Деснянская неделя №006 by Nedelya Desnyanskaya

Газета для дома и семьи

№ 6 (006) четверг, 13 мая 2010

Двадцатая годовщина кубинско-украинской гуманитарной программы «Дети Чернобыля» в нашей стране отмечалась довольно скромно. Гораздо скромнее, чем благотворительная акция какого-либо деятеля современного политикума или звезды шоу-бизнеса. А меж тем, начиная с марта 1990 года, на Кубе бесплатно оздоровились и прошли лечение более 20 тысяч детей Украины – в частности, с онкозаболеваниями, тяжелыми патологиями, дети-инвалиды. Причем, «Дети Чернобыля» – это… государственная программа Кубы, на которую в течение двух десятков лет было израсходовано около 400 млн. долларов США. Только с 2000 года программа начала частично финансироваться из Государственного бюджета Украины. Не зря президент Международного чернобыльского фонда Александр Божко назвал эту программу «уникальной для мировой истории гуманитарной акцией». А тысячи украинских детей, получивших на острове Свободы второй шанс на жизнь, только повзрослев, сумели оценить все то, что сделали для них кубинские «амигос». Одна из них – черниговчанка Оксана Ярешко.

с.

На остров Свободы –

ЗА НАДЕЖДОЙ…

Фото Виктора КОШМАЛА

чт.

22 15

пт.

19 15

сб. б.

20 15

вс.

20 14

пн.

18 13

вт.

19 12

ср. р

15 10

Неделя

СОБЫТИЯ. ФАКТЫ. КОММЕНТАРИИ

Четверг, 13 мая 2010

«Шаг в героическое прошлое» – конкурс детского рисунка под таким названием прошел в Гончаровской гимназии Черниговского района. Его организатором стала 1-я отдельная гвардейская танковая бригада, дислоцирующаяся в военном поселке. Всего в конкурсе участвовало более 40 жителей Гончаровского, самыми юными из них стали шестилетние Дима Пипкун и Сергей Степанченко, а самой старшей оказалась шестнадцатилетняя Елена Стеченко, поэтому победители определялись по возрастным группам. Призеры были награждены грамотами и подарками от военной части, известной в Украине своим славным боевым прошлым. Гончаровцы гордятся, что 9 мая, на военном параде Победы в Киеве среди шествующих колонн были и подразделения 1-й отдельной гвардейской танковой бригады.

Фото Виктора КОШМАЛА

ДЕСНЯНСКАЯ

65-летие Победы в Чернигове

Выставка собак

коло 50 собаководов-любителей привели своих питомцев на выставку собак, которая прошла 8 мая на стадионе им. Гагарина в областном центре и была организована городским клубом собаководов при ТСО Украины. Пока компетентное жюри оценивало экстерьер и выучку четверолапых разных пород, собаководы обменивались опытом, а желающие могли получить профессиональную консультацию от кинологов. А в конце мероприятия состоялось награждение победителей: хозяева получили памятные кубки, а их питомцы – пакеты с кормом.

Менский зоопарк приглашает

ассу положительных эмоций и впечатлений принесет экскурсия в Менский зоопарк – единственное в Черниговской области заведение такого рода. Здесь собраны многие виды млекопитающих, птиц и рептилий, ареал которых – не только наша климатическая зона, но даже тропики. Прекрасно себя чувствуют на Полесье австралийские кенгуру, страусы эму, разные виды приматов. Экскурсия в мир животных станет незабываемой для детей!

ероприятия по случаю 65-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне традиционно начались с церемонии возложения цветов к братской могиле в сквере имени Попудренко. Поклониться памяти героев собрались ветераны, руководство области и города, представители местных организаций политических партий, общественных организаций, жители областного центра. Колонна, во главе с ветеранами Великой Отечественной, прошла торжественным шествием через «живой коридор», созданный черниговчанами всех поколений, от Красной площади до Болдиных гор, где расположен Мемориал Славы. Там состоялся митинг-реквием «Память сердца». Голоса двух тысяч черниговчан – участников хора – слились воедино при исполнении песен «День Победы» и «Песни о Днепре». Трогательным было выступление сводного скрипичного ансамбля музыкальных школ Чернигова: ребята сыграли мелодию из песни «Соловьи». Приветствовали ветеранов головы Черниговской облгосадминистрации и областного совета Владимир Хоменко и Наталия Романова, Черниговский городской голова Александр Соколов. Начальник Территориального управления «Север», генерал-майор Анатолий Сиротенко принял военный парад, в котором участвовали представители войсковых частей Черниговского гарнизона, правоохранительных органов и пограничники. Участники парада торжественно пронесли знамена войсковых частей, которые освобождали Чернигов от фашистских захватчиков. После возложения цветов к Вечному Огню, минутой молчания почтили память погибших в годы войны. Епископ Черниговский и Новгород-Северский Амвросий отслужил заупокойную службу. По данным правоохранителей, в этом году торжества по случаю Дня Победы были самыми массовыми за несколько последних лет, в них приняли участие почти 50 тысяч черниговчан и гостей города. Празднества длились весь день, 65-летию Победы было приурочено ряд разных мероприятий. К примеру, на Аллее Героев состоялся общегородской праздник солдатской песни «Эх, дороги…», а вечером на Красной площади прошла праздничная концертная программа с участием местных творческих коллективов, которая завершилась Победным салютом.

Творческий вечер

мая в 14.00 в музее-заповеднике им. М.М.Коцюбинского состоится творческая встреча с писателем Алексеем Бриком, приуроченная его 75-летнему юбилею. Алексей Григорьевич сделал себе к юбилею незабываемый подарок – издал свой роман «А сердце бьется…», посвященный жизненному подвигу отечественных медиков, уже вызвавший положительный резонанс у представителей этой благородной профессии. Все, кто желает разделить праздник с известным писателем, поклонники его литературного таланта и любители современной украинской литературческий вечер ры приглашаются на творческий вечер.

ЗДАЮТЬСЯ

В ОРЕНДУ

офісні та складські приміщення Тел.: 975-146, 050-413-18-85

ЧЕРНИГОВ В ЛИЦАХ

На остров Свободы –

Начало на 1-й стр.

«Долго не могла понять, почему у меня выпали волосы. И почему они растут… синего цвета» – Мое детство закончилось, когда мне было 12 лет, – рассказывает Оксана. – В 1989 году мне поставили роковой диагноз: остеосаркома правой бедренной кости… Обращаясь за консультацией специалиста в травмапункт Черниговской детской областной больницы, ее мама, Тамара Михайловна, не могла и подумать, что нарастающие боли в ноге у дочери – симптом смертельной болезни. Но врачи, сделав рентгеновский снимок, поставили предварительный неутешительный диагноз, который впоследствии был подтвержден биопсией... Когда в семье случается горе, люди ведут себя по-разному. Оксанины родные решили не сдаваться. Девочка-подросток прошла полное обследование в Киевском институте онкологии и рекомендованный курс химио– и радиотерапии. А ее мама, оставив восьмимесячного сына на попечение мужа, бабушки и дедушки, испробовала все средства, чтобы вернуть дочери здоровье. Она ездила в Таджикистан, откуда привозила популярное в те годы лекарствопанацею мумие, из города Орла везла от бабки-травницы целительные сборы… В результате, чудом опухоль локализовалась, злокачественный процесс остановился, но нога осталась согнутой в коленном суставе. Врачи предложили операцию по удалению пораженного участка кости, что означало замену коленного сустава имплантатом, иначе Оксане грозила ампутация конечности... – Это был шок. От операции мы отказались, ведь в то время медицина была далека от современной, имплантаты плохо приживались, – вспоминает девушка. – После химиотерапии и радиотерапии вернулись с мамой домой. В течение нескольких лет я передвигалась на костылях... Тогда была совсем ребенком, долго не могла понять, почему у меня выпали волосы, и почему они растут… синего цвета...

Об успехе кубинских медиков писала японская пресса 1991 год Оксана Ярешко называет переломным в своей жизни. Тогда Черниговскую областную детскую больницу посетила делегация кубинских специалистов для формирования группы детей на оздоровление и лечение на Кубе по программе «Дети Чернобыля». Оксана Ярешко тоже имела справку пострадавшей от аварии на ЧАЭС: по данным дозиметрии доза облучения щитовидной железы девочки превышала норму. – Майскими днями я вместе с мамой полетела на Кубу. В Чернобыльском отделении госпиталя «Хуан Мануэль Маркес» меня осмотрели ведущий онколог Кубы и профессора ортопедии. После консилиума врачи предложили: удалить пораженный участок кости, а затем нарастить новую костную ткань. И хотя операция предполагала удаление коленного сустава, мы сразу согласились – это был оптимальный вариант. Но, конечно, и огромный риск: изза нарушенного кровоснабжение больной ноги во время операции могла затромбироваться артерия, что грозило ампутаци-

Неделя

ДЕСНЯНСКАЯ

за надеждой

Четверг, 13 мая 2010

Как мы скучали! С нетерпением ждали самолета, с которым бабушка передавала для нас… украинский черный хлеб, самые вкусные в мире полесские яблоки, заменить которые не могли ни ананасы, ни другие тропические вкусности. А еще мама варила для нас настоящий борщ – со свеклой и капустой, который наши кубинские приятели называли «суп с кровью» и отказывались даже попробовать! Кубу не зря называли 16-й республикой Советского Союза: очень многое там напоминало о Родине, даже… обыкновенные столовые приборы изготавливались в СССР, не говоря уж о телевизорах и автомобилях. Хотя, местное население жило очень бедно, даже дипломированные специалисты, так ценившиеся при развитом социализме, существовали там более чем скромно… Невероятно, но из всех стран социалистической ориентации, которым Советский Союз во времена своего могущества оказывал помощь, после его развала только маленькая Куба вспомнила, что долг платежом красен. И отдает этот долг тем, кто больше всего сейчас нуждается в ее поддержке.

«Мир, в котором я живу, называется мечтой…» – Самоотверженность и человеколюбие, людей в белых халатах были лучшей «профориентацией», – считает Оксана, – поэтому свою жизнь я решила связать с медициной. Окончила Черниговское медицинское училище, педагогический университет, прошла специализацию в Кие-

Оксана вместе с мамой, братом и кубинской приятельницей

ей Оксана – Операция длилась ей, – говорит Оксана. около шести часов. По окончании, оперирующий профессор-ортопед Луффи позвонил в отделение и поздравил мою маму с успешным исходом. Вся в слезах она благодарила кубинских медиков. После операции начался долгий процесс реабилитации. Чтобы нарастить удаленный участок кости, на ногу Оксане установили аппарат Елизарова. С металлическими спицами в ноге, фиксирующимися специальным образом, девушка передвигалась восемь месяцев, затем провела полгода в гипсе… А когда его сняли, с ужасом осознала, что за это время совершенно разучилась ходить… Первые шаги давались особенно трудно. Чтобы восстановить двигательные функции, все движения тщательно репетировала перед зеркалом. Результат – когда я увидела Оксану впервые, не могла и подумать, что у нее были настолько серьезные проблемы опорно-двигательного характера. – Кубинские медики гордились успешным проведением оперативного вмешательства, – рассказывает Оксана. – В их практике это был второй уникальный случай такого рода. Ко мне приводили многих корреспондентов из разных стран мира, даже из Японии. На острове Свободы я провела полтора года, а в ноябре 92-го мы с мамой вернулись в Украину. Но врачи предупредили, что мне необходима повторная операция по удлинению кости. Спустя десять месяцев они опять вылетели на Кубу. И если прошлая поездка обошлась семье бесплатно (Тамаре Ми-

С заведующей лаборатории детской поликлиники № 1 Еленой Кузнецовой

хайловне даже выплачивалось 80 0 пессо за уход), то сейчас требовались деньги за перелет. К тому же, летели вместе с трехлетним Павликом, который тоже рос болезненным мальчиком, да и разлуку с мамой переживал очень остро. Вторая поездка состоялась во многом блао годаря сотрудникам Черниговского городского совета и лично Алексан- Бал совершенолетия дру Соколову. – В сентябре 1993 года мы приве. И вот уже больше десяти лет работаю б б были на Кубу. Нас ждали, встречали очень врачом-лаборантом детской поликлиники тепло и приветливо, – говорит моя собе№1 по ул. Пирогова в областном центре. седница. – А в ноябре я перенесла поПрофессия помогает мне отблагодарить вторную операцию по наращиванию колюдей, за то добро, которое получила. сти. Опять аппарат Елизарова и долгий И благодарит она не только кубинских период реабилитации… медиков, но и наших земляков, в первую очередь – дружный коллектив медлаборатории, хирурга поликлиники Сергея Седуна, к которому неоднократно обращалась за помощью, заведующего травматологическим отделением детской обБазой для проживания и лечения украластной больницы Михаила Рудого, врачаинцев на Кубе стал бывший пионерский ортопеда Василия Карпенко, которые опелагерь «Тарара» неподалеку Гаваны. В нем кали ее с детства. и сейчас действуют общеобразовательная – Я очень благодарна кубинским меукраинская школа, компьютерный класс, дикам и всем людям, которые меня окрубиблиотека и игротека. жали, за то, что сейчас я могу чувствовать Находясь на другом континенте Земсебя полноценным человеком. Какое это ли, ребята из Киева, Конотопа, Сум, Черсчастье ходить самостоятельно! Сегодня я нигова чувствовали себя родными. живу и радуюсь жизни, у меня есть люби– Компания была большая, – вспоминамый человек, с которым надеюсь создать ет Оксана. – Украинцы дружили семьями, полноценную семью. Я благодарю судьбу, тесно общались с кубинцами. Помню, как благодарю Бога, за то, что живу! привезли полуторагодовалого малыша с Хотела бы еще раз встретиться со сводиагнозом лейкоз. Сейчас этому бывшему ими кубинскими друзьями… Пока возпациенту уже 23 года, он сумел выжить… вращаюсь к ним только в воспоминаниРасставание дети переживали очень ях. Когда начинаю глубоко вдумываться, болезненно, постоянно переспрашивая что пришлось пережить, наворачиваюту родителей, как складываются дела у ся слезы… их товарищей. И, конечно же, слышали в Поэтому, стараюсь вспоминать раответ: «У них все хорошо!». Наверное, в достные или забавные моменты. К прикакой-то степени, это было правдой. Жемеру, когда мне приготовили сюрприз: стокой правдой… Ведь большинство ребясобрались медики, которые принимали тишек ушли в иной мир, где, как считается, участие в моем лечении, друзья, чтобы отнет болезней, боли, где царит справедлипраздновать мой день рождения. По мествость… Много позже Оксана узнала, что из ному обычаю, при наступлении совершених группы, насчитывающей двадцать челонолетия кубинки надевают бальное платье век, в живых осталось только четверо… и разрезают огромный торт. – Боль и страдания компенсировались В этот день я чувствовала себя назаботой и поддержкой окружающих, – гостоящей принцессой, у меня было самое ворит она. – Жили мы в отдельных домикрасивое платье! Яркий незабываемый ках, а нашими соседями были дедушка праздник! Я праздновала победу! Победу Луиз и бабушка Сильвия, с которыми мы над болезнью… очень подружились. Вернувшись на Родину, Павлик долго называл нашу бабушку Наталия Бушай по-испански – «абуелла». фото Виктора Кошмала На острове Свободы мы по-настоящему и из семейного архива прочувствовали значение слова «Родина».

«Абуелла» – по-испански – бабушка

Неделя

ДЕСНЯНСКАЯ

ДАМСКИЙ КЛУБ

Четверг, 13 мая 2010

Микеланджело говорил, что создать прекрасную статую просто: надо взять глыбу мрамора и отсечь все лишнее. А если речь идет не о мраморе, а о живом теле? Зимой мы успешно скрывали лишние килограммы и сантиметры (да простят нас мужчины!) с помощью граций, корректирующего белья, утягивающих колготок. До некоторых пор эта маскировка проходила на «ура», но ревизия весеннего гардероба принесла множество разочарований. Тем, кто не сдается в борьбе за стройность, мы предлагаем эту страничку.

– А еще Вы говорили, что любите кофе и пьете его много. Как это сочетается с правильным питанием? – Черный чай и кофе – отдельные приемы пищи, ими нельзя запивать еду, их можно пить только через час после трапезы. А самый лучший и полезный напиток – зеленый чай, его можно с чем угодно сочетать. После фруктов полчаса нельзя ничего есть. Арбуз и дыня вообще ни с чем несовместимы, их только отдельно употребляю. Не ем суп на жирном бульоне – достаточно овощного. Что такое мороженое, забыла навсегда – 90% его откладывается на бедрах. Туда же – сметана и майонез. – Как Вы считаете, надо ли женщине стремиться к какому-то идеалу фигуры? – Мне кажется, не стоит себя сравнивать ни с кем, кроме самой себя – той, какой ты раньше была. Замечательный афоризм: «Я у себя одна». Есть у меня эталонные джинсы, и как только они перестают застегиваться, значит, пора разгрузиться.

Екатерина Стриженова:

«Я у себя одна! Это мой стимул стройности!» Только счастливицы могут есть все подряд, считает телеведущая и актриса Екатерина Стриженова. Себя к ним не относит – говорит, что толстеет от одного запаха пирожных, любит бананы и ничем не ограничивает себя в праздники! – Удается ли Вам придерживаться правильного питания? – Когда работаю, не чувствую голода. Слишком большое напряжение, много эмоций, кровь бурлит… Зато когда отдыхаю – сдержать себя трудно, так и тянет съесть лишнее. Справиться с аппетитом помогает дробное питание, 5-6 раз в день небольшими порциями. – А какие-нибудь диеты пробовали? – Я их столько прошла, что когданибудь обязательно напишу книгу об этом! Если у человека есть мотив для похудения – он перенесет любую диету. Вот недавно попробовала метод коррекции веса с помощью эмоциональной психотерапии. Идея очень хорошая: дают разумную диету: нельзя есть сладкое, белый хлеб, картошку… И делают внушение, чтобы не тянуло к этим продуктам. – Вам тяжело даются ограничения в еде? – Я всю жизнь на диете, так что уже привыкла. Но если честно – вкусненького, запретного хочется. Очень люблю чипсы. Знаю, что это вредно, но иногда не могу удержаться! Потом ругаю себя, но ничего не могу с собой поделать. – Приходилось ли вам худеть быстро? – Да, после вторых родов я семь месяцев сидела на строжайшей диете. Если после рождения старшей дочери Насти я вернулась к хорошей форме достаточно спокойно, то через 15 лет, сами понимаете, организм уже не мог так легко и быстро восстановиться. Но у меня была великолепная мотивация: вернуться на экран. Тогда я впервые худела под наблюдением врача: меня тщательно исследовали и расписали питание, тренировки, процедуры.

й Я ежедневно занималась шейпингом, соблюдала все диетические предписания – не есть за столько-то часов до тренировки, после нее не есть белок. Пользовалась антицеллюлитными брюками, чтобы усилить выделение лишней жидкости. Правда, после этого быстро замерзаешь, но зато потом я шла в баню – она мне тоже полагалась по этой системе. По четвергам была разгрузка – на одной воде... Тяжело, но я знала, ради чего все это. – Как Вы считаете, существует ли система похудения, идеальная для всех? – Если человек действительно хочет сбросить вес, ему любая система подойдет! Но ей надо следовать не две недели, не месяц, а всю жизнь. Если вы сидели на диете, а потом опять кинулись есть от пуза – вы тут же еще больше наберете, это уже все слышали не раз. Надо менять образ жизни, все время соблюдать какие-то правила. Важно только подобрать такие, чтобы чувствовать себя с ними комфортно. – Поделитесь, пожалуйста, какиминибудь диетическими секретами.

Семья Стриженовых – Да никаких секретов. Соблюдаю прописные истины, которые знают все. Долой соусы, майонезы, кетчупы. Соль заменяю несладким соевым соусом. Долой сахар, хлеб, сладости, газированные сладкие напитки – узнав, сколько сахара содержит стакан колы, я была в шоке. В очередной раз поблагодарила маму, которая приучила меня к свежевыжатым сокам. Кстати, моя мама была вообще очень близка к рациональному питанию. 30 лет назад – представляете те времена? Она нас заставляла каждое утро завтракать геркулесовой кашей с орехами и изюмом. Правда, тогда я ее видеть не могла, эту кашу.

? С помо– И как разгружаетесь? щью спорта? – Для «шлифовки» фигуры лучше всего – тренажеры. Хотя я их не люблю, всетаки я 15 лет отдала хореографии, танцы мне больше по душе. Но, увы – танцы, конечно, помогают держать себя в форме, но они не рассчитаны на то, чтобы вот здесь убрать 1 см, а тут – 3.

– А к популярным сейчас лекарствам для похудения как относитесь? – Пробовала таблетки для снижения аппетита, на меня не подействовали. Хотя я все равно считаю, если эти средства натуральные, экстракты трав, то почему не помочь себе? Конечно, лучше это с врачом сначала обсудить. – Что-то мы все об ограничениях да о диетах… Грустно как-то. – Давайте о веселом! Я гурман, люблю вкусно поесть. Обожаю итальянскую кухню. Настоящие спагетти с сыром или сливочным соусом… Или ризотто с белыми грибами… И даже в период похудения можно найти какую-нибудь пиццу на тонюсенькой лепешке! Наверное, моя страсть к Италии – из-за того, что я человек лета, юга, а зимой все время мерзну. – А члены Вашей семьи тоже любят вкусно поесть? – О, у нас дома каждый сидит на своей диете. Анастасия, старшая дочь, всегда ограничивает себя в порциях, а еще сдавала кровь по методу доктора Волкова и придерживается «разрешенных» и «запрещенных» продуктов. Младшая, Александра, занимается художественной гимнастикой, у нее своя спортивная диета. Любит мясо, рыбу, а уж мюсли с молоком – хоть три раза в день! У моего мужа сейчас тоже появились причины похудеть. Но если я возьмусь ему расписать диету, тренировки, он обязательно скажет: «Я на твоей диете, вот ты за меня и худей». А вот если он оплатил консультацию специалиста – совсем другое отношение к рекомендациям будет. – Но от «срывов» все равно Вы оберегаете? – Очень хороший способ – не держать дома «вредные» продукты. Если в холодильнике есть банка сгущенки, конечно, рано или поздно ее кто-нибудь откроет вместо того, чтобы идти и варить рис. Поэтому избегайте соблазнов! Когда смотрите телевизор – крутите гимнастический обруч. Секрет балерин: легкий обруч крутить труднее. Делайте это по 10 минут 3 раза в день. Скакалка – вообще замечательная вещь. Начинайте с 1-2 минут, доходите до 15-20 минут в день. После прыжков обязательно потянитесь – очень полезно.

«МОЛОКОЧАЙ» – похудеть эффективно и вкусно

Разгрузочные дни на «молокочае», пожалуй, самые популярные среди тех, кто стремится похудеть. Ведь получившийся напиток вкусен и хорошо утоляет голод. «Молокочай» был изобретен в Индии. Конечно, о том, что в обычный чай можно добавлять молоко, знали давно и в других странах, но именно в Индии догадались заваривать чай в молоке и получать «молокочай». Конечно, индусам не надо было худеть и больше всего они заботились о своем здоровье, а многие и об элементарном выживании. Впервые «молокочай» для похудения применили досужие американцы. Популярным его сделала знаменитая афроамериканка Опра Уинфри, которая превратила похудение из скучного и трудного занятия в своеобразный путь духовного восхождения. Разгрузочный день на «мололкочае» рекомендуется устраивать не чаще, чем раз в неделю. При этом за день уходит от 0,5 до 2 кг, зависит от того, сколько у вас лишнего веса. Противопоказание: непереносимость молока. Продукты на день: 1,5 литра нежирного молока, 3-4 чайных ложки зеленого чая (можно использовать с разными добавками: фруктовый, ягодный). Но идеальный вариант все-таки зеленый чай, он самый полезный. Пить «молокочай» в течение дня, когда захочется, но рекомендуемый вариант – по стакану на каждые два часа бодрствования. Пить можно как в теплом, так и в холодном виде. ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ «МОЛОКОЧАЯ» ВЫБИРАЙТЕ ЛЮБОЙ ИЗ ПРЕДЛОЖЕННЫХ РЕЦЕПТОВ: 1. В горячее молоко (около 70 градусов) добавить 3-4 ч. ложки зеленого чая, настоять 15-20 мин., процедить. 2. Заварить в стакане крепкий чай и вылить его в холодное или теплое молоко. 3. Чайную ложку чая залить 100 г кипятка и через 4-5 минут долить 100150 г молока. Так как «молокочай» имеет мочегонное и желчегонное действие, то во время разгрузочного дня нужно пить простую или минеральную воду (до 2 литров). Разгрузочный день на «молокочае» поможет почистить печень, кровь, нормализует обмен веществ. А значит, эффектом будет не только похудение, но и улучшение состояния кожи. Страницу подготовила Мария Залуговская

06.00 Утренняя молитва 06.05 Православный календарь 06.10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости 06.20, 07.15, 08.10 Спорт 07.10 Эра бизнеса 07.45 Автодрайв 08.30 Недвижимость 08.40 Полезные советы 09.00 УТРО с Первым 09.15 Точка зрения 09.55, 04.55 Легко быть женщиной 11.00, 12.25, 19.50 ПКЕ-2010. Представление странучастниц. Паула Селинг и Ови (Румыния) 11.15, 04.15 Жизнь продолжается 12.10, 18.15, 21.10, 01.30 Деловой мир 12.30 Хоккей. Чемпионат мира. Квалификационный раунд 14.35 Окно в Америку 15.15, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35 Наша песня 16.30 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 18.45 Euronews 19.00 О главном 19.35 Мир спорта 20.00 Евровидение-2010. Проводы Алеши 21.00, 01.20 Итоги дня 21.30 Хоккей. Чемпионат мира. Квалификационный раунд. 00.15 «Остров сокровищ»

21.25 Х/ф «Особенности национальной рыбалки» 00.00 «Проспорт» 00.05, 03.30 Т/с «Секс и Калифорния» 00.40 Х/ф «Заговор»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с Интером» 09.15 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 11.20 «Детективы» 12.10 «Знак качества» 12.40 Т/с «Next-2» 13.50 Т/с «1941» 14.50 Д/п «Освободители. Саперы» 15.45 «Жди меня» 17.20, 03.10 Т/с «Соседи» 18.10 «Криминальные дела» 19.00 Т/с «Кармелита» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Обручальное кольцо» 21.30 Т/с «Дыши со мной» 23.35 Д/п «Рабы суеверий» 01.00 Д/п «Самые загадочные места мира»

05.10 Служба розыска детей 05.15, 07.40, 08.40, 01.40, 04.35 Погода 05.20 Страна должна знать! 05.50 Факты недели 06.35, 08.05 Деловые факты 06.45, 08.35 300 сек/час 06.50 «Свитанок» 07.45, 08.45 Факты. Утро 08.00, 08.55, 12.55, 19.15, 01.30 Спорт 08.10 Деловые факты: Деньги 09.00 Т/с «Леся+Рома» 09.40, 21.55 Comedy Club 10.40 Т/с «Солдаты» 11.40, 17.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 12.45 Факты. День 13.00 Анекдоты поукраински 13.20 Т/с «Бандитский Петербург» 14.25 Т/с «По закону» 15.15 Х/ф «Код доступа» 18.45 Факты. Вечер 19.20, 01.00 Чрезвычайные новости 19.55 Т/с «Литейный-2» 23.00, 04.40 Свобода слова 01.50 Х/ф «Тени прошлого»

06.10 Т/с «Ангелхранитель» 06.55, 07.35, 08.05, 09.05 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 16.15, 19.30, 23.35 ТСН 07.10 М/ф «Бременские музыканты» 10.00 Т/с «Район БеверлиХиллс» 10.55 Х/ф «Красавчик» 13.15, 04.00 Т/с «Рыжая» 14.15 Т/с «Район Мелроуз» 15.15 Т/с «Маргоша» 16.30 «Анатомия славы» 17.25 Х/ф «Время радости» 19.25 «Погода» 20.10 «Обмен женами»

06.50 Д/д «Ментовский гарем» 07.15 Т/с «Комиссар Рекс» 09.20 Х/ф «Усатый нянь» 11.40 «Битва экстрасенсов. Черные и белые» 12.55, 23.25 «Битва экстрасенсов» 14.00 «Мистические истории» 15.00 «Давай поженимся» 17.00 «Невероятные истории любви» 18.00, 22.00 «Окнановости» 18.10, 22.20 Т/с «Я лечу» 19.10 «Никита Хрущев: кровавый шут Кремля» 20.10 «О чем молчало село» 21.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 00.40 «Окна-спорт» 00.55 Х/ф «Инди»

07.00, 07.35, 08.35 «Подъем» 07.30, 08.30, 19.20, 00.45 Погода 09.00, 00.55 Т/с «Кадеты» 10.55, 20.20 Т/с «Счастливы вместе» 11.55 Телемагазин «ВСЕ для ВАС» 12.10 Интуиция 13.30, 19.00 Репортер 13.35 М/с «Му и Цыпа» 13.55 М/с «Приключения Джеки Чана» 14.30, 15.50 Teen Time 14.35 Т/с «Ханна Монтана» 14.50 Т/с «Живой до востребования» 15.55, 19.25 Т/с «Ранетки» 16.50, 22.25 Т/с «Папины дочки» 17.50, 21.20 Т/с «Воронины» 19.15, 00.40 Спортрепортер 23.25 Info-ШОК 00.50 Служба розыска детей

{

[

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 09.15 «Малахов+» 10.25 «Модный приговор» 11.25 «Контрольная закупка» 12.20 «Участок» 13.15 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.15 «Хочу знать» 15.50 Т/с «Московская сага» 16.55 «Федеральный судья» 18.15 «След» 18.55 «Давай поженимся!» 20.00 «Жди меня» 21.00 «Время» 21.30, 04.05 Т/с «Ермоловы» 22.30 «Героин. Ветер с юга» 23.30 «Школа» 00.10 Ночные новости 00.20 «Познер» 01.20 «Гении и злодеи» 01.50 Х/ф «Виктория» 03.15 «Моя родословная»

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Ты не поверишь! 08.15 «Женский взгляд» 09.25 Средний класс 10.00 «Кулинарный поединок» 11.00, 21.20 Т/с «Десант есть десант» 12.40, 20.20 Т/с «Хранитель» 13.40 «Русские сенсации» 14.30, 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.30 Чрезвычайное происшествие 16.05 Д/с «Преступление в стиле «модерн» 16.35 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 18.35 Час суда 19.20, 01.00 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» 22.40 Т/с «Коррида - это жизнь-2» 00.10 Честный понедельник

05.00, 12.35, 21.20 Лентяево 05.25, 23.50 Что с Энди? 05.50, 13.55 Покемоны 06.15 X-Men 06.40, 11.45, 01.55 Монстер Бастер Клаб 07.05, 13.25, 18.55 Приколы на переменке 07.10, 14.45 Мистическая власть Боевых Рейнджеров 07.35, 10.55, 16.00, 18.05, 20.55, 23.25 Кид vs Кэт 08.00, 14.20, 20.00, 00.15, 00.40, 03.35 Мир Квеста 08.25 Железный человек 08.50, 09.15, 19.00, 19.30 Просто добавь воды 09.40, 10.05, 16.25, 16.50, 03.10 Чародейки 10.30, 15.10, 21.45 Удивительные приключения космической команды 11.20, 15.35, 18.30 Джимми Кул 12.10 Фантастическая Четверка 13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05 Тоталли Спайс 17.40 Человек-паук 20.30 Pucca

07.00, 09.40 «Семья от А до Я» 07.30, 20.50 «Мультфильмы» 07.50 «Бодрого утра» 08.15, 10.40, 11.35, 14.30 «Телеторговля» 08.55 «Вкусно с Борисом Бурдой» 10.05 «Наш собственный мир» 11.15 «Музыка» 12.15, 00.45 Т/с «Страна чудес» 13.20, 18.50, 23.50 «Шоу Марты Стюарт» 14.10 М/с «Смешарики» 15.10, 19.50 Т/с «Две стороны одной Анны» 16.15 «Что хорошо для тебя?» 17.15, 22.10 «Квадратный метр» 17.50, 22.50 «Позаочи: Ада Роговцева» 21.10 Т/с «Волчица» 01.30 «Цвет ночи»

06.30, 15.50 М/с «Ракетная мощь» 07.00, 16.20 М/с «Каппа Майки» 07.30 М/с «Дэнни Фантом-4» 08.00, 13.50 Т/с «Затерянный мир-2» 09.00 «Телемагазин» 11.00, 14.50 Т/с «Приключения Синбада» 12.05, 05.00 «Такси» 12.40, 18.15 «Сумасшедшая скрытая камера» 13.20, 18.55, 20.00 «Корпорация комиков» 16.50 М/с «Чудаковатые родители-5» 17.20 Т/с «Говорящая с призраками-3» 19.25 «Смешное домашнее видео» 20.30 Т/с «Говорящая с призраками-4» 21.30 Х/ф «Большой белый чемпион» 23.25 «Секс с Анфисой Чеховой» 00.05 Х/ф «Принцесса мафии»

09.30 Мотоспорт по выходным 09.45 Супербайк. Чемпионат мира в ЮАР (Кьялами) 10.15 Супербайк. Чемпионат мира в ЮАР (Кьялами) 11.00 Велоспорт. Тур Италии. Кьянчано - Монте Терминилло 12.00 Теннис. Турнир WTA в Польше (Варшава) 15.40, 23.30 Велоспорт - «Планета Армстронг». Журнал 15.45 Велоспорт. Тур Италии 18.30 Велоспорт. Тур Калифорнии (США) 19.00, 20.45 Футбол - Евроголы. Журнал 19.15, 01.30 Футбол - Клуб чемпионов. Журнал 20.00, 20.15, 21.15, 02.15 Футбол. Кубок мира-2010. Презентация стран-участниц 21.00 Футбол - Евроголы. Фабио Капелло (Италия). Журнал 21.50 Вот это да!!! 22.00 Про рестлинг 23.35 Велоспорт

08.00 Смехопанорама 09.30 Х/ф «У матросов нет вопросов» 12.00 «Черное и белое» 13.00 Уничтожить за секунды 14.00 Д/с «Пророчества Нострадамуса» 15.00 Технология природы 16.00 Военная Тайна 17.00 Знак восклицания 18.00, 20.30 Сегодня 18.30 Д/ф «Смертельный буллит» 19.00 Д/с «Военная Тайна» 20.00 Деревня дураков 21.00 Д/с «Мегакатастрофы» 22.00 Т/с «Числа» 23.00 Правда Романа Скрыпина 23.30 Д/ф «Вампиры в погонах» 00.00 Х/ф «Знакомства-2» 01.30 Х/ф «Ночь, которой не было» 03.00 Сегодня

07.00, 12.00, 19.00 «Катастрофы столетия» 07.50, 08.15, 13.15, 13.40 «Неизлечимые» 08.40, 14.05 «Анатомия катастрофы» 09.30, 15.45, 20.50 «Линия жизни» 10.25, 17.25, 05.15 «За гранью понимания» 11.10, 18.10, 06.05 «Травма» 12.50, 01.25 «Таинство рождения» 14.55, 20.00, 04.25 «Малышка Шарлотта» 16.35 «Скорая помощь» 21.40, 01.00 «Отдел розыска без вести пропавших» 22.05, 01.50 «Нераскрытые тайны» 22.55, 02.40 «Преступление и наказание Австралия» 23.50, 03.40 «Тайна скелета» 00.35 «Под кожей»

06.00, 07.20, 15.00 Твой хит 06.30 Победоносный голос верующего 07.00 Медицина 07.40 Что такое хорошо и что такое плохо 08.00 Мир животных с Д. Миллером 08.30 Зеленый дозор 09.00, 19.00 Поле битвы 10.40 Одноклассники 11.35, 20.55 Живое богатство Украины 12.10 Путешествие вокруг света 13.00 Взгляд в будущее 16.05, 05.35 Чудаки 16.30 Х/ф «Побег на свободу» 18.30, 20.30, 23.30 «24 часа» 18.40, 23.45 «Жизнь» 18.50 Погода 20.00, 22.55, 04.50 Сильные мира сего 21.15 Сущность зверя 22.15 Границы 23.10 «Переваги для розваги» 00.00 Тайны судьбы

07.30, 19.30 «Дом-2» 08.30 Утренний мультик 09.00 «Шаловливые пальчики» 09.30, 00.00 «Смотри, кто пришел!» 10.00 Телемагазин 11.00 «Цена любви» 12.00 Т/с «Баффипобедительница вампиров» 13.00 «Давай поженимся» 14.00 М/с «Заброшенные в космос» 14.30 М/с «Веселый колледж» 15.00 М/с «Песикзащитник» 16.00 Т/с «Простые истины» 17.00 Т/с «Баффипобедительница вампиров» 18.00 Т/с «Боишься ли ты темноты?» 18.30 «Ералаш» 19.00, 20.30 Т/с «Универ». 21.00 «Званый ужин» 22.00 Т/с «Секс и город» 22.30 Т/с «Клуб» 23.30 «Дом-2». Спецвыпуск.

08.15 «Постскриптум» 09.15, 17.50, 00.30 Т/с «Исцеление любовью» 10.05, 18.40 «Вслед за каплей воды» 10.50, 05.00 «Границы государства» 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 02.00 Д/с «В начале жизни школу помню я...» 12.10, 01.15 Т/с «Жаркий лед» 12.55, 21.55 «Наши любимые животные» 13.20 «В центре событий» 14.10 «Репортер» 14.45 «Энциклопедия» 14.55 Терроризм и безопасность в большом городе 15.35 «Все в сад!» 16.00 Т/с «Адъютанты любви» 16.50 Реальные истории 19.25, 03.20 Т/с «Волчица» 21.00 «Момент истины» 21.40 Д/с Гербы России 22.25, 04.05 Т/с «Смерть шпионам. Крым» 23.20 «Сто вопросов взрослому»

05.03, 19.58 Эта неделя в истории 05.29 Х/ф «Версия Браунинга» 07.06 ОСП-студия. Роман Карцев 07.53 Музыкальный ринг 10.12, 15.43, 17.59, 04.02 XX век с Дмитрием Дибровым 10.17, 10.37 Звезды музыкального кино 11.03, 23.01 Портреты во времени 11.15, 12.58 Т/c «Следствие ведут ЗнаТоКи» 12.50, 02.09 Ретроспектива 14.40, 16.58 Т/c «Спасибо за покупку!» 15.13 Музыка 60-х 15.48, 18.04, 18.58 Кабачок 13 стульев 17.26 Top of the Pops 20.24 Х/ф «АББА: фильм» 22.07 Кабачок ОСП-стулья 23.13 Х/ф «О любви» 00.26 Queen. Концерт

СПОРТ 1

DISCOVERY WORLD

06.00, 01.55 Футбол. Чемпионат Германии. 34-й тур. Вердер - Гамбург 07.45 Теннис. АТР. Командный чемпионат мира. Дюссельдорф, Германия. Первый день 11.45 Мир Премьер-лиги 12.10, 05.40 100% Динамо 12.30 Спортивная гимнастика. Кубок мира. Москва, Россия 17.00, 21.00 Спортинформ 17.10 Мир моторов 17.35 Журнал Лиги Чемпионов 18.00 Футбол. Чемпионат Италии. в перерыве Спортинформ 20.00 Футбол. Чемпионат Италии 21.10 Теннис. АТР. Командный чемпионат мира. Дюссельдорф, Германия. Второй день. в перерыве Спортинформ 01.00 Футбол. Англия

07.00, 20.10 Настоящие герои. Бушующее пламя 07.25, 20.35 Переворот катамарана 07.55, 14.40, 04.25 Неправильные политики. Кеннеди 08.45 Промышленные открытия. Горячий металл 09.15 Версаль без секретов 10.05, 17.25 Охотник за тату 11.00, 19.15, 06.10 Дерзкие проекты. Небоскреб 11.55 Сыщики на полях сражений. Ватерлоо 12.50 Парни с грудью 13.45 Расшифровка катастрофы. Жара 15.35 Супероружие древнего мира. Челюсти 16.30 Эверест. Решающий момент 18.20, 22.00, 02.35 Как спроектировать вулкан 21.05, 01.40 Аляска. Возврат из глуши 22.55 Охотники за нефтью 23.50 Наука убивать 00.45 Поцелуй смерти

00.45, 01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.45 Семь новостей

06.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 06.30, 17.00, 19.00, 03.30 События 06.45, 05.25 Серебряный апельсин 07.00 Т/с «Ефросинья» 08.00, 14.40 Т/с «След» 08.55 Т/с «Безмолвный свидетель» 10.00 Х/ф «Антиснайпер. Двойная мотивация» 12.00 Т/с «Следопыт» 13.00 Т/с «Висяки» 14.00 Т/с «Безмолвный свидетель» 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.10, 04.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Ефросинья» 19.30 Шустер Live 20.20 Т/с «Платина» 21.20 Х/ф «Мумия возвращается» 00.00 Х/ф «Колония» 01.50 Х/ф «Куда приводят мечты»

07.10 Х/ф «Красные колокола» 08.35 «Правда жизни». За шаг до смерти 09.15, 23.00 Т/с «CSI: Майами» 10.10, 00.00 Т/с «Закон и порядок» 11.05 Т/с «Откройте, милиция!» 13.05 «Поступок» 13.40 «Легенды бандитского Киева». Секретарь Ленина 14.20 Х/ф «Красный скорпион» 16.35 Х/ф «Схватка в пурге» 18.35, 04.25 «Агенты влияния» 19.00, 21.30, 01.00, 03.00, 05.20 «Свидетель» 19.20 Т/с «Группа Зета - 2» 21.55 Т/с «Оперативный псевдоним» 01.25 Х/ф «Человекмоскит»

06.00 «Германия за неделю» 07.00 «Окно в Европу» 07.30 «Мультфильмы» 08.00 «Полный альбац» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон Хуан и его прекрасная дама» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Штрафбат» 11.00 «Грани недели» 12.00 «Осторожно, история!» 13.00 Х/ф «Можно, я буду звать тебя мамой?» 16.00, 18.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Территория красоты» 19.00, 04.00 «Своими глазами» 20.00 «Цена победы» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «Полет с космонавтом»

ОХОТА И РЫБАЛКА 08.50, 12.10 Охота по-американски 09.15, 04.15 На крючке 09.45 Нахлыст 10.15, 17.25 Диалоги о рыбалке 10.30 Оружие охоты 11.00, 02.05 От нашего шефа 11.15, 19.30, 01.40 Рыбалка в открытом море 11.40 Под водой с ружьем 12.35, 19.55 Охотничьи байки 12.50, 20.10 Диалоги о рыбалке 13.15 Ни пуха, ни пера 13.45, 21.05 Основной инстинкт 14.00 В погоне за крупной рыбой c Ларри Далбергом 14.25, 21.45 Секреты рыбалки 14.45 Ружье 15.00 Охотминимум 15.05 Мастер рыболов 15.35 Клевое место 16.05 Охота в новом Свете 16.30 Дорада - королева Средиземноморья 17.55 По рекам России 18.25 Особенности охоты на Руси 19.00, 04.30 Личный опыт 20.35 Альманах странствий

07.25, 13.10 Ветеринарная скорая помощь 07.50, 15.30, 19.10, 23.50 Остров орангутангов 08.15, 15.55, 19.40, 00.15 Смутное время в Городе обезьян 08.45 Самые опасные 09.40,17.20Обезьяньипроделки 10.05, 10.30, 16.25, 16.50 Самые забавные животные планеты 10.55, 17.45 Обезьянья жизнь 11.20, 15.00, 06.35 Шотландское общество защиты животных 11.50, 04.25 Территория животных 12.45, 06.10 Ветеринарыстажеры 13.40, 22.55 Отдел по защите животных 18.15 Введение в собаковедение 20.10, 00.45 Отдел по защите животных 21.05, 01.40 Дикие и опасные 22.00, 02.35 Добыча - человек

07.00 «Осторожно, модерн!» 08.00 «Городок» 09.15 Д/п «Вход воспрещен» 09.40 «Скептик» 10.10, 22.00 Т/с «Мертвая зона» 11.00, 22.50 Т/с «Полтергейст» 12.00 Т/с «Солдаты» 14.00 Х/ф «Шалун» 16.00 Д/п «Искатели» 17.00, 23.50 Т/с «Звездные врата» 19.00 Т/с «Прииск» 21.00 «Тайные знаки» 01.30 «Ночная жизнь»

06.00 Программа передач 06.01, 23.30 «Время-Тайм» 06.15, 00.15, 03.15, 05.15 «Время спорта» 06.25, 10.20, 13.20, 15.10, 17.20, 18.25, 22.45, 00.25, 03.20, 05.20 «Погода на курортах» 06.30 «Утро на 5-ом» 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес-время» 09.20, 12.20, 14.20, 16.10, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине» 09.30, 13.30, 14.30 «5 элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы» 11.20 «Обрати внимание» 15.15, 16.15 «Майдан» 17.30, 04.30 «Территория закона» 18.30 «Хроника дня» 18.45, 05.30 «Киевское время» 19.00, 22.30, 00.00, 04.00 «Время новостей» (русск.) 19.20, 01.00 «Новое время» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.30, 05.40 «Большая политика»

07.30 Х/ф «Демидовы» 10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30 События 10.45 «Постскриптум» 11.55 «Расстрел в шашлычной под названием «Пиво» 12.25 «В центре событий» 13.45 «Деловая Москва» 14.10, 16.50 «Петровка, 38» 14.30 Т/с «Одно дело на двоих» 15.30 Д/с «Технополис» 17.15 М/ф 17.50 Т/с «Продолжение следует» 18.55 Порядок действий. «Кислые молочные реки» 20.05 Х/ф «Влюбленный агент» 22.00 «Момент истины» 22.50 События. 25-й час 23.25 «Культурный обмен» 23.55 Д/ф «Тибет и Россия» 00.45 Х/ф «Отчаянный» 02.45 Т/с «Мисс Марпл Агаты Кристи»

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Когда я стану великаном» 06.25, 10.25 М/с «Зима в Простоквашино», «Замок лгунов» 07.00, 11.00 М/ф «Смех и горе у Бела моря» 08.00, 12.00 М/ф «Русалочка», «Вовка в Тридевятом царстве», «Змей на чердаке» 15.00 Х/ф «Без семьи» 16.25 М/с «Три лягушонка», «Похождения Чичикова. Ноздрев», «Приезжайте в гости» 17.00 М/ф «Королевские зайцы», «Желтик», «Спортландия», «Ку-каре-ку!» 18.00 М/с «Прекрати меня смешить», «Зайчонок и муха», «Пудель»

07.00, 15.00 «Коронация королевы» 08.00, 16.00 «Охотники за нацистами» 09.00 «Мы - Европейцы» 10.00 «Тайны затонувших кораблей» 11.00 «Флоренс Найтингейл» 12.00 «Непотопляемый Титаник» 13.00 «Гамбургский смертник» 17.00 «Загадки истории» 18.00, 02.00 «Что нам дала промышленная революция» 18.30 «Что нам дала промышленная революция» 19.00, 03.00 «Билл Гейтс: как чудак изменил мир» 20.00, 04.00 «Хиросима» 21.00 «История картофеля» 22.00 «Военные сыщики» 23.00 «Кто ты такой?» 00.00 «Охотники за нацистами» 06.00 «Путь к войне: Ирак»

00.30 «Автопилот-новости» 00.40 «Ресторанные новости»

06.00 Сад божественных песен 06.10 Погода 06.15 «Телепаломничество» 06.25 «День ангела» 06.30, 19.10, 03.50, 05.30 «Архивы истории» 07.00, 10.00 «Утро на КРТ» 09.00, 09.55, 12.00, 12.40, 13.20, 14.35, 15.15, 15.55, 18.30, 01.40 «Эксклюзив для семьи» 09.05 Т/с «Барак» 12.10, 15.25 «Под знаком Нобеля» 12.50 Мультфильм 13.05, 18.15, 23.25 «Именно сегодня. Здоровье» 13.35 «Обеденный счастливчик» 14.45, 18.40 «Большая планета» 16.10 Х/ф «Жестокий романс» 19.00 «Именно сегодня. Потребитель» 19.40 «Величайшие шедевры мира» 20.30 «Возвращение кота Сметанкина» 20.45 На сон грядущим 21.00, 02.10 «Тема дня. Погода» 21.30 Х/ф «Любовь нельзя купить» 23.40 «Вечерний счастливчик» 02.40 Концерт

06.00 Великолепная пятерка 06.45, 11.10 Полное уничтожение 07.30, 05.15 Уличный футбол 08.25 МЕГА - А.Р.М.И.Я 08.45 Доступный экстрим 09.10 Физика тела 10.10 Игры патриотов 12.05 Mortal Комбат 13.00 Гладиаторы 13.55, 04.55 СпортМания 14.25 Гладиаторы юрского периода 15.25 Арена Титанов 16.20 Терминаторы

СИТИ 08.00 Осторожно, еда! 08.45 Большой бутик в городе 09.10, 00.40 СИТИчко 10.00 Большие идеи для маленькой планеты 10.30, 23.00 Ресторанный гид 10.50 Осторожно,еда! 11.20 Сити-терапия 12.35, 16.40 Т/с «Мятежный путь» 14.40 Т/с «Там, где живут мечты» 15.45, 18.45 Супер няня 17.35, 19.40 Скрытая камера 21.00 P.S.День СИТИ 21.20 Обмен женами

08.00 «Самая лучшая бабушка», комедия 10.00 «Луна-Одесса», комедия 12.00 «Враг номер один», мелодрама 14.00 «Обитаемый остров: Схватка» фантастика 16.00 «Присутствие», драма 18.00 «Увидеть Париж и умереть», драма 20.00 «С.С.Д.», ужасы 22.00 «SOS: Спасите наши души», мелодрама 00.00 «Доченька моя», драма

09.00, 17.00, 01.00 «Тайна Обервальда». Мелодрама 11.10, 19.10, 03.10 «Блуберри». Вестерн 13.20, 21.20, 05.20 «Блюз опадающих листьев». Триллер 15.15, 23.15, 07.15 «Непорочный». Драма

19.00, 01.00 Т/с «Я все решу сама». «Голос сердца» 20.00, 02.00 Т/с «Русское лекарство» 21.00 Т/с «Бандитский Петербург». «Расплата» 22.00 Т/с «Хмель». «Крепость» 23.30 Т/с «Хмель». «Исход» 03.00 Т/с «Гражданин начальник»

17.30 Человек vs природа 18.30 Япона - мать 19.30, 01.00 Охотники за сокровищами 21.30 Экстремальные ситуации 22.30, 02.50 S.W.A.T 23.30, 04.35 ЛигаДам 00.00 Основной инстинкт 03.40 Mortal Combat

ЧЕРНИГОВ 08.00 «Неделя» 08.40 Этот день в истории 08.45 Д/ф «Сергей Якутович» 09.00 М/ф «Гуси-лебеди» 09.20 Имена 10.00 Украина: время местное 12.00 Этот день в истории 12.05 М/ф «Остров сокровищ» 13.00 Студия «Информ». Пульс дня 13.05 Д/ф «Елизавета Миронова» 13.20 Х/ф «Воздушный извозчик» 14.30 Д/ф «Монолог сына» 14.55 Этот день в истории 15.00 16.00 – Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 16.00 Студия «Информ». Пульс дня 16.10 От всего сердца 16.40 М/ф «Как казаки соль покупали» 16.50 Знаменитые украинцы 17.25 Студия «Диалог» 17.55 Этот день в истории 18.00 20.00 – Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 20.00 Криминал, обязанность, право 20.20 История одного экспоната 20.30 Новости «Пульс» 21.00 Студия «Информ» 21.20 Телеобъектив 21.25 Сколько лет, сколько зим 21.40 Х/ф «Буйная» 22.50 Д/ф «Запорожский казацкий рушник» 23.00 Знаменитые украинцы 23.30 Имена 00.00 «Время страны» 00.15 Украина: время местное

07.30 «Вот моя деревня...» 09.10 «Где ты, Любовь Дуняшова?» из киноальманаха «Житейское дело» 09.35 «Большая семья» 11.35 «Восемь дней надежды» 13.00, 14.15, 21.00, 22.15 «Пространство для маневра» 15.30, 23.30 «Полигон - 1» 17.00, 01.00 «Земля в плену» 18.20, 02.20 «Комета» 19.35, 03.35 «За Ветлугойрекой»

07.00 «Самый быстрый «Индиан», драма 09.05 «Птицы», ужасы 11.10 «Муза», комедия 13.00 «Клетка для кроликов», драма 15.00 «10 шагов к успеху», драма 17.00 «Три цвета: Синий», драма 19.00 «Компаньоны», комедия 21.00 «Онегин», мелодрама 23.00 «Карьеристки», драма

06.25, 15.35 «Детский сеанс» 07.50 «Киноляпы» 08.30 Х/ф «Вверх тормашками» 10.25, 11.35, 14.55, 17.00 «Витрина-ТВ» 11.00, 18.05 «Саундтреки» 12.45 Х/ф «Козырь в рукаве» 18.40 Т/с «Спрут-4» 21.00 «Вечерняя сказка» 21.30 Х/ф «Бурная жизнь Сэм Везерс». 00.35Х/ф«Бешенныйбарашек» 02.55 Х/ф «Открытое лицо»

05.00 «Воины света» 07.00, 17.00 «Предложение» 09.00, 19.00 «Затащи меня в ад» 11.00 «Дориан Грей» 13.00, 23.00 «Агора» 15.15, 01.15 «Зима замерзших надежд» 21.00 «Катись!» 03.00 «Годы летят»

5 лунный день Луна в Раке Именинники: Кирилл, Никита, Никифор, Пелагея, Мария

Это день концентрации, дающий беспрепятственное осуществление задуманного. Весьма удачно усваиваются все соли, витамины и полезные составляющие продуктов. Это день новых перспектив и возможностей как в личной жизни, так и в социальной. День наполнения жизни смыслом. Если снится чтото неприятное – это знак, что надо заняться своим здоровьем.

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ

ПОНЕДЕЛЬНИК 17 мая

с 17 по 23 мая

Неделя

ВТОРНИК 18 мая

06.00 Утренняя молитва 06.05 Православный календарь 06.10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости 06.20, 07.15, 08.10 Спорт 06.30, 07.25, 08.25 Мультфильм 07.10 Эра бизнеса 07.40 Создай себя 07.50 Недвижимость с Ириной Килко 08.20 Рейтинговая панорама 08.40 Полезные советы 09.00 УТРО с Первым 09.15, 19.00 О главном 09.55, 04.55 Легко быть женщиной 11.00, 12.25, 19.50 ПКЕ-2010. Представление странучастниц. Ansambel Roka Zlindre & Kalamari (Cловения) 11.15 Жизнь продолжается 12.10, 18.15, 21.10, 01.50 Деловой мир 12.30 «Сельская правда» с Т. Метерчук 13.00 Хоккей. Чемпионат мира. Квалификационный раунд 15.15, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.30 Индиго 16.00 Д/с «Африка - заколдованный континент» 16.30 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 18.45 Euronews 19.35 Мир спорта 20.00 «Предупреждение» 21.00, 01.40 Итоги дня 21.30 Хоккей. Чемпионат мира. Квалификационный раунд. В ПЕРЕРЫВЕ: Мир спорта, Тройка, Кено, Максима 00.15 «Остров сокровищ»

Четверг, 13 мая 2010

10.00 Т/с «Район БеверлиХиллс» 11.15 Т/с «Район Мелроуз» 12.00, 04.15 Т/с «Рыжая» 13.05, 16.20 «Настоящие врачи» 14.05, 05.05 Т/с «Только любовь» 15.00 Т/с «Маргоша» 17.20. Комедия «Особенности национальной рыбалки» 19.25 «Погода» 20.10 «Суперзвезда» 23.25 «Проспорт» 23.30 Т/с «Секс и Калифорния» 00.05, 02.50 Х/ф «Спокойной ночи»

06.00 Д/п «Рабы суеверий» 06.55 «Кормящие отцы» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с Интером» 09.15 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 11.20 «Детективы» 12.10 «Знак качества» 12.40 Т/с «Next-2» 13.55 Т/с «1941» 15.00 Д/п «Освободители. Штурмовики» 16.05 «Понять. Простить» 17.20, 03.15 Т/с «Соседи» 18.10, 04.10 «Судебные дела» 19.00 Т/с «Кармелита» 20.00, 01.50 «Подробности» 20.30 Т/с «Обручальное кольцо» 21.30 Т/с «Дыши со мной» 23.35 Д/п «Вицин, которого мы не знали» 01.00 Д/п «Города подземного мира. Окинава»

06.05 «Служба розыска детей» 06.10 Т/с «Ангелхранитель» 06.55, 07.35, 08.05, 09.05 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 16.05, 19.30, 23.00 ТСН 07.10 М/ф «По следам Бременских музыкантов»

06.00, 00.50 «Бизнес+» 06.05 Д/д «Тень Оноприенко» 06.30, 21.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.55 Т/с «Комиссар Рекс» 09.00 Х/ф «Папа напрокат» 11.45 «Необъяснимо, но факт» 12.55 «Битва экстрасенсов» 14.00 «О чем молчало село»

{

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 09.15 «Малахов+» 10.25 «Модный приговор» 11.25 «Контрольная закупка» 12.20 «Участок» 13.15 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.15 «Хочу знать» 15.50 Т/с «Московская сага» 16.55 «Федеральный судья» 18.15 «След» 18.55 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 21.30, 04.05 Т/с «Ермоловы» 22.30 Кремль-9. «Личная охрана» 23.30 «Школа» 00.10 Ночные новости 00.25 «На ночь глядя» 01.10 Х/ф «Надежда и опора» 03.20 «Здоровье»

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.35 Едим дома! 08.05 Имена-легенды 08.35 «Актерские каникулы» А.Назарова 09.25 Средний класс 10.00 Квартирный вопрос 11.00, 21.20 Т/с «Десант есть десант» 12.35, 20.20 Т/с «Хранитель» 13.35 Т/с «Знаки судьбы» 14.30, 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.35 Чистосердечное признание 16.05 Д/с «Преступление в стиле «модерн» 16.35 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 18.35 «Дела семейные» 19.25, 00.50 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» 22.40 Т/с «Коррида - это жизнь-2» 00.05 «Главный герой» представляет

05.25, 23.50, 02.20 Что с Энди? 05.50, 13.55, 22.10 Покемоны 06.15 X-Men 06.40, 11.45, 01.55 Монстер Бастер Клаб 07.05, 13.25, 18.55 Приколы на переменке 07.10, 14.45 Мистическая власть Боевых Рейнджеров 07.35, 10.55, 16.00, 18.05, 20.55, 23.25, 04.25 Кид vs Кэт 08.00, 14.20, 20.00, 00.15, 00.40, 03.35 Мир Квеста 08.25 Железный человек 08.50, 09.15, 19.00, 19.30 Просто добавь воды 09.40, 10.05, 16.25, 16.50, 03.10 Чародейки 10.30, 15.10, 21.45 Удивительные приключения космической команды 11.20, 15.35, 18.30, 23.00, 04.00 Джимми Кул 12.10 Фантастическая Четверка 13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05, 01.30 Тоталли Спайс 17.40 Человек-паук 20.30 Pucca

07.00, 09.40 «Семья от А до Я» 07.30, 20.50 «Мультфильмы» 07.50 «Бодрого утра» 08.15, 10.40, 11.35, 14.30 «Телеторговля» 08.55 «Вкусно с Борисом Бурдой» 10.05 «Наш собственный мир» 11.15 «Музыка» 12.15, 00.45 Т/с «Страна чудес» 13.20, 18.50, 23.50 «Шоу Марты Стюарт» 14.10 М/с «Смешарики» 15.10, 19.50 Т/с «Две стороны одной Анны» 16.15 «Что хорошо для тебя?» 17.15, 22.10 «Квадратный метр» 17.50, 22.50 «Позаочи: Василий Вирастюк» 21.10 Т/с «Волчица» 01.30 «Цвет ночи»

06.30, 15.50 М/с «Ракетная мощь» 07.00, 16.20 М/с «Каппа Майки» 07.30, 16.50 М/с «Чудаковатые родители-5» 08.00, 13.50 Т/с «Затерянный мир-2» 09.00 «Телемагазин» 11.00, 14.50 Т/с «Приключения Синбада» 12.05, 05.00 «Такси» 12.40, 18.15 «Сумасшедшая скрытая камера» 13.20, 18.55, 20.00 «Корпорация комиков» 17.20, 20.30 Т/с «Говорящая с призраками-4» 19.25 «Смешное домашнее видео» 21.30 Х/ф «Глубоководная станция» 23.30 «Секс с Анфисой Чеховой» 00.10 Х/ф «Секс-повстанцы» 01.20 Х/ф «Большой белый чемпион»

09.30, 23.45 Футбол. Кубок мира-2010. Презентация стран-участниц. Журнал 09.45 Вот это да!!! 10.00 Велоспорт. Тур Италии 11.00, 20.15 Футбол - Евроголы. Журнал 11.15, 23.00, 02.00 Футбол Клуб чемпионов. Журнал 12.00 Теннис. Турнир WTA в Польше (Варшава) 15.40, 00.25 Велоспорт - «Планета Армстронг» 15.45 Велоспорт. Тур Италии 18.30 Футбол. Чемпионат Европы до 17 лет в Лихтенштейне (Вадуц). Групповой этап. Франция - Испания 20.30, 22.45 Футбол - Евроголы. Новости 20.40 Футбол - Евроголы Арьен Роббен (Нидерланды). Журнал 20.55 Футбол. Молодежный фестиваль до 23 лет во Франции (Тулон) 23.55 Автоспорт

15.00 «Давай поженимся» 17.00 «Невероятные истории любви» 18.00, 22.00 «Окнановости» 18.10, 22.20 Т/с «Я лечу» 19.10 «Битва диет» 20.10 «Испытание для одинокой мамы» 23.25 «Параллельный мир» 00.40 «Окна-спорт» 00.55 «Безумный день, или Женитьба Фигаро». Мюзикл

14.25, 15.50 Teen Time 14.30 Т/с «Ханна Монтана» 14.50 Т/с «Живой до востребования» 15.55, 19.25 Т/с «Ранетки» 16.50, 22.25 Т/с «Папины дочки» 17.55, 21.20 Т/с «Воронины» 19.15, 00.55 Спортрепортер 23.30 Info-ШОК 02.40 Третий лишний

06.00, 07.50, 15.00 Твой хит 06.30 Победоносный голос верующего 07.00 Служба розыска детей 07.05 Медицина 07.15, 18.30, 20.30, 23.30, 05.35 «24 часа» 07.25, 18.50 Погода 07.40, 16.05, 23.15 Светские хроники 08.15, 05.00 Чудаки 08.40, 20.55 Живое богатство Украины 09.00 Адреналин 10.45, 19.00 Поле битвы 11.50, 22.15 Границы 12.15, 20.00, 22.55, 04.20 Сильные мира сего 13.00 Взгляд в будущее 16.15 Путешествие вокруг света 16.50 Х/ф «Красное и черное» 18.40, 23.45 «Жизнь» 21.15 Сущность зверя 00.00 Тайны судьбы 02.15 Предвестники независимости

06.15, 07.40, 08.40, 02.10, 04.10 Погода 06.20, 03.45 Факты 06.35, 08.05 Деловые факты 06.45, 08.35 300 сек/час 06.50 «Свитанок» 07.45, 08.45 Факты. Утро 08.00, 08.55, 12.55, 19.15, 02.00 Спорт 08.10 Деловые факты. Деньги 09.00 Т/с «Леся+Рома» 09.40, 22.10 Comedy Club 10.40 Т/с «Солдаты» 11.35, 17.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 12.45 Факты. День 13.00 Анекдоты поукраински 13.30 Т/с «Бандитский Петербург» 14.30, 01.05 Т/с «По закону» 15.30, 19.55 Т/с «Литейный-2» 18.45 Факты. Вечер 19.20, 23.10 Чрезвычайные новости 23.55 Факты. Итог дня 00.10 Невероятная коллекция мистера Рипли

07.00, 07.35, 08.35 «Подъем» 07.30, 08.30, 19.20, 01.00 Погода 09.00, 01.05 Т/с «Кадеты» 10.55, 20.20 Т/с «Счастливы вместе» 11.55 Телемагазин «ВСЕ для ВАС» 12.15 Интуиция 13.30, 19.00, 00.40 Репортер 13.35 М/с «Му и Цыпа» 13.55 М/с «Приключения Джеки Чана»

[

07.00, 03.00 Сегодня 07.30, 03.30 Правда Романа Скрыпина 08.00 Деревня дураков 08.30 Комедийный коктейль 09.45 Х/ф «Африканыч» 12.00 Т/с «Фаворский» 13.00 Уничтожить за секунды 14.00 Д/с «Мегакатастрофы» 15.00 Числа 16.00 Т/с «Военная Тайна» 17.00 Т/с «Фаворский» 18.00, 20.30 Сегодня 18.30 Д/ф «Путь на Голгофу» 19.00 Военная Тайна 20.00 Деревня дураков 21.00 Д/с «Вселенная» 22.00 Т/с «Числа» 23.00 Правда Романа Скрыпина 23.30 Д/ф «Смертельный буллит» 00.00 Х/ф «Ночь, которой не было» 01.30 Х/ф «Капитуляция»

07.00, 12.00, 19.00 «Катастрофы столетия» 07.50, 08.15, 13.15, 13.40 «Неизлечимые» 08.40, 14.05 «Анатомия катастрофы» 09.30, 15.45, 20.50 «Линия жизни» 10.25, 17.25, 05.15 «За гранью понимания» 11.10, 18.10, 06.05 «Травма» 12.50, 01.25 «Таинство рождения» 14.55, 20.00, 04.25 «Личная жизнь тройняшек» 16.35 «Скорая помощь» 21.40, 01.00 «Отдел розыска без вести пропавших» 22.05, 01.50 «Нераскрытые тайны» 22.55, 02.40 «Преступление и наказание Австралия» 23.50, 03.40 «Тайна скелета» 00.35 «Под кожей»

06.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30 «7 VJ» 07.00, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00, 06.00 «Седьмое небо» 07.30, 19.30 «Дом-2» 08.30 Утренний мультик 09.00 «Шаловливые пальчики» 09.30, 00.00 «Смотри, кто пришел!» 10.00 Телемагазин 11.00 «Цена любви» 12.00 Т/с «Баффипобедительница вампиров» 13.00 «Давай поженимся» 14.00 М/с «Заброшенные в космос»

08.15 «Народ хочет знать» 09.15, 17.50, 00.30 Т/с «Исцеление любовью» 10.05, 18.40 «В Большом городе. Кушать подано» 10.50 «Крестьянская застава» 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 02.00 Д/с «В начале жизни школу помню я...» 12.10, 01.15 Т/с «Жаркий лед» 12.55, 21.55 «Наши любимые животные» 13.20 «Момент истины» 14.00 Д/ф «Художественные сокровища музеев» 14.45 «Энциклопедия» 14.55 «Сто вопросов взрослому» 15.35 «21 кабинет» 16.00 Т/с «Адъютанты любви» 16.50 Порядок действий. «Кислые молочные реки» 19.25, 03.20 Т/с «Волчица» 20.10 М/ф «Волшебная серна» 21.00 Лицом к городу 22.25, 04.05 Т/с «Смерть шпионам. Крым» 23.20 «Линия защиты»

05.16 Х/ф «О любви» 06.28 Queen. Концерт «We will rock you» 08.12, 18.07, 21.56 Ретроспектива 08.17 Х/ф «Маленький беглец» 10.05, 16.13, 18.02, 00.02 XX век 10.10 Д/ф «Наша мама герой» 11.04 Эта неделя в истории 11.30 Х/ф «Версия Браунинга» 13.06 ОСП-студия. Роман Карцев 13.53 Музыкальный ринг 16.18, 16.38 Звезды музыкального кино 17.00, 23.01 Т/c «Спасибо за покупку!» 17.36, 23.29 Top of the Pops 18.15 Веселые ребята 19.46 Х/ф «Модильяни» 22.05 Телеспектакль. «Кошка на радиаторе» 00.07 Кабачок 13 стульев

СПОРТ 1

DISCOVERY WORLD

06.00, 14.55 Хоккей. Чемпионат мира IIHF 2010. 1-й дивизион, группа А. Тилбург, Нидерланды. Украина - Нидерланды 07.55, 17.00, 04.30 Футбол. Чемпионат Италии 08.55 Теннис. АТР. Командный чемпионат мира. Дюссельдорф, Германия. Второй день 12.50 Футбол. Чемпионат Германии 13.50 Журнал Лиги Чемпионов 14.20, 05.30 Баскетбол. Обзор FIBA 16.50, 21.05 Спортинформ 18.00 Футбол. Чемпионат Италии. в перерыве Спортинформ 20.00 «Криголам» 20.35 Мир Премьер-лиги 21.15 Теннис. АТР. Командный чемпионат мира. Дюссельдорф, Германия. Третий день. в перерыве Спортинформ

07.00, 20.10 Настоящие герои. Огненная буря 07.25, 20.35 Настоящие герои. Смертельный спуск 07.55, 14.40, 04.25 Неправильные политики. Черчилль 08.45 Невероятная железная дорога 09.15 Версаль без секретов 10.05, 17.25 Охотник за тату 11.00, 19.15 Дерзкие проекты. Венеция 11.55 Кому повезло при Гастингсе? 12.50 Как спроектировать вулкан 13.45 Расшифровка катастрофы. Шахты 15.35, 05.20 Супероружие древнего мира. Таран 16.30 Аляска. Возврат из глуши 18.20 Катастрофа на Кинг Кросс 21.05, 01.40 В чаще леса 22.00, 02.35 С рельсов 22.55 Охотники за нефтью 23.50 Последние сутки. Джим Мориссон 00.45 Часовая бомба

14.30 М/с «Веселый колледж» 15.00 М/с «Песикзащитник» 16.00 Т/с «Простые истины» 17.00 Т/с «Баффипобедительница вампиров» 18.00 Т/с «Боишься ли ты темноты?» 18.30 «Ералаш» 19.00, 20.30 Т/с «Универ». 21.00 «Званый ужин» 22.00 Т/с «Секс и город» 22.30 Т/с «Клуб» 23.30 «Дом-2». Спецвыпуск. 00.45, 01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.45 Семь новостей

06.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 06.30, 17.00, 19.00, 03.30 События 06.40, 03.50 Спортивные события 06.50, 05.25 Серебряный апельсин 07.00 Т/с «Ефросинья» 08.00, 14.45 Т/с «След» 08.55, 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель» 10.00 Т/с «Платина» 11.00 Т/с «Хранитель» 12.00 Х/ф «Мумия возвращается» 15.40 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.10, 04.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Ефросинья» 19.30 Шустер Live 20.20 Т/с «Платина» 23.20 Х/ф «Я остаюсь» 01.40 Х/ф «Уличный боец» 04.40 Т/с «Висяки»

12.00, 02.25 Т/с «Инспектор Деррик» 13.20, 19.20 Т/с «Группа Зета - 2» 15.30, 21.55 Т/с «Оперативный псевдоним» 16.35 Х/ф «Срок давности» 18.35 «Вещественное доказательство». Дубенские душегубы 03.50 «Вещественное доказательство»

07.10 «Скептик» 07.35 Д/п «Воздушные бои» 08.30 «Осторожно, модерн!» 09.35 «Дальние родственники» 10.10, 22.00 Т/с «Мертвая зона» 11.00, 22.50 Т/с «Полтергейст» 12.00 Т/с «Солдаты» 14.00, 19.00 Т/с «Прииск» 16.00, 21.00 «Тайные знаки» 17.00, 23.50 Т/с «Звездные врата» 01.40 «Ночная жизнь»

06.00 «История украинских земель» 07.15 Х/ф «Красные колокола» 08.40, 19.00, 21.30, 01.00, 03.30, 05.10 «Свидетель» 09.00, 23.00 Т/с «CSI: Майами» 10.00, 00.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 01.30 «Уголовные дела»

06.00 Программа передач 06.01, 23.30 «Время-Тайм» 06.15, 00.15, 03.15, 05.15 «Время спорта» 06.25, 10.20, 13.20, 15.20, 17.20, 18.25, 22.45, 00.25, 03.20, 05.20 «Погода на курортах» 06.30 «Утро на 5-ом» 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес-время» 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине» 09.30, 13.30, 14.30 «5 элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы» 11.20 «Обрати внимание» 15.30 «Не первый взгляд» 16.30 «Мотор-ТВ» 17.30, 04.30 «Особо опасно»

06.00, 18.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «Мультфильмы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон Хуан и его прекрасная дама» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Штрафбат» 11.00 «Окно в Европу» 11.30 «Американский ликбез» 12.00 «Цена победы» 13.00 Х/ф «Полет с космонавтом» 14.30 Км-ф «Объездчик» 16.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Территория красоты» 19.00, 04.00 «Клинч» 20.00 «Послезавтра» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «Небывальщина»

07.30 Х/ф «Ты - мне, я - тебе» 09.10 Д/ф «Автограф для Леонида Куравлева» 09.55 «Культурный обмен» 10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.50 События 10.45 Х/ф «Игра без ничьей» 12.40 «Момент истины» 13.45 «Деловая Москва» 14.10, 16.50 «Петровка, 38» 14.30, 03.55 Т/с «Одно дело на двоих» 15.30 Д/с «Технополис» 17.15 М/ф 17.50 Т/с «Продолжение следует» 18.55 Лицом к городу 20.10, 02.00 Х/ф «Влюбленный агент» 22.05 «Скандальная жизнь». Дачный передел 22.55 События. 25-й час 23.30 Х/ф «Три мушкетера» 01.30 В свободном полете. «Да простит нас Бах...»

ОХОТА И РЫБАЛКА

09.20 Охота без границ 10.15 Мотолодки 10.45 Угри 11.40 Следопыт 12.10, 15.35, 04.05 Рыбалка в открытом море 12.35, 03.50 От нашего шефа 12.50, 16.15, 20.10 Диалоги о рыбалке 13.15 Гордон в засаде 13.45, 17.10, 21.05 Основной инстинкт 14.00, 17.25 Подводные репортажи Гая Харви 14.25, 17.50, 21.45 Секреты рыбалки 14.45, 02.05 На крючке 15.05 Личный опыт 16.00, 19.55 Охотничьи байки 16.40 Альманах странствий 18.10, 23.40, 02.20 Мир подводной охоты 18.25 Амуниция и снасти 19.00, 04.30 Под водой с ружьем 19.30 Охота по-американски 20.35 Ни пуха, ни пера 21.20 В погоне за крупной рыбой

07.00, 14.35 SOS дикой природы 07.25, 13.10 Ветеринарная скорая помощь 07.50, 15.30, 19.10, 23.50 Остров орангутангов 08.15, 15.55, 19.40 Смутное время в Городе обезьян 08.45 Самые опасные 09.40, 17.20, 05.45 Обезьяньи проделки 10.05, 10.30, 16.25, 16.50 Самые забавные животные планеты 10.55, 17.45 Обезьянья жизнь 11.20 Шотландское общество защиты животных 11.50, 04.25 Территория животных 12.45 Ветеринары-стажеры 13.40, 22.55, 03.30 Полиция Майами. Отдел по защите животных 15.00 Общество по спасению животных 18.15, 22.00 Собаки в тюрьме 20.10Отделпозащитеживотных 21.05, 01.40 Дикие и опасные

18.30 «Хроника дня» 18.45, 05.30 «Киевское время» 19.00, 22.30, 00.00, 04.00 «Время новостей» (русск.) 19.20, 01.00 «Новое время» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.30, 05.40 «На грани» 00.30 «Автопилот-новости» 00.40 «Путешествия со вкусом»

06.00, 11.10 Полное уничтожение 06.45, 13.00 Гладиаторы 07.30, 05.15 Уличный футбол 08.25 МЕГА - А.Р.М.И.Я 08.45 Доступный экстрим

СИТИ

09.10, 16.20 Терминаторы 10.10, 18.30 Япона - мать 12.05 Mortal Комбат 13.55, 04.55 СпортМания 14.25, 17.30 Человек vs природа 15.25 Экстремальные ситуации 19.30, 02.50 Золотая печать 21.30 Большие гонки 22.30 Смертельное оружие 23.30, 04.35 ЛигаДам 00.00 Основной инстинкт

ЧЕРНИГОВ 08.00 Студия «Информ» 08.20 Этот день в истории 08.25 Криминал, обязанность, право 08.45 Студия «Диалог» 09.15 Телеобъектив 09.20 Знаменитые украинцы 10.00 Украина: время местное 12.00 Этот день в истории. 12.05 М/ф «Остров сокровищ» 13.00 Студия «Информ». Пульс дня 13.05 Х/ф «Буйная» 14.15 Д/ф «Уроки мужества» 14.55 Этот день в истории 15.00 16.00 – Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 16.00 Студия «Информ». Пульс дня 16.10 От всего сердца 16.40 М/ф «Как мужчины жен проучили» 16.50 Д/ф «Открой для себя Украину!» 17.25 Евро-2012 17.55 Этот день в истории 18.00 20.00 – Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 20.00 Разговор без нотаций 20.30 Новости «Пульс» 21.00 Студия «Информ». Итоги 21.20 Телеоб»єктив. 21.25 Д/ф «Заповедная Печенижчина» 21.50 Х/ф «Буйная» 23.00 Д/ф «Литературная Одесса» 23.10 Криминал, обязанность, право 23.30 Студия «Диалог» 00.00 «Время страны»

08.00 Осторожно,еда! 09.10, 00.40 СИТИчко 10.00, 23.45 Индустриальные музеи мира 10.30, 23.00 Ресторанный гид 10.50 Мир удивительных вещей 11.20 Сити-терапия 12.35, 16.40 Т/с «Мятежный путь» 14.40 Т/с «Там, где живут мечты» 15.45, 18.45 Супер няня 17.35, 19.40 Скрытая камера 21.00 P.S.СИТИ 21.20 Обмен женами 23.15 Тайны музейних хранилищ

05.00, 06.15 «Пространство для маневра» 07.30 «Полигон - 1» 09.00 «Земля в плену» 10.20 «Комета» 11.35 «За Ветлугой-рекой» 13.00, 14.10, 21.00, 22.10 «Оно» 15.15, 23.15 «Белое проклятье» 16.45, 00.45 «Миражи» 17.30, 01.30 «Овод» 19.20, 03.20 «Звездочка моя ненаглядная»

08.00 «Обитаемый остров: 07.00 «10 шагов к успеху», Схватка», фантастика драма 10.00 «Присутствие», драма 09.00 «Клетка для кроли12.00 «Оперативная ков», драма разработка-2. Комбинат», 11.00 «Пудра», драма детектив 13.00 «Натюрморт», драма 14.00 «Не привыкайте к чуде15.00 «Танцы во время Лусам», мелодрама назы», драма 16.00 «Тринадцать месяцев», 17.00 «Три цвета: Белый» драма комеди 18.00 «Поединок», боевик 19.00 «Танцующая в темно20.00 «Медвежья охота», боевик те» мюзикл 22.00 «По 206-й», драма 21.30 «Без чувств», комедия 23.00 «Секретарша», драма 05.00, 09.00, 13.00, 15.00 Х/ф 00.00 «Фейерверк» «Без семьи» 06.25, 10.25, 14.25 М/с «Три лягушонка», «Похождения Чичикова. 06.20, 15.45 «Детский сеанс» Ноздрев», «Приезжайте 09.00, 17.00, 01.00 «Зависть 07.40, 00.15 «Киноляпы» в гости» 08.25 Х/ф «Воспитание ма07.00, 11.00 М/ф «Королевбогов». Мелодрама дам Голливуд» ские зайцы», «Желтик», 10.25, 11.30, 15.10, 17.05 «Спортландия», «Ку-ка- 11.20, 19.20, 03.20 «Не гово«Витрина-ТВ» ре-ку!» 11.00, 18.05 «Саундтреки» ри никому». Драма 08.00, 12.00 М/с «Прекрати 12.45, 18.40 Т/с «Спрут-4» меня смешить», «Зайчо13.35, 21.35, 05.35 «Шантаж». 20.55 «Вечерняя сказка» нок и муха», «Пудель», 21.30 Х/ф «Идеальная пара» «Наша няня» Триллер 00.45 Х/ф «Бурная жизнь 16.15 М/с «Три лягушонка», Сэм Везерс». «Ивашка и Баба-Яга», 15.10, 23.10, 07.10 «Шоу 02.56 Х/ф «Не похоже на «Сказки для больших и рай» века». Комедия маленьких» 17.00 М/ф «Капризная принцесса», «Цапля и журавль», «Мурзилка и великан», «Как прекрасно светит сегодня Луна» 05.00 «Предложение» 18.00 М/с «Прекрати меня 19.00 Т/с «Я все решу сама». смешить», «Прекрасная 07.00, 17.00 «Затащи меня «Голос сердца» Пери», «Кот Котофеевич» в ад» 20.00, 02.00 Т/с «Русское ле09.00, 19.00 «Катись!» карство» 11.00 «Агора» 21.00, 03.00 Т/с «Гражданин 13.15, 23.00 «Зима замерз07.00, 15.00 «Кто ты такой?» начальник» ших надежд» 08.00, 16.00 «Охотники за 22.00 Т/с «Хмель». «Исход» нацистами» 15.00, 01.00 «Годы летят» 09.00 «Загадки истории» 21.00 «Неразделимый» 10.00 «Что нам дала про- 23.30 Т/с «Хмель». «Исход» мышленная революция» 01.00 Т/с «Я тебя люблю» 03.00 «Буш» 10.30 «Что нам дала промышленная революция» 11.00 «Билл Гейтс: как чудак 6 лунный день изменил мир» Луна в Раке 12.00 «Хиросима» 13.00 «История картофеля» Именинники: Ирина, Арина, 14.00 «Путь к войне: Ирак» Яков, Адриан 17.00, 01.00 «К.С. Льюис: за пределами Нарнии» Обостряются чувствительность, ин18.00, 02.00 «Открытия туиция, могут сниться пророческие сны, античности» а многие предчувствия впоследствии 19.00, 03.00 «Понтий Пилат реализуются. Это день пассивный, со- человек, который убил Христа» зерцательный, день платонической люб20.00 «Датское решение» ви, свободного контакта. Рекомендуется 21.00 «Марк Форстер: швейзаниматься дыхательными упражненицарец в Голливуде» ями. Сны напоминают о каком-то неза22.00, 06.00 «Охота за крейсерами кайзера» вершенном деле. О них не стоит никому 23.00 «Скрытая правда» ничего рассказывать. 00.00 «Охотники за нацистами»

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ

ДЕСНЯНСКАЯ

06.00 Утренняя молитва 06.05 Православный календарь 06.10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости 06.20, 07.20, 08.10, 23.10 Спорт 06.40 Здоровое питание 07.10 Эра бизнеса 07.15 Рейтинговая панорама 07.40 Создай себя 08.20 Социальный компас 08.30 Недвижимость с Ириной Килко 08.40 Полезные советы 09.00 УТРО с Первым 09.15, 19.00 О главном 09.45, 22.30 Пресс-анонс 09.55, 04.55 Легко быть женщиной 11.00, 12.20, 19.50 ПКЕ2010. Представление стран-участниц. Группа «maNga» (Турция) 11.15 Жизнь продолжается 12.10, 18.15, 21.25, 02.05 Деловой мир 12.25 Желаем счастья 12.45 Х/ф «Скандальное приключение в Брикмилле» 15.15, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.30 Индиго 16.00 Д/с «Африка - заколдованный континент» 16.30 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 18.45 Euronews 19.35, 21.40 Мир спорта 20.00 Темный силуэт 20.15 Общественная стража 20.30 Право на защиту 21.00, 01.40 Итоги дня 22.00 Продолжение следует 22.40 Мегалот 22.45 Суперлото, Тройка, Кено 23.00, 00.00 Итоги 23.25 От первого лица

09.45 «ТВ-шоп» 10.00 Т/с «Район БеверлиХиллс» 11.15 Т/с «Район Мелроуз» 12.00 Т/с «Рыжая» 13.00, 16.15 «Настоящие врачи» 14.00, 05.10 Т/с «Только любовь» 14.55 Т/с «Маргоша» 17.15 «Малая Москва» 19.25 «Погода» 20.10 «Сыщик Самоваров» 22.15 Документальный фильм 23.35 «Проспорт» 23.40, 03.05 Т/с «Секс и Калифорния» 00.15, 03.35 Х/ф «Ракета Гибралтар»

06.00 Д/п «Вицин, которого мы не знали» 06.55 «Кормящие отцы» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с Интером» 09.15 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 11.20 «Детективы» 12.10 «Знак качества» 12.40 Т/с «Next-3» 13.55 Т/с «1941» 15.00 Д/п «Освободители. Морская пехота» 16.05 «Понять. Простить» 17.20, 03.20 Т/с «Соседи» 18.10, 04.10 «Судебные дела» 19.00 Т/с «Кармелита» 20.00, 01.55 «Подробности» 20.30 Т/с «Обручальное кольцо» 21.30 Т/с «Дыши со мной» 23.35 Д/п «Генрих Гиммлер. Погоня за призраком» 01.00 Д/п «Битвы до Рождества Христова. Ганнибал»

13.00 «Битва экстрасенсов» 14.00 «Испытание для одинокой мамы» 15.00 «Давай поженимся» 17.00 «Невероятные истории любви» 18.00, 22.00 «Окнановости» 18.10, 22.20 Т/с «Я лечу» 19.10 «Отчимы звезд» 20.10 «Вдвоем против всех» 23.25 «Параллельный мир» 00.40 «Окна-спорт» 00.55 «Три мушкетера», мюзикл

06.10 Служба розыска детей 06.15, 07.40, 08.40, 02.10, 04.05 Погода 06.20, 03.35 Факты 06.35, 08.05 Деловые факты 06.45, 08.35 300 сек/час 06.50 «Свитанок» 07.45, 08.45 Факты. Утро 08.00, 08.55, 12.55, 19.15, 02.00 Спорт 08.10 Деловые факты. Деньги 09.00 Т/с «Леся+Рома» 09.40, 22.10 Comedy Club 10.40 Т/с «Солдаты» 11.40, 17.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 12.45 Факты. День 13.00 Анекдоты поукраински 13.30 Т/с «Бандитский Петербург» 14.35, 01.05 Т/с «По закону» 15.30, 19.55 Т/с «Литейный-2» 18.45 Факты. Вечер 19.20, 23.10 Чрезвычайные новости 23.55 Факты. Итог дня 00.10 Невероятная коллекция мистера Рипли

06.35, 21.25 Т/с «Кулагин и партнеры» 07.00 Т/с «Комиссар Рекс» 09.05 Х/ф «Кушать подано! Или Осторожно, Любовь» 11.35 «Необъяснимо, но факт»

07.00, 07.35, 08.35 «Подъем» 07.30, 08.30, 19.20, 01.05 Погода 09.00, 01.15 Т/с «Кадеты» 10.55, 20.15 Т/с «Счастливы вместе» 11.55 Телемагазин «ВСЕ для ВАС»

{

[

06.55, 07.35, 08.05, 09.05 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 16.00, 19.30, 23.10 ТСН 07.10 Мультфильм

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 09.15 «Малахов+» 10.25 «Модный приговор» 11.25 «Контрольная закупка» 12.20 «Участок» 13.15 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.15 «Хочу знать» 15.50 Т/с «Московская сага» 16.55 «Федеральный судья» 18.15 «След» 18.55 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 21.30, 04.05 Т/с «Ермоловы» 22.30 Среда обитания. «Что в бутылке?» 23.30 «Школа» 00.10 Ночные новости 00.25 «На ночь глядя» 01.10 Х/ф «Великий воин Албании Скандербег» 03.05 «Пока все дома»

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Смотр 08.00 Имена-легенды 08.30 Русская начинка 09.25 Средний класс 10.00 Дачный ответ 11.00, 21.20 Т/с «Десант есть десант» 12.35, 20.20 Т/с «Хранитель» 13.35 Т/с «Знаки судьбы» 14.30, 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.35 Спасатели 16.05 Д/с «Преступление в стиле «модерн» 16.35 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 18.35 Час суда 19.20, 00.55 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» 22.40 Т/с «Коррида - это жизнь-2» 00.10 Поздний разговор

07.00, 09.40 «Семья от А до Я» 07.30, 20.50 «Мультфильмы» 07.50 «Бодрого утра» 08.15, 10.40, 11.35, 14.30 «Телеторговля» 08.55 «Вкусно с Борисом Бурдой» 10.05 «Наш собственный мир» 11.15 «Музыка» 12.15, 00.45 Т/с «Страна чудес» 13.20, 18.50, 23.50 «Шоу Марты Стюарт» 14.10 М/с «Смешарики» 15.10, 19.50 Т/с «Две стороны одной Анны» 16.15 «Что хорошо для тебя?» 17.15, 22.10 «Квадратный метр» 17.50, 22.50 «Позаочи: Илья Резник» 21.10 Т/с «Волчица» 01.30 «Цвет ночи»

06.30, 15.50 М/с «Ракетная мощь» 07.00, 16.20 М/с «Каппа Майки» 07.30, 16.50 М/с «Чудаковатые родители-5» 08.00, 13.50 Т/с «Затерянный мир-2» 09.00 «Телемагазин» 11.00 Т/с «Приключения Синбада» 12.05, 05.00 «Такси» 12.40, 18.15 «Сумасшедшая скрытая камера» 13.20, 18.55, 20.00 «Корпорация комиков» 14.50 Т/с «Приключения Синбада-2» 17.20, 20.30 Т/с «Говорящая с призраками-4» 19.25 «Смешное домашнее видео» 21.30 Х/ф «Грабеж» 23.40 «Секс с Анфисой Чеховой» 00.20 Х/ф «Секс, ложь и интернет»

09.30 Автоспорт. Мировая серия Рено в Монако 10.00 Велоспорт. Тур Италии 11.00 Теннис. Турнир WTA в Польше (Варшава) 12.00 Теннис. Турнир WTA в Польше (Варшава) 15.40, 01.00 Велоспорт - «Планета Армстронг». Журнал 15.45 Велоспорт. Тур Италии 18.30 Футбол. Молодежный фестиваль до 23 лет во Франции 20.15 Футбол - Евроголы. Новости 20.25 Футбол - Евроголы. Марчелло Липпи (Италия). Журнал 20.40 Футбол. Молодежный фестиваль до 23 лет во Франции (Тулон). Групповой этап. Дания - Россия 22.30 «Евроспорт за чистую планету». Журнал 23.00 Избранное по средам 23.05 Конный спорт. Кубок наций (Ла Боль, Франция) 00.05 Новости конного спорта

07.00, 03.00 Сегодня 07.30, 03.30 Правда Романа Скрыпина 08.00 Деревня дураков 08.30 Комедийный коктейль 09.45 Х/ф «Разорванный круг» 12.00 Т/с «Фаворский» 13.00 Технология природы 14.00 Д/с «Вселенная» 15.00 Числа 16.00 Т/с «Военная Тайна» 17.00 Т/с «Фаворский» 18.00, 20.30 Сегодня 18.30 Д/ф «Шведский синдром» 19.00 Военная Тайна 20.00 Деревня дураков 21.00 Д/с «Загадки НЛО» 22.00 Т/с «Числа» 23.00 Правда Романа Скрыпина 23.30 Д/ф «Путь на Голгофу» 00.00 Х/ф «Опасное приглашение» 01.30 Х/ф «Соблазны»

07.00, 12.00, 19.00 «Катастрофы столетия» 07.50, 08.15, 13.15, 13.40 «Неизлечимые» 08.40, 14.05 «Анатомия катастрофы» 09.30, 15.45, 20.50 «Линия жизни» 10.25, 17.25, 05.15 «За гранью понимания» 11.10, 18.10, 06.05 «Травма» 12.50, 01.25 «Таинство рождения» 14.55, 20.00, 04.25 «Личная жизнь: Безногие» 16.35 «Скорая помощь» 21.40, 01.00 «Отдел розыска без вести пропавших» 22.05, 01.50 «Нераскрытые тайны» 22.55, 02.40 «Преступление и наказание Австралия» 23.50, 03.40 «Тайна скелета» 00.35 «За чертой»

ДЕСНЯНСКАЯ

12.15 Интуиция 13.30, 19.00, 00.40 Репортер 13.35 М/с «Му и Цыпа» 13.55 М/с «Приключения Джеки Чана» 14.30, 15.45 Teen Time 14.35 Т/с «Как сказал Джим» 14.50 Т/с «Живой до востребования» 15.50, 19.25 Т/с «Ранетки» 16.50, 22.20 Т/с «Папины дочки» 17.55, 21.20 Т/с «Воронины» 19.15, 01.00 Спортрепортер 23.25 Info-ШОК 01.10 Служба розыска детей

06.00, 07.45, 15.00 Твой хит 06.30 Победоносный голос верующего 07.10 Служба розыска детей 07.15, 18.30, 20.30, 23.30, 05.35 «24 часа» 07.25, 18.50 Погода 07.35, 16.15, 23.15 Светские хроники 08.10, 05.10 Чудаки 08.40, 20.55 Живое богатство Украины 09.00 Адреналин 10.45, 19.00 Поле битвы 11.50, 22.15 Границы 12.15, 20.00, 04.25 Сильные мира сего 13.00 Взгляд в будущее 16.25 Путешествие вокруг света 16.50 Х/ф «Комический любовник» 18.40, 23.45 «Жизнь» 21.15 Т/с «Путешествие на край земли» 23.00 «Переваги для розваги» 00.00 Тайны судьбы

09.15, 17.50, 00.30 Т/с «Исцеление любовью» 10.05, 18.40 «В Большом городе. Страсти по мусору» 10.50 «Кислые молочные реки» 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 02.00 Д/с «В начале жизни школу помню я...» 12.10, 01.15 Т/с «Жаркий лед» 12.55, 21.55 «Наши любимые животные» 13.20 «Линия защиты» 14.00 Д/ф «Архитектурные памятники старой Москвы» 14.45 «Энциклопедия» 14.55 «Чистота и красота» 15.35 «Сказка о сонатной форме» 16.00 Т/с «Адъютанты любви» 16.50, 05.00 «Техсреда» 17.05, 05.15 «Москва и мир» 19.25, 03.20 Т/с «Волчица» 21.00 «Скандальная жизнь» 21.40 Д/с Гербы России 22.25, 04.05 Т/с «Смерть шпионам. Крым» 23.20 Д/ф «Тимур и его команда»

05.03, 17.03, 22.55 Т/c «Спасибо за покупку!» 05.31, 23.30 Top of the Pops 06.05, 16.07, 18.02, 23.57 XX век с Дмитрием Дибровым 06.10, 07.03 Кабачок 13 стульев 08.03, 20.18 Эта неделя в истории 08.30 Х/ф «АББА: фильм» 10.12, 22.07 Кабачок ОСПстулья 11.06, 01.28 Портреты во времени 11.18 Х/ф «О любви» 12.31 Queen. Концерт 14.20 Х/ф «Маленький беглец» 16.12 Д/ф «Наша мама герой» 17.32 Музыка 60-х 18.07 КВН 20.44 Вас приглашает Михаил Жванецкий 00.10 Веселые ребята 01.41 Х/ф «Модильяни»

СПОРТ 1

DISCOVERY WORLD

06.00, 17.00 Хоккей. Чемпионат мира IIHF 2010. 1-й дивизион, группа А. Тилбург, Нидерланды. Украина - Сербия 08.00 «Ледокол» 08.35 Теннис. АТР. Командный чемпионат мира. Дюссельдорф 12.30, 05.25 Баскетбол. Евролига ULEB. Финал четырех. Обзор финалов 13.00 Легкая атлетика. IAAF World Challenge League. Южная корея 15.25 Футбол. Чемпионат Италии 16.25 Журнал Лиги Чемпионов 16.50, 18.50, 21.00 Спортинформ 19.00 Ринг-Сайд 20.05 Баскетбол. Обзор FIBA 20.35 Мир моторов 21.10 Теннис. АТР. Командный чемпионат мира. Дюссельдорф, Германия

07.00, 20.10 Настоящие герои. Смертельная ловушка 07.25, 20.35 Настоящие герои. Смертельное погружение 07.55, 14.40, 04.25 Неправильные политики. Ельцин 08.45 Промышленные открытия. Большой взрыв 09.15 Версаль без секретов. Фонтаны и механика 10.05, 17.25 Ковчег Завета 11.00, 19.15, 06.10 Дерзкие проекты. Контейнеровозы 11.55 Кто потопил Армаду? 12.50 Катастрофа на Кинг Кросс 13.45 Расшифровка катастрофы. Автострады 15.35 Супероружие древнего мира. Разрушитель стен 16.30 В чаще леса 18.20, 22.00, 02.35 Из Египта. Плоть и кости 21.05 Утраченный Город Золота 22.55 Охотники за нефтью 23.50 Преступления, которые потрясли мир 00.45 Мрачные тайны

14.00 М/с «Заброшенные в космос» 14.30 М/с «Веселый колледж» 15.00 М/с «Песикзащитник» 16.00 Т/с «Простые истины» 17.00 Т/с «Баффипобедительница вампиров» 18.00 Т/с «Боишься ли ты темноты?» 18.30 «Ералаш» 19.00, 20.30 Т/с «Универ» 21.00 «Званый ужин» 22.00 Т/с «Секс и город» 22.30 Т/с «Клуб» 23.30 «Дом-2». Спецвыпуск. 00.45, 01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.45 Семь новостей

06.30, 17.00, 19.00, 03.30 События 06.40, 00.55, 03.50 Спортивные события 06.50, 05.25 Серебряный апельсин 07.00 Т/с «Ефросинья» 08.00, 14.40 Т/с «След» 08.55, 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель» 10.00 Т/с «Платина» 11.00 Т/с «Хранитель» 12.00 Т/с «Следопыт» 13.00 Т/с «Висяки» 14.00 Т/с «Безмолвный свидетель» 15.35, 00.15 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.10, 04.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Ефросинья» 19.30 Шустер Live 20.20 Т/с «Платина» 23.20 Т/с «След» 01.00 Х/ф «Я остаюсь»

07.10 Х/ф «Красные колокола» 08.40, 19.00, 21.30, 01.00, 03.20, 05.10 «Свидетель» 09.00, 23.00 Т/с «CSI: Майами» 10.00, 00.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 01.30 «Уголовные дела» 12.00, 02.20 Т/с «Инспектор Деррик»

06.00, 18.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00, 14.30 «Мультфильмы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон Хуан и его прекрасная дама» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Штрафбат» 11.00 «Израиль за неделю» 12.00 «Послезавтра» 13.00 Х/ф «Небывальщина» 16.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Территория красоты» 19.00, 04.00 «Народ против» 20.00 «В круге света» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «Володя большой, Володя маленький»

ОХОТА И РЫБАЛКА

13.20, 19.20 Т/с «Группа Зета - 2» 15.30, 21.55 Т/с «Оперативный псевдоним» 16.35 Х/ф «Жаркое лето в Кабуле» 18.35 «Правда жизни». Таксисты: на грани риска 03.50 «Вещественное доказательство»

06.55 «Скептик» 07.20 Д/п «Воздушные бои» 08.20 «Осторожно, Задов!» 09.35 «Дальние родственники» 10.10, 22.00 Т/с «Мертвая зона» 11.00, 22.50 Т/с «Полтергейст» 12.00 Т/с «Солдаты» 14.00, 19.00 Т/с «Прииск» 16.00, 21.00 «Тайные знаки» 17.00, 23.50 Т/с «Звездные врата» 01.40 «Ночная жизнь»

06.00 Программа передач 06.01, 23.30 «Время-Тайм» 06.15, 00.15, 03.15, 05.15 «Время спорта» 06.25, 10.20, 13.20, 15.20, 17.20, 18.25, 22.45, 00.25, 03.20, 05.20 «Погода на курортах» 06.30 «Утро на 5-ом» 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес-время» 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине» 09.30, 13.30, 14.30 «5 элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы» 11.20 «Обрати внимание» 15.30 «Здоровые истории» 16.30 «Арсенал» 17.30, 04.30 «Большая политика» 18.30 «Хроника дня»

09.20 Д/ф «Алла Баянова. Счастливая Лешка» 10.10 «Работа ЕСТЬ!» 10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30 События 10.45 Х/ф «Каменская. Чужая маска» 12.40 «Линия защиты» 13.45 «Деловая Москва» 14.10, 16.50 «Петровка, 38» 14.30, 03.55 Т/с «Одно дело на двоих» 15.30 Д/с «Технополис» 17.15 М/ф «Дед Мороз и лето», «Золотое перышко» 17.50 Т/с «Продолжение следует» 18.55 «Ниже некуда». Специальный репортаж 20.05 Х/ф «Пуля-дура» 21.50 «Дело принципа». Восток - дело тонкое 22.45 События. 25-й час 23.20 Х/ф «Четыре мушкетера» 01.25 В свободном полете. «Да простит нас Бах...»

08.20 Амуниция и снасти 08.50 Вишневая косточка 09.20 Записки великого охотника 10.25 Календарь охотника 10.55, 00.25 Планета рыбака 11.10 Горячие парни 11.40 Календарь рыболова 12.10, 15.35 Охота поамерикански 12.35, 22.05 На крючке 13.05 Нахлыст 13.35, 00.10 Диалоги о рыбалке 13.50 Оружие охоты 14.20, 19.55 От нашего шефа 15.05 Под водой с ружьем 16.40 Ни пуха, ни пера 17.25 В погоне за крупной рыбой c Ларри Далбергом 18.10 Ружье 18.25 Мастер рыболов 19.00, 04.30 Следопыт 20.35 Гордон в засаде 22.20 Клевое место 22.50 Охота в новом Свете 23.15 Дорада - королева Средиземноморья

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Без семьи» 06.15, 10.15, 14.15 М/с «Три лягушонка», «Ивашка и БабаЯга», «Сказки для больших и маленьких» 07.00, 11.00 М/ф «Капризная принцесса», «Цапля и журавль», «Мурзилка и великан», «Как прекрасно светит сегодня Луна» 08.00, 12.00 М/с «Прекрати меня смешить», «Прекрасная Пери», «Кот Котофеевич», «Машенька» 15.00 Х/ф «Приключения Электроника», «Побег» 16.15 М/с «Три лягушонка», «Кибиточка на одном колесе», «Бобры идут по следу», «Чинк» 17.00 М/ф «Храбрый портняжка», «Конец черной топи», «Веселая карусель» 18.00 М/с «Прекрати меня смешить», «Комаров», «Зарядка для хвоста»

07.00, 14.35 SOS дикой природы 07.25, 13.10 Ветеринарная скорая помощь 07.50, 15.30, 19.10, 23.50 Остров орангутангов 08.15, 15.55, 19.40, 00.15 Смутное время в Городе обезьян 08.45 Остин Стивенс. Самые опасные 09.40,17.20Обезьяньипроделки 10.05, 10.30, 16.25, 16.50 Самые забавные животные планеты 10.55, 17.45 Обезьянья жизнь 11.20, 15.00 Общество по спасению животных 11.50 Территория животных 12.45 Ветеринары-стажеры 13.40, 22.55, 03.30 Полиция Майами. Отдел по защите животных 18.15, 22.00, 02.35 Как выжить животным? 20.10 Отдел по защите животных 21.05, 01.40 Дикие и опасные

Четверг, 13 мая 2010

18.45, 05.30 «Киевское время» 19.00, 22.30, 00.00, 04.00 «Время новостей» (русск.) 19.20, 01.00 «Новое время» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.30, 05.40 «Акцент» 00.30 «Автопилот-новости» 00.40 «Ресторанные новости»

06.30, 21.00, 02.10 «Тема дня. Погода» 07.00, 10.00 «Утро на КРТ» 09.00, 09.55, 12.00, 12.40, 13.20, 14.35, 15.15, 15.55, 18.30, 01.40 «Эксклюзив для семьи» 09.05, 19.40 «Величайшие шедевры мира» 12.10, 15.25 «Под знаком Нобеля» 12.50 «Именно сегодня. Потребитель» 13.05, 18.15, 23.25 «Именно сегодня. Здоровье» 13.35 «Обеденный счастливчик» 14.45, 18.40 «Большая планета» 16.10 Х/ф «Город Зеро» 19.10, 05.30 «Архивы истории» 20.30 «Возвращение кота Сметанкина» 20.45 На сон грядущим 21.30 Х/ф «По ту сторону прошлого» 23.40 «Вечерний счастливчик» 02.40 Х/ф «Девушка с характером»

06.00, 11.10 Полное уничтожение 06.45, 13.00 Гладиаторы 07.30, 05.15 Уличный футбол 08.25 МЕГА - А.Р.М.И.Я 08.45 Доступный экстрим 09.10, 16.20 Терминаторы 10.10, 18.30 Япона - мать 12.05 Mortal Комбат 13.55, 04.55 СпортМания 14.25, 17.30 Человек vs природа 15.25 Большие гонки 19.30, 01.00 Ученики Шаолиня

СИТИ 07.35 Путешествия в стиле люкс 08.00, 10.50 Мир удивительных вещей 09.10, 00.40 СИТИчко 10.00, 23.45 Индустриальные музеи мира 10.30, 23.00 Ресторанный гид 12.35, 16.40 Т/с «Мятежный путь» 14.40 Т/с «Там, где живут мечты» 15.45, 18.45 Супер няня 17.35, 19.40 Скрытая камера 21.00 P.S.СИТИ 21.20 Обмен женами 23.15 Тайны музейних хранилищ

08.00 «Превратности судьбы», мелодрама 10.00 «Отдаленные последствия», драма 12.00 «На мосту», драма 14.00 «Татьяна», драма 16.00 «Дикое поле», драма 18.00 «Фейерверк», военный 20.00 «Солдатский декамерон», комедия 22.00 «Укрощение строптивых», комедия 00.00 «Ловитор», драма

09.00, 17.00, 01.00 «Кто стрелял в Пэта?», комедия 10.55, 18.55, 02.55 «Давайте потанцуем», мелодрама 13.00, 21.00, 05.00 «Игры дьявола», драма 15.00, 23.00, 07.00 «Счастливого Рождества», драма

21.30 Наши рекорды 22.30, 02.50 Воздушные бои 23.30, 04.35 ЛигаДам 00.00 Основной инстинкт 03.40 Mortal Combat

ЧЕРНИГОВ 08.00 Студия «Информ» 08.20 Этот день в истории 08.25 Разговор без нотаций 08.55 Д/ф «Открой для себя Украину!» 09.25 Телеобъектив 09.30 Евро-2012 10.00 Украина: время местное. Вещание территориальных общин 12.00 Этот день в истории 12.05 М/ф «Как казаки мушкетерам помогали» 12.25 Д/ф «Языков зерна» 13.00 Студия «Информ». Пульс дня 13.05 Х/ф «Буйная» 14.15 Д/ф «Заповедная Печенежчина» 14.55 Этот день в истории 16.00 Студия «Информ». Пульс дня 16.10 От всего сердца 16.40 М/ф «Как жены мужчин продавали» 16.50 Энциклопедия украинской диаспоры 17.25 Студия «Диалог» 17.55 Этот день в истории 20.00 Сделано руками 20.20 Д/ф «Поэтическая страница» 20.30 Новости «Пульс» 21.00 Студия «Информ». Итоги 21.20 Телеобъектив 21.25 Успешные люди. С. Антонец 21.50 Х/ф «Голубая роза» 23.00 Разговор без нотаций 23.30 Евро-2012 00.00 «Время страны» 00.15 Украина: время местное

05.00, 06.10 «Оно» 07.15 «Белое проклятье» 08.45 «Миражи» 09.30 «Овод» 11.20 «Звездочка моя ненаглядная» 13.00, 21.00 «Ксения, любимая жена Федора» 14.35, 22.35 «Второй» 16.40, 00.40 «У крутого яра» 17.35, 01.35 «Солдат Иван Бровкин» 19.15, 03.15 «Таежная повесть»

07.30 «Танцы во время Луназы», драма 09.00 «Прыгни завтра», драма 11.00 «Нечестная конкуренция», драма 13.00 «Отчуждение», драма 15.00 «Ной - белая ворона», драма 17.00 «Три цвета: Красный», драма 19.00 «Изящная эпоха», драма 21.00 «Непобедимый», драма 23.30 «Собачья проблема», комедия

06.20, 15.25 «Детский сеанс» 07.40 «Киноляпы» 08.00 Х/ф «Упрямец» 10.00, 11.20, 14.50, 16.45 «Витрина-ТВ» 10.30, 17.45, 00.10 «Голливуд: аллея славы» 12.30, 18.40 Т/с «Спрут-4» 20.55 «Вечерняя сказка» 21.30 Х/ф «Ночь страха» 00.50 Х/ф «Идеальная пара» 02.50 Х/ф «Последний крик» 04.25 Х/ф «Дева из Суареса»

05.10 «Затащи меня в ад» 07.00, 17.10 «Катись!» 09.00, 19.00 «Неразделимый» 11.00 «Зима замерзших надежд» 13.00, 23.00 «Годы летят» 15.00, 01.00 «Буш» 21.00 «Провинциалка» 03.10 «Воины света»

19.00, 01.00 Т/с «Я тебя люблю» 20.00, 02.00 Т/с «Русское лекарство» 21.00, 03.00 Т/с «Гражданин 07.00, 15.00 «Скрытая правда» начальник» 08.00, 16.00 «Охотники за на22.00 Т/с «Хмель», «Исход» цистами» 09.00 «К.С. Льюис: за предела- 23.30 Т/с «Человек со ми Нарнии» 10.00 «Открытия античности» свалки» 11.00 «Понтий Пилат - человек, который убил Христа» 12.00 «Датское решение» 7 лунный день 13.00 «Марк Форстер: швейЛуна во Льве царец в Голливуде» 14.00 «Охота за крейсерами Именинники: Денис, Михаил, кайзера» Михей 17.00, 01.00 «Викторианская ферма» День, когда слова приобретают наи18.00 «Римская империя» высшую силу и значимость, значит не19.00, 03.00 «Бриджит Бардо символ Франции» обходимо избавляться от ненужной ин19.30 «Утраченные боги» формации. Удачным будет поиск при20.00 «Поиски Североключений и новых впечатлений, изюминЗападного прохода» 21.00 «Затонувший корабль ки в жизни. В этот день удачными будут Черной бороды» дела, где требуются точность исполне22.00, 06.00 «Сражаясь с Красным Бароном» ния и мастерство, умение работать ру23.30 «Судный день: рай и ад в ками. Сны могут исполняться. искусстве» 00.00 «Охотники за нацистами»

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ

Неделя

СРЕДА 19 мая

CMYK

УВЛЕЧЕНИЕ

ДЕСНЯНСКАЯ

Четверг, 13 мая 2010

Когда в детстве мы мастерили из бумаги самолетики, кораблики, фигурки животных, то даже и не подозревали, что занимаемся древним японским искусством складывания бумаги – оригами. Это слово образовано от японского «oru» – складывать, и «kami» – бумага. Несмотря на то, что сама бумага появилась в Китае, именно в Японии догадались создавать из нее удивительные по красоте фигурки.

Искусство,

– Сегодня оригами – одно из самых доступных искусств, ведь чтобы сложить фигурку, требуется лишь листок бумаги, – рассказывает преподаватель кружка «Зимняя сакура» Черниговского областного центра научно-технического творчества учащейся молодежи Наталия Родина. – Обычно берется с одной стороны бумага белая, а с другой – цветная, в форме квадрата со стороной 15 см. Стандартный лист для оригами должен быть тонким, прочным и хорошо держать складки. На своих занятиях мы, как правило, используем цветную бумагу для ксерокса. Люди, увлеченные этим искусством, придумали модели почти всех физических объектов, включая лица, растения, животных, транспортные средства, здания и др. Некоторые мастера складывают абстрактные или математические формы, другие специализируются в модульном оригами, где объемная композиция создается из множества сложенных простых деталей. Все чаще художники-оригамисты экспериментируют с другими материалами, используя для складывания картон, различные виды ткани, сетки для обертывания букетов, фольгу, металлические листы и др. Оригами в Японии появилось в период Хэйан (794–1185 гг.), когда бумага, сделанная ручным способом, была изысканным и ценным материалом, который использовался в особых случаях, главным образом в религиозных церемониях. Быть может, немаловажную роль сыграло сходство звучания японских слов «бумага» и «бог» – «ками». Тем самым у японцев возникла некая мистическая связь между религиозными ритуалами и изделиями из сложенной бумаги.

доступное каждому

Позже оригами выходит за пределы храмов и достигает императорского двора. Умение складывать стало одним из признаков хорошего образования и изысканных манер. Различные знатные семьи использовали фигурки оригами как герб и печать. Записки, сложенные в форме бабочки, журавля, цветка или абстрактной геометрической фигуры, были символом дружбы или доброго пожелания для любимого человека. Ими удавалось порой выразить даже больше внимания, любви, чем это можно сделать словами. С течением времени из церемониального искусства оригами превратилось в популярный способ времяпровождения. Было изобретено много моделей, которые стали классическими, среди них – японский журавлик (цуру) – традиционный символ счас-

тья и долголетия. Появление большого числа авторских работ связано с именем знаменитого японского мастера Акиры Йошизавы. Именно он придумал своеобразную «нотную азбуку» оригами, которая позволила записывать и передавать процесс складывания фигурок. В триумфальное шествие по всему миру оригами отправилось в начале XX века. Несложные приемы складывания и безграничная фантазия людей способны сотворить с помощью оригами целый мир – мир особый, радостный, добрый, ни на что не похожий.

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

Подписная кампания на газету «Деснянская неделя» на второе полугодие 2010 года стартовала! Оформить подписку можно в любом отделении связи Чернигова и области, цены доступные:

– НА ТРИ МЕСЯЦА – 9 ГРН. 24 КОП.; – НА ПОЛГОДА – 18 ГРН. 48 КОП.

(цены указаны без стоимости почтовых услуг). ВНИМАНИЕ! В подписных абонементах правильно указывайте

ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС ИЗДАНИЯ – 49417

Конкурс «Семейный приз»

м нашего еженеиз вас может стать участнико Дорогие подписчики! Каж дый рокопии купонов ксе е айт приз». Для этого присыл ный мей «Се са кур кон го ьно дел Победы, 62, редакадрес: 14000, г. Чернигов, пр-т подписных квитанций на наш ». ция газеты «Деснянская неделя ктронной почте на можно так же прислать по эле се кур кон в е сти уча Заявку на ) 98-57-111. Все (067 ер ном виде sms-сообщения на зов! адрес: week97@ukr.net или в при е ыш ыгр роз м ьшо бол ствовать в же можете стать присланные заявки будут уча так Вы ку! пис вших годовую под Вниманию читателей, оформи , прислав заявку на большого розыгрыша призов участником еженедельного и один из указанных адресов. выбрать удобный для сть. Каж дый подписчик может льно * Обещаем строгую конфиденциалированные варианты рассматриваться не буду т. . Дуб себя способ участия в конк урсе

Виктория Кудина, фото автора

• • • • • •

«Деснянская неделя» – это: последние новости Чернигова и области; интересные тематические странички; различные конкурсы и подарки; 43 канала телепрограммы; кроссворд, гороскоп; реклама и объявления.

Победительница прошлой подписной кампании Евгения Ивановна КУМЕДА из Чернигова, подписавшись на «Недельку», выиграла суперприз – золотое колечко с жемчугом! Хотите, чтобы и вам улыбнулась удача? Тогда подписывайтесь на «Деснянскую неделю» и присылайте заявки на наш конкурс!

«Деснянская неделя» – всегда рядом с тобой!

КРУПНЫМ ПЛАНОМ не?

ДЕСНЯНСКАЯ

Четверг, 13 мая 2010

– Таисия, красота женщины – залог успеха на сце-

– Красота внешняя – это первое, что бросается в глаза. Женщина должна быть красивой, уж тем более женщинаартистка. А когда она еще и талантливая, она вдвойне прекрасна. – Вам свойственна особенная творческая бескомпромиссность... – У меня просто есть свой стиль исполнения, которого придерживаюсь. Я исполняю разножанровые произведения: и украинские народные песни, и русские народные, и эстрадные композиции. У каждого артиста есть свое амплуа, в котором он работает. – В рамках творческого процесса возникают разногласия с мужем-продюсером? – Иногда случаются. Я порой хочу сделать так, как мне самой хочется, а Игорь говорит, как сделать лучше, чтобы людям понравилось. Иногда я его слушаюсь, а иногда и нет. В целом, все вопросы у нас решаются на паритетных началах. А по жизни я жуткая лентяйка, меня всегда нужно держать в тонусе, подгонять немного, чтобы я шевелилась. Хотя, когда увлекаюсь работой над новой песней или пишу альбом,

я чуть не упала… Видите ли, некоторые из моих поклонников не понимают, что человек может устать, что это его квартира и что он здесь отдыхает. Им кажется, что если ты артист, то ты не спишь, не ешь, не отдыхаешь и в любом состоянии должен выйти и дать автограф. Сейчас мы переехали в загородный дом, достать меня не так уж и просто. – Частный дом – куча проблем: то воды нет, то электричества. Кто всем этим занимается? – Мой муж, он нанял специальных рабочих, которые за всем и следят. У нас на участке отдельно от дома оборудована своя электростанция. Достаточно мощная, если нужно, может освещать целый поселок, как сказал Игорь. За садом ухаживает садовник, в доме – горничная. А главный домоуправитель – моя мама, Нина Даниловна. Собственно, на ней весь дом и держится. – Часто устраиваете вечеринки, приглашаете гостей? – Вообще мы дома не организовываем вечеринок. Дом для меня – место отдыха и покоя. Моя работа – это концерты, шоу и те же вечеринки, на которые меня неустанно приглашают, и которые я, по мере возможности, избегаю. У нас гости бывают, но редко – 2-3 раза в год, так как и у нас, и у наших друзей практически не бывает свободного времени.

Таисия Повалий:

Таисию Повалий среди звезд современного шоу-бизнеса заметно выделяет обладание сильным, редким по густому тембральному окрасу, голосом, которым певица владеет с виртуозной легкостью. На профессиональной сцене Таисия Повалий более 20 лет. В музучилище имени Глиера она занималась академическим вокалом, ей прочили большое оперное будущее. Кстати, певица уверенна, что без этой великолепной школы ей бы не стать таковой, какова она нынче. А творческий взлет девчушки из села Шамраевка Киевской области был действительно стремительным… Самая первая, настоящая «гастроль» будущего Золотого голоса Украины, состоялась в… шесть лет! Тогда, ее первый учитель музыки взял маленькую Таечку на выездной концерт. По признанию певицы, она до сих пор помнит те аплодисменты – щедрые, искренние, долгие...

«Пусть вам повезет в любви» меня просто не оторвать. Но не все я делаю с удовольствием. Хотя и знаю, что мне это надо, а стараюсь как-нибудь увильнуть. Игорь меня сдерживает, контролирует. Все время держит меня в «ежовых рукавицах», следит, например, чтоб я не ела много. – А вообще в мужчине что цените больше всего? – Мужчина должен быть таким, чтобы на него можно было положиться в любой ситуации. И конечно, он должен быть умен. Хотя женщина всегда умнее мужчины, но понастоящему умная женщина никогда не покажет этого своему избраннику. – Гастроли, концерты, съемки – колоссальное напряжение. Как бороться с усталостью? – Если знаю, что у меня впереди очень напряженный и сложный график, я занимаюсь профилактикой усталости. Много хожу, делаю физические упражнения и обязательно пью свежевыжатые соки. Но если усталость все-таки настигла, то самый лучший метод – это лечь спать на голодный желудок (или поесть часа за четыре до сна), а в кровати перед сном сильно и долго потянуться несколько раз, напрягая все мышцы. А утром выпить свежевыжатый сок и сделать несколько упражнений на растягивание из обычной зарядки. Если же расписание у меня более свободное, могу поваляться в постели, позавтракать в халате. Утреннюю зарядку или какие-то другие специальные процедуры я не делаю. Очень люблю с утра лениться и есть свежие фрукты на завтрак. – Таисия, как боретесь с навязчивыми поклонниками, которые переступают черту приличия? – Когда мы жили в Киеве, поклонники ко мне приходили целыми классами. Я как-то приехала с гастролей, уставшая, только выхожу из ванной, подумала, что сейчас лягу отдохнуть. Вдруг звонок в дверь. Никак не среагировала, потому что знала, что ко мне никто не должен прийти. Те продолжают звонить. Я подхожу к домофону и вижу: перед моей дверью – толпа девочек, одной 15 лет, а остальные еще младше. Я говорю: «Девочки, что вы хотите?». А они мне таким наглым голосом отвечают: «Как что? Автограф!». Услышав этот тон,

Конкурс детского рисунка Мальчишки и девчонки! А также их родители и воспитатели! Предлагаем поучаствовать в конкурсе детского рисунка

«МИР, В КОТОРОМ Я ЖИВУ»!

Ребята! Нарисуйте свой дом, родных – маму, папу, братика или сестричку, бабушку и дедушку, свою воспитательницу, друзей, и то, как проводите время, во что играете. А ваши родители и воспитатели пусть помогут отправить рисунки на наш конкурс. Лучшие работы будут опубликованы в газете, а посмотреть рисунки всех конкурсантов вы сможете на нашем празднике, о котором мы сообщим дополнительно. Возраст участников — до 6 лет. Рисунки на конкурс можно привезти лично в редакцию или отправить почтой на адрес: 14000, г. Чернигов, пр-т Победы, 62, редакция газеты «Деснянская неделя». Обязательно укажите разборчиво имя и фамилию родителей и автора, возраст автора, домашний адрес и контактный телефон. *Уважаемые родители! Отправляя рисунок ребенка на конкурс, вы тем самым подтверждаете свое согласие на публикацию работы (рисунка), имени, фамилии ребенка, и, в случае победы, – фотографии ребенка.

Когда же приходят гости, то мы в саду устраиваем барбекю, шашлыки, а зимой сидим в каминном зале или бильярдной, в гостевом домике… – Трудно представить Таисию Повалий, которая ходит по магазинам в поисках аксессуаров и посуды для дома. Кто это делает вместо Вас? – Почему же? Я иногда устраиваю себе поездки по магазинам. Выбираю не только ювелирные украшения – могу и посуду присмотреть, какие-нибудь другие вещи и подарки. Со мной всегда водитель, охранник – если что-то куплю, есть кому нести, а то я не всегда люблю ждать доставки на дом. Так что шопинг мне не чужд. Ведь я женщина! Но, увы, нельзя сказать, что у меня это частое мероприятие. Это скорее что-то вроде отдыха, смены антуража. – Готовить любите? – Обожаю! Но времени на это катастрофически не хватает. Особо удачно у меня получаются блюда украинской кухни. Например, мой борщ или вареники на любом конкурсе могли бы завоевать Гран-При! Это не хвастовство, а констатация факта. – Есть ли у Вас домашние животные? – О да, конечно! Кошка Маруся. Она у нас породистых кровей. Ласковая и хитрая. Еще есть пес Басар – кавказская овчарка с родословной, подаренная друзьями. Правда, его трудно назвать домашним, так как у него есть свой собственный дом в саду, поскольку будкой его назвать сложно. Но ему надо – он сам огромный. Его стратегическая задача – любить хозяев и охранять дом! – В Вашей внешности на чем делаете главный акцент как женщина, артистка? – Я давно уже привыкла принимать и любить себя такой, какая я есть. Я очень люблю глубокое декольте, и верх практически всегда ношу открытый и обтягивающий. А на низ очень люблю юбки, не слишком короткие, но и не длинные, по колено где-то. Конечно, каблуки. В них женщина чувствует себя женщиной.

Подготовила Анна Роменская

На конкурс «Мир, в котором я живу», уже пришло несколько работ. Сегодня мы представляем рисунок Ярослава ТКАЧА из Чернигова. Ему лишь четыре года, но посмотрите, в каком ярком мире он живет!

Неделя

06.00 Утренняя молитва 06.05 Православный календарь 06.10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости 06.20, 07.15, 08.10 Спорт 06.30, 07.25, 08.25 Мультфильм 06.40 Рецепты здоровья 07.10 Эра бизнеса 07.40 Создай себя 07.50 Недвижимость с Ириной Килко 08.20 Рейтинговая панорама 08.40 Полезные советы 09.00 УТРО с Первым 09.15, 19.00 О главном 09.45, 01.20 Пресс-анонс 09.55, 04.55 Легко быть женщиной 10.50 Проверенные кризисом 11.20 Жизнь продолжается 12.10, 18.15, 21.10, 01.50 Деловой мир 12.30 Полигон 13.00 Х/ф «Брызги шампанского» 15.15, 05.50 Деловой мир 15.30 Индиго 16.00 Д/с «Африка - заколдованный континент» 16.30 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 18.45 Euronews 19.35 Мир спорта 19.50 ПКЕ-2010. Дневник 20.00 Ток-шоу «Отцы и дети» 21.00, 01.40 Итоги дня 21.30 Хоккей. Чемпионат мира. Четвертьфинал. В ПЕРЕРЫВЕ: Мир спорта, Тройка, Кено, Максима 00.15 «Остров сокровищ»

17.00, 20.10 «Гаишники» 19.25 «Погода» 22.25 «С неба на Землю» 23.35 «Проспорт» 23.40, 03.20 Т/с «Секс и Калифорния» 00.15, 03.50 Х/ф «Тайные агенты» 02.20 «Документ»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с Интером» 09.15 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 11.20 «Детективы» 12.10 «Знак качества» 12.40 Т/с «Next-3» 13.55 Т/с «Украсть у...» 15.00 Д/п «Освободители. Североморцы» 16.05 «Понять. Простить» 17.20, 03.15 Т/с «Соседи» 18.10, 04.10 «Судебные дела» 19.00 Т/с «Кармелита» 20.00, 01.50 «Подробности» 20.30 Т/с «Обручальное кольцо» 21.30 Т/с «Дыши со мной» 23.35 Д/п «Любовь Полищук. Женщинапраздник» 01.00 Д/п «Воины. Английские рыцари»

06.55, 07.35, 08.05, 09.05 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 15.45, 19.30, 23.10 ТСН 07.10 М/ф «Кентервильское привидение» 10.00 Т/с «Район БеверлиХиллс» 11.10 Т/с «Район Мелроуз» 11.45 Т/с «Рыжая» 12.45, 16.00 «Настоящие врачи» 13.45 Т/с «Только любовь» 14.40 Т/с «Маргоша»

06.00, 00.50 «Бизнес+» 06.05 Д/д «Творец президентов» 06.30, 21.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.55 Т/с «Комиссар Рекс» 08.55 Х/ф «Снежная любовь, или Сон в зимнюю ночь» 12.00 «Необъяснимо, но факт» 13.00 «Битва экстрасенсов» 14.00 «Вдвоем против всех» 15.00 «Давай поженимся» 17.00 «Невероятные истории любви» 18.00, 22.00 «Окнановости» 18.10, 22.20 Т/с «Я лечу» 19.10 «Моя правда. Авраам Руссо. Покаяние»

{

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 «Доброе утро» 09.15 «Малахов+» 10.25 «Модный приговор» 11.25 «Контрольная закупка» 12.20 «Участок» 13.15 «Детективы» 14.00 Другие новости 14.20 «Понять. Простить» 15.15 «Хочу знать» 15.50 Т/с «Московская сага» 16.55 «Федеральный судья» 18.15, 02.20 «След» 18.55 «Давай поженимся!» 20.00 «Пусть говорят» 21.00 «Время» 21.30, 04.05 Т/с «Ермоловы» 22.30 «Человек и закон» 23.30 Д/ф «Олег Янковский» 00.40 Х/ф «Шляпа» 03.20 «СЧАСТЬЕ ЕСТЬ!»

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Авиаторы 08.00 Имена-легенды 08.30 Золотая пыль 09.25 Средний класс 10.00 «Очная ставка» 10.50 «Маски-шоу» 11.00, 21.20 Т/с «Десант есть десант» 12.35, 20.20 Т/с «Хранитель» 13.35 Т/с «Знаки судьбы» 14.30, 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.35 «Первая кровь» 16.05 Д/с «Преступление в стиле «модерн» 16.35 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 18.35 «Дела семейные» 19.20, 00.50 Т/с «Мамочка, я киллера люблю» 22.40 Т/с «Коррида - это жизнь-2» 00.05 «Школа злословия». Ток-шоу

05.50, 13.55, 22.10 Покемоны 06.15 X-Men 06.40, 11.45, 01.55 Монстер Бастер Клаб 07.05, 13.25, 18.55 Приколы на переменке 07.10, 14.45 Мистическая власть Боевых Рейнджеров 07.35, 10.55, 16.00, 18.05, 20.55, 23.25, 04.25 Кид vs Кэт 08.00, 14.20, 20.00, 00.15, 00.40, 03.35 Мир Квеста 08.25 Железный человек 08.50, 09.15, 19.00, 19.30 Просто добавь воды 09.40, 10.05, 16.25, 16.50, 03.10 Чародейки 10.30, 15.10, 21.45 Удивительные приключения космической команды 11.20, 15.35, 18.30, 23.00, 04.00 Джимми Кул 12.10 Фантастическая Четверка 13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05, 01.30 Тоталли Спайс 17.40 Человек-паук 20.30 Pucca

ЧЕТВЕРГ 20 мая

Четверг, 13 мая 2010

07.00, 09.40 «Семья от А до Я» 07.30, 20.50 «Мультфильмы» 07.50 «Бодрого утра» 08.15, 10.40, 11.35, 14.30 «Телеторговля» 08.55 «Вкусно с Борисом Бурдой» 10.05 «Наш собственный мир» 11.15 «Музыка» 12.15, 00.45 Т/с «Страна чудес» 13.20, 18.50, 23.50 «Шоу Марты Стюарт» 14.10 М/с «Смешарики» 15.10, 19.50 Т/с «Две стороны одной Анны» 16.15 «Что хорошо для тебя?» 17.15, 22.10 «Квадратный метр» 17.50, 22.50 «Позаочи: Владимир Горянский» 21.10 Т/с «Волчица» 01.30 «Цвет ночи»

06.00 Мультфильм 06.30, 15.50 М/с «Ракетная мощь» 07.00, 16.20 М/с «Каппа Майки» 07.30, 16.50 М/с «Чудаковатые родители-5» 08.00, 13.50 Т/с «Затерянный мир-2» 09.00 «Телемагазин» 11.00, 14.50 Т/с «Приключения Синдбада-2» 12.05, 05.00 «Такси» 12.40, 18.15 «Сумасшедшая скрытая камера» 13.20, 18.55, 20.00 «Корпорация комиков» 17.20, 20.30 Т/с «Говорящая с призраками-4» 19.25 «Смешное домашнее видео» 21.30 Х/ф «Считанные секунды» 23.30 «Секс с Анфисой Чеховой» 00.10 Х/ф «Секс-повстанцы» 01.20 Х/ф «Грабеж»

09.30 Конный спорт. Кубок наций (Ла Боль, Франция) 10.30, 02.00 «Евроспорт за чистую планету». Журнал 11.00 Теннис. Турнир WTA в Польше (Варшава) 12.00 Теннис. Турнир WTA в Польше (Варшава). 1/4 финала 15.40, 23.55 Велоспорт - «Планета Армстронг». Журнал 15.45 Велоспорт. Тур Италии 18.30 Футбол. Молодежный фестиваль до 23 лет во Франции (Тулон) 20.30 Футбол - Евроголы. Новости 20.40 Футбол. Турнир УЕФА до 18 лет (Champions Challenge) в Испании (Мадрид) 21.30 Футбол. Лига чемпионов. Женщины. Финал 23.30 Велоспорт. Тур Италии. Читта-Сант’Анджело Порто-Реканати 00.00 Велоспорт. Тур Калифорнии (США)

20.10 «Мистические истории» 23.25 «Параллельный мир» 00.40 «Окна-спорт» 00.55 «Снежная королева», мюзикл

06.15, 07.40, 08.40, 02.10, 04.10 Погода 06.20, 03.40 Факты 06.35, 08.05 Деловые факты 06.45, 08.35 300 сек/час 06.50 «Свитанок» 07.45, 08.45 Факты. Утро 08.00, 08.55, 12.55, 19.15, 02.05 Спорт 08.10 Деловые факты. Деньги 09.00 Т/с «Леся+Рома» 09.40, 22.10 Comedy Club 10.45 Т/с «Солдаты» 11.40, 17.45 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 12.45 Факты. День 13.00 Анекдоты поукраински 13.40 Т/с «Бандитский Петербург» 14.40, 01.05 Т/с «По закону» 15.35, 19.55 Т/с «Литейный-2» 18.45 Факты. Вечер 19.20, 23.10 Чрезвычайные новости 23.55 Факты. Итог дня 00.10, 04.15 Невероятная коллекция мистера Рипли

07.00, 07.35, 08.35 «Подъем» 07.30, 08.30, 19.20, 01.05 Погода 09.00, 01.15 Т/с «Кадеты» 10.55, 20.15 Т/с «Счастливы вместе» 11.55 Телемагазин «ВСЕ для ВАС» 12.15 Интуиция 13.30, 19.00, 00.45 Репортер 13.35 М/с «Му и Цыпа» 13.55 М/с «Приключения Джеки Чана» 14.30, 15.45 Teen Time 14.35 Т/с «Как сказал Джим» 14.50 Т/с «Живой до востребования» 15.50, 19.25 Т/с «Ранетки» 16.50, 22.20 Т/с «Папины дочки»

[

07.00, 03.00 Сегодня 07.30, 03.30 Правда Романа Скрыпина 08.00 Деревня дураков 08.30 Комедийный коктейль 09.45 Х/ф «Соленый пес» 12.00 Т/с «Фаворский» 13.00 Снайперы 14.00 Д/с «Загадки НЛО» 15.00 Числа 16.00 Д/с «Военная Тайна» 17.00 Т/с «Сокровища мертвых» 18.00, 20.30 Сегодня 18.30 Д/ф «Исповедь проходимца» 19.00 Военная Тайна 20.00 Деревня дураков 21.00 Д/с «Как возникла Земля» 22.00 Т/с «Числа» 23.00 Правда Романа Скрыпина 23.30 Д/ф «Шведский синдром» 00.00 Х/ф «Соблазны» 01.30 Х/ф «Опасное приглашение»

07.00, 12.00, 19.00 «Катастрофы столетия» 07.50, 08.15, 13.15, 13.40 «Неизлечимые» 08.40, 14.05 «Торжество правосудия с Эрин Брокович» 09.30, 15.45, 20.50 «Линия жизни» 10.25, 17.25, 05.15 «За гранью понимания» 11.10, 18.10, 06.05 «Травма» 12.50, 01.25 «Таинство рождения» 14.55, 20.00, 04.25 «Кто мы и откуда?» 16.35 «Скорая помощь» 21.40, 01.00 «Отдел розыска без вести пропавших» 22.05, 01.50 «Нераскрытые тайны» 22.55, 02.40 «Преступление и наказание Австралия» 23.50, 03.40 «Тайна скелета» 00.35 «За чертой»

17.55, 21.15 Т/с «Воронины» 19.15, 01.00 Спортрепортер 23.25 Info-ШОК 01.10 Служба розыска детей

06.00, 07.50, 15.00 Твой хит 06.30 Победоносный голос верующего 07.00 Служба розыска детей 07.05 Медицина 07.15, 18.30, 20.30, 23.30, 05.35 «24 часа» 07.25, 18.50 Погода 07.40, 16.10, 23.15 Светские хроники 08.15, 05.05 Чудаки 08.40, 20.55 Живое богатство Украины 09.00 Адреналин 10.45, 19.00 Поле битвы 11.50 Границы 12.15, 20.00, 04.20 Сильные мира сего 13.00 Взгляд в будущее 16.20 Курс интерьера 16.35 Путешествие вокруг света 17.00 Х/ф «Дом, который построил Свифт» 18.40, 23.45 «Жизнь» 21.15 Т/с «Путешествие на край земли» 00.00 Тайны судьбы 02.10 Неизвестная оккупация 03.55 Лица купюр 04.40 Спецпроект

08.15 Михаил Боярский 09.15, 17.50, 00.30 Т/с «Исцеление любовью» 10.05, 18.40 «В Большом городе. Другие» 10.50, 05.00 «Приглашает Борис Ноткин» 11.15 М/ф «Птичий праздник» 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 События 11.45, 02.00 Д/с «В начале жизни школу помню я...» 12.10, 01.15 Т/с «Жаркий лед» 12.55, 15.35, 21.55 «Наши любимые животные» 13.20 «Скандальная жизнь» 14.00 Д/ф «Папа, не горюй!» 14.45 «Энциклопедия» 14.55 Д/ф «Тимур и его команда» 16.00 Т/с «Адъютанты любви» 16.50 Реальные истории 19.25, 03.20 Т/с «Волчица» 20.10 М/ф «Возвращение» 21.00 «Дело принципа» 21.40 Д/с Гербы России 22.25, 04.05 Т/с «Смерть шпионам. Крым»

05.03, 11.03, 17.03, 23.03 Т/c «Спасибо за покупку!» 05.39, 11.31 Top of the Pops 06.05, 12.05, 18.09, 00.02 XX век 06.10, 09.58, 20.02 Ретроспектива 06.18 Веселые ребята 07.36, 19.50 Портреты во времени 07.49 Х/ф «Модильяни» 10.08 Телеспектакль. «Кошка на радиаторе» 12.10, 13.03 Кабачок 13 стульев 14.03, 02.18 Эта неделя в истории 14.30 Х/ф «АББА: фильм» 16.12, 04.07 Кабачок ОСПстулья 17.39, 23.32 Музыка 60-х 18.14 Вокруг смеха 20.10 Т/c «Следствие ведут ЗнаТоКи» 21.52 Д/ф «Первый раз на эстраде» 00.07 КВН

СПОРТ 1

DISCOVERY WORLD

06.00, 18.55, 02.15 Хоккей. Чемпионат мира IIHF 2010. 1-й дивизион, группа А. Тилбург, Нидерланды. Украина - Япония 07.45 Ринг-Сайд. Аналитическая программа о боксе 08.50 Теннис. АТР. Командный чемпионат мира. Дюссельдорф, Германия. Четвертый день 12.50 Покер 13.40, 04.00 Футбол. Англия. Челси - Уиган 15.30 100% Динамо 15.50 Футбол. Лига Европы. Сезон 2009-2010. Финал. Атлетико - Фулем. в перерыве Спортинформ 17.45 Мир Премьер-лиги 18.15 Мир моторов 18.45, 21.05 Спортинформ 20.40 Журнал Лиги Чемпионов 21.15 Теннис. АТР. Командный чемпионат мира. Дюссельдорф, Германия. Пятый день. В перерыве: Спортинформ

07.00, 20.10 Озеро страха 07.25, 20.35 Круговой огонь 07.55, 14.40, 04.25 Неправильные политики. Рейган 08.45 Производство электроэнергии 09.15 Версаль без секретов 10.05, 17.25 Дворец Клеопатры - вслед за легендой 11.00, 19.15 Туннели Исландии 11.55 Сыщики на полях сражений 12.50 Из Египта. Плоть и кости 13.45 Расшифровка катастрофы. Самолеты 15.35, 05.20 Искусство стрельбы из лука 16.30 Утраченный Город Золота 18.20 Истории умерших. Винсент Ван Гог 21.05, 01.40 Вперед, в Дакар! 22.00, 02.35 Последние сутки. Джон Фицджеральд Кеннеди-младший 22.55 Охотники за нефтью 23.50 Раскрытые преступления 00.45 Последнее путешествие

15.00 М/с «Песикзащитник» 16.00 Т/с «Простые истины» 17.00 Т/с «Баффипобедительница вампиров» 18.00 Т/с «Боишься ли ты темноты?» 18.30 «Ералаш» 19.00, 20.30 Т/с «Универ» 21.00 «Званый ужин» 22.00 Т/с «Секс и город» 22.30 Т/с «Клуб» 23.30 «Дом-2». Спецвыпуск

06.30, 17.00, 19.00, 03.30 События 06.40, 00.55, 03.50 Спортивные события 06.50, 05.25 Серебряный апельсин 07.00 Т/с «Ефросинья» 08.00 Т/с «След» 08.55, 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель» 10.00 Т/с «Платина» 11.00 Т/с «Хранитель» 12.00 Т/с «Следопыт» 13.00 Т/с «Висяки» 14.00 Т/с «Безмолвный свидетель» 14.40 Т/с «След» 15.35, 00.15 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.10, 04.00 Критическая точка 18.00 Т/с «Ефросинья» 19.30 Шустер Live 20.20 Т/с «Платина» 22.20 Ток-шоу «Открытый доступ» 23.20 Т/с «След» 01.00 Х/ф «Перехват»

06.00 «История украинских земель» 07.05 Х/ф «Красные колокола» 08.40, 19.00, 21.30, 01.00, 03.20, 05.10 «Свидетель» 09.00, 23.00 Т/с «CSI: Майами» 10.00, 00.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 01.25 «Уголовные дела» 12.00, 02.20 Т/с «Инспектор Деррик» 13.20, 19.20 Т/с «Группа Зета - 2»

06.00, 18.00 «Особое мнение», «Экономические новости» 07.00 «Окно в Европу» 07.30, 14.10 «Мультфильмы» 08.00 «Вечерние новости из Америки» 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон Хуан и его прекрасная дама» 10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Штрафбат» 11.00 «Германия за неделю» 12.00 «В круге света» 13.00 Х/ф «Володя большой, Володя маленький» 16.00, 01.00 «Особое мнение» 17.00, 05.00 Т/с «Территория красоты» 19.00 «Кейс» 20.00, 04.00 «Большой дозор» 22.00 «Сейчас в мире» 23.00 Х/ф «Человек К»

ОХОТА И РЫБАЛКА 07.45, 17.50 Секреты рыбалки 08.05 Ружье 08.20 Альманах охотничьих приключений 08.50 Клевое место 09.20 Охота в новом Свете 09.45 Барабулька 10.40, 20.55 Диалоги о рыбалке 10.55, 03.45 Планета рыбака 11.10 По рекам России 11.40 Особенности охоты на Руси 12.10 Дичь и охотник 12.40 Охота без границ 13.35 Мотолодки 14.05 Угри 15.05 Следопыт 15.35, 21.55, 22.20 Рыбалка 16.00, 21.40 От нашего шефа 16.40 Гордон в засаде 17.25 Подводные репортажи 18.10, 19.55 На крючке 18.25 Личный опыт 18.55 Охотминимум 19.00 Календарь рыболова 20.10 Мир подводной охоты 20.25 Нахлыст 21.10 Оружие охоты

07.00, 14.35 SOS дикой природы 07.25, 13.10 Ветеринарная скорая помощь 07.50, 15.30, 19.10, 23.50 Остров орангутангов 08.15, 15.55, 19.40, 00.15 Смутное время в Городе обезьян 08.45 Самые опасные 09.40, 17.20, 05.45 Обезьяньи проделки 10.05, 10.30, 16.25, 16.50 Самые забавные животные планеты 10.55, 17.45 Обезьянья жизнь 11.20, 15.00 Общество по спасению животных 11.50 Территория животных 12.45 Ветеринары-стажеры 13.40, 22.55, 03.30 Полиция Майами. Отдел по защите животных 18.15, 18.40, 22.00, 22.25 Сроднившиеся с обезьянами 20.10 Отдел по защите животных 21.05, 01.40 Дикие и опасные

15.25, 21.55 Т/с «Оперативный псевдоним» 16.30 Х/ф «Охота на сутенера» 18.35 «Поступок» 03.50 «Вещественное доказательство»

06.55 «Скептик» 07.20 Д/п «Воздушные бои» 08.20 «Осторожно, Задов!» 09.30 «Дальние родственники» 10.10, 22.00 Т/с «Мертвая зона» 11.00, 22.50 Т/с «Полтергейст» 12.00 Т/с «Солдаты» 14.00, 19.00 Т/с «Прииск» 16.00, 21.00 «Тайные знаки» 17.00, 23.50 Т/с «Звездные врата» 01.40 «Ночная жизнь» 06.40 М/с «Смешарики»

06.00 Программа передач 06.01, 23.30 «Время-Тайм» 06.15, 00.15, 03.15, 05.15 «Время спорта» 06.25, 10.20, 13.20, 15.20, 17.20, 18.25, 22.45, 00.25, 03.20, 05.20 «Погода на курортах» 06.30 «Утро на 5-ом» 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 «Бизнес-время» 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 04.25 «Погода в Украине» 09.30, 13.30, 14.30 «5 элемент» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 23.00, 03.00, 05.00 «Время новостей» 10.30, 11.30, 12.30 «Прессконференции в прямом эфире» 10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы» 11.20 «Обрати внимание» 15.30 «Феерия путешествий» 16.30 «Драйв» 17.30, 04.30 «Акцент» 18.30, 21.50, 03.30, 05.40 «Хроника дня» 18.45, 05.30 «Киевское время»

07.25 Х/ф «Мы, нижеподписавшиеся» 10.10 «День аиста» 10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30 События 10.45 Х/ф «Кровные узы» 12.40 Д/ф «Стакан для звезды» 13.45 «Деловая Москва» 14.10, 16.50 «Петровка, 38» 14.30, 03.40 Т/с «Одно дело на двоих» 15.30 Д/с «Технополис» 17.15 М/ф «Как грибы с горохом воевали», «Необитаемый остров» 17.50 Т/с «Продолжение следует» 18.55 Д/ф «Жирные страсти» 20.05, 01.55 Х/ф «Пулядура» 21.50 «Иллюзия убийства». Д/ц «Доказательства вины» 22.45 События. 25-й час 23.20 Х/ф «Капитан» 01.25 «Опасная зона»

05.00, 09.00 Х/ф «Рассказы о Кешке и его друзьях» 06.15, 10.15, 14.15 М/с «Три лягушонка», «Кибиточка на одном колесе», «Бобры идут по следу», «Чинк» 07.00, 11.00 М/ф «Храбрый портняжка», «Конец черной топи» 08.00, 12.00 М/с «Прекрати меня смешить», «Комаров», «Зарядка для хвоста», «Случай с бегемотом» 13.00 Х/ф «Приключения Электроника», «Побег» 16.05 М/с «На задней парте», «Сказка про чужие краски», «Шкатулка с секретом», «Ах, эти жмурки» 17.00 М/ф «Маленькая колдунья», «Мышь и верблюд», «Как мы весну делали», «Коротышка-зеленые штанишки» 18.00 М/с «Прекрати меня смешить», «Три связки соломы», «Горшочек каши»

07.30, 15.30 «Судный день: рай и ад в искусстве» 08.00, 16.00 «Охотники за нацистами» 09.00 «Викторианская ферма» 10.00 «Римская империя» 11.00 «Бриджит Бардо символ Франции» 11.30 «Утраченные боги» 12.00 «Поиски СевероЗападного прохода» 13.00 «Затонувший корабль Черной бороды» 14.00 «Сражаясь с Красным Бароном» 17.00 «Духовная музыка» 18.00, 02.00 «Корабельные грабители» 19.00, 03.00 «Англия Чарльза Диккенса» 20.00 «В сознании средневекового человека» 21.00, 05.00 «Иисус: неизвестные годы жизни» 22.00, 06.00 «Берлинский воздушный мост» 23.00 «Мумии Сицилии»

19.00, 22.30, 00.00, 04.00 «Время новостей» (русск.) 19.20, 01.00 «Новое время» 21.00, 02.00 «Время» 00.30 «Автопилот-новости» 00.40 «Ни пуха, ни пера!»

СИТИ 07.35, 23.15 Тайны музейних хранилищ 08.00, 10.50 Мир удивительных вещей 10.00, 23.45 Индустриальные музеи мира 10.30, 23.00 Ресторанный гид 12.35, 16.40 Т/с «Мятежный путь» 14.40 Т/с «Там, где живут мечты» 15.45, 18.45 Супер няня 17.35, 19.40 Скрытая камера 21.00 P.S.СИТИ 21.20 Обмен женами 00.10 Неформат СИТИ

08.00 «Петля Нестерова», драма 10.00 «Дикое поле», драма 12.00 «Клиника», драма 14.00 «Командировка», триллер 16.00 «Ненасытные», боевик 18.00 «Ловитор», драма 20.00 «Караси», драма 22.00 «Монтана», боевик 00.00 «Скажи Лео», драма 02.00 «Формула Зеро», комедия

09.00, 17.00, 01.00 «Отточенное лезвие», драма 11.15, 19.15, 03.15 «Зимняя сказка», мелодрама 13.15, 21.15, 05.15 «Привет, Билл», комедия 14.55, 22.55, 06.55 «Настоящая любовь», драма

19.00, 01.00 Т/с «Я тебя люблю» 20.00, 02.00 Т/с «Русское лекарство» 21.00, 03.00 Т/с «Гражданин начальник» 22.00, 23.30 Т/с «Человек со свалки»

14.25, 17.30 Человек vs природа 15.25 Наши рекорды 19.30, 01.00 Монах 21.30 TOP GEAR 22.30, 02.50 Воины 23.30, 04.35 ЛигаДам

ЧЕРНИГОВ 08.00 Студия «Информ» 08.20 Этот день в истории 08.25 Студия «Диалог» 08.55 Д/ф «Орнаментальное искусство Буковины» 09.20 Телеобъектив 09.25 Энциклопедия украинской диаспоры 10.00 Украина: время местное. Вещание территориальных общин 12.00 Этот день в истории 12.05 М/ф «Теремок» 12.40 Успешные люди. С. Антонец 13.00 Студия «Информ». Пульс дня 13.05 Х/ф «Голубая роза» 14.10 Д/ф «Монолог гетмана» 14.55 Этот день в истории 16.00 Студия «Информ». Пульс дня 16.10 От всего сердца 16.40 М/ф «Приключения Мюнхгаузена» 16.50 Д/ф «Дорога к Святой горе» 17.40 М/ф «В синем море, в белой пене» 17.55 Этот день в истории 20.00 Берегиня 20.30 Новости «Пульс» 21.00 Студия «Информ». Итоги 21.20 Телеобъектив. 21.25 Мы. Н. Харченко. 21.45 Х/ф «Голубая роза» 23.05 Студия «Диалог» 23.35 Д/ф «Орнаментальное искусство Буковины» 00.00 «Время страны» 00.15 Украина: время местное. Вещание территориальных общин

08.40 «У крутого яра» 09.35 «Солдат Иван Бровкин» 11.15 «Таежная повесть» 13.00, 21.00 «22 июня, ровно в 4 часа...» 14.40, 22.40 «Воспоминания без даты» 16.20, 00.20 «Всадник с молнией в руке» 17.50, 01.50 «Иван Бровкин на целине» 19.30, 03.30 «Деревенская история»

09.00 «Отчуждение», драма 11.00 «Неприятности с Гарри», триллер 13.00 «Дымовые сигналы», трагикомедия 15.00 «Новое платье императора», драма 17.00 «Можешь рассчитывать на меня», драма 19.00 «Телевикторина», драма 21.30 «Здесь курят», драма 23.00 «Горечь любви», драма

06.05, 23.50 «Саундтреки» 06.35, 15.25 «Детский сеанс» 08.25 Х/ф «В полосе прибоя» 10.25, 11.40, 15.00, 16.45 «Витрина-ТВ» 10.55, 17.45 «Голливуд: аллея славы» 12.45, 18.35 Т/с «Спрут-4» 20.55 «Вечерняя сказка» 21.30 Х/ф «Ограничитель скорости» 00.15 Х/ф «Ночь страха» 02.10 Х/ф «Сосед сверху»

05.00 «Катись!» 07.00, 17.00 «Неразделимый» 09.00, 19.00 «Провинциалка» 11.00 «Годы летят» 13.00, 23.00 «Буш» 15.10, 01.10 «Воины света» 21.00 «Солист» 03.00 «Предложение»

8 лунный день Луна во Льве Именинники: Антонида, Давид, Иосиф, Фадей, Стефан, Сидор

Это день очищения и преображения. Рекомендуется стряхнуть с себя груз проблем, очиститься от накопившихся шлаков и, освободившись от прежних оков, сделать рывок вперед, к достижению своей цели. День хорош для посещения родственников и близких. Снам можно в большинстве случаев доверять.

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ

ДЕСНЯНСКАЯ

Неделя

06.00 Утренняя молитва 06.05 Православный календарь 06.10, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости 06.20, 07.20, 08.10 Спорт 06.25, 07.25, 08.15, 09.05, 12.20, 15.25, 19.45, 21.50, 23.15, 02.15 Погода 06.30, 07.30 Мультфильм 06.40 Утренние встречи 07.10 Эра бизнеса 07.15 Рейтинговая панорама 07.35 Строительная площадка 07.45 Создай себя 08.20 Олимпиада: от малого до великого 08.40 Полезные советы 09.00 УТРО с Первым 09.15, 19.00 О главном 09.45, 22.40 Пресс-анонс 09.55, 04.55 Легко быть женщиной 10.55, 19.50 ПКЕ-2010. Дневник 11.15 Жизнь продолжается 12.10, 21.25, 02.05 Деловой мир 12.30 Хоккей. Чемпионат мира. Четвертьфинал 14.30 «Предвечерье» с Т. Щербатюк 15.15, 05.50 Деловой мир. Агросектор 15.35 Граница 16.00 Индиго 16.30 Пазлы 17.25 Обратной отсчет Евровидения 18.15 Магистраль 18.45 Euronews 19.35, 21.40 Мир спорта 20.00 «Найдем выход» 21.00, 01.40 Итоги дня 22.00 Автоакадемия 22.50 Тройка, Кено 23.00, 00.00 Итоги 23.20 От первого лица 00.15 «Остров сокровищ»

12.55, 16.10 «Настоящие врачи» 13.55, 05.15 Т/с «Только любовь» 14.50 Т/с «Маргоша» 17.10 «Гаишники» 19.25 «Погода» 20.00 Х/ф «Хищник» 22.20 Х/ф «Хищник-2» 00.45 Х/ф «Слизняк»

06.10 Д/п «Воины. Английские рыцари» 06.55 «Кормящие отцы» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с Интером» 09.15 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 11.20 «Детективы» 12.10, 03.10 «Знак качества» 12.40 Т/с «Next-3» 13.55 Т/с «Украсть у...» 15.00 Д/п «Любовь Полищук. Женщина-праздник» 16.05 «Понять. Простить» 17.20, 02.45 Т/с «Соседи» 18.10, 03.40 «Судебные дела» 19.00 Т/с «Кармелита» 20.00 «Подробности» 20.30 Т/с «Обручальное кольцо» 21.30 «Большая политика с Евгением Киселевым» 00.00 Д/п «Верю я. История одной победы» 01.25 «Подробности» 02.00, 04.20 Т/с «Коп» 05.05 «Гид по странам мира». Австралия, как она есть

06.55, 07.35, 08.05, 09.05 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 15.55, 19.30 ТСН 07.10 М/ф «Гадкий утенок» 10.00 Т/с «Район БеверлиХиллс» 11.15 Т/с «Район Мелроуз» 11.50, 04.25 Т/с «Рыжая»

06.00, 01.45 «Бизнес+» 06.05 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.30 Т/с «Комиссар Рекс» 08.05 Х/ф «Застава в горах» 10.50 Х/ф « В зоне особого внимания» 12.45 Х/ф «Ответный ход» 14.35 Х/ф «Случай в квадрате 36-80» 16.00 Х/ф «Одиночное плавание» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.10 Х/ф «Кавказская пленница, или Новые, приключения Шурика» 20.00 «Украина имеет талант!» 22.25 «Украина имеет талант! Второй шанс»

{

23.25 Х/ф «Кидалы в игре» 01.35 «Окна-спорт» 01.50 «За двумя зайцами» Мюзикл

06.10 Служба розыска детей 06.15, 07.40, 08.40, 01.40, 04.15 Погода 06.20, 03.50 Факты 06.35, 08.05 Деловые факты 06.45, 08.35 300 сек/час 06.50 «Свитанок» 07.45, 08.45 Факты. Утро 08.00, 08.55, 12.55, 19.20, 01.35 Спорт 08.10 Деловые факты. Деньги 09.00 Т/с «Леся+Рома» 09.40 Comedy Club 10.40 Т/с «Солдаты» 11.40, 17.40 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 12.45 Факты. День 13.00 Анекдоты поукраински 13.45 Х/ф «Карантин» 15.40 Т/с «Литейный-2» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Добрые новости 19.25, 01.05 Чрезвычайные новости 19.55 «Наша Russia» 20.25 Х/ф «Дом Большой мамочки» 22.25, 00.00 Голые и смешные 23.00 Бокс. Бой за титул Чемпиона Европы по версии EBA: Валентин Куц против Сэма Рукундо 00.30 Автопарк. Парк автомобильного периода 01.50 Х/ф «Игрок» 04.20 Х/ф «Обсуждению не подлежит-2»

07.00, 07.35, 08.35 «Подъем» 07.30, 08.30, 19.20, 23.40 Погода 09.00 Т/с «Кадеты» 10.55, 20.15 Т/с «Счастливы вместе» 11.55 Телемагазин «ВСЕ для ВАС» 12.10, 22.00 Интуиция 13.30, 19.00, 23.20 Репортер 13.35 М/с «Му и Цыпа» 13.55 М/с «Приключения Джеки Чана» 14.30, 15.45 Teen Time 14.35 Т/с «Как сказал Джим»

[

14.50 Т/с «Живой до востребования» 15.50, 19.25 Т/с «Ранетки» 16.50 Т/с «Папины дочки» 17.55, 21.35 Т/с «Воронины» 19.15, 23.35 Спортрепортер 23.45 Х/ф «Факультет» 01.40 Третий лишний

14.00 М/с «Заброшенные в космос» 14.30 М/с «Веселый колледж» 15.00 М/с «Песик-защитник» 16.00 Т/с «Простые истины» 17.00 Т/с «Баффипобедительница вампиров» 18.00 Т/с «Боишься ли ты темноты?» 18.30 «Ералаш» 19.00, 20.30 Т/с «Универ» 06.00, 07.40, 15.00 Твой хит 21.00 «Званый ужин» 06.30 Победоносный голос 22.00 Т/с «Секс и город» верующего 22.30 Т/с «Клуб» 07.00 Служба розыска детей 23.30 «Дом-2». Спецвыпуск 07.05 Медицина 00.45, 01.45, 02.45, 03.45, 07.15, 18.30, 20.30, 23.30, 05.35 04.45, 05.45 Семь ново«24 часа» стей 07.25, 18.50 Погода 08.00, 16.15, 05.15 Чудаки 08.40, 20.55 Живое богатство Украины 09.00 Адреналин 06.00 Т/с «Моя прекрасная 10.45, 19.00 Поле битвы няня» 11.50 Границы 06.30, 17.00, 19.00 События 12.15, 20.00 Сильные мира 06.40 Спортивные события сего 06.50 Серебряный апельсин 13.00 Взгляд в будущее 07.00 Т/с «Ефросинья» 16.40 Путешествие вокруг 08.00 Т/с «След» света 08.55 Т/с «Безмолвный сви17.05 Х/ф «Дом который подетель» строил Свифт» 10.00 Т/с «Платина» 18.40, 23.45 «Жизнь» 11.00 Т/с «Хранитель» 21.15 Т/с «Путешествие на 12.00 Т/с «Следопыт» край земли» 13.00 Т/с «Висяки» 23.10 «Переваги для роз14.00 Т/с «Безмолвный свиваги» детель» 00.00 Тайны судьбы 14.40 Т/с «След» 02.10 Х/ф «В шесть часов ве- 15.35, 01.30 Чистосердечное чера после войны» признание 03.45 Неизвестная окку16.00 Федеральный судья пация 17.10 Критическая точка 04.35 Лица купюр 18.00 Т/с «Ефросинья» 05.00 Спецпроект 19.30 Х/ф «Любовники» 21.30, 03.30 Шустер Live 02.00 Х/ф «Разборки в стиле кунг-фу» 06.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30 «7 VJ» 07.00, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00, 06.00 «Седь- 06.00 «История украинских мое небо» земель» 07.30, 19.30 «Дом-2» 06.45 Х/ф «Охота на суте08.30 Утренний мультик нера» 09.00 «Шаловливые паль08.40, 19.00, 21.30, 01.00, чики» 03.20, 05.15 «Свидетель» 09.30, 00.00 «Смотри, кто 09.00 Т/с «CSI: Майами» пришел!» 10.00, 00.00 Т/с «Закон и по10.00 Телемагазин рядок» 11.00 «Цена любви» 11.00, 01.30 «Уголовные 12.00 Т/с «Баффидела» победительница вам12.00, 02.20 Т/с «Инспектор пиров» Деррик» 13.00 «Давай поженимся» 13.20 Т/с «Группа Зета - 2»

07.00, 09.40 «Семья от А до Я» 06.30 М/с «Сандокан-король 08.15, 00.40 Х/ф «В день свадь05.00, 09.00, 12.00, 15.00, бы» тигров» 07.30, 20.50 «Мультфильмы» 18.00 Новости 09.25 «Заезжий музыкант». 07.00, 02.30 Сегодня 07.50 «Бодрого утра» 05.05 «Доброе утро» Концерт памяти Булата Правда Романа Скры08.15, 10.40, 11.35, 14.30 «Теле- 07.30 09.15 «Малахов+» Окуджавы пина торговля» 10.15, 19.20 «Пункт назначения 10.25 «Модный приговор» 08.00 Деревня дураков Мир» 08.55 «Вкусно с Борисом 08.30 Комедийный коктейль 11.25 «Контрольная закупка» 11.05, 17.50 «День аиста» Бурдой» 09.45 Х/ф «Расскажи мне о 12.20 «Участок» 11.20 М/ф «Волшебная лопата» себе» 10.05 «Наш собственный 13.15 «Детективы» 11.30, 14.30, 17.30, 20.30 Со12.00 Т/с «Сокровища мертмир» 14.00 Другие новости бытия вых» 11.15 «Музыка» 11.55 «Клуб юмора» 14.20 «Понять. Простить» 13.00 Подводные лодки 12.15, 00.45 Т/с «Страна 12.50 Х/ф «Прости-прощай» 15.15 «Хочу знать» 14.00 Д/с «Как возникла 14.00 Д/ф «Жирные страсти» чудес» Земля» 15.50 Т/с «Московская сага» 14.45 «Энциклопедия» 13.20, 18.50, 23.50 «Шоу Мар- 15.00 Числа 16.55 «Федеральный судья» 14.55 Д/ф Великая Отечественты Стюарт» 16.00 Д/с «Военная Тайна» ная. Недосказанное. «Неви18.15 «Поле чудес» 14.10 М/с «Смешарики» 17.00 Т/с «Сокровища мертдимый фронт» 19.10 «Давай поженимся!» вых» 15.10, 19.50 Т/с «Две стороны 15.35 «Культурный обмен» 20.00 «Пусть говорят» 18.00, 20.30 Сегодня одной Анны» 16.00, 01.50 Х/ф «В старых 21.00 «Время» ритмах» 16.15 «Что хорошо для тебя?» 18.30 Д/ф «Месть «Лешего» 19.00 Военная Тайна 21.30 «Розыгрыш» 18.10, 03.15 Х/ф «По данным уго17.15, 22.10 «Квадратный 20.00 Деревня дураков ловного розыска...» 23.15 Х/ф «Скоро весна» метр» 21.00 Д/с «Пророчества Но20.10 М/ф «Робинзон Кузя» 02.25 Х/ф «Человек, которого 17.50, 22.50 «Позаочи: Тина страдамуса» 21.00 «Веселая пятница» я люблю» Кароль» 22.00 Х/ф «Воспламенение» 22.35, 04.25 Х/ф «Полеты во сне 04.00 «Человек и закон» 21.10 Т/с «Волчица» 23.30 Х/ф «Черный орел» и наяву» 01.00 Х/ф «Пик страсти» 00.10 События. 25-й час 01.30 «Цвет ночи» 04.50 «След»

06.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 06.10 Сегодня утром 07.30 Главная дорога 08.00 Имена-легенды 08.25 Мелодии на память 09.25 Средний класс 10.00 И снова здравствуйте! 10.50 «Маски-шоу» 11.00 Т/с «Десант есть десант» 12.35 Т/с «Хранитель» 13.35 Т/с «Знаки судьбы» 14.30, 17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 15.30 Особо опасен! 16.05 Д/с «Преступление в стиле «модерн» 16.35 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 18.35 Следствие вели 19.30 Чрезвычайное происшествие. Расследование 19.55 «НТВшники. Страна господ» 21.00 Д/ф «Жизнь и смерть Жени Белоусова» 21.50 Х/ф «Привет, киндер!» 23.50 «Женский взгляд»

05.00, 12.35, 21.20 Лентяево 05.25, 23.50, 02.20 Что с Энди? 05.50, 13.55, 22.10 Покемоны 06.15 X-Men 06.40, 11.45, 01.55 Монстер Бастер Клаб 07.05, 13.25, 18.55 Приколы на переменке 07.10, 14.45 Мистическая власть Боевых Рейнджеров 07.35, 10.55, 16.00, 18.05, 20.55, 23.25, 04.25 Кид vs Кэт 08.00, 14.20, 20.00, 00.15, 00.40, 03.35 Мир Квеста 08.25 Железный человек 08.50, 09.15, 19.00, 19.30 Просто добавь воды 09.40, 10.05, 16.25, 16.50, 03.10 Чародейки 10.30, 15.10, 21.45 Удивительные приключения космической команды 11.20, 15.35, 18.30 Джимми Кул 12.10 Фантастическая Четверка 13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05, 01.30 Тоталли Спайс 17.40 Человек-паук 20.30 Pucca

06.30 М/с «Ракетная мощь» 07.00, 16.20 М/с «Каппа Майки» 07.30, 16.50 М/с «Чудаковатые родители-5» 08.00, 13.50 Т/с «Затерянный мир-2» 09.00 «Телемагазин» 11.00, 14.50 Т/с «Приключения Синбада-2» 12.05, 05.00 «Такси» 12.40, 18.15 «Сумасшедшая скрытая камера» 13.20, 18.55, 20.00 «Корпорация комиков» 15.50 М/с «Ракетная мощь-2» 17.20, 20.30 Т/с «Говорящая с призраками-4» 19.25 «Смешное домашнее видео» 21.30 Х/ф «Война Роуз» 00.00 «Секс с Анфисой Чеховой» 00.30 Х/ф «Секс, ложь и интернет» 01.45 Х/ф «Считанные секунды»

09.30 Велоспорт. Тур Италии. Читта-Сант’Анджело Порто-Реканати 10.30 Велоспорт. Тур Калифорнии (США) 11.00 Теннис. Турнир WTA в Польше (Варшава) 15.40, 23.45 Велоспорт - «Планета Армстронг». Журнал 15.45 Велоспорт. Тур Италии. Порто-Реканати - Чезенатико 18.30 Футбол. Молодежный фестиваль (до 23 лет) во Франции (Тулон) 20.30 Футбол - Евроголы. Новости 20.40, 01.45 Футбол. Кубок мира-2010. Презентация стран-участниц. Журнал 20.55 Футбол. Чемпионат Европы (до 17 лет) в Лихтенштейне (Вадуц). Групповой этап. Греция - Англия 22.45, 23.15 Тимберспорт. Чемпионат мира 23.55 Велоспорт. Тур Калифорнии (США)

07.00, 12.00, 19.00 «Катастрофы столетия» 07.50, 08.15, 13.15, 13.40 «Неизлечимые» 08.40, 14.05 «Торжество правосудия с Эрин Брокович» 09.30, 15.45, 20.50 «Линия жизни» 10.25, 17.25, 05.15 «За гранью понимания» 11.10, 18.10, 06.05 «Травма» 12.50, 01.25 «Таинство рождения» 14.55, 20.00, 04.25 «Кто мы и откуда?» 16.35 «Скорая помощь» 21.40, 01.00 «Отдел розыска без вести пропавших» 22.05, 01.50 «Нераскрытые тайны» 22.55, 02.40 «Преступление и наказание. Австралия» 23.50, 03.40 «Женщинызаключенные» 00.35 «За чертой»

05.03, 10.54, 16.54, 22.53 Т/c «Спасибо за покупку!» 05.32, 23.28 Музыка 60-х 06.02, 11.56, 17.54, 23.58 XX век 06.07 КВН 08.17, 19.42 Эта неделя в истории 08.44 Вас приглашает Михаил Жванецкий 10.06, 22.01 Кабачок ОСПстулья 11.30 Top of the Pops 12.01, 15.49, 17.59, 01.52 Ретроспектива 12.09 Веселые ребята 13.27, 01.40 Портреты во времени 13.40 Х/ф «Модильяни» 15.59 Телеспектакль. «Кошка на радиаторе» 17.27 Песня года. Лучшее 18.08 Кабачок 13 стульев 19.16 Звезды музыкального кино 20.15 Х/ф «Обезьяна зимой» 00.03 Вокруг смеха

СПОРТ 1

DISCOVERY WORLD

07.50 Баскетбол. Обзор FIBA 08.20 Теннис. АТР. Командный чемпионат мира. Дюссельдорф, Германия. Пятый день 12.25, 01.30 Покер 13.15, 04.10 Баскетбол. Евролига ULEB. Финал четырех. Финал 15.15 Мир моторов 16.00 Футбол. Англия. Манчестер Юнайтед - Сток Сити. в перерыве Спортинформ 17.50 Ринг-Сайд. Аналитическая программа о боксе 18.55 Спортинформ 19.05 Футбол. Чемпионат Италии 20.05 100% Динамо 20.30 Спортклуб 21.35 Теннис. АТР. Командный чемпионат мира. Дюссельдорф, Германия. Шестой день. в перерыве Спортинформ

07.00, 20.10 Настоящие герои. Безумный автомобиль 07.25, 20.35 Настоящие герои. Нападение гризли 07.55, 14.40, 04.25 Неправильные политики. Иден 08.45 Корнуэльский паровой великан 09.15 Версаль без секретов. История сборщика податей 10.05, 17.25 Скандалы Древнего Египта 11.00, 19.15, 06.10 Дерзкие проекты. Мост в заливе Окланд 11.55 Зловещая тайна Азенкура 12.50 Истории умерших. Винсент Ван Гог 13.45 Рейс 175. На глазах у всего мира 15.35, 05.20 Древние изобретения. Война и конфликт 16.30 Вперед, в Дакар! 18.20, 22.00, 02.35 Мальчик, который менял кожу 21.05 Эверест. Теперь или никогда 22.55 Золотодобытчики 23.50 Король мошенников 00.45 Токсичные силы

15.25 Т/с «Оперативный псевдоним» 16.30 Т/с «Охота на гения» 18.35 «Самооборона» 19.20 Х/ф «Жаркий ноябрь» 21.55 Х/ф «Напролом» 03.50 «Вещественное доказательство» 04.15 «Агенты влияния»

07.20 Д/п «Воздушные бои» 08.20 «Осторожно, Задов!» 09.30 «Дальние родственники» 10.10, 22.00 Т/с «Мертвая зона» 11.00, 22.50 Т/с «Полтергейст» 12.00 Т/с «Солдаты» 14.00 Т/с «Прииск» 16.00 «Тайные знаки» 17.00, 23.50 Т/с «Звездные врата» 18.50 «Городок» 20.00 «Вечерний квартал. История успеха» 01.45 «Скептик» 02.10 «Ночная жизнь» 06.40 М/с «Смешарики»

07.05, 10.25, 23.55 Основной инстинкт 07.20, 10.40 Подводные репортажи 07.45, 11.05 Секреты рыбалки 08.05, 16.00 На крючке 08.20 Личный опыт 09.15, 22.45 Охотничьи байки 09.55 Альманах странствий 11.25, 13.30, 16.15 Мир подводной охоты 11.40 Амуниция и снасти 12.10 Вишневая косточка 12.40 Записки великого охотника 13.45 Календарь охотника 14.15, 03.45 Планета рыбака 14.30 Горячие парни 15.05 Календарь рыболова 15.35, 22.20 Охота по-американски 16.30 Нахлыст 17.00, 03.30 Диалоги о рыбалке 17.15 Оружие охоты 18.25 Под водой с ружьем 19.00 Особенности охоты на Руси 19.30 Дичь и Охотник 20.00 Охота без границ 20.55 Мотолодки 21.25 Морская рыбалка в Венесуэле

05.00, 09.00 Х/ф «Рассказы о Кешке и его друзьях» 06.20, 10.20, 14.05 М/с «На задней парте», «Сказка про чужие краски», «Шкатулка с секретом» 07.00, 11.00 М/ф «Маленькая колдунья», «Мышь и верблюд», «Как мы весну делали», «Коротышка-зеленые штанишки» 08.00, 12.00 М/с «Прекрати меня смешить», «Три связки соломы», «Горшочек каши», «Старик перекати-поле» 13.00 Х/ф «Приключения Электроника». «Тайна шестого «Б» 16.05 М/с «На задней парте», «В тридесятом веке», «Подружка», «Две сказки» 17.00 М/ф «Кот в сапогах», «Волшебные фонарики», «Достать до неба», «Волк и теленок», «Мороз Иванович» 18.00 М/с «Прекрати меня смешить», «В стране невыученных уроков»

07.00, 14.35 SOS дикой природы 07.25, 13.10 Ветеринарная скорая помощь 07.50, 15.30, 19.10, 23.50 Остров орангутангов 08.15, 15.55, 19.40, 00.15 Смутное время в Городе обезьян 08.45 В поисках гигантской анаконды 09.40, 17.20 Обезьяньи проделки 10.05, 10.30, 16.25, 16.50 Самые забавные животные планеты 10.55, 17.45 Обезьянья жизнь 11.20, 15.00 Общество по спасению животных 11.50 Территория животных 12.45 Ветеринары-стажеры 13.40, 22.55, 03.30 Полиция Майами. Отдел по защите животных 18.15, 18.40 Семейное сафари 20.10, 00.45 Полиция Хьюстона отдел по защите животных 21.05, 01.40 Дикие и опасные 22.00, 02.35 Китовые войны 05.20 В дебри дикой природы

18.45, 05.30 «Киевское время» 19.00, 22.30, 00.00, 04.00 «Время новостей» (русск.) 19.20, 01.00 «Новое время» 21.00, 02.00 «Время» 21.50, 03.30, 05.40 «Фактор безопасности» 00.30 «Автопилот-новости» 00.40 «Ресторанные новости»

06.00 Сад божественных песен 06.10 Погода 06.15 «Телепаломничество» 06.25 «День ангела» 06.30, 21.00, 02.10 «Тема дня. Погода» 07.00, 10.00 «Утро на КРТ» 09.00, 09.55, 12.00, 12.40, 13.20, 14.35, 15.15, 15.55, 18.30, 01.40 «Эксклюзив для семьи» 09.05 «Величайшие шедевры мира» 12.10, 15.25 «Под знаком Нобеля» 12.50, 14.55 Мультфильм 13.05, 18.15, 23.25 «Именно сегодня. Здоровье» 13.35 «Обеденный счаст06.00 Программа передач ливчик» 06.01, 23.30 «Время-Тайм» 06.15, 00.15, 03.15, 05.15 «Вре- 14.45 «Страховой патруль» 16.10 Х/ф «Зимний вечер в мя спорта» Гаграх» 06.25, 10.20, 13.20, 15.20, 18.40 «Большая планета» 17.20, 18.25, 22.45, 00.25, 19.10, 05.30 «Архивы исто03.20, 05.20 «Погода на рии» курортах» 19.40, 02.40 Концерт 06.30 «Утро на 5-ом» 09.10, 22.15, 23.20, 02.45, 04.15 20.30 «Возвращение кота «Бизнес-время» Сметанкина» 09.20, 12.20, 14.20, 16.20, 20.45 На сон грядущим 17.50, 22.20, 23.50, 02.50, 21.30 Х/ф «У моря» 04.25 «Погода в Украине» 23.40 «Вечерний счастлив09.30, 13.30, 14.30 «5 элечик» мент» 03.50 «Винная карта» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 04.10 «Кинопроектор» 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 04.20 «Сквозь призму вре18.00, 20.30, 23.00, 03.00, мени» 05.00 «Время новостей» 04.50 «Культурное простран10.30, 11.30, 12.30 «Прессство» конференции в прямом 05.20 «Скрижали души» эфире» 10.55, 01.50, 02.55, 03.25, 04.20, 05.25 «Обзор прессы» 06.00, 11.10 Полное уни11.20 «Обрати внимание» чтожение 15.30 «Своими глазами» 06.45, 13.00, 02.55 Гладиа16.30 «На грани» торы 17.30, 04.30 «Феерия путе07.30 Уличный футбол шествий» 08.25 МЕГА - А.Р.М.И.Я 18.30 «Хроника дня»

06.00 «Особое мнение», «Эко- 07.30 Х/ф «Ни пуха, ни пера!» 08.50 Д/ф «Николай Гринько. номические новости» Главный папа СССР» 07.00 «Мультфильмы» 09.35 «Криминальный маска08.00 «Вечерние новости из рад». Д/ц «Доказательства вины» Америки» 10.30, 13.30, 16.30, 18.50, 19.30 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон События Хуан и его прекрасная 10.45 Х/ф «Кровные узы» дама» 12.40 Д/ф «Родные враги» 10.00 Т/с «Штрафбат» 13.45 «Деловая Москва» 14.10, 16.50 «Петровка, 38» 11.00 «Кейс» 14.30, 03.30 Т/с «Одно дело 12.00 «Большой дозор» на двоих» 13.00 Х/ф «Человек К» 15.30 Д/с «Технополис» 16.00, 01.00 «Особое мнение» 17.15 М/ф «Самый, самый, самый», «Капризная прин17.00, 05.00 Т/с «Территория цесса» красоты» 17.50 Т/с «Продолжение 18.00 «Особое мнение», «Точследует» ки над i» 18.55 Реальные истории. 19.00 «Грани недели» «Ранняя слава» 20.05 «Веселая пятница» 20.00, 04.00 «Все так» 22.00 «Народ хочет знать». 21.00, 03.00 Т/с «Штрафбат» Ток-шоу 22.00 «Сейчас в мире» 23.05 События. 25-й час 23.00 Х/ф «Горожане» 23.40 Х/ф «Не валяй дурака!» 01.40 Х/ф «Пуля-дура» 00.30 «Арт-навигатор»

ОХОТА И РЫБАЛКА

Четверг, 13 мая 2010

СИТИ 08.00, 10.50 Мир удивительных вещей 09.10, 00.40 СИТИчко 10.00 Индустриальные музеи 10.30 Ресторанный гид 11.20 Сити-терапия 12.35, 16.40 Т/с «Мятежный путь» 14.40 Т/с «Там, где живут мечты» 15.45, 18.45 Супер няня 17.35, 19.40 Скрытая камера 21.00, 23.00 Х/ф «Свой среди чужих, чужой среди своих» 23.45 Паранормальные расследования

08.45, 03.45 Доступный экстрим 09.10, 16.20, 05.10 Терминаторы 10.10, 18.30 Япона - мать 12.05 Mortal Комбат 13.55 СпортМания 14.25 Человек vs природа 15.25 TOP GEAR 17.30 Жертвы природы 19.30 Спасатели Шаолиня 21.30 Игры патриотов 22.30 Легендарные битвы 23.30, 04.45 ЛигаДам 00.00 Основной инстинкт 02.00 Mortal Combat

ЧЕРНИГОВ 08.00 Студия «Информ» 08.20 Этот день в истории 08.25 Берегиня 08.55 Мы. Н. Харченко 09.15 Телеобъектив 09.20 Имена 10.00 Украина: время местное. Вещание территориальных общин 12.00 Этот день в истории 12.05 Д/ф «Дорога к Святой горе» 13.00 Студия «Информ». Пульс дня 13.05 Х/ф «Голубая роза» 14.25 Д/ф «В начале было Слово» 14.55 Этот день в истории 15.00 16.00 – Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 16.00 Студия «Информ». Пульс дня 16.10 От всего сердца 16.40 М/ф «Как львенок и черепаха пели песенку» 16.50 Д/ф «40 лет на сцене. Л. Семененко» 17.25 Студия «Диалог» 17.55 Этот день в истории 18.00 20.00 – Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 20.00 Стоп кадр 20.30 Новости «Пульс» 21.00 Студия «Информ». Итоги 21.20 Телеобъектив 21.25 Д/ф «Силуэты прошлого» 21.40 Х/ф «Капитанша» 23.05 Мы. Н. Харченко 23.30 Берегиня 00.00 «Время страны» 00.15 Украина: время местное. Вещание территориальных общин 02.00 Х/ф «Капитанша» 03.50 От мелодии к мелодии

08.20 «Всадник с молнией в руке» 09.50 «Иван Бровкин на целине» 11.30 «Деревенская история» 13.00, 21.00 «Тараканьи бега» 14.15, 22.15 «Плата за проезд» 15.55, 23.55 «Марица» 17.10, 01.10 «Родительский день» 17.45, 01.45 «Дело было в Пенькове» 19.30, 03.30 «Гонщики»

08.00 «Садовник», мелодрама 10.00 «Ненасытные», боевик 12.00 «Жара», комедия 14.00 «Контракт на любовь», комедия 16.00 «Перед закрытой дверью», драма 18.00 «Скажи Лео», драма 20.00 «Формула Зеро», комедия 22.00 «Не торопи любовь», комедия 00.00 «Город без солнца», драма

07.00 «Новое платье императора», драма 09.00 «Дымовые сигналы», трагикомедия 11.00 «Высокая мода», драма 13.30 «Одинокий Джим», драма 15.05 «На ваш суд», комедия 16.35 «Эд Вуд», трагикомедия 19.00 «Нечего терять», боевик 21.00 «Морское приключение», комедия 23.00 «Распутник», драма

06.35, 15.45 «Детский сеанс» 09.00, 17.00, 01.00 «Крутые 08.20 Х/ф «Орден чудаков» 10.20, 12.15, 15.05, 17.05 времена». Драма «Витрина-ТВ» 10.50, 18.05, 00.05 «Киноклас11.00, 19.00, 03.00 «Придел сика» 12.55, 18.50 Т/с «Спрут-4» ангела». Драма 20.55 «Вечерняя сказка» 12.40, 20.40, 04.40 «Англий21.30 Х/ф «Московские дни, ночи Лос-Анджелеса» ский пациент». Драма 00.50 Х/ф «Ограничитель скорости» 15.25, 23.25, 07.25 «Ложь и 02.30 Х/ф «Прощая, моя любовь» предательство». Комедия

19.00, 01.00 Т/с «Я тебя лю05.00 «Неразделимый» блю» 07.00, 17.00 «Провинциалка» 20.00, 02.00 Т/с «Русское ле09.00, 19.00 «Солист» карство» 11.00 «Буш» 21.00, 03.00 Т/с «Гражданин 13.10, 23.45 «Воины света» 07.00, 15.00 «Мумии Сицилии» 08.00, 16.00 «Охотники за наначальник» 15.00, 01.25 «Предложение» цистами» 09.00 «Духовная музыка» 22.00, 23.30 Т/с «Человек со 21.00 «2012» 10.00 «Корабельные грабители» свалки» 03.10 «Затащи меня в ад» 11.00 «Англия Чарльза Диккенса» 12.00 «В сознании средневе9 лунный день кового человека» Луна во Льве 13.00 «Иисус: неизвестные годы жизни» Именинники: Иван, Арсений, 14.00 «Берлинский воздушПимен ный мост» 17.00 «Это - цивилизация» Это один из критических дней, ког18.00, 02.00 «Подводные да из-за разбалансировки психики эмосыщики» ции выходят из-под контроля. Есть риск 19.00, 03.00 «По следам Випопасть в сеть собственных иллюзий. вальди» 20.00, 04.00 «1989-1990: ПоДень неудачен для начинаний важных следний год Восточной дел, принятия решений, но прекрасГермании» ный для возвращения моральных и ма21.00 «Повелитель Сипана» териальных долгов. Желательно избе22.00, 06.00 «Колония» 23.00 «Элвис Пресли: последгать семейных скандалов. Снам не надо ние 24 часа» верить. 00.00 «Охотники за нацистами»

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ

ПЯТНИЦА 21 мая

ДЕСНЯНСКАЯ

Неделя

06.00 Утренняя молитва 06.05 Путь к святыне 06.25 Мир православия 06.45 Шаг к звездам 07.20 Мама вечная и любимая 08.20 Олимпиада: от малого до великого 08.40 Полезные советы 09.00, 13.05, 21.15, 01.50 Погода 09.05 Пресс-анонс 09.15 Пока родители спят 09.50 Так просто 10.25, 05.30 Кто в доме хозяин? 10.55, 18.05 ПКЕ-2010. Дневник 11.10 Розыгрыш квартиры от «Оранты» 11.20 Выходные поукраински 11.45 «Неделя моды» с Д. Шаповаловой 12.20 Парламент 13.15 Наша песня 14.05 Футбол. Лига чемпионов. Журнал 15.00 Хоккей. Чемпионат мира. Полуфинал. В ПЕРЕРЫВЕ: Погода 17.25 Обратный отсчет Евровидения 18.35 Финал ПКЕ-20 21.00, 01.35 Итоги дня 21.30 Футбол. Лига чемпионов. Финал. «Бавария» (Германия) - «Интер» (Италия) 23.50 Свободная гавань 00.15 «Остров сокровищ» 01.20 Мегалот 01.25 Суперлото, Тройка, Кено 01.55 Т/с «Семнадцать мгновений весны» 04.15 Продолжение следует 04.45 Право на защиту 05.05 «Предвечерье» с Т. Щербатюк

06.00 «Летающий дом» 06.50 «Без табу с Ольгой Герасимьюк» 07.50 «Светская жизнь» 09.05 «Кто там?» 10.15 М/с «Утиные истории» 11.00 «Суперзвезда»

06.00, 10.00, 12.00 Новости 06.10 «Гении и злодеи» 06.35 Х/ф «Прости нас, первая любовь» 07.50 «Играй гармонь, любимая!» 08.50 «Умницы и умники» 09.45 «Слово пастыря» 10.10 «Непутевые заметки» 10.30 «Смак» 11.10 «Моя родословная. Вячеслав Зайцев» 12.10 «Грядка» 12.50 «Самолет над вулканом. Сквозь облако пепла» 14.10 Т/с «Широка река» 17.50 Живой мир. «Жизнь» 18.55 Х/ф «Свой среди чужих, чужой среди своих» 21.00 «Время» 21.15 Х/ф «М + Ж» 22.45 «Прожекторперисхилтон» 23.30 «Что? Где? Когда?» 00.45 Х/ф «Мой нежно любимый детектив» 02.15 Х/ф «Лестница»

07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 07.20 «Всемирная картинная галерея с Тетушкой Совой» 07.30 Сказки Баженова 08.00 «Без рецепта» 08.30 Главная дорога 09.30 Едим дома! 10.05 «НЛО. Факты и фальсификации» 11.05 Русская начинка 11.35 Т/с «Поп корн-3» 12.25 «Кулинарный поединок» 13.20 Квартирный вопрос 14.20 Мелодии на память 15.20 Т/с «Автобус». «Кумир» 16.20 «Очная ставка» 17.10 «Наши» 18.30 Профессия - репортер 19.00 «Максимум» 20.00 «Русские сенсации» 20.50 Ты не поверишь! 21.35 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 23.30 Х/ф «В полосе прибоя» 01.00 «Витас. Возвращение домой»

СУББОТА 22 мая

05.00, 12.35, 21.20 Лентяево 05.25, 23.50, 02.20 Что с Энди? 05.50, 13.55, 22.10 Покемоны 06.15 X-Men 06.40, 11.45, 01.55 Монстер Бастер Клаб 07.10, 14.45 Мистическая власть Боевых Рейнджеров 07.35, 10.55, 20.55, 23.25, 04.25 Кид vs Кэт 08.00, 14.20, 20.00, 00.15, 00.40, 03.35 Мир Квеста 08.30, 09.00, 19.00, 19.30 Просто добавь воды 09.30, 10.00, 03.10 Чародейки 10.30, 15.10, 21.45 Удивительные приключения космической команды 11.20, 23.00 Джимми Кул 12.10 Фантастическая Четверка 13.00, 13.30, 22.35, 01.05, 01.30 Тоталли Спайс 15.35, 16.00, 16.25, 16.50, 17.15, 17.40, 18.05, 18.30 Выбор зрителей: X-MEN 20.30 Pucca

Четверг, 13 мая 2010

13.40 «Сыщик Самоваров» 15.40 «С неба на землю» 16.25 «Анатомия славы» 17.20 Х/ф «Безумная, но прекрасная» 19.30 ТСН 20.10 Х/ф «Любовь Авроры» 22.10 Х/ф «Золотой ключик» 00.35 «Гаишники» 02.35 Х/ф «Хищник» 04.25 Х/ф «Слизняк»

06.00 Мультфильм 06.30 «Большая политика с Евгением Киселевым» 09.00 «Формула любви» 10.00 «Городок» 11.05, 03.45 Программа «Позаочи» 12.05 «Самый умный» 14.05 Х/ф «В зоне особого внимания» 16.10 Х/ф «Ответный ход» 18.00 Концерт «Легенды Ретро FM» 20.00, 02.25 «Подробности» 20.30 «Под знаком зодиака» 22.30 Х/ф «Снегирь» 00.25 Х/ф «Свидание на одну ночь» 03.00, 04.55 Т/с «Коп» 04.25 «Знак качества»

04.55 «Разрушители мифов» 06.35 «Сорочинская ярмарка» Мюзикл 08.50 «Едим дома» 09.55, 10.55 «УсоЛапоХвост» 10.30, 16.10 «Х-Фактор. Страна ждет» 12.00 Х/ф «Кидалы в игре» 14.00 «Украина имеет талант!» 16.50 «Украина имеет талант! Второй шанс» 18.00 «Невероятные истории любви» 19.00 Х/ф «Кавказская пленница, или Новые, приключения Шурика» 20.50 «Кавказская пленница» Неизвестная версия» 21.50 «Моя правда. Авраам Руссо. Покаяние» 22.50 «Отчимы звезд» 23.50 «Параллельный мир» 00.50 «Золушка» Мюзикл

{

02.50 «Мобильный сундучок»

06.00 Чудаки 06.40 Благая весть с Риком Реннером 06.00, 07.05 Погода 07.10, 09.00, 15.00 Твой ХиТ 06.05 Факты 07.30 Адреналин 06.35 Автопарк. Парк авто08.35 Живое богатство мобильного периода Украины 07.10 Добрые новости 10.00 Медицина 07.20 Х/ф «Контакт» 10.20 Мир животных с 10.15 Козырная жизнь Д.Миллером 10.55 «Смак» 10.45 Х/ф «Тропа снежного 11.30 Люди, кони, кролики человека» и...домашние ролики 12.35 За семь морей 12.40 Квартирный вопрос 13.00 Взгляд в будущее 13.35, 19.00 Спорт 16.00 Поиски истории 13.40, 19.05 «Наша Russia» 16.45 Курс интерьера 14.05 Х/ф «Дом Большой 17.00 Зеленый дозор мамочки» 17.25 Что такое хорошо и что 16.00 Провокатор такое плохо? 17.00 Под прицелом 17.55 Одноклассники 18.00 «Максимум» 19.00 Право на порядок 18.45 Факты. Итог дня 19.35 Спецпроект 19.30 Большая разница по20.00 Сущность зверя украински 20.35 Х/ф «Пираты Карибско- 22.05, 02.10 Х/ф «В зоне опасности» го моря: Проклятие «Чер00.00 Тайны судьбы ной жемчужины» 03.50 УПА.Третья сила 23.40 Прожектор Пэрис04.40 Партизаны хилтон 05.30 Страна вулканов 00.25 Третий тайм 00.55 Х/ф «Обсуждению не подлежит-2» 02.40 Х/ф «Игрок» 04.40 Помылаандерсон 06.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30 «7 VJ» 07.00, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00, 06.00 «Седьмое небо» 05.40 AD FONTES. Повернен07.30, 19.30 «Дом-2» ня до джерел 08.30 Утренний мультик 05.55 Зона ночi 09.00 «Шаловливые паль07.00 Х/ф «Бунтарка» чики» 09.00 М/с «Дональд Дак» 09.40 М/с «Новые, приключе- 09.30 «Ключи от форта Буайяр» ния Винни Пуха» 12.00 Т/с «Сваха» 10.00 Звездные драмы 13.00, 22.30 «Запретная 10.55 Интуиция зона» 12.00 Info-ШОК 14.00, 18.30 «Ералаш» 13.05 Файна Юкрайна 15.00 Т/с «Боишься ли ты 13.45 Даешь молодежь темноты?» 14.25 Кто против блондинок? 16.00 Х/ф «Осторожно! Крас15.30 Т/с «Моя прекрасная ная ртуть» няня» 16.35 Фабрика. Суперфинал. 18.00 Т/с «Боишься ли ты темноты?» Повтор 20.30 Т/с «Сердцеедки» 19.55 Х/ф «Ворошиловский 23.30 «Дом-2». Спецвыпуск стрелок» 00.00 «Смотри!» 22.00 Х/ф «Двойное обви00.45, 01.45, 02.45, 03.45, нение» 04.45, 05.45 Семь ново00.05 Спортрепортер стей 00.10 Х/ф «Экс-любовник»

[

06.00 Шустер Live 07.00 Шоу «Играешь или не играешь» 07.55 Т/с «Моя прекрасная няня» 09.00 Шоу «Глазам не верю» 09.30 Шоу «Отпуск наоборот» 10.35, 03.00 Летняя шутка 11.00 Т/с «Молодой волкодав» 13.00 Т/с «Телохранитель - 2» 14.00 Т/с «Успех любой ценой» 17.00 Т/с «Варенька» 19.00, 03.30 События 19.30 Т/с «Варенька» 21.30 Х/ф «Жестокая любовь» 23.30 Х/ф «Пещера» 01.30 Х/ф «Темп» 04.00 Х/ф «Разборки в стиле кунг-фу» 05.30 Серебряный апельсин

09.30 Автоспорт. Чемпионат мира в классе Туринг. Журнал 10.00 «Евроспорт за чистую планету». Журнал 10.30 Футбол. Лига чемпионов. Женщины. Финал (Мадрид, Испания) 12.00 Велоспорт. Тур Италии. Порто-Реканати - Чезенатико 12.45 Теннис. Турнир WTA в Польше (Варшава). Финал 14.25, 00.30 Велоспорт - «Планета Армстронг». Журнал 14.30 Велоспорт. Тур Италии. Феррара - Азоло. Этап 14 18.45 Футбол. Молодежный фестиваль до 23 лет во Франции (Тулон). Групповой этап 20.30 Конный спорт. Турнир Global Champions (Турин, Италия) 21.45 Боевые искусства Бойцовский клуб 00.35 Велоспорт. Тур Калифорнии (США)

07.00, 07.25, 13.15, 13.40 «Быстрое реагирование» 07.55, 18.15, 23.40 «Пограничный контроль» 08.40, 04.50 «Преступление и наказание» 09.05, 14.05, 06.10 «Женщины в белых халатах» 09.55, 10.20, 14.55, 15.20, 19.55, 20.20, 20.45, 21.10, 21.35, 01.15, 01.40, 03.00 «Криминалисты» 10.45, 15.45, 04.00 «Чудесные истории о животных» 11.35, 16.35 «Анатомия катастрофы» 12.25, 17.25 «Отдел розыска без вести пропавших» 19.05, 19.30, 05.15, 05.45 «Природоохранные силы» 22.05, 02.05 «Преступление и наказание. Австралия» 22.55 «Нераскрытые тайны» 00.25 «Разговор с серийным убийцей» 03.30 «Дело об убийстве»

05.03, 11.03, 16.54, 22.54 Т/c «Спасибо за покупку!» 05.39, 11.32 Музыка 60-х 06.09, 12.02, 17.56 XX век 06.14 Вокруг смеха 07.50, 19.51 Портреты во времени 08.02, 20.03, 23.59 Ретроспектива 08.10 Т/c «Следствие ведут ЗнаТоКи» 09.52 Д/ф «Первый раз на эстраде» 12.07 КВН 14.18, 01.42 Эта неделя в истории 14.44 Вас приглашает Михаил Жванецкий 16.06 Кабачок ОСП-стулья 17.41 А. Райкин «Смеяться, право, не грешно» 18.01 Кинопанораме - 20 лет 20.11 Х/ф «Алеша Птицын вырабатывает характер» 21.26 Х/ф «Чистыми руками» 23.27 Песня года. Лучшее 00.08 Кабачок 13 стульев

СПОРТ 1

DISCOVERY WORLD

06.00, 14.20 100% Динамо 06.20 Футбол. Англия 07.15 Мотогонки. Moto 2. Гонки. Испания 08.30 Теннис. АТР. Командный чемпионат мира. Дюссельдорф, Германия. Шестой день 12.30, 00.15 Покер 13.20 Футбол. Чемпионат Италии 14.55 Мотогонки. MotoGP. Квалификация. Франция 16.10 Мотогонки. Moto2. Квалификация. Франция 17.00 Футбол. Лига Европы. Сезон 2009-2010. Финал. Атлетико - Фулем 19.10 Баскетбол. Обзор FIBA 19.40, 23.45 Мир моторов 20.05 Ринг-Сайд. Аналитическая программа о боксе 21.10 Спортклуб о финале Лиги Чемпионов-20 21.30 Футбол. Лига Чемпионов. Сезон 2009-2010. Финал. Бавария - Интер

08.45 Марк Уильямс на железной дороге. Ракетчики 09.15 Из Египта. Плоть и кости 10.05, 16.30 Хубилай-хан. Падение монгольской империи 11.00 Индия. Горные монстры 11.25 Индия. Охотничий способ 11.55 Индия. Кошки водоемов 12.20 Индия. Гунч 12.50 Индия. Последний бассейн 13.15 Жертва или хищник 13.45 Суровое испытание на Амазонке 14.10 Клев в заводи 14.40, 06.10 Танки 15.35 Катастрофа на Кинг Кросс 17.25 Открыть неизвестное с Джошем Бернштейном. В поисках Ноева ковчега 18.20 Открыть неизвестное с Джошем Бернштейном. Тайная жизнь гладиаторов 19.15, 01.40 Разгадка тайн истории с Олли Стидсом. Утраченный Город Золота 20.10 Как спроектировать вулкан 21.05 Австралийская глубинка 22.00 Лавина на Аляске

00.40 «Мотор»

06.00 Сад божественных песен 06.05, 11.45 Погода 06.10 «Телеэкскурсия» 06.35, 08.30, 10.45 Мультфильм 06.55 Х/ф «Остров сокровищ» 08.20, 09.05, 10.00, 10.40, 11.15, 11.50, 12.50, 14.00, 16.25, 17.30, 01.20 «Эксклюзив для семьи» 09.00 «Храм, к которому мы 06.00 Программа передач идем» 06.01, 23.30 «Время-Тайм» 09.15, 11.25 «Переменка» 06.15, 08.10, 11.20, 13.15, 09.30, 04.40 Концерт 15.20, 17.20, 21.50, 00.20, 10.10 «Школа выживания» 03.20, 05.20 «Погода на 11.35 «Страховой патруль» курортах» 12.00 М/ф «Книга джунглей» 06.20, 08.15, 19.20, 00.25, 13.00 «Обеденный счаст02.20, 04.50 «Тема недели» ливчик» 06.30, 18.45, 05.30 «Киевское 14.10 М/ф «Конг: возвращевремя» ние в джунгли» 06.45, 11.30 «Автопилот-тест» 15.30 «Дикие малыши» 07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 16.35 М/ф «Робин Гуд» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 17.40 Х/ф «У моря» 06.00 «Легенды бандитского 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.45 «Честь имею приглаКиева» 18.00, 21.00, 23.00, 03.00, сить» 06.25 «История украинских 05.00 «Время новостей» 20.30 «Возвращение кота земель» 07.05, 00.15, 03.15, 05.15 «ВреСметанкина» 08.05 М/ф «Огги и кукарачи» мя спорта» 20.45 На сон грядущим 09.05 «Вайп Аут» 07.15, 09.15, 12.20, 14.15, 16.20, 21.00 Х/ф «Идеальный муж10.05 Т/с «Охота на гения» 17.50, 22.50, 23.50, 04.25 чина» 12.05 «Король ринга» «Погода в Украине» 23.00 «Вечерний счастлив13.45 Д/ф «Скелет Остапа 07.35, 08.50, 22.40, 23.20, чик» Бендера» 04.15 «Бизнес-время» 01.00 «Община» 14.40 Х/ф «Жаркий ноябрь» 08.30 «Бистро-ТВ» 01.50 Х/ф «Старый наездник» 16.40 Т/с «Улицы разбитых 09.20 «Своими глазами» 03.20 «Скрижали души» фонарей - 5» 03.30 «Культурное простран19.00 Х/ф «Оперативная раз- 09.45 «Любимая работа» 10.15, 02.30 «Здоровые ство» работка - 2» истории» 04.00 «Кинопроектор» 21.00 Х/ф «Война Логана» 10.35 «Не первый взгляд» 04.10 «Фрагменты целого» 23.00 Х/ф «Сильнейший 11.45 «Технопарк» удар - 2» 12.30 «Хроника недели» 01.00 Х/ф «Напролом» 02.40 «Вещественное дока- 13.30 «Драйв» 14.20 «Блюдо от шефа» зательство» 14.40 «Игра судьбы» (Марко 06.00, 14.40 Полное уни03.30 «Агенты влияния» чтожение Кропивницкий 04.30 «Правда жизни» 07.00 Уличный футбол 05.30 «Легенды бандитской 15.30 «Обрати внимание» 07.50, 04.15 Трюкачи 16.30 «Арсенал» Одессы» 08.45 МЕГА - А.Р.М.И.Я 17.30, 04.30 «На грани» 09.00 Работяга 18.20 «Окно в Европу» 09.30, 03.45 Шнур вокруг 19.00, 22.30, 00.00, 04.00 света «Время новостей» (русск.) 10.00 Монстромобили 07.00 Т/с «Солдаты» 19.30, 01.00 Политическое 11.00 Раздолбай 09.00 Д/п «Рейс 175. На глазах ток-шоу «5 копеек» у всего мира» 21.20 «Народный контроль» 11.30 ИГРАЙ OR DIE 09.50 Д/п «Охотник и жерт22.00, 03.30, 05.40 «Террито- 12.00 Профи: Профаны ва» 12.50 Спасатели Шаолиня рия закона»

v P

06.30 М/с «Сандокан-король 06.30, 19.30 Т/с «Призвание». 06.00 «Особое мнение» 08.00 «Народный суд» 07.00 «Мультфильмы» тигров» 08.00 «Дневник путеше09.00 «Бодрого утра» 08.00 «Вечерние новости из 07.00 Сегодня ственника» Америки» 09.45 «Картата потата» 07.30 Д/ф «Исповедь про08.25 «АБВГДейка» ходимца» 08.50, 02.40 Д/ф «Один час в 09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Дон 10.25, 14.20 «Мультфильмы» Хуан и его прекрасная 08.00 Деревня дураков Московском Кремле» 10.45, 17.20 «Тенденции дама» 08.30, 18.30 Комедийный 09.50 Х/ф «Прости-прощай» 10.00 Т/с «Аэропорт» моды» коктейль 11.00 В свободном полете. 11.00 Т/с «Аэропорт» 09.00 Схема Смеха «Сказка о сонатной фор10.55 «Шоу Марты Стюарт» 12.00 «В Нью-Йорке с В. То10.00 Д/ф «Путь к себе» ме». ч.2 11.50 «Кухня мира» паллером» Х/ф «Люблю. Жду. 11.30, 15.30, 00.55 События 13.00 Концерт Ефима Алек13.00, 19.20 «Позаочи: Сергей 11.00 Лена» 11.45 «Сто вопросов взроссандрова «Песни еврейБезруков» 12.30 Ретромания-1 лому» ского местечка» 13.50 Смехопанорама 12.25, 23.25 Х/ф «Солдат Иван 16.00 14.50 Т/с «Колдовская лю«Американский лик15.00 Частная милиция Бровкин» без» бовь - 2» 15.30 Комедийный квартет 13.55, 01.10 Х/ф «Иван Бров- 16.30 «Эхо недели» 15.55 Х/ф «Каштанка» 16.00 Юрмала-2007 кин на целине» 17.00, 05.00 Т/с «Территория 15.45, 03.35 Д/ф «Николай 17.50 «Формула любви: Вале- 18.00 Деревня дураков красоты» 19.00 Д/с «Снайперы» Гринько. Главный папа 18.00, 04.00 «Код доступа» рий Леонтьев» 20.00 Знак восклицания СССР» 19.00 «Именем Сталина» 18.50 «Шопинг тур» 21.00 Уничтожить за секунды 16.25, 04.15 Х/ф «К расследо- 20.00 Т/с «Аэропорт» 20.35 «Место встречи» 22.00 Х/ф «По ту сторону Лохванию приступить» 21.00, 03.00 «Израиль за неНесса» 18.35 «Народ хочет знать». делю» 22.20 Т/с «Узы крови» 23.30 Х/ф «Воспламенение» Ток-шоу 22.00 Т/с «Аэропорт» 23.20 Х/ф «Медвежий по01.00 Х/ф «Разговоры о 21.00 «Постскриптум» 23.00 Х/ф «Фантазии Фаряцелуй» сексе» 22.00 Х/ф «Греческие канитьева» 01.30 «Музыка планеты» 04.00 Д/ф «Путь к себе» кулы» 01.20 «Цвет ночи»

06.00, 08.00, 11.05 Мультфильм 06.30 М/с «Скала Фрэгглов» 07.00 М/с «Назад в будущее-2» 07.30 М/с «Злюки-бобры-4» 08.20, 05.00 «Такси» 09.00 «Телемагазин» 11.15 Х/ф «Полет «Феникса» 14.15 «Помощь идет» 15.25 Х/ф «Покорение планеты обезьян» 17.20 «Сумасшедшая скрытая камера» 18.00 «Смешное домашнее видео» 18.35 «Корпорация комиков» 19.10 Х/ф «Война Роуз» 21.30, 02.05 Т/с «Секретные материалы-7» 23.30 «Секс с Анфисой Чеховой» 00.10 Х/ф «Перемотка» 03.35 Х/ф «Насреддин в Бухаре»

11.00 Д/п «Искатели» 11.50, 00.00 «Скептик» 12.35, 22.00 Д/п «Фантастические истории» 13.40 Т/с «В последний миг» 14.35 Т/с «Миссия ясновидения» 15.30 Т/с «Менталист» 16.30 «Городок» 16.50 «КВН-2009» 20.02 Т/с «Однажды в милиции» 00.50 «Ночная жизнь» 06.40 М/с «Смешарики»

ОХОТА И РЫБАЛКА

07.00 «АБВГДейка» 07.30 «Православная энциклопедия» 08.00 «Кобра - королева змей». Д/ц «Живая природа» 08.45 М/ф «Волшебное кольцо» 09.10 Х/ф «Пока бьют часы» 10.30, 13.30, 16.30, 23.10 События 10.45 «Техсреда» 11.05 «Сто вопросов взрослому» 11.55 «Линия защиты» 12.40 «Городское собрание» 13.45 «Клуб юмора» 14.25 Х/ф «Все будет хорошо» 16.45 «Петровка, 38» 17.00 «Народ хочет знать». Ток-шоу 18.00 Т/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 20.00 «Постскриптум» 21.10 Х/ф «Свадьба моего лучшего друга» 23.30 Х/ф «Башмачник» 01.40 Х/ф «Шут и Венера»

07.40, 22.45 От нашего шефа 07.55, 22.20, 01.40 Рыбалка 08.20 Под водой с ружьем 09.15, 02.05 Охотничьи байки 09.30, 23.00 Диалоги о рыбалке 09.55 Ни пуха, ни пера 10.25, 23.55 Основной инстинкт 10.40 В погоне за крупной рыбой 11.05, 00.35 Секреты рыбалки 11.25 Ружье 11.40 Альманах охотничьих приключений 12.10 Клевое место 12.40 Охота в новом Свете 13.05 Барабулька 14.15, 21.35 Планета рыбака 14.30 По рекам России 15.05 Особенности охоты на Руси 15.35 Дичь и Охотник 16.05 Охота без границ 17.00 Мотолодки 17.30 Угри 18.25 Следопыт 19.00, 04.30 Амуниция и снасти 19.30 Вишневая косточка 20.00 Записки великого охотника 21.05 Календарь охотника

05.00, 09.00 Х/ф «Рассказы о Кешке и его друзьях» 06.20, 10.20, 14.05 М/с «На задней парте», «В тридесятом веке», «Подружка» 07.00, 11.00 М/ф «Кот в сапогах», «Волшебные фонарики», «Достать до неба», «Волк и теленок», «Мороз Иванович» 08.00, 12.00 М/с «Прекрати меня смешить», «В стране невыученных уроков», «Слоненок пошел учиться» 13.00 Х/ф «Приключения Электроника». «Мальчик с собакой» 15.00 Фильм-сказка «Принцесса на горошине» 16.25 М/с «На задней парте», «Пес в сапогах» 17.00 М/ф «Поди туда-не знаю куда» 17.55 М/ф «Чиполлино». «Будь здоров!»

07.50, 08.15 Самые забавные животные планеты 08.45 Полиция Феникса. Отдел по защите животных 09.40 Ветеринары-стажеры 10.05 Ветеринары нового поколения 10.55 Самые невероятные на «Animal Planet» 11.50 Мода для собак из Беверли-Хиллз 12.15 Обезьянья жизнь 12.45 Введение в собаковедение 13.40, 14.05 Pай для шимпанзе 14.35, 15.30, 16.25, 17.20 Судьбы шимпанзе 18.15, 18.40 Планета диких 19.10, 23.50 Остров орангутангов 19.40, 00.15 Сроднившиеся с обезьянами 20.10 Собаки в тюрьме 21.05, 22.00, 01.40, 02.35 Дикие и опасные 22.55, 03.30 Полиция Майами. Отдел по защите животных

СИТИ 09.30 Мистер Мейкер 10.00, 20.00, 22.00 Скрытая камера 11.00 Сити-терапия 11.30, 18.05 Обнаженная красота 12.30, 17.15 Школа кулинарии 13.30, 21.30 Истории города 14.30 Мой новый адрес 15.00 ПроДом 16.15, 19.00 От босячки до леди 20.30, 22.30 Семь дней СИТИ 21.00 Правда СИТИ 23.00 Легенды СИТИ 23.30 Х/ф «Зеркало» 01.50 Ночь СИТИ

08.00 «Контракт на любовь», комедия 10.00 «Перед закрытой дверью», драма 12.00 «Неоконченный урок», мелодрама 14.00 «Дура», трагикомедия 16.30 «С черного хода», мелодрама 18.00 «Город без солнца», драма 20.00 «Тело» детектив 22.00 «Здравствуй, столица!», драма 00.00 «С.С.Д.» ужасы

09.00, 17.00, 01.00 «Отец». Комедия 10.25, 18.25, 02.25 «Настоящая леди». Мелодрама 12.05, 20.05, 04.05 «Фокусники». Комедия 13.40, 21.40, 05.40 «Банда Келли». Боевик 15.35, 23.35, 07.35 «Сны». Комедия

15.30, 01.00 Бушидо 18.00 Маги-колымаги 19.00 Пират 21.00 Мегачеловек 22.00 Физика тела 23.05 Элементарный секс 00.00 Основной инстинкт 02.45 Япона - мать 05.00 Жертвы природы

ЧЕРНИГОВ 08.00 Студия «Информ» 08.20 Этот день в истории 08.25 Студия «Диалог» 08.55 Стоп кадр 09.25 М/ф «Три Ивана» 09.35 Д/ф «Шедевры Львовской галереи искусств» 10.00 Украина: время местное. Вещание территориальных общин 12.00 Этот день в истории 12.05 Х/ф «Капитанша» 13.30 Х/ф «Закон» 14.55 Этот день в истории 15.00 16.00 – Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 16.00 От всего сердца 17.25 Удивительный калейдоскоп 17.55 Этот день в истории 18.00 20.00 – Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 20.00 Черниговщина духовная 20.25 Черниговская лира 20.55 Рандеву со звездой. А. Ахат 21.25 Д/ф «Размышления о сокровенном» 21.45 Х/ф «Военный полевой роман» 23.20 Студия «Диалог» 23.50 Д/ф «Шедевры Львовской галереи искусств» 00.15 Украина: время местное. Вещание территориальных общин 00.25 Х/ф «Военно-полевой роман» 03.50 От мелодии к мелодии

07.55 «Марица» 09.10 «Родительский день» 09.45 «Дело было в Пенькове» 11.30 «Гонщики» 13.00, 21.00 «Блондинка за углом» 14.30, 22.30 «Орландо» 16.15, 00.15 «Практикант» 16.35, 00.35 «Первый рейс» 18.00, 02.00 «Меня это не касается...» 19.40, 03.40 «Прощальные гастроли»

07.00 «Бэйб: Четвероногий малыш» детский 09.00 «Победительница» семейниый 11.00 «Эд Вуд», трагикомедия 13.10 «Мост в Терабитию» семейный 15.00 «В стране женщин», мелодрама 17.00 «Музыка сердца», драма 19.00 «Параноид парк», драма 21.00 «Альфа Дог», драма 23.00 «Да», мелодрама

06.40 Х/ф «Казачья быль» 08.50 Х/ф «Пока, парни» 11.00, 12.35, 15.10, 17.40 «Витрина-ТВ» 11.35 «Киноляпы» 13.05 Т/с «Спрут-4» 15.40 Х/ф «Окей, патрон» 19.05 Х/ф «Возвращение Шерлока Холмса» 21.10 Новости кино 21.30 Х/ф «Женщина в красных сапогах» 00.30 Х/ф «Московские дни, ночи Лос-Анджелеса»

05.00 «Провинциалка» 07.00, 17.00 «Солист» 09.00, 19.00 «2012» 11.45 «Воины света» 13.25, 23.15 «Предложение» 15.15, 01.05 «Затащи меня в ад» 21.40 «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» 03.00 «Катись!»

19.00, 01.00 Т/с «Я тебя люблю» 20.00, 02.00 Т/с «Русское лекарство» 21.00, 03.00 Т/с «Гражданин 07.00, 15.00 «Элвис Пресли: последние 24 часа» начальник» 08.00, 16.00 «Охотники за на22.00, 23.30 Т/с «Человек со цистами» 09.00 «Это - цивилизация» свалки» 10.00 «Подводные сыщики» 11.00 «По следам Вивальди» 12.00 «1989-1990: Последний 10 лунный день год Восточной Германии» Луна в Деве 13.00 «Повелитель Сипана» 14.00 «Колония» Именинники: Николай, Хри17.00, 01.00 «О замках и костофор, Исай ролях» Этот день считается днем верности, 18.00, 02.00 «Худшие профессии в истории Британии» хранения традицией, хорош для созда19.00, 03.00 «Все о Ван Гоге» ния семьи. Рекомендуется в это время 20.00, 04.00 «Бегство Людозаложить фундамент для какого-либо вика XVI» 21.30, 05.30 «Кока-Кола не начинания. Рекомендуется строить пласдается» ны, организовывать фирмы, составлять 22.00, 06.00 «Усадьба эдвардианской эпохи» договорные обязательства. Сны в боль23.00 «Дар фотографии» шей своей части недействительны. 00.00 «Охотники за нацистами»

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ

ДЕСНЯНСКАЯ

Неделя

06.00 Утренняя молитва 06.05 Мультфильм 07.00 Эра Здоровья 07.20 Персона 07.30 DW.Новости Европы 07.50 Сельский час 08.20 Укравтоконтинент 08.40 Свободная гавань 09.00, 15.00, 18.55, 21.20, 01.45 Погода 09.10 «Пидсумочки» 09.25 Антивирус для детей 09.45 Шаг к звездам 10.25 Новая армия 10.55, 18.05 ПКЕ-2010. Дневник 11.10 Муз. ua 11.40 Ток-шоу «Евровидение2010». Конкуренты Алеши 12.40 Футбол. Лига чемпионов. Финал. «Бавария» (Германия) - «Интер» (Италия) 15.10 Благовестник 15.40 Книга. UA 16.25 В гостях у Дмитрия Гордона 17.25 Обратный отсчет Евровидения 18.25 Деловой мир. Неделя 19.05, 01.50 Круг Олимпиады 19.40 Путь к Кубку мира по футбола-2010. Камерун Швейцария 20.30 Точка зрения 21.00, 01.20 Итоги недели 21.30 Хоккей. Чемпионат мира. Финал. В ПЕРЕРЫВЕ: Тройка, Кено, Максима 23.50 Эра бизнеса. Итоги 00.15 «Остров сокровищ» 02.20 Культурнохудожественный арсенал. Телеспектакль «Зона риска» 05.35 Выходные поукраински

13.50 «Обмен женами» 15.05 Х/ф «Любовь Авроры» 17.00 Х/ф «Золотой ключик» 19.30, 05.45 «ТСН-неделя» 20.10 «Кривое зеркало» 22.15 «Светская жизнь» 23.15 Х/ф «Хищник-2» 01.30 Х/ф «Дети Хуанг Ши» 03.35 Х/ф «Жажда экстрима»

05.40, 07.30 Погода 05.45 Факты 06.00 Х/ф «Появляется Данстон» 07.35 Третий тайм 08.05 «Смак» 08.50 Анекдоты поукраински 09.15 Прожектор Пэрисхилтон 09.55 Квартирный вопрос 06.00 Х/ф «Пойди, разбе10.50 Ты не поверишь! рись» 11.40 Козырная жизнь 07.30 Мультфильм 08.10, 02.50 Д/п «Армагеддон 12.15 Другой футбол 12.50 Спорт животных» 09.30 «Школа доктора Кома- 12.55 Под прицелом 13.55 Провокатор ровского» 14.50, 01.35 Х/ф «Смерть и 10.00 «Украина, вставай!» жизнь Бобби Зи» 10.25 «Пока все дома» 16.50 «Наша Russia» 11.20 Х/ф «Сиделка» 17.20 Большая разница по13.30 Городок украински 14.35 «Вечерний квартал» 18.45 Факты недели 17.00 «БУМ» 19.30 Х/ф «Пираты Карибско18.00 Х/ф «Рябиновый вальс» го моря» 20.00, 01.05 «Подробности 22.55 Помылаандерсон 23.20 Голые и смешные недели» 20.50 Х/ф «Любовь на сене» 00.45 Т/с «Новый Амстердам» 23.00 Д/п «Близнецы. Чудо в 03.05 Интерактив. Еженедельник утробе» 03.20 Х/ф «Библия» 02.00, 04.30 Т/с «Коп» 03.45 «Формула любви»

02.20 Третий лишний

06.00, 08.05, 15.00 Твой ХиТ 06.30 Зеленый дозор 06.55 Поиски истории 07.40 Дом живых историй 08.40 Клуб суперкниги 09.00 За семь морей 10.00 Мир животных с Д.Миллером 10.20 Х/ф «Дойти до предела» 12.00 Живое богатство Украины 12.20 Медицина 13.00 Взгляд в будущее 15.15 За гранью богатства 16.10 Х/ф «Дом, который построил Свифт» 19.00 Пятый элемент 20.00 Х/ф «Безымянная звезда» 23.00 Светские хроники 23.30 Неделя моды 00.00 Тайны судьбы

06.30 События 07.00 Летняя шутка 07.55 Т/с «Моя прекрасная няня» 09.00 Шоу «Народная звезда. Второй сезон». Галаконцерт 11.30 Х/ф «Карнавал» 14.55 Х/ф «Любовники» 17.00 Шоу «Играешь или не играешь» 18.00 Т/с «Варенька» 19.00, 03.30 События недели 19.30 Т/с «Варенька» 20.30 Т/с «Успех любой ценой» 22.25 Футбольный уик-енд 23.30 Х/ф «Жестокая любовь» 01.30 Х/ф «Челюсти - 2» 04.00 Х/ф «Темп»

06.00 «Бокс. Лучшие бои» 06.55 «История украинских земель» 08.00 М/ф «Огги и кукарачи» 09.00 «Вайп Аут» 10.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 5» 12.25 «Легенды бандитского Киева». Война авторитетов 13.00 «Бушидо. Восточные единоборства» 14.50 «Самооборона» 15.25 «Вещественное доказательство». Дубенские душегубы 16.00 Т/с «Вызов» 18.00, 03.30 «Агенты влияния» 18.30 Х/ф «Право на помилование» 23.00 Х/ф «Человек-скелет» 00.55 Х/ф «Сильнейший удар - 2» 02.40 «Вещественное доказательство» 04.30 «Правда жизни» 05.30 «Легенды бандитской Одессы»

06.30, 00.30, 01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30 «7 VJ» 07.00, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00, 06.00 «Седьмое небо» 07.30, 19.30 «Дом-2» 08.30 Утренний мультик 05.55 Х/ф «Девушка из воды» 09.00 «Шаловливые пальЦерковь Христова чики» 05.20 «Разрушители мифов» 07.45 Спросите у доктора 09.30 Мультфильм 07.00 Х/ф «В двух километрах 08.00 08.40 М/с «Все про Микки 10.00, 18.00 Т/с «Боишься ли до Нового года» Мауса» ты темноты?» 09.00 «Едим дома» 09.15 М/с «Новые, приключе- 11.00 «Смотри!» 10.05 «УсоЛапоХвост» ния Винни Пуха» 11.30, 18.30 «Ералаш» 11.00 «Караоке на Майдане» 09.35 Разрушители мифов 12.30 Т/с «Сваха» 12.00 Х/ф «Баламут» 10.40 М/ф «Дорога на Эль13.30, 22.30 «Запретная 13.55 «Никита Хрущев: кродорадо» зона» 12.30 Клипсы вавый шут Кремля» 14.30 М/с «Лавандовый за12.55 Шоумания 14.55 «Следствие вели. Жимок» 13.40 Эксклюзив вые игрушки» 15.30 «Ключи от форта Бу14.25 Анализ крови 15.55 «Битва диет» айяр» 15.05 Info-ШОК 16.55 «Необъяснимо, но 20.30 Т/с «Сердцеедки» 16.10 Т/с «Папины дочки» факт» 23.30 «Дом-2». Спецвыпуск Х/ф «Ворошиловский 06.00 «Летающий дом» 00.00 М/с «Школьные войны» 18.00 «Параллельный мир» 18.00 стрелок» 06.20 Х/ф «Аскари» 01.45, 02.45, 03.45, 19.00 «Битва экстрасенсов. 20.00 Фабрика. Суперфинал. 00.45, 08.00 «Ремонт+» 04.45, 05.45 Семь новоЧерные и белые» Концерт 09.05 Лотерея «Лото-забава» стей 07.00 Х/ф «Черная стрела» 22.25 Файна Юкрайна 10.15 М/с «Утиные истории» 20.00 Х/ф «Время счастья» 09.00, 00.30 AutoEVO 23.10 Фабрика. Суперфинал. 11.00 М/ф «Трое из Просток- 22.10 Х/ф «Игра в прятки» 00.10 «Невероятные истории 09.45 Д/п «Самые опасные Голосование вашино» любви» животные» 23.50 Спортрепортер 11.15 «Смакуем» 10.50 Д/п «Вход воспрещен» 06.00, 05.25 Серебряный 23.55 Х/ф «Первобытный 11.55 Х/ф «Джордж из джун- 01.15 Х/ф «Отпуск за свой страх» глей» апельсин 11.30 «Скептик» счет»

06.00, 10.00, 12.00 Новости 06.10 Х/ф «Девушка без адреса» 07.40 «Смак» 08.20 «Служу Отчизне!» 09.10 «Здоровье» 10.10 «Пока все дома» 11.10 «Счастье есть!» 12.15 «Фазенда» 13.00 Севастопольские рассказы. «Белая гвардия. Последний оплот» 13.55 Х/ф «Афоня» 15.35 «КВН». Премьер-лига 17.35 «Недолюбила, недожила...» 18.40 «ДОстояние РЕспублики» 21.00 «Время» 22.00 «Мульт личности» 22.40 Х/ф «Частный детектив, или Операция «Кооперация» 00.20 Х/ф «Тихий дом» 00.50 Х/ф «Незваный друг» 02.25 Х/ф «Происшествие в Утиноозерске»

07.00, 09.00, 12.00, 15.00 Сегодня 07.20 Под прицелом славы. Метаморфозы. Мадонна 07.25 «Дикий мир» 07.55 Их нравы 08.30 Смотр 09.25 Спасатели 09.55 «Первая кровь» 10.30 Дачный ответ 11.30 Т/с «Поп корн-3» 12.30 Особо опасен! 13.05 «Перебежчики. Иосиф Бродский» 13.55 Воскресная клипомания 14.25 Золотая пыль 15.30. Комедия «МАсквичи» 16.20 И снова здравствуйте! 17.20 Чрезвычайное происшествие 18.00 «Сегодня» 18.55 Чистосердечное признание 19.25 «В поисках Франции» 20.20 Т/с «Дикий» 22.10 «Суд присяжных» 23.40 Х/ф «Певичка»

05.00, 12.35, 21.20 Лентяево 05.50, 13.55, 22.10 Покемоны 06.15 X-Men 06.40, 11.45, 01.55 Монстер Бастер Клаб 07.10, 14.45 Мистическая власть Боевых Рейнджеров 07.35, 10.55, 16.00, 18.05, 20.55, 23.25, 04.25 Кид vs Кэт 08.00, 14.20, 20.00, 00.15, 00.40, 03.35 Мир Квеста 08.30, 09.00, 19.00, 19.30 Просто добавь воды 09.30, 10.00, 16.25, 16.50, 03.10 Чародейки 10.30, 15.10, 21.45 Удивительные приключения космической команды 11.20, 15.35, 18.30, 23.00, 04.00 Джимми Кул 12.10 Фантастическая Четверка 13.00, 13.30, 17.15, 22.35, 01.05, 01.30 Тоталли Спайс 17.40 Человек-паук 20.30 Pucca

{

08.00 «Народный суд» 09.00 «Бодрого утра» 09.45 «Картата потата» 10.25, 13.15 «Мультфильмы» 10.45, 16.55 «Тенденции моды» 11.20 «Шоу Марты Стюарт» 12.15, 21.10 «Позаочи: Дмитрий Дюжев» 13.50 Х/ф «Каштанка» 15.20 «Кухня мира» 16.25 «Шопинг тур» 17.30 «Формула любви: Валерий Леонтьев» 18.30 Т/с «Колдовская любовь - 2» 19.35 «Место встречи» 22.20 Т/с «Узы крови» 23.25 Х/ф «Медвежий поцелуй» 01.30 «Цвет ночи»

06.00, 08.00, 11.05 Мультфильм 06.30 М/с «Скала Фрэгглов» 07.00 М/с «Назад в будущее-2» 07.30 М/с «Злюки-бобры-4» 08.20, 05.00 «Такси» 09.00 «Телемагазин» 11.20 Х/ф «Покорение планеты обезьян» 13.15 «Я выжил» 14.20 Х/ф «Полет «Феникса» 17.20 «Сумасшедшая скрытая камера» 18.00 «Смешное домашнее видео» 18.35 «Корпорация комиков» 19.25, 02.50 Х/ф «Дюна» 21.30, 01.10 Т/с «Секретные материалы-7» 23.30 «Жестокие игры» 00.05 Х/ф «Тенерифе» 04.30 «Киногод»

09.30 Автоспорт. Чемпионат мира в классе Туринг (Монца, Италия). Квалификация 10.00 Автоспорт. Чемпионат мира в классе Туринг 10.30 Велоспорт. Тур Италии 12.00, 18.30 Теннис. Турнир Большого шлема. Открытый чемпионат Франции (Париж). 1-й день 13.45 Автоспорт. Чемпионат мира в классе Туринг (Монца, Италия) 14.45 Автоспорт. Формула 2 15.45 Автоспорт. Чемпионат мира в классе Туринг (Монца, Италия) 16.40, 00.30 Велоспорт - «Планета Армстронг». Журнал 16.45 Велоспорт. Тур Италии 21.30 Теннис - «Гейм, сет и матч» 22.00 Футбол. Молодежный фестиваль (до 23) лет во Франции (Тулон) 23.00 Мотоспорт по выходным 23.15 Теннис - «Гейм, сет и матч». Журнал 23.45 Бокс

[

06.30 М/с «Сандокан-король тигров» 07.00 Клуб «Белый попугай» 08.00, 15.30 Комедийный квартет 08.30 Комедийный коктейль 09.00 Т/с «Знак восклицания» 10.00 Ретромания-1 11.20 Х/ф «Летучая мышь» 14.00 Схема Смеха 15.00 Частная милиция 16.00 Юрмала-20 18.00 Деревня дураков 18.30 Комедийный коктейль 19.00 Д/с «Подводные лодки» 20.00 «Черное и белое» 21.00 Уничтожить за секунды 22.00 Х/ф «Черный орел» 23.30 Х/ф «По ту сторону ЛохНесса» 01.00 Х/ф «Пик страсти» 02.30 Музыка на канале 04.20 Х/ф «Летучая мышь»

07.00, 07.25, 13.15, 13.40 «Быстрое реагирование» 07.55, 18.15 «Криминальные истории» 08.40, 03.30 «Преступление и наказание» 09.05, 14.05, 06.10 «Женщины в белых халатах» 09.55, 10.20, 14.55, 15.20, 00.55, 01.20 «Криминалисты» 10.45, 15.45, 03.50 «Чудесные истории о животных» 11.35, 16.35, 02.40 «Городские медики» 12.25, 17.25 «Отдел розыска без вести пропавших» 19.05, 19.30, 01.50, 02.15 «Что же произошло?» 19.55, 20.45, 21.35, 22.25, 23.15, 00.05, 04.40, 05.25 «Нераскрытые тайны»

06.30, 19.30 Т/с «Призвание» 08.00 «Православная энциклопедия» 08.25 «Крестьянская застава» 08.50 Фильм-сказка «Волшебная лампа Аладдина» 10.10 «Наши любимые животные» 10.35 «Границы государства» 11.00 «21 кабинет» 11.30, 00.45 События 11.45 «Все в сад!» 12.15, 01.00 «Дорогой, любимый мэтр». Памяти Г.А.Товстоногова 12.55 «Последний пылкий влюбленный». Фильм-спектакль 15.05 «Приглашает Борис Ноткин» 15.35 Московская неделя 16.05 «Смех с доставкой на дом» 16.25, 03.50 «Хроники московского быта» 17.05, 23.15 Т/с «Наварро» 18.35 Временно доступен. Александр Карелин 21.00 «В центре событий» 21.50 Х/ф «Большая разница»

05.03, 11.01, 23.02 Т/c «Спасибо за покупку!» 05.36 Песня года. Лучшее 06.03, 12.07, 18.48, 00.03 XX век 06.16 Кабачок 13 стульев 07.25 Звезды музыкального кино 07.51, 20.36 Эта неделя в истории 08.23 Х/ф «Обезьяна зимой» 10.09 Кабачок ОСП-стулья 11.37 Музыка 60-х 12.12 Вокруг смеха 13.49 Портреты во времени 14.09 Т/c «Следствие ведут ЗнаТоКи» 15.50 Д/ф «Первый раз на эстраде» 17.02 Х/ф «Холостяки» 17.28 Х/ф «Други игрищ и забав» 17.51 Х/ф «Глубокие родственники» 18.53 Х/ф «Комиссар полиции обвиняет» 21.05 Х/ф «Счастливого Рождества» 23.48 А. Райкин «Смеяться, право, не грешно» 00.08 Кинопанораме - 20 лет

СПОРТ 1

DISCOVERY WORLD

08.00 Покер 08.50 Мир моторов 09.15, 03.00 Ринг-Сайд 10.20, 01.00 Футбол. Лига Чемпионов. Сезон 20092010. Финал. Бавария - Интер 12.40 «Криголам» 13.15 Мотогонки. Moto2. Гонки. Франция 14.30 Мир Премьер-лиги 15.00 Мотогонки. MotoGP. Гонки. Франция 16.05 Теннис. АТР. Командный чемпионат мира. Дюссельдорф, Германия. Седьмой день. Финал 20.15, 05.45 100% Динамо 20.35 Хоккей. Чемпионат мира IIHF 2010. 1-й дивизион, группа А. Тилбург, Нидерланды. Австрия Украина 22.25 Легкая атлетика. IAAF World Challenge League. Южная Корея

08.45 Марк Уильямс на железной дороге. Брунель 09.15 Утраченный Город Золота 10.05 Как спроектировать вулкан 11.00 Из Египта. Городские грехи 11.55 Из Египта. Форма богов/ пирамиды 12.50 Из Египта. Рождение дьявола 13.45 Из Египта. Методы захоронения 14.40, 06.10 Война в заливе. История солдата. Часть 15.35 Разгадка тайн истории с Олли Стидсом. Ковчег Завета 16.30 Охотник за тату 18.20, 01.40 Тайны гробницы Тутанхамона. Королевская кровь 20.10, 03.30 Атлас Discovery 22.00, 05.20 Охотник за тату 22.55 Мальчик, который менял кожу 23.50 На месте преступления 00.45 Охотники за легендами. Робин Гуд

06.00, 08.30 «Мультфильмы» 07.00 Х/ф «Подарок черного колдуна», «Где это видано, где это слыхано» 09.00, 15.00 Т/с «Дон Хуан и его прекрасная дама» 10.00 Т/с «Аэропорт» 11.00 Т/с «Аэропорт» 12.00 «Германия за неделю» 13.00 Х/ф «Свадьба в Малиновке» 14.40 «Точки над i» 16.00, 01.00 «Арт-навигатор» 16.30, 05.00 «Визави» с А.Баратта. Гость - Любовь Успенская 17.00, 03.00 Д/ф «Нью-Йорк: потерянные души» 18.00, 01.30 «Большая прогулка». «Арабские эмираты» 18.30 «Окно в Европу» 19.00 «Полный альбац» 20.00 Т/с «Аэропорт» 21.00 «В Нью-Йорке с В. Топаллером» 22.00 Т/с «Аэропорт» 23.00 Х/ф «Единственная»

ОХОТА И РЫБАЛКА

12.00 Д/п «Фантастические истории» 13.00 «КВН-2009» 16.10 Х/ф «Роллербол» 18.00 Т/с «Однажды в милиции» 20.00 «Вечерний квартал. История успеха» 22.00 «Слава Богу, ты пришел!» 23.20 «Что? Где? Когда?» 01.00 «Мегадрайв» 01.40 «Ночная жизнь» 06.40 М/с «Смешарики»

00.40 «Путешествия со вкусом» 04.20, 05.25 «Обзор прессы»

06.00 Сад божественных песен 06.05 Погода 06.10, 08.30 Мультфильм 07.00 М/ф «Конг: возвращение в джунгли» 08.20, 09.05, 11.15, 11.45, 12.55, 14.50, 15.45, 17.30, 01.30 «Эксклюзив для семьи» 09.15 «Переменка» 09.30 М/ф «Книга джунглей» 06.00 Программа передач 10.30 «Честь имею пригла06.01, 23.30 «Время-Тайм» сить» 06.15, 08.20, 10.20, 13.20, 11.25, 14.35, 17.15, 20.30 «Воз15.20, 17.20, 18.25, 21.45, вращение кота Сметан00.20, 03.20, 05.20 «Погода кина» на курортах» 11.55 М/ф «Робин Гуд» 06.20, 08.10, 10.50, 00.25, 13.00 «Обеденный счаст02.50, 04.50 «Тема недели» ливчик» 06.30, 05.30 «Киевское 14.00 «Школа выживания» время» 15.00 «Мир Православия» 06.45 «Технопарк» 15.35 «Закон Божий» 07.00, 07.30, 08.00, 09.00, 15.55 «Дикие малыши» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 17.40 Х/ф «Идеальный муж14.00, 15.00, 16.00, 17.00, чина» 18.00, 23.00, 03.00, 05.00 20.00, 01.00 «Под знаком «Время новостей» Нобеля» 07.05, 00.15, 03.15, 05.15 «Вре- 20.45 На сон грядущим мя спорта» 21.00 Х/ф «Мой ласковый и 07.15, 09.15, 14.15, 16.15, 17.50, нежный зверь» 22.50, 23.50, 04.25 «Погода 23.00 «Вечерний счастливв Украине» чик» 07.35, 08.50, 22.40, 23.20, 02.00 Концерт 04.15 «Бизнес-время» 04.30 «Культурное простран07.50 «Зодчий» ство» 08.30 «Бистро-ТВ» 05.00 «Дуэт» 09.20, 02.30 «Окно в Аме05.30 «Фрагменты целого» рику» 10.30 «Феерия путешествий» 11.20, 12.20 Политическое ток-шоу «5 копеек» 06.00 Работяга 13.30 «Окно в Европу» 06.35 ИГРАЙ OR DIE 14.20 «Блюдо от шефа» 14.40 «Игра судьбы» (Марко 07.10, 05.05 Акушеры MD 08.10 Великолепная пятерка Кропивницкий 09.00 МЕГА - А.Р.М.И.Я 15.30 «Мотор-ТВ» 09.15 Профи: Профаны 16.20 «Фактор безопас10.00 Маги-колымаги ности» 11.00, 04.40 МЕГАдрова 17.30, 04.30 «Не первый 11.30 Раздолбай взгляд» 18.30 «Народный контроль» 12.00 Легендарные битвы 13.00 Пират 19.00, 22.30, 00.00, 04.00 «Время новостей» (русск.) 15.00 Мегачеловек 16.05, 22.00 Физика тела 19.15, 01.00 «Майдан» 17.10 Гуру боя 21.00 «Время: итоги» 18.00 Арена Титанов 22.00, 03.30, 05.40 «Особо 19.00, 03.10 Золотая ласточка опасно»

07.25 «Крестьянская застава» 08.00 «Крокодилы Австралии» 08.45 «21 кабинет» 09.20 «Наши любимые животные» 09.55 «Все в сад!» 10.30, 23.00 События 10.45 Х/ф «По собственному желанию» 12.10 Д/ф «Евгений Киндинов» 13.00 «Смех с доставкой на дом» 13.20 «Приглашает Борис Ноткин» 13.50 Московская неделя 14.25 «Скандальная жизнь». Дачный передел 15.15 Д/ф «Да будет свет!» 15.50 Х/ф «Конец света» 20.00 «В центре событий» 21.00 Т/с «Каменская. Не мешайте палачу» 23.15 Временно доступен 00.20 Х/ф «Рассеянный» 02.00 Х/ф «Свадьба моего лучшего друга»

08.50, 12.10, 00.45 Рыбалка 09.15, 00.30 От нашего шефа 09.30, 12.50 Диалоги о рыбалке 09.55 Гордон в засаде 10.25, 13.45 Основной инстинкт 10.40, 14.00 Подводные репортажи 11.05, 14.25 Секреты рыбалки 11.25, 22.45 На крючке 11.40 Личный опыт 12.35, 02.05 Охотничьи байки 13.15 Альманах странствий 14.45, 16.55, 23.00 Мир подводной охоты 15.05 Амуниция и снасти 15.35 Вишневая косточка 16.05 Записки великого охотника 17.10 Календарь охотника 17.40, 21.35 Планета рыбака 17.55 Горячие парни 18.25 Календарь рыболова 19.00 Охотничьи приключения 19.30 Клевое место 20.00 Охота в новом Свете 20.25 Рыбные места Атлантики 21.20, 23.45 Диалоги о рыбалке 21.50 По рекам России 22.20 Охота по-американски

05.00, 09.00, 13.00 Фильмсказка «Принцесса на горошине» 06.25, 10.25, 14.25 М/с «На задней парте», «Пес в сапогах» 07.00, 11.00 М/ф «Поди тудане знаю куда» 07.55, 11.55 М/ф «Чиполлино», «Будь здоров!» «Крылья дядюшки Марабу» 15.00 Фильм-сказка «После дождичка, в четверг...» 16.15 М/с «На задней парте», «Уступите мне дорогу», «Зеркало времени» 17.00 М/ф «Праздник новогодней елки» 18.00 М/ф «Золушка», «Переменка №5», «Осторожно, щука!»

08.45 Отдел по защите животных 09.40 Ветеринарная скорая помощь 10.05. Приключения Корвина 10.55 Отдел по охране животных. Полиция Майами 11.50 Остин Стивенс. Самые опасные 12.45 Территория животных 13.40, 14.05 Шотландское общество защиты животных 14.35, 15.00 Семейное сафари 15.30 Введение в собаковедение 16.25 Жизнь в стае 17.20, 17.45 Смутное время в Городе обезьян 18.15 Как выжить животным? 19.10, 23.50 Остров орангутангов 19.40, 20.10, 20.35, 00.15, 00.45 Сроднившиеся с обезьянами 21.05, 22.00, 01.40, 02.35 Дикие и опасные 22.55, 03.30 Полиция Майами. Отдел по защите животных 06.10 Спасение животных в Австралии

Четверг, 13 мая 2010

СИТИ 09.30 Воспитание домашних животных 10.00, 20.00 Скрытая камера 10.30 Мой новый адрес 11.00, 15.00 Свадьба СИТИ 11.30, 18.05 Обнаженная красота 12.30, 17.15 Школа кулинарии 13.30 Истории города 14.00 Легенды СИТИ 16.15, 19.00 От босячки до Леди 20.30 Х/ф «Забытая мелодия для флейты» 22.30 Криминальные новости 23.00 Тайная жизнь женщин

08.00 «Таинственный остров», триллер 10.00 «Путешествие с домашними животными», мелодрама 12.00 «Дунечка», драма 14.00 «Самые счастливые», трагикомедия 16.00 «Седьмой день», драма 18.00 «Юленька. Смертельные уроки» ужасы 20.00 «Казнить нельзя помиловать», триллер 22.00 «Рыжая», мелодрама 00.00 «Ничего личного», драма

21.00 Гладиаторы юрского периода 23.05, 02.00 Звезда стриптиза 00.00 Основной инстинкт 01.00 Монстромобили 02.55 Мобильные развлечения

ЧЕРНИГОВ 08.00 Этот день в истории 08.05 Удивительный калейдоскоп 08.35 Черниговщина духовная 08.55 Черниговская лира 09.25 Д/ф «Размышления о сокровенном» 09.45 М/ф «Доктор Айболит» 10.00 Украина: время местное. Вещание территориальных общин 12.00 Этот день в истории 12.05 Х/ф «Военно-полевой роман» 13.40 Х/ф «Золотой ключик» 14.55 Этот день в истории 15.00 16.00 Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 16.00 От всего сердца 17.30 М/ф «Маугли» 17.55 Этот день в истории 18.00 20.00 – Эфирное время ТРК «Новый Чернигов» 20.00 Информационноаналитическая программа «Неделя» 20.45 М. Куриленко: летописец Черниговской земли 21.00 Х/ф «Ой не ходи Грицю, да и на вечерницы» 22.15 Информационноразвлекательная программа «Телевизор» 23.15 «Неделя» 00.00 Д/ф «Земля любви нашей» 00.15 Украина: время местное. Вещание территориальных общин 02.15 Х/ф «Ой не ходи Грицю, да и на вечерницы»

08.15 «Практикант» 08.35 «Первый рейс» 10.00 «Меня это не касается...» 11.40 «Прощальные гастроли» 13.00, 14.15, 21.00, 22.15 «Приморский бульвар» 15.35, 23.35 «Алый камень» 17.00, 01.00 «Медведь» 17.50, 01.50 «Она вас любит» 19.20, 03.20 «Полковник в отставке»

09.00 «Мост в Терабитию» семейный 11.00 «Музыка сердца», драма 13.05 «Разорванный занавес», триллер 15.10 «Места в партере», трагикомедия 17.00 «Поезд на Юму», вестерн 19.05 «Убить миссис Тингл», комедия 21.05 «Порочные связи», драма 23.00 «Контроль», триллер

09.00, 17.00, 01.00 «Искусство красиво расставаться». Комедия 10.25, 18.25, 02.25 «Белое и Черное». Драма 12.15, 20.15, 04.15 «Курица». Комедия 13.30, 21.30, 05.30 «Танцы во время Луназы». Драма 15.10, 23.10, 07.10 «Весенняя сказка». Мелодрама

06.25 Х/ф «Нормальная граница» 08.50 Х/ф «Возможно» 11.10, 12.45, 15.30, 18.10 «Витрина-ТВ» 11.45, 00.35 «Киноляпы» 13.15 Х/ф «Возвращение Шерлока Холмса» 15.55 Х/ф «Угроза» 19.20 Х/ф «Нежная мишень» 21.10 «Вечерняя сказка» 21.30 Х/ф «Филадельфия» 00.05 «Кинотрейлеры в Стерео 3D»

05.00 «Солист» 19.00, 01.00 Т/с «Я тебя лю07.00, 17.00 «2012» блю» 09.45, 19.45 «Облачно, воз20.00, 02.00 Т/с «Русское леможны осадки в виде карство» фрикаделек» 11.20 «Предложение» 21.00, 03.00 Т/с «Гражданин 13.10, 23.30 «Затащи меня 07.00, 15.00 «Дар фотограначальник» фии» в ад» 08.00, 16.00 «Охотники за на- 22.00 Т/с «Человек со свалки» 15.00, 01.10 «Катись!» цистами» 23.30 Т/с «Деревенский де21.20 «Аквариум» 09.00 «О замках и королях» 10.00 «Худшие профессии в тектив» 03.00 «Неразделимый» истории Британии» 11.00 «Все о Ван Гоге» 12.00 «Бегство Людовика 11 лунный день XVI» Луна в Деве 13.30 «Кока-Кола не сдается» 14.00 «Усадьба эдвардианИменинники: Анисим, Симон, ской эпохи» Исидора, Таисия, Семен 17.00, 01.00 «Мы - Европейцы» Самый энергетически сильный день 18.00, 02.00 «Тайны затонувиз всего лунного цикла. Все желания, ших кораблей» 19.00, 03.00 «Все без ума от сердечные привязанности как к людям, Барбары» так и к делам, безудержно стремятся к 20.30, 04.30 «Утраченные воплощению в жизнь. Очень важно добоги» 21.00, 05.00 «Этот красавчик водить начатое до конца, быть готовым к Браммелл» неожиданностям и превратностям судь22.30, 06.30 «Судный день: рай и ад в искусстве» бы. Рекомендуется начать голодание. На 23.00 «Бессмертная любовь» сны не обращайте внимания. 00.00 «Охотники за нацистами»

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ

ВОСКРЕСЕНЬЕ 23 мая

ДЕСНЯНСКАЯ

Неделя

ДЕСНЯНСКАЯ

ВНИМАНИЕ!

заполните купон аккуратно и разборчиво

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Предлагаю работу Сообщения Знакомства

РЕКЛАМА: 4-40-07. ОБЪЯВЛЕНИЯ: 97-37-02

Четверг, 13 мая 2010

Текст

z 3-комнатную квартиру в центре Чернигова на две 2-комнатные. Тел. 5-53-26.

Авто

Продам

Ф.И.О. Адрес или телефон

(нужное подчеркнуть)

По всем вопросам звоните по тел. 97-37-02. Ответственность за содержание объявлений несект рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления

Недвижимость

ііі

Продам z Дом в Ивановке, 15 км от Чернигова (газ, хозпостройки). Цена 40 тыс. у.е. Тел.: 932-836, (067) 436-66-07. z Дом в с. Глузды Куликовского р-на (20 соток земли, сад, хоз. постройки, 30 км от Чернигова). Тел. 95-31-60. z Дом в с. Клочков, 30 км от Чернигова, (25 соток земли, сад, хоз. постройки). Тел.: 67-44-37, (098) 22-89-180. z Дом в с. Купчичи Сосницкого р-на на берегу Десны (сад, колонка-скважина, рядом лес, озера). Тел. (096) 662-28-37. z Дом в пгт Куликовка (в центре, 12 соток огорода, 3 комнаты, печное отопление). Тел.: 5-18-28, (093) 235-54-12. z Дом в с. Жуковка, Черниговской обл. Куликовского р-на (газ, вода, свет, огород). Цена договорная. Тел. (063) 33-20-897. z Дом в пгт Олишевка (3 комнаты, кухня, веранда, 63м2, хоз. постройки, во дворе колодец, сад, газ. отопление, 60 соток земли). Тел. (063) 456-41-04. z Дом в с. Новый Белоус, 5 км от Чернигова (30 соток приватизированной земли, хоз. постройки). Цена договорная. Тел.: 930586, (066) 29-70-085. z Дом в пгт Замглай (сарай, гараж, погреб, входной водопровод, природный газ, телефон, сад, 15 соток огород, лес, озера рядом). Тел.: 69-94-39, (099) 32-41-426. z Дом в Старом Белоусе (62м2, 16 соток земли, колонка во дворе, хоз. постройки). Цена договорная. Тел.: 69-60-44, 69-67-63. z Дачу в Певцах. Тел.: 3-88-29, (063) 26-83-325. z Дачу в Жавинке 3 сотки. Тел.: 617-077 (после 19.00), 932-661. z Дачу в 4 км после Деснянки, за лесом (2-этажный домик, 5х5 м, 10 соток, камин, колодец, без света, через 200 м – озеро). Цена 15 тыс. грн. Срочно. Без торга. Тел. (094) 988-25-34. z Дачу за ЗАЗ (3 этажа, на первом – гараж, погреб с грубой, свет, туалет, 5 соток, возле молодого березняка, рядом небольшое озеро, недалеко остановка). Цена 50 тыс. грн. Без торга. Тел. (093) 287-42-02. z Дачу возле Редьковки (3 км от Чернигова, 2-этажный домик, груба, свет, 5 соток, через 20 м водоем, через 100 м лес, недалеко остановка). Цена 4 тыс. у.е. Тел. 93-10-27. z Дачный участок в с. Украинское (домик, скважина, деревья, кустарники). Тел. 3-24-63.

z Дачный участок в пригороде Чернигова (7,3 сотки), есть вода, кусты смородины и др. насаждения. Тел. 66-26-47. z Срочно! Дачный участок в с. Редьковка, 5 км от Чернигова (5,5 сотки земли, кирпичный сарай, фундамент для строительства домика). Цена доступная. Тел. 5-61-78. z Дачный участок 6 соток в обществе «Садовод» (Пролетарский гай). Цена договорная. Тел. 72-26-03. z Участок в пос. Александровка (р-н 2-й объездной, 14 соток земли, рядом газ, вода). Тел. (093) 64-000-25. z Участок под застройку в с. Старый Белоус (8 соток, обработанный). Тел. 64-44-55 (после 18.00). z Гараж в р-не конфетной фабрики, есть яма, подвал. Тел. (095) 081-79-56.

Куплю z Квартиру или дом в Чернигове. Рассмотрю любые варианты. Тел. (063) 30-96-731. z 1, 2-комнатную квартиру в любом р-не и кап. гараж в а/к. Тел. 61-22-32. z Дом в черте города или земельный участок. Тел. 97-01-74, (066) 4000-905. z Дачу, гараж, участок. Тел. 61-1368, 97-19-75, (063)338-49-19. z Куплю на разборку: здания, склады, заводы, фермы, предприятия, дома, прочие строения, а также остатки от зданий, стройматериалы, шифер, кирпич и пр. Рассмотрю все предложения. Тел.: (097) 45-38-119, (095) 36-83-542.

Сдам-Сниму z Сдаю гараж в р-не Красного моста. Тел. 666-915. z Сдаю гараж в Певцах, есть смотровая яма, лебедка. Цена договорная. Тел. 97-23-46. z Сдаю в аренду участок 15 соток, можно половину, за 16-й школой. Тел. 67-10-25. z Сниму квартиру, дом, часть дома. Порядок, чистоту и своевременную оплату гарантирую!!! Тел. (066) 4000-905, 970-174.

Обмен z Меняю две однокомнатные квартиры в р-не Доценко, одна 31м2, 2/5 панельного дома, вторая 31м2, 5 этаж кирпичного дома (малосемейка) на 3-комнатную квартиру 2, 3, 4 этаж (кроме Масанов, Шерстянки, Котов, ТЭЦ). Варианты. Тел. 5-63-16.

ебель

z Автомобиль «Форд Сиерра» 91 г.в., красного цвета. Цена 3500 у.е. Тел. (093) 700-51-10. z Багажник для легкового автомобиля. Тел. 649-323. z «ВАЗ-21124» (2006 г.в., пробег 55 тыс. км, цвет металлик, один хозяин). Цена 6500 у.е. Торг. Тел.: 699-135, (096) 37-97-211. z «ЗИЛ-433102» (93 г.в., бортовой, 10 баллонов метана, спальник, новая резина). Можно обмена на «МТЗ-82». Тел. (096) 528-15-92. z «ЗИЛ-130» фургон, г.б.у., лодку «Прогресс-2М». Тел. (067) 72-92-636. z «ЗАЗ-968 МР», генератор автомобиля «ГАЗ». Тел.: 5-44-43, (093) 14-38-307. z «Жигули-011» 1977 г.в., на ходу, в хорошем состоянии. Тел. 5-20-28. z «Москвич-2140» и моторы для автомобилей «Москвич», «Форд». Тел. 5-95-15. z «Москвич Иж-21251-010 комби» в хорошем состоянии. Тел. 690-330. z «Таврия» 2006 г.в., 300 тыс. пробег. Цена договорная. Тел. 6313-58. z Запчасти для мотоцикла «МТ»: задний мост, коробку передач, рамы, реле, якорь, крылья, амортизаторы и др. Тел. 5-87-41. z Прицеп к легковому автомобилю (р. 1,95х1,65). Цена 3 тыс. грн. Тел.: 4-27-83, (068) 23-77-102. z Мопед «Альфа» красного цвета, пробег 2,5 тыс.км. Цена 3000 грн. Тел.: 4-37-09, (066) 18-934-81.

z 4-секционную стенку (350х220 см), полированная, красное дерево, в отличном состоянии. Тел. 5-94-35, (093) 755-54-63. z Кровать металлическую с панцирной сеткой. Тел. 67-90-70. z Диван-малютку (190х140 см) с двумя креслами, в хорошем состоянии. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63. z Гарнитур (Югославия) в отличном состоянии. Цена 250 грн.; шкаф книжный (полированный), цена 200 грн.; тумбу под телевизор, цена 250 грн.; тумбу постельную, цена 150грн.; диван угловой, цена 250 грн.; 2 кресла ракушки, цена 100 грн.; ковер 2х3, цена 250 грн.; ковер 2,25х1,75, цена 200 грн. Тел. 72-74-43. z Две деревянные, односпальные кровати (полированные спинки, пружинные матрацы, б/у, в хорошем состоянии); шкаф 3-створчатый (светлокоричневого цвета, б/у, в хорошем состоянии), цена 150 грн.; тумбу постельную из югославского гарнитура, полированную, в отличном состоянии, цена 250 грн.; дорожки (искусственные, ковровые, шир.1м, дл. 4,10 м, серые с полосками, б/у, в хорошем состоянии), цена 70 грн. каждая. Тел. 72-74-43. z Кресла (2 шт.), б/у, в хорошем состоянии. Тел. 95-93-51. z Кресло пр-во Чехословакия; тумбочку для белья (р.100х70х36 см); кухонный гарнитур белого цвета; шкаф платяной, полированный (р. 160х108х58 см), пр-во Германия; стенку (полированная, дл. 4 м, 3,5 секции, с антресолью). Тел. 77-57-42.

дежда Все для дома О Продам Продам

z Стиральную машину «Indezit», недорого, в отличном состоянии. Тел. 3-63-26. z Два неисправных импортных телевизора. Тел. 63-92-63. z Вязальную машину «Украина-2». Тел. 4-49-85. z Стиральную машину пр-во Германия, автомат, в отличном состоянии. Тел. 95-93-51. z Пылесос «Скарлет», б/у, цена 200 грн.; радио 3-программное, б/у, цена 35 грн. Тел. 673-916.

Куплю z Нерабочие: телевизоры, газ. колонки, холодильники, чугунные ванны, котлы, батареи, электрические и газовые плиты, стиральные машины, электродвигатели, кабеля, аккумуляторы, сами вывозим. Тел.: 611-070, (066) 510-23-46. z Холодильник до 200 грн., выше 1м 20 см – до 300 грн., 2-камерный до 1 тыс. грн., софу, диван-малютку – до 200 грн., современный диван – до 500 грн., в комплекте с креслами – до 800 грн., гитару – до 100 грн., имп. аккордеон – до 250 грн. Тел. 93-15-34.

z Пальто женское (р.46-48); плащпальто женское (р.48-50); костюм мужской (р. 48), пиджак (р. 48). Все в хорошем состоянии. Недорого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63. z Детскую одежду и обувь, для ребенка от 5 до 15 лет; качели детские. Тел. 67-10-25. z Плащ мужской (р.54-56, пр-во Румыния, новый); пальто мужское с подстежкой из натурального меха (р.48, пр-во Румыния, новое); куртку мужскую (р.54-56, пр-во Турция, новая); рубашки мужские, новые, р. 54-56. Тел. 608-818.

Животные, растения Продам z Вьетнамских поросят (возраст 2 месяца). Тел.: 930-586, (066) 29-70-085. z Кот персидский, экстремал, голубоглазый, (сил-пойнт), вязка. Тел.: 4-84-14, (093) 363-15-66. z Отдам красивых котят в хорошие руки. К лотку приучены. Тел.: 92-30-92, 66-24-24. z Отдам в хорошие руки пушистую кошечку 8 месяцев, приучена к туалету. Тел. 95-12-77. z Если у вас проблемы с мышами, здоровьем, домашняя, умная

КОЛЛАГЕН ЭКСТРА ПЛЮС – СИЛА ЗДОРОВЬЯ И МОЛОДОСТИ КОЛЛАГЕН – основной белок соединительной ткани. Он входит в состав кожи, хрящей, связок, сухожилий, костей. Основная роль коллагена в организме – осуществление восстановительной функции и обеспечение механической прочности тканей. От эффективности белкового синтеза, катализатором которого является коллаген, зависит способность организма восстанавливать свои ресурсы. Препарат на основе гидролизата коллагена животного происхождения «Коллаген Экстра Плюс» (порошок) оказывает выраженное оздоровительное действие на всю костно-мышечную систему, являясь безопасным источником аминокислот, необходимых для синтеза коллагена в организме. Это средство предназначено для укрепления и восстановления соединительной ткани. Нормализация и активизация процессов синтеза в соединительной ткани позволяет в короткие сроки восстановить хрящевую поверхность суставов, межпозвонковых дисков, менисков, а также укрепить связочный аппарат всех суставов и позвоночника. Препарат зарекомендовал себя как высокоэффективное средство при комплексном лечении и профилактике артритов, артрозов, бурситов, тендовагинитов, спондилоартрозов, межпозвонковых грыж, остеохондроза. Он незаменим в качестве средства, ускоряющего реабилитацию больных в послеоперационном периоде. Высокая надёжность и эффективность, лёгкость и простота применения препарата, отсутствие побочных действий, противопоказаний, аллергизации организма, его полная совместимость со всеми группами лекарственных средств и, что немаловажно, ценовая доступность для всех категорий населения, сделали его востребованным и популярным среди сотен тысяч людей по всей Украине.

Жизни» представляет серию отечественной косметики нового поколения – НОВИНКА!!! «Лавкакремы по уходу за кожей лица и рук на основе гидролизата коллагена.

Крем для лица ОТ МОРЩИН эффективно разглаживает морщины и обновляет клетки эпидермиса, повышает упругость и эластичность кожи, восстанавливая её естественный гидролипидный баланс. Крем для лица УВЛАЖНЯЮЩИЙ интенсивно увлажняет и освежает лицо. Активные ингредиенты крема, благодаря своему сбалансированному соотношению, быстро проникают в кожу, питая её изнутри и избавляя Вас от ощущения стянутости кожи. Крем для рук УВЛАЖНЯЮЩИЙ смягчает, регенерирует и освежает кожу рук, оберегает её от обветривания, ультрафиолетового излучения, воздействия агрессивных химических веществ. Предотвращает обезвоживание кожи, замедляет в ней процессы старения. Лёгкая и шелковистая текстура предлагаемых кремов делает кожу ухоженной. Кремы обладают бактерицидным, гипоаллергенным и успокаивающим действием. Ежедневно используя кремы косметической серии от «Лавки Жизни», Вы обеспечите своей коже регулярное питание, надёжную защиту и нежный уход, подарите ей здоровье, молодость и свежесть. ВЫСТАВКА «ЛАВКИ ЖИЗНИ», где будет представлен широкий ассортимент товаров для здоровья, состоится

в г. Чернигове

в пятницу, 21 мая 2010 г. в

Городском Доме культуры (ул. Щорса, 23) с

9.00 до 11.00

Тел. для справок в Харькове: (057) 751-73-43; т/ф: (057) 719-56-44. Наложенный платёж по адресу: г. Харьков, 61057, а/я 7399 или по тел.: (057) 337-16-66, (057) 751-09-34. www.kollagen.com.ua. E-mail: lavka-gizni@mail.ru

Всегда Ваша, «Лавка Жизни»

Свидетельство МЗ Украины №1229 от 31.08.06

z z z

кошечка европороды, возраст 1,5 года, обладающая лечебными свойствами, решит их. Тел.: 95-84-37, (099) 096-64-37. Котенок персидский экстремал (окрас колорпойнт, мальчик). Тел.: 4-84-14, (093) 36-31-566. Котят персидских экстремалов (белый и голубой мальчики). Тел. 5-43-03. Котят персидских экстремалов (белый, кремовый, голубой мальчики). Тел. (063) 593-28-05. Котят персидских (два мальчика, белый и кремовый, возраст 2 месяца). Тел.: 633-852, (093) 673-95-83. Отдам в хорошие руки котят (окрас рыжий, бело-серый, пятнистый, возраст 1,5 мес.). Тел. 69-10-77. Кактус высотой 2,5 м. Тел.: 5-18-28, (095) 723-54-63.

Куплю z Постоянно покупаем телят, свиней, коров, лошадей. Тел.(066) 329-16-03.

Разное Продам z Продаю духи и косметику ведущих мировых брендов. Гибкая система скидок. Розничная и оптовая продажа. Требуется представитель для реализации в Черниговской области. Тел. (093) 447-57-67. Александр. z Межкомнатную дверь б/у, в отличном состоянии. Тел.: 629-372, (068) 194-71-86. z Шерстяной ковер (195х135 см) в хорошем состоянии. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63. z Фотоувеличитель «УПА-725», фотоаппараты «Зенит-ТТЛ», «ФЭД-3», реле времени, красный фонарь, др. фотопринадлежности. Все б/у, в хорошем состоянии. Недорого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63. z Новые домашний тренажер «Степпер», горный велосипед. Недорого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63. z Инкубатор на 80 яиц. Цена договорная. Тел. 3-63-26. z Зеркало 110х60 см, полуовальное, дешево; ковер (р. 2х3, орнамент красно-коричневого цвета, б/у, в отличном состоянии), цена 250 грн.; ковер (пр-во Польша, р. 2,25х1,75, хорошего качества, в отличном состоянии), цена 200 грн. Тел. 72-74-43. z Вагонку 3м2, цена 90 грн. Тел. 64-20-46. z Коляску детскую, импортную, недорого. Тел. 4-13-39. z Ковер (ч/ш, р.2х3, пр-во Бельгия, новый); зеркало р.1,20х30. Тел. 608-818. z Остатки обоев, кухонный стол, мойку, полки навесные, карниз, дверь. Тел. 95-39-81. z Космодиск в упаковке. Цена 600 грн. Тел.: 97-22-19, (067) 936-57-19. z Навоз. Тел.: 68-39-47, (093) 35-30-389 (с. Павловка). z Пояс для похудения, цена 150 грн.; бак оцинкованный, 35 л, цена 40 грн.; банки стеклянные 1л – 2 грн., 1,5л – 3 грн. Тел. 673-916. z Электронасос на дачу. Тел. 649-323.

Куплю z Куплю значки и знаки как в коллекциях, так и «россыпью». Рассмотрю любые предложения. Тел. 970-174, (066) 4000-905. z Неисправные газовые колонки и плиты, чугунные ванны, батареи и котлы, холодильники и стиральные машины, электродвигатели, телевизоры, аккумуляторы, двигатели от холодильников, медный кабель. Сами забираем. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11. z Весы на 100 кг; банки 10, 20 л; бидон 40 л; фарфоровые статуэтки. Тел. 61-22-32.

Услуги

ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ Ремонт

современных телевизоров на дому и в мастерской. Одинцова, 9. Тел.: 612-096 (с 7 до 20 ежедневно), 3-31-14 (с 9 до 17), 5-98-35 (с 17 до 20).

Бушай И.М., М., кандидат психологических их наук избавление от

алкоголизма, табакокурения, игромании, неврозов

Прием по субботам: Черниговская ЦРБ (поликлиника), ул. Шевченко, 114, к. 109 Запись по телефонам: (0462) 971-365, (095) 764-99-02

Св. о госрегистрации ВОЗ №33013

ДЕСНЯНСКАЯ

z Все виды ремонтностроительных работ. Быстро и качественно. Тел.: 970-284, (093) 978-44-20. z Все виды ремонтноотделочных работ. Быстро, качественно, недорого. Тел.: (063) 418-71-30, (063) 745-04-35. z Ремонт телевизоров на дому у заказчика. Установка кинескопов, декодеров, ИЧ-вход, СКД, пульты ДУ (90 каналов, графика, таймер). Восстановление севших кинескопов (не прострел). Низкие цены, гарантия. Возможен выезд в село. Тел.: 611-729, (097) 548-44-12. z Ремонт импортных и отечественных телевизоров на дому у заказчика (села до 25 км). Установка кинескопов, декодеров, ДУ и др. Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 20% до 50%. Чернигов, пр-т Мира, 207 («Бюро бытовых услуг»). Тел.: 3-1468, 5-34-65 (с 8 до 20 час., без выходных). z Оградки. Низкие цены. Высокое качество. Доставка и установка. Тел.: 3-68-37, (093) 78-78-731. Валерий Петрович. z Дешево и быстро ремонт и реставрация на дому у заказчика разной мебели, замена обивки дверей, рам, полов, потолков, балконов, их обшивка и утепление. Изготовление мебели. Ремонт электроприборов и проводки. Проверка геопатогенных зон. Тел.: 61-36-11, (095) 179-3120 (звонить с 20.00 до 22.00). z Металопластикові вікна від виробника, двері, балконні рами, офісні перегородки, доставка, монтаж, гарантія. Бетонні європаркани, пам’ятники, надгробки. Тел.: 93-73-10, (093) 787-9291, (067) 944-80-17. z Продажа. Установка. Обслуживание: - металлопластиковые окна; - кондиционеры; - системы вентиляции, отопления, сантехника. Паспортизация. Гарантия. Тел.: 97-38-98, (093) 392-8307, (066) 347-31-37, (067) 115-48-82, пр-т Мира, 53, оф. 565. z Металлопластиковые окна, рамы, двери, москитные сетки, подоконники, отливы. Низкие цены. Гарантия 5 лет. Тел.: 612-369, 971-705, (066) 205-74-46.

Предлагаю работу z Дополнительный доход. Работа в офисе и на дому 5-6 часов в неделю. Постоянно растущие доходы, карьерный рост. Тел.: 4-80-82, (095) 315-06-44.

Сообщения

z Объявление об утере государственного акта на право частной собственности на землю серии ІІ ЧН №012629 от 29.11.02 г., выданное на имя Мартыненко Валентины Михайловны, опубликованное в газете «Деснянская неделя» от 10.12. 2009 г., считать недействительным. z Утерянный диплом Черниговского кооперативного техникума серии ЕН №27820728, выданный 05.07.2005 г. на имя Любченко Светланы Юрьевны, считать недействительным.

Знакомства

z Симпатичная женщина 58/163, ведущая здоровый образ жизни, разведена, детей, внуков нет, есть свое жилье, ищет порядочного, непьющего мужчину с чувством юмора, имеющего свое жилье. Тел.: 97-22-19, (067) 936-57-84. z Симпатичная, порядочная женщина 69/170, живу одна в частном доме, дети – отдельно, хочу познакомиться с порядочным мужчиной от 65 лет, желательно из сельской местности, но не обязательно. Тел. 93-01-10.

Неделя

ДЕСНЯНСКАЯ

ХОЗЯЮШКАМ *** альный щ ает провинци се по ец ан ик Амер док. российский горо ом ресторане заказывают В единственн лет с сыром. – ом местное блюдо ка им подают счет. Счет каПосле завтра льшим, и он цу слишком бо ан ик ер ам я тс же ина: спрашивает хозя ца и сыр редкость? яй о, чт с – У ва ериканцы! дкость – это ам – Вовсе нет, ре *** ртофепродать одну ка ие ен ум о Чипсы – эт лограмма. лину по цене ки *** пищей для каша в голове ли ся ет ля Яв – размышления? каны заводятся. – Нет, но тара

Горбуша, фаршированная овощами и грибами

Кокосовые пирожные

Пирог с грибами

ПРОДУКТЫ: для теста – 200 г муки, 150 г сливочного масла или маргарина, 2-3 ст. л. ледяной воды; для начинки – 500 г шампиньонов, 3 головки репчатого лука, 50 г сливочного масла; для заливки – 2 яйца, 300 г сметаны, 250 г сыра, зелень, специи – по вкусу. СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ й до состояХолодное сливочное масло (маргарин) порубить вместе с мукой ния крупки, добавить соль, влить воду и замесить тесто. Положить в холодильник на 20 минут. Лук нарезать кубиками и пассировать в сливочном масле на слабом огне (до мягкой консистенции). Грибы порезать, обжарить, посолить, добавить пассированный лук. Тесто достать из холодильника, выложить в форму и размять руками, сделать высокие края. Натереть на крупной терке сыр. Мелко порубить зелень. Сметану взбить с яйцами, добавить сыр, зелень, специи, немного соли. В форму с тестом выложить начинку, залить полученной сметанной смесью и завернуть края у теста. Выпекать при температуре 200 градусов до готовности.

Во саду ли, в огороде...

Подкормка растений

ДЛЯ КАПУСТЫ. Зеленая масса капусты довольно объемна, поэтому очень требовательна к удобрениям. Растет капуста на любой хорошо удобренной земле, кроме кислых и заболоченных почв. Из всех овощных культур она занимает первенство по выносу из почвы питательных веществ. Поэтому, удобряют ее органическими и минеральными удобрениями. Органики вносят по 6-8 кг, торфа – 3,5-4 кг на каждый квадратный метр. Для минеральной подкормки: калийных удобрений – 30 г, азотных – 40, суперфосфата – 50 г на 1 квадратный метр. ДЛЯ КЛУБНИКИ И ЗЕМЛЯНИКИ. Весной желательно внести жидкую навозную подкормку. Вместо нее можно разбавить птичий помет концентрацией 1:10. Если нет ни того, ни другого, растворите огородную (ягодную) смесь или нитрофоску (соотношение указывается на упаковке). Подкормку лучше вносить в борозды, нарезанные вдоль рядов глубиной 6-8 см.

ПРОДУКТЫ: для шоколадной основы – 100 г сливочного масла, 1/2 стакана сахара, 1 крупное яйцо, 1/4 стакана какао-порошка, 1/4 стакана муки, 1/4 ч. л. соли; для кокосового слоя – 2 крупных яйца, 3/4 стакана сахара, ванилин на кончике ножа, 1 стакан муки, 200 г кокосовой стружки + 1/2 стакана для посыпки. СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ Взбить растопленное масло, сахар, яйца, затем добавить какао и муку, аккуратно вымесить до однородного состояния. Духовку разогреть до 190 градусов, квадратную или прямоугольную форму выстелить пергаментом, вылить тесто в форму и отправить в духовку. Признак готовности – края должны отставать от стенок формы. Дать бисквиту остыть, а тем временем приготовить кокосовый слой. Взбить яйца с сахаром и ванилью, аккуратно вмесить муку и кокосовую стружку, выложить кокосовую массу поверх шоколадного слоя. Посыпать кокосовой стружкой и поставить в духовку на 25-30 минут, пока стружка не станет золотистой, а лучинка, погруженная в корж, не будет выходить практически сухой. Охлаждаем в форме, затем вынимаем, подняв за края фольги, и нарезаем на порционные пирожные. Нижний слой должен получиться немного вязким.

ПРОДУКТЫ: горбуша целая – 1 шт., морковь крупная – 1 шт., лук репчатый – 2 шт., шампиньоны – 500 г, растительное масло, соль, перец черный молотый, укроп. СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ Горбушу очистить от чешуи, отрезать голову, распороть брюшко и очистить от внутренностей и удалить центральную кость. Можно использовать готовое филе горбуши. Рыбу тщательно промыть. Сверху и снизу рыбу посолить, поперчить, посыпать измельченной зеленью укропа. Для начинки лук репчатый мелко порезать, морковь натереть на крупной терке, грибы нарезать пластинками. Обжарить на растительном масле сначала грибы, затем добавить морковь и лук. На смазанный растительным маслом противень уложить одну часть горбуши шкуркой вниз. Полученную начинку уложить на пласт филе горбуши и накрыть вторым пластом. Запекать в духовке при температуре 200 градусов 45 минут.

Какой бы плодородной ни была земля на вашем участке, со временем растениям будет недоставать тех или иных элементов питания, они начнут испытывать голодание, что отрицательно скажется на развитии, урожайности, вкусовых качествах плодов, ягод, корнеклубней. Какие же подкормки рекомендуют опытные садоводы и огородники для ряда основных культур?

Четверг, 13 мая 2010

Чтобы ускорить рост и созревание ягод, можно сделать такую подкормку: в ведро с водой насыпьте по одной спичечной коробке мочевины и хлористого калия (или стакан древесной золы) и две коробки суперфосфата. Хорошо размешайте. Ведра раствора хватит для подкормки 20-25 кустов. Затем полейте грядку. Третью подкормку проведите после сбора урожая. Зачем? Чтобы с осени заложить высокий урожай будущего года. Дело в том, что после уборки ягод у растений возобновляется рост корневой системы, листьев и закладываются новые цветоносы. Ы. Д ЛЯ М А ЛИНЫ. В течение лета мали-на расходует много питательных веществ на формирование урожая и выгонку молодых побегов, поэтому она нуждается в ежегодной подкормке. Весной вносятся азотные удобрения, используются растворы мочевины, курий ного помета, навозной режижи. Осенью под перекопку (или рыхление) вноийные сят фосфорные и калийные удобрения. На квадратный метр малинника вносят обычно 2-3 кг органики, 2 спичечных коробка суперфосфата и по 1 коробку калийных и азотных удобрений. Вместо них можно заправить почву огородной смесью (0,5-1 стакан смеси на 1 м2). При этом под основание куста сыпать (лить) удобрения не следует, так как активная зона корней малины расположена в 30-50 см от него. На этом расстоянии и подкармливайте по обе стороны ряда. Во время цветения и начала плодоношения подкормите малину вторично по бороздкам смесью удобрений (1 стакан суперфосфата, по 2 спичечных коробка мочевины и калийных удобрений или 1 стакан древесной золы на ведро воды). ДЛЯ ТОМАТОВ. Перед посадкой рассады томатов в грунт обязательно внеси-

те фосфорные удобрения, а в период роста растений – азотные и калийные. Через 10-15 дней подкормите раствором минеральной смеси (на 10 л воды – по спичечной коробке мочевины и хлористого калия, два коробка суперфосфата). Следующую подкормку полезно сделать примерно через полмесяца. Ведерного раствора хватит для подкормки 20 кустов томатов. Затем обильно полить и окучить. ДЛЯ ЯБЛОНЬ. Как бы хорошо вы ни удобрили посадочные ямы под многолетние растения (яблони, сливы, вишни, малину, смородину и т.п.), на протяжении всей жизни они будут нуждаться в дополнит полнительном питании. При Причем, чем старше во возраст растений, т большие дозы тем у удобрений требуются, так как разрастается корневая система, увеличивается биологическая масса. Так, для нормально ного развития двухлетне летнего саженца яблони в ср среднем требуется вносить не н менее 1 ведра навоза, 20 г мочевины, 30 г хлористого ка калия и 100 г суперфосфата фосфата. Для 3 3-4-летней яблони этих же удобрений вносится в полтора раза больше; для 5-6-летних – в два раза, а для 9-10-летнего дерева – в четыре раза. Увеличивается и диаметр приствольного круга, в зону которого следует вносить глубокие корневые подкормки. В практике диаметр круга определяется по размеру кроны растения. Например, у двулетнего дерева приствольный круг не превышает 2 м2, а у 10-летнего дерева – 4 м2. Следует иметь в виду, что если не подкармливать ежегодно растения калийными удобрениями, то хуже будут развиваться корни, а при нехватке фосфора затягивается вегетация и ослабляется зимостойкость. И не забывайте правило: все азотсодержащие удобрения лучше использовать весной, а фосфорные и калийные – осенью.

Азбука домашнего хозяйства

Т ы с яч а ме лочей БЕЛЫЙ СЛЕД, появившийся на полированной поверхности мебели от того, что на нее поставили какой-то горячий предмет, можно уничтожить, протерев его спиртом с растительным маслом. Тереть надо чистой шерстяной тряпкой кругообразными движениями, пока пятно не исчезнет. ВОРОТНИКИ ПИДЖАКОВ И ЖАКЕТОВ, загрязненные из-за длительной носки, смочите водой, а затем тщательно протрите щеткой, смоченной в нашатырном спирте, потом снова мокрой тряпкой. НОВУЮ ОБУВЬ протрите изнутри 3-процентным раствором уксуса. БРЮКИ, разорванные острым предметом, необязательно зашивать: положите под разорванное место кусок такой же ткани, смазанной яичным белком (потребуется всего капля), и прогладьте с изнанки горячим утюгом. ПЯТНО РЖАВЧИНЫ можно вывести с любой ткани, если положить на загрязненный участок завернутый в марлю или промокательную бумагу кусочек лимона и прижать его утюгом. ОДЕЖДУ, испачканную жевательной резинкой, положите в холодильник. Но ненадолго, до тех пор, пока жвачка затвердеет. Тогда стряхните ее, как засохшую глину.

НА ДОСУГЕ

Четверг, 13 мая 2010

ГОРОСКОП

c 17 по 23 мая

ОВЕН

27 29

(21.03- 20.04)

На работе возможны благоприятные перемены – скорее всего, представится возможность карьерного роста. Постарайтесь проявить больше лояльности по отношению к близким.

ТЕЛЕЦ (21.04-21.05)

39 41

Сделайте на этой неделе как можно больше работы, даже если на пути будут постоянно возникать непредвиденные обстоятельства. Тайные недоброжелатели могут выявить себя, совершив ошибку.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06) 47

«Тише едешь – дальше будешь», – вот девиз этой недели. Если вы с чем-то не согласны, высказывайте свои возражения сразу. Впоследствии случая может и не представиться.

64 66

73 75

ЛЕВ

ДЕВА (24.08-23.09)

85 86

ПО ГОРИЗОНТАЛИ:

ПО ВЕРТИКАЛИ:

3. Программа застолья. 5. Пункт приема в армию. 10. Сахарные губы. 15. Зной без осадков. 18. Первомайский пикник. 19. Отец Буратино. 20. Дальневосточная селедка. 21. Крякающая сенсация. 22. Элитные войска. 26. Насыщенный соляной раствор. 27. Ворожея, предсказательница. 28. Канцелярский компостер. 29. Место утиных тусовок. 31. Деревянных дел мастер. 32. Озеро на асфальте. 34. Меценат по-современному. 36. Респект и уважуха. 37. «Сорочка» игральных карт. 41. Боковой наклон судна. 43. Городская подземка. 44. Вожак волчьей стаи. 45. VIP-номер. 47. Складчатый английский дог. 48. Полынная водка с анисом. 51. Скряга, скупердяй. 52. «Гнездо» стальных птиц. 53. Старший брат медали. 54. Первоклассная лента. 56. Травяной «лесоповал». 58. Шоколадная мини-плитка. 62. Высочайшая вершина Кавказа. 66. Грозное облако. 69. Альбом для марок. 71. Радужная арка. 73. Аура. 74. Сусечный мячик. 75. Подъемник в небоскребе. 77. Судноледоруб. 81. Полосатый атрибут гаишника. 82. Ткань для бильярдного стола. 83. Изворотливая рыбешка. 84. Интервал в восемь нот. 85. «Потребитель» маникюра. 86. Конспиративная квартира. 87. Документ о залоге имущества. 88. Десять без палочки.

1. Возлюбленный Маргариты. 2. Особа, купившая самовар за копейку. 3. Новогодний цитрус. 4. Напиток богов. 6. Пламенный отпечаток. 7. Жилище очень умного кролика. 8. Жгучая муха. 9. Желтое кольцо олимпийской эмблемы. 11. Золотая порция. 12. Античная феминистка. 13. Коренной житель Африки. 14. Команда боевой машины. 16. Главный символ китайского карнавала. 17. Медицинский язык. 23. Карточный принц. 24. Подвижная часть электромотора. 25. Болван по Достоевскому. 29. Пустынный компонент часов. 30. Стимулятор, запрещенный в спорте. 32. Инструмент портного и чертежника. 33. Координаты в житейском море. 35. Ровесник. 38. Больничный лист. 39. Удобство и уют. 40. Русский аванс. 42. Вселенский ум. 46. Херсонский бахчевник. 49. «Пуля» Робин Гуда. 50. Бессмыслица, нелепость. 51. Безрукавка из мужского трио. 55. Ручная повозка. 57. Котлета из натурального мяса. 59. Драгоценный ошейник. 60. Импортный аркан. 61. Дерево познания. 63. Фаворит судьбы. 64. Морские камушки. 65. Текстиль в коробочках. 67. Брюхоногий моллюск. 68. Письменный перечень. 70. Свадебное украшение. 72. Бестселлер одного дня. 76. Ловец морских мин. 77. Балкон в зрительном зале. 78. Напарник Чипа. 79. Заначка пирата. 80. Ловушка для бильярдных шаров. 81. Старинный английский матросский танец.

ВЫ ПРОСИТЕ ПЕСЕН

“Обернитесь”” “Обернитесь Г. Лепс и В. Меладзе Люди д не могут быть б одни. д

Собираются в стаи, вьют города. Люди жалеют, что они Не летают, как журавли. Ищут они клочок земли, Где надеются переждать холода. Сорри, мама, – нету такой земли. Не было смысла больше ждать И делить белый свет на правду и ложь. Не было смысла вновь гадать, Каким ветром нас унесло. Где ты была в тот день, Когда мое счастье ко мне впритык подошло? Улыбнулось и мимо меня прошло.

ДЕСНЯНСКАЯ Подписной индекс 49417

Припев: Об б Обернитесь, обернитесь И пройдите сквозь меня красной нитью. Я не знаю, кто вы есть, и какой несете крест. Обернитесь, я здесь.

Ветер опять стучит в мой дом, Одиночество лезет в каждую щель. И на простой вопрос «за что?» Не могу я найти ответ. Разве так важно, что потом? Может быть, и мы с вами чья-то мишень. Обернитесь – дальше дороги нет. Припев.

По горизонтали: 3. Шило. 5. Ав- «Здоровая нация» токросс. 10. Идиш. 15. Стирка. 18. Ава- Уникальная, безвредная, без облучения цифровая оценка. рия. 19. Динар. 20. Обследование всех органов, суставов, сосудов. Русак. 21. Ввод. 22. Выявление бактерий и паразитов, а также Хворост. 26. Град. заболеваний на ранних этапах развития. 27. Равнина. 28. Запись на бесплатную консультацию с 9.00 до 18.00 Дубрава. 29. Сара. 31. Ломбард. 32. Спор. 34. Герасим. Будьте счастливы!!! 36. Скальпель. 37. Расположение: центр города. Диагностика: без выходных Затылок. 41. Бред. 43. Свора. 44. Право. 45. Коса. 47. Паруса. 48. Ливрея. 51. Сажа. 52. Свита. 53. Обувь. 54. Пузо. 56. Инерция. 58. Рокировка. 62. Водопад. 66. Крой. 69. Комбайн. 71. Адам. 73. Панцирь. 74. Форвард. 75. Укос. 77. Рассказ. 81. Врач. 82. Трюмо. 83. Вован. 84. Отелло. 85. Турнир. 86. Ринг. 87. Маркетинг. 88. Икра.

(0462) 93-08-92

По вертикали: 1. Ставка. 2. Брод. 3. Шарманка. 4. Льдина. 6. Верх. 7. Окно. 8. Руно. 9. Сорт. 11. Дикарь. 12. Шаровары. 13. Ранг. 14. Динамо. 16. Ананас. 17. Услуга. 23. Вдова. 24. Рубль. 25. Сырье. 29. Столб. 30. Аренда. 32. Слойка. 33. Речка. 35. Суворовец. 38. Товаровед. 39. Сарафан. 40. Аполлон. 42. Решка. 46. Сглаз. 49. Магний. 50. Оплата. 51. Сыщик. 55. Отчим. 57. Редактор. 59. Кроха. 60. Ребус. 61. Война. 63. Оперетта. 64. Курдюк. 65. Плотва. 67. Ракета. 68. Ацетон. 70. Звонок. 72. Арахис. 76. Сила. 77. Роза. 78. Срок. 79. Крот. 80. Звон. 81. Вера.

Учредитель и издатель – ООО «Редакция газеты «Деснянська правда», директор Лариса Милова. Регистрационное свидетельство ЧГ № 460-109Р от 22.03.2010 г. Тираж месяца 50840. Отпечатано в типографии РИК «Деснянская правда». Ответственность за содержание рекламной информации несет рекламодатель.

(24.07-23.08)

Вам будет необходимо почувствовать свою независимость. Постарайтесь в дискуссиях не упрямствовать, настаивая на своей точке зрения, а слышать и высказывания своих оппонентов.

РАК (22.06-23.07)

Желательно сосредоточиться на самых важных делах, отложив все второстепенное. Реально рассчитывайте силы, на работе постарайтесь решать только те проблемы, которые имеют к вам непосредственное отношение.

Наш адрес: 14000, г. Чернигов, проспект Победы, 62. Телефон/факс: (04622) 4-40-07, 975-300. E-mail: week97@ukr.net Верстка и дизайн: Виктория Шестак. В газете могут быть использованы материалы инетернет-сайтов.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В № 5

CMYK

ДЕСНЯНСКАЯ

Придется отстаивать свои идеи. У вас будет возможность укрепить свой авторитет, может даже появиться шанс занять более высокое положение. Не забывайте чередовать работу с отдыхом.

ВЕСЫ

(24.09-23.10)

Быстрый прогресс в делах сейчас практически невозможен, поэтому желательно запастись терпением. Вас могут вовлечь в служебные интриги. Выходные можно посвятить наведению порядка в доме.

СКОРПИОН (24.10-22.11)

Попробуйте быть естественней и проще в деловом общении – вы убедитесь, что люди к вам потянутся. Ваша жизнь начинает стабилизироваться. В выходные уделите больше внимания близким.

СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12)

О спокойной жизни можете позабыть, зато эта неделя обещает быть живой и увлекательной. Ваша задача – ничего не упустить. Только усердие и целеустремленность помогут достичь желаемых результатов.

КОЗЕРОГ (22.12-20.01)

Взвешивайте каждое слово, болтливость может сыграть с вами злую шутку. Ваша деятельность может произвести положительное впечатление в обществе, особенно если вы будете хранить спокойное молчание.

ВОДОЛЕЙ

(21.01-19.02)

Не стоит увлекаться мистикой и разгадыванием чужих секретов, так как это может спровоцировать сплетни и интриги вокруг вас. Постарайтесь не суетиться по пустякам, иначе можете допустить оплошность.

РЫБЫ (20.02-20.03)

Перед вами могут открыться новые перспективы. Многие недоразумения и неурядицы останутся в прошлом, будут налаживаться отношения с друзьями. Максимально реализуйте предлагаемые судьбой возможности.

Редактор Наталия Бушай Тел. 975-300