maandelijks magazine In deze uitgave ... Tuintrend: buiten genieten van luxe en comfort UIT in Nederland Baden in direct zonlicht ... en nog vele andere bruisende zaken
GRATIS foto: www.fototeam.nl
april 2009
mee te nemen
De Maasroute Bruist ... een sprankelend magazine! www.nederlandbruist.nl
Voorwoor 2
d
Hallo, lezers van De Maasroute Bruist ... Voor u ligt de vernieuwde editie van De Maasroute Bruist ... . Het is nu precies een jaar geleden, dat we voor het eerst zijn verschenen met de eerste editie van De Maasroute. Wat is het jaar snel gegaan! Met het vieren van het eerste jaar hebben we meteen een geheel nieuwe opmaak gekozen en de komende maanden zullen er nog meer verrassingen komen. We hebben nu een nieuwe ‘Bel en Win’-actie en gaan vanaf de volgende maand bruisende
bezoeken plaatsen, waarin we bij ondernemers een kijkje achter de schermen nemen. Ik ben deze maand begonnen bij Slims en ga vanaf nu ook echt lijnen. Zie verderop ook de advertentie en de daarbij behorende actie ... . Lees dus snel verder en geniet van de bruisende maand april. Heeft u nog tips of leuke evenementen voor de volgende editie? Bel of mail dan snel ...
da mes en herenk apsa lon, visagie en bruidsk apsels ad res: Besoyensestra at 13, 5141a e Wa a lw ijk telefoon: 0416 - 342392
Met vriendelijke groeten, Marcel Bossers (tel. 06 34 59 09 75)
.................
In Dreams.....
GROTESTRAAT 326, WAALWIJK TEL.: 0416 352552
........
Inhoud 4
C
ol of on
Bruisende thema’s Uitgever
Nederland Bruist ... C.V.
Tuintrend 10
Uit
in Nederland
20
Hoofdredacteur
Edwin van de Merwe
Manager
Marcel Bossers
Acquisitie
Loes Levy, Marcel Bossers, Jan Trapman
Office manager
Marion Schoonenberg
We b s i t e
www.nederlandbruist.nl
Vo r m g e v i n g
HieroSign, grafisch servicebureau
Oplage
10.000 exemplaren
Ve r s p r e i d i n g
DHL Selekt Mail
Evenementen
Aanmelden via evenementen@nederlandbruist.nl
Baden
in direct zonlicht
28 In dezelfde reeks verschijnen ook:
Alkmaar, Arnhem, Breda, Den Bosch, Den Haag, Haarlem, Land van Cuijk, Nijmegen, Oosterhout, Rivierenland, Tilburg en Utrecht Bruist ...
C o n t a c t ‘ D e M a a s r o u t e B r u i s t . . .’
IABC Terrein 5214 T (076) 711 53 40 M 06 34 59 09 75
4814 RA Breda F (084) 835 46 55 breda@nederlandbruist.nl
Contact Hoofdkantoor
Nederland Bruist ... C.V. info@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl
Copyright Nederland Bruist ... C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van het auteursrecht is niet toegestaan. © 2008 Nederland Bruist ... C.V. Merknaam De Maasroute Bruist ... is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist ... C.V.
Show Cooking Restaurant
Keyzer Palace
Bij inlevering van deze advertentie:
ĂŠĂŠn rondje gratis
m.u.v. alcoholisch dranken (geldig tot 30 april 2009)
Openingstijden: maandag t/m zondag vanaf 14.30 uur
Show Cooking Restaurant Keyzer Palace Oisterwijk
Moergestelseweg 123, 5062 SP Oisterwijk, Tel. 013 - 521 12 47, Fax. 013 - 521 12 68 info@keyzerpalace.com, www.keyzerpalace.com
In de kern Sprang-Capelle ligt op de naad van het zand- en rivierlandschap natuurgebied De Langstraat. Voor wandelaars en natuurliefhebbers een waar mekka, vanwege de prachtige wandelroute in het gebied. Tijdens uw wandeling doorkruist u landgoederen met grandioze natuur, het historische slagenlandschap en maakt u kennis met zeldzame planten en water met bijzondere eigenschappen. Het startpunt van deze schitterende wandeling ligt aan de Julianalaan in Sprang-Capelle. Hier kunt u ook uw auto parkeren. De gemeente Waalwijk wenst u veel plezier bij uw wandeling!
In natuurgebied De Langstraat bent u verzekerd van een schitterende wandeling!
P
7
Sudoku Kijk op de website www.nederlandbruist.nl vul daar de oplossing in en maak kans op een gratis massage aangeboden door: Vitae Corpi Op de site staat ook wie de gelukkige winnaar van de vorige maand is geworden. Natuurlijk kunt u uw oplossing ook sturen naar: Brabant Bruist ... IABC Terrein 5214, 4814 RA Breda o.v.v. stad en maand
u z z e l
1
2
5
9
7
1
9 3
8
3
1
7
4
2
9
3
1
6
3
4
9
6
7
2
1
9
6
4
7 8
2
4
5
9
7
8
Oplossing maart:
GRATIS MASSAGE7
3
2
5
8
1
9
4
6
6
1
9
7
4
2
8
3
5
8
5
4
9
3
6
2
1
7
4
8
7
1
2
5
6
9
3
5
2
1
6
9
3
4
7
8
Vitae Corpi sportmassage
Bruisende
z a k e n
8
De specialist bij uitstek! Hét adres voor:
• Service en kwaliteit op het gebied van onderhoud en reparatie van al uw tuin- en parkmachines. • Bel ons gerust voor het gratis halen en brengen van uw machine. • Gratis gazonmest bij elke onderhoudsbeurt. Tinus van der Sijdestraat 9 5161 CD Sprang-Capelle tel. (0416) 54 00 92 / 06 50 40 76 63
De heer en mevrouw Vrijdag uit Vught: “vergeet Van Doveren niet mee te nemen” Als je meerdere weken met het vliegtuig op vakantie gaat, is het bijna net zo duur om met je eigen auto te gaan. De kosten van het rijden en de parkeerkosten staan zeker in verhouding met het tarief van Taxibedrijf Van Doveren. Daarbij komt nog het gemak van gereden worden en het feit dat de bagage precies voor je deur wordt neergezet. Iedere keer als we weer gaan vliegen, zeggen we: “vergeet Van Doveren niet mee te nemen, verwijzend naar de paraplu die we hebben gekregen.
Telefoon (0416) 31 15 80 www.vandoveren.nl
Bruisende
z a k e n
9
Joost Donders
Barbeque en Catering
buiteNkeukeN €
leef de droom ...
leNte-actie!
1.795,-*
Incl. Boretti 6-pits brander & evt. koelkast
Incl. instaptrap en afdekhoes, 2 jaar volledige garantie
www.duratek.nl
Newyork-el €
5.699,-*
U bent welkom in onze showroom op de Americastraat 11 te Kaatsheuvel. Vanwege drukke installatiewerkzaamheden adviseren wij u van tevoren altijd even telefonisch contact op te nemen 06-16271968 of 06-48348232. De koffie staat klaar!
Stucadoorsbedrijf
A. Sprangers Laan van Ravenschot 2 • 5165 CR Waspik telefoon 06 30 33 24 25
* Inclusief BTW
Grevelingen 1 • 5172 AB K aatsheuvel • tel. (0416) 27 64 47
Voor al uw grote en kleine feesten? Privé of zakelijk. Heerlijk smakelijk en compleet voor u verzorgd.
Tuintrend:
buiten genieten van luxe en comfort
10
Je tuin als verlengstuk van je huis, zodat je buiten kunt leven met de luxe en het comfort van binnen. Dat is d茅 tuintrend. Verhuis de gezelligheid mee naar buiten! Lang buiten tafelen met vrienden en familie is razend populair. Maar hoe pak je dat aan? De nieuwste tuintrends maken buiten leven een stuk gemakkelijker. Maar natuurlijk kun je ook zelf de handen uit de mouwen steken!
Luie avonden Comfortabel in de tuin zitten begint met een luie loungebank of luxe tuinset. Maak het geheel af met vrolijk gekleurde kussens en een bijpassende parasol. Wordt het bijna donker? Met mooie buitenverlichting, een buitenhaard of een heater worden de avonden n贸g langer!
Buiten koken Buiten koken en eten is leuk en gezellig. Ook dit seizoen zijn er allerlei soorten grote barbecues verkrijgbaar. Houd je van uitgebreid kokkerellen en ben je uitgekeken op simpele worsten en spiesen? Denk dan eens aan een buitenkeuken. Die is van alle gemakken voorzien. En of je nu wilt schillen, raspen, snijden of marineren, er is werkruimte genoeg!
Eten uit eigen tuin Wat is er nu lekkerder dan zelfgekweekte tomaten, aardbeien, paprika of boontjes? Ga voor een eetbare tuin! Groenten, fruit en kruiden kun je gemakkelijk verbouwen tussen de planten in de border van je tuin.
11
Heb je geen tuin? Fleur dan je balkon op met gekleurde potten. Kies bijvoorbeeld voor zilver, dĂŠ trendy kleur in de tuin.
Etagebeplanting Het planten van bloembollen in een border is helemaal terug. Maar wel in een nieuw jasje! Zorg ervoor dat je bollen kiest met een verschillende bloeiperiode. Als de eerste bollen zijn uitgebloeid, komen de volgende bloemen op. Met deze etagebeplanting heb je lang plezier van je border. Maak van tevoren een goed borderplan, dat helemaal op je persoonlijke voorkeur is afgestemd. Vol geur en kleur!
m.m.v. Intratuin
TDG toont u de mogelijkheden Wij staan voor vijfentwintig jaar ervaring op het gebied winkelinrichting. TDG ontwerpt en maakt alles op het gebied van vitrines, toonbanken en displays. Binnen de technische mogelijkheden kunnen wij maatwerk leveren op basis van uw wensen. Met betrekking tot materiaalkeuze, verlichting en montage. TDG levert naar wens kompleet gemonteerde producten of monteert op locatie. TDG levert aan de zakelijke markt door heel Europa. Bezoek onze website: TdG Showcases Van Schagenstraat 28a 5154 PG Elshout tel. (0416) 38 38 92 fax (0416) 38 37 48 info@tdg-showcases.nl
www.tdg-showcases.nl en vraag geheel vrijblijvend een offerte aan.
Bruisende
z a k e n
13 Het is voorjaar bij Che Bello ... Sfeervolle accessoires voor binnen en buiten.
Dijk12 heeft lentekriebels! Botermarkt 18 5256 AV Heusden tel. (0416) 66 66 99 www.chebello.nl
Het terras staat weer in volle glorie en op deze eerste zonnige dagen schenken wij u graag gratis een heerlijk glas JILLZ van de tap. Een heerlijke blended cider en uitstekende dorstlesser!
Open: ma t/m vr vanaf 12.00 uur za en zo vanaf 14.00 uur
Winterdijk 12 (aan de gedempte haven!) 5141 KE Waalwijk • tel. (0416) 67 38 60
Beste lezers,
Isa
Mijn
nieu
we o
utfit
!
Een tuin met stijl, Uw stijl!
B J VAN BEURDEN OUTDOOR DESIGN TUINADVIES EN ONTWERP Dalenstraat 3 • 5043 EB Tilburg tel. 06 4830 9593 bramvanbeurden@yahoo.com www.bjoutdoordesign.nl
Het is weer voorjaar, de eerste tekenen van leven in de natuur laten zich zien en horen, tuinbezitters krijgen weer lentekriebels en de tuintrends voor het nieuwe jaar worden gepresenteerd. Maar wat als u dit jaar uw tuin gaat aanleggen; bent u dan gebonden aan de trends van dit jaar? Als het aan de ontwerpers van BJ Outdoordesign ligt niet. Wij ontwerpen elke tuin naar de wensen en lifestyle van de eigenaar en in harmonie met de omgeving, de natuur en de mens. Wij laten Nederland graag zien, dat een budgettuin ook bijzonder kan worden en niet alle duurdere tuinen op elkaar hoeven te lijken.
Ev
e ne me n t e n
16
Bierproeven bij ‘Kareltje’ Koninginnedag Besoyen 30 april 2009, Gradenboog in Besoyen 08.00 - 10.00 Vlaggenwedstrijd 10.00 - 17.00 Oranjemarkt 11.00 Vertrek kinderoptocht vanaf het feestterrein aan de Gradenboog 13.00 Ballonnenwedstrijd 13.30 Kinderspelen 16.00 Open podium 20.30 Lampionnenoptocht
van 1 januari t/m 31 december 2009 Brouwerij ‘Kareltje’, Heusden Sinds 2000 wordt er weer bier gebrouwen in het historische vestingstadje Heusden aan de Maas en is een oud ambacht na 75 jaar teruggekeerd in het toeristische stadje. Door brouwer Theo van Loon worden 4 bieren gebrouwen, geheel naar eigen recept en op de markt gebracht met de naam ‘Kareltje’ bier. En ‘Kareltje’ is te proeven. Het proeflokaal is op afspraak te bezoeken met groepen van 8 tot 30 pers. (vanaf € 8,- p.p.) en neemt één tot anderhalf uur in beslag. Tijdens dit bezoek krijgt u uitleg over het brouwen van bier en kunt u de diverse ‘Kareltjes’ proeven. Een hartig hapje wordt geserveerd. Voor vertrek proeft u nog een heerlijk likeurtje van eigen makelijk. U ontvangt een kleine attentie. Het is ook mogelijk om deel te nemen aan een likeur- en cocktailproeverij. Dit gebeurt in het proeflokaal in een groep van 8 tot 20 personen. www.kareltjebier.com
Ev
e ne me n t e n
17
Paasfestijn 2009 13 april 2009 (11.00-17.00), Centrum Drunen Het Paasfestijn te Drunen wordt dit jaar alweer voor de 9e keer georganiseerd. Opnieuw is er dit jaar van alles aan gedaan om het iedereen op deze dag naar de zin te maken. Dankzij een geweldige organisatie, medewerking van vele verenigingen en deelname van een zeer groot aantal ondernemers en winkeliers is het Paasfestijn nog steeds GRATIS toegankelijk. Met zoveel attracties en activiteiten is dat welhaast uniek te noemen vandaag de dag. www.desmulkar.nl www.promotiedrunen.nl
Helderziende waarnemingen door Rob Veerman 23 april 2009, 20.00 uur Gemeenschapshuis De Ouwe Toren, Waalwijk Vereniging De Verlichte Ster organiseert een avond helderziende waarnemingen door Rob Veerman. Rob zal door middel van voorwerpen en symboolkaarten de boodschappen aan u doorgeven. Voor inlichtingen kunt u terecht bij Mien van Oevern, tel. (073) 511 80 44 (tussen 18.00 en 19.00 uur). www.deverlichtester.nl
Bruisende
z a k e n
18
r 10 jaa e ig volled !* ie t n gara
Ramen - Deuren - Kozijnen • Kunststof • Aluminium • Hout
Kwaliteit en goede nazorg
profel - dealer Ruychtpad 9 5165 BG Waspik
Tel. 0416 - 36 16 92 • www.bmt-timmerwerken.nl
Onze trouwringencollectie mag gezien worden in geel, wit en rood goud, staal of titanium mét of zonder briljant. Grotestraat 230 • 5141 HE Waalwijk tel. (0416) 34 99 85 www.jewelexclusief.nl ma gesloten di t/m vr 9.30 - 17.30 uur za 9.30 - 17.00 uur
ontwerp insectreclame.nl
Drunen
Albert Einsteinweg 29
T 0416 379 499
www.brabantparket.nl
UIT in Nederland 20
De lente is in volle gang en het zonnetje laat zich steeds vaker zien. Het is dan ook niet verwonderlijk dat de attractieparken deze maand hun deuren openen. Van de Efteling en Sea Life tot Plopsaland en Walibi. En wie attractieparken, winkelen, museabezoek, wandelingen of stranddagen niet echt opwindend vindt, kan zijn hart helemaal ophalen als stuntman voor ĂŠĂŠn dag!
Op onderzoek Springen uit een brandend raam, meedoen aan een filmgevecht of geschept worden door een auto. Is dat jouw ideale dagje uit? Kijk dan op: www. stunt-manvoor1dag.nl Onder begeleiding van professionele stuntmannen beleef je een waanzinnige dag. Vol spanning, sensatie en adrenaline!
Houd je van natuur, geschiedenis en monumenten? Koop dan de natuurgids: Parels van Staatsbosbeheer. Deze gids brengt zestig natuur- en cultuurhistorische parels in de twaalf provinciĂŤn in beeld. Van veenweiden, dijken en monumenten tot forten en linies. Eens te meer wordt bevestigd hoe mooi ons kleine kikkerlandje is.
Net als in de film Gezellig met het hele gezin op pad? Bezoek dan het Movie Park Germany, net over de grens bij Oberhausen in Duitsland. De fantastische filmdecors, supersnelle achtbanen, spectaculaire shows en overvloed aan entertainment brengen je direct in Hollywoodsferen.
UIT Bovendien ontmoeten de kleintjes SpongeBob en Dora in levende lijve!
21
Oranjegekte Op donderdag 30 april sluiten we deze grillige maand af met het mooiste, massaalste en meest traditionele feest van Nederland: Koninginnedag! Gehuld in oranje vieren we feest tot in de vroege uurtjes en zingen we uit volle borst het Wilhelmus. Ook struinen we en masse langs knusse vrijmarkten die ons land dan oranje kleuren. In veel steden, zoals Den Haag, Amsterdam, Utrecht en Groningen, barst het koninklijke feest al los in de nacht. En de koningin? Zij koekhapt, volksdanst, zwaait en lacht. En dat alles onder het enthousiaste oog van haar trouwe onderdanen ...
Bruisende
z a k e n
22
Paasshow
zondag 12 april maandag 13 april Kom langs op onze show en maak gebruik van mooie aanbiedingen om het vaarseizoen goed te beginnen! Gedempte Haven 10-12 5141 JW Waalwijk
www.lima-watersport.nl
Wij zijn dealer van o.a. Braxton, Riverdale, Pot en Mand & Bastion Nieuw in de collectie: Rivièra Maison Riviè
Bij de eerste sessie van 10 behandelingen ontvangt u in april 1 extra behandeling GRATIS!
SLIM’S bodycare & endermologie biedt verschillende non-chirurgische behandelingsprogramma’s, gericht op een effectieve aanpak van cellulite, gelokaliseerde vetten en een verslapte huid.
SLIM’S Bodycare®
Deze behandeling is bijzonder geschikt voor zônes waar hardnekkige vetophopingen zitten, zoals buik, billen, benen en rug, waarbij sport en/of dieet vaak niet toereikend zijn en niet het gewenste resultaat opleveren.
SLIM’S Facelift®
Een ouder wordende huid verliest aan densiteit en er ontstaan rimpels, inzakkingen en uitgezette poriën. SLIM’S Facelift is een pijnloze, volledig natuurlijke techniek, die de productie van collageen en elastine weer op gang brengt. Het resultaat: een stralend gelaat, minder rimpels en een veerkrachtige, dikkere en vollere huid, zonder chirurgie of injecties.
Stationsstraat 27 • 5141 GB Waalwijk • Telefoon (0416) 65 06 15 • E-mail: info@slims.nl
Bruisende
z a k e n
25
Beleef Rijk Heusden Op 25 en 26 april 2009 gaat het toeristenseizoen in Heusden van start met een avontuurlijke fietstocht: “Beleef Rijk Heusden”. De tocht komt langs diverse bedrijven die voor deze dag hun deuren openen en speciale activiteiten organiseren. Ook de rest van het seizoen is er in Heusden van alles te beleven.
Schoonheidssalon • Nagelsalon Definitief ontharen • Visagie Hair-extensions Silhouetverbetering
(0416) 34 16 99 • www.dekapperenzo.nl
Dames- en Herenkapsalon
25 en 26 april fietstocht
Kijk op www.hbtheusden.nl
Mgr. Zwijsenstraat 10 a • 5142 SM Waalwijk
Meer informatie: Heusdens Buro voor Toerisme Pelsestraat 17 • 5256 AT Heusden T 0416 - 66 21 00 • E info@hbtheusden.nl
Nu bij P. van de Ven in de showrooms: Fiesta. De nieuwe Ford. vanaf
â‚Ź 14.100,-
Elke handgeschakelde Fiesta heeft een groen Energielabel A of B en bovendien slechts 20% bijtelling!
Gem. brandstof verbruik en CO2 uitstoot: km/liter: van 16,9-27,0; liter/100 km: van 3,7-5,9 CO2 gr/km: van 98-139.
Tilburg: Vessem: Oisterwijk: Waalwijk: Oirschot: Dongen:
Kraaivenstraat 20 Wilhelminalaan 3 Bedrijfsweg 19 Havenweg 23 Industrieweg 28b De Slof 54
tel. tel. tel. tel. tel. tel.
(013) 594 39 43 (0497) 59 17 66 (013) 528 26 80 (0416) 56 86 86 (0499) 57 13 50 (0162) 32 13 13
Kijk voor meer informatie op www.pvdven.nl Prijs incl. BTW/BPM excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Afgebeeld model kan afwijken van standaardspeciďŹ caties.
Bruisende
z a k e n
27
GLASS REPAIR mobiele service Specialist in autoruitreparaties
Bel voor uw reparatie naar Maikel van Daelen: 06 25 08 55 35 Speciale voorjaarsactie: indien u uw auto laat repareren in maart t/m juni, dan krijgt u bij ons een Irischeque t.w.v. â‚Ź 5,00 cadeau! (o.v.v. De Maasroute Bruist ...)
Een ster in repareren ... info@glassrepair.nl
www.glassrepair.nl
Nagelstudio Mary E
K GC U
06-18366500
Bel voor een persoonlijke offerte / advies: met Hans Apon of Wiliam Verhelst Mispellaan 35 7322 HK Apeldoorn
T (055) 519 03 56 F (055) 519 06 84
E info@hierosign.nl W www.hierosign.nl
Baden in direct zonlicht
zomervertier in eigen tuin
28
DECOVAT – Na de koude wintermaanden, waarbij het binnenleven tot kunst werd verheven, is het nu tijd om de deuren open te slaan en te genieten. Binnen wordt buiten en hart en zon stralen. Decovat neemt baden in de zon wel heel letterlijk en verplaatst gewoon het bad naar de tuin.
Houten badkuip, een naam die weinig aan de verbeelding overlaat en dat ook niet hoeft. Want een blik op deze gigant vertelt meer dan duizend woorden. Het met oog op detail afgewerkte zitbad oogt oerdegelijk en is dat ook. Het, niet tropische, ultra sterke Robinia hout wordt omarmd door gegalvaniseerde banden. Waardoor het bad naast een authentiek uiterlijk ook de nodige stevigheid vergaard.
29
Begint het ’s avonds af te koelen dan wordt gewoon de kachel aangestoken. Lekker op gevoelstemperatuur of een echt Fins bad, de kachel draait er zijn hand niet voor om. In 2 à 3 uur is het badwater behaaglijk warm. Keus is er dan ook nog uit de zuinige houtkachel of zijn electrische broer.
Advies verkoopprijs: vanaf € 999,- excl. kachel
Maar ook het bad zelf is aan keus onderhevig, verschillende maten en zelfs een twee persoonsvariant voor hen die liever gezellig samen een bad delen.
Verkoop- en productinfo: Decovat, tel. +31 (0) 578.56.05.90
De tuin wordt multifunctioneel met Decovat.
of kijk op www.decovat.nl
Couwenberg Zonwering & Kozijnen • • • • • • • • • • Luttelherptseweg 6 5256 NP HERPT tel. (0416) 66 26 13 fax (0416) 66 18 45
zonwering rolluiken kozijnen dakkapellen verandadaken carports gevelbekleding vouwwanden horren garagedeuren
2e paasdag geopend van 10.00 tot 17.00 uur
Bezoek onze showroom! www.couwenbergzonwering.nl
Bruisende
z a k e n
31
Spierpijn door recessiestress?
GRATIS MASSAGE spanningshoofdpijn / spierpijn of spierproblemen vastzittende nek of schouders
Vitae Corpi sportmassage
06 12 06 92 89
Bel bij voorkeur tussen 17.00 en 19.00 uur, of spreek een boodschap in. Ik bel u zo spoedig mogelijk terug. Maximaal 1 gratis behandeling per klant.
“Het overkomt je altijd als het niet uitkomt!” Uw wasautomaat of droger stopt ermee. Gelukking heeft u een vertrouwd adres, die u snel en vakkundig uit de brand helpt. Repareren of nieuw? Van Wijlen Consumenten Eletronica Giese BV • Sprang-Capelle • tel. (0416) 54 00 76
0
240 425
0 390 0
305
32
425
Architect
0 498
125
20 100 9
50
Stijl- en ontwerpkenmerken zijn vaak tijdsgebonden; ontwerpen als ‘jaren 30’ woning zijn een algemeen stijlbegrip geworden. 0 100 90
De inzet van een architect is volgens Kasteel woningen dan toch nog wenselijk aangezien men een beproefd ontwerp toch weer persoonlijk wilt maken, het is uiteindelijk uw woning. 70 425 8
100 1
260
0
Om dit te realiseren werken wij samen met architecten, maar indien een architect u aanspreekt buiten Kasteel woningen om dan zijn hier uiteraard ook de mogelijkheden voor. 105
Tijdens een tweede afspraak is het vaak al mogelijk aan u een schetsontwerp te laten zien om een visuele vertaling te maken van uw woning. De communicatie stopt niet bij het starten van de bouw. Door regelmatig te overleggen, waarvan uiteraard een verslag wordt opgemaakt, verloopt de bouw van uw woning zonder verrassingen en onduidelijkheden.
Wellicht krijgt de architect binnen de kaders van welstandseisen en mogelijkheden van de kavel de vrije hand voor ontwerp.
112
Wij adviseren, begeleiden en bewaken bij het traject van bedenken tot betrekken van uw woning. De eerste afspraken bent u samen met ons, indien gewenst zelfs bij u thuis, uw woning aan het vormen binnen het door u aangegeven kader. Uiteraard spelen persoonlijk budget en wensen een belangrijke rol, maar men moet zeker ook de voorwaarden en eisen gesteld door de gemeente vanaf het begin meenemen in het ontwerp.
425
Bij Kasteel woningen is de klant echt Koning!
Bepaalde wensen betreffende esthetica worden door een architect vertaald naar ontwerp en realisatie.
240
4
30
0
0 171
425
00
0 327
Comfort @ Home
Samen met de installateur stellen wij hiervoor in vroeg stadium een plan voor op waarin de door uw gewenste functionaliteit beschreven wordt 0 ten doel 513 comfort te realiseren. 100
425
0 Mocht u vragen en/of hebben, dan 00 125 opmerkingen 102 385 nodigen wij u van harte uit om contact met ons 0 op te248nemen.
d
1
105
0
425
Veiligheid en verlichting vallen volgens Kasteel woningen als comfort te omschrijven en zorgen voor een veilig gevoel of zorgen in combinatie met een domotica installatie voor een andere beleving van uw verlichting.
050
Comfort is dan ook vaak gevoelsmatig en moeilijk te definiĂŤren. Wij proberen bij het ontwerp van de woning en de installaties in de woning afstemming te vinden op uw vertaling van comfort.
970
5 327
125
00 102
Wat bepaalt in uw woning comfort? Uiteraard wordt deze vraag verschillend beantwoord maar in de regel mogen we aangeven dat degelijke bouw, een goed klimaat in huis en passende verlichting bijdraagt aan een comfortabel gevoel.
425
Kasteel woningen Postbus 50024 1305 AA ALMERE t. (036) 711 14 11 f. (036) 711 14 14 info@kasteelwoningen.nl
P 34
l at t e gr ond
Even voorstellen Wie ben je? Ik heet Lorenzo Bossers, 8 jaar oud en ik ben de zoon van de baas van Brabant Bruist ... Waar zit je op school? Ik zit in groep 5 op de Pater vd Geld in Waalwijk. Ik heb 2 hele leuke juffen Floor en Anja. Wat doe je het liefst in het weekend? Ik doe heel veel in het weekend, met mijn vriendjes spelen, voetballen, gitaarspelen, rap muziek, zwemmen, fietsen en naar de bioscoop. Welke film heb je onlangs gezien? De spion van Oranje, hij was super spannend en grappig tegelijk! Heb je een huisdier? We krijgen binnenkort een kitten, ik moet alleen de naam nog verzinnen. Waarom wilde je je even voorstellen? Omdat mijn vader had gezegd dat ik ook een keer in het magazine mocht staan!
Bruisende
z a k e n
35
Paasmenu à € 39,75 p.c. (te reserveren van 10 t/m 13 april) Vitello Tonato
Italiaans gerecht van kalfsvlees met tonijnmayonaise ***
Kerriesoep
Pittig soepje met rivierkreeftstaartjes, afgewerkt met room ***
Lamsfilet
Op een spiegel van getomateerde lichte knoflooksaus en een garnituur van voorjaarsgroenten of
Kabeljauwfilet
Gebakken en geserveerd met beure blanc, waarin Hollandse garnaaltjes ***
Paasdessert
Zoete lekkernijen met Pasen als thema Het is raadzaam tijdig te reserveren!
Winterdijk 12 (aan de gedempte haven!) 5141 KE Waalwijk • tel. (0416) 67 38 60
Buiten
IEDEREEN NAAR
Meer plezier van uw
buitenleven? Ontdek de Imabo Buiten collectie:
een veelzijdig assortiment sierbestrating, tuinhout, blokhutten, tuinverlichting en toebehoren. Kom naar onze vestiging en neem meteen ons inspiratiemagazine Buiten mee. Gratis... bij Imabo!
JAC KLIJN Openingstijden: maandag t/m donderdag 07.30 tot 18.00 uur vrijdag 07.30 tot 21.00 uur, zaterdag 08.00 tot 17.00 uur
Industrieterrein De Kets Amerikastraat 18 5171 PL Kaatsheuvel Telefoon: 0416 280 055 info@imabojacklijn.nl www.imabojacklijn.nl