Catalogue RIB 2019 en Français by nestor company

AUTOMATISMI PER CANCELLI AUTOMATIC ENTRY SYSTEMS

CATALOGUE - LISTE DES PRIX 2015

COMPLYING

WITH

2019

Les produits contenus dans ce Catalogue permettent l’installation de systèmes parfaitement conformes aux Normes Européennes en vigueur

https://www.linkedin.com/company/rib-srl

CATALOGUE

https://www.facebook.com/RIBsrl

25014 CASTENEDOLO (BS) - ITALY Via Matteotti, 162 phone +39 030 2135811 fax +39 030 21358278 www.ribind.it - ribind@ribind.it

https://www.youtube.com/user/RIBSRL

CATALOGUE 2019

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

COMPLYING

WITH

Nous déclarons que les Opérateurs et les Accessoires RIB sont conformes aux Normes suivantes :* EN 12604:2017 EN 12635:2009 EN 12978:2009 EN 13849-1:2015 EN 13849-2:2012 EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-3 V2.1.0

EN 300 220-3 V2.1.0 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 60068-2-6:2009 EN 60335-1:2016 EN 60335-2-95:2011 + AMD:2017 EN 60335-2-97:2016 EN 60335-2-103:2015

EN 60529:2014 EN 60950-1:2014 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2014 EN 61000-6-1:2016 EN 61000-6-2:2016 EN 61000-6-3:2007 + A1:2011 EN 61000-6-4:2018

EN 61496-1:2013 EN 61496-2:2013 EN 61496-3:2008 EN 61508-3:2011 EN 62479:2010

Ils permettent en outre une installation aux Normes :* EN 12100:2010 EN 12453:2017

EN 13241:2016 EN 16005:2012

EN 16361:2013 + A1:2016 Conformément aux Directives suivantes :*

305/2011/CE (CPR)

2014/30/UE (EMC)

2014/35/UE (BT)

2014/53/EC (RED)

Les produits ne peuvent fonctionner de façon indépendante et sont destinés à être intégrés à une installation constituée d’ultérieurs éléments. Ils se réfèrent donc à l’Art.6, paragraphe 2 de la Directive Machine 2006/42/CE et modifications successives. *Les Normes et les Directives présentées n’appartiennent pas à un seul produit. À chaque type de produit correspondent une ou plusieurs Normes et Directives indiquées dans cette liste. Les produits RIB ont donc été conçus et testés pour faire partie d’une installation parfaitement conforme aux Normes Européennes en vigueur.

ARTICLE 1 GARANTIE 1.1. Sauf accord écrit préalable entre les parties, RIB garantit la conformité des produits fournis et comme il est expressément convenu. La garantie pour les défauts est limitée aux seuls défauts des produits résultant de défauts de conception, de matériau ou de fabrication attribuables à RIB. La garantie ne couvre pas : • pannes ou dommages causés par le transport • pannes ou dommages causés par des anomalies de l’installation électrique, mauvaise utilisation de l’installation ou installation défectueuse et toute utilisation inappropriée. • altération ou dommages causés par du personnel non autorisé et/ou pour l’utilisation d’articles et/ou pièces de rechange non originales RIB. • défauts et/ou dommages causés par des agents chimiques et/ou phénomènes atmosphériques (ex. matériel électrocuté, etc.). • les entretiens normaux et les interventions ou les contrôles de complaisance • les produits sans plaque d’immatriculation La garantie des opérateurs s’annule en cas d’installation d’accessoires non originaux RIB. 1.2. La garantie appliquée sur les actionneurs RIB a une durée de 20 mois, à compter de la date d’installation si elle est documentée, et toutefois non au-delà des24 mois à partir de la date de fabrication indiquée sur la plaque. La garantie appliquée sur les accessoires mécaniques, électriques et électroniques RIB a une durée de 20 mois, à compter de la date d’installation si elle est documentée, et toutefois non au-delà des 24 mois à partir de la date de production. La garantie est soumise à la demande expressément écrite de la RIB d’agir selon les indications des points suivants . Aucun retour ou débit ne sera accepté sans l’autorisation préalable du Bureau Commercial RIB. En vertu de cette autorisation, RIB s’engage (au choix), dans un délai raisonnable, et selon la valeur du litige , alternativement : a) à fournir départ usine à l’acheteur des produits du même type et même qualité de ceux jugés défectueux ou non conformes à ce qui était convenu ; RIB peut dans ce cas exiger, aux frais de l’acheteur, le retour des produits défectueux, qui deviendront alors de sa propriété ; b) à réparer à ses propres frais le produit défectueux ou à modifier celui non conforme à l’accord sur l’exécution des opérations susmentionnées dans ces propres usines ; dans ces cas, tous les frais relatifs au transport des produits devront être pris en charge par l’acheteur. 1.3. La garantie visée au présent article tient lieu et remplace les garanties légales des vices et déformations et exclut tout autre responsabilité de RIB toutefois liée aux produits fournis ; en particulier, l’acheteur ne pourra pas faire de demande supplémentaire. Une fois la période de garantie écoulée, aucune réclamation ne pourra être déposée auprès de RIB. ARTICLE 2 RÉCLAMATIONS

Cycle quotidiens conseillés

Cycles quotidiens conseillés pour réduire au minimum les interventions d'entretien extraordinaire.

Service

Percentage qui indique le rapport entre le temps de travail et le temps de pause à programmer afin de consentir le refroidissement de l'opérateur et d'éviter une surchauffe. Ex: Service 60% signifie que si le moteur fonctionne pendant 60 secondes, il doit être arrêté pendant 40 secondes.

N° cycles consécutifs garantis

Nombre de cycles consécutifs garantis en programmant la puissance de l'opérateur au maximum. Ex.: 25/5m = 25 manœuvres consécutives sans pause sur un portail de 5 m avant d'entrer en protection thermique.

2.1. Néanmoins, dans la mesure où est applicable la loi du 21 Juin 1971, dont l’art. 1 indique : les réclamations relatives à la quantité, le poids, la tare totale, la couleur ou bien les vices ou les défauts de qualité ou de non-conformité que l’acheteur n’a pas pu détecter à la réception de la marchandise, doivent être effectuées par l’acheteur dans les 7 jours qui suivent le moment où les produits sont arrivés sur le lieu de destination, sous peine de déchéance. RIB se réserve le droit d’effectuer des Évaluations et / ou des Contrôles externes.

ARTICLE 3 LIVRAISON 3.1. Sauf accord contraire par écrit, la vente est effectuée départ usine : même s’il est convenu que l’expédition (ou une partie de celle-ci) soit prise en charge par RIB, dans ce cas, l’entreprise agira en tant que mandataire de l’acheteur compte tenu que le transport sera effectué aux frais et risques de ce dernier. Si le moment de la livraison n’a pas été expressément convenu entre les parties, RIB devra fournir les produits dans les 180 jours qui suivent la conclusion du contrat. 3.2. En cas de retard d’une livraison partielle, l’acheteur pourra annuler la partie de la commande non livrée seulement après avoir communiqué à RIB, par lettre recommandée avec accusé de réception, son intention et après lui avoir accordé 15 jours ouvrables à partir de la réception de cette communication durant lesquelsRIB pourra livrer tous les produits spécifiés dans la demande et non déjà livrés. RIB est toutefois dégagée de toute responsabilité concernant des dommages causés par un retard ou une non-livraison, totale ou partielle. ARTICLE 4 PAIEMENT 4.1. Le paiement devra être effectué, sauf accord contraire écrit, simultanément à la livraison auprès du siège du vendeur. Les éventuels paiements faits par les agents, représentants ou employés de service du vendeur ne sont pas considérés effectués tant que les sommes relatives ne parviennent pas à RIB. 4.2. Tout retard ou irrégularité dans le paiement donne à RIB de droit de résiliation des contrats en cours, même s’ils ne se réfèrent pas aux paiements en question, et le droit à l’indemnisation des éventuels dommages RIB a toutefois le droit - après la date d’échéance du paiement, sans la nécessité de mise en demeure - aux intérêts moratoires dans la mesure du taux d’escompte en vigueur, augmenté de 5 points. 4.3. L’acheteur s’engage à payer intégralement même dans des cas de litige ou contreverse. ASSISTANCE: Le Client pourra disposer de Techniciens spécialisés de RIB s’il rencontre des difficultés dans la réparation ou la mise au point de l’installation. Il pourra demander l’intervention après le remboursement, droit d’appel, frais de transport et heures de travail, depuis l’heure de départ jusqu’à l’heure de retour à l’entreprise, et à tous les centres d’Assistance Officielle. Il devra également s’informer sur les tarifs en vigueur aumoment de la demande. EMBALLAGE: Compris. TOUTES LES DONNÉES SONT ÉTABLIES ET CONTRÔLÉES AVEC LA PLUS GRANDE ATTENTION. NOUS N’ASSUMONS AUCUNE RESPONSABILITÉ CONCERNANT LES ERREURS OU LES OMISSIONS. RIB PEUT À SA DISCRÉTION CHANGER À TOUT MOMENT LES CARACTÉRISTIQUES ET LES PRIX DES PRODUITS VENDUS. LES PRIX INDIQUÉS SONT HORS TVA. Magasin en ligne: http://www.rib-fermeture-automatique.fr

163

Sesta Proposta - led spento 31 /46

10 NOUVEAUTÉ

AUTOMATISMES POUR PORTAILS COULISSANTS K400 K500 K800 K1400 - K2200 SUPER 2200 SUPER 3600 - SUPER 4000 SUPER 6000 - SUPER 8000

AUTOMATISMES POUR PORTAILS À BATTANT

10 12 14 16 18 20 22

PRINCE KING EVO KING EVO L PREMIER MAGIC DUKE IDRO R50

R60

BORNES STOPPER T

BARRIÈRES AUTOMATIQUES PRESIDENT RAPID HIGHWAY AI NORMAL INDUSTRIAL

26 28 30 32 34 36 38 40 42

66 BARRIÈRES À CHAÎNE

50 52 60 62 64

STOPPER

AUTOMATISMES POUR RIDEAUX ET STORES JOY

70 70

AUTOMATISMES POUR RIDEAUX À ENROULEMENT JOLLY JOLLY ONE JOLLY BIG ONE - JOLLY BIG TWO

76 72 74 76

BOSS CUBE

PORTES AUTOMATIQUES SLIDER 150 et SLIDER 200 UP 2.0

86 94

SYSTÈMES COMPLETS

100

AUTOMATISMES POUR VASISTAS DANS LA LIGNE BOY

101

ACCESSOIRES SANS FILS MASTER Wi-Fi PHOTOCELLULES NOVA Wi-Fi PHOTOCELLULES VERTIGO Wi-Fi BARRE PALPEUSE TOUCH Wi-Fi CLIGNOTANT SPARK Wi-Fi SÉLECTEUR À CLÉ BLOCK Wi-Fi BARRE PALPEUSE TOUCH ET RED PHOTOCELLULES NO TOUCH 868

114 116 117 118 119 119 120 122

ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ

KIT K400 - KIT K500

104

KIT K800 - KIT K1400 - KIT K2200

105

KIT PRINCE - KIT KING EVO

106

KIT PREMIER - KIT DUKE

107

KIT IDRO - KIT JOLLY ONE

108

KIT CUBE - SET WI-Fi

109

SET BOSS

110

BARRE PALPEUSE TOUCH

ACCESSOIRES DE COMMANDE

PHOTOCELLULES FIT SLIM, FIT SYNCRO

SUN - SUN-PRO TÉLÉCOMMANDES

120 124 PHOTOCELLULES NOVA, NOVA WIRELESS 125 PHOTOCELLULES FIT SIX, F97P, F97I ET FIT METAL PHOTOCELLULES VERTIGO, VERTIGO WIRELESS

80 82

104

AUTOMATISMES POUR LUCARNES, FENÊTRES, COUPOLES, ETC. PUSH

AUTOMATISMES POUR PORTES BASCULANTES ET SECTIONELLES

126

SÉLECTEURS À CLÉ CAPTEURS MAGNÉTIQUES

128 130 131

127

ACCESSOIRES DE SIGNALISATION CLIGNOTANTS ET PANNEAU EN13241

132 LISTE DES CODES

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES FONCTIONS TABLEAU DE COMPARAISON DES FONCTIONS RACCORDEMENTS

134 139 144

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

150 155

NOUVEAUTÉ

NOUVEAUX COFFRETS ÉLECTRONIQUES GÉRABLES PAR ORDINATEUR, SMARTPHONE,  WATCH série 3 ou sup.

L1 24V

B2 24V

P1 24V

P1 page 134

NOUVEAUX MODULES ÉLECTRONIQUES POUR LA GESTION DES NOUVEAUX ET ANCIENS COFFRETS ÉLECTRONIQUES GRÂCE À DES ORDINATEURS, SMARTPHONES,  WATCH series 3 ou sup. page 137

APP8050 Carte APP pour gérer le tableau de contrôle RIB via Bluetooth 4.2

APP8064 Module Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11 b/g/n avec antenne intégrée - pour carte APP+ pour gérer le panneau de commande via un réseau Wi-Fi local (WLAN)

APP8060 Module d’horloge pour Carte APP+ pour gérer le tableau de contrôle comme contrôle d’accès

APP8054 Carte APP+ pour gérer n’importe quelle marque d’unité de contrôle via Bluetooth 4.2

APP8066 Module RJ45 pour Carte APP+ pour gérer le tableau de contrôle via un réseau de données local (LAN)

Warranty extended product

YEARS

Prodotto con Garanzia estesa

Warranty extended product

LONGUELUNGA VIEVITAÀ AI TUOI VANTAGGI VOS AVANTAGES Demandez l’extension de la garantie RIB Chiedi l’estensione

YEARS

Prodotto con Garanzia estesa

Warranty extended product

YEARS

di garanzia RIB

Pièces de rechange gratuites pour 4, 7 eouricambi 10 ans Riparazioni, trasporti gratuiti per 4, 7 o 10 anni

En adhérant à l’extension de garantie RIB, Aderendo all’estensione di garanzia RIB, vous potrai assicurare lunga vita ai tuoi vantaggi. pouvez assurer une longue vie à vos avantages. Per tutta la sua durata avrai: ricambi originali RIB gratuiti trasporto e riparazione presso RIB gratuiti

Pendant toute sa durée vous aurez les pièces de rechange originales de RIB gratuites.

JUSQU’À

ANS

Prodotto con Garanzia estesa

Richiedi informazioni AUTOMATISMI PER CANCELLI AUTOMATIC ENTRY SYSTEMS al tuo installatore Les extensions de garantie ne sont rien de plus qu’une extension des conditions normales de garantie que vous pouvez lire sur la dernière di fiducia.

page de la liste de prix. Réparer un produit qui n’a que 4-5 ans est un choix économiquement intelligent et prolonger sa durée de vie réduit la pollution. Des millions de produits mécaniques et électroniques sont jetés chaque année. Les déchets sont souvent envoyés dans des pays du tiers monde où des hommes, des femmes et des enfants tombent malades et meurent d’un contact prolongé avec le mercure, le cadmium, le baryum et d’autres résidus toxiques et cancérigènes. Comment ça marche?

1. Demandez l’extension de 2. Avant d’envoyer le produit, 3. Nous vous enverrons le 4. En cas de rupture pendant la garantie sur l’opérateur que nous mettons en évidence certificat d’extension de période de garantie, les pièces vous voulez. Le prix, sujet à l’extension de garantie avec un garantie par email pour votre de rechange du produit seront votre remise habituelle, peut autocollant sur son emballage, archivage et pour vous donner entièrement gratuites. être trouvé sur la page pour ainsi que nous l’écrivons dans une copie à votre client. chaque opérateur. notre système informatique et sur le document de transport.

l des a t o t t Coû s: pièce 0€

APPLICABLE AUSSI AUX OPÉRATEURS DÉJÀ INSTALLÉS QUI SONT ENCORE DANS LA PÉRIODE DE GARANTIE STANDARD

K400 max 400Kg

K500 max 500Kg

K800 max 800Kg K1400 max 1400Kg K2200 max 2200Kg SUPER 2200 max 2200Kg SUPER 3600 max 3600Kg SUPER 4000 max 4000Kg

SUPER 6000 max 6000Kg

SUPER 8000 FAST max 8000Kg

K400

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR PORTAILS COULISSANTS RÉSIDENTIELS

• K 400 est un opérateur pour portails coulissants lourds jusqu'à 400 kg. • La vitesse du K400 est variable de 9 à 20 m/min. • Il est doté de sonde integrée pour le chauffage avec capteur de température. • La plaque de fixation dotée permet le reglage en hauteur et la fixation au sol avec des vis à expansion ou à travers la cimentation des ses agrafes. • Déblocage avec clé personalisée. • Ralentissement en phase d’approche d’ouverture et de fermeture réglable.

commande à nouveau le positionnement automatique du portail avec vitesse lente. • K400 pendant le blackout peut faire 30 cycles avec 2 batteries de 1,2 Ah. • K400 est doté de encodeur pour la disposition de l’electricité afin de regler automatiquement la sensibilité d’impact et afin de déterminer correctement les phases du ralentissement. • Dans le tableau L1 24-CRX integré la mémoire des codes des télécommandes peut être extraite pour une maintenance plus simple.

• Engrenage de traction en acier.

• Le tableau L1 24V-CRX peut gérer jusqu'à 1000 entre télécommandes SUN ou SUN-PRO.

• Le déblocage pour la manoeuvre manuelle est doté d’interrupteur que au rétablissement du fonctionnement,

• Le tableau L1 24V-CRX peut être géré avec la carte Bluetooth APP ou la carte APP+.

POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 400 kg

NEW

AA40928

K400 FCM

NEW

AD00914

KIT K400 FCM avec fins de course magnétiques

GAR0064

Extension de garantie 4 ans pour K400

GAR0065

Extension de garantie 7 ans pour K400

avec fins de course magnétiques et tableau électronique L1 24V-CRX

K400

287

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

159 197

284

Poids max portail

400

Vitesse d'entraînement

m/s

0,15÷0,33

434

Force de poussée à tours constants

14,7

Alimentation

230

Absorption

Paire max

Crémaillère module

159

Poids opérateur

4 Kg IP

Température de travail

°C

-10 ÷ +55

100

Cycles quotidiens conseillés 10

284

48 x Dimensions en mm

9,8

Degré de protection

Service N° cycles consécutifs garantis

78 16/5m

ACCESSOIRES POUR K400 ACG4776 CHARGEUR DE BATTERIES pour K400 avec L1 24V Il gère 2 batteries ACG9511 (ou jusqu’à 12 Ah chacune) et peut être connecté au régulateur de charge solaire STECA SOLSUM 10.10F avec 1 panneau solaire de 24V 100 W (ou 2 par 12V 50 W connectées en série).

NEW

290

52 95

ACG9511 BATTERIE 1,2Ah 12V (commander 2 pièces pour chaque chargeur de batteries ACG4776)

137

175 ACG8116 PLAQUE DE FIXATION adaptateur CAME BX pour K400

ACS9000 CRÉMAILLÈRE M4 (sect 25 x 22 mm) en Nylon avec cornière (jusqu'à 1000 kg) en barres de 1 m au m ACS9001 Set 10 m

ACS9006 CRÉMAILLÈRE M4 galvanisée (sect 25 x 22 mm) en Nylon avec cornière inversée (jusqu'à 1000 kg) en barres de 1 m au m

NEW ACS9020 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) (jusqu'à 2 200 kg) en barres de 2 m au m

ACS9021 CRÉMAILLÈRE M4 en métal galvanisé (sect. 30 x 12 mm) (jusqu'à 2.000 kg) avec boulons de fixation en barres de 1 m au m

ACS9040 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) avec cornière (jusqu'à 2 200 kg) en barres de 2 m au m

ACS9050 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) peinte avec CATAPHORÈSE, avec cornière (jusqu'à 2 200 kg) en barres de 2 m au m

KIT K400 Voir la page 104

à partir de

K500

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR PORTAILS COULISSANTS RÉSIDENTIELS • L a plaque de base fournie permet le réglage en hauteur et la fixation au sol avec des vis à expansion ou à travers la cimentation de ses agrafes. • K 500 peut être installé sur la même plaque de fixation du modèle K5 (hors production). • Déblocage avec clé personnalisée. • Engrenage de traction en acier fritté.

• Version FAST pour avoir une vitesse double. • R écepteur 433 MHz intégré dans la centrale K-CRX compatible avec les télécommandes SUN et MOON 433 (voir la page 128). • T outes les versions avec tableau de contrôle peuvent accueillir la sonde thermique ACG4665 pour maintenir le moteur chaud même à -30°C et sont dotées de l'Autotest des photocellules conformément à la norme EN12453.

• R alentissement en phase d'approche d'ouverture et de fermeture réglable

POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 500 kg AA33694

K500

sans tableau électronique

AA33695

K500

avec tableau électronique K-CRX

AA33750

K500 FAST avec tableau électronique K-CRX

AD00500

KIT K500

FAST Moteur avec vitesse de 21m/min - Utiliser seulement une crémaillère M4 en métal. Il ne peut être appliqué aux portails qui ont une partie mobile qui ferme contre un mur ou un pilier. Il est recommandé de choisir l’application où la partie mobile ferme en coulissant à côté du pilier.

GAR0008

Extension de garantie 4 ans pour K500

GAR0009

Extension de garantie 7 ans pour K500

K500

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Poids max portail

Vitesse d'entraînement

m/s

0,160

0,35

400

520

9,5

70,5

267

Force de poussée à tours constants

274

245

Paire max Alimentation

Absorption

Dimensions en mm

500

Poids opérateur

12,5 230

1,21

Crémaillère module

1,97 4

Degré de protection

Température de travail

°C

-10 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés

48 x

K500 FAST

Service N° cycles consécutifs garantis

300 %

200 60 25/5m

ACCESSOIRES POUR K500

284 233

296

ACG8108 PLAQUE DE FIXATION pour K500 à enterrer

195 ACG8117 PLAQUE DE FIXATION adaptateur CAME BX pour K500

137 ACG8010 DUO CARD pour commander et garantir la sécurité simultanément de deux K

ACG4665 SONDE pour K pour chauffage du moteur (pour des départs immédiats en cas de températures froides)

ACS9000 CRÉMAILLÈRE M4 (sect 25 x 22 mm) en Nylon avec cornière (jusqu'à 1000 kg) en barres de 1 m au m ACS9001 Set 10 m

ACS9006 CRÉMAILLÈRE M4 (sect 25 x 22 mm) en Nylon avec cornière inversée (jusqu'à 1000 kg) en barres de 1 m au m

NEW ACS9020 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) (jusqu'à 2 200 kg) en barres de 2 m pour K500 FAST au m

ACS9021 CRÉMAILLÈRE M4 en métal galvanisé (sect. 30 x 12 mm) (jusqu’à 2.000 kg) avec boulons de fixation en barres de 1 m au m

ACS9040 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) avec cornière (jusqu'à 2 200 kg) en barres de 2 m pour K500 FAST au m

ACS9050 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) peinte avec CATAPHORÈSE, avec cornière (jusqu'à 2 200 kg) en barres de 2 m au m

ACG8672 SERRURE DE DÉBLOCAGE AVEC CLÉ ALLEN

KIT K500 Voir la page 104

à partir de

K800

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR PORTAILS COULISSANTS

• D oté d'une centrale de commande intégrée, avec départ progressif, réglage de la force électronique, ralentissement en phase d'approche et frein électronique (de série). • T oute la série K est dotée d'un ralentissement du portail en phase d'approche, en donnant au mouvement une sensation de sécurité et fluidité maximales. • K800 24V FCM FAST pendant le blackout peut faire 30 cycles avec 2 batteries à 2,2 Ah. • Déblocage manuel avec clé personnalisée. • L es versions avec tableau L1-CRX peuvent accueillir la sonde thermique ACG4665 pour maintenir le moteur chaud même à -30°C et sont dotées de l'Autotest des photocellules conformément à la norme EN12453.

POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 800 kg

NEW

AA31130

K800 FCE

AA31137

K800 FCM FAST avec tableau L1-CRX, fins de course magnétiques et codeur

avec tableau L1-CRX, fins de course électromécaniques

AA31136

K800 FCM

AA31134

K800 24V FCM FAST avec tableau L1 24V-CRX, fins de course magnétiques

AD31130

KIT K800 FCE

AD31136

KIT K800 FCM

AD31134

KIT K800 24V FCM FAST

avec tableau L1-CRX, fins de course magnétiques

FAST L’opérateur K800 FCM FAST a une vitesse de 20 m/min et l’opérateur K800 24V FCM FAST a une vitesse variable de 13,2 à 24 m/min. Utiliser seulement une crémaillère M4 en métal. Il ne peut être appliqué aux portails qui ont une partie mobile qui ferme contre un mur ou un pilier. Il est recommandé de choisir l’application où la partie mobile ferme en coulissant à côté du pilier.

GAR0010

Extension de garantie 4 ans pour K800

GAR0011

Extension de garantie 7 ans pour K800

320

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

K800

Vitesse d'entraînement

m/s

0,22÷0,40

0,16

800 0,33

550

600

700

20,4

18,5

Alimentation

Absorption

0,47

Paire max

296

Poids opérateur

1,38

Dimensions en mm

10,5

Degré de protection

Température de travail

°C

-10 ÷ +55

Service N° cycles consécutifs garantis

2,08

Cycles quotidiens conseillés

24 x

24 230

Crémaillère module

303

K800 FAST

Poids max portail Force de poussée à tours constants

93 160

K800 24V FAST

300 %

12,3

400

100

60/10m

8/6m

21/10m

ACCESSOIRES POUR K800 24V FAST

NEW

ACG4775 CHARGEUR DE BATTERIE pour K800 24V avec L1 24V et support pour 2 batteries ACG9515. Il gère 2 batteries jusqu’à 12 Ah chacune et peut être connecté au régulateur de charge solaire STECA SOLSUM 10.10F avec 1 panneau solaire de 24V 100 W (ou 2 par 12V 50 W connectées en série).

ACG9515 BATTERIE 2,2Ah 12V (commander 2 pièces pour chaque ACG4675)

137 ACCESSOIRES POUR K800

330

ACG4665 SONDE pour chauffer un moteur (pour des départs immédiats en cas de températures froides)

240

ACG8118 PLAQUE DE FIXATION adaptateur CAME BX pour K800

ACCESSOIRES POUR TOUS LES OPÉRATEURS K800 310

260

ACG8107 PLAQUE DE FIXATION à enterrer

ACG5460 SET PLUS CODEUR pour détecter les obstacles durant les manœuvres d’ouverture et de fermeture.

ACS9000 CRÉMAILLÈRE M4 (sect 25 x 22 mm) en Nylon avec cornière (jusqu'à 1000 kg) en barres de 1 m au m ACS9001 Set 10 m

ACS9006 CRÉMAILLÈRE M4 (sect 25 x 22 mm) en Nylon avec cornière inversée (jusqu'à 1000 kg) en barres de 1 m au m

NEW ACS9020 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) (jusqu'à 2200 kg) en barres de 2 m au m

ACS9021 CRÉMAILLÈRE M4 en métal galvanisé (sect. 30 x 12 mm) (jusqu’à 2.000 kg) avec boulons de fixation en barres de 1 m au m

ACS9040 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) avec cornière (jusqu'à 2200 kg) en barres de 2 m au m

ACS9050 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) peinte avec CATAPHORÈSE, avec cornière (jusqu'à 2200 kg) en barres de 2 m au m

ACG8672 SERRURE DE DÉBLOCAGE AVEC CLÉ ALLEN

KIT K800 Voir la page 105

à partir de

K1400-K2200 OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR PORTAILS COULISSANTS

• D oté d'une centrale de commande intégrée, avec départ progressif, réglage de la force électronique, ralentissement en phase d'approche et frein électronique (de série). • T oute la série K est dotée d'un ralentissement du portail en phase d'approche, en donnant au mouvement une sensation de sécurité et fluidité maximales. • Déblocage manuel avec clé personnalisée. • L es versions avec tableaux L1-CRX peuvent accueillir la sonde thermique ACG4665 pour maintenir le moteur chaud même à -30°C et sont dotées de l'Autotest des photocellules conformément à la norme EN12453. • Les opérateurs K sont maintenant disponibles aussi dans la version avec fin de course magnétique, au même prix de la version avec fin de course électromécanique. COMPLYING

WITH

EN POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 1400 kg

NEW

AA31140

K1400 FCE

avec tableau L1-CRX, fins de course électromécaniques

AA31142

K1400 FCM

avec tableau L1-CRX, fins de course magnétiques

NEW

AD31140

KIT K1400 FCE

(jusqu'à 1400 kg)

AD31142

KIT K1400 FCM

(jusqu'à 1400 kg)

POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 2200 kg

NEW

AA31150

K2200 FCE

avec tableau électronique L1-CRX, fins de course électromécaniques

AA31152

K2200 FCM

avec tableau électronique L1-CRX, fins de course magnétiques

NEW

AD31150

KIT K2200 FCE

(jusqu'à 2200 kg)

AD31152

KIT K2200 FCM

(jusqu'à 2200 kg)

GAR0012

Extension de garantie 4 ans pour K1400 et K2200

GAR0013

Extension de garantie 7 ans pour K1400 et K2200

K1400

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Kg

Vitesse d'entraînement

m/s

Force de poussée à tours constants

320

Paire max

93 160

Poids max portail

296

Absorption

24 x Dimensions en mm

1150 39 230

1,18

Crémaillère module

1,1 4

Degré de protection

Température de travail

°C

-10 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés 16

2200 0,16

790

Poids opérateur

303

1400

Alimentation

K2200

Service N° cycles consécutifs garantis

400 %

500 70

15/10m

ACCESSOIRES POUR K1400-2200

ACG5460 SET PLUS CODEUR pour détecter les obstacles durant les manœuvres d’ouverture et de fermeture.

ACG4665 SONDE pour chauffer un moteur (pour des départs immédiats en cas de températures froides)

310

260

330

137

240

ACG8107 PLAQUE DE FIXATION à enterrer

ACG8118 PLAQUE DE FIXATION adaptateur CAME BX pour K1400-K2200

ACS9020 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) (jusqu'à 2 200 kg) en barres de 2 m au m

ACS9040 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) avec cornière (jusqu'à 2 200 kg) en barres de 2 m au m

ACS9050 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) peinte avec CATAPHORÈSE, avec cornière (jusqu'à 2 200 kg) en barres de 2 m au m

ACG8672 SERRURE DE DÉBLOCAGE AVEC CLÉ ALLEN

NEW ACS9021 CRÉMAILLÈRE M4 en métal galvanisé (sect. 30 x 12 mm) (jusqu’à 2.000 kg) avec boulons de fixation en barres de 1 m au m

K-FCE

K-FCM

KIT K1400-2200 Voir la page 105

à partir de

SUPER 2200

OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR PORTAILS COULISSANTS INDUSTRIELS • S UPER 2200 est doté d'une centrale de commande intégrée, avec départ progressif, réglage de la force électronique, ralentissement en phase d'approche et frein électronique. • SUPER 2200 est une exceptionnelle unité de puissance à l'intérieur de laquelle se trouvent le moteur électrique ventilé protégé par des capteurs thermiques, le réducteur avec ses composants mécaniques immergés en bain d'huile et un système de fins de course à réglage micrométrique de haute précision qui permet une course maximale de 10,5 m (SUPER 2200 FCE). • En 45 ans d'histoire, SUPER n'a subi que des variations minimes et reste actuellement l'un des produits RIB les plus connus à travers le monde. • Le tableau L1-CRX est doté de récepteur radio integré et il peut accueillir la sonde ACG4665 pour maintenir le moteur chaud même à -30°C et est dotée de l’Autotest des photocellules conformément à la norme EN12453. COMPLYING

WITH

POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 2200 kg

NEW

AA31004

SUPER 2200 FCE Ventilé avec tableau électronique L1-CRX, fins de course électromécaniques

AA31008

SUPER 2200 FCM Ventilé avec tableau électronique L1-CRX, fins de course magnétiques

GAR0014

Extension de garantie 4 ans pour SUPER 2200

GAR0015

Extension de garantie 7 ans pour SUPER 2200

SUPER 2200

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Poids max portail

2200

Vitesse d'entraînement

m/s

0,173

1060

Force de poussée à tours constants Paire max

Alimentation

230

Absorption

2,6

Crémaillère module Poids opérateur

4 Kg IP

Température de travail

°C

-10 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés

12 x 18

Dimensions in mm

Degré de protection

Service N° cycles consécutifs garantis

500 %

70 15/10m

ACCESSOIRES POUR SUPER 2200 250 ACG4665 SONDE pour chauffage du moteur (pour des départs immédiats en cas de températures froides) avec tableau L1

250 ACG8103 Plaque de fixation à enterrer

137 ACS9020 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) (jusqu'à 2200 kg) en barres de 2 m au m

ACS9040 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) avec cornière (jusqu'à 2200 kg) en barres de 2 m au m

ACS9050 CRÉMAILLÈRE M4 en métal (sect. 22 x 22 mm) peinte avec CATAPHORÈSE, avec cornière (jusqu'à 2200 kg) en barres de 2 m au m

ACG4092 Engranage pour crémaillère M6

ACG8046 NOVA portée signal infrarouge 15÷40m faisceau infrarouge réglable 180° IP44 - 12/24V ac/dc

ACG8039 PAIRE DE COLONNES H = 0,5 m pour NOVA

ACG8011 F97I encastrable en aluminium portée 80 m IP 54 - 12/24V ac/dc

COLONNES pour F97P e F97I ACG8040 H = 0,5 m ACG8030 H = 1 m ACG8031 H = 0,5+1 m

ACG1010 ENCASTRABLE ouvre-ferme IP44

ACG8030 COLONNE H = 1 m pour ACG1010 et ACG1030 1000 x 80 x 80 mm zinguée

150mm

41mm

45mm

m 3m m 13 mm 45

98,5mm

Ø 90mm

98,5mm

98,5m

41mm

SUPER 3600-4000 OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR PORTAILS COULISSANTS INDUSTRIELS

• SUPER 3600 et SUPER 4000 sont une exceptionnelle unité de puissance à l’intérieur de laquelle se trouvent le moteur électrique ventilé protégé par des capteurs thermiques, le réducteur avec ses composants mécaniques immergés en bain d’huile et un système de fins de course à réglage micrométrique de haute précision qui gère une portail long jusqu’à 13,5 m. • Grâce à sa mécanique les modèles SUPER permettent une utilisation intense. • En 45 ans d’histoire, SUPER n’a subi que des variations minimes et reste actuellement l’un des produits RIB les plus connus à travers le monde. • Le tableau électronique L1/R2-CRX est doté de récepteur radio integré.

COMPLYING

WITH

POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 3600 kg

NEW

AA31020

SUPER 3600 Ventilé

avec tableau électronique L1/R2-CRX

AA31022

SUPER 3600 FAST Ventilé

avec tableau électronique L1/R2-CRX

AA31024

SUPER 3600 ICE Ventilé

avec tableau électronique L1/R2-CRX

POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 4000 kg

NEW

AA31030

SUPER 4000 Triphasé Ventilé

AA31032

SUPER 4000 ICE Triphasé Ventilé avec tableau électronique L1/R2-CRX

AA36061

SUPER 4000 Triphasé Ventilé

AA36075

SUPER 4000 ICE Triphasé Ventilé sans tableau électronique

avec tableau électronique L1/R2-CRX sans tableau électronique

Avec des lubrifiants spéciaux (pour des départs immédiats avec des températures jusqu’à -30°C) ICE FAST Moteur avec vitesse de 20 m/min - Il ne peut être appliqué aux portails qui ont une partie mobile qui ferme contre un mur ou un pilier. Il est recommandé de choisir l’application où la partie mobile ferme en coulissant à côté du pilier.

GAR0016

Extension de garantie 4 ans pour SUPER 3600-4000

GAR0017

Extension de garantie 7 ans pour SUPER 3600-4000

GAR0018

Extension de garantie 10 ans pour SUPER 3600-4000

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Kg m/s

0,165

0,33

0,165

4700

2380

6600

200

100

280

Alimentation

Absorption

Crémaillère module Poids opérateur

3600

4000

230 8,7

400 9,7 6

Degré de protection

Température de travail

°C

-10 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés

12 x

SUPER 4000

Vitesse d'entraînement Paire max

Dimensions in mm

SUPER 3600 FAST

Poids max portail Force de poussée à tours constants

SUPER 3600

Service N° cycles consécutifs garantis

700 %

100 700/10m

ACCESSOIRES POUR LES OPÉRATEURS SUPER 3600-4000 250

250

ACG8103 Plaque de fixation à enterrer

ACG7089 Fin de course pour des portails plus longs de 13 m (jusqu'à 18 m max)

NEW

137 ABL1/R2RX L1/R2-CRX tableau électronique pour 1 SUPER 4000 AA36061AA36075. Avec conteneur IP55. Voir les pages 134 et 144

ACS9060 CRÉMAILLÈRE M6 en fer (sect. 30 x 30 mm) en barres de 2 m au m

ACS9080 CRÉMAILLÈRE M6 en fer (sect. 30 x 30 mm) avec cornière en barres de 2 m au m

ACS9090 CRÉMAILLÈRE M6 en fer (sect. 30 x 30 mm) peinte avec CATAPHORÈSE, avec cornière en barres de 2 m au m

ACG4093 Engranage pour crémaillère M4

ACG8046 NOVA portée signal infrarouge 15÷40m faisceau infrarouge réglable 180° IP44 - 12/24V ac/dc

ACG8039 PAIRE DE COLONNES H = 0,5 m pour NOVA

ACG8011 F97I encastrable en aluminium portée 80 m IP 54 - 12/24V ac/dc

COLONNES pour F97P e F97I ACG8040 H = 0,5 m ACG8030 H = 1 m ACG8031 H = 0,5+1 m

ACG1010 ENCASTRABLE ouvre-ferme IP44

ACG8030 COLONNE H = 1 m pour ACG1010 et ACG1030 1000 x 80 x 80 mm zinguée

150mm

41mm

45mm

m 3m m 13 mm 45

98,5mm

Ø 90mm

98,5mm

98,5m

41mm

SUPER 6000-8000 OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR PORTAILS COULISSANTS INDUSTRIELS

• SUPER 6000 est doté d’un moteur auto-freinant et d’un embrayage à turbine oléohydraulique que permet des départs progressifs. • SUPER 8000 FAST est le nouvel opérateur à haute vitesse capable de gérer des portails coulissants extrèmement longs et lourds. Il est doté d’onduleur et de centrale de commande qui permettent d’obtenir un départ progressif, une haute vitesse et une rallentissement progressif en phase de rapproche à fin de la manoeuvre. • SUPER 8000 FAST est conçu pour déplacer des portails lourds jusqu’à 8 tonnes. C’est pour cette raison que le SUPER 8000 FAST est le moteur pour portails coulissants industriels le plus puissant au monde. • Grâce à sa mécanique les modèles SUPER permettent une utilisation intense. • En 45 ans d’histoire, SUPER n’a subi que des variations minimes et reste actuellement l’un des produits RIB les plus connus à travers le monde.

COMPLYING

WITH

POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 6000 kg AA38004

SUPER 6000 Triphasé Ventilé

avec électro-frein et sans tableau électronique

AA38006

SUPER 6000 ICE Triphasé Ventilé

avec électro-frein et sans tableau électronique

ICE Avec des lubrifiants spéciaux (pour des départs immédiats avec des températures jusqu’à -30°C) POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 8000 kg

NEW

AA31040

SUPER 8000 FAST Triphasé Ventilé avec électro-frein, onduleur, tableau électr. L1-CRX

FAST Moteur avec vitesse de 20 m/min - Il ne peut être appliqué aux portails qui ont une partie mobile qui ferme contre un mur ou un pilier. Il est recommandé de choisir l’application où la partie mobile ferme en coulissant à côté du pilier.

GAR0019

Extension de garantie 4 ans pour SUPER 6000-8000

GAR0020

Extension de garantie 7 ans pour SUPER 6000-8000

GAR0021

Extension de garantie 10 ans pour SUPER 6000-8000

ACCESSOIRES POUR LES OPÉRATEURS SUPER 6000-8000 320

NEW

320 ACG8105 PLAQUE DE FIXATION à enterrer

ABL1/R4RX L1/R4-CRX tableau électronique pour 1 SUPER 6000 triphasé Avec conteneur IP55. Voir les pages 134 et 144

137 ACS9080 CRÉMAILLÈRE M6 en fer (sect. 30 x 30 mm) avec cornière en barres de 2 m au m

ACS9060 CRÉMAILLÈRE M6 en fer (sect. 30 x 30 mm) en barres de 2 m au m

ACS9090 CRÉMAILLÈRE M6 en fer (sect. 30 x 30 mm) peinte avec CATAPHORÈSE, avec cornière en barres de 2 m au m

SUPER 6000

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

SUPER 6000

SUPER 8000 FAST

Poids max portail

6000

8000

Vitesse d'entraînement

m/s

0,160

0,33

9000

405

Alimentation

400

Absorption

6,39

Force de poussée à tours constants

Paire max

Crémaillère module

Poids opérateur

Degré de protection

Température de travail

°C

-10 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés

Service N° cycles consécutifs garantis

SUPER 8000 FAST

123

120

700 %

100 700/10m

295

151 193

660

605

60 185

302,5

210

1x Dimensions in mm

PRINCE max 250Kg - 3m KING EVO max 400Kg - 4m KING EVO L max 500Kg - 5m PREMIER max 300Kg - 3m

MAGIC max 350Kg- 2,5m DUKE max 800Kg - 3,5m

IDRO max 1000Kg - 7m

R50 max 2000Kg - 10m

R60 max 12000Kg - 15m

PRINCE

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR POUR PORTAILS À BATTANT

• Doté d'un système de déblocage à clé (Breveté) et d'un fins de course mécanique en ouverture. Possibilité d'insérer facilement le fins de course également en fermeture (ACG8088).

• PRINCE est un opérateur compact et puissant, idéal pour répondre aux normes EN actuellement en vigueur. • PRINCE 24V avec B2 24V détecte le contact du portail avec les obstacles et active l’inversion de mouvement.

• PRINCE 24V avec B2 24V ralentit le portail en phase d'approche en ouverture et fermeture en donnant au mouvement une sensation de sécurité et fluidité maximales. En outre, il est équipé de la fonction piétons et de l’autotest photocellules, comme requis par la norme EN12453.

• PRINCE 24V avec les batteries tampon permet meme d'oublier les coupures de courant. Il est en effet possible d'accomplir jusqu'à90 cycles consécutifs lors d'une coupure de courant. PRINCE 24V peut même fonctionner sans batterie. • Breveté UE 1 503 019 - US 7,000,353 B2 • Toutes les versions sont dotées d'un engrenage en bronze brevetée et d'un fins de course mécanique en ouverture.

POUR DES VANTAUX LONGS JUSQU'À 3 M ET LOURDS JUSQU'À 250 KG AA14031

PRINCE 24V

AD00732

KIT PRINCE 24V avec T2 24V-CRX (avec capteur d'impact réglable)

Si la porte est plus longue de 2,5 m il faut alors installer une serrure électrique pour garantir une fermeture efficace. Pour garantir un fonctionnement correct dans le temps, il est nécessaire d'utiliser seulement des tableaux RIB

GAR0022

Extension de garantie 4 ans pour PRINCE

GAR0023

Extension de garantie 7 ans pour PRINCE

Fixations pour pilier et vantail réglables et fournies de série avec l'opérateur

837

108

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

343

765

Dimensions en mm

40 x

* Avec butée mécanique (de série) qui intervient en ouverture. Si l'on utilise aussi le fins de course mécanique de fermeture (en option code. ACG8088) la course maximale est réduite de 35 mm. Il est conseillé d'utiliser PRINCE sur des portails à vantail en panneau plein dans des zones venteuses.

PRINCE 24V

Longueur max du vantail

Poids max du vantail

250

Course max d'entraînement

343*

Temps moyen d'ouverture

Force max de poussée

1450

Alimentation

Absorption moteur

2,2

Poids opérateur

Degré de protection

Température de travail

°C

-30 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés Service N° cycles consécutifs garantis

60 %

80 60/14s

ACCESSOIRES POUR PRINCE

NEW ABB2070 B2 24V-CRX tableau (pour 1 ou 2 PRINCE 24V) avec capteur d'impact réglable et radio récepteur 433MHz. Avec conteneur IP55. Voir pages 135 et 145 ACG4773 CHARGEUR DE BATTERIES pour B2 24V Il gère 2 batteries ACG9515 (ou jusqu’à 12 Ah chacune) et peut être connecté au régulateur de charge solaire STECA SOLSUM 10.10F avec 1 panneau solaire de 24V 100 W (ou 2 par 12V 50 W connectées en série).

NEW

137 ACG9515 BATTERIES 2,2Ah 12V (commander 2 pièces pour chaque ACG4773)

ACG8088 Fin de course mécanique à ajouter en fermeture en cas d'absence de butée sur le terrain. Le fin de course en ouverture est présent de série.

ACG8660 SERRURE HORIZONTALE 12Vac

ACG8650 SERRURE VERTICALE 12Vac

ACG8670 SERRURE HORIZONTALE 12Vac

ACG5000 VERROU MÉCANIQUE pour portails à 2 vantaux

A max

Min.÷Max

1÷3

90°

α D 110°

max

sec

100

765

13,5

100

765

13,5

100

765

13,5

110

100

765

140

110

765

115

100

160

110

765

115

120

180

110

765

115

19,5

140

210

110

765

115

21,5

150

220

120

765

115

110

140

765

KIT PRINCE Voir la page 106

à partir de

KING EVO

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR PORTAILS À BATTANT

moteur chaud même à -30°C.

NEW

• K ING EVO est disponible en différentes versions pour être utilisé de manière simple et fonctionnelle, à partir des entrées des maisons mono-familiales jusqu'aux copropriétés. • Un ensemble de composants conçus pour fonctionner dans le silence et garantir une résistance dans le temps. La mécanique, avec les composants lubrifiés à la

• KING EVO 24V avec les batteries tampon permet meme d'oublier les coupures de courant. Il est en effet possible d'accomplir jusqu'à 40 cycles consécutifs lors d'une coupure de courant. KING EVO 24V peut même fonctionner sans batteries. Grâce à la mécanique surdimensionnée et au moteur 24V, il est idéal pour etre utilisé sur les portails fréquemment utilisés comme dans les copropriétés.

graisse synthétique, la grosse vis sans fin de 20 mm à 4 départs, le double engrenage hélicoïdal parecoups, a été conçue pour garantir un maximum de silence, robustesse et fiabilité. C'est grâce à ces caractéristiques spéciales que KING EVO peut être installé aussi sur des portails de grandes tailles.

• T outes les versions sont dotées d'un fins de course mécanique en ouverture.

• Le tableau B2, relié à KING EVO ICE, maintient le

POUR DES VANTAUX LONGS JUSQU'À 4 M ET LOURDS JUSQU'À 400 KG AA14050

KING EVO

AA14060

KING EVO ICE avec capteur de température

AA14090

KING EVO 24V pour usage intense - idéal pour les copropriétés

AD14050B

KIT KING EVO

AD14060B

KIT KING EVO ICE

AD14090

KIT KING EVO 24V avec T2 24V-CRX (avec capteur d'impact reglable)

Si la porte est plus longue de 2,5 m il faut alors installer une serrure électrique pour garantir une fermeture efficace.

ICE peut fonctionner à des températures jusqu'à -30°C seulement s'il est relié au tableau de commande B2. Il est nécessaire d'un seul KING EVO ICE pour chaque paire de moteurs installés.

GAR0026

Extension de garantie 4 ans pour KING EVO

GAR0027

Extension de garantie 7 ans pour KING EVO KING EVO

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

125

883

116.5

815

368

KING EVO

ICE

Longueur max du vantail

Poids max du vantail

400

Course max d'entraînement

368*

Temps moyen d'ouverture 90°

20÷25

16÷21

Force max de poussée

2570

1150

Alimentation

230

Absorption moteur

1,13

2,8

Poids opérateur

12,5

Degré de protection

Température de travail

°C

11,5 44

-10 ÷ +55

-30 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés Dimensions en mm

36 x

KING EVO 24V

Service N° cycles consécutifs garantis

-10 ÷ +55

150 %

30/19s

150/16s

* Avec butée mécanique (de série) qui intervient en ouverture. Si l'on utilise aussi la butée mécanique de fermeture (en option code. ACG8088) la course maximale est réduite de 40 mm. 28

ACCESSOIRES POUR KING EVO

NEW

NEW ABB2070 B2 24V-CRX tableau (pour 1 ou 2 KING EVO 24V) avec capteurs d'impact réglable et récepteur radio 433MHz. Avec conteneur IP55. Voir pages 135 et 145

ABB2050 B2-CRX tableau (pour 1 ou 2 KING EVO) avec réglage de puissance et récepteur radio 433MHz. Avec conteneur IP55. Voir pages 135 et 145 ACG4773 CHARGEUR DE BATTERIES pour B2 24V Il gère 2 batteries ACG9515 (ou jusqu’à 12 Ah chacune) et peut être connecté au régulateur de charge solaire STECA SOLSUM 10.10F avec 1 panneau solaire de 24V 100 W (ou 2 par 12V 50 W connectées en série).

NEW

137 ACG9515 BATTERIE 2,2Ah 12V (commander 2 pièces pour chaque ACG4773)

ACG4810 Fin de course mécanique à ajouter en fermeture en cas d'absence de butée sur le terrain. Le fin de course en ouverture est présent de série.

ACG8093 COUVERCLE AVEC PINCE DE CONDUIT PIVOTANT IP54 pour tuyau flexible Ø20mm pour câble électrique (la version standard du KING EVO a une couverture avec un presse-étoupe)

Fixation colonne réglable

Fixation battante

de série

Adaptateur KING EVO / KING

Adaptateur ATI/AXI/AXO CAME

de série

max

60÷100 100÷120

110

120÷140

max sec 24 26

110°

40÷60

0÷20 20÷40

max

120

815

105°

27 29 30 31

100°

Données sur l’installation de KING EVO avec 1 fins de course mécanique T = temps d’ouverture détecté avec ralentissement actif

D Compatible avec les fixations CAME ATI 3000 et AXO 3000/4000 (avec adaptateur ATI / AXI / AXO CAME standard) Compatible avec fixation colonne CAME AXI 2000 et 2500 (utilisez la fixation vantail KING EVO) Compatible avec fixation colonne NICE TOONA 4 (utilisez la fixation vantail KING EVO)

KIT KING EVO Voir la page 106

à partir de

KING EVO L

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR PORTAILS À BATTANT

NEW le moteur chaud même à -30°C.

• K ING EVO L est disponible en différentes versions pour être utilisé de manière simple et fonctionnelle, à partir des entrées des maisons mono-familiales jusqu'aux copropriétés. • Un ensemble de composants conçus pour fonctionner dans le silence et garantir une résistance dans le temps. La mécanique, avec les composants lubrifiés à la

• KING EVO L 24V avec les batteries tampon permet meme d'oublier les coupures de courant. Il est en effet possible d'accomplir jusqu'à 40 cycles consécutifs lors d'une coupure de courant. KING EVO L 24V peut même fonctionner sans batteries. Grâce à la mécanique surdimensionnée et au moteur 24V, il est idéal pour etre utilisé sur les portails fréquemment utilisés comme dans les copropriétés.

graisse synthétique, la grosse vis sans fin de 20 mm à 4 départs, le double engrenage hélicoïdal pare-coups, a été conçue pour garantir un maximum de silence, robustesse et fiabilité. C'est grâce à ces caractéristiques spéciales que KING EVO L peut être installé aussi sur des portails de grandes tailles.

• T outes les versions sont dotées d'un fins de course mécanique en ouverture.

• Le tableau B2, relié à KING EVO L ICE, maintient

POUR DES VANTAUX LONGS JUSQU'À 5 M ET LOURDS JUSQU'À 500 KG AA14070

KING EVO L

AA14075

KING EVO L ICE avec capteur de température

AA14092

KING EVO L 24V pour usage intense - idéal pour les copropriétés

Si la porte est plus longue de 2,5 m il faut alors installer une serrure électrique pour garantir une fermeture efficace.

ICE peut fonctionner à des températures jusqu'à -30°C seulement s'il est relié au tableau de commande B2. Il est nécessaire d'un seul KING EVO L ICE pour chaque paire de moteurs installés.

GAR0028

Extension de garantie 4 ans pour KING EVO L

GAR0029

Extension de garantie 7 ans pour KING EVO L

KING EVO L

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

125

1013

116.5

945

498

KING EVO L

ICE

Longueur max du vantail

Poids max du vantail

500

Course max d'entraînement

498*

Temps moyen d'ouverture 90°

26÷33

24÷29

Force max de poussée

2570

1150

Alimentation

230

Absorption moteur

1,13

2,8

Poids opérateur

13,3

Degré de protection

Température de travail

°C

12,3 44

-10 ÷ +55

-30 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés

36 x Dimensions en mm

KING EVO L 24V

Service N° cycles consécutifs garantis

-10 ÷ +55

150 %

20/26s

100/24s

* Avec butée mécanique (de série) qui intervient en ouverture. Si l'on utilise aussi la butée mécanique de fermeture (en option code. ACG8088) la course maximale est réduite de 40 mm. 30

ACCESSOIRES POUR KING EVO L

NEW

NEW ABB2050 B2-CRX tableau (pour 1 ou 2 KING EVO L) avec réglage de puissance et récepteur radio 433MHz. Avec conteneur IP55. Voir pages 135 et 145

ABB2070 B2 24V-CRX tableau (pour 1 ou 2 KING EVO L 24V) avec capteur d'impact réglable et récepteur radio 433MHz. Avec conteneur IP55. Voir pages 135 et 145

ACG4773 CHARGEUR DE BATTERIES pour B2 24V Il gère 2 batteries ACG9515 (ou jusqu’à 12 Ah chacune) et peut être connecté au régulateur de charge solaire STECA SOLSUM 10.10F avec 1 panneau solaire de 24V 100 W (ou 2 par 12V 50 W connectées en série).

NEW

137 ACG9515 BATTERIE 2,2Ah 12V (commander 2 pièces pour chaque ACG4773)

ACG8093 COUVERCLE AVEC PINCE DE CONDUIT PIVOTANT IP54 pour tuyau flexible Ø20mm pour câble électrique (la version standard du KING EVO L a une couverture avec un presse-étoupe)

ACG4810 Fin de course mécanique à ajouter en fermeture en cas d'absence de butée sur le terrain. Le fin de course en ouverture est présent de série.

Fixation colonne

Fixation battante

de série

Adaptateur KING EVO L / KING L

Adaptateur ATI/AXI/AXO CAME

de série

110

max

0÷100

115°

170

100÷140

110°

200

140÷180

105°

250

max sec 33

160

945

35 38

Données sur l’installation de KING EVO L avec 1 fins de course mécanique T = temps d’ouverture détecté avec ralentissement actif

D Compatible avec les fixations CAME ATI 5000 (avec adaptateur ATI/AXI/AXO CAME standard) Compatible avec fixation colonne NICE TOONA 5 (utilisez la fixation vantail KING EVO L) 31

PREMIER

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR POUR PORTAILS À BATTANT

• P REMIER est un irréversible conçu battant qui ont les interne du pilier et jusqu'à 105°.

opérateur électromécanique pour déplacer les portails à charnières éloignées du bord permet l'ouverture du vantail

• S ÉCURITÉ ANTI-INTRUSION - Sur le levier d'entraînement se trouve un système de blocage anti-intrusion mécanique capable d'empêcher, à portail fermé, le mouvement du levier si le vantail est poussé de l'extérieur. • S ÉCURITÉ ANTI-ÉCRASEMENT - PREMIER est doté d'un détecteur d'impact réglable pour fonctionner en toute sécurité et d'un ralentissement en phase d'approche réglable pour obtempérer à la règlementation EN12453. • FONCTIONNEMENT AVEC BATTERIES - En cas de

fréquentes coupures de courant, il est possible, au lieu de procéder au déblocage du Moteur avec la clé fournie, d'équiper le produit de deux batteries. Celles-ci agissent seulement durant l'absence d'alimentation et se rechargent automatiquement dès le retour de la tension. Pour obtenir cette fonction, il suffit de raccorder au produit les accessoires Carte de recharge Batterie (code ACG4774) et 2 Batteries 12V (code ACG9515). Avec ces 2 batteries, il est possible d'effectuer jusqu'à 90 cycles consécutifs. • RÉGLAGES ÉLECTRONIQUES SIMPLES ET RAPIDES - B2 24V est le tableau électronique RIB spécialement conçu pour PREMIER. Outre à avoir une programmation simple, il est doté d'une ouverture piétons, réglage du ralentissement en ouverture et fermeture, récepteur radio 433MHz

intégré, détecteur d'impact réglable pour chaque vantail, et Autotest des photocellules en conformité avec la norme EN12453. • D ÉBLOCAGE FACILITÉ - En cas de coupure de courant, il est très simple et rapide de débloquer PREMIER avec la clé spécifique. Il suffit de la tourner de 180° pour rendre le Moteur complètement réversible et permettre le déplacement manuel du vantail. • FINS DE COURSE MÉCANIQUES INTÉGRÉS - Dans la partie inférieure de PREMIER, se trouvent, en série, deux fins de course mécaniques, faciles à régler. De plus, ils permettent de déterminer de façon très précise les degrés d'ouverture et de fermeture du vantail grâce à leur fin moletage.

POUR DES VANTAUX LONGS JUSQU'À 3 M ET LOURDS JUSQU'À 300 KG

NEW

AA18018

PREMIER 24V avec tableau B2 24V-CRX

AA18014B

PREMIER 24V sans tableau

(avec capteur d'impact)

Levier non inclus Si la porte est plus longue de 2 m il faut alors installer une serrure électrique pour garantir une fermeture efficace.

AD18010B

KIT PREMIER 24V avec T2 24V-CRX (avec capteur d’impact)

GAR0030

Extension de garantie 4 ans pour PREMIER 24V

GAR0031

Extension de garantie 7 ans pour PREMIER 24V

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

PREMIER 24V

Longueur max du vantail

Poids max du vantail

300

Temps moyen d'ouverture 90°

150

Alimentation

230

Absorption moteur

0,3

Poids opérateur

7,5

Degré de protection

Température de travail

°C

-30 ÷ +55

Couple max

Cycles quotidiens conseillés

36 x 32

Dimensions en mm

Service N° cycles consécutifs garantis

60 %

80 60/17s

ACCESSOIRES POUR PREMIER ACG8023B LEVIER STANDARD pour vantaux avec charnières distantes jusqu'à 240 mm du côté interne du pilier

ACG8034B LEVIER LONG pour vantaux avec charnières distantes jusqu'à 500 mm depuis le côté interne du pilier

ACG8022 CÂBLE POUR DÉBLOCAGE DEPUIS L'EXTÉRIEUR à raccorder au coffre-fort ACJ9071 et ACJ9078 L=5m

ACJ9071 FLAT - COFFRE-FORT MURAL avec touche ouvre/ferme, bouton de déblocage, clé tubulaire et protection IP 54

137

ACJ9078 STONE - COFFRE-FORT ENCASTRABLE avec touche ouvre/ferme, bouton de déblocage, clé tubulaire et protection IP 54

ACG4774 CHARGEUR DE BATTERIES pour B2 24V Il gère 2 batteries ACG9515 (ou jusqu’à 12 Ah chacune) et peut être connecté au régulateur de charge solaire STECA SOLSUM 10.10F avec 1 panneau solaire de 24V 100 W (ou 2 par 12V 50 W connectées en série).

NEW

ACG9515 BATTERIES 2,2Ah 12V (commander 2 pièces pour chaque ACG4774)

a A

α I

90° ACG8023B LEVIER STANDARD pour vantaux avec charnières distantes jusqu'à 240 mm du côté interne du pilier

α = 90° T = 18 s

max

sec

140

190

130

300

200

140

270

205

150

230

225

160

135

240

110

180

140

284

100°

160

302

105°

110

180

315

110°

155

225

322

A max* - En cas d’utilisation d’une seule butée en ouverture

0÷500

330 140

95°

max

ACG8034B LEVIER LONG pour vantaux avec charnières distantes jusqu'à 500 mm depuis le côté interne du pilier

0 11

KIT PREMIER Voir la page 107 à partir de

MAGIC

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR ENTERRÉ RÉVERSIBLE POUR PORTAILS À BATTANT

• MAGIC est doté d’un embrayage mécanique et étant réversible, il nécessite de l’installation d’une serrure électrique sur le portail.En cas de coupure de courant, il suffit d’agir avec la clé spécifique sur la serrure électrique et de pousser manuellement le portail. • Une fois installé, l'entretien est pratiquement inexistant. Le couvercle carrossable, la mécanique des divers composants et le traitement anti-corrosif par CATAPHORÈSE le protègent de l'eau, de la poussière et de la rouille. • Les fins de course réglables intégrés déterminent la position exacte du vantail en ouverture et en fermeture. Il n'est donc pas nécessaire d'utiliser des butées mécaniques au sol ou des fins de course électriques internes.

POUR DES VANTAUX LONGS JUSQU'À 2,5 M ET LOURDS JUSQU'À 350 KG AA10920M

MAGIC 105°

(nécessite de la caisse de fondation code ACG8402)

AA10930M

MAGIC 180°

(nécessite de la caisse de fondation code ACG8412)

GAR0032

Extension de garantie 4 ans pour MAGIC

GAR0033

Extension de garantie 7 ans pour MAGIC

163

170

261

416

32 x

Dimensions en mm

MAGIC 110°

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Longueur max du vantail

2,5

Poids max du vantail

350

Temps moyen d'ouverture Couple max

250

Alimentation

230

Absorption moteur

0,8

Poids opérateur avec caisse

22,4

25,2

Degré de protection

677

Température de travail

°C

-10 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés Service 34

MAGIC 180°

N° cycles consécutifs garantis

80 %

50 33/20s

16/40s

ACCESSOIRES POUR MAGIC ACG8402 CAISSE DE FONDATION pour MAGIC 105°

ACG8412 CAISSE DE FONDATION pour MAGIC 180°

NEW ABB2050 B2-CRX tableau (pour 1 ou 2 MAGIC) avec réglage de puissance et récepteur radio 433MHz. Avec conteneur IP55. Voir pages 135 et 145

137

ACG8660 SERRURE HORIZONTALE 12Vac

ACG8670 SERRURE HORIZONTALE 12Vac

ACG8650 SERRURE VERTICALE 12Vac

ACG5000 VERROU MÉCANIQUE pour portails à 2 vantaux

DUKE

COMPLYING

WITH

OPERATEUR ENTERRÉ IRRÉVERSIBLE POUR PORTAILS À BATTANT • DUKE est une opérateur de mécanique et puissance surdimensionnées pour automatiser en toute sécurité les portails les plus importants. • Une fois installé, l'entretien est pratiquement inexistant. Le couvercle carrossable, la mécanique des divers composants et le traitement anti-corrosif par CATAPHORÈSE le protègent de l'eau, de la poussière et de la rouille. • E n cas de coupure de courant, agir sur le déblocage pour déplacer manuellement les vantaux. • Les fins de course réglables intégrés déterminent la position exacte du vantail en ouverture et en fermeture. Il n'est donc pas nécessaire d'utiliser des butées mécaniques au sol ou des fins de course électriques. • La mécanique interne, entièrement conçue et produite chez RIB, permet un mouvement extrêmement silencieux et précis.

POUR DES VANTAUX LONGS JUSQU'À 3,5 M ET LOURDS JUSQU'À 800 KG

NEW

AA10975

DUKE 110°

(nécessite de la caisse de fondation code. ACG8435)

AA10985

DUKE 180°

(nécessite de la caisse de fondation code. ACG8436)

AA10936

DUKE 24V 110°

(nécessite de la caisse de fondation code. ACG8435)

AA10938

DUKE 24V 180°

(nécessite de la caisse de fondation code. ACG8436)

AD10980

KIT DUKE 110° (nécessite de 2 caisses de fondation code. ACG8435)

AD10936

KIT DUKE 24V 110° avec T2D 24V-CRX (avec capteur d’impact) “

GAR0034

Extension de garantie 4 ans pour DUKE

GAR0035

Extension de garantie 7 ans pour DUKE

GAR0036

Extension de garantie 10 ans pour DUKE

163

327

Longueur max du vantail

3,5*

2,5*

Poids max du vantail pour DUKE

400

600

800

Poids max du vantail pour DUKE 24V

200

300

400

* Il est conseillé de prévoir une serrure électrique sur la vantail

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Temps moyen d'ouverture 385

DUKE 110°

DUKE 180°

DUKE 24V 110°

DUKE 24V 180°

Couple max

330

250

Alimentation

230

24V

Absorption moteur

Poids opérateur avec caisse

0,8 21

Dimensions en mm

Degré de protection

677

Température de travail

°C

-10 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés

24 x

5 35

Service N° cycles consécutifs garantis

% 22/20s

100

150

100 13/30s

∞/20s

∞/30s

ACCESSOIRES POUR DUKE

NEW

ACG8435 CAISSE DE FONDATION pour DUKE 110° avec traitement par cataphorèse et couvercle zingué et peint

NEW

ACG8436 CAISSE DE FONDATION pour DUKE 180° avec traitement par cataphorèse et couvercle zingué et peint

ACG8437I Version INOX

ACG8438I Version INOX

ACG2120 DÉBLOCAGE avec cylindre EURO DIN (breveté) - nouveau système interne anti-défoncement

ACG2125 DÉBLOCAGE avec clé triangulaire (breveté) - nouveau système interne anti-défoncement

ACG2130 DÉBLOCAGE avec la clé à levier (breveté) - nouveau système interne anti-défoncement

ACG8440 LEVIER C pour application DUKE dans de nombreuses caisses préexistantes non RIB

NEW

NEW ABB2050 B2-CRX tableau (pour 1 ou 2 DUKE) avec réglage de puissance et récepteur radio 433MHz. Avec conteneur IP55. Voir pages 135 et 145

NEW

137

ABB2060 B2D 24V-CRX tableau (pour 1 ou 2 DUKE 24V) avec capteur d’impact et récepteur radio 433MHz. Avec conteneur IP55. Voir pages 135 et 145

ACG4773 CHARGEUR DE BATTERIES pour B2D 24V-CRX Il gère 2 batteries ACG9515 (ou jusqu’à 12 Ah chacune) et peut être connecté au régulateur de charge solaire STECA SOLSUM 10.10F avec 1 panneau solaire de 24V 100 W (ou 2 par 12V 50 W connectées en série).

ACG9515 BATTERIES 2,2Ah 12V (commander 2 pièces pour chaque ACG4773)

DUKE 180°

DUKE 110°

FINS DE COURSE MÉCANIQUES RÉGLABLES EN OUVERTURE ET FERMETURE

MOULAGE SOUS PRESSION ALUMINIUM ET PEINTURE POUDRE ÉPOXY

CAISSE AVEC TRAITEMENT ANTI-CORROSION DE CATAPHORÈSE

FINS DE COURSE MÉCANIQUES RÉGLABLES EN OUVERTURE ET FERMETURE ENGRENAGE EN ACIER

KIT DUKE 110° Voir la page 107 à partir de

IDRO

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR HYDRAULIQUE POUR PORTAILS À BATTANT

• IDRO est un opérateur hydraulique indiqué pour l'ouverture automatique de portails à battant de copropriété. • I DRO est un actionneur particulièrement indiqué pour une utilisation intensive, où le nombre élevé de manœuvres par heure exige l'emploi de pistons oléohydrauliques dotés d'une grande résistance. • Sur IDRO, il est possible de régler la puissance au moyen des vannes spécifiques. • Le dimensionnement des pièces mécaniques, internes et externes, est conçu pour résister en toute sécurité à de nombreuses années d'utilisation particulièrement intensive. • Les modèles 27 SUPER sont dotés du ralentissement en fermeture sur les 2 cm de course de la tige.

POUR DES VANTAUX LONGS JUSQU'À 2 M ET LOURDS JUSQU'À 250 KG

NEW

AA10882

IDRO C 27/R

0,78L Réversible

(course utile 270 mm)

AA10884

IDRO C 27/1B*

0,78L avec blocage en fermeture

(course utile 270 mm)

AA10883

IDRO C 27/2B*

0,78L avec blocages en ouverture et fermeture (course utile 270 mm)

AD00756

KIT IDRO C 27/1B

POUR DES VANTAUX LONGS JUSQU'À 3 M ET LOURDS JUSQU'À 400 KG AA10843

IDRODUE 27/R

1L Réversible

(course utile 270 mm)

AA10844

IDRODUE 27/1B*

1L avec blocage en fermeture

(course utile 270 mm)

POUR DES VANTAUX LONGS JUSQU'À 6 M ET LOURDS JUSQU'À 700 KG AA10809

IDRODUE 27 Super/R

AA10804

IDRODUE 27 Super/1B** 0,75L av/blocage et ralentis. en fermeture

AA10847

IDRODUE 27 Super/2B** 0,75L av/ 2 blocages et ralentis. en fermeture (course utile 270 mm)

0,75L Réversible avec ralentis. en fermeture (course utile 270 mm) (course utile 270 mm)

POUR DES VANTAUX LONGS JUSQU'À 7 M ET LOURDS JUSQU'À 1000 KG AA10871

IDRO 39/R

0,75L Réversible

(course utile 390 mm)

AA10876

IDRO 39/1B*

0,75L avec blocage en fermeture

(course utile 390 mm)

AA10859

IDRO 39/2B**

0,75L avec blocages en ouverture et fermeture (course utile 390 mm)

* Si le vantail est plus long de 1,6 m, il est nécessaire d'installer une serrure électrique afin de garantir une position de fermeture efficace. ** Si le vantail est plus long de 1,8 m, il est nécessaire d'installer une serrure électrique afin de garantir une position de fermeture efficace.

GAR0037

Extension de garantie 4 ans pour IDRO

GAR0038

Extension de garantie 7 ans pour IDRO

ACCESSOIRES POUR IDRO

NEW ABB2050 B2-CRX tableau (pour 1 ou 2 IDRO) avec réglage de puissance et récepteur radio 433MHz. Avec conteneur IP55. Voir pages 135 et 145

137 ACG8660 SERRURE HORIZONTALE 12Vac

ACG8670 SERRURE HORIZONTALE 12Vac

ACG8650 SERRURE VERTICALE 12Vac

ACG5000 VERROU MÉCANIQUE pour portails à 2 vantaux

IDRO 39 90x90x1040

IDRODUE 27 96x96x1050

35 x IDRO C 27 90x97,5x1060

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Longueur max du vantail

Poids max du vantail

Course max d'entraînement

Dimensions en mm

IDRO C 27/R

IDRO C 27/1B-2B

IDRODUE 27/R

IDRODUE 27/1B

IDRODUE 27S/R

IDRODUE 27S/1B

IDRO 39/R

IDRO 39/1B-2B

250

400

Temps moyen d'ouverture

Force max de poussée

2000

2500

Alimentation

V A

1,14

Poids opérateur

Température de travail

°C

Cycles quotidiens conseillés Service N° cycles consécutifs garantis

1000 390

50 6400

230

Absorption moteur Degré de protection

700

270

0,9

1,1 8,2

10,5

55 -20 ÷ +70

-20 ÷ +55

200

300

500

800

100

200

800

KIT IDRO Voir la page 108 à partir de

R50

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR POUR PORTAILS À BATTANT ET COULISSANTS TELESCOPIQUE INDUSTRIELS

• R50 permet l'automatisme de portes et portails de grandes dimensions où les actionneurs standards ne peuvent être installés. • Avec R50, en cas de Black-out, il est possible, en agissant sur le levier, de déplacer la porte manuellement. • Le R50, installé à l'extrémité de la porte, grâce à son amortisseur, permet de surmonter des dénivelés jusqu'à 4 cm.

POUR DES VANTAUX LONGS JUSQU'À 10 m ET LOURDS JUSQU'À 2.000 kg AA21580

R-50 monophasé

AA21581

R-50 ICE monophasé

ICE Avec des lubrifiants spéciaux (pour des départs immédiats avec des températures jusqu’à -30°C) GAR0039

Extension de garantie 4 ans pour R50

GAR0040

Extension de garantie 7 ans pour R50

GAR0041

Extension de garantie 10 ans pour R50

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

R50 m

Poids max du vantail

2.000

Vitesse d'entraînement

m/s

0,180

Longueur max du vantail

Temps moyen d'ouverture 90°

Alimentation

230

Absorption moteur

1,96

Poids opérateur

Degré de protection

Température de travail

°C

-10 ÷ +55 300

Cycles quotidiens conseillés 40

Dimensions en mm

Service N° cycles consécutifs garantis

60 4/78s

ACCESSOIRES POUR R50

NEW ABB2050 B2-CRX tableau (pour 1 ou 2 R50) avec réglage de puissance et récepteur radio 433MHz. Avec conteneur IP55. Voir pages 135 et 145

ACG8660 SERRURE HORIZONTALE 12Vac

ACG8670 SERRURE HORIZONTALE 12Vac

ACG8650 SERRURE VERTICALE 12Vac

ACG5000 VERROU MÉCANIQUE pour portails à 2 vantaux

137

B min [m] = (0,205+A) / 0,12 B [m] = 0,9 x L Temps d’ouverture [sec] = 7,85 x L

R60

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR POUR PORTAILS À BATTANT ET COULISSANTS TELESCOPIQUES INDUSTRIELS

• R60 permet l'automatisme de portes et portails de grandes Dimensions où les actionneurs standards ne peuvent être installés. • Le R60, installé à l'extrémité de la porte, grâce à ses amortisseurs, permet de surmonter des dénivelés jusqu'à 10 cm. • R60 est l'opérateur pour portails à battant le plus puissant au monde. • Tous les moteurs sont ventilés.

POUR VANTAUX LONGS JUSQU'À 15 m ET LOURDS JUSQU'À 12.000 kg AA22002

R-60 triphasé

AA22011

R-60 ICE triphasé

ICE Avec des lubrifiants spéciaux (pour des départs immédiats avec des températures jusqu'à -30°C) GAR0042

Extension de garantie 4 ans pour R60

GAR0043

Extension de garantie 7 ans pour R60

GAR0044

Extension de garantie 10 ans pour R60 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

R60

Longueur max du vantail

Poids max du vantail

12000

Vitesse d'entraînement

m/s

0,164

Temps moyen d'ouverture 90°

116

Alimentation

400

Absorption moteur

3,1

Poids opérateur

156

Degré de protection

Température de travail

°C

-10 ÷ +55 300

Cycles quotidiens conseillés

1x 42

Dimensions en mm

Service N° cycles consécutifs garantis

100 300/100s

ACCESSOIRES POUR R60

NEW ACG8550 ROUE supplémentaire pour R60

NEW ABB2/R2RX B2/R2-CRX tableau pour 1 ou 2 R-60. Avec récepteur radio 433MHz. Avec conteneur IP55. Voir pages 135 et 145

ABL1/R2RX L1/R2-CRX tableau électronique pour 1 60 sur portail coulissant telescopique. Avec conteneur IP55. Voir les pages 134 et 144

137

B min = (0,31+A) / 0,14 [m] B = 0,81 x L [m] Temps d’ouverture = 7,77 x L [sec]

STOPPER T

PRESIDENT max 4m

RAPID max 6m

HIGHWAY AI max 3m

NORMAL max 7m

INDUSTRIAL max 12m

STOPPER max 20m

STOPPER T275

COMPLYING

WITH

BORNE AUTOMATIQUE POUR CONTROLE DES ACCÈS

STOPPER T 275 A est une borne de circulation automatique résistante aux chocs et aux intempéries. Idéale pour une utilisation intensive, jusqu'à 2 000 manœuvres par jour. Elle est conseillée pour: - ACCES VÉHICULES D'ENTREPRISE, - ACCÈS VÉHICULES INDUSTRIELS, - ACCES VÉHICULES COMMERCIAUX, - ZONES PIÉTONNES, - VOIES RÉSERVÉES AUX MOYENS PUBLICS, - DÉPOTS D'ENTREPRISES, - TRANSITAIRES Selon les exigences d'installation, elle est configurable avec de nombreux articles optionnels comme par exemple : - éléments de commande (télécommandes, tag, sélecteurs à clé, programmateurs horaires, etc...) - éléments de sécurité (boucles inductives, détecteurs à infrarouges/à ultrasons, etc...) - éléments de configuration (clignotants de signalisation intégrés dans la tête du STOPPER T, dispositifs d'abaissement automatique en cas de coupure de courant, feux de signalisation, circuits de chauffage, etc...) En cas de coupure de courant, STOPPER T s'abaisse manuellement grâce au déblocage présent dans la borne.

AA51213

STOPPER T 275 A

AA51226

STOPPER T 275 A avec clignotant et déblocage intégrés

AA51225

STOPPER T 275 A Inox S

AA51237

STOPPER T 275 A Inox S avec clignotant et déblocage intégrés

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

STOPPER T 275 A

Mouvement

AUTOMATIQUE

Dimensions

Diamètre 275 mm / Hauteur 600 mm / Épaisseur 6 mm

Déblocage manuel d'urgence

OUI

Matériel

Acier Fe37

Peinture

Poudre polyester gris anthracite RAL7021

Moteur

Temp de levage Temp d'abaissement Câble d'alimentation et tuyaux de raccordement Utilisation

STOPPER T 275 A Inox S

Acier Inox AISI 304 Satiné Oléohydraulique 4s 2,4 s

10 m (standard) - En option : sur commande pour une longueur jusqu'à 80 m. 30 m avec résistances chauffantes pour des températures jusqu'à -25°C 2.000 cycles/jour

Résistance aux chocs

40.000 Joule

Résistance au défoncement

250.000 Joule

Dimensions caisse de fondation

560 x 560 x 1020 mm

ACCESSOIRES NECESSAIRES POUR STOPPER T 275 A ACG5488

TABLEAU S275 * - gère de 1 à 5 STOPPER T 275 A

ACG5489

TABLEAU S275 * - gère de 6 à 10 STOPPER T 275 A

137

* avec interrupteur magnétothermique - prix valable si acheté avec les bornes ACG5497

CAISSE DE FONDATION zinguée

OPTIONS ACG5491

GRILLE MÉTALLIQUE 275 temporaire

ACGVERN

PEINTURE RAL au choix du client

ACG5512

AVERTISSEUR SONORE intermittent

ACG5513

FEU DE SIGNALISATION vert-rouge diam. 100 mm

ACG5515

POTEAU ZINGUÉ pour feu de signalisation diam. 105 mm, hauteur 4 m

ACG5494

RÉCHAUFFEUR POUR MOTEUR

ACG5509

RÉCHAUFFEUR POUR TABLEAU S275

STOPPER T275 ANTI-TERRORISME

COMPLYING

WITH

BORNE AUTOMATIQUE POUR CONTROLE DES ACCÈS

STOPPER T 275 A ANTI-TERRORISME est une borne de circulation automatique résistante au défoncement et aux intempéries. Idéale pour une utilisation intensive, jusqu'à 2 000 manœuvres par jour, pour applications sur des lieux sensibles. Elle est conseillée pour : - ACCÈS VÉHICULES INDUSTRIELS - ACCÈS VÉHICULES COMMERCIAUX - CENTRES DE RECHERCHE - AMBASSADES - COMMANDES DE SÉCURITÉ PUBLIQUE - BASES MILITAIRES - MINISTÈRES - SITES SENSIBLES EN GÉNÉRAL Selon les exigences d'installation, elle est configurable avec de nombreux articles optionnels comme par exemple : - éléments de commande (télécommandes, tag, sélecteurs à clé, programmateurs horaires, etc...) - éléments de sécurité (boucles inductives, détecteurs à infrarouges/à ultrasons, etc...) - éléments de configuration (clignotants de signalisation intégrés dans la tête du STOPPER T, dispositifs d'abaissement automatique en cas de coupure de courant, feux de signalisation, circuits de chauffage, etc...) En cas de coupure de courant, STOPPER T s'abaisse manuellement grâce au déblocage présent dans la borne.

AA51216

STOPPER T 275 A ANTI-TERRORISME

AA51227

STOPPER T 275 A ANTI-TERRORISME avec clignotant

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Mouvement

AUTOMATIQUE

Dimensions

Diamètre 275 mm / Hauteur 700 mm / Épaisseur 10 mm

Déblocage manuel d'urgence

OUI

Matériel

Acier Fe510C

Peinture

Poudre polyester gris anthracite RAL7021

Moteur

Oléohydraulique

Temp de levage Temp d'abaissement

Câble d'alimentation et tuyaux de raccordement Utilisation Résistance aux chocs Résistance au défoncement 48

STOPPER T 275 A ANTITERRORISMO

Dimensions caisse de fondation

7s 3,2 s

10 m (standard) - En option : sur commande pour une longueur jusqu'à 80 m. 30 m avec résistances chauffantes pour des températures jusqu'à -25°C 2.000 cycles/jour 150.000 Joule 700.000 Joule 650 x 650 x 1200 mm

ACCESSOIRES NÉCESSAIRES POUR STOPPER T 275 A ANTI-TERRORISME ACG5484

TABLEAU S275 A* - gère de 1 à 5 STOPPER T 275 A ANTI-TERRORISME

137

* avec interrupteur magnétothermique - prix valable si acheté avec les bornes ACG5499

CAISSE DE FONDATION zinguée

OPTIONS ACG5492

GRILLE MÉTALLIQUE temporaire

ACG5516

ALIMENTATION avec accumulateur pour abaissement manuel d'urgence

ACG5512

AVERTISSEUR SONORE intermittent

ACG5513

FEU DE SIGNALISATION vert-rouge diam. 100 mm

ACG5515

POTEAU ZINGUÉ pour feu de signalisation diam. 105 mm, hauteur 4 m

ACG5494

RÉCHAUFFEUR POUR MOTEUR

ACG5509

RÉCHAUFFEUR POUR TABLEAU S275

Résistance au défoncement 630.000 J 160 140

Vitesse (km/h)

120

STOPPER T ANTI-TERRORISME résiste à l'impact de véhicules lancés à pleine vitesse.

100 80 60 40 20 0

0 3.000 6.000 9.000 12.000 15.000 1.500 4.500 7.500 10.500 13.500

Poids (kg)

PRESIDENT

COMPLYING

WITH

BARRIÈRE POUR CONTRÔLE DES ACCÈS

• Barrière automatique avec système de détection d'obstacle à encodeur magnétique avec inversion du mouvement. Conformément à la norme EN 60335-2-103 relative aux barrières automatiques, PRESIDENT inverse son mouvement même dans les 5 derniers centimètres de course.

• La boîte comprend la plaque à enterrer, la lisse télescopique de 3 ou 4 mètres et les adhésifs pour la lisse.

• Corps en aluminium et acier.

• Déblocage manuel personnalisée.

• Ralentissement en ouverture et en fermeture.

• Centrale

• L 'installation est simplifiée, sans besoin de régler les ressorts d'équilibrage ou le positionnement des fins de course. avec

électronique

clé

CRX intégrée, prédisposée pour de nombreuses fonctions activables. • P ossibilité de raccorder la carte de recharge ACG4774, les batteries tampon ACG9511 (180 cycles). • Nouveau système mécanique de maintien de la position de la lisse dans le temps. • Produit breveté - 0000252055 EP1295992.

24V-

AVEC LISSE LONGUE JUSQU'À 4 m - OUVRE EN 3 SECONDES

NEW

AA50091

PRESIDENT 24V avec P1 24V-CRX*, lisse télescopique L=3m, Plaque de fixation et Adhésifs

AA50093

PRESIDENT 24V avec P1 24V-CRX*, lisse télescopique L=4m, Plaque de fixation et Adhésifs

* Pour analyser les nombreuses fonctions du tableau P1 24V-CRX voir les pages 136 et 146

GAR0045

Extension de garantie 4 ans pour PRESIDENT

GAR0046

Extension de garantie 7 ans pour PRESIDENT

270

959

353

3000-4000

600

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

170

Ø220

Ø230 302

PRESIDENT 3M

PRESIDENT 4M

Longueur max lisse

Temps d'ouverture

3,5

Couple max

100

Alimentation

230

Absorption moteur

0,32

Poids opérateur

Degré de protection

Température de travail

°C

-10 ÷ +55 600

Cycles quotidiens conseillés

9x 50

Dimensions en mm

130

Service N° cycles consécutifs garantis

100 600

400

ACCESSOIRES POUR PRESIDENT

NEW

ACG4774 CHARGEUR DE BATTERIES pour P1 24V-CRX Il gère 2 batteries ACG9511 (ou jusqu’à 12 Ah chacune) et peut être connecté au régulateur de charge solaire STECA SOLSUM 10.10F avec 1 panneau solaire de 24V 100 W (ou 2 par 12V 50 W connectées en série).

52 95

ACG9511 BATTERIE 1,2Ah 12V (commander 2 pièces pour chaque CHARGEUR DE BATTERIES ACG4774)

137 ACQ9080 CARTE1 RELAIS pour obtenir un contact pendant 1 seconde ou pour alimenter pendant 3 minutes une lampe de 40W max

ACQ9081 CARTE3 RELAIS pour gérer une lampe de courtoisie et un feu de signalisation

ACG9130G PIEU DE SUPPORT AVEC FOURCHE compatible avec toutes les lisses

ACG9060 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à un canal - 230 Vac

ACG9063 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à un canal - 12÷24 Vac/dc

ACG9064 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à deux canaux - 12÷24 Vac/dc

ACG9067 SPIRE LOOP 6M PRÉASSEMBLÉE périmètre 2 x 1+15m de câble

ACG9068 SPIRE LOOP 10M PRÉASSEMBLÉE périmètre 3 x 2+15m de câble

RAPID

COMPLYING

WITH

BARRIÈRE POUR CONTRÔLE DES ACCÈS

• RAPID est une série de barrières électro-mécaniques conçues pour un contrôle des accès rapide et intensif à l'intérieur de parkings, centres résidentiels, etc.

• L e réglage du nouveau système de fins de course est simple et rapide et permet le ralentissement en ouverture et fermeture.

• Les piliers sont fournis avec traitement en cataphorèse et peinture thermodurcissable.

• Tous les modèles RAPID sont dotés du tableau P1-CRX doté de nombreuses fonctions utiles (voir les pages 136 et 146).

• Il est souvent nécessaire dans les parkings de déplacer continuellement la barrière, et la série RAPID est dotée, en plus d'une remarquable mécanique, d'un moteur ventilé qui permet un usage particulièrement intensif.

POUR LISSE LONGUE JUSQU'À 4 m - OUVRE EN 2,5 ÷ 3 SECONDES

NEW

AA50130

RAPID S

AA50132

RAPID S METAL

AA50134

RAPID S ICE ”

(nécessite de Plaque de fixation, ressorts, lisse L = 3 ou 4 m, moyeu et adhésif) ”

POUR LISSE LONGUE JUSQU'À 5 - 6* m - OUVRE EN 6 SECONDES

NEW

AA50140

RAPID N (nécessite de Plaque de fixation, ressorts, lisse L = 3, 4, 5 ou 6 m, moyeu et adhésifs)

AA50142

RAPID N METAL

AA50144

RAPID N ICE ”

”

* Ne pas suspendre de poids supplémentaires à la lisse (plaques, ridelles suspendues, pieux pendants, FOTOCOSTA, etc.)

METAL : Avec dessus en métal, serrure avec clé personnalisée, sans clignotant intégré. ICE Avec lubrifiants spéciaux et SONDE ACG4666 déjà montée pour chauffer le moteur

(pour des départs immédiats avec des

températures jusqu’à- 30°C)

GAR0047

Extension de garantie 4 ans pour RAPID

GAR0048

Extension de garantie 7 ans pour RAPID

280x300 3000 - 4000 - 5000 - 6000

1000

1065

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

10 x

RAPID N

Longueur max lisse

3-4

3-4-5/6*

Temps d'ouverture

Couple max

155

Alimentation

Absorption moteur

Poids opérateur

1,07 62

Degré de protection

Température de travail

°C

-10 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés Dimensions en mm

RAPID S

Service N° cycles consécutifs garantis

1200 %

1500 100

1200

1500

* À condition de ne pas ajouter de poids sur la lisse (panneaux, ridelles suspendues, etc.)

137

ACCESSOIRES POUR RAPID

30 0

300

ACG8110 PLAQUE DE FIXATION à enterrer

ACG8526 ADHÉSIFS pour lisses Ø 60 mm et Ø 80 mm 12 pièces

Soulement pour RAPID N ACG9130G PIEU DE SUPPORT AVEC FOURCHE compatible avec toutes les lisses

ACG8290B RIDELLE SUSPENDUE L=2m L réelle = 1,63m ACG8291B RIDELLE SUSPENDUE L=3m L réelle = 2,55m maximum de 200 cycles par jour

Soulement pour RAPID N

ACG8073G COLONNE AVEC BLOCAGE ÉLECTRO-MAGNÉTIQUE avec carte DEGAUSSER et transformateur et amortisseur

ACG8285 PIEU PENDANT TÉLESCOPIQUE avec réglage en hauteur et amortisseur (sauf pour lisse de 6 m)

ACG4666 SONDE pour chauffer un moteur (pour des départs immédiats en cas de températures froides)

ACQ9080 CARTE 1 RELAIS pour obtenir un contact pendant 1 seconde ou pour alimenter pendant 3 minutes une lampe de 40W max

ACQ9081 CARTE 3 RELAIS pour gérer une lampe de courtoisie, un feu de signalisation ou un blocage électromagnétique

ACG9060 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à un canal - 230 Vac

ACG9063 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à un canal - 12÷24 Vac/dc

ACG9064 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à deux canaux - 12÷24 Vac/dc

ACG9067 SPIRE LOOP 6M PRÉASSEMBLÉE périmètre 2 x 1+15m de câble 54

ACG9068 SPIRE LOOP 10M PRÉASSEMBLÉE périmètre 3 x 2+15m de câble

FOTOCOSTA 2.0 - BARRE PALPEUSE À PHOTOCELLULE - EN12978 - EN13849-2 PL”c” CAT2

ACG8611 FOTOCOSTA 2.0 EN 12978 (carte dans un conteneur plastique+bouchons avec circuits et câbles) - Ajouter profil en caoutchouc ACG7090

ACG7090 PROFIL EN CAOUTCHOUC avec double chambre. au m LOT DE 50 m

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Longueur max du profilé = 5 m Conteneur du circuit électronique IP 55. Alimentation 12Vdc (bornes D+/D-) ou 24Vac/dc (bornes A*/A). Transmission modulée avec diode infrarouge.

PHOTOCELLULES NOVA

ACG8047 NOVA WIRELESS portée signal infrarouge 15÷30m faisceau infrarouge réglable 180° IP44 - 12/24V ac/dc piles non incluses

EN 12978 - EN 13849-2 PL”c” CAT2

ACG8039 PAIRE DE COLONNES H = 0,5 m pour NOVA

Ils sont un dispositif de sécurité EN 12978, EN 13849-2:2008 PL”c” CAT.2. si gérées par un tableau électronique RIB doté d’un Autotest des photocellules conformément à la norme EN 12453.

ACG9519 PILES ALCALINES AA 4 X 1,5V con NOVA WIRELESS durée des piles 3÷4 ans

PHOTOCELLULES FIT SLIM

EN 12978 - EN 13849-2 PL”c” CAT2

ACG8065 PAIRE DE COLONNES H = 0,5 m pour FIT SLIM ACG8032T

110mm

ACG8032T FIT SLIM* mural portée 20 m IP54 - 12/24V ac/dc

ACG9509 PILES LITHIUM AA 2 X 1,5V - avec NOVA WIRELESS durée des piles 4÷5 ans pour des températures extrêmes -40÷+60°C

36mm

RAPID LED • Grâce à son alimentation spéciale ABP1001 il est possible de programmer différents modes de clignotement, allumage et extinction: 1. Lumière fixe toujours allumée 2. Lumière clignotante toujours allumée 3. Lumière fixe qui s' allume lors de la commande du moteur 4. Lumière clignotante qui s' allume à la commande du moteur 5. Lumière fixe allumée avec la barrière à l'arrêt et lumière clignotante allumée durant le fonctionnement de la barrière. 6. Lumière fixe allumée ou lumière clignotante allumée seulement avec la barrière fermée. • L’alimentation peut être réliée à un capteur crépusculaire pour définir les conditions de lumière pour le fonctionnement. • Il peut porter une bande led, le bord en caoutchouc inférieur ACG7090 ou une ridelle suspendue ACG8290B -ACG8291B.

Exemple de configuration standard: 1 AA50130

RAPID S

1 ACG8110

PLAQUE DE FIXATION

1 ACG8526

ADHÉSIFS

1 ACG1495

LISSE RAPID LED L= 4 m

1 ACG1500

TUBE LED

1 ABP1001

ALIMENTATION LAMPES LED

1 ACG1515

MOYEU POUR LISSE RAPID LED

3 ACG8641

RESSORTS D’ÉQUILIBRAGE Ø 4,5 mm

1 ACG6052

SUN 2CH télécommande

1 ACG8032T

FIT SLIM photocellules

1 ACG8065

Paire de colonnes FIT SLIM Totale

LISSES AVEC LED POUR BARRIÈRES RAPID ACG1494

LISSE RAPID LED L = 3 m avec protection led et encoche pour caoutchou ACG7090

ACG1495

LISSE RAPID LED L = 4 m avec protection led et encoche pour caoutchou ACG7090

ACG1496

LISSE RAPID LED L = 5 m avec protection led et encoche pour caoutchou ACG7090

ACG1497

LISSE RAPID LED L = 6 m avec protection led et encoche pour caoutchou ACG7090

ABP1001 ALIMENTATION LAMPES LED

ACG1500 TUBE LED

ROULEAU DE 7,5 M

ACG1515 MOYEU LISSE RAPID LED

ACG1510 CAPTEUR CRÉPUSCULAIRE

TABLEAU DE SÉLECTION DES RESSORTS POUR LISSE AVEC TUBE LED L = 3 m (RAPID S et RAPID N) TYPE DE LISSE

CODE

RESSORTS À COMMANDER

pour

Lisse avec Tube LED

ACG1494

n. 3 ACG8640

RAPID S - N

Lisse avec Tube LED et fourche escamotable

ACG1494+ACG8285

n. 2 ACG8641

RAPID N

Lisse avec Tube LED et fotocosta

ACG1494+ACG7090+ACG8611

n. 2 ACG8641

RAPID S - N

Lisse avec Tube LED et aimant

ACG1494+ACG8073G

n. 2 ACG8641

RAPID N

Lisse avec Tube LED et fotocosta+fourche escamotable

ACG1494+ACG7090+ACG8611+ACG8285

n. 2 ACG8641

RAPID N

Lisse avec Tube LED et fotocosta+aimant

ACG1494+ACG7090+ACG8611+ACG8073G

n. 2 ACG8641

RAPID N

Lisse avec Tube LED et ridelle

ACG1494+ACG8291B

n. 2 ACG8641

RAPID N

Lisse avec Tube LED et ridelle+aimant

ACG1494+ACG8291B+ACG8073G

n. 2 ACG8641 + n. 1 ACG8640

RAPID N

Lisse avec Tube LED et ridelle+fourche escamotable

ACG1494+ACG8291B+ACG8285

n. 2 ACG8641 + n. 1 ACG8642

RAPID N

TABLEAU DE SÉLECTION DES RESSORTS POUR LISSE AVEC TUBE LED L = 4 m (RAPID S et RAPID N) TYPE DE LISSE

CODE

RESSORTS À COMMANDER

pour

Lisse avec Tube LED

ACG1495

n. 3 ACG8641

RAPID S - N

Lisse avec Tube LED et fourche escamotable

ACG1495+ACG8285

n. 3 ACG8641

RAPID N

Lisse avec Tube LED et fotocosta

ACG1495+ACG7090+ACG8611

n. 3 ACG8641

RAPID S - N

Lisse avec Tube LED et aimant

ACG1495+ACG8073G

n. 3 ACG8641

RAPID N

Lisse avec Tube LED et fotocosta+fourche escamotable

ACG1495+ACG7090+ACG8611+ACG8285

n. 2 ACG8641 + n. 1 ACG8642

RAPID N

Lisse avec Tube LED et fotocosta+aimant

ACG1495+ACG7090+ACG8611+ACG8073G

n. 2 ACG8641 + n. 1 ACG8642

RAPID N

Lisse avec Tube LED et ridelle

ACG1495+ACG8290B+ACG8290B

n. 3 ACG8641

RAPID N

Lisse avec Tube LED et ridelle+aimant

ACG1495+ACG8290B+ACG8290B+ACG8073G

n. 1 ACG8641 + n. 2 ACG8642

RAPID N

Lisse avec Tube LED et ridelle+fourche escamotable

ACG1495+ACG8290B+ACG8290B+ACG8285

n. 1 ACG8641 + n. 2 ACG8642

RAPID N

TABLEAU DE SÉLECTION DES RESSORTS POUR LISSE AVEC TUBE LED L = 5 m (soulement RAPID N) TYPE DE LISSE

CODE

RESSORTS À COMMANDER

pour

Lisse avec Tube LED

ACG1496

n. 3 ACG8643

RAPID N

Lisse avec Tube LED et fourche escamotable

ACG1496+ACG8285

n. 3 ACG8643

RAPID N

Lisse avec Tube LED et fotocosta

ACG1496+ACG7090+ACG8611

n. 3 ACG8643

RAPID N

Lisse avec Tube LED et aimant

ACG1496+ACG8073G

n. 3 ACG8643

RAPID N

Lisse avec Tube LED et fotocosta+fourche escamotable

ACG1496+ACG7090+ACG8611+ACG8285

n. 3 ACG8643

RAPID N

Lisse avec Tube LED et fotocosta+aimant

ACG1496+ACG7090+ACG8611+ACG8073G

n. 3 ACG8643

RAPID N

Lisse avec Tube LED et ridelle

ACG1496+ACG8290B+ACG8291B

n. 3 ACG8643

RAPID N

Lisse avec Tube LED et ridelle+aimant

ACG1496+ACG8290B+ACG8291B+ACG8073G

n. 3 ACG8643

RAPID N

Lisse avec Tube LED et ridelle+fourche escamotable

ACG1496+ACG8290B+ACG8291B+ACG8285

n. 3 ACG8643

RAPID N

TABLEAU DE SÉLECTION DES RESSORTS POUR LISSE L = 6 m (soulement RAPID N) TYPE LISSE

CODE

RESSORTS À COMMANDER

pour

Lisse avec Tube LED

ACG1497

n. 3 ACG8643

RAPID N

RESSORTS D'ÉQUILIBRAGE (voir le tableau) ACG8640 Ø 4 mm ACG8641 Ø 4,5 mm ACG8642 Ø 5 mm ACG8643 Ø 5,5 mm

LISSES POUR BARRIÈRES RAPID ACG8501

LISSE L=3m Ø80 mm RIB

ACG8517

LISSE TÉLESCOPIQUE L=3m Ø60 mm (nécessite du moyeu ACG8552) en 3 pièces - avec bouchons

ACG8223

LISSE L=3m Ø80 mm RIB ARTICULÉE * (nécessite du moyeu ACG8548G)

ACG8502

LISSE L=4m Ø80 mm RIB

ACG8518

LISSE TÉLESCOPIQUE L=4m Ø60 mm (nécessite du moyeu ACG8552) en 4 pièces - avec bouchons

ACG8224

LISSE L=4m Ø80 mm RIB ARTICULÉE * (nécessite du moyeu ACG8548G)

ACG8503

LISSE L=5m Ø80 mm RIB

ACG8522

LISSE TÉLESCOPIQUE L=5m Ø80 mm (nécessite du moyeu ACG8548G) en 3 pièces - avec bouchons

ACG8225

LISSE L=5m Ø80 mm RIB ARTICULÉE * (nécessite du moyeu ACG8548G)

ACG8506

LISSE L=6m Ø80 mm RIB

ACG8523

LISSE TÉLESCOPIQUE L=6m Ø80 mm (nécessite du moyeu ACG8548G) en 3 pièces - avec bouchons

(nécessite du moyeu ACG8548G)

(seulement pour RAPID N - nécessite du moyeu ACG8548G)

* Lisse articulée: l’ordre doit spécifier la hauteur du sol au plafond et le côté de la colonne où vous voulez l’appliquer. Hauteur maximale admissible pour toutes les lisses articulées H max = 3 m. Hauteur minimale admissible pour lisse articulée ACG8223 3m - H min = 2 m / ACG8224 4m - H min = 2,5 m / ACG8225 5m - H min = 3 m

ACG8548G MOYEU et bouchons pour toutes les lisses Ø 80 mm ACG8552 MOYEU pour toutes les lisses télescopiques Ø 60 mm

RAPID avec LISSE RIB ARTICULÉE

Exemple de configuration standard:

RAPID 58

1 AA50130

RAPID S

1 ACG8110

PLAQUE DE FIXATION

1 ACG8526

ADHÉSIFS

1 ACG8502

LISSE Ø80 L = 4 m

1 ACG8548G

MOYEU pour LISSE Ø80

1 ACG8640

RESSORTS D’ÉQUILIBRAGE Ø 4 mm

2 ACG8641

RESSORTS D’ÉQUILIBRAGE Ø 4,5 mm

1 ACG6052

SUN 2CH télécommande

1 ACG8032T

FIT SLIM photocellules

1 ACG8065

Paire de colonnes FIT SLIM Totale

TABLEAU DE SÉLECTION DES RESSORTS POUR LISSE L = 3 m POUR RAPID S / N TYPE LISSE

CODE

RESSORTS À COMMANDER

pour

Lisse télescopique Ø60 mm RIB

ACG8517

n.2 ACG8640

RAPID S - N

Lisse Ø80 mm RIB

ACG8501

n. 3 ACG8640

RAPID S - N

Lisse Ø80 mm RIB ARTICULÉE

ACG8223

n. 2 ACG8641

RAPID S - N

Lisse Ø80 mm RIB et pieu pendant

ACG8501+ACG8285

n. 2 ACG8641

RAPID N

Lisse Ø80 mm RIB et fotocosta

ACG8501+ACG7090+ACG8611

n. 2 ACG8641

RAPID S - N

Lisse Ø80 mm RIB et fotocosta+pieu pendant

ACG8501+ACG7090+ACG8611+ACG8285

n. 2 ACG8641

RAPID N

Lisse Ø80 mm RIB et ridelle suspendue

ACG8501+ACG8291B

n. 2 ACG8641

RAPID N

Lisse Ø80 mm RIB et ridelle suspendue+aimant

ACG8501+ACG8291B+ACG8073G

n. 2 ACG8641

RAPID N

Lisse Ø80 mm RIB et ridelle suspendue+pieu pendant

ACG8501+ACG8291B+ACG8285

n. 2 ACG8641

RAPID N

Lisse Ø80 mm RIB et fotocosta+aimant

ACG8501+ACG7090+ACG8611+ACG8073G

n. 2 ACG8641

RAPID N

Lisse Ø80 mm RIB et aimant

ACG8501+ACG8073G

n. 2 ACG8641

RAPID N

TABLEAU DE SÉLECTION DES RESSORTS POUR LISSE L = 4 m POUR RAPID S / N TYPE LISSE

CODE

RESSORTS À COMMANDER

pour

Lisse télescopique Ø60 mm RIB

ACG8518

n.3 ACG8640

RAPID S - N

Lisse Ø80 mm RIB

ACG8502

n. 1 ACG8640+n. 2 ACG8641

RAPID S - N

Lisse Ø80 mm RIB ARTICULÉE

ACG8224

n. 3 ACG8641

RAPID S - N

Lisse Ø80 mm RIB et pieu pendant

ACG8502+ACG8285

n. 3 ACG8641

RAPID N

Lisse Ø80 mm RIB et fotocosta

ACG8502+ACG7090+ACG8611

n. 3 ACG8641

RAPID S - N

Lisse Ø80 mm RIB et aimant

ACG8502+ACG8073G

n. 3 ACG8641

RAPID N

Lisse Ø80 mm RIB et fotocosta+pieu pendant

ACG8502+ACG7090+ACG8611+ACG8285

n. 2 ACG8641+n. 1 ACG8642

RAPID N

Lisse Ø80 mm RIB et fotocosta+aimant

ACG8502+ACG7090+ACG8611+ACG8073G

n. 2 ACG8641+n. 1 ACG8642

RAPID N

Lisse Ø80 mm RIB et ridelle suspendue

ACG8502+ACG8290B+ACG8290B

n. 3 ACG8641

RAPID N

Lisse Ø80 mm RIB et ridelle suspendue+aimant

ACG8502+ACG8290B+ACG8290B+ACG8073G

n. 2 ACG8642+n. 1 ACG8641

RAPID N

Lisse Ø80 mm RIB et ridelle suspendue+pieu pendant

ACG8502+ACG8290B+ACG8290B+ACG8285

n. 1 ACG8641+n. 2 ACG8642

RAPID N

TABLEAU DE SÉLECTION DES RESSORTS POUR LISSE L = 5 m SOULEMENT POUR RAPID N TYPE LISSE

CODE

RESSORTS À COMMANDER

Lisse télescopique Ø80 mm RIB

ACG8522

n. 2 ACG8641+n. 1 ACG8642

Lisse Ø80 mm RIB

ACG8503

n. 2 ACG8642+n. 1 ACG8641

Lisse Ø80 mm RIB ARTICULÉE

ACG8225

n. 2 ACG8642+n. 1 ACG8643

Lisse Ø80 mm RIB et pieu pendant

ACG8503+ACG8285

n. 2 ACG8642+n. 1 ACG8643

Lisse Ø80 mm RIB et fotocosta

ACG8503+ACG7090+ACG8611

n. 2 ACG8642+n. 1 ACG8643

Lisse Ø80 mm RIB et aimant

ACG8503+ACG8073G

n. 2 ACG8642+n. 1 ACG8643

Lisse Ø80 mm RIB et ridelle suspendue

ACG8503+ACG8290B+ACG8291B

n. 2 ACG8643+n. 1 ACG8642

Lisse Ø80 mm RIB et ridelle suspendue+aimant

ACG8503+ACG8290B+ACG8291B+ACG8073G

n. 3 ACG8643

Lisse Ø80 mm RIB et ridelle suspendue+pieu pendant

ACG8503+ACG8290B+ACG8291B+ACG8285

n. 3 ACG8643

Lisse Ø80 mm RIB et fotocosta+pieu pendant

ACG8503+ACG7090+ACG8611+ACG8285

n. 3 ACG8643

Lisse Ø80 mm RIB et fotocosta+aimant

ACG8503+ACG7090+ACG8611+ACG8073G

n. 3 ACG8643

TABLEAU DE SÉLECTION DES RESSORTS POUR LISSE L = 6 m SOULEMENT POUR RAPID N TYPE LISSE

CODE

RESSORTS À COMMANDER

Lisse télescopique Ø80 mm RIB

ACG8523

n. 2 ACG8643+n. 1 ACG8642

Lisse Ø80 mm RIB

ACG8506+ACG8548G

n. 3 ACG8643

RESSORTS D'ÉQUILIBRAGE (voir le tableau) ACG8640 Ø 4 mm ACG8641 Ø 4,5 mm ACG8642 Ø 5 mm ACG8643 Ø 5,5 mm

HIGHWAY AI

COMPLYING

WITH

BARRIÈRE D'AUTOROUTE AVEC SYSTÈME MOTORISÉ DE RACCROCHAGE DE LA LISSE APRÈS UN IMPACT

DROITE

GAUCHE

• HIGHWAY est la première barrière au monde avec un moyeu motorisé capable de réajuster la lisse après un choc violent (brevet en instance n ° EP 2 642 028 A1).

• Frein électronique en ouverture et en fermeture approchant.

• Lisse en fibre de carbone avec mousse de caoutchouc pour absorber les chocs et capot de protection Ø85 avec bandes réfléchissantes.

• Le panneau de commande permet de connecter des capteurs magnetiques, des commandes séparées d’ouverture / fermeture, des photocellules, une fermeture automatique gérée par un commutateur, une sirène d’alarme, etc.

• Temps d’ouverture / fermeture réglable de 0,8 à 6,3 secondes. • En cas de panne d’électricité, la lisse se soulève automatiquement sans intervention du personnel. • Panneau configurable par logiciel fourni de série. • Barrière gérable à distance par le port RS485 et le logiciel fourni en standard • Etat de la barrière visible à distance par le port RS485 et le logiciel fourni de série • Elle est équilibrée avec un ressort ajusté en RIB et testé pour 5.000.000 de cycles.

• Panneau de commande avec variateur de vitesse pour maintenir la position fermée de la lisse et gérer le mouvement de la lisse.

• Capteurs de proximité pour gérer les changements de vitesse, fin de course et la détection du débrayage de la lisse apres un impact. • Compteur de cycles électromécaniques • Tous les composants sont équipés de câbles et de connecteurs rapides pour assurer l’installation et le redémarrage dans les meilleurs délais. • Degré de protection IP 54 • Structure en acier protégée par cataphorèse et traitements de peinture thermodurcissable.

• La maintenance doit être effectuée tous les 2.000.000 cycles. • HIGHWAY est une barrière 220V triphasée avec service 100% capable de gérer la circulation dans les péages autoroutiers et dans les stations-outils des autoroutes et sur les grands parkings.

POUR LISSE LONGUE JUSQU’À 3 m - OUVRE EN 0,8÷6,3 SECONDES

AA50601

HIGHWAY AI - Droite

AA50602

HIGHWAY AI - Gauche

ACG8620

Lisse en carbone avec mousse antichoc et couverture protectrice Ø85 L=2m

ACG8621

Lisse en carbone avec mousse antichoc et couverture protectrice Ø85 L=2,5m

ACG8622

Lisse en carbone avec mousse antichoc et couverture protectrice Ø85 L=3m

ACG8637

Sirène AI

ACG8638

Photocellules NOVA avec colonne pour HIGHWAY AI

GAR0049

Extension de garantie 4 ans pour HIGHWAY AI

GAR0050

Extension de garantie 7 ans pour HIGHWAY AI

GAR0051

Extension de garantie 10 ans pour HIGHWAY AI

1⃣

137

2⃣ 5⃣

3⃣ 1⃣ 4⃣

7⃣ 9⃣

4⃣ 6⃣

1. Système motorisé de raccrochage automatique de la lisse 2. Butées mécaniques 3. Boulons à œil pour porter la colonne

8⃣

4. Capteurs de proximité 5. Motoréducteur ventilé avec service 100% 6. Ressort pour équilibrage de la lisse 7. Boîte de jonction avec contrôle d’ouverture / fermeture et commutateur manuel / automatique et compteur des manoeuvres électromécanique 8. Interrupteur de sécurité 9. Connecteurs rapides Harting

1⃣0⃣ 1⃣1⃣

10. Tableau de commande avec inverseur, interrupteur principal et connecteur RS485 11. Passage de câbles électriques Roxtec intégré

ACG8638

ACG8637

NORMAL

COMPLYING

WITH

BARRIÈRE POUR CONTRÔLE DES ACCÈS

• NORMAL est une barrière automatique électromécanique pour des entrées de type industriel. La mécanique puissante permet à NORMAL de déplacer de longues lisses jusqu'à 7 m et de rester pendant plusieurs années sans aucun entretien.

• E n cas de coupure de courant, une manivelle pratique permet de déplacer la lisse manuellement. • En production depuis plus de 20 ans, NORMAL est l'un des produits RIB les plus renommés grace à sa grande fiabilité mécanique.

• Avec tableau électronique, limiteur de couple mécanique et ressorts d'équilibrage.

POUR LISSE LONG JUSQU'À 6 - 7* m - OUVRE EN 11 SECONDES

NEW

AA50160

NORMAL avec tableau électronique P1-CRX (nécessite d'une Plaque de fixation, lisse, moyeu et Adhésifs)

AA50162

NORMAL ICE “

La barrière NORMAL contient le tableau P1-CRX. Pour analyser ses nombreuses fonctions, voir les Pages 136 et 146. * 7m - Ne pas suspendre de poids supplémentaires à la lisse (plaques, ridelles suspendues, pieux pendants, etc)

ICE

vec lubrifiants spéciaux et SONDE ACG4666 déjà montée pour chauffer le moteur (pour des départs immédiats avec des A températures jusqu’à- 30°C)

GAR0052

Extension de garantie 4 ans pour NORMAL

GAR0053

Extension de garantie 7 ans pour NORMAL

GAR0054

Extension de garantie 10 ans pour NORMAL

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Longueur max lisse Temps d'ouverture

NORMAL m s

Couple max

300

Alimentation

230

Absorption moteur

0,6

Poids opérateur

145

Degré de protection

Température de travail

°C

-10 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés

4x 62

Dimensions en mm

6/7*

Service N° cycles consécutifs garantis

1000 %

100 1000

ACCESSOIRES POUR NORMAL

30 0

300

ACG8110 PLAQUE DE FIXATION à enterrer

ACG8513 LISSE 6m OCTOGONALE TELESCOPIQUE NÉCESSITE DU MOYEU ACG8564G. L=3,27m+3,27m

ACG8514 LISSE 7m OCTOGONALE TELESCOPIQUE NÉCESSITE DU MOYEU ACG8564G. L=4,27m+3,27m

ACG8564G MOYEU pour LISSE OCTOGONALE TÉLESCOPIQUE code ACG8513 ou code ACG8514

ACG8497 LISSE RONDE L=5,73m Ø100 mm épaisseur 2 mm NÉCESSITE DU MOYEU ACG8539G L=6 m

ACG8539G MOYEU pour LISSE RONDE Ø100 mm cod. ACG8497

ACG8527 ADHÉSIFS pour lisse octogonale 12 pièces

ACG8526 ADHÉSIFS pour lisse ronde Ø 100 mm cod. ACG8497 12 pièces

ACG9130G PIEU DE SUPPORT AVEC FOURCHE compatible avec toutes les lisses

ACG8285 PIEU PENDANT TÉLESCOPIQUE avec réglage en hauteur et amortisseur (sauf pour lisse de 7m)

ACG8070G COLONNE AVEC BLOCAGE ÉLECTRO-MAGNÉTIQUE avec carte DEGAUSSER et transformateur et amortisseur pour lisses octogonales

ACG8073G COLONNE AVEC BLOCAGE ÉLECTRO-MAGNÉTIQUE avec carte DEGAUSSER et transformateur et amortisseur pour lisses rondes

ACG8290B RIDELLE SUSPENDUE L=2m L réelle = 1,63m ACG8291B RIDELLE SUSPENDUE L=3m L réelle = 2,55m

ACQ9080 CARTE 1 RELAIS pour obtenir un contact pendant 1 seconde ou pour alimenter pendant 3 minutes une lampe de 40W max

137

ACG4666 SONDE pour chauffer un moteur (pour des départs immédiats en cas de températures froides)

ACQ9081 CARTE 3 RELAIS pour gérer une lampe de courtoisie, un feu de signalisation ou un blocage électromagnétique

INDUSTRIAL

COMPLYING

WITH

BARRIÈRE POUR CONTRÔLE DES ACCÈS

• Barrière irréversible facile à installer avec lisse de 7,5 à 12 m, dotée d'un tableau électronique. • INDUSTRIAL est une barrière automatique électromécanique pour des applications industrielles. • La grande puissance de son réducteur permet à INDUSTRIAL de déplacer des lisses longues jusqu'à 12 m sans entretien pendant plusieurs années. • En cas de coupure de courant, une manivelle pratique permet de déplacer la lisse manuellement. • G râce à sa fiabilité mécanique, INDUSTRIAL est l'un des produits RIB les plus appréciés depuis presque 30 ans.

POUR LISSE LONG JUSQU'À 12 m - OUVRE EN 16 SECONDES

NEW

AA52012

INDUSTRIAL avec moyeu (nécessite d'une plaque de fixation et lisse L = 7,5 ÷ 12 m)

AA52014

INDUSTRIAL ICE

“

La barrière INDUSTRIAL contient le tableau P1-CRX. Pour analyser ses nombreuses fonctions, voir les Pages 136 et 146.

ICE Avec des lubrifiants spéciaux (pour des départs immédiats avec des températures jusqu’à -30°C) GAR0055

Extension de garantie 4 ans pour INDUSTRIAL

GAR0056

Extension de garantie 7 ans pour INDUSTRIAL

GAR0057

Extension de garantie 10 ans pour INDUSTRIAL

INDUSTRIAL

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Longueur max lisse Temps d'ouverture Couple max

m s

800

Alimentation

230

Absorption moteur

2,43

Poids opérateur

210

Degré de protection

Température de travail

°C

-10 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés 64

1x Dimensions en mm

7,5-12

Service N° cycles consécutifs garantis

300 %

100 35

ACCESSOIRES POUR INDUSTRIAL 520 ACG8112 PLAQUE DE FIXATION à enterrer

695

ACG8290B RIDELLE SUSPENDUE L=2m L réelle = 1,63m ACG8291B RIDELLE SUSPENDUE L=3m L réelle = 2,55m

ACG9130G PIEU DE SUPPORT AVEC FOURCHE compatible avec toutes les lisses

ACG8512 LISSE OCTOGONALE L=7,5m ÷ 12 m avec coupe sur mesure

ACG8527 ADHÉSIFS pour lisse octogonale 12 pièces

137

ACG8285 PIEU PENDANT TÉLESCOPIQUE avec réglage en hauteur et amortisseur

ACG8070G COLONNE AVEC BLOCAGE ÉLECTRO-MAGNÉTIQUE avec carte DEGAUSSER et transformateur pour lisses octogonales

ACQ9080 CARTE 1 RELAIS pour obtenir un contact pendant 1 seconde ou pour alimenter pendant 3 minutes une lampe de 40W max

ACQ9081 CARTE 3 RELAIS pour gérer une lampe de courtoisie, un feu de signalisation ou un blocage électromagnétique

ACG9060 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à un canal - 230 Vac

ACG9063 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à un canal - 12÷24 Vac/dc

ACG9064 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à deux canaux - 12÷24 Vac/dc

ACG9067 SPIRE LOOP 6M PRÉASSEMBLÉE périmètre 2 x 1+15m de câble

ACG9068 SPIRE LOOP 10M PRÉASSEMBLÉE périmètre 3 x 2+15m de câble 65

STOPPER

COMPLYING

WITH

BARRIÈRE À CHAÎNE

• STOPPER est la nouvelle barrière automatique à chaîne pour véhicules et parkings qui peut délimiter les passages jusqu'à 20 m. • Le système complet STOPPER (1 STOPPER MASTER+1 STOPPER SLAVE) est doté d'un double moteur à 24V qui permet de soulever des chaînes jusqu'à un poids

de 8,5 kg. • STOPPER est dotée d'un capteur d'impact pour garantir une sécurité de fonctionnement maximale. • Il est conseillé d'ajouter le guide au sol ACG5481 dans laquelle est insérée la chaîne une fois descendue.

Le tableau STOPPER intégré en STOPPER MASTER: • il gère 1 STOPPER MASTER + 1 STOPPER SLAVE • capteur d'impact • apprentissage course et temps • ralentissement en phase d'approche • fins de course électronique • force des moteurs • fermeture automatique • il gère des photocellules, sélecteurs à clé, chargeur de batterie, clignotants 24V • ne contient pas de récepteur radio • commande simple pas-à-pas (ouvre-stop-ferme)

BARRIÈRE AVEC CHAÎNE LONGUE JUSQU'À 20 m - OUVRE EN 15 SECONDES AA51200

STOPPER MASTER avec tableau

AA51205

STOPPER SLAVE

sans tableau

GAR0058

Extension de garantie 4 ans pour STOPPER

GAR0059

Extension de garantie 7 ans pour STOPPER

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Longueur max chaîne

STOPPER m

Poids max chaîne

8,5

Couple max

645

Alimentation

230

Absorption moteur

Poids automatisme

Puissance

Température de travail

°C

-20 ÷ +55

Cycles quotidiens conseillés Service 66

Dimensions en mm

N° cycles consécutifs garantis

200 %

50 200

ACCESSOIRES POUR STOPPER ACG5480 CHAÎNE EN ACIER Ø 5 mm rouge et blanche coupée sur mesure

52 95

ACG5481 GUIDE DE LA CHAÎNE à enterrer L=2m

au m

137

ACG9511 BATTERIE 1,2Ah 12V (commander 2 pièces pour chaque ACG5482)

ACG5482 CHARGEUR DE BATTERIES STOPPER (nécessite de 2 pièces de ACG9511) avec conteneur

ACG5082 Récepteur S433 1CH, un canal, avec bornier, avec conteneur en plastique. Dim. 125x54x30

ACG9060 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à un canal - 230 Vac

ACG9063 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à un canal - 12÷24 Vac/dc

ACG9064 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à deux canaux - 12÷24 Vac/dc

ACG9067 SPIRE LOOP 6M PRÉASSEMBLÉE périmètre 2 x 1+15m de câble

ACG9068 SPIRE LOOP 10M PRÉASSEMBLÉE périmètre 3 x 2+15m de câble

JOY

20 Nm 30 Nm 50 Nm

JOLLY ø42 - Ø200 ø48 - Ø200 ø42 - Ø220 ø48 - Ø220 ø60 - Ø220 ø76 - Ø240

JOLLY ONE ø42 - Ø200

ø48 - Ø200 ø60 - Ø200 ø42 - Ø220 ø48 - Ø220 ø60 - Ø220

JOLLY BIG ø

76 - Ø240 ø102 - Ø240 ø102 - Ø280

JOY

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR VOLETS ROULANTS ET STORES PARE-SOLEIL

JOY CS Ø45 mm

JOY SS Ø45mm

• Ils ont été conçus pour que l’installation, même sur les structures existantes, ne présente aucune difficulté.

• Adaptateur octogonal Ø 60 et support inclus

• Ils peuvent être oubliés car la maintenance est réduite à zéro.

• Clé d’enregistrement de fin de course incluse • Oeillet de commande manuelle inclus dans JOY CS

• Indice de protection IP44 • Temps de travail maximum 4 minutes • Longueur du câble électrique 1,9 m

AA45042

JOY 40 SS

sans manœuvre de secours (20 Nm - 15 trs/min)

AA45044

JOY 65 SS

sans manœuvre de secours (30 Nm - 15 trs/min)

AA45046

JOY 100 SS

sans manœuvre de secours (50 Nm - 12 trs/min)

AA45056

JOY 100 CS

avec manœuvre de secours (50 Nm - 12 trs/min)

ACG2200B Adaptateur octogonal Ø 60

fourni avec le JOY SS et JOY CS

ACG2205B Adaptateur octogonal Ø 70

pour JOY SS et JOY CS

ACG2206B Adaptateur ogive Ø 70

pour JOY SS et JOY CS

ACG2207B Adaptateur ogive Ø 78

pour JOY SS et JOY CS

ACG4690B Support réglable

pour JOY SS et JOY CS

ACG4691B Support réglable QUADRO 10

pour JOY SS et JOY CS

ACG4692B Support universel 100 x 100

pour JOY SS et JOY CS

ACG2222B Support moteur

pour JOY SS et JOY CS

ACG4698

Agrafe à murer

pour ACG4691B

ACG2214

Lisse avec crochet L = 150 cm

pour JOY CS

ACG2252

Articulation 45° 4 trous avec oelillet - petite lisse hexagone 7 mm

pour JOY CS

ACG2253

Articulation 90° 2 trous avec oelillet - petite lisse hexagone 7 mm

pour JOY CS

ACCESSOIRES POUR JOY

ACG2266W MINI WIRELESS tableau pour stores pare-soleil. Géré par capteurs wireless. Avec recepteur integré et conteneur

ACG6301 TX 1CH MINI WIRELESS télécommande deux canaux pour tableau pour stores pare-soleil.

ACG6306 TX 6CH MINI WIRELESS télécommande 6 canaux pour tableau pour stores pare-soleil.

ACG6312 TX 12CH MINI WIRELESS télécommande douze canaux pour tableau pour stores pare-soleil.

ACG2272 CAPTEUR WIRELESS 110240V avec chauffage Il détecte vent, lumière, pluie, témperature.

ACG2273 CAPTEUR WIRELESS avec panneau photovoltaïque Il détecte vent, lumière, pluie, témperature.

137

ABJ0015 R10-CRX tableau pour 10 JOY avec récepteur 433 MHz intégré. Avec conteneur IP66.

ACG2200B

ACG2205B

ACG2206B

ACG4690B

ACG4691B

ACG4692B

ACG4698

ACG2214

ACG2252

ACG2207B

ACG2222B

ACG2253

JOLLY

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR POUR RIDEAUX À ENROULEMENT ÉQUILIBRÉS AVEC RESSORTS • Avec 40 ans d'histoire, JOLLY est encore aujourd'hui l'un des opérateurs pour rideau à enroulement les plus vendus au monde. • Tous les JOLLY ont des fins de course électriques avec réglage manuel intégrés. • JOLLY avec ses 4 roulettes de support à la poulie et sa mécanique spéciale est l'un des opérateurs les plus imités du marché. • Les nouveaux JOLLY 20 et 22 FAST fonctionnent au double de la vitesse avec le tableau J-INV 3P code ABJ0012, équipé d’un onduleur.

POUR RIDEAUX AVEC POTEAU ø 48 mm ET RESSORTS Ø 200 mm AA00101

JOLLY 20

(réversible)

AA00501

JOLLY 20

(irréversible)

AA00506

JOLLY 20 3P FAST avec électrofrein (seulement avec J-INV 3P code ABJ0012) (irréversible)

avec électrofrein

POUR RIDEAUX AVEC POTEAU ø 60 mm ET RESSORTS Ø 220 mm AA01001

JOLLY 22

(réversible)

AA02001

JOLLY 22 SUPER

(réversible)

AA01501

JOLLY 22

avec électrofrein

(irréversible)

AA02501

JOLLY 22 SUPER avec électrofrein

(irréversible)

AA01512

JOLLY 22 3P FAST avec électrofrein (seulement avec J-INV 3P code ABJ0012) (irréversible)

POUR RIDEAUX AVEC POTEAU ø 76 mm ET RESSORTS Ø 240 mm AA03001

JOLLY 24

(réversible)

AA03501

JOLLY 24

(irréversible)

avec électrofrein

GAR0004

Extension de garantie 4 ans pour JOLLY

GAR0007

Extension de garantie 7 ans pour JOLLY

JOLLY 20

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Poids max. rideau

Surface max. rideau

Capacité d’enroulement fins de course

JOLLY 24 280

n° tours

9,5

Force maximale de levage

150

Tours poulie d’entraînement

rpm

Ø poulie d’entraînement

200

220

240

Ø poteau

ØA mm

ØB mm

JOLLY 20

200

Alimentation

JOLLY 22

220

Absorption

JOLLY 24

240

Poids opérateur

Degré de protection

50 x

JOLLY 22 SUPER

220

Cycles quotidiens conseillés 72

JOLLY 22

Service N° cycles consécutifs garantis

8,5 160

7,5 210

230

230 3,1 8,5

3,3 9,5

300 20

30 30

3/3m

10/4m

ACCESSOIRES POUR JOLLY MINI tableau pour 1 JOLLY à homme mort “ouvre-ferme” ABQM090 avec conteneur en plastique 125x85x60 mm

ACJ9015 ELECTRO-FREIN pour JOLLY 20, 22, 22S et 24 fourni avec 6 m de câble, gaine et bouton de déblocage

ABQM090S avec conteneur en plastique 150x185x60 mm

137 ABJ8042 R-CRX 2.0 tableau pour 1 JOLLY avec récepteur 433 MHz intégré. Avec conteneur IP55. Voir les Pages 141 et 147

ABJ7080 J-CRX tableau pour 1 JOLLY avec réglage de puissance et récepteur 433 MHz intégrés. Avec conteneur IP55. Voir les Pages 141 et 147

AD00316 SET NO TOUCH 868 MHz NO TOUCH+MASTER NO TOUCH+2 PILES LITHIUM 3,6V+ANTENNE. Photocellule sans fils qui prévient les chocs. Voir pag. 122

ABJ0012 J-INV 3P tableau avec technologie inverter pour 1 JOLLY 3P FAST. Avec conteneur IP55.

ACJ9060 BRIDE DE COMPENSATION Ø 220 mm pour JOLLY 22 et JOLLY 22 SUPER

PAIRE DEMI-COQUILLES (non pour JOLLY BIG) ACJ9030 Ø 42 => Ø 48 mm ACJ9040 Ø 42 => Ø 60 mm ACJ9050 Ø 48 => Ø 60 mm

- Boîte de derivation type 502E non inclue - Bouton ouvre- ferme et déclenchement de l’alarme non inclus

ACJ9086 COFFRE-FORT VECOR FLAT - mural (clé tubulaire) IP 54 - avec déblocage du frein et de l’espace pour 2 modules en boîte encastrable type 502E 128x150x42

JOINTS BOUTON LOQUET MOULAGE SOUS PRESSION D'ALUMINIUM

ACJ9071 COFFRE-FORT FLAT mural (clé tubulaire) IP 54 avec bouton à bascule et déblocage du frein 128x150x42 SYSTÈME DE DÉBLOCAGE

JOINTS

SERRURE AVEC CLÉ NON COPIABLE

BOUTON LOQUET

MOULAGE SOUS PRESSION D'ALUMINIUM

ACJ9078 COFFRE-FORT STONE encastrable (clé tubulaire) IP 54 avec bouton à bascule, déblocage du frein 142x106x80 SYSTÈME DE DÉBLOCAGE

SERRURE AVEC CLÉ NON COPIABLE

JOLLY ONE

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR POUR RIDEAUX À ENROULEMENT ÉQUILIBRÉS AVEC RESSORTS

• JOLLY ONE naît de l'expérience quarentenaire de RIB dans les motorisations pour rideaux. La version dotée de l'innovant fins de course automatique breveté facilite le travail de l'installateur : avec une seule manœuvre, l'ouverture et la fermeture du rideau sont réglées. • JOLLY ONE peut être utilisé, avec les adaptateurs spéciaux, sur des poteaux avec Ø 42 mm et Ø 48 mm et sur des poteaux de Ø 60 mm et avec ressorts Ø 200 o Ø 220 mm.

POUR RIDEAUX AVEC POTEAU ø 60 mm ET RESSORTS Ø 200 mm AA00200

JOLLY ONE

fins de course automatique

(réversible)

AA00201

JOLLY ONE

fins de course automatique avec électrofrein

(irréversible)

AA00220

JOLLY ONE

fins de course manuel

(réversible)

AA00221

JOLLY ONE

fins de course manuel avec électrofrein

(irréversible)

AD00222

KIT JOLLY ONE avec électrofrein (page 108)

GAR0001

Extension de garantie 4 ans pour JOLLY ONE

GAR0002

Extension de garantie 7 ans pour JOLLY ONE

JOLLY ONE

ø60

Ø200

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Poids max. rideau

Surface max. rideau

n° tours

8,5

Capacité d’enroulement fins de course

150

Tours poulie d’entraînement

rpm

10,4

Ø poulie d’entraînement

200

Ø poteau

230

Absorption

2,7

Poids opérateur

9,5

Degré de protection

300

Cycles quotidiens conseillés

50 x 74

220

Force maximale de levage

Alimentation

Dimensions en mm

Service N° cycles consécutifs garantis

20 %

30 3/3m

ACCESSOIRES POUR JOLLY ONE MINI tableau pour 1 JOLLY ONE à homme mort “ouvre-ferme” ABQM090 avec conteneur IP55 125x85x60 mm

ACJ9019 ELECTROFREIN pour JOLLY ONE et JOLLY BIG fourni avec 6 m de câble, gaine et bouton de déblocage

ABQM090S avec conteneur IP55 150x185x60 mm

ABJ7080 J-CRX tableau pour 1 JOLLY ONE. Avec réglage de puissance et récepteur 433 MHz intégrés. Avec conteneur IP55. Voir Pages 141 et 147

ABJ8042 R-CRX 2.0 tableau pour 1 JOLLY ONE. Avec récepteur 433 MHz intégré. Avec conteneur IP55. Voir les Pages 141 et 147

ABJ0015 R10-CRX tableau pour 10 JOLLY ONE avec récepteur 433 MHz intégré. Avec conteneur IP66.

137

AD00316 SET NO TOUCH 868 MHz NO TOUCH+MASTER NO TOUCH+2 PILES LITHIUM 3,6V+ANTENNE. Photocellule sans fils qui prévient les chocs. Voir pag. 122

ACJ9055 ADAPTATEUR POULIE Ø 200 => Ø 220 mm spécifique pour JOLLY ONE

PAIRE DEMI-COQUILLES (non pour JOLLYBIG) ACJ9030 Ø 42 => Ø 48 mm ACJ9040 Ø 42 => Ø 60 mm ACJ9050 Ø 48 => Ø 60 mm

- Boîte de derivation type 502E non inclue - Bouton ouvre- ferme et déclenchement de l’alarme non inclus

ACJ9086 COFFRE-FORT VECOR FLAT - mural (clé tubulaire) IP 54 - avec déblocage du frein et de l’espace pour 2 modules en boîte encastrable type 502E 128x150x42

JOINTS BOUTON LOQUET MOULAGE SOUS PRESSION D'ALUMINIUM

ACJ9071 COFFRE-FORT FLAT mural (clé tubulaire) IP 54 avec bouton à bascule et déblocage du frein 128x150x42 SYSTÈME DE DÉBLOCAGE

JOINTS

SERRURE AVEC CLÉ NON COPIABLE

BOUTON LOQUET

MOULAGE SOUS PRESSION D'ALUMINIUM

ACJ9078 COFFRE-FORT STONE encastrable (clé tubulaire) IP 54 avec bouton à bascule, déblocage du frein 142x106x80 SYSTÈME DE DÉBLOCAGE

SERRURE AVEC CLÉ NON COPIABLE

JOLLY BIG

COMPLYING

WITH

OPÉRATEURS POUR RIDEAUX À ENROULEMENT ÉQUILIBRÉS AVEC RESSORTS

• JOLLY BIG naît de l'expérience trentenaire de RIB dans les motorisations pour rideaux. Il a un fins de course innovant, de réglage simple et rapide qui facilite le travail de l'installateur.

• JOLLY BIG est disponible dans les versions ONE et TWO, avec un ou deux moteurs électriques pour enrouler des rideaux de grandes Dimensions.

• JOLLY BIG peut être utilisé, avec les adaptateurs spéciaux, sur des poteaux de Ø 76 mm et sur des poteaux de Ø 102 mm et avec des ressorts Ø 240 ou Ø 280 mm.

• Pour supporter des rideaux de grandes dimensions, JOLLY BIG est doté de 8 roulements en acier sur lesquels tourne la poulie d'entraînement.

POUR RIDEAUX AVEC POTEAU ø 102 mm ET RESSORTS Ø 240 mm JOLLY BIG ONE

(réversible)

AA00142

JOLLY BIG ONE

(irréversible)

AA00150

JOLLY BIG TWO

(réversible)

AA00152

JOLLY BIG TWO

(irréversible)

AA00140

avec électrofrein avec électrofrein

GAR0005

Extension de garantie 4 ans pour JOLLY BIG

GAR0003

Extension de garantie 7 ans pour JOLLY BIG

JOLLY BIG ONE

JOLLY BIG TWO

50 x

40 x

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

450

280

Surface max. rideau

n° tours

30 7,5

Force maximale de levage

Tours poulie d’entraînement

rpm

Ø poulie d’entraînement

240

Ø poteau

102

230

Alimentation

200

440

Absorption

2,7

5,3

Poids opérateur

16,5

Degré de protection

Cycles quotidiens conseillés Service 76

JOLLY BIG TWO

Poids max. rideau Capacité d’enroulement fins de course

Dimensions en mm

JOLLY BIG ONE

N° cycles consécutifs garantis

300 20

30 3/3m

ACCESSOIRES POUR JOLLY BIG MINI tableau pour 1 JOLLY BIG à homme mort “ouvre-ferme” ABQM090 avec conteneur IP55 125x85x60 mm

ACJ9019 ELECTROFREIN pour JOLLY ONE et JOLLY BIG fourni avec 6 m de câble, gaine et bouton de déblocage

ABQM090S avec conteneur IP55 150x185x60 mm

ABJ7080 J-CRX tableau pour 1 JOLLY BIG. Avec réglage de puissance et récepteur 433 MHz intégrés. Avec conteneur IP55. Voir Pages 141 et 147

ABJ8042 R-CRX 2.0 tableau pour 1 JOLLY BIG. Avec récepteur 433 MHz intégré. Avec conteneur IP55. Voir les Pages 141 et 147

ABJ0015 R10-CRX tableau pour 10 JOLLY BIG avec récepteur 433 MHz intégré. Avec conteneur IP66.

AD00316 SET NO TOUCH 868 MHz NO TOUCH+MASTER NO TOUCH+2 PILES LITHIUM 3,6V+ANTENNE. Photocellule sans fils qui prévient les chocs. Voir pag. 122

ACJ9059 PAIRE ADAPTATEURS POULIE pour JOLLY BIG ONE et TWO Ø 240 => Ø 280 mm

ACJ9058 PAIRE DEMI-COQUILLES pour JOLLY BIG ONE et TWO Ø 76 => Ø 102 mm

137

- Boîte de derivation type 502E non inclue - Bouton ouvre- ferme et déclenchement de l’alarme non inclus

ACJ9086 COFFRE-FORT VECOR FLAT - mural (clé tubulaire) IP 54 - avec déblocage du frein et de l’espace pour 2 modules en boîte encastrable type 502E 128x150x42

JOINTS BOUTON LOQUET MOULAGE SOUS PRESSION D'ALUMINIUM

ACJ9071 COFFRE-FORT FLAT mural (clé tubulaire) IP 54 avec bouton à bascule et déblocage du frein 128x150x42 SYSTÈME DE DÉBLOCAGE

JOINTS

SERRURE AVEC CLÉ NON COPIABLE

BOUTON LOQUET

MOULAGE SOUS PRESSION D'ALUMINIUM

ACJ9078 COFFRE-FORT STONE encastrable (clé tubulaire) IP 54 avec bouton à bascule, déblocage du frein 142x106x80 SYSTÈME DE DÉBLOCAGE

SERRURE AVEC CLÉ NON COPIABLE

BOSS

BOSS MASTER - max 9 m2 BOSS MASTER + BOSS SLAVE - max 12 m2

Porte basculante à contrepoids et/ou à ressorts, saillante à retrait partiel.

Porte basculante à ressorts, saillante à retrait total.

Porte basculante à countrepoids, pas saillante à retrait total.

CUBE 10 - 1000 N - max 12 m

BPR - Porte basculante saillante à retrait partiel (avec ACG8201T).

BTR - Porte basculante à ressorts, saillante à retrait total.

SEZ1- Porte sectionnelle avec guide simple

SEZ2- Porte sectionnelle avec guide double

BOSS

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR PORTES BASCULANTES • électronique en totale conformité avec les normes EN. • éclairage à led, au lieu de l'ampoule à incandescence : c'est le premier au monde. • réglage automatique du capteur d'impact avec auto-programmation à chaque cycle afin de prévoir l'augmentation des frottements dans le temps et inverser toujours la course en cas d'impact durant la phase de ralentissement, conformément aux valeurs indiquées par la norme.

• conforme aux EN12453 relativement aux impacts et permet de réaliser une installation conforme aux EN13241, sans l'usage de barres palpeuses de sécurité, à pivotement équilibré.

• Moteur 24V avec réglage au choix, par trimmer, de la vitesse d'ouverture et fermeture de la porte. • touche de commande pas-à-pas (fonct. ouvre, stop, ferme, stop, ...) de série sur le carter. • programmation rapide de la centrale et des télécommandes avec le Moteur installé et éteint, en utilisant seulement la touche présente sur le carter.

• tube tableau traversant le Moteur, pour une installation plus rapide, économique et sans soudure. • avec l'usage de l'unité Chargeur de batteries ACG4663 et batteries ACG2246 (en options), en cas de coupure de courant permet d'effectuer avec 1 Moteur 50 cycles consécutifs et avec 2 moteurs 27 cycles consécutifs.

• Les engrenages internes sont en acier C40, aluminium et bronze, aucun élément en téflon, nylon ou plastique. En outre, pour limiter les inévitables jeux internes et avoir une élasticité qui permette de protéger la mécanique des déchirures, BOSS est pourvu d'une courroie spéciale interne (brevet n° 0000267203) qui permet un mouvement extrêmement silencieux, fluide et sûr.

POUR DES PORTES BASCULANTES ÉQUILIBRÉES PAR CONTREPOIDS AA40833C

BOSS 230V MASTER

(avec tableau et récepteur 433MHz)

AA40836C

BOSS 230V SLAVE

(sans tableau)

AA40840C

BOSS 24V MASTER

(avec tableau et récepteur 433MHz)

AA40846C

BOSS 24V SLAVE

(sans tableau)

Disponibles dans la version IP44 pour 20€ en plus

GAR0061

Extension de garantie 7 ans pour BOSS

BOSS 24V MASTER SLAVE*

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES m2

Largeur max basculante

Paire max 1 moteur

Surface max basculante

703

800 longeron court

Extension de garantie 4 ans pour BOSS

1950 longeron long

GAR0060

69,5

182

147

Alimentation

230V

24V GS

230V WS

Puissance 1 moteur

Absorption ligne de réseau

20 s

55 0,6

256 1,2

1,4

2,8

36 %

N° cycles consécutifs garantis

Dimensions en mm

15 ÷ 23s

Service

20 x

Temps d'ouverture

Cycles quotidiens conseillés max

9 350

Moteur 102

BOSS 230V MASTER SLAVE*

Poids

Degré de protection

* À utiliser toujours avec BOSS MASTER

30%

9,5

ACCESSOIRES POUR BOSS ACG8189 LONGERON L = 0,8 m pour application basculante prédisposée à la motorisation

ACG8188 LONGERON L = 1,95 m pour application basculante non prédisposée à la motorisation

137

ACG8714 SET ENTRETOISES BOSS A appliquer entre longeron et basculant avec surface lisse pour permettre le passage des câbles électriques

ACG8720 Paire LEVIERS DROITS

ACG8722 Paire LEVIERS COURBES Nécessaire lorsque l’espace compris entre le châssis mobile de la porte et les caissons contenant les contrepoids est moins de 15 mm.

ACCESSOIRES POUR APPLICATION CENTRALE ACG8710 TUBE DE TRANSMISSION L=3m pour BOSS MASTER

ACG8725 Accessoires pour RENVOI pour BOSS MASTER

ACCESSOIRES POUR APPLICATION LATÉRALE DE 1 BOSS MASTER ET 1 BOSS SLAVE ACG8715 Renvoi latéral

ACCESSOIRES POUR DÉBLOCAGE ACG8730 Déblocage à fil à raccorder à la poignée de la porte (pour déblocage depuis l'extérieur)

ACG8734 Déblocage à fil pour 2 BOSS appliqués latéralement à raccorder à la poignée de la porte (pour déblocage depuis l'extérieur)

ACG8732 Déblocage à clé Allen avec serrure (pour déblocage depuis l'extérieur)

ACCESSOIRES POUR BOSS 24V ACG4663 Chargeur de batteries pour BOSS 24V MASTER

ACG2246 CONTENEUR AVEC BATTERIES pour BOSS 24V pour actionner la porte même en cas de black-out. 81

CUBE

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR PORTES SECTIONNELLES ET BASCULANTES

• CUBE est le nouveau motoréducteur irréversible 24 Vcc, MADE IN ITALY, avec

centrale et poste récepteur incorporés, capable d’actionner des portes sectionnelles et basculantes.

• CUBE 10 est pour portes qui nécessitent une poussée/tir jusqu’à 1.000 N. • Tous les modèles sont caractérisés par un dispositif encoder intégré, capteur ampérométrique réglable pour détection obstacle et éclairage de courtoisie à LED.

• Diverses versions de rail de conduite en acier zinqué sont prévues pour actionner

• Le rail de guidage à courroie permet une installation plus rapide et un coulissement silencieux et est dotée d’un dispositif de déblocage rapide et intuitif.

• Il est possible de débloquer l’opérateur de l’extérieur grâce à l’accessoire ACZ9018. • Il est possible d’alimenter CUBE avec des tensions 230/115 Vca car il doté d’alimentateur switching intégré qui garantit la plus grande flexibilité.

• CUBE en outre est caractérisé par de basses consommations en stand by et par la possibilité de fonctionnement avec batteries.

des portes d’une hauteur jusqu’à 3,2 m.

POUR PORTES SECTIONNELLES ET BASCULANTES ÉQUILIBRÉES AVEC RESSORTS OU CONTREPOIDS CUBE 10

AA40827

avec tableau et récepteur 433MHz

POUR PORTES SECTIONNELLES ÉQUILIBRÉES DE HAUTEUR JUSQU’A 2,1 m KIT CUBE 10 (1 AA40827 CUBE 10 + 1 ACG8215 Rail L=3m + 2 ACG6052 SUN 2CH) page 109

AD40827

GAR0062

Extension de garantie 4 ans pour CUBE

GAR0063

Extension de garantie 7 ans pour CUBE

200

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

CUBE 10

Surface max

Force maxi de Traction/Poussée

1000

Course maximum

2700 - 3700

Vitesse

m/s

0,12 ÷ 0,20

Alimentation

115 ÷ 230 V WS 50/60 Hz

Alimentation moteur Absorption 31.5

119

190

Dimensions en mm

Alimentation accessoires

1,5 24 V GS - 0,5 A max

Temperature de fonctionnement

°C

-20 ÷ +50

Poids

1,85

Degré de protection

Cycles quotidiens conseillés max Service

24 V GS A

N° cycles consécutifs garantis

30 %

80 15

ACCESSOIRES POUR CUBE APPLIQUE SUR VANTAUX DE HAUTEUR JUSQU’ A 2,4 m ACG8214 Rail de guidage L = 3 m entier pré-assemblé et avec la courroie prétensionné

ACG8215 Rail de guidage L = 3 m sectionnée pré-assemblé avec la courroie à tendre

ACCESSOIRES POUR CUBE APPLIQUE SUR VANTAUX DE HAUTEUR JUSQU’ A 3,2 m

137 ACG8216 Rail de guidage L = 4 m entier pré-assemblé et avec la courroie prétensionné

ACG8212 Rail de guidage L = 4 m sectionnée pré-assemblé avec la courroie à tendre

ACCESSOIRES POUR CUBE

ACG8201T Pantographe pour actionner des portes basculantes équilibrées avec des contre-poids

ACZ9018 Déblocage de l’extérieur

ACG9456 Set câbles par CUBE avec câbles et fusible de protection

ACG9511 BATTERIE 1,2Ah 12V (commander 2 pièces pour chaque ACG9630)

*20 MIN mm

BPR - Porte basculante saillante à retrait partiel (avec ACG8201T).

Rail L = 3 m Rail L = 4 m

*20 MIN mm

BTR - Porte basculante à ressorts, saillante à retrait total.

BPR

H = 2,4 m

BTR

H = 2,2 m

H = 3,2 m

SEZ1

H = 2,1 m

H = 3,1 m

SEZ2

H = 2,2 m

H = 3,2 m

H = Hauteur max. porte

* Volume maximal en hauteur de la porte pendant le mouvement (environ à 2/3 de l’ouverture)

SEZ1- Porte sectionnelle avec guide simple

SEZ2- Porte sectionnelle avec guide double

SLIDER 2.0

COMPLYING

WITH

PORTE AUTOMATIQUE

NEW

SLIDER 150 SLIDER 200

LA TECHNOLOGIE DE SLIDER 2.0. LES NOUVEAUTÉS SLIDER 2.0 est la nouvelle porte automatique RIB. Maintenant vous pouvez: 1.

Accéder aux paramètres de la porte directement sur le panneau de commande doté d’afficheur, sans devoir utiliser un programmateur externe.

Voir le nombre de cycles effectués

Voir les 10 dernières alarmes déclenchées

Utiliser 3 types de déverrouillage différents et des commutateurs multifonctions avec bouton ou clé.

Verrouillez facilement les mouvements de deux portes.

Effectuer une installation conforme aux nouvelles normes EN16005

Obtenir des économies d’énergie significatives en veille (3W uniquement) et pendant le fonctionnement.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

160

Modularité et compacité. Un système “easy-to-install” qui rend l'installation plus coulissante.

+/- 10

• Accrochage automatique du carter en position ouverte • Réversibilité de l'unité de renvoi et du motoréducuteur

+/- 8

• Vis de blocage anti-desserrage

réglages

• Borniers de raccordement de simple accès • Display visibles pour la diagnose des sécurités et des commandes d'ouverture

Dimensions en mm

• Alimentation avec technologie switching full-range 100 ÷ 240V 50/60 Hz. • Basse consommation: Seulement 3W en stand-by ! • Auto-apprentissage des paramètres généraux de tarage et fonctionnement • Chargeur de batterie intégré • Gestion synchronisée de la serrure électrique à faible absorption • Codeur de positionnement et détection des obstacles. • Il permet la réalisation d'un système conforme à nouvelle norme EN16005 en combinaison avec des accessoires de sécurité certifiés EN 16005 - DIN 18650, EN13849-1 CAT 2 et EN12978.

Carter frontal facilement repositionnable pour faciliter le travail 1 Ouverture carter 2 Blocage carter ouvert 86

140

• Chariots de coulissement avec système anti-déraillement et nombreuses possibilités de

Caractéristiques techniques qui permettent une utilisation plus intuitive et performante.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

SLIDER 150

alimentation

SLIDER 200

full range 100 ÷ 240 Vac 50/60 Hz

absorption au repos

absorption maximum

70 W

alimentation accessoires

24 Vdc = 1 A max

vitesse maximum 1 vantail

0,8 m/s

vitesse maximum 2 vantaux

1,6 m/s

portée maximale 1 vantail

150 kg

portée maximale 2 vantaux

80+80 kg

137

200 kg 130+130 kg

service

100%

température de fonctionnement

-15°C / +50°C

degré de protection

IP20

SLIDER 150

SLIDER 200 160

160 140

46 64 37

140

GAR0066

Extension de garantie 4 ans pour SLIDER 150

GAR0067

Extension de garantie 7 ans pour SLIDER 150

GAR0068

Extension de garantie 4 ans pour SLIDER 200

GAR0069

Extension de garantie 7 ans pour SLIDER 200

HM= H+25mm

cod. ACG9470 cod. ACG9471 cod. ACG9472

cod. ACG9414

HV= HM-15mm

cod. ACG9449 cod. ACG9450 cod. ACG9451

HM= H+27mm 10

HV= HM-37mm

cod. ACG9414

cod. ACG9413

HM= H+8 mm

MAX 68 mm

TABLEAU DE SELECTION DE L’OPÉRATEUR EN FONCTION DE LA LARGEUR DE LA ZONE DE PASSAGE B

SLIDER 150 - 1 VANTAIL 150 KG AA90010B AA90012B AA90014B AA90016B AA90018B AA90020B AA90022B AA90002B AA90004B

SLIDER 200 - 1 VANTAIL 200 KG AA90024B AA90026B AA90028B AA90030B AA90032B AA90034B AA90036B AA90046B AA90048B A

900

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2450

3100

1900

2100

2500

2900

3300

3700

4200

5000

6500

A A zone de passage B longueur totale de l'automatisme

SLIDER 150 - 2 VANTAUX 80+80 KG AA90011B AA90013B AA90015B AA90017B AA90019B AA90021B AA90023B AA90003B AA90005B

SLIDER 200 - 2 VANTAUX 130+130 KG AA90025B AA90027B AA90029B AA90031B AA90033B AA90035B AA90037B AA90047B AA90049B A

450+450

500+500

600+600

700+700

800+800

900+900

1025+1025

1225+1225

1550+1550

1900

2100

2500

2900

3300

3700

4200

5000

6500

A A zone de passage B longueur totale de l'automatisme

PORTES COMPLÈTES SLIDER 150

Porte complète 2 vantaux AA90011B L 1900 mm AA90013B L 2100 mm AA90015B L 2500 mm AA90017B L 2900 mm AA90019B L 3300 mm AA90021B L 3700 mm AA90023B L 4200 mm AA90003B L 5000 mm AA90005B L 6500 mm

Porte complète 1 vantail AA90010B L 1900 mm AA90012B L 2100 mm AA90014B L 2500 mm AA90016B L 2900 mm AA90018B L 3300 mm AA90020B L 3700 mm AA90022B L 4200 mm AA90002B L 5000 mm AA90004B L 6500 mm

Exemple de configuration standard :

AA90010B SLIDER 150 complète 1 vantail L 1900 mm

ACG9420B Radar microondes interne

ACG9460

Radar EN interne

ACG9420B Radar microondes externe

ACG9460

Radar EN externe

ACG9426B Sélecteur multifonction

Totale

Exemple de configuration EN16005 :

AA90010B SLIDER 150 complète 1 vantail L 1900 mm

Totale

PORTES COMPLÈTES SLIDER 200 Porte complète 2 vantaux AA90025B L 1900 mm AA90027B L 2100 mm AA90029B L 2500 mm AA90031B L 2900 mm AA90033B L 3300 mm AA90035B L 3700 mm AA90037B L 4200 mm AA90047B L 5000 mm AA90049B L 6500 mm

Porte complète 1 vantail AA90024B L 1900 mm AA90026B L 2100 mm AA90028B L 2500 mm AA90030B L 2900 mm AA90032B L 3300 mm AA90034B L 3700 mm AA90036B L 4200 mm AA90046B L 5000 mm AA90048B L 6500 mm

Exemple de configuration EN16005

Exemple de configuration standard : AA90024B SLIDER 200 complète 1 vantail L 1900 mm

AA90024B SLIDER 200 complète 1 vantail L 1900 mm

ACG9420B Radar microondes interne

ACG9460

Radar EN interne

ACG9420B Radar microondes externe

ACG9460

Radar EN externe

ACG9429B Sélecteur multifonction

ACG9429B Sélecteur multifonction Totale

Totale

FIXATIONS ET GUIDES

ACG9403 Guide au sol 1 pour vantail L vantail+10cm

ACG9413 Support guide au sol 1 pour vantail

au m

KIT PINCE VITRE

KIT PINCE pour vantail en verre trempé - épaisseur max 10/11 mm et poids max 80Kg ACG9449 L 1000 mm ACG9450 L 1500 mm ACG9451 L 2000 mm

KIT PINCE pour porte en verre trempé à percer -épaisseur maxi 10/12 mm et poids supérieur à 80 kg ACG9470 L 1000 mm ACG9471 L 2000 mm ACG9472 L 4000 mm

ACG9414 Guide au sol pour vantail en verre trempé avec épaisseur max 10 mm contrôle partie inférieure vantail 89

PROFILS ANTI-PANIQUE

Profil supérieur anti-panique à défoncement

Profil inférieur anti-panique à défoncement

ACG9405 L = 1 m ACG9406 L = 1,5 m ACG9407 L = 2 m ACG9408 L = 4 m

ACG9409 L = 1 m ACG9410 L = 1,5 m ACG9411 L = 2 m ACG9412 L = 4 m

KIT ANTI-PANIQUE À DÉFONCEMENT

NEW ACG9452 Kit anti-panique à défoncement

ACG9453B Kit anti-panique à défoncement avecphotocellules

BATTERIES

NEW ACG9480 KIT DE BATTERIE pour SLIDER 150 et SLIDER 200 avec câbles, fusible de protection, piles et plaque de fixation

SÉLECTEUR MULTIFONCTION ROTATIF

NEW

NEW ACG9429B Sélecteur multifonction rotatif mural / encastrable IP 54 80x90x37

ACG9426B Sélecteur multifonction rotatif à clé mural / encastrable IP 54 80x90x37

KIT ÉLECTROBLOC VANTAILS

NEW

NEW ACG9454B KIT ÉLECTROBLOC “renvoi” - verrouille la fermeture des vantails en agissant sur la courroie (à chaque fermeture de porte, en ouverture nocturne ou partielle)

ACG9462B KIT ÉLECTROBLOC “CENTRALE” - Verrouille mécaniquement les vantails en fermeture (à chaque fermeture des portes ou en arrêt de nuit)

NEW ACG9487B KIT ÉLECTROBLOC “urgence” - En cas de coupure de courant ou en cas de panne, les vantails peuvent être déplacées manuellement

ACJ9071 COFFRE-FORT FLAT mural (clé tubulaire) IP 54 avec bouton à bascule et déblocage de l’électrobloc 128x150x42

JOINTS

BOUTON LOQUET MOULAGE SOUS PRESSION D'ALUMINIUM

SYSTÈME DE DÉBLOCAGE

SERRURE AVEC CLÉ NON COPIABLE

ACJ9078 COFFRE-FORT STONE encastrable (clé tubulaire) IP 54 avec bouton à bascule, déblocage de l’électrobloc 142x106x80

BOUTON LOQUET JOINTS

MOULAGE SOUS PRESSION D'ALUMINIUM

SYSTÈME SERRURE AVEC CLÉ NON COPIABLE DE DÉBLOCAGE

RADAR POUR COMMANDE ET PROTECTION ACG9460 RADAR Infrarouge actif avec analyse de l’arrière plan + micro-ondes - pour portes coulissantes automatiques détection unidirectionnelle - IP 54 - Plug and play - pré-réglé en usine - avec câble long de 2,5 m Hauteur montage max. 3,5 m -25 ÷ +55 °C

EN16005 - DIN 18650 EN12978 EN13849-1:2008 PL “c” CAT.2

• Commande d'ouverture et détection de présence pour piétons et véhicules • L’unidirectionnalité diminue la durée du cycle d’ouverture de la porte, ce qui réduit les déperditions thermiques du bâtiment et génère des économies d’énergie. • Sûr grâce à un double rideau de faisceaux infrarouges devant la porte • Praticité et protection à la fois pour les piétons et les véhicules. • Solution idéale pour des portes d'une hauteur jusqu'à 3,5 m Technologie Micro-ondes: détection mouvement • Technologie adaptée à des milieux industriels • Zone de détection de 4 m × 2m (lorsqu’il est monté à 2,2 m de hauteur) • Résistant à la pluie et à la neige • Le capteur directionnel permet d'économiser l'énergie des locaux: la porte s'ouvre si la personne se déplace vers la porte. Elle ne s'ouvre pas si celle-ci passe à côté de la porte (exemple de passage de piétons sur un trottoir) Technologie Infrarouge: détection de présence • 48 spots infrarouges à haute densité répartis sur 2 rideaux protègent les personnes du contact avec les portes. • Un microprocesseur 32 bit optimise le traitement des informations en provenance de l’environnement. Pour une stabilité de performance en toute saison. • La porte reste ouverte lorsqu'un véhicule ou une personne restent à l'arrêt dans la zone de détection. • Zone de détection de 2,2 m × 0.5 m (lorsqu'il est monté à 2,2 m de hauteur) • Paramétrage intuitif grâce à l’écran LCD avec choix de la langue. • 10 possibilités de réglage pour les rideaux IR. • Orientation latérale de -15° à +15° de l’antenne radar. • 4 spots rouges visibles au sol pour un réglage simplifié du rideau de sécurisation. • Temps de détection de la présence réglable

ACG9460 - ACG9464

Hauteur de montage

Largeur de détection

2,00 m 2,20 m 2,50 m 3,00 m 3,50 m

2,00 m 2,20 m 2,50 m dmax dmax

3,50 m

DIN 18650 BS 7036

d max = 2,5 m

EN16005 - DIN 18650 EN12978 EN13849-1:2008 PL “d” CAT.3

EN 16005

3,50 m

2,50 m

d max = 3 m

ACG9464 RADAR Infrarouge actif avec analyse de l’arrière plan + micro-ondes - pour portes de secours et portes standard Produit 3 en 1 : choix entre 3 types de sortie (portes de secours à tension / fréquence / relais)

La taille du champ de détection dépend de la hauteur de montage et des réglages du détecteur. Toute la largeur de la porte doit être couverte.

RADAR POUR PROTECTION

EN16005 - DIN 18650 EN12978 EN13849-1:2008 PL “c” CAT.2

ACG9459 RADAR Infrarouge activé avec analyse de l’arrière plan pour protéger la zone du côté de la porte si ouvre contre une paroi - IP 54 - Plug and play - avec câble long de 2,5 m - Hauteur montage max. 3,5 m - -25 ÷ +55°C

ACG9459

2.5 m 20 cm

ACG9460

• Infrarouge activé avec analyse de fond et système d’auto sourveillance • Sûr grâce à un double rideau 3D de faisceaux infrarouges • Paramétrage intuitif grâce à l’écran LCD avec choix de la langue • 4 spots rouges visibles au sol pour régler l’angle du rideau de sécurisation. • 48 spots infrarouges à haute densité répartis sur 2 rideaux protègent les personnes du contact avec les portes. • Un microprocesseur 32 bit optimise le traitement des informations en provenance de l’environnement, offrant une stabilité de performance en toute saison. • Champ infrarouge 2,2 m × 0,5 m @ 2,2 m • 10 possibilités de réglage pour les rideaux IR. • Protection et confort plus élevés pour piétons et véhicules.

2.5 m

20 cm

RADAR POUR COMMANDE

NEW ACG9420B RADAR MICROONDES réglable de 0 ÷ 45 ° Hauteur montage H 1,8÷4m 24.125 GHz - -20÷+60 °C IP54 - 120x64x44

PHOTOCELLULES

NEW ACG9441C Paire photocellules avec amplificateur et câble 5 m.

UP 2.0

COMPLYING

WITH

PORTE AUTOMATIQUE À BATTANT

NEW

LA TECHNOLOGIE DE UP POUR L’ ÉCONOMIE D’ÉNERGIE UP 2.0 est la nouvelle porte automatique à battant RIB. Elle permet une installation conforme aux nouvelles normes EN16005 et une remarquable économie d’énergie pour l’utilisateur en stand-by (seulement 3W) et durant le fonctionnement. Elle est dotée de centrale électronique à la programmation facile et rapide. La présence de l’encoder en outre, permet de détecter avec précision la position du vantail et la présence d’obstacles. UP 2.0 peut deplacer une porte qui s’ouvre vers la droite et vers la gauche, à l’intérieur et à l’extérieur.

POUR DES PORTES LONGUES JUSQU’À 1,5 M ET LOURDES JUSQU’À 250 KG AA12050B

UP 2.0 pour ouverture vers l’extérieur – doté de bras articulé

AA12052B

UP 2.0 pour ouverture vers l’interieur – doté de bras coulissant

Bras coulissant pour porte battante qui ouvre vers l’intérieur

Bras articulé pour porte battante qui ouvre vers l’extérieur

GAR0070

Extension de garantie 4 ans pour UP 2.0

GAR0071

Extension de garantie 7 ans pour UP 2.0

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Temp d’ouverture/fermeture

125 110

620

Couple max

45 Nm

Alimentation

full range 100 ÷ 240 Vac 50/60 Hz

Absorption au repos

Absorption max

70 W

Alimentation des accessoires Service Température de travail Degré de protection 94

Dimensions en mm

UP 2.0 1,5÷8 s / 90°

24 Vdc = 1 A max 100% -15°C / +50°C IP 31

L’utilsation avec le poids maximum pourrait réduire les prestations de l’opérateur. La fréquence d’utilisation a valeur indicative. Les données ont été relevées en conditions moyennes d’utilisation et ne peuvent être certaines pour chaque simple cas. Chaque entrée automatique présente des éléments variables tels que : frictions, équilibrages et conditions environnementales qui peuvent modifier en mode substantiel la durée et la qualité de fonctionnement de l’entrée automatique ou de la partie de ses composants.L’installateur a la charge d’adopter des coefficients de sécurité adéquats à chaque installation particulière.

Dimensions conseillées Dimensions limite

137

Utilisation non autorisée 0

100

150

200

250 kg

500

1000

1500 mm

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modularité et compacité. Un système “easy-to-install” qui rend l’installation plus coulissante. Caractéristiques techniques qui permettent une utilisation plus intuitive et performante. • Vis de blocage anti-desserrage • Réversibilité de l’unité de renvoi et du motoréducuteur • Borniers de raccordement de simple accès • Led visibles pour la diagnose des sécurités et des commandes d’ouverture

• Alimentation avec technologie switching full-range 100÷240V 50/60 Hz. • Basse consommation: Seulement 3W en stand-by ! • Auto-apprentissage des paramètres généraux de tarage et fonctionnement • Chargeur de batterie intégré • Gestion synchronisée de l’électrobloc à faible absorption • Codeur de positionnement et détection des obstacles. • Il permet la réalisation d’un système conforme à la norme EN16005 en combinaison avec des accessoires de sécurité certifiés EN13849-1 CAT 2 et EN12978.

IDENTIFICATION DES PIECES 1. Unité de contrôle UP 2.0 2. Motoréducteur 24Vdc avec encodeur

8⃣

3. Unité de réduction 4. Alimentation full range 100÷240Vac 50/60 Hz 5. Tête latérale 6. Cadre en aluminium

5⃣

1⃣

7. Bague de fixation du bras

2⃣ 6⃣

8. Carter en aluminium

7⃣

3⃣

4⃣

NEW ACG9632 KIT BATTERIE UP 2.0

UP 2.0 AA12050B pour portes qui ouvrent à l’extérieur - bras articulé

100

0°

310

18 (*72)

min. 600

(*) Si nécessaire, utiliser la rallonge ACG9485 pour augmenter la mesure “A” entre l’automation et le bras à 72 mm. Bras articulé pour porte battante ACG9485 Rallonge attache bras

UP 2.0 avec bras articulé 1

1 - ACG9420B Radar microondes. IP30

2 - ACG9475B Sélecteur multifonction rotatif pour porte battante mural / encastrable - IP54 3-A CG9478 Radar de sécurité pour porte battante. DIN 18650 / EN 16005. IP54

NEW

NEW ACG9475B Sélecteur multifonction rotatif pour porte battante mural / encastrable IP 54 80x90x37

ACG9474B Sélecteur multifonction rotatif à clé pour porte battante mural / encastrable IP 54 80x90x37

UP 2.0 AA12052B pour portes qui s’ouvrent à l’intérieur - bras coulissant 310

A max 120

47(*102)

min 700

Bras coulissant pour porte battante

(*) Si nécessaire, utiliser la rallonge ACG9485 pour augmenter la mesure “A” entre l’automation et le bras à 102 mm.

ACG9485 Rallonge attache bras

UP 2.0 avec bras coulissant

X* = 52mm (STANDARD)

X* = STANDARD + 01FE0054 (110 mm)

OPEN 1 - ACG9420B Radar microondes. IP30

2-A CG9475B Sélecteur multifonction rotatif pour porte battante X* = 47mm (STANDARD) mural / encastrable - IP54

X* = STANDARD + 01FE0054 (102 mm)

OPEN

3 - ACG9478 Radar de sécurité pour porte battante. DIN 18650 / EN 16005. IP54

NEW ACG9420B RADAR MICROONDES Hauteur montage H 1,8÷4m 24.125 GHz - -20÷+60 °C IP54 - 120x64x44

ACG9478 Radar de sécurité pour porte battante Hauteur montage max H 2,7m EN 16005. DIN 18650. IP 54 - 350x31x20

PUSH

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR LUCARNES, FENÊTRES, COUPOLES, ETC.

137

PUSH 30

PUSH CA 30

PUSH 30 est un actionneur linéaire à tige rigide doté d'un fins de course à ampoule REED idéal pour le déplacement automatique de lucarnes et coupoles même à hautes températures. PUSH 30 est déjà équipé d'étriers de fixation et a une course de 30 cm.

PUSH CA 30 est un actionneur à chaîne avec coffre interne pourvu d'un fins de course à micro-interrupteur destiné à la motorisation automatique de fenêtres débordantes et vasistas (en utilisant le raccord spécial vasistas cod. ACG7080).

PUSH CR 35-55 PUSH CR 35-55 est un actionneur linéaire à crémaillère doté d'un fins de course électronique destiné à la motorisation automatique de lucarnes, fenêtres débordantes, coupoles et autres types d'huisseries lourdes. En appliquant le groupe de transmission code ACG7081, il est possible d'avoir deux points de transmission pour des huisseries de grandes dimensions).

OPÉRATEUR LINÉAIRE POUR LUCARNES ET COUPOLES AA05108

PUSH 30

OPÉRATEUR À CHAÎNE POUR FENÊTRES DÉBORDANTES ET VASISTAS AA05109

PUSH CA 30 ACG7080 RACCORD POUR FENETRE DEBORDANT INTÉRIEUREMENT pour PUSH CA 30

OPÉRATEUR À CRÉMAILLÈRE POUR LUCARNES, COUPOLES, FENÊTRES DÉBORDANTES ET VASISTAS AA05110

PUSH CR 35

AA05111

PUSH CR 55 ACG7081 GROUPE TRANSMISSION DE PUISSANCE pour PUSH CR 35

ACG7082 GROUPE TRANSMISSION DE PUISSANCE pour PUSH CR 55

ACG7083 ARBRE DE TRANSMISSION L = 2 m pour GROUPE TRANSMISSION DE PUISSANCE

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

PUSH 30

PUSH CA 30

PUSH CR 35

PUSH CR 55

Course max

9÷30

Couple max

450

300

Alimentation

Absorption

Dimensions en mm

230 0,7

0,8

REED

Microint.

Poids opérateur

1,7

Degré de protection

Fin de course

100

Cycles quotidiens conseillés

650 OUI

Peut être raccordé en parallèle

0,09 Electronique 2,5

2,7 65

BOY

COMPLYING

WITH

OPÉRATEUR IRRÉVERSIBLE POUR VASISTAS EN LIGNE

La course est réglable et limitée par deux fins de course électriques.

137

En cas de coupure de courant, il est possible de motoriser l'huisserie en agissant sur l'actionneur à l'aide de la manivelle.

AA55002

BOY avec fins de course

ACCESSOIRES POUR BOY

ACT9035 Étrier pour fixation BOY

ABJ8042 R-CRX 2.0 tableau pour 1 BOY. Avec récepteur 433 MHz intégré. Avec conteneur IP55. Voir les Pages 141 et 147

ACT9030 MANIVELLE ARTICULÉE pour déplacement manuel

ACT9020 ARBRE RALLONGE pour déplacement manuel

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

BOY

Couple max

Vitesse de rotation

rpm

n° tours

Alimentation moteur

230

Absorption moteur

2,5

Poids max

Degré de protection

Capacité d’enroulement fins de course

Cycles quotidiens conseillés Service Dimensions en mm

N° cycles consécutifs garantis

30 %

30 3/48s

101

102

103

KIT K400 KIT K400 COMPLYING

WITH

1 K400 avec tableau électronique intégré L1 24V-CRX

1 antenne SPARK (sans câble) 1 télécommande deux canaux SUN 2CH 1 paire de photocellules FIT SLIM 1 sélecteur à clé BLOCK 1 clignotant SPARK 1 p anneau de signalisation et manuels d'utilisation et d'installation

24 x POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 400 kg

NEW

AD00914

KIT K400 FCM

avec fins de course magnétiques

(avec capteur d’impact)

KIT K500 KIT K500 COMPLYING

WITH

1 K500 avec tableau électronique intégré K-CRX

24 x

POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 500 kg AD00500

104

KIT K500

KIT K800 KIT K800 COMPLYING

WITH

1 opérateur K800 avec tableau L1-CRX

1 ANTENNE SPARK (sans câble) 1 télécommande deux canaux SUN 2CH 1 paire de photocellules FIT SLIM 1 sélecteur à clé BLOCK

137

1 clignotant SPARK 1 p anneau de signalisation et manuels d'utilisation et d'installation

18 x POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 800 kg

NEW

AD31130

KIT K800 FCE

(jusqu'à 800 kg)

AD31136

KIT K800 FCM

(jusqu'à 800 kg)

AD31134

KIT K800 24V FCM FAST (jusqu'à 800 kg)

(avec capteur d’impact)

KIT K1400-2200 KIT K1400-2200 COMPLYING

WITH

1 opérateur K1400-2200 avec tableau L1-CRX

1 ANTENNE SPARK (sans câble) 1 télécommande deux canaux SUN 2CH 1 paire de photocellules FIT SLIM 1 sélecteur à clé BLOCK 1 clignotant SPARK 1 p anneau de signalisation et manuels d'utilisation et d'installation

18 x

POUR DES PORTAILS COULISSANTS LOURDS JUSQU'À 2200 kg

NEW

AD31140

KIT K1400 FCE

(jusqu'à 1400 kg)

AD31142

KIT K1400 FCM

(jusqu'à 1400 kg)

AD31150

KIT K2200 FCE

(jusqu'à 2200 kg)

AD31152

KIT K2200 FCM

(jusqu'à 2200 kg)

105

KIT PRINCE COMPLYING

KIT PRINCE 24V

2 PRINCE 24V

WITH

1 tableau électronique T2 24V-CRX 1 ANTENNE SPARK (sans câble) 1 télécommande deux canaux SUN 2CH 1 paire de photocellules FIT SLIM 1 sélecteur à clé BLOCK 1 clignotant SPARK 1 panneau de signalisation et manuels d'utilisation et d'installation

21 x

POUR DES PORTAILS À BATTANT AVEC VANTAIL LOURD JUSQU'À 250 KG ET LONG JUSQU'À 3 M AD00732

KIT PRINCE 24V avec T2 24V-CRX (avec capteur d'impact)

KIT KING EVO KIT KING EVO

COMPLYING

WITH

2 KING EVO 1 tableau électronique B2-CRX 1 antenne SPARK (sans câble) 1 télécommande deux canaux SUN 2CH 1 paire de photocellules FIT SLIM 1 sélecteur à clé BLOCK 1 clignotant SPARK 1 p anneau de signalisation et manuels d'utilisation et d'installation

12 x

POUR PORTAILS À BATTANT AVEC VANTAIL LOURD JUSQU’À 400 KG ET LONG JUSQU'À 4 M

NEW

106

AD14050B

KIT KING EVO

AD14060B

KIT KING EVO ICE

AD14090

KIT KING EVO 24V avec T2 24V-CRX (avec capteur d'impact)

ICE Avec lubrifiants spéciaux et la SONDE pour chauffer le moteur (pour des départs immédiats avec des températures jusqu’à -30°C)

KIT PREMIER KIT PREMIER 24V

COMPLYING

WITH

1 PREMIER 24V (MASTER) avec tableau électronique T2 24V-CRX 1 PREMIER 24V (SLAVE) 2 leviers standard 1 antenne SPARK (sans câble)

137

1 télécommande deux canaux SUN 2CH 1 paire de photocellules FIT SLIM 1 sélecteur à clé BLOCK 1 clignotant SPARK 1 panneau de signalisation et manuels d'utilisation et d'installation

15 x

POUR DES PORTAILS À BATTANT AVEC VANTAIL LOURD JUSQU’À 300 KG ET LONG JUSQU'À 3 M AD18010B

KIT PREMIER 24V avec T2 24V-CRX (avec capteur d'impact)

KIT DUKE 110° KIT DUKE 110° COMPLYING

2 DUKE 110°

WITH

2 DÉBLOCAGES avec cylindre EURO DIN 1 tableau électronique B2-CRX 1 antenne SPARK (sans câble) 1 télécommande deux canaux SUN 2CH 1 paire de photocellules FIT SLIM 1 sélecteur à clé BLOCK 1 clignotant SPARK 1 panneau de signalisation et manuels d'utilisation et d'installation

12 x

POUR DES PORTAILS À BATTANT AVEC VANTAIL LOURD JUSQU’À 800 KG ET LONG JUSQU'À 3,5 m

NEW

AD10980

KIT DUKE 110°

AD10936

KIT DUKE 24V 110° avec T2D 24V-CRX (avec capteur d’impact)

(nécessite de 2 caisses de fondation code. ACG8435) “

107

KIT IDRO COMPLYING

KIT IDRO C 27/1B

2 IDRO C 27/1B (avec blocage en fermeture)

WITH

1 tableau électronique B2-CRX 1 antenne SPARK (sans câble) 1 télécommande deux canaux SUN 2CH 1 paire de photocellules FIT SLIM 1 sélecteur à clé BLOCK 1 clignotant SPARK 1 panneau de signalisation et manuels d'utilisation et d'installation

12 x POUR DES PORTAILS À BATTANT AVEC VANTAIL LOURD JUSQU’À 250 KG ET LONG JUSQU'À 2 M

NEW

AD00756

KIT IDRO C 27/1B

KIT JOLLY ONE KIT JOLLY 1 AA00221

JOLLY ONE avec électrofrein

1 ABJ8042

Tableau électronique R-CRX 2.0

1 ACG1053

Sélecteur à clé BLOCK

1 ACG6052

Télécommande deux canaux SUN 2CH

1 ACG8032T

Paire de photocellules FIT SLIM

1 ACJ9050

Paire demi-coquilles Ø48 => Ø60 mm

1 ACJ9055

Adaptateur poulie Ø200 => Ø220 mm

50 x POUR RIDEAUX AVEC POTEAU ø 60 mm ET RESSORTS Ø 200 mm AD00222 108

SET JOLLY ONE avec électrofrein

KIT CUBE 137

POUR PORTES SECTIONNELLES DE HAUTEUR JUSQU’ A 2,1 m AD40827

KIT CUBE 10

(1 AA40827 CUBE 10 + 1 ACG8215 Rail L=3m + 2 SUN 2CH ACG6052)

SET Wi-Fi

EN 12978 - EN13849-2:2008 PL”c” CAT.2

AD08037 SET NOVA Wi-Fi comprend les dispositifs NOVA Wi-Fi, MASTER Wi-Fi FR, Antenne 868 MHz, 4 piles 1,5V AA 12÷24V ac/dc

AD08042 SET VERTIGO 8 Wi-Fi comprend les dispositifs VERTIGO 8 Wi-Fi, MASTER Wi-Fi FR, Antenne 868 MHz, 4 piles 1,5V AA 12÷24V ac/dc

AD00316 SET NO TOUCH 868 MHz NO TOUCH + MASTER NO TOUCH + 2 PILES LITHIUM 3,6V + ANTENNE. Photocellule sans fils qui prévient les chocs.

109

SET BOSS

COMPLYING

WITH

POUR DES PORTES BASCULANTES AVEC UNE SURFACE MAX 9 m2 ET LARGES JUSQU'À 3 m

AA40833C BOSS MASTER 230V AA40840C BOSS MASTER 24V

ACG8188

AD00833C

ACG8725

1 AA40833C

BOSS 230V MASTER (avec tableau et récepteur 433MHz)

1 ACG8188

Longeron L = 1,95 m

1 ACG8710

Tube de transmission L = 3 m

1 ACG8720

Paire de leviers droits

1 ACG8725

Accessoires de renvoi pour application centrale

1 ACG6052

Télécommande deux canaux SUN 2CH

1 ACG5450

Antenne 433 MHz

SET BOSS 24V pour application centrale contient :

110

ACG8720

SET BOSS 230V pour application centrale contient:

AD00840C

ACG8710

1 AA40840C

BOSS 24V MASTER (avec tableau et récepteur 433MHz)

1 ACG8188

Longeron L = 1,95 m

1 ACG8710

Tube de transmission L = 3 m

1 ACG8720

Paire de leviers droits

1 ACG8725

Accessoires de renvoi pour application centrale

1 ACG6052

Télécommande deux canaux SUN 2CH

1 ACG5450

Antenne 433 MHz

ACG6052

ACG5450

POUR DES PORTES BASCULANTES AVEC UNE SURFACE MAX 12 m2 ET LARGES JUSQU'À 6 m

137

AA40836C BOSS SLAVE 230V AA40846C BOSS SLAVE 24V

ACG8188

AD00835C

ACG8720

ACG8715

ACG6052

ACG5450

SET de 2 BOSS 230V appliqués sur les côtés de la porte contient :

AD00845C

AA40833C BOSS MASTER 230V AA40840C BOSS MASTER 24V

1 AA40833C

BOSS 230V MASTER (avec tableau et récepteur 433MHz)

1 AA40836C

BOSS 230V SLAVE

2 ACG8188

Longeron L = 1,95 m

1 ACG8720

Paire de leviers droits télescopiques

1 ACG8715

Accessoires application latérale x 1 Master+1 Slave

1 ACG6052

Télécommande deux canaux SUN 2CH

1 ACG5450

Antenne 433 MHz

SET de 2 BOSS 24V appliqués sur les côtés de la porte contient :

1 AA40840C

BOSS 24V MASTER (avec tableau et récepteur 433MHz)

1 AA40846C

BOSS 24V SLAVE

2 ACG8188

Longeron L = 1,95 m

1 ACG8720

Paire de leviers droits télescopiques

1 ACG8715

Accessoires application latérale pour 2 BOSS

1 ACG6052

Télécommande deux canaux SUN 2CH

1 ACG5450

Antenne 433 MHz

111

Wi-Fi ACCESSOIRES SANS FILS

SPARK Wi-Fi Clignotant via radio Code ACG7064 Brevet EP10711749 - W02010095161

TOUCH Wi-Fi Barre palpeuse mécanique via radio Code ACG3016

Colonne NOVA Wi-Fi (en option) Code ACG8039

Câble d'alimentation. L'unique câble nécessaire.

MASTER Wi-Fi Il gère via radio tous les accessoires de commande, protection et signalisation du portail. Code ACG6094 embrochable Code ACG6099 avec bornier Code ACG6150 FR avec bornier Code ACG6152 OS avec bornier

112

BLOCK Wi-Fi Sélecteur à clé via radio Code ACG6098 Brevet EP10711750 - W02010097827

VERTIGO Wi-Fi Photocellules verticales via radio Code ACG8042 8m / ACG8043 10cm Brevet VR2012U000024

NOVA Wi-Fi Photocellules via radio Code ACG8037

SUN 2CH - Cod. ACG6052 SUN 4CH - Cod. ACG6054 SUN CLONE 2CH - Cod. ACG6056 SUN CLONE 4CH - Cod. ACG6058 113

Wi-Fi ACCESSOIRES SANS FILS

COMPLYING

WITH

LE PREMIER SYSTÈME AU MONDE QUI GÈRE TOUS LES ACCESSOIRES D'UN PORTAIL COMPLÈTEMENT SANS FILS • Idéal pour une installation où l'on ne souhaite pas réaliser de travaux de construction, excavations, pose de canalisations et câbles. • Très pratique pour la mise à jour et la mise en sécurité conforme à la norme EN13241 d'instillations déjà existantes. • Il est compatible avec des tableaux électroniques de toute marque. • Il est simple et rapide à appliquer.

CARTE DE GESTION DU SYSTÈME, MASTER Wi-Fi 868 MHz/433 MHz ACG6094 MASTER Wi-Fi embrochable gère les dispositifs NOVA Wi-Fi, TOUCH Wi-Fi, VERTIGO Wi-Fi, SPARK Wi-Fi, BLOCK Wi-Fi et SUN 12÷24V ac/dc

ACG6099 MASTER Wi-Fi avec bornier gère les dispositifs NOVA Wi-Fi, TOUCH Wi-Fi, VERTIGO Wi-Fi, SPARK Wi-Fi, BLOCK Wi-Fi, SUN - 12÷24V ac/dc

VERSIONS UNIVERSELLES ACG6150 MASTER Wi-Fi FR radiocommandes et sécurités 12÷24V ac/dc

• MASTER WI-FI FR se raccorde aux tableaux avec double entrée pour la gestion séparée des barres palpeuses TOUCH Wi-Fi et VERTIGO Wi-Fi en ouverture et en fermeture. • Il gère des Télécommandes SUN, Sélecteurs à clé BLOCK Wi-Fi, Photocellules NOVA Wi-Fi et VERTIGO Wi-Fi, Barres palpeuses TOUCH Wi-Fi, Clignotants SPARK Wi-Fi complètement via radio.

ACG6152 MASTER Wi-Fi OS uniquement sécurités 12÷24V ac/dc

ACG5451 ANTENNE 868 MHz à raccorder à MASTER Wi-Fi lorsqu'elle est insérée dans un conteneur métallique ou hors de portée radio des sécurités Wi-Fi

• MASTER Wi-Fi OS se raccorde aux tableaux avec double entrée pour la gestion séparée des barres palpeuses en ouverture et en fermeture. • Il gère des Photocellules NOVA Wi-Fi et VERTIGO Wi-Fi, Barres palpeuses TOUCH Wi-Fi, Clignotants SPARK Wi-Fi complètement via radio. Il ne gère pas de Télécommandes SUN, Sélecteurs à clé BLOCK Wi-Fi.

114

Wi-Fi ACCESSOIRES SANS FILS

• MASTER Wi-Fi est le cœur du système. Un récepteur à double fréquence de dernière génération qui gère seul et complètement via radio tous les accessoires de l'automatisme. Photocellules, Barres palpeuses, Clignotants, télécommandes, et Sélecteurs à clé. • Il gère des Télécommandes SUN, SUN CLONE, Sélecteurs à clé BLOCK Wi-Fi, Photocellules NOVA Wi-Fi et VERTIGO Wi-Fi, Barres palpeuses TOUCH Wi-Fi, Clignotants SPARK Wi-Fi complètement via radio. • Dispositif de Sécurité Certifié EN12978, EN13849-2:2008 et, assemblé à un tableau électronique RIB doté d'un autotest, il devient un dispositif de protection avec PL”c” CAT.2. • Firmware certifié selon la norme EN61508-3:2001.

• Il gère jusqu'à 6 dispositifs de sécurité Wi-Fi en les identifiant de manière univoque (comme pour le système RED). Par exemple, 4 paires de photocellules NOVA Wi-Fi et 2 barres palpeuses TOUCH Wi-Fi. • La portée des télécommandes est supérieure à 100m, tandis que celle des sécurités est supérieure à 20m. • Alimentation 12÷24V ac/dc (10÷30V ac/dc par réglage automatique). • Sur la version avec bornier, elle est fournie avec un conteneur plastique et double-face pour une fixation pratique à l'intérieur des conteneurs de marques différentes (comme les récepteurs radio avec bornier actuellement en production).

• Interfacé avec les Centrales RIB, anciennes et nouvelles.

• La carte facilite l'installation des dispositifs en utilisant quelques leds et un buzzer.

• Disponible en version embrochable ou avec bornier à vis afin de pouvoir être appliqué en combinaison avec des tableaux de marques différentes.

• MASTER Wi-Fi est doté de câbles pour être raccordé aux entrées des sécurités et des commandes du tableau de commande.

• Il se branche directement sur les centrales RIB avec le même connecteur habituellement utilisé pour les récepteurs radio standards.

• L’antenne 433MHz doit etre raccordée, tandis que celle 868 MHz est intégrée dans la carte MASTER Wi-Fi.

• Les commandes fonctionnent à 433MHz, tandis que les sécurités fonctionnent à 868 MHz. • Le système permet d'éliminer complètement les câbles électriques entre Centrale de gestion du moteur et tous les accessoires de commande, protection et signalisation.

• Chaque dispositif Wi-Fi de sécurité a un code univoque d'identification programmé en usine. • Possibilité d'exclure une sécurité en cas d'entretien en déplaçant un micro-interrupteur sur la Carte MASTER Wi-Fi. Le portail pourra continuer à fonctionner. • Possibilité d'annuler la sécurité et d'en activer une nouvelle.

• Il gère jusqu'à 100 dispositifs de commande différents et 1 de signalisation (clignotant).

SET Wi-Fi - EN 12978 - EN13849-2

AD08037 SET NOVA Wi-Fi comprend les dispositifs NOVA Wi-Fi, MASTER Wi-Fi FR, Antenne 868 MHz, 4 piles 1,5V AA 12÷24V ac/dc

AD08042 SET VERTIGO 8 Wi-Fi comprend les dispositifs VERTIGO 8 Wi-Fi, MASTER Wi-Fi FR, Antenne 868 MHz, 4 piles 1,5V AA 12÷24V ac/dc

115

Wi-Fi ACCESSOIRES SANS FILS

PHOTOCELLULES NOVA Wi-Fi 868 MHz 41mm COMPLYING

WITH

150mm

ACG8037 NOVA Wi-Fi portée signal infrarouge 13÷25m. faisceau infrarouge réglable 180° portée signal radio 20m. IP44 (Piles non incluses)

ACG9519 PILES ALCALINES AA 4 X 1,5V avec NOVA Wi-Fi durée piles 3 ans

45mm

NOVA Wi-Fi est la première photocellule au monde entièrement via radio où à la fois l'émetteur et le récepteur fonctionnent à batteries. Aucun raccordement par câble n'est donc nécessaire. MASTER Wi-Fi se charge de gérer les photocellules NOVA Wi-Fi (page 114-115).

ACG9509 PILES LITHIUM AA 2 X 1,5V - avec NOVA Wi-Fi durée piles 4 ans (prendre 2 pièces) pour des températures extrêmes -40÷+60°C

ACG8039 PAIRE DE COLONNES H = 0,5 m pour NOVA Wi-Fi ACG8037 en aluminium satiné

• Le faisceau infrarouge peut être réglé progressivement aussi bien horizontalement (-90°÷ +90°) que verticalement (-5° ÷ +5°).

• Il est possible d'annuler le code de chaque paire de photocellules et d'en insérer une nouvelle en cas de panne.

• Le contact d'une barre palpeuse mécanique ou résistive avec contact NC ou NO peut être raccordé à l'émetteur et au récepteur, et peut donc être installé sur le vantail mobile d'un portail coulissant.

• Chaque NOVA Wi-Fi a un code univoque d'identification programmé en usine.

• La photocellule signale à la carte MASTER Wi-Fi lorsque les batteries sont sur le point d'être complètement déchargées (environ une semaine avant). MASTER Wi-Fi émet un signal sonore. • La durée des batteries est d'au moins 3 ans.

• Il est possible d'installer jusqu'à 6 paires de photocellules NOVA Wi-Fi en les identifiant de manière univoque. • La portée du signal infrarouge des photocellules est supérieure à 25m.

Années

• Le synchronisme du faisceau infrarouge est disponible sur 2 différentes fréquences sélectionnables, permettant ainsi de pouvoir juxtaposer deux paires de photocellules.

• La portée du signal radio des photocellules est supérieure à 20m. • NOVA Wi-Fi est un Dispositif de Sécurité Certifié EN12978, EN138492:2008 PL”c” CAT.2. si dirigé par un tableau électronique RIB doté d’un autotest. • Le Firmware est certifié selon la norme EN61508-3:2001.

116

• Il est possible d'exclure une paire de photocellules en cas d'entretien en déplaçant un micro-interrupteur sur la carte MASTER Wi-Fi. Le portail pourra continuer à fonctionner.

quotidiens � Cycles ��

� �� Batteries Alcalines

� ��Lithium �� Batteries

Wi-Fi ACCESSOIRES SANS FILS

PHOTOCELLULES VERTIGO Wi-Fi 868 MHz - Patent VR2012U000024 COMPLYING

WITH

ACG8042 VERTIGO Wi-Fi 8 pour portails lourds jusqu’à 300Kg qui se déplacent jusqu’à 13m/min - IP55 - 30x208,5x101 (Piles non incluses)

ACG9519 PILES ALCALINES AA 4 X 1,5V avec VERTIGO Wi-Fi durée piles 3 ans

ACG8043 VERTIGO Wi-Fi 10 pour portails lourds jusqu’à 1000Kg qui se déplacent jusqu’à 13m/ min - IP55 - 30x208,5x121 (Piles non incluses)

ACG9509 PILES LITHIUM AA 2 X 1,5V - avec VERTIGO Wi-Fi durée des piles 4 ans (prendre 2 pièces) - pour des températures extrêmes -40÷+60°C

• VERTIGO Wi-Fi fonctionne comme un bord sensible mais a le grande avantage d' éviter l'impact dul portail avec des personnes ou des choses en épargnant ainsi le besoin d'évaluer les impacts avec outil approprié.

• VERTIGO Wi-Fi est un Dispositif de Sécurité Certifié EN12978, EN138492:2008 PL”c” CAT.2. si dirigé par un tableau électronique RIB doté d'un autotest.

• VERTIGO Wi-Fi signale à la carte MASTER Wi-Fi lorsque les batteries sont presque déchargées (environ une semaine avant) en émettant un signal. MASTER Wi-Fi émet un signal sonore pendant une minute à chaque commande envoyée à l’automatisme.

• VERTIGO WI-Fi est résistant aux chocs.

• La durée des batteries est d'au moins 3 ans. • Il est possible d'installer jusqu'à 6 VERTIGO Wi-Fi en les identifiant de façon univoque. • La portée du signal infrarouge des photocellules est de 3m, elles peuvent donc protéger le vantail d' un portail en mouvement du sol jusqu’à 3 m de hauteur. • La portée du signal radio des photocellules est supérieure à 20m, MASTER Wi-Fi doit donc être dans ce rayon d’action, sans parois à à l'intérieur susceptibles de gêner le signal.

Poids max portail Vitesse max portail Alimentation

Portée signal infrarouge Fréquence radio

VERTIGO Wi-Fi 8

VERTIGO Wi-Fi 10

300 Kg

1000 Kg

• Il est possible d'exclure VERTIGO Wi-Fi en cas d'entretien en déplaçant un micro-interrupteur sur la carte MASTER Wi-Fi. Le portail pourra continuer de fonctionner avec les autres sécurités actives. • Il est possible d'annuler le code d' une VERTIGO Wi-Fi et d'en insérer une nouvelle en cas de panne. • Chaque VERTIGO Wi-Fi a un code univoque d'identification programmé en usine afin d'éviter les interférences entre les différentes sécurités installées ou présentes sur d'autres automatismes voisins.

13m/min 4 batteries AA 1,5V

Années Anni

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• Le Firmware est certifié selon la norme EN61508-3:2001.

868,3 MHz

Portée signal radio

20m

Degré de protection

IP55

Découvrez la version filaire à la page 127, un excellent substitut des barres palpeuses normales.

Cycles quotidiens Cicli giornalieri Batteries Alcalines Batterie alcaline

Batterieslithio Lithium Batterie

117

Wi-Fi ACCESSOIRES SANS FILS

BARRE PALPEUSE TOUCH Wi-Fi 868 MHz COMPLYING

WITH

ACG3016 TOUCH Wi-Fi BARRE PALPEUSE MÉCANIQUE RADIO L = 2 m - CERTIFIÉE - IP 44 portée signal radio 20m (Piles non incluses) 35x2000x70 mm

ACG9519 PILES ALCALINES AA 4 X 1,5V avec TOUCH Wi-Fi durée piles 3 ans

ACG9509 PILES LITHIUM AA 2 X 1,5V - avec TOUCH Wi-Fi durée piles 4 ans (prendre 2 pièces) pour des températures extrêmes -40÷+60°C

• TOUCH Wi-Fi est la première barre palpeuse (bord sensible) au monde complètement via radio où le circuit émetteur est intégré dans le dispositif de protection. • Il est possible d'installer jusqu'à 6 TOUCH Wi-Fi en les identifiant de manière univoque à travers un dispositif MASTER Wi-Fi. • TOUCH Wi-Fi est un Dispositif de Sécurité Certifié EN12978, EN13849-2:2008 PL”c” CAT.2. si dirigé par un tableau électronique RIB doté d’un autotest. • Le Firmware est certifié selon la norme EN61508-3:2001. • La carte MASTER Wi-Fi signale lorsque les batteries sont sur le point d'être complètement déchargées (environ une semaine avant). • Il est possible d'exclure une barre palpeuse TOUCH Wi-Fi en cas de panne/entretien en déplaçant un micro-interrupteur sur la carte MASTER Wi-Fi. Le portail pourra continuer à fonctionner. • Il est possible d'annuler le code de chaque barre palpeuse TOUCH Wi-Fi et d'en insérer une nouvelle en cas de panne. • Chaque TOUCH Wi-Fi a un code univoque d'identification programmé en usine. • Il est alimenté de trois piles type AA de 1,5V dont la durée est d'au moins 3 ans (Piles non incluses) • La portée du signal radio de la barre palpeuse TOUCH Wi-Fi est supérieure à 20m.

118

Wi-Fi ACCESSOIRES SANS FILS

CLIGNOTANT SPARK Wi-Fi 868 MHz

COMPLYING

WITH

EN ACG7064 SPARK Wi-Fi portée signal radio 25m -IP 54 nécessite 3 piles type C durée des piles 3 ans (Piles non incluses)

ACG9518 PILE ALCALINE type C 1,5V pour SPARK Wi-Fi

• SPARK Wi-Fi est le premier clignotant au monde entièrement via radio • SPARK Wi-Fi est un clignotant avec 3 led à haute intensité • Il est alimenté de trois piles type C de 1,5V dont la durée est d'au moins 3 ans (en calculant une moyenne d'utilisation de 20 cycles par jour.) • La portée du signal radio de la barre palpeuse SPARK Wi-Fi est supérieure à 20m.

SÉLECTEUR À CLÉ BLOCK Wi-Fi 433MHz 54m

Ø89mm

ACG6098 BLOCK Wi-Fi en aluminium avec serrure DIN et émetteur radio SUN intégré - IP44 portée signal radio 20m

119

ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ

BARRES PALPEUSES TOUCH

EN 12978 - EN 13849-2 PL”b” CAT3

COMPLYING

WITH

EN ACG3015 TOUCH BARRE PALPEUSE MÉCANIQUE L = 2 m 35x2000x70 mm Contact sélectionnable NC ou NC résistif 8K2

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Portée des contacts Température de fonctionnement Vitesse maximale du dispositif en mouvement Degré de protection

TOUCH

0,5 A - 24 V ac/dc min -10°C, max 50°C max 0,25 m/s* IP 44

* L’utilisation avec opératurs avec vitesse supérieure à 0,25m/s. (Série FAST) détermine une manque de la norme EN12453 en vigueur.

120

La barre palpeuse TOUCH est applicable sur des portails coulissants et à battant. Elle peut être gérée par une connexion filaire ou à travers un émetteur radio RED (page 127). Elle est dotée de 3 micro-interrupteurs qui permettent d'effectuer les fonctions suivantes : 1. Détection contact par impact 2. Détection du contact pour rupture du câble en acier 3. Détection en cas de rupture d'un des deux autres contacts (conformément à la EN13849-2). Découvrez TOUCH Wi-Fi à la page 118. Il est identique à TOUCH mais avec le circuit émetteur radio LED intégré dans le bord !

Wi-Fi ACCESSOIRES SANS FILS

RED - EN13849-2 - ÉMETTEUR RADIO POUR BARRES PALPEUSES MECANIQUES ET RESISTIVES COMPLYING

WITH

Cet émetteur radio permet la réalisation d'une installation avec des barres palpeuses fixées aussi sur le vantail en mouvement sans l'adoption de systèmes de chemin de câbles. • Il est un Dispositif de Sécurité Certifié EN13849-2:2008 PL”c” CAT.2 si dirigé par un tableau électronique RIB doté d’un autotest. • Si vous souhaitez installer des barres palpeuses mécaniques traditionnelles ou des barres palpeuses résistives autres que RIB, vous pouvez le faire en utilisant l' émetteur RED.RED permet la gestion des impacts sans fils. • Il fonctionne avec des bords sensibles dotés de contacts normalement fermés et avec des bords sensibles dotés de contacts normalement ouverts. • L'émetteur radio RED doit être assemblé à une des cartes MASTER Wi-Fi (ACG6094, ACG6099, ACG6150 e ACG6152 page 120). • Pour de nouvelles installations de bords sensibles nous conseillons l'utilisation de TOUCH Wi-Fi. L’unique bord sensible au monde avec RED intégré (page 118).

ACG9519 PILES ALCALINES AA 4 X 1,5V avec ÉMETTEUR RADIO RED durée des piles 3 ans

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

ACG6202 ÉMETTEUR RADIO RED pour barre palpeuse mécanique ou électrique - à alimenter avec 3 piles bâton de type AA de 1,5V non incluses

ACG9509 PILES LITHIUM AA 2 X 1,5V - avec ÉMETTEUR RADIO RED durée des piles 4 ans pour des températures extrêmes -40÷+60°C

RED (RADIO EDGE DEVICE)

Fréquence

868,3 MHz

Alimentation à piles

3 X AA 1,5 V (> 2,7 Ah)

Portée

30 m en espace libre sans antenne

Durée de Vie de la/des Pile/s

3 ans (Type AA)

Conteneur

Extérieur en Technopolymère

Dimensions

129x89x58 mm

Degré de protection

IP 56

Température de travail

de -20°C à +60°C

121

Wi-Fi ACCESSOIRES SANS FILS

SET NO TOUCH 868 - EN12978 - EN13849-2 PL”c” CAT2 - Patent EP2345019 - EP1722059 COMPLYING

WITH

AD00316 SET NO TOUCH 868 MHz NO TOUCH + MASTER NO TOUCH + 2 PILES LITHIUM 3,6V + ANTENNE. Photocellule sans fils qui prévient les chocs.

NO TOUCH 868

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Années

Vitesse max partie mobile Alimentation

NO TOUCH 868 12m/min 2 piles 3,6V

Portée signal infrarouge

5m / 10m

Fréquence radio

868,3 MHz

Portée signal radio

20m

Degré de protection

IP 54

Cycles quotidiens Durée Batteries

NO TOUCH 868 est la première photocellule au monde complètement via radio, où l'émetteur et le récepteur fonctionnent à batteries, directement applicable à la structure mobile des portes sectionnelles et des volets roulants. Aucun raccordement par câble n'est donc nécessaire.

• La portée du signal radio des photocellules est supérieure à 20 m.

• NO TOUCH 868 s' applique directement à la porte en mouvement et se déplace vers l’intérieur lorsque la porte est prête à toucher le terrain.

• Le Firmware est certifié selon la norme EN61508-3:2001.

• NO TOUCH 868 prévient l’impact et résulte donc un excellent substitut des bords sensibles parce qu'il ne nécessite pas du test des impacts conformément à la norme EN12453 • NO TOUCH 868 signale à la carte MASTER NO TOUCH 868 lorsque les batteries sont sur le point d'être complètement déchargées (environ une semaine avant). MASTER NO TOUCH 868 émet un signal sonore d'une durée d'1 minute à chaque fois que l'automatisme est commandé. • La portée du signal infrarouge des photocellules est réglable à 5 m et à 10 m. 122

• La durée des batteries est d'au moins 3 ans si les photocellules sont réglées avec une portée de 5 m. 1 an si elles sont réglées avec une portée de 10 m.

• NO TOUCH 868 est un Dispositif de Sécurité Certifié EN12978, EN138492:2008 PL”c” CAT.2. si dirigé par un tableau électronique RIB doté d’un autotest. • Chaque NO TOUCH 868 a un code univoque d'identification programmé en usine de façon à ne pas créer d'interférences entre des sécurités également très proches les unes des autres. • MASTER NO TOUCH 868 se charge de gérer les photocellules NO TOUCH 868. • MASTER NO TOUCH 868 est compatible avec des centrales électroniques de toute marque dotées de sortie pour clignotant. • Vous pouvez utiliser un RED pour signaler au MASTER NO TOUCH 868 que la porte piétonne est ouverte de manière à empêcher le mouvement de l’appareil.

Wi-Fi ACCESSOIRES SANS FILS

COMPLYING

WITH

EN Le faisceau qui, durant la descente se trouve avant le châssis, prévient l'impact avec des choses et des personnes. En fermeture les deux éléments de la photocellule se plient à l'intérieur du bâtiment de façon à ne donner aucun problème de prédisposition.

MASTER NO TOUCH 868

Heurter l'élément de la photocellule signifie toujours revenir à la normal car l'élément sort du rayon récepteur/émetteur et la centrale de commande arrête donc immédiatement en invertissant le mouvement comme si la photocellule avait identifié un obstacle.

ACCESSOIRES POUR SET NO TOUCH 868

ACG9517 PILES LITHIUM AA 2 X 3,6V

• Vous pouvez associer un ÉMETTEUR RADIO RED à un capteur pour signaler à MASTER NO TOUCH 868 que la porte piétonne est ouverte de manière à empêcher le mouvement de l’automatisme.

ACG6202 ÉMETTEUR RADIO RED pour capteur sur porte sectionelle avec accès piétons. À alimenter avec 3 piles bâton de type AA de 1,5V non incluses

123

ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ

PHOTOCELLULES FIT SLIM

EN 12978 - EN 13849-2 PL”c” CAT2

COMPLYING

WITH

EN ACG8029 TX SYNCRO** pour FIT SLIM 12/24V ac/dc

25 m m

110mm

ACG8032T FIT SLIM* mural portée 20 m IP54 - 12/24V ac/dc

36mm

* Les photocellules FIT SLIM ont la fonction de synchronisme en courant alterné et une portée de 20 m. Ils sont un Dispositif de Sécurité EN12978, EN13849-2:2008 PL”c” CAT.2. si gérées par un tableau électronique RIB doté d’un autotest. ** Les cartes TX SYNCRO synchronisent de 2 à 4 paires de FIT SLIM pour éviter des interférences entre elles. Elles fonctionnent avec une tension AC et DC.

ACG8065 PAIRE DE COLONNES H = 0,5 m pour FIT SLIM ACG8032T

PHOTOCELLULES FIT SYNCRO

EN 12978 - EN 13849-2 PL”c” CAT2

74mm

ACG8026 FIT SYNCRO* mural portée 10 ÷ 20 m IP54 - 12/24V ac/dc

74mm

m 28

ACG8028 TX SYNCRO** pour FIT SYNCRO 12/24V ac/dc

* Les photocellules FIT SYNCRO ont la fonction de synchronisme en courant alterné et deux portées réglables à 10 et 20 m. Ils sont un Dispositif de Sécurité EN12978, EN13849-2:2008 PL”c” CAT.2. si gérées par un tableau électronique RIB doté d’un autotest.

51,5mm

Ø 60mm

** Les cartes TX SYNCRO synchronisent de 2 à 4 paires de FIT SYNCRO pour éviter des interférences entre elles. Elles fonctionnent avec une tension AC et DC.

51,5

124

ACG8057 PAIRE DE COLONNES H = 0,5 m pour FIT SYNCRO ACG8026

ACG8058 COLONNE H = 1 m pour ACG8026 1000 x 100 x 40 mm en aluminium peint

ACG8051 PAIRE DE CONTENEURS PLASTIQUES encastrable pour FIT SYNCRO ACG8026

ACG8052 SUPPORT pour FIT SYNCRO (à fixer au pilier du portail pour une installation hors pilier)

ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ

PHOTOCELLULES NOVA

EN 12978 - EN 13849-2 PL”c” CAT2

COMPLYING

WITH

150mm

41mm

ACG8046 NOVA portée signal infrarouge 15÷40m faisceau infrarouge réglable 180° IP44 - 12/24V ac/dc

ACG8047 NOVA WIRELESS portée signal infrarouge 15÷30m faisceau infrarouge réglable 180° IP44 - 12/24V ac/dc piles non incluses

45mm

Ils sont un dispositif de sécurité EN12978, EN13849-2:2008 PL”c” CAT.2. si gérées par un tableau électronique RIB doté d’un autotest.

ACG8039 PAIRE DE COLONNES H = 0,5 m pour NOVA

ACG9519 PILES ALCALINES AA 4 X 1,5V con NOVA WIRELESS durée des piles 3÷4 ans

ACG9509 PILES LITHIUM AA 2 X 1,5V - avec NOVA WIRELESS durée des piles 4÷5 ans pour des températures extrêmes -40÷+60°C

Le faisceau infrarouge peut être réglé progressivement aussi bien horizontalement (-90°÷ +90°) que verticalement (-5° ÷ +5°). Les contacts NC ou NO de barres palpeuses mécaniques ou résistives peuvent être raccordés à l'émetteur et au récepteur NOVA et NOVA WIRELESS. L'émetteur NOVA WIRELESS qui fonctionne à piles peut être installé sur le vantail mobile d'un portail coulissant en combinaison avec une barre palpeuse afin de protéger le mouvement de fermeture. Le buzzer sur le récepteur NOVA WIRELESS signale lorsque les piles de l'émetteur sont presque déchargées. NOVA: Signal infrarouge synchronisé automatiquement jusqu’à 4 paires de photocellules. NOVA WIRELESS: Signal infrarouge synchronisé disponible sur 2 différentes fréquences sélectionnables.

125

ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ

PHOTOCELLULES FIT SIX - disponible à partir de Septembre EN12978 - EN13849-2 PL”c” CAT2 COMPLYING

WITH

ACG8049 FIT SIX encastrable, épaisseur de 6mm portée 20 m IP54 - 12/24V ac/dc

51,5mm

Ø 60mm

51,5

ACG8051 PAIRE DE CONTENEURS PLASTIQUES encastrable pour FIT SIX ACG8049

Ø56

PHOTOCELLULES F97

EN 12978 - EN 13849-2 PL”c” CAT2

m 3m m 13 mm 45

98,5m

98,5mm

ACG8020 F97P mural en aluminium portée 30 m IP 54 - 12/24V ac/dc

98,5mm

41m

ACG8011 F97I encastrable en aluminium portée 80 m IP 54 - 12/24V ac/dc

Ils sont un Dispositif de Sécurité EN12978, EN13849-2:2008 PL”c” CAT.2. si gérées par un tableau électronique RIB doté d’un autotest. COLONNES pour F97P e F97I ACG8040 H = 0,5 m ACG8030 H = 1 m ACG8031 H = 0,5+1 m

PHOTOCELLULES FIT METAL

ACG8050 SUPPORT pour F97I (à fixer au pilier du portail pour une installation hors pilier)

EN 12978 - EN 13849-2 PL”c” CAT2

107mm

45mm

126

ACG8009 FIT METAL anti-vandales - mural portée 15 m - faisceau infrarouge réglable 180° IP55 - 12/24V ac/dc

FIT METAL sont les nouvelles photocellules anti-vandales RIB. Elles sont protégées par un écran de métal et de plastique renforcé, résistant ainsi à des chocs violents. Elles sont idéales pour les applications dans les zones exposées au vandalisme.

ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ

PHOTOCELLULES VERTIGO - Patent VR2012U000024

EN 12978 - EN 13849-2 PL”c” CAT2

COMPLYING

WITH

ACG8044 VERTIGO 8 pour portails lourds jusqu’à 300Kg qui se déplacent jusqu’à 13m/min portée 3 m IP55 - 30x208,5x101

ACG8061 VERTIGO WIRELESS 8 pour portails lourds jusqu’à 300Kg qui se déplacent jusqu’à 13m/min portée 3 m IP55 - 30x208,5x101

ACG8045 VERTIGO 10 pour portails lourds jusqu’à 1000Kg qui se déplacent jusqu’à 13m/min portée 3 m IP55 - 30x208,5x121

ACG8062 VERTIGO WIRELESS 10 pour portails lourds jusqu’à 1000Kg qui se déplacent jusqu’à 13m/min portée 3 m IP55 - 30x208,5x121

Ils sont un Dispositif de Sécurité EN12978, EN13849-2:2008 PL”c” CAT.2. si gérées par un tableau électronique RIB doté d’un autotest.

VERTIGO Wi-Fi - version totalement sans fils - page 117

- Faisceau réglable à 180° donc le rayon infrarouge se peut placer en position vertical et horizontale. - On peut l’utiliser avec des portails à battant et coulissants.

- Utile pour des portails à battant qui se ferment sur une rampe en descente et qui s’ouvrent contre un mur latéral. - Il s’agit d’un dispositif de sécurité de type E selon la EN12453, prévient les impacts, donc les tests normatifs à effectuer avec mesureur de force ne sont plus nécessaires.

- Il est utile pour portails coulissants même en ouverture que en fermeture. - Il s’agit d’un dispositif de sécurité de type E selon la EN12453, prévient les impacts, donc les tests normatifs à effectuer avec mesureur de force ne sont plus nécessaires.

127

SUN-PRO TÉLÉCOMMANDES SUN COMPLYING

WITH

EN ACG6052 SUN 2CH télécommande deux canaux 433,92 MHz

ACG6054 SUN 4CH télécommande quatre canaux 433,92 MHz

LOT DE 24 PIÈCES

ACG6056 SUN CLONE 2CH télécommande deux canaux 433,92 MHz

ACG6058 SUN CLONE 4CH télécommande quatre canaux 433,92 MHz

LOT DE 24 PIÈCES

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

SUN

SUN-PRO

Portée signal radio en espace libre

250

300

Portée signal radio en auto

150

200

Batterie SUN CLONE peut copier les codes des télécommandes SUN, MOON 433, MOON CLONE, MINI.

1 x 12V type 23A

POWER SAVER depuis de 8 seconds

OUI

La led signale en clignotant lorsque la batterie est déchargée

OUI

Code fixé en usine et changeable

OUI*

Conforme à la Directive 2014/53/UE (RED)

OUI

* Code modifiable directement par l’utilisateur ou par l’installateur

SUN-PRO - LES EXCLUSIVES TÉLÉCOMMANDES QU’ON NE PEUT PAS DOUBLER COMPLYING

WITH

• Le système SUN-PRO est idéale pour l’installateur qui veut une gestion exclusive de l’installation, avec le contrôle et gestion de chaque télécommande. • Télécommandes à code crypté à 112 bit. • Code crypté variable avec algorithme de proprieté de RIB qu’on ne peut pas doubler. • Ils utilisent les récepteurs radio dediés S433 qui peuvent gérer jusqu’à 1000 télécommandes. • Signal led pour batterie déchargée • Fonction power-saver en cas de poussoir toujours appuyé.

128

ACG6210 SUN-PRO 2CH télécommande deux canaux 433,92 MHz

ACG6214 SUN-PRO 4CH télécommande quatre canaux 433,92 MHz

LOT DE 24 PIÈCES

ACG6220 SUN-PROX 2CH télécommande deux canaux 433,92 MHz

ACG6224 SUN-PROX 4CH télécommande quatre canaux 433,92 MHz

LOT DE 24 PIÈCES

S433 RÉCEPTEURS S433 COMPLYING

WITH

• Peut gérer télécommandes SUN ou SUN-PRO à code crypté. • Il est possible d’enregistrer des nouvelles télécommandes à distance en avant une télécommande SUN ou SUN-PRO à disposition.

ACG5081 Récepteur S433 1CH, un canal, avec connecteur

ACG5082 Récepteur S433 1CH, un canal, avec bornier, avec conteneur en plastique. Dim. 125x54x30

ACG5083 Récepteur S433 2CH, deux canaux, avec connecteur

ACG5084 Récepteur S433 2CH, deux canaux, avec bornier, avec conteneur en plastique Dim. 125x54x30

ACG5085 Récepteur S433 4CH, 4 canaux, avec connecteur

ACG5086 Récepteur S433 4CH, 4 canaux, avec bornier, avec conteneur en plastique Dim. 125x54x30

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉCEPTEUR S433 Alimentation automatique 12/24V ac/dc Fonctionnement relais réglable impulsif (1s) et bistable (ON-OFF) Auto-apprentissage des codes Memoire des codes extractible Programmation des télécommandes directe ou à distance Gère les télécommandes SUN et SUN-Pro (qui ne se peuvent combiner pas) aussi Gère 1000 télécommandes SUN-PRO ou 1000 codes SUN Contrôlé de PLL (Phase Locked Loop) Conforme à la Directive 2014/53/UE (RED)

ANTENNES COMPLYING

WITH

EN ACG5452 ANTENNE 433 sans câble pour application sur clignotant SPARK

ACG5450 ANTENNE 433 avec câble pour application murale 129

ACCESSOIRES DE COMMANDE

SÉLECTEUR À CLÉ S18 - disponible à partir de Octobre COMPLYING

WITH

EN ACG1054 S18 encastrable en aluminium avec deux microrupteurs de 10A IP44

51,5mm

Ø 60mm

ACG1056 S18 mural en aluminium avec deux microrupteurs de 10A IP44

51,5

ACG8051 PAIRE DE CONTENEURS PLASTIQUES encastrable pour sélecteurs S18

36,5 68

Ø56

22 20

SÉLECTEUR À CLÉ BLOCK COMPLYING

WITH

54m

Ø89mm

ACG6098 BLOCK Wi-Fi en aluminium avec serrure DIN et émetteur radio SUN intégré - IP44

51,5mm

Ø 60mm

51,5

54m

25,5

ACG1053 BLOCK mural en aluminium avec serrure DIN (à raccorder seulement au tableau électrique) IP44

ACG8058 COLONNE BLOCK H = 1 m pour ACG1048 1000 x 100 x 40 mm en aluminium peint

Ø 80mm

Ø87mm

Ø89mm

130

ACG8051 PAIRE DE CONTENEURS PLASTIQUES encastrable pour sélecteurs BLOCK

ACG1048 BLOCK encastrable en aluminium avec serrure DIN (à raccorder seulement avec tableau électrique) IP44

ACCESSOIRES DE COMMANDE

SÉLECTEUR À CLÉ COMPLYING

41m

98,5mm

ACG1030 MURAL en aluminium avec deux microrupteurs de 16A IP44

41mm

98,5mm

Ø 90mm

WITH

ACG1010 ENCASTRABLE en aluminium avec deux microrupteurs de 16A IP44

ACG8030 COLONNE H = 1 m pour ACG1010 et ACG1030 1000 x 80 x 80 mm zinguée

BOÎTIERS DE COMMANDE COMPLYING

WITH

28mm

59,5m

ACG2010 MURAL (ouvre-ferme) avec commande directe au moteur IP30

29mm

82,5mm

82mm

ACG2012 FLAT (ouvre-ferme) pour commande directe moteur. Avec bornier. IP30

CAPTEURS MAGNÉTIQUES COMPLYING

WITH

EN ACG9063 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à un canal - 12÷24 Vac/dc

ACG9060 CAPTEUR À SPIRE MAGNÉTIQUE pour ouverture avec véhicules à un canal - 230 Vac

ACG9067 SPIRE LOOP 6M PRÉASSEMBLÉE périmètre 2 x 1+15m de câble

ACG9068 SPIRE LOOP 10M PRÉASSEMBLÉE périmètre 3 x 2+15m de câble

131

ACCESSOIRES DE SIGNALISATION

CLIGNOTANT SAIL - disponible à partir de Septembre COMPLYING

WITH

EN ACG7072 SAIL Clignotant avec LED, multi alimentation 24 V ac/dc 230V ac avec antenne incorporée IP 54

ACG8054 SUPPORT LATÉRAL pour clignotant SAIL

Lampeggiatore a parete

Sesta Proposta - led acceso

10 /11

32 /46

Le nouveau feu clignotant SAIL est équipé d’une ampoule LED 3W, d’une alimentation 24 V ca / cc et 90 ÷ 260 V ca, d’un éclairage fixe ou clignotant, d’une antenne 433 MHz intégrée.

CLIGNOTANT

ACG7059 SPARK 230V 50/60Hz pour les tableaux série K, L1, J, R, B2, BOSS 230V IP 54

ACG7061 SPARK 24V avec ampoule led 3W - pour les tableaux série L1 24V, P1 24V, B2 24V, BOSS 24V, CUBE. IP 54

ACG7042 SUPPORT LATÉRAL pour clignotant SPARK

ACG5452 ANTENNE 433 sans câble pour application sur clignotant SPARK

PANNEAU EN13241

132

PORTA MOTORIZZATA MOTORIZED DOOR PUERTA MOTORIZADA PORTE MOTORISÉE GEMOTORISEERDE DEUR MOTORISIERTE TÜR ΜΗΧΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΠΟΡΤΑ

EN13241-1

Installed by .............................................. Address ................................................... Phone ...................................................... Year .......... Serial or Unique Nr...............

(305/2011/CE; 2006/42/CE; 2014/30/UE)

ACG9624 PANNEAU de signalisation du portail automatique en conformité avec EN13241

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES GÉRABLES VIA ORDINATEUR, SMARTPHONE,  WATCH series 3 ou sup.

COMPLYING

AC08080 L1 24V seulement carte sans transformateur et sans module radio

NEW

WITH

EN • auto-apprentissage course et temps • fermeture automatique pour ouverture totale et piéton • pré-clignotement • réglage de la vitesse haute • réglage de la vitesse basse • soft start - soft stop • commande radio pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commande simple pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commandes directionnelles ouvre (avec gestion horloge) et ferme • commande de stop • Module Radio récepteur 433 MHz ACG8069 (intégré dans la version L1 24V-CRX) compatible avec les télécommandes SUN et SUN-PRO • commande piéton • commande piéton via radio (seulement avec module radio ACG8069) • capteur d'impact réglable pour la détection d'obstacle • réchauffeur moteur intégré • autotest photocellules conformément à la norme EN12453 • fonctionnement continu en cas de coupure de courant (avec Batterie et carte de recharge Batterie en option - Voir la page 11)

Il gère les opérateurs suivants : K400 24V - K800 24V - K800 24V FAST

Il gère - Cartes APP et APP+, chargeur batterie, module radio, photocellules, barres palpeuses, clignotant, sélecteur Remplace les tableaux KS 24V et K 24V.

WITH

ABL1000 L1-CRX avec conteneur ABL1/R2RX L1/R2-CRX avec conteneur ABL1/R4RX L1/R4-CRX avec conteneur AC08082 L1 seulement carte, sans module radio • autoapprentissage course et temps avec fins de course électriques • fermeture automatique pour ouverture totale et piéton • pré-clignotement • réglage électronique de la force * • frein électronique * • ralentissement réglable en phase d’approche * • départ progressif * • commande radio pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commande simple pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commandes directionnelles ouvre (avec gestion horloge) et ferme • commande de stop • Module Radio récepteur 433 MHz ACG8069 (intégré dans la version L1-CRX) compatible avec les télécommandes SUN et SUN-PRO • commande piéton • commande piéton via radio (seulement avec module radio ACG8069) • réchauffeur moteur intégré (avec ACG4665 en option) • capteur d’impact pour la détection d’obstacle (avec Set PLUS) • autotest photocellules en conformité à la norme EN12453

134

NEW

Il gère les opérateurs suivants : L1-CRX K800 - K800 FAST - K1400 - K2200 - SUPER 2200 SUPER 2200 FAST L1/R2-CRX SUPER 3600 - SUPER 3600 FAST - SUPER 4000 L1/R4-CRX SUPER 6000 ABL1000, ABL1/R2RX et ABL1/R4RX: ils sont fournis avec un conteneur IP55.

335 mm

COMPLYING

m * Non pour L1/R2-CRX et L1/R4-CRX 240 0m mm 12 Il gère - Cartes APP et APP+, module radio, photocellules, barres palpeuses, clignotant, sélecteur Remplace les tableaux AQM1, AQM11, BRA 11, BRA 111, DE1, DE1 FE, DE11, EC11, EC11FE, EURO 11, EURO 11 FE, EURO 1 PLUS FE, MICRO, S1, S11, S111, K, Q1, Q11.

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES GÉRABLES VIA ORDINATEUR, SMARTPHONE,  WATCH series 3 ou sup.

COMPLYING

WITH

ABB2060 B2D 24V-CRX avec conteneur AC08072 B2D 24V seulement carte sans transformateur et sans module radio

NEW

ABB2070 B2 24V-CRX avec conteneur AC08070 B2 24V seulement carte sans transformateur et sans module radio Il gère 2 opérateurs de type : PRINCE 24V - KING 24 - KING EVO 24V PREMIER 24V - DUKE 24V ABB2060, ABB2070: Ils sont fournis avec un conteneur IP55

335 mm

• auto-apprentissage course et temps • fermeture automatique pour ouverture totale et piéton • pré-clignotement • ralentissement réglable en phase d'approche • commande radio pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commande simple pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commandes directionnelles ouvre (avec gestion horloge) et ferme • commande de stop • Module Radio récepteur 433 MHz ACG8069 (intégré dans la version B2 24V-CRX) compatible avec les télécommandes SUN et SUN-PRO • commande piéton • fermeture automatique piétons • commande piéton via radio (seulement avec module radio ACG8069) • coup de déclenchement de la serrure électrique • coup d’accrochage de la serrure électrique • capteur d'impact réglable pour la détection d'obstacle • autotest photocellules conformément à la norme EN12453 • fonctionnement continu en cas de coupure de courant (avec batterie et carte de recharge Batterie en option)

240 m

Il gère - Cartes APP et APP+, chargeur batterie, module radio, photocellules, barres palpeuses, clignotant, sélecteur, serrure électrique B2 24V remplace les tableau K2 24V, KS2 24V, T2 24V. B2D 24V remplace les tableau T2D 24V.

WITH

ABB2050 B2-CRX avec conteneur ABB2/R2RX B2/R2-CRX avec conteneur AC08074 B2 seulement carte, sans module radio • auto-apprentissage course et temps avec fins de course électriques • fermeture automatique totale et piéton • ralentissement réglable en phase d’approche * • pré-clignotement • réglage électronique de la force * • commande radio pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commande simple pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commandes directionnelles ouvre (avec gestion horloge) et ferme • commande de stop • Module Radio récepteur 433 MHz ACG8069 (intégré dans la version B2-CRX) compatible avec les télécommandes SUN et SUN-PRO • commande piéton • commande piéton via radio (seulement avec module radio ACG8069) • coup de déclenchement de la serrure électrique • coup d’accrochage de la serrure électrique • réchauffeur moteur intégré (pour KING EVO ICE) • autotest photocellules conformément à la norme EN12453

NEW

Gère 2 opérateurs 230V type : B2-CRX KING - KING EVO - MAGIC DUKE - IDRO - R50 B2/R2-CRX R60, SUPER 4000 ABB2050, ABB2/R2RX: Ils sont fournis avec un conteneur IP55

240 mm * Non pour B2/R2-CRX Il gère - Cartes APP et APP+, module radio, photocellules, barres palpeuses, clignotant, sélecteur, serrure électrique Remplace les tableaux AQM22, DE2, DE22 FE, DE22 FE-iec, EURO 22, EURO 22 FE, EURO 2 PLUS FE, K2, KS2, Q2, Q22, T2, T22.

335 mm

COMPLYING

135

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES GÉRABLES VIA ORDINATEUR, SMARTPHONE,  WATCH series 3 ou sup.

AC07061 P1 24V seulement carte sans transformateur et sans module radio

NEW

COMPLYING

WITH

EN • auto-apprentissage course et temps • fermeture automatique • pré-clignotement • départ progressif et ralentissement réglable en phase d’approche • commande radio pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commande simple pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commandes directionnelles ouvre (avec gestion horloge) et ferme • commande de stop • Module Radio récepteur 433 MHz ACG8069 (intégré dans la version P1 24V-CRX) compatible avec les télécommandes SUN et SUN-PRO • capteur d’impact pour la détection d’obstacle • fonction PARK pour contrôler un parking • fonctionnement BLACK-OUT: fermeture automatique de la barrière au retour de la tension de réseau. • fonctionnement continu en cas de coupure de courant (avec Batterie et carte de recharge Batterie en option)

Tableau intégré dans les barrières PRESIDENT 3m et PRESIDENT 4m

Il gère - Cartes APP et APP+, chargeur batterie, module radio, photocellules, clignotant, sélecteur Remplace le tableau PARK 24V

COMPLYING

AC07063 P1 seulement carte, sans module radio

NEW

WITH

EN • autoapprentissage course et temps avec fins de course électriques • fermeture automatique • pré-clignotement • ralentissement réglable en phase d’approche • commande radio pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commande simple pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commandes directionnelles ouvre (avec gestion horloge) et ferme • commande de stop • Module Radio récepteur 433 MHz ACG8069 (intégré dans la version P1-CRX) compatible avec les télécommandes SUN et SUN-PRO • fonction PARK pour contrôler un parking • fonctionnement BLACK-OUT: fermeture automatique de la barrière au retour de la tension de réseau. • autotest photocellules en conformité à la EN12453 • réchauffeur moteur intégré (avec PROBE ACG4666 en option)

Tableau 230V intégré dans les barrières RAPID S, RAPID N, NORMAL, INDUSTRIAL

Il gère - Cartes APP et APP+, module radio, photocellules, barres palpeuses, clignotant, sélecteur, capteurs magnétiques, feux de signalisation, colonnes avec aimant Remplace les tableaux EUROBAR, PARK 230V-CRX

NEW

136

ACG8069 Module Radio récepteur 433 MHz pour gérer le panneau de contrôle serie L1, B2, P1 avec les télécommandes SUN ou SUN-PRO

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES GÉRABLES VIA ORDINATEUR, SMARTPHONE,  WATCH series 3 ou sup.

COMPLYING

WITH

NEW

RIB GATE Logiciel pour smartphones avec iOS ou Android et pour Apple Watch Series 3 avec WatchOS4. Configurable sur différents niveaux d’accessibilité à ses fonctions: Installateur - Administrateur / Locateur - Utilisateur final Fonctions: - commande d’une ou plusieurs automatisations proches via Bluetooth 4.2 ou même distantes via Wi-Fi (avec sélection d’automatisation préférée). - Activation automatique du système en cas d’approche grâce au GPS dans le smartphone (à exclure). - analyse de la verification des cycles effectués. - configuration de l’automatisation.

NEW

- gestion des utilisateurs utilisant des smartphones, Apple Watch ou télécommande. - ajout-suspension-annulation d’utilisateurs. - Fidélité du système. - Mise à jour du firmware. - activation de fonctions spéciales telles que le contrôle des piétons ou le verrouillage de la porte ouverte. - envoi de permis temporaires d’accès de l’administrateur / propriétaire à un personnel externe (jardinier, serveuse, etc.), locataires, clients. - Commande de centrales obsolètes via la carte APP+. - transfert automatique de toutes les données et paramètres dans le Cloud. - etc.

NEW APP8054 Carte APP+ pour gérer le tableau de contrôle via Bluetooth 4.2

APP8050 Carte APP pour gérer le tableau de contrôle via Bluetooth 4.2

NEW

NEW APP8064 Module Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11 b/g/n avec antenne intégrée - pour carte APP+ gérer le panneau de commande via un réseau Wi-Fi local (WLAN)

APP8066 Module RJ45 pour Carte APP+ pour gérer le tableau de contrôle via un réseau de données local (LAN)

NEW APP8060 Module d’horloge pour Carte APP+ pour gérer le tableau de contrôle comme contrôle d’accès

NEW

RIB Cloud Avec account personnel Installateur - Administrateur / Locateur Via le navigateur Web, il est possible de: - accéder à votre espace Web personnel où tous les systèmes enregistrés sont présents. - insérer le logo de l’installateur et les données de l’installateur. L’APP utilisateurs est mise à jour automatiquement en téléchargeant le logo de l’installateur et les informations de contact. - se connecter en ligne au panneau de contrôle (si le module Wi-Fi est présent). - analyser les problèmes d’automatisation avant de quitter le bureau avec les bonnes pièces de rechange. - télécharger automatiquement les données du panneau dans le cloud chaque fois que le signal Bluetooth 4.2 est connecté (si le signal Wi-Fi n’est pas présent). - avoir accès à toutes les fonctionnalités de l’APP RIB GATE. Elles seront disponibles directement à ceux qui sont autorisés à interagir avec le module (installateur, administrateur / propriétaire). - mettre à jour le firmware du panneau sans y accéder physiquement (si le module Wi-Fi est présent). La mise à jour peut également être effectuée sur site par l’utilisateur via un smartphone via Bluetooth 4.2. - accéder au log pour vérifier les entrées / sorties des personnes et à quelle heure (module Wi-Fi + horloge). - ajuster les interventions de maintenance avec notification aux utilisateurs. - etc.

137

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES GÉRABLES VIA ORDINATEUR, SMARTPHONE,  WATCH series 3 ou sup.

LA CARTE APP + PERMET À L’APP D’IDENTIFIER LE TYPE D’UNITÉ DE CONTRÔLE. L’APP MONTRERA DONC LES PARAMÈTRES SPÉCIFIQUES POUR SA CONFIGURATION TABLEAU ÉLECTRONIQUE

L1 24V

B2 24V

P1 24V

CODE D'ACCÈS À L'APP (excludable) de 8 chiffres

VISUALISATION DES INSTALLATIONS

BOUTON OUVRE-STOP-FERME

BOUTON PIÉTON

ACTIVATION COMMANDE PORTAIL AVEC SECOUSSE DU SMARTPHONE (excludable) - Android seulement

ACTIVATION COMMANDE PORTAIL APPROCHANT LE SMARTPHONE AU PORTAIL (excludable)

VISUALISATION DES CYCLES EXÉCUTÉS

MISE À JOUR FIRMWARE TABLEAU

GESTION ACTIVATION DES TÉLÉCOMMANDES DES UTILISATEURS

GESTION ACTIVATION TEMPORAIRE DES TÉLÉCOMMANDES DES UTILISATEURS (avec module d'horloge) À SPECIFIQUE HORARIE / JOURS

GESTION ACTIVATION DES SMARTPHONE DES UTILISATEURS

GESTION ACTIVATION TEMPORAIRE DES SMARTPHONE DES UTILISATEURS (avec module d’horloge) À SPECIFIQUE HORARIES / JOURS

TEMPS D'ATTENTE FERMETURE AUTOMATIQUE TOTALE

TEMPS D'ATTENTE FERMETURE AUTOMATIQUE PIÉTON

TEMPS D'OUVERTURE PIÉTON

BUZZER

LUMIÈRE DU PORTAIL/BARRIÈRE OUVERTE

SORTIE CLIGNOTANT

PRECLIGNOTEMENT

BLOC PORTAIL OUVERT

COMMANDE FERMER TOUJOURS

AVEC DES BATTERIES

VISUALISATION TYPE CARTE APP+/APP ET MODULES CONNECTÉS

VISUALISATION NUMÉRO DE SÉRIE DE LA CARTE APP+/APP

VISUALISATION VERSION FW DE LA CARTE APP+/APP

VISUALISATION VERSION HW DE LA CARTE APP+/APP

VISUALISATION NUMÉRO DE SÉRIE DU COFFRET DE COMMANDE

VISUALISATION VERSION FW DU COFFRET DE COMMANDE

VISUALISATION VERSION HW DU COFFRET DE COMMANDE

PARAMETRES INSTALLATEUR / ADMINISTRATEUR-PROPRIÉTAIRE / UTILISATEUR

PARAMETRES INSTALLATEUR / ADMINISTRATEUR-PROPRIÉTAIRE

PARAMETRES INSTALLATEUR FORCE (TORQUE)

VITESSE (RUN)

4 4

RALENTISSEMENT DE LA VITESSE EN FIN D'OUVERTURE RALENTISSEMENT DE LA VITESSE EN FIN DE FERMETURE

RALENTISSEMENT DE LA VITESSE EN FIN D'OUVERTURE/FERMETURE

ESPACE DE RALENTISSEMENT EN FIN D’OUVERTURE MOTEUR 1

ESPACE DE RALENTISSEMENT EN FIN DE FERMETURE MOTEUR 1

ESPACE DE RALENTISSEMENT EN FIN D’OUVERTURE MOTEUR 2 138

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES GÉRABLES VIA ORDINATEUR, SMARTPHONE,  WATCH series 3 ou sup.

LA CARTE APP + PERMET À L’APP D’IDENTIFIER LE TYPE D’UNITÉ DE CONTRÔLE. L’APP MONTRERA DONC LES PARAMÈTRES SPÉCIFIQUES POUR SA CONFIGURATION TABLEAU ÉLECTRONIQUE

L1 24V

ESPACE DE RALENTISSEMENT EN FIN DE FERMETURE MOTEUR 2 SENSIBILITÉ DU CAPTEUR DE COURANT

B2 24V

P1 24V

CONTACT DU RELAIS AUXILIAIRE PROGRAMMABLE

CORDON 1

CORDON 2

PHOTOCELLULE 1

PHOTOCELLULE 2

AUTOTEST PHOTOCELLULES

CONTRÔLE DE FERMETURE APRÈS LE TRANSIT DE VÉHICULE “OK CLOSE”

CONTRÔLE DE FEUX DE CIRCULATION (TLC)

SERRURE ÉLECTRIQUE

AIMANTS DE BLOC DE PORTE (VERSION AU)

TEMPS DE DÉLAI DES VANTAUX EN OUVERTURE

TEMPS DE DÉLAI DES VANTAUX EN FERMETURE

OUVERTURE/FERMETURE CONTEMPORAINE

BREF INVERSION À PARTIR DE LA COMMANDE DE STOP

DÉPART GRADUEL

FREIN ÉLECTRONIQUE

4 4

ÉCONOMIE D'ÉNERGIE (ACCESSOIRES ÉTEINT AVEC PORTAIL ARRÉTÉ)

VERROUILLAGE/DÉVERROUILLAGE DES INPOSITIONS

VERROUILLAGE/DÉVERROUILLAGE DES COMMANDES

FONCTION “HOMMES PRÉSENTE” AVEC SÉCURITÉS ACTIVES

FONCTION INDUSTRIELLE (COMMANDE OUVRE IMPULSIF, FERME MAINTENU)

SYNCHRONISATION DE 2 COFFRETS DE COMMANDE

MODE "FONCTIONNE TOUJOURS" EN CAS DE FAUTE DES SÉCURITÉS

CYCLES DE ENTRETIEN (ÉTABLIS, TOTALS, PARTIELS)

CHANGEMENT DE VITESSE AU DE PASSEMENT DES CYCLES

VISUALISATION DU REGISTRE DES PORTAILS ET DE L'ENTRETIEN

SÉLECTION DU TYPE DE MOTEUR

RESET CONFIGURATION TOTALE (PAS DE TÉLÉCOMMANDES) ET PARTIELLE (PAS DE TEMPS MOTEUR)

FACILITATION DU DÉBLOCAGE DE LA SERRURE ÉLECTRIQUE

FONCTIONNEMENT À TEMPS OU AVEC FINS DE COURSE ÉLECTRIQUES

SÉLECTION 1-2 MOTEURS

COPIE LA CONFIGURATION D'UN COFFRET À L'AUTRE

COPIE TÉLÉCOMMANDES DE UN COFRET À L'AUTRE

PROCÉDURE DE CHANGEMENT DU MOT DE PASSE DE L’INSTALLATEUR

139

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES

COMPLYING

ACG8092 FILTRE DE RESEAU EMI

WITH

COMPLYING

WITH

• A cellule unique, monophasé, max 5A 260V • Utiliser pour éliminer de fortes perturbations électromagnétiques conduites et garantir le fonctionnement correct de l’automation

ABK0006 K-CRX avec conteneur AC07068 K-CRX seulement carte AC07069 K seulement carte

Il gère - photocellules - barres palpeuses - clignotant - sélecteur

140

150

185 mm

• autoapprentissage course et temps avec fins de course électriques • fermeture automatique pour ouverture totale et piétons • pré-clignotement • réglage électronique de la force de l'opérateur • frein électronique • ralentissement réglable en phase d’approche • départ progressif • commande radio pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commande simple pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • récepteur radio 433 MHz (seulement en version CRX) compatible avec les Il gère les opérateurs suivants 230V: K500 - K500 FAST - K800 - K1400 - K2200 télécommandes SUN. • commande piéton • commande piéton via radio (seulement en version CRX) • autotest photocellules en conformité à la EN12453 • réchauffeur moteur intégré (avec ACG4665 en option)

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES

COMPLYING

WITH

ABJ8042 R-CRX 2.0 avec conteneur AC08042 R-CRX 2.0 seulement carte

150

185 mm

• Temps de travail réglable ou infini • fermeture automatique • Fonctionnement à impulsion ou à homme présent en ouvre et/ou ferme. Il gère les opérateurs suivants 230V: • commandes directionnelles ouvre (avec gestion horologe) et ferme JOLLY - JOLLY ONE - JOLLY BIG - BOY • commande de stop • commandes radio pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commandes câblé pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) ABJ8042: Est fourni avec conteneur IP 54 • récepteur radio 433 MHz intégré compatible avec les télécommandes SUN. • 1024 codes divers à mémoriser

Il gère - photocellules - sélecteur

• autoapprentissage course et temps avec fins de course électriques • fermeture automatique • pré-clignotement • réglage électronique de la force de l'opérateur • commande radio pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commande simple pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • récepteur radio 433 MHz intégré (seulement en version CRX) compatible avec les télécommandes SUN. • autotest photocellules en conformité à la EN12453

Il gère les opérateurs suivants 230V: JOLLY - JOLLY ONE - JOLLY BIG - BOY ABJ7080 et ABJ7081: Ils sont fournis avec un conteneur IP 54

185 mm

ABJ7080 J-CRX avec conteneur AC07080 J-CRX seulement carte ABJ7081 J avec conteneur AC07081 J seulement carte

Il gère - photocellules - clignotant - sélecteur - barres palpeuses 150

WITH

COMPLYING

141

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES

COMPLYING

AC07093 BOSS 24V CRX seulement carte sans transformateur

WITH

EN • autoapprentissage course et temps avec fins de course électriques • gestion automatique capteur d'impact • fermeture automatique • commande radio lumière de courtoisie à led • facilitation de déblocage • réglage de la vitesse haute • réglage de la vitesse basse • pré-clignotement • f onctionnement continu en cas de coupure de courant (avec les batteries et la carte de recharge en option) • commande radio pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commande simple pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • récepteur radio 433 MHz intégré (seulement en version CRX) compatible avec les télécommandes SUN • autotest photocellules en conformité à la EN12453 Tableau intégré dans le BOSS MASTER 24V

Il gère - photocellules - barres palpeuses - clignotant - sélecteur

COMPLYING

AC07095 BOSS 230V CRX seulement carte

WITH

• autoapprentissage course et temps avec fins de course électriques • gestion automatique capteur d’impact • fermeture automatique • commande radio lumière de courtoisie à led • facilitation de déblocage • puissance du moteur réglable • pré-clignotement • commande radio pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • commande simple pas-à-pas (ouvre - stop - ferme) ou automatique (ouvre - ferme) • récepteur radio 433 MHz intégré (seulement en version CRX) compatible avec les télécommandes SUN • autotest photocellules en conformité à la EN12453

Tableau intégré dans le BOSS MASTER 230V

Il gère - photocellules - barres palpeuses - clignotant - sélecteur

142

P1 24V-CRX

Autotest du microprocesseur sur les entrées des sécurités

Autotest des photocellules

Gestion du capteur d'impact

Gestion du Codeur

Gestion des fins de course électriques

4 4 4

Commandes séparées OUVRE/STOP/FERME

Fonctionnement mode PARK Frein électronique

Départ progressif

Ouverture piétons

Modèle avec récepteur radio intégré

Buzzer d'alarme et de signalement de mouvement

OPT

Gestion Clignotant

Ouverture piétons à travers un second canal radio

Activation du temps de pré-clignotement

Activation du voyant de signalement du portail ouvert

Réglage électronique de la puissance

Vitesse lente en phase d'approche

Gestion des électro-aimants pour barres

BOSS 230V

BOSS 24V

4 4

OPT*

Gestion serrure électrique - coup d'accrochage - coup de déclenchement

Facilitation du déblocage manuel

Exclusion des photocellules en ouverture

Refermeture immédiate au passage devant les photocellules

Gestion des barres palpeuses de sécurité en ouverture et en fermeture

Allumage de la lumière box de courtoisie

4 4

Gestion du feu de signalisation Gestion carte chargeur de batterie

Led de signalisation état de la carte

Gestion des photocellules et des bords spécifiques pour l’ouverture et la fermeture

4 4

Gestion 1 ou 2 moteurs Gestion distincte pas-à-pas ou automatique de la télécommande

Gestion des fins de course mécaniques (à temps/codeur) Gestion 1 moteur

R-CRX 2.0

J-CRX

P1-CRX

B2-CRX

24V 230V 230V 24V 230V 24V 230V 230V 230V 24V 230V

L1-CRX

Tension moteur/s

K-CRX

TABLEAU DE COMPARAISON DES FONCTIONS DES TABLEAUX ÉLECTRONIQUES

L1 24V-CRX

B2 24V-CRX

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES FONCTIONS

OPT* OPT* 4

OPT

Réchauffeur intégré

Gestion du blocage de l'ouverture au moyen du programmateur horaire

OPT

OPT = En option OPT* = Disponible en ajoutant la Carte 1 Relais ou carte 3 Relais

143

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES GÉRABLES VIA ORDINATEUR, SMARTPHONE,  WATCH series 3 ou sup. RACCORDEMENTS

FIN DE COURSE DE SÉCURITÉ DE OUVERTURE ET DE DÉBLOCAGE MANUEL FERMETURE

L1 24V

24 Vdc 3 W

ENCODER

24 Vdc 20 W

M COMMUN

700 W MAX

R=2,2K 1/4W

LED

COMMUN A+TEST / AAUTOTEST PHOTOCELLULES OU ÉCONOMIES D’ÉNERGIE AVEC FONCTIONNEMENT SUR BATTERIES

24Vdc 0,5A ±15%

OUVERTURE

ALIMENTATION 230Vac 50Hz

FERMETURE COMMANDE UNIQUE

FUSIBLE T 1,6A

PIETON HORLOGE

TRANSFORMATEUR

COMMUN COMMUN

24Vac

STOP PHOTOCELLULES 1

10Vac

PHOTOCELLULES 2 CORDON 1 CORDON 2

ANTENNE 433 MHz

ENVELOPPE ANTENNE

BATTERIES DE SECOURS POUR CARTE DE RECHARGE DE BATTERIES (EN OPTION) COMMUN STOP PHOTOCELLULES 1

PHOTOCELLULES 2

ENCODER

CORDON 1 CORDON 2

COMMUN FIN FERMETURE FIN OUVERTURE COMMUN HORLOGE PIETON COMMANDE UNIQUE FERMETURE OUVERTURE COMMUN 24Vdc 0,8A ±15% A+TEST / AAUTOTEST PHOTOCELULES

LED

24Vdc 0,8A ±15%

R=2,2K 1/4W COMMUN

FEU CLIGNOTANT 230Vac 40W OUVERTURE

COMMUN FERMETURE

ALIMENTATION 230Vac 50 Hz

ANTENNE 433 MHz

ENVELOPPE ANTENNE

144

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES GÉRABLES VIA ORDINATEUR, SMARTPHONE,  WATCH series 3 ou sup. RACCORDEMENTS

B2 24V

ENVELOPPE ANTENNE

ANTENNE 433 MHz

A+TEST / AAUTOTEST PHOTOCELLULES OU ÉCONOMIES D’ÉNERGIE AVEC FONCTIONNEMENT SUR BATTERIES

24Vdc 0,8A ±15%

24Vdc 0,8A ±15% COMMUN

700 W MAX COMMUN HORLOGE PIETON COMMANDE UNIQUE FERMETURE OUVERTURE

COMMUN STOP PHOTOCELLULES 1 PHOTOCELLULES 2 CORDON 1 CORDON 2 R=2,2K 1/4W ÉLECTRO-SERRURE

LED 24Vdc 10W

COMMUN CLIGNOTANT 24Vdc 20W

700 W MAX

COMMUN FIN OUVERTURE M1 FIN FERMETURE M1 FIN OUVERTURE M1 FIN FERMETURE M1

COMMUN STOP PHOTOCELLULES 1 PHOTOCELLULES 2 CORDON 1 CORDON 2 COMMUN HORLOGE PIETON

ANTENNE 433 MHz

COMMANDE UNIQUE FERMETURE

ENVELOPPE ANTENNE

OUVERTURE COMMUN LED

R=2,2K 1/4W

COMMUN

OUVERTURE

24Vdc 0,4A ±15%

FERMETURE A+TEST / AAUTOTEST PHOTOCELLULES

COMMUN

24Vdc 0,4A ±15%

OUVERTURE FERMETURE

SERRURE ELECTRIQUE

FEU CLIGNOTANT 230Vac 40W

145 ALIMENTATION 230Vac 50 Hz

COMMUN

STOP

PHOTOCELLULES 2

PHOTOCELLULES 1

COMMUN

R=2,2K 1/4W

COMMUN

TRANSFORMATEUR

ENCODEUR 24Vdc 20W

LED 24Vdc 3W

700 W MAX

FEU CLIGNOTANT

FUSIBLE 1,6A

24Vdc 0,8A ±15%

ALIMENTATION 230Vac 50Hz

24Vdc 0,8A ±15%

P1 24V

A+TEST / AAUTOTEST PHOTOCELLULES OU ÉCONOMIES D’ÉNERGIE AVEC FONCTIONNEMENT SUR BATTERIES

CAPTEUR MAGNETIQUE D'ENTRÉE

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES GÉRABLES VIA ORDINATEUR, SMARTPHONE,  WATCH series 3 ou sup. RACCORDEMENTS

SECURITE DEBLOCAGE MANUEL

COMMUN OK CLOSE HORLOGE START FERMETURE OUVERTURE 2 OUVERTURE 1

ENVELOPPE ANTENNE

ANTENNE 433 MHz

OUVERTURE

COMMUN FERMETURE

FEU CLIGNOTANT 230Vac 40W

ALIMENTATION 230Vac 50 Hz

ANTENNE 433 MHz

ENVELOPPE ANTENNE

COMMUN OK FERMETURE HORLOGE COMMANDE UNIQUE FERMETURE OUVERTURE 2

A+TEST / AAUTOTEST PHOTOCELLULES

700 W MAX

24Vdc 0,4A ±15%

COMMUN 24Vdc 0,4A ±15%

CAPTEUR MAGNETIQUE D'ENTRÉE

CORDON

PHOTOCELLULES 2

STOP

PHOTOCELLULES 1

COMMUN

FIN RALL. OUVERTURE

FIN OUVERTURE

FIN RALL. FERMETURE

COMMUN

146

FIN FERMETURE

OUVERTURE 1

LED R=2,2K 1/4W

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES RACCORDEMENTS

147

K-CRX FEU CLIGNOTANT 230Vac 40W OUVERTURE ALIMENTATION 230Vac 50 Hz

COMMUN

FERMETURE

BUZZER COMMUN PAS A PAS

PIETON

ANTENNE

CORDON

COMMUN

PHOTOCELLULES

FIN DE COURSE DE OUVERTURE

A A

FIN DE COURSE DE FERMETURE

ENVELOPPE ANTENNE

24Vdc 0,4A ± 15% 24Vdc 0,4A ± 15%

R-CRX 2.0 ENVELOPPE ANTENNE

ANTENNE

GND ANT

17 18

10 11

L +

24Vdc

J-CRX

230Vac

CORDON

PHOTOCELLULES

LIGHT

PAS A PAS

PHOTO

OUVERTURE

FERMETURE

STOP

U WV MOTOR

STOP COM OPEN CLOSEPHOTO

COMMUN

12 13 14 15 16

COMMUN

Lumière de courtoisie 230Vac 500W 24Vdc 3W max

ALIMENTATION 230Vac 50Hz

M MOTEUR

CONDENSATEUR MOTEUR

ANTENNE

24Vdc 0,4A ± 15% ENVELOPPE ANTENNE

ALIMENTATION 230Vac 50 Hz FEU CLIGNOTANT 230Vac 40W OUVERTURE COMMUN FERMETURE

147

TABLEAUX ÉLECTRONIQUES RACCORDEMENTS

BOSS 230V-CRX FOTOCELLULE PHOTOCELLULE PHOT BOUTON POUSSOIR CORDON COSTE PULSANTE PHOT KK BUTTON EDGE BUTTON EDGE

24Vac 0,5A ±15% A* TEST A*A* AA A* TEST

PULSANTE SULBOUTON CARTER SUR KLACOVER COUVERTURE K COVER

ALIMENTAZIONE ALIMENTATION 230Vac 230Vac50Hz 50Hz

14 13 12 11 15 16

ILLUMINATEUR ILLUMINATORE SUR LA SUL CARTER COUVERTURE

CONNECTEUR CONNETTORE SUR LA DEL CARTER COUVERTURE

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

1 2 3 4

CALZA ENVELOPPE ANTENNA ANTENNE

ANTENNA ANTENNE

CONDENSATEUR CONDENSATORE MOTEUR MOTORE FEU CLIGNOTANT LAMPEGGIATORE 230Vac 230Vac 40W 40W

COMUNE COMMUN

MOTORE MOTEUR

FIN DE COURSE FINECORSA CHIUSURA FERMETURE

APRE OUVERTURE

COMUNE COMMUN

CHIUDE FERMETURE

FINECORSA FIN DE COURSE

FIN DE COURSE OUVERTURE FINECORSA APERTURA

M ENCODEUR ENCODER

BOSS 24V-CRX AUTOTEST AUTOTEST AUTOTEST

FEU CLIGNOTANT PHOTOCELLULES FOTOCELLULE PHOTOCELLS FOTOZELLEN PHOT BLINKER PHOT PHOT 20W 24Vdc BLINKER COSTE STRIP PHOT STEP BY STEP PULSANTE KONTAKLEISTE EINZELIMPULS CORDON BOUTON 24VDC 24Vdc 24VDC EDGE KK BUTTON EDGE BUTTON

+ + -

STROMVERSORGUNG POWER SUPPLY 230Vac 5050 HzHz 230Vac ALIMENTAZIONE ALIMENTATION 230Vac50Hz 50Hz 230Vac

PULSANTE BOUTON SUR LA SUL CARTER COUVERTURE EINZELIMPULS DECKE STEP BY STEP K COVER COVER KK COVER

TRANSFORMER TRANSFORMATEUR TRANSFORMER

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

14 13 12 11 15 16

M -

148

ENCODER ENCODER ENCODER ENCODEUR

L.S. CLOSE CHIUSURA FIN.FIN. FERMETURE SCHLIEßEN

GEMEINSAMER COMUNE COMMON COMMUN

MOTOR

MOTORE MOTOR MOTEUR

L.S. OPEN APERTURA FINFIN. . OUVERTURE ÖFFNEN

18VAC

ENDSCHALTER LIMIT SWITCH FINECORSA FIN DE COURSE

ILLUMINATORE ILLUMINATEUR COVER DECKE SUL SURCARTER LA LAMP LAMPE COUVERTURE

CONNECTEUR DECKE COVER CONNETTORE SUR LA VERBINDUNGSSTECKER CONNECTOR DEL CARTER COUVERTURE 1 2 3 4

ANTENNE CALZA ANTENNA ENVELOPPE Zopfflechten ANTENNA BRAIDING ANTENNE

LED LED SEGNALAZIONE BATTERIE LED LED BATTERIA DECHARGÉÉ SIGNAL SIGNAL SCARICA BATTERY BATTERIE

1 2 3 4

ANTENNA ANTENNE ANTENNE ANTENNA

TABLEAUX Ã&#x2030;LECTRONIQUES RACCORDEMENTS

149

LISTE DES CODES CODE

150

AA00101 AA00140 AA00142 AA00150 AA00152 AA00200 AA00201 AA00220 AA00221 AA00501 AA00506 AA01001 AA01501 AA01512 AA02001 AA02501 AA03001 AA03501 AA05108 AA05109 AA05110 AA05111 AA10804 AA10809 AA10843 AA10844 AA10847 AA10859 AA10871 AA10876 AA10882 AA10883 AA10884 AA10920M AA10930M AA10936 AA10938 AA10975 AA10985 AA12050B AA12052B AA14031 AA14050 AA14060 AA14070 AA14075 AA14090 AA14092 AA18014B AA18018 AA21580 AA21581 AA22002 AA22011 AA31004 AA31008 AA31020 AA31022 AA31024 AA31030 AA31032 AA31040 AA31130 AA31134 AA31136 AA31137 AA31140 AA31142 AA31150 AA31152 AA33694 AA33695 AA33750 AA36061 AA36075 AA38004 AA38006 AA40827 AA40833C AA40836C

ARTICLE JOLLY 20 JOLLY BIG ONE JOLLY BIG ONE avec électrofrein JOLLY BIG TWO JOLLY BIG TWO avec électrofrein JOLLY ONE fins de course automatique JOLLY ONE fins de course automatique avec électrofrein JOLLY ONE JOLLY ONE avec électrofrein JOLLY 20 avec électrofrein JOLLY 20 3P FAST avec électrofrein JOLLY 22 JOLLY 22 avec électrofrein JOLLY 22 3P FAST avec électrofrein JOLLY 22 S JOLLY 22 S avec électrofrein JOLLY 24 JOLLY 24 avec électrofrein PUSH 30 PUSH CA 30 PUSH CR 35 PUSH CR 55 IDRODUE 27 SUPER/1B 0,75L avec Ralentissement IDRODUE 27 SUPER/R 0,75L avec Ralentissement IDRODUE 27/R 1L IDRODUE 27/1B 1L IDRODUE 27 SUPER/2B 0,75L avec Ralentissement IDRO 39/2B 0,75L IDRO 39/R 0,75L IDRO 39/1B 0,75L IDRO C 27/R IDRO C 27/2B IDRO C 27/1B MAGIC 105° MAGIC 180° DUKE 24V 110° DUKE 24V 180° DUKE 110° DUKE 180° UP 2.0 doté de bras articulé UP 2.0 doté de bras coulissant PRINCE 24V KING EVO KING EVO ICE KING EVO L KING EVO L ICE KING EVO 24V KING EVO L 24V FAST PREMIER 24V slave PREMIER 24V avec tableau B2 24V-CRX R-50 R-50 ICE R-60 triphasé R-60 ICE triphasé SUPER 2200 FCE Ventilé avec tableau L1-CRX SUPER 2200 FCM Ventilé avec tableau L1-CRX SUPER 3600 Ventilé avec tableau L1/R2-CRX SUPER 3600 FAST Ventilé avec tableau L1/R2-CRX SUPER 3600 ICE Ventilé avec tableau L1/R2-CRX SUPER 4000 Ventilé triphasé avec tableau L1/R2-CRX SUPER 4000 ICE Ventilé triphasé avec coffret L1/R2-CRX SUPER 8000 FAST Ventilé triphasé avec Électrofrein K800 FCE avec tableau L1-CRX K800 24V FCM FAST avec tableau K 24V-CRX K800 FCM avec tableau L1-CRX K800 FCM FAST avec tableau L1-CRX K1400 FCE avec tableau L1-CRX K1400 FCM avec tableau L1-CRX K2200 FCE avec tableau L1-CRX K2200 FCM avec tableau L1-CRX K500 sans tableau K500 avec tableau K-CRX K500 FAST avec tableau K-CRX SUPER 4000 Ventilé triphasé sans tableau électronique SUPER 4000 ICE Ventilé triphasé sans coffret électronique SUPER 6000 Ventilé triphasé avec Électrofrein SUPER 6000 ICE Ventilé triphasé avec Électrofrein CUBE 10 BOSS 230V MASTER BOSS 230V SLAVE

PAGE 72 76 76 76 76 74 74 74 74 72 72 72 72 72 72 72 72 72 100 100 100 100 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 34 34 36 36 36 36 94 94 26 28 28 30 30 28 30 32 32 40 40 42 42 18 18 20 20 20 20 20 22 14 14 14 14 16 16 16 16 12 12 12 20 20 22 22 82 80 80

CODE

ARTICLE

AA40840C AA40846C AA40928 AA45042 AA45044 AA45046 AA45056 AA50091 AA50093 AA50130 AA50132 AA50134 AA50140 AA50142 AA50144 AA50160 AA50162 AA50601 AA50602 AA51200 AA51205 AA51213 AA51216 AA51225 AA51226 AA51227 AA51237 AA52012 AA52014 AA55002 AA90002B AA90003B AA90004B AA90005B AA90010B AA90011B AA90012B AA90013B AA90014B AA90015B AA90016B AA90017B AA90018B AA90019B AA90020B AA90021B AA90022B AA90023B AA90024B AA90025B AA90026B AA90027B AA90028B AA90029B AA90030B AA90031B AA90032B AA90033B AA90034B AA90035B AA90036B AA90037B AA90046B AA90047B AA90048B AA90049B ABB2/R2RX ABB2050 ABB2060 ABB2070 ABJ0012 ABJ0015 ABJ7080 ABJ7081 ABJ8042 ABK0006 ABL1/R2RX ABL1/R4RX ABL1000 ABP1001

BOSS 24V MASTER BOSS 24V SLAVE K400 FCM avec L1 24V-CRX JOY 40 SS JOY 65 SS JOY 100 SS JOY 100 CS PRESIDENT 3 M PRESIDENT 4 M RAPID S RAPID S METAL RAPID S ICE RAPID N RAPID N METAL RAPID N ICE NORMAL NORMAL ICE HIGHWAY AI-droite HIGHWAY AI-gauche STOPPER avec tableau MASTER STOPPER Slave STOPPER T 275 A STOPPER T 275 A anti-terrorisme STOPPER T 275 A INOX S STOPPER T 275 A avec clignotant et déblocage intégrés STOPPER T 275 A anti-terrorisme avec clignotant. intégré STOPPER T 275 A INOX S av. clign. et déblocage intégrés INDUSTRIAL INDUSTRIAL ICE BOY 10 SLIDER 150 1 vantail, L=5m SLIDER 150 2 vantaux, L=5m SLIDER 150 1 vantail, L=6,5m SLIDER 200 2 vantaux, L=6,5m SLIDER 150 1 vantail, L=1,9m SLIDER 150 2 vantaux, L=1,9m SLIDER 150 1 vantail, L=2,1m SLIDER 150 2 vantaux, L=2,1m SLIDER 150 1 vantail, L=2,5m SLIDER 150 2 vantaux, L=2,5m SLIDER 150 1 vantail, L=2,9m SLIDER 150 2 vantaux, L=2,9m SLIDER 150 1 vantail, L=3,3m SLIDER 150 2 vantaux, L=3,3m SLIDER 150 1 vantail, L=3,7m SLIDER 150 2 vantaux, L=3,7m SLIDER 150 1 vantail, L=4,2m SLIDER 150 2 vantaux, L=4,2m SLIDER 200 1 vantail, L=1,9m SLIDER 200 2 vantaux, L=1,9m SLIDER 200 1 vantail, L=2,1m SLIDER 200 2 vantaux, L=2,1m SLIDER 200 1 vantail, L=2,5m SLIDER 200 2 vantaux, L=2,5m SLIDER 200 1 vantail, L=2,9m SLIDER 200 2 vantaux, L=2,9m SLIDER 200 1 vantail, L=3,3m SLIDER 200 2 vantaux, L=3,3m SLIDER 200 1 vantail, L=3,7m SLIDER 200 2 vantaux, L=3,7m SLIDER 200 1 vantail, L=4,2m SLIDER 200 2 vantaux, L=4,2m SLIDER 200 1 vantail, L=5m SLIDER 200 2 vantaux, L=5m SLIDER 200 1 vantail, L=6,5m SLIDER 200 2 vantaux, L=6,5m Tableau B2/R2-CRX triphasé Tableau B2-CRX Tableau B2D 24V-CRX Tableau B2 24V-CRX Tableau J-INV 3P Tableau R10-CRX Tableau J-CRX Tableau J Tableau R-CRX 2.0 Tableau K-CRX Tableau L1/R2-CRX Tableau L1/R4-CRX Tableau L1-CRX ALIMENTATION LAMPES LED

PAGE 80 80 10 70 70 70 70 50 50 52 52 52 52 52 52 62 62 60 60 66 66 46 48 46 46 48 46 64 64 101 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 43 29 37 27 73 71 73 141 73 140 21 23 134 56

LISTE DES CODES CODE ABQM090 ABQM090S AC07068 AC07069 AC07080 AC07081 AC07093 AC07095 AC08042 AC08070 AC08072 AC08074 AC08080 AC08082 AC08084 AC08086 ACG1010 ACG1030 ACG1048 ACG1053 ACG1054 ACG1056 ACG1494 ACG1495 ACG1496 ACG1497 ACG1500 ACG1510 ACG1515 ACG2010 ACG2012 ACG2120 ACG2125 ACG2130 ACG2200B ACG2205B ACG2206B ACG2207B ACG2214 ACG2222B ACG2246 ACG2252 ACG2253 ACG2266W ACG2272 ACG2273 ACG3015 ACG3016 ACG4092 ACG4093 ACG4663 ACG4665 ACG4666 ACG4690B ACG4691B ACG4692B ACG4698 ACG4773 ACG4774 ACG4775 ACG4776 ACG4810 ACG5000 ACG5081 ACG5082 ACG5083 ACG5084 ACG5085 ACG5086 ACG5450 ACG5451 ACG5452 ACG5460 ACG5480 ACG5481 ACG5482 ACG5484 ACG5488 ACG5489 ACG5491

ARTICLE Tableau MINI seulement carte Tableau MINI avec conteneur Tableau K-CRX seulement carte Tableau K seulement carte Tableau J-CRX seulement carte Tableau J seulement carte Tableau BOSS 24V-CRX seulement carte Tableau BOSS 230V-CRX seulement carte Tableau R-CRX 2.0 seulement carte Tableau B2 24V seulement carte sans transformateur Tableau B2D 24V seulement carte sans transformateur Tableau B2 seulement carte Tableau L1 24V seulement carte sans transformateur Tableau L1 seulement carte Tableau P1 24V seulement carte sans transformateur Tableau P1 seulement carte SÉLECTEUR Encastrable SÉLECTEUR Mural SÉLECTEUR BLOCK Encastrable SÉLECTEUR BLOCK Mural SÉLECTEUR S18 Encastrable SÉLECTEUR S18 Mural LISSE RAPID LED L=3M AVEC PROTECTION LED LISSE RAPID LED L=4M AVEC PROTECTION LED LISSE RAPID LED L=5M AVEC PROTECTION LED LISSE RAPID LED L=6M AVEC PROTECTION LED TUBE LED rouleau da 7,5m CAPTEUR CREPUSCULAIRE MOYEU LISSE RAPID LED BOÎTIER DE COMMANDE Mural BOÎTIER DE COMMANDE FLAT pour commande directe DÉBLOCAGE avec serrure Euro DÉBLOCAGE avec serrure Trilobata DÉBLOCAGE avec serrure hexagonale à Levier ADAPTATEUR octogonal Ø 60mm ADAPTATEUR octogonal Ø 70mm ADAPTATEUR Ogive Ø 70 mm ADAPTATEUR Ogive Ø 78mm LISSE avec crochet L = 1,5 m SUPPORT moteur CONTENEUR AVEC BATTERIES pour BOSS 24V ARTICULATION 45° 4 trous av. petite lisse hex. 7 mm ARTICULATION 90° 2 trous av. petite lisse hex. 7 mm MINI WIRELESS CAPTEUR WIRELESS 110-240V avec chauffage CAPTEUR WIRELESS avec panneau photovoltaique BARRE PALPEUSE MÉCANIQUE TOUCH L = 2 m BARRE PALPEUSE MÉCANIQUE TOUCH Wi-Fi L = 2 m Engranage pour crémaillère M6 Engranage pour crémaillère M4 CHARGEUR DE BATTERIES BOSS 24V SONDE Réchauffeur pour tableaux K et L1-CRX SONDE Réchauffeur pour tableaux P1 SUPPORT réglable pour JOY SUPPORT réglable QUADRO 10 pour JOY SUPPORT Universel 100 x 100 pour JOY AGRAFE à murer pour ACG4691 CHARGEUR BATTERIES PRINCE 24V/KING EVO 24V/DUKE 24V CHARGEUR DE BATTERIES pour PRESIDENT/PREMIER 24V CHARGEUR BATTERIES pour K800 24V FAST avec L1 24V CHARGEUR BATTERIES pour K400 avec L1 24V Fin de course mécanique KING EVO VERROU mécanique RÉCEPTEUR S433 1CH RÉCEPTEUR S433 1CH avec bornier RÉCEPTEUR S433 2CH RÉCEPTEUR S433 2CH avec bornier RÉCEPTEUR S433 4CH RÉCEPTEUR S433 4CH avec bornier ANTENNE 433,92 MHz ANTENNE 868 MHz ANTENNE 433,92 MHz pour SPARK SET PLUS pour K800, K1400 et K2200 CHAÎNE rouge/blanc en acier diam. 6 mm pour STOPPER GUIDE chaîne à enterrer Stopper CHARGEUR batteries pour STOPPER S275 A 1-5M 230/50-60 1P S275 1-5M 230/50-60 1P S275 6-10M 230/50-60 1P VERROU MÉTALLIQUE temporaire pour STOPPER T 275

PAGE 73 73 140 140 141 141 142 142 141 135 135 135 134 134 136 136 131 131 130 130 130 130 56 56 56 56 56 56 56 131 131 37 37 37 70 70 70 70 70 70 81 70 70 71 71 71 120 118 19 21 81 13 54 70 70 70 70 27 33 15 11 31 27 129 129 129 129 129 129 129 114 129 15 67 67 67 49 47 47 47

CODE ACG5492 ACG5494 ACG5497 ACG5499 ACG5509 ACG5512 ACG5513 ACG5515 ACG5516 ACG6052 ACG6054 ACG6056 ACG6058 ACG6094 ACG6098 ACG6099 ACG6150 ACG6152 ACG6202 ACG6210 ACG6214 ACG6220 ACG6224 ACG6301 ACG6306 ACG6312 ACG7042 ACG7059 ACG7061 ACG7064 ACG7072 ACG7080 ACG7081 ACG7082 ACG7083 ACG7089 ACG7090 ACG8009 ACG8010 ACG8011 ACG8020 ACG8022 ACG8023B ACG8026 ACG8028 ACG8029 ACG8030 ACG8031 ACG8032T ACG8034B ACG8037 ACG8039 ACG8040 ACG8042 ACG8043 ACG8044 ACG8045 ACG8046 ACG8047 ACG8049 ACG8050 ACG8051 ACG8052 ACG8054 ACG8057 ACG8058 ACG8061 ACG8062 ACG8065 ACG8069 ACG8070G ACG8073G ACG8088 ACG8092 ACG8093 ACG8103 ACG8105 ACG8107 ACG8108 ACG8110

ARTICLE VERROU MÉTALLIQUE temporaire pour STOPPER T 275 RÉCHAUFFEUR POUR MOTEUR STOPPER T 275 CAISSE DE FONDATION STOPPER T275 A CAISSE DE FONDATION STOPPER T275 A anti-terrorisme RÉCHAUFFEUR POUR TABLEAU S275 AVERTISSEUR SONORE STOPPER 275 Feu de signalisation vert-rouge STOPPER 275 Ø 100mm Poteau zingué pour feu de signalisation H=4m Alimentation av.accumulateur p. abaiss. manuel d’urgence SUN 2CH deux canaux SUN 4CH quatre canaux SUN CLONE 2CH deux canaux SUN CLONE 4CH quatre canaux MASTER Wi-Fi embrochable SÉLECTEUR À CLÉ BLOCK Wi-Fi MASTER Wi-Fi avec bornier MASTER Wi-Fi FR avec bornier MASTER Wi-Fi OS avec bornier ÉMETTEUR RADIO BARRE PALPEUSE 868 MHz SUN-PRO 2CH deux canaux SUN-PRO 4CH quatre canaux SUN-PROX 2CH deux canaux SUN-PROX 4CH quatre canaux TX 1 CH MINI WIRELESS TX 6 CH MINI WIRELESS TX 12 CH MINI WIRELESS SUPPORT LATÉRAL pour SPARK Clignotant SPARK 230 Vac Clignotant SPARK 24 Vdc SPARK Wi-Fi Clignotant SAIL FIXATION Vasistas PUSH CA30 GROUPE de transmission de puissance pour PUSH CR 35 GROUPE de transmission de puissance pour PUSH CR 55 ARBRE de transmission L = 2 m pour ACG7081/7082 Fin de course pour SUPER 3600/4000 jusqu’à 18 m PROFIL caoutchouc avec double chambre au m FIT METAL Photocellule mural DUO CARD F97I Photocellule encastrable F97I Photocellule mural CABLE avec gaine déblocage externe pour PREMIER LEVIER Standard pour PREMIER FIT SYNCRO Photocellule mural SYNCHRONISEUR pour photocellule FIT SYNCRO SYNCHRONISEUR pour photocellule FIT SLIM COLONNE H=1m pour photocellules F97P et F97I COLONNE H=0,5m et 1m pour photocellules F97P et F97I FIT SLIM photocellule mural LEVIER LONG PREMIER NOVA Wi-Fi Photocellule mural PAIRE de COLONNES pour photocellule NOVA COLONNE H=0,5m pour photocellules F97P et F97I VERTIGO 8 Wi-Fi Photocellule VERTIGO 10 Wi-Fi Photocellule VERTIGO 8 Photocellule VERTIGO 10 Photocellule NOVA Photocellule NOVA WIRELESS Photocellule FIT SIX Photocellule Support pour Photocellules F97P-F97I hors pilier Paire de Conteneurs encastrables pour FIT SYNCRO Support pour Photocellules FIT SYNCRO hors pilier Support latéral pour SAIL Paire de colonnes H=0,5m pour FIT SYNCRO Colonne pour Sélecteur BLOCK encastrable H=1m VERTIGO WIRELESS 8 Photocellule VERTIGO WIRELESS 10 Photocellule Paire de colonnes H=0,5m pour photocellules FIT SLIM Module radio 433MHz pour les tableaux L1, B2, P1 Colonne avec Blocage Électromagnétique lisse octo. Colonne avec Blocage Électromagnétique lisse ronde BUTÉE mécanique en fermeture PRINCE FILTRE DE RESEAU EMI COUVERCLE AVEC TUYAU pour KING EVO PLAQUE de fixation SUPER 2200/3600/4000 PLAQUE de fixation SUPER 6000/8000 PLAQUE de fixation K800-K1400-K2200 PLAQUE de fixation K500 PLAQUE de fixation HIGHWAY / RAPID / NORMAL

PAGE 49 49 47 49 47 47 47 47 47 128 128 128 128 114 119 114 114 114 121 128 128 128 128 71 71 71 132 132 132 119 132 100 100 100 100 21 55 126 13 126 126 33 33 124 124 124 126 126 124 33 116 116 126 117 117 127 127 125 125 126 126 124 124 132 124 130 127 127 124 136 63 54 27 140 29 19 23 15 13 54

151

LISTE DES CODES CODE

152

ACG8112 ACG8116 ACG8117 ACG8118 ACG8188 ACG8189 ACG8201T ACG8212 ACG8214 ACG8215 ACG8216 ACG8223 ACG8224 ACG8225 ACG8285 ACG8290B ACG8291B ACG8402 ACG8412 ACG8435 ACG8436 ACG8437I ACG8438I ACG8440 ACG8497 ACG8501 ACG8502 ACG8503 ACG8506 ACG8512 ACG8513 ACG8514 ACG8517 ACG8518 ACG8522 ACG8523 ACG8526 ACG8527 ACG8539G ACG8548G ACG8550 ACG8552 ACG8564G ACG8611 ACG8620 ACG8621 ACG8622 ACG8637 ACG8638 ACG8640 ACG8641 ACG8642 ACG8643 ACG8650 ACG8660 ACG8670 ACG8672 ACG8710 ACG8714 ACG8715 ACG8720 ACG8722 ACG8725 ACG8730 ACG8732 ACG8734 ACG9060 ACG9063 ACG9064 ACG9067 ACG9068 ACG9130G ACG9403 ACG9405 ACG9406 ACG9407 ACG9408 ACG9409 ACG9410 ACG9411

ARTICLE PLAQUE de fixation INDUSTRIAL PLAQUE de fixation adaptateur CAME BX pour K400 PLAQUE de fixation adaptateur CAME BX pour K500 PLAQUE de fixation adaptateur CAME BX pour K800/1400/2200 LONGERON BOSS L = 1,95 m LONGERON BOSS L = 0,8 m Pantographe pour actionner des portes basculantes Rail de guidage L = 4 m sectionnée Rail de guidage L = 3 m entier Rail de guidage L = 3 m sectionnée Rail de guidage L = 4 m entier LISSE ARTICULÉE RAPID S Ø80 mm L=3180 mm LISSE ARTICULÉE RAPID S Ø80 mm L=4180 mm LISSE ARTICULÉE RAPID S Ø80 mm L=5180 mm PIEU pendant télescopique RIDELLE SUSPENDUE L = 2 m RIDELLE SUSPENDUE L = 3 m CAISSE MAGIC 105° RÉVERSIBLE CAISSE MAGIC 180° RÉVERSIBLE CAISSE DE FONDATION DUKE 110° CAISSE DE FONDATION DUKE 180° CAISSE DE FONDATION INOX DUKE 110° CAISSE DE FONDATION INOX DUKE 180° LEVIER C pour DUKE LISSE NORMAL L = 6 m Ø100 mm LISSE RAPID S Ø80 mm L=3180 mm LISSE RAPID S Ø80 mm L=4180 mm LISSE RAPID S Ø80 mm L=5180 mm LISSE RAPID N Ø80 mm L=6180 mm LISSE INDUSTRIAL L=6000 mm+5830 mm LISSE TELESCOPIQUE L=6m LISSE TELESCOPIQUE L=7m LISSE TELESCOPIQUE L=3m Ø 60 mm LISSE TELESCOPIQUE L=4m Ø 60 mm LISSE TELESCOPIQUE L=5m Ø 80 mm LISSE TELESCOPIQUE L=6m Ø 80 mm SET 12 adhésifs pour lisses rondes SET 12 adhésifs pour lisses Normal octogonales MOYEU et bouchons pour lisse Normal Ø 100 mm MOYEU et bouchons pour lisse Ø80 mm ROUE supplémentaire pour R60 MOYEU et bouchons pour lisse Ø 60 mm MOYEU et bouchons pour lisse Normal télescopique PHOTOCELLULES FOTOCOSTA 2.0 Lisse en carbone Ø 85mm L=2m Lisse en carbone Ø 85mm L=2,5m Lisse en carbone Ø 85mm L=3m Sirène d’IA Photocellules NOVA avec colonne pour HIGHWAY AI MOYEU Équilibrage Ø 4mm MOYEU Équilibrage Ø 4,5mm MOYEU Équilibrage Ø 5mm MOYEU Équilibrage Ø 5,5mm SERRURE Verticale 12Vac SERRURE Horizontale dve 12Vac SERRURE Horizontale sve 12Vac SERRURE DE DÉBLOCAGE AVEC CLÉ ALLEN TUYAU DE TRANSMISSION BOSS SET ENTRETOISES BOSS RENVOI LATÉRAL POUR 2 BOSS PAIRE LEVIERS DROITS BOSS PAIRE LEVIERS COURBES BOSS ACCESSOIRES POUR RENVOI BOSS DÉBLOCAGE à FIL POUR 1 BOSS DÉBLOCAGE CLÉ ALLEN AVEC SERRURE pour BOSS DÉBLOCAGE À FIL POUR 2 BOSS CAPTEUR MAGNÉTIQUE 230V 1CH CAPTEUR MAGNÉTIQUE 24Vac/dc 1CH CAPTEUR MAGNÉTIQUE 24Vac/dc 2CH SPIRE LOOP L = 6 m SPIRE LOOP L = 10 m PIEU DE SUPPORT AVEC FOURCHE Guide au sol pour SLIDER 2.0 Profil supérieur anti-panique L = 1 m pour SLIDER 2.0 Profil supérieur anti-panique L = 1,5 m SLIDER 2.0 Profil supérieur anti-panique L = 2 m SLIDER 2.0 Profil supérieur anti-panique L = 4 m SLIDER 2.0 Profil inférieur anti-panique L = 1 m SLIDER 2.0 Profil inférieur anti-panique L = 1,5 m SLIDER 2.0 Profil inférieur anti-panique L = 2 m SLIDER 2.0

PAGE 65 11 13 15 81 81 83 83 83 83 83 58 58 58 54 54 54 35 35 37 37 37 37 37 63 58 58 58 58 65 63 63 58 58 58 58 54 63 63 58 43 58 63 55 60 60 60 60 60 57 57 57 57 27 27 27 13 81 81 81 81 81 81 81 81 81 54 54 54 54 54 54 89 90 90 90 90 90 90 90

CODE ACG9412 ACG9413 ACG9414 ACG9420B ACG9426B ACG9429B ACG9441C ACG9449 ACG9450 ACG9451 ACG9452 ACG9453B ACG9454B ACG9456 ACG9459 ACG9460 ACG9462B ACG9464 ACG9470 ACG9471 ACG9472 ACG9474B ACG9475B ACG9478 ACG9480 ACG9485 ACG9487B ACG9509 ACG9511 ACG9515 ACG9517 ACG9518 ACG9519 ACG9624 ACG9632 ACGVERN ACJ9015 ACJ9019 ACJ9030 ACJ9040 ACJ9050 ACJ9055 ACJ9058 ACJ9059 ACJ9060 ACJ9071 ACJ9078 ACJ9086 ACQ9080 ACQ9081 ACS9000 ACS9001 ACS9006 ACS9020 ACS9021 ACS9040 ACS9050 ACS9060 ACS9080 ACS9090 ACT9020 ACT9030 ACT9035 ACZ9018 AD00222 AD00316 AD00500 AD00732 AD00756 AD00833C AD00835C AD00840C AD00845C AD00914 AD08037 AD08042 AD10936 AD10980 AD14050B AD14060B

ARTICLE Profil inférieur anti-panique L = 4 m SLIDER 2.0 Support guide au sol SLIDER 2.0 Guide au sol vantail en verre SLIDER 2.0 Radar Micro-ondes SLIDER 2.0 Sélecteur rotatif multifonction avec clef pour SLIDER 2.0 Sélecteur rotatif multifonction pour SLIDER 2.0 Paire photocellules 5 m avec câble pour SLIDER 2.0 KIT PINCE VANTAIL EN VERRE L = 1 m SLIDER 2.0 KIT PINCE VANTAIL EN VERRE L = 1,5 m SLIDER 2.0 KIT PINCE VANTAIL EN VERRE L = 2 m SLIDER 2.0 KIT anti-panique Défoncement SLIDER 2.0 KIT anti-panique Défoncement avec photocellules SLIDER 2.0 KIT serrure électrique “renvoi” SLIDER 2.0 Set câbles par CUBE Capteur infrarouge de protection EN16005 SLIDER 2.0 Capteur infrarouge de protection/commande EN16005 KIT serrure électrique “centrale” SLIDER 2.0 Capteur infrarouge de protection/commande sorties de secours KIT PINCE pour porte en verre trempé à percer L =1 m KIT PINCE pour porte en verre trempé à percer L =2 m KIT PINCE pour porte en verre trempé à percer L =4 m Sélecteur rotatif multifonction avec clef pour UP 2.0 Sélecteur rotatif multifonction pour UP 2.0 Radar sécurité porte battante UP 2.0 KIT DE BATTERIE pour SLIDER 2.0 Rallonge attache bras UP 2.0 KIT serrure électrique “urgence” SLIDER 2.0 PILES LITHIUM AA 1,5V pour NOVA Wi-Fi et TOUCH Wi-Fi BATTERIE 12V 1,3Ah PRESIDENT BATTERIE 12V 2,2Ah PRINCE 24V / K800 24V / STOPPER PILES 3,6V LITHIUM pour NO TOUCH 868 PILES TYPE C 1,5V pour SPARK Wi-Fi PILES AA 1,5V pour NOVA Wi-Fi et TOUCH Wi-Fi PANNEAU D’INTERDICTION STATIONNEMENT EN13241 KIT DE BATTERIE pour Up 2.0 PEINTURE “RAL” AU CHOIX DU CLIENT ÉLECTROFREIN pour JOLLY avec câble 6 m ÉLECTROFREIN pour JOLLY ONE et JOLLY BIG avec câble 6 m PAIRE DEMI-COQUILLES Ø 42/48mm PAIRE DEMI-COQUILLES Ø 42/60mm PAIRE DEMI-COQUILLES Ø 48/60mm ADAPTATEUR POULIE Ø 200/220 mm PAIRE DEMI-COQUILLES Ø 76/102 mm PAIRE adaptateurs Poulie Jolly Big Ø 240/280 mm BRIDE DE COMPENSATION Ø 220 mm FLAT coffre-fort mural STONE coffre-fort encastrable VECOR FLAT coffre-fort mural CARTE 1 relais CARTE 3 relais CREMAILLÈRE Nylon M4 avec cornière L = 1m BOÎTE 10m CRÉMAILLÈRE Nylon M4 avec cornière CREMAILLÈRE de Nylon M4 avec cornière plastifiée L = 1m CRÉMAILLÈRE de Fer M4 CRÉMAILLÈRE de Fer 30x12 M4 avec cliquets rondes CRÉMAILLÈRE de Fer M4 avec cataphorèse CRÉMAILLÈRE de Fer M4 avec cornière et cataphorèse CRÉMAILLÈRE de Fer M6 CRÉMAILLÈRE de Fer M6 avec cornière CRÉMAILLÈRE de Fer M6 avec cornière et cataphorèse ARBRE RALLONGE pour BOY MANIVELLE ARTICULÉE pour BOY ÉTRIER POUR FIXATION pour BOY Déblocage de l’extérieur pour CUBE SET JOLLY ONE SET NO TOUCH 868 MHz KIT K500 KIT PRINCE 24V KIT IDRO C 27/1B SET BOSS 230V application centrale SET BOSS 230V application latérale SET BOSS 24V application latérale SET BOSS 24V application latérale KIT K400 FCM SET NOVA Wi-Fi SET VERTIGO 8 Wi-Fi KIT DUKE 24V 110° KIT DUKE 110° KIT KING EVO KIT KING EVO ICE

PAGE 90 89 89 93 90 90 93 89 89 89 90 90 91 83 93 92 91 92 89 89 89 96 96 97 90 96 91 116 51 15 123 119 116 132 95 47 73 75 73 73 73 75 77 77 73 73 73 73 51 51 11 11 11 13 13 13 13 21 21 21 101 101 101 83 108 122 104 106 108 110 111 110 111 104 109 109 107 107 106 106

LISTE DES CODES CODE AD14090 AD18010B AD31130 AD31134 AD31136 AD31140 AD31142 AD31150 AD31152 AD40827 APP8050 APP8054 APP8060 APP8064 APP8066 GAR0001 GAR0002 GAR0003 GAR0004 GAR0005 GAR0007 GAR0008 GAR0009 GAR0010 GAR0011 GAR0012 GAR0013 GAR0014 GAR0015 GAR0016 GAR0017 GAR0018 GAR0019 GAR0020 GAR0021 GAR0022 GAR0023 GAR0026 GAR0027 GAR0028 GAR0029 GAR0030 GAR0031 GAR0032 GAR0033 GAR0034 GAR0035 GAR0036 GAR0037 GAR0038 GAR0039 GAR0040 GAR0041 GAR0042 GAR0043 GAR0044 GAR0045 GAR0046 GAR0047 GAR0048 GAR0049 GAR0050 GAR0051 GAR0052 GAR0053 GAR0054 GAR0055 GAR0056 GAR0057 GAR0058 GAR0059 GAR0060 GAR0061 GAR0062 GAR0063 GAR0064 GAR0065 GAR0066 GAR0067 GAR0068

ARTICLE KIT KING EVO 24V KIT PREMIER 24V KIT K800 FCE KIT K800 24V FCM FAST KIT K800 FCM KIT K1400 FCE KIT K1400 FCM KIT K2200 FCE KIT K2200 FCM KIT CUBE 10 Module APP pour les tableaux L1, B2, P1 Module APP+ pour les tableaux L1, B2, P1 et autres Carte CLOCK pour Module APP+ Carte Wi-Fi pour Module APP+ Carte RJ45 pour Module APP+ Extension de garantie 4 ans JOLLY ONE Extension de garantie 7 ans JOLLY ONE Extension de garantie 7 ans JOLLY BIG Extension de garantie 4 ans JOLLY Extension de garantie 4 ans JOLLY BIG Extension de garantie 7 ans JOLLY Extension de garantie 4 ans K500 Extension de garantie 7 ans K500 Extension de garantie 4 ans K800 Extension de garantie 7 ans K800 Extension de garantie 4 ans K1400/K2200 Extension de garantie 7 ans K1400/K2200 Extension de garantie 4 ans SUPER 2200 Extension de garantie 7 ans SUPER 2200 Extension de garantie 4 ans SUPER 3600-4000 Extension de garantie 7 ans SUPER 3600-4000 Extension de garantie 10 ans SUPER 3600-4000 Extension de garantie 4 ans SUPER 6000-8000 Extension de garantie 7 ans SUPER 6000-8000 Extension de garantie 10 ans SUPER 6000-8000 Extension de garantie 4 ans PRINCE Extension de garantie 7 ans PRINCE Extension de garantie 4 ans KING EVO Extension de garantie 7 ans KING EVO Extension de garantie 4 ans KING EVO L Extension de garantie 7 ans KING EVO L Extension de garantie 4 ans PREMIER 24V Extension de garantie 7 ans PREMIER 24V Extension de garantie 4 ans MAGIC Extension de garantie 7 ans MAGIC Extension de garantie 4 ans DUKE Extension de garantie 7 ans DUKE Extension de garantie 10 ans DUKE Extension de garantie 4 ans IDRO Extension de garantie 7 ans IDRO Extension de garantie 4 ans R50 Extension de garantie 7 ans R50 Extension de garantie 10 ans R50 Extension de garantie 4 ans R60 Extension de garantie 7 ans R60 Extension de garantie 10 ans R60 Extension de garantie 4 ans PRESIDENT Extension de garantie 7 ans PRESIDENT Extension de garantie 4 ans RAPID Extension de garantie 7 ans RAPID Extension de garantie 4 ans HIGHWAY AI Extension de garantie 7 ans HIGHWAY AI Extension de garantie 10 ans HIGHWAY AI Extension de garantie 4 ans NORMAL Extension de garantie 7 ans NORMAL Extension de garantie 10 ans NORMAL Extension de garantie 4 ans INDUSTRIAL Extension de garantie 7 ans INDUSTRIAL Extension de garantie 10 ans INDUSTRIAL Extension de garantie 4 ans STOPPER Extension de garantie 7 ans STOPPER Extension de garantie 4 ans BOSS Extension de garantie 7 ans BOSS Extension de garantie 4 ans CUBE Extension de garantie 7 ans CUBE Extension de garantie 4 ans K400 Extension de garantie 7 ans K400 Extension de garantie 4 ans SLIDER 150 Extension de garantie 7 ans SLIDER 150 Extension de garantie 4 ans SLIDER 200

PAGE 106 107 105 105 105 105 105 105 105 109 137 137 137 137 137 74 74 76 72 76 72 12 12 14 14 16 16 18 18 20 20 20 22 22 22 26 26 28 28 30 30 32 32 34 34 36 36 36 38 38 40 40 40 42 42 42 50 50 52 52 60 60 60 62 62 62 64 64 64 66 66 80 80 82 82 10 10 87 87 87

CODE

ARTICLE

GAR0069 Extension de garantie 7 ans SLIDER 200 GAR0070 Extension de garantie 4 ans UP 2.0 GAR0071 Extension de garantie 7 ans UP 2.0

PAGE 87 94 94

153

154

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

COMPLYING

WITH

Nous déclarons que les Opérateurs et les Accessoires RIB sont conformes aux Normes suivantes :* EN 12604:2017 EN 12605:2000 EN 12635:2009 EN 12978:2009 EN 13849-1:2015 EN 13849-2:2012 EN 301 489-1 V2.1.1 EN 301 489-3 V2.1.0

EN 300 220-3 V2.1.0 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 60068-2-6:2009 EN 60335-1:2016 EN 60335-2-95:2011 + AMD:2017 EN 60335-2-97:2016 EN 60335-2-103:2015

EN 60529:2014 EN 60950-1:2014 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2014 EN 61000-6-1:2016 EN 61000-6-2:2016 EN 61000-6-3:2007 + A1:2011 EN 61000-6-4:2018

EN 61496-1:2013 EN 61496-2:2013 EN 61496-3:2008 EN 61508-3:2011 EN 62479:2010

Ils permettent en outre une installation aux Normes :* EN 12100:2010 EN 12453:2017

EN 13241:2016 EN 16005:2012

EN 16361:2013 + A1:2016 Conformément aux Directives suivantes :*

305/2011/CE (CPR)

2014/30/UE (EMC)

2014/35/UE (BT)

2014/53/EC (RED)

Cycle quotidiens conseillés

Cycles quotidiens conseillés pour réduire au minimum les interventions d'entretien extraordinaire.

Service

N° cycles consécutifs garantis

AUTOMATISMI PER CANCELLI AUTOMATIC ENTRY SYSTEMS

CATALOGUE - LISTE DES PRIX 2015

COMPLYING

WITH

2019

Les produits contenus dans ce Catalogue permettent l’installation de systèmes parfaitement conformes aux Normes Européennes en vigueur

https://www.linkedin.com/company/rib-srl

AUTOMATISMI PER CANCELLI AUTOMATIC ENTRY SYSTEMS

CATALOGUE

https://www.facebook.com/RIBsrl

25014 CASTENEDOLO (BS) - ITALY Via Matteotti, 162 phone +39 030 2135811 fax +39 030 21358278 www.ribind.it - ribind@ribind.it

https://www.youtube.com/user/RIBSRL

CATALOGUE 2019