ciclo 14 2019 GUÍA DE LA CONSULTORA DE BELLEZA
Activa
“MIS VENTAS CRECEN TODOS LOS DÍAS GRACIAS A MI ENTUSIASMO” AURORA SOTO SÁNCHEZ Consultora de belleza de Irapuato
EN E S TA EDICIÓN
4
MI HISTORIA Nuestra Consultora cuenta sus tips para conquistar más clientes.
6
MIS OPORTUNIDADES Lanzamientos, promociones imperdibles y premios para ti.
Luis de la Parra Director Comercial
Queridos Consultores y Consultoras de belleza Natura:
17
MATERIAL DE APOYO Muestras y demostradores que te ayudan a vender más.
20
YO SOY NATURA Nuestra colaboración al mundo.
Empieza ciclo 14 y Mi natura trae para ti novedades espectaculares que ayudarán a tener mucho éxito en tu negocio. Descubre uno de los ingredientes más exóticos y lujosos de la perfumería Natura, el Oud en su versión masculina y femenina ¡Descúbrelos! Viva quiere que sigas en tendencia con sus nuevos lanzamientos para que sigas mostrando los colores de tu belleza. Ekos Açaí esta de regreso para que en esta época tu piel luzca revitalizada y con un aspecto saludable ¡No dejes de probarlo! Recuerda que es el segundo ciclo de la Campaña Natura “El poder de tu expresión” y con ella la oportunidad de completar tu colección.
¡Organízate para crecer! Anota aquí abajo la fecha de inicio y cierre de este ciclo.
¡Que sea un ciclo exitoso!
Ciclo 14
Cierre
Inicio
Para saber las fechas correspondientes, consulta Mi Negocio Web o accede a scn.natura.com.mx PEDIDO MÍNIMO
COSTOS ADMINISTRATIVOS
$ 1,300 $ 1,000
Pedido hasta $ 1,800
Desde $ 1,801 hasta $ 3,000
Costo administrativo: $ 82
Costo administrativo: $ 72
Primer pedido.
Siguientes pedidos en el mismo ciclo.
Pedido más de $ 3,001 Costo administrativo:
GRATIS
Síguenos en nuestras redes sociales: /natura
/natura.mexico
/natura_chile
/naturamx
naturalatam
naturalatam
Natura Distribuidora de México, S.A. de C.V. es la titular de los derechos de autor sobre el contenido de esta Consultoría y se reserva todos sus derechos. Nada de lo incluido o contenido aquí, tal como material protegido por derechos de autor, marcas, logos y demás información sobre la cual recaiga un derecho de propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a textos, fotografías, ilustraciones y la totalidad de los contenidos de la Consultoría podrá ser reproducido, alterado, modificado como una obra derivada, redistribuido, transmitido o usado para fines comerciales, todo o en parte, en cualquier forma o idioma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o por cualquier otro medio útil para guardar información o recuperarla, sin autorización previa, expresa y escrita de Natura Cosméticos S.A. de C.V. Cualquier uso no apropiado del contenido de esta Consultoría está prohibido y puede violar la legislación aplicable de propiedad intelectual. RESPONSABLES: Lorena Carrasco y María José Arrechea. COORDINACIÓN: Zarina Llera, Andrés S. Lozano y Martina Riopedre. PRODUCCIÓN: Indesignestudio. IMPRESIÓN: Quad Graphics. Natura Cosméticos de México S.A. de C.V. Av. Ejército Nacional 579, Int. Mezzanine C, Col. Granada, C.P. 11520, Del. Miguel Hidalgo, Ciudad de México, México. FOTO DE TAPA: Carlos Castañeda.
2
NO TE LO PIERDAS
4
El mundo es mรกs bonito contigo.
10
CONOCE LA HISTORIA DE NUESTRA CONSULTORA
7 LANZAMIENTOS Y PROMOCIONES INCREร BLES CELEBRA JUNTO A NOSOTROS 3
MI HIS TORIA
”MIS GAN A S ME I M PULS AN” 4
Aurora Soto Sánchez 65 años, afirma que su entusiasmo la lleva a superarse constantemente.
“La primera vez que probé una crema Natura dije ¡Yo quiero vender esto! En menos de un año ya era consultora Destaque. Ser organizada es clave en este negocio. Por la mañana tomo pedidos y por la tarde los entrego, me aman por ser tan veloz. Usar los productos es la mejor forma de promocionarlos. Cuando me preguntan por la fragancia que llevo; ahí mismo se que gané una clienta. Saber que los productos que ofrezco son de origen natural me llena de seguridad y entusiasmo para ir hacia mis metas”.
AURORA PROPONE 3 CLAVES PARA ENAMORAR Y GENERAR FIDELIDAD: 1. Informo a mis clientas con datos que a ellas les interesan. Saber sobre los productos construye confianza y ganas de comprar. 2. Cumplo con todos los pedidos siempre, sin excepción. Eso se valora mucho. 3. Comparto permanente las novedades de Natura. Lo nuevo siempre llama la atención.
“Me enamoro todos los días de lo que hago” VENTAJAS DE ESTAR EN NATURA • Los productos no tienen químicos. Son tan naturales, que se convierten en productos seguros que a la gente les gusta y les da confianza. • Cuidas el medio ambiente. Eso da satisfacción. • Ofrecer repuestos. A las clientas les gusta por lo económico también.
Tips de Aurora • Utilizar muestras. • No desaprovechar ninguna ocasión. • Ser simpática. • Creer en la venta. • Creer en tí misma. • Probar lo que vendes. 5
MIS OP ORT UNIDADE S
CAMINO DE CRECIMIENTO Personaliza tu negocio con los beneficios de la tarjeta digital de negocios.
Tarjeta de negocio
1
• Ingresa a Mi negocio. • Da clic en el panel izquierdo en la opción Mi Ciclo. • Posteriormente da clic en Mis Beneficios.
2 3
• Imprime el archivo de acuerdo a las indicaciones.
• Desciende sobre esa pantalla hasta encontrar la opción Tarjeta digital de Negocio. • Da clic en el botón Descarga.
4
• Personaliza Tu Negocio
Conoce más beneficios consultando tu Guía de camino de crecimiento.
www.natura.com.mx/minegocio 6
Descubre los increíbles regalos que tenemos.
Ahora podrás dar seguimiento puntual desde Mi Negocio o en la App Mi Negocio Natura en la sección #Natura Reconoce y da clic en: Construyendo mi campaña
Lleva contigo una parte de nosotros.
CAMPAÑA
natura
el poder de tu
expresión Ciclos 13, 14 y 15 2019
7
Sé activo 2 de los 3 ciclos de la campaña y gana una Cartera Natura ¿Cómo puedes combinar tus pedidos en estos ciclos para ganarte el premio? ciclo ciclo 13 14
ciclo 15
1er opción 2da opción 3er opción
Cartera Natura Exclusivo Diseño • Medidas: 20 x 1 x 12.5 cm • Material: Nylon. Incluye placa metálica
COMPLETA TU
COLECCIÓN ESPECIAL 50 AÑOS DE NATURA 8
Sé activo los 3 ciclos de la campaña y gana una Backpack Natura Combinación para ganar el premio ciclo ciclo 13 14
ciclo 15
Backpack Natura Exclusivo Diseño • Medidas: 35 x 26 x 6 cm • Material: Tela sintética, poliuretano. • Contenido máximo: 3 kg
*La bandolera y la Bolsa Reversible Natura que se muestra en la imagen son los regalos de la campaña Verano 2019. En esta campaña amplía tu colección participando para ganar la Cartera y Backpack Natura. 9
MIS OP ORT UNIDADE S lanzamientos
Nuevos perfumes ESSENCIAL OUD Una de nuestras submarcas más importantes de la Perfumería Prestige trae dos nuevos lanzamientos en este ciclo. Descubre el encuentro del Oriente y el Occidente junto a uno de los ingredientes más exclusivos de la Perfumería: el OUD.
FEMENINO
MASCULINO LANZAMIENTO
Pimienta Rosa, Durazno, Complejo de Frutas Secas
Bergamota, Cardamomo, Azafrán
Rosa, Jazmín, Praliné
Canela, Praliné, Geranio
Oud, Copaíba, Cashmeran
Oud, Copaíba, Ámbar
PRIMER AMADERADO FLORAL INTENSO
MASCULINO FEMENINO
-
10
NUEVA OPCIÓN AMADERADA
BARRAS DE INTENSIDADES
+
CLÁSICO
EXCLUSIVO
EXCLUSIVO FLORAL
Jazmín + Violeta + Madera
Rosa + Madera + Âmbar
Frambuesa + Jazmín + Ámbar
Madera Oud
INTENSO
EXCLUSIVO
OUD
Sándalo
Sándalo + Cedro
Madera Oud
OUD
¿QUÉ ES EL OUD? OUD es el término árabe para el Incienso que se deriva de Agarwood, conocido en inglés como la madera de Aloes. Es la madera más cara del mundo, que ha adquirido valor en muchas culturas por su fragancia diferenciada. Se forma cuando el árbol está dañado y es atacado por un hongo. A medida que el hongo crece, los árboles responden produciendo una rica resina oscura aromática dentro del corazón de la madera. Se deja madurar por varios cientos de años antes de que la madera perfumada se extraiga para su uso en inciensos y perfumes. Su peso vale más que oro.
OUD
Madera exótica y lujosa, conocida como oro líquido.
COPAÍBA
¿QUÉ ES LA COPAÍBA? COPAÍBA es un árbol que se encuentra fácilmente en las Regiones Amazónicas y Centro-Oeste de Brasil, pudiendo vivir hasta 400 años. El aceite de copaíba y sus propiedades medicinales fueron bastante difundidas por los indios, utilizado como antiinflamatorio y cicatrizante. De este árbol es de donde se realiza la extracción del “aceite esencial de copaíba”.
Madera brasilera.
Verónica Kato y Pierre Guéros nos cuentan más del lanzamiento
OUD FEMENINO
OUD MASCULINO
Para Oud Femenino se exploraron distintas facetas. Primero el calor increíble del Oud que combinado con la vainilla, revela una verdadera adicción. Luego el corazón floral que aporta opulencia y volumen a la fragancia.
Para Oud Masculino tuvimos la oportunidad de explorar una faceta más aterciopelada. Además, pudimos construir un acorde alrededor del lado más oscuro y sexy del Oud. Ligeramente ahumado pero con maderas profundas.
MENSAJES PRINCIPALES MÁS INTENSO 1 EL DE LOS INTENSOS Dentro de nuestro portafolio.
4
2
INGREDIENTE OUD Incorporamos a la Paleta de nuestra Perfumería este ingrediente exclusivo, exótico y lujoso.
1ER AMADERADO FLORAL INTENSO FEMENINO Nuevo camino olfativo para el público femenino.
5
3
ORIENTE + OCCIDENTE Mezcla de mundos en la creación de la fragancia.
CO-CREACIÓN VERO KATO + PIERRE GUÉROS
11
MIS OP ORT UNIDADE S lanzamientos
30% de
descuento
Nueva Colección Viva
La nueva colección América de Viva trae colores exclusivos inspirados en los paisajes, bellezas y culturas de Latinoamérica. Somos únicos, pero todos somos una mezcla única de culturas y esto se expresa en los colores de la colección.
Sombra & Blush + 4 Color Ojos: Utiliza alguno de los tonos sobre todo el párpado para lograr un look monocromático Rostro: Remarca tus mejillas con estos tonos para dar una apariencia saludable.
LANZAMIENTO Se puede utilizar como Sombra y Blush.
6 Labiales hidratantes
Ojos: Utiliza estos dos tonos para dar profundiad e iluminar el ojo. Rostro: Utiliza estos dos tonos para afinar y realzar el rostro.
Lápiz duo ojos y boca
TIP! Recomienda a tu clienta usar la punta rosa para pintar los labios y luego usar el labial color hidra Pink 303. ¡Esto hará que dure más el labial!
¿SABÍAS QUE? Los tonos de los labiales fueron creados en conjunto con todo un equipo creativo de profesionales de moda y belleza para reflejar el concepto de esta colección y los colores de tendencia. 12
VENTA SEGURA Cada clienta es distinta y tienen distintas formas y preferencias de maquillarse. Recomienda esta colección mostrando la variedad de tonos y el multi uso de los productos así tus clientas pueden elegir y crear su propio look.
EKOS AÇAÍ
a ça í
Energía y vitalidad para tu piel.
Producto Vegano
El açaí es un símbolo de energía y vitalidad para la población amazónica: su palmera alta produce millares de cocos de color púrpura de los que se extrae un vino. Sus frutos ocupan un papel clave en las poblaciones amazónicas como alimento y fuente de energía.
NUEVO
LANZAMIENTO Edición limitada
Pulpa corporal revitalizante 100 g
Exfoliante + hidratante ¿SABÍAS QUE? Este exfoliante posee cápsulas 100% vegetales que se deshacen en contacto con nuestro cuerpo, exfoliando suavemente y manteniendo el equilibrio de la piel. Su textura cremosa mantiene la piel suave e hidratada.
tips RAZONES PARA AMAR
Hidrata y energiza la piel hasta por 30 horas.
¿CÓMO APLICAR? Aplicar en las manos, pies o cuello, excepto en el rostro. Masajear suavemente, con movimientos circulares hasta total absorción del producto.
No necesita enjuague. Si sientes necesidad, utiliza una toalla seca para eliminar los residuos.
1
Puede utilizarse una vez al día.
Invita a tus clientes a armar su propio Ritual de Belleza. Conoce todos los productos de este lanzamiento en la Revista.
¡Ekos es una de las marcas más queridas de Natura!
VENTA SEGURA
Los productos de la línea Ekos tienen óleos y mantecas puras de Amazonia.
Lleva contigo productos para favorecer la experimentación: te recomendamos una pulpa de manos y muestras del frescor.
Açaí es una línea ideal para aquellos clientes que buscan texturas livianas y fragancias refrescantes.
13
MIS OP ORT UNIDADE S
RESUMEN DE GANANCIA Conoce cuántos beneficios puedes obtener este Ciclo: REGALO POR NIVEL
ACUMULA EN EL CICLO
$ 1,600
Bronce
Plata
Oro
30%
GANANCIA DEL
30%
GANANCIA DEL
GANANCIA DEL
$ 480
$ 2,400
30%
$ 480
$4
$ 532
$5
$ 3,400
$7
$ 6,400 VALOR DE LOS REGALOS GANANCIA CONSULTOR
GANANCIA ACUMULADA
$ 480
$ 1,012
$ 1,714
$ 413
$ 620
$ 879
$ 893
$ 1,632
$ 2,59
Limitado a un beneficio por Consultor. • La franja aplica en Ciclo 14/2019, comprando $1,600, $2,400, $3,400 y $6,400 o más en productos promocionados, no promocionados, tomando en cuenta el nivel en el que te encuentras. Los montos para ganar las franjas de premios son acumulativos en uno o varios pedidos. Al momento de realizar tu siguiente pedido acumulativo, el pedido anterior debe estar liberado. En caso de agotarse alguno de los productos de regalo se te dará uno similar de igual o mayor precio. No se considera en estos montos Venta Especial, Kit Líder, Revistas, Consultorías, muestras y otros materiales de apoyo. Si alguno de los productos está promocionado, se tomará en cuenta el precio promocionado. Válido para pedidos realizados por CAN, Internet o
14
PEDIDO MÍNIMO
PRIMER PEDIDO:
$
1,300
SIGUIENTES PEDIDOS EN EL MISMO CICLO:
Pedido más de $ 3,001 Costo administrativo:
Platino
Zafiro
32%
35%
GANANCIA DEL
$
1,000
GRATIS
GANANCIA DEL
Diamante 35% 40%* GANANCIA DEL
GANANCIA DEL
80
$ 480
$ 480
$ 480
32
$ 532
$ 532
$ 532
02
$ 702
$ 702
$ 702
$ 1,361
$ 1,361
$ 1,361
93
$ 3,075
$ 3,075
$ 3,075
$ 1,765
$ 1,931
$ 2,206
$ 4,840
$ 5,006
$ 5,281
APP Mi Negocio Natura. Sujeto a cambios sin previo aviso. Premios por franjas: $ 1,600 (Tododia Frambuesa y pimienta rosa Jabón líquido cremoso, 300 ml, Plant Crema para peinar Curvas envolventes, 200 ml, Plant Crema para peinar Hidratación reparadora, 200 ml) - $ 2,400 (Ekos Andiroba Gel para piernas y pies, 100 g, Ekos Maracuyá Aceite corporal trifásico, 200 ml) $ 3,400 (Humor Próprio eau de toilette femenino, 75 ml, Humor 1 Desodorante corporal en spray, 100 ml) - $ 6,400 (Ekos Magia da Amazonia eau de toilette femenino, 50 ml, Chronos Gel crema antiseñales renovación y energía 30+ noche 40 g, Fotoequilibrio Loción protectora para niños FPS 50, 120 ml). *El 40% solo aplica para las categorías de perfumería y rostro.
15
MIS OP ORT UNIDADE S indica y gana
TÚ ELIGES CUÁNTO GANAS Exclusivo para Consultor de Belleza Natura
Por cada persona que invites a unirse a la Red de Relaciones Sustentables, Natura te regala un kit de producto. ¡Obtener tu regalo es muy fácil! Lo único que debes hacer es dar seguimiento para que tu indicada INGRESE PEDIDO. Si indicas en
Ciclo 14
VALOR APROXIMADO
$
ELIGE UNO DE ESTOS PREMIOS
VALOR APROXIMADO
524
$
o
OPCIÓN 1: Tododia Nuez Pecan y karité • Jabones en barra 5 unid. de 90 g c/u • Jabón líquido en aceite 300 ml • Hidratante corporal 400 ml
575
OPCIÓN 2: · Flor da Manhã eau de toilette femenina 50 ml · Pulpa para manos pitanga 75 g
Exclusivo para Momento de Carrera: Consultor de Belleza Natura. Para ganar tu regalo de indicación deberás hacer pedido después de que tu indicada coloque su primer pedido. Puedes ganarlo en el mismo ciclo que la Indicada efectiva hace su primer pedido o en los siguientes 2 ciclos, ya sea en tu primer pedido o repique de dicho ciclo. De no hacer pedido en el mismo ciclo o en los 2 siguientes al de tu Indicada efectiva perderás tu regalo. El regalo está sujeto a cambios sin previo aviso. Para mayor información ingresa a Mi Negocio o en la App Mi Negocio Natura en la sección #Natura Reconoce y da clic en Construyendo mi campaña.
Último Ciclo de ventas A partir de la Revista Natura de Ciclo 15, estos productos no estarán más a la venta. Sugiere otros productos y sigue atendiendo a tus clientes. Ekos
Kriska Homem
16
• Jabones en barra puro vegetal castaña 100 g 2 cremosos y 1 exfoliante (85612) • Jabones en barra maracuyá 100 g 1 cremoso, 1 exfoliante y 1 masajeador (72613) • Pulpa exfoliante para manos y pies castaña 60 g (68645) • Eau de toilette femenino 50 ml (50893) • Pomada para cabello 100 ml (87265) • Óleo hidratante de barba 20 ml (87264)
Mamá y Bebé
• Toallitas de recién nacidos 50 piezas (79422)
Plant
• Shampoo color vivo 300 ml (37679)
Tododia
• Spray perfumado Flor de lis 200 ml (68997)
Creer para Ver
• Regla y goma (84481)
LAS TENDENCIAS CAMBIAN LA TECNOLOGIA SE RENUEVA
UNA
EVOLUCIONA ¡NO TE PIERDAS NOVEDADES EL PRÓXIMO CICLO!
MATERIAL DE AP OYO
KIT ESPECIAL MUESTRAS
navidad
INCREMENTA TUS VENTAS con este Kit especial y anticípate para esta fecha tan importante. KIT FEMENINO (94663) Ekos Flor da Manhã (5 unidades) Kaiak clásico femenino (5 unidades) Essencial Exclusivo femenino (5 unidades) Ekos frescor castaña (5 unidades)
20
% de
descuento 20
KIT MASCULINO (94664) Paz e humor (5 unidades) Kaiak clásico masculino (5 unidades) Essencial Exclusivo masculino (5 unidades) Homem Essence (5 unidades)
unidades de 1 ml c/u
$
A $
120
96 17
MATERIAL DE AP OYO
Encanta
A TU CLIENTE De cada 3 personas que prueban perfumes, 2 los compran. Por eso, la demonstración es un excelente negocio.
Las muestras y demostradores le ayudan a tu cliente a elegir la fragancia ideal y comprar más.
$
30 135 215 $
$
5 unids.
30 unids.
60 unids.
Cumarú
(70074)
Pitanga
(54509)
(72791) (57181) (57182) (57179) (72789) (72787) (89306)
Muestras de 1 ml c/u
Maracuyá
(71462)
Combinado
(70993)
(72790) (56867) (56868) (56865) (72788) (72786)
K
(68940)
(89305)
Humor A Dois
(67596)
(79918)
(79919)
Paz e Humor
(67599)
(79924)
(79925)
Humor da Minha Vida
(67602)
(79922)
(79923)
Combinado
(67598)
(79926)
(79927)
Pitanga Preta Castaña
(54511) (54508)
$
35
Muestras de 4 ml c/u
Ekos cumarú (87331) Humor da Minha Vida (81058)
KIT DE TIRAS OLFATIVAS $ 19 (37391) Contenido 60 tiras
Encuentra todas las fragancias de muestras dentro de tu sitio consultor. 18
Realiza un Ritual de producto y obtén ganancias inmediatas experimentando cada una de nuestras categorías. RITUAL FACIAL NATURA
RITUAL MAQUILLAJE “EXPRESA TU BELLEZA NATURA” (88222)
$
37
RITUAL “EL ARTE DE LA PERFUMERÍA NATURA”
(88225)
(88217)
Contienen: • 1 manual paso a paso. • 1 caballete • 1 Bloc “Quiero conocerte”
Conoce las herramientas principales para desenvolverte en Natura. BOLSA UNA
PAQUETE BOLSAS KRAFT
$ 59 (88213) Contiene: • 1 Manual “Conoce nuestros productos” • 1 Manual “Conoce Natura” • 1 Ritual Spa de Manos • 1 Etiqueta Natura • 1 Carta de Bienvenida CONOCE MÁS MATERIALES DE APOYO EN EL SITIO CN Adquiérelos a partir de Ciclo 14/2019
5 piezas CHICA $ 16 (36570) GRANDE $ 18 (36569)
REVISTA NATURA
CONSULTORÍA NATURA
ciclo 15/2019 $ 12 (71735)
ciclo 15/2019 $ 2.50 (71737)
1 unidad 5 unidades 10 unidades 50 unidades 100 unidades
$ 12 (71735) $ 50 (72371) $ 99 (72372) $ 469 (72373) $ 855 (72374)
1 unidad 5 unidades 10 unidades 30 unidades
$ 2.50 ( 71737) $ 10 (72375) $ 18 (72376) $ 50 (72377)
Si eres Consultor llama al:
CAN
CENTRO DE ATENCIÓN NATURA
Lunes a Viernes 8:00 a 21:00 horas. (Hora del Centro)
5550017801 También puedes visitar el sitio: http://scn.natura.com.mx Podrás resolver tus dudas y consultas a través del CHAT EN LÍNEA
• Ingresa tu pedido • Resuelve dudas Ten a la mano tu #de Consultor y #de celular.
Si eres consumidor llama al SNAC 018008909294
19
YO SOY NATURA Me llamo Aurora Soto Sánchez, ¡Pero todos me dicen Aurora Natura!
Materias primas
100% vegetales
+ -
REPUESTOS IMPACTO AMBIENTAL
Natura proporciona repuestos para productos de uso diario.
¡CUIDAR EL PLANETA ES CUIDAR NUESTRO FUTURO!
SALUD ES BELLEZA. Aviso COFEPRIS 143300202D0254
Disfruto saber que los productos que vendo no dañan al medio ambiente. La sustentabilidad que promueve Natura me hace sentir útil para que vivamos en un mundo mejor.