maandelijks magazine In deze uitgave... Shoppen in de Hezelstraten Mode, wonen en uitgaan! Win een scooter in de Marikenstraat Column En nog veel meer!
oktober 2009
Maak kans op een diner voor twee personen bij Eethuys Plesant.
Nijmegen Bruist... een sprankelend magazine! www.nederlandbruist.nl
VA N ’ T S A N TSTRAAT 137 6 511 B D N I J M E G E N T 024 34 4 20 07 I W W W . P L ESANTEETHUYS.NL E I N F O @ P L ESANTEETHUYS.NL
Gratis mee te nemen!
€ 119,95
€ 159,95
€ 139,95
PASVORM Burchtstraat 16 NIJMEGEN
www.theojansenschoenen.nl
KONINGSPLEIN NIJMEGEN WWW.HILCKMANNMODE.NL
Bruisende zaken...
www.noanoa.com
Lekker eten op ‘stoelekes met krullekes’
Wintersoord 2 | Nijmegen | T 024 328 00 90 www.eetcafe-le-baroc.nl
Microdermabrasie 024 - 3 60 8500 Moenenstraat 18 6511 LZ Nijmegen Tel. 024 3600040
www.heelhuyds.nl Geopend: di t/m za 09.00 - 17.30 uur Arend Noorduijnstraat 15 6512 BK Nijmegen
Voorwoord Contactgegevens Nijmegen Bruist...
Beste lezer,
Fausto Sassen Tel 077-3200179, Mob. 06-19872572, Fax 077-3210225, nijmegen@nederlandbruist.nl Uitgever Nederland Bruist...C.V. Acquisitie Fausto Sassen Vormgeving Mirjam Kuus Redacteuren Fausto Sassen, Lyon Romijnders communicatie & organisatie Eindredactie Aafke Terberg Cover foto clarodesign.nl Fotografie Paul Grefkens, Fausto Sassen, Bob Walker Oplage 10.000 exemplaren Verspreiding DHL Selekt Mail / Team Nijmegen Bruist Evenementen Aanmelden via nijmegen@nederlandbruist.nl Copyright Nederland Bruist... C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. © 2009 Nederland Bruist... C.V. Merknaam Nijmegen Bruist... is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist...C.V.
‘Eerst het zuur en dan het zoet…’ ik hoor het balkenzondereinde nog zeggen. Nu is het wel kermis in Nijmegen, maar zelfs de zoetste suikerspin smaakt mij zuur in de mond... Of is het allemaal zo erg nog niet? De 2 euro wijn van de Aldi smaakt mij stiekem toch wel lekker en met de trein naar het werk in plaats van met die mooie leasebak van de zaak, doet mij terugdenken aan die mooie tienertoer jaren, toen je nog echt jong mocht zijn. Het sparen van de Douwe Egbers zegels is zo lekker nostalgisch, evenals met z’n allen onder een wollen deken op de bank met daaromheen de sfeervolle spaarlampverlichting. De kinderen brengen we weer met de fiets naar school (krijgen die ook nog eens wat frisse lucht), en alle stress van verhuizen is er de komende jaren al helemaal niet meer bij. Laat staan dat je moet gaan bekvechten wie de kaart nou verkeerd heeft gelezen net voor de afslag bij Lyon... Alle gekheid op een stokje (of in dit geval balkje), wat merkt u nu eigenlijk echt van de crisis? Heel veel leesplezier met deze “crisisvrije” Nijmegen Bruist...! Fausto Sassen
verbouwingsopruiming in de maand oktober
Portugese-mediterrane à la carte gerechten 3- of 4-gangen verrassingsmenu / 9- of 12 gangen petiscos menu / Lunch Vanaf oktober weer elke zondag live braziliaanse & latin muziek / 16.00-19.00 uur / entree gratis
Passage Molenpoort 36 Nijmegen T 024 - 323 02 02 www.maalsen.nl
Hertogstraat 1, Nijmegen, 024-3220498, www.restaurantoporto.nl Elke dag geopend vanaf 9.00 uur.
5
Mooi...
Julia Rosa is een eigenzinnig bruidsmode merk, met een geheel eigen stijl en filosofie. Wij verkopen onze jurken via eigen winkels, waardoor we niet alleen realistische prijzen kunnen leveren (elke jurk uit de collectie kost â‚Ź 999,-), maar ook elke bestelde jurk exact op maat kunnen laten maken. Elke bestelde Julia Rosa jurk wordt namelijk gemaakt aan de hand van jouw maten, zoals die genomen zijn tijdens je afspraak. Hierdoor kun je tot bepaalde hoogte ook meedenken met het ontwerp van je jurk. Een langere sleep bijvoorbeeld, of een dieper gesneden rug is geen enkel probleem. Ook combinaties van verschillende jurken zijn mogelijk. Wij nemen ruim de tijd voor je afspraak, je hebt 3 uur om de door jou gewenste trouwjurken te kunnen passen. Ook krijg je van ons 100% aandacht en de privacy die nodig is om op een plezierige manier te kunnen passen. En neem gerust een fototoestel mee, het draait tenslotte om jou. Bekijk de complete collectie op de website en bel of mail ons voor een afspraak 2e Walstraat 20 Nijmegen 024-3603682 info@julia-rosa.com
www.julia-rosa.com
Nimweegs “Das míen wurs”! Hoewel ik niet geboren en getogen ben in Nijmegen, begreep ik de dame voor mij aan de kassa van de supermarkt uitstekend. Haar rookworst balanceerde op het beurtbalkje van de lopende band tussen háár boodschappen en die van mij en ze wilde ‘m gewoon terug. Het Nimweegs dialect. Daar mag en kan ik als exportproduct natuurlijk niet in schrijven. Dat laat ik ook graag over aan de locals. Wel kan ik mijn verwondering delen over Nijmeegse woorden die voor Nijmegenaren vanzelfsprekend zijn, maar voor mij niet. Wasbeer is zo’n woord. Je weet wel; een autowasserij, carwash, wasstraat of ander woord voor automatische autoreiniger. Dat hoor je nérgens anders. Waarom wordt in Nijmegen een autowasserij een wasbeer genoemd? Het blijkt dat de eerste autowasserij in Nijmegen, aan de St. Annastraat, een logo van een wasbeer had. De kunstenaar die het wasbeertje heeft getekend was de vader van mijn buurman. Toeval? De autowasstraat met de wasbeer erop bestaat overigens al lang niet meer, maar toch blijven ook jonge Nijmegenaren het woord wasbeer voor autowasserij hardnekkig gebruiken. Ik hoor Nijmegenaren ook wel praten over een richtige weg, een richtige route. Als in: “mijn tomtom geeft de meest richtige route”. Dat betekent dan zoiets als de kortste of meest efficiënte route. Het woord richtig komt niet voor in het Nederlandse woordenboek. En in het Duitse woordenboek... juist ja!
Onze Nijmeegse taal is dus onder meer beïnvloed door onze oosterburen en door kunstenaars. Ik vraag me nog wel af waarom in het Nijmeegs -net als in het Amsterdams- de ‘V’ is verdrongen door de ‘F’ en de ‘Z’ door de ‘S’? Zwart wordt swert, concert wordt conzert, zeker wordt seker en vuur wordt fuur. Ensofoort. Andere Nijmeegse taaljuweeltjes zijn snol (snoep), stik (stijl), eniesee (voetbalclubje), knieper (afstandbediening), flekkedep (zakdoek), lusepote (lucifers) en natuurlijk nuilen. Iedere keer als mijn vaste spellingchecker van vlees en bloed (mijn moeder) een column van mij leest, verbetert ze steevast nuilen in huilen. Tja, ons mam is natuurlijk ook niet van hier... Houje! Chris www.nimweegs.nl Mede mogelijk gemaakt door nijmegenleeft.nl 7
Interieur
GORDIJNEN TAPIJT ZONWERING Deskundig advies op maat
Plein 1944 – 151 Nijmegen Tel. 024-3223074 www.werff.nl
Plein 1944 - 151 Nijmegen T 024 3239300 www.ploegkeldertje.nl
Horoscoop oktober Door Willem Kunst
Ram 21 maart - 20 april Het kan in de liefdessfeer een lastige maand worden. Je kunt je niet gezien voelen terwijl je zelf het gevoel hebt dat je voor van alles zorgt. Let op dat je niet te koppig gaat reageren op die anderen. Uiteindelijk heb je daar alleen jezelf mee.
Leeuw 23 juli - 22 augustus Ze moeten jou deze maand niet teveel op de huid zitten. Je wilt de ruimte kunnen voelen om je eigen ding te doen. Zorg dat je daar ook daadwerkelijk zelf voor zorgt. Dan heb je het minste last van de mensen om je heen die jou lijken te betuttelen.
Stier 21 april - 20 mei Eindelijk kom je een beetje uit het gevoel van hard werken en veel geven. Je krijgt nu meer waardering voor de dingen die je doet. Dit komt doordat je nu wat minder streng bent op wat ‘moet’ en dat geeft anderen de ruimte om hun gevoelens naar jou te uiten.
Maagd 23 augustus - 22 september De liefde ontluikt zich schuchter en er breekt op dat vlak een plezierige periode aan. Waarschijnlijk zal de drang om je omgeving te verfraaien sterk toe gaan nemen. Want jouw huis is de basis van je leven. Van daaruit kun je de wereld aan.
Tweelingen 21 mei - 20 juni Als het goed is, zit jij lekker in je vel en kun je er een fantastische maand van maken. Een tijd om nieuwe mensen te ontmoeten en je interesseveld te verruimen. Zo zou je een boeiende cursus of opleiding kunnen beginnen. Je nieuwsgierigheid is groot nu.
Weegschaal 23 september - 22 oktober Voor jou gaan de planeten uitzonderlijk goed staan. Vier je verjaardag op glorieuze wijze en zorg dat je omringd bent door je geliefden. Want er start een nieuw jaar voor jou waarin je voornemens kunt stellen die je op den duur ook daadwerkelijk kunt behalen.
Kreeft 21 juni - 22 juli Dit wordt een emotionele maand voor je en door al de energie die jij uitstraalt kun je oproepen dat mensen graag even steun bij je zoeken. Met je onbevangen optimisme, wat nu extra groot zou moeten zijn, kun je hen ook werkelijk een hart onder de riem steken.
Schorpioen 23 oktober - 22 november Je bruist van de energie en ideeën en jouw initiatieven kunnen op draagvlak rekenen. Dit komt vooral ook omdat je openstaat voor de mening van anderen. Je kunt je trots opzij zetten en oprecht in gelijkwaardigheid met anderen je ideeën en beleving delen.
Horoscoop oktober
Boogschutter 23 november - 21 december Dit kan een belangrijke maand voor jou worden. Er komen zoveel mogelijkheden en barrières op je pad dat het je kan duizelen. Als Boogschutter zou je geneigd kunnen zijn om eigenlijk alles te willen aan pakken, waak daarvoor. Kies wat een houdbaarheidsdatum heeft.
enk H Janssen
Geen trappen en parkeermeters meer!
FinanciĂŤel Adviesbureau B.V.
Steenbok 22 december - 20 januari De tijd voor verliefd worden, is voor jou aangebroken maar ook de tijd waarop anderen gemakkelijker voor je vallen dan anders. Je zult je milder en zachter gaan voelen. Je staat open voor je naasten en je kunt je eigen kwetsbaarheid gemakkelijker tonen. Waterman 21 januari - 19 februari Het wordt een fijne maand voor jou. Zorg dat je wat extra tijd besteedt aan je geliefden, niet alleen voor hen maar juist ook voor jezelf, zodat je je hart kunt voeden met hun aandacht en liefde. Zet je verplichtingen even op een iets lager pitje. Vissen 20 februari - 20 maart Eindelijk breekt er dan een fijne tijd voor jou aan en begin je weer meer geloof in jezelf en anderen te krijgen. Het is tijd om eruit te breken, die dingen te gaan doen waar je naar verlangt. Kleed je mooi aan, ga eropuit, begeef je in gezelligheid.
Wij zijn verhuisd! Ons nieuwe adres is:
Oude Molenweg 82 6533 WL Nijmegen
Ons telefoonnummer en email adres blijft: 024 - 3777935 heja.allfin@hetnet.nl Henk, Sandra en Tineke ontvangen u graag in het nieuwe kantoor. 11
Sudoku Hard
9
4
5 1
4
4
7
3
5
1 9
8
2
9 Medium
6
1 9
3
2
7
6
23
2
4
5
8
3 5
6
8
7
2 3
1
8
7
1
5
1 9
5
8
www.sudoku-puzzles.net
6
4
3
8
2
5
9
1
2
5
8
1
6
9
3
4
7
3
1
9
4
5
6
8
2
9
3
62
7
4
7
6
4
6
9
2 7
3
5 8
7
4 6 9
1 8
5
28
7
3
1
8
2
7
96
9
54
1
5
3
1
5
2
6
9
3
8
8
2
83
7
1
5
5
49
4
3
2
6
4
8
1
1
7
7
www.sudoku-puzzles.net
4
6
7
1
3 7
3 7
www.sudoku-puzzles.net
6
4
5 8
9 3
5
7
2
Mail uw oplossing van deze sudoku voor 18 oktober o.v.v. uw naam, adres, telefoonnummer en leeftijd naar nijmegen@nederlandbruist.nl (alle cijfers van de gekleurde vlakjes van links naar rechts invullen, beginnende linksboven) en maak kans op een heerlijk diner voor 2 bij Plesant in Nijmegen!
9 8 7 3
Oplossing september 5
4
8
7
1
1
2
4
6
3
VA N ’ T S A N TSTRAAT 137 6 511 B D N I J M E G E N T 024 34 4 20 07 I W W W . P L ESANTEETHUYS.NL E I N F O @ P L ESANTEETHUYS.NL
6 hippe 3 color-bike 9 5uit de 2september-puzzel is gewonnen door De Katharina Gerstendorf uit Nijmegen. Van harte gefeliciteerd! 4
5
2
9
6
Bruisende zaken...
asian fusion lounge restaurant
Dinsdag t/m Dinsdag /m Zondag ondag vanaf vana 17.00 7.00 uur Maandag rustdag Maand ndag rus tdag g (m.u.v. feestdagen) estdagen)
V ismarkt 3 | 6 5 1 1 V J | N i j m e g e n | T. 0 2 4 - 3 2 3 9 0 0 5 Waalkade, onder Restaur ant Humphr ey’s... 13
Houten Speelgoed ‘goede fundering voor de toekomst’ Houten Speelgoed Mariëtte heeft het grootste assortiment van de regio. Mariëtte verkoopt een breed scala aan artikelen en geeft deskundig advies. Reeds een kleine twintig jaar draagt zij haar naamsbekendheid uit in deze regio op het gebied van houten speelgoed. De balans tussen werk en gezin heeft haar de kans gegeven om de winkel verder te ontwikkelen. Haar gezin is nauw betrokken en draagt het houten speelgoed ook een warm hart toe.“Generatie op generatie biedt houten speelgoed een prima fundering voor de toekomst, want dit speelgoed is niet tijds- of trendgebonden.” “Spelen is voor kinderen van groot belang. Ieder kind zou eigenlijk moeten ervaren hoe het is om muziek te maken, met blokken te bouwen en dingen na te bootsen. Houten Speelgoed draagt bij aan een positieve ontwikkeling van het kind, waarbij veiligheid en plezier voorop staan. Het is van eerlijke materialen, duurzaam, maar vooral ontwikkelingsgericht. “Het speelgoed is niet tijds- of trendgebonden en de hoge kwaliteit zorgt er voor dat de kinderen er een lange periode mee kunnen spelen”, aldus Mariëtte. Houten Speelgoed Mariëtte heeft speelgoed voor kinderen van 0 tot 6 jaar. In haar assortiment
heeft Mariëtte ook de Rubenspoppen. Rubenspoppen hebben een grote aantrekkingskracht op kinderen. De grote ogen maken dat deze poppen een vriendelijke uitstraling hebben. Doordat ze van stof en zacht zijn, hebben ze een hoog knuffelgehalte. Kinderen kunnen deze poppen echt als hun maatje gaan zien, wat een positieve bijdrage levert aan de sociaal emotionele ontwikkeling. Houten Speelgoed Mariëtte heeft cadeaubonnen voor elk gewenst bedrag. Ook voor bedrijven verzorgt ze geboortepakketjes. Neemt u gerust een kijkje op de website: www.marietteoeffelt.nl Houten Speelgoed Mariëtte Urlingsestraat 9 Oeffelt Tel. 0485-361815 houtenspeelgoedmariette@hotmail.com www.marietteoeffelt.nl Openingstijden: woensdag, donderdag en vrijdag van 10.00 uur tot 18.00 uur, zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur. 15
Evenementen oktober 10 okt 2009 - 9 jan 2010: Louis Braille Festival met o.a. een stadswandeling langs de mooiste plekje volgens bekende Nijmegenaren, een spannende braillespeurtocht door het muZIEum, Living History - braillegebruikers vertellen over het belang van braille in hun leven- en de opening van een belevenisfilmtheater waar de geschiedenis van het brailleschrift op indringende wijze wordt vertoond.
15 okt: Cabaret... in het donker! Op de Dag van de Witte Stok, donderdag 15 oktober 2009, presenteert het muZIEum een bijzondere cabaretvoorstelling… in het donker! In complete duisternis neemt Charlotte Glorie met humor en bewogenheid de toeschouwers mee in de wereld der blinden. Ze laat u genieten van haar originele kijk op de mogelijkheden en beperkingen van zien en niet zien. Het feit dat u haar alleen maar hoort en niet ziet, zal haar optreden des te indringender en boeiender maken. Aanvang 19:00u, prijs €7,50. Reserveren is gewenst. 24 okt: Diner... in het donker! Aanvang 18:30 € 55,- p.p. (incl 3-gangendiner en dranken) 25 okt: Science Café Op Reis door Oog en Brein Wetenschappelijk debat over Maculadegeneratie en hersenactiviteit bij visuele waarnemingen Aanvang: 14:30u Gratis entree
Zie ze vliegen! Vanaf 4 oktober 2009 presenteert het Natuurmuseum Nijmegen een nieuwe tentoonstelling over vogels: Zie ze vliegen! In deze expositie voor jong en oud staat het herkennen van vogels centraal, aan de hand van hun geluid, sporen, gedrag en uiterlijk. Zie ze vliegen! is te zien tot en met 5 juni 2010. Er zijn talrijke voorwerpen uit de verzameling van het museum te zien, zoals opgezette vogels, vogelschedels, nesten, veren en braakballen. Deze objecten zijn opgesteld in zwevende vitrines. Het publiek ziet ze letterlijk vliegen! Kijk voor meer informatie op www.natuurmuseum.nl. 3 t/m 11 oktober Najaarskermis Nijmegen De grote kermis in het centrum van Nijmegen, op Plein 1944, Koningsplein, Mariënburg, Hertogstraat, Kelfkensbos en de Waalkade. zo 4 okt Koopzondag in Nijmegen Eerste zondag van de maand is het koopzondag in centrum Nijmegen! De winkels in de binnenstad van Nijmegen zijn deze koopzondag geopend van 12.00-17.00 u.
Evenementen oktober vr 9 okt Caribbean Salsa Party Party 23.00 tot 03.00 uur - De Caribbean Salsa Party wordt voorafgegaan door een oefenavond. Entree: € 4,50 (incl. garderobe) / amanné-pas tot 23.00: gratis. Salsadansschool Amanné. Meer info www.amanne.nl
tival Onbederf’lijk Vers. Verspreid over tien fraaie locaties (van kroeg en theater tot boekhandel en bieb) zullen 30 dichters voordragen uit eigen werk. Voor het tijdschema, de locaties, een handige plattegrond en meer informatie over de dichters en het festival kijkt u alvast op: www.onbederflijkvers.nl
za 10 okt Open Dag politie - Jan Massinkhal, Nijmegen Politie, brandweer en ambulance zetten op zaterdag 10 oktober hun deuren weer open voor het publiek. Van 10.00 tot 16.00 uur hoeft niemand zich te vervelen op de Nieuwe Dukenburgseweg zo 11 okt Liederentafel in café ‘t Haantje Nederlands liederentafel o.l.v. Ria - .Er worden Hollandse smartlappen gezongen, liederenbundels zijn beschikbaar. Entree gratis. Aanvang 20.30 uur. Café ‘t Haantje, Daalseweg 19, Nijmegen. Meer info: www.haantje-nijmegen.nl ma 12 okt Historische films Sport, Goffert en Hatert Nijmegen Blijft in Beeld bestaat 25 jaar en viert dit met zes extra voorstellingen steeds met een ander thema, op verschillende plaatsen in de stad. Maandag 12 oktober 2009 20.00 uur, Witte Huis Lent. Thema: Lent en de Waal Onbederf’lijk Vers De binnenstad van Nijmegen is op woensdag 21 oktober 2009 wederom in de ban van de poëzie tijdens de zevende Nijmeegse editie van poëziefes-
vr 30 okt Extra Stout Theatersport De Nijmeegse theatersportgroep Extra Stout treedt op in het Nijmeegs theatercafé. Ze nemen het op tegen een gastteam in een wedstrijd die bestaat uit hilarische, ontroerende en spannende geïmproviseerde scènes. Aanvang: 20:30u Locatie: Gewoon Nijmeegs Theatercafé Entree: € 5,Website: www.extrastout.nl 17
Spaar en win een VESPA! Verzamel in de actieperiode van 3 oktober t/m 1 november 2009 3 kassabonnen van 3 verschillende winkels in de Marikenstraat. Lever deze in op koopzondag 1 november en maak kans op een prachtige Vespa scooter of één van de vele andere prijzen. Haal voor meer informatie een kanslot bij één van de winkels in de Marikenstraat en kijk voor alle prijzen en voorwaarden op www.marikenstraat.nl
Prij ze n worden o.a. aa n geboden door : B u r m a n n , B e v e r Z w e r f s p o r t , K a d o s e l e c t , V i l l a H a p p , J ack & J ones, Wenneke s L e de rw a re n , D om i n oX, S e l e x y z De k k e r v. d . Ve g t , Do u g la s , Oi l & V i negar, Tr ibut e Clot h i n g, Ne w D u t c h , L i n de ssa , D a v id M u ld e r, C o s m o
www.marikenstraat.nl
Winkelen op niveau!
Lekker eten
In hartje Molenhoek vindt u het gezellige Italiaanse restaurant Da Angelo Delicatezza & Trattoria. Gastheer en chefkok Angelo Petralia verrast hier de klant met (h)eerlijke Italiaanse delicatessen: vers bereide pasta’s, lasagna, ravioli en eigen sauzen. Familiaire atmosfeer. In ons restaurant kunt u met het hele gezin plaatsnemen aan de knusse familietafel en genieten van een heerlijke maaltijd. Italië om de hoek! Bij Da Angelo kunt u ook verse maaltijden meenemen en Italiaanse delicatessen kopen: – Diverse soorten olijfolie – De echte Prosciutto di Parma – Voortreffelijke wijnen uit Umbrië We verzorgen catering voor bedrijven en particulieren en kookworkshops. Kijk voor onze openingstijden op de site.
Prinsenweg 3 a Molenhoek T. 024 388 08 79 info@da-angelofood.nl www.da-angelofood.nl
Recept
California risotto met oesterzwam 200 gr risotto rijst, 200 gr oesterzwam 200 ml witte wijn, 4 eetl olijfolie 1 rode en 1 groene peper, gehakt (zaadloos) 1 witlofstronk, 2 cm gemberwortel, gehakt, 1 serehstengel, geplet 4 stuks lente ui, fijn gesneden 1 limoen, rasp en sap 1 knoflookteen, geplet en gehakt 1 eetlepel Thaise vissaus 600 ml paddenstoelenfond (aan de kook) 1 Snijd de witlof in fijne blokjes, meng met de helft van de gehakte groene, rode peper en de gember en ĂŠĂŠn theelepel limoenrasp. 2 Bak dit met 2 eetlepels olijfolie voor 1 minuut in een pannetje. 3V oeg de rijst toe en bak nog eens 1 minuut, blus af met de wijn. Voeg de geplette serehstengel toe. 4R oer tot het vocht weg is, voeg dan 1/3 van de fond toe en laat dit indampen. 5V oeg steeds fond toe en laat ook indampen, totaal duurt dit 14-17 min. 6M eng de oesterzwam met de andere helft van de pepers en gember, olijfolie en de knoflook. 7B ak deze rustig gaar in 2 eetlepels olijfolie. Breng op smaak met Thaise vissaus. 8H aal de serehstengel uit de risotto en breng deze ook op smaak met limoensap en Thaise vissaus.
9 Serveer de oesterzwammen op de risotto en bestrooi met koriander en gesneden lente ui. Maak een bouillon van prei, ui, sereh, knoflook en paddenstoelen stelen en gebruik eventueel wat kipkarkassen.
Kijk voor meer informatie ook eens op www.funfoodfactory.nl 21
Bruisende zaken...
• Kunstenaarsbenodigdheden • Kralenshop • Creatieve hobbymaterialen
Effectief adverteren doe je in Nijmegen bruist...! Bel 06 - 19872572
Van Welderenstraat 47 Nijmegen 024 3822222 www.pro-art.nl info@pro-art.nl
Damesmode vanaf maat 44 t/m 54 o.a. Carleoni, Chalou, Doris Streich, Mona Lisa, Oska, Q’Neel, Rofa, Sempre Piu, Via Appia, X-TWO, Bladelli laarzen, 3 schachtwijdtes
Bakkerstraat 23 - Arnhem - (026) 351 11 80 Marikenstraat 61 - Nijmegen - (024) 388 88 37 www.domino-x.nl
Evenementen oktober HIGHLIGHTS LUX THEATER PROGRAMMA Angela Linssen Trisoli - drie solo’s Jan Ritsema: Frontispiece - Angels Margarit: Room Paul Selwyn Norton: Irreverence In Trisoli gaat Angela Linssen, artistiek leider van de dansacademie in Amsterdam, de confrontatie aan met drie eigenzinnige dansmakers: Jan Ritsema (Nederland), Angels Margarit (Spanje) en Paul Selwyn Norton (Groot-Brittannië). Zaterdag 3 oktober | Aanvang 20.30 uur | Entree € 13,50 Theo Nijland Mijn leven als Theo Nijland Eindelijk is hij er, de musical over het leven van Theo Nijland. Prettige bijkomstigheid is dat de gentleman-zanger nog leeft en hij dus gewoon zichzelf kan spelen. Beleef dit vrolijke spektakel met koloniale trekjes, vol onvergetelijke duetten als ‘Jij bent het negertje in mij’ en ‘Fuck The Rainbow’. Vrijdag 16 oktober | Aanvang 20.30 uur | Entree €16,Jazz Impuls: Tony Overwater & Nico de Vries Kikker heeft de blues. Dat Max Velthuijs (1923-2005), schrijver van de Kikker-reeks, als kind jazz in zijn hart sloot, heeft mooie kanten. Want toen het idee ontstond om de Kikkerboeken op televisie en toneel te vertellen, wilde Velthuijs er per se jazzmuziek bij en ontstond de samenwerking met Tony Overwater. Woensdag 28 oktober | Aanvang 15.30 uur | Entree € 14,(volwassenen) € 9,- (kinderen t/m 12 jaar).
www.lux-nijmegen.nl 23
Het adres voor n lunch, borrel e diner
stadscafĂŠ
STAPS Lekker en Leuk High Tea bij Stadscafe STAPS: Onbeperkt genieten van verse thee (gezet van losse blaadjes) en uiteraard mag een glaasje verse jus ook niet ontbreken! Daarnaast kunt u heerlijk snoepen van huisgemaakte hartige hapjes en gebak zoals scones, carrot-cake en appeltaart. E 19,50 p.p., alleen op reservering!
Ganzenheuvel 1-3 6511 WD Nijmegen 024-3609111
www.stadscafestaps.nl
KINH DO tailor Maatkleding - Reparaties
Stikke Hezelstraat 50 Nijmegen Tel. 024 3 232 420
Cocoon & Cotton Kledingreparatie - Interieurconfectie Eigen gordijnatelier Wij zijn geopend van di. t/m vr. 10.00 uur - 18.00 uur en za. 10.00 uur - 17.00 uur
Lange Hezelstraat 89 - Nijmegen T.024-6634779 Email: e-saki@wxs.nl
HEZELSTRATEN SPECIAL
Historische Hezelstraat In het westelijke deel van de Nijmeegse binnenstad, liggen de Lange Hezelstraat en de Stikke Hezelstraat in elkaars verlengde. De twee straten worden gesierd door een groot aantal prachtige historische panden. Hierin komen steeds meer exclusieve zaken en winkeltjes waar het heerlijk rondneuzen is. Een bezoek aan het centrum van Nijmegen is dan ook niet compleet zonder een bezoekje aan deze langste winkelstraat van de stad. Oudste winkelstraat De naam ‘Hezelstraat’is afgeleid van het feit dat de straat van oorsprong naar het dorp Hees leidde. De Lange Hezelstraat wordt wel de oudste winkelstraat van Nederland genoemd. Uit vondsten, die diep in de grond onder enkele panden zijn gedaan, blijkt namelijk dat hier al in de Romeinse tijd een weg liep. Pas vanaf omstreeks 1880, na de afbraak van de middeleeuwse stadsmuren, werd de Lange Hezelstraat een echte winkelstraat. De vele fraaie winkelpuien uit het eind van de negentiende en het begin van de twintigste eeuw vormen daar nog altijd een goede weerspiegeling van. Geen enkele andere straat in Nijmegen toont nog zoveel van zijn historie als de Lange Hezelstraat. Er staan nog veel middeleeuwse panden, die overigens meestal schuilgaan achter negentiende-eeuwse voorgevels.
Steil De Stikke Hezelstraat verbindt de Lange Hezelstraat met de ongeveer tien meter hoger gelegen Grote Markt. Het hoogteverschil wordt in slechts 135 meter overbrugd, waarmee de Stikke Hezelstraat een van de steilste straten in de stad is. Het voorgaande verklaart meteen de straatnaam: ‘stik’ is namelijk Nijmeegs voor ‘steil’. Vóórdat de straat in april 1910 zijn huidige naam kreeg, werd deze aangeduid als Boven- of Korte Hezelstraat. Driekwart van de bebouwing aan de Stikke Hezelstraat ging tijdens en na het bombardement van 22 februari 1944 verloren. Door de grootschalige naoorlogse nieuwbouw in de straat, gerealiseerd in de jaren vijftig (zuidzijde) en zeventig, bleef er weinig meer over van de vooroorlogse sfeer zodat hier in vergelijking met de Lange Hezelstraat een heel andere sfeer hangt. Maar die is zeker niet minder gezellig. Daarbij zorgt de ’watertrap’ die van boven naar beneden loopt voor een zeer markante aanblik van de straat, zeker als er water doorheen stroomt. Kijk voor meer informatie over de straten ook op de site www. hezelstraatnijmegen.nl Deze pagina kwam tot stand in samenwerking met noviomagus. Bekijk eens de site www. noviomagus.nl voor oude foto’s, verhalen en feiten over de oude binnenstad van Nijmegen. 25
Fabulous Fabrics and Furniture
Lange Hezelstraat 54 Nijmegen Tel: 024-360 06 58 e-mail: abai.nijmegen@betuwe.net Arnhem - Bakkerstraat 24 tel: 026-4436422 Openingstijden: Ma. 12.00-18.00 uur, Di. Wo. Vrij. 10.00-18.00 uur, Do. 10.00-21.00 uur, Za.10.00-17.00 uur
www.aba-i.nl
De meest verrassende ontwerpen om uw woonomgeving te veraangenamen, vindt u in de kleurrijke wereld van Aba-i. Van prachtig katoenen en linnen handgeweven stoffen tot oude meubelen, en met kelim beklede bankjes. Het beste uit de meest bijzondere plekken ter wereld vindt u terug in een veelzijdige collectie. En omdat Aba-i alle artikelen rechtstreeks inkoopt bij haar vaste leveranciers, is een uitstekende kwaliteit en vaste lage prijs gewaarborgd. De wondere wereld in deze prachtige winkel kenmerkt zich door de vele kleuren en warme uitstraling. Het is een wereld waar de oosterse en westerse cultuur in unieke symbiose samenkomen, en waar de klant zich telkens opnieuw kan laten verrassen door eerlijke, degelijke producten, voorzien van kundig advies. Dit wordt sfeervol gepresenteerd en aangevuld met accessoires, waardoor een bezoek u zeker zal inspireren. 27
De Hezelstraat bruist...
Nijmegen Bruist onderwerpt Adrie van Maasdijk, voorzitter van de ondernemersvereniging Lange en Stikke Hezelstraat aan een vragenvuur over het verleden, heden en de toekomst van deze prachtige straat.
Hoe heeft de renovatie van de straat uiteindelijk uitgepakt en zijn jullie als vereniging tevreden over het resultaat? De straat is echt prachtig geworden. Bovendien komen de oude panden nu beter tot zijn recht, zeker met de sfeervolle straatverlichting. De bankjes die geplaatst zijn, waren overigens niet van de beste kwaliteit maar deze worden vervangen door meer solide modellen. Waar alle ondernemers zich wel gruwelijk aan ergeren, is het slopen van de net nieuw geplaatste bomen door uitgaanspubliek. Dit soort vandalisme zou zwaar bestraft mogen worden. Heeft de economische recessie ook vat gekregen op de Hezelstraten? Ondanks de goede reacties van het winkelend publiek zijn er de laatste maanden toch wat zaken verdwenen uit de straat. Er staan momenteel zo’n 5 tot 6 panden leeg. Pandeigenaren zouden juist in deze tijd daarin ook iets wat creatiever mogen zijn en niet zo stug vasthouden aan de torenhoge huren, zeker in deze tijd is flexibiliteit gevraagd! Maar dat gezegd hebbende, zie je toch dat er zich het afgelopen jaar weer wat nieuwe zaken hebben gevestigd in De Hezelstraten, zoals Noppies positiekleding en een tweedehands kledingzaak. En ook De Hessenberg zal straks vele nieuwe winkels naar onze buurt trekken.
HEZELSTRATEN SPECIAL
Wat gaat de toekomst brengen voor de oude benedenstad van Nijmegen? Ik voorspel een florerende toekomst voor de Hezelstraten. Binnenkort worden de eerste nieuwe woningen opgeleverd van De Hessenberg. Bovendien komt in 2010 op de plaats van de huidige parkeerplaats ‘Oude Stad’ een nieuwe parkeergarage. In de tussentijd wordt er samen met de gemeente gezocht naar een passende oplossing voor het parkeerprobleem. Binnen nu en vier jaar start er bovendien een nieuw bouwproject met 2000 woningen in Nijmegen-West. En als Nijmegen zelf zijn positie als winkelstad met de mooi opgeknapte ringstraten kan gaan uitbuiten zie ik de toekomst zeer zonnig tegemoet! Kijk ook eens op de vernieuwde site
www.hezelstraatnijmegen.nl
Homeopathie - fytotherapie Voedingssupplementen Huid- en haarverzorging Kruiden en specerijen Theesoorten - Etherische oliën Gezondheidsschoenen - Warmte-ondergoed Stikke Hezelstraat 81 Nijmegen Tel. 024-3229035
Wist u dat... • Er bijna 100 winkels gevestigd zijn in de Hezelstraten? • De Hezelstraat de oudste winkelstraat van Nederland is? • U voor maar 5 euro een hele dag kan parkeren in Nijmegen West op een bewaakte parkeerplaats net achter het spoor tegenover het gebouw van De Gelderlander? • U vervolgens met het milieuvriendelijke zonnetreintje gratis naar de Hezelstraat gebracht kan worden met verschillende uitstapmogelijkheden?
• E r een fantastisch nieuw woon- en winkelcomplex aan het verrijzen is genaamd De Hessenberg? •U een zeer divers winkelaanbod aan zal treffen in de Hezelstraten, van een nostalgische drogisterij tot fantastische woonwinkels, en van aparte damesboetiekjes tot een herenzaak waar u blouses op maat kan laten snijden, er is zelfs een heuse Western-winkel? •H et daarom de hoogste tijd is om eens een bezoekje te brengen aan de Hezelstraten? 29
HEZELSTRATEN SPECIAL
Persoonlijke coach Bertel Schook
Stikke Hezelstraat 48 Nijmegen Tel. 06 53297871 nutrition.centre@live.nl
• Apparaten met lichte transportschade met volledige garantie! • Binnen 15 km. gratis bezorging • Eigen service dienst Wassen - Koelen - Drogers Vaatwassers - Vriezers - Fornuizen Lange Hezelstraat 49 T. 024-360 62 61
Hét adres voor handgemaakte sieraden
Stikke Hezelstraat 52 Nijmegen T: 024-3239205 WWW.UWSIERAAD.NL
31
Nieuw!! Naast onze grote collectie christelijke boeken nu ook keuze uit algemene titels: literatuur, spanning, poĂŤzie en natuur
Lange Hezelstraat 95 tel. 024-3222948
www.boekhandelpelgrim.nl Just-B Closed Desigual Bellissima Mogene Shirt Passion Somia Fortuna Dreams by Isabel Kristensen I Code by IKKS Inwear Sita Murt Ibana Rouge SĂŁo Paulo
Basic & more Stikke Hezelstraat 36 Nijmegen - 024-3232761
HEZELSTRATEN SPECIAL
PROEF DIT ‘NS •D 4 OPTIEK by Bas
Dé specialist in espresso, koffie & machines.
Simon Lévelt Koffie & Thee speciaalzaak Lange Hezelstraat 47 Tel 024-3296664 – Nijmegen
Stikke Hezelstraat 35 6511 JV Nijmegen Tel: 024-3232424 www.bybasoptiek.nl 33
nde e r e t t e p S opening
CHRISTIAAN B. men & women is een feit! Onze zoon Dani Raoul gaf met een ferme knip door het openinglint aan dat de bubbels open mochten en de hapjes konden komen. We kunnen met een gerust hart samen met hem zeggen: ‘De dames afdeling staat’. Al jaren mogen we ons gelukkig prijzen voor de grote & lange mannen de leukste en stoerste kleding van Nederland te verkopen. Nu is dat ook mogelijk voor de dames met de Nederlandse kledingmerken Exelle, Yoek, Twister, Head over Heels, Seaside Lagoon, Brand, Rene Smit jeans en de Pilotstore van Melli Mel/Femelle.
Molenpoort 33a Nijmegen Tel. 024 - 360 50 90 www.groteman.nl
CHRISTIAAN B. staat voor het karakter van elk van deze merken die vertrouwen uitstralen. U bent van harte welkom,want wij vieren de opening van CHRISTIAAN B. men & women gewoon nog even door met u. Remco, Thirsa, Dani Raoul Brink en medewerksters Christiaan B.
Klaar voor de mooiste herfst winter mode 2009 Ieder seizoen heeft zijn charme, maar het is de afwisseling die het leuk maakt. Een zomer vol tuinfeesten, barbeque’s een glaasje rosÊ op het terras zit erop en nu verheugen we ons op de herfst. De nieuwe najaarscollectie ziet er veelbelovend uit. Modern of klassiek, sportief of elegant, mode heeft onze aandacht. Wij zijn er klaar voor! We zijn trots om te kunnen melden dat de verbouwing voltooid is, de winkel is fors uit-
gebreid voor de dames en de bestaande herenafdeling heeft een facelift ondergaan. Wij nodigen u van harte uit onze najaarsmode in onze royale winkel van ruim 500 m2 vol mode in grote en lange maten te komen bekijken. Uiteraard zorgen we voor een vers kopje koffie of thee. Wij zijn 6 dagen geopend van maandag t/m zaterdag. Tot dan! Remco & Thirsa Brink en medewerksters Christiaan B.
Molenpoort 33a Nijmegen Tel. 024 - 360 50 90 www.groteman.nl