Multi Pro速 1200 & 1250
Multi Pro® 1200 & 1250
1200 & 1250
• 三角トラスブーム • Toro Spray Pro™システム • 663 リットルタンク • デュアルダイヤフラムポンプ 1200
• 手動散布コントロールシステム 1250
• 電子散布コントロールシステム
高精度実践派
ターフへの液剤散布、と簡単に言いますが、液剤散布は、過不足 のゆるされないデリケートでシビアな世界。複雑な土地形状、熟 練オペレータの不足など、多くの要因が相まって、高精度散布は 決して容易なことではありませんが、トロの® Multi Pro 1200 と 1250があれば大丈夫。どちらのモデルも、設定や調整が簡単で、 散布量を高精度にコントロールすることができ、使いやすいシス テムですからターフに正確な液剤散布を実現できます。
頼れる性能 もっとできる！マルチプロ 1250 にアップグレードして、電子コントロール散布を始めましょう。 シンプルなロッカースイッチコントロールでブームからの液剤散布を自在にコントロールできま すから、経験の非常に少ないオペレータさんでもベテラン同様の散布を行うことができます。
マルチプロの散水はコックピ ットから指先で操作。
マルチプロはで使えるノズルは種類が豊富。どんな速 度ででも正確な散布を実現します。
すべての散布ができる一台です。
663 リットルの大容量で大きな面積を一度にカ バー。
Toro® のスプレーシステムは、液剤散布をシンプルにします。走行速度の増減に比例して投下水量が増減する 比例制御方式により、単位面積あたり一定の散布率を維持することができます。加速や減速にあわせて投下 水量が変化しますから、経験の浅いオペレータさんでも正確な散布が可能ですし、使いやすく配置されたコッ クピットや、身体を移動させずに指先だけでコントロールできる各種スイッチ類、 マスターON/OFFフットスイ ッチなど使いやすさが一杯です。しっかりした作りに加え、4輪ブレーキ、CVT オートマチック前進3速、後退1 速トランスミッションを搭載し、エンジンは信頼性の高い Kohler® 14.9 kW（20 hp）を使用しています。
Multi Pro® 1200 & 1250
さらに上を行く耐久性
マルチプロは長く使えるマシンです。しっか りとしたOリングによる確実なリーク防止と 信頼性の高いデュアルダイヤフラムポンプ による確実な送液を実現しています。長寿 命に加え、居住性と操作性の良さを最重要 ポイントとして開発されたマシンです。フロン ト・トーション・ジョイント・サスペンション、ハ イバックシート、パワーステアリングなどが快適 な乗り心地を実現しています。 新しいオープンブームを搭載したトロのスプレ ーヤは、耐久性がさらに向上し、より一層安定 した散布、均一な液剤散布を実現しています。 優れた強度をもち、しかも軽量な三角形トラス デザインにより、ノズルの確実な保護と、清掃 しやすい作りとしています。さらに、散布中に誤 ってブームをぶつけても、自動的に関節部が外 れてブームを保護します（前進時・後退時とも に有効）。
アタッチメント カスタム化も簡単。
様々なアクセサリから必要な機器を選んで、あなたのマルチプロを業務に 最適化させてください。ウルトラソニックブーム・キットは、アップダウンの 多い場所でブームを常に地上から一定の高さに維持する装置です。ドリフ ト低減ブームシュラウド・キットは、ドリフトの飛散を防止します。 マルチプロ 1200 & 1250 アタッチメント • 電動ホースリール･キット
• スプレーガン・キット
• フォーム（泡）マーカー・キット
• ウルトラソニックブーム・キット
• 飛散防止ブームシュラウド・キット • タンクリンス・キット • シングルノズル・キット
ドリフト低減ブームシュラウド・キット 41602：ドリフト（飛散）を防止します。
プロフォームマーキング・キット - 41236: 散布した区域が一目で分かるように泡を 落としてマーキングします。ブームの片方 からでも両方からでも泡を落とすことが できます。
• 1 柱式 ROPS
ウルトラソニックブームレベリング・キット - 41218： ブームの先端部に取り付けたソナーによって、アンジ ュレーションのあるターフでも地表面から一定の高 さにブームを維持する新製品です。
仕様 モデル：Kohler® V-ツイン 定格：14.9 kW (20 hp) を 3350 rpm に調整 エンジン オルタネータ：30 A バッテリー：12 V, 冷間クランキング電流 540 A @（-32° C） トランスミッション：統合トランスアクスル（前進3レンジ＋後退） 燃料容量：23 リットル ブレーキ：4-輪油圧ドラムタイプ（デュアルチェンバ・マスターシリンダ） トラクションユニット クラッチ：遠心クラッチ式 CVT サスペンション：前：完全独立ゴム製トーションスイングアーム後：固定 タイヤ 前：18 x 9.5-8 スリックタイヤ；後：24 x 13-12 マルチトラックタイヤ 走行速度/地上高
制御装置類
1速：0-5 km/h 2速：0-8 km/h 3速：0-17.6 km/h 地上高：11.4 cm ステアリング：油圧パワーステアリング、センターピボットリンク、 ステアリング角度は60度、旋回内径 2.4 m、 タイヤ内径 2.3 m ヘッドライト：ハロゲンツインヘッドライト
空車時重量：731 kg 重量 オペレータと全装備を含めて：1,317 kg MGVW（車両総重量） ：1,589 kg 散布装置を含む数値： ホイールベース：157 cm 寸法 長さ：306 cm 幅 109 cm 液剤タンク：ポリエチレン, 誘導攪拌方式, 低重心、27 リットルサンプ、半透明、水量目盛り付き 容量：662 リットル（175 ガロン） スプレーポンプ：デュアルダイヤフラムポンプ、走行速度比例制御システム；吐出量は毎分 114 リットル、最大水圧は 15 Bar。 液剤散布システム 制御装置：マルチプロ 1250 では電子制御スイッチ、マルチプロ 1250 では手動レバーとダイヤル モニタ：Spray Pro™ システム オプション：プロフォームマーキング・キット、電動ホースリール、 スプレーガン・キット、シングルノズル・キット、 タンクリンス・キット ブーム・アセンブリ：3分割、散布幅は 5.6 m 散布ノズル：色別、 ステンレス製、 クイック着脱、 ダイヤフラム式チェックバルブ付き； オープンブーム ノズル3種を同時装着可能 ブーム用オプション：ウルトラソニックブーム、 ドリフト低減ブームシュラウド 製品保証 2 年間限定保証。詳細はオペレーターズマニュアルを参照のこと. 規格認証 SAE J2258 および 98/37 EC 機械関係指令
トロのマルチプロ 1200 と 1250 なら、一番厳しい仕事にも十分対応 できます。詳しくはホームページ www.toro.com へ。
TOR O® のプロフェッショナルなサービス Toro 純正パーツ いつも最高の性能を維持するために純正部品 を使いましょう。純正部品はインターネットでも確認できます。 www.toro.com/partsviewer. Toro トレーニング Toro テクニカル・サービス・スクールを代 理店で主催しています。 またインターネット （Toro.com および ToroNSN.com）を通じてオンラインの教習プログラムをいつでも 利用することができます。
Toro 散水コントローラ緊急対応プログラム 制御システムの万一 の不具合に即応するマザーボード緊急交換サービスは、最悪の 事態にもダウンタイムを最小限度に抑える頼もしい味方。Toro は 安心のパートナーです。+1 909 785 3630 Toro NSN® ちょっとした疑問から緊急時のトラブルシューティン グまで、散水用セントラル・コントローラを対象にした業界初の 24 時間のサポートサービスが、いつもあなたのために待機して います。 ご利用は下記の電話番号へ： カナダ / メキシコ / 中南米 +1 325 673 8762 ヨーロッパ / 中東 / アフリカ +32 14 56 29 33 オーストラリア / アジア太平洋 +61 7 3268 2154
掲載されている製品はこの資料製作時点のものです。 実際に販売される製品とは多少異なる場合があります。 ©2012 禁無断転載 The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. S., Bloomington, MN 55420-1196 J Part No. 200-5188. Printed in U.S.A. www.toro.com