Nahe-News 17.09.2014 - KW 38
Kirmesgrußwort des Ortsbürgermeister Liebe Spabrücker, liebe Gäste aus Nah und Fern, vor allem liebe ehemalige Spabrücker! Am dritten Septemberwochenende feiert Spabrücken seine traditionelle Kerb. „Kerb“ kommt von „Kerwe“, dieses Wort leitet sich wiederum von „Kirchweih“ ab. Die Kerb ist
also ursprünglich ein religiöses, christliches Fest. Was von dem Ursprung geblieben ist, sieht man an der fröhlichen Unbekümmertheit der
Kirmesgäste; die Menschen lachen, trinken, essen, erzählen und lassen Gott einen „guten Mann sein“. In Spabrücken feiern wir die Kerb in einer Jahreszeit, in der man auch Erntedank hält. Dieser Erntedank hat eine ganz besondere Bedeutung: Früher, in einem landwirtschaftlich geprägten Umfeld, war man froh, genug geerntet zu haben, um das kommende Jahr satt zu werden. Heute kann man sich freuen über Sicherheit, Wohlstand und Frieden, nicht wie in vielen Teilen unserer Welt. Spabrücken bietet eine wunderschöne Landschaft, die vor allem von der örtlichen Bevölkerung zur Naherholung und von einigen Touristen genutzt wird. Ich freue mich auf Ihren Besuch, vor allem am „Kerbemontag“, der eine gute Gelegenheit bietet, alte Bekanntschaften aufzufrischen! Die örtlichen Gaststätten und Vereine werden sich um Ihr leibliches Wohl an allen Kerbetagen kümmern. Herzliche Grüße Ihr Ortsbürgermeister Johannes Thillmann
Der traditionelle Kirmesfrühschoppen in Spabrücken geht bis in den Abend hinein. Foto: M.Wolf
Kirmes Spabrücken Seite 13
-Anzeige-
KIRMESPROGRAMM Donnerstag, 18.September 20.00 „Warm-up“ Party im Festzelt mit DJ „Dippche“ Freitag, 19.September 18.00: Haxenessen bei der Feuerwehr 20.00 Kirmesplatz, Festzelt Jump, „Rob Joe“ 20.00 Kirmesparty „Für jeden was dabei“ mit Hits der 80‘, 90‘ und aktuelle im Festzelt Samstag, 20.September 18.00: Offizielle, traditionelle Kirmeseröffnung mit Freigetränken und „Happy`s Music“ 20.00: Kirmesplatz Festzelt Jump, „Liveband Frantic“ Sonntag, 21.September 11.00: Sonntagsfrühschoppen mit anschliessendem Kirmestreiben 14.00: Kirmesplatz Festzelt Jump „ Kaffee + Kuchen 16.00: Livemusik mit der Band „Joune“ Montag, 22.September 11.00: Legendärer Frühschoppen mit dem Soonwaldorchester Geniessen Sie auch die Köstlichkeiten der Gaststätten und Wirtschaften in Spabrücken!
Nahe-News 17.09.2014 - KW 38
Liebe Weinsheimerinnen und Weinsheimer, iebe Freunde der Weinsheimer Kirmes So schnell vergeht die Zeit, schon wieder wird am 3. Wochenende im September in Weinsheim
September 2014. Viel Mühe, Engagement und Aufwand zahlreicher Helferinnen und Helfer werden auch in diesem Jahr nötig sein, um die Kleinbahnstraße in die bunte und lebendige Festmeile zu verwandeln, die den Charakter der Weinsheimer Kirmes ausmacht. Vielen herzlichen Dank allen, die mit Wissen und sehr tatkräftig mithelfen, dass unser alljährlicher Höhepunkt erneut gut gelingt.
Kirmes Weinsheim Seite 15
-Anzeige-
Über 100 Jahre Meisterbetrieb ! an! mich Klick sind ir W bei auch ok! bo Face
Glaserei Förster
GmbH Ihr freundlicher Meisterbetrieb und Spezialist von Nebenan in allen Fragen rund um unsere Produktpalette
- Fenster & Rollladen aller Art - Rollladenmotorisierungen - Glasreparaturen - Ganzglasduschen / -anlagen - Glasvordächer
- Glas-Innentüren - Küchenrückwände aus Glas - Duschrückwände aus Glas - Insektenschutz - Spiegelwände & Spiegel
Badenheimer Straße 1 - 55543 Bad Kreuznach Tel. 06 71 / 7 64 84 - www.glaserei-foerster.de
24 Stunden Notdienst
Herzlichen Dank allen Weinsheimer Vereinen und Gruppen, sowie den Schaustellern und Marktbeschickern. Das gesellschaftliche Leben in Weinsheim kann durch solch eine Kirmes nur bereichert werden. unsere traditionelle Kirmes gefeiert, wie immer fröhlich, gesellig und gastfreundlich. Hoffentlich wird das Wetter dabei ebenso gut und warm, wie meist in den Vorjahren auch. Ich freue mich allen Besuchern und Gästen aus nah und fern, besonders aber den Weinsheimer Bürgerinnen und Bürgern wieder eine gut vorbereitete und attraktive Kirmes anbieten zu können. Es werden wieder schöne Musikprogramme und allerlei Interessantes geboten, da sollte für Jede und Jeden etwas dabei sein. Wie immer dauert das Weinsheimer Kirmestreiben volle fünf Tage lang. Vom Freitag den 19. bis zum Dienstag den 23.
Zu hoffen bleibt, dass die Jahreszeit, so kurz vor dem Herbstanfang, uns noch ein paar schöne Tage beschert. Und wenn nicht, so wissen die Weinsheimerinnen und Weinsheimer wie man trotzdem feiert und gute Laune hat. Besuchen Sie die Weinsheimer Kirmes, der Festausschuss hat eine umfangreichere, interessante und sehr abwechslungsreiche Kirmes gestaltet. Ich wünsche allen schöne und kurzweilige Tage und Stunden auf der Weinsheimer Kirmes 2014. Viele herzliche Grüße Ihr Ortsbürgermeister Thomas Fischer
www.weinsheim.de
Kirmesplakat in Originalgröße KLICK MICH
Nahe-News 17.09.2014 - KW 38
Liebe Kinder, liebe Volxheimer Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste aus Nah und Fern, in diesem Jahr feiern wir unsere Kerb vom 19. September bis 22. September 2014, aber
T S V, M V V, F F W , S P D , CDU,FWG, VBL. Die Küche in der Kultur- und Sporthalle und in der Gaststätte plus Nebenraum wird von Krügers Kulinarium und seinem Team an allen Kerwetagen mit Speisen bewirtet. Im Außenbereich wird der Vergnügungsbetrieb Pfeifer aus Planig ein Kettenkarussell, einen Schießstand und ein Pfeilwurfoder Losstand aufbauen. Herr Winkler-Eitel kommt auch in diesem Jahr wieder mit seinem Süßwarenstand zu uns. Des Weiteren wird von der Gemeinde ein Getränkestand und ein Zelt aufgebaut. Im Innenbereich der Halle gibt es Sonntags ab 14.00 Uhr Kaffee und Kuchen.
nicht wie gewohnt auf dem Marktplatz, sondern in der Kultur- und Sporthalle und auf dem Vorgelände (Parkplatz). Die Beigeordneten und die Gemeinderatsmitglieder aller Fraktionen haben sich bereit erklärt, die Kerb mitzugestalten. Des Weiteren beteiligen sich nachfolgende Vereine und Verbände an der Ausrichtung:
Alles Weitere entnehmen Sie bitte dem beigefügten Programm. Schon jetzt bedanke ich mich bei allen freiwilligen Helfern auch im Namen der Beigeordneten und Gemeinderatsmitgliedern Allen Besuchern wünsche ich ein paar frohe Stunden und viel Vergnügen Ihr Norbert Antweiler Ortsbürgermeister
Kirmes Volxheim - Seite 9
-Anzeige-
Freitag 19.09.2014 Schlachtfest „Gaststätte zum Stolpereck“ 18.00 Uhr Eröffnung der Kerb mit einem ökumenischen Gottesdienst 18.30 Uhr Öffnung des Getränke- und Speisestandes sowie der anderen Stände 18.30 Uhr Kerweeröffnung durch den Ortsbürger meister mit Freibier und alkoholfreien Getränken für die Kinder 18.45 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit dem MVV Volxheim-Frei-Laubersheim 20.00 Uhr Tanz und Unterhaltung in der Kultur- und Sporthalle mit DJ Felix Hallmann 16.00 Uhr 19.00 Uhr 20.00 Uhr
Samstag, 20.09.2014 Öffnung der Stände und des Fahrgeschäftes AH-Fußball Volxheim gegen Sprendlingen Top Show international live Musik mit dem Volxheimer Musiker Robert Jovanovic „Rob Joe“. Eintritt 3€
Sonntag, 21.09.2014 11.00 - 13.00 Uhr: Frühschoppenkonzert mit dem Musikverein Volxheim / Frei-Laubersheim 10.30 Uhr Öffnung der Küche und der Gaststätte 14.00 Uhr Kaffee & Kuchen in der Halle 14.00 Uhr Öffnung der Stände und des Fahrgeschäftes Montag, 22.09.2014: 11.00 - 13.00 Uhr: Frühschoppen mit Weizenbier, Weißwurst und Brezel 16.00 Uhr Öffnung der Gaststätte und Außenbereich, sowie Öffnung der Stände und Fahrgeschäfte
SEITE 8 - Kirmes Frei-Laubersheim
Nahe-News 17.09.2014 - KW 38
-Anzeige-
KIRMESPROGRAMM Freitag 19.September 19.00: Öffnung der „Kegelbahn“ 19.00: Schlachtfest des TuS / Öffnung des Weinstandes Samstag, 20. September 17.00 Ökumenischer Gottesdienst zur Kerb Begrüßung durch den Ortsbürgermeister und Freibier – Fassanstich des Ortsbürgermeisters mit dem Fanfarenzug „Die Ehemaligen“ TuS Frei-Laubersheim 18.00 Öffnung der Stände und der „Kegelbahn“ 20.30 Live-Musik mit der Tanz- und Partyband „CoolAmix“ Sonntag, 21. September 11.00 Frühschoppen mit dem Musikverein „Gemütlichkeit Hackenheim“, Mittagstisch des TuS Frei-Laubersheim und Öffnung des Weinstandes und
der „Kegelbahn“ 14.00 Kaffee & Kuchen 15.00 Darbietungen der Schulkinder der Grundschule 16.00 Öffnung des Sektstandes und der Grillstation 16.30 Live-Musik mit Berthold Karst & Alber Mühlberger Montag, 22. September 11.00 Frühschoppen 12.00 Öffnung der „Kegelbahn“. 14.30 Kaffee & Kuchen 15.30 Öffnung des Weinstandes 18.00 Öffnung des Sektstandes 19.00 Heringessen mit Pellkartoffeln 20.00 Dämmerschoppen mit dem Muskzug des TuS Frei-Laubersheim / Volxheim 22.00 Lichtermeer der Vulkane
Herzlich willkommen zur Kirmes in Frei-Laubersheim vom 19.9. bis 22.9.2014 Es freut sich auf ihren Besuch Ortsbürgermeister Heinz Bergmann
NAHE-NEWS Die kostenlose Internetzeitung für die Nahe-Region
www.nahe-news.de Das Nahe-News-Team wünscht allen Besuchern viel Spaß auf der Kirmes !
Großer Empfang für Fürfelder Weinprinzessin Carina Jost am Kirmessonntag
Stolz war am Sonntag Ortsbürgermeister Hans -Georg Jost über seine Tochter Carina, die am Vorabend in Bingen zur Rheinhessische Weinprinzessin gewählt wurde. Foto: M.Wolf
FÜRFELD. Bereits einen Tag nach der Wahl der Rheinhessischen Weinmajestäten wurde Weinprinzessin Carina Jost in ihrer Heimatgemeinde während der Kirmes begeistert empfangen. Ihr Vater, und Ortsbürgermeister Hans-Georg Jost freute sich darüber, dass dieser Empfang noch in seine Amtszeit fiel. Jost übergibt das Amt am Montag an seinen Nachfolger Klaus Zahn. Die frisch gewählte Weinkönigin Isabelle Willersinn zeigte sich von Carina Jost begeistert. „Als Nesthäkchen warst Du die Eisbrecherin bei der Wahl. Du bereicherst unsere Gruppe“, so die Königin.
Der Vorsitzende von Rheinhessenwein, Thomas Schätzel sagte in seiner Rede, dass alle fünf Majestäten gebraucht werden. „Es wird ein unvergessliches Jahr werden“, s o S c h ä t z e l . Ve r b a n d s bürgermeister Peter Frey machte in seiner Rede deutlich, dass seine Verbandsgemeinde mittlerweile eine Katerschmiede für Weinmajestäten ist. Stolz ist auch der Landrat des Kreises Bad Kreuznach, Franz Josef Diel. „Ich freue mich, dass die Rheinhessische Schweiz in einer Aufbruchstimmung ist“, betonte der Landrat in seiner Rede. pdw
SEITE 10 - Kirmes Norheim & VG BME -Anzeige-
Grußwort zur Kirmes
Kirmesplakat in Originalgröße KLICK MICH!
NAHE-NEWS Die kostenlose Internetzeitung für die Nahe-Region
www.nahe-news.de Das Nahe-News-Team wünscht allen Besuchern viel Spaß auf der Kirmes !
Nahe-News 17.09.2014 - KW 38
Viel Spaß auf der Norheimer Kirmes!
Liebe Norheimer, liebe Gäste, im Namen der Ortsgemeinde Norheim und der beteiligten Vereine möchte ich Sie herzlich einladen mit uns die Norheimer Kirmes vom 20.09.-23.09.2014 zu feiern. Im ältesten Weindorf an der Nahe haben wir rund um die Rotenfelshalle ein buntes, abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Vom vielseitigen kulinarischen Angebot bis zum Kinderfahrgeschäft, Kirmesständen und musikalischem Rahmenprogramm ist für jeden Geschmack etwas dabei. Ganz besonders ans Herz legen möchte ich Ihnen die Verkostung edler Norheimer Weine am „Weinfröhlichen Dorfabend“ am Samstag. Ich freue mich auf vier gesellige und unterhaltsame Kirmestage mit Ihnen. Seien Sie dabei in Norheim! I h r D r. K a i M i c h e l m a n n , Ortsbürgermeister
Denkmal erinnert an Amtszeit von Naheweinkönigin Marisa I
Im Beisein von zahlreichen Bürgern wurde von Marisa Rauls (geb. Schuck) das Denkmal enthüllt. Foto: M.Wolf
TRAISEN. „Was lange währt, wird endlich gut...“, genau diese Aussage trifft in Traisen zu. Denn nachdem die Regentschaft von Marisa Schuck als Naheweinkönigin 2011 endete, wurde ihr jetzt zu ehren ein „bleibendes Andenken“ geschaffen. Zwischen Norheim und Traisen wurde am letzten Donnerstag o ff i z i e l l d a s „ D e n k m a l f ü r Marisa I“ im Beisein von Marisa, Ortsbürgermeister Martin Kress, Verbandsbürgermeister Ludwig Wilhelm und zahlreichen Bürgern der Gemeinde enthüllt.
Im September 2012 hatte Ratsmitglied Sabine Kauer den Vorschlag gemacht, etwas entstehen zu lassen, was an die Amtszeit von Marisa erinnern soll. Nach einigen Gesprächen entschied man sich für ein Denkmal. Um Bezug zu der Gemeinde Traisen zu haben, gehören zum Denkmal Weinreben, ein Weinglas und der Rotenfels dazu. An den Kosten beteiligten sich die Gemeinde, der Verein „Pro Traisen“, die Landfrauen und die Firma „Weinsheimer Immobilien“. pdw
SEITE 20 - Kreis Mainz-Bingen
Liebe Gäste, liebe Gensinger, am dritten Septemberwochenende findet seit vielen Jahren die Kerb in unserem schönen Gensingen statt. Ich freue mich jedes Jahr erneut darauf, viele Freunde und auch Gäste von außerhalb auf dem Kerbeplatz und in der Gensinger Gastronomie begrüßen zu dürfen. Es ist wie immer für jeden Geschmack etwas dabei! Auch in diesem Jahr hat sich das Organisations-Team ein paar Neuerungen einfallen lassen, die Ihnen sicher gefallen werden. Die Fahrgeschäfte bieten Spaß und Action für die Kleinen. Es gibt einen Autoscooter, Kinderkarussell, Pfeil- und Büchsenwerfen, Schießwagen und einen Losestand. Im Zentrum der Kerb, auf dem Pierre-de-Bresse-Platz, wird für Ihr leibliches Wohl bestens gesorgt, neben dem
obligatorischen Imbiss und dem „Schoppenstand“ gibt es Döner und Lachsbrötchen, das Zelt des BB-Clubs, ein Cocktailzelt
und einen Weinstand. Beim DRK gibt es Kölsch und Pizza und zum wiederholten Mal können Sie edle schottische Whiskys verkosten. Auch die türkische Gemeinde ist wieder dabei und bietet allerlei türkische Leckereien an.
Nahe-News 17.09.2014 - KW 38
Am Samstag wird im Haus der Kultur die neue Gensinger Ortschronik präsentiert, die von der Autorin Hilke Wiegers in öffentlichen Signierstunden am Sonntagnachmittag und Montagabend unterzeichnet wird und zum Preis von 19,50 Euro erworben werden kann. Der BB-Club feiert sein 10-jähriges Bestehen. Als Dankeschön an die treuen Gäste wird freitags eine Beachparty im BB-Zelt stattfinden. Samstag von 19.00 – 20.00 Uhr ist „HappyHour“! Sonntags findet ein Überraschungs-Frühschoppen mit den Jahrgängen wie vor zehn Jahren statt. Für das leibliche Wohl ist zwischen 10.00 – 12.00 Uhr gesorgt. Am Samstag und am Montag gibt es zwei neue Angebote, die bereits im Vorfeld für eine große Resonanz gesorgt haben: samstags um 14 Uhr findet der erste Gensinger
Seniorennachmittag auf dem Kerbeplatz statt und montags möchten wir um 11 Uhr die Tradition des „Kerbe-Essens“ wieder aufleben lassen. Hierzu habe ich die Kommunalpolitik und die Gewerbetreibenden zu einem Frühschoppen eingeladen. Mein herzlichster Dank gilt auch dieses Jahr wieder dem Team, das sich um die Organisation der Kerb kümmert und in vielen Gesprächen die Vorbereitungen getroffen hat. Es handelt sich um Diane Jungkunz, Jörg Toppel, Herbert Dankschart und Thomas Meffert, die sich ehrenamtlich in ihrer Freizeit für die Kerb engagieren. Ich freue mich auf Ihr Kommen und wünsche allen Gästen und Gensingern schöne Tage auf unserer Kerb. I hr Armin Brendel Ortsbürgermeister
Das komplette Kirmesprogramm - KLICK MICH!
Starke Polizeipräsenz beim Winzerfest hat sich bewährt
BINGEN. Das Konzept Polizei ist aufgegangen, weiß der Leiter der Polizeiinspektion Bingen, Bernd Gemünden, zu berichten. Über die gesamten Winzerfesttage verrichteten insgesamt 75 Beamte zusätzlichen Dienst, wobei die Einsatzschwerpunkte auf den Großereignissen Prachtfeuerwerk, Stadtlauf, Brückenfest und Winzerfestumzug lagen. Zudem wurden auf dem Rummelplatz in den Abendstunden, bis zur Schließung der Fahrgeschäfte und Lokalitäten, ständig Beamte vorgehalten. Bernd Gemünden: „Diese starke Präsenz führte in diesem Jahr zu einem deutlichen Rückgang der Straftaten“. Insgesamt registrierte die Polizei drei Körperverletzungsdelikte gegenüber zwölf im letzten Jahr. Auch die Diebstahlsanzeigen
reduzierten sich um elf Fälle auf drei. Daneben wurden, wie im Vorjahr, zwei Strafanzeigen wegen Beleidigungen gefertigt, die gegen Polizeibeamte beziehungsweise eine Standbetreiberin gerichtet waren. In einem Fall wurden Polizeibeamte sogar angegriffen.
Bei anlassbezogenen Personendurchsuchungen wurde in zwei Fällen Betäubungsmittel aufgefunden und entsprechende Ermittlungsverfahren eingeleitet. „Auffallend ist immer noch die Häufigkeit, die es erforderte, bei Jugendlichen verbotswidrig mitgeführten Alkohol zu vernichten. Dies war insgesamt 52 mal der Fall“, so Gemünden. Vereinzelt konnten aufkommende Auseinandersetzungen, die sich aus alkoholbedingter
Aggressivität ergaben, im Vorfeld durch polizeiliches Einschreiten, aber auch durch Einschreiten des gut funktionierenden Security-Dienstes, unterbunden werden. Feststellbar in diesem Jahr war auch, dass sich eine Vi e l z a h l Ju g e n d l i ch e r u n d Heranwachsender in einem deutlich alkoholisierten Zustand auf dem Rummelplatzgelände aufhielt. „Es ist uns gelungen, ein positives Resümee ziehen zu können. Gespräche mit den Bürgern haben gezeigt, dass die starke polizeiliche Präsenz nicht als störend empfunden wurde, sondern das subjektive Sicherheitsgefühl deutlich erhöhte“, so Gemünden abschließend. pdw/red
Traditionelles Spansauessen SPRENDLINGEN. Traditionell lädt die Bürgerliste Sprendlingen am zweiten Donnerstag im Oktober um 19.00 Uhr zum Spansauessen im B-Treff ein. Der Treff ist wie jeden Dienstag und Donnerstag ab 15.00 Uhr geöffnet. Platzbedingt wird für das Spansauessen am 16. Oktober um Voranmeldung gebeten. Anmeldungen im B-Treff am Marktplatz 4 (Liste liegt aus) oder bei Gerhard Knell (06701 – 3236. red
Senden Sie Ihre Termine an: info@nahe-news.de