2013/2
MISIONĂ Ĺ˜ MALOMOCNĂ?CH LIKVIDACE LEPRY–TB / SpoleÄ?enstvĂ pomocnĂkĹŻ misijnĂch leprosĂĄriĂ
Srdce
mĂĄ svĂŠ
5XWK 3IDX ]GURM '$+:
dĹŻvody
M
ilĂ Ä?tenĂĄĹ™i a Ä?tenĂĄĹ™ky, rĂĄd bych VĂĄs pozdravil vĹĄechny jmĂŠnem, ale rodina pĹ™ĂznivcĹŻ LL-TB je tak velikĂĄ (naĹĄtÄ›stĂ!), Ĺže to nenĂ moĹžnĂŠ. DostĂĄvĂĄte do rukou letnĂ Ä?Ăslo MisionĂĄĹ™e malomocnĂ˝ch, kterĂŠ je zaměřeno na pĹ™iblĂĹženĂ lidĂ, mĂst a Ä?innostĂ, kterĂŠ rĹŻznÄ› po svÄ›tÄ› podporujeme. U nĂĄs mĂĄme lĂŠto, Ä?as prĂĄzdnin a relaxace, ale je to i Ä?as, kdy doznĂvajĂ povodnÄ› a v jinĂ˝ch konÄ?inĂĄch svÄ›ta řådĂ poŞåry a ubĂjejĂcĂ sucha‌ V oblasti lĂŠÄ?by lepry a pomoci lidem s malomocenstvĂm jsou dvÄ› Ĺženy, kterĂŠ nelze ... pokraÄ?ovĂĄnĂ na dalĹĄĂ stranÄ› pĹ™ehlĂŠdnout.
PROSĂ?ME , VYVÄšSTE , PĹŽJÄŒUJTE – DÄšKUJEME!
.
w w w. l i k v i d a c e l e p r y. c z
Srdce
má své
důvody SRNUDþRYiQt ] SĜHGFKR]t VWUDQ\
2EČ ]DVYČWLO\ VYĤM åLYRW %RKX D WRWR ]DVYČFHQt GRVWDOR NRQNUpWQt SRGREX VOXåEČ WČP QHMXERåHMãtP 7D SUYQt MH L X QiV GREĜH ]QiPi OpNDĜND D ĜHKRO QLFH 'U 5XWK 3IDX NWHUi E\OD QHGiYQR RFHQČQD MDNR Ä6LOHQW +HUR³ WLFKê KUGL QD SURWRåH VH MLå YtFH QHå OHW YČ QXMH PDORPRFQêP Y 3iNLVWiQX 1DGSLV WRKRWR þtVOD 00 SĜHGVWDYXMH MHMt KHVOR D NQLKX NWHURX QDSVDOD 6UGFH Pi VYp GĤYRG\ 'DV +HU] KDW VHLQH *U QGH 7R VUGFH ]QDPHQDMtFt OiVNX Pi L // 7% YH VYpP ]QDNX
%\OR PQRKR OLGt NWHĜt VH YČQRYDOL þLQ QRVWL QHER VH Y\GDOL GR GiOHN D MHMLFK VRXþDVQtFL MH QHFKiSDOL QHER GRNRQ FH RGVX]RYDOL .U\ãWRI .ROXPEXV E\O SUR PQRKp WDNp MHQ EOi]HQ NWHUê VH Y\GiYi QD FHVWX EH] NRQFH Då RE MHYLO $PHULNX $ GUXKi åHQD NWHUi MH SRMPHP Y REODVWL SRPRFL WČP QHMXER åHMãtP MH EODKRVODYHQi 0DWND 7HUH ]D ] .DONDW\ =DþtQDOD WDN åH RVRE QČ Y\FKi]HOD GR PČVWD D XMtPDOD VH XPtUDMtFtFK QD XOLFL NWHUêFK VL QLNGR QHYãtPDO D SUR QLNRKR QLF QH]QDPH QDOL 'QHV YLGtPH åH MHMt GtOR SRPRKOR WČP QHMFKXGãtP YtFH QHå PQRKp MLQp SURJUDP\ 0DWND 7HUH]D QiV SRY]EX ]XMH VORY\ Ä1HþHNHM QD QČMDNpKR YĤG FH ]DþQL ViP RG þORYČND N þORYČNX³ 'R QRW ZDLW IRU OHDGHUV GR LW DORQH SHUVRQ WR SHUVRQ , RQD VH QHMGĜtYH VHWNiYDOD V QHSRFKRSHQtP NG\å VH Y\GDOD SHþRYDW R XPtUDMtFt D GQHV MHMt GtOR SRPiKi VWDWLVtFĤP OLGt SR FHOpP VYČWČ
, Y\ QDãL SĜiWHOp D GREURGLQFL // 7% VH PRåQi VHWNiYiWH V QHSRFKRSHQtP SURþ SRGSRUXMHWH GtOR NWHUp MH ]DPČĜH QR QD WLVtFH NLORPHWUĤ Y]GiOHQi PtVWD /iVND QH]Qi KUDQLF D VSROHþQČ Y\WYi ĜtPH GtOR OiVN\ NWHUp PRåQi ]ĤVWDQH QČNRPX QHSRFKRSLWHOQp
...................................... Ruth Pfau a MALC
9ČWãLQČ ] YiV QHQt WĜHED GORXKpKR SĜHGVWDYRYiQt 'U 5XWK 3IDX WDWR YêMLPHþQi D QH~QDYQi OpNDĜND RVODYt OHWRV Y ]iĜt VYp QDUR]HQLQ\ 'R ýHVNp UHSXEOLN\ ]DYtWDOD KQHG WĜLNUiW QDSRVOHG\ WRPX E\OR Y URFH WHKG\ Mt WDNp E\OR YČQR YiQR þtVOR 0LVLRQiĜH PDORPRFQêFK 'U 5XWK 3IDX ]tVNDOD ]D VYRML RGERUQRX D SĜL WRP ]FHOD QHGRFHQČQRX SUiFL PQRKi X]QiQt NWHUi SĜHVWR XND]XMt MHQ ]ORPHN VNXWHþQp YH OLNRVWL MHMLFK þLQĤ 2EHFQČ MH PRåQR ĜtFL åH RQD MH SUĤNRSQt NHP Y OpþHQt D OLNYLGDFH OHSU\ Y 3iNLVWiQX =DþtQDOD SĜHG YtFH QHå SDGHViWL OHW\ Y .DUiþt D ]DORåLOD VWĜHGLVNR 0$/& 0DULH $GHODLGH /HSURV\ &HQWUH 9 URFH VH VWDOD SRUDGFHP YOiG\ Y RWi]NiFK OpþE\ OHSU\ Y ]HPL D Y URFH GRNRQFH YUFKQt NRQWURORUNRX PDQDJH FRQWURO RI OHSURV\ LQ FRXQWU\ 9 URFH SĜHSXVWLOD RWČåH VYp SUiFH VYêP QiVWXSFĤP SĜHVWR VWiOH ]ĤVWiYi DNWLYQtP ~þDVWQtNHP Y SDNLVWiQVNêFK OHSURViULtFK 'U 3IDX QDFKi]t X]QiQt Y FHOpP VYČWČ FRå GR ND]XMt L RFHQČQt NWHUi REGUåHOD ]D VYRX SUiFL L VOXåEX 9 URFH QDSĜtNODG REGUåHOD RG SiNLVWiQVNpKR SUH]LGHQWD FHQX Ä1LVKDQ L 4XDLG L $]DP³ D URFH QČPHFNRX FHQX %DPEL VSRMHQRX V WLWXOHP ÄWLFKê KUGLQD³ // 7% Pi UDGRVW åH GtOR 'U 3IDX H[LVWXMH D SRNUDþXMH L V QDãtP SĜLVSČQtP ± ]D SRVOHGQt WĜL URN\ E\OR SRVOiQR GR VWĜHGLVND 0$/& WpPČĜ WLV HXUR FFD PLOLRQX .þ
QêP E\OD VSRMHQD V WĜHPL PtVW\ UR]SURVWtUDMtFtPL VH Y 7DQ ]iQLL ± 0ELQJD /LWHPER D 1JHKH 6HVWUD *DEULHOD SĤVRELOD RG URNX Y QHPRFQLFL Y /LWHPEX SRVWXSQČ VH VWDOD NR RUGLQiWRUNRX SUR FHOê RNUHV 0ELQJD ]D NWHUê QHVOD ]RGSR YČGQRVW Då GR URNX 7RWR ~]HPt MH QD YêFKRGQt VWUDQČ 0DODZVNpKR MH]HUD D WpPČĜ QD MHKR EĜHKX VH QDFKi]t L MLQp OHSURViULXP ± 1JHKH /HSURViULXP 1JHKH E\OR ]DORåHQR Y URFH 0LVLRQiĜL 80&$ VH ]DPČĜHQtP QD SRGSRUX OLGt QDNDåHQêFK OHSURX SUR QHMMLåQČMãt þiVW 7DQ]iQLH 9 URFH VH WRWR VWĜHGLV NR GRVWiYi SRG VSUiYX VWiWQtFK ~ĜDGĤ DOH SĜHVWR ]GH E\O ]DFKRYiQ L YOLY GLHFpVH 5XYXPD 1JHKH Pi RE\YD WHO ± RVRE Y\OpþHQêFK ] OHSU\ L PRPHQWiOQČ SDFLHQWĤ 9 FHOpP OHSURViULX SUDFXMH SRX]H ãHVW RVRE NWHUp SHþXMt R QHPRFQp D VSROX VH ]GUDYêPL ]DMLãĢXMt SURYR] FHOpKR OHS URViULD 'tN\ 9Dãt SRPRFL MVPH PRKOL ]D SRVOHGQt GREX SRVODW GR WpWR REODVWL OpN\ ]D YtFH QHå MHGHQ PLOLRQ NRUXQ
Mbinga: Litembo a Ngehe 3ĜHG þDVHP MVPH YiV LQIRUPRYDOL R QHãĢDVWQpP ~PUWt 6U *DEULHO\ :LQWHU MHMtå ERKDWi þLQQRVW SĜL SRPRFL PDORPRF
0$/& SĜHUR]GČORYiQt OpNĤ ]GURM '$+:
Dobrovolník
Viliam v Indii 9LOLDP 6WDQČN MH ] .URPČĜtåH DOH URGLQD SRFKi]t ]H 6ORYHQVND 0DWXULWX VORåLO QD $UFLELVNXSVNpP J\PQi]LX Y .URPČĜtåL D Y URFH DEVROYRYDO LQåHQêUVNp VWXGLXP JHRJUD¿H QD 2VWUDYVNp XQLYHU]LWČ 1\Qt SRPiKi MDNR GREURYROQtN // 7% Y LQGLFNêFK QHPRFQLFtFK Y 3KXOSDKDUL D %KLODLSDKDUL 5iG FHVWXMH D MH V OLGPL QHMUDGČML VH RFLWi QD MHGQRVWRSpP YHORFLSHGX 9LOLDP Y\XþXMH DQJOLþWLQX Y 3KXOSDKDUL
„proč to nezkusit?“ R 7Č YHGOR N WRPX åH VHV UR]KRGO VWiW VH GREURYROQtNHP" 0ČO MVHP QČMDNp GtOþt ]NXãHQRVWL V GRE URYROQLFWYtP Xå ] GRE\ VWXGLD WDNåH MVHP ]KUXED YČGČO GR þHKR MGX $ SUR WRåH PČ WD VDPRWQi LGHD QDSOĖXMH ĜHNO MVHP VL SURþ WR SR ãNROH QH]NXVLW L QD ÄSOQê ~YD]HN³" 3URVWČ MVHP FKWČO GČODW QČFR YtF QHå MHQ VYRX SUDFt Y\ GČOiYDW QČNRPX FL]tPX SHQt]H 7R VLFH QHSĜtPR GČOiP L GQHV SURWRåH Y WpWR EUDQåL MH GĤOHåLWp EUiW Y SRWD] XGUåLWHO QRVW DOH NURPČ WRKR MH WR L GREUê VNX WHN 6 RGVWXSHP þDVX WR KRGQRWtP MDNR YHOPL VSUiYQp UR]KRGQXWt
C
ýtP MVRX ,QGRYp QHMYtFH RGOLãQt RG þHVNpKR þORYČND" 0\ãOHQtP D FKRYiQtP 1DSĜtNODG ,Q GRYp SRNXG YLGt åH VH QD XOLFL GČMH QČFR QHREY\NOpKR PDMt WHQGHQFL Y\ WYiĜHW VKOXN SR]RURYDWHOĤ 1ČþtP QH REY\NOêP PĤåH EêW WR åH VL QD XOLFL ]D YD]XMHWH WNDQLþNX QHER åH E\Ģ MHQRP QD RNDPåLN SUDFXMHWH QČNGH YHQNX PLPR EXGRYX 1LNG\ QLF QHĜHNQRX QH SWDMt VH MHQRP POþN\ SR]RUXMt 7\SLFNê ýHFK E\ WR QLNG\ QHXGČODO SURWRåH E\ VL LKQHG Y\VORXåLO QiOHSNX ÄþXPLO³ 0QČ WR QLMDN QHYDGt DOH QHPĤåX VL SRPRFW SĜLSDGi PL WR GRVW OHJUDþQt -DN MVL E\O SĜLMDW PtVWQtPL" 0\VOtP åH EH] SUREOpPĤ D YVWĜtFQČ $VL MVHP SUR PtVWQt WURFKX DWUDNFH D REþDV MLP SĜLSDGi VPČãQp åH GČOiP QČFR ML QDN 7ĜHED NG\å X MtGOD SRXåtYiP REČ UXFH FRå MH X QiV VDPR]ĜHMPRVW ]D WtPFR WDG\ MH WR ] K\JLHQLFNêFK GĤYRGĤ IDX[ SDV $ SODWt WR L RSDþQČ WDNåH PČ ]DVH IDVFLQXMH PXOWLIXQNþQt SRXåLWt RE\ þHMQp PRW\N\ NWHUi VH WX SRXåtYi L MDNR ORSDWD Uêþ PRW\ND D VHNHUD 7R MVRX DOH EČåQp NXOWXUQt UR]GtO\
3RSLã QiP SURVtP VYĤM EČåQê GHQ %ČåQê GHQ Y ,QGLL ]DþtQi EU]\ UiQR 9VWiYiP QHMSR]GČML Y ãHVW KRGLQ SDN PiP QD VWDURVWL ]GHMãt SUDNWLNDQW\ NWH Ĝt NDåGê GHQ SUDFXMt GYČ KRGLQ\ DE\ VL Y\GČODOL QD VYp åLYRE\Wt D VWUDYX .R OHP RVPL KRGLQ UiQR MH VQtGDQČ SR Qtå PiP YêXNX DQJOLþWLQ\ 3DN VH QDSOQR UR]EtKi SUiFH Y QHPRFQLFL D Mi PiP NRQHþQČ WURFKX NOLG 3ĜLSUDYXMX VL SRG
NODG\ N KRGLQiP FKRGtP QD VFKĤ]N\ V OLGPL ] QHPRFQLFH StãX GHQtN D PiP SURVWRU QD SURPêãOHQt FR ]OHSãLW 9 MHG QX KRGLQX MGX QD REČG SR QČP MH VLHV WD ± YČWãLQRX MH WDN QHVQHVLWHOQp KRUNR åH VWHMQČ QLF MLQpKR GČODW QHMGH 9 SČW KRGLQ RGSROHGQH ]QRYD SĜLFKi]HMt VWX GHQWL WDNåH WUiYtP þDV V QLPL 3R YHþH ĜL PiP MHãWČ SURVWRU QD HOHNWURQLFNRX SUiFL NWHURX MVHP SĜHV GHQ QHVWLKO
'U 5RWKVFKHQN Y QHPRFQLFL VY -RVHID 3KXOSUDKDUL
V Phulpahari působili lékaři z Německa 9 þHUYQX D þHUYHQFL VH Y QDãHP QHPRFQLþQtP ]DĜt]HQt Y 3KXOSDKDUL SRVWXSQČ Y\VWĜtGDOL GYD QČPHþWt OpNDĜL 3ĜLMHOL N QiP GtN\ VSROXSUiFL ]GHMãt QHPRFQLFH D RUJDQL]DFH 6HQLRU ([SHUWHQ 6HUYLFH 6(6 NWHUi GR UR]YRMR YêFK ]HPt SRVtOi RGERUQtN\ ] ĜDG þHUVWYêFK SHQ]LVWĤ NWHĜt MLå XNRQþLOL VYRX SUDFRYQt NDULpUX DYãDN GLVSRQXMt FHQQêPL PQRKDOHWêPL ]NXãHQRVWPL 1HMSUYH N QiP ]DYtWDO 'U +DQV -DNRE 5RWKVFKHQN RUWRSHG D WUDXPDWRORJ ]H VSRONRYp ]HPČ 3RUêQt )DOF QiVOHGQČ ] %DYRUVND SĜLMHO L 'U )ULHGULFK 8OOULFK NWHUê MH VWHMQČ SURIHVQČ ]DPČĜHQ 2ED OpNDĜL X QiV VWUiYLOL SĜLEOLåQČ WĜL WêGQ\ D VYĤM þDV YČQRYDOL KODYQČ ãNR OHQt SHUVRQiOX D VRXYLVHMtFtPX VGtOHQt ]NXãHQRVWt NURPČ WRKR PČOL SĜtOHåL WRVW L RãHWĜRYDW ]GHMãt SDFLHQW\ D SURYiGČW RSHUDFH 9H YROQpP þDVH SDN SR ]QiYDOL RNROt QHPRFQLFH D VHWNDOL VH V SĜHGVWDYLWHOL PtVWQtFK NRPXQLW ] ĜDG FtUNYH L REþDQVNp VSROHþQRVWL =D MHMLFK SUiFL GČNXMHPH VORYHP L PRGOLWERX
Blog
DE\ E\O\ SRVOXãQp D FKRGLO\ GR ãNRO\ YþDV 3UR MHMLFK OHSãt EXGRXFQRVW MH WR YHOPL GĤOHåLWp
9 DUHiOX QHPRFQLFH RG NRQFH URNX IXQJXMH L QRYČ RWHYĜHQê GR „Viliam v Indii“ PRY SUR VLURWN\ %DPELQR 8þtWH L GČWL ] WRKRWR ]DĜt]HQt" 9 %DPELQX MVRX GČWL ] QH~SOQêFK UR 1D QDãLFK ZHERYêFK VWUiQNiFK Y]QL GLQ QČNWHUêP GČWHP GRNRQFH QHåL NO SĜHG þDVHP EORJ 9LOLDP Y ,QGLL MH Xå DQL MHGHQ ] URGLþĤ 9 WDNRYêFK 7DP Qiã GREURYROQtN 9LOLDP ]YHĜHM SRGPtQNiFK MH Y SRGVWDWČ QHPRåQp ĖXMH VYp ]DMtPDYp SRVWĜHK\ D UR]KR MLP ]DMLVWLW Y]GČOiQt %DPELQR SOQt YRU\ V OLGPL NWHĜt ]D SRPRFL // 7% VYRML IXQNFL YHOPL GREĜH D PRPHQWiO SUDFXMt SĜtPR Y ,QGLL =QDþQi þiVW GDUĤ // 7% SĜLSDGQH SUiYČ QD SUR YR] GYRX QHPRFQLF Y ,QGLL NWHUp E\O\ SRVWDYHQ\ ] SURVWĜHGNĤ /LNYL GDFH OHSU\ WHG\ // 7% -HGHQ ] UR]KRYRUĤ VH WDNp XVNX WHþQLO Y QHPRFQLFL VY -RVHID Y %KL ODL 3DKDUL 2GSRYČGL QiP RFKRW QČ SRVN\WOD SDQt XþLWHOND $USDQD &KDQFKDO NWHUi SUDFXMH YH ãNROH VY -RVHID Y %KLODLSDKDUL X PČVWD -DPVKHGSXU Y WČVQpP VRXVHGVWYt VWHMQRMPHQQp QHPRFQLFH âNROD VY -RVHID Y %KLODLSDKDUL E\OD SRVWDYH QD GtN\ SRGSRĜH // 7% D Y SURYR]X $USDQD &KDQFKDO QHPRFQLFH VY -RVHID MH RG ]iĜt %KLODL 3DKDUL
DN MH ÄQDãH YDãH³ ãNROD YHONi D NROLN MH Y Qt GČWt" 0iPH WpPČĜ GČWt Y ãHVWL WĜtGiFK D VSROHþQČ VH VHVWURX SĜHGVWDYHQRX MH QiV GRKURPDG\ VHGP XþLWHOĤ 6DPRWQi EXGRYD DOH PRF YHONi QHQt PiPH SRX ]H ãHVW WĜtG MHGQX NDQFHOiĜ D N WRPX VDPR]ĜHMPČ VSROHþQê NDELQHW
J
3RNXG SRþtWiP VSUiYQČ Y\FKi]t SUĤPČUQČ NROHP GČWt GR MHGQp WĜtG\ 7R PXVt GiW SRĜiGQRX SUiFL MH XKOtGDW QH" 3RþW\ GČWt Y MHGQRWOLYêFK WĜtGiFK VH WURFKX OLãt DOH SODWt åH NURPČ PHQãt VNXSLQ\ QHMVWDUãtFK GČWt QHQt Y åiGQp ]H WĜtG PpQČ QHå GČWt +ODYQČ NYĤOL WRPX SRþWX MH WR SRPČUQČ GRVW QiURþ Qp D SURWR MH GĤOHåLWp XGUåRYDW GLVFL SOtQX 6QDåtPH VH GČWHP YãWČSRYDW
QČ N QiP RGVXG GRFKi]t DVL GČWt 7Hć PDMt QDRSDN RSURWL RVWDWQtP GČ WHP YêKRGX Y WRP åH WR GR ãNRO\ PDMt QHMEOtåH ]H YãHFK -DN Y\SDGi RE\þHMQê GHQ YH ãNROH" 'HQQt SURJUDP ]DþtQi Xå Y KR GLQ UiQR VSROHþQRX Pãt Y NDSOL 7p VH ~þDVWQt L GČWL ] %DPELQD ]DWtP FR RVWDWQt GČWL SĜLFKi]HMt Då Y 1D SURVWUDQVWYt SĜHG ãNRORX PiPH QiVWXS VSROHþQČ VH PRGOtPH D ]St YiPH QiURGQt K\PQX 3RWp QiVOHGXMH YêXND Då GR KRGLQ NG\ MH SĜHVWiY ND QD REČG 2GSROHGQH PH]L D KRGLQRX PiPH VSROHþQê GRXþRYDFt NURXåHN FRå MH YODVWQČ QiKUDGD ]D SO QČQt GRPiFtFK ~NROĤ 'ČWL PDMt SĜtOHåL WRVW VH ]HSWDW QD WR þHPX QHUR]XPČMt
http://www.likvidacelepry.cz/O-nas/ Blog/
MISIONÁŘ
MALOMOCNÝCH
âNROD WR QHMVRX MHQRP ~NRO\ D SR YLQQRVWL DOH L ]iEDYD D YROQê þDV -DNp PRåQRVWL PDMt GČWL Y WRPWR VPČUX" 3ĜtPR YHGOH ãNRO\ MH KĜLãWČ 3UDYL GHOQČ RUJDQL]XMHPH UĤ]Qp VRXWČåH ]URYQD WHQWR WêGHQ PiPH VRXWČå Y DQJOLþWLQČ MLQG\ VH MHGQi R VRXWČå Y NUHVOHQt QHER ]StYiQt .URPČ WRKR KODYQČ Y OLVWRSDGX D SURVLQFL NG\ MH QHMSĜtMHPQČMãt SRþDVt SRĜiGiPH Yê OHW\ GR RNROt UHGDNþQČ NUiFHQR
Poděkování In Memoriam 3DQ -DQ 6WXGHQtN ]H =OtQD XVWDQRYLO Y ]iYČWL GČGLFHP VYp SR]ĤVWDORVWL VSROHþQRVW /LNYLGD FH OHSU\ ± 7% QD SDPiWNX VYpKR RWFH NWHUê ]HPĜHO QD WXEHUNXOy ]X D SURWRåH FKWČO DE\ ]D QČM E\OD VORXåHQD ]iGXãQt PãH VYDWi 7D E\OD RGVORXåHQD Y NRVWHOH VY -RVHID Y 3UD]H NGH EXGH VORXåHQR MHãWČ 5HNYLHP Y GHQ YêURþt ~PUWt Y VRERWX ĜtMQD 1D YãHFKQ\ GREURGLQFH SDPD WXMHPH SĜL SUDYLGHOQp PãL VYDWp YH VWĜHGX RG
/LNYLGDFH OHSU\ ± 7% -RVHIVNi 3UDKD þ ~þWX X ),2 EDQN\
7HO H PDLO //#OLNYLGDFHOHSU\ F] 7H[W\ UHGDNFH 9RMWČFK (OLiã /XERPtU +DMDV JUDILND 0DJGDOHQD 0DUWLQRYVNi
PROSÍME , VYVĚSTE , PŮJČUJTE – DĚKUJEME!
.WHUp SĜHGPČW\ GČWL Y\XþXMHWH" 0iPH ~URYQČ WĜtG SRGOH YČNX SĜL þHPå YČNRYê UR]SW\O QDãLFK GČWt VH SRK\EXMH RG URNX X QHMPODGãtFK Då SR QHMVWDUãt YH YČNX OHW 7L QHM PODGãt VH ~VWQČ Xþt DQJOLþWLQX KLQG ãWLQX D PDWHPDWLNX 9 GUXKpP URFH VH YH VWXGLX WČFKWR SĜHGPČWĤ SRNUDþXMH D SĜLGiYi VH L SVDQt MHPXå VH GČWL ]D þtQDMt XþLW 1HMVWDUãt GČWL ]tVNiYDMt VYp ]QDORVWL L Y GDOãtFK SĜHGPČWHFK NWHUê PL MVRX SĜtURGRSLV D SRþtWDþH
KONTO LL-TB
9\GiYi /LNYLGDFH OHSU\ ±7% -RVHIVNi 3UDKD
0LVLRQiĜ PDORPRFQêFK MH Y\GiYiQ MDNR SHULRGLFNi WLVNRYLQD VH VRXKODVHP 0LQLVWHUVWYD NXOWXU\ HY þ (
„Některým dětem nežije už ani jeden z rodičů...“
.
w w w. l i k v i d a c e l e p r y. c z