TainIst07_2020

Page 1

Ǡ ǹȀdzǭ ǾDzǹȉȌ Ǻǭ ǾǿǻǽǻǺDz…

ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ

ÈÑÒÎÐÈÈ ǕǴ

ǽȀǷ Ȃ Ȉ ǼDzǽǯ

07 2020

ǤDzǽǺȈDz ǷǽȈǸȉȌ ǛǾǵǺǻǯȈǶ ǷǻǸ ǚǭ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺȈȂ ǼǻȂǻǽǻǺǭȂ ǪǷǾǿǽǭǾDzǺǾȈ Ǽǽǻǿǵǯ ǿDzǽǽǻǽǵǾǿǻǯ

˔ˉ

ʦ

ʯʤ

˃

ʽʪ ˏˈ ʰ

ʤ 2ˀ

Ǐ ǾǿǽǭǺDz ǸDzǰDzǺDZǭǽǺǻǶ ǷǻǽǻǸDzǯȈ

16+

ʦ ʺʫ

ˁ


2

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǞǛǑǒǝǓǍǚǕǒ 3

ˋ̖̬̦̼̖ ̡̬̼̣̽́

4

ʿ̨̡̛̬̖̣̔ ̵̨̨̡̛̬̭̐̔ ̛̛̛̪̬̖̦̜̏̔

ʥ̨̨̛̣̭̣̖̦̖̌̐̏ ̨̡̨̨̨̪̜̦̐

6 8

ʫ̡̨̬̖̜̭̖̏ ̸̨̱̔ ˃̜̦̌̌́ ̛̙̦̽̚

11

22

ˑ̡̭̯̬̭̖̦̭̼̌ ̨̛̪̬̯̏ ̯̖̬​̨̨̛̬̬̭̯̏

ʽ̨̛̭̦̼̜̏ ̡̨̣

12

16

ʥ̖̣̼̜ ̛̪̬̹̯̭̯̌̌̀

14

ʻ̌ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̵̦̼ ̵̵̨̨̨̪̬̦̌

26

ʿ̨̖̥̦̼̜̔̚ ̨̦̬̌̔


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǕǾǿǻǽǵȌ ǻǿ ǽDzDZǭǷȃǵǵ

ǤDzǽǺȈDz ǷǽȈǸȉȌ ʯ̬̭̯̱̜̯̖̔̌̏̏, ̨̨̛̬̖̔̐ ̬̱̔̽́̚. ˄̛̛̯̖̣̦̱̔̏̽̀ ̨̛̛̭̯̬̀ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̚ ̥̦̖ ̨̦̖̦̔̌̏ ̬̱̔̐ ̖̯̭̯̔̏̌ ʿ̖̯́ — ̨̦̖̥̌̏̚ ̨̖̐ ̡̯̌. ʿ̨̛̖̬̯̏̽ ̏ ̦̖​̖ ̦̖̯ ̡̡̨̛̦̜̌ ̨̨̨̛̥̙̦̭̯̏̚. ʽ̡̨̦̔̌ ́ ̨̛̪̖̬̣̏, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̨̨̪̦̼̖̔̍ ̸̛̭̣̱̌, ̡̡̌ ̨̛̼̭̦̣̭̏́̽, ̱̙̖ ̵̨̨̛̛̛̪̬̭̣̔.

ʿ

̛̬̯̖̣́̽ ̨̥̜ ̛̙̖̯̏ ̏ ̨̨̦̖̣̹̥̍̽ ̨̨̡̨̨̪̥̭̦̥̔̏ ̨̨̬̖̐̔. ʶ̡̌-̨̯ ̨̡̭̬̖̭̦̼̥̏ ̸̨̖̖̬̥̏ ̖̬̙̣̭̌̔̌́̚ ̨̦ ̏ ̬̙̖̐̌̌. ʺ̛̹̦̱̌ ̸̛̛̦̣ — ̨̡̪̯̬̱̌̍ ̨̨̨̛̯̪̯̖̣̦̜̽ ̛̭̭̯̖̥̼ ̨̣̪̦̱̣. ʿ̨̨̬̯̭̔̍̌̽́ ̡ ̦̖̥̱ ̨̼̣̍ ̸̨̖̦̽ ̨̨̭̣̙̦, ̨̯̏ ʿ̖̯́ ̶̖̣̼̜ ̖̦̔̽ ̭ ̨̨̬̖̥̦̯̥ ̛ ̨̨̛̪̬̣̭̏́̚. ʯ̸̡̨̛̦̣̌ ̨̡̨̨̣ 10 ̸̨̭̌̏ ̸̖̖̬̏̌, ̪̖̬̌̚ ̬̙̐̌̌, ̨̪̹̖̣ ̨̨̥̜̔. ʰ̖̯̔ ̸̖̬̖̚ ̨̨̡̨̬̭̜̐̔ ̡̪̬̌. ˃̨̖̥̦. ʻ̛ ̨̨̦̜̔ ̨̛̙̜̏ ̛̱̹̔. ʪ̙̖̌ ̸̨̡̨̛̭̦̍̌̏ ̦̖ ̨̛̦̏̔. ʰ ̯̱̯ ̛̚ ̨̡̨̨̜̍̏ ̣̌​̛̣̖ ̨̪̣̖̯̭́̏́́ ̨̨̨̥̣̜̔ ̸̨̡̖̣̖̏ ̏ ̨̯̖̥̦̥ ̪̣̺̖̌. ʽ̸̼̦̼̜̍ ̪̬̖̦̌̽. ˈ̨̱̜̔, ̨̡̛̼̭̜̏. ʦ ̭̖̯̖̏ ̴̨̦̬̌́ ̛̪̬̯̖̣́̽ ̨̥̜ ̨̭̥̐ ̬̣̖̯̌̐́̔̽̚ ̛̣̹̽ ̨̯, ̸̨̯ ̼̣̍ ̶̡̨̦̖̦̥̖̌̚ ̡̨̨̡̨̬̯ ̛̭̯̬̙̖̦. ʰ̱̯̔ ̨̛̦. ʻ̶̡̨̖̦̥̖̌̚ ̨̪̣̺̥̌ ̛̪̖̬̖̏̔ ̛̹̱̬̹̯, ̛̪̬̯̖̣́̽ ̨̭̣̖̥̔ ̨̯̪̖̯̌. ˁ̨̦̏̌ ̴̨̦̬̌̽. ʰ ̛̛̯̏̔ ̬̱̔̐ ̨̥̜, ̸̨̯ ̱ ̪̬̦̌́ ̛̚-̨̪̔ ̪̣̺̌̌ ̸̨̯̬̯̌ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̨̣̼̖̐ ̨̛̦̐. «ʤ̐̌, — ̱̥̖̯̔̌, — ̶̛̬̺̖̦̖̏̌̚… ˀ̼̺̖̯ ̏ ̸̨̛̦ ̨̪ ̡̪̬̱̌ — ̛̺̖̯, ̪̖̬̖̔ ̡̖̥ ̼̍ ̨̡̖̙̱̔ ̨̭̏̀ ̵̬̭̪̦̱̯̌̌̽». ʦ̼̹̖̣ ̨̦ ̛̚ ̡̪̬̌̌ ̡ ̨̥ ʻ̨̌̔ ̡̭̯̌̌̽̚, ̸̨̯ ̨̨̦̖̣̌̔̐̚ ̨̔ ̨̛̪̭̦̌​̵̦̼ ̼̹̣̭̔̌́, ̡̛̱̬̣̌̚, ̭̯ ̡̛̭̯̱ ̸̖̬̖̚ ̥̖̭̯̦̱̀ ̸̡̬̖̱, ̨̨̛̯̭̼̯̜̍ ̨̨̪̦̼̖̔̍ ̸̛̭̣̱̌ ̏ ̨̨̬̖̐̔ ̛̼̣̍. ̛̱̪̣ ̦̌ ̨̡̛̭̔ ̪̖̬̖̪̬ ̸̨̯ ̶̛̬̺̖̦̖̏̌̚ ̛̦̏̚ ̼̌̏ ̛ ̛̛̯̏̔, «ʸ̨̦̌̔, — ̛̬̖̹̣ ʿ̖̯́, — ̸̭̖̜̭̌ ́ ̯̖̍́ ̱, ̸̖̬̖̚ ̛̪̖̬̣̌ ̪̖̬̖̥̌ ̱ ̨̭̥̜̌ ̨̼̏̔ ̨̛̭̯̯. ʿ̖̯́ ̨̛̥̥̐ ̨̥̣̭̯̌̽ ̸̨̪̱̱». ʿ̛̛̬̣̍̌̏ ̨̦ ̵̨̱̔, ̨̡̨̦̔̌ ̵̦̱̣, ̔̏̌ ̡̪̬̼̙̌, ̛ ̪̬̖̦̌̽ ̏ ̪̣̺̖̌ ̨̯̙̖ ̡̨̛̱̭̬̣̭́. ʿ̛̬̯̖̣́̽ ̨̥̙ ̨̭̱̪̭̯̯̌̌. ˃̨̡̨̣̽ ̛ ̏ ̨̯̯̾ ̬̌̚ ̨̯̥̱ ̱̔ ̨̦ ̵̯̯̏̌̌̽ ̨̥̜ ̨̪̖̙̣̍̌, ̛ ̨̯̯, ̸̨̯ ̛̪̖̬̖̏̔, ̨̪̖̙̣̍̌. ̦̱ ̨̣̭̌̽ ̡̨̱̭̣̯̽̚ ̽, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̪̣̺̌ ʦ ̨̛̯̖̐ ̨̪̯̖̬̣́ ̶̛̬̺̖̦̏̌̌̚ — ̨̦ ̏ ̡̱̭̯̼ ̖̐ ̨ ̨̡ ̌̚ ̣̌ ̭́ ̨̏ ̭̏ ̌ ̖ ̨̭̣̙̖̦​̛̦̼̥ ̌̚ ̛̭̪̦ ̡̬̦̱̣̀ ̛ ̏ ̸̺̱̌ ̱̹̖̣. ʦ ̡̱̭̯̼ ʿ̖̯́ ̱̙̖ ̦̖ ̨̜ ̸̛̖̬̦̼̥ ̡̛̬̼̣̥̽́ ̦̖ ̨̪̣̺̥̌, ̨̪̣̖̚… . ʦ̼̹̖̣ ̨̦ ̛̚ ̡̪̬̌̌ ̡ ̨̡̛̥̭̯̱ ̸̖̬̖̚ ̥̖̭̯̦̱̀ ̸̡̬̖̱, ̨̯̼̹̣̭̔̌́, ̡̛̱̬̣̌̚, ̛̭̯̱̪̣ ̦̌ ̨̪̬̖̭̯̣̔̌ ̨̭̱̺̖̭̯̏ ̭ ̨̛̬̥̦̼̥̐̌̔ ̡̨̬̭̦̌-̨̛̬̦̙̖̼̥̌̏ ̨̡̛̭̔ ̪̖̬̖̪̬̼̌̏ ̛ ̛̛̯̏̔, ̸̨̯ ̶̛̬̺̖̦̖̏̌̚ ̛̦̱̏̚, ̱ ̨̭̥̜̌ ̨̼̏̔ ̨̛̭̯̯. ʿ̖̯́ ̨̛̥̥̐ ̸̖̬̖̚ ̛̪̖̬̣̌ ̵̪̖̬̖̥̦̱̣̌, ̔̏̌ ̛̣̥̐̌̌̚ ̛ ̡̛̬̼̣̥̽́ ̨̥̖̭̯̏ ̡̬̱. ʽ̨̦, ̨̦́̏ ̦̪̱̦̌̐̌​̨̦̖ ̨̡̪̪̬̼̙̌, ̛ ̨̨̥̙̦ ̵̯̯̏̌̌̽ ̨̭̱̪̭̯̯̌̌. ˃̨̡̨̣̽ ̛ ̏ ̨̯̯̾ ̬̌̚ ̛̣̖̦̖̥́̏ ̣̖̜̀̔, ̯̱̯ ̙̖ ̨̛̣̭̏̏̽̚ ̏ ̨̦̖̍». ̨̯̥̱ ̨̱̣̭̔̌̽ ̡̨̱̭̣̦̱̯̽̽̚, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̪̣̺̌ ̨̖̐ ̨̡̣̭̌̌́̚ ʤ ̨̯̏ ̖̺̖ ̨̨̦̔ ̨̛̭̖̯̖̣̭̯̏̔̽̏. «ˈ̸̨̡̬̦̌̍̌̏̌̌ ʰ̨̦̖̭̭̖̏̏ ̦̖ ̨̪̣̺̥̌, ̌ ̨̭̣̙̖̦​̛̦̼̥ ̌̚ ̨̛̭̪̦̜ ̸̛̖̬̦̼̥ ̡̬̼̭̌ ʧ̨̛̬̬̖̐̽̏̌ ̏ ̶̡̨̦̖ ̦̬́̏̌́ 1997 ̨̐̔̌ ̵̛̪̬̖̣̌̌ ̏ ̨̭̖̣ ̛̣̥̽́. ˀ̛̭̪̬̣̌̌̏ ̨̦ ̵̛ ̏ ̨̨̦̔ ̨̛̥̦̖̦̖̐̏, ̵̥̦̱̣̏̌̚ ̛ ̸̖ʤ̡̛̦̭̖̱̽̏ ̡ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̛̦̥̌. ʿ̨̛̬̱̣̭̐̏̌́̽ ̨̪ ̨̡̛̬̦̖̌ ̨̡̪̭̖̣̌, ̨̦̌ ̛̥̖̯̣̌̌̚ ̡̬̱̪̦̱̀ ̶̛̪̯̱, ̣̖̯̖̹̱̏̀ ̏ ̖​̖ ̨̭̯̬̖̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̡̭̖̱̦̔ ̡̭̬̼̣̭́ ̌̚ ̛̖̬̖̥̔̏̽́, ̸̨̯ ̨̛̬̭̣ ̦̌ ̨̨̨̨̨̛̪̬̯̪̣̙̦̥̏ ̖̬̖̱̍̐ ̸̡̛̬̖̱̹, ̨̛̭̯̌̏̏ ʿ̖̯̀ ̏ ̨̨̯̭̯̬̦̱́̐. ʿ̨̛̬̭̥̯̬̖̣̭̌̽, ̪̼̯̭̌́̽ ̨̛̪̬̖̖̣̯̔̽, ̸̨̯ ̨̯̾ ̌̚ ̵̛̪̯̦̼ ̵̬̱̥̌̔̽́̚ ̨̨̨̛̯̦̭̯̖̣̦̽ ̵̸̡̨̨̛̛̪̭̖̭̐ ̸̨̛̭̥̱̭̯̌̏̏́. ̶̌, ̛ ̨̨̭̯̣̖̦̖̣̍̌. «˔ ̛̱̖̣̏̔̌ ̖̔̏ ̛̛̭̭̺̖̏̌̀ ̨̛̦̐, ̵̨̨̪— ˃̼ ̏ ̬̙̖̐̌̌, ̨̥̙̖̯, ̛̖̦̦̱̍̚ ̦̼̹̣̭̌̔̌́? — ̪̖̬̼̥̏ ̛̙̖ ̦̌ ̸̸̨̡̛̖̣̖̖̭̖̏», — ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̌̚ ̨̨̪̯̥ ̛̙̖̦̺̦̌. ̨̖̣̥̔ ̨̛̭̪̬̭̣ ́, ̼̭̣̱̹̏̌̏ ̬̭̌​̡̭̌̚ ̬̱̔̐̌. ˁ̨̱̺̖̭̯̏ ̨̛̛̭̦̣̭̽̚, ̨̭̖̣̣̔̌ ̡̬̱̐. ʦ ̨̯̯̾ ̨̥̥̖̦̯ ʰ̦̖̭​̭̌ — ʻ̖̯, ̦̖ ̦̼̹̣̭̌̔̌́! — ̨̛̭̬̖̪̏ ̨̛̯̖̯̣̏ ̨̦. — ʰ ̛̪̏̌ ʧ̨̛̬̬̖̦̐̽̏̌ ̬̣̖̣̌̐́̔̌̚ ̨̖̐ ̶̨̛̣. ʫ̨̐ ̨̨̥̙̦ ̨̼̣̍ ̼̍ ̦̦̖̌ ̛̪̣. ʰ ̨̡̛̏̔ ̨̯̙̖, ̛̖̭̣ ̯̼ ̨̍ ̨̯̥̾. ̯̏̌̽̚ ̸̸̨̡̛̖̣̖̖̭̥̏, ̛̖̭̣ ̼̍ ̦̖ ̨̨̬̥̦̼̖̐ — ̏ ̨̨̛̪̣̦̱̏ — ʻ̱ ̨̯̐̔̌ ̦̖ ̦̌̀̚… ̶̛̣̌ — ̣̐̌̌̚». — ʦ̨̯ ̛ ́ ̦̖ ̦̌̀̚… ʿ̛̬̔́ ̦̌ ̛̭̣̖̱̺̜̔̀ ̖̦̔̽ ̦̌ ̨̬̯̱̌̍, ́ ̦̬̣̌̍̌ ̏ ̨̡̭̯̬̖ ˋ̨̯ ̯̱̯ ̡̭̯̌̌̽̚? ʪ̌ ̸̨̛̦̖̐. ʻ̖ ̨̛̥̣̐ ̙̖ ̛ ̛̯̱̬̭̯̼, ̛ ʰ̦̖̭​̭̌ ʧ̨̛̬̬̖̦̐̽̏̌ ̨̛̖̦̦̥̍̚ ̦̼̹̯̭̌̔̌̽́. ʺ̛̬ ̨̡̨̡̛̛̪̭̏̌ ̴̬̱̌̚ «̛̣̖̯̺̖̌̀ ̛̣̀̔». ˁ̛̖̯̖̣̭̯̏̔̽̏ ̸̨̖̏ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̬̌̚ ̛̱̣̖̯̔̏́. ʰ ́ ̸̛̭̯̌̀, ̸̨̯ ̨̯̾ ̵̨̨̨̬̹. ̶̛̖̏̔̏ ̨̛̛̪̬̭̹̖̭̯̜̏, ̵̨̨̪̦̼̔̍ ̨̯̥̱, ̸̨̯ ̦̣̣̌̍̀̔̌ ̬̱̔̐ ʸ̸̱̹̖ ̱̙ ̛̣̖̯̺̖̌̀ ̛̣̀̔, ̸̖̥ ̡̨̨̛̬̦̬̱̭̌̏ ̛ ̛̪̖̦̖̌̔ ̨̥̜ ʿ̖̯́, ̦̖ ̸̭̖̭̯̽. ʿ̸̨̡̬̱̌ ̶̨̛̭̪̖̣̦̌̽ ̣̔́ ̭̏̌ ̨̨̯̬̣̍̌. ̶̖̦ ̦̌ ̴̦̖̯̽. «ʯ̨̛̥̜ 1992 ̨̐̔̌ ̸̨̖̯̖̬̏ ̵̨̨̡̨̛̯̦̏ ̛̚ ̨̡̪̭̖̣̌ ˃̨̛̬̐ʥ̛̖̬̖̯̖̐ ̭̖̍́ ̛ ̵̡̛̛̣̍̚, ̨̨̛̬̖̔̐ ̬̱̔̽́̚. ʻ̖ ̨̣̖̜̯̖̍! ̼̜̏, ̸̨̯ ̏ ˄̭​̡̨̛̭̱̬̜̭̥ ̡̬̖̌, ̵̨̛̯̼̣̔̌ ̱ ̡̨̭̯̬̌. ʽ̛̦ ̛̱̭̣̼̹̣̌ ̭̯̬̹̦̼̜̌ ̹̱̥ ̨̡̨̨̣ ̨̖̬̌̚. ʽ̵̨̡̛̛̯̦ ̛̣̏́̚ ̬̱̙̽́ ˁ ̛̱̙̖̦̖̥̏̌, ̛ ̴̨̛̦̬̌, ̡̡̛̛̣̦̱̣ ̨̡̭̍̌ ̛ ̨̛̪̹̣ ̦̌ ̹̱̥. ʿ̛̬ ̵̨̨̪̖̔̔ ̣̦̼̜̐̌̏ ̡̨̬̖̯̬̔̌ ̙̱̬̦̣̌̌ ̡ ̖̬̖̱̍̐ ̨̡̛̭̍̌ ̛̼̣̌̏̚ ̛ ̛̭̯̣̌ ̙̯̭̌̽́ ̡ ̣̥̀̔́. ʽ̡̨̨̣ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛» ̨̨̨̦̔̐ ̛̚ ̖̬̖̖̔̏̽̏ ̵̨̨̡̛̛̯̦ ̛̛̥̖̯̣̌̚ ̸̸̨̡̖̣̖̖̭̱̏̀ ̴̛ʺ̵̛̛̣̌ ʿʫ˃˄ˈʽʦ ̱̬̱̐. ʻ̛̛̪̬̣̌̌̏ ̦̌ ̦̖​̖ ̴̨̛̦̬̌, ̛ ̏ ̸̵̣̱̌ ̭̖̯̏̌ ̪̬̖̔ ̛̛̦̥

3


4

ǞǵǸǭ ǸȋǮǯǵ

ǎǸǭǰǻǾǸǻǯDzǺǵDz ǼǻǷǻǶǺǻǰǻ

˃

̖̯́ ʺ̜̌́, ̦̹̌̌ ̨̡̭̭̖̔̌, ̡̖̔̌, ̛̙̖̦̺̦̌ ̨̛̛̱̯̖̣̦̜̔̏̽ ̡̨̬̭̯̼̌. ʶ̨̡̛̱̭̯̖̭̔̏̌́ ̨̨̪̬̭̯. ̨. ʿ̨̣̦̌́, ̛̦̖, ̡̨̭̌ ̨̛̭̦̭̯̌̌́, ̣̐̌̌̚ ̛̛̭̦̖, ̨̡̬̱̏̐ ̨̨̣̼̐̏ ̨̱̣̙̖̦̌… ˔ ̖​̖​̖ ̨̪̥̦̀ ̭ ̖̯̭̯̔̏̌. ˁ ̨̛̬̙̖̦̔́, ̨̨̥̙̦ ̡̭̯̌̌̽̚. ˀ̨̛̛̯̖̣̔ ̨̛̥ ̪̖̬̖​̵̛̖̣̌ ̏ ̭̯̖̬̖̦̖̌̏ ̬̼̜ ̨̡̛̖̭̜̔̔̏ ̨̥̔ ̏ ̖̬̖̦̖̔̏ ̛ ̨̖̐, ̣̖̯ 40 ̦̌̌̔̚, ̨̛̛̪̖̬̖̭̯̬̣ ̸̭̦̣̌̌̌ ̛̱̥̣̔̌, ̸̔̌̌ ̱̖̯̍̔. ʻ̨ ̯̱̯ ́ ̨̛̬̣̭̔́, ̛̛̬̖̹̣, ̸̨̯ ̭̼̦̱​̱ ̸̣̱̹̖ ̦̌ ̨̛̪̬̬̖̔ ̛̬̭̯̌, ̛ ̨̛̭̯̣̭̌̽​̽ ̨̭̭̖̥̏.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ʦ̨̯ ̨̯̐̔̌ ̯̖̯́ ʺ̜̌́ ̛ ̭̯̣̌̌ ̦̹̖̜̌ ̨̡̨̭̭̖̜̔. ʽ̛̦ ̨̼̭̯̬̍ ̨̛̛̪̬̱̙̣̭̔̽ ̭ ̨̥̥̜̌, ̔̌ ̛ ̡̨̯ ̼̍ ̦̖ ̛̭̬̱̙̣̭̔́ ̭ ̨̯̜̾ ̨̛̙̖̦̺̦̜! ʽ̦̌ ̨̨̪̭̯̦́​̨̦ ̡̡̌ ̨̱̯̍̔ ̛̭̖̯̣̭̏̌̽ ̨̯ ̸̭̭̯̌̽́, ̨̨̭̣̦̏ ̏ ̖​̖ ̛̛̙̦̚ ̛ ̦̖ ̨̼̣̍ ̵̡̡̛̛̦̌ ̨̪̬̣̖̥̍. ʶ ʺ̜̖̌ ̛̯̦̱̣̭́̽ ̭̖̏, ̭̏́ ̖̬̖̦̔̏́ ̖​̖ ̛̣̣̀̍̌. ʺ̱̙ ̖​̖ — ̡̡̛̬̖̪̜ ̨̨̬̖̦̔̏̚​̦̼̜ ̡̛̥̱̙ ̭ ̡̛̛̹̣̪̦̭̥̌́ ̨̭̥̍̌ ̛ ̸̛̛̬̱̺̥̌ ̶̡̱̦̖̌̚ — ̨̨̙̣̍̌ ̨̣̖̬̦̱̍̌̐̏̀. ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̨̭̜̏ ̨̬̦̼̜̐̚ ̛̏̔, ̔́̔́ ʺ̛̹̌ ̨̨̪̬̭̯ ̯̣̌́, ̛̖̭̣ ̙̖̦̌ ̼̣̍̌ ̨̬̥́̔. ʻ̌ ̡̨̬̖̭̯̔̽ ̛̪̬̯̦́̌́ ̪̬̌̌! ʽ̦ ̡̡̌ ̨̥̐ ̭̯̬̣̭̌̌́ ̨̣̯̍̌̏̌̽ ̨̭̏̀ ʺ̸̡̖̱̌. ʪ̙̖̌ ̡̯̬̌̏̌̚ ̭̥̌ ̖̜ ̨̨̛̯̣̐̏, ̸̨̯ ̣̔́ ̡̨̖̬̖̖̦̭̜̔̏ ̛̭̖̥̽ ̨̼̣̍, ̸̡̨̨̦̖̦, ̡̬̜̦̖̌ ̸̨̛̛̦̖̯̪̦. ʽ̛̦ ̨̏​̨̺̖̍ ̛̖̣̏ ̭̖̍́ ̡̨̭̬̖​̖ ̡̡̌ ̸̡̛̛̦̔̌, ̸̖̥ ̡̡̌ ̡̛̭̖̣̭̖̽ ̛̛̙̯̖̣. ˁ ̖̯̭̯̔̏̌ ̨̪̥̦̀ ̛̛̱̥̣̯̖̣̦̱̽̀ ̡̛̬̯̦̱̌: ʺ̜̌́ ̭ ʺ̛̹̖̜ ̸̸̛̖̦̯̌̏̌̀ ̦̌ ̖̬̦̖̏̌̔, ̛̪̬̖̯̭̯̖̦̏̏​̨̦-̸̨̛̖̣̏̌̏ ̡̛̏̌́ ̵̨̨̛̪̬̺̥̔́ ̨̛̥̥ ̨̭̭̖̥̔́. ʤ ̡̡̨̜̌ ̨̭̥̬̌̏̌ ̱ ̵̛̦ ̼̣̍! ˃̵̡̛̌ ́ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̛̖̣̏̔! ʪ́̔́ ʺ̛̹̌ ̨̖̐ ̖̐̔-̨̯ ̦̌ ̸̡̖̬̖̔̌ ̨̡̨̯̪̣̌, ̸̛̛̦̭̯̣̌ ̨̔ ̡̣̖̭̍̌ ̛ ̛̬̭̪̭̣̌̌ ̨̪̔ ̵̵̨̨̣̥̱. ʦ̸̨̪̬̖̥, ́ ̨̡̯̣̖̭̏́… ʽ̨̨̨̬̥̐̔ ̨̛̭̭̖̔ ̛̦̹̌ ̸̨̛̪̯ ̦̖ ̛̛̦̥̣̭̌̌̽̚. ʿ̬̌̏̔̌, ̔́̔́ ʺ̛̹̌ ̛̣̣̀̍ ̸̨̛̭̯̣̬̦̯́̌̽. ʪ̣́ ̨̨̯̾̐ ̨̦ ̙̖̔̌ ̨̭​̨̛̬̱̣̔ ̭̖̖̍ ̸̨̯-̨̯ ̨̬̖̏̔ ̡̨̥̭̯̖̬̭̜̌. ʪ̨ ̨̖̍̔̌ ̨̦ ̨̨̛̪̬̣̏̔ ̬̖̥̏́ ̯̥̌, ̨̨̪̯̥ ̬̣̭̌̔̌̏̌́̚ ̦̪̖̦̼̜̌̏ ̨̨̣̭̐ ̙̖̦̼: «ʺ̛-̛-̹̌-̦̌́!» ʰ ̨̦, ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̡̡̬̦̱́̏, ̹̖̣ ̥̼̯̭̽́. ˄ ̵̛̦ ̸̨̭̯̌ ̛̼̣̍̏̌ ̨̛̭̯̐, ̛̚ ̨̨̬̐̔̌ ̏ ̨̨̨̭̦̦̥̏. ʪ̨ ̵̨̼̏̔̌ ̦̌ ̛̪̖̦̭̀ ʺ̵̛̛̣̌ ʿ̸̨̛̖̯̬̏ ̨̬̯̣̌̍̌ ̏ ̨̨̣̹̥̍̽ ʻʰʰ, ̛ ̛̼̹̖̍̏ ̡̨̣​̛̣̖̐ ̦̖ ̛̼̣̌̍̏̌̚ ̨̖̐, ̛̛̪̬̖̙̣̌̚ ̨̪ ̡̛̪̬̦̥̌̔̌̚ ̦̌ ̨̛̛̪̬̐. ʪ̌ ̛ ʺ̜̌́, ̨̯​̛̯̬̱̹̍̏̌́ 30 ̣̖̯ ̏ ̨̥̖̭̯̦̜ ̡̨̹̣̖, ̭ ̨̨̛̱̣̭̯̖̥̔̏̽̏ ̛̛̪̬̦̥̣̌̌ ̵̛̼̹̍̏ ̸̡̨̛̱̖̦̏. ʿ̨ ̵̨̼̦̼̥̏̔ ̡ ̛̦̥ ̛̦̖̼̣̭̌̏̔̏̌̽ ̛ ̛̖̯̔ ̭ ̡̛̦̱̥̏̌. ˁ̨̼̦̏̽́ ̨̛̪̹̣ ̵̡̨̬̯̖̬̥̌̌ ̏ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔: ̛̼̣̍ ̸̛̱̣̼̼̍̏, ̨̨̬̙̖̣̯̖̣̦̼̔̍̌̽ ̛ ̨̨̛̥̯̼̔̏. ʿ̨̨̬̜ ̨̛̭̯̣̭̌̏̌̽ ̦̌ ̶̖̣̱̀ ̦̖̖̣̔̀, ̡̯̌ ̸̨̯ ́ ̭ ̬̦̌​̵̛̦ ̣̖̯ ̛̬̱̙̣̔ ̭ ̨̡̛̛̭̭̖̭̥̔ ̡̛̦̱̥̏̌. ˃̖̥ ̡̛̥̜̭̥̌ ̦̖̥̔ ̨̣̹̍̽̌́ ̭̖̥̽́ ̨̭̬̣̭̍̌̌̽ ̏ ̨̨̪̣̦̥ ̨̭̭̯̖̌̏: ̱ ̛̔́̔ ʺ̛̛̹ ̼̣̍ ̛̣̖̜̀̍. ʿ̨̛̬̯̔̌̏̽̚ ̨̖̐ ̵̛̛̪̬̖̣̌ ̛ ̨̬̦̔́, ̛ ̸̨̨̛̥̦̭̣̖̦̐​̦̼̖ ̥ ̬̱̔̽́̚. ʧ̨̨̥̦ ̨̭̯̣́ ́ ̦̌ ̭̏̀ ̶̛̱̣̱. ʺ̨̛ ̨̛̛̬̯̖̣̔ ̨̯̙̖ ̯̥̌ ̛̼̣̍, ̸̡̨̨̦̖̦. ʶ ̸̖̖̬̱̏ ̛̛̥̖̦̦​̡̛̦ ̸̡̨̛̼̭̣̏ ̏ ̦̹̌ ̛̥̦̌̐̌̚ — ̛̯̏̔̌̽, ̸̨̖̐-̨̯ ̦̖ ̵̨̛̯̣̏̌ ̦̌ ̨̭̯̣̖, — ̡̭̣̌̌̚, ̸̨̯ ̡̨̱̣̦̍̏̌̽ ̦̌ ̡̛̥̦̱̯̱, ̔̌ ̡̱̔̌-̨̯ ̨̛̪̬̪̭̯̣̭̌̌́̚. ʺ̜̌́ ̦̖ ̭̬̱̌̚ ̸̦̣̌̌̌ ̨̡̨̛̖̭̪̯̭̍̽́, ̨̛̭̪̬̖̣̌̏̔̏ ̨̪̣̌̐̌́, ̸̨̯ ̨̛̛̪̼̪̹̜̔̏̏ ʺ ʺ̛̹̌ ̛̭̯̬̖̯̣̏ ̡̨̨̐-̨̯ ̛̚ ̖̬̔ ̵̡̛̬̖̖̦̭̏ ̛ ̨̣̯̣̭̌̍̌́̚. ʻ̨ ̸̖̬ ̸̭̌ ̨̦̌ ̸̦̣̌̌̌ ̸̛̦̖̬̦̯̏̌̽, ̬̖̚ ̌ ̸̖̬̖̚ ̨̨̪̣̯̬̌ ̛̬̖̹̣̌ ̨̛̜̯̔ ̔ ̛̥̦̌̐̌̌̚. ̨̔


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ʽ̦ ̡̡̌ ̨̥̐ ̭̯̬̣̌̌ ̨̣̯̏̌̽ ̨̭̏̀ ʺ̸̡̖̌ ̭́ ̱̍̌. ʪ̙̖̌ ̡̯̬̌̏̌̚ ̭̥̌ ̖̜ ̨̯̐ ̨̛̣̏, ̸̨̯ ̣̔́ ̡̨̖̬̖̖̦̭̜̔̏ ̭̖̥̽ ̛ ̨̼̣̍, ̸̡̨̨̦̖̦, ̡̬̜̦̖̌ ̦̖ ̸̨̛̛̯̪̦. ʽ̛̦ ̨̏​̨̺̖̍ ̛̖̣̏ ̭̖ ̍́ ̡̨̭̬̖​̖ ̡̡̌ ̸̡̛̛̦̔̌, ̸̖̥ ̡̌ ̡ ̡̛̭̖̣̭̖̽ ̛̛̙̯̖̣. ˁ ̖̯̭̯̔ ̏̌ ̨̪̥̦̀ ̛̛̱̥̣̯̖̣̦̱̽̀ ̡̛̬̯̦̱̌: ʺ̜̌́ ̭ ʺ̛̹̖̜ ̸̖̌̏ ̸̛̦̯̌̀ ̦̌ ̖̬̦̖̏̌̔, ̛̪̬̖̯̏ ̭̯̖̦̏​̸̨̨̛̦̖̣̏̌̏ ̡̛̏̌́ ̪̬ ̵̨̨̛̺̥̔́ ̨̛̥̥ ̨̭̭̖̥̔́. ʤ ̡̌ ̡̨̜ ̨̭̥̬̌̏̌ ̱ ̵̛̦ ̼̣̍! ˃̵̡̛̌ ́ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̛̖̣̏̔! ʺ̛̹̌ ̣̖̙̣̌ ̨̛̦̪̬̯̌̏ ̡̡̛̛̣̯̌, ̡̛̛̭̯̹̭̌̏̽ ̏ ̡̦̱̌̌̏ ̭ ̨̡̨̼̭̜̏ ̨̯̬̜̌̏. ʿ̨̨̦̯̦́, ̸̨̯ ̨̖̐ ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̛̱̖̣̏̔ ̏ ̵̡̭̱̥̖̬̌. ʺ̜̌́ ̛ ̭̥̌̌-̨̯ ̛̥̖̯̣̌̌̚ ̥̱̙̌ ̸̨̭̣̱̜̦̌: ̭̯̬̦̌​̨̦ ̛̖̣̏ ̭̖̍́ ̡̛̖̬̖̖̦̭̖̔̏ ̨̡̛̭̍̌, ̛̛̭̬̱̹̭̐̔̏̽ ̨̣̖̏̚ ̨̬̌̍̌̚. ˁ̡̨̬̌́ ̵̛̪̬̖̣̌̌, ̨̡̨̯̣̽ ̸̨̯̼̍ ̡̨̨̛̦̭̯̯̬̯̌̏̌̽ ̭̥̖̬̯̽ ʺ̵̛̛̣̌̌. ʶ̡̌ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚, ̱ ̨̦̖̐ ̨̼̣̍ ̨̨̣̦̖̍̽ ̶̭̖̬̖̔. ˃̡̌ ̭̬̱̌̚ ̨̪̭̣̖ ̛̣̖̀̍́ ̭̖̥̽́ ̨̭̬̣̭̍̌̌̽ ̦̌ ̵̨̨̨̪̬̦̼. ʿ̨̥̦̀, ̡̡̌ ̛̪̖̬̖̙̣̏̌̌ ʺ̜̌́, ́ ̨̯̐̔̌ ̪̖̬̼̖̏̏ ̛̱̖̣̏̔ ̖​̖ ̏ ̵̭̣̖̌̚. ʺ̥̌̌ ̨̥́ ̨̨̥̦̐ ̭ ̦̖̜ ̛̭̖̣̔̌ ̪̖̬-

ǞǵǸǭ ǸȋǮǯǵ

̼̖̏ ̛̦̔, ̦̱ ̛ ̛̖̯̔ ̨̨̛̪̥̣̐̌… ʿ̨̨̯̥ ̖​̖ ̱̖̏̚ ̡ ̭̖̖̍ ̛̭̯̬̹̜̌ ̭̼̦, ̛ ̨̐̔̌ 3 ̨̦̌ ̛̪̬̖̙̣̌̌̚ ̏ ̨̥̔ ̨̡̨̯̣̽ ̨̣̖̯̥ ̭ ̡̛̦̱̥̏̌. ʻ̨ ̛̙̦̽̚ ̬̣̍̌̌ ̨̭̖̏, ʺ̜̌́ ̛̪̬̹̣̌ ̏ ̭̖̍́ ̛ ̨̪̯́̽ ̪̖̬̖​̵̖̣̌̌ ̏ ̖̬̖̦̔̏̀. ʶ ̦̖̜ ̙̖̔̌, ̨̪̥̦̀, ̛̭̯̣̭̏̌̌̽ ̥̖̭̯̦̼̖ ̶̡̨̛̛̥̱̙̼̏̔̏. ʻ̱ ̌ ̸̨̯, ̖̜ ̦̖ ̨̼̣̍ ̛ 60 ̣̖̯. ʽ̦̌ ̖̺̖ ̼̣̍̌ ̡̨̛̬̭̜̌̏, ̨̛̭̣̦̜̽ ̨̛̙̖̦̺̦̜. ʽ̡̨̦̔̌ ̡̙̼̜̌̔ ̬̌̚ ̪̬̖̯̖̦̖̦̯̥̔̌ ̦̌ ̨̭̏̀ ̡̬̱̱ ʺ̜̌́ ̨̛̖̙̣̏̏ ̨̡̯̼̣̌̏̌̌̚. ˔ ̱̹̖̣ ̏ ̛̬̥̌̀, ̌ ̛̖̬̦̱̹̭̏̏̽, ̨̛̦̬̱̙̣̍̌ ̏ ̨̨̨̬̖̐̔ ̱ ̛̯̖̯ ʺ̛̜̌ ̡̨̨̨̦̖̦̥̌̐̚ ̥̦̖ ̨̨̨̛̭̣̦̔̐ ̡̛̥̱̙̌. ʽ̦ ̼̣̍ ̨̡̨̦̭̯̣̌̽ ̵̨̨̪̙ ̦̌ ̨̡̨̨̨̪̜̦̐ ̖​̖ ʺ̛̹̱, ̸̨̯ ̥̦̖ ̙̖̔̌ ̵̨̨̨̦̖̬̹ ̨̭̯̣̌. ˃̨̡̨̣̽ ʺ̛̹̌ ̼̣̍ ̨̭̖̜̔, ̌ ̨̯̯̾ — ̣̼̭̼̜. ʯ̛̥̖̯̌̏ ̨̥̖ ̛̭̥̱̺̖̦̖, ̥̥̌̌ ̨̡̨̪̬̥​̨̛̥̖̦̯̬̣̏̌̌: — ˑ̨̯ ʶ̨̛̦̭̯̦̯̦̌ ʿ̸̣̼̌, ̨̦̼̜̏ ʺ̛̜̦̌ ̥̱̙. ˈ̨̨̛̬̹̜ ̡̛̥̱̙, ̵̨̜̭̯̖̦́̏̚​̦̼̜. — ʪ̌? ʰ ̡̡̌ ̨̦̌ ̛̬̖̹̣̭̌̽? ˔ ̱̙ ̱̥̣̔̌, ̱̖̯̍̔ ̨̦̔̌ ̡̖̏ ̨̭̜̏ ̨̛̙̯̔̏̌̽… — ʫ̜ ʺ̛̹̌ ̨̨̨̪̭̖̯̣̏̏̌, — ̥̥̌̌ ̸̱̯̽ ̱̣̼̦̱̣̭̍̌̽. — ʦ ̭̥̼̭̣̖? — ʻ̱ ̡̯̌ ̥̦̖ ʺ̸̡̖̌̌ ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̌̚. ʽ̦ ̖̜ ̛̛̪̬̭̦̣̭́ ̛ ̨̨̛̣̭̣̣̍̌̐̏ ̦̌ ̡̬̍̌ ̭ ʶ̨̭̯̖̜. ˑ̨̯ ̬̱̔̐ ̨̖̐, ̖̺̖ ̨̭ ̡̨̹̣̼. — ʰ ̯̼ ̏ ̨̯̾ ̛̖̬̹̏̽? — ʤ ̸̨̪̖̥̱ ̦̖̯? — ̥̥̌̌ ̨̪̙̣̌̌ ̸̛̪̣̖̥̌.

ʿ̛̛̬̭̦̣̭́ ʺ̜̖̌ ̡̡̨̬̖̌̏̔: «ʿ̛̬̖̖̯̔ ʶ̨ ̨̯ ̖​̖ ̨̡̨̪̜̦̼̜ ̥̱̙ ̛ ̡̭̣̌̌̚ ̸̨̯-̨̯ ̭̯́, ̨̛̛̪̬̭̥̯̬̭̽ ̡ ̦̖̥̱, ̨̦ ̵̨̨̛̬̹̜ ̡̛̥̱̙, ̭̯̯̭̏̌̌̽́ ̱̖̯̍̔, ̦̖ ̨̡̯̼̌̏̌̚ ̜. ˔ ̭̏̌ ̨̨̣̭̣̣̍̌̐̏́̀». ʤ ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ʺ ̜̌́ ̭ ʶ̨̭̯̖̜ ̛̯̥̾ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̸̭̯̬̖̏̌ ̣̭̌̽ — ̨̦ ̖̐̔-̨̯ ̦̌ ˁ̖̖̬̖̏ ̛̙̣, — ̨̦̌ ̦̖ ̛̪̬̣̔̌̌ ̭̦̱ ̡̡̨̨̛̦̌̐ ̸̛̦̖̦̌́̚. ʺ ̯̌ ̨̦̌̔ ̙̖ ̡̨̯̥̱̌ ̪̬ ̛̖̬ ̨̥̖̜ ̬̭̌​̡̭̼̌̏̌́̚, ̭̥̖̣̭́̌̽: ̨̥̣, ̛̛̭̦ ̦̖̜ ̏ ̨̥̔ ̨̯̯̾ ̭̥̼̌ ̯̭̽́. ʽ̡̨̦̔̌ ̸̖̬̖̚ ̦̖̖̣̔̀ ̛̣̭́̏́ ̡ ̜ ʶ̨̛̦̭̯̦̯̦̌.

ʽ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̨̛̛̭̯̬́ ̡̯̌̌́… ʿ̛̛̬̭̦̣̭́ ʺ̜̖̌ ̡̡̌-̨̯ ̖​̖ ̨̡̨̪̜̦̼̜ ̥̱̙ ̛ ̡̭̣̌̌̚ ̸̨̯-̨̯ ̨̬̖̏̔: «ʿ̛̬̖̖̯̔ ʶ̨̭̯́, ̨̛̛̪̬̭̥̯̬̭̽ ̡ ̦̖̥̱, ̨̦ ̵̨̨̛̬̹̜ ̡̛̥̱̙, ̭̯̯̭̏̌̌̽́ ̱̖̯̍̔, ̦̖ ̨̡̯̼̜̌̏̌̚. ˔ ̭̏̌ ̨̨̣̭̣̣̍̌̐̏́̀». ʤ ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ʺ̜̌́ ̭ ʶ̨̭̯̖̜ ̛̯̥̾ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̸̭̯̬̖̣̭̏̌̌̽ — ̨̦ ̖̐̔-̨̯ ̦̌ ˁ̖̖̬̖̏ ̛̙̣, — ̨̦̌ ̦̖ ̛̪̬̣̔̌̌ ̭̦̱ ̡̡̨̨̛̦̌̐ ̸̛̦̖̦̌́̚. ʺ̛̯̖̬̌ ̨̥̖̜ ̬̭̌​̡̭̼̌̏̌́̚, ̭̥̖̣̭́̌̽: ̨̥̣, ̨̦̌̔ ̙̖ ̡̨̯̥̱̌ ̛̛̪̬̭̦̯̭̽́. ʽ̡̨̦̔̌ ̸̖̬̖̚ ̦̖̖̣̔̀ ̛̣̭́̏́ ̡ ̦̖̜ ̏ ̨̥̔ ̨̯̯̾ ̭̥̼̜̌ ʶ̨̛̦̭̯̦̯̦̌. ʽ̦ ̦̯̌̽̚ ̦̖ ̦̣̌̚, ̡̡̌ ̨̛̼̭̦̣̭̏́̽, ̨ ̛̭̥̖̬̯ ̬̱̔̐̌ ̖̯̭̯̔̏̌. ʿ̨̨̨̛̛̬̣̐̏, ̨̡̨̛̛̪̦̥̣̭̌̽̚… ˁ̯̣̌ ̨̦ ̨̱̏̔̏ ̬̱̔̐̌ ̦̖̺̯̌̏̌̽. ˋ̖̬̖̚ ̨̐̔ ̪̖̬̖​̵̖̣̌ ̡ ̦̖̜, ̌ ̨̨̪̯̥ ̨̛̦ ̵̨̛̯ ̛̛̬̭̪̭̣̭̌̌̽. ˃̡̌ ̸̨̯ ̯̖̯́ ʺ̜̌́ ̨̭̦̏̌ ̵̨̛̯̔ ̡̨̨̨̬̣̖̜̏ ̨̪ ̨̬̱̔̏, ̨̡̨̛̹̬ ̱̣̼̖̯̭̍̌́ ̛ ̸̛̣̱̯̭́ ̨̬̭̯̌̔̽̀ ̛̛̙̦̚. ʿ̨̛̬̯̦́ ̦̌ ̵̛̦ ̨̭̥̯̬̖̯̽, ̛̪̬̦̭̌̀̽̚. ʤ̨̦̯̦ ˁ., ʦ̡̛̛̣̥̬̭̌̔̌́ ̨̣̍.

5


6

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǜǽDzǻDZǻǸDzǺǵDz

ǒǯǽDzǶǾǷǻDz ȄȀDZǻ

ʺ

̨̨̖̐ ̡̡̛̬̖̭̯̦̌, ̭̼̦̌ ̨̥̖̜ ̨̛̪̬̱̔̐ ʤ̡̛̦̽, ́ ̦̼̌̏̌̀̚ ̦̖ ̸̛̦̖̌ ̡̡̌ ̡̛̖̬̖̜̭̥̏ ̸̨̱̥̔. ˁ ̛̯̥̾ ̨̛̪̬̖̖̣̖̦̖̥̔ ̨̭̣̭̦̼̐̌ ̭̖̏, ̡̨̯ ̦̖̯̌̚ ̨̡̨̦̖̼̦̖̦̍̏​̦̱̀ ̨̛̛̭̯̬̀ ̨̖̐ ̨̛̪̣̖̦́̏́ ̦̌ ̭̖̯̏. ʪ̙̖̌ ̨̦̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̨̯, ̸̨̯ ̡ ̖̬̖̥̏́ ̡̡̛̬̖̭̯̦ ̡̡̨̨̛̦̌̐ ̨̨̛̯̦̹̖̦́ ̦̖ ̛̥̖​̖̯. ʺ̥̌̌ ̨̖̐ ̬̱̭​̡̭̌́, ̌ ̪̪̌̌ — ̨̖̣̬̱̭̍. ʻ̨ ̨̖̣̔-̨̯ ̨̭̭̖̥̏ ̦̖ ̏ ̨̯̥̾… ʺ̼ ̭ ʤ̦̖̜ ̨̛̛̪̬̱̙̣̭̔̽ ̨̨̥̦̐ ̣̖̯ ̦̌̌̔̚, ̡̨̐̔̌ ̨̨̦̬̖̥̖̦̔̏​̨̦ ̨̛̛̱̭̯̬̣̭̽ ̏ ̡̛̜̦̖̬̭̱̔̌̀̚ ̴̛̬̥̱. ʻ̖ ̨̥̱̐ ̡̭̯̌̌̽̚, ̸̨̯ ̨̪̬̥́ ̭ ̵̪̖̬̼̏ ̦̖̜̔ ̥̼ ̛̛̛̭̣̣̭̍̽̚, ̨̪̙̣̱̜̌, ̪̬̱̌ ̣̖̯ ̛̛̛̪̬̭̥̯̬̣̭̌̏̌̽ ̬̱̔̐ ̡ ̬̱̱̔̐: ̨̦̌ ̥̦̖ ̡̣̭̌̌̌̽̚ ̡̨̛̭̣̹̥ ̸̨̨̨̪̬̦̜, ́ ̖̜ — ̡̡̌ ̨̦̌ ̨̪̙̖̚ ̛̪̬̦̣̭̌̌̽̚ — ̸̸̖̬̖̭̱̬ ̨̛̦̭̥̖̹̣̜̌̏, ̙̖̔̌ ̨̛̯̖̣̦̜́̏̽̚… ʤ ̨̨̪̯̥ ̡̡̌-̨̯ ̨̭̯̣̌ ̨̭̦́, ̸̨̯ ̱ ̦̭̌ ̨̨̥̦̐ ̨̨̺̖̍̐. ʰ ̏ ̨̨̛̯̦̹̖̦​̛ ̡ ̨̬̌̍-

ʻ̖ ̨̥̱̐ ̡̭̯̌̌̽̚, ̸̯ ̛̣̭̽, ̨̪̙̣̱̜̌, ̪̬̱̌ ̨ ̨̪̬̥́ ̭ ̵̪̖̬̼̏ ̦̖̜̔ ̥̼ ̛̛̭̣̣̖̯̍̚ ̛̛̛̪̬̭̥̯̬̣̌̏̌ ̨̦̌ ̥̦̖ ̡̣̭̌̌̌̽̚ ̭̣ ̡̨̛̹̥ ̸̨̨̨̪̬̦̜, ́ ̭̽ ̬̱̔̐ ̡ ̬̱̱̔̐: ̙̖ ̛̪̬̦̣̭̌̌̽̚ — ̸̖ ̖̜ — ̡̡̌ ̨̦̌ ̸̨̪̬̖̭̱̬̚ ̨̛̦̭̥̖̹̣̌̏ ̜, ̙̖̔̌ ̨̛̯̖̣̦̜́̏̽̚… ʤ ̨̨̪̯̥ ̡̡̨̯̌ ʰ ̏ ̨̨̛̯̦̹̖̦​̛ ̡ ̬̌ ̨̭̯̣̌ ̨̭̦́, ̸̨̯ ̱ ̦̭̌ ̨̨̥̦̐ ̨̨̺̖̍̐. ̨̍ ̙̖ ̦̥̌ ̸̨̛̛̪̬̱̣ ̨̔ ̯̖, ̛ ̏ ̨̨̛̯̦̹̖̦​̛ ̡ ̛̛̙̦̚. ʶ ̨̯̥̱ ̛̦ ̙̦̼̜̏̌ ̨̡̪̬̖̯ , ̛, ̨̬̯̌̍̌́ ̦̌̔ ̛̦ ̥̖̭̯̖̏, ̥̼ ̛̭̬̱̙̣̔ ̥ ̛̭̽. ̯̖, ̛ ̏ ̨̨̛̯̦̹̖̦​̛ ̡ ̛̛̙̦̚. ʶ ̨̯̥̱ ̙̖ ̦̥̌ ̸̨̛̛̪̬̱̣ ̨̛̦̔ ̙̦̼̜̏̌ ̨̡̪̬̖̯, ̛, ̨̬̯̌̍̌́ ̦̌̔ ̛̦̥ ̥̖̭̯̖̏, ̥̼ ̛̛̭̬̱̙̣̭̔̽ ̦̌ ̨̛̣̖̔̐-̨̛̣̖̔̐ ̨̼̐̔. ʶ̸̨̨̦̖̦, ̥̼ ̨̨̥̦̖̐ ̛̱̦̣̌̚ ̬̱̔̐ ̨ ̬̱̖̔̐. ʶ ̛̪̬̥̖̬̱, ́ ̱̭̣̼̹̣̌̌ ̨̯ ʤ̛̦ ̨̛̛̭̯̬̀ ̖​̖ ̨̡̨̦̹̖̭̜̀ ̛̣̀̍̏ — ̸̨̛̪̯ ̸̡̛̯̬̖̭̱̌̐̀. ʽ ̨̯̥, ̡̡̌ ̖​̖ ̪̬̖̣̔̌ ̪̖̬̼̜̏ ̨̣̣̖̦̏̀̍̚​̦̼̜: ̨̛̬̭̣̍ ̖̬̖̥̖̦̍​̦̱̀. ʽ ̨̯̥, ̡̡̌ ̸̨̛̯̥ ̼̦̣̏̐̌ ̛̚ ̨̥̱̔. ʰ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̖̜ ̖̣̯̔̌̽ ̨̬̯̌̍, ̌ ̨̡̭̬ ̼̣̍ ̨̛̣̹̥̍̽. ʰ ̭ ̵̯̖ ̨̪̬ ̨̯̯̾ ̵̬̖̐ ̡̱̖̯̭̌̌́ ̖̜. ʦ̨̯ ̱̙̖ 7 ̣̖̯ ̨̦̌ ̥̱̙̖̥̌̚ ̌̚ ̵̨̨̛̬̹̥ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏, ̌ ̖̯̖̜̔ ̭̖̏ ̦̖̯… ˋ̨̖̐ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̦ ̦̖ ̨̨̛̪̖̬̖̪̬̣̍̏̌, ̸̨̯̼̍ ̖̬̖̥̖̦̖̯̌̍̽̚: ̛ ̨̪ ̨̨̛̬̥̔̐

̴̨̪̬̖̭​̨̭̬̥̌ ̛̛̖̣̔̚, ̛ ̨̪ ̶̶̡̛̛̥̖̣̯̖̣̦̥̍̌̍̌̽̌… ʪ̙̖̌ ̏ ʶ̛̯̖̌ ̛̼̣̍ ̱ ̡̡̨̨̌̐-̨̯ ̨̨̛̦̥̖̦̯̌̐̚ ̵̦̬̌̌́̚. ʻ̖̯, ̭̖̏ ̨̦̪̬̭̦̌̌. ʻ̨̼̜̏, 2011-̜, ̨̐̔ ̥̼ ̸̛̭̯̬̖̣̏̌, ̡̡̌ ̸̨̨̼̦̍, ̱̥̔̏́ ̛̭̖̥̥̽́: ʤ̡̦̽̌ ̭ ̥̱̙̖̥ ˁ̖̬̖̐​̖̥ ̛ ̥̼ ̭ ʥ̨̬̖̜. ʻ̖ ̨̥̱̐ ̡̭̯̌̌̽̚, ̸̨̯ ̨̼̣̍ ̨̖̭̖̣̏: ̨̪̬̱̔̐̌ ̨̪̭̣̖ ̸̨̨̨̖̬̖̦̔̐ ̡̱̬̭̌ ̸̛̣̖̖̦́ ̼̣̍̌ ̏ ̨̭̯̬̹̦̜̌ ̖̪̬̖̭̔​̛̭​̛, ́ ̦̖ ̦̣̌̌̚, ̸̖̥ ̖̜ ̸̨̨̪̥̽. ʻ̨̛̖̙̦̔̌​̨̦ ̌̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̛̥̦̱̯ ̨̔ ̸̨̨̛̪̣̱̦ ̬̣̭̌̔̌́̚ ̨̨̡̦̏̚ ̏ ̖̬̔̏̽. «ʶ̨̯ ̼̍ ̨̯̾ ̨̥̐ ̼̯̍̽?» — ̛̛̱̣̭̔̏̌̽ ́. ˑ̨̯ ̵̛̪̬̖̣̌ ̨̥̜ ̨̨̡̦̣̭̔̌​̡̛̭̦ ʮ̡̖̦̽̌ ˇ̛̬̣̦̔́̔. ʽ̦ ̛̙̖̯̏ ̏ ʰ̛̬̣̖̌̚, ̸̬̏̌, ̸̨̨̬̯̖̣̦̼̜̌̏̌̽ ̛̭̥̖̹̣̼̜̏ ̪̬̖̦̌̽. ʺ̼ ̭ ̛̦̥ ̬̦̹̖̌̽

̸̨̖̦̽ ̛̛̬̱̙̣̔. ʮ̡̖̦̽̌ ̵̛̪̬̖̣̌ ̛̦̖̭̯̯̌̏̽ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̨̛̦̏ ̛ ̨̨̦̌̔̚ ̛̬̖̹̣ ̨̛̱̭̯̬̯̽ ̥̦̖ ̛̭̬̪̬̀̚. ʽ̛̦ ̨̡̨̛̛̪̦̥̣̭̌̽̚ ̭ ʤ̦̖̜, ́ ̱̭̪̖̣̌ ̨̪̹̖̪̯̯̭̌̽́ ̭ ̛̦̥ ̨̪̬ ̖​̖ ̨̪̬̣̖̥̼̍. ʰ ̨̦ ̡̭̣̌̌̚, ̸̨̯ ̱ ̨̦̖̐ ̏ ˃̖̣̽-ʤ̛̖̏̏ ̖̭̯̽ ̛̪̬̯̖̣́̽, ̨̛̪̯̬̭̺̜́̌̀ ̸̬̏̌-̡̨̨̛̦̖̣̐̐. «˄ ̨̦̖̐ ̶̛̬̖̪̱̯̌́ ̨̖̍̌̍̽̐ ̛̭̪̭̯̖̣̌́! — ̭̥̖̣̭́́ ʮ̖̦́. — ʦ̭̖ ̨̪̭̣̖ ̨̦̖̐ ̨̬̙̯̌̀! ʪ̙̖̌ ̨̡̛̛̪̖̦̭̦̖̬! ˈ̸̨̖̹̽, ́ ̨̨̨̪̬̐̏̀ ̭ ̛̦̥?» ʿ̨̭̣̖ ̦̪̬̙̖̦̌́​̵̦̼ ̨̨̨̪̖̬̖̬̐̏̏ ̛ ̵̨̯̭̯̦̼́̐ ̛̬̱̥̜̌̔̚ ʤ̛̦ — ̖̜ ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̱̙̖ ̵̛̯̯̏̌ ̵̛̯̾ ̵̨̖̭̪̣̦̼̍̔ ̛̛̱̭̣̜! — ̥̼ ̨̛̛̯̪̬̣̌̏ ̖​̖ ̏ ̡̛̛̬̣̭̱̌̽̀̚ ̡̡̛̛̣̦̱. ʪ̨̖̣ ̨̼̣̍ ̡̨̭̬̖̏ ̨̪̭̣̖ ̵̨̨̨̛̦̦̏̐̔ ̡̨̛̪̬̦̌̔̏̚. ʦ ˃̖̣̽ʤ̛̖̏̏ ̨̪̬̱̱̔̐ ̨̨̭̣̖̣̍̔̏̌ ̨̯̯ ̛̦̥̖̦̯̼̜̌̚ ̡̨̨̛̦̖̣̐̐, ̡ ̡̨̨̨̯̬̥̱ ̖̱̯̔ ̨̭ ̨̭̖̏̐ ̭̖̯̏̌. ʽ̦ ̡̭̣̌̌̚, ̸̨̯ ̦̖ ̨̥̙̖̯ ̸̨̨̪̥̽ ̏ ̖​̖ ̨̪̬̣̖̥̖̍, ̦̖ ̵̸̨̖̯ ̨̛̦̖̙̯̍̌̔̏̌̽ ̛ ̦̖ ̨̭̖̯̱̖̯̏ ̪̬̖̏̔̽ ̛̯̬̯̯̌̽ ̛̖̦̔̽̐. ˀ̡̖̖̦̍̌ ̦̖ ̱̖̯̍̔. ʤ̦​̦̌ ̼̹̣̏̌ ̨̯ ̨̦̖̐ ̨̪̣̱̥̖̬̯̏̌́. ˈ̨̨̨̬̹, ̸̨̯ ̛̖̣̔̌̚ ̨̦̌ ̯̱̔̌ ̦̖ ̨̦̔̌, ̌ ̭ ̨̥̥̜̌. ˄̙̖ ̏ ̨̨̬̪̬̯̱̌̾, ̦̪̬̣̌̌̏́​̭́̽ ̏ ʺ̨̡̭̱̏, ʤ̦́ ̛̭̖̣̔̌ ̨̛̦̪̬̯̌̏ ̨̭̯̬̜̌


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǜǽDzǻDZǻǸDzǺǵDz

̨̨̭̖̣̭̜̔̏̌ ̡̛̖̬̖̜̏ ̭ ̨̡̛̣̱̥̐̍ ̨̹̬̥̥̌ ̦̌ ̨̪̬̜̌̏ ̡̺̖̖. ˁ̨̭̯̖̦̍̏​̨̦, ̨̪̬ ̹̬̥̌, ̨̪̬ ̨̬̭̯̏̌̚ ̛̙̖̦̺̦̼ ̥̦̖ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̌̚ ̥̯̌̽ ̨̛̪̬̱̔̐. ʿ̨̨̯̥̱ ̸̨̯ ̭̥̌̌ ʤ̦́ ̼̣̍̌ ̏ ̸̨̨̨̨̨̪̣̱̥̬̦̥̍ ̨̨̛̭̭̯̦́​̛. ˃̡̌ ̨̯̏, ̛̭̯̔́ ̨̛̦ ̏ ʥ̖̦-ʧ̨̛̱̬̦̖ ̸̭̌, ̔̏̌, ̌ ̯̾̌ ̡̯̖̯̌ ̭̖̏ ̦̌ ʤ̡̦̱̽ ̨̛̭̥̯̬̯. ʦ ̨̱̪̬ ̨̪̬̥́ ̖​̖ ̬̣̼̖̯̌̐́̔̏̌̚. ˈ̨̨̨̬̹, ̸̨̯ ̯̌ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̸̥̖̣̌̌̌̚ ̨̡̬̱̏̐. ʰ̛̣ ̸̨̛̪̯ ̦̖ ̸̥̖̣̌̌̌̚. ʿ̨̨̯̥, ̨̛̛̬̯̹̭̍̌̏̽ ̡ ̖​̖ ̛̥̯̖̬̌, ̵̭̯̬̱̌̌ ̡̭̣̌̌̌̚ ̦̌ ̨̪̣̦̖̏ ̸̨̛̛̪̬̣̦̥ (̨̦̖̬̦̖̌̏, ̨̦̌ ̏ ˁˁˁˀ ̨̛̬̣̭̔̌̽, ̡̨̭̬̖​̖

ʿ̨̭̣̖ ̦̪̬̙̖̦̌́​̦̼ ̵ ̨̨̨̪̖̬̖̬̐̏̏ ̛ ̯́̐ ʤ̛̦ — ̖̜ ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̵̨̭̯̦̼ ̛̬̱̥̜̌̔̚ ̸̯ ̛̣̜! — ̥̼ ̨̛̯̪̬̣̌̏ ̨ ̱̙̖ ̵̛̯̯̏̌ ̵̛̯̾ ̵̨̖̭̪̣̦̼̍̔ ̛̱̭​̛ ̡̨̭̬̖̏ ̨̪̭̣̖ ̨̨̨̦̏̐ ̖​̖ ̏ ̡̛̛̬̣̭̱̌̽̀̚ ̡̡̛̛̣̦̱. ʪ̨̖̣ ̨̼̣̍ ̵̛̦̔ ̡̨̛̪̬̦̌̔̏̚. ʦ ˃̖ ̨̨̭̣̖̣̍̔̏̌ ̨̯̯ ̦̚ ̛̥̖̦̯̼̜̌ ̡̨̨̛̦̖̣̐ ̣̽-ʤ̛̖̏̏ ̨̪̬̱̱̔̐ ̐, ̡ ̡̨̨̨̯̬̥̱ ̖̱̯̔ ̨̭ ̨̭̖̏̐ ̭̖̯̏̌. ʽ̦ ̡̭̣̌̌̚, ̸̨̯ ̦̖ ̨̥̙ ̖̯ ̸̨̨̪̥̽ ̏ ̖​̖ ̨̪̬̣̖̥̖̍, ̦̖ ̵̸̨̖̯ ̨̍ ̦̖̌̔ ̛̯̯̽ ̛̖̦̔̽̐. ˀ̡̖̖̦̍ ̛̙̯̏̌̽ ̛ ̦̖ ̨̭̖̯̱̖̯̏ ̪̬̖̏̔̽ ̯̬̌​̌ ̦̖ ̱̖̯̍̔. ̨̭̖̏̐, ̏ ˄̡̛̖̭̯̦̖̍̌̚) ̬̱̭​̡̨̭̥: «ʻ̖ ̭̣̱̹̜̯̖̌ ̡̨̨̛̦̐! ʰ ̦̖ ̸̪̖̣̯̖̭̌̽̽. ʦ̭̖ ̱ ̨̯̖̜̏ ̸̨̡̛̖̔̏ ̵̨̨̨̬̹ ̱̖̯̍̔. ˀ̨̛̯̔ ̸̖̬̖̚ ̪̯́̽ ̦̖̖̣̔̽ ̨̪̭̣̖ ʻ̨̨̨̏̐ ̨̐̔̌. ʽ̖̺̍̌̀ — ̡̯̌ ̛ ̱̖̯̍̔. ʦ̨̛̭̪̥̦̯̖ ̨̨̪̯̥ ̨̛̥ ̨̭̣̏̌». ˃̱̯ ̨̛̛̻̣̍́̏ ̨̡̪̭̱̌̔ ̦̌ ̨̡̨̡̛̥̭̭̜̏ ̬̖̜̭, ̥̯̌̽ ʤ̡̛̦̦̽̌ ̵̨̛̪̯̣̔̏̌̌ ̸̨̡̱̔ ̨̪̔ ̡̬̱̱ ̛, ̙̖̔̌ ̦̖ ̨̛̯̖̯̏̏ ̵̭̯̬̱̖̌, ̨̪̖̣̏̌ ̖​̖ ̏ ̨̭̥̣̖̯̌. ʶ̡̌ ̨̨̪̯̥ ̥̦̖ ʸ̛̛̔́ ʫ̖̦̖̦̏̐̽̏̌ ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̌̚, ̨̦̌ ̡̯̌ ̬̭̯̖̬̣̭̌́̌̽, ̸̨̯ ̦̖ ̨̭​̨̛̬̣̍̌̌̚, ̡̡̌ ̶̨̖̭̖̬̖̥̦̍​̨̦̜ ̵̭̯̬̱̖̌ ̨̛̯̖̯̯̏̽. ʰ ̸̨̯ ̯̱̯ ̡̭̙̖̹̌̽? «ʽ̡̯̱̔̌ ̥̏̌ ̦̯̌̽̚?» ʰ̛̣: «ʻ̖ ̣̖̯̖̽̚ ̦̖ ̏ ̨̭̖̏ ̨̖̣̔!» ʪ̌ ̛ ̸̖̥̌̚ ̭̼̯̭̏́̏̌̽́̚ ̭ ̭̱̥̭̹̖̹̖̜̌̔… ˄̙̖ ̏ ̨̪̣̖̯̖ ʤ̡̦̽̌ ̬̱̏̔̐ ̨̛̭̪̬̭̣̌: «ˋ̨̯ ̯̖̖̍ ̡̭̣̌̌̌̚ ̯̌ ̨̛̪̙̣̌́ ̛̙̖̦̺̦̌, ̡̨̨̯̬̌́ ̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̨̭̥̯̬̖̣̌ ̏ ̨̥̀ ̨̨̭̯̬̦̱?» ʤ̛̦̦̌ ̥̯̌̽ ̡̥̖̹̣̭̌̌̌̽̚,

̬̭̯̖̬̣̭̌́̌̽, ̨̨̪̯̥ ̸̨̯-̨̯ ̨̛̪̬̥̥̣̣́̌ ̨̦̖̦̯̦̖̏́, ̯̖̥̌̚ ̭̖̣̣̔̌̌ ̛̏̔, ̸̨̯ ̭̦̱̣̌̌̚… ʫ̜ ̨̱̙̭̦̌ ̦̖ ̵̨̨̯̖̣̭̽ ̬̭̌​̡̭̼̯̌̏̌̽̚ ̨̯̯ ̨̛̪̾̔̚: ̸̖̥̌̚ ̛̛̣̹̦̜ ̬̌̚ ̨̛̯̬̥̬̯̌̏̏̌̽ ̸̨̡̱̔?!

ʰ̵ ̭ ̥̱̙̖̥ ̨̬̭̯̌̔ ̸̖̥, ̨̯̙̖. ˃̱̯ ̛ ̭̣ ̛ ̦̖ ̨̼̣̍ ̪̬̖̖̣̔̌. ˁ̵̯̬̥̌̌, ̨̪̬̏​̨̏ ̨̛̛̭̪̥̦̣̭̏̽. ʿ̨̬̱̔̐ ̌ ̭̯̬̦̌​̨̦̜ ̡̨̡̛̦̖̦̥̌̚ ̏ ̨̨̬̪̬̯̱̌̾ ̌ ̣̌, ̸̨̯ ̨̛̬̯̔ ʤ̡̦̽ ̨̥́ ̵̨̛̪̭̣̌̏̌̌̚: ̨̥̣, ̵̭̯̬̱̌̌ ̡̭̌̌̚​̌ ̸̖̬̖̚ ̪̯́̽ ̦̖̖̣̔̽ ̨̪̭̣̖ ʻ̨̨̨̏̐ ̨̐̔̌, ̌ ̸̭̖̜̭̌ ̴̖̬̣̏̌̽. «ʺ̦̖ ̙̖ ̏ ̨̦̬̖́̍ ̨̬ ̨̦̌. — ʻ̨̨̨̖̥̙̦̏̚ ̙̯̌̽! — ̡̪̣̣̌̌̌ ̨̡̨̭̯̣̽ ̵̨̛̪̖̬̖̯̔ ̵̨̨̪̔̏! ˔ ̨̭̍̀̽!» ʦ̭ ̽! ʯ̖̭̔̽ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̖ ̨̬̺̯̍̌̌̽ ̛̛̦̥̦̖̏̌ ̖​̖ ̨̡̛̛̱̭̪̣̌̏̌, ̨̨̛̛̬̣̐̏, ̸̨̯ ̸̨̦̖̖̐ ̦̌ ̨̭̣̏̌ ̨̨̨̪̣̱̥̦̜…

ʻ̱ ̛ ̛̼̣̌̍̚ ̨̪̬ ̨̯̾. ʤ ̏ ̶̡̨̦̖ ̴̖̬̣̏̌́ ʤ̦​̦̌ ̱̦̣̌̌̚, ̸̨̯ ̖̬̖̥̖̦̍​̦̌. ʰ̵ ̭ ̥̱̙̖̥ ̨̛̬̭̯̌̔ ̦̖ ̨̼̣̍ ̪̬̖̖̣̔̌. ˁ̵̯̬̥̌̌, ̸̨̪̬̖̥̏, ̨̯̙̖. ˃̱̯ ̛ ̨̭̣̏̌ ̭̯̬̦̌​̨̦̜ ̡̨̡̛̦̖̦̥̌̚ ̏ ̨̨̬̪̬̯̱̌̾ ̨̛̛̭̪̥̦̣̭̏̽. ʿ̨̬̱̔̐̌ ̨̥́ ̵̨̛̪̭̣̌̏̌̌̚: ̨̥̣, ̵̭̯̬̱̌̌ ̡̭̣̌̌̌̚, ̸̨̯ ̨̛̬̯̔ ʤ̡̦̽̌ ̸̖̬̖̚ ̪̯́̽ ̦̖̖̣̔̽ ̨̪̭̣̖ ʻ̨̨̨̏̐ ̨̐̔̌, ̌ ̸̭̖̜̭̌ ̴̖̬̣̏̌̽. «ʺ̦̖ ̙̖ ̏ ̨̦̬̖́̍ ̨̬̙̯̌̽! — ̡̪̣̣̌̌̌ ̨̦̌. — ʻ̨̨̨̖̥̙̦̏̚ ̨̡̨̭̯̣̽ ̵̨̛̪̖̬̖̯̔̽! ʯ̖̭̔̽ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̵̨̨̪̔̏! ˔ ̨̭̍̀̽!» ʦ̭̖ ̖​̖ ̨̡̛̛̱̭̪̣̌̏̌, ̨̨̛̛̬̣̐̏, ̸̨̯ ̸̨̦̖̖̐ ̨̬̺̯̍̌̌̽ ̛̛̦̥̦̖̏̌ ̦̌ ̨̭̣̏̌ ̨̨̨̪̣̱̥̦̜: ̨̥̣̌ ̛̣ ̸̨̯ ̏ ̨̣̦̱̍̽̀ ̨̨̣̱̐̏ ̛̪̬̖̯̔! ʽ̡̨̦̔̌ ̵̭̯̬̱̌̌, ̡̡̌ ̨̛̼̭̦̣̭̏́̽, ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ̡̡̨̛̦̜̌ ̦̖ ̨̨̨̪̣̱̥̦̜, ̌ ̨̦̭̯̺̖̜̌́ ̶̨̛̛̪̬̖̜̏̔. ʿ̨̨̬̭̯ ̨̨̛̬̣̐̏̌ ̨̦̌ ̦̖ ̨̪̬ ̦̹̌, ̌ ̨̪̬ ̡̛̖̬̖̜̭̜̏ ʻ̨̼̜̏ ̨̐̔, ̡̨̨̯̬̼̜ ̏ 2011-̥ ̵̨̛̛̪̬̣̭̔́ ̦̌ ̶̡̨̦̖ ̭̖̦̯̬́̍́. ˑ̨̯ ́, ̡̛̭̯̯̌, ̨̣̭̔̐̌̔̌̌̽ — ̱̙ ̵̨̪̭̯̭̏̌̌̀̽ ̥̏̌. ˁ̛̥̌ ̨̛̪̭̱̯̖̔, ̡̡̨̖̌ ̨̖̣̔ ̨̭̯̬̜̌ ̡̖̬̖̜̖̏ ̨̔ ̨̦̹̖̌̐ ʻ̨̨̨̏̐ ̨̐̔̌. ˀ̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̨̦̌ ̨̭̜̏ ̛̥̖̣̌ ̏ ̛̱̏̔. ʦ ̨̺̖̥̍, ̭̖̏ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ ̏ ̸̨̨̯̦ ̸̦̦̖̦̌̌̚​̦̼̜ ̨̡̭̬. ʿ̸̨̛̯ ̏ ̨̡̭̬. 7 ̨̦̬́̍́ 2011 ̨̐̔̌ — ̏ ̖̦̔̽ ʽ̡̡̨̯̬̭̜́̍̽ ̶̨̛̬̖̣̏̀​̛ — ̨̥́ ̨̪̬̱̔̐̌ ʤ̦́ ̨̛̬̣̔̌ ̸̨̨̱̖̭̦̔̐ ̨̡̨̨̖̣̱̬̍̐ ̨̨̨̨̣̱̣̐̍̐̌̐̚ ̸̡̛̥̣̌̽̌ ʤ̣̖̹̱, ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̨̪̭̺̖̦̏́​̦̼̖ ̏ ̯̜̦̱̌ ̨̖̐ ̨̛̪̣̖̦́̏́ ̦̌ ̭̖̯̏ ̦̼̯̌̏̌̀̚ ̡̛̖̬̖̜̭̥̏ ̸̨̱̥̔. ʽ̣̽̐̌ ʺ., ʺ̨̡̨̡̭̭̏̌́ ̨̣̍.

ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦̌ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚

7


8

ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǟǭǶǺǭȌ dzǵǴǺȉ ˁ

̶̨̛̣̦̖̜̀̍̏ ̥̱̙̌ ́ ̨̡̨̛̪̦̥̣̭̌̌̽̚, ̡̨̐̔̌ ̨̖̐ ̱̙̖ ̦̖ ̨̼̣̍ ̏ ̵̛̙̼̏. ˑ̨̯ ̨̭̯̣̌ ̨̛̪̯̬̭̖̦̖̥́, ̸̡̨̨̦̖̦. ʸ̀̍̌́ ̛̙̖̦̺̦̌ ̨̪̜̥̖̯ ̥̖̦́. ˔ ̭̖̏̐̔̌ ̱̥̣̔̌̌, ̸̨̯ ̱ ̦̭̌ ̛̖̣̦̼̜̔̌̽ ̡̬̍̌. ʿ̬̌̏̔̌. ˁ̨̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̛̖̣̦̼̜̔̌̽. ʯ̌ 15 ̣̖̯, ̸̨̯ ̥̼ ̨̛̛̪̬̙̣, ̛̦ ̬̱̌̚ ̦̖ ̨̼̣̍ ̱ ̦̭̌ ̡̭̦̣̌̔̌̌. ʪ̌ ̥̼ ̨̏​̨̺̖̍ ̸̨̛̪̯ ̦̖ ̭​̨̛̛̭̬̣̭̽ ̛ ̭̖̏̐̔̌ ̨̛̖̬̣̔̏́ ̬̱̔̐ ̬̱̱̔̐. ˀ̛̖̣̣̌̔́̚ ̭̖̏ ̸̛̱̣̖̖̦̏́ ̛ ̨̡̨̨̛̦̔̌̏ ̨̛̭̥̯̬̖̣ ̸̨̛̪̯ ̦̌ ̭̖̏ ̏ ̨̯̜̾ ̛̛̙̦̚. ʫ̛̦̭̯̖̦̔̏​̨̦̖, ̸̨̯ ̸̨̨̥̬̣̌̌ ʫ̛̦̭̯̖̦̔̏​̨̦̖, ̸̨̯ ̦̹̱̌ ̨̛̬̥̦̐̌̀, — ́ ̦̖ ̨̥̣̐̌ ̨̛̬̯̔̽. ̨̥ ̨̣ ̦̹̱̌ ̨̛̬̥̦̐̌̀, — ̸̬̌̌ʻ̨ ̛ ̨̯̾ ̦̖ ̨̼̣̍ ̣̔́ ̦̭̌ ̛̯̬̖̖̜̌̐̔: ́ ̥̼ ̛̼̣̍ ̡̨̛̭̣̹̥ ̦̯̼̌́̚. ʽ̦ ̛̪̭̣̌ ̣̌ ̨̛̬̯̔̽. ʻ̨ ̛ ̯̾ ̦̖ ̨̨̥̐ ̦̖ ̨̼̣̍ ̸̭̦̣̌̌̌ ̡̡̛̦̯̭̱̌̔̔̌̀, ̨̨̪̯̥ ̨̡̨̯̬̣̔̔́ ̦̭̌ ̛̯̬̖̖̜̌̐̔: ̡̭̱̀… ʽ̦ ̨̨̪̭̯̦́​̨̦ ̼̣̍ ̏ ̡̨̛̥̦̥̼̌̔ ̛̼̣̍ ̡̨̛̭̣̹̥ ̦̯̼̌́̚. ̵̨̡̬̏̌: ̶̡̛̣̖​̛ ̨̪ ̛̛̱̦̖̬̭̯̖̯̥̏̌, ̏ ʽ̦ ̛̪̭̣̌ ̨̯̥ ̸̛̭̣̖ ̛ ̨̡̛̖̬̪̖̜̭̥̏, ̴̸̡̨̦̖̬̖̦̭̦̣̌̌̌ ̡̛̦̯̌̔̔̌ ̡̭̱̀, ̶̨̛̪​̛, ̨̛̛̭̥̪̱̥̼̚… ˔ ̸̛̱̣̌ ̖̯̖̜̔ ̏ ̨̯̥ ̨̡̨̡̯̬̭̱̔̀… ʽ̦ ̡̨̥̱̼̣̦̜̌̽̚ ̡̨̹̣̖. ˄ ̥̖̦́ ̨̼̣̍ ̦́​̨̦ ̼̣̍ ̏ ̡̨̥̦̌̔ ̨̨̨̡̨̪̭̯̭̯̣̽ ̸̡̨̛̱̖̦̏, ́ ̨̯̣̔̌̏̌̌ ̛̥ ̡̯̌ ̵̨̡̛̬̏̌: ̨̨̥̦̐ ̛̭̣ ̛ ̛̣̀̍̏, ̸̨̯ ̨̪̣̦̖̏ ̨̥̣̐̌ ̶̡̛̣̖​̛ ̨̪ ̛̱̦̖̬̏ ̛̭ ̯ ̸̛̭̯̯̌̽ ̭̖̍́ ̨̨̨̥̦̖̯̦̜̐̔ ̨̥̥̜̌. ̴̶̡̨̛̦̖̬̖̦​̛, ̛̭̥̪ ̖̯̥̌, ̨̛̱̥̼̚… ʶ̨̐̔̌ ̱ ˁ̛̹̌ ̸̛̭̣̱̣̭́ ̴̡̛̦̬̯̌, ́ ̬̱̏̔̐ ̨̨̭̦̣̌̌̚, ̸̨̯ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̭̣̼̹̌- ˔ ̸̛̱̣̌ ̖̯̖̜̔ ̏ ̡̨̥̱̼̣̦̜̌̽̚ ̣̌ ̨̯ ̨̦̖̐ ̨̙̣̌̍ ̦̌ ̨̨̬̖̔̏̽̚. ʻ̛ ̬̱̌̚. ̡̨̹̣̖. ˄ ̥̖̦́ ̨̼̣̍ ̨̡̨̭̯̣̽ ˑ̨̯ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚ ̬̱̏̔̐. ˄̨̯̬̥, ̡̡̌ ̭̖̏̐- ̸̡̨̛̱̖̦̏, ́ ̨̯ ̔̌ ̏̌ ̣̌ ̛̥ ̔̌, ̨̦ ̵̨̪̖̣̌ ̦̌ ̶̡̛̣̖̀, ̨̖̔̏̚ ̥̖̦́ ̥̦ ̨̨̐ ̛̭̣ ̛ ̛̣̀̍̏, ̸̯ ̡̯̌ ̨̔ ̡̨̥̱̼̣̦̜̌̽̚ ̡̨̹̣̼, ̵̨̪̥̣̌̌ ̛̚ ̨ ̨̨̡̪̣̦̏̌ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍́ ̦̌ ̨̛̪̬̺̦̖̌, ̛ ̭̖̏… ̦̖ ̨̥̣̐̌ ̸̛̭̯̯̌̽ ̭̖̍́ ̥̦ ̨̨̐ʥ̨̣̹̖̽ ̥̼ ̦̖ ̛̛̖̣̭̏̔̽. ʦ ̸̭̌ ̦̔́ ̨̪- ̨̖̯̦̜̔ ̨̥̥̜̌. ̨̛̦̣̏̚ ̨̖̐ ̡̨̣​̣̖̐̌. ʽ̦ ̨̡̨̯̣̽ ̛̣̹̽ ̨̨̨̪̬̣̭̔̏̌́̚, ̌ ́ ̱̙̖ ̭̖̏ ̨̪̦̣́̌, ̵̨̯́,

̨̨̪̯̬̏̀, ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̱̥̣̔̌̌, ̸̨̯ ̱ ̥̱̙̌ ̨̪̬̣̖̥̼̍ ̭ ̶̭̖̬̖̥̔. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̪̬̣̖̥̍ ̵̡̡̛̛̦̌ ̛ ̦̖ ̨̼̣̍, ̡̡̌ ̥̦̖ ̨̨̪̯̥ ̡̭̣̌̌̚ ̨̨̨̨̪̯̣̦̯̥̌̐̌̌. ˃̸̡̛̬̖̭̌̐̌́ ̸̨̭̣̱̜̦̭̯̌̽ — ̨̛̪̖̬̖̱̯̥̣̖̦̖ ̛ ̨̨̦̖̣̹̜̍̽ ̭̯̬̖̭​̭ ̨̛̛̦̣̙̣̭̌̽ ̦̌ ̨̛̪̭̣̖̭̯̔̏́ ̨̦̖̦̔̌̏ ̪̖̬̖̦̖̭̖̦​̨̨̦̐ ̛̬̪̐​̪̌. ʽ̭̯̦̭̌̽́ ˁ̹̌̌ ̏ ̨̯̯ ̖̦̔̽ ̨̥̔̌, ̨̦ ̼̣̍ ̼̍ ̛̙̏. ʻ̨ ̨̦ ̦̖ ̨̭̯̣̭̌́, ̛ ́ ̦̖ ̦̣̌̌̚, ̸̨̯ ̨̖̐ ̨̦̌̔ ̨̛̭̯̯̌̏̽. ˋ̨̨̛̱̺̦̔̏ ̭̖̏ ̨̯̾… ʿ̖̬̼̖̏ ̨̨̪̣̐̔̌ ̖̍̚ ̨̦̖̐ ́ ̨̨̪̬̭̯ ̛̱̥̬̣̌̌. ʪ̙̖̌ ̣̏́̌̚ ̖̭̍​̸̨̭̬̦̼̜ ̨̡̯̪̱̭ ̦̌ ̨̬̯̖̌̍. ʻ̨ ̨̨̪̯̥ ̛̬̖̹̣̌, ̸̨̯ ̛̖̯̔ ̨̛̥ ̛̦ ̛̪̬ ̸̖̥. ˔ ̛̥ ̦̱̙̦̌, ̌ ̸̛̦̯̌̚, ̵̛̯̯̏̌ ̛̱̪̯̭̏̌̽́ ̨̛̛̭̥̏ ̛̛̭̯̬̦̥̌̔̌́. ˑ̨̯ ̨̭̣̭̯̌̍̽, ̌ ˁ̹̌̌ ̦̖ ̛̣̣̀̍ ̵̭̣̼̌̍. ʰ ́ ̼̹̣̏̌ ̦̌ ̨̬̯̱̌̍. ʻ̖̯,


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

́ ̦̖ ̸̛̭̯̌̀, ̸̨̯ ̬̖̥̏́ ̸̛̣̖̯, ̨̦ ̨̨̦ ̸̛̱̯ ̵̨̨̛̯̭̍̔̽́ ̖̍̚ ̨̨̭̥̌̐ ̨̨̣̦̐̌̏̐ — ̖̍̚ ̛̣̀̍̏. ʰ ̵̨̨̡̛̪̯̦̱̽ ́ ̭̯̣̌̌ ̸̛̱̯̭̽́ ̛̙̯̽ ̨̪-̨̨̦̥̱̏. ˄̨̛̛̯̖̣̦̔̏̽, ̨̦ ˁ̹̌̌ ̥̦̖ ̨̭̭̖̥̏ ̦̖ ̛̭̦̣̭́. ˔ ̵̨̯̖̣̌, ̸̨̖̦̽ ̵̨̯̖̣̌ ̨̖̐ ̛̱̖̯̏̔̽ ̵̨̯́ ̼̍ ̨̏ ̭̦̖, ̨̨̨̛̪̬̯̐̏̽ ̭ ̛̦̥, ̨̦ ̦̖̯ — ̛̦ ̬̱̌̚ ̨̪̭̣̖ ̵̨̨̨̪̬̦ ̦̖ ̨̱̣̭̔̌̽. ʰ ̨̯̏ ̨̦̙̼̔̌̔ ̨̦ ̶̡̨̦̦̖̌ ̥̦̖ ̛̛̪̬̭̦̣̭́. ʰ ̡̡̌-̨̯ ̭̯̬̦̌​̨̦… ˁ̹̌̌ ̨̬̖̏̔ ̼̍ ̛̭̖̣̔ ̱ ̥̖̦́ ̏ ̨̨̛̣̖̐̏̽̚ ̛, ̨̨̛̦̯̏̏̌ ̵̥̱̬̭́̽, ̨̨̪̯̬̣̏́: «ʿ̨̛̬̭̯ ̥̖̦́, ̨̛̪̬̭̯!» ˔ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̵̛̭̯̯̏̌̽ ̨̖̐ ̌̚ ̡̬̱̱, ̶̨̨̪̖̣̯̏̌̽ ̖​̖, ̨̦ ̨̦ ̨̛̯̦̥̣̌ ̡̬̱̱. «˃̼ ̨̣̙̦̔̌ ̨̛̪̬̭̯̯̽ ̥̖̦́ ̛ ̸̨̨̪̥̽ ̨̥̖̥̱ ̭̼̦̱. ʽ̦ ̭̣̦̼̜̌̏ ̛̯̣̦̯̣̼̜̌̌̏ ̸̡̛̥̣̌̽. ˁ 3 ̣̖̯ ̛̬̖̯̐̌ ̦̌ ̡̡̛̭̬̪̖, ̛̪̹̖̯ ̡̛̥̣̖̦̖̌̽ ̪̖̭̼̽… ˑ̨̯ ̸̨̨̯̦ ̦̖ ̏ ̥̖̦́, — ˁ̹̌̌ ̨̡̨̬̐̽ ̵̱̭̥̖̦̱̣̭́. — ˃̼ ̙̖ ̦̖̹̌̽̚, ̥̦̖ ̥̖̖̔̏̔̽ ̦̌ ̵̨̱ ̛̦̭̯̱̪̣̌. ˃̼ ̭̥̌̌ ̡̯̌ ̨̨̛̬̣̐̏̌… ʻ̨̖̬̦̖̌̏, ̨̦ ̨̪̹̖̣ ̏ ʺ̨̨̛̛̬̦̦̌̐ ̶̨̯̌. ʽ̦ ̼̣̍ ̨̖̦̏​̦̼̥ ̡̨̥̱̼̦̯̥̌̚». ˔ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̯̥̌, ̨̏

ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ ̸̨̯ ̯̖̪̖̬̽ ̛̯̾ ̯̜̦̼̌ ̱̙̖ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ˃̱̯ ̱̙ ̱ ̥̖̦́ ̨̡̨̛̛̪̭̣̭̔̽ ̨̛̦̐. ̸̦̯̌̌̚… ʶ ̨̛̭̙̣̖̦̌̀, ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̦̌̚- ˔ ̵̪̣̦̱̣̭̀̌̽ ̦̌ ̛̦̔̏̌ ̛ ̡̛̱̬̣̌̌̚. ̸̯̌…» ʺ̖̦́ ̨̪̬̥́ ̨̪̖̬̖̖̬̦̱̣̔! ˋ̨̯ — ˑ̨̯ ̱ ̭̏̌, ̸̨̯ ̛̣, ̪̪̌̌ ̼̣̍ ̨̖̦̖̺̖̏ ̌̚ ̯̜̦̌̌́ ̛̙̦̽̚?! ˋ̨̯ ̥̥̌̌ ̵̸̨̖̯ ̦̼̥ ̡̨̥̱̼̦̯̥̌̚? ̛̯̥̾ ̡̭̯̌̌̽̚? ʶ̡̱̌̀-̛̦̱̍̔̽ ̨̭̯̐̌̔̽, — ʯ̸̛̦̯̌, ˁ̹̌̌ ̥̏̌ ̨̨̛̬̣̐̏ ̨̨̍ ̡̡̌ ̭̖̏̐̔̌! ʦ̨̯ ̸̨̯ ̌̚ ̸̡̛̪̬̼̏̌ ̨̪ ̣̀- ̥̦̖? — ̨̛̛̙̣̭̏̌̽ ̨̭̯̐̽́.

— ʻ̖̯, ̦̖ ̨̨̛̬̣̐̏. ʻ̖ ̨̙̦̏̌. ʰ ̡̡̌ ̙̖ ̼̏ ̦̖ ̛̦̣̌̚ ̨ ̨̖̐ ̛̭̥̖̬̯? — ˔ ̛̙̱̏ ̏ ʿ̛̯̖̬̖. ʺ̼ ̨̪̭​̨̛̛̭̬̣̭̽, ̡̨̐̔̌ ̨̦ ̛̪̬̖̙̣̌̚ ̏ ̨̛̪̭̣̖̦̜̔ ̬̌̚… ʰ ́ ̱̥̣̔̌̌, ̸̨̯ ̨̦ ̥̖̦́ ̡̯̌ ̡̦̼̖̯̌̌̏̌̚. ˔ ̨̛̦̣̏̌̚, ̨̦ ̴̨̯̖̣̖̦ ̸̨̛̥̣̯. ˔ ̦̖ ̦̣̌̌̚, ̸̨̯ ̛ ̱̥̯̔̌̽. ˁ̸̛̯̣̌̌, ̨̦ ̥̖̦́ ̨̛̬̭̣̍. ʻ̨ ̨̦ ̙̖ ̦̖ ̨̥̐ ̡̛̦̱̯̽ ̸̡̛̥̣̌̽̌! ʤ ˁ̖̬̖̙̌ ̭̖̏ ̛̭̪̬̹̖̯̌̏̌: «ʧ̖̔ ̪̪̌̌? ʧ̖̔ ̪̪̌̌?» ʰ ˁ̹̌̌ ̦̖ ̨̥̐, ̦̖ ̨̥̐ ̡̯̌ ̨̨̣̔̐ ̦̖ ̛̖̯̏̔̽ ̭̼̦̌… — ʤ ̖̐̔ ̙̖ ̹̏̌ ̭̼̦ ̸̭̖̜̭̌? — ʪ̨̥̌, ̭ ̨̥̥̜̌… ʯ̸̛̦̯̌, ̨̦ ̱̥̖̬… ̨̥̱̍ ̨̨̪̱̏̔ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̨̛̦̖̪̬̯̦̖́?! ˁ̶̖̬̖̔, ̔̌? ʽ̦ ̡̡̌-̨̯ ̥̦̖ ̨̨̛̬̣̐̏, ̸̨̯ ˔ ̹̼̬̦̱̣̏̌ ̡̯̬̱̱̍. ʰ ̏ ̨̯̯̾ ̨̥̥̖̦̯ ̨̛̭̬̖̯̭̍̌́ ̵̨̛̭̯̔̽ ̡ ̡̨̨̛̬̣̱̌̔̐. ˄ ̨̦̖̐ ̬̣̭̌̔̌́̚ ̨̨̡̦̏̚ ̏ ̖̬̔̏̽. ʻ̌ ̨̨̪̬̖̐ ̨̭̯̣́̌ ̨̨̥̣̔̌́ ̛̙̖̦̺̦̌ — ̨̡̼̭̏̌́, ̬̼̙̌́ ̡̨̪̦̌ ̨̨̣̭̏, ̖̣̖̦̼̖̚ ̛̭̪̱̦̐̌​̦̼̖ ̣̐̌̌̚… ʽ̦̌ ̸̱̯̽ ̨̭̣̼̹̦ ̨̛̭̪̬̭̣̌: — ˁ̡̛̙̯̖̌, ̖̭̔̽̚ ̛̙̖̯̏ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔ ʿ̸̨̛̣̌̏̏? ˔ ̡̯̌ ̬̭̯̖̬̣̭̌́̌̽, ̸̨̯ ̭̯̣̌̌ ̨̨̬̥̯̯̍̌̽ ̡̡̱̌̀-̨̯ ̸̱̹̽, ̨̦ ̨̨̪̯̥ ̨̭̬̣̭̍̌̌̽. — ʻ̖̯, — ̡̭̣̌̌̌̚ ́. — ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔ ʿ̸̨̛̣̌̏̏ ̖̭̔̽̚ ̦̖ ̛̙̖̯̏. ˄̙̖ ̦̖ ̛̙̖̯̏… ʽ̦ ̱̥̖̬ ̨̭̖̥̏̽ ̶̥̖̭̖́̏ ̦̌̌̔̚. ˀ̖̌̏̚ ̼̏ ̦̖ ̛̦̣̌̚? ʪ̶̛̖̏̌ ̸̨̡̪̦̱̣̭̌̌̽ ̛ ̵̛̱̯̣̭̏̌̌̽ ̌̚ ̡̨̡̭́. ʫ̛̭̣ ̍ ́ ̖​̖ ̦̖ ̵̨̛̪̯̣̔̏̌̌, ̨̦̌ ̼̍ ̱̪̣̌̌, ̨̦̖̬̦̖̌̏. ʿ̛̛̬̯̺̣̌̌ ̖​̖ ̦̌ ̵̡̱̦̀, ̛̦̣̣̌̌ ̨̼̏̔ ̛ ̭̖̏ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̨̪̦̯́̽, ̡̨̯ ̨̦̌? — ʦ̼ ̨̖̐ ̡̭̯̱̖̦̯̔̌? ʤ-̌, ̨̦̖̬̦̖̌̏, ̼̏ ̛̛̪̭̣̌ ̱ ̨̦̖̐ ̛̭̔​̶̛̭̖̬̯̌̀. ʽ̦ ̸̨̯-̨̯ ̨̨̛̬̣̐̏… ʰ̛̣ ̼̏ ̡̨̣​̛̣̖̐? ʽ̡̯̱̔̌ ̼̏? ʫ̔̏̌ ̛̪̬̔́ ̏ ̭̖̍́, ̨̦̌ ̨̛̪̬̦̖̭̣̌̚: — ˔ ̥̯̌̽ ̨̖̐ ̭̼̦̌. ʺ̖̦́ ̨̱̯̏̚ ʺ̛̬̦̌̌.

˔ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̯̥̌, ̨̏ ̶̨̯̖? ʶ̡̌̌́ ̖̺̖ ʺ ̭̦̖, ̛̪̖̬̖̯̍̽ ̨̖̐: ͪʶ̡̨̜̌ ̭̼̦? ʶ̡̨̜̌ ̬̌ ̨̣̦̌̔̽̀ ̥̦̖ ̨̬̯ ̛ ̛̦̌? ʽ ̸̖̥ ̯̼?!» ʻ̨ ˁ̹̌̌ ̡̬̼̣̌̏̌̚ ̪̬ ̛̭̹̽ ̨̨̥̖̐ ̭̼̦̌. ʰ ̨̨̣̙̣̔̌: «ʽ̖̺̜̍̌, ̸̨̯ ̯̼ ̦̖ ̨̨̬̯̍̏ ̖̺̖ ̸̨̯… ʻ̖̌̏ ̴̨̨̛̬̥̯̽ ̦̌ ̨̦̖̐ ̨̬̦̖, ̯̖̖̍ ̨̛̭̯̯ ̦̌ ̨̙̖̣ ̱̖̯̍̔ ̛̬̭̯̯̌ ̹̱ ̨̨̡̨̪̥̭̦̱̔̏̀ ̸̱̔̌. ʺ̛̬̦̖̌ ̯́̽ ̸̛̱̯̭̽́. ʿ̱̭̯̽ ̨̯̾ ̨̖̐ ̨̨̦̜̔. ʫ̥̱ ̨̛̪̬̖̭̯̯̔ ̨̡̨̭̯̣̽ ̱̖̯̍̔ ̨̥̖ ̦̭̣̖̭̯̌̔ ̔̌ ̦̖ ̛̣̣̀̍̌ ̦̹̱̌ ̨̏… ˃̼ ̖̏̔̽ ̸̡̨̛̦̱̐̔̌, ̪̬̌̏̔̌?» ̭̦̖, ̛̪̖̬̖̯̍̽ ̨̖̐: «ʶ̡̨̜̌ ̭̼̦? ʶ̡̨̜̌ ̶̨̯̖? ʶ̡̌̌́ ̖̺̖ ʺ̛̬̦̌̌? ʽ ̸̖̥ ̯̼?!» ʻ̨ ˁ̹̌̌ ̡̬̼̣̌̏̌̚ ̨̣̦̌̔̽̀ ̥̦̖ ̨̬̯ ̛ ̨̨̪̬̣̙̣̔̌: «ʽ̖̺̜̍̌, ̸̨̯ ̯̼ ̦̖ ̨̛̬̭̹̍̽ ̨̨̥̖̐ ̭̼̦̌. ʰ ̨̯̏ ̖̺̖ ̸̨̯… ʻ̨̖̬̦̖̌̏, ̯̖̖̍ ̨̛̭̯̯ ̴̨̨̛̬̥̯̽ ̦̌ ̨̦̖̐ ̦̹̱̌ ̨̨̡̨̪̥̭̦̱̔̏̀ ̸̱̔̌. ʺ̛̬̦̖̌ ̨̯̙̖̣́ ̱̖̯̍̔ ̛̬̭̯̯̌̽ ̨̖̐ ̨̨̦̜̔. ʫ̥̱ ̨̛̪̬̖̭̯̯̔ ̨̡̨̭̯̣̽ ̸̛̱̯̭̽́. ʿ̱̭̯̽ ̨̯̾ ̱̖̯̍̔ ̨̥̖ ̨̦̭̣̖̭̯̌̔̏… ˃̼ ̖̏̔̽ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̛̣̣̀̍̌ ̦̹̱̌ ̸̱̔̌, ̪̬̌̏̔̌?» ˔ ̨̪̬̭̦̱̣̭̌̽ ̏ ̨̨̪̣̦̥ ̬̬̖̌̔̌̚: «ˋ̨̯ ̭̖̏ ̨̯̾ ̸̛̦̯̌̚? ʶ̡̌̌́, ̡ ̸̖̬̯̱, ̸̔̌̌?! ʶ̡̨̜̌ ̭̼̦?! ʻ̨̌̔ ̙ ̛̛̪̬̭̦̯̭̽́ ̡̨̯̜̌ ̛̖̬̖̭!» ʦ̖̭̽ ̖̦̔̽ ̼̣̍̌ ̭̥̌̌ ̦̖ ̨̭̏́: ̸̡̛̛̱̖̦ ̨̛̭̥̯̬̖̣ ̦̌ ̥̖̦́ ̭ ̨̙̣̭̯̌̽̀, ̛̱̥̣̔̌, ̸̨̯ ́ ̨̪̯́̽ ̪̣̏̌̌ ̏ ̖̪̬̖̭̔​̛̭̀. ʻ̨ ́ ̡̛̦̱̔̌ ̦̖ ̪̣̏̌̌, ̨̨̪̬̭̯ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̨̛̪̦̥̣̌̌. ʦ̸̨̖̖̬̥, ̛̖̬̦̱̹̭̏̏̽ ̭ ̨̬̯̼̌̍, ̪̖̬̼̥̏ ̨̖̣̥̔ ̨̨̛̪̦̣̏̌̚ ̥̥̖̌, ̬̭̌​̡̭̣̌̌̌̚ ̖̜, ̸̡̨̨̦̖̦, ̸̨̨̦̦̖ ̸̡̨̛̥̬̥̯̖̭̖̌̌̌̚ ̛̛̖̦̖̏̔. ˁ̨ ̵̨̭̥̖̥ ̨̛̭̪̬̭̣̌: «ˋ̨̯ ̼̍ ̨̯̾ ̸̨̛̦̣̌̚?» ʽ̦̌ ̸̨̨̪̥̣̣̌̌… ʿ̨̨̯̥ ̡̭̣̌̌̌̚ ̵̨̛̯, ̨̦ ̨̛̬̖̹̯̖̣̦̽: «ˑ̨̯ ̸̛̦̯̌̚, ̸̨̯ ̱ ̵̭̖̏ ̖̭̯̽ ̯̜̦̌̌́ ̛̙̦̽̚. ʰ ̱ ˁ̛̹̌ ̨̦̌ ̼̣̍̌, ̨̦ ̯̼ ̦̖ ̨̣̙̦̔̌ ̨̖̐ ̌̚ ̨̯̾ ̨̭̱̙̯̔̌̽. ˃̖̥ ̨̣̖̍​̖

9


10

ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ʦ̨̯ ̨̯̾ ̔̌! ʽ̦̌ ̼̣̍̌ ̏ ̡̱̬̭̖ ̨̖̐ ̨̪̬̣̖̥̍ ̨̭ ̨̨̬̖̥̔̏̽̚, ̌ ́ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̦̚ ̣̌ ̨̯̾ ̛̖̣̦̼̜̔̌̽ ̡̬̍̌ ̌. ʦ̨̯ ! ʽ̦̌ ̨̯ ̛ ̨̖̣̔ ̸̛̦̦̣̌̌̌ ̡̪̣̌ ̯̌̽, ̌ ̱ ̥̖̦́ ̦̖ ̨̼̣̍ ̛̭̣ ̙̔̌ ̖ ̦̌ ̨̯̾. ʿ̛̬̦̭̌̀̽̚, ́ ̦̖ ̛̭̪̼ ̯ ̡ ̨̯̜̾ ̛̙̖̦̺̦̖ ̦̖ ̼̣̏̌̌ ̛̛̪̬̦́̚, ̨̦̌ ̥̦̖ ̙̖̔̌ ̨̪̦̬ ̌̏ ʻ̨ ̱ ̥̖̦́ ̨̼̣̍ ̸̱̭̏ ̛̣̭̌̽. ̨̯̏, ̸̨̯ ̨̥̜ ̛̥̬ ̵̬̱̦̱̣. ʺ ̨́ ̖̺̖ ̨̭̖̥̏̽ ̶̥̖̭̖́ ̛̙̦̽̚, ̏ ̦̭̼̺̖̦̌​̦̌́ ̛ ̡̬́̌́, ̦̌̌̔̚ ̔̌ ̛ ̯̖̪̖̬̽ — ̨̪̭̣̖ ̭̥̖̬̯ ̛ ˁ̛̹̌ — ̨̦̖̖̭̪̣̖̦̍̌́̚, ̨̣̪̦ ̱̣̌, ̡̡̌ ̨̱̹̦̼̜̏̔̚ ̡̛̹̬̌… ̨̨̡̦̣̭̔̌​̡̛̭̦, ̡̙̖̯̭̌́, ̛̖̭̯̦̼̜̏̚ ̨̡̨̯̬̔. ˁ̹̌̌ ̵̨̯̖̣ ̱ ̨̦̖̐ ̨̨̭̣̖̯̭̍̔̏̌̽́. ʧ̨̨̛̬̣̏, ̸̨̯ ̨̛̦̐̔̌ ̏ ̛̬̱̐̔ ̯̦̖̯́… ʦ̨̯ ̨̯̾ ̔̌! ʽ̦̌ ̼̣̍̌ ̏ ̡̱̬̭̖ ̨̖̐ ̨̪̬̣̖̥̍ ̨̭ ̨̨̬̖̥̔̏̽̚, ̌ ́ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̦̣̌̌̚. ʦ̨̯ ̨̯̾ ̛̖̣̦̼̜̔̌̽ ̡̬̍̌! ʽ̦̌ ̨̯ ̛ ̨̖̣̔ ̸̛̦̦̣̌̌̌ ̡̪̣̯̌̌̽, ̌ ̱ ̥̖̦́ ̦̖ ̨̼̣̍ ̛̭̣ ̙̖̔̌ ̦̌ ̨̯̾. ʿ̛̬̦̭̌̀̽̚, ́ ̦̖ ̛̭̪̼̯̼̣̏̌̌ ̡ ̨̯̜̾ ̛̙̖̦̺̦̖ ̛̛̦̖̪̬̦́̚, ̨̦̌ ̥̦̖ ̙̖̔̌ ̨̛̪̦̬̣̭̌̏̌̽. ʻ̨ ̱ ̥̖̦́ ̨̼̣̍ ̸̨̱̭̯̏̏, ̸̨̯ ̨̥̜ ̛̥̬ ̵̬̱̦̱̣. ʺ̨́ ̛̙̦̽̚, ̖̺̖ ̨̭̖̥̏̽ ̶̥̖̭̖́̏ ̦̌̌̔̚ ̦̭̼̺̖̦̌​̦̌́ ̛ ̡̬́̌́, ̔̌ ̛ ̯̖̪̖̬̽ — ̨̪̭̣̖ ̛̭̥̖̬̯ ˁ̛̹̌ — ̨̦̖̖̭̪̣̖̦̍̌́̚, ̨̣̪̦̱̣̌, ̡̡̌ ̨̱̹̦̼̜̏̔̚ ̡̛̹̬̌, ̏ ̨̛̦̔ ̛̥̐ ̛̛̪̬̖̬̯̹̭̏̌̏̽ ̏ ̡̡̨̛̛̭̱̙̹̜̭̏́ ̨̡̡̛̣̭̱̯. ʺ̼ ̭ ̦̖̜ ̨̨̨̛̛̪̬̬̣̐̏ ̸̨̛̪̯ ̨̔ ̱̯̬̌. ˔ ̨̨̥̦̖̐ ̱̦̣̌̌̚ ̨ ̨̭̖̥̏ ̥̱̙̖. ʰ ̨ ̨̖̐ ̸̵̡̛̪̬̼̏̌, ̨ ̨̖̐ ̵̥̬̹̬̱̯̌̌. ʽ̡̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̡̨̐̔̌ ̨̦ ̸̛̯̣̌ ̶̡̛̣̖​̛ ̏ ˁ̨̡̨̯̣̥̖̐̽, ̨̦ ̪̣̣̌̏̌ ̭ ̨̭̼̦̥ ̏ ʶ̨̬̭̦̥̌ ̨̥̬̖! ʪ̌, ̨̡̼̖̯̭̌̏̌́̚ ̥̱̙ ̛̣̣̀̍ ̨̥̬̖! ʤ ̥̼ ̭ ̛̦̥ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̨̨̛̛̪̬̣̏̔ ̨̡̯̪̱̭ ̦̌ ̪̣̙̖́. ˃̨̡̨̣̽ ̏ ̨̭̯̬̜̌ ʫ̨̬̪̖̏ ̛̛̣ ̭ ̡̨̪̣̯̜̌̌ ̦̌ ʥ̡̜̣̖̌̌… ʻ̨ ̨̯̾ ̨̼̣̍ ̸̨̖̦̽ ̨̦̔̌̏ — ̭̬̱̌̚ ̨̪̭̣̖ ̭̼̏̌̔̽̍, ̨̨̪̯̥ ˁ̹̌̌ ̨̛̪̣̣̀̍ ̴̡̨̨̥̬̯ ̛ ̨ ̡̪̣̯̖̌̌ ̦̖ ̵̨̯̖̣ ̛ ̭̣̼̹̯̌̽. «ʽ̦ ̸̨̖̦̽ ̭̏̌ ̛̣̣̀̍! — ̶̡̨̦̦̖̌ ̡̭̣̌̌̌̚ ̨̦̌. — ʪ̙̖̌ ̨̪̭̣̖ ̨̛̬̙̖̦̔́ ˁ̛̖̬̖̙ ̨̦ ̛̦ ̬̱̌̚ ̦̖ ̨̨̛̬̣̌̐̏̚ ̨ ̨̬̖̌̏̔̚. ʰ ̡̪̬̖̭̖̣̌ ̨̛̥ ̨̡̛̪̪̼̯ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̨ ̦̹̖̥̌ ̱̱̺̖̥̍̔. ʽ̦ ̛̖̣̏̔ ̭̖̍́ ̨̡̨̯̣̽ ̨̬̥́̔ ̭ ̛̥̏̌. ʦ̨​̨̺̖̍-̨̯ ́ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̸̭̣̱̜̦̼̜̌ ̏ ̨̖̐ ̛̛̙̦̚ ̸̨̡̖̣̖̏…» ʽ̦̌ ̨̭̦̏̌ ̡̬̼̣̌̌̚ ̡̛̬̱̥̌ ̶̨̛̣, ̌ ́ ̦̖ ̦̣̌̌̚, ̡̨̨̐ ̨̣̹̖̍̽ ̙̣̖̯̌̽ — ̖​̖ ̛̛̣ ̭̖̍́… ˄̨̯̬̥ ̨̦̌ ̨̭̬̣̭̍̌̌̽ ̦̌ ̨̡̣̏̌̚, ̨̛̭̯̣̌̏̌ ̥̦̖ ̬̖̭̌̔ ̛ ̡̭̣̌̌̌̚: «ʿ̛̬̖̙̜̯̖̌̚ ̨̨̪̭̥̯̬̖̯̽ ̦̌ ˁ̨̨̛̹̦̌̐

̭̼̦̌!» ˔ ̨̛̯̖̯̣̏̌, ̸̨̯ ̨̯̾ ̛̣̹̦̖​̖, ̸̨̯ ̥̦̖ ̱̖̯̍̔ ̨̨̣̦̍̽ ̛̖̯̏̔̽ ̨̨̯̾̐ ̸̡̛̥̣̌̽̌. ʻ̨, ̼̏ ̦̖ ̨̛̪̖̬̯̖̏, ̨̭̬̣̭̍̌̌̽ ̏ ʿ̛̯̖̬ ̱̙̖ ̸̖̬̖̚ ̦̖̖̣̔̀. ʪ̌, ̥̦̖ ̸̨̖̦̽, ̸̨̖̦̽ ̵̨̨̯̖̣̭̽ ̛̱̖̯̏̔̽ ̸̡̛̥̣̌̽̌, ̶̨̨̯̥ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̼̣̍ ̨̥̜ ˁ̹̌̌. ˔ ̼̣̍̌ ̱̖̬̖̦̏̌, ̸̨̯, ̛̱̖̏̔̏ ̨̨̯̾̐ ̡̬̖̖̦̍̌, ̸̨̯-̨̯ ̨̪̜̥̱. ˋ̨̯-̨̯ ̨̙̦̖̏̌, ̵̨̯́ ̏ ̨̥̖̜ ̛̛̙̦̚ ̱̙̖ ̸̨̛̦̯ ̦̖ ̨̨̥̣̐ ̼̯̍̽ ̙̦̼̥̏̌. ʰ ́ ̨̖̐ ̛̱̖̣̏̔̌… ʶ̨̐̔̌ ̨̦ ̼̖̙̣̏̍̌ ̡ ̛̖̬̔̏, ́ ̨̨̪̬̭̯ ̦̖ ̨̛̪̖̬̣̏̌ ̣̥̐̌̌̚: ̨̨̦̔ ̶̨̛̣! ʽ̦ — ̡̥̣̖̦̌̽̌́ ̡̨̛̪́ ̶̨̯̌. ʥ̨̛̬̏,

̖̺̣̌̏̌̚ ˁ̹̌̌. ʺ̛̬̦̌̌ ̵̭̪̼̦̱̣̏̌ ̛ ̛̣̌́̏̌̚: — ʺ̦̖ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̨̦̌̔! — ʤ ̨̯̾ ̛ ̦̖ ̥̏̌! ˑ̨̯ ̖̥̱, — ́ ̡̛̦̱̣̏̌ ̏ ̨̨̭̯̬̦̱ ̸̱̣̖̖̦̏​̨̦ ̨̨̛̬̭̹̖̏̌̏̐ ̦̌ ̨̪̣̱ ̥̣̼̹̌̌. — ˁ̹̌̌ ̡̯̌ ̖̣̖̣̏! ʻ̖ ̥̦̖ ̨̛̭̪̬̯̽ ̭ ̨̖̐ ̛̬̖̹̖̦̖̥. ʰ ̱̙ ̦̖ ̥̏̌ ̸̨̨̯̦! ʺ̨̨̦̐ ̣̖̯ ̨̨̪̬̹̣ ̭ ̵̯̖ ̨̪̬, ̡̡̌ ́ ̛̪̖̬̖̙̣̌ ̨̯̾ ̨̛̪̯̬̭̖̦̖́. ˁ̖̬̖̙̌ ̸̛̱̯̭́ ̏ ̡̨̨̛̦̭̖̬̯̬̏̌​̛. ʿ̨̬̹̣̼̥ ̨̣̖̯̥ ̨̦ ̨̛̛̪̬̣̏̚ ̡̨ ̥̦̖ ̦̖̖̭̯̱̏ — ̡̨̛̦̥̯̭̌̽́̚. ˔ ̨̨̛̬̣̔̍̌, ̵̨̨̬̹̌́ ̸̨̡̖̔̏̌.

˄̨̯̬̥ ̨̦̌ ̨̭̬̣̭̍̌̌ ̣̌̌̚: «ʿ̛̬̖̙̜̯̖̌̚ ̽ ̦̌ ̨̡̣̏̌̚, ̨̛̭̯̣̌̏̌ ̥̦̖ ̬̖̭̌̔ ̛ ̡̨̨̭̪̭̥̯̬̖̯̌̽ ̦̌ ˁ̹̌ ̨̨̛̦̐ ̭̼̦̌!» ˔ ̨̯̖̏ ̛̯̣̌, ̸̨̯ ̨̯̾ ̛̣̹ ̦̖​̖, ̸̨̯ ̥̦̖ ̱̖̯̍̔ ̨̨̣̦̍̽ ̛̖̯̏̔̽ ̨̯̾̐ ̸̡̛̥̣̌̽̌. ʻ̨, ̼̏ ̦̖ ̨ ̨̛̪̖̬̯̖̏, ̨̭̬̣̭̍̌̌ ̽ ̏ ʿ̛̯̖̬ ̱̙̖ ̸̖̬̖ ̦̖̖̣̔̀. ʪ̌, ̥̦̖ ̸̨ ̚ ̖̦̽, ̸̨̖̦̽ ̵̨̨̯̖̣̭ ̽ ̛̱̖̯̏̔̽ ̸̡̛̥̣̌̽̌ ̶̨̨̯̥ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̼̍ , ̣ ̨̥̜ ˁ̹̌̌. ˔ ̼̣̍̌ ̱̖̬̖̦̏̌, ̸̨̯, ̛̱̖̏̔̏ ̨̨̯̾̐ ̡̬̖̖̦̍̌, ̸̨̨̯̯ ̨̪̜̥̱. ˋ̨̯-̨̯ ̏̌ ̛̛̙̦̚ ̱̙̖ ̸̨̛̦̯ ̦̖ ̙ ̨̨̥̣̐ ̼̯̍̽ ̙̦̼̥̏̌. ̨̦̖, ̵̨̯́ ̏ ̨̥̖̜ ̛̱̹, ̨̣̍, ̣̐̌̌̚ — ̭̖̏ ̡̨̯̖̌ ̨̨̬̦̖̔! ʰ ̙̖̔̌ ̨̨̣̱̐̏, ̭̥̖̭́̽, ̡̯̌ ̙̖ ̡̛̼̖̯̌̔̏̌̚! ʰ ̡̯̌ ̙̖ ̛̯̖̬̖̯̍ ̭̖̍́ ̌̚ ̵̨̱, ̡̨̐̔̌ ̱̥̼̖̯̭̌̔̏̌́̚… ʺ̸̡̛̣̌̽ ̛̬̣̐̌ ̥̦̖ ̦̌ ̡̡̛̭̬̪̖. ʿ̬̌̏̔̌, ̨̛̯̣̦̯̣̌̌̏. ˄̸̛̯̼̏̌́, ̸̨̯ ̖̥̱ 6 ̣̖̯. ʰ ̯̱̯ ́ ̨̭̦̏̌ ̨̛̭̪̥̦̣̏̌ ̨̭̏̀ ̨̛̱̍̔. ʻ̨̌̔ ̙̖, ̛̚ 15 ̸̵̛̭̭̯̣̼̌̏ ̣̖̯ ̏ ̡̬̖̍̌ ̯̬̖̯̽ ̨̡̭̬̌ ́ ̛̖̣̣̔̌ ̨̖̐ ̭ ̨̬̱̜̔̐! ʰ ̙̖̔̌ ̛̥̼̭̣ ̨̍ ̨̯̥̾ ̦̖ ̨̡̪̱̭̣̔̌̌! ˄̖̙̌́̚ ̛̚ ʿ̛̯̖̬̌ ̏ ̪̖̬̼̜̏ ̬̌̚, ́ ̡̭̣̌̌̌̚ ʺ̛̬̦̖̌ ̨̪̬ ̸̱̔̌, ̡̨̨̯̬̱̀ ̛̥

ʽ̛̦ ̼̯̍̏̌̀ ̱ ̥̖̦́ ̸̨̭̯̌ — ˁ̡̖̬̖̙̌ ̭ ʺ̨̛̬̦̜̌. ˁ ̦̖̜ ̥̼ ̨̪-̨̦̭̯̺̖̥̱̌́ ̛̬̱̙̥̔, ́ ̸̛̭̯̌̀ ̖​̖ ̸̨̛̪̯ ̨̭̖̭̯̬̜. ʤ ˁ̨̨̛̹̦̌̐ ̭̼̦̌ ̪̣̖̥̦́​̡̨̛̦̥, ̸̨̯ ̛̣… ˀ̨̦̼̥̔ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏. ʺ̛̬̦̌̌ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̼̹̣̏̌ ̥̱̙̌̚, ̵̨̯́ ́ ̖​̖ ̱̖̙̣̍̔̌̌, ̸̨̯ ̏ ̖​̖ ̨̼̐̔ ̨̯̾ ̨̼̣̍ ̼̍ ̨̛̪̬̣̦̌̏̽. ʫ̜ ̖̏̔̽ ̛ ̸̭̖̜̭̌ ̨̭̭̖̥̏ ̨̨̦̖̥̦̐ ̣̖̯. ʻ̨ ̨̦̌ ̛̯̖̬̯̏̔, ̸̨̯ ̨̪̭̣̖ ˁ̛̹̌ ̦̖ ̨̥̙̖̯ ̡̨̨̛̦̐ ̨̛̪̣̯̀̍̽. ˔ ̖​̖ ̨̛̪̦̥̌̀…

ʰ. ʶ. ˄., ̐. ʺ̨̡̭̏̌

ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦̌ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!

ǛǾǵǺǻǯȈǶ ǷǻǸ

ʧ

̖̔-̨̯ ̡̨̣̖̔̌-̡̨̣̖̔̌ ̏ ̵̡̛̱̬̣̭̌̽ ̵̣̖̭̌ ̨̯̖̬̣̭̌́̽̚ ̨̨̣̹̖̍̽ ̨̭̖̣ ˔̱̯̣̌. ˑ̨̯ ̸̭̖̜̭̌ ̛̙̦̽̚ ̏ ̦̖̥ ̵̛̬̖​̖̯, ̌ ̨̪̭̣̖ ̨̜̦̼̏ ̯̥̌ ̨̼̣̍ ̛̯̬ ̵̨̛̣̹̍̽ ̵̡̨̨̣̌̚. ʦ 1948 ̨̱̐̔ ̏ ̨̬̜̦̌​̦̼̜ ̶̖̦̯̬ ˌ̨̨̯̬̌̏, ̸̨̯ ̏ 20 ̵̡̨̛̣̥̖̯̬̌ ̡ ̱̀̐, ̨̨̨̪̯̬̖̣̭̍̏̌̽ ̨̛̭̯̯̔̌̏̽ ̛̚ ˔̱̯̣̼ ̬̖̭̯̦̯̌̌̌. ʦ ̡̨̨̦̜̏ ̛̛̭̦̬̣̌́̔ ̴̨̨̡̛̬̦̯̏̌ — ̨̨̥̖̐ ̡̨̨̬̖̭̯̦̐ ˇ̨̛̛̣̥̦̌ ʦ̸̛̛̭̣̖̌̽̏̌, ̡̛̥̱̙̌ ̨̨̨̬̭̣̐ ̛ ̡̡̨̨̬̖̪̐. ʻ̶̛̖̣̌̏ ̨̨̡̛̬̔̍̏ ̏ ̛̭̪̦̱ ̨̬̖̭̯̦̌̏̌​̨̨̦̐, ̡̨̪̖̹̥ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̨̦ ̏ ̡̛̛̦̖̣̜̍̚ ̪̱̯̽. ʻ̌ ̨̛̪̣̪̱̯, ̨̡̨̨̣ ʺ̡̨̬̌̌̏̌ ̨̣̐̌, ̡̨̨̛̦̬̱̖̥̼̜̏ ̸̱̯̽ ̛̥̖̣̣̌̔̚ ̹̌̐ — ̨̡̪̌ ̨̭̯̣̏ ̦̖ ̱̪̖̬̭́ ̖̥̱ ̥̖̙̱̔ ̨̨̡̣̪̯̌. ʦ̵̨̥̥̌̚ ̡̛̬̱ ̨̛̯̣̍ ̨̭̯̣̏ ̏ ̨̨̭̯̬̦̱, ̨̛̣̱̹̣̐ ˇ̨̛̛̣̥̦̌ ʦ̸̛̛̭̣̖̌̽̏̌ ̨̱̬̥̔̌ ̏ ̸̖̣̭̯̀̽, ̼̬̣̏̏̌ ̨̨̡̛̬̔̍̏, ̨̛̣̔̍̌̏ ̨̭̖̥̱̏ ̡̨̨̨̦̜̦̥̱̏ ̨̪̔ ̵̼̔ ̛ ̱̹̖̣ ̏ ̨̨̭̯̬̦̱ ̨̯ ̨̨̛̬̔̐, ̏ ̣̖̭. ˋ̖̬̖̚ ̦̖̖̣̔̀ ̱ ̨̨̛̬̔̐ ̛̚ ʤ̡̦̯̬̌̌ ̏ ˌ̨̨̯̬̌̏ ̦̌ ̨̭̥̜̌ ̨̨̯̣̭̯̜ ̨̭̭̦̖ ̨̡̬̖̥̼̐̌ ̨̛̪̖̭̣̭̏́. ʿ̨̡̨̡̛̜̦̌ ̖̍̚ ̨̛̯̪̖̦̏̌́ ̨̭̪̖̹̦ ̵̨̨̨̛̛̪̬̦̣ ̦̌ ̨̥̖̭̯̦̥ ̡̛̣̺̖̌̔̍. ʤ ̨̐̔ ̼̣̭̏̔̌́ ̏ ʯ̱̬̣̖̌̌̽ ̛̭̱̹̣̼̥̌̏̚. ˈ̣̖̍̌ ̵̛̙̱̣, ̦̖ ̛̦̣̭̌̏̌́̽ ̨̖̬̦̥̚. ʽ̖̬̌̚ ̸̨̛̥̖̣̣̍̽̌. ʶ̱̬̼ ̨̛̛̬̣̍̔ ̭ ̡̛̬̭̬̼̯̼̥̌ ̡̛̣̥̀̏̌ ̛ ̨̬̭̯̪̼̬̖̦̌​̛̦̼̥ ̡̛̬̼̣̥̽́, ̨̡̛̭̍̌ ̵̛̼̣̭̌̔̌̽̚. ʺ̖̭̯̦̼̖ ̡̛̛̭̯̬̌ ̨̏ ̭̖̥̏ ̛̛̛̦̣̏ ̛̣̭̯̏̌. ʽ̛̦-̖̔ ̵̨̨̨̛̛̪̬̦̣ ̶̨̛̭̥̱̜̱̌̍ ̦̖ ̌̚ ̡̡̨̛̣̺̖̦̭̜̌̔̍ ̨̨̬̜̐̌̔, ̡̡̌ ̨̨̨̪̣̙̖̦, ̌ ̦̌ ̨̭̥̥̌ ̡̛̣̺̖̌̔̍. ʰ ̨̯̏ ̥̏̌ ʥ̨̙̖̽ ̡̛̦̦̖̌̌̌̚ ̌̚ ̡̨̯̜̌ ̵̬̖̐ — ̭̱̹̽ ̨̛̦̖̪̖̬̖̦̭̥̌́. ʫ̺̖ ̔̏̌-̛̯̬ ̦̔́ — ̛ ̖̭̏̽ ̨̱̬̙̜̌ ̨̛̪̦̖̯̐̍. ʦ ʤ̡̦̯̬̖̌, ̨̭̭̖̦̖̥̔ ̭ ˔̨̱̯̣̜ ̨̭̖̣̥, ̡̭̖̬̖̯̬̖̥̌ ̵̡̨̨̨̣̦̜̚ ̶̨̛̛̪̬̯̬̦̌̐̌̌̚​̛ ̛ ̨̪ ̨̛̭̥̖̭̯̯̖̣̭̯̱̏̽̏ ̛̖̱̺̥̌̏̔̀̚ ̨̛̜̍̚-̸̛̯̣̦̖̜̌̽ ̼̣̍ ̨̥̜ ̔́̔́

ʿ̖̬̼̥̏ ̨̖̣̥̔ ̪̬̌̚ ̛̣́̐ ̏ ̡̨̡̱̣̱̔̏ ̭ ̨̏ ̨̨̬̐ ̛̥̖̬̦̌ ̛ ̛̚ ̔̌ ̔́ ̨̣̦̖̽̐ ̨̖̬̌̚, ̸̨̯ ̨̪ ̨̦̜ ̸̨̡̨̜̍ ̨̭̯̭̣̜̌̌̏ — ̡ ̦̖̥̱ ̦̖ ̨̨̣̣̭̽̏̌̽̚ ̨̱̬̦̜̔ ̵̨ ̨̛̣̣̭̏̌̽ ̬̼̍̌ ̔̌ ̛ ̛̣̔̌ ̦̌ ̨̨̨̪̜̏̔ ̡̨̛̭̯̦̌, ̏ ̦̖̥ ̦̖ ̛̣̀̔ ̛̭̯̬̣̭̌̌̽ ̨̍ ̵̨̛̯̔̽ ̨̖̐ ̨̨̨̭̯̬̦̜, — ̛̛̪̬̖̣̏̚ ̦̌ ̡̣ ̨̨̨̯̪̬̥, ̡̨̨̯̬̼̜ ̛̺̖̌̔̍ ̨̼̏̔. ˁ̯̬̼̥̌ ̱̬̖̦̌̍̚̚​̦̼̥ ̦̖̖̣̔̀ ̛̖̬̙̣̔̌ ̨̪ ̛̦̍̌, ̨̨̡̛̛̬̺̌̐̏̚ ̛̛̼̬̱̣̏̍ ̨̨̛̭̦̼̜̏ ̔ ̨̨̡̨̪̣̥ ̸̨̖̬̦̜ ̡̨̣. ˁ̨̡̨̯̬̙̏ ʶ̨̛̬̦̣ ʤ̸̨̨̛̛̬̭̥̍̏. ʰ ̨̯̏ ̡̡̌-̨̯ ̸̨̖̖̬̥̏ ̛̣̭́̏̌̽ ̡ ̦̖̥̱ ̶̛̖̪̱̯̔̌́ ̵̭̥̼̌ ̵̱̙̖̥̼̏̌̌ ̵̡̛̖̬̖̖̦̭̔̏ ̡̨̛̭̯̬̌̏. ʿ̨̨̨̛̬̹̭̔̏̌̏̽̚, ̛̛̪̬̦̣̭́̽ ̨̛̦ ̨̛̪̬̭̯̽ ̨̛̪̬̖̭̯̏ ̨̬̍́̔, ̨̣̙̦̼̜̔ ̨̛̦̖̜̯̬̣̯̌̏̌̽̚ ̨̪̱̦̖̌̐̍ ̛̖̜̭̯̖̔̏ ̨̛̥̣̼̐ ̶̨̛̭̥̱̜̼̌̍. ʪ́̔́ ̼̣̍ ̨̨̨̥̣̜̔, ̸̨̛̬̜̐́, ̛̪̬̹̯̭̯̌̌̀-̡̛̖̭̦̯̦̔̌, ̛̯̖̭̯̌. ʫ̥̱ ̡̨̭̯̱̦̱̣ ̨̭̖̏̐ 24 ̨̐̔̌. ʦ̼̭̥̖̣́ ʶ̨̛̬̦̣ ̨̖̔̔̏, ̵̨̯̥̦̱̣̭̌́ ̨̯ ̨̪̬̭̽̍ ̛ ̦̣̭̌́́̚ ̨̡̨̛̪̹̜̔̏ ̖̯̼̐̌̚ «ʶ̬̭̦̼̜̌ ʶ̱̬̦̐̌». ˃̨̐̔̌ ̡̛̛̭̯̬̌, ̱̖̬̖̦̏​̦̼̖ ̏ ̨̭̖̜̏ ̨̪̬̯̖̌̏, ̸̨̦̽̀ ̛̭̥̌ ̛̛̛̪̬̭̯̱̪̣ ̡ ̨̛̛̭̪̣̦̖̦̀ ̛̬̯̱̣̌̌. ʿ̖̬̼̥̏ ̨̖̣̥̔ ̛̪̬̣̌́̐̚ ̏ ̡̨̡̱̣̱̔̏ ̭ ̨̨̦̜̏̔́ ̸̨̡̨̜̍ ̨̨̭̯̬̌̐ ̛̥̖̬̦̌ ̛ ̛̚ ̨̣̦̖̔̌̽̐ ̨̖̬̌̚, ̸̨̯ ̨̨̨̪̣̣̭̽̏̌̽̚ ̨̱̬̦̜̔ ̨̭̣̜̌̏ — ̡ ̦̖̥̱ ̦̖ ̵̨̛̣̔̌ ̦̌ ̨̨̨̪̜̏̔ ̡̨̛̭̯̦̌, ̏ ̦̖̥ ̦̖ ̨̛̣̣̭̏̌̽ ̬̼̍̌ ̔̌ ̛ ̛̣̀̔ ̛̭̯̬̣̭̌̌̽ ̵̨̨̛̯̍̔̽ ̨̖̐ ̨̨̨̭̯̬̦̜, — ̛̛̪̬̖̣̏̚ ̦̌ ̡̛̣̺̖̌̔̍ ̨̼̏̔. ˁ̯̬̼̥̌ ̱̬̖̦̌̍̚̚​̦̼̥ ̨̨̨̯̪̬̥, ̡̨̨̯̬̼̜ ̦̖̖̣̔̀ ̛̖̬̙̣̔̌ ̨̪̔ ̨̨̡̨̪̣̥ ̸̨̖̬̦̜ ̛̦̍̌, ̨̨̡̛̛̬̺̌̐̏̚ ̛̛̼̬̱̣̏̍ ̨̨̛̭̦̼̜̏ ̡̨̣. ʰ̥-̨̯ ̛ ̨̛̛̪̬̣̍ ̨̛̥̣̦̼̜̐̽ ̵̨̡̛̣̥ ̸̨̨̦̖̭̭̯̦̌̐ ̬̖̭̯̦̯̌̌̌ ̨̔ ̨̨̭̥̌̐ ̨̬̐̍̌. ʯ̯̖̥̌ ̨̨̛̛̭̯̬̣̏ ̨̛̥̣̯̱̏ ̨̏ ̭̣̱̌̏ ʧ̨̨̭̪̔̌ ̨̪ ̨̭̯̬̥̱̌ ̨̨̛̛̪̬̦̹̖̦̀̚. ˁ̨̣̖̥̔ ̨̛̪̖̣̔̏̚ ̡ ̨̛̯̖̬̭̯̏̀ ̸̨̡̱̍,

̨̡̛̯̬̼̣ ̸̡̯̼̱̌̚ ̛ ̛̛̼̣̣̏ ̭̏̀ ̨̱̏̔ ̨̪̬̥́ ̏ ̨̛̥̣̱̐. ʫ̺̖ ̸̨̡̍̌ ̨̔ ̶̡̨̦̌ ̦̖ ̨̨̨̛̪̬̙̦̣̭̌̽, ̌ ̦̌ ̨̨̛̬̦̯̖̐̚ ̱̙̖ ̨̭̯̣̌ ̡̭̖̬̯̏̌̽ ̔̌ ̵̨̨̬̯̯̐̌̽. ʻ̖ ̛̱̭̪̖̣ ̡̛̛̭̯̬̌ ̛̱̖̯̏̚ ̡̨̡̱̣̱̔̏ ̦̌ ̡̨̦​̦̼̜ ̨̬̔̏, ̸̬̭̪̬̌́̽, ̨̛̯̪̱̭̯̯̽ ̨̣̹̌̔̽ ̛ ̨̛̬̜̯̭̌̽̚ ̨̪ ̨̥̥̔̌, ̡̡̌ ̸̦̣̭̌̌́ ̛̛̭̣̦̖̜̹̜̽ ̛̣̖̦̏̽… ˄̨̯̬̥ ̖̬̖̦̔̏́ ̣̣́̏́̌ ̨̨̭̜̍ ̡̛̬̯̦̱̌ ̨̨̨̪̣̦̐ ̛̬̬̱̹̖̦̌́̚: ̨̭̪̣̹̦̼̖ ̨̨̛̪̬̥̦̼ ̦̌ ̶̵̛̱̣̌, ̨̛̛̬̱̹̹̖̭̍̏́ ̨̪̣̖̦​̶̛̦̼, ̛̛̪̬̯̼̖̍ ̡ ̖̥̣̖̚ ̨̨̛̪̥̬̼̔ ̔̌ ̶̨̱̬̼̐. 1948 ̨̐̔ ̨̯ ̨̨̭̯̬̹̦̌̐ 1938-̨̐ ̨̨̯̖̣̣̔́ ̨̭̖̏̐ ̛̛̖̭̯̣̖̯̖̔́. ʿ̥̯̦̼̌́ ̛̼̣̍ ̣̥̀̔́ ̛ ̬̖̭̯̼̌, ̛ ̯̬̖̥̦̼̖̀ ̨̡̛̭̬ ̌̚ ̡̙̼̜̌̔ ̡̪̱̭̯́. ˁ̡̛̛̯̬̌, ̨̛̦̯̼̖̏̏̌ ̛ ̨̪̦̱̬̼̖, ̨̪̱̯̬̱ ̛̭̥̌ ̛̛̣̭́̏̽ ̡ ̨̥̖̥̱ ̡̖̔́̔̽. ˄ ̡̨̨̙̌̔̐ ̏ ̵̡̬̱̌ ̼̣̍ ̵̨̨̣̺̼̜̏ ̨̡̥̖̹ ̭ ̵̛̭̱̬̥̌́, ̨̭̣̽̀, ̨̛̛̭̪̦̥̔. ʪ̖̼̔ ̛̼̣̍ ̱̖̬̖̦̼̏, ̸̨̯ ̌̚ ̨̨̭̥̱̪̬̭̯̌̌̏̏ ̭ ̨̨̛̭̦̼̥̏ ̡̨̨̣̥, ̛̚​̌̚ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̨̭̥̼̣ ̨̪̣̖̦​̶̛̦̱, ̨̬̬̼̣̌̚ ̨̨̬̱̔̐, ̨̛̛̪̬̣̍ ̵̣̖̍̌, ̨̯̪̬̯̌̏́ ̵̛ ̏ ̨̬̜̦̌​̦̱̀ ̡̡̱̯̱̱̚. ʤ ̨̨̪̯̥ ̛ ̨̪̣̹̖̔̌̽… ʪ́̔́ ̨̬̭̯̬̣̭̌̐̌́ ̨̡̨̨̪̬̦̭̯̽̀ ̨̨̛̭̯̬̙̣̌̏, ̨̡̨̛̱̭̪̣ ̵̛ ̔̌ ̨̛̯̪̱̭̯̣ ̨̪ ̨̥̥̔̌… ʤ̨̛̦̯̣̜̌ ˁ˃ˀʽʮʶʽʦ, ʶ̡̣̱̙̭̌̌́ ̨̣̍.

11


12

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!

ǎDzǸȈǶ ǼǭǽǭȅȋǿǵǾǿ ʿ ̛̬̹̯̥̌̌̀̚ — ̛̦̯̖̌́̚ ̦̖ ̣̔́ ̵̨̭̣̦̖̬̦̼̌̍̏. ʦ̨̛̛̥̔, ̨̨̪̯̥̱̾ ̛̪̬̹̯̭̯̼̌̌̀ ̭̖̏ ̡̡̌ ̦̌ ̨̨̪̬̔̍ ̛̣̀̔ ̥̱̙̖̭̯̖̦̏​̦̼̖, ̛̭̣̦̼̖̽, ̸̨̯̦̌́​̦̼̖. ʶ̨̣̭̌̌̽̚ ̼̍, ̱̙ ̡̨̯-̡̨̯, ̌ ̨̛̦ ̦̖ ̨̣̙̦̼̔ ̛̖̬̯̏̽ ̨̏ ̡̛̭̖̏́ ̶̛̦̖̼̣̼̍. ʤ̦ ̦̖̯, ̛ ̏ ̵̛ ̭̬̖̖̔ ̼̯̱̖̯̍ ̨̦̖̥̣̌ ̬̭̌​̡̨̭̌̏̚ ̨ ̨̨̛̦̖̻̭̦̥̥̍́, ̵̭̖̬̻̖̭̯̖̭̯̖̦̏̏​̨̦̥. ʽ̦̔̌ ̛̚ ̵̨̨̪̦̼̔̍ ̨̛̛̭̯̬̜ — ̨ ̨̖̣̥̍ ̛̪̬̹̯̭̯̖̌̌̀…

«ʯ̌ ̡̨̛̣̥̖̯̬ ̨̔ ̡̛̬̭̬̼̯̌́ ̪̬̹̌̌̀ ̸̨̡̛̯ ̯̌ ̱̭̣̼̹̣̌ ̨̛̭̯̹̦̼̜ ̨̏ ̪̣̽: «ˀ̛̏ ̶̡̨̨̣̽!» ˀ̦̱̣̏̌ ̥̌ ̹ ̨̦, ̨̨̦̖̣̦̏̽ ̸̨̛̪̦̔ ̛̦̣̌̽́​̭́̽ ̡̨̥̦̖̌̔ ̛ ̡̛̛̦̭̯̦̯ ̱ ̵̨̨̛̭̥̭̬̦̖̦̌̌́. ˀ̡̨̖̬̔, ̡̨ ̦̖ ̨̛̪̣̍, ̨̦ ̭̪̭̌ ̭̖̖̍ ̙ ̸̨̦, ̦̖ ̛̚ ̨̯̥̱ ̸̨̯ ̨̯̥̯̌̏̌ ̦̽, ̨̨̪̼̭̯̼̏ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̛̦̖̭̪̬̌̏ ̦̼̥. ʻ̨ ̡̨̯ ̙̖ ̸̡̛̬̣̌? ʤ ̨̏ ̯ ̨̯̾ ̨̭̥̖̌ ̨̨̦̖̪̦̯̦̖́. ʦ ̦̖̖̍, ̡̨̬̥̖ ̥̖̦́, ̡̨̨̛̦̐ ̦̖ ̨̼̣̍. ˃̸̨̦̖​̖, ̦̖ ̨̨̣̙̦̔ ̨̼̣̍ ̼̯̍̽».

ˀ̭̌​̡̭̌̚ ̨ ̦̖̥ ́ ̪̖̬̼̖̏̏ ̱̭̣̼̹̣̌̌ ̨̯ ̭̣̱̙̖̦̌̚​̨̨̦̐ ̥̭̯̖̬̌̌ ̨̭̪̬̯̌ ˁˁˁˀ ʦ̡̨̛̯̬̌ ˋ̨̡̨̦̖̦̌̍: «ʶ̡̌-̨̯ ́ ̹̖̣ ̦̌ ̨̛̛̪̯̖̍ ̡̨̬̖̬̔̌ ̨̪ ̨̯̙̦̥̱̌́̚ ̡̪̬̼̙̱. ʯ̌ ̡̨̛̣̥̖̯̬ ̨̔ ̸̨̡̛̯ ̡̛̬̭̬̼̯̌́ ̪̬̹̯̌̌̀̌ ̱̭̣̼̹̣̌ ̨̛̭̯̹̦̼̜ ̨̪̣̏̽: «ˀ̛̏ ̶̡̨̨̣̽!» ˀ̦̱̣̏̌ ̨̛̥̹̦̣̦̌̌̽, ̨̨̦̖̣̦̏̽ ̸̨̛̪̦̔́​̭́̽ ̡̨̥̦̖̌̔ ̛ ̡̛̛̦̭̯̦̯̱ ̵̨̨̛̭̥̭̬̦̖̦̌̌́. ˀ̡̨̖̬̔, ̸̡̨̨̦̖̦, ̦̖ ̨̛̪̣̍, ̨̦ ̭̪̭̌ ̭̖̖̍ ̛̙̦̽̚, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̨̯̥̯̌̏̌

̨̼̭̯̼̏ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̛̦̖̭̪̬̦̼̥̌̏. ʻ̨ ̡̨̯ ̙̖ ̸̡̛̬̣̌? ʤ ̨̯̏ ̨̯̾ ̨̭̥̖̌ ̨̨̦̖̪̦̯̦̖́. ʦ ̦̖̖̍, ̡̨̬̥̖ ̥̖̦́, ̡̨̨̛̦̐ ̦̖ ̨̼̣̍. ˃̸̨̦̖​̖, ̦̖ ̨̨̣̙̦̔ ̨̼̣̍ ̼̯̍̽. ʻ̨ ̨̡̯̱̔̌-̨̯ ̨̼̦̖̭̣̏ ̛̪̬̹̯̭̯̌̌̀̌ ̨̏ ̭̖̥̏ ̨̖̣̥̍. ˔ ̱̭̪̖̣ ̨̖̐ ̛̥̖̯̯̌̽̚, ̡̨̐̔̌ ̨̪̦̣̔́ ̨̨̣̱̐̏, ̸̨̯̼̍ ̨̨̭̥̯̬̖̯̽ ̨̭̜̏ ̡̨̱̪̣. ˁ ̛̖̥̣̚ ̨̖̐ ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̛̖̣̏̔. ʰ ̥̦̖ ̨̨̪̬̭̯ ̦̖ ̨̛̛̪̖̬̣̏, ̡̨̐̔̌ ́ ̨̨̛̣̙̣̔ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚ ̏ ̵̨̱̖̏̔̚...»


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ʿ̨̨̬̹̣ ̬̖̥̏́, ̛ ̥̦̖ ̨̭̦̏̌ ̨̨̖̣̭̔̏̽ ̱̭̣̼̹̯̌̽ ̨̛̛̭̯̬̀ ̨ ̨̖̣̥̍ ̛̪̬̹̯̭̯̖̌̌̀ ̨̯ ̖̯̖̬̦̏̌̌ ̨̨̪̬̹̯̦̌̌̀̐ ̨̭̪̬̯̌ ʦ̛̣̖̬̌́ ʺ̵̸̨̛̛̜̣̌̏̌ ʶ̡̨̛̬̭̌̏̌: «ʺ̼ ̛̪̬̼̣̐̌ ̦̌ ʿ̛̥̬̌ ̸̨̦̽̀... ˁ̨̥̖̌ ̨̣̦̖̐̌̏ ̏ ̵̨̬̐̌ — ̛̦̜̯̌ ̨̣̖̍​̖̥̖̦̖​̖ ̨̱̦̱̔̍̀ ̨̡̪̣̺̱̌̔ ̣̔́ ̛̛̪̬̖̥̣̖̦́̚. ʤ ̥̖̦́ ̨̨̪̦̖̭̣ ̏ ̡̛̯̖̌ ̛̖̬̔̍, ̸̨̯ ̏ ̨̪̬̥̥́ ̭̥̼̭̣̖ ̨̭̣̏̌ ̡̨̭̯̖̜ ̦̖ ̨̭̖̬̖̹̍̽. ʻ̨ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̨̥̱̐ ̨̪̖̣̯̔̌̽ — ̨̪̯̖̬̣́ ̨̨̡̛̛̬̖̦̯̬̱̏. ʻ̨̱̯̬̥ ̸̱̀: ̨̯̏-̨̯̏ ̨̬̦̱̭̐̍̌̽. ʦ̬̱̔̐ ̛̙̱̏: ̛̪̖̬̖̏̔ ̥̖̦́ ̛̣̖̯̯ ̡̨̯-̨̯ ̏ ̨̖̣̥̍. ʰ ̡̯̌ ̵̨̨̨̬̹ ̨̖̐ ̨̛̦̏̔ ̛̪̬ ̭̖̯̖̏ ̣̱̦̼. «ʪ̜̌̏̌ ̌̚ ̨̥̦̜!» — ̸̡̛̛̬̯. ˔ ̨̭̯̬̪̼ ̦̯̦̱̣̌́ — ̛ ̌̚ ̛̦̥. ʪ̱̥̣̌,

̡̨̯-̨̯ ̛̚ ̵̛̦̹̌ ̨̡̪̣̺̱̌̔ ̛̥̖̯̣̌̚. ʤ ̨̦ ̨̛̼̯̏̏̔ ̥̖̦́ ̦̌ ̵̡̨̨̬̯̦̼̜ ̸̨̡̪̯́̌ ̥̖̙̱̔ ̵̡̛̥̖̦̭̯̼̌ ̡̡̨̣̼̏ ̭ ̨̨̦̜̔ ̨̨̭̯̬̦̼ ̛ ̨̪̬̪̭̯̌̽̀ — ̭ ̨̬̱̜̔̐. ˁ̙̱̭̌̽, ̡̡̌ ̵̥̱̌ ̦̌ ̸̡̨̣̖̍̀̔! ʰ ̡̨̱̪̣ ̡̯̌ ̸̨̱̦̔̌ ̡̛̥̖̦̭̯̼̜̌ ̡̡̣̼ ̡̦̬̼̣̌, ̸̨̯ ̛ ̛̭̯̐̌̽ ̦̖ ̨̛̪̬̹̣̭̽, ̛ ̦̌ ̵̨̦̐̌ ̨̱̭̯̣́. ʤ ̨̥̜ ̨̨̡̛̪̬̦̏̔ ̸̛̭̖̚, ̛ ̨̣̹̖̍̽ ́ ̨̖̐ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̛̖̣̏̔…» ʶ̡̌-̨̯ ̨̪ ̨̣̖̏ ̸̭̣̱̌́ ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ́ ̏ ˀ̡̨̦̭̥́̌̚ ̛̛̦̭̯̯̱̯̖ ̵̨̨̱̹̦̖̭̦̯̦̼̏̔̔̌̚ ̨̡̜̭̏. ʰ ̸̨̯ ̼̏ ̱̥̖̯̖̔̌? ʺ̦̖ ̨̭̦̏̌ ̨̛̪̖̣̏̔̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̨̛̛̭̯̬̜ ̨ ̨̨̛̪̥̺ «̨̨̦̖̖̭̦̍̐ ̡̨̛̦̭̯̬̱̯̬̌» ̨̪̬̭̯̼̥ ̭̥̖̬̯̦̼̥. ʶ̛̭̯̯̌, ̯̥̌ ̨̖̐ ̦̼̯̌̏̌̀̚ ʸ̸̛̖̯̱̥ ̶̬̦̖̥́̌̚. «ʶ̨̯ ̙̖ ̨̦ ̡̨̯̜̌?» — ̨̯̯̾ ̨̨̪̬̭̏ ̱̙̖ ̭̯̣̌ ̸̛̦̼̥̌̏́̏̚ ̛ ̦̖ ̣̔̌̏̌ ̨̡̨̪́. ʰ ̨̦̙̼̔̌̔ ̏ ̨̨̬̖̐̔ ʿ̡̛̱̹̦̖, ̸̨̯ ̨̪̔ ʿ̨̖̯̖̬̱̬̥̍̐, ̡̱̬̭̦̯̼̌-̨̡̛̥̬́ ̛̚ ʦ̨̖̦​̨̦-̨̡̨̨̥̬̭̐ ̨̨̛̦̙̖̦̖̬̦̐ ̛̛̦̭̯̯̱̯̌ ̬̭̌​̡̛̭̣̌̌̚ ̥̦̖ ̭̯̬̱̌̀ ̣̖̖̦̱̐̔, ̡̨̨̯̬̌́ ̨̛̪̬̣̣̌ ̭̖̯̏ ̦̌ ̯̜̦̱̌ ̨ ̨̖̣̥̍ ̛̪̬̹̯̭̯̖̌̌̀. ʦ 30-̵ ̵̨̐̔̌ XX ̡̖̏̌ ̏ ̵̛̯̾ ̛̭̯̬̦̌​̵̦̼ ̵̙̖̣̯̼ ̵̡̨̬̪̱̭̌ ̦̌ ʶ̡̨̖̯̭̥̌̔ ̱̣̬̖̍̽̏̌ (̪̬̖̙̖̔ ̖̭̔̽̚ ̛̬̥̖̺̣̭̌̌̽̚ ̡̛̬̖̜̭̖̐̏̌̔ ̡̬̥̼̌̌̚) ̴̨̨̛̬̥̬̣̭̏̌̌̽ ̨̦̔̌ ̛̚ ̵̪̖̬̼̏ ̏ ˁ̨̡̨̖̯̭̥̏ ˁ̨̖̀̚ ̨̨̱̹̦̏̔̚-̵̖̭̦̯̦̼̔̌ ̛̬̍̐̌̔. ˁ̛̬̖̔ ̡̨̛̖̭̦̯̦̔̌̏ ̼̣̍ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̨̨̨̛̭̬̣̏̐̏̌ — ̖̭̍​̭̯̬̹̦̼̜̌ ̛ ̡̛̖̬̜̔̚ ʰ̦̏̌ ʦ̨̡̨̣̬̖̚. ˁ̛̣̣̭̌̏́ ̨̦ ̨̛̭̏-

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ! ̛̥ ̛̯̙̦̼̥̌́̚ ̡̛̪̬̼̙̥̌ — ̨̣̹̖̔̽ ̵̭̖̏ ̣̖̯̖̣ ̡ ̖̥̣̖̚ ̡̥̦̖̥̌, ̦̖ ̡̬̭̬̼̌̏̌́ ̪̬̹̯̌̌̀̌, ̛ ̨̡̨̯̣̽ ̌̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̡̭̖̱̦̔ ̨̔, ̡̨̣̭̌̌̽̚ ̼̍, ̨̨̛̦̖̥̦̱̖̥̐ ̱̬̔̌̌ ̬̣̏̌ ̶̡̨̨̣̽ ̛, ̸̡̨̨̦̖̦ ̙̖, ̛̪̬̖̥̣̣̭́́̚ ̭̥̼̥̌ ̪̖̬̼̥̏, ̸̨̯ ̏ ̭̬̖̖̔ ̨̛̪̬̹̯̭̯̌̌̀̏ ̸̨̖̦̽ ̶̨̛̖̦̣̭̽. ˄ ̵̯̖, ̡̨̯ ̦̣̣̌̍̀̔̌ ̌̚ ̨̖̐ ̡̛̪̬̼̙̥̌ ̦̌ ̨̨̛̪̣̦̖̐, ̵̱̔ ̵̨̯̼̣̌̏̌̏̌̚: ̨̭ ̭̥̖̬̯̽̀ ̛̬̖̯̐̌ ̪̬̖̦̌̽ ̏ ̖̭̦̯̦̱̔̌̀ ̡̬̱̣̖̯̱. ʻ̨ ʰ̦̱̏̌ ̸̨̡̛̖̬̯̭̏ ̨̖̣̏̚. ʻ̌ ̡̬̌̀ ̸̨̨̱̖̦̍̐ ̨̪̣́ ̨̭̯̣́̌ ̨̬̹̖̦̌̍̚​̦̌́ ̶̡̨̖̬̏̽, ̦̌ ̡̨̨̡̨̣̣̦̖̽ ̡̨̨̨̯̬̜ ̬̥̖̺̣̭̌̌́̚ ̡̨̨̥̦̦̌̔-̦̣̯̖̣̦̼̜̌̍̀̔̌̽ ̡̪̱̦̯. ʦ ̨̛̦̔ ̡̪̬̖̬̭̦̼̜̌ ̖̦̔̽ ʦ̨̡̨̣̬̖̚ ̨̨̛̪̭̪̬̣ ̭ ̛̬̱̥̔̽́̚,

̨̨̼̥̏̏̚ ̨̛̯̬̺̥̏̌̌, — ̡̯̌ ̡̨̱̪̣ ̛ ̬̖̬̦̖̯̭̌̏́̚, ̡̭̖̜̯̖̌̌̚ ̬̖̥̏́!» ʤ ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ʰ̦̏̌ ʦ̨̡̨̣̬̖̚ ̦̖ ̛̖̬̣̏, ̡̡̌ ̛ ̨̨̪̖̯̔̍̌ ̶̡̨̨̨̥̭̥̣̱̽, ̛̦ ̏ ʥ̨̐̌, ̛̦ ̏ ̸̖̬̯̌, ̨̯ ̨̡̪̣̣̭́́ ̛̪̬ ̨̯̥̾ ̨̭̯̬̹̦̜̌ ̨̨̙̜̍̍: «ˋ̨̯̍ ̥̦̖ ̦̌ ̖̥̣̀̚ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̛̭̯̱̪̯̽!» ʻ̌ ̛̯̾ ̨̭̣̏̌ ̡̨̛̦̯ ̨̨̨̨̭̍̐ ̛̛̦̥̦̏̌́ ̦̖ ̨̛̬̯̣̍̌, ̵̨̯́ ̡̛̛̖̭̦̯̦̔̌, ̡̡̌ ̛ ̸̨̛̪̬̖ ̨̖̙̖̦̖̦̔̏ ̡̛̛̬̭̱̺̖̀ ̛̙̦̽̀̚ ̛̣̀̔, ̏ ̵̨̭̣̏̌ ̛ ̵̛̼̬̙̖̦̏̌́ ̸̨̖̦̽ ̡̌​̡̱̬̯̦̼̌. ʿ̨̬ ̨̯, ̸̨̯ ̱ ̸̡̨̛̣̖̯̏ ̨̪̣̖̯ ̦̼̖̯̭̌̏̌́̚ ̡̛̬̜̦̥̌, ̌ ̦̖ ̨̛̪̭̣̖̦̥̔, ̭̖̏, ̦̖̭̌̔̀̽, ̛̭̣̼̹̣̌. ʦ ̨̺̖̥̍, ̡̡̌ ̡̭̣̌̌̚ ʰ̦̏̌, ̡̯̌ ̛ ̨̼̹̣̏: ̨̖̐ ̨̭̯̪̼ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̡̨̛̭̦̱̣̭̽

̛̖̥̣̚-̡̛̥̯̱̹̌. ʦ̭̖ ̵̛̦̱̣̌, ̡̨̐̔̌ ̦̌ ̨̼̭̯̖̏ ̡̬̖̭̯̌ ̵̨̪̣̼̦̱̣ ̖̣̼̜̍ ̡̨̱̪̣ ̛... ̨̪̹̖̣ ̏​̵̖̬̏, ̨̨̦̭̏́̚ ̶̨̬̖̐̔̌ ̨̪̣̹̖̔̌̽ ̨̯ ̛̖̥̣̚. ˃̨̡̨̣̽ ̨̖̐ ̛ ̛̛̖̣̏̔! ʰ̡̛̭̣̌ ʦ̨̡̨̣̬̖̌̚ ̦̖ ̨̛̦̔ ̖̦̔̽ — ̛̱̥̣̔̌, ̸̨̯ ̨̨̪̬̼̥̏ ̖̯̬̏̌ ̨̖̐ ̨̱̦̖̭̣, ̨̦ ̏ ̨̛̯̖̐-̨̯ ̨̣̙̖̦̔ ̨̦ ̦̌ ̖̥̣̀̚ ̨̛̪̱̭̯̯̭̽́. ˄̼̏, ̦̖ ̨̛̪̱̭̯̣̭́ — ̡̯̌ ̛ ̨̛̬̭̯̬̣̭̌̏́ ̏ ̦̖̖̍. ʿ̨ ̡̬̜̦̖̜̌ ̥̖̬̖, ̛̦ ̭̥̌ ʰ̦̏̌ ̦̖ ̨̛̻̣̭̍́̏́, ̛̦ ̨̡̨̬̼̍̏̏ ̨̖̐ ̪̬̹̯̌̌̀̌ ̦̌ ̵̖̬̖̔̏̽́ ̦̖ ̛̦̹̣̌, ̵̨̯́ ̨̪ ̡̛̪̬̱̌̚ ̡̨̨̛̥̦̦̌̔̏̌́ ̭̖̏ ̨̡̬̖̭̯̦̼̖ ̣̖̭̌ ̖̔̏ ̛̦̖̖̣̔ ̸̨̛̪̬̖̭̼̣̏̌. ʧ̨̨̬̯̏́, ̭ ̵̯̖ ̨̪̬ ̛ ̭̯̣̌ ʰ̦̏̌ ̨̨̪̥̯̐̌̽ ̛̪̬̹̯̭̯̥̌̌̀̌, ̛̯̖̬̪̺̥́ ̛̖̭̯̖̍̔̏ ̏ ̦̖̖̍. ʺ̨̛̦̥̐ ̵̱̔ ʦ̨̡̨̣̬̖̌̚ ̛̛̙̦̚ ̭̪̭̌: ̡̨̨̐ ̛̪̬̖̱̪̬̖̣̔̔ ̨̍ ̨̨̛̪̭̦̭̯̌, ̡̨̥̱ ̨̬̖̥̏̏́ ̨̡̪̭̣̔̌̌̚, ̸̨̯ ̖̣̯̔̌̽ ̏ ̵̨̨̖̼̦̜̍̏̔̚ ̶̛̛̭̯̱̌​̛, ̡̨̥̱ ̡̱̣̌̌̚, ̡̱̔̌ ̸̣̱̹̖ ̛̛̪̬̖̥̣̯̭̽́̚. ʦ ̨̨̣̬̦̭̯̍̌̐̔̌̽ ̌̚ ̨̯̾ ̸̨̛̪̬̹̯̯̌̌̀ ̡̨̬̭̬̖̯̌ ̪̬̹̯̌̌̀ ̦̌ ̨̼̭̯̖̏ ̨̯̜̾ ̭̯̼ ̨̛̦̜ ̬̌̚ ̨̪̥̦̱̯́ ̨̬̼̥̔̍ ̨̨̭̣̥̏ ̡̨̨̡̨̛̣̣̦̽ ̛ ̸̨̨̨̣̪̣̱̦̍̌̐ ̛̪̬̖̥̚- ʰ̦̏̌̌ ʦ̨̡̨̣̬̖̌̚ ̔̌ ̨̛̪̦̥̱̯̔ ̨̛̭̏ ̛̣̯̭́. «ʶ̡̌ ̨̛̥ ̨̛̭̪̌̐ ̭ ̡̨̬̖̭̯̥ ̦̌ ̨̡̛̭̯̪ ̌̚ ̨̡̨̱̪̜ ̨̖̐ ̨̥̯̖̙̦̜́ ̛̱̹̔… ̡̡̥̱̹̖̌ ̨̪̬̦̯̭̌̏́̀́, — ̡̭̣̌̌̚ ̨̦ ̭ ʸ̛̥̣̀̔̌ ʧʫˀʤˁʰʺ˄ʶ

ʻ̌ ̡̬̌̀ ̸̨̨̱̖̦̍̐ ̨̪̣́ ̨̭̯̣́̌ ̨̬̹̖̦̌̍̚ ̦̌́ ̶̡̨̖̬̏̽, ̦̌ ̡̨̨̡̨̣̣̽ ̦̖ ̨̬̜ ̬̥̖̺̣̭̌̌́̚ ̡̨ ̡̨̨̨̯̥̦̦̦̣̯̖̣̦̼̜̌̔̌̍̀̔̌̽ ʦ ̨̛̦̔ ̡̪̬̖̬̭̦̼̜̌ ̡̪̱̦̯. ̖̦̔̽ ʦ̨̡̨̣̬̖̚ ̨̨̛̪̭̪̬̣ ̭ ̛̬̱̥̔̽́̚, ̸̨̯ ̡̨̬̭̬̖̯̌ ̪̬̌̌ ̹ ̨̼̭̯̖̏ ̨̯̜̾ ̡̨̨̣ ̯̀ ̦̌ ̡̨̛̣̦̽ ̛ ̸̨̨̨̣̪̣̱̦̍̌̐ ̛̪̬̚ ̛̖̥̣̯̭́. «ʶ̡̌ ̨̛̥ ̨̛̭̪̌̐ ̭ ̡̬ ̦̌ ̡̡̥̱̹̖̌ ̨̪̬̦̌̏ ̨̖̭̯̥ ̯̭́̀́, — ̡̭̣̌̌̚ ̨̦ ̭ ̨̨̼̥̏̏̚ ̨̛̯̬̺̥̏̌̌, — ̡̯̌ ̡̨̱̪̣ ̛ ̬̖̬̦̖̯̭̌̏́̚, ̡̭̖̜̯̖̌̌̚ ̬̏ ̖̥́!»

13


14

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǚǭ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺȈȂ ǼǻȂǻǽǻǺǭȂ ʦ 1990-̵ ̵̨̐̔̌ ̭ ̨̛̯̬̺̖̥̏̌ ̨̛̥̥ ̸̛̭̣̱̣̭̌̽ ̸̨̖̦̽ ̭̯̬̦̌​̦̌́ ̨̛̛̭̯̬́. ʽ̦ ̨̯̐̔̌ ̨̡̨̯̣̽ ̸̨̯ ̛̙̖̦̣̭́, ̨̛̪̭̖̣̣̭́ ̏ ̨̨̦̖̣̹̜̍̽ ̡̯̬̖̹̖ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔ ̙̖̦̼ ̛ ̙̣̔̌ ̹̦̭̌̌ ̨̛̖̭̯̭̍̌̏̽̚ ̨̭̖̜̏ ̨̛̙̣̪̣̺̌̔̽̀. ˀ̨̯̣̌̍̌ ̨̦ ̭̣̖̭̬̖̥̌ ̨̡̨̨̼̭̏̐ ̬̬̌́̔̌̚ ̦̌ ̨̖̌̏̔̚, ̬̪̣̯̌̌̌̚ ̵̨̦̖̪̣̌́, ̨̖̐ ̛̱̙̣̏̌̌… ˃̨̡̨̣̽ ̨̯̏ ̨̌̏̔̚ ̡̨̨̭̬ ̡̬̼̣̭̌́̚, ̣̖̜̀̔ ̨̨̛̪̱̣̦̣̏̽́. ʰ ̨̨̣̯̼̖̚ ̡̛̬̱ ̨̨̥̖̐ ̛̪̬̯̖̣́́ ̛̪̖̬̖̭̯̣̌ ̼̯̍̽ ̡̨̥̱-̨̛̣̍ ̦̱̙̦̼. ʤ ̯̱̯ ̖̺̖ ̨̛̬̣̭̔̌̽ ̸̨̡̔̌. ʪ̖̦̖̐ ̸̨̖̦̏ ̦̖ ̵̨̯̣̏̌̌, ʪ̡̛̥̌ ̛̪̖̬̖̣̭̍̏̌́ ̸̛̭̣̱̜̦̼̥̌ ̨̡̛̬̯̥̌̌̍̌̚. ʻ̡̨̛̪̣̖̦̌́ ̛̯̣̌́, ̌ ̭ ̛̛̦̥ ̛ ̹̦̭̼̌ ̛̱̜̯ ̦̌ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̦̱̀ ̡̛̬̯̬̱̏̌… ʮ̛̯̽ ̙̖ ̭ ̯̖̺̖̜ ̨̨̛̭̯̦̣̭̌̏̽ ̭̖̏ ̯̬̱̦̖̔​̖: ̡̭̖̬̦̼̜̏ ̨̦̌ ̼̣̍̌ ̸̨̡̖̣̖̏. ˔ ̨̥̱̐ ̨̛̪̯̖̬̯̔̏̔̽, ̦̌̀̚ ̯̱̾ ̡̨̬̱̍. ˔ ̪̼̯̣̭̌́ ʪ̡̛̥̱ ̡ ̭̖̖̍ ̦̌ ̴̛̬̥̱ ̨̛̱̭̯̬̯̽ (́ ̨̯̐̔̌ ̨̬̯̣̌̍̌ ̵̨̬̦̌​̡̨̛̦̥), ̨̦ ̨̛̥ ̵̨̖́̏̌̚ ̨̛̛̬̬̣̭̌̽̚, ̛ ̡̨̱̣̦̍̏̌̽ ̸̖̬̖̚ ̶̥̖̭́ ́ ̨̯̙̖ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̦̌ ̶̛̱̣̱. ʻ̱ ́-̨̯ ̨̨̡̛̦̔, ̥̦̖ ̦̖ ̪̖̬̖̔ ̡̖̥ ̡̬̭̦̖̯̌̽, ̌ ʪ̨̛̥̦̱ ̨̦̌̔ ̨̼̣̍ ̭̖̥̽̀ ̡̨̛̬̥̯̽… ʽ̦ ̨̛̦̭̣̭́ ̏ ̸̨̛̯̦̌́​̛, ̪̼̯̭̌́̽ ̛̦̜̯̌ ̵̨̯̽

̡̡̨̜̌-̛̦̱̍̔̽ ̨̨̡̬̯̌̌̍̚. ʻ̱ ̌ ̸̨̯ ̨̯̐̔̌ ̨̨̥̣̐ ̨̪̖̬̦̱̯̭̔̏̽́-̨̯, ̭̖̏ ̨̭̼̪̣̭̌̽ ̏ ̭̯̬̦̖̌. ʦ̼ ̡̦̖̬̦̌̏́̌ ̨̛̪̥̦̯̖ ̯̖ ̬̖̥̖̦̏̌? ˁ̡̨̡̨̣̽ ̛̙̦̖̜̚ ̨̱̣̖̦̌̐̍̚! ˁ̡̨̡̨̣̽ ̡̨̛̥̱̙̏ ̛̛̭̪̣̭̽. ˁ̡̨̡̨̣̽ ̵̨̨̥̣̼̔ ̬̖̯̍́ ̏ ̨̨̪̦̖̐ ̌̚ ̛̹̣̦̼̥̌̽ ̛̖̦̥̔̽̐̌ ̱̜̦̼̖̍ ̨̨̣̼̐̏ ̨̛̛̭̣̙̣. ʦ̼ ̛̜̯̖̌̔̚ ̦̌ ̡̛̣̺̖̌̔̍: ̨̪ ̯̥̔̌̌ ̛̭̥̖̬̯ ̵̛ ̨̛̥̣̼̐ ̡̨̣̖̐ ̨̛̪̬̖̖̣̯̔̽ ̨̨̥̙̦. ʰ ̨̛̥̣̐ ̵̛̯̾ ̨̛̭̯̦, ̌ ̨̪ ˀ̨̭​̛̭​̛ — ̸̛̯̼̭́. ˃̖̺̌ ̡̨̙̱̯ ̨̛̦̣̐̍̌ ̨̨̥̖̐ ̛̪̬̯̖̣́́. ˑ̯̌ ̨̛̪̬̬̙̖̦̔​̦̌́ ̨̛̖̬̦̐́ ̨̨̨̦̬̦̌̔̐ ̴̨̡̨̣̣̬̽̌ ̏ ̨̡̯̬̼̯̱̀ ̣̣̌́̏́̌̚ ̸̨̛̖̬̔, ̸̨̯ ̖​̖ ̥̱̙ — ̨̖̭̪̣̖̦̼̜̍̚ ̸̡̛̦̖̱̦̔̌. ʪ̡̛̛̥̦̱ ̙̖̦̱ ́ ̵̨̨̨̬̹ ̦̌̀̚, ̨̦̌ ̨̭̜̏ ̪̬̖̦̌̽, ̡̡̌ ̨̨̛̬̯̭̐̏́. ʻ̨ ̖̏̔̽ ̨̨̥̙̦ ̨̛̖̭̯̔̏ ̨̨̣̀̍̐, ̛̖̭̣ ̨̥́̔ ̭ ̱̯̬̌ ̨̔ ̸̖̖̬̏̌ ̨̛̪̣̯̏̌̽. ʽ̣̽̐̌ ̨̣̏́ ̨̛̯̣̭̍̏̌̌̽ ̨̯ ̨̡̦̪̌̌̔ ̛̥̯̖̬̌, ̡̬̭̦̖̣̌̌ ̪̖̬̖̔ ̥̱̙̖̥, ̨̦ ̨̪̭̯̖̪̖̦​̨̦ ̵̨̛̛̪̬̣̔̌ ̏ ̸̨̛̯̦̖̌́. ˑ̨̯ ̨̛̦̏̔ ̨̼̣̍ ̨̪ ̖​̖ ̛̪̹̥̏̌̏ ̡̺̖̥̌ ̛ ̸̨̖̦̏ ̨̡̥̬̼̥ ̣̥̐̌̌̚. ʫ̖ ̶̨̯̖ ̦̖ ̛̥̖̹̣̭̏̏̌́ ̏ ̶̛̛̭̯̱̌̀, ̨̦, ̡̙̖̯̭̌́, ̨̦ ̸̨̨̭̱̭̯̣̏̏̏̌ ̯́̀̚: ̨̏ ̡̨̭̥̏́ ̸̭̣̱̖̌, ̬̖̥̏́ ̨̯ ̛̬̖̥̖̦̏ ̵̨̨̡̛̪̯̦̱̽ ̨̪̬̭̼̣̔̍̌̏̌ ̖̥̱ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̖̦̙̯̔̽̌̌.

ʦ̡̛̭̜́ ̬̌̚ ̨̪̭̣̖ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̸̨̦̖̱̦̜̔̌ ̨̡̛̪̪̼̯ ̨̛̱̭̯̬̯̭̽́ ̦̌ ̨̬̯̱̌̍ ʪ̡̛̥̌ ̹̖̣ ̨̨̥̜̔ ̭ ̯̙̖̣̼̥́ ̶̭̖̬̖̥̔: ̖̥̱ ̛ ̪̬̌̏̔̌ ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̨̦ ̵̡̛̦̣̖̦̌̍. ʫ̥̱ ̨̭̯̼̦̔ ̨̼̣̍ ̛̭̯̭̌̔̽́ ̡ ̨̭̯̣̱, ̨̭̥̯̬̖̯̽ ̦̌ ̙̖̦̱… ˃̖̺̌ ̨̭̦̏̌

˃̖̺̌ ̡̨̙̱̯ ̨̛̦̣̐̍ ̌ ̨̨̥̖̐ ̛̪̬̯̖̣́́. ˑ̯ ̨̛̖̬̦̐́ ̨̨̨̦̬̦̌̔̐ ̴̨̡̨̣̣̬̽̌ ̏ ̨̡̯̬̼̯ ̌ ̨̛̪̬̬̙̖̦̔​̦̌́ ̛̬, ̸̨̯ ̖​̖ ̥̱̙ — ̖̍ ̱̀ ̣̣̌́̏́̌̚ ̸̨̖̭̪̔ ̵̨̨̨̬̹ ̦̌̀̚, ̨̦̌ ̭̏ ̨̣̖̦̼̜̚ ̸̡̛̦̖̱̦̔̌. ʪ̡̛̛̥̦̱ ̙̖̦̱ ́ ̨̜ ̪̬̖̦̌̽, ̡̡̌ ̨̨̐̏ ̛̬̯̭́. ʻ̨ ̖̏̔̽ ̨̥̙ ̨̦ ̨̛̖̭̯̔̏ ̨̨̣̀̍̐ , ̛̖̭̣ ̨̥́̔ ̭ ̱̯̬̌ ̨̔ ̸̖̖̬̏̌ ̨̛̪̣̯̏̌ ʽ̣̽̐̌ ̨̣̏́ ̨̛̯̣̍̏̌̌ ̽. ̭̽ ̨̯ ̨̡̦̪̌̌̔ ̥̯̌ ̛̖̬, ̡̬̭̦̖̣̌̌ ̪̖̬̖̔ ̥̱̙̖̥, ̨̦ ̨̪̭̯̖̪̖̦ ̨̦ ̵̨̛̛̪̬̣̔̌ ̏ ̸̨̯̌ ̛̦̖́.


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

̖̣̌̏̌̚ ̪̖̭̦̀ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̸̨̡̔̌ ̨̛̭̣̦̽ ̨̛̹̣̭̍̌̽ ̭ ̨̨̼̬̥̏̍ ̥̱̙̌. «ʦ̨̦ ̨̯̜̏ ̡̨̹̣̦̼̜̽ ̵̵̣̌̌̽ ʦ̨̨̡̣̔̽̌ ˃̵̨̨̛̦̏ — ̸̨̪̯̖̦​̦̼̜ ̡̨̥​̥̖̬̭̦̯̌. ʫ̛̯̔̚ ̦̌ ̨̡̛̦̥̬̖̌, ̖̦̖̔̐ ̡̱̬̼ ̦̖ ̡̣̀​̯̀. ʰ ̖̏̔̽ ̭̯̣̭̏̌̌́ ̏ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́, ̦̌ ̵̡̨̣̖̦́ ̯̱̯ ̨̪̣̣̌̚… ˃̡̌ ̦̖̯ ̙̖! ʿ̸̨̬̖̪̣̔̌, ̱̬̔̌, ̡̡̨̨̌̐-̨̯ ̶̨̨̣̬̦̐̔̌̌», — ̯̖̺̌ ̨̨̛̖̥̦̭̯̬̯̦̔̌̏ ̬̖̥̖̣̐̌ ̡̛̭̯̬̣̥̌̀́, ̌ ̯̖̭̯̽, ̡̨̛̱̬̦̖̦̚​̨̦ ̦̌ ̦̖​̖ ̡̨̭̭́̽, ̖̣̣̔̌ ̯́̀̚ ̡̛̦̌̚: ̨̥̣, ̦̖ ̨̬̺̜̍̌̌ ̛̛̦̥̦̏̌́. ˃̱̯, ̡̡̌ ̨̦̣̌̚, ̨̭̦̏̌ ̨̣̖̣̌̍̌̚ ̡̥̣̖̦̌̽̌́ ʤ̡̛̬̹̌: ̨̯̾ ̼̣̍ ̱̙̖ ̛̯̬̖̯̜ ̬̌̚ ̌̚ ̨̛̪̭̣̖̦̖̔ ̔̏̌ ̶̥̖̭́̌. ʰ ʪ̨̛̥̦ ̭̖̬̖̏̽̚ ̱̥̼̣̭̌̔̏̌́̚ ̨̖̬̯̭̌̏̍̏̌̽́̚ ̏ ̡̡̱̌̀-̛̦̱̍̔̽ ̡̛̦̯̭̱̍̌̔̀ ̛̬̱̍̐̌̔ — ̨̨̛̬̯̐̏, ̨̪̜̱̔ ̏ ̡̛̬̖̯̬̼̾, ̨̥̣, ̦̪̣̖̯̌̏̌̽ ̱̙̖, ̛̣̹̽ ̼̍ ̛̖̦̔̽̐ ̛̼̣̍! ʦ ̨̺̖̥̍, ̨̨̥̣̐ ̨̯̐̔̌ ̭̖̏ ̨̯̾ ̵̱̼̥̔ ̸̡̨̛̦̯̭̽́. ʪ̡̛̥̌ ̼̣̍ ̦̌ ̪̬̖̖̣̖̔…

ʦ̡̨̭̬̖ ̛̭̦̯̭́ ̨̥̖̥ ̱ ̛̪̬̯̖̣́̀ ̨̭̦. ʰ̔ ̛̛̯̏̔ ̵̨̨̨̪̬̦​̦̱̀ ̶̨̪̬̖̭​̛̭̀: ̨̨̥̦̐ ̣̀ ̖̯ ̨̦ ̨̪ ̶̛̱̣̖ ̛ ̖̜̔, ̛̪̖̬̖̏̔ ̨̡̛̬̱̐̏̚ ̭ ̨̡̛̛̯̦̱̯̼̥ ̨̛̬̯̥̍̌ ̖̖̯̔, ̏ ̡̱ ̨̖̏̚ ̙̌ ̪̯́̽ ̨̨̬̐̍̏ ʰ ̯̱̯ ̸̥̖̖̯̌̌̚ ʪ̛ . ̡̥ ̵̛̺ ̨̭̏̀ ̙̖̦̱ ʽ̣̽̐ ̌ ̛̭̬̖̔ ̡̨̨̭̬̦̜̍ ̸̖̬̖̼̔ ̨̨̪̬̙̱̏̌̀. ʰ̖̯̔ ̭̏́ ̏ ̸̨̖̬̦̥ ̨̯ ̭̣̖̚ — ̸̨̪̣̯̌ , ̣̐̌̌̚ — ̡̬ ̬̭̌ ̌ ̦̼ ̦̼̖ ̡̨̥ ̛̱̯̬̖̯̌. ʪ̛ ʪ ̛̥ ̥ ̡̥ ̡̌ ̡ ̌ «ʽ̣́, ̯̼ ̸̨̖̐ ̖̭̔̽̚? ̡ ̙̖̦ ̦ ̖ ̨̪ ̨ ̭̔ ̡̨̭ ̨ ̸̛ ̛̣: ̣: ! ˁ ̡̖̥ ʤ̛̬̹ ̡̹̱ ̡̱ ̨ ̨̭​̭​̭̯ ̯̌̏​̛̣̏ ̣̌? ̌?» » ʦ̡̨̭̬̖ ̛̭̦̯̭́ ̨̥̖̥̱ ̛̪̬̯̖̣́̀ ̨̭̦. ʰ̖̯̔ ̨̦ ̨̪ ̶̛̱̣̖ ̛ ̛̛̯̏̔ ̵̨̨̨̪̬̦​̦̱̀ ̶̨̪̬̖̭​̛̭̀: ̨̨̥̦̐ ̣̖̜̀̔, ̛̪̖̬̖̏̔ ̨̡̛̬̱̐̏̚ ̭ ̨̡̛̛̯̦̱̯̼̥ ̨̛̬̯̥̍̌ ̖̖̯̔, ̏ ̡̨̱̖̏̚ ̙̌ ̪̯́̽ ̨̨̬̐̍̏. ʰ ̯̱̯ ̸̥̖̖̯̌̌̚ ʪ̡̛̥̌ ̛̭̬̖̔ ̡̨̨̭̬̦̜̍ ̸̖̬̖̼̔ ̵̨̨̛̪̬̙̺̏̌̀ ̨̭̏̀ ̙̖̦̱ ʽ̣̱̽̐. ʰ̖̯̔ ̭̏́ ̏ ̸̨̖̬̦̥. ʧ̣̌̌̚ — ̡̬̭̦̼̖̌ ̨̯ ̭̣̖̚ — ̸̨̡̨̪̣̯̥̌ ̛̱̯̬̖̯̌. ʪ̡̛̥̌ ̡ ̙̖̦̖ ̸̨̡̨̛̪̭̣̔: — ʽ̣́, ̯̼ ̸̨̖̐ ̖̭̔̽̚? ˁ ̡̖̥ ʤ̡̛̬̹̱ ̨̛̭̯̣̌̏̌? — ʪ̸̨̡̛̥̱ ̵̨̨̬̦̀, ̥̱̙̌, — ̸̨̯̖̖̯̏̌ ʽ̣̽̐̌ ̛ ̛̣̯̐́̔ ̦̌ ̛̪̬̯̖̣́́ ̨̨̥̖̐ ̡̡̌ ̦̌ ̸̨̨̱̙̐. — ʦ ̛̥̹̦̖̌ ̭ ̛̬̖̯̥̍́̌ ̨̛̬̣̏̏̌̚ ̨̖̐. ˀ̨̥́̔ ̭ ̴̨̨̛̭̥ ʦ̨̨̛̣̔ ˃̵̨̨̛̦̏̌. ʽ̛̦ ̡ ̦̖̥̱ ̨̪ ̖̣̱̔ ̵̛̖̣̌. ʶ̨̯ ̨̬̣̏̏̌̚ — ̨̛̦̖̖̭̯̦̏̚. ʪ̙̖̌ ̦̌ ̨̨̛̪̦̦̖̌̚ ̦̖ ̛̛̪̬̣̹̣̐̌̌. ʧ̨̨̬̯̏́, ̸̨̦̖̖̐ ̨̨̪̦̯̌̏̌̽̚. ʽ̣̽̐̌ ̬̼̣̌̔̌̌̚, ʪ̡̛̥̌ ̨̛̬̭̣̭̍́ ̖​̖ ̱̯̖̹̯̌̽, ̵̨̯̖̣ ̡̭̯̌̌̽̚, ̸̨̯ ̡̨̛̦̯ ̨̖̐ ̦̖ ̨̬̣̏̏̌̚, ̸̨̯ ̨̦ ̛̙̏, ̨̦ ̏ ̨̯̯ ̨̥̥̖̦̯ ̨̪̬̭̦̱̣̭́. ʿ̨̭̣̖ ̨̨̯̐ ̭̦̌ ̪̖̬̖̭̯̣̌ ̬̱̔̐ ̨̥̜ ̨ ̡̛̬̖̯̬̭̯̖̾̏ ̱̥̯̔̌̽, ̵̨̯́ ̨̛̥̦̖̐ ̬̱̔̽́̚ ̨̦̹̖̌̐ ̖̯̭̯̔̏̌ ̨̛̛̦̯̭̯̣̍̌̔̏̏̌. ʶ̙̼̜̌̔ ̖̦̔̽ ̨̭̣̼̹̦ ̨̼̣̍: ̨̯ ̨̨̨̦̔̐ ̛̛̭̯̬̖̣̣̌̚, ̨̯ ̨̨̬̱̔̐̐ ̛̬̖̣̌̌̚̚. ʶ̨̯-̨̯ ̨̪ ̡̪̦̖̽́ ̦̌ ̛̥̹̦̖̌ ̛̬̣̭̌̍́̚. ʻ̌ ̡̛̣̺̖̌̔̍ ̱̙̖ ̛ ̥̖̭̯ ̵̨̨̭̦̼̏̍̔ ̦̖ ̨̨̭̯̣̭̌̽. ʶ̡̌-̨̯ ̨̬̺̣̭̏̏̌̌́̚ ̛̪̬̯̖̣́̽ ̨̥̜ ̨̨̥̜̔ ̨̛̪̦̥̔̚ ̸̨̖̖̬̥̏ — ̨̯ ̥̖̦́

̹̖̣: ̥̼ ̭̖̏ ̛̪̼̯̣̭̌̽ ̸̨̛̪̭̯̯̌̽, ̡̨̡̨̭̣̽ ̖̦̖̔̐ ̨̦̌̔, ̸̨̯̼̍ ̡̥̭̯̖̬̭̱̌̀ ̨̡̯̬̼̯̽, — ̛ ̡̦̯̦̱̣̭̌́ ̦̌ ̨̪̦̺̖̽́̀̐ ̱̣̼̱̌̍̔̐̚, ̡̨̨̯̬̼̜ ̵̯̣̏̌̌ ̵̡̛̬̖̔ ̵̵̨̨̛̪̬̙ ̌̚ ̡̛̬̱, ̪̼̯̭̌́̽ ̸̨̯-̨̯ ̡̭̯̌̌̽̚ ̛̛̣ ̸̛̭̱̯̏̽ ̛̥. ʽ̦ ̛ ̡ ʪ̡̛̥̖ ̡̛̦̱̣̭́: — ˁ̣̼̹̽, ̬̱̔̐, ̡̛̱̪ ̨̣̯̖̬̖̜̦̼̜ ̡̛̛̣̖̯̍! ʪ̨̖̹̖̏ ̨̯̥̔̌, ̌̚ ̡̱̯̼̣̱̍ ̛̪̏̌. ʻ̱ ̸̛̼̬̱̏, ̪̬̖̦̌̽… ʦ̛̛̹̔̽, ̱̹̔̌ ̨̛̬̯̐… — ʪ̌ ̛̛̔ ̯̼… ˁ̨̥̥̱̌ ̼̍ ̡̨̯ ̨̨̪̥̐! — ʦ̨̯ ́ ̛ ̪̼̯̭̌̀̽! ʶ̛̱̪ ̛̣̖̯̍​̨̯. ʦ̨̯ ̛̛̱̹̏̔̽, ̯̖̖̍ ̨̪̖̖̯̏̚! ʥ̛̣̖̯ ̸̛̭̭̯̣̼̜̌̏… — ˋ̨̖̐ ̙ ̭̥̌-̨̯ ̨̭̖̏ ̸̭̭̯̖̌̽ ̨̪̬̖̹̔̌̽? — ̵̱̭̥̖̦̱̣̭́ ʪ̡̛̥̌. — ʻ̡̨̖̐̔̌ ̥̦̖ ̙̯̔̌̽ ̨̖̐. ˁ̸̖̜̭̌ ̨̦̌̔ ̛̣̯̌̽̚ ̨̪̙̬̌ ̸̨̨̬̖̦̐​̨̦̜ ̛̱̹̔… ʤ ̯̱̯ ̙̯̔̌̽ ̨̦̌̔ ̦̖̖̣̔̀. ʻ̱ ̡̛̱̪! ʪ̡̛̥̌ ̛̼̯̺̣̏̌ ̸̨̥̖̣̽, ̨̯̣̔̌ ̖​̖ ̡̣̹̱̌̌ ̛ ̭̱̦̱̣ ̏ ̡̬̥̦̌̌ ̨̪̥̯̼̜́ ̡̛̛̣̖̯̍ «ˀ̱̭​̡̨̭̖ ̨̨̣̯».

«ˀ̨̼̬̼̹̐̚ 20 ̛̣̀́ 1997-̨̐, — ̨̛̯̥̖̯̣ ̨̦. — ʤ ̬̱̏̔̐?.. ˋ̖̥ ̸̖̬̯ ̦̖ ̛̹̱̯̯!» ˁ̖̣ ̨̦ ̪̖̬̖̔ ̨̨̛̯̖̣̖̬̥̏̚ ̏ ̸̦̦̖̦̌̌̚​̦̼̜ ̖̦̔̽, ̨̨̛̬̯̐̏, ̛̦ ̨̥̣̖̜̹̖̌̐ ̦̖ ̨̼̣̍ ̸̛̪̬̖̱̭̯̔̏̏́… ʰ ̖̏̔̽ ̪̬̖̭̯̯̖̔̌̏̽, ̨̨̪̖̣̏̚! ʪ̌ ̡̡̌! ˑ̨̯ ̼̣̍ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̡̨̙̖̪̯̔. ʻ̌ ̛̯̾ ̛̖̦̔̽̐ ̨̛̦ ̭ ʽ̣̖̜ ̡̡̛̬̯̬̱̏̌ ̡̛̛̱̪̣ ̏ ̨̨̛̪̬̬̖̐̔, ̖̺̖ ̛ ̡̥̭̯̖̬̭̱̌̀ ̨̡̛̯̬̼̣: ʪ̡̛̥̌ ̛̦̥̣̭̌̌́̚ ̨̨̬̖̥̦̯̥ ̨̥̹̦̖̜̔̌ ̵̡̛̛̯̖̦, ̌ ̨̦̌ ̶̛̛̪̬̖̥̺̖̜ ̛̭̖̣̔̌. ʰ ́ ̡ ̦̖̥̱ ̨̨̪̯̥ ̛̪̬̹̖̣, ̦̌ ̥̖̯̣̌​̨̨̣̬̖̥̦̯. ʻ̸̨̛̖̐, ̡̨̛̪̖̬̖̦̯̣̭̌̏̌̽ ̥̼ ̏ ̯̙̖̣̼̖́ ̨̼̐̔… ʤ ̏ 2000-̵ ̥̼ ̖̺̖ ̛ ̨̯̬̱̏̀ ̡̥̭̯̖̬̭̱̌̀ ̨̡̛̯̬̼̣, ̱̙̖ ̏ ̶̖̦̯̬̖. ˔ ̭̏̀ ̛̙̦̽̚ ʺ̡̛̯̖̽ ̨̣̬̖̦̍̌̐̔̌. ʤ ̨̦ ̵̨̛̯̥̖̯̭̌̏̌́: ̨̨̛̬̯̐̏, ̡̛̭̙̌ ̨̛̭̪̭̌̍ ̨̯̥̱ ̡̣̹̱̌̌. ʪ̌, ̸̱̯̽ ̦̖ ̼̣̌̍̚! ʦ 2005-̥ ʦ̨̨̡̣̔̽̌ ˃̵̨̨̛̦̏ (̨̦ ̡ ̨̯̥̱ ̨̥̥̖̦̯̱ ̱̙̖ ̡̛̦̍̌ ̏ ̵̨̛̖̍ ̶̵̨̛̭̯̣̌ ̖̬̙̣̔̌) ̨̪̪̣̌ ̨̪̔ ̛̭̣̖̭̯̖̔̏. ʻ̸̨̣̭̌̌̽ ̭̖̏ ̭ ̵̡̡̛̌-̨̯ ̴̵̨̛̦̦̭̼̌̏ ̵̶̛̛̥̦̜̌̌, ̌ ̨̡̨̛̯̣̭̔̌̽ ̨̔ ̨̛̛̦̖̦̜̍̏ ̏ ̵̡̦̼̌̌̚̚ ̵̛̱̜̭̯̍̏̌. ʦ̭̪̣̼̣ ̨̛̪̾̔̚ ̨̭ ̨̬̼̥̏̏̚ ̛̥̹̦̼̌ ̨̣̖̏̚ ̴̨̛̭̌ ˃̵̨̨̛̦̏̌: ̨̥̣, ̨̯̾ ̨̪ ̨̖̐ ̡̛̪̬̱̌̚ ̬̖̯̍́ ̦̌ ̨̯̯ ̭̖̯̏ ̨̛̛̯̪̬̣̌̏. ʦ̨̨̡̣̔̽̌ ̨̯̐̔̌ ̛̬̖̹̣ «̡̬̼̹̱» ̨̪̥̖̦̯́̽ — ̨̪̔ ̵̥̖̭̯̦̼ ̨̡̨̛̛̭̣̏̏ ̛̱̜̯, ̨̯̏ ̛ ̛̣̣̭̍̌̏́́̚ ̨̯ «̡̨̦̍̌̔̀̏». ˃̡̌ ̛̛̭̖̯̖̣̏̔, ̨̪ ̡̬̜̦̖̜̌ ̥̖̬̖, ̛̱̯̖̬̙̣̏̔̌. ˃̱̯ ̼̍ ˃̵̨̨̛̦̱̏ ̛ ̡̡̬̼̹̌, ̨̦ ̨̦, ̖̺̖ ̡̨̐̔̌ «̴̨̨̛̦̦̭̖̌̏» ̨̖̣̔ ̸̡̛̛̬̱̣̌̏̌̚, ̖̬̱̔ ̣̔̌. ʧ̖̔ ̨̦ ̯̖̪̖̬̽, ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̦̖̯̌̚. ʽ̛̦̔ ̨̨̬̯̐̏́: ̛̛̭̯̬̖̣̣̌̚ ̨̖̐ ̏ 2006-̥ ̦̌ ʶ̛̪̬̖. ʪ̛̬̱̖̐ ̱̯̖̬̙̯̏̔̌̀, ̸̨̯ ̏ ʰ̛̬̣̖̌̚ ˃̵̨̨̛̦̏: ̸̨̛̪̣̱̣ ̨̬̙̦̭̯̐̌̔̌̏, ̨̨̨̛̣̯̬̯̖̣̦̭̯̍̌̐̏̽̽̀ ̦̣̭̌́́̚. ʻ̥̌ ̭ ʪ̨̨̛̥̦̥, ̛̖̭̣ ̸̨̖̭̯̦, ̦̌ ʦ̨̨̡̣̱̔̽ ̦̪̣̖̯̌̏̌̽. ˑ̨̯ ̭̖̏ ̥̯̌̽ ʽ̛̣̽̐ ̌̚ ̨̭̱̜̔̽̍ ̨̨̨̦̖̭̭̯̹̖̭́̏̐́ ̯́́̚ ̛̭̣̖̯̔. ʶ̡̌ ̦̌ ̛̪̖̦̭̀ ̼̹̣̏̌, ̸̨̡̨̨̦̯̖̣̦̌̽ ̛̭̬̖̦̣̍̔̌ — ̨̯̏ ̛ ̡̬̣̖̖̯̭̌̏̌́̚. ʤ. ʽ., ̐. ˃̨̥̌̍̏

ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦̌ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚

15


16

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǜǽǻDZDzǸǷǵ ǰǻǽǻDZǾǷǵȂ ǼǽǵǯǵDZDzǺǵǶ ʿ ̡̛̛̬̬̌̚, ̵̛̱̔, ̛̛̛̪̬̖̦̏̔́… ˑ̛̯ ̸̖̦̼̖̏ ̡̛̛̭̪̱̯̦ ̸̨̡̖̣̖̏̌... ʽ̛̦ ̭̖̏̐̔̌ ̛̼̣̍ ̨̬̥́̔: ̏ ̨̨̪̖̬̼̯̦̜̏̍ ̪̖̺̖̬̖, ̏ ̨̡̛̥̹̖̔ ̡̛̬̖̭̯̦̦̽́̌, ̱ ̡̨̭̯̬̌ ̡̛̪̱̯̦̌ ̏ ̯̜̖̌̐, ̏ ̯̱̦̬̖̔, ̏ ̪̱̭̯̼̦̖, ̏ ̵̨̬̐̌. ʻ̨ ̦̖ ̡̭̖̬̖̯, ̸̨̯ ̨̣̹̖̍̽ ̨̭̖̏̐ ̵̛̱̔ ̛̛̣̣̀̍ (̛ ̣̯̀̍́!) ̛̭̖̣̯̭̽́ ̏ ̛̭̯̬̦̌​̵̦̼ ̵̛̦̔̌́̚: ̶̵̨̬̔̏̌, ̵̡̥̌̌̚, ̵̨̨̡̭̦̍́̌. ˁ̡̙̖̥̌, ̏ ̶̨̛̭̯̣̖ ˃̱̥̦̌​̨̨̦̐ ʤ̨̛̣̦̽̍̌ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̏ ̡̨̙̜̌̔ ̹̦̖̍̌ ̛ ̏ ̡̨̙̥̌̔ ̡̥̖̌̚ ̨̛̯̭̏̔́ ̨̡̪̬̯̬̜̌̌̌ ̛̛̛̪̬̖̦̜̏̔. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̌̚ ̛̛̪̬̥̖̬̥̌ ̦̖ ̨̛̭̯̯ ̵̨̛̯̔̽ ̡̯̌ ̡̨̣̖̔̌: ̏ ʺ̨̡̭̖̏ ̨̯̙̖ ̨̦̖̥̣̌ ̨̨̥̔̏, ̡̨̨̯̬̼̖ ̏ ̨̯ ̛̛̣ ̨̛̦̖ ̬̖̥̏́ ̨̨̛̣̣̍̀̍̏̌ ̡̛̛̪̬̬̌̚…

ǝǻǴǻǯǭȌ dzDzǹȄȀdzǵǺǭ

ˑ̨̯̯ ̶̨̬̖̔̏ ̦̌ ̶̛̱̣̖ ʿ̨̡̨̡̬̏̌ ̵̛̱̔ ̨̛̛̪̣̣̀̍ ̭ ̨̥̥̖̦̯̌ ̨̖̐ ̨̛̪̣̖̦́̏́. ʦ̨̨̖̬̯̦́, ̛̛̪̬̣̦̱̣̭̐́̽ ̛̥ ̪̼̹̦̼̜ ̴̭̌̌̔, ̴̡̨̡̛̛̬̦̭̖ ̡̨̨̣̦​̦̼, ̛̦̯̖̬̖̬̽, ̡̱̬̹̖̦̌​̦̼̜ ̨̡̨̯̦̜ ̨̨̨̨̪̣̯̜̚ ̛ ̨̨̥̦̙̖̭̯̥̏ ̡̖̬̣̌̚. ʤ ̨̥̙̖̯, ̨̛̪̦̬̣̭̌̏́ ̭̥̌ ̵̨̛̦́̚ — ̨̨̭̭̯̯̖̣̦̼̜́̽, ̺̖̬̼̜̔ ̛ ̨̬̼̜̔̍ ̴̬̐̌ ʤ̡̣̖̭̖̜ ˀ̨̡̛̱̥̭̜̌̏̚. ʻ̡̨̖̐̔̌ ̖̦̼̜̍̔ ̡̡̛̛̱̬̦̭̜̌ ̨̡̪̭̯̱̹̌ ̛ ̸̛̪̖̜̏ ̏ ̶̡̨̨̖̬̦̥̏ ̵̨̬̖, ̏ 30 ̭ ̨̛̦̖̣̹̥̍̽ ̨̦ ̭̯̣̌ ̨̛̦̥̔ ̛̚ ̵̛̛̣̯̖̣̦̖̜̹̏́̽ ̛ ̵̨̛̯̖̜̹̍̐̌ ̣̖̜̀̔ ̭̯̬̦̼̌, ̛̛̣, ̨̨̪̪̬̭̯̱ ̨̨̬̐̏́, ̴̨̨̛̬̯̥̌̏ ̨̛̭̱̬̼̦̐̔̌ ʫ̛̣̖̯̼̌̏̚

ʺ̨̨̦̙̖̭̯̏ ̨̡̪̬̔̌ ̣̣̖̦̀̍​̨̦̥̱. ʻ̨ ̨̨̭̍ ̨̏ ̭̖̣̣̔̌̌ ̶̨̛̭̥̖̬̙̌̔̌ ̨̭̖̥̱̏ ̨̨̖̏̚ ̨̥̖̭̯ ̛̭̬̖̔ ̵̛̦ ̸̛̙̖̥̱̙̦̌, ̨̭̯̔̌̏ ̛̦̥̣̌̌̌̚ ̨̨̬̏̌́̚ ̣̖ ̨̡̛̦̱̍̏ ̡̛̱̬̹̖̦̖̌ ̦​̦̌́ ʫ̛̣̖̯̖̌̏̚ ̛̚ ʰ̛̦̔​̛. ʦ̸̬̱̌́ ̣̀, ̛̥ ̨̨̍ ̥̦̖ ̛ ̨ ̦̹̖̜̌ ̣̀ ̶̛̪̖̬̯̬̌̌ ̡̭̣̌̌̌̚: «ˑ̨̯ ̪̥̯̌́̽ ̛̍̏. ˈ̬ ̬̦̌ ̬̌ ̛̦ ̛ ̖​̖​̖​̖ ̛ ̦̚ ̦̜̌̚ ̜̌: ̨̣̍̚ ̣̼̏̐́̔̚ ̛ ̨̦̖̬̔̍̌́ ̦̼̍ ̼̖ ̣̀ ̣ ̡̭̔​̡̛ ̛ ̛̖​̖ ̨̥̣̏̌ ̥ ̨̥ ̨ ̨̐ ̐ ̱̐ ̱̯ ̱ ̯ ̪ ̨̪ ̨̐ ̨ ̐ ̱̐ ̱̍ ̍ ̛̍ ̛̯̽ ̦̖ ̛̯ ̸̛̣̱̹̖ ̸̱̭̯̏̏̌, ̨̦ ̦ ̖ ̯ ̨ ̨̣ ̣ ̽ ̡̽ ̡ ̨ ̭ ̭̌ ̌ ̥ ̥̼ ̼ ̖ ̛ ̨̯̯̾ ̯ ̡̌ ̡̥̖̌ ̥̖̦ ̦̽​̽» ̽» ».. ʿ̨̖̯̬̦̼̏. ˈ̨̛̛̣̔ ̙̖̔̌ ̵̛̭̣̱, ̨̱̯̍̔ ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̌̌ ̛ ˀ̨̡̛̱̥̭̜̌̏̚ ̨̯̜̦̌ ̸̨̖̦̦̼̍̏̌. ʺ̨̨̦̙̖̭̯̏ ̨̡̨̪̬̔̌̏ ̭̖̣̣̔̌̌ ̶̨̛̭̥̖̬̙̌̔̌ ̨̭̖̥̱̏ ̨̣̣̖̦̏̀̍̚​̨̦̥̱. ʻ̨ ̨̨̨̭̖̍ ̨̥̖̭̯ ̛̭̬̖̔ ̵̛̦ ̛̦̥̣̌̌̌̚ ̨̨̬̏̌́̚ ̸̛̙̖̥̱̙̦̌, ̨̭̯̣̖̦̔̌̏​̦̌́ ʫ̛̣̖̯̖̌̏̚ ̛̚ ʰ̛̦̔​̛. ʦ̸̬̱̌́ ̨̛̣̦̀̍̏-

ʰ̦̏̌ ʦ̡̨̛̹̦́̏. ʰ̶̛̥̪̖̬̯̬̌̌ ʫ̛̣̖̯̌̏̌̚ ʿ̨̖̯̬̦̏̌. 1743 ̐.

̡̱ ̡̛̱̬̹̖̦̖̌, ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̌̌ ̡̭̣̌̌̌̚: «ˑ̨̯ ̪̥̯̌́̽ ̨̨̍ ̥̦̖ ̛ ̨ ̦̹̖̜̌ ̛̣̀̍̏. ˈ̛̬̦̌ ̖​̖ ̛ ̦̜̌̚: ̨̣̦̼̖̍̚ ̡̛̣̭̖̀̔ ̣̼̏̐́̔̚ ̛ ̨̦̖̬̔̍̌́ ̨̥̣̏̌ ̨̥̱̯̐ ̨̛̪̱̯̐̍̽ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̭̥̼̖̌ ̸̛̣̱̹̖ ̸̱̭̯̏̏̌, ̨̦ ̛ ̨̯̯̾ ̡̥̖̦̌̽». ʶ̡̌ ̨̛̥̦̖̐ ̴̨̛̬̯̼̌̏, ̴̬̐̌ ̛̙̣ ̦̌ ̨̡̛̹̬̱̀ ̨̦̱̐, ̨̦ ̛̪̬ ̨̯̥̾ ̸̨̛̪̬̖̪̯̣̔̌ ̦̖ ̛̥̖̹̯̭̏̏̌̽́ ̏ ̨̭̱̬̭̯̖̦̐̔̌̏​̦̼̖ ̖̣̔̌. ʻ̖ ̨̼̣̍ ̏ ̦̖̥ ̛̦ ̸̦̭̯̏̌̏̌, ̛̦ ̛̭̪̖̭, ̛̦ ̨̛̬̼̦̐̔, ̡̯̌ ̨̭̜̭̯̖̦̏̏​̵̦̼ ̶̡̛̬̭̥̌ ̶̛̣̥̥̀̍̌. ʤ ̵̡̛̯̌ ̣̖̜̀̔ ̙̖̔̌ ̸̛̦̖̭̯̌́ ̛̭̣̌ ̱̙̖̯̏̌̌. ʿ̨̭̣̖ ̛̭̥̖̬̯ ʫ̛̣̖̯̼̌̏̚ ʿ̨̖̯̬̦̼̏ ˀ̨̡̛̱̥̭̜̌̏̚ ̡̥̦̱̣̭̌́̚ ̛ ̨̛̭̯̣̌̏ ̡̭̖̯̭̱̏̀ ̛̙̦̽̚.


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ʽ̦̙̼̔̌̔ ̡ ̦̖̥̱ ̦̌ ʿ̨̡̨̡̬̱̏ ̛̣̭́̏́ ̨̪̭̣̦̌​̡̛̦ ̨̯ ̨̨̦̜̏ ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̼̌ — ʫ̡̛̯̖̬̦̼̌ II. ˃̌ ̏ ̨̛̖̙̣̜̏̏ ̴̨̬̥̖ ̨̛̪̬̭̣̌ ̴̬̐̌̌ ̪̖̬̖̯̔̌̽ ̖̜ ̨̡̱̥̖̦̯̼̔, ̡̛̭̺̖̭̌̌̀́ ̸̛̖̦̦̏̌́ ̨̥̦̬̹̖̜̌ ̨̨̭̼̍, ̛̖̭̣ ̡̨̯̼̖̌̏ ̱ ̨̦̖̐ ̛̥̖̯̭̀́. ʧ̴̬̌ ̨̖̬̖̙̦̍ ̨̭̯̣̔̌ ̛̚ ̶̣̬̌̌ ̛̱̥̍̌̐, ̨̖̬̦̱̯̼̖̍ ̏ ̨̨̬̼̜̏̚ ̯̣̭̌̌. ˀ̖̬̦̱̣̌̏̚ ̨̡̱̥̖̦̯̔, ̸̛̪̖̬̖̯̣̌ ̨̖̐, ̶̨̨̪̖̣̣̏̌ ̛ ̨̛̬̭̣̍ ̏ ̛̪̼̣̺̜̌̀ ̡̛̥̦̌. ʥ̛̼̹̜̏ ̴̨̛̬̯̌̏, ̡̡̌ ̭̖̏̐̔̌, ̨̛̪̭̯̱̪̣ ̨̨̨̣̬̦̍̌̐̔ ̛ ̦̖ ̭̯̣̌ ̡̨̨̨̛̥̪̬̥̖̯̬̯̏̌̽ ʫ̛̣̖̯̱̌̏̚ ʿ̨̖̯̬̦̱̏: ̵̛ ̯̜̦̼̜̌ ̡̬̍̌ ̡̯̌ ̛ ̨̭̯̣̭̌́ ̡̨̭̖̬̖̯̥ ̣̔́ ̵̭̖̏. ʿ̶̨̭̣̦̱̌ ̙̖ ̵̨̛̦́̚ ̨̥̔̌ ̨̛̯̖̯̣̏: «˔ ̭̖̏̐̔̌ ̼̣̍ ̖̬̦̼̥̏ ̨̬̥̌̍ ̖​̖ ̸̛̖̣̖̭̯̏̏̌ ̨̡̨̨̪̜̦̜ ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̼̌ ʫ̛̣-

17

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʻ̛̖̖̭̯̦̼̜̏̚ ̵̨̡̛̱̙̦̔. ʧ̴̬̌ ʤ̡̣̖̭̖̜ ˀ̨̡̛̱̥̭̜̌̏̚. 1770-̖

̦̌ ̸̡̡̖̦̱̌ ̛̛̥̪̖̬̣̌̌ — ̨̨̦̜̏ ̨̥̦̖̯̼, ̏ ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̨̣̙̦̔ ̨̼̣̍ ̼̯̍̽ ̨̣̖̍​̖ 11 ̬̥̐̌​̨̥̏ ̸̨̨̛̭̯̐ ̨̨̣̯̌̚. ʪ̨̛̭̱̙̖ ̡̛̼́̚ ̛̱̯̖̬̙̣̏̔̌, ̨̱̯̍̔ ʰ̦̏̌ ʰ̸̨̛̦̏̌̏ ˌ̨̱̣̏̌̏ ̸̨̦̖̭̣̱̜̦̌ ̨̪̭̱̦̱̣̔ ̨̡̱̥̖̦̯̔ ̦̌ ̨̛̪̪̭̔̽ ̨̭̱̬̼̦̖̐̔̌ ̛̥̖̦​̨̦ 12 ̦̬́̏̌́ — ̨̯ ̼̣̍ ̖̦̔̽ ̛̪̥̯̌́ ̨̭̯̜̏́ ̸̶̡̨̛̛̖̣̥̱̖̦̼̏ ˃̯̦̼̌̽́, ̌ ̨̨̦̌̔̚ ̛ ̛̛̥̖̦̦̼ ̨̖̐ ̛̥̯̖̬̌. ʶ̨̐̔̌ ̏ ̪̬̖̣̖̌ 1755 ̨̐̔̌ ̨̨̨̭̭̯̣̭́̽ ̨̡̛̯̬̼̯̖ ̛̛̱̦̖̬̭̯̖̯̏̌, ̨̬̭̯̦̼̜̌̔ ˌ̨̱̣̏̌̏ ̡̡̛̬̦̱̣ ̭̯̱̖̦̯̥̔̌: «ʻ̡̱̌̌ ̡̨̦̱̜̌, ̌ ̨̪̬ ̛̪̬̥̖̯̼ ̼̯̌̍̏̌̽̚ ̦̖ ̱̖̥̍̔!» ˁ ̛̛̯̥̾ ̨̛̭̣̥̏̌ ̨̦ ̨̨̛̪̬̭̣̔̍ ̨̡̨̼̭̏ ̏​̵̖̬̏ ̨̡̛̦̖̦̜̏̽ ̛̛̥̪̖̬̣̌. ʺ̨̦̖̯̌ ̡̭̖̬̦̱̣̏̌ ̏ ̵̨̱̖̏̔̚, ̨̡̨̦̏̚ ̛̱̬̣̭̔̌̌̽ ̨̍ ̨̪̣ ̛ ̨̪ʧ̖̬̍ ̴̬̐̌̌ ˀ̨̡̨̨̱̥̭̌̏̐̚

ʿ̨̭̣̖ ̵̨̱̔̌ ̶̨̦̐̌ ˀ̌ ̛ ̼̦̱̣̏ ̨̯​̯̱̔̌ ̛̭ ̨̡̛̱̥̭̜̏̚ ̨̡̯̬̼̣ ̖̯̦̼̜̌̏̚ ̶̣̬̖̌ ̦̀​̀ ̸̡̨̨̨̡̬̱̍, ̏ ̡̨̨̨̯̬̜ ̵̛̬̦̣̭̌̌̽ «̸̛̙̖̥̱̙̦̌ ̪̥̯̌́ ̛», ̡̡̌ ̛̦̼̣̌̏̌̚ ̖​̖ ̥̖̙̱̔ ̨̨̭̜̍ ̨̡̛̛̣̦̀̍̏. ʻ̨ ̨̥̖̭̯̏ ̪̬ ̡̖̬̌ ̛̬̱̙̣… ̨̡̬̭̯̱̐ ̨̭̖̬ ̨̨̭̦̐ ̨̛̭̺̖́̀̐ ̸̙̖̥̱̐̌ ̴̬̐̌ ̨̨̦̍̌̐ ̨̨̡̪̬̹̌. ʽ̸̛̯̦̖̌́ ̵̨̛̯̣̏̌ ̨ ̸̭̖̬̖̍̽ ̨̨̡̪̬̔̌… ʧ̬ ˀ̨̡̨̨̱̥̭̌̏̐̚. ʦ̛̯̔̌̽, ̦̖ ̭̱̥̖̣ ̨̦ ̴̌ ̡̬̼̣̌̚ ̸̡̨̨̨̡̬̍ ̱ ̛ ̨̨̛̪̣̙̣ ̖​̖ ̨̨̬̯̦̍̌ ̏ ̶̣̬̖̌. ̖̯̼̌̏̚ ʿ̨̖̯̬̦̼̏, ̱̭̼̪̹̖̜̌̏ ̥̖̦́ ̨̛̛̣̖̦̥̍̌̐̔́́ ̼̹̖̏ ̭̣̱̌̐̚ ̵̨̛̥, ̛ ̱ ̥̖̦́ ̦̖̯ ̵̡̡̛̛̦̌ ̨̡̨̱̥̖̦̯̔̏, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̛̥̣̐ ̼̍ ̭̏̌ ̨̛̦̯̖̬̖̭̯̌̏̌̽̚. ʽ ̸̖̥ ̛ ̨̨̛̣̙̯̖̔ ̨̛̛̭̖̥̣̭̯̖̜̹̖̜̏̏ ̨̭̱̬̼̦̖̐̔̌... ʿ̨̬̺̜̯̖̌…» ʿ̨̭̣̖ ̵̨̱̔̌ ̶̨̦̐̌ ˀ̨̡̛̱̥̭̜̌̏̚ ̨̡̯̬̼̣ ̖̯̦̼̜̌̏̚ ̶̣̬̖̌ ̛ ̼̦̱̣̏ ̨̯​̯̱̔̌ ̛̭̦̀​̀ ̸̡̨̨̨̡̬̱̍, ̏ ̡̨̨̨̯̬̜ ̵̛̬̦̣̭̌̌̽ «̸̛̙̖̥̱̙̦̌ ̛̪̥̯̌́», ̡̡̌ ̛̦̼̣̌̏̌̚ ̖​̖ ̥̖̙̱̔ ̨̨̭̜̍ ̨̡̛̛̣̦̀̍̏. ʻ̨ ̨̥̖̭̯̏ ̡̨̨̪̬̖̬̭̦̌̐ ̨̛̭̺̖́̀̐ ̸̙̖̥̱̐̌ ̴̬̐̌ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌… ̨̡̬̭̯̱̐ ̨̨̭̖̬̐ ̨̨̡̪̬̹̌. ʽ̸̛̯̦̖̌́ ̵̨̨̛̯̣̏̌ ˀ̨̡̨̨̱̥̭̌̏̐̚. ʦ̛̯̔̌̽, ̦̖ ̭̱̥̖̣ ̨̦ ̸̭̖̬̖̍̽ ̨̨̡̪̬̔̌… ʧ̴̬̌ ̡̬̼̣̌̚ ̸̡̨̨̨̡̬̱̍ ̛ ̨̨̛̪̣̙̣ ̖​̖ ̨̨̬̯̦̍̌ ̏ ̶̣̬̖̌. ˁ ̨̨̯̐ ̦̔́ ̨̡̨̯̭̣̌̏̌̚ ̨̦… ʻ̨ ̛̥̖̹̣̭̏̌̽ ̵̛̱̔ ̶̨̬̔̏̌ ̦̌ ʿ̨̡̨̡̬̖̏. ʻ̨̖̬̦̖̌̏, ̨̬̭̯̬̣̌̐̌ ̵̛ ̴̬̐̌ ̨̭̖̜̏ ̪̬̖̦̔̌​̨̦̭̯̽̀. ʰ̨̖̭̯̦̏̚, ̸̨̯ ̸̛̦̖̭̯̽ ̨̦̖̬̦̱̹̦̌̏̔̌ ̡ ̶̨̬̖̦̔̌̐​̦̼̥ ̡̥̦̥̌́ ̛ ̥̖̯̣̌​̣̥̌ ̛ ̭̖̏̐̔̌ ̭̯̬̖̯̭̌̌́ ̨̯̦̯́̽ ̵̛ ̱ ̸̨̡̖̣̖̏̌, ̨̦ ̯̱̯ ̨̦̌ ̨̛̪̭̯̱̪̣̌ ̸̛̦̖̌. ʶ̡̛̛̥̌ ̸̛̬̥̌̌ ̨̨̨̛̭̪̣̣̭̏̽̏̌̽̚ ̡̛̛̪̬̬̌̚, ̛̥ ̨̛̦̥̔ ̨̨̖̥̏̔, ̨̦ ̸̖̬̖̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̦̖̜̔ ̸̨̨̯̯ ̬̱̏̔̐ ̨̨̡̨̪̯̣̦̱̣̔ ˀ̨̡̨̨̱̥̭̌̏̐̚ ̡ ̨̖̯̦̥̱̌̏̚ ̶̣̬̱̌. ʽ̦ ̨̭̯̣̔̌ ̛̭̦̀​̀ ̸̡̨̨̨̡̬̱̍ ̛ ̵̦̱̣̌. ʮ̸̖̥̱̐ ̛̭̣́ ̡̡̌ ̪̬̖̙̖̔! ʥ̡̣̖̭ ̶̨̬̖̦̔̌̐​̨̦̜ ̡̛̛̬̖̣̏​̛ ̦̖ ̱̭̣̐̌̌ ̨̔ ̨̭̥̜̌ ̛̭̥̖̬̯ ʤ̡̣̖̭̖́ ˀ̌-

ʪ̨̥ ̦̌ ʿ̨̡̨̡̬̖̏ ̏ ʺ̨̡̭̖̏, ̛̛̪̬̦̣̖̙̹̜̌̔̌̏, ̨̨̭̣̭̦̐̌ ̣̖̖̦̖̐̔, ˀ̨̡̨̱̥̭̥̱̌̏̚

̨̡̨̨̱̥̭̏̐̚. ʫ̨̐ ̙̖ ̡̛̦̭̣̖̦̥̌̔̌ ̨̔- ̡̛̯̣̭̌̌̽. ʫ̖ ̵̨̛̯̖̣ ̨̪̜̥̯̌̽, ̨̦ ̦̖ ̭̯̣̭̌́ ̨̛̦̔ ̨̨̨̡̪̬̹… ̯̱̯-̨̯ ̨̼̣̍: ̛̛̥̪̖̬̣̌ ̯̱̯ ̙̖ ̡̨̭̣̦̱̣̽̚ ̏ ̺̖̣̽. ˌ̨̱̣̏̌̏ ̭̥̖̣̭̌́́̚: «ʪ̨ǞǿǭǽȈDz DZǻǮǽȈDz ǿǽǭDZǵȃǵǵ ̬̍̌́ ̛̪̬̥̖̯̌. ʰ ̡̦̱̌̌ ̦̖ ̡̦̣̖̏̌̌̔, ̛ ʦ 1755 ̨̱̐̔, 12 ̦̬́̏̌́ ̨̪ ̨̭̯̬̥̱̌ ̵̛̱̔ ̦̖ ̨̛̙̖̦̼̍». ̛̭̯̣̀, ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̌̌ ʫ̛̣̖̯̌̏̌̚ ʿ̖˃̡̌ ̱ ̨̭̯̱̖̦̯̔̏ ̨̡̨̡̨̨̥̭̭̏̐ ̨̛̱̦̯̬̦̏̌ ̨̛̪̪̭̣̔̌̌ ̨̨̨̪̯̣̖̦̔̐̏​̦̼̜ ̛̖̬̭̯̖̯̏̌ ̨̛̛̪̣̭́̏̽ ̖̔̏ ̶̛̛̯̬̌̔​̛. ʰ̨̦̥̏̌ ˌ̨̱̣̼̥̏̌̏ ̨̡̪̬̖̯ ̨̭̔̌̚- ʿ̖̬̏̌́ — ̸̨̯̥̖̯̌̽ ˃̛̯̦̦̌̽́ ̖̦̔̽. ̛̦́ ʺ̨̡̨̡̨̨̭̭̏̐ ̛̛̱̦̖̬̭̯̖̯̏̌. ʶ̭̯̌- ʦ̨̯̬̌́ — ̛̪̬ ̻̖̖̏̔̚ ̏ ̨̨̦̖̏ ̛̛̱̦̖̬̯̏, ̏ ̨̯̯ ̙̖ ̖̦̔̽ ̨̦̌ ̣̔̌̌ ̨̛̭̣̭̖̐̌ ̡̨̛̭̯̖̯̭̖ ̨̛̪̥̖̺̖̦̖ ̨̬̭̯̍̌̽ ̨̥̦̖-


18

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ˀ̨̭̯̦̼̜̌̔ ˌ̨̱̣̏̌̏ ̨̪̬ ̛̪̬̥̖̯̼ ̼̌̍̏̌̚ ̡̡̛̬̦̱̣ ̭̯̱̖̦̯̥̔̌: «ʻ̡̱̌̌ ̡̨̦̱̜̌, ̌ ̯ ̨̛̬̭̣̍ ̨̡̨̼̭̏ ̏​̵̖̬̏ ̽ ̦̖ ̱̖̥̍̔!» ˁ ̛̛̯̥̾ ̨̛̭̣̥̏̌ ̨̦ ̨̨̡̛̪̦̖̦̜̔̏̽ ̛̛̥̪̖̬̣̌ . ʺ̨̦̖̯̌ ̡̭̖̬̦̱̣̏̌ ̏ ̵̨̱̖̏̔̚, ̨̡̨̦̏̚ ̱̔ ̛̬̣̭̌̌̽ ̨̍ ̨̪̣ ̛ ̨̪ ̡̛̯̣̭̌̌̽. ʫ̖ ̵̨̯̖̣ ̨̪̜̥̯̌̽, ̨̦ ̦̖ ̯̱̯ ̛ -̯ ̺̖̣̽. ˌ̨̱̣̏̌̏ ̭̥̌̚ ̨ ̨̼̣̍: ̛̛̥̪̖̬̣̌ ̯̱̯ ̙̖ ̡̨̭̣̦̱̣̽̚ ̏ ̖̣̭́́: «ʪ̨̬̍̌́ ̛̪̬̥ ̖̯̌. ʰ ̡̦̱̌̌ ̦̖ ̡̦̣̖̏̌̌̔, ̛ ̵̛̱̔ ̦̖ ̨̛̙̍ ̖̦̼». ˁ̵̱̬̖̌̏̌ ̹̦̍̌́ ̏ ʺ̨̡̭̖̏. ʧ̬̬̌̏̀̌. 1870 ̐.

ˇ̨̖̬̔ ˀ̨̡̨̨̯̏. ʰ̦̏̌ ʰ̸̨̛̦̏̌̏ ˌ̨̱̣̏̌̏. 1750-̖

̯̱ ̦̌ ̸̱̱̔̌. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̛̥̖̣̭̌̽ ̖̺̖ ̨̦̔̌ ̶̛̛̯̬̌̔́, ̨ ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̡̨̬̥̐ ̦̖ ̨̛̪̬̦̯́ ̨̼̣̍ ̨̨̛̬̯̐̏̽… ˈ̨̛̛̣̔ ̛̭̬̖̔ ̨̭̯̱̖̦̯̔̏ ̵̛̭̣̱, ̨̱̯̍̔ 9 ̪̬̖̣̌́ ̨̪ ̨̭̯̬̥̱̌ ̛̭̯̣̀, ̏ «̖̦̔̽ ̵̭̖̏ ̯̜̦̌», ̡̛̛̛̱̦̖̬̭̯̖̯̭̖̏ ̵̛̱̔ ̨̛̯̪̬̣̣̭̌̏́̽ ̡ ˁ̵̨̱̬̖̜̌̏ ̹̦̖̍̌, ̖̐̔ ̨̪ ̸̨̦̥̌ ̛̯̣̏̌ ̡̛̪̬̬̌̚ ̨̨̭̥̌̐ ˔̡̨̏̌ ʥ̬̭̀̌ — ̸̨̨̱̖̦̐, ̨̡̛̛̪̣̯̌ ̛ ̸̨̬̖̌̔́. ʿ̛̛̛̬̖̦̏̔́ ̵̨̛̛̣̔ ̨̡̬̱̏̐ ̛̹̦̍̌, ̨̪̭̣̖ ̸̨̖̐ ̵̱̔ ̨̨̭̥̌̐ ʥ̬̭̀̌ ̨̡̯̬̼̣̏̌ ̛̥ ̙̦̼̖̏̌ ̯̜̦̼̌. ˁ̨ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̭̣̖̏̔ ̌̚ ̵̛̱̥̔̌ ̨̛̪̯̦̱̣̭́̽ ̛ ̭̯̱̖̦̯̼̔: ̡̨̨̦̖̯̬̼̥ ̸̨̯̦̌́​̦̼̥ ̨̨̣̥̐̏̌ ̦̖ ̨̯̖̬̪̖̣̭̽ ̱̦̯̌̽̚ ̨̯̖̯̼̏ ̦̌ ̨̛̭̏ ̨̨̪̬̭̼̏. ʤ ̸̨̯ ̸̨̨̼̦̍ ̛̦̯̖̬̖̭̱̖̯ ̨̨̛̭̯̱̱̭̔̏̚, ̵̨̨̨̬̹ ̨̛̖̭̯̦̏̚. ʧ̖̔ ̨̬̼̯̌̔̍̽̚ ̖̦̖̔̐? ʶ̡̨̜̌ ̛̣̖̯̍ ̨̪̪̖̯̭̌̔́ ̦̌ ̡̥̖̦̖̾̌̚? ˁ̨̛̯̯ ̛̣ ̸̨̨̛̣̯̭̏̽́ ̌̚ ̨̨̨̭̪̙̜̐ N?.. ʻ̨ ̏ ̸̦̣̖̌̌ ̨̨̨̪̬̹̣̐ ̡̖̏̌ ̨̛̥̦̖̐ ̡̛̛̛̱̦̖̬̭̯̖̯̭̖̏ ̶̛̛̯̬̌̔​̛, ̱̼̏, ̨̛̭̹̣ ̦̌ ̦̖̯… ʸ̛̹̽ ˃̛̯̦̦̌̽́ ̖̦̔̽ ̨̪-̪̬̖̙̦̖̥̱ ̸̨̯̥̖̖̯̭̌́ ̨̖̭̖̣̏ ̛ ̨̯ ̛̱̹̔.

ǞǿǻǺȈ Ǻǭ ǘȀǮȌǺǷDz

ˁ̨̦̔̌̚​̦̌́ ̛̪̬ ʿ̖̯̬̖ I ˃̜̦̌̌́ ̶̡̛̦̖̣̬̌́́ ̏ ʺ̨̡̭̖̏ ̛̥̖̣̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̨̬̖̭̌̔̏. ʰ ̛̪̬ ̡̨̙̥̌̔ ̨̨̦̥̏ ̪̖̬̖​̖̖̔̚ ̨̨̨̬̦̐̐̚ ̸̛̱̬̖̙̖̦̔́ ̨̭̣̖̥̔ ̛̛̪̖̬̖̬̣̭̍̌̽ ̛ ̨̖̐ «̨̬̦̼̖̔» ̛̛̛̪̬̖̦̏̔́. ʺ̸̨̡̛̛̭̏ ̨̨̛̛̪̬̣̐̏̌̏̌, ̨̱̯̍̔ ̵̛̱̔ ̦̖ ̨̨̪̬̭̯ ̨̡̡̛̛̯̣̣̭̌̽ ̦̌ ̨̭̯̦̼ ̛ ̡̡̛̛̬ ̸̡̨̨̛̥̱̖̦̬̖̭̯̦̯̏̌̌̏, ̨̦ ̛ ̛̛̦̬̣̭̌̍̌̽ ̛̭̣̼ ̨̯ ̵̛̯̾ ̵̭̯̬̹̦̼̌ ̡̨̱̏̏̚. ʦ 20-̵ ̵̨̐̔̌ XVIII ̡̖̏̌ ˃̜̦̱̌̀ ̶̡̛̦̖̣̬̌́̀ ̛̪̖̬̖̖̣̏ ̏ ̭̥̼̜̌ ̶̖̦̯̬ ʺ̨̡̭̼̏ — ̏ ̨̥̔ ̦̌ ̱̣̱̐ ʺ̶̡̨̛̭̦̜́ ̶̛̱̣̼ ̛ ʸ̡̨̱̦̭̜̍́ ̨̛̪̣̺̌̔. ʦ̨ ̬̖̥̏́ ̨̡̪̼̯ ̡̡̛̛̬ ̸̵̦̖̭̭̯̦̼̌ ̨̛̛̬̦̭̣̭̌̽̚ ̦̌ ̭̏̀ ̨̡̬̱̱̐. ʤ ̨̪ ̨̦-

̸̥̌ ̛̣̀̔ ̛̛̖̣̏̔ ̦̌ ̵̭̯̖̦̌ ̛̦̔̌́̚ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̛̯̖̦. ʺ̸̨̡̛̛̭̏ ̛̣̐̌̔̌: ̨̯ ̛̣ ̨̯̾ ̵̛̱̔ ̶̛̯̖̥̦̼, ̦̖ ̼̖̬̙̏̔̌̏ ̵̡̛̣̭̀̔ ̛̭̯̬̦̜̌̔̌, ̵̨̼̯̏̔́ ̦̬̱̙̱̌, ̨̯ ̛̣ ̨̡̪̼̯̭̌̏̌̀́̚ ̛̛̛̪̬̖̦̏̔́ ̸̥̱̖̦̌̚​̵̦̼ ̛ ̨̯̜̦̌ ̵̨̨̬̦̖̦̌̚​̵̦̼ ̨̬̖̭̯̦̯̌̌̏. ʤ ̵̨̛̪̭̣̖̦̔ ̨̼̣̍ ̨̦̖̥̣̌ ̏ ̸̨̪̖̣̦̌̽ ̨̛̦̥̖̦̯̥̌̚ ̨̥̖̔.

˃̶̛̖̥̦̌ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̨̪̱̭̯̣̏̌̌. ˁ̛̣̖̭̯̖̔̏ ̛̖̣̏ ̛ ̦̖̥̔ ̛ ̸̨̦̽̀. ʶ̨̨̬̣̽ ̨̬̖̪̬̯̙̌̌ ̛ ̨̡̦̯̌̚ ʺ̨̡̭̼̏ ʦ̛̛̣̥̬̌̔ ʧ̨̡̛̛̣̬̭̜́̏ ̨̪̦̖̔̚​̖ ̨̛̪̭̼̣̏̌ ̨̡̛̭̯̯̌ ̛̭̯̬̦̌​̨̦̜ ̯̬̥̼̀̽: «…̨̥̔̌ ̦̖̯, ̛̣̹̽ ̬̱̐̔̌ ̡̥̦̌́ ̛ ̨̥̱̭̬̌. ˀ̨̯̯̌̍̌̀ ̡̡̛̛̥̖̦̺̌, ̬̬̱̹̯̌̌̀̚ ̴̱̦̥̖̦̯̔̌. ˔ ̸̨̡̨̛̭̭̣ ̭ ̛̚-


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʯ̛̦̖̔̌ ˇˁʥ ̦̌ ʸ̡̱̦̖̍́

̸̨̡̛̏̌̚ ̛ ̨̪̬̥́ ̡ ̛̦̥. ʽ̡̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̨̦̼̜̏ ̨̥̔ ̨̛̭̯̬̯̽ ̵̨̯̯́. — ˃̖̪̖̬̽ ̨̪̖̥̦̱̔̀̚ ̯̬̥̱̀̽ ̸̛̦̣̌̌ ̨̣̥̯̌̽, — ̨̛̪̭̦̣́ ̥̦̖ ̡̛̖̭̯̦̔́. — ˔ ̖​̖ ̛̖̣̏̔, — ̨̨̬̐̏̀. — ʻ̖̯, ̼̏ ̛̛̖̣̏̔ ̨̪̣̦̱̔̏̌̽̀, ̖​̖ ̥̼ ̱̙̖ ̨̛̭̣̥̣̌, ̌ ̨̪̔ ̦̖̜ ̼̣̍̌ ̖̺̖ ̨̦̔̌, ̭̥̌̌́ ̭̯̬̹̦̌̌́: ̏ ̨̨̦̥̔ ̖​̖ ̨̛̯̖̣̖̦̔​̛ ̡̨̡̬̯̹̌̌ ̛ ̨̬̔̏̌ ̛̣̖̙̣̌, ̌ ̬̱̔̐̌́ ̨̨̛̪̣̦̏̌ ̼̣̍̌ ̵̨̦̣̱̌̐ ̨̥̱̬̦̌̏̌̌̚... ʿ̨̨̬̣̥ ̛̭̖̣̣̔̌, ̛ ̡̛̦̯̦̱̣̭̌̽ ̥̼ ̦̌ ̨̱̱̔̍̏̀, ̨̙̖̣̖̥̚ ̡̨̦̏̌​̦̱̀ ̖̬̔̏̽. ʻ̛̭̣̱̌ ̨̛̭̣̥̣̌, ̌ ̌̚ ̖̬̔̏̽̀ — ̡̭̖̣̖̯ ̸̸̨̡̛̖̣̖̖̭̜̏. ʶ̡̌ ̨̛̭̬̣̏̌ ̖̬̔̏̽ — ̡̡̌ ̛̬̖̥̯̌̐̚, ̡̡̌ ̶̛̖̪ ̡̛̦̱̣̏́̚... ʶ̨̛̭̯ ̵̨̨̨̛̛̪̬̦̣. ʿ̶̨̛̛̣́ ̵̨̛̛̪̬̣̔̌, ̌ ̛̪̬̭̯̌̏ ̛ ̶̛̖̪ ̱̦̖̭ ̡̱̔̌-̨̯». ˁ̨̯̬̖̌ ̛̦̖̔̌̚ ̸̛̱̬̖̙̖̦̔́ ̨̛̭̣̥̣̌, ̨̦ ̵̛̱̔, ̨̛̛̯̹̖̍̌̏ ̯̥̌, ̖̍̚ ̡̨̬̏̌ ̦̖ ̨̛̭̯̣̭̌̽. ʽ̛̦ ̛̛̪̖̬̖̭̖̣̣̭̽ ̏ ̨̬̱̖̔̐ ̛̦̖̔̌̚ — ̨̨̛̛̪̣̭̯̍̚. ʶ̡̌ ̨̨̦ ̨̡̨̯̣̽ ̦̖ ̨̦̼̣̭̌̏̌̽̚ ̛̪̬ ̨̡̨̭̖̯̭̜̏ ̛̣̭̯̏̌! ʦˋʶ, ʧʿ˄, ʻʶʦʪ, ʶʧʥ… ʶ̨̣̭̌̌̽̚ ̼̍, ̯̱̔̌ ̙̖̔̌ ̸̛̦̖̭̯̌́ ̛̭̣̌ ̦̖ ̨̪̭̥̖​̖̯ ̣̯̭̌́̏́̽́̚. ʻ̨ ̱̙̖ ̏ ̸̦̣̖̌̌ 1930-̵ ̨̨̐̔̏ ̨̛̪̹̣ ̨̨̬̬̼̌̐̏̚, ̨̱̯̍̔ ̼̦̏̏̌̚​̦̼̖ ̦̌ ̡̨̖̬̏ ̸̡̛̛̬̖̌̏̔̚ ̛ ̖̦̯̼̌̐, ̹̌̐̌́ ̨̪ ̡̛̣̱̦̭̥̍́ ̡̨̨̛̬̬̥̔̌ ̡ ̡̛̦̖̯̱̌̍ ̸̦̣̭̯̌̌̽̏̌, ̛̦̣̌̚, ̸̨̯ ̵̛ ̨̛̙̖̯̔̌: ̦̬̌̐̌̔̌ ̛ ̨̛̪̼̹̖̦̖̏ ̨̪ ̭̣̱̙̖̍ ̛̛̣ ̯̬̥̀̽̌, ̭č̡̼̣, ̌ ̨̯ ̛ ̬̭̌​̭̯̬̖̣. ˃̛̛̖̬̣̏̔, ̨̱̯̍̔ ̛̯̾ ̡̭̖̬̖̯̼ ̛̦̹̖̪̯̼̣̌̏̌ ̛̥ ̦̌ ̵̨̱ ̥̖̭̯̦̼̖ ̵̛̱̔. ʿ̛̬ ̨̯̥̾ ̸̡̛̖̭̯̼ ̨̏ ̛̭̖̱̭̣̼̹̦̖̏̌ ̛̣̣̌́̏́̚, ̸̨̯ ̦̖ ̖̬̯̏́ ̨̏ ̡̭̱̏́̀ ̸̨̛̖̬̯̺̦̱̏. ʽ̡̨̦̔̌ ̨̯̾ ̦̖ ̨̥̖̹̣̌ ̛̥ ̨̭̖̦̯́̽ ̡̬̖̭̯̦̼̥ ̛̦̥̖̦̖̥̌̚ ̱̣̼̐ ̛ ̯̖̥̦̼̖ ̡̨̨̛̬̬̼̔

ʦ̨ ̬̖̥̏́ ̨̡̪̼̯ ̡̡̛̬ ̱̐. ʤ ̨̪ ̸̨̦̥̌ ̛̣̀̔ ̛ ̸̵̦̖̭̭̯̦̼̌ ̨̛̛̬̦̭̣̭̌̽̚ ̦̌ ̭̏̀ ̨̡̛̛̬̱̖̣̏̔ ̦̌ ̵̭̯̖̦̌ ̔̚ ̛̦̌́ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̛̯̖̦. ʺ̸̨̡̛̛̭̏ ̛̣̐̌̔̌: ̯ ̨ ̵̡̛̣̭̀̔ ̛̭̯̬̦̜̌̔̌, ̛̣ ̨̯̾ ̵̛̱̔ ̶̛̯̖̥̦̼, ̦̖ ̼̖̬̙̏̔̌̏ ̼̏ ̛̛̛̪̬̖̦̏̔́ ̸̥̱̖̦̌̚​̦ ̵̨̯̔́ ̦̬̱̙̱̌, ̨̯ ̛̣ ̨̡̪̼̯̭̌̏̌̀́̚ ̵̼ ̛ ̨̯̜̦̌ ̵̨̨̬̦̖̌̚ ʤ ̵̨̛̪̭̣̖̦̔ ̨̼̣̍ ̦̖ ̦​̵̦̼ ̨̬̖̭̯̦̯̌̌̏. ̥̌ ̶̛̦̌ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̪̱̭̯ ̨̣ ̏ ̸̨̪̖̣̦̌̽ ̨̛̦̥̖̦̯̥̌̚ ̨̥̖̔. ˃̨̖̥̣̏̌̌. ̛ ̛̬̯̏̔̌̐̏̌̽̚, ̭̣̼̹̌̌̏̚ ̨̛̦̖̖̭̯̦̏̚ ̨̡̯̱̔̌ ̨̡̛̛̦̹̖̏̚ ̵̨̛̏̔̚. ʯ̛̦̹̜̌́̏ ̏ 1934 ̨̱̐̔ ̨̪̭̯ ̪̬̖̭̖̯̖̣̔̔̌́ ʽʧʿ˄ ʧ̵̛̖̦̬ ˔̨̐̔̌, ̛̼̹̜̍̏ ̴̶̬̥̖̯̌̌̏, ̣̣̭́̏́́ ̨̬̭̯̦̼̥́ ̨̬̥̏̌̐ ̪̬̖̬̭̔̌​̡̨̭̱̔̏ ̛ «̸̡̨̨̛̛̥̭̯̖̭̐ ̱̬̥̦̔̌̌», ̨̦ ̛ ̨̦, ̨̪ ̵̭̣̱̥̌, ̨̭̏̏̀ ̨̨̬̣̭̍́ ̭ ̡̛̛̣̱̦̭̥̍́ ̵̛̱̥̔̌. ʶ̡̌ ̛ ̨̨̨̪̣̙̖̦ ̡̪̯̖̬̌̌̀, ̨̦ ̡̨̯̜̥̌ ̨̯ ̸̨̛̪̦̖̦̔​̵̦̼ ̡̪̣̖̭̣̌ ̦̌ ̨̪̣ ̛ ̦̌ ̭̯̖̦̼ ̨̨̭̖̏̐ ̡̛̦̖̯̌̍̌ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̸̨̨̦̬̱̦ ̨̨̛̯̣̖̦̐̏̚​̦̱̀ ̨̯̬̱̌̏. ʻ̨ ̡̛̛̪̬̬̌̚ ̛̣̹̽ ̨̛̛̪̭̥̖̣̭̏̌̽ ̦̌̔ ̨̛̪̯̱̥̐̌ ̨̨̣̦̐̌̏̐ ̸̡̛̖̭̯̌ ̭̯̬̦̼̌. ʧ̨̨̬̯̏́, ̌̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̸̨̭̌̏ ̨̔ ̬̖̭̯̌̌ ˔̨̼̐̔ ̨̛̦ ̭ ̡̨̛̖̜̔̏̚ ̨̨̨̛̪̭̖̯̣̏̏̌ ̖̥̱: «ˀ̛̜̌̍̏̌̚ ̨̛̭̏ ̡̡̛̭̣̦́. ʽ̛̦ ̯̖̖̍ ̱̙̖ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̨̨̪̦̯̭̌̔̍́́...» ˁ̛̛̥̖̦̹̜̏ ˔̨̱̐̔ ʻ̡̨̛̣̜̌ ʫ̨̙̏ ̨̯̙̖ ̪̼̯̣̭̌́ ̨̨̬̯̭̍̽́ ̭ ̛̛̛̛̪̬̖̦̥̏̔́. «ʶ̨̡̬̹̌ ̡̨̦̬̥̌», ̡̡̌ ̨̖̐ ̛̦̼̣̌̏̌̚, ̭̣̼̹̌̌̏̚ ̨̪ ̸̨̦̥̌ ̨̨̛̪̬̯̖̣̦̼̖̔̽̚ ̵̨̨̛̹̬, ̛̪̣̣̌ ̛̚ ̦̦̌̐̌̌ ̏ ̯̖̥̦̼̖ ̱̣̼̐ ̨̨̭̖̏̐ ̡̛̦̖̯̌̍̌. ʿ̛̛̬̖̹̥̍̐̌̏ ̦̌ ̼̭̯̬̖̣̼̏ ̨̨̡̛̪̥̺̦̥̌ ̨̻̭̦̣̍́́, ̸̨̯ ̛̭̪̼̯̼̖̯̏̌ ̨̨̦̖̏ ̨̛̬̱̙̖.

ʯ̨̯̌ ʸ̛̬̖̦̯̜̌̏ ʥ̛̖̬́ ̨̛̪̬̣́̏ ̭̖̍́ ̛̦̖̭̖̥̼̥̐̍̌ ̶̛̣̖̦̦̖̥, ̨̛̦̭̯̺̥̌́ ̨̛̯̖̭̯̥̌. ˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̭̯̦̼, ̵̨̨̛̹̬, ̵̨̛̏̔̚ ̦̖ ̛̭̥̱̺̣̌ ̡̨̦̬̥̌̌. ʰ̨̦̐̔̌ ̨̦, ̨̛̭̯̹̭̌̏̽ ̨̛̦̔ ̏ ̡̛̦̖̯̖̌̍, ̨̦̣̌̚ ̨̨̛̪̬̯̖̣̦̼̥̔̽̚ ̡̱̥̏̌̚ ̸̛̯̣̌ ̨̛̭̏ ̵̛̛̭̯ ̛ ̙̖̔̌ ̪̖̣. ʧ̨̨̬̯̏́, ̵̛̱̔ ̛̱̙̣̏̌̌ ̌̚ ̨̯̾ ʸ̛̬̖̦̯̌̏́ ʿ̸̨̛̣̌̏̏̌ ̛ ̛̙̣̖̣̌, ̡̨̐̔̌ ̨̖̐ ̨̛̛̪̼̭̣̏ ̛ ̨̦ ̭̯̣̌ ̬̖̙̖ ̼̯̍̏̌̽ ̦̌ ʸ̡̱̦̖̍́, ̌ ̨̨̪̯̥ ̛ ̨̭̖̏̏ ̨̪̬̪̣̌. ˀ̭̌​̡̭̼̯̌̏̌̀̚, ̸̨̯ ̭ ̨̖̦̖̬̣̥̐̌ ʦ̡̨̨̛̯̬̥ ʤ̡̨̱̥̼̥̍̌̏ ̱ ̡̨̣̱̦̭̜̍́ ̸̛̛̦̖̭̯ ̛ ̨̭̖̏̏ ̨̛̛̭̣̙̣̭̽ ̸̨̨̬̭̖̬̖̦̼̖̔̍̔ ̨̨̛̯̦̹̖̦́. ˃̨̯ ̛̣̣̀̍ ̨̪ ̸̨̦̥̌ ̏ ̸̨̨̡̛̦̱̔ ̛̼̪̯̏̏̌̽ ̱ ̭̖̍́ ̏ ̡̛̦̖̯̖̌̍ ̛ ̭̖̏̐̔̌ ̨̭̯̣̣̌̏́ ̏ ̴̡̹̱̌ ̨̡̨̯̬̼̯̜ ̨̛̦̖̪̯̱̔̀ ̡̱̯̼̣̱̍ ̨̡̛̏̔ ̛̛̣ ̡̨̡̦̽́̌. ˀ̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̨̱̯̬̥ ̡̱̯̼̣̍̌ ̯̾̌ ̼̣̍̌ ̱̙̖ ̪̱̭̯̌. ʤ ̨̯̏ ̏ ̦̹̖̌ ̬̖̥̏́ ̨̡̛̛̭̯̬̱̦̔ ̭̣̱̙̼̍ ̨̨̛̖̪̭̦̭̯̍̌̚ ̏ ̨̨̨̪̯̱̭̯̬̦​̦̀​̀ ̛̭̣̱ ̨̨̭̖̦̍​̨̦ ̦̖ ̖̬̯̏́, ̵̨̯́ ̨̛̦̐̔̌ ̛ ̸̨̯̥̖̯̌̀ ̭̯̬̦̌​̦̼̖ ̛̣̖̦́̏́ ̏ ̨̭̖̥̏ ̨̣̦̥̐̌̏ ̛̦̔̌̚​̛: ̨̯ ̨̦̖̪̦̯̦̼̖́ ̛̯̖̦ ̨̪̣̯̌̀̚ ̨̪ ̭̯̖̦̥̌, ̨̯

19


20

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʯ̨̯̌ ʸ̛̬̖̦̯̜̌̏ ʥ̛̖̬́ ̨̛̪̬̣́̏ ̭̖̍́ ̦̖̭̐ ̛̖̥̼̥̍̌ ̶̛̣̖̦̦̖̥, ̨̦̭̯̺̌́ ̛̥ ̨̛̯̖̭̯̥̌. ˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦ ̼̖ ̨̭̯̦̼, ̵̨̨̛̹̬, ̵̨̛̏̔̚ ̦̖ ̛̭̥̱̺̣̌ ̡̨̦̬̥̌̌. ʰ̦ ̨̐̔̌ ̨̦, ̨̛̭̯̹̭̌̏̽ ̨̛̦̔ ̏ ̡̌ ̛̍ ̨̦̣̌̚ ̨̨̛̪̬̯̖̣̦̔̽̚ ̦̖̯̖, ̼̥ ̡̱̥̏̌̚ ̸̛̯̣̌ ̨̛̭̏ ̵̛̭̯ ̛ ̛ ̙̖̔̌ ̪̖̣. ʧ̨̨̬̯̏́, ̵̛̱̔ ̛̱̙̣̏̌̌ ̌̚ ̨̯̾ ʸ̛̬̖̦̯̌̏́ ʿ̸̨̛̣̌̏̏̌ ̛ ̛̙̣̖̣̌, ̡̨̐̔̌ ̨̖̐ ̨̛̛̪̼̭̣̏ ̛ ̨̦ ̭̯̣̌ ̬̖̙ ̖ ̼̍ ̦̌ ʸ̡̱̦̖̍́, ̌ ̨̨̪̯̥ ̯̏̌̽ ̛ ̨̭̖̏̏ ̨̪̬̪̣̌. «̦̖ ̨̛̭̥̏ ̨̨̨̣̭̥̐» ̨̛̯̬̖̦̯̏̚ ̴̨̯̖̣̖̦, ̨̯ ̨̖̣̼̖̔̏ ̛̱̥̍̌̐ ̨̛̦̖̻̭̦̥̼̥̍́ ̨̨̬̥̍̌̚ ̨̡̼̯̭̌̏̌̀́̚ ̏ ̨̬̱̜̔̐ ̡̪̪̖̌. ʺ̨̙̖̯, ̨̨̪̯̥̱̾ ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̨̡̛̛̭̯̬̱̦̔ ̡̨̯̜̥̌ ̨̯ ̡̨̣​̣̖̐ ̨̛̬̼̯̍̐̏̌̀̚ ̨̭̜̏ ̡̛̦̖̯̌̍ ̛̛̭̪̬̯̦̼̥ ̡̛̛̦̪̯̥̌̌ — ̡̯̌, ̦̌ ̡̛̭̜̏́ ̸̭̣̱̜̌.

ǜDzǽǾǿDzǺȉ Ǿ ǮǽǵǸǸǵǭǺǿǻǹ

ʦ ̦̹̖̌ ̬̖̥̏́ ̨̯̾ ̛̦̖̔̌̚ ̦̌ ʥ̨̨̣̹̜̽ ʿ̨̡̣̦̖́ ̏ ʯ̸̨̡̨̥̭̬̖̖̌̏̽ ̸̛̦̖̥ ̨̨̭̖̦̍​̦̼̥ ̦̖ ̼̖̣̖̯̭̏̔́́. ʪ̨̥ ̡̡̌ ̨̥̔, ̵̡̛̯̌ ̏ ̨̡̬̱̖̐ ̡̛̖̭̯̔́. ʰ ̛̣̹̽ ̨̛̦̖̥̦̖̐ ̏ ̡̱̬̭̖, ̡̡̌̌́ ̱̙̭̦̌̌́ ̨̛̛̭̯̬́ ̬̼̬̣̭̌̐̌̌̽̚ ̡̨̦̖̐̔̌ ̏ ̨̖̐ ̵̭̯̖̦̌. ʦ ̶̡̨̦̖ XIX ̡̖̏̌ ̡̛̦̖̜ ̨̨̨̨̣̯̪̬̥̼̹̣̖̦̚​̡̛̦ ̡̛̱̪̣ ̨̪̔ ̨̨̛̭̯̬̯̖̣̭̯̽̏ ̨̨̣̹̜̍̽ ̸̨̡̱̭̯̌. ʯ̛̦̺̖̌̀ ̛̣̀̔ ̨̨̛̛̯̬̣̐̏̌̏̌ ̛̥̣​̨̛̣̦̖̬̌ ̨̯ ̡̛̭̖̣̔: ̨̥̖̭̯ ̨̯̾, ̡̖̭̯̔̌̽, ̨̡̨̪̬̣̯̖́, ̖̭̔̽̚ ̨̛̭̬̯̭̍̌̀́ ̨̖̥̦̼̖̍̔̚ ̵̛̱̔ ̨̭ ̨̭̖̏̐ ʯ̸̨̡̨̥̭̬̖̌̏̽́. ʻ̖ ̨̪̭̣̱̹̣̌ ̡̛̛̪̯̣̭̯̌̌ ̨̨̛̭̯̬̙̣̌̏, ̨̖̣̏̏̚ ̭̖̖̍ ̨̥̔ ̔̌ ̛̪̬ ̨̯̥̾ ̛̱̥̱̬̣̭̔́ ̨̥̦̱̯̍̌̽ ̨̛̭̯̬̯̖̣̖̜. ˃̡̌ ̵̨̛̯̬ ̨̛̭̭̯̣̌̏ ̨̨̨̬̔̐̏, ̸̨̯ ̸̨̡̛̪̬̔́̔ ̖̺̖ ̛ ̨̣̙̖̦̔ ̼̣̍ ̛̪̣̯̯̌̌̽̚ ̖̥̱ ̨̨̬̥̦̱̐̀ ̨̡̦̖̱̭̯̜̱. ˄ ̨̛̖̣̍̔̌̐ ̵̡̛̯̌ ̖̦̖̔̐, ̨̦̥̌̚ ̨̖̣̔, ̦̖ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚, ̛ ̨̦ ̨̯ ̵̨̨̛̖̼̭̦̭̯̍̔̚ ̨̛̪̖̭̣̭̏́ ̦̌ ̸̡̖̬̖̔̌ ̨̡̨̯̣̽ ̸̨̯ ̨̨̪̭̯̬̖̦​̨̨̦̐ ̨̥̔̌. ʻ̨ ̯̾̌ ̭̥̖̬̯̽ ̸̛̦̱̯̽ ̦̖ ̨̯̬̦̱̣̌ ̶̭̖̬̖̔ ̨̨̖̦̖̙̦̔̐ ̯̱̌̚. ʽ̦ ̛̭̪̬̣̌̏ ̨̨̦̭̖̣̖̏̽ ̨̭̖̏̐-̨̯ ̸̖̬̖̚ ̪̬̱̌ ̦̖̜̔, ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐ ̡̡̌ ̨̯​̯̱̔̌ ̛̼̦̖̭̣̏ ̨̯̖̣ ̶̨̛̭̥̱̜̼̌̍. ˀ̨̛̛̭̯̬̖̙̣̭̌̏̽ ̨̯̐̔̌ ̶̨̡̨̡̛̥̭̬̖̖̌̏̚ ̨̛̭̯̬̙̣̼̌: «ʻ̖ ̨̛̭̯̯̌̏ ̯̖̪̖̬̽ ˁ̯̦̌̌̌ ̨̯̾ ̨̥̖̭̯ ̏ ̨̡̨̪̖. ʯ̌ ̨̨̦̜̔ ̭̥̖̬̯̽̀ ̨̪̯̦̖̯̭́́ ̬̱̔̐̌́». ʦ̡̨̭̬̖ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̦̌́ ̸̨̔̽ ̨̨̨̨̣̯̪̬̥̼̹̣̖̦̚​̡̛̦̌ ̖̙̣̍̌̌ ̭ ̛̖̙̥̌̚̚ ̶̛̯̣̦̖̥̌̽́-̡̨̯̖̬̥̌. ˀ̻̬̖̦̌́̚​̦̼̜

̶̨̯̖ ̡̛̦̱̣̭́ ̦̌ ̨̡̛̛̪̭. ʻ̹̖̣̌ ̡̖̣̦̱̍̐́ ̛̣̹̽ ̸̖̬̖̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̶̥̖̭̖́̏ ̏ ˀ̛̥̖. ʶ ̨̯̥̱ ̛̬̖̥̖̦̏ ̡̯̖̬̌ ̨̛̬̭̣̍ ̖​̖. ʻ̛̺̌́, ̨̣̦̍̽̌́ ̛ ̖̬̖̥̖̦̍​̦̌́ ̛̙̖̦̺̦̌ ̨̛̭̣̜ ̼̣̍̌ ̨̬̺̖̦̏̏̌̌̚ ̏ ʺ̨̡̭̱̏. ʽ̖̱̥̖̍̏̚ ̨̯ ̨̛̣̭̯̚, ̛̥̣​̨̡̛̛̣̦̺ ̨̥̱̬̣̌̏̌̚ ̸̨̔̽ ̏ ̡̨̥̦̯̖̌ ̦̌ ̨̨̯̬̥̏ ̯̙̖̾̌ ̨̥̔̌. ʦ ̛̖̬̔̏ ̨̛̭̯̣̌̏ ̛̣̹̽ ̨̥̣̖̌ ̶̨̡̨̦̖ ̣̔́ ̸̨̛̪̔̌ ̨̼̏̔ ̛ ̵̣̖̍̌. ʶ̙̱̌̔̀ ̸̨̦̽ ̵̨̨̛̪̬̙̖ ̛̭̣̼̹̣̌ ̸̪̣̌ ̛ ̨̭̯̦̼ ̸̨̦̖̭̭̯̦̜̌, ̌ ̡̨̐̔̌ ̨̦̌ ̨̡̱̥̣̣̌̌, ̏ ̨̥̖̔ ̸̛̦̦̣̌̌ ̡̨̯-̨̯ ̼̯̏̽. ʸ̛̀̔ ̨̡̛̭̬̱̹̣̭̌̽: «ʪ̙̖̌ ̱ ̸̛̛̦̖̭̯ ̨̣̹̖̍̽ ̨̛̭̭̯̬̦̌̔̌́, ̸̖̥ ̱ ̨̨̯̾̐ ̛̖̬̏̐̌̚...» ʻ̶̡̨̦̖̌ ̸̽́-̨̯ ̨̨̭̖̬̣̦̔̍̽̌́ ̱̹̔̌ ̦̖ ̼̖̬̙̣̏̔̌̌ ̛ ̨̨̛̣̙̣̔̌ ̨̍ ̛̱̖̬̭̯̖̏̏̚ ̏ ̶̨̛̛̪̣̀. ʶ̨̐̔̌ ̶̨̡̛̛̪̣̖̜̭̖ ̨̛̬̣̥̣̌̌̚ ̭̯̖̦̱ ̛ ̨̛̹̣̏ ̏ ̡̨̥̦̯̱̌ ̸̨̦̖̭̭̯̦̜̌ ̪̣̖̦​̶̛̦̼, ̨̦̌ ̱̙̖ ̼̣̍̌ ̥̖̬̯̏̌. ʻ̌ ̵̡̬̱̌ ̸̨̔̽ ̛̱̖̬̏̌̚ ̖̬̙̣̔̌̌ ̸̨̡̨̖̦̖̹̖̏​̖ ̶̯̖̣̖̽ ̨̨̨̦̬̙̖̦̏̔​̨̨̦̐. ˄̛̖̏̔̏ ̭̯̬̹̦̱̌̀ ̡̛̬̯̦̱̌, ̨̨̨̨̣̯̪̬̥̼̹̣̖̦̚​̡̛̦ ̛ ̨̣̥̐̌̚ ̦̖ ̨̥̬̦̱̣̐. ʸ̛̹̽ ̭̦̣́ ̡̪̖̬̭̯̖̦̖ ̭ ̶̪̣̌̽̌ ̸̨̛̖̬̔, ̦̖̣̌̔ ̨̖̐ ̭̖̖̍ ̦̌ ̶̛̛̥̦̖̚ ̛ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̏ ̶̨̡̛̛̪̣̖̜̭̜ ̸̨̡̱̭̯̌. ʿ̨̨̬̹̣ ̬̖̥̏́, ̛ ̨̭̯̣̌ ̨̛̖̭̯̦̏̚, ̸̨̯ ̨̱̣̭̔̌̽ ̨̯̖̍̐̌̀ ̡̡̛̥̌-̨̯ ̨̨̬̥̍̌̚ ̨̡̛̯̱̪̯̭̽́. «ʦ̭̖ ̨̬̦̌̏ ̦̖ ̨̨̣̔̐ ̖̥̱ ̨̪ ̖̥̣̖̚ ̵̨̛̯̔̽ ̔̌ ̛̬̣̍​̨̛̣̦̯̥̌ ̨̪̱̣̖̦̐̍​̨̦̜ ̸̨̡̛̔ ̡̭̖̬̯̏̌̽», — ̛̛̬̖̹̣ ̨̯̐̔̌ ̶̨̡̨̡̛̥̭̬̖̖̌̏̚ ̛̛̙̯̖̣.

̨̪̱̭̯̣̏̌. ʻ̡̨̛̯ ̦̖ ̙̖̣̣̌ ̨̡̪̱̪̯̌̽ ̨̖̐. ʶ̨̥̱ ̵̨̨̯̌ ̸̭̯̬̖̯̭̏̌̽́ ̭ ̡̛̛̪̬̬̥̌̌̚ ̨̪̖̹̖̦̏​̨̨̦̐ ̸̨̡̛̪̬̔́̔̌ ̛ ̸̥̱̖̦̌̚​̨̦̜ ̛̙̖̦̺̦̼ ̭ ̶̥̣̖̦̖̥̌̔?! ʦ̛̥̌̔ ʥ˄ˀʸʤʶ

˄ ̨̛̖̣̍̔̌̐ ̵̡̛̯̌ ̖̔ ̵̨̨̛̖̼̭̦̭̯̍̔̚ ̨̪̖̏ ̦̖̐, ̨̦̥̌̚ ̨̖̣̔, ̦̖ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚, ̛ ̨̦ ̨̯ ̛̭̣̭́ ̦̌ ̸̡̖̬̖̔̌ ̨̯̣ ̨̨̦̐ ̨̥̔̌. ̡̨̽ ̸̨̯ ̨̨̪̭̯̬̖̦ʻ̨ ̯̾̌ ̭̥̖̬̯̽ ̸̛̦̱ ̯ ʽ̦ ̛̭̪̬̣̌̏ ̨̨̦̭̖̣̏̽ ̽ ̦̖ ̨̯̬̦̱̣̌ ̶̭̖̬̖̔ ̨̨̖̦̖̙̦̔̐ ̯̱̌̚. ̖ ̨̭̖̏̐-̨̯ ̸̖̬̖̚ ̪̌ ̬̱ ̡̡̌ ̨̯​̯̱̔̌ ̛̼̦̖̭̣̏ ̨̯̖̣ ̶̨̛̭̥̱̜̼̌̍. ˀ̌ ̦̖̜̔, ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐ ̭̯ ̔̌ ̶̨̡̨̡̛̥̭̬̖̖̌̏̚ ̭̯ ̨̛̬̙̣̼̌: «ʻ̖ ̨̭̯̌̏ ̨̛̛̬̖̙̣̭̏̽ ̨̨̯̯̐̾ ̨̥̖̭̯ ̏ ̨̡̨̪̖. ̛̯ ̯̖̪̖̬̽ ˁ̯̦̌̌̌ ʯ̌ ̨̨̦̜̔ ̭̥̖̬̯̽̀ ̨̪ ̯̦̖̯̭́́ ̬̱̔̐̌́». ʫ̔̏̌ ̵̨̨̨̛̛̪̬̦̣ ̸̦̖̭̭̯̦̱̌̀ ̥̯̌̽ ̭ ̶̥̣̖̦̖̥̌̔, ̡̡̌ ̛̭̯̣̌ ̸̥̖̯̌̌̽̚ ̨̛̭̭̖̔, ̸̨̯ ̏ ̡̨̥̦̯̖̌ ̸̥̱̖̦̌̚​̨̦̜ ̭̥̌̌ ̨̨̭̜̍ ̨̬̖̯̭̌̐̌́̚ ̸̭̖̏̌ ̔̌ ̨̡̪̼̖̯̭̌̏̌́̚ ̏ ̨̡̨̡̹̖ ̴̛̱̬̐̌ ̏ ̨̖̣̥̍ ̸̨̨̪̖̦̖̦̥̔̏ ̪̣̯̖̌̽. ʰ̨̦̐̔̌ ̸̨̭̣̱̣̭̌̽ ̛ ̨̭̭̖̥̏ ̱̙ ̡̨̙̱̯̖: ̨̪ ̸̨̦̥̌ ̦̌ ̡̬̼̹̖ ̨̥̔̌ ̨̪̣̣̭́̏́̌̽ ̛̙̖̦̺̦̌ ̭ ̶̥̣̖̦̖̥̌̔ ̦̌ ̵̡̬̱̌. ʦ̡̨̭̬̖ ̨̨̨̨̣̯̪̬̥̼̹̣̖̦̚​̡̛̦ ̭̯̣̌ ̨̙̣̯̭̌̏̌̽́, ̸̨̯ ̨̨̛̣̖̣̔ ̨̖̐ ̵̛̱̔: ̣̯̭́̏́̀́ ̨̱̯̍̔ ̡ ̦̖̥̱ ̏ ̵̬̦̼̌̚ ̸̵̨̛̣̍̽́ ̛ ̯̬̖̱̯̍̀ ̪̖̬̭̯̖̦̽ ̭ ̛̬̣̍​̨̛̣̦̯̥̌, ̭̦̯̼̜́ ̭ ̶̨̡̨̛̪̜̦̼. ʶ̸̨̨̛̦̣̭̽ ̭̖̏ ̯̖̥, ̸̨̯ ̨̛̬̭̣̍ ̨̨̨̨̣̯̪̬̥̼̹̣̖̦̚​̡̛̦ ̭̖̏ ̖̣̔̌, ̸̱̥̣̭̌́ ̌̚ ̶̛̬̦̱̐̌, ̖̐̔ ̛ ̱̥̖̬ ̏ ̸̵̛̥̱̖̦́. ʤ ̨̡̪̬̣̯̼̜́ ̨̥̔ ̦̌ ʥ̨̨̣̹̜̽ ʿ̨̡̣̦̖́ ̨̨̥̦̐ ̣̖̯



22

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǪǷǾǿǽǭǾDzǺǾȈ Ǽǽǻǿǵǯ ǿDzǽǽǻǽǵǾǿǻǯ ʻ ̸̡̛̣̦̌̌̽ ̡̨̨̛̥̦̦̌̔̏̌́ ̡̛̬̖̌̏̔̚ ̛ ̨̨̛̖̪̭̦̭̯̍̌̚ ̛̬̥̌​̛ ˁˌʤ ̖̦̖̬̣̐̌-̨̥̜̬̌ ʤ̣̖̬̯̽̍ ˁ̯̌̍​̣̜̦̍̍̌ ̭̣̼̣ ̏ ʿ̨̖̦̯̦̖̌̐ ̡̦̖̪̬̖̬̖̖̥̼̥̌ ̨̨̛̯̬̯̖̯̥̌̏ ̏ ̨̛̣̭̯̍̌ ̡̨̣̖̯̬̦̾​̨̦̜ ̡̛̬̖̌̏̔̚. ˁ̛̛̯̬̦̥̌̌́ ̖̦̖̬̣̐̌̌ ̏ ̨̖̐ ̡̨̨̛̥̦̦̌̔̏̌​̛ ̼̣̍̌ ̴̨̨̛̭̬̥̬̦̏̌̌ ̵̡̭̖̬̭̖̬̖̯̦̏̌́ — ̨ ̦̖̜ ̦̖ ̨̦̣̌̚ ̙̖̔̌ ̡̨̨̨̬̱̭̯̏̔̏ ̨̨̬̖̼̯̖̣̦̌̏̔̏̌̽̐̚ ̛̱̪̬̣̖̦̌̏́ — ̬̱̪̐​̪̌ ̨̨̼̭̯̬̍̐ ̨̛̛̬̖̬̦̌̐̏̌́. ʦ ̡̨̱̥̚ ̡̬̱̱̐ ˁ̯̌̍​̣̜̦̍̍̌ ̖̍̚ ̨̨̣̙̦̜ ̡̨̨̛̭̬̥̦̭̯ ̨̨̛̬̣̐̏, ̸̨̯ ̨̖̐ ̨̡̛̛̛̪̖̬̯̦̌̏, ̨̭̦̺̖̦̌​̦̼̖ ̨̭̥̜̌ ̵̨̨̛̯̬̱̥̦̜ ̵̡̨̛̯̖̦̜, ̨̨̯̼̐̏ ̏ ̨̣̜̀̍ ̨̥̥̖̦̯ ̼̣̖̯̖̯̏̽ ̵̨̯̽ ̦̌ ̡̬̜̌ ̭̖̯̏̌, ̨̥̱̯̐ ̡̛̭̱̯̥̌ ̛̭̖̯̔̽ ̏ ̵̵̹̯̌̌ ̴̨̛̣̯̏ ̛ ̦̌ ̵̡̬̼̹̌ ̨̡̨̦̖̭̬̖̍̍̏ ̛ ̨̨̭̪̭̦̼̍ ̌̚ ̪̬̱̌ ̦̖̖̣̔̽ ̨̨̬̯̯̍̌̍̌̽ ̛̙̦̱̔̀ ̨̨̨̬̐̔̏ ̦̌ ̵̯̬̖ ̵̡̨̛̦̯̦̖̦̯̌. ʪ̛̬̱̥̐ ̸̛̱̣̖̖̦̖̥̏ ̖̦̖̬̣̐̌̌ ̼̣̍̌ ̡̨̡̛̭̯̬̭̖̦̭̬̾̌̌. ˄ ̭̖̍́ ̏ ̡̛̦̖̯̖̌̍ ̨̦ ̙̖̔̌ ̨̛̪̖̭̣̔̏ ̡ ̨̨̡̪̯̣̱ ̸̡̭̬̱̖̦​̦̱̀

̡̙̱, «̥̼̭̣̖̦​̦̼̥ ̛̛̱̭̣̖̥» ̨̡̣̙̱, ̌̚ ̸̨̯ ̸̨̛̪̦̖̦̔​̦̼̖ ̨̛̪̬̣̏̌̚ ̛̣̌ ̨̖̐ ʶ̨̨̣̱̦̥̔. ˁ̯̌̍​̣̜̦̍̍̌ ̨̛̛̦̦̥̯̖̣̦̏̌̽ ̛̭̣̖̣̔ ̌̚ ̸̨̛̯̖̯̥̌ ̨̍ ̛̭​̵̨̛̭̣̖̦̔̏̌́ ̵̡̨̭̯̬̭̖̦̭̬̦̼̾̌ ̵̦̼ ̨̨̨̥̙̦̭̯̖̜̏̚ ̸̨̡̖̣̖̏̌, ̡̨̛̛̛̛̪̱̣̣̹̥̭̍̏̌̏́ ̏ «ʿˁʰ-̨̙̬̦̣̔̾», ̣̾», ̛ ̛̪̬̹̖̣ ̡ ̨̼̱̏̏̔, ̸̨̯ ̴̨̖̦̥̖̦ ̥̖̦ ̨̛̛̭̦̖̦́̏̔́ ̨̨̥̙̦ ̭ ̵̨̱̭̪̖̥ ̵̨̥ ̨̨̛̭̪̣̯̽̏̌̽̚ ̏ ̡̬̖̖̌̏̔̚: ̡̭̙̖̥̌, ̨̛̛̻̖̦̯̍̔̽ ̡̨̭̯̬̭̖̦̭̾̌̏ ̨̭̏ ̭ ̡̨̡̛̛̣̖̯̬̦̺̥̾̌ — ̏ ̨̨̦̜̔ ̨̦̜̔ ̡̱̪̬̙̖́ ̨̛̦ ̱̱̯̍̔ ̨̨̪̣̦̯̔́̽ ̯̽ ̬̱̔̐ ̬̱̔̐̌.

ǜǻȂǵȆDzǺǵDz ǰDzǺDzǽǭǸǭ

ʽ̛̪̖̬̯̦̌̏̌́ ̨̡̭̏̔̌, ̸̨̪̣̱̣̱̖̦​̦̌́ ʶ̨̨̣̱̦̥̔ ̏ ̨̯ ̨̱̯̬, ̨, ̛̭̯̣̌̌̏̌̚ ̨̖̐ ̨̡̨̣̱̐̍ ̱̌̔̚​̱̥̯̭̌̽́. ˋ̸̨̬̖̼̜̦̖̏̌̚ ̨̪̬​̨̛̛̭̹̖̭̯̖̏, ̸̛̭̣̱̹̖̏​̖̭́ ̡̦̦̱̦̖̌̌ ̏ ʰ̛̯̣̌​̛, ̦̖ ̵̨̨̛̣̏̔ ̨̛̣ ̦̪̬̥̱̌́̀ ̏ ̴̭̖̬̱ ̨̛̖̯̖̣̦̭̯̔́̽ ̛̭̯

̖ ̨̖̥̭̯̏̔̏̌. 17 ̡̖̬̔̌̍́ 1981 ̨̐̔̌, ̨̖̐ ̏ 17:30, 1 ̼̣̍ ̨̭̖̬̹̖̦̏ ̦̣̖̯̌ ̦̌ ̡̛̬̯̬̱̏̌ ̨̨̛̬̦̍̐̌̔̐ ̖̦̖̬̣̐̌̌ ʪ̙̖̜̥̭̌ ʪ̨̛̖̬̌̚ ʪ̨̛̖̚ — ̛̥̖̭̯̯̖̣̌́̚ ̸̡̛̦̣̦̌̌̽̌ ˓̨̙̦-̨̡̨̨̖̬̪̖̜̭̏̐ ˓̨̙̦-̖ ̹̯̌̍̌ ̵̦̖̥̦̼̌̚ ʻʤ ̏ ʫ̨̬̪̖̏. ʶ ̦̖̥̱ ̨̨̥̜̔ ̏ ̨̡̜̭̏ ʻʤ˃ʽ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̨̨̨̡̦̭̯̬̖̏ ̏ ʦ̨̖̬̦̖ ̛̛̣̭́̏̽ ̔̏̌ ̸̨̨̨̨̡̛̪̬̏̔̏̔̌, ̨̏̔ ̸̨̯̼̍, ̡̡̌ ̨̛̦ ̛̛̣̌́̏̚, ̛̱̭̯̬̦̯̌̽ ̡̡̱̌̀-̨̯ ̨̛̦̖̭̪̬̦̭̯̌̏̽ ̏ ̦̏̌​̨̦̜ ̏ ̡̨̥̦̯̖̌. ʻ̨ ̖̔̏̌ ̖̦̖̬̣̐̌ ̛̪̱̭̯̣̏ ̪̱̭̏ ̵̛ ̏ ̡̛̬̯̬̱̏̌, ̡̡̌ «̵̡̛̛̭̦̯̖̦̌» ̨̛̛̦̬̭̣̭̌̍̽ ̦̌ ̦̌ ̨̦̖̐, ̛̛̛̣̍̚ ̨̔ ̨̛̪̯̖̬ ̨̛̭̦̦̌́̚, ̭ ̌ ̨̨̪̯̥ ̨̡̛̯̣̣̌̌̚ ̏ ̨̨̣̱̜̐̍ «̴̛̯̌» ̛ ̡̛̭̬̼̣̭̽ ̏ ̨̛̦̖̖̭̯̦̥̏̚ ̛̦̪̬̣̖̦̌̌̏​̛. ̦̪̌ ʿ̵̨̛̛̺̖̦̖, ʿ ̨̨̛̬̦̦̐̌̏̌̚​̨̦̖ ̯̖̬​̨̛̛̬̬̭̯̥̌ ̯̖̬ ̛̚ «ʶ̵̬̭̦̼̌ ̛̬̍̐̌̔», ̐̌̔ ̨̼̣̏̏̌̚ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̨̡̹ ̏ ʦ̨̛̹̦̯̦̖̌̐. ʦ̹̌ ʿ̛̛̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏ ˉˀ˄, ʧ̨̭̱̔̌ ʧ̨̭̱̬̭̯̖̦̔̌̏​̨̨̦̐ ̖̪̬̯̥̖̦̯̔̌̌̌ ̛ ʺ̛̛̦ ʺ̛̛̦̭̯̖̬̭̯̏̌ ̨̨̨̬̦̼̍ ̨̛̭̬̣̭̍̌̽ ̦̌ ̡̭̯̬̖̦̾​̨̦̖ ̨̛̭̖̺̦̖̏̌, ̨̡̨̦̔̌ ̦̌ ̡̡̛̦̌ ̦̖ ̨̛̥̣̐ ̛̬̖̹̯̽, ̡̨̯ ̡ ̨̣̙̖̦̔ ̨̨̛̬̦̯̐̌̏̌̽̚ ̛ ̨̛̣̯̏̐̌̏̽̚ ̶̨̛̪̖̬̌̀ ̨̪ ̛̭̪̭̖̦̌̀ ʪ̨̛̖̬̌̚. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̵̨̼̏̔, ̡̡̌ ̸̨̭̯̌ ̼̖̯̍̏̌ ̏ ̵̡̛̯̌ ̸̵̭̣̱̌́, ̦̹̖̣̭̌́ ̨̛̦̖̙-


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

23

ˁ̛̛̯̬̦̥̌̌́ ̖̦̖̬̐̌ ̨̬̦̏̌̌ ̵̡̭̖̬̭̖̬̖̯̏ ̣̌ ̏ ̨̖̐ ̡̨̨̛̥̦̦̌̔̏̌​̛ ̼̣̍̌ ̴̨̛̭̬̥̦̌ ̨̨̬̖̼̯̖̣̦̌̏̔̏̌̽̐̚ ́ — ̨ ̦̖̜ ̦̖ ̨̦̣̌̚ ̙̖̔̌ ̡̨̨̨̬̱̭̯̏̔̏ ̛̱̪̬̣̖̦̌̏́ — ̬̱̪̐ ̪̌ ̨̨̼̭̯̬̍̐ ̨̛̛̬̖̬̦̌̐̏̌́. ʦ ̡̨̱̥̚ ̡̬ ̱̱̐ ˁ̯̌̍​̣̜̦̍̍̌ ̖̍̚ ̨̨̣̙̦̜ ̡̨̨̭̬̥̦̭̯ ̨̨̛̬̣̐̏, ̸̨̯ ̨̖̐ ̨̪ ̛ ̖̬ ̨̱̥̦̜ ̵̡̨̛̯̖̦̜, ̨̐ ̡̛̛̛̯̦̌̏, ̨̭̦̺̖̦̌​̦̼̖ ̨̭̥̜̌ ̵̨̨̛̯̬̯̼̏ ̏ ̨̣̜̀̍ ̨̥̥̖ ̦̯ ̼̣̖̯̖̯̏̽ ̵̨̯̽ ̦̌ ̡̬̜̌ ̭̖̯̏̌… ̦̔̌​̨̦: ̬̼̜̍̌̏ ̖̦̖̬̣̐̌ ˁ̯̌̍​̣̜̦̍̍̌ ǛDZǵǺ Ǵǭ ǯǾDzȂ ǵ ǯǾDz Ǵǭ ǻDZǺǻǰǻ ̨̨̛̪̪̬̭̣ ̨̨̛̣̙̯̏̽̚ ̡̨̨̛̥̦̦̖̌̔̏̌ ʶ̨̨̙̌̔̐ ̛̚ ̡̨̭̯̬̭̖̦̭̾̌̏ ̨̛̛̪̥̖̭̯̣ ̶̨̛̪̖̬̖̜̌ ̏ ʰ̛̯̣̌​̛ ̦̌ ̨̦̖̐. ̏ ̨̨̯̖̣̦̜̔̽ ̡̨̥̦̯̖̌ ̛ ̨̡̛̪̣̌̌̚ ̴̴̨̨̛̯̬̐̌̀ ̖̦̖̬̣̐̌̌ ʪ̨̛̖̬̌̚ ̏ ̡̨̹̯̯̭̥̌, ʪ̙̖̜̥̭ ʪ̨̛̖̬̚. 1980-̖ ǜǽDzDZǾǷǭǴǭǿDzǸǵ ̦̖ ̨̭​̨̺̍̌́, ̡̨̯ ̨̯̯̾ ̸̨̡̖̣̖̏ ̛ ̸̨̪̖̥̱ Ǽǻ ǻǮȇȌǯǸDzǺǵȋ ̛̥ ̛̦̯̖̬̖̭̱̯̭̀́ ̶̭̪̖̭̣̱̙̼̍. ʽ̯̖̯̏ ʶ̨̣̱̦̱̔ ̨̨̪̬̖̭̯̣̔́ ̛̬̖̹̯̽ ̱̬̌̏- ̵̨̛̛̭̦̺́̏̔́ ̨̏​̨̛̱̹̖̣̔̏ ʶ̨̣̱̦̔̌: ̨̡̨̯̣̽ ̵̪̯̖̬̼́ ̨̛̦̣̖̌̍​̖ ̨̨̛̛̪̬̬̣̦̖̦̖̚ ̨̭ ̨̛̛̥̦̥̐ ̛̛̦̖̖̭̯̦̼̥̏̚. ̭̖̏ ̛̪̬̣̹̖̦̐̌​̦̼̖ ̨̨̛̖̦̱̹̦̔̔ ̌̚- ̵̼̏, ̡̨̨̯̬̼̥ ̛ ̨̨̪̬̖̭̯̣̔́ ̦̯̭̌́̽́̚ ʿ̬̖̙̖̔ ̨̭̖̏̐ ̨̦̱̙̦ ̨̼̣̍ ̛̼̭̦̯̏́̽, ̛̛̖̬̣̏ ˁ̯̌̍​̣̜̦̍̍̌̌, ̸̨̯ ̨̡̪̌ ʪ̨̛̖̬̚ ̨̡̛̛̪̭̥̌ ʪ̨̛̖̬̌̚. ʶ̨̨̙̌̔̐ ̛̚ ̵̛̦ ̖̐̔ ̨̛̭̖̬̙̯̭̔́ ʪ̨̛̖̬̚. ʯ̸̌̔̌̌ ̨̡̌̌̚- ̛̙̏. ʿ̨̯̖̬́ ̨̭​̨̛̛̺̣̍ ̡̨̖-̡̡̛̖̌ ̨̔- ̨̛̛̪̭̣̌̔ ̏ ̨̨̯̖̣̦̜̔̽ ̡̨̥̦̯̖̌, ̖̐̔ ̣̭̌̽ ̨̨̦̖̖̬̯̦̏́ ̨̨̭̣̙̦̜, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̨̛̪̣̦̯̖̣̦̼̖̽ ̛̖̯̣̔̌: ̛̦̪̬̥̖̬̌, ̸̨̯ ̨̛̦ ̛̼̣̍ ̨̨̪̣̦̭̯̽̀ ̨̨̛̛̣̬̦̼̏̌̚ ̏ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̨̦ ̨̡̯̣̭̌̌́̚ ̨̯ ̸̨̨̛̣̦̐ ̨̪̔ ̦̏̌​̨̦̜ ̏ ̡̛̬̯̬̖̏̌ ̨̨̪̭̯̬̹̖̌̔̌̏̐ ̨̯ ̨̦̖̹̦̖̏̐ ̛̥̬̌. ʰ̵ ̛̛̭̦̣̌̍̔ ̨̡̨̪̣̖̯̬̦̔̾​̨̨̦̐ ̸̡̥̌́̌, ̨̛̖̺̹̖̏̌̏̐̚ ̨ ̛̣̖̙̯ ̡̛̯̹̭̌̌̏̌́́̚ ̯̱̔̌ ̡̭̖̬̖̙̌ ̨̖̐ ̨̛̛̬̦̖̜̹̥̍ ̡̛̬̯̥̌̌ ̛ ̡̛̛̪̥̌ ̵̨̨̛̣̥̖̭̯̦̙̖̦̌̽̌̔​̛ ̶̣̖̣̏̌̔̽̌. ˀ̖̜̼̔ ̨̨̥̍̏ ̭ ̴̴̨̨̛̛̯̬̥̐̌́ ̨̨̨̬̐̔̏ ˁ̵̡̛̛̖̯̣̦̭̌̽́ ̡̨̛̬̦̖̬̌̌̍̏ ̨̪ ̯̜̦̼̥̌ ̨̖̬̦̜̏ ʰ̛̯̣̌​̛, ̨̡̨̦̔̌ ̸̨̭̪̬̦̼̖̌̏ ̥̍̌̌̚ «ʶ̵̬̭̦̼̌ ̛̬̍̐̌̔» ̨̯̙̖ ̦̖ ̛̣̔̌ ̛̥̯̖̬̣̼̌̌ ̨̡̛̣̭̌̌̽̚ ̨̛̖̭̪̣̖̦̼̥̍̚: ̨̬̖̱̣̯̯̽̌̏̚, ̛ ̭̖̏ ̦̖̙̼̌̔̔ ˁ̯̌̍​̨̛̛̣̭̦̺̖̍́̏̔́ ̸̛̭̥̌̌ ̨̛̛̛̪̬̭̙̣̏̌ ̜̦̍̌ ̨̨̛̣̙̣̏̚ ̦̌ ̡̨̭̯̬̭̖̦̭̾̌̏. ̦̌̔ ̛̛̦̥, ̨̦ ̨̛̦̬̱̙̯̍̌̽ ʪ̨̛̖̬̌̚ ʻ̡̨̡̨̖̭̣̽ ̴̨̯̖̣̖̦​̵̦̼ ̨̡̨̦̏̏̚, ̡̡̛̦̌ ̦̖ ̨̛̥̣̐. ̛ ̡ ʶ̨̣̱̦̱̔ ̸̛̦̣̌̌ ̛̪̬̼̯̍̏̌̽ ̨̭̦́ʻ̡̦̱̦̖̌̌ ˀ̨̙̖̭̯̔̏̌ ̨̛̪̣̭́̏́ ̛̛̪̖̬̺̖̏̔́ ̛̚ ̶̡̨̨̛̬̪̬̌​̛ «ʺ̡̦̜̦̾̌̔ ̼̜̏ ̨̡̪̬̣̖̭̍ ̦̖̙̼̌̔̔. ʧ̛̖̬ ʺ̸̡̬̖̭̖̬̌», ̡̨̨̯̬̌́ ̨̦̔̌̏ ̱̙̖ ̨̨̛̛̭̪̣̥̦̣̽̐ ̨̭​̨̛̺̣̍, ̸̨̯ ̵̨̛̪̺̖̦​̨̨̦̐ ̨̣̏̌̌̚ ̵̛ ̴̨̖̦̥̖̦̣̦̼̖̌̽ ̨̨̨̛̭̪̭̦̪̖̬̖̖̣̍̏ ̏ ̡̭̖̣̭̱̽̀ ̨̥̖̭̯̦̭̯̽ ̛ ̛̭̯ ̣̔́ ̛̬̖̹̖̦́ ̨̪̣̦̖̏ ̵̡̨̡̦̬̖̯̦̼ ̖̬̙̯̔̌ ̏ ̡̡̨̥̌-̨̯ ̸̨̖̖̥̏̽ ̭̬̖̌̌, ̖̐̔ ̸̌̔̌̚, ̸̛̦̦̌̌́ ̨̯ ̨̡̛̪̭̌ ̵̨̛̪̬̪̹̌̏ ̨̯̯ «̛̣̖̙̯ ̦̌ ̨̨̭̣̥̖». ʰ ̨̯̐̔̌ ̱ ʶ̨̣ʯ̦̥̌́ «ʶ̵̬̭̦̼̌ ̛̬̍̐̌̔» ̣̖̜̀̔ ̛ ̸̡̛̦̌̌̏̌́̚ ̨̨̛̪̬̦̥̐̌̚ ̡̱̬̱̦̔̌ ̨̡̛̦̣̏̌̚ ̛̖̔́: ̨̛̛̻̖̦̯̍̔̽ ̛̱̭̭̌ ̶̡̛̜̌ ̦̌ ̛̬̙̖̍. ʦ̨̨̯̬̜ ̶̨̛̛̬̦̖̜̐̌̌̚, ̡ ̨̨̛̪̥̺ ̡̨̨̨̯̬̜ ̛̬̖̹̣ ̛̪̬̖̦̱̯̍̐̽ ˁ̯̌̍​̣̜̦̍̍̌, ̨̼̣̍ ̡̯̌ ̨̦̼̖̥̖̌̏̌̚ ˉ̖̦ʿ̵̨̛̛̺̖̦̖, ̨̛̬̦̐̌ ̨̚ ̨̯̬̣̦̖̌̽ ̨̬̍̀ ̨̨̨̪̬̦̐̏̚. ʰ̨̛̭̯̬́ ̛̬̍̐̌̔», ̨̼̣̏̏̌̚ ̦̌ ̦̏̌​̨̦̖ ̯̖̬​̨̛̛̬̬̭̯̥̌ ̛̚ «ʶ̵̬̭̦̼̌ ̨̖̐ ̨̛̭̦̔̌́̚ ̖̭̥̏̽̌ ̨̣̪̼̯̦̀̍̌. ̨̛̭̯̺̜́ ̨̡̹ ̏ ʦ̹̌ ̨̛̦̯̦̖̐. ʿ̛̛̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏ ˉˀ˄, ʧ̨̭̱̬̭̔̌ ʦ 1968 ̨̱̐̔ ̖̯̐̌̌̚ «ʻ̽̀-ʱ̨̡̬ ̯̜̥̭̌» ̯ ̨̛̬̯̣̭̍̌̌̽ ̡ ̸̛̯̯̖̣̥̌́ ̭ ̨̛̦̖̙̦̭̯̔̌̏̌ ̨̨̨̬̦̼̍ ̨̭̬̍ ̖̦̏​̨̨̦̐ ̖̪̬̯̥̖̦̯̔̌̌̌ ̛ ʺ̛̛̛̦̭̯̖̬̣̭̌̽ ̦̌ ̡̭̯̬̖̦̾​̨̦̖ ̨̦̜ ̨̨̪̬̭̜̽̍: ̨̭​̨̛̺̯̍̽ ̨ ̵̭̥̼̌ ̨̛̛̪̬̭̖̺̦̖̏̌, ̨̡̨̦̔̌ ̡̡̛̦̌ ̦̖ ̨̛̥̣̐ ̬̖̹ ̛̯̽, ̡̨̯ ̨̣̙̖̦̔ ̨̬ ̸̵̥̖̯̖̣̦̼̌̽ ̵̨̛̭̼̯̍́, ̡̨̨̯̬̼̖, ̨̪ ̐̌ ̛̦ ̛̏ ̯̽ ̶̨̛̪̖̬̌̀ ̨̪ ̭̪ ̨̯̏̌̽̚ ̛ ̵̨̛̣̏̐̌̚ ̛̥̦̖̦̀, ̨̨̛̪̬̜̱̯̔̚ ̏ ̭̣̖̱̺̖̥̔̀ ̭̌ ̸̨̭̯̌ ̼̖̯̍̏̌ ̏ ̡̯̌ ̛̖̦̀ ʪ̨̛̖̬̌̚. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̵̨̼̏̔, ̡̡̌ ̨̱̐̔. ˋ̖̬̖̚ ̨̐̔ ̛̚ ̸̯̼̭́ ̛̪̬̭̣̦̌​̵̦̼ ̵̛ ̸̵̭̣̱̌́, ̦̹̖̣̭̌́ ̨̨̯̖̯̏̏ ̨̨̛̯̬̣̍̌ ̛̣̹̽ ̛̪̬̣̦̼̖̌̏̽, ̨̛̦̖̙̦̔̌​̨̦. ̨̭​̨̯̖̯̭̯̖̦̏̏​̨̦ ̛̣̏́̚ ̦̌ ̡̥̖̯̱̌̚ ̵̛ ̨̨̯̬̌̏̏. ʿ̨̭̣̖ ̵̡̨̡̛̦̖̭̣̽ ̶̡̨̛̣̏ ̵̡̛̯̌ ̛̛̭̪̼̯̦̜̌ ̛̼̣̍ ̼̣̖̦̼̏́̏ ̙̖̦̼. ʰ ̖​̖ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌ ̛̣́ ̡̨̭̯̬̭̖̦̭̾̌̏. ʽ̛̦̔ ̛̛̱̯̏̔ ̨̨̦̔, ̛̣̀̔, ̨̨̭̪̭̦̼̖̍ ̯̔̌̏̌̽ ̨̨̭̯̖̬̔̏- ̏ ̡̱̦̌̌̚​̨̦̥ ̥̖̭̯̖! ʤ ̡̛̦̖̜ ʧ̛̖̬ ʺ̡̌- ̨̬̱̜̔̐ — ̨̬̱̖̔̐, ̌ ̏ ̨̛̯̖̐ ̨̥̙̖̯ ̨̪̦̱̀ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌̀ ̨ ̵̛̱̱̺̍̔ ̨̭̼̍- ̨̛̥̦̣̐, ̡̨̥​̨̛̥̙̖̬̏́ ̨̪ ̴̨̪̬̖̭​̛̭​̛, ̸̛̣̱̯̭̽́ ̴̶̨̨̛̛̦̬̥̦̌​̨̦ ̸̛̦̥̌̌́̚ ̵̛̯́. ʦ ̣̦̖̜̹̖̥̔̌̽ ̨̛̦ ̛̭̖̣̣̔̌ ̦̖- ̨̪̹̖̣ ̖̺̖ ̣̹̖̔̌̽, ̛̌́̏̏̚, ̸̨̯ ̛̛̯̏̔ ̡̛̬̯̦̌̌. ̨̥̣̌ ̵̖̬̦̼̏ ̨̨̨̪̬̦̐̏̚, ̏ ̨̯̥ ̸̛̭̣̖ ̨̥̔, ̡̱̔̌ ̨̛̛̭̯̣̔̌̏ ̵̨̛̪̺̖̦​̨̨̦̐. ʿ̨ ʿ̖̬̼̜̏ ̙̖ ̨̭̥̖̭̯̦̼̜̏ ̭̖̦̭̌ ̨̡̡̛̪̬̖̭̣̌̔̌̌̚ ̸̦̖̱̦̼̖̔̌ ̭̯̬̯̼̌ ̡̨̭- ̨̖̐ ̨̭̣̥̏̌, ̨̯̾ ̨̼̣̍ ̵̨̱̯̙̦̖̔̏̾̌, ̨̔- ̣̭̌́̚ ̖̭̥̏̽̌ ̱̭̪̖̹̦̼̥. ʶ̨̐̔̌ ʧ̛̖̬ ̸̵̡̛̛̥̖̭ ̡̨̬̣̖̜̌̍ ̛ ̨̡̛̪̱̹̖̦̖ ̦̌ ̨̨̣̦̏̽ ̨̭̯̬̖̌ ̛̦̖̔̌̚ ̨̨̡̨̨̬̭̐̔̐ ̛̯̪̌ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̚, ̸̨̯ ̪̣̖̦​̡̛̦ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̨̭̖̦̯̬̌̌ ˀ̨̖̬̯̍̌ ʶ̖̦​̛̦̖̔. ʦ̨̯ ̵̛̯̾- ̖̍̚ ̵̡̡̛̌-̨̛̣̍ ̵̵̡̬̯̖̬̦̼̌̌ ̛̪̬̥̖̯. ̏ ̵̣̖̱̏, ̨̛̦̔ ̛̚ ̨̖̐ ̡̨̣​̣̖̐ ̛̱̖̣̏̔ ̨̯ ̛̬̦̍̌̚​̵̦̼ ˁ̯̌̍​̣̜̦̍̍̌ ̛ ̛̬̖̹̣ ʻ̨ ̖̐̔ ̛̥̖̦​̨̦ ̨̨̦ ̵̨̛̦̯̭̌̔́, ʧ̛̖̬ ̨̬̥́̔ ̡̛̥̣̖̦̜̌̽ ̨̛̙̣̜ ̨̥̔. ʤ ̸̨̨̡̛̪̪̣̯̔̀̽ ̡ ̨̡̛̪̭̥̌ ʪ̨̛̖̬̌̚. ˃̡̌ ̨̛̱̭̯̦̯̌̏̽ ̦̖ ̭̱̥̖̣. ̨̯̥ ̛ ̛̯̬̖̯̜ ̨̛̛̭̦̺̜́̏̔́ ̨̛̣̔̍̌̏, ̸̦̣̭̌̌̌̽ ̶̨̛̪̖̬̌́ ̨̪̔ ̡̨̨̼̥̔̏ ̦̌ʧ̖̦̖̬̣̌ ˁ̯̌̍​̣̜̦̍̍̌ ̡̛̪̬̣̌̌̚ ̨̯- ̸̨̯ ̨̥̔ ̨̡̬̱̙̖̦ ̡̥̖̦̌​̨̦̜ ̨̨̬̜̐̌̔. ̛̦̖̥̏̌̚ «ʯ̛̛̥̦̜ ̨̱̬̙̜̌». ̛̪̱̭̯̯̽ ̵̭̖̏ ̡̨̭̯̬̭̖̦̭̾̌̏, ̨̛̭̯̌̏̏ ˋ̖̯̖̬̯̼̜̏ ̬̣̖̣̌̐́̔̚ ̨̡̦̖̪̣̖̱̔̌


24

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

̡̨̡̪̖̬̖̬̖̭̯ ̨̨̬̔̐, ̪̯̼̜́ — ̨̬̼̐ ̦̌ ̦̖̥̌̔̚ ̪̣̦̖̌. ʿ̨ ̵̛ ̨̛̛̪̭̦̥̌́ ̨̛̛̪̬̭̱̯̭̯̹̜̏̏̌̏ ̦̌ ̵̭̖̦̭̌̌ ̵̨̡̛̱̙̦̔ ̨̛̦̬̭̣̌̏̌ ̡̡̛̬̯̦̱̌ ̨̨̯̾̐ ̥̖̭̯̌. ˀ̨̡̛̭̱̦ ̼̣̍ ̪̖̬̖̦̔̌ ̨̪ ̴̡̭̱̌ ̡̛̛̯̣̦̭̥̌̽́ ̶̭̪̖̭̣̱̙̥̍̌, ̛ ̯̖ ̨̬̦̽́ ̛̣̭̏́̽̚ ̌̚ ̨̡̛̛̪̭.

Ǚǵǹǻ!

ʶ ̛̭̖̬̖̦̖̔ ̦̬́̏̌́ ̶̡̨̦̦̖̌ ̨̱̣̭̔̌̽ ̛̦̜̯̌ ̨̥̔, ̸̨̖̦̽ ̵̨̨̛̪̙̜ ̦̌ ̨̛̬̙̖̦̍̌̚​̦̼̜ ̦̌ ̡̡̛̬̯̦̖̌. ʻ̸̨̽̀ 400 ̡̨̛̬̦̖̬̌̌̍̏ ̨̯̬̜̦̼̥ ̶̡̨̨̣̥̽ ̨̡̛̛̬̱̙̣ ̨̡̻̖̯̍ ̛ ̛̪̬̣̖̹̱̐̌̏̀ ̡ ̦̖̥̱ ̨̥̖̭̯̦̭̯̽. ʻ̌ ̬̭̌​̭̖̯̖̏ ̬̱̪̐​̪̌ ̵̯̌̏̌̌̚ ̨̪̹̣̌ ̦̌ ̹̯̱̬̥ ̛… ̨̛̦̬̱̙̣̍̌̌, ̸̨̯ ̏ ̨̥̖̔ ̛̭̪̯ ̡̡̬̖̭̯̦̭̽́̌́ ̭̖̥̽́. ʦ ̱̭̖̌̔̽̍ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̼̣̍ ̸̨̛̖̜̏ ̭̬̜̌̌, ̸̛̪̬̖̥ ʧ̛̖̬, ̡̨̨̨̯̬̥̱ ̨̡̛̪̣̌̌̚ ̨̖̐ ̴̴̨̨̛̯̬̐̌̀, ̛̪̬̦̣̌̚, ̸̨̯ ̨̦ ̸̛̦̖̥ ̦̖ ̸̨̛̯̣̖̯̭̌́ ̨̯ ̨̨̯̐, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̦ ̛̖̣̏̔ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̨̭̖̦̭̌̏. ʦ̨̯ ̨̡̨̯̣̽ ̨̭̣̖̔̏ ̛̪̬̖̼̦̍̏̌́ ̏ ̦̖̥ ʪ̨̛̖̬̌̚ ̦̖ ̨̦̹̣̭̌̽: ̨̯ ̛̣ ̨̨̛̪̬̹̣̌̚ ̨̡̛̹̍̌, ̨̯ ̛̣ ̯̖̬​̨̛̬̬̭̯̼ ̛̱̭̪̖̣ ̛̪̖̬̖̖̯̏̚ ̪̣̖̦​̡̛̦̌ ̏ ̨̬̱̖̔̐ ̨̥̖̭̯.

ǏȈDzǴDZǺǭȌ ǾDzǾǾǵȌ

ʰ̡̛̯̣̦̭̖̌̽́ ̶̭̪̖̭̣̱̙̼̍ ̨̛̖̜̭̯̣̌̔̏̏̌̚ ̭̏̀ ̨̭̏̀ ̖̦̯̱̬̱̌̐, ̸̨̡̛̛̪̣̣̔̀ ̡ ̨̡̛̪̭̥̌ ̶̨̛̛̪̣̀ ̛ ̡̨̛̬̦̖̬̌̌̍̏, ̨̦ ̭̖̏ ̨̦̪̬̭̦̌̌: ̡̨̛̦̥̱ ̦̖ ̨̱̣̭̔̌̽ ̨̛̦̬̱̙̯̍̌̽ ̙̖̔̌ ̨̨̭̣̌̍̐ ̡̦̥̖̌̌ ̦̌ ̭̣̖̔ ̵̨̛̪̺̖̦​̨̨̦̐ ̖̦̖̬̣̐̌̌. ʽ̡̨̦̔̌ ˁ̯̌̍​̣̜̦̍̍̌ ̼̣̍ ̱̖̬̖̦̏, ̸̨̯ ̨̖̐ ̸̨̨̪̪̖̦̼̖̔ ̸̨̨̯̦ ̸̛̛̛̼̭̣̣̏ ̨̥̖̭̯ ̨̛̭̖̬̙̦̔̌́ ʪ̨̛̖̬̌̚, ̨̨̪̬̭̯ ̶̛̯̣̦̼̌̽́ ̛̭̪̱̦̱̣̐ ̵̨̛̛̪̯̯̖̣̖̜. ˃̨̐̔̌ ̛̛̬̖̹̣ ̨̖̜̭̯̯̔̏̏̌̽ ̸̛̦̖̌: ̡̪̯̖̬̱́ ̡̨̭̯̬̭̖̦̭̾̌̏ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̬̱̪̐​̨̪̜ ̨̨̼̭̯̬̍̐ ̨̛̛̬̖̬̦̌̐̏̌́ ̨̛̛̪̖̬̖̬̭̣̍ ̏ ʰ̛̯̣̌̀. ʯ̸̌̔̌̌ ̵̪̖̬̼̏ ̨̭̯̣̭̌̏̌̌̽ ̪̬̖̙̦̖̜ — ̪̼̯̯̭̌̽́ ̨̛̪̬̖̖̣̯̔̽, ̖̐̔ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̖̦̖̬̣̐̌. ˃̖̥ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̨̡̛̛̛̪̖̬̯̦̌̏ ̭ ̨̨̪̥̺̽̀ ̨̨̖̬̯̣̖̯̏̏ ̡̨̣̖̯̬̦̾​̨̦̜ ̡̛̬̖̌̏̔̚ ̛̦̣̭̌́̽̚ ̛̼̣̖̦̖̥̏́̏ ̵̯̜̦̼̌ ̍̌̚ «ʶ̵̬̭̦̼̌ ̛̬̍̐̌̔». ʦ̡̨̭̬̖ ̨̛̦

̛̭̱̥̖̣ ̸̭̖̌̽̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̵̨̨̛̪̬̯̖̣̦̼̔̽̚ ̨̨̥̔̏, ̌ ̸̱̯̽ ̨̪̙̖̚ ̵̛̛̯̣̌̏̌̚ ̯̥̌ 17 ̯̖̬​̨̨̛̬̬̭̯̏. ʦ̨̯ ̨̡̨̯̣̽ ̡̡̨̨̛̥̖̬̦̭̌̌̐ ̪̣̖̦​̡̛̦̌ ̛̦ ̏ ̨̨̦̥̔ ̛̚ ̵̯̜̦̼̌ ̛̱̖̙̺̍ ̦̖ ̨̼̣̍, ̛ ̡̨̛̦̯ ̛̚ ̨̬̖̭̯̦̌̏̌​̵̦̼ ̦̖ ̛̥̖̣ ̛̦ ̨̥̣̖̜̹̖̌̐ ̛̪̬̖̭̯̣̖̦̔̌̏́, ̖̐̔ ̨̦ ̭̪̬̯̦́̌. ʦ ̨̡̛̪̦̖̖̣̦̔̽ 25 ̦̬́̏̌́ 1982 ̨̐̔̌ ̡̭̯̬̭̖̦̭̼̾̌ ̨̭​̨̛̛̺̣̍, ̸̨̯ ̨̛̦ ̛̛̱̖̣̏̔ ʪ̨̛̖̬̌̚. ʺ̨̣, ̯̖̪̖̬̽ ̨̖̐ ̖̬̙̯̔̌ ̦̌ ̨̡̛̬̦̖̌ ̨̨̬̐̔̌ ʿ̛̱̌̔. ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̡̭̱̦̼̖̔ ̨̛̛̬̖̦̯̬̼, ̡̛̯̣̦̭̌̽́̌́ ̶̨̛̛̪̣́ ̭̱̥̖̣̌ ̛̦̜̯̌ ̵̯̬̖̯̙̦̼̜̾̌ ̨̥̔ ̨̪̔ ̡̨̬̭̦̜̌ ̸̸̨̛̖̬̖̪̦̜ ̡̬̼̹̖̜. ʻ̌ ̭̖̜ ̬̌̚, ̸̨̯̼̍ ̨̖̜̭̯̯̔̏̏̌̽ ̡̦̖̬̦̌̏́̌, ̡̨̭̯̬̭̖̦̭̾̌̏ ̨̪​̸̨̨̖̬̖̦̔ ̨̛̪̬̖̣̏̚ ̨̛̥̥ ̨̡̻̖̯̍̌. ʦ̭̖ ̨̛̦ ̨̯̖̬̏̔ ̛̛̣̌́̏̚, ̸̨̯ ̪̣̖̦​̡̛̦ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̛̥̖̦​̨̦ ̖̭̔̽̚, ̸̨̯ ̨̦ ̸̨̖̦̽ ̛̛̥̖̦̣̭́̚, ̨̭̱̦̱̣̭́, ̨̪̭̯̬̖̣̌ ̛ ̯̖̪̖̬̽ ̨̥̣̌ ̵̨̨̪̙ ̦̌ ̨̭̏̀ ̴̴̨̨̛̯̬̐̌̀. ʽ̛̦ ̙̖̔̌ ̸̨̛̛̱̯̦̣, ̸̨̯ ̸̬̖̽ ̛̖̯̔ ̨ ̵̡̨̨̯̬̖̥̦̯̦̜̌ ̡̛̬̯̬̖̏̌.

ʽ̡̛̛̛̪̖̬̯̦̌̏ ̭ ̨̪ ̨̥̺̽̀ ̨̨̖̬̯̣̖̯̏̏ ̡̛̖̏̔ ̛̦̣̭̌́̽̚ ̼̏́̏ ̡̨̣̖̯̬̦̾​̨̦̜ ̬̣̖̌̚ ʦ̡̨̭̬̖ ̨̛̦ ̛̭̱̥̖̣ ̌̚ ̛̦̖̥ ̵̯̜̦̼̌ ̍̌̚ «ʶ̵̬̭̦̼̌ ̛̬̍̐̌̔». ̭̖ ̌ ̸̱̯̽ ̨̪̙̖̚ ̵̯̌̏̌̚ ̸̽ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̵̨̨̛̪̬̯̖̣̦̼̔̽̚ ̨̨̥̔̏, ̛̣ ̡̡̨̨̛̥̖̬̦̭̌̌̐ ̪̣̖̦ ̛ ̯̥̌ 17 ̯̖̬​̨̨̛̬̬̭̯̏. ʦ̨̯ ̨̡̨̯̣̽ ̡̛̦̌ ̛̦ ̏ ̨̨̦̥̔ ̛̚ ̵̯̜̦̼̌ ̛̱̖̙̺̍ ̦̖ ̨̼̣̍, ̛ ̡̨̛̦̯ ̛̚ ̬̌ ̖̭̯ ̛̭̯̣̖̦̌̏́, ̖̐̔ ̨̦ ̭̪ ̨̦̏̌​̵̦̼ ̦̖ ̛̥̖̣ ̛̦ ̨̥̣̖̜̹̖̌̐ ̪̬̖̬̯̦̔́̌. ʿ̨̖̬̖̏ ̡̨̣̭̌̌̽̚ ̡̨̛̭̣̹̥ ̡̨̛̬̭ʦ̨̯ ̨̡̨̯̣̽ ̦̌ ̡̡̨̥̌ ̨̦̌ ̯̙̖̾̌, ̡̨̛̦̯ ̦̏̌​̦̼̥: ̬̱̏̔̐ ̖̦̯̼̌̐ ̸̖̥-̨̯ ̼̱̯̏̔̌̔ ̨̪̬̖̖̣̖̦̔​̨̦ ̡̭̯̌̌̽̚ ̦̖ ̨̥̐. ̭̖̍́, ̛ ̨̯̐̔̌ ̡̨̯ ̦̖̯̌̚, ̡̡̌ ̨̪̭̯̱̪̯́ ǜǻǷǭǴǭǺǵȌ ǾȄDzǿȄǵǷǻǯ ̯̖̬​̨̛̬̬̭̯̼ ̭ ̪̣̖̦​̡̨̛̦̥. ʻ̨ ̛ ̪̬̖̔ʿ̖̬̖̔ ˁ̯̌̍​̨̣̜̦̥̍̍̌ ̛ ̡̨̨̬̱̏̔- ̛̛̪̬̦̥̯̌̽ ̦̣̖̯̌ ̦̌ ̖̭̏̽ ̨̥̔ ̨̬̥̌̚ ̨̭̯̥̏ ̵̡̛̛̯̣̦̭̌̽́ ̶̭̪̖̭̣̱̙̍ ̭̯̣̏̌̌ ̨̯̙̖ ̨̼̣̍ ̨̨̦̖̖̪̭̦̍̌̚. ̛̣̖̥̔​̥̌: ̨̛̱̭̯̦̯̌̏̽ ̨̦̖̣̭̦̖̐̌ ̦̌ʦ̵̨̼̔ ̛̦̹̣̌ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̼̌ ̛̚ ̛̣̖̦̖̍̀̔ ̌̚ ̨̨̥̥̔ ̛̛̣ ̙̖ ̛̛̯̔ ̏̌- ̬̱̪̐​̪̼ ̨̨̼̭̯̬̍̐ ̨̛̛̬̖̬̦̌̐̏̌́. ʦ̨̡̦̍̌? ̵̪̖̬̼̏, ̨̛̦ ̸̨̡̛̛̪̣̣̭̔̀̽ ̡̨ ̭̖̥̏


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

̴̨̯̖̣̖̦̥̌ ̏ ̨̥̖̔, ̵̨̯́ ̛ ̦̖ ̡̨̛̭̣̹̥ ̬̭̌​̸̛̛̭̯̼̣̏̌ ̱̦̯̌̽̚ ̸̨̯-̛̦̱̍̔̽ ̨̙̦̖̏̌, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̏ «ʶ̵̬̭̦̼̌ ̵̛̬̍̐̌̔̌» ̨̛̖̜̭̯̣̔̏̏̌ ̴̨̪̬̖̭​̨̛̭̦̣̼̌, ̨̨̭̯̬̐ ̨̛̭̣̹̖̍̀̔̌̏ ̛̪̬̣̌̏̌ ̶̡̨̛̛̦̭̪̬̌​̛. ʦ̨-̵̨̯̬̼̏, ̨̡̛̛̛̪̖̬̯̦̌̏ ̛̛̬̖̹̣ ̨̛̪̬̖̬̯̏̽ ̨̡̛̪̦̌̌́̚ ̸̵̡̡̛̛̣̖̯̬̖̭̾ ̸̸̡̨̛̭̖̯̏, ̦̖̭̌̔́̽ ̨̪ ̵̨̪̖̬̖̬̭̱̌̔ ̛̦̖̬̾̐​̛ ̨̛̪̬̖̖̣̯̔̽, ̛̙̱̯̏ ̛̣ ̏ ̡̡̨̜̌-̛̦̱̍̔̽ ̛̚ ̡̛̬̯̬̏̌ ̨̨̨̪̭̯̬̦​̛̦̖. ʶ̨̨̦̯̬̣̖̬-̡̡̛̣̖̯̬̾ ̦̖ ̼̣̏̏̌̚ ̱ ̶̨̛̙̣̽̏ ̵̡̡̛̛̦̌ ̨̨̛̪̬̖̦̜̔̚: ̨̨̡̛̬̭̖̐̔ ̛̣̭̯̏̌ ̬̖̥̏́ ̨̯ ̛̬̖̥̖̦̏ ̨̨̛̛̪̬̣̏̔ ̨̡̛̪̬̖̬̏ ̨̪̣̯̼̌ ̸̨̭̖̯̏. ʰ ̨̯̏ ̸̱̔̌̌: ̏ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̡̛̬̯̬̏̌ ̦̌ ̨̨̯̬̥̏ ̯̙̖̾̌ ̵̨̬̭̌̔ ̡̨̛̣̖̯̬̦̖̬̾̾̐​̛ ̌̚ ̨̛̪̭̣̖̦̜̔ ̶̥̖̭́ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̨̨̬̐̌̔̚ ̨̣̹̖̍̽, ̸̖̥ ̬̦̹̖̌̽. ʻ̨̖̭̣̙̦̼̖ ̸̬̭̖̯̼̌ ̨̡̛̪̣̌̌̚, ̸̨̯ ̖̭̔̽̚ ̛̙̱̯̏, ̡̨̭-

ʿ̱̌̔́

ʦ̵̨̼̔ ̛̦̹̣̌ ̶̛̭̪̖̌ ̛̦̏̌́. ʦ̨-̵̪̖̬̼̏, ̨̦ ̛̣̭̯̼ ̛̚ ̬̱̪̐​̪̼ ̨̨̼̭̯̬̍̐ ̨̛̛̬̖̬̌̐ ̨̥̖̔, ̵̨̯́ ̛ ̦̖ ̛̭̣̹ ̸̨̡̛̛̪̣̣̭̔̀̽ ̡̨ ̭̖̥̏ ̴̨̯̖̣̖̦̥̌ ̏ ̡̨̥ ̬̭̌​̸̛̛̭̯̼̣̏̌ ̱̚ ̨̙̦̖̏̌, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̏ «ʶ̵̬̭̦̼̌ ̵̛̬̍̐̌̔̌ ̦̯̌̽ ̸̨̯-̛̦̱̍̔̽ » ̨̛̖̜̭̯̣̔̏̏̌ ̴̨̪̬̖̭​̨̛̭̦̣̼̌, ̨̨̭̯̬̐ ̨̭ ̵̨̯̬̼̏, ̨̛̛̪̖̬̯̦̌̏ ̛̣̹̖̍̀̔̌̏ ̛̪̬̣̌̏̌ ̶̡̨̛̛̦̭̪̬̌​̛. ʦ̨̡̛ ̛̛̬̖̹̣ ̨̛̪̬̖̬̯̏ ̸̵̡̛̛̯̬̖̭ ̸̸̡̨̛̭̖̯ ̽ ̨̡̛̪̦̌̌́̚ ̡̣̖̾̏. ̬̖​̖ ̨̭̖̏̐, ̔̏̌ ̸̨̡̖̣̖̏̌. ˁ̨̨̣̖̯̖̣̦̔̏̌̽, ̵̨̛̪̺̖̦​̨̨̦̐ ̖̦̖̬̣̐̌̌ ̨̨̛̭̯̬̙̯ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̦̔ ̡̛̯̬̖̥̺̀. ʻ̛̭̯̱̪̣̌ ̛̬̖̹̺̜̌̀ ̨̥̥̖̦̯. ˁ̯̌̍​̣̜̦̍̍̌ ̨̛̪̦̥̣̌: ̛̖̭̣ ʪ̨̛̖̬̌̚ ̦̖ ̦̜̱̯̌̔ ̛ ̦̌ ̭̖̜ ̬̌̚, ̖̥̱ ̛̪̬̖̯̭̔́ ̛̪̬̦̯̌̽̚, ̸̨̯ ̨̣̣̖̥̏̐̌̏́̌́̚ ̛̥ ̶̨̛̪̖̬̌́ ̨̛̪̬̣̣̭̏̌̌̽. ʪ̣́ ̪̣̖̦​̡̛̦̌ ̙̖ ̨̯̾ ̸̨̨̦̣̌̌̚ ̛̦̖̥̦̱̖̥̱̀ ̭̥̖̬̯̽.

25

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʦ ̸̨̦̽ ̦̌ 28 ̦̬́̏̌́ ̖̦̖̬̣̐̌ ̨̨̛̪̦̣̏̚ ̏ ʿ̱̌̔̀ ̡̨̨̬̱̭̯̱̏̔̏ ̛ ̨̛̪̬̖̣̙̣̔ ̨̛̱̭̯̦̯̌̏̽ ̦̌ ̬̖̥̏́ ̨̛̪̬̖̖̦̏̔́ ̶̨̛̪̖̬̌​̛ «̨̦̖̪̬̖̬̼̦̖̏ ̡̨̨̭̯̬̭̖̦̭̬̦̖̾̌ ̛̦̣̖̦̖̌̍̀̔». ͪʶ̡̌ ̦̯̌̽̚, — ̬̭̌​̭̱̙̣̔̌ ʶ̨̣̱̦̔, — ̦̖ ̨̛̪̯̭́̏́ ̛̣ ̏ ̖​̖ ̵̨̖̔ ̡̡̌̌́-̨̯ ̨̨̛̪̣̦̯̖̣̦̔̽̌́ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌́, ̡̨̨̯̬̌́ ̨̨̪̥̙̖̯ ̛̖̙̯̍̌̽̚ ̛̦̖̪̬̖̖̦̔̏̔​̵̦̼ ̨̨̛̭̣̙̦̖̦̜».

ʻ̨̨̖̣̌̔̐̚ ̨̔ ̬̭̌​̭̖̯̏̌ 10 ̸̨̡̖̣̖̏ ̏ ̵̯̖̥̦̼ ̸̵̛̣̭̯̦̼̾̌ ̵̡̨̨̛̥̦̖̦̍̌̚ ̨̛̦̔ ̌̚ ̛̬̱̥̔̐ ̨̦̖̭̣̼̹̦ ̨̡̨̛̪̬̭̣̦̱̣̽̚ ̏ ̨̦̖̭̖̺̖̦̏​̦̼̜ ̨̪̻̖̔̔̚. ʻ̌ ̨̡̪̣̺̖̌̔ ̨̨̨̯̬̏̐ ̯̙̾̌̌ ̭ ̨̨̪̥̺̽̀ ̨̨̨̛̪̬̯̯̦̌̏̐ ̴̡̨̡̨̖̖̯̭̪̔̌ ̨̛̦ ̨̯̺̯̖̣̦̌̽ ̨̨̛̭̣̖̣̍̔̏̌ ̖̬̔̏̽ ̡̛̬̯̬̼̏̌. ʶ ̸̭̭̯̌̽̀, ̵̡̡̛̛̦̌ ̵̨̨̭̼̍ ̡̨̭̖̬̖̯̏ ̛̛̣ ̵̛̭̦̣̦̼̐̌̽ ̨̱̭̯̬̜̭̯̏ ̦̌ ̦̖̜ ̦̖ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚. ʦ ̵̨̔ ̨̛̪̹̣ ̣̍̌​̸̨̡̛̛̣̦ ̨̭ ̶̨̛̭̪̖̣̦̜̌̽ ̭̥̖̭̽̀: ̨̪̭̣̖ ̵̨̨̛̦̖̪̬̣̙̯̖̣̦̼̔̽ ̶̛̛̥̦̪̱̣̜̌́ ̨̡̛̛̛̪̖̬̯̦̌̏ ̨̖̭̹̱̥̦̍ ̨̡̛̛̪̬̦̣ ̏ ̡̛̬̯̬̱̏̌. …ʧ̖̦̖̬̣̌̌ ʪ̨̛̖̬̌̚ ̛̬̱̣̌̍̔̚ ̨̛̭̣̖̪̯̖̣̦̼̜̽ ̸̣̱ ̴̨̦̬̌́. ʽ̦ ̨̪̪̼̯̣̭̌́ ̸̡̨̛̭̯̏̽, ̨̦ ̸̡̛̛̦̬̱̦̌, ̡̨̨̛̯̬̼̥ ̨̖̐ ̡̬̱̌ ̼̣̍̌ ̡̨̛̪̬̦̏̌̌ ̡ ̡̨̛̬̯̏̌, ̦̖ ̨̨̛̛̪̣̣̏̚ ̭̖̣̯̔̌̽ ̨̯̾. — ʦ̼ ʪ̙̖̜̥̭ ʪ̨̛̖̬̚? — ̨̛̭̪̬̭̣ ̡̨̯-̨̯ ̛̚ ̨̯̖̥̦̯̼. — ʪ̌, — ̨̛̪̬̦̖̭̚ ̨̨̹̖̣̥̣̖̦​̦̼̜ ̪̣̖̦​̡̛̦...

ǚǭ ȄȀdzǻǹ ǰǻǽǮȀ

ʿ̨̖̦̯̦̌̐. ʦ̨̛̹̦̯̦̌̐. ˁˌʤ

ʦ ̛̥̹̦̖̌, ̨̛̱̹̖̜̏̏̚ ̵̛ ̏ ˀ̛̥, ʶ̨̣̱̦̔ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̚ ̖̦̖̬̣̱̐̌ ̴̸̡̛̦̯̭̯̖̭̱̌̌̀ ̨̛̛̭̯̬̀ ̨̖̐ ̨̨̨̛̭̙̖̦̏̍̔́. ˁ̯̌̍​̣̜̦̍̍̌ ̨̨̯̬̙̖̭̯̣̏̏̌, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̨̛̣̭̔̍́ ̨̨̨̜̦̔̏̐ ̵̱̭̪̖̌: ̣̖̭̯̺̖̍́ ̛̖̬̹̣̌̏̚ ̶̨̛̪̖̬̌̀ «ʯ̛̛̥̦̜ ̨̱̬̙̜̌» ̛ ̨̡̣̔̌̌̚ ̸̡̡̛̪̬̯̖̭̱̌̀ ̶̖̦​̨̦̭̯̽ ̡̨̭̯̬̭̖̦̭̾̌̏ ̣̔́ ̡̛̬̖̌̏̔̚. ʿ̬̌̏̔̌, ̣̬̼̌̏ ̸̵̨̨̪̪̖̦̼̔ ʶ̨̣̱̦̔̌ ̖̍̚​̸̨̛̭̯̖̦̌̏̚ ̨̛̛̪̬̭̣̏ ʿ̨̖̦̯̦̌̐. ʮ̛̱̬̦̣̭̯̥̌̌, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̛̭̖̺̣̏̌ ̨̡̨̬̥̖̐ ̨̖̣̔, ̨̭​̨̛̛̺̣̍, ̸̨̯ ̡̭̯̬̭̖̦̭̼̾̌ ̡̨̼́̍ ̨̡̛̣̭̌̌̽̚ ̴̦̖̾​̴̡̛̛̖̯̦̼̥̏, ̨̨̪̯̥̱ ̵̛ ̨̛̛̯̭̯̬̦̣̌ ̨̯ ̨̡̨̛̪̭̏ ̵̨̛̪̺̖̦​̨̨̦̐ ̖̦̖̬̣̐̌̌. ʫ̨̐ ̛̭̪̭̖̦̖̌ ̛̛̛̪̬̪̭̣̌ ˉˀ˄, ̡̨̨̨̯̬̖ ̡̛̯̥̌ ̨̨̬̥̍̌̚ ̏ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̬̌̚ ̵̨̨̛̭̬̦̣̌ ̨̭̜̏ ̛̪̬̖̭̯̙. ˁ̖̬̖̜̐ ʪʫʺʶʰʻ


26

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ ʻ̨̣̾̽ ʿ̨̯̦̌. ˁ̨̭̬̌ ʽ̨̖̬̦̍̌ ̛ ˃̛̛̯̦̌​̛. 1849 ̐.

ǜǻDZǴDzǹǺȈǶ ǺǭǽǻDZ

ʦ

̴̖̬̣̖̏̌ 1830 ̨̐̔̌ ̭ ̨̭̬̥̾ ʦ̨̣̯̖̬̥̌̽ ˁ̡̨̯​̨̯̥, ̨̨̯̬̥̌̏ «ʤ̨̜̖̦̏̐», «ˀ̨̍ ˀ̨́» ̛ ̨̥̦̙̖̭̯̏̌ ̵̛̬̱̔̐ ̵̛̦̥̖̦̯̼̌̚ ̨̨̬̥̦̌̏, ̸̛̭̣̱̣̭́ ̸̨̡̡̛̛̪̪̣̖̭̖̭̜̌ ̱̬̔̌. ʤ ̖̣̔̌ ̨̖̐ ̛ ̖̍̚ ̨̨̯̐ ̡̛̭̣̼̣̭̌̔̏̌̽ ̸̨̪̣̖̦̌̏: ̏ ̬̖̱̣̯̯̖̽̌̚ ̨̛̦̖̙̦̔̌​̨̨̦̐ ̡̨̦̬̯̭̯̍̌̏̌ ̦̌ ̛̪̭̯̖̣̖̌ ̨̛̪̭̏ ̡̨̨̣̭​̭̣̦̼̜̌̽ ̨̣̔̐ — 130 000 ̴̨̱̦̯̏. ˃̡̌ ̸̨̯ ̨̭̖̏̐ ̸̖̬̖̚ ̶̥̖̭́ ̨̪̭̣̖ ̱̬̔̌̌, ̡̨̐̔̌ ̨̦̖̦̔̌̏ ̨̨̬̦̍̌̏̌̚​̨̦̖ ʽ̨̺̖̭̯̍̏ ̨̛̬̭̪̬̭̯̬̦̖̦̌̌́ ̵̨̪̣̖̦̼̚ ̛̦̦̜̌̚ ̨̨̛̬̯̣̭̍̌̽ ̡ ̦̖̥̱ ̭ ̨̨̪̬̭̜̽̍ ̛̦̪̭̯̌̌̽ ̡̛̦̱̐ ̨ ̨̨̨̛̖̥̦̣̔̐​̛, ̭̬̾ ʦ̣̯̖̬̌̽, ̖̺̖ ̨̡̨̯̣̥ ̦̖ ̨̛̛̪̬̹̜̭̌̏̏́ ̨̯ ̨̛̣̖̦̍̚, ̣̭̏́́̚ ̌̚ ̨̪̖̬. ˁ̨̛̏ «ʿ̛̭̥̽̌ ̨ ̨̨̨̛̖̥̦̣̔̐​̛ ̛ ̡̨̨̣̭̯̖̔̏̏» ̛̪̭̯̖̣̌̽ ̨̬̖̭̣̌̔̏̌ «ʪ̙. ʸ̙. ʸ̵̨̡̬̯̱̌, ̡̭̜̬̱̾̏̌», ̨̭̖̥̱̏ ̯́̀̚ ̛ ̨̨̣̹̥̱̍̽ ̬̱̱̔̐, ̏ ̡̛̬̱ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̏ ̸̛̪̬̖̱̭̯̔̏̏​̛ ̡̨̨̭̬̜ ̛̭̥̖̬̯ ̨̦ ̛ ̪̖̬̖̣̔̌̏̌ ̭̱̱̔̽̍ ̛̭̖̥̽ ̛ ̸̼̪̣̖̦̏̌​̨̨̦̐ ̛̣̹̽ ̨̨̛̦̪̣̦̱̌̏ ̨̣̔̐̌. ʶ̛̦̐̌, ̡̨̨̯̬̱̀ ̭̬̾ ʦ̣̯̖̬̌̽ ̨̪ ̨̡̨̛̼̦̖̦̍̏̀ ̛̦̪̭̣̌̌ ̸̨̨̦̖̼̜̦̍̌ ̨̼̭̯̬̍, ̵̨̯̽ ̛ ̼̣̍̌ ̨̪ ̛̭̱̯ ̨̪̬̖̭̥̖̬̯̦̜̔, ̨̛̦̖̙̦̔̌​̨̦ ̸̨̛̪̣̱̣̭̌̽

̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̙̜̏, ̨̦ ̛̬̖̥̖̦̥̏̌ ̙̖̔̌ ̨̖̭̖̣̜̏. ʦ̨̨̨̥̙̦̚, ̨̨̪̯̥̱, ̸̨̯ ̨̨̥̦̐ ̶̛̭̯̬̦̌ ̨̯̬̌̏ ̛̱̖̣̣̔ ̏ ̦̖̜ ̦̖ ̨̖̥̦̥̔̌ ̛ ̖̭̥̍̌, ̦̖ ̨̡̨̣̦̖̦̚̚​̨̦̥̱ ˁ̯̦̖̌̌, ̌ ̴̛̖̜̬ — «̨̪̖̬̭̦̙̥̌̌ ̛̦̹̖̜̚ ̴̨̨̛̛̥̣̐​̛», ̛̙̯̖̣̥́ ̨̨̣̹̖̦̜̏̍ ̭̯̬̦̼̌, ̡̨̨̯̬̌́ ̦̌ ʥ̵̡̛̛̬̯̦̭̌ ̵̨̨̭̯̬̏̌ ̖̖̏̔̚: ̌̚ ̡̨̙̜̌̔ ̨̨̬̜̐̌̔, ̏ ̨̣̜̀̍ ̪̖̺̖̬̖, ̌̚ ̣̼̥̀̍ ̵̨̨̣̥̥ — ̛ ̨̨̦̬̖̥̖̦̔̏​̨̦ ̛̦̖̐̔.

ǛǿǯǭdzǺȈDz ǵǾǾǸDzDZǻǯǭǿDzǸǵ

ʦ̣̯̖̬̌̽ ˁ̡̨̯​̯ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̭̖̣̏ ̨̨̛̖̦̏̔ ̨̨̥̦̙̖̭̯̏ ̛̭̖̖̦̜̏̔ ̨̍ ̨̯̥̾ ̸̡̨̛̛̥̭̯̖̭̥ ̨̦̬̖̌̔, ̨̦ ̛ ̨̯̺̯̖̣̦̌̽ ̸̛̛̱̣̚ ̨̖̐ ̼̯̍, ̭̯̣̌ ̪̖̬̼̥̏ ̴̨̨̯̦̬̥̾̐̌ ̴̛̖̜̬. ʿ̛̭̯̖̣̌̽ ̦̖ ̸̛̭̯̖̯̌ ̵̛ ̛̖̭̥̍̌, ̸̛̦̖̭̯̽̀, ̡̛̭̱̹̺̖̜̌̀ ̸̨̡̖̣̖̏̌ «̨̪̬̯̌̔̌̽̚ ̨̭̏̀ ̱̹̱̔», ̦̖̯, ̴̛̖̜̬ — ̛̛̣̙̜̹̖̍̌ ̨̛̭̭̖̔ ̶̛̬̯̦̖̍̌̏. ˁ ̨̛̭̭̖̥̔́ ̙̖, ̵̸̨̖̹̽ ̦̖ ̵̸̨̖̹̽, ̨̦̌̔ ̛̙̯̽ ̨̛̥̬̦, ̡̬̼̌̏̌́̚ ̣̐̌̌̚ ̦̌ ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̵̛ ̨̡̛̦̖̭̯̯̔̌. ˁ̸̨̛̛̦̯̖̣̽ ̨̥̦̙̖̭̯̏̌ ̨̨̭̯̬̐ ̼̖̬̖̦̏̏​̵̦̼ ̸̵̨̡̛̛̛̭̯̬̖̭ ̸̨̛̛̭̦̖̦̜, ʦ̣̯̖̬̌̽ ˁ̡̨̯​̯ ̨̯̺̯̖̣̦̌̽ ̨̛̪̭̼̖̯̏̌ ̛ ̵̛̭̥̌ ̴̛̖̜̬, ̛ ̵̛ ̛̙̦̖̦̚​̦̼̜ ̡̱̣̌̔,

̨̨̪̬̜ ̨̪̔ ̨̖̐ ̨̪̖̬̥ ̨̡̛̦̯̏̌̀̚ ̙̖̔̌ ̛̯̪̼, ̡̡̌, ̛̦̪̬̥̖̬̌, ˃̨̥ ˀ̖̜̔. ʿ̨̨̬̖̪̦̼̜̔̍ ˀ̨̖̬̯̍ ʶ̡̛̬ ̼̣̍ ̸̨̡̖̣̖̏ ̖̭̥̏̽̌ ̨̨̬̦̍̌̏̌̚​̦̼̜, ̖̺̖ ̏ ̶̡̨̦̖ XVII ̡̖̏̌ ̨̦ ̪̖̬̼̥̏ ̏ ̵̵̛̭̯̌ ̪̖̬̖̖̣̏ ̦̌ ̡̛̣̭̜̐̾̽ (̨̡̛̹̯̣̦̭̜̌̔) ̡̼́̚ ̪̭̣̥̼̌ ʪ̛̌̏̔̌. ʥ̸̛̱̱̔ ̨̦̭̯̯̖̣̖̥̌́ ̵̱̔̏ ̵̨̨̛̪̬̔̏ ̏ ̨̨̬̦̜̐ ˌ̨̛̯̣̦̌̔​̛, ̨̛̛̣̱̺̖̜̍̀̚ ̨̛̖̬̥̌̚, ̡̛̭̣̥̌̌, ̛̱̖̦̖̦̔​̛̦̼̥ ̨̛̛̣̦̥̔̌ ̛ ̯̱̥̦̌​̛̦̼̥ ̨̛̬̺̥̌ — ̏ ̨̺̖̥̍, ̭̖̥̏, ̸̨̯ ̣̖̯̭́̏́́ ̛̣̥̼̥̀̍ ̨̛̛̯̣̺̖̥̍̌ ̴̛̖̜̬, ̨̯̯̾ ̨̨̛̭̪̦̐̔ ̨̭̬̣̍̌ ̨̯̼̜̍̐̌ ̛̥̯̖̬̣̌̌ ̨ ̵̛̦ ̛ ̛̼̪̱̭̯̣̏ ̡̛̦̱̐ «ʽ̛̛̪̭̦̌́ ̨̨̨̪̖̥̦̔̐̚ ̨̦̬̌̔̌, ̣̔́ ̨̛̣̹̦̭̯̍̽̏̌ ̣̖̜̀̔ ̨̨̛̛̦̖̥̏̔̐, ̡̨̨̯̬̼̜ ̪̬̖̙̖̔ ̛̦̼̣̌̏̌̚ ̴̛̣̥̾̽̌, ̴̛̦̥̌̏̌, ̴̛̖̜̬ ̛ ̡̯̌ ̣̖̔̌​̖, ̨̭̬̦̍̌​̦̼̖ ̛ ̛̪̭̦̌̌̚​̦̼̖ ̛̭​̨̭̣̖̯̖̣̖̥̔̏̌ ̯̺̯̖̣̦̼̥̌̽ ̛ ̨̨̨̬̭̖̭̯̦̼̥̔̍̏». ʽ̡̨̦̔̌ ̨̣̹̖̦̼̖̏̍ ̭̱̺̖̭̯̏̌ ̖̭̥̏̽̌ ̨̛̙̯̭̍̌̀́ ̦̌ ̵̯̖, ̡̨̯ ̭̱̖̯ ̨̦̭ ̏ ̵̛ ̯̜̦̼̌ ̔̌ ̖̺̖ ̪̬̖̖̯̔̌ ̵̛ ̨̡̣̭̖̐̌. ʶ̡̨̯̌ ̬̌̚ ̨̨̪̬̖̪̦̼̜̔̍ ʶ̡̛̬ ̛̬̖̹̣ ̪̖̬̖̔ ̨̭̦̥ ̨̪̬̱̣̯̭̐́̽́ ̦̌ ʪ̨̦-̛̹, ̛̛̣ ʧ̨̬̱ ̴̛̖̜̬, ̵̨̦̺̱̭̌̔́̀́ ̨̣̖̏̚ ̨̖̐ ̱̭̼̌̔̽̍, ̛ ̬̱̏̔̐ ̭ ̛̦̥ ̸̛̭̣̱̣̭́ ̨̡̛̪̪̣̖̭̌-


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

̸̡̛̖̭̜ ̱̬̔̌. ʻ̌ ̨̭̥̥̌ ̖̣̖̔ ̨̯̾ ̼̣̍̌ ̦̖ ̨̡̛̪̪̣̖̭̌́, ̌ ̛̣̹̽ ̨̡̛̣̱̜̐̍ ̨̨̨̡̥̬̍, ̼̦̏̏̌̚​̦̼̜ ̛̛̣̦̖̥̏́ ̭̱̺̖̭̯̏, ̸̛̽ ̶̛̬̦̼̐̌ ̛̦̬̱̹̣̌ ̭̺̖̦̏́​̡̛̦. ʥ̵̖̼̦̔̌̚​̨̨̦̐, ̏ ̨̨̦̜̔ ̸̨̨̦̦̜ ̡̬̱̹̖̍̌, ʶ̡̛̬̌ ̛ ̛̦̹̣̌. ʰ ̵̨̨̨̛̛̪̬̦̣. ʤ ̸̖̬̖̚ ̪̬̱̌ ̶̥̖̭̖́̏ ̨̪̭̣̖ ̵̨̨̨̪̬̦ ̡ ̡̱̖̦̱̚ ʶ̡̛̬̌ ̛̣̭́̏́ ̡̛̪̬̬̌̚ ̨̨̨̨̪̬̖̪̦̔̍̐ ̛ ̨̭​̨̛̺̣̍, ̸̨̯ ̨̦ ̦̖ ̱̥̖̬, ̌ ̵̸̖̦̌̏̌̚ ̴̛̖̜̬. ʽ̡̨̦̔̌ ̙̖ ̱ ̨̦̖̐ ̖̺̖ ̨̭̯̖̯̭̌́ ̹̦̭̌ ̣̔́ ̛̭̪̭̖̦̌́. «ʶ̨̐̔̌ ̡̬̖̖̦̍̌, ̡̨̨̖̐ ̨̥́ ̙̖̦̌ ̨̛̬̣̔̌ ̨̪̭̣̖ ̨̨̥̖̐ ̸̨̛̛̭̖̦̖̦̏́̚, ̱̱̯̍̔ ̡̛̬̖̭̯̯̽, ́ ̨̪̣̭́̏̀̽ ̏ ̡̨̥̦̯̖̌, ̛, ̛̖̭̣ ̯̼ ̨̛̬̭̹̍̽ ̥̦̖ ̏ ̨̨̣̱̐̏ ̨̦̙ ̛̛̣ ̡̛̦̙̣̌, ́ ̖̬̦̱̭̏̽ ̏ ̡̨̣̭̖̀̔ ̨̨̺̖̭̯̍̏. ʫ̛̭̣ ̙̖ ̯̼ ̛̱̪̱̭̯̹̽ ̯̱̾ ̨̨̨̥̙̦̭̯̏̽̚, ́ ̨̪̬̪̱̌̔ ̦̭̖̌̏̐̔̌».

ʶ̛̦̐̌, ̡̨̨̯̬̱̀ ̭̬̾ ʦ̣̯̖̬̌̽ ̨̪ ̨̡̨̼̦̍ ̸̨̨̼̜̦̍̌ ̨̼̭̯̬̍, ̵̨̯̽ ̛ ̼̣̍̌ ̨̪ ̭̱̯ ̛̖̦̏̀ ̛̦̪̭̣̌̌ ̛̦̖ ̨̪̬̖̭̥̖̬̯̦̜̔, ̦̖ ̨̛̙̦̔̌​̨̦ ̸̨̛̪̣̱̣̌ ̭̽ ̨̖̭̖̣̜̏. ʦ̨̨̨̥̙̦̚, ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̙̜̏, ̨̦ ̛̬̖̥̖̦̥̏̌ ̙̖̔̌ ̨̪ ̛̣̣ ̏ ̦̖̜ ̦̖ ̨̖̥̦̔̌ ̨̯̥̱, ̸̨̯ ̨̨̥̦̐ ̶̛̭̯̬̦̌ ̨̯̬̌̏ ̱̖̥̔ ̴̛̖̜̬ — «̨̪̖̬̭̦̙̌ ̛ ̖̭̥̍̌, ̦̖ ̨̡̨̣̦̖̦̚̚​̨̦̥̱ ˁ̯̦̖̌̌, ̌ ̥̌ ̛̦̹̖̜̚ ̴̨̨̛̥̣̐ ̛​̛», ̛̙̯̖̣̥́ ̨̨̣̹̖̦̜̏̍ ̭̯̬̦̼̌, ̡̨ ̨̯̬̌́ ̦̌ ʥ̡̛̬̯̦̭̌ ̵̛ ̵̨̨̭̯̬̏̌ ̖̖̏̔̚… ʽ̬̍́̔ ̡̛̬̖̭̯̦ ̨̪̬̹̖̣, ̭̖̏ ̱̙̖ ̛̛̭̖̣̔ ̌̚ ̨̨̭̯̣̥, ̡̨̐̔̌ ̨̛̪̣̭́̏́ ̡̛̪̬̬̌̚ ̛̥̭̯̖̬̌ ʶ̡̛̬̌, ̨̡̨̦̔̌ ̡̱̖̦̚ ̨̖̐, ̡ ̨̭̖̥̱̏ ̛̛̱̣̖̦̔̏̀, ̦̖ ̨̭̥̐ ̨̛̼̪̣̦̯̏̽ ̨̨̱̬̐̏̌, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̬̱̏̔̐ ̸̨̨̪̱̭̯̣̏̏̏̌ ̨̦̖̪̦̯̦̱́̀ ̨̭̣̭̯̌̍̽, ̌ ̖̺̖ ̨̦ ̸̨̪̖̥̱-̨̯ ̛̬̖̹̣ (̨̨̣̙̦̔ ̼̯̍̽, ̨̪ ̦̖̹̦̖̥̱̏ ̛̱̏̔ ̡̛̪̬̬̌̌̚), ̸̨̯ ̛̥̭̯̖̬ ʶ̡̛̬ ̛̛̭̥̬̣̭́ ̭ ̨̭̱̜̔̽̍ ̛ ̯̖̪̖̬̽ ̱̙̖ ̦̖ ̵̸̨̖̯ ̨̡̛̪̯̔̌̽ ̭̯̬̦̱̌ ̴̛̖̜̬. ʦ ̨̺̖̥̍, ̨̨̪̯̪̯̣̭̌́, ̨̨̪̯̪̯̣̭̌́ ̡̛̪̬̬̌̚ ̛, ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̸̨̛̪̣̱̏ ̨̨̙̖̣̖̥̌̐ ̱̬̔̌̌ ̡̨̛̦̙̣̥̌ ̏ ̨̨̣̱̐̏, ̏ ̨̭̖̔̌̔ ̸̛̭̖̚. ʦ̨̯ ̛ ̨̛̭̯̯ ̯̖̪̖̬̽ ̦̌ ̸̨̨̨̭̯̦̥̏ ̡̬̌̀ ̶̡̨̨̨̖̬̦̏̐ ̨̬̔̏̌ ̏ ˑ̴̨̖̬̜̣̖̍ ̡̛̪̥̯̦̌́ ̭ ̛̦̪̭̌̔̽̀, ̨̪̖̭̯̱̺̖̜̏̏̀ ̨ ̨̯̥, ̛̪̬ ̵̡̡̛̌ ̵̨̨̭̯̯̖̣̭̯̍́̽̏̌ ̸̡̨̭̦̣̭̌́ ̨̨̨̭̣̍̐̏ ̛ ̨̨̬̖̯̖̣̦̼̜̔̍̔̽ ̸̨̡̖̣̖̏. ˄̙̭̦̌̌́ ̥̖̭̯̽ ̴̛̖̜̬, ̨̙̖̬̯̜̏ ̡̨̨̨̯̬̜ ̭̯̣̌ ̛̥̭̯̖̬ ʶ̡̛̬, ̦̖ ̛̭̪̱̣̐̌̌ ̨̡̨̯̬̔̌ ʧ̬̥̾̌, ̨̛̪̬̦̹̖́̏̐ ̨̪̭̣̖ ̨̦̖̐ ̵̨̛̪̬̔. ʽ̦ ̨̨̛̪̬̣̙̣̔ ̡̛̛̼̭̦̌́̚ ̨̨̨̨̪̬̖̪̦̔̍̐ ̛ ̨̯̙̖ ̛̼̪̱̭̯̣̏ ̡̛̦̱̐ «ʽ̸̡̛̖̬ ʿ̛̖̬̯̹̬̌». ʦ ̨̭̖̥̏ ̨̨̛̪̖̭̯̦̏̏̏̌​̛ ̭̬̾ ʦ̣̯̖̬̌̽ ̨̛̪̬̖̯̭̌́ ̦̌ ̡̛̛̦̐ ʶ̡̛̬̌, ʧ̬̥̾̌, ̦̌ «ʶ̛̛̬̥̦̣̦̼̖̌̽ ̡̛̛̪̭̌̚ ˌ̨̛̯̣̦̌̔​̛», ̪̱̯̖̼̖̏ ̡̛̥̖̯̌̚ ̡̨̨̦̖̖̐ ʿ̖̦̦̯̌̌ ̛ ̨̨̥̦̙̖̭̯̏ ̵̛̬̱̔̐ ̨̡̨̱̥̖̦̯̔̏.

ǏǻǽȈ ǵ ǷǺǵǰǻȄDzǵ

ʶ̡̛̛̥̌ ̙̖ ̪̬̖̭̯̣̯̔̌̏́̀ ̴̛̖̜̬ ̨̯̬̼̌̏ ̦̦̌̏̌̚​̵̦̼ ̨̯̬̱̔̏?

ʦ̭̖ ̨̛̦ — ̡̛̛̬̣̦̭̖̌̔, ̣̏̌​̡̛̛̣̜̭̖, ̡̛̣̭̖̐̾̽ ̛ ̨̡̛̹̯̣̦̭̖̌̔ ̴̛̖̜̬ — ̨̨̺̖̍̐, ̡̯̌ ̡̭̯̌̌̽̚, ̡̡̨̨̖̣̯̭̽̐ ̵̨̨̛̛̪̬̭̙̖̦̔́ ̛ ̖̱̯̏̔ ̵̨̛̭̙̜ ̨̬̍̌̚ ̛̛̙̦̚. ʽ̛̦̔ ̛̭​̨̛̭̣̖̯̖̣̔̏̌ ̸̛̭̯̯̌̀, ̸̨̯ ̴̛̖̜̬ — ̛̱̹̔ ̵̛̱̥̖̬̹ (̨̡̨̦̔̌ ̸̨̪̖̥̱ ̏ ̡̨̯̥̌ ̸̭̣̱̖̌ ̛̭̬̖̔ ̵̛̦ ̨̪̪̯̭̌̔̌̀́ ̨̡̛̛̜̦̔̏ ̖̺̖ ̵̛̙̼̏ ̣̖̜̀̔?); ̛̬̱̖̔̐ — ̸̨̯ ̨̛̦ ̪̖̬̼̖̏ ̶̨̪̭̖̣̖̦̼ ̵̛̖̹̦̔̚ ̥̖̭̯, ̨̛̛̯̭̯̱̪̹̖̏ ̪̖̬̖̔ ̨̨̦̪̬̥̌ ̶̛̪̬̹̖̣̖̽̏ ̛ ̨̭ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̛̛̱̯̬̯̹̖̌̏ ̪̥̯̌́̽ ̨ ̨̼̣̥̍; ̛̯̬̖̯̽ — ̸̨̯ ̴̛̖̜̬ — ̨̯̾ ̸̡̛̼̖̭̖́̚ ̨̛̍̐, ̨̛̛̼̬̹̖̭̏̔̏́ ̛ ̸̛̛̥̖̣̹̖̽̌̏̚ ̭ ̛̦̭̯̱̪̣̖̦̖̥̌ ̵̛̛̬̭̯̦̭̯̌̏̌. ʿ̨̣̯̌̐̌̀, ̸̨̯ ̛̥́ ̵̛ ̵̨̨̛̛̪̬̭̯̔ ̨̯ ̨̭̣̏̌ ͪfairy», ̸̨̯ ̸̛̦̯̌̚ «̛̥̣̼̜, ̸̛̛̭̥̪̯̦̼̜̌, ̛̪̬̯̦̼̜́». ʫ̺̖ ̴̛̖̜̬ ̦̼̯̌̏̌̀̚ «̛̣̀̔ ̛̥̬̌», «̨̬̼̖̔̍ ̨̛̭̭̖̔», ̨̨̭̣̦̏ ̼̍ ̣̔́ ̨̨̯̐, ̸̨̯̼̍ ̡̡̌-̨̯ ̨̛̬̯̌̔̍̽̚ ̵̛. ʽ̡̨̦̔̌ ̡̨̯̖̌ ̛̥́ ̨̛̦ ̦̖

ʧ̛̖̦̬ ˀ̖̖̬̦̍. ʦ̣̯̖̬̌̽ ˁ̡̨̯​̯. 1822 ̐.

̨̪̬̼̯̌̏̔̏̌̀, ̨̨̭̖̦̍​̨̦ ̡̛̛̬̣̦̭̖̌̔ ̴̛̖̜̬, ̭̥̼̖̌ ̸̛̬̣̼̖̔̌̏. ʮ̛̦̽̚ ̵̛̯̾ ̭̱̺̖̭̯̏ ̨̨̪̦̔̍̌ ̸̸̨̡̨̖̣̖̖̭̜̏: ̨̛̦ ̨̬̙̯̭̔̌̀́ ̛ ̛̱̥̬̯̌̀, ̱ ̵̛̦ ̖̭̯̽ ̛̖̯̔, ̭̼̏̌̔̽̍, ̵̨̨̨̪̬̦̼. ʽ̛̦ — ̨̯̏ ̱̙ ̸̨̖̐ ̨̯̬̱̦̔ ̨̼̣̍ ̨̛̙̯̔̌̽! — ̨̛̦̭̯̺̖̌́ ̸̡̨̛̛̦̖̐, ̨̡̨̦̔̌ ̡̛̛̦̐ ̱ ̵̛̦ ̭̖̏ ̨̣̹̖̍̽ ̡̨̣̖̥̼̭̣̖̦̐​̦̼̖: ̡̛̭̖̏́ ̯̥̌ ̬̭̌​̡̡̛̛̭̌̚ ̛ ̡̛̪̖̭̽, ̨̦ ̨̨̥̦̐ ̡̯̙̖̌ ̨̯̬̱̔̏ ̶̨̡̨̬̖̦̬̖̜̖̬̏̚ ̛ ̵̛̬̱̔̐ ̵̨̦̖̪̦̯̦̼́ ̨̛̛̪̬̖̖̦̜̏̔̚ ̸̡̨̨̛̛̥̭̯̖̭̐ ̵̡̬̯̖̬̌̌̌. ʽ̡̨̦̔̌ ̦̖̯ ʥ̛̛̣̍​̛ ̛̛̣ ̵̨̨̨̡̛̭̣̭̍̐̏ ̨̯̬̱̔̏. ʿ̛̬ ̭̖̜̏ ̨̭̖̜̏ ̨̨̬̦̍̌̏̌̚​̨̛̦̭̯ ̴̛̖̜̬ ̦̖ ̸̛̭̯̯̌̀ ̨̬̦̼̥̌̚̚ ̡̬̭̯̌̽

ʽ̡̨̦̔̌ ̨̣̹̖̦̼̖̏̍ ̭̱̺̖̭̯̏̌ ̖̭̥̏̽̌ ̨̍ ̡̨̯ ̭̱̖̯ ̨̦̭ ̏ ̵̛ ̯̜̦̼̌ ̔̌ ̖̺̖ ̪̬̖̔ ̛̙̯̭̌̀́ ̦̌ ̵̯̖, ̖̌ ̨̯ ̬̌̚ ̨̨̪̬̖̪̦̼̔̍ ̜ ʶ̡̛̬ ̛̬̖̹̣ ̪̖̬̖̔ ̯ ̵̛ ̨̡̣̭̖̐̌. ʶ̡̨̭̦̥̌ ̨̪̬̱̣̯̭̐́̽́ ̦̌ ʪ̨̦-̛̹, ̛̛̣ ʧ̨̬̱ ̴ ̛̖̜̬ ̬̱̏̔̐ ̭ ̛̦̥ ̸̛̭̣̱̣̭́ , ̵̨̦̺̱̭̌̔́̀́ ̨̣̖̏̚ ̨̖̐ ̱̭̼̌̔̽̍, ̛ ̸̨̡̡̛̛̪̪̣̖̭̖̭̜̌ ̱̔ ̨̯̾ ̼̣̍̌ ̦̖ ̨̪̪̣̖̌ ̬̌. ʻ̌ ̨̭̥̥̌ ̖̣̖̔ ̡̛̭́, ̌ ̛̣̹̽ ̨̡̣̱̐̍ ̛̜ ̨̨̨̡̥̬̍, ̼̦̏̏̌̚ ̦̼̜ ̛̛̣̦̖̥̏́ ̭̱̺̖̭ ̯̏, ̸̛̽ ̶̛̬̦̼̐̌ ̦̬̱̌ ̛̹̣ ̭̺̖̦̏́​̡̛̦.

27


28

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

̨̨̡̨̥̣ ̱ ̡̨̨̬̏. ˈ̨̯́ ̨̛̪̬̯̏ ̨̨̯̾̐ ̖̭̯̽ ̨̭̬̖̭̯̔̏: ̸̭̖̬̖̍̽ ̨̨̡̨̥̣ ̨̨̥̙̦, ̛̖̭̣, ̪̖̬̖̔ ̯̖̥ ̡̡̌ ̨̛̪̪̱̭̯̯̔̽ ̡̯̖̣̖̦̌ ̡ ̛̥̯̖̬̌, ̭̥̯̌̌̽̚ ̖̥̱ ̨̬̯ ̡̛̦̖̥ ̨̣̥̥̍̌̽̌̚, ̖̭̥̏̽̌ ̨̪̬̭̯̼̥ ̏ ̨̨̛̛̯̣̖̦̐̏̚​̛. ʽ̪̭̦̼̌ ̛̯̾ ̡̛̪̬̦̼̖̌̚ ̨̛̭̭̖̔ ̣̦̼̥̐̌̏ ̨̨̬̥̍̌̚ ̨̪ ̶̛̪̯̦̥́̌ — ̏ ̨̯̯̾ ̖̦̔̽ ̛̭̣̼ ̱ ̵̛̦ ̛̪̬̼̖̯̍̏̌. ʺ̛̭̯̖̬ ʧ̬̥̾ ̨̭​̨̺̖̯̍̌, ̸̨̯ ̴̛̖̜̬ ̪̬̖̭̣̖̱̯̔̀ ̵̯̖, ̡̨̯ ̨̖̯̭̔̏̌̀́ ̏ ̖̣̖̦̼̖̚ ̨̖̙̼̔̔. ˑ̨̯̯ ̶̖̯̏ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̨̡̨̬̼̥̏ ̣̔́ ̵̡̨̡̛̦̖̭̣̽ ̵̨̡̛̹̯̣̦̭̌̔ ̭̖̥̖̜, ̏ ̨̯̥ ̸̛̭̣̖ ̛ ̵̛̭̥̌ ʧ̨̬̥̾̏. ʦ̨ ̵̡̛̭̏́ ̵̛̯̍̏̌ ̡̙̼̜̌̔ ̬̦̖̦̼̜̌ ̛̛̣ ̛̱̯̼̜̍ ̛̚ ̵̛ ̡̣̦̌̌ ̼̣̍ ̨̪̬̙̖̦̌ ̛̥̖̦​̨̦ ̏ ̖̣̖̦̱̀̚ ̡̡̣̖̯̱ ̪̣̖̔̌. ʰ ̙̖̔̌ ̭̥̌ ̨̨̪̬̖̪̦̼̜̔̍ ̨̯̬̌̏ «ʽ̸̡̨̖̬̏ ʿ̛̖̬̯̹̬̌» ̨̦̙̼̔̌̔ ̏ ̶̛̪̯̦̱́ ̛̭̣̣̭̏̌́ ̭ ̨̛̣̹̌̔, ̡̨̐̔̌, ̛̭̔́ ̏ ̭̖̣̖̔, ̱̥̣̏̔̌̚ ̨̡̨̬̼̥̍̏ ̨̖̣̖̦̜̚ ̸̡̛̖̖̍̏ ̨̨̥̯̯̍̌̽ ̨̭̜̏ ̵̸̨̨̛̛̯̦̜ ̡̦̱̯. ʦ̣̯̖̬̌̽ ˁ̡̨̯​̯ ̡̯̙̖̌ ̨̛̱̪̥̦̖̯̌ ̛̪̭̯̖̣̌́ ʪ̙̖̜̥̭̌ ʧ̬̥̾̌, ̨̨̭̖̏̐ ̵̨̨̨̬̹̖̐ ̬̱̔̐̌, ̱̙̖ ̨̡̨̨̨̪̜̦̐, ̡̨̨̯̬̼̜ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̼̣̌̍̏̌̚ ̨̍ ̨̯̥̾ ̨̡̛̪̬̣̯́​̛ ̨̬̔̌, ̨̨̪̯̥̱ ̙̖̔̌ ̨̖̐ ̛̪̭̥̖̦̽​̦̼̜ ̨̭̯̣ ̼̣̍ ̨̛̯̍ ̦̖ ̨̛̺̖̪̬̦̯̼̥̍́ ̖̣̖̦̼̥̚, ̌ ̸̖̬̦̼̥ ̛̛̣ ̨̣̱̼̥̐̍ ̡̨̭̱̦̥.

ˁ̴̨̛ ʤ̨̦̖̬̭̦̔. ˇ̛̖̜̬. XIX ̏.

ǘȋǮDzǴǺǭȌ ǷǻǽǻǸDzǯǭ ǟǵǿǭǺǵȌ

ˇ̨̬̥̌ ̛̪̬̣̖̦̌̏́ ̱ ̴̛̖̜̬ — ̵̸̨̡̛̥̦̬̖̭̌̌́, ̏ ̨̭̥̥̌ ̨̛̪̬̯̦̥́ ̖​̖ ̛̖̏̔. ʮ̛̖̯̏ ̨̣̹̖̦̼̜̏̍ ̨̦̬̌̔ ̏ ̵̨̪̣̼ ̵̵̨̣̥̌: ̏ ̬̱̍ — ̭̬̱̌̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽

ʽ̛̦̔ ̛̭​̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌ ̛ ̸̛̭̯̯̌̀, ̸̨̯ ̴̖̜ ̵̛̹ (̨̡̨̦̔̌ ̸̨̪̖̥̱ ̏ ̡̨̯̥̌ ̸̭̣̱̖̌ ̭̬̖̔ ̛̬ — ̛̱̹̔ ̨̡̛̛̱̥̖̬̜̦̔̏ ̖̺̖ ̵̛̙̼̏ ̛ ̛̦ ̣̖̜̀̔?); ̛̬̱̖̔̐ — ̸̯ ̵ ̨̪̪̯̭̌̔̌̀́ ̶̭̖̣̖̦̼ ̵̛̖̹̦̔̚ ̥̖ ̨ ̨̛̦ ̪̖̬̼̖̏ ̨̪̭̯ ̶̹̖̣̖̽̏ ̛ ̨̭ ̬̖̥̖̦̏ , ̨̛̛̯̭̯̱̪̹̖̏ ̪̖̬̖̔ ̨̨̦̪̬̥̌ ̛̪̬̖̥ ̛̛̱̯̬̯̹̖̌̏ ̪̌ ̥́ ̛̯̽ — ̸̨̯ ̴̛̖̜̬ — ̨̯̾ ̸̡̛̼̖̭̖́̚ ̨̍ ̯̽ ̨ ̨̼̣̥̍; ̛̯̬̖̐, ̸̛̛̥̖̣̹̖̽̌̏̚ ̭ ̦̭̯̌ ̛̱̪̣̖̦̖̥ ̵̛̛̬̭̯̦̭̌ ̨̛̛̼̬̹̖̭̏̔̏́ ̛ ̯̏̌. ̭̖̥̖̜, ̏ ̵̯̱̣̥̖̦̌ ̨̛̯̯̍̌̀ ̴̸̨̨̡̛̛̛̖̜̬̦̔. ʽ̛̦ ̱̥̖̯̀ ̨̨̛̯̯̏̔̽ ̣̐̌̌̚, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̡̖̣̖̱̏ ̡̨̦̖̣̖̐ ̛̦̜̯̌ ̵̨̼̏̔ ̏ ̵̛ ̛̛̙̣̺̌: ̨̡̯̬̼̯̭̏̌̀́ ̨̛̦ ̨̡̨̯̣̽ ̏ ̨̪̬̖̖̣̖̦̔​̦̼̖ ̛̦̔, ̛̦̪̬̥̖̬̌ 7 ̱̭̯̌̏̐̌. ʤ ̖̺̖ ̛̖̭̣ ̨̨̛̜̯̍ ̏ ̨̨̛̪̣̦̣̱̦̖ ̖̯̔̏́̽ ̬̌̚ ̨̡̬̱̏̐ ̭̖̣̖̦̌̚​̨̨̦̐ ̴̛̖̜̬ ̵̨̣̥̌, ̨̨̥̙̦ ̛̱̖̯̏̔̽ ̭̖̏ ̵̨̨̛̪̬̭̺̖̔́​̖ ̛̦̱̯̬̏. ʰ̨̦̐̔̌ ̛̣̀̔ ̪̼̯̯̭̌̀́ ̨̡̛̪̬̦̦̱̯̽ ̏ ʦ̨̣̹̖̦̱̍̀ ̭̯̬̦̱̌, ̨̡̨̦̔̌ ̣̖̦̼̜̀̍̚ ̛̪̬̖̥ ̨̛̬̦̯̬̦̐̌̌̏̌ ̛̥ ̦̖ ̭̖̏̐̔̌. ˁ̸̣̱̖̯̭̌́, ̸̨̯ ̨̨̦̖̣̦̼̖̔̏̽ ̴̛̖̜̬ ̬̭̼̯̌̍̌̏̌̀̚ ̹̣̪̱́ ̛̛̣ ̡̹̪̱̌ ̨̨̦̖̦̏̌̐̚ ̨̭̯̐́ ̦̌ ̡̨̨̡̨̣̣̦̽̀ ̡̡̨̨̌̐-̛̦̱̍̔̽ ̨̨̡̬̐̔̌ ̛̥̣̽ ̌̚ 40 ̛

̨̯̪̬̣̯̌̏́̀ ̵̦̣̌̌̌ ̨̪ ̵̨̱̱̏̔̚ ̌̚ ̨̖̐ ̨̨̣̦̼̥̐̏ ̨̨̱̬̥̍. ʻ̨ ̛̖̭̣ ̸̨̡̖̣̖̏ ̸̨̭̣̱̜̦̌ ̭̦̱̣̌̚ ̦̌ ̵̨̣̥̖, ̨̨̛̙̯̥̍ ̴̛̖̜̬, ̨̯ ̨̦ ̨̥̙̖̯ ̨̪̬̭̦̱̯̭̽́ ̏ ̨̨̣̹̖̦̥̏̍ ̡̨̨̬̣̖̭̯̖̏̏, ̡̡̌ ̨̯̾ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ ̭ ̨̨̦̜̔ ̡̡̨̬̖̭̯̦̜̽́ ̏ 1662 ̨̱̐̔ ̏ ̵̨̬̐̌ ʪ̨̛̱̦. ʽ̦̌ ̨̪̪̣̌̌ ̡ ʪ̛̦-̛̹ — ̴̨̡̛̛̖̜̬̬̭̯̬̯̥̌̌̌, ̨̨̛̪̬̺̥̏̔́ ̛̙̦̽̚ ̏ ̵̛̪̬̌, ̵̵̨̨̯̌ ̛ ̶̵̡̛̬̼̬̭̌ ̵̛̯̱̬̦̬̌. ʿ̸̨̦̣̱̌̌ ̱ ̨̨̬̯̏ ̡̨̨̡̨̨̬̣̖̭̏̐ ̶̨̬̔̏̌ ̖̦̱̍̔̀ ̛̙̖̦̺̦̱ ̛̦̪̱̣̌̐̌ ̡̛̼̍ ̴̛̖̜̬, ̡̨̨̯̬̼̖ ̛̬̖̖̣̏: «ˁ̡̨​̨̣̽!» («ʯ̌ ̨̯̖̏ ̨̨̬̖̔̏̽̚!»), ̨̨̭̣̦̏ ̨̡̨̼̦̖̦̍̏​̦̼̖ ̨̡̛̹̯̣̦̭̖̌̔ ̛̱̣̼̌̍̔̐̚, ̛̱̺̖̔̀ ̨̛̪̏. ʯ̨̯̌ ̡̨̨̬̣̖̏̌ ˃̛̛̯̦̌́

̼̣̍̌ ̭ ̡̡̨̬̖̭̯̦̜̽́ ̸̨̖̦̽ ̛̛̪̬̖̯̣̏̏̌, ̨̪̣̔̌̌ ̖̼̔ ̨̡̨̭̯̣̽, ̸̨̯ ̨̭̯̐̽́ ̦̖ ̨̭̥̣̐̌ ̭̖̏ ̭̻̖̭̯̽. ʻ̌ ̡̨̨̬̣̖̖̏ ̨̼̣̍ ̨̖̣̖̍ ̨̹̖̬̭̯̦̖́ ̪̣̯̖̌̽, ̔̌ ̛ ̡̨̨̬̣̽ ʽ̨̖̬̦̍, ̨̯̙̖ ̸̛̥̱̙̦̌ ̵̨̯̽ ̡̱̔̌, ̼̣̍ ̨̖̯̔ ̦̖ ̥̖̦̖​̖ ̨̦̬̦̌́̔. ʿ̨̨̬̭̯̜ ̛̙̖̦̺̦̖ ̵̨̛̯̣̏̌ ̛ ̨̨̨̛̣̦̍̽̐ ̨̛̱̺̖̦̐́, ̨̦ ̛̬̱̥̔̐ ̸̶̨̛̖̥̏̔̌ ̨̱̣̭̔̌̽ ̨̪̣̖̯̐́̔̽ ̛ ̦̌ ̨̛̪̬̬̦̼̖̔̏ ̸̛̬̣̖̖̦̌̏́̚ ̴̛̖̜̬. ʰ ̸̨̯ ̙̖? ʶ̬̦̣̼̌̌̏̌ ̱ ʪ̛̦-̛̹ ̸̡̨̭̦̼̖̌̚, ̛̯̱̬̦̬̼ ̣̖̖̦̬̦̼̖̐̔̌, ̵̨̖̬̼̖̏̏ ̨̛̣̹̌̔, ̵̸̨̨̛̛̯̦̽ ̶̛̪̯̼ ̛ ̸̨̛̦̖̐ ̪̭̼ ̦̖̖̥̦̼̖̚, ̡̥̱̼̌̚ ̦̌ ̵̡̬̦̣̌̌̏̌̌ ̸̬̱̺̌̀̌́, ̌ ̨̭̯̣̌̽́̚, ̨̡̨̬̭̹̽ ̵̡̨̨̯̬̼ ̛ ̛̪̬̖̭̯̯̔̌̏̽ ̨̨̨̦̖̥̙̦̏̚, ̯̦̱̯̭́́ ̛̦̖̖̣̥̔́. ʻ̨ ̨̨̪̬̜ ̨̪̔ ̯̬̖̼̥̏̚ ̛ ̛̦̥̯̖̣̦̼̥̏̌̽ ̨̣̥̏̐́̔̚ ̛̣​̛̣̀́̚ ̯̣̌́̌. ˓̦̼̖ ̶̛̬̼̬̌ ̛ ̪̬̖̣̖̭̯̦̼̖ ̥̼̔̌ ̛̪̬̖̬̺̣̭̏̌̌̽ ̏ ̨̭̥̬̺̖̦​̵̦̼ ̡̡̨̛̬̣̌̏ ̛ ̵̨̖̬̦̼̍̍̌̚̚ ̖̥̏̔̽, ̨̡̨̛̭̬̺̏̌ — ̏ ̺̖̖̦̍̽ ̛ ̡̛̛̱̣̼̙̦̍, ̸̱̖̭̦̔̌́ ̨̪̭̱̔̌ — ̏ ̛̣̦̦̼̖̐́ ̸̡̛̖̬̖̪, ̸̛̖̣̖̭̯̖̦̏̏​̦̼̖ ̨̭̼̏̔ ̶̨̬̔̏̌ — ̏ ̯̖̥̦̼̖ ̭̼̬̼̖ ̪̖̺̖̬̼, ̌ ̨̦̖̭̣̖̦̌́ ̛̪̺̌ (̨̭̣̽ ̱ ̴̛̖̜̬ ̪̬̖̯̦̌̌̚ — ̨̦̌ ̨̛̭̥̣̏ ̸̨̛̖̦̭̯̏) ̭̬̱̌̚ ̡̛̭̭̣̌̌ ̛ ̵̨̪̬̯̱̣̌̌.


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

29

ˁ̨̨̣̥̏, ̛̙̦̽̚ ̴̛̖̜̬, ̖̯̖̣̦̔́̽̌́ ̛ ̦̖̪̬̖̬̼̦̏̌́, ̶̖̭̖̣̦̍̽̌, ̯̬̱̔ ̨̨̨̦̖̪̣̯̬̖̦̔̏, ̌ ̨̛̬̭̯̌̔ ̛ ̨̨̛̱̣̭̯̔̏̽̏́ ̸̛̪̬̬̦̼̌̚. ʰ̵ ̸̡̨̖̭̦̖̦̍̌́ ̛ ̨̖̭̪̣̖̦̍̌́̚ ̭̱̖̯̌ ̬̬̙̖̯̌̔̌̌̚ ̵̨̪̬̭̯̼ ̵̭̥̖̬̯̦̼. ʽ̯​̨̨̯̐ ̨̯̯̾ ̶̨̦̬̖̌̔ ̖̺̖ ̦̼̯̌̏̌̀̚ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̵̨̛̯̼̺̥̔̌̀.

ǠǹDzǽ ǵǸǵ ǼǻȂǵȆDzǺ?

ʯ̌ ̨̯̜̾ ̨̨̛̦̖̱̯̥̥̜ ̡̨̛̥̪̦̖̜̌ ̸̛̛̭̣̯̭́ ̛ ̶̖̣̼̜ ̬́̔ ̵̡̛̯̙́ ̛̪̬̖̭̯̱̪̣̖̦̜. ʿ̨̣̖̼̍̔, ̸̨̯ ̴̛̖̜̬ ̨̬̱̯̏̀ ̨̨̡̨̥̣, ̨̛̦ ̖̺̖ ̵̨̛̪̺̯̌̀ ̨̨̨̦̬̙̖̦̏̔​̵̦̼ ̖̯̖̜̔! ʿ̨̨̯̥̱̾, ̼̔̌̍ ̸̱̖̬̖̍̽ ̡̥̣̯̱̌̀, ̏ ̡̨̬̯̏̌̽ ̶̨̛̬̙̖̦̖ ̡̣̱̯̌̔ ̡̨̡̱̭ ̙̖̣̖̌̚: ̛̯̾ ̸̶̛̦̖̖̭̯̼̏ ̨̯̭̍́́ «̵̨̨̨̨̣̦̔̐, ̨̨̨̨̪̖̬̬̦̏̔̐», ̨̯ ̖̭̯̽ ̦̖ ̨̨̪̖̬̹̖̭̔̏̐̌̏̐́ ̡̨̡̖̏, ̥̖̯̣̌​̣̌. ʦ̨̯ ̸̨̪̖̥̱ ̴̛̖̜̬ ̦̖ ̭̖̣̯̭́́ ̡̨̣̖̔̌ ̦̌ ̭̖̖̬̖̏: ̯̥̌, ̨̪ ̨̭̭̖̭̯̱̔̏ ̭ ̨̥̌̔, ̨̨̬̭̪̣̙̖̦̼̌ ̨̛̣̹̖̍̽ ̙̖̣̖̦̼̖̚ ̨̨̛̥̖̭̯̬̙̖̦̔́, ̵̪̌̌̚ ̵̡̨̨̯̬̼ ̣̔́ ̵̛̦ ̨̨̪̬̭̯ ̨̛̦̖̼̦̭̥̏. ʽ̡̨̦̔̌ ̸̱̖̬̖̍̽ ̶̥̣̖̦̌̔̌ ̱̖̯̭̔̌́ ̦̖ ̭̖̏̐̔̌. ʫ̛̭̣ ̛̯̔́ ̛̱̥̬̖̯̌, ̨̯̬̱̦̔ ̡̭̯̌̌̽̚ ̨̪̬̖̖̣̖̦̔​̨̦: ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̨̡̬̖̖̦̍ ̸̡̨̭̦̣̭̌́ ̛̛̣ ̨̖̐ ̛̬̣̌̍̌̚ ̴̛̖̜̬. ʻ̨ ̛ ̨̛̙̜̏ ̶̥̣̖̦̖̌̔ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̏ ̨̨̛̪̭̦̭̯̌, ̨̡̪̌ ̨̖̐ ̦̖ ̨̡̬̖̭̯̯́. ʦ ̨̭̖̏ ̨̛̪̬̦̖̌̏̔̌ ̴̛̖̜̬ ̨̥̱̯̐ ̡̭̯̌̌̽̚, ̸̨̯ ̪̣̯̯̌́ ̡̛̛̭̯̦̦̭̥̌̌ ̛̭̣̥̌ ̨̖̙̖̦̱̐̔̀ ̦̔̌̽ ̶̛̥̣̖̦̥̌̔̌, ̛ ̨̪̣̦̖̏ ̨̨̪̦̯̦́, ̸̨̯ ̸̨̛̪̬̖̪̯̯̔̌̀ ʺ̡̬̌ ʸ̨̦̭̖̣̯̌ ˁ̨̛̥̦̭. ʦ̨̣̹̖̦̍̌́ ̡̡̭̌̌̚. 1935 ̐.

ʰ ̙̖̔̌ ̭̥̌ ̨̪̬̖̪̔ ̨̦̙̼̔̌̔ ̏ ̶̛̪̯̦̱́ ̨̦̼̜̍ ̨̯̬̌̏ «ʽ̸̡̨̖̬̏ ʿ̛̖̬̯̹̬̌» ̛̭̣̣̭̏̌́ ̭ ̨̛̣̹̌̔, ̡̨ ̱̥̣̏̔̌̚ ̨̡̨̬̼̥̍̏ ̨̖̣̖̦̜̚ ̸̡̛̖̖̍̏ ̨̍ ̐̔̌, ̛̭̔́ ̏ ̭̖̣̖̔, ̨̥̯̯̌̽ ̨̭̜̏ ̵̨̨̯ ̸̛̛̦̜ ̡̦̱̯. ʦ̣̯̌̽ ̖̬ ʪ̙̖̜̥̭̌ ʧ̬̥̾̌, ̨̭̖̏ ˁ̡̨̯​̯ ̡̯̙̖̌ ̨̛̱̪̥̦̖̯̌ ̛̪̭̯̖̣̌́ ̨̐ ̨̯̬̼̜ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̌̚ ̵̨̨̨̬̹̖̐ ̬̱̔̐̌, ̱̙̖ ̨̡̨̨̨̪̜̦̐, ̡̨̼̣̍̏̌ ̨̍ ̨̯̥̾ ̨̡̪̬ ̣́ ̥̱ ̙̖̔̌ ̨̖̐ ̛̪̭̥̖̽ ̦​̦̼̜ ̨̭̯̣ ̼̣̍ ̨̛̯̍ ̛̯​̛ ̨̬̔̌, ̨̨̪̯̦̖ ̨̛̺̖̪̬̦̯̼̥̍́ ̖̣̖̦̼̥̚, ̌ ̸̖̬̦̼̥ ̛̛̣ ̨̣̱̼̥̐̍ ̡̨̭̱̦̥ . ̨̯̯̔̌̏̌̽ ̖​̖ ̛̖̯̥̔̽ ̸̸̨̡̛̛̖̣̖̖̭̥̏, ̌ ̦̖ ̨̛̛̭̥̏ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̛̦̼̥. ʻ̡̛̖̬̖̔ ̛ ̵̨̛̛̪̺̖̦́ ̵̨̬̭̣̼̏̚, ̨̦ ̨̡̨̯̣̽ ̵̯̖, ̡̨̨̯̬̼̖ ̥̖̹̦̼̌̌̚ ̏ ̸̖̥-̨̯ ̡̨̦̖̦̌̚​̨̦̥ ̛̛̣ ̪̬̖̼̯̍̏̌̀ ̏ ̖̬̭̍̌̚​̨̭̱̦̜̔ ̛ ̵̨̨̬̖̦̜̐̏ ̛̭̯̬̭̯̌, ̌ ̡̯̙̖̌ ̵̛̭̯̬̺̌̔̌̀, ̨̨̨̪̦̔̍ ˀ̨̖̬̯̱̍ ʶ̡̛̬̱, ̸̬̖̥̖̬̦̼̥̚ ̨̨̣̪̼̯̭̯̥̀̍̏. ʿ̸̛̬̖̥ ̵̨̛̛̪̺̖̦́ ̨̡̨̦̭̯̣̌̽ ̸̭̯̼̌, ̸̨̯ ̨̛̦̜ ̬̌̚ ̨̭̖̯̭̔̌́̚ ̸̛̪̖̯̣̖̦̖̏̌, ̸̨̯ ̏ ̨̣̹̖̦̱̏̍̀ ̭̯̬̦̱̌ ̴̛̖̜̬ ̨̯̪̬̣̖̯̭̌̏́́ ̸̱̯̽ ̛̣ ̦̖ ̡̙̼̜̌̔ ̨̨̯̬̜̏, ̸̛̛̭̯̺̜̭̌̀́ ̨̡̨̪̜̦̼̥. ʦ̨̯ ̸̨̯ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚ ̭ ̨̛̦̥̔ ̭̯̬̼̥̌ ̡̨̛̬̖̭̯̦̦̥̽́ ̛̚ ʥ̬̖̣̖̜̦̔̌̍̌. ʽ̦ ̨̛̥̬̦ ̛̱̬̣̍̌ ̡̪̱̭̯̱̌ ̦̌ ̨̭̖̥̏ ̨̪̣̖, ̡̡̌ ̬̱̏̔̐ ̸̨̨̪̱̭̯̣̏̏̏̌, ̸̨̯ ̡̡̨̯̌̌́ ̨̦̖̖̥̏̔̌́ ̛̭̣̌ ̵̨̛̪̯̣̔̏̌̌ ̨̖̐ ̛ ̨̛̬̭̣̍̌ ̸̖̬̖̚ ̨̨̛̬̐̔̽̚ ̦̌ ̨̭̭̖̦̖̔​̖ ̸̨̛̪̹̖̦̦̖ ̨̪̣̖. ʶ̨̐̔̌ ̨̦ ̭̖̣ ̛ ̨̣̖̣̭̐́̔́, ̨̯ ̛̱̖̣̏̔: ̨̡̬̱̏̐, ̖̔̏̌ ̡̭̭̌̌́̽ ̵̡̖̬̱̹̖̏ ̦̖̦̱̺̖̜̭̐́ ̶̛̪̹̖̦̼, ̨̨̭̣̦̏ ̸̪̖̣̼, ̨̛̛̭̬̺̖̭̍̌̀́ ̨̛̬̯̭̽́, ̨̛̯̣̪̥̌ ̨̦̭̯̭́́ ̸̛̥̱̙̦̼ ̛ ̛̙̖̦̺̦̼. ʿ̸̛̬̖̥ ̵̨̛̥̦̐ ̛̭̖̣̦̦́ ̦̣̌̚, ̨̯̾ ̛̼̣̍ ̨̖̐ ̡̛̖̥̣́̚, ̱̙̖ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̣̖̯ ̡̡̌ ̸̡̨̛̭̦̹̖̭̌̏́. ʽ̛̦ ̵̨̣̱̐ ̨̛̛̪̖̬̖̬̣̭̐̏̌̏̌̽ ̦̌ ̡̡̨̥̌-̨̯ ̭̯̬̦̌​̨̦̥ ̡̼̖́̚, ̨̯ ̛ ̨̖̣̔ ̨̛̪̣̖̯̣̔̌ ̡ ̡̛̬̖̭̯̦̦̱̽́ ̛ ̨̬̱̐̍ ̨̡̛̯̣̣̌ ̨̖̐. ʶ̨̐̔̌ ̙̖ ̦̹̌ ̛̣̯̖̣̀̍̽ ̡̪̱̭̯̼̌ ̨̪̥̦̱̣́ ̛̥́ ʥ̨̛̙̖, ̭̖̏ ̨̛̦ ̸̛̛̭̖̣̚. ʽ̭̯̣̭̌̌̽ ̨̡̨̯̣̽ ̨̦̔̌ ̛̙̖̦̺̦̌-̴̛̖̜̬. ˁ̵̛̯̏̌̏ ̛̭̖̣̦̦́̌ ̌̚


30

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

˃̨̨̖̬̔ ̴̨̦ ˈ̨̣̭̯. ʦ̨̣̹̖̦̼̖̍ ̨̡̛̛̣̦̀̍̏. 1840-̖

̸̨̪̣̖, ̨̦̌ ̛̭̯̣̌̌̏̌̚ ̨̖̐ ̨̡̪̣̭̯̭́̽́, ̸̨̯ ̸̖̬̖̚ ̭̖̥̽ ̸̨̦̖̜ ̏ ̨̯̯̾ ̭̥̼̜̌ ̸̭̌ ̨̦ ̛̯̭́̏́ ̦̌ ̨̯̾ ̙̖ ̨̭̥̖̌ ̨̥̖̭̯. ʿ̨̨̯̥ ̡̛̭̯̬̌ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌ ̏ ̵̨̛̭̏ ̵̨̨̣̭̏̌ «̨̡̨̣̦ ̴̛̖̜̬», ̨̨̪̪̬̭̯̱ ̡̨̣̯̱̦. ʦ̖̬̦̼̜ ̡̣̯̖́̏, ̸̖̬̖̚ ̦̖̖̣̔̀ ̛̭̖̣̦̦́ ̛̣̭́̏́ ̦̌ ̨̱̭̣̣̖̦̏​̨̦̖ ̨̥̖̭̯. ʶ̨̐̔̌ ̛̙̖̦̺̦̌ ̨̪̣̖̯̖̣̔̌ ̡ ̦̖̥̱, ̨̦ ̨̨̛̬̣̌̐̏̚ ̨̼̣̍ ̭ ̦̖̜, ̨̦ ̯̌ ̬̬̙̖̦̌̔̌̚​̨̦ ̨̛̯̖̯̣̏̌, ̸̨̯ ̡̨̛̭̣̹̥ ̨̨̛̯̬̪̯̭́, ̸̨̯̼̍ ̸̨̛̯̯̽ ̭ ̛̦̥ ̣̭̼́. ˃̖̥ ̨̖̣̔ ̛ ̸̡̨̨̛̦̣̭̽. ˃̨̬̱̦̔ ̙̖̔̌ ̛̪̬̖̭̯̯̔̌̏̽, ̡̨̡̨̦̭̣̌̽ ̨̛̛̛̭̪̬̯̣̭̽ ̨̨̛̯̦̹̖̦́ ̡̛̭̯̬̌̌ ̭ ̨̛̭̭̖̥̔́. ʪ̬̱̽́̚ ̛ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̛̛̦ ̵̯̖, ̡̨̨̐ ̨̦ ̛̖̣̏̔ ̦̌ ̸̨̛̪̹̖̦̦̥ ̨̪̣̖, ̸̨̖̦̽ ̨̛̛̖̣̭̍̔̽, ̱̦̌̏̚, ̏ ̡̡̨̥̌ ̨̱̬̦̥̔ ̨̺̖̭̯̖̍̏ ̨̡̛̣̭̌̌̽̚ ̵̛ ̡̛̛̣̖̍̚.

ʻ̡̛̖̬̖̔ ̛ ̵̨̛̛̪̺̖̦́ ̵̨̬̭̣̼̏̚, ̨̦ ̨̡̨̯̣̽ ̵̯̖ , ̡̨̨̯̬̼̖ ̥̖̹̦̼̌̌̚ ̏ ̸̖̥-̨̯ ̦̖ ̨̦̥ ̛̛̣ ̪̬̖̼̯̍̏̌̀ ̡̨̦̌̏̚ ̖̬̭̍̌̚​̨̭̱̦̜̔ ̛ ̵̨̨̬̖̦̜̐̏ ̭̯ ̌ ̡̯̙̖̌ ̭̯̬̺̌̔̌̀ ̛̬̭̯̌, ̵̛, ̨̨̨̪̦̔̍ ˀ̨̖̬̯̱̍ ʶ̡̛̬̱, ̸̬̖̥̖̬̦̼̥̚ ̨̨̣̪̼̯̭̯̀̍̏ ̥. ʿ̸̛̬̖̥ ̵̨̛̛̪̺̖̦́ ̨̡̨̦̭̯̣̌̽ ̸̭̯̼̌, ̸̨̯ ̨̛̦̜ ̬̌̚ ̨̭̖̯̭̔̌́̚ ̸̪̖̯̣̖̏̌ ̛̦ ̏ ̨̣̹̖̦̱̏̍̀ ̭̯̬̌ ̖, ̸̨̯ ̦̱ ̴̛̖̜̬ ̨̯̪̬̣̖̯̭̌̏́́ ̸̱̯ ̽ ̛̣ ̦̖ ̡̌ ̙̼̜̔ ̨̨̯̬̜̏, ̸̛̭̯ ǟǽǵ ǷǭǼǸǵ ǹǻǸǻǷǭ ̛̺̜̌̀˄ ̣̖̜̀̔, ̵̨̛̪̺̖̦​̵̦̼ ̴̛̖̜̬, ̡̨̦̖- ̭́ ̨̡̨̪̜̦̼̥.

̨̨̯̬̖ ̬̖̥̏́ ̖̺̖ ̵̨̭̬̦̯̭̌́̀́ ̹̦̭̼̌

̖̬̦̱̯̭̏̽́ ̨̨̥̜̔. ʿ̨ ̨̣̹̖̜̍̽ ̸̛̭̯̌ ̸̨̛̭̯ ̸̨̡̛̛̯̖̬̖̯̖̭̖. ʶ̡̌ ̦̖ ̨̨̪̥̐ ̖̬̦̱̯̭̏̽́ ̨̨̨̪̬̖̪̦̥̱̔̍ ʶ̡̛̬̱ ̨̖̐ ̡̱̖̦̚, ̡̯̌ ̨̛̯̭̯̱̪̣̭́ ̨̯ ̛̙̖̦̺̦̼ ̛̚ ̡̨̨̥̣̖̦̌̽̐ ̨̨̡̬̐̔̌ ̏ ˁ̨̖̖̬̦̥̏ ʥ̡̛̖̬̖̏ ̖​̖ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̦̼̜ ̥̱̙. ʦ̨̯ ̡̡̌ ̨̯̾ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽… ʽ̛̦̔ ̸̨̛̣̖̭̯̼̜̍̌̐̏ ̸̨̡̖̣̖̏, ̨̪ ̴̨̪̬̖̭​̛̭​̛ ̸̡̯̌, ̛̙̖̦̣̭́ ̦̌ ̡̨̛̬̭̜̌̏ ̨̨̨̦̖̦̍̐̍́̚​̨̦̜ ̛̙̖̦̺̦̖. ˃̌, ̨̛̼̦̭̏̏ ̵̨̛̯̬ ̖̯̖̜̔, ̨̏ ̬̖̥̏́ ̸̵̖̯̖̬̯̼̏ ̨̨̬̔̏, ̡ ̸̦̖̭̭̯̌̽̀, ̱̥̖̬̣̌. ˀ̡̖̖̦̍̌ ̛̭̪̭̣̌, ̨̦ ̥̯̌̽ ̸̡̨̭̦̣̭̌̌̽ ̏ ̵̡̨̛̦̱̣̭̏̽́, ̛ ̨̯̖̣ ̖​̖ ̨̼̣̍ ̡̯̌ ̨̨̨̖̬̙̖̦̍̍̌̚, ̸̨̯ ̨̛̪̹̣ ̵̛̭̣̱, ̨̱̯̍̔ ̖​̖ ̛̱̦̖̭̣ ̴̛̖̜̬. ʽ̡̨̦̔̌ ̶̨̖̏̔̏ ̦̖ ̨̛̬̯̣̍̌ ̦̌ ̨̯̾ ̡̡̨̨̛̦̌̐ ̛̛̦̥̦̏̌́, ̦̹̖̣̌ ̨̡̭̭̖̱̔, ̡̨̨̯̬̌́ ̼̣̍̌ ̼̍ ̨̬̔̍̌ ̭ ̨̖̐ ̸̖̯̼̬̥̽́ ̛̖̯̥̔̽, ̛ ̨̪̭̣̖ ̸̨̨̨̛̦̐̔̐ ̯̬̱̬̌̌ ̭̖̣̣̔̌ ̨̯̜ ̨̛̪̬̖̣̙̖̦̖̔. ʰ ̨̯̏ ̌̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̦̖̜̔ ̨̔ ̨̛̣̹̖̦̐̌́ ̸̛̥̱̙̦̌ ̨̪̬̭̦̱̣̭́ ̏ ̸̨̨̪̣̦̽, ̏ ̸̭̌ ̡̨̛̪̬̬̌̏̚, ̛ ̛̱̖̣̏̔ ̴̛̱̬̱̐ ̛̙̖̦̺̦̼ ̏ ̨̖̣̥̍. ʯ̛̥̖̯̌̏, ̸̨̯ ̨̦ ̦̖ ̛̭̪̯, ̯̌ ̨̨̪̹̣̔̌ ̛̣̙̖̍, ̛ ̨̖̣̍̔̌̐̌ ̭ ̛̛̱̣̖̦̖̥̔̏ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌, ̸̨̯ ̨̯̾ ̨̖̐ ̨̡̨̪̜̦̌́ ̙̖̦̌. ʮ̛̖̦̺̦̌ ̨̭​̨̛̺̣̍̌, ̸̨̯ ̨̦̌ ̦̖ ̱̥̖̬̣̌, ̌ ̵̨̛̪̺̖̦̌ «̨̛̬̼̥̔̍ ̨̛̭̭̖̥̔́» ̛ ̛̖̭̣ ̥̱̙ ̛̣̯̀̍ ̨̭̏̀ ̭̱̪̬̱̐, ̨̯ ̖̺̖ ̨̥̙̖̯ ̨̨̯̖̯̏̏̌̽

̖​̖. ʪ̣́ ̨̨̯̾̐ ̏ ̡̨̯̜̌-̨̯ ̖̦̔̽ ̦̌ ̭̣̖̱̺̖̜̔̀ ̦̖̖̣̖̔ ̨̦ ̨̣̙̖̦̔ ̨̭̬̯̍̌̽ ̵̭̥̼̌ ̵̱̙̖̥̼̏̌̌ ̏ ̨̨̡̬̖̐̔ ̵̨̡̹̖́̀̚, ̛̥̭​̛̭̭ ̵̡̛̯̌-̨̯, ̌ ̖̺̖ ̨̨̛̭̪̦̐̔̌ ̡̨̨̯̌̐-̨̯ — ̨̨̭̥̌̐ ̨̨̼̭̯̬̍̐ ̏ ̨̨̡̬̖̐̔ ̖̱̦̍̐̌ — ̛ ̖̺̖ ̨̨̛̖̭̯̦̏̐̚ ̨̭̖̜̏ ̨̛̭̣̜ ̶̡̱̦̖̌̚ ̡̨̨̭́̐-̨̯. ʿ̱̭̯̽ ̨̛̦ ̭̖̏ ̥̖̭̯̖̏ ̨̏ ̣̖̐̌̏ ̨̭ ̭̺̖̦̏́​̡̨̛̦̥ ̨̪̜̱̯̔ ̛ ̡̨̼̪̯̏̌̀ ̨̬̐̍, ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̡̨̼́̍ ̣̖̙̯̌ ̖​̖ ̨̡̛̭̯̦̌. «ʶ̨̐̔̌ ̨̭̯̜̏́ ̶̨̯̖ ̸̨̛̪̬̯̖̯̌ ̨̛̥̣̯̱̏, — ̦̭̯̣̣̌̌̏́̌ ̶̨̡̨̛̪̜̦̌, — ́ ̭̯̦̱̏̌ ̛̚ ̨̬̐̍̌ ̛ ̸̨̯ ̖̭̯̽ ̛̭̣̼ ̸̨̪̥̱̭̽ ̨̡̬̱̏̐ ̶̡̛̖̬̏, ̛ ̪̱̭̯̽ ̨̨̛̭̪̦̐̔ ̡̨̯̜̌-


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

̨̯ ̨̪̜̥̖̯̌ ̥̖̦́, ̌ ̨̨̛̭̪̦̐̔ ̡̨̭̜́-̨̯ ̡̡̨̬̖̪ ̛̖̬̙̯̔ ̥̖̦́. ʦ̨̛̛̭̖̺̥̍ ̨̛̛̥̣̯̥̏̌ ̼̏ ̖̬̦̖̯̖̏ ̥̖̦́ ̡ ̣̥̀̔́». ʦ̭̀ ̸̨̦̽ ̦̖ ̭̪̣̌ ̖̦̼̜̍̔ ̶̨̖̏̔̏, ̌ ̡̨̐̔̌ ̛̬̖̙̣̌̍̚̚ ̬̭̌​̭̖̯̏, ̛̬̖̹̣, ̸̨̯ ̨̯̾ ̖̥̱ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̛̪̬̖̣̭̏̔̽, ̛ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̛̪̬̖̪̬̦̣̔́. ʽ̡̨̦̔̌ ̦̌ ̨̯̬̱̏̀ ̸̨̦̽ ̛̛̯̏̚ ̨̨̛̪̯̬̣̭̏́. ʦ ̯̬̖̯̽̀ ̸̨̦̽ ̨̖̐ ̨̡̨̪̜̦̌́ ̙̖̦̌ ̛̣̭́̏̌̽ ̨̭̦̏̌ ̛ ̭ ̡̨̨̛̱̬̦̜̚ ̡̭̣̌̌̌̚, ̸̨̯ ̛̖̭̣ ̨̦ ̛ ̦̌ ̨̯̯̾ ̬̌̚ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̭̖̣̖̯̔̌, ̨̯ ̨̛̪̭̖̯̯̽ ̖̥̣̀̚ ̨̦̌ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̨̭̥̙̖̯ ̡̨̛̦̐̔̌. ˋ̨̯̼̍ ̛̱̖̯̍̔̽ ̥̱̙̌, ̸̨̯ ̨̦̌ ̛̣̭́̏̌̽ ̡ ̦̖̥̱ ̨̏ ̨̛̪̣̯, ̛̙̖̦̺̦̌ ̣̏́̌̚ ̡̨̨̥̣̖̦̌̽̐ ̡̬̖̖̦̍̌, ̛̪̬ ̵̨̬̔̌ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̛ ̱̥̖̬̣̌, ̣̔̌̌ ̖̥̱ ̨̨̪̭̭̯̌̽ ̬̱̐̔̽, ̌ ̨̨̪̯̥ ̶̛̭̖̣̔̌ ̦̌ ̨̪̬̭̯̼̦̽ ̛̯̬ ̡̛̪̣̌ ̨̨̡̥̣̌.

˃̨̯ ̨̛̖̙̣̏̏ ̛̪̬̖̯̏ ̨̭̯̣̏̏̌ ̖​̖, ̛ ̨̦̌ ̖̥ ̛̥́ ̨̭̯̜̏́ ʺ̛̬̌​̛ ̱ ̨̛̯̖̯̣̏̌. «ʦ̨ , ʥ̖̭​̭, — ̡̭̣̌̌̚ ̦̖ ̶̡̨̦̥̖̌̚. — ʶ̡̨̖̌ ̯̖̍́ ̨̬̖̐, ̸̨̯ ̯̼ ̱ ̯ ̸̨̯ ̸̪̣̖̯̌ ̨̯​̨̯̐ ̡̌ ̨̡̨̬̐̽ ̸̪̣̖̹̌̽?» ʥ̖̭​̭ ̨̛̯̖̯̣̏̌, ̨, ̸̨̯ ̵̨̨̜̭̯́̏̚ ̏ ̨̨̪̣̦̥ ̡̱̪̖̌̔, ̨̦̔̌ ̡̨̨̬̏̌ ̪̣̌̌, ̥̱̙ ̨̍ ̣̖̦ ̨̖̥̣̦̜́̚ ̨̣̖̦̍̚ ̽̀ (̡̡̌̌́-̨̯ ̬̦̌̌̌́̚̚ ̨̣̖̦̍̽̚ ̨̨̯̐ ̬̏ ̖̥ ̭̥̌̌ ̨̦̌ ̖̣̖ ̛̯̺̯̌ ̛̖̦, ̸̥̖̖̯̌̌̚ ʦ̣̯̖̬̌̽ ˁ̡̨̯​̯), ̔̌ ̛ ̭́ ̨̪̭̣̖ ̵̯̙̖̣̼́ ̨̬ ̨̔̏. ˄̨̯̬̥ ̖̦̼̜̍̔ ̥̱̙ ̨̨̪̭̥̯̬̖̣ ̦̌ ̦̖ ̵̨̼̭̹̖̏​̖ ̖̺̖ ̨̪̯̦́ ̛ ̨̪̹̖̣ ̡ ̭̺̖̦̏́​̡̛̦̱… ˁ̨̯̜̏́ ̶̨̯̖ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̨̡̛̣̥̏ ̨̨̨̨̭̣̥̍̐̏. ʽ̦ ̦̖ ̪̼̯̣̭̌́ ̨̨̛̭̪̬̯̽ ̨̬̖̣̦̭̯̌̽̽ ̛̛̖̦̏̔́, ̨̦ ̛̣̹̽ ̛̦̭̯̣̌̌̏̌ ̦̌ ̨̯̥, ̸̨̯, ̡̨̭̬̖​̖ ̨̭̖̏̐, ̨̯ ̛̼̣̍ ̡̨̛̦̚ ̨̣̔̽́̏̌. ʪ̣̖̌​̖ ̭̺̖̦̏́​̡̛̦ ̡̭̣̌̌̚, ̸̨̯ ̨̦ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̛̬̬̖̹̯̌̚ ̡̬̭̪̼̯̌̌̏̌̽ ̨̛̥̣̱̐. «ʰ ̨̯̏ ̥̏̌ ̨̥̜ ̨̭̖̯̏: ̸̨̛̪̣̱̯̖ ̨̛̭̣̭̖̐̌ ̹̖̜̏̌ ̦̼̦̖̹̦̖̜ ̦̖̖̭̯̼̏ ̨̛̪̙̖̦̯̭̽́ ̱̙̖ ̨̭̖̦̐̔́, ̛ ́ ̭̖̣̔̌̀ ̨̛̻̣̖̦̖̍́̏ ̛̯̬̙̼̔ ̌̚ ̨̛̦̔ ̖̦̔̽. ʰ ̨̯̐̔̌ ̨ ̪̬̖̙̦̖̜ ̙̖̦̖ ̼̏ ̱̖̯̖̍̔ ̱̥̯̔̌̽ ̡̯̌, ̨̨̭̣̦̏ ̨̯̾ ̨̡̨̯̣̽ ̨̦̔̌ ̛̚ ̵̯̖, ̭ ̡̖̥ ̭̏̌ ̸̛̬̣̱̣̌̌̚ ̭̥̖̬̯̽, ̱̖̯̖̍̔ ̱̥̯̔̌̽ ̨ ̦̖̜ ̦̖ ̡̡̌ ̨ ̪̣̖̦̖̦​̨̦̜ ̸̛̦̖̭̯̽̀, ̌ ̡̡̌ ̨ ̨̭̯̜̏́ ̦̌ ̵̦̖̖̭̍̌». ʦ̶̨̖̔̏ ̨̛̭̣̭̣̭̐̌́, ̨̣̹̖̍̽ ̨̡̨̪̜̦̌́ ̭̱̪̬̱̐̌ ̡ ̦̖̥̱ ̦̖ ̵̨̛̛̪̬̣̔̌.

ǜǻǷǭǴǭǺǵȌ ǷǻǸDZȀǺȉǵ

ʽ̛̺̖̦̖̍ ̸̨̡̖̣̖̏̌ ̭ ̴̛̖̜̬ ̨̛̦̜ ̬̌̚ ̨̛̛̪̬̯̏̔ ̡ ̛̯̬̖̥̌̐̔́, ̛ ̨̛̦̦̼̏̏ ̏ ̨̯̥̾ ̏ ̪̖̬̱̏̀ ̸̨̖̬̖̔̽ ̼̯̍̏̌̀ ̛̭̥̌ ̛̣̀̔. «ʶ̨̨̨̣̭̯̔̏̏, ̨̨̖̭̯̏̔̏̏ ̛ ̨̛̭̬̺̖̦̖̏̌ ̣̖̜̀̔» — ̨̯̏ ̏ ̸̖̥ ̨̛̦̣̭̍̏́̌̽ ˑ̛̣̖̯̌̍̚ ʪ̨̦̣̪̌. ʽ̨̦ ̛ ̨̨̪̦̯̦́, ̖̏̔̽ ̨̦̌ ̨̥̣̐̌ ̡̪̬̖̭̯̔̌̌̽̚ ̨̣̖̦̍̽̚, ̨̛̪̬̖̖̣̯̔̽, ̖̐̔ ̵̨̦̯̭̌̔́́ ̨̛̪̬̪̹̖̌̏ ̛̖̺̏. ʶ̨̐̔̌ ̭̱̔̽́ ̛ ̨̛̛̦̯̖̣̍̏̽ ̨̛̛̭̪̬̭̣, ̡̡̌ ̨̯̾ ̖̜ ̱̖̯̭̔̌́, ̨̛̪̭̱̥̔̔̌́

̨̛̯̖̯̣̏̌, ̸̨̯ ̡̙̼̜̌̔ ̬̌̚ ̨̦̌ ̨̬̺̣̭̍̌̌̌̽ ̡ ˃̨̥̭̱̌ ˀ̖̜̱̔ — ̨̯̥̱ ̨̭̥̥̱̌, ̡̨̨̯̬̼̜ 10 ̭̖̦̯̬́̍́ 1547 ̨̐̔̌ (̨̯ ̖̭̯̽ ̨̡̨̨̣ 30 ̣̖̯ ̦̌̌̔̚) ̨̛̪̐̍ ̏ ̛̯̖̍̏ ̨̪̔ ʿ̡̛̛̦, ̡̨̐̔̌ ̸̛̦̣̦̖̌̐̌ ̭ ʻ̛̣̭̽ ʥ̨̣̥​̥̖̬. ˇ̛̖ ̦̌ ̣̱̱̐. 1850 ̐.

̨̡̨̣̭̜̔̽́̏̽ ̨̨̪̥̺̽̀ ̨̛̛̪̣̍ ̵̭̣̦̼̌̏ ̶̨̹̯̣̦̖̌̔̏. ˑ̛̣̖̯̌̍̚ ̨̨̨̪̬̦̔̍ ̨̛̪̭̣̌̌ ̨̨̭̖̏̐ ̡̛̦̭̯̦̌̌̏̌. ʿ̨̨̛̙̣̜, ̨̨̨̛̭̣̦̔̐ ̛̏̔̌ ̸̛̥̱̙̦̌, ̭ ̨̭̖̜̔ ̨̨̨̬̜̍̔, ̏ ̨̭̖̬̥ ̪̣̺̖̌ ̨̱̭̯̬̖̹̖̌̏̐ ̴̨̭̦̌̌, ̵̭̖̬̼ ̵̛̬̙̍̔̌, ̵̖̣̼̍ ̸̵̡̱̣̌, ̸̨̖̬̦̜ ̨̡̨̹̯̣̦̭̜̌̔ ̸̨̡̹̪̖̌ ̭ ̡̨̛̹̖̣̼̥̏ ̛̣̖̦̯̥̌, ̨̪̬̪̱̺̖̦​̛̦̼̥ ̨̪̔ ̨̨̨̡̨̪̬̥̔̍̔, ̭ ̨̖̣̜̍ ̡̨̪̣̜̌ ̏ ̡̬̱̖. ʯ̡̨̨̦̥̭̯̌̏ ̙̖ ̵̛ ̨̨̨̭̭̯̣̭́̽ ̡̯̌… ˑ̛̣̖̯̌̍̚ ̦̣̐̌̌ ̡̨̨̬̏ ̦̌ ̼̪̭̏̌ ̛ ̵̨̛̯ ̡̪̣̣̌̌̌, ̡̨̐̔̌ ̛̱̖̣̏̔̌ ̨̨̭̯̺̖́̐ ̦̌ ̨̯̬̪̖ ̨̨̨̛̪̙̣̐ ̙̖̦̯̣̥̖̦̔̽̌. ˃̨̯ ̨̛̖̙̣̏̏ ̨̛̪̬̖̯̭̯̣̏̏̏̌ ̖​̖, ̛ ̨̦̌ ̖̥̱ ̨̛̯̖̯̣̏̌. «ʦ̨ ̛̥́ ̨̭̯̜̏́ ʺ̛̬̌​̛, ʥ̖̭​̭, — ̡̭̣̌̌̚ ̶̡̨̦̖̦̥̖̌̚. — ʶ̡̨̖̌ ̱ ̯̖̍́ ̨̬̖̐, ̸̨̯ ̯̼ ̡̯̌ ̨̡̨̬̐̽ ̸̪̣̖̹̌̽?»

31


32

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ˁ̸̡̨̦̌̌́̚ ̨̛̣̦̔̌ ̦̌ ̨̨̭̯̬̖̏ ˁ̡̜̌. ˌ̨̛̯̣̦̌̔́

ʥ̖̭​̭ ̨̛̯̖̯̣̏̌, ̸̨̯ ̸̪̣̖̯̌ ̨̯​̨̨̯̐, ̸̨̯ ̵̨̨̜̭̯́̏̚ ̏ ̨̨̪̣̦̥ ̡̱̪̖̌̔, ̨̦̔̌ ̡̨̨̬̏̌ ̪̣̌̌, ̥̱̙ ̨̣̖̦̍ ̨̖̥̣̦̜́̚ ̨̣̖̦̍̽̀̚ (̡̡̌̌́-̨̯ ̬̦̌̌̌́̚̚ ̨̣̖̦̍̽̚ ̨̨̯̐ ̛̬̖̥̖̦̏, ̸̥̖̖̯̌̌̚ ʦ̣̯̖̬̌̽ ˁ̡̨̯​̯), ̔̌ ̛ ̭̥̌̌ ̨̦̌ ̖̣̖ ̛̯̺̯̭̌́ ̨̪̭̣̖ ̵̯̙̖̣̼́ ̨̨̬̔̏. «ʥ̖̭​̭, — ̨̭̖̬̖̦̽̚ ̛ ̸̨̖̦̽ ̨̛̱̖̯̖̣̦̍̔̽ ̡̭̣̌̌̚ ̨̨̛̭̪̦̐̔, — ̯̼ ̸̨̨̛̬̣̐̌ ʥ̨̐̌, ̨̪̬̭́ ̱ ̨̦̖̐ ̨̯, ̸̨̯ ̯̖̖̍ ̦̖ ̨̨̨̪̣̙̖̦. ʫ̺̖ ̪̬̖̙̖̔, ̸̖̥ ̯̼ ̖̬̦̖̹̭̏̽́ ̨̨̥̜̔, ̨̯̜̏ ̨̡̬̖̖̦̍ ̱̥̬̖̯ ̛ ̪̱̯̌̔ ̖̔̏ ̶̨̼̏, ̨̦ ʥ̨̐ ̨̛̛̥̣̭̯̏, ̥̱̙ ̨̯̜̏ ̨̛̪̪̬̯̭̌̏́». ʥ̖̭​̭ ̨̨̦̖̥̦̐ ̛̱̯̖̹̣̭̌̽, ̱̭̣̼̹̌̏, ̸̨̯ ̥̱̙ ̨̨̼̬̖̏̔̏̚​̖̯, ̛ ̯̱̯ ̶̡̨̦̖̦̥̖̌̚ ̨̪̬̹̖̣ ̡̨̭̏̽̚ ̦̖​̖, ̨̨̪̯̥ ̡̨̭̏̽̚ ̨̬̱̐̌̔ ̛̚ ̨̨̱̭̯̐̐ ̡̡̛̱̭̯̬̦̌̌ ̛ ̸̛̭̖̚. ʮ̛̖̦̺̦̌ ̨̛̭̣̦̽ ̛̭̪̱̣̭̐̌̌̽, ̯̖̥ ̨̣̖̍​̖ ̸̨̯ ̭̖̏ ̡̭̦̌̌̚​̨̦̖ ̶̡̨̦̖̦̥̖̥̌̚ ̨̭̼̣̭̍̽. ʿ̛̬ ̭̣̖̱̺̖̜̔̀ ̸̭̯̬̖̖̏ ̨̨̛̭̪̦̐̔ ̛̪̬̦̣̭́́ ̛̭̱̣̯̽ ˑ̛̣̖̯̌̍̚ ̨̨̥̦̙̖̭̯̏ ̣̍̌̐, ̛̣̹̽ ̼̍ ̨̦̌ ̨̡̯̣̭̌̌̌̽̚ ̨̯ ̵̡̨̛̛̬̭̯̦̭̜̌ ̖̬̼̏, ̡̨̨̯̬̱̀ ̛̪̬̦̣́̌ ̏ ̡̛̱̪̖̣. ʻ̨ ʥ̖̭​̭ ̨̯̖̬̏̔ ̨̛̯̖̯̣̏̌, ̸̨̯ ̪̱̭̯̽ ̸̣̱̹̖ ̯̱̦̌̍ ̨̣̹̖̜̌̔ ̸̨̬̭̯̪̖̯̌ ̖​̖, ̨̦ ̨̨̯̾̐ ̨̦̌ ̦̖ ̭̖̣̖̯̔̌ ̡̨̛̦̐̔̌. ʽ̡̨̦̔̌ ̨̛̭̣̭̣̭̐̌̌̽ ̭̣̱̹̯̭̌̽́ ̨̨̭̖̯̏̏ ̭̯̬̦̌​̨̨̦̐ ̨̨̛̭̪̦̐̔̌ ̏ ̵̛̬̱̔̐

̵̨̨̪̬̭̏̌, ̦̖ ̨̭̯̣̽ ̵̙̦̼̏̌. ˃̨̯ ̛̣̹̽ ̨̦̖̦̐̏ ̴̡̼̬̦̱̣ ̛ ̸̛̭̖̚. ʦ ̛̭̣̖̱̺̜̔̀ ̬̌̚ ̛̥̭̯̖̬ ˀ̖̜̔ ̛̣̭̌́̏́̚ ̨̪̬̥́ ̨̨̥̜̔ ̡ ˑ̛̣̖̯̌̍̚, ̡̨̐̔̌ ̯̥̌ ̛̛̭̖̣̔ ̛ ̸̛̛̬̙̦̣̍̌̌ ̖​̖ ̥̱̙ ̛ ̨̯̬̖ ̵̨̪̬̯̦̼. ʽ̡̨̦̔̌ ̸̛̥̱̙̦̼ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̸̨̨̛̪̱̭̯̣̏̏̏̌. ˃̡̌ ̸̨̯ ̨̭̯̐̽ ̨̡̨̨̭̪̜̦ ̨̯̖̣̏ ʥ̖̭​̭ ̡ ̸̡̪̖̖, ̖̐̔ ̨̦̌ ̛̱̖̣̏̔̌ ̖̺̖ ̨̭̖̥̏̽ ̛̙̖̦̺̦ ̛ ̸̵̖̯̼̬̖ ̸̛̥̱̙̦. ʪ̥̼̌ ̛̼̣̍ ̡̱̱̯̦̼̌ ̏ ̪̣̖̼̔ ̛ ̛̼̣̖̣̏̐́̔ ̨̪̣̦̖̏ ̸̛̛̛̪̬̣̦̼̥ ̨̨̛̭̥̍̌. ʦ̭́ ̡̨̛̥̪̦̌́ ̭̯̣̌̌ ̛̱̭̣̖̦​̨̦ ̛̪̬̣̹̯̐̌̌̽ ˑ̛̣̖̯̌̍̚ ̡ ̭̖̖̍ ̏ ̨̛̭̯̐. ʻ̨ ʥ̖̭​̭, ̡̡̌ ̖̜ ̨̨̨̪̭̖̯̣̏̏̌ ˃̨̥ ˀ̖̜̔, ̦̖ ̨̛̪̬̦̖̭̣̌̚ ̛̦ ̨̭̣̏̌. ʰ ̨̯̐̔̌ ̛̦̖̖̭̯̦̼̖̏̚ ̭ ̸̨̯̦̌́​̦̼̥ ̨̖̥̏, ̵̨̨̛̪̙̥ ̦̌ ̬̖̏ ̱̬̦̌̐̌̌, ̛̱̣̖̯̖̣. ˀ̖̜̔ ̨̯̙̖ ̸̱̥̣̭̌́ ̨̭̣̖̥̔. ˋ̨̖̯̖̬̏ ̡̨̛̬̙̦̍̌̏ ̡̯̌ ̸̨̛̦̖̐ ̛ ̦̖ ̛̛̥̖̯̣̌̚. ʿ̨̨̯̥ ̱̙̖ ̛̥̭̯̖̬ ˀ̖̜̔ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̚ ˑ̛̣̖̯̌̍̚, ̸̨̯ ̨̯̾ ̛̼̣̍ ̴̛̖̜̬ — ̨̬̼̖̔̍ ̭̱̺̖̭̯̏̌, ̛̛̙̱̺̖̏ ̛̪̬ ̨̬̖̔̏ ̡̨̨̬̣́ ̴̨̣̾̽̏, ̯̱̔̌-̨̯ ̨̛̦ ̛ ̛̛̪̬̣̹̣̐̌̌ ̖​̖. ʥ̖̭​̭ ̨̛̯̖̯̣̏̌, ̸̨̯ ̪̬̖̙̖̔ ̨̦̌ ̨̣̙̦̔̌ ̭̖̏ ̵̨̨̡̨̬̹̖̦̽ ̨̱̥̯̍̔̌̽. ˃̨̥ ̱̖̬̣̏́ ̛̙̖̦̺̦̱, ̸̨̯ ̯̥̌ ̖̜ ̱̖̯̍̔ ̨̨̬̐̌̔̚ ̸̣̱̹̖, ̸̖̥ ̸̭̖̜̭̌, ̨̦ ̨̦̌ ̨̛̯̖̯̣̏̌, ̸̨̯ ̛̙̖̯̏ ̭ ̥̱̙̖̥ ̛ ̛̖̯̥̔̽

ˈ̨̽̀̐ ˁ̡̨̯​̯ ̡̯̌ ̛ ̸̨̯ ̨̬̼̏ ̛̱̭̪̖̣ ̭̹ ̦̖ ̖̬̦̱̣̏ ̭̖̖̍ ̭̖̬̼̜ ̪̣̺̌, ̨̨̪̯̥̱ ̛̯̽ ̛̚ ̨̦̖̐ ̴̡̯̦̌̌ ̛̦́ ̔̏̌ ̴̖̬̥̖̬̌, ʪ̙ . ʿ̨ ̨̣̖̏ ̨̛̪̬̖̏̔​̨̖̜̥̭̦ ̛ ʥ̖̬̔, ̡̯̙̌ ̛̣ ̡̱̬̖̦̌̔​̵̦̼ ̱ ̛̦ ̵ ̨̪̣̱̐̏, ̨̛̍ ̶̨̛̪̣̖ ̖ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̡̛̛̱̖̜̭̜̏̔ ʪ̱̣̐̌ ̸̨̛̪̣̱ ̡̯̱̏́̚ 3 ̴̱̦̯̌, ̸̯ ̣ ̨̼̍ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̦̜̯̌ ̛. ̸̨̯ ˑ̛̣̖̯̌̍̚ ̨̪̯ ̖̬̣́̌ ̦̔̌​̦̼̜ ̖̜ ˀ̖ ʪ̙̖̌ ̨̯̯ ̴̡̯̌, ̨̜̥̔ ̨̡̹̦̱̬, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̛̭̣̦̽ ̸̨̣̖̣̍̐̌ ̥̱ ̨̣̪ ̸̛̭̯̯̭̌̽́ ̥̱̬̔ ̡̛ ̶̨̛̬̙̖̦, ̦̖ ̨̪̥̖̹̣̌ ̛̥̭​̛̭̭ ʪ̨̦̜̌.

ʿ̨̨̯̥ ̱̙̖ ̛̥̭̯̖̬ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̚ ˑ̛̣̖̯̌̍̚ ˀ̖̜̔ , ̸̨̯ ̨̯̾ ̛̼̣̍ ̴̛̖̜̬ — ̨̬̼̖̔̍ ̭̱̺̖̭̯̏̌, ̛̛̙̱̺̖̏ ̛̪̬ ̨̬̖̔̏ ̡̨̨̬̣́ ̴̨̣̾̽̏, ̯̱̔̌-̨̯ ̨̛̦ ̛ ̛̛̪̬̣̹̣̐̌̌ ̖​̖. ʥ̖̭​̭ ̨̛̯̖̯̣̏̌, ̸̨̯ ̪̬ ̖̙̖̔ ̨̦̌ ̨̣̙̦̔̌ ̭̖̏ ̵̨̨̬̹̖̦ ̡̨̽ ̨̱̥̯̍̔̌̽. ˃̨̥ ̱̖̬̣̏́ ̛̙̖̦̺̦̱, ̸̨̯ ̯̥̌ ̖̜ ̱̖̯̍̔ ̨̐ ̸̣̱̹̖, ̸̖̥ ̸̭̖̜̭̌, ̨̦ ̨̬̌̔̚ ̨̦̌ ̨̛̯̖̯̣̏̌, ̸̨̯ ̛̙̖̯̏ ̭ ̛ ̛̖̯̥̔̽ ̛ ̦̖ ̨̭̯ ̥̱̙̖̥ ̛̯̌̏ ̵̛. ˃̨̐̔̌ ˃̨̥̭̌ ̬̬̌̔̌̚ ̙̖̦ ̛̣́̏, ̸̨̯ ̏ ̡̨̯̥̌ ̭̣ ̨̦ ̸̱̌̚ ̨̥̣̌ ̸̨̯ ̨̯ ̨̦̖̐ ̨̪ ̖̌ ̨̦̌ ̸̛̣̱̯. ̛ ̦̖ ̨̛̭̯̯̌̏ ̵̛. ˃̨̐̔̌ ˃̨̥̭̌ ̬̬̙̖̦̌̔̌̚​̨̦ ̛̣̌́̏̚, ̸̨̯ ̏ ̡̨̯̥̌ ̸̭̣̱̖̌ ̨̦̌ ̨̥̣̌ ̸̨̯ ̨̯ ̨̦̖̐ ̸̨̛̪̣̱̯. ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̨̡̬̥̣̱̌̏̚, ̨̨̛̪̙̣̜ ̙̖̦̯̣̥̖̦̔̽ ̭̖̏ ̙̖ ̦̖̺̣̌̏̌ ˑ̛̣̖̯̌̍̚, ̛ ̭ ̨̖̐ ̨̭̣̏ ̨̦̌ ̭̖̏̐̔̌ ̨̥̣̐̌ ̯̔̌̽ ̨̭̖̯̏, ̛̖̭̣ ̡̨̯-̨̯ ̨̬̺̣̭̍̌̌́ ̡ ̦̖̜ — ̛̚-̌̚ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̨̦̜ ̛̣ ̨̛̣̖̦̍̚, ̛̚-̌̚ ̡̨̨̬̖̜̏̽ ̛̣ ̵̨̛̬̏ ̛̛̣ ̨̪ ̨̨̪̱̏̔ ̵̨̛̪̬̪̹̌̏ ̖̺̖̜̏. ˁ ̨̨̪̥̺̽̀ ̦̔̌​̵̦̼ ̨̛̥̭̯̖̬̥ ˀ̨̖̜̥̔ ̨̛̭̦̜̌̔̍ ˑ̛̣̖̯̌̍̚ ̸̛̛̣̖̣̌̚ ̡̬̖̖̦̍̌ ʪ̨̙̦̌ ʪ̡̙̖̌ ̛̚ ˃̵̛̱̦̌̔̌. ˄ ̴̛̬̖̜̣̦̼ ̛̚ ̡̥̌̌̚ ˁ̛̯̦̣̾ ̨̣̖̦̍̽̚, ̨̪ ̛̥̦̖̦̀ ˃̨̥̭̌̌, ̼̣̍̌ ̨̯ «̨̱̬̦̜̔ ̡̨̛̬̏, ̡̨̨̯̬̌́ ̨̪̭̯̱̪̣̔̌̌ ̡ ̶̭̖̬̱̔», ̸̖̥ ̛ ̼̦̼̏̏̌̚ ̖​̖ ̸̭̯̼̖̌ ̨̨̨̡̛̥̬̍. ʿ̡̛̬̬̌̚ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̛̦̼̥ ̡̛̬̱̥̌ ̭̥̖̹̣̌ ̡̨̣̖̬̭̯̌̏: ̭̥̼̜̌ ̡̡̛̬̖̪̜ ̣̾̽, ̶̛̭̪̖​̛ ̛ ̨̡̨̦̖̥̦̙ ̵̭̬̌̌̌. ˇ̛̬̖̜̣̦̌ ̛̪̣̌ ̨̖̐ ̡̨̙̖̌̔ ̨̱̯̬ ̪̖̬̖̔ ̨̖̜̔ ̛ ̨̨̼̬̖̣̏̔̏̌̚. ʯ̌ ̨̯̾ ʥ̖̭​̭ ʪ̨̦̣̪̌ ̸̨̛̪̣̱̣̌ ̨̨̦̬̬̐̌: ̡̨̡̱̭ ̥̭́̌ ̛ ̨̨̡̣̱̐̏ ̭̼̬̌. ʤ ̨̯̏ ̨̖̦̜̍̔ ̛̣̖̔ ʶ̨̛̛̣̱̍ ̭ ̖​̖ ̨̨̣̦̜̍̽ ̡̨̛̬̜̏ ̨̨̦̜̐ ̛̙̖̦̺̦̌ ̸̨̨̪̥̽ ̦̖ ̨̭̥̣̐̌. ʦ̡̭̖̦̜̌̌̚-̡̛̪̬̬̌̚ ̡̭̣̌̌̚, ̸̨̯ ̨̦̱̐ ̸̛̼̣̖̯̏̽ ̦̖̣̽́̚: ̡̨̭̯̦̼̜ ̨̥̐̚ ̏ ̦̖̜ ̨̛̪̐̍ ̛ ̡̨̬̏̽ ̨̭̯̣̭̌́̌̽̚, ̡̯̌ ̸̨̯ ̸̛̣̖̖̦̖ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̭̯̔̌, ̡̨̬̥̖ ̛̭̯̬̦̜̌̔̌. ˃̱̯ ʦ̣̯̖̬̌̽ ˁ̡̨̯​̯ ̸̥̖̖̯̌̌̚, ̸̨̯ ̨̯̯̾ ̨̛̦̔̌̐̚ ̪̬̖̙̖̔ ̨̭̖̏̐ ̨̨̛̬̯̐̏ ̨ ̨̬̥̔̌̏̚ ̭̥̼̭̣̖ ̛ ̨̨̛̛̪̬̖̱̭̥̯̬̯̖̣̦̭̯̔̽ ̶̛̖̣̯̖̣́ — ̛̼̣̍ ̛̣ ̨̯̾ ˃̨̥ ˀ̖̜̔ ̛̛̣ ̭̥̌̌ ʥ̖̭​̭ ʪ̨̦̣̪̌. ˋ̨̯ ̡̭̖̯̭̌̌́ ̨̪̯̖̬̦́​̵̦̼ ̛̛̣ ̡̱̬̖̦̌̔​̵̦̼ ̖̺̖̜̏, ̨̯ ̨̛̦ ̡̨̬̖̔ ̨̛̬̺̣̭̏̏̌̌̽̚ ̡ ̨̛̭̥̏ ̶̣̖̣̥̏̌̔̽̌, ̨̦ ̨̯̥̱̾ ̵̨̛̛̦̣̭̌̔̽ ̖̭̥̏̽̌ ̛̱̖̯̖̣̦̼̖̍̔̽ ̨̛̻̭̦̖̦̍́́. ˈ̨̽̀̐ ˁ̡̨̯​̯ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̖̬̦̱̣̏ ̭̖̖̍ ̭̖̬̼̜ ̪̣̺̌, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̨̬̼̏ ̛̱̭̪̖̣ ̛̭̹̯̽ ̛̚ ̨̦̖̐ ̴̡̯̦̌̌. ʿ̨ ̨̣̖̏ ̨̛̛̪̬̖̦̏̔́ ̔̏̌ ̴̖̬̥̖̬̌,


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

33

ʪ̨̙̖̜̥̭̦ ̛ ʥ̖̬̔, ̡̯̙̖̌ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̛̛̱̖̣̏̔ ̡̱̬̖̦̌̔​̵̦̼ ̱ ̵̛̦ ̨̪̣̱̐̏, ̨̛̍ ̶̨̡̛̛̪̣̖̜̭̜ ʪ̱̣̐̌ ̸̨̛̪̣̱̣ ̡̯̱̏́̚ 3 ̴̱̦̯̌, ̸̨̯̼̍ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̛̦̜̯̌. ʪ̙̖̌ ̨̯̯ ̴̡̯̌, ̸̨̯ ˑ̛̣̖̯̌̍̚ ̨̪̯̖̬̣́̌ ̦̔̌​̦̼̜ ̖̜ ˀ̨̖̜̥̔ ̨̡̹̦̱̬, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̛̭̣̦̽ ̸̨̣̖̣̍̐̌ ̡̛̥̱ ̶̨̛̬̙̖̦, ̦̖ ̨̪̥̖̹̣̌ ̛̥̭​̛̭̭ ʪ̨̦̣̪̌ ̸̛̭̯̯̭̌̽́ ̨̥̱̬̜̔ ̨̛̙̖̦̺̦̜. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̨̬̦̏ ̨̔ ̵̯̖ ̨̪̬, ̨̡̪̌ ̨̬̦̼̜̐̚ ̡̨̦̌̚ «̦̖ ̛̱̭̯̬̖̥̣ ̦̌ ̦̖​̖ ̨̭̜̏ ̛̱̭̯̬̹̺̜̌̌̀ ̨̬̏̚». ʦ ̨̯̥, ̸̨̯ ̖​̖ ̨̡̨̛̪̬̯̖̣̏̽ ̛̪̬ ̛̛̙̦̚ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̼̣̍ ˃̨̨̥̭̥̌ ˀ̨̖̜̥̔, ̨̛̦̖̥̍̏́̌́ ̦̖ ̨̭̥̦̖̣̭̏̌̌̽. ʻ̡̨̡̨̖̭̣̽ ̬̌̚ ̨̦̌ ̵̨̛̣̔̌ ̭ ̸̨̛̛̪̬̱̖̦̥́ ̏ ̡̨̨̦̯̬̱ ̨̖̐ ̭̼̦̌, ̶̨̨̪̬̖̯̺̖̏̌̀̐ ̶̡̱̪̌, ̛ ̡ ̛̬̱̥̔̐ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̛̦̥̌. ʽ̸̨̼̦̍ ̙̖ ̡̛̪̬̬̌̚ ̡̦̼̣̌̌̏̌̚ ̛̛̭̪̬̯̌̏̽ ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̸̡̛̛̛̬̖̭̖̀̔ ̛̦̬̱̹̖̦̌́, ̨̪̱̺̖̦̔​̦̼̖ ̛̥, ̨̡̪̌ ̨̦ ̼̣̍ ̛̙̏. ʿ̛̬ ̨̯̥̾ ˃̨̥ ̸̛̦̱̣̌ ʥ̖̭​̭, ̡̡̌ ̨̡̯̔̌̌̽̚, ̸̨̯ ̨̦̌ ̛̣̭́̏̌̽ ̛̥̖̦​̨̦ ̨̯ ̨̦̖̐. ʻ̛̪̬̥̖̬̌, ̼̹̖̥̱̍̏ ̨̖̐ ̨̭̭̖̱̔ ̛̥̭​̛̭̭ ʪ̨̦̣̪̌ ̨̛̦̪̥̦̣̌̌, ̡̡̌ ̨̛̦ (ˀ̖̜̔ ̛ ̨̭̭̖̔) 30 ̣̖̯ ̦̌̌̔̚ ̨̛̛̯̪̬̣̭̌̏̽ ̦̌ ̛̯̱̍̏ ̛̪̬ ʿ̡̛̛̦ ̛ ̨̪ ̛̪̱̯ ̛̹̣̌̚ ̏ ̶̡̨̖̬̏̽, ̖̐̔ ˃̨̥ ̡̛̱̪̣ ̴̛̛̐ ̛, ̌̏́̌̏̚̚ ̵̛ ̏ ̨̨̨̦̭̜̏ ̨̡̪̣̯̌, ̨̛̪̬̣̔̌ ̨̛̯̬̺̱̏̌. ʿ̨̭̣̖ ̨̨̯̾̐ ̨̛̦ ̛̖̬̙̣̭̔̌̽ ̥̖̭̯̖̏, ̨̡̪̌ ˃̨̥ ̦̖ ̪̣̌ ̦̌ ̨̪̣̖ ̛̯̼̍̏. ʪ̵̬̣̼̜́ ̨̭̭̖̔ ̭̖̏ ̨̛̭̪̥̦̣̏ ̛ ̙̖̔̌ ̡̭̪̣̦̱̣̏̌. ʰ̨̦̐̔̌ ˑ̛̣̖̯̌̍̚ ̛̖̣̏̔̌ ̨̨̭̖̏̐ ̭̯̬̦̌​̨̨̦̐ ̶̡̨̦̥̌̌̚ ̦̌ ̵̣̀̔́. ʻ̛̪̬̌-

˃̨̥ ˀ̖̜̔ ̨̭̯̣̭̌̏̌́ ̛̦̖̥̖̦̚​̨̦ ̸̛̱̯̏, ̛ ̥̦̖̬̼̌ ̛̥̖̣ ̨̛̭̯̬̖̐, ̨̖̐ ̛̪̬̦̏́̌̚​̨̦ ̭̯̽ ̡ ʥ̖̭​̭ ̼̣̍̌, ̛̏ ̨̛̥̔, ̸̡̛̛̭̣̯̖̣̦̀̽ ̸̨̡̨̛̪̣̯̦̖̭̜̌. ʦ̭̖, ̨ ̸̯ ̨̛̱̬̐̏̌̏̌́ ̨̛̯̪̬̯̌̏ ̨ ̨̦ ̨̨̛̪̣̣̏̚ ̭̖̖̍, — ̨̯̾ ̨̡̨̯̣̽ ̬̌̚, ̭̽́ ̭ ̛̦̥ ̏ ̨̣̹̖̦̱̏̍ ̛̙̖̦̺̦̱ ̌̚ ̴̡̬̯̱̌ ̀ ̭̯̬̦̱̌, ̵̛̭̯̣̏̌ , ̭̣ ̸̨̯̖̣̏̌̌, ̸̨̯ ̦̖ ̨̥ ̨̨̦̏ ̵̨̯̖̣ ̛̱̯̺̯̌̽ ̡̨̛̭̣̥. ʻ̨ ʥ̖̭​̭ ̙ ̸̣̌ ̨̨̨̣̜̐̏ ̛ ̨̨̛̬̐̏ ̖̯ ̨̛̬̭̯̍̽ ̥̱̙̌ ̛ ̖̯̖̜̔, ̌ ˃̨̥̭̌ ̡̣̌, ̸̨̯ ̨̦̌ ̨̪̙̣̖̌​̖ ̯ ̨̍ ̨̯̥̾. ̥̖̬, ̨̦̙̼̔̌̔ ̦̌ ̶̛̱̣̖ ˑ̛̦̱̬̔̍̐̌ ˃̨̥ ̵̨̛̪̬̙̣̭̌̏̌́ ̨̣̏̔̽ ̡̨̛̪̬̣̌̏̏ ̛ ̛̪̖̬̖̬̣̍̌ ̨̯̬̼̏̌, ̼̭̯̣̖̦̏̌̏​̦̼̖ ̣̔́ ̨̛̪̬̙̔̌, ̨̦ ̡̨̛̦̯ ̨̖̐ ̦̖ ̸̥̖̣̌̌̚. ˁ̥̌̌ ̙̖ ʥ̖̭​̭ ̡̨̛̦̐̔̌ ̭ ̛̦̥ ̦̖ ̨̛̬̣̌̐̏̌̏̌̌̚, ̨̡̪̌ ̨̦ ̭̥̌ ̦̖ ̨̬̺̣̭̍̌̌́ ̡ ̦̖̜. ʻ̨ ̸̨̨̯̖̐ ̙̖ ̡̛̪̬̬̌̚ ̨̛̦̯̖̬̖̭̣̭̌̏̌́̚ ̛̥̖̦​̨̦ ̖̀? ʽ̛̦̖̥̍̏́̌́ ̨̛̯̖̯̣̏̌, ̸̨̯ ̨̨̦̖̣̌̔̐̚ ̨̔ ̵̛ ̨̪̖̬̜̏ ̸̛̭̯̬̖̏, ̡̨̐̔̌ ̨̦̌ ̣̖̙̣̌̌ ̸̛̥̱̖̦̚​̦̌́ ̨̛̬̥̔̌, ̏ ̨̥̔ ̡ ̛̦̥ ̨̹̣̏̌ ̬̱̦̐̌́̚ ̛̙̖̦̺̦̌, ̨̯̙̖̣́ ̨̛̪̱̭̯̣̭̌̽ ̦̌ ̡̡̭̥̖̜̱̌ ̏ ̨̨̛̣̖̐̏̽̚, ̨̛̯̪̣̌ ̛̪̏̌ ̛̚ ̖​̖ ̡̡̛̬̱̙ ̛ ̛̪̬̦̣̭́̌̽ ̯̐̌̔̌̽ ̖̜. ˃̡̌ ̨̯̏, ̯̌ ̛̙̖̦̺̦̌ ̡̪̬̖̭̣̔̌̌̌̚ ʥ̖̭​̭, ̸̨̯ ̨̨̨̦̬̙̖̦̏̔​̦̼̜ ̱̥̬̖̯, ̨̦ ̥̱̙, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̯̐̔̌ ̨̣̖̣̍, ̨̨̼̬̏̔̚-

̖̏​̖̯. ʽ̪̬̖̖̣̖̦̔​̨̦ ̨̯̣̭̯̌́ ̛̣̖̔ ̼̣̍̌ ̡̨̨̨̬̣̖̜̏ ̴̖̜, ̛ ̛̥̖̦​̨̦ ̨̪ ̖​̖ ̡̛̪̬̱̌̚ ˃̨̥ ̣̌̏́̌̚̚ ̡̨̨̦̥̭̯̌̏̚ ̭ ʥ̖̭​̭ ̛ ̭̖̏̐̔̌ ̨̪̣̣̭́̏́́ ̭̬̱̌̚, ̨̨̛̭̯̣ ̛̣̹̽ ̨̪̯̏̌̽̚. ʺ̨̙̖̯, ̡̨̖-̡̨̨̐ ̛ ̨̡̨̨̛̪̬̯̍ ̨̯​̨̨̯̐, ̸̨̯ ̨̱̹̦̏̔̌́̚ ̡̨̨̬̣̖̏̌ ˃̛̛̯̦̌́ ̛̣̭́̏̌̽ ̏ ̨̡̛̣̖̍ ̸̨̯̱̦̜ ̛̙̖̦̺̦̼, ̵̪̣̦̱̣̭̀̌̽ ̦̌ ̡̭̥̌̽̀, ̣̐̌̔̌̌ ̛ ̛̪̣̌ ̭ ̨̨̡̨̛̪̬̭̯̣̦̜̀̔ ̨̛̪̏, ̨̦ ̨̦̌̔ ̨̪̣̯̌̐̌̽, ̸̨̯ ̸̶̛̣̼̏̌̔̌ ̨̨̣̹̖̦̜̏̍ ̭̯̬̦̼̌ ̖̭̥̏̽̌ ̨̨̣̬̱̥̦̍̌̐̌̚ ̛̪̬̦̣́̌ ̛̏̔, ̨̛̦̣̖̌̍​̖ ̡̛̛̣̜̍̚ ̨̨̪̬̭̯̜ ̡̡̬̖̭̯̦̖̽́. ʻ̨̛̖̖̭̯̦̏̚, ̡̡̌ ʥ̖̭​̭ ̨̨̛̯̬̖̬̣̌̐̏̌̌ ̼̍, ̛̛̪̬̣̖̯ ˃̛̛̯̦̌́ ̦̌ ̵̡̨̛̭̯̬̖̦̼̚ ̵̡̬̼̣̽́. ʦ̸̛̭̯̬̖ ʥ̖̭​̭ ̛ ˃̨̥̭̌̌ ̨̨̛̪̬̣̙̣̭̔̌̽ ̶̵̖̣̼ 4 ̨̐̔̌. ˁ̱̔́ ̨̪ ̵̛ ̸̨̨̡̛̛̯̖̣̖̭̥̐ ̖̭̖̥̍̔̌, ̛̥̭̯̖̬ ˀ̖̜̔

ʪ̨̙̦ ˁ̛̥​̨̥̦̭. ˃̛̛̯̦̌́. ʦ̨̯̬̌́ ̨̨̛̪̣̦̏̌ XIX ̏.

̡̨̭̣̦̣̭́́ ̡ ̸̡̨̛̯̣̖̭̯̱̌̏, ̡̨̨̨̯̬̖ ̦̖ ̏ ̛̪̬̥̖̬ ̡̛̦̣̦̭̯̱̌̐̌̏ ̨̨̬̐̌̔̚ ̛̯̖̬̪̥̖​̖ ̡ ̴̛̖̜̬. ˃̨̥ ˀ̖̜̔ ̨̭̯̣̭̌̏̌́ ̛̦̖̥̖̦̚​̨̦ ̸̛̱̯̏, ̛ ̥̦̖̬̼̌ ̛̥̖̣ ̨̛̭̯̬̖̐, ̨̖̐ ̛̪̬̦̏́̌̚​̨̦̭̯̽ ̡ ʥ̖̭​̭ ̼̣̍̌, ̨̛̛̥̏̔, ̸̡̨̛̛̭̣̯̖̣̦̀̽ ̸̨̡̨̛̪̣̯̦̖̭̜̌. ʦ̭̖, ̸̨̯ ̨̦ ̨̨̛̪̣̣̏̚ ̭̖̖̍, — ̨̯̾ ̨̡̨̯̣̽ ̬̌̚, ̨̛̱̬̐̏̌̏̌́ ̨̛̯̪̬̯̭̌̏̽́ ̭ ̛̦̥ ̏ ̨̣̹̖̦̱̏̍̀ ̭̯̬̦̱̌, ̵̛̭̯̣̏̌ ̛̙̖̦̺̦̱ ̌̚ ̴̡̬̯̱̌, ̨̨̭̣̦̏ ̵̨̯̖̣ ̛̱̯̺̯̌̽ ̡̨̛̭̣̥. ʻ̨ ʥ̖̭​̭ ̸̨̯̖̣̏̌̌, ̸̨̯ ̦̖ ̨̥̙̖̯ ̨̛̬̭̯̍̽ ̥̱̙̌ ̛ ̖̯̖̜̔, ̌ ˃̨̥̭̌ ̸̡̣̌̌ ̨̨̨̣̜̐̏ ̛ ̨̨̛̬̣̐̏, ̸̨̯ ̨̦̌ ̨̪̙̣̖̌​̖̯ ̨̍ ̨̯̥̾. ʿ̨̬̯̦̖̬̭̯̌̏ ̭ ˃̨̨̥̥ ˀ̨̖̜̥̔ ̦̖ ̨̛̪̬̦̖̭̣ ̨̪̣̼̽̚ ̡̖̦̙̖̍̔́ ʥ̖̭​̭. ʻ̖ ̨̭̪̭̣̌ ̙̖̔̌ ̨̯, ̸̨̯ ̡̨̥̖̣̖ ̖​̖ ̡̨̨̨̣̭̯̔̏̏ ̨̼̣̍ ̖̬̖̦̼̥̍̏̔̚ ̛ ̨̨̪̬̜ ̨̨̛̛̪̬̦̭̣ ̨̪̣̱̽̚. ʪ̏̌ ̸̵̪̖̣̦̼̌̽ ̨̭̣̏̌ ̏ ̶̡̨̦̖ ̛̪̭̖̜̌̚ ̨ ̭̱̖̔ ̨̪ ̖̣̱̔ ˑ̛̣̖̯̌̍̚ ʪ̨̦̣̪̌: «Convicta et combusta» («ʽ̭̱̙̖̦̔̌ ̛ ̨̭̙​̙̖̦̌»). ˁ̸̨̛̣̱̣̭̽ ̨̯̾ 8 ̨̦̬́̍́ 1576 ̨̐̔̌. ʤ̛̣̭̌ ʧʫʽˀʧʰʫʦˁʶʤ˔


34

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

ǤǵǿǭǶǿDz ǯ ǾǸDzDZȀȋȆDzǹ ǺǻǹDzǽDz: ʺ̖̬̯̼̖̏ ̛̭̬̖̔ ̵̛̙̼̏

ʿ̖̬̼̥̏ ̣̔̌̏̌ ̨̡̛̪̦̌̌́̚ ʺ̴̡̨̖̬̭̦̌. ʽ̦ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̚, ̡̡̌ ̣̖̙̣̌ ̨̦̙̼̔̌̔ ̏ ̨̭̖̜̏ ̨̛̪̭̯̖̣, ̛ ̬̱̏̔̐ ̨̨̪̹̖̣̔ ̡ ̦̖̥̱ ̡̛̪̬̬̌̚ ̛ ̨̦̭̯̣̌́, ̸̨̯̼̍ ʺ̴̡̨̖̬̭̦̌ ̭̯̣̏̌ ̛ ̨̪̹̖̣ ̭ ̛̦̥. ʶ̨̐̔̌ ̛̼̹̣̏ ̛̚ ̨̥̔̌, ̡̛̪̬̬̌̚ ̦̣̭̌̏̌́̚ ̨̭̖̬̙̦̯̥̌ ʪ̨̛̭̥̾̏ ̛ ̨̨̪̯̬̖̣̍̏̌, ̸̨̯̼̍ ʺ̴̡̨̖̬̭̦̌ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̦̌ ̵̨̣̥ ʶ̛̛̬̭̯, ̨̡̯̼̭̣̌ ̏ ̵̡̨̖̬̖̭̼̏̏ ̵̨̬̭̣̌́̚ ̨̖̐ ̨̡̛̭̯̦̌ ̛ ̵̨̨̛̬̦̣̌̚ ̵̛.

ˌ̛̦̱̹̜̌̐̏ ̏ ̪̣̥̌́

ʦ ̵̨̱̖̏̔̚ ̨̨̛̪̭̣̏ ̸̛̪̬̖̱̭̯̖̔̏̏ ̸̨̨̖̯̐ ̨̨̨̬̦̐̐̚ ̛ ̸̨̨̨̦̖̼̜̦̍̌̐. ʻ̡̖̣̖̖̏̔̌ ̨̯ ̨̨̨̦̔̐ ̛̚ ̛̭̖̥ ̸̱̖̭̔ ̭̖̯̏̌, ʯ̨̖̭̏̏̌ ̵̬̥̌̌, ʿ̨̬̯̖̜, ̨̡̛̛̦̦̏̏ ̨̨̭̖̺̖̏̍̐ ̨̛̣̦̖̦̏́, ̨̭̭̯̖̦̍̏​̛̦̼̥ ̡̛̬̱̥̌ ̼̬̼̣̏ ̨̡̣̱̱̐̍̀ ̥̱́. ʪ̵̨̨̨̬̯̼̍ ̛̛̯̺̣̌ ̛ ̡̛̛̣̔̌ ̏ ̦̖​̖ ̵̨̡̛̪̌ ̵̨̨̬̭̯̏̌. ʯ̖̭̔̽ ʿ̨̬̯̖̜ ̨̪̭̣̖ ̛̖̬̹̖̦̌̏́̚ ̵̨̡̛̛̛̣̥̪̜̭ ̨̛̭̭̯̦̜́̌̚ ̨̣̙̖̦̔ ̼̣̍ ̨̛̬̭̯̭̍̽́ ̏ ̛̪̼̣̺̜̌̀ ̡̨̭̯̖̬…

ʿ̨̡̛̬̣̯̖́ ̨̨̡̯̬̌

ʦ̸̖̦̣̌ ̵̨̨̥̣̼̔ ̭̥̌ ̨̨̛̛̥̯̬̪̣̯ ˇ̨̨̖̦̭̯̐. ʻ̨ ̏ ̖̦̔̽ ̭̼̏̌̔̽̍ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ ̸̨̦̖̯, ̨̪̯̬̭̹̖́​̖ ˁ̨̛̥̖̦̌. ʶ̨̐̔̌, ̖̦̏́̚ ̶̛̱̖̦̥̍̍̌, ̭̖̦̼̜̏̌̔̍ ̨̪̖̔̚ ̛̛̛̪̬̣̣̭̍́̚ ̡ ̡̡̨̦̙̖̭̥̱́ ̶̡̬̼̣̱̽, ̬̱̏̔̐ ̸̨̯-̨̯ ̨̭̖̬̖, ̨̛̭̯̱̖̦̭̯̖̔ ̡̨̥̖̣̦̱̣̽ ̛ ̨̛̭̣̣̭̽ ̭ ̵̨̪̻̖̹̖̜̔̌̏ ̱̣̼̺̖̜̭̍̌̀́ ̡̨̦̙̦̜́. ʰ ̯̱̯ ̙̖, ̨̭̣̦̌́̚​́ ̭̖̏, ̵̡̨̣̼̣̭̌̌́̚ ̏ ̵̨̱̖̏̔̚ ̨̡̨̬̣̖̦̏̌̏​̦̼̜ ̸̡̛̦̙́ ˇ̨̨̖̬̔ ̭ ̨̯̖̬̭̯̼̥̏ ̏ ̡̡̛̬̖ ̨̬̯̥.

ǚDz ǼǽǻǼȀǾǿǵǿDz!

ǠǯǭdzǭDzǹȈDz ȄǵǿǭǿDzǸǵ, Ȁ ǯǭǾ DzǾǿȉ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǻȁǻǽǹǵǿȉ ǼǻDZǼǵǾǷȀ Ǻǭ dzȀǽǺǭǸ

Ǻǭ ǯǿǻǽǻDz ǼǻǸȀǰǻDZǵDz 2020 ǰǻDZǭ. ǜǻDZǼǵǾǭǿȉǾȌ ǹǻdzǺǻ ǯ ǸȋǮǻǹ ǼǻȄǿǻǯǻǹ ǻǿDZDzǸDzǺǵǵ Ǿ 1 ǭǼǽDzǸȌ Ǽǻ 15 ǵȋǺȌ 2020 ǰǻDZǭ.

ǛȁǵȃǵǭǸȉǺȈǶ ǷǭǿǭǸǻǰ ǜǻȄǿȈ ǝǻǾǾǵǵ «ǜǻDZǼǵǾǺȈDz ǵǴDZǭǺǵȌ» — ǼǻDZǼǵǾǺǻǶ ǵǺDZDzǷǾ ǜ1389

ʦ ̸̭̣̱̖̌ ̨̡̨̛̛̦̦̖̦̏̏́̚ ̨̙̣̌̍ ̨̨̨̛̯̦̭̯̖̣̦̽ ̨̡̛̭̯̔̌̏ ̨̨̨̛̪̪̭̦̔̐ ̛̛̦̔̌́̚ ̼̏ ̨̥̙̖̯̖ ̨̛̬̯̯̭̍̌̽́ ̏ ̭̣̱̙̱̍ ̨̪̔​̡̛̖̬̙̔ ʤʽ «ʿ̸̨̯̼ ˀ̨̭​̛̭​̛» ̨̪ ̡̨̣̖̯̬̦̾​̨̦̜ ̸̨̪̯̖ client@russianpost.ru ̛̛̣ ̦̌ ̸̨̬̱̐́̀ ̛̛̣̦̀ ̨̪ ̴̨̯̖̣̖̦̱ 8-800-2005-888, ̌ ̡̯̙̖̌ ̨̛̭̯̯̌̏̽ ̡̨̣̖̯̬̦̾​̨̦̖ ̨̛̬̺̖̦̖̍̌ ̦̌ ̴̶̨̨̛̛̣̦̥̌̽ ̭̜̯̖̌ https://www.pochta.ru/claim

«ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ» Ȳ 08 ǯ ǼǽǻDZǭdzDz Ǿ 13 ǭǼǽDzǸȌ

ʮ̱̬̦̣̌ ̨̛̛̬̖̭̯̬̬̦̌̐̏̌̚ ̏ ˇ̨̖̖̬̣̦̜̔̌̽ ̭̣̱̙̖̍ ̨̪ ̨̦̬̱̌̔̚ ̏ ̴̭̖̬̖ ̛̭̏́̚, ̴̶̨̨̛̛̦̬̥̦̌​̵̦̼ ̵̨̨̛̯̖̦̣̜̐ ̛ ̥̭̌​̵̨̭̼̏ ̡̨̥​̶̡̛̛̥̱̦̜̌ ˁ̨̛̖̯̖̣̭̯̏̔̽̏ ʿʰ ζ ˇˁ77-64583 ̨̯ 22 ̦̬́̏̌́ 2016 ̐. ˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛ ζ 07 (183) 2020 ̐. ʦ̵̨̛̼̯̔ 1 ̬̌̚ ̏ ̖̔̏ ̛̦̖̖̣̔ ̭ 2013 ̨̐̔̌ ʧ̣̦̼̜̌̏ ̡̨̬̖̯̬̔̌ ʺ̵̛̛̣̌ ʤ̸̡̨̛̣̖̭̦̬̌̔̏ ʿ̵̨̖̯̱̏ ʪ̛̜̦̖̬̌̚ ˁ̖̯̣̦̏̌̌ ˁ̨̨̡̛̬̦̌ ʧ̬̱̪​̪̌ ̡̼̪̱̭̏̌: ʸ̛̬̭̌̌ ʫ̨̙̏̌, ʺ̛̬̌́ ˀ̡̨̼̙̏̌, ʺ̛̬̦̌̌ ˁ̴̨̨̬̦̌̏̌ ˄̸p̛̖̯̖̣̔̽ ʽʽʽ «ʥ̱̬̌̾ ʺ̛̖̔̌» ˀ̛̥̖̺̖̦̖̌̚ ̡̬̖̣̥̼̌ ʺ̛̬̦̌̌ ʶ̶̨̱̦̖̏̌̚ ˃̖̣./̴̡̭̌: (495) 974-7302 E-mail: reklama@BauerMedia.ru ˀ̨̛̭̪̬̭̯̬̦̖̦̖̌̌ ʽʽʽ «˃ʪˁ» ˃̖̣.: (495) 974-7608, ̴̡̭̌: (495) 974-8891 E-mail: tds@BauerMedia.ru ʧ̖̦̖̬̣̦̼̜̌̽ ̡̨̛̬̖̯̬̔ ʽʽʽ «˃ʪˁ» ʤ̡̣̖̭̖̜ ʰ̨̦̏̌̏ ʿ̨̡̛̪̭̔̌ ̭ ̨̨̣̀̍̐ ̶̥̖̭́̌ ̦̌ ̸̨̪̯̖ — ̨̪ ʽ̴̶̨̛̛̣̦̥̱̌̽ ̡̨̯̣̱̌̌̐ ʿ̸̨̯̼ ˀ̨̭​̛̭​̛ «ʿ̨̛̪̭̦̼̖̔ ̛̛̦̔̌́̚» ʿ̨̨̛̪̭̦̜̔ ̡̛̦̖̭̔ ʿ1389 ʰ̨̥̪̬̯̖̬ ̛ ̨̛̬̭̪̬̭̯̬̦̯̖̣̌̌̽ ̏ ˀ̡̛̖̭̪̱̣̖̍ ʥ̖̣̬̱̭̌̽ ʽʽʽ «ˀ̸̨̡̭̖̬», ̐. ʺ̡̛̦̭, ̱̣. ˁ̨̱̬̦̐̌̏̌, 57ʥ, ̴̨̛̭ 123. ˃̖̣.: +375-17-331-94-27(41). ʿ̨̡̛̪̭̔̌ ̨̪ ̡̨̯̣̱̌̌̐ «ʥ̸̨̖̣̪̯̌» ʽ̸̨̯̪̖̯̦̌̌ ̏ ʤʽ «ʶ̨̨̭̯̬̥̌», 156010, ˀ̨̭​̛̭́, ̐. ʶ̨̨̭̯̬̥̌, ̱̣. ˁ̨̡̨̡̥̭̌̏̌́, ̔. 10 ˃̛̬̙̌ 95 000 ̡̾̚. ʿ̨̨̛̪̭̦̔̌ ̏ ̸̪̖̯̌̽ 13.03.2020 ̐. ̏ 12:00 ʪ̯̌̌ ̵̨̼̏̔̌ ̏ ̭̖̯̏ 30.03.2020 ̐. ʤ̬̖̭̔ ̶̡̛̬̖̔̌​̛, ̛̯̖̣̔̌́̚: 127015, ˀ̨̭​̛̭́, ̐. ʺ̨̡̭̏̌, ʦ̡̯̭́̌́ ̱̣., ̔. 49, ̭̯̬. 2 ʤ̬̖̭̔ ̣̔́ ̛̪̭̖̥: 127287, ˀ̨̭​̛̭́, ̐. ʺ̨̡̭̏̌, ʽʽʽ «ʥ̱̬̌̾ ʺ̛̖̔̌», ̌/́ 9, ̙̱̬̦̣̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛» ˃̖̣.: (495) 974-7383 www.BauerMedia.ru www.̨̡̬̱̣̌.̴̬ E-mail: oracul@oracul.ru ʯ̌ ̨̨̨̭̯̖̬̦̭̯̔̏̽ ̵̡̬̖̣̥̦̼̌ ̛̭̖̖̦̜̏̔ ̦̖̭̖̯ ̨̯̖̯̭̯̖̦̏̏​̨̦̭̯̽ ̡̨̬̖̣̥̯̖̣̌̔̌̽. ʿ̸̡̖̬̖̪̖̯̌̌ ̛ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̨̛̥̯̖̬̣̌̌̏ ̨̡̪̱̭̯̭̔̌̀́ ̨̡̨̯̣̽ ̭ ̛̬̬̖̹̖̦̌́̚ ̶̡̛̬̖̔̌​̛ ̛ ̭ ̨̨̯̖̣̦̜̍́̌̽̚ ̭​̡̨̭̼̣̜ ̦̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛». ˀ̶̡̛̖̔̌́ ̪̬̖̏̌̏ ̡̨̛̪̱̣̯̍̏̌̽ ̣̼̖̀̍ ̛̪̬̭̣̦̌​̦̼̖ ̏ ̨̭̜̏ ̬̖̭̌̔ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚, ̛̪̭̥̽̌ ̛ ̨̛̬̺̖̦̍̌́ ̸̛̯̯̖̣̖̜̌. ˇ̡̯̌ ̡̛̪̖̬̖̭̼̣ ̸̨̦̖̯̌̌̚ ̨̛̭̣̭̖̐̌ ̵̛ ̨̯̬̌̏̌ ̦̌ ̸̪̖̬̖̱̔̌ ̶̡̛̬̖̔̌​̛ ̵̭̖̏ ̸̵̡̛̛̭̣̯̖̣̦̼̀̽ ̪̬̌̏ ̦̌ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚ ̏ ̨̣̜̀̍ ̴̨̬̥̖ ̛ ̣̼̥̀̍ ̨̨̨̭̪̭̥̍. ˀ̡̨̛̛̱̪̭ ̦̖ ̶̛̬̖̖̦̬̱̯̭̀́̚ ̛ ̦̖ ̨̬̺̯̭̏̏̌̌̀́̚. ˉ̖̦̌ ̨̨̭̦̏̍̔̌́ ˇ̨̨̯ ̏ ̨̦̥̖̬̖: ShuƩerstock; Lerner Vadim, Markus Mainka, mountaintreks, Ovchinnikova Irina, VineStar/shuƩerstock.com; Wikimedia Commons ʰ̴̶̨̨̛̦̬̥̦̌​̦̌́ ̶̨̡̛̪̬̱̔́ ̣̔́ ̖̯̖̜̔, ̵̨̛̛̭̯̹̔̐ ̨̬̭̯̏̌̌̚ ̶̛̹̖̭̯̦̯̌̔̌ ̣̖̯.


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 07/2020

35



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.