Consultoría Tu revista de negocio
ciclo 11 2017
RELLENADOR DE ARRUGAS DE NATURA CHRONOS ¡Ya está aquí! y llega con grandes oportunidades de ganancia
Luis de la Parra Director Comercial Queridas Consultoras y Consultores:
Ella es Trinidad Ruíz Martínez
Trini es una guapa Consultora Destaque con 9 años de Tiempo de Casa y tiene un espíritu increíble. Lo que más vende son productos para el Rostro (Chronos y Tez) y prácticamente cualquier producto de la Revista, nos cuenta que tiene clientes para todo. En sus tiempos libres disfruta mucho ir a caminar al parque, leer y escuchar música. Trini nos cuenta su mejor consejo de ventas: “Ten un buen carácter, paciencia para escuchar y atender a tus clientes. Una gran actitud abre muchas puertas”.
PEDIDO MÍNIMO Primer pedido Siguientes pedidos en el mismo ciclo
Los saludo muy emociando porque empieza un Ciclo en el cual consolidaremos todas nuestras oportunidades de ganancia. La Campaña Somos Verano llega a su fin y con ella tenemos la oportunidad de ganar increíbles premios, ideales para disfrutar este verano. No te pierdas la gran sorpresa que Natura Chronos nos presenta y aprovecha pues llega con promociones exclusivas por este Ciclo. Conoce la Campaña Renuévate y aprovecha para ganar inigualables beneficios. Esperamos que disfrutes y aproveches todo lo que hemos preparado para ti. ¡Que sea un Ciclo exitoso!.
COSTO DE ENVÍO POR PEDIDO
1,100 $ 1,000 $
Pedido hasta $ 1,800
Desde $ 1,801 hasta $ 3,000
Costo de envío: $ 82
Costo de envío: $ 72
Pedido más de $ 3,001 Costo de envío:
GRATIS
Síguenos en nuestra redes sociales
/natura
@natura_mexico
natura.mexico
/naturamx
naturalatam
naturamexico
naturaoficial
Natura Cosméticos S.A. de C.V. es la titular de los derechos de autor sobre el contenido de esta Consultoría y se reserva todos sus derechos. Nada de lo incluido o contenido aquí, tal como material protegido por derechos de autor, marcas, logos y demás información sobre la cual recaiga un derecho de propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a textos, fotografías, ilustraciones y la totalidad de los contenidos de la Consultoría podrá ser reproducido, alterado, modificado como una obra derivada, redistribuido, transmitido o usado para fines comerciales, todo o en parte, en cualquier forma o idioma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o por cualquier otro medio útil para guardar información o recuperarla, sin autorización previa, expresa y escrita de Natura Cosméticos S.A. de C.V. Cualquier uso no apropiado del contenido de esta Consultoría, está prohibido y puede violar la legislación aplicable de propiedad intelectual. RESPONSABLES: Lorena Carrasco y María Valls. COORDINACIÓN: Aarón de la Torre, Alia Aguilar y Martina Riopedre. PRODUCCIÓN: Indesignestudio. IMPRESIÓN: Quad Graphics. FOTO DE TAPA: Carlos Castañeda.
S
¿Sabías que un Consultor que sabe más, obtiene mayores ganancias? Entre más te preparas como Consultor Natura, puedes brindar una mejor atención a tus clientes y con ello generar más ventas. Por esta razón en Natura impulsamos a nuestros líderes a compartir sus conocimientos contigo impartiendo talleres en temas de producto, sustentabilidad y negocio como:
Ritual Facial
Aprende a generar clientes leales a través de la venta de productos de la categoría rostro.
Realza tu Belleza
Comparte la pasión de maquillarse con nuestros productos Natura.
Cuidados Diarios
Descubre las características más importantes de nuestros productos de la categoría cuerpo y cómo recomendara tus clientes de acuerdo a sus necesidades.
Básico de Sustentabilidad Básico de Venta Directa Encuentro Natura
Prepárate conociendo los diferenciales que nos hacen especiales. Conoce las claves para impulsar tu negocio.
Conoce todas las novedades y prepárate para un Ciclo exitoso.
Aprovecha la oportunidad de conocer tips para incrementar tus GANANCIAS en el Ciclo. Acércate a tu líder para conocer las fechas de sus próximos talleres.
3
lanzamiento
Natura Chronos Tu mejor resultado, ahora. Llega un nuevo superconcentrado para combatir las arrugas profundas del contorno de labios, frente y entrecejo. Rellenador de arrugas 3,5 g
Exclusiva válvula para dosificaciones puntuales sobre arrugas profundas.
20 % de
descuento
POR LANZAMIENTO
Tecnología Soft Focus que actúa disimulando inmediatamente las arrugas profundas, mientras el Ácido Hialurónico micronizado actúa reduciendo las arrugas a largo plazo.
Uno de los productos más esperados del año LANZAMIENTO
Aplicar una vez al día, aunque puedes reaplicar cuando quieras lucir el efecto de disimulo inmediato de arrugas profundas.
! 4
Base giratoria para extraer el producto
Rinde hasta
23
aplicaciones
En la primera aplicación es posible que tengas que girar la base cerca de 30 veces para extraer el producto. En las siguientes aplicaciones, solo gira una vez y espera que salga la dosis justa. La exclusiva válvula transparente te permitirá observar el producto para evitar girar en exceso.
GLO
RIO
SA
ZA
chr ono rjet
s-ta a03 .ind d 1
2.i
d
nd
1
ad sid er ial. div nd bio u
s m la ne e cia cio no s d ien era l to ce c alt n e ca la lo e efi de s o ad ás es A al id m nt M a rm v e os t AR ti o H ula unif iv po ct s -P m á la u sa m ES ac de lo s AL ión a e te EÑ sic rdid un ien TIS xpo pé ue ed as AN e s y ,q r ch g R la a E an O o nch gía s in N m IE as AD om a olo lo EV ev n R sc m cn o PR de nu L A re nar te c n ió AC cto io a ña ac e O , fa cas rm siv sil fo SIV a o clu ra N vid en o Ex b TE la ed A gen IN e u UL colá M od sp TIM de RU rg ale ES ción SÉ lo la on iel. A orm p duc h e la pro d
a0 jet
ar
s-t
no
ro
l RA pie PA la RE de
ch 01/ 201 7 05:0 7:09
más
2 veces
NE PREVIE firmeza
no
ción de
la ESTI ác prod M id uc UL 06/01/2 o hi ci A 017 al 01:17:1ón ur 5 p.de ón m. ico
o
to
LA ESTIMU colágeno
PIE
la pie a. Re nte l est mueve s qu imula n e nd las o la
n an tio xid an te.
ZA
-FIRME
de pérdida
INT SÉRUM
O PRO ENSIV
produc
A CIALIZ o POTEN concentrad
IE
LIM
acció
ARA
ción de
REP y flacidez arrugas de los ojos a en el áre
más
2 veces
VIENE
ar NE ru ga s as
du cto
con
d
A ura LIZ C p CIA a N in TE itam PO e V
5%
y pér flacidez ad facial ticid de elas
REPARA dida
produc
LA ESTIMU colágeno
PRE arrugas nuevas de firmeza y pérdida
TOR
REDUC
SUERO
ás s m arr mp la po á ug ro s exp te s e as me nte fic pro tid resi s d ace fu os c one nd o s e la s d as. n e fac l p ia cie e la aso les nc bio ia d de sum m ive l ti ad un rs em a dia id po s a so los l. ad n re 11 m sp ec on an sa ism ble o nu PRE ev V s s ar
Resultado s inme y a lo diato largo del tiem s po
aceite
Prod
d 1
Nueva deruga volu s RE 33% máslomet PA s la prría ofuncon R prod bios ucto da A
a01.ind s-tarjet chrono
2 ve P ce OTE sm N ás CIA co LI nc ZA en trad
RNO DE
Pro
Exclus
De Pro sm ble aq ma bif uillan ásico te Remo ma ver Es Lim puma a pruquilla el Be pie ne eba je inclus za de ficio sua de De ve ag o lica ua dia Remu da Ex los ria pa limpie An folian ma eve tam Be tis tip ra tod za eñ te os a pruquilla todo Lo ale bién nefi de qu eba je inclusel pie os s Pie y sie e ves l l en cios Ja de no con tex Lim bó ag o en nte los de n ua la pie s fina unifor tur prod tra tod pieza Hid Cre Pie me a s os ta sua l rat mo l lim y los sin m uc an so pia líne tip ve pa te tos iento as Lim ráp maqu y os de ra Tec de ida illa Ja hid pieza pie Renu no me je Lim bó lim ahor l un log nte pie n en pie ratan diaria eva piez a Pie ía te les ifor za l a sec no para a. pro Gel y sua miz las cél lim com pia ple fun as rmale Lim fina viza a la tex ulas, de tam da s s las res sin sen ent Tón ast pieza Lim eca líne tura ico as mie sación e Lín pie ringe diaria Hid hid pia y Ác De nte nto les ido pro rat rat tox ea a gra mix pa uti aci sua s fina an liza Glicó ón mueve Be te sas tas ra Ap pe taí de uniforvizada s arienc netrado en lico: + Glic na la pie la Lim Tón y de de me s, pie op l erin Cu la pie en los co es un y sua l má norm aca ia can As ico De conse la grapia y pu los a Pie nsu exf trin l açú ve s l ale en pie sada líne situ contro cuenestim poros ltorio oliante ge tox con limpia sa les nte as d Mic la sec Ap de tem uland e int s de quím de sensac y sua ari as en Ba roe exp en de o Ác y De mb sfe inm hidrat ión ve op enc res te, suala sín sifica rmatoico am ido tox + Ác ú ras de ediat ación ión po mix aca ia can y po ific Pie vizantesis la ren log plia ros Sa ido . a tas en pie sad a l me conse de licílic Glic la hid tencia las cél con limpia a gra les a do de co ova ía, nte ólic Be ció pe ula cuenla pie o: es rat sas gra contro y sua o taí qu lágen n s aci + Glic na eñas o situ Be tem l rem un ac ve Ce ón De de y taí d l de ll ente ovien tivo oa tox arr bio es Detox na ctiv Cupu y con ific Pie ug un red do que açú o as l tie divers de Cu CE tro a las ucien el exc pe ren con ne y LU activo (extra ida la la célula pu ne ap Be pe tóx LA do eso tra qu cto taí hid ovada arienc ro el mism d bra açú: gra el tam de en + Ác na con rat de icas deR, elim e est hidrol situ s sile es ia ad e gra los envej l ido de Cu la suao po un d a añ int inand imula izado ten ña de ten Sa o de sa y eri eci Pie licíl puaçú vid cia sar soa De mien or de o las el me de l ico ad l los ren con ap Ca de que losrollad ctivo to. po rev tox Ce Ce las sustan canis nd los ros o ll de de ovada arienc ida cél la pieirtien lular + Vit Detox . ing limpiapor la gra y ula cias mo de Sa Na la con ia red sy ito am po mien l. Codo da : acció situ an tro ien dores tura ret ten DE ina d a): l tes ard cia TO tra mp ño n libr E qu lem s y est de elim s lmenX na comu e an es tur do causa Gli en que en Ce im ale nes, el pro te ll comb do excesoéstos ta la uland inar tox la hucerin s. + Ác Detox ac ces ido hid me a Vege ati s por , los previe ción o la reg inas o do Sa rat dad s na los raddetox nen de los en celula licíl ación de tal: la ico era Es ifi tur Gli a la l aire, un alm icales cante forma antio ción res, pie pro activo de coac ente. libr s elim ció xidan de po tiv l. es n tes rcio ca fue la pie os ina de qu : e no n los rad , na paz fác rte ad l brind Son nd fue ac da ica o suade ab se ilmen heren ando tivo ron ño les enjua te s vid sorbe cia hid s qu y ad rat e a ga son e r Mi n. efica la pie ación se un cro ces l, po . Pre en a ga ran esfera tam r eso sen los cél bié no tan lípi ula tizan s de n en son un dos ren s un ova muert a exf Bamb los elim a ció pro ina n cel as de oliació ú: So Vit du am cto dos ula la sup n físi n pa ina s qu r. rtíc erfi ca int ula E: e cie Ac tivo de ensiv s exfolia
iva tec brasile nología, que ña con los ing une los act redien ivos
Finalmente aplica tu Crema Antiseñales favorita para lucir un rostro fresco y radiante.
A CIALIZ o POTEN concentrad
A CONTO
PAR UGAS DE ARR
ucto y en s al y fácil más simple de vend la rede fre do er nt r e
ersidad biodiv ial. de la nd caces ia mu más efi de la cienc tivos tentes e los ac que un ntes más po ía, nolog redie siva tec con los ing Exclu ña OJOS brasile
p. m.
+
ESTIMULA
PREVIENE Arrugas profundas alrededor de los labios y en la frente.
Producción de ácido hialurónico.
Nuevas arrugas.
lanzamientos
Haz pedido durante este Ciclo y recibe de REGALO la última tarjeta de tu Guía Chronos 2017 y vuélvete experto de la línea.
Aprovecha el Kit de Lanzamiento por edad y complementa tu rutina
30/
ÁCIDO HIALURÓNICO Ingrediente reconocido por la ciencia mundial.
A partir del relanzamiento de la línea y luego de años de investigación, Natura Chronos incorporó en algunos productos el Ácido Hialurónico micronizado o vectorizado, lo que permite que el activo penetre profundamente en las células actuando de manera inmediata y con acción prolongada a largo plazo.
+
Extracto que estimula las fibras elásticas y la producción de Ácido Hialurónico. (activo de la biodiversidad brasileña)
Rellenador natural de la piel. CONCENTRADO DE CASEARIA
má tes má A lo larg E s potents eficaces ofrece o de la vida de laxclu es de el mej , div la cie bbiosiv or trat percibes señ nciaramu a ersidad amient ales Fórmul teal. o antiseñ de las sil ndi as libr eñ cno ales en diferentes R junto eda EL a una es de aceite todas a LEla alta pro las fase Ldes co logía a reen y piel tección con textura sfisi de tu pe NAD . Chrono n lo , q leve. Lo solar, s po oló vida . ¡De ti s in ue de la O que mano tu piel r la gic ció Rscúbrelo! gre un de los necesit fo aos n c DE A mejore die e lo s resu rm endecadoanst R acos la eda ltad nte s a an d,RU Sensorial iónsenpsor iel iale te GA inmejorab s m ctiv Libre d c le o e de o s.de S
2
BENEFICIOS ACTIVOS
Resulta dos inm con má ediato xim s en tra a eficacia tam antiseñ iento ales.
Aplica una vez al día, el nuevo Rellenador de Arrugas, sobre aquellas arrugas profundas del contorno de labios, frente y entrecejo.
1
REPARA
Luego de limpiar y tonificar tu piel:
/0
30
17
20
1/
04
:55
:55
p.
.
m
5
lanzamientos
Nuevo Sérum hidratante de manos Orquídea. Conoce la última novedad de Natura Tododia, especial para pieles secas.
Sensorial único Textura muy leve Rápida absorción LANZAMIENTO Sérum hidratante para las manos orquídea 50 ml
3 consejos para concretar buenas ventas 1
Prueba el producto y compáralo con otros productos de manos de Tododia para conocer el diferencial del sensorial (textura).
2
LLévalo siempre en tu bolsa y haz que tus clientes lo prueben, ¡les va a encantar!
3
Recomienda que complementen su compra con otros productos de Tododia Orquídea para que tengan una rutina de cuidado completa
20 % de
descuento
En productos de Tododia orquídea y algodón. ¡Aprovecha y potencia tus ventas!
Encuentro
Natura EN LÍNEA
No te pierdas el Encuentro de este Ciclo y conoce más información de este Lanzamiento Búscalo en el Sitio de
Formación Natura. ingresa desde tu Sitio Consultor
¡OPORTUNIDAD! Encuentra las promociones de Tododia Orquídea y Algodón en las páginas 86 y 87 de tu Revista. 6
Una educación de calidad en México es posible con Creer para Ver. Un increíble lanzamiento que te ayudará a llevar tu dinero de una manera segura y sencilla y con un diseño muy creativo y divertido, ideal para llevar dentro de tu bolsa. Recuerda que al comprar éste y todos los productos de Creer Para Ver, contribuyes al programa de Comunidades de Aprendizaje que ayuda a generar una educación de calidad, una sociedad más justa y solidaria. LANZAMIENTO Monedero
lanzamiento
Medidas: 10 x 8.5 x 2.5 cm Material: Silicón y metal
En 2016 invertimos $
11 millones
en el proyecto Comunidades de Aprendizaje, beneficiando a:
130 ESCUELAS
+ de
en 5 estados
¡Visítanos! Conoce más en: natura.com.mx/creerparaver
7
movimiento
Movimiento frescores Natura Ekos Los activos de Natura Ekos expresan la riqueza de la biodiversidad brasileña y son obtenidos en forma sustentable por comunidades tradicionales. Este Ciclo nos presenta tres de los productos favoritos con una oportunidad imperdible. Frescor eau de toilette 150 ml
30
%
Pitanga preta floral, refrescante, hojas de pitanga
Tú sabes, tú vendes En nuestros Frescores usamos alcohol orgánico extraído de la caña de azúcar, el cual no contiene productos químicos. Al elegir la Perfumería Natura con alcohol orgánico estás ayudando a regenerar 20 mil hectáreas de bosque.
de
descuento
Utiliza tus muestras de FRESCORES de 1 ml para regalar a tus clientas. ¡ Convierte oportunidades en ventas! Encuéntralos en la página 22 de esta Consultoría
Castaña dulce, refrescante, castaña
Maracuyá frutal, suave, maracuyá
8
OPORTUNIDAD
EXCLUSIVA SOLO DURANTE ESTE CICLO
1 beneficio
por consultora
Neceser Ekos Medidas: 25.5 x 18.5 x 5.5 cm Material: Yute
promociones
Hasta agotar unidades
Compra 3 Frescores Ekos promocionados en Revista y llévate de regalo un exclusivo Neceser de Natura Ekos.
Ideal para llevar tus productos de Natura Ekos Condiciones: • Limitada a un beneficio por Consultor. • Para ganar deberás comprar tres Frescores de Natura Ekos (iguales o combinados) promocionadas en Revista. • Si la opción de regalo llegara a agotarse te daremos una opción de regalo de igual o mayor precio. • Promoción sujeta a cambios sin previo aviso.
9
verano
Aprovecha las oportunidades para incrementar tus ganancias en esta época de Verano.
Ciclos 09, 10 y 11 2017
Ciclo ACUMULA
$ 1,500 EN EL CICLO
11
ACUMULA
ACUMULA
$ 2,000 EN EL CICLO
$ 3,200 EN EL CICLO
VALOR PREMIO
$
226
REPUESTO Chronos desmaquillante bifásico 150 ml
10
VALOR PREMIO
$
324
Chronos fluido protector facial FPS 50 incoloro 50 ml
VALOR PREMIO
$
658
KIT UNA • Dúo lápiz para ojos y cejas oscuro 1,14 g • Sombra en lápiz Ultrafix grafito 1,4 g • Blur perfeccionador instantáneo fórmula gel 30 ml
a
o
4g
Tu actividad te premia
durante los ciclos de Verano para ganar exclusivos premios.
Ciclo
09 Ciclo 10
Ciclo
11
INGRESA PEDIDO EN
2 CICLOS DE LOS 3 CICLOS Y GANA
Toalla medio baño
INGRESA PEDIDO EN
LOS 3 CICLOS Y GANA
GANANCIA TOTAL
campaña
s
Hielera picnic
$
1,385
GANANCIA Hasta ACUMULADA
$
$
1,258
3,851
$
1,208
+ exclusivos premios toalla medio baño + Hielera Picnic
Limitado a un beneficio por Consultor. 1 beneficio Hasta agotar • Las franjas de regalo aplican únicamente durante Ciclo 09, 10 y 11/2017, comprando $ 1,500 ó $ 2,000 ó $ 3,200 por consultor unidades en productos promocionados y no promocionados. • Los montos para ganar las franjas de premios son acumulativos en uno o varios pedidos dentro del mismo Ciclo. • Al momento de realizar tu siguiente pedido acumulativo, el pedido anterior debe estar liberado. • En caso de agotarse alguno de los productos de regalo se te dará uno similar de igual o mayor precio. • No se considera productos de kit CNE, Revistas, Consultorías, muestras y otros materiales de apoyo. • Si alguno de los productos está promocionado, se tomará en cuenta el precio promocionado. • Válido para pedidos realizados por CAN, Internet o APP Pedidos Natura. Sujeto a cambios sin previo aviso.
11
verano Ciclos 09, 10 y 11 2017
Déjate envolver
a través de la energía que emana la naturaleza
Ingresa pedido en 2 de los 3 Ciclos de la Campaña y
GANA UNA TOALLA MEDIO BAÑO C 09 C 10
Toalla medio baño
C 11
• Medidas aproximadas: 74 x 130 cm • Material: Algodón
PERFECTA PARA LOS DÍAS SOLEADOS
Consultora Natura: Angélica Jazmín Sandoval, 28 años
1 beneficio por consultor
Hasta agotar unidades
Limitado a 1 por Consultor.
12
Para acceder a los premios es necesario: • Deberás ingresar pedido por lo menos en 2 Ciclos de la Campaña GANANDO una Toalla medio baño y si ingresas pedido en los 3 Ciclos de la Campaña (al menos un pedido por Ciclo) GANAS una exclusiva Hielera Picnic. • No se considerará para ganar los premios Venta Especial, Kit CNE, Revistas, Consultorías, muestras y otros materiales de apoyo. • En caso de agotarse el premio se te dará uno similar de igual o mayor precio. La marca, modelo y color del premio pueden variar. • Válido para pedidos realizados por CAN, Internet o APP Pedidos Natura. Sujeto a cambios sin previo aviso. • Las dudas y aclaraciones serán atendidas a través del CAN.
Los días soleados siguen premiando
tu Actividad Frecuente
Ingresa pedido en 3 de los 3 Ciclos de la Campaña y
GANA UNA EXCLUSIVA HIELERA PICNIC C 09 C 10
C 11
Hielera picnic
• Medidas aproximadas: 35 x 25 x 35 cm • Material: Nylon, Resorte, herrajes, malla, espumín, cierre
campaña
REFRÉSCATE Y COMPARTE GRANDES MOMENTOS
Si ingresas pedido durante los 3 Ciclos
GANAS: Toalla medio baño + Hielera picnic
¿Cuándo recibirás tu Toalla medio baño? • Recibirás tu premio una vez que logres cualquiera de las combinaciones que te hacen ganador. C09/17 + C10/17= C10/17 C09/17 + C11/17 y C10/17 + C11/17= C11/17. ¿Cuándo recibirás tu Hielera Picnic? • La estarás recibiendo en tu pedido de Ciclo 11/2017. Cuidados: Para la toalla medio baño, se sugiere lavar por primera vez a mano, ya que pueden arrojar un poco de pelusa.
1 beneficio por consultor
Hasta agotar unidades
13
$ 3,200 EN EL CICLO
ACUMULA
$ 2,000 EN EL CICLO
ACUMULA
$ 1,500 EN EL CICLO
ACUMULA
Y LLÉVATE GRATIS
COMPRA 3 FRESCORES EKOS PROMOCIONADOS
Y GANA
Chronos fluido protector facial FPS 50 incoloro
REPUESTO Chronos desmaquillante bifásico 150 ml
Blur perfeccionador 30 ml
Sombra en lápiz Ultrafix grafito 1,4 g
Dúo lápiz para ojos y cejas oscuro 1,14 g
50 ml
$
1,100
PEDIDO MÍNIMO EN ESTE CICLO:
Crea un look impactante para las noches veraniegas
Increíble regalo para cuidar tu piel durante esta época
Recarga uno de tus productos favoritos y ayuda a cuidar el planeta.
EKOS TIENE UNA OPORTUNIDAD ÚNICA
llévate de regalo EXCLUSIVO Neceser Ekos
APROVECHA
Te presentamos un RESUMEN DE GANANCIAS de todas las promociones que te traerán beneficios este Ciclo.
$
$
$
658
324
226
+
Un regalo único, solo durante este Ciclo
EN PEDIDOS MAYORES DE $ 3,001
¡Flete gratis!
C 09 C 10
C 11
Retoca tu maquillaje en todo momento con este Kit VIVA
impactante para las noches veraniegas
$
$
+
396
658
ganancia total*
C 10
C 11
$ 1,604
C 09
EXCLUSIVA HIELERA PICNIC
* Este monto es variable y depende de los regalos que selecciones y de tu momento de carrera. Está calculado sobre la ganancia más alta posible. ** % Calculado sobre el monto de la franja más alta posible (pedido de $3,200). El 30% de ganancias como Consultor es adicional a los beneficios de cada ciclo.
más del de ganancias. adicional a tu 30% como Consultor **
50%
Si realizas un pedido de $3,200 y haces una indicación puedes obtener
INCREÍBLE TOALLA MEDIO BAÑO
Si hiciste pedido en:
Ciclos 09, 10 y 11 2017
verano
• Labial hidratante FPS 8 rosa 72 3,5 g • Dúo de sombras color 3 marrón/dorado 3 g • Delineador líquido marrón 3 ml
Blur perfeccionador 30 ml
Sombra en lápiz Ultrafix grafito 1,4 g
ÚLTIMO CICLO DE LA CAMPAÑA, APROVECHA Y LLÉVATE LOS BENEFICIOS EXCLUSIVOS QUE TENEMOS PARA TI
SI ERES CNE Y HACES UNA INDICACIÓN EFECTIVA
ADEMÁS
$ 3,200 EN EL CICLO
indicación
Transmite, indica y gana
Durante Ciclo 11 si logras una indicación efectiva podrás ganar increíbles productos.
¡Gana por indicar!
SI ERES
CNE
Gana un ¡KIT NATURA VIVA! con valor de:
$ CNE
indicada
Gana una ¡KIT ERVA DOCE! con valor de:
$
396
• Labial hidratante FPS 8 rosa 72 3,5 g • Dúo de sombras color 3 marrón/dorado 3 g • Delineador líquido marrón 3 ml
SI ERES
CN o LIDER
284
• Desodorante antitranspirante en crema 80 g • Jabón cremoso para manos 250 ml
CN o Líder
indicada
¡No olvides seleccionar tu premio al momento de hacer tu pedido! ¡Nuevas reglas para registros!
16
Para ganar tu regalo de indicación deberás hacer pedido después de que tu Indicada coloque su primer pedido (se convierte en CN). Ahora puedes ganarlo en el mismo ciclo que la Indicada efectiva hace su primer pedido o en el siguiente ciclo, ya sea en tu primer pedido o repique de dicho ciclo. De no hacer pedido en el mismo ciclo o en el siguiente al de tu Indicada efectiva perderás tu regalo. Recuerda, en el momento de realizar tu pedido no olvides seleccionar tu kit de acuerdo al momento de carrera que tengas durante el Ciclo en que tu indicada hizo su pedido. Esta opción te será mostrada al principio de la captura de tu pedido. Para hacerte acreedora a tu regalo el pedido de tu Indicada efectiva debe estar facturado. Participan todos(as) los(as) CNs. Recuerda que no se puede indicar personas que fueron CNs anteriormente (reinicios). Los montos de indicación pueden variar Ciclo a Ciclo. El regalo está sujeto a cambios sin previo aviso.
internet internet
¡DALE LIKEaatu tu Director Director Regional ¡DALE LIKE Regional ¿Ya sigues a tu en Director Regional Ventas Facebook! dede Ventas en Facebook! de Ventas en Facebook?
En tu Sitio SCN ¡Seguir a tu Director Regional de Ventas en podrás revisar Facebook traeabeneficios para ti y tu negocio! la Dirección la que perteneces:
Astros Oceáno Horizontes Cosmos Gaia Astros Naturaleza Pangea Quetzalcóatl Océano Olimpo Localiza la barra de Alejandría Bosque Gaia 1 búsqueda de Facebook. Universo Pangea Alejandría EscribeVolcanes “Natura México” más Universo Olimpo 2 el nombre de tu dirección. Volcanes Pacífico Bosques Ejemplo: Pacífico Horizontes Es muy Naturaleza sencillo, solamente ingresa en la barra de búsqueda: Quetzalcoátl Ingresa a la página y dale
3
internet internet
¡EsCosmos el canal de comunicación con tu DRV!
¡ME GUSTA!
facebook.com/ + (nombre de tu dirección) y dale ¡ME GUSTA!
Entérate eventos, estrategias de negocio,
ej. facebook.com/direccionpiramides Entérate eventos, estrategias de cosas negocio, lanzamientos, promociones y ¡muchas más! lanzamientos, promociones y ¡muchas cosas más! 17 17
Campaña Sé uno de los
Ranking de
Consultores
Top 50 Nacional Top 5: $20,000 Top 6-20: $13,000 Top 21-50: $8,000
50 mejores con mayor facturación durante los C11 a C17 2017 y GANA hasta $20,000 en monedero electrónico de Liverpool.
18
Ganadores
Top 3 por DRV 1er lugar: $3,000 2do lugar $2,000 3er lugar $1,000
P te fa d e e d
nte
bie a tu am Renuev
a los Renuev tos n e . mom salados dulces o
Renu guard eva tu arrop a
Renueva el espacio de conquistas de paladar.
da ate a ca Renuév to estando momen guardia a la van
Renueva las sonrisas
Para ganar es necesario: 1. Ser CN activo en los ciclos de la campaña y permanecer como CN disponible todos los ciclos hasta la entrega del monedero, es decir, no cesar. 2. Deberás tener deuda cero en el momento de entrega del premio y haber pagado los pedidos de C11 a C17 2017 en tiempo y forma. 3. Estar dentro de los 50 mejores Consultores con mayor facturación y/o ser de los 3 mejores Consultores a nivel DRV Regional. 4. Los resultados de los ganadores de los monederos electrónicos se darán a conocer el 30 de enero 2018 a través de Construyendo mi Campaña www.natura.com.mx/campanhas/ 5. Una vez publicados los resultados Natura enviará los monederos electrónicos por envío especial a tu domicilio y estaremos contactándote para activar tu monedero. En caso de empate: Se tomará en cuenta la mayor facturación acumulada durante C01 hasta C17 2017. IMPORTANTE: El monedero electrónico es intransferible y no se puede canjear por dinero en efectivo u otro premio. El monedero tiene vigencia de 2 años para canje. Podrán adquirir mercancía en cualquiera de los departamentos de Liverpool, Fábricas de Francia y Boutiques de Liverpool en la República Mexicana.
19
Querido Consultor: En respuesta al contexto económico que se vive en nuestro país, te comunicamos que durante Ciclo 12/2017 tendremos un reposicionamiento de precios de 2.2% en promedio. Te queremos adelantar esta noticia para que lo tomes en consideración y puedas organizar tus siguientes Ciclos. Recuerda que es una buena oportunidad para seguir incrementando tus ganancias y potenciando el desarrollo de tu negocio autónomo. El próximo ciclo encontrarás más información en tu Consultoría. Muchas gracias. Con cariño Natura México.
Último Ciclo de ventas
A partir de la Revista Natura de Ciclo 12, estos productos no estarán más a la venta. Sugiere otros productos y sigue atendiendo a tus clientes.
ÚLTIMO CICLO DE VENTAS • Crema para peinar cacao 150 ml (34638) • Shampoo castaña 300 ml (34241) • Shampoo maracuyá 300 ml (34585) 20
• REPUESTO Color Vivo Máscara post-coloración 250 g (37674)
Material de apoyo
BOLSO SPORT
(66753) $ 299 Elegante y sofisticado con asa corta y larga.
(66752) $ 299 Innovador 3 en 1 (mochila, bolso cruzado o con asa de mano)
(78903) $ 229 Contiene: 1 Manual Paso a Paso 12 palitos dosificadores 1 Block / Quiero conocerte 6 Diademas
PAQUETE BOLSAS KRAFT*
LECTOR DE TARJETAS (M-POS)
5 piezas.
(64516) $ 99 Recibe pagos con tarjeta de crédito y débito en forma rápida y segura a través de tu celular o tablet.
Chica $ 16 (36570) Mediana $ 17 (36569)
ESTUCHE DE PERFUMERÍA (66758) $ 219 Contiene: 1 estuche 1 Bloc de tiras olfativas 1 Mapa olfativo 1 Guía de perfumería.
CHIP NATURA MOVISTAR (64515) $ 49 En alianza especial, Movistar te acerca exclusivos planes diseñados solo para Consultores Natura
apoyo
RITUAL FACIAL NATURA
BOLSO CASUAL
* Las bolsas kraft son un material de apoyo y no son parte del Kit de Inicio.
Conoce más materiales de apoyo en el Sitio CN Adquiérelos a partir de Ciclo 11/2017
EVISTA NATURA R ciclo 12/2017
CONSULTORÍA NATURA ciclo 12/2017
$ 6 (79347)
$ 2.50 (79349)
1 unidad 5 unidades 10 unidades 50 unidades 100 unidades
$ 600 (79347) $ 290 (81757) $ 560 (81758) $ 270 (81759) $ 520 (81760)
SNAC
1 unidad 5 unidades 10 unidades 30 unidades
$ 2.50 (79349) $ 100 (81761) $ 180 (81762) $ 50 (81763)
Servicio Natura de Atención Clientes
CAN
Centro de Atención Natura Ciudad de México
50017801
Lunes a Viernes 8:00 a 21:00 horas. (Hora del Centro)
Puedes llamar para: • Ingresar tu pedido • Resolver dudas • Hacer aclaraciones • Dar sugerencias
Por favor no olvides tener a la mano tu credencial de elector y tu número de Consultor(a).
018008909294
Aquí puedes realizar tus indicaciones. 21
MUESTRAS PERFUMERÍA
Adquiere tus muestras, encanta a tus clientes e incrementa tus ventas.
5
unidades
MUESTRAS DE 1 ML C/U Combinado Castaña Maracuyá Buriti Pitanga Pitanga preta
22
30
$
135
60
unidades
$
210
(41538) (54508) (54512) (54513) (54509) (54511)
(57178) (56865) (56866) (56869) (56867) (56868)
(57184) (57179) (57180) (57183) (57181) (57182)
Meu Primeiro Humor (54089) (67596) Humor A Dois (54499) Humor Próprio (54500) Paz e Humor Humor da Minha Vida (67602) (67598) Combinado
(41697) (79918) (41967) (41968) (79922) (79926)
(41972) (79919) (41973) (41974) (79923) (79927)
Rosé
(67592)
(79929)
(79930)
Combinado Masculino Femenino Arrepio Esquenta
(67603) (67605) (67601) (67590) (67607)
(79904) (79906) (79908) (79910) (79912)
(79905) (79907) (79909) (79911) (79913)
MUESTRAS DE 4 ML
Madeiras (64244) Clásico (67164) Essence (68746)
$
30
unidades
Rosé (81052) Floral (65850)
4 unidades
$
Ingresa al sitio CN y revisa el NUEVO apartado de Muestras, encontrarás nuestro portafolio completo. ¡Invirtiendo más en muestras podrás incrementar tu potencial de ventas!
KIT DE TIRAS OLFATIVAS $ 15.50 (37391) 2 blocks
32
Laranjeira (81053) Rosa (64245)
Humor Femenino (78255) (2 Meu Primeiro Humor, 1 Humor da Minha Vida y 1 Humor Propio) Humor Masculino (78256) (2 Humor a Dois y 2 Paz e Humor)
Clásico (64246) (2 masculino y 2 femenino) Arrepio/Esquenta (79823)
(2 unidades de cada uno)
Festival de Muestras
Aprovecha estas muestras a un PRECIO ESPECIAL solo durante ESTE CICLO.
$
A $ Femenino Clásico Urbe Pulso Aventura Combinado
Mini Kit demostrador De: $ 50
A: $ 35
30
unidades
60
unidades
30
$
unidades
135
24 101 A $
(54502) (54503) (54505) (54504) (54506) (41537)
25 A $
(56852) (56853) (56854) (56855) (56856) (56864)
$
210
147 (56858) (56859) (56860) (56861) (56862) (56857)
apoyo
5
MUESTRAS DE 1 ML C/U
Mini Demostrador de Perfumería Natura (36119)
Capacidad: 16 muestras de 4 ml
Adquiere cualquier Kit de Muestras durante el Ciclo y LLÉVATE EL MINI DEMOSTRADOR CON UN PRECIO ESPECIAL; aprovéchalo para experimentar nuestras fragancias con tus clientes. 23
Natura recibió su recertificación como Empresa B ¿Qué significa? Que somos parte de una red global de empresas conectadas para promover un modelo organizacional que debe tener en su misión la construcción de una sociedad más sustentable. Donde el éxito de Natura no está definido únicamente por sus ganancias económicas, sino por el
impacto positivo que generamos en las
personas y en el planeta. Este compromiso está en el corazón de nuestro negocio, incluso en nuestros estatutos como empresa, donde nos comprometemos a usar la fuerza del mercado para dar soluciones a temas sociales, ambientales y a partir de ahí, construir un modelo de negocio sostenible. Ser Empresa B, es ser una empresa que hace el bien a sus colaboradores, a la sociedad y al planeta. ¡Y TÚ ERES PARTE DE ESTA RED DEL BIEN!
7 899846 085776
CS_C11.indd 1
SALUD ES BELLEZA 143300202D0254
6/12/17 5:28 PM