MAGAZINE NEWS WINTER 2017/18
ELEGANCE & INNOVATION IN DESIGN
TAVOLO CUBE E SEDIE DAISY CUBE TABLE AND DAISY CHAIRS
NIGHT...
...AND DAY
TAVOLO EMME E SEDIE MAYA EMME TABLE AND MAYA CHAIRS
DESIGN COLLECTION: TO BE CONTINUED… Nuove famiglie di sedie, tavoli con innovativi basamenti in metallo e una ricerca sempre più accurata per garantire una qualità altissima. La gamma dei prodotti della nostra Design Collection aumenta, come anche l’attenzione che riponiamo a ogni singolo dettaglio. Ecco una piccola anteprima di quello che potrete ammirare al prossimo Salone del Mobile di Milano. Fra le novità più sorprendenti, la finitura impiallacciato Rovere FLUO: le particolari resine sul piano del tavolo assorbono durante il giorno la luce e brillano al buio.
SEDIA MAYA MAYA CHAIR
Our aim is to draw your attention on our new chair families, our tables with original metal bases and our careful research for a very high quality. The range of products of our Design Collection increases parallel to the attention we dedicate to any single detail. Here you may find a tiny preview to what you will enjoy at the next Milan International Furniture Fair. Among the most amazing news, you will appreciate the FLUO oak veneered: the peculiar resins on the tabletop absorb the daylight and shine in the dark.
TAVOLO SHIFT E SEDIE GLIM-K SHIFT TABLE AND GLIM-K CHAIRS
FAMIGLIA SALLY SALLY FAMILY
TAVOLO BEN E SEDIE IRIS-P BEN TABLE AND IRIS-P CHAIRS
EXENTIA: L’ANIMA VERA DEL LEGNO
THE INNOVATION OF BRICCOLE GLASS
EXENTIA: THE REAL HEART OF WOOD AD Nicola Cacco - Styling Linda Sessa - Graphic Design www.immagina.biz - Photo Salmaso Fotografia - Print Grafiche Manzanesi
L’INNOVAZIONE DELLE BRICCOLE SU VETRO
TAVOLO RAY E SEDIA FLO RAY TABLE AND FLO CHAIR
TAVOLO SHIFT SHIFT TABLE
Una tecnologia innovativa che riproduce l’effetto legno sul piano in vetro stampato. La finitura Briccole prende ispirazione dai pali in legno utilizzati nella laguna di Venezia per indicare le vie d’acqua. Sul piano sono previste delle sezioni che lasciano trasparire il vetro sottostante, impreziosite da motivi di vario colore.
Sui piani dei tavoli della collezione Exentia, tutti in abete massiccio e con spessore di ben 4 centimetri, si riproducono attraverso avanzati processi di verniciatura le diverse finiture a disposizione, riportando tutte le particolarità ed i tratti distintivi del legno come nodi, spaccature, macchie e fiammature. Le fasi di lavorazione sono realizzate a mano, rendendo unico ogni singolo piano.
An innovative technology that reproduces a wood effect on a moulded glass top. The Briccole finish has been inspired by the wooden masts used in the Venetians Lagoon to show the water paths. The top is provided with sections, decorated in various colors, which let the underlying glass shine through.
The tabletops of the Exentia Collection are all in solid 4cm thick spruce, on which through advanced varnishing processes, different finishes are reproduced by keeping all the wood hallmarks as knots, spots, cracks and mottles. The manufacturing handmade stages make unique every single top.
Natisa Srl via Cividale 20 33040 - Moimacco (UD) - Italy Tel. +39 0432 732019 Fax +39 0432 704831 info@natisa.it - www.natisa.it Fb: natisasrl - Instagram: natisasrl Twitter: NatisaSrl - Pinterest: natisasrl