SUPER BASE
BASE TOP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
25
26
27
28
29
30
23
gèlee
LO SMALTO SEMIPERMANENTE PER UNGHIE NATURALI by Anjelika Kovylina
31
32
33
34
35
36
37
39
40
41
42
43
44
45
Distribuito da: Nails&Beauty S.r.l. Via A. Volta, 21 - 35010 Limena (PD) - Italy
www.hypnoticnail.it -
f
hypnoticnail
38
APPLICAZIONE SU UNGHIE NATURALI
APLICACIÓN SOBRE LAS UÑAS NATURALES
RIMOZIONE
REMOCIÓN
1. Opacizzare l’unghia con un mattoncino viola e spolverare bene; 2. Stendere il Superbond lasciandolo asciugare all’aria per circa 20 secondi; 3. Applicare uno strato di Base Top su tutte le unghie e polimerizzare per 2 minuti in lampada UV a 36W o per 45 secondi in lampada Led. Per una maggiore tenuta e una migliore idratazione delle unghie naturali applicare il Super Base; 4. Scegliere il colore desiderato e agitare il flacone per miscelare i pigmenti prima di ogni applicazione; 5. Stendere un sottile strato di colore polimerizzandolo per 2 minuti consecutivamente senza interruzione in lampada Uv a 36W o per 45 secondi in lampada a Led; 6.Se necessario applicare un secondo strato per avere una copertura maggiore polimerizzandolo per 2 minuti consecutivamente senza interruzioni in lampada Uv a 36W o per 45 secondi in lampada a Led; 7. Non sgrassare!! Nonostante il gel possa non sembrare asciutto; 8. Applicare uno strato di Base Top e polimerizzare per 2 minuti in lampada UV a 36W o per 45 secondi in lampada a Led; 9. Sgrassare con il Cleaner. 1. Avvolgere le Remover Foils imbevute con il liquido Acrylic Remover sulle unghie tenendole in posa per 10 minuti; 2. Rimuovere le Remover Foils e con un bastoncino togliere il residuo di colore. Pronti per una nuova applicazione di Gèlee. IMPORTANTE: Togliere una Remover Foil alla volta.
1. Limar las uñas con el buffer violeta y quitar bien el polvo; 2. Poner el Superbond y dejarlo secar para 20 segundos; 3. Aplicar una capa sotíl de Base Top sobre todas las uñas y secar para 2 minutos en Lámpara UV 36W o para 45 segundos en Lámpara Led. Para una mayor duración y una mayor hidratación de las uñas naturales aplicar el Super Base; 4. Seleccionar el color y agitar bien antes de usar asì que los pigmentos se mezclan antes de cada aplicación; 5. Aplicar una capa sotíl de color y secar para 2 minutos en Lámpara UV 36W o para 45 segundos en Lámpara Led sin interrupción; 6. Si es necesario aplicar una segunda capa de color y secar para 2 minutos en Lámpara UV 36W o para 45 segundos en Lámpara Led sin interrupción; 7. No desengrasar!! Aunque si el gel parece mojado; 8. Aplicar una capa sotíl de Base Top y secar para 2 minutos en Lámpara UV 36W o para 45 segundos en Lámpara Led; 9. Desengrasar con el Cleaner. 1. Envolver los Remover Foil mojadas con Acrylic Remover sobre las uñas y dejar actuar 10 minutos; 2. Quitar los Remover Foil y con un palito de madera quitar el color. Listo para una otra aplicación de Gèlee. IMPORTANTE: Quitar los Remover Foils uno a la vez.
APPLICATION ON NATURAL NAILS
1. Filing the nail with a purple buffer and dust it well; 2. Apply the Superbond and let it dry for 20 seconds; 3. Apply a layer of Base Top on all the nails and cure it for 2 mins in a 36W UV Lamp or for 45 seconds in a Led Lamp. For a longer grip and for a better hydratation of your natural nails apply the Super Base; 4. Choose the color and shake well the bottle to mix pigments before each application; 5. Apply a thin layer of the color and cure it for 2 mins in a 36W UV lamp or for 45 seconds in a Led Lamp without interruption; 6. If necessary apply a second layer for a better coverage, cure it for 2 mins in a 36W UV Lamp or for 45 seconds in a Led Lamp without interruption; 7. Do not degrease!! Also if the gel looks not dry; 8. Apply a layer of Base Top and cure it for 2 mins in a 36W UV lamp or for 45 seconds in a Led Lamp; 9. Degrease with the Cleaner.
REMOVAL
1. Wrap the Remover Foil soaked with Acrylic Remover on the nails and leave in for 10 minutes; 2. Remove the Remover Foil and with a wood stick remove the color. Ready for another Gèlee application. IMPORTANT: Remove the Remover Foils one by one.
gèlee
Cod. HYP0319 10 ml