Center za izobraževanje in kulturo Trebnje
“VPIŠI J” SE ZDA
Vpisi septembra in oktobra
2014.
ZNANJE JE BOGASTVO.
+386 7 348 2 100
info@ciktrebnje.si
CIK_oglas_Na dlani 128x93mm-08-2014.indd 1
www.ciktrebnje.si
CIK Trebnje 12.8.2014 16:42:42
Brezplačni časopis / avgust 2014 / w w w. n a d l a n i . s i / info@nadlani.si V s a g o s p o d i n j s t v a v o b č i n a h Tr e b n j e , M i r n a , Š e n t r u p e r t , M o k r o n o g - Tr e b e l n o i n S e v n i c a
3
Začetek šole v znamenju investicij
4
90 let Alojza Rebule
5
Zadišalo je po zeliščih
8
V Trebnjem Slovo poletju
10
Oglaševati da ali ne?
11
Dom in vrt
13
Politika
15
Potepanje po občinah
Ponudba velja do 15.10.2014 oz. do prodaje zalog. Več na www.kz-trebnje.si
VELIKA IZBIRA ZA ČAS TRGATVE
Srečanje ljubiteljev Tomosov
9
OB NAKUPU INOX POSODE PODARIMO PARAFINSKO OLJE
Nogometno igrišče v zaključni fazi
12
Rokometni vikend v Sevnici
Pomagajmo Lari do prvih korakov Lara je 3 leta in pol stara deklica iz okolice Tržišča, ki je ob rojstvu zbolela za distrofijo. Gre za bolezen, ki prizadene mišice, zato je gibalno ovirana in potrebuje terapije, ki so samoplačniške. TRŽIŠÈE – Da bi Lara lahko shodila, potrebuje Therasuit terapije, ki so zelo drage, zato so se starši in prijatelji odločili za zbiranje zamaškov in pločevink od pijač. Dobrodelna akcija je stekla, zbiranju in doniranju sredstev so se pridružili že mnogi, Larina mama Jožica Janežič Šmit pa je povedala, da je nad dosedanjim odzivom zelo presenečena. Zbrana sredstva bo družina porabila za omenjene terapije. Odkupna cena za tono zamaškov je 300 evrov, za tono aluminijastih pločevink pa 600 evrov. Pri plastičnih zamaških se upoštevajo zamaški plastenk, sadnih sokov, mineralne vode, mleka, olja, tekočih pralnih praškov in mehčalcev (obvezno očiščenih), plastičnih delov Kinder jajčk in pa “pumpice” za tekoče milo za roke, pokrovi kislega zelja oz. repe in večji pokrovi, npr. od večjih pakiranj, ki jih uporabljajo v restavracijah. Na embalaži je treba biti pozoren na črno P. Zamaški morajo namreč imeti oznako PP, PE in druge kombinacije (ali sploh nič), pomembno pa je, da na pokrovčkih ni oznake oz. črk PS, kar pomeni polistiren. Vsi pokrovčki, ki so na embalaži z znakom za recikliranje – trikotnik – so veljavni. Pokrovčki iz polistirena, ki so prepovedani, so na kozarčkih od kisle smetane, skute, ovitkov od CD-jev, paličic za mešanje kave. Za preizkus materiala položite pokrovček v vodo: polietilen PE in polipropilen PP sta lažja od vode in na njej plavata, polistiren PS pa je težji in potone. Pri pločevinkah je pomembno, da so aluminijaste, prazne in stisnjene. Material lahko preizkusite z magnetom: na aluminijasto pločevinko se magnet ne bo prijel, medtem ko se na železno bo. Sigas d.o.o.
Posebna ponudba za vinogradnike in kletarje
6
Èe bi želeli tudi v svojem delovnem in domačem okolju zbirati zamaške ali pločevinke, lahko pokličete na telefonsko številko 041-412-517 (Jožica), da vas dodajo na seznam zbirnih mest in se dogovorijo glede prevzema. Vsi, ki bi želi pomagati Lari, lahko donirajo tudi denarna sredstva. Za zbiranje pomoči so odprli humanitarni račun s številko TRR: SI56 02379-0017732206 za LARO JANEŽIÈ, Območno združenje Rdečega križa Sevnica, Glavni trg 44, 8290 Sevnica, sklic: SI0018112010. Dobrodelni za Laro Mnogi so se zbiranju pomoči že pridružili, med drugim so na Mirni prostovoljci zasnovali dobrodelno akcijo. Tako v soboto, 6. septembra, pripravljajo celodnevno športno-kulturno-zabavno dogajanje. »Lani smo na trim stezi pripravili prireditev Trim podarim. Letos nadaljujemo z dogodkom, a v rahlo spremenjeni obliki. Beseda je dala besedo in sklenili smo, da bomo tekli za malo Laro. Akciji smo dali ime Dobrodelni za Laro,« pravi predsednik društva Partizan Igor Kašič. »Dopoldne bo poskrbljeno za velike in male tekače, pripravljamo ustvarjalne delavnice in zabavne igre, sladkali se bomo s palačinkami in uživali v druženju. Zvečer pa bosta imela glavno besedo glasba in pesem. Vse z namenom, da zberemo čim več prispevkov, s katerimi bi mali Lari omogočili obiskovanje Therasuit terapij,« pojasnjuje Petra Krnc. Dopoldne bo tako na Mirni dobrodelni tek po trim stezi s pestrim spremljevalnim
3 in pol leta stara deklica Lara iz okolice Tržišča, ki je ob rojstvu zbolela za distrofijo, potrebuje zelo drage Therasuit terapije, da bi lahko shodila. (Foto: J.J.Š.)
programom, zvečer pa glasbeno-pevski večer v dvorani doma Partizan, ko bodo dobrodelni prispevki in zbrani zamaški tudi predani Larini mamici. Sicer so že minulo soboto, ko je bilo v Zabrdju srečanje Tomos-Puch, na Mirni zbirali zamaške. Akciji Dobrodelni za Laro se ta konec tedna pridružuje tudi nogometni Forca Cup, v sosednjem Trebnjem pa vikend prireditev Slovo poletju. »Vsak pokrovček bo dobrodošel, da skupaj Lari omogočimo prve korake v njenem življenju. Hvala vsem, ki boste k temu pripomogli na kakršen koli način,« se zahvaljuje Larina mamica. J.S.
Beseda urednice Poletne počitnice se iztekajo, šole bodo spet odprle svoja vrata, delovne obveznosti pa postale vsakdan. Èeprav so dopusti večinoma že za nami, bo v prihodnjih tednih zagotovo še kakšna priložnost za krajši izlet. Bogata kulturna dediščina, čudovita narava in kulinarične posebnosti so lahko odlična priložnost za enodnevna potepanja, zato smo v tokratni številki med drugim zbrali namige za izlet po tukajšnjih občinah. Sicer pa tudi ekipa Na dlani podpira dobrodelno akcijo za malo Laro. Že večkrat smo dokazali, da skupaj znamo in zmoremo pomagati, zato verjamem, da bomo tudi tokrat uspešni in Lari omogočili prve korake. Na koncu velja še povabilo: pridružite se in bodite Na dlani tudi vi. Melita Zabukovec
DRUŠTVENI UTRIP 2 Spomini skozi čas Marije Oven V Caffe galeriji v Radečah so julija otvorili samostojno likovno razstavo ljubiteljske slikarke Marije Oven, članice likovne sekcije ART Lipa iz Kulturno umetniškega društva Budna vas, ki je otvoritveni program tudi pripravilo. RADEÈE, BUDNA VAS – »Ljubiteljska slikarka Marija Oven svojo ustvarjalnost posveča ohranjanju spominov njej ljubih kotičkov slovenske zemlje za prihodnost. Na prvi samostojni likovni razstavi, ki se imenuje »Spomini skozi čas« se avtorica javnosti predstavlja s tihožitji in krajinami, ustvarjenimi v različnih tehnikah. Krajine »Moja rojstna domačija«, »Svibno pred mnogimi leti«, »Mlin« in druge so naslikane na podlagi spominov in starih, skorajda pozabljenih fotografijah. Z veliko ljubeznijo avtorica prerisuje majhne detajle, ki vnašajo posebno toplino in nežnost v slikarsko delo.
Ljubezen do ustvarjanja je Marijo spremljala skozi celo življenje. Uživala je v delu z ročnimi spretnostmi in slikanjem na steklo. Za likovno izobraževanje se je odločila leta 2011, ko se je vpisala na likovni tečaj Elene Sigmund v DLLU Radeče in kasneje je vstopila v likovno sekcijo Art Lipa KUD Budna vas. Rada se udeležuje različnih slikarskih srečanj in kolonij. Svoje znanje pa izpopolnjuje na tečajih in delavnicah. Posebej rada obiskuje srečanja, ki jih vodi slikar Tone Zgonc. Za avtorico slikanje in igra z barvo ni samo sprostitev in beg od sedanjosti, ampak ji
predstavlja izziv, ki ga uspešno opravlja. Tako gledalcu predstavlja svoj čudoviti pomirjen duševni svet.« Tako je Marijino slikarsko udejstvovanje opisala njena mentorica in vzornica Elena Sigmund, profesorica likovne pedagogike in mojstrica vitrajev. Rudi Stopar je v otvoritvenem nagovoru izpostavil glas srca, ki ga izžarevajo njena dela, in ji priporočil, da naj tako ostane še naprej. Razstava bo na ogled vse do sredine septembra. Magda Sigmund
V Caffe galeriji v Radečah so otvorili samostojno likovno razstavo ljubiteljske slikarke Marije Oven, ki bo na ogled še do sredine septembra. (Foto: KUD Budna vas)
Otroci so ustvarjali v zavetju gozda V Budni vasi so za najmlajše med počitnicami tudi letos pripravili likovne delavnice. Navdušeni mladi ustvarjalci si želijo, da bi prihodnje leto delavnice zopet ponovili. BUDNA VAS – Sonce je prijetno grelo in radostnih obrazov so se otroci zbirali v Musarjevem gozdu na likovnih delavnicah, najmlajši so s seboj pripeljali tudi pomočnike. Delavnice je pripravila likovna sekcija ART Lipa iz Kulturno umetniškega društva Budna vas. Letos so potekale malo drugače, ker jih zaradi porodniškega dopusta ni vodila Elena Sigmund. To nalogo so sprejele in uspešno izvedle članice likovne sekcije Mojca Musar in Marija Oven pod vodstvom Gordane Dobriha. V Budni vasi so za najmlajše tudi letos pripravili Po pozdravu predsednice društva so se likovne delavnice. (Foto: KUD Budna vas) razdelili v dve skupini. Starejši so se poizkusili v malo bolj zahtevni tehniki, mlajši pa v manj barvami. Ustvarili so kar prava umetniška zahtevni. Vsi pa so se veselo poigravali z dela, ki jih je bilo potrebno tudi posušiti. Po
končanem ustvarjanju so se še fotografirali za spomin. Bogatejši za nova spoznanja in znanja so se pozno popoldne otroci zadovoljnih obrazov poslovili od mentoric in zaželeli, da se drugo leto delavnice zopet ponovijo. Za izvedbo delavnic se KUD Budna vas najlepše zahvaljuje Musarjevi družini, ki je zopet dala na voljo svoj prostor, kjer so se že kar udomačili. Zahvala pa gre tudi PGD Šentjanž, ki je posodilo mize in klopi, Občini Sevnica, gostilni Repovž in seveda vsem, ki so kakorkoli pomagali pri izvedbi. Najmlajši, ki so ustvarjali v zavetju gozda, si želijo, da bi delavnice ponovili tudi prihodnje leto. (Foto: KUD Budna vas)
Magda Sigmund, Predsednica KUD Budna vas
Veselica pod kozolcem V mali vasici Gradec nad Šentjanžem so pripravili 3. veselico pod kozolcem z najbolj priljubljenim ansamblom v teh koncih – ansamblom Nemir, ki to prireditev spremlja že od samega začetka. GRADEC PRI ŠENTJANŽU – Ambient pod velikim starim kozolcem, ki je v lasti družine Funda, je res enkraten, saj daje občutek domačnosti in preprostosti starih časov. Vreme je bilo tudi tokrat zelo muhasto, zato so bili organizatorji še toliko bolj presenečeni in hvaležni, da so obiskovalci prireditev v tolikšnem številu obiskali in s tem podprli trud vaščanov, njihovih sorodnikov in prijateljev. Organizatorji se ob tej priložnosti zahvaljujejo vsem posameznikom in podjetjem (za podporo pri bogatem srečelovu), Krajevni skupnosti Šentjanž, PGD Šenjtanž za varovanje in ekipi Prehrana pri Marjani.
Vpisi septembra in oktobra
2014.
ZNANJE JE BOGASTVO.
Obiskovalcev na 3. Veselici pod kozolcem ni manjkalo. (Foto: Facebook profil »Veselica Pod Kozolcem Gradec«)
+386 7 348 2 100
info@ciktrebnje.si
CIK_oglas_Na dlani 128x93mm-08-2014.indd 1
Magma media d.o.o.
M. E.
Center za izobraževanje in kulturo Trebnje
“VPIŠI J” SE ZDA
Na dlani Tiskani medij Na dlani je vpisan v razvid medijev, ki ga vodi Ministrstvo za kulturo RS, pod zaporedno številko 1838. Izdajatelj: MAGMA MEDIA d.o.o., Gubčeva cesta 35a, 8210 Trebnje Uredništvo: Gubčeva cesta 35a, 8210 Trebnje Odgovorna urednica: Melita Zabukovec Uredniški odbor: Melita Zabukovec in Matej Zabukovec Elektronski naslov: urednistvo@nadlani.si Tisk: Delo tiskarsko središče. Tiskano 1 dan pred izdajo številke. Naklada: 12.700 izvodov Mali oglasi: oglasi@nadlani.si Oglasno trženje: info@nadlani.si, 041 245 596 Spletna stran: www.nadlani.si
TRŽIŠÈE – V Tržišču so člani tamkajšnjega Društva podeželske mladine pripravili 29. kmečki praznik. Letošnjega je popestrila novost – žegnanje traktorjev, sicer pa so se tekmovalci pomerili v košnji in tradicionalnih zabavnih kmečkih igrah, pripravili so tudi srečelov. Za zabavo do poznih večernih ur je poskrbel ansambel Pogum. (Foto: Društvo podeželske mladine Tržišče)
www.ciktrebnje.si
CIK Trebnje 12.8.2014 16:42:42
IZ NAŠIH KRAJEV
3
Začetek šolskega leta v znamenju velikih investicij Novo šolsko leto v več vzgojno-izobraževalnih zavodov sevniške občine prinaša pomembne spremembe. Nekatere investicije se zaključujejo, druge pričenjajo, vsem pa je skupen cilj ustvariti kakovostne pogoje za izvajanje vzgoje in izobraževanja. Pričetek izgradnje OŠ Tržišče
z jedilnico, tehnične prostore, prostore Z energetskimi sanacijami bo Občina za upravo šole in večnamenski prostor, Sevnica nadaljevala tudi v letu 2015, in Velike spremembe se pričenjajo na zgrajena pa bo tudi telovadnica. sicer na Osnovni šoli Milana Majcna Osnovni šoli Tržišče. Pouk nižje Šentjanž s telovadnico, Osnovni stopnje se bo s septembrom pričel šoli Boštanj, Osnovni šoli Krmelj s izvajati v preurejenem nadomestnem telovadnico ter Podružnični šoli Loka objektu, saj se bodo po podpisu pri Zidanem Mostu. pogodbe in hkratni uvedbi v delo na lokaciji sedanje šole pričela izvajati Učinek energetskih sanacij se ne bo meril gradbena dela za izgradnjo nove šole. samo skozi energetski prihranek, temveč Projekt je za kraj zelo pomemben, saj se tudi v bistveno izboljšanem počutju je pouk doslej odvijal na treh lokacijah, učencev, otrok in zaposlenih ter boljših ki pa so vse že dotrajane. pogojih za delo. Operacije energetskih sanacij delno financira Evropska unija Občina Sevnica je pogodbo za projekt izgradnje šole podpisala 29. avgusta, in sicer z na javnem razpisu izbranim Preurejeni nadomestni prostori v bližnji stavbi v podjetjem Kolektor Koling d.o.o. iz središču Tržišča. Idrije. Takoj po sklenitvi pogodbe je bila izvedena tudi uvedba v delo. Vrednost Aktualne in načrtovane energetske pogodbe znaša 4.122.940 evrov, pri sanacije čemer bo na podlagi sklepa Ministrstva za izobraževanje, znanost in šport Učence in otroke v vrtcih, ki s septembrom 1.767.900 milijona evrov zagotovila pričenjajo novo šolsko leto v Sevnici in na država, preostali delež sredstev pa Studencu, šolski prostori pričakujejo v bo iz proračuna zagotovila Občina drugačni preobleki. V zaključevanju sta Sevnica. namreč energetski sanaciji Osnovne Na dlani šole Sava Kladnika Sevnica z enoto Tiskani medij Na dlani je vpisan v razvid medijev, ki ga vodi Ministrstvo za kulturo RS, pod zaporedno številko 1838 Od izvajalca se pričakuje, da bo vsa vrtca Kekec in Telovadnice pri OŠ Izdajatelj: MAGMA MEDIA d.o.o., Gabrijele 29, 8296 Krmelj Uredništvo: Gubèeva cesta 35a, 8210 Trebnje dela, vključno s pridobitvijo uporabnega Sevnica, ureditvena dela v sklopu Odgovorna urednica: Melita Ivnik Uredniški odbor: Melita Ivnik in Matej Zabukovec dovoljenja, zaključil do maja 2016. energetske in statične sanacije pa Elektronski naslov: urednistvo@nadlani.si Tisk: Delo tiskarsko središèe. Tiskano 1 dan pred izdajo številke Pouk v novi šoli bo tako stekel 1. spreminjajo tudi podobo Podružnične Naklada: 12.700 izvodov Mali oglasi: oglasi@nadlani.si Oglasno trženje: info@nadlani.si, 041 245 596 septembra 2016. Devet-oddelčna šola šole Studenec, kjer prav tako deluje ena Spletna stran: www.nadlani.si Osvežena podoba OŠ Sava Kladnika Sevnica. bo imela svojo knjižnico, šolsko kuhinjo od enot Vrtca Ciciban Sevnica.
iz Kohezijskega sklada, preostali delež investicij pa zagotavlja občinski proračun.
Vsem otrokom, vključenim v vrtce, osnovno- in srednješolcem ter zaposlenim v vrtcih in šolah želimo vse dobro v novem šolskem letu. Občina Sevnica
Prenovljena tržnica v Sevnici Tržnica na sevniškem Trgu svobode dobiva posodobljeno podobo, prenovljena tržnica bo namenu predana v soboto. SEVNICA – V sklopu projekta Posavska špajza, v katerem Občina Sevnica kot vodilni partner sodeluje skupaj z vsemi posavskimi občinami, je bila namreč v začetku avgusta izvedena postavitev osmih novih stojnic. Ker je tržnica v središču mesta skozi zadnja leta postala lepo obiskano mesto prodaje, bo nova pridobitev za nadaljnji razvoj lokalne oskrbe s hrano in drugimi, v domačem okolju izdelanimi produkti, velikega pomena. Prenovljena tržnica v Sevnici bo namenu predana 30. avgusta. Z ureditvijo kmečke tržnice bodo bistveno izboljšane prodajne kapacitete za neposredno prodajo lokalnih in regionalnih produktov, okoliških kmetij, rokodelcev, društev ter drugih nevladnih organizacij iz Posavja. Samooskrba v domače okolje prinaša ekonomske učinke v obliki novih delovnih mest, krepi pomen kmetijstva kot
pomembne gospodarske panoge, skrbi za prijetno urejenost podeželja, pomemben vpliv pa ima tudi na zdravje. Preureditev tržnice v sklopu projekta Posavska špajza sicer dopolnjujeta še obnovi dveh turistično-promocijskih in razstavnih prostorov, namenjenih društvom in lokalnim ponudnikom. Gre za ureditev turistično-promocijskega in razstavnega prostora v trškem dvorcu v starem mestnem jedru ter ureditev in opremo prezentacijskega in promocijskega prostora za društva ter lokalne ponudnike na Gradu Sevnica. Operacijo Posavska špajza delno financira Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Občina Sevnica
Ureditev parkirišča pri šoli v Krmelju Občina Sevnica je pristopila k ureditvi parkirišča za osebna vozila pred staro osnovno šolo v Krmelju. KRMELJ – Dosedanje parkirišče je bilo zaradi neurejenih zalednih in meteornih voda ob večjem dežju neuporabno ter premajhno za potrebe parkiranja. Ureditvena dela zajemajo razširitev obstoječega parkirišča, kjer je predvidenih enajst novih parkirnih mest, prav tako pa tudi ureditev brežin ter zalednih in meteornih voda. Dela izvaja podjetje GM Prijatelj s.p. iz Šentjanža, vrednost investicije pa znaša 22.000 evrov. Občina Sevnica
Pred staro osnovno šolo v Krmelju bodo uredili parkirišče. (Foto: www. obcina-sevnica.si)
V Boštanju obnovili gasilski dom V sklopu priprav na praznovanje 90-letnice delovanja Prostovoljnega gasilskega društva Boštanj so v Boštanju celovito obnovili tamkajšnji gasilski dom. Otvoritev s proslavo ob tem visokem jubileju bo 7. septembra. BOŠTANJ – Prednostna naloga je bila obnova strehe, kajti zob časa stavbi ni prizanesel. Obnova ostrešja je vključevala zamenjavo strešne kritine, toplotno izolacijo, obnovo žlebov in strelovoda. Sočasno so v podstrešnem delu uredili nov prostor za potrebe arhiva ter prostoren večnamenski prostor, kjer se bodo lahko izvajala izobraževanja in druge dejavnosti, namenjene članom gasilskega društva, drugim društvom in krajanom. Dom je z
novo fasado dobil tudi celovito olepšano zunanjo podobo. Izvedbo del v sklopu obnove so skupaj finančno podprli številni donatorji, Gasilska zveza Sevnica, Krajevna skupnost Boštanj in Občina Sevnica. Poleg obnove gasilskega doma je društvo hkrati uspešno zaključilo tudi aktivnosti za razvitje novega gasilskega prapora. Osrednja slovesnost ob praznovanju 90-letnice bo 7. septembra, v programu
pa bodo poleg otvoritve prenovljenega gasilskega doma izvedeni mimohod uniformiranih gasilcev, proslava ob visokem jubileju, razvitje in blagoslov novega prapora ter nagovori gostov, sledila pa bo vrtna veselica z ansamblom Modrijani. Tekst in foto: www.obcina-sevnica.si
IZ NAŠIH KRAJEV 4 V Loki odslej pogodbena pošta S 1. avgustom je v Loki pri Zidanem Mostu začela poslovati pogodbena pošta. LOKA PRI ZIDANEM MOSTU – Preoblikovanje prej obstoječe pošte v Pogodbeno pošto Loka prinaša ohranjanje večine dosedanjih storitev, vključno s plačilnim prometom, novost pa je širši delovni čas, kar je za
krajane velikega pomena. Poštne storitve bodo odslej na voljo v daljšem delovnem času, in sicer vsak delovni dan dopoldan od 9. do 12. ure ter v popoldanskem času med 15. in 17. uro.
Pošta bo poslovala tudi ob sobotah od 8. do 11. ure. Pošto je v upravljanje prevzel samostojni podjetnik Dušan Skušek, prostori pošte pa bodo odslej na novem naslovu Loka pri Zidanem Mostu 90, poleg
bara Orhideja. Na območju občine Sevnica je to že druga pogodbena pošta, prva je s poslovanjem začela novembra lani na Blanci. Občina Sevnica
90 let akademika Alojza Rebule Julija je dopolnil 90 let akademik, pisatelj, prevajalec in večkratni literarni nagrajenec Alojz Rebula. Praznovanje njegovega jubileja v Trubarjevem domu upokojencev v Loki pri Zidanem Mostu so pripravili krajani v sodelovanju s Krajevno skupnostjo Loka, tamkajšnjim kulturnim društvom, aktivom žena in župnijo ter Občino Sevnica. LOKA PRI ZIDANEM MOSTU – Alojz Rebula je svoje življenje posvetil peresu, jeziku in besedi. Kljub svojim italijanskim koreninam goji ljubezen do slovenske besede, ki jo izkazuje v vseh svojih številnih delih. Njegov pisateljski opus obsega črtice, novele in romane ter refleksivno dnevniško in potopisno prozo. Ob visokem jubileju so gospodu Rebuli voščili in izkazali svoj poklon številni posamezniki in predstavniki lokalnih organizacij, ki so zelo ponosni na svojega sokrajana. Med prvimi je slavljencu voščil župan Občine Sevnica Srečko Ocvirk, ki je v svojem nagovoru poudaril, kako velik privilegij je za lokalno skupnost sobivanje s človekom, katerega moč besede in širina razmišljanja je tako velika in svetovljanska. Čestitke so izrekli tudi predstavniki Kulturnega društva Primož Trubar Loka, krajevne skupnosti, krajevne organizacije Rdečega križa, aktiva žena ter domači slikar g. Bogovič.
Praznovanja se je med drugim udeležil tudi dolgoletni evropski poslanec in osebni prijatelj Alojza Rebule Lojze Peterle. V svojem voščilu se je slavljencu zahvalil »za vztrajno raziskovanje človeškega, za vztrajno premagovanje bivanjske stiske s kopanjem v smeri smisla, za poklon slovenski kulturi in jeziku, brez katerega ni življenja.« Jubilantu je čestital tudi podpredsednik Slovenske akademije znanosti in umetnosti za področje družboslovja, humanistike in umetnosti Jože Krašovec. Alojzu Rebuli se je zahvalil za njegov pomemben prispevek slovenski duhovni kulturi, in sicer pri novem prevodu Svetega pisma, ki je začel nastajati leta 1980. S srčnostjo, zavezanostjo besedi in svoji zemlji je pri nastajanju prevoda pustil izjemen pečat. Poleg mnogih eminentnih gostov se je praznovanja udeležilo tudi veliko prijateljev Alojza Rebule s Tržaškega, med njimi znani slovenski pesnik in pisatelj Miroslav Košuta. Poudaril je veliko navezanost pisatelja Alojza
Rebule na Loko, katero pogosto izpostavlja v svojih literarnih delih in pogovorih. Dr. Tadej Strehovec je v imenu Slovenske škofovske konference predstavil utemeljitev slovenskih škofov za podelitev Odličja sv. Cirila in Metoda pisatelju Alojzu Rebuli ob 90-letnici življenja in za zvesto služenje Cerkvi preko pisane besede. »Življenjsko delo Alojza Rebule v literarnem opusu združuje življenjsko realističen in filozofsko razmišljujoči slog, ki odpira aktualna verska vprašanja slovenskega krščanstva. Služenje slovenski besedi združuje s služenjem Cerkvi na Slovenskem, saj v svojih razpravah in romanih premišlja o narodnosti, ljubezenskih, umetniško-ustvarjalnih, moralnih in družbenih vprašanjih«, so med drugim zapisali škofje v svoji utemeljitvi. Odličje sv. Cirila in Metoda je Alojzu Rebuli izročil predsednik Slovenske škofovske konference msgr. Andrej Glavan. Alojz Rebula se je zahvalil vsem za izrečena voščila in lepe misli ter za prejeto priznanje.
Akademik, pisatelj, prevajalec in večkratni literarni nagrajenec Alojz Rebula je dopolnil 90 let. (Foto: Občina Sevnica)
»Življenjsko iskanje ni bilo prvenstveno na področju literature, umetnosti, gospodarstva in politike, ampak na področju smisla bivanja« je v svojem nagovoru razmišljal slavljenec. Občina Sevnica
Ivino igrišče odprlo vrata Sevnica je bogatejša za novo pridobitev na področju otroškega varstva. Zavod KNOF za kreativni razvoj je omogočil uresničitev podjetniške ideje Snežane Mančić iz Sevnice, ki je tudi idejna vodja projekta Ivino igrišče. SEVNICA – V prvem nadstropju Hotela Ajdovec je tako nastalo nadvse prijetno igrišče, čarobna soba, ki nudi varno in zabavno mesto za otroke v starosti od enega do sedem let. Ivino igrišče bo v varstvo sprejemalo otroke do sedmega leta starosti ob ponedeljkih, sredah, petkih in sobotah med 10. in 19. uro, in sicer za največ dve uri. Otrokom bodo po kotičkih na voljo raznovrstne igrače, poleg igranja pa se bodo odvijale tudi druge aktivnosti kot so risarski natečaji, likovne
ustvarjalnice in ples. Prostor bo mogoče najeti tudi za rojstnodnevne zabave. Kot poudarjajo v Zavodu KNOF, je namen igrišča v centru Sevnice omogočiti varstvo in igro otrokom, ki niso vključeni v vrtec ter potrebujejo druženje in igro z vrstniki. Igrišče je dobrodošla sprememba vsakdanjih igralnih navad otrok, zanimiva popestritev deževnih dni ali pa priložnost za starše, da otroke pustijo v varnem zavetju igrišča medtem, ko gredo po opravkih. Ob otvoritvi igrišča sta projekt predstavili
direktorica Zavoda KNOF Mojca Žganec Metelko ter idejna vodja Snežana Mančiæ. Novo pridobitev je pozdravil tudi podžupan Občine Sevnica Janez Kukec. Otroke so ob otvoritvi pričakali pravljični junaki, igrače in velika torta. Z razrezom torte velikanke in spuščanjem pisanih balonov je bilo Ivino igrišče tudi uradno predano namenu. Prvi uporabniki, najmlajši obiskovalci dogodka pa so igrišče tudi preizkusili ter uživali v igri in druženju. Občina Sevnica
V Sevnici je vrata odprlo Ivino igrišče, nova pridobitev na področju otroškega varstva. (Foto: Občina Sevnica)
S pločnikom do večje prometne varnosti Na Studencu je z novo zgrajenim pločnikom zagotovljena večja prometna varnost in hkrati celovita urejenost osrednje prometnice skozi naselje. Z naložbo Občine Sevnica v 400-metrski odsek pločnika ob lokalni cesti iz smeri Impoljce se do začetka naselja podaljšuje že prej obstoječi pločnik. STUDENEC – Investicija je bila gradbenotehnično izjemno zahtevna, saj je bilo potrebno daljši odsek pločnika umestiti na konzolno armirano-betonsko konstrukcijo. V sklopu ureditev so prestavljeni ali novo urejeni obstoječi komunalni vodi z novogradnjo odseka fekalne kanalizacije in vodovoda. Na odseku pločnika so urejeni vsi cestni priključki in mejne površine, sanirane so poškodbe vozišča ceste, do katerih je prišlo med gradnjo, ter izvedeni tudi dodatni posegi na obstoječem cestnem odvodnjavanju. Skupna vrednost vseh del, vključno z umestitvijo cestne razsvetljave na celotni dolžini in varovalne ograje na izpostavljenem pododseku, je znašala 110.000 evrov. Za investicijo je bil pridobljen delež državnih sredstev. Zbrane na otvoritvenem dogodku na Studencu sta nagovorila predsednik
Krajevne skupnosti Studenec Janoš Janc in župan Srečko Ocvirk. S petjem je priložnostno prireditev popestril Mešani pevski zbor Studenec, z igranjem na harmoniko pa Natalija Hočevar. Program je povezovala Melanija Mlakar.
ŠTUDIRAJ STROJNIŠTVO INŽENIRING IN VOZILA Visokošolski strokovni in univerzitetni študij dipl. inž. str. (VS) dipl. inž. str. (UN)
ljavo na da študij študij i izredn udij št redni Fakulteta za industrijski inženiring Šegova ulica 112, Novo mesto T: 07 393 22 06 E: fini-unm@guest.arnes.si www.fini-unm.si
DIPLOMANTI FINI PRESTAVLJAJO RAZVOJNI POTENCIAL DRUŽBE
Občina Sevnica
Z otvoritvijo novo zgrajenega pločnika so na Skupna vrednost vseh del je znašala 110.000 Studencu zagotovili večjo prometno varnost. evrov (Foto: Občina Sevnica) (Foto: Občina Sevnica)
Cenjene bralke in bralce èasopisa Na dlani vabimo k sodelovanju. Vse, ki bi želeli objaviti prispevke ali bi na kakršenkoli drug naèin prispevali k dopolnitvi èasopisa, delili kakšno zanimivost, sliko ali novico iz vašega kraja, naprošamo, da nam prispevke pošljete do 15. v mesecu na elektronski naslov urednistvo@nadlani.si ali po telefonu na številko 041 245 596. Uredništvo Na dlani
IZ NAŠIH KRAJEV
5
Plaz na Brezovici so sanirali Sanacija plazu v zaselku Kremen v naselju Brezovica pri Trebelnem je bila julija končana. Pogodbena vrednost del je 32 tisoč evrov (z DDV), ki jih bo zagotovila občina sama. BREZOVICA PRI TREBELNEM – Za zagotovitev stabilnosti ceste je bilo treba približno osem metrov pod nivojem obstoječe ceste na brežini narediti izkop, kamor so potem postavili oporni zid, dolg približno 30 m in visok od 3,75 do 4,65 m. Temelj in robni venec sta armirano betonska, zložba pa je iz kamna in betona. Uredili so tudi odvodjavanje. Izbrani izvajalec del je bilo podjetje GI Zakrajšek s podizvajalcem. »Veseli smo, da je bila sanacija končana v pogodbenem roku. Z opornim zidom smo zagotovili stabilnost zemljine in preprečili morebitne poškodbe cestišča. Hkrati pa smo poskrbeli za večjo varnost udeležencev v prometu na tem odseku,«
pravi višji svetovalec za komunalno in cestno infrastrukturo Vlado Vidakovič. Župan Občine Mokronog-Trebelno Anton Maver pa ob tem razočarano dodaja: »Žal je to edina investicija na cestnem področju v naši občini v letošnjem letu. Za redno vzdrževanje občinskih cest skrbi občina sama, država pa na podlagi 23. člena Zakona o financiranju občin sofinancira investicije na tem področju. Tako je bilo do sedaj. V letošnjem letu pa tega denarja zaradi splošne finančne krize od države ne bomo prejeli. Žal.« Vzdrževalec občinskih cest je prve poškodbe bankine na cesti BrezovicaGorenje Zabukovje opazil januarja, nekaj dni
kasneje se je sprožil plaz pod cesto. Takoj naslednji dan je območje pregledal geolog. Na podlagi njegovega poročila je občina naročila in pridobila projekt za izvedbo del, ki so se začela sredi junija in zaključila julija. Že pred začetkom del pa so pristojne službe na nasprotno stran ceste prestavile drog elektronapeljave in optični kabel. Pred sanacijo je bil promet na omenjenem območju dovoljen le za osebna vozila, med sanacijo je bila cesta občasno popolnoma zaprta. Cesta je zdaj spet odprta za ves promet. P.K.
Plaz, ki se je v zaselku Kremen v naselju Brezovica pri Trebelnem sprožil januarja, so sanirali. (Foto: arhiv Občine Mokronog-Trebelno)
Zadišalo je po zeliščih V Deželi kozolcev, prvem muzeju kozolcev na prostem na svetu, je že drugo leto potekala celodnevna prireditev Jernejevo – zeliščarski dan v Deželi kozolcev. opozorila na pomen uporabe različnih olj v vsakodnevni prehrani. Botanik dr. Jože Bavcon, vodja Botaničnega vrta Univerze v Ljubljani, je zbrane opozoril na pereč problem zaraščanja naših senožeti, biolog dr. Janko Rode, strokovnjak za zelišča, pa je udeležencem podal vrsto nasvetov o rabi divjih rastlin z gozdnega roba. Predavatelj mag. Jože Kukman, dolgoletni strokovnjak za zelišča v lekarni cistercijanske opatije Stična in predan skrbnik zapuščine patra Simona Ašiča, pa je več pozornosti namenil zdravilnim učinkovinam dreves in grmovnic, še posebno lipi, orehu, bezgu in glogu. Znano je namreč dejstvo, da zelišča blagodejno
delujejo na človekovo telo. Prireditev je popestril voden ogled po Deželi kozolcev in po gotski župnijski cerkvi sv. Ruperta, s tematsko slikarsko razstavo pa so se predstavili tudi nekateri člani LKD Mavrica iz Novega mesta. Posebno doživetje je predstavljal večerni nastop pevke Mateje Gorjup, ki je ob spremljavi preprostih zvočil in glasbil posebej za to priložnost pripravila izbran repertoar slovenskih ljudskih pesmi in pripovedi o rastlinskem svetu. Zahvala za prečudovito preživet zeliščarski dan v Deželi kozolcev gre Zavodu Rožlin, ki je v sodelovanju z Deželo kozolcev in Občino Šentrupert organiziral prireditev. Dežela kozolcev Šentrupert
Marija Merljak je opozorila na pomen uravnotežene prehrane. (Foto: Alenka Veber)
Obiščite tudi
www.nadlani.si
Avto Slak d.o.o.
ŠENTRUPERT – Letos so ljubitelji zdravilnih rastlin, ki so prišli iz različnih koncev Slovenije in celo iz sosednje Hrvaške, na predavanjih in delavnicah izvedeli veliko o tradicionalni rabi in zdravilnih učinkovinah naših drevesnih in grmovnih vrst. Predavateljica Marija Merljak, univ. dipl. inženirka živilske tehnologije in poznavalka zdrave prehrane, je na svoji delavnici izpostavila: »Svojemu telesu dajte gorivo, gradivo in zaščito. Kadar opazite, da vam nekaj manjka, začnite jesti vse po vrsti, lokalno, sezonsko in po vsakega malo. In zelišča ne plejte preveč, uporabljajte čim več tudi divje rastline.« Za obiskovalce je pripravila vrsto zeliščnih namazov in
IZ NAŠIH KRAJEV 6 Prvo puljenje lanu v Deželi kozolcev V Deželi kozolcev, prvem muzeju kozolcev na prostem na svetu, se je zgodilo prvo tradicionalno puljenje lana. ŠENTRUPERT – Etno družabno društvo Draga pri Šentrupertu, Društvo podeželskih žena in deklet Šentrupertske šmarnice, Občina Šentrupert in Dežela kozolcev so se podali na lov za informacijami in sestavili zgodbo o tem, za kakšne namene se je uporabljal v preteklosti, kako je tradicionalno puljenje potekalo in kakšna je njegova vloga danes. Združili so tradicijo s sodobnostjo, si privoščili malico ob delu in uživali ob prijetnih zvokih orgličarja Janeza Kolenca. Z namenom ohranjanja dediščine so organizatorji skupaj z obiskovalci na dogodku lan populili in vdeli v kozolec, kjer se bo sušil naslednje tri tedne. Lan je sicer ena izmed najstarejših gojenih kulturnih rastlin, ki
Kustodinja Alenka Lamovšek in župan Rupert Gole ob puljenju lanu (Foto: Franc Pepelnak)
se je razširila skoraj po vsem svetu. Več o tem, zakaj so lan sploh posejali, je zaupala Alenka Lamovšek, kustodinja Dežele kozolcev: »Zgodba je najprej povezana z imenitno zbirko kmečkega orodja na Veseli gori, za katero skrbi Dežela kozolcev. Tam so ohranjene krasne statve. Vemo, da so laneno predivo najprej spredli v niti na kolovratu, nato pa nit navijali ali previjali na motovilu, blago pa so stkali mojstri tkalci na statvah. Te imenitne statve smo želeli povezati z našo Deželo kozolcev in posejali lan. Drugi del namena sejanja pa je povezan z mlajšim fantom, ki mu je ime Lan in ta nam je povedal zgodbo o škratih, ki se pri nas zadržujejo in včasih malo ponagajajo, saj nas spremljajo tudi na vseh drugih dogodkih, ki smo jih imeli.« Puljenja lanu so se udeležili tudi tisti, ki so pripovedovali različne zgodbe o lanu in kako so doma tkali laneno platno, kako so z lanenimi luščinami hranili živali, kako so uporabljali lan v ljudskem zdravilstvu in podobno. »V preteklosti so znali iz ene rastline uporabiti prav vsak del, morda je bilo nekoliko bolj v ospredju tehnična uporaba lanu za platno in vrvi, a so poznali njegovo uporabnost tudi pri raznih zdravstvenih težavah, ki so jih imeli
Šentrupertske šmarnice in obiskovalci pri puljenju lanu v Deželi kozolcev (Foto: Franc Pepelnak)
tako sami kot tudi živali. Nekateri zdravilni učinki se ponovno odkrivajo danes,« je še povedala Lamovškova. Dogodka se je udeležil tudi Mitja Berce, večji lokalni pridelovalec lana, ki ima po dolini reke Mirne na Dolenjskem posejanega polno modro cvetočega lana. »Zdi se mi pomembno pokazati, kaj so v preteklosti počeli z lanom in kaj le-ta predstavlja danes. Le tako bomo lahko dediščini dali priložnost, da bo živela z nami; oziroma vsaj njeni produkti. Tehnično bo puljenje lana in predelava res bolj muzejski primer, je pa zelo pomembno, da takšna kulturna rastlina ostaja v prostoru, ker poznamo njene zdravilne učinke. Prav tako pa se mi zdi
pomembno, da gremo po znanje iz narave v preteklost. Menim namreč, da so prav ta stara znanja pomembna in še več, še kako pomembno je, da se ohranijo tudi danes,« je zaključila Alenka Lamovšek. Dogodka se je udeležil tudi župan Občine Šentrupert Rupert Gole, ki je dejal: »Danes smo v Deželi kozolcev populili lan, vse skupaj smo hitro naredili, saj je prišlo veliko domačinov in lokalnih društev. To je tisto, kar želimo doseči z Deželo kozolcev, da preraste v koncept eko muzeja in da se vključuje lokalno prebivalstvo, kar nam je danes zagotovo uspelo in sem tega še posebej vesel.« Poudariti je treba, da to ni dogodek, ki bi se odvil v enem dnevu, ampak bodo tradicijo v Deželi kozolcev nadaljevali, saj je po puljenju lan treba še posušiti, ga osmukati, nato pa stebla v majhnih snopih razgrnili po travniku, da se mladi. Po nadaljnjih treh tednih, ko bo lan »umlajen«, ga bodo ženske pobrale in pripravljen bo na trenje in pozneje česanje. Pri tem bodo odleteli vsi deli stebla, ostala pa bodo le vlakna. Iz teh vlaken bodo na kolovrat spredle predivo. Dežela kozolcev Šentrupert
Simončičev toplar spet odprt za javnost Simončičev toplar na Bistrici pri Šentrupertu – eden najpomembnejših kozolcev pri nas – je prenovljen in spet odprt za javnost. BISTRICA PRI ŠENTRUPERTU – Simončičev toplar je edini kozolec s statusom kulturnega spomenika državnega pomena na Slovenskem in predstavlja prvi na mestu nastanka obnovljen kozolec v prvem muzeju kozolcev na prostem na svetu – Deželi kozolcev Šentrupert. Občina Šentrupert ga je pod strokovnim nadzorom Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije obnovila na prvotni lokaciji na Bistrici pri Šentrupertu. Direktorica Dežele kozolcev Šentrupert Urša Repše je ob odprtju prenovljenega Simončičevega kozolca poudarila: »Za Deželo kozolcev je Simončičev toplar izjemnega pomena. Ravno ta kozolec je bil povod za nastanek muzeja na prostem in sedaj je prvi kozolec mreže ‘in situ’, to je na mestu nastanka prenovljenih in ohranjenih objektov kulturne dediščine v Mirnski dolini.«
Župan Občine Šentrupert Rupert Gole, ki je bil – potem ko je Občina Šentrupert postala lastnica Simončičevega dvojnega kozolca – pobudnik za postavitev muzeja kozolcev, je zbrane spomnil: »Simončičev toplar je bil v nevarnosti, da ga ne bo več na tem mestu. Za njegovo ohranitev smo se borili od leta 2003, pot pa je bila dolga in naporna. Po 11 letih pa je kozolec spet obnovljen in pripravljen še na nadaljnjih 50 let.« Generalna direktorica Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije dr. Jelka Pirkovič je dodala še: »Odprtje obnovljenega Simončičevega toplarja je krona večletnega prizadevanja na področju ohranjanja in vrednotenja kozolcev v Sloveniji. Trajalo je več kot dvajset let, a danes smo lahko zadovoljni, da je to delo tako uspešno končano.« Dogodek ob odprtju prenovljenega
Simončičevega toplarja na Bistrici pri Šentrupertu je popestrila tudi kustosinja Dežele kozolcev Alenka Lamovšek, ki je popisala dragoceno zbirko ohranjenega orodja tesarskega mojstra Janka Gregorčiča, ki je izdelal ta edinstveni kozolec, ter dve leti sodelovala pri vsebinah pod njim. Gostje so lahko poklepetali s konservatorjem novomeške območne enote ZVKDS mag. Dušanom Štepcem, ki je strokovno nadzoroval obnovo Simončičevega toplarja. Ob odprtju pa so bili pod najlepšim kozolcem tudi sin tesarskega mojstra Janka Gregorčiča Alojz Gregorčič, izvajalec obnovitvenih del na kozolcu Damjan Bajc in avtor prepoznavnega projekta Slovenski kozolec Slavko Mežek. Simončičev ali Blažetov toplar, kot mu tudi rečejo domačini, je star 78 let in je eden večjih ter najbolj prepoznavnih kozolcev
Simončičev toplar, ki je prenovljen spet odprt za javnost, je eden večjih in najbolj prepoznavnih kozolcev v Sloveniji. (Foto: Alenka Lamovšek)
v Sloveniji. Ima tri pare oken, gank in dvokapno streho ter čudovito okrasje, po katerem še posebej izstopa med več kot 600 kozolci v Mirnski dolini. Dežela kozolcev Šentrupert
Na svoj račun so prišli ljubitelji Tomosov
ZABRDJE PRI MIRNI – V Zabrdju so se več tednov pripravljali na sobotni dogodek – posekali so grmovje ob brežini, pokosili travo, uredili travnik in postavili šotor, ki je bil zagotovilo, da bodo obiskovalci varni tako pred soncem kot pred morebitnim dežjem. Prvega srečanja Tomos Puch se je udeležilo okoli 60 motorjev, ena skupina se je v Zabrdje pripeljala celo s Koroške. Dež je sicer okrnil dogajanje in udeležbo, a tisti, ki so prišli, so uživali. Upoštevajoč vremenske razmere so organizatorji z izvedbo dogodka in razpoloženjem na srečanju izjemno zadovoljni. Pred začetkom panoramske vožnje je začelo deževati, a fantje se ji niso odrekli, še več, med najmočnejšim dežjem tega dne se jih je 40 pogumno odpravilo na pot iz Zabrdja preko Slovenske vasi v Šentrupert in naprej v Mokronog, nato pa skozi Slepšek, Volčje Njive in Mirno nazaj v Zabrdje. In tisti, ki so jih med vožnjo opazili, niso mogli skriti navdušenja in občudovanja nad pogumom, da so v takem vremenu sedeli na motorju.
Panoramski vožnji so sledile družabne in spretnostne igre, najboljši so prejeli pokale, zvečer pa se je dogajanje nadaljevalo s pravo gasilsko veselico z ansamblom Prva liga. Podeljena pa je bila tudi glavna nagrada na srečolovu – Tomos avtomatik. Organizatorji upajo, da ga bo novopečeni lastnik veliko vozil. »Bravo 4-ka klub Zabrdje, niti v sanjah si ne bi mogli ob takem vremenu zamisliti boljšega scenarija. Zahvala gre vsem udeležencem srečanja TOMOS – PUCH, posebno bi se zahvalil vsem donatorjem, prostovoljcem, občini Mirna in nenazadnje PGD Mirna za nesebično pomoč in požrtvovalnost pri organizaciji tega dogodka,« je po dogodku zahvalo strnil Igor Ločičnik iz 4-ka klub Zabrdje. Organizatorji sobotnega dogodka so se sicer pridružili akciji Dobrodelni za Laro. Za 3,5-letno Laro iz okolice Tržišča so zbrali veliko vrečo zamaškov. P.K.
Magma media d.o.o.
Prostovoljno gasilsko društvo Mirna in 4-ka klub Zabrdje sta pripravila srečanje lastnikov, voznikov, ljubiteljev in simpatizerjev vozil Tomos in Tomos Puch. Prvi tovrstni dogodek v Mirnski dolini (omogočila ga je Občina Mirna) je potekal minulo soboto.
Menjava ekrana za modele: iPhone 4, 4S, 5, 5S NA ZALOGI! Ljubitelji Tomosov so na svoj račun prišli tudi v Mirnski dolini, v Zabrdju so namreč gostili njihovo srečanje. (Foto: Igor Ločičnik Bohorc)
Menjava v 24h
Cenjene bralke in bralce časopisa Na dlani obveščamo, da poseben prostor v časopisu namenjamo osmrtnicam in zahvalam v spomin na pokojne svojce in prijatelje. Povpraševanje in naročila pošljite na elektronski naslov info@nadlani.si ali po telefonu na 041 245 596. Uredništvo Na dlani
IZ NAŠIH KRAJEV
7
Septembra bodo podpisali pogodbe Na Mirni nadaljujejo projekt vzpostavitve mreže postajališč za avtodome s standardizirano možnostjo oskrbe. Zbirajo pristopne izjave, septembra predvidevajo še podpise pogodb o sodelovanju. zakonodajo in nadaljevati povezovanje s sooblikovalci turistične podobe Slovenije,« pojasnjuje koordinatorka pobude Petra Krnc. K prvi fazi projekta je sicer do zdaj pristopilo okrog 40 slovenskih občin, ki bodo predvidoma 18. septembra podpisale pogodbo o sodelovanju, s katero se na nek način zavezujejo, da bo v nekaj letih na območju njihove občine stalo postajališče za avtodome, kakršnega si v mreži želijo: dovolj veliko, kakovostno opremljeno in vzdrževano, ki daje občutek varnosti in popotniku že na postajališču ponuja osnovne namige, kam se lahko odpravi in kaj si lahko v neposredni bližini privošči. »Z našo mrežo bomo na enem mestu tudi za uporabnike svetovnega spleta zbrali informacije o postajališčih in namige za izlet ter poskrbeli za ustrezen vpis v kataloge, tudi tujih izdajateljev. Poudarek pa je seveda na ponudbi, prilagojeni popotniku z avtodomom,« še pravi Krnčeva. Podatkov o postajališčih za avtodome po Sloveniji, ki bi bili dostopni vsem, namreč ni. Po podatkih slovenskega turistično informacijskega portala je pri nas 56 postajališč za avtodome, med katerimi so tudi izletniške kmetije, počivališča ob avtocestah in kampi, baza Caravaning Cluba Slovenije pa je dostopna le za njihove člane. Tako bodo ne nazadnje s projektom vsem popotnikom zagotovili tudi ustrezne informacije.
Pogodbe o sodelovanju v projektu vzpostavitve mreže postajališč za avtodome bodo predvidoma podpisovali sredi septembra. (Foto: Lapego)
MIRNA – Na Mirni so neznanci sredi junija pobrali železne rešetke na cesti. Kot se je izkazalo med pogovori, so rešetke okoli 13.20 še bile, okoli pol tretje pa ne več. Takoj, ko je bil župan obveščen, da jih ni, je na teren poslal dežurnega delavca Komunale Trebnje, ki je poskrbel za postavitev ustreznih prometnih znakov, kasneje pa so luknjo zasuli s peskom. Nevarna luknja na t. i. Kramarjevem hribu – ki bi lahko povzročila poškodbe na vozilih, predvsem platiščih, v nevarnosti pa so bili tudi kolesarji in pešci – je bila dokončno sanirana v manj kot dveh dneh. (Vir: www.mirna.si)
Damjan Zupan s.p.
MIRNA – Pred meseci se je na Mirni rodila ideja, da bi v Sloveniji vzpostavili mrežo postajališč za avtodome s standardizirano možnostjo oskrbe, ki bi skupaj nastopala tudi na evropskem turističnem trgu. Kot poudarjajo snovalci pobude, je treba razlikovati med običajnim parkiriščem, parkiriščem za avtodome, postajališčem z vso potrebno infrastrukturo in kampom. Običajna parkirišča so za avtodome namreč premajhna, za kar so ponekod poskrbeli s parkiriščem za avtodome, ki je ponekod celo opremljeno z osnovno oskrbno infrastrukturo. Postajališča, kakršna si v mreži želijo, pa so namenjena krajšemu postanku, da si popotnik z avtodomom odpočije, a si hkrati tudi ogleda okolico, uživa v kulinarično-rekreativno-kulturnih lepotah in gre naprej – tudi do kampa, ki je namenjen predvsem daljšemu bivanju na enem mestu, ko marsikateri popotnik z avtodomom postane turist. Na Mirni so od junijske predstavitve projekta že naredili korak naprej. Zbirajo pristopne izjave za prvo fazo projekta, ki bo predvidoma zaključena februarja prihodnje leto. »V tej fazi bomo naredili analizo stanja in dobili natančen dokument, s katerim bomo laže načrtovali naše naslednje korake in aktivnosti. Ker so situacije po posameznih občinah tako zelo različne, je ključno, da ta popis naredimo dovolj natančno, da bo prava podlaga za nadaljnji razvoj in širjenje mreže. V prvi fazi želimo poskrbeti tudi za celostno grafično podobo projekta in pripraviti načrt promocije, preveriti
J.S.
VULKANIZERSTVO VOVK BOŠTJAN s.p.
E J E N E C % 0 5 o d E T I Z O V VGRADNJA AVTOPLINA
POOBLAŠ�ENI ZASTOPNIK IN PRODAJALEC.
OBRTNIŠKA ULICA 4 8210 TREBNJE
031 204 333
WWW.VULKANIZERSTVO.SI
8
IZ NAŠIH KRAJEV
Občina Trebnje vabi: Po sledeh Zbirajo vzorce marmelad za ocenjevanje Jurija Kozjaka TREBNJE – Pohodna pot »Po sledeh Jurija Kozjaka« se nahaja v skrajnem severnem delu Suhe Krajine, ki leži med Temenico in Krko. Skupna dolžina poti je malo manj kot 12 km in je zato primerna za lahkotne družinske izlete ali podaljšan sprehod. Pot je krožna. Začne se v vasi Občine na Jurjevi domačiji ob cesti Trebnje– Žužemberk. Od tu pohodniki krenejo navzdol po cesti do Male vasi in Baragove domačije, kjer si lahko ogledajo dve spominski sobi. Pot se od tu nadaljuje skozi gozd pod Urbetovim hribom do Krušnega vrha, od koder se pohodniki spustijo v vasi Gorenje in Dolenje Selce, kjer je zanimiva cerkev svetega Antona puščavnika, ki jo krasi notranja oprema iz 17. stoletja. Sledi vzpon (približno 140 m višinske razlike) na hrib Kozjek, ki je visok 456 m, na vrhu katerega so ruševine Gradu Kozjak (Kozjek), ki spominjajo na nekoč pomembno utrdbo. Tu se lahko pohodniki ob lepem vremenu naužijejo čudovitega razgleda na Grmado in Vrhtrebnje ter Kum. Malo pod ruševinami gradu je Ekološka kmetija Marinček, najstarejša (250 let)
V Šentrupertu bo tudi letos potekal mednarodni Festival marmelada. Vzorce marmelad za ocenjevanje zbirajo še do 1. septembra.
Na Baragovi domačiji si lahko pohodniki ogledajo dve spominski sobi. (Foto: Občina Trebnje)
naseljena in aktivna kmetija v občini Trebnje, od koder se skozi gozd in mimo pašnikov pot spusti do Dolenjega Kamenja, do Bč-a, luže z izvirom, ki velja za tamkajšnjo naravno znamenitost in je najnižja točka pohodne poti. Pohodniki po blagem klancu pridejo po cesti do vasi Gorenje Kamenje, v kateri so pred stoletjem našli rimske grobove. Od tu nadaljujejo do Knežje vasi s cerkvijo svete Neže iz 16. stoletja, naprej proti vasi Luža in čez nekaj sto metrov pridejo na izhodišče poti do Jurjeve domačije. V povesti o Juriju Kozjaku Jurčič omenja tudi grad Šumberk, katerega ruševine stojijo ne daleč stran od razvalin gradu Kozjak. Zgodba pravi, da sta oba gradova zidala brata, ki sta imela le eno kladivo, ki sta si ga izmenjavala. Mogoče je bil eden od bratov boljši zidar kot drugi, da je grad Šumberk še danes dokaj dobro ohranjen. Dodatne informacije: TIC Trebnje, 07-3481-128, e-pošta: tic@trebnje.si
Krožna pohodna pot se začne na Jurjevi Občina Trebnje domačiji. (Foto: Občina Trebnje)
Energetska sanacija telovadnice OŠ Trebnje V teku je tudi energetska sanacija telovadnice Osnovne šole Trebnje, ki bo predvidoma končana septembra. TREBNJE – Streha, ki je iz sendvič pločevine podizvajalca Trimo, je že zamenjana, obnovljeni pa bodo še fasada, okna in sanitarni prostori v celoti. Izvajalec, novomeška GPI Tehnika, dela opravlja po terminskem planu, predvideni datum dokončanja del pa je 20. september. Projekt »Energetska sanacija OŠ Trebnje« v vrednosti 296.517,37 evra je na osnovi s strani Občine Trebnje pridobljenega Javnega razpisa »Energetska sanacija osnovnih šol, vrtcev, zdravstvenih domov in knjižnic v lasti lokalnih skupnosti« sofinanciran s strani Ministrstva za infrastrukturo in prostor. Občina Trebnje
Energetska sanacija telovadnice Osnovne šole Trebnje, za katero je občina pridobila sofinancerska sredstva, bo predvidoma končana 20. septembra. (Foto: Občina Trebnje)
TREBNJE, ŠENTRUPERT – Vse, ki kuhate marmelade zase, morda še za prijatelje ali celo že za sladokusni trg; ustvarjate po babičinem ali svojem receptu; inovativne, tradicionalne, sadne ali sadno zelenjavne, morda celo začinjene, v vsakem primeru pa skrivnostno omamne in slastne marmelade, organizatorji mednarodnega festivala marmelad vabijo, da vzorce sladkih skrivnosti iz vaših shramb pošljete na ocenjevanje. Ocenila jih bo tričlanska strokovna komisija z Biotehniške fakultete v Ljubljani pod vodstvom dr. Tomaža Požrla. Vsi izdelovalci sladkih pregreh bodo po ocenjevanju prejeli strokovne napotke, kako še izboljšati svoje umetnine, najboljši pa tudi priznanja. Za prijavo je treba le izpolniti Prijavnico za sodelovanje na ocenjevanju 2014 za vsak marmeladni vzorec posebej in jo skupaj z vsaj dvema manjšima kozarčkoma ene vrste marmelade brez označb dostaviti ali poslati na naslov: DROT, Gubčeva cesta 28, 8210 Trebnje. Prijavnica je objavljena na spletni strani www.dobrote-dolenjske. si, pod zavihkom »MARMELADA 2014«. Vzorce zbirajo do vključno 1. septembra. Priznanja najboljšim bodo podelili na 2. mednarodnem Festivalu »MARMELADA 2014«, ki bo v edinstvenem okolju Dežele
Tudi letos bodo v Deželi kozolcev gostili festival marmelad, kjer bodo najboljšim podelili priznanja. (Foto: Lapego)
kozolcev v Šentrupertu potekal 4. oktobra od 8. ure dalje. Festivalska sobota bo pestra, z marmelado pa bo povezala kreativno kulinariko, glasbo, petje, ples, strokovna predavanja, degustacije, dobrodelnost, razstave, otroško ustvarjanje, rekreacijo in likovno umetnost. Dogodek, organiziran v sklopu Dobrot Dolenjske, bodo obogatili: Maček Muri in Muca Maca v izvedbi Nece Falk in Mačje godbe, Mi2, Slovenski oktet, Folklorna skupina Nasmeh, Ženski pevski zbor Šentrupert, Občinski pihalni orkester sv. Rupert, Vokalna skupina Lilith in mnogi drugi. A.R.
Zaključuje se ureditev novega vaškega središča V vasi Dolenje Selce s sofinancerskimi sredstvi urejajo novo vaško središče, investicija bo predvidoma zaključena oktobra. TREBNJE – Občina Trebnje se je prijavila na 8. javni razpis iz naslova ukrepa 322 Obnova in razvoj vasi, in sicer s projektom »Ureditev novega vaškega središča Dolenje Selce«. Na razpisu je bila uspešna, s čimer si je zagotovila sofinanciranje projekta v višini 60 % priznane vrednosti naložbe. Marca letos je občina podpisala pogodbo za izvedbo gradbenih del z izbranim izvajalcem, to je družba GPI Tehnika d.o.o. Izvajalec je z deli začel v začetku aprila 2014. Na projektu se je izvedla že večina gradbenih del ter strojnih in elektro inštalacij. Trenutno se izvajajo dela na zunanji ureditvi in gradbeno-obrtniška dela. Dokončanje vseh del je predvideno v začetku oktobra letos. »Z ureditvijo novega vaškega središča Dolenje Selce bomo pridobili urejene javne površine skupnega pomena za medgeneracijsko druženje, izobraževanje, kulturno in športno udejstvovanje, izvedbo
V Dolenjih Selcah bodo oktobra dobili novo vaško središče. (Foto: Občina Trebnje)
najrazličnejših kulturnih in družabnih dogodkov, delovanje društev, krajevne skupnosti, drugih zainteresiranih skupin prebivalcev in info točke gradu Kozjak,« so sporočili z Občine Trebnje. Občina Trebnje
Med embalažo tudi plenice Medobčinski inšpektorat je v sodelovanju s Komunalo Trebnje izvedel akcijo nadzora nad odlaganjem komunalnih odpadkov v zabojnike pri večstanovanjskih stavbah v občini Trebnje. Pri inšpekcijskem pregledu so se ugotovile nepravilnosti glede ločevanja posameznih frakcij komunalnih odpadkov. TREBNJE – Tako so bili v zabojnikih za odpadno embalažo največkrat odloženi papir, plenice in v manjši meri tudi hrana. V zabojnikih za preostanek komunalnih odpadkov pa je bil največkrat prisoten papir ter vrtni zeleni odpad. Inšpektorat je lastnike oziroma stanovalce večstanovanjskih stavb o ugotovitvah pregleda seznanil preko upravnika. Med skrbnim pregledom odpadkov so bili najdeni tudi dokazi, ki omogočajo identifikacijo oseb v zvezi suma storitve prekrška, zoper katere bo inšpektorat izrekel ukrepe.
V tokratni akciji je bil cilj inšpekcijskega nadzora preveriti, ali in v kolikšni meri uporabniki v večstanovanjskih objektih upoštevajo določila glede ločenega zbiranja in odlaganja posameznih frakcij komunalnih odpadkov ter s tem tudi prispevati k drugačnemu razmišljanju tistih, ki še vedno nepravilno odlagajo odpadke. Inšpektorat bo tudi v prihodnje nadziral pravilnost ločevanja komunalnih odpadkov in zoper kršitelje tudi ukrepal. Medobčinski inšpektorat
Nogometno igrišče v zaključni fazi Zatravljeno nogometno igrišče pri Centru za izobraževanje in kulturo v Trebnjem je v zaključni fazi. TREBNJE – Občina Trebnje je za projekt zagotovila sredstva v višini 50.000 evrov, Nogometni klub Trebnje pa preostanek v višini 5.000 evrov. Prejšnje nogometno igrišče so demontirali prostovoljci iz Krajevne skupnosti Dolenja Nemška vas in bo septembra postavljeno ob Podružnični osnovni šoli Dolenja Nemška vas. »Hvala vsem prostovoljcem za opravljena dela in predsedniku KS Dolenja Nemška vas, gospodu Milanu Draganu, za brezplačno nalaganje, odvoz in skladiščenje delov nogometnega igrišča,« je povedal župan Alojzij Kastelic. Občina Trebnje
Na igrišču pri trebanjskem CIK-u so čez poletje uredili novo nogometno igrišče. (Foto: Občina Trebnje)
Občini Trebnje in Žužemberk povezani z asfaltirano lokalno cesto Občina Trebnje in Občina Žužemberk sta od konca julija na lokalni cesti od Vrbovca do Podlipe povezani s sodobno asfaltno cesto. TREBNJE – Cestna povezava lokalne ceste na relaciji Vrbovec–Podlipa je z zaključkom investicije v celoti urejena in asfaltirana. Z investicijami v zadnjih treh letih je tako še ena povezava s sosednjo občino posodobljena. V tem času je bilo s strani Občine Trebnje na navedeni lokalni cesti vloženih skupaj 105.400,79 evra. V letu 2012 je bil zgrajen novi most v kraju Vrbovec na lokalni cesti Vrbovec–Podlipa v km 5.450. Izvajalec del je bil novomeški CGP po ponudbeni ceni 28.870,69 evra, oziroma 34.644,83 evra vključno z DDV. V letu 2013 so začeli z ureditvijo in asfaltiranjem prvega dela lokalne ceste v dolžini približno 475 metrov, ki je bila makadamska. Investicija je bila v vrednosti 32.574,98 evra z DDV, dela je izvajal novomeški CGP. V juliju letos so izvedli še ureditev in asfaltiranje zadnjega odseka Lokalne ceste Vrbovec–Podlipa v dolžini približno 520 metrov. Pogodbena vrednost je znašala
Občini Trebnje in Žužemberk sta od Vrbovca do Podlipe povezani s sodobno asfaltno cesto. (Foto: Občina Trebnje)
38.180,98 evra z DDV. »Zahvaljujem se vsem lastnikom zemljišč za podana soglasja, za sodelovanje KS Dobrnič in seveda vsem, ki so bili v teh projektih udeleženi,« pravi trebanjski župan Alojzij Kasteic. Občina Trebnje
Slovo Poletju Ta konec tedna, od petka, 29. 8., do nedelje, 31. 8., bo v Trebnjem zelo veselo. Že tretje leto zapored bo na parkirišču za pošto in Hotelom Opara organizirana prireditev Slovo poletju. TREBNJE – Pobudnik prireditve je bila Krajevna skupnost Trebnje, ki se ji je letos pridružilo še kar nekaj organizatorjev in tako je nastal izredno pester športno-zabavnokulinarično-humanitarni program. Letošnja prireditev bo za razliko od prejšnjih dveh trajala cel vikend, torej kar 3 dni. To bo vikend za vse generacije. Poln zabave, glasbe, športa, kulinarike, ustvarjalnosti, dobrodelnosti in dobre družbe. Poleg pestrega dogajanja na glavnem odru, kjer se bodo zvrstili Ansambel Pogum, Nina Pušlar z bendom, Dalmatinska klapa Dubrovnik, DJ Vanillaz …, se bodo odvijali še turnirji v Street ball-u in nogometu na milnici, številne inovativne in kreativne ustvarjalnice za otroke, zbirala se bodo sredstva za terapije pomoči potrebnih otrok, ne gre pa pozabiti odlične kulinarike. Predstavili se bodo tudi uspešni Trebanjci, ki dosegajo lepe uspehe, niso pa se še uspeli predstaviti pred svojimi sokrajani:
DJ Miha Pajk in njegov slovensko (trebanjsko)-hrvaški DJ duet Vanillaz, ki prihaja z znamenite splitske Ultre, vmes pa sta nastopila še na številnih evropskih odrih; Uroš Florjančič je član zelo znane akrobatske skupine Dunkin Devils, ki je nastopila že na številnih velikih športnih prireditvah, zdaj pa bodo svoje spretnosti pokazali še v Trebnjem; Maruša Germovšek in ostale trebanjske punce so s svojo Hip Hop skupino uspešne v evropskem merilu, v soboto se bodo predstavile tudi svojim Trebanjcem; Maša Zarabec in Darja Korelec z izvrstnimi mažoretami, ki žanjejo uspehe doma in v tujini … V soboto bo tudi sprejem za zlata olimpijca, rokometaša Matica Kotarja in Žigo Urbiča, ki sta bila del ekipe »zlatih slovenskih fantov« na poletnih olimpijskih igrah za mlade na Kitajskem. Š.S.
9 Sigas d.o.o.
IZ NAŠIH KRAJEV
10
PRAVNI NASVET
Dedovanje na podlagi oporoke Odvetnik Jurij Gros iz Trebnjega v tokratni številki pojasnjuje dedovanje in najpogostejše oblike oporok. (osebam), lahko razpolaga s celoto ali z delom premoženja. Prav tako zapustnik ni prisiljen enako obravnavati svojih potomcev (zaradi ustavnega načela enakopravnosti). Vsebinska omejitev svobode oporočnega rapolaganja pa je nujni delež. Ne glede na voljo oporočitelja (oporoka) namreč zakon določa krog oseb (nujni dediči), ki morajo v primeru, da to zahtevajo, iz zapuščine dobiti del premoženja (nujni delež), ki je sicer manjši, kot bi jim šel na podlagi zakonitega dedovanja. Če je zapustnik razpolagal (tudi) s tistim delom zapuščine, ki naj bi ga dobili bližnji zakoniti dediči, lahko kot nujni dediči zahtevajo, da se to razpolaganje razveljavi. Oporoka je enostranska, preklicna, v predpisani obliki dana izjava volje, s katero neka oseba razpolaga s svojim premoženjem za primer smrti. Oporoka je odvisna samo od volje oporočitelja. Razpolaganja, določena v oporoki, se realizirajo šele ob smrti oporočitelja. Oporoka je veljavna samo, če je narejena v eni izmed oblik, ki jih predpisuje zakon. Oblike oporok, ki jih ureja zakon o dedovanju, so: lastnoročna oporoka, pisna oporoka pred pričami, sodna oporoka in iz nje izvedene oblike oporok (konzularna, vojaška oporoka, oporoka na ladji), mednarodna oporoka in ustna oporoka, v nadaljevanju pa so opisane najpogostejše.
PISNA OPOROKA pred pričami je redna, zasebna, pisna oporoka. Za to oporoko je najprej potrebno, da obstaja pisni sestavek (listina). Ni pomembno, kako je sestavek nastal – s tujo roko, z računalnikom – in kdo je pisec. Sestavek mora oporočitelj podpisati. Oporočitelj mora znati brati in pisati v jeziku, v katerem je napisan sestavek, in biti sposoben (zmožen) brati in pisati. Končno zahteva zakon, da mora oporočitelj podpisati oporoko ob prisotnosti dveh prič in hkrati izjaviti, da je pisni sestavek njegova poslednja volja. Obe priči morata biti istočasno prisotni in se na sami oporoki LASTNOROÈNA OPOROKA je kot podpisati. Priče morajo biti poslovno zasebna, pisna oporoka najbolj uporabljena sposobne ter znati brati in pisati, ne smejo oblika oporoke. Za njeno veljavnost je pa biti dediči ali bližnji sorodniki oporočitelja. potrebno, da je oporočitelj izjavo poslednje volje z lastno roko napisal (besedilo) in SODNA OPOROKA je redna, javna lastnoročno podpisal. Lastnoročnost oporoka – napraviti jo je mogoče samo s zapisa naj omogoči ugotovitev identitete sodelovanjem sodišča kot javnega organa
Oglaševati DA ali NE? Med podjetniki se vedno poraja vprašanje, ali naj oglašujejo ali ne oz. ali sploh potrebujejo oglaševanje? Odgovor žal ni unikaten, ker je odvisen od dejavnosti do dejavnosti. TREBNJE – Poglejmo primer: če imamo Janeza, ki je odprl dejavnost pleskanja, ima ta na voljo dve možnosti. Prva je, da oglašuje, druga pa, da poskuša s priporočili oz. z načinom »od ust do ust« pridobiti delo. Težava nastopi, ko bo Janez na začetku poslovanja težko prišel do dela, saj ga pozna le malo strank. Èe Janez želi hitreje priti do več strank, se v tem primeru priporoča premišljeno oglaševati preko različnih oglaševalskih kanalov. Premišljeno na način, da ne boste čez zimo poskušali prodajati sončno kremo ali pa upokojencem učbenike za prvi razred osnovne šole. Ni pa dobro, da preveč predvidevate, kaj bo delovalo in kaj ne. Na srečo obstaja precej enostavna pot, kako ugotoviti, ali se vam oglaševanje dejansko splača. Torej, z manj predvidevanja in z več dejstvi. Kako? Če se vrnemo k Janezu, ki se je začel ukvarjati s pleskanjem, bi bil primer
oporočitelja. Zapis z računalnikom ali s tujo roko ne zadostuje, lahko pa tuja oseba pomaga voditi roko oporočitelju, besedilo pa je lahko napisano tudi na zidu, drevesu ali podobno. Poslovilno pismo z izrecno določeno izjavo poslednje volje je treba šteti za lastnoročno oporoko, če so izpolnjeni drugi pogoji za veljavnost. Oporočitelj mora oporoko podpisati s svojim osebnim imenom, zadostuje tudi samo ime ali samo priimek, vzdevek, pod katerim je znan, ali oznaka družinskega razmerja (npr. vaša mama). Oznaka kraja in datuma oporoke ni pogoj za veljavnost oporoke, vendar pa je datum koristno označiti, zlasti glede na možnost obstoja kakšne »prejšnje« oporoke.«
sledeč: ko bi objavil oglas npr. v lokalnem časopisu, bi namesto svoje uradne telefonske številke na oglas napisal drugo telefonsko številko, na katero bi se prav tako javljal. Na ta način bi morda res imel dva telefona (ali pa bi s preusmeritvami rešil oviro), vendar bi prišel do dragocenega zaključka, ali ga stranke na podlagi oglasa kličejo ali ne. Če je stranka poklicala, torej na drugo telefonsko številko, ki je objavljena le na oglasu, potem je lahko Janez prepričan, da je prišla iz naslova oglasa. Tako bi lahko hitro preračunal, ali se mu splača investirati v časopisni oglas. Torej, ko se boste lotili oglaševanja, vam predlagam naslednje tri rešitve. Testirajte, testirajte in še enkrat testirajte. Le na ta način boste ugotovili, ali se vam oglaševanje dejansko izplača. Vse drugo je le slepo ugibanje, ki vas lahko drago stane … Aleš Povše, direktor Dvojka d.o.o.
– in ustna oblika oporoke, ker oporočitelj sodišču ustno izjavi svojo poslednjo voljo. Namesto sodišču se lahko pod določenimi pogoji izjava o poslednji volji poda tudi konzularnemu predstavniku RS v tujini, poveljniku ladje ali letala ali vojaškemu poveljniku v času vojnega stanja. USTNA OPOROKA je zasebna, izredna oblika oporoke, ki ni vezana na kakšno listino. Oporočitelj izjavi svojo poslednjo voljo ustno pred dvema pričama, ki morata biti sočasno navzoči. Ker je ustna oporoka izredna oblika oporoke, velja samo v primeru, če zapustnik zaradi izrednih razmer v času izjave poslednje volje ni mogel napraviti pisne oporoke. Izredne razmere so nevsakdanji dogodki objektivnega značaja: poplava, potres, epidemija, vojni dogodki, lahko pa so tudi okoliščine, ki so vezane na osebo konkretnega oporočitelja, subjektivne situacije: nenadna težka bolezen ali naglo, nepričakovano poslabšanje bolezni, nesreča v gorah ipd. Jurij Gros, odvetnik
Magma media d.o.o.
Pravica do dedovanja je zagotovljena že v Ustavi RS, podrobneje pa jo urejajo Zakon o dedovanju, Zakon o dedovanju kmetijskih gospodarstev in še nekateri drugi predpisi. Do dedovanja pride v zapuščinskem postopku, ki je nepravdni postopek, ki se vodi pred okrajnim sodiščem, njegov namen pa je ugotoviti, kdo so pokojnikovi dediči, kakšna je dediščina in katere pravice iz zapuščine pripadajo posameznemu dediču. Zapuščinsko sodišče zaključi zapuščinski postopek z izdajo sklepa o dedovanju, s katerim razglasi dediče in njihove dedne deleže ter navede premoženje, ki spada v zapuščino. Dedovanje je skupek pravnih dejanj in postopkov, ki se sprožijo ob smrti osebe – zapustnika in so predvsem namenjeni temu, da se njeno premoženje prenese na njene dediče in da se uredijo pravna razmerja med dediči. Osnovni obliki dedovanja sta oporočno dedovanje (dedovanje na podlagi oporoke) in zakonito dedovanje (kadar ni oporoke ali ta ni veljavna). Oporočitelj lahko z oporoko razpolaga s svojim premoženjem na način in v mejah, kot to določa zakon. Svoboda oporočnega rapolaganja je osnovno načelo oporočnega dedovanja in pomeni, da lahko zapustnik z oporoko odloča o usodi svojega premoženja za primer smrti, ne da bi se oziral na zakoniti dedni red. Dedovanje na podlagi zapustnikove volje (oporočno dedovanje) ima prednost pred zakonitim dedovanjem. Zapustnik lahko z oporoko uredi dedovanje po svojih osebnih željah in predstavah. Pri tem ni vezan na splošna družbena prepričanja ali na gledanje večine. Svoje premoženje lahko zapusti poljubni osebi
DOM IN VRT
11
Kupci si želimo kakovosti Danes je postelja postala tako običajna stvar, da o njej nič več ne razmišljamo. Razen takrat, ko jo kupujemo. In takrat nas cela vrsta stvari preseneti. Najprej nas presenetijo velike razlike v ceni. Zakaj bi kupovali ležišče za 650 evrov, če nam prodajalec garantira dober spanec že na ležišču za 175 evrov? Da ne moremo vsi kupiti ležišča za 1.000 evrov, ni potrebno izgubljati besed. Tudi Audija A3 ne more imeti vsak od nas, Audijev model A8 pa le kdo med nami. Vsakomur je jasno, da Audi A8 ponuja bistveno več od Audija A3 ter da razlike in 5-krat višja cena niso le v šminki. Pri ležiščih ni nič drugače. Ležišča se od ležišč razlikujejo po ergonomskem ležalnem udobju in
mikroklimatskih pogojih, ki odločajo o sproščenem ležanju. In pa po trajanju sproščenega ležanja, ki z leti zaradi staranja materialov slabi, pri slabih materialih zelo hitro, lahko že po nekaj mesecih, dobri materiali pa nasprotno ležalne lastnosti, zaradi katerih smo neko ležišče kupili, praviloma ohranjajo več let. Ali lahko kupec na kakršen koli način preveri kakovost dveh podobnih, na videz enakih ležišč, npr. dveh ležišč iz pene ali vzmetnic? Dober način za stranko je izčrpen ležalni poskus. V hrbtnem in bočnem položaju,
brez debelih oblačil. Ležalni preizkus moramo opraviti z ustreznim vzglavnikom. Dober prodajalec mora znati oceniti kakovost položaja hrbtenice v hrbtnem in bočnem položaju ter če je potrebno, izbrati, predlagati drugo ležišče, drug posteljni vložek ali vzglavnik. Včasih je skoraj nemogoče priti do podatkov o sestavi in kakovosti ležišč. Praviloma je ta opis nepopoln. Seveda bi pri lastnostih izdelkov načeloma morala vladati jasnost. Dobro je npr. vedeti, iz kakšne pene je narejeno ležišče in kakšna je njegova volumenska masa. Zakaj
nas mora zanimati volumenska masa? Volumenska masa je indikator kakovosti in trajnosti ležišča iz pene. Na splošno velja: cenejše, kot je ležišče, manjša je gostota materiala in manj stabilen je material. Posebno pri težjih osebah se ustvarijo ležalne kotanje. Podatkov, ki jih moramo poznati pri nakupu ležišča, je še kar nekaj. Kaj nas vodi pri nakupu ležišča? Sproščeno ležanje. Vodi pa nas tudi udobje, ki ga bomo na kupljenem ležišču iskali čez pet, šest ali deset let. M.K.
Ponudba velja do 15.10.2014 oz. do prodaje zalog. Več na www.kz-trebnje.si
M TOM d.o.o.
OB NAKUPU INOX POSODE PODARIMO PARAFINSKO OLJE
12
ŠPORT
Sevniški rokometaši osvojili Makarsko V Rokometnem klubu Sevnica so se počitnice zaključile že avgusta. Člani in mladinci, kadeti in tudi najmlajši že pridno trenirajo, a fantje tudi med počitnicami niso povsem počivali. SEVNICA – Po zaključku šole je namreč klub v sodelovanju s starši in sponzorji trem selekcijam kluba omogočil udeležbo na mednarodnem rokometnem turnirju v Makarski. Mlajši dečki so v šestih tekmah dosegli štiri zmage. V borbi za uvrstitev so premagali ekipo Izviðač z 19:10 in osvojili končno tretje mesto. Posebno nagrado je prejel Mitja Janc, ki je na turnirju dosegel 57 zadetkov in bil najboljši strelec turnirja. Starejši dečki so v skupinskem delu osvojili eno zmago. V borbi za uvrstitev so premagali ekipo Hrvatski dragovoljac z rezultatom 14:7 in zasedli končno peto mesto. Kadeti so se v predtekmovanju odlično
borili in dosegli dve zmagi. V tekmi s favoriti turnirja, ekipo Metkovič, pa so odigrali neodločeno 19:19. V velikem finalu so se nato še enkrat pomerili z isto ekipo in morali na žalost priznati poraz. Osvojili so drugo mesto in prejeli še dve nagradi. David Krnc je bil razglašen za najboljšega vratarja, Tomaž Flisek pa je bil z doseženimi 41 zadetki najboljši strelec. Fantje so se izkazali tudi izven igrišč. Na otvoritvi je bila najbolj iskana oprema klubska kapa. Nekateri so ob tem iztržili še kakšen poljubček deklet ali pa skupno sliko. Navezali so kar nekaj stikov z dekleti iz Olimpije, Krima, Mostarja, Makarske .., tako da navijačic ni manjkalo. To se je poznalo
tudi na izboru za mistra turnirja, kjer so se bodo priprave oddelali po najboljših močeh Sven Novšak, Luka Cigler in Blaž Kolman in se uspešno pripravili za novo sezono. uvrstili med pet finalistov. Na koncu je Blaž postal drugi spremljevalec, Luka pa je Rokometni klub Sevnica osvojil naziv Mister turnirja. Slovesna razglasitev je potekala na osrednjem Kačičevem trgu. Na koncu je ekipa Rokometnega kluba Sevnica osvojila še velik pokal Makarsko sunce. Podeljujejo ga ekipi, ki je najbolj zaznamovala turnir, tako v tekmovalnem smislu, fair-playu, udeležbi, obnašanju izven turnirja in druženju z ostalimi ekipami. Nagrada pa ni samo pokal, ampak tudi plačana kotizacija za vse selekcije Tri selekcije sevniškega Rokometnega kluba so kluba, ki se udeležijo naslednjega turnirja. se udeležile mednarodnega turnirja v Makarski. Vse to je dodatna motivacija za fante, da (Foto: RK Sevnica)
Kiwi shop osvojil brestaniški turnir, Krncu MVP Klub malega nogometa Sevnica je v sklopu prireditve poletni športni vikend 2014 uspešno izpeljal malo nogometni turnir v Brestanici, ki se ga je udeležilo 15 ekip. BRESTANICA – Na Športno rekreacijskem centru Brestanica se je v petek, 15. avgusta zjutraj, začel malo nogometni turnir. Otvoritvena tekma je pripadla ekipi iz Hrvaške ŠTEFAN d.o.o. Na turnirju so se pojavile tudi ”legende” poletnih športnih vikendov – ekipa ŠD Žalost, ki so po slabšem izvajanju šestmetrovk zasedle mesto pri šanku. Organizator je bil zadovoljen, da se je turnirja
udeležilo veliko ekip iz Posavja. Ekipa Kiwi shop je s prikazano igro zasluženo osvojila turnir. Največ težav je imela v prvem krogu, ko so preko šestmetrovk premagali ekipo ŠRC Veliko Mrašavo. Finalni obračun si je ogledalo približno 200 gledalcev. Ekipa Seka poka je na koncu zasedla drugo mesto, KMN Juventus pa je bil v tekmi za tretje mesto po izvajanju šestmetrovk boljši od ekipe Oblak Brege.
Podjetje Gol d.o.o. iz Rogaške Slatine (golgeter shop) je najboljšemu igralcu turnirja (MVP) podelilo futsal copate znamke NIKE GATO II. Prejel jih Domen Krnc. Z omenjenim turnirjem je KMN Sevnica odprla futsal sezono 2014/2015. Ajde siunca T.B.
Klub malega nogometa Sevnica je v sklopu prireditve poletni športni vikend 2014 uspešno izpeljal malo nogometni turnir v Brestanici. (Foto: T.B.)
Zupančičeva poškodovana, Škafarjeva v Brežice, mlade kegljačice pa na kondicijske priprave Trebanjski kegljaški klub se je poslovil od Lojzke Škafar, zaradi poškodbe pa je s treningi prenehala Silva Zupančič. SEVNICA – Letošnji veteranski četveroboj reprezentanc Avstrije, Èeške, Slovenije in Hrvaške je julija potekal v Zagrebu. Na četveroboju sta v vsaki disciplini nastopila po dva atleta iz vsake države, na končni rezultat pa je vplival starostni faktor in izračun po madžarskih tablicah. Reprezentanco Slovenije so sestavili na osnovi rezultatov iz državnega prvenstva in tako sta bila v reprezentanco na 1.500 m izbrana Robert in Vanja Lendaro. Kljub vročemu dnevu je bilo v Zagrebu prijetno vzdušje in Robert je v teku na 1.500 m osvojil odlično 3. mesto. Vanja, za katero je bil to drugi nastop za reprezentanco, je osvojila 7. mesto (Besedilo in foto: V.L.)
TREBNJE – Ko je kazalo, da bodo Trebanjke zaigrale v najmočnejši postavi, se je nenadoma poškodovala Silva Zupančič in prenehala trenirati. Čaka jo operacija kolena in tako je prvi del sezone za njo izgubljen. Zupančičeva je bila v pretekli sezoni v 1.B državni ligi druga igralka kluba s povprečjem 535,38 podrtih kegljev na tekmo. Boljša od nje je bila le 18-letna Nika Radelj, sledijo: Slavica Hribšek, Milena Veber Jarc, Katja Šribar, Nastja Kastelic, Jasmina Mišič, Rozi Flisar in Lojzka Škafar (zdaj članica Brežic). Ob tem trener poziva Dušanko Šenica, ki v lanski sezoni ni kegljala, da začne s treningi, kajti tekme v 1.B državni ligi, ki se začenjajo že 13. septembra, ne bodo lahke. Ena med najstarejšimi aktivnimi kegljačicami v Sloveniji, Lojzka Škafar (75), je sicer v
prestopnem roku prestopila h kegljaškemu klubu Brežice. V trebanjskem dresu je Krčanka na državnih prvenstvih veterank osvojila šest srebrnih medalj. V enajstih sezonah je na državnih ekipnih prvenstvih zbrala 119 nastopov, od katerih je 52-krat zmagala in je na klubski lestvici na sedmem mestu. Medtem pa so se mlade trebanjske kegljačice odpravile na kondicijske priprave za mlado državno kegljaško reprezentanco. Vse je šlo po načrtu, razen vremena, ki ni bilo ravno naklonjeno, pravijo kegljačice, v Kranjski Gori je namreč deževalo. Pa vendar je Trebanjkam Niki in Nastji uspelo prebroditi vse naloge, ki so jih pred njih postavili trenerji. V klubu so od svojega »dvojca« prejeli »mišičast, prešvican,
Kegljačice na kondicijskih pripravah v Kranjski Gori (Foto: N.G.)
zmatran delaven, zabaven, gorski, hladen, deževen … pozdravček«. Kljub napornim, osemdnevnim treningom – »mišice so trde kot skala, ampak se bojimo, da bomo rabile invalidski voziček!« Malo za šalo, še pravijo v trebanjskem klubu. N.G.
Pester rokometni vikend v Sevnici Pred začetkom rokometne sezone je bil v Sevnici pester rokometni vikend. Minuli petek so namreč pripravili Turnir spominov, rokometno dogajanje pa so končali v soboto s finalom 21. Šilčevega memoriala. MOKRONOG – Klub odbojke na mivki Mokronog je julija organiziral športni vikend Beachtour, letos imenovan SEP open 2014. Turnir, ki so ga letos pripravili že osmič, je eden izmed treh najmočnejših turnirjev v odbojki na mivki v Sloveniji za moške dvojke, drugič zapovrstjo pa so organizirali tudi turnir za ženske pare. V nedeljo, na zadnji dan pestrega športnega vikenda v Mokronogu, pa se je igral nogomet na mivki. Športni vikend je dodatno popestrila bogata animacija, za zaključek pestrega sobotnega dogajanja pa je poskrbel ansambel Šantej (Besedilo: M.Ž., foto: arhiv Kluba odbojke na mivki Mokronog).
SEVNICA – V okviru Turnirja spominov so se pomerile ekipe RD Riko Ribnica, RK SVIŠ Ivančna Gorica in RK Sevnica. V prvi tekmi je bila Sevnica boljša od SVIŠ-a s 27: 24, v drugi tekmi je Ribnica premagala SVIŠ s 34:21, na koncu pa so bili Ribničani z 28:24 še boljši od Sevnice. Najboljši strelec in igralec turnirja je bil Patrik Leban (Ribnica), za najboljšega vratarja pa je bil razglašen Nejc Brglez (Sevnica). V soboto je bil v Športni dvorani Sevnica zaključni turnir 21. Šilčevega memoriala. V tekmi za tretje mesto sta se pomerili ekipi RK Sevnica in RD Slovan. Gostje so tekmo bolje začeli in začetno vodstvo zadržali do končne zmage 23:19. V tekmi za prvo mesto sta igrali ekipi RD Loka in RD Riko Ribnica. Dolgo je bil rezultat izenačen, proti
koncu po so igralci Ribnice naredili delni rezultat 6:0 in brez težav zmagali z 22:17. Najboljši strelec turnirja je bil Tim Jenko Bogdanič (Slovan), najboljši igralec Patrik Leban (Ribnica), najboljši vratar pa Anže Vrbinc (Loka). Povabilu organizatorja so se odzvali tudi igralci generacije RK Sevnica, ki je v sezoni 1972/1973 sodelovala v 2. državni ligi tedanje države in katere član je bil tudi Jože Šilc, ki mu je turnir tudi posvečen. Članska sezona se sicer začenja v soboto, 6. 9. ob 19:30, s tekmo v Športni dvorani Sevnica med ekipa RK Sevnica in RK Branik Maribor. Po odhodih Božiča in Flajsa ter »upokojitvi« Ošlovnika in Bratanoviča so novinci v sevniškem klubu Štefanič in Suholežnik ter vratarja Brglez in Gerčar.
Sevniški rokometaši novo člansko sezono začenjajo 6. septembra (Foto: Rokometni klub Sevnica)
Cilj ekipe je uvrstitev v sredino lestvice 1. rokometne lige. Velik poudarek bo namenjen vzgoji mladih rokometašev v duhu zdravega športnega življenja in širitvi dejavnosti rokometne šole na vse osnovne šole v občini Sevnica. Rokometni klub Sevnica
POLITIKA
13
Alojzij Kastelic bo še enkrat kandidiral za župana Trebanjski župan Alojzij Kastelic, ki občino vodi zadnja dva mandata, napoveduje, da se bo vnovič potegoval za županski stolček. Podobno kot na zadnjih volitvah bo tudi na oktobrskih za novi mandat kandidat Županove liste, potrebne podpise je že zbral. Zakaj ste se odločili za ponovno kandidaturo? Po osmih letih županovanja sem dodobra spoznal delovanje tako organov kot ljudi. Začetki v letu 2007 so bili težki, s preveč idealizma. Šel sem skozi mnoge viharje in nekako mi je uspelo obdržati glavo nad vodo. Nekje po dveh, treh letih sem se izpilil in danes je moje poznavanje procesov in projektov tako dobro, da lahko obvladujem vse izzive. Nič me ne more več presenetiti. Pridobil sem si trdnost in izkušnje, imam pa tudi voljo in željo. Delo je zanimivo in razgibano, izzivov pa še kar nekaj. Ne nazadnje me je tudi mnogo ljudi spodbujalo, naj še enkrat kandidiram. Tretji mandat je hkrati tudi moj zadnji. Pa še nekaj. Eden izmed ključnih razlogov je tudi umiritev strasti v Občinskem svetu (OS), tako da je zdaj možno konstruktivno delovati. Res mi je do tega, da do konca izpeljemo začrtane projekte. Èe bo župan kdor koli drug, obstaja realna nevarnost, da bomo porabili mesece ali celo leta za usklajevanje in formiranje ekip. Da ne govorim o možnosti, če župan ne uspe pridobiti OS na svojo stran – v tem primeru bi se znali ustaviti mnogi projekti. Kateri bodo glavni projekti, za katere se boste zavzemali, če vam volivke in volivci zaupajo še en županski mandat? Najprej bi želel poudariti, da so moji projekti jasno začrtani, uresničljivi in potrebni. Torej, ne gre za želje ali nerealne obljube, temveč za cilje, za katerimi stojim. In teh je veliko. Predvidevam kandidiranje za kohezijska sredstva za kanalizacijski sistem Gaber–Trebnje, gradnjo čistilnih naprave v Trebnjem, na Ponikvah, v Dobrniču ter v Račjem selu–Blato. Treba je zgraditi vrtec v Velikem Gabru in obnoviti šolo, v Trebnjem pa urediti prostore za knjižnico in glasbeno šolo. Nogometno igrišče na Cvibljah se lahko začne graditi čez dve leti, po zaključku moritoringa na starem odlagališču. Tudi cestna infrastruktura bo v naslednjih letih deležna večje pozornosti. Sledi še izvedba mrliške vežice Sela pri Šumberku, pa tudi opremljanje industrijskih con bo ena ključnih nalog, če želimo zagotoviti konkurenčnosti in privabiti vlagatelje v gospodarstvo. Načrtujemo še postajališče za avtodomarje, kar naj bi pozitivno vplivalo na razvoj turizma. Sem sodi tudi krožna pešpot ob in v Trebnjem. Kaj sicer štejete za največje dosežke svojega županovanja? Največji dosežek je vsekakor izgradnja štirinajst oddelčnega vrtca v Trebnjem, nič manj pomembne niso obnove in dozidave OŠ Dobrnič, Nemška vas in Šentlovrenc. Veliko smo pridobili tudi z obnovo in izgradnjo vodovodnega omrežja vodohranov ter zagotovitvijo rezervnih črpališč dobre pitne vode. V zadnjih osmih letih smo zgradili veliko več kanalizacijskega omrežja kot prej v petdesetih letih. Tudi prometne povezave so zdaj zelo solidne, izstopa pa pridobitev obvoznice Trebnjega z vozliščem pri
Mercatorju. Zdravstveni dom je obnovljen, dozidan je Dom starejših občanov, dobili smo varovana stanovanja. Po dvajsetih letih stagnacije smo končno izvedli opremljanje zazidalnega območja Cviblje in po letih trdega dela in pogajanj v letu 2012 sprejeli prostorske načrte, ki bodo doživeli manjše spremembe v prihodnjem letu. Krajevne skupnosti so izjemno napredovale, tudi tiste izven centra. Za urejanje romskega naselja smo večino namenskega denarja prejeli iz evropskih sredstev, s čimer smo rešili pereč problem, ne da bi nas udarilo po denarnici. Skratka, pred osmimi leti nisem verjel, da je vse to sploh možno realizirati. Danes sem presrečen, kaj vse nam je uspelo, in z optimizmom gledam tudi v naslednje štiriletno obdobje. Ostaja še veliko dela, a ga bomo izpeljali. Ali če se izrazim v duhu mojega slogana: »Po dobri poti naprej.« Na katerih področjih niste uspeli uresničiti zastavljenega in zakaj? Žal mi je, da nismo uspeli v Trebnjem pridobiti gimnazije ali srednje šole, vendar to enostavno ni bilo izvedljivo. Vzrok je bila kriza in preveč prostih mest na drugih šolah po Sloveniji. Načrtovali smo tudi povečanje vlaganj tujih vlagateljev v gospodarstvo. Tu smo računali na pomoč države, a ker na tem področju ni uspela narediti premikov, vlagateljev ni bilo. Domačih vlagateljev pa ni. Vendar še nisem vrgel puške v koruzo … Na koncu ne moremo mimo kazenskih ovadb, s katerimi ste se soočili v času svojega županovanja. Lahko pojasnite, kaj se je dogajalo? Stvari izvirajo iz začetka mandata, kriv pa je moj idealistični pogled na svet. Moji politični tekmeci so me tožilstvu in protikorupcijski komisiji ovadili osemnajstkrat. Približno devetdeset odstotkov ovadb, točneje šestnajst, je bilo zavrženih, dve sta bili v obravnavi na sodišču. V prvem primeru sem se na predobravnavnem naroku sporazumel za pogojno kazen, ki je bila 4. 6. letos izbrisana. Naj v nekaj stavkih razložim ozadje tega primera. Ker sem bil nepoznavalec področja javnih naročil, sem podpisal dokumente na zaupanje. To je bila moja napaka, za katero prevzemam popolno odgovornost. Sledil je postopek na sodišču, kjer sem imel dve možnosti. Lahko bi dokazoval svoje, ob čemer bi bil manj osredotočen na tekoče delo. Ob tem bi mi postopki in priprave vzele veliko časa in energije, pa tudi po nepotrebnem bi obremenjeval družino. Po drugi strani sem dobil priložnost sporazuma. Nobena od teh dveh možnosti ni idealna – v prvem primeru bi lahko ob napornem prizadevanju in medijskem linču dokazal svojo nedolžnost, v drugem pa bi se zadeva zaključila zelo hitro in brez velikega pompa, vendar bi dobil črno piko. Po tehtnem razmisleku in pogovoru z družino sem se odločil za drugo možnost. Seveda si lahko to potezo vsak razlaga po svoje, vendar je zame najpomembneje, da imam čisto vest.
Tudi drugi primer se nanaša na začetek županovanja, ko sem bil še nekoliko zaletav in imel previsoka pričakovanja glede vodenja Občine. V aprilu 2007 smo uslužbenci občinske uprave obiskali občino Koper. Izlet smo zaključili z vožnjo z ladjico v stilu »tim-bildinga«, za kar sem iz občinskega proračuna namenil 430 evrov. Na prvostopenjskem sodišču sem bil za to dejanje obsojen, vendar je ljubljansko Višje sodišče sodbo razveljavilo in jo vrnilo na prvostopenjsko sodišče. Postopek še teče in verjamem, da bom tudi v tem primeru oproščen. Žal sem moral skozi bolečo izkušnjo izvedeti, da si takih »luksuzov«, kot je želja po izboljšanju odnosov med zaposlenimi – tudi, če to stane zgolj 430 evrov – kot župan ne morem privoščiti. Sicer pa sem postopke podrobneje obrazložil v poročilu, ki so ga vsi občani dobili na dom. Dejstvo je, da so mi vsa ta sodna preganjanja vzela ogromno časa, energije in predvsem zagona. Vendar sem vesel, da sem zdržal. Na srečo so se zadeve v zadnjem letu umirile. Bolj sem se lahko posvetil projektom in tudi bolj
Za sevniškega župana tudi Janez Šerjak Spoštovane občanke in občani, rad bi na kratko predstavil svojo odločitev za kandidaturo za župana Občine Sevnica. Sem Janez Šerjak, rojen leta 1958, živim in delam v Sevnici. Svojo poklicno pot sem začel v Inpletu, nato v Obrtni zadrugi Bohor, leta 1990 pa sem začel samostojno pot obrtnika in podjetnika. V vseh letih razvoja sem s pomočjo svaka, žene in obeh sinov dokaj razširil dejavnost trgovine in prevozništva. Moja odločitev za kandidaturo je tako dozorela oziroma je mnogo lažja, saj imam v družini vso podporo in obenem naslednike, ki bodo lahko nemoteno nadaljevali naše družinsko podjetništvo. Mislim, da je napočil čas, da svoje organizacijske sposobnosti, vztrajnost ter voljo do dela in napredka usmerim še v širšo skupnost, to je v mojo občino Sevnica. Nikoli nisem deloval v političnih strankah, sem bil pa večkrat organizator raznih
(Foto: Občina Trebnje)
sproščen sem. In, seveda, mnogo, mnogo bolje podkovan. Vsak dan službovanja me utrdi, nauči česa novega in mi ponudi novo priložnost, da naredim nekaj dobrega.
prireditev. Trenutno sem tudi predsednik Godbe Sevnica. Želim si napredka in razvoja v naši občini za vse prebivalce. Čeprav sem politično neopredeljen, sem odprt za vse predloge, obenem si želim tudi sodelovanja mladih z vizijo za prihodnost. Moja odločitev in obenem zaveza ob kandidaturi je skupno delovanje vseh, ne glede na politično usmeritev. Želim si, da svoje podjetniške izkušnje in pripadnost svoji občini uporabim za boljši jutri za vse nas. Zahvaljujem se vsem, ki ste mi že do sedaj izkazali svojo podporo, obenem pa tudi vsem, ki jo še nameravate. Janez Šerjak
Prinovec d.o.o., Šmarješke Toplice 116 041 516 793, gostilna.prinovec@gmail.com www.facebook.com/stara.pravda
14
RAZVEDRILO NEKDANJI UGANDSKI DIKTATOR
AMERIŠKA S PRIDIHOM IGRALKA IZGOVORJEN (LILY) GLAS
3K
SMEŠNICA
ULTRA VIJOLIČNA
OBLIKA DELITVE JEDRA
Mali oglasi
DEDALOV SIN
•
SL. UMET. ZGODOVINAR (NACE) ŽALOST (ZASTAR.)
SLOVENSKA IGRALKA RINA
•
KAR JE DODATNO PRIPISANO DA (POG.) GOS TOVANJE UMETNIKOV
TOVARNA V SLOVENSKI BISTRICI
•
PLAZILEC IZ REDA KRO KODILOV
•
SLOVENSKA IGRALKA SARDOČ NATRIJ
NESPAMET NA ŽENSKA
PRIPRAVA ZA VŽIG RAZSTRELIV
SLOVENSKI NOVINAR (SLAVKO) MAJHEN KIP
ZNAMKA NEMŠKIH TOVORNJAKOV NEM. OPER GRŠKO NI PEVEC GOROVJE (SIGFRIED)
GRŠKA ALKOHOLNA PIJAČA PRISTOJNA OBLAST
• •
KRAJ NA PAŠMANU DALMATIN SKO MESTO
•
NEKD. IME AVTOMOBIL DR KONGO SKA OZNAKA MESTO V ISLANDIJE RUSIJI
VEDA O ŽIVALSKIH BOLEZNIH
PRAŠIČ (LJUBK.)
VOZILO S ŠTIRIMI SEDEŽI
ELEKTRON SKA POŠTA (ANG.) SL. PISEC (ALOJZ)
SLOVENSKI KNJIŽEVNIK (MIRAN) NEKD. SL. TEDNIK
27. IN 5. HRV. ČRKA PLUG (STAR.)
ANTON OCVIRK ORGAN VOHA FRNIKOLA (STAR.)
VRANJI SAMEC
ZAREBR NICA KRIČANJE (ZASTAR.)
KOBALT POZIV K UDELEŽBI
•
MEŠANICA ZA V PLAVŽ ZLI DUH GORSKE REŠEVALNE SANI
PRIRODA
•
NERODNA ŽENSKA (EKSPR.)
•
MINERAL Z URALA ORANJE (ZASTAR.)
NAŠA ZAHODNA SOSEDA TAKSNA ZNAMKA
SKUPINSKO LETOVANJE OTROK
PRIJETEN VONJ
DRŽAVA V JZ AZIJI
NAGRADNA KRIŽANKA Rešitev oz. geslo nagradne križanke pošljite do 15.9.2014 na naslov: Uredništvo Na dlani, Gubčeva cesta 35a, 8210 Trebnje s pripisom NAGRADNA KRIŽANKA AVGUST. Izžrebani nagrajenci bodo objavljeni v naslednji številki.
Nagrade: -2 uri bowlinga -set za čiščenje vozila -2x PIZZA v Bowling Deluxe
•
JELEN Z VELIKIM ROGOVJEM
ODDAJTE BREZPLAČNI MALI OGLAS Male oglase lahko oddate preko elektronske pošte na: oglasi@nadlani.si s pripisom MALI OGLAS.
RUSKI VLADAR
Bi želeli tudi v vašem podjetju nekaj podariti izžrebancem nagradne križanke? Iščemo gostinca, trgovino, salon, studio, avtopralnico … skratka podjetje, ki bi lahko podarilo zanimivo nagrado našim bralcem oz. izžrebancem križanke. Če lahko podarite vsaj tri nagrade, vam zagotovimo brezplačni oglasni prostor pod križanko. Vašo ponudbo pošljite na info@nadlani.si Več informacij: 041 245 596 NAGRAJENCI JUNIJSKE - JULIJSKE KRIŽANKE: Nagrajenci lahko nagrade prevzamejo na uredništvu Nadlani, Gubčeva cesta 35a, Trebnje (Magma media).
• • •
FRANC MARINÈEK, LUKOVEK 3A, 8210 TREBNJE (1x moško striženje) Ljudmila Kosem, Mali Cirnik 7A, 8232 Šentrupert (1x žensko striženje) Boršnar Fani, Tržišče 14b, 8295 Tržišče (1x svetovanje za osebnostno rast)
www.trik.si ww ww w..tr triik k.ssi
FINSVET PLUS d.o.o.
POZDRAV PRI SLOVESU
Nudim čiščenje stanovanj v Trebnjem ali okolici, okolice in pomoč na domu. telefon 068 139406 Prodam Celje – Hudinja, v bloku dve sosednji stanovanji, I. nadstropje, 44 m2 in 27 m2. Možna zamenjava za 2 sobno stanovanje v Ljubljani. tel. 041966240 PRODAM Renault Laguna 1.8 16V Grandtour, bencinski motor, letnik 2002. Cena: 1.390 EUR; 051 / 441 - 774 Prodam škotsko govedo, telico staro dve leti in dva bika stara eno leto. Telefon: 031 577 753 PRODAM Volkswagen Golf 1.9TDI 4motion Trendline, diesel motor, letnik 2003. Cena: 3.750 EU; 051 / 441 - 774 Selimo in vozimo vse kar vi ne stlačite v vaš avto ali naložite na prikolico. Z veseljem to storimo mi. Jaka trans tel. 051 815 553 Izposoja prikolice dolžine 3,5m in 2m širine, nosilnosti do 1000kg. Cena 30 EUR/dan, 041 245 596 PRODAJA stanovanja na Mirni, 2-sobno stanovanje 64m2, zgrajeno 1986,kopalnica obnovljena 2001, nakrit parkirni prostor, bližina OŠ; vrtca, ZD, pošte, avtobusne in železniške postaje do avtoceste LJ-NM 7km.cena po dogovoru.Tel.040-661-689 PRODAM Seat Ibiza Ecomotive 1.4 TDI DPF, diesel motor, letnik 2010. Cena: 5.990 EUR; 051 / 441 - 774 PRODAM Volkswagen Polo 1.4 Trendline, bencinski motor, letnik 2006. Cena: 3.990 EUR; 051 / 441 - 774 PRODAM Opel Astra 1.7 CDTI ECO Flex..BI XENON, diesel motor, letnik 2009. Cena: 7.950 EUR; 051 / 441 774
FINSVET PLUS d.o.o.
avtor MIMI STOPAR
POTEPANJA PO OBČINAH
15
Mirna – vsak najde nekaj zase Občina Mirna izletnike vabi k obisku gradu Speča lepotica, pa na ribolov, pohodništvo in trim stezo …, ne nazadnje si lahko obiskovalci privoščijo tudi kaj okusnega. Trimmigo V zadnjem letu je najbolj priljubljena točka Mirnčanov in drugih trim steza Mirna– Gorenja vas Trimmigo. V idiličnem okolju se ob potoku Vejarju od ribnika pod gradom Mirna, znanem tudi kot Speča lepotica, in pod bližnjim Trbincem vije šestkilometrska trim steza Mirna–Gorenja vas, Trimmigo. V prijetni senci tako profesionalnim kot rekreativnim športnikom družbo delajo šumenje listov, žuborenje potočka in pesem ptic. Urejeno parkirišče ob ribniku in igrala za najmlajše vabijo tako posameznike kot družine, tako tekače kot pohodnike in kolesarje ter mlade starše. Grad Mirna Mirnski grad sodi med najstarejše gradove na Slovenskem. Nastal naj bi že proti koncu 11. stoletja, skupaj z nekaj drugimi najpomembnejšimi gradovi v deželi.
Leta 1962 je razvalino za 99 let najel dr. Marko Marin in jo začel postopno obnavljati. Do danes se je obnova – tudi ob pomoči lokalne skupnosti, dobrotnikov iz gospodarstva in zasebnikov – močno približala visoko zastavljenemu cilju: rekonstrukciji gradu v nekdanjem obsegu. Župnijska cerkev sv. Janeza Krstnika Današnjo cerkev so zidali v drugi polovici 15. stoletja - do leta 1463 je bilo zgrajeno svetišče s tristranim zaključkom in zvezdasto rebrastim obokom, ladja pa je bila končana do leta 1498. Spodnji del zvonika je stal že okrog 1165. leta. Kasneje so cerkev še dvakrat temeljito predelali. Ribnik Mirna Ribolov je ena od aktivnosti, ki si jih lahko tako domačini kot gostje privoščijo v ribniku Mirna pod mirnskim gradom. Lov je
dovoljen ob sobotah, nedeljah in praznikih med 7. in 19. uro. Pohodna pot Speča lepotica Za ljubitelje narave poskrbi tudi deset trasiranih kolesarskih poti in štiri pohodne, med katerimi je lepotam občine v celoti posvečena Pohodna pot Speča lepotica. Pohodna in gozdna učna pot »Speča lepotica« poteka v celoti znotraj meja občine Mirna. Pohodnik ima na izbiro dve poti. Daljša in zahtevnejša pot je dolga približno 15 km z dvema vzponoma in enim spustom, višinska razlika med izhodiščno točko in najvišjo točko poti znaša 181 m. Krajša in manj zahtevna pot pa je dolga približno 8 km, višinska razlika med najnižjo in najvišjo točko pa je 146 m. Predviden začetek in konec poti je v Podlogu na Mirni, na trgu pod farno cerkvijo. Od tu poteka ob reki Mirni, nato ob potoku Vejarju
Grad, ribnik in bar (Foto: Lapego)
proti Gorenji vasi pri Mirni. Ob poti so vidne ostaline rudnika rjavega premoga – kotanje in jame dnevnega kopa. Iz Gorenje vasi vodi do razgledišča Kremen in se nadaljuje s spustom proti mlinu Grdin, po prečkanju reke Mirne pa se krajša pot obrne desno, daljša pa proti zahodu. Vir: mirna.si
Mokronog-Trebelno – dobra ponudba in prisrčna gostoljubnost Številne poti in stranpoti vabijo v občino Mokronog-Trebelno, kjer morda izletniki naletijo tudi na navihane škrate Mokronožce. Skriti očem po dolini križarijo škratje Mokronožci. Vstajajo skupaj s soncem in v svoje cajnice nabirajo zdravilna zelišča. Seveda včasih tudi kaj porednega ušpičijo, otrokom in odraslim v veselje in premislek. Z odtisi svojih mokronogih podplatov, ki razkrivajo njihovo prisotnost, so neizbrisno povezani z imenom kraja in njegovim grbom. Čeprav stari komaj četrt stoletja, so škratje Staneta Pečka brez posebej načrtovane promocije naleteli na velik odmev v slovenskem prostoru – niso neznani. Številne poti in stranpoti, da pozabite vsakdanje skrbi Če turista pot zanese v Mokronog, ima na izbiro veliko poti in stranpoti, kamor se lahko odpravi in pozabi na vsakdanje skrbi ter se naužije lepot dolenjskih vrhov, gričev
in dolin. Lahko se napoti proti Šmarješkim Toplicam in se v Štatenberški dolini sreča s potokom Radulja. Lahko proti Dolenjskim Toplicam in proti Mirnski dolini, lahko se odpelje proti Šentrupertu ali pa ostane kar v Mokronogu ali na Trebelnem. Lahko se pa samo preprosto sprehodi po krajih lepe občine. Doživljajsko pot lahko začne tisti, ki jo je opisal Voranc: »Hodil sem morda po najlepših krajih sveta, po krajih, ki so po svoji legi, po svojem modrem nebu in po svojih prečudovitih barvah najlepši na Slovenskem,« je zapisal o svojem potopisu od Mokronoga do Pijane gore Prežihov Voranc. Pot se začne v Mokronogu pri gostilni Zlata kaplja, poteka preko krajevne skupnosti Tržišče in se konča pri Luzarjevi zidanici v občini Škocjan. Pot Romarjev od Žalostne Gore preko Šentruperta in Vesele Gore na Zaplaz je
posebna oblika oživljanja starih romarskih običajev. Ne gre za romanje v ožjem pomenu besede, ampak za pohodno pot, ki poteka po trasi romarske poti in posrečeno združuje prvine romanja in moderno pohodništvo. Pot je dolga 28 km, je nezahtevna, z malo spusti in vzponi. Pot poteka iz Žalostne Gore, proti Šentrupertu in se konča v cerkvi Marijinega vnebovzetja na Zaplazu. Žalostna gora, ki se bohoti nad Mokronogom, je ime dobila po Žalostni Materi božji, ki ji je cerkev na vrhu tudi posvečena. Gradili so jo od leta 1697 pa do leta 1735. Z griča je lep razgled od vrhov severno od Save nad Sevnico preko Kuma do Zaplaza. Vidimo lahko kar 32 cerkva. Nasproti pa ji stoji sestrinska cerkev na Veseli Gori. Na podnožju hriba kapelice je postavljenih 5 kapelic in v vsaki je slika križevega pota. V
Mokronog (Foto: Občina Mokronog-Trebelno)
steno svetih stopnic pa sta vdelani še dve Marijini žalosti. »Zatorej velja prisrčno povabilo za obisk naših krajev! Kajti, ljudje, ki tod živijo, znajo že dolga stoletja skrbeti za nadaljnje bujno življenje teh dolin. Znajo poskrbeti za dobro ponudbo in prisrčno gostoljubnost,« vabijo v Mokronogu. Občina Mokronog-Trebelno
Sevnica – bogata kulturna dediščina in slikovita narava Celotno območje občine Sevnica omogoča pogoje za čudovite izlete in piknike, pohodništvo, kolesarjenje in ribolov, obiskovalci lahko spoznavajo tudi bogato zgodovino občine. Kulturne in naravne znamenitosti Med številnimi destinacijami, ki vabijo obiskovalce, vsekakor ne gre izpustiti sevniškega gradu, ki stoji na razglednem griču nad starim mestnim jedrom Sevnice. Na Gradu Sevnica ponujajo široko paleto bogatih vsebin: obiskovalci si lahko ogledajo različne razstave in zbirke, novo urejeni renesančno-baročni park s pohodnimi potmi, kamnitimi plastikami, označenimi energijskimi točkami in mogočnimi drevesi, vabita tudi čebelarski dom in slikovita Lutrovska klet ter mnogo drugega.
Grad Sevnica z okolico (Foto: Občina Sevnica)
Severno od Sevnice na svoj razgledni vrh vabi Lisca, osrednja planinska ter turističnorekreacijska točka v občini in širše. Obiskovalcem se z vrha razprostira razgled
na Posavsko in Zasavsko hribovje ter na del Dolenjske, pa na daljno Notranjsko, ob lepem vremenu lahko vidijo tudi gore. Izletniki se lahko po lepo preživetem prostem času v naravi okrepčajo v Tončkovem domu, ki se nahaja tik pod vrhom. Ob potepanju po sevniški občini se velja ustaviti tudi v slikovitih vasicah, kot sta Razbor in Leskovec nad Šentjanžem, ki sta bili nagrajeni v sklopu projekta Moja dežela lepa in gostoljubna. Prav tako slikovita je vasica Malkovec, ki je znana po številnih vinogradih, svojevrstni pečat pa ji daje naravni amfiteater. V njem so na strmih pobočjih zasajeni vinogradi z zidanicami, ki v malkovškem amfiteatru segajo prav v dno “vrtače”. Sicer pa se po krajevnih skupnostih po celi občini na zaobljenih gričih kot samotni stražarji belijo tudi cerkve in cerkvice. Športne aktivnosti in zanimivosti za najmlajše Sevniška občina ponuja številne možnosti za šport in rekreacijo. Lisca je znani planinski in izletniški cilj, kjer si lahko obiskovalci privoščijo tudi piknik v travi, prijetno smuko pozimi, najbolj pogumni se lahko z zmajem ali jadralnim padalom spustijo v dolino proti Savi. Na sprehode, tek in kolesarjenje vabijo
večnamenske poti ob Savi, nekatere pohodne in planinske poti so urejene tudi kot tematske poti. Navdušenci nad športnim ribolovom lahko obiščejo turistično kmetijo Kranjc-Pavlič na Okroglicah ali ribnik v Zavratcu, v poletnih mesecih pa se lahko obiskovalci ohladijo v sevniškem bazenu. Vsi, ki se bodo na izlet podali z otroki, lahko obiščejo Grad Sevnica, kjer nudijo animacije
za otroke, te so možne tudi v arheološkem parku Ajdovski gradec, ki leži nad vasjo Vranje severovzhodno od Sevnice. Izletniki se lahko podajo tudi na Lisco, Razbor ali Lovrenc, prav tako lahko uživajo v fitnesu na prostem v sevniškem novo urejenem športnem parku ob Savi. Občina Sevnica in J.S.
16
POTEPANJA PO OBČINAH
Šentrupert – prepletanje kulture in čudovite narave Pri potepanju po občini Šentrupert ne gre brez obiska Dežele kozolcev, izletniki si ob tem lahko ogledajo še številne druge kulturne znamenitosti, čudovite razglede pa lahko občudujejo s kolesom ali peš. Kozolci in druga dediščina Obiskovalci se lahko v Šentrupertu podajo v Deželo kozolcev, prvi muzej na prostem s kozolci na svetu, ki je odprta vse dni v tednu razen ob ponedeljkih. V njej so možni vodeni ogledi v slovenskem in angleškem jeziku, med drugim je tam tudi postajališče za avtodome. Dežela kozolcev je sicer več kot muzej, je prostor druženja, učenja in zabave, saj imajo pod enem kozolcem igrišče za otroke, izvajajo izobraževalne delavnice, timbildinge za podjetja, strokovno vodene oglede in drugo. Cerkev sv. Ruperta v Šentrupertu in Simončičev toplar v Bistrici pri Mokronogu sta razglašena za kulturni spomenik državnega pomena. Občino krasijo številne kapele in znamenja, najstarejše ohranjene kapele so iz 17., znamenja pa že
iz 15. stoletja. V Šentrupertu so zbrane tudi nekatere izmed najlepših cerkva v Sloveniji, poleg cerkve sv. Ruperta še cerkev sv. Frančiška Ksaverija na Veseli Gori, cerkev sv. Barbare na Okrogu in druge. Izletniki lahko obiščejo še Grad Škrljevo, ki je zgrajen na vzpetini zahodno od vaškega naselja Škrljevo ob severovzhodnem robu šentrupertske ravnine. Ljubitelji kulture si lahko v Šentrupertu ogledajo številne stalne razstave, ki jih gosti tamkajšnja Osnovna šola dr. Pavla Lunačka Šentrupert. V ospredju je stalna razstava Izvirne ilustracije mladinskih del na čelu z vsemi ilustracijami iz Pepelke akademske slikarke Alenke Sottler, nič manj pomembna ni stalna razstava Slovenske slikanice za otroke sveta. Ob tem si lahko obiskovalci v eni najlepših šol pri nas ogledajo tudi druge
razstave. Na Janezovi kmetiji v zaselku Kamnje pa velja obiskati še muzejsko zbirko družine Kurent, kjer si lahko izletniki ogledajo staro kmečko orodje. Potepanja s kolesom ali peš Tudi tisti, željni rekreacije, bodo v šentrupertski občini kaj našli. Ljubitelji kolesarjenja se lahko podajo po dveh kolesarskih poteh, ki obkrožata vse glavne kulturne znamenitosti in ponujata čudovite razglede. Prva pot, Čez drn in strm preko Nebes, je 38 kilometrov dolga, zaradi številnih vzponov razmeroma zahtevna kolesarska pot. Druga pot Ob vodotokih Šentruperta je lažja, ravninska pot, dolga 28 kilometrov, ki večinoma poteka po travnatih, gozdnih in makadamskih poteh ter je primerna za družinsko kolesarjenje.
Dežela kozolcev dezelakozolcev.si)
Šentrupert
(Foto:
www.
Ljubitelji pohodništva lahko izbirajo med številnimi pohodniškimi potmi, kot so Pot Romarjev od Žalostne Gore preko Šentruperta in Vesele Gore na Zaplaz, Steklasova pohodna pot in Emina romarska pot. Občina Šentrupert in J.S.
Trebnje – gostoljubnost obiskovalcev ne bo razočarala Na potepanje po Temeniški dolini vabi občina Trebnje. Obiskovalci si lahko ogledajo številne naravne in kulturne znamenitosti, pestre so možnosti za rekreacijo. »Vsi tisti, ki zaidejo v naše kraje, ne smejo zamuditi obiska Galerije likovnih samorastnikov v Trebnjem. Velja pa povabiti tudi na druga, prav tako pomembna mesta in kraje,« vabijo v trebnjem. Romarska cerkev Matere božje na Zaplazu, Jurjeva in Baragova domačija, kjer sta urejeni dve spominski sobi, prav tako Spominska soba 1. kongresa slovenske protifašistične ženske zveze v Dobrniču in tamkajšnja župnijska cerkev, Spominski park osamosvojitvenega boja na Medvedjeku ter obeležje 15. poldnevnika na Vrhtrebnjem so gotovo kraji, ki naj jih vsakdo, ki zaide v
tamkajšnje kraje, obišče. Ob vsem tem se najde še mnogo drugih zanimivih reči (kmetije, rokodelske delavnice itd.) in gostoljubnih ljudi, ki obiskovalce trebanjske občine ne bodo razočarali. Pohodne in kolesarske poti, igrišča, tudi bazen Po sami občini se prepletajo tudi mnoge znane in manj znane pohodne poti (Baragova pohodna pot, Pot Mare Rupene, Zorčev pohod, pohodi po obronkih krajevnih skupnostih, Krtkov pohod, Zaplaške stezice, Pot na Vrhtrebnje, Zimski pohod na ostri
vrh, odsek Jakobove pohodne poti, odsek Emine romarske poti itd.), za tiste, z željo po malo več miru, je nedvomno primeren ribnik Blato, ob katerem obiskovalcem po predhodnem naročilo pripravijo igrišče za odbojko in nogomet. Vsakdo je dobrodošel v Fitnes centru Klepec ali na športnem igrišču poleg CIK-a v Trebnjem. Da se bodo razgibale tudi otroške nožice, pa je poskrbljeno na Jurčkovem hribu, kjer je v zavetju gozda urejeno otroško igrišče, ali pa na kmetiji Obolnar, kjer imajo urejen celo bazen, kjer se bodo mali nadobudneži lahko ohladili in seveda odrasli z njimi, ali pa si bodo starši privoščili igro odbojke, košarke ali nogometa v neposredni bližini bazena. Prav tako se po območju trebanjske občine in njeni okolici prepletajo kolesarske poti (Rumena, Modra, Rdeča in Zelena ter Krožna kolesarska pot).
Galerija likovnih samorastnikov Trebnje (Foto: arhiv galerije)
Obiščite tudi
www.nadlani.si
Zanimivo je lahko tudi za najmlajše Številni se na izlete podajo z otroki. Če obiskovalci trebanjske občine želijo, da najmlajši čim več doživijo, je primerno, da se odpravijo na eno od turističnih kmetij v okolici (Izletniška kmetija Obolnar, Izletniška kmetija Kazina, Domačija Vidmar ipd.). Prav tako obiskovalcev ne bo razočaral obisk naravnih luž v krajevni skupnosti Sela pri Šumberku, kjer so uredili oz. obnovili tri vaške luže, ki so opremljene s tablami o živalih in rastlinskih vrstah ob njej. Občina Trebnje
ŠTUDIRAJ STROJNIŠTVO INŽENIRING IN VOZILA Visokošolski strokovni in univerzitetni študij dipl. inž. str. (VS) dipl. inž. str. (UN)
aljavo d a n j študi študij i izredn udij št redni Fakulteta za industrijski inženiring Šegova ulica 112, Novo mesto T: 07 393 22 06 E: fini-unm@guest.arnes.si www.fini-unm.si
DIPLOMANTI FINI PRESTAVLJAJO RAZVOJNI POTENCIAL DRUŽBE