Palm Beach I suggestivi e sognanti paesaggi di Palm Beach ispirano questa collezione di gioielli, per una romantica evasione dalla metropoli. Nuance tenui richiamano la sabbia baciata dal sole al tramonto e all’alba sotto la brezza, pietre colorate evocano le rifrazioni di luce sull’acqua. Ricordi chic di una raffinata vacanza... The evocative and dreamy landscapes of Palm Beach inspired this jewelry collection, for a romantic escape from the metropolis. Soft nuances recall the sand kissed by the sun at dusk and at dawn; in the breeze, colorful stones evoke the glare of light on water. Memories of a chic holiday...
4
BPBAOB17 Anello a fascia con pietre - Ring with stones BPBBOB33 Bracciale morbido con una fila di pietre - Bracelet with one line of stones BPBKOB18 Collana a cerchi con pietre, 35/47 cm - Circles necklace with stones, 35/47 cm BPBBOB28 Bracciale morbido a pi첫 file di pietre - Bracelet with stones BPBOOB45 Orecchini a cerchio con pietre - Circle earrings with stones 5
6
BPBAOE03 - BPBARA02 - BPBANP02 - BPBABL02 Anelli a fiore con pietre - Flower rings with stones 7
A partire dall’alto - From the top BPBBOB03 Bracciale rigido con 3 file di pietre - Cuff with 3 lines of stones BPBBOB15 Bracciale rigido con 5 file di pietre - Cuff with 5 lines of stones BPBBRA13 Bracciale rigido con 3 file di pietre - Cuff with 3 lines of stones BPBBRB05 Bracciale rigido con 5 file di pietre - Cuff with 5 lines of stones 8
BPBBOB32 Bracciale morbido con una fila di pietre - Bracelet with stones BPBKOB07 Collana con pietre, 35/47 cm - Necklace with stones, 35/47 cm 9
BPBOBB36 Orecchini a cerchio con pietre - Circle earrings with stones BPBBBB22 - BPBBBB23 Braccialetti morbidi con pietre - Bracelets with stones BPBABB15 Anello a rombo con pietre - Ring with stones (rhomboidal shape) BPBABB01 Anello a fiore con pietre - Flower ring with stones BPBABB17 Anello a fascia con pietre - Ring with stones 10
BPBARB04 - BPBARP04 Anelli a fiore con pietre - Flower rings with stones 11
Sahara Monili dal fascino ipnotico, forgiati seguendo la naturale eleganza del movimento delle onde del deserto piĂš famoso del mondo. Curve sinuose fluttuano su collier, bracciali e orecchini catturando la luce del sole e suggerendo una femminilitĂ sempre glamour e dal fascino regale. Jewelry with hypnotic fascination, forged following the natural and elegant movement of the waves of the most famous desert in the world. Sinuous curves fluctuate on necklaces, bracelets and earrings, catching the sunlight and inspiring a femininity with regal charm.
12
BSABOB13 Bracciale morbido - Bracelet BSAKOZ25 Collana con zirconi, 45/90 cm - Necklace with zircons 45/90 cm BSABOZ22 Bracciale rigido con zirconi - Cuff with zircons BSABOB02 Bracciale rigido - Cuff
13
BSABOB02 - BSABBB01- BSBRB02 Bracciali rigidi - Cuffs BSABBZ34 Bracciale rigido con zirconi - Cuff with zircons
14
15
BSAKOB02 Collana semirigida con pietre, 35/47 cm - Necklace with stones, 35/47 cm BSAOOZ21- BSAOOZ33 Orecchini con zirconi - Earrings with zircons BSAOOB09 Orecchini con pietre - Earrings with stones 16
BSAAOB02 - BSABRB02 - BSAANB01 - BSAABB01 Anelli - Rings BSAARZ02 - BSAABZ01 Anelli con zirconi - Rings with zircons
17
Love Lock Ispirata ai celebri lucchetti con cui gli innamorati “incatenano� i ponti parigini e romani giurandosi amore eterno, questa collezione propone collane, bracciali, orecchini dal glamour sofisticato e romantico. Ad ogni lucchetto la propria chiave segreta, come vuole la tradizione. Gioielli per amori destinati a non spezzarsi mai... Inspired by the well-known padlocks that lovers bind to the bridges of Paris and Rome swearing eternal love, the collection introduces necklaces, bracelets, earrings with a sophisticated and romantic glamour. For every lock there is a secret key, as tradition dictates. Jewels for love stories destined to never break....
18
A partire da sinistra - From the left BLLKOB74 Collana con zirconi, 45/90 cm - Necklace with zircons, 45/90 cm BLLKBB08 Collana con zirconi, 90 cm - Necklace with zircons, 90 cm BLLKOB47 Collana, 90 cm - Necklace, 90 cm BLLKOB28 - BLLKNB28 Collana con zirconi, 90 cm - Necklace with zircons, 90 cm 19
20
BLLKOB35 - BLLKNP35 Collane con pietre, 45/90 cm - Necklaces with stones 45/90 cm 21
22
BLLKOB17 Collana con zirconi, 45/90 cm - Necklace with stones, 45/90 cm BLLCBB10 Portachiavi con pietre - Keyring with stones BLLBBB25 Bracciale con zirconi - Bracelet with zircons 23
Word La collezione piĂš famosa e intramontabile reinterpretata con una luce nuova senza perdere il suo fascino irresistibile. La lettera di un nome, il mondo delle stelle, i numeri fortunati... una collezione evocativa e magica nella sua semplicitĂ dalle infinite combinazioni. The most famous and timeless collection, reinterpreted in a new light without losing its irresistible charm. The initial letter of your name, your lucky numbers, together with the world of the stars... a simply magic collection with endless combinations.
24
Alcune possibili combinazioni di lettere e simboli. Some possible combinations of letters and symbols. 25
Alcune possibili combinazioni di lettere e numeri. Some possible combinations of letters and numbers. 26
27
Grace E’ una collezione che strizza l’occhio al mondo della gioielleria con il suo fascino romantico e delicato senza rinunciare al design e all’originalità. Piccoli gioielli da non togliersi mai, da custodire come un vero tesoro. The collection is inspired by the jewelry’s world with its romantic and delicate charm. With the typical design and originality of Rebecca world, this timeless collection can be worn always and should be preserved as a real treasure.
28
BGEKOB02 Collana con zirconi, 35/47 cm - Necklace with zircons, 35/47 cm BGEBOB05 - BGEBRB04 Bracciali rigidi con zirconi - Bangles with zircons BGEAOB05 - BGEAOB15 Anelli con zirconi - Rings with zircons BGEOOB06 Orecchini con zirconi - Earrings with zircons
29
l’emozione di un gioiello... the emotional experience of a jewel...
30
Info Collection
Palm Beach, Love Lock & Word Le collezioni PALM BEACH, LOVE LOCK & WORD sono state ideate, disegnate e realizzate interamente in Italia. Tutte le collezioni sono in bronzo placcato, MADE WITH SWAROVSKI ELEMENTS e sono disponibili in vari colori di metallo e di pietre bianco: bronzo placcato rodio nero: bronzo placcato rutenio rosa: bronzo placcato oro rosa giallo: bronzo placcato oro giallo PALM BEACH, LOVE LOCK & WORD collections are 100% Made in Italy, plated over bronze, MADE WITH SWAROVSKI ELEMENTS, available in different colors: white: rhodium over bronze black: ruthenium over bronze rose: pink gold over bronze gold: yellow gold over bronze
Sahara & Grace Le collezioni SAHARA & GRACE sono state ideate, disegnate e realizzate interamente in Italia. Tutte le collezioni sono in bronzo placcato e zirconi e sono disponibili in vari colori di metallo: bianco: bronzo placcato rodio nero: bronzo placcato rutenio rosa: bronzo placcato oro rosa giallo: bronzo placcato oro giallo SAHARA & GRACE collections are 100% Made in Italy, plated over bronze, with zircons, available in different colors: white: rhodium over bronze black: ruthenium over bronze rose: pink gold over bronze gold: yellow gold over bronze
Rebecca care... consigli per preservare la qualità dei tuoi gioielli advice to protect the quality of your jewels togliere i gioielli prima di andare a dormire, fare dei lavori in casa o in giardino remove jewelry before going to sleep, doing housework, gardening or other household activities evitare di indossare i gioielli durante lo sport e il contatto con l’acqua avoid wearing jewelry during sport activities and avoid the contact with water evitare il contatto con cosmetici e profumi che potrebbero opacizzare o danneggiare i gioielli avoid contact with cosmetics and perfumes that may changes the brightness of the jewel or even damage it per pulire i gioielli e togliere lo sporco dai motivi decorativi, servirsi di uno spazzolino morbido to remove dirt from the decorative parts use a soft brush gently
realizzato, prodotto e distribuito da designed, produced and distributed by: Viale Giotto, 28 - Empoli (Fi) - Italia T: +39 0571 9808 www.rebecca.it
distribuito negli Stati Uniti da distributed in the USA by: 3252 NE 1st Avenue, Suite 203, Miami, FL 33137 ph: +1 310 319 9600 www.usa.rebecca.it
rebecca.it