Remeny 2014 33 aug 3 by Attila Nagy

„Ha a királyi koronát meg akarod becsülni, (...) a katolikus és apostoli hitet akkora buzgalommal és éberséggel őrizd, hogy minden Istentől rendelt alattvalódnak példát mutass” (Szent István királyi intelmei fiához, Szent Imréhez)

33. szám

REMÉNY XXV. évfolyam

2014. augusztus 17. – Évközi 20. vasárnap

Szent István király imája

www.katolikus.sk • www.remeny.sk Ára: 0,50 Eur 5 8 9

Rómer Flóris nyomában Fenn a hegyen A tallósi barlang és zarándoklat

A mélységből kiáltok Hozzád, hallgass meg Uram! Taníts meg, hogy kell könnyezni a meg nem érdemelt örömben, s hogyan kell örülni a megérdemelt könnyben. Adj erőt, hogy kevélységem csillogását elhomályosítsam, s az alázatosság színtelenségét okosan csillogtassam. Taníts meg, hogyan kell a gyengékhez lehajolni, s hogyan kell féktelen erővel egyenesen állni. Adj erőt, hogy fölényesen legyőzzem a testet, s alázatosan megadjam magam a léleknek. Taníts szelíd szóra, ha bántások érnek, s hideg mosolyra, ha jogtalan dicsérnek. Adj erőt napközben, hogy el ne fáradjak, s fáradtságot este, hogy rögtön elaludjak. Taníts meg lendülni, ha Rád találtam, s hirtelen megállni, ha utat hibáztam. Ne add meg mindig, amit nagyon kérek. Taníts bátor lenni, mikor nagyon félek. Engedd a világot megvetve szeretni, csak magadat ne hagyd soha elfeledni. Ez a kívánságom, ez maradjon végleg, de ha másként szólnék, nagyon szépen kérlek, ne neheztelj reám, ne fordítsd el orcád, hiszen a mélységből kiáltok fel Hozzád.

Szent István király szarkofágja Székesfehérváron

VIII. Magyar Katolikus Nap 2014. augusztus 30., szombat, Bős A program 9.30 órakor szentmisével kezdődik, amelynek főcelebránsa Bábel Balázs kalocsa-kecs-

keméti érsek lesz. Ezt követően előadásokra, filmvetítésre kerül sor. A VIII. Magyar Katolikus Nap 15.30 órakor szentségimádással zárul. Mindenkit szeretettel hívunk és várunk az eseményre!

EZ TÖRTÉNT

Az iraki keresztények exodusa Leonardo Sandri bíboros, a Keleti Egyházak Kongregációjának prefektusa augusztus 8-án közleményben köszönte meg Ferenc pápának, hogy közel áll lélekben a több mint százezer keresztényhez, akiknek az éjszaka folyamán el kellett

hagyniuk otthonukat, templomaikat és falvaikat, amelyek Irakban, a Ninivei-síkságon találhatók.

Ezek a keresztények most Erbíl felé vánszorognak lehetetlen körülmények között, menedéket keresve. Túlélésük egyre bizonytalanabb. Sandri bíboros tolmácsolja a világon szétszórva élő keleti katolikus lelkipásztorok és világi hívek végtelen fájdalmát és méltatlankodását, továbbá megújítja legbuzgóbb imáját az Úrhoz az emberi méltósággal teljesen ellentétes barbárság által sújtott nép érdekében. A bíboros reméli, hogy a polgári világ, az állami hatóságok, a nemzetközi szervezetek ebben az extrém vészhelyzetben nem késlekednek, és minden szinten konkrét humanitárius beavatkozással arra törekednek, hogy különösen Irakban és Szíriában megállítsák a keresztények fájdalmas és mélységesen igazságtalan exodusát azokról a területekről, amelyeken kétezer év óta élnek. Istenellenes tettekről van szó, amelyek ellenkeznek a józan ésszel. A Keleti Egyházak Kongregációja állandó kapcsolatban áll Louis Sako káld pátriárkával, a bagdadi pápai képviselettel és a helyi püspökökkel. Sandri bíboros arra buzdítja a felelősöket és mindazokat, akiket érzékenyen érint a keleti keresztények sorsa, hogy sürgősen tegyenek meg mindent, ami létfontosságú a keresztények szenvedésének enyhítéséhez: a menekülők nélkülözik a táplálékot, a vizet, minden alapvető szükségletet, különösen a gyermekek, az idősek és a betegek. Szenvedésük elviselhetetlen. A bíboros attól fél, hogy ha nem vetnek véget ennek a súlyos, általános bizonytalanságnak, amelyet a több ízben elítélt közöny táplál, katasztrofális vége lesz a most zajló eseményeknek. Magyar Kurír

VATIKÁN–IRAK

KÖZEL-KELET

Ferenc pápa fogadta Filoni bíborost

Találkozó a közel-keleti apostoli nunciusokkal

Augusztus 10-én délután a Szent Márta-házban fogadta a pápa Filoni érseket, akit a közelmúltban nevezett ki személyes küldöttének Irakba, hogy kinyilvánítsa közelségét a támaszra és bátorításra szorulók, különösen a keresztények felé.

lévő tragikus eseményekkel kapcsolatban, amelyeket már több ízben is kinyilvánított ezekben a napokban. Személyes útmutatásokkal látta el a bíborost küldetését illetően, és egy összeget bízott rá, hogy azt fordítsa a legnagyobb szükséget szenvedők sürgős megsegítésére.

Fernando Filoni bíboros, a Népek Evangelizációja Kongregáció prefektusa tájékoztatta a Szentatyát küldetésének előkészítéséről és haladéktalan indulásáról. A pápa ismételten kifejezte a bíborosnak érzelmeit a folyamatban

Ezáltal Ferenc pápa konkrét jelét adja szolidaritásának, és annak, hogy részt vesz az intézmények és a jóakaratú emberek erőfeszítéseiben, amelyekkel válaszolnak a drámai helyzetre – szerepel a szentszéki sajtóterem közleményében. MK

REMÉNY katolikus hetilap Főszerkesztő: Herdics György Főszerkesztő-helyettes: Albán József e-mail: alban@remeny.sk Telefon: +421 (0)948 057 510 Főmunkatárs: Mons. Koller Gyula

Felelős szerkesztő: Bertha Éva e-mail: bertha@remeny.sk Telefon: +421 (0)948 057 509 Szerkesztők: Orbánné B. Mária e-mail: obm@remeny.sk Telefon: + 421 (0)948 057 506

A tervek szerint szeptemberben találkozót szerveznek Rómában a Közel-Kelet nunciusai és a pápa között, hogy tanulmányozzák a helyzetet, véleményt cseréljenek. Federico Lombardi SJ a rádiónak adott interjúban elmondta: Fernando Filoni bíboros minden bizonnyal a legalkalmasabb személy, hogy a pápa küldötteként elmenjen Irakba, hiszen hat éven át volt iraki és jordániai apostoli nuncius. Szaddam Husszein rezsimének utolsó éveiben, a háború egész ideje alatt és az azt követő években is ő volt a helyi apostoli nuncius. A háború idején hűségesen és bátran Bagdadban maradt a bombázások ellenére, és gyakorlatilag az egyetlen külföldi diplomata volt, aki a háború egész ideje alatt jelen volt. A Szentatya nevében a KözelKelet összes nunciusának felhívták a ﬁgyelmét az augusztus 7-én közzétett pápai felhívásra. Feladatuk, hogy rámutassanak a felhívás jelentőségére mind az egyes országok politikai hatóságai, mind az egyházi vezetők felé, hogy ima és szolidaritási mozgalom induljon el ebben a drámai helyzetben, amikor testvéreinket ily nagy tragédia sújtja. Találkozót szerveznek Rómában a közel-keleti apostoli nunciusok és Ferenc pápa között, hogy tanulmányozzák a helyzetet, véleményt cseréljenek, és kinyilvánítsák a pápa és az egyetemes Egyház közelségét. A találkozóra valószínűleg szeptemberben kerül sor – mondta el a szentszéki szóvivő. Magyar Kurír

Parák László e-mail: parak@katolikus.sk Hirdetésfelvétel: Blahóné Kamenár Gabriella, kamenargabi@gmail.com Tel.: +421 (0)905 255 154 Kiadja: Glória Társulat, Jilemnického 4., 90301 Senec IČO: 00678066

• ÉVKÖZI 20. VASÁRNAP • 2014. AUGUSZTUS 17.

Felelős kiadó: Mons. Szakál László A szerkesztőség címe: REMÉNY, Žiacka 4., 821 06 Bratislava Tel.: 02/4552 3682, 4564 4598 (hétfőn és csütörtökön) Fax: 02/4552 3684 e-mail: remeny@remeny.sk

Grafika: namedia – Nagy Attila Nyomja: PETIT PRESS, Bratislava Terjesztik a plébániák Index: 49574 ISSN 1335-6534 Nyilvántartási szám: EV 242/08 A kéziratok szerkesztési jogát fenntartjuk! Kéziratokat nem őrzünk meg.

EZ TÖRTÉNT PANNONHALMA, GYŐR

GENF

500 éves a Magyar Bencés Kongregáció

Felhívás az ebolajárvánnyal kapcsolatban

Szerzetesi tanulmányi napokkal és ünnepi szentmisével ünnepelte fennállásának ötszázadik évfordulóját a Magyar Bencés Kongregáció. Az augusztus 4-én Pannonhalmán, 5-én Győrött tartott találkozón a kongregáció előtt álló lehetőségekről és kihívásokról tartottak megbeszéléseket a magyarországi bencések. Ötszáz évvel ezelőtt, 1514. június 1-jén adta ki X. Leó pápa bulláját, amelyben Ulászló király, valamint Tolnai Máté pannonhalmi apát és konventje kérésére megerősítette a magyarországi királyi alapítású apátságok közösségét, amelyek „a bencés rend örök fenntartása céljából, felbonthatatlan testvériséggel és szívélyes egyetértéssel” unióba léptek. Egyszersmind kijelentette, hogy az Apostoli Szentszéknek közvetlenül alávetett Szent Márton monostora az ország bencés apátságainak a feje, s ezért apátját a főapát elnevezés illeti. A pápa 1518. február 26-án keltezett bullája már a Magyar Bencés Kongregáció szervezetét is meghatározta. Eszerint a magyar bencés apátságok egy testet és egy közösséget, „unum corpus et unam congregationem” alkotnak. A Magyar Bencés Kongregációnak jelenleg négy önálló monostora van, három Magyarországon, egy pedig Brazíliában. A hagyománynak megfelelően augusztus elején megtartott szerzetesi tanulmányi

Az Egyházak Ökumenikus Tanácsa (WCC) nagy aggodalmának adott hangot és közelségét fejezte ki a nyugat-afrikai tagegyházaknak az ebola-válság és annak súlyos következményei miatt, amelyek a Libériában, Sierra Leonéban, Guineában és Nigériában élő emberek ezreinek életét veszélyeztetik. „Ami egyikünket sújtja, mindannyiunkat érinti” – írja levelében Isabel Apawo Phiri, a Tanács igazgatósági tagja. Osztozunk a betegek és családtagjaik aggodalmában és elszigeteltségében, továbbá mindabban a veszélyben, amellyel a helyi és a nemzetközi egészségügyi dolgozók, valamint az önkéntesek szembenéznek, akik orvosi segítséget nyújtanak a veszélyeztetetteknek és az ebola-vírus által megfertőzötteknek – áll a nyilatkozatban. Az Egyházak Ökumenikus Tanácsa buzdítja a kormányokat, a humanitárius szervezeteket és az orvosokat, hogy alaposan tájékoztassanak a betegségről annak érdekében, hogy az emberek gyorsan és hatékonyan azonosítani tudják a tüneteket, és mielőbb orvosi segítséget tudjanak keresni. A helyi afrikai egyházhoz fordulva azt kérik, hogy nyújtsanak megfelelő támogatást az érintetteknek a keresztény egészségügyi intézményeken keresztül a veszélyeztetett országokban, amelyek nagy kihívás előtt állnak, mivel hiányoznak az alapvető egészségügyi szolgáltatások és az anyagi erőforrások a válság hatékony kezelésére. Végül az Egyházak Ökumenikus Tanácsa a világ híveinek imájáról biztosítja a vírus által sújtott személyeket. Vatikáni Rádió/Remény

napokon (Studia monastica) az összes hazai bencés közösség: Pannonhalma, Bakonybél, Tihany, Győr és Budapest szerzetesei jelen voltak. A pannonhalmi nap referátumaiban és megbeszéléseiben a bencés házak mai életét a vezetés, képzés, gazdaság, iskola és lelkipásztorkodás szempontjából mutatták be az előadók. A győri Szent Mór Bencés Perjelségben tartott második ülésnap témáját Jeremias Schröder, a német Sankt Ottilien Bencés Kongregáció prézes apátjának a monasztikus kongregáció működéséről írott gondolatai adták meg. Augusztus 3-án, Pannonhalmán ünnepi szentmisében adott hálát az egész magyarországi bencés közösség az elmúlt ötszáz évért. Az ünneplés főcelebránsa Várszegi Asztrik pannonhalmi főapát, a Magyar Bencés Kongregáció prézes apátja volt. Az ünnepi szentmisében emlékeztek meg a kongregáció papi jubileumot ünneplő tagjairól is, akiket hatvan, ötven, illetve huszonöt éve szenteltek pappá. Magyar Kurír/Remény

BÉLY DERNŐ

Menjetek, ne féljetek, szolgáljatok! Augusztus második hétvégéjén a Szepsi 12. Bercsényi Miklós, a Kassai 17. Rákóczi Ferenc és az Ipolysági 27. Szent Imre Cserkészcsapat közös nyári táborozáson vett részt Horváth Dániel csapatparancsnok vezetésével, a dernői határban. Vasárnapi programjukból nem hiányzott sem az istentisztelet, amelyet Drenko Zoltán, barkai lelkész végzett, sem a szentmise, amelyet Gábor Bertalan szepsi esperesplébános, öregcserkész celebrált. Schmotzer Péter, harmadéves teológus a szentmise kezdetén így köszöntötte a szentmise részvevőit: „Köszönjük a meghívást a mai szentmisére. Ennek azért is örülünk, mivel a napokban – igaz nagyobb méretű – de hasonló cserkésztalálkozó van Normandiában, ahol 20 országból 12 ezer ﬁatal van együtt, hogy közösen megemlékezzenek az első világháború kitörésének 100. és a normandiai partraszállás 70. Évfordulójáról.” A normandiai találkozó kapcsán Ferenc pápa üzenetben fordult az európai cserkészekhez. Többek között azt kérte tőlük, hogy imádkozzanak Európa békéjéért. Ne féljenek attól, hogy megőrizzék a keresztény értékeket, és tudatosan törekedjenek arra, hogy ők legyenek napjaink történésének főszereplői. Örvendetes tény, hogy a táborozó cserkészek tudatában vannak a meghívásnak: szeretni és szolgálni kell az Egyházat. Ezért a helyi egyház a tábori szentmisében különös hangsúllyal tette paténára értük a kérést, hogy cserkészeink továbbra is örömmel és a ﬁatalokra jellemző nagylelkűséggel tudjanak eleget tenni a hármas felhívásnak, ami a tavalyi világifjúsági találkozó mottója is volt: „Menjetek, ne féljetek, szolgáljatok!” GB

Komolyzenei koncert Értékes zenei élményben részesültek a komolyzene kedvelői augusztus 3-án, a bélyi Rózsafüzér Királynője római katolikus templomban rendezett koncerten. Az emberi szervezetet is próbára tévő tikkasztó forróság ellenére sokan eljöttek a nagytárkányi plébániához tartozó településekről is. Az olaszországi Grottaglie városból érkezett Annicchiarico zenepedagógus házaspár két gyermekével érkezett Bélybe, nyári szabadságuk alkalmával. Vranai Alfréd plébános felkérésére úgy döntöttek, hogy az Istentől kapott talentumot megosztják a hazai közönséggel is. Annicchiarico Kiss Angéla csodálatos zenei érzékével, kiﬁnomult hangjával, míg férje, Annicchiarico Cosimo orgonajátékával ejtette ámulatba a zsúfolásig megtelt templom hallgatóit. Mozart, Bach, Pergolesi, Webber, Rossi, Cassini szerzeményeinek előadása hallatán érezhetővé vált a művészi lélek és a mélységes hit kisugárzása. Alfréd atya köszönetet mondó gondolatai mindnyájunkat emlékeztessenek a zsoltáros szavaira: „Egyedül Istené legyen a dicsőség" (Zsolt 115). Monka Zsuzsa • WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

AMIRE HITÜNK TANÍT

Teremtett természet Dékány Ferenc Ami Istenben láthatatlan: örök ereje és isteni mivolta, az a világ teremtése óta művei alapján fölismerhető. (Róm 1,20) „Megteremtette tehát Isten az embert a maga képére, Isten képére teremtette őt, férfinak és nőnek teremtette őket. Isten megáldotta őket, és azt mondta nekik Isten: „Szaporodjatok, sokasodjatok, töltsétek be a földet!” (Ter1,2728.) A Magyar Országgyűlés 2009. április 20án elfogadta a bejegyzett élettársi kapcsolatról szóló törvényt, melynek megfelelő jogviszonyt két tizennyolc évet betöltő, azonos nemű személy létesíthet anyakönyvvezető előtt. Ennek az Európai Unióban nem példa nélkül álló döntésnek komoly ellenpontját képezi a címben megjelölt bibliai idézet. A Magyar Katolikus Püspöki Konferencia nem késlekedett egyet nem értését kifejezni nyilatkozatában. A természettudomány jelen ismeretei alapján bizton állíthatjuk, hogy több tudományos tény, érv áll a szentírási megállapítás, mint az azonos neműek kapcsolatát törvényesítő törekvések mögött. A bibliai történet (Ter 2.) a férfi és nő kettősségében és összetartozásában jelezni kívánta (a fent jelzett problémától függetlenül) az állatvilágtól való különbséget, hiszen Ádám nem talált hozzá illő segítőtársat az állatok között. A férfi (héberül: is) az asszony (héberül: issah), tehát egymáshoz tartoznak. A bordából való teremtés lényegét világítja meg az ószövetségi vélekedés, hogy a „csontom és a húsom” a vérrokonság és az összetartozás kifejezése (Ter 2,23-

24). Isten nem csupán együtt, hanem egymásért is teremtette az embert, férﬁként és nőként. A férﬁ és a nő egymásért van, de nem fél vagy befejezetlen. Személyes, közösségre teremtett lények, melyek egymást segíteni és kiegészíteni tudják. Az isteni szándék a következőképpen fe-

jeződik ki: „Nem jó az embernek egyedül lenni, alkotok melléje segítőt.” (Ter 2,28) Ez a szándék nyer igazolást az újszövetségben, melynek kezdetén asszonytól születik meg a Megváltó. Amit a próféták már jeleztek, azt a páli levelek megerősítik: „Ezért az ember elhagyja apját és anyját, a feleségéhez ragaszkodik és ketten egy test lesznek. Nagy titok ez; én pedig Krisztusról és az

Egyházról mondom!” (Ef 5,32-33) Hitünk szerint tehát a férﬁ és a nő házasságban létesülő kapcsolata üdvösségtörténeti távlatokkal rendelkezik. Az ivaros szaporodásnak, a két nem elkülönülésének kialakulása, az evolúciótörténet egyik jelentős, bár magyarázatra szoruló pontja. Az ivartalan szaporodás által az utódokra a genetikai információ minimális mértékű változtatásával (mutáció) adható át. Az ivaros szaporodás az örökítő anyag rendkívül sokféle változatának kialakulását tette lehetővé. Mindezek következtében megállapíthatjuk, hogy az ivaros szaporodás a jelen élővilág kialakulásának alapfeltétele volt. Az ember, sőt az emlősök esetében e szaporodási lehetőségnek más módja nincs. Az azonos neműek kapcsolata nem képes továbbadni olyan gént, mivel terméketlen, amely továbbítaná az azonos neműek iránti vonzalmat. Az evolúció-genetika nyelvén fogalmazva tehát nem adaptív. A törvény által megfogalmazott kapcsolat tehát nem bizonyítottan természetes. Szent Pálnak a rómaiakhoz címzett levelében ezt olvassuk: „Isten átadta őket szívük vágya szerint a tisztátalanságnak, hogy maguk becstelenítsék meg testüket, mint olyanok, akik felcserélték Isten igazságát a hazugsággal, és inkább tisztelték és szolgálták a teremtményt, mint a Teremtőt, aki áldott mindörökké. Ámen.” (Róm 1,24-25) Az apostol véleménye a római katolikus egyház számára irányadó, a természet törvényei szerint elfogadható, sőt bizonyított.

Miatyánk

Megszólítani az Istent… Ezt szeretnénk jobban megtanulni a Miatyánk elemzése és átelmélkedése által. S épp ebben segít az ima elején a kiegészítés: „…aki a menynyekben vagy.” Mire jó, mit szolgál és hogyan kell érteni ezt a félmondatot? Elsőre úgy hangzik, mint valamiféle betoldás…, mint amikor az ember úgy érzi, nem elég pusztán megszólítani a szemben (ez esetben inkább a felette) állót, még meg is kell magyarázni saját szavait. Ez tehát tulajdonképpen egy magyarázó kiegészítés. Nem a megszólítottnak – az Istennek – van rá szüksége, sokkal inkább a megszólítónak, azaz nekünk. Nem

más ez, mint a „címzés pontosítása”. Ha azt akarjuk, hogy az „imalevelünk” rendben megérkezzék, két dolgot kell tisztán tudni: hol vagyunk mi és hol a címzett, az Úr. Így hát hozzátesszük az Atya megszólításhoz a hivatkozást: „…aki a mennyekben vagy.” A keleti ember egyébként is alapvetően udvarias volt. Tisztában volt azzal, hogy akihez fordul, annak illik, sőt, meg is kell adnia azt, ami jár neki. Ha magasabb rendűhöz járult és ilyen emberrel beszélt, rögtön az elején felsorolta az illető címeit: „Királyom, aki életem kormányzója és utaim parancsolója vagy…; Gazdám, aki, nagy bölcsességgel irányítod ezt a házat…; Fenség, aki beragyogod a

• ÉVKÖZI 20. VASÁRNAP • 2014. AUGUSZTUS 17.

nappalt és az éjszakát…” Számtalan ilyen és ehhez hasonló formulával kezdődő beszélgetést találunk a keleti forrásokban. De a keresztény középkorból is tudjuk, hogy a hivatalos levelek – nemcsak a kérelmek! – is úgy indultak, hogy hosszan felsorolták a megszólított tekintély rangjait. Néhol egy-egy uralkodónak címzett levél bevezetője, ahol elmondták, mely területek tartoznak hozzá és ki mindenki van neki alávetve, hosszabb volt, mint maga az üzenet. Saját korunkból szintén ismerünk erre számos példát. Ma is, ha igazán komolyan akarunk kérni valamit, úgy gondoljuk, hatásosabb, ha hozzátesszük a hivatkozási alapot: Kedves barátom, azért jöttem

épp hozzád, mert te biztosan tudsz és fogsz segíteni…; Doktor úr, ön olyan tájékozott, jártas ezekben a bajokban, meg tudná nekem mondani…; Polgármester úr, önnek jogában áll dönteni…, stb. Amikor tehát úgy merjük szólítani az Istent, hogy Atya, mindjárt meg is magyarázzuk, hogy miért is állunk előtte. Mintegy biztosítjuk Őt, hogy tudjuk, milyen függő viszony van köztünk. A Miatyánk megszólítás kiegészítője - „…aki a mennyekben vagy” -, rögtön felemeli a fejünket. Szinte „kényszerít”, hogy valahová fel, a magasságokba nézzünk, s úgy tegyünk, ahogy a Szentírás tanít: „a fentieket keressétek…” (Kol 3,1)

ÉLETÚT

Rómer Flóris nyomában Rómer Flóris tudományos tevékenysége és történelmi értékmentő tettei kiemelkedő jelentőségűek. 2013 szeptemberében a rimaszombati Katolikus Kör zarándokútja Nagyváradra vezetett. A résztvevők felkeresték a székesegyház altemplomában örök nyugalomra helyezett (1889) tudós pap földi maradványait. Síremlékére a kör koszorúját Pelle Tibor helyezte el. A Kárpát-medence régészeti kutatásainak úttörője, Rómer Ferenc, szerzetesi nevén Flóris, Pozsonyban, 1815. április 12-én született. A magyar, illetve a szlovák nyelv elsajátítása érdekében szülei előbb Tatán, majd Trencsénben járatták iskolába. Papnak szánták, és Ferencet már tizenöt éves korában felvették a Szent Benedek szerzetesrendbe. Teológiai tanulmányait Pannonhalmán végezte, 1838-ban pappá szentelték. Tihanyban lett segédlelkész. Itt és már korábban Pannonhalmán kedvező lehetősége nyílt a régi oklevelek tanulmányozására. Előkészítette a Pisky-kódex megjelentetését, bölcsészeti doktorrá avatták. Egy év múlva a győri gimnázium tanára lett. Tanítványaival bejárta a Bakony és a Balaton-felvidék tájait. A természet világát csodálva elmélyedt a növény- és állatvilág szépségében. Három év múlva már a pozsonyi felsőfokú oktatási intézmény professzora. Nyomdafestéket láttak első tudományos írásai. József főherceg nevelésével bízták meg. Tevékenysége, elismertsége a közélet részesévé tette. Megérintette a forradalom szele. Jelentkezett a honvédségbe. A Pressburger Zeitungban felhívást intézett tanítványaihoz, hogy kövessék példáját. A tiszti rangot visszautasította. Csak mint utász közlegény kívánta szolgálni a szabadságharcot. Részt vett a váci csatában, majd a budai vár ostromában. Végighaladt a ranglétrán, végül századosi rangfokozatban kinevezték a honvédtiszti akadémia tanárává. A szabadságharc bukása után nyolcévi várfogságra ítélték. Ebből öt évet (Bécs, Olmütz, Spielberg és Josefstadt börtöneiben) raboskodott. Miután 1854-ben a közkegyelem révén szabadlábra

helyezték, visszatért rendjébe, és Bakonybélben, majd ismét Győrött tanított. Kutatásának eredményeit a tudományos lapok közölték. Múzeumot alapított. A Vasárnapi Újságban arra kérte falusi paptársait, a tanítókat, jegyzőket, hogy a harangok feliratairól szénporos papirossal másolatot készítsenek. Mentsék meg a történelmi idők hagyatékát, emlékeit. Rómer Flóris hírnevének növekedését jelzi, hogy a pesti főgimnázium igazgatójává nevezték ki. Kiadja a Műrégészeti Kalauzt, az Archeológiai Közlemények szerkesztője. Részt vesz a párizsi ősrégészeti és embertani kongresszuson, egyik elindítója a budapesti római kori ásatásoknak. Előbb a Magyar Tudományos Akadémia levelező, majd 1871-ben rendes tagjává választották. Felmentették szerzetesi köteléke alól, és a besztercebányai egyházmegye áldozópapja lett, majd elnyerte a jánosi Benedek-rendi apát úr méltóságot (1874). Amikor a Rima-parti községbe érkezett, meglepődve állapította meg, hogy a monostor és a kéttornyú templom romokban hever. A szomorú látvány megdöbbentette. A cím viselésével kötelességek is járnak, s ez cselekvésre késztette. Gyűjtést szervezett. Az adakozók széles körét bizonyítja a földbirtokosok neve, illetve családi címere, amely az újjáépített templom hajójának kazettás menynyezetén látható. Maga, mint később a nagyváradi püspökség kanonokja (1877), minden rendelkezésére álló anyagi eszközt a templom felújítására fordított. Felkérte kora legkiválóbb műemlék-restaurátorait, Schulek Frigyest és Storno Ferencet, hogy készítsék el a templom helyreállításának tervét. A szentély félkörívét az Árpád-házi szentek, István, Imre, László és Erzsébet, továbbá Szent Benedek, Szent Adalbert, Szent Flórián és Szent Ferenc falfestményeivel díszítik. Rómer Flóris ajándéka a templom áldoztató kelyhe (cibórium), a szentségtartó (monstrancia) és a kehely. Tőle származik a kései barokk stílusú értékes festmény. Ezt a „Jézus megkeresztelése” c. vászonra festett képet (60x80 cm), díszítő elemekben gazdag aranyozott keret övezi. A festmény alatt: „A jánosi apátnak Rómer Flóris Ferencz tisztelt barátjának ajánlja ezen képet, tisztelő barátja: Badányi” olvasható. A képen Keresztelő Szent János pásztorbotjának zászlaján a felirat: „Dei agnus ecce” (Íme, az Isten báránya). A Szentlelket ábrázoló galambból áradó sugárba írt sorok: „Sic est Filius meus disertus” (Ez az én szeretett Fiam). Az értékes műalkotást 2013-ban Alexander Koreň restaurálta. A kórus falán feltárt passiójelenet a templom több évszázados dicső múltját idézi. A ma is működő orgonát 1880-ban Pécsett, Angster József

orgonagyárában készítették. Az ívbordás bejárat feletti kőtáblán az Áldozati Bárány és a győzelmi zászló körvonalai a feltámadásra emlékeztetnek. Az épület keleti oromzatát és nyugati bejáratának homlokzatát, a kulturális minisztérium hozzájárulásával, Mézes Árpád műépítész irányítása alatt, 2010-ben restaurálták. A tetőzetet 2006-ban vörös cseréppel újrafedték. Jánosi a feledi plébánia ﬁliája. Az anyaegyházban őrzik a hajdani jánosi Benedek-rendi apát méltóságát kifejező süveget, pásztorbotot és mellkeresztet. Napjainkban az ősi falak között a feledi plébános hetente kedden és pénteken, valamint vasárnaponként 9 órakor 80-90 hívő számára szentmisét mutat be. Látogassuk, óvjuk történelmünk e műemlékét, és kövessük megújítójának szellemét!

• WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

LELKI TÁPLÁLÉK

Évközi 20. vasárnap

VASÁRNAP ról ra

Zolcer György sten ugyanis nem bánja meg kegyelmi adományait.” Szent Pál apostol tanítja ezt nekünk a mai szentleckében. Mit jelent ez? Isten nem bánja meg kegyelmi ajándékait. A kegyelemről tudjuk, hogy az Isten természetfölötti, ingyenes, azaz nem kiérdemelt ajándéka. Ajándék, tehát nem köteles nekünk adni, de ő mégis adja – végtelen szeretetéből. És nem csak egyeseknek osztogatja, hanem mindenkinek. Csak éppen (az összes teremtmény közül egyedül) mi, emberek vagyunk azok, akik nem fogadjuk el azokat, nem élünk velük, vagy ami a legroszszabb: visszaélünk velük. Ahogy a költő, Mécs László írja egyik versében (Tavaszi zsoltár): „Valaki tavaszt, változást patakoztat a világra: / sziklából, földből, állatokból / hangokat, színeket, szirmokat, változást csihol ki Valaki. / Csak belőled nem bír ünnepet csiholni, Ember!” Minden teremtmény élvezi, és létével megköszöni Isten ajándékát, csupán az ember, a „teremtés csúcsa” az, aki egyedül hálátlan. Ahogy folytatja a költő: „Mert te volnál az Isten dicsősége: / - és te vagy az Isten golgotai gyalázata, Ember! / Te volnál az Isten gyönyörűsége: / - és te vagy az Isten hétfájdalma, Ember! / Te voltál a teremtés koronája: / - és te vagy a teremtés csődje, Ember!” És mégis azt mondja az apostol: Isten nem bánja meg kegyelmi ajándékait. Isten mégsem bánja meg, hogy annyi jót ad nekünk. Kell, hogy ezen gondolkodjunk, elmélkedjünk, hogy valamennyire felfogjuk és megérezzük Isten végtelen jóságát. Ilyen hozzánk az Isten: pontosan tudja, előre tudja, hogy kegyelmeiből mily keveset használunk fel, de mégsem csak annyit ad, amennyit elfogadunk. Ő nem fukar, hanem bőkezűen ad: még ha tudja is, a mi részünkről hiába. Hisz ugyancsak ő a Magvető, aki még az út szélére is szórja a magot. A jó ember szívesen ad. S mi is bizonyára szívesen adunk javainkból mindenkinek, akiről tudjuk: hálás lesz érte, megköszöni, s majd viszonozza is.

„I

Olyan jóleső érzés ily módon adni: hallva a köszönetet talán még a szívünk is ellágyul, még a szemünkből is kicsordul egyegy könnycsepp, mert érezzük: jót tettünk, s a másik hálás érte, örül neki, boldogabb lett tőle. De mi a helyzet, ha az a másik ember hálátlan: meg sem köszöni, ránk sem néz, s esze ágában sincs valahogy is viszonozni, mikor látjuk, hogy jótett helyébe ne várjunk semmit? Sőt, mikor az, akinek adtunk, a vesztünket akarja, kizsákmányol, becsap, átver... Ilyenkor aztán gyorsan megbánjuk, hogy adtunk. Mert a másik erre nem volt méltó. S talán Dávid királlyal azonnal indulatos ítéletet hozunk: „halál fia az az ember, aki ezt cselekedte...” Pedig mi hányszor „viszonoztuk” így Isten nekünk adott ajándékait? Hányszor visszaéltünk velük, de ő mégsem bánja meg kegyelmi ajándékait. Nekünk pedig ezt kell megtanulnunk tőle. Meg kell tanulnunk „isteni módon” adni ott is, akkor is, ahol és amikor tudjuk, viszonzást nem várhatunk. Ezen gondolkodva fülünkbe csenghetnek Urunk szavai: „Ha csak azokkal tesztek jót, akik veletek is jót tesznek, milyen jutalmat érdemeltek?” Sokkal nehezebb az „isteni módot” alkalmazni. Ugyancsak a papköltő, Mécs László szemlélteti igen hatásos képekkel (Piros virág a pusztán): „Mert szép hegedülni hangversenyteremben, / még szebb citerázni angyaloknak mennyben, / de legnagyobb virtus pusztán ázni, fázni / s disznóknak jó szívvel, szépen furulyázni!” Milyen nehéz a legjobbat adni a „legrosszabbnak”... Milyen nehéz szépen szólni annak, aki szemtelen... Milyen nehéz segíteni annak, aki kihasznál... S milyen nehéz nem megbánni a jót, amit ilyennek tettünk. A kereszténynek mindenkor Krisztusra kell hasonlítania. A mai napon s ezen a héten ezt a magatartást tanuljuk el Teremtőnktől. Így tesszük teljessé a költő szavait: „tavaszodj végre akarata szerint, Ember, / és légy az Isten boldog békessége.”

• ÉVKÖZI 20. VASÁRNAP • 2014. AUGUSZTUS 17.

Olvasmány Izajás próféta könyvéből (Iz 56, 1. 6-7) Ezt mondja az Úr: „Tartsátok meg a törvényt: szabjátok tetteiteket az igazsághoz, mert nemsokára eljön szabadításom és megnyilvánul igazságom. Az idegenek ﬁait pedig - akik az Úrhoz csatlakoznak, hogy szolgáljanak neki, szeressék nevét és szolgái legyenek, akik megtartják közülük a szombatot, s vigyáznak, nehogy megszentségtelenítsék, és ragaszkodnak szövetségemhez - mind elvezetem szent hegyemre, és örömmel töltöm el házamban, az imádság helyén. Elfogadom égő- és véres áldozataikat oltáromon, mert házam minden nép számára az imádság háza lesz.”

Válaszos zsoltár (Zsolt 66, 2-3. 5. 6 és 8) Válasz: Magasztaljanak téged a népek, Istenünk, magasztaljanak az összes nemzetek.

és meghívását. Amint egykor ti sem engedelmeskedtetek Istennek, de most, az ő engedetlenségük következtében irgalomra találtatok, úgy ők most hitetSzentlecke lenek lettek az Szent Pál irántatok tanúsított apostolnak irgalmasság miatt, a rómaiakhoz írt hogy egykor ők is leveléből irgalomra találja(Róm 11, 13-15. nak. 29-32) Isten ugyanis kiTestvéreim! szolgáltatott minA pogányoknak denkit az engedetazt mondom: lenségnek, hogy Mint a pogámindenkin megkönyok apostola, nyörüljön. nagyra tartom Evangélium szolgálatomat. Szent Máté Sőt, szeretném könyvéből vetélkedésre ser(Mt 15, 21-28) kenteni véreimet, Abban az időhogy elvezessem néhányukat az üd- ben: Jézus továbbhavösségre. Ha ugyanis az ő ladt, és Tirusz és Szidon vidékére elvettetésük által kiáradt a megbéké- vonult vissza. És íme, jött egy arra lés a világra, mi más lesz újrafelvé- lakó kánaáni asztelük, ha nem élet szony, és kiáltozva kérte: a halálból? „Könyörülj rajIsten ugyanis nem bánja meg ke- tam, Uram, Dávid gyelmi adományait ﬁa! A lányomat ke-

gyetlenül gyötri a gonosz szellem!” Ő azonban szóra sem méltatta. Végül odamentek hozzá tanítványai, és arra kérték: „Küldd el őt, ne kiáltozzon utánunk!” Jézus kijelentette: „Az én küldetésem csak Izrael házának elveszett juhaihoz szól.” Ám az asszony odajött, és leborult előtte e szavakkal: „Uram, segíts rajtam!” Ő így válaszolt: „Nem való elvenni a gyerekek kenyerét és odadobni a kutyáknak!” Mire az asszony: „Igen, Uram, de a kutyák is esznek abból, ami lehull gazdájuk asztaláról!” Erre Jézus így szólt hozzá: „Asszony! Nagy a te hited! Legyen úgy, amint szeretnéd!” És a lánya meggyógyult még abban az órában.

Liturgikus naptár Augusztus 17. ÉVKÖZI 20. VASÁRNAP (Jácint, Réka, Hetény) Énekrend: H 227; 236-107; Gl 523 ÉE 143; 171-579; 194 Augusztus 18. Hétfő. Köznap (Eudes János, Ilona, Rajnald, Agenor) Miseolvasmányok: Ez 24,15-24; MTörv 32,18-19. 20-21; Mt 19,16-22 Válaszos zsoltár: Elhagytad az Urat, aki alkotott téged. Énekrend: H 227; 150; 420(2) ÉE 143; 200; 121(2) Augusztus 19. Kedd. Köznap (Bernát, Emília, Marián, Huba) Miseolvasmányok: Ez 28,1-10; MTörv 32,26-27ab 27cd-28a 30. 35cd-36ab; Mt 19,23-30 Válaszos zsoltár: Én vagyok, aki lesújtok, aki életre keltek. Énekrend: H 223; 155(1,2,3); 113 ÉE 147; 133; 182(3) Augusztus 20. Szerda. Főünnep

SZENT ISTVÁN KIRÁLY (Vajk, Stefánia) Miseolvasmányok: Péld 4,10-15.18-27; Zsolt 65,12 és 8. 9 és 16. 17; Ef 4,17-24; Mt 7, 24-29 Válaszos zsoltár: Légy áldott, Szent István király! Énekrend: H 297; 116; 306 ÉE 286; 164; 365 Augusztus 21. Csütörtök. Köznap (X. Piusz pápa, Sámuel) Miseolvasmányok: Ez 36,23-28; Zsolt 50,12-13. 14-15. 18-19; Mt 22,1-14 Válaszos zsoltár: Tiszta szívet árassz reánk, és tisztíts meg minden gonoszságtól! Énekrend: H 120; 152; 135B ÉE 181; 189; 139 Augusztus 22. Péntek. Köznap (Szűz Mária, a Világ Királynője, Menyhért, Mirjam) Miseolvasmányok: Ez 37,1-14; Zsolt 106,2-3. 4-5. 6-7. 8-9; Mt 22,34-40 Válaszos zsoltár:

Adjatok hálát az Úrnak, mivel irgalma örökké megmarad. Énekrend: H 436; 118; 192 ÉE 252; 166; 233 Augusztus 23. Szombat. Köznap (Limai Róza, Szidónia, Bence) Miseolvasmányok: Ez 43,1-7a; Zsolt 84,9ab-10. 11-12. 13-14; Mt 23,1-12 Válaszos zsoltár: Isten dicsősége lakik majd földünkön. Énekrend: H 253; Gl 522; 160 ÉE 145; 191; 313 Augusztus 24. ÉVKÖZI 21. VASÁRNAP (Bertalan apostol, Aliz, Detre) Miseolvasmányok: Iz 22,19-23; Zsolt 137,1-2a 2bc-3. 6 és 8bc; Róm 11,33-36; Mt 16,13-20 Válaszos zsoltár: Örökké tart, Uram, a te irgalmad: ne vesd meg kezed alkotásait! Énekrend: H 4; Gl 520; 94(1,2) ÉE 327; 163; 120(1,2)

LELKI TÁPLÁLÉK

Tegyétek a jót! István erényeiről

szenvedőhöz, őrizd szívedben mindig az isteni intést: Irgalmasságot akarok, nem áldozatot. Légy türelmes mindenekhez, nemcsak a hatalmasokhoz, hanem azokhoz, akik nem férnek a hatalomhoz. Azután légy erős, nehogy a szerencse túlságosan felvessen, vagy a balsors letaszítson. Légy alázatos is, hogy Isten felmagasztaljon most és a jövőben. Légy majd mértékletes, hogy mértéken túl senkit se büntess vagy kárhoztass. Légy szelíd, hogy sohase harcolj az igazság ellen. Légy becsületes, hogy szándékosan soha senkit gyalázattal ne illess. Légy szemérmes, hogy elkerüld a bujaság minden bűzét, valamint a halál ösztönzőjét.“ Szent István király évszázadokon át vonzó példakép, személye tiszteletnek és elismerésnek örvend. Fontos, hogy legyenek példaképeink. Legyenek történelmi, szent életű személyek, akiknek nagyságát évszázadok hirdetik, s mi felnézünk rájuk. Ám az is fontos, hogy a jelenben legyenek olyan személyek, akiknek élete, munkája, törekvései, áldozatvállalásai példaértékűek, akiket szívesen követnénk. Próbáljuk keresni és felfedezni a mai kor nagyjait, akik életüket szentelik a szeretet tettekre váltására, akik gerincesen élnek az igazsághoz ragaszkodva, akik úgy igyekszenek erényesen élni, hogy ezáltal másoknak is javára legyenek, akik önzetlenül ragaszkodnak az igazi értékekhez. Biztosan találunk ilyen embereket. De még ennél is tovább kell lépnünk, mégpedig elhatározni, az elhatározást pedig minden erőnkkel megvalósítani, hogy Isten segítségével a mi életünk is példaértékű legyen. Ha nem is fogják emlegetni azt évszázadokon át, itt és most küldetésünk van: jó példát adni erényes életünkkel. Példát adni különösen az ifjúságnak. Legyen a szülők, nagyszülők, tanárok, nevelők, lelkipásztorok élete igazi intelem a jövő nemzedékének. Merjük magasra tenni a lécet önmagunkkal szemben, ne féljünk az igényességtől. Legyen elég elszántságunk, legyen bátorságunk, s legyen bennünk mély felelősségérzet a gyermekek és az ifjúság teljes körű nevelését illetően.

HÉT

ről re

agyboldogasszony ünnepe évről évre az anyai méltóság magasztosságára, a nő helyes értékelésére irányítja a ﬁgyelmünket. Mária a végsőkig kitart anyai kötelezettségei mellett – ott áll a kereszt tövében – , a legszorosabb kapcsolatban egyszülött Fiával, ezért lett méltó arra, hogy a sorsában is részesedjen. A női méltóságát soha le nem vetkező Asszony hűségéért és kitartásáért a legnagyobb ajándékban részesült: „testestül, lelkestül a mennyei dicsőségbe emeltetett.”

csorbát szenvednek. Pedig a Teremtés könyve arról beszél, hogy Isten férfinak és nőnek teremtette az embert. A maga hasonlatosságára együtt, eggyé teremtette őket, hogy kölcsönösen kiegészítsék, segítsék és szeressék egymást. A férfi elválaszthatatlanul függ a nőtől, épp úgy, mint a nő a férfitól – aki ezt nem látja, vagy szándékosan rombolja, az az egész társadalmat rombolja, a lényeget nem érti! Korunk embere a nőt nem a tisztelet és a méltóság szemüve-

A történelem során voltak időszakok, amikor nagy ünnepélyességgel hangsúlyozták az anya, a nő társadalomban betöltött jelentős szerepét. Napjainkban mintha ez egy picit alábbhagyott volna: a különböző feminista mozgalmak emancipációs törekvései épp azt a természetes tiszteletet rombolják, amelyet a női méltóság a maga természetességében önmagában hordoz. Konkoly Edit az egyik interjújában egy érdekes jelenségre hívja fel a figyelmünket: „… a férfiak is ugyanúgy sérülnek a szeretetlenségtől, a bizalmatlanságtól, az ő méltóságuk is odalett a női emancipációval… Ma a nők legtöbbször nem tisztelik a férfiakat, inkább versenytársai, mint segítőtársai. Pedig Isten nem arra teremtett bennünket.” A kialakult versengés rengeteg kár okoz. Egyik fél sem látja már igazi értékeit, önbecsülésükben

gén keresztül szemléli, hanem képmutató, csak a saját törekvéseit előtérbe helyező módon csupán az eszközt látja benne. A férﬁ – ﬁzikai előnyét kihasználva – sokszor a női gyengeségre tör, kihasználja annak jó szándékát saját érdekei érvényesítése érdekében. Sokszor azt is látjuk, hogy „pszeudo-rangot” adunk a nőnek, csakhogy még inkább sebezhetővé, kihasználhatóvá váljon. A szándék lett romlott! Talán ezért nem képes Máriához, a Nagyboldogasszonyhoz kellő tisztelettel, alázattal fordulni – már nem képes az igazi női értéket befogadni. Minden Mária-ünnep lehetőséget nyújt, hogy átértékeljük a nő iránti viszonyunkat, hogy (újra) felfedezzük (anyai) méltóságát. Hogy ne csupán a riválist, az eszközt, a kihasználhatót lássuk benne, hanem a szépet, a szeretnivalót, az édesanyát!

Molnár Tamás lső szent királyunk ünnepéhez közeledve az erényekről szóló sorozat aktuális részében az ő személyével kapcsolatos erényekre irányíthatjuk figyelmünket. A Szent István király tiszteletére összeállított litánia hívásai az apostoli király több erényét is kiemelik, így mint az igaz hitnek hirdetőjéhez, az alázatosság csodájához, az irgalmasság nemes példájához fordulunk, közbenjárását kérve. Továbbá, mint a béketűrés nemes példáját, a keresztény szeretet élő formáját és az igazságos fejedelem mintaképét kérjük, hogy könyörögjön értünk. A Hartvik püspöktől származó Istvánlegendában olvassuk, hogy „apja halála után a még serdülő István a főemberek és a köznép kegyéből dicsőséggel apja trónjára emeltetvén, lángoló lélekkel kezdett harcolni az igazságért, mert ámbár még serdülő éveinek virágjában állt, nem a száján volt a szíve, hanem szívében volt a szája. Nem feledve a Szentírást, melyért szerfölött hevült, a megfontoltságot és az igazságot tartotta szem előtt (…). Így hát minden rendeletében Isten hű sáfárának mutatkozván, azon kezdett elmélkedni, miként juttathatja a neki alávetett népet az egy Isten tiszteletére“. S nemcsak trónra lépésekor figyelt oda a helyes kormányzásra, hanem fontosnak tartotta művének jó folytatását is. Ezért írta meg fia, Imre herceg számára az Intelmeket, amelyben a helyes kormányzásra irányuló tanácsokat fogalmazta meg. Ennek a műnek egyik része a kegyességről és az irgalmasságról, valamint a többi erényről szól, mert: „az erények mértéke teszi teljessé a királyok koronáját. (…) Kell, hogy a királyt kegyesség s irgalmasság díszítse, de a többi erény is hassa át és ékesítse. (…) Kérlek, megparancsolom, hogy mindenütt és mindenekben a szeretetre támaszkodva ne csak atyafiságodhoz és a rokonságodhoz, vagy a főemberekhez, avagy a gazdagokhoz, a szomszédhoz és az itt lakóhoz légy kegyes, hanem még a külföldiekhez is, sőt mindenkihez, aki hozzád járul. Mert a szeretet gyakorlása vezet el a legfőbb boldogsághoz. Légy irgalmas minden erőszakot

A nő méltósága

• WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

BESZÁMOLÓ

Fenn a hegyen Július harmadik hetében Szent Márton hegyén, a Pannonhalmi Bencés Főapátság adott otthont egy különleges találkozónak. Idén már hetedszer jöttek ide a „Tanulmányi napok” résztvevői, hogy ismereteiket gyarapítsák, lelki-szellemi életüket gazdagítsák. Pintér Ambrus atya, bencés tanár, a rendezvény házigazdája elmondta, hogy a bencések mindig szívesen látják a vendégeket. A kolostorokban mindig készen állnak, hogy a hozzájuk látogató vendégeket nagy szeretettel fogadják. Így volt ez idén is. Hogy mi a fő célja a találkozónak, azt Kosík Júlia, a Tanulmányi napok megálmodója, életre hívója, szervezője, röviden így ismertette: „A film egy különleges nyelvezettel bíró művészet. Nem mindenki ismeri fel egy-egy film fontos mondanivalóját. Ahhoz, hogy megértsük, mit üzen számunkra a műalkotás, szükséges, hogy ne maradjunk meg az érzelmi síkon, hanem a látott képek a tudatunkban átformálódjanak szavakká, és azokat megfogalmazva, az evangelizáció fontos részéve tegyük. A filmeket keresztény szellemben elemezzük, értelmezzük, s a mondanivalójukat a mindennapi – gyakorlati életünkbe átültetjük.” A képzés fontos elemei voltak az előadások, amelyek egy–egy témát boncolgatva közelebb hozták számunkra a film világát. „Látszat és valóság” címmel dr. Török Csaba, teológiai tanár, az MKPK tévéreferense tartott előadást, a témát a teológia szemszögéből vizsgálva meg. A poétika – költészet szóból származik a „poen” szó, ami azt jelenti: amit az ember hoz létre. Létrehoz, behozza az ember ebbe a világba. Minden mesterségesen létrehozott kép másolata annak, ami a világban létező. Egy–egy irodalmi mű másolata annak, ami a világban létezik. Ha az ember megtekint egy drámát, amelynek hatására átél egy katartikus érzést, a lélekben felszabadulnak bizonyos feszültségek, feloldódnak a félelmek, s mindezektől megszabadulva, mintegy újjáéled. Van egy valóság, amelyet lemásol a dráma, hatására felszabadulnak az érzések – emberi viszonyok -, amelyek szintén másolatai a valódinak, s általuk felszabadulunk. A mai világunkban sajnos a másolatok másolatait látjuk. Mesterségesen kialakított szerepeket, sze-

mélyeket másolnak a ﬁatalok. Nincs eredeti, mert az is egy kitalált dolog, kreáció. Fennáll a veszélye annak, hogy megszűnik az egyéniség, elveszik a személyiség. A mai társadalmunkban, ami identitássá válhat, az banálissá válik, nincs, nem létezik. Például az érzések, a szeretet fogalma banálissá válik, lealacsonyodik a testiségre. Isten a mindeneket meghatározó valóság – mondta előadásában Csaba atya. Isten, az Atya, a Fiú és a Szentháromság valóság. Jézus Krisztus a láthatatlan Isten képmása, a valóság leképeződése. Az Atya a Fiúban tökéletesen visszatükröződik. „Aki engem lát, látja az Atyát is.” Dinamikus egységet hoz létre. Isten képmást készít: az embert. Van egy radikális ősvalóság, és mi vagyunk a kivetítődései. A valóság feltárulkozása Isten feltárulkozása az ember előtt - ezt jelenti a hívő számára. Az ember kötelessége hirdetni a valóságot! Oláh Miklós ﬁlmesztéta előadását „Labirintus – útvesztőink” címmel tartotta. Az előadó bevezetőjében részletesen ismertette a labirintus szerepét az ember életében, egészen az ókortól napjainkig. Az építészeten keresztül végigvezetve bennünket, eljutottunk ahhoz a ponthoz, amikor is megértettük, hogy tulajdonképpen az ember élete egy labirintus. Az embernek végig kell járnia egy kanyargós utat. Befelé, a saját énje középpontjába, ahol találkozik önmagával, felismeri saját hibáit, gyarlóságait, bűneit. Itt megtisztulva, felszabadulva, újjászületve indul kifelé az útvesztőből. A végső megismerés önmagunk megismerése, saját énünk megértése. „A szabadság drámája… a remény látóhatára” címmel Sulyok Elemér atya, bencés tanár tartott előadást. Biblikus megközelítésben Márk evangéliumát felhasználva ismertette a témát. Jézus szenvedéstörténete a Getszemáni-kertben két síkon folyik. Feszültségekkel, ellentmondásokkal teli történet: a sorsszerűség szemben a szabadsággal. Pontosan eltervezett, elkerülhetetlen eseménysorozatok követik egymást. Jézus tudja, hogy az előtte álló események megváltoztathatatlanok. Átéli a kiközösítést, az eltá-

volodást, elszigeteltséget. A történetből megtapasztaljuk az elidegenedés leszálló ágát, amellyel szemben egyidejűleg jelen van Jézus önazonosulásának felszálló ága. Jézus elárulása, kirekesztettsége úgy indult, hogy hitte és remélte, hogy Isten szeretete hatalmasabb, mint a halál. Megjárta a poklot, átélte a szenvedést, a félelmet… de a feltámadás öröme, a húsvét öröme teljesíti be a szabadságot. „Az állandóság titka” címmel Pintér Ambrus atya zárta az előadás-sorozatot. „Megmaradva útra kelni, úton járva megmaradni” címmel jelent meg egy tanulmánya Pintér atyának. Ez az előadás kapcsolódott írásához. Kell, hogy legyen az ember életében változatosság. Testi–lelki-szellemi alapszükséglet a változatosság. Elsorvadhatunk nélküle. De az egészséges legyen, azok megfelelő kihívások legyenek. Ha túl sok a változatosság, az megöli az embert, mert nem szerez örömet. Ha viszont nincs, akkor az unalom, a semmittevés öli meg az embert. Egészséges arányban legyen a változatosság az állandósággal. El kell gondolkodnunk azon, hogy legyen az életünkben egy állandóság, amely mellett a megfelelő motiváció hatására útra tudunk kelni, bátran ki merünk lépni az életbe, és vállaljuk a kihívásokat. A mélyreható, rendkívül tanulságos elmélkedések után művészﬁlmeket, művészi alkotásokat néztünk meg, amelyeket aztán a keresztény életfelfogás szemszögéből boncolgattunk. Megbeszéltük, hogy számunkra mi az üzenete az adott ﬁlmnek, hogy a keresztény erkölcsi értékeket a hétköznapi életünkben kamatoztatva megvalósítsuk, majd környezetünk felé közvetítve másokat is gazdagítsunk. Fotó: Makovinyi Pál

Film a keresztényüldözésről Szeptemberben kezdi forgatni Tajvanon Martin Scorsese új filmjét, a Csendet. A film a keresztényüldözés problémájával foglalkozik a 17. századi Japánban. A történet alapja Shusaku Endo japán katolikus író azonos című című regénye. Az 1966-ban született mű egy portugál jezsuita misszionárius történetét mondja el, aki Japánba utazik, hogy titkos missziós munkát folytasson. A 17. századi Japánban ugyanis üldözték a keresztényeket. A jezsuita fogságba kerül, a kínzások során hite megtagadására kényszerítik. A szerzetes megtagadja hitét, hogy ezzel a keresztények egy másik csoportját megmentse, akik vele együtt vannak fogságban. Hite megtagadása abban a helyzetben súlyos következményekkel jár: felszólítják, hogy jelentsen fel és rágalmazzon meg japán területeken élő keresztényeket. A téma filmfeldolgozásának munkálataihoz Scorsese számos világi és egyházi szakértőt kért fel, köztük James Martin amerikai és Renzo de Luca argentin jezsuitát. A rendező a német Die Weltnek adott interjúban arra válaszolva, mi fogta meg a 17. századi keresztényüldözést fókuszba helyező történetben, saját gyerekkorát elevenítette fel: „Gyerekként gyakran betegeskedtem, asztmás voltam. Nem tudtam sportolni. Manhattan egyik zord negyedében, a Little Italyban nőttem fel. Most is előttem van a kép, ahogy bérkaszárnyáiba jönnek meghalni alkoholisták, nők és férfiak. Az egyetlen hely, ami számomra megkönnyebbülést és nyugalmat jelentett, a templom, a St. Patrick-székesegyház volt. Lenyűgözött a békesség, amit sugárzott. 11 éves voltam, amikor találkoztam ott egy 22 éves pappal, aki a mentorommá lett egészen 17 éves koromig. Példakép volt számomra, nagy befolyást gyakorolt életemre. Még azzal is megpróbálkoztam, hogy pap legyek, de hiányzott belőlem a megfelelő beállítottság, elköteleződés. De komolyan igyekeztem, aztán végül elküldtek. Aztán ismét megpróbáltam, de közbejött a film, és úgy döntöttem, a New York Universityn folytatom tanulmányaimat. Az Egyház és a film számomra azt a spirituális utazást tették lehetővé, amit kerestem.” A filmet várhatóan 2015-ben mutatják be. Vatikáni Rádió/Magyar Kurír/Remény • ÉVKÖZI 20. VASÁRNAP • 2014. AUGUSZTUS 17.

FOHÁSZ

A tallósi barlang és zarándoklat Tallós egy 1500 lakosú község Galánta közelében. A temető bejáratától jobbra egy kis barlang található a Lourdes-i Szűz Mária szobrával. Belső oldalán egy felirat olvasható: „Emeltetett Hálából 1901-ik évben. Április 28-án lett felszentelve”. A barlang Holéczy Ignác esperesplébános idején épült. A község nevezetességei közé tartozik az Eszterházyak kastélya. Prenoszil Dózsa vagyonkezelőnek és feleségének, Zalka Mária Irmának két gyermeke volt: a süketnéma Prenoszil Margitka és egy ﬁú, aki ﬁatalon hunyt el. Margitka a barlang felépítésének központi személye. Négy hónapos korában súlyos agyhártyagyulladása volt. Három napig eszméletlenül feküdt, az orvos semmi esélyt sem adott a meggyógyulására. Nyolc hónapos korában kiesett a dajkája karjaiból, aminek következtében megnémult. Margitka édesanyja elhatározta, hogy elzarándokol vele Lourdes-ba. 1901-ben három napot töltöttek ott, és részt vettek az éjféli körmenetben. Az anya megfogadta, hogy ha a kislány megszólal, Tallóson a Szűzanya tiszteletére lourdes-i barlangot építtet. A körmenet alatt a kislány egészségi állapota lényegesen megjavult. Miután Lourdesból hazajöttek, azon tanácskoztak, hol legyen felépítve a barlang. A meggyógyult kislány kimondott kérésére a temetőben, a bejárat közelében építették fel. Vörös János plébános feljegyzései szerint a barlang építéséhez egyenesen Lourdes-ból hoztak néhány követ. Holéczy Ignác esperes az esztergomi érseki hivataltól engedélyt kért zarándokhely létesítésére. Boltizár József püspök, általános helynök így válaszolt: „A barlangot látogatók az ima ájtatos elvégzésével búcsúkat nyerhessenek. Erre a célra fel lehetne használni a következő imát: »Fogantatásodban, Szűz Mária, szeplőtelen voltál, kérd érettünk az Atyát, akinek Fiát, Jézust a Szentlélektől szülted« (VI. Piusz, 1793). Esztergom, 1901. aug. 5. Boltizár József püspök, általános érseki helynök.” Röviddel ezután a környékbeli községekből, majd több csallóközi és mátyusföldi településről a búcsú el-

nyerésének lehetőségéért, főképpen Szűz Mária születésének ünnepén sokan keresték fel a barlangot. Nem egész egy évtized alatt közismert zarándokhellyé alakult. Serédi Jusztinián, esztergomi bíboros-prímás 1934-ben, amikor személyesen látogatott el Tallósra, kifejezte óhaját, hogy szeptember 8-a az ifjúság találkozójának napja legyen. Vörös János plébános 1939-ben ezt írta: „Pater Kerkayn kívül itt volt Hóka Imre és Drahos János általános érseki helynök Esztergomból. A körmenetet megtartottuk a faluban azon az útvonalon, amin az úrnapi körmenetet szoktuk tartani. Hóka Imre olvasta a négyes sorban felfejlődött résztvevőket. Tízezren vettek részt a körmenetben, míg a szentmiséről sokan eltávoztak haza vagy a búcsúvásárba… A mai napon itt ezer áldozó járult az Úr asztalához. Ez mind elmaradt volna, ha nincs ez a búcsújárási alkalom.” Az utolsó zarándoklat a háború miatt 1943-ban volt. Ezt kétéves szünet követte. Ezután ismét folytatódtak Szűz Mária születésének ünnepén a zarándoklatok, azonban 1960-tól a politikai helyzet miatt abbamaradt ez a szép hagyomány. Csak 1989-ben, az akkori plébános, Bíróczi István újította fel a régi hagyományt. Azóta a zarándokok egy része Vezekényről érkezik gyalogosan a tallósi templomhoz, hogy onnét körmenetben vonuljanak a temetői barlanghoz, az ünnepi szentmisére. Ebben az évben szeptember 6-án, 10 órakor, az eredeti szokásokat felújítva indul a menet a templomtól a barlanghoz, ahol Mons. Orosch János nagyszombati érsek a lelkiatyákkal bemutatja az ünnepi szentmisét. A Hétfájdalmas Szűz Mária éve kapcsán a búcsújáró helyet a Nagyszombati főegyházmegye magyar kegyhelyévé nyilvánítja. Szeretettel várjuk a zarándokokat! Gágyor József „A tallósi egyház története” c. könyve alapján összeállította Tóth László

A legjobb gyógyszer… Nem hagyhatjuk figyelmen kívül, hogy a városokban könnyen terjednek a drogés emberkereskedelem, a kiskorúakkal szembeni visszaélés és kizsákmányolás, az öregek és betegek magára hagyása, a korrupció és a bűnözés különböző formái. A város a találkozás és a szolidaritás kiváltságos helye lehetne, ám gyakran a menekülés és a kölcsönös bizalmatlanság helyévé válik. A házakat és városnegyedeket inkább az elszigetelés és védekezés, mint a kapcsolatok és az integráció céljából építik. Ebben a környezetben az evangélium hirdetése alapul szolgálhat az emberi élet méltóságának helyreállításához, mert Jézus bőségesen akarja árasztani az életet ezekbe a városokba (vö. Jn 10,10). Az emberi élet egységes és teljes értelme, melyet az evangélium kínál, a legjobb gyógyszer a városok bajaira, jóllehet látnunk kell, hogy az evangelizáció uniformizált, merev programja és stílusa nem megfelelő a helyzet megoldására. Ha a maga mélységeivel együtt megéljük azt, ami emberi, s a tanúságtétel kovászaként lépünk be a kihívások szívébe, bármely kultúrában, bármely városban, akkor az jobbá teszi a keresztényt és megtermékenyíti a várost. Ferenc pápa Evangelii Gaudium kezdetű apostoli buzdításából (75.) (Cím: Remény)

A hét imája Felajánló ima Örök Atya, Szűz Mária Szeplőtelen Szíve által felajánlom Neked a Te szeretett Fiadat. Az Ő keserves kínszenvedése, drága Vére és kereszthalála által térítsd meg a bűnösöket, mentsd meg a haldoklókat, szabadítsd ki a tisztítótűzből a szenvedő lelkeket, tedd szentté a papokat és a szerzeteseket, valamint a családokat! Kérünk Téged, a mi Urunk, Jézus Krisztus által, aki Veled és a Szentlélekkel egységben él és uralkodik most és mindörökké. Amen. Beküldte: Surányi Mária, Nagyölved

Istenem, hozzád fohászkodom! Istenem, ki a mennyben vagy, hozzád fohászkodom, Szívemet, lelkemet szent kezedbe adom. Legyen Tiéd imám, munkám és örömöm, Azt, hogy én még élek, hálásan köszönöm. Köszönöm, hogy szeretsz és oly jó vagy hozzám, Neveddel kezdem el minden nap a munkám. Neveddel ébredek és neveddel alszom el este, Kis keresztemen arcodat keresve. Minden nap szeretném oltalmadat kérni, És azokra, kik engem szeretnek, áldásodat kérni.

Segítsd őket, Istenem, nagyon szépen kérlek, Adj nekik örömöt, erőt, egészséget, Úgy ők is örökké dicsőítnek Téged. Benned van reményem, édes jó Istenem, A fájdalmakat, kérlek, segítsd elviselnem. Ne sokalld, Istenem, hogy állandóan kérlek, De ha majd egykor, országodba térek, Akkor is, ott is Tehozzád könyörgök, Azokért, akik szerettek, és akiket itt Hagytam a Földön. Amen. Beküldte: Horváth Magda, Gúta • WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

BESZÁMOLÓ

Termékeny lét… Augusztus 3-án, délelőtt Bartal Károly Tamás, jászóvári emeritus apát vezetésével ünnepi szentmise kezdődött Szent Rókus tiszteletére Szepsiben, a fogadalmi kápolnánál, ahol az idén is ünnepélyesen megemlékeztek az 1831es kolerajárvány áldozatairól. A városban akkor hat hét alatt 212 lakos halt meg. Az 1872-es kolerajárvány újabb 34 áldozatot követelt. A hívek a járvány elmúltával a város domboldalán Szent Rókus tiszteletére kápolnát emeltek, ahol minden esztendőben augusztus 16. – Szent Rókus ünnepe – táján rájuk emlékeznek, és az utóbbi 15 évben napjaink testi-lelki betegeinek gyógyulásáért is imádkoznak. A megemlékezés és a kérés eucharisztikus ünneplésben csúcsosodott ki, mert leghatékonyabban ez juttatja eszünkbe, hogy mind az egyházban, mind a társadalomban van egy kulcsszó, amit különös hangsúllyal kell sulykolni a köztudatba. Ez a szó a „szolidaritás”, a sorsközösség vállalása. A Gondviselés

rendelkezésére kell bocsátanunk szerény képességeinket, mert életünk csak anyagi, lelki és szellemi javaink megosztásával és ajándékozásával válik termékennyé, hoz gyümölcsöt. Hatványosan érvényes ez egy olyan időben, amikor könnyen elbizonytalanodunk, ha például új családot, munkahelyeket vagy egyházi iskolát kell alapítanunk. Jézus Krisztus ezen a hegyen is, önmagát ajándékozva az Eucharisztiában, ismét kiosztotta a Kenyeret és a Bort, Testét és Vérét. Újból megtapasztalhatóvá lett, hogy Isten mennyire szolidáris az emberrel. Olyan szolidaritás ez, amelyik soha nem fogy el, ezért mindig ámulatba ejtő. Isten egészen közel jön hozzánk. A keresztáldozatban lealacsonyítva önmagát, belép a halál sötétségébe, hogy életét adja nekünk, ami legyőzi a rosszat, az önzést és a halált. Osztozik utunkban, sőt, táplálékká lesz, valódi táplálékká, amely támaszt nyújt életünknek azokban a pillanatában, amikor életutunk göröngyössé válik, és akadá-

lyok lassítják lépteinket. Jézus Krisztus az Eucharisztia által végigjárja velünk önmagunk útját, ami a szolgálat, a javakban való osztozás és az adományozás útja. Velünk jár, hogy az a kevés, amink van, és akik vagyunk, ha megosztjuk másokkal, bőséggé váljék, mert Isten hatalma, ami a szeretet hatalma, leszáll szegénységünkre és átalakítja azt (Ferenc pápa). Az ünnepi szentmise szentségimádással és a városra s a szűkebb pátriára adott szentségi áldással zárult. Imádva az Eucharisztiában jelen lévő Krisztust, alkalom adódott feltenni a kérdést: hagyom-e, hogy átalakítson az Isten? Engedem-e, hogy az Úr, aki önmagát adja nekünk, vezessen, hogy egyre jobban kilépjünk kerítéssel körülvett kis világunkból, hogy ne féljünk adni, mások-

hátra lévő éveit. Délután kulturális műsor volt az új színpadon, amely az óvodások táncával vette kezdetét. Majd felléptek a helyi és a környékbeli falvak néptánc- és éneklőcsoportjai. Természetesen a gulyásfőzés sem maradt el. Id. Csáky József

Levelet kaptunk Remény

Szent Anna ünnepe Kelenyén Szent Anna ünnepére került sor községünkben, július 16-án, szombaton. A hívek a Szent Anna szobornál gyűltek össze. Az ünnepi szentmisére a magyarországi Nógrád megyében található Csitárból és a szlovákiai Csitárból érkeztek vendégek népviseletben. György Ferenc és Ďurás Márk lelkiatyák közös imát mondtak a szobornál. Elöl Szent Anna képével, népviseletbe öltözött ﬁatalokkal vonultunk szép sorban a kultúrház új színpadához, ahol a szabadtéri szentmise volt. A szentmise előtt a polgármester asszony, Csáky Ilona köszöntötte a lelkiatyákat, a vendégeket és mindazokat, akik részt vettek a szabadtéri szentmisén. A prédikációt Ďurás Márk atya tartotta. Meghatóan beszélt Szent Annáról a ﬁataloknak, hogy becsüljék meg az öregeket, ne tegyék őket az öregotthonokba, mert még sokat segíthetnek unokáikon, dédunokáikon… Olyan esetet is említett, ahol a nagymama készítette fel az unokát az elő szentáldozáshoz. Tanította, nevelgette őt, s milyen öröme volt, hogy részt vehetett unokája első szentáldozásán, ahol még a szülők sem voltak ott. Bizony, sok idősnek könny fakadt a szemében. Istenem, hova jutottunk? A szentmise befejezésével elénekeltük a pápai himnuszt és a magyar himnuszt, s megkaptuk az Isten áldását. Boldogan tértünk haza mi, idősek, otthonunkba, s örülünk, hogy itthon tölthetjük életünk

Szeretet és kedvesség A betegszállító közvetlenül az egészségügyi intézet bejárata előtt parkolt le, s én két könyökmankóra támaszkodva, feleségem segítségével a váróterembe „tipegtem“. Miután a szolgálatos nővértől megkaptam a sorszámomat, leültünk. Alig 10 perc elteltével egy ﬁatal ápoló kerekes székben ülő beteget tolt a váróterembe. Miután a páciens megkapta a sorszámát, ő toalettre ment, majd az automatából üdítőt vett magának. A magára hagyott beteg merengve ült „kényszerszékében“. Hosszan néztem őt. Redős arcának kontúrjai egyre meggyőzőbben egy főiskolai diáktársamra emlékeztettek. Feleségemhez fordulva kiejtettem a nevét. Erre ő is felﬁgyelt. Rövid időn belül ő is kimondta a nevem. Több mint ötven év után így találkoztunk, s képességeinkhez mérten remegő karjainkkal átöleltük egymást, majd beszélgetni kezdtünk. Annyira belemerültünk a beszélgetésbe, hogy megfeledkezve helyzetünkről, olykor még hangosan nevettünk is. A több mint ötven év alatt mindkettőnket érintő események felelevenítése nosztalgiázásba ringatott, de amikor családi helyzetéről kezdett beszélni, könnycseppek gurultak ki szeméből. - Két éve hunyt el a feleségem - kezdte -, s mivel mozgásképtelen voltam, s házasságunkból gyermek nem született, a polgármester javaslatára felvettek a szülőfalumtól mintegy 30 km-re található idősek szociális otthonába. Mindennel ellátnak. Igaz, minden pénzbe kerül, de szerény nyugdíjam fedezi a kiadásokat, sőt, pár eurót havonta meg is takarítok. Kitűnő a koszt, tisztaságomról is gondoskodnak… de… - s ekkor megszaporodnak a könnyei - úgy ér-

• ÉVKÖZI 20. VASÁRNAP • 2014. AUGUSZTUS 17.

kal osztozni, szeretni Őt a szükséget szenvedőkben? A hagyományos Szent Rókus búcsú az idén is az emlékhely rendbe hozásával és az egyháztanács tagjai elkötelezettsége révén az ünnepi Eucharisztia méltóságteljes megünneplésével, a város és az egyházközség híveinek közös öszszefogásáról tanúskodott. Láthatóvá lett, hogy az eucharisztikus találkozások csúcsok és források, amelyek arra ösztönöznek, hogy megosztva Jézussal és testvéreinkkel azt, amink van, és akik vagyunk, a szeretetközösség eszközeivé váljunk, hogy így létünk egyre termékenyebb létté lehessen.

zem, hogy mindezt munkaköri kötelességből, szánalommal teszik. Nagyon hiányzik drága feleségem kedvessége és szeretete. Rövid szünet után folytatta: - Hetente egyszer meglátogat a település plébánosa. Gyónhatok, a szentmisére rendszeresen elvisznek az ápolók, s én minden alkalommal magamhoz veszem Krisztus Testét. Úgy érzem, hogy ettől közérzetem is javul. Annyira belemerültünk a beszélgetésbe, hogy a nővérnek csak második felszólítását hallottuk meg. Mivel szociális otthonból ápoló kíséretében érkezett, ezért előnyt élvezett. Mi a padon némán, a hallottak hatása alatt ültünk. Amikor kijött, még egy pár szót váltottunk, majd az ápoló sürgetésére elbúcsúztunk egymástól. Rég nem látott diák (és sors)társam beszámolójának hatására „egész úton hazafelé“ egy gondolatsor foglalkoztatott. Bár én is segítségre szoruló beteg vagyok, de sorsom sokkal jobb, mint az övé, mert drága feleségem gondoskodik rólam. Tőle mindig szeretetet és kedvességet kapok. Aggódó szeretete átsegít a legválságosabb napjaimon is. Bár ő sem egészséges, és túl van a hetedik ikszen, serényen elvégzi a háztartási munkálatokat, rendben tartja a kertet, az udvart, hetente virágot visz elhunyt kedveseink sírjára, a vasárnapi szentmisét sosem mulasztja el. Mindent megtesz azért, hogy elviselhetőbb legyen az állapotom. Bár tudom, hogy kóromból fakadó házsártosságom miatt nem mindig tudom megfelelően kifejezni köszönetemet és hálámat neki, de naponta elmondok érte is egy imát. Budai Ernő

Kérjük olvasóinkat, hogy – ha csak egy mód van rá – a remeny@remeny.sk e-mailcímre küldjék be leveleiket és a hozzájuk tartozó képeket a Levelet kaptunk c. rovatunkba. A villámpostán érkezett írásokat hamarabb közzé tudjuk tenni a Reményben.

TANÁCSOLÓ

Testi-lelki egészségünk

Műsorajánló

Mi legyen a mandulákkal? A pikkelysömör, közismert orvosi nevén a pszoriázis egy krónikus gyulladásos megbetegedés, melynek alapja a veleszületett hajlam a bőr szarusejtjeinek (keratinociták) felgyorsult váltására. Egészséges bőrben kb. négy hétig tart, amíg egy sejt eljut a bőr csírarétegéből a szarurétegig – ahol elhalt sejtként, korpaként leválik a bőrről. Pszoriázisban ez a folyamat felgyorsul, és az említett sejt már 3-4 nap alatt eléri a bőr felszínét. E felgyorsult sejtmozgás, a megzavart szarusodási folyamat alakítja ki a betegség jellegzetes tünetét, a bőrgöböt, felületén a fokozott hámlás jeleivel, a „pikkelyekkel“. Innen a betegség magyar – pikkelysömör – , ill. szlovák neve: lupienka. Már régóta ismeretes a betegség halmozott előfordulása egy-egy családon belül, vagyis a rá való hajlam öröklődik. Tény azonban, hogy még az egypetéjű (teljesen egyforma) ikrek esetében is csak kb. 35-75 %-os az esély mindkettőjük megbetegedésére. Ez viszont arra utal, hogy az öröklött hajlamon kívül léteznek más ún. környezeti tényezők is, amelyek elősegítik, provokálják a genetikai hajlam betegséggé változását. Az is régi megﬁgyelés, hogy gyermekkorban, különösen a serdülőkor kezdetén a pszoriázis leggyakrabban néhány héttel a gennyes – általában a sztreptokokkusz nevű baktérium okozta – mandulagyulladás (angina, tonzillitisz) lezajlása után „üt ki“. A dolog pontos magyarázata még késik. Úgy tűnik azonban, hogy a bőr pikkelysömörös gyulladását az immunrendszerünknek a mandulagyulladásban is részt vevő sejtjei is beindíthatják. Feltételezik, hogy az említett sztreptokokkusz a szarusejtekéhez hasonló fehérjét tartalmaz, és így az ez ellen kialakuló immunsejtek – keresztreakcióként - aktiválják a szarusej-

Anyai ágú rokonságomban többen pikkelysömörben szenvednek. Ez eddig különösebben nem zavart. Ám amikor legutóbb hétéves lányomnak ismételten begyulladtak a mandulái, a gyermekorvos – megtudva a pikkelysömör előfordulását felmenőimnél – nyomatékosan ajánlotta a mandulák mielőbbi eltávolítását. Arra hivatkozott, hogy akár már a következő mandulagyulladás is előhozhatja lányomban ezt a bőrbetegséget. Valóban ilyen nagy a veszély? Jelige: Csilizköz

Augusztus 20., szerda 17.00 Szentmise a budapesti Szent István-bazilikából 21.15 Hit és tudás. Beszélgetés tudományról és hitről Augusztus 23., szombat 18.00 Szentmise Mocsáról 21.15 Szombat esti beszélgetés Augusztus 24., vasárnap 9.00 Szentmise Veszprémből 12.05 Imalánc. Imakérések fogadása telefonon

Duna Tv

teket is. Minél gyakoribb a mandulagyulladás, annál nagyobb a rizikója egy keresztreakció beindulásának, vagyis az öröklött, de addig „alvó“ gének felébredésének. Rövidre zárva mondandónkat: egy legfrissebb, ez évben a szlovák gyakorló gyermekgyógyászok lapjában megjelent tanulmány bőrgyógyász szerzőit idézve: kétségtelen, hogy a krónikus mandulagyulladás csak erősítheti a gyulladásos sejtek képződését és beindíthatja a pikkelysömör öröklött hajla-

mát a betegség kitöréséhez vezető útra. Az is bizonyos, hogy minél később történik a mandulák eltávolítása, annál kisebb az esély a hajlam befolyásolására. Kedves Olvasónknak tehát azt javasoljuk, hallgasson tapasztalt gyermekorvosukra, és még a serdülés megkezdése előtt essenek túl a műtéten. Természetesen ez nem jelent százszázalékos biztonságot. Továbbra is fontos lesz minden újabb felső légúti gyulladás – beleértve a vírusos eredetű inﬂuenzaszerű hurutokat is - erőteljes kezelése.

FIGYELEM!

Batyuban sült hús

Hallható az interneten, az Eurobird 9A műholdról a 11958 MHz-es frekvencián, valamint néhány kábeltv-hálózaton.

Mária Rádió

Továbbra is várjuk a családi élettel, neveléssel, lelki gondjaikkal, valamint jogi és egészségi problémákkal kapcsolatos kérdéseiket. Ezekre lapunk – pszichológus, orvos és jogász – munkatársaitól részletes választ kapnak Tanácsoló – Testi-lelki egészségünk, illetve Mit mondanak a paragrafusok? című rovatunkban. Leveleiket a remeny@remeny.sk e-mail címre vagy a Remény, Žiacka 4., 821 06 Bratislava postai címre küldjék.

Agapé

Magyar Katolikus Rádió

Hozzávalók: 20 dkg sertéshús, 20 dkg csirkemellfilé, 20 dkg szárnyasmáj, 2 db grillkolbász, 10 dkg füstölt szalonna, 1 csokor újhagyma, 1 piros és 1 sárga paprika, 10 dkg laskagomba, 10 dkg kemény sajt, 1 dl olívaolaj, 1 kg burgonya, 1 teáskanál só, grill és mexikói fűszerkeverék, felaprított friss petrezselyemzöld, bazsalikom Elkészítés: A húsokat, a szalonnát, a gombát és a paprikát felcsíkozzuk. A grillkolbászokat és

Augusztus 23., szombat 7.20 Isten kezében. Szabadon a börtönben 8.45 Rome Reports 11.00 Szentmise Nógrádmegyerről Augusztus 24., vasárnap 7.00 Határtalanul magyar 7.30 Magyar história - István 12.05 Magyarok cselekedetei. Szent István bazilikája 16.55 Szent Jobb körmenet

m1 Augusztus 20., szerda 10.05 Ybl öröksége 15.55 Így újult meg a Várkert Bazár 16.55 Szent Jobb körmenet Augusztus 24., vasárnap 9.00 Katolikus krónika 9.40 Tanúságtevők. Beszélgetés a házasságról 11.30 Mai hitvallások

a burgonyát 8 felé vágjuk. Az újhagymát felaprítjuk. Mindent belerakunk egy nagy tálba, fűszerezzük, sózzuk, majd alaposan összekeverjük. Alufóliából 4 egyforma négyzetet vágunk, és mindegyiket jól megkenjük az olívaolajjal. Elosztjuk rajtuk a húsos keveréket, és megszórjuk a reszelt sajttal, majd szorosan lezárjuk a csomagokat. Grillrácson vagy sütőben sütjük fél óráig a batyukat, majd tálaláskor megszórjuk a zöldfűszerekkel. • WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

KUCKÓ

Szólj a Napnak! Szólt a Madár, és hajnal lett a kertben. Néztem a fölkelő napot s álmomban énekeltem. (Rónay György: Hajnal)

Az aranytojás

Készítette Hagony János

Rejtvény

Élt egyszer egy öregember meg a felesége egy kicsiny, de tiszta és meleg házikóban. Összes vagyonuk egy tyúkocska meg a Miska kandúr volt... A tyúkocska tojta a tojásokat, a kandúr egerészett, és úgy szerették egymást, hogy tyúkanyó nemegyszer a Miska kandúr hátán szunyókált. Így éltek, éldegéltek egyetértésben, mind a négyen. Egy nap a tyúkanyó megtojta a tojását, és olyan nagy hangon kezdett kotkodácsolni, mintha Isten tudja, milyen csoda történt volna: Kot-kot-kot-kot-kotkodács, megtojtam egy nagy tojást! Belenéz az öregasszony a fészekbe: csakugyan nagy tojás az, aranysárga, csak úgy csillog a napfényben! Ez igen, gondolta, mindjárt meg is főzöm az emberemnek. A tojást az asztalra tette, és indult tüzet rakni. De ekkor Miska kandúr felugrott az asztalra, mancsocskájával hozzáért a tojáshoz, az gurulni kezdett, legurult az asztalról, és – szétloccsant a földön. Az öregember meg a felesége jajgatni kezdtek: micsoda balszerencse, hiába raktak tüzet! És mindez a semmirekellõ Miska kandúr miatt. Micsoda kárt okozott nekik! Fogta az öregember a vesszõt, hogy jól ellátja a kandúr baját, de a tyúkanyó kérlelni kezdi, hogy ne bántsák a barátját: - Ne haragudjanak, gazduramék, és ne bántsák Miska kandúrt! Csak egy közönséges tojást tört össze. Tojok helyette holnap aranytojást! Amikor ezt meghallotta az öregember meg a felesége, egész éjjel nem jött a szemükre álom. Alig várták, hogy megvirradjon. Végül aztán hallották ám reggel, hogy kotkodácsol a tyúkanyó. Rohantak is mindjárt a fészekhez. Belenéznek, hát uramﬁa, csakugyan! A szalmán ott a tojás, tiszta csillogó színaranyból. Az öregember a tenyerében próbálgatta: ejha, de súlyos! Ünneplõbe öltözködött az öregember, fogta a botját, s azt mondta: - Add ide, asszony a tojást. Megyek, eladom a vásárban! - De aztán ne adja ám kend az ára alatt! – inti az. Csak nehezen bírta kivárni, hogy megjöjjön az ura a vásárból. Mikor aztán megérkezett, megmutatta a pénzes bugyrát: teli volt pénzzel. Másnap reggel még nagyobb öröm érte õket. A tyúkanyó újból aranytojást tojt! Aztán minden reggel újra meg újra! Az öregember meg a felesége egészen megszokták, hogy minden reggel egy aranytojással gazdagabbak. Jómódúak lettek. Házikójuk egyszerre szûknek bizonyult számukra. Gyönyörû házat építtettek maguknak, kész kastélyt. Szolgákat fogadtak, drága ételeket, ﬁnom italokat fogyasztottak, selyembe-bársonyba öltözködtek, puha piheágyban háltak. Minden nap tele volt a házuk vendéggel, nap mint nap nagyszabású dáridót csaptak. Amelyik házban ennyi gazdagság gyűlik össze, ott szükség van kutyára is, hogy õrizze a házat. Szerzett is az öregember meg a felesége egy egész falka harapós kutyát. Csakhogy ez Miska kandúrnak sehogysem tetszett ám! Félt a kutyáktól, így aztán felköltözködött a padlásra. Ott egerészgetett, s többé nem mutatkozott se az udvaron, se a szobákban. A tyúkanyónak meg vett az öregember egy ezüstkalitkát, abba zárták, nehogy a héja vagy a gonosz emberek elvigyék. (litván népmese) Meghatározások: ha a színessel jelölt négyzetekbe írt betűket 1. Lángolás, parázslás, lobogás – gabonarak- föntről lefelé haladva összeolvassátok. Jelentár (SILÓ), tése: sátán. 2. Az egyik gabonaféle – fali páncélszekrény, 1 S 3. Jeges, szitáló eső – nehézség, test…, 4. Életút (SORS) – virágot gyűjt, 2 S 5. Értelmes, okos (a 2. négyzetben kettős betűvel) – fekete-fehér bábukkal, táblán játsz- 3 S szák. Minden vízszintes sorba két szót kell beírni. 4 S Az első szó utolsó és a második szó első betűje közös: s (ezt könnyítésül beírtuk a rejtvény- 5 S hálóba). A rejtvény megfejtését megkapjátok, • ÉVKÖZI 20. VASÁRNAP • 2014. AUGUSZTUS 17.

Kedves Gyerekek! Örülnénk, ha megpróbálkoznátok rejtvénykészítéssel is a Kuckó számára! Lehet keresztrejtvény, szórejtvény, totó stb. Küldjétek el rejtvényeteket e-mail címünkre (remeny@remeny.sk). A jól sikerült rejtvényeket közöljük, és készítőik ajándékot is kapnak! Továbbra is várjuk leveleiteket, rajzaitokat is!

Urban Bettina, 4. osztály, Nagyölved

Kulcsár Ferenc

Napraforgó Napraforgó, szép aranytál, szerelmetes napvirág, kertünk mélyén egész nyáron égi másod tűz le rád. Szép aranytál, tányérrózsa, te csak adni, adni tudsz – kertünk mélyét beragyogja sárga virágkoszorúd. A megfejtést nyílt levelezőlapon vagy villámpostán augusztus 22-ig küldjétek el szerkesztőségünk címére: Remény, Žiacka 4., 821 06 Bratislava, vagy remeny@remeny.sk (a tárgymegnevezésbe írjátok be: Kuckó és küldjétek el levelezési címeteket is).

Megfejtés A 30. számban közölt rejtvény megfejtése: Bábel tornya. Ezúttal nem érkezett helyes megfejtés, úgyhogy e héten nyertesünk sincs. Gratulálunk, az ajándékot postán küldjük!

NAPRAFORGÓ

Aki tegnap voltál: ma már nem te vagy, Aki holnap léssz: ma még nem te vagy. (Weöres Sándor) Keresd a Reményt a Facebookon!

Több százan táboroztak már A nyári szünet a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség tagjai számára a gondtalan, felszabadult tábori élettel egyenlő. Szlovákia legnagyobb – több mint ezer tagot számláló – magyar gyermek- és ifjúsági szervezete idén is több száz gyermek táborozásáról gondoskodott, a csapattáborok és kiscserkész-tanyázások egy része pedig még előttük áll. A nyári táborokat még iskolaidőben a magyar kormány által is támogatott Erzsébet-táborokban való részvétel nyitotta meg. A zánkai Új Nemzedék Központba az SZMCS-n keresztül 55 gyermeknek volt lehetősége eljutni, jelképes áron. Idén a zoboraljai szórványban élő gyermekek élhettek a lehetőséggel. Július 14-24. között került sor az SZMCS vezetőképző táboraira Paláston, illetve a Palást és Ipolyfödémes közötti Olvári-völgyben. Az SZMCS az egyik legdinamikusabb és legnyitottabb a határon túli magyar cserkészszervezetek sorából, így a táboroknak voltak magyarországi, kárpátaljai, erdélyi és vajdasági résztvevői is. A Segédőrsvezető-képző Táborban a legﬁatalabbak készültek a vezetői hivatásra a kassai II. Rákóczi Ferenc Cserkészcsapatot is vezető Horváth Dániel irányításával. A tábornak ötven résztvevője volt. A vezetői ismeretek mellett kiemelt szerepet kapott az állóképesség fejlesztése is. Az innen kikerülő növendékek jellemzően még nem vezetnek önállóan őrsöt, hanem vagy régi őrsükben folytatják munkájukat, vagy egy újabb őrs vezetőjének munkáját segítik. Az Őrsvezetőképző Tábor létszáma 31 fő volt. A vidám hangulatú táborban a vezetők az

Krakkói cserkészek Radban Egy héten át lobogott a lengyel zászló a radi parókia udvarában, jelezvén a krakkói 16. Számú Gerlach Cserkészcsapat jelenlétét a bodrogközi településen. A négy tizenéves leány és három fiú, két szintén fiatal kísérővel, Martin Buntov minorita diakónussal és Márk testvérrel érkezett. Július 20. és 26. között egy, a parókia épületében lévő helyiség múzeummá való átalakításában, valamint a mellette lévő ásatások folyamán keletkezett törmelék eltakarításánál segédkeztek. A napi fáradtsággal és az időjárással megbirkózva az esti szentmise a pihenést, a lelki feltöltődést jelentette számukra. Ebben a szintén lengyel származású p. Bogdan Adamczyk is segítségükre volt, aki a magyar mellett - Martinnal és Márkkal egyetemben - honfitársai anyanyelvén is szólt övéihez. Üde színfoltot jelentett a 23-án, csütörtökön

érsekújvári Zajíček Tamás vezetésével elsősorban a módszertani ismeretekben mélyedtek el, hogy ezekkel felvértezve, ősztől önállóan folytathassák a munkát egy-egy őrs élén. A rajok és csapatok vezetésére felkészítő Segédtisztképző Tábor 43 lakója csaknem teljes egészében reprezentálta a határon túli magyarságot, a Kárpát-medenceiek mellett a nyugateurópai és amerikai szórványban élők is eljöttek, hogy együtt készüljenek vezetői hivatásukra. A tábor vezetője is amerikai magyar volt, Szórád Gábor személyében. A táborok logisztikai hátterét és ellátást a Segítő Tábor biztosította. Az itt tevékenykedő önkéntesek segítségével volt megoldva a völgyben az étkeztetés, a vízellátás, a sátrak és a felszerelés szállítása. A faluban levő Ivánka-kastélyban a Kiscserkész Mintatábor kapott helyet, az egyházfai Oroš László vezetésével. A legkisebbek számára a vezetők a völgyben levő táborok növendékeivel együtt készítettek tartalmas programot. Mivel a Palást túlsó végén található, idén húsz éve átadott Beszédes Lajos Cserkészparkban magyarországi cserkészek is táboroztak, voltak olyan napok, amikor több mint 200 fővel nőtt meg e cserkészek számára felettébb kedves Lévai járásbeli község lakossága. Gál Erik, a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség képzési vezetője örült az idei, magasnak mondható vezetőképző tábori részvételnek. „A vezetőképzés mindig is megkülönböztetett ﬁgyelmet kapott szervezetünk életében. Fontos, hogy az utánpótlást tudjuk biztosítani csapataink részére, ez egyben a növekedés feltétele is” – összegezte. Csémi Szilárd, az SZMCS ügyvezető elnöke fontosnak tartotta kiemelni, hogy a cserkésztáborok ára azért van mélyen az egyéb gyermektáborok ára alatt, mert a vezetők – világszerte immár több mint egy évszázada – meggyőződésből, önkéntesen és térítésmentesen végzik felelősségteljes munkájukat. szmcs-p

magyarul végzett szertartás, amelyen két dél-indiai származású verbita szerzetes is jelen volt. A szentmise főcelebránsa az Egri érsekségben található körömi plébániáról, társa Írországból jött. Az igehirdetésben elhangzottak elsősorban a krisztusi szeretetben való együttlét felé irányították a jelenlevőket, melynek a távolság sem szabhat akadályt, sőt jobban összekovácsol. A búcsú nehéz pillanatai szombaton, az esti tábortűz mellett váltak érzékelhetővé, alig néhány méterre a 16. században szintén Lengyelországból ide települt radi vértanúk sírhelyétől. Az eltelt néhány nap alatt szerzett élmények elevenedtek meg a beszélgetések és dalok éneklése közepette, egy kicsit a jövő elé is nézve, s ennek függvényében szót ejtve a szerzett kapcsolatok, barátságok ápolásáról is. A vasárnapi szentmisében Böőr Roland, helyi plébános a hála és köszönet gondolatait tolmácsolva a vendégeknek reményét fejezte ki, hogy a közösen eltöltött idő és a Radra emlékeztető ajándék újra visszahívja majd őket. Pankovics Miklós Fotó: Pankovics Géza • WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

REJTVÉNY

GONDOLKODÓ

Minden évben, augusztus 20-án országalapító királyunkra, az 1038-ban elhunyt Szent Istvánra emlékezünk. Évszázadokon át tiszteljük őt a szentek sorában. Törvényeivel és rendelkezéseivel óriásit alkotott. Olyan kiváló egyéniség volt, akihez foghatót a világtörténelemben is ritkán találunk. Keresztény királyként próbálta megszervezni a rábízottak életét. Országát a Boldogságos Szűznek, a honfoglalás kori nyelvhasználat szerint a Boldogasszonynak ajánlotta föl. Rejtvényünk fő soraiban Reviczky Gyula Szent István napján című verséből idézünk két sort. A megfejtést nyílt levelezőlapon vagy villámpostán augusztus 22-ig küldjék el szerkesztőségünk postai: REMÉNY, Žiacka 4., 821 06 Bratislava vagy e-mail címére: remeny@remeny.sk Ne felejtsék el a pontos postai címüket is megírni! A levelezőlapra írják rá: GONDOLKODÓ

Megfejtés A 30. számunkban közölt rejtvény megfejtése: Szenvedésed és halálod legyen erőm és életem. A helyes megfejtők közül sorsolással ajándékot nyert: Baka Anita, Ipolyvisk. Gratulálunk!

SOKSZÍNŰ EGYHÁZ Tanító Krisztus-mozaik Máriapócson Újabb örömteli szakaszához érkezett a máriapócsi kegytemplom homlokzatán elhelyezendő ikonmozaik készítése, amelyet Kisléghi Nagy Ádám műve alapján Bukta Ádám alkot meg. Kisléghi Nagy Ádám Tanító Krisztusát Bukta Ádám festőművész aranyozott muránói üveg felhasználásával alakítja mozaikformába. A tervek szerint a Máriapócsra érkező ifjúsági zarándoklat résztvevői az elsők között csodálhatják meg a helyére került többmázsás műalkotást, melyet augusztus 17-én, a Nagyboldogasszony-napi búcsún Kocsis Fülöp püspök szentel fel. Magyar Kurír • ÉVKÖZI 20. VASÁRNAP • 2014. AUGUSZTUS 17.

APRAJA-NAGYJA Fizetett hirdetések

Tisztelettel és szeretettel köszöntjük lelkiatyánkat,

KÖSZÖNTŐ

„Az út tiszta és szent, melyet választottál, rajta haladni soha el ne fáradjál!” Tisztelettel és szeretettel köszöntjük pappá szentelésének 50. évfordulója alkalmából BÍRÓCZI ISTVÁN esperesplébánost. A jó Isten árassza el kegyelmével további lelkipásztori munkáját és a Szűzanya oltalmazó szeretete kísérje élete minden napját.

HERIBAN LÁSZLÓT, aki nemrég ünnepelte névnapját és augusztus 16-án ünnepli 65. születésnapját. Kérjük a jó Isten áldását, adjon neki sok erőt és jó egészséget. A Szűzanya óvja, védelmezze és segítse, hogy sokáig hirdethesse Isten igéjét és vezethesse híveit. Tisztelettel a naszvadi hívek KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

„Istenben megnyugodva, tértem az örök honba.”

Pappá szentelésének 10. évfordulóján szeretettel és tisztelettel köszöntjük Dr. JOHANNES ORAVECZ OSB atyát. Az Úr áldása kísérje élete minden napját, hogy hivatását továbbra is végezhesse Isten dicsőségére és az Anyaszentegyház javára.

„Sok-sok emlékkel a sírodhoz járunk, Gyertyalángnál érted imádkozunk!” Tisztelettel emlékezünk 2014. augusztus 18-án WEISS JÁNOS esperes úrra, halálának 15. évfordulóján, aki 49 évig volt falunk plébánosa. Imádkoznak érte bátorkeszi hívei LAKÁS

A berencsi hívek

„Mert kegyelmed többet ér, mint az élet, ajkam dicséretet zeng neked. Magasztallak egész életemen át, s nevedben emelem imára kezem.” (Zsolt 63, 4-5)

MEGEMLÉKEZÉS

Ezúton mondunk köszönetet a püspök atyának és az összes paptestvérnek, rokonoknak, ismerősöknek és a híveknek, akik elkísérték utolsó útjára szeretett lelkiatyánkat,

Pozsonyban (Ligetfalun, a Közgazdasági Egyetemmel szemben) hosszú távra bérbe adó kétszobás lakás. Tel.: 0907/233 711

CZUCZOR JÓZSEF nyugalmazott esperesplébánost. Kszönjük a sok szép virágot és koszorút. Szeretettel a jókai hívek

„A tenger szépsége nem csökken szemünkben attól, hogy tudjuk, olykor hajók süllyednek el.” (Simone Weil) (Kamenár Gabriella felvétele)

Erőt és jó egészséget kívánnak az ipolysági és tesmagi egyházközösség hívei

• WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

REMÉNY

Hidd, amit

énekelsz Mészáros Angelika „Aki szeret, az énekel, aki énekel, az kétszeresen imádkozik” (Szent Ágoston) 1. Boldogasszony, édes, – Hozzád esd ma néped: Veszni indult lelkét – Hogy te mentenéd meg, Édes Szűzanyánk! 2. Dicséretét zengjék – Egyszülött Fiadnak, Kik az égben laknak – S kik a földön élnek, Édes Szűzanyánk! 3. Szent Fiad igéit – Hogy megtartsa néped, Égi fényességet – Eszközölj ki nékünk: Édes Szűzanyánk! (Hozsanna 174) Augusztus 15-e, a Boldogságos Szűz Mária mennybevétele, Nagyboldogasszony szép ünnepe. Jeruzsálemben már az 5. században megemlékeztek a szentséges Szűz elszenderüléséről. A 6. századtól terjedt el egész Keleten az ünnep, Róma a 7. században vette át, s a 8. századtól a Boldogságos Szűz mennybevételeként került be a naptárba. Tudjuk, hogy Jézus szenvedése közben János apostolnak mondja, Máriára nézve: „Íme, a te anyád!”, majd édesanyjának ezeket mondja: „Íme, a te ﬁad!” Természetfeletti feladatot bízott anyjára. Ettől kezdve Mária mindazok édesanyja lett, akikért Jézus meghalt. Feladata az lett, hogy édesanyaként közbenjáró legyen Fiánál. Naponta sok kísértéssel kell megküzdenünk. Mária ott áll mellettünk, mert komolyan veszi feladatát. Egy hete fejeződött be Medjugorjéban a Mladifest, ahol ötvenkét ország ﬁataljai képviselték nemzetüket, hazájukat. Nem csodálatos? A harminckét éve tartó Mária-jelenések alatt, több mint ötvenmillió zarándok fordult itt meg, számlálhatatlan lelki-testi gyógyulás, megtérés, rengeteg ifjúban ott fogalmazódott meg, hogy őt az Úr papi szolgálatra hívta, és minderről tanúságot is tettek. Igaz, hogy egyházilag nem elfogadott zarándokhely Medjugorje. De az biztos, hogy Égi Édesanyánk fáradhatatlanul dolgozik értünk. Folyamatosan tanít, arra, hogy szüntelen imádkozzunk, böjtöljünk és tegyük azt, amit Szent Fia mond. Mit tagadhat meg a Fiú Édesanyjától, hogyha szüntelenül kéri? Cserébe mit kér? „Dicséretét zengjék – Egyszülött Fiadnak”, felszólítás, hogy az égiekkel együtt dicsérjük. Sokszor elfelejtjük, hogyha ő nem járna közben értünk Szent Fiánál, nem tanítana bennünket, még gyakrabban elesnénk. Szüntelen maradjunk Égi Édesanyánkkal, egyszerűen beszélgessünk vele, imádkozzuk a rózsafüzért, dolgozzunk, tegyük a jót, akkor az ő oltalma alá fogunk tartozni, és biztosak lehetünk benne, hogy soha nem fogja megtagadni segítségét tőlünk. „Tartsd meg néped, Édes Szűzanyánk!”

Remény elérhetőségek Főszerkesztő-helyettes: Albán József Tel.: +421 (0)948 057 510 Felelős szerkesztő: Bertha Éva Tel.: +421 (0)948 057 509 Szerkesztő: Orbánné B. Mária Tel.: +421 (0)948 057 506

Szent István ünnepe Pozsonyban Augusztus 20-án, szerdán, a Szent István-napi magyar nyelvű szentmisére Pozsony Óvárosában immár hagyományosan a Szent Márton-székesegyházban kerül sor, 17 órai kezdettel. A szentmise előtti lelki előkészület 16.30kor kezdődik. Szeretettel hívják és várják a híveket!

2014. szeptember 6-7. Program: Szeptember 6., szombat: 12.00 Zarándokok fogadása 14.00 Ünnepélyes rózsafüzér, gyónási lehetőség 15.00 Megnyitó szentmise 16.00 Keresztút a Kálvárián 17.00 Ünnepi esti dicséret a templomban 18.00 Ünnepi koncelebrált szentmise - főcelebráns: Márfi Gyula, veszprémi érsek Szentségi körmenet, szentségi áldás és ereklyetisztelet 21.00 Szentségimádás a templomban

Búcsú Bényben

23.00 Szentmise a rendkívüli formában A szentmise után csendes szentségimádás reggelig Szeptember 7., vasárnap: 7.30 Szentségi áldás 8.00 Szlovák nyelvű szentmise 9.30 Ünnepi reggeli dicséret a templomban 10.30 Ünnepi koncelebrált szentmise - főcelebráns: Haľ ko József, pozsonyi segédpüspök A szentmise után Úrangyala imádság és ereklyetisztelet a templomban Szeretettel hívnak minden zarándokot! www.szentantal.sk

Szentmise Makrancon

„Bűnbánattal eljöttünk ma, Föltekintünk jó Anyánkra, Ki értünk imádkozik, Jézusnál esedezik” Tisztelettel és szeretettel hívják és várják a lelkiatyákat és a híveket a bényi Szentkút nagybúcsújára, melynek megünneplése augusztus 17-én, vasárnap lesz, a következő programmal: 13.00 Ünnepi körmenet indul a Magyarok Nagyasszonya templomától 13.30 Keresztúti ájtatosság 14.15 Elmélkedő rózsafüzér 15.00 Ünnepi szentmise, hálaadás a termésért, új kenyér megáldása A szentmise előtt, a lelki program alatt szentgyónás és lelki beszélgetés lehetősége lesz.

2014. augusztus 20-án Makrancon, a 18 órakor kezdődő ünnepi szentmisében az egybegyűltek az első szent magyar család közbenjárását kérve, Ferenc pápa tanítása nyomán, azért esedeznek, hogy • megerősödjenek az isteni irgalmasságba vetett hitben, • növekedjenek a remény és a kultúra összhangjának keresésében, • tökéletesedjenek a szeretetben, hogy senkit ki ne selejtezzenek. A szentmise főcelebránsa: Bartal Károly Tamás, OPraem., jászóvári emeritus apát. Szentbeszédet mond: Antall András, állandó diakónus. A szentmisét ereklyés körmenet követi és megáldásra kerül a Fénykereszt és az Újkenyér. Zenés áhítatot ad az egyházközség ifjúsági énekcsoportja - a Bárka. Minden érdeklődőt szeretettel hívnak és várnak! (A szentmisét a Mária Rádió élőben közvetíti.)

Könyvajánlatunk – amíg a készlet tart! Gyökössy Endre: Szeretet mindenekfelett Egyetlenegyféle szeretet van, ami nem értékel, és ezt azzal a görög szóval fejezzük ki, amelyet szinte egyedül az Újszövetségben olvashatunk: az agapé. (Kemény kötésű, 160 oldal) Régi ár: 9,44 € – 25 % engedmény – új ár: 7,08 €

www.remeny.sk remeny@remeny.sk

Gyökössy Endre: Isten elfelejtett nyelve, az álom Mit jelentenek az álmaink? Van értelme, megfejtése az álomnak? Valóban hihetünk álmainkban? Tényleg olvashatunk álomfejtéseket a Bibliában? (Puha kötésű, 108 oldal) Régi ár: 3,20 € – 25% engedmény – új ár: 2,40 €

Hirdetésfelvétel: Blahóné Kamenár Gabriella Tel.: +421 (0)905 255 154 kamenargabi@gmail.com

Lapterjesztés (hétköznap 9.00– 15.00 óráig): 0918/462 411 Könyvrendelés: office@remeny.sk vagy 508 0948/057 KÖNYVRENDELÉS:

Kisboldogasszony-főbúcsú Bacsfa–Szentantalon (Báč)

Megrendelhető: Remény, Žiacka 4., 821 06 Bratislava, tel.: 0948/057 508, e-mail: office@remeny.sk A könyveket utánvéttel küldjük!

• ÉVKÖZI 20. VASÁRNAP • 2014. AUGUSZTUS 17.