Karta charakterystyki
Спецификация
Паспорт
Komory filtracyjne
Бункерные фильтры
Фільтрувальні блоки
• Kompletne, oszczędzające miejsce, rozwiązanie do odciągania pyłu i wiórów o natężeniu przepływu do 40 000 m³/h • Zbiornik buforowy o pojemności do 26 m³ • Zawartość resztek pyłu < 0,1 mg/m³ w powietrzu powracającym • Stabilna i kompaktowa konstrukcja • Niski poziom hałasu (zwłaszcza w przypadku zintegrowanych wentylatorów) • MADE IN GERMANY
• Занимающее мало места комплексное решение для вытяжки пыли и стружки с объемным потоком до 40.000 м³/ч • Дневной накопитель до 26 м³ • Остаточная запыленность обратного воздуха менее 0,1 мг/м³ • Прочная и компактная конструкция • Отсутствие сильного шума (особенно с интегрированными вентиляторами) • MADE IN GERMANY
• малогарабрите рішення для відсмоктування пилу та стружки при швидкості потоку до 40000 м³/год • денний обсяг буферної пам'яті до 26 м³ • залишковий вміст пилу < 0,1 мг/м³ рециркуляційного повітря • міцна та компактна конструкція • низький рівень генерації шуму (зокрема з вбудованими вентиляторами) • MADE IN GERMANY
W komorze filtracyjnej NESTRO® możliwe jest umieszczenie dużych powierzchni filtracyjnych w ciasnej przestrzeni. Jest ona przeznaczona do tymczasowego składowania pyłu i wiórów oraz posiada mieszadło. Odprowadzanie może odbywać się za pomocą ślimaka (np. bo brykieciarki) lub za pomocą śluzy łopatkowo-obrotowej.
С бункерным фильтром NESTRO® на небольшом пространстве можно разместить большие площади ф и л ьт р а ц и и . О н п од ход и т д л я промежуточного хранения пули и стружки и снабжен мешалкой. Разгрузка может осуществляться через шнек (например, в брикетировочный пресс) или через шлюзовой затвор.
При використанні фільтрувального блоку виробництва компанії НЕСТРО® в обмеженому просторі можна розміщені великі фільтрувальні поверхні. Він призначений для проміжного зберігання пилу й стружки й обладнаний перегрібальним механізмом. Вивантаження може здійснюватися через шнек (наприклад, в брикетувальний прес) або через лопатевий засув.
Komory filtracyjne są dostępne w wersji nadciśnieniowej i podciśnieniowej. Dzięki wyjątkowo małej prędkości nawiewania możliwe jest wydajne odciąganie nawet dużych ilości wiórów. W komorach filtracyjnych NFHSU można umieścić wentylatory w dźwiękoszczelnej obudowie nad komorą filtracyjną.
Бункерные фильтры выпускаются в исполнениях для эксплуатации с пониженным или избыточным давлением. Благодаря особенно низким скоростям набегающего потока может осуществляться эффективная вытяжка даже больших объемов стружки. В бу н ке р н ы х ф и л ьт р а х N F H S U вентиляторы могут быть размещены с шумоизоляцией в корпусе над фильтровальной камерой.
Фільтрувальні блоки представлені у виконаннях для роботи під зниженим тиском або під надлишковим тиском. За рахунок особливо низьких швидкостей притоку ефективно відсмоктуватися можуть навіть великі обсяги стружки. При застосуванні фільтрувальних блоків NFHSU вентилятори можуть також бути розташовані в звукоізоляційному корпусі, встановленому над фільтрувальною камерою.
Dane techniczne Технические данные Технічні характеристики Pobór mocy jednostki podstawowej (mieszadło) Потребляемая мощность основного элемента (мешалка) Споживана потужність базової установки (перегрібального механізму) Standardowa pojemność jednostki podstawowej (silos) Стандартный объем хранения основного элемента (силос) Стандартний обсяг зберігання базової установки (бункера) Standardowa pojemność nakładanego pierścienia Стандартный объем хранения насадочного кольца
Стандартний обсяг зберігання знімного кільця Maks. dzienna pojemność magazynowa Максимальный объем хранения в день Макс. денний об'єм зберігання Możliwe długości węży filtrujących Возможная длина рукавов Можливі довжини фільтрувальних шлангів Możliwa powierzchnia filtra Возможная площадь фильтрации Можлива фільтрувальна площа Wersja osłony z blachy stalowej Толщина стальной облицовки Виконання облицювання з листової сталі Maks. ciśnienie podczas pracy podciśnieniowej Макс. давление в режиме разряжения Макс. тиск при роботі під зниженим тиском
кВт
м³
м³
м³ мм м²
мм Па Wytrząsacz Вибрация Вібрація
Regeneracja filtra Регенерация фильтра Регенерація фільтра
Wytrząsacz Вибрация Вібрація
Impuls uderzenia ciśnienia Пульсация Імпульс реактивного струму
Liczba silników wibracyjnych Кол-во вибродвигателей К-сть вібраційних моторів Liczba zbiorników ze sprężonym powietrzem na 39l │ zawory Кол-во емкостей сж. воздуха по 39 л │-клапанов К-сть ємностей стисненого повітря на 39 л │ пневмоклапанів Zużycie sprężonego powietrza Расход сжатого воздуха Витрата стисненого повітря Wymiary Dł. x Szer. Размеры (д x ш) Габарити Д x Ш Wysokość podstawy (śluza) + pierścień podstawy Высота опоры (шлюз) + основное кольцо Висота опорної рами (шлюзу) + базового кільця Wysokość nakładanego pierścienia H Высота насадочного кольца H Висота знімного кільця H Wysokość pierścienia przedłużającego* H Высота расширительного кольца* H Висота розширювального кільця H
нЛ/хв мм мм мм мм
Wysokość nakładanego filtra** H Высота верхнего фильтра** H Висота знімного фільтра H
мм
Wymiary otworu śluzy Размеры шлюзового отверстия Габарити шлюзового отвору
мм * = вкл. смотровую дверцу и взрывозащ. клапан(ы) ** = вкл. 2 смотровые дверцы, линию пожаротушения и дифференциальное реле давления
* = вкл. оглядові дверцята та вибухозахисні (-сні) клапан(и) ** = вкл. 2 оглядових дверцят, лінія скидання та диференціальне реле тиску
Ws z y s t k i e ko m o r y fi l t ra c y j n e s p e ł n i a j ą wymagania przepisów ATEX.
Все бункерные фильтры соответствуют директивам ATEX.
Всі фільтрувальні блоки відповідають вимогам щодо вибухонебезпечних середовищ.
Akcesoria: Śluza łopatkowo-obrotowa NZRS z certyfikatem ATEX do bezciśnieniowego odprowadzania (typ należy dobrać stosownie do długości filtra i rodzaju wiórów), sprawdzona na zgodność z ATEX Ślimaki odprowadzające z filtra Osłona wentylatorów umieszczonych u góry, izolacja akustyczna Brykieciarka NBP
Комплектующие: С о о т в е т с т в у ю щ и й д и р е к т и в а м AT E X шлюзовой затвор NZRS для разгрузки без давления (тип выбирается в зависимости от длины фильтра и вида щепы), сертификат ATEX Разгрузочные шнеки фильтра Облицовка для расположенных выше вентиляторов, шумоизоляция Брикетировочный пресс NBP
Допоміжне обладнання: сертифікований для вибухонебезпечних середовищ лопатевий засув N Z RS для безнапірного вивантаження (тип обирається в залежності від довжини фільтра та виду стружки), затверджений для використання в вибухонебезпечних середовищах фільтрувальні вивантажувальні шнеки вентиляторний кожух для верхньорозташованих вентиляторів, звукоізоляція брикетувальний прес NBP
MADE IN GERMANY
1.3.7./PRU/08-2017/1‘
* = z drzwiczkami rewizyjnymi i klapami przeciwwybuchowymi ** = z 2 drzwiczkami rewizyjnymi, przewodem gaśniczym i różnicowym wyłącznikiem ciśnieniowym