,QUMV[QWV[" ` ! KU <MKPVQY]M" , UWLMTTQVO >ZIa
<1)6:)6 ):+01<-+<=:- <QIV :IV 5MLQKIT +MV\MZ WZ ๆಝҫ့ גQ[ I KINM PMZJIT [\WZM IVL ;8) ITT ZWTTML QV\W WVM <PM XTIKM Q[ LM[QOV NWZ XMWXTM M[XMKQITTa \PM aW]VOMZ WVM[ \W PI^M I_IZMVM[[ WN KPQVM[M PMZJIT UMLQKQVM IVL PW_ JMVMNQKQIT Q\ Q[ \W ][ 1V +PQ VM[M <QIV :IV ๆಝ ZMNMZ[ \W VI\]ZIT <PM UMLQKIT KMV\MZ [ QLMI Q[ JI[ML WV \PM NQ^M +PQVM[M MTMUMV\[ _PQKP I[[WKQI\M \W XMWXTM [ MUW\QWV[ WZOIV[ IVL PMIT\P 1\ Q[ LM[QOVML NWZ XMWXTM _PW IZM LZI_V \W LQ^MZ[M MTMUMV\[ .QZM -IZ\P 5M\IT ?I\MZ IVL ?WWL QV WZLMZ \W PI^M I PMIT\Pa IVL PIXXa TQNM
.:76< >1-?
)@7675-<:1+ >1-?
0MZJIT [\WZM
+INM
7: 47
. <
:; .1
5M\IT
:MKMX\QWV
?I\MZ ?WWL
+PIVOQVO ZWWU -IZ\P .QZM
=
, =6 7 /: : -:477 , 6 .
5I[[IOM ZWWU
.=6+<176)4 B7616/; 8]JTQK ;MUQ 8]JTQK [XIKM ;MUQ 8ZQ^I\M 8ZQ^I\M
.1:;< .477:
=6,-:/:7=6, .477:
,15-6;176;
3.5m
5.5m
2.56m
2.56m
4.75m 0.45m
0.525m
10.5m
4.75m
0.85m
2.5m
9.5m
16m
8m
.1:;< .477: 2.85m
0.6m
3m
1.75m
3m
2m
16m
3m
3m
8m 4m
2.5m
=6,-:/:7=6, .477:
!"#$ +).)TT WN \PM LZQVS[ [WTL I\ \PQ[ KINM IZM PMZJIT LZQVS[ \PI\ IZM JMVMNQKQIT \W XMZ[WV[ WN ^IZQW][ MTMUMV\[ <PM PMZJ[ NZWU \PM PMZJIT [\WZM KIV JM JZW]OP\ LW_V \W \PM KINM IVL XZMXIZML Ja \PM KPMN ,ZQVS[ UMV] KIV JM [MMV QV \PM VM`\ XZWRMK\
0-:*)4 ;<7:6W_ILIa[ _PMVM^MZ 1 ^Q[Q\ AIW_IZI\ 1 WN\MV VW\QKML \PI\ PMZJIT [\WZM \MVL[ \W JM WTL IVL W]\LI\ML <P][ UW[\ WN \PM XMWXTM _PW ^Q[Q\ \PM PMZJIT [\WZM IZM WN\MV \PM WTLMZ WVM[ )[ I ZM[]T\ 1 LMKQLML \W ZMKZMI\M \PM PMZJIT [\WZM _Q\P UQVQUITQ[\ LM[QOV QV WZLMZ \W I\\ZIK\ UWZM XMWXTM XIZ\QK]TIZTa \PM aW]VOMZ OMVMZI\QWV _PW PI^M TQ\\TM QV\MZM[\ QV +PQVM[M PMZJIT UMLQKQVM 5QVQUITQ[\ LM[QOV Q[ []Q\IJTM NWZ M^MZa OMVMZI\QWV I[ Q\ ZM^MIT[ [QUXTM IVL KTMIV [XIKM[
*-.7:-
<PM [\WZM \MVL[ \W TWWS WTL IVL W]\LI\ML
).<-:
<PM [\WZM Q[ LM[QOVML QV I UQVQUITQ[\ [\aTM [W Q\ KW]TL JM I OWWL [XW\ NWZ \PM aW]VOMZ WVM[ \W ^Q[Q\ IVL \ISM XPW\W[ _PQTM J]aQVO PMZJ[
;8) <PM ;8) ZMKMX\QWV PI[ I UQVQUITQ[\ [\aTM 5QVQUITQ[U PI[ I OWWL QUXIK\ WV XMWXTM [ _MTT JMQVO I[ Q\ KW]TL UISM \PM ][MZ[ NMMT ZMTI` JMNWZM MV\MZQVO \PM ;8) ZWWU WZ IN\MZ \PMa PI^M KWUXTM\ML \PMQZ ;8) \ZMI\UMV\
:MKMX\QWV
+PIVOQVO ZWWU
5I[[IOM ZWWU
+0)6/16/ :775
5);;)/- :775
5);;)/- :775 <PQ[ UI[[IOM ZWWU WNNMZ[ NWW\ ;8) \PMZIXa
6
<0- +016-;- -4-5-6< +1:+4- )6)4A;1;
5
bring ently
equ ITY hey fr overted, and IV t tr AT tive, fe. Ex ment.. E e li gag CR ina to
M IN
CE
WOOD WA T
AL
ER
TE
Int LL e IG alw llec E ay tua ac la s hie e nd ve sta bl . i
ET
C ON
TH
FIDEN
EAR
,competitive and . ured -ass logical thinself .Also, a s u o biti am . ers
FIRE
ESS always LN FU l. They r. HT actica supporte a UG pr O and y are TH ring if the Ca t as ac
en ag ies al Im tas soci n fa joy n e
,. CE ual N irit ls to a sp go sh highly sen Y s i t i v e;d e and just w s ire ant l fre ife e to naturally. flo dom w
I TIV
IT
3
4
S ENS
1 2
T
N
O.
SEA
T IN E PO CTIV E SP
0 E
ISO
ION
A
EN
T
N
METRIC VIEW
O
.
HE A AD LI VI CE
S
G
OT
PL
EM
N
8
M
EL
SONAL
N
7
LE
EN
T PE WO R
E
M
ORGAN
P
ER
SO
SH NALITY FUR APE NIT / U R
E
ELEMENT
1 90
<PM KPQVM[M MTMUMV\ \PMWZa .QZM -IZ\P 5M\IT ?WWL IVL _I\MZ [PW_ QV \PM KQZKTM IVITa[Q[ Q[ \PM \PMWZa \PI\ KWZZM [XWVL[ \W P]UIVô[ MUW\QWV IVL WZOIV 8MWXTM _PW IZM QVKTQVML \W LQNNMZMV\ MTMUMV\[ PI^M ^IZQML PMIT\P Q[[]M[ IVL IXXZWIKPM[ \W PMITQVO +WTWZ[ [MI[WV[ IVL [PIXM[ IZM IT[W M`IUXTM[ WN LQNNMZMV\ NIK\WZ[ \PI\ KWZZM[XWVL \W MIKP MTMUMV\
<0- -4-5-6< ;8) :775;
.1:-
5-<)4
-):<0
?)<-:
?77,
.1:-
火
<PM NQZM MTMUMV\ ;8) ZWWU _I[ LM[QOVML NWZ XMWXTM _PW IZM LZI_V \W \PM NQZM MTMUMV\# \PM ZWWU [ KWTWZ [KPMUM Q[ ZML _PQKP M^WSM[ NMMTQVO[ WN M`KQ\MUMV\ IVL \PM N]ZVQ\]ZM Q[ LM[QOVML QV OMWUM\ZQK [PIXM[
-):<0
土
<PM MIZ\P MTMUMV\ ;8) ZWWU _I[ LM[QOVML NWZ XMWXTM _PW IZM LZI_V \W \PM MIZ\P MTMUMV\# \PM ZWWU [ KWTWZ \WVM Q[ QV aMTTW_ IVL JZW_V OQ^QVO Q\ I _IZU [MV[I\QWV IVL \PM N]ZVQ\]ZM Q[ LM[QOVML QV [Y]IZM [PIXM[ _PQKP UISM \PM ZWWU TWWS[ UWZM JITIVKM
5-<)4
金
<PM NQZM MTMUMV\ ;8) ZWWU _I[ LM[QOVML NWZ XMWXTM _PW IZM LZI_V \W \PM UM\IT MTMUMV\# \PM ZWWU [ KWTWZ [KPMUM Q[ WZIVOM IVL OWTL IVL \PM N]ZVQ\]ZM Q[ LM[QOVML QV ZW]VL [PIXM _PQKP PMTX[ ZML]KM [\ZM[[ IVL [ILVM[[
?)<-:
水
<PM _I\MZ MTMUMV\ ;8) ZWWU _I[ LM[QOVML NWZ XMWXTM _PW IZM LZI_V \W \PM _I\MZ MTMUMV\# \PM ZWWU [ KWTWZ [KPMUM Q[ QV JT]M IVL \PM N]ZVQ\]ZM Q[ LM[QOVML QV K]Z^M [PIXM _PQKP PMTX QV ZML]K\QWV WN VMZ^W][VM[[
?77,
木
<PM _WWL MTMUMV\ ;8) ZWWU _I[ LM[QOVML NWZ XMWXTM _PW IZM LZI_V \W \PM _WWL MTMUMV\# \PM ZWWU [ KWTWZ [KPMUM Q[ OZMMV IVL \PM N]ZVQ\]ZM Q[ LM[QOVML QV ZMK\IVO]TIZ [PIXM[ _PQKP PMTX[ ZML]KM IVOMZ
<?7 8716< 8-:;8-+<1>-
<78 >1-?
%&'(
()'*+
,(*)-
.)*('
.//0
8:7+-;;
:M[MIZKP
8TIV
5MI[]ZMUMV\[
, UWLMTTQVO
:MVLMZQVO[
<1)6:)6 *:)6, 1,-6<1<A <QIV :IV Q[ VIUM WN I KPQVM[M UMLQKIT KMV\ZM JZIVLQVO <PM _WZL <QIV :IV ƓๆಝƔUMIV[ õVI\]ZITöQV +PQVM[M <PM LM[QOV WN \PQ[ XZWRMK\ _QTT JM JI[ML WV LQNNMZMV\ KPQVM[M MTMUMV\[ _PQKP IZM I[[WKQI\ML \W XMWXTMô[ PMIT\P <PM XZWRMK\ KWV[Q[\[ WN I TWOW K]X [TMM^M[ UMV] LM[QOV IVL JZIVL IXXTQKI\QWV
47/7
; 3- < + 0
7= < + 7 5 -
47/7<A8-
<PM \aXMNIKM[ ][ML QV \PM TWOW IZM KTI[[QKIT IVL [MZQN NWV\[ <PM NWV\[ XZWUW\M[ \PM NMMTQVO[ WN KTI[[ \Z][\ IVL ZM[XMK\IJQTQ\a
47/75):3
<PM +PQVM[M KPIZIK\MZ [ KWTWZN]T LW\[ ZMXZM[MV\ \PM KWTWZ[ WN \PM NQ^M +PQVM[M MTMUMV\[ _PQTM \PM TMI^M[ ZMXZM[MV\ PMZJ[
+=8 ;4-->-; ,-;1/6
ᶬ ᧱ TIAN RAN
ᶬ ᧱ TIAN RAN
ᶬ ᧱ TIAN RAN
ᶬ ᧱ TIAN RAN
ᶬ ᧱ TIAN RAN
<PM LQNNMZMV\ K]X [TMM^M[ LM[QOV IZM LM[QOV NWZ KPQVM[M MTMUMV\ NZ]Q\ LZQVS[ -IKP K]X [TMM^M[ IZM LM[QOV IKKWZLQVO \W MIKP MTMUMV\[ KWTWZ[ IVL [MI[WV[ \PMa IZM KWZZM[XWVLQVO \W
+747: 8)4-<<-
.1:- ;=55-:
5-<)4 )=<=56
-):<0 4)<- ;=55-:
?77, ;8:16/
?)<-: ?16<-:
7=<+75-
5-6= ,QUMV[QWV" ` ! KU )
.:76<
*)+3 <PM UMV] [ JIKS XIOM M`XTIQV[ PW_ K][\WUMZ[ KIV NQVL \PMQZ +PQVM[M MTMUMV\ JI[ML WV \PMQZ JQZ\P aMIZ QV WZLMZ \W LM\MZUQVM _PQKP LZQVS Q[ OWWL NWZ \PMU
)88 .47? *MNWZM \PM ][MZ[ [\IZ\ ][QVO \PM IXX[ \PMa _QTT PI^M \W NQVL W]\ \PMQZ MTMUMV\[ NQZ[\ =[MZ[ WN LQNNMZMV\ MTMUMV\[ _QTT PI^M LQNNMZMV\ PMIT\P XZWJTMU[ WZ _Ia[ \W PMIT \PMU[MT^M[ _PMV \PMa LWVô\ NMMT _MTT <P][ SVW_QVO \PMQZ MTMUMV\[ _QTT ITTW_[ \PM ][MZ[ \W NQVL LZQVS[ IVL ;8) ZWWU[ \PI\ IZM []Q\IJTM NWZ \PMU
47/ 16 ;1/6 16
.16,16/ 7=< -4-5-6<;
.1:?1:-.:)5- ;3-<+0-;
).<-: .16,16/ 7=< -4-5-6<;
5-<)4
-):<0
075- 8)/-
?77,
?)<-:
+).-
, 7:, ), -
5-6=
:
<PM ILL WZLMZ J]\\WV Q[ TQVSML \W \PM LZQVS XZMNMZMVKM WX\QWV
8:-.-:-6+- 78<176; =[MZ[ _QTT JM IJTM \W KPWW[M \PM [QbM \WXXQVO [_MM\VM[[ IVL QKM TM^MT IKKWZLQVO \W \PMQZ TQSQVO
0-:*)4 ;<7:-
+0-+3 <0- 78-616/ 07=:; <PM ][MZ[ KIV KPMKS \PM WXMVQVO PW]Z[ WN \PM PMZJIT [\WZM NZWU \PM IXXTQKI\QWV
;8)
+077;- A7=: ;8) :775 )N\MZ aW] SVW_ aW]Z MTMUMV\[ KPWW[M aW]Z MTMUMV\ô[ ;8) ZWWU
+077;- <0- ,)<- )6, <0- <15- A7= 8:-.-::-,
+0-+37=< 8)A5-6<;
+0-+3 7=<
8)A5-6< ;018816/
7:,-: +76.1:5)<176
:-?):,; +0-+316/ -^MZa\QUM ][MZ[ XTIKM WZLMZ \PMa _QTT MIZV XWQV\[
<MKPVQY]M" , UWLMTTQVO
0)6, ?);016/ ;<-:141B-: ,]M \W \PM +7>1, ! [Q\]I\QWV XMWXTM IZM QVKZMI[QVOTa UWZM KWVKMZVML IJW]\ IKKM[[QVO X]JTQK [XIKM[ XIZ\QK]TIZTa X]JTQK ZM[\ZWWU[ _PQKP IZM ^Q[Q\ML Ja I TIZOM V]UJMZ WN XMWXTM IVL KIV KIZZa TW\[ WN JIK\MZQI IVL ^QZ][ )[ I ZM[]T\ 1 LMKQL ML \W LM[QOV I NI]KM\ NWZ X]JTQK [XIKM[ \PI\ QVKT]LM[ I => [\MZQTQbMZ ITTW_QVO XMWXTM \W TMI^M _Q\PW]\ NMIZ WN QVNMK\QWV
<15-416-
8:7*4-5 ?PMV XMWXTM OW \W \PM ZM[\ZWWU _PQKP Q[ ZMOIZLML WVM WN \PM JIK\MZQI QVNM[\ML TWKI\QWV[ \PMa ][]ITTa JZQVO \PMQZ XPWVM[ IVL W\PMZ ^IT]IJTM[ _Q\P \PMU []KP I[ KIZ SMa[ _ITTM\[ IVL [W WV )[ I ZM[]T\ \PQ[ IK\QWV UIa QVKZMI[M \PM ZQ[S WN N]Z\PMZ KWV\IUQVI\QWV WN W]Z JMTWVOQVO[ 5WZMW^MZ _PMV XMWXTM _ITS \W \PM IQZ LZaMZ \W LZa \PMQZ PIVL[ Q\ \ISM[ \PMU [WUM \QUM \W OM\ \PMZM IVL _I\MZ _QTT LZQX WV \PM NTWWZ I[ \PMa _ITS
;-+<176
;74=<176 1 LMKQLML \W UISM I NI]KM\ _Q\P I => [\MZQTQbMZ NWZ X]JTQK IZMI[ [W \PI\ _M KW]TL LQ[QVNMK\ W]Z [\]NN _PQTM _I[PQVO W]Z PIVL[ \W UISM []ZM _M IZM KTMIV JMNWZM _M TMI^M \PM ZM[\ZWWU .]Z\PMZUWZM \PM LM^QKM QVKT]LM[ IV IQZ LZaMZ ITTW_QVO ][MZ[ \W LZa \PMQZ PIVL[ _Q\PW]\ PI^QVO \W UW^M \W IVW\PMZ IZMI )[ I ZM[]T\ \PMa [I^M \QUM IVL I^WQL JMKWUQVO QVNMK\ML _Q\P JIK\MZQI
.:76<
*MTWVOQVO[
;-+<176
;1,-
)^MZIOM" UQV]\M[
0IVL KTMIV J]\ XPWVM Q[ VW\ KTMIV
.:76< >1-?
)^MZIOM" " UQV]\M[
*W\P ][MZ[ IVL \PMQZ JMTWVOQVO[ IZM KTMIV
.:76< >1-?
;3-<+0-;
;<-:141B16/ 8:7+-;; 8ZWKM[[ +WUXTM\ML 7V 8ZWKM[[
8TIKM aW]Z PIVL[ WV \WX WN \PM KMV[WZ \W [TQLM \PM [\MZQTQbMZ LW_V
8]\ QV aW]Z JMTWVOQVO[
?I[P aW]Z PIVL[ _PQTM _IQ\QVO NWZ aW]Z JMTWVOQVO[ \W JM [\MZQTQbML
7VKM \PM [\MZQTQbQVO XZWKM[[ Q[ KWUXTM\M \ISM W]\ aW]Z JMTWVOQVO[ IVL TMI^M \PM \WQTM\ [INMTa
<0- /-6-:)<176; ):+01<-+<=:-
1 LQL I ZM[MIZKP WV NQ^M LQNNMZMV\ OMVMZI\QWV[ WN XMWXTM TMIZV IJW]\ \PMQZ XMZ[WVITQ\QM[ IVL \PM NIK\WZ[ \PMa KWV[QLMZ _PMV X]ZKPI[QVO I PWUM 1\ _I[ LQ[KW^MZML \PI\ LQNNMZMV\ OMVMZI\QWV[ XZMNMZ LQNNMZMV\ \aXM[ WN PWUM N]VK\QWV[ [W 1 LMKQLML \W KZMI\M I PW][QVO KWUU] VQ\a KITTML \PM OMVMZI\QWV[ <PM OMV \W UMM\ \PM LMUIVL NWZ J]aQVO I PW][M
.)+<7:; 7. *=A16/ ) 07=;8MWXTM WN ^IZQW][ OMVMZI\QWV[ PI^M LQ[\QVK\ XMZ[WVITQ\QM[ )[ I ZM[]T\ \PM QUXIK\ WV PWUM J]aQVO XZMNMZMVKM[ ^IZQM[ 6W\M"<PM NQVIVKQIT NIK\WZ Q[ VW\ \ISMV QV\W IKKW]V\
-6>1:765-6< ?PMV I XMZ[WV Q[ TWWSQVO \W J]a I PW][M WVM WN \PM NIK\WZ[ \PMa KWV[QLMZ Q[ \PM MV^QZWV UMV\ []KP I[ _PM\PMZ \PM XZWXMZ\a PI[ I OIZLMV WZ I [UITT XIZS XWVL \W UISM \PMU NMMT I\ MI[M
5W[\
8:1>)+A 8ZQ^IKa Q[ IV QUXWZ\IV\ KWV[QLMZ I\QWV _PMV X]ZKPI[QVO I PWUM - O ;W]VL TM^MT TQ^QVO NIZ NZWU [WKQITQbM XTIKM M\K
;7+1)4 0I^QVO I OWWL VMQOPJWZPWWL UISM[ aW] PIXXa _PQTM aW] TQ^M \PMZM ;WKQIT QV\MZIK\QWV[ JM\_MMV aW] IVL aW]Z VMQOPJWZ[ PMTX \W KZMI\M I [MV[M WN KWUU]VQ\a
4MI[\
.)+141<1-; 7VM WN \PM NIK\WZ[ \W KWV[QLMZ _PMV J]aQVO I PW][M Q[ KW [PIZQVO [XIKM[ []KP I[ NQ\VM[[ [_QUUQVO XWWT TQJZIZa IVL UMM\QVO ZWWU[
07=;- ;1B16/ <PM [QbM WN \PM PW][M Q[ LM\MZUQVML Ja XMWXTM WN ^IZQW][ IOM[ IVL XMZ[WVITQ\QM[
47+)<176 <:)6;87:<)<176 ) OWWL TWKI\QWV ITTW_[ aW] \W [\Ia KTW[M \W XTIKM[ aW] VMML \W OW []KP I[ PW[XQ\IT[ [KPWWT[ IVL X]JTQK \ZIV[XWZ\I\QWV _PQKP QVKT]LM \PM *<; WZ 5:< \ZIQV
/MVMZI\QWV[ LMNQVML Ja VIUM JQZ\P aMIZ IVL IOM[ QV
/-6-:)<176 B )/-" !
5144-661)4; )/-"
/-6-:)<176 @
! !
)/-"
*)*A *775-:;
! !
)/-"
;14-6< /-6-:)<176
*MNWZM ! !
)/-"
!
!
!
!
;]UUIZa WN _PI\ MIKP OMVMZI\QWV \PQVS[ IJW]\ _PMV J]aQVO I PW][M JI[ML WV \PMQZ XMZ[WVITQ\a IVL KWVKMZV["
/-6-:)<176 B ?PMV Q\ KWUM[ \W KPWW[QVO I PWUM OMVMZ I\QWV B XMWXTM X]\ I XZQWZQ\a WV TWKI\QWV I[ \PMa U][\ \ZI^MT \W [KPWWT _WZSXTIKM IVL ]VQ^MZ[Q\a ^QI X]JTQK \ZIV[Q\ []KP I[ \PM J][ *<; IVL 5:< <PQ[ OZW]X MVRWa[ JMQVO QV \PM [WKQM\a WN W\PMZ[ I[ _MTT I[ XIZ\QKQXI\QVO QV [XWZ\[ IVL M`MZKQ[QVO <PMa IZM ]VKWV KMZVML IJW]\ XZQ^IKa WZ \PM [QbM WN \PMQZ PWUM[
5144-661)4;
5IVa XMWXTM QV \PQ[ OMVMZI\QWV VW_ _WZS NZWU PWUM WZ QV I \W_VPW][M \PMa XTIKM I XZMUQ]U WV NIKQTQ\QM[ IVL KW _WZSQVO [XIKM <PMa KWV[QLMZ \ZIV[XWZ\I\QWV \W JM IVW\PMZ SMa MTMUMV\ JMKI][M \PMa WKKI[QWVITTa VMML \W \ZI^MT W]\ \W KWVL]K\ J][QVM[[
/-6-:)
/MVMZI\QWV @ KWV[QL WN \PM PW][M \W JM WV IV\ I[XMK\[ I[ \PQ[ OZW PI^M SQL[ IVL MTMLM NIKQTQ\QM[ \PMa XZMNMZ \ PWUM []KP I[ I NQ\VM IVL W\PMZ IUMVQ\QM[ NIK\WZ NWZ \PQ[ O
!!
! !!
!
)<176 @
LMZ[ NIKQTQ\QM[ IVL [QbM VM WN \PM UW[\ QUXWZ\ W]X WN XWMXTM UW[\Ta MZTa 0W_M^MZ NWZ \PM \W PI^M \PMU QV \PMQZ M[[ I [_QUUQVO XWWT [ )VW\PMZ QUXWZ\IV\ OZW]X Q[ XZQ^IKa
!!
*)*A *775-:;
*MKI][M WN \PMQZ WTLMZ IOM JIJa JWWUMZ[ XZMNMZ [UITTMZ PWUM[ JMKI][M TIZOMZ PWUM[ IZM PIZLMZ \W UIVIOM IVL LW VW\ XZW^QLM I _IZU NMMT <PMa MVRWa JMQVO QV VI\]ZM JMKI][M Q\ ZMTI`M[ \PMU IVL ITTW_[ \PMU \W [WKQITQbM _Q\P \PMQZ VMQOPJWZ[
;14-6< /-6-:)<176
<PQ[ OZW]X XZMNMZZML I TIZOM PWUM QV _PQKP \PMa KW]TL TQ^M _Q\P \PMQZ KPQTLZMV IVL OZIVLKPQTLZMV 0W_M^MZ JMKI][M WN \PMQZ WTL IOM \PMa IZM ]VKWVKMZVML IJW]\ \ZIV[ XWZ\I\QWV IVL NZWU ZM[MIZKP UW[\ WN \PMU TQ^M _Q\P /MVMZI\QWV @
47+)<176 <PM QVLQKI\M[ _MZM \PM PW][QVO LM^MTWXUMV\ Q[ TWKI\ML Sri Ra Expressway (Motorway no. 7) Praram 9 road
41.-;<A4*QO + +MV\ZIT *IVOVI 4Q\\TM ?ITS +PQK :MX]JTQK 1VLM` 4Q^QVO 5ITT ,MKI\PTWV 5MOI *IVOVI ;MIKWV ;Y]IZM 8IZILQ[M 8IZS 5ISZW 2I[ =ZJIV 0WUMXZW <M[KW 4W\][ *Q\MK *IVOVI
New Phetchaburi Road
Sukhumvit 17 Road (On Nut)
Sukhumvit 103 Road (Udomsuk)
THAINAKARIN HOSPITAL
Buraphavithi Expressway
Bangna-Trad Road
?-446-;;
Sukhumvit 105 Road (Lasalle)
;QSIZQV 0W[XQ\IT <PIQVISIZQV 0W[XQ\IT 8ZQVK ;]^IZVIJP]UQ 0W[XQ\IT ;aVXPIM\ <MXIZ]S 0W[XQ\IT *IVOVI 0W[XQ\IT
SAINT-JOSEPH BANGNA SCHOOL
Sukhumvit 107 Road (Bearing)
-,=+)<176 :IUSPIUPIMVO ]VQ^MZ[Q\a *IVOVI +IUX][ 0]IKPQM_ +PITMZUXPISQM\ =VQ^MZ[Q\a , 8ZMX 1V\MZVI\QWVIT ;KPWWT +WVKWZLQIV 1V\MZVI\QWVIT ;KPWWT <PIQ ;QVOIXWZM 1V\MZVI\QWVIT ;KPWWT ;QVOIXWZM 1V\MZVI\QWVIT ;KPWWT ;]^IZVIJP]UQ +IUX][ +WVKWZLQIV 1V\MZVI\QWVIT ;KPWWT :I\_QVQ\ *IVOSIM_ ;KPWWT ;IQV\ 2W[MXP <PQXI_IV ;IQV\ 2W[MXP *IVOVI ;IZI[I[ ;]^IZVIJ]UQ ;KPWWT
Sukhumvit 113 Road (Wat Dan)
Khlong Samrong Canal
ASSUMPTION COLLEGE
SAINT-JOSEPH THIPAWAN SCHOOL
Bangkok-Chonburi (Motorway)
Phatthanakan Road
On Nut road
KingKaew Road
Suan Luang R Rama IX
Chaloem Phr Phrakiat Rama 9 Road RAMKHAMHAENG UNIVERSITY -BANGNA CAMPUS
HUACHIEW CHALERMPHAKIET UNIVERSITY
Bangkok-Chonburi Bangkok-Chonbur -Chonbur Expy (Toll road)
Bangna-Trad Road Bang oad KM.6 PRINC HOSPITAL
R RA RATWINIT BANGKAEW BANGKAE BANGK W SCHOOL SIKARIN HOSPITAL
U
S
Bangplee Road
D-PREP -PREP INTERNATIONAL TIONAL SCHOOL U CONCORDIAN INTERNATIONAL INTERNA TIONAL SCHOOL U
S U
GOLF COURT S U
THAI-SINGAPORE INTERNATIONAL TIONAL SCHOOL
SINGAPORE SARASAS INTERNATIONAL TIONAL SUVARNABHUMI SCHOOL (SV (SV) SCHOOL
Namdaeng R Road
Thepharak Road SYNPHAET TEPARUK HOSPITAL
BANGNA HOSPITAL
.=6+<176)4 B7616/; 1 KZMI\ML NW]Z LQNNMZMV\ ZM[QLMVKM[ \W []Q\ \W LQNNMZMV\ OZW]X[ WN XMWXTM MIKP _Q\P \PMQZ W_V [M\ WN VMML[ IVL XMZ[WVITQ\QM[ -^MZa [MK\QWV WN \PQ[ PW][M Q[ LM[QOVML \W N]TNQTT \PM VMML[ WN U]T\Q OMVMZI\QWVIT ZM[QLMV\[ NZWU \PM aW]VO \W \PM MTLMZTa <PM UI[\MZXTIV [PW_[ \PM TWKI\QWV[ WN ITT WN \PM J]QTLQVO[ IVL NIKQTQ\QM[ QV \PM IZMI 0W_ MIKP \aXM[ WN PW][M IZM XTIKM IZM JI[ML WV MIKP OMVMZI\QWV XMZ[WVITQ\QM[
8]JTQK" +T]JPW][M ;XWZ\ KW]Z\[ 8TIaOZW]VL
8ZQ^I\M" /MVMZI\QWV B 5QTTMVVQIT[ /MVMZI\QWV @ *IJa JWWUMZ[
<-661; +7=:<
;?15516/ 8774
+4=*07=;-
*);3-<*)44 +7=:<
5)16 -6<:)6+-
.=6+<176)4 B7616/;
-@-:+1;16/ B76-
5);<-:84)6
7=<,77: 84)A/:7=6,
8-<; 8):3
5)16 -6<:)6+-
8:7+-;;
:M[MIZKP ;SM\KPM[
, UWLMTTQVO
.WZU UI[\MZXTIV
:MVLMZQVO[
+4=*07=;<PM KT]JPW][M QVKT]LM[ I ^IZQM\a WN IUMVQ\QM[ \W N]TNQTT \PM VMML[ WN XMWXTM WN ITT IOM[ :M[QLMV\[ KIV _WZS XTIa [\]La IVL ZMTI`
.:76<
;1,-
16,77:
.)+141<1-;
.1<6-;;
7=<,77:
16,77: 84)A/:7=6,
*);3-<*)44 +7=:<
7=<,77: 84)A/:7=6,
+7 ?7:316/ ;8)+-
5--<16/ :775;
)+<1>1<1-; +7:6-:
5=;1+ :775
<-661; +7=:<
;?15516/ 8774
8-<; 8):3
-@-:+1;16/ B76-
/-6-:)<176 B /MVMZI\QWV B IZM XMWXTM WN IOM[ JM\_MMV IVL \PM UIRWZ Q\a WN _PWU IZM ]VQ^MZ[Q\a [\]LMV\[ WZ VM_ OZIL]I\M[ ;W \PM PW][M _QTT JM I \_W [\WZa \W_VPWUM _Q\P NW]Z JML[ ITTW_QVO \PMU \W TQ^M I[ I LWZUQ\WZa IVL [PIZM[ \PM PW][M WZ ZMV\ NMM <PM /MVMZI\QWV B PW][M[ IZM KTW[M \W \PM KT]JPW][M IVL W\PMZ [XWZ\[ KW]Z\[ [QVKM \PM[M XMWXTM MVRWa M`MZKQ[QVO IVL XIZ\QKQXI\ QVO QV [XWZ\[
VL NTWWZ
[\ NTWWZ
5144-661)4; 5QTTMVVQIT[ IZM XMWXTM JM\_MMV \PM IOM[ WN IVL <PM J]QTLQVO _QTT JM I \PZMM [\WZa \W_VPW][M WZ I PWUM WNNQKM *MKI][M UQTTMVVQIT[ IZM I OZW]X WN QVLQ^QL]IT[ _PW _WZS [W \PMa KW]TL ][M \PM [MKWVL NTWWZ I[ IV WNNQKM IVL \PM ZMUIQVLMZ WN \PM J]QTLQVO I[ I XTIKM \W ZM[\ <PM PW][M[ IZM TWKI\ML WXXW[Q\M \PM \PM KT]JPW][M IVL [XWZ\ KW]Z\[
VL NTWWZ
[\ NTWWZ
ZL NTWWZ
/-6-:)<176 @ 8MWXTM QV /MVMZI\QWV B IZM JM\_MMV \PM IOM[ WN IVL <PM UIRWZQ\a WN \PQ[ OMVMZI\QWV Q[ UILM ]X WN XMWXTM _PW IZM N]TT WN ZM[XWV[QJQTQ\QM[ IVL _WZS Q[ ^MZa QUXWZ\IV\ \W \PMU# UW[\ WN \PMU PI^M \W KIZM NWZ JW\P \PMQZ KPQTLZMV IVL \PM [QTMV\ OMVMZI\QWV \PMZMNWZM \PMa XZMNMZ I TIZOMZ PW][M _Q\P XZQ^IKa IVL I TW\ WN NIKQTQ\QM[
[\
NTWWZ
VL NTWWZ
ZL NTWWZ
*)*A *775-:; *IJa JWWUMZ[ IZM IL]T\[ _PW IZM JM\_MMV \PM IOM[ WN IVL <PQ[ OZW]X WN XMWXTM MVRWa[ [WKQITQ[QVO _Q\P W\PMZ[ I[ \PMa IT_Ia[ NMMT TWVMTa JI[ML WV Ua ZM[MIZKP <P][ 1 LMKQLML \W IZZIVOM \PQ[ OMVMZI\QWV [ PW][M[ NIKQVO MIKP W\PMZ [W \PI\ \PMa _W]TL VW\ JMKWUM JWZML <W I^WQL PIZUN]T QV[MK\[ []KP I[ [VISM[ 1 LMKQLML \W LM[QOV \PM PW][M _Q\P PQOP JI[MUMV\
[\ NTWWZ
VL NTWWZ
;KITM" " <MKPVQY]M" 5WLMT 5ISQVO
+4=*07=;- ;-+<176 .WZ \PQ[ XZWRMK\ 1 K]\ I [MK\QWV WN \PM KT]JPW][M NZWU I XZM^QW][ XZWRMK\ \W [PW_ I KWUXWVMV\ WN \PM IZMI \PI\ _I[ VW\ XZM[MV\ML QV \PM XZM^QW][ XZWRMK\
.:76< ;-+<176 >1-? .Q\VM[[ 5W^QM \PMI\MZ +W ?WZSQVO [XIKM )K\Q^Q\QM[ KWZVMZ >MVLQVO UIKPQVM[ 5MM\QVO ZWWU[
*)+3
;1,- ;-+<176 >1-?
4-.<
;KITM" " <MKPVQY]M" 5WLMT 5ISQVO
:1/0<
6*' )'0
q 61 $'
2#46 1( 174 %1//70+6; r
<0- /-6-:)<176; *:)6, 1,-6<1<A <PM /MVMZI\QWV[ Q[ \PM VIUM WN I PW][QVO XZWRMK\ \PI\ 1 LM[QOVML NWZ ZM[QLMV\[ WN ITT OMVMZI\QWV[ NZWU OMVMZI\QWV b \W JIJa JWWUMZ[ 1V \PQ[ XZWRMK\ 1 _QTT LMUWV[\ZI\M \PM JZIVL [ ^Q[QJTM MTMUMV\[ []KP I[ \PM TWOW LM[QOV IVL KWTWZ ?PMZM ITT WN \PM LM[QOV[ KZMI\ML _QTT XZW^QLM \PM KWV[]UMZ[ I [MV[M WN KWUU]VQ\a _PQKP Q[ Ua OWIT QV KZMI\QVO \PQ[ JZIVL NWZ XMWXTM WN ^IZQW][ OMVMZI\QWV[
3- A + ) : ,
/-6-:)
/-6-:)<176 B
5 144-661)4;
6*' )'0 6*' )'0
6*' )'0
q 61 $' 2#46 1( # %1//70+6;
-IKP SMa KIZL ][ML \W IKKM[[ \PM PW][QVO LM^MTWXUMV\ PI[ I ]VQY]M LM[QOV -IKP LM[QOV PI[ LQNNMZMV\ LZI_QVO[ IVL KWTWZ[ IKKWZLQVO \W \PM LQNNMZMV\ \aXM[ WN OMVMZI\QWV PW][M <PM KIZL [ KWTWZ IT[W LMVW\M[ I ^IZQM\a WN UMIVQVO[
)<176 @
; r
*) *A *7 7 5- :;
; 14- 6< /-6-: )< 17 6
6*' )'0
6*' )'0
6*' )'0
+W T WZ[ IV L [a UJ WT Q [U KM N N
-VMZO a 8I [ [QWV
LJK
0I XXQV M[ [
!LJ
8MIKM
+ I T U V M [ [ ;M ZM V Q \ a
J
II
?MI \P
,QUMV[QWV" ` KU <MKPVQY]M" )KZaTQK XIQV\QVO
1,-)4 ?)<-:.)44 1 IU I XMZ[WV _PW MVRWa[ ^Q[Q\QVO _I\MZNITT[ JMKI][M 1 JMTQM^M \PI\ [MMQVO IVL PMIZQVO _I\MZ NTW_QVO [W]VL[ ZMTI`M[ UM 0W_M^MZ \PMZM IZM \QUM[ _PMV 1 LWV \ TQSM \PM KWTWZ WN \PM [Sa WZ _Q[P \W QVKT]LM KMZ\IQV I[XMK\[ ;W NWZ \PQ[ XZWRMK\ 1 LMKQLML \W ILL [WUM MTMUMV\[ \W Ua QLMIT _I\MZNITT KWTTIOM IVL \ZIV[NWZU Q\ QV\W IV IKZaTQK XIQV\QVO
.16)4 7=<+75-
+744)/-
1 KZMI\ML Ua QLMIT _I\MZNITT KWTTIOM Ja ILLQVO LQNNMZMV\ MTMUMV\[ QV\W Q\ IVL \ZIV[NWZU Q\ QV\W IV IKZaTQK XIQV\QVO WN KIV^I[ [QbM " ` KU
8]ZXTM [aUJWTQbM[ KZMI\Q^Q\a IVL NIV\I[a IVL UIa UISM ][ NMMT I[ QN _M _MZM QV I NIV\I[a _WZTL \PMZMNWZM 1 _IV\ Ua QLMIT _I\MZNITT \W JM QV I X]ZXTM \WVM )VL \W NQ\ \PM []ZZW]VLQVO[ 1 IT[W ILLML I X]ZXTM NTW_MZ
8:7+-;;
ү Ϧ Ҕ 冟 ܭ Г Ж ⩽ 僚
,QUMV[QWV" ` ` U <MKPVQY]M" , UWLMTTQVO 4]UQWV
ү Ҕ Ү 冟 ҫ ճ Ҩ Џ 僚
Ҕ ү ҩ Ү ۘ 冟 Ҩ Џ 冮
Э ү ҩ Ү ۘ 冟 Ͼ Џ 冮
16>-;<-)/)<176 16>-;<1/)<176 <PM XZWRMK\ [ KWVKMX\ Q[ \W \ZIV[TI\M I +PQVM[M XPQTW[WXPa QV\W IZKPQ\MK\]ZM QV WZLMZ \W QV^M[\QOI\M PW_ XMWXTM TMIZV NZWU LQNNMZMV\ UM\PWL[
ү Ϧ Ҕ 冟 ܭ Г Ж ⩽ 僚
ү Ҕ Ү 冟 ҫ ճ Ҩ Џ 僚
Ҕ ү ҩ Ү ۘ 冟 Ҩ Џ 冮
Э ү ҩ Ү ۘ 冟 Ͼ Џ 冮
õ*a \PZMM UM\PWL[ _M UIa TMIZV _Q[LWU" .QZ[\ Ja ZMNTMK\QWV _PQKP Q[ \PM VWJTM[\# ;MKWVL Ja QUQ\I\QWV _PQKP Q[ \PM MI[QM[\# IVL \PQZL Ja M`XMZQMVKM _PQKP Q[ \PM JQ\\MZM[\ ö &RQIXFLXV
,-;1/6 ,->-4785-6<
-+<176 :-.4
5-<07,; 7. 4-):616/ 151<)<176
-^MZaWVM TMIZV[ QV LQNNMZMV\ _Ia[ <PMa _QTT [MTMK\ \PM UM\PWL \PI\ \PMa IZM UW[\ [I\Q[NQML _Q\P
<15-
,)A
61/0<
/-6-:)<176;
/MVMZI\QWV B
5QTTMVQIT[
/MVMZI\QWV @
*IJa JWWUMZ[
;QTMV\ OMVMZI\QWV
-57<176; +747:;
-@8-:1-6+5767+0:75)<1+
*:7?6
*4)+3"
*-1/-"
:MXZM[MV\[ MTMOIVKM UWLMZVQ\a MUW\QWVIT [INM\a
:MXZM[MV\[ [QUXTQKQ\a IVL KWUNWZ\
*:7?6"
/:)A"
:MXZM[MV\[ ZMTQIJQTQ\a IVL KWUNWZ\
:MXZM[MV\[ VM]\ZITQ\a
?01<-"
:MXZM[MV\[ KITU PIXXQVM[[ XMIKM
;A5*741;5 ;0)8-; +1:+4-;"
:MXZM[MV\[ ]VQ\a NZMQVL[PQX M\MZVQ\a IVL XZWUW\M[ [MV[M WN KWUU]VQ\a
:-+<)6/4-;"
:MXZM[MV\[ [\IJQTQ\a JITIVKM IVL XZWNM[[QWVITQ[U
.:76<
*)+3
;1,-
-@847,- )@7675-<:1+ ,1)/:)5 +WVKZM\M ZWWN /TI[[ ?WWL _ITT ?PQ\M _ITT ;\WVM +WVKZM\M JI[M
.:76<
<154MIZVQVO KIV PIXXMV I\ IVa \QUM
5-<07,; 7. 4-):616/
:-.4-+<176
4MIZV NZWU W]Z[MT^M[
151<)<176
4MIZV NZWU \PM W\PMZ[
-@8-:1-6+-
4MIZV NZWU \PM []ZZW]VLQVO[
84)6
ࠍ :MNTMK\QWV [a[\MUI\QK ZM^QM_QVO XZWKM[[
:MNTMK\QWV Q[ I TMIZVQVO \MKPVQY]M \PI\ ITTW_[ ][ \W TMIZV NZWU W]Z W_V UQ[\ISM[ <PQ[ XZWRMK\ LMXQK\[ \_W KPQTLZMV TWWSQVO LW_V \PM TISM _PMZM \PMQZ [PILW_[ IZM ZMNTMK\ML QVNMZZQVO \PI\ _M UIa TMIZV NZWU W]Z UQ[\ISM[ Ja WJ[MZ^QVO W]Z[MT^M[ IVL KWZZMK\QVO \PMU
,)A
61/0<
ઇᇒ 1UQ\I\QWV IK\ WN ][QVO [WUMWVM I[ I ZWTM UWLMT
>1-?
>1-?
>1-?
>1-?
,)A 61/0<
<PM SMa \W PI^QVO I OWWL TQNM Q[
1UQ\I\QWV Q[ I TMIZVQVO XZWKM[[ \PI\ WKK]Z[ _PMV _M IZM IJTM \W TMIZV NZWU W\PMZ[ Ja WJ[MZ^QVO \PMQZ OWWL XWQV\[ IVL QUQ\I\QVO \PMU I[ _MTT I[ WJ[MZ^QVO \PMQZ _MISVM[[M[ IVL KWZZMK\QVO \PMU <PM XQK\]ZM [PW_[ I OZW]X WN XMWXTM [Q\\QVO IVL KWV^MZ[QVO Q\ Q[ []ZM \PI\ \PMa _QTT JM IJTM \W TMIZV [WUM\PQVO NZWU MIKP W\PMZ _PQTM PI^QVO KWV^MZ[I\QWV
ӎࣸ -`XMZQMVKM \PM XZWKM[[ WN OIQVQVO SVW_TMLOM \PZW]OP LQZMK\ WJ[MZ^I\QWV WZ XIZ\QKQXI\QWV
?M KIV TMIZV \PQVO[ NZWU W]Z []ZZW]VLQVO[ QVKT]LQVO _PI\ _M [MM PMIZ [UMTT \W]KP IVL \I[\M
;+-6):17
;+-6):17
,)A
61/0<
?PI\ \PMa [MM
8:7+-;;
8TIV ;SM\KPM[
, UWLMTTQVO
)LLQVO UI\MZQIT[ QV 4]UQWV
)LLQVO MNNMK\[ :MVLMZQVO[
8MWXTM WN LQNNMZMV\ OMVMZI\QWV[ IZM IJTM \W TMIZV ITT \PM \QUM Ja \PM UM\PWL[ \PMa IZM UW[\ []Q\IJTM _Q\P 8PI_IVZI\
ճ थ ݁ Ϧ ؗϮ ૃ ૃ ϣ ۘ ۘ ٫ ү ү Ỷ ݘգ 僚 Ү Ү 僚 冟
Ѽ ϯ ӑ 冟
,QUMV[QWV" ` ! KU 5I\MZQIT" 5,. JWIZL <MKPVQY]M" 4I[MZ K]\
16<-)5)+A 16<15)+A <PM OWIT WN \PQ[ XZWRMK\ Q[ \W \ZIV[TI\M +PQVM[M XPQTW[WXPa QV\W I \MI [M\ NWZUI\ \PI\ _QTT J]QTL QV\QUIKa JM\_MMV NZQMVL[ aM\ ITTW_QVO \PMU \W TMIZV NZWU WVM IVW\PMZ _PQTM PI^QVO KWV^MZ[\IQWV
ճ थ ݁ Ϧ ؗϮ ૃ ૃ ϣ ۘ ۘ ٫ ү ү Ỷ ݘգ 僚 Ү Ү 僚 冟
Ѽ ϯ ӑ 冟
僧:KHQ , ZDON DORQJ ZLWK WZR RWKHUV IURP DW OHDVW RQH , ZLOO EH DEOH WR OHDUQ , ZLOO SLFN XS WKH JRRG SRLQWV RI WKH RQH DQG LPLWDWH WKHP DQG WKH EDG SRLQWV RI WKH RWKHU DQG FRUUHFW WKHP 僨 &RQIXFLXV
+76+-8< <PM KWVKMX\ WN \PQ[ XZWRMK\ _QTT JM I OZW]X WN NZQMVL[ [Q\\QVO \WOM\PMZ IVL PI^QVO KWV^MZ[I\QWV[ _PQTM \PMa IZM MVRWa LZQVSQVO \MI ;W Q\ Q[ IJ[WT]\MTa []ZM \PI\ \PMa _QTT JM IJTM \W TMIZV [WUM\PQVO NZWU MIKP W\PMZ _PQTM \PMa IZM PI^QVO KWV^MZ[I\QWV
<-) ;-< <MI \ZIa =\MV[QT[ JW` <I[\QVO K]X[ )ZWUI K]X[ ;UITT \ZIa <MI XW\ ;PIZQVO XQ\KPMZ /IQ_IV ! ;\QZZMZ ?WWLMV \WVO[ <MI VMMLTM
!
<PM KPQVM[M _WZL õႽၸ军\受X\叕农ö UMIV[ NZQMVL[PQX
<78 >1-?
<PM XPQTW[WXPa õ?PMV 1 _ITS ITWVO _Q\P \_W W\PMZ[ NZWU I\ TMI[\ WVM 1 _QTT JM IJTM \W TMIZV ö
*a KZMI\QVO I , [PIXM NZWU \PM KWV\W]Z WN I , UWLMT 1 KWV^MZ\ Q\ QV\W I TI[MZ K]\ UWLMT UILM WN UMLQ]U LMV[Q\a NQJZM JWIZL 5,.
, 57,-4
4);-: +=< 57,-4
:-;-):+0 <PM LM[QOV \MI [M\ _QTT JM JI[ML WV \PM \PZMM NZQMVL[ WN _QV\MZ Ɠ෦ݬႽƔ I +PQVM[M IZ\ UW\QN KWV[Q[\QVO WN XT]U JTW[[WU XQVM IVL JIUJWW <PM[M \PZMM XTIV\[ \WOM\PMZ [aUJWTQbM NZQMVL[PQX IVL XMZ[MZ^MZIVKM
8T]U JTW[[WU
8QVM
+WV\W]Z
<0- <0:-- .:1-6,; 7. ?16<-:
෦ݬႽ
816M\MZVIT NZQMVL[PQX
84=5 *47;;75 TWVOM^Q\a ZMTI\QWV[PQX IVL X]ZQ\a
*)5*77 T]KS IVL PIXXQVM[[
8:-8):)<176;
8W]Z PW\ _I\MZ QV\W OIQ_IV IVL XW]Z \PM _I\MZ I_Ia QV\W \PM [PIZQVO XQ\KPMZ
?IZU \MI K]X[ _Q\P PW\ _I\MZ NZWU \PM \MI XQ\KPMZ <PMV LZIQV ITT \PM _I\MZ NZWU JW\P \PM XQ\KPMZ IVL K]X[
8]\ \MI TMI^M[ QV\W OIQ_IV <PMV ILL [WUM _I\MZ QV\W \PM OIQ_IV
+W^MZ \PM TQL IVL LMKIV\ ITT \PM _I\MZ ZQOP\ I_Ia
.QTT \PM OIQ_IV _Q\P _I\MZ TMI^M \W QVN][M NWZ UQV]\M <PMV XW]Z \PM \MI QV\W \PM [PIZQVO XQ\KPMZ 4I[\Ta XW]Z \PM \MI QV\W ITT K]X[
,WVM
/]M[\
/]M[\
;M\
;M\
+]X
+]X
+]X
<WWT JW`
;PIZQVO XQ\KPMZ
/IQ_IV
<IJTM
<MI UISMZ
;Q\\QVO XW[Q\QWV
<MI XW\
)88:-+1)<176; 4QN\ \PM IZWUI K]X[ _Q\P \PZMM NQVOMZ[ 1VPITM [KMV\ WN \PM \MI NZWU \PM IZWUI K]X ,ZQVS \PM \MI NZWU \PM \I[\QVO K]X[
1
2
3
8:7+-;;
:M[MIZKP
, UWLMTTQVO
4I[MZ K]\
5WLMT I[[MUJTQVO
,]ZQVO \PM LQ[K][[QWV _M _QTT JM IJTM \W TMIZV [WUM\PQVO VM_ NZWU W\PMZ UMUJMZ[ WN \PM OZW]X 8PI_IVZI\
/)5-*7A ,M[XQ\M \PM NIK\ \PI\ \PM OIUMJWa PIL LQML QV \MZU[ WN XPa[QKIT NWZU IVL N]VK\QWVITQ\a UIVa XMWXTM [ UMUWZQM[ WN Q\ [\QTT M`Q[\ ,W aW] _WVLMZ _Pa'
5MUWZQM[ ZMUIQV )KKWZLQVO \W Ua ZM[MIZKP M^MV QN [M^MZIT PIVLPMTL KWV[WTM[ PI^M JMMV LM^MTWXML ZMKMV\Ta _Q\P JM\\MZ OZIXPQK[ WZ UWZM OIUM[ \PIV \PM /IUMJWa [WUM XMWXTM _W]TL [\QTT PI^M VW[\ITOQK UMUWZQM[ NWZ \PQ[ OIUM
1 KWVL]K\ML ZM[MIZKP QV\W I ^IZQM\a WN I[XMK\[ WN \PM /IUMJWa I[ _MTT I[ PW_ UMUWZQM[ IZM NWZUML )VL JI[ML WV Ua ZM[MIZKP 1 LQ[KW^MZML \PI\ KMZ\IQV I[XMK\[ WN \PM OIUM []KP I[ \PM [MV[WZa QVX]\ ][ML QV \PM OIUM[ IVL PW_ XMWXTM XTIaML U]T\QXTIaMZ OIUM[ LQNNMZMV\Ta L]ZQVO \PM /IUMJWa XMZQWL KW]TL NWZU UMUWZQM[
.7:5)<176 7. 5-57:1-; ;MV[WZa QVX]\[ IVL MUW\QWV[ KWUJQVM \W NWZU UMUWZQM[ <PM LQIOZIU LMXQK\[ \PM LQNNMZMVKM[ QV PW_ ][MZ[ M`XMZQMVKM NWZU UMUWZQM[ _Q\P XMWXTM NWZUQVO LQNNMZMV\ UMUWZQM[ NZWU JW\P \PM VW_ILIa[ PIVLPMTL KWV[WTM IVL OIUMJWa I[ I ZM[]T\ WN \PMQZ LQNNMZMV\ OIUM M`XMZQMVKM[ .WZ M`IUXTM ][MZ[ _PW XTIaML /IUMJWa QV \PM XI[\ _QTT [MM IVL PMIZ \PM QUIOM[ IVL [W]VL[ WN \PM OIUM LQNNMZMV\Ta \PIV \PM VW_ILIa[ KWV[WTM [ ][MZ[ IVL \PM _Ia \PMa XTIa U]T\Q XTIaMZ OIUM[ _QTT JM LQNNMZMV\ I[ _MTT )[ I ZM[]T\ ][MZ[ _PW ][ML \W XTIa /IUMJWa _QTT ZMKITT \PM QUIOM[ \PMa [I_ IVL PW_ \PMa XTIaML \PM OIUMJWa
;MV[WZa QVX]\ Q[ WVM WN \PM NIK\WZ[ \PI\ NWZU UMUWZQM[ 1 LQ[KW^MZML \PI\ \PM /IUMJWa UISM[ ][M WN \PZMM [MV[M[" [QOP\ PMIZQVO IVL \W]KP _PQKP IXXTQM[ \W \PM OIUMJWa [ [\IZ\ ]X [W]VL[ KPIVOM[ QV \PM OZIXPQK[ _M [MM IVL KPIVOM[ QV PW_ _M PWTL Q\
)KKWZLQVO \W Ua ZM[MIZKP ITT WN 6QV\MVLW [ IKKM[[WZQM[ ITTW_ QVLQ^QL]IT[ \W KWVVMK\ \WOM\PMZ \W XTIa WNNTQVM U]T\QXTIaMZ OIUM[ _Q\P \PM /IUMJWa 8TIaQVO \WOM\PMZ ITTW_[ XMWXTM \W MVOIOM IVL [MM MIKP W\PMZ [ NIKM[ IVL MUW\QWV[ UWZM MNNMK\Q^MTa \PIV XTIaQVO WVTQVM U]T\QXTIaMZ OIUM[ _PQKP PMTX[ XMWXTM KZMI\M ZMTI\QWV[PQX[ _QP \PMQZ NZQMVL[ IVL NIUQTa <PQ[ ]VQY]M I[XMK\ WN \PM OIUMJWa PMTX[ \W KZMI\M UMUWZQM[ QV \MZU[ WN [WKQIT MUW\QWV[ IVL [MV[WZa QVX]\[ \PI\ XMWXTM ][ML \W MVOIOM _Q\P WVM IVW\PMZ
MEMORIES.. As time passed, things changed, what remains the same is my childhood memories. I remember the time when I took the cartridge insert and enjoyed my first gameboy. The 8 bit graphics I see, the startup sounds I hear, the feeling when I first hold it, These are my memories. The good old days,when I connected my game boy with my friends’ console? The feeling of excitement I have, The laugh sounds I hear, The smile I see, The how I see my friends arounds me, Are my memories. Improvements in technology and accessories have changed the way we people play games. The changes in graphics we see, The changes in sounds, The changes in the way we play multiplayers, We Now play online games, without seeing each other's faces and emotions. However, the changes in everything leave us with memories, the time we play together, the way we connected to each other, how we sleepover our friends' house, how we interact, the emotions, the sounds, the motions, the touch together form memories.
;KIV \W _I\KPõ5MUWZQM[ö
1 LM^MTWXML \PM KWVKMX\ WN OIUMJWa VW[\ITOQK UMUWZQM[ IVL LM[QOVML IV QV\MZIK\Q^M [XIKM NWZ XMWXTM _PW PI^M VW[\ITOQK NMMTQVO[ \W_IZL OIUMJWa \W \ZQOOMZ UMUWZQM[ Ja XIZ\QKQXI\QVO QV LQNNMZMV\ bWVM[ IVL IK\Q^Q\QM[ XZW^QLML QV \PM [XIKM _PMZM 1 ][ML NIK\WZ[ []KP I[ [MV[WZa QVX]\ IVL WNN TQVM U]T\QXTIaMZ[ _PQKP IZM NIK\WZ[ \PI\ NWZU UMUWZQM[ \W KZMI\M \PQ[ [XIKM IVL IK\Q^Q\QM[
/:)801+; +747: <76-
81@-4 /:1,
+747:
*1<
*4=- <76-
*1<
/:-A <76-
*1<
/:--6 <76-
*1<
<PMZM IZM NW]Z [\I\QWV[ QV ITT MIKP WN _PQKP _QTT [PW_KI[M \PM LQNNMZMVKM[ QV M^WT]\QWV[ WN OIUMJWa ^Q[]IT[ QV \MZU[ WN KWTWZ IVL OZQL \PM XQ`MT[ 6W\M" /ZIXPQK[ KIV JM QVNMZ WV \PM 0IVLPMTL +WV[WTM -^WT]\QWV XIOM
)@7675-<:1+ >1-?
+1:+=4)<176
-6<:)6+-
-@1<
<0- ;<)<176; <PM [\I\QWV[ IZM JI[ML WV LQNNMZMV\ NIUW][ /IUMJWa OIUM[ NZWU \PM XI[\ []KP I[" ;]XMZ 5IZQW 3_QZS <PM JW]VKQVO JITT <M\ZQ[ IVL 5IZQW 8QKZW[[ 1V _PQKP MIKP [\I\QWV _QTT KWV\IQV IK\Q^Q\QM[ \PI\ ITTW_ ][MZ[ \W ][M \PMQZ \PZMM [MV[M[" [QOP\ [W]VL IVL \W]KP \W \ZQOOMZ UMUWZQM[ WN \PM /IUM *Wa I[ _MTT I[ U]T\QXTIaMZ OIUQVO M`XMZQMVKM[ _Q\PQV \PM IZMI <PM UWZM XMWXTM IZM ZMTI\ML \W MIKP W\PMZ \PM UWZM UMUWZQM[ \PMa _QTT JM IJTM \W \ZQOOMZ
;\I\QWV Q[ QV[XQZML NZWU ;]XMZ 5IZQW OIUM QV _PQKP XTIaMZ[ _QTT PI^M \W KWTTMK\ KWQV[ IVL I^WQL [\MXXQVO \PM ZML JTWKS _PQKP IZM WJ[\IKTM[
)[ XTIaMZ [\MX[ WV \PM aMTTW_ JTWKS \PMZM _QTT JM I KWQV [W]VL
8TIaMZ PI^M \W I^WQL \PM ZML WJ[\IKTM JTWKS[
;\I\QWV Q[ JI[ML WV \PM *W]VKQVO *ITT OIUM QV _PQKP XTIaMZ[ U][\ \MIU ]X IVL UW^M QV \PM [IUM LQZMK\QWV _Q\PW]\ ITTW_QVO \PMQZ WXXWVMV\[ \W [\ZQSM \PM JITT IVL PQ\ \PM [PIZX MLOM[
-^MZa\QUM \PM JITT JW]VKM \PMZM _QTT JM I JW]VKQVO [W]VL
.WZ [\I\QWV \PM OIUM[ IZM QV[XQZML NZWU <M\ZQ[ IVL 5IZQW 8QKZW[[ OIUM XTIaMZ[ _QTT PI^M \W I^WQL NZWU \PM NITTQVO LW_V NWIU \M\ZQ[ JTWKS \PMV UW^M \PM NITTQVO LW_V \M\ZQ[ JTWKS IVL NWZU \PM OQ^MV XQK\]ZM ][QVO \PW[M JTWKS[ QV I OQ^MV \QUM
)^WQL \PM WJ[\IKTM[
.WZU \PM OQ^MV XQK\]ZM
<0)63 A7=
;-- *-016, <0- ;+-6-;
*-016, <0- ;+-6-;