Negocio Tecnológico OCT 2010

Page 1

05/10/10

TECNOLÓGICO

diario@negociotecnologico.com / www.negociotecnologico.com

La omnipresente Google luchará por la supremacía en el mundo de la música HOY EN NEGOCIO TECNOLÓGICO...

Internet El líder en motores de búsqueda promete competir por el liderazgo en el mercado de la música online QSPWFFS B DBEB DMJFOUF DPO MB DB QBDJEBE EF FTDVDIBS B VOB TF DVFODJB EF DBODJPOFT DPNQMF UBT EF DBEB DBODJÊO VOB WF[ DP NP -BMB DPN IJ[P BOUFT EF TFS BERVJSJEB QPS "QQMF FO EJDJFN CSF p QBSB EFTQVÀT MJNJUBSMP B VOB NVFTUSB EF TFHVOEPT EF EJDIB DBODJÊO &M DBTJMMFSP UBNCJÀO UJFOF DB SBDUFSÄTUJDBT EF SFEFT TPDJBMFT UBMFT DPNP QFSNJUJS B MPT VTVB SJPT FOWJBS MJTUBT EF SFQSPEVD DJÊO B OVFWPT TVTDSJQUPSFT RVF MFT EB EFSFDIP B FTDVDIBS DBEB DBODJÊO FO TV UPUBMJEBE VOB WF[ (PPHMF QPESÄB QPOFS B EJTQPTJ DJÊO VO SFQSPEVDUPS EF NÑTJDB CBTBEP FO XFC Z VOB BQMJDBDJÊO NÊWJM QBSB MB SFQSPEVDDJÊO EF QJTUBT EFM DBTJMMFSP CBTBEP FO FM DMPVE DPNQVUJOH (PPHMF FTU¸ CVTDBOEP VO BDVFSEP EF MJDFODJB JOJDJBM EF USFT BÈPT DPO MPT TFMMPT EJTDPHS¸ GJDPT QBSB DBEB UFSSJUPSJP FO EPOEF MBODF TV TFSWJDJP EF NÑ TJDB BVORVF BMHVOBT GVFOUFT EJ

DFO RVF OP TF DPOPDF EÊOEF P DV¸OEP FM TFSWJDJP TFS¸ MBO[BEP QPS QSJNFSB WF[ "MHVOPT EF MPT BOBMJTUBT DPO TVMUBEPT BTFHVSBO RVF MBT QSP QVFTUBT EF (PPHMF SFQSFTFOUBO VO CVFO DPNJFO[P QFSP PUSPT TJO FNCBSHP EJDFO RVF TF WBO B FODPOUSBS DPO NVDIB SFTJTUFO DJB QPS QBSUF EF MB JOEVTUSJB EJT DPHS¸GJDB FO QBSUJDVMBS TPCSF DÊNP SFQBSUJS MPT CFOFGJDJPT PCUFOJEPT &O DVBOUP B MPT JOHSFTPT TJ CJFO GVF VOP EF MPT TFDSFUPT NFKPS HVBSEBEPT TF DPOPDF RVF (PPHMF IB QSPQVFTUP EJWJ EJS MPT JOHSFTPT EF TV TVTDSJQ DJÊO FO VO DPO MPT UJUVMB SFT EF MPT EFSFDIPT 5PEBWÄB IBZ VOBT DVBOUBT QSF HVOUBT FO FM BJSF Z QBSB SFTPMWFS MBT IBCS¸ RVF FTQFSBS "MHP QB SFDJEP PDVSSF DPO FM DPNFOUBEP TJTUFNB PQFSBUJWP $ISPNF 04 RVF QSPNFUF MBO[BS VOB MÄOFB EF OFUCPPLT NBSDB (PPHMF 1F SP FTUPc FT PUSB IJTUPSJB V

La tecnología como vehículo diversificador

FYJTUFO EJWFSTBT GPSNBT EF EJ WFSTJüDBDJÊO QBSB PGSFDFS OVF WPT QSPEVDUPT P QBSB JODVS TJPOBS FO OVFWPT NFSDBEPT DPNP MB JOUFHSBDJÊO WFSUJDBM V IPSJ[POUBM Z MB EJWFSTJüDBDJÊO OP SFMBDJPOBEB 1FSP BOUFT EF EJWFSTJüDBS TF EFCFO SFBMJ[BS SFTUSVDUVSBDJP OFT JOUFSOBT RVF MFT QFSNJUB B MBT FNQSFTBT QPUFODJBS TVT SF DVSTPT Z BQSPWFDIBSMPT BM N¸YJNP NFEJBOUF MB JODPSQP SBDJÊO EF BWBODFT UFDOPMÊHJ DPT RVF NFKPSFO MBT QSFTUBDJP OFT EF MPT QSPEVDUPT Z BM NJT NP UJFNQP SFEV[DBO MPT DPT

"VORVF OP TF IB FNJUJEP OJO HÑO DPNVOJDBEP PGJDJBM BM SFT QFDUP (PPHMF FTU¸ DJSDVMBO EP VOB QSPQVFTUB FOUSF MPT TF MMPT EJTDPHS¸GJDPT EFM NVOEP QBSB MBO[BS VO TFSWJDJP EF NÑTJ DB NVZ FTQFSBEP RVF JODMVJSÄB VOB DBSUB BM FTUJMP EF mUJFOEB EF EFTDBSHB EJHJUBMn Z VO MPDBM EF TVTDSJQDJÊO CBTBEP FO MB OVCF P DMPVE DPNQVUJOH TFHÑO GVFO UFT EF MB JOEVTUSJB EJTDPHS¸üDB &M HJHBOUF EF MBT CÑTRVFEBT IB QSPQVFTUP DPCSBS B MPT DPO TVNJEPSFT DFSDB EF â BM BÈP QBSB HVBSEBS MBT DBODJPOFT FO VOB NFNPSJB WJSUVBM P DBTJMMF SP FO MB OVCF EPOEF QPES¸O BD DFEFS B TV NÑTJDB EFTEF DVBM RVJFS EJTQPTJUJWP DPOFDUBEP B *OUFSOFU ZB TFB QPS TUSFBNJOH P EFTDBSHB -PT TVTDSJQUPSFT EFM DBTJMMFSP UFOES¸O MB PQDJÊO BEJDJPOBM EF RVF TVT DPNQSBT TFBO USBOTGFSJ EBT EJSFDUBNFOUF B TV DVFOUB CBTBEB FO MB OVCF : MB DPNQB ÈÄB FTU¸ CVTDBOEP FM EFSFDIP EF

EDITORIAL

&

T FWJEFOUF RVF MBT FN QSFTBT FVSPQFBT FTU¸O EFTUJOBEBT B EJWFSTJüDBS TV DBSUFSB EF QSPEVDUPT P TFS WJDJPT TJ QSFUFOEFO DPNQFUJS DPO MBT PSHBOJ[BDJPOFT QSPWF OJFOUFT EF QBÄTFT FNFSHFOUFT RVF PGSFDFO VOB NFKPS SFMB DJÊO DPTUF CFOFüDJP 1BSB FMMP

Ajusa se pone las pilas... de hidrógeno N La empresa se anticipa a los cambios del entorno y presenta soluciones basadas en la Economía del Hidrógeno.

Smart mobile client ofrece un ahorro en costes de comunicación N Esta nueva aplicación permitirá un 30% de ahorro en las llamadas a móviles.

La valorización de los lodos de E.D.A.R N El proyecto Eco-Cerámica ha demostrado que los lodos de EDAR se podrían utilizar para fabricar ladrillos de cerámica.

Nanociencias, nanotecnologías, materiales y nuevas tecnologías de producción N Estas son las prioridades que abarca el Programa NMP del 7º Programa Marco de la Unión Europea.

UFT PQFSBUJWPT "EFN¸T EF OBEB WBMF MB EJWFSTJGJDBDJÊO TJ OP TF QSFTFOUB VOB DMBSB EJGF SFODJBDJÊO DPO MPT QSPEVDUPT Z TFSWJDJPT RVF TF FODVFOUSBO BDUVBMNFOUF FO FM NFSDBEP DPNP MP IBDF (PPHMF .VTJD NFEJBOUF FM BQSPWFDIBNJFOUP EFM QPQVMBS $MPVE $PNQV UJOH %F FTUB GPSNB IFNPT DPOGJ HVSBEP FTUB FEJDJÊO EF /FHP DJP 5FDOPMÊHJDP UBM RVF FKFN QMJGJRVF MB EJWFSTJGJDBDJÊO CB TBEB FO MB BQMJDBDJÊO P EFTB SSPMMP EF OVFWB UFDOPMPHÄB RVF QFSNJUB FYQBOEJS MBT GVODJP

OBMJEBEFT Z DBQBDJEBEFT EF MPT QSPEVDUPT TPCSFUPEP FO MPT BTQFDUPT FOFSHÀUJDPT Z EF BIP SSP FO DPTUFT 5BM FT FM DBTP EF "KVTB RVF MPHSB BOUJDJQBSTF B MPT DBNCJPT EF I¸CJUPT FO FM DPOTVNP EF DPNCVTUJCMFT Z TF BQPZB FO MBT FOFSHÄBT SFOPWB CMFT QBSB PGSFDFS NÑMUJQMFT BQMJDBDJPOFT B TVT QJMBT EF DPNCVTUJCMF WFIÄDVMPT FTUB DJPOFT EF TFSWJDJP WJWJFOEB FUD 0 MBT OVFWBT BQMJDBDJPOFT EF DPNVOJDBDJÊO JOUFS FNQSF TB RVF TF QSFTFOUBO FO MB TFD DJÊO EF 5FDOPMPHÄBT QBSB FM "IPSSP &NQSFTBSJBM

%F MB NJTNB GPSNB FO MB TFD DJÊO EF 1SPZFDUPT &TUSFMMB WFSF NPT DÊNP FM QSPZFDUP &DP $F S¸NJDB QFSNJUF EJWFSTJüDBS FO DVBOUP B MB NBUFSJB QSJNB RVF TF VUJMJ[B QBSB MB GBCSJDBDJÊO EF MBESJMMPT EF DBSB B PCUFOFS VO NFOPS DPOTVNP FOFSHÀUJ DP RVF EFSJWF EJSFDUBNFOUF FO BIPSSP EF DPTUFT 1PS MP UBOUP SFDPNFOEBNPT B MBT FNQSFTBT RVF EFTBSSPMMFO QSPZFDUPT EF UFDOPMPHÄB RVF MFT QFSNJUB EJWFSTJüDBS TV PGFS UB Z EJGFSFODJBSMB BUFOEJFOEP TJFNQSF B MBT OFDFTJEBEFT SFB MFT EFM NFSDBEP V


16 /FHPDJP TECNOLĂ“GICO

5 de octubre de 2010 V Negocio & Estilo de Vida

AJUSA se pone las pilas... de hidrĂłgeno La empresa proyecta alcanzar el desarrollo sostenible mediante la EconomĂ­a del HidrĂłgeno -B FNQSFTB "+64" BQVFTUB QPS MBT 1JMBT EF $PNCVTUJCMF 1&. .FNCSBOB EF *OUFSDBNCJP EF 1SPUPOFT QPS TVT TJHMBT FO JO HMĂ€T BMJNFOUBEBT DPO IJESĂŠHF OP DPNP FMFNFOUP EF HFOFSB DJĂŠO EF FOFSHĂ„B RVF BTFHVSBO KVHBS¸ VO QBQFM FTFODJBM FO FM GVUVSP JONFEJBUP EF MB JOEVT USJB EF &TQBĂˆB Z FM NVOEP FT QFDJBMNFOUF FO MPT TFDUPSFT EF BVUPNPDJĂŠO FOFSHĂ€UJDP F JO NPCJMJBSJP $PNP BMUFSOBUJWB B MPT DPN CVTUJCMFT GĂŠTJMFT DPNP GVFOUF EF FOFSHĂ„B TF QSFTFOUB FM IJ ESĂŠHFOP VO DPNCVTUJCMF SFOP WBCMF RVF DPOTUJUVZF FM FMF NFOUP N¸T BCVOEBOUF EFM VOJ WFSTP Z BEFN¸T OP FT BHPUBCMF &M IJESĂŠHFOP OP FT VOB GVFOUF EF FOFSHĂ„B QPS TĂ„ NJTNP TJOP VO WFDUPS FOFSHĂ€UJDP QPS MP UBOUP TF OFDFTJUB VOB GVFOUF EF FOFSHĂ„B QBSB QSPEVDJSMP 4J MB QSPEVDDJĂŠO EF IJESĂŠHFOP UJF OF MVHBS NFEJBOUF FOFSHĂ„BT SF OPWBCMFT MB QSPEVDDJĂŠO EF HB TFT EF FGFDUP JOWFSOBEFSP FT QS¸DUJDBNFOUF OVMB 1PS FTUF NPUJWP "+64" VOB FNQSFTB FTQBĂˆPMB EFEJDBEB B MB GBCSJDBDJĂŠO EF DPNQPOFOUFT QSJODJQBMNFOUF EFTUJOBEPT BM NPUPS EF DPNCVTUJĂŠO JOUFSOB QBSB MB JOEVTUSJB EF BVUPNP DJĂŠO EFDJEJĂŠ IBDF EPDF BĂˆPT JOJDJBS BDUJWJEBEFT EF JOWFTUJ HBDJĂŠO Z EFTBSSPMMP FO FM DBN QP EF MBT UFDOPMPHĂ„BT EFM IJESĂŠ HFOP &TUB OVFWB MĂ„OFB EF OFHP DJP QFSNJUJS¸ RVF MB FNQSFTB TF

BOUJDJQF QBSB DVBOEP MPT NPUP SFT BMJNFOUBEPT DPO DPNCVTUJ CMFT EF PSJHFO GĂŠTJM EFKFO EF TFS FM TJTUFNB GVOEBNFOUBM EF QSP QVMTJĂŠO FO MB JOEVTUSJB EF BVUP NPDJĂŠO &T QPS FMMP RVF MPT QSP EVDUPT EF UFDOPMPHĂ„BT EFM IJ ESĂŠHFOP TPO DPOTJEFSBEPT DP NP VOB MĂ„OFB FTUSBUĂ€HJDB EF OFHPDJP Z EF TVQFSWJWFODJB UFD OPMĂŠHJDB QBSB MB FNQSFTB 6OB QJMB EF DPNCVTUJCMF FT C¸TJDBNFOUF VO EJTQPTJUJWP FMFDUSPRVĂ„NJDP RVF QSPEVDF FOFSHĂ„B FMĂ€DUSJDB &O TV JOUFSJPS SFBDDJPOBO FM IJESĂŠHFOP DPNP DPNCVTUJCMF Z FM PYĂ„HFOP DPNP PYJEBOUF HSBDJBT B MB BDDJĂŠO EF VO DBUBMJ[BEPS HFOFSBOEP VOB DPSSJFOUF FMĂ€DUSJDB DBMPS Z DPNP Ă‘OJDP TVCQSPEVDUP BHVB QVSB &OUSF MBT WFOUBKBT EF MB QJMB EF DPNCVTUJCMF 1&. EFTUBDB TV BM UB FĂźDJFODJB FOFSHĂ€UJDB GVODJP OBNJFOUP TJMFODJPTP CBKP NBO UFOJNJFOUP Z SFTQFUP DPO FM NF EJP BNCJFOUF "EFN¸T MB FGJ DJFODJB FOFSHĂ€UJDB EF VOB QJMB EF DPNCVTUJCMF BMJNFOUBOEP VO NPUPS FMĂ€DUSJDP EVQMJDB FM SFOEJNJFOUP EF VO NPUPS EF DPNCVTUJĂŠO JOUFSOB 4FHĂ‘O 1FESP 4¸ODIF[ EJSFD UPS EFM %FQBSUBNFOUP EF * % 5FDOPMPHĂ„BT EFM )JESĂŠHFOP mMB QSPEVDDJĂŠO EF IJESĂŠHFOP NF EJBOUF VOB FOFSHĂ„B SFOPWBCMF MJNQJB Z FM BQSPWFDIBNJFOUP EF TV FOFSHĂ„B QPS NFEJP EF MB QJMB EF DPNCVTUJCMF QBSB QSP EVDJS FOFSHĂ„B FMĂ€DUSJDB DPOTUJ UVZFO MB FTQFSBO[B IBDJB MB DPO

TFDVDJĂŠO EF VOB FDPOPNĂ„B FOFSHĂ€UJDB TPTUFOJEB Z QPS UBO UP MB QPTJCJMJEBE EF BCSJS OVF WBT MĂ„OFBT EF OFHPDJP SFMBDJPOB EBT DPO FTUB UFDOPMPHĂ„B n +VOUP DPO MB QJMB EF DPNCVT UJCMF "+64" EFTBSSPMMB PUSB TF SJF EF FMFNFOUPT BEKVOUPT SF MBDJPOBEPT DPO FTUB UFDOPMP HĂ„B DPNP QPS FKFNQMP MBT 6OJ EBEFT EF 1PUFODJB RVF JODMVZFO TV DPSSFTQPOEJFOUF #BMBODF EF 1MBOUB #01 &M #BMBODF EF 1MBOUB FT FM DPOKVOUP EF DPN QPOFOUFT Z TJTUFNBT RVF QFS NJUFO FM QFSGFDUP GVODJPOB NJFOUP EF MB QJMB EF DPNCVTUJ CMF FO DBEB VOB EF MBT BQMJDB DJPOFT B RVF WB EFTUJOBEB

Aplicaciones

AutomĂłvil del proyecto Don Qhyxote Car. AJUSA

"DUVBMNFOUF "+64" EFTBSSPMMB QSPZFDUPT QBSB FODPOUSBS BQMJ DBDJPOFT SFBMFT B MBT QJMBT EF DPNCVTUJCMF 1&. &OUSF FTUBT BQMJDBDJPOFT TF QVFEF NFODJP OBS FM EFTBSSPMMP EF TVC QSPEVD UPT SFMBDJPOBEPT DPO FM TFDUPS BVUPNPUSJ[ FOUSF MPT RVF EFT UBDB VO DPDIF DPO DBQBDJEBE QBSB DVBUSP QBTBKFSPT QSPQVMTB EP NFEJBOUF TV QSPQJB QJMB EF DPNCVTUJCMF EF IJESĂŠHFOP $PO FMMP "+64" EB VO QBTP N¸T FO FM EFTBSSPMMP EF MBT UFD OPMPHĂ„BT EFM IJESĂŠHFOP FO &T QBĂˆB 4¸ODIF[ BTFHVSB RVF mUF OJFOEP FO DVFOUB RVF FM BDUVBM QBSRVF BVUPNPWJMĂ„TUJDP UFSSFT USF FTU¸ DFSDB EF MBT NJ MMPOFT EF VOJEBEFT FTUP QVFEF EBS VOB JEFB EF MB QPUFODJBMJ

EBE EF OFHPDJP UBOUP B OJWFM EF MPT OVFWPT WFIĂ„DVMPT BQMJ DBDJPOFT UFSSFTUSFT NBSĂ„UJNBT Z BĂ€SFBT DPNP EF MB DPSSFT QPOEJFOUF JOEVTUSJB BVYJMJBS EF DPNQPOFOUFT QBSB FM EFTB SSPMMP EF MPT NJTNPT BTĂ„ DPNP EF MBT JOGSBFTUSVDUVSBT OFDFTB SJBT QBSB FM BCBTUFDJNJFOUP EFM IJESĂŠHFOP n 4JHVJFOEP FTUB MĂ„OFB "+64" DPOTUSVJS¸ VOB FTUBDJĂŠO EF TFS WJDJP EF IJESĂŠHFOP FO TVT JOTUB MBDJPOFT VCJDBEBT FO FM QPMĂ„HP OP JOEVTUSJBM "+64" m4F USBUB EF VOP EF MPT QSJNFSPT QBTPT EBEPT FO OVFTUSP QBĂ„T FO MB DSFBDJĂŠO EF MBT JOGSBFTUSVDUV SBT EFM IJESĂŠHFOP RVF OPT BZV

EBS¸O B DPOTFHVJS MB JNQMBOUB DJĂŠO EF MB FDPOPNĂ„B EFM IJESĂŠ HFOP RVF OPT QFSNJUB BMDBO[BS VO EFTBSSPMMP TPTUFOJCMF n &TUPT EFTBSSPMMPT DPSSFTQPO EFO DPO MPT BWBODFT BMDBO[BEPT NFEJBOUF MPT QSPZFDUPT %PO 2IZYPUF† RVF TFHĂ‘O "+64" mTPO QBSUF EF TV QMBO EF QSPZFD UPT EF EFNPTUSBDJĂŠO FO BQMJDB DJPOFT SFBMFT EF MBT UFDOPMPHĂ„BT EFM IJESĂŠHFOP RVF QSPNPWFS¸O MB JNQMBOUBDJĂŠO EF MB FDPOPNĂ„B EFM IJESĂŠHFOP Z QFSNJUJS¸O MB EFTDFOUSBMJ[BDJĂŠO EF MB FOFSHĂ„B Z MB JOEFQFOEFODJB FOFSHĂ€UJDB n %FOUSP EF FTUB MĂ„OFB EF QSPZFD UPT FM %PO 2IZYPUF† )PNF IB EPUBEP B VOB WJWJFOEB VOJGBNJ

MJBS DPO VO TJTUFNB EF QJMB EF DPNCVTUJCMF RVF QSPQPSDJPOB B MB WJWJFOEB UPEP FM TVNJOJTUSP FMĂ€DUSJDP BHVB DBMJFOUF TBOJUB SJB Z DBMFGBDDJĂŠO 1BSB FM EFTBSSPMMP EF FTUPT QSP ZFDUPT BEFN¸T EF DPMBCPSBS DPO WBSJPT DFOUSPT EF JOWFTUJHB DJĂŠO OBDJPOBMFT F JOUFSOBDJPOB MFT MB EJWJTJĂŠO EF * % 5FDOPMP HĂ„BT EFM )JESĂŠHFOP EF "+64" DVFOUB DPO MBCPSBUPSJPT QSP QJPT EJTFĂˆBEPT FYDMVTJWBNFOUF QBSB MB JOWFTUJHBDJĂŠO Z EFTBSSP MMP EF OVFWBT MĂ„OFBT EF QSPEVD UPT MB QJMB EF DPNCVTUJCMF 1&. Z TVT DPNQPOFOUFT V Negocio TecnolĂłgico

TECNOLOGĂ?A PARA EL AHORRO EMPRESARIAL

ÂżCĂłmo ahorrar un 30% en las llamadas a mĂłviles? Recientemente se han lanzado una serie de aplicaciones empresariales enfocadas a integrar las comunicaciones internas de la empresa con los smartphones de su personal. Se trata de nuevas soluciones de convergencia ďŹ jo-mĂłvil (FMC) que expanden la funcionalidad y capacidades

de los servidores de comunicaciones de la empresa al mercado de los smartphones, y que permite a los usuarios transitar entre la red celular y la WLAN de la empresa. Esto proporciona continuidad de llamadas de voz (VCC) lo que hace que el traspaso de llamadas entre la red celular y WiFi signiďŹ que ahorros en los gastos de telĂŠfonos mĂłviles. SegĂşn Donovan Jones, consejero delegado de CounterPath Corporation, “estos sistemas integran los dispositivos mĂłviles en la red de la empresa y permite a los empleados itinerantes contar con acceso total a las funcionalidades del sistema de Comunicaciones UniďŹ cadasâ€?. AdemĂĄs, agrega que “los clientes podrĂĄn cambiar, sin

problemas, las llamadas de la red mĂłvil a la red Wi-Fi de la empresa, consiguiendo asĂ­ un ahorro de un 30% en los gastos de telefonĂ­a mĂłvil. Igualmente, permite seleccionar el sistema de llamada a travĂŠs de PBX, y reducir de forma considerable los costes del personal itinerante que se encuentre fuera del paĂ­sâ€?. Un ejemplo de ello es la nueva aplicaciĂłn Smart Mobile Client que la empresa NEC UniďŹ ed Solutions ha lanzado el pasado mes de agosto. Esta nueva aplicaciĂłn “proporciona a los usuarios de algunos de los modelos de smart phone mĂĄs populares pleno acceso al sistema de comunicaciones de la compaùía mientras estĂĄn en movi-

mientoâ€?, comenta Bert Van Koelen, gerente de negocio de NEC. “Facilita a los usuarios el acceso a las funcionalidades de comunicaciones uniďŹ cadas mĂłviles, mediante la ampliaciĂłn de los servicios de telefonĂ­a, correo de voz y de directorio de la empresa (ademĂĄs del sistema de presencia, mensajerĂ­a instantĂĄnea y prestaciones de conferencia), a los smart phones en las redes mĂłviles, asĂ­ como a travĂŠs de Wi-Fiâ€? continĂşa. AdemĂĄs, asegura que “diversos escenarios de llamadas proporcionan ahorros adicionales al encaminar las llamadas a travĂŠs de la red de telefonĂ­a empresarial y reducir los costos de trĂĄnsito internacional al iniciar las

llamadas en el servidor de llamadas de la empresa.� Estas nuevas aplicaciones han demostrado su Êxito en implantaciones piloto realizadas en varios clientes, y quienes se han decantado por este sistema han mostrado su satisfacción con la forma en que el software se integra con los patrones de uso de los smart phones. Los usuarios pueden seguir manejando sus telÊfonos inteligentes como lo hacen habitualmente, mientras que la aplicación se encarga de encaminar las llamadas a travÊs del servidor de comunicaciones de la empresa. Este software es compatible con las plataformas de Blackberry, Windows Mobile y Nokia Symbian; y con el iPhone

de Apple y Android a travĂŠs de web-client. Estas aplicaciones ofrecen un abanico de prestaciones que aumentarĂĄn la funcionalidad de los dispositivos de la empresa, como por ejemplo la posibilidad de ser localizado e identiďŹ cado con un Ăşnico nĂşmero a travĂŠs del nĂşmero de telĂŠfono ďŹ jo de la empresa, la posibilidad de transferir una llamada desde el terminal mĂłvil al telĂŠfono del despacho o de nuevo al terminal mĂłvil e incluso la comodidad de enviar mensajes instantĂĄneos en lugar de llamar. Negocio TecnolĂłgico. Para mĂĄs informaciĂłn: www.nec-uniďŹ ed.com/es


/FHPDJP TECNOLร GICO 17

Negocio & Estilo de Vida V 5 de octubre de 2010

Los lodos de depuradoras se pueden utilizar para fabricar ladrillos El proyecto se desarrollรณ bajo un presupuesto de mรกs de un millรณn de euros, con una contribuciรณn comunitaria del 50%

PROYECTO ESTRELLA &M QSPZFDUP &$0 $&3ย .*$" TF IB HFTUJPOBEP NFEJBOUF VO DPOTPSDJP Qร CMJDP QSJWBEP QBSB CVTDBS TPMVDJPOFT RVF QFSNJ UBO FM BQSPWFDIBNJFOUP EF MPT MPEPT QSPDFEFOUFT EF MBT FTUB DJPOFT EFQVSBEPSBT EF BHVBT SFTJEVBMFT VSCBOBT &%"3 SFBMJ [BOEP VOB HFTUJร O BEFDVBEB EF MPT NJTNPT

Origen 5ร DOJDBNFOUF FM QSPZFDUP &$0 $&3ย .*$" IB EFNPTUSBEP B OJ WFM JOEVTUSJBM RVF FM BQPSUF EF MP EPT EF &%"3 B MBT DPNQPTJDJPOFT DFSยธNJDBT FO MB GBCSJDBDJร O EF MB ESJMMPT FT QPTJCMF -B HFTUJร O EF MPT SFTJEVPT UBOUP MPT Tร MJEPT DPNP MPT MMBNBEPT MP EPT EF &%"3 TVQPOF VO QSPCMF NB EF QSJODJQBM JNQPSUBODJB -B TPMVDJร O QBSFDF QBTBS FO MB NB ZPSร B EF MPT QBร TFT QPS FM WFSUJEP DPNP VOP EF MPT QSJODJQBMFT EFT UJOPT EF FTUPT MPEPT DPO FM DPOTJ HVJFOUF JNQBDUP BNCJFOUBM DP NP DPOTFDVFODJB EF MB QSPEVD DJร O EF HBTFT EF FGFDUP JOWFSOBEF SP Z EF MB DPOUBNJOBDJร O EF BHVBT TVCUFSSยธOFBT QPS MJYJWJBEPT "EJDJPOBMNFOUF MB BDVNVMB DJร O EF NFUBMFT QFTBEPT FO FM UF SSFOP Z MB FMFWBEB DPNQFUFODJB BQBSFDJEB FO QSPEVDUPT EF DPN QPTUBKF PCMJHB B CVTDBS TPMVDJP OFT OVFWBT FO MB HFTUJร O Z BQSP WFDIBNJFOUP EF MPT MPEPT %F BMMร TVSHJร FM QSPZFDUP &$0 $&3ย .*$" DVZP PCKFUJWP HFOF SBM FT EJTNJOVJS FM JNQBDUP NFEJPBNCJFOUBM EF MPT MPEPT QSPDFEFOUFT EF MBT &%"3T JOUSP

Depuradora de aguas residuales. NEGOCIO EVDJFOEP VO OVFWP Nร UPEP EF HFTUJร O NFEJBOUF TV BQSPWFDIB NJFOUP FO MB JOEVTUSJB DFSยธNJDB PCUFOJFOEP VOB EPCMF WBMPSJ[B DJร O MB SFVUJMJ[BDJร O EFM MPEP DP NP NBUFSJB QSJNB FO MB GBCSJDB DJร O EF NBUFSJBMFT DFSยธNJDPT QB SB MB DPOTUSVDDJร O Z FM BIPSSP FOFSHร UJDP FO FM QSPDFTP EFCJEP B TVT QSPQJFEBEFT FOFSHร UJDBT

El proyecto #BKP FM 1SPHSBNB -*'& Z DPO VO QSFTVQVFTUP EF NยธT EF VO NJMMร O EF FVSPT FM QSPZFD UP &$0 $&3ย .*$" GVF BQSPCB EP FO CBKP FM Uร UVMP m&DPMP HJDBM $FSBNJDT 0QUJNJ[BUJPO "M UFSOBUJWF UP 4MVEHF %JTQPTBMn &M DPOTPSDJP FTUVWP MJEFSBEP QPS MB $POTFKFSร B EF "HSJDVMUVSB Z .F EJP "NCJFOUF EFM (PCJFSOP 3F

HJPOBM EF $BTUJMMB -B .BODIB Z FO ร M QBSUJDJQBSPO MB "TPDJBDJร O QBSB MB *OWFTUJHBDJร O Z %FTBSSP MMP *OEVTUSJBM EF MPT 3FDVSTPT /B UVSBMFT "*5&.*/ $FSยธNJDBT 1Fร P Z FM "ZVOUBNJFOUP EF 5BMB WFSB EF MB 3FJOB %VSBOUF MB GBTF EF MBCPSBUPSJP EFM QSPZFDUP TF EFUFSNJOBSPO UBOUP MB DPNQPTJDJร O RVร NJDB Z MBT QSPQJFEBEFT FOFSHร UJDBT EFM MPEP DPNP MBT DBSBDUFSร TUJDBT NJOFSBMร HJDBT Z UFDOPMร HJDBT EF MBT BSDJMMBT Z TF PCUVWJFSPO QSP CFUBT DPO EJTUJOUPT QPSDFOUBKFT EF BEJDJร O EF MPEP B MB BSDJMMB 1PTUFSJPSNFOUF TF EFTBSSPMMร MB GBTF TFNJ JOEVTUSJBM PSJFOUBEB IBDJB MB QSPEVDDJร O EF MBESJMMPT DPO EJNFOTJPOFT SFBMFT DPNP QBTP QSFWJP BOUFT EF MB EFNPT USBDJร O JOEVTUSJBM

-PT SFTVMUBEPT BSSPKBEPT DPO GJSNBO RVF MB BEJDJร O EFM EF MPEP B MB BSDJMMB OP QSPEVDF FGFD UPT OFHBUJWPT TPCSF MBT QSPQJFEB EFT EF MPT MBESJMMPT DVNQMJFOEP TJO QSPCMFNB MPT FTUยธOEBSFT EF DBMJEBE FO MB JOEVTUSJB $FSยธNJDBT 1Fร P FM TPDJP JO EVTUSJBM FO FM QSPZFDUP QSPEVKP MBESJMMPT DPO MPEPT TFDPT NF[DMBEPT BM DPO FM NBUFSJBM EF BSDJMMB VUJMJ[BEP OPSNBMNFO UF &M QSPDFTP EF GBCSJDBDJร O TF MMFWร B DBCP CBKP MBT NJTNBT DPO EJDJPOFT JOEVTUSJBMFT DPOWFODJP OBMFT Z MPT SFTVMUBEPT GVFSPO DPO TJEFSBEPT TBUJTGBDUPSJPT 5ร DOJDB NFOUF OP IVCP EJGFSFODJBT FO USF MPT OVFWPT MBESJMMPT Z MPT RVF IBCJUVBMNFOUF MB FNQSFTB GBCSJ DB "EFNยธT OP GVFSPO OFDFTB SJBT MBT BEBQUBDJPOFT EF MPT FOWB TFT MPHร TUJDB Z PUSBT BDUJWJEBEFT SFMBDJPOBEBT DPO MB GBCSJDBDJร O Z USBOTQPSUF EF MPT MBESJMMPT &OUSF MPT SFTVMUBEPT NยธT EFTUB DBCMFT &$0 $&3ย .*$" IB EF NPTUSBEP RVF FO MPT QSPDFTPT EF GBCSJDBDJร O EF MBESJMMPT TF DPOTJ HVF VOB SFEVDDJร O EFM DPOTVNP FOFSHร UJDP FO UPSOP BM EFCJEP B MB DBQBDJEBE DBMPSร GJDB EF MB NBUFSJB PSHยธOJDB RVF DPOUJFOF FM MPEP Z RVF EFKBO EF FNJUJSTF ,H EF $0 QPS UPOFMBEB EF QSPEVDUP EFSJWBEP EFM BIPSSP EFM DPNCVTUJCMF QSJODJQBM -B ร OJDB EJGJDVMUBE FODPOUSB EB FO FM QSPZFDUP FT RVF FM VTP EF MPT MPEPT EF &%"3 TJO FTUBCJ MJ[BDJร O QSPEVDF VO PMPS EFT BHSBEBCMF EVSBOUF MPT QSPDFTPT EF FYUSVTJร O Z TFDBEP &TUF GVF WJTUP DPNP FM ร OJDP BTQFDUP RVF QPESร B MJNJUBS TV BDFQUBDJร O QPS MB JOEVTUSJB QPS MP RVF TF SF DPNJFOEB RVF QSFWJBNFOUF B MB JODPSQPSBDJร O EFM MPEP BM QSPDF TP DFSยธNJDP ร TUF TFB TPNFUJEP B VO DVJEBEPTP USBUBNJFOUP EF FTUBCJMJ[BDJร O 1BSB DPODMVJS FM QSPZFDUP &$0 $&3ย .*$" IB EFNPTUSBEP RVF MPT MPEPT EF &%"3 TF QPESร BO VUJ MJ[BS QBSB GBCSJDBS MBESJMMPT EF DF SยธNJDB TJO HFOFSBS DPOTFDVFO DJBT OFHBUJWBT FO FM QSPEVDUP รผ OBM &TUP UFOESร B HSBOEFT CFOFรผ DJPT ZB RVF TF DPOTJHVF VOB WBMPSJ[BDJร O NBUFSJBM FOFSHร UJ DB Z BNCJFOUBM SFEVDJFOEP MBT DBOUJEBEFT EF MPEPT EFQPTJUBEBT FO WFSUFEFSP BTร DPNP MBT FNJ TJPOFT EF EJร YJEP EF DBSCPOP FO MB JOEVTUSJB DFSยธNJDB V Consejerรญa de Agricultura y Medio Ambiente del Gobierno Regional de Castilla-La Mancha

MERCADO DE PATENTES

Hidroinyecciรณn N Sistema dual de combustibles que permite ingresar pequeรฑas dosis de agua a la cรกmara de combustiรณn de los motores, logrando aumento de potencia y mejora de la combustiรณn. Disminuye la contaminaciรณn ambiental hasta un 85%, ademรกs de ahorro de combustibles de 25%. Funciona en todos los vehรญculos, motores y combustibles. Mรกs de 140.000 equipos instalados. Licencias para fabricar y patentes en venta. NNN

Sifรณn de doble vรญa N Previene las obstrucciones que se producen en el sifรณn sรฉptico general del edi๏ฌ cio. Incorpora un bypass situado en la parte superior del sifรณn y conectado de tal forma que se origina

uno auxiliar que solo entrarรญa en funcionamiento cuando se obstruye el sifรณn general, evitando que se produzca la paralizaciรณn de las funciones de desagรผe de la ๏ฌ nca. Funciona por efecto de la gravedad y sin ninguna clase de mecanismos. Existen varios prototipos instalados en edi๏ฌ cios. NNN

Nuevo motor rotativo N Novedoso y simple motor rotativo de combustiรณn interna ideal para funcionar con hidrรณgeno, aunque puede hacerlo con gas o gasolina. Consta de dos rotores simรฉtricos que no comprimen el combustible, ya que estรก previamente comprimido en los tanques. Patente en venta.

V

Mร S INFO

Para solicitar mรกs informaciรณn sobre las patentes o remitirnos aquellas que estรฉ interesado en publicar puede enviarlas a: patentes@negociotecnologico.com

OPORTUNIDADES TECNOLร GICAS Enjuague bucal biotecnolรณgico โ sin alcohol FORMATO Enjuague bucal ya patentado en los EE.UU. Esta patente permite el desarrollo de una lรญnea de productos farmacรฉuticos, principalmente que contengan ingredientes naturales para el tratamiento de varias necesidades insatisfechas, incluido el mercado del cuidado bucal.

PROPIEDADES Formulado para combatir la gingivitis, el control de placa y prevenir el mal aliento sin la sensaciรณn de quemadura producida por enjuagues bucales con base de alcohol. Estรก basado en aceites naturales en una nueva formulaciรณn biotecnolรณgica desprovista de quรญmicos fuertes. No contiene conservantes ni edulcorantes arti๏ฌ ciales.


Elaborado por: NEGOCIO, Zapalia S.L y Euradia International S.L. Adjunta a Presidencia: Mar Lizana DirecciĂłn: Juan Carlos Lavandeira (Zapalia S.L.), Ă ngel Adell (Euradia International S.L.) y Manuel LĂłpez Torrents (Negocio) RedacciĂłn: Euradia International / Zapalia, Juan ArĂşs, Manuel Gil, Vanesa SanchidriĂĄn TelĂŠfono: 91.547.28.12 Email: diario@negociotecnologico.com Web: www.negociotecnologico.com

TECNOLĂ“GICO

Suscripciones y atenciĂłn al lector:

TelĂŠfono: 917 818 981/2 fax: 915 769 067 email: suscripciones@neg-ocio.com

web: www.neg-ocio.com/formulario.php

LA CONTRA

La UE apoya el desarrollo de materiales y nuevas tecnologĂ­as de producciĂłn El Programa NMP del VII PM busca apoyar la I+D en las pymes

FINACIACIĂ“N DE PROYECTOS &M QSPHSBNB $PPQFSBDJĂŠO EFM 4Ă€QUJNP 1SPHSBNB .BSDP EF *O WFTUJHBDJĂŠO EF MB 6OJĂŠO &VSPQFB 6& QSFTUB BQPZP B MB DPPQFSB DJĂŠO USBOTOBDJPOBM FO VOB TF SJF EF DBNQPT UFN¸UJDPT DPSSFT QPOEJFOUFT B MPT QSJODJQBMFT ¸NCJUPT EFM DPOPDJNJFOUP Z EF MB UFDOPMPHĂ„B FO MPT DVBMFT DPO WJFOF BQPZBS Z GPSUBMFDFS MB JO WFTUJHBDJĂŠO EF N¸YJNB DBMJEBE B ĂźO EF TVQFSBS MPT SFUPT TPDJB MFT FDPOĂŠNJDPT NFEJPBNCJFO UBMFT F JOEVTUSJBMFT RVF BGSPO UB &VSPQB -B QBSUF N¸T JNQPS UBOUF EF FTUF FTGVFS[P TF EFEJDB S¸ B NFKPSBS MB DPNQFUJUJWJEBE JOEVTUSJBM NFEJBOUF VO QMBO EF JOWFTUJHBDJĂŠO RVF TF IBHB FDP EF MBT OFDFTJEBEFT EF MPT VTVB SJPT FO UPEB &VSPQB 1BSB DVNQMJS DPO FM PCKFUJWP EF DPOWFSUJS B &VSPQB FO FM QSJ NFS QPMP DJFOUĂ„ĂźDP Z UFDOPMĂŠHJ DP EFM NVOEP FM 1SPHSBNB &T QFDĂ„ĂźDP EF $PPQFSBDJĂŠO BQPZB MB DPPQFSBDJĂŠO FOUSF VOJWFSTJ EBEFT JOEVTUSJBT DFOUSPT EF JO WFTUJHBDJĂŠO Z QPEFSFT QĂ‘CMJDPT UBOUP EFOUSP EF MB 6& DPNP DPO FM SFTUP EFM NVOEP 6OP EF MPT OVFWF UFNBT RVF DP SSFTQPOEFO B MPT HSBOEFT DBN QPT EFM DPOPDJNJFOUP Z EF MB UFD OPMPHĂ„B RVF BCBSDBO FM 1SPHSB NB $PPQFSBDJĂŠO FT FM EF /BOP DJFODJBT OBOPUFDOPMPHĂ„BT NBUFSJBMFT Z OVFWBT UFDOPMPHĂ„BT

EF QSPEVDDJĂŠO &O FTUB DPOWPDBUPSJB TF PUPS HB QSJPSJEBE B MB FMBCPSBDJĂŠO JOUFSEJTDJQMJOBSJB EF OVFWPT QSPEVDUPT Z NBUFSJBMFT BTĂ„ DP NP EF OVFWBT UĂ€DOJDBT Z QSPDF EJNJFOUPT %F FOUSF MPT UĂŠQJDPT BCJFSUPT QBSB FM BĂˆP TF QVFEFO FODPOUSBS EFTEF QSP ZFDUPT QBSB MB QSPUFDDJĂŠO EF MPT USBCBKBEPSFT Z MB SFEVDDJĂŠO EF SJFTHPT MBCPSBMFT EVSBOUF MB QSPEVDDJĂŠO EF OBOPNBUFSJBMFT IBTUB QSPZFDUPT EF OBOPUFDOP MPHĂ„B CBTBEB FO EJTQPTJUJWPT EF JOUFSGBDF 1BSB QPEFS SFDJCJS GJOBODJB DJĂŠO QPS QBSUF EF MB $PNJTJĂŠO

&VSPQFB FM DPOTPSDJP EFCFS¸ FT UBS DPOGPSNBEP QPS BM NFOPT USFT FOUJEBEFT MFHBMFT JOEFQFO EJFOUFT FOUSF TĂ„ Z VCJDBEBT FO EJ GFSFOUFT QBĂ„TFT NJFNCSPT EF MB 6OJĂŠO &VSPQFB 1BSB BMHVOPT DB TPT FTQFDJBMFT FM DPOTPSDJP EFCF S¸ DPOUBS DPO BM NFOPT EPT FOUJ EBEFT EF MB 6& Z EPT FOUJEBEFT FT UBCMFDJEBT FO EJGFSFOUFT QBĂ„TFT RVF UFOHBO BDVFSEPT EF DPPQF SBDJĂŠO JOUFSOBDJPOBM DPO MB 6& *$1$ QPS TVT TJHMBT FO JOHMĂ€T 3FTQFDUP B MB GJOBODJBDJĂŠO FM QSPHSBNB TF EJWJEF FO QSPZFD UPT EF HSBO BMDBODF RVF QSFUFO EBO JOWFSUJS N¸T EF DVBUSP NJ MMPOFT EF FVSPT FO * % '1 /.1

-"3(& QSPZFDUPT EF QF RVFĂˆB Z NFEJBOB FTDBMB RVF DVFOUFO DPO VO QSFTVQVFTUP NFOPS B MPT DVBUSP NJMMPOFT EF FVSPT '1 /.1 4."-- Z QSPZFDUPT EJSJHJEPT B MBT QZNFT FVSPQFBT '1 /.1 4.& 1BSB FM BĂˆP MB DPOWPDBUP SJB DVFOUB DPO VO QSFTVQVFTUP FTUJNBEP FO N¸T EF NJMMP OFT EF FVSPT &M QSPDFTP EF QSFTFOUBDJĂŠO EF QSPQVFTUBT FTU¸ EJWJEJEP FO EPT FUBQBT -B QSJNFSB RVF DJF SSB FM EĂ„B EF OPWJFNCSF EF DPOTUB EF VOB QSPQVFTUB EF QSPZFDUP EF N¸YJNP EPDF Q¸HJOBT RVF TF FOGPRVF FO FM DPOUFOJEP DJFOUĂ„ĂźDP Z UFDOPMĂŠ HJDP EFM QSPZFDUP Z MPT SFTVMUB EPT FTQFSBEPT 5SBT TFS FWBMVBEB QPTJUJWBNFO UF TF EFCFS¸ FOUSFHBS VOB QSP QVFTUB NVDIP N¸T EFUBMMBEB FTQFDJGJDBOEP MBT BDUJWJEBEFT Z NFUPEPMPHĂ„B B JNQMFNFOUBS MBT DBQBDJEBEFT EFM DPOTPSDJP FM JNQBDUP FTUJNBEP MPT JOEJDB EPSFT EF SFTVMUBEPT MPT QSPEVD UPT FOUSFHBCMFT FUD -B GFDIB MĂ„ NJUF QBSB MB QSFTFOUBDJĂŠO EF QSPQVFTUBT EF MB TFHVOEB GBTF TF FTUJNB TFS¸ FM EF BCSJM EFM BĂˆP V

V

N Centro para el Desarrollo TecnolĂłgico e Industrial- CDTI N TelĂŠfono: (34) 91 581 55 00 N Fax: (34) 91 209 55 00 N URL: http://www.cdti.es

Ayudas para la implantaciĂłn de la innovaciĂłn en pymes N QuiĂŠn ďŹ nancia: Consejo de Universidades, Empresa e InvestigaciĂłn / Gobierno de Murcia. N QuĂŠ ďŹ nancia: Ayudas para el desarrollo de proyectos de carĂĄcter tecnolĂłgico, con el objetivo de establecer una clara mejora competitiva de la em-

presa en actuaciones de primera implantaciĂłn de inversiones necesarias para la puesta en marcha de los resultados obtenidos de proyectos apoyados por programas de ayudas pĂşblicas relativos a investigaciĂłn y desarrollo o transferencia tecnolĂłgica o que el proyecto de investigaciĂłn haya sido desarrollado por un Centro TecnolĂłgico para una AgrupaciĂłn Empresarial Innovadora (AEI) y haya obtenido una subvenciĂłn pĂşblica. N Destinatarios: Pymes y agrupaciones empresariales innovadoras establecidas en la RegiĂłn de Murcia.. N Fecha LĂ­mite: 29 de Octubre de 2010. N +Info: http://www.carm.es

PrĂŠstamos para la ďŹ nanciaciĂłn de proyectos de I+D en las pymes N QuiĂŠn ďŹ nancia: Consejo de EconomĂ­a y Empleo de la Junta de Castilla y LeĂłn. N QuĂŠ ďŹ nancia: Ayudas para facilitar una ďŹ nanciaciĂłn adecuada a las necesidades de las pequeĂąas y medianas empresas, mediante la boniďŹ caciĂłn de prĂŠstamos y pĂłlizas de crĂŠditos avalados para la realizaciĂłn de proyectos de inversiones y de investigaciĂłn, desarrollo e innovaciĂłn, asĂ­ como de capital circulante, que favorezcan la creaciĂłn de empresas, el crecimiento y consolidaciĂłn de su actividad, y la generaciĂłn y el mantenimiento del empleo. N Destinatarios: AutĂłnomos y pymes establecidos en Castilla y LeĂłn. N Fecha LĂ­mite: 30 de Diciembre de 2010. N +Info: http://www.jcyl.es/

Info Day- InvestigaciĂłn en beneďŹ cio de Pymes- 2010

EVENTOS

EL EXPERTO RESPONDE

N QuiĂŠn ďŹ nancia: El Banco Europeo de Inversiones. N QuĂŠ ďŹ nancia: Las acciones innovadoras son apoyadas directamente, a travĂŠs de prĂŠstamos a medio o largo plazo del Banco Europeo de Inversiones o indirectamente a travĂŠs del Fondo Europeo de Inversiones (Anticipos reembolsables y prĂŠstamos), especialmente para apoyar los fondos de capital de riesgo que inviertan en las pymes. Las ĂĄreas prioritarias son educaciĂłn y formaciĂłn de capital humano, investigaciĂłn, desarrollo, innovaciĂłn e inversiĂłn posterior, difusiĂłn de las tecnologĂ­as y desarrollo de la tecnologĂ­a de la informaciĂłn y la comunicaciĂłn y fomento del espĂ­ritu empresarial. N Destinatarios: PodrĂĄn ser solicitantes y beneďŹ ciarios de estas ayudas grandes y pequeĂąas empresas, sociedades con ďŹ nalidad especĂ­ďŹ ca, empresas en comĂşn, institutos de investigaciĂłn, universidades, parques cientĂ­ďŹ cos y tecnolĂłgicos, establecidos en la UniĂłn Europea. N Fecha LĂ­mite: 31 de Diciembre de 2010. N +Info (inglĂŠs): http://www. eib.org/projects/topics/innovation/index.htm

N Reed Exhibitions organiza la 23 edición de la Exposición Internacional de la Comunicación Visual – VisCom Sign, que se celebrarå del 14 al 16 de octubre en el pabellón número 8 de IFEMA (Madrid). En esta edición, se vincularån simultåneamente tres åreas: Digitalsignage (Soluciones para la publicidad digital y punto de venta), Indigital (Soluciones para centros de tratamiento digital de la imagen) y Design & Innovation (Soluciones para el diseùo y la innovación). Para mås información: http://www.viscomspain.com/es/.

ÂżNo es contradictorio hablar de frĂ­o solar?

Puede enviarnos sus colaboraciones como experto a: experto@negociotecnologico.com

Iniciativa innovaciĂłn 2010

VisCom Sign

Gerald Mayoral, Experto en EE.RR y co-fundador de AlterTec, gmayoral@altertec.org

N Aunque el nombre de esta tecnologĂ­a deriva de una idea aparentemente contradictoria, aprovechar la energĂ­a en forma de calor para generar frĂ­o es una prĂĄctica real y se presenta como soluciĂłn sostenible para el acondicionamiento de ambientes. AdemĂĄs, es posible refrigerar un espacio durante el verano con la misma instalaciĂłn con que se calienta en invierno, tanto en instalaciones industriales, como para pequeĂąas viviendas unifamiliares. Teniendo en cuenta que el consumo elĂŠctrico sube considerablemente durante los meses de verano por el uso de los aparatos de aire acondicionado, la generalizaciĂłn del frĂ­o solar puede suponer un desarrollo muy positivo para nuevas aplicaciones de las energĂ­as renovables.

MĂ S INFO

CONVOCATORIAS

N El Centro para el Desarrollo TecnolĂłgico Industrial – CDTI, organiza una Jornada de PresentaciĂłn de la convocatoria de Capacidades del SĂŠptimo Programa Marco de IDT (InvestigaciĂłn en BeneďŹ cio de Pymes y Asociaciones de Pymes), que tendrĂĄ lugar el dĂ­a 8 de octubre de 2010 en el salĂłn de actos del CDTI de Madrid, EspaĂąa. ContarĂĄ con la participaciĂłn de representantes de la ComisiĂłn Europea. InscripciĂłn on-line a travĂŠs de la web CDTI: www.cdti.es


20/10/10

TECNOLÓGICO

diario@negociotecnologico.com / www.negociotecnologico.com

El ‘software’ que convierte vídeo a tres dimensiones en tiempo real HOY EN NEGOCIO TECNOLÓGICO...

Innovación La tecnología produce la percepción de profundidad en el espectador sin la necesidad de usar gafas especiales %FTQVÀT EF N¸T EF VOB EÀDBEB FO JOWFTUJHBDJÊO Z EFTBSSPMMP EF TPGUXBSF +VMJFO 'MBDL EJSFD UPS EF UFDOPMPHÄB EF %ZOBNJD %JHJUBM %FQUI p %%% IB MPHSB EP DSFBS VOB BQMJDBDJÊO DBQB[ EF DPOWFSUJS FM DPOUFOJEP EF % B % FO UJFNQP SFBM &TUF HSBO BWBODF TPMVDJPOB IBTUB BIPSB FM NBZPS QSPCMFNB SFMBDJPOB EP DPO FM % MB OFDFTJEBE EF HB GBT FTQFDJBMFT RVF PGSF[DBO VOB JNBHFO EJTUJOUB FO DBEB PKP &M OVFWP TPGUXBSF TJOUFUJ[B FT DFOBT FO % B QBSUJS EF WJEFP FO % NFEJBOUF VO BMHPSJUNP RVF SFBMJ[B VO BO¸MJTJT EF MB UFDOPMP HÄB EFM DPMPS QPTJDJÊO Z DBSBDUF SÄTUJDBT EFM NPWJNJFOUP EF MPT PCKFUPT FO VOB TFDVFODJB EF GP UPHSBNBT EF WJEFP Z VOB FTUJ NBDJÊO EF QSPGVOEJEBE QBSB IBDFS WJTUBT FTUFSFPTDÊQJDBT 1PTUFSJPSNFOUF DSFB QBSFT EF JN¸HFOFT MJHFSBNFOUF EJGFSFO UFT RVF FM DFSFCSP EFM FTQFDUB EPS DPNCJOB QBSB QSPEVDJS MB TFOTBDJÊO EF QSPGVOEJEBE

$PO FMMP TF IB DPOTFHVJEP DPOWFSUJS DVBMRVJFS TFÈBM EF WJ EFP EF EPT EJNFOTJPOFT FO % FO UJFNQP SFBM FT EFDJS EVSBOUF MB SFQSPEVDDJÊO EFM WJEFP 4F HÑO %%% FM FOGPRVF FT BNQMJB NFOUF BQMJDBCMF B DVBMRVJFS EJT QPTJUJWP EF WJTVBMJ[BDJÊO FO %

Dispositivos móviles "VORVF MB UFDOPMPHÄB TF QVFEF VUJMJ[BS DPO UFMFWJTPSFT % RVF SFRVJFSFO HBGBT TF FTUJNB RVF UFOES¸ VO NBZPS JNQBDUP TPCSF EJTQPTJUJWPT NÊWJMFT DPO QBO UBMMBT FTUFSFPTDÊQJDBT % RVF GVODJPOBO NFEJBOUF MB EJSFD DJÊO EF MB MV[ QBSB PGSFDFS EJGF SFOUFT WFSTJPOFT EF VOB JNBHFO EJSFDUBNFOUF B DBEB VOP EF MPT PKPT EFM FTQFDUBEPS TJO OFDFTJ EBE EF VUJMJ[BS HBGBT 4FHÑO "OOBMFF /FXJU[ EF 5F DIOPMPHZ 3FWJFX FM FGFDUP GVO DJPOB NFKPS EFOUSP EF VOB FT USFDIB HBNB EF ¸OHVMPT EF WJ TJÊO BTÄ RVF TF BEBQUB NBM B MB UFMFWJTJÊO P B MBT QBOUBMMBT EF DJ

¿Cómo obtener un verdadero valor del ‘marketing’ digital? EDITORIAL

&

O OVFTUSB FEJDJÊO EF IPZ IFNPT EFDJEJEP SPNQFS DPO MB MÄOFB FEJUPSJBM Z IB CMBS VO QPDP TPCSF FM NBSLFUJOH EJHJUBM ZB RVF TJO EVEB BMHVOB IBDFS VOB FTUJNBDJÊO EF MPT JO HSFTPT P FM WBMPS EF NBSDB RVF HFOFSBO MBT FNQSFTBT EF TVT JO WFSTJPOFT FO NFEJPT EJHJUBMFT TF UPSOB DBEB WF[ N¸T DPNQMFKP

Midiendo la calidad de la Biomasa

OF 4JO FNCBSHP MPT UFMÀGPOPT NÊWJMFT TPO VUJMJ[BEPT HFOFSBM NFOUF QPS VOB QFSTPOB B MB WF[ Z TF QVFEFO TPTUFOFS G¸DJMNFOUF FO FM ¸OHVMP ÊQUJNP &T QPS FTP RVF MPT EJTQPTJUJWPT NÊWJMFT NVMUJNFEJB QSPCBCMFNFOUF HB OFO MB DBSSFSB B MB IPSB EF MMFWBS FM % BM QÑCMJDP NBTJWP /FXJU[ BÈBEF RVF mMB BEPQ DJÊO HFOFSBMJ[BEB EF MBT QBO UBMMBT FO % QPESÄB TFOUBS MBT CBTFT QBSB VOB OVFWB HFOFSB DJÊO EF TPSQSFOEFOUFT JOUFSGB DFT Z BQMJDBDJPOFT EF JHVBM NPEP RVF MBT HSBOEFT QBOUB MMBT EF % FO MPT EJTQPTJUJWPT NÊWJMFT QSPWPDBSPO MB FWPMV DJÊO EF JOUFSGBDFT U¸DUJMFT Z EF MB SFBMJEBE BVNFOUBEB .FEJBOUF FM VTP EFM TPGUXBSF %ZOBNJD %JHJUBM %FQUI TF IB DPOWFSUJEP FO VOP EF MPT MÄEFSFT EFOUSP EF MB UFMFGPOÄB NÊWJM FO % %JTQMBZ 4FBSDI IB QSPOPTUJ DBEP RVF QBSB IBCS¸ NJ MMPOFT EF EJTQPTJUJWPT EF FTUF UJ QP FO UPEP FM NVOEP V

.JFOUSBT RVF NFEJS MPT QPSDFO UBKFT EF DMJDT FO VOB XFC MBT JN QSFTJPOFT FO MPT NÊWJMFT MPT UXFFUT FO 5XJUUFS Z MPT MJLFT FO MB SFE TPDJBM 'BDFCPPL FT BMHP G¸ DJM FM JNQBDUP SFBM RVF FTUP HF OFSB FO MB FNQSFTB FT NVZ EJGÄ DJM EF DVBOUJüDBS 3FOEJS DVFOUBT TF WVFMWF BÑO N¸T JNQPSUBOUF TJ TF DPOTJEF SBO MPT OÑNFSPT -PT QSPOÊTUJ DPT BQVOUBO RVF BM GJOBMJ[BS FM BÈP QPS QSJNFSB WF[ FM HBT UP FO NFEJPT EJHJUBMFT TVQFSBS¸ FM HBTUP FO NFEJPT JNQSFTPT FO &&66 4PO N¸T EF NJMMP OFT EF FVSPT MP RVF MBT FNQSF

N Mediante el proyecto CAPELES, el CEDER-CIEMAT ha realizado un análisis experimental para determinar el comportamiento real de los pelets disponibles en el mercado español.

Nuevas oportunidades para la I+D en África, Caribe y Pacífico N El Programa ACP busca aumentar la cooperación internacional de la Unión Europea con estos países.

La oficina sin papel N En la sección Tecnologías para el Ahorro Empresarial, Santiago Algora nos comenta las ventajas de prescindir del papel en la oficina.

Eventos N Expobioenergía 2010 y el Info Day de la convocatoria ICT del Séptimo Programa Marco de la Unión Europea.

TBT BNFSJDBOBT FTU¸O HBTUBOEP FTUF BÈP FO QVCMJDJEBE EJHJUBM TVQFSBOEP MPT NJMMPOFT EF FVSPT JOWFSUJEPT FO FM NBSLF UJOH EF QSFOTB DPOWFODJPOBM : FTUF FT VO NPWJNJFOUP RVF OP NVFTUSB TFÈBMFT EF EJTNJOVJS QVFTUP RVF UPEP MP EJHJUBM DPOUJ OÑB DPCS¸OEPTF VOB QBSUF DBEB WF[ NBZPS EFM QSFTVQVFTUP EFM NBSLFUJOH DPSQPSBUJWP 4JO FNCBSHP DÊNP TBCFO MBT FNQSFTBT RVF TVT JOWFSTJPOFT EJHJUBMFT FTU¸O EBOEP SFTVMUB EPT &YJTUF VOB HSBO DBOUJEBE EF IFSSBNJFOUBT RVF TVQVFTUB NFOUF QFSNJUFO DVBOUJüDBSMPT

QFSP IBZ RVF TJODFSBSTF TJ OP TF SFDJCF VO GFFECBDL EJSFDUP RVF DBVTF VO BVNFOUP TJHOJü DBUJWP FO MBT WFOUBT P VO NFKPS QPTJDJPOBNJFOUP EF MB NBSDB QPDPT TPO MPT SFTVMUBEPT EF FT UBT JOWFSTJPOFT

Formas de medición 6OB GPSNB EF DPOTFHVJSMP FT VUJMJ[BOEP DBOBMFT EJHJUBMFT QBSB EFTBSSPMMBS GPSNBT JOOP WBEPSBT EF QBSUJDJQBDJÊO DPO TVT NBSDBT RVF JODPSQPSFO GBDUPSFT DSFBUJWPT RVF BUSBJ HBO MB BUFODJÊO Z TPCSFTBMHBO EFM DBPT EF *OUFSOFU

"EFN¸T FT OFDFTBSJP DPOTJEF SBS PUSPT GBDUPSFT RVF JOUFSWJF OFO FO FM OFHPDJP QSPEVDUP TFSWJDJP QSFDJP EJTUSJCVDJÊO DPNVOJDBDJÊO FUD Z USBCBKBS TP CSF VO NFSDBEP BEFDVBEBNFO UF TFHNFOUBEP %F FTUB NBOFSB FT JNQSFTDJOEJCMF RVF FM NBS LFUJOH EJHJUBM TF NBOFKF DSFBUJ WB F ÄOUFHSBNFOUF 5BM WF[ MB DMB WF FTUÀ FO MB VOJüDBDJÊO EF NÑM UJQMFT DBOBMFT EF GPSNB RVF TF EJGVNJOFO MPT MÄNJUFT FOUSF NF EJPT EJHJUBMFT Z USBEJDJPOBMFT Z TF BQSPWFDIF FM SVJEP HFOFSB EP FO MÄOFB QBSB HFOFSBS FYQPTJ DJÊO FO MPT NFEJPT EF NBTBT V


16 /FHPDJP TECNOLĂ“GICO

20 de octubre de 2010 V Negocio & Estilo de Vida

La generaciĂłn de frĂ­o solar ya es un hecho en EspaĂąa La empresa ClimateWell ha logrado poner en marcha esta tecnologĂ­a de forma rentable -B FNQSFTB $MJNBUF8FMM PSJ HJOBSJB EF 4VFDJB QFSP RVF FO EFDJEJĂŠ USBTMBEBSTF DPN QMFUBNFOUF B &TQBĂˆB IB EBEP DPO MB GĂŠSNVMB QBSB JNQMFNFO UBS TJTUFNBT EF GSĂ„P TPMBS SFBM NFOUF DPNQFUJUJWPT 4FHĂ‘O BGJSNĂŠ SFDJFOUFNFOUF TV DPO TFKFSP EFMFHBEP 1FS 0MPGTTPO FM GSĂ„P TPMBS FT VOB JEFB RVF MMB NB MB BUFODJĂŠO QFSP RVF DSFB JODFSUJEVNCSF FO DVBOUP B TV GVODJPOBNJFOUP Z TPCSF UPEP B TV SFOUBCJMJEBE " QFTBS EF FMMP MB FNQSFTB ZB DVFOUB DPO VOB QMBOUJMMB EF N¸T EF QFSTPOBT Z DPO VOB GBDUVSBDJĂŠO FO EF BQSPYJ NBEBNFOUF NJMMPOFT EF FVSPT %FTEF RVF MB FNQSFTB TF JOTUBMĂŠ FO ÂŞMWFHB 4PSJB 0MPGT TPO BTFHVSB RVF IBO FODPOUSB EP FM MVHBS QFSGFDUP QBSB BDDF EFS B TV NFSDBEP QPUFODJBM RVF OP TĂŠMP TF FODVFOUSB FO &T QBĂˆB TJOP UBNCJĂ€O FO *UBMJB 'SBODJB Z FM 3FJOP 6OJEP UJF OFO VO EF MB DVPUB EFM NFS DBEP FO MB 6OJĂŠO &VSPQFB "VT USBMJB &NJSBUPT ˜SBCFT 6OJEPT MB *OEJB Z QSĂŠYJNBNFOUF FO MPT &TUBEPT 6OJEPT -B SB[ĂŠO QPS MB RVF IBO EFDJ EJEP BQPTUBS QPS &TQBĂˆB TF EF CF QSJODJQBMNFOUF B TVT DBSBD UFSĂ„TUJDBT DMJNBUPMĂŠHJDBT Z QPS MP UBOUP B MBT OFDFTJEBEFT EF DMJNBUJ[BDJĂŠO FYJTUFOUFT FO UP EP FM UFSSJUPSJP 4FHĂ‘O MB FN QSFTB &TQBĂˆB IB TJEP VO QBĂ„T DVZB NBZPS JOEVTUSJB FTU¸ SFMB DJPOBEB EJSFDUBNFOUF DPO FM

TPM QFSP EPOEF TF IB WJWJEP NVZ EF FTQBMEBT BM NJTNP "DUVBMNFOUF EJWFSTBT WBSJB CMFT DMJNBUPMĂŠHJDBT Z FM BV NFOUP EF MB DBMJEBE EF WJEB EF MB QPCMBDJĂŠO IBDFO RVF MPT DPT UFT FOFSHĂ€UJDPT TF EJTQBSFO EFTQSPQPSDJPOBEBNFOUF 1PS FMMP FT QSFDJTP EJTQPOFS EF TP MVDJPOFT DBSB BM GVUVSP EBEP RVF MB EJTQPOJCJMJEBE EF FOFS HĂ„B FO &TQBĂˆB FT EF UFSDFSPT Z MB Ă‘OJDB JOĂźOJUB P EF VO QSFDJP HBSBOUJ[BEP DFSP FT MB TPMBS 1SFDJTBNFOUF SFTVMUB RVF MB TPMVDJĂŠO QBSB MB DMJNBUJ[BDJĂŠO EF BNCJFOUFT RVF IB FODPO USBEP $MJNBUF8FMM QBTB QPS FM VTP EF MB FOFSHĂ„B TPMBS DPNP GVFOUF QBSB MB HFOFSBDJĂŠO EF GSĂ„P BVTFODJB EF DBMPS -B FNQSFTB TFHVSB RVF EFCF NPT VUJMJ[BS MB BDUVBM FYQF SJFODJB Z MFHJTMBDJĂŠO EFM VTP EF MB FOFSHĂ„B TPMBS UĂ€SNJDB QBSB DBMFOUBS FM BHVB FO MB QSPEVD DJĂŠO EF GSĂ„P "VORVF FYUSBFS GSĂ„P EFM TPM QBSF[DB VOB UBSFB JNQPTJCMF MB CBTF EF FTUB mOVF WBn UFDOPMPHĂ„B TF SFNPOUB B JO WFTUJHBDJPOFT SFBMJ[BEBT IBDF N¸T EF BĂˆPT

El frĂ­o solar )BTUB MB GFDIB MB NBZPSĂ„B EF MBT EJGFSFOUFT GPSNBT EF QSPEVDJS GSĂ„P TF CBTBO FO MB VUJMJ[BDJĂŠO EFM DPNQPSUBNJFOUP OBUVSBM EF EJWFSTBT TVTUBODJBT MB NB ZPSĂ„B EF MBT DVBMFT DPOTVNFO FOFSHĂ„B FMĂ€DUSJDB EJSFDUB -B GPSNB N¸T FYUFOEJEB FO MB BD

UVBMJEBE FTU¸ SFMBDJPOBEB DPO MB VUJMJ[BDJĂŠO EF VO DPNQSFTPS RVF DPOTVNF HSBOEFT DBOUJEB EFT EF FMFDUSJDJEBE 0USBT GPS NBT EF HFOFSBS GSĂ„P MBT NFOPT VTVBMFT MP IBDFO DPO TJTUFNBT N¸T SFOPWBCMFT Z FĂźDJFOUFT -B UFDOPMPHĂ„B VUJMJ[BEB FO FT UPT TJTUFNBT MB SFGSJHFSBDJĂŠO QPS BCTPSDJĂŠO TF CBTB FO MB DB QBDJEBE EF BCTPSCFS DBMPS EF DJFSUPT QBSFT EF TVTUBODJBT DP NP FM BHVB Z FM CSPNVSP EF MJ UJP P FM BHVB Z FM BNPOĂ„BDP 4V GVODJPOBNJFOUP TF CBTB FO MBT SFBDDJPOFT GĂ„TJDP RVĂ„NJDBT FO USF VO SFGSJHFSBOUF Z VO BCTPS CFOUF BDDJPOBEBT QPS VOB FOFSHĂ„B UĂ€SNJDB p RVF FO FM DBTP EF MB FOFSHĂ„B TPMBS FT BHVB DB MJFOUF *OTUBMBDJPOFT TPMBSFT EF FTUF UJQP SFRVJFSFO FRVJQPT F JOTUBMBDJPOFT FTQFDJBMFT FO MBT RVF DBEB WF[ IBZ N¸T FYQFSJFO DJB QFSP RVF DPOWJFOF UFOFS VO JNQPSUBOUF SFTQBMEP UBOUP FO FM EJTFĂˆP DPNP FO MB FKFDVDJĂŠO QVFTUB FO NBSDIB Z FYQMPUB DJĂŠO EF MB JOTUBMBDJĂŠO "VORVF MB UFDOPMPHĂ„B EF BC TPSDJĂŠO FT DPOPDJEB Z TF IB QSP EVDJEP NVDIP IJFMP DPO FMMB EFTEF IBDF N¸T EF USFJOUB BĂˆPT QPDPT UFDOĂŠMPHPT IBO TJEP DB QBDFT EF MPHSBS BEBQUBS MB UFD OPMPHĂ„B QBSB HFOFSBS OFHPDJP UBM RVF TF QVFEB DPOWFSUJS FO VOB WFOUBKB DPNQFUJUJWB -BT OVFWBT UFDOPMPHĂ„BT EF $MJNB UF8FMM MP IBDFO DPO FOFSHĂ„B TP MBS P FRVJWBMFOUF %F FTUB NB OFSB MB FNQSFTB IB BQPTUBEP

QPS VOB TPMVDJĂŠO FOFSHĂ€UJDB RVF WFSEBEFSBNFOUF BIPSSF Z RVF TFB SFOUBCMF $PNP TVFMF PDVSSJS DPO MB NBZPSĂ„B EF MPT OVFWPT TJTUF NBT RVF NFKPSBO MB FĂźDJFODJB FOFSHĂ€UJDB FO MB HFOFSBDJĂŠO EF FOFSHĂ„B MB JOWFSTJĂŠO RVF SF RVJFSF FM TJTUFNB EF $MJNB UF8FMM TVFMF TFS VO QPDP N¸T BMUB QFSP MVFHP TV SPCVTUF[ MB BVTFODJB EF QBSUFT NĂŠWJMFT Z MB VUJMJ[BDJĂŠO EF FOFSHĂ„B HSBUVJUB IBDFO EF FMMBT FM QSFTFOUF MĂŠHJ DP EF VOB HSBO QBSUF EF MBT OF

DFTJEBEFT EF GSĂ„P FO FTUF QBĂ„T -B DPNQBĂˆĂ„B EFTUBDB RVF QF TF B RVF MB JOWFSTJĂŠO JOJDJBM FT NBZPS RVF MB EF VO FRVJQP USBEJDJPOBM FM BIPSSP FO FM DPOTVNP FOFSHĂ€UJDP BMDBO[B FM TJ TF DPNQBSB DPO VO DPNQSFTPS DPOWFODJPOBM -PT QSPEVDUPT EF DMJNBUJ[B DJĂŠO B QBSUJS EFM DBMPS TPMBS TPO JOEJDBEPT QBSB UPEP UJQP EF JOTUBMBDJPOFT P JONVFCMFT EFTEF IPHBSFT VOJGBNJMJBSFT P FEJGJDJPT SFTJEFODJBMFT IBTUB FTUBCMFDJNJFOUPT DPNFSDJBMFT

P FEJGJDJPT JOEVTUSJBMFT "EF N¸T QSPQPOFO B MBT JOEVTUSJBT RVF FYQPSUFO B MBT [POBT SFTJ EFODJBMFT DFSDBOBT FM DBMPS TP CSBOUF EF TVT QSPDFTPT $PNP OPUB BEJDJPOBM $MJNB UF8FMM IB DMJNBUJ[BEP DPO UFD OPMPHĂ„BT SFOPWBCMFT FM QBCF MMĂŠO EF .BESJE FO MB BDUVBM &Y QPTJDJĂŠO 6OJWFSTBM RVF TF DFMF CSB FO 4IBOHIBJ MMFWBOEP BTĂ„ MB UFDOPMPHĂ„B EFTBSSPMMBEB IBTUB FM NFSDBEP DIJOP V Negocio TecnolĂłgico

TECNOLOGĂ?A PARA EL AHORRO EMPRESARIAL

La oďŹ cina sin papel -BT UFDOPMPHĂ„BT QVFEFO TVQPOFS VO JNQPSUBOUF BIPSSP B MBT DPNQBĂˆĂ„BT Sin lugar a dudas, el uso del papel es fundamental para poder llevar a cabo las actividades del dĂ­a a dĂ­a dentro y fuera del ambiente de trabajo. Sin embargo, es posible conseguir un ahorro signiďŹ cativo de los costes de la empresa si reducimos el “consumoâ€? de papel a travĂŠs del uso de las tecnologĂ­as de la informaciĂłn y la comunica-

ciĂłn actualmente disponibles. Hoy en dĂ­a las pequeĂąas empresas pueden disponer de tecnologĂ­as que facilitan el manejo de la documentaciĂłn y la digitalizaciĂłn del material de oďŹ cina que van desde elementos tan comunes como las agendas y los correos electrĂłnicos, como bases de datos complejas que permiten archivar la informaciĂłn de socios o clientes y, a su vez, realizar anĂĄlisis sobre ella. Es aquĂ­ cuando el papel empieza a tener un “papel secundarioâ€? dentro de los consumibles de la oďŹ cina, y deshacernos de ĂŠste puede signiďŹ car un gran ahorro en los costes operativos de la empresa. Por ejemplo, si se implementa un sistema de factura-

ciĂłn electrĂłnica se puede lograr un ahorro, no sĂłlo en el consumo directo del papel, sino tambiĂŠn en el consumo de tinta para imprimir (cartuchos), el mantenimiento de los equipos de impresiĂłn, los costes del envĂ­o de cartas certiďŹ cadas e incluso en el consumo de energĂ­a elĂŠctrica. La magnitud del ahorro conseguido dependerĂĄ del tamaĂąo de la empresa, pero tambiĂŠn de la inversiĂłn necesaria para eliminar el papel y de la manera como gestionemos el uso de las herramientas oďŹ mĂĄticas. Para las pymes, la ausencia del papel puede suponer grandes ahorros a cambio de una pequeĂąa inversiĂłn. Un buen scanner, monitores de calidad y sistemas infor-

mĂĄticos seguros permiten eliminar una gran cantidad del papel que actualmente se guarda en archivadores y armarios de muchas ĂĄreas de la empresa: facturaciĂłn, las hojas de contabilidad, el almacenaje de documentos, la gestiĂłn de la comunicaciĂłn (interna y externa), la organizaciĂłn de la plantilla, etc. Pero hay que saber utilizar la tecnologĂ­a a nuestro favor. A la hora de invertir en un scanner, debemos asegurar que sea capaz de convertir los archivos directamente en formato PDF, y no en .tiff o .jpg como suelen hacer algunos, ya que los PDF nos permitirĂĄn extraer o modiďŹ car fĂĄcilmente informaciĂłn contenida en el documento, ademĂĄs de po-

der integrarlos en los motores de bĂşsquedas de la empresa. Por su parte, los monitores deben ser de la mejor calidad posible, ya que facilitarĂĄn la lectura de los documentos digitales sin generar consecuencias negativas en la vista de las personas. A su vez, debemos cerciorarnos de que la informaciĂłn no estĂŠ contenida Ăşnicamente en un Ăşnico servidor (interno o externo), sino que se dispongan de copias de seguridad locales.

Tiempo y espacio QuizĂĄs los elementos mĂĄs importantes, que casualmente son los menos considerados, son el tiempo y el espacio. Cuanto mĂĄs papel se guarda, mĂĄs tiem-

po se tiene que invertir en ubicar los documentos que se necesitan para trabajar en un momento determinado. Al ďŹ nal, la productividad de nuestra plantilla se resiente, e incluso puede que necesitemos contar con mĂĄs personas de las que necesitarĂ­amos en una empresa que cuente con una gestiĂłn documental optimizada. Por su parte, el gran espacio que ocupan los archivadores de papel puede signiďŹ car la pĂŠrdida de habitaciones completas donde se podrĂ­an desarrollar otras actividades empresariales que aporten un verdadero valor. V Santiago Algora, EU Project Dept. Euradia International www.euradia.es


/FHPDJP TECNOLĂ“GICO 17

Negocio & Estilo de Vida V 20 de octubre de 2010

El proyecto Capeles analiza en profundidad la calidad de los biocombustibles espaĂąoles Hasta ahora, sĂłlo cuatro de las 21 muestras analizadas cumplen los siete parĂĄmetros de calidad establecidos por la norma alemana DIN plus

PROYECTO ESTRELLA &M $FOUSP EF %FTBSSPMMP EF FOFSHĂ„BT SFOPWBCMFT $FEFS $JFNBU EF -VCJB 4PSJB KVO UP DPO MB "TPDJBDJĂŠO &TQBĂˆPMB EF 7BMPSJ[BDJĂŠO &OFSHĂ€UJDB EF MB #JPNBTB "WFCJPN Z MB DPMB CPSBDJĂŠO EF )$ *OHFOJFSĂ„B Z MB 4PDJFEBE "OEBMV[B QBSB MB 7B MPSJ[BDJĂŠO &OFSHĂ€UJDB EF MB #JP NBTB FTU¸O MMFWBOEP B DBCP FM QSPZFDUP $BQFMFT 4F USBUB EF VOB JOJDJBUJWB RVF QSFUFOEF UPNBS FM QVMTP B MB DB MJEBE EF MPT CJPDPNCVTUJCMFT FYJTUFOUFT FO FM NFSDBEP OBDJP OBM Z GBCSJDBEPT FO OVFTUSP QBĂ„T $&%&3 SFBMJ[B MPT BO¸MJTJT QBSB MB EFUFSNJOBDJĂŠO EF MB DBMJEBE EF MPT CJPDPNCVTUJCMFT TĂŠMJEPT QFMFUJ[BEPT SFDPHJEPT QPS MPT DPMBCPSBEPSFT FO EJTUJOUPT QVO UPT EFM QBĂ„T

El potencial espaĂąol -B QSJNFSBT DPODMVTJPOFT EFM QSPZFDUP $BQFMFT BQVOUBO B RVF FM QPUFODJBM EF MB CJPNBTB FO &T QBĂˆB FT CBTUBOUF BNQMJP QFSP FT OFDFTBSJP GPNFOUBS VO TJT UFNB EF DFSUJĂźDBDJĂŠO EF MB DBMJ EBE RVF QFSNJUB DBUFHPSJ[BS FT UBOEBSJ[BS Z OPSNBMJ[BS EFUFS NJOBEPT UJQPT EF CJPNBTB RVF TF QSPEVDFO FO OVFTUSP QBĂ„T QFSP OP FO PUSPT EFM FOUPSOP FVSPQFP 1BSB FMMP FTUF QSPZFD UP QFSTJHVF EFGFOEFS VO NFDB OJTNP EF DFSUJĂźDBDJĂŠO EF MB DBMJ EBE EF MPT QFMFUT FO &TQBĂˆB RVF B TV WF[ TFB EFGFOEJEP FO FM FO UPSOP FVSPQFP QBSB QFSNJUJS BTĂ„ TV BDFQUBDJĂŠO FO MPT FTU¸OEBSFT EF MB 6OJĂŠO &VSPQFB

Claves del ĂŠxito

El mercado de la biomasa estĂĄ en continuo crecimiento. NEGOCIO

Primer muestreo %VSBOUF MPT NFTFT EF FOFSP B NBS[P EF TF SFBMJ[ĂŠ FM QSJ NFS NVFTUSFP EF QFMFUT DPNFS DJBMFT GBCSJDBEPT Z DPNFSDJBMJ [BEPT FO &TQBĂˆB &M NVFTUSFP TF SFBMJ[ĂŠ FO QVOUPT EF WFOUB Z FO BMHVOBT TBMBT EF DBMEFSBT 4F FT UVEJBSPO VO UPUBM EF WFJOUJVOB NVFTUSBT EF QFMFUT EF EJFDJTJF UF GBCSJDBOUFT VCJDBEPT FO PDIP $PNVOJEBEFT "VUĂŠOPNBT 1BSB SFBMJ[BS FM FTUVEJP TF IBO FWBMVBEP EJF[ QBS¸NFUSPT EF MPT DPOUFOJEPT FO MB GVUVSB OPS NB FVSPQFB &/ Z PUSPT TJFUF QBS¸NFUSPT EF MB OPSNB BMFNBOB %*/ QMVT 4FHĂ‘O FTUB Ă‘MUJNB TĂŠMP DVBUSP EF MBT WFJO UJVOB NVFTUSBT BOBMJ[BEBT DVN

DPOUFOJEP FO ĂźOPT QBSB RVF TVT QSPEVDUPT QVFEBO FOUSBS FO MBT DBUFHPSĂ„BT " " Z #

QMJSĂ„BO DPO MP FTUBCMFDJEP FO FM TFMMP EF DBMJEBE SFTVMUBOEP MBT DFOJ[BT Z MB EVSBCJMJEBE MPT QB S¸NFUSPT NFOPT BKVTUBEPT %F BDVFSEP B MBT FTQFDJĂźDBDJP OFT EF MB GVUVSB OPSNB FVSPQFB &/ USFT NVFTUSBT UFO ESĂ„BO DBMJEBE " VOB NVFTUSB DBMJEBE " Z TJFUF NVFTUSBT DBMJ EBE # &M SFTUP EJF[ NVFTUSBT RVFEBSĂ„BO GVFSB EF MB OPSNB QPS EJWFSTPT NPUJWPT QFSP MPT N¸T IBCJUVBMFT TPO QBS¸NF USPT GĂ„TJDPT DPNP FM DPOUFOJEPT FO ĂźOPT TVQFSJPSFT BM Z MB EV SBCJMJEBE JOGFSJPS BM &O EPT NVFTUSBT TF IBO EFUFDUBEP UBNCJĂ€O DPOUFOJEPT FMFWBEPT EF OJUSĂŠHFOP Z DMPSP QPTJCMF

NFOUF EFCJEP B MB JODMVTJĂŠO EF NBEFSBT SFDJDMBEBT EF NVFCMFT DPO UBCMFSPT BHMPNFSBEPT &M DPOUFOJEP FO DFOJ[BT FO UPEBT MBT NVFTUSBT BOBMJ[BEBT FT JOGF SJPS BM QFSP IBZ DVBUSP DVZP DPOUFOJEP FT TVQFSJPS BM MP RVF MFT JNQJEF FTUBS FO MBT DBUF HPSĂ„BT " Z "

Buena calidad general -PT QFMFUT QSPEVDJEPT FO &TQB ĂˆB UJFOFO FO HFOFSBM CVFOB DBMJEBE EFTEF FM QVOUP EF WJT UB RVĂ„NJDP Z FOFSHĂ€UJDP QFSP FT FWJEFOUF RVF TFSĂ„B SFDPNFO EBCMF RVF MPT QSPEVDUPSFT JODJ EJFSBO FO NFKPSBS MPT BTQFDUPT GĂ„TJDPT DPNP MB EVSBCJMJEBE Z FM

&M NFSDBEP EF MB CJPNBTB FTU¸ FO DPOUJOVB FYQBOTJĂŠO 4FHĂ‘O FM 1MBO /BDJPOBM EF &OFSHĂ„BT 3F OPWBCMFT FM QFTP EF FTUB GVFOUF EF FOFSHĂ„B SFTQFDUP BM SFTUP RVF DPNQPOFO FM NP EFMP FOFSHĂ€UJDP FTQBĂˆPM TVQP OF FM NJFOUSBT RVF FM EF MPT DPNCVTUJCMFT EFSJWBEPT EFM QF USĂŠMFP TVQPOF FM EFM UPUBM /P PCTUBOUF QBSB FM PCKFUJWP FV SPQFP EFM EF BMDBO[BS FM EF MB QSPEVDDJĂŠO FOFSHĂ€UJ DB QSPWFOJFOUF EF GVFOUFT SFOP WBCMFT TF FTQFSB RVF MB CJPNBTB MJEFSF FTUF BVNFOUP EF MBT SFOP WBCMFT FO &TQBĂˆB 1BSB RVF FTUP PDVSSB MB DFSUJĂź DBDJĂŠO EF MB DBMJEBE EF MB CJPNB TB FO &TQBĂˆB TF NVFTUSB DPNP DPOEJDJĂŠO JOEJTQFOTBCMF QFS NJUJFOEP BTĂ„ MB FTUBOEBSJ[BDJĂŠO EF MPT NPEFMPT EF QSPEVDDJĂŠO FM EJTFĂˆP EF DBMEFSBT EF CJPNB TB BEBQUBEBT B DBEB UJQP EF CJP NBTB EJTQPOJCMF MB JNQPSUB DJĂŠO Z FYQPSUBDJĂŠO EF NBUFSJB QSJNB Z QSPEVDUP FMBCPSBEP Z QPS Ă‘MUJNP MB TFHVSJEBE KVSĂ„EJ DB Z EF BCBTUFDJNJFOUPT FO VO TFDUPS FO DSFDJNJFOUP " TV WF[ UPEP FTUF QSPDFTP HF OFSBS¸ NĂ‘MUJQMFT PQPSUVOJEB EFT UFDOPMĂŠHJDBT EF OFHPDJP Z EF JOOPWBDJĂŠO RVF BGFDUBS¸ B QSPWFFEPSFT EF MB NBUFSJB QSJ NB QSPDFTBEPSFT EF MB CJPNB TB EJTUSJCVJEPSFT USBOTQPSUJT UBT WFOEFEPSFT GBCSJDBOUFT F JOTUBMBEPSFT EF DBMEFSBT FN QSFTBT EF MPHĂ„TUJDB FUD V Negocio TecnolĂłgico

MERCADO DE PATENTES planos constructivos, marca registrada, imagen corporativa y dominios en internet. NNN

Dispositivo antideslizante para el calzado Sistema de lavado automĂĄtico de tablas para hacer ski N Lavaski es una cabina de lavado que permite derretir la nieve que se queda incrustada en las tablas de ski y de snowboard. Tras el proceso de eliminaciĂłn de la nieve, se procede a un encerado automĂĄtico y se realiza un secado. AsĂ­, el equipamiento se recupera totalmente seco, evitando la oxidaciĂłn y evitando la humedad posterior. El tiempo de duraciĂłn del proceso es de tres minutos. Lavaski se inaugurĂł en 2009 en Sierra Nevada y desde entonces funciona satisfactoriamente. Lavaski se encuentra a la venta. Se incluye la patente, prototipo actualmente en funcionamiento en Sierra Nevada,

OPORTUNIDADES TECNOLĂ“GICAS

N Se trata de un sistema que se adapta fĂĄcilmente a cualquier tipo de calzado, con una liga que se ajusta al nivel de los tobillos y que permite el traslado en todo tipo de climatologĂ­a adversa y sobre sustancias resbaladizas: nieve, granizo, lluvia, hielo, aceite, gasoil, grasa, jabĂłn, musgo, etc. El dispositivo consta de una maya ajustable con borde protector, suela acolchada para mayor comodidad y una bolsa reutilizable para su guardado. NNN

V

MĂ S INFO

Para solicitar mĂĄs informaciĂłn sobre las patentes o remitirnos aquellas que estĂŠ interesado en publicar puede enviarlas a: patentes@negociotecnologico.com


Elaborado por: NEGOCIO, Zapalia S.L y Euradia International S.L. Adjunta a Presidencia: Mar Lizana DirecciĂłn: Juan Carlos Lavandeira (Zapalia S.L.), Ă ngel Adell (Euradia International S.L.) y Manuel LĂłpez Torrents (Negocio) RedacciĂłn: Euradia International / Zapalia, Juan ArĂşs, Manuel Gil, Vanesa SanchidriĂĄn TelĂŠfono: 91.547.28.12 Email: diario@negociotecnologico.com Web: www.negociotecnologico.com

TECNOLĂ“GICO

Suscripciones y atenciĂłn al lector:

TelĂŠfono: 917 818 981/2 fax: 915 769 067 email: suscripciones@neg-ocio.com

web: www.neg-ocio.com/formulario.php

LA CONTRA

Nuevas oportunidades para la I+D en Ă frica, Caribe y PacĂ­ďŹ co El programa ACP apoyarĂĄ la cooperaciĂłn en ciencia y tecnologĂ­a

FINANCIACIĂ“N DE PROYECTOS &M 1SPHSBNB ˜GSJDB $BSJCF Z 1B DĂ„GJDP QBSB MB $JFODJB Z MB 5FD OPMPHĂ„B 1SPHSBNB "$1 FT VO QSPHSBNB EF DPPQFSBDJĂŠO FO USF FTUBT SFHJPOFT Z MB 6OJĂŠO &V SPQFB RVF QSFUFOEF DPOUSJCVJS EF GPSNB HFOFSBM B MB FSSBEJDB DJĂŠO EF MB QPCSF[B NFEJBOUF FM EFTBSSPMMP Z BVNFOUP EF MBT DB QBDJEBEFT DJFOUĂ„GJDBT Z UFDOP MĂŠHJDBT EF BQPZP B MB JOWFTUJHB DJĂŠO Z FM EFTBSSPMMP FO MPT QBĂ„ TFT "$1 QFSNJUJFOEP F JEFOUJ ĂźDBOEP BDUJWJEBEFT P QPMĂ„UJDBT EF EFTBSSPMMP TPTUFOJCMF &M 1SPHSBNB "$1 EF DJFODJB Z UFDOPMPHĂ„B ĂźOBODJBEP QPS FM *9 'POEP &VSPQFP EF %FTBSSPMMP F JNQMFNFOUBEP QPS FM 4FDSFUB SJBEP "$1 GPNFOUBS¸ MB DSFB DJĂŠO P FM SFGVFS[P EF FTUSVDUVSBT EF DPPQFSBDJĂŠO SFHJPOBM P TV CSFHJPOBM Z EF MB DPPQFSBDJĂŠO JOUFSJOTUJUVDJPOBM BQPZBOEP BD UJWJEBEFT SFMBDJPOBEBT DPO MB DPPSEJOBDJĂŠO Z FTUBCMFDJNJFOUP EF SFEFT EF JOWFTUJHBDJĂŠO BQMJ DBEB MB DSFBDJĂŠO EF JOTUSVNFO UPT QBSB JOWFTUJHBS FO DPPQFSB DJĂŠO MB HFTUJĂŠO EF MBT BDUJWJEB EFT EF JOWFTUJHBDJĂŠO Z MB DPOTP MJEBDJĂŠO EF MB DBMJEBE EF JOWFTUJHBDJĂŠO %FOUSP EF MBT QSJPSJEBEFT EFM QSPHSBNB TF QSFTUBS¸ FTQFDJBM BUFODJĂŠO BM TFDUPS TBMVE DPODSF UBNFOUF QBSB BDUJWJEBEFT SFMB

DJPOBEBT DPO MBT NFEJDJOBT DP NVOJUBSJBT USBEJDJPOBMFT Z EF QFOEJFOUFT EF MB CJPEJWFSTJEBE BTĂ„ DPNP QBSB MBT JOWFTUJHBDJP OFT FO FM ¸NCJUP EF MB CJPUFDOP MPHĂ„B "EFN¸T TF GJOBODJBS¸O BDUJWJEBEFT QBSB FM BO¸MJTJT EF MB WBSJFEBE DMJN¸UJDB MB QĂ€SEJEB EF MB CJPEJWFSTJEBE MB EFGPSFT UBDJĂŠO MB EFTFSUJĂźDBDJĂŠO BTĂ„ DP NP BRVFMMBT DVFTUJPOFT SFMBDJP OBEBT DPO MB NFKPSB Z MB SBDJP OBMJ[BDJĂŠO EF MB UFDOPMPHĂ„B -BT PUSBT QSJPSJEBEFT EFM QSP HSBNB WBO EFTEF FM EFTBSSPMMP EF GVFOUFT SFOPWBCMFT EF FOFS

HĂ„B DPNP MB TPMBS MB FĂŠMJDB MB IJ ESPFMĂ€DUSJDB Z MB CJPNBTB FM USBOTQPSUF MB DPOUBNJOBDJĂŠO EFM BJSF MB BHSJDVMUVSB Z BHSP JO EVTUSJB Z FM DPNFSDJP TPTUFOJ CMF DPO FM PCKFUJWP EF BVNFOUBS MBT JOWFSTJPOFT GPNFOUBS FM EF TBSSPMMP EFM TFDUPS QSJWBEP Z NF KPSBS MB DBQBDJEBE EF DPNFSDJB MJ[BDJĂŠO EF MPT QBĂ„TFT "$1

BeneďŹ ciarios -B DPOWPDBUPSJB QBSB MB QSFTFO UBDJĂŠO EF QSPQVFTUBT TF FODVFO USB BCJFSUB B MPT QBĂ„TFT QFSUF OFDJFOUFT BM HSVQP "$1 ˜GSJDB

$BSJCF 1BDĂ„GJDP B MPT &TUB EPT NJFNCSPT EF MB 6OJĂŠO &V SPQFB Z B MPT QBĂ„TFT DBOEJEBUPT -BT QSPQVFTUBT UFOES¸O RVF TFS QSFTFOUBEBT EF NPEP DPOKVOUP FOUSF WBSJBT PSHBOJ[BDJPOFT OB DJPOBMFT P SFHJPOBMFT "$1 EFM EPNJOJP EF MB DJFODJB Z MB UFDOP MPHĂ„B DPNP JOTUJUVDJPOFT EF JO WFTUJHBDJĂŠO VOJWFSTJEBEFT NJ OJTUFSJPT P JOTUJUVDJPOFT QĂ‘CMJ DBT SFTQPOTBCMFT EF MBT QPMĂ„UJDBT EF JOWFTUJHBDJĂŠO SFEFT OBDJPOB MFT EF JOWFTUJHBDJĂŠO "$1 BHFO UFT QSJWBEPT FUD 5BNCJĂ€O QVFEFO QBSUJDJQBS JOTUJUVDJPOFT SFHJPOBMFT EF DJFODJB Z UFDOPMPHĂ„B RVF OP QFS UFOF[DBO B DVBMRVJFS TJTUFNB OBDJPOBM QFSP RVF TFBO SFDPOP DJEPT QPS VOP EF MPT QBĂ„TFT FMF HJCMFT Z MBT SFEFT FTUBCMFDJEBT "$1 EF DJFODJB Z UFDOPMPHĂ„B DVZB SFE UFOHB FTUBUVUP KVSĂ„EJDP Z BM NFOPT EPT BĂˆPT EF WJEB &M 4FDSFUBSJBEP "$1 IB JOGPS NBEP RVF FTU¸ QSFWJTUB MB TF HVOEB DPOWPDBUPSJB EFM QSPHSB NB QBSB GJOBMFT EFM BĂˆP DPO VO QSFTVQVFTUP FTUJNBEP EF NJMMPOFT EF FVSPT V

V

N ACP Science and Technology Programme N Programme Management Unit - Bruselas N Fax: (+32) 2 280 14 06 N email: info@acp-st.eu N URL: http://www.acp-st.eu/

N QuĂŠ ďŹ nancia: SubvenciĂłn a fondo perdido a instalaciones de energĂ­as renovables, enmarcadas en alguno de los siguientes casos: solar fotovoltaica, eĂłlica y mixta eĂłlica-fotovoltaica aislada, solar fotovoltaica conectada a red y otras instalaciones de energĂ­as renovables no basadas en energĂ­a solar fotovoltaica y/o eĂłlica. Con carĂĄcter orientativo y no limitativo se podrĂĄn subvencionar actuaciones en biomasa tĂŠrmica, biogĂĄs, biocarburantes y geotermia. N Destinatarios: Entidad o persona fĂ­sica o jurĂ­dica, de naturaleza pĂşblica o privada, incluidas las empresas de servicios energĂŠticos; agrupaciones de personas fĂ­sicas o jurĂ­dicas, pĂşblicas o privadas; comunidades de bienes o cualquier otro tipo de unidad econĂłmica o patrimonio, establecidos en las islas Canarias. N Fecha LĂ­mite: 08 de noviembre de 2010. N +Info: www.gobcan.es/cicnt/

Programa 13 N QuiĂŠn ďŹ nancia: Consejo de EducaciĂłn del Gobierno de Madrid. N QuĂŠ ďŹ nancia: Ayudas a la incentivaciĂłn de la incorporaciĂłn e intensiďŹ caciĂłn, desean incrementar la relaciĂłn de cooperaciĂłn y coordinaciĂłn de sus actuaciones en I+D+i tecnolĂłgica, como un objetivo estratĂŠgico especĂ­ďŹ co que ha quedado explĂ­cito en el Plan Nacional de InvestigaciĂłn CientĂ­ďŹ ca, Desarrollo e InnovaciĂłn TecnolĂłgica (I+D+it)

N Destinatarios: PodrĂĄn beneďŹ ciarse los centros de investigaciĂłn y desarrollo sin ĂĄnimo de lucro establecidos en Madrid. N Fecha LĂ­mite: 31 de diciembre de 2011 N +Info: www.madrid.org

7Âş PM – Programa CooperaciĂłn: NMP 2011 N QuiĂŠn ďŹ nancia: ComisiĂłn Europea. N QuĂŠ ďŹ nancia: Bajo el Programa de CooperaciĂłn del 7Âş Programa Marco se ďŹ nanciarĂĄn proyectos de investigaciĂłn y desarrollo en nanociencias, nanotecnologĂ­as, materiales y nuevas tecnologĂ­as de producciĂłn. El objetivo es doble: por una parte, mejorar la competitividad de la industria europea y, por otra, asegurar la transiciĂłn de la industria de los recursos a una industria del conocimiento. Se darĂĄ prioridad a la elaboraciĂłn interdisciplinaria de nuevos productos y materiales, asĂ­ como de nuevas tĂŠcnicas y procedimientos. N Destinatarios: Consorcio de al menos tres entidades legales provenientes de diferentes paĂ­ses dentro de la UniĂłn Europea. N Fecha LĂ­mite: 04 de noviembre de 2010. N +Info: http://cordis.europa. eu/home_es.html

Jornada Informativa ICT- FP7

EVENTOS

EL EXPERTO RESPONDE

N QuiĂŠn ďŹ nancia: Consejo de Empleo, Industria y Comercio / Gobierno de Canarias.

2008-2011. Los objetivos son fomentar la incorporaciĂłn estable de los profesores-investigadores, favorecer la captaciĂłn o recuperaciĂłn de investigadores espaĂąoles o extranjeros de reconocida experiencia e incentivar la incorporaciĂłn al sistema nacional de I+D de jĂłvenes investigadores.

N La Asociación Espaùola de Valorización EnergÊtica de la Biomasa – AVEBIOM y el Centro de Servicios y Promoción Forestal y de su Industria de Castilla y León – CESEFOR, organizan Expobioenergía 2010, la 5ª edición de la feria internacional especializada en bioenergía, uno de los eventos mås importantes a nivel internacional en el sector, y que tendrå lugar en Valladolid, del 27 al 29 de octubre de 2010. Para mås información: http://www.expobioenergia.com

ÂżCuĂĄl es el principal fallo del sistema de I+D+i espaĂąol?

Puede enviarnos sus colaboraciones como experto a: experto@negociotecnologico.com

Ayudas a instalaciones de energías renovables (2007 – 2013)

ExpobioenergĂ­a 2010

Bernardino de Mendoza, Consultor Senior en tecnologĂ­as y mercados

N EspaĂąa es la octava potencia del mundo en publicaciones cientĂ­ďŹ cas, produciendo alrededor de 300.000 cada aĂąo; eso muestra claramente la enorme capacidad de I+D que ostenta nuestro sector cientĂ­ďŹ co. No obstante, a su vez, EspaĂąa se encuentra “a la colaâ€? de las potencias desarrolladas (puesto nĂşmero 41) en la explotaciĂłn de patentes. Por tanto, el principal problema al que nos enfrentamos se localiza en los fallos y, en algunos casos inexistencia, de los sistemas de transferencia tecnolĂłgica espaĂąoles. Para ello, es imprescindible que se potencie al mĂĄximo la conexiĂłn entre las organizaciones dedicadas a la investigaciĂłn y las empresas que tengan el acceso al mercado y, asĂ­, se puedan explotar los resultados derivados de la I+D.

MĂ S INFO

CONVOCATORIAS

N El Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial – CDTI, organiza una Jornada de Presentación de la convocatoria de ICT del 7º PM (Tecnologías de la Información y Comunicación) – Sistemas Cognitivos y Robótica, Tecnologías de la Lengua y las TIC para una Economía Baja en Carbono, que tendrå lugar el día 04 de noviembre en el salón de actos del CDTI de Madrid. Contarå con la participación de representantes de la Comisión Europea. Inscripción gratuita POMJOF a travÊs de la web CDTI: www.cdti.es


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.