OGUE
BOGOTÁ
FUENTE DE INSPIRACIÓN PARA LA MODA URBANA
EN EXCLUSIVA
LECCIONES DEL PROCESO DE DISEÑO ARTESANAL
EDICIÓN ESPECIAL
Conoce el backstage de la ruana más linda de la ciudad.
AGO 2022 ® COLOMBIA
veci,véndameuncanelazo-veci,véndameuncanelazo
- veci, véndame un canelazo - veci, véndame un canelazo - veci , véndame un canelazo - veci, véndame un canelazo - veci, véndame un canelazo -
BOGOTÁ
El frío Los paisajes El telar
Vengas de donde vengas, e incluso si has vivido en Bogotá toda tu vida, vas a sentir frío. A veces es leve, y basta ponerse un saco, pero otras veces viene acompañado de una brisa helada que te cala hasta los huesos y que aquí llamamos chiflón.
Los barrios populares, la arquitectura icónica, las calles agrietadas y los numerosos humedales son apenas una pequeña muestra de la diversidad de paisajes que pueden observar quienes habitan la ciudad.
Habitamos en un territorio en el que durante generaciones, la mejor manera de vencer el frío era una ruana hecha en telar horizontal. Hoy, habiendo sido reemplazado por los telares industriales, tenemos una oportunidad de rescatar esta técnica artesanal y traerla a las nuevas generaciones.
que frío tan berraco, ala - quefríotanberraco,ala-quefríotanberr
ciérrese esa ventana que s iueseentraciérres ventanaque seentravent queseentraciérreseesaventa que
¿Qué tienen en común sus 10m de habitantes?
veci, véndame un canelazo - veci,véndameuncanelazo
racoquefríotanberraco,ala
- que frío tan berraco, ala - q
eseentraelchiflón - ciérreseesaventanaqueseentra
- ciérrese esa ventana que se entra el chiflón -
- quefríotanberracoquefríotanberraco,ala
- quefrío tan berraco, ala - que frío tan
ciérrese esa ventana que se entra el chiflón - ciérrese esa ventanaqueseentra - ciérres
seesaventanaque se entraelchiflón-ciérreseesa
ciueseentraciérres ventanaque seentraventanaqueseentracié
rreseesaventanaqueseentraelchiflón - ciérreseesaventanaqueseentra - ciérrese esa ventana que se entra el chiflón -
ALAS
La ruana más linda de la ciudad
Natalia Abello - Emily Camargo - Paula Sierra
anelazo - veci, vénda
veci , véndame ci, nelazo - veci, véndam
erracoquefríotanberraco
veci , véndame un canela
Bocetación y maquetación
, ala - que frío tan berraco, ala - que frío tan berraco que frío tan
berraco, ala - que frío tan berraco , ala - que fríotan
quefrío tan berraco, ala - que frío tanberraco,ala
El proceso de bocetación fue bastante largo y hubo varias iteraciones explorando posibles patrones gráficos y diseños de la prenda. Luego, llegó el momento de materializar estas ideas y se ihicieron maquetas a escala de diferentes cortes
en la prenda, y se escogió aquella que demostró se la más novedosa y fácil de ejecutar. Finalmente, se usó este diseño para crear una maqueta en tamño real de la prenda.
azo - veci , véndame
- veci, véndame
véndam
un cane ndame un canelazo
un
Tras un proceso de diseño no lineal, se llegó a los bocetos finales de la ruana, y a los patrones de trama y urdimbre para el telar. Se representó el diseño en un modelo 3D para lograr un aspecto más realista, pero no hubo suficientes habilidades técnicas para lograrlo.
Diseño final y variaciones de color
Fabricación artesanal
La Artesana Laz Marina, en Sutatausa, Boyacá, ayuda al equipo en el proceso de diseño del patrón en la tela: instruye qué patrones son posibles de realizar y de qué maneras optimizar el material para reducir costos. El trabajo en conjunto con la artesana demostró
ser una experiencia didáctica para el equipo de diseñadoras, quienes aprendieron sobre la tejeduría en telar horizontal y el proceso que se lleva a cabo para trabajar en este sector. Para las diseñadoras, esta fue sin duda la parte más gratificante de trabajar en este proyecto.
