FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Saluda de la Presidenta
Na Vicenta Herrero i Bellovi
P
er segon any consecutiu, ens trobem en aquestes
pàgines, disposada a convidar-vos a passar unes festes de Sant Josep, plenes d'alegria i colorit. Com sabeu aquest any ha estat per una mica negatiu, en l'aspecte de la meva salut, però cal ser positius i seguir endavant. Voldria agrair, felicitar i donar les gràcies des d'açí, a totes les persones que m'han ajudat, perquè sense la seva ajuda i col · laboració, no hauria pogut acabar amb èxit aquest exercici. I per acabar, als nostres veïns del barri, el desitjar-vos unes bones festes falleres, en pau, harmonia i germanor. Una salutació de la vostra presidenta. Presidenta Vicenta Herrero i Belloví 3 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Saluda de la Fallera Major
Na Lola Mengod i Fresneda
B
envolguda comissió, enguany sóc afortunada a dirigir-me a
vosaltres mitjançant les pagines del nostre llibret. Record com si fóra ahir la decisió de ser Fallera Major. Parlant un dia amb la nostra presidenta i la meua germana, em van animar a tenir aquest somni que s'havia despertat en mi; com una mascletà, asi ho definisc. Ara que estem en la recta final, que s'aproxima la nostra setmana gran, on tot comença a prendre forma; color, sentiments, olor, castells, mascletaes, flors, música, passacarrers, i tot sense oblidar als meus dos xiquets bonics, Paula i Rubén, que porten en la sang l'ADN Faller per mèrits própis. Han fet que enguany per a mi haja sigut tan especial. Junts viurem moments inoblidables, menjades amb la comissió, el reencontre amb fallers, amics, veïns… i com no, el més especial… l'ofrena a la nostra Verge dels Desemparats, la nostra Patrona. Des d'ací, vull fer una crida a tots perquè junts gaudim d'unes festes inoblidables.
Fallera Major Lola Mengod i Fresneda
4 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Saluda de la Fallera Major Infantil
Na Paula Sánchez i García ola fallers, amics i veïns Sóc Paula, Fallera Major Infantil d’enguany, estic molt orgullosa de representar-vos i espere fer-ho molt bè. Enguany es como un somni, estic pasat-ho genial. Havia imaginat que seria bonic pero no tant i per això de d’açi vull agrair-li`l a tota la gent que l’esta fent posible, especialmente alas meus pares, tambè a tota la meua familia, als meus amics, la directiva, la comissiò sencera.Moltes gracies!!
H
No puc oblidar-me d’unes persones que estant sent per mi molt importants durant estos messos, en primer lloc Rubén, el meu president infantil pero sobre tot el meu amic. Lola i Jose Ramón gracies per acompanyar-nos i cuidar de nosaltres, ho se, no vos ho hem possat massa fácil. Vicenta gracies per estar ahí. Nomès una cosa mes, vos espere a tots estes falles i desitge que siga un any inoblidable per a tots.
Fallera Major Infantil Paula Sánchez i García
5 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Saluda del President Infantil
En Rubén Hernández i Rodrigo
H
ola a tots, enguany m'ha tocat a mi ser el
vostre president infantil i des d'aquesta pàgina volguera agrairvos a tots el tracte que m'heu donat durant enguany. Ara solament falta posar la guinda final, encara que no és tasca fàcil, perquè em considere el xiquet més afortunat
del món en pertànyer a la millor falla de València, i com a tal, el final d'aquestes festes ha de ser apoteósic, com les mascletaes del meu iaio, que sé que aquestes falles farà que m'ho passe en gran al costat de Paula i Lola, i sobretot espere gaudir-les com mai encara que els que em coneixeu sabeu que és difícil. Si poguera demanar un desig, desitjaria que aquesta setmana de Falles tothom s’ho passe en gran i si és possible que ens quedem amb ganes de més, perquè açò significarà que tot ha eixit bé i que a tots ens agradaria que la festa durara una mica més. Però com be sè amb la meua curta edat, tot el que té un principi, ha de tindre un final, feliç, clar que sí, però final al cap i a la fi. Per açò també sé que amb l'últim alè de foc de la Falla, quedarà marcat en el meu cor l'esperit de la Falla Serradora per sempre. No podria acomiadar-me, sense acordar-me de tu, Vicenta, perquè sé que amb l'olor a pólvora i el soroll dels petards, faran que agafes més forces de les quals ja tens per a estar al costat de nosaltres. I finalment… ¡¡VIXCA LA FALLA SERRERIA!!
President Infantil Rubén Hernández i Rodrigo
6 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Junta Directiva Exercici 2013 – 2014 PRESIDENTA VICEPRESIDENT 1º VICEPRESIDENT 2º VICEPRESIDENT 3º VICEPRESIDENT 4º SECRETARI VICESECRETARIA SECRETARIA D’ACTAS DELEGADA DE DONES VICEDELEGADA DE DONES BIBLIOTECARIA / ARCHIVERA DELEGADA DE PROTOCOL RELACIONS PUBLIQUES CONTADORA VICECONTADORA TESORERA DELEGADA DE LOTERÍA DELEGAT DE FESTEJOS DELEGADA DE FESTEJOS DELEGAT DE FESTEJOS DELEGAT DE FESTEJOS DELEGAT DE FESTEJOS DELEGAT DE FESTEJOS DELEGAT DE FESTEJOS DELEGADA DE FESTEJOS DELEGADA DE FESTEJOS DELEGAT DE FESTEJOS DELEGADA DE PLAY-BACK DELEGAT DE INFANTILS DELEGAT DE INFANTILS DELEGADA DE INFANTILS DELEGADA DE INFANTILS DELEGAT DE INFANTILS DELEGADA DE INFANTILS DELEGAT DE INFANTILS SEGUEIX-NOS EN
Vicenta Herrero i Bellovi Josep Ramón Moreno i López Xavier Sánchez i Corchero Miquel A. Sánchez i Megino Toni Abad i Roda Toni Belenguer i Vitón Marga Pascual i Montejano Julia García i Delgado Isabel Ballesteros i López Mª Dolors Torró i Silvestre Empar Solaz i Grau Mª Assumpció Usó i López Joan Carles Rodrigo i Mas Mª Ángels Romero i Martínez Rosa María Andreu i García Vicenta Villanueva i Estarelles Sofía Fuertes i Ibañez Daniel Ramírez i Vázquez Empar Muñoz i Hallado Toni Belenguer i Sánchez Josep Xavier González i Lara Adolfo Josep Malmagro i García David Abad i Fuertes Josep Manuel Almarcha i López Isabel Prado i Gallardo Irene Martín i Ferrando Manel Perdiguer i Aguiló Antonia Roca i Salvador Joan M. Sánchez i Herrero Abraham García i Gómez Teresa Abad i Martí Elisa Isabel García i Fuertes Josep M. Hernández i Beltrán Raquel Rodrigo i Mas Lluis Orero i Mediero GRUPO FALLASERRERIA
7
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
DELEGAT DE INFANTILS DELEGADA DE INFANTILS DELEGAT ACT. DIVERSES DELEGAT DELEGAT DELEGAT DELEGAT DELEGADA DELEGADA
ACT. ACT. ACT. ACT. ACT. ACT.
DIVERSES DIVERSES DIVERSES DIVERSES DIVERSES DIVERSES
DELEGAT ACT. DIVERSES DELEGAT ACT. DIVERSES VOCAL 1º VOCAL 2º VOCAL 3º
F. Josep. Céspedes i Martínez Yolanda Sánchez i García Josep Lluís García i Fernández Carles Roca i Salvador Alejo Gallego i López Víctor Prado i Gallardo Tomás García i Fernández Pilar Martí i Miralles Mª Carmen Romero i Culebras Francesc Sánchez i López Josep Martínez i Sánchez Encarna Martínez i Rodrigo Carmelo Valls i Navarro Fina Marín i Raigal
8 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
2014
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
COMISSIÓ MASCULINA EXERCICI 2013 – 2014 ABAD I FUERTES, DAVID ABAD I RODA, TONI ALABAU I MENGOD, JORDI ALBERT I GIL, MIQUEL ANGEL ALCAÑIZ I CAÑERO, DAVID ALFONSO I PEREZ, PERE PAU ALMARCHA I LOPEZ, JOSEP MANEL ARMERO I MARTINEZ, CARLES BELENGUER I CAMBRILS, DAVID BELENGUER I SANCHEZ, TONI BELENGUER I VITON, TONI BENACHES I PUIG, ALEXANDRE BENACHES I TORTOSA, VICTOR J. BESES I MIGUEL, JOAN BETORET I MAS, JOSEP XAVIER CALABUIG I PEREZ, FRANCESC CALVET I GASULLA, TONI CAMPANERO I PORRAS, JOAN CAMPOS I MENGOD, ROBERT CAMPOS I TORRO, RAFAEL CENTELLES I ANGEL, JOAN JOSEP CESPEDES I MARTINEZ, FCO. JOSEP CHISBERT I GONZALEZ, JOSEP M. CUBELLS I TARIN, FRANCESC CUENCA I AGUIRRE, ANDONI ENGRA I VALENCIA, ROBERT ESTEVE I MOLNER, BORJA FERNANDEZ I SANCHEZ, JOSEP MARIA FUERTES I ROMERO, ROBERT GALLART I MENA, LLUIS GALLEGO I LOPEZ, ALEJO GALVEZ I BARONA, XAVIER GARCIA I ABAD, JORDI GARCIA I FERNANDEZ, JOSEP LLUIS GARCIA I FERNANDEZ, TOMAS GARCIA I GOMEZ, ABRAHAM GIMENO I RUIZ, RAFAEL GOMEZ I BOSCH, ENRIQU GOMEZ I BOSCH, MIQUEL GOMEZ I VALLE, JOAN CARLES GONZALEZ I LARA, JOSEP XAVIER GONZÁLEZ I PALOMARES, FERNANDO GUICHOUS I CORTES, DIEGO HERNANDEZ I BELTRAN, JOSEP MARIA HERREROS I GARCIA, JOSEP ANTONIO HUELVES I MURILLO, JOSEP LLUIS HUELVES I PRADO, JOSEP XAVIER
HUELVES I PRADO, JOSEP LLUIS LLORENS I MIGUEL, JOAN LOPEZ I ALARCON, MARTIN LOPEZ I SANCHO, JOAN JOSEP MALMAGRO I GARCIA, A. JOSEP MALMAGRO I GARCIA, CARLES MARCH I SANCHO, ALEXANDRE MARQUEZ I CORDERO, MIQUEL MARTINEZ I CERVERON, ROBERT MARTINEZ I LAYANA, JAUME MARTINEZ I ROMERO, HECTOR MARTINEZ I SANCHEZ, JOSEP AGUSTI MOLINA I ROJAS, ESTEBAN MONEDERO I SANRAMON, JESUS MORALES I FERNANDEZ, MARIO MORALES I NICOLAS, ADRIAN MORALES I NICOLAS, ROBERT MORENO I LOPEZ, JOSEP RAMÓN MORENO I VIDAL, CARLES MUÑOZ I RECHE, RICARD OLIVARES I NOGUERO, JORDI OREROI MEDIERO, LLUIS PALACIOS I BARRERA, ERNESTO PALACIOS I BARRERA, VICENT PALACIOS I PEREZ, ERNESTO PALAU I TORRO, JOAN CARLES PERDIGUER I AGUILO, MANEL PIZA I VALVERDE, VICENT POYO I RABADAN, JAUME PRADO I GALLARDO, VICTORIANO RAMIREZ I PETRONE, BRYAN RAMIREZ I VAZQUEZ, DANIEL RAMIREZ I VAZQUEZ, DIEGO ROCA I SALVADOR, CARLES RODRIGO I HERNANDEZ, JOAN VTE RODRIGO I MAS, JOAN CARLES RODRIGO I MAS, SANTIAGO SANCHEZ I CAMACHO, VICTOR SANCHEZ I CORCHERO, XAVIER SANCHEZ I HERRERO, JOAN MANEL SANCHEZ I LOPEZ, FRANCESC SANCHEZ I MEGINO, TONI SANCHEZ I MEGINO, J. CARLES SANCHEZ I MEGINO, MIQUEL ANGEL SANCHIS I MERINO, VICENT SANCHO I LAMAS, JOSEP ANTONIO 9
SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Recompenses de la Comissió Major de JCF
Bunyol de Brillants JOAN CAMPANERO I PORRAS DESEADA CUENCA I LOPEZ JOSEP ANTONIO HERREROS I GARCIA VICTORIA MAZCUÑAN I LOPEZ DESAMPARATS ANGELS SOLAZ I GRAU
Bunyol D’or amb Fulles de Llorer Mª TERESA ABAD I MARTI MIQUEL GOMEZ I BOSCH MARIBEL MARIN I BLANCO Mª DOLORS TORRO I SILVESTRE Mª ASSUMPCIÓ USO I LOPEZ
Bunyol D’or DAVID ABAD I FUERTES ALMUDENA ACEBRON I VILA SUSANA CHISBERT I GARCIA ABRAHAM GARCIA I GOMEZ RAFAEL GIMENO I RUIZ VANESA GUAITA I BALLESTER INMACULADA MONEDERO I SANRAMON JESUS MONEDERO I SANRAMON JOAN CARLES PALAU I TORRO DOLORS OLIVAS I FLORO
10 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Bunyol D’Argent Mª EMPAR ANDRES I GALLART PILAR BARRERA I ESCUDERO MARINA CHISBERT I GARCIA MARIBEL DIEZ I CASANOVA ALICIA FUERTES I ROMERO ELISA ISABEL GARCIA I FUERTES JOSEP XAVIER GONZALEZ I LARA Mª CARMEN MARCILLA I DIAZ Mª ANGELS MENGOD I FRESNEDA ESTEBAN MOLINA I ROJAS MARIO MORALES I FERNANDEZ ERNESTO PALACIOS I PEREZ JAUME POYO I RABADAN BIENVENIDA RUBIO I CALERO MIQUEL ANGEL SANCHEZ I MEGINO JOSEP ANTONIO SANCHO I LAMAS
Bunyol de Coure FRANCESC CALABUIG I PEREZ ROSA COLOMER I NADAL PAULA ESPARZA I ROMERO BORJA ESTEVE I MOLNER SONNICA FLORES I GONZALEZ JORDI GARCIA I ABAD IRIS GISBERT I MIRALLES CARLES MALMAGRO I GARCIA ROBERT MARTINEZ I CERVERON JAUME MARTINEZ I LAYANA MONICA MARTINEZ I LIGERO ISABEL MARTINEZ I TORRECILLAS CARMEN MIRALLES I GUAITA CARLES MORENO I VIDAL VICENT PALACIOS I BARRERA D. VANESA RAMIREZ I PETRONE DIEGO RAMIREZ I VAZQUEZ RAQUEL RAYO I SANCHEZ VICTOR SANCHEZ I CAMACHO OSCAR SANJOSE I VILLAR DEL SAZ MARIA R. SOLERA I CUENCA 11 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Coneixent a Lola Mengod i Fresneda Com vas formar part de la nostra comissió? Seria una mica llarg d'explicar, però com sempre m'han agradat les Falles i més viure-les des de dins. En el 2013 decicí entrar en aquesta comissió, en la qual ja vaig estar en els seus començaments. Tu que et mous ara entre les altres falles, com crees que es valora la nostra dins del sector o l'agrupació? He tingut l'honor de visitar altres comissions del sector i vaig poder comprovar com se'ns vol i se'ns respecta. Nosaltres portem uns anys creixent com a falla dins de la barriada, crees que aquest creixement està d'acord amb els actes i idees que es duen a terme? Sempre es pot millorar tot. Però si, els resultats són bons, Cambiarias o aportaries alguna idea per a la millora d'aqueixa gestió? Ho faria amb la Proclamació de la Fallera Major, m'agradaria que es dedicara mes temps a l'entrant. Com o d'on sorgeix la idea de ser Fallera Major? Doncs sorgeix en un passacarrer el dia de San José del 2013 quan vaig coneixer a Paula i la meua germana em va dir, mira ella serà la F.M.I. Alguna cosa va semblar encendre estes ganes en mirar-la amb aquell somriure seu. Alguna cosa semblant va ocórrer amb Fina quan la vaig veure desfilar en l'ofrena. No sé crec que havia de ser el meu any. Origen: Llatí
Significat: La que es queixa
Festivitat: 15 de Setembre
Personalitat: El pragmatisme està sempre present en les seues elaboracions intel·lectuals. Treball mental pacient i metòdic. Capacitat per a ordenar i estructurar les idees, de tal forma que, els resultats siguen els que espera. Tendeix a fer relacions entranyables de les seues relacions laborals. És una persona nerviosa i fàcilment irritable, encara que amb autocontrol. La seua concentració mental necessita tranquil·litat sentimental.
12 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
13 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
Poesía a la Nostra Fallera Major
El vent de llevant ens du les aromes del azahar i la teua bellesa ens transporta per la pau dels arroçars. El teu somriure feliç ens ompli d’alegria el cor en un barrejat enchis d’acaronada dolçor. El tabal i la dolçaina anuncien en valencià cant d’honor que tu Lola estimada eres nostra Fallera Major.
14 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
2014
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
15 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Memòria de l´Exercici (Majors)
En
la reunió de directiva posterior al tancament de Falles 2013,
s'avança el resum econòmic, i tot sembla indicar que el pressupost ha sigut suficient, havent quedat una mica de diners per a començar el nou exercici. La Falla Infantil no ha obtingut premi algun en la seua categoria, no obstant açò en la Falla Gran hem obtingut el XIV premi en la categoria 2ºA. Hem recuperat la Verge que es va confeccionar per a l'ofrena, i s'ha decidit fer-li un marc per a exposar-la en la nostra Falla. També agraïm el botiquí donat per D. Josep Martínez i Bou, el nostre farmacèutic de la barriada.
Se dissol l'actual directiva el dia 11 d'Abril de 2013 i queda vacant el lloc de president de la Falla, transcorreguts alguns dies, Vicenta, la nostra anterior presidenta es torna a presentar i ix elegida per a aquest nou exercici 2014.
El dia 14 d'Abril de 2013 fem la tradicional “apuntá” per a aquest acte es realitzen les consegüents paelles per a menjar en “germanor” a un preu mòdic de 3€ amb beguda. Es realitzen jocs i inflables per als infantils i jocs de taula per a adults. Baixen a apuntar-se aquest dia més del 50% de fallers. Més endavant, el dia 23 d'Abril, entre diversos directius, com Toni Abad, Carlos Roca, Jose Luis, Tomas, Jose Martínez i Víctor Prado, se sanegen els altells del nostre casal.
El dia 24 d'Abril, en la directiva es comunica que ja tenim algun contracte signat per a les pròximes Falles, com el de la Falla Gran, que repetim amb el mateix artista de l'any passat, Sergi Martínez i Guirao. I 16 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Javi també comunica que ja té signada l'orquestra per a les Falles 2014.
El dia 3 de Maig participem en la processó del Stmo. Crist del Grau, porteando a Sant Vicent Ferrer, els nostres Fallers, Paco Sánchez, Jose Ramón Moreno, Antonio Abad i José Martínez. El dia 5 de Maig també participem en el campionat de Sector Imatge d'alguns dels portadors de Sant Vicent Ferrer durant la de Truc, en la Falla la Conserva. La processó del Stmo. Crist del Grau. setmana següent al 15 de Juny juguem el campionat de parchís “Falles Amigues” que organitzava la Falla Indústria – Santos Justo i Pastor, on quedem en 2ª Lloc.
En
Moment del joc, ja entrada la nit en la marató de parchís de l'Agrupació.
el mes de juliol, les nostres
falleres, van participar en la marató de parchís organitzat per l'Agrupació de Falles del Marítim, que es va jugar en la Falla Plaza de la Cruz – Los Angeles, on passem a semifinals que es jugaria en la seu de l'Agrupació on ens quedem a les portes d'obtenir un banderí.
EL dia 25 de setembre, participem en el memorial de Truc, “Pedro Ballester”, que organitzava la falla Maestro Valls. En la qual vam Imatge de la participació en el memorial de Truc “Pedro Ballester”
obtenir
un
magnific 17
SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
recordatori del memorial.
El dia 27 d'Octubre l'Agrupació de
Instantània presa a la finalització de l'acte de l'Homenatge a la Senyera en les Reials Drassanes.
El
Falles del Marítim, celebra l'Homenatge a la Real Senyera de València, on van assistir els nostres representants, Jose Ramón, Lola, Paula, Rubén i Pepe com abanderat de la Senyera i Toni com porteador de l'estendard de la nostra comissió.
dia 13 de novembre la nostra
comissió participe també en el campionat de Truc, que organitza la Falla Ferros – Juan Bautista Perales del memorial “Barella – Martorell”, en el qual també ens van obsequiar amb un meravellós record. Imatge de la participació en el memorial de Truc “Barella Martorell” en la seu de la Falla Ferros.
El
dia 14 de novembre la nostra
comissió
Imatge dels nostres col·laboradors en la taula de la Creu Roja, algunes de les persones que van col·laborar no es troben a la foto, com la nostra amiga Isabelin…
participà
en
la
recollida de donatius, recolzant a la creu roja espanyola. Van ser diverses persones que que van donar el seu suport i van baixar a col·laborar amb la nostra Falla. Es van arreplegar 474'33€, un xicotet gra d'arena que aportà la nostra comissió.
18 SEGUEIX-NOS EN
també
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Per als familiars dels fallers que ens han deixat, i tambè per al amic I faller fundador d’aquesta comissiò, D. Pep Chisvert i García, que un dia 23 de novembre ens deixà; Pep allà on estigues et donem les gracies per haver pogut formar part d’aquest grup d’amics que composen la nostra comissiò. Pep fins sempre. Mai, mai t’oblidarem.
El nostre amic Pep Chisvert, en les falles de l’any passat.
El dia 9 de desembre, es clausura en el nostre casal el tradicional campionat de parchís “Fallera Major”, amb un sopar d'agraïment a les Falles participants i on es lliuren els trofeus i recordatoris a les Falles. Moment captat durant el transcurs del joc del campionat de parchís “Fallera Major” en la nostra Comissió.
En
el
mes
de
febrer
les
nostres trucadoras, van participar en el campionat de truc de la Falla Trafalgar, obtenint el quart lloc.I el dia 16 de Febrer anarem a Una instantánea de la visita al taller de Sergio en Benaguacil.
vorer la Falla al
taller de l’artista a Benaguacil, va ser
Record de una de les partides de truc a la Falla Trafalgar.
un gran dia on varem anar mes de 100 persones i gaudirem tots d’un gran esmorçar. 19 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Explicació de la Falla Sobre els comerços del barri, s'eleven una fallereta i el seu iaio, representant el monument que els turistes visiten cada any en la ciutat de valència. Rematant la falla tenim tres ratapinyades, paparachis fent fotos sense parar als monuments fallers. Un xinès ens ven paella valenciana, un perruquer llatí ens fa monyos de fallera, una negra ens canta en la seua església evangèlica, uns equatorians fundes de mòbils. I com no podia faltar l'autobús turístic que visita les falles, i els ensenya als turistes nostra festa. En fi vénen a la ciutat a veure les nostres costums, i es troben de tot menys el nostre el
“Tipical valència” I com no ens podíem oblidar d'eixos fallers que amb la seua suor i sacrifici trauen avant la festa fallera, perquè tothom puga visitar la nostra ciutat, els nostres monuments, l'ofrena les mascletaes, menjar bunyols, la nostra música i castells de focs artificials. En fi nostra gran festa.
“Les Falles”
20 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Sergio Martínez Guirao 21 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
Cort d’ Honor
22
ABAD I MARTI, Mª TERESA ACEBRON I VILA, ALMUDENA ANDRES I GALLART, Mª EMPAR ANDREU I GARCIA, ROSA MARIA ARAQUE I REAL, ESTHER ARAQUE I REAL, SANDRA ARMERO I USO, RAQUEL AUCEJO I MELERO, JOSEFA BAEZA I MARTINEZ, TERESA BALLESTEROS I LOPEZ, Mª ISABEL BARRERA I ESCUDERO, PILAR BAUSET I ALCACER, NOELIA BERTOLIN I SOLAZ, Mª VICTORIA BESES I PANCORBO, IRENE BETORET I FLORES, PATRICIA BOLEA I FONTELLES, MARIA BOSCH I MARTINEZ, DESAMPARATS CALABUIG I PEREZ, PATRICIA CHISBERT I GARCIA, MARINA CHISBERT I GARCIA, SUSANA CLIMENT I SEGUI, Mª TERESA COLOMER I NADAL, ROSA CUENCA I BELENGUER, Mª CARMEN CUENCA I LOPEZ, DESEADA DAMIA I MELEGO, Mª JOSEP DIEZ I CASANOVA, MARIBEL ESCRIBA I CABALLERO, NOELIA ESPARZA I ROMERO, PAULA FERNANDEZ I GARCIA, VANESA FLORES I GONZALEZ, SONNICA FUERTES I IBAÑEZ, SOFIA FUERTES I ROMERO, ALICIA GALLEGO I TORRO, LUCIA GARCIA I ANDREU, LAURA GARCIA I DELGADO, Mª JULIA GARCIA I FUERTES, ELISA ISABEL GARCIA I GARCIA, Mª ANGELS GARCIA I MOLINA, LURDES GARCIA I PELLO, PILAR GARCIA I SIMON, MARINA GASPAR I GREGORI, SILVIA GISBERT I MIRALLES, IRIS GUAITA I BALLESTER, VANESA HERRERO I BELLOVI, VICENTA HIDALGO I MERODIO, MAITE HUELVES I PRADO, Mª BELEN IBORRA I GONZÁLEZ, LORENA JUSTICIA I GOMEZ, Mª ISABEL SEGUEIX-NOS EN
2014
Fallera Major Eixint Na Fina Valls i Marin
LARA BAEZA I, TERESA ISABEL MARCILLA I DIAZ, Mª CARMEN MARIN I BLANCO, MARIBEL MARIN I JIMENEZ, NOELIA MARIN I JIMENEZ, PILAR MARIN I RAIGAL, JOSEFA MARTI I MIRALLES, PILAR MARTIN I FERRANDO, IRENE MARTIN I ROSELLO, VANESA MARTINEZ I LIGERO, MONICA MARTINEZ I RODRIGO, ENCARNACIÓ MARTINEZ I TORRECILLAS, ISABEL MAS I RIBERA, FLORA MASIA I HERRANZ, SONIA MATEOS I FERNANDEZ, PILAR MAZCUÑAN I LOPEZ, VICTORIA MENGOD I FRESNEDA, Mª ANGELS MENGOD I FRESNEDA, Mª DOLORS MINGUEZ I HURRIAGA, VERONICA MIRALLES I GUAITA, CARMEN MONEDERO I SANRAMON, INMACULADA MONTEJANO I PARREÑO, MARGARITA MUÑOZ I HALLADO, EMPAR NICOLAS I FOS-SEGUER, DESIREE NICOLAU I TORRES, Mª DESAMPARATS OLAYA I PALAZON, ANA MARIA OLIVAS I FLORO, DOLORS PALACIOS I BARRERA, Mª PILAR PALAU I MARCILLA, AINHOA PASCUAL I MONTEJANO, MARGARITA PELLO I ALEIXANDRE, PILAR PERIS I MOLINER, ANA PETRONE I CABRERA, ROSANA PIEDRA I VILLENA, DESIREE PIZA I GARCIA, LAURA POLO I DELGADO, LAURA PONS I BLANCH, LARA PRADO I GALLARDO, ISABEL PUIG I GABALDA, ROSA Mª RAMIREZ I PETRONE, D. VANESA RAYO I SANCHEZ, RAQUEL RICHARTE I GIL, Mª ROSARIO ROCA I AUCEJO, MARTA ROCA I SALVADOR, ANTONIA RODRIGO I MAS, RAQUEL RODRIGUEZ I BLAS, REMEDIOS ROMERO I CULEBRAS, Mª CARMEN GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
ROMERO I MARTINEZ, Mª ANGELS ROMERO I MORA, MARINA RUBIO I CALERO, BIENVENIDA SAEZ I MIGUEL, ELENA SANCAYETANO I LLORENS, MARGARITA SANCHEZ I FUSTE, CONCEPCCIO SANCHEZ I GARCIA, YOLANDA SANCHEZ I HERRERO, GEMA SANCHEZ I HERRERO, Mª VICENTA SANCHO I GUILLERMO, YOLANDA SANCHO I LAMAS, EMPAR SANCHO I RUBIO, NOELIA SAUGAR I CAMPS, PATRICIA SOLAZ I GRAU, DESAMPARATS DELS ANGELS SOLERA I CUENCA, MARIA R. SORIANO I GARCIA, DOLORS TORRECILLAS I MARTINEZ, JULIA TORRO I SILVESTRE, Mª DOLORS USO I LOPEZ, Mª ASSUMPCIO VALERO I RODRIGUEZ, SANDRA VALLS I MARIN, FINA VARGAS I MARTINEZ, EVA VERDEGUER I TORRES, Mª JOSEP VILLANUEVA I ESTARELLES, VICENTA VILLAR DEL SAZ I GONZALEZ, Mª PILAR YAKOVLEVA, ANASTASIA ZARAGOZA I CUBELLS, Mª CONSUELO
23 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
Fallers d’Honor 2013-2014 En Rafael Domenech i Calatayud En Joan Campanero i Campos En Carmelo Valls i Navarro En Vicent Sanchís i González En Pau Giménez i Sánchez En Josep Miquel Chisbert i González En Idelfons Ceballos i Navarrete Na Pilar i Mateo En Joan Carles Sánchez i Megino En Joan Carles Gómez i Valle En Vicent i Gris i Na Pilar i Martín En Josep Martínez i Bou En Emíli Sanchís i Merino En Josep Elías Querol i Vivas Electricitat Tebar Focs Artificials “El Traca”
24 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
2014
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Junta Directiva Infantil Exercici 2013 – 2014 PRESIDENT VICEPRESIDENT 1º VICEPRESIDENTA 2º SECRETARIA TESORER CONTADOR DELEGAT 1º DELEGADA 2º
Rubén Hernández i Rodrigo Víctor García i Abad Nerea Sanchís i Sánchez Gema Belenguer i Sánchez Jesús Escamilla i Leandro Domingo Caballero i Genís Yoel Sánchez i Sancho Arantxa Centelles i Pascual
25 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Comissiò Masculina Infantil Exercici 2013 – 2014 BARBERA I ROMANI, MARC BENACHES I MASIA, ALEXANDRE BENACHES I MASIA, VICTOR JOSEP CABALLERO I GENIS, DOMINGO CASTILLO I GARCIA, MANEL CABREJAS I SECO, ALBERT CESPEDES I SANCHEZ, ALBERT CUBAS I LLOPIS, ENRIQU CUEVAS I GARCIA, JOSEP ANGEL ESCAMILLA I LEANDRO, JESUS ESTELLES I BELENGUER, PAU GALVEZ I BARONA, HECTOR GALVEZ I BARONA, HUGO GARCIA I ABAD, VICTOR GIMENO I MONEDERO, PAU HERNANDEZ I RODRIGO, RUBEN HERREIZ I SORIANO, GABRIEL HIDALGO I LOPEZ SANTIAGO MARQUEZ I BERNAL, PAU MARTINEZ I BESER, HECTOR MARTINEZ I BESER, PAU MARTINEZ I CLIMENT, LLUIS MARTINEZ I FERRER, BRUNO MARTINEZ I JUSTICIA, MARC MARTINEZ I LAYANA, CARLES MATA I ROCA, JORDI MINGUEZ I DIEZ, AITOR MONEDERO I PONS, SERGI OLIVARES I DAMIA, PAU ORTEGA I BAIXAULI, JOAN CARLES PALAU I MARCILLA, DANIEL PEREZ I LAGUARDA, JORDI RAMIREZ I GISBERT, ALEX RAMIREZ I GISBERT, DIDAC RIBES I ROMERO, FERRAN ROCA I CASTAGNO, DANIEL ROMERO I BRUNCHU, LUCAS RUIZ I CUADRADO, JORDI RUIZ I CUADRADO, SERGI RUIZ I GARCIA, VICTOR SANCHEZ I BAUSET, SERGI SANCHEZ I MATEOS, TONI SANCHEZ I SANCHO, YOEL SANCHEZ I VILLARRUBIA, JESUS
SANCHIS I SANCHEZ, NACHO SANCHO I NICOLAU, IVAN SANCHO I NICOLAU, MARIO SORIANO I OLIVAS, NACHO VERDEGUER I MARTIN, DANIEL
26 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Recompenses de la Comissiò Infantil de JCF Distintiu D’or SOFIA ALCALA I BARO DOMINGO CABALLERO I GENIS MARTA ORTS I OLIVARES DEL REY DANIEL PALAU I MARCILLA CLAUDIA PEREZ I SOLIVERES JORDI RUIZ I CUADRADO ANDREA SOLERA I CUENCA NACHO SORIANO I OLIVAS CARLA TORRES I SANCHEZ
Distintiu D’argent ALEXANDRE BENACHES I MASIA ANGELA CABALLERO I GENIS ENRIQU CUBAS I LLOPIS MAR ESTEVE I MOLNER MARIA GIMENO I MONEDERO MARIA GONZALEZ I ANDRES PAULA LARA I ALBIÑANA HECTOR MARTINEZ I BESER AINHOA MINGUEZ I DIEZ ANDREA MOLINA I PIZA JESUS SANCHEZ I VILLARRUBIA LORENA SAUGAR I CAMPS
Distintiu de Coure MARIA BLANCO I ANDUJAR PAU ESTELLES I BELENGUER INES FERRER I PENELLA MARIA FIDALGO I DIAZ VALENTINA LARA I ALBIÑANA VEGA LLORENS I MARIN PAU MARQUEZ I BERNAL LLUIS MARTINEZ I CLIMENT LAIA MARTINEZ I FERRER CLAUDIA MARTINEZ I GASPAR LIVIA OMEDAS I JIMENEZ JOAN CARLES ORTEGA I BAIXAULI DIDAC RAMIREZ I GISBERT ANNA RODRIGUEZ I PONT MARIO SANCHO I NICOLAU ALICIA SUAREZ I FAS SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
27
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Coneixent a Paula Sánchez Com vas formar part de la nostra comissió? Perquè els meus tios des que vaig nàixer em van apuntar a la falla Explicans que és el que mes t'atrau de la nostra Falla? Que tinc molts amics i poder jugar amb tots T'agradaria que es fera alguna cosa més per als xiquets de la Falla? Alguna cosa que no s'haja fet mai. Més excursions, al Bioparc, al cinema... Quin curs estas estudiant? 2ª I,P. A on? Col·legi Llar La nostra Senyora del Rosario Quines són les teues assignatures favorites? Coneixement del mitjà i Matemàtiques. I la que menys t'agrada? Llengua Que t'agradaria ser de major? Policia Si pogueres fer-ho realitat on t'agradaria viatjar? Una altra vegada a Disneyland Paris o a Orlando Quin és l'acte que més t'agrada de les Falles? La Presentació. Perquè? Perquè és molt bonica i també m'agrada l'Ofrena perquè veig a la Verge. Com o d'on sorgeix la idea de ser Fallera Major? Perquè m'agrada molt vestirme i em feia molta il·lusió. Quin tipus de vestit és el que més t'agrada? Els dos m'agraden molt Origen: Grec
Significat: Xicoteta
Festivitat: 10 d’Agost
Personalitat: Exigeix i compleix les responsabilitats contretes en els seus acords socials. Es lliura a una causa ideològica amb generositat. Cerca gaudir de benestar en la seua vida a través dels seus desitjos de prosperitat i felicitat. Hi ha una lluita entre els seus desitjos d'actuació ràpida i la seua tendència personal a replegar-se sobre si mateix, en el seu refugi Color: Rossa
Cançò: En el meu mon (Violetta)
28 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
29 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
Poesía a la nostra Fallera Major Infantil
En un esclat d’alegria puix eres, com eixida d’un compte nostra infantil Regina. La fada de la primavera, gelosa esta de la teua bellesa inocent d’eixos ullets que corren inquiets en mirar sempre curios del teu somriure tan dolç de la brillantor de ta careta. En un tro, al cel proclama la carcasa, al mes pur estil que eres desde hui Paula preciosa nostra fallera major infantil.
30 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
2014
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
31 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Coneixent a Rubén Hernández Com vas formar part de la nostra comissió? Des que vaig nàixer Explica'ns que és el que més t'atrau de la nostra Falla? Que tota la gent em coneix i em diu coses Com et portes amb els altres presidents del sector? Bé regular, la veritat és que em porte millor amb els presidents de la meua edat. Què és el que més t'agrada dels actes que es fan en la falla durant l'any? Els berenars que es fan en les quals m'ho passe molt bé Quin és l'acte que mes t'agrada de les falles? La crema .Explicans perquè? Perquè m'agrada molt veure com es crema la falla A quin colegi vas? “ La Anunciación” I de fet quin curs? 2C Que t'agradaria ser de major? Veterinari Com o d'on sorgeix l’idea de ser President Infantil? Perquè la meua mare des que tènia 2 anys ja volia que fora i a mi amb el temps m'agrada i vaig voler ser. Que tipus de tratje és el que mes t'agrada? Torrenti I per simpatia que acte t'agrada menys? La traca… Naixement: 06/09/2006 Zodíac: Virgo Numere de la sort: 5 Element: Terra Origen: Hebreu Significat: Heus ací un fill. Festivitat: 4 d'Agost Personalitat: Sap defensar les seues idees amb energia. Sol exercir el lideratge entre els seus amics. La seua personalitat tendeix a polaritzar-se per mitjà d'una poderosa energia mental, cap a la lluita, no eximeix d'agressivitat. Sap compaginar bé la seua necessitat de soletat amb la seua sociabilitat. Habilitat per als negocis i contactes comercials. Color: Blau Clar
Cançò: If i ruled the world (Big Time Rush)
32 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
33 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Explicació de la Falla Infantil
Enguany a la Falla Infantil de Sants Just i Pastor Serreria han arribat els “BABY LOONEY TOONS” Per a passar la Setmana Fallera amb els xiquets i xiquetes de la Comissió. Encara que ells són encara xicotets i no coneixen molt de les Falles. Ha vingut acompanyant-los la iaia, que els va a explicar moltes històries de les Falles. Com es fan, com és una mascleta, la música Fallera… i moltes coses més d'aquest meravellós món. I els va a explicar un secret que tenia molt bé guardat i que li porta molt bons records, là iaia quan era xiqueta… Va ser Fallera Major Infantil.
Segur que enguany els xiquets i xiquetes de Serreria s’ho van a passar molt bé amb els Baby Loony Toons.
34 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Esbós de la Falla Infantil
LEMA: “Els Contes fallers de l’Agüela” ARTISTA: Jordi Palanca
35 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Memoria de l´Exercici (Infantils)
Comencem
l'any participant en el concurs de dibuix infantil organitzat per l'Agrupació de Falles del Marítim celebrat el dia 8 de Juny en les Drassanes. El mateix dia a la vesprada, vam tenir el primer berenar d'infantils en el nostre Rubén i Paula, juntament amb xiquets de la nostra comissió en els jocs casal. Al que van acudir molts d'aigua, celebrats en Sant Joan. xiquets de la nostra comissió. La setmana següent, més concretament el dia 15 de Juny, celebrem la festa de Sant Joan en la Barriada, en la qual vam tenir molts jocs d'aigua, inflables i per a acabar la vesprada com a colofó final, vam tenir
Xiquets de la nostra Comissió, en el Play-Back final en el qual van actuar tots en l'escenari.
Recollida de F.F.M.M. per a realitzar l'acte de Nomenament i de la Proclamació.
l'actuació del grup d'animació PIM, PAM, FESTA, seguit d'uns meravellosos play-baks que ens van representar membres de la nostra comissió infantil. Ja entrada la nit realitzem l'acte de Proclamació del nostre President Infantil i Falleres
Majors. 36 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
En la nit del dissabte 20 de Juliol va tindre lloc en els jardins del Palau Sud La Preseleciò a la Cort D’Honor 2014 on es representà la nostra candidata Nerea Sanchís Instantània d'un moment de la passada en els jardins del Palau Sud.
EL
dia 4 d'Octubre articipem en el concurs d'Agrupació de Dicció Valenciana, en el qual empatem en l'última tanda però al final solament vam poder quedar en quarta posició. El següent campionat en el qual participem va ser el de Cultura en el qual després d'estar quasi tres hores participant no vam poder optar al premi.
El dia 22 d'Octubre
rebem en el nostre casal a l'emissora de radi “Onda Fallera”, en la qual van entrevistar a nostres Falleres Majors, President Infantil i el nostre Vicepresident 1º. El dissabte 26 d'Octubre vam ser al Campionat de Parchís al matí, on no aconseguim guanyar res més que Instantània del final del programa de radi “Onda Fallera” en el nostre casal. una partida, ja a la vesprada organitzem la Festa d'Halloween, amb tot el casal adornat per a la festa i un terrorífic passatge perquè els xiquets s'involucraren en la festa. Vam tenir berenar per a ells i per a alguns papis.
37 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
EL dissabte dia 9 de Novembre, van anar a participar “nomès” dos infantils, els nostres màxims representants Rubén i Paula, al campionat de Canut que organitza l'Agrupació. Aquest dia van a estar a punt de realitzar una gesta, ja que quasi consegueixen classificarse per a l'última tanda. L'últim dissabte del mes de Novembre, el dia 30, realitzem en la Falla un Taller-Berenar per a realitzar els adorns nadalencs, en la qual els xiquets van pintar les seues pròpies felicitacions de Nadal i després les van penjar en l'arbre Rubén i Paula a punt de començar el concurs de Canut de l'Agrupació de de Nadal simbòlic que hi havia Falles del Marítim. en el Casal. Participants de la Delegació d'Infantils el dia de la festa d'Halloween, amb el berenar preparat per als xiquets.
Per suposat en aquelles dates també participem en el concurs de Pessebres, tant de JCF com d'Agrupació. En el qual ens portem el 2ª Premi d'Agrupació en la modalitat de menys de 8 Escena del nostre Belén, dels tres Reis Mags. Belén dotat amb el 2º Premi de l'Agrupació.
metres i la categoria de Lliure Disseny.
Ja amb el Nadal damunt, el dia 21 de Desembre, vam fer una visita al teatre sala Carolina, per a veure el musical de “Els Esquirols”, un espectacle en el qual els xiquets i majors s’ho van ulgu en gran, 38 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
i un èxit d’afluència de gent, ja que a aqueixa excursió van participar unes 60 persones. Els xiquets van poder fer-se fotos després de l’actuació amb els estels de l’obra. Més tard en el casal, la delegació d’Infantils tenia preparada un gran berenar-sopar per als xiquets a força de gossets calents, creïlles fregides i sandwichs, un gran colofó per a una gran vesprada.
I
una vegada canviat l’any, més
concretament el dia 2 de Gener de 2014, visitem la fira de mostres, on es muntava la tradicional fira d’ Expojove, a la qual assistim unes 25 persones entre majors i xiquets. Un matí per a Minuts abans de començar l'Obra de teatre en Expojove 2013 “El Pirata Tristan” veure les atraccions i una vesprada ja havent dinat, per a veure dos excepcionals musicals, “El Rei León”, i “Febre del Dissabte Nit”. El dia 5 de Gener realitzem la tradicional Cavalcada de Reixos, la qual va començar en la parada del metro de Serradora, on més d’un centenar de persones esperaven l’arribada de S.S.M.M. Els Reixos Mags d’Orient, Arribada dels Reis Mags a l'Estació del metro de Serradora, un acte emotiu el veure als xiquets on ho esperaven una multitud de xiquets. il·lusionats amb les arribada dels Reixos, per a després anar al nostre Casal a repartir els regals que els havien portat, així com un obsequi de la Falla.
El dia 18 de Gener, just el mateix dia de la nostra
ulguin ción,
ulguin a les Reials Ataratzanes a arreplegar els premis i presentar els nostres esbossos, l’Exposició la inaugurava la Fallera Major 39 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Infantil de València, la qual ens va fer entrega del 7º Premi de Laboriositat Fallera, i el President de l’Agrupació ens va donar el 2º Premi de Pessebres
De
l´entrega de premis, ens toca anar corrent a la nostra
ulguin ción, en la Sala Olympia d’Alboraia, on Paula Exaltada com a Fallera Major Infantil de La nostra Falla.
ulg per fi
Instantània del moment en què se'ns lliura el 7º Premi de Laboriositat, arreplegat pels nostres representants infantils, Rubén i Paula.
Moment en el qual el Sr. Manuel A. President de l'Agrupació de Falles del Marítim, ens fa lliurament del 2º Premi de Pessebres.
El dia 9 de
ulguin
ulguin
Instantània del moment de la visita al taller de l’artista faller infantil
a visitar el taller de l’artista faller de
la falla infantil, mes de 100 persones entre majors i xiquets gaudim d’un matí en el taller veient els inicis de la nostra falla, a ulguin ción es va preparar en el casal una paella per als xiquets i majors que volgueren acabar un gran dia faller. 40 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
Cort d´Honor Infantil ACEITON I PERIS, ANA ACEITON I PERIS, CARLA ALCALA I BARO, SOFIA ALCAÑIZ I VARGAS, JULIA ALFONSO I GIL, AITANA ALMER I BERTOLIN, BLANCA BALAGUER I SOLIVERES, CARMEN BELENGUER I SANCHEZ, GEMA BETORET I ARAQUE, GABRIELA BLANCO I ANDUJAR, MARIA CABALLERO I GENIS, ANGELA CABALLERO I GENIS, GABRIELA CABREJAS I SECO, LAURA CENTELLES I PASCUAL, ARANTXA DE LA IGLESIA I AIZPUN, LUCIA DE LA IGLESIA I AIZPUN, SANDRA ENGRA I MARIN, ANDREA ESTEVE I MOLNER, MAR FERNANDEZ I CASTILLO, CARLA FERNANDEZ I CASTILLO, LAIA FERRER I PENELLA, INES FIDALGO I DIAZ, MARIA GARCIA I BAYARRI, GABRIELA GARCIA I LAVID, ADRIANA GARCIA I PASCUAL, LUCIA GIMENO I LOPEZ, ALEJANDRA GIMENO I LOPEZ, CLARA GIMENO I MONEDERO, MARIA GOMEZ I GUAITA, AINOA GOMEZ I LARA, ALBA GOMEZ I LARA, LUCIA GONZALEZ I ANDRES, BELEN GONZALEZ I ANDRES, MARIA HERNANDEZ I ESCURIN, AINHOA HERNANDEZ I ESCURIN, VIOLETA HIDALGO I MERODIO, AINHOA HUELVES I CALABUIG, CLAUDIA LARA I ALBIÑANA, PAULA LARA I ALBIÑANA, VALENTINA LLORENS I MARIN, VEGA MARQUEZ I BERNAL, AITANA MARTINEZ I BESER, MARIA MARTINEZ I FERRER, LAIA MARTINEZ I GASPAR, CLAUDIA MARTINEZ I JUSTICIA, LUCIA
2014
Fallera Major Infantil Eixint Na Nerea Sanchís I Sánchez MATALLIN I CLIMENT, CLAUDIA MINGUEZ I DIEZ, AINHOA MIRALLES I MARTINEZ, CARLA MOLINA I PIZA, ANDREA MORENO I RAYO, CARLA MOYA I VALLE, TRIANA OLIVARES I DAMIA, NEREA OMEDAS I JIMENEZ, LIVIA ORERO I GARCIA, SHEYLA ORTS I OLIVARES DEL REY, MARTA ORTS I OLIVARES DEL REY, MONICA PERDIGUER I ARAQUE, ALBA PEREZ I SOLIVERES, CLAUDIA RIBES I ROMERO, NOELIA RODRIGO I MARTIN, AITANA RODRIGUEZ I PONT, ANNA ROMERO I BRUNCHU, EMMA RUIZ I GARCIA, OLGA SANCHEZ I FERNANDEZ, ALBA SANCHEZ I GARCIA, PAULA SANCHEZ I SANCHO, DANIELLA SANCHEZ I VILLARRUBIA, ROCIO SANCHIS I SANCHEZ, NEREA SANCHO I RUBIO, SARA SAUGAR I CAMPS, LORENA SOLERA I CUENCA, ANDREA SUAREZ I FAS, ALICIA TEBAR I MARTÍNEZ, NURIA TORRES I SANCHEZ, CARLA TORRES I SANCHEZ, IRINA TORTAJADA I DOMINGUEZ, SABRINA ZAHONERO I RODRIGUEZ, ANGELA
41 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
42 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
2014
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
43 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
A partir d’aquest dia comencem la moguda fallera. Ja s’escolta la música i s’olora la pólvora…Ja estem en Falles! Per la vesprada les nostres Falleres Majors, Lola i Paula, junt els nostres Presidents, Vicenta i Ruben, realitzaran la tradicional arreplegà en el comerç de la nostra barriada. . .
2014
Des de hui, començarem el muntatge de la nostra carpa fallera, que com sempre estarà situada en el mateix lloc. Tots el fallers i falleres que ulguin ajudar al seu engalanament, l’esperem amb els braços oberts.
Continuarem amb el muntatge del nostre barracó faller, per a ficar-lo apunt, per la setmana de festa.
A partir de hui uns començarem a engalanar els carrers de la nostra demarcació.
Per la vesprada les nostres Falleres Majors, Lola i Paula, junt els nostres Presidents, Ruben i Vicenta, realitzaran la tradicional arreplegà en el comerç de la nostra barriada.
En el dia de hui, farem el recorregut pel nostre barri, per a fer la tradicional arreplegà. Esperem tota la col·laboració per part de tots i totes els components de la nostra falla. Al finalitzar la mateixa, començarem un dinar de germanor per a tota la comissió.
En aquest dia, ultimarem els detalls que faran que la nostra carpa siga el barracó a on gaudirem durant tota la setmana, de la festa gran.
44 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
22:00 hrs en la nostra carpa, realitzarem el tradicional Sopar de Fallers D’Honor on s’homenatjarà a este grup de persones que de forma desinteressada, però tots en el mateix fi, donen el seu suport a la nostra Comissió Fallera. Com a fi de festa tindrem una meravellosa Discomòbil amb música del anys 60, 70, 80 i 90, fins que el cos aguante, acompanyada d’un bon ambient, com a preludi del que nos espera¡¡
11:00 hrs. la comissió d’infantils a organitzat una fira de jocs tradicionals, per als xicotets de la falla que estarà fins el dia 13 de març. 12:00 hrs. preparació d’una Monumental Paella Gegant per a tota la comissió, cuinada per la prestigiosa cuina del restaurant “El Salt” de Nàquera. NOTA: tot aquell que vulga gaudir d’un bon plat de paella, deurà apuntar-se en el llistat que haurà ficat en el tauló d’anuncis del casal i com a data límit, durant la recollida del llibret, per a poder fer recompte del que anem a participar. Preu per plat 4 €.
2014
14:00 hrs. Globotà Infantil 17:00 hrs. Es disputaran les finals del campionat intern “setmana fallera” de la nostra comissió, de jocs de taula: o o o
Dominó per parelles Parxís per parelles Truc per parelles
19:00 hrs, en el nostre barracó faller, Paula la nostra Fallera Major Infantil i el nostre President Infantil Rubén, acompanyats pels components de la seua comissió, obriran el I taller infantil faller, impartit per “Costum Valencia”", a on els més menuts aprendran a fer els ninots d’una falleta, de la manera mes tradicional i divertida. De segur que vos lo passareu en gran¡¡¡
17:30 hrs. Paula la nostra Fallera Major Infantil i el nostre President Infantil Rubén, acompanyats pels components de la seua comissió, es concentraran en la carpa per acudir a Arreplegar el Nostre Ninot Infantil, que durant este mes ha estat exposat en l’exposició del Ninot.
45 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
I al tornar es dispararà una estrepitosa “Mascletà Infantil” oferida i patrocinada per “Focs Artificials El Traca” on encendran la metxa la nostra Fallera Major infantil Paula i el nostre president infantil Rubén.
A continuació s’efectuarà una Despertà Infantil en el carrer Sants Just i Pastor, junt al nou monument.
En acabar la mascletà infantil, celebraren el tradicional “Sopar de la Plantà InfantilL” oferit per la Fallera Major Infantil Paula i el president infantil Rubén.
10:00 hrs. Parc Infantil en la nostra barriada amb molts jocs per a tots els xiquets i a on gaudirem de fabulosos passejos pel barri en uns bonics cavalls xicotets oferits pel grup de equitació “Dehesa Montes Andrés”.
A la fi de la mateix Paula i Rubén realitzaran la imposició de recompenses de JCF. Per a concloure la nit, els nostres menuts, ens demostraran les seues aptituds artístiques i ens oferiran els seus particulars Playbacks Infantils.
8:00 hrs. comença la gran festa, és hora de la Plantà Infantil. Tota la Comissió Infantil, encapçalada per la seua Fallera Major Paula i el seu President Ruben, es reuniran en ple, i sense excuses, per a fer la Plantà de la seua falleta.
Finalitzada esta, gran Xocolatà.
12:00 hrs, farem el tradicional Festival de Paelles on l’arroç esta oferit per “Arroç Dacsa”. NOTA: Cada grup haurà de traure la paella i haurà de deixar net tant la paella com el lloc en que han agafat. Així mateix, cada grup deurà apuntar-se en el llistat que estarà a disposició de tota la comissió, en el tauló d’actes fallers, per a poder fer un recompte de tots els participants. 19:00 hrs. concentració de la Comissió Major en la nostra carpa per Arreplegar el Ninot Major a l’exposició acompanyant a la nostra
46 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
Fallera Major Lola i a la nostra Presidenta Vicenta. En arribar de replegar el nostre ninot major ajudarem al nostre artista faller a donar els últims retocs a la falla amb música d’ambient. 22:00 hrs, celebrarem el tradicional Sopar de la Plantà en la nostra carpa oferit per Lola Mengod i Fresneda, Fallera Major. A continuació i una vegada hagen acabat de fer taula de jocs, Lola i Vicenta, realitzaran la imposició de recompenses de JCF. Una vegada hagen finalitzat, continuaren fent la tradicional nit de la plantà, on ajudarem al nostre artista faller a fer els últims retocs al nostre monument, i amenitzada per la meravellosa Discomòbil. ”Disco Stu”.
8:00 hrs, Primera Despertà que transcorrerà pels carrers de la nostra demarcació i que serà amenitzada pels nostres amics de la banda de música Societat Musical “La Constància” de Moixent. Al finalitzar, una saborosa Xocolatà oferida per les nostres Falleres Majors Lola i Paula, i Presidents Vicenta i Ruben.
2014
11:30 hrs. concentració per a realitzar el primer Passacarrer per tota la barriada. 14:00 hrs. celebrarem la XII Mascletà Manual realitzada per membres de la nostra Comissió i amb la col·laboració d’ En Juan Rodrigo Hernández. 15:00 hrs, dinar popular en el nostre barracó oferit per a tota la comissió. 16:00 hrs. si la falleta infantil ha obtingut premi, concentració de tota la Comissió Infantil per a anar a la Plaça de L’Ajuntament. 21:00 hrs. La Nit de la Xulla en el nostre recinte, per a tota la comissió, tant per als infantils com per als majors. Esta nit se compondrà d’un sopar de xulles i embotit, per als majors i hamburgueses per als infantils, que ofereix la falla i en la qual a cada grup que prèviament es haja apuntat, se li entregaran els ingredients i el carbó per a fer-la. BON PROFIT. NOTA: cada grup té que dur les seues graelles i deixar net el lloc quan acabem de cuinar.Així mateix, cada grup deurà apuntar-se en el llistat que estarà a disposició de tota la comissió, en el tauló de actes fallers, per a poder fer un recompte de tots els participants. 47
SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
De la mateixa forma, durant el repartiment dels llibrets en el nostre casal, se deurà retirar el corresponent bolet per a aquest dia recollir els ingredients En acabar de fer taula, continuarem la nit amb un Espectacle Sorpresa, que de segur no deixarà indiferent a ningú. Os recomane que no vos lo pergueu, perquè mereix la pena”. A continuació i una vegada acabat l´espectacle es començarà els Playbacks on la Comissió Major demostrarà les seues aptituds artístiques a escena. En finalitzar amenitzarem la velada, amb música en el nostre barracó, i fincant el cos a moure amb música d’un dj local.
8:00 hrs. començarem el dia amb la segona Despertà, i després una saborosa Xocolatà, per gentilesa de Lola, Paula, Vicenta i Ruben. 10:00 hrs, concentració de tota la Comissió Major per a arreplegar, en la Plaça de l’Ajuntament, el premi que hagen obtingut pel nostre monument gran.
NOTA: En cas de que s’haguera obtingut premi, per al nostre monument, el passacarrer de hui, QUEDARÀ SUSPENS. 12:00 hrs, Passacarrer, per la nostra barriada (sempre i quan no es haja obtingut premi en la falla gran). 14:00 hrs, nostre faller i amic Juan Rodrigo, de Fuegos Artificiales “El Traca” dispararà l’estrepitosa primera Mascletà en la nostra barriada. 14:30 hrs, dinar oferit per la delegació dels infantils, per a tots els menuts. 15:00 hrs, dinar popular en el nostre barracó oferit per a tota la comissió. 18:00 hrs, Cavalcada de Disfresses pels carrers de la nostra demarcació a on la diversió està garantida…que ningú es descontrole. 21:00 hrs. sopar oferit per la delegació dels infantils, per a tots el xicotets de la nostra comissió. En acabar els menuts, sopar de entrepà en el nostre barracó, per agafar forces. 23:00 hrs. continuarem la nit amb una Gran Festa al carrer, amb la prestigiosa Orquesta Vulkano.
48 SEGUEIX-NOS EN
2014
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
8:00 hrs, tercera Despertà i després una saborosa Xocolatà oferida per les nostres Falleres Majors i els nostres Presidents.
FELICITATS A TOTS ELS PEPES I PEPAS!!!!!!
14:00 hrs, nostre faller i amic Juan Rodrigo, de Fuegos Artificiales “El Traca” dispararà l’estrepitosa tercera Mascletà en la nostra barriada.
8:00 hrs, última i sorollosa Despertà on cremarem tots els petards que ens queden, acompanyats de la nostra fabulosa banda de música “La Constància”.
15:00 hrs, dinar popular en el nostre barracó oferit per a tota la comissió. 19:30 hrs, concentració en la nostra carpa de tots els components de la Comissió per a assistir a la tradicional Ofrena De Flors a la nostra patrona, La Mare de Déu dels Desamparats, junt a les nostres Falleres Majors, Lola i Paula, i amb els acords de la Societat Musical La Constància de Moixent. En tornar la nostra comissió de la ofrena de flors, tindrem en el barracó, un meravellós piscolabis, per a tornar a agafar forces. 00:00 hrs. continuarem la festa amb la grandiosa “Orquesta Ciclon” en el carrer, fins que el cos aguante.
A continuació, i per gentilesa de les nostres Falleres Majors Paula i Lola i Presidents, Ruben i Vicenta, una saborosa Xocolatà. 11:30 hrs, concentració de tota la Comissió per a assistir a la Missa oferida en honor al nostre patró Sant Josep. La missa se celebrarà en la “Parroquia Nª Señora de los Dolores”. A l’acabar l’últim Passacarrer per la nostra barriada, junt amb la Banda de Música “La Constància” de Moixent, que l’acomiadarem al finalitzar el recorregut com ja es tradició. 14:30 hrs, última gran Mascletà amb molt de soroll perquè nostre barri per última vegada faça olor a pólvora gràcies al nostre amic Juan Rodrigo 49
SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
Hernández de “Fuegos Artificiales El Traca”. 15:00 hrs, dinar popular en el nostre barracó oferit per a tota la comissió. 18:00 hrs, tota la Comissió Infantil es reunirà en la nostra carpa per a presenciar una gran actuació infantil màgica, oferit per Iluciernaga Eventos Mágicos, amb la participació del prestigiós mag Juan Manuel Marcos, tres voltes campió d’Espanya. L’espectacle esta patrocinat per Instalaciones Sánchez. A continuació en la nostra carpa actuaran els Cantajocs realizats per membres de la nostra del·legaciò d’infantils.
00:00 hrs, Mascletà Mixta i Cremà de la Falla Gran. Li toca el torn a Lola i Vicenta que encendran la metxa que farà cremar el nostre monument i que segur els farà plorar d’emoció al veure el final del seu regnat, que desitgem haja sigut meravellós. Gràcies Lola.
Quina llàstima!…Veritat?… però l’exercici s’acaba i comença un nou. Tots brindarem en la nostra carpa per tot lo viscut en este exercici faller que ja acaba.
I després Berenar-Sopar Infantil oferit pel nostre President Infantil Ruben i la nostra fallera major infantil Paula 22:00 hrs, Cremà de la Falla Infantil. Paula i Ruben encendran la metxa que farà cremar la seua falleta, i que de segur, que al vore-la en flames, també deixaran caure alguna llagrimeta. I arribat este moment tan sols podem donar-vos les gràcies als dos per haver-nos representat tan bé durant este exercici. Una vegada cremada la falla infantil, ens reunirem els majors en la nostra carpa per a L’últim Sopar De Falles. 50 SEGUEIX-NOS EN
2014
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
51 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
En Joaquín Sorolla i Bastida (València, 27 de febrer de 1863 - Cercedilla, província de Madrid, 10 d'agost de 1923) va ser un pintor i artista gràfic espanyol. Va ser un dels pintors espanyols més prolífics, amb més de 2.200 obres catalogades. Etiquetat a voltes com a impressionista, en realitat el seu estil madur es defineix millor com luminista. Quan apenes comptava amb 2 anys d'edat, van morir els seus pares. En quedar orfes van ser acollits, la seua germana Eugenia i ell, per la seua tia Isabel, germana de la seua mare, i el seu marit, de professió manyà. Passats els anys, Marina (1880) corresponent a la primera etapa de Sorolla, quan encara no el seu oncle va intentar ensenyar- havia acabat la seua formació acadèmica. li, en va, l'ofici de la serralleria, advertint prompte que la seua vertadera vocació era la pintura. En acabar la seua formació, va començar a enviar les seues obres a concursos provincials i exposicions nacionals de belles arts, com la de Madrid al maig de 1881, on va presentar tres marines valencianes que van passar inadvertides, doncs no encaixaven amb la pintura oficial, de temàtica històrica i dramàtica. A l'any següent, va estudiar l'obra de Velázquez i altres autors en el Museu del Prado. Després de visitar el Museu del Prado, Sorolla pinta en 1883 el llenç inèdit Estudi de Crist, descobert recentment, on s'observa la influència del Crist crucificado de Velázquez. Comença així la seua “etapa realista", sent el seu professor Gonzalo Salva. Per fi, en 1883, va aconseguir una medalla en l'Exposició Regional de València i, en 1884, va aconseguir la glòria en aconseguir la Medalla de segona classe en Defensa del Parc d'Artilleria de Monteleón, l'Exposició Nacional gràcies a la seua obra Defensa obra que li valdria una medalla de l'Exposició Parc d'Artilleria de Monteleón, Nacional, i on Sorolla mostra els últims del moments de Pedro Velarde. obra melodramática i fosca, feta expressament per a l'exposició; tal com li va dir a un col·lega seu: “Ací, per a donar-se a 52
SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
conèixer i guanyar medalles, cal fer morts.” Va collir un altre gran èxit a València amb la seua obra El crit del palleter sobre la Guerra de la Independència. D'aquesta manera, va ser pressionat per la Diputació Provincial de València per a viatjar a Roma on, alhora que treballava, va conèixer l'art clàssic i renaixentista, així com els de blanques (1894). L'autor ha grans museus, contactant, a més, amb altres Tràfic d'adaptar-se al realisme social, dominant en certàmens de l'època. Per a açò, manté la artistes. Amb el seu amic, el també pintor Pedro els seua temàtica costumista, sent els títols els Gil, es va desplaçar a París durant el primer que aportaran la denúncia social. semestre de 1885, coneixent d'a prop la pintura impressionista, que va produir en ell, ja de retorn a Roma, variacions en la seua temàtica i estil, arribant a pintar el quadre religiós L'enterrament de Crist, amb el qual no va tenir l'èxit esperat. Presa així contacte amb les avantguardes europees, destacant l'impacte que li produeixen les obres dels pintors John Singer Sargent, Giovanni Boldini i Anders Leonard Zorn. En 1888 va contraure matrimoni amb Clotilde García a València, però viurien un any més a Itàlia, aquesta vegada en la localitat d'Assís. En 1889 es van instal·lar a Madrid i, en amb prou faenes cinc anys, Sorolla va aconseguir certa fama i prestigi com a pintor. En 1894 va viatjar de nou a París, on va desenvolupar un estil pictòric denominat "Luminismo", que seria característic de la seua obra a partir de llavors. Va començar a pintar a l'aire lliure, dominant amb mestratge la llum i combinant-la amb escenes quotidianes i paisatgístiques de la vida mediterrània. En obres com La volta de la pesca, La platja de València o Trista herència, va descriure el sentiment que produïa la visió del mar Mediterrani, comunicant l'esplendor d'un matí de platja amb un colorit vibrant i un estil solt i vigorós. Amb Trista herència va rebre, en 1900, el Grand Prix en el certamen internacional de París. A més, va seguir amb la seua pintura de denúncia social que tants èxits li havia reportat en els últims anys amb obres com I encara diuen que el peix és car (1895). A la fi de l'any 1900, en el mes d'agost, estant a València, el seu amic l'escultor Ricardo Causaràs Casaña, va anar a visitar a Sorolla per a demanar-li que posara de model viu per a esculpir una estàtua de terracota i guix, alguna cosa major del natural, que Causaràs tenia pensat exposar en l'Exposició General de Belles arts de Madrid de l'any 1901. Sorolla va estar en el mes de gener de 1901 en l'estudi d'escultura, posant de model durant 53 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
vint dies per al seu amic Causaràs, que a més d'esculpir la seua estàtua, també va esculpir aparte, un bust-retrate del seu cap, solament en terracota, i el buidatge en guix de la mà dreta de Sorolla en posició de pintar. En el mes de maig de 1901, l'estàtua Sorolla, va ser exposada en l'Exposició General de Belles arts de Madrid, sent premiada pel jurat amb "Consideració de Medalla de Tercera Classe en Escultura". Posteriorment, va romandre exposada a València des de 1901 fins a 1925, en la sala principal del Cercle de Belles arts, sent finalment regalada a l'Ajuntament de València, que la va dipositar fins a mitjan mes d'agost de 1930 en els "Reals Jardins dels Vivers" de València. Aleshores, València li va nomenar fill predilecte i meritori, i li va ser donat el seu nom a un carrer. Després de molts viatges per Europa, principalment Anglaterra i França, va celebrar una exposició a París amb més de mig miler d'obres, que li va donar un reconeixement internacional inusitat, coneixent-se la seua obra pictòrica per tota Europa i Amèrica. Va exposar la seua obra a Nova York en 1909 i va collir un èxit sense precedents, amb obres com a Sol de vesprada o Nadadors, entre moltes altres. També ho va fer, en 1911, en el Museu d'Art de Sant Luis i en el Art Institute de Chicago. Al novembre d'aqueix mateix any, va signar un encàrrec per a la Hispanic Society of America pel qual realitzaria catorze murals que decorarien les sales de la institució: es coneixen com a Visió d'Espanya. Amb aquesta obra realitzada entre 1913 i 1919, de tres metres i mitjà d'alt per Xiquets en la platja,1 1910. Museu del Prado. Les escenes de platges llevantines i els efectes impressionistes de llum reverberante, són setanta metres de llarg, va alçar un característiques de l'art de Sorolla. inesborrable monument a Espanya, doncs en ella es representaven escenes característiques de diverses províncies tant espanyoles com a portugueses. Va necessitar de quasi tot l'any de 1912 per a viatjar per tot el país, realitzant esbossos i treballs de costums i paisatges. D'aquesta tasca destaquen els olis pintats en 1916 dedicats a xiquets i dones en les platges de València, on predomina la llibertat de pinzellada i la llum de la seua terra. Alguns exemples són Mare i filla o 54 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
Pescadora valenciana. Una altra important faceta que desenvoluparà en aquests moments més que mai va ser la de retratista de figures prominents, com Juan Ramón Jiménez, el rei Alfonso XIII, Vicente Blasco Ibáñez, Ortega i Gasset, etc. En 1914, havia sigut nomenat acadèmic i, quan va acabar els treballs per a la Hispanic Society, va treballar com a professor de composició i color en l'Escola de Belles arts de Madrid. En 1920, mentre pintava el retrat de la senyora Pérez d'Ayala en el jardí de la seua casa a Madrid, va patir un atac de hemiplejía que va minar dràsticament les seues facultats físiques i mentals. Va morir en la seua casa de Cercedilla el 10 d'agost de 1923. Nou anys després, la seua casa de Madrid va ser reoberta com a Museu Sorolla. La seua pintura va representar l'aplicació directa del Luminismo al paisatge i la figura, acostant per tant aquesta tendència a la societat de l'època. El seu principal deixeble va ser Teodoro Andreu.
55 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
La Reial Senyera La senyera no s'inclina davant ningú Pedro II va crear per a la Real Senyera un cerimonial molt especial. El Rei Pedro IV d'Aragó i II de València va crear un protocol i cerimonial molt especial per a la Real Senyera, que es ve observant des de llavors, i que el professor i investigador Fermín Juanto Manrique resumeix en aquests tres punts: 1. Que no faça reverència, ni s'incline davant ningú. 2. Que la seua eixida no siga mai per la porta, sinó que solemnement siga baixada verticalment des de la balconada consistorial. 3. Que de la seua custòdia s'encarregue el Maestre Racional, qui li lliurarà al Justícia del Criminal per a les commemoracions ciutadanes i al cap del Centenar de l'Emploma per a les eixides per contrafueros o en defensa del Regne. 2.1 Regles dels ballesters. El mateix Rei també va regular l'elecció dels 100 ballesteros artesans que, com a membres d'aquesta institució, custodiaven la Senyera. El 23 de Julio d'1.376, Pedro IV va afegir a aquesta tradicional escorta altres 100 homes, nobles o plebeus, tal és la importància que sempre va tenir la Senyera. Pedro IV d'Aragó i II de València va concedir, a més, que la moneda a l'ús (florins) s'encunyaren a València a partir d'1.369, s'encunyara en valència a partir d'1.369 i que apareguera en el revers la corona real, i que sempre que s'escriguera el nom de València en els documents diplomàtics fóra coronada la lletra "L" (lleial). Bandera 56 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
tricolor. La Reial Senyera estava degudament guardada i custodiada, i se'ls rendien Màxims Honors cada vegada que obstaculitza o eixia de la seu del Consell. El protocol pel que fa a la Real Senyera sempre se li ha guardat amb absoluta escrupulositat. Té també per Especial Privilegi del Rei un escut "fet a cayró", és a dir, en forma de rombe i amb els quatre pals gules, tot la qual cosa era exactament "el timbre" del Rei. En 1.377, els Jurats del Consell, van fer la següent recomanació molt especial: "El dit Consell pensam que en els segells no havia convinents ne encara deguts senyals de edificis a forma d'una ciutat i ès cert que el senyal per els molts altes Senyors Reys otorgat i conformat a la dita ciutat, era i ès llut propi senyal de bastons o agranes grogues i vermelles. Per tant, el dit Consell, deliberadament I concordant, tenc per be i volc i provei dites corts usen del dit senyal real de cascun segells". 2.2 La senyera: premi al valorPedro II va distingir amb la Corona la valentia valenciana. És completament falsa la llegenda que Wifredo el Vellloso va ser ferit l'any 814 en una batalla contra els normandos, mentre lluitava a favor de Carlos el Calvo, qui sobre el seu escut de color ore plasmaria amb els seus dits quatre ratlles roges verticals amb la sang del ferit. Aquesta llegenda va aparèixer per primera vegada en 1.550, set segles més tard que haguera ocorregut el presumpte succés. La va arreplegar Pere Antonio Beuter, que escrivia i donava com a bona qualsevol rondalla que se li explicara, sense aplicar cap mètode crític. Més tard el que ell va dir ho copiaria, sense més, l'historiador Escolano. Cal cercar en les fonts directes, i en aquest cas, en la dura i cruenta guerra entaulada entre Aragó i Castella, a conseqüència de voler annexionar-se el rei Pedro I el Cruel dels territoris de la Corona d'Aragó. Llavors, valència lluite amb denuedo i valor a les ordres de Pedro IV d'Aragó i II de València, qui acabaria vencedor en la contesa l'any 1.365. El monarca aragonés va concedir com a premi al valor valencià coronar el seu Senyera. L'historiador Vicente Vives Liern adona del "color blau del com els antics reis d'Aragó, solien portar en les seues banderes". Martí de Viciana testimonia que "en l'aquest afegiment del sobredit color se sobreposen o 57
SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
entreteixisquen o es pinten, tres corones reals d'or". Explica el professor i investigador de la Senyera, Fermín Juanto Manrique que "el blau era l'antiquíssim color del senyoriu de Sobrarbe, primitiu nucli del regne d'Aragó. Per açò, les armes de l'antiga Casa Real d'Aragó portaven sobre fons blau celeste la famosa Creu d'Iñigo Aresta". 2.3 El blau de la senyera. Est és el color de major harmonia amb l'or de la Corona. "La causa que els nostres avantpassats escolliren el color blau va ser, potser, per ser el de major harmonia amb l'or de la corona. En la ceràmica valenciana del segle XV era molt usual aqueixa combinació. A França també ho utilitzaven com a fons heràldic de la flor de lis. Possiblement, els valencians també van valorar que era un dels set colors heràldics", fita Ricardo García-Moya, en el seu tractat de la Real Senyera. La Corona va ser un element heràldic tan important com les barres. El Rat Penat va ser un element heràldic incorporat més tard, el qual es pintava o brodava sobre la Corona en les banderes representatives del Regne. En 1.449, el Consell davant la deterioració de la Senyera va disposar que: "...attenets que la bandera d´or i flama, fos squiurada i gastada, per tal proveiren ne ens feta una nova consembant d'aquella, empero ab Corona. Així consta en el Manual de Consells, que es conserva en l'Arxiu Històric de la Ciutat de València, A-34, fol. CC, anys 1.447 a 1.450. El matís és important, no podia faltar la Corona, que era brodada i costosa de fer. Una labor de pura filigrana artesanal. Pel normal, de la bandera es desbaratava la part contrària a l'asta i es canviava per un teixit nou, sense tocar la part de la Corona. Per aquest motiu es deduïsca que en el citat any va deure arribar a tal la situació de destrossa de la Senyera, que va obligar "als Jurats" a fer una completament nova en el penúltim any del segle XV. EL DOCUMENT DE PISANELLO Alfonso III el Magnànim va entrar triomfant a Nàpols en 1.442. Allí va conèixer a Pisanello, qui ha deixat per a la investigació heràldica un bon 58 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
document: l'esbós d'un retrat del Rei de València, realitzat en 1.448, on apareix el perfil del monarca al costat de les barres, la Corona i El Rat Penat, el simbolisme de la Real Senyera. Els símbols de la Senyera eren utilitzats i usats pel Rei, en aquest cas considerat com l'estadista més culte i humanista de tota la Història del Regne de València. Aquest document destrueix totes les tesis catalanistes que la bandera de la ciutat derivava del seu escut. La Senyera és "l'expressió en teixit de les armes del Rei i del Regne de València”. 2.4 Bandera de guerra contra els insurrectes catalans i els castellans. En la segona meitat del segle XV, el Regne de València de nou es va enfrontar als seus incòmodes veïns del nord, els catalans. Aquests es van alçar contra el monarca aragonés. La rebel·lió catalana va ser la principal causa de la decadència de la Corona d'Aragó. Els catalans es van aliar amb França i amb Castella, contra valencians, aragonesos i mallorquins. El capellà d'Alfonso el Magnànim, en el seu "Dietari", va escriure: "Digous, a XXVI de noembre i any LXVI, toquada la oracio, per València fonch feta crida com ho Tey de França avia cridat en França la guerra contra el rei de Arago i terres i gens del dit rei a fonch i sang, de la qual cosa València i tot el Regne an gran tresticia i dolor; considerant els tants i tants granns mals que per causa del cathalans ha en la major part de Spanya i quasi tota albire dels reys, regnes, de terres, de senyors, discòrdia en dolenta voluntat I qui pot dir ni estimar els presones que per la causa de vostra llibertat són mortes! I quants són fora de sos Regnes perdent, presones, bens, heretats I quantes senyores dons i donzelles envergonyides, i van desolades o cathalans! I quant ni en quin temps aurem reparat tals actes criminosos". Sense comentaris. Aquestes lamentacions van estar motivades per la guerra entre catalans i valencians, que en 1.462 era una lluita generalitzada. Els valencians van haver de suportar els atacs de catalans i castellans. La Real Senyera presidia l'eixida de les tropes des de València i en ocasions va ser amb elles als combats. Anava sempre protegida per la "Companyia del Centenar de l'Emploma", que la protegia i salvaguardava 59 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
ATACS CATALANS Els catalans van atacar per mar el litoral dels Regnes de València i de Mallorca. Francisco Pinet -cap de galeres catalanes- va enviar a dir als menorquins "que lliuraren la vila al domini català, perquè si no passaria a degolla a dones i xiquets". Només l'any 1.462, els catalans van assaltar 4 vegades les costes valencianes, una d'elles el 7 de Maig, en què testimonia el "Dietari": "L'armada dels catalans va atacar la zona del Grau de València robant tot el que podien" 2.5 Descripció de la Real Senyera. Bandera, teixit de seda i la cimera o vibra. La Real Senyera es conserva dins d'una vitrina en l'Arxiu Històric Municipal de l'Ajuntament de València. Aquesta vitrina és d'estil gòtic i el seu disseny és una espècie de sala rectangular, treballat el sostre com si fóra un artesonado d'època, amb llaurades merlets exteriors i sostingut per quatre columnes helicoïdals que -al seu torn- sustenten quatre capitells llaurats amb quatre guerrers sobre ells amb escut i armats cadascun de diferent forma: ballesta, fletxes, espasa i llança. Dins està la bandera del Regne de València, la qual, segons detalla l'investigador José Martínez Ortiz "està formada per un teixit de seda carmesí disposada en quatre faixes que corresponen als quatre pals o barres d'Aragó, sobre un camp d'or integrat per cinc faixes de fils d'or, unit per una tira estreta de seda, igualment roja, que té en les arrencades de les respectives barres uns brodats a espècie de pedres valuoses o cabujones, limitant una franja de seda més ampla de color blau celeste, amb adorns rameados, que la uneix a l'asta. Tot el teixit en l'actualitat, apareix mantingut entre si, per una trama o xarxa de fi cordill trenat per a millor conservar la integritat de tots els elements, feta modernament en vista de les deterioracions que, amb el temps, havia patit la Senyera i que s'observen simplement, havent desaparegut en molts llocs la seda o els fils d'or". I si segueix narrant: "L'asta de fusta, composta de dos cossos: el primer -d'on arranca la bandera- en la seua part inferior fins al sòl, està format per un plançó estriat, de sis cares hendidas que van perdent profunditat fins al peu, on acaben amb la subjecció d'una volandera de ferro i de la qual naix el 60 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
ganxo o l'estrep per a subjectar-la, segurament en el arzón de la cadira del cavall, quan eixia a campanya. El segon integra la part superior, tota ella llisa, que apareix recoberta pel teixit de la pròpia bandera, fins al punt on s'acobla la cimera". Fins al regnat de Pedro el Cerimoniós la ciutat va utilitzar com a armes pròpies un escut al·lusiu al seu emplaçament: “Una ciutat emmurallada sobre ones”. Emblema que apareix representat en un dels primers segells municipals (1312) i en l'escut esculpit en la porta gòtica de la Catedral de València. No obstant açò, ja des del segle XIV València va emprar com a divisa les pròpies armes reals: un escut en cairó (rombe), amb quatre pals de gules sobre camp d'or. En algunes representacions heràldiques els quatre pals apareixen simplificats en dos. En 1377 el Consell (consell) municipal fixava definitivament la composició de l'escut. L'ocupació de la figura d'animals en els escuts de ciutats o regions és molt comuna. Hi ha escuts amb óssos, dracs, lleons, àguiles i tot tipus d'animals feroços, majestuosos o simplement mitològics. Però ací a València tenim un animal molt peculiar com a emblema. La ratapinyada. Són vàries les llegendes sobre el perquè d'aquest peculiar i animal en el nostre escut de la ciutat de València. El de el “rat penat” (rata condemnada) que oneja en l'escut de València, i una doble L a banda i banda de l'escut en l'escut, significa que és un animal doblement lleial a la corona d'En Jaume I. En escut losanjado, camp d'or amb quatre pals de gules, dues eles coronades com tenantes i en la part inferior dues branques de llorer. Al timbre, corona real oberta surmontada d'una ratapinyada, vist de front i amb les ales esteses, de sabre. No obstant açò l'escut de la Generalitat Valenciá, manté el cap d'un drac com a reconeixement a la Corona d'Aragó i al Rei En Jaume I. En la biografia d'En Jaume I de D. Jose Luis Villacañas explica li existència de l'animal en qüestió. Explica la llegenda que la ciutat de València estava assetjada per les tropes catalanes i aragoneses, al comandament del rei Jaume I (Jaime I en castellà) estava acampat en les rodalies de les muralles, just a l'altre costat del 61
SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
FALLA SANTS JUST I PASTOR - SERRADORA
2014
riu Túria, en el seu intent d'arrabassar el control de la ciutat als moros. Una nit, dormia l'exèrcit cristià tranquil i confiat quan es van sentir sons molt estranys en les proximitats de la tenda del mateix rei. Un soldat que va sentir el misteriós soroll va córrer a despertar al rei que immediatament va donar l'ordre que estigueren tots alertes i vigilants. Va ser llavors quan algú va descobrir que l'exèrcit moro es trobava molt prop del campament, emprenent un atac sorpresa contra les tropes de Jaume I. Ràpidament, van prendre tots els soldats les armes per a presentar la batalla a l'exèrcit moro. Aquells en veure's descobert en les seues intencions van decidir retirar-se. L'atac sorpresa, quasi a la desesperada havia sigut descobert i l'element sorpresa esvaït. En acabar les alarmes, es va voler saber l'origen d'aquell misteriós so que havia posat en guàrdia a l'exèrcit cristià quan van descobrir que havia sigut una ratapinyada, el que havia estat colpejant-se a si mateix en un tambor i tirant al sòl algunes armes que havien provocat el misteriós baluern que havien escoltat a la meitat de la nit. En agraïment a la ratapinyada, Jaume I va fer posar-ho en la part més alta de l'escut de la ciutat de València. Als pocs dies es va rendir la València àrab a l'exercite de Jaime I, que entre en la ciutat sent rebut oferint-li quan entre el 9 d'octubre en submissió fruites i murta, que són branques d'un arbust anomenada també murta o murta amb les quals s'adornaven els carrers quan arribaven personatges importants.
62 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
63 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
64 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
65 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
66 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
67 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
68 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
69 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
70 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
71 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
72 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
73 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
74 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
75 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
76 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
77 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
78 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
79 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
80 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
81 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
82 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
83 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
84 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
85 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
86 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
87 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
88 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
89 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
90 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
91 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
92 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
93 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
94 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
95 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
96 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
97 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
98 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
Des de 1983 fent amics 99 SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
10 0
SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
SEGUEIX-NOS EN
GRUPO FALLASERRERIA
10 1