June 11, 2020 by New Buffalo Times

m LIFE IN NATURE AND THE SANDY SHORES

New Buffalo Times

news

50¢

TT HH EEOO FF FF IC IA LLNN EE WW SS PA PP EE RROO FFNN EE WWBB UU FF FA LL OO• •SS IN CC EE1 1 99 44 42 IC IA PA FA IN

CHICAGO • LONG BEACH • MICHIANA SHORES • GRAND BEACH • NEW BUFFALO • UNION PIER • THREE OAKS • LAKESIDE • HARBERT • SAWYER issue 24, volume 79

www.newbuffalotimes.com

Thursday, June 11, 2020

Recycling pickup to continue in the Village of Three Oaks PAGE 3 Berrien County is reopening, but precautions still need to be taken PAGE 4 New Buffalo Township planners approves SLU for Roger’s Wrecker Service towing and salvage business on condition of receiving variances PAGE 5 New Buffalo High School sets commencement date for next month PAGE 9

TEACHERS ALWAYS SAY IT BEST

Reopening Harbor Country: Shoppers welcome back businesses on reopening weekend PAGE 10

TEACHERS BID FIFTH GRADERS FAREWELL AT DRIVE-BY CEREMONY — PAGE 12 — PHOTO BY FRANCESCA SAGALA

www.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020

HOUSEHOLD CHEMICALS & ELECTRONICS RECYCLING COLLECTION Berrien County RESIDENTS Only No Business Waste

June 13, 2020, Saturday, 9 a.m. - 1 p.m. NEW BUFFALO TOWNSHIP FIRE DEPT. 17655 Clay Street, New Buffalo

Contact

Berrien County Parks Dept. 269-983-7111 x8234 www.berriencounty.org, click Recycling Services

Household Chemicals

Home / garden / garage / workshop chemicals, cleaners, oils, fuels, liquids and solvents; batteries; unwanted medication & needles/sharps; fluorescent bulbs (compact & tubes); oil-based paint. NOT ACCEPTED: latex paint, gas-grill size propane tanks, fireworks, waste from business.

Electronic Waste

(fees apply on certain items) Unwanted electronics that have a cord or battery operated, printers, phones, computers, monitors ($10/monitor), TVs ($20/TV fee), large & small appliances, window air conditioners, DVD/VCR players, power tools, dehumidifiers, cameras, etc.

Participants MUST remain in their vehicle - this is a drive-through service only.

1/4 Page Ad Run Dates: June 11, 2020 Size: 5” W X 4.5” H Berrien County Parks Department Jill Adams 269-983-7111 x8234

mwww.newbuffalotimes.com

New Buffalo Times LOCAL INTELLIGENCE — SINCE 1942 —

ETHICS SOCIETY OF PROFESSIONAL JOURNALISM MICHIGAN PRESS ASSOCIATION MEMBER PROPRIETOR NEW BUFFALO TIMES, INC. EDITOR NEW BUFFALO TIMES INTELLIGENCE EDITORIAL BOARD CREATIVE DIRECTOR JOE DURK REPORTERS AND CONTRIBUTING WRITERS THERESE DONNELLY FRANCESCA SAGALA LAWRENCE VON EBELER KURT MARGGRAF ALEXANDER FATOUROS SOPHIA ROSE FATOUROS STAN MADDUX GAIL ISAACSON KRISTIN E. FATOUROS NEW BUFFALO TIMES INTELLIGENCE NEW BUFFALO TIMES POLITICS GUESTS PROOFING FRANCESCA SAGALA BROADCAST/ADVERTISING JANINE ADAMSKI (630) 370-0820 OR JANINEADAMSKI@GMAIL.COM SUGGESTIONS, CRITICISM, IDEAS MEDIA@NEWBUFFALOTIMES.COM ADVERTISING MEDIA@NEWBUFFALOTIMES.COM CLASSIFIED ADS

CLASSIFIEDS@NEWBUFFALOTIMES.COM

SUBSCRIPTIONS

SUBSCRIPTIONS@NEWBUFFALOTIMES.COM

COMMUNICATE DIRECTLY WITH NEW BUFFALO TIMES INFO@NEWBUFFALOTIMES.COM Periodical Postage paid in New Buffalo, MI. Postmaster, please send address changes to: NEW BUFFALO TIMES PO BOX 959, New Buffalo, MI 49117 ©2020 NEW BUFFALO TIMES, INC. PUBLICATION NUMBER 377960

NEW BUFFALO TIMES distribution: Milda’s Corner Market • Customs Imports Sawyer Garden Center • The Whistle Stop David’s Delicatessen • Grand Variety Barney’s • Knoll Bros. • Stray Dog Infusco Coffee Roasters Black Currant Bakehouse The Marina Grand • Redamak’s Outpost Sports • Big C Lumber Between Casey’s and Nancy’s Sawyer Hardware • The Harbor Grand Froehlics . Three Oaks Journeyman Distillery . Three Oaks The Acorn Theater . Three Oaks The Lakeside Inn For the most convenient location, you can subscribe to get the NEW BUFFALO TIMES in your mailbox or inbox. Please email us for E-TIMES, info@newbuffalotimes.com.

THURSDAY, JUNE 11, 2020

Recycling pickup to continue in the Village of Three Oaks

BY THERESE DONNELLY

illage of Three Oaks residents will continue to get recycling pickup after the Three Oaks Village Council voted to continue with Lakeshore Recycling and to create a $36 annual special assessment to fund it at their special meeting Wednesday, June 3. While recycling services were previously funded by The Pokagon Fund, the program ended in 2019. At that time, the council voted to pay about $23,000 for a year of service, with the money coming from the Rubbish Fund reserves. While the village has a rubbish removal contract with Lakeshore through 2023, there is no current contract for recycling. At a public hearing prior to voting on the matter, Village President David Grosse noted that continuing to use the reserve long term was not feasible. At the May council meeting, there was discussion of concerns that collected recycling was not going to recycling facilities. Lakeshore owner David Workman has told Grosse and Village Manager Dan Faulkner that loads considered too contaminated are rejected by facilities and Lakeshore is fined for hauling the load to a landfill. Grosse said Lakeshore has not back charged the village for these fines. In March, village residents received letters indicating what types of material can be put in the recycling bins. During the June

We’re not anti-police... we’re anti-police brutality. — Al Sharpton

City working to address poor conditions of Marquette Drive

special meeting, Grosse said he and Faulkner had checked random bins in the village and found many had garbage inside. Council member Jim Kramer suggested some people might not realize which bin is meant for recycling and asked if it would be possible to make the bins more distinct. He also suggested listing on the bins what can be placed inside them. Faulkner said he had attempted to find rates from other recycling collectors but could not find any that would take recycling without a rubbish removal contract. Village Clerk Cindi Moynihan said Lakeshore has not raised its rubbish rates to the village in almost 10 years and it was not likely that any other company would offer a comparable price. The council voted to continue service and have Lakeshore provide documentation of loads accepted or rejected by recycling centers. Grosse said the company is currently taking loads to facilities in Elkhart, South Bend and Chicago. The Council also had a public hearing for Truth in Taxation, which Grosse said was “for all practical purposes, just an exercise we have to go through for summer tax bills.” Village residents will see no change in the millage rates in the tax bills that will go out in July. Millage rates are 9.0015 for the general fund and 3.6004 for the streets funds.

The City of New Buffalo is working to develop a strategy to address the poor conditions of Marquette Drive within the City of New Buffalo. With the construction work currently underway in Union Pier, people have been taking alternative routes through the community and many have noticed the poor condition of Marquette Drive. According to City Manager David Richards, “Addressing the needs along Marquette Drive is more complicated than other road projects we have undertaken in the City. While the road is technically in the City, it is actually a private road owned by the adjacent property owners.” The City is working with Abonmarche and the Curcio Law Firm to create an agreement that would allow the City to make needed improvements to the road and then be reimbursed by the owners. If everything proceeds as planned and the owners agree with the proposed approach for addressing the improvements on Marquette Drive, the work will be completed in the Spring of 2021. “While this is a private road, the City wanted to offer its assistance to facilitate the improvements for the safety of both the residents and the entire community that uses the road,” stated Mr. Richards. — STAFF REPORTS NEW BUFFALO TIMES

The annual Lions Club Golf Outing Postponed, hopefully, until later this year. STAY TUNED...

www.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020

Local Government Meetings New Buffalo Times

Democracy Requires Transparency

CITY OF NEW BUFFALO MAYOR LOU O’DONNELL IV CITY COUNCIL Meets on the 3rd Monday of each month at 6:30PM DOWNTOWN DEVELOPMENT AUTHORITY (DDA) MEETING Meets on the 2nd Thursday May, September, and November at 8AM CITY OF NEW BUFFALO PLANNING COMMISSION MEETINGS Meets on the first 1st Tuesday Quarterly at 7PM NEW BUFFALO TOWNSHIP NEW BUFFALO TOWNSHIP BOARD Meets on the 3rd Monday of each month at 7PM NEW BUFFALO TOWNSHIP PLANNING COMMISSION Meets on the 1st Tuesday of each month at 6:30PM CHIKAMING TOWNSHIP CHIKAMING TOWNSHIP BOARD Meets on the 2nd Thursday of each month at 6:30PM CHIKAMING TOWNSHIP PLANNING COMMISSION Meets on the 1st Wednesday of each month at 6:30PM THREE OAKS THREE OAKS TOWNSHIP BOARD Meets on the 2nd Monday of each month at 7PM VILLAGE OF THREE OAKS BOARD Meets on the 2nd Wednesday of each month at 7PM GRAND BEACH VILLAGE OF GRAND BEACH COUNCIL Meets on the 3rd Wednesday of each month at 7:30PM MICHIANA VILLAGE OF MICHIANA COUNCIL Meets on the 2nd Friday of each month at 1PM

Berrien County is reopening, but precautions still need to be taken

BY FRANCESCA SAGALA

errien County has done more tests per capita, or per person, than any other county in the state as of early last week, Nicki Britten, health officer at the Berrien County Health Department, announced at the health department’s weekly Facebook update Friday, June 5. Britten said that the health department was able to obtain data from the state with regards to testing by county. She added that tests per capita is something that’s used in governor’s data dashboard, allowing her to making decisions on what phase the state should be moving into in the MI Safe Start Plan (as of early this week, Michigan is now in Phase Four). “Testing capacity helps us become confident we’re catching a large portion of the disease that’s out there and that, combined with our contact tracing, can help stop that line of transmission,” Britten said. Spectrum Health and Intracare Community Health Network (out of Benton Harbor) have both been leading the testing efforts, with Intracare bringing a mobile unit to people to test them. Walmart in Benton Harbor and Rite Aid in Bridgman also have testing site. Britten said that the state is working to bring a vendor to Niles to operate a site there, so that those who live in the southern part of the county can get tested. Antibody testing has also so far been running smoothly. Dr. Loren Hamel, president of Spectrum Health Lakeland,

said that so far, Spectrum has conducted 250 of those tests. Those who want more information on antibody tests can call 269-927-5100. The local data trends that the health department has been seeing look “pretty good,” Britten said. “We’re pretty encouraged by what we’re seeing,” she said. Hamel said that Gov. Gretchen Whitmer’s recent executive order “liberalizes visitation a little bit” at Spectrum. “We’re working hard to make it safe for visitors – there’s still going to be some restrictions in term of hours and number of visitors, but we’re making a path back for visitors across the organization,” he said. Hamel added that the organization is still promoting virtual visits, which remains “the safest way to get care.” Other than that, he said its facilities have opened up. Hamel said that it’s now time for those with health care needs to take care of them. He said everyone should call the hospital first to receive guidance. The health department, which has been operating at a reduced level, has also opened up more of its services and offerings, such as sexual health clinics and home visiting programs. With regards to the state starting to open up, Chuck Heit, Berrien County Sheriff’s Department undersheriff, said that it’s important that everyone still maintain social distancing. The current executive order allows for groups of 10 people to meet indoors and groups of 100 to meet outdoors; however, social distancing even when

meeting with the designated number of people is important. “That’s the best defense we have,” he said. Those who are most vulnerable, such as those who are in the older population (particularly those who are required to report to work) and those with underlying conditions like diabetes and hypertension, need even more protection. Wearing some type of face covering does help reduce the risk of transmission, Britten said. Those who feel and appear healthy do have some risk of transmission and must keep taking precautions. “It’s not exactly known what percentage of people who are infected are asymptomatic carriers, but the more testing we do, the more asymptomatic carriers we do find and that’s an increasing risk of transmission As Michigan has moved into Phase Four, more sectors of the economy are opening up. Britten recommended that business owners visit Berrienreopens. org, which gives information specific to Berrien County with regards to best practices for businesses as they reopen. The website includes information from area chambers of commerce, Kinexus Group, Cornerstone Alliance, and the health department, as well as templates for health and safety plans that are referred to in the governor’s executive order Those who have specific questions can also call the health department hotline at 1-800-815-5485.

I’m here to say all lives matter. — Floyd Mayweather, Jr.

mwww.newbuffalotimes.com

HARBOR COUNTRY CHAMBER OF COMMERCE TO HOST ‘DRIVE-BY GUIDE PICK UP PARTY’

he public is invited to grab copies of the 2020 Harbor Country Guide at the “DriveBy Guide Pick Up Party” Friday, June 19, at Artisan Farms, 18300 U.S. Hwy. 12, New Buffalo. Chamber volunteers will be dressed in masks and gloves to safely load guides by the box into your vehicle at the east side drive from 10 a.m. to 3 p.m. Watch for the festive decorations as the Chamber celebrates the reopening stages of Harbor Country and the distribution of the publication. The 2020 Harbor Country Guide was virtually released online the first week of April. Chamber Member Services Director Kimberlee Wendt has been inundated with requests for the guide as real estate, construction, lodging, and restaurants began to reopen. “The Harbor Country Chamber of Commerce office remains closed to the public in accordance with the State of Michigan executive orders. Creative logistics were needed to house the large shipment of guides to await delivery to the Four Winds Casino, Michigan Welcome Centers and other major distribution centers slated to open soon. Thanks to owner and member, Milan Kluko at Artisan Farms, the Chamber was able to house the pallets of guides in his New Buffalo warehouse,” she said. Artisan Farms is an indoor vertical farm providing sustainable organic produce wholesale to large grocery chains and area restaurants. By harnessing an electric hydroponic system, Artisan Farms supplies a food product free of chemicals and sheltered from outside toxins. The annual Harbor Country Guide is the area resource for visitors and residents alike seeking places to stay, places to eat and things to do. A section titled “Harbor Country Life” features community information to make Harbor Country home. It is the only area publication officially endorsed by Pure Michigan. The guide also serves as the official directory of active Chamber members. The Chamber will stock guides at open businesses and stands by July 1. The 2020 Harbor Country Guide will remain available for virtual viewing on HarborCountry.org. — STAFF REPORTS

THURSDAY, JUNE 11, 2020

New Buffalo Township planners approves SLU for Roger’s Wrecker Service towing and salvage business on condition of receiving variances

BY FRANCESCA SAGALA

embers of the New Buffalo Township Planning Commission approved a Special Land Use (SLU) to Roger’s Wrecker Service, Inc. (located at 742 S. Whittaker Street in the city of New Buffalo) to operate a towing and salvage business located at 10271 U.S. Hwy. 12 in New Buffalo Township based on the application and receiving variances from the New Buffalo Township Zoning Board of Appeals (ZBA) at a special Tuesday, June 2, meeting. The variances are with regards to the required 10-foottall screening fence (as stated in the SLU) being reduced to 8 feet as well as utilizing the existing 6-foot-tall chain link fence as the required fence line along the business’ eastern property boundary (as opposed to having a 5-foot offset distance of the fence property line). Having a lower height for the screen fence would prevent it from having a prison yard appearance, Howard Kahne, the attorney who was representing Roger’s Wrecker Service Roger and Alison Lijewski, said. There were concerns about the impact the wind would have on a 10-foot fence, as more reinforcing might have to take place with

Chase ends with scuffle of police dog, arrest

a 10-foot fence than an 8-foot one. The taller fence had been requested to block the view of nearby Exit 4 as much as possible, planner Traci Lauricella said. Consultations with the adjacent property owner to the east had determined that the proposed towing and salvage business’ 8-foot-tall screening fence could connect to the existing chain link fence along the eastern property boundary. This would prevent any construction or potential “disturbance over or near the existing drainage ditch line in the vicinity,” the site plan states. Lauricella said that as long as no one believes there would be a need to have a gap between the two fences to do repair work she was fine with it. Planner Pano Arvanitis said that he believes that 8 feet is the height for a standard commercial fence. The variances should be on the ZBA’s July 14 meeting, Kahne said. Planners approved amending the Zoning Code by adding a new definition, listing Towing and Salvage Business as a permitted SLU use in District C-2 as Item P, and modifying the Special Land Use Specific Design Standards for C-2 by adding AA.1 to Section 15.7, at a meeting last June.

A chase starting near the Michigan line didn’t end until a police vehicle was struck and a fight broke out between the suspect and K-9 dog. Donald Helms, 38, of Michigan City was being held in the LaPorte County Jail Monday, June 8, without bond. According to LaPorte County Police, an officer spotted Helms cross the center line on U.S. 12 near 1000 North at a slow rate of speed about 1 a.m. Sunday, June 7. A traffic stop was attempted but Helms would not pull over and led officers on a 17-minute pursuit, said police. The vehicle chase ended on the far east side of Michigan City after Helms allegedly rammed a police vehicle and had his tires deflated by a pair of stop sticks near Indiana 212. Police said Helms fled on foot but he was pursued by LaPorte County sheriff’s deputy Andrew Hahn and his K-9 dog, who quickly closed in on him. Helms, after taken to the ground by the dog, Miko, allegedly struck the law enforcement animal several times. The dog retaliated by biting Helms, who was tasered and then taken into custody, police said. Helms was charged with multiple counts, including resisting law enforcement, possession of methamphetamine and operating a motor vehicle while never licensed. — STAN MADDUX

www.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020

___________________________________________________________________ 685 West Main Street, Benton Harbor, MI 49022 | (269) 983-0325 | passarokahne.com 17656A US Highway 12, New Buffalo, MI 49117 | (269) 469-5297 | Fax: (269) 983-0328

• Business/Tax Law • Estate Planning • Medicaid & Long-Term

Care Planning

• Real Estate • Special Needs Planning • Probate and Trust

Administration

Hundreds turn out for Black Lives Matter protest in LaPorte

E Same locations, same friendly faces, new name: New Buffalo Savings Bank is now TCU! Discover better banking at one of the region’s best and largest credit unions. Enjoy the latest in online and mobile banking along with friendly, local service.

Experience the TCU advantage. tcunet.com ©Teachers Credit Union

BY STAN MADDUX

xcept for a short verbal exchange with supporters of President Trump, a Black Lives Matter demonstration Friday, June 5, in LaPorte went peacefully. Upwards of 500 people gathered outside the courthouse before marching up and down on the sidewalk of the U.S. 35 overpass, with about 70 police officers in the area keeping the peace. “I can’t breathe,” the words uttered by George Floyd while there was a knee of a Minneapolis Police officer on his neck before he died May 25 were among the phrases chanted to the honking of horns on vehicles that were passing by. “All lives matter. That’s a given but really, it’s the black lives right now that are really being affected and they’re the ones that need our help,” said Nate Styles of LaPorte. “It’s time to stop the hatred,” said Cassi Kring of Knox. Several men in camouflage holding what appeared to be assault rifles quietly made their way through the crowd on several occasions without incident. More than a dozen people carrying Trump flags and banners showed up first at about 11 a.m. The BLM demonstration across the

street began at 4 p.m., but a dozen of them showed up before noon. About an hour later, some of the BLM protesters walked across Lincolnway to where supporters of the president gathered. There was taunting along with accusations of racism, but things calmed down not long after police made their presence known. Jordan Olsen of LaPorte stayed on the Trump side for a while, flashing signs reading “All Lives Don’t Matter Until Black and Brown Lives Do Too” and “Justice for George. Justice for Blacks and Justice for Refugees.” Trump supporters like Spencer England of LaPorte denounced what happened to Floyd. He also expressed support for peaceful protests, along with the efforts of law enforcement and the president to get a handle on the rioting. Pam Struebing, a Trump supporter and owner of Valley Hills Golf Course in Rolling Prairie, held a sign stating “Now Is the Time to Return to Jesus.” “I believe we’re having all of this trouble in our land because people have left God. Everything is about money. It’s not about loving your neighbor and helping other people. It’s a disgrace that has to be stopped,” she said.

mwww.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020

Gov. Whitmer signs executive orders reopening more regions, economic sectors under MI Safe Start Plan PERSONAL CARE SERVICES REOPEN STATEWIDE JUNE 15

n Monday, June 1, Gov. Gretchen Whitmer signed Executive Orders 2020114 and 2020-115 to reopen more regions and economic sectors under the MI Safe Start Plan. On Wednesday, June 10, Regions 6 and 8 — which include much of northern Michigan and all of the Upper Peninsula — advanced to Phase 5 of the governor’s MI Safe Start Plan. Phase 5 allows the reopening of salons, movie theaters, and gyms, subject to safety protocols and procedures designed to minimize the spread of COVID-19. On Monday, June 15, personal services, including hair, massages, and nails, will reopen statewide. Though the remaining regions, 1 through 5 and 7, will remain in Phase 4 under Friday’s executive orders, the governor has said she expects the entire state will advance to Phase 5 in the coming weeks. “Today marks another milestone in the safe reopening of Michigan’s economy,” Gov. Whitmer said in a press release. “As we continue to slowly reopen different parts of our state, it’s critical that we listen to the experts and follow the medical science to avoid a second wave of infections. The good news is that we are headed in the right direction, and if the current trajectory continues, I anticipate we’ll be able to announce more sectors reopening in the coming weeks. We owe it to our front-line workers to keep doing our part.” “We are still on an encouraging trajectory across the state, and while there are regional differences, we are seeing continued general rates of decline in cases and deaths,” MDHHS Chief Deputy for Health and Chief Medical Executive Dr. Joneigh Khaldun said. “While we must continue to monitor the data, because of

these positive trends we are able to move forward, on a regional basis, with the next phases of the MI Safe Start Plan. Although the risk levels are going down, it does not mean it has gone away. Please remain vigilant, wear your mask, practice social distancing, and remain patient as we continue to fight COVID-19 together.” Under Phase 5, indoor social gatherings and organized events of up to 50 people are permissible. Outdoor social gatherings and organized events are also allowed if people maintain 6 feet of distance from one another and the gathering consists of no more than 250 people. In addition, outdoor performance and sporting venues will be open with a larger capacity limit of 500, which will allow for some outdoor graduation ceremonies.

n addition, Gov. Whitmer has issued an updated rule laying out new workplace safeguards for gyms, in-home services, hair salons, and entertainment venues. Following these safeguards will ensure that workers and patrons alike remain protected as the state moves to reopen. “I’m grateful that the U.P. is moving forward today to reopen more businesses in Phase 5. This hasn’t been easy balancing the safety of residents and our economy, but our numbers show the governor’s Stay Home, Stay Safe order worked,” said Rep. Sara Cambensy. “Even after Memorial Day weekend, we didn’t see a spike in Covid-19 cases. This should give residents, businesses and travelers to our region the confidence and reassurance that we are resilient and ready to responsibly start our U.P. summer season.” “Arts and culture are vital aspects of Northern Michigan’s economy and directly contribute to the

quality of life for our residents,” said Megan DeWindt, site director for Crooked Tree Arts Center in Petoskey. “These aspects of our community also enhance the experiences of our visitors, particularly during the summer months. Across the 10-county Northwest Michigan region, nearly 100 nonprofit and public entities provide opportunities to access and participate in music, performing arts, and visual arts. We are ready to safely welcome guests back into the region’s galleries, museums, theaters, and performance spaces. Northern Michigan is known for supporting and celebrating local, regional, and national artists and performers, and we are excited to resume that tradition.” “On behalf of the beauty industry in the state of Michigan, we wish to express our absolute excitement and appreciation for the re-opening of the cosmetology and barbering industry in the state of Michigan,” said Scott Weaver, owner and CEO of Douglas J. “The cosmetology and barbering industry in Michigan is well prepared to manage and safe guard the health and wellbeing of our clients and the public in general in this reopening. As the owner and CEO of Douglas J, on behalf of our entire Douglas J family, and the entire beauty industry, I want to acknowledge and give appreciation to the governor. Your work in safeguarding our health, and now reopening and rebuilding our economy is surely a giant task, and we thank you most sincerely.” Information around this outbreak is changing rapidly. The latest information is available at Michigan.gov/Coronavirus and CDC.gov/Coronavirus. — STAFF REPORTS NEW BUFFALO TIMES

portion of the boardwalk was put down at New Buffalo Public Beach last week. The boardwalk is shorter than last year due to the highwater levels and a shorter beach. Kristen D’Amico, city parks director, had originally expressed doubt that the boardwalk would be installed this year due to the high water and that one bad storm could wash part of it away.

— FRANCESCA SAGALA

www.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020

FATHERS ADMITTED FREE ON FATHER’S DAY AT FRIENDSHIP BOTANIC GARDENS

o celebrate Father’s Day, Friendship Botanic Gardens invites all fathers and grandfathers to experience a summer stroll through its 105 acres of hiking trails and cultivated, blooming gardens for free admission Sunday, June 21. The Gardens are open 9 a.m.-5 p.m. CDT Tuesday through Sunday. While visiting, be sure to follow social distancing guidelines at all times to prevent the spread of germs. Other guests in the party must pay over the phone via credit or debit card upon arrival. Be sure to visit www. friendshipgardens.org/ membership-benefits for information about becoming a Friendship Botanic Gardens member, which allows Garden access year-round from dawn to dusk. Friendship Botanic Gardens is located at 2055 E. U.S. Highway 12 in Michigan City. For more information, call (219) 878-9895 or visit www.friendshipgardens. org. Be sure to follow @ FriendshipGardensIndiana on Facebook and @friendship_ botanic_gardens on Instagram for updates on gardens and events.

— STAFF REPORTS

30 N Whittaker St

Deli by day

Chikaming Township Beach Access Ad Hoc Committee formed BY FRANCESCA SAGALA

o simple solutions, only temporary fixes and possible longterm solutions, may be possible to remedy Chikaming Township’s current beach access problems this year, the Chikaming Township Beach Access Ad Hoc Committee determined at a recent meeting. The beach access problems have resulted from the lake’s historic highwater levels. Long-term solutions may require EGLE (Michigan Department of Environment, Great Lakes, and Energy) permits, engineering, possible revetments and large expenses. The Chikaming Township Park Board has brought together an ad-hoc committee comprised of Park Board members, township residents and summer residents. The ad hoc committee has met electronically several times, with its most recent meeting being held June 2. The township’s currently closed beaches are Pier Street, Harbert Road and Cherry Beach. The solutions discussed have been complicated and range from a quick fix so people can enjoy at least Cherry Beach this summer to establishing a long-range plan for all three beaches. Public safety continues to be the main

30 N Whittaker St

Bar by night

concern. Some of the ideas put forth for Cherry Beach are: • building temporary stairs without having to get an EGLE permit (which was done in Harbert several years ago at a cost of $13,000 and another $2,000 for subsequent repairs and the whole thing washed away - twice); • investigating removable aluminum stair options, which could be removed during the winter which would mean no late fall, winter, and early spring beach access (there are three suppliers in Berrien and Van Buren counties that will be contacted); • considering a combination of wood and aluminum stairs with cables and earth anchors to secure them; and • developing a long-range plan that would involve engineering solutions, possible revetments, EGLE permits (and waivers), switchback stairs and fund raising (which may involve some serious dune reconstruction).

ommittee members will identify resources for building safe wooden stairs (if that temporary measure is taken). Builders must be

licensed and insured up to $1 million (TWP requirement). Members will alsow investigate cabling and earth anchors, contact the three aluminum stair suppliers, determine the cost of a mini-survey to assess the grade and topography of the stair area, and complete a sketch with some rough specifications on what will be needed. Committee members are asking members of the public to stop sliding down the dunes at Harbert and Cherry Beaches, as this makes the situation much worse and is dangerous. Other beaches that are currently open are located at Berrien Street, Miller, McKinley, and Townline; however, there is limited or no parking at these community beaches. Warren Dunes, Weko Beach, New Buffalo City Beach and Silver Beach in St. Joseph are other options. Those with engineering / architectural /building experience should submit their name to DHallKayler@chikamingtownship.org. Members of the Beach Access Ad Hoc Committee are Deborah HallKayler, Shelly Taylor and Janet Shrader representing the Park Board and Brian Kern, Vikki Rivkin, Joe Sipek, EnRico Heirmann and Dan Menitoff representing Harbert residents.

INTEGRITY • EXPERIENCE • SUCCESS

CHICAGO, IL • NEW BUFFALO, MI

MARK A. LAROSE

ATTORNEY AT LAW MLAROSE@LAROSEBOSCOLAW.COM

Open 7 days davidsdeliandcoffee.com

Open Thurs - Mon thefalsefrontbar.com

REAL ESTATE: Full Service Residential, Commercial, Easements, Beach Rights BUSINESS LAW: Corporations, Partnerships, LLCs, Sole Proprietorships INJURY LAW: Serious Injuries, Wrongful Death, Accidents

WWW.LAROSEBOSCOLAW.COM

mwww.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020

ARENA sports

From the Bleachers COLUMN BY KURT MARGGRAF IN CHICAGO

ow’s everyone doing? The last few months have been quite a ride, haven’t they. For those of us who listened to the experts and stayed home, it’s been harder and harder to follow the rules. This week, my girl went back to work and I got to meet a few of my friends and have a beer or two. After being “grounded” for close to three months, it was exhilarating to begin the long trek toward normalcy. The conversation with my friends was mostly about sports and how much we missed the games. We were glad that hockey was probably going to return and the Blackhawks were going to be in the playoffs. We were happy that basketball was going to resume their season even if it meant the Bulls season was done. We were optimistic that the N.F.L. would be able to play this year. Finally, we were befuddled by baseball. We all miss the game so much, and we can’t believe that the players and owners are so short sighted that they might let a few dollars get in the way of the season. If the only reason this season is cancelled is because they can’t agree on finances, at least four of us will try to boycott the games next season. I love baseball so much that I’m not sure I could stay away for another season, but I would certainly try. It seems to me that baseball should be fun. Did anyone have a chance to watch The Battered Bastards of Baseball ? I’ve got to give Netflix credit. It seems like they could feel the angst of baseball fans everywhere and they re-released this classic sports documentary. Bing Russell,

Kurt’s father, went to Portland in 1973 and put together a class A unaffiliated team to play in the Pacific Coast League. They anticipated about fifty people attending their open tryouts but a few hundred showed up. The Portland Mavericks were born and the city of Portland embraced them because of the efforts of Mr. Russell. He loved baseball and thought it should be fun, so he put together a group of ragtag misfits that played hard and wanted to show the major league teams that they made a mistake by not drafting them or cutting them loose. Like Bill Veeck, Bing thought outside the box, hiring a woman to be the teams general manager and encouraging Joe Garza to jump on the dugout with a broom when the team was about to sweep their opponent. Garza became Jogarza and the batboy soaked the brooms in lighter fluid so they burned like a tiki torch. The Mavs were extremely competitive and even though their opponents probably had more talent, the Mavericks won a lot more than they lost. The team only lasted four years before being forced out by the major leagues, but they sure had a lot of fun. Baseball, and it’s players, should make every effort to bring those feelings back to themselves, and their fans. Derek Jeter said, “You gotta have fun. Regardless of how you look at it, were playing a game. It’s a business, it’s our job, but I don’t think you can do well unless you’re having fun.” Stay safe. Be nice. Have fun. Talk to you next week. Peace, love,and happiness.

CHALK BOARD scholastics

New Buffalo High School sets commencement date for next month

BY FRANCESCA SAGALA

he rescheduled commencement ceremonies for the class of 2020 at New Buffalo High School will be at 7:30 p.m. Friday, July 24, in the middle/high school’s football field. New Buffalo Area School Superintendent Dr. Jeff Leslie said that if it rains on that day, then the graduation will be held the following day and if rains then, it will be held Sunday, July 26. Leslie added that the stage will be set up on the east end zone, so that it’s facing the middle/high

school. Graduates will be sitting in chairs 6 feet apart, while guests will be seated in back of them 6 feet apart. The New Buffalo High School Band will potentially be over by the 50-foot line and the choir will be nearby. Due to Gov Gretchen Whitmer’s latest executive order, gatherings outside are still limited to 100 people, although he hopes it might change by late July. For updates, visit nbas.org or the high school’s Facebook page, facebook.com/New-Buffalo-HighSchool-Principals-Page.

8 kids a day are accidentally killed or injured by FAMILY FIRE. FAMILY FIRE is a shooting involving an improperly stored gun, often found in the home. ENDFAMILYFIRE.org

I know Michigan in Detroit — Lamelo Ball

www.newbuffalotimes.com

10 THURSDAY, JUNE 11, 2020

Shoppers welcome back businesses on reopening weekend t’s beginning to look a lot more like summer in Harbor Country. Cars lined up along North Whittaker Street, as well its vicinity, in New Buffalo on the sunny afternoon of Saturday, June 6. Above the stores’ respective doorways, colorful flags with the word “open” emblazoned on them fluttered from the nearby lake breeze. Doors were flung open, welcoming shoppers in after a prolonged hibernation. On June 1, Gov. Gretchen Whitmer signed Executive Order 2020-110, rescinding her Safer at Home order and moving Michigan to phase four of the MI Safe Start Plan. The governor’s order allowed retailers to reopen Thursday, June 4 and restaurants to reopen Monday, June 8, both subject to capacity limits. Elise Mauro, who owns Indian Summer on South Whittaker Street, said that there’s a “lot of catching up to do.” “Our problem was everything hit in March, right when we’re getting our spring stock,” said Mauro, who keeps her store open year-round. “I just put a hold on everything because to get a shipment in, you have to have customers to sell it to and do the changeover – it’s a challenge and it’s never happened before, I had to cancel some things,” she added. Even though the physical building had been closed, Mauro has been conducting curbside pickups “just like the restaurants.” After watching other business owners that she’s gotten to know through the years on her frequent buying trips, she also decided to try Facebook Live. “A customer said she was sitting at home depressed and then I came on Facebook and she said, ‘It cheered me up, I got to see pretty stuff, I got to shop,” Mauro said. Although customers were allowed back in the store, a sign posted outside states that they’re required to wear a mask, and Mauro added that she’s monitoring capacity. Mauro added that her fashion truck will be making the rounds again, with its first stop at the Skip’s European Farmers Market this weekend (she said she thinks

REOPENING HARBOR COUNTRY BY FRANCESCA SAGALA

she’ll be doing Saturdays and Sundays). Jessica Conrad, who co-owns The Hidden Gem on North Whittaker Street, said she believes that Harbor Country

Cars line North Whittaker Street on Saturday

A crowd forms around Nancy’s on North Whittaker Street

asked to wear a mask if they’re able. For Dee Dee Duhn, owner of Customs Imports on North Whittaker Street, the order came in the nick of time.

Cars line Elm Street in Three Oaks

People line up to recieve yogurt from Twisted, which is co-owned by Jessica Conrad and Lisa Gawron and reopened last week

“The container (from businesses are “going to her trip to Bali in January) have a good summer.” arrived about two weeks For the past ago and everything was few weeks, The organized and ready to Hidden Gem had open - I’d been sitting been conducting here a few days hoping it some business by would open and we did,” appointment to “keep she said. us alive during this Duhn said that she time.” officially reopened last “We are so lucky to Thursday, and people “have not have been crushed been walking through the by this and to be able to doors ever since the doors come back and say we Elise Mauro poses in Indiana opened.” survived it – we hope Summer’s new boutique room, “I think we can make up to make out better and which she spent this past for part of the lost business we’re excited to keep winter designing - of course, we can’t make going,” Conrad said. up for all of it,” she said. Conrad said she’s been ensuring that “I think everything’s going to soon start only a few people at a time were in the turning into a more normal life pattern and store (which hadn’t been a problem so far, I’m hoping for that this summer,” Duhn as people had been coming in waves) and added. everyone social distanced. Everyone is

Cars were also lined up along Elm Street in downtown Three Oaks, with colorful “open” flags hanging above the doors. Due to Saturday’s foot traffic, Judy Ferrara of Judy Ferrara Gallery on South Elm Street in Three Oaks, said that she’s been feeling a bit more “optimistic.” “I thought, honestly, my business would be over,” she said. Ferrara said while she’d been posting paintings online, she hadn’t gotten a lot of sales. “I think everyone was really scared staying at home quarantining, so they didn’t want to make major purchases. I think people are now being a little more optimistic, even though it’s still going on,” she said. Ferrara also hasn’t been able to have openings for new artists (which are usually done once a month) but she’s now thinking of conducting some virtually.

arco Chavarry, owner of Alapash New Home, also on North Elm Street, said that he was initially “nervous” to reopen. “I have been quarantining like no one else and I wanted to stay healthy and safe and make sure everyone else was healthy and safe,” he said. His original plan was to reopen in July; however, after talking with neighboring business owners, he decided to use the next few weeks as a way to “ease into the season.” Masks are required to shop in Alapash (Chavarry said he’s had to turn a few people away who weren’t wearing masks). He’s ordering a shipment of masks to have in the store. Up until now, Chavarry has been conducting several online sales via social media. Instagram has been a “blessing,” as several customers requested an item after seeing a picture of it on the platform. Chavarry is also thankful that he was able to keep his employees on the payroll. “I think as long as we’re cautious we can continue a modified normal,” he said.

mwww.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020 11

Trust It To Be Wonderful

Chiropractic Care Neuropathy Treatment 20 years experience www.newbuffalochiropractor.com

Massage Massage Therapy Therapy Membership Discounts Membership Discounts Licensed Therapists Licensed Therapists www .newbuffalowellness.com www .newbuffalowellness .com

269.469.1310 One W. Madison Ave New Buffalo

269.469.1310 269.469.1310 One Ave OneW. W.Madison Madison Ave New Buffalo New Buffalo

RESTAURANT

16409 Red Arrow Highway | Union Pier

T.269.358.8159

EAT FRESH

LET YOUR

CATERING

GRADUATE

CLOSE TO DOWNTOWN SHOPPING

KNOW WHAT YOU’RE THINKING IN 15 WORDS OR LESS...

New Buffalo Times

GRADUATE’S ISSUE Anyone can place a personal “Graduate” message for $30.

PLEASE CONTACT JANINE L. ADAMSKI JANINEADAMSKI@GMAIL.COM • (630) 370-0820 DEADLINE: TBD • LIMITED SPACE AVAILABLE

207 N. WHITTAKER ST., NEW BUFFALO, MI 269-469-5055 9AM-10PM — 7 DAYS A WEEK

TWO BLOCKS FROM BEACH

www.newbuffalotimes.com

12 THURSDAY, JUNE 11, 2020

Teachers bid fifth graders farewell at drive-by farewell ceremony BY FRANCESCA SAGALA

t was a drive-by award night/ farewell ceremony for fifth graders at New Buffalo Elementary School the evening of Monday, June 8. Teachers lined up outside of the school while homemade signs (“Next Stop: Middle School” and “Straight Outta Fifth Grade” were some of the encouraging messages that were written on the signs). Meanwhile, a parade of cars led by the Berrien County Sheriff’s Department and the New Buffalo Township Fire Department maneuvered its way through the parking lot. As the cars passed by the line of teachers, the heads of fifth graders popped outside each of the car windows and waved farewell to their teachers and elementary school. Fifth graders won the following awards: American Leigon Award: Harlow Allee and Layne Collins Art Award: August Johnson, Layne Collins, Harlow Allee, Aaron Berk, Kendall Roch, Drew Bowen, Cora Moser, Lydia Denham Library Award - Top Circulation: Kaitlyn T., Alex Pilipiak, Owen Gotcher, Harlow Allee, Bryana Alexander Computers - Top Homerow: Daniel Martinez, Noelle Penny, Lyhem Remierez, Aydyn Seifer, Drew Bowen, and Harlow Allee Spanish Award: Aaron Berk, Owen Gotcher, Parker Krohn, Michael Kuhn, Harlow Allee, Drew Bowen, Riley Castle-Brow, Layne Collins, Anne Gradowski, Josie Haberichter, August Johnson, Rex Porter, Jeffrey Tertel, Aydyn Seifert, Kendall Roch, Bailey Heimbach, Adamary Cardenas,

and Allison Cardenas. PE Award: August Johnson, Layne Collins (Captains) Drew Bowen, Max Lijewski (Lieutenants) Kaitliin Thompson (sergeant). Aydyn Seifert, Owen Gotcher, Jeffery Tertel, Bailey Heimbach Lydia Denham Adamary and Allyson Cardenas, Kendall Roch, Parker Krohn, and Landon Lijewski. Student Council Award: Issla Wagner, Rex Porter, Cora Moser, Owen Gotcher Bison Ambassador: Drew Bowen, Ian Sokol, Max & Landon Lijewski, August Johnson, Kendall Roch, Harlow Allee, Bailey Heimbach, Lydia Denham, Katilin Thompson Credit Union: Michael Kuhn, Remi Burian, McKennah Tierney, Renina Levkova Principal’s List (A’s and B’s): Aaron Berk, Owen Gotcher, Parker Krohn, Michael Kuhn, Renina Levkova, Cora Moser, Ian Sokol, Harlow Allee, Drew Bowen, Riley Castle-Brow, Layne Collins, Anne Gradowski, Josie Haberichter, August Johnson, landon Lijewski, Rex Porter, Jeffrey Tertel, Issla Wagner, Kaitlin Thompson, Kendall Roch, and Noelle Penny. Presidential Achievement: Madison Moffitt, Anne Gradowski, and Bailey Heimbach. Presidential Excellence: Harlow Allee, Drew Bowen, Layne Collins, August Johnson, Rex Porter, Jeffrey Tertel, Aaron Berk, Michael Kuhn, Cora Moser, Noelle Penny, Kendall Roch, Ian Sokol. Bison Award: Kaitlin Thompson Principal’s Award: August Johnson

Teachers wave to their students

Kaitlyn Thompson, recipient of this year’s Bison Award, poses with teacher Angela Robertson

Students eagerly waved to their teachers from the safety of their cars

Harlow Allee, recipient of the American Legion Certificate, poses with pricipal Adam Bowen

Layne Collins, recipient of the American Legion Certificate, poses with principal Adam Bowen

The Berrien County Sheriff’s Department vehicle leads the parade

August Johnson was the recipient of this year’s Principal’s Award

mwww.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020 13

Vendors fill the area with tents at last Sunday’s market

Sunny Sunday at Skip’s BY FRANCESCA SAGALA

kip’s European Farmers Market was bustling the sunny afternoon of Sunday, June 7, as more vendors joined the lineup. Thanks to Gov. Gretchen Whitmer’s executive order rescinding the Stay Home, Stay Safe executive order (which also reopens retail and restaurants) Thursday, June 4, the market is now allowed to have vendors selling nonessential items (such as jewelry and clothing). The market is open from 9 a.m. to 3 p.m. Saturdays and Sundays at 16710 Lake Shore Rd. in New Buffalo.

Claudia Barak of Luketti Jewelry was one of the few vendors selling jewelry and clothing at last weekend’s market

Union Pier businesses open during construction

onstruction has been underway at the main intersection in Union Pier on Red Arrow Highway, but the businesses there remain open. Milda’s Corner Market is open Sunday -Thursday 7am -6 pm, Friday and Saturday 7 am -7 pm; Union Pier Market is open from 10 am -7 pm Sunday through Thursday, Friday and Saturday 10 am -8 pm; Black Currant Bakehouse is open Thursday -Sunday 8 am -3 pm; the Red Arrow Ride is open Thursday through Tuesday from 10 am - 2 pm. Down the road toward New Buffalo, Mario’s Pizza is also open 7 days from noon to 8 pm. These hours are current as of June 9, but please call ahead or check the Facebook pages as hours may change dependent on Governor Whitmer’s reopening plan.

www.newbuffalotimes.com

14 THURSDAY, JUNE 11, 2020

CLASSIFIED ADS Please submit your classified ad via email at classifieds@newbuffalotimes. com. New Buffalo Times can now accept online payments with a credit card or paypal. Go to our website, www. newbuffalotimes.com, and submit $14 per week for a classified ad of up to 160 characters. Deadline is Friday 5PM before the following week’s publication.

FOR RENT

NEW BUFFALO RETAIL US 12 high-visibility rental & pop-up spaces next to popular yoga studio. Great parking. 700-2,000 SF. Call to view/rates @ 312-259-4011.

NEW BUFFALO Year Around Rental. Large 2 and 3 bedroom apartments.Will be available in September/October. Quiet Living, no pets. $750-$925 per month. For more information call 269-469-1364.

HELP WANTED

LOVE WORKING OUTDOORS AND IN THE TREES? Awesome, outdoor, low covid exposure, summer work. C&A Arborists, your local tree care professionals, are looking for help!! Drivers license required, CDL preferred. Please call 269-756-2571, email jamietreephilosophy@gmail.com.

FULL TIME COOK POSITION IN LAPORTE 1 Year Experience. Call Oak Woods Manor for more details. 219-362-6600.

CONSTRUCTION WORKERS EXPERIENCE PREFERRED Carpentry drywall flooring tile setting windows doors and decking. Must be 18 years or older with valid drivers license. Heavy lifting involved. 219-808-1329. johnrtaylor1953@gmail.com

SERVICES

FISH FOR STOCKING Most Varieties Pond Lakes. Laggis Fish Farm 269-628-2056 Days, 269-624-6215 Eve

PUBLIC NOTICES New Buffalo Townships Water Quality Analysis The Table below list all the EPA regulated contaminants detected in the Townships drinking water during 2019. All contaminants detected were below allowable limits. Distribution system

NEW BUFFALO TOWNSHIP WATER DEPARTMENT WATER QUALITY REPORT 2019 This past year, as in all past years your drinking water has met all EPA and State drinking water standards. Everyday New Buffalo Township strives to provide their Township water customers with the safest drinking water possible. This report will show that we have been meeting those goals. The Township purchases its drinking water from Michigan City, Indiana. We also pump City of New Buffalo water into our system for use at the Four Winds Casino. Both communities use Lake Michigan as their water source. Source Assessment Because our water source is Lake Michigan, the State of Michigan has performed an assessment to determine how susceptible that source would be to contamination. Because of the “open” source that it is, it rated at “moderately high” level. It is important that you know both Michigan City and the City of New Buffalo sample and test their respective waters 365 days a year. New Buffalo Township is also required by the Michigan DEQ and the EPA to take various samples on a regular basis. This is a combined effort to make sure your drinking water is safe. New Buffalo Township feels very confident with our source suppliers. This report includes both Water Quality Data sheets from our two suppliers. Health and Safety Drinking water, including bottled water, may reasonably be expected to contain at least small amounts of some contaminants. The presence of contaminants does not necessarily indicate the water poses a health risk. More information about contaminants and potential health affects can be obtained by calling the Environmental Protection Agency’s Safe Drinking

Substance Free Chlorine Residual Total Chorine Residual

MRDL

MRDLG

Annual Running Average

4.0

0.78

1.19

4.0

0.99

1.28

MRDL

Annual Running Average

Highest single sample

44.4

52.0

16.1

12.6

Additional Distribution Substance Total Trihalomathanes Total Haloacetic Acids

Highest

Violation Yes/No

Sources of Substance

0.53-1.19

Water additive used for disinfection

0.63-1.28

Water additive used for disinfection

Range of Detection

Violation Yes/No

Sources of Substance

36.8-52.0

By-Product of Disinfection

3.50-12.60

By-Product of Disinfection

Regulated at Customers Tap

Substance Copper* Lead*

EPA's Action Level

EPA's MCLG

90th Percentile Range of Detected Detection

Number of Samples Above AL Sources of Substance

1300 ppb

2 ppb

0 ppb4ppb

Corrosion of household plumbing

15 ppb

0.2 ppm

.0 ppm-1.3 ppm

Corrosion of household plumbing

*Lead & Copper- some monitoring is done less than once a year. Lead & Copper results were from 2019, our next sampling cycle will be 2022.

Water Hotline (800-426-4791). Contaminants that might be expected to be in source water (untreated water) include: • Microbial contaminants, such as viruses and bacteria, which may come from sewage treatment plants, septic systems, agricultural livestock operations, and wildlife. • Inorganic contaminants, such as salts and metals, which can be naturally-occurring or result from urban stormwater runoff, industrial or domestic wastewater discharges, oil and gas production, mining or farming. • Pesticides and herbicides, which may come from a variety of sources such as agriculture, urban stormwater runoff, and residential

uses. • Organic chemical contaminants, including synthetic and volatile organic chemicals, which are byproducts of industrial processes and petroleum production, and can, also, come from gas stations, urban stormwater runoff, and septic systems. 3 • Radioactive contaminants, which can be naturally-occurring or be the result of oil and gas production and mining activities. To ensure that the tap water is safe to drink, EPA prescribes regulations which limit the number of certain contaminants in water provided by public water systems. EPA regulations establish limits for contamination in bottled water which must provide the

mwww.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020 15

PUBLIC NOTICES The table below list the EPA's regulated and unregulated contaminants detected in the City of New Buffalo's drinking water during 2019. Unless otherwise noted, the data presented is from 1/1/2019 to 12/31/2019. Detected Substance (units)

Highest Level Detected

Range of Detects

EPA's MCL

EPA's MCLG's

Violation Yes/No

Likely Sources of Substance

Soil Runoff

Regulated Monitoring (Sample taken at Water Treatment Plant) *Turbidity

0.25

0.03

.3*-no sample over 1.00

N/A

Chlorine Residual/Free (ppm)

1.61

.38-1.61

4.0

Fluoride (ppm)

0.83

0..83 (single sample)

4.0

Water additive which promotes strong teeth; Erosion of Nateral Deposits

Nitrate (ppm)

Erosion of Natural Deposits. Discharge of Drilling Waste an Metal Reﬁneries

80.0

N/A

By-product of Drinking Water Chlorination

Regulated Monitoring (Sampled in Water Distribution System) TTHM (Total Trihalomethanes) (ppb) HAA5 ( Total Haloacetic Acids) (ppb)

Total Chlroine Residual

45 (Highest Running

45 (Single Sample)

18 (Highest Running

18 (Single Sample)

60.0

N/A

By-product of Drinking Water Chlorination

.25-1.08

4 (MRDL)

4 (MRDLG)

Water Additive used for Disenfection

Annual Average)

.74

Highest Annual Running Average

Unregulated Monitoring (Sampled at Water Treatment Plant) Sodium (ppm) Hardness as CaCO3 (ppm) Sulfate (ppm) PH (ph units) Chloride (ppm)

9.0

Erosion of Natural Deposits

135.0

Erosion of Natural Deposits

28.0 7.6 17.0

Erosion of Natural Deposits Measurement of Acidity Erosion of Natural Deposits

Lead and Copper Monitoring (Sampled at Customer's Tap - 2015) Detected Substance (units) **Copper (ppb) ** Lead (ppb)

Water additive to control microbes

90th Percentile Detected 80.0 5.0

Sites Found Above AL

EPA's AL

EPA's MCLG's

Violation Yes/No

Likely Sources of Substance

0.0 0.0

1300.0 15.0

1300.0 0.0

No No

Corrosion Household Plumbing Corrosion Household Plumbing

Note 1: Deﬁnitions are on page number 6. Note 2: The EPA requires monitoring over 80 drinking water contaminants. Those listed above are only those contaminants detected in your drinking water. For a complete liste contact the Water Filtration Plant.

same protection for public health. Some people may be more vulnerable to contaminants in drinking water than the general population. Immunocompromised persons such as persons with cancer undergoing chemotherapy, persons who have undergone transplants, people with

HIV/AIDS or other immune system 4 disorders, some elderly, and infants can be particularly at risk from infections. These people should seek advice about drinking water from their health care providers. EPA/CDC guidelines on appropriate means to lessen the risk of infection by Cryptosporidium and microbial

contaminants are available from the Safe Drinking Water Hotline (1-800-426-4791) or visit (www.epa. gov/ogwdw). Effects of Lead in Drinking Water: If present, elevated levels of lead can cause serious health problems, especially for pregnant women and

young children. Lead in drinking water is primarily from materials and components associated with service lines and home plumbing. New Buffalo Township is responsible for providing high quality drinking water but cannot control the variety of materials used in plumbing components. When your water has been sitting for several hours, you can minimize the potential for lead exposure by flushing your tap for 30 seconds to 2 minutes before using water for drinking and cooking. If you are concerned about lead in your water, you may wish to have your water tested. Information on lead in drinking water, testing methods, and steps you can take to minimize exposure is available from the Safe Drinking Water Hotline, 1-800-426-4791 or at http:// www.epa.gov/safewater/lead. If you have any questions regarding this report or any questions regarding your water utility you may attend any New Buffalo Township Board meeting or contact Archie Barkman, Water Superintendent, at 269-231-5250 or email abarkman@newbuffalotownship. org. Board meetings are scheduled on the 3rd Monday of every month at the Township Hall at 17425 Red Arrow Highway. DEFINITIONS Maximum Residual Disinfection Level (MRDL) - The highest level of disinfectant allowed in drinking water. There is convincing evidence that addition of a disinfectant is necessary for control of Microbial contaminants. Maximum Residual Level Goal (MRDLG) - The level of a drinking water disinfectant below which there is no known or expected risk to health. MRDLG’s do not reflect the benefits of the use of disinfectants to control microbial contaminants. AL (action level) — The concentration of a contaminant which, if exceed, triggers treatment or other requirements which a water system must follow. MCL — Maximum Contaminant Level (MCL) is the highest level of a contaminant that is allowed in drinking water. MCLs are set as close to the MCLG as feasible using the best available treatment technology.

www.newbuffalotimes.com

16 THURSDAY, JUNE 11, 2020

PUBLIC NOTICES Michigan City Water Quality Analysis The following chart list the highest recorded level in Michigan City in 2019 and the highest allowed by the USEPA. Michigan City water HAS met all EPA requirements. Date

Contaminate

MCL

MCLG

UNIT

Result

MIN

MAX

08/13/19

Barium

mg/l

0.019

0.02

Valid until 12/31/2020

Lead (90th percentile)

ug/l

Valid until 12/31/2020

Copper (90th percentile)

1.3

mg/l

0.33

0.78

2019

Flouride

8/13/19

2019

Nitriate+Nitrite

(as N)

Total Trihalomethanes

mg/l

ug/l

0.94

25.2

Discharge of drilling waste;Discharge from Metal Refineries; Erosion of natural deposits

Corrosion of household plumbing systems. Erosion of natural deposits

Erosion of natural deposits; Corrosion of household plumbing systems: Leaching from wood preservatives

14.3

Likely Sources

0.29

18.5

Above Al # Repeats Violates

Water additive which promotes strong teeth; Erosion of Natural deposits; Discharge from Fertilizer and aluminum factories

Erosion of natural deposits, runoff from fertilizers, Leaching from Septic systems -sewers

2019

Total Halocetics Acids

ug/l

4.1

8.6

2019

Total Organic Carbon

mg/l

2.70

1.40

9.10

2019

Turbidity (lowest percentage)

TT**

100%

2019

Turbidity ( Maximum level)

NTU

0.06

0.04

1.00

8/13/19

Sodium

N/A

mg/l

8.1

By-product of drinking water chlorination By-product of drinking water chlorination Naturally present in the Enviroment

Soil runoff

Metals; Erosion of Natural deposits Water additive (disinfective) used to control microbiological organisms.

TT - Treatment Technique (TT) is a required process intended to reduce the level of a contaminant in drinking water. Unregulated Contaminants - Unregulated contaminants are those for which EPA has not established drinking water standards. The purpose of the unregulated contaminant monitoring is to assist EPA in determining the occurrence of unregulated contaminants in drinking water and whether future regulation is warranted. 90th Percentile - 90 percent of the samples were below the number listed. N/A - Not applicable. N/D – None Detected Turbidity- Turbidity is a measurement of the cloudiness of the water. RAA- Running Annual Average.

*Lead & Copper- the 4 2019 Chloramine residual mg/l 1.37 0.015 1.95 MRDL state allows us to No monitor for these Naturally present in the substances less than 2019 5% 0% % 2.50% 0% 2.50% No Total Coliform 40/month Enviroment once per year, so some We recenlty completed a round of UCMR monitoring as required by the USEPA. If you should have any questions regarding the data may be more than UCMR monitoring, please contact our office at (219) 874-3228 1 year old, current results were collected from 1/1/2019 thru 12/30/2019. Infants and 5 children who drink water containing MCLG — Maximum Contaminant PPM - Parts per million lead higher than action levels could Level Goal (MCLG) is the level of a experience delays in their physical contaminant in drinking water below PPB- Parts per Billion or mental development. Children which there is no known or expected could show slight deficits in attention risk to health. MCLGs allow for a MG/L-milligrams per liter span and learning abilities. Adults margin of safety. who drink this water over many years UG/L-micrograms per liter could develop kidney problems or NTU - Nephelometric Turbidity Units high blood pressure. pCi/L –picocuries per liter ppb

REQUEST FOR SEALED BIDS TO PURCHASE 435 S. WHITTAKER STREET The City of New Buffalo is requesting sealed bids until 3:30 PM EST on Friday, June 19, 2020 for the sale of the building located at 435 S. Whittaker Street, New Buffalo, MI 49117. The building has 4,800 square feet of retail space on .12 acres of property located at 435 S. Whittaker Street, New Buffalo, MI 49117. Previous bidders will be offered an opportunity to rebid. Bids should contain a proposal for the intended use of the building. Bids shall be clearly marked on the outside of the envelope “Purchase of 435 S. Whittaker Street.” The sale of the property shall include a deed restriction that an occupancy permit must be obtained within one year of purchase or the City will be allowed to reacquire the property at the original purchase price. No bid shall be withdrawn for a period of 60 days and the City reserves the right to reject any or all bids and waive any irregularities in the bidding process. AMY FIDLER, CITY CLERK

2019 WATER QUALITY REPORT Please be advised that the 2019 Water Quality Report is available online at www.cityofnewbuffalo.org/ downloads/2019_water_ quality_report. pdf.

mwww.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020 17

PUBLIC NOTICES A paper copy will not be mailed unless requested by calling City Hall at 269469-1500.

NOTICE OF PUBLIC HEARING The City of New Buffalo Planning Commission will hold a Public Hearing during their Special Meeting on Tuesday, June 30, 2020 at 7:00 p.m., via Zoom. The purpose of this public hearing is the applicant is requesting a special use permit for the property at 704 W. Merchant, 11-62-8550-011401-2. The applicant is requesting to operate a fitness facility/community center in a residential zoned area. 704 W. Merchant is currently zoned residential R-1, though it is a former parochial school. The special use is requested to meet the needs of the community for youth and senior fitness classes focusing on physical and mental well-being as well as providing community space that is much needed for social gatherings. This pertains to Article 6, sections 1, 2, and 3 of the City’s Zoning Ordinance. The Zoning Ordinance is available online at the cityofnewbuffalo.org and at City Hall. Due to public safety concerns resulting from the COVID pandemic, the Planning Commission meeting will be conducted using zoom conferencing. City Hall will only be open to the public if required by state law on the date of the meeting. Directions for participating in the zoom conference are available on the City’s website. This is an open meeting. The

notice is posted in compliance with Open Meeting Act, Public Act 267 of 1976 and the 1990 Americans with Disabilities. Individuals with disabilities requiring auxiliary aids should contact the City Clerk by writing or calling the following: Amy Fidler, City Clerk, (269)469-1500, 224 W. Buffalo St., New Buffalo, MI 49117. All written comments pertaining to this request must be received by noon on Tuesday, June 30, 2020, Attn: City Clerk. All interested parties are urged to attend. AMY FIDLER CITY CLERK

PUBLIC NOTICE Notice is hereby given that New Buffalo Savings Bank, New Buffalo, Michigan (the “Bank”), is closing its business voluntarily. Notice also has been given by the Bank to the Comptroller of the Currency, 425 South Financial Place, Suite 2700, Chicago, Illinois 60605, to voluntarily cease operations. Substantially all of the assets and all of the liabilities, including deposits, held by the Bank were assumed by Teachers Credit Union on June 5, 2020 pursuant to the Bank Purchase and Assumption Agreement, dated as of April 25, 2019, as amended, by and among Teachers Credit Union, New Bancorp, Inc. and the Bank. The Bank is now closing its affairs. Creditors having a claim against the Bank for payment must immediately make that claim. Such claim must be presented by mail or in person to the Bank at its former offices located at 45 North Whittaker Street, New Buffalo, Michigan 49117, no later than July 16, 2020. A copy of the resolution for voluntary liquidation may be inspected at the former offices of the Bank located at 45 North Whittaker Street, New Buffalo, Michigan 49117, during regular business hours.

LASATA TO HOST JUNE OFFICE HOURS OUTDOORS

OBITUARIES

ichigan state Sen. Kim LaSata will be hosting outdoor office hour opportunities for 21st District residents Friday, June 12, and Monday, June 15. The events will be open to Southwest Michigan residents to express their opinions or concerns about state government or to request assistance with a state issue. LaSata will meet with constituents at the following times and locations: Friday, June 15, from 9 to 10 a.m. at Milo Barnes Park, 60680 Water Street, Vandalia and from 11 a.m. to noon, Free Church Park, 203 E. Chicago Road, Sturgis; and Monday, June 15 from 10 to 11 a.m. at Oronoko Township Park, 4583 E. Snow Road, Berrien Springs. LaSata requested anyone planning on attending to follow social distancing guidelines and to wear a mask. Residents unable to attend office hours may contact LaSata’s office at 517-3736960 or by email at SenKLaSata@Senate. Michigan.gov. — STAFF REPORTS

Gordon Christopher

1935-2020

ordon Christopher, 84, of Milan, IL, formerly of New Buffalo, MI., passed away Thursday June 4, 2020 at home. Gordon was born on July 19, 1935 in McAllen, TX, the son of Herbert and Anna Christopher. He had been self employed as the owner of a service station, an auto mechanic and operated an apartment complex with his wife of 65 years, Lucille. Gordon was an avid drag racer with his son, Wayne. He also enjoyed fishing and traveling. Survivors include his wife, Lucille; son, Wayne (Kris) Christopher, Milan, IL; daughters, Gloria (Andy) Vavra, Three Oaks, MI, Jean Welnetz, Michigan City, IN; sister, Grace Pierce, Elizabeth City, NC; grandchildren, Natalie Sroka, Steven Porterfield, Deanna Porterfield, Stuart Vavra, Hannah Vavra, Savannah Welnetz, Jacob Welnetz, Shaila Christopher, Brittney Short;great grandchildren, Eden and Lillian Sroka. He was preceded in death by his parents, Herbert and Anna Christopher; brother, Marvin Christopher; daughter, Gayle Porterfield and granddaughter, Emily Rose Vavra. Private services will be held at a later date. Online condolences may be left for the family at www.wheelanpressly.com.

New Buffalo Times LOCAL INTELLIGENCE — SINCE 1942 —

www.newbuffalotimes.com

18 THURSDAY, JUNE 11, 2020

REAL ESTATE LAKE FRONT

ROB GOW CHRIS PFAUSER Residential, Commercial, Investment Properties Southwestern Michigan, Indiana Shoreline, Illinois

269.612.4104

RobGow@ShorelineAdvice.com

30 West Buffalo Street New Buffalo, MI 49117

ShorelineAdvice.com © BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity.

Treat everyone with politeness and kindness, not because they are nice, but because you are. — Roy Bennet

mwww.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020 19

Your Homegrown Realtor Jason Sutton

Jason Sutton 269.326.2473 jasonsutton@atproperties.com www.jasonsuttonrealtor.com

VISIT MY WEBSITE DOWNLOAD MY APP

FEATURED PROPERTY

8 Oselka Drive New Buﬀalo, Michigan RESIDENTIAL / $1,150,000 Visit Online: 8Oselkadrr.info

26 Whittaker Street New Buﬀalo, Michigan COMMERCIAL / $795,000 Visit Online: 26NWhittakerst.info

Spectacular Lake Michigan and New Buffalo harbor views from this 4,700 sq.ft. luxurious townhome in New Buffalo's Marina District. Enjoy the magnificent sunsets over Lake Michigan from one of the 3 waterfront terraces.

This spacious townhome features a huge 48' x 21' Great Room with two terraces and views of both downtown New Buﬀalo and Lake Michigan. Master suite features Terrace overlooking the waterfront, ﬁreplace, jacuzzi & steam shower.

A once in a lifetime opportunity to own the famous ''Whittaker House'' building. This historic building is located in the center of the New Buﬀalo Central Business District with 2,625 sq. ft. of prime retail space.

The building also offers a 1,150 sq. ft. 2 bedroom, 2 bath, second floor apartment with recently renovated kitchen, baths and floors. Features include new electric, new a/c, basement and 3 private parking spaces. This ia a great opportunity to own a New Buffalo landmark!

Will Schauble

Jack Wehner

Klaus Nyman

Lauren Potts

Jason Sutton

312.860.4192

312.406.9258

269.932.8835

269.447.5840

269.326.2473 2 N Whittaker St, New Buﬀalo, MI 49117.

At World Properties Michigan, LLC, a subsidiary of At World Properties, LLC. | At World Properties Indiana, LLC, a subsidiary of At World Properties, LLC.

www.newbuffalotimes.com

20 THURSDAY, JUNE 11, 2020

17684 US 12 / NEW BUFFALO, MI 269-469-9069 WWW.GHOSTISLEBREWERY.COM

BEER CHURCH BREWING CO.

24 S. WHITTAKER ST. / NEW BUFFALO, MI 269-586-3864 WWW.BEERCHURCHBREWING.COM

14906 RED ARROW HWY / LAKESIDE, MI 269-612-0290 WWW.WHLNINEYRDS.COM

134 E. BUFFALO ST. / NEW BUFFALO, MI 269-469-0200 WWW.VILLANOVAPIZZERIA.COM

WE PROUDLY SUPPORT OUR

BISON

STUDENTS!!!

212 S. WHITTAKER ST. / NEW BUFFALO, MI 269-469-4438 WWW.HARBORCOUNTRYINSURANCE.COM

310 W. BUFFALO ST. / NEW BUFFALO, MI 269-469-2247 WWW.DOOLEYSLAKEHOUSE.COM

ON &W

DERFUL THINGS

STR

219 W. MADISON AVE. / NEW BUFFALO, MI 269-586-3748

742 S. WHITTAKER ST. / NEW BUFFALO, MI 269--469-3697

139 N. WHITTAKER ST. / NEW BUFFALO, MI 269-469-9180

C. BRYAN STROTHER, DC 1 W. MADISON / NEW BUFFALO, MI 269-469-1310 WWW.NEWBUFFALOCHIROPRACTOR.COM

mwww.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020 21

HOROSCOPE JUNE 11-17, 2020

AS INTERPRETED BY SANDY “STAR” BENDT ARIES MARCH 21—APRIL 19

Get ready to be hit with some heavy dogmas or overly controlling regulations and communicating or trying to compromise won’t be easy either. You will have to make some major adjustments to get proposals approved but, in the end, it will help you put out a better product.

LEO JULY 23—AUGUST 22

SAGITTARIUS NOVEMBER 22—DECEMBER 21

Other people may not follow through as promised and you’ll have to either hire help or do it on your own. There is a sense that you are doing more than you’re share and not experiencing the reciprocity you had hoped to have. Perhaps this is the time to renegotiate obligations and expectations.

Partners, close friends and those you work closely with may have some financial issues that could affect your relationship in some way. This may not be the time to go out on a limb for someone, unless you’re absolutely sure you can afford it. Make it a gift, not a loan.

TAURUS APRIL 20—MAY 20

Friends and associates may be a source of irritation this week. Don’t let contentious issues fester. Make adjustments but be transparent with your actions and ideas. In turn, it will be easy for others to mislead you or hide their feelings. Especially, if you aren’t upfront first.

VIRGO AUGUST 23—SEPTEMBER 22

CAPRICORN DECEMBER 22—JANUARY 19

It’s time to reign it in and put the finishing touches on projects before the stars put a hold on things for you. Rather than jumping into the second phase of a project, take a break and review your progress so far. Make plans and hammer the details out on paper. Relax for a change.

Don’t give up on health or selfcare routines. You may have been starting to slip, but this is the time to recharge the routine and get back on track. If you need to make adjustments do it, but don’t quit now. There have been motivating results; use them to spurn you onward.

GEMINI MAY 21—JUNE 21

You will be feeling quite boisterous and uncensored this week. You won’t be afraid to use your power to influence or persuade public opinion, even if it’s off color or offensive you will have support secured from previous alliances. The problem is those alliances may call in their favors now.

LIBRA SEPTEMBER 23—OCTOBER 22 You might be feeling a little tied down this week, either to a partner or family member. Adjustments may need to be made in order to keep the peace. The reality is you may not be qualified to handle issues or you may not be in a position to help, as you have in the past.

AQUARIUS JANUARY 20—FEBRUARY 18

CANCER JUNE 22—JULY 22

SCORPIO OCTOBER 23—NOVEMBER 21

PISCES FEBRUARY 19—MARCH 20

The vibe radiating from the stars this week may uncover some deeper feelings or hidden emotions that you have been keeping locked down for months, if not years. Put your heart on your sleeve and finally tell people how you feel or close up shop and walk away; change is coming.

The vibe coming in this week could make you feel a little possessive or secretive. This is not the time to get caught up in intrigues or relationships that aren’t above board. Make changes by taking the lead in conversations that others shy away from. This is the time to discuss difficult topics.

Really watch your finances this week. Not only is it important to keep a close eye on your balances and transactions, but guard against misplacing your wallet or debit card. You’ll be better of keeping your spending and purchases private as well. Avoid airing your purchases on social media.

The vibe coming your way this week could cause some disturbances on the home front. You are not your usual easy go lucky self this week and those around you would be wise to keep their distance, if they can’t handle the truth because you are all about calling out the bologna now.

Life’s too short to hang out with people who aren’t resourceful. — Jeff Bezos

www.newbuffalotimes.com

22 THURSDAY, JUNE 11, 2020

SERVICE DIRECTORY Mac and PC Upgrades and Repairs Small Business Professionals

Tom Rossman, Agent 815 E Buffalo New Buffalo, MI 49117 Bus: 269-469-4442 Toll Free: 866-848-5266 www.tomrossman.net State Farm, Bloomington, IL 1211999

Professionals in all of your tree care needs “Opening Doors To Affordable Housing”

We Build Modular Homes Year Round Located On The Corner of Fail Road & Highway #2 Over 5 Model Homes On Display

800-729-5664 www.laportehousing.com

LOCAL INTELLIGENCE

Maple City

Tree SpecialiSTS

REMOVAL STUMP GRINDING removal stump grinding TOPPING PRESERVATION topping preservation TRIMMING STORM DAMAGE trimming storm damage LOT & LAND CLEARING

free estimates

Commercial • Residential 37 Years Experience • Insured Dennis Jeffers, sr. 219-393-3155 maplecitytree@comcast.net

New Buffalo Times

Residential Builder MI License No. 2102222731 Remodeling/ Home Improvement/ New Construction Metal Fabrication/ Architectural Supports Property Management

219-808-1329

johnrtaylor1953@gmail.com

KitchenBathRemodeler.com

— SINCE 1942 —

In the end, you can’t censor the truth, especially when it comes packaged in hot music. — Jay-Z

ADVERTISE ON THIS PAGE PLEASE CONTACT JANINE L. ADAMSKI JANINEADAMSKI@GMAIL.COM (630) 370-0820

mwww.newbuffalotimes.com

THURSDAY, JUNE 11, 2020 23

www.newbuffalotimes.com

Get Moving with TCU! Whittaker Street 11 N.N.Whittaker Street Suite A A Suite NewBuffalo, Buffalo, MI MI 49117 New 49117

269.469.3636 269.469.3636

www.hometownpharmacy.com www.hometownpharmacy.com “Just what thewhat doctorthe ordered!” “Just

doctor ordered!”

Feel at Ease with McGhee’s

Make an appointment to find your perfect mortgage solution, or apply online today.

Contact Fern Hollingshead

Mortgage Loan Originator | NMLS# 1004710 1500 S 11th St, Niles, MI 49120 Office: (269) 845-4953 | Cell: (269) 325-8470 Get Email: Yourfhollingshead@tcunet.com Flu Shot! No Appointment Necessary! Apply online: tcunet.com/mortgage ©Teachers Credit Union. NMLS #686706.

PROMPT PREPARED PROFESSIONAL

Flu Vaccine Now Available! *Covered 100% under: Medicare Part B, Blue Cross Blue Shield of MI, Priority Health, Blue Care Network of MI, and other private insurances

SCHEDULE YOUR AC TUNE UP

SPECIAL FINANCING OFFERS 12 MONTHS SAME AS CASH OR 9.90% APR LIMITED TIME OFFER, BASED ON APPROVAL

SALES • SERVICE INSTALLATION

WE SERVICE ALL BRANDS EMERGENCY SERVICE LICENSED & INSURED

Bridgman • Stevensville 269-466-0123 New Buffalo • 269-469-6388 7301 Red Arrow Hwy Stevensville, MI 49127 Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai