MODERNÍ UMĚNÍ A SUR RE A LIS MUS
18. LISTOPADU 2012 AUGUSTINE HOTEL PRAGUE
AU KČN Í A I N FO RMAČN Í S ERVI S M i l a n M i k u š te l . 0 0 4 2 0728 374 378 m i l a n m i k u s @ o r l y s a r ta u c t i o n s .c o m Ing. Roman Mejstřík tel. 0042 0603 418 940 ro m a n m e j s t r i k @ o r l y s a r t a u c t i o n s . c o m
DRAŽBA AUGUSTINE HOTEL PRAGUE Letenská 12/33, 118 00 Praha 1 18. listopadu 2012 od 14.00 hod.
PŘEDAUKČNÍ VÝSTAVA 12.–16. listopadu 2012 Galerie Maldoror Přemyslova 9, Praha 2 13.00–19.00 hod. 17. listopadu 2012 Augustine Hotel Prague 11.00–20.00 hod. Orlys Art Auctions Přemyslova 9, 128 00, Praha 2–Vyšehrad www.orlysartauctions.com
SEZNAM AUTORŮ Bauernfreund Jakub
031
Kupka František
008
Beneš Vincenc
014
Lhoták Kamil
048
Beneš Vlastimil
047
Liesler Josef
Bílek František
016
Marvánek Otakar
015
Čapek Josef
009
Matulka Jan
006
Černý Karel
011
Medek Mikuláš
043
Drtikol František Dumek Josef Feikl František
026, 027 030 002, 003, 005
020, 049
Mergl Václav
034
Michl František
004
Nemes Endre
017
Fila Rudolf
053
Novák Ladislav
050
Filla Emil
029
Novosad Karel
067, 068, 069
Fremund Richard
021
Ovčáček Eduard
Gabriel Michal
066
Pelc Antonín
Gessner Robert S.
057
Plný Luboš
Gross František
033, 052
Reynek Bohuslav
041 010 058, 059 018
Havlíček Karel
039
Schikaneder Jakub
Hejna Jiří
046
Sopko Jiří
Hilmar Jiří
054
Souček Karel
Hoffmeister Adolf
035
Sudek Josef
025
Chwala Adolf
001
Sýkora Zdeněk
055
Šamánek Inocenc
013 061
Istler Josef
037, 042
012 062, 063 064
Janoušková Věra
024
Šerých Jaroslav
Jetelová Magdalena
065
Šíma Josef
028, 032
Kolář Jiří
023
Tikal Václav
036, 038
Komárek Vladimír
022
Urbásek Miloš
044, 056
Koníček Oldřich
007
Kotík Jan
040
Kotík Pravoslav
019
Kotrba Marius
060
Kovařík Slavoj
045
Kundera Ludvík
051
001. ADOLF CHWALA (1836–1900) Krajina, 2. pol. 19. st., olej, dřevěná deska, 37 x 58 cm, signováno vlevo dole A.Chwala 240 000,- Kč
002. FRANTIŠEK FEIKL (1877–1910) V březnu, kol. r. 1905, olej, plátno, 60 x 70 cm, signováno vlevo dole Feikl F.
25 000,- Kč
003. FRANTIŠEK FEIKL (1877–1910) Jarní tání, kol. r. 1905, olej, lepenka, 19 x 34,5 cm, signováno vpravo dole Feikl F.
6 000,- Kč
004. FRANTIŠEK MICHL (1901–1977) Krajina, poč. 20. let, olej, plátno, 44,5 x 48 cm, signováno vlevo dole F.Michl 23 000 ,- Kč
005. FRANTIŠEK FEIKL (1877–1910) Krajina se stromem, kol. r. 1906, olej, plátno, 50 x 65 cm, signováno vlevo dole Feikl 25 000,- Kč
006. JAN MATULKA (1890–1972) Vesnice, 20. léta, kvaš, papír, 37 x 55,5 cm, signováno vlevo dole Matulka 25 000,- Kč
007. OLDŘICH KONÍČEK (1886–1932) Poděbradský zámek, 1912, olej, plátno, 90 x 95 cm, signováno dole uprostřed Koníček O. 12 75 000,- Kč
008. FRANTIŠEK KUPKA (1871–1957) Erinnyes, 1906–1908, akvarel, kvaš, tužka, tuš, papír, 17,5 x 20 cm, signováno vpravo dole Kupka 360 000 ,- Kč
009. JOSEF ČAPEK (1887–1945) Harmonikář, 1920, linoryt, papír, 22 x 14 cm, signováno vpravo dole Josef Čapek 1920 9 000 ,- Kč
010. ANTONÍN PELC (1895–1967) Beduín, 1940, kombinovaná technika, papír, 43 x 33 cm, signováno vpravo nahoře A.Pelc 40 – Casablanca 48 000,- Kč
011. KAREL ČERNÝ (1910–1960) V kavárně, 1935, olej, plátno, 48 x 55 cm, signováno vlevo dole Černý K.35 550 000,- Kč
Dražební vyhláška o konání dobrovolné dražby, prováděné samostatnou d r a ž bou ve s my s l u z á ko n a č. 26/2 0 0 0 S b. o veřej nýc h d r a ž b á c h 1. ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o., se sídlem: Praha 2, Vyšehrad, Přemyslova 97/9, PSČ 128 00, IČ: 248 30 992, DIČ: CZ 248 30 992, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 178365 (dále jen „dražebník“), oznamuje, že dne 18. listopadu 2012, od 14.00 hod. provede na žádost vlastníka dražebního předmětu: obraz Jakuba Schikanedera dobrovolnou veřejnou samostatnou dražbu v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1 . 2. Předmět v dražbě je označen a popsán, včetně uvedení nejnižšího podání (vyvolávací cena), pod č.012 v dražebním (aukčním) katalogu, který je přílohou a nedílnou součástí této vyhlášky. Předmět v dražbě bude dražen samostatně v pořadí uvedeném v tomto katalogu pro společnou aukci. Předmět dražby je dražen a nabízen ve stavu odpovídajícím době jeho vzniku. Údaje o předmětu dražby uvedené v dražebním (aukčním) katalogu jsou uvedeny pouze podle dostupných informací. Prohlídka předmětu dražby se uskuteční: a) ve dnech 12.–16. listopadu 2012, denně vždy od 13.00 hod. do 19.00 hod. v Galerii Maldoror, Přemyslova 9, Praha 2, b) ve dnech 17. listopadu 2012, od 11.00 hod. do 20.00 hod. a 18. listopadu 2012 od 10.00 hod. do 14.00 hod. v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1. 3. Dražebník zajistí při dražbě vyvolání předmětu dražby jeho pořadovým číslem, stručným popisem a uvedením nejnižšího podání. Po vyvolání předmětu dražby mohou zájemci (dále také jen „dražitelé“) činit příhozy viditelným zvednutím přiděleného dražebního čísla. Dražba předmětu trvá, pokud dražitelé činí příhozy. Za příhoz se považuje a) 100.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 1.000.000,Kč, ale méně než 10.000.000 ,- Kč b) 200.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena 10.000.000,- a více. O pořadí příhozů rozhoduje osoba pověřená konáním dražby (licitátor). Dražebník si vyhrazuje právo předmět dražby z dražby vyřadit, o čemž bude neprodleně informovat navrhovatele. 4. Vydražitel je povinen vyřídit si své závazky vzniklé z dražby v nejbližší platební přestávce. Vydražiteli bude účtována k ceně, za níž mu je předmět dražby přiklepnut (cena dosažená vydražením), odměna dražebníka za provedení dražby, dle § 18, odst. 2 zák č. 26/2000 Sb. (aukční provize) ve výši 20%, která obsahuje daň z přidané hodnoty. Cenu dosaženou vydražením nelze dodatečně snížit (nelze smlouvat). Cenu dosaženou vydražením je vydražitel, při platbě vyšší než 500.000 ,- Kč včetně aukční provize, povinen uhradit dražebníkovi nejpozději do 14 dnů ode dne skončení dražby. Cenu dosaženou vydražením nelze uhradit započtením. Platba směnkou je nepřípustná. Cenu dosaženou vydražením a aukční provizi lze uhradit bezhotovostním převodem na účet dražitele nebo hotově, vyjma případů, kdy zákon hotovostní platbu vylučuje. 5. Dražitel může dražit kterýkoliv předmět dražby na základě písemného limitu: - vyplní-li vzor písemné plné moci na dražebníka k zastoupení k dražbě, - určí-li předmět dražby, který hodlá prostřednictvím dražebníka dražit, - určí-li limit – nejvyšší cenu, za kterou hodlá předmět vydražit.
6. Hodlá-li dražitel dražit předmět dražby po telefonu, aniž by byl osobně přítomen na dražbě, musí splnit následující podmínky: - vyplnit vzor písemné plné moci na dražebníka k zastoupení na dražbě, - určit předmět, který hodlá prostřednictvím dražebníka po telefonu dražit. 7. Vydražený předmět dražby bude vydražitelům odevzdán po úplném zaplacení ceny dosažené vydražením a aukční provize v místě konání dražby, nebo po konání dražby v kanceláři dražebníka ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o., Přemyslova 9, 128 00 Praha 2 - Vyšehrad, a to v prvním týdnu následujícím po dni dražby v út – čt od 13.00 do 18.00 hod.; v následujících týdnech v út – st od 13.00 do 18.00 hod. Individuální termín je možné dohodnout s dražebníkem (viz. kontakty Dražební a informační servis). Platební podmínky jsou vždy uvedeny na daňovém dokladu vydaném dražebníkem. Dražebník vydá bez zbytečného odkladu vydražiteli, který nabyl vlastnictví předmětu dražby a vypořádal své závazky vůči dražebníkovi, písemné potvrzení o nabytí vlastnictví předmětu dražby. Vydražitel podepíše a převezme protokol o předání předmětu dražby. Společná ustanovení - důležitá upozornění: Registrace dražitelů je možná kdykoliv ve dnech konání prohlídky předmětů dražby a v den dražby v místě jejich konání, tj. v Galerii Maldoror, Přemyslova 9, Praha 2 (12.–16. listopadu 2012) a v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1 (17.–18. Listopadu 2012), nejpozději však před ukončením dražby. Dražební (aukční) katalog může být rozšířen o dodatek v případě, že se po jeho uzávěrce podaří získat další předměty dražby, které mohou obohatit nabídku dražby. Tento dodatek bude zájemcům k dispozici během výstavy předmětů dražby. Údaje v dražebním (aukčním) katalogu nemají povahu znaleckých posudků. Poškození předmětů dražby běžným časovým opotřebením se v dražebním (aukčním) katalogu neuvádí. Dražebník neodpovídá za skryté vady adjustovaných děl. Ve věci reklamací postupuje dražebník v souladu se zák. č. 26/2000 Sb. o veřejných dražbách, v platném znění a zák. 40/1964 S. občanský zákoník, v platném znění. Reklamace na zboží vydražené v místě konání dražby se nepřijímají, dražební předměty vydražené na základě plné moci udělené dražebníkovi lze reklamovat nejpozději při převzetí. Osoby, účastnící se dražby se svojí přítomností podřizují podmínkám obsaženým v dražební vyhlášce, která je v tomto katalogu uvedena v plném znění. Licitátor může kdykoli v průběhu dražby, nejpozději však do 30 min. po licitaci poslední položky, nabídnout do dražby kteroukoli položku dříve draženou neúspěšně nebo nezaplacenou. Písemné limity a pokyny k dražbě po telefonu musí být doručeny dražebníkovi do okamžiku zahájení dražby. Za každou vydraženou věc je účtována k tíži kupujícího (vydražitele) odměna dražebníka za provedení dražby, dle § 18, odst. 2 zák č. 26/2000 Sb. (aukční provize) ve výši 20%, z ceny dosažené vydražením včetně DPH. Aukční provize se zaokrouhluje na celých 50 ,- Kč nahoru. Kvitance o zaplacení aukční provize je součástí dokladu o zaplacení ceny dosažené vydražením. Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s., pobočka Praha – Lidická, Praha 5, Lidická 43, č.ú. 243564054 / 0300, IBAN: CZ50 0300 0000 0002 4356 4054, BIC: CEKOCZPP V záležitostech souvisejících s konáním dražby, které nejsou výslovně upraveny touto vyhláškou se postupuje podle zákona č. 26/2000 Sb. a souvisejících právních předpisů. V Praze dne 15. října 2012 Ing. Roman Mejstřík, jednatel,
ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o.,
012. JAKUB SCHIKANEDER (1855–1924) Večerní motiv s kočárem, 1915–1920, olej, plátno, 64 x 68 cm, signováno vpravo dole JS K obrazu je přiložen odborný posudek pana prof. PhDr. Tomáše Vlčka CSc. 3 000 000,- Kč
013. INOCENC ŠAMÁNEK (*1916) Kytice, 30. léta, olej, plátno, 60,5 x 39 cm, signováno dole uprostřed Šamánek 18 000,- Kč
014. VINCENC BENEŠ (1883–1979) Krajina u moře, 1919, olej, plátno, 73,5 x 100 cm, signováno vpravo dole V.Beneš 19
120 000,- Kč
015. OTAKAR MARVÁNEK (1884–1921) Koupání, 1920, kombinovaná technika, karton, 35,5 x 45 cm, signováno dole uprostřed J.Marvánek 48 000,- Kč
016. FRANTIŠEK BÍLEK (1872–1941) Síň hrůzy, 1920, dřevoryt, papír, 29,3 x 22,8 cm signováno vpravo dole F. Bílek 12 000,- Kč Reprodukováno: P. Wittlich, Česká secese, Odeon 1982, strana 347
017. ENDRE NEMES (1909–1985) Setkání za soumraku, 1946, olejová tempera, karton, 94 x 73 cm, na rubu několik štítků z výstav
420 000,- Kč
Reprodukováno: Jiří Mašín: Výtvarné symboly lidského času, Odeon, 1987, strana 85
018. BOHUSLAV REYNEK (1892–1971) Krajina, 1930, uhel, papír, 23,8 x 31 cm, nesignováno 30 000,- Kč
019. PRAVOSLAV KOTÍK (1889–1970) Dívka v červeném klobouku, 1930, olej, plátno, 73,5 x 55 cm, signováno vlevo nahoře P.Kotík 30 120 000,- Kč Publikováno v soupise autorova díla vydaného NG 1991, kat. č. 247; na rubu nečitelná razítka z výstav
020. JOSEF LIESLER (1912–2005) Salome, 40. léta, olej, plátno, 50 x 60 cm, signováno vpravo nahoře Liesler 280 000,- Kč Vystaveno: 1944 – Mánes Praha Provenience: získáné z pozůstalosti herce Ladislava Peška
021. RICHARD FREMUND (1928–1969) Český Krumlov, 1952, olej, plátno, 60,5 x 73,5 cm, signováno vpravo nahoře Fremund 52 58 000,- Kč Obraz je evidován v soupise malířského díla Richarda Fremunda pod číslem 47
022. VLADIMÍR KOMÁREK (1928–2002) Lavor, 1964, olej, sololit, 50 X 38 cm, signováno na rubu Vlad.Komárek 1964 38 000,- Kč
023. JIŘÍ KOLÁŘ (1914–2002) Bez názvu, 1. pol. 70. let, koláž, asambláž, 27 x 20 cm, nesignováno, autorská adjustace 16 000,- Kč
024. VĚRA JANOUŠKOVÁ (1922–2010) Dvě figury, 1974, koláž, papír, 35 x 34 cm, signováno vpravo dole VJ 1974 10 000,- Kč
025. JOSEF SUDEK (1896–1976) Okno mého ateliéru, 1940–1954, vintage print, 18 x 12,8 cm, signováno vpravo dole Sudek
60 000,- Kč
026. FRANTIŠEK DRTIKOL (1883–1961) Kompozice, kolem roku 1930, vintage print, 14,8 x 11,5 cm, nesignováno 80 000,- Kč Provenience: soukromá sbírka, Praha
027. FRANTIŠEK DRTIKOL (1883–1961) Kompozice, kolem roku 1930, vintage print, 16,5 x 11,5 cm, nesignováno 80 000,- Kč Provenience: soukromá sbírka, Praha Reprodukováno: Vladimír Birgus – Fotograf František Drtikol, Prostor, 1994, str. 46
Dražební vyhláška o konání dobrovolné dražby, prováděné samostatnou d r a ž bou ve s my s l u z á ko n a č. 26/2 0 0 0 S b. o veřej nýc h d r a ž b á c h 1. ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o., se sídlem: Praha 2, Vyšehrad, Přemyslova 97/9, PSČ 128 00, IČ: 248 30 992, DIČ: CZ 248 30 992, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 178365 (dále jen „dražebník“), oznamuje, že dne 18. listopadu 2012, od 14.00 hod. provede na žádost vlastníka dražebního předmětu: obraz Josefa Šímy dobrovolnou veřejnou samostatnou dražbu v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1 . 2. Předmět v dražbě je označen a popsán, včetně uvedení nejnižšího podání (vyvolávací cena), pod č.028 v dražebním (aukčním) katalogu, který je přílohou a nedílnou součástí této vyhlášky. Předmět v dražbě bude dražen samostatně v pořadí uvedeném v tomto katalogu pro společnou aukci. Předmět dražby je dražen a nabízen ve stavu odpovídajícím době jeho vzniku. Údaje o předmětu dražby uvedené v dražebním (aukčním) katalogu jsou uvedeny pouze podle dostupných informací. Prohlídka předmětu dražby se uskuteční: a) ve dnech 12. - 16. listopadu 2012, denně vždy od 13.00 hod. do 19.00 hod. v Galerii Maldoror, Přemyslova 9, Praha 2, b) ve dnech 17. listopadu 2012, od 11.00 hod. do 20.00 hod. a 18. listopadu 2012 od 10.00 hod. do 14.00 hod. v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1. 3. Dražebník zajistí při dražbě vyvolání předmětu dražby jeho pořadovým číslem, stručným popisem a uvedením nejnižšího podání. Po vyvolání předmětu dražby mohou zájemci (dále také jen „dražitelé“) činit příhozy viditelným zvednutím přiděleného dražebního čísla. Dražba předmětu trvá, pokud dražitelé činí příhozy. Za příhoz se považuje a) 100.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 1.000.000,- Kč, ale méně než 10.000.000 ,- Kč b) 200.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena 10.000.000,- a více. O pořadí příhozů rozhoduje osoba pověřená konáním dražby (licitátor). Dražebník si vyhrazuje právo předmět dražby z dražby vyřadit, o čemž bude neprodleně informovat navrhovatele. 4. Vydražitel je povinen vyřídit si své závazky vzniklé z dražby v nejbližší platební přestávce. Vydražiteli bude účtována k ceně, za níž mu je předmět dražby přiklepnut (cena dosažená vydražením), odměna dražebníka za provedení dražby, dle § 18, odst. 2 zák č. 26/2000 Sb. (aukční provize) ve výši 20%, která obsahuje daň z přidané hodnoty. Cenu dosaženou vydražením nelze dodatečně snížit (nelze smlouvat). Cenu dosaženou vydražením je vydražitel, při platbě vyšší než 500.000 ,- Kč včetně aukční provize, povinen uhradit dražebníkovi nejpozději do 14 dnů ode dne skončení dražby. Cenu dosaženou vydražením nelze uhradit započtením. Platba směnkou je nepřípustná. Cenu dosaženou vydražením a aukční provizi lze uhradit bezhotovostním převodem na účet dražitele nebo hotově, vyjma případů, kdy zákon hotovostní platbu vylučuje. 5. Dražitel může dražit kterýkoliv předmět dražby na základě písemného limitu: - vyplní-li vzor písemné plné moci na dražebníka k zastoupení k dražbě, - určí-li předmět dražby, který hodlá prostřednictvím dražebníka dražit, - určí-li limit – nejvyšší cenu, za kterou hodlá předmět vydražit.
6. Hodlá-li dražitel dražit předmět dražby po telefonu, aniž by byl osobně přítomen na dražbě, musí splnit následující podmínky: - vyplnit vzor písemné plné moci na dražebníka k zastoupení na dražbě, - určit předmět, který hodlá prostřednictvím dražebníka po telefonu dražit. 7. Vydražený předmět dražby bude vydražitelům odevzdán po úplném zaplacení ceny dosažené vydražením a aukční provize v místě konání dražby, nebo po konání dražby v kanceláři dražebníka ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o., Přemyslova 9, 128 00 Praha 2 - Vyšehrad, a to v prvním týdnu následujícím po dni dražby v út – čt od 13.00 do 18.00 hod.; v následujících týdnech v út – st od 13.00 do 18.00 hod. Individuální termín je možné dohodnout s dražebníkem (viz. kontakty Dražební a informační servis). Platební podmínky jsou vždy uvedeny na daňovém dokladu vydaném dražebníkem. Dražebník vydá bez zbytečného odkladu vydražiteli, který nabyl vlastnictví předmětu dražby a vypořádal své závazky vůči dražebníkovi, písemné potvrzení o nabytí vlastnictví předmětu dražby. Vydražitel podepíše a převezme protokol o předání předmětu dražby. Společná ustanovení - důležitá upozornění: Registrace dražitelů je možná kdykoliv ve dnech konání prohlídky předmětů dražby a v den dražby v místě jejich konání, tj. v Galerii Maldoror, Přemyslova 9, Praha 2 (12.–16. listopadu 2012) a v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1 (17.–18. Listopadu 2012), nejpozději však před ukončením dražby. Dražební (aukční) katalog může být rozšířen o dodatek v případě, že se po jeho uzávěrce podaří získat další předměty dražby, které mohou obohatit nabídku dražby. Tento dodatek bude zájemcům k dispozici během výstavy předmětů dražby. Údaje v dražebním (aukčním) katalogu nemají povahu znaleckých posudků. Poškození předmětů dražby běžným časovým opotřebením se v dražebním (aukčním) katalogu neuvádí. Dražebník neodpovídá za skryté vady adjustovaných děl. Ve věci reklamací postupuje dražebník v souladu se zák. č. 26/2000 Sb. o veřejných dražbách, v platném znění a zák. 40/1964 S. občanský zákoník, v platném znění. Reklamace na zboží vydražené v místě konání dražby se nepřijímají, dražební předměty vydražené na základě plné moci udělené dražebníkovi lze reklamovat nejpozději při převzetí. Osoby, účastnící se dražby se svojí přítomností podřizují podmínkám obsaženým v dražební vyhlášce, která je v tomto katalogu uvedena v plném znění. Licitátor může kdykoli v průběhu dražby, nejpozději však do 30 min. po licitaci poslední položky, nabídnout do dražby kteroukoli položku dříve draženou neúspěšně nebo nezaplacenou. Písemné limity a pokyny k dražbě po telefonu musí být doručeny dražebníkovi do okamžiku zahájení dražby. Za každou vydraženou věc je účtována k tíži kupujícího (vydražitele) odměna dražebníka za provedení dražby, dle § 18, odst. 2 zák č. 26/2000 Sb. (aukční provize) ve výši 20%, z ceny dosažené vydražením včetně DPH. Aukční provize se zaokrouhluje na celých 50 ,- Kč nahoru. Kvitance o zaplacení aukční provize je součástí dokladu o zaplacení ceny dosažené vydražením. Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s., pobočka Praha – Lidická, Praha 5, Lidická 43, č.ú. 243564054 / 0300, IBAN: CZ50 0300 0000 0002 4356 4054, BIC: CEKOCZPP V záležitostech souvisejících s konáním dražby, které nejsou výslovně upraveny touto vyhláškou se postupuje podle zákona č. 26/2000 Sb. a souvisejících právních předpisů. V Praze dne 15. října 2012 Ing. Roman Mejstřík, jednatel,
ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o.,
028. JOSEF ŠÍMA (1891–1971) Krajina, 1952, olej, plátno, 60 x 80 cm, signováno vpravo dole J.Šíma 52 1 500 000 ,- Kč
029. EMIL FILLA (1882–1953) Žena se psem, 1934, suchá jehla, papír, 32 x 23,5 cm, signováno vpravo dole Emil Filla 34, Výtisk číslo 4/30 13 000,- Kč
030. JOSEF DUMEK (1909–2002) Torzo v krajině, 1938, tuš, papír, 45 x 32,5 cm, signováno vpravo dole J.Dumek 38 18 000 ,- Kč
031. JAKUB BAUERNFREUND (1904–1976) Bílý čtenář, 1959, olej, plátno, 50 x 101 cm, signováno vpravo dole J.Bornfriend Vystaveno: 1963 – Gummesons Konstgalleri, Stockholm, kat. č. 276 200 000,- Kč
Dražební vyhláška o konání dobrovolné dražby, prováděné samostatnou d r a ž bou ve s my s l u z á ko n a č. 26/2 0 0 0 S b. o veřej nýc h d r a ž b á c h 1. ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o., se sídlem: Praha 2, Vyšehrad, Přemyslova 97/9, PSČ 128 00, IČ: 248 30 992, DIČ: CZ 248 30 992, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 178365 (dále jen „dražebník“), oznamuje, že dne 18. listopadu 2012, od 14.00 hod. provede na žádost vlastníka dražebního předmětu, obraz Josefa Šímy dobrovolnou veřejnou samostatnou dražbu v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1 . 2. Předmět v dražbě je označen a popsán, včetně uvedení nejnižšího podání (vyvolávací cena), pod č. 032 v dražebním (aukčním) katalogu, který je přílohou a nedílnou součástí této vyhlášky. Předmět v dražbě bude dražen samostatně v pořadí uvedeném v tomto katalogu pro společnou aukci. Předmět dražby je dražen a nabízen ve stavu odpovídajícím době jeho vzniku. Údaje o předmětu dražby uvedené v dražebním (aukčním) katalogu jsou uvedeny pouze podle dostupných informací. Prohlídka předmětu dražby se uskuteční: a) ve dnech 12.–16. listopadu 2012, denně vždy od 13.00 hod. do 19.00 hod. v Galerii Maldoror, Přemyslova 9, Praha 2, b) ve dnech 17. listopadu 2012, od 11.00 hod. do 20.00 hod. a 18. listopadu 2012 od 10.00 hod. do 14.00 hod. v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1. 3. Dražebník zajistí při dražbě vyvolání předmětu dražby jeho pořadovým číslem, stručným popisem a uvedením nejnižšího podání. Po vyvolání předmětu dražby mohou zájemci (dále také jen „dražitelé“) činit příhozy viditelným zvednutím přiděleného dražebního čísla. Dražba předmětu trvá, pokud dražitelé činí příhozy. Za příhoz se považuje a) 100.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 1.000.000,Kč, ale méně než 10.000.000,- Kč b) 200.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena 10.000.000,- a více. O pořadí příhozů rozhoduje osoba pověřená konáním dražby (licitátor). Dražebník si vyhrazuje právo předmět dražby z dražby vyřadit, o čemž bude neprodleně informovat navrhovatele. 4. Vydražitel je povinen vyřídit si své závazky vzniklé z dražby v nejbližší platební přestávce. Vydražiteli bude účtována k ceně, za níž mu je předmět dražby přiklepnut (cena dosažená vydražením), odměna dražebníka za provedení dražby, dle § 18, odst. 2 zák č. 26/2000 Sb. (aukční provize) ve výši 20%, která obsahuje daň z přidané hodnoty. Cenu dosaženou vydražením nelze dodatečně snížit (nelze smlouvat). Cenu dosaženou vydražením je vydražitel, při platbě vyšší než 500.000 ,- Kč včetně aukční provize, povinen uhradit dražebníkovi nejpozději do 14 dnů ode dne skončení dražby. Cenu dosaženou vydražením nelze uhradit započtením. Platba směnkou je nepřípustná. Cenu dosaženou vydražením a aukční provizi lze uhradit bezhotovostním převodem na účet dražitele nebo hotově, vyjma případů, kdy zákon hotovostní platbu vylučuje. 5. Dražitel může dražit kterýkoliv předmět dražby na základě písemného limitu: - vyplní-li vzor písemné plné moci na dražebníka k zastoupení k dražbě, - určí-li předmět dražby, který hodlá prostřednictvím dražebníka dražit, - určí-li limit – nejvyšší cenu, za kterou hodlá předmět vydražit.
6. Hodlá-li dražitel dražit předmět dražby po telefonu, aniž by byl osobně přítomen na dražbě, musí splnit následující podmínky: - vyplnit vzor písemné plné moci na dražebníka k zastoupení na dražbě, - určit předmět, který hodlá prostřednictvím dražebníka po telefonu dražit. 7. Vydražený předmět dražby bude vydražitelům odevzdán po úplném zaplacení ceny dosažené vydražením a aukční provize v místě konání dražby, nebo po konání dražby v kanceláři dražebníka ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o., Přemyslova 9, 128 00 Praha 2 - Vyšehrad, a to v prvním týdnu následujícím po dni dražby v út – čt od 13.00 do 18.00 hod.; v následujících týdnech v út – st od 13.00 do 18.00 hod. Individuální termín je možné dohodnout s dražebníkem (viz. kontakty Dražební a informační servis). Platební podmínky jsou vždy uvedeny na daňovém dokladu vydaném dražebníkem. Dražebník vydá bez zbytečného odkladu vydražiteli, který nabyl vlastnictví předmětu dražby a vypořádal své závazky vůči dražebníkovi, písemné potvrzení o nabytí vlastnictví předmětu dražby. Vydražitel podepíše a převezme protokol o předání předmětu dražby. Společná ustanovení - důležitá upozornění: Registrace dražitelů je možná kdykoliv ve dnech konání prohlídky předmětů dražby a v den dražby v místě jejich konání, tj. v Galerii Maldoror, Přemyslova 9, Praha 2 (12.–16. listopadu 2012) a v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1 (17.–18. Listopadu 2012), nejpozději však před ukončením dražby. Dražební (aukční) katalog může být rozšířen o dodatek v případě, že se po jeho uzávěrce podaří získat další předměty dražby, které mohou obohatit nabídku dražby. Tento dodatek bude zájemcům k dispozici během výstavy předmětů dražby. Údaje v dražebním (aukčním) katalogu nemají povahu znaleckých posudků. Poškození předmětů dražby běžným časovým opotřebením se v dražebním (aukčním) katalogu neuvádí. Dražebník neodpovídá za skryté vady adjustovaných děl. Ve věci reklamací postupuje dražebník v souladu se zák. č. 26/2000 Sb. o veřejných dražbách, v platném znění a zák. 40/1964 S. občanský zákoník, v platném znění. Reklamace na zboží vydražené v v místě konání dražby se nepřijímají, dražební předměty vydražené na základě plné moci udělené dražebníkovi lze reklamovat nejpozději při převzetí. Osoby, účastnící se dražby se svojí přítomností podřizují podmínkám obsaženým v dražební vyhlášce, která je v tomto katalogu uvedena v plném znění. Licitátor může kdykoli v průběhu dražby, nejpozději však do 30 min. po licitaci poslední položky, nabídnout do dražby kteroukoli položku dříve draženou neúspěšně nebo nezaplacenou. Písemné limity a pokyny k dražbě po telefonu musí být doručeny dražebníkovi do okamžiku zahájení dražby. Za každou vydraženou věc je účtována k tíži kupujícího (vydražitele) odměna dražebníka za provedení dražby, dle § 18, odst. 2 zák č. 26/2000 Sb. (aukční provize) ve výši 20%, z ceny dosažené vydražením včetně DPH. Aukční provize se zaokrouhluje na celých 50 ,- Kč nahoru. Kvitance o zaplacení aukční provize je součástí dokladu o zaplacení ceny dosažené vydražením. Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s., pobočka Praha – Lidická, Praha 5, Lidická 43, č.ú. 243564054 / 0300, IBAN: CZ50 0300 0000 0002 4356 4054, BIC: CEKOCZPP V záležitostech souvisejících s konáním dražby, které nejsou výslovně upraveny touto vyhláškou se postupuje podle zákona č. 26/2000 Sb. a souvisejících právních předpisů. V Praze dne 15. října 2012 Ing. Roman Mejstřík, jednatel,
ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o.,
032. JOSEF ŠÍMA (1891–1971) Kapky světla, 1958, olej, plátno, 35 x 24 cm, signováno vpravo dole J. Sima 58 Provenience: Henri Y. Faux, Paris Vystaveno: 1963 – Musée des beaux arts, Paris, kat. č 17.
1 100 000,- Kč
033. FRANTIŠEK GROSS (1909–1985) Varianta modravého muže, 1941, tuš, papír, 40 x 28 cm, signováno vpravo nahoře F.Gross 41
24 000 ,- Kč
034. VÁCLAV MERGL (*1935) Prostor neexistence, 1974, koláž, tuš, papír, 55 x 41,5 cm, signováno vpravo dole Mergl 12.10.1974 10 000,- Kč
035. ADOLF HOFFMEISTER (1902–1973) Vladimir Majakovskij, 1960, koláž, tuš, papír, 31 x 30,5 cm, signováno vpravo dole AH 60 15 000,- Kč
Dražební vyhláška o konání dobrovolné dražby, prováděné samostatnou d r a ž bou ve s my s l u z á ko n a č. 26/2 0 0 0 S b. o veřej nýc h d r a ž b á c h 1. ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o., se sídlem: Praha 2, Vyšehrad, Přemyslova 97/9, PSČ 128 00, IČ: 248 30 992, DIČ: CZ 248 30 992, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 178365 (dále jen „dražebník“), oznamuje, že dne 18. listopadu 2012, od 14.00 hod. provede na žádost vlastníka dražebního předmětu: obraz Václava Tikala dobrovolnou veřejnou samostatnou dražbu v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1 . 2. Předmět v dražbě je označen a popsán, včetně uvedení nejnižšího podání (vyvolávací cena), pod č.036 v dražebním (aukčním) katalogu, který je přílohou a nedílnou součástí této vyhlášky. Předmět v dražbě bude dražen samostatně v pořadí uvedeném v tomto katalogu pro společnou aukci. Předmět dražby je dražen a nabízen ve stavu odpovídajícím době jeho vzniku. Údaje o předmětu dražby uvedené v dražebním (aukčním) katalogu jsou uvedeny pouze podle dostupných informací. Prohlídka předmětu dražby se uskuteční: a) ve dnech 12.–16. listopadu 2012, denně vždy od 13.00 hod. do 19.00 hod. v Galerii Maldoror, Přemyslova 9, Praha 2, b) ve dnech 17. listopadu 2012, od 11.00 hod. do 20.00 hod. a 18. listopadu 2012 od 10.00 hod. do 14.00 hod. v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1. 3. Dražebník zajistí při dražbě vyvolání předmětu dražby jeho pořadovým číslem, stručným popisem a uvedením nejnižšího podání. Po vyvolání předmětu dražby mohou zájemci (dále také jen „dražitelé“) činit příhozy viditelným zvednutím přiděleného dražebního čísla. Dražba předmětu trvá, pokud dražitelé činí příhozy. Za příhoz se považuje a) 100.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 1.000.000,Kč, ale méně než 10.000.000 ,- Kč b) 200.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena 10.000.000,- a více. O pořadí příhozů rozhoduje osoba pověřená konáním dražby (licitátor). Dražebník si vyhrazuje právo předmět dražby z dražby vyřadit, o čemž bude neprodleně informovat navrhovatele. 4. Vydražitel je povinen vyřídit si své závazky vzniklé z dražby v nejbližší platební přestávce. Vydražiteli bude účtována k ceně, za níž mu je předmět dražby přiklepnut (cena dosažená vydražením), odměna dražebníka za provedení dražby, dle § 18, odst. 2 zák č. 26/2000 Sb. (aukční provize) ve výši 20%, která obsahuje daň z přidané hodnoty. Cenu dosaženou vydražením nelze dodatečně snížit (nelze smlouvat). Cenu dosaženou vydražením je vydražitel, při platbě vyšší než 500.000 ,- Kč včetně aukční provize, povinen uhradit dražebníkovi nejpozději do 14 dnů ode dne skončení dražby. Cenu dosaženou vydražením nelze uhradit započtením. Platba směnkou je nepřípustná. Cenu dosaženou vydražením a aukční provizi lze uhradit bezhotovostním převodem na účet dražitele nebo hotově, vyjma případů, kdy zákon hotovostní platbu vylučuje. 5. Dražitel může dražit kterýkoliv předmět dražby na základě písemného limitu: - vyplní-li vzor písemné plné moci na dražebníka k zastoupení k dražbě, - určí-li předmět dražby, který hodlá prostřednictvím dražebníka dražit, - určí-li limit – nejvyšší cenu, za kterou hodlá předmět vydražit.
6. Hodlá-li dražitel dražit předmět dražby po telefonu, aniž by byl osobně přítomen na dražbě, musí splnit následující podmínky: - vyplnit vzor písemné plné moci na dražebníka k zastoupení na dražbě, - určit předmět, který hodlá prostřednictvím dražebníka po telefonu dražit. 7. Vydražený předmět dražby bude vydražitelům odevzdán po úplném zaplacení ceny dosažené vydražením a aukční provize v místě konání dražby, nebo po konání dražby v kanceláři dražebníka ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o., Přemyslova 9, 128 00 Praha 2 - Vyšehrad, a to v prvním týdnu následujícím po dni dražby v út – čt od 13.00 do 18.00 hod.; v následujících týdnech v út – st od 13.00 do 18.00 hod. Individuální termín je možné dohodnout s dražebníkem (viz. kontakty Dražební a informační servis). Platební podmínky jsou vždy uvedeny na daňovém dokladu vydaném dražebníkem. Dražebník vydá bez zbytečného odkladu vydražiteli, který nabyl vlastnictví předmětu dražby a vypořádal své závazky vůči dražebníkovi, písemné potvrzení o nabytí vlastnictví předmětu dražby. Vydražitel podepíše a převezme protokol o předání předmětu dražby. Společná ustanovení - důležitá upozornění: Registrace dražitelů je možná kdykoliv ve dnech konání prohlídky předmětů dražby a v den dražby v místě jejich konání, tj. v Galerii Maldoror, Přemyslova 9, Praha 2 (12.–16. listopadu 2012) a v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1 (17.–18. Listopadu 2012), nejpozději však před ukončením dražby. Dražební (aukční) katalog může být rozšířen o dodatek v případě, že se po jeho uzávěrce podaří získat další předměty dražby, které mohou obohatit nabídku dražby. Tento dodatek bude zájemcům k dispozici během výstavy předmětů dražby. Údaje v dražebním (aukčním) katalogu nemají povahu znaleckých posudků. Poškození předmětů dražby běžným časovým opotřebením se v dražebním (aukčním) katalogu neuvádí. Dražebník neodpovídá za skryté vady adjustovaných děl. Ve věci reklamací postupuje dražebník v souladu se zák. č. 26/2000 Sb. o veřejných dražbách, v platném znění a zák. 40/1964 S. občanský zákoník, v platném znění. Reklamace na zboží vydražené v místě konání dražby se nepřijímají, dražební předměty vydražené na základě plné moci udělené dražebníkovi lze reklamovat nejpozději při převzetí. Osoby, účastnící se dražby se svojí přítomností podřizují podmínkám obsaženým v dražební vyhlášce, která je v tomto katalogu uvedena v plném znění. Licitátor může kdykoli v průběhu dražby, nejpozději však do 30 min. po licitaci poslední položky, nabídnout do dražby kteroukoli položku dříve draženou neúspěšně nebo nezaplacenou. Písemné limity a pokyny k dražbě po telefonu musí být doručeny dražebníkovi do okamžiku zahájení dražby. Za každou vydraženou věc je účtována k tíži kupujícího (vydražitele) odměna dražebníka za provedení dražby, dle § 18, odst. 2 zák č. 26/2000 Sb. (aukční provize) ve výši 20%, z ceny dosažené vydražením včetně DPH. Aukční provize se zaokrouhluje na celých 50 ,- Kč nahoru. Kvitance o zaplacení aukční provize je součástí dokladu o zaplacení ceny dosažené vydražením. Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s., pobočka Praha – Lidická, Praha 5, Lidická 43, č.ú. 243564054 / 0300, IBAN: CZ50 0300 0000 0002 4356 4054, BIC: CEKOCZPP V záležitostech souvisejících s konáním dražby, které nejsou výslovně upraveny touto vyhláškou se postupuje podle zákona č. 26/2000 Sb. a souvisejících právních předpisů. V Praze dne 15. října 2012 Ing. Roman Mejstřík, jednatel,
ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o.,
036. VÁCLAV TIKAL (1906–1965) Stopa věku, 1946, olej, plátno, 100 x 110 cm, signováno vpravo dole Tikal 46
2 200 000,- Kč
Vystaveno: 1965 – Kpvu, Ústí nad Orlicí, č. k. 4, 1966 – GU Karlovy Vary, č. k. 9, 1993 – SGVU v Chebu, AJG v Hluboké nad Vltavou, SGVU ve Zlíně, GVU v Ostravě, 1996 – Český surrealismus /1929–1953/, GHMP – Městská knihovna v Praze Reprodukováno: L. Bydžovská a K. Srp, Český Surrealismus, Argo 1996, strana 377 Jiří Vykoukal, Václav Tikal, nakladatelství Vltavín, 2007, strana 115, č. 85
037. JOSEF ISTLER (1919–2000) Strach, 1945, olej, plátno, 41 x 33 cm, signováno vlevo dole Istler 45
600 000,- Kč
Vystaveno: 1998 – GHMP – dům U kamenného zvonu, Skupina Ra, č. k. 30 OGVU v Roudnici nad Labem 1999 – Krajská galerie v Hradci Králové, OGVU v Gottwaldově
038. VÁCLAV TIKAL (1906–1965) Z cyklu Pohyblivé iluze, 1963, tempera, olej, malířská lepenka, 49,5 x 35 cm, signováno vpravo nahoře Tikal 63 110 000,- Kč Reprodukováno: Jiří Vykoukal, Václav Tikal, nakladatelství Vltavín, 2007, strana 179, č. 176
039. KAREL HAVLÍČEK (1907–1988) Noc, 1951, tuš, papír, 40 x 30 cm, signováno vpravo dole h 51 14 000,- Kč
040. JAN KOTÍK (1916–2002) Kancelář, 1950, olej, lepenka, 96 x 123 cm, signováno dole uprostřed J.Kotík 1950 320 000,- Kč Reprodukováno v soupise autorova díla vydaného NG 2011, kat.č. 308
041. EDUARD OVČÁČEK (*1933) Hlava, 1961, olej, plátno, 50 x 63 cm, signováno na rubu Ed.Ovčáček 1961
100 000,- Kč
042. JOSEF ISTLER (1919–2000) Zátiší, 1952, olej, sololit, 40,3 x 30 cm, signováno vpravo dole Istler 1952 160 000,- Kč
Dražební vyhláška o konání dobrovolné dražby, prováděné samostatnou d r a ž bou ve s my s l u z á ko n a č. 26/2 0 0 0 S b. o veřej nýc h d r a ž b á c h 1. ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o., se sídlem: Praha 2, Vyšehrad, Přemyslova 97/9, PSČ 128 00, IČ: 248 30 992, DIČ: CZ 248 30 992, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 178365 (dále jen „dražebník“), oznamuje, že dne 18. listopadu 2012, od 14.00 hod. provede na žádost vlastníka dražebního předmětu: obraz Mikuláše Medka dobrovolnou veřejnou samostatnou dražbu v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1 . 2. Předmět v dražbě je označen a popsán, včetně uvedení nejnižšího podání (vyvolávací cena), pod č.043 v dražebním (aukčním) katalogu, který je přílohou a nedílnou součástí této vyhlášky. Předmět v dražbě bude dražen samostatně v pořadí uvedeném v tomto katalogu pro společnou aukci. Předmět dražby je dražen a nabízen ve stavu odpovídajícím době jeho vzniku. Údaje o předmětu dražby uvedené v dražebním (aukčním) katalogu jsou uvedeny pouze podle dostupných informací. Prohlídka předmětu dražby se uskuteční: a) ve dnech 12.–16. listopadu 2012, denně vždy od 13.00 hod. do 19.00 hod. v Galerii Maldoror, Přemyslova 9, Praha 2, b) ve dnech 17. listopadu 2012, od 11.00 hod. do 20.00 hod. a 18. listopadu 2012 od 10.00 hod. do 14.00 hod. v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1. 3. Dražebník zajistí při dražbě vyvolání předmětu dražby jeho pořadovým číslem, stručným popisem a uvedením nejnižšího podání. Po vyvolání předmětu dražby mohou zájemci (dále také jen „dražitelé“) činit příhozy viditelným zvednutím přiděleného dražebního čísla. Dražba předmětu trvá, pokud dražitelé činí příhozy. Za příhoz se považuje a) 100.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 1.000.000,Kč, ale méně než 10.000.000 ,- Kč b) 200.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena 10.000.000,- a více. O pořadí příhozů rozhoduje osoba pověřená konáním dražby (licitátor). Dražebník si vyhrazuje právo předmět dražby z dražby vyřadit, o čemž bude neprodleně informovat navrhovatele. 4. Vydražitel je povinen vyřídit si své závazky vzniklé z dražby v nejbližší platební přestávce. Vydražiteli bude účtována k ceně, za níž mu je předmět dražby přiklepnut (cena dosažená vydražením), odměna dražebníka za provedení dražby, dle § 18, odst. 2 zák č. 26/2000 Sb. (aukční provize) ve výši 20%, která obsahuje daň z přidané hodnoty. Cenu dosaženou vydražením nelze dodatečně snížit (nelze smlouvat). Cenu dosaženou vydražením je vydražitel, při platbě vyšší než 500.000 ,- Kč včetně aukční provize, povinen uhradit dražebníkovi nejpozději do 14 dnů ode dne skončení dražby. Cenu dosaženou vydražením nelze uhradit započtením. Platba směnkou je nepřípustná. Cenu dosaženou vydražením a aukční provizi lze uhradit bezhotovostním převodem na účet dražitele nebo hotově, vyjma případů, kdy zákon hotovostní platbu vylučuje. 5. Dražitel může dražit kterýkoliv předmět dražby na základě písemného limitu: - vyplní-li vzor písemné plné moci na dražebníka k zastoupení k dražbě, - určí-li předmět dražby, který hodlá prostřednictvím dražebníka dražit, - určí-li limit – nejvyšší cenu, za kterou hodlá předmět vydražit.
6. Hodlá-li dražitel dražit předmět dražby po telefonu, aniž by byl osobně přítomen na dražbě, musí splnit následující podmínky: - vyplnit vzor písemné plné moci na dražebníka k zastoupení na dražbě, - určit předmět, který hodlá prostřednictvím dražebníka po telefonu dražit. 7. Vydražený předmět dražby bude vydražitelům odevzdán po úplném zaplacení ceny dosažené vydražením a aukční provize v místě konání dražby, nebo po konání dražby v kanceláři dražebníka ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o., Přemyslova 9, 128 00 Praha 2 - Vyšehrad, a to v prvním týdnu následujícím po dni dražby v út – čt od 13.00 do 18.00 hod.; v následujících týdnech v út – st od 13.00 do 18.00 hod. Individuální termín je možné dohodnout s dražebníkem (viz. kontakty Dražební a informační servis). Platební podmínky jsou vždy uvedeny na daňovém dokladu vydaném dražebníkem. Dražebník vydá bez zbytečného odkladu vydražiteli, který nabyl vlastnictví předmětu dražby a vypořádal své závazky vůči dražebníkovi, písemné potvrzení o nabytí vlastnictví předmětu dražby. Vydražitel podepíše a převezme protokol o předání předmětu dražby. Společná ustanovení - důležitá upozornění: Registrace dražitelů je možná kdykoliv ve dnech konání prohlídky předmětů dražby a v den dražby v místě jejich konání, tj. v Galerii Maldoror, Přemyslova 9, Praha 2 (12. – 16. listopadu 2012) a v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1 (17. – 18. Listopadu 2012), nejpozději však před ukončením dražby. Dražební (aukční) katalog může být rozšířen o dodatek v případě, že se po jeho uzávěrce podaří získat další předměty dražby, které mohou obohatit nabídku dražby. Tento dodatek bude zájemcům k dispozici během výstavy předmětů dražby. Údaje v dražebním (aukčním) katalogu nemají povahu znaleckých posudků. Poškození předmětů dražby běžným časovým opotřebením se v dražebním (aukčním) katalogu neuvádí. Dražebník neodpovídá za skryté vady adjustovaných děl. Ve věci reklamací postupuje dražebník v souladu se zák. č. 26/2000 Sb. o veřejných dražbách, v platném znění a zák. 40/1964 S. občanský zákoník, v platném znění. Reklamace na zboží vydražené v místě konání dražby se nepřijímají, dražební předměty vydražené na základě plné moci udělené dražebníkovi lze reklamovat nejpozději při převzetí. Osoby, účastnící se dražby se svojí přítomností podřizují podmínkám obsaženým v dražební vyhlášce, která je v tomto katalogu uvedena v plném znění. Licitátor může kdykoli v průběhu dražby, nejpozději však do 30 min. po licitaci poslední položky, nabídnout do dražby kteroukoli položku dříve draženou neúspěšně nebo nezaplacenou. Písemné limity a pokyny k dražbě po telefonu musí být doručeny dražebníkovi do okamžiku zahájení dražby. Za každou vydraženou věc je účtována k tíži kupujícího (vydražitele) odměna dražebníka za provedení dražby, dle § 18, odst. 2 zák č. 26/2000 Sb. (aukční provize) ve výši 20%, z ceny dosažené vydražením včetně DPH. Aukční provize se zaokrouhluje na celých 50 ,- Kč nahoru. Kvitance o zaplacení aukční provize je součástí dokladu o zaplacení ceny dosažené vydražením. Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s., pobočka Praha – Lidická, Praha 5, Lidická 43, č.ú. 243564054 / 0300, IBAN: CZ50 0300 0000 0002 4356 4054, BIC: CEKOCZPP V záležitostech souvisejících s konáním dražby, které nejsou výslovně upraveny touto vyhláškou se postupuje podle zákona č. 26/2000 Sb. a souvisejících právních předpisů. V Praze dne 15. října 2012 Ing. Roman Mejstřík, jednatel,
ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o.,
043. MIKULÁŠ MEDEK (1926–1974) Obraz č. XIII, 1963–1964, olej, email, písek, plátno, 248 x 120 cm, nesignováno 1 700 000,- Kč V letech 1963 – 64 vytvořil M. Medek sérii 14 velkoformátových obrazů pro odbavovací halu Československých aerolinií v Košicích. Námi prezentovaný obraz nese č. 13.
044. MILOŠ URBÁSEK (1932–1988) Koláž, 1964, koláž, kvaš, tuš, 65,5 x 50 cm, signováno vlevo dole Urbásek 64
50 000,- Kč
045. SLAVOJ KOVAŘÍK (1923–2003) Abstrakce, 1962, olej, sololit, 57 x 82 cm, signováno dole uprostřed S.Kovařík 62 25 000,- Kč
046. JIŘÍ HEJNA (1921–2011) Záření, 1965, olej, plátno, 65 x 81 cm, signováno dole uprostřed Jiří Hejna 125 000,- Kč
047. VLASTIMIL BENEŠ (1919–1981) Kostelík, 1963, olej, plátno, 63 x 75 cm, datace vpravo dole MCMLXIII, na rubu štítek z výstavy 180 000,- Kč
048. KAMIL LHOTÁK (1912–1990) Míč u moře, 1982, olej, plátno, 12,5 x 25 cm, signováno vlevo dole Kamil Lhoták 82 Obraz je evidován v soupise malířského díla K. Lhotáka pod č. 2018/15
049. JOSEF LIESLER (1912–2005) Divadelní scéna, 1947, pastelky, tužka, papír, 28,6 x 20,7 cm signováno vlevo dole Liesler 47 12 000,- Kč
130 000,- Kč
050. LADISLAV NOVÁK (1925–1999) Velký ušatec – Uchi chichviochir, 1975 froasáž, koláž, papír, 50 x 37 cm, signováno dole uprostřed 30 000,- Kč Vystaveno: 2002 – Národní galerie v Praze, Proměny Ladislava Nováka, č. 196 Reprodukováno: Jiří Valoch – Proměny Ladislava Nováka, Gallery 2002, strana 178
051. LUDVÍK KUNDERA (1920–2010)
052. FRANTIŠEK GROSS (1909–1985)
Duše Hölderlinova, 1999, barevné tuše, papír, 30 x 20 cm, signováno Ludvík Kundera 1999
Bez názvu, 1933, tužka, papír, 21 x 16,2 cm, signováno vpravo dole F. Gross 33
3 000 ,- Kč 9 000 ,- Kč
053. RUDOLF FILA (*1932) Deň, 1962, olej, sololit, 60 x 46 cm, signováno na rubu Fila 50 000 ,- Kč
054. JIŘÍ HILMAR (*1937) Bez názvu, 1970, tempera, papír, asambláž, 40 x 40 cm, signováno na rubu Hilmar Jiří 75 000,- Kč
055. ZDENĚK SÝKORA (1920–2011) Černo-bílá struktura, 1971, serigrafie, papír, 60 x 60 cm, signováno na rubu Sýkora 71 20 000,- Kč
056. MILOŠ URBÁSEK (1932–1988) Kompozice IV., 1975, olej, plátno, 100 x 100 cm, signováno na rubu Urbásek 1975 180 000,- Kč Provenience: sbírka F.Lienhardt, Rakousko
057. ROBERT S. GESSNER (1908–1982) Kompozice IV., 1969, serigrafie, papír, 45 x 45 cm, signováno vpravo dole Rob. S. Gessner 69, výtisk č. 9/40 3 000,- Kč
058. LUBOŠ PLNÝ (*1961) Záznam, 1991, akryl, papír, 26 x 35,5 cm, signováno vpravo dole L. Plný 91 5 000,- Kč
059. LUBOŠ PLNÝ (*1961) Záznam, 1991, akryl, papír, 26 x 35,5 cm, signováno vpravo dole L. Plný 91 5 000,- Kč
060. MARIUS KOTRBA (1959–2011) Kroužkování, 2008, bronz, výška 22 cm, signováno Kotrba
45 000,- Kč
061. JAROSLAV ŠERÝCH (*1928) Religio, 1967, barevný lept, papír, 38,7 x31 cm, signováno dole uprostřed J. Šerých, výtisk č. 4/12 12 000,- Kč
062. JIŘÍ SOPKO (*1942) Pronikání, 1978, olej, plátno, 61 x 51 cm, signováno vpravo dole Sopko 78
120 000,- Kč
063. JIŘÍ SOPKO (*1942) Bez názvu, 60. léta, akvarel, tuš, papír, 22,5 x 15,3 cm, signováno vpravo dole Jiří Sopko 8 000,- Kč
064. KAREL SOUČEK (1915–1982) Akt, 1963, akvarel, tuš, papír, 45 x 65 cm, signováno vlevo dole K Souček 10 000,- Kč
065. MAGDALENA JETELOVÁ (*1946) Šárecké údolí, 2012, barevné světlice, plátno, 100 x 120 cm, signováno na rubu Magdalena Jetelová 140 000,- Kč
066. MICHAL GABRIEL (*1960) Minotaurus, 1986–2007, bronz, výška 77,5 cm, odlitek číslo 1/7, signováno na podstavci M.Gabriel 86-89-2007
80 000,- Kč
067. KAREL NOVOSAD (1944–2008) Geometrická abstrakce, 1973, akryl, plátno, 100 x 100 cm, signováno na rubu Novosad 73 50 000,- Kč
068. KAREL NOVOSAD (1944–2008) Geometrická kompozice, 1971, akryl, tuš, karton, 50 x 50 cm, signováno na rubu Novosad 71 15 000,- Kč
069. KAREL NOVOSAD (1944–2008) Geometrická kompozice, 1971, akryl, tuš, karton, 50 x 50 cm, signováno na rubu Novosad 15 000,- Kč
Dražební vyhláška o konání společné veřejné dobrovolné dražby podle zákona č. 26/2000 Sb. o veřejných dražbách, v platném znění 1. ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o., se sídlem: Praha 2, Vyšehrad, Přemyslova 97/9, PSČ 128 00, IČ: 248 30 992, DIČ: CZ 248 30 992, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 178365 (dále jen „dražebník“), oznamuje, že dne 18. listopadu 2012, od 14.00 hod. provede na žádost vlastníků dražebních předmětů dobrovolnou veřejnou společnou dražbu v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1 . 2. Předměty v dražbě jsou označeny a popsány, včetně uvedení nejnižšího podání (vyvolávací cena), v dražebním (aukčním) katalogu, který je přílohou a nedílnou součástí této vyhlášky. Předměty v dražbě budou draženy v pořadí uvedeném v tomto katalogu. Předměty dražby jsou draženy a nabízeny ve stavu odpovídajícím době jejich vzniku. Údaje o předmětech dražby uvedené v dražebním (aukčním) katalogu jsou uvedeny pouze podle dostupných informací. Prohlídka předmětů dražby se uskuteční: a) ve dnech 12.–16. listopadu 2012, denně vždy od 13.00 hod. do 19.00 hod. v Galerii Maldoror, Přemyslova 9, Praha 2, b) ve dnech 17. listopadu 2012, od 11.00 hod. do 20.00 hod. a 18. listopadu 2012 od 10.00 hod. do 14.00 hod. v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1. 3. Dražebník zajistí při dražbě vyvolání předmětů dražby jejich pořadovým číslem, stručným popisem a uvedením nejnižšího podání. Po vyvolání předmětu dražby mohou zájemci (dále také jen „dražitelé“) činit příhozy viditelným zvednutím přiděleného dražebního čísla. Dražba předmětu trvá, pokud dražitelé činí příhozy. Za příhoz se považuje
e) 5.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 50.000,- Kč, ale méně než 100.000,- Kč f) 10.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 100.000,- Kč, ale méně než 500.000,- Kč g) 50.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 500.000,- Kč, ale méně než 1.000.000,- Kč h) 100.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 1.000.000,- Kč, ale méně než 10.000.000,- Kč i) 200.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena 10.000.000,- a více. O pořadí příhozů rozhoduje osoba pověřená konáním dražby (licitátor). Dražebník si vyhrazuje právo předmět dražby z dražby vyřadit, o čemž bude neprodleně informovat navrhovatele. 4. Vydražitel je povinen vyřídit si své závazky vzniklé z dražby v nejbližší platební přestávce. Vydražiteli bude účtována k ceně, za níž mu je předmět dražby přiklepnut (cena dosažená vydražením), odměna dražebníka za provedení dražby, dle § 18, odst. 2 zák č. 26/2000 Sb. (aukční provize) ve výši 20%, která obsahuje daň z přidané hodnoty. Cenu dosaženou vydražením nelze dodatečně snížit (nelze smlouvat). Cenu dosaženou vydražením je vydražitel, při platbě do 200.000,- Kč včetně aukční provize, povinen uhradit dražebníkovi o nejbližší platební přestávce, nejpozději však po skončení dražby. Cenu dosaženou vydražením je vydražitel, při platbě vyšší než 200.000,- Kč včetně aukční provize, povinen uhradit dražebníkovi nejpozději do 14 dnů ode dne skončení dražby. Cenu dosaženou vydražením nelze uhradit započtením. Platba směnkou je nepřípustná. Cenu dosaženou vydražením a aukční provizi lze uhradit bezhotovostním převodem na účet dražitele nebo hotově, vyjma případů, kdy zákon hotovostní platbu vylučuje.
a) 100,-Kč, činí-li okamžitá aukční cena méně než 5.000,- Kč
5. Dražitel může dražit kterýkoliv předmět dražby na základě písemného limitu:
b) 500,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 5.000,- Kč, ale méně než 10.000,- Kč
- vyplní-li vzor písemné plné moci na dražebníka k zastoupení k dražbě,
c) 1.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 10.000,- Kč, ale méně než 20.000,- Kč
- určí-li předměty dražby, které hodlá prostřednictvím dražebníka dražit,
d) 2.000,- Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 20.000,- Kč, ale méně než 50.000,- Kč
- určí-li limit – nejvyšší cenu, za kterou hodlá předmět vydražit.
6. Hodlá-li dražitel dražit předmět dražby po telefonu, aniž by byl osobně přítomen na dražbě, musí splnit následující podmínky: - vyplnit vzor písemné plné moci na dražebníka k zastoupení na dražbě, - určit předměty, které hodlá prostřednictvím dražebníka po telefonu dražit. 7. Vydražené předměty dražby budou vydražitelům odevzdány po úplném zaplacení ceny dosažené vydražením a aukční provize v místě konání dražby, nebo po konání dražby v kanceláři dražebníka ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o., Přemyslova 9, 128 00 Praha 2 - Vyšehrad, a to v prvním týdnu následujícím po dni dražby v út – čt od 13.00 do 18.00 hod.; v následujících týdnech v út – st od 13.00 do 18.00 hod. Individuální termín je možné dohodnout s dražebníkem (viz. kontakty Dražební a informační servis). Platební podmínky jsou vždy uvedeny na daňovém dokladu vydaném dražebníkem. Dražebník vydá bez zbytečného odkladu vydražiteli, který nabyl vlastnictví předmětu dražby a vypořádal své závazky vůči dražebníkovi, písemné potvrzení o nabytí vlastnictví předmětu dražby. Vydražitel podepíše a převezme protokol o předání předmětu dražby Společná ustanovení: Registrace dražitelů je možná kdykoliv ve dnech konání prohlídky předmětů dražby a v den dražby v místě jejich konání, tj. v Galerii Maldoror, Přemyslova 9, Praha 2 (12.–16. listopadu 2012) a v Augustine Hotel Prague, Letenská 33/12, Praha 1 (17.–18. listopadu 2012), nejpozději však před ukončením dražby. Dražební (aukční) katalog může být rozšířen o dodatek v případě, že se po jeho uzávěrce podaří získat další předměty dražby, které mohou obohatit nabídku dražby. Tento dodatek bude zájemcům k dispozici během výstavy předmětů dražby.
Reklamace na zboží vydražené v místě konání dražby se nepřijímají, dražební předměty vydražené na základě plné moci udělené dražebníkovi lze reklamovat nejpozději při převzetí. Osoby, účastnící se dražby se svojí přítomností podřizují podmínkám obsaženým v dražební vyhlášce, která je v tomto katalogu uvedena v plném znění. Licitátor může kdykoli v průběhu dražby, nejpozději však do 30 min. po licitaci poslední položky, nabídnout do dražby kteroukoli položku dříve draženou neúspěšně nebo nezaplacenou. Písemné limity a pokyny k dražbě po telefonu musí být doručeny dražebníkovi do okamžiku zahájení dražby. Za každou vydraženou věc je účtována k tíži kupujícího (vydražitele) odměna dražebníka za provedení dražby, dle § 18, odst. 2 zák č. 26/2000 Sb. (aukční provize) ve výši 20%, z ceny dosažené vydražením včetně DPH. Aukční provize se zaokrouhluje na celých 50,- Kč nahoru. Kvitance o zaplacení aukční provize je součástí dokladu o zaplacení ceny dosažené vydražením. Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s., pobočka Praha – Lidická, Praha 5, Lidická 43, č.ú. 243564054/0300, IBAN: CZ50 0300 0000 0002 4356 4054, BIC: CEKOCZPP V záležitostech souvisejících s konáním dražby, které nejsou výslovně upraveny touto vyhláškou se postupuje podle zákona č. 26/2000 Sb. a souvisejících právních předpisů.
V Praze dne 15. října 2012
Údaje v dražebním (aukčním) katalogu nemají povahu znaleckých posudků. Poškození předmětů dražby běžným časovým opotřebením se v dražebním (aukčním) katalogu neuvádí. Dražebník neodpovídá za skryté vady adjustovaných děl. Ve věci reklamací postupuje dražebník v souladu se zák. č. 26/2000 Sb. o veřejných dražbách, v platném znění a zák. 40/1964 S. občanský zákoník, v platném znění.
Ing. Roman Mejstřík, jednatel ORLYS ART AUCTIONS, s.r.o.,
Fotografie: Oto Palán Typografie: Markéta Bursíková, AdAm studio, Praha Tisk: Trico, Praha