L’espace de récré est un lieu de relaxation et plaisir. Le goût, l’odorat et la vue donnent cette sensation de bien-être que tout le monde cherche pendant une récré. Break area is a room for relax and pleasure. Taste, smell and sight give you that sense of well being that everyone need during a coffee -break.
LE PLAISIR POUR TOUS LES SENS
Pleasure involves all your senses
DONNEZ DE LA COULEUR À VOTRE ESPACE DE RÉCRÉ Give color to your break area
Nous créons des espaces de récré confortables et personnalisés. Ce sont de solutions simples, efficaces et écologiques qui rendent l’espace de récré de votre entreprise un site agréable pour goûter un bon café! We design confortable and bespoke break areas. Simple solutions, both effective and ecological, that will turn your relax-room into a confortable place, where to enjoy a great coffee!
NOS OFFRES GRAPHIQUES OUR GRAPHIC SOLUTIONS Nous créons des structures de revêtement personnalisées et frappantes pour distributeurs automatiques. Ce sont de solutions simples, efficaces et écologiques qui rendent l’espace de récré de votre entreprise un site agréable pour goûter un bon café!
We have a range of ready-to-go graphic solutions, but you can always choose to design a brand new printing with all your favorite pictures, logos and brand names, to make your area stand out even more. The front panels are useful ways to display advertisings, and you can easily substitute them with new ones.
INSTALLATIONS SIMPLES
EASY INSTALLATION
Une caractéristique importante qui distingue nos structures est la simplicité de leur installation: elles sont assemblées par un système d’enfichage sans l’emploi d’outils. De cette manière, tout le monde peut se charger du montage et éventuellement du démontage. One of the most important feature of our structures is their set-up simplicity: you’ll be able to build them just with an interlocking system and no tools at all. Thanks to this, everybody will easily manage to assemble, and eventually disassemble, our solutions.
CONFIGURATIONS RAPIDES
QUICK SET UP
Non seulement les temps de production, mais aussi les temps de montage sont très courts. Vous pouvez recevoir votre structure personnalisée et installée dans un délai de 15/20 jours. Le montage requiert des temps très réduits qui peuvent varier entre quinze minutes dans le cas de solutions simples et une heure pour les structures grandes et complexes. Production process, shipping times and assembling step are all very fast. In about 15/20 days you can have your structure customized and delivered. The set-up process is quick too, and could be done in about fifteen minutes for smallest structures, up to one hour for the most complex ones.
STRUCTURE LÉGÈRES
LIGHTWEIGHT STRUCTURES La légèreté est certainement la caractéristique que plus distingue ces solutions parce qu’elle en facilite le transport, le déplacement et le montage, en rendant votre travail simple et rapide. Lightness surely is the most important property of these solutions. This trait will simplify shipment, logistic and set up-process making your job quick and easy.
NATURELLEMENT ÉCOLOGIQUES NATURALLY ECOLOGICAL
L’engagement pour l’écologie est dans la base de notre entreprise.Toutes nos structures pour distributeurs automatiques sont faites entièrement de carton de triple cannelure et recyclable, et leur assemblage s’effectue moyennant un système d’enfichage et vis (sans l’emploi de colles ou produits chimiques). Nos produits n’émanent donc pas de formaldéhyde ou d’autres substances nocives dans les ambiances où ils sont placés, et, à la fin de leur utilisation, ils peuvent être entièrement recyclés. The commitment to ecology is the foundation of our company. All of our items are made entirely in cardboard and their assembly simply takes place through joints and screws (without the use of glues or chemicals). Our furniture avoid formaldehyde’s release or other harmful substances and, at the end of their lives, can be entirely recycled.
CARACTÉRISTIQUES CHARACTERISTICS
2
1
Les panneaux supérieurs sont réglables en hauteur et simplifient donc le positionnement des distributeurs, des compacteurs d’ordures et des conteneurs à déchets. The moving upper panels simplify the vending machines’ docking, waste compactors, and GARBAGE SORTERS. They can be replaced with new ones in few minutes.
Toutes les parties peuvent être personnalisées avec logo, marques etc. imprimés.
All surfaces can be printed with customized graphics, logos, brand marks, etc.
4
Séparateur de déchets intégré dans la structure. Recessed GARBAGE SORTER.
3
Les surfaces extérieures sont traitées afin d’être hydrofuges et lavables. Outer surfaces are manufactured with a waterproof process.
5
Structure surélevée avec pied d’appui en liège hydrofuge. Lifted structure with waterproof cork nubs
MODÈLES MODELS
PAYER Le modèle Payer ha été dessiné afin d’intégrer chaque distributeur entre deux colonnes imprimées. En haut, toutes les machines disposent d’un panneau coulissant qui facilite l’insertion des distributeurs automatiques. En plus, la face arrière des structures présente un dossier qui, dans le cas qu’il soit visible, peut être réalisé à toute hauteur et aussi imprimé. Payer model has been studied to have each vending-machine docked between two columns. Each machine’s upper part is crowned by a printed movable panel that simplify the docking of equipment. The back ot these structures is made by a cardboard panel: whenever needed, it can be produced high as the whole structure and printed.
VELAN Velan a été créé par l’exigence de fournir une structure compacte. Les distributeurs sont englobés entre deux colonnes et une barre supérieure. Au-dessous de la barre il y a un panneau pour informations. La barre est préparée pour l’insertion de spots LED qui illuminent les distributeurs automatiques. Velan is designed to satisfy the need of a compact solution. The vending-machines group is surrounded by 2 columns and an upper beam, with a marketing panel on the lower part. The beam can be customized with recessed spotlights, to better underline the machineries.
ORDRE DANS L’ENLÈVEMENT DES DÉCHETS SOLUTIONS for GARBAGE MANAGMENT
La séparation de déchets est désormais indispensable dans les zones de récré où la gestion des ordures souvent ressemble à un chaos inesthétique. Nos SYSTÈMES DE SÉPARATION DE DÉCHETS éliminent ce problème et offrent une solution simple et plaisante. En fonction de l’espace disponible, on peut en choisir les dimensions et décider si il sera englobé dans une structure ou placé au mur. Le SYSTÈME DE SÉLECTION DE DÉCHETS dispose de roues qui en facilitent le déplacement et le dégorgement. Garbage sorting is a mandatory task nowadays, especially in the break areas where rubbish managment can be chaotic and not good looking. Our GARBAGE SORTERS avoid this problem with a simple and enjoyable solution. You can choose between two sizes, and can have it recessed in a cardbord structure or standalone. They mount on wheels, in order to simplify its logistic.
Ces produits disposent déjà d’un système de séparation de déchets conforme aux exigences de la distribution automatique, mais celui peut être modifié selon des nécessités spécifiques. With these items garbage sorting is already studied to better fit the vending business, but can be modified to follow specific needs.
Nous proposons des séparateurs de déchets bien adaptables aux conteneurs classiques. Ces produits sont plaisants, pratiques, légers et peuvent être personnalisés avec des graphiques représentatives, pour la meilleure séparation des déchets. Our GARBAGE SORTERS can be paired with more classic bins. These items are lightewight, quick to set up and break down, and can be customized with guidance graphics for the garbage managment.
MOBILIER ÉCOLOGIQUE POUR ZONES DE RÉCRÉ BREAK AREAS FURNITURE
De plus en plus d’entreprises prennent en considération l’écologie, et une façon de transmettre cette philosophie est d’équiper les espaces avec des meubles d’éco-design. Nous connaissons le carton comme matériel extrêmement écologique parce qu’il est naturel et recyclable à 100%. Ces meubles sont de gestion simple, et ils peuvent être personnalisés non seulement en fonction des formes mais aussi par des impressions et donc répondre à toutes les exigences de la distribution automatique comme la sponsorisation par les fournisseurs. More and more companies care about environmental issues, and one way to show this is to use eco-design furniture. We all know cardboard is an extremely ecological material due to its 100% recyclability. These furniture have an easy logistic and can be customized both in size and prints, to better solve all the needs of vending business, such as sponsorization of committed companies.
SOLUTIONS SUR MESURE pour toutes vos EXIGENCES WE DRAW YOUR RELAX Vous avez des demandes particulières? Vous désirez des idées pour l’équipement de votre distribution automatique? Contactez-nous! Notre équipe de graphistes et projeteurs est à votre disposition pour créer un projet 3D selon votre goût et conformément à votre marque. Have you got a special request? Would you like to see some suggestions to furnish up your break area? Contact us! Our graphic-design team will develop a 3D project following your wishes and your brand.
NARDI - soluzioni in cartone Via Fossaloi 1/A 31020 Falzè di Piave (TV) ITALY SITE WEB/Website: E-MAIL:
www.soluzioniincartone.it
info@soluzioniincartone.it
TÉLÉPHONE/Phone:
+39 0438 842156
PORTABLE/Mobile:
+39 347 7643664 +39 340 3236394