Sporthotel Zum Hohen Eimberg | Gästeinformationen

Page 1

GASTEINFORMATION AKTI V UND ENTSPANNT URLAUBEN


LI E BE GASTE, wir, die Familie Meyer und alle Mitarbeiter*innen heißen Sie herzlich willkommen. Damit Sie sich schnell bei uns wohlfühlen, geben wir Ihnen einige Hinweise. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und erholsame Tage.

L

IHRE FAMILI E MEYER UND TEAM


HAUS I: HAUS I : HAUS I I: Zimmer-Nr. 1-24

Zimmer-Nr. 30-56

Zimmer-Nr. 101-313


A

A LA CARTE Speisen Sie à la carte im Restaurant Eimberg mittags von 12:00 Uhr bis 14:00 Uhr sowie abends von 18:00 Uhr bis 21:00 Uhr.

ARZTE Zahnärztin Dr. Alina Ionita Briloner Straße 27 34508 Willingen Tel.: 69506

BADEMANTEL Ihr Bademantel liegt in Ihrem Schrank für Sie bereit.

BAR UND BIERSTUBE Unsere Bar und Bierstube „ZickZack“ ist täglich ab 10:00 Uhr für Sie geöffnet.

BADER & KOSMETIK

„Carpe diem“ im Haus III, 1. Etage. Eine große Auswahl an Massagen und Bädern sowie ein hochwertiges

Gemeinschaftspraxis Willingen Dres. Bender, Flake, Woywod Neuer Weg 7 34508 Willingen Tel.: 69224 oder 6576

Angebot an Beautybehandlungen lassen keine Wünsche offen. Termine erhalten Sie an der Rezeption unter Tel.: 130.

BETTWASCHE Sie benötigen ein Zusatz- oder Allergiker-Kopfkissen, eine Zusatzdecke oder Allergiker-Bettwäsche? Wenden Sie sich gerne an die Rezeption.

Zahnarzt Karsten Drewes Waldecker Straße 18 34508 Willingen Tel.: 968310

Apotheke Borg Apotheke Jochen Schmidt 34508 Willingen Tel.: 6699

BILLARDZIMMER Untergeschoss Haus II mit Geldmünzautomat.

BLUMENWUNSCH Frische Blumensträuße oder Gestecke bestellen Sie gerne von 8:00 Uhr bis 21:00 Uhr an der Rezeption.

B


D

DACHFENSTER Zimmer 41, 43, 45 Die Fernbedienung zum Öffnen der Dachfenster finden Sie im Bad an der Wand. Bei Regen schließt das Dachfenster automatisch.

FAHRRADER Sie reisen mit Fahrrad oder haben ein Leihbike gemietet? Nutzen Sie unsere Garage als Abstellraum.

FAHRSTUHL Aus Sicherheitsgründen ist der Fahrstuhl in der Zeit von 24:00 Uhr bis 07:00 Uhr ausgeschaltet.

FITNESSRAUM Im Untergeschoss (an der Rezeption vorbei Richtung Schwimmbad).

Öffnungszeiten von 07:00 Uhr bis 21:00 Uhr. Kinder und Jugendlichen ist der Zutritt nur unter Begleitung eines Erziehungsberechtigten gestattet. Eine Beratung bezüglich der technischen Geräte erhalten Sie an der Rezeption.

FRUHSTUCKSBUFFET Bedienen Sie sich von Montag bis Freitag von 08:00 Uhr bis 10:30 Uhr nach Herzenslust. Samstags und sonntags steht das Buffet für Sie bis 11.00 Uhr bereit.

FRUHSTUCK-ZIMMERSERVICE

Gerne servieren wir Ihnen Ihr Frühstück auf dem Zimmer. Bestellen Sie dieses abends bis 21:00 Uhr oder morgens bis 08:30 Uhr im Restaurant unter Tel.: 131. Wir reichen Ihnen Brot, Brötchen, Butter, Marmelade, Wurst, Käse, Schinken und Ei, Kaffee, Tee oder heiße Schokolade. Weitere Wünsche nehmen wir gerne entgegen. Der Aufpreis beträgt 5,00 € pro Person.

F


GH GEPACKSERVICE

HALBPENSION

Gerne transportieren wir Ihre Koffer! Durchwahl: 9

Speisen Sie im Rahmen der Halbpension in unserem Restaurant Eimberg von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr. Ein Tisch ist von unseren Service-mitarbeiter*innen für Sie reserviert.

HAUSTURSCHLUSSEL Ihr Zimmerschlüssel passt auch für die ab 21:00 Uhr verschlossene Hoteltür. Denken Sie bitte darann Ihren Schlüssel mitzunehmen.

HYGIENEARTIKEL Zahnbürste, Zahncreme, Einmalrasierer etc. sind auf Wunsch an der Rezeption erhältlich.

HUNDE Auf unserer Terrasse und in der Bar sind Hunde willkommen, jedoch nicht in unserem Restaurant . Bitte haben Sie Verständnis.

HYDRO-JET-MASSAGELIEGE

Diese finden Sie in der Wellnesslandschaft. Erholen und regenerieren Sie Ihren Körper mit der Hydro-Jet-Massagewie mit einer Unterwassermassage. Dauer: 20 Minuten Chips zum Preis von 8,00 € erhalten Sie an der Rezeption.

INFRAROT-WARMEKABINE

Unsere Alternative zur Sauna, die 45 °C warme Infrarot-Wärmekabine, befindet sich in der Wellnesslandschaft und ist ganztägig nutzbar.

INTERNET Gerne können Sie sich in den Hotspot des Sporthotels einloggen, sofern Sie die AGBs akzeptieren.

I


K L M N KAFFEE UND KUCHEN

Genießen Sie Kaffee und Kuchen im Restaurant Eimberg von 14:00 bis 17:00 Uhr.

KOSMETIKANWENDUNGEN

Im Beauty- & Spa-Center „Carpe diem“ im Haus III auf der 1. Etage erhalten Sie Ihre Kosmetik-Anwendungen im Rahmen Ihres Arrangements. Buchen Sie weitere Termine rechtzeitig an der Hotel-Rezeption.

MASSAGEN

Im Beauty- & Spa-Center „Carpe diem“ im Haus III auf der 1. Etage erhalten Sie Massagen im Rahmen Ihres Arrangements. Buchen Sie weitere Termine rechtzeitig an der Rezeption.

LANDESVORWAHLEN LIDL

Niederlande 0031 Belgien 0032 Briloner Str. 72 34508 Willingen

NAHSERVICE NOTFALLNUMMERN

Gegen Gebühr. Bitte wenden Sie sich an die Rezeption. Polizei 110 Feuerwehr/Rettungsdienst 112 In dringenden Fällen erreichen Sie Familie Meyer unter der Handynr.: Daniela Meyer 0151 21292228 Nachts wählen Sie die Hotelrufnummer 4090 und geben nach Aufforderung die 1 ein.


PR PARKPLATZ

RAUCHEN

RESTAURANT

Unser Parkplatz vor dem Hotel steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Das Rauchen ist ausschließlich vor den Hotel- und Restaurant-Eingängen sowie „indoor“ in der Hotelbar „Zick-Zack“ im Raucher-Separee gestattet. Das Rauchen auf den Zimmern ist untersagt.

131 (Durchwahl) Wir bieten à la carte 18:00 Uhr bis 21:00 Uhr an.

REKLAMATIONEN

REZEPTION REWE

Etwas entspricht nicht Ihrer Zufriedenheit? Lassen Sie es uns – möglichst zeitnah – wissen. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Briloner Str. 74 / Korbacher Straße 27 34508 Willingen

SAFE Verschließen Sie Ihre Wertsachen gerne in Ihrem Zimmer-Safe. Den Schlüssel erhalten Sie kostenlos an der Rezeption.

SALZGROTTE "SEACLIMATE" Eine besondere Attraktion in der Wellness-Landschaft ist die SeaClimate Salzgrotte. Diese ist ganztägig zur Sole-Inhalation – auch leicht bekleidet – nutzbar. Ab 14:00 Uhr wird die Kabine auf 40 °C erwärmt

9 (Durchwahl)

und erweitert unser SaunaAngebot für Sie.

SAUNA Unsere finnische Sauna, das Sanarium „Sauerländer Schwitzstube“ und das Dampfbad heizen wir täglich von 14:00 bis 19:00 Uhr für Sie auf. Bei „ungemütlichem“ Wetter stellen wir die Saunen auch gerne früher an. Ebenso ist das Saunieren bis 21:00 Uhr möglich. Bitte wenden Sie sich hierfür an die Rezeption.

S


SAUNATUCHER SCHWIMMBAD UND AUSSENBECKEN

Finden Sie in unserem Saunabereich.

Im Untergeschoss Haus I Öffnungszeiten Hallenbad: von 07.00 Uhr bis 21.00 Uhr Öffnungszeiten Außenschwimmbecken: im Winter von 08:00 Uhr bis 10:00 Uhr und von 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Sommer von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr

SOLARIUM In der Wellnesslandschaft sowie in Haus III auf der 1. Etage. Entspannen Sie in unserem Ergoline-Sonnenstudio. Das moderne Solarium mit Gesichts- und Schulterbräuner, Körperlüftung und Air Condition verleiht Ihnen gesunde Bräune in angenehmer Umgebung. Münzeinwurf: 6,00 € für ca. 9 Minuten.

SPIELE Gesellschaftsspiele leihen Sie gerne kostenfrei an der Rezeption aus.

SCHUHPUTZAUTOMAT SOUVENIRS

Unseren Schuhputzautomat finden Sie im Eingangsbereich sowie im Haus III in der 1. Etage. Alle in den Vitrinen ausgestellten Gegenstände erwerben Sie an der Rezeption.

SKI-VERLEIH & SKI-SCHULE

Snow & Bike Factory an der Seilbahn „Ettelsberg“ WIWA Skiverleih am „Ritzhagen“

S


T

TELEFON

TISCHTENNISPLATTE

Hörer abnehmen, 0 für Amtsleitung wählen Kosten: Festnetz Deutschland 0,20 €/min, Mobilfunk 0,80 €/min.

Im Untergeschoss Haus II. Schläger und Ball erhalten Sie an der Rezeption.

TELEFAX Finden Sie an unserer Rezeption. Kosten: Deutschland kostenfrei / Ausland 0,30 €/Seite.

TROCKENRAUM Der Trockenraum für Wander- und Skibekleidung befindet sich im Untergeschoss in Haus II neben dem Billardzimmer. Dort finden Sie unseren Ski- und Wanderschuhtrockner. Dieser ist im Winter von

17:00 Uhr bis 20:00 Uhr beheizt. Im Sommer stellen wir die Trocknung für nasse Wanderschuhe gerne auf Ihren Wunsch an.

TV/FERNSEHER

Das Gerät ist für Sie eingestellt. Bitte verstellen Sie dieses nicht. Defekte Geräte melden Sie an der Rezeption.

VERZEHR Bezahlen Sie Ihre verzehrten Speisen und Getränke direkt bar oder lassen Sie diese auf Ihre Zimmerrechnung schreiben. Unterschreiben Sie in diesem Fall bitte den Beleg bei Ihrer Bedienung.

VOLLPENSION Speisen Sie im Rahmen der Vollpension im Restaurant Eimberg mittags von 12:00 Uhr bis 14:00 Uhr sowie abends von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr: Ein Tisch ist von unseren Servicemitarbeiter*innen für Sie reserviert.

V


W

WASCHSERVICE

WELLNESSLANDSCHAFT

WLAN

Gegen Gebühr. Bitte geben Sie Ihren Wäschebeutel an der Rezeption ab.

Im Untergeschoss Haus I Öffnungszeiten von 09:00 Uhr bis 19:00 Uhr, auf Wunsch auch bis 21:00 Uhr.

Nutzen Sie unser kostenfreies WLAN, indem Sie auf „WLAN – Sporthotel Hotspot – Nutzungsbedingungen gelesen und akzeptiert – Login“ klicken.

WASSERGYMNASITK Nehmen Sie kostenfrei teil. Aktuelle Termine entnehmen Sie Ihren Urlaubstipps am Voabend und der Infotafel vor dem Schwimmbad.

WHIRLPOOL Genießen Sie den großzügigen, 34 °C warmen Whirlpool in unserer Wellnesslandschaft.

ZAHLUNGSART

ZEITUNG

Zahlen Sie bar oder mit Ihrer EC-Karte und Geheimnummer. Kreditkarten werden nicht akzeptiert.

Auf Wunsch erhalten Sie täglich die regionale Zeitung, sprechen Sie uns einfach an der Rezeption an !

ZIMMERREINIGUNG Wenn Sie Ihr Zimmer morgens verlassen, hängen Sie bitte das Schild „Zimmer aufräumen“ außen an Ihre Zimmertür. Wenn Sie keine Reinigung wünschen, hängen Sie bitte das „Nicht stören“ - Schild an Ihre Zimmertür!

ZIMMERSERVICE Bestellung unter Tel.: 131.

Z


-

URLAUB-

52 WOCHEN IM JAHR WÄREN SCHÖN.

„Genieße jeden Augenblick“

Bildnachweis: Sporthotel Zum Hohen Eimberg, Björn Lülf Fotografie, Schmidt Fotografie Icons Designed by Freepik


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.