NaheNews die Internetzeitung KW27_2012

Page 1

NAHE - NEWS

Die umweltfreundliche art zu lesen Mittwoch, 04.07.2012

Die Internetzeitung für die Nahe-Region

Endlich Ferien Jetzt muss der Sommer kommen!

Nohfelden Na

he

Bingen/Rhein

Jahrgang 2 / KW 27

Dr. Paint

morgens gebracht abends gemacht

smart-repair reparaturlackierung kratzer und dellen

volker retterath

55595 hüffelsheim ( 0170 - 243 274 1 volker.retterath@gmx.de Mit dem Sommer 2012 dürften die Badbetreiber noch nicht zufrieden sein. Bleibt zu hoffen, dass in der Ferienzeit endlich die Sonne länger als nur einen Tag zum Vorschein kommt. Archiv-Foto: M.Wolf

REGION. Endlich ist sie da, die Ferienzeit. Am Montag war für die Schüler in Rheinland-Pfalz der erste Ferientag. Doch von einem richtigen Sommer kann derzeit noch nicht die Rede sein. Besonders

die Schwimmbäder in der Region würden sich über viel Sonnenschein und hohen Temperaturen freuen. Für alle Daheimgebliebenen gibt es in dieser Nahe-News Ausgabe die Sonderveröffentlichung zum

Thema „Schöne Ferien in der Region erleben“. Mehr auf den Seiten 18 & 19. Das Nahe-News Team wünscht allen eine schöne Ferienzeit! pdw

Tank aufgerissen - LKW verlor Dieselkraftstoff KH. Einen größeren Feuerwehreinsatz löste am Dienstag gegen 16 Uhr ein LKW-Fahrer aus den Niederlanden aus.

beide Fahrzeugtanks mit je 500 Liter Fassungsvermögen in ein 1 000 Liter Behälter umgepumpt.

Beim Abbiegen aus dem Firmengelände der Firma Coexpan i m S c h w a b e n h e i m e r We g , riss sich der Fahrer an dem Fahrzeug unbemerkt den Tank

auf und verlor während der Fahrt Dieselkraftstoff. Erst am Kreisel an der B428 bemerkte der Fahrer den Defekt an seinem LKW. Die 14 Einsatzkräfte der Feuerwehr fingen zunächst mit einer speziellen Wanne die auslaufenden Betriebsstoffe auf. Mit einer Fasspumpe wurden

Spende

Blues im Hof

Weinprobe

KH. Anlässlich des Benefizkonzertes von Justus Frantz und der Philharmonie der Nationen wurden am letzten Donnerstag von den Organisatoren insgesamt 3 000 Euro an Spenden überreicht. Mehr dazu auf Seite 3

FREI-LAUBERSHEIM. Am kommenden Samstag startet im Hofgut Fröhlich wieder „Blues im Hof“. An allen Samstagen im Juli kommen die Bluesfans auf ihre Kosten. Das Event findet bereits zum zehnten Male statt. Mehr auf Seite 7

Der Bauhof und die Straßenmeisterei streuten die Ölspur mit Ölbindemittel ab. Der LKW musste abgeschleppt werden. Der Einsatz war nach über 2 Stunden beendet. pdw

FEILBINGERT. Eine besondere Weinprobe erlebten Naheweinkönigin Carolin Klumb und Naheweinprinzessin Jana Notroff. Sie wurden vom Pächter des Schmittenstollens zu einer Weinprobe „Unter Tage“ eingeladen. Seite 8

Nahe-News Kirchgasse 1 55585 Oberhausen (06755 - 96 99 026 06755 - 96 99 027 info@nahe-news.de

QR-Code Nahe-News


SEITE 2 - Stadt KH

Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Johannes-Kirchengemeinde öffnet Kita für Kinder unter drei Jahren KH. Ein Paradies für die ganz Kleinen hat die Evangelische Johannes-Kirchengemeinde in Bad Kreuznach in ihrer Kindertagesstätte Korellengarten geschaffen. Sie wurde speziell für die Aufnahme von Kindern im Alter von unter drei Jahren umgebaut und am Donnerstag offiziell eingeweiht. Die Stadt Bad Kreuznach und die städtische gemeinnützige Wo h n u n g s b a u g e s e l l s c h a f t Gewobau verwirklichten das Projekt gemeinsam mit der Kirchengemeinde. „Wir wollen mit dieser Einrichtung Kinder von Anfang an fördern.“ Dieses Ziel des Presbyteriums formuliert Pfarrerin Elfi DeckerHuppert als wesentliches Motiv für den Beschluss, den Kindergarten für Kinder unter drei Jahren zu öffnen. Vom Beschluss der Gemeindeleitung vor drei Jahren bis zur Eröffnung der umgebauten Kita musste man sich einer rasant verlaufenden Entwicklung anpassen. Sehr rasch wurde deutlich, dass es nicht damit getan ist, die Kita

Sommerkonzert KH. Mit einem Ensemble aus Stipendiatinnen und Stipendiaten der Villa Musica RheinlandPfalz gastiert der international renommierte Geiger Ingolf Durban am Sonntag, 8. Juli um 17 Uhr, in der Römerhalle. Das Sommerkonzert folgt den Bahnen der großen böhmischmährisch-tschechischen Musiktradition vom MozartZeitgenossen Wranitzky über den späten Dvořák bis hin zum „ewig jungen alten Mann aus Brünn“. Karten zum Preis von 13 € (ermäßigt 10 €) gibt es beim Musikhaus Engelmayer ( 0671 - 32268 und GuT im Haus des Gastes. ( 0671 – 8360050. red

Auf Schnupperkurs in den neuen Räumen für die Kleinsten in der Kita Korellengarten: (von links) Wolfgang Heil, Elfi Decker-Huppert, Dr. Claus Clausen, Karl-Heinz Seeger und Annette König-Clasen. Foto: M.Unger

schrittweise für die Jüngsten zu öffnen. Vielmehr musste das Erzieherinnen-Team personell aufgestockt und weitergebildet werden. Die ständig wachsende Nachfrage nach Betreuungsplätzen auch für einjährige Kinder

beflügelte das Unternehmen. Etwa vor einem Jahr gaben die Stadt Bad Kreuznach, das Landesjugendamt und das Presbyterium grünes Licht zur Aufnahme von einjährigen Kindern ab August. Dazu sei „ein Zwergerl-gerechter Umbau“ nötig

gewesen, erläutert Wolfgang Heinrich, Finanzdezernent der Stadt Bad Kreuznach. Nach Angaben von GewobauGeschäftsführer Karl-Heinz Seeger hat die Gesellschaft für die Arbeiten an 738 Quadratmetern Innenraumfläche insgesamt 120 000 Euro investiert, finanziert aus Zuschüssen von Bund und Land sowie vielen Spenden der Gemeindemitglieder. Der Kindergarten hat jetzt 65 Plätze in verschiedenen altersgemischten Gruppenformen, davon 25 Ganztagsplätze - und die Warteliste ist lang. „Manche Eltern melden ihre Kinder schon an, wenn sie noch gar nicht geboren sind“, berichtet Elfi Decker-Huppert. Von einem „kleinen Paradies“ für die 15 Jüngsten, betreut von drei Erzieherinnen, spricht KitaLeiterin Annette König-Clasen. In drei neuen Räumen haben die Kleinsten auf 120 Quadratmetern jetzt ausreichend Platz, um sich nach ihren besonderen Bedürfnissen zu entfalten. mu

LESERBRIEF Thema: Kreuznacher und andere Bahnreisende Mit einer mehreren Personen starken Gruppe fuhren wir am Samstag von Bad Kreuznach nach Mainz mit der Bahn. Dabei gab es einiges zu beobachten und zu berichten. Dass derzeit der Bahnhof in Bad Kreuznach umgebaut und eventuell verbessert oder gar verschönert wird, ist natürlich dem Grunde nach kein Nachteil. Die Maßnahmen sind ja schon seit Jahren überfällig. Wie man nun seitens der Bahn und der Stadt mit den Maßnahmen zur Verbesserung der Situation umgeht, lässt einem allerdings das „kalte Grausen“ kommen.

Man unterstelle – wie von uns beobachtet – folgende Szene: Eine Frau kommt mit Kinderwagen, Kind, Koffer zum Bahnhof und will den Zug nach Mainz oder Frankfurt nutzen. Gleiches gilt natürlich auch für Behinderte, ältere und gebrechliche Zeitgenossen, Fahrradnutzer. Was muss sie tun? Natürlich erst eine Fahrkarte erwerben und sich danach zum Gleis begeben. Und gerade das ist derzeit leichter gesagt als getan. Sie muss mit Kind, Koffer und Kinderwagen zwei Holzbrücken auf und ab überwinden. Wie sie das bewerkstelligt, ist und bleibt spannend.

Jeden Mittwoch im World Wide Web Nahe-News die Wochenzeitung

An dieser Stelle muss den Bahn-/Stadtverantwortlichen die deutliche Frage gestellt werden, an was man während des Planungsprozesses dachte? Dass man an der HolzbrückenKonstruktion kein elektrisches Kofferband installieren kann, scheint jedem klar. Aber zwei Holzbohlen nebeneinander würden beispielsweise ein Fahrrad, einen Koffer oder Kinderwagen befördern lassen. Alles in allem ist dies ein völlig unbefriedigender Zustand, der ja gegebenenfalls noch einige Monate anhalten wird. Kurt König; Bad Kreuznach


Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Stadt KH Seite 3

Justus Frantz von Pauluskirche begeistert

Freuten sich über die Spende von insgesamt 3 000 Euro: Justus Frantz (2.v.li.) und Marc Kluschat (3.v.li.).

Justus Frantz schrieb nach der Spendenübergabe noch Autogramme. 2013 wird er wieder kommen! Fotos: M.Wolf

KH. Das Benefizkonzert von Stardirigent Justus Frantz und der Philharmonie der Nationen am 24. Juni in der Pauluskirche fand für einen guten Zweck statt. Insgesamt 3 000 Euro konnten die Organisatoren Thorsten Ackermann (Commerzbank), Dr. Christian Schulze (Praxis

Kluschat, der den Scheck für die Musikschule „Mittlere Nahe“ entgegen nahm. Auch vier Tage nach dem Konzert zeigte sich Justus Frantz noch immer von der Pauluskirche begeistert. „Die Akustik war 100 Prozent. Diese Kirche ist einer der

Dr. Schulze & Dr. Wagner) und Ilona Schubert (Fashion Style by Ilona) am letzten Donnerstag im Hotel „Fürstenhof“ überreichen. Einen Scheck in Höhe von 2 500 Euro nahm Justus Frantz persönlich für seine gleichnamige Stiftung entgegen. Über 500 Euro freute sich Marc

Musiker beim Sommerfest ausgezeichnet

schönsten in Deutschland, um Musik zu machen“, schwärmte Frantz. Und dieses Benefizkonzert war nicht das letzte. Denn schon jetzt wurde ein neues Konzert für Juni 2013 in Bad Kreuznach vereinbart. Der genaue Termin steht allerdings noch nicht fest. pdw

Auf den Spuren der Volkshochschule KH. Der Volksbildungsverein ist das Thema für die Magisterarbeit von Andrea Frey. Sie geht in den kommenden Wochen auf Spurensuche, um mehr über den Verein herauszufinden. Unterstützt wird Frey von dem S tadtarchi v und dem Kulturdezernat. „Unsere Volkshochschule (VHS) bietet Stoff für Forschung“, stellt Kulturdezernentin Andrea Manz fest und ist schon jetzt sehr gespannt auf die Ergebnisse. Der Volksbildungsverein ist

für große Bevölkerungsschichten ist ein elementares Angebot in einer Stadt. Damals wie heute“, so Manz und plädiert daher für Augenmaß beim Sparkurs. Neben einer stabilen hohen Anzahl von Kursteilnehmerinnen und -teilnehmern zeichnet sich die VHS auch durch engagierte Dozenten aus, von denen viele der VHS seit Jahrzehnten die Treue halten, allen voran Inge Rossbach (Theater „arte vor Ort“), die seit über 45 Jahren dabei ist.

gewissermaßen der Vorläufer der VHS, die 1959 in Bad Kreuznach aus der Taufe gehoben wurde. „Ein vielfältiges Bildungsangebot

Einen Einblick in die Forschung über den Volksbildungsverein wird es voraussichtlich nach der Sommerpause geben. pdw/red

Frank Domann (re.) und Werner Weeber nahmen die Ehrungen beim Sommerfest vor. Foto: M.Wolff

KH-WINZENHEIM. Während des diesjährigen Sommerfestes des Musikvereins Winzenheim hatten der Erste Vorsitzende Frank Domann und der Vorsitzende des Kreismusikverbandes Werner Weeber die ehrenvolle Aufgabe, aktive Musiker und langjährige Mitglieder auszuzeichnen. Für 25-jährige Mitgliedschaft wurden Markus Jammers, Ursula Fessner und Richard Fessner geehrt. Das Ehrenzeichen in

Silber erhielt Prof. Dr. Günter Schingnitz. Für zehn Jahren aktives Spielen beim Musikverein bekamen Mareike Dunkel, Lena Schmidt und Doris Zeiler das Ehrenzeichen in Bronze überreicht. Das Ehrenzeichen mit Silberkranz (5 Jahre Jugend) erhielten: Elisa Dengler, Nicole Freudenberger, Felicitas Genth, Desiree Heinz, Clara Hofmann, Anna-Sophie Lichtentaeler, Sascha Preis, Lukas Schmidt und Lisa-Victoria Steitz. pdw


SEITE 4 - Stadt KH

Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Kreuznacher Malteser feierten 50-jähriges Bestehen KH. Mit einem großen Festkommers im Malteserhaus feierte der Bad Kreuznacher Malteser Hilfsdienst (MHD) sein 50-jähriges Bestehen. Nach der Begrüßung durch den Stadt- und Kreisbeauftragten Ge rh a rd Welz zeigte Gra f von Saurma-Jeltsch aus dem Bundesvorstand des MHD in einer Festrede die zahlreichen Facetten der Dienste der Gliederung in Bad Kreuznach auf. Neben den Hauptstandbeinen der Malteser, wie Rettungs- und Krankentransportdienst, Einsatz im Katastrophenschutz sowie dem Bereich der Ausbildung in Erster Hilfe, hob er besonders die Pionierarbeit im Bereich des Besuchs- und Begleitdienstes mit den Angeboten der Therapiehundestaffel und des Café Malta hervor. Die Therapiehundestaffel wurde 2006 von Anne-Marie Welter als eine der ersten ihrer

Art gegründet. Mittlerweile engagieren sich mehr als 70 Helfer mit Hund ehrenamtlich und das Angebot ist weit über die Region hinaus bekannt, sodass sich sogar Teams zum Beispiel aus Ludwigshafen oder Birkenfeld in Bad Kreuznach ausbilden lassen. Nach der Festrede folgte die Ehrung einiger Mitglieder des MHD durch Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer und Ministerialdirigent Peter Grüßner. M i t d e r Ve r d i e n s t m e d a i l l e des Landes Rheinland-Pfalz wurden für ihr jahrelanges vorbildliches Engagement Gründungsmitglied Winfried Nitsch, Bezirksbeauftragter Horst Engler, Otto Welter sowie Gerhard Welz ausgezeichnet. Außerdem wurden einige Helfer für ihr besonderes Engagement für den MHD ausgezeichnet: Stefan Bornschein (Verdienst-

„Tabu brechen – drüber sprechen“ KH. „Tabu brechen – drüber sprechen“ lautet der Titel des 8. Ethikforums der Stiftung kreuznacher diakonie. Die Fachtagung am 4. September rückt das Thema Gewalt in diakonisch-sozialer Arbeit in Vergangenheit und Gegenwart in den Fokus. Wo gibt es Gewalt? Warum tritt sie auf? Wo fängt Gewalt an? Wie schaffen wir es, hin- und nicht bewusst wegzuschauen? An wen können sich Opfer und Täter wenden? „Diesen und anderen Fragen möchten wir uns an dem Tag stellen. Expertinnen und Experten auf diesem Gebiet geben uns Einblicke in die Theorie und Praxis“, sagt Organisatorin Diakonin Doris Borngässer. Am Vormittag referiert Dr. Michael W u n d e r, p s y c h o l o g i s c h e r Psychotherapeut in der Evangelischen Stiftung Alsterdorf Hamburg, zum Thema „Gewalt und Aggression in Pflege und Pädagogik“. Prof. Dr. Dierk Starnitzke, Vorstandssprecher d er D i a ko nis c hen S t if tu n g Wittekindshof, spricht zum

„Umgang mit Schuld nach Gewaltanwendung in der Eingliederungshilfe“. Am Nachmittag stehen Impulse aus der Praxis im Vordergrund. Dipl. Psychologe Ralf Wesuls, Gründer und Leiter des Instituts für professionelles Deeskalationsmanagement, referiert über „Deeskalationsstrategien im täglichen Umgang zwischen betreuten und betreuenden Menschen“. Hildegard Schwering, Personalratsvorsitzende im Klinikum Augsburg, hat ihren Vortrag unter den Titel „Gewaltige Kollegen – Wenn die Aggression mitarbeitet“ gestellt. Außerdem gibt es Raum für Diskussion und Austausch. Die Tagungsgebühr einschließlich Unterlagen, Mittagessen und Pausenverpflegung beträgt 75 Euro. Anmelden können sich Interessierte bis zum 15. August unter ( 0671 6053730. Weitere Infos sowie das Anmeldeformular sind unter www.kreuznacherdiakonie.de zu finden. red

plakette in Gold); Petra Bornschein & Markus Kruger (Verdienstplakette in Silber); Dipali Dutta, Jonas Dhom, Alfred Grozinger, Wolfgang Moritz (Verdienstplakette in Bronze). Auch Angehörige befreundeter

Organisationen wurden mit der Dankplakette des MHD ausgezeichnet: Erwin Stumm (Ortsbeauftragter des THW), Werner Hofmann (Kreisfeuerwehrinspekteur), Wilfried Diepers (Kreisbereitschaftsführer des DRK), Beate Diepers (Koordinatorin des Kriseninterventionsteams), Dietmar Brosche (Leiter des DRK-Kreisverbandes), Gerd Hans (Wehrleiter Freiwillige Feuerwehr Bad Kreuznach). Während des Kommers überreichte die Malteser Jugend a u s We i n s h e i m d e n E r l ö s ihres Flohmarktes im Wert von 342,30€ für das Projekt „Salem“. Außerdem wurden die beiden neuen Einsatzmotorräder sowie der Gedenkstein zur Erinnerung an die verstorbenen Mitglieder durch die Diakone Joachim Höhn und Gerhard Welz gesegnet. pdw/red - Foto: J.Dhom

Tagesmütter & Tagesväter gesucht KH. Einen QualifikationsLehrgang für Tagesmütter und Tagesväter bietet die katholische Familienbildungsstätte an. Der Kurs beginnt am Dienstag, 14. August und endet im Januar 2013. Tagesmutter oder Tagesvater ist eine schöne Perspektive und eine erfüllende Aufgabe. Ta g e s p f l e g e k i n d e r s o l l t e n heutzutage nicht nur betreut, sondern auch gefördert werden. Um Interessentinnen und Interessenten für die Aufnahme eines oder mehrerer Tageskinder zu schulen, wird dieser Lehrgang durchgeführt. Daran kann Jede und Jeder ohne besondere fachliche Vorkennt-

nisse teilnehmen. Monika Schiffer und ein Referententeam vermitteln Erziehungs- und Bildungskompetenzen aus allen möglichen Bereichen. Die Katholische Familienbildungsstätte der Caritas führt den Lehrgang in Zusammenarbeit mit dem Stadt- und dem Kreisjugendamt Bad Kreuznach durch. Für ein halbes Jahr treffen sich die Teilnehmer zweimal pro Woche vormittags in den Räumen der Caritas. Die Teilnehmer erhalten nach erfolgreichem Abschluss ein Zertifikat. We i t e r e I n f o s : ( 0 6 7 1 – 8382840. Anmeldeschluss: 20. Juli 2012. pdw

Gesundheitsforum KH. Im Rahmen des „Bad Kreuznacher Gesundheitsforums“ geht es am Mittwoch, 11. Juli ab 19 Uhr um gesundes Essen. Unter dem Motto „Gesundes Essen bringt Gesundheit“ zeigt Köchin Mattia Christ, wie einfach und sinnvoll es ist sich saisonal, bedingt gesund

zu ernähren. An diesem Abend gibt es einfache Grundregeln für eine gesunde Ernährung, wie man beispielsweise Gemüse und Obst zu den Erntezeiten zubereitet. Der Eintritt beträgt 3,50€, 2€. pdw


Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Stadt KH Seite 5

Erholen sich bald vietnamesische Gäste in der Kurstadt? KH. Von der Kurstadt begeistert zeigte sich der vietnamesische Generalkonsul Truong Xuan Tanh bei seinem Besuch. Bei einem Stadtrundgang unter Führung von GuT-Geschäftsführer Dr. Michael Vesper bekam er die Schönheiten der Stadt zu sehen. Beim anschließenden Empfang nutzte Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer die Gelegenheit, für die medizinischen und touristischen Einrichtungen der Stadt zu werben, mit dem Ergebnis, dass der Generalkonsul darum bat, ein „Angebotspaket für Urlaub und Therapien zu schnüren“. „Die Chancen, dass noch in diesem Jahr die ersten Gäste aus Vietnam begrüßt werden können, stehen nicht schlecht“, teilte die Verwaltung mit.

diakonie“ mit einbinden. Am Empfang nahm auch der Ärztliche Direktor und Facharzt für Kinder und Jugendmedizin, Dr. Christoph von Buch, teil. Generalkonsul Tanh möchte darüber hinaus eine Kooperation der diakonie mit einer Klinik in der Hauptstadt Hanoi einleiten. „Deutschland ist für uns ein wichtiger Partner“, verwies er auf Verträge und Kooperationen.

Vermittelt hatte den Besuch der Bad Kreuznacher Rolf Gigga, der für eine vietnamesische Firma arbeitet, die Unternehmen aus Deutschland und dem asiatischen Land zusammenbringt und

betreut. Gigga möchte bei einem vietnamesischen Kinderhilfsprojekt, das von Rheinhessen aus gesteuert wird, die „kreuznacher

Kosmetik nicht so teuer wie in Frankreich

K H . E i n e g u t e Tr a d i t i o n im Austauschprogramm mit der Stadt Bourg-en-Bresse ist die Praktikantenstelle in der Stadtverwaltung. Für vier Wochen reiste die 20 Jahre alte Sprachstudentin

Constance Crispini in die Kurstadt, um als Praktikantin im Dezernat des Städtepartner schaftsdezernenten Wolfgang Heinrich zu arbeiten. Dort hat sie insbesondere auf überaus charmante Art und

Weise die Städtepartnerschaften zu Bourg-en-Bresse und Neuruppin gepflegt sowie Einblick in die vielfältigen Aufgaben des Dezernates III erhalten. „Am Anfang war ich sehr nervös und angespannt. Doch hier sind alle sehr nett und hilfsbereit, sodass mir die Arbeit viel Spaß bereitete“, zieht sie ein begeistertes Fazit. Am Samstag reiste sie wieder nach Bourg-enBresse zurück. Nach Deutschland würde sie gerne wieder zurückkehren, um dort nach dem Studium als Übersetzerin zu arbeiten. „Hier gefällt es mir sehr. Die Stadt ist bunt“, stellte sie fest. Mit ihrer Bad Kreuznacher Gastfamilie, der Familie des Stadtratsmitgliedes Günter Sichau, hat sie Ausflüge in die Umgebung unternommen. Auch die Einkaufsbummel durch die Stadt haben es ihr angetan. Constance Chrispini: „Kosmetik ist hier nicht so teuer wie in Frankreich“. pdw/red

www.nahe-news.de Die elektronische Wochenzeitung im Zeitungsformat

Eine aktuelle Geschäftsbeziehung nach Vietnam hat auch der Bad Kreuznacher Maschinen- und Anlagenbauer Hombak. Der Generalkonsul sicherte Hombak-Geschäftsführer Werner Schweinsberg zu, wenn es bei der Vertragsgestaltung haken sollte, unterstützend einzugreifen. pdw/red - Foto: Rehbein

Was findet in der Region statt?

Klick mich!

Gesperrt KH. Wegen Instandsetzungsarbeiten ist die Rheingrafenstraße zwischen Salinenstraße und Bahnübergang vom 16. bis 21. Juli gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Salinenstraße und Ringstraße. red


SEITE 6 - Stadt KH

Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

DLRG startete Freiwassertraining

KH. Mit ihrem Freiwassertraining startete vor Kurzem die DLRG Bad Kreuznach. Die aktive Einsatzgruppe aus Bad Kreuznach und Bad Münster am Stein treffen sich für dieses Training im freien Gewässer, um an verschiedenen Stellen die unterschiedlichsten Übungen durchzuführen -zum Beispiel das Schwimmen in wildem Wasser wie in der Kanustrecke oder Übungen mit den unterschiedlichsten

DIE NUMMER 1* rten,

*Bereits zum zweiten Mal in Folge Branchensieger im Kreuznacher Kundenspiegel www.kundenspiegel.de

Jetzt in den Sommer sta Plätze sichern und schlank werden.

Nur für kurze Zeit!

30€

*

* Begrenztes Kontingent! Ab 18 Jahren. Pro Person nur 1 Mal möglich. Für alle, die uns noch nicht kennen. Keine Verrechnung mit bestehender Mitgliedschaft.

SCHWABENHEIMERWEG 137 � BAD KREUZNACH � INFO�LINE: 0671/74 222

www.fitnesscenter-merkelbach.de

KH. Für einen fairen Handel und gegen Kinderausbeutung will sich die Stadt Bad Kreuznach engagieren. Entsprechende Beschlüsse, sich an einer weltweiten beziehungsweise europaweiten Kampagne zu beteiligen, hat der Stadtrat am letzten Donnerstag gefasst. Es herrscht bedrückende Stille im Stadtratssitzungssaal als die Schülerinnen und Schüler der Klasse 10c des Gymnasiums an der Stadtmauer hatten in ihrem Vortrag über Kinderausbeutung auch einen Filmausschnitt über „moderne Sklavenarbeit“ von kleinen Kindern in einem

Dr. Heike Kaster-Meurer der Klasse. Gefördert und motiviert von ihrer Erdkundelehrerin, der Direktorin Dr. Annegret Schwarz, sind die Jugendlichen auch im Aktionsprogramm der Lokalen Agenda 21 dabei. Sie kooperieren mit dem Eine-WeltLaden, dessen Vorsitzende Ilse Rapp die Ratsmitglieder nicht nur über Produkte aus dem Fairen Handel informierte. Sie hatte auch Kostproben von Kaffee, Tee, Saft, Schokolade und Gebäck aus dem Anbau und Handel der Kleinbauern, die sich zu Genossenschaften zusammengeschlossen haben,

indischen Steinbruch zeigten. Für den Rat ein Grund mehr, der U nterzei chnung der Millenniumserklärung des Deutschen Städte- und Gemeindebundes zuzustimmen. Demnach will die Stadt als erste Umsetzung der Ziele für eine bessere und gerechtere Welt sicherstellen, dass die von ihr bestellten Produkte nicht aus ausbeuterischer Kinderarbeit stammen. Dazu muss der Hersteller oder Lieferant einen entsprechenden Fragebogen ausfüllen. „Herzlichen Dank für Euer Engagement“, gratulierte Oberbürgermeisterin

mitgebracht. Die Stadt wird künftig ihre Gäste mit fair gehandeltem K a ff e e b e w i r t e n u n d i h r e Präsentkörbe mit mindestens zwei fair gehandelten Produkten bestücken. In Bad Kreuznach bieten bereits 20 Einzelhandelsgeschäfte und fünf Gastronomie-Betriebe fair gehandelte Produkte an. Mit dem Stadtratsbeschluss erfüllt Bad Kreuznach alle Kriterien, sich am Wettbewerb um den Titel „Fair-Trade-Stadt“ zu beteiligen. Dieser Titel wird durch den Verein Trans Fair für zwei Jahre vergeben. pdw/red

Rettungsmitteln wie Spineboard, Gurtretter, Rettungsball oder Wurfsack. Gelegentlich werden auch die Fußgängerbrücken über der Nahe zum Üben des Abseilens und des dazu benötigten Standpunkteaufbaus verwendet. „Dadurch können wir unsere Rettungsschwimmer jede Woche vor eine neue Aufgabe stellen und stets schneller und sicherer im Umgang mit unserem Material werden“, teilte die DLRG mit. pdw/red - Foto: DLRG

Sommeranfang: gen ist a T ! 4 r4 re Bikinifigur I n nu n S i e a n I h ke D en TESTEN SIE JETZT

30 Tage

Bad Kreuznach will „Fair-Trade-Stadt“ werden

facebook.com/fcmkh

Nahe-News schnell – informativ - aktuell


Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

VG Bad Kreuznach Seite 7

Zehn Jahre Blues im Hof in Frei-Laubersheim

Zu einer Erfolgsgeschichte ist mittlerweile „Blues im Hof“ geworden.

FREI-LAUBERSHEIM. Bereits zum 10. Mal steht die Rheinhessengemeinde an den Wochenenden im Juli ganz im Zeichen des Blues. Die Kunst ist fraglos, den Status eines Bluesfestivals zu wahren, gleichzeitig aber auch andere Facetten der blauen Töne mit einzubinden. Bei Blues im Hof hat man längst ein Händchen dafür, Rhythm & Blues, Soul-Blues oder Cajun Music wohldosiert in das Programm zu integrieren, um wieder ein volles Haus und gute Stimmung zu garantieren. Die Bühne in der malerischen

Scheune des alten Hofgutes hat ihren ganz besonderen Reiz, auch die Künstler lieben diese besondere Atmosphäre. Manchmal tauchen sie ab ins Publikum und suchen den Austausch mit ihren Fans und den guten Freunden, die Blues im Hof zu einem festen Bestandteil in der Festival-Szene gemacht haben. Die Besucher dürfen sich in dieser charmanten, ungewöhnlichen Kulisse auf ein einmaliges Musikerlebnis freuen. Bei Blues im Hof gibt es reichlich gute Musik, die man an lauen

Die Gruppe Morblus tritt am Samstag, 7. Juli auf.

Termine von „Blues im Hof“ Samstag, 7. Juli: „Morblus“ Samstag, 14. Juli: Le Clou Samstag, 21. Juli: The Kai Strauss Band feat. Jeffrey Amankwa Samstag, 28. Juli: Blues Company feat. Fabulous BC Horns

Fotos: Privat

Sommerabenden unterm Sternenhimmel im romantischen Ambiente genießen kann. Kulinarisches und edle Tropfen aus Rheinhessen machen den Abend im alten Hofgut schließlich unvergesslich. Sämtliche Veranstaltungen beginnen ab 20 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf (jeweils 17€, Abendkasse 20€) beim Wochenspiegel, im Musikhaus Engelmayer (beide Bad Kreuznach), Media Markt in Mainz sowie im Blumenhaus Malz in Frei-Laubersheim. red

Bei Wahl unterstützen

VG BAD KREUZNACH. Am Freitag, 14. September wird in Worms die neue Rheinhessische Weinkönigin gewählt. Nach

vielen Jahren ist erstmals wieder eine Kandidatin aus der Verbandsgemeinde Bad Kreuznach dabei. Ramona Diegel aus Pfaffen-Schwabenheim wird sich an diesem Abend zur Wahl stellen. Die Festveranstaltung beginnt um 19 Uhr. Der Eintritt beträgt 25 Euro. D i e Ve r b a n d s g e m e i n d e verwaltung hat für diesen Abend extra einen Bus organisiert, um Ramona Diegel vor Ort zu unterstützen. Interessierte, die bei der Wahl dabei sein möchten, werden gebeten, sich mit Helmut Zillmann bei der VG-Verwaltung in Verbindung zu setzen. ( 0671 – 9116, Mail: zillmann@vgvkh. de. Genaue Abfahrtszeiten und Abfahrtsorte werden noch mitgeteilt. pdw

Ob Vegetarier, Fleisch- oder Fisch-Fan:

Bei Globus finden Sie alles zum Grillen. Da ist die Welt noch in Ordnung.


SEITE 8 - VG BME & Region

Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Weinmajestäten erlebten Weinprobe unter Tage F E I L B I N G E R T. Z u e i n e r besonderen Weinprobe hatte der Vorsitzende von Gastland Nahe, Matthias Harke, die Weinmajestäten des Weinanbaugebietes Nahe eingeladen. Die geologische Weinprobe fand nämlich „Unter Tage“ statt. Dabei überzeugte neben der besonderen Atmosphäre im Inneren des mittelalterlichen Bergwerks Schmittenstollen vor allem auch die Auswahl der Weine. Rieslinge von Tonmergel und Grauschiefer, vom Rotliegenden sowie von Porphyr und Melaphyr spiegelten die Vielfalt der bedeutendsten Naherebe. Bereits im Mai überzeugte Harke mit dem Thema „Wein und Stein“ eine Gruppe von Fachjournalisten, die auf Einladung des Deutschen Weininstituts und in Begleitung

Notroff aus Spabrücken und Naheweinkönigin Carolin Klumb aus Langenlonsheim genossen letzte Woche als Fachfrauen die Weine und ließen sich von Matthias Harke Geschichte und Geschichten des Bergwerkes von der Römerzeit über das Mittelalter bis heute erklären und erzählen.

Weinkönigin Carolin Klumb (li.) mit Weinprinzessin Jana Notroff gefiel die Weinprobe „Unter Tage“ mit Matthias Harke sehr gut.

der Deutschen Weinkönigin Annika Strebel an die Nahe gekommen waren. Die Journalisten zeigten sich begeistert von den Weinen

Kreisstraße zum Rotenfels wird ausgebaut TRAISEN. Am Montag begannen die Arbeiten zum Ausbau der rund 1,4 Kilometer langen K 80 zwischen Traisen und dem Rotenfels, die bis zum Ende der Sommerferien dauern werden. Aufgrund der geringen Fahrbahnbreite erfolgen die Straßenbauarbeiten unter Vollsperrung. Da die K 80 als Sackgasse auf dem Rotenfels

endet, kann für diese Zeit keine Umleitung über das klassifizierte Straßennetz erfolgen. Für den Anliegerverkehr wird die Befahrbarkeit der Straße wie folgt geregelt: von Montag bis Freitag jeweils bis 8 Uhr und wieder ab 15.30 Uhr. Ab Freitag 15.30 Uhr bis Montag 8 Uhr ist die Befahrbarkeit ebenfalls gewährleistet. red

Betrüger unterwegs – Feuerwehrposter gibt es nicht REGION. Vor Betrügern warnt derzeit der Landesfeuerwehrverband Rheinland-Pfalz. In jüngster Zeit wurden arglose Geschäftsleute mit dem Namen „Feuerwehr“ betrogen. Die Betrüger verkauften Anzeigen für ein Feuerwehr-

Wegweiser-Poster. Der Betrag für die Anzeige wurde in bar abkassiert. Nach Auskunft des Feuerwehrverbandes gibt es diesen Feuerwehrverlag nicht. „Auch der Anzeigenauftrag ist als Fälschung nur schwer zu erkennen“, so der Verband. pdw

Nahe-News schnell - informativ - aktuell

und waren fasziniert von der Idee, eine Weinprobe bei 8 Grad Celsius „Unter Tage“ durchzuführen. Auch Naheweinprinzessin Jana

Eingeleitet wurde die Probe mit einem Grauburgunder Sekt brut aus dem Traisener Nonnengarten und nach den Rieslingen aus Niederhausen und Bosenheim abgerundet mit einer Frühburgunder Auslese aus Guldental und einem Spätburgunder Barrique vom Staatsweingut Bad Kreuznach. Neben den Fachgesprächen blieb aber auch genügend Zeit zum Plaudern und zum Genießen der abendlichen Stimmung im Weingarten mitten im Wald. red

Was findet in der Region statt?

Klick mich!

Lewentz lehnt Ramsauers Reformpläne entschieden ab REGION. Der rheinlandpfälzische Infrastrukturminister Roger Lewentz lehnt die Pläne von Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer zur Reform der Wasser- und Schifffahrtsverwaltung entschieden ab. „Wir brauchen Sachverstand und qualifiziertes Personal in der Verwaltung vor Ort und nicht zentralisiert in einer Großbehörde“, kritisierte Lewentz. In einem aktuellen Schreiben an den Bundesverkehrsminister hat Lewentz vor einer geplanten drastischen Umstrukturierung der Ämter gewarnt, die unter anderem eine Übertragung von wesentlichen Aufgaben und

Entscheidungskompetenzen von den regionalen Wasserund Schifffahrtsdirektionen auf eine neue zentrale Direktion mit Sitz in Bonn und damit einhergehend eine Herabstufung der einzelnen Direktionen zu bloßen Außenstellen beinhaltet. Im Ergebnis seien eine drastische Rückführung des heutigen Leistungsspektrums der Wasserund Schifffahrtsdirektionen bis hin zu einer mittelfristigen Auflösung der sieben Wasserund Schifffahrtsdirektionen sowie erhebliche Arbeitsplatzverluste von rund einem Viertel der bisherigen Belegschaft zu erwarten, so Lewentz. red


Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

VG Bad Sobernheim & Kirn Seite 9

Elf Schulsanitäter an Realschule Kirn ausgebildet KIRN. Elf Schüler und Schülerinnen absolvierten vor wenigen Ta g e n e i n e n e i n w ö c h i g e n Schulsanitäter-Kurs. Der Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) bildet bereits seit sieben Jahren erfolgreich Schulsanitäter an Schulen in und um Bad Kreuznach aus. Der damit etablierte Schulsanitätsdienst ermöglicht adäquate Erstversorgung innerhalb kürzester Zeit an den Schulen. Auch bei Festen und Sportveranstaltungen können die Schulsanitäter die erforderliche sanitätsdienstliche Betreuung übernehmen. Dank ihrer Ausbildung sind sie in der Lage, sowohl bei den in der Schule häufiger auftretenden chirurgischen Verletzungen zu helfen, sind aber genauso

Politische Weinprobe ODERNHEIM. Der CDUGemeindeverband Bad Sobernheim und der CDU-Ortsverband Odernheim laden alle Mitbürger/ innen zur politischen Weinprobe am Montag, den 9. Juli um 19.30 Uhr in das Weingut Grossarth in Odernheim ein. Bei Interesse bitte in dem Wahlkreisbüro von Bettina Dickes unter ( 06751 - 855175 anmelden. Der Unkostenbeitrag beträgt 10€. mb

auch für internistische Notfälle geschult. In der Notfalltasche des Schulsanitätsdienstes sind alle notwendigen Materialien wie Mullbinden und Kompressen sowie diagnostische Werkzeuge wie Blutdruckmessgerät enthalten. „Schulsanitäter sind bestens ausgestattet und ausgebildet, um in allen Notfällen Hilfe leisten zu können“, erklärt Lehrgangsleiter Lars Oertel. Ausbildungsleiter Bernd Schlarb ergänzt: „Hilfe zu Selbsthilfe war für den ASB das entscheidende Thema bei seiner Gründung vor über 120 Jahren. Doch das Thema bleibt immer aktuell.“ So bilden die Schulsanitäter als Ersthelfer dann auch die Schnittstelle zu den

professionellen Helfern des Rettungsdienstes. Gegenüber diesen haben sie natürlich einen unschlagbaren Zeitvorteil. „Wichtig ist, dass bei Notfällen einfache Maßnahmen frühstmöglich erfolgen. Das kann nur ein Ersthelfer, der bereits vor Ort ist, schaffen. Der Rettungsdienst braucht immer eine gewisse Zeit“, so Lars Oertel weiter. Während die Schulsanitäter in Kirn also jetzt ihren Dienst aufnehmen, weist der ASB darauf hin, dass Unfälle natürlich auch abseits der Schule passieren. „Auch ohne die Ausbildung und Ausstattung wie unsere Schulsanitäter kann man viel tun. Da reichen ein Erste-Hilfe-Kurs und die eigenen zwei Hände“, erläutert Bernd Schlarb. red

Brendel gewählt BAD SOBERNHEIM / REGION. Einstimmig beschloss der Verwaltungsrat der Sparkasse Rhein-Nahe, Jörg Brendel mit Wirkung zum 1.Juli als Verhinderungsvertreter für den Vorstand der Sparkasse RheinNahe zu bestellen. Der 44-Jährige wohnt in Bad Sobernheim und ist sehr stark mit der Region verbunden. Er begann seine Ausbildung 1984 bei der Sparkasse Bad Kreuznach. Danach war er bei verschiedenen Geschäftsstellen tätig. In den Jahren 1990 und 1991 bildete er sich weiter zum Sparkassenbetriebswirt.

Einblick in Berufsalltag gewonnen

KIRN / KH. Vom 10. August 2011 bis zum 27. Juni 2012 tauschten an insgesamt 36 Tagen acht Schüler und Schülerinnen der Wilhelm-Dröscher-Schule in Kirn das Klassenzimmer mit dem HwK-Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Koblenz. Gemeinsames Ziel war, das Metall- und Holzhandwerk durch eigenes Ausprobieren intensiv kennenzulernen. Zum Abschluss erhielten sechs von ihnen ein qualifiziertes Teilnahmezertifikat, das als aussagefähige Bewerbungsunterlage verwendet werden

kann. Steve Kuhn, Janik SchlarpFries und Jessica Speckhardt wurden von Zentrumsleiter Dr. Lothar Greunke mit je einem Werkzeugkoffer als Bestpreis aus der bundesweiten Imagekampagne des Handwerks ausgezeichnet. Greunke bot den Schülern an, ihre Berufsorientierung bei den Juniortechniker-Workshops in den Sommerferien fortzusetzen und die Arbeit von Goldschmied, Mediengestalter oder Metallbauer selbst zu erleben. red - Foto: HwK/Wagner

Nach Einsätzen als Betreuungsgruppenleiter der Hauptstelle und stellvertretender Filialleiter in Langenlonsheim war er von 1995 bis 2000 Firmenkundenberater bei der Sparkasse. Seit 2000 ist er Leiter der Geschäftsstelle Bad Kreuznach, Kornmarkt 5. Diese Funktion übt er bis heute aus und ist seit 2004 darüber hinaus Vertriebsleiter für den Vertriebsbereich Bad Kreuznach-Stadt. In dieser Funktion ist er verantwortlich für 11 Geschäftsstellen, das Immobiliencenter Bad Kreuznach und den Geschäftskundenbereich der Sparkasse. In seinem Zuständigkeitsbereich arbeiten rund 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Neben Tätigkeiten in verschiedenen Vereinen ist er seit Jahren Mitglied der Wirtschaftsjunioren Bad Kreuznach und im Vorstand der Ausbildungshilfe Ruanda. red


SEITE 10 - VG Lalo & VG Stromberg

Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Programm „Fit fürs Lernen“ kommt bei Schülern gut an STROMBERG. Das Programm „Fit fürs Lernen“ wird seit 2005 unter der Leitung von Bürgermeisterin Anke Denker mit Unterstützung der RWE initiiert. Erstmals wurde das Programm 2012 zur Steigerung der Lernfähigkeit in allen Fächern in den Ganztagsklassen 2a, 3a und 4a durchgeführt. Auf Einladung der EckenrothStiftung wurden die Schüler der dritten Klasse am Dienstag letzter Woche in das StädelMuseum zu einer Kunstführung und einem Zeichen-Workshop eingeladen. Dieser Ausflug ist Programm und dient als Belohnung für Geleistetes und als Test für Gelerntes. Die Eckenroth-Stiftung versteht diesen Ausflug auch als Motivationsschub und Inspiration, den Herausforderungen des Lebens mutig zu begegnen. „Kunst macht Mut. Jeder hat die Chance auf eigene Lebensgestaltung, es braucht dazu Initialzündungen“, teilt die Stiftung mit.

Alle Schülerinnen und Schüler erhielten von der Eckenroth Stiftung eine Medaille, auf der „ruhig, wach, energiegeladen“ steht und eine kleine Urkunde, auf der die Punktezahl für aktive Mitarbeit vermerkt ist. Die Vierte machte ein Heft mit Geschichten und Erinnerungen an ihre Grundschulzeit. Die Zweite darf sich auf eine Spielkiste freuen,

Mittelaltermarkt SCHÖNEBERG. Die Gemeinde veranstaltet am Samstag, 28. und Sonntag, 29. Juli zum ersten Mal einen Mittelaltermarkt. Dazu benötigt sie viele Helfer, wie zum Beispiel Bedienungen im

Weinstand der Gemeinde. Bei Interesse bitte bei Anja Baumgärtner, ( 06724 - 7291 oder Michaela Bösel, ( 06724 - 2064132 melden. mb

Matinee STROMBERG. Am Samstag, 7. Juli ab 11 Uhr lädt der MGV „Liederkranz“ Stromberg zu der Matinee in das Heimatmuseum

Stromberg ein. Das Museum kann man von 10 Uhr – 16 Uhr besichtigen. Der Eintritt ist frei. mb

FSV Mainz 05 zu Besuch LAUBENHEIM / LANGENLONSHEIM. Zu einem Freundschaftsspiel kommt am Freitag, 6. Juli der Fußball-Bundesligist Mainz 05 nach Laubenheim. Die Mannschaft von Thomas Tuchel

wird gegen eine Nahetalauswahl des TSV Langenlonsheim/ Laubenheim spielen. Anpfiff ist um 18 Uhr. Einlass ist ab 16 Uhr. pdw

Redaktionsschluss: montags, 10 Uhr

damit das Spielen auf dem Schulhof fröhlicher wird. Das Programm geht davon aus, dass Kinder lernen wollen. Sie können lernen, ihren Lernwillen eigenverantwortlich i n den U nterri chtsstunden einzubringen, unabhängig von Tagesform, Lust und Laune, Sympathie oder Antipathie vom

und zum Lehrer. Gefordert war in den Trainingseinheiten, ähnlich wie beim Sport und in einem Orchester, wachsame, spannungsbereite Mitarbeit. „Die Klassen haben sich auf dieses Experiment mit großer Bereitschaft eingelassen und den vom Unterricht unterschiedlichen Rhythmus genutzt“, so die Stiftung. pdw

Verbesserte Datenbasis für aktuelle Verkehrslage REGION. Verkehrsteilnehmer, die für ihre Reiseplanung bereits das Mobilitätsportal Rheinland-Pfalz nutzen, können ab sofort auf eine verbesserte Datengrundlage zurückgreifen. „RheinlandPfalz wird ab sofort die aktuelle Verkehrslage im Minutentakt von allen rheinland-pfälzischen Autobahnen und von zahlreichen wichtigen Bundesstraßen im Land darstellen“, wie Infrastrukturminister Roger Lewentz in Mainz mitteilte. „Wir setzen dabei auf die Zusammenarbeit mit privaten Anbietern, die vor allem Positionsdaten von Navigationssoftware auswerten", so der Minister. Diese vollständig anonymisierten Daten liegen für alle stark befahrenen Strecken in ausreichender Qualität vor. Weiße Flecken oder vielmehr graue Abschnitte

auf der Verkehrslagekarte für die Autobahnen und wichtigen Bundesstraßen gehören damit der Vergangenheit an. Das bereits sehr gut genutzte Informationsportal www.verkehr. rlp.de, vom Landesbetrieb Mobilität in Koblenz aufgebaut und gepflegt, erfährt damit einen weiteren Innovationsschub. Zur Optimierung der Entwicklung des Mobilitätsportals ist aktuell eine Umfrage auf der Startseite geschaltet. „Wir würden uns freuen, wenn alle Interessierten an dieser Umfrage teilnehmen, und uns damit unterstützen, das Angebot weiter zu verbessern“, sagte Lewentz. Das Mobilitätsportal kann selbstverständlich auch weiterhin genutzt werden, ohne an der Umfrage teilzunehmen. Die Umfrage läuft anonymisiert. www.verkehr.rlp.de red


Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

VG Rüdesheim Seite 11

Ein Flair vom Jahrmarkt in Hergenfeld

Freute sich über die Resonanz beim Mitternachtsshopping: Ortsbürgermeister Theis ( 2.v.li.).

Sprangen für vier Aussteller ein. Die Kid´s des Ortes organisierten kurzfristig einen Flohmarkt. Fotos: M.Wolf

HERGENFELD. „Das ist ja wie auf der Dibbegass beim Jahrmarkt“ stellte Ortsbürgermeister Martin Theis am Samstag beim vierten Mitternachtsshopping in seiner Gemeinde fest. In der Straße vor dem Dorf-

teilzunehmen. Noch spät am Abend herrschte in der Gemeinde Hochbetrieb. Selbstverständlich gab es auch italienische Speisen wie Lasagne, Pizza oder Ciabatta. Der Durst konnte unter anderem

laden boten Aussteller aus der Region ihre Produkte an. Nach der Niederlage der Deutschen gegen Italien bei der Fußball-EM war das Motto „Italienischer Abend“ kein Grund, nicht am Mitternachtsshopping

Zwei Brände in einer Nacht

mit italienischen Getränken an der Capri-Bar gestillt werden. Aber auch die In-Getränke des diesjährigen Sommers konnten an der Bar bestellt werden: Hugo & Helga. pdw

Duden Institut für Lerntherapie

Lernprobleme erfolgreich meistern! Beratung und Diagnose Individuelle Lern- und Intensivtherapie Einzelbetreuung Elternkurse

Rechenschwäche Lese-Rechtschreib-Schwäche Englisch-Schwäche

BOOS. Lichterloh brannten in der Nacht zum Sonntag gegen 2.50 Uhr 40 Strohballen auf einem Acker an dem Radweg in Richtung Staudernheim. Beim Eintreffen der ersten Einheiten befanden sich die Rundballen bereits im Vollbrand. Die 27 Einsatzkräfte konnten eine Vielzahl von alten Autoreifen, die zur Beschwerung der Abdeckfolie verwandt wurden, vor den Flammen schützen. Mit einem C-Rohr wurden die Flächen um die brennenden Strohballen abgelöscht, sodass sich die Brandfläche nicht vergrößern konnte. Weiter wurden zwei Lüfter in Stellung gebracht, um den Abbrand der Strohballen zu beschleunigen und somit die Brandlast zu verringern. Die Wasserversorgung wurde durch das Tanklöschfahrzeug

aus Bockenau und das Löschgruppenfahrzeug aus Waldböckelheim sichergestellt. Der Einsatz dauerte mehrere Stunden. Während des Einsatzes wurde ein weiterer Brand in Waldböckelheim in Richtung Oberstreit gemeldet. Dort brannte ein Wohnwagen auf einem Privatgrundstück in voller Ausdehnung. Die hierzu alarmierten Einsatzkräfte der Einheiten Waldböckelheim, Rüdesheim, Bockenau und Oberstreit löschten den brennenden Wohnwagen rasch ab, sodass der Einsatz nach circa 30 Minuten beendet werden konnte. Wie es zu den beiden Bränden kam, ist noch unklar. Die Kripo nahm die Ermittlungen auf. pdw/red

Duden Institut für Lerntherapie Kreuzstraße 67 55543 Bad Kreuznach Telefon: 0671 298 3112 www.duden-institute.de

Politische Weinprobe R Ü D E S H E I M . D e r CDU-Ortsverband Rüdesheim und die Abgeordnete Bettina Dickes laden alle Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich ein zur pol i ti schen Wei nprobe am Donnerstag,12. Juli um 19.30 Uhr im Weingut WelkerEmmerich, Naheweinstraße 15. Der wirtschaftspolitische Sprecher der CDU-Landtags-

fraktion, Dr. Norbert Mittrücker spricht an diesem Abend über Auswirkungen der Energiewende auf den Verbraucher. Alle Interessierten haben die Gelegenheit, sich bei einer gemütlichen Weinprobe zwanglos auszutauschen. Der Unkostenbetrag beträgt 10 Euro. Anmeldungen nimmt das Wahlkreisbüro entgegen, ( 06751 – 855175. red

Tanzgruppe Kuckuckseier HÜFFELSHEIM. Die MädchenTanzgruppe zwischen 6-13 Jahren sowie die Jungen Hip-Hop Gruppe ab 8 Jahre suchen Verstärkung.

Bei Interesse bei Martina Kleinz , ( 0671 - 9202060 (Mädchen) und bei Angelika Schmeil ( 0671 – 28037 (Jungs) melden. mb


SEITE 12 - Landkreis Birkenfeld

Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Fördergelder für US-Standorte Baumholder und Spangdahlem REGION. Das Land stellt auch für 2012 der Region um die US-Standorte Baumholder und Spangdahlem Fördermittel zur Modernisierung von privaten Wohneinheiten bereit. „Meine jüngsten Gespräche mit hochrangigen Vertretern der US-Streitkräfte in RheinlandPfalz und in Washington haben bestätigt, dass die Initiative des Modernisierungsprogramms von der US-Seite sehr geschätzt wird“, sagte Innenminister Roger Lewentz in Mainz. Im Raum Baumholder werden durch das Sonderprogramm Hauseigentümer in den Landkreisen Birkenfeld und Kusel angesprochen, die Wohneinheiten zur Vermietung an Angehörige der US-Streitkräfte modernisieren möchten. Hierfür werden zunächst 200 000

Euro zur Verfügung gestellt. Bei darüber hinausgehendem Bedarf können zusätzliche Mittel beantragt werden. Gleichzeitig wird auch das seit 2008 laufende Programm im Umfeld der US Air Base Spangdahlem verlängert. Hierfür werden dem Eifelkreis Bitburg-Prüm Mittel in Höhe von 200 000 Euro gewährt, die insbesondere für die Bewilligung bereits vorliegender Förderanträge verwendet werden sollen. „Nach der kürzlich erfolgten Bestätigung der US-Regierung, mit den Standorten Baumholder und Spangdahlem auch in Zukunft langfristig planen zu wollen, freue ich mich, dass wir diese Initiative nun fortsetzen können“, so Lewentz. „Damit möchten wir einerseits der US-Seite ein

Innungen und OIE unterstützten Tafel IDAR-OBERSTEIN. Über 600 Menschen der Region bauen auf Unterstützung durch die I d a r - O b e r s t e i n e r Ta f e l a l s weiteres Hilfsangebot der Kreuznacher Diakonie. Mit 500 Euro fördern die Elektroinnung und die Sanitär-, Heizungs- und Klimainnung des Landkreises Birkenfeld gemeinsam mit der OIE die Arbeit der Einrichtung. Vor wenigen Tagen überreichten Michael Fritz, stellvertretender Obermeister Elektroinnung, Stephan Emrich, Geschäftsführer Kreishandwerkerschaft Birkenfeld und Manfred Klasen, OIE, den entsprechenden Spendenscheck an Dieter Groh-Woike, Leiter der Wohnungslosenhilfe Kreuznacher Diakonie. Der Betrag wurde anlässlich der ersten Baumesse im Frühjahr des Jahres in Idar-Oberstein gesammelt. „Die Zahl der Menschen, die mit ihrem Geld kaum über die Runden kommen, nimmt auch bei uns zu. Auf der anderen Seite wird eine ganze Reihe an Lebensmitteln, die

nicht verkauft werden können, vernichtet“, erklärt Groh-Woike. „Für uns ist die Ausgabe von Lebensmitteln mehr als nur Essensausgabe. Sie braucht Integration in ein umfassendes Hilfeangebot, denn wir wollen Motivation für die Zukunft geben und dazu beitragen, dass Menschen am Zusammenleben teilhaben können“. Da ein solches Engagement viele freiwilligen Helfer und Helferinnen und auch finanzielle Unterstützung durch Sponsoren erfordert, kommt die Hilfe der Innungen und der OIE zur rechten Zeit. „Für uns ist die Unterstützung der Idar-Obersteiner Tafel eine sinnvolle Maßnahme. Wenn wir in der Region, in der wir wirtschaftlich tätig sind, helfen können, warum sollten wir es dann nicht tun? Schließlich ist die Arbeit der Tafel doch nur positiv zu sehen und damit voll und ganz unterstützenswert“, waren sich die Spender einig. red

Signal geben, dass wir eine positive Standortentwicklung konstruktiv begleiten. Wir wollen Anreize schaffen, dass US-Familien inmitten der umliegenden Kommunen attraktiven Wohnraum finden. Andererseits möchten wir über die Modernisierungsmaßnahmen in den betroffenen Standortregionen wirtschaftliche Impulse setzen“, erläuterte der Minister. Im Rahmen des Programms ist pro Wohneinheit eine maximale Förderung von bis zu 20 452 Euro je nach Umfang der Modernisierungsmaßnahmen möglich. Die Förderkriterien für das laufende Jahr wurden auf die Besonderheiten des US-Stabilisierungsprogramms zugeschni tten. So können zum Beispiel ab sofort Förderanträge für Maßnahmen in

allen Umlandgemeinden des Standorts Baumholder gestellt werden. Förderungen in den umliegenden Städten Baumholder, Birkenfeld und Kusel sind somit ebenfalls grundsätzlich möglich. Hauptaspekt bei der Gewährung einer Förderung für Modernisierungsmaßnahmen ist die anschließende Vermietung der Wohneinheit an Angehörige der US-Streitkräfte über einen Zeitraum von zehn Jahren. Die Abwicklung findet weiterhin in Anlehnung an die Fördervorschriften der Dorferneuerung statt. Ansprechpartner für interessierte Hauseigentümer sind die jeweiligen Dorferneuerungsbeauftragten in den zuständigen Kreisverwaltungen. red

Deutsche Post eröffnet Filiale in Bäckerei IDAR-OBERSTEIN. Die Deutsche Post hat am Montag im Stadtteil Göttschied eine neue Filiale eröffnet. Die neue Partnerfiliale in der Göttschieder Straße 37 ersetzt die bisherige Filiale in der Wasenhübelstraße. Als Partner für die neue Filiale konnte die Deutsche Post Ferdinand Jost gewinnen, der mit seinem Team eine breite Palette an Brief- und

Paketdienstleistungen anbietet. Alle Kooperationspartner werden von Trainern der Deutschen Post sorgfältig auf ihre postalischen Aufgaben vorbereitet und permanent unterstützt. Selbstverständlich sind auch alle Mitarbeiter in Partnerfilialen zur Verschwiegenheit und zur Wahrung des Postgeheimnisses verpflichtet. red

Öffnungszeiten: montags bis freitags (außer mittwochs!): 08.30 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 17.30 Uhr sowie mittwochs und samstags 08.30 bis 12.00 Uhr.

Motorradfahrer gestürzt IDAR-OBERSTEIN. Schwere Verletzungen erlitt ein 50-Jähriger Motorradfahrer am Samstag gegen 13.30 Uhr auf der B41 bei Weierbach. Der Fahrer kam aus Eigenverschulden zu Fall, als er

Redaktionsschluss: montags, 10 Uhr

aufgrund eines ankommenden Rettungswagens abbremse wollte. Nach de Erstversorgung wurde der Motorradfahrer in das Klinikum eingeliefert. pdw


Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

BauReMo Seite 13

Bau-Re-Mo

-Anzeige-

Bauen - Renovieren - Modernisieren -

Expertentipp: Dickhäuter mit gutem Klima Die Außenwand ist bei üblichen Wohngebäuden das Bauteil mit der größten Fläche und trägt damit am stärksten zum Energieverlust des Hauses bei. Wie hoch dieser Energieverlust ist, hängt von der Wärmedurchlässigkeit der Wand ab. Insbesondere bei Häusern, die in den fünfziger

entscheidend ist die Stärke der Dämmschicht. Meist kommen bei Altbauten Dämmstoffdicken von 16 bis 20 Zentimeterm zum Einsatz, wobei die Mehrkosten pro zusätzlichem Zentimeter Dämmstoff gering sind. Hier sollte also nicht gespart werden, denn die Maßnahme hat 30-50 Jahre Bestand.

Meisterbetrieb - eine gute Wahl ! Über 100 Jahre

Glaserei Förster

GmbH Ihr freundlicher Meisterbetrieb und Spezialist von Nebenan in allen Fragen rund um unsere Produktpalette

- Fenster & Rollladen aller Art - Rollladenmotorisierungen - Glasreparaturen - Ganzglasduschen / -anlagen - Glasvordächer

- Glas-Innentüren - Küchenrückwände aus Glas - Duschrückwände aus Glas - Insektenschutz - Spiegelwände & Spiegel

Badenheimer Straße 1 - 55543 Bad Kreuznach Tel. 06 71 / 7 64 84 - www.glaserei-foerster.de

24 Stunden Notdienst

Anzeige Raumausstatter Schmidt 50-2 kw ab45-2011_Layout 1 02.11.2011 15:5

und sechziger Jahren des letzten Jahrhunderts gebaut wurden, lässt sich der Wärmeverlust über die Außenwände mit Hilfe einer Außenwanddämmung um bis zu 70 Prozent reduzieren. Vor allem, wenn die Fassade ohnehin renoviert werden muss, sollte hier die Gelegenheit zur Dämmung nicht verpasst werden, um langfristig Heizkosten zu reduzieren und ein angenehmes Raumklima zu schaffen. Die Außendämmung kann als Thermohaut, als hinterlüftete Fassade oder als Kerndämmung erfolgen -

Vor der Auftragsvergabe sollten mindestens drei Angebote eingeholt werden, da die Preisunterschiede groß sein können. Der Energieberater der Ve r b r a u c h e r z e n t r a l e R L P e . V. b e r ä t p e r s ö n l i c h u n d kostenlos zum Thema Außenwanddämmung nach telefonischer Voranmeldung. Wichtige Unterlagen wie die Baupläne des Hauses sollten mitgebracht werden. red / Foto: H.-G. Kitzerow Verbraucherzentrale RLP

Der Energieberater der Verbraucherzentrale hat am Montag, den 6. August von 13.30 bis 17.30 Uhr seine Sprechstunde in Bad Kreuznach in der Kreisverwaltung (Raum109, 1. OG), Salinenstr. 47, 55543 Bad Kreuznach. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter ( 0671 - 8031004.

NAHE-NEWS Die kostenlose Internetzeitung für die Nahe-Region

www.nahe-news.de

Ihre Werbung mit Nahe-News ist mit einem KLICK immer up to date!


SEITE 14 - Region

Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale jetzt täglich geöffnet REGION. Die Kassenärztliche Vereinigung Rheinland­P falz erweitert die Öffnungszeiten in der ärztlichen Bereitschaftsdienstzentrale (BDZ) Bad Kreuznach in der Kreuznacher Diakonie. Seit dem 1. Juli hat die BDZ täglich geöffnet. „Damit reagieren wir auf die steigenden Patientenzahlen in den letzten Monaten seit dem Umzug in die Diakonie", erklärt Dr. Sigrid Ultes-Kaiser, Vorsitzende der KV RLP, die neuen Servicezeiten.

Die BDZ Bad Kreuznach wurde nun auch an die neue bundesweit einheitliche Telefonnummer für den Bereitschaftsdienst angeschlossen. Sie ist seit dem 2. Juli unter der Telefonnummer 116 117 erreichbar. ln Rheinland-Pfalz gilt die bundesweit eingeführte Te l e f o n n u m m e r f ü r d e n Bereitschaftsdienst noch nicht in allen Regionen. Ziel ist es, ganz Rheinland-Pfalz bis Ende 2013 an die bundeseinheitliche

Vier Gemeinden qualifizierten sich für Landesentscheid REGION. Beim diesjährigen „Gebietsentscheid Koblenz“ im Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ konnten sich vier der fünf teilnehmenden Ortsgemeinden aus dem Landkreis Bad Kreuznach über vordere Plätze freuen und qualifizierten sich damit für den Landesentscheid 2012. In der Hauptklasse waren dies: Meddersheim und Waldlaubersheim In der Sonderklasse: Duchroth und Bärweiler

Landrat Franz-Josef Diel fre u te s i c h s e h r ü ber das hervorragende Abschneiden b e i d e m We t t b e w e r b u n d dankte allen beteiligten Bürgermeisterinnen und Bürgermeistern, Gemeinderäten, Vereinen sowie den Bürgerinnen und Bürgern der Orte für ihr außerordentliches Engagement. Für den anstehenden Landesentscheid im August wünscht der Landrat allen Orten weiterhin viel Erfolg. red

Versammlung des KVW WA L D A L G E S H E I M . D i e Mitgliederversammlung des Karnevalvereins findet am Freitag, 6. Juli um 20 Uhr in

der KVW-Halle statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Berichte des Vorstandes. pdw

L162 zwischen Gemünden und Sargenroth gesperrt SARGENROTH. Seit Montag, 2. Juli ist die L162 zwischen Gemünden und Sargenroth voll gesperrt. Die Sperrung dieses Abschnitts dauert bis zum Ende der Sommerferien am 10. August an. Die Umleitungsstrecke führt über die B421 von Gemünden Richtung Kirchberg bis zur K6 in Richtung Womrath, anschließend über Maitzborn und Rödern zur B50 Anschlussstelle Kauerhof

und umgekehrt. Aufgrund der beengten Verhältnisse auf den zu benutzenden Kreisstraßen dürfen LKW nur in Richtung B50 fahren. Die Umleitung für den LKW-Verkehr von der B50 kommend führt über die B50 bis Niedersohren, dann rückläufig nach Nieder-Kostenz und über die K3 bei Kirchberg wieder auf die B421 in Richtung Gemünden. red

Was findet in der Region statt?

Rufnummer anzuschließen. Mit der BDZ Bad Kreuznach ist die ( 116 117 nun in elf Regionen gültig. Die bisherige Te l e f o n n u m m e r ( 0 6 7 1 19292 ist weiterhin geschaltet. Auch darüber ist der ärztliche Bereitschaftsdienst erreichbar. Die 116 117 wurde eingeführt, um den Bürgern die Suche nach einem Arzt außerhalb der Öffnungszeiten der Arztpraxen zu erleichtern. red

Klick mich!

OIE erfüllt auch 2012 wieder Trikotwünsche REGION. Die Aktion „OIE erfüllt Trikot-Wünsche“ wird fortgesetzt. Bis zum 1. September 2012 können sich junge Sportlerinnen und Sportler aus der Region u m e i n e n Tr i k o t - Z u s c h u s s der OIE AG bewerben. Der regionale Energieversorger unterstützt wieder zehn Jugendsportmannschaften mit insgesamt 10 000 Euro. Bereits in der Saison 2011/2012 durften sich die jungen Sportler über einen Trikot-Zuschuss von 1 000 Euro je Mannschaft freuen. OIE erfüllte die TrikotWünsche der JSG FischbachWeierbach, der Bambinis des SV Niederwörresbach, des VfL Algenrodt, des SC Birkenfeld, der JSG SV Gimbweiler / TuS Nohfelden (alle Fußball), der SpVgg Nahbollenbach (Tennis), der HSG TiefensteinAlgenrodt-Siesbach (Handball),

des Reitvereins Idar-Oberstein (Reiten), der Sparks United (Cheerleading) und der Crazy Jumpers (Ropeskipping). Gemeinsam mit OIE-Vorstand Rainer Boost und Friedrich Marx, Beigeordneter der Stadt IdarOberstein, wurden die Trikots am Montagnachmittag auf dem Spießbratenfest vorgestellt. Marx lobte das Engagement des regionalen Energieversorgers und freute sich für die Kids. Bewerbungen für die Aktion „OIE erfüllt Trikot-Wünsche“ 2012/2013 können bis zum 1. September 2012 per Post oder E-Mail eingereicht werden. Ansprechpartner: Anne Uhing, Unternehmenskommunikation der OIE AG, Hauptstraße 189 in Idar-Oberstein. Infos gibt es auch im Internet unter www. oie-ag.de/trikots. red

„Rund um Rosenthal“ DONNERSBERG. Eine geführte Wanderung mit dem Wanderscout Volker Schledorn bietet der Donnersberg-TouristikVerband am Sonntag, 8. Juli an. Auf abgelegenen Wegen geht es rund um das Rosenthal. Auf der 22 Kilometer langen Tour werden die Burg Stauf und weitere interessante Orte in der Umgebung besucht.

Treffpunkt ist um 10 Uhr am Göllheimer Häuschen. Eine kleine Rucksackverpflegung wird empfohlen. Auf Wunsch ist unterwegs und auch nach der Tour eine Einkehr möglich. Kosten: 7,50€. Eine Anmeldung ist erforderlich. ( 0174 – 8265181, Mail: volker@ palatinascout.de. pdw


Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Ratgeber Seite 15

Impressionen aus unserer Region

REGION. Die Impression aus der Region in dieser Woche stammt von Michael Radmann aus Bad Münster am Stein/Ebernburg. Er fotografierte diesen wunderschönen Regenbogen in der Kurstadt. Foto: M.Radmann

Nahe-News Gartentipp

Thema: Tomaten im Sommer Tomaten schieben aus den Blattachseln zusätzliche Triebe. Blattachsel ist der Bereich zwischen Stängel und Blatt. Bleiben alle diese Triebe an der Pflanze, gibt es ein grünes Dickicht. Um eine gängige eintriebige Tomatenpflanze zu erzielen, müssen diese Extraspitzen weg. Das Ausgeizen, so heißt die Arbeit, sorgt für eine bessere Durchlüftung. Am Haupttrieb wachsen dann gleichmäßig verteilt große, gesunde und ausgereifte Früchte. Würde nicht ausgegeizt, käme es zu vielen kleinen und nicht so schmackhaften Früchten. Durch die grüne Wand kommt weniger Sonne und das ungebremste

Triebwachstum beansprucht viel Kraft, die der Frucht fehlt. Gleichzeitig bleibt die Pflanze im Innern länger feucht, was die Krautfäule begünstigt. Zusätzlich reißen die dünnen Triebe gerne durch ihr Eigengewicht ein, und die Pflanze kann auseinanderbrechen. Daher gilt es diese Geiztriebe zu entfernen, sobald sie greifbar kann. Am besten möglichst weit unten packen und abbrechen. Bei größeren Trieben reißt die Haut manchmal ein Stück ein. Dies stellt in der Regel kein Problem dar. Ausgeizen ist aber nur für Stabtomaten angesagt. Buschtomaten werden nicht ausgegeizt, da sie von Natur aus einen anderen Wuchstyp haben.

Manchmal zeigen Tomaten zusammengerollte Blätter im unteren Pflanzenbereich. Es handelt sich nicht um eine Krankheit, sondern ein starkes Nährstoffangebot führt zu dieser Erscheinung. Auch Trockenheit und zu Starkes entfernen von Blättern können zu den Ursachen zählen. Bei trockenem Wetter besteht wenig Gefahr durch die Krautund Braunfäule. Gießen Sie nicht über die Blätter sondern an den Wurzelbereich. Beste Gießzeit ist der Morgen, alternativ am späten Nachmittag. Zu beachten ist jedoch, dass das Wasser in den kühlen Morgenstunden weniger verdunstet. Wichtig

ist, dass die Tomaten trocken in die Nacht gehen. So werden Pilzkrankheiten etwas gebremst. Kommt es zu Taubildung oder regnet es, ist eine regelmäßige Kontrolle wichtig. Nur so können rechtzeitig befallene Blätter entfernt werden. Spätestens dann helfen nur noch passende Pflanzenschutzmittel. Pflanzenstärkungsmittel müssen vorbeugend eingesetzt werden. Kommt wieder eine Trockenphase, geht auch die Kraut- und Braunfäule zurück. Hans-Willi Konrad Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum, Bad Kreuznach


SEITE 16 - Mainz-Bingen

Isabella und ihr „Tag für Afrika“

BINGEN-SPONSHEIM. Am Donnerstag fand am StefanGeorge-Gymnasium „Dein Tag für Afrika“ statt. Die Schüler und Schülerinnen konnten für ihre gelaufenen Kilometer Spenden sammeln. Es gab aber auch die Möglichkeit, einen Tag zu arbeiten. Hierfür hat sich unter anderem die elfjährige Isabella aus der 5b entschieden. Sie arbeitete einen Vormittag in der städtischen Kindertagesstätte „Mondschaukel“ in Sponsheim. Zusammen mit den Kindern hat sie im Morgenkreis gesungen und erzählt, danach wurde gefrühstückt und gemütlich mit

den Kindern eine Runde „Mensch ärgere dich nicht“ gespielt. „Damit sich mein Arbeitstag für die Kinder in Ruanda auch lohnt, habe ich im Vorfeld einen Aushang für die Eltern gestaltet und ein buntes Sparschwein aufgestellt. Alle Kinder, Eltern und Erzieher konnten hier ihre Spende einwerfen. Es kamen 52,71€ zusammen. Die Kita „Mondschaukel“ und ich freuen uns riesig, hiermit den Kindern in Ruanda ein klein wenig helfen zu können. Mir hat es gut gefallen, mit den Kindern zu spielen und ich freue mich schon auf das nächste Mal“, sagte Isabella zum Abschluss. pdw/red

Beachvolleyball-Turnier BINGEN. Unter dem Motto „BEACH-VOLLEYBALL“ findet am Sonntag, 29. Juli der diesjährige Bewegungstag im „Park am Mäuseturm“ statt. Das Freizeitturnier beginnt um 13 Uhr. Treffpunkt ist um 12.30 Uhr. Das Turnier wird mit ViererMannschaften gespielt und ist auf acht Teams begrenzt. Es erfolgt keine Unterteilung in

Damen, Herren oder Mixed. Die Meldegebühr pro Mannschaft beträgt 10 €, die am Turniertag zu zahlen ist. Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt. Die drei Erstplatzierten erhalten Sachpreise. Anmeldeschluss ist der 20. Juli. Anmeldungen nehmen Kornelia.Choquet@ bingen.de oder Anette.Siegler@ bingen.de entgegen. pdw

Blutspende WEILER. Gerade in der Urlaubszeit werden die Blutkonserven sehr schnell knapp. Aus diesem Grund findet am Mittwoch, 11. Juli von 17 bis 20.30 Uhr ein Blutspendetermin von DRK & MHD in der Bürgerstube

der Rhein-Nahe-Halle statt. Neuspender benötigen einen gültigen Personalausweis. Während die Erwachsenen Blut spenden, werden die Kinder betreut. Im Anschluss steht ein sommerliches Buffet zur Stärkung bereit. pdw

Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Von Burgen und Rittern im Oberen Mittelrheintal BINGEN. Egal ob Jung oder Alt - wer sich für die Burgen im Oberen Mittelrheintal interessiert, kommt bei der Veranstaltungsreihe „Burgen – Ritter – Mittelalter" voll auf seine Kosten. Die Welterbebotschafter starten diese am Dienstag, 10. Juli mit einer Ausstellung im Stellwerk Mensch | Natur | Technik. Sie ist bis zum 5. August täglich, außer montags, von 11 bis 17 Uhr geöffnet und zeigt, wie das Burgenleben im Mittelalter wirklich war. Dass dies fern von der verbreiteten romantischen Vorstellung ist, erfahren Kinder ab acht Jahren am 15. und 29. Juli, jeweils von 14 bis 15

Uhr bei einer Führung durch die Ausstellung. Der Eintritt ist frei, um Anmeldung wird gebeten. Ohne Anmeldung ist der Vorlesenachmittag für Kinder im Stellwerk. Am 22. Juli, von 14 bis 15 Uhr, können sie dort Burgensagen lauschen. Zum Finale der Veranstaltungsreihe findet am 5. August ab 14 Uhr eine Führung durch die Burg Rheinfels statt. Hier wird ebenso um eine Anmeldung gebeten. Der Eintritt beträgt 3 €. Anmeldung unter Mail: welterbebotschafter@online. de. Weitere Infos ( 06721 /184135. red

Bus mit Hassia Logo und Vereinsfarben unterwegs

BINGEN. Ab sofort sitzt Busfahrer Spasoje Popovic am Steuer eines neuen, leuchtend roten Fahrzeuges, um Fahrgäste im Verkehrsnetz der Stadtwerke Bingen ans Ziel zu befördern. Mit Logo und Vereinsfarben des Fußballvereins Hassia Bingen ausgestattet, absolviert der Bus künftig seinen Fahrplan. Als eine „Win-win-Situation“ bezeichnete Oberbürgermeister Feser die Indienststellung dieses Busses. Hintergrund: Die Verantwortlichen der Hassia haben bei den Stadtwerken Werbeflächen auf einem Bus gemietet, um, unterstützt von Sponsoren, auf den Verein hinzuweisen. Nicht nur einen neuen Aufbruch im sportlichen Bereich des Vereins, sondern auch in der Außendarstellung und Imagepflege will der sportliche

Leiter, Stefan Seidel, damit augenfällig ins Bewusstsein rücken. „Ich begrüße es sehr, dass wir hier einen Weg der Kooperation gefunden haben, von dem alle profitieren - die Stadtwerke und der Traditionsverein Hassia Bingen, “ so der OB bei der Vorstellung des neuen Fahrzeuges. Selbstverständlich, so der Stadtchef weiter, sei man auch gesprächsbereit für ähnliche Initiativen anderer Vereine. Im Moment ist der Fuhrpark allerdings wieder vollzählig, betont Stadtwerkeleiter Dieter Birkholz. Im Übrigen, so führt er weiter aus, sei der Omnibus selbstverständlich auf dem neuesten Stand der Technik und daher mit dem Umweltzeichen „Blauer Engel“ ausgezeichnet. red


Nahe-News 04.04.2012 - KW 27

Mainz-Bingen Seite 17

Landrat übergab Bescheide für Ehrenamtsförderung

MAINZ-BINGEN. Während einer kleinen Feierstunde im Kreistagssaal überreichte Landrat Claus Schick an insgesamt 20 Vereine und ehrenamtliche Initiativen Bewilligungsbescheide für die Ehrenamtsförderung mit einem Gesamtvolumen von 437 121 Euro. Die Antragsteller der nun geförderten Projekte waren unter anderem die

Gemeinden Gau-Algesheim, Trechtingshausen, Waldalgesheim, Weiler und Welgesheim. Die Spannweite reichten von 1 091 Euro für den Bläserchor Nieder-Olm bis hin zu den Sonderprogrammen für die Umwandlung von Hartplätzen in Rasenplätze für die Sportvereine in Dienheim und Selzen. Dafür gab es je 100.000 Euro.

Zeugen nach Unfall gesucht

SPRENDLINGEN. Schwere Ve r l e t z u n g e n e r l i t t e i n e 29-jährige Motorradfahrerin aus Saulheim am Mittwoch, 27. Juni gegen 13 Uhr auf der L415 von Sprendlingen kommend in Richtung Mülldeponie. In einer Linkskurve kam ihr ein Fahrzeug entgegen, das seine Geschwindigkeit falsch wählte und auf die Gegenfahrbahn geriet. Die Motorradfahrerin konnte noch ausweichen, kam jedoch

anschließend zu Fall und rutschte in die Leitplanke. Sie wurde mit dem Rettungshubschrauber in die Uni-Klinik nach Mainz geflogen. Der Unfallverursacher fuhr von der Unfallstelle davon, ohne sich um die Verletzte zu kümmern. Nach Angaben der Unfallbeteiligten soll es sich um einen blass-grünen PKW gehandelt haben. Hinweise nimmt die Polizei in Bingen entgegen. ( 06721 – 9050. pdw

„Die Ehrenamtsförderung ist etwas ganz Besonderes, das es so noch nie vorher gab. Wir sind in der glücklichen Lage, mit unserem Programm viele Vereine und Initiativen bei Projekten und Vorhaben zu unterstützen, die sonst nicht umzusetzen wären. Das ist ein ganz eindeutiges Zeichen unserer Wertschätzung für das Ehrenamt, für den unentgeltlichen Einsatz für

andere Menschen und für die Gesellschaft“, so Landrat Claus Schick bei der Übergabe der Bescheide. Insgesamt konnte der Landkreis Mainz-Bingen im Zuge seines dreijährigen Förderprogramms von 2007 bis 2009 und nun mit der Neuauflage in 2012 bisher 600 Projekte mit einer Gesamtfördersumme von 11,55 Millionen Euro unterstützen. red

Landkreis bei Touristen beliebt MAINZ-BINGEN. Der Kreis Mainz-Bingen erfreut sich bei Touristen immer größerer Beliebtheit. So haben im Jahr 2011 sowohl die Anzahl der Gäste als auch der Übernachtungen neue Höchstwerte erreicht. „Der Landkreis besticht durch seine einzigartige Landschaft, seine offenen und herzlichen Bewohner sowie seine drei Weinanbaugebiete Mittelrhein, Nahe und Rheinhessen. Wir freuen uns, dass sich dies bei immer mehr Menschen herumspricht und in den Gästezahlen niederschlägt“, so Landrat Claus Schick und der für Tourismus zuständige Beigeordnete Burkhard Müller. Einen neuen Spitzenwert im Landkreis gab es 2011 auch bei den Übernachtungen. Hier wurden rund 418 000 gezählt, 2006 waren es noch 50 000 Übernachtungen weniger. Im Vergleich zum Jahr 2010 stieg die Zahl der Übernachtungsgäste im Kreis um vier Prozent auf 215

861, im Vergleich zum Jahr 2006 sogar um rund 15 Prozent. Die Zahl der ausländischen Übernachtungsgäste stieg im Vergleich zum Vorjahr ebenfalls an und lag 2011 bei 30 793. Nach Berechnungen der RheinhessenTouristik und des Statistischen Landesamtes haben Touristen im vergangenen Jahr rund 315 Millionen Euro im Kreis MainzBingen ausgegeben. Einen wesentlichen Beitrag dazu haben auch die geschätzten 8,5 Millionen Tagesbesucher geleistet, die durchschnittlich 30 Euro in Restaurantbesuche oder Einkäufe investierten. Bei einem Übernachtungsgast waren es einschließlich Kosten für Hotel oder Pension rund 165 Euro. Insgesamt hängen am Tourismus im Landkreis direkt oder indirekt über 6 200 Arbeitsplätze. „Der Tourismus ist für die Region daher ein äußerst bedeutender Wirtschafts- und Imagefaktor, den wir weiter pflegen und ausbauen werden“, erklärte Schick. red


SEITE 18 - Schöne Ferien -Anzeige-

Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Schöne Ferien in der Region erleben

Der Lemberg mit circa 420 Metern die höchste Erhebung im Nahetal beherbergt neben vielen bergbaulichen Besonderheiten ein besonders kulturhistorisches Kleinod: Ein mittelalterliches Zinnoberbergwerk, den Schmittenstollen, das einzige Quecksilberbergwerk das in Westeuropa als Besucherbergwerk ausgebaut wurde. Öffnungszeiten: April – Oktober dienstags bis sonntags 10 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung Wein- und Biergarten

Schmittenstollen ( 06758 – 8404 www.schmittenstollen.de SIMMERN. In herrlicher Lage, von Fichten- und Laubbeständen umgeben, wurde 1928 das zum damaligen Zeitpunkt größte Freibad Westdeutschlands, benannt nach Simmerns Ehrenbürger „Hindenburg Bad“,

angelegt. Mit einer Wasserfläche von circa 6 300 Quadratmetern und einer Gesamtfläche von 20.000 Quadratmetern zählt es heute zu einem der größten Naturfreibäder in Deutschland.

FEILBINGERT. Das Erlebnis unter Tage mit kompetenten Führern lässt den Besucher erahnen, unter welchen Bedingungen Generationen von Bergbau über Jahrhunderte dem Lemberg das Erz abgetragen haben. Bei einer Temperatur von circa acht Grad und reiner Luft ist das Bergwerk besonders für Allergiker eine erfrischende Wohltat. Beliebt vor allem bei den kleinen Besuchern ist der Gruppenerlebnisspielplatz. Mit der „Emma-Lok“, Insektenhotel, einem grünen Klassenzimmer und einem Kräutergarten lässt der Spielplatz für alle Altersgruppen keine Langeweile aufkommen. Natürlich kann man auf dem Bergwerksgelände auch kleine „Edelsteine“ finden. Ein Wein- und Biergarten mit kleinen regionalen Spezialitäten,

Heimatbieren, hervorragenden Naheweinen und Streuobstsäften lädt mitten in der Natur zum Verweilen und Entspannen. red

Das saubere Wasser mit seiner ausgezeichneten Qualität sorgt für ein angenehmes Badevergnügen. Aus Alt mach Neu, lautet die Devise für das Naturfreibad Simmern. Nachdem durch die

Knappheit der Haushaltsmittel im Verbandsgemeindeetat eine Schließung des Bades drohte, fand sich im April 2003 in Markus Dillenburg ein neuer Pächter für die Anlage, der für frischen Wind im ehrwürdigen Freibad sorgt. Die Anlage bietet einen 3-MeterSprungturm, eine 35 Quadratmeter große Badeinsel inmitten des Beckens sowie einen vom Beckenrand aus begehbaren 3 Metern breiten und 15 Meter langen über die Wasserfläche führenden Steg. Neben den bekannten Attraktionen wurde das Freizeitangebot im Jahr 2003 durch ein Wassertrampolin mit 5 Meter Durchmesser und einem Beachvolleyball-Feld erweitert. Mit dem errichteten BewirtungsPavillon als zentralen Treffpunkt zum angrenzenden Spielplatz wurden weitere Akzente gesetzt. red


Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Schöne Ferien Seite 19

-Anzeige-

Schöne Ferien in der Region erleben Was findet in der Region statt?

Klicken Sie unseren Veranstaltungskalender an! STROMBERG. Ein neues Highlight ist der „Flowtrail“. In der Stadt sind insgesamt 10 Kilometer feinster Singletrail entstanden. Die Abfahrten und diverse Flachstücke sind geschmeidige Flowtrailpassagen mit Anliegern zum Durchsurfen, kleinen bis größeren Kickern und Pumptrails für leicht Fortgeschrittene mit Drops und Gaps für die Cracks. Auch eine Übungsparcour, auf dem man sich an alle Elemente der Strecke herantasten kann, ist vorhanden. Damit von Tourenbiker bis Freerider jeder auf seine Kosten kommt, wurden – vergleichbar zum Skifahren – blaue, rote und schwarze Varianten angelegt und entsprechend farbig ausgeschildert. Ein Ziel für Touristen ist auch das Panoramabad, dass im letzten Jahr eröffnet wurde. Das Bad verfügt über unter anderem über sechs Wasserbecken, einem 3-Meter-Sprungturm und einer 60-Meter-Rutsche. In der Wärmehalle befinden sich zwei finnische Saunen, die ganzjährig geöffnet sind. Einen FKK-Bereich gibt es bei den terrassierten Liegewiesen. red

BAD SOBERNHEIM. Drei besondere Ausflugsziele in unmittelbarer Umgebung wurden mit der Erlebniskarte unter dem Motto „Alles während der Urlaubssaison 2012 erleben und dabei noch sparen“ zusammengefasst. Dies macht diese Eintrittskarte zu einem lohnenden Objekt für Gäste und auch die einheimische Bevölkerung zugleich. Dabei müssen Sie die drei Besonderheiten nicht an einem Tage besuchen, sondern nur in der laufenden Saison. Die Ausflugsziele sind: Der erste Barfußpfad Deutschlands mit jährlich circa 100 000 Besuchern ist in der Zwischenzeit zu dem beliebtesten Ausflugsziel im Naheland geworden. Das rheinland-pfälzische Freilichtmuseum zeigt Ihnen in vier Museumsdörfern, wie es früher wirklich war. Wie lebten unsere Vorfahren in den letzten 500 Jahren – hier können Sie dies noch sehen, erleben und fühlen. Die Häuser sind mit originalen Ausstattungsgegenständen aus der entsprechenden Zeitepoche ausgestattet. Geöffnet bis Anfang November. Das Erlebnis-Freibad in Bad Sobernheim ist eines der

schönsten Freibäder im Naheland. Mit einem Nichtschwimmerund Spaßbecken, einer 70 Meter langen Riesenrutsche, Strömungskanal und separaten Spingerbecken steht eine Wa s s e r f l ä c h e v o n 1 2 0 0 Quadratmetern zur Verfügung.

Die Erlebniskarte ist bei der Kur- und Touristinformation erhältlich: Preis: Erwachsene 9,50 €, Kinder/Jugendliche 4,50 €. Weitere Infos unter www. bad-sobernheim.de. red

Urlaub zu Hause ... ... in der Verbandsgemeinde Stromberg

Panorama-Bad Tourist-Info Stromberg Binger Straße 3 a 55442 Stromberg

Mountainbike-Trail

erl E-Bike-V

e ih

Premium-Wanderweg (: 06724 274 touristinfo@stromberg.de www.stromberg.de


SEITE 20 - Service

Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Dienstjubiläen

-Anzeige-

Lebensfreude in der Region genießen Straußwirtschaften & Gutsschänke

Ort

Weingut

Bad KreuznachBosenheim

KH. Katharina Loch (Foto li.) begann ihren beruflichen Werdegang im Krankenhaus St. Marienwörth am 1. Juli 1972 als Pflegehelferin. Seit 1995 ist sie in der Zentralsterilisation als Sterilisationsassistentin tätig und bestand am 7. Mai 1996 die Prüfung zur staatlich geprüften Desinfektorin. „Sie ist eine nette, pflichtbewusste und fleißige Kollegin, die das Team seit Jahrzehnten tatkräftig unterstützt“, teilte die Verwaltung des Krankenhauses mit. Die gesamte Abteilung wünscht ihr von Herzen Gesundheit und weiterhin ein erfolgreiches Miteinander. Monika Lerch ist seit vier Jahrzehnten als medizinischtechnische Gehilfin in der Röntgenabteilung im

Krankenhaus St. Marienwörth tätig. Hauptsächlich in der Anmeldung eingesetzt, ist sie mit ihrem freundlichen und offenen Wesen immer ein angenehmer erster Anlaufpunkt für alle Patienten. Bis zum heutigen Tag ist sie für Neuerungen offen, flexibel und immer hilfsbereit. D a s g a n z e Te a m d e r Röntgenabteilung wünscht ihr für die Zukunft weiter viel Spaß an der Arbeit und natürlich Gesundheit! Die Krankenhausleitung bedankt sich sehr herzlich für die 40-jährige Treue und wünscht den beiden einsatzfreudigen, kompetenten und freundlichen Jubilarinnen für ihren weiteren privaten wie beruflichen Weg viel Gesundheit, Glück und Erfolg. red

IDAR-OBERSTEIN. Seit 25 Jahren ist Dietmar Groß bei den Stadtwerken tätig. Zum

Dienstjubiläum gratulierten der Beigeordnete Friedrich Marx sowie Kollegen und Personalvertretung. 1987 trat der gelernte Gasund Wasserinstallateur als Klärfacharbeiter in den Dienst der Stadtwerke. 1993 legte Groß die Prüfung als Ver- und Entsorger im Fachbereich Abwasser ab. Marx dankte dem Jubilar für die geleistete Arbeit und überreichte ihm neben einer Dankurkunde einige Präsente. Gemeinsam mit Kollegen und Personalvertretung wünschte er Groß alles Gute für die Zukunft. red

Straußwirtschaft Euler Rheinhessenstr. 77 ( 0671-61291 www. weinguteuler.de

Öffnungszeiten Fr., Sa., So. & Feiertag ab 17 Uhr Fr.: Maultaschen, Sa.Spießbraten vom Wingertsknorzengrill geöffnet bis 12. August 2012

Haben auch Sie eine Straußwirtschaft oder einen Gutsausschank? Dann können Sie hier eine Anzeige mit Direktverlinkung auf Ihre eigene Webseite schalten.

Infos unter: anzeigen@nahe-news.de oder ( 0 67 55 / 96 99 026

Eilmeldungen von dieser Woche: 29. Juni 2012 / 12.10 Uhr Hubschrauber abgestürzt Pilot aus der Region tot 29. Juni 2012 / 9.15 Uhr Fußball-EM: Italienische Fans feierten in der Salinenstraße 27.Juni 2012 / 12.10 Uhr Arbeitsunfall in einem Zentrallager

Anmeldung Newsletter: Mail: newsletter@nahe-news.de SMS: Mit dem Stichwort „Newsletter“ an: ( 0170 - 9644691 (normale SMS-Gebühr) Was findet in der Region statt?

Klick mich!


Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

Nahe-News Ausgehtipps zum Wochenende Freitag, 06.07.12 19 Uhr: Bad Münster am Stein Kurpark Nahefähre: Lesung auf der Fähre mit der Autorengruppe „Eulenfeder“ 19 Uhr: Veitsrodt Marktgelände: Prämienmarkt

Samstag, 07.07.12 18 Uhr: Bad Kreuznach Salinental: 3. Salinen Open-Air Festival 19 Uhr Frei-Laubersheim Hofgut Fröhlich: „Blues im Hof“. Auftritt der Band Marblus 20 Uhr Bingen Rhein in Flammen

Sonntag, 08.07.12 11 Uhr: Bingen Hof des Kulturzentrums: Gruber Kerb 11 Uhr: Rüdesheim Weingut Welker-Emrich: Oldtimerausstellung „Oldtimer trifft Classic“ 15 Uhr: Mörschied Freilichtbühne: Karl-MayFestpiele „Winnetou und die Felsenburg“

Horch e mol... …ich suche nach einer Ausrede, warum ich diese Woche nichts schreibe. Ich habe so viele andere Dinge im Kopf, dass da einfach kein Platz ist fürs Horche mol. Leider sind die Dinge nicht presse-tauglich und ich kann darüber nichts erzählen. Nee, das geht wirklich nicht. Jesses… wenn ich das erzählen würde und irgendwann käme dann heraus, dass ICH das bin. Urgs, nein danke. Das lassen wir mal schick bleiben. Also habe ich die „dümmste Ausrede der Welt“ gegoogelt. Und Voilà: da haben wir unser Thema. „Mein Zug hat die falsche Weiche genommen!“, „Der Toaster hat so lange gebraucht!“ Jemand schlägt vor, sich Gips zu kaufen und einen Armbruch vorzutäuschen. Am besten finde ich aber folgenden Vorschlag: „Ich rufe meinen Chef an, erzähle ihm, dass ich entführt worden sei und meine Entführer von ihm eine Million

Euro Lösegeld fordern. Wenn er sie bezahlt hat, steck ich sie mir ein und kündige.“ Au ja, die nehme ich. Also: Chef, ich bin soeben entführt worden, habe außerdem den Arm eingegipst weil ich beim Boule-Turnier über die „Sau“ gestolpert bin und nachdem der Zug von Oberhausen nach Niederhausen die falsche Weiche genommen hat und ich in Schloßböckelheim aussteigen musste, kann ich also unmöglich ein „Horch e mol“ schreiben Das Lösegeld überweist Du bitte auf mein Konto, dann passiert mir auch nichts. Und keine Polizei! Sonst kann ich nicht für mein Leben garantieren! Als Beweis dafür, dass ich noch lebe, schicke ich im Anhang ein Foto von meiner heute Morgen benutzten Zahnbürste.

info@nahe-news.de

Nahe-News in sozialen Netzwerken Die Internetzeitung Nahe-News finden Sie auch in sozialen Netzwerken wie WKW, Facebook oder Twitter. Dort werden auch Eilmeldungen direkt mitgeteilt. Klicken Sie einfach auf den gewünschten Button, um direkt weitergeleitet zu werden!

Euer Horch e Mol

Kontakt zum „Horch e Mol“ Mail: horchemol@nahe-news.de Müllentsorgung Wann wird was geleert?

Klicken Sie das Wappen an!

Ihre Termine senden Sie an: Mail: termine@nahe-news.de Fax: 06755 - 9699027

Senden Sie Ihre Termine an:

Service Seite 21

Kreis Bad Kreuznach

Kreis Mainz-Bingen

Kreis Birkenfeld

IMPRESSUM Nahe-News die Internetzeitung ist ein Produkt des PRESSEDIENST WOLF Herausgeber, Redaktion & Anzeigenverkauf: Markus Wolf Layout & Marketing: Michaela Christmann- Bott Adresse: Kirchgasse 1 55585 Oberhausen Tel: 06755 - 96 99 026 mail: info@nahe-news.de


Notrufnummern

SEITE 22 - Service

Nahe-News 04.07.2012 - KW 27

POLIZEI: (110 oder ( 0671 - 88110

Stellenanzeige

Rettungsdienst & Feuerwehr (112 Zahnärztliche Notdienstzentrale (0180 - 504 030 8 Telefonseelsorge (0800 - 1110111

Apothekennotdienst

Mittwoch, 04. Juli Hirsch Apotheke, Wöllstein Rosengarten Apotheke, Rüdesheim Donnerstag, 05. Juli Gräfenbach Apotheke, Hargesheim Adler Apotheke, Bad Münster am Stein Freitag, 06. Juli: Apotheke im real, Bad Kreuznach Samstag, 07. Juli: Apotheke am Bahnhof, Bad Kreuznach Sonntag, 08. Juli: Apotheke am Bühl, Bad Kreuznach

Zum Nachdenken Gedanken der Woche Liebe Dich. Nur wenn Du Dich liebst, kannst Du auch Dein Gegenüber lieben.

MCB

Montag, 09. Juli: Apotheke am Sankt Marienwörth, Bad Kreuznach Dienstag, 10. Juli: Rosen Apotheke, Sprendlingen Doc Morris Apotheke, Bad Kreuznach

Alle Apotheken-Notdienste auch im Internet! Einfach klicken!!!

Ihr schneller Kontakt zur Redaktion: Mail: info@nahe-news.de Telefon: 06755 - 96 99 026

„ Mozart “

verrät Euch das Nahe-News-Wetter! Mittwoch 15° C / 27°C meist sonnig

Donnerstag 17° C / 26°C unterschiedlich bewölkt, vereinzelt Schauer u. Gewitter

Freitag 17° C / 24°C bewölktt

Alte Bauernregel:

Zeichnungen: CK & Horchemol Wetter: MCB

Samstag 15° C / 25° C unterschiedlich bewölkt

Sonntag 16° C / 25° C unterschiedlich bewölkt, vereinzelt Schauer

„So golden die Sonne im Juli strahlt, so golden sich der Weizen mahlt.“


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.