Revista Natura ARG by Nadia Idiart

revista

ciclo

09/2011 NUEVA LÍNEA DE MAQUILLAJE NATURA UNA

Barbara Nepomuceno usa Base Líquida Beige-Castaño, Corrector iluminador rosado, Polvo Compacto Medio, sombra Compacta Negra 1, sombra Compacta Marrón 1, Máscara alargadora Negra, Lápiz Kajal Negro, rubor Compacto Bronce y Labial intenso rosa 4.

LA MEJOR EXPRESIÓN DE VOS MISMA. N U E VA L Í N E A D E M AQ U I L L A J E N AT U R A U N A : A LTO R E N D I M I E N TO E N M AQ U I L L A J E PA R A R E V E L A R T U B E L L E Z A Y C U I DA R T U P I E L .

NATURAUNA

NATURA UNA – LA MEJOR EXPRESIÓN DE VOS MISMA Natura Una es una línea Premium y sofisticada de maquillaje que despierta el placer por los sentidos uniendo performance, tecnología e ingredientes en una combinación única.

ROSTRO Con textura desarrollada para diferentes tipos de piel y tecnología anti señales, los productos hidratan, protegen y proporcionan un efecto natural.

PRE MAQUILLAJE BENEFICIOS

• Prepara e hidrata la piel • Minimiza la apariencia de líneas de expresión y poros • Reduce el brillo excesivo • Prolonga el efecto del maquillaje • Tecnología anti señales tecnología

CHRONOS

elastinol+R e CAO

El pre-maquillaje debe ser aplicado antes de que se inicie la aplicación del maquillaje, preparando la piel.

hidratación prolongada

$ 89,00 / 20 GR.

(24283) 21 pts

Romina, 30 años, usa pre-maquillaje y corrector claro.

CORRECTOR ILUMINADOR BENEFICIOS

• Cubre arrugas, líneas de expresión, bolsas y ojeras • 79% de reducción de ojeras (en 14 días) • 79% reducción de bolsas (en 28 días)* • Tecnología anti señales. Elastinol+R

claro (24251)

tecnología

CHRONOS

elastinol+R e CAO

rosado (24252)

La primera vez gire la base del producto aproximadamente 30 veces. *TEST DE EFICACIA: Resultados obtenidos basados en la percepción de mejora de voluntarias que utilizaron el producto. TECNOLOGIA CHRONOS: Combate arrugas de envejecimiento. Proporciona firmeza, elasticidad y renovación celular a la piel.

medio (24253)

$ 69,00 / 1,5 ML.

17 pts

ROSTRO

Romina, 30 años, usa pre-maquillaje, corrector claro y base líquida beige claro.

BASE LÍQUIDA BENEFICIOS

• Fórmula con 38% de activos vegetales • Alta cobertura y efecto natural • Hidratación inmediata • Libre de aceites, para todo tipo de piel • Tratamiento anti señales • 24 hs de hidratación • FPS 15 y protección UVA CHRONOS

elastinol+R e CAO

hidratación prolongada

factor de protección solar

$ 125,00 / 30 ML

30 pts

beige claro (24263)

beige medio (24265)

beige castaño (24245)

marrón claro (27702)

marrón medio (24244)

FOTOS RAFAEL QUINTINO E TATERKA

tecnología

POLVO COMPACTO BENEFICIOS

• Acabado uniforme, reduce el brillo excesivo • Efecto natural, textura ultraliviana • Disimula las líneas finas de expresión • Con ceramidas de maracuyá, vitamina E, pigmentos tratados y difusores ópticos tecnología

CHRONOS

ceramidas de maracujá

Espejo del tamaño de la tapa.

$ 150,00 / 10 G.

36 pts

claro (27272)

medio (27271)

castaño (27270)

ROSTRO

Barbara usa base líquida FPS 15 claro, corrector iluminador claro, lápiz kajal negro y sombra compacta negra 1 y plata 1.

RUBOR COMPACTO BENEFICIOS

• Textura ultrafina • Acabado natural

$ 140,00 / 4,5 G.

34 pts coral (27301)

rosa claro (27303)

bronze (27300)

rosa (27302)

ACCESORIOS Con más cerdas, alta suavidad y formato exclusivo para cada aplicación, los pinceles garantizan una mayor transferencia de los productos para la piel y potencializan el resultado final del maquillaje.

PINCEL PARA RUBOR (24276) 24 pts

$ 99,00

PINCEL PARA BASE LÍQUIDA (24275) 24 pts $ 99,00

PINCEL PARA POLVO

(24278) 29 pts

FOTOS RAFAEL QUINTINO

$ 119,00

KIT DE PINCELES*

(24279) 29 pts $ 119,00

CEJAS Y OJOS

Cerdas para diseñar, destacar o corregir imperfecciones. Pincel para peinar las cejas y las pestañas. OJOS

Cerdas para esfumar y crear efectos sombreados. Esponja para aplicar y esfumar las sombras. LABIOS * Los pinceles del kit no son vendidos de forma separada.

Cerdas firmes y precisas.

CONSEJOS DE CONSERVACIÓN Siempre que sea necesario, lava los pinceles con jabón líquido Natura y déjalos secar naturalmente.

OJOS Fórmulas suaves, especialmente desarrolladas para no agredir los ojos, con texturas más leves, alta fijación y colores intensos.

SOMBRA EN POLVO MONO BENEFICIOS

• Cobertura óptima • Textura fina, sedosa • Larga duración • Vitamina E

$ 75,00 / 1,2 G.

18 pts

marrón 1 (27320)

plata 1 (27323)

dorado 1 (27324)

negro 1 (27319)

verde 1 (27325)

salmón 1 (27322)

grena 1 (27304)

rosa 1 (27321)

Romina usa sombra mono color grena 1 y negro 1, lápiz retractil negro y máscara alargadora negra.

SOMBRA MOUSSE BENEFICIOS

• Efecto satinado • Alta cobertura y larga duración • No marca la línea de los pliegues de los párpados

$ 55,00 / 8,5 G.

13 pts chumbo 1 (24296)

rosa 1 (24286)

verde 1 (24298)

pérola 1 (24297)

violeta 1 (27305)

OJOS

Janaina Freitas, 25 años, usa pre-maquillaje, corrector iluminador rosado, base líquida beige castaño, sombra mousse chumbo 1, sombra en polvo verde, lápiz kajal para los ojos negro, máscara de volumen para pestañas negra, delineador líquido para ojos negro, labial intenso FPS 15 Boca 2 y rubor compacto rosa.

MÁSCARAS PARA PESTAÑAS Pinceles exclusivos!

VOLUMEN

BENEFICIOS

• Separa las pestañas y da la sensación de un mayor volumen de éstas

negra (24291) marrón (24292)

ALARGADORA

BENEFICIOS

$ 87,00 / 8 ML

21 pts

• Forma un film homogéneo alrededor de las pestañas • Efecto sin grumos

negra (24290) marrón (24289)

DELINEADORES PARA OJOS LÁPIZ RETRACTIL

BENEFICIOS

marrón (27703)

negro (27371)

sacapuntas

$ 62,00 / 280 MG.

15 pts

• A prueba de agua, con sacapuntas incorporado y punta para esfumar.

LÁPIZ KAJAL $ 60,00 / 1,14 G.

14 pts

negro (24282)

BENEFICIOS

marrón (24281)

• Textura suave, óptimo deslice y fácil aplicación • Punta para esfumar

DELINEADOR LÍQUIDO

BENEFICIOS

• Alta duración y color intenso • Firmeza en la aplicación

negro (26341)

azul (26339)

marrón (26340)

$ 69,00 / 1,8 ML.

17 pts

BOCA Además de colores exclusivos y texturas que brindan alta cobertura, los productos también ofrecen una fórmula que restaura e hidrata los labios.

Romina usa Pre maquillaje, corrector claro, base líquida beige claro, polvo compacto medio, rubor compacto rosa, sombra mono color rosa, sombra mono color dorada, lápiz kajal negro, máscara alargadora negra y labial rosa 3.

brilho extracintilante

LABIAL INTENSO BENEFICIOS

CHRONOS

hidratación prolongada

cremoso

factor de protección solar

cintilante

elastinol+R e CAO

extrabrilho

tecnología

aveludado

• Alta cobertura • Fijación desde la primera aplicación • Hidratación inmediata. Restaura los labios con una hora de uso • Previene señales • 59% de activos vegetales • FPS 15 y protección UVA

$ 70,00 / 3,5 G

rosa 3

(24226)

17 pts

vino 1 (27286)

rosa 4 (27285)

rosa 5 (27287)

coral 3 (24222)

naranja 1 (27288)

$ 70,00

17 pts rojo 1 (24223)

boca 2 (24224)

cobre 2 (24225)

marrón 1 (24221)

hidratante labial (27668)

ATENCIÓN! El color del labial puede variar de acuerdo a la manera de aplicación del producto y con el tono de piel de cada mujer.

BOCA

Carol Andrade, 27 años, usa pre-maquillaje, corrector claro, base beige claro, sombra compacta negra 1, sombra compacta plata 1, sombra compacta verde 1, lápiz kajal negro, delineador negro y gloss rosa 101.

LÁPIZ RETRACTIL PARA LABIOS BENEFICIOS

• Textura suave, a prueba de agua

$ 48,00 / 250 MG.

12 pts color de boca (27289)

terracota (27290)

GLOSS BENEFICIOS

• Confort y brillo • Hidrata y disminuye las líneas finas de los labios • FPS 15 y protección UVA tecnología

CHRONOS

ceramidas de maracujá e CAO

Más brillo y colores vibrantes para tus labios.

hidratación prolongada

factor de protección solar

rosa 101

(27151)

cobre 100

(27148)

color de boca 100

pérola 100

(27150)

(27144)

coral 100

(27147)

rosa 100

(27146)

rojo 100

(27152)

$ 68,00 / 6 ML

16 pts

naranja 100

(27145)

Consulta nuestra Revista Natura en internet

Ingresá a www.naturacosmeticos.com.ar y descubrila! Unite a Natura Argentina en Facebook:

apps.facebook.com/NaturaArgentina SUMARIO 04 NATURA UNA

38 NATURA ERVA DOCE

n MAQUILLAJE

n CUIDADOS

n HIDRATANTES

PARA LABIOS

PARA EL ROSTRO

n DESODORANTES

n ACCESORIOS

n HIDRATANTES

ROLL-ON, AEROSOL Y EN CREMA

PARA MANOS, CUERPO Y ROSTRO

n JABONES

40 NATURA PLANT n SHAMPOOS, ACONDICIONADORES,

CREMAS Y MÁSCARAS PARA EL CABELLO n TRATAMIENTOS

Nueva línea de maquillaje Natura Una.

48 NATURA FOTOEQUILIBRIO n HIDRATANTE

20 NATURA EKOS n CUIDADOS

PARA LOS LABIOS n PROTECCIÓN SOLAR

50 NATURA MAMÁ Y BEBÉ

PARA LOS PIES

n HIDRATANTES

ESPECÍFICOS PARA EL CABELLO

PARA MANOS Y CUERPO

n PRODUCTOS

PARA EMBARAZADAS Y BEBÉS

n ÓLEOS n PERFUMERIA n JABONES n SHAMPOOS, ACONDICIONADORES Y

CREMAS PARA EL CABELL

32 NATURA TODODIA n CUIDADOS

PARA LOS PIES n CUIDADOS PARA EL ROSTRO

n PRODUCTOS

PARA USO NOCTURNO n DESODORANTES

n HIDRATANTES

PARA MANOS Y CUERPO n JABONES

Conocé las novedades de la línea Natura Mamá y Bebé.

SI NO TE GUSTA UN PRODUCTO NATURA, NO TE PREOCUPES. PODÉS CAMBIARLO POR OTRO O RECIBIR TU DINERO DE VUELTA. SOLO TENÉS QUE LLAMAR AL SERVICIO NATURA DE ATENCIÓN AL CONSUMIDOR, DE LUNES A VIERNES DE 9 A 18 HS. SERVICIO NATURA DE ATENCIÓN AL CONSUMIDOR: 0800.888.6288. – SERVICIO NATURA DE ATENCIÓN AL CONSUMIDOR - TEL.: 0800-888-6288 | – CENTRO DE ATENCIÓN NATURA A CONSULTORES – CAPITAL Y GBA TEL.: 4837-6000 | TEL.: 0810-444-0505 | – THOMAS EDISON 2659 - EDIFICIO 1 - 2° PISO – TEL.: 4837-6100 | 30-67775729-5 – WWW.NATURACOSMETICOS.COM.AR

54 NATURA NATURÉ n CREMA

78 NATURA FACES

PARA CABELLO, SHAMPOOS, ACONDICIONADORES,

COLONIAS Y JABONES PARA NIÑOS

n TRATAMIENTOS

56 PERFUMERIA NATURA n PERFUMERIA n CUIDADOS

FEMENINA

ESPECÍFICOS PARA EL ROSTRO

86 NATURA VIVA

FEMENINA Y MASCULINA

n MAQUILLAJE

PARA EL HOMBRE n DESODORANTES

92 CREER PARA VER

67 NATURA SÈVE n ÓLEOS

n ACCESORIOS n MAQUILLAJE n PERFUMERÍA

n ACCESORIOS

CON FRAGANCIAS ÚNICAS Y CONFORTANTES

68 NATURA CHRONOS n TRATAMIENTOS ANTI n TRATAMIENTOS

96 PROMOCIONES n ESPECIALES

DEL CICLO

SEÑALES

PARA EL CUERPO

117 ESPECIAL DÍA DEL NIÑO n CONOCÉ TODAS

LAS OPCIONES PARA REGALAR EN ESTE DÍA.

Nuestra manera de promover el bien estar bien VEGETALIZACIÓN ALCOHOL VEGETAL

ORGÁNICO REPUESTOS NO REALIZAMOS PRUEBAS EN

ANIMALES

La base de nuestros jabones es 100% vegetal. Es decir, las grasas animal, mineral y sintética se sustituyeron por materia prima vegetal renovable. La mayor parte de nuestras colonias y desodorantes spray contienen alcohol vegetal orgánico en su fórmula. Por eso, los productos causan menos impacto a la naturaleza. Fuimos una de las primeras empresas de cosméticos de America Latina que lanzó repuestos en sus productos, en 1983. Los mismos consumen menos materia prima que los envases normales. Desde el año 2006, erradicamos completamente las pruebas en animales. Para ello, realizamos una gran inversión en tecnología y capacitación interna que garantiza la seguridad necesaria en nuestros productos.

REVISTA NATURA ES UNA PUBLICACIÓN DE NATURA COSMÉTICOS S.A. DIRIGIDA A CONSULTORAS, CONSULTORES, CONSUMIDORES Y DEMÁS PÚBLICO DE RELACIÓN CON NATURA. LAS PROMOCIONES Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS SON VÁLIDOS PARA EL CICLO 09/2011 DESDE EL DÍA 09/07/2011 HASTA EL 12/07/2011 TENIENDO EN CUENTA EL STOCK DE LOS MISMOS. LOS PRECIOS EXHIBIDOS EN LA REVISTA SON SOLO SUGERENCIAS QUE OFRECEMOS PARA CONSULTORES Y CONSULTORAS. SI NO ESTÁS SATISFECHO CON LOS PRODUCTOS DE NATURA PODÉS CAMBIARLOS O PEDIR EL REINTEGRO. LOS COLORES DE LOS PRODUCTOS PUEDEN VARIAR EN LA IMPRESIÓN. COORDINACIÓN JIMENA COPPA Y DANIELA MUSCATELLO RESPONSABLE MARÍLIA GUARITA Y ANA LUZ FUNDARO. CONCEPTO CREATIVO TRIP EDITORA PROYECTO GRÁFICO BIZU DESIGN CON CONTENIDO DIRECTOR DE NÚCLEO CLAUDIO GOVÊA PRODUCCIÓN EJECUTIVA GIOVANNA ASSAF PRODUCCIÓN MONICA SANTANA, GIOVANNA BONFÁ ASISTENTE DE PRODUCCIÓN BRUNA MADSEN TRADUCCIÓN CENTRO LATINO DE LÍNGUAS (CLL). PRODUCCIÓN INDESIGN IMPRESIÓN LATINGRAFICA. Natura Cosméticos S.A. es la titular de los derechos de autor sobre el contenido de esta Revista y se reserva todos sus derechos. Nada de lo incluido o contenido aquí, tal como material protegido por derechos de autor, marcas, logos y demás información sobre la cual recaiga un derecho de propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a textos, fotografías, ilustraciones y la totalidad de los contenidos de la Revista, podrá ser reproducido, alterado, modificado como una obra derivada, redistribuido, trasmitido o usado para fines comerciales, en todo o en parte, en cualquier forma o idioma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o por cualquier otro medio útil para guardar información o recuperarla, sin autorización previa, expresa y escrita de Natura Cosméticos S.A. Cualquier uso no apropiado del contenido de esta Revista, está prohibido y puede violar la legislación aplicable de propiedad intelectual.

NATURAEKOS

NATURA EKOS – VIVÍ TU NATURALEZA Los productos de la línea Natura Ekos buscan hacernos tomar conciencia de que todos formamos parte de una gran red vital de relaciones e interdependencia. Por medio de historias de conexión hombre-naturaleza y de la experiencia de esas historias a través de los sentidos, donde cada uno “Vive su propia naturaleza”, queremos practicar y difundir los preceptos de desarrollo sustentable como fuerza transformadora, inspirándonos en la sabiduría de los pueblos que ya los practican y celebrando, de esta manera, la diversidad de la vida.

lanzamiento! COLONIA FRESCOR DE MADERA EN FLOR, 150 ML* LANZAMIENTO!

$ 95,00 (27442) 23 pts Hecho en Brasil. madera | confortable ! PROMOCIÓN PÁGINA 97

Fragancia con notas cítricas de cuepo floral y herbal. Con fondo confortable que remite a la belleza del final de la primavera, donde de las maderas surgen delicadas flores blancas y amarillas sobre un cielo azul.

castaña Árbol nativo del Amazonas, el castaño es el rey de la selva. De él se extrae una leche, blanca y nutritiva, que es una de las principales fuentes de alimentación de los pueblos de la región. Debido a las propiedades hidratantes del activo, los productos le ofrecen nutrición e hidratación a la piel. 1. PULPa HIDRataNtE

4. PULPa cREMOsa

6. JaBÓN EN BaRRa

PaRa MaNOs, 75 g

HIDRataNtE, 200 g

PURO VEgEtaL caJa cON

$ 39,00 (26494) 09 pts

$ 58,00 (26028) 14 pts

3 UNIDaDEs cREMOsas

Hecho en Brasil.

DE 100 g caDa UNa

$ 44,00 (22127) 11 pts

! promoción PágINas 102 y 103

Hecho en Brasil.

2. PULPa HIDRataNtE PaRa PIEs, 75 g

$ 39,00 (26496) 09 pts

DE castaña, 150 ML

Hecho en Brasil.

$ 95,00 (25043) 23 pts

3. PULPa DE LIMPIEZa

Hecho en Brasil. dulce | refrescante | castaña

EXFOLIaNtE PaRa PIEs, 60 g

! promoción PágINas 100 y 101

5. cOLONIa FREscOR

5 4

$ 39,00 (27411) 09 pts Hecho en Brasil.

hidratación

24 horas

2 3

* 1

CUPUAÇU

BURITI

Fruto tradicional amazónico, el cupuaçu tiene un aroma sorprendente, dulce y fresco. De su sabrosa pulpa se obtienen deliciosos dulces. Su manteca es un excelente hidratante, que ayuda a recuperar la humedad de la piel seca.

1. PULPA CREMOSA HIDRATANTE

De la paja de esta palmera originaria de la región brasileña, los nativos hacen el techo de sus casas. Sus raíces son utilizadas para la fabricación de remedios y, de la pulpa de su fruto, se hacen dulces, jaleas y aceites. Rico en ácidos grasos, su aceite está indicado para hidratar y proteger la piel. 1

PARA LAS MANOS, 75 G

$ 39,00 (26573) 09 pts Hecho en Brasil. 1. ÓLEO TRIFÁSICO CORPORAL, 200 ML

$ 72,00 (11877) 17 pts repuesto $ 57,00 (11878) 14 pts

2. COLONIA FRESCOR DE CUPUAÇU, 150 ML*

$ 95,00 (18814) 23 pts Hecho en Brasil. dulce | suave | cupuaçu

Hecho en Brasil.

2. JABÓN EN BARRA PURO VEGETAL

3. NÉCTAR HIDRATANTE

CAJA CON 3 UNIDADES EXFOLIANTES

PARA EL CUERPO, 400 ML

DE 100 G CADA UNA

Hecho en Brasil.

$ 78,00 (26486) 19 pts repuesto $ 62,40 (26489) 15 pts

! PROMOCIÓN PÁGINAS 100 Y 101

Hecho en Brasil.

$ 44,00 (22290) 11 pts 22

! PROMOCIÓN PÁGINAS 102 Y 103

ANDIROBA

Nativa de la Selva Amazónica, la andiroba, según el dicho popular, “es salud para dar y vender”. De sus semillas se hace un aceite que cura todos los males. Debido a sus innumerables utilidades y cuidados, la andiroba es una gran amiga de los habitantes de la selva.

1 2

2. ACONDICIONADOR, 300 ML

3. CREMA PARA PEINAR, 150 ML

$ 36,00 (26408) 10 pts repuesto $ 28,80 (26407) 08 pts

$ 45,00 (28036) 12 pts

Hecho en Brasil. ! PROMOCIÓN PÁGINAS 104 Y 105

Hecho en Brasil. 4. BAÑO DE CREMA ACONDICIONADORA, 200 G

$ 73,00 (28038) 19 pts repuesto $ 58,40 (28037) 16 pts Hecho en Brasil. 4

1. SHAMPOO, 350 ML

$ 36,00 (26487) 10 pts repuesto $ 28,80 (26417) 08 pts Hecho en Brasil. ! PROMOCIÓN PÁGINAS 104 Y 105

7. ÓLEO TRIFÁSICO CORPORAL, 200 ML

8. JABÓN EN CREMA

$ 72,00 (11875) 17 pts repuesto $ 57,00 (11876) 14 pts

PARA LAS MANOS, 250 ML

$ 49,00 (6873) 12 pts repuesto $ 39,20 (6874) 9 pts

Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil. 5. PULPA CREMOSA

9. JABÓN EN BARRA PURO VEGETAL,

HIDRATANTE, 200 G

CAJA CON 3 UNIDADES EXFOLIANTES

$ 58,00 (26029) 16 pts

7 6

Hecho en Brasil.

DE 100 G CADA UNA

$ 44,00 (22125) 11 pts Hecho en Brasil.

! PROMOCIÓN PÁGINAS 102 Y 03

6. BRUMA DE LECHE HIDRATANTE DESODORANTE CORPORAL, 150 ML

$ 68,00 (26491) 16 pts Hecho en Brasil.

MARACUJÁ Tradicionalmente conocido por su valor alimenticio y por sus propiedades calmantes, este fruto, de gran diversidad en Brasil, es un tesoro de utilidades. El aceite de maracujá contiene ácidos grasos que tienen acción emoliente y dejan la piel suave.

1. JABÓN EN BARRA PURO VEGETAL,

2. SHAMPOO, 350 ML

CAJA CON 3 UNIDADES CREMOSAS

$ 36,00 (26416) 10 pts repuesto$ 28,80 (26415) 08 pts

DE 100 G CADA UNA

$ 44,00 (22261) 11 pts

Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil. Elaborado con óleo 100% vegetal. ! PROMOCIÓN PÁGINAS 100 Y 101

! PROMOCIÓN PÁGINAS 104 Y 105

EXPLOSIÓN DE FRAGANCIA PARA TU BAÑO, CON FÓRMULAS MÁS VEGETALIZADAS

3. ACONDICIONADOR, 300 ML

$ 36,00 (26406) 10 pts repuesto $ 28,80 (26405) 08 pts Hecho en Brasil. Para cabellos normales. ! PROMOCIÓN PÁGINAS 104 Y 105

4. JABÓN LÍQUIDO PARA LAS MANOS, 250 ML 2 3

$ 49,00 (11628) 12 pts repuesto $ 39,20 (12824) 09 pts Hecho en Brasil.

FOTOS RAFAEL QUINTINO, EDUARDO DELFIM Y MILTON CARELO

5. JABÓN LÍQUIDO EXFOLIANTE

8. ÓLEO TRIFÁSICO

10. NÉCTAR HIDRATANTE

PARA EL CUERPO, 200 ML

CORPORAL, 200 ML

PARA LAS MANOS, 75 G

$ 46,00 (8147) 11 pts

$ 72,00 (11879) 17 pts repuesto $ 57,00 (11880) 14 pts

$ 39,00 (26572) 09 pts

Hecho en Brasil. Con óleos vegetales y envase de PET reciclado.

sin dejarlas oleosas.

Hecho en Brasil. Retira las impurezas y celulas muertas. 6. BRUMA DE LECHE HIDRATANTE CORPORAL, 150 ML LANZAMIENTO!

Hecho en Brasil. Refresca, perfuma e hidrata las manos,

11. PULPA HIDRATANTE PARA

$ 68,00 (27395) 16 pts Hecho en Brasil. Textura liviana y fluida que proporciona desodorización e hidratación intensa por hasta 12 horas. Rápida absorción.

PIERNAS Y PIES, 100 G

9. NÉCTAR HIDRATANTE PARA

$ 43,00 (20959) 10 pts

EL CUERPO, 400 ML

$ 78,00 (26031) 19 pts repuesto 62,40 (26030) 15 pts

Hecho en Brasil. Hidrata las áreas más resecas. Fragancia Fresca.

Hecho en Brasil. Hidratación por hasta 24 hs. con textura leve y refrescante, de rápida absorción.

7. COLONIA FRESCOR DE MARACUJÁ, 150 ML*

$ 95,00 (14746) 23 pts

! PROMOCIÓN PÁGINAS 102 Y 103

Hecho en Brasil. frutal | suave | maracujá

• FÓRMULA MÁS VEGETALIZADA • HIDRATACIÓN 24 HORAS • ENVASE PRÁCTICO, IDEAL PARA USAR ABUNDANTEMENTE

8 6

• FÓRMULA MÁS VEGETALIZADA • HIDRATACIÓN 24 HORAS

PITANGA Levemente ácida, la pitanga se convirtió en la expresión del clima tropical del Amazonas. Sus hojas exhalan un perfume suave y agradable, gracias a sus numerosos canales productores de aceites aromáticos. 1. ÓLEO TRIFÁSICO CORPORAL

3. ÓLEO TRIFÁSICO CORPORAL, 200 ML

PITANGA PRETA, 200 ML

$ 72,00 (11881) 17 pts repuesto $ 57,00 (11882) 14 pts

$ 72,00 (24552) 17 pts repuesto $ 57,00 (24550) 14 pts

Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil. 4. COLONIA FRESCOR DE PITANGA, 150 ML*

2. COLONIA FRESCOR DE PITANGA PRETA, 150

$ 95,00 (14747) 23 pts

ML*

$ 95,00 (24551) 23 pts Hecho en Brasil. floral | refrescante | hojas de pitanga negra

Hecho en Brasil. frutal | vibrante | pitanga

5. JABÓN EN BARRA PURO VEGETAL,

7. SHAMPOO, 350 ML

9. JABÓN LÍQUIDO

CAJA CON 3 UNIDADES CREMOSAS

PARA LAS MANOS, 250 ML

$ 44,00 (22128) 11 pts

$ 36,00 (26419) 10 pts repuesto $ 28,80 (26418) 08 pts

Hecho en Brasil.

DE 100 G CADA UNA

! PROMOCIÓN PÁGINAS 100 Y 101

$ 49,00 (6875) 12 pts repuesto $ 39,20 (6887) 09 pts Hecho en Brasil.

! PROMOCIÓN PÁGINAS 104 Y 105

(26409) 08 pts 6. JABÓN LÍQUIDO EXFOLIANTE PARA EL CUERPO, 200 ML

$ 46,00 (10548) 11 pts Hecho en Brasil.

8. ACONDICIONADOR, 300 ML

$ 36,00 (26410) 10 pts repuesto $ 28,80 (26409) 08 pts Hecho en Brasil.

! PROMOCIÓN PÁGINAS 104 Y 105

CACAO Fruto originario de la cuenca del río Amazonas, pero fue en Bahía que encontró su más fuerte expresión y cultura. Muy valorizado por los pueblos antiguos, sus semillas guardan una manteca preciosa, con propiedades que ofrecen protección e hidratación intensa.

CACAO

1. PULPA HIDRATANTE

5. ACONDICIONADOR HIDRATACIÓN

6. MANTECA HIDRATANTE

PARA PIERNAS Y PIES, 100 G

PARA EL CABELLO, 300 ML

ACONDICIONADORA, 175 G HIDRATANTE, 200 ML

$ 43,00 (26497) 10 pts

$ 36,00 (14126) 09 pts repuesto $ 28,80 (14127) 07 pts

$ 79,00 (14129) 19 pts repuesto $ 59,00 (20858) 14 pts

Hecho en Brasil. Para cabello

Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil. 2. PULPA HIDRATANTE PARA LAS MANOS, 75 G

$ 39,00 (21080) 09 pts

Hecho en Brasil. 9. MANTECA

EXFOLIANTE, 175 G

3. COLONIA FRESCOR

$ 87,00 (11631) 21 pts

LABIAL, 8 G

Hecho en Brasil.

$ 59,00 (26617) 14 pts

DE CACAO, 150 ML*

$ 95,00 (18036) 23 pts

Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil. dulce | delicado | cacao 4. SHAMPOO, 350 ML

$ 36,00 (14142) 09 pts repuesto $ 28,80 (14143) 07 pts Hecho en Brasil.

5 6

$ 73,00 (26492) 18 pts repuesto $ 57,60 (26493) 14 pts

7.MANTECA

Hecho en Brasil.

8. PULPA CREMOSA

7 9

Más que un alimento, el açaí es una manifestación cultural del Amazonas. Así como los frutos de la naturaleza, estos productos estarán a disposición en un solo período del año, en edición limitada. ¡Probá lo que la naturaleza nos ofreció con la cosecha de este año! 1. PULPA HIDRATANTE

3. PULPA HIDRATANTE

5. COLONIA FRESCOR DE AÇAÍ,

6. JABÓN EN BARRA

PARA LAS MANOS, 75 G

CORPORAL, 400 ML

150 ML* EDICIÓN LIMITADA!

PURO VEGETAL CAJA

EDICIÓN LIMITADA!

$ 95,00 (26626) 23 pts

CON 2 UNIDADES

$ 39,00 (26625) 09 pts

$ 78,00 (26632)19 pts

Hecho en Brasil. frutal | frutas rojas.

CREMOSAS Y 1 UNIDA

Hecho en Brasil. 2. JABÓN LÍQUIDO

EXFOLIANTE DE 100 G

! PROMOCIÓN PÁGINAS 102 Y 103

CADA UNA

CORPORAL, 200 ML EDICIÓN LIMITADA!

$ 45,00 (26613) 11 pts Hecho en Brasil.

EDICIÓN LIMITADA! 4. ÓLEO TRIFÁSICO CORPORAL,

$ 44,00 (26622) 11 pts

200 ML EDICIÓN LIMITADA!

Hecho en Brasil.

$ 72,00 (26627) 17 pts

! PROMOCIÓN PÁGINAS 100 Y 101

Hecho en Brasil.

4 2 EDICIÓN LIMITADA HASTA AGOTAR STOCK

1 3

NATURA EKOS ÁGUAS

PRIPIOCA (3481)

floral | sensual | pripioca Fragancia leve, para uso abundante.

AGUA DE BAÑO DESODORANTE CORPORAL, 360 ML*

$ 115,00 28 pts Hecho en Brasil.

FLOR DEL MAR (23386) EDICIÓN LIMITADA!

EDICIÓN LIMITADA

floral | envolvente Baño floral envolvente con un toque ligeramente amaderado.

CAPIM LIMÓN

HASTA AGOTAR STOCK!

(19406)

cítrica | envolvente | capim limón Fragancia leve, para uso abundante.

ENCANTO DE LAS AGUAS (23385) EDICIÓN LIMITADA!

floral | refrescante Baño floral fresco con un toque ligeramente ambarado.

BREU BRANCO

(3482)

dulce | marcante | breu-branco Fragancia leve, para uso abundante.

NATURA EKOS PERFUME DO BRASIL

ESTORAQUE

(18809)

fresca | herbal | estoraque Fuerza e imponencia de la selva.

EAU DE PARFUM PERFUME DO BRASIL, 30 ML*

$ 380,00 91 pts PRIPRIOCA (3489)

floral | sensual | priprioca BREU BRANCO (3488)

dulce | marcante | breu-branco

ESENCIA COLONIA ESENCIA DE BRASIL, 75 ML*

$ 130,00 31 pts

PRIPRIOCA (10184) floral | sensual | priprioca ! ÚLTIMO CICLO DE VENTA

BREU BRANCO (10186)

dulce | marcante | breu-branco *

NATURATODODIA

NATURA TODODIA – UN DÍA SIEMPRE ESPECIAL Natura Tododia transforma los cuidados diarios en una experiencia para los sentidos, despertando en nuestro cuerpo el gusto por todo lo que la vida ofrece. El aroma de las frutas, la cremosidad de la leche y el toque que suaviza la piel, estimulan nuestra sensibilidad y hacen de cada día un día muy especial.

hidratantes corporales HIDRATANTE CORPORAL, 400 ML

$ 62,00 15 pts repuesto $ 49,60 12 pts Hecho en Brasil. Hidratación 24 horas.

1. MIEL Y CEREALES PIEL EXTRA-SECA (16280)

repuesto (25912) Nutre la piel de manera reparadora. Fragancia confortable. 2. ALGODÓN – PIEL SECA

(22935) repuesto (22936) Perfuma la piel y ofrece hidratación por 24 hs.

7. CREMA DE MANTECA DE KARITÉ, 120 G

$ 65,00 (11229) 16 pts Hecho en Brasil. Para piel seca. Textura cremosa que forma una película protectora. 32

3. FRUTAS ROJAS – PIEL SECA (16284)

repuesto (25911) Nutre la piel de manera intensiva. Fragancia refrescante.

6. MACADAMIA – PIEL SECA (16278)

repuesto (25914) Nutre la piel de manera intensiva. Fragancia confortable.

4. DURAZNO – PIEL EXTRA-SECA

repuestos tododia!*

(16287) repuesto (25913) Nutre la piel de manera reparadora. Fragancia refrescante. 5. ROMERO Y SALVIA – PIEL NORMAL

(20598) repuesto (25915) Fragancia refrescante y suave.

* Disponibles en las versiones de Durazno, Frutos Rojos, Macadamia, Miel y Cereales, Romero y Salvia, y Todanoche.

desodorantes DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE EN CREMA, 80 G

$ 30,00 07 pts Hecho en Brasil.

1. ROMERO Y SALVIA (26582) 2. SIN PERFUME (7966)

DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE

ROLL-ON, 70 ML

$ 28,00 07 pts Hecho en Brasil.

6 4

3. ROMERO Y SALVIA (26583) 4. SIN PERFUME (7965) 5. TÉ VERDE (6740)

Fragancia refrescante. 6. LECHE DE ALGODÓN (6744)

FOTOS RAFAEL QUINTINO

Fragancia confortable.

cuidados para el rostro HIDRATANTE PARA

2. LECHE Y CEREALES

EL ROSTRO, 50 ML

PIEL NORMAL A SECA

$ 49,00 12 pts

(16292)

Hecho en Brasil.

Mantiene la piel suave e hidratada.

1. LECHE – PIEL MIXTA A OLEOSA

(16294) Enriquecido con calcio y magnesio, que recuperan la capa protectora de la piel. 1 2

jabones en barra y liquidos 4

JABÓN EN BARRA PURO VEGETAL,

1. JABÓN EN BARRA

PURO VEGETAL

CAJA CON 5 UNIDADES DE LA MISMA FRAGANCIA

EXFOLIANTE

DE 90 G CADA UNA

MIEL Y CEREALES,

$ 43,00 10 pts

CAJA CON 2 UNIDADES

Hecho en Brasil. Con óleo 100% vegetal y azúcar orgánico, promueve suavidad a la piel.

DE 90 G CADA UNA

$ 29,00 (16308) 07 pts Hecho en Brasil. Exfolia suavemente la piel. Fragancia confortable.

2. LIMÓN (16306)

Fragancia refrescante. 3. ALGODÓN (22937)

Fragancia suave y confortable. 4. FRUTAS ROJAS (16302)

Fragancia refrescante. 6

5. ROMERO Y SALVIA (16307)

Fragancia confortable. 6. MACADÂMIA (16303)

Fragancia confortable. 2

FOTOS RAFAEL QUINTINO

1 3

JABÓN LÍQUIDOPARA EL CUERPO, 300 ML

1. FRUTAS ROJAS

3. JABÓN LÍQUIDO EXFOLIANTE PARA

$ 39,00 09 pts repuesto $ 31,20 07 pts

(16309)

EL CUERPO MIEL Y CEREALES, 300 ML

Hecho en Brasil.

(16311)

repuesto (16310)

3. DURAZNO

repuesto (16312)

$ 47,00 (16316) 11 pts repuesto $ 37,60 (16317) 09 pts Hecho en Brasil.

hidratantes manos y pies CREMA HIDRATANTE PARA

1. DURAZNO - PIEL EXTRA SECA

CREMA HIDRATANTE

LAS MANOS, 50 ML

(16289)

PARA LOS PIES, 50 ML

$ 28,00 07 pts

Fragancia refrescante.

$ 28,00 07 pts

Hecho en Brasil. Hidrata y deja la piel suave, sin dejarla oleosa.

2. ALGODÓN - PIEL SECA (24859)

Hecho en Brasil. 4. MACADAMIA - PIEL SECA (16852)

Fragancia suave y confortable. 3. MACADAMIA - PIEL SECA (16290)

Fragancia confortable.

Fragancia confortable. 5. ALGODÓN - PIEL SECA (24858)

Fragancia suave y confortable.

3 2

cuidados para uso nocturno Nada mejor que llegar a casa, luego del ajetreo del día, relajar el cuerpo y prepararlo para una tranquila noche de descanso, momento en el que la piel está más receptiva a los tratamientos. Natura Tododia Todanoche es una línea completa de productos para el cuerpo especialmente concebida para el uso nocturno. Con hidratación intensa, su fórmula combina una suave fragancia de melisa con una crema rica en vitaminas y proteínas que, en forma comprobada*, reduce el tiempo en el que la persona se adormece, brindando un sueño más tranquilo y un mejor despertar. TODODIA TODANOCHE Hidratación intensiva, desarrollada especialmente para uso nocturno.

3. HIDRATANTE CORPORAL ERVA 3

$ 62,00 (25264) 15 pts repuesto $ 49,60 (27318) 12 pts Hecho en Brasil. Proporciona cuidado intenso nocturno a la piel. Con un toque a terciopelado, su textura liviana y fluida hidrata por 24 horas, formando un film protector.

1. JABÓN EN BARRA MASAJEADOR ERVA CIDREIRA, CAJA CON 2 UNIDADES DE 90 G CADA UNA

$ 29,00 (20331) 07 pts Hecho en Brasil.

CIDREIRA, 400 ML

2. JABÓN LIQUÍDO EXFOLIANTE PARA EL CUERPO ERVA CIDREIRA, 300 ML

$ 47,00 (25301) 11 pts

Hecho en Brasil. Promueve limpieza y exfoliación suave.

RAFAEL QUINTINO

repuesto todanoche!

4. CREMA HIDRATANTE PARA

5. CREMA HIDRATANTE PARA

LAS MANOS ERVA CIDREIRA, 50 ML

LOS PIES ERVA CIDREIRA, 50 ML

$ 28,00 (20279) 07 pts

$ 28,00 (20278) 07 pts

Hecho en Brasil.

* Estudio realizado con voluntarias que relataron una mejoría significativa a la hora de conciliar el sueño. 37

NATURAERVA DOCE

NATURA ERVA DOCE – LO RECONOCÉS CON LOS OJOS CERRADOS Productos hipoalergénicos, con pH fisiológico. Son fórmulas suaves con una fragancia que es marca registrada e inconfundible de Natura.

CUIDADOS PARA MANOS Y ROSTRO

CUIDADOS PARA EL CUERPO

1. CREMA HIDRATANTE PARA MANOS Y UÑAS, 50 G

3. LOCIÓN CREMOSA, 250 ML

$ 33,00 (3253) 08 pts

$ 52,00 (1436) 12 pts

Hecho en Brasil. Enriquecido con queratina, ayuda a fortalecer las uñas.

Hecho en Brasil. Protege e hidrata el cuerpo por más de 8 horas.

! ÚLTIMO CICLO DE VENTA

2. CREMA HIDRATANTE PARA EL ROSTRO, 50 G

$ 65,00 (10979) 16 pts repuesto $ 52,00 (10980) 12 pts Hecho en Brasil. Recupera la vitalidad de la piel. Contiene FPS 15. ! PROMOCIÓN PÁGINA 96

! ÚLTIMO CICLO DE VENTA

JABONES 4. JABÓN EXFOLIANTE EN BARRA PURO VEGETAL CAJA CON 2 UNIDADES DE 90 G CADA UNA

$ 29,00 (22914) 07 pts Hecho en Brasil. ! ÚLTIMO CICLO DE VENTA

ia frag anc l a in ig or

natura

5. JABÓN PURO VEGETAL CREMOSO EN BARRA CAJA CON 3 UNIDADES DE 90 G CADA UNA

$ 42,00 (26384) 10 pts Hecho en Brasil. Con aceite 100% vegetal. Fragancia delicada y espuma cremosa.

DESODORANTES 8. DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE

10. DESODORANTE SPRAY, 100 ML

ROLL-ON, 75 ML

$ 45,00 (28204) 11 pts repuesto $ 36,00 (28203) 09 pts

$ 28,00 (26389) 07 pts Hecho en Brasil. Protección hasta 24 horas.

Hecho en Brasil. Proporciona suavidad y protección.

6. JABÓN CREMOSO PARA LAS MANOS, 250 ML

$ 49,00 (26441) 12 pts repuesto $ 39,20 (28175) 09 pts Hecho en Brasil. Limpieza suave con espuma abundante.

9. DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE EN CREMA, 80 G

$ 30,00 (26390) 07 pts Hecho en Brasil. Protección hasta 24 horas.

NUEVO REPUESTO HECHO DE PLÁSTICO VERDE

Hecho a partir de la caña de azúcar, fuente vegetal renovable, que reduce la emisión de gases a la atmósfera que generan el recalentamiento global.

7. JABÓN LÍQUIDO PARA EL CUERPO, 200 ML

$ 43,00 (27413) 10 pts Hecho en Brasil.

10 6

NATURAPLANT

NATURA PLANT – LA CIENCIA DE LA NATURALEZA TRATANDO SU CABELLO Una línea que combina tecnología y activos de alta performance con resultados comprobados por las consumidoras. NUEVA HIDRATACIÓN REPARADORA Para cabellos secos o resecos Hidratación de larga duración con sistema de blindaje inteligente, que fortifica el interior de la fibra capilar y promueve el sellado de la cutícula blindándola contra agresiones externas. Hidratación en la medida cierta, sin deja el cabello con aspecto pesado.

98%

cabellos hidratados por más tiempo*

1. MÁSCARA INTENSIVA, 250 G

3. SHAMPOO, 300 ML

$ 55,00 (28567) 13 pts repuesto $ 44,00 (28566) 11 pts

$ 29,00 (28532) 07 pts repuesto $ 23,20 (28531) 06 pts

Hecho en Brasil.

2. CREMA PARA PEINAR, 170 ML

4. ACONDICIONADOR, 300 ML

$ 45,00 (28569) 11 pts

$ 29,00 (28530) 07 pts repuesto $ 23,20 (28529) 06 pts

Hecho en Brasil.

* Investigación realizada con 120 voluntarias.

SISTEMA DE BLINDAJE INTELIGENTE

ACCIÓN Enriquecido con serum concentrado de quinoa, contiene moléculas de diferentes tamaños, las menores consiguen penetrar en el cabello, llevando nutrición y fuerza, mientras las moléculas mayores son responsables del sellado de las cutículas capilares. protegiendo y prolongando la hidratación.

RESULTADO Cabellos más fuertes, blindados contra las agresiones externas e hidratados por más tiempo.

TRES PASOS PARA UNA HIDRATACIÓN EN LA MEDIDA CIERTA Paula Cruz, 25 años

Usá el Shampoo y el el Acondicionador de la nueva línea Natural Plant Hidratación Reparadora.

De 1 a 3 veces por semana, sustituye el Acondicionador por la Máscara Intensiva, para potenciar los resultados. Aplica y masajea mechón por mechón por 3 minutos y enjuaga bien.

Aplicá la Crema para Peinar después del lavado, para prolongar la hidratación del cabello.

LISO Y SUELTO Natura Plant Liso y Suelto está indicado para cabello lacio o alisado con excelentes resultados en encuestas*

95%

Cabello con liso intenso y de larga duración. Facilita y potencializa el secado y planchado. 1

4 3

BÁSICO

AVANZADO

COMPLEMENTARIO

1. SHAMPOO, 300 ML

3. MÁSCARA PROLONGADORA

4. CREMA PRE-ALISADO, 100 ML

$ 29,00 (27010) 07 pts repuesto $ 23,20 (27011) 06 pts

DEL ALISADO, 250 G

$ 47,00 (27012) 11 pts

$ 55,00 (27137) 13 pts repuesto $ 44,00 (27138) 11 pts

Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil. 2. ACONDICIONADOR, 300 ML

$ 29,00 (27013) 07 pts repuesto $ 23,20 (27014) 06 pts Hecho en Brasil. 42

*Encuesta cuantitativa realizada con 120 voluntarias.

Hecho en Brasil.

CONTROL DE VOLÚMEN Forma un film protector que controla el cabello rebelde, indisciplinado o con rulos, reduciendo volúmen y frizz. mantiene el cabello protegido de la humedad ambiente por 24 horas.

100%

menos volúmen* 1

BÁSICO

AVANZADO

COMPLEMENTARIO

1. SHAMPOO, 300 ML

4. MÁSCARA DISCIPLINANTE, 250 G

3. CREMA REDUCTORA

$ 29,00 (20224) 07 pts repuesto $ 23,20 (22341) 06 pts

$ 55,00 (20281) 13 pts repuesto $ 44,00 (22406) 11 pts

DE VOLÚMEN, 170 ML

Hecho en Brasil.

$ 45,00 (20330) 11 pts Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil. 2. ACONDICIONADOR, 300 ML

$ 29,00 (20223) 07 pts repuesto $ 23,20 (22342) 06 pts Hecho en Brasil. * Test cuantitativo comparado al shampoo sin agente acondicionante.

*Encuesta cuantitativa realizada con 120 voluntarias.

BRILLO Y SUAVIDAD

RESISTENCIA AL QUIEBRE

Mantiene las hebras separadas, brillantes y saludables, equilibrando las raíces grasas y las puntas secas. Para uso diario.

Acción disciplinante, que deja las hebras y puntas mucho más fuertes y resistentes a las agresiones del día a día y a la acción de planchitas y secadores.

90%

86%

percepción de brillo, suavidad y sedosidad**

menos caída por quiebre*

2 1

BÁSICO

1. SHAMPOO, 300 ML

$ 29,00 (18768) 07 pts repuesto $ 23,20 (18769) 06 pts

$ 29,00 (18773) 07 pts repuesto $ 23,20 (18774) 06 pts

Hecho en Brasil.

2. ACONDICIONADOR, 300 ML

$ 29,00 (18770) 07 pts repuesto $ 23,20 (18771) 06 pts

$ 29,00 (18776) 07 pts repuesto $ 23,20 (18777) 06 pts

Hecho en Brasil.

COMPLEMENTARIO

3. CREMA HIDRATANTE LEVE, 170 ML

3. CREMA PROTECTORA TÉRMICA DISCIPLINANTE, 170 ML

$ 45,00 (18772) 11 pts

$ 45,00 (18778) 11 pts

Hecho en Brasil.

44 ** Pesquisa cuantitativa realizada con 180 voluntarias.

PROTECCIÓN Y REALCE DEL COLOR Trata y recupera las hebras dañadas por la acción química de tinturas, iluminación, reflejos, mechasy decolorantes, protegiendo y realzando el color. Además, resalta el brillo del cabello natural o teñido.

100% realce del color* 1 2

BÁSICO

COMPLEMENTARIO

1. SHAMPOO, 300 ML

6. CREMA PROTECTORA UV DIARIA, 170 ML

$ 29,00 (18779) 07 pts repuesto 23,20 (18780) 06 pts

$ 45,00 (18790) 11 pts

Hecho en Brasil. ACONDICIONADOR, 300 ML

$ 29,00 07 pts repuesto $ 23,20 06 pts EN LAS VERSIONES:

Hecho en Brasil. AVANZADO 7. MÁSCARA POS TINTURA, 250 G

$ 55,00 (18749) 13 pts repuesto $ 44,00 (18750) 11 pts Hecho en Brasil.

2. CABELLO PELIRROJO (18787)

repuesto (18788) repuesto (18782) 4. CABELLO CASTAÑO (18783) repuesto (18784) 5. CABELLO NEGRO (18785) repuesto (18786) 3. CABELLO RUBIO (18781)

Hecho en Brasil. * Test cuantitativo comparado al shampoo sin agente acondicionante. ** Pesquisa cuantitativa realizada con 180 voluntarias.

SHOCK REGENERATIVO

LIMPIEZA PROFUNDA

Reestabelece la salud y belleza al cabello dañado, devolviendo movimento, vitalidad, hidratación, resistencia, brillo y suavidad.

Acción anti residuos. Limpia en profundidad, proporcionando una agradable sensación de limpieza y frescura.

94%

81%

cabello regenerado en 2 semanas*

resíduos tratados*

3 2

BÁSICO

1. SHAMPOO ACONDICIONANTE, 300 ML

SHAMPOO, 300 ML

$ 35,00 (21301) 08 pts repuesto $ 28,00 (22111) 07 pts

$ 29,00 (18803) 07 pts repuesto 23,20 (18805) 06 pts

Hecho en Brasil.

COMPLEMENTARIO 2. CREMA PROLONGADORA DE RESULTADOS, 170 ML

$ 45,00 (21302) 11 pts Hecho en Brasil. AVANZADO 3. KIT REGENERADOR: 1 MÁSCARA REGENERADORA, 100 G + 1 SÉRUM REGENERADOR, 50 ML

$ 69,00 (22397) 17 pts Hecho en Brasil. 46

* Test cuantitativo comparado al shampoo sin agente acondicionante. ** Encuesta cuantitativa realizada con 180 voluntarias.

REVITALIZACIÓN POS QUÍMICA Penetra en las hebras, dejando las cutículas más uniformes y reconstruyendo la fibra capilar dañada por la acción de permanentes, planchados y alisados, mediante productos químicos.

100%

hebras reparadas* 1

2 5

BÁSICO

COMPLEMENTARIO

AVANZADO

1. SHAMPOO, 300 ML

3. CREMA PARA PEINAR, 170 ML

5. CREMA NOCTURNA, 150 ML

$ 29,00 (18797) 07 pts repuesto $ 23,20 (18798) 06 pts

$ 45,00 (18801) 11 pts

$ 49,00 (18802) 12 pts

Hecho en Brasil.

AVANZADO

2. ACONDICIONADOR, 300 ML

4. MÁSCARA POS PROCESO

$ 29,00 (18799) 07 pts repuesto $ 23,20 (18800) 06 pts

QUÍMICO, 250 G

Hecho en Brasil.

$ 55,00 (18754) 13 pts repuesto $ 44,00 (18755) 11 pts Hecho en Brasil.

COMBATE LA CASPA Y ALIVIA LA SENSACIÓN DE PICAZÓN DEL CUERO CABELLUDO, SIN RESECAR EL CABELLO, DEJÁNDOLO SUAVE Y BRILLANTE. 47

NATURAFOTOEQUILIBRIO

NATURA FOTOEQUILIBRIO – DISFRUTA DEL SOL CON INTELIGENCIA La fórmula tecnológica y foto estable de los productos Natura Fotoequilibrio protegen tu piel de la exposición a los rayos UVA y UVB, manteniendo la protección durante el tiempo de exposición al sol. Además, posee el exclusivo Complejo Antioxidante Natura (CAO), que ayuda a combatir los radicales libres y previene el envejecimiento precoz de la piel. La fórmula hidratante y con textura ligera es, además, resistente al agua, ideal para que aproveches lo mejor del día. ULTRA ROSTRO

4. LOCIÓN PROTECTORA FACIAL FPS 60 – 50 ML

Protección solar y tratamiento cosmético anti señales. Con textura liviana y de fácil aplicación.

Hecho en Brasil. Textura no oleosa, p rotección inmediata.

EMULSIÓN PROTECTORA HIDRATANTE

$ 69,00 (25981) 17 pts

FACIAL ULTRA, 50 ML

Hecho en Brasil. Contiene Elastinol +R que previene el envejecimiento de la piel.

PROTECTOR LABIAL

1. LIBRE DE ÓLEO FPS 30 – $

Para piel mixta y oleosa. Uso diario.

Hecho en Brasil. Resistencia al agua por 3 horas. Previene el resecamiento.

2. FPS 50 – $

5. FPS 30 – $

PROTECTOR LABIAL HIDRATANTE FPS ULTRA, 5 G

77,00 (14355) 18 pts

95,00 (14778) 23 pts

6. FPS 60 – $

Para piel normal y seca, muy blanca, propensa a hiperpigmentación. 3. FPS 30 – $

45,00 (14359) 11 pts 49,00 (25974) 12 pts

77,00 (14356) 18 pts

Para piel normal y seca. Uso diario. 1 2 7

PROTECCIÓN SOLAR BEBÉS

POS SOL

7. BEBÉ EMULSIÓN PROTECTORA HIDRATANTE

9 GEL ACCIÓN REFRESCANTE POS SOL, 125 ML

FPS 30 – 50 ML

$ 77,00 (14352) 18 pts

$ 69,00 (14347) 17 pts

Hecho en Brasil. Ayuda a aliviar la sensación de calor excesivo luego de la exposición solar.

Hecho en Brasil. Indicada a partir de los 6 meses. Para el rostro y el cuerpo.

SPRAY EMULSIÓN

LOCIÓN SPRAY PROTECTORA HIDRATANTE, 125 ML

8. EMULSIÓN PROTECTORA HIDRATANTE

Hecho en Brasil. Textura liviana, no oleosa, fácil de aplicar y de rápida absorción.

FPS 30 – 125 ML

10. FPS 15 – $

Hecho en Brasil. Fórmula hidratante, de textura ligera y fácil de aplicar.

11. FPS 30 – $

92,00 (14776) 22 pts 105,00 (14835) 25 pts

$ 85,00 (14350) 20 pts 12. SPORT FLUIDO PROTECTOR HIDRATANTE FPS 30, 125 ML

$ 110,00 (14773) 26 pts Hecho en Brasil. Textura no oleosa y de rápida absorción. Apto para la práctica de deportes. 12

8 10

AA AP

NTIAR

EN A

CT PRÁ IC A T

FOTO MARTIN KHOLER

NATURAMAMÁ Y BEBÉ

NATURA MAMÁ Y BEBÉ – EL AMOR FUNDAMENTAL El vínculo de mamá y bebé determina, en gran parte, cómo se va a relacionar el individuo consigo mismo y con el mundo. Amor fundamental es el nombre que le damos a este vínculo. La línea Natura Mamá y Bebé estimula el cultivo de este amor por medio de los sentidos. Vista, olfato, tacto, oído y lactancia. Existe un universo de sensaciones y sentimientos para explorar. Durante ese proceso, la presencia del padre es muy importante, participando de los cuidados de la mamá y del bebé, asegurando un embarazo y una maternidad tranquilos.

CUIDADOS PARA EMBARAZADAS Fórmulas seguras y fragancias suaves y femeninas, desarrolladas para el bienestar de la embarazada y el fortalecimiento del vínculo con su bebé, desde la concepción. * EL DESCUBRIMIENTO DEL VÍNCULO El Óleo Vegetal para Embarazadas viene junto a una guía de auto masajes; así, la embarazada se desconecta de todas las tensiones del día a día y puede tener un momento solamente suyo, que le va a proporcionar sensaciones de bienestar y relajamiento, esenciales para que ella reaccione al vínculo que ya existe entre ella y su bebé: el Amor Fundamental. 1. ÓLEO VEGETAL PARA

2. GEL PARA EL CUIDADO DE

EMBARAZADAS, 200 ML

PIERNAS Y PIES, 200 G

3. EMULSIÓN AUXILIAR PARA LA PREVENCIÓN DE ESTRIAS, 200 ML

$ 55,00 (16388) 13 pts

$ 73,00 (16386) 18 pts

$ 79,00 (16387) 19 pts

Hecho en Brasil. Evita el resecamiento de la piel durante el embarazo. Debe enjuagarse después de su uso. Hidrata hasta por 24 horas. * Viene acompañado de “El Descubrimiento del Vínculo”.

Hecho en Brasil. Alivia las sensaciones de peso y fatiga. Hidrata hasta por 24 horas.

Hecho en Brasil. Textura suave, sin dejar la piel grasosa. Hidrata hasta por 24 horas. 2

24 horas de hidratación con

BIENESTAR 3

en cada una de ellas.

CUIDADOS PARA EL BEBÉ CONJUNTO ESPECIAL BEBÉ LANZAMIENTO!

$ 390,00 (31178) 102 pts contiene: • 1 Bolso, medidas: 36 x 26 x 16 cm. • 1 Cambiador, medidas: 60 x 30 cm. Hecho en Argentina. • 1 Shampoo, 200 ml - Hecho en Brasil • 1 Óleo vegetal para higiene y masajes, 100 ml Hecho en Brasil • 1 Agua de colonia sin alcohol, 100 ml Hecho en Brasil • 1 Jabón en barra puro vegetal con jabonera, 100 g - Hecho en Brasil

lanzamiento!

CUIDADOS PARA EL BEBÉ 1. TOALLITAS HÚMEDAS, 50 UNIDADES

5. AGUA DE COLONIA FLOR DE LARANJEIRA

LANZAMIENTO!

SIN ALCOHOL, 100 ML

$ 26,00 (10403) 06 pts

$ 50,00 (10252) 12 pts

Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil. cítrico | leve | flor de laranjeira Envase irrompible.

2. SHAMPOO, 200 ML

$ 41,00 (6435) 10 pts repuesto $ 32,80 (6675) 08 pts

6. JABÓN EN BARRA PURO VEGETAL CON JABONERA, 100 G

$ 43,00 (9959) 10 pts

Hecho en Brasil.

3. ACONDICIONADOR SUAVE, 150 ML 7. JABÓN EN BARRA PURO VEGETAL

$ 41,00 (6671) 10 pts repuesto $ 32,80 (6672) 08 pts

$ 43,00 (9961) 10 pts 2 unidades de 100 g cada una. Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil. 4. AGUA DE COLONIA SIN ALCOHOL, 100 ML

$ 50,00 (6417) 12 pts Hecho en Brasil. cítrico | delicado | lavanda Envase irrompible.

lanzamiento! 1

2 3

8. ÓLEO VEGETAL PARA HIGIENE Y MASAJES, 100 ML

$ 55,00 (6431) 13 pts Hecho en Brasil. Eficiente en la remoción de costras. Viene con la Guía de Bienvenida*. 9. LOCIÓN HIDRATANTE PROTECTORA, 150 ML LANZAMIENTO!

$ 35,00 (6427) 08 pts Hecho en Brasil.

* GUÍA DE BIENVENIDA Es un material informativo sobre el amor fundamental y las formas de su fortalecimiento. Incluye el Método de Masajes Mamá y Bebé.

10. TALCO EN CREMA PROTECTOR, 50 G

$ 35,00 (6436) 08 pts Hecho en Brasil. Evita la irritación en los pliegues.

especial día del niño

lanzamiento!

FOTOS RAFAEL QUINTINO

!0123456789.,!

NATURANATURÉ

NATURA NATURÉ –AMIGUITO DE LA NATURALEZA Una línea para niños de 3 a 7 años que estimula el descubrimiento del mundo. Sus productos suaves y seguros, con fragancias, nombres y texturas innovadoras, incentivan, por medio de juegos, el cuidado de la naturaleza de forma lúdica, poética y divertida. 1. BEM BOM COLONIA

3. UHU! COLONIA

5. FIU FIU COLONIA

NIÑAS, 100 ML*

MUCHACHITOS, 100 ML*

$ 52,00 (11831) 12 pts

$ 65,00 (25971) 16 pts

$ 65,00 (11834) 16 pts

Hecho en Brasil. Sin válvula. frutal | vibrante | manzana

Hecho en Brasil. Con válvula. herbal | vibrante | musc

Hecho en Brasil. Con válvula. herbal | vibrante | geranio

2. BEM BOM COLONIA

4. FIU FIU COLONIA

6. FRU FRU COLONIA

NIÑOS, 100 ML*

MUCHACHITAS, 100 ML*

$ 52,00 (11832) 12 pts

$ 65,00 (11833) 16 pts

MUCHACHITAS, 100 ML*

Hecho en Brasil. Sin válvula. herbal | confortante | romero

Hecho en Brasil. Con válvula. Fragancia floral.

$ 65,00 (25972) 16 pts Hecho en Brasil. Con válvula. frutal | encantadora | frambuesa

especial día del niño

*Las

colonias no contienen alcohol.

7. BLA BLA BLÁ

8. TCHA TCHA TCHÁ

SHAMPOO CABELLOS

ACONDICIONADOR, 250 ML

NORMALES, 250 ML

$ 35,00 (11836) 08 pts

$ 35,00 (11843) 08 pts

Hecho en Brasil. Acondiciona con suavidad.

Hecho en Brasil. Todo tipo de cabello. 9. FOM FOM SHAMPOO

11. TÓIN ÓIN ÓIN SHAMPOO

13.VAPT VUPT SHAMPOO

DE LA CABEZA A LOS PIES, 250 ML

CABELLOS ENRULADOS, 250 ML

2 EN 1 – 250 ML

$ 35,00 (21995) 08 pts repuesto $ 28,00 (23215) 07 pts

$ 35,00 (11845) 08 pts repuesto $ 28,00 (11844) 07 pts

Hecho en Brasil.

$ 35,00 (11847) 08 pts repuesto $ 28,00 (11846) 07 pts

10. IOIO ACONDICIONADOR PARA TODO

12. BAFAFÁ CREMA

TIPO DE CABELLO, 250 ML

PARA PEINAR, 250 ML

$ 35,00 (21994) 08 pts repuesto $ 28,00 (23216) 07 pts

$ 38,00 (11839) 09 pts repuesto $ 30,40 (11841) 07 pts

Hecho en Brasil.

14. BAÑO DE GATO TOALLITAS HÚMEDAS

$ 26,00 (14268) 06 pts Hecho en Brasil. 16

15. BOLOLÔ JABÓN EN BARRA PURO VEGETAL

$ 43,00 (11849) 10 pts 3 unidades de 100 g cada una. Hecho en Brasil. 16. SPLESH JABÓN LÍQUIDO, 200 ML

$ 56,00 (11848) 13 pts 15

Hecho en Brasil. 55

NATURAPERFUMERIA

PERFUMERIA NATURA LAS FRAGANCIAS Y LINEAS DE PERFUMES DE NATURA REUNIDAS EN LAS PRÓXIMAS PÁGINAS.

NATURA ESSENCIAL EXCLUSIVO MASCULINO

EAU DE PARFUM, 100 ML*

$ 220,00 (28028) 53 pts

$ 220,00 (26277) 53 pts

Hecho en Brasil. dulce | refrescante | magnólia

Hecho en Brasil. madera | envolvente | musc ! PROMOCIÓN PÁGINA 111

NATURA ESSENCIAL EXCLUSIVO FEMENINO

NATURA HUMOR COLONIA, 75 ML*

$ 165,00 40 pts Hecho en Brasil.

Lleva la vida con

más humor!

Humor 7 (25631) floral | fascinante | lirio ! PROMOCIÓN PÁGINA 109

Humor 6 Paz y Humor (25230) herbal | sensual | madera

Humor 1 (7994) frutal | sensual | pera

Humor 2 (7995) madeira | sensual | sándalo

Humor 5 (21762) floral | sensual | cereza

Humor 4 (12236) madera | marcante | tabaco

PERFUMERIA NATURA COLONIAS

1. INTUICIร N DE NATURA COLONIA FEMENINA, 50 ML*

$ 195,00 (20087) 47 pts Hecho en Brasil. floral | sensual | narciso | fresias NATURA HOJE COLONIA, 100 ML*

$ 170,00 41 pts Hecho en Brasil. 2. FEMENINO

(11615)

citrico | envolvente | sรกndalo 3. MASCULINO

(11616)

madera | confortable | fresia

4. NATURA HOMBRE CROMO COLONIA MASCULINA, 100 ML*

$ 180,00 (16605) 43 pts madera | sensual | cacao 5. SINTONIA TOTAL

COLONIA MASCULINA, 100 ML*

$ 170,00 (13126) 41 pts Hecho en Brasil. madera | refrescante | pimienta 6. AMOR AMERICA

PALO SANTO, 100 ML*

$ 175,00 (10397) 42 pts Hecho en Brasil. madera | envolvente | palo santo

KRISKA COLONIA, 100

PERFUMERIA NATURA

ML*

$ 150,00 36 pts Hecho en Brasil. KRISKA FRESIAS FEMENINO

(19301)

floral | envolvente | fresia

KRISKA JEANS

KRISKA DE NATURA

FEMENINO (13123)

FEMENINO (13121)

dulce | informal | jazmín

dulce | impactante | vainilla

! PROMOCIÓN PÁGINA 108

REVELAR COLONIA FEMENINA, 75 ML*

$ 185,00 (1342) 44 pts Hecho en Brasil. dulce | fascinante | sรกndalo

PERFUMERIA NATURA

NATURA BIOGRAFIA Cada vida una biografia. Momentos, verdades, memorias. Para recordar. Para siempre. COLONIA, 100 ML*

$ 160,00 38 pts Hecho en Brasil. FEMENINO (11613)

floral | fresca | geranio

MASCULINO VOLUMEN 2 (11056)

herbal | confortable | sรกndalo

FEMENINO VOLUMEN 2 (18748)

MASCULINO

floral | delicada | confortable

madera | leve | cedro

(11614) 61

PERFUMERIA NATURA NATURA KAIAK Al mover el cuerpo, el hombre manifiesta las emociones y acorda los sentidos. Qu茅 te mueve?

COLONIA, 100 ML*

$ 170,00 41 pts Hecho en Brasil.

FEMENINO

(13120)

floral | refrescante | bergamota

PRODUCTOS PARA EL HOMBRE ESPUMA DE AFEITAR, 200 G / 223 ML

$ 73,00 (1944) 18 pts Hecho en Brasil. Su f贸rmula cremosa facilita el deslizamiento de la hoja de afeitar. 62

AVENTURA

(22559)

hierbas | refrescante | musc

MASCULINO

(22558)

herbal | vibrante | bergamota

AVENTURA EXPEDICIONES

(23984)

herbal | envolvente | musc ! PROMOCIÓN PÁGINA 110

NATURA AGUASS

VÁLVULA, 150 ML**

COLONIA, 150 ML*

Hecho en Brasil.

$ 21,00 (15444) 05 pts

$ 69,00 17 pts

La válvula se vende en forma separada y puede ser usada en todas las versiones de Natura Águas.

Hecho en Brasil.

MASCULINAS

FEMENINAS

HOJAS DE CLAVO O CLAVEL

LAVANDA SENSUAL

ORQUÍDEA

JABUTICABA

herbal | envolvente

herbal | sensual

floral | envolvente

frutal | refrescante

HOJAS DE PIMIENTA (18283)

LAVANDA REFRESCANTE

ROSAS ROJAS

FLOR DE MANZANA

herbal | refrescante

floral | sensual

frutal | confortable

(20210)

herbal | sensual MADERA MARINA (15437)

(26549)

(25153)

(19911)

(20211)

(19980)

(17074)

madera | fresca

LARANJEIRA EM FLOR

MADERAS ESPECIADAS

cítrico | refrescante

(27715)

madera | sensual

(15442) 1

MUSC SÁNDALO

(15443)

FOTO MARTÍN KOLHER

dulce | envolvente

NATURA SR N La línea Sr. N posee activos de la biodiversidad, como el óleo esencial de candeia y el óleo de café verde, que tienen propiedades que disminuyen las irritaciones comunes al afeitarse. 1. ESPUMA DE AFEITAR,

3. LOCIÓN PARA DESPUÉS

200 G / 223 ML

DE AFEITAR, 100 ML

$ 73,00 (10574) 18 pts Hecho en Brasil.

$ 85,00 (10576) 20 pts Hecho en Brasil.

2. BÁLSAMO PARA DESPUÉS

COLONIA MASCULINA, 100 ML*

$ 109,00 26 pts

DE AFEITAR, 100 ML

$ 49,00 (11003) 12 pts

Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil. Protege e hidrata la piel sin dejarla oleosa. Secado inmediato.

4. SR. N CEDRO (27085)

herbal | envolvente | cedro 5. SR. N (10573)

cítrica | misteriosa | patchuli

DESODORANTES DESODORANTES PERFUMADOS SPRAY Las frangancias de los mayores éxitos de nuestra perfumería Natura en desodorantes spray.

DESODORANTE SPRAY, 100 ML

$ 42,00 10 pts repuesto $ 33,60 08 pts Hecho en Brasil. KAIAK MASCULINO (8182) repuesto (8155) FEMENINO (8184) repuesto (10047) AVENTURA MASCULINO (8188) repuesto (4852) BIOGRAFIA FEMENINO (8173) repuesto (8172) MASCULINO (8170) repuesto (8169)

SR N MASCULINO (8151) repuesto (9618) SINTONIA TOTAL MASCULINO (5142) repuesto (5143) KRISKA FEMENINO (8177) repuesto (11910) FRESIAS FEMENINO (26610)

HOJE FEMENINO (8164) MASCULINO (8162) FACES SUPERSTILO FEMENINO (25510) repuesto (25509)

JEANS FEMENINO (8179) repuesto (11911)

DESODORANTES ANTITRANSPIRANTES PERFUMADOS ROLL-ON $ 28,00 07 pts – 75 ML Hecho en Brasil.

PROTECCIÓN 24 HORAS KAIAK

NATURA BIOGRAFIA

FEMENINO

(19229)

(19233)

MASCULINO

(19230)

(19232)

Natura Sève fue la primera marca brasileña de aceites corporales para baño.Todos los productos de la línea tienen en su fórmula aceites 100% vegetales y le brindan perfumación a la piel con fragancias únicas y reconfortantes, además de hidratación por 24 horas con un toque aterciopelado. ÓLEO DESODORANTE CORPORAL, 200 ML

$ 75,00 18 pts repuesto $ 60,00 14 pts

HIDRATACIÓN POR HASTA 24 HORAS*

Hecho en Brasil.

NATURASÈVE

NATURA SÈVE – DEJÁ HABLAR A TU CUERPO

1. ALMENDRAS DULCES

(19081)

repuesto (18624) PROMOCIÓN

2. CANELA

(19064)

PÁGINA 106

repuesto (18625)

3. MENTA Y ROMERO

(19063)

repuesto (18626)

4. PIMIENTA ROSA

(20214)

repuesto (25543)

EDUARDO DELFIM

* Resultado de encuestas realizadas en 2008. 4

NATURACHRONOS

NATURA CHRONOS – HAY UNA PARA TU HISTORIA Natura Chronos presenta una línea de productos específicos para que cada mujer pueda elegir el tratamiento que mejor responda a las necesidades de su piel, tomando en cuenta sus características y la relación con el tiempo. Cada producto presenta la mejor combinación de activos y tecnologías, que ofrecen soluciones completas de tratamiento para el rostro y el cuerpo. Natura Chronos. Hay una para tu historia.

LIMPIEZA Y TONIFICACIÓN PIEL MIXTA A OLEOSA: limpieza y reducción de la oleosidad LOCIÓN ASTRINGENTE

JABÓN EN GEL DE LIMPIEZA

ESPUMA DE LIMPIEZA

REGULADORA, 150 ML

INTENSIVA, 140 G

REFRESCANTE, 150 ML

$ 98,00 (20953) 24 pts

$ 98,00 (20951) 24 pts

$ 98,00 (20853) 24 pts

Hecho en Brasil.

Reduce la oleosidad de la piel. n Promueve la acción suavizante. n Los productos proporcionan limpieza eficaz y suave, sin agredir la piel. n

Controla la oleosidad de la piel.

Hecho en Brasil. Remueve las impurezas y el exceso de oleosidad de la piel.

LIMPIEZA Los productos, proporcionan limpieza eficaz y suave, sin agredir la piel.

EXFOLIACIÓN

TONIFICACION

Remueve células muertas y promueve exfoliación profunda.

Remueve impurezas y residuos, manteniendo el equilibrio natural de la piel.

Graciana Godoy, 36 años

PIEL NORMAL A SECA: limpieza y protección para tu piel

TODO TIPO DE PIEL Exfoliación: renueva la piel y atenúa las líneas finas

EMULSIÓN CREMOSA

LOCIÓN TÓNICA

CREMA MICROEXFOLIANTE

DE LIMPIEZA, 150 ML

PROTECTORA, 150 ML

PURIFICANTE, 50 G

$ 98,00 (20954) 24 pts

$ 98,00 (20926) 24 pts

$ 95,00 (20925) 23 pts

Hecho en Brasil.

Con acción suavizante, protege la piel de los radicales libres.

Deja la piel suave e hidratada. n Protege la piel de los radicales libres n

Ofrece una exfoliación intensa y ayuda con la reducción de líneas finas n Remueve células muertas, renovando la textura y apariencia de la piel, dajándola suave, luminosa y uniforme. n

Aguardá los lanzamientos de los repuestos.

HIDRATACIÓN ANTI SEÑALES CHRONOS

25+

TU PIEL MÁS HIDRATADA Y PROTEGIDA DE LOS AGENTES DEL TIEMPO

Hidratación.

Protección contra factores externos.

Protección UVB (FPS 15) y UVA (90%) fotoestable por 8 horas.

Complejo antioxidante. producto para el día

CREMA ANTI SEÑALES 25+, 30 G

$ 185,00 (20952) 44 pts repuesto

RESULTADOS EN 7 DIAS**

$ 119,00 (20948) 29 pts Hecho en Brasil.

PRIMEROS CUIDADOS

Prevención y tratamiento cosmético de las primeras señales: n

reversión de los micro daños por medio de los flavonoides de passiflora*;

acción sobre los principales mecanismos de envejecimiento

Gabriela Frigo, 27 años

* Prueba in vitro. ** Resultados obtenidos con base en la percepción de mejoría de las 320 voluntarias que utilizaron el producto de la nueva línea Natura Chronos adecuado para las necesidades de su piel.

FOTOS TATERKA

por medio del elastinol+R*.

CÓMO ENCONTRAR TU ANTI SEÑALES PRIMERO, DEBÉS ELEGIRLO POR LA EDAD: 25+, 30+, 45+ O 60+. DESPUÉS, POR LA INTENSIDAD DE LAS SEÑALES. PRIMEROS CUIDADOS

POCAS SEÑALES

En esa etapa, la piel presenta buena apariencia general, y se necesita prevenir las primeras señales de envejecimiento, hidratándola y protegiéndola. SEÑALES

En este momento, surgen las primeras arrugas, y se hace necesario un tratamiento específico para las primeras señales. MUCHAS SEÑALES

Esa etapa se caracteriza por señales más acentuadas de envejecimiento, como arrugas y flacidez de la piel, y se hace necesario un tratamiento cosmético eficaz.

En este estado, disminuyen las funciones fisiológicas de la piel, lo que causa flacidez y arrugas acentuadas, además de pérdida de espesor de la piel. Se hace necesario actuar sobre esas señales, aumentando la resistencia de la piel y fortaleciéndola.

ANTI SEÑALES CHRONOS

30+

TU PIEL RENOVADA Y RADIANTE

Hidratación n Protección contra factores externos

Protección UVB (FPS 15) y UVA (90%) fotoestable

por 8 horas

RESULTADOS EN 7 DIAS**

Complejo antioxidante.

CREMA ANTI SEÑALES 30+, 30 G

productos para el día

$ 185,00 44 pts repuesto

$ 119,00 29 pts Hecho en Brasil.

POCAS SEÑALES

(20943) repuesto (20944) Tratamiento cosmético de las primeras señales de envejecimiento y líneas de expresión por medio de la acción de los flavonoides de passiflora*, del spilol* y del elastinol+R*. SEÑALES

(20941) repuesto (20947) Tratamiento cosmético de las señales de envejecimiento y flacidez de la piel por medio del politensor de soja del dermoglúcido* y del elastinol+R*. Tati Brandão, 33 años * Prueba in vitro. ** Resultados obtenidos con base en la percepción de mejoría de las 320 voluntarias que utilizaron el producto de la nueva línea Natura Chronos adecuado para las necesidades de su piel.

ANTI SEÑALES CHRONOS

45+ n

Hidratación n Protección contra

TU PIEL MÁS FIRME Y REEQUILIBRADA

productos para el día

factores externos n Protección UVB (FPS 15) y UVA (90%) fotoestable por 8 horas n Complejo antioxidante.

CREMA ANTI SEÑALES 45+, 30 G

$ 185,00 44 pts repuesto

$ 119,00 29 pts

RESULTADOS EN 7 DIAS**

Hecho en Brasil. POCAS SEÑALES

(20942) repuesto (20945) Tratamiento cosmético y prevención de las primeras señales de envejecimiento y líneas de expresión por medio de la acción de los flavonoides de passiflora*, del spilol*, del elastinol+R*. Acción reequilibrante por medio de las isoflavonas de soja*. SEÑALES

(20939) repuesto (20938) Tratamiento cosmético de las señales de envejecimiento y flacidez de la piel por medio del politensor de soja, del dermoglúcido* y del elastinol+R*. Acción reequilibrante por medio de las isoflavonas de soja*.

MUCHAS SEÑALES

FOTOS TATERKA

Tereza Romero, 48 años

(20940) repuesto (20937) Tratamiento cosmético de las señales acentuadas de envejecimiento, de la flacidez y de la pérdida de resistencia de la piel por medio del politensor de soja, del dermoglúcido*, del extracto de castaña portuguesa* y del elastinol+R*. Acción reequilibrante por medio de las isoflavonas de soja*.

ANTI SEÑALES CHRONOS

60+

FUERZA Y VITALIDAD PARA TU PIEL

Hidratación n Protección contra factores externos

Protección UVB (FPS 15) y UVA (90%) fotoestable

por 8 horas n Complejo antioxidante.

productos para el día

CREMA ANTI SEÑALES 60+, 30 G

$ 185,00 44 pts repuesto $ 119,00 29 pts Hecho en Brasil.

RESULTADOS EN 7 DIAS**

SEÑALES

(20934) repuesto (20935) Tratamiento cosmético de las señales de envejecimiento y flacidez de la piel por medio del politensor de soja, del dermoglúcido* y del elastinol+R*. Fortificación de la barrera cutánea por medio de las ceramidas de maracujá*.

MUCHAS SEÑALES

(20931) repuesto (20930) Tratamiento cosmético de las señales acentuadas de envejecimiento, de flacidez y de pérdida de resistencia de la piel por medio del politensor de soja, del dermoglúcido* y del extracto de castaña portuguesa*. Fortificación de la barrera cutánea por medio de las ceramidas de maracujá*.

Betty Monteiro, 60 años * Prueba in vitro. ** Resultados obtenidos con base en la percepción de mejoría de las 320 voluntarias que utilizaron el producto de la nueva línea Natura Chronos adecuado para las necesidades de su piel.

ANTI SEÑALES CHRONOS

NOCHE RESTAURACIÓN Y EQUILIBRIO PARA TU PIEL MIENTRAS DORMÍS CREMA ANTI SEÑALES NOCHE, 30 G

$ 185,00 (20933) 44 pts repuesto

$ 119,00 (20936) 29 pts Hecho en Brasil.

producto para la noche Tratamiento intensivo contra las señales de envejecimiento por medio del elastinol+R*. Nutrición y revitalización de la piel por medio de los péptidos de arroz* y reparación de la barrera cutánea por medio de las mantecas de cupuaçu y murumuru*

* Prueba in vitro.

ANTI SEÑALES

CHRONOS PHARMA TRATAMIENTO ESPECÍFICO E INTENSIVO PIEL OLEOSA

ACLARADOR

• Control de la oleosidad y reducción del brillo. • Mejora la firmeza y la elasticidad de la piel.

• Uniformidad al tono de la piel. • Efecto tensor inmediato. • Revitalización e luminosidad a la piel. • Tratamiento cosmético intensivo contra las principales siñales de envejecimiento.

U H VA

FPS F

PR O O TECCIÓN 8 TO E S TA B L E

RESULTADO DE EFICACIA:

83% ACLARADO

DE LA PIEL EN 30 DÍAS*

97%

EFECTO TENSOR INMEDIATO**

65%

ALE RIELO E RAFAEL QUINTINO

REDUCCIÓN DE ARRUGAS Y LÍNEAS EN 7 DÍAS***

producto para el día FLUIDO INTENSIVO ANTI BRILLO FPS 15 DÍA, 30 G

$ 130,00

(22878) 31 pts Hecho en Brasil.

producto para la noche SÉRUM INTENSIVO DESOBSTRUCTOR DE POROS NOCHE, 30 G

$ 140,00 (22877) 34 pts Hecho en Brasil.

SÉRUM INTENSIVO EFEITO TENSOR E CLAREADOR ANTISSINAIS – 30 G

$ 190,00 (17558) 46 pts Hecho en Brasil.

! PROMOCIÓN PÁGINA 113

* Con el uso de Natura Chronos Pharma Sérum Intensivo Efecto Tensor y Aclarador Anti señales junto a un protector solar. ** Porcentaje de voluntarias avaladas por dermatologista en estudio clínico que sentieron el efecto tensor. *** Porcentaje de voluntarias que declararon percepción de los resultados utilizando Natura Chronos Pharma Sérum Intensivo 75 Efecto Tensor y Aclareador Anti señales.

HIDRATACIÓN noche

POLITENSOR DE SOJA MÁS FIRMEZA Y ELASTICIDAD

HIDRATACIÓN ANTI SEÑALES $ 130,00 31 pts repuesto $ 104,00 25 pts Hecho en Brasil.

dia

60+ AÑOS (15295)

repuesto (15289)

Contiene péptidos de arroz e isoflavonas de soja. 45+ AÑOS (15292)

repuesto (15294)

Contiene isoflavonas de soja, que promueven nutrición y reconstrución de la piel.

U H VA

PR O O TECCIÓN 8 TO E S TA B L E

Contiene FPS 15 y protección UVA. 45+ AÑOS (15290)

30+ AÑOS (15288)

FPS

POLITENSOR DE SOJA DIA FPS 15 – 50 G 30+ AÑOS (15286)

POLITENSOR DE SOJA NOCHE, 50 G

repuesto (15287) repuesto (15291) repuesto (15296)

PROMOCIÓN

PÁGINAS 114 Y 115

TRATAMIENTO PARA LABIOS LABIOS 3. EMULSIÓN PARA LABIOS Y CONTORNO DE LOS LABIOS ELASTINOL+R, 15 G

$ 95,00 (6046) 23 pts Hecho en Brasil. n 86% de mejoría de la suavidad en 15 días.* n Suaviza señales de envejecimiento y redensifica la piel alrededor de los labios. n Sin fragancia, tiene secado rápido y permite la aplicación del labial.

*Porcentaje de voluntarias que declararon percepción de resultados utilizando Natura Chronos Emulsión para Labios y Contorno de los Labios Elastinol+R.

NATURA CHRONOS HYDRA HIDRATACIÓN Y PROTECCIÓN PARA LA PIEL DE LA MUJER. NATURA CHRONOS HYDRA HIDRATANTE PROTECTOR DIARIO PARA EL ROSTRO FPS 15 – 30 ML

$ 75,00 (23855) 18 pts Hecho en Brasil. Textura ultra-leve. Contiene FPS 15 con protección UVA 90% fotoestable. Hidratación por hasta 24 horas. n Envase práctico, portátil, fácil de manejar y transportar. n

*Los Bioactivos son sustancias que actúan en el funcionamiento del organismo y en las reacciones de las células.

NATURA CHRONOS CUERPO UN TRATAMIENTO CREADO CON ALTA TECNOLOGÍA DE LOS BIOACTIVOS*, QUE ASOCIADO A UNA VIDA SALUDABLE, PROPORCIONA ÓPTIMOS RESULTADOS EN MENOS TIEMPO. 1. CREMA DE LIMPIEZA BIO-EXFOLIANTE, 150 ML

$ 75,00 (16792) 18 pts

Hecho en Brasil. 3

2. CREMA PARA MANOS BIO-REGENERADOR FPS 15 – 50 G

$ 74,00 (16838) 18 pts Hecho en Brasil. ! PROMOCIÓN PÁGINA 112

2 3. SÉRUM CORPORAL BIO-AFIRMANTE, 100 ML

$ 112,00 (17995) 27 pts repuesto $ 89,60 (17994) 22 pts Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil.

4. SÉRUM CORPORAL BIO-REDUTOR, 100 ML

$ 170,00 (16127) 41 pts repuesto $ 136,00 (16835) 33 pts 30 DÍAS DE TRATAMIENTO SÉRUM CORPORAL BIO-REDUTOR REGULAR, 100 ML + REPUESTO, 100 ML

$ 240,00 (21279) 58 pts

$ 66,00

U H VA

FPS

PR O O TECCIÓN 8 TO E S TA B L E

Con la compra del regular + repuesto, tenés 1 mes de tratamiento y obtenés mejores resultados. ahorrás:

NATURAFACES

NATURA FACES – UN MUNDO DE POSIBILIDADES Una línea completa de productos para tratamiento de piel, cosmeticos y fragancias creados para el ritmo de la mujer joven y moderna. Son fáciles de usar y de combinar. Natura Faces abre un mundo de posibilidades para que te expreses, para que te conozcas a vos misma y conozcas tus horizontes.

Pasión

NATURA FACES.ZIP LABIAL FPS 8, 3,5 G EDICIÓN LIMITADA!

$ 28,00 07 pts Hecho en Brasil. 1. esperanza – rosa sorpresa (29481) 2. pasión – rosa casual (29479) 3. paz – marrom surreal (29483) 4. alegria – cobre show F (29482) 5. éxito – rosa mania F (29486) 6. felicidad – rosa ritmo F (29480)

Esperanza

Felicidad

EDICIÓN LIMITADA

HASTA AGOTAR STOCK

5 4

SOMBRA GLITTER – 3,5 ML

$ 29,00 07 pts

Hecho en Brasil. Alto brillo; secado inmediato y larga 2 durabilidad; fácil remoción. 1. marrón (26100) 2. berenjena (26101) 3. madrepérola (16358) 4. rosa cetim (16356) 5. gris plata (16357) 6. verde dorado (16360) 7. iluminador (26102)

Los envases pueden ser conectados con otros! Crea tu propia combinación! má sca ra

inc olo ra

EDICIÓN LIMITADA! 6

GLOSS LABIAL – 3,5 ML

$ 28,00 07 pts 3

Hecho en Brasil. Brillo intenso y textura deliciosa.

ro sa ma gia

1. rosa magia F (23340) 2. pérola F (22483) 3. coral F (16363) 4. cobre esencial F (16367) 5. cristal (16364) 6. rosa brillantina F (17269)

ral natu rosa

MÁSCARA PARA

RUBOR EN CREMA, 3,5 G

PESTAÑAS – 3,5 ML

$ 29,00 07 pts

$ 33,00 08 pts

Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil. Separa y define las pestañas con efecto natural; fácil remoción, con agua y jabón.

1. rosa natural (26099)

1. negra (16354) 2. incolora (16352)

2. coral natural (26098) 1

NATURA FACES.ZIP Productos para labios y ojos en colores especiales. Envases exclusivos que pueden conectarse unos con otros. Conectá tu combinación favorita! ACEROLA

MORA

GLOSS ROLL-ON - 5,5 ML

LABIAL BRILLO Y SABOR FPS 8 - 3,5 G

EDICIÓN LIMITADA!*

$ 25,00 06 pts

$ 28,00 07 pts

Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil. Aromas deliciosos, cobertura liviana. Con brillo intenso.

EN LAS VERSIONES:

tutti frutti (26568) acerola (26570) mora (26569) caramelo (26571)

1. ensalada de frutas

CARAMELO

EDICIÓN LIMITADA HASTA AGOTAR STOCK

EN LAS VERSIONES:

tutti frutti (24358) acerola F (24357) mora (24360) caramelo (24362)

(22097)

3. uva

2 GLOSS ROLL-ON – 5,5 ML

$ 25,00 06 pts Hecho en Brasil. Brillo mojado y las más deliciosas mezclas y sabores. Puede usarse solo o sobre el labial.

(22096) 1

2. chocolate con frutilla (22095)

4. beijinho (22093)

* Stock disponible 3500 unidades de cada color. 80

FOTOS FREDERICO BUSCH, BRUNO BERNARDI, ROGÉRIO VOLTAN, DULLA E MILTON CARELO

TUTTI FRUTTI

NATURA FACES ZIP Compacto

BASE EXTRA LEVE FPS 8 – 20 ML

y fácil de llevar

$ 32,00 08 pts Hecho en Brasil. Envase más compacto y fácil de llevar.

beige claro (25276)

beige castaño (25283)

$ 28,00 (14939) 07 pts Hecho en Brasil. Con textura suave y buena duración.

beige medio (25277)

OJOS

cremoso

aterciopeldo

brillo extracintilante

LÁPIZ PARA OJOS NEGRO

marrón dorado (22089)

grafite (22085)

oro (22091)

verde maré (14719)

ouro branco (9769)

rosa biquíni (5299)

SOMBRA EN CREMA, 6 ML

$ 29,00 07 pts

F brillante

extrabrillo

Hecho en Brasil. Ilumina e intensifica la mirada. Textura liviana. Larga duración.

MÁSCARA FANTÁSTICA, 8 ML

$ 52,00 (13476) 12 pts Hecho en Brasil. Pestañas más definidas y alargadas, con volúmen y larga duración. Color negro.

MÁSCARA INCOLORA DE PESTAÑAS, 7 ML

$ 52,00 (6897) 12 pts Hecho en Brasil. Separa y alarga las pestañas, con efecto natural.

OJOS, ROSTRO Y CUERPO

rosa RUBOR EN CREMA ROSA, 6 ML

GLITTER ILUMINADOR, 6 ML

$ 29,00 (5712) 07 pts

$ 29,00 (5305) 07 pts

Hecho en Brasil. Fórmula ultra liviana, a base de agua.

Hecho en Brasil. Textura liviana y refrescante.

RUBOR DÚO MOSAICO

$ 39,00 09 pts

TOALLITAS DEMAQUILLANTES

$ 29,00 (13624) 07 pts Hecho en Brasil. Remueven el maquillaje. Envase con 10 unidades.

florecer (21500) Hecho en Brasil. amanecer (12238) Hecho en Argentina.

MAQUILLAJE MIX Los estuches pueden ser personalizados con tus colores preferidos de sombra mix, rubor mix y corrector mix. El maquillaje no está incluído en el estuche. 1. ESTUCHE MIX

$ 43,00 (6763) 10 pts Hecho en Brasil. Medidas: Lar 12,7 x Anch 6 x Alt 1,1 cm. Con espejo y 2 pinceles aplicadores de sombra. No incluye sombras, correctores, ni rubor.

5 4 3 2

CORRECTOR MIX

$ 29,00 07 pts

$ 35,00 08 pts

Hecho en Brasil.

2. grafite (22498) 3. pérola (6771) 4. lila (22500) 5. rosa (22499)

8. medio (8495) 9. claro (8497)

RUBOR COMPACTO MIX

$ 29,00 (13477) 07 pts

$ 29,00 07 pts 10

6 7

SOMBRA COMPACTA MIX

Hecho en Brasil. 6. coral (13468) 7. rosa (8496)

10. GLITTER COMPACTO MIX

Hecho en Brasil. Efecto brillante.

OJOS LÁPIZ RETRÁCTIL PARA OJOS

$ 33,00 08 pts Hecho en Brasil. Textura suave y colores intensos.

verde metálico (22575) blanco glacial (9756) azul eléctrico (9826)

SOMBRA TRÍO MOSAICO

$ 43,00 10 pts Hecho en Argentina. Textura suave, óptima cobertura y fijación.

verde metálico

agua (21498)

sol (21499)

flores (12188)

piedras (14223)

tierra (12187)

SOMBRA DÚO MOSAICO

$ 39,00 09 pts Hecho en Brasil.

hojas (22372) por-do-sol (27595)

cielo (12193)

estrella (27596)

TRATAMIENTO DIARIO PARA EL ROSTRO

USO COMPLEMENTARIO

Línea para el cuidado de la piel del rostro.

Con estos productos, tu piel recibe una dosis extra de cuidados y recupera la vitalidad.

PIEL MIXTA Y OLEOSA

PIEL CON ACNÉ GRADO I y II

TODO TIPO DE PIEL

JABÓN GEL, 133 G

GEL DE EQUILIBRIO DE LA

JABÓN EXFOLIANTE

$ 52,00 (2089) 12 pts

OLEOSIDAD, 57 G

REVITALIZANTE, 60 ML

Hecho en Brasil. Ayuda a desobstruir los poros.

$ 65,00 (5556) 16 pts

$ 39,00 (2085) 09 pts

Hecho en Brasil. Regula el exceso de oleosidad de la piel.

Hecho en Brasil.

$ 62,00 (2087) 15 pts

EMULSIÓN SECATIVA, 15 G

$ 50,00 (3170) 12 pts

Hecho en Brasil.

$ 44,00 (5560) 11 pts

Hecho en Brasil.

LOCIÓN ASTRINGENTE, 200 ML

FLUIDO HIDRATANTE LIBRE DE ÓLEO, 55 ML

$ 72,00 (2100) 17 pts Hecho en Brasil.

Hecho en Brasil.

GEL ANTIFATIGA PARA OJOS, 15 G

PERFUMERIA

INTENSA (21077) frutal | sensual | frutas rojos

COLONIA, 65 ML

CONECTADA (27827) frutal | refrescante | frutas amarillas

$ 105,00 25 pts Hecho en Brasil. INSPIRADORA (27613)

frutal | envolvente | frambuesa ILIMITADA (6850) frutal | envolvente | cassis

INFINITA (27373) frutal | envolvente | grosella negra

SUPERSTILO (13525)

frutal | sensual | vainilla

ESTUCHE XYZ, 20 ML CADA UNA

COLONIA, 65 ML

$ 145,00 (13675) 35 pts

$ 105,00 25 pts

Hecho en Brasil. Estuche compuesto por: X + Y + Z.

Hecho en Brasil. ! PROMOCIÓN PÁGINA 107

X (3367) frutal | fascinante |jazmín

Y (3366) dulce | delicada | vainilla

Z (3365) cítrica | misteriosa | geranio Mézcla las fragancias X, Y y Z del modo que quieras y creá tu propio perfume.

NATURAVIVA

NATURA VIVA – LOS COLORES DE LA VIDA Natura Viva es el maquillaje hecho para la mujer de todos los estilos y edades. Para la mujer alegre, creativa, espontánea, sofisticada sin perder estilo y sensual sin perder la inocencia. Son productos que protegen los labios y realzan la mirada, en fórmulas ligeras, con envases hechos con corteza de madera, lo que muestra nuestro compromiso con el medio ambiente.

BOCA COLECCIÓN PUNTOS DE LUZ PUNTOS DE LUZ PARA TUS LABIOS

color 214 F (28267)

color 204 F (28291)

LABIAL FPS 15 PUNTOS DE LUZ - 3,5 G EDICIÓN LIMITADA!

$ 33,00 08 pts

color 201 F (28270) color 207 F (28268)

EDICIÓN LIMITADA HASTA AGOTAR STOCK

color 201F

color 214 F

color 211 F (28269)

color 220 F (28266)

color 220 F

ROJOS Y MARRONES

LABIAL FPS 8

$ 31,00 07 pts Hecho en Brasil.

(24417)

color 11F (24415)

color 8

(24416)

color 12 F (24368)

ROSAS

COBRES Y DORADOS

color 17 F (24413)

color 3 F (24419)

color 18 F (24371)

color 4 F (24369)

color 43

color 5

(24411)

color 12

(24414)

color 14

(24370)

col

color 10

COLORES INTENSOS Y ALTA COBERTURA

color 5

color 7

(24418)

GLOSS LABIAL, 7 ML

$ 34,00 08 pts

color 14

406) (24

3F r1

405) (24

co lo

2F r1

co lo

404) (24

4 r1

TEXTURA CREMOSA AYUDA A FIJAR EL LABIAL

03) (244 co lo

co lo

02) (244 co lo

407) (24

cremoso

co lo

F brillante

408) (24

5F r1

71) (282

6F r1

401) (24 co lo

co lo

Hecho en Brasil.

LĂ PIZ PARA LABIOS

$ 28,00 07 pts Hecho en Brasil.

72) (282

1. color 1 (24400) 2. color 2 (24375) 3. color 4 (24399)

0F r2

73) (282

2 3

OJOS CUARTETO DE SOMBRAS - 2,4 G

$ 55,00 13 pts Hecho en Argentina.

SACAPUNTAS DOBLE

$ 32,00 (331) 08 pts color 1 (26752)

Hecho en Brasil. Para lápiz de punta fina o gruesa.

DÚO LÁPIZ LABIAL Y RUBOR – 2,8 G

$ 35,00 09 pts Hecho en Brasil. color 2 (26753) color 3 (27962)

color 7 (28355)

color 8 (28354)

labial rosa dorado

labial rojo

rubor rosa

rubor marrón

DÚOS DÚO LÁPIZ CONTORNO PARA OJOS E ILUMINADOR, 2 G

$ 43,00 10 pts

Hecho en Brasil. color 5 (28357)

color 6 (28356)

lápiz para ojos azul

lápiz para ojos café

iluminador plata

iluminador dorado

color 6

color 5 color 8

color 7

COLOR INTENSO. APLICACIÓN CREMOSA

LÁPIZ PARA OJOS

$ 28,00 07 pts Hecho en Brasil.

1. color 1 (24398) 2. color 2 (24374) 3

3. color 3 (24397)

1 2

TEXTURA SUAVE Y BUENA COBERTURA

MÁSCARA PARA PESTAÑAS, 7 ML

color 3 (24373)

$ 39,00 09 pts Hecho en Brasil. 1. incolora (28274) 2. marrón (24394) 3. negro (24396)

color 4 (24391)

color 5 (24390)

color 6 (24389)

color 7 (24387) color 4 SOMBRA DÚO

color 7

$ 45,00 11 pts Hecho en Brasil. color 6

PASCHOAL RODRIGUEZ

Carol usa Rubor Color 3 y Base FPS 8 Color 20

ROSTRO POLVO COMPACTO

$ 61,00 15 pts repuesto $ 49,00 12 pts

SENSACIÓN DE SEGUNDA PIEL

Hecho en Brasil. El envase regular contiene espejo.

color 3

color 40 beige-claro (26091)

(24379)

color 44 castaño suave (26092)

(24378)

color 46 castaño medio (26093)

(24377)

color 48 marrón tierra (26094)

(24376)

FOTOS RAFAEL QUINTINO

color 46

color 20 (24380)

color 18 (24381)

color 16 (24382)

color 12 (24383)

color 10 (24384)

BASE FPS 8 - 25 ML

$ 38,00 09 pts Hecho en Brasil.

TEXTURA LIVIANA Y CONFORT EN LA APLICACIÓN

RUBOR

$ 45,00 11 pts Hecho en Brasil.

color 2 (24388)

color 3 (24385) color 4

CONFORT EN LA APLICACIÓN color 2

color 4 (24386)

NATURACREER PARA VER

JUNTOS PARA CONSTRUIR UN MUNDO MEJOR Una sociedad más justa se construye por medio de una educación con calidad. Fue con esta creencia con la que Natura creó hace 3 años, Creer para Ver. Un programa que invierte directamente en la educación de nuestro país. PROGRAMA

CREER PARA VER =

(

15.083 BENEFICIADOS +

28 ESCUELAS +

)

23 PROVINCIAS INVOLUCRADAS

ESCUELAS SOLIDARIAS En el 2008 a través de una alianza con CLAYSS (Centro Latinoamericano de Aprendizaje y Servicio) comenzamos apoyando a 2 escuelas solidarias, y finalizamos el 2010 abarcando 28 escuelas y a más de 15.000 beneficiados, entre docentes, alumnos y la comunidad. Con la compra de cada producto Creer para Ver colaborás directamente con el programa, contribuyendo así a una mejora en la educación de nuestro país. * Datos al cierre del año 2010.

ECO BOLSAS Te presentamos novedosas opciones de bolsas en diferentes telas, para que reemplaces el uso de bolsas plásticas, así contribuir a la reducción del impacto ambiental.

BOLSA PARA REGALO

$ 26,00 (21170) 06 pts Hecho en Argentina. Hecha en tela. Medidas: B 13,5 X A 7 X A 28,5 cm.

BOLSA DE COMPRAS

$ 12,00 (29840) 03 pts Hecho en Argentina. Medidas: 30 cm x 27 cm x 17 cm

BOLSA MONEDERO

$ 38,00 (26693) 10 pts Hecho en Argentina. Medidas: B 9 X A 37 X A 38 cm.

ESPACIO DE NIÑOS Productos dedicados especialmente a los más chicos.

GORROS/CUELLITOS

$ 29,00 07 pts

especial día del niño

Hecho en Argentina. Realizados en polar, ideales para este invierno! Pueden utilizarse como gorro o como cuellito. Ajustables a medida. azul: (31180) rosa: (31183)

MEDIAS AMARILLAS

$ 17,00 04 pts Hecho en Argentina. De algodón con antideslizante. talle 1: (27900) calzados de 18 a 24 talle 2: (27901) calzados de 25 a 30 talle 3: (27902) calzados de 31 a 35

SPLASH EN EL MUNDO, LA HISTORIA DEL AGUA POR NATURA NATURÉ

$ 25,00 (28697) 06 pts Hecho en Argentina. Un libro para conocer la historia del agua y aprender a cuidarla. Con dibujos para colorear y stickers.

CARTUCHERA

$ 29,00 (29847) 08 pts Hecho en Argentina. De tela lavable estampada. Medidas: 23 cm x 8 cm x 5 cm IDEAL PARA LA VUELTA AL COLE!

¿QUÉ ES UNA ESCUELA SOLIDARIA? Es aquella que tiene como proyecto educativo una enseñanza destinada al servicio de las necesidades de la comunidad de la que forma parte. Los niños, adolescentes y jóvenes aplican lo aprendido en implementar acciones que promueven una mejora en su entorno.

SI QUERÉS SABER MÁS! Te invitamos a ingresar a http://www.clayss.org.ar/natura/principal.html donde podrás encontrar más información sobre el programa Creer Para Ver, y los proyectos de cada escuela solidaria.

Capacitación presencial realizada por CLAYSS a los docentes de las Escuelas Solidarias para la realización de los proyectos en sus comunidades.

PAPELERÍA Diferentes opciones realizadas en papel y cartón reciclado. 1. CUADERNO

5. KIT ANOTADORES

$ 23,00 (22679) 06 pts

$ 29,00 (29786) 07 pts

Hecho en Argentina. De papel reciclado. Contiene 50 hojas. Medidas: B 15.5 X A 22 cm.

Hecho en Argentina. De cartón reciclado. Medidas: B 18 X A 14 X A 1 cm Compuesto por 2 blocks, medidas: B 6 X A 6 cm cada uno,

y 1 block, medidas: B 9 X A 13 cm.

2. ÍNDICE TELEFÓNICO

$ 23,00 (17580) 06 pts Hecho en Argentina. De cartón reciclado. Medidas: B 11,2 X A 16,5 cm.

POSTALES

$ 11,00 (16505) 03 pts

CAJA CHICA

Hecho en Argentina. Conjunto de 3 postales y 3 sobres de papel reciclado. Poseen mensajes en las ilustraciones.

$ 8,00 (16509) 02 pts Hecho en Argentina. Cartón 100% reciclado. Medidas: B 16,4 X A 13,4 X A 8,4 cm

RINCÓN GOURMET Divertidas opciones para llenar de alegría y color todas tus comidas.

DELANTAL DE COCINA

$ 42,00 (29787) 10 pts Hecho en Argentina. Exclusivo delantal de cocina. Realizado en tela estampada.

MANOPLA

$ 20,00 (31099) 05 pts Hecho en Argentina. Realizado en tela estampada con motivos de Humor!

SET DE 2 INDIVIDUALES

$ 24,00 (28966) 06 pts Hecho en Argentina. Alegres y coloridos individuales de tela estampada, para acompañar tus exquisitas recetas. Medidas: 30 X 38 cm cada uno.

TAZAS

$ 27,00 07 pts Hecho en Argentina. Tazas de cerámica. Capacidad 300 ml.

1 2

1. ILUSTRACIÓN CON HOJAS

(28698)

2. ILUSTRACIÓN CON BARRILETE

(28699)

PROMOCIONESNATURA

natura erva doce

hidratante para rostro natura erva doce a precio especial De: $ 65,00

De: $ 52,00

A: $ 49,00

A: $ 44,00

CREMA HIDRATANTE PARA EL ROSTRO, 50 G

Hecho en Brasil. REPUESTO 50 G

Hecho en Brasil.

natura ekos

natura ekos frescor madera en flor a precio especial de lanzamiento. De: $ 95,00

A: $ 75,00

lanzamiento!

COLONIA FRESCOR MADERA EN FLOR, 150 ML* LANZAMIENTO!

Hecho en Brasil.

madera | confortable *

Bárbara Nepomuceno, 20, usa Base Líquida FPS15 Beige castaño, Corrector Iluminador Claro, Máscara de volúmen para Pestañas Negra, Delineador para Ojos Negro, Labial Intenso FPS 15 Rosa 1 y Rubor compacto rosa claro.

rafael Quintino

la mejor expresión de vos misma

DeSCuBrí toDoS loS ColoreS De la nueVa línea natura una entre laS PÁGinaS 4 Y 17.

BOcA Los productos presentan colores exclusivos, texturas que brindan alta cobertura y fórmula especial que restaura e hidrata los labios.

LABIAL INTENSO FPS 15 3,5 G EN TOdAS LAS vErSIONES

HIdrATANTE LABIAL FPS 15 3,5 G

dE $ 70,00

55,00 C/u

EN TOdAS LAS vErSIONES

dE $ 70,00

a$ 3 1

2 5

1. rosa 4 F centellante

• 2. coral 3 F • 3. vino 1 • 4. rojo 1 • 5. rosa 3 extrabrillo cremoso aterciopelado brillo extracentellante

55,00

LÁPIZ rETrÁcTIL PArA LABIOS, 250 MG

GLOSS FPS 15 – 6 ML EN TOdAS LAS vErSIONES

EN TOdAS LAS vErSIONES

dE $ 68,00

dE $ 48,00

55,00 C/u

35,00 C/u

4 2 3

rafael Quintino

8 7 6 1. gloss rosa 101 F • 2. gloss color de boca 100 • 3. gloss perla 100 F • 4. gloss rojo 100 5. gloss coral 100 6. gloss naranja 100 F • 7. lápiz retráctil terracota • 8. lápiz retráctil color de boca

OJOS

MÁScArA ALArGAdOrA PArA PESTAÑAS, 8 ML, EN TOdAS LAS vErSIONES

Fórmulas suaves, especialmente desarrolladas para no agredir los ojos, con texturas más leves, alta fijación y colores intensos.

3. MÁScArA dE vOLUMEN PArA PESTAÑAS NEGrA, 8 ML EN TOdAS LAS vErSIONES

dE $ 87,00

SOMBrA cOMPAcTA – 1,2 G

65,00 C/u

EN TOdAS LAS vErSIONES

dE $ 75,00

58,00 C/u

1. sombra compacta rosa 1 • 2. sombra compacta plata • 4. sombra mousse violeta 1

SOMBrA MOUSSE – 8,5 G

LÁPIZ KAJAL PArA OJOS – 1,14 G

EN TOdAS LAS vErSIONES

dE $ 55,00

dE $ 60,00

42,00 C/u

45,00 C/u LÁPIZ rETrÁcTIL PArA OJOS A PrUEBA dE AGUA, 280 MG EN TOdAS LAS vErSIONES

dE $ 62,00

5 9

47,00 C/u

dELINEAdOr LíqUIdO PArA OJOS – 1,8 ML EN TOdAS LAS vErSIONES

dE $ 69,00

52,00 C/u

11 10

5. sombra mousse chumbo 1 • 6. sombra mousse rosa 1 • 8. sombra mousse verde 1 • 9. sombra mousse pérola 1 10. lápiz kajal negro • 11. lápiz retráctil marrón

rOSTrO

PINcEL PArA POLvO

con textura desarrollada para diferentes tipos de piel y tecnología anti-señales, los productos hidratan, protegen y proporcionan efecto natural.

O KIT dE PINcELES

dE $ 119,00

POLvO cOMPAcTO, 10 G

89,00 C/u

EN TOdAS LAS vErSIONES 14

dE $ 150,00

120,00 C/u

cOrrEcTIvO ILUMINAdOr – 1,5 ML EN TOdAS LAS vErSIONES

PINcEL PArA BASE LíqUIdA O PINcEL PArA rUBOr

dE $ 99,00

dE $ 69,00

75,00 C/u

55,00 C/u 13

rafael Quintino

12. polvo compacto medio • 13. polvo compacto claro • 14 correctivo iluminador medio

BASE LíqUIdA FPS 15 – 30 ML

rUBOr cOMPAcTO, 4,5 G

EN TOdAS LAS vErSIONES

dE $ 125,00

dE $ 140,00

99,00 C/u

115,00 C/u

PrE-MAqUILLAJE, 20 G

dE $ 89,00

65,00

15. rubor compacto rosa claro

“

La línea proporciona cuidado especial para el rostro. Sus productos brindan la tecnología chronos y protección solar, lo que ayuda a renovar la piel y mantener su hidratación natural.

“

Bárbara usa Base Líquida FPS 15 Beige castaño, Polvo compacto Medio, Sombra compacta rosa 1, Máscara de volumen para Pestañas Negra, Labial Intenso FPS 15 coral 3, Gloss FPS 15 rosa 100 y rubor compacto Bronce

“

Natura Una, una línea sofisticada y contemporánea creada para valorizar la belleza de cada mujer y para despertar el ritual del maquillaje. viví un momento único de conexión con vos misma, con productos que además cuidan tu piel.

“

Verónica Mendoza maquilladora oficial Natura Argentina

FOTOS EDUARDO DELFIM Y RAFAEL QUINTINO

DESCUBRÍ TODOS LOS COLORES DE LA NUEVA LÍNEA NATURA UN A ENTRE LAS PÁGINAS 4 Y 17. 99

natura ekos

natura ekos jabones en barra de estas páginas con 15% de descuento. JABÓN EN BARRA PURO VEGETAL BURITI, CAJA CON 3 UNIDADES EXFOLIANTES DE 100 G CADA UNA

Hecho en Brasil.

De: $ 44,00

A: $ 37,40 AÇAI

MARACUJÁ

BURITI

100

JABÓN EN BARRA PURO VEGETAL, CAJA CON 3 UNIDADES CREMOSAS DE 100 G CADA UNA EN LAS VERSIONES:

CASTAÑA

CASTAÑA - MARACUJÁ PITANGA - AÇAI

Hecho en Brasil.

De: $ 44,00

A: $ 37,40

ANDIROBA

PITANGA

101

natura ekos

natura ekos cuerpo de estรกs pรกginas a precio especial.

PULPA CREMOSA HIDRATANTE, 200 G EN LAS VERSIONES: ANDIROBA CASTAร A

Hecho en Brasil.

De: $ 58,00

A: $ 43,00

102

PULPA HIDRATANTE CORPORAL, 400 ML EN LAS VERSIONES: BURITI MARACUJÁ AÇAI EDICIÓN LIMITADA!

Hecho en Brasil.

De: $ 78,00

A: $ 59,00 REPUESTO, 400 ML

Hecho en Brasil.

De: $ 62,40

A: $ 49,00

103

natura ekos

natura ekos shampoo y acondicionador con 20% de descuento

104

SHAMPOO, 350 ML

REPUESTO, 350 ML

ACONDICIONADOR, 300 ML

REPUESTO, 300 ML

EN LAS VERSIONES:

Hecho en Brasil.

EN LAS VERSIONES:

Hecho en Brasil.

CACAO

De: $ 28,80

CACAO

De: $ 28,80

PITANGA

A: $ 23,00

PITANGA

A: $ 23,00

ANDIROBA

MARACUJÁ

Hecho en Brasil.

De: $ 36,00

A: $ 28,80

105

natura sève

óleos natura sève a precio especial. De: $ 75,00

De: $ 60,00

A: $ 59,00

A: $ 49,00 ÓLEO DESODORANTE CORPORAL, 200 ML EN LAS VERSIONES: ALMENDRAS DULCES CANELA MENTA Y ROMERO PIMIENTA ROSA

Hecho en Brasil. REPUESTO, 200 ML

Hecho en Brasil.

106

natura faces

natura faces X,Y, Z a precio especial. De: $ 105,00

A: $ 85,00 COLONIA, 65 ML EN LAS VERSIONES:

Hecho en Brasil.

frutal | fascinante |jazmĂn

dulce | delicada | vainilla

cĂtrica | misteriosa | geranio

107

perfumeria natura

natura kriska jeans femenina a precio especial. De: $ 150,00

A: $ 110,00 COLONIA FEMENINA, 100 ML*

Hecho en Brasil.

dulce | informal | jazmĂn

108

perfumeria natura

natura humor 7 a precio especial. De: $ 165,00

A: $ 125,00 COLONIAL, 75 ML*

Hecho en Brasil.

floral | fascinante | lirio

109

perfumeria natura

natura kaiak aventura expediciones a precio especial. De: $ 170,00

A: $ 135,00

COLONIA MASCULINA, 100 ML*

Hecho en Brasil.

herbal | envolvente | musc

110

perfumeria natura

natura essencial exclusivo masculino a precio especial. De: $ 220,00

A: $ 175,00 EAU DE PARFUM, 100 ML*

Hecho en Brasil.

madera | envolvente | musc

111

natura chronos

natura chronos crema para manos a precio especial. De: $ 74,00

A: $ 55,00

U H VA

FPS

PR O O T ECCIÓN 8 TO E S TA B L E

CREMA PARA MANOS BIO-REGENERADOR FPS 15 – 50 G

Hecho en Brasil.

CON ACTIVOS QUE PREVIENEN EL ENVEJECIMIENTO, RESECAMIENTO Y LOS MICRODAÑOS, DEVOLVIENDO FIRMEZA Y ELASTICIDAD A LA PIEL DE LAS MANOS. CON FPS 15

112

natura chronos

natura chronos pharma a precio especial. De: $ 190,00

A: $ 145,00 PHARMA, 30 G

Hecho en Brasil.

ACLARADOR • Aclara el tono de la piel. • Efecto tensor inmediato. • Revitalización y luminosidad a la piel. • Tratamiento cosmético intensivo contra las principales señales de envejecimiento.

RESULTADO DE EFICACIA:

83% ACLARADA LA PIEL EN 30 DIAS*

97%

EFECTO TENSOR INMEDIATO**

65%

REDUCCIÓN DE ARRUGAS Y LÍNEAS EN 7 DÍAS***

* Con el uso de Natura Chronos Pharma aliado al protector solar. ** Percentaje de voluntarias avaladas por dermatologista en estudio clínico que sentieron el efecto tensor. *** Percentaje de voluntarias que declararon percepción de los resultados utilizando Natura Chronos Pharma.

113

natura chronos

natura chronos politensor de soja todas las versiones a precio especial. De: $ 130,00

A: $ 89,00

De: $ 104,00

A: $ 75,00

dia POLITENSOR DE SOJA DÍA FPS 15 - 50 G EN LAS VERSIONES:

30+ AÑOS 60+ AÑOS

REPUESTO, 50 G EN LAS VERSIONES: 30+ AÑOS 45+ AÑOS 60+ AÑOS

Hecho en Brasil.

114

PR O O T EC CIÓN 8 TO E S TA B L E

Hecho en Brasil.

FPS

U H VA

45+ AÑOS

noche POLITENSOR DE SOJA NOCHE - 50 G EN LAS VERSIONES: 30+ Aﾃ前S 45+ Aﾃ前S

Hecho en Brasil. REPUESTO, 50 G EN LAS VERSIONES: 30+ Aﾃ前S 45+ Aﾃ前S

Hecho en Brasil.

115

ÂżYa elegiste el regalo para tu amiga?

natura tododia $ 69,00

natura faces inspiradora $ 105,00

natura erava doce $ 65,00

natura tododia jabones $ 43,00

natura aguas flor de manzana $ 49,00

natura ekos maracujĂĄ $ 85,00

(31157) 17 pts Hecho en Brasil

(31153) 10 pts Hecho en Brasil

natura ekos pitanga $ 99,00

(31158) 24 pts Hecho en Brasil 116

(31154) 25 pts Hecho en Brasil

(31156) 12 pts Hecho en Brasil

natura faces $ 59,00

(31160) (31161) (31162) 14 pts Hecho en Brasil

(31155) 16 pts Hecho en Brasil

(31159) 20 pts Hecho en Brasil

natura tododia manos $ 39,00 (31163) 09 pts Hecho en Brasil

natura tododia $ 49,00 (31164) 12 pts Hecho en Brasil

Estuches disponibles hasta agotar stock.

Especial día del niño

Descubrí los estuches para regalar a los niños en su día. 117

natura mamá y bebé • 1 toallitas húmedas mamá y bebé LANZAMIENTO! - Hecho en Brasil. • 1 bolsa especial día del niño de regalo Hecho en Argentina.

$ 25,00 (31185) 06 pts

Bolsa especial día del niño. Medidas: 22 x 30 x 9,5 cm

lanzamiento!

*Hasta agotar stock de 4500 unidades disponibles. 118

natura mamá y bebé • 1 agua de colonia, 100 ml - Hecho en Brasil. • 1 locion hidratante protectora, 150 ml - LANZAMIENTO! Hecho en Brasil. • 1 bolsa especial día del niño de regalo Hecho en Argentina.

$ 65,00 (31172) 16 pts

lanzamiento!

Bolsa especial día del niño. Medidas: 22 x 30 x 9,5 cm

*Hasta agotar stock de 9000 unidades disponibles.

Con la compra de cualquier estuche del día del niño, llevate a $ 10 el libro Splash en el Mundo. Código (28697) Con la compra de cada libro contribuís con el Programa Creer para Ver

119

natura mamá y bebé conjunto especial bebé • 1 bolso. Medidas: 36 x 26 x 16 cm. • 1 cambiador. Medidas: 60 x 30 cm. - Hecho en Argentina. • 1 shampoo, 200 ml - Hecho en Brasil • 1 óleo vegetal para higiene y masajes, 100 ml Hecho en Brasil • 1 agua de colonia sin alcohol, 100 ml Hecho en Brasil • 1 jabón en barra puro vegetal con jabonera, 100 g Hecho en Brasil

$ 320,00 (31178) 77 pts

120

*Hasta agotar stock de 1000 unidades disponibles. 121

natura naturé • 1 colonia con válvula a elección*, 100 ml - Hecho en Brasil. • 1 jabón en barra puro vegetal 3 unidades cada una, 100 g - Hecho en Brasil. • 1 bolsa especial día del niño de regalo - Hecho en Argentina.

$ 75,00 18 pts Fru Fru muchachitas (31174) Uhu! muchachitos (31175)

* Las

colonias no contienen alcohol.

*Hasta agotar stock de 2500 unidades disponibles de cada versión.

122

Con la compra de cualquier estuche del día del niño, llevate a $ 10 el libro Splash en el Mundo. Código (28697) Con la compra de cada libro contribuís con el Programa Creer para Ver

natura naturé manzana verde • 1 fom fom shampoo de la cabeza a los pies. Fragancia de manzana verde, 250 ml - Hecho en Brasil. • 1 ioio acondicionador para todo tipo de cabello. Fragancia de Manzana Verde, 250 ml - Hecho en Brasil. • 1 bolsa especial día del niño de regalo - Hecho en Argentina.

$ 55,00 (31173) 13 pts

*Hasta agotar stock de 3000 unidades disponibles.

Especial Día del Niño Conocé todas las opciones para regalar en este día.