MODEL 1
35, 31, 36
nr. 3
1
TRIO
navia_3_medopskrifter.indd 1 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 09.58.17
2
MODEL 21
16,11 UNO
navia_3_medopskrifter.indd 2 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 09.58.31
MODEL 31
21, 25, 26
3
DUO
navia_3_medopskrifter.indd 3 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 09.58.36
4
31, 32, 33, 34, 35, 36
MODEL 41 TRIO
navia_3_medopskrifter.indd 4 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 09.58.40
21, 22
MODEL 51
5
DUO
navia_3_medopskrifter.indd 5 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 09.58.46
6
31, 32, 33
MODEL 61 TRIO
navia_3_medopskrifter.indd 6 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 09.58.52
22, 23, 24
MODEL 71
7
DUO
navia_3_medopskrifter.indd 7 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 09.58.56
8
24
MODEL 81 DUO
navia_3_medopskrifter.indd 8 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 09.59.01
16
MODEL 91
9
UNO
navia_3_medopskrifter.indd 9 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 09.59.18
10
35, 36
1 MODEL 10 TRIO DUO
navia_3_medopskrifter.indd 10 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 09.59.22
TØVING VIÐ MASKIN Nú á døgum eru fólk farin meir og meir yvir til at tøva við vaskimaskinu. Hetta vísir seg at geva góð úrslit við Navia tóvnum, um plaggið verður vaskað við 30º við vaskipulvur til ullvask. Av tí at vaskimaskinurnar eru sera ymiskar, ber ikki til at siga nágreiniliga, hvussu ein eigur at tøva. Tískil átekur Navia sær onga ábyrgd av, hvussu brúkarin tøvur plaggið.
MASKINVALKNING I gamle dage blev der alene valket i hånd, men nu er man mere og mere gået over til at maskinvalke. Denne metode viser sig velegnet til tøj, strikket med Navia garn, såfremt tøjet bliver vasket med uldvaskemiddel ved 30º. Men da vaskemaskinerne er meget forskellige, er det umuligt med sikkerhed at sige, hvor lang tid valkningen skal tage. Derfor frasiger Navia sig ethvert ansvar for, hvordan brugeren valker tøjet.
11
navia_3_medopskrifter.indd 11
23-01-2007 10.03.14
Udgiver / útgevari: Bindibúðin og Navia Koordineret strikkeopskrifter / Lagt bindiuppskriftirnar til rættis: Lene Holme Samsøe Oversættelse / Umseting: Lív I. Magnussen Foto / Myndir: Per á Hædd Layout / Umbrot: Krea Lýsingastova
Copyright: Bindibúðin og Navia Kopiering af opskrifterne er ikki tilladt uden skriftlig tilladelse fra forlaget. Der er ikke tilladt at benytte opskrifterne til erhvervsøjemed. Ikki er loyvt at taka ljósrit úr bókini uttan við skrivligum loyvi frá útgevaranum. Heldur ikki er loyvt at brúka uppskriftirnar til vinnuligt endamál.
12
navia_3_medopskrifter.indd 12
23-01-2007 10.03.18
100% REN NY ULD
100% REIN NÝGGJ ULL
Navia blev stiftet i januar 2004 med det formål at fremstille færøsk plukket uld, som er slidstærk dog uden at nopre betydeligt.
Navia varð stovnað í januar 2004 við endamálinum at framleiða føroyskt nappað tógv, sum er sterkt, men tó uttan at nipla so illani.
Navia har fremstillet en speciel blanding af færøsk og udenlandsk uld. Derfor kan Navia i dag tilbyde første klasse garn.
Navia hevur gjørt eina serstaka ull blanding úr føroyskari ull blandað við útlendskari ull. Tí kann Navia í dag bjóða fyrsta floks tógv.
Har De spørgsmål eller ideer med hensyn til Navia garn, er De velkommen at kontakte os.
Hava tygum spurningar ella hugskot viðvíkjandi tógnum hjá Navia, eru tygum vælkomin at seta tygum í samband við okkum.
Navia . P. O. Box 42 . FO-650 Toftir . Færøerne / Føroyar Tel +298 44 9282 . Fax +298 44 92 81 . navia@navia.fo . www.navia.fo
FØROYSKT NAPPAÐ TÓGV GARN AF FØRØSK PLUKKET ULD
13
navia_3_medopskrifter.indd 13
23-01-2007 10.03.27
11
1 MODEL 11
55
UNO
navia_3_medopskrifter.indd 55 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 10.00.43
56
22
1 MODEL 12 DUO
navia_3_medopskrifter.indd 56 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 10.00.49
22, 24
1 MODEL 13
57
DUO
navia_3_medopskrifter.indd 57 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 10.00.53
58
21, 24
MODEL 14 1 DUO
navia_3_medopskrifter.indd 58 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 10.00.58
21, 22, 23, 24
MODEL 15 1
59
DUO
navia_3_medopskrifter.indd 59 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 10.01.03
60
1 MODEL 16
32, 34 TRIO
navia_3_medopskrifter.indd 60 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 10.01.06
1 MODEL 17
12
61
UNO navia_3_medopskrifter.indd 61 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 10.01.09
62
12, 13, 14
1 MODEL 18 UNO
navia_3_medopskrifter.indd 62 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 10.01.13
35, 26
1 MODEL 19
63
TRIO DUO
navia_3_medopskrifter.indd 63 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
23-01-2007 10.01.20
MODEL 20
32, 33 TRIO
64
navia_3_medopskrifter.indd 64 Process CyanProcess CyanProcess MagentaProcess MagentaProcess YellowProcess YellowProcess Black
Navia . P.O. Box 42 . FO-650 Toftir . Faroe Islands
MODEL 1Tel +298 44 9282 . Fax +298 44 92 81 . navia@navia.fo . www.navia.fo 23-01-2007 10.01.25