謝 啟 ★感謝前社友 Ming 邱聰明，贈送 “第 32 屆台北國際音響大展入場 卷＂50 張，歡迎社友及寶眷參觀。 特此致謝。
扶 輪 知 訊 扶輪基金會保管委員會主委 白義德
現在正是瞭解 基金會的時機 11 月是扶輪基金會月，我希望各位把扶輪社 的演講及節目內容聚焦在扶輪基金會。如果 我們不告訴新社員扶輪基金會是什麼，在做 什麼，他們又要如何瞭解扶輪基金會呢﹖ 我們在扶輪裡通常不是好的溝通者，對於身 為事業及社區領袖的我們這點實在奇怪。也 許是資訊超載或是電視的體育節目太多，可 是對許多扶輪社員來說，扶輪資訊並非重要 的事。舉例來說，你會怎麼回答以下問題： ‧我們地區當中有沒有大使獎學金學生﹖ ‧未來願景計畫對我們扶輪社有何影響﹖ ‧除了使我們感覺良好之外，關於根除小兒 痲痹我們還必須知道什麼﹖ ‧團體研究交換及職業訓練小組的差別何在﹖ ‧「每位社員，每年」的意義是什麼﹖ ‧扶輪基金會如何支持我們扶輪社協助社區 之外的人﹖ ‧對於愛滋病以及飲水和衛生等議題，扶輪 社員在做些什麼﹖ ‧我的扶輪社沒有人會看扶輪基金會年度報 告。錢都花到哪裡去？ ‧我們和蓋茲基金會的關係如何？ 問題可以一直列下去，可是真正的問題是： 「我們扶輪社做了什麼來更深入瞭解我們的 扶輪基金會？」如果答案是「不夠多」，現 在可能就是開始的好時機。
～～文章轉載於“扶輪出版＂～～
4
一 芳
般般捐 名
金
款
額 摘
要
‧Hank
2,000 元 1.歡迎主講人王院長 蒞社演講 2.祝 Li Chen 夫人、New House 夫人 生日快樂 3.祝 Land、Alex Tseng 伉儷結婚週 年快樂！ ‧Ben 500 元 1.歡迎王醫師蒞社演 講 2.祝福 Land、Alex Tseng 社友伉儷結婚紀 念； Li Chen 夫人、New House 夫人生日快樂 3. 12/6 請各位社友別忘了到球場一敘。 ‧Alex Tseng 600 元 1.祝 Land 及本人結 婚週年快樂，Li Chen 夫人、New House 夫人生 日快樂 2.歡迎主講人王醫生來社演講。 ‧Land 1,000 元 1.恭賀創社社長 CP. 藥粧一家一家的開幕，生意興隆 2.歡迎王世 晞醫師來社演講 3.恭喜 Alex Tseng 及本人 Land 結婚週年慶： Li Chen 夫人、New House 夫人生日快樂！ ‧Li Chen 800 元 1.歡迎王世晞醫師來 社演講 2.祝 New House 夫人及我太太生日快樂 3.祝 Land 夫婦及 Alex Tseng 夫婦結婚紀念， 婚姻美滿快樂！ ‧Michael 600 元 1.賀 Alex、Land 結 婚週年慶，天天 Happpy！ ‧New House 800 元 歡迎王醫師來社演講 ；並祝社友夫人生日及結婚週年慶，並祝太太 生日快樂！ 小 計 6,300 元（11 月 16 日第 139 次例會） 承前期 910,864 元 合 計 917,164 元
例 會 出 席 報 告 11 月 16 日(第 139 次例會)
出
席
補出席
缺
席
34 人
Alex、Alumi、Burnett、 David Wu、Jack、 CP.Kurozu、Lawyer、Ocean、 Plenty、Simon Apo、Brian、C.C Liu、 Calvin、Darren、Eddie、 Jackie Yu、K.C、 Kevin Kuo、Mark、 Medicine、Scott、 Simon Hsu、Steven
免計社員 Bill、Robert、Vincent 社員總數
國
14 人
今
秘 書：游輝江 糾 察：呂傳嘉 財 務：李宗原 社刊主委：顏進成 2011 年 11 月 23 日
第三卷
生
日
日
例
會
11 月 23 日（第 140 次例會） 主講人：陳陽光 先生 現 任：拓璞科技股份有限公司 董事長 講 題： 125 計劃 介紹人：社友 David Wu
下 週 例 會 預 告 11 月 30 日（第 141 次例會） ★月底社務檢討之例會。
Golf 球賽通知 國際扶輪 3520 地區 2011-12 年度 第四、十六分區助理總監盃高爾夫球聯誼賽 ․分區 Golf 聯誼賽 時間： 2011 年 12 月 19 日(星期一) 上午 09 ： 30 集合，10 ： 30 開球 地點：台北高爾夫球場 (桃園縣蘆竹鄉赤塗崎 34 之 1 號 ) 餐敘：歡喜CP.Kurozu球賽結束後設宴宴請隊友！ ★原 12 月本社高球例賽，為配合助理總監盃 ，變更日期為 12/19，特此通知。
3人 61 人
出席率 出
10 人
社 長：江漢堂 社長當選人：呂榮豐 副 社 長：呂百倉
75.86%
Bill、Robert、Vincent(中國)
★出席增加友誼，缺席不會產生情誼 出席增加友誼，缺席不會產生情誼★ ★
․賽前說明會及餐敘 時間： 12 月 12 日(星期一)晚上 18 ： 00 由 助理總監 PP.Nelson & PP.Pro 於康華飯店設 宴，舉行賽前說明會及餐敘、卡拉 OK 歡 唱聯誼活動。 ★敬請社友及夫人踴躍報名！
第二十一期 VOL.3
快
NO.21
樂
許水樹（Simon Hsu）社友夫人 11 月 29 日
結 婚 紀 念 日 游輝江(Johnny)社友伉儷 黃立文(Liwen)社友伉儷 何晟菖(Brian)社友伉儷
11 月 23 日 20 週年紀念 11 月 26 日 16 週年紀念 11 月 28 日 6 週年紀念
理 事 會 議 通 知 本次例會結束後將召開十一月份理事會 議，請應出列席人員例會結束後繼續留在 維多麗亞酒店 3 樓開會。 主 持 人： Hank 出席人員： PE.Plenty、VP.Ben、S.Johnny Bill、CP.Kurozu、Land、 Medicine、Paul、 Pedro、 Scott、Snooker、Sunny。 列席人員： Ken、褓姆 PP.Nelson。
十一月份 十一月份Golf Golf球賽通知 Golf球賽通知 時間： 2011 年 12 月 6 日(星期二) 早上 11 ： 00 集合，11 ： 30 開球 ★本次例賽由於 11 月 8 日因天後不佳，改 為今天補舉行。 地點：福爾摩莎第一高爾夫球場 (桃園縣蘆竹鄉坑子村 7 鄰貓尾崎 50 號) 餐敘：歡喜輔導主委PP.Phillip球賽結束後於 球場餐廳設宴宴請隊友，敬請踴躍參加！
EI Salvador D4240 RFE Delegation 國際扶輪薩爾瓦多 第 4240 地區友誼交換團 TEAM LEADER: Juan Romon Molina Ana Carolina Alvergueb de Molina TEAM MEMBERS: Juan Ochoa Rosario de Ochoa Luis Alfredo Cienfuegos Ceci de Cienfuegos Jose Napoleon Henriauez Nelda Lris Pacas de Henriauez Mario Umanzor
地
區
活
動
『扶輪鐵馬慶百年，轉動台灣向前行』 在建國 100 年的最後一天 12 月 31 日上午 9 時到 11 時，要號召全國民眾騎著自行車 來挑戰金氏世界紀錄，在長達 1000 公里的 環島公路上串聯出一條綿密的車龍。行政 院文化建設委員會邀請全國七個扶輪地區 共襄盛舉，本地區在 DG Tommy 號召下，全 力支持這項國內史上規模最大之自行車活 動，希望大家以行動親近這塊美麗土地， 同時以自行車接力繞行台灣方式向世界展 現中華民國的活力與熱情。 時間： 100 年 12 月 31 日(六) 上午 9 ： 00 ~ 11 ： 00 地點：自由廣場 戲劇廳(近愛國東路口) 停車場出入口之間 活動流程： 9 ： 00 集合，領取 T 恤→ 9 ： 30 出發至啟程點→ 9 ： 55 準備騎乘 → 10 ： 00 活動開始—轉動台灣向前行→ 11 ： 00 活動結束。 活動路線：自由廣場經新生高架快速道路 至士林官邸，共計 5 公里。 注 意：需帶安全帽，單車型式不拘。 參加人員： Antonio、C.C、Hank、 Seoul、Sunny ★敬邀全體社友及寶眷踴躍報名，共襄盛舉！
『建國百年跨年晚會』
2
‧第三、第四分區共同接待 RFE 友誼交換計畫，團員們於 11 月 1 日抵達台灣。 ‧11 月 2 日於王朝飯店舉辦“歡迎宴晚會＂邀請各社接待家庭蒞臨參加，促進彼此認識聯誼。 ‧11 月 3 日社長 Hank 宴請，Sam 接待的薩爾瓦多 Juan Ochoa 及 Rosario de Ochoa 團員及本社社友。
(1)人生百年難逢的盛會〝建國百年跨年晚 會〞，讓我們的人生不要留白。 (2)一場炫麗與科技結合的饗宴，〝扶輪人 一起自 2011 走過 2012 年〞，請大家用愛 來表達歡愉。 (3)以盛裝粧扮迎接新年的到來，以興奮的 心情感受心靈的跳躍。 (4)在動人美妙的演唱聲裏，讓我們一起婆 娑起舞，醇酒美食不同於過往，人形裝置 藝術令人驚艷，復古瞬間轉換成新潮，典 雅逐漸融化為奔放。 (5)我們有心打造令人永遠回味的記憶，邀 您一起參與並攜手譜寫美麗的詩篇。 時間： 2011 年 12 月 31 日(六) 21 ： 00 ~ 2012 年元月 1 日 00 ： 30 PM 21:00 進場(註冊.聯誼.拍照) PM 21:30 晚會開始 地點：典華旗艦館 1 樓玫瑰廳 （台北市中山區植福路 8 號） 費用：每位 3,000 元(二位報名費 5,000 元) ★敬邀全體社友及寶眷踴躍報名參加！
地
區
活
動
地區 2011 年第二次社員發展研習會 時間： 2011 年 11 月 26 日(星期六) 下午 1 ： 00 ~ 5 ： 30 地點：交通部國際會議中心 (仁愛路杭州南路口，近中華電信大樓) (台北市中正區杭州南路一段 24 號) 參加人員： Ben、Hank、Johnny、 Li Chen、Louis、Sam、Seoul ★敬請社友準時參加！
第四分區聯合『社會服務』 百年扶輪～台語答啄鼓競賽 為推展台灣鄉土語言教育，並同步推廣「行 善天下․人道關懷」之扶輪理念，特於建國 百年舉辦此活動，鼓勵老師家長一起加入， 增添演出的精彩豐富度，充分發揮語言才 藝，展現表演特質，由郭元益教育基金會規 劃及聯合地四分區六社共同主辦。 時間： 2011 年 12 月 3 日（星期六） 上午 08 ： 00 ～ 12 ： 00 地點：台北市文昌國小 4樓演講廳 題目：（國小組）： 講一個善良的故事 （國小親師組） ： 要按那做善事尚好？ ★敬請全體社友及寶眷踴躍出席參觀！
聯
合
例
會
第四分區及十六分區聯合例會 (士林、淡水、汐止、七星、文林、淡海、 秀峰、北投、內湖、草山、同領、 101、珍愛) 秀峰、北投、內湖、草山、同領、101 101、珍愛)
時 地
間： 2011 年 12 月 23 日（星期五） 中午 11 ： 30 註冊、12 ： 00 用餐 點：大直典華旗艦館一樓拾翠庭 (台北中山區植福路 8 號)
★敬請社友踴躍報名，請先登記以利餐飲統籌！
來賓及來訪友社社友 11 月 16 日（第 139 次例會） 芳 名 王世晞醫師
邀 請 人 所 屬 社 或 單 位 本社 宜康內科診所院長(主講人)
3