1. Jahrgang
Lehrte
Die be aus de sten Beiträg e m Mitm achpo des An r tal zeiger s. Leh rter sc hre für Leh iben rter.
Foto: Jürgen Bruns
Foto: Andreas Hartmann, Theater für Niedersachsen
Foto: Jürgen Bruns
Foto: Jürgen Bruns
www.myheimat.de/Lehrte: Das Magazin zum Mitmachen.
Juli 2009
Der geheime Garten Wie sich der Hohnhorstpark als Musicalbühne macht
+++ Vorfreude auf das Schützenfest +++ Wie Ehrenamtliche die Lehrter zum Lesen bringen +++ Modellflugtage +++ +++ So verändert sich das alte Dorf +++ Das Museumsstellwerk im Porträt +++ Karikaturen +++ Kreuzworträtsel +++
Lehrte
Überblick
Lehrter Momente
Lehrter Hobbyautoren berichten. Wo finde ich meinen Beitrag? Uwe Ehrhardt >> 2 Jutta Minuth >> 2 Wulf Leskow >> 3, 6 Waldemar Kiefer >> 3 Monika Somplatzki >> 3 Hermann Buchholz >> 3 Jürgen Bruns >> 8, 12 Gertraude König >> 5 Sandra Köhler >> 6, 9 Modelleisenbahnverein Lehrte >> 7 Sascha Priesemann >> 9 Heike Stengel >> 11 Brunhild Osterwald >> 11 Andreas Wagner >> 12 Niklas Fröhlich >> 13 Stephan Düerkop >> 14
Impressum
Spiel, Spannung und Spaß: Beim Kinderzelten des TSV Steinwedel gab es viel zu erleben. Ob Dorfrallye oder Stockbrot backen – die Steinwedler hatten ein vielfältiges Programm für die 49 Kinder zusammengestellt. Uwe Ehrhardt berichtet auf www.myheimat.de/beitrag/107518.
Auflage: 21.600 Exemplare Verteilung: haushaltsabdeckend, kostenlos Nächste Ausgabe: 12. September
Robin Jantos 05032/96 43 56 Redaktion
myheimat@heimatzeitungen.de www.myheimat.de/profil/5409
Annika Kamißek 05032/96 43 54 Redaktion
myheimat@heimatzeitungen.de www.myheimat.de/profil/22881
Gerd Bohlen-Janßen 05032/96 43 52 Anzeigen
anzeigen.lehrte@myheimat.de
Verlag: MH Niedersachsen GmbH & Co. KG, Am Wallhof 1, 31535 Neustadt am Rübenberge (zugleich auch ladungsfähige Anschrift sämtlicher im Impressum genannter Personen); Verantwortliche Redakteure: Peter Taubald, Clemens Wlokas; Gestaltung: Siegfried Borgaes; Verantwortlich für den Anzeigenteil: Holger Hadeler; Druck: braunschweig-druck GmbH, ErnstBöhme-Straße 20, 38112 Braunschweig.
myheimat, ein bunter Vogel.
Den Takt im Blut: 14 Tanzpaare des Lehrter SV haben das Deutsche Tanzsportabzeichen bestanden. Fünf Tänze mussten unter den strengen Blicken der Prüfer gezeigt werden. Über Vorfreude, Aufregung und Erleichterung schreibt Jutta Minuth auf www.myheimat.de/beitrag/107008.
Das myheimat-Prinzip: Lehrter schreiben für Lehrter Kein Thema ist zu klein. Probieren Sie es doch einfach mal aus – natürlich kostenlos. myheimat ist das Portal für Hobbyautoren. Die besten Beiträge, die auf www.myheimat.de/lehrte eingestellt werden, drucken wir im myheimat-Magazin oder im Anzeiger ab.
Das Mitmachportal des Anzeigers Ihre Heimatzeitung täglich in HAZ und NP
Lehrte
Dieses etwas andere Porträt gelang Wulf Leskow (www.myheimat.de/profil/7790). Sein Kommentar dazu: Die Abendsonne macht’s möglich.
Das war knapp: Waldemar Kiefer gelang dieses Foto gerade noch rechtzeitig. Weitere Schnappschüsse zeigt Kiefer auf www.myheimat.de/profil/10004.
Die Damen 50 des TC Hämelerwald steigen in die Verbandsliga auf. Dementsprechend groß ist die Freude bei (von links) Ingrid Meyer, Monika Somplatzki, Anke Mörlin, Anni Jeschke und Birgit Keseberg. Mehr Informationen von Somplatzki gibt es auf www. myheimat.de/beitrag/107018.
Die Senioren des Schützen-Corps Lehrte haben ihre Preisträger zum Schützenfest 2009 ermittelt. Auf dem Foto ehrt Hermann Buchholz, 2. Vorsitzender, Walter Michelmann, der in diesem Jahr Dritter wurde. Die weiteren Preisträger sind auf www.myheimat.de/beitrag/114613 zu sehen.
Lehrter Grill
J. Moik Grünstraße 15 (Ecke Burgdorfer Str.) 31275 Lehrte - Tel. (0 51 32) 5 26 76
Partyservice
für alle Festlichkeiten
Lehrter Feldküche Tägliches Mittagsangebot!
Lehrter Riesenpfanne für Feiern aller Art: Garten-, Haus-, Vereinsund Familien-Feiern
Veranstaltungsräume zu vermieten!
z.B. für private Feiern, Vereinstreffen, Raucherclubs, usw.
myheimat Lehrte I 3
Interview
Almuth Fischer: Lehrte sollte mehr aus sich machen Sie waren 23 Jahre die Vorsitzende im Freundeskreis und Förderverein der Bibliotheksgesellschaft Lehrte und gehörten 1986 zu den Gründungsmitgliedern. Was zeichnet den Verein aus?
Den Verein zeichnet das Bemühen aus, Lobbyisten- und PR-Aufgaben zur Förderung der Stadtbibliothek wahrzunehmen. In Zeiten knapper Kassen bleiben Einrichtungen, die in kommunalen Haushalten keine Pflichtveranstaltung sind, leicht mal auf der Strecke. Wir versuchen daher, die Bibliothek in ideellem Sinne – grundgesetzliches Recht des Bürgers auf Information – und auch im praktischen Sinne zu unterstützen und zu fördern. Sie haben im Laufe der Jahre viele Aktivitäten ins Leben gerufen, um die Menschen zum Lesen zu bewegen. Welche davon legen sie den Lehrtern besonders an Herz?
Ans Herz legen möchte ich den Lehrtern und darüber hinaus allen: Lesen kann durch keine andere Aktivität ganz ersetzt werden! Lesen fördert Bildung und Wissen. Hörbücher, Tonkassetten und Fernsehen sind nicht unwichtig, sie tragen jedoch nicht in dem Maße zur Ausbildung von Fantasie, Kreativität und Vision bei wie die Printmedien. Mit ihnen hat jeder Mensch die unersetzbare Möglichkeit, sich und die Welt selbst zu gestalten. Können Sie mit Ihren Aktionen auch Schüler erreichen?
Schüler waren lange Zeit ein Schwerpunkt unserer Aktivitäten: Es gab die Jugendbuchwoche, Bibliotheksfeste etc. Leider mussten wir feststellen, dass Jugendliche – wenn überhaupt – nur mäßiges Interesse zeigten. Daher werden Schulen (hier die Grundschulen) mit Autorenlesungen, veranlasst durch die Stadtund Schulbibliothek, abgedeckt. Der Förderverein kauft verstärkt Klassensätze und fördert Leseprogramme der Schulen. Es ist Sommerzeit: Welche drei Bücher empfehlen Sie den Lehrtern als Urlaubslektüre? Warum?
Bibliothek aufbaut. Hier ist Basisarbeit gefordert, an der ich mich gerne beteilige. Mal abgesehen vom Förderverein der Bibliotheksgesellschaft: Was macht Lehrte lebenswert?
Richtige „Lehrter“ sind mein Mann und ich nicht gerade, wir wohnen nämlich erst seit 1975 in dem Ortsteil Ahlten und fühlen uns doch „als Zugereiste“ sehr wohl dort. Lebenswert ist unser Dorf allemal, außer Grün und einer Feldmark – ideal für Fahrradfahrten und Spaziergänge mit dem Hund – bietet es eine ausgezeichnete Infrastruktur. Mir als angestammter Schwäbin ist die norddeutsche Tiefebene sehr vertraut geworden.
Hier meine Vorschläge: „Der falsche Apostel“ von Peter Temayne. Der Ferienzeit angemessen ein Band mit Kurzgeschichten. Kriminalfälle die im Irland des 7. Jahrhunderts spielen. Eine Nonne, Schwester Fidelma, die gleichzeitig Anwältin in der keltischen Und was sollte in Lehrte besser werden? Rechtsprechung ist, löst die Probleme mit Witz und scharfem Verstand. Eine spannende Lektüre! „Die Hütte“ von William Paul Lehrte sollte mehr „aus sich machen“. Ich bin überzeugt davon, Young. Dort begegnen wir einer Auseinanderdass es in gemeinsamen Aktivitäten zu schafsetzung mit Glaubensfragen, die verpackt in eine „Richtige Lehrter sind fen ist, die Stärken dieser kraftvollen Stadt hermärchenhafte Geschichte, unterhaltsam und wir nicht, wir wohnen vorzuheben und im Wettbewerb mit anderen nachdenkenswert ist. „Die souveräne Leserin“ Gemeinden in der Region seinen Platz zu finden. erst seit 1975 hier.“ von Alan Bennett ist ein höchst vergnügliches Ich denke, Lehrte ist mit seinem Stadtmarketing Werk, das sich mit den Lesegewohnheiten der Queen befasst, die auf einem guten Weg dahin. plötzlich eine Leihbibliothek frequentiert. Jetzt, wo Sie Ihr Vorstandsamt im Förderverein an Sabine Spengler abgegeben haben, haben Sie bestimmt etwas Zeit übrig. Wie nutzen Sie diese?
Ganz ohne Arbeit am Buch geht es bei mir doch nicht. Ich nehme weiterhin meine Mitgliedschaft bei dem Förderverein Freunde und Förderer der Gottfried Wilhelm Leibnitz Bibliothek e.V. (Nds. Landesbibliothek) wahr. Weiter bin ich Mitglied in der Israel Jacobson Gesellschaft, die für die Liberale jüdische Gemeinde eine
4 I myheimat Interview
Seit Anfang 2009 schreiben Bürgerreporter aus Lehrte auf dem Portal myheimat. Was halten Sie von dem Projekt?
Ich denke, es ist ein guter Ansatz, sich mit dem regionalen Umfeld zu beschäftigen und „Heimat“ zu empfinden. Es regt Nachdenken darüber an, selbst aktiv zu werden. von: Annika Kamißek
mehr unter: www.myheimat.de/beitrag/113285
Lehrte
Im Doubliertritt: Lehrtes Schützenfest wird eingeläutet Auf myheimat.de veröffentlicht von:
Gertraude König Beitragsgruppe: keine
Das
Beim hannoverschen Schützenfest marschierte das Schützencorps Lehrte mit und hörte auf den Marschbefehl „Im Doubliertritt, Marsch“. Jetzt freuen sich die Schützen auf ihren Einsatz beim Schützenfest in Lehrte, das am Donnerstag, 30. Juli, um 20.45 Uhr von Bürgermeisterin Jutta Voß eröffnet wird. Im Anschluss folgt der große Zapfenstreich im Stadion. Das Programm am Freitag beginnt um 5 Uhr am Morgen mit dem Wecken durch die Jagdhornbläser. Am Abend spielen ab 21 Uhr die Sunny Boys im Festzelt. Höhepunkt der Festtage ist der große Umzug am Sonntag ab 14 Uhr. Das vollständige Programm kann unter www.schuetzen-corps-lehrte.de aufgerufen werden. Gertraude König ist auf myheimat.de zu finden unter: www.myheimat.de/profil/14212/
Seniorenpflege mit Verwöhncharakter „Mir geht es hier blendend. Besser hätt ich es gar nicht treffen können. Eine solche Wohn- und Betreuungssituation hätte ich in meinen kühnsten Träumen nicht erwartet,“ erzählt Birgitt G., seit einigen Wochen Bewohnerin in der neuen Seniorenresidenz Lindenhof in Lehrte-Hämelerwald. Ein wirklich besonderes Seniorenpflegeheim hat die Mediko GmbH dort geschaffen. In enger Zusammenarbeit mit dem Ortsrat des Stadtteils wurde ein Konzept realisiert, das in vielen Aspekten vorbildlich ist. Das helle, moderne Haus im mediterranen Stil fügt sich gefällig in das Ortsbild ein. Es verbindet modernste Technik mit einem außergewöhnlich wohnlichen Charme. Schon beim Eintreten des Hauses entsteht nicht der Eindruck, dass man sich in einem Pfle-
geheim befindet. Das großzügige Foyer und das schöne Restaurant vermitteln eher die Eleganz eines Hotels. Man spürt sofort: Hier sollen Menschen nicht nur gepflegt werden, hier sollen sie sich richtig wohl fühlen, wie zu Hause und ein bisschen verwöhnt. Alle Mitarbeiter mit ihrer freundlichen und zuvorkommenden Art bestätigen den Anspruch des Hauses: Hier wird Kundenfreundlichkeit und Wohlfühlatmosphäre groß geschrieben. Besonderer Wert wird auch auf die Qualität und Auswahl der Speisenangebote gelegt. Die hauseigene Küche bietet täglich verschiedene frisch zubereitete Menues zur Auswahl. Die Lage des Hauses im Ortskern von Hämelerwald mit Einkaufsmöglichkeiten, Ärzten,
Anzeige
Apotheke, Banken, der Nähe zum Wald und öffentlichen Verkehrsmitteln bietet einen attraktiven Rahmen für das neue Zuhause. Alle Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet und verfügen über ein eigenes seniorengerechtes Bad mit ebenerdiger Dusche. Natürlich kann jeder eigene Möbel, persönliche ErinnerungsStücke oder Bilder mitbringen. Zum Angebot gehören weiter: Mittagstisch auch für Besucher und Angehörige, Clubraum für private Feiern, großzügige altersgerecht gestaltete Gartenanlage, umfangreiches Freizeitangebot und persönliche Hilfen. Friseur, Bäcker mit Café, Kosmetikstudio und medizinische Fußpflege befinden sich direkt im Haus. Lernen Sie das Haus und die Mitarbeiter kennen: Herzliche Einladung zum Sommerfest: Samstag 15. August 11.00 bis 17.00 Uhr mit Möglichkeit zur Besichtigung und Hausführung
myheimat Lehrte I 5
Lehrte
Die Toys Company sammelt Spielzeug Auf myheimat.de veröffentlicht von:
Sandra Köhler Beitragsgruppe:
Die Toys Company gibt es jetzt auch in Lehrte. Sie ist ein gemeinnütziges Projekt, das in Zusammenarbeit mit der Dekra Akademie und dem Jobcenter gegründet wurde. Bundesweit gibt es mehr als 60 Standorte. Die Toys Companys sammeln, reparieren und reinigen gespendete Spielzeuge, um sie dann kostenlos an bedürftige Kinder und soziale Einrichtungen weiterzugeben. In Lehrte sind derzeit 50 Langzeitarbeitslose im Alter ab 20 Jahren auf Ein-Euro-Basis beschäftigt. Das Besondere am Projekt Toys Company ist, dass die Mitarbeiter sich selbst organisieren und verwalten. Das gespendete Spielzeug wird vor Ort repariert und restauriert und bis zur Weitergabe eingelagert. Wer noch altes Spielzeug hat, das einfach zu schade zum Wegwerfen ist, kann es hier abgeben: Toys Company, Mielestraße 17, 31275 Lehrte. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr. Kostenlose Ausgabe von Spielzeug erfolgt gegen Vorlage einer Bewilligung von Arbeitslosengeld 2. Die Toys Company lädt für Sonnabend, 15. August, von 11 bis 17 Uhr zum Kinderfest und Tag der offenen Tür ein. Sandra Köhler ist auf myheimat.de zu finden unter: www.myheimat.de/profil/16808/
6 I myheimat Lehrte
Sprüche, ernst genommen Auf myheimat.de veröffentlicht von:
Wulf Leskow
Beitragsgruppe: Durchgeknallte Künstlernasen
Da gibt es nichts zu schreiben, sprechen die Bilder doch eine eindeutige Sprache! Wulf Leskow ist auf myheimat.de zu finden unter: www.myheimat.de/profil/7790/
Eisenbahngeschichte: In mühevoller Arbeit konserviert Auf myheimat.de veröffentlicht von:
Modelleisenbahnverein Lehrte e.V. Beitragsgruppe: keine
Der Modelleisenbahnverein Lehrte verfolgt das Ziel, das Stellwerk Lpf als Museum zu erhalten und ein maßstäbliches, funktionsfähiges Modell (Baugröße H0) des Lehrter Personenbahnhofs um 1960 im Erdgeschoß nachzubauen. Dafür ist ihm vom Finanzamt Burgdorf die Gemeinnützigkeit anerkannt. Das Museumsstellwerk: Seit ihrer Stilllegung im Oktober 1986 pflegen unsere Mitglieder die mechanischen Zugsicherungseinrichtungen. In mühevoller Kleinarbeit wird ein Stück Eisenbahngeschichte konserviert und somit für Besucher und Eisenbahninteressierte betriebsbereit gehalten. Mit der Technik, zum Teil aus dem Jahre 1912 (Bauart Jüdel), können noch heute Fahrstraßen simuliert werden. Durch das Bedienen der Weichen- und Signalhebel und der mechanischen Sicherungstechnik ist das alte Eisenbahnzeitalter „spürbar“.
Erbaut wurde das Stellwerk Lpf im Bahnhof Lehrte bereits 1896. Die Modelleisenbahn: Im Erdgeschoss wurden umfangreiche Renovierungsarbeiten durchgeführt. Für die 21 Meter lange und drei Meter breite Modelleisenbahn des Lehrter Personenbahnhofs um 1960 wurde der ehemalige Spannwerksraum komplett umgebaut. Zahlreiche Modelle, die Modellbahnsteuerung (Lenz DigitalPlus und PC-Programm Railware) sowie umfangreiches Gleis- und Fahrzeugmaterial besitzt der Verein bereits. Bis heute hat sich der 1983 gegründete Verein wesentlich durch Mitgliedsbeiträge, Spenden und Erlöse aus Veranstaltungen finanziert. Die Unterstützung: Wir suchen aktive Mitglieder und Fördermitglieder, um einen Teil der Lehrter Eisenbahngeschichte zu erhalten. Diverse Geld- und Sachspenden haben dem Verein bereits in der Vergangenheit sehr geholfen. Die Stadt Lehrte und die Firma Beckmann Henschel unterstützen den Verein besonders. Hier sind wir zu finden: Das alte Stellwerk Lpf steht mitten im Lehrter Personenbahnhof, erreichbar an der Straße Richtersdorf
2. Diese Straße ist über den Bahnübergang an der B 443 (Poststraße) in Höhe Grünstraße befahrbar. Über Fußgängertunnel sind wir auch von der Bahnhofstraße und der Schillerstraße zu erreichen. Der Fußweg vom Zentrum dauert etwa fünf Minuten. Helfen Sie uns! Besuchen Sie uns! Fördern Sie uns! Neben einer finanziellen Unterstützung suchen wir auch Kenner der Lehrter Eisenbahngeschichte und der mechanischen Stellwerke. Alte Fotos und Dokumente aus Lehrte helfen uns beim Nachbau des Personenbahnhofs. Außerdem sind Modelleisenbahner aller Spurweiten bei uns herzlich willkommen. Wir treffen uns jeden Sonntag von 10 bis 13 Uhr sowie donnerstags ab 18 Uhr. Besuchertag ist jeden 4. Sonntag im Monat von 10 bis 13 Uhr. Erwachsene zahlen zwei Euro Eintritt, Kinder einen Euro. Für Familien kostet der Eintritt vier Euro. Eine Kontaktaufnahme ist per E-Mail an info@mev-lehrte.de möglich. Modelleisenbahnverein Lehrte e.V. ist auf myheimat.de zu finden unter: www.myheimat.de/profil/11429/
myheimat Lehrte I 7
Die wunderbare Kulisse des Hohnhorstparks Auf myheimat.de veröffentlicht von:
Jürgen Bruns
Beitragsgruppe: Ausflugstipp
Wahre Künstler waren in Lehrtes „Altem Park“ zu erleben. Zugegeben, ich bin kein Theaterexperte, aber „Der geheime Garten“ nahm mich gefangen. Die Musik, der Gesang und letztlich diese einmalige Kulisse im alten Lehrter Hohnhorst ermöglichten es den hervorragenden Schauspielern mit ihrem anmutigen Gesang,
mehr als 400 Zuschauer in ihren Bann zu nehmen. Die Künstler waren erfreut über das daneben liegende Fachwerkhaus, das ihnen zum Erfrischen und Umkleiden sowie für die Maske zur Verfügung stand. Ich hatte ihnen zuvor einen geheimen Zugang zur Bühne gezeigt, der ihnen durch einen Sicherheitsmann zugänglich gemacht wurde. Zu bewundern war vor allem die 13-jährige Rebecca Gundlach, die die Hauptrolle spielte. Von der traurigen Waise bis zum wütenden Trampel, vom Gesang bis zu den indischen Geisterbeschwörungstänzen
Ausstellung? Konzert? Theater? Lesung? Kulturveranstaltungen aus der gesamten Region finden Sie auf: www.myheimat.de/kulturtipps 8 I myheimat Lehrte
beherrschte sie mit Mimik und Gestik die Bühne des „Geheimen Gartens“. Dies gilt auch für alle anderen Künstler und Musiker, die ich aus Platzgründen nicht erwähnen kann. Besonders hervorheben möchte ich Wiebke Wötzel, die als Dienerin Martha nicht nur brilliant spielte, sondern auch ein gutes Plattdeutsch sprach, was beim Beifall hörbar belohnt wurde. Jürgen Bruns ist auf myheimat.de zu finden unter: www.myheimat.de/profil/8038/
Die Bühne war am Freitag zuvor um 18 Uhr im ältesten Teil des fast ein Kilometer langen Lehrter Hohnhorst-Parks fertig geworden. Das daneben stehende Fachwerkhaus erinnert bei Dunkelheit an ein englisches Landhaus. Auch die Waise „Mary“, die Hauptfigur des Musicals, fühlt sich hier heimisch und kommt sich wie in einem englischen Park vor.
Foto: Sascha Priesemann
Foto: Sascha Priesemann
Kleine Kicker ganz groß Großes Juniorenfußballturnier mit internationaler Beteiligung: Beim Horst-Müller-Gedächtnis-Cup des FC Lehrte war ordentlich was los. Wie eng Jubel und Enttäuschung beeinander liegen, zeigen die Fotos der myheimat-Autoren Sandra Köhler und Sascha Priesemann. Weitere Impressionen sehen Sie auf www.myheimat.de/themen/horstmüllergedächtniscup Foto: Sandra Köhler Foto: Sascha Priesemann Foto: Sandra Köhler
Foto: Sascha Priesemann
Was immer Sie wünschen… ktion Jubiläums-A BATT A SPONTAN-R
Seit 20 Jahren Kompetenz in Beratung
Buchung ng* ohne Beratu
3%
ugust! Nur am 1. A Uhr. von 9 bis re1ise6n
für Pauschal *gültig nur ünfte rk te Un und
myheimat Lehrte I 9
Burgdorf
Das myheimat-Rätsel Fragen zu Lehrte inklusive! Waagerecht
1 beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperzone (6) - 4 daran ist das Großsegel befestigt (9) - 10 Zupfinstrument (7) - 11 hieß bis 1990 Karl-Marx-Stadt (8) - 12 einfaches Hotel für Autoreisende (5) 13 mit einem Notstromaggregat ist ein ... auch bei Stromausfall möglich (10) - 14 Einwohner einer Insel im Norden Europas (3) - 15 früher (7) - 16 Schmuckstein (4) - 18 wohlschmeckend (7) - 19 Läufergruppe beim Staffellauf (8) 20 Bewohner einer Region im Osten Frankreichs (8) - 22 laut Sprichwort der erste Schritt zur Besserung (8) - 24 französisches Stangenbrot (8) - 28 politische Polizei der Nationalsozialisten (7) - 31 deutsches Wort für Playback (16) - 33 Flugzeuge hinterlassen sie am Himmel (15) - 36 Schulabschluss am Gymnasium (Kurzwort) (3) - 37 wird in Lehrte ab 30. Juli 2009 gefeiert (12) - 38 überrascht (9) - 39 Getränk aus Fruchtsaft (6) - 40 wer keinen Sitzplatz hat, muss ... (6) - 41 gierig (9).
TischGeschichten Lesung a. Abend Workshops
Text. Druck, Filz Papierschöpfen M. Dors · Steinbeck 1 · 31275 Immensen Laden Mi.Do.Fr. Frühstück Gruppen Cafe& 1500-1800 Mi.1000-1300 Sa.&So.
Senkrecht
1 sehr schnelle Luftbewegung (9) - 2 kommt im Aufsatz zwischen Einleitung und Schluss (9) -
3 das ... Lpf in Lehrte ist heute ein Museum (9) - 5 Boxer, der das linke Bein nach hinten stellt (14) - 6 Lehrter Ortsteil, bekannt durch die Schlacht von 1553 (13) - 7 wird er verwendet,
gibt es nur zwei Arten von Zeichen, beispielsweise 1 und 0 (9) - 8 Gemeinde noröstlich von Lehrte (5) - 9 wird am 7. und 8. August 2009 auf Lehrtes Rathausplatz gefeiert (8) - 17 Wertpapier (5) - 21 Schreibwerkzeug (5) - 23 SPDMitglied und stellvertretender Bürgermeister Lehrtes (5) - 24 wichtiger Arbeitgeber in Lehrte (4) - 25 Führer eines venezianisches Boots (11) - 26 große Not (5) - 27 anständig, gesittet (10) - 29 Resultat eines Fußballspiels (11) 30 befindet sich auf der Rückseite eines Sitzes im Zug (10) - 32 belgische Comicreihe: Johann und ... (9) - 34 Verzückung (7) - 35 französische Partnerstadt Lehrtes (6) - 37 Arzneizubereitung zum Auftragen auf die Haut (5).
Auflösung auf Seite 15. ä=ä, ö=ö, ü=ü, ß=ss. Auf www.myheimat.de/tag/myheimatraetsel können Sie Begriffe für das Rätsel in der nächsten Ausgabe vorschlagen.
Ihre drei starken Personaldienstleister aus Lehrte
10 II myheimat myheimat Burgdorf Rätsel 10
Lehrte
Vom Brot zum Wein: Das alte Lehrter Dorf im Wandel der Zeit Auf myheimat.de veröffentlicht von:
Heike Stengel Beitragsgruppe: keine
Heute: Der Weinfachhandel am Lindenberg 2.
Damals: Die Bäckerei am Lindenberg 2.
Im Zentrum des alten Lehrter Dorfs, um den Lindenberg herum, befanden sich vor einigen Jahrzehnten ein Feuerlöschteich, ein Spritzenhaus, eine Gaststätte, ein Kino mit Veranstaltungssaal, eine Schlachterei, eine Bäckerei, eine Schmiede, einige Bauernhöfe, ein Pfarrhaus und – etwa 50 Meter weiter – die Nikolauskirche. Diese gibt es heute noch, erst vor Kurzem wurde sie restauriert. Aber was ist aus den anderen Einrichtungen geworden? Der Feuerlöschteich wurde zugeschüttet, stattdessen gibt es einen Hydranten. Das Feuerwehrhaus wurde abgerissen, ein Gedenkstein erinnert daran. An der Stelle des Kinosaales findet man ein Lebensmittel-Center. Die Schlachterei, die
Schmiede und das Pfarrhaus wurden zu gepflegten Wohnhäusern umgestaltet. In einem der stattlichen Bauernhäuser gibt es heute ein Hof-Antik-Café, und in der Gaststätte hat vor kurzem die erste Lehrter Hausbrauerei ihre Pforten eröffnet. Es fehlt noch die ehemalige Bäckerei. Das abgebildete Haus Am Lindenberg 2, in seinem Ursprung 1860 entstanden, zeigt diese. Sie wurde ursprünglich vom Bäckermeister Wilhelm Bödecker geführt. Der Vater des jetzigen Eigentümers Christian Reimer senior hat diese bis zum Jahr 1970 geleitet. Da die Söhne kein Interesse am Bäckerhandwerk hatten, wurde der Betrieb 1971 aufgegeben.
Groschen für Groschen für das ganz große Ziel Dies ist die Geschichte meiner ersten und einzigen Puppe. Nach der Vertreibung Anfang 1945 aus Jägerhof/ Bromberg in Westpreußen, wohnten wir einige Monate in Immensen bei einem Bauern. Da stand sie im Laden unseres Bäckermeisters, der nicht nur frisches Brot, frische Backwaren und Lebensmittel sondern auch – heute sagen wir – Non-Food-Artikel verkaufte: eine schöne Puppe aus Zelluloid, meine Puppe. Ich wollte sie unbedingt haben. Aber meine Eltern hatten nicht so viel Geld übrig, um sie mir kaufen zu können. Meine Mutter schlug vor, reichlich Blau- oder auch Bickbeeren im nahe gelegenen Wald zu pflücken und zu verkaufen. Ältere Bauersfrauen würden sie gerne nehmen. Eifrig ging ich ans Werk. Tag für Tag, Woche für Woche kam so Groschen zu Groschen. Endlich war es soweit: Stolz betrat ich mit Mutti den Laden und durfte die Puppe kaufen. Ich habe mich so gefreut und meine Puppe vorsichtig an mich gedrückt, ihr hübsches Papierkleid durfte ja keinen Schaden nehmen. Meine Tante konnte auf der Nähmaschine zaubern, und so brachte mir der Weihnachtsmann dann ein neues Puppenkleid, aus richtigem Stoff natürlich. Heute hat meine Puppe einen Ehrenplatz in der Vitrine.
Brunhild Osterwald
mehr unter: www.myheimat.de/beitrag/110764/
Nach Jahren der Umbauten und Renovierungen entstand dort im Februar 2005 ein Weinfachhandel. Damit hat sich der jetzige Eigentümer Christian Reimer junior einen Wunsch erfüllt, sein bisheriges Hobby wurde zum Beruf. Heute erhält man in Teilen der ehemaligen Backstube nützliche Informationen zum Thema Wein. Im ehemaligen Gewölbe-Vorratskeller kann man wechselnde Kunstausstellungen betrachten und viele Weinsorten aus über acht deutschen Anbaugebieten probieren. Heike Stengel ist auf myheimat.de zu finden unter: www.myheimat.de/profil/29423/
Finanzberatung Roland Weinrich e.K. Fachgerechte Beratung durch
Roland Weinrich
Fachwirt für Finanzberatung (IHK)
Christine Bähr Bankkauffrau
Neu in Lehrte (früher Hannover) Louise-Otto-Ring 42 31275 Lehrte Fon 05132/83055 0 weinrich@meinberater.net
Schwerpunkte: Anlageberatung · Altersvorsorge · Finanzierungen Versicherungen aller Art
Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen, Kooperationspartner der AWO und JUH, Mitglied im SoVD Betreuung von Demenzerkrankten nach § 45 Tel.: Lehrte 05132/ 83 11 05 · Sehnde 05138/ 61 53 57 myheimat Lehrte I 11
Lehrte
Neun neue Helfer sind bereit für den Einsatz beim THW Auf myheimat.de veröffentlicht von:
Andreas Wagner Beitragsgruppe: keine
Sowohl für die Helferanwärter als auch für das Prüferteam war es ein spannender Sonnabenddienst beim THW Ortsverband (OV) Lehrte. Schließlich waren insgesamt 19 Helferanwärter aus vier verschiedenen Ortsverbänden des Geschäftsführerbereichs Hannover angetreten, um in der Unterkunft und auf dem Übungsgelände des THW Lehrte ihr in den vergangenen sieben Monaten erarbeitetes theoretisches und praktisches Wissen aus der THW-Basisausbildung im Rahmen der sogenannten Grundscheinprüfung unter Beweis zu stellen. Mit neun Helferanwärtern stellte das THW Lehrte fast die Hälfte der Prüfungsteilnehmer. Das THW Lehrte erhält damit wieder gut ausgebildeten Nachwuchs: Der Ortsbe-
auftragte Andreas Flörke nahm Lukas Herrmann als Zugführer des Technischen Zuges, Tom Machewska, Oliver Markowski, Dennis Meyer und Mehmet Özkan als neue Helfer der Einheit in Empfang. Als Führer der Fachgruppe Führung und Kommunikation freute sich Hans-Erich Schaper über die neuen Kameraden Sascha Andrejewski, Tim Jungenitz, Dennis Kiep, Fantine-Noel Lehnen und Viktor Müller.
Schmetterlinge im Garten Diese Fotos gelangen Jürgen Bruns in seinem Garten, wo der Sommerflieder derzeit in voller Pracht blüht. Auf www.myheimat.de/ beitrag/113045 finden Sie weitere Schmetterlingsfotos.
12 I myheimat Lehrte
Besonders erfreut war Flörke darüber, dass dieses Mal zwei ehemalige Junghelfer, die ihren Dienst beim OV Lehrte in der THW Jugendgruppe begonnen hatten, unter den Prüflingen waren.
Andreas Wagner ist auf myheimat.de zu finden unter: www.myheimat.de/profil/8149/
Lehrte
Ausflugstipp: In Minden geht es auf und ab Auf myheimat.de veröffentlicht von:
Niklas Fröhlich
Beitragsgruppe: Ausflug, Spaziergang
Als ich am Morgen aus dem Fenster sah, wusste ich, dass das Wetter in Lehrte nicht gut werden würde. Ich wollte etwas unternehmen, wusste aber nicht was ... Was nun? Na ja, ich habe nachgedacht und mich daran erinnert, dass ich mich mal mit meiner Tante Gertraude König über das
Wasserstraßenkreuz in Minden unterhalten hatte. Ich rief bei ihr an um sie einzuladen, mich nach Minden mitzunehmen. Sie willigte ein, und so fuhren wir über Bad Nenndorf nach Minden. Dort angekommen hatten wir keine Mühe, unser Ziel zu finden. Auto auf dem Parkplatz abgestellt und im Kiosk Karten für eine zweistündige Rundfahrt gekauft. Dann ging es los: Über die Weser auf dem Kanal, dann auf einmal in eine Schleuse in den Schrotthafen und von da noch einmal in eine Schleuse auf die Weser, insgesamt 13 Meter hinunter. Wir fuhren ein wenig
auf der Weser und legten dann am Unterhafen wieder an, da die Schleuse nach oben gesperrt war. Das wäre noch einmal cool gewesen, denn die 13 Meter müssen dort mit einem Mal geschafft werden und nicht wie vorher in zwei Etappen. Unsere Reise neigte sich dem Ende entgegen. Es ging zurück Richtung Hannover nach Lehrte. Es war ein gelungener Tag.
Niklas Fröhlich ist auf myheimat.de zu finden unter: www.myheimat.de/profil/18889/
myheimat Lehrte I 13
Foto: Ingo Klotzsch
oto: Ingo Klotzsch
Lehrte
Foto: Ingo Klotzsch
Foto: Ingo Klotzsch
Foto: Nicole Buchholz
Steinwedel wird zum Eldorado der Modellflugzeuge Auf myheimat.de veröffentlicht von:
Stephan Düerkop Beitragsgruppe: keine
Die Vorbereitungen für eine der größten Modellflugveranstaltungen in Norddeutschland laufen auf vollen Touren. Der Modellbauclub (MBC) Lehrte veranstaltet am Sonnabend, 15. August, und am Sonntag, 16. August, die 11. Internationalen Großmodellflugtage und die Messe „Modellflug XXL“ auf dem Modellflugplatz Bussard. Der Modellflugplatz zwischen dem Lehrter Ortsteil Steinwedel und Burgdorf verwandelt sich in ein Eldorado für flugbegeisterte Zuschauer. Die rund 100 Piloten aus dem In- und Ausland werden ihre Großmodelle, derzeit sind 128 Maschinen gemeldet, in Einzel- oder Gruppendarbietungen vorführen. Neben Show-Acts, wie von der tschechischen Gruppe modelshow.cz und den Legendary Fighters mit ihren spektakulären pyrotechnischen Einlagen, sind Modelle aus allen Epochen und Sparten der Fliegerei zu sehen. Darunter sind sehr
14 I myheimat Lehrte
außergewöhnliche Flugzeuge, zum Beispiel eine Bristol M 1 C mit 6,5 Metern Spannweite, einem Abfluggewicht von etwa 80 Kilogramm und einem 800-Kubikzentimeter-Sternmotor. Aufgelockert wird das Programm mit Kunst- und Demonstrationsflügen bemannter Flugzeuge. Vorgesehen sind Darbietungen mit einer Yak 11, einer Pitts S1 und einer Yak 50. Auf 1000 Quadratmetern findet die Demonstrations- und Verkaufsausstellung „Modellflug XXL“ bereits zum zweiten Mal statt. Neben allgemeinen Informationen über den Modellbau gibt es hier die Gelegenheit, sich bei Herstellern und Händlern über den neuesten Stand der Technik zu informieren und auf der Ausstellungsfläche Großmodelle aus nächster Nähe anzusehen. Wer selbst einmal eine Fernsteuerung in die Hand nehmen möchte, hat die Gelegenheit an einem der Flugsimulatoren virtuell ein Flugzeug zu steuern oder am Minipool im Zelt sein Können als Modellkapitän eines Schiffs unter Beweis zu stellen. Für die Kinder werden auf dem Gelände verschiedene Spielmöglichkeiten angebo-
ten. Für das leibliche Wohl ist mit Speisen und Getränken ebenfalls gesorgt. Der Modellflugplatz Bussard ist über die Steinwedeler Straße (K 123) zu erreichen. Neben dem Veranstaltungsgelände sind ausreichend kostenlose Parkplätze vorhanden. In diesem Jahr wird erstmals ein Shuttle-Bustransfer vom Bahnhof Aligse zum Flugplatz angeboten. Hierfür beträgt der Fahrpreis einen Euro pro Person und Fahrt. Die 11. Internationalen Großmodellflugtage und die Messe „Modellflug XXL“ sind an beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Für beide Veranstaltungen kostet der Eintritt für Erwachsene sieben Euro und für Jugendliche ab 14 Jahren zwei Euro. Kinder unter 14 Jahren haben freien Eintritt. Informationen zu den 11. Internationalen Großmodellflugtagen sind im Internet unter www.mbc-lehrte.de zu finden, zur Messe unter www.modellflug-xxl.de.
Stephan Düerkop ist auf myheimat.de zu finden unter: www.myheimat.de/profil/26668/
Wichtige Lehrter Termine auf einen Blick Tragen Sie Ihre Termine auf www.myheimat.de/veranstaltungen ein!
Sonnabend, 25. Juli
Spiel, Spaß & Sport mit dem Hund für Kids Vereinsgelände Schäferhundeverein, Lehrte, 15.30 bis 16.30 Uhr Sonntag, 26. Juli
Besuchertag Modelleisenbahnverein Stellwerk Lpf, Lehrte, 10 bis 13 Uhr Donnerstag, 30. Juli
Schützenfest in Lehrte Schützenplatz, 17 Uhr, bis 2. August Freitag, 31. Juli
Schützenfest in Hämelerwald Festplatz am Riedweg, 19 Uhr, bis zum 3. August Sonnabend, 1. August
Kinderfest in Steinwedel Schulhof Steinwedel, 14 bis 18 Uhr Spiel, Spaß & Sport mit dem Hund für Kids Vereinsgelände Schäferhundverein, Lehrte, 15.30 bis 16.30 Uhr Donnerstag, 6. August
Meer & Mehr Lesungen und Leckereien in der Schafskäserei in Immensen, 18 bis 21.30 Uhr Freitag, 7. August
Weinfest auf dem Rathausplatz Lehrte, 16 bis 23 Uhr, auch 8. und 9. August, jeweils 11 bis 20 Uhr
Pflegeheims, Iltener Straße, Lehrte, 15 Uhr
Termine Lehrte 2009 Weinfest 07.-09.08.09 Lehrter Abend-City-Lauf 04.09.09 Bluesfestival 05.09.09 3. verkaufsoffener Sonntag mit RCK-Oldtimerrallye 06.09.09 Jubiläum Tanzkreis 11.-13.09.09 Regionsentdeckertag 13.09.09
Schützenfest in Arpke Arpke, 18 Uhr, bis 9. August Zu Gast im Antikriegshaus: Rainer Eppelmann Sievershausen, 19 Uhr Sonnabend, 8. August
Einschulungsgottesdienst Steinwedel, 9 bis 11 Uhr Röddensen rockt Unter den Kastanien, Röddensen, 20 Uhr Sonntag, 9. August
Lesen an ungewöhnlichen Orten Schlesische Straße, Parkplatz hinter dem Kurt-Hirschfeld-Forum am Amtsgericht, 10 Uhr, Anmeldung bei Inge Wölfel unter Telefon (0 51 32) 5 45 36 Sonnabend, 15. August
11. Internationale Großflugtage Lehrte Modellflugplatz zwischen Steinwedel und Burgdorf, Lehrte, 10 bis 18 Uhr, auch 16. August Eine Orgelpfeife auf Wanderschaft Orgelkonzert für Kinder, St.-Petri-Kirche, Steinwedel, 15 Uhr
Sonnabend, 29. August
Ihre Ansprechpartnerin: Sonja Truffel Tel.: 05132/ 505-135 e-Mail: truffel@lehrte.de
Kinderfest und Tag der offenen Tür in der Toys Company Lehrte Mielestraße 17, Lehrte, 11 bis 17 Uhr
Donnerstag, 20. August
Bücherflohmarkt Stadt- und Schulbibliothek, Burgdorfer Straße 16, Lehrte, 10 bis 17 Uhr Sonnabend, 22. August
Kinder- und Familienfest Siedlergemeinschaft Glück auf, Knappenweg, Lehrte, 14 Uhr Jubiläumsfest 50 Jahre Ruderverein für das Große Freie Lehrte/Sehnde, 14.30 Uhr Kinder-Orgelkonzert Kirche, Steinwedel, 15 bis 17 Uhr Schützenfest Ahlten, 18 Uhr, bis 24. August Sonntag, 23. August
Besuchertag im Stellwerk Lpf Bahnübergang Grünstraße/B 443, Lehrte, 10 bis 13 Uhr Großes Treffen der Chöre Wohltätigkeitskonzert im Garten des Evangelischen Alters- und
Jubiläumsfeier im Hohnhorst-Park Tanz-Sport-Club (TSC), Lehrte, 12 bis 18 Uhr Freitag, 4. September
Volks- und Schützenfest Festplatz, Steinwedel, 10 Uhr, bis 6. September 8. Lehrter Abend-Citylauf Innenstadt, Lehrte, 14 bis 22 Uhr Sonnabend, 5. September
26. Bluesfestival am Rodelberch Lehrte, 16 Uhr Sonntag, 6. September
3. Verkaufsoffener Sonntag Innenstadt, Lehrte, 13 bis 18 Uhr Ausstellung von Tom Otto Krankenhausgarten, Manskestraße 22, Lehrte, bis 25. Oktober Mittwoch, 9. September
3. Lies mal vor Vorlesestunde, Stadtund Schulbibliothek, Burgdorfer Straße 16, Lehrte, 16 bis 17 Uhr Musik am Mittwoch Kurt-HirschfeldForum, Lehrte, 18.30 Uhr
Foto: Lars Klingenberg
Baumarkt oder nicht? myheimat-Nutzer diskutieren über das Gelände der ehemaligen Zuckerfabrik. Was meinen Sie? Diskutieren Sie mit auf www.myheimat.de/themen/zuckerfabriksgelände
VOLLMER’S GEMÜSEGARTEN
Obst- und Gemüse aus biologisch-dynamischem Anbau Hofladen Heinrich Vollmer
LIEFERSERVICE!
Dammbusch 26, 31275 Lehrte-Sievershausen Tel. (0 51 75) 74 34 - heinr.vollmer@web.de Donnerstag, 10. September
Die Orchesterprobe und andere Katastrophen Kurt-Hirschfeld-Forum, Lehrte, 19.30 Uhr Freitag, 11. September
6o Jahre Tanzkreis Lehrte Kurt-Hirschfeld-Forum, Lehrte, 19.30 Uhr Ausstellung von Claudia Mitzinneck: „stadtwaldsee“ Städtische Galerie, Alte Schlosserei, Lehrte, bis 8. November
Sonnabend, 12. September
Kirchweihfest Pfarrgemeinde St. Bernward, Feldstraße 10, Lehrte, 11 Uhr Folklorenachmittag und Open-Air-Disco Tanzkreis Lehrte, Schützenplatz, 14.30 bis 22 Uhr Sonntag, 13. September
Oktoberfest am Fachwerkhaus Schützenpatz, Lehrte, 11 Uhr bis 16.30 Uhr Familiengottesdienst und Kinderfest Martinskirche, Sievershausen, 14 Uhr
Lösung des Rätsels von Seite 10.
myheimat-Magazine:
Jetzt auch für Vereine. Musikcorps
Schützenfest
Der etwas andere Musikverein
Foto: Köster
Langenforth
5/2009 Juni 2009
Neustadt
Ihr Verein feiert sein Jubiläum? Sie planen eine große Veranstaltung? Sie hätten gern ein ganz besonderes Erinnerungsstück für Ihre Mitglieder? Dann könnte das für Sie interessant sein: Die myheimat-Redaktion gibt nicht nur die regelmäßigen myheimat-Magazine heraus, sondern auch Spezialausgaben. Drei hochwertige Ausgaben sind bereits erschienen:
Hört, Bürger, hört...!
Das Jahresheft: Mitglieder des Musikcorps Langenforth haben auf myheimat.de über die Aktionen und Auftritte Ihres Vereins im Jahr 2008 berichtet. Daraus ist ein buntes Heft mit vielen Fotos entstanden – eine schöne Erinnerung, die man sich zur Seite legt und immer wieder hervorkramt. Und natürlich auch der Renner auf der Jahresversammlung. Auf www.myheimat.de/beitrag/73715 können Sie sich das Magazin anschauen.
Neustadt feiert seine fünfte Jahreszeit +++ Die besten Beiträge aus dem Mitmachportal der Leine-Zeitung +++
Das MCL-Jahr 2008 in Bildern
Im Frühjahr Impressionen 1 I myheimat Karneval
Im Sommer Schützenfest
Im Herbst
Laternenumzug
Am Ende
Die große Party
MTV Eltze
Juni 2009
100 Jahre jung
Das Jubiläumsheft: 100 Jahre MTV Eltze – die Mitglieder stellten auf myheimat.de ihren Verein, seine Sparten und Traditionen vor und schrieben auch eine kleine Chronik. Das Magazin dazu war pünktlich zur großen Jubiläumsveranstaltung fertig. Auf www.myheimat.de/ beitrag/103623 bekommen Sie einen Eindruck, wie es aussieht. Das Festheft: Das Schützenfest wird in Neustadt schon seit mehr als 500 Jahren gefeiert. Wie entstanden die Traditionen, die bis heute fortleben? Wer ist alles dabei? Und was muss man als Besucher gesehen haben? Basierend auf den Texten und Fotos der Mitglieder entstand ein 20 Seiten starkes Programmheft, das im Vorfeld und bei der Veranstaltung selbst Werbung für die Schützengesellschaft machte. Auf www. myheimat.de/beitrag/103366 können Sie online darin blättern.
Der MTV Eltze feiert Jubiläum
Der Verein
1 I myheimat Impressionen Ansprechpartner und Sparten im Überblick
Die Menschen
Sie machen den Verein sympathisch
Die Feste
Spaß beim Heideturnfest und Schauturnen
Die Geschichte Der MTV bewegt die Eltzer
Wäre das vielleicht auch etwas für Ihren Verein? Dann sprechen Sie uns doch mal an. Für Vereine entsteht kein finanzielles Risiko. Sie erreichen uns telefonisch unter (0 50 32) 96 43 53 und per E-Mail an die Adresse service@mhniedersachsen.de.
Aktion: Gewinnen Sie ein Magazin für Ihren Verein! Sie wollen myheimat für Ihren Verein nutzen? Dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt, um einzusteigen. Denn die myheimat-Redaktion schenkt dem Verein, der myheimat im Spätsommer am aktivsten für sich nutzt, ein Sonderheft mit den besten Texten und Fotos aus dem Jahr 2009 – 500 Stück à 16 Seiten, durchgehend farbig auf Hochglanzpapier, pünktlich fertig zu Ihrer Jahresversammlung. Die Inhalte sprechen wir mit dem Gewinnerverein an. Eine Jury wählt den Verein aus der Region Hannover aus, der zwischen dem 1. August und dem 30. September auf
www.myheimat.de am aktivsten ist. Kriterien: viele interessante Beiträge, gute Fotos, mehrere aktive Autoren. Dabei berücksichtigen die Juroren auch die Vereinsgröße – es zählt nicht allein die Masse, auch kleinere Vereine haben eine Chance. Was müssen Sie tun? Gründen Sie eine myheimat-Gruppe für Ihren Verein (sofern nicht schon geschehen), laden Sie andere Mitglieder und schreiben Sie los. Sie werden staunen, wie viel Spaß das Portal macht. Der Gewinner wird von uns benachrichtigt.
Das Mitmachportal des Anzeigers Ihre Heimatzeitung täglich in HAZ und NP