MAGAZINE
FAMILLE EDITION ÉTÉ 2016
Le magazine pour des vacances avec enfants !
Mangeurs difficiles ?
VARIEZ LES PLAISIRS POUR MIEUX MANGER
RENCONTRER DE NOUVEAUX AMIS EN VACANCES, C’EST FUN !
CUSTOMISEZ VOS VACANCES et arrivez parfaitement détendu(e) à destination
> Comme un poisson dans l’eau
Du jamais vu !
RECEVEZ
Concours de coloriage
Gagnez l’un de nos nombreux jeux pour enfants
**Action sous conditions Rendez-vous vite dans votre boutique de vacances Neckermann ou sur neckermann.be pour plus d’infos.
ENFAR LES NTS * c *dé
ouv
ie u r
GRAT POU UIT
l ’intér
pour vos vacances d’été**
d’in fos à
CADEAU
LES ENFANTS SUR LA ROUTE
plu s
€500
10 POUR ASTUCES OCCUPER
z re
1
SOYEZ RAPIDE, FINI = FINI
GRATUIT
POUR LES ENFANTS
Cher passionné de voyages, Prêts pour des vacances inoubliables ? Nous en rêvons déjà ! Pour vous permettre de passer des moments fantastiques en famille, nous soulevons des montagnes. Des suggestions de destinations à la réservation de votre séjour, nous sommes heureux de contribuer à la réussite de vos vacances. De quelle manière ? Dites-nous ce que vous attendez de nous, ce qui est important à vos yeux et nous nous occupons du reste. N’hésitez donc pas à franchir la porte de la boutique de vacances de votre quartier. Nos conseillers vacances seront ravis de mettre à profit toutes leurs connaissances et toutes leurs expériences personnelles en matière de voyage pour vous soumettre une proposition personnalisée. Vous êtes ainsi toujours assurés de profiter d’un séjour abordable à la mesure de votre budget et de vos exigences. Vous préférez chercher l’endroit idéal sous le soleil confortablement assis dans votre fauteuil ? Appelez dès lors nos collègues de la ligne vacances, postez votre question sur notre page Facebook ou connectez-vous sur notre site et cliquez sur l’icône « chat » permettant de demander des conseils en ligne. Comme vous le voyez, nous sommes toujours là pour vous, où que vous soyez. Vous pouvez compter sur nous 7 jours sur 7, avant, pendant et après vos vacances. Sans aller jusqu’à investir votre chambre, nous serons à votre disposition 24 h/24, 7 j/7 pendant vos vacances. Besoin d’un conseil pour une chouette sortie ? Un problème à résoudre ? Envie de réserver une excursion ? Appelez notre collègue présent sur place, envoyez-lui un SMS, un e-mail ou utilisez le très pratique chat vidéo. C’est tellement rassurant de savoir que quelqu’un prend soin de vous, en ayant à cœur votre pleine et entière satisfaction. Voilà ce qu’on appelle des vacances ! Nous avons le plaisir de vous présenter notre premier magazine dédié à la famille, un magazine qui se profile comme une véritable mine d’or de conseils pour votre séjour et vous propose déjà les premières destinations de vacances de l’été 2016. Laissez-vous inspirer par les astuces de voyage et les anecdotes pratiques, et tentez par ailleurs de remporter un chouette cadeau grâce à notre concours de coloriage pour les enfants. Alors, quand partons-nous ensemble ?
RÉSERVEZ VOS VACANCES HIVER
ET RECEVEZ
500 EURO CADEAU POUR VOS PROCHAINES *
VACANCES
GRAT POU UIT ENFAR LES NTS*
VAC AN C E S E N AV I O N Jusqu’au 6/12 : vols inclus !
DÉPÊCHEZ-VOUS ! ACTION VALABLE JUSQU’AU
27/9/2015 INCLUS
2
*Action sous conditions : voir cahier de prix, ou visitez vite votre boutique de vacances Neckermann pour toutes les infos.
*Action sous conditions : voir cahier des prix, ou rendez-vous vite dans votre boutique de vacances Neckermann pour plus d’infos.
VARIER LES PLAISIRS POUR MIEUX MANGER
COMME UN POISSON DANS L’EAU
4
12
DANS MA VALISE, IL Y A (OU PAS)…
PAS LE TEMPS DE SE VOLER DANS LES PLUMES !
20
26
TOP 10 DES CHANSONS POUR UN TRAJET EN MUSIQUE
ADIEU LES ENNUYEUSES SOIRÉES BINGO
28
30
JOUEZ ENCORE ET ENCORE
DES VACANCES EN TOUTE SIMPLICITÉ…
40
46
CHEZ SOI À L’ÉTRANGER
LES CITYTRIPS : PAS POUR LES ENFANTS ?
50
58
AMIS EN VACANCES …
DE L’ACTION, QUE DIABLE !
60
70
MOMENTS DE DÉTENTE
CUSTOMISEZ VOS VACANCES
78
82
COMMENT RÉALISER LES PLUS BELLES PHOTOS ?
QUAND ALS DE KAT LE CHAT VAN HUIS N’EST PAS IS… LÀ…
84
88 86 1
Faites le test de vacances Vous aussi, vous avez hâte d’être en vacances ? Pour flâner ou, au contraire, faire une multitude de choses ? Pour vous faire chouchouter au spa ou plutôt vous retrousser les manches ? À chacun sa manière de profiter des vacances. C’est pourquoi nous avons divisé ce magazine de vacances en trois grandes parties. Envie de découvrir les sujets qui correspondront le mieux à vos projets de vacances ? Faites le test de vacances et découvrez les articles sympathiques que nous avons compilés pour vous.
Où souhaitez-vous partir en vacances ?
Qu’en est-il des enfants ?
Je préfère retourner dans un pays ou un hôtel que je connais, et où je sais que c’est bien. La destination est moins importante que l’offre globale. J’aime découvrir de nouvelles destinations.
Un hôtel axé sur les familles avec enfants est important pour des vacances sans souci. Les enfants apprécient les chouettes animations. Un bon club pour enfants où les plus jeunes peuvent s’occuper est un must.
Qu’attendez-vous de votre hôtel ?
Vous fixez-vous un budget ?
De nombreuses infrastructures et du matériel en suffisance pour les enfants, de sorte que je ne doive pas déménager toute la maison. Il doit être soigné, mais sans fioritures. L’hôtel doit surtout être de qualité, mais le plaisir des yeux compte aussi.
J’attends surtout un prix clair, sans surprise. Je cherche une bonne affaire comprenant un maximum de choses. La qualité est plus importante que le prix.
Qu’attendez-vous du service ?
Comment souhaitez-vous vivre vos vacances ?
Qu’on s’occupe bien de nous. J’attends un service correct, mais pas des serveurs avec des gants blancs. Je paie pour le service et m’attends donc à ce qu’il soit irréprochable.
Les bons moments en famille sont ma priorité. J’ai une préférence pour les clubs aux nombreuses activités. J’aime quand il y a suffisamment de choses à faire dans l’hôtel et ses environs.
Et le bien-être ?
Qu’attendez-vous de l’animation ?
Je préfère une chouette piscine à un bain bouillonnant. Si c’est compris dans l’offre, je ne dis pas non. La santé et le bien-être sont indispensables pour des vacances réussies.
Ce n’est pas le plus important. Je ne veux pas m’ennuyer. Qu’ils propose du yoga au lieu de l’aquagym.
Et vous avez toujours envie de plus ?
Que pensez-vous des vacances entre compatriotes ?
Ce à quoi je suis habitué(e) me suffit amplement. Volontiers, si ça rentre dans mon budget. Je veux être soigné(e) aux petits oignons et suis prêt(e) à payer un supplément pour cela.
J’aime pouvoir m’adresser à quelqu’un en français en cas de problème. Je trouve ça chouette que d’autres Belges séjournent dans mon hôtel. Ce n’est pas si important pour moi.
2
Vous avez une majorité de palmiers
Vous avez une majorité de parasols
Vous avez une majorité de chaises longues
Vous recherchez la sécurité et aimez que tout soit réglé comme du papier à musique. Vous préférez donc une destination ou un hôtel où vous avez déjà séjourné à l’expérience d’une nouvelle aventure. Un bon hôtel familial, avec de nombreuses infrastructures et du matériel, de manière à vous faciliter la vie et à ne pas avoir à déménager toute votre maison. Les hôtels servant de bons petits plats, disposant de restaurants à la carte et de buffets pour les enfants ont votre préférence.
La destination est moins importante pour vous. Vous cherchez surtout une bonne affaire : le voyage adéquat au meilleur prix. Pas de fioritures, mais tout ce qu’il faut pour des vacances réussies. Vous n’avez pas envie de paresser ou de vous ennuyer. Oui, il faut qu’il y ait des choses à faire à l’hôtel, et pour les enfants également. Pour vous, les activités et animations comprises dans l’offre, à partager avec d’autres compatriotes, c’est le top du top.
Pour vous, le service est capital. Et vous souhaitez déjà en bénéficier lorsque vous êtes chez vous. Vous n’avez pas envie de vous charger de l’organisation de votre voyage et préférez confier cette tâche à quelqu’un d’autre. Vous voulez surtout être choyé(e) et ne manquer de rien. Profiter de vos vacances dès la première minute. Des amis pour vos enfants et un chouette miniclub sont les derniers ingrédients qui viendront peaufiner vos vacances.
Ces thèmes sont faits pour vous : • Varier les plaisirs pour mieux manger p.4 • Comme un poisson dans l’eau p.12 • Dans ma valise, il y a (ou pas)… p.20 • Pas le temps de se voler dans les plumes !p.26 • TOP 10 des chansons p.28
Vous lirez avec plaisir les articles suivants : • ADIEU les ennuyeuses soirées bingo • Jouez encore et encore • Des vacances en toute simplicité… • Chez soi à l’étranger • Les citytrips : pas pour les enfants ?
Vous dévorerez sans doute les sujets suivants : • Amis en vacances … p.60 • De l’action, que diable ! p.70 • Moments de détente p.78 • Customisez vos vacances p.82 • Comment réaliser les plus belles photos ? p.84 • Quand le chat n’est pas là… p.86
p.30 p.40 p.46 p.50 p.58
3
LES HÔTELS Y TROUVENT LEUR COMPTE
LES PETITS CAPRICES CULINAIRES
L’époque où les hôtels ne proposaient que des spaghettis, des boulettes à la sauce tomate et du poulet frites au menu enfants est fort heureusement révolue. Aujourd’hui, ceux-ci prévoient de véritables buffets pour enfants et misent tout sur la fraîcheur des produits. Ainsi, la chaîne hôtelière turque PALOMA utilise des produits bios ultrafrais et offre beaucoup de variation aux petits comme aux grands. Outre le buffet enfants, de nombreux hôtels proposent des crèmes glacées durant l’après-midi, des cocktails sans alcool pour les enfants ainsi que de généreux buffets de desserts.
Que faire lorsque votre repas convivial est gâché par un ou plusieurs bambins mangeant à contrecœur ? Les enfants difficiles à table provoquent bien souvent des conflits. Or, c’est précisément ce que vous voulez éviter en vacances.
Varier les plaisirs pour mieux manger Nous sommes nombreux à associer les vacances avec des tablées conviviales en famille. Les hôtels l’ont bien compris et proposent aujourd’hui de généreux buffets, de nombreux restaurants à la carte, de copieux buffets pour les enfants, des restaurants romantiques avec vue sur une baie idyllique, de passionnants ateliers culinaires, d’appétissants festivals gastronomiques, et même des fermes bios produisant des légumes, de l’huile d’olive et d’excellents vins. Alors vite... À table !
L’EAU À LA BOUCHE
Les repas constituent un aspect essentiel des vacances. Près de 40 % des Belges avouent accorder une importance cruciale à la cuisine lors du choix de leur hôtel. Voici donc deux secrets de cuisine à découvrir impérativement lors de vos prochaines vacances d’été… • Amateur de vin ? Dans ce cas, ne manquez pas de goûter le vin bio turc Yerlim lors de vos prochaines vacances. La chaîne hôtelière turque PALOMA possède sa propre ferme bio et y cultive à la fois du chardonnay blanc et du sauvignon, du merlot, de la syrah et du cabernet noirs. Nous vous recommandons tout particulièrement le Yerlim 2011, une excellente cuvée ! • Vous souffrez d’allergies alimentaires ? Pas de panique ! Les hôtels IBEROSTAR et SENTIDO consacrent une attention toute particulière aux clients souffrant d’allergies. Les chefs répondront à toutes vos questions à propos ingrédients contenus dans leurs plats. Ils peuvent ainsi vous expliquer en détails les épices qu’ils utilisent et vous renvoient vers leur savoureux coin régime.
En fonction des bonnes et mauvaises expériences gustatives vécues, nous avons tous des aliments que nous apprécions et d’autres que nous n’apprécions pas. Les choix gustatifs commencent du reste dès le plus jeune âge, dès les premiers mois de bébé. Une récente étude néerlandaise de l’Université de Maastricht a révélé que ce n’est pas tant la couleur des aliments, mais leur texture qui rebute les bébés et enfants en bas âge. Durant l’étude, de nombreux enfants se sont vu servir un pot de yaourt rose. La plupart l’ont mangé avec plaisir. De même, le yaourt vert fut englouti avec autant de délectation. En revanche, plus de la moitié des enfants ont refusé de manger le yaourt rose aux morceaux de fruits. La morale de cette savoureuse histoire pour les petits ? Habituez vos enfants à différentes textures dès leur plus jeune âge et variez les saveurs.
Conseils Les bonnes habitudes s’acquièrent tôt ! Quelques astuces à mettre en pratique à la maison ainsi que des exercices en suffisance vous permettront bientôt de partir l’esprit tranquille avec vos « bambins difficiles ».
Titillez son imagination
Parfois, une présentation rigolote peut faire des miracles. En effet, les enfants mangent avec les yeux. Dessinez un visage joyeux avec les légumes ou laissez votre bout de chou fabriquer un volcan avec sa purée et sa sauce.
Voici quelques conseils des plus appétissants !
Avouez que vous en avez l’eau à la bouche !
CONSEIL 1
On en redemande !
Emportez l’assiette en plastique préférée de votre enfant en vacances. La marque Fred & Friends propose des assiettes ludiques permettant aux enfants de déposer leurs aliments sur Mr. Food Face ou Ms. Food Face. Fous rires et assiettes vides garantis !
Voir d’autres manger donne envie de manger
Voilà sans doute le conseil le plus important de la liste. En tant que parents, montrez l’exemple ! Mangez des fruits et des légumes, variez les repas et faites comprendre à votre enfant que vous aimez tout. En effet, les enfants apprennent par l’imitation. Vous verrez : ils auront vite fait de copier vos habitudes alimentaires !
CONSEIL 2
Offrez-lui différents le choix
Les enfants aiment pouvoir choisir. Proposez de choisir entre deux légumes, deux viandes, deux poissons, deux fruits, etc. Brocolis ou poireaux ? Pommes de terre rissolées ou purée ? Si au final, vous vous retrouvez quand même à table avec le schtroumpf grognon, vous pourrez lui répondre que c’est lui qui a choisi le repas. Il râlera déjà nettement moins ! En vacances, mettez ce conseil en pratique devant le buffet pour enfants. 4
CONSEIL 3
CONSEIL 4
Un en-cas sain à portée de main
La corbeille de fruits se trouve sur l’armoire, hors de portée des petites mains ? Les légumes sont cachés au fin fond du réfrigérateur ? Conservez vos fruits et vos légumes à un endroit bien visible et à portée de main. Du reste, les enfants adorent les collations. Servezleur des morceaux de fruits et de légumes dans un bol ou confectionnez une jolie brochette. Succès garanti : ils mangeront avec plaisir ces en-cas sains ! 5
POUR LES GOURMETS
Turquie - Rivièra Turque
SENTIDO Turan Prince««««« Cet hôtel SENTIDO récemment rénové et situé sur la plage privée dispose d’un magnifique jardin et de nombreux équipements dédiés au sport et à la détente. Vos enfants pourront s’amuser au miniclub, dans l’aire de jeux ou dans la piscine pour enfants avec toboggans. Par ailleurs, le wifi gratuit vous permettra de garder le contact avec vos proches restés à la maison.
Épicuriens dans l’âme, les Belges sont aussi des gourmets. Petit-déjeuner, lunch et dîner constituent donc trois moments essentiels durant les vacances. Neckermann vous propose plusieurs hôtels visant la meilleure qualité qui soit en termes culinaires. Installez-vous à table et découvrez les buffets les plus variés, les buffets enfants les plus savoureux et les restaurants à la carte les mieux situés. De quoi se lécher les babines ! Curieux de découvrir tous les détails et de faire un calcul de prix ? Découvrez toutes les infos via notre site web ou dans le cahier de prix, de la pg. 23 au 27
À table ! Cet hôtel SENTIDO vous invite à savourer des repas de qualité, à la fois au restaurant de buffets avec terrasse et aux restaurants à la carte. Vous aurez le choix entre des plats ottomans, des spécialités italiennes et du poisson. Et pour siroter une boisson rafraîchissante bien méritée, vous pourrez vous rendre dans pas moins de 8 bars. En bref, la formule all inclusive étendue vous autorise à ne plus penser à rien durant vos vacances ! www.neckermann.be/Avion-40346
Mitsis Alila Resort & Spa««««« Grèce - Rhodes
Turquie - Rivièra Turque
Turquie - Rivièra Turque
SENTIDO Sultan Beldibi««««
SENTIDO Zeynep Resort«««««
Ce modeste hôtel agrémenté d’un joli jardin respire la convivialité. Situé le long de la plage, dans un idyllique cadre verdoyant. Vivement recommandé aux vacanciers actifs, entre autres pour les randonnées dans un canyon. Une équipe d’animateurs enthousiastes accueille les enfants, qui pourront en outre profiter pleinement des joies de l’eau grâce aux toboggans.
Hôtel soigné doté d’une plage privée et bénéficiant d’une situation exceptionnelle à 4,5 km de Belek. Lieu de séjour idéal pour les familles grâce aux nombreuses infrastructures pour petits et grands. Les enfants disposent d’un miniclub, d’un juniorclub, d’une piscine avec toboggans et de piscines séparées pour les enfants. Les parents, quant à eux, profiteront de très nombreux équipements dédiés au sport et à la détente.
Les plaisirs de la gastronomie font également partie du programme ! Le restaurant de buffets dispose d’une jolie terrasse permettant de prendre les repas dehors en toute convivialité. Les amateurs de poisson trouveront leur bonheur au restaurant de poissons à la carte. Vin bio, produits bios de saison, le tout préparé avec beaucoup de professionnalisme. Bon appétit !
De bons repas pour des vacances réussies ! La convivialité à table se savoure plus encore après s’être dépensé, avoir joué et fait du sport. Ici, les possibilités sont infinies ! Formule all inclusive étendue, restaurant de buffets avec un vaste choix de plats tous plus savoureux les uns que les autres… Et comme si tout cela ne suffisait pas, l’établissement vous propose également 5 restaurants à la carte. Le summum de la qualité et de la variété !
www.neckermann.be/Avion-40333
www.neckermann.be/Avion-40366
Turquie - Rivièra Turque
SENTIDO Perissia«««««
Turquie - Rivièra Turque
Managed by PALOMA
Ce complexe all inclusive moderne et récemment rénové convient idéalement aux couples et aux familles avec jeunes enfants. Flânez le long de la promenade ou participez à l’une des nombreuses activités du programme d’animations. Les papas qui aiment enfourcher leur vélo y trouveront à coup sûr leur bonheur grâce au paysage vallonné. Toute cette action vous a donné faim ? Régalez donc vos papilles, car dans cet hôtel SENTIDO, le « goût » occupe une place de choix. Après une journée bien remplie, vous profiterez d’autant plus des repas bios en famille, composés d’ingrédients de saison et de vins de qualité. Par ailleurs, ne manquez pas de suivre un cours de cuisine du programme d’activités SENTIDO Holiday Plus. Vous goûterez aux plats de saison frais et variés et découvrirez les produits du terroir. En clair, cet hôtel vous réserve les vacances d’été les plus savoureuses ! www.neckermann.be/Avion-40234
Fantasia De Luxe««««« Hôtel soigné doté d’une plage privée et bénéficiant d’une situation exceptionnelle à 4,5 km de Belek. Lieu de séjour idéal pour les familles grâce aux nombreuses infrastructures pour petits et grands. Les enfants disposent d’un miniclub, d’un juniorclub, d’une piscine avec toboggans et de piscines séparées pour les enfants. Les parents, quant à eux, profiteront de très nombreux équipements dédiés au sport et à la détente. De bons repas pour des vacances réussies ! La convivialité à table se savoure plus encore après s’être dépensé, avoir joué et fait du sport. Ici, les possibilités sont infinies ! Formule all inclusive étendue, restaurant de buffets avec un vaste choix de plats tous plus savoureux les uns que les autres… Et comme si tout cela ne suffisait pas, l’établissement vous propose également 5 restaurants à la carte. Le summum de la qualité et de la variété ! www.neckermann.be/Avion-40457
6
7
Grèce - Cos
Grèce - Rhodes
Mitsis Blue Domes Resort & Spa«««««
Mitsis Alila Resort & Spa«««««
Vous accordez autant d’importance à la qualité des repas qu’à celle de la chambre ? Dans ce cas, le Mitsis Blue Domes Resort & Spa constitue le lieu idéal pour vos vacances. Les divers restaurants thématiques vous offrent l’embarras du choix. Vous préférez la cuisine méditerranéenne ? Dans ce cas, optez pour le restaurant grec ou italien.
Ce complexe de luxe met à l’honneur les plaisirs de la gastronomie ! Vous pouvez choisir entre pas moins de 8 restaurants à la carte où vous aurez l’occasion de goûter à diverses cultures. Si le restaurant italien remporte un franc succès auprès des enfants, ceux-ci apprendront peut-être à apprécier un nouveau plat durant leur séjour ? Proposez-leur de goûter une spécialité grecque ou mexicaine. Quant à vous, si vous aimez les sushis, vous serez comblé ! Dans le restaurant principal avec show-cooking, chacun pourra savourer de délicieux buffets.
En voyage culinaire Vous appréciez les saveurs exotiques ? Découvrez donc la cuisine sud-américaine au restaurant mexicain. En journée, vous pourrez vous rendre dans l’un des 6 bars pour siroter une boisson fraîche, mais aussi à la crêperie ou encore au pita corner, pour savourer une spécialité grecque. Parce qu’un en-cas savoureux doit impérativement figurer au programme de ces vacances culinaires ! De quoi vous donner l’eau à la bouche !
Une formule très appréciée de tous les âges ! Les enfants se sentent tout de suite à l’aise au miniclub sympa. Ils peuvent y jouer à des jeux rigolos ou s’amuser dehors dans l’aire de jeux ou la piscine séparée pour enfants. Petits et grands profiteront des joies de l’eau avec 3 toboggans de la grande piscine ! Vous pourrez également faire une partie de tennis de table ou du canoë en mer. Une fois les enfants au lit, vous pourrez siroter un bon verre en toute tranquillité au bar à champagne ou à vin.
www.neckermann.be/Avion-54011
www.neckermann.be/Avion-52151
Grèce - Cos
Egypte - Marsa Alam
Mitsis Norida Beach«««««
SENTIDO Oriental Dream Resort«««««
Ce complexe bénéficie d’une situation idyllique au bord de la plage et offre une formule all inclusive très étendue.
Cet hôtel SENTIDO vous propose un vaste programme d’animations pour petits et grands. Faites quelques longueurs dans l’une des 4 piscines, amusez-vous avec les enfants lors d’une partie de minigolf, essayez-vous à un sport moins connu comme le waterpolo ou la plongée, musclez-vous dans la salle de fitness ou jouez au beach-volley sur la plage. En outre, le miniclub propose d’autres activités passionnantes pour les enfants. Pendant ce temps, les parents pourront se délasser au sauna, dans le bain de vapeur ou dans le bain à bulles. Cet hôtel ne manque pas d’activités pour toute la famille !
Cuisine exquise et service aimable Ses principaux atouts sont un service affable et de nombreux restaurants. À vous de choisir : restaurant de buffets avec terrasse, restaurant à la carte grec ou asiatique ou pizzeria « Oven on the Beach » si vous n’avez pas envie de sortir de votre chaise longue et que vous voulez manger sur la plage ! Le tout compris dans la formule all inclusive, tout comme les en-cas et boissons. Et pour celles et ceux qui veulent brûler quelques calories, l’hôtel abrite 2 courts de tennis et 2 piscines (dont 1 avec toboggans). Il vous propose aussi du basketball, du beach-volley et des sports nautiques. L’équipe a également pensé aux enfants, qui disposent de 2 piscines séparées pour enfants, d’un mini-parc aquatique avec toboggan, d’une aire de jeux, d’un miniclub et d’un juniorclub. Enfin, sur la terrasse de votre chambre familiale, vous pourrez profiter pleinement de votre soirée en sirotant une boisson.
Développez votre sens gustatif ! Vous connaissez la cuisine fraîche et variée de SENTIDO ? Celle-ci est réputée pour ses savoureux plats de saison authentiques à base de produits du terroir. En effet, vous profiterez à coup sûr des plaisirs de la table dans cet hôtel. Goûtez par exemple aux spécialités italiennes et aux plats de poisson exquis des restaurants à la carte. Les enfants, quant à eux, seront traités comme des rois au restaurant principal, qui prévoit pour eux un buffet spécial. Grâce à la formule all inclusive étendue, vous et vos enfants pourrez savourer de délicieux en-cas et crèmes glacées durant l’après-midi. De quoi se lécher les babines !
www.neckermann.be/Avion-54213 www.neckermann.be/Avion-38032
Grèce - Rhodes
Baléares - Majorque
Mitsis Faliraki Beach««««
Tropicana««««
Partez en voyage de découverte culinaire dans cet agréable hôtel Mitsis. Ses 5 restaurants à la carte vous proposent entre autres des spécialités italiennes et asiatiques. Vous pourrez également vous laisser tenter par des sushis. Proposez à vos enfants de goûter les savoureuses spécialités de la cuisine mexicaine et de la cuisine grecque locale. Le restaurant de buffets avec show-cooking ravira les petits comme les grands.
En journée, vous pourrez paresser dans le grand jardin ou au bord de l’une des deux piscines de l’établissement. Vous préférez l’action ? Dans ce cas, il vous suffira de participer à l’une des nombreuses activités sportives et ludiques, aquatiques ou non, organisées tout au long de la journée par l’équipe d’animation. Vous pourrez par ailleurs pratiquer des sports nautiques dans les environs de l’hôtel. S’ils sont las de la piscine, les enfants pourront quant à eux s’amuser au miniclub ou à l’aire de jeux. En soirée, l’hôtel prévoit aussi de sympathiques animations pour petits et grands.
Un vrai régal ; vous ne manquerez de rien grâce à l’excellente formule all inclusive ! En journée, les plaisirs de la baignade en famille vous attendent dans l’une des 5 piscines en plein air. Participez à un match de waterpolo organisé par l’équipe d’animation, échangez quelques balles sur le terrain de tennis ou enfourchez la banane pour une virée en mer. Les bambins s’amuseront comme des petits fous au miniclub sympa et à l’aire de jeux. Tout au long de la journée, vous pourrez prendre une boisson fraîche, un en-cas, une glace ou une pâtisserie chez le glacier/à la crêperie et aux bars de la piscine et de la plage. En soirée, vous profiterez des animations à l’amphithéâtre tout en sirotant un délicieux cocktail ou un soda du loungebar.
Cuisine excellente Cet hôtel situé au calme est essentiellement réputé pour ses buffets savoureux. Vous y séjournerez en formule all inclusive, incluant également les en-cas et boissons. Vous séjournerez dans une suite confortable avec chambre à coucher séparée ou dans un appartement avec kitchenette. www.neckermann.be/Avion-11247
www.neckermann.be/Avion-52067
8
9
Baléares - Majorque
CROISIÈRE
IBEROSTAR Royal Cristina««««
Costa Diadema
Cet hôtel entièrement rénové s’adresse toujours aux familles avec enfants. Dès le petit-déjeuner, les animateurs attendent vos enfants pour les saluer, les inviter à des jeux amusants au miniclub et les emmener au minidisco à la fin de la journée. Cependant, les parents ne sont pas en reste ! Ceux-ci trouveront leur bonheur grâce au centre de bien-être et aux équipements sportifs de qualité.
À bord du nouveau bateau à voiles, « le Costa Diadema » vous vivrez sans aucun doute avec vos enfants la croisière de votre vie ! Fins gourmets et bonnes fourchettes sont à la fête : la gastronomie y occupe une place de premier plan ! Ainsi, vous avez le choix entre pas moins de 7 restaurants et 11 bars. Savourez toutes les cuisines du monde dans la brasserie bavaroise, le resto japonais Teppanyaki, la vinothèque, la Proseccheria, la Pizzeria Piazza Pizza et le glacier. Pour les enfants de 4 à 17 ans, vous pouvez réserver un paquet boissons séparé.
Pour les gourmets Le principal atout de cet hôtel constitue à coup sûr son restaurant, avec ses savoureux buffets et son show-cooking IBEROSTARchef. Et si vous en voulez encore plus, pensez à réserver cet hôtel en formule all inclusive ! Par ailleurs, un trajet rapide en navette le relie à l’aéroport. Après 2 petites heures de vol à peine, vous arrivez donc très vite à destination.
Le Costa Diadema vous emmène cet été de Rome à La Spezia, Savone, Marseille et Barcelone.
www.neckermann.be/Avion-11323
Iles Canaries - Tenerife
Vacances en voiture : Espagne, Costa Barcelona, Pineda de Mar
IBEROSTAR Bouganville Playa««««
Golden Taurus Park Resort««««
Dans cet hôtel, vous profiterez des températures des Canaries tout au long de l’année. Les enfants pourront s’amuser dans la piscine séparée pour enfants, dans l’aire de jeux et au minidisco. L’équipe d’animation internationale prévoit diverses activités ludiques au miniclub, au maxiclub et au teensclub. Ainsi, les enfants comme les ados ne s’ennuient pas une seule seconde ! Enfin, le programme Fit & Fun garantit aux petits comme aux grands des vacances inoubliables à l’hôtel IBEROSTAR Bouganville Playa.
Envie de profiter en famille du soleil et de la cuisine espagnole exquise ? L’hôtel Golden Taurus vous conviendra à la perfection ! Grâce à la large formule all in, vous pourrez vous régaler tout au long de la journée. Petit-déjeuner buffet copieux et sain, spécialités espagnoles préparées directement sous vos yeux par les cuisiniers : vous serez comblés ! En dehors des heures d’ouverture du restaurant, de nombreux délicieux snacks et des boissons permettront aux petits vacanciers de se rassasier avant de continuer de s’amuser.
Cuisine réputée ! Vous appréciez les savoureux buffets IBEROSTAR ? Connus dans le monde entier pour leur qualité, ils sont la garantie de plaisirs culinaires ! Parents et enfants trouveront à coup sûr leur bonheur dans l’offre variée. Proposez à vos enfants de goûter aux plats locaux et internationaux et faitesleur découvrir la cuisine espagnole. Qui sait, peut-être se découvriront-ils un nouveau plat préféré ? De plus, ils seront à coup sûr impressionnés par le copieux buffet pour les enfants et par les chefs chargés du showcooking. L’IBEROSTAR Bouganville Playa dispose même d’un restaurant de barbecues servant de délicieux lunchs.
Le restaurant organise par ailleurs une soirée de gala et une soirée à thème chaque semaine. Tous soirs, un véritable festin attend votre petite famille ! www.neckermann.be/Voiture-72374
www.neckermann.be/Avion-15225
Iles Canaries - Tenerife
Vacances en voiture : France, Côte d’Azur, Mandelieu-La-Napoule
Bahia Principe Tenerife««««
Pullman Royal Casino««««
Voilà un hôtel qui plaira à toute la famille ! Vous et vos enfants ne manquerez de rien grâce à la formule all inclusive complète ! Le miniclub, l’aire de jeux et la piscine réservent de nombreuses heures de plaisir aux enfants. Tout au long de la journée, ils pourront étancher leur soif en sirotant des boissons fraîches locales, pendant que les parents profiteront des boissons alcoolisées locales à leur disposition. Tandis que les enfants s’amuseront au miniclub, vous pourrez faire une partie de tennis de table, de squash, de tennis ou de minigolf. Les adultes peuvent même s’essayer à la plongée dans l’une des 3 piscines. Le soir venu, vous pourrez profiter en famille des spectacles et des concerts.
Ciel bleu, mer azur : bienvenue au Mandelieu Royal Casino, un hôtel de luxe branché et contemporain situé dans la ville mythique de Cannes. Vous y dégusterez une cuisine raffinée, d’inspiration méditerranéenne. Au restaurant Royal Bay, vous dînerez en toute décontraction sur la terrasse, en contemplant une magnifique vue sur la baie de Cannes au coucher du soleil. Si vous avez envie d’agrémenter votre repas de musique live, installez-vous au Purple Lounge, l’endroit rêvé pour vous détendre après une journée au soleil au bord de la piscine ou sur la plage de sable privée. www.neckermann.be/Voiture-70455
Vous avez envie de partir en voyage de découverte culinaire ? Dans ce cas, vous êtes à la bonne adresse ! L’hôtel Baia Principe Tenerife dispose de pas moins de 5 restaurants à la carte où vous pourrez savourer de délicieux mets. Vous et vos enfants pourrez ainsi goûter aux spécialités asiatiques, mexicaines, espagnoles, italiennes et canariennes. Qui sait, peut-être tomberez vous amoureux de la cuisine locale ? Au restaurant principal, il y en a pour tous les goûts : vous pourrez savourer de copieux buffets variés en terrasse, tout en profitant de la magnifique vue sur la mer. www.neckermann.be/Avion-15862 10
11
Comme un poisson dans l’eau
Vous vous sentez comme un poisson dans l’eau et vos enfants ne se lassent pas des toboggans ? Les lieux de villégiatures populaires comptent de très nombreux hôtels dotés d’un parc aquatique : ces gigantesques paradis pour enfants sont équipés de piscines, de toboggans et de diverses attractions. Vous pourrez en profiter sans même devoir quitter le domaine de l’hôtel. Vous trouverez ci-après quelques informations pratiques sur la température idéale de l’eau d’une piscine, la crème solaire et les brassards de natation. Préparez-vous à vivre de folles aventures !
DES BRASSARDS DE NATATION… ET C’EST PARTI ! Votre enfant ne sait pas encore nager, mais vous voulez passer une journée sans souci à la piscine ou à la mer ? Dans ce cas, nous vous recommandons d’acheter des brassards. Il en existe de toutes les tailles et couleurs : votre enfant pourra ainsi se familiariser avec l’eau en toute sécurité. Mais pour choisir les brassards, ne vous souciez pas uniquement de leur design. De quoi devezvous tenir compte ? • Les petits enfants aiment beaucoup les ceintures gonflables, avec ou sans siège. Ils flottent dans l’eau tout en étant assis et leurs mains restent libres pour s’amuser. • Si votre enfant porte des brassards aux bras, il devra faire quelques mouvements dans l’eau pour bien rester à la surface. Vérifiez donc au préalable s’il a déjà suffisamment de force dans les bras et les jambes. De nombreuses piscines imposent le port de brassards dès que les enfants commencent à marcher. • Quand vous achetez des brassards, tenez compte de l’âge et du poids de votre enfant. Chaque magasin propose des tailles différentes (exprimées en poids). Achetez impérativement un modèle certifié CE. Ce sigle garantit que les brassards satisfont aux normes de sécurité les plus sévères imposées par l’U.E. • Gonflez suffisamment les brassards et veillez à ce qu’ils ne glissent pas vers le bas. Prêt ? Nagez ! • Attention : Ne laissez jamais vos enfants jouer seuls dans l’eau ou à proximité.
“Dans notre hôtel, il y avait une aire de jeux aquatique et un perroquet dans les airs. Et puis tout d’un coup... Boum ! Une grosse quantité d’eau s’écoulait hors d’un tonneau ! La première fois, j’ai eu un peu peur, mais ensuite, je me suis mise en dessous et j’étais complètement mouillée ! ” Nina De Jaegere, 5 ans, RED SEA Sunwing Waterworld Makadi en Égypte
UNE BONNE PROTECTION Pendant les vacances, toute la famille recherche le soleil. S’il est agréable de jouer dans un parc aquatique, en plein soleil, est-ce pour autant bon pour la peau ? Du moment que votre peau est bien protégée, vous pouvez rester au soleil aussi longtemps que vous le souhaitez. Voici quelques conseils pratiques : • Enduisez-vous généreusement de crème solaire 15 à 30 minutes avant de vous exposer au soleil. • Zones sensibles : oreilles, épaules, plante des pieds, cou, nez, décolleté, etc. • Emportez toujours de la crème solaire dans votre sac de plage et enduisez-vous, ainsi que vos enfants, toutes les 2 heures. • Même sous un ciel nuageux, ne faites pas l’impasse sur la crème solaire. • Il est recommandé d’enduire les bébés et enfants de crème solaire au facteur 50. • Protégez-les également en les revêtant d’un t-shirt pour repousser les rayons U.V. • Mettez-vous à l’ombre dès que vous avez trop chaud. • Achetez un nouveau flacon de crème solaire chaque année.
LA TEMPÉRATURE IDÉALE DE L’EAU DE BAIGNADE
Pendant les vacances d’été, quoi de plus agréable que de se rafraîchir à la piscine ou de passer des heures au parc aquatique ? Si l’eau ne peut évidemment pas être trop froide, elle ne doit pas non plus être trop chaude. Les hôtels surveillent dès lors attentivement la température de l’eau de baignade. Idéalement, elle est 10 degrés plus basse que la température corporelle, soit environ 27 °C. Nager dans une eau plus chaude n’est pas sain, car votre corps ne peut alors pas se rafraîchir. De même, l’eau de baignade ne peut pas non plus être trop froide, pour prévenir tout risque d’hypothermie. Il est conseillé aux bébés, petits enfants et personnes âgées de nager dans une eau d’au moins 32 °C. En effet, la surface de la peau des bébés est relativement grande, leur température corporelle diminue donc plus vite. De leur côté, les personnes âgées présentent les mêmes symptômes, car elles sont moins actives. Dans les parcs aquatiques, la température de l’eau sera un peu plus élevée et avoisinera les 30 °C, puisqu’ils sont surtout fréquentés par de nombreux enfants, friands d’une eau un peu plus chaude. Les frissons, dents qui claquent et autres petits trésors transis de froid sont de l’histoire ancienne ! 12
“L’été dernier, quand je suis partie en Turquie avec mes parents, il y avait un toboggan bleu clair. Je pouvais faire la course avec mon papa et mes sœurs pour atterrir en premier sur l’espèce de planche en bas. C’est évidemment toujours mon papa qui gagnait, puisqu’il était le plus lourd. Et ma maman n’osait pas tenter l’expérience !” Joren Verhelst, 15 ans, parc aquatique Aqua Fantasy en Turquie 13
LES JOIES AQUATIQUES Vous avez envie de vous mettre en maillot ? Préparez-vous, car Neckermann propose plusieurs hôtels faisant la part belle aux joies de l’eau ! Prenez place derrière le canon à eau ou risquezvous sur le toboggan le plus rapide de l’hôtel ! Vos enfants et vous apprécierez les impressionnants parcs aquatiques de ces établissements. Les joies aquatiques pour toute la famille…
Turquie - Rivièra Turque
Ali Bey Park««««« Ce charmant village de vacances se situe au bord de la plage. Dans cet établissement, il y en a pour tous les goûts : une vaste formule all inclusive 24 heures/24, 7 jours/7, inclut une pizzeria, 13 bars, des snacks et des glaces et une multitude d’infrastructures (sportives). Les enfants apprécieront les chouettes animations organisées au miniclub et l’académie de tennis avec 62 courts ! Ce complexe familial vous garantit d’excellentes vacances. Vous vous sentez comme un poisson dans l’eau ? L’Ali Bey Park dispose d’un des plus grands parcs aquatiques de la région. S’étendant sur 25 000 m², le paradis aquatique compte pas moins de 25 toboggans. Une beach pool unique accueille également les enfants. C’est le paradis sur terre ! Vous trouverez des établissements où vous restaurer et boire un verre à deux pas. www.neckermann.be/Avion-40131 Curieux de découvrir tous les détails et de faire un calcul de prix ? Découvrez toutes les infos via notre site web ou dans le cahier de prix, de la pg. 28 au 34
Chaque toboggan a ses particularités. Découvrez ici 4 types de toboggans populaires :
1. Le bassin aqualudique
2. Le toboggan multi-pistes
Les plus petits peuvent gambader avec beaucoup de plaisir dans ce bassin thématisé. Vos enfants en deviendront fous. Les différents équipements aquatiques et toboggans permettent un plaisir aquatique maximum !
Ce toboggan super cool est composé de plusieurs toboggans colorés situés l’un à côté de l’autre. Vos enfants peuvent même dévaler ces toboggans main dans la main avec leurs nouveaux amis. Ou peut-être préfèreront-ils faire la course ? Splash !
Turquie - Rivièra Turque
SunConnect Eftalia Marin««««« Nous vous recommandons vivement les chambres familiales et swim-up de cet hôtel récent de style marin. Vous passerez de fabuleuses vacances grâce aux nombreuses infrastructures pour jeunes et moins jeunes et à la vaste formule all inclusive. Les enfants seront évidemment aussi au paradis ! Les activités ne manquent pas : un chouette miniclub, des pataugeoires et une minidisco permettront aux enfants de se dépenser ! L’hôtel SunConnect dispose bien entendu aussi du wifi gratuit. Un spectaculaire parc aquatique sur la plage ? C’est possible ! Vous pourrez non seulement accéder aux 2 piscines de l’hôtel, mais aussi au spectaculaire parc aquatique implanté sur la plage. Vous aurez le choix entre pas moins de 11 toboggans ! La discothèque se trouve aussi sur la plage. www.neckermann.be/Avion-40200
Clubhotel Turan Prince World««««« Rivièra Turque (p. 16)
Ali Bey Park««««« Rivièra Turque (p. 15)
3. Le “Space Bowl”
4. Le “Flow Rider”
Ce toboggan est seulement fait pour les plus francs d’entre vous ! Glissez à toute allure dans le toboggan jusqu’à arriver dans le ‘bowl’ où vous tournerez quelques fois avant de tomber dans un deuxième toboggan qui vous amènera vers la grande piscine. Vertigineux !
Vous avez toujours eu envie de connaitre les sensations du surf ? Dans le Flow Rider, une expérience unique vous attend ! Essayez donc de garder l’équilibre sur votre petite planche de surf… On parie que ce n’est pas si facile que ça ?
Turquie - Rivièra Turque
Güral Premier Belek««««« Les chambres de ce magnifique hôtel ont été rénovées récemment. L’établissement se situe à peine à 1 km de Belek : vous pourrez donc y faire du shopping, du moins si vous souhaitez quitter l’hôtel, car les activités ne manquent pas ! Les enfants passeront également des vacances inoubliables grâce au miniclub et à l’aire de jeux notamment. La vaste formule all inclusive viendra parfaire votre séjour. Les joies de l’eau ne manqueront pas ! Que pensez-vous des 9 piscines ? Sans oublier les pataugeoires ! L’établissement dispose d’un gigantesque parc aquatique de 16 000 m², comptant pas moins de 16 toboggans et abritant aussi un restaurant : des friandises et rafraîchissements sont dès lors disponibles à proximité ! www.neckermann.be/Avion-40236
Paradise Lago Taurito««« Iles Canaries - Gran Canaria (p. 19) 14
RED SEA Sunwing Waterworld Makadi««««« Egypte - Hurghada (p. 19) 15
Turquie - Rivièra Turque
Turquie - Bodrum
Clubhotel Turan Prince World«««««
Bodrum Park Resort«««««
Récemment rénové, cet hôtel-club se démarque par l’agréable ambiance qui y règne et son grand jardin. Imprégnez-vous de l’ambiance sur la plage ou dans l’une des nombreuses piscines. Les enfants y trouveront leur bonheur, que ce soit au miniclub organisant de chouettes activités, dans les pataugeoires ou à l’aire de jeux. Des aliments pour bébés sont également prévus. Après une journée dans l’eau, prenez un repas au restaurant buffet ou dans l’un des 3 restaurants à la carte. La journée, une multitude de bars et de snacks vous accueillent pour que vous ne manquiez de rien.
Qui refuserait un petit plongeon rafraîchissant ? Tout le monde apprécie les vacances dans un établissement disposant d’un parc aquatique. Entouré d’une pinède et d’un magnifique jardin, le Bodrum Park Resort est réputé pour les fantastiques infrastructures de ses piscines. Il est temps pour un plongeon rafraîchissant Vous passerez des vacances inoubliables grâce aux multiples piscines et toboggans, au parc aquatique et à la pataugeoire séparée. Situé sur une plage privée, dans une magnifique baie, cet hôtel est l’endroit idéal où se reposer et découvrir de nouveaux sports aquatiques. Bref, le Bodrum Park est un véritable paradis pour tous les amateurs de sports aquatiques et des joies de l’eau !
Souriez sur le toboggan ! Outre les différentes piscines et pataugeoires de l’hôtel, vous apprécierez aussi le parc aquatique où vous vous amuserez pendant des heures ! Les 14 toboggans attirent immédiatement l’attention. Chouettes moments à passer en famille : vous en garderez d’excellents souvenirs !
www.neckermann.be/Avion-32247
www.neckermann.be/Avion-40377
Turquie - Rivièra Turque
Turquie - Bodrum
Güral Premier Tekirova«««««
Majesty Club Tarhan Beach««««
Ce charmant hôtel se situe au calme, dans un cadre verdoyant, et dispose d’une plage privée. Proposant une succulente cuisine, tant au restaurant buffet qu’aux restaurants à la carte, cet hôtel ravira vos papilles ! La formule all inclusive ne s’arrête pas là puisque vous pourrez commander des rafraîchissements à n’importe quelle heure. Le large choix d’activités dédiées au sport et à la détente permettra à chacun de trouver son bonheur.
Entrez dans le monde aquatique merveilleux du Majesty Club Tarhan Beach. Il s’agit d’un endroit idéal pour les familles aimant pratiquer des sports aquatiques et passer du temps à la piscine. Vous avez toujours rêvé de jouer au waterpolo ou de faire du ski nautique ? Petits et grands passeront ici des moments inoubliables.
22 000 m² consacrés aux joies de l’eau ! Spectaculaire, tel est l’adjectif qui qualifie le mieux ce parc aquatique ! Équipé de 25 toboggans, de pataugeoires, notamment avec bateau de pirates, d’une grande splash pool et d’un bain bouillonnant, ce parc aquatique est impressionnant !
Plouf ! Après avoir fait une séance de sport, rendez-vous à l’une des deux piscines ou sur la plage pour vous détendre sur l’un des lits ou sur une serviette de plage. Neuf bars et restaurants vous accueillent ensuite si vous souhaitez manger un morceau ou boire un verre. Après une journée active dans la piscine ou aux alentours, vous apprécierez certainement d’autant plus votre plat ou boisson préféré(e). Plaisir garanti !
www.neckermann.be/Avion-40452 www.neckermann.be/Avion-32573
Turquie - Kusadasi
Turquie - Dalaman
SunConnect Atlantique Holiday Club««««
SENTIDO Orka Lotus Beach«««««
Vous ne vous ennuierez pas ici ! Le « SunConnect Scout » propose un programme d’animations uniques et variées, avec notamment du yoga pour enfants pendant les vacances scolaires et des jeux familiaux. Les plus jeunes se sentiront comme chez eux au miniclub. Ils seront également bien accueillis au restaurant : un buffet est prévu spécialement pour eux. Le soir, appréciez la musique live et les spectacles organisés dans l’amphithéâtre ou profitez du wifi gratuit disponible dans tout l’hôtel pour partager vos photos avec vos proches restés au pays.
Ce nouvel hôtel familial dispose d’une plage privée et de 3 embarcadères. Baladez-vous le long de la promenade, dans un beau cadre verdoyant. Les enfants seront au paradis : ils pourront jouer au miniclub, plonger dans la pataugeoire ou passer des heures au freshpark avec des jouets aquatiques. Vous apprécierez pleinement vos vacances grâce à la formule all inclusive valable 24 heures/24 et 7 jours/7. Profitez de cocktails, de rafraîchissements, de snacks et d’un repas gratuit au restaurant à la carte lors de votre séjour. Le plaisir à l’état pur !
Le tout nouveau parc aquatique « Tortuga » fait la fierté de cet hôtel sur la plage Le parc compte pas moins de 14 toboggans pour petits et grands,. Avez-vous déjà entendu parler d’une lazy river ou d’une active pool ? Rafraîchissez-vous dans l’une des 2 piscines en plein air ou jouez avec vos enfants dans la pataugeoire. Vous aimez aussi vous laisser porter par les flots ? Faites une promenade en bateau à pédales ou en canoë. Les plus téméraires grimperont sur un bateau-banane ou un jet-ski. Plaisir garanti !
Les joies de l’eau ! Cet hôtel SENTIDO dispose non seulement de 2 piscines, mais le domaine abrite aussi un chouette parc aquatique. À certaines heures du jour, vous pourrez dévaler les 6 spectaculaires toboggans. Cette activité donnera sans aucun doute lieu à plus d’une magnifique photo de vacances pour votre album de famille ! www.neckermann.be/Avion-33852
www.neckermann.be/Avion-32598
16
17
Tunisie - le continent tunisien
Egypte - Hurghada
ONE Resort Aquapark & Spa««««
RED SEA Sunwing Waterworld Makadi«««««
Neuf toboggans, dont un rafting slide, un black hole et un multi slide. Ce tout nouveau parc aquatique vous invite à découvrir chaque jour un nouveau toboggan. Plaisir garanti ! Pour vos prochaines vacances, détendez-vous et amusez-vous dans ce fantastique parc d’attractions aquatique.
Couronné de cinq étoiles, cet impressionnant hôtel vous donnera l’eau à la bouche. Il est entièrement dédié aux joies de l’eau : le magnifique parc aquatique compte 7 piscines, qui raviront petits et grands. Les enfants s’amuseront sur les 6 toboggans, dans la piscine à vagues et dans le flow rider. La pataugeoire séparée est équipée de toboggans et de jeux aquatiques, pour le plus grand bonheur des tout-petits.
Splash ! Découvrez le fabuleux univers aquatique du Onze Resort Aquapark et ne manquez pas de tester les différentes piscines intérieures et extérieures. Tandis que vos petits chéris s’amuseront, vous pourrez profiter des bienfaits d’un massage ou d’un soin de beauté au centre de bien-être. Huit bars et restaurants vous accueillent ensuite si vous souhaitez manger un morceau ou boire un verre. Après une journée active dans la piscine ou aux alentours, vous apprécierez certainement d’autant plus votre boisson préférée.
Plaisir aquatique garanti ! Les plus sportifs seront également au paradis : la journée, une multitude d’activités sportives gratuites sont organisées. Si vous enfilez l’équipement nécessaire, vous pourrez aussi admirer le magnifique récif corallien de l’hôtel. En examinant les chambres et repas, vous remarquerez immédiatement que les familles sont les bienvenues ! Modernes et spacieuses, les chambres familiales sont faites sur mesure pour votre famille et disposent de toutes les infrastructures nécessaires. Laissez-vous tenter par l’énorme choix aux buffets et régalez-vous ! Vous passerez des vacances inoubliables en famille.
www.neckermann.be/Avion-55088
www.neckermann.be/Avion-38AAN
Tunisie - le continent tunisien
Iles Canaries - Gran Canaria
Sahara Beach«««
Paradise Lago Taurito«««
Vous aimez par-dessus tout vous amuser dans l’eau ou vous laisser porter par les flots ? Vous serez au paradis à l’hôtel Sahara Beach ! Le magnifique vaste jardin compte pas moins de trois piscines et deux pataugeoires séparées sont prévues pour les tout-petits dans le parc aquatique.
Vos enfants rêvent de passer les vacances dans l’eau ? Ou, vous-même, vous vous sentez comme un poisson dans l’eau ? Cet hôtel all inclusive proche de la plage de Playa Taurito est fait pour vous !
Garanti sur facture ! Plaisir garanti pour petits et grands grâce à une dizaine de toboggans et aux multiples jeux aquatiques ! Rendez-vous dans l’un des neuf bars pour consommer une boisson rafraîchissante ou une petite collation avant de repartir pour de nouvelles aventures ! www.neckermann.be/Avion-55522
Comme un poisson dans l’eau L’établissement dispose d’un parc aquatique avec un toboggan kamikaze, un multi lane slide, un side winder, etc. Si vos enfants sont trop petits pour vivre de folles aventures, ils s’amuseront à la pataugeoire et dans le bateau des pirates. Mais vous pourrez aussi pratiquer de nombreuses activités sur la terre ferme : minigolf, paddle-tennis, squash, tennis, etc. De plus, de chouettes animations sont organisées, tant la journée que le soir. Pour vous ressourcer, rendez-vous au centre de spa de l’hôtel ou dans votre spacieuse chambre familiale offrant une vue sur la mer et disposant d’une chambre séparée. www.neckermann.be/Avion-13033
Maroc - Marrakech
CROISIÈRE
Club Pickalbatros Aqua Fun«««««
MSC Preziosa
Le nom de cet hôtel-club est éloquent : les joies de l’eau y occupent le devant de la scène ! Le gigantesque parc aquatique et ses 57 toboggans pour petits et grands ne manqueront pas de vous impressionner ! Avez-vous déjà entendu parler des toboggans kamikazi, black hole, free fall et lazy river ? Vous y passerez des heures à vous amuser : au total, les 15 piscines en plein air couvrent une superficie de 3 500 m². Même si de nombreux toboggans spectaculaires sont davantage destinés aux plus téméraires, l’établissement a également pensé aux tout-petits. Une zone spéciale pour les enfants est prévue au parc aquatique et équipée de toboggans séparés et de jeux aquatiques convenant aux plus jeunes.
Le navire de croisière MSC Preziosa est idéal pour passer de délicieuses vacances sur les flots avec ses enfants. Les vôtres adorent l’eau ? Ils vont adorer cette croisière, avec à leur disposition 4 piscines, un parc d’aventures aquatiques comprenant 2 petits toboggans, des canons à eau, des chutes d’eau, des pistolets à eau, etc. Et s’ils en redemandent, il y a encore le sensationnel Vertigo : le plus long toboggan aquatique en mer, avec ses 120 mètres ! Depuis le sommet, vous glissez autour et même à côté du navire. Certaines parties du toboggan sont transparentes, ce qui offre une vue spectaculaire.
Vous préférez rester au sec ? Le Club Pickalbatros Aqua Fun vous propose une salle de fitness, un terrain de tennis, un jeu de boules, un parcours de minigolf, etc. Vos enfants retrouveront leurs nouveaux amis au miniclub pour bricoler ou jouer ensemble. Le soir, vous assisterez en famille à un spectacle ou vous profiterez du wifi mis gratuitement à votre disposition dans tout l’hôtel pour partager vos photos de vacances avec votre famille et vos amis restés au pays.
Cet été, embarquez avec le MSC Preziosa et découvrez durant votre croisière : Palma de Majorque, Valence, Rome, Marseille et les autres merveilles de la Méditerranée occidentale.
www.neckermann.be/Avion-57126
18
19
Sac à dos
Si la valise et le sac à main font l’objet de toutes les attentions, le sac à dos est quant à lui trop souvent oublié. Petit, il s’avère toujours pratique lors d’excursions, d’activités sportives ou de journées à la plage ou à la piscine. Vous aimez les balades en famille ? Dans ce cas, prévoyez de petits sacs à dos pour les enfants. Ils pourront y mettre une boisson, une collation, et même un pull ou une veste. Quoi de plus pratique ?
Kids-ID
Dans ma valise, il y a (ou pas)…
La Kids-ID constitue un document de voyage valable et obligatoire (en Europe et dans plusieurs autres pays) pour les enfants de moins de 12 ans. Livrable sous 3 semaines, elle coûte 6,10 euros (hors taxes communales) et présente une durée de validité de 3 ans. Demandez-la à temps, car les coûts de la procédure d’urgence varient de 109,80 euros à 174,30 euros (hors taxes communales). Vous trouverez de plus amples informations sur www.diplomatie.be.
Moyens de contraception
Plongez avec nous dans vos valises
Vous aussi, vous tournez de l’œil rien qu’à penser au contenu encore inconnu de votre valise ? Voyager avec des enfants, du bébé remuant au bambin dynamique, nécessite une organisation impeccable. Après une petite recherche sur Google, vous trouverez à coup sûr diverses check-lists répertoriant les indispensables à emporter dans vos valises. Bien entendu, ces listes ne sont jamais complètes, et elles sont aussi variables en fonction du type de vacances. Vous partez en voiture, en croisière, en citytrip, en avion ou pour des vacances sportives ? Plongez avec nous dans vos valises, car il se peut que vous ayez omis certains détails…
LES ‘PETITS’ OUBLIS
Vous est-il déjà arrivé de vous rendre compte, juste au moment de débarquer à l’hôtel, que – zut – vous aviez oublié le chargeur de votre smartphone ? Résultat ? Une batterie plate assurée dans les deux jours et un petit coup au moral des vacances. Voilà qui est plutôt désagréable ! Nous vous proposons donc un petit aperçu des objets à n’oublier sous aucun prétexte lors de votre départ en vacances…
Cartes mémoire pour appareil photo numérique Indispensables pour pouvoir rendre jaloux tous ceux qui sont restés à la maison ! Prévoyez une carte mémoire de 4 ou de 8 Go, vous aurez ainsi suffisamment d’espace pour stocker 1144 ou 2288 photos (si votre appareil est doté de 10 MP).
Quoi de plus ennuyeux que de devoir trouver des préservatifs ou une boîte de pilules dans un pays étranger ? Épargnez-vous cette peine en prévoyant suffisamment de stock dans votre trousse de toilette. Cela vaut pour madame comme pour monsieur. C’est non seulement pratique, mais aussi plus sûr !
Couches de bain jetables
Dans la plupart des piscines d’hôtels, les enfants qui n’ont pas encore acquis la propreté doivent porter une couche de bain. Toutes les grandes marques proposent ce type de langes. Prévoyez au moins 7 couches pour une semaine.
20
Vous avez des sueurs froides, les genoux tremblotants et les mains moites lorsque vous devez passer la douane avec vos bambins ? Pas de panique : retenez ces quelques règles de base et franchissez les frontières en toute sérénité.
ALIMENTS POUR BÉBÉ
Les liquides contenus dans vos bagages à main doivent se trouver dans des conditionnements séparés de max. 100 ml. Emballez-les ensemble dans un sachet en plastique refermable et transparent d’une capacité maximale de 1 litre par passager. La quantité d’aliments pour bébé (lait, petits pots ou boissons jusqu’à 2 ans) dépendra de ce dont votre bébé aura besoin durant le vol (max. pour la journée). En cas de contrôle de sécurité, on peut vous demander de goûter les aliments afin de prouver qu’il s’agit bien de nourriture pour bébés. Prévoyez donc de l’eau bouillie (à mélanger au lait en poudre) dans des contenants de max. 100 ml chacun. Sachez aussi que, dans l’avion, vous pouvez également demander de l’eau chaude au personnel de bord.
LANDAU/POUSSETTE
Les directives applicables aux landaus/poussettes diffèrent d’une compagnie aérienne à l’autre. Une poussette légère (max. 7 kg et pliable) peut généralement être emportée jusqu’à l’avion. Dans la plupart des cas, elle part ensuite dans la soute à bagages. Certaines compagnies l’autorisent cependant comme bagage à main si l’espace disponible à bord de l’avion le permet. Les modèles plus lourds (grands landaus) doivent être déposés à l’enregistrement et voyagent dans la soute.
Faites suivre l’envoi de votre journal à l’hôtel
Vous êtes très attaché à votre journal en papier et abhorrez les sites d’informations numériques ? De nombreux journaux envoient votre version papier à votre hôtel, camping ou location de vacances (moyennant supplément). Communiquez votre adresse de vacances au moins 7 jours à l’avance et profitez chaque jour de votre dose d’actualités.
mémoire ✓ Cartes os ✓ Sac à d
✓ kids-ID eption ✓ Contrac s de bain ✓ Couche u journal ✓ l ’envoi d
VOUS EMPORTEZ TOUT ÇA ? QUELLE FOLIE !
De nombreux hôtels vous aident à voyager léger. Quoi de plus pratique lorsque l’on part en vacances avec des bébés ou des bambins ? En Autriche, en Suisse, aux Canaries, aux Baléares, en Turquie, au Maroc et en Tunisie, certains hôtels accueillent carrément votre bébé les bras ouverts ! En effet, ceux-ci mettent à votre disposition chauffe-biberons, langes, protections de coins, lits pour bébés, babyphones et poussettes (sur demande). Oubliez aussi les jouets et livres de coloriage : la plupart des hôtels familiaux proposent des jeux et du matériel de dessin pour les tout-petits.
otre
écouvrez n
“Nona a un an et demi. Avec elle, voyager est synonyme d’organisation sans faille. J’ai donc rédigé une check-list pratique pour les valises. Je prévois des couches de bain en suffisance, ainsi qu’un t-shirt anti-U.V. qui la protège bien contre le soleil lorsqu’elle patauge dans la piscine avec son petit canard jaune.” Monique Declercq, 35 ans, profitera bientôt du soleil turc
L’ÉPREUVE DE LA DOUANE
?D Rien oublié
cances via
e va checklist d
acances checklist-v
rmann.be/ www.necke
Les plus grands ne sont également pas en reste, puisqu’ils peuvent par exemple profiter d’une Wii, d’une PlayStation ou d’une vaste collection de DVD disponibles dans l’hôtel de votre choix.
21
PLONGEZ DANS VOTRE VALISE
Tunisie - Djerba
ONE Resort Djerba«««« L’hôtel quatre étoiles est situé au calme, dans un décor verdoyant juste en face d’un terrain de golf de 27 trous. L’animation proposée par cet hôtel est idéale pour les familles avec enfants de tout âge. Avec de chouettes activités comme le tir à l’arc, les sports nautiques et les sports de plage. Pendant que les jeunes s’amusent, vous vous détendez à merveille dans le magnifique spa.
Vous avez tendance à trop charger votre valise ? Soulagez-vous avant de partir en choisissant un hôtel qui dispose de beaucoup de matériel. Votre valise en sera d’autant plus légère ! Consultez Neckermann pour savoir ce que proposent ces hôtels ; il arrive que du matériel pour bébés et des jeux pour enfants soient disponibles sur place. Inutile de vous encombrer ! Vous libérez ainsi de l’espace pour pouvoir emporter votre nouvelle tenue d’été. Pratique, n’est-ce pas ?
Le luxe d’un quatre étoiles et le bonheur à l’état pur. Cet hôtel ne laisse rien au hasard : c’est en tout cas ce que prouve la formule all inclusive étendue, valable 24 heures sur 24. Le restaurant de buffets, les 2 restaurants à la carte et les nombreuses boissons incluses ne manqueront pas de séduire toute la famille. De plus, un médecin est présent dans l’établissement. Ainsi, vous n’aurez plus besoin de trimballer toute votre pharmacie dans vos bagages ! Avouez que vous avez envie de faire vos valises ! www.neckermann.be/Avion-58069
Curieux de découvrir tous les détails et de faire un calcul de prix ? Découvrez toutes les infos via notre site web ou dans le cahier de prix, de la pg. 35 au 36
Turquie - Kusadasi
Tunisie - le continent tunisien
PALOMA Pasha Resort«««««
Riadh Palms««««
Ce resort luxueux est très prisé par les familles pour son éventail complet d’infrastructures pour enfants et ados. Au teenager club, l’équipe d’animation professionnelle mène la danse. Les ados peuvent y jouer à la Playstation® et à la Wii®, ou partager des photos de vacances avec leurs amis restés chez eux dans le coin Facebook & Twitter. Les plus petits s’amusent follement avec leurs nouveaux amis au miniclub. Vous voulez confier votre bébé à des mains expertes ? Une baby-sitter est à votre disposition.
Le sable blanc de la plage et la mer bleu azur : une combinaison synonyme de merveilleux plaisirs. Un rêve à votre portée. Riadh Palms propose aux enfants de tout âge des jeux et des animations, un terrain de jeu, une pataugeoire séparée et un miniclub pour les 4 à 10 ans.
Profiter du luxe en famille ? Ne cherchez plus ! Relaxez-vous au sauna ou au bain turc. Les massages au centre de bien-être sont également à recommander. Après un festin culinaire au restaurant buffet et dans les différents restaurants à la carte, l’équipe d’animation assure une excellente ambiance le soir. Vous ne voudrez plus repartir à la fin des vacances !
Des vacances pour tous les âges L’enfant comme l’ado y trouvent leur bonheur. La grande piscine est logée au milieu d’une splendide palmeraie qui offre un rafraîchissement bienvenu. Vous pouvez aussi vous prélasser dans un des hamacs. Riadh Palms respire le confort et procure aux jeunes comme aux moins jeunes des vacances délicieuses à souhait. www.neckermann.be/Avion-55650
www.neckermann.be/Avion-32589
Iles Canaries - Gran Canaria
Maroc - Marrakech
Lopesan Baobab Resort«««««
Club Royal Decameron Issil««««
Dès que vous mettez le pied sur le pont d’accès en bois, vous laissez l’Europe derrière vous.
Profitez de vacances sans souci avec toute la famille dans cet hôtel-club de qualité ! Les enfants ne s’y ennuient pas une seconde : l’équipe d’animation propose une multitude d’activités aux 4 à 16 ans, comme l’aquagym, le tir à l’arc et des tournois de tir à l’arc, de beach-volley et de tennis de table. Les teenagers ont un club bien à eux, pour rencontrer des camarades de leur âge. Et les tout-petits ne sont pas oubliés : toutes les chambres sont équipées d’un lit pour bébé.
Bienvenu en Afrique ! Dans le bâtiment principal – un lodge avec bars et restaurants à thèmes – , dans l’immense jardin tropical avec ses étangs et ses statues d’animaux plus vrais que nature, dans les piscines avec chutes d’eau, dans la lazy river, à la plage avec ses cases : l’ambiance africaine ne vous quitte plus. Le luxe en plus : depuis la terrasse de votre chambre family pool confortable, vous pouvez plonger directement dans la piscine. Vos enfants se souviendront longtemps du parc à thème Panchi World avec son miniclub, son jardin de jeux aquatiques et sa piscine avec toboggan. Et si vous voyagez avec un bébé, pas de souci : vous trouverez tous les aliments et le matériel dont votre petit bout a besoin. Vous pouvez aussi faire appel à une babysitter pour profiter d’une soirée culinaire détendue.
Rien ne manque grâce à l’équipe d’animation professionnelle ! Participez au cours d’aérobic ou séance de fitness. À moins que vous ne préfériez une partie de tennis ou de minifoot ? Ensuite, plongez dans la piscine avec pataugeoire intégrée pour les enfants ou étanchez votre soif avec une boisson rafraîchissante au pool bar. La formule all-in complète vous permet de savourer également l’après-midi des collations à la piscine.
www.neckermann.be/Avion-13850 www.neckermann.be/Avion-57519
22
23
Iles Baléares - Majorque
IBEROSTAR Ciudad Blanca«««« Cet hôtel, au bord de la plage de Puerto de Alcudia, est spécialement équipé pour les familles ayant des enfants de tout âge. L’endroit idéal pour les familles avec des petits ou avec des ados Il y a une pataugeoire pour enfants séparée avec toboggans (dont 1 est spécial bébé), une offre d’aliments pour bébé et une baby-sitter à disposition. Les grands enfants ont leur propre buffet au restaurant et peuvent s’en donner à cœur joie dans les 3 piscines de l’hôtel, le jardin de jeux ou les miniclubs. Les ados quant à eux profitent d’une détente et des sports proposés dans leur propre club. L’équipe d’animation organise de chouettes activités pour toute la famille, même en français. Vous séjournez dans un appartement spacieux, avec kitchenette et chambre à coucher séparée. La formule all inclusive est possible également : vous déjeunez au snackbar à la plage ou au restaurant, à vous de choisir. www.neckermann.be/Avion-11670
Comptez sur nous 24/7 pendant vos vacances !
Iles Canaries - Tenerife
El Duque««« Vous séjournez ici dans un des studios ou appartements spacieux et colorés, à deux pas de la plage. L’hôtel El Duque est chaudement recommandé pour les familles en raison de ses nombreuses infrastructures et réductions pour enfants. Plaisirs aquatiques garantis dans les 2 piscines et la pataugeoire séparée ! Ou que diriez-vous d’une partie de tennis de table ? Ou d’apprendre les échecs à vos enfants sur un jeu grandeur nature. Pendant que vous profitez du soleil, les enfants s’amusent au miniclub ou dans le jardin. Le soir, vous assistez ensemble aux chouettes spectacles proposés par l’équipe d’animation internationale. Loro Parque ! En juillet et en août, les enfants jusqu’à 11 ans se voient offrir une excursion GRATUITE au Loro Parque très populaire : les enfants peuvent admirer divers animaux sauvages comme des tigres, des léopards, des gorilles et des shows avec entre autres des orques, des dauphins et des perroquets, mais aussi explorer le monde sous-marin dans l’aquarium, faire un tour dans les montagnes russes ou jouer dans le jardin africain.
Ça y’est ! Vous avez enfin atteint votre destination de vacances ! Notre conseiller en voyages vous attend déjà à l’aéroport et se tient prêt à vous accueillir dans votre propre langue. Dans la plupart des hôtels, un de nos conseillers se tiendra régulièrement à votre service. Vous pouvez retrouver ses heures de visites sur le cahier d’informations pratiques. Vous logez dans un hôtel où aucun conseiller en voyages n’a prévu de visite? Pas de problème ! Notre tout nouveau ‘Connected Services’ vous permet de nous contacter quand et où vous le désirez, si besoin en est. Vous recherchez des conseils concernant des chouettes excursions sur votre lieu de vacances, vous rencontrez un problème ou vous voulez réserver une excursion ? Utilisez notre ‘Connected Services’ et contactez-nous gratuitement via le numéro d’appel ou envoyez-nous un sms, un e-mail ou encore utilisez le chat vidéo. Nous sommes à votre disposition 24/7 afin de faire de votre séjour vos vacances rêvées.
www.neckermann.be/Avion-15851
Curieux de savoir comment notre ‘Connected Services’ fonctionne ? Découvrez toutes les informations sur www.neckermann.be/contact-destination Iles Canaries - Tenerife
Villa Tagoro««« En quête d’un complexe d’appartements convivial et accueillant pour les familles ? La Villa Tagoro est le lieu de villégiature idéal pour vous ! Pendant que vous passez des heures d’amusement dans la piscine avec pataugeoire séparée, des collations et des boissons vous sont proposées au poolbar. Que diriezvous d’un match de basketball, de tennis de table ou de volleyball ? Ou d’une partie de squash ou de tennis ? Le minigolf ou le jeu de boules est aussi l’occasion idéale de se détendre avec toute la famille. Des vacances en famille insouciantes La Villa Tagoro est parfaite pour des familles grâce à sa bonne formule all inclusive et ses nombreuses infrastructures pour jeunes et moins jeunes. Vous profitez ainsi du confort d’un hôtel all-in tout en disposant d’une kitchenette dans votre joli appartement. Vous pouvez à tout moment de la journée préparer le repas du bébé ou chauffer son biberon. Au restaurant, un buffet très varié est proposé pour les trois repas de la journée. Les enfants ne s’y ennuient jamais ! Au miniclub, de chouettes jeux et du bricolage sont organisés par une équipe dynamique. www.neckermann.be/Avion-15011
24
25
Pas le temps de se voler dans les plumes !
6. Jouez les pilotes
Votre enfant prend l’avion pour la toute première fois ? Expliquez-lui au préalable ce qu’un vol en avion signifie et ce que cela implique. Montrez-lui par le biais d’un petit spectacle comment se déroule l’enregistrement, qui sont les gens en costume (personnel de bord), ce que doit faire un pilote durant un vol, comment boucler sa ceinture de sécurité, etc. Ce faisant, il découvrira les différentes situations de manière ludique et se montrera d’autant plus enthousiaste en les identifiant pour de vrai. Sortez le costume de pilote du coffre à déguisements et jouez le jeu: amusement assuré !
10
astuces pour occuper les enfants dans l’avion
1. Du lait à volonté
Le cauchemar de tout parent durant un vol : un bébé qui pleure au décollage et à l’atterrissage. Armez-vous de biberons en suffisance et proposez du lait à votre bébé au moment du décollage et de l’atterrissage. En effet, boire permet de neutraliser la pression dans les oreilles. Ainsi, bébé peut vivre son (premier) vol en toute sérénité. De même, offrez un gobelet d’eau aux tout-petits au moment de décoller et d’atterrir.
2. Des jouets pour les garçons… et pour les filles! Dans le sac à dos de votre enfant, prévoyez son doudou préféré, une voiture, une ardoise magique, un livre de coloriage, des crayons de couleur, un livre d’images ou tout autre jouet qu’il apprécie. Sortez-en un de temps à autre et laissez votre enfant s’amuser avec. N’hésitez pas à le laisser jouer dans l’allée centrale. En revanche, si votre enfant déchire le journal d’un autre passager, c’est qu’il est temps d’intervenir !
26
7. Profitez du vol
Vous partez bientôt en vacances en avion avec votre bébé ? Ou avec un bambin énergique et remuant ? Restez ZEN ! Prendre l’avion avec des enfants n’est pas forcément synonyme de voyage en enfer. Ces dix conseils vous aideront à discipliner vos marmots les plus turbulents durant un long voyage dans les airs. Enfin, discipliner est un grand mot... Car des enfants restent des enfants !
Votre enfant ne prend pas tous les jours l’avion. Sauf si vous êtes fortuné et que vous disposez d’un jet privé. Laissez votre enfant profiter de ces nouvelles expériences : le vaste hall d’entrée de l’aéroport, l’immense panneau d’affichage avec les heures de départ, l’enregistrement, le décollage, l’atterrissage, la vue depuis le hublot, les nuages en-dessous, le tapis roulant transportant les bagages, etc. Impliquez votre enfant à chaque situation et feignez la surprise à chaque nouvelle expérience.
8. Respectez votre rythme biologique
Optez pour des heures de vol adaptées à vos enfants. S’ils dorment dans l’avion, vous profiterez automatiquement d’un vol relaxant. Cependant, cet aspect change d’un enfant à l’autre. Certains aiment prendre l’avion le matin, d’autres pas. Écoutez simplement le rythme biologique de votre enfant ainsi que le vôtre et planifiez votre vol en fonction.
9. Des vêtements confortables
À bord d’un avion, l’espace est plutôt limité. Habillez votre enfant avec des vêtements confortables, de sorte qu’il puisse bouger facilement dans l’allée centrale et sur son siège. Pensez par exemple à un jogging. N’oubliez pas de prévoir des vêtements de rechange dans vos bagages à main. On ne sait jamais : il pourrait renverser son gobelet de limonade !
10. Pensez à vous
Voilà peut-être le conseil le plus important. Si vous montez serein et de bonne humeur à bord de l’avion, votre enfant se sentira à l’aise et s’occupera calmement. Ne vous mettez pas à injurier les autres passagers si votre enfant n’obéit pas et évitez d’énerver votre conjoint. Restez zen et profitez d’un vol relaxant en famille.
“ L’an dernier, nous sommes partis en Égypte et nous avons pour la première fois pris l’avion avec nos enfants. Au début, je pensais que nous allions souffrir pendant le vol, mais finalement, tout s’est bien passé. J’avais prévu un livre de labyrinthes dans le sac à dos de Wout, notre fils de 5 ans. Il s’est amusé pendant près d’une heure à trouver le bon chemin de chaque labyrinthe ! Tina, notre fille de 8 ans, a regardé deux films. D’après elle, le vol était « méga cool ” Jakobien, maman de deux enfants et voyageuse zen en avion
3. Un biscuit pour rester calme
Votre enfant raffole des biscuits ? Emportez donc ses préférés dans vos bagages à main. Proposez-lui un biscuit lorsqu’il ne s’y attend pas : vous le comblerez de joie ! Si la compagnie aérienne sert des repas à bord, n’hésitez pas à demander au personnel s’il peut vous proposer un menu enfant ou un biscuit.
4. Dessins animés et jeux vidéo autorisés
Certaines compagnies aériennes prévoient un petit écran de télévision intégré dans chaque dossier. Outre des films pour les adultes, ces écrans diffusent également des programmes pour les enfants, et notamment les derniers films d’animation. Vous n’avez pas d’écran à disposition ? Dans ce cas, emmenez votre tablette : vos enfants pourront tranquillement regarder un dessin animé ou jouer à des jeux vidéo.
5. Youpi, un cadeau !
Personne ne peut résister à une surprise. Achetez à l’avance un petit cadeau pour votre enfant et offrez-le-lui à un moment inattendu durant le vol. Choisissez un jouet avec lequel il pourra s’amuser pendant le voyage : livre de coloriage, livre d’images, jeu vidéo, jeu de société, etc. Faites de même au retour. Plaisir et excitation garantis !
27
TOP 10
pour un trajet en musique... Pour les petits comme pour les grands
des chansons N’est-ce pas toujours la même chanson lorsque vous partez ? Après une heure de trajet à peine, direction le Midi, vous entendez déjà les premiers ronchonnements sur la banquette arrière.
“Pour aller en vacances en France, il faut rester assis longtemps dans la voiture. Heureusement qu’il y a de la musique, au moins on peut chanter. Papa chante comme une casserole, mais c’est pas grave. Il fait le fou et c’est rigolo” Emma Duthroit, 6 ans, en route pour la Provence
ANT6Sans) F N E s p 10 de moins de
To
e fants d n e r u (po
oi Lion ges) ta Le R es nei d a t e a in M e R kuna el va ée (La 1. A Anaïs D Délivr , e é r bé 2. Li irène petite s a L n éa us l’oc Violetta 3. So s mas o m o s oy 4. H tromae fête S a T vignon 5. ont d’A p e l r er Pan 6. Su es Pet l o v n l Goya t’e Chanta 7. Tu in p a l Un ystem Aladdin Magic S 8. e bleu r i v a ê r e e h C ic in t 9. e mag Feel th 10.
Les enfants s’ennuient et
papa et maman doivent déployer des trésors d’inventivité pour qu’ils retrouvent et/ou conservent leur bonne humeur. Ce refrain vous dit quelque chose? Dans ce cas, téléchargez vite les chansons pour enfants que voici et offrez-vous une bonne heure de répit. On parie que vous serez ravis de votre voyage ?
liams el Wil ii p Avic
arr py Ph
ap 1. H eU ake M ut 2. W am & Sho rs e r c y Spea 3. S feat. Britne am will.i. ader eerle h C 4. OMI ne iresto 5. F Kygo
papa et maman
Et le top 10 pour ... De quoi rendre ces interminables kilomètres d’asphalte un peu plus supportables. Et pourquoi ne pas pousser la chansonnette vous aussi ? On parie que les enfants adoreront ? Et qu’à la fin du voyage ils chanteront avec vous ?
28
lown ano ac 6. C Sopr ji Gir Kend e s u ygo ndalo ow K 7. A le The Sh ae to rom le St 8. S b a id Form Goodbye 9. r e Fed 10.
29
Un esprit sain dans un corps sain Vous avez envie de chouchouter votre corps durant vos vacances ? Dans ce cas, optez pour un hôtel SENTIDO. Le SENTIDO Holiday Plus Programme transformera vos vacances en expérience unique. En fonction de vos centres d’intérêt, vous pourrez choisir entre les thèmes « Body & Mind », « Culture & People » et « Family & Kids ».
ADIEU les ennuyeuses soirées bingo,
Body & Mind
Adieu ventre replet. Durant le programme Body & Mind, vous transformerez vos abdos en tablettes de chocolat, vous découvrirez de nouveaux sports tels que le Tai-chi et le Pilates et vous ferez le plein d’énergie lors d’une séance d’aqua-fitness à la piscine de l’hôtel. Ajoutez-y de la musique relaxante SENTIDO et vous serez totalement zen.
L’époque où les animations hôtelières se limitaient aux ennuyeuses soirées bingo et aux longues séances de karaoké est fort heureusement révolue. Aujourd’hui, de nombreux hôtels et compagnies de croisières proposent un programme d’animations extraordinaire. Dites adieu à l’ennui et faites place aux spectacles éblouissants, aux soirées langoureuses, aux cours de cuisine instructifs et aux activités sportives intenses. Vous rêviez d’une semaine de fun garanti ?
BONJOUR les animations réussies ! Que la fête commence ! Qui cherche trouve Vous rêvez de partir à l’aventure durant vos vacances? Dans ce cas, optez pour le géocaching. Le géo quoi? Eh oui ! La dernière tendance en matière de sports n’est peut-être pas encore très connue, mais elle signifie littéralement « chasse au trésor ». Le géocaching est un sport et un jeu d’extérieur qui consiste à trouver un trésor (la « cache ») à l’aide d’un smartphone ou d’un GPS. En général, la cache est une boîte étanche contenant un registre des visites et un trésor. Sa taille est variable. Il existe par exemple de petits modèles, comme de vieux étuis à pellicule photo et des étuis à microfilms.
30
Après avoir dissimulé le trésor (dans un arbre, sous un pont, derrière un poteau, etc.), le placeur publie les coordonnées de la cache. Le géocacheur part ensuite à sa recherche à l’aide d’un smartphone ou d’un GPS. S’il la trouve, il peut laisser son nom dans le registre de visites et prendre un trésor. Il peut également ajouter le trésor de son choix dans la boîte. Les géocacheurs qui lui succéderont lui en seront du reste reconnaissants. Le géocaching se décline dans une multitude de variantes. Il existe par exemple des compétitions menant les randonneurs d’une cache à une autre. Durant la promenade, le géocacheur doit répondre à des questions ou accomplir des
Culture & People
Vous avez envie de voir autre chose que les murs de votre hôtel ? Dans ce cas, optez pour le programme Culture & People. Lors de diverses promenades dans les environs, vous découvrirez de petits villages rustiques et des marchés régionaux, vous plongerez dans l’atmosphère locale et vous ne ferez plus qu’un avec la nature. Vous pouvez aussi prendre des cours de cuisine. Ce faisant, vous découvrirez les produits du terroir et préparerez vous-même de savoureux plats typiques. Ne manquez pas non plus la dégustation de vins. Goûtez aux meilleurs vins de la région et… savourez ! Le soir venu, vous pourrez vous rendre au Blue Bar pour partager vos belles histoires de vacances avec d’autres hôtes de l’établissement.
Family & Kids
Fun garanti pour les parents comme pour les enfants. Durant le programme Family & Kids, les enfants se dégourdissent les jambes à la Mini Disco, explorent l‘hôtel et ses environs à l’aide de jeux amusants et fabriquent leurs propres souvenirs de vacances lors d’un atelier créatif. Ces activités produiront à coup sûr d’inoubliables histoires de vacances ! Partagez-les avec vos proches et chérissez-les.
missions. Les réponses lui fournissent des informations sur le site de la cache suivante. Passionnant ! Où peut-on s’adonner au géocaching ? Les divers SunConnect Resorts proposent aux adultes comme aux enfants de pratiquer ce sport d’extérieur. Il s’agit d’ailleurs de l’activité idéale pour partir à la découverte des environs de l’hôtel. Sur place, vous obtiendrez toutes les explications utiles au déroulement du jeu. Saviez-vous que vous n’avez même pas besoin de connexion Internet pour y jouer ? Sachez également qu’outre le géocaching, SunConnect Resorts propose une foule d’activités innovantes nées de l’ère numérique. 31
UNE ANIMATION DU TONNERRE
Tunisie - Djerba
IBEROSTAR Mehari Djerba««« Vous voulez de l’action pour toute la famille ? Dans cet hôtel de la chaîne IBEROSTAR, les nombreuses possibilités de sports et de détente remplissent agréablement vos journées. L’hôtel abrite en effet, entre autres, une piscine couverte avec bain bouillonnant, une piscine en plein air, différents courts de tennis et un parcours de minigolf. Vos enfants adorent l’eau ? La plage leur tend les bras : un tour en canoë, en bateau à pédales ou une première tentative de planche à voile ?
Vous débordez d’énergie et vous voulez vous amuser follement durant vos vacances ? Vous allez donc adorer ces hôtels qui offrent un magnifique programme d’animations. L’équipe d’animateurs organise tout dans les moindres détails. Ainsi, pendant que les enfants s’amusent ailleurs, vous suivez des cours de cuisine inspirants, assistez à des spectacles splendides ou pratiquez des sports captivants. À chacun ses plaisirs durant les vacances !
Le paradis pour les amateurs de sports aquatiques et terrestres. Pour les amateurs de golf, cet IBEROSTAR Mehari Djerba est une petite perle, avec en face un terrain de 27 trous ! Pendant que vos enfants passent des vacances inoubliables avec leurs nouveaux amis au miniclub, vous pouvez jouer une partie de tennis de table ou de beach-volley avec les autres parents. Et si vous souhaitez une activité plus calme, choisissez les fléchettes ou le jeu de boules. Vous avez l’embarras du choix ! www.neckermann.be/Avion-58009
Curieux de découvrir tous les détails et de faire un calcul de prix ? Découvrez toutes les infos via notre site web ou dans le cahier de prix, de la pg. 37 au 38
Turquie - Rivièra Turque
Tunisie - le continent tunisien
Side Mare Resort & Spa«««««
IBEROSTAR Averroes««««
Chouette hôtel proposant des chambres familiales spacieuses et un excellent service personnalisé. Sur le plan culinaire, les papilles gustatives sont à la fête : la cuisine y est soignée et de qualité. De quoi recharger ses batteries délicieusement après l’une des nombreuses activités sportives possibles à l’hôtel. Ou que diriez-vous de vous prélasser au bord de l’une des piscines ou de vous faire masser ?
Planche à voile, ski nautique ou voile sur une eau bleu azur. Tir à l’arc, billard ou tennis au cœur d’une oasis de verdure. L’équipe de l’hôtel IBEROSTAR Averroes a tout pour plaire. Vous souhaitez depuis longtemps vous initier à un sport dans un décor de rêve ou vous perfectionner ?
Animation pour petits et grands. Une équipe d’animation enthousiaste s’occupe des enfants au miniclub. Notre girafe Lollo et notre ours Bernie sont également de la partie. Les adultes ne sont pas oubliés, avec des divertissements synonymes de chouettes moments. Outre les nombreuses activités en journée, dont les fléchettes et l’aquagym, les soirées sont également placées sous le signe de l’amusement. Les spectacles dans l’amphithéâtre ne manquent pas d’attraits !
En voyage actif. Profitez de l’encadrement des animateurs à votre disposition le jour comme le soir. Après une journée animée, vous pouvez profiter de la belle piscine paysagère à la plage ou d’une séance de hammam au centre de bien-être. www.neckermann.be/Avion-55186
www.neckermann.be/Avion-40645
Turquie - Dalaman
SunConnect Grand Ideal Premium««««« Cet hôtel SunConnect est très bien situé, à 2 km à peine de Marmaris. Ce qui promet une chouette promenade sur la digue. Mais vous pouvez également vous y rendre en dolmus. Ici, les enfants se font des amis en deux temps trois mouvements au miniclub ou dans l’aire de jeux ! La formule all inclusive est garante de journées agrémentées de plaisirs culinaires également. Les boissons rafraîchissantes sont même disponibles 24 h/24 et 7 j/7. Le wifi gratuit vous maintient connecté avec vos proches au pays. Des vacances animées ! SunConnect Grand Ideal Premium dispose d’une chouette équipe d’animation. Qui vous propose, sans insister, toute une série d’activités agréables. Sunconnect, c’est aussi ConnectFun : des activités amusantes originales comme le geocaching (chasses aux trésors avec GPS). Bref, l’adresse idéale pour une délicieuse détente en Turquie ! www.neckermann.be/Avion-32565
GRATUIT POUR LES ENFANTS* VAC AN C E S E N AV I O N Jusqu’au 6/12 : vols inclus !
SOYEZ RAPIDE, FINI = FINI *Action sous conditions : voir cahier de prix, ou visitez vite votre boutique de vacances Neckermann pour toutes les infos.
32
33
Grèce - Crète
Grèce - Corfou
IBEROSTAR Creta Mare & Panorama««««
Mareblue Beach Resort««««
Avec votre famille, vous voulez des vacances très sportives ? L’hôtel IBEROSTAR Creta Mare et Panorama propose un programme d’animations variées pour jeunes et moins jeunes ! Pendant que vos enfants s’amusent au miniclub, maxiclub ou teenie-club, vous vous lancez dans une chouette partie de tennis de table ou de jeu de boules. Vous pouvez même vous initier au tir à l’arc ou à la carabine. En famille, vous profitez des plaisirs aquatiques dans une des nombreuses piscines où une séance d’aquagym est proposée chaque jour également. Vous préférez le minigolf ?
Mareblue Beach Resort est le lieu idéal pour ceux qui souhaitent des vacances à la plage actives et animées. Niché dans un petit écrin de nature paradisiaque, tout près de la plage, le complexe dispose de nombreuses infrastructures sportives. Tennis, football, basket, plongée sous-marine et bien d’autres disciplines sportives encore : tout le monde s’éclate au Mareblue Beach. Action et animation sous le soleil En journée et en soirée, l’animation est variée, avec des spectacles en direct au Teatro Loco à l’hôtel. Les animateurs professionnels mettent tout en œuvre pour vous faire passer une soirée de vacances inoubliable. Le Mareblue Beach Resort ne manque pas de jeux et de distractions pour des journées riches en amusements de toutes sortes. Avant de profiter du buffet lui aussi richement garni. Cet hôtel est synonyme d’un séjour inoubliable, surtout en compagnie d’un groupe.
Des vacances actives pour petits et grands Cet hôtel est au bord de la plage, où vous pouvez pratiquer de nombreux sports (payants). Faites un tour en jet-ski ou sur le bateau banane. Le canoë ou le bateau à pédales permet des balades plus tranquilles en mer. Les audacieux s’essayent au parapente ou au ski nautique ! En outre, l’environnement splendide est le décor propice aux plus belles randonnées pédestres et cyclistes. Après une journée bien chargée, l’animation du soir ravit toute la famille.
www.neckermann.be/Avion-54064
www.neckermann.be/Avion-53196
Grèce - Crète
Grèce - Rhodes
Mitsis Rinela Beach Resort & Spa«««««
Mitsis Rodos Village«««««
Cet hôtel Mitsis est idéal pour les familles avec enfants ! Deux piscines séparées sont réservées aux enfants, avec un toboggan, une aire de jeux et un chouette miniclub encadré par une joyeuse équipe d’animation. Un beau programme d’activités est proposé également à maman et papa, ainsi qu’aux adultes de tout âge. Une partie de billard conviviale ou un jeu de boules ? Vous préférez peut-être une activité plus sportive ? Comme du beach-volley, du tennis ou de l’aquagym. À la plage, vous pouvez également faire du bateau à pédales, du canoë et de la planche à voile. Tout est compris dans le prix !
Ce splendide hôtel all-in de la chaîne Mitsis propose sport et détente aux jeunes et moins jeunes ! Les tout-petits peuvent s’amuser à de chouettes petits jeux et bricolages au miniclub. Et les plus grands s’amusent de leur côté avec leurs nouveaux amis dans l’aire de jeux ou dans les 2 pataugeoires séparées. Maman et papa sont également à la fête : un solide programme d’animations leur est proposé avec une belle palette de sports : aérobic, beach-volley, foot de plage, planche à voile, waterpolo et canoë. Après un plongeon rafraîchissant dans l’une des trois piscines, cultivez votre condition physique dans l’espace fitness, jouez une partie de tennis ou mesurez-vous à vos camarades au tir à l’arc sur la plage.
Vous préférez vous détendre pendant que vos enfants s’amusent au miniclub ? Vous pouvez profiter d’un massage ou d’un traitement de beauté au centre de bien-être (payant) ou vous rafraîchir dans l’une des 4 piscines. Le soir, savourez l’hospitalité grecque typique au restaurant qui propose également un minibuffet spécial enfants ! Ensuite, place à l’animation du soir : spectacles et minidisco pour les enfants. www.neckermann.be/Avion-53459
Besoin de la détente après une journée riche en activités sportives? Que diriez-vous d’un agréable dîner sur la terrasse, qui vous offre une superbe vue sur la baie ? Ensuite, assistez à un spectacle amusant pendant que vous savourez un délicieux cocktail. www.neckermann.be/Avion-52211
Grèce - Crète
SunConnect Zorbas Village«««« Envie de passer des vacances all-in actives avec les enfants ? Cet hôtel SunConnect propose à toute votre famille une offre complète d’activités sportives et de détente. Participez à des cours d’aérobic, ou jouez une partie de tennis de table. Ou dépensez-vous sans compter lors d’une partie de minifoot ou de beach-volley. Vos enfants peuvent s’amuser et bricoler au miniclub très sympa. Ils préfèrent barboter dans la pataugeoire séparée ? La détente active ! Si vous avez besoin de vous détendre, le centre de bien-être est l’endroit idéal. Après un massage tonifiant ou un délicieux bain turc, vous vous sentez complètement zen. Le soir, détente garantie avec les spectacles de l’équipe d’animation internationale. Partagez vos photos de vacances avec vos proches grâce au wifi gratuit dans tout l’hôtel. Dans les charmants bungalows familiaux, chacun se sent d’emblée chez lui ! www.neckermann.be/Avion-53774
RÉSERVEZ VOS VACANCES D’HIVER€500 : €500 CADEAU* Boek nuMAINTENANT je wintervakantie en krijg CaDeau* Winterzon Soleil d’hiver met pour z’n 2-tjes 2 personnes Réservez Boek
jusqu’au t.e.m. 27/9 27/9 inclus
exemple: Turquie Voorbeeld: Turkije SunConnect Sea World Resort 2 volwassenen adultes 1 semaine week all-in all-in vertrek en Départ januari janvier 2016 2016
€799 +
Zomerzon Soleil d’étémet avecdeles kids enfants Réservez Boek
jusqu’au t.e.m. 17/1 17/1 inclus
met z’n pour deux 2-tjes
Voorbeeld: exemple: Tenerife Tenerife Hotel HôtelJacaranda Jacaranda 22volwassenen adultes - 2 enfants & 2 kids 1 1week semaine all-in all-in vertrek Départjuli en2016 julliet 2016
€2399
voor hele pour de toute lafamilie famille inclusiefgratuits kids gratis enfants inclus
= €3198 - €500 = €2698 voor 22 vakanties! pour vacances!
ENDuS: BREFeen : DES VACANCES BONUSvoor POURSleChtS SEULEMENT €299 extra vakantie €299! *Actie onder voorwaarden. * Action sousKom conditions snel langs : rendez-vous in je Neckermann vite dansvakantiewinkel votre boutiqueofdekijk vacances op neckermann.be Neckermannvoor ou sur alleleinfo. site web neckermann.be pour plus d’infos.
34
35
Iles Canaries - Gran Canaria
Iles Canaries - Gran Canaria
IFA Interclub Atlantic«««
IFA Catarina««««
Dans ce club familial convivial, on ne s’ennuie pas une seconde. Vous séjournez dans une chambre familiale spacieuse ou dans un bungalow avec chambre à coucher séparée et kitchenette, ce qui est bien pratique si vous voyagez avec de jeunes enfants. En outre, grâce à la formule all inclusive de cet hôtel à prix attrayant, vous ne devez prévoir aucun budget vacances pour les collations et les boissons.
Les familles sont les reines dans cet hôtel. Tout est mis en œuvre pour offrir à toute votre famille des vacances inoubliables. Fun pour toute la famille Une belle et grande équipe d’animation est là pour vous proposer de chouettes activités et jeux en journée, mais aussi en soirée avec des spectacles ou des concerts. Les enfants ont l’embarras du choix pour s’amuser : une grande aire de jeux, un chouette miniclub, une bibliothèque spéciale enfants, une piscine avec toboggan ou même un bain bouillonnant à leur mesure ! Au restaurant également, les enfants ont leur propre buffet ! Vous voyagez avec un bébé ? Ne cherchez plus : l’hôtel met à votre disposition tout ce qu’il faut pour bien vous en occuper et ne pas encombrer vos bagages. Facile, non ?
Plaisir folle Une belle équipe d’animateurs organise de nombreuses chouettes activités, en journée comme en soirée. Pendant que vos enfants font la connaissance de nouveaux amis au miniclub ou s’amusent sur les toboggans, plusieurs activités sportives vous sont proposées comme une partie de tennis ou une initiation à la plongée. Et pour vous relaxer ensuite, passez dans un des bains bouillonnants ou dans les grandes palmeraies offrant une vue splendide. www.neckermann.be/Avion-13151
www.neckermann.be/Avion-13618
Iles Canaries - Gran Canaria
Iles Canaries - Tenerife
SunConnect Servatur Puerto Azul«««
Park Club Europe«««
Ce SunConnect Resort est l’endroit idéal pour des vacances de détente avec toute la famille ou des amis. Pour preuves : les appartements spacieux avec porte communicante et les nombreuses infrastructures pour enfants. Pendant que les enfants participent à d’innombrables activités, vous vous détendez à souhait sur la terrasse offrant bain bouillonnant et vue imprenable sur la mer.
Vous cherchez un hôtel où petits et grands s’amusent follement ? Le Park Club Europe est le lieu de villégiature qu’il vous faut ! Un groupe d’animateurs enthousiaste vous fait passer des vacances inoubliables. Les enfants s’amusent merveilleusement au miniclub avec entre autres la minidisco, un minicinéma et une chouette aire de jeux.
Plaisir pour petits et grands Tout ennui est proscrit avec l’équipe d’animations active le jour et le soir. Vivez avec votre temps en recourant aux équipements traditionnels et numériques. Que diriez-vous d’une chasse aux trésors numérique ou d’un Connect Bar où vous pouvez recharger votre smartphone ? Détente garantie lors d’une délicieuse soirée chill & grill en compagnie de toute la famille. Chouette, non ?
Vaste offre de sports et détente ! Mais l’équipe d’animation internationale réserve également aux adultes une offre solide de sports et de détente ! Pendant que les enfants sont encadrés par les animateurs du miniclub, les parents peuvent participer à de nombreuses activités sportives. Les papas peuvent disputer un match de minifoot ou de volley pendant que les mamans participent à une séance d’aérobic ou d’aquafit. Et, avec toute la famille, amusement garanti dans les piscines, avec pataugeoire intégrée. Chouette, non ?
www.neckermann.be/Avion-13177
www.neckermann.be/Avion-15633
Iles Canaries - Gran Canaria
Iles Canaries - Tenerife
IFA Buenaventura«««
Be Live Family Costa Los Gigantes««««
Dans cet hôtel animé, au cœur de la pétulante Playa del Inglés, les plaisirs ne manquent pas pour les jeunes et les moins jeunes. En journée, la piscine est un lieu d’amusement apprécié. Mais vous pouvez également participer à l’une des innombrables activités sportives pendant que les enfants s’amusent au miniclub.
Envie de vacances actives, riches en aventures avec toute la famille ? Pour les enfants, l’aire de jeux spectaculaire avec télécabine et bac de balles est certainement un formidable terrain de jeu. Il y a même un parcours d’ascension sur pilotis où les enfants et les ados peuvent s’amuser, sous un accompagnement professionnel, à escalader avec des cordes, des échelles et des ponts. Plaisirs aquatiques assurés dans les 3 pataugeoires séparées, dont une est équipée d’un toboggan. Au miniclub et au club pour ados, une équipe d’animateurs sympathique organise toutes sortes de chouettes activités, comme la minidisco populaire.
Plaisir garanti ! Beaucoup d’énergie à dépenser ? Donnez-vous à fond sur les courts de tennis ou durant une partie de beach-volley ou de basket. Vous voulez un peu de repos ? Relaxez-vous au bord de la piscine ou profitez d’un bon massage. Le soir également, les délices sont au rendez-vous. Après le dîner dans le superbe restaurant buffet, un spectacle vous est proposé. Vous pouvez également danser ou faire profiter de vos talents vocaux au karaoké. www.neckermann.be/Avion-13615
Et pour vous ? Pas de souci. Un programme d’animations complet est prévu pour les parents. Participez aux cours de yoga, de pilates ou de body pump. Si aimez les aventures, vous pouvez vous initier au zip-wire ou au tir au pistolet. Et que diriez-vous d’une salle de fitness et de spinning, d’une partie de tennis ou de minigolf ? Le soir, l’équipe d’animation internationale assure le divertissement pour toute la famille avec musique et spectacles. Ici, tout ennui est proscrit pour vous et vos enfants. Ready? Let’s go! www.neckermann.be/Avion-15028
36
37
Iles Baléares - Majorque
Vacances en voiture : Espagne, Costa Brava, Lloret de Mar
Marina Skorpios«««
Evenia Hôtel Olympic Suites & Spa««««
Cet hôtel familial convivial est niché dans l’un des endroits les plus pittoresques de Majorque, au bord d’une baie splendide. Rien que la situation de votre hôtel est déjà la garantie d’un séjour merveilleux pour toute la famille. Et vous y ajoutez encore le personnel amical, les nombreuses infrastructures et les possibilités de sports !
Faire la crêpe toute la journée, ce n’est pas pour vous. Vous préférez les vacances actives. Voici ce qu’il vous faut ! L’hôtel Olympic Suites fait partie d’un vaste complexe 4 étoiles, idéal pour les familles et les sportifs. Toute la famille ne s’y ennuiera pas un seul instant grâce à l’éventail de sports et de loisirs. Le complexe met à votre disposition un grand jardin avec un mini parc aquatique, deux piscines en plein air et une pataugeoire séparée, et vous propose un vaste programme d’activités. Après une séance intensive d’aérobic, de spinning, de step, de musculation ou d’aquagym au club de sport Olympic moderne, vous vous détendrez au sauna ou dans le bain à bulles de l’espace bien-être. À moins que vous ne préfériez-vous adonner au tir à l’arc, au tennis ou squash !
Hôtel familial sportif et aimable Une partie de tennis ? Participer aux animations ? Se prélasser à la plage ? Barboter dans la piscine ? À moins que vos enfants ne préfèrent rester au miniclub ou dans l’aire de jeux ? Vous aurez l’embarras du choix dans cet hôtel. Et au restaurant, on aime rester à table pour profiter de la vue splendide sur la mer, pendant que les enfants savourent les mets de leur buffet. Vous séjournez en all inclusive : boissons, crèmes glacées et collations sont donc comprises également.
www.neckermann.be/Voiture-72055
www.neckermann.be/Avion-11804
Bulgarie - Sunny Beach
Vacances en voiture : France, Roussillon, Argelès-sur-Mer
IBEROSTAR Sunny Beach Resort««««
Parc de Vacances Le Bois Fleuri«««««
Au bord de la mer Noire, sur la plage des Sables d’or, l’hôtel 4 étoiles rénové récemment, IBEROSTAR Sunny Beach Resort, vous propose un service incomparable. Il se profile aussi comme un point de chute idéal pour découvrir cette région de Bulgarie. Ici, vous pouvez alterner les journées de détente sur une chaise longue avec des journées actives dans les environs, ou en compagnie d’animateurs professionnels à la piscine et dans les pataugeoires séparées.
Le Bois Fleuri est un camping familial de luxe qui mérite amplement ses cinq étoiles.
Vous vivez ici un séjour inoubliable avec toute la famille ! Jeunes et moins jeunes passent des moments extraordinaires. Cuisine exquise et beaux équipements de sport et de détente pour les parents et quatre pataugeoires séparées, dont une avec un toboggan, une aire de jeux et un miniclub avec jeux, des activités et des spectacles pour les enfants. Bref : tous les ingrédients sont réunis pour passer de magnifiques vacances ! www.neckermann.be/Avion-42682
Activités sympas, détente sportive dans la piscine en plein air chauffée (d’env. 900 m²) ou sur le terrain omnisports : petits et grands s’y amuseront à coup sûr. Si vous aimez l’action, vous ne vous y ennuierez pas un seul instant ! Tennis, tir à l’arc, pingpong, football et bien d’autres sports encore vous y attendent. Vous pouvez également louer un VTT pour partir à la découverte des forêts du Languedoc-Roussillon. Les enfants, quant à eux, joueront en toute sécurité dans la pataugeoire peu profonde ou s’en donneront à cœur joie au miniclub. Ce camping de luxe promet à toute votre petite famille des vacances idéales ponctuées d’une quantité d’activités ! www.neckermann.be/Voiture-60113
Maroc - Marrakech
Vacances en voiture : France, Loire, Pierrefitte-sur-Sauldre
Club Eldorador Palmeraie««««
Les Alicourts Resort«««««
Vous voulez passer des vacances inoubliables à Marrakech avec toute la famille ? L’Eldorador Club Palmeraie est sans doute l’endroit idéal.
Ce petit paradis niché dans le Val de Loire vous conviendra à merveille si vous êtes à la recherche de vacances trépidantes où l’ennui n’est pas de mise. Baignade dans l’une des quatre piscines en plein air, détente au centre de bien-être Senso Balneo et entraînement dans la salle de fitness ne sont que quelques-unes des possibilités qu’offre ce complexe. De plus, une palette de sports nautiques vous attend au lac tout proche. Vous préférez garder les pieds sur terre ? Tennis, golf, équitation et VTT feront alors votre bonheur. Vous l’avez compris : les possibilités sont multiples. Allez le découvrir par vousmême lors d’un séjour divin sous le soleil de France.
Difficile à choisir du large choix de possibilités de sport et de détente ? Essayez tout ! Les sportifs peuvent jouer au beach-volley, minifoot, tennis ou badminton. Ou encore des plaisirs aquatiques dans la grande piscine, une chouette partie de minigolf ou de jeu de boules avec toute la famille. Activité très amusante pour les enfants : l’atelier de cirque, où jeunes et moins jeunes apprennent à utiliser le trapèze ! Pendant que les enfants s’amusent au miniclub ou au teenie-club, les parents ont tout le temps de profiter de moments de détente. Sous le soleil marocain au bord de la piscine relax, ou en utilisant les infrastructures du splendide centre de bien-être « Eldo Spa ». Après un traitement de beauté ou un massage, vous vous sentez renaître !
www.neckermann.be/Voiture-FLO02
www.neckermann.be/Avion-57346
38
39
1
Jouez encore et encore Hier encore à la plage, aujourd’hui déjà au travail. Les vacances passent trop vite. Pour vos enfants aussi. Hier encore, ils étaient en train de jouer au Kids Club avec leurs nouveaux copains et aujourd’hui maman est déjà occupée avec les cartables, le papier à recouvrir et un nouvel imperméable pour aller à l’école. Les vacances sont vraiment fini ? Offrez donc à vos enfants la possibilité de profiter encore de l’esprit des vacances. Nos conseils feront ressortir l’animateur pour enfants qui sommeille en vous.
1.
Des coquillages monstrueux
Après une journée à la plage, vos enfants ont rassemblé une magnifique collection de coquillages. Que va-t-elle devenir ? Avec un peu d’imagination et une bonne dose de colle, vous pourrez les transformer en un clin d’œil en d’adorables petits poissons, des crabes rigolos ou des monstres marins effrayants.
Vous avez besoin de :
• Toutes sortes de coquillages • Un pistolet à colle ou une colle universelle • Éventuellement de la peinture, des perles, des yeux mobiles, et tout ce que vous trouverez encore au fond de votre boîte de bricolage
En pratique :
2.
Une bulle de savon géante
Youpie, on va faire des bulles ! Bon, d’accord... Avec un peu de détergent vaisselle et une légère brise d’été, vous ferez peut-être une bulle si grosse que vos petits héros pourront s’y tenir. Un must !
Vous avez besoin de :
• 2 bâtons de bambou séché du jardin. • 1 corde d’environ 60 cm et 1 corde d’environ 120 cm (achetez de la corde de coton tressé ou réalisez-la vous-même avec des bandelettes d’un vieux T-shirt ou d’une vieille taie d’oreiller). • Pour l’eau savonneuse : 1 tasse de détergent vaisselle (sans citron) + 8 tasses d’eau chaude + 3 bonnes cuillères à café de glycérine (droguerie ou pharmacie).
En pratique :
Préparez l’eau savonneuse et laissez-la reposer quelques heures ou toute une nuit. Préparezen éventuellement un peu plus et remplissez quelques bouteilles vides. Attachez la corde la plus courte à une extrémité de chaque bâton. Pour cela, vous pouvez percer un petit trou dans les bâtons pour y enfiler la corde et la nouer. Faites ensuite de même avec la longue corde. Quand vous tenez vos bâtons ouverts, il y a une sorte de boucle triangulaire entre eux. Tenez les bâtons ensemble, trempezles complètement dans l’eau savonneuse et ouvrez lentement. Courez avec dans le jardin ou laissez faire le vent. Trop cool !
3.
De jolies fleurs
C’est un phénomène qu’on ne voit fleurir qu’à la côte belge : des petites boutiques de plage où les enfants peuvent vendre des fleurs en papier. Elles se payent en coquillages ramassés sur la plage, c’est la monnaie locale. Mais que vous les vendiez ou non, la confection de fleurs en papier est une activité nostalgique qui se transmet avec le sourire de génération en génération.
Vous avez besoin de : • • • •
Papier crépon Bâtonnets ou pailles Fil de fer ou cordelette Ciseaux
En pratique :
Coupez dans votre rouleau de papier crépon une bande de 3 à 6 cm. En la déroulant, vous obtenez une longue bandelette de papier. Prenez un bâtonnet ou une paille et enroulez le papier crépon autour. Pour ce faire, tenez le papier à la base et écartez le haut du papier pour qu’il s’ouvre joliment. Continuez à faire cela jusqu’à ce que tout le papier soit enroulé autour de la tige et attachez avec de la cordelette ou du fil de fer. Utilisez éventuellement plusieurs bâtonnets de couleurs différentes ou découpez des feuilles pour les coller sur votre tige.
4.
2
Grimage
Vos enfants aussi aiment se déguiser et se maquiller ? Que diriez-vous de les grimer vousmême, pour une fois ?
3
1
Pas besoin d’être artiste, pour cela. Grâce aux conseils de notre maman bricoleuse, vous transformerez facilement vos têtes blondes en bête à bon Dieu ou en dragon. Que vous soyez professionnel ou pas, vos enfants seront hyper fiers !
Vous avez besoin de :
- Maquillage à base d’eau (vous n’avez vraiment pas besoin de maquillage de théâtre onéreux pour arriver à un chouette résultat) - Éponge pour grimage (Généralement ronde. Coupez-la en 2 ou en 4 de manière à avoir un côté plat qui vous permettra de travailler plus facilement). - Pinceau fin - Pinceau plus épais - Gobelet d’eau et essuie-tout
2 3
Au travail !
Il est toujours plus difficile de travailler de mémoire. Cherchez donc une photo du résultat que vous souhaitez obtenir et placez-la près de vous pendant que vous maquillez. Mieux vaut ne pas travailler à main levée. Cherchez plutôt un point d’appui pour votre main, sur la joue ou sur le front de votre enfant. Certains enfants ont du mal à garder la tête dans la même position. Aidez-les en plaçant votre main ou votre poing sous leur menton. Commencez toujours par travailler avec votre éponge. Ne délimitez au pinceau qu’à la fin, de manière à pouvoir encore corriger les imperfections. N’utilisez pas trop d’eau afin de prévenir les coulées. Et surtout, ne vous focalisez pas sur une ligne déviante ou un cercle qui n’est pas parfaitement rond. Vous voyez peut-être ces détails, mais ce n’est pas le cas de votre enfant ! Alors, vous êtes prêt(e) ?
1
2
4
4
Bête à bon Dieu Ne peignez pas l’ensemble du visage en rouge. Suivez avec votre éponge l’arrondi des sourcils et élargissez votre mouvement au niveau des mâchoires. Vous obtenez ainsi un petit renfoncement au-dessus du nez et à côté des yeux. Demandez ensuite à votre enfant de fermer les yeux et de pincer les lèvres. Vous pouvez ainsi facilement maquiller en rouge le reste de la coccinelle. Il restera quelques imperfections, mais elles seront corrigées à la fin du grimage. Avec du maquillage noir appliqué au pinceau, accentuez le renfoncement au-dessus du nez et à côté des yeux. Dessinez la tête au-dessus du nez et tracez deux petites antennes. Tracez une ligne droite depuis le dessus du nez jusqu’à la lèvre supérieure. Dessinez trois petits points noirs sur chaque joue. Vous obtiendrez un meilleur résultat en plaçant la pointe de votre pinceau sur la joue et en élargissant prudemment le point par un mouvement de rotation. À l’aide du pinceau fin et de maquillage blanc, dessinez deux yeux sur la tête de la coccinelle. Pour ce faire, placez la pointe du pinceau sur le visage et poussez votre pinceau légèrement sur le côté.
1
2
3
Plongez une nouvelle fois le pinceau plus épais dans le maquillage rouge afin de combler les derniers blancs et… voilà, c’est terminé !
4
3
Dragon Plongez votre éponge dans le maquillage vert et suivez l’extérieur du visage. Remplissez de jaune l’intérieur du cercle vert. Fondez ensuite le vert vers l’intérieur à l’aide de l’éponge. Procédez en ramenant toujours votre éponge jaune de l’extérieur du visage (vert) vers le nez. Les deux couleurs se fondent ainsi harmonieusement et vous obtenez une belle transition du vert au jaune. Plongez le pinceau épais dans le maquillage noir et tracez un arc de cercle au-dessus des sourcils. Rajoutez une ligne noire rectiligne et un arc de cercle dans le prolongement du nez. Noircissez également les lèvres et prolongez la ligne de la lèvre supérieure vers les pommettes, en la courbant légèrement vers le haut. On arrive alors à la partie amusante : demandez à votre enfant de faire comme s’il était fâché et de grogner. Des rides apparaissent alors au niveau du nez. Passez alors légèrement quelques fois votre éponge verte sur le nez. Tracez ensuite deux traits dans le bas du nez, afin d’accentuer les narines. Trempez maintenant votre pinceau dans le maquillage blanc. Remplissez de blanc l’espace situé entre l’arrondi surmontant les sourcils et la ligne droite. Dessinez 2 triangles blancs au-dessus des arrondis dans le prolongement du nez. Vous venez de dessiner les cornes de votre dragon. Pour les dents, tracez quelques traits blancs de part et d’autre de la ligne de la bouche. À l’aide d’un pinceau plus fin et de maquillage noir, délimitez les dents et les cornes de votre dragon. Le voilà terminé !
4
Lavez les coquillages et faites-les bien sécher. Choisissez plusieurs formes et formats. L’un sera le corps, l’autre la tête ou les pattes de votre création. Une fois vos coquillages sélectionnés, collez-les bien solidement. Laissez bien sécher le tout et ajoutez-y éventuellement des yeux mobiles ou une couleur amusante. Cette création trouvera certainement une place d’honneur. 40
41
JOUEZ ENCORE ET ENCORE
Grèce - Crète
IBEROSTAR Creta Marine«««« Impossible de s’ennuyer dans cet hôtel de la chaîne réputée IBEROSTAR ! Une équipe d’animation professionnelle vous propose, en journée comme au soir, de chouettes activités pour toute la famille. Les chouettes mini et maxi clubs accueillent les enfants les bras grand ouverts (en juillet et en août). Les ados peuvent faire connaissance au teenie-club. Vos enfants s’en donnent également à cœur joie dans les piscines. Et une aire de jeux est prévue pour les bambins.
Les vacances en famille ne sont vraiment réussies que lorsque les enfants peuvent, eux aussi, vivre des moments exceptionnels. D’ailleurs, ne sont-ils pas nos plus grands critiques ? Aire de jeux, miniclub et animations en veux-tu en voilà sont la garantie de nombreuses heures d’amusement. De plus, après une journée aussi bien remplie, ils ne tarderont pas à sombrer dans les bras de Morphée. Quoi qu’il en soit, ces hôtels sont très appréciés de leurs plus jeunes hôtes.
Envie d’encore plus d’animations ? Vous pouvez participer à une partie de waterpolo ou de volleyball, ou parfaire votre condition physique au cours de séances d’aquagym, aérobic et de steps. À moins que vous ne préfériez des leçons de tennis (payantes) ? Les activités ne manquent pas ! Vous séjournez dans des chambres familiales agréables dans le bâtiment principal ou dans les bungalows spacieux dans le jardin. www.neckermann.be/Avion-53197
Curieux de découvrir tous les détails et de faire un calcul de prix ? Découvrez toutes les infos via notre site web ou dans le cahier de prix, de la pg. 40 au 43
Iles Baléares - Majorque
Grèce - Crète
Protur Floriana Resort«««
smartline Village Resort & Waterpark««««
Ce club a également pensé à l’amusement des mamans et des papas. Une large palette de sports et d’activités leur est proposée : entre autres tennis, squash, sports de balle, jeux en tout genre, 3 piscines et, aux alentours, nombreux sports nautiques, équitation, vélo et golf.
« Prems » au toboggan ! Vous n’avez pas encore l’âge pour l’aquapark ? Pour les bambins, le resort abrite également une pataugeoire séparée avec de petits toboggans et de chouettes jeux. Maman et papa ne restent pas les bras croisés. Que diriez-vous d’une séance d’aérobic ? Ou d’une petite partie de mini-foot ? Le jour comme le soir, l’équipe d’animation vous propose de nombreux divertissements et spectacles.
Animation au goût des enfants Mais ce sont les enfants qui ont la priorité dans ce club familial. Toute la journée – mais aussi le soir – la mascotte Proty et son équipe d’animateurs enthousiastes s’emploient à faire passer à vos enfants des vacances inoubliables dans l’énorme aire de jeux, le chouette mini-club ou dans les mini-discos. Et le soir, toute la famille vit encore de merveilleux moments en assistant à un spectacle international ou à la prestation d’un artiste. Vous séjournez dans un appartement avec 1 ou 2 chambre(s) à coucher. Vous pouvez également réserver ce club en all inclusive : dans ce cas, les collations et les boissons sont comprises jusqu’à minuit.
Plaisirs ludiques à l’infini Dans le smartline Village Resort & Waterpark en grande partie rénovée, les familles n’ont pas une minute pour s’ennuyer. En juillet et en août, de l’animation pour enfants est même organisée avec les chouettes personnages de Lollo & Bernie. Tout le monde dort du sommeil du juste après des telles journées dédiées aux sports, aux jeux et aux plaisirs aquatiques. Choisissez dès lors une chambre familiale spacieuse avec une chambre à coucher séparée. www.neckermann.be/Avion-53550
www.neckermann.be/Avion-11616
RÉSERVEZ VOS VACANCES D’HIVER€500 : €500 CADEAU* Boek nuMAINTENANT je wintervakantie en krijg CaDeau* Winterzon Soleil d’hiver met pour z’n 2-tjes 2 personnes Réservez Boek
jusqu’au t.e.m. 27/9 27/9 inclus
exemple: Turquie Voorbeeld: Turkije SunConnect Sea World Resort 2 volwassenen adultes 1 semaine week all-in all-in vertrek en Départ januari janvier 2016 2016
€799 +
Zomerzon Soleil d’étémet avecdeles kids enfants Réservez Boek
jusqu’au t.e.m. 17/1 17/1 inclus
met z’n pour deux 2-tjes
Voorbeeld: exemple: Tenerife Tenerife Hotel HôtelJacaranda Jacaranda 22volwassenen adultes - 2 enfants & 2 kids 1 1week semaine all-in all-in vertrek Départjuli en2016 julliet 2016
€2399
voor hele pour de toute lafamilie famille inclusiefgratuits kids gratis enfants inclus
= €3198 - €500 = €2698 voor 22 vakanties! pour vacances!
Grèce - Crète
smartline Vasia Village«««« À l’hôtel smartline Vasia Village, chaque journée est placée sous le signe d’un thème d’animation différent pour vos enfants. La mini-disco n’a jamais été aussi amusante ! Pendant que les tout-petits jouent en toute sécurité dans la pataugeoire séparée, les enfants plus âgés s’en donnent à cœur joie dans la grande piscine avec toboggans. Boissons rafraîchissantes et crèmes glacées sont disponibles au bar de la piscine. Vos enfants raffolent eux-aussi de danse et de musique ? Cet hôtel accueillant pour les enfants se situe au bord de la plage. Construisez un beau château de sable, ou promenez-vous avec vos bambins au centre de Sissi qui ne manque pas de boutiques. Le soir, le buffet international au restaurant Thalassa ravit tous les palais. Et au restaurant à la carte, vos enfants peuvent découvrir les saveurs exquises de la cuisine grecque. www.neckermann.be/Avion-53599
ENDuS: BREFeen : DES VACANCES BONUSvoor POURSleChtS SEULEMENT €299 extra vakantie €299! *Actie onder voorwaarden. * Action sousKom conditions snel langs : rendez-vous in je Neckermann vite dansvakantiewinkel votre boutiqueofdekijk vacances op neckermann.be Neckermannvoor ou sur alleleinfo. site web neckermann.be pour plus d’infos.
42
43
Tunisie - Djerba
Croisière
Eden Star««««
MSC Splendida
Bienvenue dans ce paradis pour les enfants ! Ici, les familles avec enfants vivent des vacances de rêve en profitant des nombreuses infrastructures et de la situation au bord de la plage. Vous pouvez ainsi prendre la mer en catamaran, kayak et pédalo. Vous préférez la planche à voile et le bateau à voiles ? Le propriétaire belge et le personnel amical s’emploient à ce que tout un chacun se sente comme chez lui et ne manque de rien. Ce n’est pas un hasard si l’Eden Star est l’un des hôtels les plus appréciés en Tunisie !
Envie de vacances familiales originales ? Choisissez une croisière à bord du navire MSC Splendida. C’est un paradis pour les enfants. L’aventure commence dès l’embarquement. L’accueil est assuré dans un Kids Corner spécialement aménagé à leur intention. Pour les tout petits jusqu’à 3 ans, il y a le mini-club. Avec l’animation joyeuse de la mascotte Dorebaby. Plaisir garanti ! Les enfants de 3 à 11 ans peuvent devenir membre de l’équipage du DOREMILAND et pratiquer toutes sortes d’activités : bricolage, sports, jeux, cours de danse, etc. Pour les ados à partir de 12 ans, toutes sortes de sports et de tournois, mais aussi des jeux Wii/Xbow/PS3 sont proposés dans un club. Ils s’y font des copains en un rien de temps.
Des vacances de rêve en se sentant comme chez soi Le chouette mini-club propose tout simplement une animation formidable à vos enfants. Et joueront comme jamais avec leurs nouveaux petits camarades, notamment en réalisant de très beaux bricolages. À moins qu’ils ne préfèrent s’amuser dans l’aire de jeux ou dans la pataugeoire séparée ? Le restaurant leur réserve même un buffet séparé. Après une journée de plaisirs, ils s’endorment délicieusement dans une des spacieuses chambres familiales.
Cet été, embarquez avec le MSC Splendida et decouvrez toute la beauté de l’Islande avec Neckermann. Embarquez avec nous au départ d’Hambourg et Invergordon, Akureyri, Isafjordur, Reykjavik et Kirkwall.
www.neckermann.be/Avion-58141
Egypte - Marsa Alam
Vacances en voiture Espagne, Costa Brava, Lloret de Mar
RED SEA Siva Port Ghalib«««««
Evenia Hôtel Olympic Garden & Spa««««
Dans cet hôtel RED SEA, tout est à portée de main pour que chaque membre de la famille vive des vacances luxueuses au soleil ! Envie d’une petite partie de minigolf avec les enfants ? Ou vous préférez plutôt vous adonner au tennis ou au billard ? Profitez du soleil sur les chaises longues dans le jardin, rafraîchissez-vous en plongeant dans l’une des 3 piscines, ou construisez à plusieurs de majestueux châteaux de sable sur la plage. L’équipe d’animation et le personnel amical ont le don de vous faire sentir d’emblée comme chez vous !
À l’hôtel Evenia Olympic Garden & Spa, la mascotte locale et l’équipe d’animation feront en sorte que vous passiez des vacances inoubliables. En été, un animateur francophone vient les rejoindre afin que vos enfants se sentent d’emblée comme chez eux. Tous les jours, les petits vacanciers s’amuseront dans l’une des magnifiques piscines idéales pour les enfants ou sur l’aire de jeux. Les plus téméraires s’aventureront sur les toboggans tandis que les nombreuses activités aquatiques feront le bonheur des plus petits. Le soir, les animateurs donnent leur meilleur d’eux-mêmes dans des spectacles trépidants ! N’hésitez pas et réservez sans plus attendre chez Neckermann des vacances dont vos enfants parleront encore longtemps !
De l’animation dans votre langue ! Le maxi kidsclub organise toutes sortes de chouettes activités pour les enfants. Ennui proscrit à tout moment ! Encore de l’énergie à dépenser après toutes les activités au kidsclub ? Les bambins peuvent s’amuser à la pataugeoire et à l’aire de jeux qui leur sont réservées, pendant que les enfants plus âgés s’en donnent à cœur joie sur les toboggans à la piscine.
www.neckermann.be/Voiture-72155
www.neckermann.be/Avion-38035
Vacances en voiture Espagne, Costa Barcelona, Santa Susanna
GRATUIT POUR LES ENFANTS* VA C A N C E S E N AV I O N Jusqu’au 6/12 : vols inclus !
Hôtel Florida Park«««« L’hôtel Florida Park est doté d’un beau miniclub qui accueille à bras ouverts les enfants de 3 à 11 ans. L’animation assurée en français également en haute saison sera source d’épanouissement pour les plus petits aussi. Vos enfants n’auront que l’embarras du choix parmi le large éventail d’activités qui leur sont proposées : bricolage, jeux de société et sports d’intérieur et de plein air, s’amuser dans la pataugeoire intégrée ou sur l’aire de jeux. Les plus âgés trouveront leur bonheur dans la salle de jeux vidéo. Il y en a pour tous les goûts. Offrez-vous un fantastique séjour en famille : réservez sans plus tarder chez Neckermann ! www.neckermann.be/Voiture-72221
SOYEZ RAPIDE, FINI = FINI *Action sous conditions : voir cahier de prix, ou visitez vite votre boutique de vacances Neckermann pour toutes les infos.
44
45
Des vacances en toute simplicité…
‘Est-ce que des vacances
en toute simplicité sont vraiment des vacances ?...
Oui !’
Que les choses soient claires : vous n’atterrissez pas sur une île déserte, dans une forêt vierge ou dans une grotte. Cependant, à quoi vous servent tous ces suppléments dont vous ne profitez jamais parce que vous êtes partis en excursion ou à la plage ?
VACANCES AUTHENTIQUES Cette formule a été bien pensée, puisqu’elle réunit des hôtels modernes et tendances, mais sans luxe superflu. Cet été, passez des vacances en famille, dans l’un de nos hôtels modernes smartline. Proposés à un prix abordable, ces établissements réunissent tous les services et autres qualités dont vous rêvez. Souvent, ils sont aussi proposés en all inclusive et le wifi est gratuit dans le hall. Que demander de plus ?
Curieux de découvrir tous les détails et de faire un calcul de prix ? Découvrez toutes les infos via notre site web ou dans le cahier de prix, de la pg. 43 au 45
Tunisie - le continent tunisien Éliminez donc simplement tout ce que vous et vos proches estimez superflu. Optez pour du fun à la piscine, un service chaleureux et de délicieux repas. Ajoutez à cela un intérieur frais dans des couleurs branchées, et vous partez en vacances dans un hôtel smartline ! Pas de chichis, pas de luxe superflu, juste ce que vous voulez : passer d’agréables moments sans faire exploser votre budget vacances. En met deze 5 tips bespaar je tijdens je vakantie nog wat extra euro’s:
1. Des vacances avec votre smartphone
2. A la caisse…
Evitez les mauvaises surprises de la facture de téléphone et faites attention à l’utilisation des données mobiles. Contactez éventuellement votre opérateur afin de limiter votre dataroaming. Dans les hôtels smartline, vous profitez du WiFi gratuit dans le lobby.
Une excursion, une glace, de la crème solaire,… Vous sortez régulièrement votre portefeuille en vacances. Mais combien avez-vous réellement dépensé ? Prenez donc un petit carnet et notez chaque jour vos dépenses. Pratique pour garder votre budget à l’œil.
3. Pique-nique
4. Faire le plein
5. Excursion gratuite
Vous n’avez pas besoin d’aller tous les jours au restaurant pour bien manger. Faites un saut à la boulangerie ou boucherie locale ou même dans un super marché et préparez votre piquenique. Super agréable, romantique et à un prix sympa ! Vous séjournez en All-inclusive et aimeriez faire une activité extérieure ? Demandez donc, un jour à l’avance, à la réception s’il est possible de vous préparer un pique-nique.
Allez-vous en vacances en voiture ? Avant votre départ, regardez en ligne là où l’essence est au meilleur prix. Parfois, le prix varie énormément d’un côté ou de l’autre de la frontière.
Des petites rues pittoresques, des chouettes parcs et petites placettes avec des musiciens de rue, etc. Vous n’avez pas toujours besoin de dépenser de l’argent pour voir quelque chose de chouette. Préparez votre voyage et vos activités en recherchant des infos en ligne sur votre destination de vacances. Vous n’imaginez pas tout ce que vous allez découvrir !
smartline Mediterranee««« Avec les hôtels Smartline, vous en aurez toujours plus pour votre argent ! Cette formule fonctionne et vous garantit systématiquement d’excellentes vacances ! Vous reconnaîtrez les hôtels Smartline à leur design unique ColourMe ! Les couleurs lumineuses se remarquent directement et apportent une touche de fraîcheur aux bâtiments. Des vacances insouciantes Profitez d’une belle formule all inclusive simple, qui réunit tout ce dont vous avez besoin pour passer de bonnes vacances en famille. Autre atout : nos hôtels Smartline disposent d’un véritable paradis pour les plus jeunes. Smartline continue d’afficher le meilleur rapport qualité/prix pour partir en vacances dans la région de la Méditerranée. www.neckermann.be/Avion-55517
Tunisie - le continent tunisien
smartline Skanes Serail««««« Tout séjour réservé au Smartline Skanes Serail vous garantit des vacances de rêve ! Le service est excellent, la nourriture délicieuse et les chambres agréables. En outre, Smartline est réputé pour ses hôtels accueillant pour les enfants. Payer moins pour plus de vacances ? Parions que vous construirez en famille le plus beau et le plus grand château de sable jamais vu ? L’hôtel se situe en effet tout près de la plage. Tandis que les plus jeunes s’amuseront dans la pataugeoire séparée ou au miniclub, le reste de la famille se rafraîchira et se reposera dans la grande piscine paysagère ou sur les lits. www.neckermann.be/Avion-55940
46
47
Turquie - Bodrum
Iles Canaries - Gran Canaria
smartline Koala Garden«««
smartline Petunya Beach««««
Cet agréable complexe de bungalows arbore les couleurs fraîches typiques de Smartline. Il se situe dans la partie calme de Maspalomas. Vous pourrez profiter gratuitement du service de navette pour vous rendre à la plage.
Même si Bodrum est une région vallonnée, ce charmant complexe de vacances est situé sur un terrain plat. Pratique pour vous déplacer avec un buggy ! La pataugeoire séparée, le miniclub et l’aire de jeux feront le bonheur des enfants. Et que diriez-vous de traverser la promenade et de construire un château sur la plage de sable en pente douce ?
Complexe familial avec une atmosphère conviviale Vous séjournerez dans un spacieux appartement, doté d’une chambre séparée et d’une kitchenette bien équipée. Vous n’avez pas envie de cuisiner ? Optez alors pour la formule all inclusive ! Les 5 piscines en plein air (toutes équipées d’une pataugeoire séparée) sont réparties dans le vaste domaine. Elles ne sont dès lors pas bondées et ne sont jamais trop éloignées de votre appartement. Une aire de jeux est prévue pour les enfants. Ils pourront également se rendre au miniclub, tandis que vous siroterez un verre au poolbar.
Des vacances authentiques À l’heure du goûter, vous ferez votre choix parmi les glaces et fruits frais proposés dans le trolley Smartline. Vous pourrez siroter une boisson rafraîchissante au poolbar ou au bar du hall. Vous n’y manquerez de rien. Les repas, collations et boissons sont inclus dans la formule all inclusive : vous ne devrez pas débourser un euro de plus ! Si vous voulez partager vos impressions avec vos proches restés au pays, vous profiterez du wifi mis gratuitement à votre disposition dans le hall. www.neckermann.be/Avion-32753
www.neckermann.be/Avion-13148
Iles Baléares - Majorque
Grèce - Rhodes
smartline Panoramic««««
smartline Cosmopolitan««««
Hôtel situé idéalement, en bordure de la plage de Barcarés à quelques kilomètres du port et de la vieille ville d’Alcudia. L’offre all inclusive, les magnifiques terrains de sports et le miniclub vous assureront des vacances inoubliables dans l’un des plus beaux endroits de l’île.
Un lieu de villégiature idéal pour des vacances en famille, avec les enfants, à Rhodes ! Les Belges apprécient beaucoup cet hôtel sur la plage pour son personnel sympathique et son ambiance chaleureuse. Vous pourrez accéder aux infrastructures dédiées au sport et à la détente : vous ferez quelques longueurs dans la piscine, de l’aérobic ou une partie de billard.
Des vacances hautes en couleur à moindre coût ! L’hôtel a été rénové cette année et les chambres ont également été réaménagées et rafraîchies. Participez à l’une des nombreuses activités organisées par les animateurs à votre intention pendant que vos enfants s’amusent au miniclub de l’hôtel qui a tout pour leur plaire. Ou profitez simplement de la splendide vue sur mer, un cocktail à la main. Après tout, vous êtes ici en all inclusive.
Et que diriez-vous d’une partie de ping-pong avec des compatriotes? Tandis que les parents se relaxeront au bord de la piscine, les enfants s’amuseront au miniclub. L’aire de jeux et la pataugeoire séparée feront également le bonheur des plus jeunes ! En optant pour la formule all inclusive, vous ne devrez vous soucier de rien : le restaurant vous accueillera trois fois par jour pour un délicieux buffet très varié et vous pourrez commander autant de boissons rafraîchissantes et de délicieuses collations que vous le souhaitez au poolbar. Ou peut-être préférez-vous une glace ?
www.neckermann.be/Avion-11821
www.neckermann.be/Avion-52515
RÉSERVEZ VOS VACANCES D’HIVER€500 : €500 CADEAU* Boek nuMAINTENANT je wintervakantie en krijg CaDeau* Winterzon Soleil d’hiver met pour z’n 2-tjes 2 personnes Réservez Boek
jusqu’au t.e.m. 27/9 27/9 inclus
JUSQU’AU 31 JANVIER 2016
150 € DE RÉDUCTION P.P. *
SUR TOUTES LES HÔTELS SMARTLINE
* Action sous conditions : voir cahier de prix, ou visitez vite votre boutique de vacances Neckermann pour toutes les infos.
48
exemple: Turquie Voorbeeld: Turkije SunConnect Sea World Resort 2 volwassenen adultes 1 semaine week all-in all-in vertrek en Départ januari janvier 2016 2016
€799 +
Zomerzon Soleil d’étémet avecdeles kids enfants Réservez Boek
jusqu’au t.e.m. 17/1 17/1 inclus
met z’n pour deux 2-tjes
Voorbeeld: exemple: Tenerife Tenerife Hotel HôtelJacaranda Jacaranda 22volwassenen adultes - 2 enfants & 2 kids 1 1week semaine all-in all-in vertrek Départjuli en2016 julliet 2016
€2399
voor hele pour de toute lafamilie famille inclusiefgratuits kids gratis enfants inclus
= €3198 - €500 = €2698 voor 22 vakanties! pour vacances!
ENDuS: BREFeen : DES VACANCES BONUSvoor POURSleChtS SEULEMENT €299 extra vakantie €299! *Actie onder voorwaarden. * Action sousKom conditions snel langs : rendez-vous in je Neckermann vite dansvakantiewinkel votre boutiqueofdekijk vacances op neckermann.be Neckermannvoor ou sur alleleinfo. site web neckermann.be pour plus d’infos.
49
Chez soi à l’étranger
Top 10 de ce qui manque le plus aux Belges durant leurs vacances 3%
2%
1%
4% 17% 5%
Une étude a révélé qu’environ 70 % des Belges ne considèrent pas les vacances à la maison comme de vraies vacances. Nous aimons donc partir à l’étranger pour recharger nos batteries. Pourtant, nous avons du mal à nous passer de certaines choses.
6%
7%
12% 8%
17% frites 12% produits boulangerie 8% crevettes 7% bière 6% garnitures/salades 5% chocolat 4% humour 3% famille/amis 2% fromage 1% marchés
Vous aussi, vous avez envie d’un petit paquet de frites-carbonnades et mayonnaise ? Découvrez comment notre plat national est préparé à l’étranger !
Cliché ou pas ? Les frites manquent à des Belges !
50
Carbonnades à l ’espagnole
Carbonnades à la grecque
-
-
1 kg de carbonnades maigres en morceaux 750 g de petits oignons 400 g de dés de tomates 200 ml de vin rouge 100 ml d’eau 4 gousses d’ail émincées ½ c. à s. de paprika 2 feuilles de laurier 3 c. à s. de persil ciselé Sel & poivre Graisse de cuisson ou beurre clarifié
1. Poivrez généreusement la viande. 2. Faites chauffer la graisse de cuisson ou le beurre clarifié dans une casserole et dorez-y la viande. 3. Retirez la viande et colorez légèrement les petits oignons dans le jus de cuisson. Ajoutez l’ail et poursuivez la cuisson pendant 1 minute. 4. Remettez la viande dans la casserole et ajoutez-y les dés de tomates, le sel et le paprika. Poursuivez la cuisson pendant 5 minutes. Ajoutez le vin, l’eau et les feuilles de laurier et laissez mijoter le tout pendant 60 minutes à feu doux. 5. Incorporez le persil dans la préparation et poursuivez la cuisson pendant 90 minutes.
-
1 kg de carbonnades maigres en morceaux ½ kg d’oignons 400 g de dés de tomates 150 ml de vin rouge 750 ml d’eau contenant 2 cubes de bouillon de bœuf 3 gousses d’ail Bouquet garni : 3 feuilles de laurier + 2 branches de thym + 2 brins de persil plat 1 bouquet de persil 1 c. à c. d’origan 1 c. à c. de poivre de Cayenne 1 c. à c. de cumin 2 clous de girofle Sel, poivre & noix de muscade Beurre Farine
1. Assaisonnez la viande avec du sel, du poivre et de la noix de muscade et dorez-la à la poêle dans un peu de beurre. 2. Ajoutez la farine et poursuivez la cuisson tout en remuant. Réservez la viande dans une casserole. 3. Coupez les oignons en demi-rondelles et l’ail en rondelles. Dorez-les dans la poêle avec un peu de beurre. Versez le tout dans la casserole. 4. Déglacez la poêle avec le vin rouge et faites réduire. Versez la réduction dans la casserole avec les autres ingrédients, le bouquet garni et les autres épices, à l’exception du bouquet de persil. 5. Laissez mijoter le tout (1 h ½ à 2 h) à feu doux. 6. Retirez le bouquet garni de la casserole et incorporez délicatement le persil frais à la préparation.
Les hôteliers mettent tout en œuvre pour que vous vous sentiez comme chez vous durant vos vacances. Saviez-vous que de nombreux hôtels : • organisent régulièrement des soirées thématiques avec buffet belge ? • prévoient également des journaux belges dans leur salon ? • disposent de la télévision par satellite afin que vous puissiez suivre votre série préférée durant vos vacances ? • organisent des activités en français ? • proposent un ‘menu d’oreillers’ pour que vous ayez l’impression de dormir dans votre lit ? 51
CHEZ SOI À L’ÉTRANGER
Grèce - Crète
Mitsis Serita Beach«««« Vous vous sentez d’emblée comme chez vous dans cet hôtel familial. Et vous n’êtes pas le seul ! Depuis de nombreuses années, la Grèce est une destination très prisée des Belges. Serait-ce pour la savoureuse cuisine grecque ? Quoi qu’il en soit, la formule all inclusive étendue de l’hôtel Mitsis Serita Beach vous permet de consommer de savoureux plats nationaux et internationaux tout au long de la journée. Les enfants ont mérité une glace ? Il leur suffit d’aller en chercher une !
Ne dit-on pas parfois : « on n’est jamais aussi bien que chez soi » ? Pourtant, il est possible de se sentir comme chez soi à l’étranger. Cuisine aux accents belges, un personnel qui s’adresse à vous en français, présence de compatriotes… Ce sont ces petites choses qui nous procurent un sentiment de bienvenue. Dans ces hôtels, les Belges se sentent comme chez eux. Vous pourrez du reste y rencontrer de nombreux compatriotes durant votre séjour.
Chez soi à l’étranger Vous l’aurez constaté : cet hôtel joliment rénové sait accueillir les familles. Les chambres familiales avec chambre à coucher séparée constituent un atout supplémentaire pour celles et ceux qui veulent profiter de leur soirée pendant que les enfants dorment à poings fermés. Faites donc la grasse matinée, car le lendemain vous attend une nouvelle journée de fun et d’amusement pour toute la famille ! www.neckermann.be/Avion-53124
Curieux de découvrir tous les détails et de faire un calcul de prix ? Découvrez toutes les infos via notre site web ou dans le cahier de prix, de la pg. 46 au 48
Grèce - Cos
Grèce - Crète
Mitsis Ramira Beach«««««
Creta Star««««
Les Belges se sentent chez eux dans cet hôtel familial all inclusive de la célèbre chaîne Mitsis. Une équipe d’animateurs se charge de divertir les petits et les grands. Vous séjournez en formule all inclusive et pouvez choisir parmi un restaurant buffet, un restaurant à la carte chinois et un restaurant à la carte italien. De même, de nombreux sports sont compris dans le prix. Les enfants profitent aussi d’un traitement de roi : buffet spécial pour enfants, minidisco, plusieurs miniclubs et juniorclub pour ados en juillet et août. L’établissement abrite également une piscine séparée pour enfants, une aire de jeux et un coin Internet/jeux.
Vous recherchez un hôtel populaire en bordure de mer où vos proches se sentiront d’emblée comme chez eux ? Dans ce cas, l’hôtel Creta Star est fait pour vous ! Cet hôtel très apprécié accueille de nombreux Belges, de sorte que vos enfants pourront vite se faire de nouveaux copains. De même, les parents se lieront rapidement d’amitié avec d’autres résidents grâce au programme d’animations actif. Aérobic, mini-basketball, beach-volley, tennis de table, minigolf, aquagym, tennis, canoë, etc.
Idéal pour des vacances entre compatriotes ! Vous voyagez avec un bébé ? Inutile de prévoir tout votre matériel de puériculture : votre chambre d’hôtel est équipée de nombreux accessoires ! Vous rêvez d’une soirée en amoureux ? Qu’à cela ne tienne ! L’hôtel propose un service de babysitting.
Il y en a pour tous les goûts ! Tandis que vous participez aux activités de l’équipe d’animation ou que vous vous détendez au bord de l’immense piscine, vos enfants s’amuseront comme des petits fous au miniclub. L’hôtel Creta Star vous propose du reste bien d’autres infrastructures pour les enfants et les familles, parmi lesquelles une piscine séparée pour enfants, une superbe aire de jeux et des chambres familiales avec chambre à coucher séparée. www.neckermann.be/Avion-53646
www.neckermann.be/Avion-54430
Grèce - Corfou
SENTIDO Apollo Palace«««« Le Sentido Apollo Palace se trouve en plein cœur de la plus vieille oliveraie de Corfou. Cet hôtel est souvent considéré comme l’un des plus beaux de l’île. Dès lors, rien d’étonnant à ce qu’il plaise depuis autant d’années aux vacanciers belges à Corfou. Raffinement méditerranéen pour épicuriens belges Outre sa situation idyllique, l’hôtel dispose de nombreuses infrastructures sportives. Après une journée de détente à la plage, vous pourrez faire une partie de waterpolo contre les autres résidents de l’hôtel. De même, vos enfants pourront se faire de nouveaux amis à la salle de jeux ou durant les activités organisées par l’hôtel. Le restaurant, quant à lui, vous invite à savourer ses buffets méditerranéens et ses soirées grecques. Entre les oliviers, vous plongerez à coup sûr dans l’ambiance de Corfou et vous profiterez du confort et de l’animation du Sentido Apollo Beach. www.neckermann.be/Avion-54551
GRATUIT POUR LES ENFANTS* VAC AN C E S E N AV I O N Jusqu’au 6/12 : vols inclus !
SOYEZ RAPIDE, FINI = FINI *Action sous conditions : voir cahier de prix, ou visitez vite votre boutique de vacances Neckermann pour toutes les infos.
52
53
Turquie - Dalaman
Tunisie - Djerba
Majesty Club Tuana««««
SENTIDO Djerba Beach««««
Ce magnifique domaine de vacances se distingue par l’excellence de ses services et la grande diversité de ses équipements. Étant donné qu’il se situe au bord de la plage, vous aurez les vagues à vos pieds. Lorsque les enfants sont contents, les parents le sont aussi et cet endroit en est la parfaite illustration. Les enfants s’en donneront à cœur joie dans un des bassins spécialement prévus pour eux, sur les toboggans, sur l’aire de jeux ou au miniclub.
Vous aimez rencontrer d’autres Belges en vacances ? Dans ce cas, le SENTIDO Djerba Beach est fait pour vous ! Cet hôtel est très apprécié de nos clients belges en raison de son excellent service et de son ambiance agréable. Les enfants y sont également les bienvenus : les sympathiques animateurs du miniclub leur font passer d’excellentes vacances. Ils pourront aussi s’amuser dans l’aire de jeux ou dans la piscine séparée pour enfants.
Le grand favori de nos compatriotes ! Les Belges optent volontiers pour cet hôtel qui associe au confort les plaisirs aquatiques et les avantages variés de la formule all inclusive. Outre le restaurant buffet, il dispose de 3 restaurants de spécialités et de nombreux bars. Si l’on y ajoute son très large éventail d’activités sportives et récréatives, on comprend immédiatement pourquoi nos compatriotes y séjournent si volontiers. Venez le découvrir de vos propres yeux !
Les vacances complètes en famille avec du bon service et confort De votre côté, vous pourrez paresser au bord de la piscine paysagère ou profiter d’un massage revigorant au centre de bien-être. Et si vous avez envie de faire un peu de sport durant vos vacances, rendezvous à la salle de fitness ou faites une partie de tennis. Vous pourrez partager vos dernières photos de famille avec vos proches grâce à la connexion wifi gratuite dans tout l’hôtel. www.neckermann.be/Avion-58244
www.neckermann.be/Avion-32939
Turquie - Kusadasi
Tunisie - le continent tunisien
Pine Bay Holiday Resort«««««
SENTIDO Rosa Beach««««
Ce luxueux complexe peut prétendre au titre d’hôtel le plus apprécié de Kusadasi. Si les vacances sont synonymes de détente, le Pine Bay Holiday Resort met tout en œuvre pour vous satisfaire. Tandis que vos enfants s’amusent au miniclub, vous pourrez vous relaxer au sauna et au bain turc. Ensemble, vous passerez de longues heures à vous amuser dans les 3 piscines en plein air et dans l’impressionnant parc aquatique avec toboggans.
Vous aimez rencontrer des compatriotes durant vos vacances ? Au SENTIDO Rosa Beach, situé à quelques pas du centre et du port de plaisance, vous aurez à coup sûr l’occasion de parler le français.
Les Belges aiment cet hôtel ! Les Belges y retournent année après année en raison de ses jolis bungalows familiaux, de son personnel affable et de ses nombreuses infrastructures (pour les enfants). Vos bambins auront l’embarras du choix, avec 4 piscines pour enfants, une aire de jeux et une salle de jeux ! Petits et grands pourront pratiquer divers sports tels que le tennis de table, le beach-volley, le canoë, le pédalo, la planche à voile, etc. Et que diriez-vous d’une partie de fléchettes ou de jeu de boules ? En soirée, profitez des spectacles divertissants présentés dans l’amphithéâtre. Vous n’avez pas envie d’aller vous coucher ? Dans ce cas, en haute saison, rendez-vous à la discothèque en plein air avec vos nouveaux amis.
En voyage dans votre propre pays Vous pourrez vous détendre au centre de bien-être et à la piscine en plein air. Les nombreuses infrastructures sportives (dont deux terrains de golf) et possibilités de détente vous garantissent de longues heures de plaisir. De même, avec la piscine séparée pour enfants, le miniclub et l’aire de jeux, vos bambins s’amuseront comme des petits fous ! En bref, SENTIDO vous offre la garantie de magnifiques vacances ensoleillées. www.neckermann.be/Avion-55112
www.neckermann.be/Avion-32112
Turquie - Bodrum
Egypte - Hurghada
WOW Bodrum Resort«««««
SUNRISE Select Garden Beach«««««
Cet hôtel 5 étoiles chérit ses clients belges. Qui le lui rendent bien. En juillet et en août, Wow Bodrum Resort prévoit même des animations en français, pour que les enfants y passent leurs vacances de leur vie. Ce service supplémentaire vient s’ajouter à d’innombrables autres atouts.
Vous aimez pouvoir parler le français en vacances ? Dans ce cas, le SUNRISE Select Garden Beach Resort en Égypte constitue le lieu de séjour idéal pour vous et vos proches, car vous y rencontrerez à coup sûr de nombreux compatriotes.
Émerveillement permanent dans cet hôtel familial convivial Mais les adultes qui aiment le soleil, la mer, la plage et surtout beaucoup d’actions raffolent également du Wow Bodrum Resort. Les sports de balle et sports nautiques tout près de l’hôtel vous assurent la dose d’adrénaline bienvenue pendant vos vacances rêve. Le soir, place à la détente absolue au centre de bien-être ou aux savoureux délices de la cuisine internationale servie sur la terrasse du restaurantbuffet, avec vue sur la mer et le coucher de soleil.
Des vacances entre compatriotes Ce complexe 5 étoiles all inclusive des plus conviviaux vous invite à pratiquer de nombreux sports, parmi lesquels football, jeu de boules, tennis, beach-volley et aquagym. Il abrite en outre un centre de plongée professionnel. Vous avez envie de vous détendre après vos efforts sportifs ? Dans ce cas, ne manquez pas de visiter le centre de bien-être ou de vous détendre au bord de l’une des trois piscines paysagères. Les tout-petits passeront également des vacances de rêve grâce aux deux piscines séparées pour enfants, aux toboggans aquatiques, à l’aire de jeux et au miniclub.
www.neckermann.be/Avion-32715 www.neckermann.be/Avion-38471
54
55
Iles Canaries - Tenerife
Croisière accompagnée all-inclusive
IBEROSTAR Torviscas Playa««««
Les Fjords de Norvège
Cet établissement bénéficie d’une situation exceptionnelle à Costa Adeje. Son programme d’animation étendu englobe d’agréables activités pour les enfants, les ados et les adultes. L’hôtel abrite une piscine séparée pour les enfants, ainsi qu’une aire de jeux. Et que diriez-vous d’un club ados séparé ? Pendant que vos enfants s’amusent sous la surveillance d’animateurs, vous pourrez participer aux cours de salsa, de tai chi, de Pilates ou de spinning. Ou faire une partie de waterpolo ou de volley avec d’autres Belges ! Le soir, vous profiterez ensemble de spectacles amusants ou vous publierez quelques jolies photos de famille sur Facebook grâce au wifi gratuit. Après une journée harassante, vous vous reposerez dans l’une des spacieuses chambres familiales avec chambre à coucher séparée.
Départs le 3 juin, le 8 juillet et le 19 août 2016 Laissez vos soucis à quai et accompagnez-nous en croisière de groupe à travers les Fjords norvégiens. Dès votre départ enBelgique et jusqu’à votre retour, les accompagnateurs de Neckermann vous apportent leur aide et leurs conseils. Nous partons en autocar de Gentbrugge ou Bruxelles pour nous rendre à Warnemünde, où nous embarquons à bord du Costa Favolosa««««. Le navire dispose de 5 restaurants et de 13 bars, d’un centre de bien-être de 6 000 m², de 5 bains bouillonnants, de 4 piscines, de terrains de sport, de salles de spectacle, d’un casino, d’une discothèque, de boutiques, etc. Bref, tout un monde de divertissements et de plaisirs à découvrir entre les escales.
Costa Favolosa
Bergen
Itinéraire : Warnemünde – Copenhague – Andalsnes (uniquement pour le départ le 3/6) – Geiranger (départs les 8/7 et 19/8) – Bergen – Kristiansand – Arhus – Warnemünde.
Populaire chez les Belges ! Hôtel très prisé des Belges grâce à son animation francophone et son service affable. Vos enfants et vous vous sentirez immédiatement comme chez vous ! Les Belges apprécient la qualité dont les hôtels de la chaîne IBEROSTAR se portent garants. www.neckermann.be/Avion-15067
Iles Canaries - Tenerife
IBEROSTAR Anthelia««««« Vous aimez vous sentir comme chez vous en vacances ? Dans ce cas, l’hôtel IBEROSTAR Anthelia constitue le lieu de séjour idéal pour vous et votre famille. Il est très prisé pour son service impeccable, son personnel affable et ses nombreuses infrastructures pour petits et grands. Parents comme enfants y trouveront à coup sûr leur bonheur. Aux quatre coins du vaste domaine, vous trouverez 3 grandes piscines et 3 piscines pour enfants : plaisirs aquatiques garantis ! Les Belges savent apprécier la qualité IBEROSTAR ! Faites connaissance avec d’autres Belges à l’occasion d’une partie de tennis de table ou durant les activités du programme d’animations, comme l’aérobic. Les enfants se feront également de nouveaux amis au miniclub sympa avec animations en français . En soirée, vous pourrez les observer avec fierté s’éclater au minidisco. Pendant que vous savourez l’excellente cuisine du restaurant, vos bambins profiteront d’un buffet adapté aux enfants. Des vacances inoubliables pour toute la famille ! www.neckermann.be/Avion-15155 Cascade ‘Seven Sisters’ et Geiranger fjord
Vacances en voiture Autriche, Pays de Salzbourg, Wagrain
Sporthotel Wagrain«««« Au Sporthotel Wagrain en Autriche, vous vous sentirez d’emblée comme chez vous. Cet établissement est très apprécié des Belges en raison de son infrastructure idéale pour les enfants, de sa cuisine exquise, de son excellent centre de bien-être et de son cadre époustouflant. De plus, vous y séjournez selon une formule all inclusive très large. Les vacances riment avec plaisir et celui-ci est au rendez-vous au restaurant exclusif. Un paradis de la randonnée s’ouvre à vous aux portes de l’hôtel et le téléphérique du Grafenberg, situé à quelques pas, vous dépose dans les montagnes. Et comme de nombreux Belges y séjournent, les enfants trouveront très rapidement de petits camarades de jeu. www.neckermann.be/Voiture-10516
RÉSERVEZ VOS VACANCES D’HIVER€500 : €500 CADEAU* Boek nuMAINTENANT je wintervakantie en krijg CaDeau* Winterzon Soleil d’hiver met pour z’n 2-tjes 2 personnes Réservez Boek
jusqu’au t.e.m. 27/9 27/9 inclus
exemple: Turquie Voorbeeld: Turkije SunConnect Sea World Resort 2 volwassenen adultes 1 semaine week all-in all-in vertrek en Départ januari janvier 2016 2016
€799 +
Zomerzon Soleil d’étémet avecdeles kids enfants Réservez Boek
jusqu’au t.e.m. 17/1 17/1 inclus
met z’n pour deux 2-tjes
Voorbeeld: exemple: Tenerife Tenerife Hotel HôtelJacaranda Jacaranda 22volwassenen adultes - 2 enfants & 2 kids 1 1week semaine all-in all-in vertrek Départjuli en2016 julliet 2016
€2399
voor hele pour de toute lafamilie famille inclusiefgratuits kids gratis enfants inclus
= €3198 - €500 = €2698 voor 22 vakanties! pour vacances!
ENDuS: BREFeen : DES VACANCES BONUSvoor POURSleChtS SEULEMENT €299 extra vakantie €299! *Actie onder voorwaarden. * Action sousKom conditions snel langs : rendez-vous in je Neckermann vite dansvakantiewinkel votre boutiqueofdekijk vacances op neckermann.be Neckermannvoor ou sur alleleinfo. site web neckermann.be pour plus d’infos.
56
57
Paris
Il n’est pas nécessaire de se rendre dans un parc d’attractions pour surprendre ses enfants dans la capitale française. Visitez le Musée de la Curiosité et de la Magie, un musée envoûtant rempli de machines magiques, de boîtes à secrets, d’illusions d’optique et d’énigmes à résoudre ensemble. Les magiciens vous guideront à travers 3 siècles de magie et de prestidigitation et vous surprendront ensuite avec un spectacle. Suivez donc votre guide. Et que diriez-vous d’un circuit guidé à vélo avec les enfants assis à l’arrière ? Il est étonnant de voir à quel point Paris fait finalement bon accueil aux vélos. Et votre guide se fera fort de vous raconter une chouette anecdote à chaque coin de rue. Vos enfants se rappelleront toujours que le «petit roi Louis» faisait sa grosse commission derrière les rideaux du Palais du Louvre. Mais l’Histoire ne doit pas toujours être sérieuse, si ?
Les citytrips : pas pour les enfants ? Rien n’est moins vrai ! Si l’on alterne correctement «visites» et «détente», la grande ville peut rapidement devenir un terrain de jeux. Dans la plupart des villes, on trouve même une foule d’activités destinées aux enfants. Il suffit d’adapter un peu le rythme et le programme pour rendre la visite d’une ville captivante pour toute la famille. Dans les 5 villes suivantes, c’est un jeu d’enfant !
Londres
Quelle est la première chose qui attire le regard de vos enfants à Londres ? Le London Eye et ses 135 mètres de haut, évidemment. Profitez ensemble de la vue époustouflante que vous offre pendant plus d’une demi-heure la grande roue la plus célèbre du monde. Vos enfants sont plutôt du genre impatients? Réservez vos tickets à l’avance et vous éviterez ainsi les files d’attente trop longues. Ou visitez Londres sur l’eau. Il existe de nombreuses possibilités de promenades en bateau sur la Tamise. Mais l’expérience la plus extraordinaire est sans aucun doute un périple à bord du véhicule amphibie jaune datant de la Deuxième Guerre mondiale. Rouler et naviguer dans Londres à bord du même véhicule… Tout le monde en parlera encore pendant longtemps ! Aussi bien les enfants que papa et maman… Les amateurs de musées seront aussi gâtés à Londres. Vos enfants apprécieront sûrement le musée d’histoire naturelle. Vous y ferez un voyage au centre de la terre en empruntant l’escalier roulant et vous y découvrirez toute une collection de squelettes de dinosaures et d’animaux empaillés. Ici, rien qui provoque l’ennui, mais plutôt une journée amusante, interactive et bien remplie pour les jeunes et les moins jeunes. 58
Paris
Jardin du Luxembourg
Le Jardin du Luxembourg est sans aucun doute un des plus beaux jardins de Paris. Pour les enfants, il y a une grande plaine de jeux avec des balançoires, des toboggans, des bacs à sable et des dispositifs d’escalade. Vos enfants pourront également monter des poneys, regarder des spectacles de marionnettes ou faire naviguer un petit voilier.
Rome
Un voyage à Rome, c’est un retour dans le passé. Mais comment cela se passait-il vraiment à l’époque de Jules César et quelles sont les difficultés que Michel Ange a rencontrées pour peindre le plafond de la Chapelle Sixtine ? Montez avec vos enfants dans le Time Elevator, une authentique machine à remonter le temps qui vous plongera dans la Rome des anciens empereurs et artistes au moyen de projections panoramiques, de sièges mobiles et d’effets sonores spectaculaires. Vos enfants apprendront aussi beaucoup de choses en jouant au musée Explora qui leur est entièrement dédié. Ils y découvriront tout ce qui concerne la vie quotidienne, la société, la nature et la communication. Tout y est à la hauteur des enfants de sorte que vos petits bambini pourront accéder à toutes les activités sans difficulté. Il y a même un vrai village où les enfants sont les chefs ! À papa et maman d’obéir au doigt et à la baguette ! Vous avez toujours voulu vous mettre dans la peau d’un vrai gladiateur ? L’école des gladiateurs combine agréablement apprentissage et plaisir pour toute la famille. Vêtu d’une tunique traditionnelle, de gants en cuir et muni d’un glaive d’entraînement, vous y apprendrez les bases du combat de gladiateurs. Après la leçon, vous pourrez même participer à un tournoi de gladiateurs et vous pourrez également visiter le musée consacré à ce thème.
Lisbonne passer la nuit avec des requins à
Lisbonne
Rome
L’école des gladiateurs, plaisir pour toute la famille
London Eye
La grande roue la plus célèbre du monde
Amsterdam
Le centre-ville d’Amsterdam abrite de nombreuses tours d’époques révolues. La plus célèbre est la tour Ouest, haute de 85 mètres, également surnommée ‘de Lange Jan’ ou ‘Parel van de Jordaan’. Pendant les mois d’été, on peut grimper en haut de cette tour d’église et contempler la vue magnifique. Vous pourrez vous amuser à compter les marches ensemble ! Le Vondelpark est le parc le plus connu et le plus fréquenté d’Amsterdam. Pendant la période estivale, de nombreux spectacles de théâtre et concerts se déroulent dans le théâtre en plein air. Vos enfants pourront se défouler dans la pataugeoire, les aires de jeux et les bacs à sable. Mais le lieu incontournable pour les enfants dans le Vondelpark est sans aucun doute le café ‘Kinderkook’. Ils pourront y cuisiner, assurer le service, se tenir derrière le bar et faire l’addition évidemment. Gardez votre portefeuille à portée de main !
À Lisbonne, les enfants pourront passer la nuit avec des requins. Ce n’est pas une blague ! «Dormir avec des requins» à l’Oceanário est un programme éducatif grâce auquel vos enfants sauront tout sur les profondeurs océaniques et leurs habitants. Ils auront aussi l’occasion de toucher les dents et la peau des requins. Les sacs de couchage seront ensuite déployés à côté des énormes réservoirs lorsque l’heure de se coucher sera venue. Ils pourront ainsi profiter toute la nuit du spectacle unique de la vie sous-marine. Vous pourrez également observer des dauphins à environ 40 km au sud de Lisbonne. Partez donc à la recherche des dauphins sur un canot pneumatique ! Ici à l’embouchure de la rivière Sado vit l’une des 3 populations de dauphins sauvages restantes d’Europe. Une expérience unique ! L’idée de faire du shopping sans subir de jérémiades vous tente ? Le centre commercial Dolce Vita à Amadora abrite Kidzania, une ville conçue sur mesure pour les enfants. Pendant que vous ferez votre shopping, vos enfants apprendront un métier dans ce parc à thèmes couvert. Ils auront le choix entre 60 métiers différents. En « travaillant », vos enfants « gagneront de l’argent » qu’ils pourront ensuite dépenser dans le grand magasin de Kidzania. Une journée ludique et éducative pour vos enfants, un long moment de tranquillité pour vous…
Les sciences ne sont pas en reste et vous assureront également des moments de plaisir. Le centre des sciences et technologies NEMO a pour devise ‘interdit de ne pas toucher’. Vos enfants pourront y souffler une bulle de savon tellement grande qu’ils pourront même se mettre dedans. Ils découvriront aussi tout ce que l’on peut faire avec l’électricité et vous pourrez errer ensemble dans le labyrinthe sur un fond de bruitages de jungle.
Amsterdam
Café “Kinderkook”
59
Les enfants se contentent d’un rien, surtout à la plage ! Un seau, une pelle, un cerf-volant dans les airs, un château de sable avec des douves ou une chasse aux coquillages suffisent à leur bonheur. En effet, quel enfant n’aime pas jouer sur la plage ? Mais s’il se lie d’amitié avec d’autres petits vacanciers, c’est encore mieux ! Avouez que vous seriez ravi si, à la fin des vacances, votre enfant s’écrie : « Tu es mon meilleur ami ! »
Le temps file… Qu’ils soient petits ou grands, tous les enfants aiment jouer sur la plage. Découvrez ci-dessous 3 chouettes jeux pour s’amuser à tout âge ! Et pendant que les enfants passent un bon moment ensemble, profitez du calme, confortablement installé(e) sur votre chaise longue. Des vacances de rêve !
Lancer de méduses à partir de 5 ans
Les enfants forment 2 rangées, face à face. Chacun a donc un partenaire en vis-à-vis. Au signal de l’arbitre, l’une des deux rangées lance un ballon rempli d’eau (appelé « méduse ») de l’autre côté. L’adversaire doit tenter de l’attraper. S’il y parvient, les deux joueurs font un pas en arrière et relancent leur « méduse ». Ils répètent l’exercice plusieurs fois d’affilée, en reculant systématiquement d’un pas. Les duos qui font exploser leur « méduse » sont éliminés. Quelle sera la meilleure équipe ?
Lancer de chaussettes à partir de 4 ans
Vous devriez facilement trouver une chaussette trouée. Remplissez-la de sable jusqu’à ce que le pied soit rempli. Ne fermez pas la chaussette, mais attrapez-la par l’extrémité vide. Faites tournoyer la chaussette à la verticale (et pas à l’horizontale comme pour le lancer du marteau) et lâchez-la au bon moment ! Plus vous la faites tourner rapidement et mieux vous évaluez le moment du lâcher, plus la chaussette volera haut. Observez surtout la chute : la chaussette tombe, se balance et laisse progressivement échapper le sable qu’elle contient. Conseil : éloignez-vous des gens qui prennent un bain de soleil, ils vous en seront éternellement reconnaissants !
Course de petites sirènes à partir de 4 ans
Les petits vacanciers apprécient aussi les courses de relais. Formez des équipes de 2 joueurs et soyez les plus rapides à trouver quelques grands coquillages. Remplissez-les d’eau de mer, puis videz-les dans des seaux placés un peu plus loin. Le premier duo qui a rempli son seau remporte par exemple une glace. Les perdants peuvent évidemment aussi en manger une !
Petits jeux de plage pour de grands amis
Le saviez-vous ?
• Leur rencontre a été très spéciale : Bernie était coincé dans un palmier avec sa montgolfière. C’est alors que Lollo, qui se promeQuel plaisir de rencontrer de nouveaux amis en vacances ! nait par hasard sur la plage, a remarqué le Pendant les vacances, de très nombreux hôtels prévoient des animations pour les enfants. Tandis que malheureux. Elle l’a aidé à descendre de l’arbre vous sirotez un cocktail au bord de la piscine, vos enfants se font de nouveaux amis lors de chouettes en toute sécurité et ils sont depuis devenus activités organisées sur la plage ou à la piscine. inséparables ! • Les cornes de Lollo sont magiques : elles sont remplies de musique. Quand elle a envie de danser, elle fait la « danse de la joie ». Lollo est la plus chouette girafe au monde, tandis que • La casquette de Bernie est pleine de jeux et de souvenirs rassemblés ces dernières Bernie est un charmant petit ours. Ils passent leur années. Quand il veut jouer, il sort un truc ou temps à jouer, à vivre des aventures formidables et une farce de sa casquette et fait rire les gens ! à se lancer des défis. Ce sont les meilleurs amis au monde et ils aiment évidemment rigoler. Lollo adore • Pour jouer avec Lollo & Bernie, il faut absolument aller dans les hôtels disposant du Kids danser, tandis que Bernie raconte beaucoup de Club francophone. Tous les enfants jusqu’à 11 blagues. Ce que préfèrent Lollo & Bernie ? Participer ans y apprécient les chouettes activités. Que ce à une chasse au trésor, manger des glaces, pêcher, soit lors d’une séance de miniaérobic ou d’une faire des câlins, danser et faire des blagues ! En juillet soirée à la discothèque, le plaisir est garanti ! et août, vos enfants retrouveront ces deux diablotins • À l’hôtel, les enfants peuvent également dans certains hôtels. colorier différentes illustrations de Lollo & Bernie. • Lollo & Bernie ont récemment été élus meilleurs animateurs pour enfants à l’étranger. C’est un hôtel où les enfants de 3 à 11 ans inclus • Vous êtes de grands fans de Lollo & Bernie ? passeront des vacances de rêve ! En juillet et août, Il est possible d’acheter des ours, t-shirts des moniteurs francophones prendront vos enfants et porte-clés à l’effigie de Lollo & Bernie en charge 6 jours par semaine, tant le matin que dans divers hôtels. Vous prolongerez ainsi en l’après-midi et certains soirs. Ils pourront ainsi s’y quelque sorte les vacances de vos enfants. faire de nouveaux amis, ils joueront tout en développant leur créativité et vivront de folles aventures !
Connaissez-vous déjà Lollo & Bernie ?
Amis en vacances … Veux-tu être mon ami ?
60
Savez-vous ce qu’est un Junior Club hôtel ?
61
CONCOURS DE COLORIAGE
LES JOIES DE L’AMITIE EN VACANCES Les jolies colonies de vacances, merci papa, merci maman ! Cette chanson a bercé notre enfance et nous rappelle comme il est agréable de se faire des amis, surtout en vacances. Ils s’amusent ensemble sur la plage, jouent à toutes sortes de jeux et prennent du bon temps à la piscine. Et pendant qu’ils jouent ensemble, vous vous détendez délicieusement avec un cocktail à la main. Découvrez ici quelques hôtels accueillants pour les enfants, dont les formidables animations plairont certainement aux vôtres. Curieux de découvrir tous les détails et de faire un calcul de prix ? Découvrez toutes les infos via notre site web ou dans le cahier de prix, de la pg. 49 au 53
Egypte - Hurghada
SUNRISE Select Royal Makadi Resort««««« S’amuser comme des fous en se faisant de nouveaux copains, savourer des crèmes glacées ensemble et jouer des heures ? Au SUNRISE Select Royal Makadi Resort, les tout-petits s’éclatent comme leurs parents en compagnie du duo comique Lollo et Bernie. Les petits polissons seront à la fête. Les enfants passent ici des vacances inoubliables. Avec deux piscines pour enfants séparées, différents toboggans pour grands et petits, une aire de jeux et un miniclub pour enfants de 3 à 12 ans, vos enfants ne s’ennuieront pas une minute durant leur séjour. www.neckermann.be/Avion-38625
Des centaines de chouettes jeux pour enfants à GAGNER Colorie l’un des coloriages Lollo & Bernie et apporte-le dans l’une des boutiques de vacances Neckerman. Chaque mois (entre septembre et décembre 2015), nous récompenserons quelques enfants en leur offrant l’un de nos nombreux jeux.
Egypte - Sharm El Sheikh
SunConnect SUNRISE Select Diamond Beach««««« Ici, vos vacances de rêve deviennent réalité ! Ce fantastique hôtel familial est la plateforme idéale pour explorer la mer Rouge, avec son splendide récif de corail et une belle plage juste devant la porte. La formule all inclusive complète, les restaurants à la carte agréables, les nombreuses activités sportives et les spacieuses chambres familiales complètent le tableau idyllique. Les enfants passent également ici des vacances inoubliables. Au miniclub, une équipe d’animation enthousiaste les attend pour jouer aux jeux les plus variés. Plaisirs aquatiques pour toute la famille ! Le nouvel aquapark doté de 8 toboggans et de plusieurs jeux leur procure des heures de plaisirs dans l’eau, pendant que les parents lisent tranquillement un livre ou profitent du soleil au bord de l’une des piscines. Pour terminer la journée en beauté, passez donc dans 1 des bars pour savourer un délicieux cocktail. Que faut-il de plus ? www.neckermann.be/Avion-39022 Télécharge dès à présent l’un des différents coloriages sur www.neckermann.be/concours-coloriage.
62
63
Turquie - Kusadasi
Turquie - Rivièra Turque
PALOMA Club Sultan Özdere«««««
PALOMA Oceana Resort«««««
L’hôtel 5 étoiles PALOMA Club Sultan est le resort le plus singulier de notre offre. Les enfants en reviennent enchantés. L’hôtel abrite en effet 2 pataugeoires et une piscine de type kinder activity avec une pieuvre et des toboggans. Pour les bambins, diverses activités sont organisées (dont un mini-club). Et pour les plus grands enfants, il y a un club pour ados, des toboggans aquatiques, une salle de jeux et même une mini-foire d’attractions. Profitez de la formule ultra all inclusive avec dîner dans le restaurant-buffet ou dans 1 des 3 restaurants à la carte, boissons (alcoolisées) 24/7 et diverses activités sportives.
PALOMA Oceana Resort est un hôtel de luxe de la célèbre chaîne PALOMA. Le personnel très bien formé vous prodigue un excellent service, et cela 24/7, parce que la formule all-in on ne peut plus complète s’applique continuellement ! Outre le buffet bien garni, notamment de produits et mets bios, vous pouvez également vous sustenter dans 5 restaurants à la carte. Faites la connaissance de camarades de votre âge ! Les animateurs du Polly Kids Club ont le don d’enchanter vos enfants. Un club est réservé aux ados. Les activités toujours agréables du miniclub mais aussi les pataugeoires ou l’un des toboggans sont enchanteront les enfants. Vos enfants demanderont vite d’y revenir l’année prochaine !
www.neckermann.be/Avion-32115
www.neckermann.be/Avion-40860
Turquie - Rivièra Turque
Turquie - Rivièra Turque
Vos enfants sont au paradis dans ce beau resort all-in. Il abrite non seulement 5 pataugeoires mais aussi un Kids Park de pas moins de 3 350 m² ! Un trampoline, un manège, une aire de jeux et bien d’autres attractions encore. Et le tout sous la surveillance de tous les instants d’animateurs professionnels.
Ce resort soigné ultra all inclusive est synonyme de vacances formidables. Tant pour les enfants que pour les parents : les infrastructures y sont tellement nombreuses que vous ne savez laquelle choisir en premier. Mais que vous vous relaxiez dans le centre de bien-être, que vous participiez aux activités d’animation ou que vous fassiez du sport à corps perdu, à chaque heure de la journée, un cocktail rafraîchissant bien mérité vous attend.
Otium Eco Club Side«««««
Sea Planet Resort & Spa«««««
Partagez les joies de vos enfants ! Les parents que vous êtes ont également bien mérité leurs vacances. Détressez en profitant d’un massage au centre de bien-être, piquez une pointe rafraîchissante dans une des trois piscines et savourez les délices d’une formule all-in complète. Jusqu’à minuit, vous trouverez toujours une collation ou un cocktail savoureux ! Ces moments de vacances resteront longtemps gravés dans votre mémoire… www.neckermann.be/Avion-40067
Les enfants dorment du sommeil du juste. S’il existe une pataugeoire idéale pour les enfants, c’est bien celle-ci : grande, équipée d’un château et de nombreux toboggans. Pour des heures de plaisirs aquatiques du tonnerre. Et au miniclub, vos enfants s’amusent follement avec leurs nouveaux amis pendant que vous profitez de délicieux moments de votre côté. www.neckermann.be/Avion-79163
Turquie - Rivièra Turque
Turquie / Bodrum
Dans cet hôtel récemment rénové de la chaîne PALOMA très appréciée, les enfants sont les rois. Ils vivent des heures de plaisir dans les pataugeoires, les toboggans et le fun park. En outre, ils se font de nouveaux amis au miniclub ou au teenager club. Et pour compléter ce tableau idyllique, ils se régalent au buffet pour enfants, se défoulent à la minidisco avant d’aller dormir ou regardent un film au cinéma.
Kervansaray Resort a créé un monde de multiples plaisirs pour les tout-petits. Les grandes aires de jeux, le miniclub et la minidisco sont autant de lieux où les enfants ne s’ennuient pas une seconde en vacances. En outre, ils peuvent plonger sans souci dans les pataugeoires séparées. Le club offre un éventail complet d’activités et d’animations où les enfants apprennent en s’amusant ou développent leurs talents de bricoleur en vacances. Kervansaray Resort a veillé à ce que tous les membres de la famille prennent du bon temps.
PALOMA Grida Resort«««««
Les parents ne sont pas oubliés non plus ! Pendant que les enfants s’éclatent comme jamais, rien ne vous empêche d’en faire autant. Avec une formule all-in 24/7 complète, les délices sont déjà au rendez-vous. Avec 6 restaurants à la carte, un buffet copieux et de nombreux bars, vous ne manquez de rien ici. Les boissons viennent même jusqu’à vous grâce au concept pool et beach ! Bref, des sensations de vacances ultimes ! www.neckermann.be/Avion-40235
Kervansaray Resort«««««
Se faire de nouveaux amis en vacances Pendant que les enfants s’amusent, les parents peuvent profiter d’une journée de détente au bord de la piscine ou lors d’une promenade romantique sur la plage. L’hôtel propose également une offre complète d’activités et de sports pour adultes. Tennis, football, basket et le soir, une chouette représentation. Vous pouvez également vous détendre tranquillement et profiter de la vue magnifique. Kervansaray Resort a tout pour plaire. www.neckermann.be/Avion-32274
64
65
Grèce - Corfou
Grèce - Cos
Les vacances ne sont vraiment réussies que si les tout-petits ne se sont pas ennuyés une seconde. MITSIS Roda Beach Resort & Spa veille donc tout particulièrement à divertir ses plus jeunes hôtes. Les enfants peuvent ainsi s’éclater dans la pataugeoire équipée de 2 toboggans ou participer à une des activités de l’hôtel. Bricolage, petits jeux en tout genre ou activités instructives : les divertissements ne manquent pas à l’hôtel. Une équipe d’accompagnateurs chevronnés se charge de tout bien encadrer pour que les parents puissent profiter sans souci du soleil, de la mer et de la plage.
L’offre de sports est tout aussi diverse ici : courts de tennis, sports de ballon, minigolf, randonnées à vélo, sports nautiques, cours de plongée pour n’en citer que quelques-uns.
Mitsis Roda Beach Resort & Spa««««
Kipriotis Village««««
Ici, vos enfants ne sauront pas par où commencer S’en donner à cœur joie dans l’aire de jeux, se faire des copains dans le miniclub avec des activités thématiques quotidiennes (entre autres, pirates, cirque, Jeux olympiques) sous la houlette d’une équipe d’animateurs enthousiastes,… Et si vos enfants raffolent de l’eau, que diriez-vous d’une piscine avec toboggans, d’une piscine olympique pour champions en herbe et pour les plus petits d’un bateau de pirates/une piscine avec toboggans. Et après un délicieux repas (avec buffet spécial enfants), place au spectacle avec toute la famille. Avant un tour au pays des rêves… parce qu’une nouvelle journée bien remplie vous attend demain.
Vacances sans souci pour petits et grands Le MITSIS Roda Beach Resort & Spa a bien entendu d’autres attraits. Par exemple, le centre de bien-être, ou les soins de beauté complets au spa de l’hôtel. Qui plus est, le restaurant sert de délicieux mets pour terminer la journée de manière savoureuse. Votre séjour ici à Corfou sera inoubliable, pour chaque membre de la famille.
www.neckermann.be/Avion-54228
www.neckermann.be/Avion-54649
Grèce - Crète
Grèce - Cos
Envie de vacances actives all inclusive pour vous et vos enfants ? À l’hôtel quatre étoiles Louis Creta Princess fraîchement rénové, vous serez soigné aux petits oignons. Des possibilités de loisirs actifs, 2 superbes piscines paysagères, un parc aquatique avec pas moins de 5 toboggans et une situation idéale directement en bordure de la plage figurent parmi les atouts de cet agréable hôtel familial en Crète. La formule all inclusive vous permettra de passer un séjour exceptionnel à tous points de vue.
Ici, un groupe d’animateurs se charge de la détente et des activités des grands et des petits. Pour les bambins, en les encadrant dans la grande aire de jeux intérieurs ou au miniclub. Pour les ados et les adultes en leur proposant des sports et des jeux. Ici, vous pouvez également faire du fitness, jouer une partie de tennis ou de ping-pong.
Louis Creta Princess««««
SunConnect Kipriotis Aqualand««««
Des vacances inoubliables ! Ici, même les tout-petits s’amusent comme jamais. Une pataugeoire avec divers jeux aquatiques sur le thème de la jungle et une chouette aire de jeux à la plage avec un bateau de pirates leur sont réservées. Ils peuvent aussi s’en donner à cœur joie dans le miniclub où une équipe d’animation enthousiaste les attend, assister à une séance au cinéma à leur intention et savourer chaque jour un menu enfants au restaurant.
Besoin de rafraîchissement ? Les 2 piscines sont là pour cela, dont une est équipée de 6 toboggans et une autre « Aqualand » propose aux enfants des jeux aquatiques. Vous pouvez également vous adonner à un sport nautique à la plage. Après avoir savouré un délicieux dîner au restaurant buffet, rendez-vous au bar ou dans le grand amphithéâtre de l’hôtel pour un chouette spectacle. Vous séjournez en all inclusive. Les snacks, les crèmes glacées et les boissons sont donc compris.
www.neckermann.be/Avion-53689 www.neckermann.be/Avion-54824
Grèce - Crète
SENTIDO Vasia Resort & Spa«««««
Grèce - Rhodes
SunConnect Kolymbia Star««««
Les hôtes les plus jeunes sont ici les bienvenus ! Surtout en juillet et en août il y a un vaste programme d’animation pour enfants. Jeux, bricolages, minidisco, etc., l’équipe d’animation professionnelle et enthousiaste organise tout. Vos enfants seront fous du joyeux duo Lollo & Bernie, une girafe et un ourson sympathiques.
Cet hôtel SunConnect réunit tous les ingrédients de vacances réussies avec toute la famille ! Les enfants vivent ici des heures de plaisirs aquatiques dans les 3 piscines séparées, dont une piscine spéciale Kids Fun avec toboggans. Les plus petits peuvent également s’en donner à cœur joie dans l’aire de jeux et se faire de nouveaux copains au miniclub. Certaines activités proposées ont même une touche numérique.
Vous ne saurez plus où donner de la tête pendant que votre progéniture se défoule. Bien entendu, les adultes ne sont pas oubliés pour autant. Avec de l’aquagym, du fitness et de l’aérobic. Vous préférez peut-être une partie de polo ou de football ? Toute la journée, vous pouvez déguster de délicieuses crèmes glacées à la piscine. Avec vos enfants, vous vivez des heures de plaisirs aquatiques dans une des 7 piscines. Et le soir, vous assistez à un chouette spectacle dans l’amphithéâtre. Les chambres familiales spacieuses sont idéales pour passer des vacances avec toute la famille.
Envie d’une chasse aux trésors numérique ? Les parents et les ados se voient également proposer de nombreuses activités sportives. Une partie de tennis de table ou de volleyball, un match de tennis ou encore un parcours de minigolf ? Construisez des châteaux de sable ou recherchez de jolis coquillages. Vous voulez partager le plus vite possible vos meilleures expériences de vacances avec vos proches au pays ? Rien n’est plus facile avec le wifi gratuit dans tout l’hôtel. Après une journée chargée de plaisirs, vos enfants s’endorment comme des anges dans les spacieuses chambres familiales avec chambre à coucher séparée.
www.neckermann.be/Avion-53436
www.neckermann.be/Avion-52524
66
67
Tunisie - Djerba
Maroc - Marrakech
SunConnect Djerba Aqua Resort««««
Club Eldorador Kenzi Agdal Medina«««««
Restez connecté dans le nouveau complexe SunConnect Djerba Aqua Resort situé sur la jolie île de Djerba ! Grâce au wifi gratuit dans tout l’hôtel, vos amis et votre famille ne rateront rien de vos merveilleuses vacances familiales. Vos enfants et vous-même vous ferez vite des amis en participant aux activités passionnantes proposées par une équipe d’animateurs professionnels.
Avec les enfants à Marrakech ? Ici, l’équipe d’animation leur consacre toute l’attention voulue ! Les plus petits réalisent de jolis bricolages et s’initient à de nouveaux jeux au miniclub. Le duo comique Lollo & Bernie sont les vedettes des animations. Vos enfants vont adorer cette girafe et cet ourson adorables ! Les ados peuvent participer à des activités adaptées au teenager club. Et en compagnie de toute la famille, la grande piscine lagune avec toboggans et zone splash séparée pour les enfants offre des heures de plaisirs aquatiques. L’hôtel dispose même de sa ferme pour enfants !
The place to be pour les plus jeunes. Vos enfants n’auront pas le temps de s’ennuyer au miniclub ! Ils s’amuseront comme des petits fous en prenant part aux activités Xbox Kinect® et aux animations organisées sur le thème de Lollo & Bernie. L’aire de jeux et les toboggans aquatiques de la piscine leur feront également vivre de grands moments. Les plus petits pourront s’ébattre dans une pataugeoire séparée. Vous pourrez réunir toute la famille pour une partie de minigolf ou de football. Ou peutêtre opterez-vous pour une agréable soirée ‘chill and grill’?
Maman et papa ne s’ennuient pas une seconde non plus ! Que diriez-vous d’une partie de tennis de table, de mini foot ou de basketball ? Encadré par l’équipe d’animation internationale, vous pouvez vous initier au tir à l’arc et au golf. Ou apprécier les joies d’une activité plus tranquille comme les fléchettes ou le jeu de boules. Ou encore vous détendre délicieusement au gré des multiples soins proposés au centre de bien-être avec des soins de beauté et des massages.
www.neckermann.be/Avion-58231
www.neckermann.be/Avion-57198
Tunisie - le continent tunisien
Iles Canaries - Tenerife
Vous recherchez la destination idéale pour partir en vacances en famille ? Le SunConnect ONE Resort Monastir dans la station balnéaire tunisienne Skanes accueille vos enfants les bras ouverts ! Dans le parc aquatique, jeunes et moins jeunes peuvent s’en donner à cœur joie dans les différentes piscines avec jeux aquatiques.
L’hôtel Jacaranda est un véritable paradis pour les enfants ! En juillet et en août, ils se sentent comme chez eux grâce à la présence d’animateurs aimables. Il ne manque pas non plus d’activités pour les adultes (également en français). Que diriez-vous d’une partie de fléchettes ou de tennis de table ? Après une journée riche en sports et en plaisirs, les enfants comme les parents profitent d’une délicieuse nuit de sommeil dans une chambre familiale spacieuse à souhait.
SunConnect ONE Resort Monastir««««
Jacaranda««««
Les enfants seront les rois pendant les vacances. Certains jeux aquatiques sont adaptés aux tout-petits et une des pataugeoires est réservée pour eux. Amusement garanti jour après jour ! Votre famille préfère rester au sec ? Pendant que vous pratiquez un des nombreux sports proposés, les plus jeunes s’éclatent au miniclub ou dans l’aire de jeux et font la connaissance du joyeux duo Lollo et Bernie.
Peluches à câliner ! L’hilarant duo Lollo & Bernie se charge de la note comique ! Les animations pour enfants sont placées sous le thème de cette girafe et de cet ourson adorable. Vos enfants souhaitent rencontrer rapidement de nouveaux amis ? Le miniclub organise toutes sortes de chouettes activités bien encadrées. Chaque soir, les enfants s’éclatent dans la minidisco. Et s’amusent dans les piscines et l’aire de jeux.
www.neckermann.be/Avion-55023 www.neckermann.be/Avion-15614
Bulgarie
Bulgarie - Varna
Cet hôtel est chaudement recommandé aux familles. De grandes chambres familiales, une pataugeoire séparée avec 2 toboggans, des animations pour les enfants en français en juillet et en août : tels sont quelques-uns des atouts de cet hôtel familial confortable. Le domaine verdoyant autour de l’hôtel, la cuisine exquise, le SPA complet et la vaste zone de baignade en font également un décor de détente idéal pour les parents, pendant que les enfants s’amusent. Connaissez-vous déjà Lollo et Bernie ? L’ours et la girafe capables de faire naître un sourire sur tous les visages. Avec ce sympathique duo, les enfants ne s’ennuieront pas un seul instant.
L’hôtel 4 étoiles Laguna Garden répond sans aucun doute à la définition de l’hôtel familial idéal. Il est situé dans le centre d’Albena et à seulement 130 mètres de la plage. Vous pourrez pratiquer de nombreux sports aquatiques ou autres aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur de l’hôtel et paresser ensuite sur les chaises longues installées sur la plage. L’hôtel propose des chambres agréables, modernes, le wifi à la réception, dans le lobby et au bord de la piscine, une formule all inclusive très complète et un programme d’animations exceptionnel comprenant notamment des animations pour enfants en français et en néerlandais.
Plaisirs aquatiques infinis dans le parc aquatique flambant neuf ! Les enfants (et les parents) ne voient pas passer les heures dans le nouveau parc aquatique juste en face du resort. Les clients en all-in peuvent utiliser les cinq toboggans sensationnels et les multiples piscines que compte le Sol Nessebar Resort Aquapark.
Les enfants sont rois ! Au Laguna Garden, leur plaisir passe avant tout. Vous ferez ici connaissance avec le sympathique duo formé par Lollo et Bernie. Un ours et une girafe qui ne lésineront pas sur les moyens pour faire rire les plus jeunes et leur faire vivre des moments inoubliables. Et si les enfants veulent éprouver le grand frisson ? Dans ce cas une visite au parc aquatique les comblera. Divertissement garanti pour petits et grands !
Sol Nessebar Mare««««
www.neckermann.be/Avion-42683
Laguna Garden««««
www.neckermann.be/Avion-52524
68
69
De l’action, que diable !
Vélo
Votre fauteuil est votre terrain de sport favori le soir et vous ne vous dégourdissez vraiment les jambes qu’une fois toutes les lunes ? Vous avez besoin de toute urgence de vacances actives. Leur avantage ? Vous pouvez vous essayer à différents sports, en toute décontraction, dans un cadre enchanteur. C’est encore le meilleur moyen de se détendre et d’évacuer tout le stress accumulé durant l’année. Avouez : un jogging avec vue sur la Méditerranée est tout de même plus motivant que sur les berges du Canal Albert !?
Ne jouez pas petit bras La période des vacances est le moment idéal pour cette remise en forme générale à laquelle nous aspirons tous. Lancez-vous pour de bon ! Oubliez un peu la partie de pétanque obligée dans le jardin de l’hôtel et les fléchettes avec les enfants. Choisissez pour une fois un sport digne de ce nom dans un splendide endroit et n’hésitez pas à sortir des sentiers battus, en optant pour une discipline originale. De nombreux hôtels offrent une palette étendue d’activités sportives au sein même de l’établissement ou dans ses environs immédiats. En voici déjà quelques-unes :
Nage
Se balader
Plongée
Golf
Votre hôtel dispose sans aucun doute d’une splendide piscine paysagère, inspirante à souhait. Mais ne vous contentez pas de «faire trempette» accroché(e) au bord de la piscine. Faites quelques longueurs revigorantes. Ou participez à un jeu de balle dans l’eau avec toute la famille. Une demi-heure d’aquagym ou de waterpolo fait également merveille. Vous préférez la mer ? Nagez donc de préférence contre les vagues pour tonifier vos muscles.
Nager avec masque et tuba est le sport idéal pour qui n’a pas l’habitude d’en pratiquer. Pendant que vos jambes s’activent tranquillement dans l’eau, vous profitez du splendide monde sous-marin. Les lieux idéaux ? L’Égypte, le Cap Vert, Malte, la Jordanie, la Thaïlande, l’Indonésie et le Mexique. 70
Vous partez en vacances en voiture ? Emportez vos vélos avec vous et explorez les environs en pédalant. Si vous prenez l’avion, vérifiez si votre hôtel propose une location de vélos. Si ce n’est pas le cas, vous trouverez certainement dans les environs un magasin de vélos à louer. Commencez par une balade tranquille en explorant par exemple les alentours de l’hôtel. Quel délice de sentir la brise de la mer dans ses cheveux !
Danse
Pour les jeunes, la danse est un ingrédient essentiel du cocktail de plaisirs en vacances. Ils s’en donnent à cœur joie dans la discothèque et le night-club local. Quant aux vacanciers qui ne raffolent pas des vibrations tonitruantes, ils peuvent toujours s’initier aux danses locales, comme la samba, le flamenco, le sirtaki ou le tango.
Stand-Up Paddle
Connaissez-vous la nouvelle tendance sportive ou avez-vous déjà aperçu un groupe de personnes debout sur une planche de surf ? Le Stand-Up Paddle se pratique sur une planche de surf. Contrairement au surf traditionnel, vous devez ici utiliser une pagaie. Le Stand-Up Paddle allie ainsi le sport à la détente : pagayez tout en admirant le paysage et profitez de l’instant présent !
Les vacances sportives ultimes Vous êtes un sportif accompli et pratiquez déjà toute l’année ? Pourquoi dès lors ne choisiriez-vous pas des vacances entièrement dédiées au sport également ? En Égypte, vous pouvez vous investir « à fond » dans le monde merveilleux de la plongée sous-marine ; dans les îles Canaries, aux Baléares, en Espagne continentale, au Maroc ou en Turquie, vous pouvez montrer tout le « jus » que vous avez encore dans les jambes durant un beau séjour de vélo ou de VTT ; et à Lanzarote et à Majorque, vous pouvez vous mesurer avec les meilleurs sportifs lors d’un triathlon pas piqué des vers. Après cette épreuve, le cocktail n’en sera que plus délicieux !
Conseils généraux avant et durant vos vacances (sportives) : • N’oubliez pas d’emporter vos chaussures de marche ou de jogging, ainsi que des vêtements de sports appropriés. • Faites du sport surtout le matin ou en fin d’après-midi et en soirée. • Buvez de l’eau en suffisance et protégez-vous bien du soleil. • Préparez-vous déjà un mois avant le départ en faisant quelques exercices légers.
La promenade est de loin le sport le plus populaire durant les vacances. Mais veillez à vous équiper de bonnes chaussures de marche, adaptées au terrain. Dans les Alpes, il vous faut de solides chaussures de montagne. Par contre, le long de la plage de Gran Canaria, des chaussures de marche sportives suffisent. Les tongs sont à proscrire. Notons que les balades sur la plage procurent déjà une détente incomparable. Un exercice idéal pour vos jambes et vos mollets !
L’époque où le golf était un sport d’élite est révolue depuis longtemps. De nombreux hôtels possèdent leur propre terrain de golf, où vous pouvez louer du matériel. Cela vous permet de profiter du grand air et de bouger tout votre corps. Exercez déjà votre swing et vous réussirez peut-être un hole-in-one. 71
3, 2 , 1, PRÊT ? PARTEZ !
Tunisie - Djerba
Djerba Holiday Beach««««« Le Djerba Holiday Beach est le point de départ idéal pour découvrir la très belle culture tunisienne, ainsi que sa nature. A proximité de l’hôtel, vous pouvez prendre le bus ou un taxi direction le centre d’Houmt Souk. Faites un petit tour dans les souks, vous trouverez assurément des petits souvenirs originaux ! Vous préférez faire la connaissance avec la vraie vie des Berbères le temps d’une excursion d’un jour au marché de Tataouine et aux dunes de Chahbania ? Quant aux amateurs d’aventures, ils choisiront sans doute une excursion de deux jours vers le désert du Sahara, où la visite d’une oasis est notamment au programme.
« Un esprit sain dans un corps sain », s’est un jour exclamé le poète romain Juvénal. Pendant les vacances, faire du sport est l’une des activités préférées des Belges. En effet, nous détendons ainsi notre corps et nous apaisons complètement. Après quelques mois de dur labeur, quelques séances de sport pendant les vacances peuvent s’avérer salvatrices ! Parcourez vite notre sélection d’hôtels proposant diverses activités sportives. 3, 2, 1 prêt ? Partez !
Entre aventure et détente pour des vacances inoubliables Evidemment, l’hôtel possède aussi de superbes équipements et installations pour passer vos vacances. Via le ‘Centre d’Animation Nautique’, vous pouvez faire du kayak, du pédalo, de bateau à voile, du ski-nautique, de la planche à voile,… Un petit tour sur la banane ou le catamaran vous apporte également son lot de plaisir et de sensations. Vos enfants sont par ailleurs les bienvenus dans le Mini-Club, pour participer à de chouettes activités. Notons que la formule All-inclusive permet la pratique de sports tels l’aérobic, le cricket, le ping-pong, l’aquagym, le mini-golf, le football, le beach-volley ou encore le tennis. Alors, vous êtes prêts ?
Curieux de découvrir tous les détails et de faire un calcul de prix ? Découvrez toutes les infos via notre site web ou dans le cahier de prix, de la pg. 54 au 57
www.neckermann.be/Avion-58252
Maroc - Agadir
Grèce - Crète
Le principal atout de l’hôtel IBEROSTAR Founty Beach est sans aucun doute la variété du programme d’animations, pour tous les âges ! L’idéal pour des vacances sportives comme on les aime avec des parties de beach-volley et de jeu de boules, ou une initiation à une nouvelle discipline. Qui diriez-vous ainsi de cours de danse orientale ? Les mamans et papas qui ont du coffre peuvent se lancer dans une partie de waterpolo ou entretenir leur condition physique dans la salle de fitness. Entre-temps, les enfants ne s’ennuient pas une seconde, grâce au chouette mini-club, à l’aire de jeux et à la pataugeoire séparée.
Dans cet hôtel super familial de la chaîne SENTIDO règne une agréable ambiance de vacances ! Grâce à sa superbe situation, vous vivrez ici des vacances diversifiées, en promenant par exemple dans le village de pêcheurs Makrigialos. Vous voulez découvrir la riche histoire de la Crète ? Rendez-vous donc sans attendre au célèbre palais de Cnossos ! Pour les familles avec enfants, nous ne pouvons que conseiller le safari d’aventures en jeep, au cours duquel vous un BBQ en pleine nature est au menu.
IBEROSTAR Founty Beach««««
SENTIDO Mikri Poli Crete«««««
Un enchantement garanti pour vos enfants et pour les autres membres de la famille ! Aux alentours de l’hôtel, vous pouvez même faire de l’équitation ou jouer au golf. Louez un vélo pour explorer les environs ou participez à une des excursions. Découvrez les charmes de la petite ville de Taroudant, et partez ensuite à la découverte de l’oasis impressionnante de Tiout. Ou que diriez-vous d’une promenade à dos de dromadaire ?
Une ambiance de vacances ultime à l’hôtel comme autour L’Hôtel SENTIDO Mikri Poli offre une large offre d’activités pour petits et grands ! Vivez-y des moments aquatiques géniaux dans les 3 grandes piscines, le bassin pour enfant, ou faites par exemple une partie de mini-foot ou de ping-pong. Entre-deux, laissez-vous tenter par une boisson rafraîchissante ou une glace. Pour les parents sportifs, le fitness et le terrain de tennis s’offrent aussi à vous. Pendant ce temps-là, vos enfants s’amusent dans le Mini-Club, accompagnés d’une équipe d’animation enthousiaste. En soirée, vous êtes chaleureusement invités à la mini-disco. Après toute cette action, vous dormirez comme des bébés, dans l’une des spacieuses chambres familiales. C’est certain !
www.neckermann.be/Avion-57770 www.neckermann.be/Avion-53176
Tunisie - Djerba
Grèce - Crète
Cet hôtel-club est idéal pour les familles actives ! Les activités ne manquent pas aux alentours de l’hôtel, ni à l’intérieur avec un large choix de disciplines pour le vacancier sportif, comme le tennis, le jeu de boules, le minigolf et le badminton. La plage est le décor parfait d’une partie de beach-volley et la mer vous tend les bras pour une sortie en pédalo ou en planche à voile. Un trajet en bateau-banane ou en jet-ski épate toujours les enfants ! Qui peuvent aussi s’amuser follement au mini-club, sur l’aire de jeux et dans l’une des 3 piscines sur les toboggans.
Les enfants sont plus que jamais les bienvenus dans cet hôtel SunConnect totalement rénové ! Pendant que les petits s’amusent avec des chouettes petits jeux ou même à faire du bricolage dans le Mini-Club, les ados s’adonnent à des activités qui leur sont réservées dans le Club pour ados, les cours de cuisine grecque notamment. Les parents ne sont également pas en reste puisque la sympathique équipe d’animation leur prépare de nombreuses activités. Les papas peuvent ainsi faire du water-polo, du minifoot, du beach-volley ou encore se défouler au club de tir à l’arc. Et que pensent donc les mamans de l’aérobic, l’aquagym, les cours de danse et de cuisine, … ? En plus de cela, le terrain de mini-golf vous permet de passer un bon moment de plaisir en famille, tout comme les pédalos et les canoës d’ailleurs.
Djerba Sun Club«««
Des vacances d’été actives sur terre, sur mer et dans les airs En route ! La capitale de l’île, Houmt Souk, se situe à 13 km environ de l’hôtel. Elle vaut certainement une visite. De charmants souks y regorgent d’innombrables souvenirs. Et immersion garantie dans l’ambiance locale. Vous avez une âme d’explorateur ? Faites le tour de l’île et visitez un petit village de potiers. Ou choisissez l’aventure, tel cet « Oase Safari » qui vous fait pénétrer dans l’impressionnant désert du Sahara ! www.neckermann.be/Avion-58066
SunConnect Ostria Beach«««««
Des souvenirs géniaux garantis à votre retour de vacances A proximité de l’hôtel, des chouettes excursions attendent toute la famille. Laissez, par exemple, vos enfants faire connaissance avec la culture sur l’île de Spinalonga, là où s’érigeait auparavant un fort vénitien. Ou alors, faites la visite du célèbre palais de Cnossos, dont vos enfants ont déjà peut-être entendu parler lors des cours d’Histoire à l’école. Vous préférez des excursions plus actives !? Et que diriez-vous donc d’un safari en jeep en pleine nature ? L’activité ravira petits et grands. www.neckermann.be/Avion-53352
72
73
Grèce - Cos
Iles Baléares - Majorque
Mitsis Family Village««««
IBEROSTAR Alcudia Park««««
Vous êtes plutôt pour des vacances relaxantes ou actives/sportives ? Peu importe ! Dans l’hôtel Mitsis Family Village, vous trouvez une offre très riche, aussi bien en matière de sport que de détente, et ce pour tous les âges.
Cet hôtel actif se trouve le long de la plage la plus grande de Majorque, le rendant idéal pour les familles et les amateurs de sports nautiques. Action à la plage Amusement pour les enfants aux piscines, à la plage ou dans les mini-clubs. Pour les jeunes il y a également un programme de sports et d’animation riche et varié. Et pour les parents? L’embarras du choix : vous pouvez participer à une des nombreuses activités de l’équipe d’animation, aux sports nautiques ou vous pouvez vous détendre au centre de bien-être SPA Sensations. Vous serez logés dans un appartement spacieux avec une chambre à coucher séparée et une kitchenette pratique. Cuisiner vous-même est possible, mais pas nécessaire, car cet hôtel est aussi disponible en formule all inclusive. En outre, vous pouvez prendre le déjeuner au snack-bar à la plage, magnifique non?
Place à l’action Les plus jeunes de la famille peuvent se défouler dans le bassin dédiés aux enfants, dans la plaine de jeux ou dans l’un des clubs pour enfants. Alors que vos gamins s’amusent comme des petits fous, vous (re)découvrez de votre côté vos sports aquatiques favoris, nagez quelques longueurs dans le parc aquatique ou profitez simplement de la douceur et la force de l’eau d’une des piscines au sel. Sur le flanc de la colline, vous vivez de délicieuse vacances au Mitsis Family Village. Et le tout, en mouvement ! www.neckermann.be/Avion-54235
www.neckermann.be/Avion-11624
Tunisie - le continent tunisien
Iles Baléares - Majorque
L’équipe d’animation de l’hôtel SENTIDO Phenicia organise diverses activités intéressantes et relaxantes, telles que des initiations à la cuisine tunisienne et des cours de langues. Aller en vacances et découvrir un nouveau loisir en même temps, il est bien possible!
Vos vacances ne peuvent pas être suffisamment actives ? Choisissez alors ce club. Avec le large éventail de sports vous vous ne manquerez de rien.
IBEROSTAR Club Cala Barca««««
SENTIDO Phenicia««««
Paradis pour les vacanciers actifs Durant la journée, vous pouvez participer à des activités de Body & Mind et vous pouvez choisir parmi les nombreuses activités sportives. Taper la balle sur un terrain de golf étendu ou galoper à la plage? Ici les amateurs de golf et de chevaux trouvent tout ce dont ils ont besoin pour des vacances réussies. Mais aussi vos enfants jouissent d’un séjour mémorable. Une pataugeoire séparée, une mini-discothèque, une salle de jeux, une aire de jeux et un mini-club, que voulez-vous de plus pour vos enfants? www.neckermann.be/Avion-55521
Vacances sportives Vous pouvez plonger dans l’une des 4 piscines (dont une olympique), jouer au tennis ou au paddletennis, faire un tour à vélo (sous surveillance si vous le souhaitez), suivre des cours de plongée ou participer au vaste programme de sports, que l’équipe d’animateurs internationaux organise quotidiennement. Vos enfants peuvent apprendre à nager ou faire une randonnée à cheval. Dans les environs, vous trouverez encore plus de sports nautiques. Ou avez-vous plus envie de vous détendre ? Installez-vous alors sur un transat au beach club SeaSoul et profitez d’un bon cocktail avec de la musique relaxante en arrière-plan. www.neckermann.be/Avion-11636
Tunisie - le continent tunisien
Grèce - Rhodes
Aérobic, mini-golf, tir à l’arc, water-polo ou votre jeu de balle préféré... au Thalassa Sousse Resort & Aquapark, tout est possible. Le grand parc aquatique dispose de pas moins de dix-sept toboggans, parmi lesquels un multi lane slide et un mamba. Il y a un large éventail de jeux aquatiques et des toboggans pour les plus petits.
Cet hôtel de la chaine Mitsis est idéal pour des vacances actives en famille à Rhodes ! Vos enfants profiteront de longues heures de la piscine pour enfants, et de son toboggan. Au mini-club, tout est prévu pour les enfants : un restaurant et, même une mini-discothèque ! Cela ne veut pas dire que papa et maman s’ennuieront ! L’équipe d’animation de l’hôtel organise beaucoup d’activités pendant la journée et en soirée, par exemple : une soirée grecque avec cours de danse et de cuisine. Pour les plus sportifs : aérobic, tennis de table, fléchettes et beach-volley. Pour les amateurs d’eau : aquagym, water-polo et vélo aquatique. Si vous préférez vous relaxer, utilisez gratuitement le sauna et le bain à remous. Profitez de chaque instant !
Thalassa Sousse Resort & Aquapark««««
Envie des vacances actives En outre, l’excellente formule ultra all inclusive est aussi valable dans le parc aquatique! Dans les environs vous pouvez également faire de l’équitation et du karting. Après toutes ces activités, vous pouvez vous détendre complètement dans le hammam ou profiter d’un massage au centre de bien-être. En bref, un endroit excellent pour vous et votre famille pour passer des vacances aventureuses et actives. www.neckermann.be/Avion-55998
Mitsis Rodos Maris«««««
Et surtout, n’oubliez pas de découvrir la beauté de l’île ! Un guide francophone peut vous montrer toutes les curiosités de Rhodes. Depuis l’hôtel, vous avez la possibilité de faire de chouettes excursions avec les enfants, comme une promenade en bateau vers la magnifique baie de Marmaris où vous pourrez visiter de petits magasins locaux. Ou peut-être une visite au couvent de Panormitis sur l’île de Symi. www.neckermann.be/Avion-52050
74
75
Egypte - Sharm El Sheikh
Stay active, Feel good
RED SEA The Grand Hotel Sharm El Sheikh«««««
VELO-TRIATHLON-PLONGEE
C’est parti pour des vacances bien méritées, dans ce magnifique hôtel 5 étoiles avec une vue impressionnante sur la mer Rouge et la célèbre île Tiran. Les atouts de cet hôtel sont ses chambres spacieuses et soignées, son large choix d’activités et sa cuisine aux accents belges.
Vous voulez faire du sport en famille ou pendant que les enfants s’amusent dans la piscine? Alors n’hésitez pas, les vacances sportives sont faites pour vous ! Enduisez-vous les jambes d’huile et préparez-vous pour des vacances en vélo ! Sur pas moins de 8 destinations, vous avez la possibilité de réserver une semaine complète avec accompagnement. Amateur ou confirmé, peu importe votre niveau. Pour les plus chevronnés d’entre vous, ou pour les triathlètes, il existe une sélection spéciale d’hôtels « Sports ». Club La Santa à Lanzarote est l’hôtel multisport par excellence, adapté pour les familles et exclusivement chez Neckermann. Plus de 30 sports inclus dans le prix , faire mieux est-il possible ? Si vous préférez la plongée, allez découvrir les fonds sous-marins et partez vers une destination de notre brochure « Plongée ». Depuis 10 ans, vous pouvez même obtenir votre brevet pendant vos vacances, et ce, sans expérience ! Pour plus d’informations concernant notre offre “vacances sportives”, rendez-vous dans l’une de nos boutiques Neckermann ! Ou regardez sur www.neckermann.be/vacances-sportives.aspx
Un bijou dans notre offre ! Plongez-vous dans l’univers de ce charmant hôtel RED SEA et laissez-vous impressionner par ses énormes piscines où vous pourrez vous reposer sous le soleil égyptien. Découvrez les magnifiques fonds sous-marins de la Mer Rouge ou participez à de nombreuses activités sportives. Les plus petits y trouveront également leur bonheur grâce aux piscines qui leur sont réservées, au jardin de jeux et au chouette mini-club. Cet hôtel, conçu spécialement pour les familles, est proposé en All Inclusive.. www.neckermann.be/Avion-39091
Kenya
Iles Canaries - Tenerife
IBEROSTAR Las Dalias««««
Safari ’Jambo Kenya’ – 5j/4n
Dans ce chouette hôtel, règne une ambiance vivante ! Les enfants et adolescents ne s’ennuieront à aucun moment grâce aux activités amusantes du mini-club, du maxi-club et du Junior Club. Vous vous sentirez comme chez vous grâce à l’encadrement professionnel. L’équipe d’animation internationale organise également des activités comme l’aquagym ou le beach-volley. Dans les environs, vous trouverez également un terrain de golf, et sur la plage, vous avez le choix dans un large panel d’activités aquatiques. Vous en entendrez encore longtemps parler. Que pensez-vous également d’un tour en jetski ou planche à voile. Situation idéale! De par sa situation centrale à Costa Adeje, l’hôtel IBEROSTAR Las Dalias est le point de chute idéal pour effectuer l’une ou l’autre excursion. Vos enfants seront fous du Tour de Tenerife en 4X4. Ou alors visitez le Loro Parque, où vous pourrez admirer la plus grande collection de perroquets au monde, ainsi que les magnifiques shows des orques et des dauphins. Ce sera un jour inoubliable! Si vous préférez voir les dauphins dans leur milieu naturel, aucun problème! Des excursions en catamaran sont possibles. Alors prêts pour des vacances inoubliables ?
Ce safari de 5 jours depuis Mombasa est une aventure pour toute la famille ! Dans un confortable bus de safari, vous explorez 3 parcs spectaculaires : Tsavo East, Amboseli et Tsavo West. Les parcours captivants vous donnent l’occasion d’observer la faune sauvage dans son environnement naturel. Une expérience unique ! Vous photographiez des lions et des éléphants avec le majestueux Kilimandjaro en arrière-plan. Vous pourrez même observer les « big 5 » : le léopard, le lion, le buffle, l’éléphant et le rhinocéros. Mais les crocodiles et les hippopotames sont faciles à repérer également ! Et il vous est loisible de terminer votre safari par un séjour tranquille et confortable au bord des plages de sable blanc perle du Kenya ou de Zanzibar. Le décor idéal pour se remémorer les grands moments de vos aventures dans la savane. www.neckermann.be/hotelonly-85376
www.neckermann.be/Avion-15117
Vacances en voiture : Espagne , Costa Brava, Playa de Aro
Hôtel H-Top Caleta Palace««««
USA
Selfdrive ‘Florida Classic’ – 12j/11n
Se réveiller avec une brise marine caressant le visage. Voilà ce que vous propose l’hôtel H-TOP Caleta Palace qui, en raison de sa situation exceptionnelle, constitue le lieu de séjour idéal pour les familles actives. Pourquoi ne pas faire quelques longueurs dans la piscine en contemplant la vue sur la mer ? Une partie de ping-pong ou une course de pédalos fera la joie de toute la famille. À proximité de l’hôtel, vous avez la possibilité de louer un catamaran pour une balade captivante en mer. Une promenade à pied ou à vélo sur l’agréable boulevard viendra clôturer la journée en beauté.
Une délicieuse détente sur les splendides plages de sable blanc, un festival de plaisirs dans la plus grande ville d’attractions au monde, observer les alligators dans les Everglades, etc.
www.neckermann.be/Voiture-62174
En outre, vous pouvez choisir parmi pas moins de 3 catégories d’hôtel et les enfants voyagent entièrement gratuitement jusqu’à 17 ans ! Avant votre départ, vous recevrez un roadbook comprenant une documentation détaillée et la description de l’itinéraire.
En Floride, vous pouvez vivre tout cela à la fois ! Et sans vous presser : le tempo de ce self drive vous permet de profiter pleinement de tous les attraits de cette destination.
www.neckermann.be/hotelonly-81SFL
76
77
Moments de détente
MOMENTS DE PLAISIR INTENSE L’heure de la détente a sonné ! Vous aimez prendre soin de vous pendant les vacances ? Vous tenez avant tout à vous prélasser au spa ? Les établissements que nous vous proposons accordent une attention toute particulière à la détente, au bien-être et à la santé. Vous serez entre de bonnes mains, tant sur la table de massage que partout ailleurs. Débarrassezvous du stress quotidien et offrez-vous de vrais instants de plaisir en vacances.
Turquie - Rivièra Turque PALOMA Renaissance Resort & Spa«««««
Curieux de découvrir tous les détails et de faire un calcul de prix ? Découvrez toutes les infos via notre site web ou dans le cahier de prix, de la pg. 58 au 64
1. 2. 3. 4.
Turquie - Rivièra Turque
Prenez un ballon et appuyez-le contre le mur avec votre dos. Bougez un peu votre corps d’avant en arrière et de gauche à droite. Effectuez des petits mouvements circulaires Faites cet exercice pendant au moins une demi-heure sans vous arrêter.
PALOMA Renaissance Resort & Spa««««« Vous ne trouverez pas meilleurs agrumes, figues et dattes ailleurs. Fraîche et saine, la cuisine turque est un véritable régal, comme en témoignent les repas bios saisonniers servis à l’hôtel Paloma Renaissance & Spa. Mais avant, trinquez avec un verre de vin organique Paloma ! Vous en redemanderez !
On n’est généralement jamais aussi bien servi que par soi-même. Mais pour un massage, faites tout de même confiance à quelqu’un qui connaît les ficelles du métier.
Des vacances relaxantes Et ce n’est pas tout ! Que diriez-vous d’une séance au bain de vapeur turc ou d’un massage ayurvédique ? Découvrez aussi la vaste carte des menus servis au spa. Vous vous détendrez pleinement, tandis que les plus petits s’amuseront sur les toboggans, à l’aire de jeux ou lors d’une partie de minigolf. Pendant les vacances, vous passerez de précieux moments en famille dans cet élégant hôtel rénové. Vous apprécierez le magnifique cadre verdoyant au pied des Monts Taurus.
Pourquoi, à l’occasion de vos vacances, ne pas en profiter pour vous laisser prendre en main dans le spa de votre hôtel ? La liste des soins se révèle bien souvent plus longue que la carte des boissons, et leurs noms sont au moins aussi exotiques que ceux des cocktails que vous pouvez siroter. Quel soin se cache en réalité derrière ces noms pompeux ? Nous levons un coin du voile :
Massage ayurvédique
Balnéothérapie
ATOUT: Riviera turque Paloma Renaissance Resort & Spa
ATOUT: Djerba Vincci Djerba Resort & Spa
Le mot « ayurvéda » se traduit littéralement par « science de la vie ». Cette discipline indienne séculaire est une thérapie de relaxation qui se base sur les mélanges de plantes herbacées. Chaude, l’huile de plantes purifie, nourrit et stimule. Vous avez souvent mal à la tête ou souffrez de rhumatismes ? Les mouvements rythmiques profonds réduiront vos douleurs et amélioreront votre résistance.
Massage aux coquilles de lave
Le mélange de poudre de lave et d’eau de mer produit une réaction chimique. La chaleur libérée pénètre profondément dans votre corps et agit sur les points de tension. Les coquilles tigres utilisées pour le massage font partie depuis des milliers d’années du régime traditionnel philippin. Pour le massage, on utilise à la fois la charnière, le côté convexe et la partie supérieure de la coquille. ATOUT: Riviera turque Gloria Golf Resort
78
Le terme « balnéo » est dérivé du mot latin « balneum », lequel signifie « bain ». La balnéothérapie inclut également les différents traitements effectués en eau douce pour favoriser la circulation sanguine. Grâce aux bains chauds, aux bains de vapeur naturels et à divers types de boue et de sable, vous vous sentirez comme un poisson dans l’eau, même une fois le traitement terminé.
Thalassothérapie
La Tunisie est connue pour la thalassothérapie ! La plupart des hôtels tunisiens disposent d’ailleurs de leur propre centre de thalasso où il est possible de suivre un traitement à base d’eau de mer. On ajoute souvent de la boue ou des algues à l’eau de mer. Outre ses bienfaits pour la peau, la thalassothérapie aide également à combattre les débuts de douleurs articulaires ou musculaires.
Massage lomi lomi
www.neckermann.be/Avion-40160
Cette technique trouve ses origines dans la culture et la tradition hawaïennes. « Lomi » signifie à la fois « massage » et « toucher avec les pattes de velours d’un chat ». C’est en quelque sorte une danse rituelle sur le corps, réalisée par les mains et les avant-bras. Si ce massage n’est pas celui d’un chat, vous finirez sans doute par ronronner de plaisir. ATOUT: Gran Canaria Lopesan COSTA MELONERAS Resort
Turquie - Rivièra Turque
Trendy Hôtel Aspendos Beach««««« Vous passerez des vacances inoubliables dans cet hôtel accueillant pour les familles. Installez-vous sur une chaise longue sur la plage privée ou dévalez les toboggans à la piscine. Les enfants apprécieront aussi le toboggan de la pataugeoire. En outre, ils s’amuseront au miniclub avec leurs nouveaux amis. La vaste formule all inclusive et le large choix de restaurants viendront parfaire votre séjour. Profitez du wifi gratuit pour partager vos photos avec vos proches restés au pays ! La paix intérieure ! Pendant que les enfants jouent, prenez un peu de temps pour vous. Pour vous détendre complètement, que diriez-vous de profiter des bienfaits d’un massage ou d’un soin de beauté au centre de bien-être ? Relaxez-vous, appréciez le moment présent et laissez les autres prendre soin de vous ! www.neckermann.be/Avion-40317
ATOUT: Tunisie IBEROSTAR Royal El Mansour & Thalasso
79
Tunisie - Djerba
Tunisie - le continent tunisien
Envie de rentrer détendu(e) après des vacances avec les enfants ? C’est possible ! Les enfants ne s’ennuieront pas un seul instant dans cet excellent hôtel, tandis que vous apprécierez le calme. Que diriez-vous de profiter des bienfaits d’un massage relaxant ou d’un soin au centre de thalasso professionnel ? Ressourcez-vous au sauna, au hammam ou au bain bouillonnant. Faites quelques longueurs dans la piscine d’eau de mer, couverte et chauffée, ou détendez-vous dans la piscine thermale. Installez-vous dehors, à l’ombre des palmiers se balançant au gré du vent, près de la grande piscine en plein air.
À la recherche de vacances relaxantes en famille ? Les infrastructures dédiées au spa et au bien-être du SENTIDO Le Sultan feront le bonheur de chaque membre de votre famille ! Détendez-vous au hammam ou lors d’un massage traditionnel asiatique. Rafraîchissez-vous ensuite dans la piscine, sirotez un délicieux cocktail ou inscrivez-vous à des cours d’équitation. Qui sait, vous vous découvrirez peut-être une nouvelle passion ?
Odyssee Resort & Thalasso««««
SENTIDO Le Sultan««««
Se détendre avec allure Pendant ce temps, les plus jeunes s’amuseront dans la piscine séparée ou à l’aire de jeux. Découvrez aussi le nouveau miniclub où plusieurs chouettes activités sont organisées pour les plus petits.
Le paradis pour ceux qui aiment la paix comme pour les sportifs Vous ne devrez pas surveiller vos enfants en permanence, puisqu’ils pourront s’amuser au miniclub. Les adolescents se feront quant à eux des amis au club ados. Les sympathiques organisateurs prévoient de multiples activités : vos enfants trépignent sûrement d’impatience à l’idée de jouer au minigolf, au beach-volley ou au ping-pong ! Les grands-parents souhaitent vous accompagner en vacances ? Un programme d’animations est spécialement prévu pour les séniors. Vous ne devrez vous soucier de rien !
www.neckermann.be/Avion-55116
www.neckermann.be/Avion-58119
Tunisie - Djerba
Tunisie - le continent tunisien
Profitez d’agréables vacances en famille dans ce complexe accueillant pour les enfants ! Vous séjournerez dans de spacieuses chambres familiales joliment aménagées et équipées de tout le confort moderne. Vos enfants profiteront des joies de l’eau dans la pataugeoire séparée, équipée d’un toboggan. De votre côté, vous pourrez faire des longueurs dans la grande piscine extérieure ou intérieure. Faites une partie de minigolf ou jouez aux boules en famille. Les plus grands enfants et vous pourrez suivre des cours de danse ou participer à des séances d’aérobic. Chacun trouvera son bonheur grâce au vaste programme d’animations !
Rendez-vous en famille à l’hôtel IBEROSTAR Royal El Mansour & Thalasso pour passer d’excellents moments au spa. Oubliez le quotidien et rendez-vous au centre de thalassothérapie : vous apprécierez notamment le hammam, ainsi que les bienfaits d’un massage individuel ou d’un soin de beauté.
Vincci Djerba Resort & Spa««««
Ressourcez-vous pendant que les enfants s’amusent Les sympathiques animateurs du miniclub organisent de chouettes jeux et activités pour vos petits trésors. Pendant ce temps, détendez-vous à l’ombre des palmiers, dans le jardin, ou prenez un bain de soleil au bord de la piscine. Un pur bonheur, n’est-ce pas ? Rendez-vous au centre de balnéo professionnel pour vous évader le temps d’un massage relaxant ou d’un soin de beauté. Vous ressortirez revigoré(e) d’une séance de hammam !
IBEROSTAR Royal El Mansour & Thalasso«««««
Oubliez tous vos soucis et profitez de l’instant présent. Installez-vous au bord de la piscine, un cocktail à la main : vous aurez instantanément l’impression d’être en vacances ! Tous les ingrédients sont réunis pour oublier vos soucis, prendre du temps pour vous et profiter pleinement d’un repos bien mérité. www.neckermann.be/Avion-55161
www.neckermann.be/Avion-58867
Grèce - Crète
Croisière
Mitsis Laguna Resort & Spa«««««
AIDAstella
Vous souhaitez partir en vacances avec vos enfants, mais vous détendre malgré tout ? Alors vous êtes à la bonne adresse ! Cet hôtel de luxe dispose d’un magnifique centre de bien-être ! Tandis que vos enfants s’amuseront au miniclub et au junior club, vous pourrez prendre soin de vous. Profitez des bienfaits d’un soin de beauté apaisant ou d’une thalassothérapie ou rafraîchissez-vous dans la piscine intérieure.
Vous aspirez au repos et à la détente ? Partez donc en croisière avec le navire AIDAstella, à l’élégance toute scandinave avec ses couleurs apaisantes et même de véritables bouleaux à bord. Zen garanti ! Le centre de bien-être de pas moins de 2 600 m² propose des saunas, des bains de vapeur, des espaces de relaxation, différents soins (de beauté), etc. Si vous le souhaitez, vous pouvez réserver une cabine spa spéciale avec, entre autres, un accès direct au centre de bien-être, des majordomes spa à votre service et des cours de yoga.
Vos batteries seront ainsi rechargées ! Vous vous régalerez au Mitsis Laguna Exclusive Resort & Spa. Invitez vos enfants à goûter la cuisine italienne, japonaise, asiatique, mexicaine et crétoise dans les restaurants thématiques. Qui sait, ils apprécieront peut-être les spécialités locales ? Le restaurant principal vous propose de copieux buffets, où chacun trouvera son bonheur ! Après un agréable dîner, vos enfants pourront s’amuser à la minidisco.
Cet été, embarquez à bord du AIDAstella et découvrez en cours de croisière: Antalya, Istanboul, Rhodes, Santorini et tant d’autres !
www.neckermann.be/Avion-53511
Iles Canaries - Gran Canaria
Vacances en voiture : Espagne, Costa Dorada, La Pineda
Appréciez le luxe de cet hôtel, situé près des dunes de Maspalomas. L’énorme jardin tropical compte 4 piscines et une pataugeoire séparée, des bains bouillonnants et une plage artificielle.
Neckermann chouchoute en permanence ses clients. Nous mettons tout en œuvre afin de vous procurer des vacances absolument parfaites et, surtout, toute la détente dont vous avez besoin. Si vous avez envie d’un séjour relaxant, faites votre choix dans notre large éventail d’hôtels « wellness ».
Lopesan COSTA MELONERAS Resort««««
80
Hôtel Estival Park««««
Un vrai plaisir. Tandis que vos enfants s’amuseront au miniclub, vous vous détendrez dans le centre de bien-être Corallium Spa de l’hôtel (3 500 m²). Vous pourrez flotter dans la partie hydrothermale, faire une cure ou opter pour un soin de beauté. Il est également possible de jouer au minigolf, au tennis ou au paddle-tennis. La journée (et le soir), une équipe d’animateurs organise de chouettes activités pour toute la famille. Les fins gourmets trouveront leur bonheur dans les 6 restaurants de l’hôtel. Vous séjournerez dans une spacieuse junior ou senior suite, avec chambre séparée.
L’hôtel Estival Park sur la Costa Dorada est un petit bijou doté d’un magnifique centre de bien-être : l’Aquum Spa & Club. Pendant que les enfants s’en donneront à cœur joie au miniclub et participeront à un vaste programme d’activités, papa et maman profiteront de plusieurs piscines, d’un sauna, d’un bain de vapeur et d’un bain à bulles. Ils pourront ensuite clôturer ce moment de détente par un soin de beauté ou un massage revigorant. Un programme alléchant, non ? Alors, cap sur l’Espagne pour vous relaxer !
www.neckermann.be/Avion-13112
www.neckermann.be/Auto-72303
81
Customisez vos vacances
Profitez dès la première minute avec les nouvelles possibilités de vacances flexibles.
Ce sont enfin les vacances ! Les valises sont bouclées. Chez Neckermann, vous payez uniquement pour les bagages que vous emportez. Si vous emportez, par exemple, 3 bagages pour votre famille de 2 adultes et 3 enfants, vous ne payez que 3 pièces et non 5, comme c’est le cas lorsque le bagage est compris dans le forfait. Vous pouvez même réserver une pièce de bagage supplémentaire pour les tout petits afin de pouvoir emporter suffisamment de langes et d’éviter ainsi les mauvaises surprises. Les valises sont prêtes et on sonne à la porte : c’est votre transport vers l’aéroport. On vient vous chercher chez vous dans une voiture confortable ou un minibus afin de vous conduire au hall d’embarquement.
Vous préférez vous rendre à l’aéroport avec votre propre véhicule ? Dans ce cas, réservez au préalable votre place de stationnement au Quick Parking et garez-vous à 5 minutes du hall d’embarquement. Rapide, confortable et bon marché. Si vous décollez très tôt, vous pouvez également opter pour une nuitée à l’hôtel près de l’aéroport. Toute la famille est ainsi bien reposée lorsqu’elle se rend à l’aéroport. Généralement, vous pourrez en outre garer votre voiture à peu de frais le temps de vos vacances.
Les vacances en famille, c’est toujours toute une aventure. Tout le monde sera-t-il prêt à temps, avec ses valises, et les dents brossées ? Bref, partir en vacances est souvent synonyme d’embouteillages, de files d’attente et de stress. Désormais, c’est fini ! Moyennant quelques options pratiques, vous pourrez profiter de vos vacances dès que vous aurez bouclé vos valises. Customisez vos vacances et arrivez parfaitement détendu(e) à destination !
Vos vacances commencent déjà à l’aéroport.
Partez en vacances le cœur léger
Dès la réservation de vos vacances, mieux vaut penser aux assurances nécessaires. N’oubliez pas de souscrire une bonne assurance annulation, il peut toujours arriver qu’un des enfants tombe malade, qu’une éruption de varicelle survienne ou que grand-mère soit souffrante.
Autant d’évènements compromettant inopinément le départ en vacances. Puis il y a aussi la bonne surprise d’une grossesse, une intervention médicale imprévue ou une nouvelle opportunité de carrière : bref, autant assurer ses arrières. Vous penserez également à souscrire une bonne assurance assistance, car personne n’est à l’abri d’une simple panne. Sans parler d’une mauvaise chute à la piscine, d’une petite glace engendrant de sérieux troubles digestifs, d’une douloureuse piqûre d’insecte, de la perte de bagages à l’aéroport... Autant de situations lors desquelles vous êtes très vulnérable, en tant que touriste, et qui vous obligeront à débourser souvent beaucoup plus qu’en Belgique pour les soins médicaux. Fort heureusement, votre assistance voyage et votre assurance bagages vous tireront rapidement du pétrin. 82
Et puis voilà, le grand moment est enfin arrivé.
Ensuite, il est l’heure d’embarquer.
ventre vide sur votre lieu de vacances et ce repas sera l’occasion d’offrir une pause sympathique aux enfants durant le vol.
Si vous réservez le Service Premium, vous bénéficierez automatiquement de places à l’avant de l’avion. De plus, vous recevrez un délicieux apéritif après le décollage. De même, durant le reste du vol, vous pourrez profiter de sodas ou d’un verre de vin ou de bière gratuits. L’idéal en accompagnement du repas raffiné prévu pour les clients du Service Premium !
Le témoin de la ceinture s’allume, l’hôtesse invite les passagers à regagner leur place et le pilote amorce l’atterrissage. À votre arrivée, votre navette vous attend. Vous ne voulez pas de trajet avec plusieurs haltes ? La plupart des hôtels proposent un transfert direct moyennant réservation. Vous pouvez aussi prévoir une voiture de location. Pratique pour quelques jours seulement, ou même durant l’ensemble de votre séjour.
Cependant, même sans avoir réservé le Service Premium, vous pouvez au préalable réserver le siège de votre choix. Vous aurez ainsi la certitude que vos enfants sont installés non loin de vous. Tenez cependant compte du fait que, pour des raisons de sécurité, certains sièges sont interdits aux bébés, aux passagers en fauteuil roulant et aux chiens. La sécurité avant tout ! Vous pourrez en outre également réserver un repas à bord. Ainsi, vous n’arriverez pas le
Si vous souhaitez une voiture de location, mieux vaut la réserver au préalable. Vous pourrez alors choisir le type de voiture qui vous convient, car vous devez tout de même emmener toute votre famille et ses bagages. Choisissez un véhicule suffisamment spacieux et de préférence avec un siège enfant. Vous pourrez ainsi découvrir votre destination de vacances à votre propre rythme.
L’enregistrement se déroule rapidement. Grâce au Service Premium, vous bénéficiez d’un check-in distinct et rapide à Bruxelles. Finies les longues files d’attente ! Il vous suffit de remettre votre billet d’avion et vos valises et de vous rendre tranquillement à votre porte d’embarquement. Inutile de vous dépêcher, puisque la Fast Lane réduit également de moitié le temps d’attente aux contrôles de sécurité. Pratique lorsque l’on voyage avec des enfants ! Veillez tout de même à arriver à l’aéroport au moins 2 heures avant votre départ. Vous pourrez ensuite passer le temps que vous aurez « gagné » en toute décontraction au Diamond Lounge. Servez-vous au buffet et reprenez du café, du jus de fruits frais, une boisson rafraîchissante ou un verre de vin. Inutile de sortir votre portefeuille : si vous réservez le Diamond Lounge, toutes vos consommations sont incluses. Pratique quand les enfants veulent encore boire ou manger un morceau avant le décollage. Vous pourrez tranquillement y lire le journal ou profiter de la connexion WiFi gratuite tout en suivant les informations de votre vol sur les écrans.
Vous l’aurez constaté : vous venez à peine d’arriver à l ’hôtel et vous êtes déjà totalement détendu(e). Customisez donc vos vacances et profitez-en dès la première minute… Découvrez toutes les possibilités sur www.neckermann.be/optionnel 83
Souriez !
SMARTPHONE MAGIQUE
Vous n’imaginez pas tous les effets bluffants que vous pouvez créer avec votre smartphone. Les seuls ingrédients qu’il vous faut, c’est un peu d’imagination et ces quelques trucs et astuces.
Comment réaliser les plus belles photos de vacances ? Faire pâlir d’envie les proches qui sont restés sous nos latitudes pluvieuses : avouez que c’est aussi l’un des plaisirs des photos de vacances. Que vous les montriez via les médias sociaux ou en privé, de belles photos prolongent délicieusement les sensations de vacances et rendent jaloux ceux qui ne vous ont pas accompagnés. Ces conseils tout simples vous vaudront à coup sûr une belle moisson de « j’aime » et de « wow ».
Les photos imbriquées
Pendant vos vacances, photographiez en gros plan le visage d’une statue, par exemple. Affichez ce gros plan sur l’écran de votre smartphone, tenez celui-ci devant votre visage et demandez à quelqu’un de photographier votre visage.
atout Le truc des lunettes solaires
Vous souhaitez immortaliser un paysage, par exemple, dont une partie serait ensoleillée et l’autre ombragée ? Tenez vos lunettes solaires juste devant l’objectif de votre smartphone et prenez la photo. L’éclairage de votre photo n’en sera que mieux équilibré.
Panorama drive by
Un long trajet en voiture en perspective, sans être au volant ? Enclenchez le mode panoramique de votre smartphone et réalisez un panorama en traversant le centre d’une ville, par exemple. À ne faire qu’à vitesse modérée, bien entendu.
Objectif macro aquatique
En déposant une goutte d’eau sur l’objectif de votre smartphone, vous le transformerez en objectif macro. Idéal pour photographier de tout près de minuscules objets.
AU POINT OU FLOU
LE NOMBRE D’OR
Le sujet de votre photo est en plein milieu ? Hum, l’ennui n’est pas loin. Ne prenez pas de photos barbantes mais appliquez la règle du nombre d’or. Divisez l’image en neuf cases égales en traçant deux lignes horizontales et deux lignes verticales. En regardant par le viseur de votre appareil photo reflex, vous verrez ces lignes. Vous photographiez avec votre smartphone ? Recherchez les réglages de l’appareil photo et cochez le « grid » (grille). Placez le sujet sur une de ces lignes et votre image paraîtra d’emblée plus dynamique. Les lignes sont pratiques également pour vérifier si votre horizon est bien à… l’horizontale. Alternez la position de l’horizon, tantôt sur la ligne inférieure, tantôt sur la ligne supérieure.
ARRIÈRE-PLAN
L’arrière-plan vous distrait un maximum ou est triste à pleurer ? Des ajustements s’imposent. Floutez l’arrière-plan ou faites quelques pas de côté. Ou encore choisissez un autre point de vue offrant un arrière-plan différent. N’hésitez pas à vous mettre à genoux : vous remarquerez vite que l’arrière-plan peut changer du tout au tout. 84
Veillez à faire la mise au point sur ce que vous voulez vraiment mettre en évidence : une crème glacée dans la main de votre enfant ou une fleur dans un joli jardin. Il va de soi que c’est l’appareil photo reflex qui vous donnera les meilleurs résultats, en veillant à ce que la valeur d’ouverture soit f (grand diaphragme). Pour un appareil compact, vous devez vous rapprocher très près du sujet, avec un arrière-plan éloigné. À présent, zoomez sur votre sujet et réglez votre appareil sur « macro ». Ce réglage est présent également sur les meilleurs smartphones. On parie que la photo sera nickel ?
CONTRE-JOUR C’est au petit matin et en soirée, lorsque le soleil est bas, que l’on réalise les plus belles photos. Essayez à ces moments-là de la journée de photographier également à contre-jour. Ou de jouer avec les silhouettes. On parie que vos photos seront du plus bel effet ?
PLACE À LA CRÉATIVITÉ !
Photographier, c’est prendre le temps d’être créatif. N’essayez pas de prendre les mêmes photos que tout le monde. La tour Eiffel a déjà été prise en photo des milliards de fois. Concentrez-vous sur un détail, choisissez un chouette point de vue, capturez un moment unique, jouez avec votre sujet et soyez originaux. Réussirez-vous à prendre ce cliché que personne n’a encore jamais réalisé avant vous ?
avec la perche à selfies, fini de chipoter !
Vous avez une perche à selfies et vous ne maîtrisez toujours pas l’engin, ni le retardateur ? Réalisez donc un selfie « mains libres » en téléchargeant l’appli « Cam Me ». Cette appli vous permet d’activer l’auto-retardateur avec des gestes et vous donne ainsi assez de temps pour prendre la pose. Comment cela fonctionne ? Levez la main (comme pour la brandir mais sans la bouger), ensuite fermez le poing et hop, le retardateur se déclenche. Pratique, non ?
PERSONNES
Les enfants sont en effet l’un des sujets les plus photographiés lors de voyages en famille. En respectant quelques règles de base, vous enchaînerez les clichés plus beaux les uns que les autres. Veillez tout d’abord à ce que le champ visuel de la personne ou des personnes photographiées soit le plus large possible. Votre enfant regarde la mer ? Intégrez la mer dans la photo. Cherchez le bon angle et assurez-vous aussi de capturer l’ambiance des vacances sur vos clichés. Les photos trop posées n’intéressent personne. Immortalisez aussi votre enfant à un moment inattendu, lorsqu’il est en train de jouer. Rampez jusqu’à lui et photographiez-le du point de vue de la grenouille. Insuffler une dynamique dans une photo fait toujours merveille.
atout
atout faites de votre enfant un photographe
Offrez à vos enfants un appareil photo jetable ou un appareil photo numérique bon marché. Faitesen des photographes de vacances d’un jour. Ils remarqueront certains détails que vous ne voyez pas. Les enfants aiment aussi photographier par en bas, ce qui crée des perspectives amusantes. Si votre enfant ne réussit à photographier que le ciel bleu, donnez-lui quelques conseils.
comment multiplier les «j’aime» sur Instagram?
Ce qui n’était à l’origine qu’une simple application destinée à doter les photos de filtres de couleurs est aujourd’hui devenu l’appli par excellence pour partager des photos et des vidéos. Les possibilités d’Instagram sont donc infinies. Nous vous donnons 2 conseils pour multiplier les «j’aime» sur Instagram: • Instagram propose déjà de nombreux filtres de couleurs amusants. Mais les accros recherchent toujours plus de variété… Utilisez dès lors une VSCO Cam (gratuite) parce que cette appli est spécialisée dans les filtres couleurs. Appliquez quelques couches puissantes de noir et blanc ou des tons vifs sur votre photo. Après traitement, vous pouvez la transmettre immédiatement vers Instagram. • En utilisant les bons #hashtags bien ciblés dans la légende d’une photo ou d’une vidéo, le nombre de « j’aime » grimpe en flèche. TagsForLikes – Copy and Paste Tags for Instagram – Hashtags Helper (gratuit) est un outil bien pratique. Avec cette application, vous ajoutez à votre photo ou vidéo toutes sortes de #hashtags Instagram populaires. • Tiny planet: Les panoramas, c’est chouette, mais pas idéal pour poster sur Instagram. Téléchargez l’appli Tiny Planet et créez votre propre planète miniature avec votre photo panoramique.
Concours
Prenez une chouette photo de vacances avec votre smartphone et partagez-la via Twitter, Instagram ou Facebook via #photovacances et #neckermannBE. Chaque mois, Neckermann récompensera la photo de vacances la plus belle et la plus originale avec une sympathique surprise. Le concours se déroulera du mois de septembre 2015 au mois de septembre 2016. Posez et postez !
À éviter
Astuces • Emportez suffisamment de cartes mémoires et n’oubliez pas le chargeur de la batterie. • Vous voulez prendre une photo dans un bus ? Utilisez une vitesse d’obturation rapide. • La luminosité est faible mais vous ne voulez pas utiliser le flash ? Utilisez l’appui d’un mur pour stabiliser votre appareil photo et réglez le retardateur à 2 ou 5 secondes pour éviter le mouvement dû à la pression sur le déclencheur.
Tiny Planet
• Gardez votre appareil photo dans votre bagage à mains. Vous aurez ainsi la certitude qu’il arrivera intact à destination. • N’oubliez pas que vous êtes en vacances. Laissez de temps en temps votre appareil photo dans la chambre et profitez de ce qui vous entoure avec vos yeux, c’est encore le meilleur appareil photo qui soit.
• Ne prenez pas en photo des policiers, militaires ou gardesfrontières. Et il faut parfois s’abstenir de photographier des ambassades, des aérodromes et des ponts. • Ne supprimez jamais des photos à partir de votre appareil. Sur votre ordinateur à la maison, votre sélection sera bien meilleure. • Vous voulez corriger vos photos ? N’utilisez pas les préréglages de votre appareil photo mais traitez vos photos sur votre ordinateur à domicile. • N’attendez pas non plus trop longtemps avant de prendre une photo. Fixez ce que vous voyez et puis profitez du temps présent.
85
Let’s fly, let’s fly away
Quand le chat n’est pas là… En vacances avec ou sans votre animal favori ?
Le maître est en vacances ? Moi aussi ! À l’instar de leur maître, de très nombreux chiens et chats découvrent d’autres horizons pendant les mois de vacances. Votre inséparable compagnon peut-il toutefois vous accompagner en avion ? À moins que vous ne le fassiez profiter lui aussi d’une semaine de vacances dans une pension belge spécialisée ? Nous avons examiné pour vous les différentes possibilités… afin que vous ne deviez pas donner votre langue au chat…
Vous appréhendez ce moment pénible où, l’oreille basse, vous récupérerez votre compagnon dans une pension pour animaux ? Dans ce cas, emmenez-le sur votre lieu de vacances favori ! Thomas Cook Airlines vous permet en effet de voyager avec votre animal de compagnie, mais limite toutefois cette autorisation aux chiens et aux chats. Un nombre limité d’animaux peut voyager en cabine à condition de ne pas dépasser 6 kg. Ils doivent être transportés dans une cage ou dans un sac flexible à la fois antifuite et anti-odeur, que vous devez vous procurer vous-même. Si votre chat ou votre chien pèse plus de 6 kg, il peut voyager dans la soute. Dans ce cas, vous avez besoin d’une cage suffisamment grande pour qu’il puisse s’y tenir debout. Il vous revient aussi de fournir cette cage. Ces deux possibilités de transport sont limitées en nombre et sont payantes. Veillez donc à introduire votre demande en temps utile, de préférence lors de la réservation. Cependant, si vous volez avec une autre compagnie, attention à ne pas acheter un chat dans un sac ! Vérifiez au préalable sur le site Internet de la compagnie aérienne si elle est « quatre pattes admises ».
Nous avons examiné pour vous les différentes possibilités… afin que vous ne deviez pas donner votre langue au chat… Home Sweet Home Rien de tel que la quiétude du foyer familier pour votre animal favori ! Mobilisez vos voisins, vos amis ou les membres de votre famille ! Ils devront prodiguer à votre fidèle ami tout l’amour et l’attention dont il a besoin plusieurs fois par jour. Expliquez-leur au préalable la nature, la quantité et la fréquence des repas et des balades. Les chats peuvent se passer quelques jours de leur maître, à condition qu’une bonne âme vienne les nourrir quotidiennement. En revanche, les chiens ne peuvent être laissés seuls. Certains chiens souffrent d’anxiété en raison de la séparation ou d’ennui, un état qui peut se traduire par des comportements indésirables comme des aboiements excessifs. Vous pouvez certainement remédier à cette situation. Expliquez à vos voisins, vos amis ou aux membres de votre famille que le chien a besoin de se dépenser physiquement et de se nourrir suffisamment. En effet, un chien fatigué ou repu aboiera moins rapidement. Cachez aussi des friandises sèches dans la maison : cette activité sera très appréciée de votre compagnon. Pendant vos vacances, vous pouvez aussi faire appel à un service de promenade de chiens.
Pension complète pour chiens et chats La Belgique regorge de pensions pour chiens et chats qui accueilleront vos fidèles amis pour une petite semaine de vacances dans les meilleures conditions. Un personnel professionnel assurera un séjour agréable à votre animal de compagnie pendant que vous sirotez un délicieux cocktail à la plage. Chiens et chats s’adaptent en outre nettement plus vite à leur lieu de villégiature s’ils le partagent avec des congénères de la même espèce. Dans de telles pensions, chiens et chats passeront le plus clair de leur temps à jouer avec d’autres quadrupèdes dans de grands espaces extérieurs ou des prairies de jeu. N’hésitez pas à vous rendre quelques mois avant votre départ dans l’une de ces nombreuses pensions pour animaux domestiques et faites connaissance avec le personnel et le futur environnement de votre animal.
Le bon plan : Cat-Alicious Sous la devise « Ne les abandonnez pas pendant les vacances », Neckermann conseille aux voyageurs le service de garde d’animaux domestiques Cat-Alicious dans sa documentation. Ces gardiens professionnels peuvent se charger de tous les animaux domestiques (petits et grands) pendant que vous profitez de magnifiques vacances à l’étranger. Cat-Alicious est spécialisé dans la garde d’animaux pendant les vacances, en journée ou la nuit et propose également un service de promenade et de dressage pour les chiens. 86
Plus d’infos? Consultez vite : www.cat-alicious.be. 87
Nous passons la balle, vous marquez le but…
Et maintenant rendez-vous chez Neckermann! 1 2 3
www.neckermann.be
070/233.966, ligne de vacances Neckermann, 7 jours sur 7
Nos conseillers-vacances se tiennent à votre disposition: du lundi au vendredi de 08h00 à 22h00, le samedi de 09h00 à 18h00 et le dimanche de 10h00 à 18h00.
Boutiques de vacances Neckermann près de chez vous:
BruxEllEs
ProviNcE dE liEgE
ANDERLECHT 1070 (Westland Shopping Center) Bld. Sylvain Dupuis, 387 tél. 02.524.11.20 anderlecht@neckermann.be Lundi jusqu’à 19h - vendredi jusqu’à 20h - samedi jusqu’à 18h
BERCHEm-SAiNTE-AgATHE 1082 (Basilix Shopping Center) Avenue Charles Quint 420 boîte 177 tél. 02.465.00.80 basilix@neckermann.be Du lundi au jeudi 9h30-19h00 - vendredi 9h30-20h00 - samedi 10-18h00 - Parking gratuit
BRUXELLES 1000 tél. 02.250.01.50
Pl. de Brouckère 17 bru.brouckere@neckermann.be
NoUvEAU SAiNT-giLLES 1060 (Quartier Louise) Ch. de Charleroi 29 tél. 02.647.98.30 louise@neckermann.be
FOOTBALL BREAKS 2015/2016 Premier League - Primera Division - Serie A
interparking Stephanie: 1h parking gratuit pour les clients
KRAAiNEm/SToCKEL 1950 Rue d’Argile 6 tél. 02.782.26.85 kraainem@neckermann.be LAEKEN 1020 tél. 02.262.10.97
Rue de Wand 132 laeken@neckermann.be
UCCLE 1180 tél. 02.344.12.68
Ch. d’Alsemberg 738 uccle@neckermann.be
WoLUWE 1200 (Woluwe Shopping) Bld. de la Woluwe, 70 boîte 103 tél. 02.772.23.23 woluwe@neckermann.be Du lundi au vendredi jusqu’à 19h00 - samedi 18h00 Parking gratuit pour les clients
Un Football Break vous fait marquer des points auprès de toute la famille… Entre nous, qui ne serait pas émerveillé en admirant les meilleurs footballeurs du monde démontrer tout leur talent dans un stade plein à craquer et chauffé à blanc ? Sans oublier la visite au fanshop avant le match, le succulent hamburger à la mi-temps et les moments exquis à partager dans un café des environs en discutant de cette expérience fabuleuse. Chaque enfant rêve de voir de près des joueurs comme Messi, Ronaldo, Rooney ou Hazard. Un voyage dédié au foot est une expérience inoubliable. Ne vous en privez pas ! Fini de devoir passer des heures à rechercher les tickets pour ce match au sommet ainsi que l’hôtel le mieux placé… durant toute la saison, nous vous proposons un forfait football qui comprend les tickets officiels et l’hébergement. Il ne vous reste qu’à choisir le match de vos rêves et nous nous chargeons du reste ! Les mamans et les filles y trouvent aussi leur compte puisque qu’il reste encore assez de temps pour le shopping et la visite des endroits les plus charmants de ces grandes villes de football. Ne manquez pas cette occasion de partager cette expérience inoubliable avec vos amis et votre famille. Ne tardez pas à nous rejoindre dans la tribune…
dEvENEz faN NEcKErmaNN BElgium
ProviNcE dE BraBaNt walloN NivELLES 1400 (Shopping Nivelles) CHAUSSéE DE moNS 18 tél. 067.22.03.72 nivelles@neckermann.be Du lundi au vendredi jusqu’à 19h00 - samedi 18h00
WATERLoo 1410 tel. 02.354.01.93
Ch. de Bruxelles 257 waterloo@neckermann.be
Parking gratuit pour les clients
WAvRE 1300 tél. 010.24.13.79
Rue Haute 5 wavre@neckermann.be
ProviNcE dE BraBaNt flamaNd DiLBEEK 1700 tél. 02.569.10.84
Verheydenstraat 20A dilbeek@neckermann.be
Samedi de 9h00 - Parking gratuit derrière la boutique de vacances
HALLE 1500 tél. 02.360.36.36
Basiliekstraat 68 halle@neckermann.be
Le samedi de 9h00
LoUvAiN 3000 tel. 016.20.24.48
Diestsestraat 141 leuven@neckermann.be
Parking gratuit vinci Park (Diestsestraat - St. maartensdal 4)
TERvUREN 3080 tél. 02.768.09.65
Markt 13 tervuren@neckermann.be
TiELT/WiNgE 3390 (Centre d’achats) Gouden Kruispunt 29 tél. 016.47.47.27 goudenkruispunt@neckermann.be
EUPEN 4700 tél. 087.55.20.18
grand Parking à 1€ (près de l’agence Bergstrasse/Fuhrpark)
FLERoN 4620 tél. 04.355.38.35
Avenue Des Martyrs 278 fleron@neckermann.be
HUY 4500 tél. 085.24.02.00
Rue Neuve 5 huy@neckermann.be
Parking Batta gratuit pour les clients
LiEgE 4000 tél. 04.223.79.37
Bld La Sauvenière 54 liege.sauveniere@neckermann.be
Parking Neujean gratuit pour les clients
LiEgE 4020 tél. 04.341.47.47
Rue Grétry 87 liege.gretry@neckermann.be
Parking médiacité: 1 h gratuite pour les clients
Du lundi au jeudi de 10h à 19h - vendredi de 10h à 20h - samedi de 10h à 19h. Parking gratuit pour les clients
RoCoURT 4000 tél. 04.246.00.44
Rue d’Ans 152 rocourt@neckermann.be
ProviNcE dE Namur NAmUR 5000 tél. 081.23.17.29
Rue de l’Ange 28 namur@neckermann.be
Du lundi au vendredi 9h00-18h00 - samedi 9h00-18h00
ProviNcE dE luxEmBourg mESSANCY 6780 (Centre Commercial Cora) Route d’Arlon, 220 tél. 063.22.43.37 messancy@neckermann.be Du lundi au samedi 9h00-20h00 - vendredi jusqu’à 21h00
EN ExclusivitE daNs lEs 20 agENcEs
59280 ARmENTièRES 2 rue de Lille tél. 03 59 36 17 30 aq.armentieres@aquatour.com 62000 ARRAS tél. 03 21 71 04 92
60 rue Saint Aubert aq.arras@aquatour.com
vERviERS 4800 tél. 087.31.18.00
62400 BéTHUNE tél. 03 21 68 93 93
23 rue Sadi Carnot aq.bethune@aquatour.com
Place du Martyr 1 verviers@neckermann.be
ProviNcE du haiNaut CHARLERoi 6000 (centre commercial VILLE 2) Grand Rue 143/72 tél. 071.32.26.67 charleroi@neckermann.be Du lundi au samedi de 10h à 19h, excepté vendredi de 10h à 20h. Parking gratuit pour les clients
gERPiNNES 6280 (Centre Commercial du Bultia) Rue Neuve 109 A tél. 071.22.89.02 gerpinnes@neckermann.be giLLY 6060 tél. 071.48.99.05
Ch. de Lodelinsart 2 gilly@neckermann.be
HoRNU 7301 (Shopping Hornu 2) tél. 065.74.02.01 LA LoUviERE 7100 tél. 064.26.18.88
Rue de Mons 280/A7 hornu@neckermann.be
Rue Albert I 50 lalouviere@neckermann.be
moNS 7000 (shopping Les Grands Prés) Place des Grands Prés 1 tél. 065.34.94.40 mons@neckermann.be
62200 BoULogNE tél. 03 21 30 95 30
37 rue Royale aq.calais@aquatour.com
59400 CAmBRAi tél. 03 27 81 80 70
1 Bd Vauban aq.cambrai@aquatour.com
59500 DoUAi tél. 03 27 96 11 22
363 rue de Paris aq.douai@aquatour.com
59140 DUNKERqUE tél. 03 28 59 21 88
62300 LENS tél. 03 21 28 48 48
2 rue de la Gare aq.lens@aquatour.com
59800 LiLLE tél. 03 20 74 23 23
55 rue Faidherbe aq.lille-faidherbe@aquatour.com
59800 LiLLE tél. 03 20 54 85 78
194 rue Solférino aq.lille-solferino@aquatour.com
59160 LommE tél. 03 20 92 78 68
775 avenue de Dunkerque aq.lomme@aquatour.com
moUSCRoN 7700 tél. 056.84.13.84
59100 RoUBAiX tél. 03 20 73 03 22
Du lundi au vendredi de 9h30 à 18h - samedi de 9h30 à 17h
ToURNAi 7500 tél. 069.21.50.82
Rue Tête d’Argent 21 tournai@neckermann.be
EgalEmENt a CoURTRAi 8500 tél. 056.21.98.17
TiRLEmoNT 3300 tél. 016.81.51.64
gRAmmoNT 9500 tél. 054.41.67.11
viLvoRDE 1800 tél. 02.252.10.00
Bergstraat 2 vilvoorde@neckermann.be
KNoKKE 8300 tél. 050.61.11.80
ZAvENTEm 1930 tél. 02.721.38.44
Stationsstraat 28 zaventem@neckermann.be
LA PANNE 8660 tél. 058.41.39.45
Voorstraat 36 kortrijk@neckermann.be Oudenaardsestraat 9 geraardsbergen@neckermann.be Burgemeester Frans Desmidtplein 1A knokke@neckermann.be Duinkerkelaan 40 depanne@neckermann.be Maastrichterstraat 105 tongeren@neckermann.be
Egalement à Aarschot • Alost • Anvers • Audenarde • Beveren • Brasschaat • Bruges • Bruges St. Kruis • Deinze • Diest • Eeklo • Gand • Geel • Genk • Hasselt • Heist o.d. Berg • Herentals • Lier • Lokeren • Lommel • Malines • Merksem • Mol • Mortsel • Ninove • Ostende • Roulers • Schilde • St-Nicolas • St-Trond • Termonde • Tielt • Torhout • Turnhout • Waregem • Wetteren • Willebroek • Wijnegem • Zelzate • Zottegem
2 Place de la République aq.dunkerque@aquatour.com
62110 HéNiN-BEAUmoNT 167 place J. Jaurès tél. 03 21 49 68 38 aq.henin-beaumont@aquatour.com
59600 mAUBEUgE tél. 03 27 64 69 69
Petite Rue 56 mouscron@neckermann.be
81 rue Victor Hugo aq.boulogne@aquatour.com
62100 CALAiS tél. 03 21 97 03 04
Du lundi au jeudi de 9h30 à 19h - vendredi de 9h30 à 20h samedi de 10h à 19h.
ToNgRES 3700 tél. 012.26.27.88
88
Stationsstraat 1 ieper@neckermann.be
Du lundi au vendredi de 9h30 à 19h - samedi de 10h à 18h
ouvert chaque premier dimanche du mois de 14h00 à 18h00
Pour de plus amples infos et les réservations : www.neckermann.be/football-breaks ou votre boutique de vacances Neckermann.
YPRES 8900 tél. 057.20.85.83
LiEgE 4020 Quai des Vennes, Centre Commercial Belle Ile 1/76 tél. 04.274.06.06 liege.belleile@neckermann.be
Aussi le dimanche de 10h00 à 18h00 (01/03-31/05 et 01/09-30/11, fermé le lundi)
Nieuwstraat 32 tienen@neckermann.be
Kirchstrasse 11 eupen@neckermann.be
59230 SAiNT AmAND tél. 03 27 48 55 60
53 mail de la Sambre aq.maubeuge@aquatour.com 18 avenue Jean Lebas aq.roubaix@aquatour.com 85 Grand Place aq.st-amand@aquatour.com
62500 SAiNT omER tél. 03 21 38 06 06
10 rue de Dunkerque aq.st-omer@aquatour.com
59200 ToURCoiNg tél. 03 20 27 70 70
21 Grand Place info.nordsoleil@orange.fr
59300 vALENCiENNES 4 rue Sainte Catherine tél. 03 27 33 83 00 aq.valenciennes@aquatour.com
toutes les boutiques de vacances Neckermann sont ouvertes: - Du lundi au vendredi: 09h30-18h00 - Le samedi: 10h00-17h00 - Plusieurs boutiques de vacances Neckermann ont des heures d’ouverture plus larges et/ou une heure de pause à midi. Dans les boutiques de vacances Neckermann belges vous pouvez payer avec Bancontact, avec la carte Beobank Neckermann Visa, Visa et Mastercard
89
RÉSERVEZ VOS VACANCES HIVER
ET RECEVEZ
500 EURO CADEAU POUR VOS PROCHAINES *
VACANCES
SOYEZ RAPIDE ! ACTION VALABLE JUSQU’AU
27/9/2015 INCLUS
*Action sous conditions : voir cahier des prix, ou rendez-vous vite dans votre boutique de vacances Neckermann pour plus d’infos. Le magazine en occurrence concerne une publication conjointe de la part de THOMAS COOK BELGIUM S.A., dont le siège social est établi à B-9052 Gand, Tramstraat 63-67, T.V.A. BE 0418.052.479 (R.P.M. Gand) – Lic. (A) 1457, organisateur des voyages vacances en avion mentionnés et de la part de THOMAS COOK INTERNATIONAL AG, ayant une succursale à B-4000 Liège, Boulevard de la Sauvenière 54, B.C.E. 0533 973 122 – Lic. A5880, dont le siège social est établi à CH-8808 Pfäffikon, Posstrasse 4, CHE 278.995.865, organisateur des voyages vacances en voiture et citytrips mentionnés. Dans le magazine tous les logements et/ou voyages à forfait sont répertoriés en tant que vacances en avion ou vacances en voiture/citytrips. É.R., Jan Dekeyser, p.a. Tramstraat 65, B-9052 Gand.