natalia ayala · pacini MAESTRA EN ARTES PLÁSTICAS / DISEÑADORA GRÁFICA / ILUSTRADORA
portafolio
CACTUS TALLER GRÁFICO Cactus es un estudio de Diseño Gráfico especializado en el sector Editorial, creado en el 2010 por Natalia Ayala Pacini, Juliana Jaramillo Buenaventura y Carlos Dussán Gómez, con sede en la ciudad de Cali, Colombia. Realizamos proyectos dentro de los diversos ámbitos del diseño: libros, catálogos, revistas, imagen corporativa, diseño expositivo, packaging, ilustración y todo tipo de publicaciones. Creemos que un trabajo de calidad es el resultado de escuchar al cliente, analizar su problema y desarrollar en sinergia una solución a medida. Trabajamos en todas las etapas del proyecto, desde la conceptualización y la gestión, hasta el diseño y la producción, para así entregar un producto de calidad, innovador y con el toque único de nuestro estudio.
natalia@cactus.com.co
Cactus Taller Gráfico obtuvo el premio en los Latin Grammy Awards 2015 como Directores de Arte en la categoría de ‘mejor empaque’ por el diseño del disco Este Instante. En el año 2011 obtuvo una nominación en la misma categoría por el diseño del disco El Corazón y el Sombrero, ambos trabajos discográficos de la cantautora Marta Gómez.
01
PAPEL DE COLGADURA DISEÑO / DIAGRAMACIÓN / ILUSTRACIÓN / DIRECCIÓN DE ARTE
Diseño y Dirección de Arte Vol.8 - Vol.14 Natalia Ayala Pacini Diseño Original: Carlos Dussán Gómez Juliana Jaramillo Buenaventura Cliente / Universidad Icesi Formato / 16 x 24 cm Papel propal libro 75 gr Ediciones / 14 http://www.icesi.edu.co/ papeldecolgadura/
Ediciรณn 12, 2014 / Empaque, revistas, inserto en acordeรณn
Ediciรณn 13, 2015 / Pรกginas interiores
02
COLECCIÓN EXPLORACIONES RE-DISEÑO / DIAGRAMACIÓN
Cliente / Universidad Icesi Formato / 14 x 22 cm Ediciones / 11
03
COLECCIÓN PDC DISEÑO / DIAGRAMACIÓN
Cliente / Universidad Icesi Formato / 14 x 20 cm 158 páginas Edición 1, 2014
04
COLECCIÓN ‘EL SUR ES CIELO ROTO’ RE-DISEÑO / DIAGRAMACIÓN
Cliente / Universidad Icesi Formato / 17 x 23 cm 358 páginas Edición 10, 2016
05
LIBRO ‘DIVERSIDAD IDENTIDAD SEXUALIDAD’ DISEÑO / DIAGRAMACIÓN
Cliente / Universidad Icesi Formato / 15,5 x 22,5 cm 266 páginas Edición 1, 2015
06
GUÍA ALFABETISMO EN MEDIOS DISEÑO / DIAGRAMACIÓN
Cliente / Universidad Icesi Formato / 18 x 24 cm 138 páginas Edición 1, 2016
07
BOLETÍN RECOMENDACIONES POLÍTICAS CIES DISEÑO / DIAGRAMACIÓN
Cliente / Universidad Icesi Formato / 21 x 27 cm 8 páginas Edición 1, 2017
08
LIBRO PEI PROYECTO EDUCATIVO INSTITUCIONAL DISEÑO / DIAGRAMACIÓN
Cliente / Universidad Icesi Formato / 16,5 x 22,5 cm 290 páginas Edición Enero, 2017
09
BIENAL INTERNACIONAL DE DANZA DE CALI MARCA / P.O.P. / DISEÑO EDITORIAL
Concepto y Diseño: Natalia Ayala Pacini Juliana Jaramillo Buenaventura Cliente / Proartes Ministerio de Cultura Versiones 2013 y 2015
Catálogo 1ª Bienal Internacional de Danza de Cali / 90 páginas
Afiche de programaciĂłn 1ÂŞ Bienal / 2013
Afiche de programaciĂłn 2ÂŞ Bienal / 2015
Catálogo 2ª Bienal Internacional de Danza de Cali / 88 páginas
Catรกlogo de la exposiciรณn Crรณnicas del Cuerpo / 96 pรกginas
10
TRAVELING CASES DISEÑO GRÁFICO / PACKAGING / EDITORIAL / ILUSTRACIÓN
Concepto, Diseño y Producción: Natalia Ayala Pacini Juliana Jaramillo Buenaventura Apoyo en Diseño Gráfico: Juan Sebastián Guasca Cliente / Centro Cultural Colombo Americano 2014
San Francisco
Seattle
New Orleans
Chicago
Las Vegas
Houston
Iconos ciudades
11
LIBRO ‘SÉ TU PROPIO PERSONAL SHOPPER’ DISEÑO / DIAGRAMACIÓN
Diseño y Diagramación: Natalia Ayala Pacini Juliana Jaramillo Buenaventura Cliente / Consuelo Guzmán Formato /19,5 x 22 cm 176 páginas 2014
12
DISEÑO DISCO ‘ESTE INSTANTE’ PACKAGING / DIRECCIÓN DE ARTE
Diseño ganador del premio en los 16th Latin Grammy Awards en la categoría de Mejor Empaque Diseño y Dirección de Arte: Carlos Dussán Gómez, Natalia Ayala Pacini y Juliana Jaramillo Buenaventura Ilustración: Lady Desidia Colaboración Diseño Gráfico: Mariana Valencia
Cliente / Marta Gómez 2015
Carรกtula disco Empaque abierto con booklet y label CD
13
DISEÑO DISCO ‘EL CORAZÓN Y EL SOMBRERO’ PACKAGING / ILUSTRACIÓN / DIRECCIÓN DE ARTE
Diseño nominado a los 12th Latin Grammy Awards en la categoría de Mejor Empaque Diseño, Ilustración y Dirección de Arte: Carlos Dussán Gómez, Natalia Ayala Pacini y Juliana Jaramillo Buenaventura Cliente / Marta Gómez 2011
Empaque abierto anverso y reverso / label cd
14
ILUSTRACIÓN SHOWS INVITACIONES Y DIFUSIÓN
Cliente / Fundación Delirio 2013-2015
Invitación Vaivén (plegable a 3 cuerpos)
Invitaciรณn Mulier (plegable a 3 cuerpos)
15
INFOGRAFÍA IPAD / KINDLE INFOGRAFÍA
Cliente / Centro Cultural Colmbo Americano 2014
Adhesivo para instalar en mesas
16
EXPOSICIONES TEMPORALES DISEÑO / MONTAJE / PRODUCCIÓN
Cliente / Centro Cultural Colmbo Americano Área Cultural 2010 - 2015
17
LIBRO ‘EL DUENDE Y YO’ ILUSTRACIÓN
Cliente / Editorial Memorias de Vida 2013
50 ilustraciones + portada
trabajos académicos MÁSTER DE DISEÑO EDITORIAL: MEDIOS IMPRESOS Y DIGITALES 2015 - 2016
ied madrid
18
PUBLICACIÓN ‘AZAFRÁN’ SUPLEMENTO DE PRENSA SOBRE GASTRONOMÍA * Trabajo en Colectivo con Ana María Cárdenas, Tatiana Mesa y Ainhoa Lagartos
Asignatura / Fundamentos del Diseño Formato 21,5 x 27,5 cm 40 páginas Cosido a caballete 2016
19
PUBLICACIÓN ‘FOTOCOPIA’ CONCEPTO / DISEÑO
Asignatura / Imágen y Texto Formato A5 70 páginas 2016
20
COLECCIÓN LIBROS DE ARTE TRABAJO FINAL DE MÁSTER ENCARGO POR LA EDITORIAL TURNER * Trabajo en Colectivo con Franco Viviani
Trabajo seleccionado y premiado por el jurado y la Editorial Turner como el proyecto más destacado del Máster. Trabajo Final / Módulo Medios Impresos Formato Trabajo en colectivo 2016
CACTUS TALLER GRÁFICO CACTUS.COM.CO