SALOON IN NAILS:
NUEVOS
TONOS
DE MODA
DREAMS COLLECTION:
EDICIÓN 21 ISSN 1659 - 9965
INNOVACIÓN EN TODO SENTIDO
EDITORIAL Dreams Collection 2015, inspiración para ‘looks’ increíbles
L
as tendencias en corte, color y styling son cambiantes. Inspirada en las mujeres de hoy, en sus sueños y necesidades, llega Dreams Collection 2015 de Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL, con looks exclusivos para todas las personalidades: las más activas, deportistas y dinámicas, se ajustan a la tendencia play; las nerds sofisticadas, amantes de la tecnología, a la geek; y las glamurosas y sensuales, a la underneath. Además de conocerlas de primera mano en esta edición, los profesionales pueden llevarlas a la práctica a través de nuestro programa de capacitación para peluqueros; un entrenamiento para explorar no solo estas tendencias de moda, sino también para ponerse al día en los temas de color y de nuestros productos Braziliss®.
Sin duda, la capacitación y actualización hacen la diferencia.
En ese sentido, el estilista Eduardo López, invitado en la sección de ‘Estilo’, dice que los clientes saben lo que quieren y que para cumplir con sus expectativas nunca hay que parar de actualizarse y de trabajar con pasión. Nada mejor para complementar un look que una manicura impecable. Con los 25 nuevos tonos de la colección Saloon IN Nails, imposible no lucir uñas a la moda. Y, eso no es todo, nuestros lectores podrán conocer las ventajas de usar nuestro polvo decolorante, con su fórmula mejorada con keratina. Y para los amantes de la historia, les tenemos a los estilistas de las famosas desde los comienzos de la peluquería. Finalmente, no se pierda las imágenes de la participación de Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL en el Professional Beauty Show de Puerto Rico, IMAGE Expo 2015 en Houston (EE. UU.), y en Premiere Orlando. ¡Un tiempo para ponerse al día!
CONTENIDO 14
TENDENCIAS
Saloon IN Nails
Uñas a la última...
18
MERCADEO
Aclarados perfectos
8
ENTRENAMIENTO
Saloon IN Dreams Collection: innovación en todo sentido
20 Eduardo López ESTILO
Pasión por el color
24
CONSEJO EDITORIAL: Ana Beatriz Tascón: Vicepresidente de Mercadeo y Ventas - Adriana Trujillo - Soledad Zamora: Gerente de Marca Saloon IN Luz Elena Gil: Entrenamiento y Capacitación.
TIPS
Leyendas
Peluqueros que han hecho historia
Calle 34 Nº 8A - 115, Cali - Teléfonos: (2) 418-0808 Fax: (2) 443-1153 - www.recamier.com - A.A. 1262
Editora: Ana Luz Castillo - Coordinación editorial y contenidos: Ana María Gómez - Diseño y diagramación: Mercedes S. Beltrán - Corrección de Estilo: Lina María Martínez Fotos: Shutterstock y Hair Styles Peluquerías (las fotos de esta marca son suministradas por RECAMIER PROFESSIONAL).
ACTUALIDAD
CAPACITACIÓN:
INNOVACIÓN Y CALIDAD
EN SU NEGOCIO 4
TODO ESTILISTA DEBE ESTAR EN PERMANENTE ACTUALIZACIÓN SOBRE LAS TENDENCIAS Y LAS TÉCNICAS QUE SE RENUEVAN. Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL TIENE UN ESPACIO PARA SU ENTRENAMIENTO. ENTRENAMIENTO, LA MEJOR DECISIÓN Estar a la vanguardia en la innovación y las tendencias de la moda en peluquería permite a los profesionales la adopción de herramientas y conocimientos que se traducen en mayor calidad del trabajo y, en consecuencia, la satisfacción de los clientes.
Fotos: Jorge Mejía
Nuestra marca se preocupa por eso, pues entrenarse de manera permanente aporta en las expectativas personales y laborales del profesional de la belleza. Y cada curso extra lo destacará del resto de profesionales, lo hará crecer en el ámbito personal y elevará el nivel de su peluquería.
Con frecuencia, los técnicos de Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL reciben capacitación en nuevas tendencias.
U
n peluquero capacitado marca la diferencia entre sus clientes, quienes lo buscan por su excelente técnica, manejo en relaciones personales, estilo y conocimientos de moda; los cuales, aliados a su habilidad, marcan la distinción a la hora de pedir un corte, color o cualquier procedimiento de belleza.
Aprender le permite entender las nuevas técnicas y procedimientos, así como conocer métodos diferentes que, seguro, le abrirán un gran campo de oportunidades. Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL brinda una importante oferta académica que potencia su talento y proyecta su imagen, y que se traduce en el reconocimiento de su clientela. Los cursos de actualización y el aprendizaje de nuevas disciplinas siempre enriquecerán el trabajo y potenciarán el servicio al cliente. Los cursos se componen de un día de aprendizaje con nuestros tintes: “Llena de color tu salón y a tus clientes”, Techni-Tone® , Techni-
5
ACTUALIDAD
ASISTA A NUESTROS ENTRENAMIENTOS DE SALOON IN DE RECAMIER PROFESSIONAL Y PÓNGASE AL DÍA.
6
Touch® y Green Forest®; uno de Braziliss®: “Un negocio muy rentable para tu salón”, pues quién no quiere un pelo extraliso y libre de frizz; y dos días de Dreams Collection, nuestra nueva propuesta de vanguardia. Lo mejor es que para inscribirse solo hay que comunicarse con un asesor de Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL. Allí, los asistentes podrán aprender las nuevas técnicas con la garantía que da la calidad de nuestro portafolio de productos.
ACTUALIZARSE PARA INNOVAR En peluquería, cosmética y estética, es importante tomar cursos que motiven y fomenten la creatividad con el fin de
seguir innovando. Esto solamente es posible con una constante capacitación que permita crecer y sentir que su trabajo es un arte. “Cuando un peluquero está capacitado, los clientes vuelven porque saben y perciben que esta persona tiene más conocimiento, es integral y sabe lo que está haciendo”, asegura Alejandro Rivera, estilista, especialista en belleza capilar. “Las empresas que brindan la posibilidad de capacitación a los peluqueros, les permiten tener una visión integral de su profesión, evolucionar en conocimiento, comparar técnicas, aprender a trabajar con otras herramientas y retroalimentarse constantemente”, complementa.
CUALIDADES DE UN BUEN PELUQUERO
Nuestro grupo de profesionales de Saloon IN de Recamier Professional, en una jornada de entrenamiento y actualización.
Al respecto, Wilson Lenink, estilista y propietario de una peluquería en Bogotá, indica que: “El entrenamiento es importante porque hay que estar en constante refrescamiento con su trabajo y, sobre todo, en una peluquería que está en constante evolución tecnológica y técnica, por cuanto los productos van evolucionando y los métodos van cambiando”. Entre esas innovaciones se delinean capacitaciones en: • Tendencias de corte. • Color.
• Texturas. • Tratamientos. • Personalización del estilo. Por eso, no deje de asistir a nuestros entrenamientos y no se quede atrás, pues con el lanzamiento de Dreams Collection 2015, con las tendencias de la mujer de hoy: play, para las más activas; geek, las amantes de la tecnología y underneath, las que se identifican con la elegancia y el lujo; cada una con tres looks para todos los momentos del día. ¡No se pierda esta oportunidad!
“La peluquería en Colombia se encuentra en constante evolución, el estilista colombiano empieza a tener reconocimiento internacional y cuenta con una visión personal de crecimiento”, dice el estilista Rivera. Sin embargo, el perfil del peluquero de hoy debe complementar estas cualidades con un buen servicio al cliente, esto incluye ciertas reglas básicas que se expresan en el manual de trabajo que fomenta el sector de la peluquería afiliado a Fenalco: • Ejercer su oficio con diplomacia. • Tener sus propias herramientas de trabajo. • Respeto al lugar de estudio o trabajo. • Integridad profesional. • Honradez. • Honestidad. • Perfeccionamiento periódico. • Personaliza y da confianza a su cliente. • Trabaja en equipo. • Es emprendedor. • Busca actualizar sus conocimientos. • Se preocupa por su imagen. • Es limpio y ordenado. Estas recomendaciones relacionadas con el entrenamiento del peluquero, se traducen en valor para sus clientes y su negocio. Así que anímese a estudiar, busque alternativas de capacitación, actualícese, logre mejores ingresos y posicione su nombre y su trabajo.
7
ENTRENAMIENTO UNDERNEATH SWEET
SALOON IN DREAMS COLLECTION
INNOVACIÓN EN TODO
sentido EL MÁS RECIENTE LANZAMIENTO REÚNE LOOKS PARA TODAS LAS PERSONALIDADES Y ESTILOS. ADEMÁS, HACE PARTE DE UN PROGRAMA DE EDUCACIÓN PARA PELUQUEROS. UNDERNEATH HIGH HEELS
I
nspirada en los sueños, la feminidad, la belleza y la riqueza cultural de la mujer latina, se lanza Dreams Collection 2015, con el sello de Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL.
Esta colección abarca tres tendencias: underneath, geek y play, ligadas a los más altos estándares de la moda actual, y que han sido recreadas por nuestra marca en una sofisticada e innovadora propuesta de talla internacional. Conozca y lleve a la práctica, a través de nuestro exclusivo portafolio de productos, los tres looks que cada una presenta.
8
UNDERNEATH RICH
1
TENDENCIA ‘UNDERNEATH’ Inspirada en la sensualidad, la piel y la noche. La lencería hoy juega un papel tan importante como la ropa exterior, adaptándose con textiles de lujo para ser lucida en el street style mundial. Esta tendencia es ideal para la mujer atractiva y segura, llena de sensualidad y glamour. Diseñadores como Marc Jacobs le apuestan al poder de la lencería mostrando una mujer que no teme exhibir su piel, enmarcando siluetas sensuales y brindándole
soporte con accesorios de lujo, carteras, zapatos y maquillaje sofisticado. La firma Zara depuró de las pasarelas de alta costura esta fuerte tendencia de lujo y sensualidad que ahora es llevada en las calles de ciudades como Madrid, Londres, Nueva York y París. Sus looks son: • Underneath rich: perímetro cuadrado con gradación incrementada. • Underneath high heels: textura orgánica. • Underneath sweet: textura interior.
9
ENTRENAMIENTO GEEK BUSY
10
2
GEEK HACKER
TENDENCIA ‘GEEK’
GEEK SMART
Describe a la mujer urbana que ama la tecnología. Vive y crea su propio mundo. Su lugar es el ciberespacio. La tecnología, el mundo virtual, las redes sociales y los estilos de vida urbanos, cuyas rutinas se dirigen hacia el uso de los medios tecnológicos de comunicación, son los conceptos para esta tendencia orientada a la generación del milenio. El nerd nunca estuvo tan de moda, pues las grandes casas vienen postulando el geek como el estilo de la década. Se trata de personas que le suman a su vida intelectual un sofisticado look con prendas y accesorios de tendencia. Esta temporada el diseñador Alexander Wang propone a la mujer geek en cómodas siluetas, vestidas con textiles inteligentes que atrapan las miradas, y depuradas con un estilo callejero. La mujer geek es inteligentemente selectiva con todo lo que la rodea y quiere estar cómoda y sofisticada siempre. Sus looks son: • Geek busy: capas invertidas. • Geek hacker : perímetro cuadrado y textura. • Geek smart: capas redondas.
11
3
ENTRENAMIENTO
TENDENCIA ‘PLAY’
Ideal para la mujer activa, que ama los deportes y le rinde tributo a su figura atlética. Su look siempre es perfecto. Los cortes sport-fits y los tenis se apoderan de las grandes pasarelas, llevando el streetwear a las mujeres que no les temen a los deportes de alto rendimiento. La casa Chanel, por ejemplo, muestra desde la temporada 2014-2015 una mujer con gran estilo a la hora de ser competitiva, seduciéndola con tenis que, de la mano de la alta costura, se transformaron en los más lujosos artículos para esta temporada. La diseñadora Donna Karan también se lanzó a las calles de Nueva York, con campañas para la mujer trendy , deportista y con libertad de movimiento. Pero, Stella McCartney tampoco se queda atrás. Con su sello eco-friendly ha conquistado las mujeres del mundo con innovadoras propuestas y siluetas del futuro. Lo cierto es que esta tendencia se inspira en la generación que vivió la década de los años 80 y retoma algunos aspectos de la música, las prendas y las melenas de la generación. También hace énfasis en la práctica de formas de vida saludable alrededor del deporte y la alimentación. Sus tres looks son: • Play easy: geometría con textura. • Play punch: corte con traslación radial. • Play head active: capas cuadradas.
12
PLAY HEAD ACTIVE PLAY PUNCH
PLAY EASY
PELUQUEROS,
A LA VANGUARDIA
Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL es consciente de la importancia que tiene la capacitación permanente y la formación especializada para el desarrollo de la labor del profesional de la belleza y de su negocio. Por eso, todas estas tendencias de Dreams Collection 2015 están al alcance de los peluqueros que quieran llegar a clientes exclusivos y exigentes. Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL cuenta con el programa de educación en el que se desarrollan habilidades bajo las categorías de diseño, corte, color y styling. Con un paso a paso y una metodología práctica, los profesionales lograrán incrementar sus habilidades como diseñadores capilares o estilistas capacitados, capaces de responder a las demandas de clientes sofisticados. Estos programas de capacitación e intercambio de conceptos a través de diferentes cursos en nuestros estudios técnicos cuentan con el soporte de personal experto. A través de nuestro portafolio, y gracias a su talento y el entrenamiento constante, el estilista podrá ofrecer alternativas a los clientes, como: cambios de color, de forma, textura y finalización de un peinado o productos de primera calidad para cuidar el cabello en casa. Nuestros cursos Se componen de un día de color, uno de Braziliss® y dos días de Dreams Collection. Solo hay que comunicarse con un asesor de Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL para inscribirse. Son tres módulos así: Color: “Llena de color tu salón y a tus clientes”. Techni-Tone®, Techni Touch® y Green Forest®. • Braziliss®: “Un negocio muy rentable para tu salón”. • Dreams Collection.
13
TENDENCIAS
dencias
Uñas A LA ÚLTIMA... 14
Rosegarden
SALOON IN NAILS
CON 25 TONOS NUEVOS Y 60 ESMALTES EN TOTAL DE LA COLECCIÓN SALOON IN NAILS, IMPOSIBLE NO LUCIR UÑAS IMPECABLES Y SIEMPRE A LA MODA. DISEÑOS EN FUROR PARA ESTA TEMPORADA.
A
l ritmo de las tendencias de moda, crece nuestro portafolio de esmaltes profesionales, que no puede faltar en su negocio. Saloon IN Nails de RECAMIER PROFESSIONAL lanza su tercera colección con nuevos tonos que se adaptan al mercado y que permiten explorar texturas y decoración. Tenemos nuevos colores perlados, vibrantes y mates. Lo mejor es que se trata de productos de uso profesional de larga duración, buen cubrimiento, secado rápido y calidad. Su tapa es ergonómica con pincel plano, cuyos filamentos permiten hacer capas homogéneas con menos cantidad de capas y menos cantidad de producto. Eso sin contar con que se trata de una fórmula segura para el cliente libre de tolueno, sin formaldehído ni dibutyl phthalate, que protege sus uñas. ¡PRUÉBELOS! El nuevo portafolio de Saloon IN Nails incluye 60 tonos (15 perlados, ocho sólidos y dos franceses), base coat, top coat, crema hidratante, crema exfoliante, y removedor libre de acetona. Aproveche sus beneficios:
Pink Ballet, Magenta Miracle, Pink Diamond , Bubble Gum, Elixir Rose
15
TENDENCIAS · Base coat: con extracto de ajo para darle hidratación, se usa para revitalizar y como tratamiento para el crecimiento de las uñas. Forma una capa que prepara la uña para el esmalte y prolonga el manicure y pedicure. · Top coat de secado rápido: crea una barrera que sella y protege el manicure y pedicure. Está diseñada para ser aplicada sobre el esmalte de uñas y formulada con ingredientes que evitan que la uña se vuelva amarilla: siliconas y protección UV. · Crema hidratante: formulada para prevenir la resequedad y dar apariencia saludable a la piel. Contiene aceite de macadamia (con propiedades hidratantes y suavizantes), extracto de aloe vera, y colágeno, que aumenta la firmeza y vitalidad de la piel. · Crema exfoliante: especialmente formulada con semillas de albaricoque (exfoliante natural), que remueve las células muertas y las impurezas; y una combinación de aceite de macadamia
Son esmaltes de uso profesional de larga duración, buen cubrimiento, secado rápido y fórmula segura. Pink Bride y Pinkalicious
16
(con propiedades hidratantes), de argán (rico en omegas 3 y 6, y vitamina E) y extracto de aloe vera. · Removedor de esmalte: elimina los tonos más oscuros y difíciles. Su fórmula es libre de acetona con phytoqueratina que ayuda a fortalecer las uñas y las protege de agresiones externas.
LO QUE ESTÁ DE MODA... Atrás quedaron las uñas cuadradas para dar paso a las redondas y almen-
Stormy Night, Pecan Butter, Coffee Moka
poco de color neutro. Se recomienda evitar las líneas anchas. Así lo ha mostrado la diseñadora Donna Karan. El efecto ‘hielo’, un palidísimo rosa confirma su carácter atemporal. Nuestros tonos recomendados: Deep White, Pastel Pink, Snow Time y Vanilla Ice. Los dorados, plateados y metálicos siguen en la paleta de moda. Estos tonos dan un efecto de elegancia y lujo y, además, pueden llevarse todos los días. Son ideales: Midnight graffito, Sheer Platinum, Silver Shock, Gray Pearl, Shinny Bronze, Golden Champagne, Metallic Fucsia, Rose Garden, Metallic Blue, Tutti Frutti, Mango Tango, Rasberry Cupcake, Sweet Raisin, Shiny Bronze, Cinammon Gloss, Blueberry, Go Green, Exotic Violet Mania, Vintage Rose, Pink Satin, Orange Sunset, y Metallic Lavender. dradas. En cuanto a la longitud, el corto y el mediano siguen siendo buena alternativa, aunque en las pasarelas se ven también uñas largas. Las más discretas y sofisticadas pueden quedarse con una manicura muy natural en tonos que se confunden con el de la piel; transparentes, perlados, Silky Pearl, beige y de matices rosados, como Pink Bride, Pastel Pink y Pinkalicious. La manicura francesa es una buena alternativa también, sobre todo si la última capa tiene un
Los neutros como el gris y el lodo siguen llevándose. Estos tonos están también en las prendas y el maquillaje. Las opciones: Stormy Night, Pecan Butter y Coffee Moka. Se vale llevar las uñas de diferentes colores, intentar con líneas o uno que otro detalle, pero sin excederse. Los tonos verde y azul mar (Aqua Marine) están entre los imprescindibles. Son tonalidades que marcan la diferencia con elegancia y atrevimiento. El morado y el negro siguen.
LOS DETALLES · Glitter: estos destellos y brillos dan un toque especial para una fiesta. No debe verse excesivo. · Degradado: el cambio de color dentro de una misma uña es una de las manicuras más especiales para este año. Un recomendado: de naranja a rosa. · Animal print: para ocasiones especiales. · Flores, líneas, corazones: en decoración todo se vale, solo se necesita creatividad.
17
MERCADEO
AHORA CON KERATINA
Aclarados perfectos 18
LOS NOVEDOSOS SALOON IN DUST FREE BLEACH POWDER WITH KERATIN® Y DUST FREE BLEACH PASTE® DE RECAMIER PROFESSIONAL PERMITEN UN NIVEL INSUPERABLE DE DECOLORACIÓN SIN MALTRATAR EL PELO.
S
aloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL lanza Dust Free Bleach Powder with Keratin®, un polvo decolorante no volátil de alta calidad que ofrece resultados de decoloración total o parcial en menos tiempo. Lo mejor es que su fórmula enriquecida con keratina, la proteína principal del cabello que inhibe sus rompimientos estructurales, aumenta su resistencia y su vitalidad. Su consistencia suave permite un nivel inigualable de aclaración y es de fácil aplicación. Durante el proceso el producto permanece cremoso y húmedo, así garantiza excelentes resultados, dejando el cabello brillante y suave. Dust Free Bleach Powder with Keratin® viene en tres presentaciones: 20, 50 y 500 g; este último con empaque moderno, práctico y con zip lock. Preparación: mezcle en un recipiente no metálico la cantidad suficiente de polvo decolorante (dependiendo del largo del cabello) con Saloon IN Creme Developer® de 10, 20, 30 o 40 volúmenes, hasta obtener una consistencia cremosa. Use una espátula plástica o de madera. Se debe mezclar en una proporción de una parte de crema decolorante por dos partes de revelador de color.
Otra de las alternativas para aclarados es Saloon IN Dust Free Bleach Paste®, una pasta decolorante de alta calidad que no solo tiene rápida acción, sino que también protege el cabello. Así permite aclarados brillantes y resplandecientes con seguridad, en tiempos breves y con la garantía que solo ofrece nuestra marca. Saloon IN Dust Free Bleach Paste® también ofrece resultados de decoloración total o parcial y se prepara de la misma manera que el Dust Free Bleach Powder with Keratin®.
CÓMO FUNCIONAN La superficie del cabello está cubierta por escamas diminutas que se llaman cutículas capilares, que son las que determinan la tonalidad. Cuando están alineadas, el pelo se ve sedoso. Por su parte, el color de la cabellera está determinado por la cantidad de melanina que se concentra en el folículo piloso. La melanina es resistente a los agentes que promueven la liberación de oxígeno y que serían los más indicados para aclarar el cabello. La decoloración transforma la melanina de las cutículas capilares y, por eso, es posible obtener toda una gama de intensidades, desde una leve disminución del tono hasta una decoloración completa. Es muy importante que estos procesos los lleve a cabo un estilista, ya que él determinará el nivel de aclaración adecuado de acuerdo con el análisis previo que haga de la fibra capilar. De igual forma, es conveniente utilizar posteriormente tratamientos hidratantes y protectores como los de nuestras l í n e a s : Hydra Repair®, Color Guard®, Color Intensifier®, Green Forest Color Lock®, Keratin Ultra Force®.
19
ESTILO
EDUARDO LÓPEZ
PASIÓN POR
el color SU MEJOR CARTA DE PRESENTACIÓN ES EL TRABAJO IMPECABLE QUE REALIZA CON SUS CLIENTES. PARA EL ESTILISTA EDUARDO LÓPEZ SOLO SE TRATA DE PASIÓN POR SU OFICIO.
D
esde su niñez supo que sería peluquero. A los 15 años, mientras vivía en Michoacán (México), peinaba a su mamá y a su hermana, con tanto éxito entre quienes veían los resultados que empezó a trabajar como asistente en varios salones y a estudiar en su tiempo libre. Hace ocho años viajó a Estados Unidos donde ganó sus propios clientes, que le hicieron tomar la decisión de abrir su peluquería: Extreme Cuts Beauty Salon, la cual es todo un hit en Houston. Eduardo López nos habla de su carrera. ¿CÓMO ATRAJO A SUS CLIENTES?
Con frecuencia las mujeres llegaban a los salones donde trabajaba preguntando por un estilista, a ellas les gusta más que las atienda un hombre, que una mujer. Yo les decía: “A ti te haría esto”. Ellas confiaban en mí y como quedaban
20
21
ESTILO satisfechas con los resultados, me recomendaban con sus amigas. ¿QUÉ ES LO QUE MÁS LE APASIONA DE SU PROFESIÓN?
El color especializado, los highlights y el maquillaje me inspiran bastante. Disfruto mucho experimentar. ¿CÓMO SE ACTUALIZA?
Me encanta leer sobre las tendencias que están de moda. Además, viajo con frecuencia a Las Vegas para ver lo que hay de nuevo. No me gusta que pasen los días sin hacer esto. En las noches cuando salgo de trabajar, busco en internet y me informo para vivir al día. ¿QUÉ CUALIDADES DEBE TENER UN ASESOR DE IMAGEN?
Debe vivir atento al estilo y diseño que le quedan bien a cada persona. La gente lo sabe y uno no le puede salir con cualquier cosa. Hay que saber qué es lo que busca el cliente. Más que estilista, soy psicólogo. Si es una persona tímida, no le voy a proponer algo muy loco porque no se va a sentir cómoda. Lo primero que hay que mirar es la personalidad, luego ver cómo está el cabello y ofrecer algo positivo. ¿CÓMO ES SU NEGOCIO?
Somos cuatro estilistas, pero alrededor de los clientes siempre estoy
EL CORTE A LOS HOMBROS Y EN CAPAS NO PASA DE MODA.
22
yo. Ellos se encargan de que todo esté perfecto y saben perfectamente qué hacer para apoyar mi trabajo. ¿QUÉ ES LO QUE MARCA LA DIFERENCIA?
En lo personal, mi salón es acogedor porque la idea es que los clientes se sientan cómodos. Los atiendo como si ya nos conociéramos y ellos saben que van a encontrar algo seguro conmigo y vienen con mucha confianza. ¿CUÁL ES SU ESTRATEGIA DE MERCADEO?
Mi mejor herramienta es mi trabajo en el salón. Así he ido creciendo. Sin embargo, hoy aprovecho las redes sociales. Pero, ¡ojo!, porque si no se ofrece un buen producto o servicio, la gente puede acabar con un negocio. ¿CÓMO SE PROYECTA HACIA EL FUTURO?
Viajaré por una temporada a Miami para abrirme camino allá. Aspiro a convertirme en el estilista de los artistas latinos y sé que puedo. ¿CUÁL ES EL PAPEL DE LOS PRODUCTOS EN EL TRABAJO?
Si se tiene buena técnica, pero no se usan los productos adecuados, el trabajo no queda bien. ¿QUÉ OPINA DE SALOON IN DE RECAMIER PROFESSIONAL?
Me gusta bastante. El Dust Free Bleach Powder® es lo ¡máximo!, así como los champús y la keratina. Se venden muchísimo. Me gustan y a mis clientes también. Soy una persona muy curiosa y pienso que hay que conocer y que no vengan a venderte historias. He probado varias marcas y me quedo con Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL.
“NO SE TRATA SOLO DE ABRIR UN SALÓN, TAMBIÉN HAY QUE PREPARARSE”. ¿CUÁLES SON LAS TENDENCIAS DE MODA?
El corte a los hombros y largo en capas, que no pasa de moda, en tonos rojo, cobrizo y, para los más atrevidos, gris platinado. ¿CUÁL ES SU CONCEPTO DE BELLEZA?
La belleza es importante, pero no lo es todo. Es una combinación de buen trabajo y maquillaje. Todo el mundo tiene su belleza, que debe resaltar. ¿QUÉ LES ACONSEJA A SUS CLIENTES PARA VERSE BIEN SIEMPRE?
Un buen cabello se luce con un buen peinado y un buen maquillaje. Es una combinación de todo. Si no se complementan, no proyectan lo mismo. ¿QUÉ LES RECOMIENDA A LOS PROFESIONALES QUE APENAS EMPIEZAN?
No se trata solo de abrir un salón. Para empezar con un negocio hay que saber mucho de cabello y prepararse, pues los clientes tienen mucho conocimiento. Los nuevos profesionales deben desarrollar un talento y dedicarse a lo que mejor saben hacer: uñas, extensiones, maquillaje, corte, color. Pero, lo más importante, es hacerlo con pasión y no solo para ganar dinero.
23
TIPS
Leyendas PELUQUEROS QUE HAN HECHO HISTORIA
DETRÁS DE LOS PEINADOS DE LAS GRANDES ESTRELLAS DE TODOS LOS TIEMPOS COMO MARILYN MONROE, JACKIE KENNEDY O MIA FARROW SIEMPRE HUBO UN ARTISTA QUE MARCÓ EL ESTILO DE TODA UNA ÉPOCA. LOS GRANDES PELUQUEROS DETRÁS DE BAMBALINAS TAMBIÉN SON LEYENDAS. AQUÍ ESTÁN ALGUNOS DE LOS MÁS IMPORTANTES DE LA HISTORIA:
MARCEL GRATEAU (1852-1936) Peinó a la aristocracia de la época y a las amantes de los ricos. Su vida cambió cuando en 1882 inventó la permanente. Hasta entonces las mujeres usaban rodetes en la cabeza o se peinaban con moño en la nuca. El ondulado se hacía con una tenacilla especial que se calentaba, pero tenía que estar en un punto; de lo contrario, quemaba el pelo o no marcaba el crespo. Grateau rizó los cabellos de mujeres como Jane Hadling, la Princesa de Sagan y Von Fustenberg o la Condesa de Castellane.
24
ANTOINE (1884-1976)
Tuvo el privilegio de ser el peluquero de Coco Chanel, la creadora de la costura moderna, y la bailarina Josephine Baker. Escandalizó al mundo con su corte bob o el estilo ‘a la garçonne’ , inspirado en Juana de Arco, el peinado por excelencia en la Belle Époque. Antoine se llamaba Antek y era polaco. Cambió los hábitos de higiene de la época porque no estaba bien visto lavarse el pelo. Él se negó a peinar a las celebridades que no lo hacían. En 1910, la actriz Eve Lavallière le pidió que le cortara el pelo para conseguir un papel en una película. Así nació el corte bob. Este cambio fue un apoyo a la liberación femenina, junto a Coco Chanel, quien quitó el corsé de las cinturas, acortó las faldas e introdujo el pantalón. Los más tradicionales veían el corte bob como una deshonra y un escándalo. Había mujeres que se cortaban el pelo ‘a lo bob’ , pero usaban peluca para trabajar. En 1925, Antoine abrió su primer salón en Estados Unidos para atender a las mujeres de Hollywood.
SYDNEY GUILAROFF (1907-1997)
Lucian Milasan / Shutterstock.com
Fue el primer gran peluquero de Hollywood. Se ocupó de los peinados de estrellas como Marlene Dietrich, Joan Crawford, Greta Garbo, Grace Kelly y Marilyn Monroe. Trabajó para la Metro Goldwyn Mayer. Tuvo una relación especial con Elizabeth Taylor, se dice que Marilyn lo llamó antes de morir y se sabe que peinó a Grace Kelly el día de su boda en Mónaco. Además, Guilaroff, en 1938, se convirtió en el primer hombre soltero en los Estados Unidos en adoptar un hijo, al cual llamó Jon en honor a Joan Crawford.
25
TIPS ALEXANDRE (1922-2008)
Sus peinados fueron los más copiados en los 50 y 60. No en vano, entre sus clientas contaba con nombres como Lauren Bacall, Jackie Kennedy, Audrey Hepburn y Sophia Loren. Creó los looks de los desfiles de la época de Christian Dior e Yves Saint Laurent.
s_bukley / Shutterstock.com
26
JStone / Shutterstock.com
Se le conoce como el creador de la peluquería moderna. Su carrera empezó a mediados de la década de los 50. Vidal Sassoon pasó por una infancia y adolescencia llena de sobresaltos. Nació en Inglaterra, pero por su origen judío le tocó vivir en el exilio durante la II Guerra Mundial e incluso se alistó en el ejército israelí durante la guerra contra los árabes. De las armas pasó a las tijeras, pues empezó a trabajar en el salón londinense Mayfair, pero pronto demostró que tenía un talento fuera de lo común. A los 24 años decidió crear su propio salón que se llamó como él y se convirtió en el punto de encuentro de las celebrities de la época. Vidal Sassoon revivió el bob y le dio un toque moderno: nucas despejadas y melena a la altura de la mandíbula. Su popularidad se extendió tanto que llegó a Hollywood como estilista para diversas películas. Fue el creador del look de Mia Farrow en la película La semilla del diablo (1968), con un corte pixie revolucionario para la época. Su deseo de encontrar un estilo revolucionario lo llevó a trabajar sin descanso, sentando así las bases de la nueva peluquería contemporánea. Creó la técnica wash & go: lavar y listo. Son cortes de pelo que se pueden atravesar con los dedos y vuelven a su posición original para liberar a la mujer de la esclavitud del secador, la laca e ir a la peluquería cada semana. En 1956 inauguró una nueva peluquería en el centro de Londres, en Bond Street, grande y glamurosa, estableciendo un concepto de salón innovador, con un estilo similar a una galería de arte repleta de fotografías con sus peinados. Sassoon murió en su casa de Los Ángeles en mayo de 2012, a los 84 años de edad, y será recordado por acercar el mundo de la belleza a todos los públicos y por liberar a la mujer de los complicados peinados y los salones de belleza.
Lucian Milasan / Shutterstock.com
VIDAL SASSOON (1928-2012)
EVENTOS
LA IMAGEN ES TODO
SALOON IN DE RECAMIER PROFESSIONAL SIGUE EN EXPANSIÓN. EN IMAGE EXPO 2015 HOUSTON NUESTRA MARCA FUE UNA DE LAS MÁS RECONOCIDAS.
H
ouston se convirtió durante dos días en el centro de referencia de la belleza. Las más importantes marcas del sector se reunieron en IMAGE Expo, los pasados 17 y 18 de mayo, en el George R. Brown Convention Center. Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL no solo se hizo presente con sus productos, sino también con la experticia de nuestros técnicos, quienes mostraron a los visitantes por qué esta marca es una de las preferidas en el mercado. En sus seminarios en tarima, los técnicos Waldemar Ramos y Gustavo Troche Smith hablaron de la moda en color, corte y peinado. Así mismo, se llevó a cabo el lanzamiento de la nueva presentación del portafolio de productos de retail de Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL. También estuvieron las asesoras comerciales de Texas, lideradas por su directora Dora Montoya, y Carlos Barrera, Gerente General, responsable de la operación de Estados Unidos. Además de ser una gran exhibición, la feria marca la diferencia por ser un evento educativo de clase mundial. En esta ocasión se llevaron a cabo más de 200 seminarios y el número de visitantes superó los 500.000.
1. 1. Los técnicos Gustavo Troche Smith y Waldemar Ramos, con Carlos Barrera. 2. Las jornadas educativas estuvieron a la orden del día. 3. Saloon IN de Recamier Professional dio a conocer la nueva presentación de sus productos. 4. El equipo de representantes de nuestra marca.
2. 3.
Grandes nombres de la industria han pasado por IMAGE Expo, incluyendo a estilistas de fama mundial como: Beth Minardi, Tabatha Coffey, Raúl Martez, Nick Arrojo y Michael O’Rourke. No en vano esta feria promueve que la imagen es todo. 4.
27
EVENTOS
PREMIERE ORLANDO 2015
UNA EXPERIENCIA ÚNICA EL ESTILISTA MARTIN PARSONS SE ADUEÑÓ DEL SHOW EN EL STAND DE SALOON IN DE RECAMIER PROFESSIONAL CON SUS IDEAS CREATIVAS Y BUEN HUMOR.
28
2.
1. El canadiense Martin Parsons dio a conocer su técnica para crear peinados rápidos y fantásticos. 2. Esta feria es un espacio único con expertos de talla internacional.
1.
3. El equipo de Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL.
3.
4. Fanny Ojeda en tarima.
4.
M
ás de 100.000 estilistas asistieron a la Premiere Orlando 2015, un punto de encuentro para actualizarse en las tendencias de la industria de la belleza. Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL estuvo presente con su stand, donde, además de la exhibición de nuestro portafolio, estuvo Martin Parsons durante dos días deleitando al público con su maravilloso trabajo. En la feria, que se llevó a cabo los pasados 31 de mayo y 1 de junio, presentamos también la nueva imagen de retail y los técnicos Fanny Ojeda, Waldemar Ramos y Mayra Collazo estuvieron en nuestra tarima para explicarles a los visitantes los beneficios de nuestros productos. Cabe recordar que este espacio es el más importante de Estados Unidos y ofrece una experiencia de educación y de negocios única, con expertos de talla internacional.
‘CADA VESTIDO ES UNA OBRA DE ARTE’ Sus vestidos de novia han recorrido todo el mundo. La diseñadora colombiana Eugenia Díaz Gómez, con 21 años de trayectoria, se ha ganado el reconocimiento por sus creaciones únicas y originales. Para ella, “cada vestido es una obra de arte” y así lo demostró en el show ‘Inspiración’, organizado por Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL, que se llevó a cabo en Guayaquil (Ecuador).
Esta pasarela dedicada a las novias, que mostró sus creaciones clásicas y románticas, con materiales exclusivos y peinados impecables, se llevó todos los aplausos. Pero, más allá de la moda que dicta vestidos sueltos, con encajes y velos, Eugenia Díaz afirma que su inspiración es lo que se les vea perfecto a sus clientes.
29
EVENTOS
SALOON IN CONQUISTÓ PUERTO RICO NUESTRA MARCA FUE PROTAGONISTA EN EL PROFESSIONAL BEAUTY SHOW, DONDE PRESENTAMOS LAS NOVEDADES EN COLOR Y CORTE.
1. 2.
1. El técnico Wally Ramos les enseñó a los asistentes los beneficios de nuestros productos. 2. Las tendencias en color fueron protagonistas. 3. Los técnicos asistieron también a un seminario de Braziliss®.
3.
E
l Professional Beauty Show es una de las principales vitrinas de la belleza. Se llevó a cabo en Ponce, al sur de Puerto Rico, los pasados 15 y 16 de marzo. Allí se reunieron los profesionales de la belleza para conocer las tendencias del momento. Por supuesto, Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL mostró por qué es la marca líder en el cuidado del cabello. Los técnicos Waldemar Ramos, de Estados Unidos, y Mayra Collazo, de Puerto Rico, compartieron tarima para resaltar la excelencia de nuestro portafolio de productos, que siempre está a la vanguardia, y hablar de lo que viene en corte, peinado y color para esta temporada.
Los asistentes, profesionales de la belleza, coincidieron en las bondades de los productos y los destacaron entre los más competitivos del mercado. Es más, hoy por hoy, SALOON IN de RECAMIER PROFESSIONAL está entre las marcas de mayor crecimiento en el mercado de la isla. En el evento estuvo presente Carlos Barrera, director general de RECAMIER PROFESSIONAL en Estados Unidos, quién acompañó al equipo de ventas en Puerto Rico. Así mismo, Saloon IN de RECAMIER PROFESSIONAL llevó a cabo un seminario de nuestro tratamiento anti-volumen y anti-frizz con los productos Braziliss®, en el Colegio Edutec de Coamo (Puerto Rico). Y el pasado 2 de febrero, 60 peluqueros del área del sur se dieron cita en el Lydia’s Restaurant en Ponce (Puerto Rico), con los técnicos Waldemar Ramos, Roxanna Rivalta y Mayra Collazo. Corte y color fueron los temas abordados. Disfrutaron de todo un día de educación en belleza, artes y técnicas de SALOON IN de RECAMIER PROFESSIONAL. ¡Éxito total!
30