Natuurvriend mei juni 2014 by Natuurvrienden

Natuurvriend

België - Belgique P.B. Antwerpen X 8/2872

magazine voor duurzame en actieve vrije tijd - mei/juni 2014

In het Mecklenburgse merengebied

Kano varen!

verschijnt tweemaandelijks - 83e jaargang nr. 3 mei/juni 2014 - P 702093 - Afgiftekantoor Antwerpen X

Wat is het nu?

Duurzaam of ecologisch toerisme Hou het veilig

De bergen in met kinderen

En verder: Natuurvriendenhuizen in België, Mountainbike in de Alpen, de mooiste heidefotografie, tips voor trips, enz…

Fietsen en een tikkeltje meer met Fietsen Fietsen en en een een tikkeltje tikkeltje meer meer met Fietsen en een tikkeltje meer met met de collega’s de de collega’s de collega’s collega’s

Op zoek naar een sportieve, sociale en duurzame activiteit die je samen met je collega’s kan doen? OpOp zoek naar naar een een sportieve, sportieve, sociale sociale enen duurzame duurzame activiteit activiteit die je je samen samen met met je je collega’s collega’s kan kan doen? doen? Dezoek Natuurvrienden heeft voor personeel van bedrijven en die organisaties speciale Ecocyclotochten in Antwerpen, zoek naar eenheeft sportieve, sociale envan duurzame activiteit die je samen met jeEcocyclotochten collega’s kan doen? DeOp De Natuurvrienden Natuurvrienden heeft voor voor personeel personeel van bedrijven bedrijven envan en organisaties organisaties speciale speciale Ecocyclotochten in in Antwerpen, Antwerpen, Herentals en Oostende. Dat zijn begeleide fietstochten 30 tot 45 kilometer langs de bekende De Natuurvrienden heeft voor personeel van bedrijven en30 organisaties specialelangs Ecocyclotochten in Antwerpen, Herentals Herentals en en Oostende. Oostende. Dat Dat zijn zijn begeleide begeleide fietstochten fietstochten van van 30 tot tot 45 45 kilometer kilometer langs de de bekende bekende fietsknooppunten. Rode draad is begeleide duurzaamheid waarbijvan ontspanning enkilometer educatielangs hand de in hand gaan. Herentals en Oostende. Dat zijn fietstochten 30 tot 45 bekende fietsknooppunten. fietsknooppunten. Rode draad draad is is duurzaamheid duurzaamheid waarbij waarbij ontspanning ontspanning educatie educatie hand hand in hand hand gaan. gaan. of een Ga samen fietsenRode en leer je collega’s op een andere manier kennen.en Jeen kan kiezen uit ineen basispakket fietsknooppunten. Rode draad is duurzaamheid waarbij ontspanning en educatie hand in hand gaan.ofofeen GaGa samen samen fietsen fietsen enpakket. en leer leer je Maar je collega’s collega’s opop een een andere andere manier manier kennen. kennen. Jealtijd Je kan kan kiezen kiezen uituit een een basispakket basispakket een iets uitgebreider welke formule je ook kiest, je krijgt een begeleider, Ga samen fietsen en leer je collega’s op een andere manier kennen. Je kan kiezen uit een basispakket of een ietsiets uitgebreider uitgebreider pakket. pakket. Maar Maar welke welke formule formule je je ook ook kiest, kiest, je je krijgt krijgt altijd altijd een een begeleider, begeleider, een huurfiets, eenpakket. Ecocyclogids én eenformule dagverzekering. Plezier verzekerd! iets uitgebreider Maarénwelke je ook kiest, je krijgt altijd een begeleider, een een huurfiets, huurfiets, een een Ecocyclogids Ecocyclogids én een een dagverzekering. dagverzekering. Plezier Plezier verzekerd! verzekerd! een huurfiets, een Ecocyclogids én een dagverzekering. Plezier verzekerd!

Antwerpen a Ecocyclo EcocycloAntwerpen Antwerpen aa Ecocyclo Ecocyclo Antwerpen a

Ecocyclo Basic 20 euro Ecocyclo Ecocyclo Basic Basic fietstocht 2020euro euro Een begeleide langs de meest duurzame Ecocyclo Basic 20 euro Een Een begeleide begeleide fietstocht fietstocht langs langs dedemeest meestduurzame duurzame initiatieven en plekjes van Antwerpen. Incl. huur fiets, Een begeleide fietstocht langs de meest duurzame initiatieven initiatieven en en plekjes plekjes van van Antwerpen. Antwerpen. Incl. Incl. huur huur fiets, fiets, Ecocyclobegeleider voor de volledige Incl. dag, verzekering initiatieven en plekjes van Antwerpen. huur fiets, Ecocyclobegeleider Ecocyclobegeleider voor voor de de volledige volledige dag, dag, verzekering verzekering en gegidst bezoek aan Aquafin. Ecocyclobegeleider voor de volledige dag, verzekering enengegidst gegidstbezoek bezoekaan aanAquafin. Aquafin. en gegidst bezoek aan Aquafin. Ecocyclo Top 35 euro Ecocyclo Ecocyclo Top 35euro euro EcocycloTop Basic +35 lunchpakket Ecocyclo Top 35 euro Ecocyclo EcocycloBasic Basic+ +lunchpakket lunchpakket Ecocyclo Basic + lunchpakket

Herentals a Ecocyclo EcocycloHerentals Herentals aa Ecocyclo a Ecocyclo Herentals

Oostende a Ecocyclo EcocycloOostende Oostende aa Ecocyclo Ecocyclo Oostende a

Ecocyclo Basic 24 euro Ecocyclo Ecocyclo Basic Basic fietstocht 2424euro euro Een begeleide langs de meest duurzame Ecocyclo Basic 24 euro Een Een begeleide begeleide fietstocht fietstocht langs langs dedemeest meest duurzame duurzame initiatieven en plekjes van Oostende. Incl. huur fiets, Een begeleide fietstocht langs de meest duurzame initiatieven initiatieven en en plekjes plekjes van van Oostende. Oostende. Incl. Incl. huur huur fiets, fiets, Ecocyclobegeleider voor de volledigeIncl. dag, verzekering initiatieven en plekjes van Oostende. huur fiets, Ecocyclobegeleider Ecocyclobegeleider voor voor de de volledige volledige dag, dag, verzekering verzekering en gegidst bezoek aan natuurgebied d’Heye. Ecocyclobegeleider voor de volledige dag, verzekering enengegidst gegidstbezoek bezoekaan aannatuurgebied natuurgebiedd’Heye. d’Heye. en gegidst bezoek aan natuurgebied d’Heye. Ecocyclo Top 39 euro Ecocyclo Ecocyclo Top 39euro euro EcocycloTop Basic +39 lunch in De Haan Ecocyclo Top 39 ineuro Ecocyclo EcocycloBasic Basic+ +lunch lunch inDeDeHaan Haan Ecocyclo Basic + lunch in De Haan

Ecocyclo Basic 24 euro Ecocyclo Ecocyclo Basic Basic fietstocht 2424euro euro Een begeleide langs de meest duurzame initiatieven Ecocyclo Basic 24 euro Een Een begeleide begeleide fietstocht fietstocht langs langsde demeest meest duurzameinitiatieven initiatieven en plekjes van Kempen. Incl. huur fiets,duurzame Ecocyclobegeleider begeleide fietstocht langs defiets, meest duurzame initiatieven enEen en plekjes plekjes van van Kempen. Kempen. Incl. Incl. huur huur fiets, Ecocyclobegeleider Ecocyclobegeleider voor de volledige dag, verzekering en Ecocyclobegeleider gegidst bezoek aan en plekjes van Kempen. Incl. huur fiets, voor voor de devolledige volledige dag, dag, verzekering verzekering enengegidst gegidstbezoek bezoekaan aan een bioboerderij met degustatie. voor de volledige dag, verzekering en gegidst bezoek aan een eenbioboerderij bioboerderij met met degustatie. degustatie. een bioboerderij met degustatie. Ecocyclo Top 39 euro Ecocyclo Ecocyclo Top Top 39 39euro euro Ecocyclo Basic + lunch en gegidst bezoek aan Hidrodoe. Ecocyclo Top 39 en euro Ecocyclo EcocycloBasic Basic+ +lunch lunch engegidst gegidstbezoek bezoekaan aanHidrodoe. Hidrodoe. Ecocyclo Basic + lunch en gegidst bezoek aan Hidrodoe.

DE NATUURVRIENDEN DE DE NATUURVRIENDEN NATUURVRIENDEN VOOR ACTIEVE EN DUURZAME VRIJE TIJD DE NATUURVRIENDEN VOOR VOOR ACTIEVE ACTIEVE ENEN DUURZAME DUURZAME VRIJE VRIJE TIJD TIJD VOOR ACTIEVE EN DUURZAME VRIJE TIJD

Bent u geïnteresseerd? Bent Bent udan ugeïnteresseerd? geïnteresseerd? Neem contact op met De Natuurvrienden, Provinciestraat 53, 2018 Antwerpen, 03/ 270 02 80 – info@denatuurvrienden.be Bent u contact geïnteresseerd? Neem Neemdan dan contactopopmet metDeDeNatuurvrienden, Natuurvrienden,Provinciestraat Provinciestraat53, 53,2018 2018Antwerpen, Antwerpen,03/ 03/270 27002028080– –info@denatuurvrienden.be info@denatuurvrienden.be Prijzen per persoon. Te boeken voor minimum 10 personen - Grote groepen (> 20) krijgen meer dan één02begeleider Neem dan contact op met De Natuurvrienden, Provinciestraat 53, 2018 Antwerpen, 03/ 270 80 – info@denatuurvrienden.be Prijzen Prijzen per per persoon. persoon. TeTe boeken boeken voor voor minimum minimum 10 10 personen personen - Grote - Grote groepen groepen (>(> 20) 20) krijgen krijgen meer meer dan dan één één begeleider begeleider - Leden van De Natuurvrienden krijgen 5 euro korting. Prijzen per persoon. Te boeken voor5minimum 10 personen - Grote groepen (> 20) krijgen meer dan één begeleider Leden Leden van van DeDe Natuurvrienden Natuurvrienden krijgen krijgen 5 euro euro korting. korting. Leden van De Natuurvrienden krijgen 5 euro korting.

IN DIT NUMMER

In beeld: Wouter Pattyn

Kort nieuws/standpunt

Kano varen in het Mecklenburgse merengebied

De Bergen in met kinderen

Wist je dat?

Mountainbike in de Alpen in 9 beelden

Natuurvriendenhuizen in BelgiĂŤ

Natuurfotografie rond NV-huis De Berk in Essen

Ga mee op creatieve driedaagse in Arimont

Focus: Johan Hellinckx

Kalender

ECO: Is het nu duurzaam of ecologisch toerisme?

Uitgelezen

WIN! deur. De zomer staat voor de er weer op uit Voor velen het teken om slijten aan een te trekken en avonden te t een firesteel of kampvuur. En dan kom pas. Drie gelukvuurstick wel eens van ntje gratis! kige lezers krijgen er ee lgende vraag: Antwoord dan wel op vo rvrienden Wanneer vindt de Natuu Clean Up Day plaats? en adres naar Stuur je antwoord, naam .be info@denatuurvrienden est de winnaar! Een onschuldige hand ki 3

IN BEELD

Natuur vanuit De Hemel De mooiste natuurgebieden van Vlaanderen zoals je ze zelden te zien krijgt: vanuit de lucht bij het eerste ochtendgloren en het laatste avondlicht. Voortgestuwd door dat ene idee zweefde natuurfotograaf Wouter Pattyn twee jaar lang over het Vlaamse land om te landen met het luxueus fotoboek 'Natuur vanuit De Hemel'! Op dit beeld krijg je de Vallei van de Grote Nete te zien. Een verrassende kijk op onze Vlaamse natuur! Wouter Pattyn is natuur- en landschapsfotograaf. Al bijna 20 jaar zwerft hij met een rugzak vol fotomateriaal door de mooiste natuurgebieden van Europa. Wouter maakt boeken, levert beeldmateriaal voor internationale tijdschriften, schrijft voor magazines en werkt voor verschillende agentschappen in binnen- en buitenland. Meer info op: www.naturalight.be

Natuur vanuit De Hemel, Wouter Pattyn, uitgegeen bij Lannoo, 320 p. 49.99 euro.

Op 25 mei 2014 trekken we met z’n allen naar de stembus, voor wat “de moeder aller verkiezingen” wordt genoemd. Misschien wel terecht, want er staat veel op het spel. Welke richting zal onze maatschappij uitgaan, in Vlaanderen, in België, in Europa? De voorbije jaren waren niet gemakkelijk. We dragen nog steeds de gevolgen van de economische en financiële crisis. Maar het mag gezegd worden: de federale regering onder leiding van Elio Di Rupo heeft goed werd geleverd. In vergelijking met andere Europese landen is onze sociale bescherming overeind gebleven. Er is, eindelijk, een eenvormig statuut voor arbeiders en bedienden. En ook de koppeling van onze lonen en uitkeringen aan de levensverwachting (“den index”) is behouden gebleven. Toegegeven, er zijn ingrepen gebeurd die ons pijn doen, zoals de verhoging van de leeftijd om vervroegd met pensioen te gaan en de ingrepen in de werkloosheidsregeling. Tegelijkertijd is er, met succes, strijd geleverd tegen de sociale en fiscale fraude. Want een belangrijke voorwaarde voor solidariteit is dat deze correct en rechtvaardig is en ten goede komt aan mensen die er echt nood aan hebben.

de natuurvriend • mei 2014

We hebben dus stand gehouden, maar het werk is niet gedaan; integendeel. Er is nog steeds veel armoede, veel werkloosheid. Veel ongelijkheid. Veel onzekerheid ook. En zeker ook op vlak van natuurbehoud, natuurbescherming, milieu, … moet er een tandje bijgezet worden. De uitslag van de verkiezingen zal bepalend zijn voor de manier waarop al die uitdagingen aangepakt zullen worden. Voor mij is het duidelijk: ik kies resoluut voor welvaart en een maatschappij die er niet alleen is voor de happy few maar voor iedereen. Voor welvaart die niet opgebouwd is door hem van anderen af te pakken maar die duurzaam is. Voor welvaart waar we samen aan werken, waar we samen onze verantwoordelijkheid voor nemen. Want een Vlaanderen, België, Europa dat niet bouwt aan vooruitgang voor iedereen, is een Vlaanderen, België, Europa dat geen toekomst heeft. Laat ons dus samen kiezen voor een project waar iedereen inspanningen zal moeten doen maar ook de kans zal krijgen die te leveren. Een project van samenwerken in plaats van uitsluiten. Een project van investeren in plaats van afschrijven.

Een hartelijk Berg vrij! Greet van Gool Voorzitter

KORT NIEUWS

STANDPUNT

Beste Natuurvrienden,

NIVON blaast 90 kaarsjes uit

De Natuurvrienden van Nederland (Nivon) bestaan 90 jaar. En dat wordt uiteraard gevierd. Onze Nederlandse vrienden hebben een groots en feestelijk programma opgesteld. Op vrijdag 6 juni zetten ze een grote tent op op het kampeerterein van Het Hallse Hull, bij het ABK-huis in Eerbeek. Daaromheen wordt een markt met kramen voorzien van de afdelingen en werkgroepen. Er staan tal van activiteiten op stapel. Daaraan gekoppeld organiseert Nivon ook een Pinksterkamp. Op het programma: zang, dans, cabaret, fotografie, etc. Ook Belgische Natuurvrienden zijn van harte welkom. www.nivon.nl/90

///////////////////////////////////////////////////////////

De Natuurvrienden steunt: JOBS4CLIMATE De klimaatcoalitie, waartoe ook De Natuurvrienden behoren, is de campagne ‘Jobs4Climate’ gestart. Die campagne draait rond de sociaaleconomische meerwaarde van een sterk klimaatbeleid. Investeringen in energierenovaties, een slim elektriciteitsnet, hernieuwbare energie en milieuvriendelijk vervoer leveren tot 60.000 bijkomende jobs op in België. Tegelijk kunnen ze de luchtvervuiling terugdringen, de afhankelijkheid van dure fossiele brandstoffen afbouwen en de klimaatverandering afremmen. Door voldoende en gericht te investeren kan een duurzame toekomst vorm gegeven worden. De klimaatcoalitie plant een intensieve communicatiecampagne in aanloop naar de verkiezingen van 25 mei. Net na de verkiezingen culmineert de campagne in een evenement. Dit vindt plaats op 7 juni 2014 en bestaat uit een publiek debat met vertegenwoordigers van vakbonden, NoordZuid- en milieuorganisaties. /////////////////////////////////

Nieuw logo jaarthema Het nieuwe jaarthema is ‘Samen’. Het hele jaar lang zullen we activiteiten organiseren waar het ‘samen’ zijn en dingen doen centraal staan. Afdelingen kunnen onder meer deelnemen aan een blind date met een andere afdeling, enz. Hier is alvast het bijhordende logo dat gebruikt zal worden. ////////////////////////////////////////////////////////////

Voordeel in de kijker In de vorige De Natuurvriend kreeg je een extra bijlage waarin alle ledenvoordelen netjes opgelijst stonden. Graag zetten we nog enkele voordelen opnieuw in de kijker!

ü Wist je dat je onder meer bij buiten-

sportzaak De Zwerver in Herentals 10 procent korting krijgt op vertoon van je lidkaart?

ü Wie de Grotten van Han en het bij-

horende natuurpark bezoekt krijgt als Natuurvriend liefst 5 euro korting op de toegangsprijs!

ü Bergen Magazine biedt 40 procent

korting aan nieuwe abonnees!

Alle ledenvoordelen vind je op www.denatuurvriend.be/ lidworden. Je kunt ook altijd de ledenvoordelenbrochure opvragen via info@denatuurvrienden.be

////////////////////////////////////////

Mee naar het dak van de wereld? In 2011 beklom een groep van De Bergstijgers Kempen de Cho Oyu. Nu willen de klimmers het dak van de wereld bereiken, de Mount Everest. Maar dit wel op een propere manier. Met een groep vrienden en rechtstreeks met lokale mensen zonder tussenkomst van grote commerciële organisaties. Wanneer? Voorjaar 2016 (april - mei)

Gezocht!

Enthousiastelin gen die willen meewerken aan dit project. Niet enkel klimm ers, maar ook anderen die willen helpen tijdens de voorbe reiding (bv. opstar ten websi te, fondsenwerving, contac ten met de pers,...) zijn van harte welkom! Het is de be doeling dat we een eerste ke er samenkomen in mei of juni. Voel jij het al kr iebelen, neem dan geru st vrijblijvend contact op met Urbain Lenaer ts via e-m ail: urbainlenaer ts@ skynet.be of gsm: 0478/2 0 56 45.

Vrijwilligers bedankt De vrijwilligersdag ligt alweer even achter ons, maar laat ons dat niet weerhouden om onze vele vrijwilligers ook op andere dagen te bedanken voor hun onvolprezen inzet. Zonder vrijwilligers kan een vereniging als de onze niet bestaan! ////////////////////////////////////////

Internationale Natuur vrienden organiseren Clean-Up Day , bossen of waar dan ook. Elk jaar worden miljoenen ton afval gedumpt in onze zeeën n één grote plastic soup Miljoenen plastic zakjes raken verstrikt in struiken of vorme in strijd tegen zwerfin onze oceanen. De Internationale Natuurvrienden organiseren nieuwe katoenen draagvuil op 10 mei een Europese Clean Up Day. Wij hebben alvast meer te gebruiken! tasjes gemaakt. Zo hoef je alvast geen plastic winkelzakjes de natuur wat op orde te In gans Europa zetten verenigingen zich in bij opruimacties om Natuurvrienden Clean-Up houden. Ook de onze steekt nu een tandje bij, met een heuse zich achter het project Day. Op 10 mei schaart de Internationale Natuurvrienden (NFI) issie. ‘Let’s Clean Up Europe’, een initiatief van de Europese Comm om op 10 mei samen op De NFI-campagne moedigt in heel Europa al haar leden aan video’s opsturen die op de te ruimen. Afdelingen die iets organiseren kunnen foto’s en materiaal door naar info@ facebook en website van NFI zullen verschijnen. Stuur al je en op om de strijd tegen denatuurvrienden.be! Tegelijkertijd roept NFI de Europese lidstat om de zakjes te verbieplastic zakjes op te drijven. NFI vraagt aan regionale overheden den en herbruikbare tassen te promoten. zet, Maar omdat wij niet kunnen wachten totdat een overheid die stap ontworkomen we zelf al met een nieuwtje! Binnenkort is ons nieuw zien pen katoenen draagtas beschikbaar! Gebruik ons tasje en laat naar dat je Natuurvriend bent! Elke keer dat je ons tasje gebruikt om r de minde de winkel te gaan, wordt er alvast een plastic exemplaar wereld ingestuurd! Vandaar de slogan op onze nieuwe tas: Alweer een plastic zak minder! n

Je kunt de katoenen draagtas van De Natuurvrienden bekome wanneer je komt naar een nationaal evenement.

Mail naar: info@denatuurvrienden.be.

Meer info over de NFI Clean Up Day vind je op

www.nf-int.org/cleanupday.

////// ////// ////// ////// ////// ////// ////// ////// //////

////// ////// ////// /

///////////////////////////////////////// 7

de natuurvriend â&#x20AC;˘ mei 2014

ONDERWEG

Mecklenburger Seenplatte: onbekend merengebied Het Mecklenburgse merengebied is het grootste merengebied van Centraal Europa. Het bestaat uit meer dan 1000 kleine en grote meren. Het grootste meer is de ‘Müritz’, wat zoveel betekent als ‘kleine zee’. Het gebied is dan ook een ideaal kanogebied. Door de met elkaar verbonden waterwegen kun je vanuit Berlijn of Hamburg tot in het hart van Mecklenburg varen. Ook zonder al te veel ervaring beleef je hier een prachtige watervakantie!

De Mecklenburger Seenplatte in Noord-Duitsland bestrijkt op zich een behoorlijk groot gebied. Echter op de grens van Brandenburg en Mecklenburg grofweg tussen de plaatsjes Rheinsberg, Wesenberg en Fürstenberg bevindt zich een waar Mekka voor de kanovaarder: een aaneenschakeling van kleine en grotere meren, verbonden door prachtige kanalen, riviertjes en beken. Weidelandschappen en dichte naald- en loofbossen wisselen elkaar af. Wij varen vooral rond het dorpje Lychen en verblijven op natuurcamping Rehberge met uitzicht op het meer van Wurl. Een kanoverhuur vinden we naast de camping en onze boot kan ’s avonds gewoon aan de waterkant blijven liggen. Ideaal! Het was Samuel Lehmberg, werkzaam bij de Duitse Natuurvrienden, die ons de plek aan de hand deed. Zijn Natuurvriendenvlag wappert trots aan zijn oude caravan. Een aantal keer per maand rijdt hij net zoals vele Berlijnse stedelingen anderhalf uur om hier in de natuur te verpozen. Veel van de caravans op de camping zijn omgebouwd tot houten chalet. Adamskostuum Het gebied ligt in het vroegere Oost-Duitsland. En daar heerste, zoals Samuel me vertelt, toch een andere badcultuur. En dat merken we wanneer we de eerste avond van onze vakantie aan het strand zitten om te genieten van de laatste zonnestralen. Naast ons ruilen een dame en heer rustig hun kledij om voor hun Adamskostuum en ze nemen een frisse duik. Gebruikelijk in de voormalige DDR, klinkt het. Hier zijn we omringd door grote naaldbossen. Doorheen die bossen is het overigens prachtig fietsen. Er liggen heel wat lange-afstands fietspaden die je van logies naar logies brengen. Wij komen echter om te varen, dé bezigheid hier in de streek.

de natuurvriend • mei 2014

Overal zie je kleine bootjes. Al is het voor gemotoriseerde vaartuigen op sommige plekken verboden. Kanovaren echter mag op elke plek. Reizigers met boot zijn hier legio. In het Duits luistert deze vorm van toerisme naar het prachtige woord ‘Kanuwandern’ ofte wandelen met de kano. Jonge en oude gezinnen stouwen hun boot vol met voedsel en kampeergerei en trekken er enkele dagen op uit. Campings aan het water zijn er genoeg. Je kunt hier dagen ronddobberen.

Zeeadelaars Vlakbij de Wurlsee ligt het grote Müritz Nationaal Park, een immens natuurpark waar de natuur haar eigen weg kan gaan. Vogelliefhebbers kunnen er genieten van heel wat grote

roofvogels, zoals zeeadelaars, die er het hele jaar door rondcirkelen. Het park biedt geleide safaritochten aan om de dieren te spotten. Het gebied kun je eveneens doorkruisen met de kano. Om ‘ons meer’ over te steken zijn mijn vrouw, zoon en ik al snel een uurtje zoet. Toegegeven, we zijn ook wel niet de meest ervaren kapiteins. De eerste dag zigzaggen we meer dan dat we gezwind de golven trotseren. Maar vergis je niet. Wie met de kano een groter meer oversteekt, moet sowieso driftig peddelen. Wind heeft immers vrij spel in een open oppervlakte. Je blijft daarom het best langs de kant varen. Sommige kanovaarders gebruiken een klein elektrisch motortje dat ze in zo’n geval even inschakelen. Van de Wurlsee kun je via een klein kanaaltje, dat het dorp Lychen dwarst, doorsteken naar de Nesselpfuhl. Die groot uitgevallen poel leidt je op zijn beurt dan weer verder naar de Stadtsee en de Grosser Lychensee. En zo gaat het eigenlijk maar verder en verder, als het moet helemaal tot aan de Oostzee. Meestal loopt het ene waterloopje probleemloos in het andere meer over. Soms zijn er oversteekplaatsen voorzien zodat je je boot gemakkelijk een kort stukje over land kan dragen naar de volgende waterplas. Kleine rijkarretjes om die klus te verlichten, kun je trouwens huren. Tijdens onze vierdaagse verkennen we elke dag een ander meer en varen we gemiddeld zo’n vijftien kilometer. Je neemt dus best een kaart mee als je op uitstap trekt. Visjes vangen Soms voert het water je langs beboste oevers, waar af en toe een camping doorheen de begroeiing piept. Soms gaat het langs een wei of de tuin van een statige Oost-Duitse villa. Kleine kanaaltjes liggen her en der bedekt met waterlelies. Op sommige plekken is het water zo ondiep dat je de kano even uit moet om hem voort te trekken. Reigers en allerhande watervogels vliegen ’s ochtends niet ver van je boot op. Volgens onze reisgids herbergt de streek kraanvogels, roerdomps, visarenden en zeearenden, maar ook zoogdieren als herten, otters, bevers en wasberen. Af en toe springt een vis even op uit het water. Vaak is het heerlijk meedrijven met de stroming, op andere momenten moet je de handen flink uit de mouwen steken. Wat me verbaast is dat onze toen nog 5-jarige zoon op geen enkel moment klaagt dat hij te lang moet stilzitten in de boot. En geloof me, dat is vrij uitzonderlijk. Hij kreeg van de bootverhuur een eigen kleine peddel en gebruikt die ook, maar dan vooral om ons nat te spetten. Ik maak voor hem van een lange stok een vislijn. Die kan hij in het water houden wanneer hij even niet wil peddelen. Voor we vertrek-

ken zoeken we nog snel enkele wormen. En ja hoor, na tien minuten ronddobberen is het al prijs. Een kleine vis bijt zich vast. Cis schrikt echter van het leed dat we het dier aandoen en weigert de rest van onze reis mijn zelfgemaakte hengel nog aan te raken. De bekendste stad in de regio is Fürstenberg. Het is om en bij de twintig kilometer varen om er te geraken. Dus best een overnachting regelen of met de fiets of auto gaan. Het stadje huist een mooi kasteel, bekend voor zijn hoogstaande porseleinfabriek die erin gevestigd is. Wie interesse heeft in het poreuze witte goud kan daar ongetwijfeld zijn hart ophalen. Voor ons is dergelijk souvenir geen optie. Gezien we met de kano rondvaren en slapen in een tent is de kans op een veilige thuiskomst van het porselein eerder gering. Minder frivool en vooral luguber is het voormalige concentratiekamp Ravensbrück dat ook in de gemeente ligt. Meerdaagse tocht Aanmeren op een plek naar keuze is evenwel niet altijd even eenvoudig. Vaak is de oever toegegroeid met bomen en struiken en de kleine strandjes her en der zijn meestal in privébezit. Sommige restaurantjes of cafés voorzien wel een steiger en ook elke camping aan het water biedt aanmeermogelijkheden. Gaan eten kun je bovendien bijzonder democratisch. Voor vers gevangen vis met gebakken patatjes betaal je rond de tien euro. Het mooie zicht op een van de vele meren krijg je er bovenop. Wij keren zeker terug, maar volgende keer plannen ook wij een meerdaagse tocht langs verschillende campings of logies in de regio en gaan we zoals de Duitsers het zeggen een eindje Kanuwandern! tekst en foto’s: Luc van Bakel

/////////////////////////////

Praktisch dit Het aantal kanoverhuurders in rrhuu ove kan l Vee gebied is enorm. ar alba beta r zee ders bieden ook transport aan als je een doorgaande meerdaagse trektocht maakt. Een n Canadese kano voor een week hure . euro 100 kost om en bij de Alle info over logies en campings vind je ook op www.mecklenburgische Seenplatte.de. gVia die website kun je ook meerdaa inis l hote je rbij waa se trips boeken begrepen. /// /// /// /// /// /// /// /// /// ///

Kano bij De Natuurvrienden? Internationaal watertreffen in Mecklenburg Wie gaat er mee naar het prachtige Mecklenburgse Merengebied nabij de Duitse Oostzee? De Tsjechische Natuurvrienden huurden het Natuurvriendenhuis Plätlinsee af en nodigen ons uit om op bezoek te komen voor wat internationale waterpret. De omgeving van Plätlinsee bestaat uit prachtige meren en bossen. Het gebied is vooral een populair kano- en wandelgebied. Het vakantiecentrum is eigendom van de Natuurvriendenjongeren van Berlijn en ligt meteen aan het water, vlakbij het dorpje Wustrow. Onze Tsjechische vrienden werkten een programma uit, maar iedereen is vrij om te doen wat hij/zij wil. ►► INFO

Wanneer? 18 – 22 juni 2014 Waar? Vakantiecentrum Plätlinsee, Wustrow. Een eenvoudig groepsverblijf met 80 bedden en gemeenschappelijke keuken en wasruimtes. Prijs? 9 euro/ nacht p.p. Transportkosten zijn niet inbegrepen, maar kunnen gedeeld worden. Bij voldoende inschrijvingen wordt transport besteld. Kanoverhuur kan geregeld worden. Voor wie? Voor iedereen die meewil. (doelpubliek tussen 20 en 50j) Meer info? info@denatuurvrienden.be.

De Biesbosch (NL) nodigt uit! Natuurvriendenhuis De Kleine Rug ligt pal in het prachtige natuurgebied De Biesbosch in Nederland. Het huis is enkel per boot bereikbaar.

27 - 29 juni 2014 Kanoweekend (beginners) Volledig verzorgd kano- en wandelweekend gericht op actieve deelnemers. Het weekend is gericht op kennismaking met en natuurbeleving van het prachtige nationaal park De Biesbosch voor sportieve deelnemers. ►► INFO

Prijs? 105 euro voor leden. Niet-leden betalen 120 euro. Info? 0031 (0)6-13645275 of corrie.vdmarel@kpnplanet.nl.

12 - 14 sept 2014 Kanoweekend (gevorderden) Volledig verzorgd kano- en wandelweekend gericht op actieve kennismaking met echte natuurbeleving van Nationaal Park De Biesbosch. Voor meer ervaren deelnemers ►► INFO

Prijs? 105 euro voor leden. Niet-leden betalen 120 euro. Info? Meld je aan bij Arie van Zanten. E- mail: arie.van.zanten@live.nl, tel.: 0031 (0)6-136 45 275

de natuurvriend â&#x20AC;˘ mei 2014

BERGSPORT

Wandelen met kinderen in de bergen

Wandelen en bergsport worden steeds maar populairder. Jaarlijks zijn, in de Alpen alleen, miljoenen mensen onderweg. In de zomer gaat men naar de bergen om te stappen of te klimmen, in de winter om te langlaufen of te skiën. Een groot deel daarvan zijn kinderen en jongeren. Maar... is bergsport wel geschikt voor kinderen? Is het gevaar voor ongevallen of lichamelijke overbelasting niet te groot? Waarin verschillen kinderen in het beoefenen van de bergsport met de volwassenen? Trekking met kinderen Veel ouders denken nog steeds dat bergwandelen met kinderen niet kan. Ze vinden het te gevaarlijk of te lastig voor de kinderen (of is het voor ouders misschien zelf te lastig?). Wandelen met kinderen in de bergen kan perfect. Natuurlijk moet de lengte en de moeilijkheidsgraad van de tocht aangepast worden aan de leeftijd van het kind. De minimumleeftijd om er mee te beginnen ligt rond de zes jaar, al valt er moeilijk een leeftijd op te kleven en hangt alles af van wat voor tocht je wilt maken. Wat je echter nooit uit het oog mag verliezen, is het feit dat een kind helemaal anders tegen de dingen aankijkt dan een volwassene. Een volwassene zoekt in de bergen bijvoorbeeld ontspanning, sommigen zoeken de eenzaamheid als compensatie voor een druk stadsleven. Kinderen echter genieten niet echt van de natuur en de bergen. Ze willen in de eerste plaats spelen en dus willen ze ook in de bergen met hun spelletjes doorgaan. Ze ervaren de bergen als een reusachtig speelterrein, waar veel avontuur te beleven is en waar veel te ontdekken valt. Zij houden van afwisseling, gaan op zoek naar nieuwe dingen en vinden in alles iets om mee te spelen. Zorg er daarom voor dat er op tocht steeds iets te beleven valt, dat er voldoende afwisseling is. Een riviertje waarin je een stuwdam bouwt, bloemen bekijken op een Alpenweide, dieren observeren, een beetje klimmen... het zijn slechts enkele voorbeelden. Ook een lift of een kabelbaan vinden kinderen prettig. Een snoepje onderweg kan wonderen doen. En wanneer je dan een firnveld (sneeuw) moet kruisen zijn ze helemaal niet meer te houden. Kies een uitgelezen plaats om even te rusten. Let op, kinderen rusten niet, ze zijn steeds in de weer en op zoek naar nieuwe ontdekkingen.

len met kinderen is geen miniatuuruitgave van wandelen met volwassenen. De tochten moeten aangepast worden aan de ontwikkeling van het kind. Ouders nemen op bergtocht hun kinderen niet mee, de grondregel is echter omgekeerd: de ouders gaan mee met hun kinderen. Ouders die zich hier niet aan houden, zullen vroeg of laat falen. Toch komt het in de praktijk nog geregeld voor dat kinderen moeten afhaken door eerzucht van de ouders. Of erger nog, er gebeuren ongelukken. Ongelukken en gevaren De meeste ongelukken gebeuren door de onwetendheid van de ouders die met hun kinderen de bergen in trekken. In Oostenrijk vielen in 2012 in totaal 288 dodelijke slachtoffers. Hiervan 11 tussen 1 en 20 jaar. Op het eerste zicht zou je kunnen concluderen dat de bergen gevaarlijk zijn voor kinderen. Dit is echter niet helemaal juist. Het wordt maar gevaarlijk wanneer ouders hun tochten onvoldoende voorbereiden, wanneer ze niet afgesteld zijn op het kind of wanneer de ouders tevens geen of te weinig bergervaring hebben. De meeste ongevallen zijn te wijten aan de bergsporters zelf. Het typische voorbeeld zijn lawines. Er blijft altijd een restrisico - ze zijn nooit uit te sluiten - maar wie een lawinebericht raadpleegt, het kan interpreteren en op

het terrein de juist inschattingen maakt , beperkt in hoge mate het risico. Uiteraard kun je jezelf de vraag stellen of kinderen op sommige plekken überhaupt wel horen. Gletsjers en dergelijke vermijd je gewoon met kinderen. Nogal wat ongevallen gebeuren rond de rusten picknickplaatsen, op momenten van onoplettendheid, bij het maken van foto's, bij een kleine of grote boodschap. Altijd opletten is dus de boodschap. Aangepaste uitrusting Kinderen zijn erg gevoelig voor koude. Wanneer ze het koud hebben, zullen ze vlugger vermoeid raken. Zorg voor optimale bescherming, vooral van het hoofd, handen en voeten. Even belangrijk is de bescherming tegen de zon en de wind. Koop een hoge beschermingsfactor zonnebrandolie. Hoe hoger je bent, hoe meer de zon brandt. Neem voldoende reservekledij mee om bezwete of natte kledij te vervangen. Wanneer je aan de berghut komt, doe je droge kledij aan en hang de natte te drogen in de zon (als die er is). Niets is zo ongezellig als met natte kleren te moeten blijven rondlopen. Ook je spieren worden er stram van. Bergschoenen vormen een probleem apart. Goede bergschoenen zijn zeer belangrijk, zowel voor de volwassene als voor het kind. Koop ze vooral niet te klein, anders krijg je vlugger koude voeten. Wie steunzolen draagt, draagt deze ook in zijn bergschoenen. Kinderen en jongeren mogen onder geen enkele omstandigheid een zware rugzak dragen. Kinderen zijn nog in een groeistadion, en te grote belastingen van de wervelkolom is nefast voor de houding. De waarden die we hier opgeven gelden als

Wat betekent dat, wandelen met kinderen? Bergwandelen is een belasting van lange duur, waarvoor eigenlijk weinig kracht nodig is. Daarom is deze sport zo geschikt om op elke leeftijd beoefend te worden. Het wedstrijdelement ontbreekt volledig en er bestaat nauwelijks nog een andere sport die zo aan ieders individuele mogelijkheden en wensen kan aangepast worden. Kinderen zijn geen "kleine volwassenen". Ze leven in hun eigen wereldje dat zich voortdurend met de leeftijd ontwikkelt. Wande13

het absolute maximum : 3 tot 5 jaar: 1 kg. 6 tot 8 jaar: 2 kg. 9 tot 12 jaar: 4 kg. 13 tot 16 jaar: 6 kg. Zoals je merkt is dit niet veel. Een goede staptechniek Bij het bergop gaan wordt het tempo door het kind bepaald. Daarom, maar ook om ze beter in 't oog te kunnen houden, loop je als ouder of begeleider steeds achteraan. Het spreekt vanzelf dat de kinderen niet mogen aangepord worden om het tempo op te drijven. Dit zou anders vlug tot vermindering van het uithoudingsvermogen leiden. Kinderen hebben minder energiereserve dan de volwassene, d.w.z. dat je ruim voldoende tijd moet rekenen voor de tocht. In het bergaf gaan ligt de situatie wel anders. Kinderen hebben de neiging om snel bergaf te lopen, wat zeer gevaarlijk is. Bovendien wordt bij snel bergaf lopen de wervelkolom en de knieën vlugger overbelast. Kleine kinderen zijn snel moe, maar ze recupereren weer erg vlug. Rust enkel als het kind er om vraagt. Tijdens de rustpauzes moet er voldoende gelegenheid zijn om te spelen. Zorg er dus voor dat je een veilige plaats kiest. Hier zit trouwens een zeer essentieel verschil met bergtochten voor volwassenen. Met dit alles voor ogen kan een (meerdaagse) bergtocht met de kinderen niet mislukken. ///////////////////////////////////////

Wat met een draagstoeltje?

Allemaal goed, maar zorg er voor dat de bloedsomloop van kind niet beperkt wordt. Zeer belangrijk hier is warme kledij. De kinderen zitten stil in het stoeltje. Dus ook als het voor een volwassene absoluut niet koud aanvoelt, kunnen kinderen al met bevroren handen/voeten in het stoeltje zitten. , worden Naargelang de evolutie van het kind Zorg dus altijd van voldoende ingepen groe tijds leef deze in verschillende warme handschoentjes, kousen en zijn s wen trou t heef p deeld. Elke leeftijdsgroe een dikke muts! typische kenmerken.

Evolutie van het kind

//////////////////////////////////

aandachtspunten

Dit alles kunnen we samenvatten in tien vuistregels, die we bijgevolg de "tien geboden van het kind" zullen noemen: • ga enkel in de bergen wanneer je voldoende ervaring hebt • bereid steeds je tocht goed voor, zorg voor een goede uitrusting • plezier maken is belangrijker dan het resultaat • maakt de nodige pauzes = actieve rust • drink veel • goede kledij • niet van de paden gaan de natuurvriend • mei 2014

• kies het juiste doel (eventueel ook tussendoelen)

• heb de moed om terug te keren • bouw de tochten geleidelijk op, naargelang de leeftijd van het kind. //////////////////////////////////////////////////////////////////////

Kinderen tot 1 jaar en. Ga er • Genieten helemaal niet van de berg at het omd er met 0 nooit mee boven de 200 ld : ikke ontw is e lichaam nog niet voldoend ginewe slikb e isch mat • Hebben nog geen auto en. pass te aan oor het gen om de luchtdruk in te. hoog ere grot op ties • Groot gevaar voor infec ten men rsele wee me • Zeer gevoelig voor extre zoals UV-straling, koude, wind... Kinderen van 2 tot 6 jaar ang • Hebben reeds een sterke bewegingsdr . jkste • Spelen is het belangri wil • Slechts zover gaan als het kind zelf ers oud de • Alles is te voorzien door Kinderen van 6 tot 12 jaar eibaar • Fysiek zeer sterk en vrijwel onvermo tuur avon en • Houden van wedijver de • Laat hen de weg verkennen, en mee kaart bestuderen ren • Langzaam bewust maken voor de geva Kinderen vanaf 12 jaar uaties • Reeds verstandig genoeg om gevaarsit te herkennen. tten • Fysiek zeer sterk, maar ze overscha gemakkelijk zichzelf ////////////////////////////////////

/////

Bas is ber cursus r gw and eeks 20 elen 14

k e r T 2 t r Sta

Basisweekend bergwandelen Maak op korte tijd kennis met enkele basistechnieken van het bergwandelen.

Data & locatie: Theorie: Brugge: 27 juni, Sint-Niklaas: 27 juni, Herentals: 28 juni, Leuven: 27 juni. Praktijk: Nismes/Fondry des Chiens: 29 juni . Prijs? 15 euro leden/20 euro niet-leden. Inclusief: syllabus, begeleiding en dagverzekering.

Praktijkweek bergwandelen

Een week bergwandelen en trektochten maken in het mooie Stubaital in Oostenrijk. Data: 19 juli tot 25 juli. Prijs: 425 euro leden. Inclusief: halfpension in hutten, stafkaart, syllabus en begeleiding. Actie: boek basisweekend en praktijkweek samen en krijg 15 euro korting.

Start 2 Trek 4 Kids

Driedaagse trektocht voor de hele familie door het spectaculaire M端llerthal Data: 15 tot 17 augustus. Prijs? 195 euro voor 2 personen; 80 euro per extra kind, 90 euro per volwassene extra. Inclusief: 2 overnachtingen in jeugdherberg op basis van halfpension, stafkaart en begeleiding. Actie: boek basisweekend en driedaagse samen en krijg 30 euro korting per gezin.

Inschrijven en info: 100procentoutdoor@denatuurvrienden.be of 03/ 270 02 80 Een organisatie van De Natuurvrienden en De Natuurvrienden Bergstijgers.

wist je dat?

Wist je dat?

ainer Leven in een cont

Walvisvangst

de natuurvriend â&#x20AC;˘ mei 2014

Chicken from hell

reld te ten ĂŠn de rest van de we In een poging zijn studen fespro een zal t wat minder kan, overtuigen dat het ook me r voo s xa Te at sta se de Amerikaan sor aan een universiteit in de om is ng agi uitd De . nen er wo een jaar in een afvalcontain anelen en in te richten met zonnep am rza duu er ain ont alc afv son met Wil zal r jaa d Vanaf volgen een milieuvriendelijk toilet. denten stu en n kke dtre ron Staten de container de Verenigde conDe . zijn 'less is more' aanpak proberen overtuigen van de van is t cen pro ter groot, wat 1 tainer is drie vierkante me s. hui s Amerikaan oppervlakte van een nieuw

Wetenschappers hebben een vogelachtige dinosaurussoort ontdekt: 3 meter lang, 260 kilo, met een tandenloze bek, een benige kam op zijn kop, krachtige klauwen en voorpoten, een dunne staart en veren over zijn hele lijf. Hij behoort tot de oviraptosaurusen, maar kreeg intussen de bijnaam Chicken from Hell. De dino-vogel is niet echt een kip, en eigenlijk ook geen vogel. Het is wel degelijk een dinosaurus, die tijdens het krijttijdperk (tussen 68 en 66 miljoen jaar geleden) leefde. De fossielen van drie van deze 'nieuwe' dinosaurussen werden gevonden in een rotsformatie die Hell Creek Formation wordt genoemd, op drie locaties in Noord- en Zuid-Dakota.

De actiegroep Sea Sh epherd heeft tijdens haar recentste campagne in de Zuidel ijke IJszee de va ngst van naar eigen zeggen 750 walviss en door Japanse wa lvisvaarders kunnen verhinderen. Tijdens de tiende campagne van Sea Shepherd tegen de walvisvangs t waren er drie grote incidenten, waarbij er sprake was van aanvaringen tussen de schepen van de organisatie en Japa nse harpoenschepe n. De vorige negen edities zouden in tot aal 4.500 walvissen gered zijn. De commerciĂŤle walvisvangs t is sinds 1994 verbo den in de Zuidelijke IJszee. Japan maak t gebruik van een hia at in de tekst van he internationale morat t orium van 1986 om toch walvissen te va gen, naar eigen zegg nen voor wetenscha ppelijke doeleinden .

Grijze vs rode eekhoorn

Grijze ‘Amerikaanse’ eekhoorns verdringen langzaam maar zeker hun rode inheemse soortgenoten in Groot-Brittannië. De regering schrapt nu ook een vooroorlogse wet die de grijze plaag had moeten tegengaan. Om het tij te keren introduceerde de regering in 1937 de Grey Squirrels Order. Burgers moesten de autoriteiten inschakelen als ze het grijze knaagdier ontwaarden, dit op straffe van vijf pond - 350 euro in hedendaags geld. Het hielp niets. Tegenwoordig springen er op het eiland meer dan drie miljoen grijze eekhoorns rond, die te boek staan als een 'plaag'. Enkel Noord-Engeland, NoordIerland en Schotland zijn nog overwegend 'rood'. In totaal resteren er nog maar 120.000 rode eekhoorns op de eilanden.

tverandering Klimaa elgië treft B

overmet zware te rekenen af ende 0 ijg 0 st 1 2 e t tegen lg van d o ijg kr ev g d s n al la Ons e kosten lingen staan en torenhog onthutsende voorspel en g in m ro st de directe ere Deze en and apport. In de EU rijzen uw tot tr ee zeespiegel. e aa ste VN-klim en eind dez in het nieuw zeespiegelstijging teg pen komen. België r de geen ingre ankkosten doo jaar als er uitsland, Fr er p ro eu d je, Italië, D an p teerd S n , se 17 miljar d n re ning gep et Nederla ke m re en te m rs sa anel ook zal, e zwaa VN-klimaatp bronemarken, d et h en D s en en lg jk ri water ch vo n de grond gië moet zi krijgen. Bel p "ernstige afname va ers ook op dat we o ek voorbereiden ië merken de onderzo en en dode bomen. g el oss B b r e o d o V n ". va en g n kelin en met afta nu al kamp

Oplossing voor drinkwater?

delen van Afrika en Azië Om het tekort aan drinkbaar water in e ingenieurs de 'Sweat in de verf te zetten, hebben Zweeds t uit kleding om in zwee zet Machine' ontwikkeld. Het toestel in een droger, waar ndt bela ng kledi ete zuiver drinkwater. Bezw gen wordt. Het veralles tot op de laatste druppel uitgewron r, wordt verwarmd wate ent zamelde zweet, goed voor 99 proc het door een gaat ns olge Verv cht. en blootgesteld aan uv-li eriën weg te werken. reeks hightech filters om zout en bact liter drinkwater te halve Het resultaat is zuiver water. Om een mel. Volgens gtrom droo lde gevu verkrijgen volstaat één goed m zoet. enaa aang ter" etwa "zwe het akt proefkonijnen sma

FIETSEN

Mountainbikeweek in Zwitserland in 9 beelden Net zoals vorig jaar organiseren we deze zomer een mountainbiketocht in de prachtige Zwitserse Alpen. En omdat een goede foto soms meer zegt dan duizend woorden, laten we je graag in 9 beelden meegenieten van een prachtreis, met als achtergrond de majestueuze Eiger.

de natuurvriend â&#x20AC;˘ mei 2014

Negen fietsen bergfanaten gingen de eerste dag maar wat graag op de foto met op de achtergrond de beroemde Eiger Noordwand.

2. Mountainbiken in de Jungfrauregio? Dat is veel klimmen, maar als beloning krijg je supersnelle grindafdalingen.

Om na een zware mountainbikedag terug op krachten te komen moet je goed eten. Gelukkig was er zowel in de hut als in het Natuurvriendenhuis van Grindelwald altijd een uitgebreid ontbijtbuffet en een lekker driegangen avondmaal.

3. Een onverwacht en spectaculaire extraatje voor alle deelnemers. De First Flyer, 50 meter boven de grond, 800m lang met een topsnelheid van meer dan 80km/u naar beneden suizen.

5. Onderweg naar de hut. In de bergen moet je rekening houden met elk weertype. Maar zoals steeds: na regen komt zonneschijn.

6. Maar net zo snel als de mist opkomt, trekt hij ook weer weg. Een ganse dag genieten van stralend weer en kristalheldere uitzichten.

Ook zin om te gaan biken in de Zwitserse Alpen? Schrijf je dan nu in voor onze Mountainbikeweek in Grindelwald! We nemen je mee naar een van de mooiste plekken in de Alpen. Aan de voet van de majestueuze Eiger logeren we in het gezellige Natuurvriendenhuis van Grindelwald. Dit Natuurvriendenhuis met zijn prach voor s sbasi uitval tig uitzicht en lekker eten is onze een week mountainbikeplezier over hoge passen, langs spectaculaire watervallen, bijzondere bezienswaardigheden, grootse meren en steeds met uitzicht op vele vierduizenders. Gaat het even wat minder? Geen probleem, er is altijd wel een lift in de buurt die t je over de moeilijkste passages kan helpen. Naas eomm een ook puur mountainbikeplezier maken we tje langs de mooiste plekjes en bezienswaardigheden van de streek. Er zijn 3 afwisselende dagtochten en een tweedaagse. Over je bagage hoef je geen zorgen te maken: die wordt gebracht met de bergtrein.

de natuurvriend • mei 2014

►► Info

7. Lek rijden

komt altijd ongelegen, maar in het midden van een zoemende Alpenweide is het net iets minder erg.

Waar? Jungfrauregio in Zwitserland Wanneer? 29 juni tot 5 juli 2014 lid Voorwaarden? Een beetje overweg kunnen op de mountainbike en zijn van De Natuurvrienden (verzekering outdoor) Inbegrepen? Overnachtingen met uitgebreid ontbijtbuffet en lekker 3 gangen avondmaal, bagagevervoer tijdens tweedaagse tocht, begeleiding en kaartmateriaal. Prijs? 440 euro Info? 100procentoutdoor@denatuurvrienden.be of 03/270 02 83 Inschrijven? Tot 15 mei 2014 (maximum 12 deelnemers)

8. Zo kennen we De Natuurvrienden.

’s Avonds samen tussen pot en pint de route voor de volgende dag overlopen.

NIEUW Tweedaags mountainbike-ar rangement in de Ardennen De Belgische Ardennen zijn een prachtige mountainbikeregio. De vier Natuu rvriendenhuizen die verscholen liggen tussen de heu vels zijn dan ook ideale uitvalsbasissen voor enkele dagen puur mountainbikeplezier. Tijdens deze toc ht verbinden we twee van deze huizen met elkaar . Via singletracks, brede bospaden en een spectacul aire downhill met heel wat “river crossings”. Je kunt op een moment naa r keuze met jouw vriendengroep deze tweedaags e gaan fietsen. Het arrangement bestaat uit twee overnachtingen in twee verschillende Natuurvriend enhuizen, het nodige kaartmateriaal en gps-tracks . Indien gewenst kan er ook bagagetransport georga niseerd worden.

9. Ook in 2014

Elke dag is er keuze uit een lange en een kor tere route. Op de eerste dag wordt er vanuit Fraipont richting Spa over de Hoge Venen gefi etst. Als neusje van de zalm staat een prachtige afd aling richting Malmedy op het menu. De tweede dag begint met een stevige klim richting Francorcham ps, daarna volg je een glooiend parcours tot in Ban neux. Dit is de per fecte plaats voor een terrasje alv orens de laatste kilometers naar Fraipont in te zetten .

kun je met De Natuurvrienden gaan mountainbiken onder Eiger. Dit jaar neemt Bart Vermandel de begeleiding van de reis op zich. Hier zie je hem tijdens de beklimming van de Grosse Scheidegg. Een kuitenbijter om niet snel te vergeten.

►► Info

Wanneer? datum op aanvraag Waar? Vertrek aan Natuurvriendenhuis Hurlevent, Fraipont. Prijs? Natuurvrienden leden (verzekering outdoor): 30 euro per persoon; niet-leden: 60 euro per persoon (incl. lidm aatschap en verzekering) Inclusief? 2 overnachtingen, kaartmateriaa l, gps-tracks, handige routegids.

/////////////////

///////////////

Nieuw!

052/47.85.22 info@berghut.be www.berghut.be

Bij aankoop van een paar schoenen, krijg je 10% directe korting en een geschenk. 21

NV-HUIZEN

Natuurvriendenhuizen in België 1 La Maison Verte ligt in Ath, een kleine stad in de provincie Henegouwen. De stad ligt aan de samenvloeiing van de oostelijke en de westelijke Dender, die als Dender vanaf Ath bevaarbaar is. Het stadje heeft een rijke en woelige geschiedenis. Vanuit het heraangelegd marktplein kan je te voet het verleden ontdekken: het dagelijkse leven van onze Gallo-Romeinse voorouders, de middeleeuwse geschiedenis rond de Burbant-toren. Naast een prachtig historisch centrum biedt het land van Ath zijn bezoekers de charmes van een rustig en beschermd platteland aan.

La Maison Verte

ATH Accommodatie: 20 bedden verdeeld in 6 kamers voor 2 personen en 2 kamers voor 4 personen. Sanitair met douche Keuken met kookgerei Woonkamer Bereikbaar met de auto Het hele jaar beschikbaar

Adres: Rue des Frères Descamps 18, 7800 Ath Tel: +32 (0) 68 28 09 09 e-mail: amisdelanature@ skynet.be web: www.ufan.be

Prijzen: Leden: 7,50 euro p.p./per nacht Niet-leden: 10 euro p.p./per nacht Groepen vanaf 15 personen: 8,50 euro p.p./per nacht Huur van het volledig huis: 165 euro per 24 uur

ATH Prijzen: Leden: (-18 j) 6 euro p.p./ per nacht (+18 j) 7,5 euro p.p./per nacht Niet-leden: (-18 j) 8,5 euro p.p./ per nacht (+18 j) 10 euro p.p/per nacht Groepen: (-18 j) 7,5 euro p.p./ per nacht (+18 j) 8,50 euro p.p./per nacht Huur van het volledig huis: 200 euro per dag

Le Relais du Fayt

de natuurvriend • mei 2014

Les Gattes

GRANDGLISE Accommodatie: 24 bedden verdeeld in kamers van 4 Tuin Barbecue Keuken met kookgerei Tafels en banken buiten

GRANDGLISE

Le Relais du Fayt ligt in een groene omgeving aan de rand van een bos van meer dan 600 hectare. Het huis is toegankelijk voor iedereen en is voorzien van alle benodigd materiaal. Het huis ligt in de provincie Henegouwen. In de omgeving liggen het bos van Strambuges, de "Zandzee", het moeras van Harchies, het woud van Bonsecours, het kasteel van Beloeil en de archeologische vindplaatsen van Blicquy en Aubechies.

Adres: Rue de la Sablière 12 7973 GRANDGLISE (BELOEIL) Tel: +32 (0) 69 57 85 11 Fax: +32 (0) 68 28 09 09

TROIS-PONTS Accommodatie: 9 slaapkamers met elk 4 bedden en een tweepersoonsslaapkamer Keuken met kookgerei Sanitair met douche Vrijetijdsruimte Living Parking Bereikbaar met de auto Ski en langlauf mogelijkheden

Prijzen: Tussen 5 euro en 12 euro p.p./per nacht

Adres: Logbiermé, 35 4980 Trois-Ponts Tel: +32 (0) 477 48 28 36 dinsdag tot zaterdag van 18u30 uur tot 10u e-mail: fabienne@teledisnet.be web: www.ufan.be

In Natuurvriendenhuis “Les Gattes” is iedereen welkom die houdt van rust, vrije natuur en sfeer. Het charmante huis is net een berghut. In de sfeervolle gastenruimte staan houten banken en tafels en kan je genieten van een lekker biertje na een stevige dagtocht in de omgeving. Vanuit het huis lopen wandelroutes naar Stavelot (abdij), Trois-Ponts, Wanne, Vielsalm, de vallei van de Boven-Amblève en de GR5 van Nederland naar de Middellandse Zee. Ook mountainbiken of kajakken langs de ruige oevers van de Amblève, Ourthe of Lesse is mogelijk. Je kunt er in spectaculaire druipsteengrotten bezoeken, ondergrondse tochten per boot maken of je kunt de geschiedenis achterna in het oorlogs museum in Bastogne.

Prijzen: Tussen 5 euro en 12 euro p.p./per nacht

De Berk ligt vlakbij de Kalmthoutse Heide en de Wildertse Duintjes. Maar het huis ligt ook vlakbij steden zoals Antwerpen, Roosendaal en Bergen-op-Zoom. De Berk werd zopas volledig gerenoveerd volgens ecovriendelijke principes. Het huis telt 11 moderne kamers voor 2 tot 3 personen. Ze zijn uitgerust met douche en wc. In de eetzaal van het huis kan je genieten van een lekkere maaltijd. En om de dag met een gezellige noot te beëindigen, ben je steeds welkom in de bar voor een slaapmutsje. Ook kampeerders met tent en caravan vinden hun gading bij De Berk. Aan het huis ligt een Berk kampeerverblijfpark met exploitatievergunning van Toerisme Vlaanderen. Trekkende fietsers en wandelaars kunnen gebruik maken van de trekkershut. De Berk is erkend door Toerisme Vlaanderen als Fietsvriendelijk Logies en beschikt over een oplaadpunt voor elektrische fietsen.

Prijzen: Verschillende formules met ontbijt, half pension en vol pension vanaf 36 euro p.p. Leden krijgen 5 euro korting per nacht.

ESSEN

ESSEN Accommodatie: 11 moderne kamers voor 2 tot 3 personen familieappartement Sanitair met douche, leefruimte Speelruimte, sportruimte kinderspeeltuin, gratis WIFI mogelijkheid tot huren van fietsen camping, parking Bereikbaar met de auto Restaurant

Adres: Oude baan 110 2910 Essen Tel:+32 (0)3 667 20 31 Fax: +32 (0)3 667 11 84 e-mail: deberk@natuurvriendenhuis.be web: www.denatuurvrienden.be/deberk

FRAIPONT LA REID

Prijzen: Leden: van 6 euro tot 8 euro p.p. / per nacht Niet-leden: van 10 euro tot 11,50 euro p.p. / per nacht

Auberge d`Arimont ligt aan de zuidelijke grens van het natuurreservaat de Hoge Venen. Op 694 meter hoogte biedt de toren van natuurcentrum Botrange een adembenemend zicht op dit uitgestrekte wandelgebied. Malmédy ligt op een boogscheut van het natuurvriendenhuis en heeft een aantal culturele troeven o.a. de kathedraal, het klooster, de ziekenkapel, de kapel van de herrijzenis, de kapucijnerkerk… en de steden Spa en Luik.

Auberge d’Arimont

MALMEDY Accommodatie: 45 bedden verdeeld in verschillende kamers en slaapzalen Tuin Keuken met kookgerei leefruimte Petanquebaan in de tuin Speeltuigen voor kleine kinderen in de tuin

Adres: Rue drî l'Corti 7 Malmedy 4891 Tel:+32 80 339 179 of GSM 0494/93 95 32 e-mail: atbkontich@ telenet.be Web: www.natuurvriendenkontich.be

MALMEDY TROISPONTS

Hurlevent

FRAIPONT Accommodatie: 6 kamers met een tweepersoonsbed en stapelbed Grote ingerichte keuken, 3 woonkamers Badkamers met douche, Vrijetijdsruimte Parking, Bereikbaar met de auto Ski en langlauf mogelijkheden Uitgestippelde wandelingen en mountainbikeparcours. Heel het jaar open, behalve in januari en februari

Adres: Sur les Bruyères, 663 4870 Fraipont Tel: +32 (0) 497 354 990 email: les.amis.delanature@ hotmail.com web: www.ufan.be

La Gervava ligt in La Reid. De omgeving biedt tal van mogelijkheden voor jong en oud. Op enkele kilometer ligt de oude mondaine badstad Spa; goed voor een gastronomisch passage, een bezoekje aan de bekende bronnen of een verwenbeurt in het volledig vernieuwde kuurcentrum van de stad. Voor kinderen is een bezoekje aan het natuurpark Forestia in Theux een absolute aanrader. Het park biedt een blik op dierenweelde van de centrum- en Noord-Europese bossen: wolven, tal van herten, de bruine beer, bokken, everzwijnen, enz. Aan het park is ook een zeer groot avonturenparcours voor jonge klimmers gebouwd. In Remouchamps vind je de beroemde grotten. Wandelaars of mounLa Gervava tainbikers vinden hun gading op één van de vele gemarkeerde wandelroutes in de nabije omgeving. Langs en vanaf het huis lopen verschillende routes. Langs het mooie riviertje de Ninglinspo, langs de vallei van de Amblève,… Prijzen: Leden: 3-18j: 7 euro p.p./nacht, +18j: 10 euro p.p./nacht Niet-leden: 3-18j: 10 euro p.p./nacht, +18j: 15 euro p.p./nacht

“Hurlevent” is gelegen op een heuvel ten zuiden van het schilderachtige dal van de Vesdre, halverwege tussen Luik en Verviers. Het huis heeft de charme van een oud huis, maar is uitgerust met alle moderne comfort. Op het gelijkvloers vind je een grote keuken, 3 woonkamers, badkamers met douche. Er staan picknicktafels onder de bomen en op het terras staat een vrij te gebruiken barbecue. Direct aan het huis grenst 5 hectare groen.

LA REID Accommodatie: 9 kamers met 4 bedden en 1 kamer met 6 bedden Ingerichte keuken Sanitair met douche, leefruimte Speelruimte, Petanquebaan Barbecue Parking Bereikbaar met de auto

Adres: Rue de Gervava 194 Hautregard 4910 La Reid Tel: +32 (0) 486 869 938 e-mail: lagervava@ gmail.com web: www.ufan.be

FOTOGRAFIE

Fototentoonstelling:

Natuur rondom De Berk Natuurvriendenhuis De Berk onderging de voorbije maanden een grondige facelift. Al het meubilair werd vernieuwd en de kamers kregen een volledige make-over. Ook de fotografen van de Bond voor Verantwoorde Natuurfotografie stellen er voortaan tentoon met hun mooiste foto’s van de fauna en flora uit de nabije omgeving. Geniet mee van de prachtige natuur in deze uithoek van de provincie Antwerpen door de lens van sommige van ’s lands beste natuurfotografen. Hun foto’s sieren voortaan alle kamers, de eetzaal, gangen en cafetaria. De Berk nodigt u bij deze uit om een kijkje te komen nemen naar deze tentoonstelling ‘Natuur rondom De Berk’. In ons tijdschrift bieden we je uiteraard al een eerst glimp op deze prachtige tentoonstelling!

de natuurvriend • mei 2014

met dank aan: www.BVNF.be

Dirk Cleiren, Vosje in tegenlicht.

Jos Ghoos, Harkwesp.

Edwig Vanhassel, Paddenstoelen in het avondlicht. 25

de natuurvriend â&#x20AC;˘ mei 2014

Jo Bogaerts, Kalmthoutse heide.

Fred Nevelsteen, Eekhoorn.

Alex Moers, Lantaarnjuffers in heide.

Ga mee op Creatieve Driedaagse in Arimont 3 dagen tekenen, schilderen, fotograferen, verpozen in de natuur en creatief bezig zijn. Voorkennis is niet noodzakelijk. Het is net zo goed bedoeld voor beginners als voor gevorderden. De bedoeling is dat we van elkaar leren. De vrije natuur of meegebrachte foto’s zijn onze inspiratiebron. Op wandelingen kun je mooie foto’s maken en afdrukken. We leren verschillende technieken en onderwerpen. Dit alles gebeurt onder begeleiding van een ervaren fotograaf, schilder en aquarellist. Je kunt ook de basisprincipes leren om foto’s met de computer te bewerken. Waar? In Natuurvriendenhuis Auberge d’ Arimont, een klein gehucht van Malmedy, op de grens tussen de Hoge Venen en de Ardennen Wanneer? Woensdag 2 juli 10u - vrijdag 4 juli 17u. Prijs? 110 euro (overnachtingen, maaltijden en reserve schildermateriaal inbegrepen) Drank buiten de maaltijden betaal je zelf.

de natuurvriend • mei 2014

Wat neem je mee? Schilder- en tekengerei en/of fotomateriaal breng je zelf mee. Heb je vragen, contacteer ons even. Breng ook tijdschriften en mooie prenten mee die je verzamelde.

Inschrijven? Je kan in schrijven tot 15 juni. We beperken het aantal inschrijvingen tot 10 personen. Stuur een mail naar annemie.creemers@gmail.com Rond 20 juni krijg je een bevestiging en kun je 110 euro storten op reknr 789-5380911-48 van Herman Buts, met vermelding van je naam en adres. Meer info? Tel.: 03/440 20 32

FOCUS

Natuurvriend in de kijker Johan Hellinckx, De Natuurvrienden Geraardsbergen

De vinger aan de afdelingspols...

In elk nummer van ons magazine zetten we een Natuurvriend in de kijker. Dit keer trekken we naar Geraardsbergen, meer bepaald naar Johan Hellinckx, sinds jaar en dag één van de stuwende krachten van de afdeling. Johan is ook bij de gangmakers van het Hooghuys orgelfestival, het grootste orgelfestival van de lage landen. Je ziet Johan dus ook wel eens met een draaiorgel opduiken op een Natuurvriendenactiviteit, zoals de voorbije Natuurvriendendag. Hoe ben jij bij De Natuurvrienden gekomen? “In 1976 liet ik me aansluiten. In eerste instantie om deel uit te maken van de fotografiegroep van de afdeling Geraardsbergen, samen met de onlangs overleden erevoorzitter Roland Baert en een aantal andere geïnteresseerden. In het toenmalige Volkshuis van Geraardsbergen (ook ter ziele gegaan...) kon de ATB beschikken over een donkere kamer waar we onze zwart-wit films zelf konden ontwikkelen en afdrukken. Gezien ik toen ook een sportieve kerel van 23 was, kon ik er meteen ook terecht om te wandelen, te minivoetballen en te fietsen, allemaal onder de noemer ATB. De huidige “Padstappers” vonden hun ontstaan via ex- leden, de fietsclub was één van de eerste wielertoeristenclubs van de stad en ATB-Fiat raakte met de minivoetbalploeg tot in tweede nationale. In ’77 vroeg men mij om deel uit te maken van het bestuur.”

Telex ►► Onze fietscursussen waren een succes. Zowel de fietsherstellingscursus bij de Fietsenfikser in Antwerpen als de mountainbike herstellingscursus in Deinze waren volzet en uitermate boeiend! Het fietsseizoen kan beginnen.

“Natuurvriend zijn is vriendschap promoten en mensen de kans geven erbij te horen.”

►► Eric Kussener van de Bergstijgers is vertrokken. En niet zomaar. De kloeke stapper trok zijn stapschoenen aan voor een vijf maand lange voettocht richting Rome. Hij doet dat ten voordele van het Rode Kruis. Wie mee wil, kan via info@ denatuurvrienden.be zijn wandelschema voor de komende drie maanden opvragen. ►► Erwin Penxten van Speleo 3W neemt dan weer deel aan de Tour for Life. Dat is een 8-daagse tourtocht per fiets vanuit Italië, via de Alpen, de Jura, de Vogezen en de Ardennen om te eindigen op de muur van Geraardsbergen. Aan deze tocht is ook een goed doel gekoppeld van Artsen Zonder Grenzen steunen kan via www.tourforlife.be of via zijn teampagina op http://opgevenisgeenoptie. webnode.be

Wat doen jullie allemaal in Geraardsbergen? “Gezien bij ons de vergrijzing toeslaat en het zeer moeilijk is om jongere mensen warm te maken om lid te worden, zijn we genoodzaakt om onze activiteiten aan te passen aan onze ‘doelgroep’. We doen aan ‘zachte’ sporten zoals curvebowl en pétanque, we hebben ook een zwemclub die wekelijks samenkomt. Meerdere leden doen aan wandelrecreatie en we hebben sinds kort een Camping – Caravan club die jaarlijks uitstappen probeert te organiseren. Er zit minstens één gezamenlijke fietsuitstap per jaar in de planning en we trekken er minstens één keer per jaar met de bus op uit om een culturele uitstap te maken. Daarnaast bezoeken we ieder jaar een Natuurvriendenhuis of groepshuis in binnen- of buitenland waar we met de bus naartoe trekken. En we doen eigenlijk nog zoveel andere activiteiten zoals filmvoorstellingen en/of voordrachten of vormingsavonden. Belangrijk is vooral het “betaalbaar” te houden, en als het enigszins kan gratis! Waar het ons vooral steeds om gaat, is de gezelligheid onder elkaar en het spontane van de bijeenkomsten: Alles kan... niets moet!”

►► Afdeling Hoevenen heeft haar jaarvergadering achter de rug. Een dertigtal leden schoof nadien mee aan voor een heerlijk koud buffet.

Wat betekent Natuurvriend zijn voor jou? “De vriendschap promoten, de natuur voor de mens en de mens in de natuur. Mensen de kans geven erbij te horen, vooral dan mensen die in andere organisaties niet terecht kunnen om diverse redenen: omdat ze het niet kunnen betalen, omdat ze geestelijk of lichamelijk niet tot een bepaalde kring behoren, om ze uit de anonimiteit en eenzaamheid te halen en ze te laten meegenieten van het groepsleven. Natuurvriend zijn, betekent voor mij ook weten en laten weten wat onze impact op de natuur is en wat we beter kunnen doen... En uiteraard contacten leggen met andere gemeenschappen en culturen.”

►► Afdeling Turnhout vierde haar 65 jarige bestaan met een geslaagde receptie.

Wat is je mooiste Natuurvriend herinnering? “De vele vrienden die ik sinds al die jaren heb overgehouden, ook al zijn ze geen lid meer of verhuisden ze naar andere oorden. Ook de velen die intussen zijn overleden hebben hun sporen achtergelaten en spijzen mijn mooie herinneringen, ze maken deel uit van mijn geestelijke ontwikkeling en velen hebben mijn levensweg een andere wending gegeven. Die gedachten sterken mij om de afdeling Geraardsbergen samen met de rest van de vrienden nog jaren te laten verder leven, en wie weet nog te laten groeien!”

►► Het nationaal secretariaat heeft een nieuwe collega verwelkomd. Geert zal instaan voor de verdere ontwikkeling en groei in het land van bits and bites. Weldra een nieuwe website? ►► In Willebroek zijn de Natuurvrienden nog aan het bekomen van hun succesvolle dans- en theaterspectakel ‘Tarzan’.

►► In Deinze wordt hard gewerkt aan de nieuwe Ecocycloroute. Reserveer alvast zondag 21 september in je agenda en kom naar het startevenement. ►► Op 22 maart waren alle afdelingen uitgenodigd voor de algemene vergadering in Kalmthout. De plaatselijke afdeling zorgde voor een warm ontvangst.

Ook nieuws uit je afdeling? Mail je info naar: luc@denatuurvrienden.be 29

KALENDER

Fietsweek in Niedersachsen (D)

Op weekend in Duitsland ►► INFO

De nationale fietsgroep trekt dit jaar op fietsweek naar de Varusregio in het Osnabrücker Land. We logeren in het natuurvriendenhuis “Vehrte” in Belm-Vehrte, 13 km oostelijk van de historische Vredesstad Osnabrück. Het intieme huis ligt aan de rand van het bos en midden in het park Terra Vita, één van de grootste Duitse natuurparken en door Unesco uitgeroepen tot Geopark. De landschappelijke verscheidenheid van deze regio vindt haar oorsprong in de constante verandering van de aardbodem, waarin 3000 miljoen jaren lang ieder tijdperk haar sporen heeft nagelaten. Themaroutes laten je kennismaken met eeuwenoude kloosters, kastelen en tuinen, maar ook met de Varusveldslag en Dinosaurussen. ►► INFO

Wanneer? vrijdag 18 tot vrijdag 24 juli 2014, 7 nachten Waar? Overnachtingen in het natuurvriendenhuis “Vehrte” in Belm-Vehrte, gelegen in het ‘Bundesland’ Niedersachsen, 13 km ten oosten van Osnabrück. Prijs? 255 euro p.p. (op basis van tweepersoonsbezetting). Lidmaatschap vereist. Inbegrepen? Verblijf in een 2-, 3- of 4-persoonskamer op basis van vol pension, gemeenschappelijke badkamers/ douches en toiletten, begeleiding dagfietstochten in twee groepen, sportverzekering fietsen. Ook beperkte mogelijkheid om te kamperen, op aanvraag. Bijkomende info & inschrijvingen: tel. 03 270 02 84; e-mail Heidi@denatuurvrienden.be

//////////////////////////////////

de natuurvriend • mei 2014

Ecocyclo dagtochten

Tijdens deze leuke dagtochten koppel je de mooiste plekjes van een regio aan ecovriendelijke bezienswaardigheden en initiatieven rond duurzame ontwikkeling. Ecocyclo is sportief, ontspannend, leerrijk, milieuvriendelijk en eenvoudig! Op onderstaande data kan je samen met een fietsgids op stap langs een Ecocycloroute. De deelname is in principe gratis. Enkel toegangsprijzen van bezienswaardigheden dienen zelf betaald te worden.

Wanneer? Er zijn Ecocyclotochten op volgende data: Herentals: zondag 11 mei 2014 Kalmthout / Essen: zondag 15 juni 2014 Oostende: zondag 7 september 2014 Inschrijven? De juiste plaats en uur van vertrek zijn minstens één maand voor vertrek bekend. Voor up-to-date info en inschrijvingen kijk op onze website of mail info@denatuurvrienden.be

//////////////////////////////////

Vierdaagse zomertrektocht

Deze avontuurlijke trektocht brengt je vanuit Ronse in 4 mooie etappes tot in de hoofdstad van Henegouwen. Je doorkruist het natuurpark Pays des Collines, wandelt langs het kasteel van Beloeil, volgt de oever van het kanaal Blaton-Ath en trekt verder door het Bois de Baudour tot in Mons. Met een gemiddelde dagafstand van een goeie 20 km is deze trektocht bijzonder geschikt voor mensen met al wat wandelervaring die willen kennis maken met deze onbekende provincie en het maken van een trektocht in groep. Er wordt overnacht in degelijke maar basis logies in de Gîte van Frasnes, het Natuurvriendenhuis van Ath en het Natuurvriendenhuis van Grandeglise. Als afsluiting is er een kort bezoek aan Mons en natuurlijk een lekker avondmaal in de stad. ►► INFO

Wanneer? Zaterdag 2 tot dinsdag 5 augustus 2014 Wie? Natuurvrienden Aarschot Meebrengen? Picknick voor zaterdagmiddag, Drinkbus en lidkaart De Natuurvrienden –beddengoed of slaapzak is niet nodig. Prijs? 90 euro voor volwassenen, 70 euro voor jongeren, lidmaatschap verplicht. Inbegrepen: treinticket heen en terug, 3 overnachtingen en maaltijden van zaterdagavond tot dinsdagmiddag. Info en inschrijven? vmausen@hydrio.be of 0495 79 72 71, wegens het beperkt aantal plaatsen gelieve zo snel mogelijk in te schrijven.

//////////////////////////////////

De Natuurvrienden van Dendermonde trekken met O.L.H Hemelvaart naar het prachtige Saarland in Duitsland. Ze verblijven in hotel 'Dellborner Mühle' in Lösheim. ►► INFO

Wanneer? Van 29 mei 2014 tot 1 juni 2014 Wie? Natuurvrienden Dendermonde Prijs? 40 euro p.p. op basis van halfpension en een tweepersoons kamer. Voor een single kamer is het 45 euro. Inschrijven? kan door storten van een voorschot van 35 euro op de rekening van De Natuurvrienden BE21 9790 7834 6703. Vermeld zeker je naam en ‘weekend Duitsland. De kamers worden toegewezen in volgorde van overschrijving. Meer info? Verdere informatie over het hotel kun je vinden op: www.dellbornermuehle.de/index.html

//////////////////////////////////

Zesdaagse groepsreis naar het prachtige Wenen

Wenen staat voor romantiek, geschiedenis, shoppingplezier en tal van musea. Een combinatie van dit alles doen we dan ook aan tijdens deze groepsreis. We wandelen door middeleeuwse centrum, bezoeken het Hundertwasser Haus, Slot Belvedere, Schloss Schönbrunn, het Stadspark, de Opera, het stadhuis, de Spaanse Rijschool en alle andere toppers van de Oostenrijkse hoofdstad. Indien gewenst kun je ook mee naar een operette in de Volksoper. Kortom, tijdens deze reis bezoek je zowat elke toeristische topper die deze prachtige stad rijk is. ►► INFO

Waar? We verblijven in het Austria Trend Hotel Ananas, Rechte Wienzeile 93-95/Sonnenfeldgasse 8-10, 1050 Wien. Wanneer? Van 27 mei t.e.m. 2 juni 2014 Wie? Natuurvrienden Willebroek Prijs? 580 euro (toeslag single 150 euro) Inbegrepen? Vervoer heen (nachtreis)- en terug (dagreis) met luxe autocar. Hotelverblijf in halfpension, ontbijtbuffet en 3 gangendiner. Alle in programma voorziene ritten en bezichtigingen. Alle taksen, btw, dienstvergoedingen en annulatieverzekering. Inschrijven en info? Swa Van Gompel: 03-886 88 55 of via: vangompelswa@hotmail.be

//////////////////////////////////

Boulderen in Fontainebleau

Bezoek aan de Kazerne Dossin te Mechelen

Wandelkalender mei-juni 2014 • 3 mei: Dagwandeling Eisden. Vertrek 9u. Afdeling Kapellen. guy.fissers@scarlet.be • 4 mei: Hyacintenwandeling in het Hallerbos Lembeek. Afdeling Deurne. Maria Cluts 0475/79 19 23

De Natuurvrienden Bergstijgers trekken naar jaarlijkse traditie op vakantie naar het Franse Fontainebleau. Dat is een middeleeuws stadje te midden van het Forêt de Fontainebleau, een van de grootste bossen van Europa. Fontainebleau ligt op een goede 65 kilometer van Parijs en is ideaal gebied om te klimmen, te boulderen of lange wandeltochten te maken. ►► INFO

Wanneer? 29 mei tot 1 juni 2014 Waar? We overnachten op camping “La Mussardière” nabij Milly-la-Fôret. Voor wie? Voor leden die houden van kamperen, boulderen, wandelen en gezellig samen zijn. Inschrijven en meer info over prijzen? Voor 23 mei 2013, via www.bergstijgers.org.

//////////////////////////////////

Daguitstap Viroinval en omgeving

Ga mee naar Mechelen, en meer bepaald naar het indrukwekkende museum rond deportatie tijdens WOII. Ervaar het verhaal en de geschiedenis van duizenden die van hieruit naar vernietigingskampen in Nazi-Duitsland werden gestuurd. ►► INFO

Wanneer? Zondag 15 juni 2014. Bijeenkomst om 13u aan cafe Den Hardy, L. Denayerplaats 23 te Willebroek. Carpooling is mogelijk. Wie? Natuurvrienden Willebroek Prijs? -21 j: 10 euro - houders lerarenkaart: 4 euro - groep (meer dan 15 pers.): 8 euro Inschrijven? Voor 8 juni 2014. Albert Op De Beeck 0477 28 67 49 of albertopdebeeck@hotmail.com. Er kunnen maximum 25 personen deelnemen aan het gegidst bezoek. Extra? Parkeren doen we op de Parking Rode Kruisplein (het museum is op 500 m wandelafstand). Voor mindervaliden is parking voorzien op de buurtparking in de Goswin de Stassartstraat, net achter het musuem. Misschien iets voor na het bezoek? Op 10 min wandelafstand is de Grote Markt met allerlei drankgelegenheden...

//////////////////////////////////

Clubweekend Bergstijgers

• 4 mei: Wandeling Scherpenheuvel-Zichem (Averbode). Afdeling Antwerpen. luc.cremelie@gmail.be • 11 mei: Bomenwandeling in Haacht (Wespelaar). Afdeling Antwerpen luc.cremelie@gmail.be • 11 mei: Ontbijtwandeling Vlassenbroek. Vertrek 7u. Afdeling Dendermonde. dendermondenatuurvrienden@gmail.com • 17 mei: Namiddagwandeling polder Hoboken. Vertrek 13.30u. Afdeling Kapellen. guy.fissers@scarlet.be • 18 mei: Wandeling Hulshout en omgeving. Afdeling Deurne. Maria Cluts 0475/79 19 23 • 18 mei: Deelname aan Marching-wandeling Mariëndaaltocht Diest. Afdeling Antwerpen. luc.cremelie@gmail.be • 18 mei: Geleide zondagswandeling Brusselse Parken. Vertrek 9u. Afdeling Aalst. Toon Robijn 052/11 06 18 • 18 mei: Dijle- en Lanewandeling Sint-Agatha-Rode. Vertrek 13u. Afdeling Willebroek. decock.etienne@telenet.be • 25 mei: Stadswandeling Afdeling Willebroek. decock.etienne@telenet.be • 29 mei: Wandeling Brasschaat. Afdeling Antwerpen. luc.cremelie@gmail.be • 1 juni: Wandeling Scherpenheuvel en omgeving. Afdeling Deurne. Maria Cluts 0475/79 19 23 • 7 juni: Dagwandeling Mariakerke (Klein-Brabant).

Met de bus trekken we naar het prachtige Viroinval. Ter plekke bezoeken we de Neptunusgrotten, gaan we een hapje eten en maken we een rit met een stoomtrein.

Een weekend gezellig samenzijn vol klimplezier. Zaterdag spreken we om 10u af aan de rotsen van Mozet.

• 8 juni: Deelname aan Marching-wandeling Woensdrecht

►► INFO

• 15 juni: Wandeling in de Noorderkempen.

Wanneer? Zaterdag 24 mei 2014 Wie? Natuurvrienden Schoten Wat? Daguitstap per autocar naar het groene Viroinval met een 40-tal mensen. Waar? Samenkomst om 7u15 aan de begraafplaats van Schoten, Hendrik Consciencestraat. Programma? 10u00 Aankomst te Nismes: koffiepauze 10u30 Bezoek aan de Neptunusgrotten 12u15 Middagplaats in plaatselijk restaurant 14u20 Rit met de plaatselijke stoomtrein van Mariembourg naar Treignes 16u00 Citytrip aan het Franse Givet 18u00 Bezoek aan de Brasserie des Fagnes voor avondmaal en ... 19u15 Vertrek naar Schoten Prijs? Leden 50 euro, niet-leden 55 euro In deze prijs is inbegrepen: busvervoer, uitstappen en maaltijden, uitgezonderd drank Meer info? sam.djoos@telenet.be

Vertrek 9u. Afdeling Kapellen. guy.fissers@scarlet.be

Overnachting? Kamperen of binnenslapers bij Outward Bound, Rue Covis 14, 5170 Lustin. Wie? Bergstijgers Deinze Prijs? A: kamperen: 9 euro p.p., gereserveerd 7 euro p.p. B: overnachting in het huis van Outward Bound: 17 euro p.p., gereserveerd 15 euro p.p. Reserveren? Voor 15 juni door 7 eruo (A) p.p. of 15 euro (B) p.p. over te schrijven op rekening BE45 0010 4658 0789 van De Natuurvrienden Bergstijgers met vermelding "2122/6 + aantal personen + A of B" Zondagmorgen moeten we het huis 'na opruimen en opkuis' uiterlijk om 9u verlaten.

//////////////////////////////////

(Ossendrecht NL). Afdeling Antwerpen. luc.cremelie@gmail.be

Afdeling Deurne. Maria Cluts 0475/79 19 23 • 15 juni: Wandeling De Haan – Bredene. Afdeling Antwerpen. luc.cremelie@gmail.be • 15 juni: Namiddagwandeling Kallo. Vertrek 13.30u. Afdeling Sint-Niklaas. Herman van Gucht 0477/99 09 38 • 21 juni: Namiddagwandeling Wuustwezel. Vertrek 13u. Afdeling Kapellen. guy.fissers@scarlet.be • 29 juni: Deelname aan Marching-wandeling Vorselaar. Afdeling Antwerpen. luc.cremelie@gmail.be Het volledige overzicht van onze wandelingen vind je in onze activiteitenkalender op www.denatuurvrienden.be

////////////////////////////////// 31

ECOLOGIE

Over de verwarring hoe we het

de natuurvriend • mei 2014

toerisme definiëren dat we willen.

Verantwoord, eco- of misschien duurzaam?

Wat is nu het verschil tussen ecotoerisme en duurzaam toerisme? Voor velen is dat verschil onduidelijk. De uitleg klinkt niettemin simpel: ecotoerisme is een soort toerisme, net als bijvoorbeeld strandtoerisme, cruisetoerisme of cultureel toerisme terwijl het bij duurzaam toerisme gaat om een visie, een eis die geldt voor alle vormen van toerisme. Maar het klinkt gemakkelijker dan het is, vooral als andere termen zoals verantwoord toerisme, natuurtoerisme, pro poor toerisme (ter verbetering van de lokale economie) en community-based toerisme (met een nauwe betrokkenheid van de lokale bevolking) op het toneel verschijnen. ook op verantwoord toerisme gebaseerd en ook onderwijs werd in de toeristische activiteiten geïntegreerd. Maar hoe kan toerisme – een bedrijfstak – verantwoordelijk zijn? Of anders gezegd: kunnen we verwachten of eisen dat het bedrijfsleven verandert om 'goed' te zijn?

Ecotoerisme of verantwoord toerisme? Er zijn zo veel definities van ecotoerisme dat de Australische onderzoeker Figgis verklaarde dat het definiëren van ecotoerisme “is voorgedragen als olympische sport”! Elke definitie is net even anders, afhankelijk van de verschillende politieke, economische en milieuagenda's. De wortels van het ecotoerisme liggen in de jaren zestig van de vorige eeuw toen 'elke vorm van toerisme naar een beschermd gebied ecotoerisme werd genoemd' zonder rekening te houden met de gevolgen voor het milieu of de gemeenschap. In 1990 werd de Internationale Vereniging voor Ecotoerisme (TIES, The International Ecotourism Society) opgericht en TIES definieerde ecotoerisme als “het verantwoord reizen naar natuurgebieden waarbij het milieu beschermd blijft en het welzijn van de lokale bevolking bevorderd wordt.” Later – als vervolg op het Jaar van het Ecotoerisme in 2002 – hebben ook de UNWTO (de Wereld Toerisme Organisatie van de VN) en de UNEP (het milieuprogramma van de VN) geprobeerd om een centraal geaccepteerde definitie te geven. Deze nieuwe aanpak was

In navolging van de aanpak van het ICRT (het Internationale Centrum voor Verantwoord Toerisme) gaat verantwoord toerisme over het creëren van “betere plaatsen om te leven en betere plaatsen om te bezoeken” (aldus Harold Goodwin, directeur van het ICRT). Verantwoord toerisme is dus eerder een ethische stellingname, een vraag naar altruïstisch gedrag van de bedrijfstak dan een concreet concept dat tot heldere eisen en structuren leidt. Daarom lijkt het een beetje op het huidige begrip Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO). Maar de zakenwereld is helaas niet altruïstisch. Als we aanzienlijke veranderingen willen creëren, dan is er meer nodig dan ethiek. Zo lang MVO een 'vrijwillige actie' blijft die 'verder gaat dan wettelijke eisen', gaat het slechts om een aantal koplopers – deels de echte goeie jongens, soms ook vanwege marketingvoordelen – die aanzienlijke verbeteringsmaatregelen treffen.

pensatie is een goed instrument dat er voor zorgt dat de hoeveelheid uitstoot die door het reizen wordt veroorzaakt, op andere plaatsen tenminste wordt voorkomen. Maar op dit moment wordt slechts één procent van de vliegreizen gecompenseerd, reisorganisatoren willen de kosten voor de compensatie niet opnemen in hun pakketprijs. Zo lang er geen wettelijke eisen zijn (belasting op kerosine of op CO2, automatische compensatie van een vliegreis, enz.), zal er niets veranderen.

"Op dit moment wordt slechts één procent van de vliegreizen gecompenseerd, reisorganisatoren willen de kosten voor de compensatie niet opnemen in hun pakketprijs."

Zoek je een voorbeeld? Het is een algemeen aanvaard feit dat we de CO2-uitstoot die wordt veroorzaakt door vliegverkeer moeten veranderen. CO2-com-

Altruïstisch, ethisch gedrag is een eis die beter aan privépersonen dan aan bedrijven gesteld kan worden. Consumenten kunnen relevante besluiten nemen en uiteindelijk het bedrijfsleven onder grote druk zetten door betere, gezondere en duurzamere producten te kopen. Volgens een trendstudie in 2011 van de Otto Group meldt 72 % van de consumenten dat ethische argumenten meewegen bij hun koopgedrag. En slechts 34 % van de kopers zegt bedrijven over het algemeen te vertrouwen, terwijl 77 % vertrouwen heeft in bedrijven die 'ethisch correcte' producten verkopen. Dit creëert ook voor de toeristenindustrie een enorme markt.

En wat is er anders aan de aanpak van duurzaam toerisme? Duurzaam toerisme is in principe een eis die gesteld wordt aan alle soorten toerisme en niet alleen aan ecotoerisme en het vereist niet slechts vrijwillige actie zoals verantwoord toerisme, maar het streeft wettelijke regelingen na. De implementatie van duurzaam toerisme vraagt bijv. om nieuw subsidiebeleid, heldere investeringsregelingen, effectieve MER's (milieueffectrapportages), algemene implementatie van het principe dat de veroorzaker betaalt, enz. Duurzaam toerisme is dus een theoretische aanpak met zeer praktische gevolgen die is gericht op de beleidsmakers en de toeristenindustrie. Kan ecotoerisme uitgroeien tot duurzaamheid? Het antwoord is een duidelijk 'Ja en Nee'. Aan de ene kant wordt alles wat maar een beetje

groen lijkt als ecotoerisme op de markt gebracht – of het nu gaat om zonnepanelen op het hoteldak (wat een besparingsmaatregel is), walvissen kijken (wat niet noodzakelijkerwijs milieuvriendelijk is) of korte tripjes naar de nationale parken van Costa Rica (die veel uitstoot veroorzaken). Aan de andere kant zijn er door bijv. de Roemeense Associatie voor Ecotoerisme (AER) duidelijke en veelomvattende criteria ontwikkeld. Recentelijk, in 2013, ontwikkelde de tweede Conferentie voor Ecotoerisme in Brasov (Roemenië) criteria voor 'ecotoerisme bestemmingen' die door onder meer de AER, de Europarc Federatie, de Internationale Natuurvrienden en anderen zijn overgenomen. Beide aanpakken houden met steeds meer criteria voor duurzaam toerisme rekening. Om dus tot een afronding te komen die de verwarring over al die termen probeert te verkleinen, kunnen we stellen dat ...

• Ecotoerisme een soort toerisme is dat gedeeltelijk steeds duurzamer gaat worden, • Verantwoord toerisme gericht moet worden op consumenten, • Duurzaam toerisme een doel is voor alle soorten toerisme waarbij een wettelijke en structurele implementatie nodig en vereist is. De auteur Dr. Christian Baumgartner is Algemeen Secretaris van de Internationale Natuurvrienden (NFI) en tevens jarenlang directeur en oprichter van Respect – instituut voor integratie van toerisme en ontwikkeling (tegenwoordig een handelsmerk van het NFI). Inhoudelijk richt hij zich o.a. op duurzame ontwikkeling van toerisme: projectontwikkeling, – uitvoering en – evaluatie in verschillende landen ter wereld, volwassenenonderwijs, onderzoek en veel meer. Deze tekst werd vertaald door Lisette Eindhoven, van Tekst en vertaalbureau LETR. Meer info: http://letrteksten.nl.

BASE CAMP Bevelsesteenweg 42 2560 Nijlen 03 481 76 76 www.basecamp.be info@basecamp.be

de natuurvriend • mei 2014

10 % korting

op vertoon van lidkaart

grote collectie wandelen bergschoenen van ♀ 36 tot ♂ 50 wandel-, regen- en winterkleding wandelbroeken van/tot ♀ 34-48 en ♂ 44-60 rugzakken voor korte tot lange ruglengte alle andere alpiene en buitensport materiaal

UITGELEZEN

Een klik verwijderd van natuur

Kinderboek

Handboek voor Natuurfotografie+ Er is nu een uitgebreide plusversie van het best verkochte standaardwerk over natuurfotografie. Het Handboek Natuurfotografie+ laat zien dat natuur dichtbij huis begint en hoe je daar boeiende beelden van maakt. Als complete opvolger van het ‘Handboek Natuurfotografie’ gaat deze Plusversie een stap verder. Ben jij bijvoorbeeld vooral een technisch, biologisch, kunstzinnig of filosofisch gedreven fotograaf? Op de eerste pagina kom je daar al achter, zodat je snel doorziet op welke vlakken je het meest kan bijleren. Het Handboek natuurfotografie+ gaat uitgebreid in op de landschapsfotografie. Ook is er een compleet nieuw hoofdstuk opgenomen over het nut van het beoordelen en bespreken van foto’s. Het boek bevat tevens meer informatie over het presenteren en publiceren van foto’s. Concrete opdrachten moedigen je aan om meteen het veld in te gaan. Welke apparatuur heb je nodig? Hoe benut je de technische mogelijkheden? Hoe leer je te kijken met andere ogen? Hoe vind je fotogenieke dieren? Hoe kom je er dichtbij? Wat geeft een natuurfoto zeggingskracht? Hoe kom je tot verdieping? Wat doe je met je foto’s? Auteurs Bart Siebelink en Edo van Uchelen zijn gedreven biologen en natuurfotografen. Als geen ander weten ze hun enorme kennis op eenvoudige wijze over te dragen. Samen hebben ze in Nederland het Centrum voor Natuurfotografie opgericht, hét kennis- en educatieplatform voor alle natuurfotografen.

COLOFON

Handboek voor Natuurfotografie+, door Bart Siebelink en Edo van Uchelen, uitgegeven bij KNNV Uitgeverij, 300p. 29,95 euro.

De Natuurvriend verschijnt tweemaandelijks en is een gezamenlijke uitgave uitgave van ATB De Natuurvrienden vzw en de Natuurvriendensportfederatie vzw.

Tijdreis in je eigen Tuin

Een kleurrijk natuur-, tuinen geschiedenisboek voor kinderen vanaf 12 jaar die alles willen weten over de mens en natuur en graag zelf de handen uit de mouwen steken. Leer meer over de geschiedenis van de aarde, landbouw en tuinieren. Een verrassend boek met leuke doeopdrachten. Bijvoorbeeld: Tuinaanleg? Zo doe je dat! Je vindt er tal van praktische tips zoals het maken van een fluitje uit een vlierstam, zelf een fossiel maken, hoe je het skelet van een dode muis kan bekomen (en tandenstokers gebruiken als je een botje mist), maar ook hoe je tuin aanlegt. Het leukste is zonder meer dat er precies wordt ingespeeld op de ongebreidelde fantasie van kinderen, niet enkel door de layout, maar ook door de inhoud. Zelfs dino’s komen aan bod. Hoe zag de aarde er toen uit? Waarom verdwenen de dino's? Wanneer kwamen de eerste mensen? En wat deden ze? Dit boek leert je veel over de geschiedenis van de aarde en de evolutie van de allereerste levensvormen tot het rijke planten- en dierenrijk van nu. En ook over de mens in de natuur. Hoe de mens door zijn ontdekkingsreizen de natuur beïnvloedde en in onze moderne tijd soms zelfs bedreigt. Centraal in het boek staan landbouw, voedsel en tuinieren. Dit boek hoort bij een reeks 'natuur en tuinieren voor kinderen'. Tijdreis in je eigen Tuin, door Bram Wolthoorn en Roger Klaassen werd uitgegeven bij KNNV Uitgeverij, 120 p. 18,95 euro.

Dagelijks Bestuur Natuurvriendensportfederatie Raymond Brys, Adolf Claes, Lieven Heuten, Eric Kussener

Redactieadres De Natuurvriend, Boomgaardstraat 31, 2018 Antwerpen. Tel.: 03/270 02 80 e-mail: info@denatuurvrienden.be

Algemeen coördinator Lieven Heuten (lieven@denatuurvrienden.be)

Verantwoordelijk Uitgever Greet Van Gool, p/a Provinciestraat 53, 2018 Antwerpen

Redactie Griet Veris, Heidi Van Deuren, Jurgen Dewulf, Martine Deweirt, Diederik Dewit, Caroline Van Neste en Sybille Carron

Dagelijks Bestuur De Natuurvrienden Greet Van Gool, Raymond Brys, François Aerts, Adolf Claes

Hoofdredacteur Luc van Bakel (luc@denatuurvrienden.be)

Werkten mee aan dit nummer BVNF, Lisette Eindhoven, Christian Baumgartner

Coverfoto Shutterstock Reclameregie Uitgeverij Baeté, Stationsstraat 42, 2870 Puurs. Tel.: 03/889 00 51, info@baetedrukkerij.be Layout en drukwerk Collectief De Wrikker cvba, Patriottenstraat 29, 2600 Berchem. Tel.: 03/218 56 74, info@dewrikker.be www.dewrikker.be Gedrukt met vegetale inkten op een alcoholvrije Heidelberg EcoColor Printmaster Papier: Cyclusprint 90 gr. 100% gerecycleerd.

35 35