PROFESSIONAL SPA
ЖУРНАЛ
новинка в Spa-терапии
Двухфазные маски для массажа – стр. 22-23
Эфирные масла для массажа – стр. 17 Pure Nature – стр. 12 - 13 Уникальные, чувственные процедуры для тела 1
В
современном, находящемся в беспрестанной суете и спешке мире, все больше людей, стремясь держать себя в прекрасной физической и ментальной форме, ищут возможности релаксации, рекреации, ухода за собственным телом. Именно такие возможности дарит SPA. Сегодня все большую популярность получают новые формы отдыха, связанные с модой на здоровый образ жизни, возвращение к природе, использование благотворного влияния натуральной медицины и восточного искусства массажа. Компания Organique в течение многих лет создает направления натуральной косметики. Осознавая миссию нашей компании, мы стремимся делиться опытом, знаниями и энтузиазмом, предлагая целостную концепцию ухода и помощь в создании услуг наивысшего качества в секторе SPA & Wellness. Наше предложение адресовано отелям, гостиницам и объектам SPA, косметическим магазинам, косметологическим шко-
Ш
лам и людям, стремящимся основать собственный бизнес, используя опыт Organique. Мы предлагаем Вашему вниманию результат трудов наших специалистов - истинных энтузиастов своей профессии, которые в течение многих лет работают над представлением на рынке SPA современных решений и услуг высочайшего класса.
Приглашаю в чарующий мир Organique
Содержание Pumpkin Line – Красота из польского сада
стр. 4 - 5
Eternal Gold – Элитный уход за кожей лица
стр. 6 - 7
Basic Cleaner – Эффективное очищение и мягкий уход
стр. 8
Dermo Expert – Специальная процедура для проблемной кожи
стр. 9
Thalassoterapia – Пластичные альгинатные маски для лица
стр. 10
Argilloterapia – Глина для ухода за лицом и телом
стр. 11
Pure Nature – Линия однокомпонентных, 100% натуральных продуктов
стр. 12 - 13
Дары Мертвого Моря
стр. 14
Botanic Garden – Таинственный сад Organique
стр. 15
/ Immuno-serum – сыворотка для лица и тела
Томаш Чарски, CEO
Бальзам с маслом Ши – Хит Organique / соляной пилинг
стр. 16
Эфирные масла для массажа
стр. 17
Свечи для массажа
стр. 18
Штампы для массажа
стр. 19
Фирменный массаж – Природная сила прикосновения
стр. 20 - 21
Двухфазные маски для массажа
стр. 22 - 23
Ароматическая SPA-терапия – Молоко
стр. 24
Ароматическая SPA-терапия – Шоколад
стр. 25
Ароматическая SPA-терапия – Кофе
стр. 26
Ароматическая SPA-терапия – Клюква
стр. 27
Шелковый SPA-маникюр
стр. 28
Ванна и подготовка к процедуре
стр. 29 - 31
Ароматерапия
стр. 32 - 33
Аксессуары
стр. 34 - 35 стр. 36 - 39
ДЛЯ SPA
ироко представленное предложение Organique по уходу за телом и лицом адресовано центрам SPA и Day SPA в домах отдыха и эксклюзивным косметическим салонам. Мы приглашаем к сотрудничеству всех, кто стремится черпать от природы ее неиссякаемые блага. Мы предлагаем продукты с чрезвычайно высоким содержанием натуральных компонентов: цветов, лекарственных трав, растительных экстрактов, масел и глины. Мы используем мудрость природы и ее совершенство. Мы применяем индивидуальную и гибкую политику в сотрудничестве с каждым отдельно взятым салоном и центром SPA. » М ы стараемся соответствовать возможностям и потребностям клиента, учитывая сформировавшиеся у него предпочтения.
» Д елясь опытом, мы даем рекомендации относительно эффективного и экономного применения подобранных SPA-продуктов. » Мы открываем тайну созданных нами ритуалов и авторского массажа. » Мы предлагаем комплексное посвящение персонала в секреты философии косметических средств, выполняемых процедур, истории их отдельных элементов и искусства индивидуального обслуживания клиента. Мы представляем, как создать в SPA-центре атмосферу оазиса и отдаления от повседневной жизни. » По мере возможностей и развития совместной деятельности мы обеспечиваем сотрудничающие с нами салоны керамикой для процедур, формой для персонала и различными аксессуарами, такими как полотенца, плакаты, баннеры.
Наши награды и отличия
Лицо
Ароматерапия
Руки
Тело
Массаж
Аксессуары
Подготовка к процедуре
Ступни
4
DLA WEGETARIAN I WEGAN
2
3
Уход за лицом
algae mask with pumpkin & glucose
Увлажняющая линия с экстрактом тыквы
Водоросли – это богатство органических веществ: аминокислот, углеводов, протеинов и микроэлементов. Маски из водорослей очищают кожу от токсинов, смягчают воспалительные процессы, улучшают цвет кожи и разглаживают ее поверхность. Маска peel-off скомпонована на базе альгината и глюкозы, обогащена экстрактом из тыквы, рекомендуется для чувствительной, пересушенной, матовой, уставшей и шелушащейся кожи. Экстракт из тыквы является богатым источником сахаров, витаминов, каротеноидов, протеинов, минеральных солей и аминокислот, которые активно увлажняя, удерживают влагу в коже, улучшают ее цвет и замедляют процессы старения. Добавка глюкозы усиливает увлажняющее действие маски, смягчает и разглаживает кожу, делая ее шелковистой.
Глубоко увлажняющие косметические средства, формулы которых основаны на богатстве растительных активных компонентов. Ключевым сырьевым ингредиентом, применяемым в данной линии, является экстракт мякоти тыквы – богатого источника сахаров, витаминов, каротиноидов, протеинов, минеральных солей и аминокислот. В сочетании с целым спектром идеально подобранных компонентов, он дает авторские косметические средства, оказывающие комплексное воздействие на несколько слоев кожи.
ДЕЙСТВИЕ
hydrolipid massage mask
МАССА
Профессиональная эко-маска для массажа лица с текстурой нежного, воздушного мусса. Композиция активных увлажняющих компонентов, уплотняющих межклеточныe соединения эпидермиса, гарантирует эффективное повышение увлажнения, предотвращает испарение влаги и восстанавливает гидролипидный баланс кожи. Маска дает продолжительный эффект и предоставляет возможность выполнения комфортного релаксационного массажа.
ОБЬЕМ
очищающее от токсинов, смягчающее, разглаживающее, увлажняющее, антивозрастное, отбеливающее 50 г
ultra hydrating cream
pumpkin line
ДЕЙСТВИЕ
Уход за лицом
PUMPKIN LINE
увлажняющее, питательное, повышающее эластичность, антивозрастное, отбеливающее
200 мл
hydrating concentrate
Легкий, дарящий длительное увлажнение эко-крем с активной формулой, оказывающий комплексный уход за обезвоженной, матовой, уставшей кожей. Содержит богатый комплекс натуральных компонентов, гарантирующих эффективное увлажнение нескольких слоев эпидермиса. Предотвращает испарение воды из межклеточного пространства, повышает упругость и обеспечивает антиоксидантную защиту. Крем снимает ощущение стянутости кожи, делая ее мягкой и сияющей, создает нежную, бархатистую фактуру, дарящую длительный комфорт. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
увлажняющее, питательное, повышающее эластичность 200 мл
Профессиональный препарат, сочетающий в своей формуле высокую концентрацию и эффективное увлажняющее действие активных компонентов, обеспечивающих уход за кожей, гарантируя защиту нескольких слоев эпидермиса. Связывает и задерживает влагу в коже, уплотняя межклеточное соединение и создавая защитную пленку, предотвращающую повторное пересушивание. Шелковистая текстура эко-концентрата быстро впитывается, не оставляя ощущения липкости на коже.
50 мл
ULTR
AT
HYDR
A
A LG
E MAS K
4
нанесение альгинатной маски
S
A
4
H P U MP K
& GLUCO
H Y D RO L I
IT
5
нанесение крема
G
EAM
W
RATIN
IN
2
массаж
M ASK
Basic Cleaner стр. 8
D MASSAG
E
*
PI
приминение сыворотки
YD
CR
Схема процедуры для лица
3
H
ATE
очищение
G CONCE
TR
1*
IN
ик
ге л
илинг, то
N
,п
н
ь
ОБЬЕМ
увлажняющее, защитное, придающее упругость
E
ДЕЙСТВИЕ
5
Уход за лицом / Подготовка к процедуре
Омоложение, лифтинг, Глубокое увлажнение
Эксклюзивная линия Eternal Gold – это натуральная и очень эффективная помощь в борьбе с признаками влияния времени. Дает моментальный эффект биологического лифтинга, заметно омолаживает, сокращает морщины и создает круглосуточный водный барьер. Она создана с мыслью о заботливом уходе за зрелой кожей, а также в качестве интенсивной процедуры для сильно обезвоженной кожи, имеющей первые признаки старения. Ее многоуровневое воздействие основывается на интегрированном соединении коллоидного золота, тщательно отобранных растительных ингредиентов и благотворных для кожи основ.
LUXURY LOTION MAKE-UP REMOVER Эксклюзивное молочко для снятия макияжа основано на натуральной, мягкой для кожи основе и антивозрастных компонентах. Превосходно очищает и смывает макияж, обеспечивая комфорт и защиту гидролипидного слоя. Оно имеет легкую консистенцию – не вызывает чувства тяжести для кожи. Может применяться для демакияжа кожи вокруг глаз. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
500 мл
Шелковистый, придающий упругость коже тоник с золотом, имеет легкую гелевую текстуру. Освежает, успокаивает и интенсивно увлажняет кожу. Восстанавливает натуральный уровень pH, имеет смягчающие свойства, мягкий отбеливающий эффект.
ОБЬЕМ
тонизирующее 500 мл
Gold Corundium Face peeling Эксклюзиный золотой пилинг, богатый фруктовыми экстрактами, стимулирует процесс клеточной регенерации, превосходно очищает, смягчает и разглаживает кожу. Мелкие кристаллы твердого корунда эффективно устраняют поверхностные слои кожи, проявляя эффект контролируемой мануальной микродермабразии. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
6
Насыщенная сыворотка с эффектом лифтинга, имеющая высокую концентрацию активных веществ натурального происхождения, таких как Xeradin, Stoechiol, коллоидное золото и фруктовые экстракты. Дарит моментальный эффект биологического лифтинга и моделирования черт лица. Обеспечивает многослойное, 24-часовое увлажнение, так называемый «водяной компресс». Сокращает морщины, отбеливает кожу и деликатно борется с пигментацией. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
омолаживающее, увлажняющее, с эффектом лифтинга 100 мл
rejuvenating creamy gold mask Кремовая маска с золотом для зрелой и поврежденной кожи. Питательная основа и богатство активных растительных компонентов гарантируют эффективное действие против морщин, регенерирующее, а также немедленный эффект омоложения и лифтинга кожи. Маска обогащена экстрактами известного своими фитогормонами хмеля и календулы, значительно замедляет процессы старения. Укрепляет кожу и восстанавливает гидролипидный слой. Может применяться для массажа. ДЕЙСТВИЕ
омолаживающее, увлажняющее, с эффектом лифтинга
демакияж глаз и кожи лица
FIRMING TONIC
ДЕЙСТВИЕ
24 h active lifting serum
Уход за лицом
ETERNAL GOLD
отшелушивающее 180 мл
ОБЬЕМ
180 мл
24h intensive hydrating face cream Гидролифтинг для пересушенной и ослабленной кожи. Уменьшает морщины, пигментацию и недостатки кожи. Обеспечивает глубокое, 24-часовое увлажнение, дарит длительное чувство комфорта. Делает кожу упругой и гарантирует ей защиту. Придает коже здоровый сияющий вид. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
омолаживающее, увлажняющее 180 мл
24 h luxury anti wrinkle cream Эксклюзивный, богатый активными компонентами крем против морщин. Обеспечивает зрелой коже 24-часовой уход, имеет эффект лифтинга, заметно повышает упругость кожи. Моделирует овал лица. Оказывает восстанавливающее воздействие: питает и стимулирует регенерацию, интенсивно увлажняет, способствует синтезу коллагена. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
омолаживающее, увлажняющее, с эффектом лифтинга 180 мл
7
Уход за лицом / Подготовка к процедуре
Эффективное очищение и нежный уход
Базовая линия косметических средств рекомендуется для очищения кожи всех типов, включая чувствительную и кожу с «сосудистой сеточкой». В инновационных формулах были убраны традиционные детергенты, вместо которых добавлены растительные экстракты. Basic Cleaner – это линия, которую можно совмещать с любыми косметическими средствами по уходу, предназначенными для всех типов кожи.
MILD CLEANER GEL Гель для умывания, предназначенный для всех типов кожи, включая чувствительную и склонную к аллергии. Благодаря применению синергических активных компонентов формула косметического средства обладает рядом свойств: предназначена для умывания и ухода. Традиционные детергенты были заменены комплексом Proteol APL, извлекаемым из яблок. Рекомендуется применять перед процедурами по уходу, превосходно подготавливает кожу к нанесению профессиональной косметики. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
снятие макияжа глаз и лица 400 мл
MILD TONIC Тоник, восстанавливающий натуральный уровень pH кожи, предназначен для ухода за кожей всех типов. Формула косметического средства содержит коктейль из растительных экстрактов, обладающих взаимодополняющим действием, особенно рекомендованных для обезвоженной, чувствительной кожи, склонной к раздражениям. Препарат предлагается к применению во время любых процедур, в том числе как основа для кавитационного пилинга или активации косметических масок (глины, водорослей, масок с эффектом лифтинга и т.п.). ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
400 мл
Энзимный пилинг, предназначенный для всех типов кожи, в том числе чувствительной и склонной к аллергии, использующий превосходные эксфолиативные свойства энзимов из плодов папайи и ананаса. Его отшелушивающее воздействие было усилено коктейлем фруктовых кислот в небольшой концентрации, а также каолина. Синтез данных компонентов в одном препарате обеспечивает мягкое, вместе с тем, оптимальное очищение. Необходимую защиту кожи гарантируют экстракты трав из тысячелистника, алтея и мелиссы, которые смягчают и предотвращают раздражение.
ОБЬЕМ
Процедура для проблемной кожи
Экспертная линия дермокосметики предназначена для специального ухода за проблемной кожей, поддерживает лечение дерматозов. Каждый из продуктов адресован конкретному типу кожи. Инновационные сырьевые активные компоненты основаны на натуральном действии растительных экстрактов, в сочетании с прогрессивной технологией создают косметические средства, соответствующие потребностям проблемной кожи.
ANTI ACNE CREAM Экспертная линия дермокосметики предназначена для специального ухода за проблемной кожей, поддерживает лечение дерматозов. Каждый из продуктов адресован конкретному типу кожи. Инновационные сырьевые активные компоненты основаны на натуральном действии растительных экстрактов, в сочетании с прогрессивной технологией создают косметические средства, соответствующие потребностям проблемной кожи.
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
антибактериальное, очищающее, отбеливающее, матирующее, устраняющее пигментацию 50 мл
ANTI COUPEROSE CREAM
тонизирующее, успокаивающее
ENZYMATIC PEELING & HERBAL
ДЕЙСТВИЕ
DERMO EXPERT LINE
Уход за лицом
BASIC CLEANER
отшелушивающее, отбеливающее кожу
Специальное дермокосметическое средство, предназначенное для ухода за чувствительной кожей с куперозом, телеангиэктазией и пигментацией. Содержащаяся в липосомных капсулах азелаиновая кислота постепенно высвобождается, проявляя эффективное антибактериальное действие, сокращает количество прыщей, ускоряет регенерацию эпидермиса и отбеливает поствоспалительную пигментацию. Darkout™ – активный натуральный экстракт из африканских трав, проявляет сильные депигментирующие свойства, стимулирует синтез коллагена и защищает кожу от фотостарения. Масло из цветов бессмертника оказывает расслабляющее действие на капилляры. Крем рекомендуется также использовать под макияж, поскольку благодаря легкой текстуре он быстро впитывается.
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
антибактериальное, регенерирующее, отбеливающее, расслабляющее капилляры 50 мл
100 мл
Для всех типов кожи.
8
9
Уход за лицом
Водоросли содержат необычайное богатство необходимых для нормального функционирования кожи органических веществ: аминокислот, протеинов, углеводов и неорганических компонентов. Они превосходно усваиваются тканями человеческого тела, обеспечивая коже необходимое увлажнение и регенерацию. Маски из альгината Organique, обогащенные тщательно подобранными компонентами, характеризуются высоким качеством, идеальной шелковой текстурой и оптимальным временем застывания.
Algae Mask with Pumpkin & Glucose Более детальная информация на стр. 5
Blueberry Mask Для склонной к куперозу и чувствительной кожи. Увлажняет и защищает, сужает расширенные поры, замедляет процессы старения, успокаивает и очищает. ДЕЙСТВИЕ МАССА
успокаивающее, увлажняющее, отбеливающее саше 30 г
AlGAE MASK Cranberry
ЭКО: ГЛИНА
Для уставшей кожи, сухой, чувствительной, с сосудистой сеточкой. Омолаживает, повышает упругость, отбеливает кожу, интенсивно увлажняет. ДЕЙСТВИЕ МАССА
омолаживающее, отбеливающее, увлажняющее саше 30 г
AlGAE MASK Papaya
DLA WEGETARIAN I WEGAN
Для потускневшей, уставшей и утратившей жизненную силу кожи; регенерирует и стимулирует эксфолиацию; отшелушивает омертвевшие клетки эпидермиса, освежает, отбеливает, повышает упругость и придает сияние. ДЕЙСТВИЕ МАССА
отшелушивающее, освежающее, повышающее упругость саше 30 г
AlGAE MASK Olive Для зрелой, пересушенной, утратившей упругость кожи; дарит сияние, питает, омолаживает и делает боле эластичной кожу, обеспечивает долговременное увлажнение и придает упругость. ДЕЙСТВИЕ МАССА
омолаживающее, питательное, придающее эластичность саше 30 г
AlGAE MASK aNTI-ACNE Идеально подходит для применения против бактериальных воспалительных процессов кожи, оказывает антисептическое воздействие, стягивает, абсорбирует чрезмерный кожный жир, очищает, нормализует и увлажняет кожу.
GHASSOUL CLAY (HAMMAM) Глина Ghassoul происходит из единственно известного в мире месторождения, расположенного в Марокко. Учитывая ее исключительные и универсальные свойства, применяется в лучших центрах SPA & Wellness во всем мире. Богатая кремнеземом и ценными элементами обеспечивает уход и укрепляет кожу. После смешивания с водой подвергается дисперсии и получает форму грязи, имеющей моющие и очищающие свойства. Слегка пенится. Проведенные независимыми лабораториями исследования подтвердили ее свойства: сокращает сухость и шелушение на коже, очищает, разглаживает и значительно повышает эластичность. ДЕЙСТВИЕ МАССА
ДЕЙСТВИЕ МАССА
саше 30 г
Шелковистая маска является очень мягким, и в то же время, эффективным продуктом. Она основана на растительных экстрактах, отбеливает и придает сияние коже вокруг глаз, омолаживает ее, уменьшает припухшесть и темные круги, вызванные усталостью. Маска легка в применении, характеризуется высокой эффективностью, обладает превосходной текстурой, дарит приятное ощущение охлаждающего успокоения. ДЕЙСТВИЕ МАССА
очищающее, разглаживающее, придающее упругость 1 кг
антисептическое, стягивающее, очищающее, нормализующее
AlGAE MASK eye contour
10
Уход за лицом и телом
АЛЬГИНАТНЫЕ МАСКИ
отбеливающее, омолаживающее, противоотечное, успокаивающее саше 10 г
Green Clay Эта глина редко встречается и очень ценится, необычайно богата макро- и микроэлементами. Благодаря исключительным свойствам превосходно регулирует процесс выделения кожного жира, способствует лечению угревой сыпи, питает и регенерирует кожу, замедляет процесс старения. Ее можно применять как мягкий пилинг и нормализующую, разглаживающую маску. Благодаря широкому спектру применения глину можно использовать как в процедурах для кожи лица, так и антицеллюлитной терапии для всего тела.
ДЕЙСТВИЕ МАССА
противоугревое, регулирующее процесс выделения кожного жира, антицеллюлитное 1 кг
GLINKA BIAŁA (KAOLINOWA) Очень нежная каолиновая глина. Отличается легкой шелковистой текстурой. Мягкая для кожи, устраняет загрязнения, реминерализует, разглаживает кожу, делая ее более эластичной. Слегка отбеливает. Рекомендуется для процедур для сухого типа кожи, чувствительной, зрелой и склонной к раздражениям. ДЕЙСТВИЕ МАССА
отшелушивающее 1 кг
11
Подготовка к процедуре / уход лицом и телом / массаж
DLA WEGETARIAN I WEGAN
Исключительная линия по уходу, использующая бесценные свойства натуральных веществ растительного происхождения. Серия состоит главным образом из однокомпонентных продуктов, каждый из них 100% натуральный.
WITCH HAZEL TONIC Натуральный тоник на базе целебного экстракта из коры и листьев гамамелиса вирджинского. Может применяться для всех типов кожи. Благодаря своему биоактивному действию особенно рекомендуется для проблемной кожи: склонной к угревой сыпи, куперозу, воспалениям, аллергии, а также очень чувствительной. Обладает увлажняющими, бактерицидными и стягивающими свойствами. Успокаивает раздражения и воспалительные процессы, ускоряет заживление и регенерацию кожи, увлажняет. Оказывает укрепляющее воздействие на кровеносные сосуды. Может применяться как спрей для освежения кожи, равно как и для активации альгинатных масок.
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
увлажняющее, бактерицидное, стягивающее, успокаивающее, ускоряющее заживление 125 мл
COCONUT OIL Эфирное масло жизни
/имеет густую консистенцию/ Органическое масло, получаемое путем холодного отжима мякоти свежих орехов кокосовой пальмы (в Азии ее называют «древом жизни»). Содержит смесь ценных жирных кислот, витамины группы В, витамин С и Е, а также фолиевую кислоту, кальций, фосфор, цинк и железо. Благодаря своему богатому составу является необычайно ценным эко-косметическим средством для ухода за лицом, телом, руками и ногтями, рекомендуется также для чувствительной, склонной к раздражениям кожи. Масло превосходно увлажняет, регенерирует, заживляет, предотвращает трещины кожи, смягчает и замедляет процессы старения. Рекомендуется как основа для питательного массажа. Бархатистая текстура и натуральный аромат кокоса делают применение косметического средства необычайно приятным. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
увлажняющее, смягчающее, замедляющее процессы старения 450 мл
Масло имеет сертификат Ecocert.
ARGAN OIL Золотой эликсир молодости DLA WEGETARIAN I WEGAN
Данное органическое масло производится на фабрике Marogani (Марокко) среди аргановых лесов. Масло холодного отжима, не содержит консервантов, его называют также «золото Марокко». Благодаря своему действию является наиболее ценимым маслом в мире. Представляет собой кладезь ненасыщенных жирных кислот, витаминов E и F, линолевой кислоты и фитостеролов, благодаря чему является эффективным косметическим средством для ухода за кожей любого типа. Особенно рекомендуется для проблемной и чувствительной кожи, а также для волос и ногтей. Масло глубоко питает, увлажняет и смягчает, обеспечивает защиту от процессов старения, повышает эластичность, благодаря этому предупреждает возникновение растяжек. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
питательное, увлажняющее, антисептическое, омолаживающее, придающее эластичность 50 мл
Масло имеет сертификат Ecocert.
12
MACADAMIA OIL Масло вечнозеленых деревьев Масло из орехов макадамии исключительно легкое, в силу этого прекрасно абсорбируется кожей. Благодаря таким свойствам оно получило название «исчезающего масла». По своему строению оно близко к структуре кожи человека. Масло богато витаминами, ненасыщенными жирными кислотами, лецитином и скваленом. Содержит от 16% до 24% ценной олеопальмитиновой кислоты (что уникально в случае растений – кислота омега-7), в природе содержащейся в человеческой коже, обеспечивая ей молодой здоровый вид. Делает кожу более эластичной, регенерирует, питает и успокаивает. Идеально подходит для чувствительной кожи из-за высокой биосовместимости. Благодаря своим исключительным свойствам может успешно применяться как вспомогательное средство в лечении шрамов, ожогов и мелких ран. Особенно рекомендуется для массажа беременных женщин, в терапии, предупреждающей растяжки и делающей кожу более эластичной. Эффективное косметическое средство, смягчающее кожу после загара.
DLA WEGETARIAN I WEGAN
Масло имеет сертификат Ecocert.
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
Подготовка к процедуре / уход за лицом и телом / массаж
Pure Nature
питательное, увлажняющее, омолаживающее, повышающее эластичность, заживляющее 500 мл
ALEPPO SOap СИРИЙСКОЕ СОКРОВИЩЕ Вот уже 2000 лет традиционно производится в Сирии, в городе Алеппо, из смеси оливкового и лаврового масел. Ритуал изготовления мыла начинается с окончанием уборки урожая в оливковых рощах. Получаемое оливковое масло варится в течение нескольких дней в специальных чанах с добавлением соды, извлекаемой в виде экстракта морской соли. В конце медленной варки вещество обогащается лавровым маслом. После фильтрации и остывания все еще зеленое мыло вручную нарезают, маркируют и оставляют на свежем воздухе для сушки в течение периода как минимум девяти месяцев. Характерный бежевый цвет – не что иное, как результат окисления поверхности мыла, находящегося под воздействием открытого воздуха, является окончательным показателем качества. Мыло Алеппо абсолютно натуральное. Оно не содержит ароматизаторов, отдушек, красителей, консервантов, равно как ингредиентов животного происхождения. Свойства
Мягкая формула проверена и признана клиентами в течение многих сотен лет, обладает увлажняющими и смягчающими, а также противоаллергическими, противовоспалительными и дезинфицирующими свойствами. Мыло рекомендуется дерматологами при псориазе, перхоти, экземах и аллергии.
ДЕЙСТВИЕ
увлажняющее, смягчающее, противоаллергическое, противовоспалительное, дезинфицирующее, антисептическое
содержит 5-8% лаврового масла
1 кг
содержит 12-15% лаврового масла
1 кг
SESAME OIL Масло богов Кунжутное масло – это традиционное в аюрведической терапии очищающее и восстанавливающее косметическое средство, известное в течение многих веков как эликсир красоты. Масло исключительно богато минералами, жирными кислотами Омега-6 и коктейлем натуральных, противовозрастных антиоксидантов. Обладает легким разогревающим свойством, защищает кожу от вредных факторов, регенерирует, повышает увлажнение и стимулирует микроциркуляцию. Имеет сбалансированное сочетание жирных кислот. Содержит витамин E, лецитин, метионин и минералы – кальций, магний и фосфор. Благодаря такому составу и содержанию натуральных антиоксидантов эфирное масло замедляет процессы старения. Содержит естественный защитный УФ-фильтр, в связи с чем является одним из основных компонентов защитных косметических средств для загара. Превосходно подходит для антицеллюлитного, разогревающего и расслабляющего мышцы массажа.
ДЕЙСТВИЕ
ОБЬЕМ
питательное, омолаживающее, повышающее эластичность, разогревающее, регенерирующее, увлажняющее 500 мл
Масло имеет сертификат Ecocert.
13
Уход за лицом и телом
BOTANIC GARDEN / Immuno-serum
Дары Мертвого моря, т.е. целебная карналлитовая соль и грязь, это сырьевые компоненты, применяемые как в косметике, физиотерапии, так и дерматологии. Их исключительные свойства известны и применяются в течение тысячи лет.
Эксклюзивная серия, наполненная натуральными, сочными ароматами. Необычайно приятные косметические средства насыщены эссенциями, извлекаемыми из фруктов и цветов. Гармоничный букет самых прекрасных ароматов сада действует расслабляюще на чувства, а легкие формулы косметических средств дарят нежный уход за кожей. Применяемые в продуктах сырьевые компоненты поддерживают ежедневную борьбу с негативным воздействием загрязненного воздуха и идеально соответствуют потребностям кожи любого типа, в том числе требующей наибольшего внимания. Безопасная формула и легкая текстура в виде насыщенного пилинга и бархатистого бальзама приятны в нанесении и не утяжеляют кожу.
DEAD SEA MUD CLASSIC
Immuno-serum
Ревитализирующая сыворотка для лица и тела с зеленым чаем
Косметическая грязь добывается на территории Иордании, на юго-западном берегу Мертвого моря. Является продуктом высочайшего качества, не содержащим каких-либо загрязнений, в том числе химических. После добычи лечебная грязь подлежит стерилизации, следовательно, ее можно безопасно использовать в процедурах, предназначенных для всего тела, равно как и для лица. Грязь является натуральным продуктом, богатым ценными минералами и микроэлементами, обладающими бесценными свойствами для кожи. В ней содержится высокая концентрация соединений кремния, магния, калия, кальция, железа, йода, брома, натрия, фтора, алюминия и многих других необходимых для кожи микроэлементов. Грязевая терапия эффективно очищает организм, в частности – кожу, от токсинов, а также эпидермис от омертвевших клеток. Препарат приносит облегчение уставшей от стресса коже, омолаживает ее, реминерализирует, улучшает ее кровоснабжение и укрепляет защитную систему. Также доказано, что грязь активно способствует похудению (ускоряет обмен веществ в клетке) борется с целлюлитом. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
Омолаживающая иммуно-сыворотка гелевой текстуры сочетает в себе благотворное действие двух чаев - зеленого и белого, - а также экстракта водорослей Laminaria Hyperborea. Омолаживает и повышает упругость кожи лица и тела, способствует ее ревитализации. Оказывает интенсивное антиоксидантное воздействие, смягчает раздражения. Благодаря своему всестороннему влиянию является идеальным продуктом SPA универсального применения для женщин и мужчин всех возрастов.
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
освежающее, повышающее упругость, омолаживающее, смягчающее 200 мл
sugar peeling orchid curacao
устраняющее токсины, очищающее, антицеллюлитное, способствующее похудению 1 кг
SALT OF THE DEAD SEA Соль Мертвого моря, калийно-магниевая, называемая также карналлитовой. Это наиболее известная в мире соль, прославившаяся своим благотворным влиянием на кожу человека. Соль получают путем выпаривания морской воды под действием интенсивного солнечного излучения в специально для этого подготовленных мелких соляных бассейнах. Благодаря большому содержанию калия, магния, кальция и других микроэлементов соль Мертвого моря получила широкое терапевтическое и косметическое применение. Терапевтически превосходно себя проявляет в борьбе со стрессом и физической усталостью, а также в лечении различных кожных заболеваний: грибковых, псориаза, аллергии и воспалительных кожных процессов. В кабинетах оздоровительных процедур и SPA свойства соли применяются в следующих процедурах: питательных, регенерирующих, реминерализующих, противоугревых, антицеллюлитных, направленных на повышение упругости, а также на устранение себореи и перхоти. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
устраняющее токсины, очищающее, антицеллюлитное, способствующее похудению 1 кг
Соль превосходно подходит для лечебно-ароматерапевтических ванн с добавкой нескольких капель правильно подобранного эфирного масла.
14
Уход за лицом и телом
ГРЯЗЬ МЕРТВОГО МОРЯ
Кремовый ароматный пилинг для тела с эксклюзивным экстрактом орхидеи. Активно способствует коже в противодействии процессам старения и вредному влиянию факторов окружающей среды. Массирующие кристаллы сахара мягко стимулируют микроциркуляцию и естественным образом отшелушивают омертвевшие клетки эпидермиса, а уникальная основа, созданная из дуэта масел Ши и соевого, возрождает кожу, делая ее гладкой и эластичной. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
отшелушивающее, разглаживающее 450 мл
sugar peeling nasturtium grenadine Ароматный цветочно-фруктовый пилинг с кремовой текстурой, предназначенный для всего тела. Благодаря применению экстрактов из плодов граната и цветов настурции укрепляет кожу, являясь прекрасным средством борьбы с вредными факторами воздействия окружающей среды. Массирующие кристаллы сахара мягко стимулируют микроциркуляцию и естественным образом отшелушивают омертвевшие клетки эпидермиса, а уникальная основа, созданная из дуэта масел Ши и соевого, возрождает кожу, делая ее гладкой и эластичной. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
отшелушивающее, разглаживающее 450 мл
15
Подготовка к процедуре / массаж
Shea butter body balm
Масла в течение многих веков применяются в процедурах по уходу. Они являются основным компонентом косметических средств наивысшего качества по уходу за кожей. Масла обладают успокаивающими и смягчающими свойствами, поддерживают тонус кожи и придают ей упругость, кроме того – увлажняют и омолаживают. Масла представляют собой превосходную основу для массажа всего тела, могут смешиваться также с эфирными маслами. По своему составу напоминают натуральные компоненты жирового слоя кожи – благодаря этому усиливают эффект защитного барьера.
Ароматический бальзам является превосходным и исключительно эффективным косметическим средством, гарантирующим длительное скольжение во время массажа. Благодаря богатой палитре ароматов бальзам дает возможность выполнения ароматического ритуала, соответствующего индивидуальным предпочтениям клиента. Формула данного натурального бальзама основана на исключительных свойствах масла Ши (Карите), пчелиного воска и питательных масел: соевого, из авокадо и виноградных косточек. Бальзам содержит 50% чистого масла Ши (имеющего сертификат ECOCERT ) Его применение дает эффект длительного увлажнения и восстановления липидного слоя даже очень сухой кожи. Чарующие ароматы бальзамов долго сохраняются на коже, расслабляя и оказывая ароматерапевтическое воздействие. Бальзам делает кожу гладкой, как шелк, дарит ей прекрасный аромат. Особенно рекомендуется для сухой, зрелой кожи, требующей регенерации.
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
GOLDEN SUGAR PEELING
1 кг 450 мл
СВОЙСТВА СОЛЯНЫХ ПИЛИНГОВ:
»» активно стимулируют кровообращение »» оказывают очищающее от токсинов воздействие »» сокращают целлюлит »» смягчают воспалительные процессы околоволосяных фолликулов »» питают и разглаживают кожу Представлены в следующих версиях ароматов:
»» бамбук »» греческий
16
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
релаксационное, увлажняющее, разглаживающее, питательное, смягчающее 1 litr
увлажняющее, регенерирующее, питательное
Соляные пилинги с добавлением КОКОСОВОГО МАСЛА с новой, улучшенной формулой, очищают и освежают кожу, а также подготавливают ее к последующему уходу. Кристаллы соли мягко массируют, отшелушивают ороговевшие клетки эпидермиса, стимулируют и ускоряют сжигание жировой ткани. Масло Ши, кокосовое и соевое масла обеспечивают комфортное применение, питают, смягчают и разглаживают кожу во время процедуры.
ОБЬЕМ
Соевое масло в дуэте с ароматерапевтическим апельсиновым маслом рекомендуется для массажа всех типов кожи, особенно сухой и чувствительной. Обеспечивает необходимую защиту и питание, а сладкий аромат спелого апельсина расслабляет и способствует релаксации.
Натуральное масло легкой текстуры. Содержит полифенолы – антиоксиданты, защищающие клетки от атаки свободных радикалов, таким образом, противостоит преждевременному старению кожи. Обладает увлажняющими и разглаживающими свойствами. Натуральные косметические средства из винограда устраняют признаки усталости, ускоряют регенерацию эпидермиса, отбеливают кожу и замедляют процесс старения. Данное масло является основой для эфирных масел, прекрасное смягчающее средство, увлажняющее кожу. Добавка масла из винограда поставляет коже необходимые ненасыщенные жиры, разглаживает ее и мягко питает, не утяжеляя жирным слоем.
»» апельсин с перцем чили »» лемонграсс »» клубника и гуава »» клюква »» пион с розой »» хабиби
SALT PEELINGS with coconut oil and SHEA BUTTER
ДЕЙСТВИЕ
BATH & MASSAGE OIL – ORANGE
GRAPE SEED OIL
Бальзам представлен в следующих версиях ароматов:
»» Африка »» белый мускус »» греческий »» гуарана »» чай улун »» пряный »» лен и грейпфрут »» магнолия »» молоко
МАСЛА ДЛЯ МАССАЖА
Массаж
produkty na bazie masła shea
»» гуарана »» лен с грейпфрутом отшелушивающее, очищающее от токсинов, стимулирующее 450 мл
Пилинг с парфюмированным ароматом, с кристаллами сахара, утопленными в масле Ши и соевом, нежно массируют и отшелушивают ороговевшие клетки эпидермиса. После процедуры кожа вновь обретает здоровый сияющий вид, становится мягкой, гладкой, нежно отбеленной и овеянной приятным ароматом. Продукт эксклюзивной линии Eternal Gold. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
отшелушивающее, питательное 450 мл
GOLDEN SHEA BUTTER BALM Питательный бальзам с эксклюзивным ароматом, предназначенный для ухода за сухой, шершавой и раздраженной кожей. Содержит масло Ши, богатое витаминами A, E и F, а также ценными жирными кислотами, равно как и коктейлем растительных масел. Данные компоненты улучшают эластичность кожи, укрепляют ее и обеспечивают защиту. Бальзам восстанавливает мягкость и комфорт, кожа отбеливается золотыми частичками, остается овеянной прекрасным ароматом. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
увлажняющее, регенерирующее, питательное, отбеливающее 450 мл
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
антиоксидантное, увлажняющее, разглаживающее, регенерирующее, питательное 200 мл
AROMATIC MASSAGE OILS Освежающие масла скомпонованы на основе подсолнечного масла, богатого жирными кислотами и витаминами, оказывающего укрепляющее, смягчающее, нормализующее и увлажняющее воздействие на кожу. Превосходно проявляют себя как питательные косметические средства для массажа, а также как ароматические и питательные добавки для ванн. Масла являются идеальным, эффективным продуктом, дающим возможность выполнения релаксационного, чувственного массажа. Благодаря их фруктовым ароматам уход и массаж превращаются в энергетический ритуал. Они обладают безопасной формулой. Масла представлены в следующих версиях ароматов:
»» холодный чай »» пина колада »» фруктовый коктейль ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
релаксационное, увлажняющее, разглаживающее, питательное, смягчающее 1 litr
17
Массаж
ШТАМПЫ ДЛЯ МАССАЖА ТЕЛА
MASSAGE CANDLES
MASSAGE CANDLES| WITH ARGAN OIL
Свечи для теплого, глубоко расслабляющего массажа. Они созданы на базе соединения благородных и растительных масел высочайшего качества. Основой ароматических свечей является смесь масла Ши и Иллипе, а также ценимых в косметологии масел – соевого и жожоба. Смесь обогащена пчелиным воском, имеющим целебные свойства, а также омолаживающим витамином E. Свечи имеют оптимальную температуру плавления, подогретые масла превосходно наносятся и распределяются на коже, словно укутывая ее теплом и чарующим ароматом. Создающая свечи смесь балует кожу богатством витаминов и регенерирующих компонентов, надолго оставляя ее мягкой и увлажненной, дарит молодой и красивый вид. Благодаря неповторимым ароматам свечей Organique массаж становится исключительным, незабываемым переживанием, которое вводит в состояние чувственных впечатлений и глубокой релаксации.
Уникальная свеча для массажа создана из смеси масел Ши и Иллипе, арганового, соевого, жожоба с добавлением пчелиного воска. Массаж со свечами обеспечивает интенсивный уход, богатство витаминов и питательных веществ. Свеча имеет идеальную температуру плавления, растопленная - идеально распределяется на коже. Ощущение релаксационного тепла и чувственный аромат – это истинный эликсир для души и тела. Массаж снимает физическую и ментальную усталость, а также стимулирует микроциркуляцию. Кожа после массажа становится гладкой, как шелк, мягкой, упругой, овеянной приятным ароматом.
Свечи представлены с несколькими вариантами ароматов: гуарана, бамбук, белый мускус. ДЕЙСТВИЕ
Свечи представлены в следующих версиях ароматов: апельсин с перцем чили, колониальный. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
релаксационное, регенерирующее 125 мл
релаксационное, регенерирующее 125 мл
ОБЬЕМ набор 3 шт. /гуарана + бамбук + белый мускус
Массаж
СВЕЧИ С МАСЛОМ ШИ
Штампы изготавливаются из растительных сырьевых ингредиентов высочайшего качества. Тщательное ручное изготовление гарантирует идеальную работу и превосходные эффекты процедуры. Смеси содержат натуральные лекарственные травы, цветы, семена и эфирные масла. Благодаря исключительным букетам ароматов - оказывают ароматерапевтическое действие. Массаж штампами оказывает стимулирующее воздействие на весь организм: дарит интенсивные ощущения, разогревает и пробуждает чувства. Разглаживает и повышает упругость кожи, благодаря проникновению активных веществ значительно улучшает ее состояние. Применение: - рисовые штампы необходимо заранее подготовить в пароварке, далее применять для массажа тела на теплом базовом масле (они также могут разогреваться в горячем растительном масле). Перед тем, как разогреть их на водяном пару, штампы рекомендуется ненадолго намочить
- массаж с помощью штампов может выполняться как самостоятельная процедура либо как часть более продолжительного ритуала с использованием других линий продуктов
PERU STAMPS
MOROCCO STAMPS
Интенсивные, стимулирующие, с насыщенным ароматом. Оказывают антиоксидантное действие, ускоряют обмен веществ и липолиз, очищают от токсинов. Проявляют высокую эффективность в антицеллюлитных процедурах и направленных на похудение. Улучшают самочувствие и наполняют энергией. Массаж можно совместить с упрощенной кофейной процедурой.
Содержат превосходную смесь активных компонентов и восточных приправ. Сушеный апельсин, лимон и корица обогащены мароканской глиной Ghassoul (Гассул). Штампы с насыщенным ароматом оказывают влияние на работу всего организма - действуют разогревающее, очищают от загрязнений и токсинов, разглаживают и повышают упругость кожи.
INDONESIA STAMPS Неповторимая смесь увлекает чувственным цитрусовоориентальным ароматом. Штампы с освежающим ароматом и легкой пикантной ноткой, пробуждающими душу и тело, – в их состав входят приправы, именуемые афродизиаками. Оказывают разогревающее действие, стимулируют обмен веществ, способствуют расслаблению уставших мышц, омолаживают и регенерируют кожу. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
релаксационное, разогревающее, очищающее набор 2 шт.
Способ применения: Перед тем, как зажечь свечу, необходимо укоротить ее фитиль до 1 см. Свечи следует зажечь за 10-15 минут до применения. В это время рекомендуется провести пилинг. Оптимальная температура плавления свечи составляет около 38°C, что предотвращает ожоги во время непосредственного нанесения на тело. Препарат необходимо распределить на коже сразу после нанесения и выполнить массаж. В начальной фазе массажа данное действие можно повторить до получения достаточного скольжения. После завершения процедуры свечи необходимо погасить с помощью смоченнойо в воске палочки (ВНИМАНИЕ: не задувать). Расход: Материала 1 свечи достаточно для выполнения минимум двух полноценных сеансов массажа. В фирменном антистрессовом массаже (спина, шея, руки) одной свечи хватает для выполнения 5-6 процедур.
18
19
Массаж
ПРОЦЕДУРЫ И РИТУАЛЫ
Обращаясь к символике стихий, мы неустанно создаем новые процедуры, которые гармонизируют с извечным циклом природы, ее взаимосвязями и переменами. Располагая косметическими средствами, содержащими богатства природы, в сочетании с достижениями косметологии, мы создаем неповторимые ритуалы, которые Вы также сможете ввести в свой ассортимент. Каждый из них представляет собой церемонию, воздействующую на все органы чувств. Постоянно создаваемые нами новые процедуры и ритуалы основаны на терапевтических традициях разных стран мира, вносят новое течение в процедурах SPA & Wellness. медицина, в которой берет начало рефлексология, предполагает, что энергетические нарушения в меридианах являются главной причиной изначально легких недомоганий, которые со временем могут превратиться в острые и хронические заболевания. Благодаря процедурам рефлексотерапии можно вовремя выявить и устранить всякого рода нарушения и энергетическую дисгармонию. Терапия делает более интенсивным движение энергии в организме, устраняет ее блоки и застои, предупреждая, таким образом, энергетические диспропорции. Мануальная техника, применяемая во время процедуры, стимулирует кровоснабжение и циркуляцию лимфы на уровне лица, благодаря чему уже после первого сеанса можно заметить сокращение или полное устранение всякого рода припухлостей и отеков на лице. Благодаря стимуляции циркуляции лимфы и крови кожа обретает здоровый тон, сияние и жизненную силу.
МАССАЖ КАМНЯМИ (СТОУН-ТЕРАПИЯ)
МАССАЖ ГОЛОВЫ Массаж головы приносит облегчение в недомоганиях, являющихся следствием стресса, например, в случае головных болей, при перегруженных глазных мышцах, натянутости шеи и плеч. Череп покрывает тончайший слой мышц, которые напрягаются, когда человек зажат, результатом этого является головная боль, общее состояние тревоги. Благодаря расслаблению мышц массаж головы улучшает кровоснабжение мозга, устраняет чувство тревоги и расслабляет все тело. Массаж плеч и шеи снимает стресс и напряжение, накапливающиеся в мышцах. На плечах, вдоль позвоночника, а также на шее и лице находятся энергетические центры, правильное стимулирование которых может принести улучшение состояния здоровья организма в целом. В довершение всего, выполняем нежный массаж лица, улучшающий кровоснабжение, разглаживающий морщины, устраняющий боль в пазухах и головную.
МАССАЖ BOTANIC GARDEN
Благодаря активизации нервных окончаний в силу воздействия интенсивного массажа и нажатия на энергетические точки/зоны, мышцы лица получают необходимый тонус и стимуляцию.
Массаж горячими камнями является глубоко релаксационной, ревитализирующей и регенерирующей процедурой. Значительно улучшает состояние кожи, сверх того – способствует достижению психофизического равновесия и расслабляет. В значительной степени основывается на идее интуитивного массажа. В результате процедуры достигается сбалансирование жизненной энергии человека.
МАССАЖ ШТАМПАМИ Массаж горячими штампами совмещает в себе действие ароматерапии и целебных свойств лекарственных трав, равно как термотерапии, энергетического, повышающего упругость массажа. Процедура интенсивно расслабляет и обеспечивает глубокую релаксацию, дарит энергию и значительно ускоряет обмен веществ. Хлопчатобумажные мешочки, наполненные травами и пряностями, подогретые на пару или в масле, называют «горячим давлением», поскольку их действие аналогично акупрессуре. В зависимости от вида применяемой смеси целебных трав эффект может быть более разогревающим или улучшающим состояние кожи. Также процедура рекомендуется при слабом кровоснабжении и ощущении холода, болевых состояниях и необходимости питания и регенерации кожи. Благодаря возможности применения различных смесей, массаж штампами стал также важным элементом комплексных ритуалов SPA.
РЕФЛЕКСОЛОГИЯ ЛИЦА Рефлексология является единственной процедурой, выполняемой для лица, в то же время, влияющей на состояние организма в целом. Это терапевтический массаж, во время которого стимулируются точки и рефлекторные зоны. Процедура, помимо прекрасных эстетических эффектов и результатов ухода, имеет неоценимое оздоровительное действие для всего тела. Одной из ее целей является выявление и исправление энергетических нарушений в организме. Процедуры основываются на стимулировании акупунктурных зон и точек с целью пробуждения энергетического потока. Массаж нервно-сосудистых точек – это работа на меридианах, иными словами: энергетических каналах. Традиционная китайская
20
Массаж
ФИРМЕННЫЙ МАССАЖ
КИТАЙСКИЙ БАНОЧНЫЙ МАССАЖ
МАССАЖ СВЕЧАМИ Авторский массаж Organique «Магия прикосновения» выполняется с помощью теплого масла ароматических свечей. Это глубоко расслабляющий, релаксационный массаж, основанный главным образом на поглаживании ладонями и предплечьем, а также пассивной гимнастике. В данном виде массажа также используются разминающие, растирающие предплечьем движения и легкая вибрация. Массаж свечами Organique исключительным образом совмещает несколько различных видов восточной техники с ароматерапией и уходом за телом с помощью смеси благородных и натуральных растительных масел. Он необычайно приятен для человека, дарит незабываемые ощущения, восстанавливает гармонию духа и тела. Главной целью массажа с помощью свечей является снятие мышечного напряжения в области спины, шеи и плеч. В расширенном варианте может выполняться также на задней части ног. Восстанавливает психофизическое равновесие, улучшает работу опорно-двигательного аппарата, глубоко расслабляет и дарит релаксацию. Оказывает ароматерапевтическое действие.
Антицеллюлитный баночный китайский массаж основывается на принципе втягивания «проблемного» участка кожи, а потом – выполнении продольных и круговых движений в направлении лимфатических узлов. Важно перед процедурой нанести на тело растительное масло – тогда банка будет плавно передвигаться. Далее вакуум, образующийся в банке, вызывает втягивание кожи и тканей, а это, в свою очередь, влияет на их кровоснабжение и значительное улучшение состояния. Восстанавливает эластичность кожи, уменьшает целлюлит, разглаживает и повышает упругость. В дополнение – массаж стимулирует кровообращение и циркуляцию биологических жидкостей, помогает избавиться от ненужных продуктов обмена веществ и токсинов из организма. Баночный массаж – не только действия с помощью банок, но и различные виды мануальной техники, являющиеся неотъемлемой частью массажа, цель которой – моделирование и совершенствование фигуры, сокращение целлюлита и улучшение качества кожи.
Уникальный ритуал, рекомендуемый для фруктовой процедуры с косметическими средствами Botanic Garden. Начинается с расслабления мышц и суставов с помощью льняных салфеток. Благодаря уникальному методу тело становиться более эластичным и восстанавливается гармония движений. Еще один этап процедуры – это дренажные движения, целью которых является более интенсивная циркуляция лимфы, очищение от накопленных токсинов. Ключевая фаза процедуры - массаж на натуральных фруктах и кокосовом масле. Рекомендуем применение сезонных фруктов и индивидуальное создание композиции с косметическими средствами линии Botanic Garden. Массаж на этом этапе процедуры имеет форму нажима и релаксации для расслабления мышц и разблокирования энергетических каналов. Витамины и фруктовые кислоты, содержащиеся в сочных, свежих фруктах, восполняют нехватку витаминов, минералов, стимулируют процессы регенерации, отбеливают и увлажняют кожу. Антиоксиданты, содержащиеся во фруктах, противодействуют свободным радикалам, что очень важно в препятствовании процессам старения кожи. Процедура в целом имеет очищающее, ревитализирующее и отбеливающее действие. Благодаря применению ароматических косметических средств и свежих фруктов получаем также превосходный эффект глубокой релаксации.
ВОСТОЧНЫЙ МАССАЖ Исключительная восточная техника, вдохновленная философией различных видов массажа: полинезийского, аюрведического, тайского и Шиацу. Ее основным принципом является стимуляция энергетических каналов для достижения оптимального прохождения энергии и стимуляция чакр для сохранения равновесия духа и тела. Массаж основывается на поглаживании, нажатии и растягивании. Техника использует движения, выполняемые ладонями, предплечьями и локтями. Ее преимуществом является применение элементов пассивной йоги.
21
Уход за лицом и телом
Chocolate face massage mask
SPA-терапия – это четыре линии активных косметических средств по уходу за лицом и телом, рекомендуемые для наиболее часто выполняемых процедур в центрах Spa & Wellnes. В то же время, эти линии дольше всего представлены в ассортименте профессиональной марки Organique, имеют наибольшую популярность среди клиентов. Продукты формируют четыре полноценные линии, дающие возможность осуществления простых в выполнении, но эффективных процедур.
Двухфазная релаксационная маска для массажа лица, рекомендуется для ухода за потускневшей, уставшей кожей, получающей недостаточное количество кислорода. Первую, питательно-омолаживающую фазу (база релаксационного массажа), составляет коктейль рапсового и арганового масла с добавлением растительного глицерина. Богатый омега кислотами и витаминами, он превосходно смягчает, увлажняет, регенерирует, улучшает эластичность кожи и обеспечивает защиту от старения. Вторую фазу маски составляет экстракт из шоколадного дерева – источник веществ, очищающих от токсинов, способствующих релаксации, тонизирующих и ревитализирующих кожу. Комплекс Stimu-tex®AS и пантенол успокаивают и защищают от раздражений. Сладкий шоколадный аромат высвобождает эндорфины, расслабляет и улучшает настроение.
В ассортименте представлены:
ДЕЙСТВИЕ »» Ш околадная SPA-терапия /повышение упругости, улучшение тона, релаксация / стр. 25
»» S PA-терапия с козьим молоком и личи /успокоение и регенерация / стр. 24
»» К офейная SPA-терапия /похудение, сокращение целлюлита, детоксикация / стр. 26
2
4
Пилинг + тонизирование
Кремовая маска
Схема процедуры для тела
1
3
Подготовительная процедура с Savon Noir или пенкой
Нанесение сыворотки массирующими движениями
»» К люквенная SPA-терапия/омоложение и ревитализация / стр. 27
5 Завершение процедуры растительным маслом
ОБЬЕМ
Уход за лицом
SPA-терапия
новинка
очищающее от токсинов, релаксационное, увлажняющее, выравнивающее тон кожи, ревитализирующее 200 мл
новинка
Cranberry face massage mask Двухфазная укрепляющая маска для массажа лица, рекомендуется для ухода за кожей, утратившей жизненную энергию, эластичность, с неровным тоном. Первую, питательно-омолаживающую фазу (база релаксационного массажа), составляет коктейль рапсового и арганового масла с добавлением растительного глицерина. Богатый омега кислотами и витаминами, он превосходно смягчает, увлажняет, регенерирует, улучшает эластичность кожи и обеспечивает защиту от старения. Вторую фазу маски составляет экстракт граната, богатый пуниковой кислотой, гарантирующей защиту, ревитализирующей уставшую кожу, активизирующей процессы регенерации и повышающей эластичность. Экстракт из клюквы является источником витамина C и флавоноидов, побуждает кожу к обновлению, укрепляет капилляры и восстанавливает здоровый тон кожи, делая ее сияющей красотой.
ДЕЙСТВИЕ
ДВУХФАЗНЫЕ МАСКИ ДЛЯ МАССАЖА ЛИЦА
новинка
По вектору действия и ароматам они приведены в соответствие продуктам линий Терапия SPA. В сочетании с ними дают возможность создания целостной процедуры, предназначенной для лица и тела.
Маски обладают двухфазной формулой I фаза Питательно-омолаживающая база для массажа (общая для всех масок) – сочетание рапсового и арганового масел с добавлением растительного глицерина. Для активации составных компонентов и достижения «повторного скольжения» после нанесения, перед началом массажа, маска должна оставаться на коже около 5 минут.
II фаза Коктейль активных веществ, подобранных соответственно вектору действия каждой маски.
22
ФОРМЫ ПРИМЕНЕНИЯ МАСОК »» массаж лица (может выполняться как отдельная процедура или дополнение к процедуре для тела) »» самостоятельная процедура для лица (например, в сочетании с вапоризатором), необязательно с массажем »» можно выполнить с применением масок питательный, дополняющий целость, массаж рук во время процедуры SPA »» они могут совмещаться, например, с водорослями, коллагеновыми или гидрогелевыми лепестками
ОБЬЕМ
омолаживающее, релаксационное, увлажняющее, укрепляющее кровеносные сосуды, ревитализирующее 200 мл
Goat milk & lychee face massage mask Двухфазная успокаивающая маска для массажа лица, рекомендуется для ухода за сухой, чувствительной и поврежденной кожей. Первую, питательно-омолаживающую фазу (базу релаксационного массажа), составляет коктейль рапсового и арганового масла с добавлением растительного глицерина. Богатый омега кислотами и витаминами, он превосходно смягчает, увлажняет, регенерирует, улучшает эластичность кожи и обеспечивает защиту от старения. Вторую фазу маски составляет экстракт из козьего молока, богатый минеральными компонентами, витаминами и протеинами, восстанавливающий и укрепляющий кожу, смягчающий и разглаживающий ее. Комплекс Iricalmin (экстракт из проростков пшеницы и дрожжей), алоэ и пантенол смягчают раздражения, устраняют покраснения и чувство стянутости кожи. Экстракт плодов личи замедляет процессы старения.
ДЕЙСТВИЕ
ОБЬЕМ
новинка
очищающее от токсинов, релаксационное, увлажняющее, ревитализирующее, омолаживающее, смягчающее 200 мл
23
Уход за лицом и телом
АРОМАТИЧЕСКАЯ ТЕРАПИЯ SPA
ТЕРАПИЯ С КОЗЬИМ МОЛОКОМ И ЛИЧИ S. O. S. для кожи - успокоение и регенерация
ШОКОЛАДНАЯ ТЕРАПИЯ повышение упругости, улучшение тона кожи, релаксация
Спасение для сухой, чувствительной кожи, склонной к раздражениям. Состав линии насыщен тщательно отобранными натуральными сырьевыми ингредиентами, характеризующимися питательным, успокаивающим и антивозрастным воздействием. Процедура гарантирует восстановление и укрепление естественного защитного барьера. Приятная, эксклюзивная процедура обеспечивает немедленное ощущение успокоения, увлажнения и длительного комфорта.
Придающая упругость и оттенок загара шоколадная линия с аппетитным, пробуждающим чувства ароматом. Благодаря применению какао и различных активных веществ оказывает многовекторное воздействие – стимулирует выработку кожных эндорфинов, сокращает целлюлит, разглаживает и делает кожу более эластичной, придавая ей приятный оттенок легкого равномерного загара. Превосходное предложение для людей, заботящихся о красивой внешности и прекрасном самочувствии.
Упрощенная схема процедур для тела – стр. 22
Milky sugar peeling Пилинг освежает, очищает и нежно массирует кожу, подготавливая ее к интенсивному уходу. Протеины молока, соевое масло и пчелиный воск обеспечивают питание, мягкость и гладкость. ДЕЙСТВИЕ
Goat milk & lychee body mask
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
1 кг 450 мл
Упрощенная схема процедур для тела – стр. 22
Chocolate sugar peeling
Chocolate bronzing body mask
Пилинг разглаживает, очищает и нежно массирует кожу, подготавливая ее к ароматическому уходу. Богатые питательными компонентами благородные и натуральные растительные масла регенерируют и укрепляют эпидермис.
Кремовая маска по уходу всестороннего действия. Повышает упругость и разглаживает кожу, увлажняет, уменьшает шершавость. Придает мягкий и равномерный тон загара, дарит коже здоровый, красивый и привлекательный вид. Экстракт какао гарантирует приятное чувство релаксации и расслабления.
ДЕЙСТВИЕ
отшелушивающее ДЕЙСТВИЕ
ОБЬЕМ
1 кг 450 мл
Интенсивно увлажняющая кремовая маска шелковистой текстуры. Спасение для пересушенной, раздраженной и требующей регенерации кожи. Тщательно отобранные компоненты гарантируют уход, питание и восстановление гидролипидного барьера кожи. SOS при солнечных ожогах.
отшелушивающее
ОБЬЕМ
Уход за телом
АРОМАТИЧЕСКАЯ ТЕРАПИЯ SPA
ОБЬЕМ
повышающее упругость, придающее эффект загара, релаксационное 450 мл
успокаивающее, противовоспалительное, увлажняющее 450 мл
Chocolate massage mask Шоколадная маска предназначена для релаксационного, повышающего упругость массажа тела. Превосходно увлажняет и разглаживает кожу, оказывает антицеллюлитное действие, моделирует фигуру. Повышает настроение, снимает чувство усталости. ДЕЙСТВИЕ
Goat milk & lychee repair serum Активный концентрат с легкой текстурой и немедленным успокаивающим действием. Обладает противовоспалительными свойствами, смягчает раздражения, обеспечивает глубокое увлажнение, способствует процессам регенерации. Сыворотка может применяться как в процедурах для лица, так и для всего тела. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
24
успокаивающее, противовоспалительное, увлажняющее 200 мл
ОБЬЕМ
Goat milk & lychee body butter
Chocolate endorphin serum
Питательное масло с бархатистой текстурой. Обеспечивает интенсивный уход и увлажняет кожу, даже очень сухую и чувствительную. Оказывает смягчающее действие, гарантирует длительное ощущение комфорта и защиту от воздействия внешних факторов.
Концентрированная шоколадная сыворотка интенсивного действия. Экстракт шоколадного дерева стимулирует выработку кожных эндорфинов – так называемых «гормонов счастья». Разглаживает и увлажняет кожу, укрепляя кровеносные сосуды и сопротивляемость кожи. Выравнивает тон кожи.
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
успокаивающее, противовоспалительное, увлажняющее 450 мл
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
релаксационное, увлажняющее, выравнивающее тон кожи 200 мл
релаксационное, повышающее упругость, увлажняющее 450 мл
Chocolate bronzing body butter Шоколадное масло с разглаживающим и питательным действием. Заметно улучшает состояние, упругость и цвет кожи. Придает мягкий и равномерный тон загара. Делает кожу бархатистой, овеянной соблазнительным ароматом. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
релаксационное, увлажняющее, выравнивающее тон кожи 450 мл
25
Уход за телом
АРОМАТИЧЕСКАЯ ТЕРАПИЯ SPA
КОФЕЙНАЯ ТЕРАПИЯ похудение, сокращение целлюлита, детоксикация
КЛЮКВЕННАЯ ТЕРАПИЯ омоложение, защита, ревитализация
Максимально активная линия, направленная на похудение и борьбу с целлюлитом. Высокая концентрация интегрированных активных веществ, таких как экстракты кофе, водорослей и эбенового дерева, гарантирует эффективность процедур и моментальный эффект, равно как сокращение жировой ткани, устранение токсинов и жидкостей, заполняющих межтканевое пространство. Превосходная простая процедура, радующая не только любителей кофе.
Интенсивное омоложение, витаминная бомба для уставшей, зрелой, склонной к куперозу кожи. Сочетание необычных свойств ягод клюквы и экстрактов альпийских лекарственных трав придает линии огромную силу в борьбе со свободными радикалами и замедлении процессов старения. Морщины, пигментация и недостатки кожи значительно сокращаются, кожа вновь обретает упругость, жизненную силу и сияние. Упрощенная схема процедур для тела – стр. 22
Уход за телом и лицом
АРОМАТИЧЕСКАЯ ТЕРАПИЯ SPA
Упрощенная схема процедур для тела – стр. 22
Coffee sugar peeling Пилинг очищает, освежает, разглаживает и повышает упругость. Массирующие частички кофе и сахара, устраняя ороговевшие клетки эпидермиса, улучшают микроциркуляцию кожи и стимулируют ее к дальнейшей процедуре. ДЕЙСТВИЕ
Coffee body mask Профессиональная кремовая маска сильного липолитического действия. Стимулирует устранение жидкостей из межтканевого пространства, питает и делает кожу более эластичной. Интенсивно стимулирует, может вызывать довольно сильный эффект онемения, постепенный разогрев и румянец кожи, которые проходит спустя 10-20 минут после процедуры.
отшелушивающее ДЕЙСТВИЕ
ОБЬЕМ
1 кг 450 мл
ОБЬЕМ
очищающее от токсинов, снижающее вес, антицеллюлитное
cranberry sugar peeling Сахарный пилинг с частичками клюквы и витаминами. Разглаживает и освежает кожу, оказывает антиоксидантное действие, препятствуя старению. Нежно отбеливает. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
отшелушивающее 1 кг 450 мл
Cranberry body mask Высоко эффективная кремовая маска. Особенно рекомендуется для уставшей, зрелой, склонной к пигментации и потере упругости кожи. Оказывает регенерирующее воздействие, стимулирующее процессы клеточного восстановления, возвращает упругость коже, дарит ей жизненную энергию. ДЕЙСТВИЕ
450 мл
ОБЬЕМ
Caffeine slimming serum Активный, разогревающий, эффективный концентрат компонентов, направленных против токсинов, целлюлита и лишнего веса. Превосходная основа под кофейную маску или препарат для массажа. Быстро впитывается, мгновенно увлажняет и подтягивает кожу. Можно применять с ультразвуковым массажем. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
26
очищающее от токсинов, снижающее вес, антицеллюлитное 200 мл
Coffee body butter Масло для тела, направленное на похудение. Богато антицеллюлитными, питательными, повышающими упругость ингредиентами. Обеспечивает защиту кожи от последствий цивилизационного стресса и влияния свободных радикалов. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
очищающее от токсинов, снижающее вес, антицеллюлитное 450 мл
Rejuvenating cranberry serum Активный витаминно-омолаживающий концентрат. Придает коже здоровый вид, наполняет ее жизненной энергией, значительно замедляет процессы старения, стимулирует синтез коллагеновых волокон. Благодаря высокому содержанию витамина C укрепляет кровеносные сосуды и устраняет пигментацию. Может применяться как для ухода за лицом, так и за всем телом. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
омолаживающее, ревитализирующее, отбеливающее 200 мл
омолаживающее, ревитализирующее, отбеливающее 450 мл
Cranberry body butter Аппетитно пахнущее масло интенсивно регенерирует и укрепляет структуру кожи. Повышает упругость, омолаживает и оказывает антиоксидантное действие. Защищает кровеносные сосуды и кожу от вредного воздействия окружающей среды. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
регенерирующее, повышающее упругость, омолаживающее 450 мл
27
Уход за руками
разглаживание, омоложение, регенерация Эксклюзивная линия, созданная с мыслью о пересушенной, поврежденной коже рук. Содержит тщательно отобранные активные компоненты натурального происхождения, такие как шелк, жемчуг и протеины риса. Мгновенно увлажняет и регенерирует кожу рук, дарит ей прекрасный вид и шелковистую гладкость.
Hand cream
Благодаря содержанию жемчуга и померанца освежает, отбеливает кожу рук, делая ее здоровой, сияющей, наполненной энергией. Может также применяться для эксклюзивного ухода за телом. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
Bath bombs
Различные виды мыла на основе высококачественного растительного глицерина, изготавливаемые вручную по традиционным рецептам, - это продукт, с которого берет начало история бренда Organique. Сегодня в ассортименте компании можно найти несколько десятков исключительных ароматов, оказывающих воздействие на все органы чувств. Широкая палитра цветов и форм оправдает ожидания самых требовательных клиентов. Применение такого мыла дарит возможность превратить ежедневные действия в исключительные ритуалы.
Эффектные, бурлящие шары для ванн имеют приятный запах, превосходно питают и увлажняют кожу. Клиенты Organique очень ценят этот продукт. Его охотно покупают в подарок или как дополнение домашнего SPA.
ДЕЙСТВИЕ
Эксклюзивный стимулирующий крем для рук с продолжительным действием. Тщательно отобранные активные компоненты гарантируют немедленное разглаживание, регенерацию, длительное увлажнение и защиту от воздействия внешних факторов.
Sugar hand peeling
GLYCERINE SOAPS
ОБЬЕМ
очищающее 100 g
Подготовка к процедуре
шелковистый spa-маникюр
Ноты ароматов, представленные в ассортименте
»» Африка »» белый мускус »» греческий »» гуава »» магнолия ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
»» малина »» пряный »» молоко »» апельсин с перцем чили
увлажняющее, ароматерапия 170 g
разглаживающее, регенерирующее, увлажняющее, защитное 200 мл
отшелушивающее, разглаживающее
Regenerating hand mask
450 мл
Кремовая, питательная маска с богатым составом и бархатистой текстурой. Спасение для поврежденной и пересушенной кожи рук – обеспечивает мгновенное улучшение состояния и внешнего вида. Разглаживает и укрепляет кожу, мягко отбеливая пигментацию. Превосходно подходит для массажа. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
питательное, увлажняющее, разглаживающее, отбеливающее 200 мл
Anti-agEING HAND SERUM Активная эмульсия для рук нежной шелковистой Интенсивно увлажняет кожу, восстанавливая ее, процесс разрушения коллагеновых волокон. Дарит успокоение и необходимое увлажнение. Снимает пересушенности и шершавости. ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
28
увлажняющее, разглаживающее, омолаживающее 200 мл
текстуры. замедляет коже рук ощущение
ПЕРЧАТКИ ДЛЯ ПРОЦЕДУРЫ – 100% ХЛОПКА НАЗНАЧЕНИЕ РАЗМЕР
Для регенерирующих процедур для рук в домашних условиях универсальный (1 пара)
29
Подготовка к процедуре
BATH SALTS
Bath powders
Пенка для мытья тела является альтернативой геля для душа в оригинальной форме мусса. Она имеет воздушную, кремовую текстуру, исключительно нежная и приятно пенится. Предназначена для всех типов кожи, в том числе сухой и чувствительной. Вследствие большого содержания органического глицерина (свыше 30%), интенсивно увлажняет и ухаживает за кожей. Благодаря приятным ароматам и ярким цветам продукт любят как взрослые, так и дети.
Превосходная соль для ванн с добавкой эфирных масел и других натуральных компонентов. Каменная соль содержит большое количество микроэлементов, необходимых для правильного функционирования организма, таких как магний, железо, цинк, медь, кальций, калий, селен и другие. Ванна с ароматической солью оказывает целебное воздействие на состояние кожи, очищает от токсинов и шлаков, смягчает боль в мышцах и суставах, действует расслабляющее, улучшает кровоснабжение, вводит в состояние релаксации.
Ароматная, бурлящая пудра превращает принятие ванны в процедуру увлажняющего ухода. Нежная для кожи, не вызывает раздражения, оказывает защитное, питательное и успокаивающее действие. Содержит смягчающий картофельный крахмал и питательные масла. Подходит для всех типов кожи, в том числе – сухой и чувствительной. Чарующие ароматы пробуждают чувства и вводят в состояние сладостного расслабления.
Ноты ароматов, представленные в ассортименте:
Применение:
»» Африка »» греческая »» колониальная »» молоко »» апельсин ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
»» для ванн (также с гидромассажем) »» ванночки для ног перед процедурой педикюра
Активные компоненты: картофельный крахмал, соевое масло и масло из косточек винограда.
Подготовка к процедуре
Creamy whip
Применение:
»» ванночки для рук и ног перед процедурами маникюра и педикюра Варианты ароматов:
Варианты ароматов:
»» крупнозернистая соль – Африка, греческий, гуарана, гуава, колониальный, лаванда, магнолия, апельсин с перцем чили
моющее 200 мл
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
расслабляющее, очищающее 1 кг
Африка, белый мускус, греческий, гуава, пряный, магнолия, малина, молоко, апельсин с перцем чили
ДЕЙСТВИЕ ОБЬЕМ
релаксационное, смягчающее 1 кг
РУКАВИЦА КЕСЕ ДЛЯ МАССАЖА Кесса/ кесе – традиционная рукавица, предназначенная для глубокого очищения кожи от ороговевших клеток, применяется в течение многих лет в традиционной бане хаммам. Это идеальная антицеллюлитная терапия и превосходный способ устранения шершавости кожи. Кесе необходимо индивидуально привести в соответствие к чувствительности кожи благодаря регулированию нажима руками. Со временем выравнивает неровности кожи и стимулирует кровообращение. После процедуры кожа становится более гладкой и приятной в прикосновении. СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ: Перед применением необходимо намочить рукавицу в воде для смягчения волокон. После этого следует нанести на влажное тело слой черного мыла Savon Noir, мыла Алеппо или пенку. Подождать около 5 минут, после чего приступить к массажу с применением рукавицы Кесе. В конце хорошо сполоснуть все тело и перейти к следующей части процедуры. ДЕЙСТВИЕ ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ В АССОРТИМЕНТЕ ЦВЕТА
30
отшелушивающее, антицеллюлитное, очищающее
стеклянная колба с пробкой
бордовый, черный, голубой
1 шт.
31
Ароматерапия
Ароматерапия
Ароматерапия оказывает благотворное влияние на повышение сопротивляемости и улучшение самочувствия, также успешно используется в лечении многих болезней. Это простой и эффективный метод, не требующий больших финансовых затрат и специальной аппаратуры. Как указывает само название, это раздел нетрадиционной медицины, основывающийся на ароматических экстрактах натурального происхождения. Корень «арома» относится к характерному запаху масел, в свою очередь, «терапия» - к лечению. В ароматерапии применяются эфирные масла, ароматические масла, цветочная вода и ароматические свечи.
ВОСК ДЛЯ АРОМАЛАМПЫ Исключительный ароматический пальмовый воск для ароматизации помещений – это новинка в ассортименте Organique. Воск производится с заботой об окружающей среде. Пальмовое масло малазийского происхождения, используемое для производства воска Organique, имеет сертификат RSPO (Круглый стол по вопросам экологически эффективного производства пальмового масла) и сертификат отсутствия ГМО (GMO free).
ЭФИРНЫЕ МАСЛА Исключительные эфирные масла в элегантном убранстве – это многофункциональные продукты, которые могут применяться в уходе за кожей и волосами, как добавка к ваннам, к ароматизации интерьера, а также дополнительно при лечении многих заболеваний. Качество чистых, не разведенных эфирных масел Organique гарантируется высоким технологическим режимом процесса их изготовления, контролем на каждом этапе производства. Масла имеют Свидетельство о допущении на рынок Института лекарственных средств в Варшаве – сертификат, квалифицирующий их как фармацевтические средства из лекарственных растений. Ассортимент эфирных масел:
»» масло корицы »» лимонное »» эвкалиптовое »» грейпфрутовое »» гераниевое »» масло гвоздики »» лавандовое »» мандариновое »» мятное »» сандаловое »» сосновое »» масло пачули »» апельсиновое »» розмариновое »» масло чайного дерева »» бергамотная »» жасминовая »» розовая »» ванильная »» Иланг-иланг
Девять оригинальных продуктов в трех ключевых нотах ароматов приведут в восхищение даже самых требовательных клиентов. Цветочные /освежающие ароматы
»» освежающий чай »» лепестки розы »» райские цветы Фруктовые ароматы
»» банановые леденцы »» грейпфрутовая фантазия »» коктейль личи с манго
Применение:
»» ванна (10-15 капель на ванну или как добавка к соли) »» ароматерапевтический массаж (1020 капель эфирных масел на 50 мл базового масла) »» компрессы (5-10 капель на пол стакана воды) »» добавка к маскам из глины, косметическим грязям, оливковому мылу (5-10 капель) »» ароматическая лампа
Ароматические композиции:
Ароматерапия
Ароматерапия
Пряные /сладкие ароматы
»» пряная смесь »» ванильный мусс »» восточный вечер
АРОМАТИЧЕСКИЕ СВЕЧИ Эксклюзивные запахи свечей, предназначенных для ароматизации помещений. Долго горят, оставляя интенсивный аромат. Представленные в ассортименте ноты ароматов:
ДИФФУЗОРЫ ДЛЯ АРОМАТИЗАЦИИ ПОМЕЩЕНИЙ Ароматические диффузоры с палочками ротанга – это превосходный и несложный метод наполнить дом приятным ароматом. Эстетичный и простой флакон подходит к любому интерьеру, а широкая гамма ароматов позволяет подобрать идеальную композицию на все случаи. Диффузоры – это идеальное предложение для людей, ценящих современный дизайн и функциональность.
»» х лопок/лотос »» корица »» красная смородина »» греческий »» летний бриз »» восток »» пина колада »» ваниль
В ассортименте Organique представлено пять различных композиций:
»» Висячие сады /ноты: фруктовая, цветочная, пачули, древесная, пряная/ »» Энергия утра /ноты: цитрусовая, зеленая, мандарин, мускус/ »» Звездная ночь /ароматы: цветочный, фруктовый, пачули, пряный/ »» с ладкие грезы /ноты: ванильная, цветочная, цитрусовая, лимонная/ »» царство Шехерезады /ароматы: цветочный, белые цветы, косметический, древесный, пряный /
32
33
Аксессуары
Атмосфера SPA создается не только высоко квалифицированными терапевтами с помощью косметических средств высочайшего качества, ароматов и музыки. Это также неповторимый дизайн и соответственно подобранные аксессуары, необходимые для работы всех терапевтов. Аксессуары для процедур Organique отличаются возможностью их практического применения, равно как и эстетичным, привлекательным дизайном.
Удобная и эстетичная униформа Organique дает возможность комфортной работы. Предлагаемые блузки очень женственны. Брюки предназначены как для женщин, так и для мужчин, выполнены из немнущихся тканей, не препятствуют свободе движений во время выполнения косметических процедур и массажа.
№
1. 2. 3. 4.
ВИД
блузка на застежке блузка на завязках брюки на широкой резинке универсальные брюки /восточные, на завязках/
КЕРАМИКА ДЛЯ ПРОЦЕДУР Эстетичные и практичные керамические аксессуары коричневого цвета, производимые и обжигаемые традиционным методом. Необходимы для выполнения косметических процедур. Создают неповторимую атмосферу в кабинете и облегчают работу.
размер
34 - 48 36 - 44 34 - 48 MиL
1.
№
вид
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
миска большая миска средняя миска средняя мелкая горшочек мисочка поднос кувшинчик подставка (форма «слеза») мелкая миска подогреватель
Akcesoria
Косметическая униформа
3. 6. 1. Униформа, блузка на застежке с бежевой каемкой.
4. 2.
9.
7. 5. 8.
10.
АРОМАТИЧЕСКИЕ ЛАМПЫ Стильные керамические аромалампы, дающие возможность создания неповторимой атмосферы во время процедур. Представлены в двух цветовых решениях. 2. Униформа, блузка на завязках с бежевой каемкой, регулируемый размер. 3. Униформа, удобные брюки на широкой резинке в поясе, с прямыми штанинами.
Назначение 4. Униформа, универсальные восточные брюки на завязках. Подходят как для женщин, так и для мужчин.
ЦВЕТ
ароматерапия бежевый, коричневый
бежевый
34
коричневый
35
Strzelecki Pl. 20/2 50-224 Wrocław; Poland
www.organiquecosmetics.com
Head of Export Dept. Leszek Majcherczyk e-mail: l.majcherczyk@organique.pl phone: +48 71 791 60 04, phone/fax: +48 71 791 60 05
Австралия • Австрия • Белорус • ЧЕХИЯ • ДАНИЯ • Эстония • ФИНЛЯНДИЯ • ГЕРМАНИЯ • ВЕЛИКОБРИТАНИЯ • ГРЕЦИЯ • ВЕНГРИЯ • Исландия • ИРЛАНДИИ • ИТАЛИЯ • Кувейт • Латвия • Литва • Нидерланды • Норвегия • РУМЫНИЯ • РОССИЯ • ИСПАНИЯ • ШВЕЦИЯ • ШВЕЙЦАРИЯ • ИНДЕЙКА
http://www.organiquecosmetics.pl/
801018 v01_03_2015_rus
36
Catalogue co-financed by the European Union under the European Regional Development Fund - Measure 6.5 "Promotion of Polish Economy on International Markets", Sub-measure 6.5.2 "Support for the participation of entrepreneurs in the Promotion Programs" of the Innovative Economy Operational Programme 2007 - 2013