Remeny 2014 48 nov 5 by Attila Nagy

„Hallgasd a hívást, és kövesd azt még veszély esetén is!” (Szent András apostol példája)

48. szám

REMÉNY XXV. évfolyam

2014. november 30. – Advent 1. vasárnapja

Kezdődik az advent

www.katolikus.sk • www.remeny.sk Ára: 0,50 Eur 7 10 12

Azt írja Kirkegaard, a dán ﬁlozófus az egyik helyen, hogy a kereszténység megromlott, mert a benne rejlő egzisztenciális elkötelezettséget már senki sem veszi komolyan. Íme, itt van az új egyházi, liturgikus év. Kezdődik az advent, az Úrjövet ideje. A karácsonyvárás ideje. Ideje annak is, hogy saját megromlott kereszténységünket gyógyítsuk. Hogy többet gondoljunk arra, hogy komolyan kell venni azt az elkötelezettséget, melyet ránk ruházott az Isten, az Egyház. Akkor, amikor megkereszteltek, mikor elsőáldozók, bérmálkozók lettünk… A világ, a környezetünk tele van elvárásokkal irányunkban. Milyen sokszor meg akarunk felelni ezeknek az elvárásoknak! Olykor mennyi áldozatot hozunk ezért! Még saját véleményünket is megváltoztatjuk, meghajlunk mások akarata előtt, csak hogy jól legyünk beírva ennél-annál… Nem vesszük komolyan lelkiismeretünk hangját. Mert félünk, hogy falhoz állítanak. Féltjük saját kis világunkat. Nem merünk szólni akkor sem, amikor fontos lenne… Az elkötelezettség lassan üres szólammá válik. Még azt mondjuk, hogy elkötelezettek vagyunk. De már nem az Istennek… Eltűnne a kereszténység lényege? Múlóban lenne minden, ami szent? Túlzás lenne ezt állítani. Ugyanakkor résen kell lenni. Mert sok „megváltó” van manapság, aki azt hiszi, hogy rajta kívül más nincsen. Aki azt hiszi, azért született erre a világra, hogy megmentse az Egyházat, a nemzetet vagy nemzetrészt… S ha ők nem lesznek, semmi sem lesz… Mindenkinek: nekem, neked és neki – mindnyájunknak szüksége van arra, hogy felébredjen bennünk újra az elkötelezettség nemes erénye. Add a kezed te is, testvérem… Kezdődik az advent.

Önmegvalósítás Példája egyben Jézusé is... Gyerekkuckó

EZ TÖRTÉNT

Kegyelmi túra előtt Advent elején elindulunk az Úr hegyére, s mindeközben megérezzük az Ő védelmét, ahogy a 83. zsoltár mondja: „Mert az Úristen nap és védőpajzs, / Kegyelmet oszt és dicsőséget.” Vajon miért vonakodunk kissé ettől a kegyelmi túrától? Ha csupán megkerüljük a hegyet, töredékét tapasztaljuk annak az élménynek, ami ott, fenn várna ránk. Megszűnne a lopakodó félelem, az éjjeli árnyak eltűnnének, és megkóstolhatnánk a kegyelem édességét. Életünk útjelző tábláin az irány mindig felfelé mutat. Gondban marad, kin úrrá lesz az út előtti gyávaság. Ha a négyhetes adventi lelki túra során összerakjuk életünk mozaikképét, megdöbbentő élményben lesz részünk, amint apránként illesztjük egyik eseményt a másikhoz, s egész valónkkal megtapasztaljuk, hogy az árnyék mellett ott a (F)fény, és eddig semmi sem volt hiábavaló. Karizmát hoz a hányattatás, mértéke a szenvedés arányában nő. Az „elmulasztott lehetőségek” gondolatának terhe alól hirtelen szabadulunk, mert tudnunk kell, hogy utunk győzedelmes, és önmagunkat csak ekként és itt őrizhetjük meg. Az adventi lelki éhség várakozóvá tesz, az idő számontartva. Minden perc és óra kivon az összegből, amit az éhezés számolatlan ideje halmozott fel. Hogyan s merre induljunk a lelki édességek után? (Nem vágyódnánk utána, ha ezt a ﬁnomságot egykor meg nem kóstoltuk volna...) „...ízleljétek és lássátok, mily édes az Úr” (Zsolt 33, 9) – ezekben a szavakban a mennyei édesség előízének ígérete van elrejtve. Hogyan közelíthető meg ez a mézédes örömökhöz vezető ösvény? Ehhez ad tanácsot Nagy Szent Leó pápa: „Ha jót cselekszel, hitedben nem fogsz csalódni: beteljesülnek vágyaid, és örökre tied lesz mindaz, amit úgy kívántál.“ Nyugtalanság gyötör, de nem tudjuk, miből származik ez az érzés? Hová vezet mindez? Vajon a meddő kétségbeeséshez avagy a gyümölcsöző bánathoz,

melynek nyomdokában erényvirágok nyílnak? A kétségbeesés zsákutcába visz, ez bizony önmagunk ellen forduló gyötrődés lenne! Az átélt (bűn)bánatból az igaz hit óhaja és alázat fakad. Szent Bernát szerint: „Eme két dolog körül forog a lelki élet egész foglalata, vagyis hogy magunkba szállva nyugtalanság támadjon bennünk és bánat, amely üdvösségre vezet, így szítsuk fel lelkünkben az isteni életet, hogy vigasztalást merítsünk a Szentlélek öröméből. Ebből fakad egyrészt a félelem és az alázatosság, másrészt pedig ebből születik a remény és a szeretet.” (Fotó: Kamenár Gabriella)

Advent Szent II. János Pállal Szlovákia püspökeinek újabb kezdeményezése magyar nyelven is A Szlovák Püspöki Konferencia kezdeményezéseként második alkalommal kaphatnak az érdeklődők adventben és a karácsonyi ünnepek alatt naponta egy gondolatot villámpostaládájukba szlovák nyelven. Idén Szent II. János Pál gondolatai segíthetnek jól felkészülni karácsonyra és átélni azt. Az idézetek magyar nyelven is megtalálhatóak lesznek a kezdeményezés hivatalos honlapján (advent.kbs.sk), valamint a pozsonyi magyar katolikus közösség információs weboldalán (www.pozsonyikatolikusok.sk) is elolvashatják azokat. Az „Advent Szent II. János Pállal” elnevezésű kezdeményezés keretében advent első vasárnapjától kezdődően, 2014. november 30. és 2015. január 1. között nap mint nap egy-egy gondolattal gazdagodhatnak az érdeklődők, amelyek segíteni szeretnének lélekben jól előkészülni Krisztus érkezésére. A szervezők azokat is kérik, akiknek nincs hozzáférésük a világhálóhoz, hogy imával, böjttel, vagy az irgalmas szeretetet egyéb cselekedeteivel támogassák a projektet. „Mindannyiunk számára emlékezetünkben maradnak Szent II. János Pál nagyon erős szavai, ahogy buzdított a benső félelem legyőzésére: Ne

REMÉNY katolikus hetilap Főszerkesztő: Herdics György Főszerkesztő-helyettes: Albán József e-mail: alban@remeny.sk Telefon: +421 (0)948 057 510 Főmunkatárs: Mons. Koller Gyula

tala, és az ő szavai által közeledni Jézus Krisztushoz. Istenhez, aki közel van hozzánk, és egyben meghív minket, hogy a mi méltóságunk szerint éljünk. És nem félni attól, hogy elfogadjuk Istennek ezt a csodálatos felhívását az Isten akarata szerinti életre” – magyarázta a szent választásának okát Stanislav Zvolenský pozsonyi érsek, a Szlovák Püspöki Konferencia elnöke. Szent II. János Pál az idézett felhívást első ünnepi pápai miséjén mondta a Vatikán Szent Péter terén. Múlt évben a szlovákiai püspökök gondolatait olvashatták az adventi és karácsonyi időben azok, akik követték a püspöki konferencia kezdeményezését. A legutóbbi projekt során, nagyböjt idején Ferenc pápa gondolatai segíthették az érdeklődőket a lelki elmélyülésben. A „Böjt Ferenc pápával” nevű kezdeményezésbe bekapcsolódók száma tizenkétezer körül volt. Most a néhány hónappal ezelőtt féljetek! Nyissátok ki, tárjátok szélesre a kapukat szentté avatott lengyel pápa üzeneteiből, homíKrisztusnak! E szavak szellemében szeretnénk liáiból, leveleiből gondosan összeválogatott gonmi is legyőzni saját benső félelmünket, hagyni dolatok lehetnek minden jó szándékú érdeklődő érvényesülni magunkon azt, amit Szent II. János segítségére advent helyes átélésében. Pál mondott. Hagyni magunkat megszólítani álMolnár Tamás/TK KBS

Felelős szerkesztő: Bertha Éva e-mail: bertha@remeny.sk Telefon: +421 (0)948 057 509 Szerkesztők: Orbánné B. Mária e-mail: obm@remeny.sk Telefon: + 421 (0)948 057 506

Parák László e-mail: parak@katolikus.sk Hirdetésfelvétel: Blahóné Kamenár Gabriella, kamenargabi@gmail.com Tel.: +421 (0)905 255 154 Kiadja: Glória Társulat, Jilemnického 4., 90301 Senec IČO: 00678066

• ADVENT 1. VASÁRNAPJA • 2014. NOVEMBER 30.

Felelős kiadó: Mons. Szakál László A szerkesztőség címe: REMÉNY, Žiacka 4., 821 06 Bratislava Tel.: 02/4552 3682, 4564 4598 (hétfőn és csütörtökön) Fax: 02/4552 3684 e-mail: remeny@remeny.sk

Grafika: namedia – Nagy Attila Nyomja: PETIT PRESS, Bratislava Terjesztik a plébániák Index: 49574 ISSN 1335-6534 Nyilvántartási szám: EV 242/08 A kéziratok szerkesztési jogát fenntartjuk! Kéziratokat nem őrzünk meg.

EZ TÖRTÉNT KASSA

FÜLEKPÜSPÖKI

Átadták a keresztet

Papi rekollekció

A kassai egyetemi lelkészség szervezésében megérkezett Szlovákiába a Katolikus Ifjúsági Világtalálkozók keresztje és ikonja. A négy méter magas fakeresztet és az ikont magyarországi ﬁatalok Palánki Ferenc, egri segédpüspök vezetésével ünnepi

szentmise keretében adták át szlovákiai társaiknak. A szentmisét Tomáš Galis, zsolnai megyéspüspök, a Szlovák Püspöki Konferencia ifjúsági felelőse celebrálta, Bernard Bober, kassai érsekmetropolita és Palánki Ferenc, egri segédpüspök, valamint számos pap és sok ﬁatal részvételével. Az ifjúsági világtalálkozók szimbólumai két hétig zarándokoltak a magyarországi egyházmegyékben, ahol az érdeklődők katekézisekkel, tanúságtételekkel kísért ifjúsági imaesteken találkozhattak azokkal. A keresztet elvitték többek között Hajdúdorogra, Szegedre, Kecskemétre, Székesfehérvárra, Szombathelyre, Győrbe, Veszprémbe, Budapestre, Pécsre és Miskolcra. Az utolsó állomás Ináncs volt, ahol Palánki Ferenc és Orosz A-

tanáz püspökök tartottak katekézist. Szlovákiából a szimbólumokat Csehországba, majd onnan Lengyelországba, II. János Pál pápa hazájába viszik. Ő volt az, aki elindította az első alkalommal 1984-ben megrendezett ifjúsági világtalálkozót, amelynek elsődleges célja az volt, hogy megismertesse Krisztus üzenetét a világ fiataljaival. Az első, Rómában megtartott rendezvényen a fiatalok megkapták a pápától a mára immár a találkozók jelképévé vált keresztet, amelyet körbehordoznak országaikban, hogy a találkozó előtt egy évvel a vendéglátó ország ifjúságára bízzák. Az előző Katolikus Ifjúsági Világtalálkozót 2013-ban Rio de Janeiróban rendezték meg, 2016-ban pedig a lengyelországi Krakkó látja vendégül a katolikus fiatalokat. Harminc évvel ezelőtt, 1984. április 22-én nyújtotta át II. János Pál pápa a fiataloknak a keresztet az alábbi szavakkal: „Vigyétek el a világba, mint Jézus emberiség iránti szeretetének jelét, és hirdessétek mindenkinek, hogy csak a meghalt és feltámadt Krisztusban van üdvösség és megváltás.” Ezt a gondolatot hangsúlyozta a fiataloknak az átadó és az átvevő püspök is: megszívlelve a kereszt üzenetét, legyenek bátrak befogadni, őrizni és továbbadni azt. GB.

NAGYSZOMBAT

Magyar szentmise A Könnyező Szűzanya tiszteletére tartott imakilenced keretében november 15-én, szombaton Pápai Lajos győri megyéspüspök celebrált szentmisét a nagyszombati, teljesen megtelt Szent Miklós-bazilikában. (dr) Fotó: Duray Rezső

November 19-én, amikor a magyarok egyik legközkedveltebb szentjének, Árpád-házi Szent Erzsébetnek ünnepét tartjuk, papi találkozóra került sor Fülekpüspökiben, a Nógrádi Esperesség papjai számára. Vladimír Filo rozsnyói megyéspüspök volt a Szent István királyplébániatemplomban a szentmise főcelebránsa. Vele együtt misézett Adrian Olach, Opus J.S.S., gácsi esperes, a helyi egyházközség két lelkiatyja, Pavol Hovořák plébános és Zsóka János káplán, az előző plébános, Fábián Péter, valamint az esperességből megjelent további papok. A szentmise olvasmányait és az evangéliumot, valamint az egyházért szóló könyörgéseket

vekhez, szlovák nyelven pedig a paptársakhoz. Hangsúlyozta: „Nektek, magatoknak is szenteknek kell lenni, szentül kell élni, hogy közvetíthessétek a megváltó Krisztus Király dicsőségét a hívek felé, aki ott ül az Atyaisten jobbján.” A híveknek ezután mondta el, hogy közeledik az egyházi év vége, Krisztus Király vasárnapja. Mivel mi, a hitüket gyakorló keresztények, papok és hívek egyaránt Jézus Krisztushoz tartozunk, mindnyájunknak minden nap törekednünk kell az életszentségre. A szentmise befejeztével kihelyezték az Eucharisztiát az oltárra. A papok és a hívek együtt fohászkodtak az Oltáriszentségben jelen lévő Jézus Krisztushoz, hogy áldja

magyar nyelven Zsóka János helybeli káplán olvasta fel. A püspök atya magyarul intézte a szentbeszédben gondolatait a hí-

meg a papi és szerzetesi hivatásokat, adjon sok erőt és hitet a jó feltételeinkben való kitartáshoz. Bali Mária

RAD

Minorita vértanúra emlékeztek Iglódy Illés István radi minorita szerzetes vértanúhalálának 375. évfordulójára emlékeztek a bodrogközi településen. November 5-én, halálának előestéjén a Szentháromság-plébániatemplomban virrasztással egybekötött szentségimádást tartottak, és az 1639. november első napjaiban történtekkel ismerkedhettek meg a hívek Böőr Roland helyi plébános jóvoltából. Halálának napján, november 6-án a hálaa-

dó szentmisét Fr. Bogdan Adamczyk, az imregi minorita kolostor házfőnöke és Böőr Roland közösen mutatták be a vértanú lelki üdvéért. A Radban tevékenykedő minoriták közül hitük megvallása miatt Iglódy Illés Istvánt Kisgéres közelében gyilkolták meg 1639-ben, hat társát pedig 1678ban. Hármat közülük a kolostor falai közt, hármat pedig menekülés közben a közeli erdőben.

A jubileumi esemény alkalmából a ferences harmadrend bodrogközi tagjainak jelenlétében örök fogadalmat tett Takács Ferenc és neje, Margit, Szentmáriáról, a szintén szentmáriai Takács Margit, valamint Zdibák Borbála Radból novíciusi fogadalmát tette le. A jó Isten kegyelme és szeretete kísérje őket. Elhatározásuk legyen útmutató az őket követni szándékozók számára. Pankovics Miklós

• WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

AMIRE HITÜNK TANÍT

Teremtett természet Dékány Ferenc Ami Istenben láthatatlan: örök ereje és isteni mivolta, az a világ teremtése óta művei alapján fölismerhető. (Róm 1,20)

Darwin első magyar népszerűsítője: Rónay Jácint Nem lehet eléggé hangsúlyozni, hogy a darwini evolúció gondolata először hazánkba egy tudós pap, szerzetes közvetítésével érkezett. Rónay Jácint (1814-1889) személye több szállal kötődik Győr városához. Itt végezte főiskolai tanulmányainak egy részét. Ebben a városban oktatott filozófiát 1840-48 között a bencés növendékeknek. Győrhöz köthető, Lukács Sándor kormánybiztossal kialakult kapcsolata révén, az 1848-49es szabadságharcban való közreműködése. Az azonban kevéssé ismeretes, hogy Rónay Jácintnak milyen nagy szerepe volt Darwin tanainak népszerűsítésében, az evolúció gondolatának elterjesztésében Magyarországon. Rónay Jácint Székesfehérváron született 1814-ben. A bencés rendbe lépett 1831-ben. Felszentelése után Győrben filozófiai tanár lett a rendi főiskolán. A szabadságharc idején tábori lelkész, népszónok, számos kiáltvány szerzője. 1850-től 1866-ig angliai emigrációba kényszerül. Hazatérése után 1867-ben a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagjává választják. Később országgyűlési képviselő, akadémiai jegyző, pozsonyi prépost, majd 1873-ban címzetes püspök lesz. 1889-ben hal meg Pozsonyban. Rónay Jácint már főiskolai tanárként foglalkozott természettudományos kérdésekkel, lélektani

tanulmányai kapcsán. Angliai emigrációja során érdeklődése a geológia felé fordult. A tűzimádó bölcs című művében (1860) a geológia kérdéseivel foglalkozik, a Föld történetével, kialakulásától napjainkig. Darwin Fajok eredete című művének megjelenése (1859) után fordul Rónay ﬁgyelme az evolúció felé. Darwin fő művének megjelenését követő ötödik évben, 1864-ben Rónay kiadja Fajkeletkezés című könyvét, mely a darwini mű két tanulmánnyal (T. H. Huxley, Lyell) kibővített szemelvényes fordítása. Akadémiai székfoglalója is evolúciós szemléletet tükröz: Az ősemberek haladása (1868). Az sem érdektelen, hogy Rónayt tudományos munkái miatt nem az egyházi körökből, hanem a civil tudományos élet képviselőitől érték támadások. Ellenfelei el akarták lehetetleníteni püspöki kinevezését. A bécsi nuncius a Rónayt ért kritikákra így válaszolt: „természettudományos dolgozatai nem okoztak nehézséget püspökké való kinevezésében”.

Végezetül álljon itt egy idézet Rónay Jácint Naplótöredékéből (1853): „Eddigelé azt hittük, hogy a természet úgy került ki a teremtő kezéből, a minőnek ismerjük; a teremtőt oda állítottuk mint véges lényt, mint embert, minden teremtmény élére! Nem istenibb e, nem méltóbb-e Istenhez azon feltevés: hogy a teremtő mindenható szelleme eléidézte földünk, s a mindenütt ragyogó világok elemeit, hogy ez elemeknek sajátosságokat adott, törvényeket szabott…; és elemekből és sajátosságokból, a változhatlan törvények korlátai közt megindult a földalakulás, felvirult a természet és haladott, és számtalan évezredek után oda fejlődött, hol az jelenleg a természet nagyszerűsége előtt leborulva az értelmes lények üdvözlik! E pályán kutassuk a természet titkait, ez úton keressünk meggyőződést, nyugalmat… A kezdetnek kezdete túlesik az emberi ész korlátain, haladjunk a meddig lehet, s ha a jövő titkai fel-felébrednek vágyó lelkünkben? …. reméljük! ….. Isten vélünk.”

Miatyánk

A múlt héten leírtak fényében tehát erre a kérésre nekünk van égető szükségünk. A számunkra fontos, hogy szent legyen az Isten neve közöttünk. Isten szentségét kérni anynyit jelent, a világ megszentelődéséért imádkozni. Egy olyan létért, egy olyan környezetért, ahol nem lehet vita tárgya a Mindenható tisztelete, ahol tekintélye, nagysága, hatalma, és főképp, mindent felülmúló szeretete megkérdőjelezhetetlen. Gondoljunk csak bele, mennyivel egységesebb és egészségesebb, szebb és teljesebb, megnyugtatóan boldogabb lenne egy olyan világban élni, ahol Isten szent volta teljesen egyértelmű?! Mert, hogy ez nincs így a napjainkban még a hívő emberek között sem, az sajnos, teljesen világos… Talán érdemes pusztán címszavakban kibontani, mit is jelenthetne

a világban az Isten ily módon elismert szentsége: – Csodálat és hódolat. Következmény: nem cserélnénk el a neki kijáró tiszteletet és szeretetet földi, anyagi dolgokért. Nem sóvárognánk fölöslegesen olyan ﬁzikai javakért, melyektől – a szívünk mélyén már most tudjuk - végső soron semmi maradandót nem remélhetünk.

• ADVENT 1. VASÁRNAPJA • 2014. NOVEMBER 30.

– Tekintély. Következmény: Az az értékrend lenne az emberi világban az uralkodó, melyet a teremtés kezdetén maga a Teremtő szabott meg. Nem kéne különféle emberi törvényekkel védeni az egyértelmű igazságokat, és nem kéne vitatkozni azon, mi is a valóban a lényegesebb. – Alázat. Következmény: Igazodás az Isten által megteremtett fon-

tossági sorrendhez. Borzási István baptista lelkész írja: „Ha festményt árvereznek, valaki maga előtt tartja azt, hogy bemutassa a vevőknek. Neki sorban osztogatják a parancsokat, hogy forduljon jobbra, forduljon balra, előre is, hátra is, miközben önmaga eltűnik a kép háta mögött. Senki sem kíváncsi arra, hogy ő kicsoda. Hiszen mindenki a képet akarja látni! Így van ez a keresztyénekkel is: ha őket nézik, mindjárt a szerzőjére lesznek kíváncsiak. ’Hogy dicsőítsék a ti mennyei Atyátokat!’ Ha nem tudjuk a dicsőséget Istennek adni, akkor nem szenteltjük meg az Ő nevét, más szóval, eltulajdonítjuk azt, ami az Ő kizárólagos tulajdona.” – És végül a legfontosabb – Rend. Mert Isten szentsége az ő rendje. Abban a rendben élni, amit Ő alkotott, annyit jelent, megszentelni az Ő nevét.

FAGGATÓZÓ

Két jeles esemény a Rozsnyói egyházmegye életében A rozsnyói székeskáptalan eredete a 18. századba nyúlik vissza, amikor is Mária Terézia az új Rozsnyói egyházmegye megalapításával egyidejűleg megalapította a rozsnyói székeskáptalant, amit VI. Piusz pápa, 1776. március 13-án keltezett dekrétumával hagyott jóvá. Egykoron a káptalan a püspök tanácsadó testülete volt és Rozsnyón hat tagból állt. Az elmúlt hónapokban került sor az újjáélesztésére. Több mint húsz év stagnálás után, folyó év április 6-i rendeletével, Mons. Vladimír Filo, rozsnyói megyéspüspök, az új, hat káptalani tag kinevezésével újraélesztette a rozsnyói székeskáptalant. A testület feladata és célja az új Egyházi Törvénykönyv értelmében, hogy a rozsnyói székesegyházban végezze az ünnepélyes liturgikus szertartásokat, illetve teljesítse azokat a feladatokat, amelyeket a megyéspüspök vagy a jog rábíz. A káptalan tagjai között két magyar kanonok is van, a Remény olvasói számára is jól ismert Mics Imre esperes-olvasókanonok, hárskúti plébános és e sorok írója (Mons. ICLic. Vojta Richard esperes–őrkanonok, rozsnyói belvárosi plébános – a szerk. megj.). Hogy a káptalan jobban megfeleljen a kor és az Egyházi Törvénykönyv követelményeinek, újra kellett írni a szabályzatait, szem előtt tartva természetesen azokat a sajátosságokat, amelyek az egykori káptalanra jellemzőek voltak. Ezen belül szemügyre kell venni a kegyes alapítványokból származó szentmisekötelezettségeket, valamint a káptalan pasztorális tevékenységét a rozsnyói székesegyházban, amely egyben a belvárosi egyházközség plébániatemploma is.

A rozsnyói káptalan tagjai június elején Rómába zarándokoltak, meglátogatva a patriarchális bazilikákat. Az egyik, a Havas Boldogasszonynak szentelt pápai bazilika, amelyet sokan Santa Maria Maggiore név alatt ismernek. Mivel a rozsnyói székesegyház is a Szűzanyának van szentelve, megszületett az a gondolat, hogy kialakítunk a fent nevezett bazilikával - amely egyébként a világon az első olyan templom, amely az Istenszülőnek lett szentelve - egy különleges testvéri kapcsolatot. Mint a rozsnyói székesegyház plébánosa és kanonoka, e célból kérelemmel fordultam püspök atyánkhoz, aki A rozsnyói székesegyház továbbította azt Abril Y Castello Santos bíborosnak, a bazilika főpapjának. A bíboros úr búcsúk akkor is elnyerhetők, ha a hívek nagyobb örömmel fogadta ezt a kezdeményezést, és szep- számban jelennek meg a székesegyházban, gyermetember 12-i határozattal létrehozta ezt a különleges ki hódolatukat fejezve ki Szűz Máriának. Megállakapcsolatot a lelki rokonság révén, a bazilika és a píthatjuk tehát, hogy a rozsnyói székesegyház kegyszékesegyház között. Ez pedig azzal a kitüntetéssel hellyé vált. jár, hogy az Apostoli Penitenciária a Szentatyától Főpásztorunk, Vladimír Filo úgy döntött, hogy kapott felhatalmazás értelmében, a rozsnyói székes- ezért a nagy kegyelemért, amellyel a székesegyháegyháznak teljes búcsúkat adományozott örök zunk ki lett tüntetve, e lelki javak adományáért deidőkre. cember 8-án, a Szeplőtelen fogantatás főünnepén, A búcsúk Havas Boldogasszony és Nagyboldog- egy közös, szlovák-magyar szentmise keretében asszony főünnepére szólnak, továbbá a Boldogasz- adunk hálát a jó Istennek. A szentmise keretében – szony főünnepeire. Úgyszintén, akármilyen napon, amely 9.30-kor kezdődik - egyúttal sor kerül a kaamelyet a hívő választ az év folyamán, el lehet nyer- nonokok liturgikus beiktatására is. Mindenkit szeni a teljes búcsúkat. Ezen kívül az Apostoli Peni- retettel várunk e jeles eseményre, ahol teljes búcsútenciária határozata azt is tartalmazza, hogy a teljes ban is részesülhetünk.

Tovább szépül a komáromi Szent András-templom Komáromban 2010 óta fokozatosan újulnak meg a templomok. Mint már lapunkban is szó esett arról, jelenleg a Szent András-templom felújítási munkálatai folynak. A jelenlegi helyzetről és a tervekről Elek László esperesplébánost kérdeztük. – Esperes úr, a Szent Rozáliatemplom restaurálása után következett a Szent Anna-kápolna felújítása. Aki most Komáromban jár, nem kerülhetik el a ﬁgyelmét a Szent András-templom melletti állványok. Ismertetné velünk az eddig elvégzett munkákat? – Miután 2010-ben a Szent Rozália-templomot felújítottuk, 2011ben a Szent Anna-kápolna is sorra került. 2012-ben pedig nekifoghattunk a Szent András-templomnak. A munkálatokat megterveztük, több részletben, évekre felosztva. A Szent András-templomon legelőször a templom oldalsó bejárata fölötti Szent Flórián-szobor lett restaurálva, amely alatt a szabad királyi város címere látható 1741-ből. Utána következett a két torony közti homlokzat az ott található szobrokkal: Xavéri

Szent Ferenc, Loyolai Szent Ignác, Krisztus a világmindenség ura, Szent Péter apostol és Szent András apostol szobra újult meg. 2013-ban elkészült a bal oldali torony. Ebben az évben már a jobb oldali tornyot is sikerült befejezni. Ami érdekesség, hogy a templom tornyainak magassága a rajtuk lévő kereszttel együtt 58,55 méter. Továbbá az sem mellékes, hogy mindkét oldalon működnek az órák, amik több évtizede működésképtelenek voltak. Ezek elektromos árammal, automatikusan van-

nak irányítva. A homlokzaton a díszítőelemek is meg voltak sérülve. Ezeket most már ellátták a madarak elleni védelemmel, mivel az időjárás mellett a madarak is elég sok kárt tudnak tenni. Jövőre szeretnénk a hátsó fallal folytatni, majd a parkoló felőli és a bencés rendház oldali rész van még hátra. – Mit tudhatunk a templomban található Szent Ignác-képről? Hiszen ennek megmentése céljából két jótékonysági koncertre is sor került… – A két hangverseny májusban, illetve júniusban volt. A kép restaurálására a jezsuita rend újraindulásának 200. jubileuma alkalmából kerül sor. A kép az 1975-ös belső újítások festésekor sérült meg. Továbbá szükséges a vászon tisztítása a rárakódásoktól, szennyeződésektől. Reméljük,

még ez évben örülhetünk a restaurált képnek. A felújítása kb. 6500 euróba kerül. – Miből sikerül az összes kiadást fedezni, hiszen valószínű nem kis összegekről van szó? – A szükséges anyagiakat különböző pályázatok beadásával próbáljuk beszerezni. Ebben az évben kaptunk 20 ezer euró támogatást a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumától. Nyitra megye 1 800 eurót különített el erre a célra, műemlék támogatása címen. A Nagyszombati érsekség 50 ezer euróval támogatta az eddigi tevékenységünket. Továbbá a szponzorok és hívek adományai is nagy segítséget jelentenek. Ezúton szeretném kifejezni köszönetemet a támogatóknak, híveknek, szponzoroknak, mindazoknak, akik bármilyen csekély összeggel is vagy akár lelkiekkel segítik munkánkat. Imáimba foglalok minden építőt, adományozót és jóakarót. Az Úr áldja meg őket segítségükért. Aki a továbbiakban is segíteni szeretne, megteheti a plébánián vagy a 0026384970/0900 számlaszámon. Isten ﬁzesse meg adományaikat!

• WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

LELKI TÁPLÁLÉK

Advent 1. vasárnapja

VASÁRNAP ról ra

Juhos Gy. Imre j egyházi évet köszöntünk. A várakozás kezdetén újra és újra visszaemlékezünk a nagy várakozásra, Jézus Krisztus születésére. A gyermek is tud várakozni, adventi naptárt készít, számolja a napokat, hogy amikor beteljesedik az idő, készen álljon a szív a befogadásra. A felnőtt ember is reménnyel a szívében várakozik, leginkább akkor, ha tudja, kire és mire vár. A mindennapi tapasztalat is mutatja: kiállok a buszmegállóba az autóbuszt várni, mert tegnap is jött, várom a karácsonyt, mert tavaly is megérkezett… Várakozással lépkedünk az adventi roráté misére, ropoge a lábunk alatt a hó, lesz-e új szív, új ember, jön-e a szomszédból valaki…? Sok advent volt már, de mégsem alakult át az ember újjá, jobbá, csupán csak ember maradt a jó szándékkal, kevés eredménnyel. Ha hittel várakozunk, akkor ez a hit ráépülhet a tapasztalaton kívül másra is. Isten már mindezidáig is számtalan váratlan meglepetéssel ajándékozott meg, miért ne tenné meg most is. Megmutatkozik abban, amikor nem az előre megtervezett úton haladunk, hanem valami váratlan, előre el nem tervezett dolog történik. Ebben az időben sok felnőtt visszaemlékezik gyermekkori várakozásaira s mondja szomorú izgalommal: régen boldogság töltött el, ma már időnap előtt a tereken, a bevásárlóközpontokban a karácsonyi zenék szólnak, s mire elérkezik az ünnep, minden olyan sivár. Ha hittel várakozunk, a meglepetés nem marad el. Mert hittel várakozni annyit jelent, hogy advent szent időszakában nem a karácsonyt várom, hanem Jézus születését. Nem a dátumtól függ, éppen ezért izgalmas e várakozás, mert többször megismételhető. Lehet, hogy most az első napokban fog megvalósulni, de az is lehet, hogy később. Egy a lényeges: mindig készen kell állni az

Úr érkezésére, hogy ha kopogtat szívünk ajtaján, ajtót nyithassunk számára, hogy a „meglepetést” be tudjuk fogadni. Így lesz egyre gyönyörűbb, ez oszlatja szét a kételkedést, a csüggedést, az aggodalmat és a lelki fáradtságot. Nem azért várakozunk, mert tavaly is ezt tettük, mert így szokás, hanem mert azt várom, hogy az én személyre szabott ajándékomat megleljem, Jézus születését bennem. Olykor lassú folyamat ez. Mennyi és mennyi emberi életben tud s tudott változást hozni, akár csak a korábban elmulasztott szentgyónások által. Ha igazán szívből szeretnénk, akkor bekövetkezik. Ma még nem tudom, de hiszem s hiszek. Addig is, amíg megérkezik ez az idő, a várva várt nap, ne várjunk bűneink megbánásával, ne várjunk a másikra, míg kiengesztelődik velünk… Határozzuk el: nem várok emberi kapcsolataim rendezésével, nem várok Istenhez való odafordulásommal, a több imádsággal, a Szentírás olvasásával…, hanem higgyük, hogy készen állunk arra, hogy a miénk legyen. Isten egyszülött Fiára sokszor várhatunk, de hitünk, lelkiismeretünk jobbításával nem várhatunk. Ha mégis várunk, ha eluralkodik rajtunk a „ráérek még” gondolkodás és magatartás, akkor azt kockáztatjuk, hogy ránk, rám nem fog várni senki sem a mennyország kapujában. Jézus nem fogja megvallani nevünket a Mennyei Atya előtt, mert mi sem vallottuk meg Őt az emberek előtt. Így nemcsak a földi várakozás lesz hiábavaló, hanem, ami fájdalmasabb, az örök üdvösség is. Virrasszunk, s álljunk készen a krisztusvárásra, mely egész életünk jellemzője. Várunk Rá, mert hisszük, hogy eljön, az én életemben és a világ életében. Itt és most és majdan a világ végén. Virrasszunk félelem nélkül és örömmel, mert ez lesz a szeretetteljes találkozás.

• ADVENT 1. VASÁRNAPJA • 2014. NOVEMBER 30.

Olvasmány Izajás próféta könyvéből (Iz 63, 16b-17. 19b; 64, 1. 2b. 3-8) Te vagy, Uram, a mi atyánk. Mert Ábrahám nem tud rólunk, és Izrael nem ismer minket; te, Uram, te magad vagy a mi atyánk, régtől fogva „Megváltónk” a neved. Miért hagytad, Urunk, hogy letérjünk útjaidról, és hogy megkeményítsük szívünket, ahelyett, hogy félve tiszteltünk volna? Fordulj felénk újra, a te szolgáidért, örökrészed törzseiért. Ó, bárcsak széttépnéd az egeket és leszállnál! Színed előtt megolvadnának a hegyek, mint ahogy a láng felgyújtja a rőzsét, és ahogy a tűz felforralja a vizet. Így neved ismertté válna ellenségeid előtt, és a nemzetek megrendülnének színed előtt. Leszálltál, és színed előtt megolvadtak a hegyek! Nem hallotta soha senki, valóban fül nem hallotta, és szem nem látta, hogy lenne Isten rajtad kívül, aki ilyeneket vinne végbe azok javára, akik benne bíznak. Te elébe sietsz annak, aki az igazsághoz szabja tetteit, és aki útjaidon járva rád emlékezik. Íme, te haragudtál ránk, és mi mégis tovább vétkeztünk; bűneinkben vagyunk régtől fogva, bárcsak meg-

szabadulnánk! Olyanok lettünk mind, akár a tisztátalan, és igaz-voltunk, mint a beszennyezett ruha. Elfonnyadtunk, mint a falevél, és gonoszságaink, mint a vihar elsodortak minket. Nincs senki, aki segítségül hívná nevedet, aki fölkelne és beléd kapaszkodna. Mert elrejtetted előlünk arcodat, és kiszolgáltattál minket bűneink hatalmának. Mégis, Urunk, te vagy a mi atyánk; mi vagyunk az agyag, és te, aki formálsz, a te kezed művei vagyunk mindnyájan. Ne haragudj ránk, Urunk, oly nagyon, és ne emlékezzél többé gonoszságainkra. Figyelj ránk s lásd meg: mindnyájan a te néped vagyunk.

gyelemért, amelyet Krisztus Jézusban nyertetek. Benne gazdagok lettetek minden tanításban és ismeretben. A Krisztus melletti tanúságtétel is megszilárdult köztetek. Így semmi kegyelmet sem nélkülöztök, amíg Urunk, Jézus Krisztus megjelenését várjátok. Ő mindvégig megerősít titeket, hogy feddhetetlenek legyetek Urunk, Jézus Krisztus napján. Hűséges az Isten, aki meghívott Fiának, Jézus Krisztusnak, a mi Urunknak közösségébe.

Evangélium Szent Márk könyvéből (Mk 13, 33-37) Abban az időben Jézus így tanított: Vigyázzatok és virraszszatok! Nem tudjátok, miVálaszos zsoltár kor jön el az idő. Az ide(Zsolt 79, 2ac és 3b. 15genbe induló ember is, 16. 18-19) Válasz: Téríts meg min- amikor otthagyja házát, szolgáira bízza mindenét, ket, Istenünk, ragyogtasd és mindegyiknek kijelöli a ránk arcodat, és szabadok maga feladatát; a kapuőrleszünk! nek megparancsolja, hogy virrasszon. Szentlecke Legyetek hát éberek! Szent Pál apostolnak Mert nem tudjátok, mikor a korintusiakhoz írt érkezik meg a ház ura: leelső leveléből het, hogy este, vagy éjfél(1Kor 1, 3-9) kor; kakasszóra, vagy regTestvéreim! Kegyelem nektek és békesség Atyánk- gel. Ne találjon alva benneteket, ha váratlanul megértól, az Istentől és Jézus Krisztustól, a mi Urunktól! kezik! Amit nektek mondok, Veletek kapcsolatban mindenkinek mondom: szüntelenül hálát adok az Istennek azért az isteni ke- Virrasszatok!

Liturgikus naptár November 30. ADVENT 1. VASÁRNAPJA (B év) (András apostol, Andrea, Andor) December 1. Hétfő. Köznap (Blanka, Boldog Charles de Foucauld, Natália, Elza) Miseolvasmányok: Iz 2,1-5; Zsolt 121,1-2. 3-4a. 4b-5. 6-7. 8-9; Mt 8,5-11 Válaszos zsoltár: Az Úr házába örvendezve megyünk. December 2. Kedd. Köznap (Lúciusz, Szilvánusz, Melinda, Aranka, Vivien) Miseolvasmányok: Iz 11,1-10; Zsolt 71,2. 7-8. 12-13. 17; Lk 10,21-24 Válaszos zsoltár: Napjaiban dúsan terem az igazságosság, és a béke bősége örökké megmarad.

December 3. Szerda. Köznap (Szofoniás, Xavéri Ferenc, Natália, Olívia) Miseolvasmányok: Iz 25,6-10a; Zsolt 22,1-3a. 3b-4. 5. 6; Mt 15,29-37 Válaszos zsoltár: Az Úr házában fogok lakni hosszú időn át. December 4. Csütörtök. Köznap (Damaszkuszi János, Borbála, Barbara) Miseolvasmányok: Iz 26,1-6; Zsolt 117,1 és 89. 19-21. 25-27a; Mt 7,21.24-27 Válaszos zsoltár: Áldott, aki jön az Úr nevében. December 5. Péntek. Köznap (Szabbas, Vilma, Csaba, Sebő) Miseolvasmányok: Iz 29,17-24; Zsolt 26,1. 4.

13-14; Mt 9,27-31 Válaszos zsoltár: Az Úr az én fényességem és üdvösségem. December 6. Szombat. Köznap (Miklós, Csinszka) Miseolvasmányok: Iz 30,18-21.23-26; Zsolt 146,1-2. 3-4. 5-6; Mt 9,35 - 10,1.6-8 Válaszos zsoltár: Boldogok mindazok, akik várják az Urat. December 7. ADVENT 2. VASÁRNAPJA (Ambrus, Ambrózia) Miseolvasmányok: Iz 40,1-5.9-11; Zsolt 84, 9ab-10, 11-12. 13-14; 2Pét 3,8-14; Mk 1,1-8 Válaszos zsoltár: Urunk, mutasd meg nékünk irgalmas szívedet, és üdvösségedet add meg nékünk!

LELKI TÁPLÁLÉK

Önmegvalósítás

Ablak a hitre 12. rész

dvent első vasárnapjával idén nem csak az új egyházi év veszi kezdetét, de november 30tól Ferenc pápa kezdeményezésére az Istennek szentelt személyek éve is elkezdődik. A hírt még múlt év november 29én jelentette be a Szentatya, amikor a Legfőbb Szerzetesi Elöljárók Uniójának tagjaival találkozott Rómában. 2016. február 2-ig, Urunk bemutatásának ünnepéig – ami 1997-től Szent II. János Pál pápa kezdeményezésére minden évben a megszentelt élet világnapja egyben – olyan időszakot hirdet meg a jelenlegi Szentatya, amely során különös ﬁgyelmet szeretne fordítani Egyházunk a szerzetesekre, szerzetesnőkre, az Istennek szentelt életű személyekre és hivatásokra. Sorozatunk következő részeiben a SZERZETESEKről szóló részeket mutatjuk be a II. Vatikáni zsinat tanításából. Néhány héttel ezelőtt már idéztük a Lumen gentium kezdetű dogmatikus konstitúciót az Egyházról, amikor a világi hívőkről írtunk. Ugyanez a zsinati dokumentum külön fejezetet szentel a szerzeteseknek is. Róluk a hatodik fejezetben olvashatunk. Egy fontos meghatározás az, hogy „a szerzetesi állapot az Egyház isteni és hierarchikus alkotmányát tekintve nem közbeeső állapot a klerikusi és a laikusi között, hanem Isten mindkét állapotból hív Krisztus-hívőket, hogy az Egyház életén belül különleges adományban legyen részük, és mindenki a maga módján működjék közre az Egyház üdvösségszerző külde-

tésében”. (LG 43) Tehát laikus személy, vagyis az egyházi rend szentségében nem részesült világi hívő és klerikus személy, azaz diakónus, pap vagy püspök is elköteleződhet a tisztaság, szegénység, engedelmesség szellemében. Mindnyájuk számára egyformán időszerű a zsinat buzdítása, hogy „aki meghívást kapott a tanácsok vállalására, gondosan őrködjék afelett, hogy maradjon meg a hivatásban, melyet Istentől kapott, és abban törekedjék naggyá válni az Egyház szentségének gyarapodására, a Krisztusban és Krisztus által minden életszentség forrá-

ermann Hesse Demian c. regényében az önmegvalósítást, az ember életének igazi kibontakoztatását így fogalmazza meg: „Minden ember élete kísérlet, hogy eljusson önmagához. Minden ember élete egy ösvény sejtése. Senki sem volt még teljesen és maradéktalanul önmaga, mégis mindenki igyekszik önmaga lenni: ki tapogatva, ki tudatosan, ki ahogy éppen tud.” Hesse az önmegvalósítást abban látja, hogy

„küldetés” áldozatává esik. Feladatának érzi a benne lakó rendeltetések megvalósítását, amelyet egy soha véget nem érő folyamat jellemez. Ugyanis a beteljesült vágy újabb és újabb, egyre inkább elérhetetlen vágyakat generál. És ha már azt is elérte, egy újabb vágy lép a helyébe. Soha véget nem érő ördögi kör. Tulajdonképpen az emberek egy része csak nagyon kevés dolgot ér el az életben. Képességeink csupán töredékét vagyunk képe-

azzá válunk, amik valójában vagyunk, merjük felszínre juttatni a bennünk rejlőt, kiaknázni képességeinket. Légy önmagad, lépj az önmegvalósítás útjára! – halljuk gyakran kortársainktól a modernnek tűnő biztatást. Az önmegvalósítás kultúráját éljük, mely azonban számos veszélyt hordoz magában. Ön-meg-valósítás… Vagyis a saját elképzelésem, akaratom előnybe helyezése. A bennem rejlő életre hívása. De valóban úgy leszek önmagam, ha teljes mértékben a saját vágyaimnak fogok élni? Azok megvalósítására fogok törekedni egy életen át – ahogy azt kortársaink is teszik, és mármár követelményként támasztják egymás felé? Tudatosítanunk kell, hogy az önmegvalósítás nem más, mint Isten akaratának ellentéte! Az önmagát megvalósítani akaró ember tudatosan nemet mond az isteni akaratnak, és csak a saját elképzelését vallja egyedüli járható útnak. Egy soha véget nem érő

sek igazán kamatoztatni, ugyanis a ránk ruházott feladatok nem igazán teszik próbára képességeinket és tudásunkat. Pedig mi sikerekre vágyunk, bizonyítani szeretnénk, ezért sokszor műcélokat kovácsolunk, melyeket könnyedén elérhetünk, megvalósíthatunk. Így lesz az önmegvalósításból önámítás – és ehhez még gratulálunk is magunknak. Maslow szerint az önmegvalósítás az élet célja és a célok megvalósítása, elérése. Valójában a célok előbbre visznek bennünket, motiválnak, de ugyanakkor könnyen az elérhetetlen célok rabságába is eshetünk, ha nem fogalmazzuk meg magunkban az igazi célt, a napjainkban sokszor elhallgatott végcélt. Az önmegvalósítás igazi buktatója, hogy nincs végcélja, ezért az ember elveszik benne. A keresztény ember életének célja maga Krisztus, az egyedüli cél, mellette minden másnak el kell törpülnie – Ő legyen önmegvalósításunk célja!

Molnár Tamás sának és kútfejének, az egy és oszthatatlan Szentháromságnak nagyobb dicsőségére”. (LG 47) A fogalmak helyes értelmezése végett, segítségképpen a zsinati tanítást gyakran átvevő Katolikus Egyház Katekizmusának ide illő részét idézhetjük (a 914930. pontok alapján), hogy pontosabban lássuk a szerzetesek helyét is az Istennek szentelt életű személyek között. Abból kell kiindulnunk, hogy az Istennek szentelt élet az az állapot, amely az evangéliumi tanácsok fogadalmán alapszik. Az evangéliumi tanácsokat az Egyház a maguk sokféleségében Krisztus minden tanítványának ajánlja. A tökéletes szeretet, melyre minden hívő meghívást kapott, azok számára, akik szabadon elfogadják az Istennek szentelt élet hivatását, magával hozza az Isten országáért vállalt cölibátus, valamint a szegény és engedelmes élet kötelezettségét. E tanácsok fogadalommal való vállalása egy az Egyház által elismert, állandó életállapotban az Istennek „szentelt élet“ jellemző vonása. Az Egyházban kezdettől fogva voltak férﬁak és nők, akik az evangéliumi tanácsok megtartásával nagyobb szabadsággal akarták követni és szorosabban akarták utánozni Krisztust, s a maguk módján Istennek szentelt életet éltek; közülük sokan a Szentlélek indítására magányos remeteségbe vonultak, vagy szerzetescsaládokat alapítottak, melyeket az Egyház a maga tekintélyével szívesen elfogadott és jóváhagyott. A remeték, még ha nem is mindig tesznek nyilvános fogadalmat a három evangéliumi tanácsra, a világtól szigorúbban elkülönülve a magány csöndje, az állandó imádság és a vezeklés által Isten dicséretére és a világ üdvösségére áldozzák életüket. Az apostoli időktől kezdve voltak keresztény szüzek és özvegyek, akiket az Úr arra hívott, hogy megosztottság nélkül ragaszkodjanak hozzá a szív, a test és a lélek nagyobb szabadságában, s ők az Egyház jóváhagyásával úgy döntöttek, hogy szüzességben vagy az örök tisztaság állapotában élnek a mennyek országáért. A szerzetesi élet a kereszténység első századaiban Keleten alakult ki. Az Egyház által kánonilag megalapított intézmények keretében élik. Az Istennek szentelt élet egyéb formáitól a liturgikus beállítottság, az evangéliumi tanácsokra tett nyilvános fogadalom, testvéri élet a közösségben, végül a Krisztus és az Egyház egységét hirdető tanúságtétel különbözteti meg. Léteznek továbbá olyan személyek, akik világi intézmények tagjaiként szentelik életüket Istennek, vagy az apostoli élet társaságaiba tartoznak.

HÉT

ről re

• WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

KINCSESLÁDA

Zselíz szakrális kisemlékei III. Kápolnák, képesfák Szent Anna-kápolna – A katolikus temetőben hajdan egy kápolna is állott. A temető legrégebbi északi részén, ahol ma is régebbinél régebbi sírokra bukkanhatunk, ott állott Szent Anna kápolnája. A kápolna első említése, amit dokumentummal is alá lehet támasztani, egy 1784-es katonai térkép. Arról még fellelhetők információk, hogy a múlt század 20-

A Szent Anna-kápolna as éveiben Schöpflin Róbert, a grófi vagyon kezelője újíttatta fel saját költségén, amiért sokáig Schöpflinkápolnaként is emlegették, de építésének időpontját már problematikusabb meghatározni, kiváltképp, hogy ma már nem létezik. Sajnos a II. világháborúban ez a kápolnácska is a templom sorsára jutott, sőt rosszabbra, hiszen teljesen megsemmisült. Anynyi különbséggel, hogy a templommal ellentétben nem robbantás áldozata lett, hanem ágyúlöveg rongálta meg a tornyát, tetőszerkezetét. A csupaszon maradt falak több évig ki voltak téve az időjárás viszontagságainak. E kiszolgáltatott állapota révén pedig teljes pusztulásra ítéltetett. Az idősebbek még emlékezhetnek, hogy az ’50es években romjai még megtalálhatók voltak, ám hamarosan a maradványait is eltüntették. Így mára már csak az alapjai találhatóak meg a földben, viszont szabad szemmel már ezek sem láthatóak. Sajnos a kis kápolnáról mindössze egy gyenge minőségű fénykép maradt fenn 1915ből, de ennek alapján is pontosan be lehet határolni helyét és kinézetét. Az is látható a képen, hogy egy szerény toronnyal rendelkezett, melynek harangját a régi zselíziek „lélekharangnak” nevezték. Ebből kikövetkeztethető, hogy temetéssekkor is szerepet kaphatott e szakrális terület. Esterházy-kripta/kápolna – Alapvetően az Esterházy-kripta nem tekinthető klasszikus értelemben vett szakrális kisemléknek, hiszen ere-

deti funkcióját tekintve egy temetkezési helyről van szó. De az évek során azzal, hogy rendszeres kegyhelyi funkciót töltött be, úgymond „szakralizálódott”. Ez abban nyilvánul meg, hogy a Szent Anna-kápolna megsemmisülése után ez az építmény vehette át az előző kápolna szerepét. Miséket is tartottak itt (nagyrészt halottak napján, mindenszentekkor). Vagyis megkapta azt a bizonyos szakrális töltetet, ami miatt már teljes joggal sorolhatjuk a kisemlékek csoportjába. A kriptába először Esterházy János Károlyt temették 1834-ben, illetve csak a szívét, mivel ő Pozsonyban hunyt el, testét pedig a galántai családi sírboltba temették el. Ám mivel nagyon kötődött Zselízhez, végrendelkezésében kérte, hogy a szívét itt helyezzék örök nyugalomra. Szűz Mária-képesfa Így került felesége (szül. Festetics) Rozina grófnő későbbi nyughelye mellé. A temetkezési objektumban 12 sírbolt van kiMára az épület a kastélyhoz hasonló kritikus helyalakítva, de csak 11 holttest van ide temetve. Az utol- zetbe került. Ugyan többször is felújították már az só zselízi grófot, Coudenhove Kunót még itt helyez- évszázadok során, legutóbb a ’70-es években, de máték nyugalomra 1915-ben, de felesége, Coudenhove ra ismét súlyosan megrongálódott és mihamarabbi (szül. Breuner) Ernesztina a II. világháború után, beavatkozást igényelne. Sajnos egyelőre hangzatos már nyugati emigrációban halt meg. 1945-ben a ígéreteken kívül konkrét előrelépés nem történt ez grófnő éppen Budapesten tartózkodott, amikor ügyben. Szűz Mária-képesfa – Az idősebbek emlékében megkapta a hírt, hogy az orosz csapatok elérték a Garam vonalát, ezért előrelátóan nem várta meg a még elevenen élhet, hogy az Esterházy-park hátsó szovjet csapatok „felszabadítását”, s két lovas kocsinyi részén, egy öreg nyárfán egykor egy Szeplőtelen Szűzértéket összepakolva, inkább az amerikai zónába anya kép köszöntötte az arra járókat. Ma már sajnos ment, egészen Salzburgig. Itt halt meg nem sokkal ennek semmi nyoma nem maradt fent, mindössze később, 1945. október 22-én. Végrendelete alapján, egy régi fénykép őrzi emlékét, s lassan a helyiek emőt is Zselízen kellett volna örök nyugalomra helyez- lékezetéből is kikopik. Mint ahogy már az is kikoni, ám az akkori és azt követő bizonytalan időszak ezt pott, hogy voltaképpen minek is állított emléket ez a képesfa. Elmondások szerint a kastély 20. század elemindmáig nem tette lehetővé. A szocializmus sötét éveiben méltatlan módon a ji tulajdonosa, Coudenhove Kunó temette ide szeresírásók lapátok és egyéb szerszámok tárolására hasz- tett kutyáit. Hogy egy vagy mindhárom kutyusa nálták a grófnő üresen maradt sírüregét. A 70-es (Hexi, Torzonborz, Léda) került e sírba, azt immár a években aztán véget vetve a kegyeletsértésnek, befa- múlt homálya fedi. Minderről régebben állítólagosan egy síremlék is tanúbizonyságul szolgált, de amikor lazták. állapota megromlott, akkor nem hogy rendbe hozták volna, hanem eltüntették azt, s csupán a nevezett képesfa maradt emlékeztetőül a hű ebekről. Később a kommunista rezsim alatt ez a szakrális kisemlék is a rendszer áldozata lett, a képet egyszerűen leverték helyéről, ami ezáltal darabokra tört. Mindössze keretének egy apró darabja maradt fenn, mely a múzeumban van kiállítva.

• ADVENT 1. VASÁRNAPJA • 2014. NOVEMBER 30.

Az Esterházy-kripta

KÖNYVSZEMLE

Isten mosolya November 12-én mutatták be lapunk állandó szerzőjének, Jakubecz Mártának a Cincogi fényre vár című, az AB-ART kiadónál megjelent új könyvét Dunaszerdahelyen. A kötetet Kulcsár Ferenc méltatta.

Az Isten állatkái hátsó borítójára anno az alábbi sorokat írtam: „Szent Ágoston másfél ezer éve ezeket a szavakat vetette papírra: »Hadd keresselek téged, Uram, híván téged; hadd hívjalak, hívén tebenned: mert hirdettek nekünk téged«. Az elmúlt évszázadok mit sem változtattak Szent Ágoston kijelentésének lényegén: a mindenkori ember keresi az Urat, akit hirdettek-hirdetnek neki. Jakubecz Márta is ezt teszi e könyvében: hirdeti az Urat, ez esetben a gyerekeknek, éppen ezért rendhagyó módon – lebilincselő, vidám állatmesékben, elrejtve bennük az »örömnapokat«, az egyházi ünnepeket.”

Az évezredek azt mutatják, hogy az emberi nem – minden etnikai, kulturális, nyelvi, vallási különbség ellenére – kimondatlanul is egyet akar: jóindulatból fakadó békességet: olyan igazságosságot és boldogságot, amely az örök élet jegyeit viseli, nem hordván magában a pusztulás és a halál csíráit. A történelem tanúsága szerint tévút a békességünk és boldogságunk reményét kizárólag külső tényezőktől függővé tenni; ez minden időben viszályokhoz vezetett, melyek által emberként mindig kisebbek lettünk: az erőszak ugyanis soha nem teremhet jó gyümölcsöt. Világos hát, hogy az ember hite és vallása éltető lelki erőforrásokat képvisel, mélyebb értelmet ad az életnek, s mindenekelőtt szolidaritásra, a felebarátok tiszteletére, nagylelkűségre, könyörületességre és megbocsátásra nevel, elutasítva az erőszakot, a visszaélést, a rablást, a barbár, hatalmaskodó, féktelen indulatokat. Éppen ezért a hit nem veszítheti el jelentőségét mai világunkban sem. Jakubecz Márta írói munkássága is e fenti szellemiségben indult és bontakozott ki az évek során, s lévén európai és magyar, értelemszerűen mindez a keresztény tanítások kétezer éves kultúrkörében Jakubecz Imre felvételén Kulcsár Ferenc, Jakubecz Márta és Zirig Árpád, az est házigazdája történt. Írónőnknek 2007-ben Isten állatkái címmel jelent meg közös kötetben a gyerekeknek szánt „CinUgyanezt mondhatjuk a mostani Jakubecz-köcogi-trilógiája” első két része (A jóság felfedezése és tetről is: a szépen illusztrált tizennégy „mesében” Örömnapok címmel), mindkettő Cincoginak és együtt kalandozhatnak és okulhatnak kicsik és nacimboráinak kedves, izgalmas, bizonyságtevő ka- gyok Cincogi csodaegérrel és cimboráival. A kiváló landjaival – emberek és állatkák egybetűnő, egybe jellemábrázolásokkal teli történetekben elmerülve, álmodott történeteivel. játékos-komolyan ismerkedhetünk meg a kereszS nemrég látott napvilágot a trilógia harmadik tény szentségekkel, melyek által emberek és állatok darabja, árulkodó, mesés és reménnyel teli címmel: Istennel találkoznak; Istennel, aki gazdag életet, Cincogi fényre vár. Hogy milyen fényre vár Cinco- szárnyalást, éneket ad szeretett állatkáinak – másgi, a kis egértanító, azt később áruljuk el, de azt már ként miért is teremtette volna őket!? most leszögezhetjük: Jakubecz Márta új könyve teCincogi és Szorgos segítségével az erdei iskola le van fénnyel: a megértés és a hit, az öröm és az ön- tanulói fokozatosan megismerkednek a keresztény zetlenség, a játék és a vidámság, a barátság és a sza- szertartások jelképeivel. Megtudják, hogy az örökbadság, egyszóval a lélek megtisztító Fényével. mécs Isten állandó templomi jelenlétére utal, a hús-

A hét imája Imádság a szenvedőkért Ó, Szűzanyánk, szenvedők menedéke, hallgasd meg imáinkat. Légy öröme és támasza a betegeknek, gyöngélkedőknek, az időseknek és a haldoklóknak. Mindazoknak pedig, akik őket gondozzák, adj szaktudást és türelmet, tapintatot és részvétet. Indítsd őket, hogy tetteikkel enyhülést, szavaikkal világosságot, szeretetükkel pedig támogatást nyújtsanak. Öntsd lelkünkbe, Uram, Lelkedet, a szeretet, a megértés és az önfeláldozás lelkét, hogy hatékony segítséget nyújthassunk minden szenvedőnek, akivel utunkon találkozunk. Ezt az imádságot én – nagybeteg, idős mama – gyakran imádkozom. Horváth Mária, Negyed

véti gyertya Krisztus fényének a tükre, a megkeresztelt újszülött fehér ingecskéje a lélek tisztaságát mutatja, s a keresztelés azt, hogy a kisded Isten gyermekévé lesz; a bérmálás szentsége alkalmából pedig a gyerekek megkapják a Lélek megerősítő ajándékait, melytől új emberré, Isten tanúivá válnak. Az Úr azáltal is kifejezi az állatok iránti szeretetét, hogy az emberek között élhetnek, s a szépség és a jóság, az önzetlenség és a megbocsátás éppúgy nyomot hagy bennük, mint az emberekben; az állatkák megsejtik, milyen szép lehet-lehetne az emberek, esetünkben a keresztény emberek világa, hiszen ahol több a Fény az emberekben, ott az állatok is jobban érzik magukat. Azok az állatok, „akiknek” a szeméből maga a teremtés, a teremtett Föld pillant ránk, mintha csak az ember és az anyag közt ők lennének a titokzatos követek és összekötők: ha ők, az állatok nem lennének, sokkalta hűvösebb lenne a viszonyunk a körülöttünk lévő mindenséghez, s nem élnénk át olyan elevenen a teremtés egészét a szívünkben. Jakubecz Márta könyvében az emberi tulajdonságokkal – is – felruházott állatkák szép lassan nagyon sok emberi tapasztalatra tesznek szert, miközben ráéreznek az emberi – és isteni – könyörületesség és megbocsátás erejére. Mintha egy pillanatra a Messiás békeországa előképének részesei lennénk, melyről Izajás próféta könyvében ezt olvassuk: „Akkor majd együtt lakik a farkas a báránnyal, és a párduc együtt tanyázik a gödölyével. Együtt legelészik majd a borjú s az oroszlán, s egy kisgyerek is elterelgetheti őket.” Írónőnk könyvében is együtt örül ember és állat, megsejtve a hitben rejtező gyógyító erőket, azt, hogy eme öröm láttán Isten arra gondol: nemhiába teremtett élő lelkeket a földre. S íme: az állatok is megtapasztalják az egyik legszebb érzést, a szerelmet! Mialatt az erdei állatkák jelenlétében az oltár előtt ősi magyar szokás szerint esküvel is megerősítik az ifjú pár egybekelését, s az idősebbek a ﬁatalkorukra, az ifjak a jövőjükre gondolnak, a csillogó szemű Cinkának, Cincogi barátnőjének az jár a fejében, hogy ő is szívesen hófehér menyasszonyi ruhába bújna, oldalán az őt szerető Cincogival. S mind e mögött Isten mosolya rejtőzik – állapítja meg az írónő. Mint ahogy a mögött is, hogy a bajok-gondok leküzdésére az emberi-testvéri öszszefogás a legjobb megoldás. Példa erre Jakubecz Márta könyvének utolsó fejezete is: a vihar kétszer is lesújt – először az erdei iskolát rongálja meg, másodszor a keresztények lakta falut –, ám a hit, a tisztesség, az önzetlenség mindezt legyőzi, hogy aztán a karácsony előtti adventre készülődhessenek, a könyv címében jelzett Fény eljövetelére: „Advent közelgett. Az erdei iskolában csend honolt. Morgó úrﬁ téli álmát aludta, a barlangban Falánk farkas vigyázott medvebarátja álmaira. Az apró erdei állatkák a plébánián Szorgos hangya felügyelete alatt László atya vendégszeretetének örvendhettek. Cincogi Cin-cin mamával töltötte a hosszú téli estéket és a fényre várt. A Fény nemsokára ádventi gyertyákon keresztül üzent a reménykedőknek, jelezve, hogy érdemes várni. A szeretet fényessége legyőzi a sötétséget.” • WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

ÜNNEP

Példája egyben Jézusé is… Pozsony - „Szent Erzsébetből hős szeretet árad…” Árpád-házi Szent Erzsébet ünnepén, november 19-én, a pozsonyi hívek már hagyományosan a közkedvelt szent tiszteletére épült Kék templomban gyűltek össze, hogy felidézzék emlékét és közbenjárását kérjék. De nemcsak helyi hívek vettek részt a szentmisén, hanem

A szentmise főcelebránsa és szónoka a pozsonyi magyarok lelkipásztora, Molnár Tamás volt, vele együtt misézett Németh Rezső és Masicza Robert atya. Tamás atya beszédében kiemelte Szent Erzsébet áldozatos szeretetét. Megköszönve Istennek az Árpád-házi

nagy szerelme volt: Isten, a férje és a szegények. Az ő példája egyben Jézusé is. Próbáljunk meg mi is kilépni önzésünk várából, ahogy Erzsébet tette. Forduljunk tevékeny szeretetünkkel a rászorulókhoz.

dáját őrző, Lechner Ödön által tervezett templomban bemutatott szentmise a magyar himnusszal ért véget. Ezt követően – újdonságként – a ferences világi rend tagjai a hívek által készített süteménnyel, pogácsával kínálták a templom előtt a szentmisén szép számmal érkeztek a környék- királylány máig ható példáját, kifejtetAz ünnepi szentmisén szépen zen- részt vevőket. ről, sőt távolabbi egyházközségek- te: tiszteletének oka a szeretet kitelje- gett a hívek éneke, Szabó Imre orgo-thaből (többek között Nádszegről, sedése rövid földi élete során, minden naművész és a ﬁatalok aktív közreműFotó: Könözsi István, Ebedről) is. életállapotában. Erzsébetnek három ködésével. A múltunkat, elődeink pélNémeth Sándor és Vician András

Sárospatak – Krisztusban szövetségesek… November 19-én Kecskés Attila, sárospataki főesperes meghívására a sárospataki kisbazilikában több magyarországi egyházi méltósággal, Jozef Gnip tőketerebesi esperessel, Takács Dénes jánoki egyházközségi kormányzóval és Ján Kocúrko, tőketerebesi káplánnal ünnepi szentmisét celebrált Gábor Bertalan, szepsi esperes. A szentmisére sok zarándok érkezett Szepsiből és környékéről, a Felső-Bodrogközből és az Ung-vidékről. Az isteni Gondviselés nagy ajándéka volt a határokon átívelő ünneplés, mivel együtt imádkoztak magyarok, szlovákok és lengyelek, tanújelét adva annak, hogy nemcsak szomszédok, de Jézus Krisztusban szövetségesek is. Közösen tekintettek fel arra, aki nemcsak gyermekként, de menyasszonyként, hitvesként, édes-

anyaként és özvegyként, sőt kitaszítottként is, Isten kegyelméből az evangélium világosságának útján mert járni. Árpád-házi Szent Erzsébet a szentekre jellemző „magas fokú realitással” tudta felülről nézni az élethelyzeteket, és az örökkévalóság szemszögéből merte mérni a dolgokat és az embereket. Ennek köszönhetően nem félt kimutatni szenvedélyes szerelmét férje iránt, és tudta tisztelni a leprások-

ban is az istengyermeki méltóságot. Sőt, ezért volt képes egyetlen kézmozdulattal visszautasítani az akkori világ egyik legtekintélyesebb uralkodójának, a ﬁatalon megözvegyült II. Frigyes német-római császárnak a házassági ajánlatát. Az evangélium fényében való látásának meglepő eredménye lett. A szentté avatáskor, miután Erzsébet koporsóját kiemelték a sírból, a kikosarazott császár mezítláb, vezeklőruhában, a marburgi érsekkel és a fukar sógorral együtt vállára vette a koporsót. Miután bevitték a templomba, és ott az oltárra helyezték, a császár levette fejéről a koronát, s Erzsébet feje fölé helyezte a következő szavakkal: „Ha nem tudtalak életedben császárnévá koronázni, fogadd ezt a koronát tiszteletem jeléül, te, aki az égben már királyné vagy.” XVI. Benedek pápa 2007-ben, a jubileumi év kapcsán írta nekünk, Szent Erzsébet kései örököseinek: „Erzsébet igazi európai szent. Kora társadalmi viszonyait tekintve, de napjainkban is az evangelizálás követendő példája. Erzsébet ugyanis magáévá tette Isten Fiának, Jézus Krisztusnak programját…” Mi, mai keresztények hisszük és valljuk, hogy a történelemnek végig kell haladnia sajátos útján, amely nemegyszer sok emberi drámát és nem kevés természeti csapást is magában foglal. De hála Istennek, mi az evangélium fényében mást is látunk. Jelesen azt, hogy a történelemben fokozatosan valósul meg az üdvtörténet, amely Krisztus megtestesülésével, halálával és feltámadásával viszszavonhatatlanul elindult a győzedelmes beteljesülés útján. Árpád-házi Szent Erzsébet élete mindezt példaértékűen támasztja alá. Ne féljünk a jövőtől. Aki habozás nélkül oda meri szánni életét Krisztusnak, az megtalálja azt a maga teljességében. GB. A felvételen: zarándokok egy csoportja Szepsiből

• ADVENT 1. VASÁRNAPJA • 2014. NOVEMBER 30.

Nyárasd – Szent Erzsébet-kenyerek megáldása Lassan hagyománnyá válik, hogy Karaffa János helyi lelkiatya Szent Erzsébet ünnepe tájékán megáldja a kenyereket, és a hívők részesülnek belőle. Idén Csámpai Norbert, győri egyházmegyés, nyitracsehi származású lelkiatya celebrálta a szentmisét, és áldotta meg az Erzsébet-kenyereket. A szentmise alatt János atyánál lehetőség volt szentgyónásra. Norbert atya prédikációjában Szent Erzsébet erényeit méltatta. Hangsúlyozta, hogy a sok magyar szent között kiemelkedik két Árpád-házi szent, akiről az egész világ megemlékezik: Szent István király és Szent Erzsébet. Szent Erzsébet segítőkészségénél csak istenszeretete volt nagyobb. Abban az időben nem volt jellemző, hogy az uralkodók a nehéz sorsú embereket támogassák, felkarolják. Ő a férje halála után még inkább a szegény emberek felé fordul, segít nekik, mert minden rászorulóban Krisztust látja. Hajlamosak vagyunk a mai világot kritizálni - folytatta az atya -, hogy nem segítenek egymásnak az emberek. Nekünk, keresztényeknek Szent Erzsébet példáját kellene követni és észrevenni, ha a másik embernek szüksége van a segítségünkre. De nem csak észrevenni, hanem segítséget nyújtani, ami lehet anyagi segítség, biztatás, jó szó vagy éppen csak az időnkből egy kevés, hogy meghallgassuk. A szentmise végén a megáldott kenyerekből mindenki vihetett haza szeretteinek. Kürthy Anna

TANÁCSOLÓ

Testi-lelki egészségünk

Műsorajánló

Még egyszer – nem utoljára – a védőoltásról Az influenza elleni védőoltás valóban már „lerágott csontnak“ tűnhet, ám amint kedves Olvasónk levele bizonyítja, még mindig van min „rágódni“. Az igaz, hogy maga az influenza (náthaláz) vírusa is okozhat tüdőgyulladást, különösen idős, sok krónikus betegség miatt legyengült szervezetben. Sokkal gyakoribb azonban, hogy az influenza csak előkészíti a talajt és a tüdőgyulladást baktérium, leggyakrabban az ún. pneumokokkusz okozza. Már e kórokozó nevének első tagja is arra utal (pneumon görögül tüdőt jelent), hogy e baktérium leggyakrabban a tüdőt betegíti meg, mégpedig a 65 évnél idősebbeknél sokkal gyakrabban, mint az ifjabbaknál. Miért? Ennek több oka is van. Egyik az ún. „immunszeneszcencia“, ami azt jelenti, hogy az életkor előrehaladtával immunrendszerünk is öregszik (senex, senis: öreg), azaz egyre gyengébbé válik (ezért jelenik meg pl. a daganatos betegségek döntő többsége az időskorban). Ugyanakkor a tüdőnk is öregszik: gyengül a légutak öntisztító készsége, a köhögési reflex, erőtlenebbek a légzőizmok. S ha még ehhez a dohányzás, levegőszennyeződés (szmog) okozta károk is társulnak, az így legyengült légzőrendszer nem tud ellenállni sem az influenza vírusának, sem a baktériumnak. Ráadásul – s ezt is be kell vallani – időskorban a védőoltás hatékonysága is kisebb, mint a fiataloknál. Nos, ezért ajánlatos, hogy az influenza elleni oltást a pneumokokkusz okozta tüdőgyulladás elleni oltással kombináljuk. Abban reménykedve, hogy e kettő együtt, ha nem is véd meg a megbetegedéstől, de legalább csökkenti annak súlyosságát. Magyarán: ha mégis kialakulna a tüdőgyulladás, az időben elkezdett antibiotikumos kezelés megmentheti a beteg életét.

Régi, hű olvasója vagyok a Reménynek. Emlékszem, hogy a Remény már többször írt az influenza elleni oltásról. Az utóbbi két-három évben be is oltattam magamat. Most mégis az oltással kapcsolatos a kérdésem. Körzeti orvosom újabban arról akar meggyőzni, hogy ilyen korban, 78 éves vagyok, nem elég csak az influenza ellen védekezni. Ismételten azt ajánlotta, hogy a „tüdőgyulladás“ ellen is oltassam be magam. Az influenza elleni oltás nem véd a tüdőgyulladás ellen is? Erről kérem szíves véleményét. Jelige: Bős

Magyar Katolikus Rádió Hallható az interneten, az Eurobird 9A műholdról a 11958 MHz-es frekvencián, valamint néhány kábeltv-hálózaton.

Mária Rádió December 3., szerda 9.00 Roráté. Komárom, Szent Rozália-templom 12.05 Imalánc. Imaszándékok fogadása telefonon 17.20 Tanúságtétel 22.00 Isten és emberek. Isten- és világképünk egykor és ma

Duna Tv December 6., szombat 6.40 Élő egyház 7.10 Isten kezében 8.30 Határtalanul magyar 9.30 Sírjaik hol domborulnak

Van még egy fontos érv a kettős védőoltás mellett. A tüdőgyulladásos betegek mintegy tíz százalékánál a tüdőgyulladás mellett szívinfarktus is kialakul, ill. a már korábban meglévő szívbetegségük, ritmuszavaruk is súlyosabbra fordulhat. Ez nem meglepő, hiszen a magas lázzal járó inﬂuenza már önmagában is megviseli a szívet, és ha ehhez még a tüdőgyulladás miatt légzési nehézség is társul, a „kimenetel“ (exitus) valóban „letális“, azaz halálos lehet. Nem szabad elfeledkezni arról sem,

hogy bár a „pneumokokkusz“ mint baktérium ellen léteznek hatásos antibiotikumok – az inﬂuenza-vírus ellen nincs antibiotikum! –, az antibiotikumos kezelés nem képes gyógyítani a tüdőgyulladáshoz gyakran társuló súlyos szepszist („vérmérgezést“), illetve sokkos állapotot. Mit tanácsolunk tehát kedves Olvasónknak? Fogadja meg orvosa tanácsát, és a kettős védőoltással csökkentse az inﬂuenzajárvány idején az időseket fenyegető rizikót.

December 7., vasárnap 5.55 Élő egyház. Minaretek és templomtornyok közt Szíriában 6.20 Isten kezében. Az örök ifjúság – Lindner Ernőné portréja 6.50 Virágzó Magyarország. Sátoraljaújhelyi kistérség 1. 7.45 Világ-Nézet 8.15 Rome Reports - Vatikáni híradó 8.40 Napok, évek, századok - Tőkéczki László műsora

FIGYELEM! Továbbra is várjuk a családi élettel, neveléssel, lelki gondjaikkal, valamint jogi és egészségi problémákkal kapcsolatos kérdéseiket. Ezekre lapunk – pszichológus, orvos és jogász – munkatársaitól részletes választ kapnak Tanácsoló – Testi-lelki egészségünk, illetve Mit mondanak a paragrafusok? című rovatunkban. Leveleiket a remeny@remeny.sk e-mail címre vagy a Remény, Žiacka 4., 821 06 Bratislava postai címre küldjék.

Agapé

Hozzávalók: 1 db pecsenyekacsa, szárnyasfűszersó, 1 dl must, 1 dl fehérbor A mártáshoz: 2 fürt nagy szemű édes szőlő, 2 dl édes fehérbor, 1 dl must, 1 ek méz, 1 ek étkezési keményítő, 1 citrom leve

Kacsasült szőlőmártással

Elkészítése: A kacsát megtisztítjuk, megmossuk. Kívül-belül megszórjuk a fűszersóval. A kacsát egy mélyebb tep-

sibe tesszük, aláöntjük a bort és a mustot, majd lefóliázzuk a tepsit. A kacsa méretétől függően 1-1,5 órát hagyjuk a fólia alatt párolódni, majd kibontva szép pirosra, ropogósra sütjük. A szőlőt leszemezzük, a bort és a mustot felforraljuk, majd a keményítővel besűrítjük. Hozzáadjuk a szőlőt, mézzel és a citrom levével ízesítjük. A megsült kacsát részeire szedjük, a szőlőmártással és tetszőleges körettel tálaljuk.

m1 December 7., vasárnap 9.05 Katolikus krónika

Kedves Olvasóink! Arra biztatjuk Önöket, küldjék be kedvenc, jól bevált ételreceptjüket, a hozzávalók feltüntetésével és az elkészítés módjának leírásával együtt. Szerkesztőségünk e-mail címe: remeny@remeny.sk A recepteket beküldött olvasók közül negyedévenként kisorsolt ajándékot kap.

• WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

KUCKÓ

Szólj a Napnak! Szólt a Madár, és hajnal lett a kertben. Néztem a fölkelő napot s álmomban énekeltem. (Rónay György: Hajnal) Cseri Kata, 2. osztály, Nagyölved

Tudjátok-e, hogy… Idén november 30-án van advent 1. vasárnapja. Ez az új egyházi év első napja. Ekkortól kezdünk készülődni gondosan Jézus születésének ünnepére. Sok templomban megáldják az adventi koszorúkat, és ekkor gyújtjuk meg a koszorún az első gyertyát. Beszéljétek meg, mit jelképez a koszorú és a rajta lévő gyertyák. Írjátok meg nekünk, készítettetek-e ti is adventi koszorút!

Juhászová Izabela, 8. A osztály, Ragyolci Alapiskola

Kedves Gyerekek! Valamivel több mint három hét múlva itt a karácsony! Arra biztatunk benneteket, hogy írjatok, rajzoljatok karácsonyi témáról, Jézus születésének ünnepéhez kapcsolódva. Ha idejében elkülditek munkáitokat, akkor közülük sok bekerülhet ünnepi számunk Kuckójába. Rajtatok is múlik, milyen lesz a karácsonyi dupla Kuckó!

A méhecske és a galamb

Készítette Lőrincz László

Rejtvény

Egy napon a méhecske beleesett a patakba és majdnem megfulladt. A parton ült egy galamb és a segítségére sietett. Egy falevélből csónakocskát hajtogatott és a méhecskéhez beengedte a vízbe. A méhecske, ha nehezen is, de belemászott a csónakba és kievickélt a partra. A parton megszárította a szárnyait és elszállt. A szabadítójáról persze nem feledkezett meg. Eltelt néhány nap és a méhecske észrevette, hogy egy vadász a puskáját emeli valamilyen állatra. Ijedten vette észre, hogy segítőjére, a galambra céloz az ember. Nem gondolkodott sokáig. Hirtelen odaszállt a vadász kezéhez és megcsípte az ujját, amitől persze a vadász leejtette a puskáját. Gondolhatjátok, hogy a méhecske milyen boldog volt; most ő mentette meg azt az állatot, amelyik korábban az ő segítségére sietett.

Dani Vanessa, 7. osztály, Szent János Egyházi AI, Dunaszerdahely

Vízszintes: 1. Fiúnév, 4. Nevet, 9. Nem föl, 10. Azonban, 11. Vuk anyja (ék. h.), 12. A rejtvény megfejtése, 15. Duplán: fülemüle (BÜL), 16. Kutya, 17. Hamis, nem valódi, 18. Jó szag, 20. Ausztráliai futómadár, Függőleges: 1. Máshollét, mentség, ürügy, 2. Napozástól erősen lebarnul, 3. Imre, 4. Az egyik szentség: betegek …e, 5. Anett, 6. Ón, 7. Az egyik szülőm, 8. Az asztalos egyik szerszáma, 10. Délelőtt, röv., 13. Némán tálal!, 14. Ablak eleje!, 19. Anna, 20. Enikő. A rejtvény megfejtése a vízszintes 12. sorban található. Jelentése: Szűz Mária legszebb meg-

Vangel Vivien, 7. osztály, Szent János Egyházi AI, Dunaszerdahely Gášpár Vivien, 3. A osztály, Ragyolci Alapiskola

Pásztor Veronika, 2. osztály, Nagyölved Szent Erzsébet – Farkas Máté 9 éves, Szent Lőrinc Katolikus Általános Iskola, Budapest nevezése, amely jelzi, hogy ő a kis Jézus édesanyja. A megfejtést nyílt levelezőlapon vagy villámpostán december 5-ig küldjétek el szerkesztőségünk címére: Remény, Žiacka 4., 821 06 Bratislava, vagy remeny@remeny.sk (a tárgymegnevezésbe írjátok be: Kuckó és küldjétek el levelezési címeteket is).

Megfejtés A 45. számban közölt rejtvény megfejtése: Szent Imre.

• ADVENT 1. VASÁRNAPJA • 2014. NOVEMBER 30.

A nyertes: Csala Krisztina, Dunaszerdahely. Gratulálunk, az ajándékot postán küldjük! 1

9 12

4 10

15 18

16 19

17 20

KÖNYVAJÁNLÓ

• WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

REJTVÉNY

GONDOLKODÓ

A mai evangéliumi részlet tanítása – egy mondattal kifejezve: lásd a vízsz. 1, függ. 22 és vízsz. 42 számú sorokat! A megfejtést nyílt levelezőlapon vagy villámpostán december 5-ig küldjék el szerkesztőségünk postai: REMÉNY, Žiacka 4., 821 06 Bratislava vagy e-mail címére: remeny@remeny.sk Ne felejtsék el a pontos postai címüket is megírni! A levelezőlapra írják rá: GONDOLKODÓ Vízszintes: 1. A rejtvény első része (a nyíl ir. folyt.); 13. A Himnusz megzenésítője; 14. Éjszakai mulatóhely – idegen eredetű szóval; 15. Szlovákiai napilap; 16. Albán pénznem; 17. Thaiföldi, ukrán és kubai autók betűjele; 19. Belsejébe; 21. Okos – egyneműi; 22. Igekötő; 23. A brit kémelhárító szolgálat angol rövidítése; 25. Francia festő volt (Claude Oscar, 1840-1926); 27. Kairó centruma (!); 28. Értesítés – idegen szóval; 31. Magnézium és ón; 32. Mondatszó tréfás, gyors távozásra való felszólításnál; 35. Jód, kálium és ólom vegyjele; idegen szóval; 37. Azonos hangzók; 38. Szétszedhető, hordozható hajlék; 39. Műszak – nem éppen irodalmi kifejezéssel; 41. Atmoszféra (mértékegység) – rövidítve; 42. A rejtvény befejező része; 45. Ékezethibás menetrendi rövidítés; 47. Kevert átlag (!); 48. K-val: kecses alakú (ék. hiba); 50. Vés; 51. Európai tűzhányó; 52. Iráni város az ország DK-i részén; 54. Fölfelé mozgat; 56. Valaminél alacsonyabb helyen; 58. Lángol; 59. Ülőbútor része; 61. Vattadarab (!); 62. Kerület – rövidítve; 64. Fonetikus mássalhangzó; 65. Pénzintézet; 67. Den ... – holland nagyváros; 69. Macska angolul, de fonetikusan; 70. Két spanyol autó között egy olasz; 72. Ártalmas; 74. Olasz város az Alpok lábánál; 76. Angol külbirtok a La Manche-csatornában (két szó);

Függőleges: 1. Az aggályok nélküli, hanyag ember jelzője; 2. Rendszerint a falevél is ilyen; 3. Gekkó egyneműi; 4. Gyep közepe (!); 5. Budapesti egyetem, rövidítve; 6. Lel betűi; 7. Jármű; 8. Tüzelőfa hasításához használják; 9. Átalakulással fejlődő rovar egyik alakja; 10. Battérai; 11. Irodalmi kifejezéssel: esedezik; 12. Kilométer; 18. Pihentetett szántóföld; 20. Fa leveleinek összessége; 22. A rejtvény második része; 24. Sovány – irodalmi kifejezéssel; 26. Esemény; 27. Mexikói indián nép; 29. Varsó folyója (u=a !); 30. ...éder – nyolc, szabályos háromszög által határolt mértani fogalom; 33. Visszaás (!); 34. Füzetet; 36. Fényűzően díszes, gazdag; 40. Vissza: római 52; 41. JászNagykun-Szolnok megyei város – ha pótoljuk az első betűt; 43. Olasz város Bolzanótól D-re; 44. Valamikor a jobbágyi szolgáltatások összességét nevezték így; 46. Fölös ékezettel ellátott európai főváros; 49. Cin; 51. Női név; 53. A pókok osztályába tartozó rovar; 55. A „teremtés koronája“; 57. A három

testőr egyike; 60. Kanadai énekes, dalszövegíró, színész (Paul); 63. Hokovce magyar neve; 64. A ponttyal rokon, kicsi, ferde szájú hal; 66. Mongol fejedelmi cím; 68. Zenei félhang; 69. Kotkodácsolni kezd (!); 71. A Jupiter egyik holdja; 73. Radon; 75. Ellentétes kötőszó.

Megfejtés A 45. számunkban közölt rejtvény megfejtése: „Csak egy Isten van, ég és föld ura, aki igaz hitű, tisztelőinek örök életet ad.” A helyes megfejtők közül sorsolással ajándékot nyert: Csala Kornélia, Dunaszerdahely. Gratulálunk!

Adventi lelki délután Szepsiben 2014. december 7-én 14 órai kezdettel Szepsiben, az Inkubátor Ház nagytermében adventi lelki délután lesz a városban induló egyházi iskolával kapcsolatosan a következő programmal: 14.00 – Ó jöjj, ó jöjj Üdvözítő… iskolaénekkar 14.05 – Pacsai János, esperes parókus – Hogyan tekintsünk a gyermekre? 14.20 – Madarász Róbert, iskolaigazgató – Kezdésünk, küszködésünk, közösségünk Komáromban 14.35 – Barta József, iskolaigazgató – Egyházi iskola, görög katolikus szemmel és szívvel 14.50 – Orémus Zoltán, református esperes – Egyházi iskola, református keresztyén szemmel és szívvel • ADVENT 1. VASÁRNAPJA • 2014. NOVEMBER 30.

15.05 – Drenko Zoltán, református lelkész - Kezdésünk, küszködésünk, közösségünk Rozsnyón 15.20 – Vakles Attila, parókus - Kezdésünk, küszködésünk, kudarcunk Királyhelmecen 15.35 – Nagy István, megbízott iskolaigazgató – Kezdésünk és kilátásaink 15.45 – Mons. Gábor Bertalan, megbízott lelki vezető – Gyökerek és szárnyak A találkozó információk közlését is kívánja szolgálni a 2015. szeptember 1jén megnyíló Boldog Salkaházi Sára Magyar Tannyelvű Egyházi Intézmény küldetéséről, az ott történő tanulás, tanítás és nevelés lehetőségeiről. Minden érdeklődőt tisztelettel hívnak és várnak a megbízott vezetők.

APRAJA-NAGYJA Fizetett hirdetések KÖSZÖNTŐ

„Az út tiszta és szent, melyet választottál, rajta haladni soha el ne fáradjál.” Születésnapja alkalmából tisztelettel és szeretettel köszöntjük lelkiatyánkat, Dr. HERDICS GYÖRGY apát urat. Kérjük a jó Istent, árassza rá bőséges áldását és kegyelmét, hogy hivatását töretlenül, jó egészségben folytathassa és a Szűzanya oltalmazza élete minden napján. Sok szeretettel a bakai, a nádasdi rózsafüzér-társulat tagjai és a hívek

Köszöntjük Leléden

„Áldott legyen a szív, mely hordozott, És áldott legyen a kéz, mely felnevelt. Legyen áldott eddigi utad, És áldott legyen egész életed.”

özv. DAJCS GYULÁNÉ LETOVICS BORBÁLÁT névnapja alkalmából. Isten fizesse meg munkáját!

Tisztelettel és hálás szívvel köszöntjük névnapja alkalmából volt lelkiatyánkat,

A lelédi hívek

NAGY ANDRÁS esperesplébánost. Tisztelettel és nagy szeretettel köszöntjük névKérjük a jó Istent, adjon neki erőt, egészséget és napja alkalmából kegyelmet lelkipásztori munkájához. Ezúton köszönjük a 12 évi munkáját, jóságát, NAGY ANDRÁS lelkiatyánkat. türelmét, fáradozását, a hívek iránti szeretetét és Imáinkban kérjük a jó Isten bőséges áldását, hűségét. védőszentje pártfogását és a Szűzanya oltalmazó Imáinkban kérjük a Mindenhatót, hogy áldja szeretetét. meg őt és a Szűzanya legyen kísérője élete minHálás szívvel az udvardi hívek den napján. KÖNYVRENDELÉS

„Az út tiszta és szent, melyet választottál, Rajta haladni tovább soha ne fáradjál!” Tiszteletettel és szeretettel köszöntjük lelkiatyánkat,

A hálás kétyi hívek, a rózsafüzér-társulat tagjai és a ministránsok

November 29-én ünnepli 90. születésnapját szeretett édesanyánk,

özv. UZSÁK PaeDr.JCDr. REBRES MIHÁLY, PhD szül. DENKE ERZSÉBET királyhelmeci plébánost, születésének 50. évSzentpéteren. fordulója alkalmából. E szép ünnep alkalmából a jó Isten áldását, a Kérjük a jó Istent, árassza rá bőséges áldását és kegyelmét, hogy hivatását továbbra is töretlenül, Szűzanya oltalmát, erőt és egészséget kíván jó egészségben folytathassa Isten mind nagyobb szerető leánya, menye, dicsőségére és az egész Anyaszentegyház javára. unokái és dédunokái A királyhelmeci rózsafüzér-társulat tagjai

Megrendelhető dedikálva Jakubecz Márta Cincogi fényre vár mesekönyve. Ára 7,00 Eur. jakubeczm@gmail.com

ADVENTI GONDOLAT „Az ádventi várakozás lényege szerint: várakozás arra, Aki van; ahogy a szeretet misztériuma sem egyéb, mint vágyakozás az után, aki van, aki a miénk.” (Pilinszky János)

• WWW.KATOLIKUS.SK • WWW.REMENY.SK

REMÉNY

Hidd, amit

énekelsz Mészáros Angelika

Ajánlatunk Napi kalauz Ízelítő a zsebnaptár tartalmából: ki kinek, minek a védőszentje; segítség a zsolozsmához; miseolvasmányok; hívő nagy emberek elhalálozási évfordulója - és sok-sok hely a napi feljegyzéseknek. Ára: 2,50 €

Herdics György:

„Aki szeret, az énekel, aki énekel, az kétszeresen imádkozik” (Szent Ágoston)

A jó hír csodákra képes!

Válogatás a szerzőnek a Csallóköz c. hetilapban megjelent írásaiból. Ára: 5,70 €

Jön az Úr, a végtelen, Könyörül az emberen. Adjuk vissza kincseit, Legyen övé minden itt! (Hozsanna 3) Igen, igen, újra itt van advent. A nagy igen-ek ideje. Az első nagy igen-t Mária mondta ki, és most az Úr tőlünk várja, emberektől. Elérkezett az az idő, amikor ismét lezárult az egyházi év. Várjuk azt, Aki születésével új szívet, új lelket akar adni nekünk. Mert Ő a könyörület, Ő a végtelen. Az egyik alkalommal Déván, Csaba testvér gyermekotthonában olyan szobában aludtunk, ahol az egyik festményen az újszülött Jézust úgy ábrázolta a festő, hogy rajta volt a távolban a töviskorona. Elgondolkodtató, hogy a születésnél ott a halál, de addig kinek hosszabb, kinek rövidebb az út odáig. De hol kezdjük el, hogy ne legyen az út kiábrándító, üres és magányba torkolló? A mi Végtelenünk mindig velünk volt és marad. Szeretnénk karácsony éjjelén a karjainkban tartani Őt? Úgy megszoktuk, hogy jönnek és mennek az ünnepek. Legtöbbünknek sok munkával, aggodalommal. És békétlenségről, veszekedésről, fájdalmakról és kimerültségről szól az ünnep, hogyha hagyjuk. A Béke Istene nem ezt akarja. Nem szeretne megszületni a külső csillogásban, miközben az elrejtett szívekben csak szennyet talál. Eljön, de szomorú lesz. Az adventben próbáljunk csak egy picit törleszteni abból az adósságból, ami az Övé, bár soha nem fogjuk tudni visszaadni azt, amit Ő adott és ad nekünk. Valóban próbáljunk az elkövetkező időben a lelkünkben levő dolgokra ﬁgyelni, és ami nem oda való, azt adjuk át Jézusnak. Összpontosítsunk arra, hogy ahogy Ő jön, mi is úgy járjunk az emberek között, békével a szívünkben, szeretetteljes mosollyal, beszéddel. És végül még szorosabban fűzzük életünket a leggyengédebbhez, Máriához, a hajnali szentmisékben. Kívánom, hogy legyen Övé minden, és akkor miénk lesz a Végtelen. Áldásos készületet.

Remény elérhetőségek Főszerkesztő-helyettes: Albán József Tel.: +421 (0)948 057 510

www.remeny.sk remeny@remeny.sk Hirdetésfelvétel: Blahóné Kamenár Gabriella Tel.: +421 (0)905 255 154 kamenargabi@gmail.com

Felelős szerkesztő: Bertha Éva Lapterjesztés (hétköznap Tel.: +421 (0)948 057 509 9.00–15.00 óráig): 0918/462 411 Könyvrendelés: Szerkesztő: office@remeny.sk vagy Orbánné B. Mária 508 0948/057 KÖNYVRENDELÉS: Tel.: +421 (0)948 057 506

Remény kalendárium 2015 – sok olvasnivalóval, interjúkkal, érdekességekkel, receptekkel. Ára: 2,30 €

A Remény egylapos falinaptára Ára: 0,20 €

Horváth Károly: Énekrend az egyházi év minden napjára Ára: 2,- €

Nyújtsd a kezed Válogatás Bertháné S. Ilonának a Nő c. hetilapban, a Magyar Vasárnap Kalendáriumban és a Reményben megjelent cikkeiből Ára: 4,80 € A Remény-barátoknak 10% kedvezményt nyújtunk!

MEGRENDELHETŐ: Remény, Žiacka 4., 821 06 Bratislava, tel.: 0948/057 508, e-mail: office@remeny.sk A könyveket utánvéttel küldjük!

KARÁCSONYI DUPLA AKCIÓ GYEREKEKNEK: Jakubecz Márta: Cincogi felfedezi a jóságot Ára: 2,10 Eur helyett 1,10 Eur FELNŐTTEKNEK: Farkas Jenő: Válogatott versek Ára: 2,25 Eur helyett 1,10 Eur Azoknak, akik megrendelik mind a két kötetet, ajándékba adjuk a Rövid ószövetségi történeteket!

• ADVENT 1. VASÁRNAPJA • 2014. NOVEMBER 30.