Nathalie CrĂŠatrice de Costume
Styliste
Leborgne Chef Costumière Costume designer
Curriculum Vitae
Curriculum vitae Nathalie LEBORGNE est née à Bruxelles où elle débute des
études artistiques. De 1981 à 1984, elle entre à l'Académie Royale des Beaux Arts de Bruxelles en Secondaire Supé rieure artistique où elle étudie le dessin d'observation avec entre autres: Charles Szymkowicz, Marianne Dock et l'Histoire de l'Art avec Guy Gilsoul.
Croquis : La Cambre 1987-1992
De 1984 à 1986, elle se forme à la bijouterie et la joaillerie
aux côtés d’artisans dans Les Ateliers Lothaire - fonderie d’Art et en cours du soir à l'Institut des Arts et Métiers à Bruxelles pour apprendre à travailler les métaux précieux avec W.Schuhmeier.
Croquis: Hair and Make-up « Le roi danse » Gérard Corbiau 2001
Pastel : La Cambre 1988-1992
En 1986 elle entreprend le croquis de mode pendant 1 an à
l'Académie Royale des Beaux Arts d'Anvers en section stylisme sous la direction de Walter van Beirendonck.
Pastel : La Cambre 1988-1992
Croquis Académie d’Anvers : 1986
De 1987 à 1992, elle termine une Licence à l'Enseignement National Supérieur des Arts Visuels de La Cambre (ENSAV) (Bachelor of Art) et une Maîtrise (Master of Fine Arts) de 5 ans d'études à Bruxelles, en Création de Mode et de Stylisme sous la direction de Franc'Pairon ( Fondatrice de l'Atelier de création de mode de La Cambre )
La Cambre: 1992
La Cambre 1992
La Cambre : défilé Halles de Schaerbeek 1991
Elle participera à la création de messages Audio-visuels tendances pour les Salons textiles Decosit et Textirama et participera aux tendances du journal Belgian Pro avec Marie-Martine Israël.
Théâtre Océan Nord: Le roi vient ici ce soir - Mise en scène Frauke Furthmann - Espace-costumes et accessoires
Théâtre de la Balsamine: Puerto Cabron - mise en scène Paula Bouffioux
De 1989 à 1997, elle participe également comme Costumière à différents spectacles de théâtre
Théâtre de la Balsamine: Puerto Cabron - Mise en scène Paula Bouffioux
…et Expositions : Modo Bruxellae, Parcours d’Artistes…
Le chimiste : Exposition collective 1997
Parcours d’artistes de Saint-Gilles 1996
Fortis : rĂŠalisation: Coralie Pastor : 2001
En 1992, elle émigre à Paris et fait un stage de 3 mois chez " Nelly Rodi" et dès lors travaillera pendant 7 ans pour la société "Peclers Paris" ; bureaux de styles et de tendances textiles aux côtés de Françoise Serralta et Irène Zessler.
2009- Mood-board: "RONDO" d'Olivier van Malderghem avec Jean-Pierre Marielle
2009 – Mood-board: "RONDO" d'Olivier van Malderghem avec Jean-Pierre Marielle
Maquettes textiles - Nelly Rodi - Paris
En 1999, elle est également styliste textiles indépendante
pour "Première Vision" , le premier salon mondial des tissus d'habillement et de la Mode sous la direction de Pascaline Wilhelm . Son travail au sein de ces différents bureaux de tendances consistera à la recherche et à l'élaboration des tendances de Modes, des couleurs, des matières et de maquettes textiles par le biais de carnets de tendances; de présentations textiles et audio-visuelles et de forums textiles sur les salons professionnels. http://dai.ly/xcgojj
Première Vision Paris
Château de Pregny: Décorations florales – Genève- Septembre 2001
De 1995 à 2001, elle participe à l'élaboration de scénographies
Château de Pregny: Décorations florales- Genève 2001
"Mains et Merveilles", 1996 au Couvent des Cordeliers à Paris
de plusieurs expositions: "Les Ors du Temps", 1995 dans le Marais ; "Mains et Merveilles", 1996 au Couvent des Cordeliers à Paris; Fête de France 1998 à Chicago ; "Objets précieux, Objets curieux, « Matériaux rares et Métiers rares », 2001 à Genève pour la Fondation Maurice et Noémie de Rothschild: le château des Rothschild à Pregny pour les " Grands Ateliers de France » association des plus grands artisans de France aux côtés de Jean-Pierre Ollier, designer textiles pour Lacroix, Dior, Vuitton et Givenchy..
"Mains et Merveilles", 1996 au Couvent des Cordeliers à Paris
Depuis 1996 , elle travaille en tant que Créatrice de Costumes , pour des Long-Métrages d'époques, Films historiques et contemporains pour différentes productions de films en Belgique et en Europe...
Rondo- Olivier van Malderghem 2008 avec Jean-Pierre Marielle, Agathe Natanson
A Farewell to Fools - Bogdan Dreyer avec Harvey Keitel et Gérard Depardieu - 2012
Illustrations - Make-up and Hair - Le Roi danse de GĂŠrard Corbiau - 2001
COURTS-METRAGES…
Nominé aux Oscars 1999 Prix spécial du jury Clermont-Ferrand, Grand Prix Uppsala, Dresde, Montecatini, Prix Canal Plus, Festival du Film de Bruxelles
1997 "LA CARTE POSTALE" de Vivian Goffette
1998 "AVANT LA NUIT" de Manno Lanssens
1997 "LA CARTE POSTALE" de Vivian Goffette
1998 "PARABELLUM" d'Olivier van Hoofstadt avec José Garcia, Gilbert Melki
2005 "FISHBOY" de Laurent Michelet
(Science fiction)
2012 "ROSA, EMMA, MARGUERITE " de Eric Godon (Trilogie)
Films d’Epoques… • • • • • • •
•
• •
•
•
•
1999 "ECHO" de Frédéric Roullier-Gall avec Suzy Falke (CM-194045) 2000 "L'ARBRE AU CHIEN PENDU" d'Olivier Van Malderghem avec Sandrine Blancke (CM-1940-45) BE 2001 "L'ETRANGE MONSIEUR JOSEPH" de Josée Dayan avec Roger Hanin, Nicole Calfan (chef costumière) (TV-1940-45) BE-FR 2006 "BIG CITY" de Djamel Bensalah avec Eddy Mitchell (LMWestern 1880) CA-BG-FR-BE 2008 "LES HOMMES D'ARGILE" ex: LARMES D'ARGENT de Mourad Boucif (LM-1940-45) BE 2009 "RONDO" d'Olivier van Malderghem avec Jean-Pierre Marielle, Aurore Clément (LM-1940-45) BE 2011 "A FAREWELL TO FOOLS " de Bogdan Dreyer avec Harvey Keitel, Gérard Depardieu, Laura Morante, H.Daemen (LM-1940-45) RO-BE 2013 "LES TAXIS ROUGES" de Manuel Pradal avec Jean Reno, Gérard Jugnot, Thierry Lhermitte, Léopold Huet (LM-1962) BE-PTFR 2014 "AU COEUR DE LA BATAILLE" de Gérard Corbiau (Film 4D-HD - Guerre 1815) BE 2015 "ETERNITE" de Tran Anh Hung avec Audrey Tautou, Mélanie Laurent, Bérénice Bejo, Jérémie Renier (chef costumière-Belgique) (LM-1876 à 2015) BE-FR 2015-2016 "ES WAR EINMAL IN DEUTSCHLAND" de Sam Garbarski avec Moritz Bleibtreu, Antje Traue, Mark Ivanir (LM-1946-1956) LUX-DE-BE 2016 "LA PROMESSE DE L'AUBE" de Eric Barbier avec Charlotte Gainsbourg, Pierre Niney (chef costumière-Belgique) ( LM-19381943) BE 2017 "A GIRL OF MOGADISHU" de Mary McGuckian (LM-19992012) BE-IE-MA (Préparation: Avril/Mai 2017-Prévision tournage: Octobre 2017...) BE-IE-MA
Acteurs : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Suzy Falke Roger Hanin Nicole Calfan Eddy Mitchell Samy Seghir Julien Frison Jean-Pierre Marielle Aurore Clément Eric Godon Harvey Keitel Gérard Depardieu Laura Morente Jean Reno Evelyne Buyle Gérard Jugnot Thierry Lhermitte Hippolyte Girardot Audrey Tautou Mélanie Laurent Bérénice Bejo Jérémie Renier Arieh Worthalter Moritz Bleibtreu Mark Ivanir Antje Traue
1999 "ECHO" de Frédéric Roullier-Gall – 1940/45
2000 "L'ARBRE AU CHIEN PENDU" d'Olivier Van Malderghem – 1940/45
2006 "MOI BELGIQUE:"LA DEMOCRATIE EN MARCHE" de Hugues Lanneau - documentaire illustré (1848-1894)
2001 "L'ETRANGE MONSIEUR JOSEPH » de Josée Dayan -1940/45 Chef costumière –Belgique
2009 "RONDO" d'Olivier van Malderghem 1940/45
2008 "LES HOMMES D'ARGILE" ex: LARMES D'ARGENT de Mourad Boucif 1940/45
2011 "A FAREWELL TO FOOLS " de Bogdan Dreyer – 1940/45
2011 "A FAREWELL TO FOOLS " de Bogdan Dreyer 1940/45
2016 "ES WAR EINMAL IN DEUTSCHLAND" de Sam Garbarski-1940/45
Création des Costumes : Belgique et Canada
2006 "BIG CITY" de Djamel Bensalah – 1880/89
2013 "LES TAXIS ROUGES" de Manuel Pradal - 1962
AU COEUR DE LA BATAILLE de Gérard Corbiau ( Epoque 1815) – MUSEE DU MEMORIAL 1815 - FILM 4DHD
Gestion et Reproduction historique des costumes de 1815
Fabrication Britanniques et Hollandais-John Anastasio
AU COEUR DE LA BATAILLE de Gérard Corbiau ( Epoque 1815 )
GESTION COMPLETE DE LA RECONSTITUTION HISTORIQUE DES 43 COSTUMES DES TEMOINS DE LA BATAILLE DE WATERLOO – MUSEE MEMORIAL 1815 -
Fabrication Britanniques et Hollandais par John Anastasio
Fabrication des costumes : France – Prusse par Les Ateliers du chat Botté
GESTION ET RECONSTITUTION HISTORIQUE DE 43 COSTUMES DES TEMOINS DE LA BATAILLE DE WATERLOO – MUSEE MEMORIAL 1815 – FABRICATION LES ATELIERS DU CHAT BOTTE - FRANCE
RECHERCHES HISTORIQUES DES COULEURS ET DES MATIERES
2015 "ETERNITE" de Tran Anh Hung 1890/1900/1914/18/1920/1930/1940
Chef costumière
Films Drame – Social - Thriller… • • • • • • • • •
2000 "UN ENFANT, UN SECRET" de Paolo Barzman avec Jacques Perrin, Micheline Presle (Chef costumière Belgique) (TV) BE-FR 2000 "LE VIOLON BRISE" d'Alain Schwartzstein avec Anthony Delon, Delphine Serina (TV) BE-FR 2001 "MAUVAIS GENRES" de Francis Girod avec Richard Bohringer, Robinson Stévenin, Micheline Presle (LM-thriller) BE-FR 2001 "QUAI N°1: VOITURE 13 " de Patrick Jamain avec Astrid Veillon (chef costumière Belgique) (TV-thriller) BE 2002 "ZOOM N°1 et N°2" de Paolo Barzman avec Gregory Fitoussi (Chef costumière Belgique)(TV-thriller) BE 2004 "NOM DE CODE DP" de Patrick Dewolf avec Maher Kamoun, Anne Brochet (TV-terrorisme) MA-BE-FR 2008 "DIAMANT 13" de Gilles Béat avec Gérard Depardieu, Olivier Marchal (Chef costumière Belgique) (LM) BE 2009 "WELCOME HOME" de Tom Heene avec M.Depauw, Nader Farman (LMdrame) BE 2010 "L'ENVAHISSEUR" de Nicolas Provost avec Issaka Sawadogo, Stéfania Rocca (LM-Thriller) BE ENSOR des Meilleurs Costumes 2012
• • • • • • • •
2010 "A TORT OU A RAISON" de Alain Brunard avec M. Basler, A. Vandernoot, O. Minne, B. Yerlès - Saison 1- Episodes 3, 4, 5, 6, 7, 8 (Série TV) BE 2011 "THE EXPATRIATE" de Philipp Stölzl avec Aaron Eckhart, Olga Kurylenko (Chef costumière Belgique) (LM-thriller) BE 2012 "& ME" de Norbert ter Hall avec Rossy de Palma, Veronica Echegui, Teune Luijkx, Mark Waschke (LM-amour) BE-NL-ES-DE 2012 "YAMDAM" de Vivian Goffette avec Fabio Zenoni (LM-social) BE 2012 "LA CONFRERIE DES LARMES" de Jean-Baptiste Andréa avec Jérémie Renier, Bouli Lanners, Audrey Fleurot (LM-thriller) BE-FR 2013 "DE BEHANDELING" de Hans Herbots avec Geert van Rampelberg, Ina Geerts (LM- drame) BE 2016 "SEMBRA MIO FILIO" de Costanza Quatriglio avec Basir Ahang, Dawood Yousefi, Tihana Lazovich (LM) BE-IT-IR 2017-2018 "A GIRL FROM MOGADISHU" de Mary McGuckian avec Aja Naomi King, Barkhad Abdi, Martha Canga Antonio (LM-1999-2012) BE-IE-MA
A travaillé avec: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Jacques Perrin Micheline Presle Anthony Delon Delphine Serina Richard Bohringer Robinson Stévenin Anne Brochet Maher Kamoun Asil Rais Gérard Depardieu Olivier Marchal Issaka Sawadogo Stefania Rocca Marianne Basler Alexandra Vandernoot Olivier Minne Bernard Yerlès Aaron Eckhart Olga Kurylenko Rossy de Palma Veronica Echegui Teune Luijkx Fabio Zenoni Jérémie Renier Bouli Lanners Astrid whettnall Audrey Fleurot Geert van Rampelberg Ina Geerts Basir Ahang Tihana Lazovich Aja Naomi King Barkhad Abdi Martha Canga
2001 "MAUVAIS GENRES" de Francis Girod
2004 "NOM DE CODE DP" de Patrick Dewolf
2011 "THE EXPATRIATE" de Philipp Stölzl Chef costumière – partie Belgique
2000 "LE VIOLON BRISE" d'Alain Schwartzstein
2010 "L'ENVAHISSEUR" de Nicolas Provost
2013 "DE BEHANDELING" de Hans Herbots
2012 "LA CONFRERIE DES LARMES" de Jean-Baptiste Andréa
2010 "A TORT OU A RAISON" de Alain Brunard – Série 10 Episodes –Saison 2
2012 "YAMDAM" de Vivian Goffette
2009 "WELCOME HOME" de Tom Heene
2012 "& ME" de Norbert ter Hall avec Rossy de Palma
2012 "& ME" de Norbert ter Hall avec Rossy de Palma
2016 "SEMBRA MIO FIGLIO" de Costanza Quatriglio avec Basir Ahang, Dawood Yousefi, Tihana Lazovich - LOCARNO FESTIVAL 2018 -
•
2017-2018 "A GIRL FROM MOGADISHU" de Mary McGuckian (LM-1999-2012)
Films familiaux – Comédie… • • • • • • • • • • • • •
2000 "LES VISIONS DE JULIA" d'Alain Robak avec Elise Tielrooy, Olivier Darimont (Chef costumière Belgique)(TV) BE 2002 "T'AS VOULU VOIR LA MER..." de Christian Faure avec Madame Patachou (chef costumière) (TV-comédie) BE 2003 "L'ADORABLE FEMME DES NEIGES" de Jean-Marc Vervoort avec Florence Pernel, Tsilla Chelton (TV-comédie) BE 2003 "3 GARCONS, 1 FILLE, 2 MARIAGES" de Stéphane Clavier avec Julie Gayet (chef costumière) (TV-comédie) BE 2004 "SI J'ETAIS ELLE" de Stéphane Clavier avec Thierry Lhermitte (TV- comédie) BE 2005 "LE PIEGE DU PERE NOEL" de Christian Faure avec Yvon Back (TV-comédie) BE 2005 "TROIS PERES A LA MAISON" de Stéphane Kappes avec Daniel Russo, Pierre Palmade (TV-comédie) BE 2006 "LE POULAIN" d'Olivier Ringer avec Richard Bohringer (LMfamilial) BE 2006 "LE LIEVRE DE VATANEN" de Marc Rivière avec Christophe Lambert, Julie Gayet (LM-adaptation) BG-FR-BE 2006 "BIG CITY" de Djamel Bensalah avec Eddy Mitchell (LMWestern 1880) CA-BG-FR-BE 2007 "C'EST MIEUX LA VIE QUAND ON EST GRAND" de Luc Béraud avec Daniel Russo, Stéphane Bissot (TV-social) FR 2014 "ESPRITS DE FAMILLE" de Jean-Marc Vervoort et Fabrice Couchard -Saison 1- X10 Episodes (Série TV-comédie) BE 2017 "J'AI PERDU ALBERT" de Didier Van Cauwelaert avec Julie Ferrier, Josiane Balasko, Stéphane Plaza, Bernard Le Coq (LM) BEFR
A travaillé avec : • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Madame Patachou Tsilla Chelton Florence Pernel Julie Gayet Thierry Lhermitte Yvon Back Daniel Russo Pierre Palmade Richard Bohringer Christophe Lambert Eddy Mitchell Stéphane Bissot Davis Baiot Christelle Cornil Julie Ferrier Josiane Balasko Stéphane Plaza Bernard Le Coq
2017 "J'AI PERDU ALBERT" de Didier Van Cauwelaert avec Julie Ferrier, Josiane Balasko, StĂŠphane Plaza, Bernard Le Coq (LM) BE-FR
2014 "ESPRITS DE FAMILLE" de Jean-Marc Vervoort et Fabrice Couchard -Saison 1- X10 Episodes (Série TV-comédie)
2014 "ESPRITS DE FAMILLE" de Jean-Marc Vervoort et Fabrice Couchard -Saison 1- X10 Episodes (Série TV-comédie)
2002 "T'AS VOULU VOIR LA MER..." de Christian Faure -TV-Chef costumière Belgique
2005 "LE PIEGE DU PERE NOEL" de Christian Faure – TV – Chef costumière Belgique
2007 COURGETTE, C'EST MIEUX LA VIE QUAND ON EST GRAND de Luc Béraud
2003 "L'ADORABLE FEMME DES NEIGES" de Jean-Marc Vervoort - téléfilm
2003 "L'ADORABLE FEMME DES NEIGES" de Jean-Marc Vervoort
2006 "LE POULAIN" d'Olivier Ringer
2006 "LE LIEVRE DE VATANEN" de Marc Rivière
Assistante Costumière • 2016 "LA PROMESSE DE L'AUBE" de Eric Barbier avec Charlotte Gainsbourg, Pierre Niney (chef costumière-Belgique) ( LM-1938-1943) BE • 2010 "RIEN A DECLARER" de Dany Boon avec Dany Boon, Benoit Poelvoorde, François Damiens (LM-1990) • 2010 "LIBRE ECHANGE" de Serge Gisquière avec Carole Bouquet, Julie Depardieu (LM) • 2009 "HORS-LA-LOI" de Rachid Bouchareb avec Jamel Debbouze, Sami Bouajila (LM-1950) • 2003 "PEOPLE JET SET 2" de Fabien Onteniente avec Ruppert Everett (LM) • 2002 "L'AMANT DE MES REVES" de Christian François (TV) • 2002 "DES PLUMES DANS LA TETE" de Thomas de Thier avec Bouli Lanners (LM) • 2000 "LA VERITE SI JE MENTS 2" de Thomas Gilou avec Richard Anconina, José Garcia (LM) • 2000 "REGARDES MOI" de Frederick Sojcher avec Carmen Chaplin, Mathieu Carrière (LM) • 1999 "LUMUMBA" de Raoul Peck avec Eriq Ebouaney (LM-1960) • 1999 "JOSEPHINE ANGE GARDIEN" de Pierre Joassin avec Mimi Matti (TV) • 1999 "TOMBE DU NID" d'Edouard Molinaro avec Bruno Solo (TV) • 1999 "LA PETITE ABSENTE" de José Pinheiro avec Olivier Marchal (TV) • 1999 "MISSION PROTECTION RAPPROCHEE" / Gardiennes d'ange de Gilles Béhat avec Natacha Amal (TV) • 1998 "LES MONOS: La Meute" de Didier Grousset avec Eva Darlan (TV) • 1998 "LA RIVALE" d'Alain Nahum avec Michèle Morgan (TV) • 1998 "LE VEILLEUR" de Fred Brival avec Jean-Pierre Kalfon, Clément Sibony (CM) • 1998 "LA FETE DU PRINTEMPS" de Coralie Pastor (CM-conte de fée)
Chef Habilleuse A travaillé avec : • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Dany Boon Benoit Poelvoorde François Damiens Carole Bouquet Julie Depardieu Jamel Debouzze Sami Bouajila Roschdy Zem Ruppert Everett Bouli Lanners Richard Anconina José Garcia Gilbert Melki Carmen Chaplin Mathieu Carrière Eriq Ebouaney Mimi Matti Bruno Solo Olivier Marchal Natacha Amal Eva Darlan Michèle Morgan Jean-Pierre Kalfon Clément Sibony Charlotte Gainsbourg Pierre Niney
•
2016 "LA PROMESSE DE L'AUBE" de Eric Barbier avec Charlotte Gainsbourg, Pierre Niney (chef costumière-Belgique) ( LM-1938-1943) BE