– Anzeigen-Sonderseite –
T S U G U A . 1 1
Günstige und modische Textilien sind beim Schnäppchenmarkt stets nachgefragt.
Foto: Christina Wiesmann
Ein Fest für Sparfüchse Meller Schnäppchenmarkt am Samstag mit satten Rabatten
Am Samstag, 11. August, darf beim beliebten „Meller Schnäppchenmarkt“ auf dem Rathausplatz von 9 bis 14 kann wieder nach Herzenslust gestöbert werden. MELLE Veranstalter des Schnäpp-
fAuf dem Schnäppchenmarkt finden sich hochwertige Textilien zu kleinen Preisen.. Das Stöbern lohnt sich. Foto: Conny Rutsch
chenmarktes ist die Werbegemeinschaft Melle-City. Seit mehr als 20 Jahren wollen die Meller Einzelhändler ihre Geschäfte mit dem Schnäppchenmarkt zum Ende der Sommersaison noch einmal ankurbeln. „Für die Kunden lohnt es sich wirklich, an diesem Tag früh in die Meller Innenstadt zu kommen. Überall kann man echte Schnäppchen machen und der Sommer ist ja auch noch nicht vorbei“, betont Torsten Beckötter, Straßenobmann für die Untere Mühlenstraße, im Vorstand der Werbegemeinschaft. Mehr als 120 Fachgeschäfte aus allen Sortimentsbereichen bieten eine große, vielfältige Auswahl qualitativ hochwertiger Waren an: ob modische Textilien, kreative Geschenkartikel, spannende Büchern, nützliche Haushaltswaren, bequeme und stilvolle Schuhe, Schreibwaren, Sportartikel, Uhren und
Schmuck, Heimwerkerbedarf oder Sonnenbrillen. Aber auch Kinderspielzeug, Schulranzen, Lederwaren, Taschen sowie Modeschmuck finden sich unter den Angeboten. Melle bietet aber noch mehr. Wer möchte, kann die Schnäppchenjagd mit einem Besuch auf dem traditionellen Meller Wochenmarkt verbinden. Und für eine gemütliche Auszeit, laden die Gastronomen mit ihren Angeboten zum Verweilen ein.
Auch bei Kinderspielzeug gibt es Preisnachlässe.
Zum Schnäppchenmarkt die tollsten Angebote ... Plettenberger Straße 11 49324 Melle www.mad-fashionandshoes.de
DAMENHERRENKINDERMODE STARK REDUZIERT
50% 70%
Gröneberger Straße 1a, 49324 Melle
Foto: Harald Kirchhoff
Ihr Fachgeschäft
für Lederwaren
zum Schnäppchenpreis.
49324 Melle • Mühlenstr. 1
Taschen + Schirme
Mühlenstraße 6 49324 Melle www.dacoon.com
SCHNÄPPCHENMARKT
Aber auch an die jungen Besucher ist gedacht. Die Werbegemeinschaft hat eine Hüpfburg organisiert, auf der sich die Kleinen austoben können. Außerdem stehen mehr als viele Parkplätze zur Verfügung, die in der Regel kostenfrei sind. „Wir versprechen Unterhaltung und Kurzweil für die ganze Familie“, betont Torsten Beckötter. Weitere Infos gibt es unter www.melle-city.de. ue
rne e W
r’s Grillimb iss he …
7 Tage in der Woc
Party-Service . . . egal ob 8 oder 800 Personen
Inh.: M. Göring · Kampingring 22 49328 Melle-Buer · Telefon 0 54 27/728
SAMSTAG 11. AUGUST RATHAUSPLATZ 9-14 UHR Babyausstattung, Kindermode & Spielwaren Grönenberger Straße 10 49324 Melle Tel. 0 54 22/33 92 www.spielwaren-hanke.de
MELLE - FUSSGÄNGERZONE
Schnäppchenmarkt Großer Sonderverkauf
Plettenberger Straße 1– 3 49324 Melle Telefon 0 54 22/93 03 33 u. 93 03 34 Fax 93 03 05 info@sutmoeller.de
Wir beraten Sie gern: 0 54 22/7 04 95-24
www.sutmoeller.de
– Anzeigen-Sonderseite –
Im Meller Einzelhandel purzeln die Preise
Werbegemeinschaft: „Die Rabatte liegen teils bei bis zu 70 oder 80 Prozent des regulären Verkaufspreises.“ Wer am Samstag in Melle auf Schnäppchenjagd gehen möchte, sollte nicht zu lange in den Federn liegen bleiben. Von 9 bis 14 Uhr geben die Gewerbetreibenden beim Schnäppchenmarkt auf dem Rathausplatz zum Saisonende noch einmal satte Preisnachlässe. MELLE Viele Mitglieder der Werbegemeinschaft Melle City sind beim Schnäppchenmarkt mit einem eignen Stand auf dem Rathausplatz vertreten. „Die Idee dazu ist uns gekommen, weil die Veranstaltung sonst immer mit dem Sommerschlussverkauf gekoppelt war. Heute beginnt der Schlussverkauf aber schon viel früher. Das heißt, für uns Gewerbetreibende ist der Schnäppchenmarkt eigentlich ein Abschluss des Sommerschlussverkaufs“, so Optiker Torsten Beckötter, der im Vorstand der Werbegemeinschaft Straßenobmann für die Untere Mühlenstraße ist. Was an Restposten noch in den Regalen ruht, wird zu Tiefpreisen angeboten. „Es ist aber nicht so, dass es sich minderwertige Ware handelt. Ganz im Gegenteil, man kann hier wirklich einen richtigen Schnapper machen. Für Verbraucher ist das eine sehr gute Gelegenheit. Die Rabatte liegen teils bei bis zu 70 oder 80 Prozent des
Es darf gestöbert werden: Am Samstag ist Schnäppchenmarkt auf dem Rathausplatz.
regulären Verkaufsprei- schon seit vielen Jahren am Schnäppchenmarkt ses“, so Beckötter. teil. „Sie haben gemerkt, Jeder profitiert dass es lohnenswert ist. Es Es sei eine Win-Win-Si- kommt immer mal jemand tuation. Die Einzelhändler neues dazu, jemand der in kurbeln zum Abschluss der Melle vielleicht ein GeSaison ihre Geschäfte schäft neu eröffnet hat noch einmal an und schaf- oder in die Werbegemeinfen Platz für neue Waren. schaft eingetreten ist. Die Die Kunden können sich Kollegen sind dann immer über großzügige Rabatte überrascht, wie gut der freuen. Die meisten Ge- Schnäppchenmarkt wirkwerbetreibenden nehmen lich angenommen wird und
fragen sich warum sie nicht schon eher mitgemacht haben. Im nächsten Jahr sind sie dann wieder mit Freude dabei“, schildert Beckötter. Der frühe Vogel Wenn das Wetter stimmt, ist der Meller Schnäppchenmarkt ein echter Besuchermagnet. Bis auf einige Ausnahmen sei das aber immer so ge-
Foto: Werbegemeinschaft Melle-City
wesen erinnert sich der Optiker. „Dann sind auch die Sparfüchse wirklich schon um acht Uhr unterwegs.Offiziell beginnt der Schnäppchenmarkt ja erst um 9 Uhr. Wenn die Besucher aber sehen, da hat der ein oder andere schon seinen Stand um 8 Uhr oder halb neun aufgebaut, dann, selbst wenn die Kasse noch nicht steht, werden
die Kleider schon über den Arm gehängt und es wird gewartet, bis die Kasse dann öffnet. Dies hänge aber auch ein wenig mit dem gleichzeitig stattfinden Wochenmarkt zusammen.Denn wenn die ersten Wochenmarktbeschicker um 7 Uhr oder halb acht da sind, sind natürlich auch schon Besucher da. „Man sieht sehr viele bekannte Gesichter, die je-
Schnäppchen-Preise 19,29,-
39,- 49,-
des Jahr auf dem Schnäppchenmarkt vorbeischauen, weil sie es einfach klasse finden“ Er erhalte viele positive Rückmeldungen von den Kudnen, freut sich Beckötter. „Das ist für uns aus der Werbegemeinschaft natürlich nicht nur eine schöne Bestätigung, sondern auch Motivation sich weiter für den Schnäppchenmarkt zu engagieren. ue
Immer etwas Besonderes! Wir sind dabei! ... mit supergünstigen Schnäppchenangeboten ...
Uhren • Schmuck • Augenoptik • Kontaktlinsen Mühlenstraße 7 • 49324 Melle
Beiwerk
Zum Schnäppchenmarkt
b 9,90
en a Tasch
€
Mühlenstraße 21 · 49324 Melle Telefon 0 54 22-9 10 85 32 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10.00 –13.00 u. 14.30 –18.00 Uhr Samstag durchgehend 10.00 –16.00 Uhr
Großer Zeltverkauf!
e l i e t l e z n Viele Ei
n Weitere Schnäppche finden Sie bei uns im Geschäft!
bis zu
% 0 7
! t r e i z u d e r
STEINBRECHER
Sport-Steinbrecher · Inh. Tobias Ehrhorn Weststraße 2 · 49324 Melle
Wir beraten Sie gern: 0 54 22/7 04 95-24