Voyages
ans
du Découvrez le monde grâce aux
20 voyages sélectionnés pour notre anniversaire
25.10.23
✆ 0848 47 58 69
NET 23.4
www.net–tours.ch
é l i b ju
ans
Nous fêtons notre jubilé H 20 ans de NET TOURS avec des voyages d‘anniversaire irrésistibles En exclusivité pour nos clients fidèles et nos globe-trotters 20 ans à votre service !
Voyages-anniversaire pour vous remercier !
En 2024, c‘est avec fierté que net-tours jettera un regard sur ses 20 ans de présence sur le marché suisse du voyage. Mais l‘élément essentiel de notre succès, c‘est vous, chers clients fidèles ! C‘est avec beaucoup d‘élan et de cœur que nous entamons l‘année du jubilé – et nous nous réjouissons – d‘organiser vos « plus beaux jours de l‘année » !
Pour vous remercier de votre fidélité, nous vous présentons des voyages-anniversaire sélectionnés – dans les plus beaux endroits du monde ! Si vous ne faites pas encore partie de notre famille de voyageurs, testez-nous et laissez-vous convaincre par nos voyages de qualité à des prix avantageux.
Une équipe solide
L‘équipe net-tours se réjouit de vous accueillir
Voyager et découvrir le monde, c‘est notre passion ! Ensemble, notre équipe de professionnels du voyage apporte plus de 400 ans d‘expérience dans l‘organisation de voyages et de conseils.En collaboration avec nos partenaires dans le monde entier, nous vous offrons une expérience de voyage maximale au meilleur rapport qualité/prix.
2
En route vers de nouveaux horizons ! Pia Maissen Directrice générale
s t n a n g a g s ★ Le du
Sel e g n e l Chal
fie ★
5 bons de voyage
C HF
250.–
ont été gagnés par ces 5 globe-trotters chanceux... ...pour une prochaine aventure avec net tours... Isabelle à Antalya
ne Steve & Cristia a ad gh ur àH
Juliette en Jordanie
Alain & Joëlle en Cappadoce
Johann, Martina, Ernst & Heidi à Cuba
Participez ! Envoyez-nous un selfie de votre prochain voyage avec net-tours et – avec un peu de chance – vous ferez partie des gagnants d‘un bon de voyage lors du prochain tirage au sort ! Défiez votre chance et soumettez votre photo sur : www.net-tours.ch/fr/selfie-challenge
3
C a L
e c o d a p ap
4
Voyage combiné : Circuit & détente à la plage !
4
Riviera Turque incluse en hôtel 5★ « All Inclusive »
Unique au monde : les spectacles naturels de Cappadoce
ra e i v i R & La ue turq
Le paysage phénoménal et unique au Sud de la monde de la Cappadoce – est véritaTurquie Özkonak blement une merveille magique de Göreme la nature ! La lave, l‘eau et le vent Sille ont créé en des millions d‘années Cappadoce un monde pétrifié féerique. Des Uchisar Antalya Sultanhani villes souterraines, des églises Konya troglodytes et des monastères abandonnés sont les témoins d‘une Belek/Bogazkent histoire passionnante. Nulle part ailMéditerranée leurs, la Turquie n‘est aussi fascinante ! des millions d‘années. Il en résulte des paysages lunaires étranges et des formations rocheuses fascinantes de toutes les formes et couleurs imaginables. Ces merveilles de la nature constituent de splendides toiles de fond pour les perles culturelles datant du début de l‘époque paléochrétienne, avec des villes rocheuses souterraines et des habitations troglodytes, dont certaines sont encore habitées aujourd‘hui.
Détente sur les kilomètres de plage de la Riviera turque
MERVEILLES DE LA NATURE & L‘ANCIEN CENTRE DU CHRISTIANISME : Au cœur de la Turquie se trouve l‘un des plus extraordinaires paradis naturels du monde – la Cappadoce ! Niché dans l‘immensité des hauts plateaux d‘Anatolie centrale, il impressionne par ses décors spectaculaires et ses paysages d‘un autre monde. Les éruptions volcaniques ont continuellement modifié cette région époustouflante pendant
Des décors de rêve devant les majestueux monts Taurus
Architecture rupestre dans le parc national de Göreme : un site culturel et naturel de l‘UNESCO au cœur de la Cappadoce
4
8 jours en hôtels 4★ et 5★ demi-pension/All Inclusive dès ans
799.–
PRESTATIONS COMPRISES
Le phénomène naturel de la Cappadoce : un paysage des merveilles rocheuses avec de gigantesques villes troglodytes souterraines qui témoignent d‘une histoire mouvementée 1er JOUR / GENÈVE – ANTALYA: Vol pour Antalya. Accueil par votre guide et transfert à votre hôtel dans la région d‘Antalya. 2e JOUR / ANTALYA – KONYA – MEVLANA – SULTANHANI – CAPPADOCE : Votre voyage vous mène à travers les imposantes montagnes du Taurus jusqu‘à Konya – la capitale et le centre culturel de l‘ancien empire seldjoukide sur la route historique de la soie. Vous y admirez le célèbre monastère de Mevlana – le centre des soufis (moines de l‘islam) et le lieu de fondation de l‘ordre des derviches tourneurs. La visite de Sultanhani vous permet de découvrir le caravansérail (auberge du Moyen-Âge) le mieux conservé de l‘ancienne route de la soie. Le plus grand caravansérail de l‘époque seljoukide fait revivre le tohu bohu des caravanes avec leurs bêtes de somme chargées d‘épices odorantes et de tissus aux couleurs vives. Continuation vers les hauts plateaux. La Cappadoce est entourée de toutes parts par d‘imposantes montagnes – entre elles se trouve un paysage d‘une beauté époustouflante ! 3e JOUR / CAPPADOCE : GÖREME – UCHISAR – LA VILLE SOUTERRAINE D‘ÖZKONAK. Voyage à travers la vallée de Göreme – un seul musée en plein air avec un « magnifique enchevêtrement » de rochers sillonnés, de cônes aux formes uniques et de cheminées pouvant atteindre 30 m de haut. Ici, les cônes de pierre jaillissent du sol entre les maisons, certains aussi lisses que du velours, d‘autres percés comme un fromage suisse. Beaucoup sont creuses de l‘intérieur – les habitations troglodytes cappadociennes ! Au début de l‘ère chrétienne, la Cappadoce était le centre du christianisme – et ce, au milieu d‘un décor véritablement divin ! Vous visitez l‘église troglodytique protégée par l‘UNESCO, profitez d‘une vue grandiose sur le paysage d‘érosion fascinant de la « Vallée des Pigeons » à Uchisar et vous vous promenez dans le village troglodytique de Cauvusin et son église datant
du 5e siècle. Les premiers habitants de la Cappadoce ont créé des villes souterraines impressionnantes, dans lesquelles vivaient jusqu‘à 40‘000 personnes. À l‘époque byzantine, les habitations souterraines ont été peuplées par des chrétiens qui y trouvaient une protection contre les persécutions. Vous explorez la ville souterraine d‘Özkonak et obtenez un aperçu de la tradition du nouage dans la région. 4e JOUR / CAPPADOCE – SILLE – ANTALYA : Départ pour Sille – petit village riche en histoire près de la ville de Konya. Jadis, il était un important centre du christianisme primitif, différentes cultures ont laissé des traces de l‘époque romaine, byzantine, seldjoukide et ottomane. Ce charmant village se trouve au milieu d‘un paysage magnifique et vous attend avec une perle culturelle : l‘église byzantine Hagia Eleni a été construite en 327 et fait partie des plus anciennes églises d‘Anatolie. Les peintures murales de l‘église sont de véritables chefs-d‘œuvre. En traversant les montagnes du Taurus, avec ses rivières et ses gorges, votre voyage vous ramène finalement dans la région d‘Antalya. 5e JOUR / ANTALYA – RIVIERA TURQUE : Antalya est considérée comme l‘une des plus belles villes de la Riviera turque avec son port pittoresque et ses bazars colorés. Le matin, vous visitez la cascade de Karpuzkaldiran et vous avez ensuite la possibilité d‘assister à un atelier de bijoux et à un défilé de mode de cuirs. Et maintenant, direction la mer ! Transfert vers la Riviera turque où vous profitez de 3 nuits en « All Inclusive » dans votre hôtel 5 étoiles directement sur la plage dans la région de Belek/Bogazkent. 6e et 7e JOURS / ANTALYA : Laissez votre esprit s‘évader et profitez pendant 2 jours des nombreuses commodités de votre hôtel à la plage. 7e JOUR / VOL RETOUR ou PROLONGATION : Vol retour ou transfert à l‘hôtel de prolongation « All Inclusive ».
4 Vols aller/retour de Genève vers Antalya 4 Circuit selon programme en car moderne et climatisé 4 Hôtels de 1re classe avec demi-pension et All inclusive : • 2 nuits dans un hôtel 4★, avec demi-pension dans la région d‘Antalya • 2 nuits dans un hôtel 5★ avec demi-pension en Cappadoce • 3 nuits dans un hôtel 5★ „All-Inclusive“ dans la région de Belek/Bogazkent 4 Toutes les visites mentionnées dans le programme, y compris les billets d‘entrée et plus encore ! 4 Guide local francophone 4 Transferts sur place, taxes d‘aéroport et franchise de bagages
PENDANT LA PROLONGATION : 4 7 nuits en « All Inclusive » à l‘hôtel Belek Beach Resort, transferts sur place inclus
Prolongation « All Inclusive » Belek Beach Resort 4★ « All Inclusive » directement sur la longue plage Description de l‘hôtel sur : www.net-tours.ch
Circuit
Prix du jubilé 799.– 799.– 799.– 899.– 899.– 899.– 899.– 899.– 899.–
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– p. p. • Prélèvement obligat. Fonds de garantie 0,25 %
5
s e l r e P Le s r e m a l de
4
Hôtel 4 étoiles & demi-pension déjà inclus !
4
Joyaux antiques de Turquie & l‘île grecque de Chios
Éphèse – une des villes les plus importantes de l‘Antiquité
e é g É
e Turq ui a l e s sd e Ch i o Trésor d e u q g rec & l ‘ î le
Sur les traces du poète grec Homère, vous Turquie découvrez des joyaux culturels granPergame dioses et des sites archéologiques Foça/Phokaia fabuleux au bord de la mer Égée – Klazomenei / Urla Grèce l‘ancien centre du monde antique Chios Izmir Mer et l‘origine de la culture européOzdere / Égée Gumuldur enne. Des décors méditerrraCesme Sigacik néens splendides d‘oliviers et des Priène Éphèse criques turquoises vous accomMilet pagnent et vous remontez dans le Didymes temps vers un voyage jusqu‘à l‘Antiquité.
Une des plus anciennes villes du monde : la ville côtière d‘Izmir
VOYAGE CULTUREL AUX « ORIGINES EUROPÉENNES » : La côte égéenne de l‘Asie mineure – le territoire actuel de la Turquie – a été pendant des siècles le centre du monde antique et le foyer d‘innombrables civilisations, royaumes et puissants empires. Avec Pergame, Éphèse, Priène, Milet et Didyme, de fabuleux témoins de l‘Antiquité vous attendent ! Des
Le temple d‘Apollon : le lieu mystique des oracles du monde antique
De vastes forêts de pins et des oliveraies bordent la côte égéenne avec ses presqu‘îles et ses baies d‘un bleu éclatant
6
merveilles culturelles grandioses – qui comptaient déjà parmi les 7 merveilles du monde dans l‘Antiquité – vous ramènent à l‘âge d‘or de l‘ancien monde. La perle insulaire grecque de Chios vous fait voyager vers de naissance du poète Homère – qui a crée au 8e s. av. J. C. « L‘Iliade » et « l‘Odyssée » – les plus grands récits de l‘histoire de l‘humanité.
8 jours en hôtel 4★ avec demi-pension incluse dès
ans
699.–
PRESTATIONS COMPRISES
Chios – L‘île grecque enchanteresse à la beauté authentique, aux moulins à vent historiques et aux villages pittoresques comme dans un livre d‘images 1er JOUR / GENÈVE – IZMIR (Turquie) : Vol pour Izmir. Transfert à l‘hôtel dans la région d‘Ozdere/Gumuldur. 2e JOUR / PERGAME & FOÇA : Prélude fulgurant lors de la visite de l‘ancienne forteresse de montagne de Pergame – un patrimoine de l‘UNESCO sur une crête rocheuse élevée. Il y a 2200 ans, Pergame était la capitale de l‘Empire pergamien, qui s‘étendait sur une grande partie de l‘Asie mineure occidentale. Vous admirez l‘Acropole – le théâtre le plus escarpé de l‘Antiquité – des palais royaux, l‘autel de Zeus et la bibliothèque autrefois célèbre dans le monde entier. Elle était, avec Alexandrie, la plus grande de son époque et le lieu où le « parchemin » a été inventé. Poursuite vers le village de pêcheurs idyllique de Foça – également connu pour ses îles des Sirènes situées au large. Celles-ci ont été décrites dès le 8e siècle a. J.C. par le poète grec Homère dans sa célèbre épopée héroïque « Odyssée ». Au cours d‘une promenade en yacht, vous apprenez des choses passionnantes sur l‘ancienne Phocée – la « ville mère » des colonies grecques au 6e siècle a. J. C. 3e JOUR / KLAZOMENAI & URLA : Votre voyage vous mène jusqu‘à la ville historique de Klazomenai, à travers une nature méditerranéenne enchanteresse, avec ses douces collines, ses vignobles, ses vieux oliviers noueux et ses vues pittoresques sur les baies bleues. Le plus ancien atelier d‘huile d‘olive d‘Anatolie, datant du 6e siècle av. J. C., offre un aperçu passionnant de la production du précieux or vert. Promenade dans la tranquille Urla et arrêt dans le charmant village de pêcheurs de Sigacik avec ses vénelles fleuries. 4e JOUR / MILET & DIDYMES : Excursion à Priène – la ville antique la mieux conservée de Turquie, située dans un cadre enchanteur au pied du rocher de l‘Acropole. En route, possibilité d‘acheter des pierres précieuses et continuation vers la ville de Milet – le lieu de naissance de la philosophie. Longtemps
plus importante qu‘Athènes, Milet était considérée comme la « tête principale de l‘Ionie », nom donné à l‘ancien paysage de la côte ouest de l‘actuelle Turquie. À Didymes – le centre oraculaire le plus important du monde antique – le temple colossal d‘Apollon suscite l‘enthousiasme. Des souverains et des pharaons égyptiens venaient de loin en pèlerinage sur le célèbre lieu de culte pour se faire conseiller par l‘oracle. 5e JOUR / EPHÈSE : À Ephèse, vous découvrez l‘un des plus grands sites archéologiques gréco-romains du monde ! Peu d‘endroits offrent un aperçu aussi vivant du mode de vie de l‘Antiquité qu‘Éphèse. Des bains luxueux et une bibliothèque grandiose témoignent de la prospérité dont a joui la colonie pendant plus de 1000 ans. En route, possibilité d‘acheter des articles en cuir et arrêt aux vestiges du temple d‘Artémis – à l‘époque le plus grand temple du monde ! Ce chef-d‘œuvre de marbre blanc faisait déjà partie des 7 merveilles du monde dans l‘Antiquité ! 6e JOUR / IZMIR : Journée libre ou excursion à Izmir. Vous découvrez entre autres la charmante rue Dario Moreno, la place Konak avec ses bâtiments historiques et ses cafés et vous vous promenez dans le bazar Kemeralti – le quartier historique du marché datant du 17e siècle. 7e JOUR / L‘ÎLE GRECQUE DE CHIOS : Traversée en ferry de Çesme à l‘île grecque de Chios – lieu de naissance d‘Homère – le premier poète de l‘Occident. L‘île paisible est l‘un des derniers joyaux de la mer Égée, encore presque inconnu. Entourée de baies turquoises, l‘île séduit par ses villages pittoresques et son charme authentique. Vous admirez les moulins à vent historiques ainsi que le charmant village de Pirgi avec ses magnifiques façades peintes et vous vous promenez dans le labyrinthe de Mesta – un site enchanteur inscrit au patrimoine mondial de l‘UNESCO et l‘un des plus beaux villages de mastic et son centre médiéval pittoresque. 8e JOUR / IZMIR – GENÈVE : Transfert et vol de retour.
4 Vols aller/retour de Genève vers Izmir 4 Voyage en Turquie & en Grèce en car climatisé 4 7 nuitées dans un bon hôtel 4★ dans la région d‘Ozdere/Gumuldur 4 Demi-pension pendant tout le voyage (petit déjeuner + dîner) 4 Toutes les visites mentionnées dans le programme, y compris les billets d‘entrée 4 Excursion en ferry sur l‘île grecque de Chios avec visite des moulins à vent historiques et des villages de Pirgi et Mesta – un patrimoine culturel de l‘UNESCO 4 Guide local francophone 4 Transferts sur place, taxes d‘aéroport et franchise de bagages de 20 kg
Irrésistiblement charmante : la jolie île grecque de Chios
Prix du jubilé
15.12.23 Prix du jubilé 699.– 749.– 799.– 799.– 799.– 899.– 899.– 899.– 899.– 899.–
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– par personne • Prélèvement obligatoire Fonds de garantie de voyage 0,25 %
7
e i s i n u T
b e l le s s u l p s ls & le erranée e r u t l u d it sc Trésor s de la M é p la g e
4
Demi-pension pendant tout le circuit
4
Perles de l‘UNESCO, oasis & magie du désert
Au carrefour de l‘Orient et de l‘Occident – entre la Méditerranée et le Sahara Cap Bon Tunis – la Tunisie gâtée par le soleil Kerkouane Sidi Bou Saïd Kélibia surprend par son feu d‘artifice de Carthage Nabeul Hammamet merveilles antiques, son histoire Sousse Kairouan Monastir mouvementée, ses oasis fertiTamerza El Jem Chebika Tozeur Kébili les et la magie dorée du désert, Nefta Gabes son charme oriental irrésistible Matmata des 1001 nuits et les plus belles Chott Douz el Jerid plages de sable de la Méditerranée. Zaafrane / Noail Un voyage qui allie culture et détente ! TUNISIE
Plus de 1000 ans : la médina de la petite ville portuaire de Sousse
La magie du désert et les décors de Star Wars aux portes du Sahara
LE CHARME DE L‘ORIENT : 3000 ans d‘histoire mouvementée, des sites archéologiques et des monuments culturels de renommée mondiale, des décors désertiques étranges, des oasis paradisiaques et des paysages montagneux escarpés, des villages berbères troglodytes souterrains, des souks aux couleurs vives, des odeurs orientales dans les médinas historiques et
de charmantes ruelles fleuries aux coupoles blanches et aux fenêtres d‘un bleu éclatant. La Tunisie est un pays aussi coloré qu‘un kaléidoscope – avec 1300 km de côtes, de magnifiques plages et 300 jours de soleil par an ! Réjouissez-vous également de vivre des expériences culinaires au parfum envoûtant des épices orientales de la fabuleuse cuisine tunisienne.
Forfait d‘excursions facultatives à un prix exceptionnel ! Excursions facultatives 1-3 pour CHF 175.– (si réservées à l‘avance) – au lieu de € 190 sur place Descriptions détaillées des excursions sur www.net-tours.ch
Les traditions berbères vécues dans le village troglodytique de Matmata
8
Star Wars
Carthage
Cap Bon
ans
8 jours en hôtels 4★ avec demi-pension incluse dès
699.–
PRESTATIONS COMPRISES 4 Vols aller/retour de Genève 4 Circuit en Tunisie en car climatisé 4 7 nuitées dans de bons hôtels de classe moyenne 4 Demi-pension pendant tout le circuit (petit-déjeuner et dîner) 4 Toutes les visites mentionnées dans le programme, frais d‘ent rée inclus, et bien plus encore ! 4 Guide local francophone 4 Taxes d‘aéroport et transferts de/vers l‘aéroport
ET EN CAS DE PROLONGATION : Un charme difficile à égaler : la petite ville artistique pittoresque de Sidi Bou Saïd – avec ses coupoles blanches et ses ruelles fleuries 1er JOUR / GENÈVE – MONASTIR (Tunisie) : Vol pour Monastir et transfert à l‘hôtel dans la région de Sousse. 2e JOUR / SOUSSE – EL JEM – GABES – MATMATA – DOUZ/KÉBILI : Prélude imposant de votre voyage avec la visite d‘El Jem – l‘amphithéâtre romain le mieux conservé d‘Afrique du Nord et le troisième plus grand du monde ! En passant par l‘oasis côtière de Gabes, votre aventure se poursuit jusqu‘au village troglodyte de Matmata. Les habitations troglodytes souterraines sont habitées depuis des milliers d‘années et permettent un aperçu du mode de vie traditionnel des Berbères. De ce paysage lunaire aride, vous passez ensuite à la ville oasis fertile de Douz – la « porte du Sahara » – le plus grand désert aride du monde. Nuitée dans la région de Douz/Kébili. 3e JOUR / DOUZ – OASIS DE NOAIL & ZAAFRANE – LE LAC SALÉ DE CHOTT EL JERID – TOZEUR/NEFTA : Une journée sous le signe de la fascination du désert. Vous admirez des paysages de dunes infinis et vous vous laissez envoûter par les oasis de Noail ainsi que par Zaafrane, engloutie par le sable. Avec sa taille gigantesque de 7500 km2 – 14 fois la superficie du lac de Constance – le plus grand lac salé du Sahara offre des étendues infinies et des fatas Morgana chatoyantes. 2 nuitées dans la région de Tozeur/Nefta. 4e JOUR / EXCURSION VERS LES OASIS DE MONTAGNE DE CHEBIKA & TAMERZA : Excursion d‘une 1/2 journée à l‘oasis de Chebika – un magnifique village berbère dans les montagnes. Votre voyage se poursuit à travers des paysages spectaculaires jusqu‘à Tamerza – la plus grande oasis de montagne du pays avec des chutes d‘eau. Après-midi libre ou excursion facultative 1 / En jeep 4x4 vers les décors des films Star Wars. Grâce aux paysages désertiques lunaires et les étranges dunes fossilisées, le réalisateur de Star Wars G. Lucas a trouvé en Tunisie les décors parfaits pour sa célèbre épopée de science-fiction.
5e JOUR / TOZEUR/NEFTA – KAIROUAN – SOUSSE – HAMMAMET : Un voyage dans le temps à des époques lointaines, c‘est ce que promet votre visite à Kairouan. La vieille ville historique protégée par l‘UNESCO déborde de charme et subjugue par ses monuments grandioses comme le mausolée Sidi Sahbi richement décoré et la Grande Mosquée – un chef-d‘œuvre architectural ! Continuation vers Sousse pour une promenade dans la médina ainsi que Port el-Kantaoui – avec son luxueux port de plaisance, c‘est le « Saint-Tropez » de la Riviera tunisienne ! 3 nuitées à Hammamet. 6e JOUR / HAMMAMET : Journée libre pour le soleil, la plage et la mer ou excursion facultative 2 d‘une journée / Sidi Bou Saïd – Carthage – Tunis (déjeuner compris). Promenade dans la petite ville artistique de Sidi Bou Saïd – avec ses maisons blanchies à la chaux, ses portes bleues et ses ruelles fleuries – le « Santorin d‘Afrique du Nord » ! Ensuite, vous admirez la ville antique de Carthage – le joyau de l‘UNESCO avec 3000 ans d‘histoire. (Entrée aux sites historiques non comprise). Pour finir, vous flânez dans la pittoresque médina de Tunis – une perle de l‘UNESCO avec des palais magnifiques, des mosquées et des madrasas. 7e JOUR / HAMMAMET : Journée libre ou excursion facultative 3 d‘une journée / péninsule du Cap Bon (déjeuner compris). Visite du musée archéologique de Nabeul ainsi que de la citadelle de Kelibia datant du 16ème siècle – la plus grande forteresse historique du pays. Vous admirez le site de Kerkouane, protégé par l‘UNESCO et l‘un des sites archéologiques les plus précieux de Tunisie et explorez les grottes de Haouaria – les carrières romaines chargées d‘histoire. Promenade au-dessus du Cap Bon à la vue spectaculaire et visite des sources chaudes de Korbous. 8e JOUR / HAMMAMET – MONASTIR – VOL DE RETOUR OU PROLONGATION : Vol de retour ou transfert à l‘hôtel Sentido Phenica 4★ pour votre prolongation.
4 7 nuits à l‘hôtel 4★ Sentido Phenica à Hammamet, demi pension et transferts inclus
Prolongation à l‘hôtel sur la plage Hôtel Sentido Phenica ★★★★ Complexe bien entretenu au bord de la plage à Hammamet avec jardin de palmiers, piscines et plus encore ! Description sur : www.net-tours.ch
Prix du jubilé
Circuit 899.– 849.– 799.– 799.– 749.– 699.– 699.– 749.– 799.– 799.– 799.– 799.– 799.– 799.–
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– p. p. • Prélèvement obligat. Fonds de garantie 0,25 % • Taxe touristique env. CHF 5.– p. pers./semaine
9
e u q r o j a M la
4
Hôtel 4 étoiles avec la demi-pension déjà incluse
4
Les amandiers en fleurs et merveilles culturelles
& temps n i r p e u rs u l f d l n i e e rs L‘ év a n die m a s de m a g ie
Alors qu‘il neige encore dans nos contrées, le printemps s‘éveille déjà à Majorque Lluc – une mer d‘amandiers en fleurs Puerto Soller plonge l‘île ensoleillée dans une Alcudia robe rose envoûtante. En dehors Cala Millor de la haute saison, vous découvMajorque Valldemossa rez des beautés naturelles grandioses et des joyaux culturels au Palma de Manacor Porto Majorque cœur des couleurs vives du prinPlaya de Palma / Cristo temps et – avec un peu de chance El Arenal – pendant la floraison des amandiers ! Cap de Formentor
Un chef-d‘œuvre : la majestueuse cathédrale de Palma
Charme historique : la vieille ville pittoresque d‘Alcudia
MAJORQUE DANS L‘IVRESSE DES COULEURS DU PRINTEMPS : Dès le début de l‘année, la nature de Majorque s‘éveille et enchante avec une immense splendeur de couleurs. De mi-janvier à mars, les plus de 7 millions d‘amandiers de l‘île sont en fleurs. Le phénomène naturel spectaculaire de la floraison des amandiers transforme tout le paysage dans des tons
blancs et roses éclatants et envoûte ses visiteurs d‘un doux parfum, dont certains font le voyage spécialement pour l‘occasion. Depuis plus de 4000 ans, « l‘arbre des Mahométans » planté pour la première fois par ces derniers sur l‘île, fleurit... Aujourd‘hui, Majorque est la patrie de 150 variétés d‘amandes différentes – un rêve parfumé en rose et blanc !
7 nuits en hôtel 4★ dans la station balnéaire de Playa de Palma Hôtel Occidental Playa de Palma ★★★★
Des baies paradisiaques comme dans un livre d‘images
10
Avec tout le confort – sans devoir faire vos valises tous les jours, vous découvrirez les plus beaux endroits de l‘île dans la magie du printemps. Votre hôtel 4★ bénéficie d‘une situation privilégiée au cœur de Playa de Palma – à seulement 200 m de la promenade de la station balnéaire d‘El Arenal. Description de l‘hôtel sur : www.net-tours.ch
ans
8 jours en hôtel 4★ avec demi-pension incluse dès
1245.– PRESTATIONS COMPRISES 4 Vols aller/retour de Genève avec easyJet vers Majorque 4 Voyage à Majorque dans la magie du printemps en car climatisé 4 7 nuits à l‘hôtel 4★ Occidental Playa de Palma dans la station balnéaire de Playa de Palma / El Arenal 4 Demi-pension pendant tout le voyage (petit déjeuner+dîner) 4 Toutes les visites mentionnées dans le programme, y compris les billets d‘entrée pour le monastère de Valldemossa et les grottes du Dragon
Au printemps, l‘intérieur des terres est recouvert d‘un manteau blanc et rose, lorsque 7 millions d‘amandiers fleurissent sur l‘île des Baléares et que ce spectacle naturel phénoménal est célébré par des fêtes 1er JOUR / GENÈVE – MAJORQUE (Baléares) : Vol avec easyJet de Genève à Palma de Majorque et transfert vers votre hôtel 4 étoiles à Playa de Palma/El Arenal. 2e JOUR / PALMA DE MAJORQUE : Excursion d‘une demi-journée dans la charmante capitale de l‘île dont visite de la vieille ville, de la forteresse Castell de Bellver, qui offre une magnifique vue panoramique et de la splendide cathédrale. Ce chef-d‘oeuvre architectural, qui fut construit durant plus de 400 ans, compte parmi les édifices gothiques les plus précieux d‘Espagne. Ensuite, temps libre pour faire des achats. 3e JOUR / VALLDEMOSSA : Excursion d‘une journée dans l‘un des plus beaux villages de montagne de Majorque – le joyau culturel de Valldemossa. Entourée des magnifiques décors de la Serra de Tramuntana – la plus haute montagne de Majorque – Valdemossa enchante par son charme authentiquement majorquin. Des ruelles pittoresques et fleuries, des maisons typiques couleur sable et une histoire mouvementée vous accueillent. Fondée au Moyen-Âge par les Maures, vous admirez dans la vieille ville des bâtiments historiques datant des 15e et 16e siècles.. Le monument le plus célèbre est la Chartreuse (Real Cartuja), crée en 1399 sur les fondations d‘une ancienne forteresse mauresque. Une visite du monastère permet de découvrir l‘ancien cloître, la pharmacie du monastère et les anciennes pièces d‘habitation des moines. Valldemossa est devenue célèbre dans le monde entier grâce au compositeur Frédéric Chopin. Il passa l‘hiver 1838/39 dans le village avec sa compagne George Sand, ce qui donna naissance à leur célèbre roman « Un hiver à Majorque ». 4e JOUR / JOURNÉE LIBRE : Journée libre dans votre station balnéaire Playa de Palma avec sa longue promenade en bord de mer et ses nombreux restaurants. 5e JOUR / MANACOR – LES GROTTES DU DRAGON DE PORTO CRISTO – CALA MILLOR : Votre excursion d‘une
journée sur la côte est de l‘île commence par la visite de Manacor – mondialement connue pour ses perles de Majorque. Ensuite, vous explorez les imposantes grottes du dragon de Porto Cristo – le vaste système de grottes avec d‘impressionnantes stalactites et le plus grand lac souterrain d‘Europe. L‘après-midi, vous profitez de temps libre dans la station balnéaire de Cala Millor. 6e JOUR / MONASTÈRE DE LLUC ET PORT DE SOLLER : Votre voyage vous mène à travers les paysages majestueux de la Sierra de Tramuntana jusqu‘au lieu de pèlerinage le plus important de Majorque – où l‘on vénère la « Moreneta », la Vierge noire. La région fertile dans laquelle se trouve le Monasterio de Lluch était déjà considérée comme un lieu de pouvoir important dans les temps anciens et était déjà utilisée par les chamans et par les druides. Votre voyage se poursuit sur une route en lacets spectaculaire avec des vues phénoménales sur la mer et des gorges imposantes, jusqu‘à Sa Calobra, sur la côte nord-ouest de l‘île. La baie de rêve aux eaux turquoise est encadrée par d‘imposants rochers. Dans le pittoresque village de pêcheurs de Puerto de Soller au tramway historique et sa baie magnifique ainsi que d‘excellents restaurants de poisson, vous profitez de temps libre. 7e JOUR / ALCUDIA & CAP DE FORMENTOR : Excursion d‘une journée complète sur la côte nord avec visite d‘Alcudia. L‘ancienne capitale de Majorque, enchante par sa vieille ville pittoresque aux ruelles idylliques et sa muraille médiévale bien conservée. Ensuite, trajet sinueux à travers des paysages uniques, sauvages et déchiquetés par le vent et l‘eau jusqu‘au Cap Formentor – le point le plus au nord de l‘île des Baléares aux falaises spectaculaires et à la vue fantastique au loin. 8e JOUR / MAJORQUE – GENÈVE : Transfert à l‘aéroport et vol de retour avec easyJet à Genève.
4 Guide local francophone 4 Transferts sur place, taxes d‘aéroport et franchise de bagages de 20 kg
Valldemossa : le village de montagne le plus charmant de Majorque
8 jours
Prix du jubilé 1245.– 1285.– 1295.– 1345.– 1345.– 1345.– 1345.–
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– p. p. • Prélèvement obligatoire Fonds de garantie de voyage 0,25 % • ¤ 3.30 Taxe touristique par personne/jour, payable sur place
11
L‘ A
e i s u o l e r a è i d s i n ro C – i n i &M
alousie d n A en lturels u c x u lie r marin i s t ‘a l u a z e H & Hum
★
4
L‘Andalousie
4
Mini-Croisière de 3 nuits
Suisse
Q
Gênes Cordoue Seville
Alicante
Le joyau de la Renaissance andalouse : La Manquita, Malaga Grenade Malaga
L‘Andalousie – l‘âme et le berceau du flamenco enflammé
Voyage passionnant combinant « terre & mer » ! La patrie du flamenco enflammé vous fait vivre l‘origine de l‘Espagne dans sa forme la plus pure. L‘Andalousie déborde de charme et enchante avec ses villes dorées et ses joyaux culturels grandioses. Puis, la mer vous appelle...! À bord du MSC Sinfonia, laissez votre esprit vagabonder lors d‘une « mini-croisière » vers l‘Italie !
CULTURE – NATURE et MER : Nulle part ailleurs l‘Espagne n‘est aussi plus « espagnole » que l‘Andalousie – la patrie du flamenco enflammé ! La nature surprend par ses incroyables facettes, des plages dorées aux montagnes sauvages de la Sierra Nevada. Les caractéristiques « pueblos blancos » – villages blancs typiques – entourés d‘oliviers, de citronniers et d‘orangers sont
situés au milieu de collines pittoresques. Des perles culturelles grandioses comme le palais de l‘Alhambra – un chef-d‘œuvre de l‘architecture mauresque – vous feront vivre la magie pure des 1001 nuits ! Mais ce n‘est pas tout – après les trésors de l‘Andalousie – de magnifiques journées à bord du MSC Sinfonia – permettent de clore en beauté un voyage passionnant.
3 nuits à bord du MSC Sinfonia – votre « hôtel flottant de première classe »
Riche patrimoine culturel et charme historique à Séville
12
Le MSC Sinfonia allie le charme de l‘élégance italienne à une technologie de pointe, une excellente gastronomie et un service personnalisé de haut niveau. Profitez d‘un repos de première classe sur le pont soleil avec parc aquatique ainsi que dans le SPA soigné et régalez vos papilles dans les différents restaurants et bars. Description sur: www.net-tours.ch
8 jours L‘Andalousie & Croisière dès
ans
1295.–
PRESTATIONS COMPRISES 4 Vol avec SWISS de Genève vers Malaga (Espagne)
L‘Alhambra de Grenade : ce site classé de l‘UNESCO a été la résidence des rois nasrides pendant 250 ans et fait partie des chefs-d‘œuvre les plus époustouflants de l‘architecture mauresque 1er JOUR / GENÈVE – MALAGA : Vol vers Malaga et transfert vers votre hôtel 4★ sur la Costa del Sol. 2e JOUR / PALAIS DE L‘ALHAMBRA À GRENADE : Début en fanfare de votre voyage avec la visite du joyau culturel le plus époustouflant d‘Espagne – le palais de l‘Alhambra – datant de l‘époque où les Maures régnaient sur l‘Andalousie. Située au pied du massif de la Sierra Nevada, cette œuvre d‘art historique totale est étonnante avec ses palais féeriques, ses jeux d‘eau artistiques et ses jardins pittoresques – qui représentent l‘image physique du paradis. Le clapotis de l‘eau et le parfum envoûtant des fleurs vous accompagnent lors de la visite de la magnifique ville-palais des rois maures. Son histoire de plus de 1000 ans et l‘immense diversité de son architecture mauresque font de ce site classé au patrimoine mondial de l‘UNESCO un véritable conte des 1001 nuits. 3e JOUR / CORDOUE: Votre excursion d‘aujourd‘hui vous mènera à Cordoue en passant par de vastes champs d‘oliviers. L‘ancienne ville califale comptait déjà au 10e siècle parmi les villes les plus modernes d‘Europe avec près de 1000 mosquées et bains publics. La visite de la magnifique mosquée-cathédrale Mezquita du 8e siècle avec ses plus de 1000 colonnes – un patrimoine unique de l‘UNESCO et un symbole de l‘architecture islamique – est vraiment impressionnante. Ensuite, promenade dans la vieille ville de Cordoue avec ses ruelles nostalgiques et ses célèbres patios et balcons fleuris. 4e JOUR / SEVILLE : La capitale de l‘Andalousie déborde de tempérament – et le rythme du flamenco vous accompagne à chaque pas. Tour panoramique avec promenade dans le parc Maria Luisa et visite de la colossale cathédrale de Séville – la troisième plus grande cathédrale gothique du monde. Temps libre pour d‘autres visites personnelles, comme le palais royal médiéval de l‘Alcazar (UNESCO) – un merveil-
leux joyau de l‘horticulture mauresque. Admirez aussi l‘imposante tour Giralda – longtemps, le plus haut bâtiment de l‘ancien monde. 5e JOUR / MALAGA & DÉBUT DE VOTRE CROISIÈRE : Tour de Malaga - la ville natale de Pablo Picasso. Depuis le Castillo de Gibralfaro – le château du 14ème siècle qui domine la ville – vous profitez d‘une vue panoramique magnifique sur la côte. Vous découvrez non seulement l‘accueillante promenade du port et le quartier Paseo del Limonar, mais aussi la « Plaza de la Merced » – une des plus anciennes places de Malaga avec la maison natale de Pablo Picasso. Temps libre pour des découvertes personnelles. Ensuite, transfert au port pour l‘embarquement sur le MSC Sinfonia. À 18h « Larguez les amarres » pour la Costa Blanca ! 6e JOUR / ALICANTE : À 11h, le MSC Sinfonia accoste à Alicante. Profitez de l‘occasion pour explorer cette jolie ville portuaire et ses longues plages. Au pied de la forteresse Santa Bárbara, de magnifiques édifices religieux attirent les visiteurs dans la vieille ville. La célèbre Explanada de España – sans doute l‘une des plus belles promenades d‘Espagne, avec ses innombrables restaurants, boutiques et bars – invite à la flânerie. 7e JOUR / EN MER : Une journée de détente en mer assure un repos de premier ordre à bord du MSC Sinfonia. Les nombreuses commodités de votre « hôtel flottant de première classe » offrent le cadre parfait pour laisser son esprit vagabonder. Vous vous laissez séduire par la gastronomie et profitez de l‘air méditerranéen gorgé de soleil lors de votre voyage en Italie. Le soir, découvrez l‘excellent programme de divertissement à bord – avec casino, théâtre, cinéma, musique, danse et bien plus encore ! 8e JOUR / GÊNES : Le MSC Sinfonia arrive à Gênes à 08h. Débarquement et trajet en car jusqu‘au lieu d‘acheminement choisi en Suisse.
4 Programme en Andalousie : • 4 nuits à l'hôtel 4 étoiles Occidental Torremolinos, directement sur la côte • Demi-pension (petit-déjeuner et dîner, boissons comprises !) • Toutes les visites selon programme en car climatisé 4 Mini-croisière vers l‘Italie : • Croisière à bord du MSC Sinfonia de Malaga à Gênes • 3 nuits à bord dans la caté gorie de cabine choisie • Pension complète et d‘excel lents divertissements à bord 4 Trajet en car de Gênes jusqu‘au lieu d‘acheminement choisi en Suisse 4 Les transferts sur place, taxes d‘aéroport et franchise de bagages
Pittoresque patrimoine culturel – la vieille ville de Cordoue
Prix jubilé 1295.– 1395.– 1445.– 1495.– 1645.– NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– p. p. • Prélèvement obligat. Fonds de garantie 0,25 % • Pourboires obligatoires CHF 36.– par personne
13
e r è i s i o r c née
ans
i rra n e t i i d é M en M
6 jours avec pension complète à bord dès
6 8 5.–
PRESTATIONS COMPRISES 4 Trajet en car de votre lieu d‘acheminement choisi en Suisse vers Savone et retour 4 Croisière en Méditerranée de/à Savone à bord du Costa Fortuna de première classe
4 4
4 5 nuitées à bord dans la caté gorie de cabine choisie
Trajet en car jusqu‘à Savone et retour inclus ! Pourboires à bord déjà inclus d‘une valeur de CHF 65.– p. p.
rd s à bo e r i o b r ! Pou om p r is d éjà c
Une escapade effervescente en Méditerranée ! Pour un prix mini, vous proSuisse fitez de l‘air marin – et tout cela en Marseille première classe... À bord du Costa Fortuna, vous découvrez tout le charme de l‘Italie et les joyaux culturels de Rome, savourez la magie de la ville la plus passionnante d‘Espagne – Barcelone – et plongez Barcelone dans le légendaire « savoir-vivre » français. Votre hôtel flottant 1ère classe
4 Personnel de bord francophone Savone
4 Toutes les taxes portuaires et aéroportuaires
Civtaveccia/ Rome
6 jours : 02 au 07.04.24 Jour 1 Trajet en car de votre lieu d‘acheminement choisi en Suisse (LS ou GV) vers Savone pour l‘embarquement.
14
4 Pourboires à bord d‘une valeur de CHF 65.– p. pers. déjà inclus
Mini-croisière en Méditerranée
Costa Fortuna
Le Costa Fortuna est synonyme de raffinement, de grâce et d‘élégance. Le confort maximal et l‘équipement ultramoderne de ce bateau de croisière étonne par chaque détail. L‘intérieur est inspiré des bateaux de légende et rappelle la grande histoire de la navigation. ● 4 restaurants ● 10 bars ● Pont soleil avec 4 piscines ● 5 bains à remous ● Espace bien-être et centre de fitness de 1300 m2 ● Zone de shopping avec boutiques ● Ascenseurs panoramiques et bien plus encore... ● Excellents divertissements dans le théâtre sur 3 étages, avec spectacles, casino, danse et musique live ● 1385 cabines tout confort ● Description sur : www.net-tours.ch
4 Pension complète à bord, y compris le dîner de gala et d‘excellents divertissements avec théâtre, casino, musique, spectacles et bien plus encore !
Jour Jour 1 Jour 2 Jour 3 Jour 4 Jour 5 Jour 6
Port Arr Dép Savone (Italie) – 16h Civitavecchia (Rome/Italie) 08h 19h En mer – – Barcelone (Espagne) 08h 18h Marseille (France) 08h 18h Savone (Italie) 09h Débarquement et trajet en car jusqu‘au lieu d‘acheminement choisi en Suisse.
Parc Güell : l‘un des chefs-d‘œuvre de Gaudi à Barcelone
Nombre de cabines limité au prix anniversaire ! Prix du jubilé 685.– 710.– 765.– 790.– 845.– 880.–
Marseille – la plus ancienne ville de France
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– par pers. • Prélèvement obligatoire Fonds de garantie de voyage 0,25 %
& r e En mà terre
ans
d‘hôtel s t i u n avec 2 en Sicile
4
Crédit de bord CHF 50.– p. p.
4
2 nuits d‘hôtel en Sicile avec 2 excursions incl. !
pour réservation jusqu‘au 15.12.23
rd s à bo e r i o b r ! Pou om p r is d éjà c
Q
Q
Larguez les amarres pour une avenGenève ture qui allie expérience et plaisir ! Savone Vous découvrez les splendeurs Gênes Civitavecchia / Rome de la côte de la « Bella Italia », Naples la perle insulaire de la Sicile, Tarente « les Caraïbes de l‘Europe » – la Sardaigne Palerme Sardaigne –, profitez de la magie Tunis orientale de la Tunisie et laissezCatane vous séduire par le charmant mélange de flair britannique et arabe à Malte ! Malte Votre hôtel flottant 1ère classe
Costa Fascinosa
Avec élégance, le navire le plus glamour de la flotte suscite l‘étonnement : 5 restaurants • 13 bars • Bien-être sur 6000 m2 et bien plus encore ! Description sur : www.net-tours.ch
2 nuitées en Sicile & croisière
11 jours : 19 au 29.09.2024 Ce voyage se déroule dans l‘ordre inverse : Vol vers Catane et 2 nuits d‘hôtel en Sicile comme programme préliminaire. Ensuite, croisière de 8 nuits avec un itinéraire légèrement adapté : Catane – Tarente – 1 jour en mer – Malte – Tunis – Palerme – Naples – Civitavecchia/Rome – Gênes.
Croisière (6 ou 8 nuits) + 2 nuits d‘hôtel en Sicile dès
1145.–
PRESTATIONS COMPRISES 4 Aller/retour pour le 02.06.24 : Trajet en car de votre lieu d‘ache minement choisi en Suisse vers Savone et vol retour de Catane (Sicile) vers Genève, avec escale 4 Aller/retour pour le 19.09.24: Vol aller de Genève à Catane (Sicile) et retour en car de Gênes vers la Suisse 4 Croisière en Méditerranée avec 6 resp. 8 nuitées à bord du Costa Fascinosa 4 Crédit de bord* de CHF 50.– p. p. et pension complète à bord 4 Pourboires à bord d‘une valeur de CHF 78.– resp. 104.– p. p. incl. 4 Programme terrestre en Sicile avec 2 nuitées dans un hôtel de classe moyenne, demi-pension incl. 4 2 excursions en Sicile avec un tour de ville à Catane et une excursion à l‘Etna & à Taormine
Croisière & 2 nuitées en Sicile
9 jours : 02 au 10.06.2024 Jour 1 Trajet en car de votre lieu d‘acheminement choisi en Suisse (LS ou GV) vers Savone pour l‘embarquement. . Jour Port Arr Dép Jour 1 Savone (Italie) – 16h Jour 2 Naples (Italie) 14h 20h Jour 3 Palerme (Sicile) 09h 18h Jour 4 Cagliari (Sardaigne) 09h 18h Jour 5 Tunis (Goulette/Tunisie) 08h 17h Jour 6 La Valette (Malte) 10h 18h Jour 7 Catane (Sicile) 09h Débarquement et début de votre programme terrestre en Sicile avec un tour de ville à Catane. Ensuite, transfert à votre hôtel. Jour 8 L‘Etna + Taormine : Excursion à l‘Etna, le plus grand volcan d‘Europe encore en activité et promenade dans les ruelles pittoresques de Taormine. Jour 9 Matinée à votre disposition. L‘aprèsmidi, transfert et vol pour Genève.
La jolie ville de Taormine : au charme incontestable
*
9 jours
11 jours
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– p. p. • Prélèvement obligat. Fonds de garantie 0,25 % • Supplément pour petit groupe possible
15
e i g a M d La r o du N 4
Prix réservation anticipée
4
Y compris le vol h
À bord du dernier-né de la flotte MSC, admirez la « magie du Nord » sur l‘un des itinéraires de croisière les plus prisés au monde ! Vous découvMåløy Norvège rez des décors grandioses avec Flåm des falaises spectaculaires, des Nordfjordeid maisons en bois colorées et des Danemark Haugesund Copenhague paysages naturels phénoménaux dans les fjords majestueux Kiel Hambourg de Norvège – ainsi que le ravissant charme scandinave de Copenhague... Molde Alesund Geiranger Hellesylt
Chaque fjord est unique : de véritables chefs-d‘œuvre de la nature
Le charme scandinave de la ville portuaire de Copenhague
Une nature intacte avec des lacs et des cascades rugissantes
16
MERVEILLES NATURELLES AU ROYAUME DES VIKINGS : Dotés de beautés naturelles phénoménales, les décors grandioses s‘étendent sur tout le côté ouest de la péninsule scandinave avec plus de 1700 fjords spectaculaires. D‘énormes glaciers ont formé, en plus de 2,5 millions d‘années, de gigantesques vallées où des estuaires salins s‘écoulent en profondeur dans les paysages majestueux des fjords. Dans ces décors
époustouflants, l‘héritage des Vikings est toujours présent. Fjord est un ancien terme viking qui signifie notamment traverser. Et en effet, les Vikings, avec leurs navires sophistiqués et rapides, étaient des guerriers intrépides en mer. Les robustes hommes du Nord ont laissé des traces impressionnantes dans l‘histoire – on dit même qu‘ils ont atteint les côtes d‘Amérique du Nord dès l‘an 1000 – env. 500 ans avant Ch. Colomb !
Des coulisses à couper le souffle : la Norvège enchante avec les fjords les plus impressionnants du monde
8 jours avec pension complète à bord dès
1 1 89.–
ans
veau u o n u dd À bor ribia u E C MS
PRESTATIONS COMPRISES
Le long des 57 000 km de côtes norvégiennes, les estuaires lisses comme des miroirs et d‘un bleu profond se fraient un chemin dans les paysages spectaculaires des fjords
Votre « hôtel flottant » 1ère classe
MSC Euribia
Mis à l‘eau pour la 1re fois en juin 2023, le navire le plus écologique de la flotte MSC impressionne par ses innombrables innovations : Une zone commerciale et de sorties avec un ciel LED le plus spectaculaire en mer, Lounge avec vue panoramique grandiose, 10 restaurants, 21 bars intérieurs et extérieurs, 5 espaces piscine avec l‘un des plus grands aquaparcs en mer, Espace SPA et sport, 2440 cabines, d‘excellents divertissements et bien plus encore ! Description sur www.net-tours.ch
MSC Euribia Fjords de Norvège & Danemark Départs hebdomadaires Prix p.p. en cabine double
Prix exclusifs pour les réservations anticipées valable pour les réservations jusqu‘au 15.12.23 Itinéraires : Selon la date, itinéraire légèrement adapté du 4e au 6e jour. Vous trouvez la route exacte de votre date de voyage souhaitée sur : www.net-tours.ch
Dates de voyage
27.04 – 04.05.24 04.05 – 11.05.24 11.05 – 18.05.24 18.05 – 25.05.24 25.05 – 01.06.24 01.06 – 08.06.24 08.06 – 15.06.24 15.06 – 22.06.24 22.06 – 29.06.24 29.06 – 06.07.24 06.07 – 13.07.24 13.07 – 20.07.24 20.07 – 27.07.24 27.07 – 03.08.24 03.08 – 10.08.24 10.08 – 17.08.24 17.08 – 24.08.24 24.08 – 31.08.24 31.08 – 07.09.24 07.09 – 14.09.24 14.09 – 21.09.24 21.09 – 28.09.24 28.09 – 05.10.24
Cab. intérieure Cab. extérieure Cabine balcon dès CHF : dès CHF : dès CHF :
1309.– 1409.– 1259.– 1459.– 1459.– 1559.– 1489.– 1489.– 1489.– 1539.– 1789.– 1789.– 1789.– 1789.– 1789.– 1639.– 1539.– 1539.– 1459.– 1459.– 1309.– 1189.– 1189.–
1459.– 1559.– 1409.– 1609.– 1609.– 1709.– 1639.– 1639.– 1639.– 1689.– 1939.– 1939.– 1939.– 1939.– 1939.– 1789.– 1689.– 1689.– 1609.– 1609.– 1459.– 1339.– 1339.–
1659.– 1759.– 1609.– 1809.– 1809.– 1909.– 1839.– 1839.– 1839.– 1889.– 2139.– 2139.– 2139.– 2139.– 2139.– 1989.– 1889.– 1889.– 1809.– 1809.– 1659.– 1539.– 1539.–
Yacht Club dès CHF :
3659.– 3709.– 3559.– 3709.– 3709.– 3809.– 3739.– 3739.– 3739.– 3739.– 3989.– 3989.– 4039.– 4039.– 4039.– 3889.– 3759.– 3759.– 3709.– 3659.– 3539.– 3539.– 3539.–
4 Vols aller/retour de Zurich vers Hambourg et retour, franchise de bagages incluse 4 Croisière vers les fjords de Norvège de/à Kiel avec 7 nuits à bord du nouveau MSC Euribia de première classe 4 Pension complète, dîner du capitaine et excellents divertis sements à bord avec théâtre, casino, musique, spectacles et bien plus encore ! 4 Personnel de bord francophone 4 Transferts de l‘aéroport de Hambourg au port de Kiel et retour 4 Toutes les taxes portuaires et aéroportuaires )
Les maisons en bois rouge typiques du style Fjordland
Fjords de Norvège & Danemark 8 jours – départs hebdomadaires Jour 1 Zurich – Hambourg : Vol de Zurich à Hambourg. Transfert au port de Kiel et embarquement. Jour Port
Arr.: Dép:
Jour 1 Kiel (Allemagne) 19h Jour 2 Copenhague (Danemark) 08h 18h Jour 3 En mer – – Jour 4 Hellesylt (Norvège) 09h 21h Jour 5 Molde (Norvège) 07h 15h Jour 6 Flåm (Norvège) 08h 18h Jour 7 En mer – – Jour 8 Kiel (Allemagne) 09h Débarquement, transfert vers Hambourg et vol retour à Zurich. NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 30.– p. p. • Prélèvement obligatoire Fonds de garantie de voyage 0,25 % • Pourboires € 12.– p. p./nuit
17
e é g É r e M
A
e& u q i t a i dr
ans
‘hôtel d s t i u ...et 2 n nbul ! à Ista
4
Trajet en car vers Trieste & vol retour d‘Istanbul
4
2 nuits d‘hôtel à Istanbul y compris tour de ville
À l’approche de l’été, cette aventure vous embarque sur la mer Egée fascinante et au bleu envoûtant ! Admirez les chefs-d‘œuvre de l‘Antiquité, tombez sous le charme irrésistible de la Grèce, voyagez vers les perles côtières de la Turquie et découvrez Istanbul – le creuset fascinant sur le Bosphore – reliant l‘Asie à l‘Europe. Montez à bord, découvrez et savourez – au prix anniversaire !
18
1095.–
PRESTATIONS COMPRISES
Suisse Trieste
Q
Istanbul
Le Pirée/ Athènes
Katakolon
4 Trajet en car de votre lieu d‘acheminement choisi en Suisse vers Trieste (Italie) 4 Croisière de Trieste vers Istanbul avec 5 nuitées à bord du MSC Splendida – navire de première classe 4 Pension complète, le dîner festif du capitaine et d‘excel lents divertissements à bord 4 Programme terrestre à Istanbul avec 2 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne, petit déjeuner inclus 4 Tour de ville d‘Istanbul, y com pris promenade en bateau sur le Bosphore, visite du palais de Topkapi, de Sainte-Sophie, du bazar des épices et plus encore! 4 Vol retour d‘Istanbul à Genève avec Turkish Airlines, taxes d‘aéro port + franchise de bagages incl.
Kusadasi
Votre hôtel flottant 1ère classe
Croisière & 2 nuits à Istanbul
MSC Splendida
8 jours : 30.05 au 06.06.24
Montez à bord et profitez d‘un bateau de croisière extraordinaire ! Le MSC Splendida n‘est pas seulement une oasis de détente – ici, vous découvrez une technique de pointe alliée à un confort exceptionnel ! 5 restaurants ● de nombreux bars, lounges et cafés ● 3 piscines ● Bains à remous ● SPA avec thalassothérapie et bien plus encore ● D‘innombrables possibilités de sport comme centre de fitness, yoga, squash etc. ● Excellents divertissements avec théâtre, casino, danse, musique et plus encore ● 1637 cabines avec douche/WC, TV, téléphone, climatisation, minibar et coffre-fort. Description sur : www.net-tours.ch
Croisière (5 nuits) + 2 nuits d‘hôtel à Istanbul dès
Jour 1 Trajet en car de votre lieu d‘acheminement choisi en Suisse (LS ou GV) vers Trieste pour l‘embarquement. Jour Port Arr: Dép: Jour 1 Trieste (Italie) – 19h Jour 2 En mer – – Jour 3 Katakolon (Grèce) 08h 16h Jour 4 Le Pirée/Athènes (Grèce) 08h 18h Jour 5 Kusadasi (Turquie) 07h 15h Jour 6 Istanbul (Turquie) 10h Débarquement et transfert vers votre hôtel à Istanbul. Jour 7 Tour de ville d‘Istanbul, y compris croisière sur le Bosphore et visite de la Mosquée bleue, de la basilique Ste Sophie, du palais de Topkapi, de l‘hippodrome, du bazar aux épices et bien plus encore ! Jour 8 Voyage de retour : Matinée libre. Puis transfert et vol pour Genève.
2 nuitées à Istanbul – l‘ancienne Constantinople
Prix jubilé 1095.– 1295.– 1345.– 1375.– 1395.– 1445.– 1495.– 2295.– NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 30.– p. p. • Prélèvement obligat. Fonds de garantie 0,25 % • Pourboires obligat. CHF 12.– par pers./nuit
n e e Qu 2 y r Ma
ans
e antiq u l t a s n Tra k! w Yor e N s r ve
4 À bord d‘une légende
crédit à bord (USD 55-75) inclus
4 Prolongation New York 3 nuitées CHF 495.–
Revenez dans l‘âge d‘or de la navigation et découvrez l‘immensité de l‘Atlantique à bord d‘une légende ! Le Queen Southampton Angleterre Mary 2 – l‘un des plus beaux paNew York quebots au monde, à l‘élégance USA Q Atlantique majestueuse, vous emmène dans un voyage dans le temps – au sens propre du terme... Car la « Reine Q Genève des Mers » vous attend non seulement avec la nostalgie – mais aussi avec le luxe le plus précieux : – le temps – ! L‘élégante « Reine des Mers »
Transatlantique vers New York
Queen Mary 2
8 jours : 23.06 au 30.06.2024
Le Queen Mary 2 est sans doute l‘Ocean Liner le plus célèbre et le plus fascinant de notre temps ! Son élégance majestueuse, son intérieur raffiné et le son incontestable de sa corne de brume impressionnent les gens du monde entier – et conquiert les cœurs ! La « Reine des Mers » vous accueille avec une nostalgie envoûtante, la plus grande salle de bal en mer, 1353 cabines, ses 1295 membres d’équipage, 6 restaurants, 13 bars, 5 piscines, un spa et un excellent programme de divertissements avec théâtre, cinéma, casino, musique et bien plus encore !
1er JOUR / GENÈVE – LONDRES : Vol pour Londres, transfert vers le port de Southampton et embarquement sur le Queen Mary 2. À 17h, « Larguez les amarres pour l‘Amérique » ! 2e AU 6e JOUR / PASSAGE TRANSATLANTIQUE : Laissez votre esprit vagabonder et immergez-vous dans le monde nostalgique du Queen Mary 2. La « Reine des Mers » perpétue avec élégance et noblesse la vénérable tradition de l‘âge d‘or de la navigation. Un service attentionné constitue l‘évidence – et sur le plan culinaire, vous serez choyé à tous les niveaux. 7e JOUR / VOL RETOUR ou 3 JOURS à NEW YORK : De loin, la ligne d‘horizon époustouflante de New York scintille et vous accueille avec son emblème grandiose – la Statue de la Liberté. Bienvenue en Amérique ! Transfert à l‘aéroport et vol en soirée pour Genève ou – profitez de l‘occasion pour prolonger (3 nuits) à New York et découvrir le monde fascinant de la « Grosse Pomme ». 8e JOUR / GENÈVE : Arrivée à Genève.
8 jours avec pension complète à bord dès
1 795.–
PRESTATIONS COMPRISES 4 Vol de Genève à Londres avec British Airways 4 Croisière transatlantique sur le Queen Mary 2 de Southampton (Angleterre) vers New York (USA) – avec 6 nuitées à bord 4 Pension complète, crédit de bord (USD 55–75 p. p.), le dîner festif du capitaine et divertis sements en soirée à bord 4 Vol de New York à Genève avec British Airways, via Londres 4 Transfert vers/depuis le bateau, taxes portuaires/aéroportuaires et franchise de bagages
AU PROGRAMME À NEW YORK : 4 3 nuits à l‘hôtel Hilton Garden Inn New York/Central Park + transferts vers/depuis l‘hôtel incl.
3 nuits
CHF
495.–
Découvrez New York ! Hilton Garden Inn New York
3 nuits dans la « Grosse Pomme » : vous séjournez à l‘hôtel Hilton Garden Inn – bien situé – à seulement 10 min. à pied de Times Square, Central Park et de Broadway ! Découvrez les innombrables possibilités de shopping, le quartier artistique de Greenwich Village, le quartier de Soho à Manhattan, Ground Zero, la 5e Avenue, l‘Empire State Building et bien plus encore !
8 jours
Prix jubilé
Crédit de bord
1795.– 2345.– *
2595.–
*
3045.–
*
3195.–
3 nuits à New York
495.–
Balcon: * revêtement métallique / * vitré NON COMPRIS : • Frais de réservation CHF 30.– p. p. • Enregistrement ESTA CHF 40.– p. p. • Vol retour non-stop avec SWISS supplément de CHF 250.–
19
l l A R O L
ouvel n u d A bord
P X E 4
« All Inclusive »
4
200 euros de crédit à bord
Découvrez la nouvelle ère du luxe en mer ! Lors de son voyage inaugural en été 24 l‘Explora II mise sur de nouvelles normes sur les mers du monde – avec Rome classe et l‘élégance – un « rêve flotSorrente tant » ! « En route vers de nouveaux horizons » est célébré avec style – car la vie à bord est un programme de gâteries pour tous les sens – l‘âme Palerme – et le palais. Larguez les amarres pour les loisirs et les plaisirs haut de gamme !
3 piscines, jaccuzzis et piscine intérieure avec toit en verre
Q
Barcelone
Q
Suisse
Minorque Tunis
Ambiance stylée et luxueuse et décélération à l‘état pur
LE PLAISIR À LA PERFECTION : Avec l‘Explora, le MSC Group a créé une marque de style de vie raffinée qui fait du luxe d‘aujourd‘hui une réalité jusque dans les moindres détails : plus de temps, plus d‘espace et d‘intimité et plus de liberté. La nouvelle étoile au firmament des croisières offre un concept tout compris de haut niveau et emmène les clients exigeants pour une expérience exclusive en mer. Les longues escales
11 ponts avec beaucoup d‘espace et un design élégant
Toujours à la rencontre du soleil : le long des côtes enchanteresses d‘Italie, de Sicile, Tunisie et des Baléares
20
dans les ports permettent de faire des découvertes approfondies à terre. La nouvelle classe de luxe européenne des voyages en mer combine une technologie respectueuse de l‘environnement – associée à l‘élégance, à une cuisine exquise et un service de première classe. Les innovations à bord sont l‘œuvre de designers renommés qui se sont fait un nom dans le monde des superyachts et de la gastronomie de luxe.
7 jours avec un concept « All Inclusive » exclusif dès
ans
tion L‘ évolu de luxe ! isières o r c s de
L‘élégant Explora vous emmène dans un voyage de grande classe – avec des plaisirs culinaires, des traitements bien-être bienfaisants et des expériences enrichissantes dans un cadre luxueux
« Style de vie de luxe » redéfini
EXPLORA II Voyager en mer – avec plus de style et de plaisir que jamais ! L‘Explora choie ses hôtes exigeants avec des équipements ultramodernes combinés à un concept tout compris raffiné – pour une expérience en mer d‘un luxe indescriptible ! 6 restaurants exquis sont les scènes culinaires pour les maîtres queux – dont les chefs invités du monde entier récompensés par des étoiles Michelin. Une liberté maximale est au programme – avec le libre choix du restaurant, sans code vestimentaire et quand vous le souhaitez, boissons illimitées y compris vins fins, spiritueux, cocktails et spécialités de café/thé ainsi que service de repas dans votre suite. 12 salons et bars soignés, vaste espace extérieur avec jacuzzis, 3 piscines et 1 piscine intérieure avec toit en verre. Concepts de bien-être intégral au SPA (700 m2 ) avec salon de beauté et centre de fitness ainsi qu‘une offre de divertissement inspirante, un casino et des boutiques. 640 membres d‘équipage choient les 900 hôtes maximum à bord. 461 suites élégantes avec vue sur la mer (35–52 m2), balcon avec lit lounge ainsi que table et chaises, fenêtres du sol au plafond, chambre à coucher avec literie précieuse, espace lounge avec canapé, dressing de plain-pied, salle de bain spacieuse avec peignoirs, produits de soins et sèche-cheveux, bouteille de champagne de bienvenue, TV, minibar, machine à café et théière, jumelles, coffre-fort, WLAN, service de suite 24h/24 y compris In-Suite Dining, climatisation réglable et bien plus encore. Photos et autres détails sur : www.net-tours.ch
1er JOUR / GENÈVE – ROME (Italie) : Vol pour Rome, transfert et embarquement sur l‘Explora II. À 20 heures, c‘est le moment solennel de « larguer les amarres » ! 2e JOUR / SORRENTE (Italie) : Bienvenue à Sorrente – la « grande dame » du golfe de Naples, près de la côte amalfitaine. Situé sur une falaise pittoresque, d‘innombrables écrivains et peintres ont immortalisé cet endroit ravissant en mots et en images. Les maisons colorées et la vieille ville historique ne sont pas les seuls plaisirs de l‘œil. La vue sur les îles de Capri et le volcan Vésuve est tout simplement à couper le souffle. 3e JOUR / PALERME (Sicile) : Vestige d‘un pont terrestre qui reliait autrefois l‘Europe et l‘Afrique, la Sicile séduit par ses côtes rocheuses spectaculaires, le majestueux Etna – l‘un des plus hauts volcans actifs d‘Europe, des biens culturels exceptionnels de l‘UNESCO, des villes pittoresques de carte postale et un excellent vin. 4e JOUR / TUNIS (Tunisie) : Au carrefour de l‘Orient et de l‘Occident – la Tunisie baignée de soleil vous attend avec un feu d‘artifice de joyaux culturels historiques et un charme oriental des 1001 nuits. Flânez dans le « Santorin de l‘Afrique du Nord » – la pittoresque ville artistique de Sidi Bou Saïd avec ses maisons blanches, ses portes bleues et ses ruelles fleuries, admirez l‘antique Carthage et la médina de Tunis – une perle de l‘UNESCO avec ses magnifiques palais et madrasas. 5e JOUR / EN MER : Laissez votre esprit vagabonder, profitez de la vue sur les magnifiques étendues et de la vie élégante à bord avec un service de qualité et et des plaisirs gustatifs exclusifs. 6e JOUR / MINORQUE (Baléares) : La richesse des paysages avec des criques d‘un vert émeraude, l‘intérieur authentique de l‘île et et des côtes déchiquetées font de la « petite sœur de Majorque » une destination parfaite pour les amoureux de la nature et les bons vivants. 7e JOUR / BARCELONE – GENÈVE : Débarquement, transfert à l‘aéroport et vol pour Genève.
4995.– PRESTATIONS COMPRISES
4 Vols avec aller/retour de Genève vers Rome (Italie) et retour de Barcelone (Espagne), transferts vers/depuis le port incl. 4 Croisière de 6 nuits à bord du luxueux Explora II de Rome à Barcelone 4 Concept « All Inclusive » de très haut niveau : • 5 restaurants au choix – à toute heure – ainsi que des dîners en privé • Boissons illimitées, y compris vins fins, cocktails, spiritueux et spécialités de café et de thé • 1 bouteille de champagne et de vin de bienvenue • 200 euros de crédit à bord • SPA & centre de fitness, yoga, divertissement, ateliers, cours de cuisine et bien plus encore !
Océan Terrace Suite: 35 m2 de pure élégance avec balcon
Prix du jubilé 4995.– 5295.– 5495.– 5845.– 6045.– 7595.– SUPERFICIE : Ocean Suite 35 m2 incl. 7 m2 de balcon / Ocean Grand Terrace Suite 39 m2 incl. 11 m2 de terrasse / Premier Penthouse 52 m2 incl. 10 m2 de terrasse / Commodités supplémentaires pour les catégories GT et PP sur : www.net-tours.ch NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– p. p. • Prélèvement obligat. Fonds de garantie 0,25 %
21
Le s
s e l l i u o P
4
Hôtel 4 étoiles, excursions & demi-pension incluses
4
Points forts du « talon » de la botte italienne
Le charme médiéval de la petite ville tranquille de Monopoli
du «
r lendeu talienne p s a l Toute la botte » i e talon d
Les Pouilles – le pays des maisons Trulli Les Pouilles pittoresques, des criques turquoises Polignano et des villages blanchis à la chaux Trani Bari La a Mare grotte Monopoli – entouré de vieilles oliveraies et Castel Alberobello de vignobles romantiques – dédel Monte Ostuni borde de charme ! Des villes roMer Altamura Égée cheuses spectaculaires et des Matera Brindisi Tarente perles côtières avec des chefsLocorotondo Castellaneta d‘œuvre de l‘Antiquité vous emmèMarina Mer nent dans un voyage dans le temps. Ionienne « Bella Italia » sous son plus beau jour !
Chefs-d‘œuvre architecturaux dans la vieille ville de Trani
JOYAUX CULTURELS ET DOLCE VITA DANS « LE TALON DE LA BOTTE » ITALIENNE : Entre deux mers – l‘Adriatique à l‘est et la mer Ionienne au sud – se situent les Pouilles – la longue bande côtière italienne aux sites exceptionnels du patrimoine mondial et aux beautés naturelles insoupçonnées. Le charme de la nature est tout aussi impressionnant que la diversité des
Église des Sassi (UNESCO) dans la ville rocheuse de Matera
Les Pouilles : le pays des vignobles et des oliveraies – avec 800 km de côtes et tout le charme du sud de l‘Italie
22
influences culturelles : Les Grecs, les Romains, les Normands et les Byzantins – tous y ont laissé leurs traces. Vous admirez les somptueux édifices d‘une époque ultérieure de la Renaissance et baroques ainsi que les majestueuses cathédrales et basiliques qui ornent les petites villes portuaires et les villages idylliques. Le charme irrésistible du sud de l‘Italie inclus !
ans
8 jours en hôtel 4★ avec demi-pension incluse dès
1595.–
PRESTATIONS COMPRISES 4 Vols aller/retour de Genève vers Brindisi (Italie) avec escale 4 Voyage dans les Pouilles selon programme en car climatisé et moderne 4 7 nuitées à l‘hôtel 4★ Ticho‘s Greenblu sur la plage de Castellaneta Marina 4 Demi-pension pendant tout le voyage (petit-déjeuner et dîners à votre hôtel) 4 Toutes les visites mention nées dans le programme, y compris les billets d‘entrée De jolies petites villes portuaires blanchies à la chaux, situées dans des baies turquoise, enchantent par leur charme authentique et leur ambiance maritime envoûtante 1er JOUR / GENÈVE – BRINDISI – CASTELLANETA MARINA : Vol de Genève à Brindisi et transfert à votre hôtel 4 étoiles sur la plage de Castellaneta Marina. 2e JOUR / POLIGNANO A MARE & MONOPOLI : Des baies émeraude avec des falaises abruptes d‘où semblent surgir des maisons blanchies à la chaux – parmi elles, d‘innombrables grottes qui se creusent mystérieusement dans la roche... C‘est dans ce décor imposant que vous accueille la première visite de la fascinante petite ville de Polignano a Mare – dont l‘histoire remonte à plusieurs millénaires. Un charme italien authentique – que peu d‘endroits ont pu conserver – vous attend ensuite dans la tranquille ville portuaire de Monopoli. L‘ancien « nid de contrebandiers » ravit avec ses ruelles étroites bordées de demeures seigneuriales, son magnifique château d‘Henri VI, la cathédrale baroque, les remparts ainsi que des restaurants accueillants avec une vue idyllique sur les bateaux de pêche colorés flottant sur les eaux turquoises. 3e JOUR / ALTAMURA & SITE TROGLODYTE DE SASSI DI MATERA : Vous explorez le cœur médiéval d‘Altamura – célèbre pour ses palais, ses églises et ses jardins – ainsi que pour son pain odorant et sa focaccia ! Déjà à l‘époque romaine, Altamura était appelée « la ville du pain » – aujourd‘hui, le « pane di Altamura » est demandé dans toute l‘Italie. Il va de soi qu‘une dégustation de cette tradition boulangère ancestrale ne doit pas être raté. Ensuite, visite des Sassi di Matera – un site impressionnant protégé par l‘UNESCO. Le labyrinthe de maisons imbriquées, escaliers tortueux et ruelles étroites donne à la ville rocheuse l‘aspect d‘un tableau – un peu surréaliste et absolument époustouflant ! Depuis la nuit des temps, ces grottes ont été utilisées comme habitations – elles comptent parmi les plus anciennes colonies du monde ! 4e JOUR / JOURNÉE LIBRE ou EXCURSION FACULTATIVE : Journée libre pour profiter de la plage et de la mer ou
possibilité d‘excursion (facultative/à réserver sur place) à Tarente, l‘une des plus anciennes villes d‘Italie. 5e JOUR / TRANI – BARI & CASTEL DEL MONTE : Visite de Trani, la jolie ville portuaire à l‘atmosphère envoûtante et aux magnifiques bâtiments historiques en pierre rose. Au Moyen-Âge, Trani a vu naître des monuments uniques en Italie. De magnifiques places, des maisons de maître et des églises promettent un voyage dans le temps. Construite au bord de l‘eau, l‘imposante cathédrale a été pendant de nombreux siècles le point de repère des navigateurs – lorsque Trani était une importante plaque tournante pour les croisades aux 12e et 13e siècles. La capitale des Pouilles – Bari – est votre prochaine destination. La ville portuaire déborde de joie de vivre et enthousiasme par sa vieille ville tortueuse aux bâtiments historiques, ses cafés odorants, ses innombrables restaurants et la fameuse « rue des pâtes » – où des spécialités de pâtes fraîches sont pétries, façonnées et séchées chaque jour. Pour finir, vous explorez le mystérieux Castel del Monte – un site de l‘UNESCO et sans doute le monument le plus imposant des Pouilles ! Le château fort médiéval était autrefois le pavillon de chasse de l‘empereur Frédéric II qui impressionne par son architecture octogonale. 6e JOUR / TRULLI D‘ALBEROBELLO & LA GROTTE DE CASTELLANA : Promenade dans les ruelles de livre de contes des petites maisons blanches « Trulli » – dont les toits coniques se dressent entre les oliviers et les vignes. Les trullis ont jusqu‘à 300 ans et sont inscrits au patrimoine de l‘UNESCO – résister à leur charme pittoresque – est tout simplement impossible ! Pour terminer, vous explorez le fabuleux système de grottes souterraines à stalactites et stalagmites de Castellana. 7e JOUR / JOURNÉE LIBRE ou EXCURSION FACULTATIVE : Journée libre ou excursion facultative dans la Vallée d‘Itria, à Locorotondo et Ostuni (à réserver sur place). 8e JOUR / VOL RETOUR : Transfert et vol vers Genève.
4 Guide local francophone 4 Transferts sur place, taxes d‘aéroport et franchise de bagages
Comme dans un livre d‘images : les « Trullis » historiques
8 jours
Prix du jubilé 1595.– 1645.– 1695.–
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– par personne • Prélèvement obligatoire Fonds de garantie de voyage 0,25 % • Supplément pour petits groupes possible
23
e i n a e b u m n a u D u o d R & le delta
atu es & n l l e r u t l ates illes cu Merve ans les Carp d
4
relles
La forteresse du comte Dracula – le château de Bran
4 Le delta du Danube : en
bateau dans le paradis naturel
Sighisoara : charme médiéval au cœur de la Transylvanie
L‘ancienne Principauté de Transylvanie est la terre légendaire des loups hurRoumanie Gura lants et du comte-vampire Dracula. Humorului Mais, la mystérieuse région des Sighisoara Targu Ocna Carpates a plus à offrir que de Harman Sibiu simples histoires effrayantes. Tulcea Brasov Ce lieu encore secret, vous Bran Predeal accueille au coeur d‘une nature Sinaia Delta du magnifique, de traditions ancesDanube trales et de merveilles culturelles Bucarest historiques remarquables!
Le château Bran du légendaire comte Dracula du 14e siècle
DES DÉCORS NATURELS PHÉNOMÉNAUX & DES TRÉSORS CULTURELS UNIQUES : Là où de nombreuses légendes entourent le comte Dracula, les Carpates sauvages forment une véritable oasis naturelle avec les dernières forêts primaires d‘Europe. La patrie des ours et des loups enchante par ses immenses forêts de hêtres protégées par l‘UNESCO. Au milieu de ces décors grandioses aux montagnes majestueuses se
Paradis enivrant : le „Delta du Danube“ protégé par l‘UNESCO
Des décors magnifiques vous accompagnent dans les légendaires Carpates – la plus longue chaîne de montagnes d‘Europe
24
trouvent des joyaux culturels uniques. Des châteaux de conte de fées, des forteresses légendaires, des petites villes médiévales parmi les mieux conservées d‘Europe, des monastères célèbres et des villages charmants aux habitants accueillants. Dans le sud-est du pays, vous découvrez la réserve de biosphère paradisiaque du delta du Danube, protégée par l‘UNESCO – l‘un des plus grands deltas fluviaux du monde !
ans
9 jours de voyage en demi-pension dès
1395.–
PRESTATIONS COMPRISES
Le « château de conte de fées de la Roumanie » : au milieu des Carpates sauvages, la résidence royale « Château de Peles » semble tout droit sortie d‘un livre d‘images 1er JOUR / GENÈVE – BUCAREST : Vol de Genève vers Bucarest et transfert vers votre hôtel. 2e JOUR / BUCAREST – SINAIA – PREDEAL : La journée débute par la visite impressionnante du Palais du Parlement à Bucarest, le 2e plus grand bâtiment administratif du monde. Ensuite, votre voyage se poursuit vers Sinaia – „la perle des Carpates“. L‘ancien roi Carol Ier était déjà tellement enthousiasmé par ce paysage merveilleux qu‘il s‘y fit construire une résidence d‘été féerique : le château de Peles orné de fioritures avec un parc de rêve et 160 pièces avec des meubles rares et plus de 2‘000 tableaux précieux – un régal pour les yeux ! 3e JOUR / PREDEAL – BRAN – HARMAN – BRASOV – PREDEAL : L‘ancienne principauté de Transylvanie est en grande partie constituée d‘une forêt dense, dans laquelle vivraient d‘inquiétantes créatures comme des vampires et des loups-garous... Au milieu de tout cela se trouve le fier château de Bran – l‘imposante forteresse du légendaire comte Dracula. Mythes et légendes à vous donner la chair de poule vous accompagnent lors de la visite. Ensuite, vous admirez la perle médiévale de l‘UNESCO – Harman – datant du 13e siècle – l‘une des églises fortifiées les mieux conservées de Transylvanie. Puis, promenade dans la vieille ville de la charmante Brasov avec ses tours gothiques, sa fameuse „église noire“ et son adorable labyrinthe de ruelles médiévales. 4e JOUR / PREDEAL – SIBIU – SIGHISOARA : Promenade dans le centre historique de la ville médiévale de Sibiu. La capitale culturelle de l‘année 2007 vous enchante avec ses ruelles de livre d‘images et vous emmène dans un voyage dans le temps à des époques révolues. À travers de magnifiques paysages des Carpates, votre voyage vous mène à la petite ville de Sighisoara. Le centre originel du lieu de naissance du comte Dracula, fait partie du patrimoine de
l‘UNESCO et compte parmi les plus beaux héritages médiévaux d‘Europe. Avec ses tours pittoresques, ses maisonnettes biscornues et ses ruelles tortueuses, c‘est la seule forteresse médiévale d‘Europe encore conservée et habitée. 5e JOUR / SIGHISOARA – GURA HUMORULUI : Les décors fantastiques de la Transylvanie sont vos compagnons de route vers Gura Humorului. Visite du magnifique monastère Moldovita avec son trône artistiquement sculpté et ses précieux manuscrits anciens. Un autre patrimoine exceptionnel de l‘UNESCO vous attend : le monastère de Voronet magnifiquement peint – un joyau historique aux fresques lumineuses – dont la couleur bleue est devenue un terme dans le jargon international sous le nom de „bleu Voronet“. 6e JOUR / GURA HUMORULUI – TARGU OCNA : Votre voyage vous mène à Targu Ocna en passant par de charmants villages traditionnels, de vastes forêts et de pittoresques paysages vallonnés. Vous y découvrez l‘une des plus importantes mines de sel de Roumanie – connue pour son impressionnante cathédrale souterraine de sel. 7e JOUR / TARGU OCNA – TULCEA : Voyage au départ des douces collines de la vallée de la Moldau jusqu‘à Tulcea – la porte du delta du Danube. La ville aux sept collines est située sur la „Grande Dame des fleuves“ – le Danube – qui coule sur 3000 km à travers dix pays différents. Visite de la ville avec le musée Delta et promenade sur les rives du Danube. 8e JOUR / DELTA DU DANUBE : Promenade en bateau dans la ravissante réserve de biosphère du delta du Danube. Ce monde merveilleux, protégé par l‘UNESCO, abrite plus de 5000 espèces animales et végétales. 9e JOUR / TULCEA – BUCAREST – GENÈVE : En traversant des paysages changeants, votre voyage s‘achève à Bucarest – la capitale de la Grande Valachai. Transfert à l‘aéroport et vol pour Genève.
4 Vols aller/retour de Genève à Bucarest avec escale 4 Circuit selon le programme en car climatisé 4 8 nuitées dans de bons hôtels de classe moyenne 4 Demi-pension (petit-déjeuner et dîner) et un déjeuner supplémentaire le 8e jour 4 Toutes les visites décrites dans le programme (y compris les entrées ) comme le Palais du Par lement de Bucarest, le château de Peles, le château de Bran du comte Dracula, l‘église noire de Brasov, l‘église fortifiée de Harman, le charme médiéval de Sibiu et de Sighisoara, les monas tères de Moldovita et Voronet, la cathédrale de sel d‘Ocna, une promenade en bateau dans le paradis naturel du delta du Danube et bien plus encore ! 4 Guide local francophone
Le monastère de Voronet : le joyau de l‘UNESCO du 15e siècle
Circuit
Prix du jubilé 1395.– 1445.– 1445.– 1445.–
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– p. p. • Prélèvement obligat. Fonds de garantie 0,25 % • Supplém. pour petits groupes possible
25
Pa 4 4
s e t l a B ys s: cinant s a f s y de p a ettonie o i r t n U ie, L Lituan tonie & Es
Incl. le château de Rundale le « Versaille des pays baltes »
Vols avec SWISS
Des châteaux baroques de conte de fées, un charme médiéval authentique Mer dans des villes enchanteresses, Baltique Estonie des joyaux culturels exceptiRundale Riga Sigulda onnels de l‘UNESCO dans une Šiauliai nature intacte et la légendaire Lettonie Klaipeda « Courlande » avec ses dunes Nida grandioses... À l‘est de la mer BalLituanie Trakai Vilnius tique, vous découvrez un trio de pays fascinants – qui allient culture, Kaunas histoire et nature de manière unique. Tallinn
Rundale : un joyau parmi les châteaux baroques d‘Europe
Témoins colorés de l‘époque dans la ville hanséatique de Riga
Le « Sahara lituanien » : les dunes de la mythique Courlande
26
LITUANIE, LETTONIE & ESTONIE : Depuis l‘élargissement de 2004, l‘UE s‘est agrandie au nord. Les pays baltes – la Lituanie, la Lettonie et l‘Estonie – regorgent de secrets et de trésors culturels et historiques au cœur d‘une nature intacte ! Des forêts à perte de vue et des plages de sable blanc sont les coulisses de votre voyage dans le temps, aux multiples facettes. Cette région chargée d‘histoire enchante par ses
perles culturelles antiques et ses chefs-d‘œuvre des époques gothique, baroque et Art nouveau, ainsi que par ses jolis clochers à bulbe – qui semblent tout droit sortis d‘un livre de contes. Tout aussi impressionnantes sont les différentes coutumes et langues ainsi que l‘hospitalité chaleureuse de ces trois pays passionnants – l‘un des espaces culturels les plus fascinants d‘Europe !
L‘imposant château épiscopal de Turaida dans le magnifique parc national de Gauja – la « Suisse lettone »
8 jours de voyage petit-déjeuner inclus
ans
1245.–
PRESTATIONS COMPRISES
4 Vols non-stop avec SWISS de Zurich vers Vilnius (Lituanie) et retour de Tallinn (Estonie) (En option : correspondance Genève) 4 Circuit selon le programme en car confortable 4 7 nuitées dans de bons hôtels de classe moyenne y compris le petit-déjeuner
Le légendaire château fort de Trakai datant du 14e siècle – ancien siège de la principauté, niché dans un paysage idyllique de lacs près de la ville de Trakai – « le berceau de la Lituanie » 1er JOUR / ZURICH – VILNIUS (Lituanie) : Vol avec SWISS de Zurich vers Vilnius et transfert à votre hôtel. 2e JOUR / VILNIUS – TRAKAI – KAUNAS – KLAIPEDA : Charmant début de votre voyage lors de la visite de Vilnius – la capitale colorée, vivante et romantique lituanienne au mélange captivant d‘églises catholiques et orthodoxes, gothiques et baroques. Continuation vers Trakai – le « cœur médiéval » du pays – entouré de lacs d‘un bleu profond avec de petits îlots et de vastes forêts. Visite du légendaire château insulaire de Trakai (y compris le musée) – un véritable chef-d‘œuvre de l‘architecture médiévale et le seul château sur l‘eau en Europe de l‘Est. Ensuite, vous explorez Kaunas. Avec ses monuments culturels exceptionnels, ses somptueux édifices gothiques et renaissance, sa vieille ville historique et son magnifique parc aux chênes centenaires, l‘ancienne capitale du pays fait la fierté de ses habitants. 3e JOUR / KLAIPEDA – NIDA – KLAIPEDA : Visite de la ville de Klaipeda – le centre économique et culturel du pays aux maisons à colombages pittoresques de l‘époque prussienne dans la vieille ville historique. La seule ville portuaire de Lituanie est également le port libre de glace le plus au nord de la côte orientale de la mer Baltique. De là, vous prenez le bateau pour la Courlande – une péninsule allongée et le « Sahara de la Lituanie » – un patrimoine culturel mondial de l‘UNESCO. Vous admirez la merveille naturelle qu‘est la « lagune de Courlande » avec ses paysages spectaculaires et la plus grande dune mobile d‘Europe, le village de pêcheurs classé monument historique de Nida aux charmantes maisons en bois, la promenade du port, le phare et la maison de l‘écrivain Thomas Mann, qui passait ses vacances d‘été dans ce lieu paisible. 4e JOUR / KLAIPEDA – ŠIAULIAI – RUNDALE (Lettonie) – RIGA : Lors de votre voyage vers la Lettonie, vous admirez, près de Šiauliai, le légendaire lieu de pèleri-
nage de la « Montagne des Croix », où les pèlerins ont déposé, au cours d‘une histoire mouvementée, quelque 100‘000 crucifix,sculptures et chapelets. Après avoir traversé la frontière vers la Lettonie, laissez-vous charmer par le somptueux château de Rundale datant du 18e siècle. Avec ses 138 chambres et ses jardins à couper le souffle, le « Versailles courlandais » est considéré comme le plus somptueux château baroque de tous les pays baltes ! 5e JOUR / RIGA : Riga, la capitale de la Lettonie, est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l‘UNESCO avec sa vieille ville marquée par l‘Art nouveau. Et sans aucun doute, elle est la « perle des pays baltes »! Le matin, vous découvrez les sites les plus remarquables, y compris l‘opulent quartier Art nouveau avec ses maisons patriciennes richement décorées et ses ruelles artisanales romantiques. L‘après-midi est à votre disposition. 6e JOUR / RIGA – SIGULDA – TALLINN (Estonie) : En route pour Sigulda – la porte du magnifique parc national de Gauja. Ici, vous ferez connaissance de la nature époustouflante et toute la splendeur de la Lettonie. C‘est à ses charmantes collines que Sigulda doit son nom de « Suisse lettone ». La visite du château épiscopal de Turaida, datant du 13e siècle, promet un voyage passionnant dans le temps, au Moyen Âge. 7e JOUR / TALLINN : L‘ancienne capitale culturelle de Tallinn déborde de charme. Dans la vieille ville médiévale la mieux conservée d‘Europe du Nord – un patrimoine de l‘UNESCO – avec ses flèches gothiques, ses ruelles pavées sinueuses et son architecture féerique, vous vivrez une atmosphère médiévale absolument authentique ! Pour finir, visite de la scène des chanteurs – un amphithéâtre créé par la nature ainsi que la visite des ruines médiévales du monastère Sainte-Brigitte sur la rivière Pirita. 8e JOUR / TALLINN – ZURICH: Transfert et vol retour.
4 Toutes les visites décrites dans le programme (y compris les entrée) comme le château de Trakai, visites de Vilnius et de Kaunas, promenade en bateau vers la Courlande, y compris la visite du village de pêcheurs de Nida et de la maison d‘été de Thomas Mann, le lieu de pèleri nage « Montagne des Croix », le château de Rundale, la vieille ville de Riga et Tallinn, le château de Turaida, la scène des chan teurs et bien plus encore ! 4 Guide local francophone
Ambiance médiévale à Tallinn – la « perle de la Baltique »
Circuit
Prix du jubilé 1245.– 1245.– 1245.–
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– p. p. • Prélèvement obligat. Fonds de garantie 0,25 % • En option: vols de correspondance de/à Genève vers Zurich dès CHF 250.– • Supplément pour petits groupes possible
27
e t p y g É 4
Croisière sur le Nil :
4
Hurghada
e N il & e l r u s re g Croisiè e » à la pla nclusiv I l l A «
Q
Q
Sur les traces des pharaons – découvrez les trésors phénoménaux de l‘une Le Caire des premières civilisations de l‘histoire mondiale. À bord de votre Beni Suef « hôtel flottant de 1re classe » Nil vous voyagez sur l‘artère vitale de Al-Minya Assiout Hurghada l‘Egypte et admirez les fabuleuses Tell elQena Amarna merveilles et secrets culturels le Mer Sohag Rouge long du Nil. Au bord de la mer Rouge, Louxor Al-Balyana laissez votre esprit vagabonder dans Nag Hammadi un resort 5 étoiles en « All Inclusive » !
Le sanctuaire des pharaons – le temple de Karnak à Louxor
Temple de Louxor : l‘un des chefs-d‘œuvre les mieux conservés
MERVEILLES SUR LE NIL & LA MER ROUGE : Une croisière à travers la luxuriante vallée du Nil est sans doute l‘une des expériences les plus impressionnantes en Égypte. La plupart des grandioses joyaux culturels des pharaons se trouvent le long de la fertile artère vitale du pays. Depuis le pont soleil de votre bateau sur le Nil, laissez-vous envoûter par des paysages sub-
tropicaux avec des millions de palmiers, des décors charmants et des paysans égyptiens qui cultivent leurs champs comme leurs ancêtres il y a 5000 ans. Le cadre idéal pour un repos bien mérité sera ensuite votre séjour balnéaire au bord de la mer Rouge, baignée de soleil, avec ses récifs de corail aux couleurs magnifiques et ses eaux à la température agréable.
HS Solaris Votre « hôtel flottant 1ère classe » sur le Nil
En bateau vers les grandioses merveilles culturelles du Nil
28
Un navire sur le Nil de première classe avec des installations élégantes sur 4 ponts et une atmosphère agréable et décontractée. Restaurant avec buffets copieux et soirées à thème variées, salon panoramique, grand pont soleil avec piscine, jacuzzi, chaises longues et bar, discothèque ainsi que 74 cabines extérieures tout confort. Description sur : www.net-tours.ch
ans
15 jours – Croisière sur le Nil & vacances balnéaires dès
1745.– PRESTATIONS COMPRISES 4 Vols avec SWISS de/à Genève vers Hurghada, y compris les transferts vers/depuis l‘hôtel 4 Croisière de 7 nuits sur le Nil : • 7 nuits en cabine extérieure à bord du navire de première classe HS Solaris • Pension complète à bord • Transferts de Hurghada à Louxor ainsi que du Caire vers Hurghada (resp. à l‘envers) 4 7 nuits dans un resort 5 au bord de la plage :
Les gigantesques pyramides de Gizeh ont été construites pour l‘éternité – les tombeaux monumentaux des pharaons fascinent l‘humanité depuis 4500 ans 1er au 3e JOUR / GENÈVE – HURGHADA : Vol avec SWISS et transfert vers votre hôtel 5★ Swiss Inn à Hurghada, où vous passerez 3 nuits en « All Inclusive ». 4e JOUR / HURGHADA – LOUXOR : Transfert (env. 4h) vers Louxor et embarquement sur votre bateau de 1re classe sur le Nil, le HS Solaris. Après le déjeuner à bord, les premiers moments « waouh » vous attendent avec les trésors de la rive est du Nil. Excursion fac.1 / Les temples de Karnak & Louxor : Lors de la visite de ces deux joyaux de l‘UNESCO – l‘époustouflant temple de Louxor et le labyrinthe des temples de Karnak – vous admirez les installations sans doute les plus grandioses de l‘histoire. Karnak est la plus grande ville-temple religieuse d‘Égypte – la construction de ce chef-d‘œuvre a duré 1700 ans. Une allée de sphinx de 3 km de long relie Karnak au temple de Louxor. Deux statues colossales de Ramsès gardent la porte de ce sanctuaire magnifique. 5e JOUR / LOUXOR – QENA – NAG HAMMADI : Le matin, vous admirez l‘un des plus importants temples d‘Égypte. Excursion fac. 2 / Le temple d‘Hathor à Dendérah : Vieux de plus de 2000 ans, le temple Hathor, est l‘un des complexes de temples les mieux conservés au monde. Grâce au fait que ce lieu de culte a été enseveli sous le sable jusqu‘au 19e siècle, il a été presque parfaitement conservé – avec de nombreux reliefs aux couleurs d‘origine. Déjeuner à bord et poursuite de votre croisière jusqu‘à Naga Hammadi. 6e JOUR / AL-BALYANA – SOHAG : Votre bateau met le cap sur Al-Balyana, où vous attend un autre point fort légendaire. Excursion fac. 3 / Le temple d‘Abydos : Lieu de sépulture des premiers rois, Abydos était l‘un des endroits les plus sacrés d‘Égypte. Pendant le trajet vers Sohag, les rives du Nil nous enchantent avec de charmants décors. 7e JOUR / ASSIOUT : Matinée tranquille à bord. L‘après-midi, des découvertes passionnantes à Assi-
out – la ville aux maisons blanches et aux allées bordées de palmiers – sont au programme. Excursion fac. 4 / Le monastère de Deir al-Muharraq – l‘un des plus importants complexes monastiques d‘Égypte. 8e JOUR / TELL EL-AMARNA – AL-MINYA : Après votre déjeuner à bord, des fouilles archéologiques révèlent les secrets d‘une époque mouvementée. Excursion fac. 5 / Tell el-Amarna & El-Ashmunein : Les vestiges de Tell el-Amarna, vieux de plus de 3300 ans, sont les témoins de « la ville sainte du culte du soleil » d‘Akhenaton – le rebelle parmi les pharaons ! En quelques années seulement, Akhenaton et sa célèbre épouse Néfertiti ont fait construire une ville de lumière, peut-être la plus belle jamais réalisée en Égypte. 9e JOUR / AL-MINYA – BENI SUEF : Petit déjeuner à bord et possibilité d‘excursion vers un important site funéraire au milieu du désert. Excursion fac. 6 / Beni Hasan : Des princes et des rois ont trouvé leur dernière demeure dans les 39 tombes creusées dans la roche, dont certaines sont ornées de fresques uniques d‘une valeur archéologique inestimable. 10e JOUR / LE CAIRE : Aujourd‘hui, c‘est la « 1re merveille du monde antique » qui vous attend. Excursion fac. 7 (à réserver sur place) / Les pyramides + Musée égyptien : La vue des pyramides vieilles de 4500 ans – l‘un des plus anciens monuments conservés de l‘humanité – est tout simplement phénoménale ! La création de ces gigantesques chefs-d‘œuvre composés de 7 millions de blocs de pierre pesant jusqu‘à 2,5 tonnes reste encore aujourd‘hui un mystère. Le couronnement est la visite du musée égyptien avec ses trésors indicibles provenant des tombes des pharaons. 11e au 14e JOUR / DÉTENTE EN MER ROUGE : Transfert (env. 5 ½ h) du Caire à Hurghada, où vous profitez de vos 4 dernières nuits « All Inclusive » au Swiss Inn Resort 5★ , directement sur la plage d‘Hurghada. 15e JOUR / HURGHADA – GENÈVE : Transfert et vol retour.
• 7 nuitées au Swiss Inn Resort 5★ « All Inclusive » directement sur la plage de Hurghada • All Inclusive : boissons incluses – ainsi qu‘alcoolisées
Votre Resort 5 à Hurghada Swiss Inn ★★★★★
Ambiance soignée et « All Inclusive » – directement sur la plage à la mer Rouge. Description sur : www. net-tours.ch
Prix du jubilé 1745.– *
1745.– 1795.–
*
1995.–
* Croisière sur le Nil en sens inverse : du Caire à Louxor
NON COMPRIS : Visa CHF 35.– (à payer sur place) • Frais de réservation CHF 15.– p. p. • Paquet d‘excursions fac. (excursions 1–6 avec guide francophone) CHF 345.– • Prélèvement obligatoire Fonds de garantie de voyage 0,25 % • Pourboires à bord env. € 35
29
e s a a uc
du d u s e Da ns l
C
4
Merveilles culturelles & naturelles dans le Caucase du Sud
4
Pension complète pendant tout le circuit
Tréso
éorg G & e i
ie
e l ‘Europ t e e i ‘As entre l s l e r u rs cult
Armén
Le Caucase du Sud fascine par son hospitalité pure et ses fabuleux trésors culturels Le Grand Mzcheta Caucase de toutes les époques de l‘histoire ! Telavi Mer Géorgie Il n‘y a guère d‘autres régions du Caspienne Mer Noire monde où autant de civilisations Tbilissi Sighnaghi différentes ont laissé leur empGyumri Erevan reinte. Avec vue sur le mont sacré Garni Arménie Etchmiadzin Ararat, vous découvrez les beautés Khndzoresk Khor Virap naturelles insoupçonnées des monArarat tagnes sauvages du Caucase et la maNoravank Tatew gie du plus ancien pays viticole du monde ! Gremi
Le temple païen de Garni – « L‘Acropole arménienne »
La ville de Tbilissi sur l‘ancienne Route de la Soie
La Géorgie – le plus ancien pays viticole du monde
30
ARMÉNIE & GÉORGIE : Vous profitez d‘une nature d‘une beauté indicible et découvrez un trésor d‘histoire avec des sites exceptionnels inscrits au patrimoine de l‘UNESCO et de magnifiques monastères – chacun unique en son genre ! Un coin de pays fascinant – qui surprend également sur le plan culinaire – que ce soit lors d‘une dégustation de vin ou de spécialités typiques du pays. L‘Arménie – le premier pays chrétien du
monde est un pays montagneux avec des monastères des premiers temps chrétiens situés de manière spectaculaire – un mélange fascinant d‘Orient et d‘Occident ! En Géorgie – le pays des traditions originales – vous ferez un voyage dans le temps à travers plusieurs millénaires. Depuis toujours, d‘importantes routes commerciales ont traversé ces régions – les Perses, les Arabes et les Mongols ont tous laissé leurs traces !
Un important lieu de pèlerinage en Arménie : le monastère de Khor Virap avec le majestueux Ararat en toile de fond
11 jours avec pension complète incluse dès
ans
2495.– PRESTATIONS COMPRISES
Un joyau culturel de l‘UNESCO – le monastère de Norawank du 13e siècle – un joyau unique dans les décors spectaculaires des gorges d‘Amaghu 1e JOUR / GENÈVE – EREVAN (Arménie) : Vol pour Erevan – l‘une des plus anciennes villes du monde. 2e JOUR / EREVAN – GARNI – GEGHARD – EREVAN : Arrivée et transfert à l‘hôtel. Plus tard, vous découvrez un trésor architectural lors de la visite du temple du soleil de Garni – la résidence d‘été des rois arméniens – spectaculairement situé sur un éperon rocheux au-dessus d‘une profonde gorge de basalte. Dans une auberge typique, vous observez ensuite les femmes cuisant le « lavash », le délicieux pain national, un patrimoine immatériel de l’UNESCO. Deux autres perles de l‘UNESCO sont à votre programme : le monastère troglodytique de Geghard – un symbole de l‘architecture médiévale arménienne – et la collection de manuscrits anciens du musée Matenadaran. 3e JOUR / EREVAN – ETCHMIADZIN – EREVAN : Départ pour le centre religieux de l‘Arménie – à Etchmiadzin – « le Vatican arménien » et sa cathédrale protégée par l‘UNESCO. À l‘horizon, trône le puissant Ararat, la montagne sacrée des Arméniens. Selon la Bible, l‘arche de Noé aurait atterri au sommet du mont Ararat pendant le déluge. Vous apprenez des légendes passionnantes sur Noé au musée historique d‘Erevan – l‘une des plus anciennes villes du monde – dont l‘âge équivaut à celui de Babylone, Rome et Carthage. 4e JOUR / EREVAN – KHOR VIRAP – NORAVANK – GORIS : Visite du lieu de pèlerinage de Khor Virap, dans le cadre pittoresque du mont Ararat. Ensuite, vous admirez le monastère de Noravank – l‘église de montagne du 13e siècle protégée par l‘UNESCO, située au milieu de magnifiques coulisses naturelles, ainsi que le monastère historique de Tatew – l‘un des plus importants monuments architecturaux du pays. 5e JOUR / GORIS – VILLAGE TROGLODYTE DE KHNDZHORESK – CASCADE DE SHACKI – EREVAN : Visite passionnante du village troglodyte de Khndzoresk dans les gorges escarpées de Khor Dzor. Avec ses
1800 maisons troglodytes abritant plus de 8000 personnes, cette « ville fantôme » était autrefois le plus grand village d‘Arménie. Au milieu de décors somptueux, vous admirez ensuite le spectacle naturel tumultueux de la chute d‘eau de Shacki, haute de 40 mètres. 6e JOUR / GYUMRI : Excursion à Gyumri – la capitale culturelle du pays avec une architecture arménienne authentique que l‘on ne retrouve plus nulle part ailleurs dans le monde. Flânerie dans la vieille ville et visite, entre autres, du musée d‘architecture populaire. 7e JOUR / EREVAN – TBILISSI (Géorgie ) : Traversée de la frontière et route vers Tbilissi – la capitale de la Géorgie. Située à la frontière de l‘Europe et de l‘Asie, elle se trouve sur la route historique de la soie – son mélange de cultures et d‘architectures est par conséquent très excitant. Visite de la ville, y compris le trajet en funiculaire et la visite du musée national. 8e JOUR / TBILISSI – BODBE – SIGHNAGHI – TELAVI : Vous découvrez la région la plus charmante de Géorgie dans la région viticole de Kakhétie. Visite du monastère de pèlerinage de Bodbe, promenade dans la charmante vieille ville de Sighnaghi avec ses balcons en bois ouvragés et balade dans le domaine viticole Zinandali du poète Alexandre Chavchavadze datant de 1835 et un charmant parc et un musée. 9e JOUR / TELAVI – GREMI – TELAVI : Tour de ville à Telavi – l‘ancienne résidence des rois kakhétistes, au milieu de décors grandioses du Grand Caucase. Située sur l‘ancienne route de la soie, Telavi est célèbre pour sa viticulture et sa résidence royale. Vous visitez la forteresse de Gremi datant du 16ème siècle et une cave à vin traditionnelle avec une dégustation incluse. 10e JOUR / TELAVI – MZCHETA – TBILISSI : À Mzcheta, vous admirez l‘ancienne capitale de la Géorgie, vieille de plus de 3000 ans, et sa cathédrale Swetizchoveli, dont l‘histoire remonte à plus de 1000 ans. 11e JOUR / TBILISSI –GENÈVE : Vol de retour.
4 Vols aller/retour de Genève vers Erevan (Arménie) et retour de Tbilissi (Géorgie) 4 Circuit selon programme dans un bus climatisé 4 9 nuitées dans de bons hôtels de classe moyenne 4 Pension complète durant tout le circuit 4 Toutes les visites décrites dans le programme (frais d‘entrée incl.): le temple païen de Garni, le „Vatican arménien“ Etschmiad sin, les monastères de Khor Virap et de Noravank, le village troglodyte, les chutes d‘eau de Shacki, visite de la ville de Gyumri, Erevan et Tbilissi, le domaine viticole de Zinandali, la forteresse de Gremi, une dé gustation de vin et bien plus encore ! 4 Encadrement par un guide local francophone
Le monastère de Tatew entouré de décors naturels grandioses
Circuit
Prix du jubilé 2495.– 2595.– 2645.– 2595.– 2795.–
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– par pers.• Prélèvement obligatoire Fonds de garantie de voyage 0,25 %
31
n a Om 4
Tour dans le désert en jeep 4x4 aux Wahiba Sands
4
Perles de l‘UNESCO, oasis & wadis paradisiaques
n deur e l p s a l Toute ri e n t de l ‘O
Encens, myrrhe et muscade – des parfums OMAN envoûtants vous accompagnent à traSalalah Mascate vers un pays mystérieux aux coutuNakhal Bimma mes ancestrales et aux paysages Sinkhole Nizwa Al Hamra fabuleux. D‘anciennes cités d‘argile Sur et des forts protégés par l‘UNESCO, Ras Wadi Tiwi Al Jinz des oasis et wadis paradisiaques Birkat al Mouz Bahla avec des rivières vert émeraude Wadi Bani Khalid – une architecture féerique et des Wahibi Bani Bu Ali bazars dorés étincelants – voilà les Sands ingrédients d‘un conte des 1001 nuits ! Mascate
Des paysages fabuleux aux baies semblables à des fjords
Des wadis paradisiaques avec des bassins aux eaux cristallines
MERVEILLES CULTURELLES ET NATURELLES DE LA PÉNINSULE ARABIQUE: Entre chaînes de montagnes déchiquetées et vastes plages de sable, infrastructures ultramodernes et l‘économie traditionnelle des oasis, désert doré et océan Indien bleu azur – le petit sultanat offre un aperçu passionnant de la vie orientale. Des centaines de châteaux et d‘imposantes forteresses d‘argile dans des oasis fertiles émergent fièrement du
Oman – pays des parfums exquis et des vêtements nobles
Wahiba Sands : 12‘500 km2 de désert magique avec des dunes dorées – et l‘habitat fascinant des Bédouins
32
paysage désertique aride qui sécurisaient autrefois les anciennes routes commerciales. Par sa longue tradition en tant que nation maritime, Oman enchante avec son hospitalité, ses souks multicolores, son architecture féerique et ses nuits étoilées dans le désert. Vous découvrez un monde entre modernité et coutumes ancestrales – où le charme traditionnel de l‘ancien monde est encore vécu – avec une authenticité qui enthousiasme.
ans
8 jours en hôtels 4★ avec demi-pension incluse dès
2345.– PRESTATIONS COMPRISES 4 Vols aller/retour de Zurich avec Oman Air vers Mascate 4 Circuit d‘Oman en car climatisé incluant un tour du désert en jeep 4x4 dans les Wahiba Sands 4 6 nuitées dans de bons hôtels 4★ 4 Petit-déjeuner et déjeuner quotidiens, ainsi qu‘un dîner dans votre resort du désert dans les Wahiba Sands 4 Toutes les visites mentionnées dans le programme, frais d‘ent rée inclus, et bien plus encore !
Nizwa – le centre de la culture des oasis d‘Oman – avec ses magnifiques souks dignes des 1001 nuits et ses témoins historiques du passé royal 1er JOUR / ZURICH – MASCATE : Vol vers Mascate. 2e JOUR / MASCATE : Arrivée à Mascate, au bord du golfe d‘Oman, et transfert à votre hôtel. 3e JOUR / MASCATE – NAKHAL – MASCATE : Votre premier point fort est la plus grande mosquée du pays ! La « mosquée du sultan Qaboos » à Mascate est visible de loin – avec 8 tonnes de cristaux Swarovski et plus de 4000m2 de tapis en soie noués à la main – une mosquée des superlatifs et un chef-d‘œuvre de l‘architecture ! Les sources chaudes de Nakhal sont votre prochaine destination. Possibilité de se baigner et arrêt photo au fort de Nakhal devant le décor spectaculaire du massif du Jebel Nakhl. La visite « olfactive » de l‘Amouage Perfume Centre vous donne un aperçu du traitement de l‘encens et de l‘histoire de la fabrication des parfums au Moyen-Orient. 4e JOUR / BIMMA SINKHOLE – WADI TIWI – SUR – SANCTUAIRE DES TORTUES (Ras Al Jinz) : Visite du « Bimmah Sinkhole » – un cratère de grès – où l‘eau douce et l‘eau salée se mélangent pour former une splendeur turquoise et étincelante. Poursuite vers le paradisiaque Wadi Tiwi. Entourées d‘imposantes parois rocheuses et de palmiers-dattiers juteux, les piscines naturelles aux eaux cristallines d‘un vert émeraude comptent parmi les plus beaux wadis du pays. Poursuite vers l‘ancienne ville portuaire de Sur. Ici, le chantier naval de boutres – l‘un des derniers endroits au monde où ces bateaux traditionnels en bois sont encore construits à la main aujourd‘hui – assure un voyage dans le temps. Depuis le 6e siècle, les dhows ont servi aux navigateurs arabes pour transporter des épices et de la soie. Le soir, vous explorez Ras Al Jinz – l‘un des plus importants sites de reproduction au monde pour des milliers de tortues chaque année. Le principal projet de protection des tortues d‘Oman s‘étend sur 45 km de côtes protégées et offre l‘opportunité
fascinante, avec un peu de chance, d‘observer des tortues en train de pondre leurs oeufs durant la nuit. 5e JOUR / WADI BAN KHALID – WAHIBA SANDS : En passant par la ville de Bani Bu Ali, votre aventure vous mène au Wadi Bani Khalid, qui compte parmi les oasis les plus enchanteresses d‘Oman. Les gorges rocheuses et les falaises de la chaîne de montagnes Hajar offrent un décor fantastique. Le cœur de l‘oued enchante par son bassin turquoise dont les rives sont bordées de palmiers. Ensuite, vous découvrez à bord d‘un 4x4 le spectacle grandiose des couleurs et de la nature des Wahiba Sands – le désert aux étendues infinies avec des kilomètres de dunes d‘une beauté fascinante. 6e JOUR / WAHIBA SANDS – NIZWA : En route vers Nizwa, vous ferez la connaissance du village oasis de Bahla – centre de l‘art de la poterie et l‘une des plus anciennes villes royales d‘Oman avec son fort du 13ème siècle protégé par l‘UNESCO. Lors de la visite du village d‘Al Hamra, vous admirez ensuite un village historique entièrement construit en argile. 7e JOUR/ NIZWA – MASCATE : Visite du fort de Nizwa datant du 17e siècle – un magnifique exemple de l‘architecture historique omanaise. Flânerie dans le souq coloré de Nizwa avec son ambiance historique et ses nombreuses petites boutiques de bijoux en argent, d‘épices, de dattes et bien plus encore. Dans un cadre pittoresque, « Birkat al Mouz » vous attend – l‘un des plus célèbres villages en ruine du sultanat avec le système d‘irrigation de Falaj – un patrimoine culturel de l‘UNESCO. Le musée « Oman Across the ages » – qui ouvrira ses portes en 2023 – fascine par l‘histoire passionnante des dynasties d‘Oman. Retour à Mascate et promenade dans le souk parfumé de Mutrah. 8e JOUR / VOL RETOUR : Transfert à l‘aéroport et vol de retour vers Genève.
4 Guide local francophone 4 Transferts sur place, taxes d‘aéroport et franchise de bagages de 23 kg
Mascate – la capitale mystique sur le golfe d‘Oman
Circuit
Prix du jubilé 2345.– 2395.–
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– par personne • Prélèvement obligatoire Fonds de garantie de voyage 0,25 %
33
n a t u o h B pa l é N &
4
Népal en prélude à réserver en option
4
Incl. le « Nid du Tigre » – le joyau du Bhoutan
Du Népal – le « royaume sur le toit du monde » – au « pays du bonheur » – Inde le Bhoutan ! Découvrez les villes royales du Népal dans la vallée de Punakha Katmandou Le Nid du Katmandou, devant les coulisses Nagarkot Tigre majestueuses du mont Everest – Q et laissez-vous envoûter par les Q NÉPAL BHOUTAN Patan traditions vivantes et l‘authenParo Bhaktapur ticité du Bhoutan à l‘état pur ! Le Thimphu couronnement est le « Nid du Tigre » – un vrai bijou et le plus grand bonheur ! Bhoutan
Népal
Swayambhunath : le sanctuaire népalais vieux de 2000 ans
Joyaux de l‘UNESCO : les villes royales de la vallée de Katmandou
NEPAL : Lorsque l‘aube lumineuse s‘enrobe de couleurs magiques sur les géants de glace enneigés de l‘Himalaya, on comprend pourquoi le Népal est surnommé le « trône des dieux ». Pas moins de 8 des 14 sommets de plus de 8000 m d‘altitude du monde, forment une toile de fond grandiose pour les chefs-d‘œuvre architecturaux et les perles culturelles uniques des anciennes villes royales de la vallée de Katmandou.
Rencontres chaleureuses au „Royaume dans les nuages“ : Bhoutan
Le „Palais du bonheur“ : l‘imposant Punakha Dzong – sans doute le plus somptueux monastère du Bhoutan
34
BHOUTAN: Comme ensorcelé, le petit royaume se blottit sur les pentes de l‘Himalaya. Avec son indice de « bonheur national brut », le Bhoutan est le seul pays au monde où le bonheur est plus important que la croissance économique. Un pays mystérieux où le boudhisme est force marquante, des trésors culturels exceptionnels et des paysages magiques qui comptent parmi les décors les plus impressionnants du monde.
ans
heur » n o b u ys d nités » i iv « Le pa d s e trône d e l « &
8 jours de voyage circuit au Bhoutan dès
3695.– PRESTATIONS COMPRISES
4 Vols aller/retour de Genève avec Emirates, via Dubaï et Katman dou vers Paro (Bhoutan) 4 Circuit au Bhoutan en car climatisé et avec nuitées dans de bons hôtels de classe moyenne (1 nuit à Katmandou et 4 nuits au Bhoutan) 4 Pension complète au Bhoutan avec dîner d‘adieu le 6e jour 4 Toutes les visites mentionnées dans le programme et plus encore – frais d‘entrée inclus 4 Guide local francophone
PRELUDE AU NÉPAL : Célèbre dans le monde entier pour sa situation spectaculaire : le monastère „Tiger‘s Nest“ au royaume du Bhoutan – un des lieux de pèlerinage les plus sacrés – et le dernier « Shangri-La »
Népal (prélude en option) :
Programme du Bhoutan :
1er JOUR / GENÈVE – KATMANDOU (Népal) : Vol avec Emirates de Genève, via Dubaï, vers Katmandou. 2e JOUR / KATMANDOU : Arrivée à Katmandou, transfert à votre hôtel et journée libre. 3e JOUR / PATAN & KATMANDOU : Visite de Patan (Lalitpur) – l‘ancienne capitale d‘un royaume à part entière dans la vallée de Katmandou. Elle fascine par son charme d‘antan et ses fabuleux trésors culturels comme la cour impériale – une prouesse architecturale ! Promenade sur Durbar Square – le centre historique de Katmandou, protégé par l‘UNESCO. Le couronnement est l‘impressionnant temple « Swayambhunath » – qui trône fièrement au-dessus des toits de la capitale népalaise – et ce depuis plus de 2500 ans ! 4e JOUR / BHAKTAPUR – NAGARKOT : Au programme de votre séjour, la visite de Bhaktapur – un véritable joyau du patrimoine culturel de l‘UNESCO ! La plus originale des trois villes royales historiques, impressionne par sa magnifique architecture de temples, ses fabuleuses sculptures en bois, ses maisons magistralement décorées et sa magnifique place Durbar – tout simplement magique ! Départ pour le village de montagne de Nagarkot – connu pour ses vues de rêve sur le décor grandiose du majestueux Mont Everest – la plus haute montagne du monde ! 5e JOUR / NAGARKOT – KATMANDOU : Retour à Katmandou et visite de 2 autres joyaux de l‘UNESCO. Admirez le stupa de Bodhnath, l‘un des plus grands stupas bouddhistes du monde. Le rituel de la rotation des moulins à prières et les douces sonorités du mantra « Om Mani Padme Hum » sont alors omniprésents et envoûtants. Visite de Pashupatinath sur la rivière Bagmati – le temple de Shiva le plus important de toute l‘Asie du Sud et dîner d‘adieu avec foklore. 6e JOUR / KATMANDOU – PARO (Bhoutan): Vol pour Paro et début du programme au Bhoutan (dès 3e jour).
1er JOUR / GENÈVE – KATMANDOU (Népal) : Vol avec Emirates de Genève, via Dubaï, vers Katmandou. 2e JOUR / KATMANDOU : Arrivée à Katmandou le matin et transfert à votre hôtel. Journée à votre disposition. 3e JOUR / KATMANDOU – PARO (Bhoutan) – THIMPHU : Vol pour Paro et trajet vers la capitale Thimphu. Visite du Tashichho Dzong, le plus grand monastère-forteresse du pays, et du parc naturel où vous ferez connaissance avec les takins – l‘animal national du Bhoutan. 4e JOUR / THIMPHU – COL DE DOCHULA – PUNAKHA : Trajet panoramique par le col de Dochula (3100 m), orné de 108 stupas et de drapeaux de prières flottant au vent. Si la visibilité est bonne, vous profitez de scènes grandioses des géants de l‘Himalaya. Ensuite, le « Palais du bonheur » vous enchantera : Le Punakha Dzong, qui peut accueillir jusqu‘à 1000 moines, est l‘un des édifices les plus somptueux du Bhoutan ! Le temple de la fertilité Chimi Lhakhang ainsi que le stupa Khamsum Yulley Lhakhang couronnent votre journée. 5e JOUR / PUNAKHA – PARO : Votre prochain point fort est la vallée historique de Paro. La visite du monastère de Semtokha datant de 1629 est également au programme, tout comme celle du musée national et de la magnifique forteresse monastique de Paro Dzong. 6e JOUR / LE NID DU TIGRE : Randonnée (env. 5h / ou à poney) jusqu‘au « Tiger‘s Nest » – situé de manière spectaculaire et l‘un des lieux de pèlerinage les plus sacrés de la région himalayenne ! La randonnée passe devant des moulins à prières et offre des vues grandioses sur ce monastère du 8ème siècle. De retour dans la vallée, vous visitez les ruines du château de Drukgyel ainsi que le temple légendaire de Kyichu Lhakhang. Dîner d‘adieu dans un restaurant local à Paro. 7e JOUR / PARO – KATMANDOU : Vol pour Katmandou, suivi d‘un tour de ville. Vol vers Genève après minuit. 8e JOUR / GENÈVE : Arrivée à Genève.
4 3 nuits à Katmandou ainsi qu‘1 nuit à Nagarkot dans de bons hôtels de classe moyenne 4 Nombreuses visites selon programme avec guide local francophone 4 Petit-déjeuner quotidien, 1 déjeuner, 1 dîner et un dîner d‘adieu folklorique
Bhoutan : un pays spirituel aux traditions fascinantes
Prix du jubilé
Circuit Bhoutan 8 jours 3695.– 3695.– 3695.– 4095.–
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– p. p. • Prélèvement obligatoire Fonds de garantie de voyage 0,25 % • Visa pour le Bhoutan et enregistrement d‘entrée au Népal CHF 95.– • Supplément possible pour petit groupe
35
e t n e i b Ch & Ti 4
Croisière fluviale (4 nuits) sur le Yang Tsé incluse !
4
La ligne ferroviaire la plus haute du monde au Tibet
Ce voyage combine des merveilles culturelles et naturelles phénoménales de CHINE Pékin la Chine – une croisière fluviale sur Xining Xian le Yang Tsé incluse – et les joyTIBET Lhassa aux culturels du Tibet – un pays Shanghai inaccessible pendant des siècles au charme magique ! Des décors Yichang spectaculaires avec des yaks et Yang Tsé Chengdu des lacs bleu acier, voilà ce qu‘offre Chongqing ce voyage du Tibet à la Chine – sur la ligne ferroviaire la plus haute du monde !
Q
Le Palais du Potala : symbole majestueux de Lhassa, Tibet
Pandas : les adorables amateurs de bambou à Chengdu
Tibet : des étendues fascinantes et une lumière magique
36
CHINE & TIBET : Cette aventure extraordinaire est une immersion dans deux mondes très différents et incroyablement fascinants : La Chine – un pays aux monuments époustouflants comme la Grande Muraille, la gigantesque armée de terre cuite avec ses 7000 soldats grandeur nature, des chefs-d‘œuvre de l‘architecture chinoise comme la Cité interdite et des décors naturels fabuleux le long du légendaire Yang Tsé – le plus
long fleuve d‘Asie. Le Tibet – la région la plus élevée du monde est entourée de décors célestes de la chaîne de l‘Himalaya. Le mystérieux pays natal du Dalaï Lama est enchanteur avec sa magie particulière, ses stupas dorés, ses drapeaux de prière flottant au vent et ses joyaux culturels comme le palais du Potala – un patrimoine culturel exceptionnel de l‘UNESCO – unique, majestueux et tout simplement époustouflant !
Sur le plus long fleuve d‘Asie : une croisière sur le Yang Tsé vers les décors spectaculaires des Trois-Gorges
Milieu u d e n de » mpir o ‘e l m e u D oit d au « T
ans
20 jours avec croisière fluviale & trajet en train dès
3995.–
PRESTATIONS COMPRISES 4 Vols avec Air China de Genève vers Shanghai et retour de Pékin 4 Vol de Chengdu (Chine) vers Lhassa (Tibet) 4 Circuit Chine-Tibet selon programme avec • 13 nuitées dans de bons hôtels de classe moyenne • 4 nuitées à bord d‘un bateau 4 étoiles sur le fleuve du Yang Tsé • 1 nuitée dans le train (com partiment à 4 lits) pendant votre voyage sur la plus haute ligne ferroviaire du monde – de Lhassa à Xining
Gigantesque patrimoine mondial de l‘UNESCO : la « Grande Muraille » serpente sur des milliers de kilomètres de la côte Pacifique au désert de Gobi – la plus grande construction du monde ! 1er JOUR / VOL GENÈVE – PÉKIN – SHANGHAI (Chine) 2e JOUR / SHANGHAI : La ville fascine par son mélange d‘ancien et de nouveau : des bistrots dans le style des années trente, des gratte-ciel futuristes et des cuisines de rue parfumées. Promenade dans les rues les plus célèbres de Shanghai – « Nanjing Road et Bund » avec une vue sur la ligne d‘horizon grandiose. 3e JOUR / SHANGHAI : Vous visitez le jardin Yu, datant de l‘époque Ming, au cœur de la vieille ville animée, le temple du Bouddha en jade, une fabrique de soie et vous assistez à un spectacle d‘acrobatie en soirée. 4e JOUR / SHANGHAI : Excursion dans la ville d‘eau historique de Zhujiajiao, datant de la dynastie Ming et Qing, avec ses canaux et ses jardins enchanteurs. 5e JOUR / SHANGHAI – YICHANG : Trajet en train vers Yichang et embarquement sur votre bateau de croisière. 6e au 8e JOUR / CROISIÈRE SUR LE YANG TSÉ : Croisière à travers les paysages spectaculaires du Yang Tsé, le plus long fleuve d‘Asie. Vous admirez le gigantesque barrage des Trois-Gorges – la plus grande centrale hydroélectrique du monde ainsi que les décors uniques des gorges de Qutang et des 12 sommets des gorges de Wu. 9e JOUR / CHONGQING – CHENGDU : Débarquement et trajet en train (env. 2h) jusqu‘à Chengdu. 10e JOUR / CHENGDU : Promenade dans les rues traditionnelles de la ville de Chengdu, vieille de plus de 2000 ans, avec ses vénérables maisons de thé et visite attendrissante de la station d‘élevage de pandas. 11e JOUR / CHENGDU – LHASSA (Tibet) : Vol vers Lhassa au Tibet – le « Toit du monde » – entouré de coulisses montagneuses spectaculaires. 12e JOUR / LHASSA : Au palais Norbulingha, vous admirez la résidence d‘été traditionnelle du Dalaï Lama et le monastère Sera – l‘un des trois grands monastères de Lhassa et une importante faculté d‘enseignement du lamaïsme. Promenade au marché coloré dans la charmante vieille ville.
13e JOUR / LHASSA : Visite du temple de Jokhang – le sanctuaire religieux le plus important des Tibétains. Le couloir avec ses moulins à prières est profondément impressionnant – et le bâtiment est un chef-d‘œuvre de l‘architecture tibétaine ! La visite se poursuit par le majestueux palais du Potala – un fabuleux joyau de l‘UNESCO et le siège officiel du gouvernement du Dalaï Lama jusqu‘en 1959. Les 999 pièces du palais renferment des trésors incommensurables, dont le somptueux tombeau du 5e lama, orné de 3700 kg d‘or. 14e JOUR / LHASSA – XINING (Chine) : Trajet en train sur la plus haute ligne ferroviaire du haut plateau du monde. Vous traversez le col de Kunlun (4772 m) et la réserve naturelle de Kekesili – avec des panoramas spectaculaires, des étendues désertes, en passant par des troupeaux de yacks et des lacs d‘un bleu profond. Nuitée en wagon-lit (en compartiment de 4 lits). 15e JOUR / XINING – XI‘AN : Poursuite en train rapide à travers les étranges paysages de lœss jusqu‘à Xi‘an. 16e JOUR / XI‘AN : Visite fascinante de la gigantesque armée en terre cuite (UNESCO), de la Grande pagode de l‘Oie sauvage et d‘un atelier de sculpture sur jade. 17e JOUR / XI‘AN – PÉKIN : Trajet en train jusqu‘à Pékin, la capitale magique aux 3000 ans d‘histoire. Flânez dans les jardins du Palais d‘été, la résidence des empereurs Qing – un chef-d‘œuvre de l‘architecture chinoise. 18e JOUR / PÉKIN : Promenade sur la merveille culturelle unique de l‘UNESCO – la célèbre Grande Muraille. Avec une longueur de plus de 6000 km, il s‘agit de la plus grande construction de l‘histoire de l‘humanité ! 19e JOUR / PÉKIN : Des impressions inoubliables sont garanties par la visite de la place Tian‘anmen ainsi que de la phénoménale Cité interdite (Palais impérial), vieille de près de 600 ans. La vue du Temple du Ciel – et un dîner d‘adieu avec le fameux canard pékinois, couronnent un voyage extraordinaire ! 20e JOUR / VOL RETOUR : Vol vers Genève.
4 Pension complète pendant la croisière sur le Yang Tsé et demi-pension pendant le circuit à l‘exception des 13e et 14e jours repas en train à vos frais 4 Toutes les visites mentionnées dans le programme, frais d‘entrée inclus 4 Guide local francophone
Cité interdite à Pékin : le plus grand palais du monde
Circuit
Prix du jubilé 3995.– 3995.– 4145.–
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– p. p. • Prélèvement obligatoire Fonds de garantie du voyage 0,25 % • Visa Chine CHF 225.–
37
n o p a J 4
Inclus un trajet en train de Kyoto à Kanazawa
4
Le château de Matsumoto dans les « Alpes japonaises »
Matsumoto : patrimoine culturel dans les Alpes japonaises
nation e t n a e cin acifiq u P La fas u d re i n s u la i
Dominé par le majestueux Fuji, la tradition rencontre l‘avant-garde et le style JAPON Takayama de vie dynamique avec la sérénité Kanazawa Matsumoto du zen. Des décors naturels grandiKyoto oses y côtoient des trésors cultuNikko rels indicibles, des joyaux uniques Osaka Lac de l‘UNESCO et des métropoles Kawaguchi éblouissantes. Une aventure pleine Tokyo Q Hakone de fascination dans l‘un des plus Nara anciens bastions culturels d‘Asie difficile à égaler en terme de diversité !
Q
La culture des geishas – autrefois un métier d‘homme
LE « PAYS DU SOLEIL LEVANT » : La parfaite symbiose entre technologies de pointe et culture séculaire se manifeste au Japon dans tous les domaines. Les temples historiques et les cuisines parfumées se cachent parmi les gratte-ciel éclairés au néon – et la culture traditionnelle des jardins zen, qui caractérise le mode de vie des Japonais depuis des siècles, fascine avec des « oasis pour l‘âme » enchanteresses.
La mégalopole de Tokyo : un microcosme de curiosités
Depuis plus de 1200 ans, le temple Kiyomizudera (UNESCO), trône au-dessus de l‘ancienne ville impériale de Kyoto
38
Au Japon, nation de culture, le mysticisme côtoie la modernité et étonne par ses manières impressionnantes, extrêmement polies et respectueuses, tout en étant très réservées. Vous découvrez la pure fascination des contrastes, une architecture sensationnelle, des trésors culturels inestimables et une immense diversité entre visions d‘avenir avant-gardistes et traditions ancestrales..
ans
11 jours petit-déjeuner inclus dès
3795.– PRESTATIONS COMPRISES
Un patrimoine naturel majestueux de l‘UNESCO : le volcan sacré Mont Fuji – le plus haut sommet du pays et l‘icône incomparable de la nation culturelle japonaise 1er JOUR / GENÈVE – OSAKA (Japon) : Vol vers Osaka. 2e JOUR / OSAKA : Arrivée à Osaka, la troisième ville du pays, célèbre pour sa culture culinaire. Promenade dans le quartier animé de Namba. 3e JOUR / OSAKA – NARA – KYOTO : Lors d‘un tour de ville, vous découvrez la ville portuaire animée d‘Osaka, y compris la visite du marché coloré de Kuromon – célèbre pour son offre culinaire alléchante. Ensuite, départ pour l‘ancienne ville impériale de Nara, qui fut la capitale du Japon de 710 à 784. De nombreux bâtiments historiques prestigieux datent de cette époque. Vous admirez le magnifique temple Todaiji – un joyau de l‘UNESCO avec la plus grande statue de Bouddha du monde. Visite du sanctuaire de Kasuga – l‘un des lieux les plus sacrés du pays et continuation vers Kyoto. En franchissant des milliers de portes orange, votre chemin vous mène au sanctuaire sacré de Fushimi Ianri. 4e JOUR / KYOTO : L‘ancienne ville impériale japonaise et ses environs sont de véritables coffres de trésors de joyaux culturels. Visite imposante au palais du château somptueux des samouraïs Nijo – un joyau de l‘UNESCO à l‘architecture raffinée. Puis le temple zen Kinkakuji (UNESCO) et son pavillon doré éclatant suivi du temple Kiyomizudera, vieux de plus de 1200 ans, au milieu de forêts vallonnées, vous enchanteront. La promenade dans le pittoresque Gion – le quartier le plus traditionnel de Kyoto et le lieu d‘origine de la culture des geishas avec de nombreux sites historiques et de jolies maisons de thé – vous fera voyager dans des époques révolues. 5e JOUR / TRAJET DE KYOTO À KANAZAWA : Voyage en train (env. 2h) jusqu‘à Kanazawa – déjà l‘un des centres culturels les plus importants à l‘époque d‘Edo. Balade dans le « Kenroku-en » – l‘un des plus beaux jardins du Japon. Dans la maison traditionnelle « Nomura » située dans le quartier historique des samouraïs de la vieille ville, vous découvrez le mode de
vie des samouraïs. 6e JOUR / KANAZAWA – TAKAYAMA : Visite du village de montagne de Shirakawago, protégé par l‘UNESCO. Les habitations traditionnelles aux toits pentus rappellent une époque révolue et semblent tout droit sorties d‘un livre de contes. La ville de montagne de Takayama a su conserver son charme d‘antan. Promenez-vous dans la rue Sanmachi avec ses charmantes maisons en bois, ses boutiques d‘artisanat rustique et ses brasseries de saké traditionnelles. 7e JOUR / TAKAYAMA – MATSUMOTO – LAC KAWAGUCHI : En route pour la « Porte des Alpes japonaises » ! La station thermale de Matsumoto – située au cœur de magnifiques décors naturels et dominée par 9 sommets de plus de 3000 mètres – vous accueille dans le plus ancien château conservé du Japon. l‘objectif de la journée : le lac Kawaguchi – l‘un des 5 lacs au pied du majestueux volcan Fuji – la merveille naturelle de l‘UNESCO et l‘icône du Japon. 8e JOUR / LAC KAWAGUCHI – HAKONE – LAC ASHI – KAMAKURA – TOKYO : Promenade en bateau sur le lac Ashi et trajet en téléphérique dans la région de Hakone – l‘un des paysages les plus charmants du Japon. L‘ancienne capitale des samouraïs, Kamakura, avec son imposante statue de Bouddha ainsi que l‘ancien temple Hasedera, est votre prochaine destination. 9e JOUR / TOKYO : Journée libre ou excursion facultative au site de pèlerinage « Nikko Toshogu », protégé par l‘UNESCO, dans le parc national de Nikko. 10e JOUR / TOKYO – GENÈVE : Visite de la gigantesque métropole de Tokyo – sans doute l‘une des villes les plus folles du monde. Vous profitez d‘une promenade en bateau sur la rivière Sumida et admirez des temples anciens, des gratte-ciel futuristes ainsi que la rue commerçante branchée Nakamise et toutes sortes de bizarreries. Le soir, transfert et vol de retour. 11e JOUR / GENÈVE : Arrivée à Genève.
4 Vols aller/retour de Genève avec Emirates, via Dubaï, vers Osaka et retour de Tokyo 4 Circuit au Japon selon pro gramme avec 8 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne, y compris le petit déjeuner 4 Trajet en train de Kyoto à la ville historique de Kanazawa 4 Toutes les visites mentionnées dans le programme, frais d‘ent rée inclus avec un tour de ville à Osaka, les anciennes villes impé riales de Nara et Kyoto, y compris Gion – le quartier traditionnel de la culture des geishas, la maison des samouraïs «Nomura», le village de montagne de Shiraka wago et de Takayama, le château de Matsumoto, le lac de Kawa guchi au pied du Mont Fuji, pro menade en bateau sur le lac Ashi, tour en téléphérique dans la région de Hakone, tour de ville à Tokyo et bien plus encore ! 4 Guide local francophone
Des milliers de portes orange mènent au sanctuaire Fushimi
Circuit
Prix du jubilé 3895.– 3795.– 3795.– 3795.–
NON COMPRIS : Frais de réservation CHF 15.– p. p. • Prélèvement obligat. Fonds de garantie 0,25 % • Excursion fac. le 9e jour CHF 145.– Supplément possible pour petit groupe
39
e i v n E
o v d‘ e n
? s u l p ir
Voyager à des prix de rêve
sur : www.net-tours.ch
A çores
l Portuga
8 jours circuit en demipension dès CHF 1195.–
8 jours circuit en hôtels 4 ★ dès CHF 1395.–
8 jours circuit en demipension dès CHF 1425.–
Ba l i
e Tha ï la nd
C u ba
V ie t n a m
7 jours circuit en hôtels 4 ★ dès CHF 1845.–
10 jours en hôtels de standing dès CHF 1995.–
9 jours circuit en demipension dès CHF 1995.–
11 jours circuit en demipension dès CHF 2195.–
Pa na ma
Route dlae Soie
ic C osta R
12 jours circuit & détente à la plage dès CHF 2295.–
10 jours circuit en demipension dès CHF 2345.–
9 jours circuit & détente à la plage dès CHF 2495.–
Afriquedu Sud
a O u ga n d
r& u e t a u q É s
15 jours avec safaris & Route 62 dès CHF 3795.–
13 jours safari en jeep 4x4 dès CHF 4645.–
13 jours circuit & les îles Galápagos dès CHF 4895.–
do c e a p p a C La anbul
s Anda lou
8 jours circuit en demipension dès CHF 799.–
& Ist
ie
Ga lá pag
a
o
L‘ In de
13 jours en hôtels de 1ère classe dès CHF 2795.–