PRINTEMPS-ETÉ 2012 SPRING-SUMMER 2012
Les Collections
1. Bouton de Rose...................................................................................................3 2.Alphabet Fleuri....................................................................................................5 3.Belle Saison..........................................................................................................7 4. Les Fables............................................................................................................9 5. Curieux Insectes...............................................................................................11 6. Nobles Bêtes.....................................................................................................13 7. Symphonie de Pierres......................................................................................15 8. Diamantine.......................................................................................................17 9. Wedding Line....................................................................................................19 10. Délicieusement Décalé..................................................................................21 11. Astrologie........................................................................................................23
1-Barrette et bague multi-anneaux boutons de roses, émaillées à la main en laiton doré et perles de rivière. 1-Hand enameled rosebuds hairslide and multi ring made of golden brass and freshwater pearls.
Bouton de Rose 3
1-Lettres en laiton doré accompagnées chacune d’une micro scénette de nature différente, émaillée à la main, en strass et verre taillé. 2-Boucles d’oreilles dormeuses fleurs et abeilles émaillées à la main, strass et verre taillé. 1-Golden brass letters assembled with different tiny sketches inspired by nature. They are hand enameled with rhinestones and faceted glass. 2-French clip earrings portraying hand-enameled flowers and bees, with rhinestones and faceted glass
Alphabet Fleuri 5
1-Bracelet anneaux en métal doré, pièce coccinelle imprimée et médaille gravée. 2-Bague fleur et abeille en métal doré, perle d’eau douce, verre taillé et résine. 1-Golden brass bracelet, printed ladybug coin and engraved medal. 2-Golden brass flower and bee ring, freshwater pearl, faceted glass and resin.
Belle Saison 7
1-Boucles d’oreilles « La poule aux œufs d’or », en métal émaillé à la main et oxyde de zirconium. 2-Collier « Le lièvre et la tortue », en métal émaillé à la main, perle d’eau douce et oxyde de zirconium. 1-“Golden goose” earrings made of hand enameled golden brass and cubic zirconium 2-“Turtoise and Hare” necklace made of hand enameled golden brass, fresh water pearls and cubic zirconium
Les Fables 9
1-Chevalière abeille et moustique métal doré et corne. 2-Boucles d’oreilles piqûre de moustique en métal doré et gouttes de verre facetté rouge sang. 1-Bee and mosquito signet ring made of golden brass and horn 2-Golden brass sting earrings and faceted glass drops blood-colored.
Curieux Insectes 11
1-Colliers cigale, cerf et chauve-souris en mélange de matières naturelles tel que le bois et la corne, l’os et la nacre. 1-Cicada, deer and bat necklaces assembled with natural materials such as wood, horn bone and shell.
Nobles Bêtes 13
1-Boucles d’oreilles pendantes et bracelet triple rang en métal doré, résine et verre taillé multicolore. 1-Drop earrings and triple row bracelet made of golden brass, resin, multicolour faceted glasses.
Symphonie de Pierres 15
1-Boucles d’oreilles pendantes et bague en verre facetté griffé et métal doré. 1-Drop earrings and ring made of golden brass and clawed faceted glass.
La Diamantine 17
1-Boucles d’oreilles fleurs en métal émaillé à la main et perles de rivière 2-Bague perle de rivière, fleurs émaillées à la main et verre facetté 1-Flowers earrings made of hand enameled metal and freshwater pearls. 2-Freshwater pearl ring with hand enamelled metal flowers and faceted glass.
Wedding line 19
1-Boucles d’oreilles en porcelaine imprimée chaton et verre taillé. 2-Bracelet en ruban gros grain et médaille imprimée chat. 1-Kitten printed ceramic earrings and faceted glass 2-Bracelet made of gros-grain ribbon and cat printed medal.
Délicieusement Décalé 21
1-MÊdailles en vermeil des 12 signes de l’astrologie occidentale, à monter sur une chaine en vermeil. 1-All 12 Western birth signs made of golden 925 silver. To be assembled with precious chain
Astrologie 23
5 rue du Bourg l’Abbé, 75003 Paris Contact presse: 217 RP Marine Delage - Virginie Barbarin 217 rue saint Honoré - 75001 Paris Tel: 01 55 35 01 75
www.lesnereides.com