Каталог Тридоник русский язык 2013_Part2 by Alex Shorkin

ЗУ и переключатели мощности для ламп высокого давления Переключатель мощности

РЛВД НЛВД

ZRM U6M Экономия энергии в уличном освещении

Описание продукта Цифровой переключатель мощности ZRM U6M самостоятельно управляет освещением в ночное время. Переключение происходит автоматически с помощью встроенного цифрового таймера. Время переключения устанавливается центрально по кабелю сетевого напряжения. Таким образом, ZRM U6M работает самостоятельно, не требует обслуживания и дополнительного кабеля управления. • Применение в любой осветительной установке без дополнительного контрольного кабеля • Для переключения балластного сопротивления используются дроссели с отводами или дополнительные дроссели • Цифровое переключающее реле с кратковременным шунтированием для бесперебойного регулирования мощности • Встроенная задержка включения для щадящего зажигания ламп при уровне 100 % • ZRM U6M A001 для электромагнитных балластов со встроенным реле для кратковременного шунтирования • ZRM U6M A003 для ЭПРА с управляющими входами

Ê Ê

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com Доп. информация-в брошюре «Энергосбережение

Данные для заказа

в уличном освещении» на нашей странице www.tridonic.com

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

или по запросу

ZRM U6M A001

87500044

40 шт.

800 шт.

0,23 кг

ZRM U6M A003

87500045

40 шт.

800 шт.

0,23 кг

Технические данные макс. температура корпуса

80 °C

мин. температура окружающей среды

-30 °C

резьбовые клеммы

0,75 – 2,5 мм²

È Схемы включения и примеры установки, стр. 257 Технические данные арт. №

допустимое входное напряжение

частота сети

собственный нагрев уст-ва

ZRM U6M A001

87500044

198 – 264 В

50 / 60 Гц

10 K

ZRM U6M A003

87500045

198 – 264 В

50 / 60 Гц

Тип

254

www.tridonic.com

номинальное напряжение на контактах

номинальный ток через контакты

задержка срабатывания

250 В

6 A / cos φ = 0,5; 16 A / cos φ = 1,0

600 c

250 В

6 A / cos φ = 0,5; 16 A / cos φ = 1,0

600 c

Каталог 2013

ЗУ и переключатели мощности для ламп высокого давления Шунт времени поджига

LRM 500 S Шунт времени поджига

Описание продукта Так как лампам высокого давления требуется определённое время выхода на полную мощность, то для восполнения фазы разгорания может включаться дополнительная лампа. Дополнительная лампа даёт достаточно света на время разгорания лампы высокого давления. Управление дополнительной лампой осуществляет LRM 500 S. Как только лампа высокого давления разгорится (около 90 % светового потока), дополнительная лампа отключается.

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

макс. температура корпуса

90 °C

мин. температура окружающей среды

-30 °C

резьбовые клеммы

0,75 – 2,5 мм²

ЗУ и переключатели мощности

Технические данные

È Схемы включения и примеры установки, стр. 257

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

LRM 500 S

87500041

50 шт.

1.400 шт.

0,15 кг

Технические данные Тип LRM 500 S

Каталог 2013

арт. №

допустимое входное напряжение

частота сети

собственный нагрев уст-ва

макс. мощность разрядной лампы высокого давления

шунтирующая мощность лампы

макс. напряжение на дросселе

87500041

198 – 264 В

50 / 60 Гц

12 K

1.000 Вт

5 – 500 Вт

800 В

www.tridonic.com

255

ЗУ и переключатели мощности для ламп высокого давления Дополнительные принадлежности

Крышка клеммного отсека ZRM ES/C Монтаж

Описание продукта • Защита от прикосновения • Безинструментный монтаж • Крышка монтируется после фиксации проводoв • Годен для: ZRM 2-ES/C; ZRM 2 ES/CT ZRM 2,5-ES/C; ZRM 2,5-ES/CT ZRM 4,5-ES/C; ZRM 4,5-ES/CT ZRM 6-ES/C; ZRM 6-ES/CT; ZRM 6-ES/C 400; ZRM 6-ES/C 3,5 kV ZRM 12-ES/C; ZRM 12-ES/CT; ZRM 12-ES/C 400

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные pазмеры, Д х Ш х В

33 x 34,4 x 22 мм

Данные для заказа

256

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

ZRM ES/C Крышка клеммного отсека

24139100

350 шт.

2.800 шт.

0,01 кг

www.tridonic.com

Каталог 2013

ЗУ и переключатели мощности для ламп высокого давления Схемы включения и примеры установки

Схема подключения суперпозиционного ЗУ для МГЛ и НЛВД

с одним входным напряжением

с несколькими входными напряжениями 230V 240V 250V

ZRM

Схема подключения ECIS 150 ½ с суперпозиционным ЗУ

Схема подключения импульсных ЗУ ZRM 2300 и ZRM 4000

для МГЛ и НЛВД

с несколькими входными напряжениями

Параллельное включение ЗУ для МГЛ

Схема подключения импульсного ЗУ ZRM 4000 powerPULSE

с напр. зажигания до 1 кВп

для МГЛ и НЛВД

Схема подключения переключателя мощности

Схема переоснащения светильников для РЛВД на НЛВД

ZRM U6M и ЭмПРА с доп. клеммой

с помощью доп. сопротивления

ЗУ и переключатели мощности

x% 100 %

* 1 3 2

L N

ZRM U6M A001

ZRM ES/C

* Холостой ход: контакты 1 и 2 замкнуты 100 % нагрузка: контакты 2 и 3 замкнуты

Схема подключения переключателя мощности ZRM U6L

Схема подключения LRM 500 S

со спец. ЭмПРА

Каталог 2013

www.tridonic.com

257

Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения

Обзор Матрицы соответствия нормам и функциям

cтр. 260

Информация о продукции Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения

cтр. 262

Фазовое регулирование с отсечкой по переднему и заднему фронту TE speedy

cтр. 263

TE VIPER

cтр. 264

TE BASIC

cтр. 265

TE 0105

cтр. 266

Цифровое диммирование cтр. 267 cтр. 269

TE-DC 2 one4all

cтр. 270

Схемы включения и примеры установки

cтр. 271

Электронные трансформаторы

TE one4all sc TE one4all cc

Каталог 2013

www.tridonic.com

259

Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Обзор

Матрицы соответствия нормам и функциям

Свойства продукта

Характеристики

TE speedy

TE VIPER

Высокая функциональность

Диапазон мощностей

20 – 105 ВA

•

230 – 240 В 50/60 Гц

•

Защита от перегрузки

• • •

Класс защиты

IP20

•

• •

SELV Сетевое напряжение Применение в системах аварийного освещения по стандарту EN 50172 Плавный старт Стабилизация напряжения Безопасность

Мониторинг сетевого напряжения (IVG) Защита от КЗ с автом. перезапуском Термо-защита

IP Эффективное диммирование

Диммирование по переднему и заднему фронту switchDIM corridorFUNCTION Цифровое диммирование по DALI/DSI

Гибкость решений

Встраиваемые версии Независимые версии Клеммы с двух сторон устройства

•

Клеммы с одной стороны устройства Высокое качество

Знаки соответствия Гарантия

260

5 лет

www.tridonic.com

3 года

Каталог 2013

TE BASIC

TE 0105

TE one4all sc

TE one4all cc

TE-DC 2 one4all

20 – 60 ВA

35 – 105 ВA

20 – 150 ВA

20 – 105 ВA

100 – 300 ВA

•

220 – 240 В 50/60 Гц

230 – 240 В 0/50/60 Гц

• • •

•

• • •

• • • • • • •

• • •

• • • • • • •

IP20

•

• • • •

•

• • •

•

Электронные трансформаторы

Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Обзор

•

• •

•

• •

5 лет

•

3 года

Каталог 2013

www.tridonic.com

261

Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Обзор

Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения в номинальных условиях эксплуатации 50.000 часов при вероятности отказов менее 10 %, то есть при среднем количестве отказов 0,2 % за 1.000 часов работы. Большой срок службы электронных трансформаторов ТЕ Tridonic и обеспечение режимов работы ламп в полном соответствии с требованиями технической документации гарантируют высокую экономичность осветительных установок с галогенными лампами накаливания низкого напряжения.

TE speedy

Электронные трансформаторы Tridonic характеризуются, прежде всего, высокой экономичностью и надежностью. Их применение гарантирует комфортные условия освещения. Широкий ассортимент продукции открывает отличные перспективы для использования галогенных ламп накаливания низкого напряжения в проектах освещения, в том числе и с регулированием светового потока. В соответствии с конкретными требованиями, управление лампами может осуществляться цифровыми командами стандар-тов DALI или DSI, стандартными фазовыми регуляторами, клавишными выключателями в режиме switchDIM.

Оптимальная работа ламп Через электронные трансформаторы лампы питаются напряжением высокой частоты – от 30 до 40 кГц. Новаторские схемные решения электронных трансформаторов с функциями ограничения пускового тока при включении ламп и стабилизации выходного напряжения независимо от мощности обеспечивают оптимальную работу ламп и их большой срок службы. Цифровые трансформаторы стабилизируют выходное напряжение независимо от колебаний напряжения на входе. Интегральная микросхема ASIC в запатентованной схеме обеспечивает оптимальное и экономичное управление силовой частью, а также выполнение всех функций контроля и защиты при перегрузках, перегревах и коротких замыканиях. Благодаря применению высококачественных комплектующих изделий, передовым схемным разработкам и обширной программе контроля, аппараты ТЕ Tridonic имеют средний срок службы

262

Постоянно высокое качество Неизменно высокий уровень качества и надежности трансформаторов ТЕ Tridonic обеспечивается применением высококачественных материалов и производственным процессом, сертифицированным в соответствии с требованиями международного стандарта ISO 9001.Полная автоматизация процесса изготовления гарантирует воспроизводимость параметров и постоянство уровня качества. При этом все трансформаторы Tridonic подвергаются 100-процентному выходному контролю и испытаниям на безопасность.

Нормы и сертификационные знаки Электронные трансформаторы Tridonic сертифицированы на соответствие требованиям ENEC, маркируются знаком СЕ и отвечают требованиям всех важнейших европейских норм по безопасности, принципу работы и электромагнитной совместимости (ЭМС).

Техническая информация Предоставление полной технической информациитакже признак профессионализма. Тех. листки по продуктам Tridonic Вы найдёте на нашей интернетстранице: www.tridonic.com, меню «Technical data» (Техническая информация), подменю «Data sheets» (Информационные листы)

Персональные запросы Для персональных запросов в Интернете имеется формуляр: www.tridonic.com, меню «Contact» (Контакт), подменю «Contact form» (Запрос)

www.tridonic.com

Каталог 2013

Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Фазовое регулирование с отсечкой по переднему и заднему фронту

TE speedy Мощность 20 – 105 Вт

Описание продукта • Компактная конструкция • Отключение при коротких замыканиях с автоматическим перезапуском • Защита от перегрева и перегрузки с обратной регулировкой • Большой отсек подключения • Возможно двойное расположение клемм • Ячеистые скобочные клеммы для жёстких и гибких проводов • На вторичной стороне сдвоенные клеммы • Быстрый безинструментный монтаж фиксатора 29,5

проводов и крышки клеммного отсека • Корпус: поликарбонат тёмносиний / белый • Не предназначен для работы с LED-лампами с цоколем MR16

Tехнический листок Вы найдёте на странице

101,5

www.tridonic.com Технические данные 230 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

регулирование

с отсечк. по перед. и задн. фронту

плавное включение

<1с

> 0,95

КПД

> 93 %

макс. длина проводов

2м

Данные для заказа

класс эл. защиты

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

степень защиты

IP20

TE-0050 C101

24034855

20 шт.

1.000 шт.

0,105 кг

TE-0070 C101

24034868

20 шт.

1.000 шт.

0,108 кг

TE-0105 C101

24034874

20 шт.

1.000 шт.

0,120 кг

È Матрица продукт-функция, стр. 260 Схемы включения и примеры установки, стр. 271 Технические данные Тип

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

мощность лампы

ток при 50 Гц 230 В

вторичное напряжение 230 В

вторичное напряжение 240 В

рабочая частогта

oкружающая температура ta

точка tc макс.

вторичные клеммы

TE-0050 C101

24034855

101,5 x 51 x 29,5 мм

20 – 50 BA

0,215 A

11,5 В

11,7 В

60 кГц

-20 ... +50 °C

85 °C

четырёхполюсный

TE-0070 C101

24034868

101,5 x 51 x 29,5 мм

20 – 70 BA

0,300 A

11,5 В

11,7 В

55 кГц

-20 ... +50 °C

85 °C

четырёхполюсный

TE-0105 C101

24034874

101,5 x 51 x 29,5 мм

35 – 105 BA

0,450 A

11,5 В

11,7 В

40 кГц

-20 ... +45 °C

85 °C

четырёхполюсный

Каталог 2013

www.tridonic.com

263

Электронные трансформаторы

диапазон сетевого напряжения

TE VIPER Мощность 20 – 105 Вт

Описание продукта • Отключение при коротких замыканиях с автоматическим перезапуском • Компактная конструкция • Защита от перегрева и перегрузки • Большой отсек подключения • С мягким стартом (< 1 с) • Возможно двойное расположение клемм • Резьбовые клеммы для жёстких и гибких проводов • Клемма заземления при сквозном монтаже • Быстрый безинструментный монтаж фиксатора проводов и крышки клеммного отсека • Не предназначен для работы с LED-лампами с цоколем MR16

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

230 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

регулирование

с отсечк. по перед. и задн. фронту

плавное включение

<1с

> 0,95

КПД

> 93 %

макс. длина проводов

2м

Данные для заказа

класс эл. защиты

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

степень защиты

IP20

TE VIPER 60 VA

22176072

20 шт.

560 шт.

0,100 кг

TE VIPER 105 VA

22176074

20 шт.

440 шт.

0,126 кг

È Матрица продукт-функция, стр. 260 Схемы включения и примеры установки, стр. 271 Технические данные Тип

TE VIPER 60 VA

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

22176072 120 x 40 x 29 мм

мощность лампы

ток при вторичное вторичное рабочая oкружающая точка tc 50 Гц напряжение напряжение частогта температура макс. 230 В 230 В 240 В ta

вторичные клеммы

20 – 60 BA

0,26 A

двухполюсный 0,4 Нм

11,3 В

11,6 В

55 кГц

0 ... +50 °C

70 °C

макс. диаметр клеммы без изоляции усилие каждого полюса (первичная/ поворота вторичная) макс. 2,5 мм² мин. 1,5 мм²

TE VIPER 105 VA 22176074 141 x 40 x 29 мм 35 – 105 BA

0,45 A

11,0 В

11,5 В

45 кГц

0 ... +45 °C

85 °C четырёхполюсный 0,4 Нм

макс. 2,5 мм² мин. 1,5 мм²

264

www.tridonic.com

8 мм

Каталог 2013

TE BASIC Мощность 20 – 60 Вт

Описание продукта • Расчётный срок службы 30.000 ч. (при ta = 50 °C и расчётном выходе из строя ≤ 0,2 % устроиств на каждые 1.000 ч. работы) • Компактная конструкция • Резьбовые клеммы для жёстких и гибких проводов • Встраиваемый трансформатор • Разрешён к применению с любыми низковольтными галогеновыми лампами мощностью до 60 Вт

Рис. 1

• цветная упаковка (опционально)

Рис. 2

• Отключение при коротких замыканиях 20

с автоматическим перезапуском • Защита от перегрузки

Tехнический листок Вы найдёте на странице 32

100

www.tridonic.com диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

регулирование

с отсечк. по перед. и задн. фронту

плавное включение

<1с

> 0,95

КПД

> 92 %

Данные для заказа

макс. длина проводов

2м

Тип

Арт. №

рис.

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

класс эл. защиты

TE-0060 BASIC 101 с кабелем

22176494

400 шт.

3.600 шт.

0,055 кг

степень защиты

IP20

TE-0060 BASIC 111 винтовые клеммы 22176495

400 шт.

2.000 шт.

0,053 кг

È Матрица продукт-функция, стр. 260 Схемы включения и примеры установки, стр. 271 Технические данные Тип

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

мощность ток при вторичное вторичное рабочая oкружающая точка макс. усилие подключение на подключение на лампы 50 Гц напряжение напряжение частогта температура tc поворота вторичной обмотке первичной обмотке 230 В 230 В 240 В ta макс. (первичн./вторичн.)

TE-0060 BASIC 101 22176494 100 x 32 x 20 мм 20 – 60 BA 0,28 A

11,6 В

12 В

45 кГц

0 ... +50 °C 90 °C

–

2 провода AWG 18, 2 провода AWG 20, длина: 140мм длина: 60 мм

TE-0060 BASIC 111 22176495 100 x 32 x 20 мм 20 – 60 BA 0,28 A

11,6 В

12 В

45 кГц

0 ... +50 °C 90 °C

0,5 Нм / M2.6

Макс. диаметр Макс. диаметр провода 1 x 1,5 мм² провода 1 x 1,5 мм² (моножила или (моножила или многожильный) многожильный)

Каталог 2013

www.tridonic.com

265

Электронные трансформаторы

Технические данные

TE 0105 Мощность 35 – 105 Вт

Описание продукта • Независимый аппарат со встроенным фиксатором проводов и крышкой клеммного отсека • Стабильное выходное напряжение • Отключение при коротких замыканиях с автоматическим перезапуском • На вторичной стороне 6- или 8-полюсные клеммы • Сквозной монтаж на первичной стороне • Практичная индивидуальная упаковка с инструкцией по монтажу • Быстрый безинструментный монтаж фиксатора проводов • Не предназначен для работы с LED-лампами с цоколем MR16

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

230 – 240 В

частота сети

0 / 50 / 60 Гц

регулирование

с отсечк. по перед. и задн. фронту

плавное включение

<1с

> 0,95

КПД

> 93 %

макс. длина проводов

2м

класс эл. защиты

степень защиты

IP20

Данные для заказа

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

TE-0105 C201

89899857

20 шт.

1.000 шт.

0,15 кг

Матрица продукт-функция, стр. 260 Схемы включения и примеры установки, стр. 271 Технические данные Тип

TE-0105 C201

266

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

установочный размер D

мощность лампы

89899857 167 x 42 x 31 мм 143 – 148 мм 35 – 105 BA

ток при вторичное 50 Гц напряжение 230 В 230 В 0,45 A

11,5 В

вторичное рабочая oкружающая точка напряжение частогта температура ta tc 240 В макс. 11,7 В

www.tridonic.com

40 кГц

-25 ... +45 °C 85 °C

вторичные клеммы

шестиполюсные резьбовые клеммы

Каталог 2013

Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Цифровое диммирование

TE 0105 one4all sc Мощность 20 – 105 Вт

Описание продукта • Независимый аппарат со встроенным фиксатором проводов и крышкой клеммного отсека • Диапазон диммирования 1 – 100 % • Для систем аварийного освещения по стандарту EN 50172 • Отключение при коротких замыканиях с автоматическим перезапуском • С мягким стартом • Точное помехоустойчивое управление по цифровым протоколам DALI, DSI, switchDIM или corridorFUNCTION через интерфейс one4all • Обратная связь и программируемые параметры работы в режимах DALI и DSI • Встроенный регулятор теплового режима (теплозащита) • Быстрый безинструментный монтаж фиксатора проводов и крышки клеммного отсека • На вторичной стороне 6-полюсные клеммы • Ячеистые резьбовые клеммы • Практичная индивидуальная упаковка Электронные трансформаторы

с инструкцией по монтажу • Не предназначен для работы с LED-лампами с цоколем MR16

Tехнический листок Вы найдёте на странице

Данные для заказа

www.tridonic.com Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

диапазон постоянного напряжения

176 – 280 В

частота сети

0 / 50 / 60 Гц

регулирование

DSI, DALI, switchDIM – 1 клавиша

плавное включение

да

> 0,95

КПД

> 95 %

мощность в режиме ожидания

< 0,5 Вт

макс. длина проводов

2м

класс эл. защиты

степень защиты

IP20

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

TE-0105 one4all sc

86459198

20 шт.

800 шт.

0,18 кг

È Матрица продукт-функция, стр. 260 Схемы включения и примеры установки, стр. 271 Технические данные Тип

TE-0105 one4all sc

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

установочный размер D

мощность лампы

86459198 167 x 42 x 31 мм 143 – 148 мм 20 – 105 BA

мощность лампы ток при вторичное рабочая oкружающая точка при работе на 50 Гц напряжение1 частогта температура ta tc постоянном токе 230 В макс. 70 %

0,43 A

11,5 В

33 кГц

-25 ... +55 °C 90 °C

вторичные клеммы шестиполюсный

1 Стабильное выходное напряжение.

Каталог 2013

www.tridonic.com

267

Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Цифровое диммирование

TE 0105 one4all sc Мощность 20 – 150 Вт

• Обратная связь и программируемые • Защита от перегрева и перегрузки путём снижения

параметры работы в режимах DALI и DSI мощности и автоматический перезапуск • Диапазон нагрузки 50 – 150 ВА

L D

• Сквозной монтаж на первичной стороне • На вторичной стороне 8-полюсные клеммы

• Практичная индивидуальная упаковка с инструкцией по монтажу • Не предназначен для работы с LED-лампами с цоколем MR16

Tехнический листок Вы найдёте на странице Данные для заказа

www.tridonic.com Технические данные диапазон сетевого напряжения

230 – 240 В

диапазон постоянного напряжения

176 – 280 В

частота сети

0 / 50 / 60 Гц

регулирование

DSI, DALI, switchDIM – 1 клавиша

плавное включение

да

> 0,95

КПД

> 95 %

мощность в режиме ожидания

< 1,2 Вт

макс. длина проводов

2м

класс эл. защиты

степень защиты

IP20

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

TE-0150 one4all sc

86457874

10 шт.

600 шт.

0,29 кг

È Матрица продукт-функция, стр. 260 Схемы включения и примеры установки, стр. 271 Технические данные Тип

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

установочный размер D

мощность лампы

TE-0150 one4all sc 86457874 207 x 46 x 40 мм 170 – 174 мм 50 – 150 BA

мощность лампы ток при вторичное рабочая oкружающая точка tc при работе на 50 Гц напряжение1 частогта температура ta макс. постоянном токе 230 В 70 %

0,61 A

11,8 В

33 кГц

-25 ... +50 °C 90 °C

вторичные клеммы

восьмиполюсные резьбовые клеммы

1 Стабильное выходное напряжение.

268

www.tridonic.com

Каталог 2013

Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Цифровое диммирование

TE 0105 one4all cc Мощность, 20 – 105 Вт

Описание продукта • Диапазон диммирования 1 – 100 % • Для систем аварийного освещения по стандарту EN 50172 • Компактная конструкция для всраивания в светильники • Отключение при коротких замыканиях с автоматическим перезапуском • С мягким стартом • Точное помехоустойчивое управление по цифровым протоколам DALI, DSI, switchDIM или corridorFUNCTION через интерфейс one4all • Обратная связь и программируемые 31

параметры работы в режимах DALI и DSI • Защита от перегрева и перегрузки путём снижения мощности и автоматический перезапуск 67

103

• Двухполюсные выходные клеммы • Не предназначен для работы с LED-лампами с цоколем MR16 Tехнический листок Вы найдёте на странице

57,5 67

www.tridonic.com

Электронные трансформаторы

Технические данные диапазон сетевого напряжения

230 – 240 В

диапазон постоянного напряжения

176 – 280 В

частота сети

0 / 50 / 60 Гц

регулирование

DSI, DALI, switchDIM – 1 клавиша

Данные для заказа

плавное включение

да

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

> 0,95

TE-0105 one4all cc

86456435

15 шт.

750 шт.

0,15 кг

КПД

> 94 %

макс. длина проводов

2м

класс эл. защиты

степень защиты

IP20

4,5 93,5

È Матрица продукт-функция, стр. 260 Схемы включения и примеры установки, стр. 271 Технические данные Тип

TE-0105 one4all cc

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

установочный размер D

мощность лампы

86456435 103 x 67 x 31 мм 91,5 – 95,5 мм

20 – 105 BA

мощность лампы ток при вторичное рабочая при работе на 50 Гц напряжение1 частогта постоянном токе 230 В 70 %

0,4 A

11,8 В

33 кГц

oкружающая температура ta

точка tc макс.

-25 ... +60 °C 90 °C

вторичные клеммы двухполюсный

1 Стабильное выходное напряжение.

Каталог 2013

www.tridonic.com

269

Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Цифровое диммирование

TE-DC 2 D101 one4all Мощность 100 – 300 VA

• Обратная связь и программируемые параметры работы в режимах DALI и DSI • Защита от перегрева и перегрузки путём снижения

D 254

мощности и автоматический перезапуск • Бесшумная работа, в том числе и при регулировании • Длина проводов до 20м

147

• Встроенное реле тока • Возможно двойное расположение клемм • Практичная индивидуальная упаковка с инструкцией по монтажу • Быстрый безинструментный монтаж фиксатора проводов • Не предназначен для работы с LED-лампами с цоколем MR16

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

Tехнический листок Вы найдёте на странице

TE-DC 2 0300 D101 белый

86458498

10 шт.

120 шт.

0,8 кг

www.tridonic.com

TE-DC 2 0300 D101 серый

86458469

10 шт.

120 шт.

0,8 кг

Технические данные диапазон сетевого напряжения

230 – 240 В

диапазон постоянного напряжения

176 – 280 В

частота сети

0 / 50 / 60 Гц

регулирование

DSI, DALI, switchDIM – 1 клавиша

плавное включение

да

> 0,99

КПД

> 93 %

класс эл. защиты

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 260 Схемы включения и примеры установки, стр. 271 Технические данные Тип

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

установочный размер D

мощность лампы

мощность лампы ток при вторичное oкружающая точка tc при работе на 50 Гц напряжение1 температура ta макс. постоянном токе 230 В

вторичные клеммы

TE-DC 2 0300 D101

86458498 254 x 147 x 59 мм 218 – 226 мм 100 – 300 BA

70 %

1,45 A

11,9 В

-20 ... +35 °C

100 °C

двухполюсный, резьбовые клеммы

TE-DC 2 0300 D101

86458469 254 x 147 x 59 мм 218 – 226 мм 100 – 300 BA

70 %

1,45 A

11,9 В

-20 ... +35 °C

100 °C

двухполюсный, резьбовые клеммы

1 Стабильное выходное напряжение.

270

www.tridonic.com

Каталог 2013

Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Обзор

TE speedy / TE VIPER / TE BASIC: Диммирование по переднем и заднему фронту

макс. 2 м

макс. 70/105 ВA Регулятор с отсечкой фазы по заднему фронту

TE 0105: Диммирование по переднем и заднему фронту

макс. 2 м

Регулятор с отсечкой фазы по заднему фронту

макс. 60/105, 150 ВA макс. 2 м

Электронные трансформаторы

макс. 60/105, 150 ВA Количество трансформаторов определяется мощностью регулятора (например, при мощности регулятора 315 ВА – 3 трансформатора мощностью 105 ВА)

TE one4all sc: схема включения switchDIM

TE one4all sc: схема включения DALI/DSI

макс. 2 м

Клавишный выключатель

макс. 150 ВA

макс. 150 ВA цифровой управляющий сигнал

TE one4all cc: схема включения switchDIM

TE one4all cc: схема включения DALI/DSI

макс. 2 м

Клавишный выключатель

Каталог 2013

макс. 105 ВA

макс. 105 ВA цифровой управляющий сигнал

www.tridonic.com

271

Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Обзор

TE-DC 2: схема включения switchDIM

макс. 300 ВA

макс. 300 ВA Клавишный выключатель

Количество трансформаторов определяется защитным автоматом (например, при автомате на 16 А: 230 В х 16 А = 3.850 ВА Ê не более 11 трансформаторов мощностью 300 ВА)

TE-DC 2: схема включения DALI/DSI

макс. 300 ВA

макс. 300 ВA Количество трансформаторов определяется защитным автоматом (например, при автомате на 16 А: 230 В х 16 А = 3.850 ВА Ê не более 11 трансформаторов мощностью 300 ВА)

272

www.tridonic.com

Каталог 2013

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения

Обзор Матрицы соответствия нормам и функциям

cтр. 260

Информация о продукции Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения

cтр. 262

Встраиваемые KTR 50 – 105 ВA 230/11,5 В

cтр. 280

TMDC 50 – 105 ВA 230/11,5 В

cтр. 281

TMDC 20 – 105 ВA 230/11,5 В

cтр. 282

TMBB 20 – 105 ВA 230/11,5 В

cтр. 283

TMBC 150 – 300 ВA 230/11,5 В

cтр. 284

Независимый монтаж cтр. 285 cтр. 286

Схемы включения и примеры установки

cтр. 287

Электромагнитные трансформаторы

TMDD 50 – 105 ВA 230/11,5 В OMT 150 – 300 ВA 230/240/12 В

Каталог 2013

www.tridonic.com

275

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Обзор

KTR TMDC...K

Мощность

Термозащита

Термозащита (по току)

Класс изоляции

Пружинные клеммы 0,5 – 1,5 мм²

•

• • • • • • • •

Стр. cтр. 280 1

TMDC...W

TMBB TMBC...W

cтр. 281 cтр. 282 cтр. 283

TMBC...U1 Независимый монтаж

SELV

Тип

Встраиваемые

Термозащита и плавкий предохранитель

Установка

Винтовые клеммы 0,75 – 2,5 мм²

EN 61558

Матрицы соответствия нормам и функциям

cтр. 284 cтр. 284

TMDD

cтр. 285

OMT

cтр. 286

• • • • • • • •

• • •

B H H

• •2 •2

H H

•

H B

•2

• • •

•

50 – 105 Вт 50 – 105 Вт 20 – 105 Вт 20 – 105 Вт 150 – 300 Вт 150 – 300 Вт 50 – 105 Вт 150 – 300 Вт

Электромагнитные трансформаторы

W = токочувствительная тепловая защита TP, U = теплозащитное устройство K = без токочувствительной теплозащиты и теплозащитного устройства 2 Вторичная сторона: резьбовые клеммы

Каталог 2013

www.tridonic.com

277

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Информация о продукцtии

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Для галогенных ламп накаливания низкого напряжения, широко используемых в акцентирующем освещении, принципиально необходимы трансформаторы, понижающие сетевое напряжение до рабочего напряжения 12 В. Трансформаторы бывают электромагнитными и электронными. Последние делятся на варианты с фазовым регулированием и с цифровым управлением TE one4all. Согласно действующим нормам все трансформаторы имеют устройства защиты, например, от коротких замыканий или при отключении напряжения.

TMDD 50 A601W

Электромагнитные трансформаторы – это аппараты с хорошим соотношением цены и качества, большим сроком службы и высокой теплоустойчивостью. Широкий ассортимент аппаратов Tridonic для встраивания в светильники и независимого исполнения охватывает все важные области применения. Трансформаторы гарантируют работу ламп в полном соответствии с требования техдокументации, благодаря чему достигаются максимальные световые потоки и сроки службы ламп.

278

Все электромагнитные трансформаторы Tridonic за счет применения высококачественных материалов характеризуются минимальными потерями мощности, компактной формой, оптимальными размерами. Они позволяют плавно управлять мощностью ламп с помощью фазовых регуляторов.

Большой срок службы аппаратов Благодаря использованию высококачественных изоляционных материалов для каркасов катушек и медных проводов, трансформаторы серий KTR, TMDC, TMB и TMC для встраивания в светильники, TMDD и OMT независимого исполнения имеют максимальный срок службы около 100.000 часов, то есть около 10 лет непрерывной работы, при температуре обмотки (tw) до 130 °С. Температура обмотки складывается из температуры окружающего воздуха и нагрева обмотки за счет потерь мощности. При изменении температуры обмотки на 10° срок службы аппарата увеличивается или сокращается в два раза. Защита трансформаторов от перегрузки может осуществляться установкой в цепи первичной (сетевой) обмотки плавких предохранителей или термочувствительных прерывателей, соответствующих по параметрам конкретному типу трансформатора. При установке устройств защиты от коротких замыканий и перегрузок в цепи вторичной обмотки в аварийных ситуациях будут отключаться дефектные лампы. Постоянно высокое качество Неизменно высокий уровень качества изделий обеспечивается производственным процессом, сертифицированным на соответствие требованиям международного стандарта ISO 9001. Полная автоматизация изготовления гарантирует воспроизводимость параметров трансформаторов. Вся продукция Tridonic подвергаются 100-процентному выходному контролю и испытаниям на безопасность.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Информация о продукцtии

Нормы и сертификационные знаки Электромагнитные трансформаторы Tridonic сертифицированы на соответствие требованиям ENEC, маркируются знаком СЕ и отвечают требованиям важнейших европейских норм EN 61558 (IEC 61558) по безопасности, принципу работы и электромагнитной совместимости (ЭМС).

Независимые аппараты Электромагнитные трансформаторы TMDD в исполнении Lovotec и в корпусном варианте TMD предназначены для встраивания в мебель, изготовленную из материала с неизвестной температурой воспламенения. Благодаря малому поперечному сечению, эти аппараты особенно хороши для встраивания в подвесные потолки.

Аппараты для встраивания в светильники Электромагнитные трансформаторы KTR отличаются особо компактной формой с поперечным сечением 28,6 х 41,5 мм. Они характеризуются отличным соотношением цены и качества. Диапазон мощностей – от 50 до 105 ВА.

Трансформаторы ОМТ применимы при включении большого количества ламп, например, в тросовых и шинопроводных системах. Мощность – от 150 до 300 ВА.

Трансформаторы TMDC подходят для тех случаев, когда необходимо малое сечение, например, для трубчатых систем. Этот вариант выпускается с мощностями от 20 до 105 ВА. Трансформаторы ТМВ имеют укороченную компактную форму. Поперечное сечение – 65 х 47 мм. Благодаря высокому КПД, трансформаторы типа ТМВ мощностью от 20 до 300 ВА годятся для применения при высоких температурах окружающего воздуха.

Каталог 2013

www.tridonic.com

279

Электромагнитные трансформаторы

TMDC 105

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Встраиваемые

KTR 50 – 105 ВА 230/11,5 В Мощность 50 – 105 Вт

Описание продукта • Минитрансформатор по EN 61558-2-1 • На первичной обмотке-простая изоляция • Резьбовые клеммы никелированные, для жёстких и гибких проводов 0,75 – 2,5 мм² • Первичные и вторичные клеммы разделены • Класс изоляции В

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Матрица продукт-функция, стр. 277 Стандарты, стр. 277 Схемы включения и примеры установки, стр. 287

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

KTR 50 230 V

86438472

20 шт.

960 шт.

0,75 кг

KTR 105 230 V

86438480

10 шт.

600 шт.

1,50 кг

Технические данные Тип

арт. №

мощность лампы

длина сердечника KL

длина L

установочный размер D

UL / UO

собственное потребление

первичный ток

oкружающая температура ta

KTR 50 230 V

86438472

30 – 50 BA

78 мм

153 мм

143 мм

83 %

12,6 Вт

270 мА

40 °C

KTR 105 230 V

86438480

50 – 105 BA

165 мм

240 мм

230 мм

87 %

20,3 Вт

535 мА

40 °C

280

www.tridonic.com

Каталог 2013

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Встраиваемые

TDMC 50 – 105 ВА 230/11,5 В Мощность 50 – 105 Вт

Описание продукта • Резьбовые клеммы никелированные, для жёстких и гибких проводов 0,75 – 2,5 мм² • Класс изоляции Н

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Матрица продукт-функция, стр. 277 Стандарты, стр. 277 Схемы включения и примеры установки, стр. 287

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

TMDC 50 B001K 230 V

86451534

20 шт.

960 шт.

0,75 кг

TMDC 105 B001K 230 V

86451540

10 шт.

600 шт.

1,50 кг

Технические данные Тип

арт. №

мощность лампы

длина сердечника KL

длина L

установочный размер D

UL / UO собственное потребление

первичный ток

oкружающая температура ta

TMDC 50 B001K 230 V

86451534

30 – 50 BA

78 мм

153 мм

143 мм

86 %

12 Вт

280 мА

80 °C

TMDC 105 B001K 230 V

86451540

50 – 105 BA

165 мм

240 мм

230 мм

87 %

25 Вт

495 мА

80 °C

Каталог 2013

www.tridonic.com

281

Электромагнитные трансформаторы

Данные для заказа

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Встраиваемые

TMDC 20 – 105 ВА 230/11,5 В Мощность 20 – 105 Вт

Описание продукта • Отличная система защиты с реверсивным предохранителем от коротких замыканий, перегрузки и перегрева • Резьбовые клеммы никелированные, для жёстких и гибких проводов 0,75 – 2,5 мм² • Класс изоляции Н

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Матрица продукт-функция, стр. 277 Стандарты, стр. 277 Схемы включения и примеры установки, стр. 287

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

TMDC 20 B001W 230 V

24031030

25 шт.

1.250 шт.

0,40 кг

TMDC 50 B001W 230 V

24031052

20 шт.

960 шт.

0,75 кг

TMDC 70 B001W 230 V

24031071

20 шт.

800 шт.

1,10 кг

TMDC 105 B001W 230 V

24031093

10 шт.

600 шт.

1,50 кг

Технические данные Тип

арт. №

мощность лампы

длина сердечника KL

длина установочный UL / UO собственное L размер D потребление

первичный ток

oкружающая температура срабатывания температура ta тепловой защиты

TMDC 20 B001W 230 V

24031030

20 BA

35 мм

110 мм

100 мм

82 %

6,4 Вт

120 мА

80 °C

150 °C

TMDC 50 B001W 230 V

24031052

50 BA

78 мм

153 мм

143 мм

86 %

12,0 Вт

280 мА

80 °C

150 °C

TMDC 70 B001W 230 V

24031071

70 BA

110 мм

195 мм

185 мм

88 %

20,0 Вт

410 мА

80 °C

150 °C

TMDC 105 B001W 230 V

24031093

105 BA

165 мм

240 мм

230 мм

87 %

25,0 Вт

495 мА

80 °C

150 °C

282

www.tridonic.com

Каталог 2013

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Встраиваемые

TMBB 20 – 105 ВА 230/11,5 В Мощность 20 – 105 Вт

Описание продукта • Пружинные зажимы на первичной и вторичной стороне, 0,5 – 1,5 мм² для жёстких и 0,75 – 1,5 мм² для гибких проводов (гильзовые наконечники диаметром не более 1,6 мм) • Класс изоляции Н

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Матрица продукт-функция, стр. 277 Стандарты, стр. 277 Схемы включения и примеры установки, стр. 287

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

TMBB 20 B351W 230 V

20886012

10 шт.

480 шт.

0,51 кг

TMBB 35 B351W 230 V

20886034

10 шт.

480 шт.

0,61 кг

TMBB 50 B351W 230 V

20886237

10 шт.

480 шт.

0,80 кг

TMBB 80 B351W 230 V

20886075

10 шт.

480 шт.

1,14 кг

TMBB 105 B351W 230 V

20886081

10 шт.

480 шт.

1,34 кг

Технические данные Тип

арт. №

мощность лампы

длина длина установочный UL / UO собственное сердечника KL L размер D потребление

первичный oкружающая температура срабатывания ток температура ta тепловой защиты

TMBB 20 B351W 230 V

20886012

20 BA

15 мм

51 мм

35,5 мм

82 %

4,8 Вт

104 мА

100 °C

160 °C

TMBB 35 B351W 230 V

20886034

35 BA

20 мм

56 мм

40,5 мм

84 %

6,8 Вт

178 мА

95 °C

160 °C

TMBB 50 B351W 230 V

20886237

50 BA

30 мм

66 мм

50,5 мм

89 %

7,5 Вт

245 мА

100 °C

160 °C

TMBB 80 B351W 230 V

20886075

80 BA

45 мм

81 мм

65,5 мм

88 %

11,3 Вт

375 мА

90 °C

160 °C

TMBB 105 B351W 230 V

20886081

105 BA

55 мм

91 мм

75,5 мм

88 %

15,3 Вт

505 мА

80 °C

160 °C

Каталог 2013

www.tridonic.com

283

Электромагнитные трансформаторы

Данные для заказа

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Встраиваемые

TMBC 150 – 300 ВА 230/11,5 В Мощность 150 – 300 Вт

для аппаратов типа U: для аппаратов типа W:

Описание продукта • На первичной стороне пружинные клеммы для жёстких (0,5 – 1,5 мм²) и гибких (0,75 – 1,5 мм²) проводов (гильзовые наконечники диаметром до 1,6 мм) • На вторичной стороне резьбовые клеммы, 150 ВА: 2,5 – 6 мм², 210 ВА: 4 – 10 мм², 300 ВА: 4 – 10 мм² • Класс изоляции Н

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Матрица продукт-функция, стр. 277 Стандарты, стр. 277 Схемы включения и примеры установки, стр. 287

Данные для заказа Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

TMBC 150 B551U 230 V

22158504

10 шт.

240 шт.

1,98 кг

TMBC 210 B551U 230 V

22158505

10 шт.

240 шт.

2,43 кг

TMBC 300 B551U 230 V

22115692

6 шт.

240 шт.

3,39 кг

TMBC 150 B551W 230 V

20886262

10 шт.

480 шт.

1,98 кг

TMBC 210 B551W 230 V

20886259

10 шт.

240 шт.

2,43 кг

температура срабатывания тепловой защиты

рекомендуемое безопасное значение мА/Т

Тип U-тип

W-тип

Технические данные Тип

арт. №

мощность лампы

длина сердечника KL

длина L

установочный UL / UO собственное первичный oкружающая размер D потребление ток температура ta

U-тип TMBC 150 B551U 230 V

22158504 100 – 150 BA

85 мм

154 мм

138,5 мм

91 %

16,7 Вт

703 мА

90 °C

155 °C

1.000

TMBC 210 B551U 230 V

22158505 140 – 210 BA

105 мм

170 мм

154,5 мм

91 %

23,5 Вт

962 мА

80 °C

155 °C

1.250

TMBC 300 B551U 230 V

22115692 200 – 300 BA

150 мм

220 мм

204,5 мм

93 %

29,0 Вт

1.415 мА

80 °C

155 °C

2.000

W-тип TMBC 150 B551W 230 V

20886262 100 – 150 BA

85 мм

154 мм

138,5 мм

91 %

16,7 Вт

703 мА

90 °C

160 °C

–

TMBC 210 B551W 230 V

20886259 140 – 210 BA

105 мм

170 мм

154,5 мм

91 %

23,5 Вт

962 мА

80 °C

160 °C

–

284

www.tridonic.com

Каталог 2013

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Независимый монтаж

TMDD 50 – 105 ВА 230/11,5 В Мощность 50 – 105 Вт

Описание продукта • Отличная система защиты с реверсивным предохранителем от коротких замыканий, перегрузки и перегрева • Раздельные фиксаторы проводов первичной и вторичной цепей • Резьбовые клеммы никелированные, для жёстких и гибких проводов 0,75 – 2,5 мм² • Класс изоляции В

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Матрица продукт-функция, стр. 277 Стандарты, стр. 277 H

Схемы включения и примеры установки, стр. 287

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

TMDD 50 A701W 230 V

86453803

10 шт.

600 шт.

0,80 кг

TMDD 60 A601W 230 V

24030650

10 шт.

600 шт.

1,04 кг

TMDD 105 A601W 230 V

24030679

10 шт.

400 шт.

1,65 кг

Технические данные Тип

арт. №

мощность лампы

длина L

установочный высота B UL / UO собственное размер D потребление

первичный oкружающая температура срабатывания ток температура ta тепловой защиты

макс. температура корпуса

TMDD 50 A701W 230 V

86453803

50 BA

182 мм

172 мм

41,4 мм

87 %

12 Вт

270 мА

35 °C

120 °C

80 °C

TMDD 60 A601W 230 V

24030650

60 BA

202 мм

192 мм

39,0 мм

88 %

13 Вт

310 мА

30 °C

120 °C

80 °C

TMDD 105 A601W 230 V

24030679

105 BA

272 мм

262 мм

39,0 мм

87 %

22 Вт

510 мА

25 °C

120 °C

80 °C

Каталог 2013

www.tridonic.com

285

Электромагнитные трансформаторы

Данные для заказа

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Независимый монтаж

OMT 150 – 300 ВА 230/240/12 В Мощность 150 – 300 Вт

Описание продукта • Плавкий предохранитель и тепловое реле • Регулирование: симметричным фазовым регулятором с отсечкой по передней фазе • На первичной стороне двойные пружинные клеммы для сквозного монтажа проводом 0,75 – 2,5 мм² • На вторичной стороне резьбовые клеммы, до 10 мм² • Класс изоляции F

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

диапазон сетевого напряжения AC

230 / 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

Технические данные

вторичное напряжение 230 / 240 В

11,4 – 11,9 В

регулирование

симметричное фазовое регулирование

L È Матрица продукт-функция, стр. 277 B

Стандарты, стр. 277 Схемы включения и примеры установки, стр. 287

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

OMT 150 A222W 150 VA

20882035

1 шт.

138 шт.

2,4 кг

OMT 210 A222W 210 VA

20882041

1 шт.

126 шт.

3,1 кг

OMT 300 A222W 300 VA

20882057

1 шт.

102 шт.

4,2 кг

Технические данные Тип

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

установочные размеры

номинальный ток при 230 – 240 В

OMT 150 A222W 150 VA 20882035 233 x 77,2 x 65,5 мм 190 – 210 x 63 мм 0,71 – 0,75 A

диапазон мощности лампы при 230 В

диапазон мощности лампы при 240 В

КПД при полной нагрузке

λ при полной нагрузке

oкружающая рекомендуемое макс. температура безопасное температура ta значение мА/Т корпуса

70 – 150 Вт 140 – 150 Вт

88 %

0,93 – 0,94 -20 ... +35 °C

1.000

80 °C

OMT 210 A222W 210 VA 20882041 267 x 77,2 x 65,5 мм 223 – 243 x 63 мм 0,99 – 1,03 A 100 – 210 Вт 200 – 210 Вт

91 %

0,92 – 0,93 -20 ... +35 °C

1.250

80 °C

OMT 300 A222W 300 VA 20882057 322 x 77,2 x 65,5 мм 280 – 300 x 63 мм 1,36 – 1,44 A 150 – 300 Вт 250 – 300 Вт

90 %

0,96 -20 ... +35 °C

2.000

80 °C

286

www.tridonic.com

Каталог 2013

Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Схемы включения и примеры установки

Трансформаторы с токочувствительной

Трансформаторы без внутренней защиты –

Трансформаторы с теплозащитой – необходима

теплозащитой

необходимы внешние защитные устройства

внешняя защита от коротких замыканий

Трансформаторы с теплозащитой и встроенным плавким предохранителем для защиты от коротких замыканий

Электромагнитные трансформаторы

Включение с автотрансформатором

Каталог 2013

www.tridonic.com

287

Блоки аварийного освещения

Обзор Ассортимент

cтр. 292

Нормы

cтр. 297

Матрица ламп

cтр. 298

Информация о продукции Аппараты аварийного освещения для всех ситуаций

cтр. 301

Рекомендации по выбору аппаратов и аккумуляторов в таблице коэффициентов аварийного светового потока (BLF)

cтр. 305

EM INVERTER Версия BASIC EM BASIC, 230 – 240 В 50/60 Гц

cтр. 306

EM MINI BASIC, 220 – 240 В 50/60 Гц

cтр. 313

EM T5 BASIC, 220 – 240 В 50/60 Гц

cтр. 315

EM BASIC lp-2, 220 – 240 В 50/60 Гц

cтр. 318

Версия SELFTEST EM SELFTEST, 220 – 240 В 50/60 Гц

cтр. 322

Версия PRO EM PRO EZ-3, 220 – 240 В 50/60 Гц

cтр. 327

PC COMBO Линейные люминесцентные лампы PC COMBO, 220 – 240 В 50/60 Гц

cтр. 332

PC T5 COMBO lp, 220 – 240 В 50/60 Гц

cтр. 335

Компактные люминесцентные лампы PC TC-L COMBO, 220 – 240 В 50/60 Гц

cтр. 341

PC CFL COMBO, 220 – 240 В 50/60 Гц

cтр. 344

PC CFL E COMBO, 230 – 240 В 50/60 Гц

cтр. 350

EM powerLED EM powerLED NM BASIC 1 Вт

cтр. 352

EM powerLED BASIC 1 – 4 Вт

cтр. 354

EM powerLED SELFTEST 1 – 4 Вт

cтр. 357

EM powerLED PRO EZ-3 1 – 4 Вт

cтр. 360

EM powerLED SELFTEST 10 Вт

cтр. 363

EM powerLED PRO 10 Вт

cтр. 365

ПРА для аварийного освещения

Блоки аварийного освещения LED

Светодиодные модули U для аварийного освещения Светодиодные модули для аварийного освещения EM-LED

Каталог 2013

umodule STARK QLE-EM

cтр. 367

umodule STARK LLE-EM

cтр. 368

umodule SPOT P3xx EM

cтр. 369

umodule EM-AP

cтр. 371

umodule EM-ER

cтр. 372

umodule EM-ES 08/10/12

cтр. 373

www.tridonic.com

289

Блоки аварийного освещения

Элементы управления аварийных систем Системы управления аварийным освещением DALI x/e-touchPANEL 02

cтр. 375

Аккумуляторы Никель-кадмиевые (NiCd) аккумуляторы Аккумуляторы NiCd 1,5 Ач типа Cs и 4,0 Ач типа D для 55 °C

cтр. 376

Аккумуляторы 4,0 Ач типа D для 50 °C

cтр. 378

блок аккумуляторов NiCd 1,6 и 4,5 Ач для 55 °C

cтр. 379

Никель-металлогидридные (NiMH) аккумуляторы cтр. 380

ПРА для аварийного освещения

Аккумуляторы NiMH 2,0 и 4,0 Ач типа Cs для 45 – 55 °C

Каталог 2013

www.tridonic.com

291

Блоки аварийного освещения Обзор

Ассортимент

EM BASIC

EM T5 BASIC

Люминесцентные лампы: T5, T8, TC-DD,

Люминесцентные лампы: T5

TC-L, TC-SEL, TC-DEL, TC-TEL

Аппараты с ручным контролем:

• Для линейных и компактных люминесцентных ламп

• Для люминесцентных ламп T5

• Номинальное время работы 1 или 3 ч

• Малые габариты (сечение 28 x 39 мм)

• Малые габариты (сечение 21 x 30 мм)

• Пятиполюсная технология

• Ni-Cd аккумуляторы

• Ni-Cd и Ni-MH аккумуляторы

EM MINI BASIC

EM BASIC lp-2

Люминесцентные лампы: TC-DD, TC-F,

Люминесцентные лампы: T5, T8, TC-DD,

TC-DEL, TC-TEL, T5c

TC-L, TC-F, TC-SEL, TC-DEL, TC-TEL, T5c

Аппараты с ручным контролем:

• Для компактных люминесцентных ламп

• Для линейных и компактных люминесцентных ламп

• Номинальное время работы 3 ч

• Номинальное время работы 1 или 3 ч

• Малые габариты (сечение 28 x 40 мм, длина 150 мм)

• Малые габариты (сечение 21 x 30 мм)

• Пятиполюсная технология

• Ni-Cd и Ni-MH аккумуляторы

EM SELFTEST

EM PRO EZ-3

Люминесцентные лампы: T5, T8, TC-DD,

TC-L, TC-F, TC-SEL, TC-DEL, TC-TEL, T5c

Аппараты с самотестированием:

Аппараты с интерфейсом DALI и автоматическим контролем функций:

• Для линейных и компактных люминесцентных ламп

• Номинальное время работы 1 или 3 ч

• Малые габариты (сечение 21 x 30 мм)

• Пятиполюсная технология

• Самотестирование: аккумуляторы, лампы, уровень зарядки

• Контроль: аккумуляторы, лампы, уровень зарядки

• Ni-Cd и Ni-MH аккумуляторы

292

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Обзор

Ассортимент

PC COMBO

PC T5 COMBO lp

Люминесцентные лампы: T5, T8, TC-L

Люминесцентные лампы: T5

Комбинация электронного балласта и модуля аварийного освещения:

• Ручной контроль функций

• Для люминесцентных ламп Т5 и Т8 а также ТC-L

• Для люминесцентных ламп T5

• Простой монтаж

• Малые габариты (сечение 21 x 30 мм)

• Номинальное время работы 1 или 3 ч

• Простой монтаж

• Ni-Cd и Ni-MH аккумуляторы

• Номинальное время работы 1 или 3 ч • Ni-Cd и Ni-MH аккумуляторы

PC CFL COMBO

PC CFL E COMBO

Люминесцентные лампы: TC-DD, TC-DEL,

Люминесцентные лампы: 28 W TC-DD

TC-TEL Комбинация электронного балласта и модуля аварийного освещения:

• Ручной контроль функций

• Для компактных люминесцентных ламп

• Для компактных люминесцентных ламп TC-DD мощностью 28 Вт

• Простой монтаж

• Вставные клеммы IDC

• Вставные клеммы

• Номинальное время работы 1 или 3 ч

• Номинальное время работы 3 ч

• Ni-Cd и Ni-MH аккумуляторы

• Ni-Cd аккумуляторы

ПРА для аварийного освещения

Комбинация электронного балласта и модуля аварийного освещения:

Каталог 2013

www.tridonic.com

293

Блоки аварийного освещения Обзор

Ассортимент

EM powerLED NM BASIC

EM powerLED BASIC

Источник света: LED

Аппарат аварийного освещения с ручным контролем:

• Работа в режим ожидания

• Малые габариты (сечение 21 x 30 мм)

• Номинальное время работы 1, 2 или 3 ч

• Номинальное время работы 3 ч

• Мощность: 1,2 или 4 Вт

• Мощность: 1 Вт

• Безопасное низкое напряжение (SELV) (светодиоды,

• Безопасное низкое напряжение (SELV) (светодиоды, аккумуляторы, индикаторы, кнопка контроля)

аккумуляторы, индикаторы, кнопка контроля) • Ni-MH аккумуляторы

• Ni-Cd и Ni-MH аккумуляторы

EM powerLED SELFTEST

EM powerLED PRO EZ-3

Источник света: LED

Светодиодный модуль аварийного освещения с самоконтролем:

Светодиодный модуль аварийного освещения с интерфейсом DALI

• Малые габариты (сечение 21 x 30 мм)

и автоматическим самоконтролем:

• Номинальное время работы 1, 2 или 3 ч

• DALI schaltbar im Netzbetrieb (ein / aus)

• Мощность: 1,2 или 4 Вт

• Номинальное время работы 1, 2 или 3 ч

• Самоконтроль: аккумуляторы, лампы, зарядка

• Мощность: 1,2 или 4 Вт

• Безопасное низкое напряжение (SELV) (светодиоды,

• Контроль: аккумуляторы, лампы, зарядка

аккумуляторы, индикаторы, кнопка контроля) • Ni-MH аккумуляторы

• Безопасное низкое напряжение (SELV) • Ni-MH аккумуляторы

EM powerLED SELFTEST 10 Вт

EM powerLED PRO 10 Вт

Источник света: LED

Светодиодный модуль аварийного освещения с самоконтролем:

Светодиодный модуль аварийного освещения с интерфейсом DALI

• Работа от сети и в аварийном режиме

и автоматическим самоконтролем:

• Малые габариты (сечение 21 x 30 мм)

• Работа от сети и в аварийном режиме

• Номинальное время работы 1, 2 или 3 ч

• Dimmbar über DALI im Normalbetrieb

• 10 Вт в нормальном режиме, 1 Вт в аварийном режиме

• Малые габариты (сечение 21 x 30 мм)

• Безопасное низкое напряжение (SELV)

• Номинальное время работы 1, 2 или 3 ч

• Ni-MH аккумуляторы

• 10 Вт в нормальном режиме, 1 Вт в аварийном режиме • Безопасное низкое напряжение (SELV) • Ni-MH аккумуляторы

294

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Обзор

Ассортимент

Umodule STARK QLE-EM

Umodule SPOT P3xx EM

Umodule STARK LLE-EM

Светодиодный модуль с функцией аварийного освещения:

• для общего и аварийного освещения

• отдельное подключение аварийных светодиодов

• минимальный спад светового потока аварийных светодиодов

• совместим с EM powerLED

Umodule EM-AP

Umodule EM-ER

Светодиодный модуль аварийного освещения:

• Мощные светодиоды плоскостного монтажа (технология СОВ)

• Для антипанического аварийного освещения

• Для аварийного освещения и указателей

• Малые размеры

• Большой срок службы благодаря встроенному теплоотводу

• Встроенные двухцветные индикаторные светодиоды

ПРА для аварийного освещения

Светодиодный модуль аварийного освещения:

Umodule EM-ES 08/10/12

Модули с 8, 10 или 12 светодиодами (линейка аварийного освещения): • Для применения в эвакуационных указателях • Для длительной работы и дежурного режима • Замена люминесцентных ламп 8 Вт • Малое потребление энергии • Долгий срок службы без обслуживания

Каталог 2013

www.tridonic.com

295

Блоки аварийного освещения Обзор

Ассортимент

DALI x/e-touchPANEL 02

Панель управления для 120 аварийных светильников DALI: • Две цепи DALI, каждая на 60 аппаратов • Для небольших и средних установок • Управляемый календарём контроль функций • Internet / Ethernet • Возможно параллельное вкл. неск. панелей • Дистанционное управление с помощью стандартного интернет-браузера или программы em-LINK

Аккумуляторы NiCd 1,6 - 4,5 Aч

Аккумуляторы NiCd 4 Aч для 50 °С

для 55 °С

Теплостойкие Ni-Cd аккумуляторы для аппаратов аварийного освещения:

• Длительная работа при 55 °C

• Длительная работа при 50 °C

• Срок службы 4 года при максимальной температуре

• Различные конфигурации

• Сертифицированный производитель

• Соответствуют требованиям IEC 60598-2-22

к аварийному освещению

Аккумуляторы NiCd 1,6 - 4,5 Aч

Аккумуляторы NiMH 2,0 - 4,0 Aч

для 55°С

для 45 - 55 °С

Теплостойкие Ni-Cd аккумуляторы для аппаратов аварийного освещения:

Теплостойкие NiMH аккумуляторы для аппаратов аварийного освещения:

• Срок службы 4 года при максимальной температуре

• Экологичны, так как не содержат кадмия

• Корпус из поликарбоната

• «Низкопрофильные» – высота 22 мм

• Встроенный кабель с двойной изоляцией длиной 1 м

• Срок службы 4 года при максимальной температуре

• Сертифицированный производитель

• Соответствуют требованиям IEC 60598-2-22

к аварийному освещению

296

к аварийному освещению

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Обзор

cтр. 318

EM SELFTEST

cтр. 322

EM PRO EZ-3

cтр. 327

PC COMBO

EM powerLED

Светодиодные модули для аварийного освещения EM-LED

Элементы управления аварийных систем Аккумуляторы

Каталог 2013

PC COMBO

cтр. 332

PC T5 COMBO lp

cтр. 335

PC TC-L COMBO

cтр. 341

PC CFL COMBO

cтр. 344

PC CFL E COMBO

cтр. 350

EM powerLED NM BASIC 1 Вт

cтр. 352

EM powerLED BASIC 1 – 4 Вт

cтр. 354

EM powerLED SELFTEST 1 – 4 Вт

cтр. 357

EM powerLED PRO EZ-3 1 – 4 Вт

cтр. 360

EM powerLED SELFTEST 10 Вт

cтр. 363

EM powerLED PRO 10 Вт

cтр. 365

umodule STARK QLE-EM

cтр. 367

umodule STARK LLE-EM

cтр. 368

umodule SPOT P3xx EM

cтр. 369

umodule EM-AP

cтр. 371

umodule EM-ER

cтр. 372

umodule EM-ES 08/10/12

cтр. 373

DALI x/e-touchPANEL 02

cтр. 375

NiCd

cтр. 376

NiMH

cтр. 380

• • • • • •

• •

• • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

•

EN 61000-6-2

EN 55022

EN 55015

EN 62034

EN 62031

EN 62471

EN 62384

EN 60929

EN 61347-2-13

• • • • •

• • • • • • • • • • •

•

• • • • • • •

•

ПРА для аварийного освещения

EM BASIC lp-2

• • • • • • • • • • • • • • • • •

IEC 62386-202

cтр. 315

• • • • • • • • • • • • • • • • •

IEC 62386-102

EM T5 BASIC

• • • • • • • • • • • • • • • • •

EN 61547

cтр. 313

EN 61000-3-3

EM MINI BASIC

EN 61000-3-2

cтр. 306

EN 61347-2-7

Стр.

EM BASIC

EN 61347-2-3

Тип

EM INVERTER

в соотв. с EN 60598-2-22

Серия

в соотв. с EN 50172

Нормы

• •

www.tridonic.com

297

Блоки аварийного освещения Обзор

Матрица ламп EM INVERTER

BASIC Тип Лампы T5

Мощность 4 Вт 6 Вт 8 Вт 13 Вт 14 Вт 21 Вт 24 Вт 28 Вт

SELFTEST

PRO

EM BASIC

EM MINI BASIC

EM T5 BASIC

EM BASIC lp-2

EM SELFTEST

EM PRO EZ-3

cтр. 306

cтр. 313

cтр. 315

cтр. 318

cтр. 322

cтр. 327

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

35 Вт 39 Вт 49 Вт 54 Вт 80 Вт T8

• • • • • • • • •

15 Вт 18 Вт 30 Вт 36 Вт

• • •

38 Вт 58 Вт 70 Вт

• •

Постоянно обновляемую матрицу с новыми типами ламп Вы найдёте на нашей странице: www.tridonic.com, меню «Technical data» (Техническая информация), подменю «Lamp matrix» (Информационные листы)

298

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Обзор

Матрица ламп EM INVERTER

BASIC Тип Лампы TC-L

Мощность 18 Вт 24 Вт 34 Вт 36 Вт 40 Вт 55 Вт

TC-F

SELFTEST

PRO

EM BASIC

EM MINI BASIC

EM T5 BASIC

EM BASIC lp-2

EM SELFTEST

EM PRO EZ-3

cтр. 306

cтр. 313

cтр. 315

cтр. 318

cтр. 322

cтр. 327

• •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

18 Вт 24 Вт

TC-SEL

5 Вт 7 Вт 9 Вт 11 Вт

TC-DEL

10 Вт 13 Вт 18 Вт 26 Вт

TC-TEL

13 Вт 18 Вт 26 Вт 32 Вт 42 Вт

• • • • • • • • • • • • •

• • • •

57 Вт T5-Circline

•

22 Вт 40 Вт 55 Вт

TC-DD

10 Вт 16 Вт 21 Вт 28 Вт 38 Вт 55 Вт

• • • • • •

• •

ПРА для аварийного освещения

•

36 Вт

Каталог 2013

www.tridonic.com

299

Блоки аварийного освещения Обзор

Матрица ламп PC COMBO

BASIC Тип Лампы T5

Мощность 14 Вт

PC COMBO

PC T5 COMBO lp

PC TCL COMBO

PC CFL COMBO

PC CFL E COMBO

cтр. 332

cтр. 335

cтр. 341

cтр. 344

cтр. 350

•

• • • • • • • • •

• • •

•

21 Вт 24 Вт

•

28 Вт 35 Вт 39 Вт 49 Вт 54 Вт 80 Вт T8

15 Вт 18 Вт

•

30 Вт 36 Вт

•

38 Вт 58 Вт

•

70 Вт TC-L

36 Вт 40 Вт 55 Вт

TC-DEL

• •

18 Вт 26 Вт

TC-TEL

13 Вт

• • • •

18 Вт 26 Вт 32 Вт 42 Вт TC-DD

10 Вт

•

16 Вт 21 Вт

• •

28 Вт 38 Вт

• •

55 Вт Постоянно обновляемую матрицу с новыми типами ламп Вы найдёте на нашей странице: www.tridonic.com, меню «Technical data» (Техническая информация), подменю «Lamp matrix» (Информационные листы)

300

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Информация о продукции

Аппараты аварийного освещения для всех ситуаций Светильники аварийного освещения необходимы для многих общественных зданий и рабочих мест для обеспечения безопасности людей в случае отключения электричества. Светильники аварийного освещения и световые указатели создают условия для того, чтобы можно было безопасно отключить механизмы, определить пути эвакуации, найти быстрый доступ к средствам пожаротушения и защитным устройствам. Это предотвращает панику и спасает жизни людей. Tridonic предлагает широкий выбор аппаратов, обеспечивающих аварийное освещение в соответствии с требованиями в различных странах, для распределённых аварийных систем, использующих отдельные батарей для каждого светильника, не для систем с цетральными батареями.

Четыре полюса реле включают лампу, пятый – замедляет подключение аппарата к сети при восстановлении электроснабжения. Аппараты могут работать как в длительном, так и в кратковременном режиме, то есть либо вместе с электронными или электромагнитными балластами обеспечивают нормальную работу ламп, или – при непосредственном подключении – только аварийную работу. Соответствующие варианты аппаратов предназначены для одно- или трехчасовой номинальной работы.

Ассортимент продукции, включающий EM BASIC, PC COMBO, EM SELFTEST, EM PRO и EM powerLED обеспечивает создание установок аварийного освещения от простых и оптимированных по цене до высокотехнологичных.

Широкая компетенция Tridonic создает предпосылки для отличных решений в установках аварийного освещения.

www.tridonic.com

301

ПРА для аварийного освещения

Кроме этого, многоуровневая система зарядки, созданная Tridonic, обеспечивает в аппаратах аварийного освещения EM BASIC lp, EM SELFTEST, EM PRO и EM powerLED длительный срок службы перезаряжаемых никель-кадмиевых и никельметаллогидридных аккумуляторов.

EM PRO

Каталог 2013

Высокая надёжность Прогрев электродов, форсированное включение ламп и оптимальный коэффициент нагрузки (Ballast-Lumen-Factor – BLF) в аппаратах аварийного освещения Tridonic обеспечивают оптимальную работу ламп. Кроме этого, «пятиполюсная технология» гарантирует надежность и совместимость аварийных блоков Tridonic с любыми ПРА.

Блоки аварийного освещения Информация о продукции

Большой срок службы За счет использования высококачественных комплектующих изделий, оригинальных схем и широкой программы контроля средний срок службы аппаратов аварийного освещения Tridonic в номинальных условиях достигает 50.000 часов при вероятности отказов менее 10 %, т.е. при среднем количестве отказов 0,2 % за 1.000 часов работы.

Оптимальная цена аварийного освещения Для оптимальных по цене установок аварийного освещения, в которых все контрольные и испытательные проверки должны выполняться вручную, предлагается аппарат EM BASIC. Это простое решение охватывает весь спектр линейных люминесцентных ламп Т5 и Т8 (диаметром 16 и 26 мм), а также компактных люминесцентных ламп. Таким же простым является аппарат аварийного освещения EM BASIC lp. За счет корпуса высотой всего 21 мм он отлично подходит для встраивания в филигранные светильники с лампами серии Т5. С аппаратом EM BASIC lp могут работать также лампы серии Т8 и компактные лампы.

Светодиодное аварийное освещение Светодиоды, отлично зарекоммендовавашие себя в аварйном освещении, занимают все большую долю рынка общего освещения. Tridonic предлагает нашим партнёрам решения, решающие обе задачи.

umodule SPOT

Блоки аварийного освещения Tridonic серии EM powerLED показывают лучшие результаты в комбинации с T LED-модулями.

Однокомпонентные аппараты (конверсионные модули) Аппарат PC COMBO является комбинацией стандартного балласта и блока аварийного освещения. Благодаря этому существенно упрощается монтаж и установка светильников аварийного освещения. Варианты аппаратов для включения от одной до четырёх ламп с диаметром трубки 16 (Т5) или 26 (Т8) мм обеспечивают широкие возможности их использования.

EM powerLED

Однокомпонентные аппараты PC CFL COMBO предназначены для включения одной или двух компактных люминесцентных ламп.

302

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Информация о продукции

EM powerLED und umodule STARK LLE

По аналогии с аварийными блоками для люминесцентных ламп, аварийные блоки Tridonic для светодиодов выпускаются в различных вариантах в зависимости от набора функций устройства: серия BASIC для ручного тестирования, серия SELFTEST для автоматического тестирования и серия PRO для DALI-систем.

Простая проверка Модуль аварийного освещения EM SELFTEST с автоматическим алгоритмом проверок и испытаний подкупает малыми размерами. Корпус высотой 21 мм оптимально сочетается с электронными балластами для ламп серии Т5 (диаметром 16 мм). Ассортимент модулей обеспечивает работу аварийных светильников с линейными и компактными люминесцентными лампами мощностью от 4 до 80 Вт. В режиме самотестирования рабочее состояние модуля отображается светодиодами. Зеленый светодиод показывает отсутствие сбоев в работу аварийного освещения. Мерцающий красный свет сигнализирует о дефекте батарей, а постоянный красный свет – о дефекте ламп. Модуль EM SELFTEST обеспечивает непрерывный контроль работы, еженедельные тесты функционирования и ежегодные проверки продолжительности работы. При зарядке аккумуляторов контролируются как процесс зарядки, так и статическое состояние батарей. Модуль аварийного освещения EM SELFTEST имеет функцию контроля стадии монтажа установки, то есть времени непрерывного подключения к сети в течение пяти суток. Как только это будет выполнено, модуль самостоятельно включает программу ввода в эксплуатацию и временную программу. При этом EM SELFTEST проводит самотестирование в соответствии с требованиями стандарта IEC 62034. Такой «автоматизм» значительно сокращает время ввода в эксплуатацию и программирование алгоритмов контроля.

Каталог 2013

www.tridonic.com

303

ПРА для аварийного освещения

ЕМ powerLED позволяет управлять светодиодным модулем STARK LLE как в режиме обычного освещения, так и в аварийном режиме.

Блоки аварийного освещения Информация о продукции

Комбинация аварийного освещения и DALI Основная особенность аварийных блоков Tridonic серии EM-PRO состоит в уникальной способности работы данных ПРА как в аварийных системах DALI, так и в обычных DALI-установках общего освещения. Как известно, основное преимущество протокола DALI-адресация каждого светильника, позволяет реализовать самые надёжные и современные системы аварийного освещения.

Панель управления DALI x/e-touchPANEL 02 для 120 аварийных светильников

Отдельная адресуемость модулей аварийного освещения расширяет их возможности. Сообщения об ошибках в этом случае означают больше, чем индикация дефектов ламп, аппаратов или батарей. Кроме этого, можно получать, в том числе и централизованно, подробную информацию о типе ламп или состоянии аппарата. Эта обширная функциональность аппаратов аварийного освещения EM PRO, дополненная «способностями» модулей EM SELFTEST, дает особую выгоду при создании и эксплуатации очень крупных осветительных установок.

Многоуровневая система зарядки Все аппараты аварийного освещения Tridonic с корпусами низкого профиля предназначены для работы с никель-кадмиевыми (NiCd) или с никельметаллогидридными (NiMH) аккумуляторами. Многоуровневая система Tridonic обеспечивает определенный способ зарядки этих аккумуляторов. При этом различаются три цикла зарядки: первичный заряд, быстрый заряд («Power Charge Mode») и постоянный подзаряд («Trickle Charge Mode»).

304

Постоянно высокое качество Неизменно высокий уровень качества и надежности аппаратов аварийного освещения Tridonic обеспечивается применением соответствующих материалов и производственным процессом, сертифицированным на соответствие требованиям международного стандарта ISO 9001. Кроме этого, полностью автоматизированный процесс изготовления гарантирует воспроизводимость параметров и постоянство уровня качества. Все аппараты Tridonic подвергаются 100-процентному выходному контролю.

Нормы и сертификационные знаки Аппараты аварийного освещения Tridonic сертифицированы на соответствие требованиям ENEC, маркируются знаками СЕ и RCM и отвечают требованиям всех важнейших европейских норм по безопасности, принципу работы и электромагнитной совместимости.

Матрица ламп Как подобрать ЭПРА к определённой лампе? Нет ничего проще: на нашей интернет-странице Вы найдёте таблицу выбора ЭПРА-лампа, которая постоянно актуализируется: www.tridonic.com, меню «Technical data» (Техническая информация), подменю «Lamp matrix» (Матрица ламп)

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Информация о продукции

Рекомендации по выбору аппаратов и аккумуляторов

3 5

2 1

ПРА для аварийного освещения

Каталог 2013

www.tridonic.com

305

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

TC-DEL TC-SEL TC-TEL

TC-L

TC-DD

EM BASIC, 230 – 240 В 50/60 Гц Версия BASIC

Описание продукта • Блок аварийного освещения для ручной проверки • Для линейных и компактных люминесцентных ламп • Компактные размеры (сечение 28 x 39 мм) Свойства • Расчётное время работы 1 или 3 ч • Комбинируется со всеми ЭПРА (регулируемыми и нерегулируемыми) • Применим также с обычным электроиагнитным балластом. • 5-полюсная технология: 4 полюса для коммутации ламп и подключение сети к балласту с задержкой • Оптимальное переменное выходное напряжение для ламп TC-DD и TC-L • Оптимальное выходное напряжение для ламп T8 • Нагрев катодов соответствует компактным лампам • Переключающее реле на большой ток • Клеммы IDC • Зелёный светодиод для индикации состояния зарядки • Контроль функции аварийного освещения методом разрыва некоммутируемой фазы • Опция – пробник (см. ниже) • Защита от глубокого разряда • Подключение аккумуляторов с защитой от коротких замыканий (нереверсивной) • Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью Аккумуляторы • Tеплостойкие аккумуляторы

Технические данные диапазон сетевого напряжения

230 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

сетевой ток

0,04 A

номинальная мощность

7 Вт

ток разряда, 1 ч, Cs-аккумулятор

1,1 A

ток разряда, 1 ч, D-аккумулятор

2,25 A

разрядный ток, 3 ч

1,1 A

ток заряда, Cs-аккумулятор

120 мА

ток заряда, D-аккумулятор

210 мА

ток утечки (PE)

0,5 мА

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

макс. температура корпуса tc

75 °C

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

мин. темп. зажигания лампыв аварийном режиме

0 °C

• NiCd - аккумуляторы

степень защиты

IP20

• Аккумуляторы типа D или Cs

класс эл. защиты

• Плоские штекеры для простого подключения

Данные для заказа

Tехнический листок Вы найдёте на странице

Тип

www.tridonic.com

расчётное время работы 3 ч

Арт. №

кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

EM 33A BASIC

89818556

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

EM 33B BASIC

89818655

25 шт.

750 шт.

0,329 кг

EM 33C BASIC

89800000

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

Стандарты, стр. 297

EM 34A BASIC

89818557

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

EM 34B BASIC1

89818662

25 шт.

750 шт.

0,324 кг

Матрица ламп см., стр. 298

EM 34C BASIC

89800107

25 шт.

750 шт.

0,324 кг

Aккумуляторы см., стр. 376

EM 35A BASIC

89818581

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

EM 35B BASIC

89818667

25 шт.

750 шт.

0,326 кг

Схемы включения и примеры установки

EM 35C BASIC

89800001

25 шт.

750 шт.

0,328 кг

см. в информационных листах

EM 35D BASIC

89899621

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

EM 36A BASIC

89818654

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

1 возможна поставка EM 34B BASIC на 110 В переменного тока.

306

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Данные для заказа Тип

Арт. №

кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

EM 36C BASIC

89800108

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

EM 36C HO BASIC

89800109

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

расчётное время работы 1 ч EM 13B BASIC

89895971

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

EM 13E BASIC

89899864

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

EM 14B BASIC

89899611

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

EM 14C BASIC

89800118

25 шт.

750 шт.

0,324 кг

EM 16C BASIC

89800119

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

EM 16C HO BASIC

89800120

25 шт.

750 шт.

0,337 кг

Доп. Принадлежности

1 возможна поставка EM 34B BASIC на 110 В переменного тока.

Пробник EM2

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 2

89805277

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, зелёный

ПРА для аварийного освещения

Описание продукта • Зелёный светодиод показывает зарядку аккумулятора

Данные для заказа

Каталог 2013

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM LED-индикатор (зелёный)

89899605

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

25 шт.

200 шт.

0,012 кг

www.tridonic.com

307

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM BASIC для лин. ЛЛ, 1 ч 1ч Тип Арт. Нр.

3 эл-та

6 эл-та

EM 13E BASIC 1

EM 14B BASIC

EM 14C BASIC

EM 16C BASIC

EM 16C HO BASIC

89895971

89899864

89899611

89800118

89800119

89800120

тип лампы

мощность

18 Вт

36 Вт

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), %

58 Вт T5

4 эл-та

EM 13B BASIC

25 19 10

4 Вт 6 Вт 8 Вт 13 Вт 14 Вт

21 Вт

в разработке в разработке

24 Вт

28 Вт

в разработке

35 Вт

39 Вт

в разработке

49 Вт

вид и ёмкость тип аккум.

NiCd 4 Ач D-элементы

54 Вт

6,5

80 Вт

4,5

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd 3A

89895960

•

Accu-NiCd 3B

89895976

•

Accu-NiCd 4A 55

89800089

рекоммендуемые аккумуляторы

•

Accu-NiCd 4B

89895977

•

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

•

Примечание: 50 °С аккмумуляторы доступны по запросу, см. тех. листок на странице www.tridonic.com. 1 доп. инфромация: пдф-документ E 005en_EM BASIC_Extended Application_V1.pdf на www.tridonic.com.

Цилиндр

308

Два цилиндра

Компактная

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM BASIC для лин. ЛЛ, 3 ч 3ч Тип Арт. Нр.

3 эл-та

4 эл-та

EM 33A BASIC

EM 33B BASIC

EM 33C BASIC

EM 34A BASIC

EM 34B BASIC 2

EM 34C BASIC

89818556

89818655

89800000

89818557

89818662

89800107

тип лампы

мощность

4 Вт

6 Вт

8 Вт

13 Вт

14 Вт

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), %

21 1

21 Вт 24 Вт

28 Вт 35 Вт 39 Вт 49 Вт 54 Вт 80 Вт T8

18 Вт

30 Вт

36 Вт

58 Вт

70 Вт вид и ёмкость тип аккум.

NiCd 4 Ач D-элементы

кол-во эл-ов

Тип

Accu-NiCd 3A

89895960

•

Accu-NiCd 3B

89895976

•

Accu-NiCd 4A 55

89800089

•

Accu-NiCd 4B

89895977

•

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

•

Accu-NiCd 5A

89895973

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Арт. Нр.

рекоммендуемые аккумуляторы

Примечание: Не использовать в комбинации с амальгамными компактно-люминесцентными лампами. 50°С аккмумуляторы доступны по запросу, см. тех. листок на странице www.tridonic.com. 1 только для 2 ч.

ПРА для аварийного освещения

2 доп. инфромация: пдф-документ E 005en_EM BASIC_Extended Application_V1.pdf на www.tridonic.com.

Каталог 2013

www.tridonic.com

309

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM BASIC для лин. ЛЛ, 3 ч 3ч Тип Арт. Нр.

5 эл-та

6 эл-та

EM 35A BASIC

EM 35B BASIC

EM 36A BASIC

EM 36C BASIC

EM 36C HO BASIC

89818581

89818667

89818654

89800108

89800109

тип лампы

мощность

4 Вт

6 Вт

8 Вт

13 Вт

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), %

14 Вт

в разработке

21 Вт

28,5 1

в разработке

24 Вт

19 14 23

28 Вт

в разработке

35 Вт

39 Вт

в разработке

49 Вт 54 Вт

6,5

80 Вт T8

вид и ёмкость тип аккум.

NiCd 4 Ач D-элементы

4,5

18 Вт

30 Вт

36 Вт

58 Вт

70 Вт

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd 3A

89895960

Accu-NiCd 3B

89895976

Accu-NiCd 4A 55

89800089

Accu-NiCd 4B

89895977

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

рекоммендуемые аккумуляторы

•

2 только для ремонтных работ, не для аварийного режима

3 Есть ограничение по работе с разными типами ламп, доп. информация-по запросу.

Цилиндр

310

Два цилиндра

Компактная

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM BASIC для лин. КЛЛ, 3 ч 3ч Тип Арт. Нр.

3 эл-та

4 эл-та

EM 33A BASIC

EM 33C BASIC

EM 34A BASIC

EM 34B BASIC 2

89818556

89800000

89818557

89818662

тип лампы

мощность

TC-DD

10 Вт

16 Вт

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), % 30 24

21 Вт

28 Вт

38 Вт 55 Вт TC-SEL

TC-DEL

5 Вт

7 Вт

9 Вт

11 Вт

10 Вт

13 Вт

18 Вт 26 Вт TC-TEL

13 Вт

18 Вт 26 Вт 32 Вт 42 Вт 18 Вт

24 Вт

вид и ёмкость тип аккум.

NiCd 4 Ач D-элементы

34 Вт

36 Вт

40 Вт

55 Вт

кол-во эл-ов

Тип

Accu-NiCd 3A

89895960

•

Accu-NiCd 3B

89895976

•

Accu-NiCd 4A 55

89800089

•

Accu-NiCd 4B

89895977

•

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

•

Accu-NiCd 5A

89895973

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Арт. Нр.

рекоммендуемые аккумуляторы

ПРА для аварийного освещения

TC-L

2 доп. инфромация: пдф-документ E 005en_EM BASIC_Extended Application_V1.pdf на www.tridonic.com.

Каталог 2013

www.tridonic.com

311

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM BASIC для лин. КЛЛ, 3 ч 3ч Тип Арт. Нр.

5 эл-та

6 эл-та

EM 35A BASIC

EM 35B BASIC

EM 35C BASIC

EM 35D BASIC

EM 36A BASIC

89818581

89818667

89800001

89899621

89818654

тип лампы

мощность

TC-DD

10 Вт

16 Вт

21 Вт

28 Вт

38 Вт

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), %

55 Вт TC-SEL

5 Вт 7 Вт 9 Вт 11 Вт

TC-DEL

10 Вт 13 Вт

TC-TEL

18 Вт

26 Вт

13 Вт

18 Вт

26 Вт

32 Вт

42 Вт TC-L

18 Вт

24 Вт

34 Вт

36 Вт

NiCd 4 Ач D-элементы

55 Вт вид и ёмкость тип аккум.

24 10 2

40 Вт

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd 3A

89895960

Accu-NiCd 3B

89895976

Accu-NiCd 4A 55

89800089

Accu-NiCd 4B

89895977

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

рекоммендуемые аккумуляторы

•

2 только для ремонтных работ, не для аварийного режима

Цилиндр

312

Два цилиндра

Компактная

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

TC-DEL TC-TEL

TC-F

TC-DD

T5c

EM MINI BASIC, 220 – 240 В 50/60 Гц Версия BASIC

Описание продукта • Блок аварийного освещения для ручной проверки • Для компактных люминесцентных ламп • Компактные размеры (сечение 28 x 40 мм, длина 150 мм) Свойства • Pасчётное время работы 3 ч • Комбинируется со всеми ЭПРА (регулируемыми и нерегулируемыми) • Применим также с обычным электроиагнитным балластом. • 5-полюсная технология: 4 полюса для коммутации ламп и подключение сети к балласту с задержкой • Переключающее реле на большой ток • Клеммы IDC • Зелёный светодиод для индикации состояния зарядки • Контроль функции аварийного освещения методом разрыва некоммутируемой фазы • Защита от глубокого разряда • Подключение аккумуляторов, устойчивое к коротким замыканиям • Защита аккумуляторов от включения Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

Аккумуляторы

частота сети

50 / 60 Гц

• Tеплостойкие аккумуляторы

сетевой ток

0,03 A

номинальная мощность

3,9 Вт

• NiCd- или NiMH-аккумуляторы

ток разряда

1,1 A

• Аккумуляторы типа D или Cs

ток заряда

210 мА

• Плоские штекеры для простого подключения

ток утечки (PE)

0,5 мА

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Стандарты, стр. 297 Матрица ламп см., стр. 298

макс. температура корпуса tc

70 °C

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

мин. темп. зажигания лампыв аварийном режиме

0 °C

степень защиты

IP20

класс эл. защиты

Данные для заказа Тип

кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

89899951

25 шт.

1.000 шт.

0,155 кг

89899950

25 шт.

1.000 шт.

0,155 кг

89899952

25 шт.

1.000 шт.

0,155 кг

Арт. №

Aккумуляторы см., стр. 376

расчётное время работы 3 ч

Схемы включения и примеры установки

EM 33A MINI BASIC EM 34A MINI BASIC EM 34C MINI BASIC

см. в информационных листах

Каталог 2013

ПРА для аварийного освещения

с неправильной полярностью

www.tridonic.com

313

Доп. Принадлежности

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Индикаторный светодиод, зелёный

Описание продукта • Зелёный светодиод показывает зарядку аккумулятора

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM LED-индикатор (зелёный)

89899605

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

25 шт.

200 шт.

0,012 кг

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM MINI BASIC для лин. КЛЛ, 3 ч 3ч

3 эл-та

Тип

EM 33A MINI BASIC

EM 34A MINI BASIC

EM 34C MINI BASIC

Арт. Нр.

89899951

89899950

89899952

тип лампы

мощность

TC-DD

28 Вт

4 эл-та

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), % 9

38 Вт TC-F

36 Вт

11,5

TC-DEL

18 Вт

16,5

TC-TEL

вид и ёмкость тип аккум.

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1 Высокотемп. комплект 4 Ач комплект NiCd комплект 4 Ач

6,5

26 Вт

18 Вт

16,5

26 Вт

T5c

22 Вт

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd 3A

89895960

•

Accu-NiCd 3B

89895976

•

Accu-NiCd 4A 55

89800089

•

Accu-NiCd 4B

89895977

•

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

Accu-NiMH 4 Ач C 3A

89899854

Accu-NiMH 4 Ач C 4A

89899850

Pack-NiCd 3D

89899672

Pack-NiCd 4D

89899673

рекоммендуемые аккумуляторы

•

Примечание: 50 °С аккмумуляторы доступны по запросу, см. тех. листок на странице www.tridonic.com. 1 Макс. темп. на корпусе батареи: 45 °C.

Цилиндр

314

Два цилиндра

Компактная

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

EM T5 BASIC, 220 – 240 В 50/60 Гц Версия BASIC

Описание продукта • Блок аварийного освещения для ручной проверки • Для люминесцентных ламп Т5 • Корпус низкого профиля (сечение 21 x 30 мм) Свойства • Расчётное время работы 1 или 3 ч • Режим работы устанавливается штекером • Комбинируется со всеми ЭПРА (регулируемыми и нерегулируемыми) • 5-полюсная технология: 4 полюса для коммутации ламп и подключение сети к балласту с задержкой • Работа ламп на переменном токе высокой частоты • В аврийном режиме: постоянный подогрев катодов • Функция «Режим покоя» • Зелёный светодиод для индикации состояния зарядки • Зарядка аккумуляторов с электронным регулированием • Защита от глубокого разряда к коротким замыканиям • Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью Аккумуляторы • Tеплостойкие аккумуляторы

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

сетевой ток 1 ч

25 мА

сетевой ток 3 ч.

35 мА

номинальная мощность

< 7 Вт

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

макс. рабочее напряжение ЭПРА (U-OUT)

460 В

ток разряда

1,1 A

• NiCd- или NiMH-аккумуляторы

ток заряда, 1 ч

100 мА

• Аккумуляторы типа D или Cs

ток заряда, 3 ч

200 мА

• Плоские штекеры для простого подключения

ток утечки (PE)

< 0,5 мА

oкружающая температура ta

5 ... +60 °C

Tехнический листок Вы найдёте на странице

макс. температура корпуса tc

70 °C

www.tridonic.com

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

мин. темп. зажигания лампыв аварийном режиме

5 °C

степень защиты

IP20

класс эл. защиты

Стандарты, стр. 297

макс. количество аппаратов аварийного освещения в режиме покоя

100

Матрица ламп см., стр. 298

макс. длина проводов в режиме покоя

1.000 м

Aккумуляторы см., стр. 376 Схемы включения и примеры установки см. в информационных листах

ПРА для аварийного освещения

• Подключение аккумуляторов, устойчивое

Данные для заказа Тип1

Арт. №

кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

расчётное время работы 3 / 1 ч 89899822

25 шт.

475 шт.

0,197 кг

EM 21/28/49-5 T5 BASIC 89899823

25 шт.

475 шт.

0,197 кг

EM 39-5 T5 BASIC

89899824

25 шт.

475 шт.

0,197 кг

EM 35-6 T5 BASIC

89899825

25 шт.

475 шт.

0,197 кг

EM 54/80-6 T5 BASIC

89899826

25 шт.

475 шт.

0,197 кг

EM 14/24-4 T5 BASIC

1 Удалить замыкающий штекер и выбрать аккумулятор для работы в течение 1 ч

Каталог 2013

www.tridonic.com

315

Доп. Принадлежности

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Пробник EM2

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 2

89805277

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, зелёный

Описание продукта • Зелёный светодиод показывает зарядку аккумулятора

Данные для заказа

316

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM LED-индикатор (зелёный)

89899605

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

25 шт.

200 шт.

0,012 кг

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM T5 BASIC для лин. ЛЛ T5, 3 или 1 ч 3 или 1 ч Тип Арт. Нр. тип лампы

мощность

T5 FH

14 Вт

4 эл-та

5 эл-та

6 эл-та

EM 14/24-4 T5 BASIC

EM 21/28/49-5 T5 BASIC

EM 39-5 T5 BASIC

EM 35-6 T5 BASIC

EM 54/80-6 T5 BASIC

89899822

89899823

89899824

89899825

89899826

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), % 21

21 Вт

28 Вт

35 Вт 24 Вт

39 Вт

49 Вт

вид и ёмкость аккум.

тип

NiCd 1.5 Ач Cs-элементы

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 2 Ач Cs-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

54 Вт

6,5

80 Вт

4,5

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd C 4A

89899692

•

Accu-NiCd C 4B

89899693

•

2+2

Accu-NiCd C 4C

89899694

•

Accu-NiCd C 5A

89899695

•

Accu-NiCd C 5B

89899696

•

3+2

Accu-NiCd C 5C

89899697

•

Accu-NiCd C 6A

89899698

3+3

Accu-NiCd C 6C

89899699

Accu-NiCd 4A 55

89800089

•

Accu-NiCd 4B

89895977

•

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

•

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Accu-NiMH C 4A

89899700

Accu-NiMH C 5A

89899703

Accu-NiMH C 6A

3+3

Accu-NiMH C 6C

Accu-NiMH 4 Ач C 4A 89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A 89899851

6 3+3

рекоммендуемые аккумуляторы

•

89899706

•

89899707

•

Accu-NiMH 4 Ач C 6A 89899852

•

Accu-NiMH 4 Ач C 6C 89899853

•

• •

•

ПРА для аварийного освещения

T5 FQ

• •

•

Примечание: 50 °С аккмумуляторы доступны по запросу, см. тех. листок на странице www.tridonic.com. Время работы 3 ч: 4,0 Ач D-элементы NiCd или 4,0 Ач Cs-элементы NiMH. Время работы 1 ч: 1,6 Ач Cs-элементы NiCd или 2,0 Ач Cs-элементы NiMH. 1 Макс. темп. на корпусе батареи: 45 °C.

Цилиндр

Два цилиндра

Каталог 2013

Компактная

www.tridonic.com

317

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

TC-DEL TC-SEL TC-TEL

TC-F TC-L

TC-DD

T5c

EM BASIC lp-2, 220 – 240 В 50/60 Гц Версия BASIC

Описание продукта • Блок аварийного освещения для ручной проверки • Для линейных и компактных люминесцентных ламп • Корпус низкого профиля (сечение 21 x 30 мм) Свойства • Расчётное время работы 1 или 3 ч • Комбинируется со всеми ЭПРА (регулируемыми и нерегулируемыми) • 5-полюсная технология: 4 полюса для коммутации ламп и подключение сети к балласту с задержкой • Работа ламп на переменном токе высокой частоты • «Тёплый» старт ламп в аварийном режиме • В аврийном режиме: постоянный подогрев катодов • Форсированное включение в течении 5,5 мин. для быстрого разогрева ламп, увеличения света в пусковом режиме и оптимального срока службы ламп • Максимальный коэффициент аварийного освещения (BLF) для всех ламп • Зелёный светодиод для индикации состояния зарядки • Электронная многоуровневая система зарядки • Защита от глубокого разряда • Подключение аккумуляторов, устойчивое к коротким замыканиям • Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью Аккумуляторы

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

сетевой ток

60 мА

номинальная мощность

< 10 Вт

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

макс. рабочее напряжение ЭПРА (U-OUT)

460 В

время зарядки аккумулятора 3 / 1 ч

15 / 10 ч

ток разряда

1,1 A

• Tеплостойкие аккумуляторы

ток утечки (PE)

0,5 мА

• NiCd- или NiMH-аккумуляторы

oкружающая температура ta

-5 ... +60 °C

макс. температура корпуса tc

70 °C

• Аккумуляторы типа D или Cs

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

• Плоские штекеры для простого подключения

мин. темп. зажигания лампыв аварийном режиме

-5 °C

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

степень защиты

IP20

класс эл. защиты

Данные для заказа Тип

Арт. №

кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

расчётное время работы 3 ч, стандарт BLF

Стандарты, стр. 297

EM 34 BASIC lp-2

89800037

Матрица ламп см., стр. 298

EM 35 BASIC lp-2

89800038

EM 36 BASIC lp-2

89800039

Aккумуляторы см., стр. 376

расчётное время работы 1 ч, стандарт BLF

Схемы включения и примеры установки

EM 14 BASIC lp-2

89800040

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

см. в информационных листах

EM 15 BASIC lp-2

89800041

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

EM 16 BASIC lp-2

89800042

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

318

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Технические данные время зарядки аккумулятора

Тип

зарядный ток первичная зарядка

быстрая зарядка

подзарядка

расчётное время работы 3 ч, стандарт BLF EM 34 BASIC lp-2

15 ч

330 мА

130 мА

EM 35 BASIC lp-2

15 ч

330 мА

130 мА

EM 36 BASIC lp-2

15 ч

330 мА

130 мА

EM 14 BASIC lp-2

10 ч

130 мА

210 мА

50 мА

EM 15 BASIC lp-2

10 ч

130 мА

210 мА

50 мА

EM 16 BASIC lp-2

10 ч

130 мА

210 мА

50 мА

Доп. Принадлежности

расчётное время работы 1 ч, стандарт BLF

Пробник EM2

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 2

89805277

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, зелёный

ПРА для аварийного освещения

Описание продукта • Зелёный светодиод показывает зарядку аккумулятора

Данные для заказа

Каталог 2013

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM LED-индикатор (зелёный)

89899605

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

25 шт.

200 шт.

0,012 кг

www.tridonic.com

319

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM BASIC lp-2 для лин. ЛЛ, 3 или 1 ч Время работы Кол-во эл-ов

3ч 5 эл-та

6 эл-та

4 эл-та

5 эл-та

6 эл-та

Тип

EM 34 BASIC lp-2

EM 35 BASIC lp-2

EM 36 BASIC lp-2

EM 14 BASIC lp-2

EM 15 BASIC lp-2

EM 16 BASIC lp-2

Арт. Нр.

89800037

89800038

89800039

89800040

89800041

89800042

тип лампы

мощность

6 Вт

8 Вт

13 Вт

14 Вт

T5 FH

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), %

21 Вт

T5 FQ

NiCd 1.5 Ач Cs-элементы

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 2 Ач Cs-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

28 Вт

35 Вт

24 Вт

13,5

15 11 13,5

39 Вт

8,2

49 Вт

6,7

54 Вт

5,3

80 Вт

4,6

15 Вт

18 Вт

30 Вт

36 Вт

9,5

38 Вт

58 Вт

7,5

70 Вт вид и ёмкость тип аккум.

Standard 1 ч

4 эл-та

4,5

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd C 4A

89899692

Accu-NiCd C 4B

89899693

•

2+2

Accu-NiCd C 4C

89899694

•

Accu-NiCd C 5A

89899695

•

Accu-NiCd C 5B

89899696

•

3+2

Accu-NiCd C 5C

89899697

•

Accu-NiCd C 6A

89899698

•

3+3

Accu-NiCd C 6C

89899699

•

Accu-NiCd 4A 55

89800089

Accu-NiCd 4B

89895977

•

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

•

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Accu-NiMH C 4A

89899700

Accu-NiMH C 5A

89899703

Accu-NiMH C 6A

89899706

•

3+3

Accu-NiMH C 6C

89899707

•

Accu-NiMH 4 Ач C 4A 89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A 89899851

Accu-NiMH 4 Ач C 6A 89899852

•

3+3

Accu-NiMH 4 Ач C 6C 89899853

•

рекоммендуемые аккумуляторы •

•

• • •

• •

Примечание: 50 °С аккмумуляторы доступны по запросу, см. тех. листок на странице www.tridonic.com. 1 Макс. темп. на корпусе батареи: 50 °C.

Цилиндр

320

Два цилиндра

Компактная

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM BASIC lp-2 для лин. КЛЛ, 3 или 1 ч Время работы

TC-F

TC-L

NiCd 1.5 Ач Cs-элементы

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 2 Ач Cs-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

5 эл-та

6 эл-та

Тип

EM 34 BASIC lp-2

EM 35 BASIC lp-2

EM 36 BASIC lp-2

EM 14 BASIC lp-2

EM 15 BASIC lp-2

EM 16 BASIC lp-2

Арт. Нр.

89800037

89800038

89800039

89800040

89800041

89800042

10 Вт 16 Вт 21 Вт 28 Вт 38 Вт 55 Вт 7 Вт 9 Вт 11 Вт 10 Вт 13 Вт 18 Вт 26 Вт 13 Вт 18 Вт 26 Вт 32 Вт 42 Вт 57 Вт 22 Вт 40 Вт 55 Вт 18 Вт 24 Вт 36 Вт 18 Вт 24 Вт 36 Вт 40 Вт 55 Вт

T5c

кол-во эл-ов

4 эл-та

TC-DD

TC-TEL 2

вид и ёмкость тип аккум.

6 эл-та

мощность

TC-DEL

Тип

Standard 1 ч

5 эл-та

тип лампы

TC-SEL

3ч 4 эл-та

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), % 33 24 17 14

33 24 17 14 7,5 5,2

24 28 31 30 26 17 14,4 26,0 17,5 / 16,0 11,5 / 10,4

/ 20,5 (GE) / 15 14 / 5,6

/ 14,0 / 8,0 7,4 / 7,3 5,1 / 5,2

13,5

6,5 4,2 24 28 31 30 26 17 14,4 26,0 17,5 / 16,0 11,5 / 10,4

/ 20,5 (GE) / 15 14 / 5,6

/ 14,0 / 8,0 7,4 / 7,3 5,1 / 5,2

13,5 6,5 5,4

6,5 5,4 18

21 13

18 17 12 8,8

17 12 8,8 4,5

Арт. Нр.

4,5

рекоммендуемые аккумуляторы

Accu-NiCd C 4A

89899692

•

Accu-NiCd C 4B

89899693

•

2+2

Accu-NiCd C 4C

89899694

•

Accu-NiCd C 5A

89899695

•

Accu-NiCd C 5B

89899696

•

3+2

Accu-NiCd C 5C

89899697

•

Accu-NiCd C 6A

89899698

3+3

Accu-NiCd C 6C

89899699

Accu-NiCd 4A 55

89800089

•

Accu-NiCd 4B

89895977

•

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

•

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Accu-NiMH C 4A

89899700

Accu-NiMH C 5A

89899703

Accu-NiMH C 6A

89899706

3+3

Accu-NiMH C 6C

89899707

Accu-NiMH 4 Ач C 4A 89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A 89899851

Accu-NiMH 4 Ач C 6A 89899852

•

3+3

Accu-NiMH 4 Ач C 6C 89899853

•

ПРА для аварийного освещения

Кол-во эл-ов

• •

• • • • • • •

2 Значение 1 относится к безамальгамовым лампам, значение 2-к амальгамовым лампам (напр. 14 / 9,5).

Каталог 2013

www.tridonic.com

321

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

TC-DEL TC-SEL TC-TEL

TC-F TC-L

TC-DD

T5c

EM SELFTEST, 220 – 240 В 50/60 Гц Серия SELFTEST

Описание продукта • Блок аварийного освещения с функцией самопроверки • Для линейных и компактных люминесцентных ламп • Корпус низкого профиля (сечение 21 x 30 мм) Свойства • Самотестирование в соответствии с IEC 62034 • Расчётное время работы 1 или 3 ч • Комбинируется со всеми ЭПРА (регулируемыми и нерегулируемыми) • 5-полюсная технология: 4 полюса для коммутации ламп и подключение сети к балласту с задержкой • Работа ламп на переменном токе высокой частоты • Технология управления мощностью гарантирует максимальный фактор BLF для всех ламп соответствующего аварийного ЭПРА • «Тёплый» старт ламп в аварийном режиме • В аврийном режиме: постоянный подогрев катодов • Форсированное включение в течении 5,5 мин. для быстрого разогрева ламп, увеличения света в пусковом режиме и оптимального срока службы ламп • Стандартный и повышенный коэффициент аварийного освещения (BLF) для одночасового типа • Электронная многоуровневая система зарядки

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

• Защита от глубокого разряда

частота сети

50 / 60 Гц

• Подключение аккумуляторов, устойчивое

сетевой ток

60 мА, макс.

номинальная мощность

< 10 Вт

к коротким замыканиям • Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью • Функция «Режим покоя»

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

макс. рабочее напряжение ЭПРА (U-OUT)

460 В

время зарядки аккумулятора 3 / 1 ч

15 / 10 ч

ток разряда при стандартном BLF

1,1 A

ток разряда при высоком BLF

2,2 A

• Простой ввод в эксплуатацию

ток утечки (PE)

< 0,5 мА

• Автоматическая проверка функционирования и длительности

oкружающая температура ta

-5 ... +60 °C

работы в моменты, не связанные с рисками • Двухцветные индикаторные светодиоды Aвтоматич проверка • Состояние аккумуляторов • Состояние ламп • Условия зарядки

макс. температура корпуса tc

70 °C

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

мин. темп. зажигания лампыв аварийном режиме

-5 °C

степень защиты

IP20

класс эл. защиты

макс. количество аппаратов аварийного освещения в режиме покоя

100

макс. длина проводов в режиме покоя

1.000 м

• Проверка функционирования • Контроль продолжительности работы

322

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Аккумуляторы

Данные для заказа

• Tеплостойкие аккумуляторы

Тип

• NiCd- или NiMH-аккумуляторы

расчётное время работы 3 ч, стандарт BLF

• Аккумуляторы типа D или Cs • Плоские штекеры для простого подключения

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Арт. №

кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

EM 34 ST

89899680

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

EM 35 ST

89899681

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

EM 36 ST

89899682

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

расчётное время работы 1 ч, стандарт BLF EM 14 ST

89899683

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

EM 15 ST

89899684

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

EM 16 ST

89899685

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

расчётное время работы 1 ч, высокий BLF EM 14 HO ST

89899686

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

Стандарты, стр. 297

EM 15 HO ST

89899687

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

Матрица ламп см., стр. 298

EM 16 HO ST

89899688

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

Aккумуляторы см., стр. 376 Схемы включения и примеры установки см. в информационных листах Технические данные Тип

время зарядки аккумулятора

зарядный ток первичная зарядка

быстрая зарядка

подзарядка

расчётное время работы 3 ч, стандарт BLF EM 34 ST

15 ч

330 мА

130 мА

EM 35 ST

15 ч

330 мА

130 мА

EM 36 ST

15 ч

330 мА

130 мА

EM 14 ST

10 ч

130 мА

210 мА

50 мА

EM 15 ST

10 ч

130 мА

210 мА

50 мА

EM 16 ST

10 ч

130 мА

210 мА

50 мА

EM 14 HO ST

15 ч

330 мА

130 мА

EM 15 HO ST

15 ч

330 мА

130 мА

EM 16 HO ST

15 ч

330 мА

130 мА

расчётное время работы 1 ч, стандарт BLF

ПРА для аварийного освещения

расчётное время работы 1 ч, высокий BLF

Каталог 2013

www.tridonic.com

323

Доп. Принадлежности

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Пробник EM2

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 2

89805277

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, двухцветный

Описание продукта • Двухцветные индикаторные светодиоды • Зелёный: система ОК, красный: ошибка

Данные для заказа

324

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM двухцветный

89899720

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM двухцветный, высокая яркость

89899753

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM SELFTEST для лин. ЛЛ, 3 или 1 ч Время работы

3ч

Standard 1 ч

4 эл-та

5 эл-та

6 эл-та

4 эл-та

5 эл-та

6 эл-та

4 эл-та

5 эл-та

6 эл-та

Тип

EM 34 ST

EM 35 ST

EM 36 ST

EM 14 ST

EM 15 ST

EM 16 ST

EM 14 HO ST

EM 15 HO ST

EM 16 HO ST

89899686

89899687

89899688

Арт. Нр.

89899680 89899681 89899682 89899683 89899684 89899685

тип лампы

мощность

6 Вт

8 Вт

13 Вт

14 Вт

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), %

21 Вт

28 Вт

35 Вт T5 FQ

24 Вт

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 2 Ач Cs-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

11 13,5

30 29

39 Вт

8,2

49 Вт

6,7

54 Вт

5,3

4,6

15 Вт

18 Вт

30 Вт

36 Вт

9,5

38 Вт

58 Вт

7,5

70 Вт

NiCd 1.5 Ач Cs-элементы

43 15

11 13,5

80 Вт T8

47 18

4,5

17 4,5

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd C 4A

89899692

•

Accu-NiCd C 4B

89899693

•

2+2

Accu-NiCd C 4C

89899694

•

Accu-NiCd C 5A

89899695

•

Accu-NiCd C 5B

89899696

•

3+2

Accu-NiCd C 5C

89899697

•

Accu-NiCd C 6A

89899698

3+3

Accu-NiCd C 6C

89899699

Accu-NiCd 4A 55

89800089

•

Accu-NiCd 4B

89895977

•

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

•

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Accu-NiMH C 4A

89899700

Accu-NiMH C 5A

89899703

Accu-NiMH C 6A

89899706

3+3

Accu-NiMH C 6C

89899707

Accu-NiMH 4 Ач C 4A 89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A 89899851

Accu-NiMH 4 Ач C 6A 89899852

•

3+3

Accu-NiMH 4 Ач C 6C 89899853

•

рекоммендуемые аккумуляторы

• •

ПРА для аварийного освещения

T5 FH

вид и ёмкость тип аккум.

High Output 1 ч

Кол-во эл-ов

• • • •

• • • • •

•

• •

•

Цилиндр

Два цилиндра

Каталог 2013

Компактная

www.tridonic.com

325

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM SELFTEST для лин. КЛЛ, 3 или 1 ч Время работы

6 эл-та

4 эл-та

5 эл-та

6 эл-та

4 эл-та

5 эл-та

6 эл-та

Тип

EM 34 ST

EM 35 ST

EM 36 ST

EM 14 ST

EM 15 ST

EM 16 ST

EM 14 HO ST

EM 15 HO ST

EM 16 HO ST

89899686

89899687

89899688

мощность

TC-DD

TC-TEL 2

T5c

TC-F

TC-L

вид и ёмкость тип аккум.

NiCd 1.5 Ач Cs-элементы

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 2 Ач Cs-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

High Output 1 ч

5 эл-та

Арт. Нр.

TC-DEL

Standard 1 ч

4 эл-та

тип лампы

TC-SEL

3ч

Кол-во эл-ов

89899680 89899681 89899682 89899683 89899684 89899685

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), % 33 24 17 14

33 24 17 14 7,5 5,2

24 28 31 30 26 17 14,4 26 17,5 / 16,0 / 20,5 (GE) 11,5 / 10,4 / 15 14 / 5,6

/ 14,0 / 8,0 7,4 / 7,3 5,1 / 5,2

13,5

7,5 5,2 24 28 31 30 26 17 14,4 26 17,5 / 16,0 / 20,5 (GE) 11,5 / 10,4 / 15 14 / 5,6

54 45 57 44 46 36 28

/ 14,0 / 8,0 7,4 / 7,3 5,1 / 5,2

13,5

21 / 21 18 / 19 17,5 / 16,5 28

6,5 5,4 18

32 / 30 23 / 26

6,5 5,4 18

21 13

26 21 33

21 13

34 25

18 17 12 8,8

30 17 12 8,8

4,5

34 24 23 4,5

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd C 4A

89899692

•

Accu-NiCd C 4B

89899693

•

2+2

Accu-NiCd C 4C

89899694

•

Accu-NiCd C 5A

89899695

•

Accu-NiCd C 5B

89899696

•

3+2

Accu-NiCd C 5C

89899697

•

Accu-NiCd C 6A

89899698

3+3

Accu-NiCd C 6C

89899699

Accu-NiCd 4A 55

89800089

•

Accu-NiCd 4B

89895977

•

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

•

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Accu-NiMH C 4A

89899700

Accu-NiMH C 5A

89899703

Accu-NiMH C 6A

89899706

3+3

Accu-NiMH C 6C

89899707

Accu-NiMH 4 Ач C 4A 89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A 89899851

Accu-NiMH 4 Ач C 6A 89899852

•

3+3

Accu-NiMH 4 Ач C 6C 89899853

•

рекоммендуемые аккумуляторы

• •

• • • •

• • • • •

•

• •

•

2 Значение 1 относится к безамальгамовым лампам, значение 2-к амальгамовым лампам (напр. 14 / 9,5).

326

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

TC-DEL TC-SEL TC-TEL

TC-F TC-L

TC-DD

T5c

EM PRO EZ-3, 220 – 240 В 50/60 Гц Серия PRO

Описание продукта • Блок аварийного освещения с интерфейсом DALI и функцией самопроверки • Для линейных и компактных люминесцентных ламп • Корпус низкого профиля (сечение 21 x 30 мм) Свойства • Интерфейс DALI для контроля и обратной связи • Расчётное время работы 1 или 3 ч • Комбинируется со всеми ЭПРА (регулируемыми и нерегулируемыми) • 5-полюсная технология: 4 полюса для коммутации ламп и подключение сети к балласту с задержкой • Работа ламп на переменном токе высокой частоты • Технология управления мощностью гарантирует максимальный фактор BLF для всех ламп соответствующего аварийного ЭПРА • В аврийном режиме: постоянный подогрев катодов • Форсированное включение в течении 5,5 мин. для быстрого разогрева ламп, увеличения света в пусковом режиме и оптимального срока службы ламп освещения (BLF) для одночасового типа • Электронная многоуровневая система зарядки • Функция «Режим покоя» • Функция адресации, защищённая патентом («EZ easy addressing») • Может поставляться с программой адресации EZ • Защита от глубокого разряда • Подключение аккумуляторов, устойчивое к коротким замыканиям • Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью • Двухцветные индикаторные светодиоды • Максимальный коэффициент аварийного

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

сетевой ток

60 мА

номинальная мощность

< 10 Вт

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

макс. рабочее напряжение ЭПРА (U-OUT)

460 В

время зарядки аккумулятора 3 / 1 ч

15 / 10 ч

ток разряда при стандартном BLF

1,1 A

ток разряда при высоком BLF

2,2 A

ток утечки (PE)

0,5 мА

oкружающая температура ta

-5 ... +60 °C

макс. температура корпуса tc

70 °C

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

мин. темп. зажигания лампыв аварийном режиме

-5 °C

степень защиты

IP20

класс эл. защиты

ПРА для аварийного освещения

• Стандартный и повышенный коэффициент аварийного

освещения (BLF) для всех ламп Проверки: • Состояние аккумуляторов • Состояние ламп • Состояние зарядки • Проверка функционирования • Контроль продолжительности работы

Каталог 2013

www.tridonic.com

327

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Аккумуляторы

Данные для заказа

• Tеплостойкие аккумуляторы

Тип

• NiCd- или NiMH-аккумуляторы

расчётное время работы 3 ч, стандарт BLF

• Аккумуляторы типа D или Cs • Плоские штекеры для простого подключения

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Арт. №

кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

EM 34 PRO EZ-3

89800022

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

EM 35 PRO EZ-3

89800023

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

EM 36 PRO EZ-3

89800024

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

расчётное время работы 1 ч, стандарт BLF EM 14 PRO EZ-3

89800025

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

EM 15 PRO EZ-3

89800026

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

EM 16 PRO EZ-3

89800027

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

расчётное время работы 1 ч, высокий BLF EM 14 HO PRO EZ-3

89800019

25 шт.

475 шт.

0,228 кг

Стандарты, стр. 297

EM 15 HO PRO EZ-3

89800020

25 шт.

475 шт.

0,232 кг

Матрица ламп см., стр. 298

EM 16 HO PRO EZ-3

89800021

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

Aккумуляторы см., стр. 376 Схемы включения и примеры установки см. в информационных листах

Технические данные Тип

время зарядки аккумулятора

зарядный ток первичная зарядка

быстрая зарядка

подзарядка

расчётное время работы 3 ч, стандарт BLF EM 34 PRO EZ-3

15 ч

330 мА

130 мА

EM 35 PRO EZ-3

15 ч

330 мА

130 мА

EM 36 PRO EZ-3

15 ч

330 мА

130 мА

EM 14 PRO EZ-3

10 ч

130 мА

210 мА

50 мА

EM 15 PRO EZ-3

10 ч

130 мА

210 мА

50 мА

EM 16 PRO EZ-3

10 ч

130 мА

210 мА

50 мА

EM 14 HO PRO EZ-3

15 ч

330 мА

130 мА

EM 15 HO PRO EZ-3

15 ч

330 мА

130 мА

EM 16 HO PRO EZ-3

15 ч

330 мА

130 мА

расчётное время работы 1 ч, стандарт BLF

расчётное время работы 1 ч, высокий BLF

328

www.tridonic.com

Каталог 2013

Доп. Принадлежности

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Пробник EM2

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 2

89805277

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, двухцветный

Описание продукта • Двухцветные индикаторные светодиоды • Зелёный: система ОК, красный: ошибка

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM двухцветный

89899720

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM двухцветный, высокая яркость

89899753

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Пульт адресации

102

Описание продукта

ПРА для аварийного освещения

Доп. Принадлежности

Данные для заказа

• Возможно простое адресование аппаратов EM PRO • Для идентификации аппаратов используются

23 23

двухцветные светодиоды Свойства

Данные для заказа

• Для стандарнтой 9 В-батареи или аккумулятора

Тип

Арт. №

вес, шт.

• Простое управление выключателем с двумя клавишами

EM PRO устройство для адрессации

89899836

0,08 кг

• Крепление на ремень • Автоматическое отключения для защиты батареи • Яркий 7-сегментный светодиодный экран

Каталог 2013

www.tridonic.com

329

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM PRO EZ-3 для лин. ЛЛ, 3 или 1 ч Время работы Кол-во эл-ов

3ч 6 эл-та

4 эл-та

5 эл-та

6 эл-та

4 эл-та

5 эл-та

6 эл-та

Тип

EM 34 PRO EZ-3

EM 35 PRO EZ-3

EM 36 PRO EZ-3

EM 14 PRO EZ-3

EM 15 PRO EZ-3

EM 16 PRO EZ-3

EM 14 HO PRO EZ-3

EM 15 HO PRO EZ-3

EM 16 HO PRO EZ-3

Арт. Нр.

89800022 89800023 89800024 89800025 89800026 89800027

89800019

89800020

89800021

мощность

6 Вт

8 Вт

13 Вт

14 Вт

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), %

21 Вт

T5 FQ

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 2 Ач Cs-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

28 Вт

35 Вт

24 Вт

13,5

39 30 29

39 Вт

8,2

49 Вт

6,7

54 Вт

5,3

80 Вт

4,6

15 Вт

18 Вт

30 Вт

36 Вт

9,5

38 Вт

58 Вт

7,5

70 Вт

NiCd 1.5 Ач Cs-элементы

High Output 1 ч

5 эл-та

тип лампы

T5 FH

вид и ёмкость тип аккум.

Standard 1 ч

4 эл-та

20 12 7,5

4,5

17 4,5

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd C 4A

89899692

•

Accu-NiCd C 4B

89899693

•

2+2

Accu-NiCd C 4C

89899694

•

Accu-NiCd C 5A

89899695

•

Accu-NiCd C 5B

89899696

•

3+2

Accu-NiCd C 5C

89899697

•

Accu-NiCd C 6A

89899698

•

3+3

Accu-NiCd C 6C

89899699

•

Accu-NiCd 4A 55

89800089

•

Accu-NiCd 4B

89895977

•

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

•

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Accu-NiMH C 4A

89899700

Accu-NiMH C 5A

89899703

Accu-NiMH C 6A

89899706

3+3

Accu-NiMH C 6C

89899707

Accu-NiMH 4 Ач C 4A 89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A 89899851

Accu-NiMH 4 Ач C 6A 89899852

•

3+3

Accu-NiMH 4 Ач C 6C 89899853

•

рекоммендуемые аккумуляторы

• • • •

• • • • •

•

• •

•

Цилиндр

330

Два цилиндра

Компактная

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM INVERTER

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % EM PRO EZ-3 для лин. КЛЛ, 3 или 1 ч Время работы Кол-во эл-ов

TC-F

TC-L

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 2 Ач Cs-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

6 эл-та

4 эл-та

5 эл-та

6 эл-та

Тип

EM 34 PRO EZ-3

EM 35 PRO EZ-3

EM 36 PRO EZ-3

EM 14 PRO EZ-3

EM 15 PRO EZ-3

EM 16 PRO EZ-3

EM 14 HO PRO EZ-3

EM 15 HO PRO EZ-3

EM 16 HO PRO EZ-3

Арт. Нр.

89800022 89800023 89800024 89800025 89800026 89800027

89800019

89800020

89800021

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), % 33 24 17 14

33 24 17 14 7,5 5,2

24 28 31 30 26 17 14,4 26 17,5 / 16,0 / 20,5 (GE) 11,5 / 10,4 / 15 14 / 5,6

/ 14,0 / 8,0 7,4 / 7,3 5,1 / 5,2

13,5

7,5 5,2 24 28 31 30 26 17 14,4 26 17,5 / 16,0 / 20,5 (GE) 11,5 / 10,4 / 15 14 / 5,6

54 45 57 44 46 36 28 32 / 30 23 / 26

/ 14,0 / 8,0 7,4 / 7,3 5,1 / 5,2

21 / 21 18 / 19 17,5 / 16,5

13,5

6,5 5,4 18

6,5 5,4

26 21

18 21 13

33 21 13

34 25

18 17 12 8,8

30 17 12 8,8

4,5

34 24 23 4,5

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd C 4A

89899692

•

Accu-NiCd C 4B

89899693

•

2+2

Accu-NiCd C 4C

89899694

•

Accu-NiCd C 5A

89899695

•

Accu-NiCd C 5B

89899696

•

3+2

Accu-NiCd C 5C

89899697

•

Accu-NiCd C 6A

89899698

3+3

Accu-NiCd C 6C

89899699

Accu-NiCd 4A 55

89800089

•

Accu-NiCd 4B

89895977

•

2+2

Accu-NiCd 4C

89895978

•

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Accu-NiMH C 4A

89899700

Accu-NiMH C 5A

89899703

Accu-NiMH C 6A

89899706

3+3

Accu-NiMH C 6C

89899707

Accu-NiMH 4 Ач C 4A 89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A 89899851

Accu-NiMH 4 Ач C 6A 89899852

•

3+3

Accu-NiMH 4 Ач C 6C 89899853

•

рекоммендуемые аккумуляторы

ПРА для аварийного освещения

NiCd 1.5 Ач Cs-элементы

5 эл-та

T5c

вид и ёмкость тип аккум.

4 эл-та

TC-DD

TC-TEL 2

High Output 1 ч

6 эл-та

мощность

TC-DEL

Standard 1 ч

5 эл-та

тип лампы

TC-SEL

3ч 4 эл-та

• •

• • • •

• • • • •

•

• •

•

2 Значение 1 относится к безамальгамовым лампам, значение 2-к амальгамовым лампам (напр. 14 / 9,5).

Каталог 2013

www.tridonic.com

Цилиндр

Два цилиндра

Компактная

331

Блоки аварийного освещения PC COMBO

PC COMBO, 220 – 240 В 50/60 Гц Линейные люминесцентные лампы

Описание продукта • Комбинация ЭПРА и блока аварийного освещения • Для люминесцентных ламп Т5 и Т8 • Для ручной проверки функции аварийного освещения Свойства • Лёгкий, неразборный блок аварийного освещения • Для 1-, 2-, 3- и 4-х ламповых светильников • Простой монтаж • Нет проблем совместимости • Расчётное время работы 1 или 3 ч • «Тёплый» старт ламп при нормальной работе • Клеммы IDC • Зелёный светодиод для индикации состояния зарядки • Контроль функции аварийного освещения методом разрыва некоммутируемой фазы

424 415

• Опция – пробник (см. ниже) • Зарядка аккумуляторов с электронным регулированием • Защита от глубокого разряда • Подключение аккумуляторов, устойчивое к коротким замыканиям • Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью Аккумуляторы

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

точка tc макс.

70 °C

oкружающая температура ta

0 ... 50 °C

• NiCd- или NiMH-аккумуляторы

рабочая частогта

> 30 кГц

• Аккумуляторы типа D или Cs

время зарядки аккумулятора

24 ч

ток заряда

210 мА

• Tеплостойкие аккумуляторы

• Плоские штекеры для простого подключения

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Стандарты, стр. 297

ток разряда, 1 ч

2,4 A

разрядный ток, 3 ч

1,1 A

мин. температура включения ламп (нормальный режим) -15 °C мин. темп. зажигания лампыв аварийном режиме

0 °C

степень защиты

IP20

Данные для заказа кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

89805250

25 шт.

700 шт.

0,440 кг

89805268

25 шт.

700 шт.

0,440 кг

PC 1x58-34 COMBO

89805270

25 шт.

700 шт.

0,440 кг

PC 2 x 58-34 COMBO

89805272

25 шт.

700 шт.

0,440 кг

PC 3/4x18-33 COMBO

89818236

25 шт.

350 шт.

0,445 кг

PC 3/4x14-33 T5 COMBO 89800002

25 шт.

700 шт.

0,445 кг

PC 3/4x24-34 T5 COMBO 89899878

25 шт.

475 шт.

0,430 кг

25 шт.

700 шт.

0,445 кг

Тип

Арт. №

Матрица ламп см., стр. 298

расчётное время работы 3 ч

Aккумуляторы см., стр. 376

PC 1x36-33 COMBO PC 2x36-33 COMBO

Схемы включения и примеры установки см. в информационных листах

расчётное время работы 1 ч PC 3/4x14-13 T5 COMBO 89800003

332

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Технические данные тип мощность лампы лампы

Тип

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

установочный мощность общая сетевой размер D лампы мощность ток

BLF в BLF в нормальном аварийном режиме режиме

EBLF в расчётное аварийном время режиме1 работы

расчётное время работы 3 ч T8

1 x 36 Вт

PC 1x36-33 COMBO

89805250

424 x 42 x 28 мм

415 мм

32,0 Вт

39 Вт

0,18 A

0,93

0,060

0,055

3ч

2 x 36 Вт

PC 2x36-33 COMBO

89805268

424 x 42 x 28 мм

415 мм

64,0 Вт

75 Вт

0,35 A

0,96

0,060

0,055

3ч

1 x 58 Вт

PC 1x58-34 COMBO

89805270

424 x 42 x 28 мм

415 мм

50,0 Вт

60 Вт

0,27 A

0,95

0,065

0,060

3ч

2 x 58 Вт

PC 2 x 58-34 COMBO

89805272

424 x 42 x 28 мм

415 мм

100,0 Вт

115 Вт

0,51 A

0,96

0,065

0,060

3ч

3 x 18 Вт

PC 3/4x18-33 COMBO

89818236

424 x 42 x 28 мм

415 мм

48,0 Вт

60 Вт

0,27 A

0,97

0,160

0,145

3ч

4 x 18 Вт

PC 3/4x18-33 COMBO

89818236

424 x 42 x 28 мм

415 мм

72,0 Вт

79 Вт

0,35 A

0,97

0,160

0,145

3ч

3 x 14 Вт

PC 3/4x14-33 T5 COMBO

89800002

424 x 42 x 28 мм

415 мм

42,0 Вт

52 Вт

0,23 A

0,97

0,170

0,160

3ч

4 x 14 Вт

PC 3/4x14-33 T5 COMBO

89800002

424 x 42 x 28 мм

415 мм

56,0 Вт

67 Вт

0,30 A

0,98

0,170

0,160

3ч

3 x 24 Вт

PC 3/4x24-34 T5 COMBO

89899878

424 x 42 x 28 мм

415 мм

67,5 Вт

75 Вт

0,34 A

0,97

0,160

0,140

3ч

4 x 24 Вт

PC 3/4x24-34 T5 COMBO

89899878

424 x 42 x 28 мм

415 мм

90,0 Вт

100 Вт

0,45 A

0,97

0,160

0,140

3ч

расчётное время работы 1 ч T5

3 x 14 Вт

PC 3/4x14-13 T5 COMBO

89800003

424 x 42 x 28 мм

415 мм

42,0 Вт

52 Вт

0,23 A

0,97

0,280

0,250

1ч

4 x 14 Вт

PC 3/4x14-13 T5 COMBO

89800003

424 x 42 x 28 мм

415 мм

56,0 Вт

67 Вт

0,30 A

0,98

0,280

0,250

1ч

Доп. Принадлежности

1 В соответствии с EN 61347-2-7: 2006.

Пробник EM2

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 2

89805277

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, зелёный

ПРА для аварийного освещения

Доп. Принадлежности

Данные для заказа

Описание продукта • Зелёный светодиод показывает зарядку аккумулятора

Данные для заказа

Каталог 2013

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM LED-индикатор (зелёный)

89899605

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

25 шт.

200 шт.

0,012 кг

www.tridonic.com

333

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % PC COMBO для лин. ЛЛ T5/T8, 3 или 1 ч Время работы Кол-во эл-ов Тип Арт. Нр. тип лампы

мощность

18 Вт 36 Вт

3ч 3 эл-та

3 эл-та

4 эл-та

PC 1x36-33 COMBO

PC 2x36-33 COMBO

PC 1x58-34 COMBO

89805250

89805268

89805270

1ч 3 эл-та

3 эл-та

89805272

89818236

89800002

Тип

Арт. Нр.

NiCd 4 Ач D-элементы

Accu-NiCd 3A

89895960

Accu-NiCd 4A 55

89800089

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

Accu-NiMH 4 Ач C 3A 89899854

Accu-NiMH 4 Ач C 4A 89899850

89899878

89800003

16 6

6 6,5

6,5

14 Вт

кол-во эл-ов

3 эл-та

PC 2x58-34 PC 3/4x18-33 PC 3/4x14-33 PC 3/4x24-34 PC 3/4x14-13 COMBO COMBO T5 COMBO T5 COMBO T5 COMBO

24 Вт вид и ёмкость тип аккум.

4 эл-та

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), %

58 Вт T5

4 эл-та

28 16

рекоммендуемые аккумуляторы •

•

• • • •

Цилиндр

334

Два цилиндра

Компактная

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения PC COMBO

PC T5 COMBO lp, 220 – 240 В 50/60 Гц Линейные люминесцентные лампы

Описание продукта • Комбинация ЭПРА и блока аварийного освещения • Для люминесцентных ламп Т5 • Корпус низкого профиля (сечение 21 x 30 мм) • Для ручной проверки функции аварийного освещения Свойства • Лёгкий, неразборный блок аварийного освещения • Простой монтаж • Нет проблем совместимости • Расчётное время работы 1 или 3 ч • Режим работы устанавливается штекером • «Тёплый» старт ламп при нормальной работе Возможность бокового крепления

• Подогрев катодов в аварийном режиме • Работа всех ламп на переменном токе • Автоматический перезапуск после замены ламп при нормальной работе • Зелёный светодиод для индикации состояния зарядки • Защита от колебаний напряжения с помощью Intelligent Voltage Guard • Контроль функции аварийного освещения методом разрыва некоммутируемой фазы • Клеммы IDC • Зарядка аккумуляторов с электронным регулированием

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

время включения

~ 1,6 c

точка tc макс.

70 °C

• Защита от глубокого разряда

точка tc (PC 2x54-6 T5 COMBO lp)

75 °C

• Подключение аккумуляторов, устойчивое

oкружающая температура ta

0 ... 55 °C

к коротким замыканиям • Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью

рабочая частота (нормальный режим)

40 – 50 кГц

рабочая частота (аварийный режим)

20 – 30 кГц

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

время зарядки аккумулятора

24 ч

ток заряда, 1 ч

105 мА

ток заряда, 3 ч

210 мА

Аккумуляторы

ток разряда

1,1 A

• Tеплостойкие аккумуляторы

ток утечки (PE)

< 0,5 мА

• NiCd- или NiMH-аккумуляторы

мин. температура включения ламп (нормальный режим) -15 °C

• Аккумуляторы типа D или Cs

мин. темп. зажигания лампыв аварийном режиме

0 °C

степень защиты

IP20

ПРА для аварийного освещения

• Опция – пробник (см. ниже)

• Плоские штекеры для простого подключения

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Стандарты, стр. 297 Матрица ламп см., стр. 298 Aккумуляторы см., стр. 376 Схемы включения и примеры установки см. в информационных листах Каталог 2013

www.tridonic.com

335

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Данные для заказа Тип

Арт. №

кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

расчётное время работы 3 / 1 ч PC 1x14-3 T5 COMBO lp

89899875

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 2x14-3 T5 COMBO lp

89899876

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 1x21/28-5 T5 COMBO lp 89899881

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 2x21/28-5 T5 COMBO lp 89899882

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 1x24-4 T5 COMBO lp

89899879

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 2x24-4 T5 COMBO lp

89899880

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 1x35-6 T5 COMBO lp

89899885

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 2x35-6 T5 COMBO lp

89899886

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 1x39-5 T5 COMBO lp

89899883

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 2x39-5 T5 COMBO lp

89899884

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 1x49-5 T5 COMBO lp

89899887

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 2x49-5 T5 COMBO lp

89899888

25 шт.

475 шт.

0,340 кг

PC 1x54-6 T5 COMBO lp

89899889

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 2x54-6 T5 COMBO lp

89899890

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

PC 1x80-6 T5 COMBO lp

89899891

25 шт.

475 шт.

0,229 кг

Технические данные тип мощность лампы лампы

Тип

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

установочный мощность общая размер D лампы мощность

сетевой ток

BLF в BLF в нормальном аварийном режиме режиме

EBLF в расчётное аварийном время режиме1 работы

расчётное время работы 3 / 1 ч T5

1 x 14 Вт

PC 1x14-3 T5 COMBO lp

89899875 425 x 30 x 21 мм

415 мм

14,4 Вт

19,4 Вт

0,090 A

0,96

0,170

3/1ч

2 x 14 Вт

PC 2x14-3 T5 COMBO lp

89899876 425 x 30 x 21 мм

415 мм

28,8 Вт

35,0 Вт

0,160 A

0,95

0,170

3/1ч

1 x 21 Вт

PC 1x21/28-5 T5 COMBO lp

89899881 425 x 30 x 21 мм

415 мм

20,5 Вт

28,8 Вт

0,130 A

0,95

0,120

0,115

3/1ч

1 x 28 Вт

PC 1x21/28-5 T5 COMBO lp

89899881 425 x 30 x 21 мм

415 мм

27,9 Вт

35,9 Вт

0,160 A

0,97

0,120

0,095

3/1ч

2 x 21 Вт

PC 2x21/28-5 T5 COMBO lp

89899882 425 x 30 x 21 мм

415 мм

40,9 Вт

50,0 Вт

0,225 A

0,97

0,120

0,110

3/1ч

2 x 28 Вт

PC 2x21/28-5 T5 COMBO lp

89899882 425 x 30 x 21 мм

415 мм

55,8 Вт

66,5 Вт

0,295 A

0,98

0,120

0,095

3/1ч

1 x 24 Вт

PC 1x24-4 T5 COMBO lp

89899879 425 x 30 x 21 мм

415 мм

22,2 Вт

29,9 Вт

0,135 A

0,95

0,130

0,127

3/1ч

2 x 24 Вт

PC 2x24-4 T5 COMBO lp

89899880 425 x 30 x 21 мм

415 мм

43,0 Вт

54,7 Вт

0,245 A

0,97

0,130

0,127

3/1ч

1 x 35 Вт

PC 1x35-6 T5 COMBO lp

89899885 425 x 30 x 21 мм

415 мм

35,7 Вт

44,5 Вт

0,200 A

0,98

0,130

0,075

3/1ч

2 x 35 Вт

PC 2x35-6 T5 COMBO lp

89899886 425 x 30 x 21 мм

415 мм

71,4 Вт

84,4 Вт

0,370 A

0,98

0,130

0,075

3/1ч

1 x 39 Вт

PC 1x39-5 T5 COMBO lp

89899883 425 x 30 x 21 мм

415 мм

40,0 Вт

47,0 Вт

0,210 A

0,97

0,070

0,065

3/1ч

2 x 39 Вт

PC 2x39-5 T5 COMBO lp

89899884 425 x 30 x 21 мм

415 мм

77,0 Вт

88,0 Вт

0,390 A

0,98

0,070

0,065

3/1ч

1 x 49 Вт

PC 1x49-5 T5 COMBO lp

89899887 425 x 30 x 21 мм

415 мм

50,0 Вт

58,2 Вт

0,260 A

0,98

0,060

0,050

3/1ч

2 x 49 Вт

PC 2x49-5 T5 COMBO lp

89899888 425 x 30 x 21 мм

415 мм

101,4 Вт

112,0 Вт

0,500 A

0,99

0,070

0,050

3/1ч

1 x 54 Вт

PC 1x54-6 T5 COMBO lp

89899889 425 x 30 x 21 мм

415 мм

54,8 Вт

66,9 Вт

0,300 A

0,97

0,060

0,040

3/1ч

2 x 54 Вт

PC 2x54-6 T5 COMBO lp

89899890 425 x 30 x 21 мм

415 мм

105,0 Вт

120,3 Вт

0,530 A

0,99

0,060

0,040

3/1ч

1 x 80 Вт

PC 1x80-6 T5 COMBO lp

89899891 425 x 30 x 21 мм

415 мм

79,5 Вт

87,3 Вт

0,385 A

0,98

0,048

0,043

3/1ч

1 В соответствии с EN 61347-2-7: 2006.

336

www.tridonic.com

Каталог 2013

Доп. Принадлежности

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Индикаторный светодиод, зелёный

Описание продукта • Зелёный светодиод показывает зарядку аккумулятора

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM LED-индикатор (зелёный)

89899605

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

25 шт.

200 шт.

0,012 кг

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 3

89899956

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Пробник EM3

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

ПРА для аварийного освещения

Данные для заказа

Каталог 2013

www.tridonic.com

337

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % PC T5 COMBO lp для лин. ЛЛ T5, 3 или 1 ч Время работы Кол-во эл-ов

PC 1x14 – 3 T5 COMBO lp

Тип Арт. Нр. тип лампы

мощность

14 Вт

3 или 1 ч 3 эл-та

89899875

3 эл-та

5 эл-та

4 эл-та

PC 2x14 – 3 PC 1x21/28 – 5 PC 2x21/28 – 5 PC 1x24 – 4 T5 COMBO lp T5 COMBO lp T5 COMBO lp T5 COMBO lp 89899876

89899881

89899882

89899879

PC 2x24 – 4 T5 COMBO lp 89899880

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), % 17

21 Вт

24 Вт 28 Вт

•

35 Вт 39 Вт 49 Вт 54 Вт 80 Вт вид и ёмкость аккум.

тип

NiCd 1.5 Ач Cs-элементы

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 2 Ач Cs-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd C 3A

89899743

Accu-NiCd C 4A

89899692

Accu-NiCd C 5A

89899695

Accu-NiCd C 6A

89899698

3+3

Accu-NiCd C 6C

89899699

Accu-NiCd 3A

89895960

Accu-NiCd 4A 55

89800089

Accu-NiCd 5A

3+2 3+3 3

Accu-NiMH C 3A

89899744

Accu-NiMH C 4A

89899700

Accu-NiMH C 5A

89899703

Accu-NiMH C 6A

89899706

3+3

Accu-NiMH C 6C

89899707

Accu-NiMH 4 Ач C 3A

89899854

Accu-NiMH 4 Ач C 4A

89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A

89899851

Accu-NiMH 4 Ач C 6A

89899852

3+3

Accu-NiMH 4 Ач C 6C

89899853

рекоммендуемые аккумуляторы •

•

89895973

•

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

Accu-NiCd 6C

89895963

•

Цилиндр

338

Два цилиндра

Компактная

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % PC T5 COMBO lp для лин. ЛЛ T5, 3 или 1 ч Время работы Кол-во эл-ов Тип Арт. Нр. тип лампы

мощность

14 Вт

3 или 1 ч 6 эл-та

6 эл-та

5 эл-та

PC 1x35 – 6 T5 COMBO lp

PC 2x35 – 6 T5 COMBO lp

PC 1x39 – 5 T5 COMBO lp

PC 2x39 – 5 T5 COMBO lp

PC 1x49 – 5 T5 COMBO lp

89899886

89899883

89899884

89899887

89899885

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), %

21 Вт 24 Вт 28 Вт 35 Вт

39 Вт

49 Вт

54 Вт 80 Вт тип

NiCd 1.5 Ач Cs-элементы

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 2 Ач Cs-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd C 3A

89899743

Accu-NiCd C 4A

89899692

Accu-NiCd C 5A

89899695

Accu-NiCd C 6A

89899698

•

3+3

Accu-NiCd C 6C

89899699

•

Accu-NiCd 3A

89895960

Accu-NiCd 4A 55

89800089

Accu-NiCd 5A

89895973

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Accu-NiMH C 3A

89899744

Accu-NiMH C 4A

89899700

Accu-NiMH C 5A

89899703

Accu-NiMH C 6A

89899706

•

3+3

Accu-NiMH C 6C

89899707

•

Accu-NiMH 4 Ач C 3A

89899854

Accu-NiMH 4 Ач C 4A

89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A

89899851

Accu-NiMH 4 Ач C 6A

89899852

•

3+3

Accu-NiMH 4 Ач C 6C

89899853

•

рекоммендуемые аккумуляторы

•

ПРА для аварийного освещения

вид и ёмкость аккум.

Цилиндр

Два цилиндра

Каталог 2013

Компактная

www.tridonic.com

339

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % PC T5 COMBO lp для лин. ЛЛ T5, 3 или 1 ч Время работы

3 или 1 ч

Кол-во эл-ов Тип

5 эл-та

6 эл-та

PC 2x49 – 5 T5 COMBO lp

PC 1x54 – 6 T5 COMBO lp

PC 2x54 – 6 T5 COMBO lp

PC 1x80 – 6 T5 COMBO lp

89899888

89899889

89899890

89899891

Арт. Нр. тип лампы

мощность

14 Вт

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), %

21 Вт 24 Вт 28 Вт 35 Вт 39 Вт 49 Вт

54 Вт

80 Вт вид и ёмкость аккум.

NiCd 1.5 Ач Cs-элементы

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 2 Ач Cs-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

тип

4,8

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd C 3A

89899743

Accu-NiCd C 4A

89899692

Accu-NiCd C 5A

89899695

Accu-NiCd C 6A

89899698

•

3+3

Accu-NiCd C 6C

89899699

•

Accu-NiCd 3A

89895960

Accu-NiCd 4A 55

89800089

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

•

Accu-NiMH C 3A

89899744

Accu-NiMH C 4A

89899700

Accu-NiMH C 5A

89899703

Accu-NiMH C 6A

89899706

•

3+3

Accu-NiMH C 6C

89899707

•

Accu-NiMH 4 Ач C 3A

89899854

Accu-NiMH 4 Ач C 4A

89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A

89899851

Accu-NiMH 4 Ач C 6A

89899852

•

3+3

Accu-NiMH 4 Ач C 6C

89899853

•

рекоммендуемые аккумуляторы

•

340

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения PC COMBO

TC-L

PC TC-L COMBO, 220 – 240 В 50/60 Гц Компактные люминесцентные лампы

Описание продукта • Комбинация ЭПРА и блока аварийного освещения • Для компактных люминесцентных ламп TC-L • Для ручной проверки функции аварийного освещения Свойства • Лёгкий, неразборный блок аварийного освещения • Простой монтаж • Нет проблем совместимости • Pасчётное время работы 3 ч • «Тёплый» старт ламп при нормальной работе • Автоматический перезапуск после замены ламп при нормальной работе • Зелёный светодиод для индикации состояния зарядки 424 415

• Защита от колебаний напряжения с помощью Intelligent Voltage Guard • Контроль функции аварийного освещения методом разрыва некоммутируемой фазы • Клеммы IDC для автоматического и ручного монтажа • Опция – пробник (см. ниже) • Зарядка аккумуляторов с электронным регулированием

Технические данные

• Защита от глубокого разряда

диапазон сетевого напряжения

• Подключение аккумуляторов, устойчивое

частота сети

50 / 60 Гц

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

время запуска лампы в нормальном режиме

< 1,5 c

с неправильной полярностью

точка tc макс.

70 °C

oкружающая температура ta

0 ... 50 °C

рабочая частота (нормальный режим)

40 – 50 кГц

рабочая частота (аварийный режим)

20 – 30 кГц

Аккумуляторы

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

• Tеплостойкие аккумуляторы

время зарядки аккумулятора

24 ч

ток заряда, 3 ч

210 мА

• NiCd- или NiMH-аккумуляторы

разрядный ток, 3 ч

1,1 A

• Аккумуляторы типа D или Cs

ток утечки (PE)

< 0,5 мА

• Плоские штекеры для простого подключения

мин. температура включения ламп (нормальный режим) -15 °C

Tехнический листок Вы найдёте на странице

мин. темп. зажигания лампыв аварийном режиме

0 °C

степень защиты

IP20

ПРА для аварийного освещения

к коротким замыканиям • Защита аккумуляторов от включения

220 – 240 В

www.tridonic.com Данные для заказа кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

PC 1x36-33 TC-L COMBO 89899920

25 шт.

475 шт.

0,42 кг

PC 2x36-33 TC-L COMBO 89899921

25 шт.

475 шт.

0,42 кг

PC 1x40-34 TC-L COMBO 89899922

25 шт.

475 шт.

0,42 кг

Aккумуляторы см., стр. 376

PC 2x40-34 TC-L COMBO 89899923

25 шт.

475 шт.

0,42 кг

Схемы включения и примеры установки

PC 1x55-35 TC-L COMBO 89899924

25 шт.

475 шт.

0,42 кг

PC 2x55-35 TC-L COMBO 89899925

25 шт.

475 шт.

0,42 кг

È Стандарты, стр. 297 Матрица ламп см., стр. 298

см. в информационных листах

Каталог 2013

Тип

Арт. №

расчётное время работы 3 ч

www.tridonic.com

341

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Технические данные тип мощность лампы лампы

Тип

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

установочный мощность размер D лампы

общая мощность

сетевой ток

BLF в BLF в нормальном аварийном режиме режиме

EBLF в аварийном режиме1

расчётное время работы 3 ч TC-L

1 x 36 Вт

PC 1x36-33 TC-L COMBO

89899920 424 x 42 x 28 мм

415 мм

32 Вт

38,5 Вт

0,17 A

0,97

0,051

0,040

TC-L

2 x 36 Вт

PC 2x36-33 TC-L COMBO

89899921 424 x 42 x 28 мм

415 мм

32 Вт

74,0 Вт

0,33 A

0,98

0,051

0,040

TC-L

1 x 40 Вт

PC 1x40-34 TC-L COMBO

89899922 424 x 42 x 28 мм

415 мм

40 Вт

46,0 Вт

0,20 A

0,97

0,061

0,040

TC-L

2 x 40 Вт

PC 2x40-34 TC-L COMBO

89899923 424 x 42 x 28 мм

415 мм

40 Вт

90,6 Вт

0,40 A

0,98

0,061

0,040

TC-L

1 x 55 Вт

PC 1x55-35 TC-L COMBO

89899924 424 x 42 x 28 мм

415 мм

55 Вт

65,0 Вт

0,29 A

0,97

0,085

0,075

TC-L

2 x 55 Вт

PC 2x55-35 TC-L COMBO

89899925 424 x 42 x 28 мм

415 мм

55 Вт

127,0 Вт

0,56 A

0,98

0,085

0,075

Доп. Принадлежности

1 В соответствии с EN 61347-2-7: 2006.

Пробник EM2

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 2

89805277

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, зелёный

Описание продукта • Зелёный светодиод показывает зарядку аккумулятора

Данные для заказа

342

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM LED-индикатор (зелёный)

89899605

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

25 шт.

200 шт.

0,012 кг

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % PC TC-L COMBO для лин. КЛЛ, 3 ч Время работы Кол-во эл-ов Тип Арт. Нр. тип лампы

мощность

TC-L

36 Вт

3ч 3 эл-та

3 эл-та

4 эл-та

5 эл-та

PC 1x36-33 TC-L COMBO

PC 2x36-33 TC-L COMBO

PC 1x40-34 TC-L COMBO

PC 2x40-34 TC-L COMBO

PC 1x55-35 TC-L COMBO

PC 2x55-35 TC-L COMBO

89899920

89899921

89899922

89899923

89899924

89899925

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), % 5,1

5,1

40 Вт

6,1

55 Вт вид и ёмкость аккум.

тип

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd 3A

89895960

Accu-NiCd 4A 55

89800089

Accu-NiCd 5A

89895973

3+2

Accu-NiCd 5B

89895962

Accu-NiMH 4 Ач C 3A 89899854

Accu-NiMH 4 Ач C 4A 89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A 89899851

8,5

•

рекоммендуемые аккумуляторы •

• •

•

• •

•

Два цилиндра

Компактная

ПРА для аварийного освещения

Цилиндр

Каталог 2013

www.tridonic.com

343

Блоки аварийного освещения PC COMBO

TC-DEL TC-TEL

TC-DD

PC CFL COMBO, 220 – 240 В 50/60 Гц Компактные люминесцентные лампы

Описание продукта • Комбинация ЭПРА и блока аварийного освещения • Для компактных люминесцентных ламп • Для ручной проверки функции аварийного освещения Свойства • Лёгкий, неразборный блок аварийного освещения • Простой монтаж • Нет проблем совместимости • Расчётное время работы для аппаратов TC-DD 3 ч • Расчётное время работы для варианта TC-D/T – 1 и 3 ч • Режим работы устанавливается штекером • «Тёплый» старт ламп при нормальной работе • Подкал электродов ламп TC-D/T в аварийном режиме • Работа всех ламп на переменном токе B

• Автоматический перезапуск после замены ламп при нормальной работе • Зелёный светодиод для индикации состояния зарядки • Защита от колебаний напряжения с помощью Intelligent Voltage Guard • Опция – пробник (см. ниже) • Контроль функции аварийного освещения

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

• Компактные размеры

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

• Клеммы IDC

точка tc макс.

75 °C

oкружающая температура ta

0 ... 55 °C

методом разрыва некоммутируемой фазы

• Зарядка аккумуляторов с электронным регулированием • Защита от глубокого разряда • Подключение аккумуляторов, устойчивое к коротким замыканиям • Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью Аккумуляторы • Отдельная сборка аккумуляторов

рабочая частота (нормальный режим)

> 42 кГц

рабочая частота (аварийный режим)

тип. 17 кГц

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

время зарядки аккумулятора

24 ч

ток утечки (PE)

< 0,5 мА

мин. температура включения ламп (нормальный режим) -15 °C мин. темп. зажигания лампыв аварийном режиме

0 °C

степень защиты

IP20

Данные для заказа кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

89899990

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

89899927

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

PC 2x18-3 TC COMBO

89899982

25 шт.

450 шт.

0,245 кг

Tехнический листок Вы найдёте на странице

PC 2x18-4 TC COMBO

89899928

25 шт.

450 шт.

0,245 кг

www.tridonic.com

PC 1x26-3 TC COMBO

89899983

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

PC 1x26-4 TC COMBO

89899976

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

PC 1x26/32-5 TC COMBO

89899929

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

PC 1x26/32/42-6 TC COMBO 89899931

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

PC 2x26-3 TC COMBO

89899984

25 шт.

450 шт.

0,245 кг

PC 2x26-4 TC COMBO

89899930

25 шт.

450 шт.

0,245 кг

PC 2x26/32-5 TC COMBO

89899998

25 шт.

450 шт.

0,245 кг

PC 2x26/32/42-6 TC COMBO 89899989

25 шт.

450 шт.

0,245 кг

Тип

Арт. №

• Tеплостойкие аккумуляторы

расчётное время работы 3 / 1 ч

• NiCd- или NiMH-аккумуляторы

PC 1x18-3 TC COMBO PC 1x18-4 TC COMBO

• Аккумуляторы типа D или Cs

344

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Данные для заказа

Тип

Стандарты, стр. 297

Арт. №

кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

pасчётное время работы 3 ч, малый BLF

Матрица ламп см., стр. 298

PC 1x28-33 LO DD COMBO

89899943

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

Aккумуляторы см., стр. 376

PC 1x28-34 LO DD COMBO

89899955

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

PC 1x38-34 LO DD COMBO

89899981

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

Схемы включения и примеры установки

расчётное время работы 3 ч, BLF с лампами высокой яркости

см. в информационных листах

PC 1x16-33 HO DD COMBO 89899926

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

PC 1x28-33 HO DD COMBO 89899957

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

PC 1x28-34 HO DD COMBO 89899958

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

PC 1x38-34 HO DD COMBO 89899933

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

PC 1x38-35 HO DD COMBO 89899975

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

Технические данные тип мощность лампы1 лампы

Тип

арт. №

pазмеры, ДхШхВ

установочный мощность общая сетевой размер D лампы мощность ток2

λ2

BLF в BLF в EBLF в расчётное нормальном аварийном аварийном время режиме режиме режиме3 работы

TC-DEL 1 x 18 Вт

PC 1x18-3 TC COMBO

89899990

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

16,5 Вт

22 Вт

0,100 A

0,96

1,00

0,110

0,090

3/1ч

TC-TEL 1 x 18 Вт

PC 1x18-3 TC COMBO

89899990

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

16,5 Вт

22 Вт

0,100 A

0,96

1,00

0,090

0,080

3/1ч

TC-DEL 1 x 18 Вт

PC 1x18-4 TC COMBO

89899927

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

16,5 Вт

24 Вт

0,110 A

0,96

1,00

0,190

0,175

3/1ч

TC-TEL 1 x 18 Вт

PC 1x18-4 TC COMBO

89899927

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

16,5 Вт

24 Вт

0,110 A

0,96

1,00

0,150

3/1ч

TC-DEL 2 x 18 Вт

PC 2x18-3 TC COMBO

89899982 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

34,0 Вт

40 Вт

0,180 A

0,97

1,00

0,110

0,090

3/1ч

TC-TEL 2 x 18 Вт

PC 2x18-3 TC COMBO

89899982 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

34,0 Вт

40 Вт

0,180 A

0,97

1,00

0,090

0,080

3/1ч

TC-DEL 2 x 18 Вт

PC 2x18-4 TC COMBO

89899928 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

33,0 Вт

43 Вт

0,190 A

0,97

1,00

0,190

0,175

3/1ч

TC-TEL 2 x 18 Вт

PC 2x18-4 TC COMBO

89899928 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

33,0 Вт

43 Вт

0,190 A

0,97

1,00

0,150

3/1ч

TC-DEL 1 x 26 Вт

PC 1x26-3 TC COMBO

89899983

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

24,0 Вт

28 Вт

0,130 A

0,95

1,00

0,095

0,080

3/1ч

TC-TEL 1 x 26 Вт

PC 1x26-3 TC COMBO

89899983

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

24,0 Вт

28 Вт

0,130 A

0,95

1,00

0,065

0,055

3/1ч

TC-DEL 1 x 26 Вт

PC 1x26-4 TC COMBO

89899976

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

24,0 Вт

30 Вт

0,140 A

0,95

1,00

0,085

0,095

3/1ч

TC-TEL 1 x 26 Вт

PC 1x26-4 TC COMBO

89899976

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

24,0 Вт

30 Вт

0,140 A

0,95

1,00

0,085

3/1ч

TC-DEL 1 x 26 Вт

PC 1x26/32-5 TC COMBO

89899929

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

24,0 Вт

30 Вт

0,140 A

0,95

1,00

0,140

0,105

3/1ч

TC-TEL 1 x 26 Вт

PC 1x26/32-5 TC COMBO

89899929

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

24,0 Вт

30 Вт

0,140 A

0,95

1,00

0,120

0,075

3/1ч

TC-TEL 1 x 32 Вт

PC 1x26/32-5 TC COMBO

89899929

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

32,0 Вт

38 Вт

0,170 A

0,97

1,00

0,070

0,035

3/1ч

TC-DEL 1 x 26 Вт

PC 1x26/32/42-6 TC COMBO

89899931

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

24,0 Вт

30 Вт

0,140 A

0,95

1,00

0,110

0,095

3/1ч

TC-TEL 1 x 26 Вт

PC 1x26/32/42-6 TC COMBO

89899931

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

24,0 Вт

30 Вт

0,140 A

0,95

1,00

0,080

3/1ч

TC-TEL 1 x 32 Вт

PC 1x26/32/42-6 TC COMBO

89899931

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

32,0 Вт

40 Вт

0,180 A

0,95

1,00

0,090

0,085

3/1ч

TC-TEL 1 x 42 Вт

PC 1x26/32/42-6 TC COMBO

89899931

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

42,0 Вт

52 Вт

0,230 A

0,95

1,00

0,065

0,060

3/1ч

TC-DEL 2 x 26 Вт

PC 2x26-3 TC COMBO

89899984 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

48,0 Вт

52 Вт

0,230 A

0,95

1,00

0,095

0,080

3/1ч

TC-TEL 2 x 26 Вт

PC 2x26-3 TC COMBO

89899984 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

48,0 Вт

52 Вт

0,230 A

0,95

1,00

0,065

0,055

3/1ч

TC-DEL 2 x 26 Вт

PC 2x26-4 TC COMBO

89899930 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

48,0 Вт

56 Вт

0,250 A

0,95

1,00

0,085

0,095

3/1ч

TC-TEL 2 x 26 Вт

PC 2x26-4 TC COMBO

89899930 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

48,0 Вт

56 Вт

0,250 A

0,95

1,00

0,085

3/1ч

TC-DEL 2 x 26 Вт

PC 2x26/32-5 TC COMBO

89899998 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

48,0 Вт

56 Вт

0,260 A

0,97

1,00

0,140

0,105

3/1ч

TC-TEL 2 x 26 Вт

PC 2x26/32-5 TC COMBO

89899998 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

50,0 Вт

57 Вт

0,260 A

0,97

1,00

0,120

0,100

3/1ч

TC-TEL 2 x 32 Вт

PC 2x26/32-5 TC COMBO

89899998 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

62,0 Вт

71 Вт

0,330 A

0,98

1,00

0,100

0,085

3/1ч

TC-DEL 2 x 26 Вт

PC 2x26/32/42-6 TC COMBO

89899989 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

49,0 Вт

58 Вт

0,260 A

0,98

1,00

0,110

0,095

3/1ч

TC-TEL 2 x 26 Вт

PC 2x26/32/42-6 TC COMBO

89899989 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

49,0 Вт

58 Вт

0,260 A

0,98

1,00

0,080

3/1ч

TC-TEL 2 x 32 Вт

PC 2x26/32/42-6 TC COMBO

89899989 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

62,0 Вт

75 Вт

0,330 A

0,98

1,00

0,090

0,085

3/1ч

TC-TEL 2 x 42 Вт

PC 2x26/32/42-6 TC COMBO

89899989 123 x 102 x 31 мм

89,5 мм

82,0 Вт

98 Вт

0,440 A

0,98

1,00

0,065

0,060

3/1ч

pасчётное время работы 3 ч, малый BLF TC-DD 1 x 28 Вт

PC 1x28-33 LO DD COMBO

89899943

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

17,0 Вт

24 Вт

0,110 A

0,96

0,75

0,110

0,100

3ч

TC-DD 1 x 28 Вт

PC 1x28-34 LO DD COMBO

89899955

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

17,0 Вт

24 Вт

0,110 A

0,96

0,75

0,150

0,115

3ч

TC-DD 1 x 38 Вт

PC 1x38-34 LO DD COMBO

89899981

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

26,0 Вт

35 Вт

0,160 A

0,96

0,85

0,060

0,055

3ч

расчётное время работы 3 ч, BLF с лампами высокой яркости TC-DD 1 x 16 Вт

PC 1x16-33 HO DD COMBO

89899926

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

13,0 Вт

18 Вт

0,084 A

0,95

1,00

0,090

0,085

3ч

TC-DD 1 x 28 Вт

PC 1x28-33 HO DD COMBO

89899957

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

25,0 Вт

31 Вт

0,140 A

0,96

1,00

0,110

0,100

3ч

TC-DD 1 x 28 Вт

PC 1x28-34 HO DD COMBO

89899958

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

25,0 Вт

31 Вт

0,140 A

0,96

1,00

0,150

0,115

3ч

TC-DD 1 x 38 Вт

PC 1x38-34 HO DD COMBO

89899933

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

34,0 Вт

41 Вт

0,180 A

0,96

1,00

0,060

0,055

3ч

TC-DD 1 x 38 Вт

PC 1x38-35 HO DD COMBO

89899975

123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

34,0 Вт

41 Вт

0,180 A

0,96

1,00

0,100

0,085

3ч

1 PC 1x28-33 HO DD COMBO, PC 1x38-34 HO DD COMBO, PC 1x28-33 LO DD COMBO, PC 1x38-34 LO DD COMBO: Только для неамальгамных ламп Biax. 2 При 230 В, 50 Гц. 3 В соответствии с EN 61347-2-7: 2006.

Каталог 2013

www.tridonic.com

345

ПРА для аварийного освещения

расчётное время работы 3 / 1 ч

Доп. Принадлежности

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Пробник EM2

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 2

89805277

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, зелёный

Описание продукта • Зелёный светодиод показывает зарядку аккумулятора

Данные для заказа

346

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM LED-индикатор (зелёный)

89899605

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

25 шт.

200 шт.

0,012 кг

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % PC CFL COMBO для TC-DEL и TC-TEL ЛЛ, 3 / 1 ч Время работы

3/1ч 3 эл-та

3 эл-та

4 эл-та

3 эл-та

Тип

PC 1x18-3 TC COMBO

PC 2x18-3 TC COMBO

PC 1x18-4 TC COMBO

PC 2x18-4 TC COMBO

PC 1x26-3 TC COMBO

PC PC 1x26-4 PC 1x26/32-5 1x26/32/42-6 T5 COMBO TC COMBO TC COMBO

Арт. Нр.

89899990

89899982

89899927

89899928

89899983

89899976

тип лампы

мощность

TC-DEL

18 Вт

TC-TEL

5 эл-та

89899929

89899931

0,11 / 0,09

0,19 / 0,15

0,11 / 0,09

0,19 / 0,15

0,095 / 0,065

0,085

0,14 / 0,12

0,11 / 0,08

0,095 / 0,065

0,085

0,14 / 0,12

0,11 / 0,08

0,07

0,09

0,19 / 0,15

26 Вт 32 Вт 42 Вт

вид и ёмкость тип аккум.

NiCd 1,6 Ач Cs-элементы

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 2 Ач Cs-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

NiCd 1,6 Ач комплект

NiCd 4 Ач комплект

6 эл-та

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), %

26 Вт 18 Вт

4 эл-та

0,065

кол-во Тип эл-ов

Арт. Нр.

Accu-NiCd C 3A

89899743

Accu-NiCd C 4A

89899692

Accu-NiCd C 5A

89899695

Accu-NiCd C 6A

89899698

•

3+3

Accu-NiCd C 6C

89899699

•

Accu-NiCd 3A

89895960

Accu-NiCd 4A 55

89800089

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Accu-NiMH C 3A

89899744

Accu-NiMH C 4A

89899700

Accu-NiMH C 5A

89899703

Accu-NiMH C 6A

89899706

2+2

Accu-NiMH C 4C

89899702

3+2

Accu-NiMH C 5C

89899705

3+3

Accu-NiMH C 6C

89899707

Accu-NiMH 4 Ач C 3A 89899854

Accu-NiMH 4 Ач C 4A 89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A 89899851

Accu-NiMH 4 Ач C 6A 89899852

•

3+3

Accu-NiMH 4 Ач C 6C 89899853

•

Pack-NiCd 3C

89899676

Pack-NiCd 4C

89899677

Pack-NiCd 5C

89899678

Pack-NiCd 6C

89899679

Pack-NiCd 3D

89899672

Pack-NiCd 4D

89899673

Pack-NiCd 5D

89899674

Pack-NiCd 6D

89899675

рекоммендуемые аккумуляторы •

•

• •

•

• •

•

• •

•

• •

•

• •

•

• • •

•

• • •

•

• •

•

ПРА для аварийного освещения

Кол-во эл-ов

• •

•

• •

•

• • •

•

• •

•

• • •

Примечание: 50 °С аккмумуляторы доступны по запросу, см. тех. листок на странице www.tridonic.com. Время работы 3 ч: 4,0 Ач D-элементы NiCd или 4,0 Ач Cs-элементы NiMH.

Цилиндр

Время работы 1 ч: 1,6 Ач Cs-элементы NiCd или 2,0 Ач Cs-элементы NiMH. 1 Макс. темп. на корпусе батареи: 45 °C.

Каталог 2013

www.tridonic.com

Два цилиндра

Компактная

347

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % PC CFL COMBO для TC-DEL и TC-TEL ЛЛ, 3 / 1 ч Время работы Кол-во эл-ов

3/1ч 3 эл-та

4 эл-та

5 эл-та

6 эл-та

Тип

PC 2x26-3 TC COMBO

PC 2x26-4 TC COMBO

PC 2x26/32-5 TC COMBO

PC 2x26/32/42-6 TC COMBO

Арт. Нр.

89899984

89899930

89899998

89899989

тип лампы

мощность

TC-DEL

26 Вт

0,095 / 0,065

0,085

0,14 / 0,12

0,11 / 0,08

26 Вт

0,095 / 0,065

0,085

0,14 / 0,12

0,11 / 0,08

0,1

0,09

TC-TEL

32 Вт

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd C 3A

89899743

Accu-NiCd C 4A

89899692

Accu-NiCd C 5A

89899695

Accu-NiCd C 6A

89899698

3+3

Accu-NiCd C 6C

89899699

Accu-NiCd 3A

89895960

Accu-NiCd 4A 55

89800089

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), %

42 Вт вид и ёмкость тип аккум.

NiCd 1,6 Ач Cs-элементы

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 2 Ач Cs-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

NiCd 1,6 Ач комплект

NiCd 4 Ач комплект

0,065 рекоммендуемые аккумуляторы • • • • • • •

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Accu-NiMH C 3A

89899744

Accu-NiMH C 4A

89899700

Accu-NiMH C 5A

89899703

Accu-NiMH C 6A

89899706

2+2

Accu-NiMH C 4C

89899702

3+2

Accu-NiMH C 5C

89899705

3+3

Accu-NiMH C 6C

89899707

Accu-NiMH 4 Ач C 3A

89899854

Accu-NiMH 4 Ач C 4A

89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A

89899851

• • • • • • • • • • •

Accu-NiMH 4 Ач C 6A

89899852

•

3+3

Accu-NiMH 4 Ач C 6C

89899853

•

Pack-NiCd 3C

89899676

Pack-NiCd 4C

89899677

Pack-NiCd 5C

89899678

Pack-NiCd 6C

89899679

Pack-NiCd 3D

89899672

Pack-NiCd 4D

89899673

Pack-NiCd 5D

89899674

Pack-NiCd 6D

89899675

• • • • • • • •

348

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % PC CFL COMBO для TC-DEL и TC-TEL ЛЛ, 3 ч Время работы Кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр. тип лампы

3 эл-та

4 эл-та

5 эл-та

3 эл-та

4 эл-та

PC 1x16-33 HO DD COMBO

PC 1x28-33 HO DD COMBO

PC 1x28-34 HO DD COMBO

PC 1x38-34 HO DD COMBO

PC 1x38-35 HO DD COMBO

PC 1x28-33 LO DD COMBO

PC 1x28-34 LO DD COMBO

PC 1x38-34 LO DD COMBO

89899926

89899957

89899958

89899933

89899975

89899943

89899955

89899981

High Output BLF im Notlichtbetrieb in % für Bemessungsbetriebsdauer

мощность 16 Вт

TC-DD

3ч 3 эл-та

0,09

28 Вт

0,11

0,15

38 Вт вид и ёмкость тип аккум.

NiCd 4 Ач D-элементы

NiMH 4 Ач Cs-элементы1

NiCd 4 Ач комплект

Low Output BLF im Notlichtbetrieb in % für Bemessungsbetriebsdauer

0,11 0,06

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd 3A

89895960

Accu-NiCd 4A 55

89800089

Accu-NiCd 5A

89895973

•

3+2

Accu-NiCd 5C 55

89800090

•

3+3

Accu-NiCd 6C

89895963

Accu-NiMH 4 Ач C 3A 89899854

Accu-NiMH 4 Ач C 4A 89899850

Accu-NiMH 4 Ач C 5A 89899851

Accu-NiMH 4 Ач C 6A 89899852

3+3

Accu-NiMH 4 Ач C 6C 89899853

Pack-NiCd 3D

89899672

Pack-NiCd 4D

89899673

Pack-NiCd 5D

89899674

Pack-NiCd 6D

89899675

0,15

0,10

0,06

рекоммендуемые аккумуляторы •

•

• •

•

• •

•

• •

Примечание: 50 °С аккмумуляторы доступны по запросу, см. тех. листок на странице www.tridonic.com. Время работы 3 ч: 4,0 Ач D-элементы NiCd или 4,0 Ач Cs-элементы NiMH. 1 Макс. темп. на корпусе батареи: 45 °C.

Два цилиндра

Компактная ПРА для аварийного освещения

Цилиндр

Каталог 2013

www.tridonic.com

349

Блоки аварийного освещения PC COMBO

TC-DD

PC CFL E COMBO 230 – 240 В 50/60 Гц Компактные люминесцентные лампы

Описание продукта • Комбинация ЭПРА и блока аварийного освещения • Для компактных люминесцентных ламп TC-DD • Для ручной проверки функции аварийного освещения Свойства • Лёгкий, неразборный блок аварийного освещения • Простой монтаж • Нет проблем совместимости • Pасчётное время работы 3 ч 31

• Работа ламп на переменном токе • Автоматический перезапуск после замены ламп при нормальной работе • Зелёный светодиод для индикации состояния зарядки • Защита от колебаний напряжения с помощью Intelligent Voltage Guard • Контроль функции аварийного освещения методом разрыва некоммутируемой фазы • Компактные размеры • Вставные клеммы • Защита от глубокого разряда • Подключение аккумуляторов, устойчивое к коротким замыканиям • Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью Аккумуляторы • Отдельная сборка аккумуляторов

Технические данные диапазон сетевого напряжения

230 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

точка tc макс.

75 °C

oкружающая температура ta

0 ... 55 °C

рабочая частота (нормальный режим)

> 42 кГц

рабочая частота (аварийный режим)

тип. 17 кГц

тёплый старт

1,6 c

время зарядки аккумулятора

24 ч

ток заряда

200 мА

• NiCd - аккумуляторы

ток разряда

1,1 A

• Аккумуляторы типа D

ток утечки (PE)

< 0,5 мА

• Tеплостойкие аккумуляторы

мин. температура включения ламп (нормальный режим) -15 °C

Tехнический листок Вы найдёте на странице

мин. темп. зажигания лампыв аварийном режиме

0 °C

www.tridonic.com

степень защиты

IP20

Данные для заказа È Стандарты, стр. 297 Матрица ламп см., стр. 298

Тип

Арт. №

кол-во ячеек

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

pасчётное время работы 3 ч, малый BLF PC 1x28-33 LO E DD COMBO

89899980

25 шт.

700 шт.

0,220 кг

PC 1x28-34 LO E DD COMBO

89800028

25 шт.

700 шт.

0,245 кг

Aккумуляторы см., стр. 376 Схемы включения и примеры установки см. в информационных листах

350

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения PC COMBO

Технические данные тип мощность лампы лампы

арт. №

Тип

pазмеры, ДхШхВ

λ1

установочный мощность общая сетевой размер D лампы мощность ток1

BLF в BLF в EBLF в расчётное нормальном аварийном аварийном время режиме режиме режиме2 работы

pасчётное время работы 3 ч, малый BLF TC-DD 1 x 28 Вт

PC 1x28-33 LO E DD COMBO

89899980 123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

16 Вт

23,4 Вт

0,16 A

0,63

0,7

0,105

0,090

3ч

TC-DD 1 x 28 Вт

PC 1x28-34 LO E DD COMBO

89800028 123 x 79 x 31 мм

66,5 мм

16 Вт

25,0 Вт

0,17 A

0,64

0,7

0,145

0,135

3ч

Доп. Принадлежности

1 При 230 В, 50 Гц. 2 В соответствии с EN 61347-2-7: 2006.

Индикаторный светодиод, зелёный

Описание продукта • Зелёный светодиод показывает зарядку аккумулятора

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM LED-индикатор (зелёный)

89899605

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

25 шт.

200 шт.

0,012 кг

Коэффициент аварийного светового потока (BLF), % PC CFL E COMBO для TC-DD КЛЛ, 3 ч Время работы

3ч 3 эл-та

4 эл-та

PC 1x28-33 LO E DD COMBO

PC 1x28-34 LO E DD COMBO

89899980

89800028

Арт. Нр. тип лампы

вид и ёмкость аккум.

тип

NiCd 4 Ач D-элементы Высокотемп. комплект NiCd

мощность

TC-DD

28 Вт

кол-во эл-ов

Тип

Арт. Нр.

Accu-NiCd 3A

89895960

Accu-NiCd 4A 55

89800089

Комплект 4 Ач

Pack-NiCd 3D

89899672

Комплект 4 Ач

Pack-NiCd 4D

89899673

Коеффициент аварийного светового потока (BLF), % 10,5

14,5 ПРА для аварийного освещения

Кол-во эл-ов Тип

рекоммендуемые аккумуляторы • • • •

Примечание: 50 °С аккмумуляторы доступны по запросу, см. тех. листок на странице www.tridonic.com.

Цилиндр

Каталог 2013

Два цилиндра

Компактная

www.tridonic.com

351

Новинка

Блоки аварийного освещения EM powerLED

EM powerLED NM BASIC 1 Вт Блоки аварийного освещения LED

Описание продукта • Блок питания светодиодных аварийных светильников для контроля работы Свойства • Режим готовности • Корпус низкого профиля (сечение 21 x 30 мм) • Работа на постоянном токе • По выбору с резьбовым или штекерным (Clip-ix) креплением

крепление винтами

штекерное крепление

• Pасчётное время работы 3 ч • Зелёный светодиод для индикации состояния зарядки • Автоматический перезапуск после замены светодиодов • Электронная система подзарядки • Классифицируется по SELV (выходы powerLED, аккумуляторы, индикаторные светодиоды, испытательная кнопка) • Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью

крепление винтами

• Защита от глубокого разряда • Подключение аккумуляторов, устойчивое к коротким замыканиям • Имеются светодиоды аварийного света • Опция – пробник (см. ниже) Аккумуляторы • Tеплостойкие аккумуляторы • NiCd- или NiMH-аккумуляторы

штекерное крепление

• Аккумуляторы типа Cs • Плоские штекеры для простого подключения

Технические данные

Tехнический листок Вы найдёте на странице

диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

www.tridonic.com

частота сети

50 / 60 Гц

сетевой ток

15 мА

мощность при подзарядке

1,3 Вт

макс. прямое напряжение светодиодов Vf

3,4 В

ток LED в аварийном режиме

320 мА

Стандарты, стр. 297

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

Aккумуляторы см., стр. 376

время зарядки аккумулятора

24 ч

Схемы включения и примеры установки см. в информационных листах

352

ток заряда

120 мА

ток разряда аккумулятора

см. тех. листок

кол-во ячеек

ток утечки (PE)

< 0,5 мА

oкружающая температура ta

0 ... +60 °C

макс. температура корпуса tc

70 °C

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

степень защиты

IP20

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM powerLED

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

макс. кол-во светодиодов

89800111

25 шт.

600 шт.

0,05 кг 1

1 Вт

89800112

25 шт.

600 шт.

0,05 кг 1

1 Вт

мощность

вариант штекерного крепления EM powerLED NM 1W BASIC вариант установки на винты

Доп. Принадлежности

EM powerLED NM 1W BASIC

Пробник EM2

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 2

89805277

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, зелёный

Описание продукта

Данные для заказа

Каталог 2013

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM LED-индикатор (зелёный)

89899605

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

25 шт.

200 шт.

0,012 кг

www.tridonic.com

353

ПРА для аварийного освещения

• Зелёный светодиод показывает зарядку аккумулятора

Новинка

Блоки аварийного освещения EM powerLED

EM powerLED BASIC 4 Вт Блоки аварийного освещения LED

крепление винтами

• Расчётное время работы 1, 2 или 3 ч • Режим работы устанавливается штекером • Зелёный светодиод для индикации состояния зарядки • Ограничение выходной мощности • Автоматический перезапуск после замены светодиодов • Электронная многоуровневая система зарядки • Классифицируется по SELV (выходы powerLED, аккумуляторы, индикаторные светодиоды, испытательная кнопка) • Защита аккумуляторов от включения

штекерное крепление

с неправильной полярностью • Защита от глубокого разряда • Подключение аккумуляторов, устойчивое к коротким замыканиям

без моста (джампера): 1ч

• Имеются светодиоды аварийного света

позиция А: 2 часа

Аккумуляторы • Высокотемпературные аккумуляторы NiMH/NiCd

позиция B: 3 часа

• 2 Ач NiMH для 1 ч работы • 4 Ач NiMH или NiCd для 2- или 3-х ч работы • Плоские штекеры для простого подключения

крепление винтами

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Стандарты, стр. 297 Aккумуляторы см., стр. 376 Схемы включения и примеры установки см. в информационных листах штекерное крепление

354

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM powerLED

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

сетевой ток, аппарат 1 Вт

30 мА

сетевой ток, аппарат 2 Вт

42 мА

сетевой ток, аппарат 4 Вт

30 мА

мощность, потребляемая от сети, аппарат 1 Вт

4 Вт

мощность, потребляемая от сети, аппарат 2 Вт

5 Вт

мощность, потребляемая от сети, аппарат 4 Вт

4 Вт

макс. прямое напряжение светодиодов Vf

3,4 В

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

время зарядки аккумулятора для аппаратa 1- и 2 Вт

12 ч

время зарядки аккумулятора, аппарат 4 Вт

15 ч

ток первичной зарядки – батарея 2 Ач

125 мА

ток быстрой подзарядки – батарея 2 Ач

210 мА

ток заряда, подзарядка – батарея 2 Ач

50 мА

ток первичной зарядки – батарея 4 Ач

300 мА

ток быстрой подзарядки – батарея 2 Ач

330 мА

ток заряда, подзарядка – батарея 2 Ач

130 мА

ток разряда аккумулятора

см. тех. листок

ток утечки (PE)

< 0,5 мА

макс. температура корпуса tc

70 °C

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

степень защиты

IP20

Данные для заказа Тип

шт. в упаковке

Арт. №

шт. на паллете

вес, шт.

макс. кол-во светодиодов

мощность

вариант установки на винты EM powerLED 1 W BASIC

89899858

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

1 Вт

EM powerLED 2 W BASIC

89899859

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

2 Вт

EM powerLED 4 W BASIC

89800122

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

4 Вт

вариант штекерного крепления EM powerLED 1 W BASIC

89899865

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

1 Вт

EM powerLED 2 W BASIC

89899866

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

2 Вт

EM powerLED 4 W BASIC

89800121

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

4 Вт

Технические данные Тип

oкружающая температура ta

ток светодиодов в аварийном режиме ток через светодиод при работе от сети один светодиод

количество ячеек / перемычек

2 светодиода

1 светодиод

2 светодиода

1 ч / удалён

2 ч / положение А 3 ч / положение В

-25 ... +50 °C

350 мА

–

350 мА

–

EM powerLED 2 W BASIC

-25 ... +50 °C

600 мА

350 мА

EM powerLED 4 W BASIC

в разработке

1.000 мА

700 мА

–

5 – 2 Ач

5 – 4 Ач

ПРА для аварийного освещения

EM powerLED 1 W BASIC

Каталог 2013

www.tridonic.com

355

Доп. Принадлежности

Блоки аварийного освещения EM powerLED

Пробник EM2

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 2

89805277

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, зелёный

Описание продукта • Зелёный светодиод показывает зарядку аккумулятора

Данные для заказа

356

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM LED-индикатор (зелёный)

89899605

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

25 шт.

200 шт.

0,012 кг

www.tridonic.com

Каталог 2013

Новинка

Блоки аварийного освещения EM powerLED

EM powerLED SELFTEST 4 Вт Блоки аварийного освещения LED

Описание продукта • Блок питания светодиодных аварийных светильников с самотестированием Свойства • Режим готовности • Самотестирование в соответствии с IEC 62034 • Корпус низкого профиля (сечение 21 x 30 мм) • Работа на постоянном токе

крепление винтами

• По выбору с резьбовым или штекерным (Clip-ix) креплением • Расчётное время работы 1, 2 или 3 ч • Режим работы устанавливается штекером • Ограничение выходной мощности • Двухцветные индикаторные светодиоды • Функция «Режим покоя» • Простой ввод в эксплуатацию • Автоматический перезапуск после замены светодиодов • Электронная многоуровневая система зарядки

штекерное крепление

• Классифицируется по SELV (выходы powerLED, аккумуляторы, индикаторные светодиоды, испытательная кнопка) • Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью

без моста (джампера): 1ч

• Защита от глубокого разряда • Подключение аккумуляторов, устойчивое

позиция А: 2 часа

к коротким замыканиям • Имеются светодиоды аварийного света

позиция B: 3 часа

Aвтоматич проверка • Состояние аккумуляторов крепление винтами

ПРА для аварийного освещения

• Состояние светодиодов • Условия зарядки • Проверка функционирования • Контроль продолжительности работы Аккумуляторы • Высокотемпературные аккумуляторы NiMH/NiCd • 2 Ач NiMH для 1 ч работы • 4 Ач NiMH или NiCd для 2- или 3-х ч работы • Плоские штекеры для простого подключения

Tехнический листок Вы найдёте на странице

штекерное крепление

www.tridonic.com

Каталог 2013

www.tridonic.com

357

Блоки аварийного освещения EM powerLED

Технические данные

Стандарты, стр. 297

диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

Aккумуляторы см., стр. 376 Схемы включения и примеры установки см. в информационных листах

сетевой ток, аппарат 1 Вт

30 мА

сетевой ток, аппарат 2 Вт

42 мА

сетевой ток, аппарат 4 Вт

30 мА

мощность, потребляемая от сети, аппарат 1 Вт

4 Вт

мощность, потребляемая от сети, аппарат 2 Вт

5 Вт

мощность, потребляемая от сети, аппарат 4 Вт

4 Вт

макс. прямое напряжение светодиодов Vf

3,4 В

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

время зарядки аккумулятора для аппаратa 1- и 2 Вт

12 ч

время зарядки аккумулятора, аппарат 4 Вт

15 ч

ток первичной зарядки – батарея 2 Ач

125 мА

ток быстрой подзарядки – батарея 2 Ач

210 мА

ток заряда, подзарядка – батарея 2 Ач

50 мА

ток первичной зарядки – батарея 4 Ач

300 мА

ток быстрой подзарядки – батарея 4 Ач

330 мА

ток заряда, подзарядка – батарея 4 Ач

130 мА

ток разряда аккумулятора

см. тех. листок

ток утечки (PE)

< 0,5 мА

макс. температура корпуса tc

70 °C

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

степень защиты

IP20

макс. количество аппаратов аварийного освещения в режиме покоя

100

макс. длина проводов в режиме покоя

1.000 м

проверка функционирования

еженедельный тест 5 с

проверка продолжительности работы

ежегодные тесты 1 / 2 / 3 ч

Данные для заказа Тип

шт. в упаковке

Арт. №

шт. на паллете

вес, шт.

макс. кол-во светодиодов

мощность

вариант установки на винты EM powerLED 1 W ST

89899860

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

1 Вт

EM powerLED 2 W ST

89899861

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

2 Вт

EM powerLED 4 W ST

89800124

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

4 Вт

вариант штекерного крепления EM powerLED 1 W ST

89899867

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

1 Вт

EM powerLED 2 W ST

89899868

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

2 Вт

EM powerLED 4 W ST

89800123

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

4 Вт

Технические данные Тип

oкружающая температура ta

ток светодиодов в аварийном режиме ток через светодиод при работе от сети один светодиод

количество ячеек / перемычек

2 светодиода

1 светодиод

2 светодиода

1 ч / удалён

2 ч / положение А 3 ч / положение В

EM powerLED 1 W ST

-25 ... +50 °C

350 мА

–

350 мА

–

EM powerLED 2 W ST

-25 ... +50 °C

600 мА

350 мА

EM powerLED 4 W ST

в разработке

1.000 мА

700 мА

–

5 – 2 Ач

5 – 4 Ач

358

www.tridonic.com

Каталог 2013

Доп. Принадлежности

Блоки аварийного освещения EM powerLED

Пробник EM2

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 2

89805277

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, двухцветный

Описание продукта • Двухцветные индикаторные светодиоды • Зелёный: система ОК, красный: ошибка

Данные для заказа Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM двухцветный

89899720

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM двухцветный, высокая яркость

89899753

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

ПРА для аварийного освещения

Тип

Каталог 2013

www.tridonic.com

359

Новинка

Блоки аварийного освещения EM powerLED

EM powerLED PRO EZ-3, 4 Вт Блоки аварийного освещения LED

Описание продукта • Блок питания светодиодных аварийных светильников с интерфейсом DALI и самотестированием Свойства • Режим готовности • Интерфейс DALI для контрольных проверок • Корпус низкого профиля (сечение 21 x 30 мм) • Работа на постоянном токе

крепление винтами

• По выбору с резьбовым или штекерным (Clip-ix) креплением • Расчётное время работы 1, 2 или 3 ч • Режим работы устанавливается штекером • Ограничение выходной мощности • Двухцветные индикаторные светодиоды • Автоматический перезапуск после замены светодиодов • Электронная многоуровневая система зарядки • Классифицируется по SELV (выходы powerLED, аккумуляторы, индикаторные светодиоды, испытательная кнопка)

штекерное крепление

• Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью • Защита от глубокого разряда • Подключение аккумуляторов, устойчивое

без моста (джампера): 1ч

к коротким замыканиям • Функция адресации, защищённая патентом

позиция А: 2 часа

(«EZ easy addressing») • Имеются светодиоды аварийного света

позиция B: 3 часа

Проверки: • Состояние аккумуляторов • Состояние светодиодов

крепление винтами

• Условия зарядки • Проверка функционирования • Контроль продолжительности работы Аккумуляторы • Высокотемпературные аккумуляторы NiMH/NiCd • 2 Ач NiMH для 1 ч работы • 4 Ач NiMH или NiCd для 2- или 3-х ч работы • Плоские штекеры для простого подключения

Tехнический листок Вы найдёте на странице

штекерное крепление

www.tridonic.com

360

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения EM powerLED

Технические данные

Стандарты, стр. 297

диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

сетевой ток, аппарат 1 Вт

30 мА

сетевой ток, аппарат 2 Вт

42 мА

Aккумуляторы см., стр. 376 Схемы включения и примеры установки см. в информационных листах

сетевой ток, аппарат 4 Вт

30 мА

мощность, потребляемая от сети, аппарат 1 Вт

4 Вт

мощность, потребляемая от сети, аппарат 2 Вт

5 Вт

мощность, потребляемая от сети, аппарат 4 Вт

4 Вт

макс. прямое напряжение светодиодов Vf

3,4 В

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

время зарядки аккумулятора для аппаратa 1- и 2 Вт

12 ч

время зарядки аккумулятора, аппарат 4 Вт

15 ч

ток первичной зарядки – батарея 2 Ач

125 мА

ток быстрой подзарядки – батарея 2 Ач

210 мА

ток заряда, подзарядка – батарея 2 Ач

50 мА

ток первичной зарядки – батарея 4 Ач

300 мА

ток быстрой подзарядки – батарея 4 Ач

330 мА

ток заряда, подзарядка – батарея 4 Ач

130 мА

ток разряда аккумулятора

см. тех. листок

ток утечки (PE)

< 0,5 мА

макс. температура корпуса tc

70 °C

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

степень защиты

IP20

Данные для заказа Тип

шт. в упаковке

Арт. №

шт. на паллете

вес, шт.

макс. кол-во светодиодов

мощность

вариант установки на винты EM powerLED 1W PRO EZ-3

89800029

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

1 Вт

EM powerLED 2 W PRO EZ-3

89800030

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

2 Вт

EM powerLED 4 W PRO EZ-3

89800126

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

4 Вт

вариант штекерного крепления EM powerLED 1W PRO EZ-3

89800031

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

1 Вт

EM powerLED 2 W PRO EZ-3

89800032

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

2 Вт

EM powerLED 4 W PRO EZ-3

89800125

25 шт.

600 шт.

0,1 кг

4 Вт

Технические данные Тип

oкружающая температура ta

ток светодиодов в аварийном режиме ток через светодиод при работе от сети один светодиод

количество ячеек / перемычек

2 светодиода

1 светодиод

2 светодиода

1 ч / удалён

2 ч / положение А 3 ч / положение В

-25 ... +50 °C

350 мА

–

350 мА

–

EM powerLED 2 W PRO EZ-3

-25 ... +50 °C

600 мА

350 мА

EM powerLED 4 W PRO EZ-3

в разработке

1.000 мА

700 мА

–

5 – 2 Ач

5 – 4 Ач

ПРА для аварийного освещения

EM powerLED 1W PRO EZ-3

Каталог 2013

www.tridonic.com

361

Доп. Принадлежности

Блоки аварийного освещения EM powerLED

Пробник EM2

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 2

89805277

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, двухцветный

Описание продукта • Двухцветные индикаторные светодиоды • Зелёный: система ОК, красный: ошибка

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM двухцветный

89899720

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM двухцветный, высокая яркость

89899753

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Пульт адресации

102

Описание продукта • Возможно простое адресование аппаратов EM PRO • Для идентификации аппаратов используются двухцветные

23 23

светодиоды Свойства

Данные для заказа

• Для стандарнтой 9 В-батареи или аккумулятора

Тип

Арт. №

вес, шт.

• Простое управление выключателем с двумя клавишами

EM PRO устройство для адрессации

89899836

0,08 кг

362

www.tridonic.com

Каталог 2013

Новинка

Блоки аварийного освещения EM powerLED

EM powerLED SELFTEST 10 Вт Блоки аварийного освещения LED

Описание продукта • Блок аварийного питания с функцией автоматического тестирования для систем с децентральными аккумуляторами Свойства • Автоматическое тестирование по стандарту IEC 62034 • Поддержка аварийного режима и работа в режиме общего освещения (фаза SL должна быть подключена) • Корпус низкого профиля (сечение 21 x 30 мм) • Стабилизированный выходной ток • Крепление с помощью винтов • Расчётное время работы 1, 2 или 3 ч 160 150

• Двухцветный светодиодный статус-индикатор • Автоматический старт после замены светодиодов • Электронная система подзарядки Multi-Level • Соответствует стандарту SELF • Защита аккумуляторов от включения Технические данные

диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

• Подключение аккумуляторов, устойчивое

частота сети

50 / 60 Гц

сетевой ток

0,08 A

λ при 230 В 50 Гц

0,78

• Термозащита по стандарту EN 61347-2-3 C5e

макс. выходной ток в нормальном режиме

0,5 A

• Оптионально: LED-пробник

выходной ток в аварийном режиме

0,05 A

EBLF в аварийном режиме

~ 0,1

мощность в нормальном режиме (при макс. мощности светодиода и одновременной подзарядке аккумулятора)

16 Вт

к коротким замыканиям

Автоматические тесты: • Состояние аккумуляторов • Состояние светодиодов

макс. выходное напряжение

20 В

• Условия зарядки

макс. выход. напряжение на холостом ходу

30 В

• Проверка функционирования

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

время зарядки аккумулятора

10 ч

ток первичной зарядки

170 мА

• Контроль продолжительности работы

Tехнический листок Вы найдёте на странице

ток быстрой подзарядки

276 мА

www.tridonic.com

ток заряда, подзарядка

50 мА

È Стандарты, стр. 297 Aккумуляторы см., стр. 376 Схемы включения и примеры установки

ток разряда аккумулятора

см. тех. листок

диап. рабочих температур ta

-10 ... +45 °C

макс. температура корпуса tc

70 °C

макс. температура корпуса при повреждении

130 °C

ПРА для аварийного освещения

с неправильной полярностью • Защита от глубокого разряда

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

кол-во LED-каналов

время переключение в аварийный режим

< 0,5 сек. после отключения сети

степень защиты

IP20

см. в информационных листах Данные для заказа

Каталог 2013

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

EM powerLED 10 W ST 1H

89800127

25 шт.

600 шт.

0,08 кг

EM powerLED 10 W ST 2H

89800128

25 шт.

600 шт.

0,08 кг

EM powerLED 10 W ST 3H

89800129

25 шт.

600 шт.

0,08 кг

www.tridonic.com

363

Доп. Принадлежности

Блоки аварийного освещения EM powerLED

Пробник EM4

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Bestelldaten Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 4

89800153

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, двухцветный

Описание продукта • Двухцветные индикаторные светодиоды • Зелёный: система ОК, красный: ошибка

Данные для заказа

364

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM двухцветный

89800154

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM двухцветный, высокая яркость

89800155

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

www.tridonic.com

Каталог 2013

Новинка

Блоки аварийного освещения EM powerLED

EM powerLED PRO 10 Вт Блоки аварийного освещения LED

Описание продукта • Блок питания аварийного LED-освещения для DALIсистем с функцией автоматического тестирования, для систем с децентральными аккумуляторами Свойства • Поддержка протокола DALI для аварийных систем • Работа в аварийном и нормальном режиме (фаза SL должна быть подключена) • Поддержка всех приказов DALI для общего освещения • Функция диммирования • Диапазон диммирования: 10 - 100 % • Корпус низкого профиля (сечение 21 x 30 мм) • Стабилизация выходного тока

160 150

• Крепление винтами • Расчётное время работы 1, 2 или 3 ч • Двухцветный LED-индикатор • Автоматический старт после замены светодиодов • Соответствует стандарту SELF • Защита аккумуляторов от включения с неправильной полярностью • Защита от глубокого разряда • Подключение аккумуляторов, устойчивое к коротким замыканиям • Быстрая адресация устройств по технологии «EZ easy addressing» • Термозащита по стандарту EN 61347-2-3 C5e

Technische Daten диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

сетевой ток

0,08 A

λ при 230 В 50 Гц

0,78

макс. выходной ток в нормальном режиме

0,5 A

выходной ток в аварийном режиме

0,05 A

EBLF в аварийном режиме

~ 0,1

мощность в нормальном режиме (при макс. мощности светодиода и одновременной подзарядке аккумулятора)

16 Вт

макс. выходное напряжение

20 B

макс. выход. напряжение на холостом ходу

30 B

• Оптионально: LED-пробник

защита от перенапряжения

320 В (1 ч)

Проверки:

время зарядки аккумулятора

10 ч

ток первичной зарядки

170 мА

• Состояние аккумуляторов

ток быстрой подзарядки

276 мА

• Состояние светодиодов

ток заряда, подзарядка

50 мА

• Условия зарядки

ток разряда аккумулятора

см. тех. листок

диап. рабочих температур ta

-10 ... +45 °C

• Проверка функционирования • Контроль продолжительности работы

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

макс. температура корпуса tc

70 °C

макс. температура корпуса при повреждении

130 °C

ПРА для аварийного освещения

• Электронная система подзарядки Multi-Level

порог переключения сетевого напряжения

в соответствии с EN 60598-2-22

кол-во LED-каналов

время переключение в аварийный режим

< 0,5 сек. после отключения сети

степень защиты

IP20

Данные для заказа

Стандарты, стр. 297

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

Aккумуляторы см., стр. 376

EM powerLED 10 W PRO 1H

89800130

25 шт.

600 шт.

0,08 кг

EM powerLED 10 W PRO 2H

89800131

25 шт.

600 шт.

0,08 кг

EM powerLED 10 W PRO 3H

89800132

25 шт.

600 шт.

0,08 кг

Схемы включения и примеры установки см. в информационных листах

Каталог 2013

www.tridonic.com

365

Доп. Принадлежности

Блоки аварийного освещения EM powerLED

Пробник EM4

Описание продукта • Для блоков аварийного освещения • Для проверки функционирования аппаратов

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

Test switch EM 4

89800153

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Индикаторный светодиод, двухцветный

Описание продукта • Двухцветные индикаторные светодиоды • Зелёный: система ОК, красный: ошибка

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM двухцветный

89800154

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM двухцветный, высокая яркость

89800155

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

Пульт адресации

102

23 23

светодиоды Свойства

Данные для заказа

• Для стандарнтой 9 В-батареи или аккумулятора

Тип

Арт. №

вес, шт.

• Простое управление выключателем с двумя клавишами

EM PRO устройство для адрессации

89899836

0,08 кг

366

www.tridonic.com

Каталог 2013

Новинка

Блоки аварийного освещения Светодиодные модули u для аварийного освещения

Umodule STARK QLE CLASSIC EM Светодиодные модули для аварийного освещения EM-LED

Описание продукта • Комбинированный светодиодный модуль для работы как в режиме общего освещения, так и в аварийном режиме • Идеально для линейных и плоскостных светильников • Встроенные аварийные светодиоды, управляемые от EM powerLED (2 или 4 Вт) Свойства • Эффективность модуля до 106 Лм/Вт • Отдельно подключённые светодиоды для аварийного освещения 270 222

• Высокое качество цветопередачи, Ra > 80 • Минимальные цветовые отклонения MacAdam 4 • Минимальные колебания светового потока • Цветовая температура 3.000 и 4.000 K • Равномерное распределение света также

180 270

при подключении нескольких модулей • Самоохлаждение (дополнительного радиатора не требуется) • Вставные клеммы для быстрого нескольких модулей • Простой монтаж (напр. винтами) • Срок службы 50.000 ч

Рис. аналогичной модели – размеры и детали конкретных моделей могут отличаться от данного изображения

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные

характеристики излучения

Стандарты, стр. 297 Доп. информация по цветовой температуре, схемам подключения, примерам установок-см. тех. листок

120°

oкружающая температура ta

-30 ... +55 °C

тип. точка tc

65 °C

группа риска (EN 62471:2008)

степень защиты

IP00

Тип

Арт. №

цветовая температура

шт. в упаковке

вес, шт.

STARK QLE-1250-830-CLA EM

25000817

3.000 K

40 шт.

0,135 кг

STARK QLE-1250-840-CLA EM

25000819

4.000 K

40 шт.

0,135 кг

Технические данные тип. световой поток

тип. проходной ток

тип. проходное напряжение

тип. потр. мощность

световая отдача модуля

световая отдача система

индекс цветопередачи Ra

STARK QLE-1250-830-CLA EM

1.190 лм

350 мА

33,7 В

11,8 Вт

> 101 lm/W

~ 93 lm/W

> 80

STARK QLE-1250-840-CLA EM

1.250 лм

350 мА

33,7 В

11,8 Вт

> 106 lm/W

~ 98 lm/W

> 80

Тип

Нормальный режим работы

В аварийном режиме – 350 мА (EM powerLED 2 Вт) STARK QLE-1250-830-CLA EM

119 лм

350 мА

6,2 В

–

STARK QLE-1250-840-CLA EM

125 лм

350 мА

6,2 В

–

В аварийном режиме – 700 мА (EM powerLED 4 Вт) STARK QLE-1250-830-CLA EM

–

700 мА

6,2 В

–

STARK QLE-1250-840-CLA EM

–

700 мА

6,2 В

–

Каталог 2013

www.tridonic.com

367

ПРА для аварийного освещения

Данные для заказа

Блоки аварийного освещения Светодиодные модули u для аварийного освещения

Umodule STARK LLE CLASSIC EM Светодиодные модули для аварийного освещения EM-LED

• Отдельно подключённые светодиоды для аварийного освещения • Высокое качество цветопередачи, Ra > 80 • Минимальные цветовые отклонения MacAdam 4

270 122,5

• Минимальные колебания светового потока • Цветовая температура 3.000 и 4.000 K

• Равномерное распределение света также при подключении нескольких модулей • Вставные клеммы для быстрого нескольких модулей

Ø4,5 Рис. аналогичной модели – размеры и детали конкретных моделей могут отличаться от данного изображения

• Простой монтаж (напр. винтами) • Срок службы 50.000 ч

Tехнический листок Вы найдёте на странице Технические данные

www.tridonic.com

характеристики излучения

È Стандарты, стр. 297

120°

oкружающая температура ta

-30 ... +45 °C

тип. точка tc

65 °C

группа риска (EN 62471:2008)

степень защиты

IP00

Доп. информация по цветовой температуре, схемам Данные для заказа

подключения, примерам установок-см. тех. листок

Тип

Арт. №

цветовая температура

шт. в упаковке

вес, шт.

STARK-LLE24-1250-830-CLA EM

25000816

3.000 K

200 шт.

0,023 кг

STARK-LLE24-1250-840-CLA EM

25000818

4.000 K

200 шт.

0,023 кг

Технические данные Тип

фотометрический тип. световой тип. проходной тип. проходное код поток1 ток123 напряжение

тип. потр. мощность

световая отдача модуля

световая отдача индекс цветопередачи система Ra

номинальный режим - 300 мА STARK-LLE24-1250-830-CLA EM

830/3x9

1.140 лм

300 мА

33,5 В

10,1 Вт

~ 116 lm/W

~ 107 lm/W

> 80

STARK-LLE24-1250-840-CLA EM

840/3x9

1.190 лм

300 мА

33,5 В

10,1 Вт

~ 121 lm/W

~ 111 lm/W

> 80

номинальный режим - 350 мА STARK-LLE24-1250-830-CLA-EM

830/3x9

1.300 лм

350 мА

33,7 В

11,8 Вт

~ 112 lm/W

~ 103 lm/W

> 80

STARK-LLE24-1250-840-CLA-EM

840/3x9

1.360 лм

350 мА

33,7 В

11,8 Вт

~ 116 lm/W

~ 107 lm/W

> 80

В аварийном режиме – 350 мА (EM powerLED 2 Вт) STARK-LLE24-1250-830-CLA EM

830/3x9

240 лм

350 мА

6,1 В

2,1 Вт

~ 112 lm/W

~ 103 lm/W

> 80

STARK-LLE24-1250-840-CLA EM

840/3x9

250 лм

350 мА

6,1 В

2,1 Вт

~ 119 lm/W

~ 109 lm/W

> 80

В аварийном режиме – 700 мА (EM powerLED 4 Вт) STARK-LLE24-1250-830-CLA EM

830/3x9

475 лм

700 мА

6,2 В

4,3 Вт

~ 112 lm/W

~ 103 lm/W

> 80

STARK-LLE24-1250-840-CLA EM

840/3x9

495 лм

700 мА

6,2 В

4,3 Вт

~ 117 lm/W

~ 108 lm/W

> 80

1 Допуски на светотехнические и электрические параметры ±10 %. 2 Гармоники макс. 15 % ном. тока. 3 Макс. разрешённый имп. ток: 0,8 А в теч 10 µc.

368

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Светодиодные модули u для аварийного освещения

Umodule SPOT P3xx EM Светодиодные модули для аварийного освещения EM-LED

Описание продукта

46,5

1,65

• Комбинированный светодиодный модуль для работы как в

2,00 typ.

NTC tc

режиме общего освещения, так и в аварийном режиме • Встроенный светильник направленного света

Ø23 1 Ø28,5 2 44

5 6 2 1 3 4

NTC NTC – LED + LED + LED EM – LED EM

• Cветильники направленного света (Spotlights) • Встроенные аварийные светодиоды, управляемые от EM powerLED (2 или 4 Вт)

1 Мин. диаметр рефлектора 2 Макс. диаметр рефлектора

Рис. 1

Свойства • Мощный световой поток

• Отдельно подключённые светодиоды для аварийного освещения

1,65

• Минимальные отклонения цветовой температуры

2,00 typ.

NTC

• Срок службы до 50.000 ч • Отличный теплоотвод

Ø30 1 Ø38,5 2 48

NTC NTC – LED + LED + LED EM – LED EM

• Компактная конструкция • Температурный мониторинг с помощью NTC • Мощные светодиоды по технологии Chip-On-Board (СОВ)

1 Мин. диаметр рефлектора 2 Макс. диаметр рефлектора

• Угол излучения 140° • Крепление винтами М3

Рис. 2

• Подключение: кабель 200 мм

Данные для заказа

• Светодиодный встраеваемый модуль

Тип

• Необходимо доп. охлаждение

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные

Арт. №

цветовая температура

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

LED P310-3 EM 3000K 47x44

89601431

3.000 K

20 шт.

360 шт.

0,015 кг

LED P310-3 EM 4000K 47x44

89601432

4.000 K

20 шт.

360 шт.

0,015 кг

LED P320-3 EM 3000K 47x44

89601433

3.000 K

20 шт.

360 шт.

0,015 кг

LED P320-3 EM 4000K 47x44

89601434

4.000 K

20 шт.

360 шт.

0,015 кг

LED P330-3 EM 3000K 47x44

89601195

3.000 K

20 шт.

360 шт.

0,015 кг

LED P330-3 EM 4000K 47x44

89601196

4.000 K

20 шт.

360 шт.

0,015 кг

характеристики излучения

140°

oкружающая температура ta

-30 ... +55 °C

LED P340-3 EM 3000K 55x48

89601435

3.000 K

20 шт.

360 шт.

0,020 кг

тип. точка tc

65 °C

LED P340-3 EM 4000K 55x48

89601436

4.000 K

20 шт.

360 шт.

0,020 кг

группа риска (EN 62471:2008)

LED P350-3 EM 3000K 55x48

89601437

3.000 K

20 шт.

360 шт.

0,020 кг

LED P350-3 EM 4000K 55x48

89601438

4.000 K

20 шт.

360 шт.

0,020 кг

È Стандарты, стр. 297 Доп. информация по цветовой температуре, схемам подключения, примерам установок-см. тех. листок

Каталог 2013

www.tridonic.com

369

ПРА для аварийного освещения

• Равномерное светораспределение

Блоки аварийного освещения Светодиодные модули u для аварийного освещения

Технические данные Тип

рис.

диаметр d

тип. световой поток при 350 мА

тип. световой поток при 700 мА

тип. световой поток при 1.050 мА

тип. световой поток при 1.400 мА

тип. тип. проходное световой напряжение поток при 1.750 мА

потребляемая мощность на модуль

тип. свет. поток

индекс цветопередачи Ra

Нормальный режим работы LED P310-3 EM 3000K 47x44

19 мм

900 лм

1.500 лм

–

38,4 В

13,4 Вт

68 lm/W

> 80

LED P310-3 EM 4000K 47x44

19 мм

1.000 лм

1.680 лм

–

38,4 В

13,4 Вт

75 lm/W

> 80

LED P320-3 EM 3000K 47x44

23 мм

–

1.340 лм

1.850 лм

–

28,8 В

20,2 Вт

67 lm/W

> 80

LED P320-3 EM 4000K 47x44

23 мм

–

1.480 лм

2.050 лм

–

28,8 В

20,2 Вт

74 lm/W

> 80

LED P330-3 EM 3000K 47x44

23 мм

–

2.010 лм

2.500 лм

–

28,8 В

30,2 Вт

69 lm/W

> 80

LED P330-3 EM 4000K 47x44

23 мм

–

2.220 лм

2.760 лм

–

28,8 В

30,2 Вт

76 lm/W

> 80

LED P340-3 EM 3000K 55x48

30 мм

–

2.680 лм

3.350 лм

–

38,4 В

40,3 Вт

66 lm/W

> 80

LED P340-3 EM 4000K 55x48

30 мм

–

2.960 лм

3.680 лм

–

38,4 В

40,3 Вт

73 lm/W

> 80

LED P350-3 EM 3000K 55x48

30 мм

–

3.600 лм

4.330 лм

38,4 В

53,8 Вт

66 lm/W

> 80

LED P350-3 EM 4000K 55x48

30 мм

–

4.100 лм

4.830 лм

38,4 В

53,8 Вт

76 lm/W

> 80

В аварийном режиме – 350 мА (EM powerLED 2 Вт) LED P310-3 EM 3000K 47x44

19 мм

150 лм

–

6,2 В

2,2 Вт

68 lm/W

> 80

LED P310-3 EM 4000K 47x44

19 мм

167 лм

–

6,2 В

2,2 Вт

75 lm/W

> 80

LED P320-3 EM 3000K 47x44

23 мм

150 лм

–

6,2 В

2,2 Вт

67 lm/W

> 80

LED P320-3 EM 4000K 47x44

23 мм

167 лм

–

6,2 В

2,2 Вт

74 lm/W

> 80

LED P330-3 EM 3000K 47x44

23 мм

150 лм

–

6,2 В

2,2 Вт

69 lm/W

> 80

LED P330-3 EM 4000K 47x44

23 мм

167 лм

–

6,2 В

2,2 Вт

76 lm/W

> 80

В аварийном режиме – 700 мА (EM powerLED 4 Вт) LED P340-3 EM 3000K 55x48

30 мм

–

300 лм

–

6,2 В

4,4 Вт

69 lm/W

> 80

LED P340-3 EM 4000K 55x48

30 мм

–

330 лм

–

6,2 В

4,4 Вт

76 lm/W

> 80

LED P350-3 EM 3000K 55x48

30 мм

–

300 лм

–

6,2 В

4,4 Вт

69 lm/W

> 80

LED P350-3 EM 4000K 55x48

30 мм

–

330 лм

–

6,2 В

4,4 Вт

76 lm/W

> 80

370

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Светодиодные модули u для аварийного освещения

Umodule EM-AP 003 Светодиодные модули для аварийного освещения EM-LED

Описание продукта • Светодиодный модуль для аварийного освещения • Аварийное освещение «Антипаника»: E ≥ 0,5 лк (в соответствии с EN 1838) • Совместим с EM powerLED 1 Вт Свойства • Мощные светодиоды по технологии Chip-On-Board (СОВ) • Большой срок службы благодаря встроенному теплоотводу • Оптимальная эффективность системы за счёт широкого угла излучения • Встроенные индикаторные светодиоды двух цветов • Защита от включения с неправильной полярностью • Компактные размеры • Различные возможности монтажа • Подключение: кабель 200 мм

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные индекс цветопередачи Ra

> 70

oкружающая температура ta

-20 ... +50 °C

точка tc1

60 °C

Данные для заказа Тип

Арт. №

цвет2

цветовая температура

шт. в упаковке

вес, шт.

EM-AP 003

89600960

дневной белый

6.500 K

10 шт.

0,016 кг

Технические данные Тип EM-AP 003

тип. световой поток

мин. световой поток4

макс. ток5

мощность36

100 лм

90 лм

350 мА

1,2 Вт

1 Превышение максимально допустимой температуры значительно снижает срок службы и может привести к повреждению модуля.

Температура umodule в точке tc должна измеряться в установившемся режиме. Положение точки tc указано на приведённом рисунке.

ПРА для аварийного освещения

2 Цветовая температура и общий индекс цветорередачи Ra по CIE 1931. 3 Параметры при токе 350 мА. 4 Превышение максимально допустимой температуры значительно снижает срок службы и может привести к повреждению модуля.

5 Превышение максимально допустимого тока ведёт к перегрузке umodule. Это значительно снижает срок службы и может привести к повреждению модуля. 6 Допуски на светотехнические и электрические параметры ±15 %.

Каталог 2013

www.tridonic.com

371

Блоки аварийного освещения Светодиодные модули u для аварийного освещения

Umodule EM-ER 003 Светодиодные модули для аварийного освещения EM-LED

Описание продукта • Светодиодный модуль для аварийного освещения • Аварийное освещение «Антипаника»: E = 1,0 лк (в соответствии с EN 1838) • Совместим с EM powerLED 1 Вт Свойства • Мощные светодиоды по технологии Chip-On-Board (СОВ) • Большой срок службы благодаря встроенному теплоотводу 25 10,3

• Оптимальная эффективность системы за счёт характеристик излучения • Встроенные индикаторные светодиоды двух цветов 42

• Защита от включения с неправильной полярностью

• Компактные размеры • Различные возможности монтажа • Подключение: кабель 200 мм

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные индекс цветопередачи Ra

> 70

oкружающая температура ta

-20 ... +50 °C

точка tc1

60 °C

Данные для заказа Тип

Арт. №

цвет2

цветовая температура

шт. в упаковке

вес, шт.

EM-ER 003

89600961

дневной белый

6.500 K

10 шт.

0,018 кг

Технические данные Тип EM-ER 003

тип. световой поток

мин. световой поток4

макс. ток5

мощность36

90 лм

80 лм

350 мА

1,2 Вт

372

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Светодиодные модули u для аварийного освещения

Umodule EM-ES 08/10/12 Светодиодные модули для аварийного освещения EM-LED

Описание продукта • Световой модуль с 8, 10 или 12 мощными светодиодами • Для освещения эвакуационных указателей • Совместим с EM powerLED 1 Вт Свойства • Годен для аппаратов аварийного освещения Tridonic EM powerLED • Для непрерывной работы • Угол рассеивания 120° для равномерного освещения Места подпайки проводов на обоих концах платы

• Работа от источника постоянного тока

15,8

• Замена люминесцентной лампы Т5 8 Вт • Многочисленные варианты крепления внутри светильника • Модули можно соединять друг с другом

для создания длинных линий

• Малое энергопотребление • Большой срок службы благодаря низкой рабочей температуре

Данные для заказа

• Возможна необслуживаемая система знаков спасения

Тип

• Защита аккумуляторов от включения

8 светодиодов на модуль

с неправильной полярностью • Простой монтаж / установка

цвет

Арт. №

цветовая температура

шт. в упаковке

шт. на паллете

вес, шт.

EM-ES 08 285

89899947

дневной белый

6.500 K

25 шт.

600 шт.

0,016 кг

EM-ES 08 246

89899954

дневной белый

6.500 K

25 шт.

600 шт.

0,014 кг

дневной белый

6.500 K

25 шт.

600 шт.

0,017 кг

дневной белый

6.500 K

25 шт.

600 шт.

0,018 кг

10 светодиодов на модуль

• Kабель 300 мм

EM-ES 10 285

89899948

12 светодиодов на модуль EM-ES 12 285

Примечaние

89899949

Необходимо особое состояние светодиодов

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

ПРА для аварийного освещения

È Стандарты, стр. 297 Доп. информация по цветовой температуре, схемам подключения, примерам установок-см. тех. листок Технические данные тип. световой поток12

макс. ток3

мощность12

oкружающая температура ta

точка tc4

макс. длина

EM-ES 08 246

80 лм

350 мА

тип. 1,1 Вт

-20 ... +40 °C

60 °C

246 мм

97,9 мм

EM-ES 08 285

80 лм

350 мА

тип. 1,1 Вт

-20 ... +40 °C

60 °C

285 мм

106,8 мм

80 лм

350 мА

тип. 1,1 Вт

-20 ... +40 °C

60 °C

285 мм

106,8 мм

80 лм

350 мА

тип. 1,1 Вт

-20 ... +40 °C

60 °C

285 мм

106,8 мм

Тип

установочный размер D

8 светодиодов на модуль

10 светодиодов на модуль EM-ES 10 285

12 светодиодов на модуль EM-ES 12 285

1 Допуски на светотехнические и электрические параметры ±15 %. 2 Параметры при токе 350 мА. 3 Превышение максимально допустимого тока ведёт к перегрузке umodule. Это значительно снижает

срок службы и может привести к повреждению модуля.

4 Превышение максимально допустимой температуры значительно снижает срок службы и может привести к повреждению модуля.

Каталог 2013

www.tridonic.com

373

Доп. Принадлежности

Блоки аварийного освещения Светодиодные модули u для аварийного освещения

Индикаторный светодиод, зелёный

Описание продукта • Зелёный светодиод показывает зарядку аккумулятора

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM LED-индикатор (зелёный)

89899605

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

25 шт.

200 шт.

0,012 кг

Индикаторный светодиод, двухцветный

Описание продукта • Двухцветные индикаторные светодиоды • Зелёный: система ОК, красный: ошибка

Данные для заказа

374

Тип

Арт. №

шт. в пакете

шт. в упаковке

вес, шт.

LED EM двухцветный

89899720

25 шт.

200 шт.

0,017 кг

LED EM двухцветный, высокая яркость

89899753

25 шт.

200 шт.

0,013 кг

www.tridonic.com

Каталог 2013

Новинка

Блоки аварийного освещения Элементы управления аварийных систем

DALI x/e-touchPANEL 02 Системы управления аварийным освещением

Описание продукта Система управления DALI с двумя установками на выбор: • Управление освещением в нормальном режиме • Управление аварийным освещением Свойства Система управления аварийным освещением: • Для маленьких и средних аварийных ОУ до 120 устройств DALI (60 шт. на один DALI-канал) на каждую панель DALI x/e-touchPANEL 02 • 2 адреса для внешних статус-индикаторов • Проверка функционирования и времени работы возможна в соответствии с местной настройкой • Цветной сенсорный экран 7“ • Простое и удобное программное обеспечение 7˝

• Адресация и группирование с функцией DALI

Ethernet

• Поддерживает патентнозащищённую функцию адресования («EZ easy addressing») • Индивидуальное обозначение групп и аппаратов

USB

• Проверка функционирования и длительности • Простое считывание информации о состоянии системы

Технические данные диапазон сетевого напряжения сетевой адаптер

230 – 240 В

частота сети сетевой адаптер

50 / 60 Гц

• Интерфейсы USB и Ethernet

рабочее напряжение DALI x/e-touchPANEL 02

24 – 48 В DC

• Простая загрузка результатов испытаний в ПК

мощность

10 Вт

Kоличество контуров DALI

потребление тока на каждую цепь DALI

2 мА

и корректировка программы через USB или Ethernet • Дистанционное обслуживание благодаря стандартному

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

Интернет-браузеру или бесплатной программе em-LINK

диагональ экрана

7“

(на www.tridonic.com)

расширение экрана

800 x 480

цвета

64K

• В больших установках возможно совместное включение 25 панелей Монтаж / установка: • Внешний сетевой адаптер (входит в комплект поставки)

интерфейс

USB + Ethernet

pазмеры, Д х Ш х В

200 x 150 x 20 мм

установочный размер D

155 мм

степень защиты

IP20

класс эл. защиты

ПРА для аварийного освещения

работы в календарные сроки

• Необходимо внешнее питание шины DALI • Простое крепление (2 винта)

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI x/e-touchPANEL 02

28000005

1 шт.

Примечaние • DALI не является низковольтной аппаратурой (SELV). Соблюдайте правила монтажа низковольтовой аппаратуры!

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Стандарты, стр. 297 Схемы включения и примеры установки см. в информационных листах Каталог 2013

www.tridonic.com

375

Блоки аварийного освещения Аккумуляторы

Аккумуляторы NiCd 1,6 Ач типа Cs и 4,5 Ач типа D для 55 °C Никель-кадмиевые (NiCd) аккумуляторы

Рис. 1: элементы батареи выстроенны в ряд

• Высокая энергоёмкость заряженных аккумуляторов • Срок службы 4 года • Oфициально сертифицированный производитель • В различных конфигурациях • Простое подключение плоскими штекерами • С крепёжными колпачками из поликарбоната и проводами для подключения • Возможно электрическое подключение со смонтированными концевыми заглушками • Выполнено по IEC 61951-2 (тест «Продолжительность зарядки – нагрузка») • Для аварийного освещения в соответствии с IEC 60598-2-22

Tехнический листок Вы найдёте на странице

Рис. 2: элементы батареи выстроенны в 2 ряда

www.tridonic.com È Стандарты, стр. 297

Рис. 3: элементы батареи расположенны рядом друг с другом Технические данные

376

напряжение на ячейке аккумулятора

1,2 В

темп. на корп. аккумулятора (срок службы 4 г)

0 ... +55 °C

макс. темп. короткого перегрева (сокращает срок службы)

70 °C

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Аккумуляторы

Данные для заказа Тип

кол-во ячеек

Арт. №

ёмкость

шт. в упаковке

упаковка, картон

вес, шт.

цилиндрические аккумуляторы типа D NiCd Accu-NiCd 2A 55

89800092

1x2

4,5 Ач

5 шт.

25 шт.

0,25 кг

Accu-NiCd 3A

89895960

1x3

4,2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,40 кг

Accu-NiCd 4A 55

89800089

1x4

4,5 Ач

5 шт.

25 шт.

0,50 кг

Accu-NiCd 5A

89895973

1x5

4,2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,65 кг

aккумуляторы NiCd типа D, два цилиндра в линию Accu-NiCd 4C

89895978

2+2

4,2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,50 кг

Accu-NiCd 5C 55

89800090

2+3

4,5 Ач

5 шт.

25 шт.

0,60 кг

Accu-NiCd 6C

89895963

3+3

4,2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,80 кг

aккумуляторы NiCd типа D, расположены рядом Accu-NiCd 3B

89895976

3x1

4,2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,40 кг

Accu-NiCd 4B

89895977

4x1

4,2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,55 кг

цилиндрический NiCd-аккумулятор типа Cs Accu-NiCd C 3A

89899743

1,6 Ач

5 шт.

25 шт.

0,14 кг

Accu-NiCd C 4A

89899692

1x4

1,6 Ач

5 шт.

25 шт.

0,18 кг

Accu-NiCd C 5A

89899695

1x5

1,6 Ач

5 шт.

25 шт.

0,25 кг

Accu-Nicd C 6A

89899698

1x6

1,6 Ач

5 шт.

25 шт.

0,30 кг

aккумуляторы NiCd типа Cs цилиндр + цилиндр Accu-NiCd C 4C

89899694

2+2

1,6 Ач

5 шт.

25 шт.

0,20 кг

Accu-NiCd C 5C

89899697

3+2

1,6 Ач

5 шт.

25 шт.

0,25 кг

Accu-NiCd C 6C

89899699

3+3

1,6 Ач

5 шт.

25 шт.

0,30 кг

aккумуляторы NiCd типа Cs, расположены рядом Accu-NiCd C 4B

89899693

4x1

1,6 Ач

5 шт.

25 шт.

0,20 кг

Accu-NiCd C 5B

89899696

5x1

1,6 Ач

5 шт.

25 шт.

0,25 кг

ширина В

высота B

Технические данные Тип1

кол-во ячеек

ёмкость

арт. №

рис.

длина L

установочный размер D

цилиндрические аккумуляторы типа D NiCd Accu-NiCd 2A 55

4,5 Ач

89800092

152 мм

140 мм

36 мм

35 мм

Accu-NiCd 3A

4,2 Ач

89895960

210 мм

198 мм

36 мм

35 мм

Accu-NiCd 4A 55

4,5 Ач

89800089

269 мм

257 мм

36 мм

35 мм

Accu-NiCd 5A

4,2 Ач

89895973

328 мм

316 мм

36 мм

35 мм

aккумуляторы NiCd типа D, два цилиндра в линию Accu-NiCd 4C

4,2 Ач

89895978

152 мм

140 мм

36 мм

35 мм

Accu-NiCd 5C 55

4,5 Ач

89800090

152 + 210 мм

140 + 198 мм

36 мм

35 мм

Accu-NiCd 6C

4,2 Ач

89895963

210 мм

198 мм

36 мм

35 мм

aккумуляторы NiCd типа D, расположены рядом Accu-NiCd 3B

4,2 Ач

89895976

98 мм

40 х 33 мм

65 мм

35 мм

Accu-NiCd 4B

4,2 Ач

89895977

130 мм

40 х 66 мм

65 мм

35 мм

Accu-NiCd C 3A

1,6 Ач

89899743

164 мм

152 мм

26 мм

Accu-NiCd C 4A

1,6 Ач

89899692

206 мм

194 мм

26 мм

Accu-NiCd C 5A

1,6 Ач

89899695

249 мм

237 мм

26 мм

Accu-Nicd C 6A

1,6 Ач

89899698

292 мм

280 мм

26 мм

aккумуляторы NiCd типа Cs цилиндр + цилиндр Accu-NiCd C 4C

1,6 Ач

89899694

121 мм

109 мм

26 мм

Accu-NiCd C 5C

1,6 Ач

89899697

164 + 121 мм

152 + 109 мм

26 мм

Accu-NiCd C 6C

1,6 Ач

89899699

164 мм

152 мм

26 мм

aккумуляторы NiCd типа Cs, расположены рядом Accu-NiCd C 4B

1,6 Ач

89899693

148 мм

40 х 96 мм

54 мм

25 мм

Accu-NiCd C 5B

1,6 Ач

89899696

148 мм

40 х 96 мм

54 мм

25 мм

1 89895960, 89895963, 89895973, 89895978 по доп. запросу.

Каталог 2013

www.tridonic.com

377

ПРА для аварийного освещения

цилиндрический NiCd-аккумулятор типа Cs

Новинка

Блоки аварийного освещения Аккумуляторы

Аккумуляторы 4,0 Ач типа D для 50 °C Никель-кадмиевые (NiCd) аккумуляторы

Рис. 1: элементы батареи выстроенны в ряд

Tехнический листок Вы найдёте на странице

Рис. 2: элементы батареи выстроенны в 2 ряда

www.tridonic.com Технические данные È

напряжение на ячейке аккумулятора

1,2 В

темп. на корп. аккумулятора (срок службы 4 г)

0 ... +50 °C

Стандарты, стр. 297

макс. темп. короткого перегрева (сокращает срок службы)

70 °C

Данные для заказа Тип

кол-во ячеек

Арт. №

ёмкость

шт. в упаковке

упаковка, картон

вес, шт.

цилиндрические аккумуляторы типа D NiCd 4,0 Ач Accu-NiCd 3A 50

89800084

1x3

4 Ач

5 шт.

25 шт.

0,4 кг

Accu-NiCd 4A 50

89800085

1x4

4 Ач

5 шт.

25 шт.

0,5 кг

Accu-NiCd 5A 50

89800086

1x5

4 Ач

5 шт.

25 шт.

0,6 кг

aккумуляторы NiCd типа D 4,0 Ач, два цилиндра в линию Accu-NiCd 5C 50

89800087

2+3

4 Ач

5 шт.

25 шт.

0,6 кг

Accu-NiCd 6C 50

89800088

3+3

4 Ач

5 шт.

25 шт.

0,7 кг

Технические данные Тип

кол-во ячеек

ёмкость

арт. №

рис.

длина L

установочный размер D

ширина В

высота B

цилиндрические аккумуляторы типа D NiCd 4,0 Ач Accu-NiCd 3A 50

4 Ач

89800084

210 мм

198 мм

36 мм

35 мм

Accu-NiCd 4A 50

4 Ач

89800085

269 мм

257 мм

36 мм

35 мм

Accu-NiCd 5A 50

4 Ач

89800086

328 мм

316 мм

36 мм

35 мм

aккумуляторы NiCd типа D 4,0 Ач, два цилиндра в линию Accu-NiCd 5C 50

4 Ач

89800087

152 + 210 мм

140 + 198 мм

36 мм

35 мм

Accu-NiCd 6C 50

4 Ач

89800088

210 мм

198 мм

36 мм

35 мм

378

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Аккумуляторы

Блок аккумуляторов NiCd 1,6 и 4,5 Ач для 55 °C Никель-кадмиевые (NiCd) аккумуляторы

Описание продукта • Высокотемпературные NiCd аккумуляторы для аппаратов аварийного освещения Свойства • Длительная работа при температуре 55 °C • Хорошее качество зарядки при высоких температурах • Высокая энергоёмкость заряженных аккумуляторов • Срок службы 4 года при работе при макс. температуре • Oфициально сертифицированный производитель • Корпус из поликарбоната • Встроенный провод с двойной изоляцией длиной 1 м • Oдножильный провод сечением 1,0 мм² • Выполнено по IEC 61951-2 (тест «Продолжительность зарядки – нагрузка») • Для аварийного освещения в соответствии с IEC 60598-2-22

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Стандарты, стр. 297 Технические данные напряжение на ячейке аккумулятора

1,2 В

pазмеры, Д х Ш х В

216 x 70 x 37 мм

темп. на корп. аккумулятора (срок службы 4 г)

0 ... +55 °C

температура на корпусе tc

0 ... +45 °C

температура блока NiCd аккумуляторов в точке tc

0 ... +40 °C

Данные для заказа Арт. №

кол-во ячеек

ёмкость

шт. в упаковке

упаковка, картон

вес, шт.

блок аккумуляторов NiCd 1.6 Ач Pack-NiCd 3C

89899676

1,6 Ач

5 шт.

10 шт.

0,30 кг

Pack-NiCd 4C

89899677

1,6 Ач

5 шт.

10 шт.

0,34 кг

Pack-NiCd 6C

89899679

1,6 Ач

5 шт.

10 шт.

0,43 кг

блок аккумуляторов NiCd 4 Ач

Каталог 2013

Pack-NiCd 3D

89899672

4,2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,53 кг

Pack-NiCd 4D

89899673

4,2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,66 кг

Pack-NiCd 5D 55

89800091

4,5 Ач

5 шт.

25 шт.

0,78 кг

Pack-NiCd 6D

89899675

4,2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,91 кг

www.tridonic.com

379

ПРА для аварийного освещения

Тип

Блоки аварийного освещения Аккумуляторы

Аккумуляторы NiMH 2,0 и 4,0 Ач типа Cs для 45 - 55 °C Никель-металлогидридные (NiMH) аккумуляторы

Описание продукта • Высокотемпературные NiMH аккумуляторы для аппаратов аварийного освещения Свойства • Hе содержит кадмия • Длительная работа при температуре 55 °C (2 Ач)

Рис. 1: элементы батареи выстроенны в ряд

или 45 / 50 °C (4,0 Ач) – в зависимости от применяемого аппарата аварийного освещения • «Low proile» – высота корпуса (без концевых колпачков) 22 мм • Хорошее качество зарядки при высоких температурах • Высокая энергоёмкость заряженных аккумуляторов • Срок службы 4 года • Oфициально сертифицированный производитель • В различных конфигурациях • Простое подключение плоскими штекерами • С крепёжными колпачками из поликарбоната и проводами для подключения • Возможно электрическое подключение со смонтированными концевыми заглушками

Рис. 2: элементы батареи выстроенны в 2 ряда

• Выполнено по IEC 61951-2 (тест «Продолжительность зарядки – нагрузка») • Для аварийного освещения в соответствии с IEC 60598-2-22

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

È Стандарты, стр. 297

Рис. 3: элементы батареи расположенны рядом друг с другом Технические данные напряжение на ячейке аккумулятора

1,2 В

темп. аккумулятора типа Cs 2,0 Ач (срок службы 4 года)

0 ... +55 °C

темп. аккумулятора типа Cs 4,0 Ач (срока службы 4 года) 0 ... +45 / +50 °C в зависимости от применяемого блока аварийного освещения

380

www.tridonic.com

Каталог 2013

Блоки аварийного освещения Аккумуляторы

Данные для заказа Тип

кол-во ячеек

Арт. №

ёмкость

шт. в упаковке

упаковка, картон

вес, шт.

цилиндрический NiMH-аккумулятор типа Cs Accu-NiMH 4Ah C 3A

89899854

1x3

4 Ач

5 шт.

25 шт.

0,25 кг

Accu-NiMH 4Ah C 4A

89899850

1x4

4 Ач

5 шт.

25 шт.

0,30 кг

Accu-NiMH 4Ah C 5A

89899851

1x5

4 Ач

5 шт.

25 шт.

0,40 кг

Accu-NiMH 4Ah C 6A

89899852

1x6

4 Ач

5 шт.

25 шт.

0,45 кг

Accu-NiMH C 2A

89899755

1x2

2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,10 кг

Accu-NiMH C 3A

89899744

1x3

2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,15 кг

Accu-NiMH C 4A

89899700

1x4

2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,20 кг

Accu-NiMH C 5A

89899703

1x5

2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,25 кг

Accu-NiMH C 6A

89899706

1x6

2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,30 кг

aккумуляторы NiMH типа Cs, расположены в линию Accu-NiMH 4Ah C 6C

89899853

3+3

4 Ач

5 шт.

25 шт.

0,45 кг

Accu-NiMH C 6C

89899707

3+3

2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,30 кг

2 Ач

5 шт.

25 шт.

0,25 кг

aккумуляторы NiMH типа Cs, расположены рядом Accu-NiMH C 5B

89899704

5x1

Технические данные Тип

кол-во ячеек

ёмкость

арт. №

рис.

длина L

установочный размер D

ширина В

высота B

цилиндрический NiMH-аккумулятор типа Cs Accu-NiMH 4Ah C 3A

4 Ач

89899854

215 мм

203 мм

26 мм

Accu-NiMH 4Ah C 4A

4 Ач

89899850

275 мм

263 мм

26 мм

Accu-NiMH 4Ah C 5A

4 Ач

89899851

335 мм

323 мм

26 мм

Accu-NiMH 4Ah C 6A

4 Ач

89899852

395 мм

383 мм

26 мм

Accu-NiMH C 2A

2 Ач

89899755

119 мм

104 мм

26 мм

Accu-NiMH C 3A

2 Ач

89899744

164 мм

152 мм

26 мм

Accu-NiMH C 4A

2 Ач

89899700

206 мм

194 мм

26 мм

Accu-NiMH C 5A

2 Ач

89899703

249 мм

237 мм

26 мм

Accu-NiMH C 6A

2 Ач

89899706

292 мм

280 мм

26 мм

aккумуляторы NiMH типа Cs, расположены в линию Accu-NiMH 4Ah C 6C

4 Ач

89899853

215 мм

203 мм

26 мм

Accu-NiMH C 6C

2 Ач

89899707

164 мм

152 мм

26 мм

2 Ач

89899704

148 мм

40 х 96 мм

54 мм

25 мм

aккумуляторы NiMH типа Cs, расположены рядом 5

ПРА для аварийного освещения

Accu-NiMH C 5B

Каталог 2013

www.tridonic.com

381

Система управления освещением luxCONTROL

Обзор Матрицы соответствия нормам и функциям

cтр. 387

Информация о продукции Система управления освещением luxCONTROL

cтр. 388

Датчик DALI Многофункциональный датчик для системы DALI DALI MSensor 02

cтр. 390

IR SMART Controller

cтр. 391

DALI RC

cтр. 391

Элементы управления DALI Регулирующий модуль для двух групп DALI DALI GC / DALI GC-A

cтр. 392

DALI SC / DALI SC-A

cтр. 393

DALI MC

cтр. 394

Управление DALI TOUCHPANEL 02

cтр. 395

DALI x/e-touchPANEL 02

cтр. 396

Секвенсор для системы DALI DALI SQM

cтр. 397

Источник тока DALI для установки в распределительном шкафу DALI PS

cтр. 398

DALI PS2

cтр. 399

DALI PS2 standby

cтр. 400

DALI PS1

cтр. 401

Интерфейс DALI Интерфейс для доступа к DALI через компьютер DALI USB

cтр. 402

Преобразователь DALI – DSI DALI DSI

cтр. 403

DALI DSI II

cтр. 404

DALI Repeater

cтр. 405

Модуль управления электронного DALI Somfy animeo Interface

Система управления освещением luxCONTROL

контроллера двигателя Somfy cтр. 406

Исполнительный элемент DALI Управляющий модуль DALI на 3 реле DALI 3-RM-C

cтр. 407

DALI RM/S 4 x 10 A

cтр. 408

Фазовый регулятор с отсечкой по переднему / заднему фронту

Каталог 2013

DALI PCD 300 one4all

cтр. 409

DALI PCD/S

cтр. 410

www.tridonic.com

383

Система управления освещением luxCONTROL

Сенсоры SMART Датчики присутствия и освещённости SMART Sensor 5D 19f

cтр. 411

SMART Sensor 5DP 19f

cтр. 414

SMART Sensor 5DPI 19f

cтр. 416

SMART Sensor 10DPI 19f

cтр. 419

basicDIM Датчики движения и освещённости basicDIM ILD

cтр. 421

basicDIM RCL

cтр. 424

basicDIM RCL DBC

cтр. 427

DSI SMART PTM

cтр. 430

smartDIM SM lp

cтр. 432

Регулирующий аппарат DSI Модуль регулирования освещения для трёх каналов DSI modularDIM Basic

cтр. 435

modularDIM SC (дополнительные принадлежности)

cтр. 436

modularDIM DM (дополнительные принадлежности)

cтр. 437

modularDIM LC (дополнительные принадлежности)

cтр. 438

Модуль управления с усилителем сигналов DSI DSI-V/T

cтр. 439

Автоматическое управление в зависимости от присутствия и освещённости Smart SWITCH II

cтр. 440

Интерфейс DSI Встраиваемый одноканальный преобразователь сигнала 1...10 В в сигналы DSI DSI-A/D

cтр. 441

DSI-A/DS

cтр. 442

Преобразователь KNX – DSI, встраиваемый в распределительный шкаф KNX DSI/S 6CH

cтр. 443

LON DSI/S 6CH

cтр. 444

Исполнительнoe устройство DSI Система управления освещением luxCONTROL

Фазовый регулятор с отсечкой по переднему / заднему фронту, 40 – 1.000 ВА, с предварительной настройкой DSI-PCD/S

cтр. 445

Pеле для включения активной нагрузки

Каталог 2013

DSI-RK

cтр. 446

Схемы включения и примеры установки

cтр. 447

www.tridonic.com

385

Система управления освещением luxCONTROL Обзор

DALI MSensor 02

cтр. 390

Элементы управления DALI

DALI GC/GC-A

cтр. 392

DALI SC/SC-A

cтр. 393

•

Интерфейс SMART

• • • •

Реле

Управление в зависимости от дня и времени

•

Секвенцер сцен

•

Tunable white

•

Стр.

DALI MC

cтр. 394

DALI TOUCHPANEL 02

cтр. 395

x/e-touchPANEL 02

cтр. 396

DALI SQM

cтр. 397

SMART

Датчик SMART

cтр. 411

basicDIM

basicDIM RCL

cтр. 424

basicDIM RCL DBC

cтр. 427

DSI-SMART PTM

cтр. 430

smartDIM SM lp

cтр. 432

modularDIM

cтр. 435

DSI-V/T

cтр. 439

DSI-A/D

cтр. 441

Smart SWITCH II

cтр. 440

• • • •

• • • • • • •

• • • •

• •

• • • • • • • • •

• • • • • • •

•

• •

• • • • • • • • • • •

•

• • • •

Система управления освещением luxCONTROL

Сенсоры

•

Независимая версия

Датчик DALI

Встраиваемая версия

DALI

Пульт дистанционного управления

Тип

Датчик освещённости/естественного света

Категория

Распознавание движения

Протокол управления

Сцены

Ручное диммирование

Матрицы соответствия нормам и функциям

Каталог 2013

www.tridonic.com

387

Система управления освещением luxCONTROL Информация о продукции

Система управления освещением luxCONTROL Умное управление освещением Нужный свет там, где необходимо, когда необходимо – вот, что экономит энергию и создаёт комфортное, реально требуемое освещение. С компонентами luxCONTROL Tridonic можно реализовывать инновационные проекты освещения: с максимальной энергоэффективностью и оптимальной функциональностью, согласованной с каждым конкретным применением. luxCONTROL – это система новейшего поколения для управления искусственным освещением в зависимости от естественного, создания броских световых композиций или эффектной цветои светодинамики. Новая система luxCONTROL – это оптимальное сочетание, датчиков, компонентов управления, электронных аппаратов и ламп. Она базируется на лучших регулируемых ЭПРА PCA EXCEL one4all, PCA ECO и PCA BASIC, электронных трансформаторах TE one4all, цифро-вых аппаратах PCI FOX, конверторах T для светодиодных модулей и конверсионных модулях EM PRO.

Управление светом в соответствии с задачами Система luxCONTROL позволяет решать все задачи освещения с наилучшими экологическими, экономическими и функциональными показателями. Встраиваемые конструкции позволяют производителям светильников создавать энергосберегающие светильники по приемлемым ценам. Проектировщики и монтажники на базе обширных системных программ могут реализовывать конфигурации, соответствующие задачам и нужному светодизайну.

switchDIM – простейшая цифровая система управления освещением Диммирование по switchDIM-самый простой способ управления освещением. Для реализации switchDIMосвещения нужен лишь пружинный выключательи ЭПРА Tridonic серии PCA. Кроме сложных протоколов как DALI или DSI, ЭПРА Tridonic могут работать в качестве протокола с сетевым напряжением. Подробную информацию см. на cтр. 72.

corridorFUNCTION: готова к работе, остаётся только включить corridorFUNCTION стандартно заложена во все диммируемые ЭПРА Tridonic серии PCA. Это значит, что для Вашей системы управления освещением нужен лишь датчик присутствия и ЭПРА Tridonic серии PCA. В итоге Вы получаете существенную экономию энергии, надёжность и комфорт. После ухода людей из помещения (коридора, парковки, склада, и т.п.), освещённость снижается до 10 % и сохраняется на этом уровне в отсутствии движения. При появлении людей свет сразу включается на полную мощность (все параметры corridorFUNCTION при необходимости можно изменять).

Надёжные технологии DSI (Digital Serial Interface) и DALI (Digital Addressable Lighting Interface) обеспечивают высокую гибкость: от рационального освещения отдельных мест через установки для крупных помещений до обширных концепций освещения целых зданий, объединённых с аварийным освещением в общую систему. Энергоэффективность, безопасность и комфорт: corridorFUNCTION. В выбираемый промежуток времени (Fade-off-Zeit) устанавливается низкий уровень освещения (В) и после некоторой задержки свет выключается совсем (С). Альтернативно можно сохранять освещённость на этом базовом уровне.

388

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Информация о продукции

Компактные, просто встраиваемые в светильники компоненты дают возможность повышения «интеллектуальных способностей» изделий, не ущемляя свободу конструирования. Кроме этого, с помощью других управляющих сигналов светильники можно объединять в общие системы.

DSI – просто и функционально Для оптимальной компоновки больших групп светильников, например, в спортивных залах или цехах, имеется решение, основанное на системе modularDIM и цифровом интерфейсе DSI. Привлекательна возможность программирования – «интеллигентная» функция управления освещением по системе DSI, а также возможность общей прокладки управляющих и сетевых проводов в одном канале. Цифровое управление гарантирует помехоустойчивость и идентичность уровней регулирования всех светильников.

Максимальная функциональность В системе DALI, на которой основан стандартный интерфейс светорегулирования, по одной линии можно отдельно адресовать 64 цифровых регулируемых аппарата (например, PCA EXCEL one4all или PCA ECO), создавать 16 групп и программировать 16 световых режимов. При этом в любое время возможно новое группирование без дорогого изменения монтажа. Светорегулирующие системы comfortDIM , базирующиеся на DALI, за счёт отдельной адресуемости и обратной связи (сообщений о неисправностях) выполняют не

Каталог 2013

только функции обширного мониторинга, но и на базе программируемых параметров открывают новые подходы к реализации сложных проектов освещения. С comfortDIM легко можно включать в общую систему регулирования и посторонние устройства, например, управление жалюзи. Широкий ассортимент аппаратов Tridonic, в которых управление осуществляется по стандарту DALI с интерфейсом one4all, открывает широкие возможности создания светового комфорта с максимальной энергоэффективностью.

Сетевые решения Решения на основе системы proDIM, которая в свою очередь базируется на компонентах Cluster Controller, позволяют реализовать интерфейс между DALI и протоколом TCP/IP. Это даёт возможность полной интеграции осветительных установок в общую систему управления зданием, что позволяет осуществлять управление всеми системами с одного поста.

Рациональные системы аварийного освещения Компактные системы аварийного освещения, включающие до 120 отдельно адресуемых по стандарту DALI аппаратов, можно просто реализовать с помощью панели e-touch. Информацию о состоянии установки аварийного освещения можно получать местно через инфракрасный интерфейс, а в установках, объединённых в сеть, с помощью бесплатной программы EM LINK через веб-браузер TCP/IP.

Система управления освещением luxCONTROL

Датчики SMART – простые и недорогие элементы систем управления освещением Недорогие и эффективные системы управления освещением могут быть реализованы на основе диммируемых ЭПРА Tridonic нового поколения: PCE EXCEL one4all, PCA ECO и PCA BASIC. Датчики SMART, подключаемые непосредственно к SMART-интерфейсу диммируемых ЭПРА Tridonic, регистрируют количество имеющегося естественного света или определяют присутствие людей в помещении. По этим двум параметрам, датчики SMART оптимируют количество необходимого искусственного света для поддержания заданного уровня освещённости в помещении или отключат осветительную установку при отсутствии людей.

www.tridonic.com

389

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL Датчик DALI

DALI MSensor 02 Многофункциональный датчик для системы DALI

Описание продукта • Компонент системы comfortDIM (DALI-Stand-alone) • С регулированием в зависимости от окружающего освещения и присутствия • Простое распределение по группам поворотным переключателем • Возможно подключение нескольких датчиков MSensor в одной группе • С дистанционным управлением

Рис. 1

• Регулировка света и датчики присутствия могут быть отключены • Индивидуальное согласование параметров с программой конфигурации • Поддержка режима «Мульти-мастер»: возможно включение

Ø 86

нескольких регулирующих блоков в одну систему DALI • Питание через провода DALI

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Рис. 2

Технические данные обеспечение через

провод DALI

потребляемый ток

6 мА из DALI

рабочая температура

0 ... +50 °C

температура хранения ts

-25 ... +55 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Рис. 3

Рис. 4t Данные для заказа

390

Тип

Арт. №

рис.

шт. в упаковке

DALI-MSensor 02 5DPI 41f встраиваемый в светильник

86459305

1 шт.

DALI-MSensor 02 5DPI 41rc встраиваемый в потолок

86459303

1 шт.

DALI-MSensor 02 5DPI 41w встраиваемый в розетку

86459304

1 шт.

DALI-MSensor 02 5DPI 41rs пристраеваемый

86459302

1 шт.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Датчик DALI

Технические данные заготовка; определение

Тип диаметр зоны охвата при высоте установки 2,5 м

расширение зоны охвата1

отклоняемый

зона отклонения

угол охвата

измерение освещённости дальность действия на датчике2 телеуправления

DALI-MSensor 02 5DPI 41f

5м

–

нет

0°

360°

10 – 650 лк

5м

DALI-MSensor 02 5DPI 41rc

5м

2м

да

±15°

360°

10 – 650 лк

5м

DALI-MSensor 02 5DPI 41w

5м

2м

да

±15°

360°

10 – 650 лк

5м

DALI-MSensor 02 5DPI 41rs

5м

–

нет

0°

360°

10 – 650 лк

5м

Доп. Принадлежности

1 при высоте установки 2,5 м и поворотах на 15 °. 2 Эта освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 15 до 2.000 лк.

DALI RC

Описание продукта • Опция – инфракрасный пульт дистанционного управления • Включение и выключение (тест On/Of) • Регулирование (тест Up/Down) • Активация автоматического светорегулирования (кнопка «Sonnen-Wolke») • Вызов второго режима • Установка светового потока с одним из пяти коэффициентов (100, 50, 25, 12 и 6 %) • Индивидуальное согласование расположения

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI-RC

86458263

1 шт.

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DSI-SMART Controller

86451922

1 шт.

клавиш с программой конфигурации • Установка заданного значения освещённости

Доп. Принадлежности

• С настенным креплением

IR SMART контроллер

Система управления освещением luxCONTROL

Описание продукта • Опция – инфракрасный пульт дистанционного управления • Включение и выключение (тест On/Of) • Регулирование (тест Up/Down) • Активация автоматического светорегулирования (кнопка «Automatic») • Установка заданного значения освещённости (кнопка «Set»)

Каталог 2013

Данные для заказа

www.tridonic.com

391

Система управления освещением luxCONTROL Элементы управления DALI

DALI GC / DALI GC-A Регулирующий модуль для двух групп DALI

Описание продукта • Управляющий модуль для стандартных клавиш • Для передачи команд включения и регулирования двух групп DALI • 2 клавишных входа • Только DALI GC: адресация и группировка аппаратов DALI путём простой последовательности нажатия клавиш • Выбор групп от 1 – 16 поворотным переключателем или функция «broadcast» 11

• Поддержка режима «Мульти-мастер»: возможно включение нескольких регулирующих блоков в одну систему DALI • Питание через провода DALI

30 3 3

Примечaние • Провода до клавиши не должны удлиняться Tехнический листок Вы найдёте на странице

www.tridonic.com Технические данные обеспечение через

провод DALI

потребляемый ток

6 мА из DALI

Данные для заказа

вход, две клавиши

однократное / двукратное

bыход

DALI

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

DALI GC

24033450

1 шт.

степень защиты

IP20

DALI GC-A

24138907

1 шт.

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

392

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Элементы управления DALI

DALI SC / DALI SC-A Модуль управления четырьмя световыми сценами DALI

Описание продукта • Управляющий модуль для стандартных клавиш • Для вызова световых режимов в аппаратах DALI • 4 клавишных входа • Только DALI SC: программирование и вызов режимов освещения путём простой последовательности нажатия клавиш • Выбор до четырёх режимов DALI 1 – 16 поворотным переключателем • Поддержка режима «Мульти-мастер»: возможно включение нескольких регулирующих блоков в одну систему DALI 11

• Питание через провода DALI Примечaние

• Провода до клавиши не должны удлиняться Tехнический листок Вы найдёте на странице

30 3

www.tridonic.com

Технические данные обеспечение через

провод DALI

потребляемый ток

6 мА из DALI

вход, 4 клавиши

единичный

bыход

DALI

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI SC

24034263

1 шт.

DALI SC-A

24138906

1 шт.

Матрица продукт-функция, стр. 387

Система управления освещением luxCONTROL

Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Каталог 2013

www.tridonic.com

393

Система управления освещением luxCONTROL Элементы управления DALI

DALI MC Модуль управления с четырьмя свободно программируемыми входами

Описание продукта • Управляющий модуль с четырьмя входами • Регулируемый способ переключения • Каждый вход может настраиваться индивидуально • Цель: настройка адресов 1 – 64, групп 1 – 16 или «радио» («broadcast») • Поддержка режима «Мульти-мастер»: возможно включение нескольких регулирующих блоков в одну систему DALI • Секвенсор на 4 режима • Функция лестничной клетки с двумя уровнями регулирования • «Power-up» – функция передачи заранее установленного 14

сигнала после определённой задержки • Питание через провода DALI

Tехнический листок Вы найдёте на странице 40

www.tridonic.com

28 R8

обеспечение через

провод DALI

потребляемый ток

6 мА из DALI

вход

4 клавиши или реле

bыход

DALI

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387

←

Технические данные

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI MC

86458507

1 шт.

Схемы включения и примеры установки, стр. 447

394

www.tridonic.com

Каталог 2013

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL Элементы управления DALI

DALI TOUCHPANEL 02 Управление

Описание продукта • Управляющий аппарат для системы DALI • Для управления несколькими группами светильников и вызова заданных световых режимов • Возможность индивидуального дизайна • Поддержка режима «Мульти-мастер»: возможно включение нескольких регулирующих блоков в одну систему DALI • Питание через провода DALI • Индивидуальное согласование панели управления и расположения клавиш с программой конфигурации • Установка групповых адресов 1 – 16 или «broadcast» • Установка адресов режимов 1 – 16 • Для управления модулем с изменяемой цветовой

12,5

температурой (Tunable White), Device Type 8 Tехнический листок Вы найдёте на странице

60 94 111,5

www.tridonic.com обеспечение через

провод DALI

потребляемый ток

6 мА (макс. 10 мА в сервисном режиме)

bыход

DALI

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

класс эл. защиты

IP20

49,5

Технические данные

60 64,5 82,5

8 17

È Матрица продукт-функция, стр. 387

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI TOUCHPANEL 02 белый

28000022

1 шт.

Система управления освещением luxCONTROL

Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Каталог 2013

www.tridonic.com

395

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL Элементы управления DALI

DALI x/e-touchPANEL 02 Управление

Описание продукта Система управления DALI с двумя установками на выбор: • Управление освещением в нормальном режиме • Управление аварийным освещением Свойства Система управления освещением • Система управления, включающая до 128 аппаратов DALI • Управляющий элемент для ввода в эксплуатацию, управления и обслуживания • Цветной сенсорный экран 7“ • Подсветка экрана светодиодами RGB • Ручное регулирование и включение • Ручной или автоматический вызов режимов освещения; максимальное количество секвенций 99 7˝

• Управлениe модулем с изменяемой

Ethernet

цветовой температурой (Tunable White) • Программирование работы по дням недели (график) • Возможно составление режимов, групп,

USB

секвенций и программ пользователем • Оптимальный режим цветорегулирования • Обслуживание через веб-браузер (Ethernet)

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI x/e-touchPANEL 02

28000005

1 шт.

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения сетевой адаптер

230 – 240 В

частота сети сетевой адаптер

50 / 60 Гц

рабочее напряжение DALI x/e-touchPANEL 02

24 – 48 В DC

мощность

10 Вт

kоличество контуров DALI

потребление тока на каждую цепь DALI

2 мА

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

диагональ экрана

7“

расширение экрана

800 x 480

цвета

64K

интерфейс

USB + Ethernet

pазмеры, Д х Ш х В

200 x 150 x 20 мм

установочный размер D

155 мм

степень защиты

IP20

класс эл. защиты

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

396

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Элементы управления DALI

DALI SQM Секвенсор для системы DALI

Описание продукта • Секвенсорный модуль для системы DALI • Непрерывная передача сигналов DALI (Step time) • Вызов режимов 0 – 15 • Возможно программирование завершающей сцены • Питание через провода DALI • Поворотный переключатель: от 1 с до 30 мин • Для встраивания в распределительные шкафы

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные обеспечение через

провод DALI

потребляемый ток

9 мА из DALI

вход

поворотный переключатель, 1 с – 30 мин. функциональный выключатель: макс. длина проводов 100 м

bыход

DALI

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Данные для заказа Арт. №

шт. в упаковке

DALI SQM

86458211

1 шт.

Система управления освещением luxCONTROL

Тип

Каталог 2013

www.tridonic.com

397

Система управления освещением luxCONTROL Элементы управления DALI

DALI PS Источник тока DALI для установки в распределительном шкафу

Описание продукта • Источник тока (200 мА) – для ЭПРА или модулей управления DALI без собственного источника тока • Для встраивания в распределительные шкафы

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

120 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

4 Вт

bыход

DALI

макс. выходной ток DALI

200 мА

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

90 È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа

398

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI PS

24033444

1 шт.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Элементы управления DALI

DALI PS2 Источник тока DALI для установки в распределительном шкафу

Описание продукта • Источник тока (240 мА) – для ЭПРА или модулей управления DALI без собственного источника тока • Для встраивания в распределительные шкафы

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

5 Вт

макс. выходной ток DALI

240 мА

рабочая температура

0 ... +50 °C

температура хранения ts

0 ... +70 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа Арт. №

шт. в упаковке

DALI PS2

86458559

1 шт.

Система управления освещением luxCONTROL

Тип

Каталог 2013

www.tridonic.com

399

Система управления освещением luxCONTROL Элементы управления DALI

DALI PS2 (Standby) Источник тока DALI для установки в распределительном шкафу, с функцией ждущего режима

Описание продукта • Источник тока (240 мА) – для ЭПРА или модулей управления DALI без собственного источника тока • Для встраивания в распределительные шкафы • Автоматический контроль подключённых светильников • Встроенное реле отключает аппараты DALI от сети (через внешнюю защиту), когда выключены все светильники-энергосбережение • Включение и управление DALI-аппаратами по DALI-протоколу

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

5 Вт

макс. выходной ток DALI

240 мА

рабочая температура

0 ... +50 °C

температура хранения ts

0 ... +70 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI PS2 Standby

86458560

1 шт.

Технические данные выходное реле

Тип

DALI PS2 Standby

400

макс. коммутируемое напряжение переменного тока

макс. коммутируемый переменный ток

зажигание при работе на пост. напряжении в диапазоне 100 – 250 В DC

зажигание при работе на пост. напряжении в диапазоне 50 – 100 В DC

зажигание при работе на пост. напряжении в диапазоне 0 – 50 В DC

250 В

0,3 A

0,5 A

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Элементы управления DALI

DALI PS1 Источник тока DALI для независимой установки

Описание продукта • Источник тока (200 мА) – для ЭПРА или модулей управления DALI без собственного источника тока • Корпус

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

120 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

4 Вт

bыход

DALI

макс. выходной ток DALI

200 мА

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа Арт. №

шт. в упаковке

DALI PS1

24034323

1 шт.

Система управления освещением luxCONTROL

Тип

Каталог 2013

www.tridonic.com

401

Система управления освещением luxCONTROL Интерфейс DALI

DALI USB Интерфейс для доступа к DALI через компьютер

Описание продукта • Интерфейс USB-DALI • Для связки с программным обеспечением Tridonic • Адресация, программирование и параметрирование установок DALI и аппаратов Tridonic • Питание через провода DALI и интерфейс USB

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные обеспечение через

провода DALI и интерфейс USB

потребляемый ток

6 мА из DALI

вход

1 USB (персональный компьютер)

bыход

DALI

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа

402

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI USB

24138923

1 шт.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Интерфейс DALI

DALI DSI Преобразователь DALI – DSI

Описание продукта • Преобразователь DALI – DSI • Для использования аппаратов DSI в системах управления освещением DALI • Распределение групповых адресов для выхода DSI – поворотным переключателем • 1 выход DSI, максимальная нагрузка – 5 аппаратов DSI • Питание через провода DALI

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные обеспечение через

провод DALI

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI DSI

24034689

1 шт.

Технические данные входы

Тип

потребляемый ток

количество адресов DALI

цифровые управляющие провода DSI

регулируемая мощность на выход (аппарат)

16 мА из DALI

Система управления освещением luxCONTROL

DALI DSI

выходы

управляющий вход DALI

Каталог 2013

www.tridonic.com

403

Система управления освещением luxCONTROL Интерфейс DALI

DALI DSI II Преобразователь DALI – DSI

Описание продукта • Преобразователь DALI –DSI • Для использования аппаратов DSI в системах управления освещением DALI • 1 вход DALI, 2 выхода DSI • Каждому выходу DSI предписан один адрес DALI • Распределение групповых адресов обоих выходных каналов DSI – поворотным переключателем • Можно регулировать до 25 аппаратов DSI на выход • Встроенный источник тока

Tехнический листок Вы найдёте на странице 21

www.tridonic.com Технические данные диапазон сетевого напряжения

120 – 277 В

частота сети

50 / 60 Гц < 1 Вт

oкружающая температура ta

0 ... +60 °C

класс эл. защиты

IP20

мощность

159 147–150

LMAI без фиксаторa проводов

Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI-DSI II

86458691

1 шт.

10 шт.

Технические данные входы

Тип

потребляемый ток

количество адресов DALI

2 мА из DALI

цифровые управляющие регулируемая мощность макс. длина проводов провода DSI на выход (аппарат) DSI при сечении 1,5 мм² 2

250 м

Фиксатор проводов

Доп. Принадлежности

DALI-DSI II

выходы

управляющий вход DALI

234

Фиксатор проводов для LMAI Данные для заказа

404

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

Strain-relief set

86458689

1 шт.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Интерфейс DALI

Повторитель DALI Удлинение проводов DALI

Описание продукта • Для усиления сигналов DALI • Для увеличения длины проводов DALI с 300 до 600 м • Возможно соединение в звезду с несколькими повторителями DALI • Питание через провода DALI • Для встраивания в распределительные шкафы Примечaние • Из-за задержки сигналов последовательное включение нескольких DALI Repeatern невозможно (нельзя каскадировать) • Максимальное количество аппаратов DALI не увеличивается. В одну цепь DALI можно включать не более 64 адресов DALI • Благодаря гальванической развязке главной и вспомогательной цепей, для каждого повторителя DALI необходим дополнительный источник тока DALI

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные обеспечение через

провод DALI

ток, потребляемый главной управляющей цепью (IN)

6 мА из DALI

потребляемый ток вспомогательной управляющей цепи (OUT)

4 мА из DALI

вход

DALI

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

bыход

DALI

DALI Repeater

86458401

1 шт.

рабочая температура

0 ... +50 °C

температура хранения ts

-20 ... +70 °C

степень защиты

IP20

Данные для заказа

È Матрица продукт-функция, стр. 387

Система управления освещением luxCONTROL

Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Каталог 2013

www.tridonic.com

405

Система управления освещением luxCONTROL Интерфейс DALI

Интерфейс DALI Somfy animeo Модуль управления электронного контроллера двигателя Somfy

Описание продукта • Для объединения Somfy animeo IB+ и блока управления двигателя в цепь DALI • Возможен общий вызов настройки освещения и положения жалюзи • Для animeo IB+ 4 AC motor controller (1860049, 1860081, 1860103, 1860108), animeo IB+ 4 DC motor controller (1860086), animeo IB+ 4 DC/DC-E motor controller (1860087) • Комбинируется с DALI GC-A, DALI SC и SC-A, DALI MC, DALI TOUCHPANEL 02, DALI USB, x/e-touchPANEL 02 (с версии 3.00) • Для 4 жалюзи (требуется 4 адреса DALI) • Поддержка 16 групп и 16 световых режимов в стандарте DALI • Ввод в эксплуатацию жалюзи с помощью Somfy-animeo-IB+контроллера

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

4 Вт

рабочая температура

0 ... +50 °C

температура хранения ts

-20 ... +70 °C

Данные для заказа

степень защиты

IP20

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI-Somfy animeo Interface

86458491

1 шт.

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Технические данные входы

Тип

DALI-Somfy animeo Interface

406

выходы

управляющий вход DALI

потребляемый ток

количество адресов DALI

управляющий выход

выход, максимальное количество управляемых моторов

6 мА из DALI

4 (один на мотор)

удобный протокол мотор-контроллер

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Исполнительный элемент DALI

DALI 3-RM-C Управляющий модуль DALI на 3 реле

Описание продукта • Управление: до трёх стандартных реле на 24 В постоянного тока • 1 адрес DALI на выход

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные 198 – 254 В

диапазон входного напряжения постоянного тока

200 – 240 В

частота сети

0 / 50 / 60 Гц

мощность

< 30 Вт

oкружающая температура ta

-25 ... +45 °C

степень защиты

IP20

42 31

диапазон входного напряжения переменного тока

È Матрица продукт-функция, стр. 387 167 143–148

Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI 3-RM-C

86458247

1 шт.

10 шт.

Технические данные входы

Тип

потребляемый ток

количество адресов DALI

выходное напряжение постоянного тока

выходная мощность

2 мА из DALI

3 х 24 В

25 Вт

Система управления освещением luxCONTROL

DALI 3-RM-C

выходы

управляющий вход DALI

Каталог 2013

www.tridonic.com

407

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL Исполнительный элемент DALI

DALI-RM/S 4x10A DALI-реле с 4 независимыми выходами по 10 А

Описание продукта • Возможность подключения 4 независимых безпотенциальных контактов через DALI • Макс. ток на контакт: 10 A при резистивной нагрузке (cos Φ = 1) • 1 DALI-адрес на переключающий контакт • Для встраивания в распределительные шкафы • Светодиоды для индикации рабочего состояния • Выключатель для проверки правильности установки

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

230 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

< 2 Вт

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

температура хранения ts

-20 ... +70 °C

влажность воздуха1

5 % ... макс. 85 %

степень защиты

IP20

вес, шт.

0,4 кг

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Данные для заказа

Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI-RM/S 4x10A

22185237

1 шт.

Технические данные входы

Тип управляющий вход DALI DALI-RM/S 4x10A

выходное реле

потребляемый ток количество адресов DALI 2 мА из DALI

4 (1 на контакт)

реле, не находящиеся под напряжением

коммутируемая мощность t(при макс. 125 В пост. тока)2

коммутируемая мощность (при макс. 240 В пер. тока)2

4 (затворы)

30 Вт (резистивная нагрузка)

2.000 Вт / 10 A (резистивная нагрузка)

1 Не конденсируемая влажность (макс. 56 дней в году при влажности воздуха до 85 %). 2 Для других нагрузок, см. тех. листок.

408

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Исполнительный элемент DALI

DALI PCD 300 one4all Фазовый регулятор с отсечкой по переднему / заднему фронту

Описание продукта • Цифровой фазовый регулятор с отсечкой по переднему и заднему фронту • Полная нагрузка: 30 – 300 ВА • Вход one4all: DALI, DSI и switchDIM • Oдна регулируемая фаза (выход) • Автоматическое распознавание мощности • Корпус • Светодиоды для индикации рабочего состояния

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

подключаемая мощность

30 – 300 BA

потери мощности

0,75 Вт (1,8 Вт при полной нагрузке)

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

È Данные для заказа

Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DALI-PCD 300 one4all

86458303

20 шт.

Технические данные входы

Тип

потребляемый ток

количество адресов DALI

регулируемая фаза

2 мА из DALI

диапазон диапазон регулирования DSI регулирования DALI 0; 1 – 100 %

0; 0,1 – 100 %

соединительные клеммы 0,5 – 1,5 мм²

Система управления освещением luxCONTROL

DALI-PCD 300 one4all

выходы

управляющий вход DALI / DSI и switchDIM

Каталог 2013

www.tridonic.com

409

Система управления освещением luxCONTROL Исполнительный элемент DALI

DALI PCD/S Фазовый регулятор с отсечкой по переднему / заднему фронту

Описание продукта • Цифровой фазовый регулятор с отсечкой по переднему и заднему фронту • Полная нагрузка: 40 – 1000 ВА • Вход DALI / DSI • Вход – простая (switchDIM) или сдвоенная клавиша • Задаваемые функции: запоминание и вызов любого значения освещённости • Oдна регулируемая фаза (выход) • Автоматическое распознавание мощности • Для встраивания в распределительные шкафы • Светодиоды для индикации рабочего состояния

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

подключаемая мощность

40 – 1.000 BA

потери мощности

2 Вт (15 Вт при полной нагрузке)

oкружающая температура ta

0 ... +40 °C

степень защиты

IP20

Данные для заказа

Матрица продукт-функция, стр. 387

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

Схемы включения и примеры установки, стр. 447

DALI-PCD/S

22154332

1 шт.

Технические данные входы

Тип

вход для вызова одиночная или управляющий вход заданных значений сдвоенная клавиша DALI / DSI DALI-PCD/S

410

выходы потребляемый ток

количество адресов DALI

регулируемая фаза

диапазон регулирования выхода

2 мА из DALI

0; 1 – 100 %

www.tridonic.com

соединительные клеммы 0,75 – 2,5 мм²

Каталог 2013

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL Сенсоры SMART

SMART Sensor 5D 19f Датчик освещённости для поддержания заданного уровня освещённости

Описание продукта • Опционально: датчик естественного света для ЭПРА серии PCA EXCEL one4all, PCA ECO и PCA BASIC с микропроцессором y II • С управлением ОУ в зависимости от уровня естественного освещения • Простая установка параметров программного обеспечения с помощью встроенного переключателя • Компактная конструкция для встраивания в светильники • Простое подключение к ЭПРА через интерфейс SMART • Питание через ЭПРА 39

• Крепление на лампе с помощью клипсы • Макс. высота установки: 5 м

Tехнический листок Вы найдёте на странице

www.tridonic.com 13,5

Технические данные SMART-интерфейс

потребляемый ток

1 мА через SMART-интерфейс

рабочая температура

0 ... +70 °C

температура хранения ts

-20 ... +75 °C

степень защиты

IP20

макс. температура корпуса tc

73 °C

16 17,2 23,2

обеспечение через

Данные для заказа È Матрица продукт-функция, стр. 387

Тип

Арт. №

шт. в пакете

SMART Sensor 5D 19f

86459169

1 шт.

Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Технические данные заготовка; определение

Тип

SMART Sensor 5D 19f

симметричный угол

измерение освещённости на датчике1

световый поток (завод. установка)2

42°

40 – 1.000 лк

500 лк

макс. длина проводов

регулируемая мощность (аппарат)

0,8 м

1 Эта освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 60 до 3.000 лк. 2 Уровень освещённости установлен по фабричным спецификациям Tridonic. В зависимости от конкретного

Система управления освещением luxCONTROL

применения необходимы измерение уровня освещённости и при необходимости коррекция.

Каталог 2013

www.tridonic.com

411

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL Сенсоры SMART

Клипса для SMART-сенсора, монтаж на лампу Т5

Описание продукта • Монтажная клипса для крепления датчика на лампе

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

SMART Sensor T5 Clip + Mounting Flange

86459343

10 шт.

Клипса для SMART-сенсора, монтаж на лампу Т8

Описание продукта • Монтажная клипса для крепления датчика на лампе

Данные для заказа

412

Тип

Арт. №

шт. в пакете

SMART Sensor T8 Clip + Mounting Flange

86459344

10 шт.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL Сенсоры SMART

Крепление для SMART-сенсора

Описание продукта Ø 4,6

• Монтажный фланец для соединения датчика с клипсой

10,2

0,5 10,2

светильника

0,85

• Монтажный фланец для крепления датчика на корпусе

0,6 1,8

Ø 4,2

Тип

Арт. №

шт. в пакете

SMART Sensor Mounting Flange

86459328

50 шт.

Рамка для SMART-сенсора

6,4

Описание продукта • Рамка для крепления датчика непосредственно

7,8

Доп. Принадлежности

Данные для заказа

Ø34

на корпусе светильника

5 21,4 23,4

16,25

Данные для заказа Арт. №

шт. в пакете

SMART Mounting Ring 5D(P)

86459427

50 шт.

Система управления освещением luxCONTROL

Тип

Каталог 2013

www.tridonic.com

413

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL Сенсоры SMART

SMART Sensor 5DP 19f Датчик освещённости и присутствия для поддержания заданного уровня освещённости

Описание продукта • Опционально: комбинированный датчик естественного света/присутствия для ЭПРА серии PCA EXCEL one4all с микропроцессором y II • Простая установка параметров программного обеспечения с помощью встроенного переключателя • Компактная конструкция для встраивания в светильники • Простое подключение к ЭПРА через интерфейс SMART • Питание через ЭПРА • Крепление на лампе с помощью клипсы • Регулировка света и датчики присутствия 39

могут быть отключены • Индивидуальное согласование параметров

3 19

с программой конфигурации • Макс. высота установки: 5 м

ÊÊ Tехнический листок Вы найдёте на странице

13,5

Технические данные обеспечение через

SMART-интерфейс

потребляемый ток

1 мА через SMART-интерфейс

рабочая температура

0 ... +60 °C

температура хранения ts

-20 ... +65 °C

степень защиты

IP20

макс. температура корпуса tc

63 °C

17,2 23,2 25,6

www.tridonic.com

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

SMART Sensor 5DP 19f

86459170

1 шт.

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Технические данные Тип

SMART Sensor 5DP 19f

заготовка; определение асимметричный угол

измерение освещённости на датчике1

световый поток (завод. установка)2

угол определения движения, симметричный

31 °

40 – 1.000 лк

500 лк

92 °

макс. длина проводов

регулируемая мощность (аппарат)

0,8 м

применения необходимы измерение уровня освещённости и при необходимости коррекция.

414

www.tridonic.com

Каталог 2013

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL Сенсоры SMART

Крепление для SMART-сенсора

Описание продукта Ø 4,6

• Монтажный фланец для соединения датчика с клипсой

10,2

0,5 10,2

светильника

0,85

• Монтажный фланец для крепления датчика на корпусе

0,6 1,8

Ø 4,2

Тип

Арт. №

шт. в пакете

SMART Sensor Mounting Flange

86459328

50 шт.

Рамка для SMART-сенсора

6,4

Описание продукта • Рамка для крепления датчика непосредственно

7,8

Доп. Принадлежности

Данные для заказа

Ø34

на корпусе светильника

5 21,4 23,4

16,25

Данные для заказа Арт. №

шт. в пакете

SMART Mounting Ring 5D(P)

86459427

50 шт.

Система управления освещением luxCONTROL

Тип

Каталог 2013

www.tridonic.com

415

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL Сенсоры SMART

SMART Sensor 5DPI 19f Датчик освещённости и присутствия для поддержания заданного уровня освещённости

Описание продукта • Опционально: комбинированный датчик естественного света/присутствия для ЭПРА серии PCA EXCEL one4all с микропроцессором y II • Возможность управления пультом • Компактные размеры для встраивания в светильник • Подсоединение кабелем напрямую в SMART-интерфейс ЭПРА • Питание от ЭПРА • Возможность крепления на лампу с помощью клипсы • Возможность деактивации функции определения движения или уровня освещённости 39

• Индивидуальное программирование параметров

5 3,5

с помощью бесплатного программного обеспечения

• Опционально с corridorFUNCTION • Управление 2 ЭПРА с помощью опционального кабеля • Макс. высота установки: 5 м

12,5

Tехнический листок Вы найдёте на странице 16 16,7 23,2 25,6

www.tridonic.com Технические данные обеспечение через

SMART-интерфейс

потребляемый ток

1 мА через SMART-интерфейс

рабочая температура

0 ... +60 °C

температура хранения ts

-20 ... +65 °C

Данные для заказа

степень защиты

IP20

Тип

Арт. №

шт. в пакете

макс. температура корпуса tc

63 °C

SMART Sensor 5DPI 19f

86459167

1 шт.

SMART Sensor 5DPI 19f cF n.o.

86459327

1 шт.

SMART Sensor 5DPI 19f cF 01

86459325

1 шт.

SMART Sensor 5DPI 19f cF 30

86459326

1 шт.

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Технические данные

заготовка; определение

Тип асимметричный угол

измерение освещённости на датчике1

световый поток угол определения (завод. установка)2 движения, симметричный

макс. длина регулируемая проводов мощность (аппарат)

режим работы corridorFUNCTION

SMART Sensor 5DPI 19f

31°

40 – 1.000 лк

500 лк

92°

0,8 м

–

SMART Sensor 5DPI 19f cF n.o.

31°

40 – 1.000 лк

500 лк

92°

0,8 м

никогда НЕ ВЫКЛЮЧАЕТСЯ

SMART Sensor 5DPI 19f cF 01

31°

40 – 1.000 лк

500 лк

92°

0,8 м

отключение ЭПРА через 1 мин

SMART Sensor 5DPI 19f cF 30

31°

40 – 1.000 лк

500 лк

92°

0,8 м

отключение ЭПРА через 30 мин

1 Эта

освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 60 до 3.000 лк.

2 Уровень

освещённости установлен по фабричным спецификациям Tridonic. В зависимости от конкретного применения необходимы измерение уровня освещённости и при необходимости коррекция.

416

www.tridonic.com

Каталог 2013

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL Сенсоры SMART

Крепление для SMART-сенсора

Ø 4,6

10,2

0,5

• Монтажный фланец для крепления датчика на корпусе

10,2 5

0,85

• Монтажный фланец для соединения датчика с клипсой

0,6 1,8

Ø 4,2

Описание продукта

светильника

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

SMART Sensor Mounting Flange

86459328

50 шт.

Тип

Арт. №

шт. в пакете

DSI-SMART Controller

86451922

10 шт.

IR SMART контроллер

Описание продукта • Опция – инфракрасный пульт дистанционного управления • Включение и выключение (тест On/Of) • Регулирование (тест Up/Down) • Активация автоматического светорегулирования (кнопка «Automatic») • Установка заданного значения освещённости (кнопка «Set»)

Удлинитель для SMART-сенсора

Система управления освещением luxCONTROL

Доп. Принадлежности

Данные для заказа

Описание продукта • Доп. кабель для опционального соединения со вторым ЭПРА Данные для заказа

Каталог 2013

Тип

Арт. №

длина

шт. в пакете

SMART Sensor Extension Cable

86459176

0,8 м

10 шт.

www.tridonic.com

417

Рамка для SMART-сенсора

7,8

6,4

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL Сенсоры SMART

Ø34

Описание продукта

16,25

• Рамка для крепления датчика непосредственно 5 21,4 23,4

на корпусе светильника

Данные для заказа

418

Тип

Арт. №

шт. в пакете

SMART Mounting Ring 5DPI

86459428

50 шт.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL Сенсоры SMART

SMART Sensor 10DPI 19f Датчик освещённости и присутствия для поддержания заданного уровня освещённости

Описание продукта • Опционально: комбинированный датчик естественного света/присутствия для ЭПРА серии PCA EXCEL one4all с микропроцессором y II • С дистанционным управлением • Макс. высота установки: 10 м • Компактная конструкция для встраивания в светильники • Простое подключение к ЭПРА через интерфейс SMART • Питание через ЭПРА • Крепление на лампе с помощью клипсы • Регулировка света и датчики присутствия могут быть отключены

5 3,5

• Индивидуальное согласование параметров

с программой конфигурации • Опционально с профилем orridorFUNCTION • Управление 2-м ЭПРА возможно с помощью доп. кабеля (опция)

12,5

Tехнический листок Вы найдёте на странице 16 16,7 23,2 28,9

www.tridonic.com Технические данные обеспечение через

SMART-интерфейс

потребляемый ток

1 мА через SMART-интерфейс

рабочая температура

0 ... +60 °C

температура хранения ts

-20 ... +65 °C

Данные для заказа

степень защиты

IP20

Тип

Арт. №

шт. в пакете

макс. температура корпуса tc

63 °C

SMART Sensor 10DPI 19f

86459168

1 шт.

SMART Sensor 10DPI 19f cF n.o.

86459324

1 шт.

SMART Sensor 10DPI 19f cF 01

86459322

1 шт.

SMART Sensor 10DPI 19f cF 30

86459323

1 шт.

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Технические данные

угол определения симметричный измерение освещённости на световый поток (завод. установка)2 движения, симметричный угол датчике1

макс. длина регулируемая проводов мощность (аппарат)

режим работы corridorFUNCTION

SMART Sensor 10DPI 19f

38 °

40 – 1.000 лк

500 лк

93 °

0,8 м

–

SMART Sensor 10DPI 19f cF n.o.

38 °

40 – 1.000 лк

500 лк

93 °

0,8 м

никогда НЕ ВЫКЛЮЧАЕТСЯ

SMART Sensor 10DPI 19f cF 01

38 °

40 – 1.000 лк

500 лк

93 °

0,8 м

отключение ЭПРА через 1 мин

SMART Sensor 10DPI 19f cF 30

38 °

40 – 1.000 лк

500 лк

93 °

0,8 м

отключение ЭПРА через 30 мин

применения необходимы измерение уровня освещённости и при необходимости коррекция.

Каталог 2013

www.tridonic.com

419

Система управления освещением luxCONTROL

заготовка; определение

Тип

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL Сенсоры SMART

Крепление для SMART-сенсора

Ø 4,6

10,2

0,5 10,2

0,85

• Монтажный фланец для соединения датчика с клипсой • Монтажный фланец для крепления датчика на корпусе

0,6 1,8

Ø 4,2

Описание продукта

светильника

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в пакете

SMART Sensor Mounting Flange

86459328

50 шт.

Тип

Арт. №

шт. в пакете

DSI-SMART Controller

86451922

10 шт.

IR SMART контроллер

Описание продукта • Опция – инфракрасный пульт дистанционного управления • Включение и выключение (тест On/Of) • Регулирование (тест Up/Down) • Активация автоматического светорегулирования (кнопка «Automatic») • Установка заданного значения освещённости (кнопка «Set»)

Доп. Принадлежности

Данные для заказа

Удлинитель для SMART-сенсора

Описание продукта • Доп. кабель для опционального соединения со вторым ЭПРА Данные для заказа

420

Тип

Арт. №

длина

шт. в пакете

SMART Sensor Extension Cable

86459176

0,8 м

10 шт.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

basicDIM ILD Контроллер с датчиком освещённости и движения

Описание продукта • Компактная конструкция для встраивания в светильники • До 10 ЭПРА DALI или DSI • 2 выходных канала DALI/DSI с программируемой функцией задержки между каналами • Датчик освещённости в комбинации с датчиком движения • Макс. высота установки: 5 м • Вход для пружинного выключателя (вкл./откл., диммирование) • Совместим с пультом дист. управления • Управление с помощью DSI-программатора Tехнический листок Вы найдёте на странице 21

www.tridonic.com Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

2 Вт 0,5 Вт

кнопочный выключатель

единичный

цифровые управляющие провода DSI/DALI

регулируемая мощность (аппарат)

мощность в режиме ожидания

100 м

рабочая температура

0 ... +60 °C

температура хранения ts

-25 ... +70 °C IP20

макс. температура корпуса tc

75 °C

4,5

макс. длина кабеля, диам. 1,5 мм²

степень защиты

120 110

È Матрица продукт-функция, стр. 387

11,1 30

Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа тип

Арт. №

монтаж

шт. в упаковке

basicDIM ILD

86459377

встраиваемый в светильник

10 шт.

Технические данные

basicDIM ILD

асимметричный угол

измерение освещённости на датчике1

световый поток (завод. установка)2

угол определения движения, симметричный

83 °

5 – 500 лк

500 лк

92 °

макс. длина кабеля до датчика 0,8 м

Система управления освещением luxCONTROL

заготовка; определение

тип

1 Эта освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 10 до 1.500 лк. 2 Уровень освещённости установлен по фабричным спецификациям Tridonic. В зависимости от конкретного

применения необходимы измерение уровня освещённости и при необходимости коррекция.

Каталог 2013

www.tridonic.com

421

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

IR SMART контроллер

Описание продукта • Опция - инфракрасный пульт дистанционного управления • Включение и выключение (тест On/Of) • Регулирование (тест Up/Down) • Активация автоматического светорегулирования (кнопка „Automatic“) • Установка заданного значения освещённости (кнопка „Set“)

Доп. Принадлежности

Данные для заказа тип

Арт. №

шт. в упаковке

DSI-SMART Controller

86451922

1 шт.

тип

Арт. №

шт. в упаковке

DSI-SMART Programmer 1

86447355

1 шт.

DSI SMART контроллер

Описание продукта • Опция – инфракрасный блок программирования DSI-SMART PTM • Установка может быть считана и изменена • Программируемые функции: light level, time delay, P.I.R., bright-out, power up

Данные для заказа

1С

422

версии 2.30 для basicDIM ILD

www.tridonic.com

Каталог 2013

Крепёжная рамка basicDIM ILD

Описание продукта

7,8

6,7

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

Ø25,4

• Рамка для крепления датчика непосредственно

11,8 1,6 21,4 23,4

на корпусе светильника

Доп. Принадлежности

Данные для заказа тип

Арт. №

шт. в пакете

basicDIM Mounting Ring

86459426

50 шт.

Доп. принадлежности для cенсорa smartDIM, basicDIM ILD

Описание продукта • Опция для расширения зоны охвата датчика присутствия smartDIM Sensor 1

Данные для заказа Арт. №

шт. в упаковке

86454640

1 шт.

Система управления освещением luxCONTROL

тип smartDIM Mirror

Каталог 2013

www.tridonic.com

423

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

basicDIM RCL Сетевой DSI/DALI-модуль управления с сенсором освещённости, датчиком движения и входом для кнопочного выключателя

Описание продукта • Цифровой модуль управления с сенсором освещённости, датчиком движения и входом для пружинного выключателя • Для управления 25 ЭПРА DSI • Включение, диммирование и программирование с помощью пружинного выключателя (возможно параллельное соединение нескольких выключателей) • Возм. блокировка сохранённого заданного значения уровня освещённости • Через Link Line возможно соединение 20 basicDIM RCL в систему для синхронизации 30

• Выбор режима работы поворотным выключателем

• Вход для макс. 4 датчиков basicDIM Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com 159 147–150

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

1,5 Вт 0 ... +60 °C -25 ... +70 °C

степень защиты

IP20

рабочая температура температура хранения ts

LMAI без фиксаторa проводов È

Данные для заказа

Матрица продукт-функция, стр. 387

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

basicDIM RCL

86458998

1 шт.

10 шт.

Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Технические данные

basicDIM RCL

424

выходы

входы

Тип клавиша регулирования

макс. количество датчиков basicDIM

макс. длина проводов от датчиков

единичный

10 м

Link Line

цифровые управляющие мощн. упр. на канал диапазон провода DSI DSI (устройства) регулирования 1

www.tridonic.com

1 – 100 %

напряжение DC

bозм. кол-во модулей для соединения

15 В

Каталог 2013

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

basicDIM Sensor 5DP 19f

Описание продукта • Опция – датчики освещённости и присутствия для basicDIM RCL и basicDIM RCL DBC • Плоский, компактный, для встраивания в светильники • Сo вставными клеммами Технические данные

Данные для заказа

измерение освещённости на датчике1 5 – 500 лк

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

basicDIM 5DP 19f

86459173

1 шт.

Доп. Принадлежности

1 Эта освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 10 до 1.500 лк.

Доп. принадлежности для cенсорa basicDIM 5DP 19f

Описание продукта • Опция для расширения зоны охвата датчика присутствия basicDIM Sensor 5DP 19f

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

smartDIM mirror

86454640

1 шт.

basicDIM Sensor 5DP 41rc

Система управления освещением luxCONTROL

Описание продукта • Опция – датчики освещённости и присутствия для basicDIM RCL и basicDIM RCL DBC Ø 86 5

• Для монтажа на подвесном потолке

Технические данные измерение освещённости на датчике1 5 – 500 лк

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

basicDIM Sensor 5DP 41rc

86459115

1 шт.

1 Эта освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 10 до 1.500 лк.

Каталог 2013

www.tridonic.com

425

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

basicDIM Sensor 5DP 41rs

Описание продукта • Опция – датчики освещённости и присутствия для basicDIM RCL и basicDIM RCL DBC • Для настенного монтажа Технические данные измерение освещённости на датчике1 5 – 500 лк

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

basicDIM Sensor 5DP 41rs

86459116

1 шт.

Фиксатор проводов

Доп. Принадлежности

1 Эта освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 10 до 1.500 лк.

234

Фиксатор проводов для LMAI Данные для заказа

426

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

Strain-relief set

86458689

1 шт.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

basicDIM RCL DBC Сетевой DSI/DALI-модуль управления с сенсором освещённости, датчиком движения и входом для кнопочного выключателя

Описание продукта • Цифровой модуль управления с сенсором освещённости, датчиком движения и входом для пружинного выключателя • Для управления 10 DALI-устройств через DALI-Broadcast • Включение, диммирование и программирование с помощью пружинного выключателя (возможно параллельное соединение нескольких выключателей) • Возм. блокировка сохранённого заданного значения уровня освещённости • Через Link Line возможно соединение 20 basicDIM RCL DBC в систему для синхронизации 30

• Выбор режима работы поворотным выключателем

• Вход для макс. 4 датчиков basicDIM Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com 159 147–150

диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

1,5 Вт

рабочая температура

0 ... +60 °C

температура хранения ts

-25 ... +70 °C

степень защиты

IP20

Технические данные

LMAI без фиксаторa проводов È

Данные для заказа

Матрица продукт-функция, стр. 387

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

basicDIM RCL DBC

86459306

1 шт.

10 шт.

Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Технические данные входы

Тип клавиша регулирования единичный

10 м

Link Line диапазон регулирования

напряжение DC

bозм. кол-во модулей для соединения

1 – 100 %

15 В

Система управления освещением luxCONTROL

basicDIM RCL DBC

выходы

макс. количество макс. длина проводов цифровые управляющие mощн. упр. на канал датчиков basicDIM от датчиков провода DALI DALI (устройства)

Каталог 2013

www.tridonic.com

427

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

basicDIM Sensor 5DP 19f

Данные для заказа

измерение освещённости на датчике1 5 – 500 лк

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

basicDIM 5DP 19f

86459173

1 шт.

Доп. Принадлежности

1 Эта освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 10 до 1.500 лк.

Доп. принадлежности для cенсорa basicDIM 5DP 19f

Описание продукта • Опция для расширения зоны охвата датчика присутствия basicDIM Sensor 5DP 19f

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

smartDIM mirror

86454640

1 шт.

basicDIM Sensor 5DP 41rc

Описание продукта • Опция – датчики освещённости и присутствия для basicDIM RCL и basicDIM RCL DBC Ø 86 5

• Для монтажа на подвесном потолке

Технические данные измерение освещённости на датчике1 5 – 500 лк

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

basicDIM Sensor 5DP 41rc

86459115

1 шт.

1 Эта освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 10 до 1.500 лк.

428

www.tridonic.com

Каталог 2013

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

basicDIM Sensor 5DP 41rs

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

basicDIM Sensor 5DP 41rs

86459116

1 шт.

Фиксатор проводов

Доп. Принадлежности

1 Эта освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 10 до 1.500 лк.

234

Фиксатор проводов для LMAI Данные для заказа Арт. №

шт. в упаковке

Strain-relief set

86458689

1 шт.

Система управления освещением luxCONTROL

Тип

Каталог 2013

www.tridonic.com

429

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

DSI-SMART PTM Датчик освещённости и присутствия, обеспечивающий постоянный уровень освещённости

Описание продукта • Датчик освещённости и присутствия • Клавишный вход для коммутации и регулирования • 3 варианта конструкции корпуса • Для 4 или 25 устройств DALI или DSI • Функции настраиваются DSI-SMART Programmer

Tехнический листок Вы найдёте на странице

Рис. 1

www.tridonic.com Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

рабочая температура

0 ... +60 °C

температура хранения ts

-25 ... +60 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Рис. 2

Рис. 3

193

Данные для заказа

430

Тип

Арт. №

рис.

шт. в упаковке

DSI-SMART PTM integrated встраиваемый в светильник

86458588

10 шт.

DSI-SMART PTM remote surface пристраеваемый

86458589

1 шт.

DSI-SMART PTM remote ceiling встраиваемый в потолок

86458587

1 шт.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

Технические данные электропитание

Тип

мощность

заготовка; определение

входы

клавиша мощность в измерение освещённости регулирования режиме ожидания на датчике1

выходы цифровые управляющие регулируемая мощность макс. длина проводов DSI провода DSI/DALI2 на выход (аппарат) при сечении 1,5 мм²

DSI-SMART PTM integrated

1,7 Вт

1,5 Вт

5 – 500 лк

единичный

DSI-SMART PTM remote surface

1,7 Вт

1,5 Вт

5 – 500 лк

единичный

250 м 250 м

DSI-SMART PTM remote ceiling

3,9 Вт

1,3 Вт

5 – 500 лк

единичный

250 м

Доп. Принадлежности

1 Эта освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 10 до 1.500 лк. 2 DALI начиная с версии DSI SMART PTM V1.1. Для установки параметром необходим DSI SMART Programmer версии V2.01 и выше.

IR SMART контроллер

Описание продукта • Опция – инфракрасный пульт дистанционного управления • Включение и выключение (тест On/Of) • Регулирование (тест Up/Down) • Активация автоматического светорегулирования (кнопка «Automatic») • Установка заданного значения освещённости (кнопка «Set»)

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DSI-SMART Controller

86451922

1 шт.

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DSI-SMART Programmer

86447355

1 шт.

DSI SMART контроллер

Описание продукта • Опция – инфракрасный блок программирования DSI-SMART PTM • Установка может быть считана и изменена Система управления освещением luxCONTROL

• Программируемые функции: light level, time delay, P.I.R., bright-out, power up, start, override

Данные для заказа

Каталог 2013

www.tridonic.com

431

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

smartDIM SM lp Модуль управления для комбинации с датчиками освещённости, присутствия и клавишами

Описание продукта • Цифровой регулирующий модуль DSI (встраиваемый в светильник) для регулирования естественного света, датчик присутствия и клавишный вход. • С корпусами низкого профиля для встраивания в светильники • Вход для макс. двух датчиков smartDIM • Регулирование и выключение – одинарной клавишей, возможно параллельное включение нескольких клавиш. • Выбор режима работы поворотным выключателем • Возможно отделение аппаратов от сети встроенным реле (снижение потерь в ждущем режиме)

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

1,5 Вт

рабочая температура

0 ... +60 °C

температура хранения ts

-25 ... +55 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387

Данные для заказа

Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

smartDIM SM lp

86458337

10 шт.

Технические данные клавиша макс. количество регулирования датчиков smartDIM smartDIM SM lp

432

выходы

входы

Тип

единичный

макс. длина проводов от датчиков

цифровые управляющие провода DSI

10 м

выходное реле (L‘)

регулируемая макс. длина макс.коммутируемая макс. мощность на проводов DSI при мощность (напр. коммутируемая выход (аппарат) сечении 1,5 мм² РСА) мощность 25

www.tridonic.com

250 м

200 BA

макс. коммутируемая мощность 500 Вт

Каталог 2013

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

smartDIM Cенсор 1

Описание продукта • Опция – датчики освещённости и присутствия для smartDIM SM lp • Плоский, компактный, для встраивания в светильники Технические данные измерение освещённости на датчике1 5 – 500 лк

Рис. 1 È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Рис. 2 Данные для заказа Тип

Арт. №

рис.

шт. в упаковке

smartDIM Sensor 1 Cable

86458462

25 шт.

smartDIM Sensor 1

86454265

50 шт.

Система управления освещением luxCONTROL

1 Эта освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 10 до 1.500 лк.

Каталог 2013

www.tridonic.com

433

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL basicDIM

Доп. принадлежности для cенсорa smartDIM

Описание продукта • Опция для расширения зоны охвата датчика присутствия smartDIM Sensor 1

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

smartDIM Mirror

86454640

1 шт.

smartDIM Cенсор 2

È Матрица продукт-функция, стр. 387

Данные для заказа шт. в упаковке

Тип

Арт. №

smartDIM Sensor 2

86454523 10 шт.

1 Эта освещённость на датчике соответствует освещённости на рабочей поверхности от 10 до 1.500 лк.

Схемы включения и примеры установки, стр. 447

434

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Регулирующий аппарат DSI

modularDIM Basic Модуль регулирования освещения для трёх каналов DSI

Описание продукта • Базовый модуль для ручного регулирования и выключения трёх независимых групп DSI • Низковольтные клавишные входы для установки обычных клавиш • До 100 аппаратов DSI на выходной канал • Входы датчиков присутствия для каждой группы, не находящиеся под напряжением • Готовность к работе без программирования • Для встраивания в распределительные шкафы

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

120 – 277 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

< 10 Вт

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

modularDIM BASIC

86454539

1 шт.

10 шт.

Технические данные входы

Тип

датчик присутствия

цифровые управляющие провода DSI

регулируемая мощность на выход (аппарат)

макс. длина проводов DSI при сечении 1,5 мм²

однократное / двукратное

100

250 м

Система управления освещением luxCONTROL

modularDIM BASIC

выходы

клавиша регулирования

Каталог 2013

www.tridonic.com

435

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL Регулирующий аппарат DSI

modularDIM SC

Описание продукта • Опция – модуль расширения для управления режимами освещения в системе modularDIM • Вызов и программирование до четырёх световых режимов • 4 низковольтных клавишных входа (SELV) для применения обычных клавиш • 4 выходных канала для индикаторных светодиодов Технические данные вход, 4 клавиши

единичный

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа

436

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

modularDIM SC

86454545

1 шт.

10 шт.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL Регулирующий аппарат DSI

modularDIM DM

Описание продукта • Опция – модуль расширения для управления естественным светом в системе modularDIM • Простое программирование независимых характеристик естественного света для каждой группы DSI • Включение и выключение функции «Естественный свет» обычным выключателем Технические данные вход, датчик освещённости

вход, переключатель «ручное / авто»

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Доп. Принадлежности

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

modularDIM DM

86454564

1 шт.

10 шт.

Доп. принадлежности для modularDIM DM

Система управления освещением luxCONTROL

Описание продукта • Потолочный датчик естественного света

Данные для заказа

Каталог 2013

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

Sensor DAYLIGHT

86454586

1 шт.

40 шт.

www.tridonic.com

437

Доп. Принадлежности

Система управления освещением luxCONTROL Регулирующий аппарат DSI

modularDIM LC

Описание продукта • Опция – модуль расширения для потенциально связанных датчиков присутствия или клавиш в системе modularDIM Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

макс. стабильность выходного напряжения

30 В (SELV)

вход с гальванической развязкой

4.000 В 2 мин; 6 мм (SELV)

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа

438

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

modularDIM LC

86457888

1 шт.

10 шт.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Регулирующий аппарат DSI

DSI-V/T Модуль управления с усилителем сигналов DSI

Описание продукта • Многофункциональный регулирующий аппарат DSI • Для усиления сигналов DSI для работы до 50 аппаратов или для каскадирования длинных проводов • Оптимирован для применения в туннельном освещении • Функция регулируется с помощью DIP-switch • Вход для ручного регулирования • Вход для датчика присутствия или клавиши вызова режимов • Могут устанавливаться различные функции датчиков присутствия

• Режим может устанавливаться и вызываться Tехнический листок Вы найдёте на странице

www.tridonic.com Технические данные 120 – 277 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

1 Вт

oкружающая температура ta

-25 ... +60 °C

степень защиты

IP20

159 147–150

диапазон сетевого напряжения

LMAI без фиксаторa проводов

Матрица продукт-функция, стр. 387

Данные для заказа

Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DSI-V/T

86458690

1 шт.

10 шт.

Технические данные входы

Тип

клавиша регулирования датчик присутствия DSI-V/T

однократное / двукратное

выходы сигнал DSI1

цифровые управляющие провода DSI

регулируемая мощность на выход (аппарат)

макс. длина проводов DSI при сечении 1,5 мм²2

250 м

Система управления освещением luxCONTROL

Фиксатор проводов

Доп. Принадлежности

1 Сопротивление DSI-V/T соответствует DSI-сопротивлению 2-х DSI-ЭПРА. 2 Максимальная длина проводов в режиме Tunnel-/Security = 500 м (только функция DSI-V).

234

Фиксатор проводов для LMAI Данные для заказа

Каталог 2013

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

Strain-relief set

86458689

1 шт.

www.tridonic.com

439

Система управления освещением luxCONTROL Регулирующий аппарат DSI

Smart SWITCH II Автоматическое управление в зависимости от присутствия и освещённости

Описание продукта • Датчик присутствия, встраиваемый в светильник • Для автоматического включения и выключения светильников с ЭПРА • Функция «Bright-Out» – светильник нельзя включить при достаточной освещённости • Макс. 1 датчик • Корпус низкого профиля (21 x 30 мм) • Для макс. двух ЭПРА • Время задержки и уровень освещённости функции «Bright-Out» устанавливаются потенциометром 2

Tехнический листок Вы найдёте на странице

www.tridonic.com 220 – 240 В 7,5 BA

мощность в режиме ожидания

0,6 Вт

oкружающая температура ta

0 ... +60 °C

120 110

30 16

50 / 60 Гц

мощность

частота сети

7,2

диапазон сетевого напряжения

Технические данные

Матрица продукт-функция, стр. 387 Данные для заказа

Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Тип

Арт. №

шт. в упаковке

Smart SWITCH II

86458452

10 шт.

Smart SWITCH strain relief

86458246

10 шт.

Технические данные выходное реле (L‘)

входы

Тип максимальное количество датчиков Smart SWITCH

длина проводов от датчиков

Smart SWITCH II

0,50 м (может удлиняться не более чем на 2 м)

220 – 240 В

500 Вт

200 BA

Smart SWITCH strain relief

0,25 м (может удлиняться не более чем на 2 м)

220 – 240 В

500 Вт

200 BA

440

L‘ (коммутируемая макс. коммутируемая фаза) мощность (напр. РСА)

www.tridonic.com

макс. коммутируемая мощность (Вт)

макс. коммутируемая мощность (ВА)

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Интерфейс DSI

DSI-A/D Встраиваемый одноканальный преобразователь сигнала 1...10 В в сигналы DSI

Описание продукта • Преобразователь 1...10B-DSI • Для встраивания аппаратов DSI в установки с управлением 1...10 В • До 50 аппаратов DSI • Возможно светорегулирование через клеммы для SMART LS II • Включение / выключение – через отдельный вход

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

230 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

4 Вт

oкружающая температура ta

0 ... +60 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DSI-A/D

86453957

1 шт.

10 шт.

Технические данные входы

Тип

DSI-A/D

выходы

регулятор

регулирующий потенциометр (опция)1

выключатель (220–240 В)

датчик освещённости

1...10 В

47 (≥47 ≤100) кОм

цифровые управляющие регулируемая мощность макс. длина проводов DSI провода DSI на выход (аппарат) при сечении 1,5 мм² 1

100 м

Система управления освещением luxCONTROL

1 Потенциометр с линейной характеристикой, оптимально 47 кОм, допустимо 47 – 100 кОм; мощность ≥ 0,5 Вт.

Каталог 2013

www.tridonic.com

441

Система управления освещением luxCONTROL Интерфейс DSI

DSI-A/DS Встраиваемый в распределительный шкаф одноканальный преобразователь 1...10 В в сигналы DSI

Описание продукта • Преобразователь 1...10B-DSI • Для встраивания в распределительные шкафы • Для встраивания аппаратов DSI в установки с управлением 1...10 В • До 100 аппаратов DSI • Включение / выключение – через отдельный вход

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

230 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

4 Вт

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DSI-A/DS

86456111

1 шт.

10 шт.

Технические данные

DSI-A/DS

выходы

входы

Тип регулятор

регулирующий потенциометр (опция)1

выключатель (220–240 В)

1...10 В

47 (≥47 ≤100) кОм

цифровые управляющие регулируемая мощность макс. длина проводов провода DSI на выход (аппарат) DSI при сечении 1,5 мм² 1

100

250 м

1 Потенциометр с линейной характеристикой, оптимально 47 кОм, допустимо 47 – 100 кОм; мощность ≥ 0,5 Вт.

442

www.tridonic.com

Каталог 2013

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL Интерфейс DSI

KNX-DSI/S 6CH Преобразователь KNX – DSI, встраиваемый в распределительный шкаф

Описание продукта • Преобразователь KNX-DSI • Для интеграции цифровых ЭПРА DSI в систему KNX • Часы реального времени для управления командами • 6 DSI-выходов по 50 DSI-устройств на каждый выход • Для встраивания в распределительные шкафы • Светодиоды для индикации рабочего состояния • Выключатель для проверки правильности установки

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные 110 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

5 Вт

температура хранения ts

-20 ... +70 °C

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

45 59

диапазон сетевого напряжения

влажность воздуха

5 % ... макс. 75 %

степень защиты

IP20

158

86 104

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

KNX-DSI/S 6CH

24176093

1 шт.

Технические данные Тип

выходы цифровые управляющие провода DSI

регулируемая мощность на выход (аппарат)

макс. длина проводов DSI при сечении 1,5 мм²

KNX (TP-1)

250 м

Система управления освещением luxCONTROL

KNX-DSI/S 6CH

входы регулирование / выключение / сообщения

Каталог 2013

www.tridonic.com

443

Новинка

Система управления освещением luxCONTROL Интерфейс DSI

LON-DSI/S 6CH Преобразователь LON – DSI, встраиваемый в распределительный шкаф

Описание продукта • Преобразователь LON-DSI • Для интеграции цифровых ЭПРА DSI в систему LON • Часы реального времени для управления командами • 6 DSI-выходов по 50 DSI-устройств на каждый выход • Для встраивания в распределительные шкафы • Светодиоды для индикации рабочего состояния • Выключатель для проверки правильности установки

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные 110 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

мощность

5 Вт

температура хранения ts

-20 ... +70 °C

oкружающая температура ta

0 ... +50 °C

45 59

диапазон сетевого напряжения

влажность воздуха

5 % ... макс. 75 % (не конденсируемый)

степень защиты

IP20

158 01 N

02 L

03 E

04 05 - LON + TP/FT-10

MAINS

DSI1

DSI2

DSI3

DSI1

DSI2

DSI3

DSI4

DSI5

DSI4

DSI5

DSI6 932-051.1-1

On Off Auto

LON-DSI/S 6CH

Art.-Nr. 24176092 Power

110/240 V AC, 4 VA, 50/60 Hz, RH max 75% Ta: 0°...50°C, Max 50 actuators/channel LON Twisted Pair (TP/FT-10)

Матрица продукт-функция, стр. 387

DSI6

86 104

LON - DSI Interface

LED

Service

Made in Sweden 932-051.2-1 932-051.3-1

31 N

32 L MAINS

33 E

34 35 - LON +

Production Data:

TP/FT-10

Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

LON-DSI/S 6CH

24176092

1 шт.

Технические данные Тип

входы

выходы

регулирование / выключение / сообщения LON-DSI/S 6CH

444

цифровые управляющие провода DSI

LON (TP/FT-10)

регулируемая мощность на выход (аппарат) 6

www.tridonic.com

макс. длина проводов DSI при сечении 1,5 мм² 50

250 м

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Исполнительнoe устройство DSI

DSI-PCD/S Фазовый регулятор с отсечкой по переднему / заднему фронту, 40 – 1.000 ВА, с предварительной настройкой

Описание продукта • Цифровой фазовый регулятор с отсечкой по переднему и заднему фронту • Управление сигналами DSI или клавишей • Задаваемые функции: запоминание и вызов любого значения освещённости • Автоматическое распознавание мощности • Для встраивания в распределительные шкафы • Светодиоды для индикации рабочего состояния

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

подключаемая мощность

40 – 1.000 BA

потери мощности

2 Вт (15 Вт при полной нагрузке)

oкружающая температура ta

0 ... +40 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447 Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DSI-PCD/S

22154333

1 шт.

Технические данные входы

Тип

выходы

вход для вызова заданных одиночная или сдвоенная управляющий вход DSI значений клавиша 1

диапазон регулирования выхода

0; 1 – 100 %

соединительные клеммы 0,75 – 2,5 мм²

Система управления освещением luxCONTROL

DSI-PCD/S

регулируемая фаза

Каталог 2013

www.tridonic.com

445

Система управления освещением luxCONTROL Исполнительнoe устройство DSI

DSI-RK Pеле для включения активной нагрузки

Описание продукта • Блок реле • Для включения активной нагрузки • Управление клавишами (switchDIM) или сигналами DSI • Параметрирование (RELAIS-ON, RELAIS-OFF) с помощью программы conigTOOL • Норм.-разомкн. контакты, не наход. под потенцеалом

Tехнический листок Вы найдёте на странице www.tridonic.com

Технические данные диапазон сетевого напряжения

220 – 240 В

частота сети

50 / 60 Гц

oкружающая температура ta

0 ... +60 °C

степень защиты

IP20

È Матрица продукт-функция, стр. 387 Схемы включения и примеры установки, стр. 447

Данные для заказа Тип

Арт. №

шт. в упаковке

DSI-RK

86449304

1 шт.

10 шт.

Технические данные Тип

выходное реле

вход реле, не находящиеся под напряжением

DSI-RK

446

DSI/switchDIM

нормально-разомкнутый контакт

коммутируемая мощность (при макс. 110 В пост. тока) коммутируемая мощность (при макс. 250 В пер. тока) 110 Вт / 1 A

www.tridonic.com

500 Вт / 2 A

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

DALI MSensor 02 L N

DALI PS

PCA EXCEL one4all

DALI MSensor 02

DALI GC

В одну цепь DALI может быть включено несколько датчиков. Работа датчика может быть активирована независимо или в сочетании с другими датчиками.

DALI USB

DALI SC

Модуль DALI в сети L N NL

2 3 4

DALI PS

2 3 4

PCA EXCEL one4all

6 DA / D1 7 DA / D1

DA DA

PCA ECO Y ll

6 DA / D1 7 DA / D1

DALI

DALI GC

DALI USB

DALI GC

DALI TOUCHPANEL 02

DALI GC, сдвоенные клавиши

T1 T2

DALI GC

T1 вниз T1 вверх T2 вниз T2 вверх

DALI

DALI SC

DALI MC

сцена A сцена B сцена C сцена D

выкл. 1 выкл. 2 выкл. 3 выкл. 4

DALI

Каталог 2013

DALI SC

DALI GC

Система управления освещением luxCONTROL

DALI GC, одинарные клавиши

DALI MC

DALI

www.tridonic.com

447

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

DALI TOUCHPANEL 02

DALI

DALI x/e-touchPANEL 02 L N

DALI PS / PS1

PCA ECO Y II

PCA EXCEL one4all

PE L N

24 – 48 В пост. тока 10 BA

+ –

x/e-touchPANEL 02

DALI GC

DALI SC

DALI USB

DALI SQM L N

DALI PS

PCA EXCEL one4all

PCA ECO Y ll

DALI

DALI SQM

448

DALI GC

www.tridonic.com

DALI SC

DALI USB

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

DALI PS1

DALI PS N

DALI

DALI PS L

DALI DALI

L N

DALI

DALI PS1

DALI PS2

L N

DALI PS2

PCA ECO z II

PCA EXCEL one4all

DALI

DALI GC

DALI SC

DALI USB

Дежурный режим DALI PS2 standby

N L

N L L'

* N

DALI PS2 standby

PCA ECO Y II

PCA EXCEL one4all

DA Система управления освещением luxCONTROL

DALI GC

DALI SC

* Модули DALI, имеющие собственные источники тока, не должны подключаться к коммутируемой фазе L’ ** При выборе предохранителя необходимо учитывать токи включения ЭПРА

Каталог 2013

www.tridonic.com

449

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

DALI USB

DALI DSI

DALI

DALI DALI USB

DALI

USB

DALI DSI

DSI

DALI DSI II

L N

D1 D2

DALI DSI II DA DA

D1 D2

PCA

2 3 4

* выбор групп

2 3 4

6 D1 7 D2

PCA

6 D1 7 D2

PCA

2 3 4

PCA

6 D1 7 D2

PCA

2 3 4

6 D1 7 D2

PCA

6 D1 7 D2

Последовательное включение DALI Repeater запрещено! EM ... PRO

EM ... PRO

Максимальная длина провода 300 м

EM ... PRO

DALI Repeater

OUT

DALI Repeater

OUT

DALI PS

Подключение DALI Repeater в серию запрещено Максимальная длина провода 300 м

EM ... PRO

DALI Repeater

OUT

450

EM ... PRO

DALI PS

x/e-touchPANEL 02

Максимальная длина провода 300 м

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

Включение DALI Repeater в звезду запрещено!

максимальная длина провода 300 м

TE ... one4all

DALI Repeater

OUT

PCA ... one4all

DALI Repeater

PCA ... one4all

OUT

DALI PS

DALI PS подключение DALI Repeater в серию запрещено

DALI SC

x/e-touchPANEL 02 DALI Repeater

OUT

DALI GC

подключение DALI Repeater в серию запрещено

DALI Somfy animec Interface L N

DALI PS / PS1

4 контроллера моторов

DALI-Somfy

PCA ECO Y II

PCA EXCEL one4all

DALI DALI A B

A B

* Руководствуйтесь инструкциями по эксплуатации IB+ контроллер мотора DALI SC

DALI MC

DALI USB

DALI 3-RM-C L N

DALI PS

Система управления освещением luxCONTROL

DALI 3-RM-C

PCA EXCEL one4all

нагрузка

DALI GC

Каталог 2013

DALI SC

www.tridonic.com

DALI USB

451

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

DALI PCD 300 one4all L N

220 - 240 B перем. тока 50/60 Гц 30 - 300 BA

30 - 300 BA switchDIM

Лампа накаливания

switchDIM

30 - 300 BA Лампа накаливания

Лампа накаливания

switchDIM

Электронный трансформатор N N L

N N L

DALI PCD 300 one4all

Электромагнитный трансформатор N N L

DALI PCD 300 one4all

DA/D1 DA/D2

DALI PCD 300 one4all

DA/D1 DA/D2

DALI/DSI Может подключаться смешанная нагрузка (активная, индуктивная, ёмкостная)

DALI PCD/S – схема 1 Сеть 220 - 240 B перем. тока, 50/60 Гц L N

modularDIM Basic smartDIM SM

40 - 1.000 BA

*** ** DA/D1 DA/D2

DA/D1 DA/D2

L' N

DALI PCD/S L N

L' N

Электронный трансформатор

DALI PCD/S L N

T T Preset

*** DA/D1 DA/D2

L' N

Электромагнитный трансформатор

DALI PCD/S

T T Preset

L N

T T Preset

****

* * ** *** ****

Управление одинарным клавишным выключателем Не использовать клеммы DA/D1 и DA/D2, если применяется клавишный выключатель Галогенные лампы накаливания низкого напряжения Не использовать клавишные выключатели, если подключены клеммы DA/D1 и DA/D2

DALI PCD/S – схема 2 Сеть 220 - 240 B перем. тока, 50/60 Гц L N

DALI/DSI Уравляющий сгнал

40 - 1.000 BA

*** ** DA/D1 DA/D2

DA/D1 DA/D2

L' N

DALI PCD/S L N

L' N

Электронный трансформатор

DALI PCD/S L N

T T Preset

*** DA/D1 DA/D2

L' N

Электромагнитный трансформатор

DALI PCD/S

T T Preset

L N

****

T T Preset

****

* * ** *** ****

452

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

SMART-Sensor 5D 19f Вкл./откл. напрямую от сети

2 3 4 6 DA 7 DA

corridorFUNCTION с внешним датчиком движения

SMART интерфейс

DSI/DALI

DSI

6 DA 7 DA

PCA EXCEL one4all SMART интерфейс

switchDIM

2 3 4 DALI

2 3 4

PCA EXCEL one4all

6 DA 7 DA

2 3 4

PCA EXCEL one4all SMART интерфейс

N L

6 DA 7 DA

PCA EXCEL one4all SMART интерфейс

SMART-Sensor 5DP 19f corridorFUNCTION со встроенным датчиком движения

2 3 4 6 DA 7 DA

SMART интерфейс

Каталог 2013

6 DA 7 DA

PCA EXCEL one4all SMART интерфейс

6 DA 7 DA

2 3 4

PCA EXCEL one4all SMART интерфейс

N L

www.tridonic.com

6 DA 7 DA

Система управления освещением luxCONTROL

switchDIM

2 3 4

DSI

2 3 4

PCA EXCEL one4all

DSI/DALI

DALI

corridorFUNCTION с внешним датчиком движения

PCA EXCEL one4all SMART интерфейс

453

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

SMART-Sensor 5DPI 19f / SMART-Sensor 10DPI 19f corridorFUNCTION со встроенным датчиком движения

2 3 4

corridorFUNCTION с внешним датчиком движения

2 3 4

PCA EXCEL one4all

6 7

SMART интерфейс

6 7

PCA EXCEL one4all SMART интерфейс

DA DA

PCA EXCEL one4all

PCA EXCEL one4all SMART интерфейс

6 7

SMART интерфейс

опционально

доп. кабель датчика SMART (арт. нр. 86459176)

DSI/DALI

switchDIM

2 3 4 DALI DSI

6 7

2 3 4

PCA EXCEL one4all SMART интерфейс

N L

6 7

PCA EXCEL one4all SMART интерфейс

DA DA

PCA EXCEL one4all

PCA EXCEL one4all 6 7

SMART интерфейс

6 7

SMART интерфейс

опционально

доп. кабель датчика SMART (арт. нр. 86459176)

454

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

DSI SMART PTM – встраиваемый в светильник / открытый монтаж

L N

* N L

2 3 4

DSI SMART PTM

PCA

6 D1 / DA 7 D2 / DA

DSI/DALI

макс. 4 ЭПРА DSI или DALI

2 3 4

PCA

6 D1 / DA 7 D2 / DA

* Фаза должна быть такой же, как у L

DSI SMART PTM – встраиваемый в потолок

L N

* N L

2 3 4

DSI SMART PTM

PCA

6 D1 / DA 7 D2 / DA

DSI/DALI

макс. 4 ЭПРА DSI или DALI

2 3 4

PCA

6 D1 / DA 7 D2 / DA

Датчик * Фаза должна быть такой же, как у L

smartDIM SM lp L'

не более двух аппаратов и 500 Вт L N 2 3 4 6 D1 / DA 7 D2 / DA

PCA

L N

D1 / DA D2 / DA

PCA

L N L' T1

+12V LUX PIR GND

smartDIM SM lp D1 D2

Каталог 2013

www.tridonic.com

Датчик smartDIM

Система управления освещением luxCONTROL

Датчик smartDIM

455

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

modularDIM L N

* параллельно подключение любого кол-ва кнопочних выключателей

** датчик DAYLIGHT

N L L' N L L' N L L'

* PD

COM

ALL

I группы

III

COM S1 L1 S2 L2 S3 L3 S4 L4 сцены Sx ... кнопочные выкл. сцен Lx ... светодиодные выкл. сцен

modularDIM Basic

I II III iX D1 D2 D1 D2 D1 D2 X1 X2

COM

PD I

PD II

iX X1 X2

PD III

S1 S2

modularDIM DM выбор канала

modularDIM SC

iX MAN/AUTO X1 X2

L2 L3

modularDIM LC

PD1 PD2 PD3 com

iX ... линия ALL

2 3 4

PCA

6 D1 / DA 7 D2 / DA

2 3 4

LCA

L N

PCA

LCA

L N D1 / DA D2 / DA

PCA

6 D1 / DA 7 D2 / DA

L N

PCD III

максимчм 100 PCA/TE one4all/PCD/LCA

D1 / DA D2 / DA

6 D1 / DA 7 D2 / DA

2 3 4

функция DAYLIGHT

III

L N D1 / DA D2 / DA

TE one4all

D1 / DA D2 / DA

PCD

L N

PCD

D1 / DA D2 / DA

** Внимание: датчик DAYLIGHT должен устанавливаться так, чтобы обеспечивался свободный обзор в направлени окон (см. указания по монтажу).

максимальная длина проводов: • DSI – до 250 м • кнопочные выключатели – до 100 м • светодиодные индикаторы сцен – до 100 м • iX – до 10 м • датчик DAYLIGHT – до 100 м • выключатель DAYLIGHT функция вкл./откл. – до 100 м

456

www.tridonic.com

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

DSI-V/T – функция DSI-T

L N L N

L N

PCD

D1 / DA D2 / DA

OUTPUT

INPUT

...

макс. 50 ЭПРА DSI

2 3 4

PCA

6 D1 / DA 7 D2 / DA

D1 D2

Сигнал DSI

DSI-V/T PD

D1 / DA D2 / DA

LCA

D1 D2

Датчик присутствия *

...

Кнопка вызова сценария *

Управление кнопочным выключателем * Управление или датчиком присутствия, или кнопкой вызова сценария.

DSI-V/T – функция DSI-V

L N N L

PCA

2 3 4

ЭПРА DSI

6 D1 / DA 7 D2 / DA

DSI OUT

2 3 4

PCA

2 3 4

PCA

6 D1 / DA 7 D2 / DA

DSI IN

DSI OUT

Сигнал DSI DSI-V

Сигнал DSI

D1 D2

N L

6 D1 / DA 7 D2 / DA

4 3 2

PCA

макс. 50 ЭПРА DSI PCA

6 D1 / DA 7 D2 / DA 4 3 2

PCA

Система управления освещением luxCONTROL

N L

Длина проводов: За счет цепочек из отдельных DSI-V/T возможна длина проводов до 500 м. Эта максимальная длина может быть только в режиме DSI-V, когда DSI-V/T являются отдельными приемниками. В остальных случаях максимальная длина проводов – 250 м при сечении 1,5 мм².

Каталог 2013

www.tridonic.com

457

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

Smart SWITCH II L N

0,5 м L N L‘

Smart SWITCH PIR (bright out)

L‘

например PC PRO T5

L N

0,5 m L N L‘

Smart SWITCH

PIR (bright out)

L‘

2 3 4 6 7

458

PE L N DA / D1 DA / D2

16 15 14 13 12 11 10 9

2 3 4 6 7

PE L N DA / D1 DA / D2

www.tridonic.com

16 15 14 13 12 11 10 9

Каталог 2013

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

DSI-A/D

L N L N

PCD

LCA

2 3 4

макс. 50 ЭПРА DSI

D1 / DA D2 / DA

D1 D2

L N ON/OFF

L N

PCA

6 D1 / DA 7 D2 / DA

D1 D2

Шина DSI DSI A/D

+ 1...10 В –

Сигнал 1...10 В Потенциометр *

Smart-LS II (арт. нр. 86448347) ** Smart-LS II lp (арт. нр. 86458258) **

* Потенциометр с линейной характеристикой 47 - 100 кΩ (оптимально 47 кΩ), мощность ≥ 0,5 Вт. ** Если подключен датчик SMART-LS II, то вход 1...10 В не функционирует.

DSI-A/DS

L N L N

PCD

D1 D2

L N ON/OFF

L N

D1 / DA D2 / DA

LCA

2 3 4

макс. 100 ЭПРА DSI

PCA

6 D1 / DA 7 D2 / DA

D1 D2

Шина DSI DSI A/D

+ 1...10 В –

Сигнал 1...10 В Потенциометр *

Система управления освещением luxCONTROL

* Потенциометр с линейной характеристикой 47 - 100 кΩ (оптимально 47 кΩ), мощность ≥ 0,5 Вт.

Каталог 2013

www.tridonic.com

459

Система управления освещением luxCONTROL Схемы включения и примеры установки

DSI-PCD/S Сеть 220 - 240 B перем. тока, 50/60 Гц L N

modularDIM Basic smartDIM SM

40 - 1.000 BA

*** ** DA/D1 DA/D2

DA/D1 DA/D2

L' N

DSI PCD/S L N

L' N

***

Электронный трансформатор

DA/D1 DA/D2

DSI PCD/S L N

T T Preset

Электромагнитный трансформатор

L' N

DSI PCD/S

T T Preset

L N

****

T T Preset

****

* * ** *** ****

DSI-RK (DSI) L N

DSI

DSI-RK (switchDIM) 1 2 3 4 5 6 7

L N

DSI-RK OUT

клавиши

460

www.tridonic.com

1 2 3 4 5 6 7

DSI-RK OUT

Каталог 2013

Приложение

Гарантийное обслуживание TRIDONIC

cтр. 464

Обзорная таблица классов энергоэффективности cтр. 466

Представительства TRIDONIC

cтр. 468

Сертификационные знаки и символы

cтр. 473

Нормы

cтр. 475

Приложение

в соответствии с нормой ЕС 2005/32/ЕС

Каталог 2013

www.tridonic.com

463

Приложение Гарантийное обслуживание TRIDONIC

Гарантийное обслуживание TRIDONIC Tridonic-символ качества и надёжности, имя, которое мы с гордостью ставим на наши про-дукты. Гарантийные обязательства Tridonic, которые распространяются на все наши свето-технические изделия, системы управления освещением, светодиодные модули и светодиодные системы, выходят далеко за рамки требований законодательств отдельных государств. Tridonic даёт 5 лет гарантии на все наши продукты, расчётный срок службы которых превышает 50.000 ч. и 3 года гарантии на продукты, расчётный срок службы которых составляет менее 50.000 ч. Батареи исключены из данных гарантийных обязательств. 1. Продукты Данные гарантийные обязательства распространяются на: __ электронные пускорегулирующие аппараты (ЭПРА) Tridonic: для люминисцентных и металлогалогеновых ламп, электронные трансформаторы, зажигающие устройства, ЭПРА для систем аварийного освещения, конверторы для светодиодов, контроллеры. __ электромагнитные пускорегулирующие аппараты (ЭмПРА) Tridonic для люминисцентных и металлогалогеновых ламп. __ на светодиодные изделия Tridonic. 2. Сроки гарантии Гарантийные обязательства Tridonic действуют в течении 3, 5 или 8 лет. 2a. Базовая гарантия Для продуктов с расчётным сроком службы более 50.000 ч., Tridonic даёт гарантию 5 лет в соответствии с условиями в п.3. Для согласования гарантийных обязательств с производителями светильников, Tridonic увеличивает гарантию на дополнительные 6 месяцев. Таким образом, для производителей светильников, использующих в составе своих изделий продукты Tridonic, гарантийных срок может составлять максимально 66 месяцев со дня изготовления продукта Tridonic. Данная гарантия

464

распространяется на продукты Tridonic, расчётных срок службы которых (указан в тех. листе продукта) составляет более 50.000 ч., а также на светодиодные модули. 2b. Ограниченная гарантия На продукты, расчётный срок службы которых составляет менее 50.000 ч., Tridonic предоставляет 3-х летнюю гарантию в соответствии с условиями в п.3. Для согласования гарантийных обязательств с производителями светильников, Tridonic увеличивает гарантию на дополнительные 6 месяцев. Таким образом, для производителей светильников, использующих в составе своих изделий продукты Tridonic, гарантийных срок может составлять максимально 42 месяцa со дня изготовления продукта Tridonic. Данная гарантия распространяется на продукты Tridonic, расчётных срок службы которых (указан в тех. листе продукта) составляет менее 50.000 ч., например PC-R и VIPER. 2c. Расширенная гарантия для ЭПРА серии PC INDUSTRY Для ЭПРА серии PC INDUSTRY, Tridonic предлагает 8-ми летнюю гарантию, в соответствии с условиями в п.3. Для производителей светильников, данная гарантия предусматривает дополнительные 6 месяцев на транспортировку, хранение и изготовления светильника. Таким образом, для производителей светильников, использующих в составе своих изделий PC INDUSTRY Tridonic, гарантийных срок на PC INDUSTRY может составлять максимально 102 месяца со дня изготовления PC INDUSTRY Tridonic. 3. Условия гарантии Гарантия на продукты Tridonic действует при соблюдении следующих условий: __ продукты Tridonic использовались/используются в соответствии со спецификациями Tridonic. Не допyскается превышение разрешённых температурных и электрических параметров изделий Tridonic. Изделия не должны подвергаться механическим воздействиям, влияющим на работоспособность.

www.tridonic.com

Каталог 2013

Приложение Гарантийное обслуживание TRIDONIC

Дополнительные требования для ЭмПРА для люминисцентых ламп При выходе из строя стартера в результате залипания (сваривания) его контактов, срок службы ЭмПРА сокращается в результате аномально высокой температуры. Данная гарантия распространяется на ЭмПРА Tridonic в осветительных установках (ОУ) с люминисцентными лампами, в которых используются автоматические стартеры или при документальном подтверждении незамедлительной замены лампы и не автоматического стартера в ОУ. 4. Выполнение гарантийных обязательств В случаях превышения расчётного количества выходов из строя изделий, Tridonic оставляет за собой право в одностороннем порядке принимать решение о замене, ремонте или компенсации данных изделий. При этом клиенты Tridonic несут расходы по демонтажу вышедших из строя и монтажу новых изделий, а также расходы по пересылке изделий в Tridonic (Aвстрия, г. Дорнбирн) для проведения технической экспертизы и обратно. Данные гарантийные обязательства не покрывают все остальные расходы, связанные например с простоем ОУ. Срок службы изделий заканчивается при достижении

Каталог 2013

Дополнительная информация по светодиодным модулям Гарантийные обязательства на светодиодным модули действуют в течении среднего срока службы данных изделий в рамках расчётного количества выхода из строя, указанных в технической документации. В связи с быстрым прогрессом в полупроводниковой индустрии и нормальным снижением светового потока светодиодных модулей в ходе эксплуатации, возможны отклонения в световых характеристиках новых изделий, по сравнению к уже используемым. 5. Предъявление требований (претензий) Предъявление претензий по гарантии на изделия Tridonic осуществляется незамедлительной пересылкой вышедших из строя изделий для технического анализа и проверки на действительность условий гарантии. 6. Правовое поле Выполнение гарантийных обязательств происходит в рамках правового поля, указанного в договорах между партнёрами и Tridonic, см. также информацию, прилагаемую к счетам на нашу продукцию.

www.tridonic.com

465

Приложение

__ ПРА Tridonic должны использоваться с источниками света, соответствующими нормам IEC (International Electrotechnical Commission). __ гарантийные обязательства Tridonic действительны лишь в случаях, когда выход из строя изделия Tridonic связан с браком комплектующих материалов, конструкции, производства, а также в случаях превышения расчётного количества выходов из строя изделий. Средний срок службы и расчётное количество выхода из строя изделий указаны в технической документанции Tridonic.

срока, указанного в технической документации Tridonic, при соблюдении условий эксплуатации, п.3, действующих международных и региональных норм. Выход из строя изделий Tridonic должен быть письменно зафиксирован в паспорте ОУ. В связи с наличием статистического количества выходов из строя изделий, ОУ, в которой примен-яются ЭПРА и светодиодные модули Triodonic, должна быть регулярно обслуживаемой. В рамках данного обслуживания должен быть гарантирован безпроблемный доступ к изделиям Tridonic, с целью уменьшения расходов на обслуживание. Если безпроблемный доступ к изделиям Tridonic заранее не предусмотрен производителем ОУ, конечный потребитель должен быть проинформирован о дополнительных расходах по обслуживанию ОУ. При конструировании и установке ОУ необходимо учесть, что ЭПРА и светодиодные модули должны быть заменены при достижении расчётного срока эксплуатации.

Приложение Классы энергоэффективности ПРА

Обзорная таблица классов энергоэффективности в соответствии с нормой ЕС 2005/32/ЕС Класс энергоэфф. ПРА (Рлампы/Рвх.) Тип и хар-ти лампы не диммируемые ПРА тип. мощ-ть в зав. от част.

Тип лампы

Мощность

Вт

FD-15-E-G13-26/450

FD-18-E-G13-26/600

Код ILCOS

Вт

50 Гц

A1 BAT

A2 BAT

13,5

84,4 %

75,0 %

87,8 %

84,4 %

75,0 %

67,9 %

62,0 %

84,2 %

76,2 %

87,7 %

84,2 %

76,2 %

71,3 %

65,8 %

выс. част.

FD-30-E-G13-26/900

77,4 %

72,7 %

82,1 %

77,4 %

72,7 %

79,2 %

75,0 %

FD-36-E-G13-26/1200

88,9 %

84,2 %

91,4 %

88,9 %

84,2 %

83,4 %

79,5 %

FD-38-E-G13-26/1050

38,5

84,2 %

80,0 %

87,7 %

84,2 %

80,0 %

84,1 %

80,4 %

FD-58-E-G13-26/1500

90,9 %

84,7 %

93,0 %

90,9 %

84,7 %

86,1 %

82,2 %

69,5

88,2 %

83,3 %

90,9 %

88,2 %

83,3 %

86,3 %

83,1 %

84,2 %

76,2 %

87,7 %

84,2 %

76,2 %

71,3 %

65,8 %

FD-70-E-G13-26/1800

TC-L

FSD-18-E-2G11

TC-L

FSD-24-E-2G11

88,0 %

81,5 %

90,7 %

88,0 %

81,5 %

76,0 %

71,3 %

TC-L

FSD-36-E-2G11

88,9 %

84,2 %

91,4 %

88,9 %

84,2 %

83,4 %

79,5 %

TCF

FSS-18-E-2G10

84,2 %

76,2 %

87,7 %

84,2 %

76,2 %

71,3 %

65,8 %

TCF

FSS-24-E-2G10

88,0 %

81,5 %

90,7 %

88,0 %

81,5 %

76,0 %

71,3 %

TCF

FSS-36-E-2G10

88,9 %

84,2 %

91,4 %

88,9 %

84,2 %

83,4 %

79,5 %

TC-D / DE

FSQ-10-E-G24q=1 FSQ-10-I-G24d=1

9,5

86,4 %

73,1 %

89,4 %

86,4 %

73,1 %

67,9 %

59,4 %

TC-D / DE

FSQ-13-E-G24q=1 FSQ-13-I-G24d=1

12,5

89,3 %

78,1 %

91,7 %

89,3 %

78,1 %

72,6 %

65,0 %

TC-D / DE

FSQ-18-E-G24q=2 FSQ-18-I-G24d=2

16,5

86,8 %

78,6 %

89,8 %

86,8 %

78,6 %

71,3 %

65,8 %

TC-D / DE

FSQ-26-E-G24q=3 FSQ-26-I-G24d=3

88,9 %

82,8 %

91,4 %

88,9 %

82,8 %

77,2 %

72,6 %

TC-T / TE

FSM-13-E-GX24q=1 FSM-13-I-GX24d=1

12,5

89,3 %

78,1 %

91,7 %

89,3 %

78,1 %

72,6 %

65,0 %

TC-T / TE

FSM-18-E-GX24q=2 FSM-18-I-GX24d=2

16,5

86,8 %

78,6 %

89,8 %

86,8 %

78,6 %

71,3 %

65,8 %

TC-T / TC-TE

FSM-26-E-GX24q=3 FSM-26-I-GX24d=3

26,5

88,9 %

82,8 %

91,4 %

88,9 %

82,8 %

77,5 %

73,0 %

TC-DD / DDE

FSS-10-E-GR10q FSS-10-L/P/H-GR10q

10,5

9,5

82,6 %

70,4 %

86,4 %

82,6 %

70,4 %

68,8 %

60,5 %

TC-DD / DDE

FSS-16-E-GR10q FSS-16-I-GR8 FSS-16-L/P/H-GR10q

83,3 %

75,0 %

87,0 %

83,3 %

75,0 %

72,4 %

66,1 %

TC-DD / DDE

FSS-21-E-GR10q FSS-21-L/P/H-GR10q

19,5

86,7 %

78,0 %

89,7 %

86,7 %

78,0 %

73,9 %

68,8 %

TC-DD / DDE

FSS-28-E-GR10q FSS-28-I-GR8 FSS-28-L/P/H-GR10q

24,5

86,0 %

80,3 %

89,1 %

86,0 %

80,3 %

78,2 %

73,9 %

TC-DD / DDE

FSS-38-E-GR10q FSS-38-L/P/H-GR10q

38,5

34,5

89,6 %

85,2 %

92,0 %

89,6 %

85,2 %

84,1 %

80,4 %

FSD-5-I-G23 FSD-5-E-2G7

5,4

66,7 %

58,8 %

72,7 %

66,7 %

58,8 %

49,3 %

41,4 %

FSD-7-I-G23 FSD-7-E-2G7

7,1

6,5

72,2 %

65,0 %

77,6 %

72,2 %

65,0 %

55,7 %

47,8 %

FSD-9-I-G23 FSD-9-E-2G7

8,7

72,7 %

66,7 %

78,0 %

72,7 %

66,7 %

60,3 %

52,6 %

FSD-11-I-G23 FSD-11-E-2G7

11,8

78,6 %

73,3 %

83,0 %

78,6 %

73,3 %

66,7 %

59,6 %

FD-4-E-G5-16/150

4,5

3,6

58,1 %

50,0 %

64,9 %

58,1 %

50,0 %

45,0 %

37,2 %

FD-6-E-G5-16/225

5,4

65,1 %

58,1 %

71,3 %

65,1 %

58,1 %

51,8 %

43,8 %

466

www.tridonic.com

Каталог 2013

Приложение Классы энергоэффективности ПРА

Класс энергоэфф. ПРА (Рлампы/Рвх.) Тип и хар-ти лампы не диммируемые ПРА

Тип лампы

тип. мощ-ть в зав. от част.

Мощность

Код ILCOS

Вт T5

FD-8-E-G5-16/300

50 Гц

A1 BAT

A2 BAT

63,6 %

58,6 %

69,9 %

63,6 %

58,6 %

48,9 %

42,7 %

выс. част.

Вт

7,1

7,5

FD-13-E-G5-16/525

12,8

80,0 %

75,3 %

84,2 %

80,0 %

75,3 %

72,6 %

65,0 %

FSC-22-E-G10q-29/200

86,4 %

79,2 %

89,4 %

86,4 %

79,2 %

74,6 %

69,7 %

T9-C

FSC-32-E-G10q-29/300

85,7 %

81,1 %

88,9 %

85,7 %

81,1 %

80,0 %

76,0 %

T9-C

FSC-40-E-G10q-29/400

86,5 %

82,1 %

89,5 %

86,5 %

82,1 %

82,6 %

79,2 %

FDH-6-L/P-W4.3x8.5d-7/220

66,7 %

58,8 %

72,7 %

66,7 %

58,8 %

FDH-8-L/P-W4.3x8.5d-7/320

7,8

70,9 %

65,0 %

76,5 %

70,9 %

65,0 %

FDH-11-L/P-W4.3x8.5d-7/420

10,8

77,1 %

72,0 %

81,8 %

77,1 %

72,0 %

13,3

80,6 %

76,0 %

84,7 %

80,6 %

76,0 %

85,7 %

79,2 %

88,9 %

85,7 %

79,2 %

FDH-13-L/P-W4.3x8.5d-7/520

FDH-21-L/P-W4.3x8.5d-7/

FDH-23-L/P-W4.3x8.5d-7/

T5-E

FDH-14-G5-L/P-16/550

86,8 %

80,7 %

89,8 %

86,8 %

80,7 %

13,7

80,6 %

72,1 %

84,7 %

80,6 %

72,1 %

T5-E

FDH-21-G5-L/P-16/850

20,7

86,3 %

79,6 %

89,3 %

86,3 %

79,6 %

T5-E

FDH-24-G5-L/P-16/550

22,5

86,5 %

80,4 %

89,6 %

86,5 %

80,4 %

T5-E

FDH-28-G5-L/P-16/1150

27,8

86,9 %

81,8 %

89,8 %

86,9 %

81,8 %

T5-E

FDH-35-G5-L/P-16/1450

34,7

89,0 %

82,6 %

91,5 %

89,0 %

82,6 %

T5-E

FDH-39-G5-L/P-16/850

88,4 %

82,6 %

91,0 %

88,4 %

82,6 %

T5-E

FDH-49-G5-L/P-16/1450

49,3

89,2 %

84,6 %

91,6 %

89,2 %

84,6 %

T5-E

FDH-54-G5-L/P-16/1150

53,8

89,7 %

85,4 %

92,0 %

89,7 %

85,4 %

T5-E

FDH-80-G5-L/P-16/1150

90,9 %

87,0 %

93,0 %

90,9 %

87,0 %

T5-E

FDH-95-G5-L/P-16/1150

90,5 %

84,1 %

92,7 %

90,5 %

84,1 %

T5-E

120

FDH-120-G5-L/P-16/1450

120

90,2 %

84,5 %

92,5 %

90,2 %

84,5 %

T5-C

FSCH-22-L/P-2GX13-16/225

22,3

84,8 %

78,8 %

88,1 %

84,8 %

78,8 %

T5-C

FSCH-40-L/P-2GX13-16/300

39,9

88,9 %

83,3 %

91,4 %

88,9 %

83,3 %

T5-C

FSCH-55-L/P-2GX13-16/300

90,2 %

84,6 %

92,4 %

90,2 %

84,6 %

T5-C

FSCH-60-L/P-2GX13-16/375

90,9 %

85,7 %

93,0 %

90,9 %

85,7 %

TC-LE

FSDH-40-L/P-2G11

88,9 %

83,3 %

91,4 %

88,9 %

83,3 %

TC-LE

FSDH-55-L/P-2G11

90,2 %

84,6 %

92,4 %

90,2 %

84,6 %

TC-LE

FSDH-80-L/P-2G11

90,9 %

87,0 %

93,0 %

90,9 %

87,0 %

TC-TE

FSMH-32-L/P-2GX24q=3

88,9 %

82,1 %

91,4 %

88,9 %

82,1 %

TC-TE

FSMH-42-L/P-2GX24q=4

91,5 %

86,0 %

93,5 %

91,5 %

86,0 %

TC-TE

FSM6H-57-L/P-2GX24q=5 FSM8H-57-L/P-2GX24q=5

88,9 %

83,6 %

91,4 %

88,9 %

83,6 %

TC-TE

FSM6H-70-L/P-2GX24q=6 FSM8H-70-L/P-2GX24q=6

90,9 %

85,4 %

93,0 %

90,9 %

85,4 %

TC-TE

FSM6H-60-L/P-2G8=1

90,0 %

84,0 %

92,3 %

90,0 %

84,0 %

TC-TE

FSM8H-62-L/P-2G8=2

89,9 %

83,8 %

92,2 %

89,9 %

83,8 %

TC-TE

FSM8H-82-L/P-2G8=2

90,1 %

83,7 %

92,4 %

90,1 %

83,7 %

TC-TE

FSM6H-85-L/P-2G8=1

90,6 %

84,5 %

92,8 %

90,6 %

84,5 %

TC-TE

120

FSM6H-120-L/P-2G8=1 FSM8H-120-L/P-2G8=1

122

90,4 %

84,7 %

92,6 %

90,4 %

84,7 %

TC-DD

FSSH-55-L/P-GR10q3

90,2 %

84,6 %

92,4 %

90,2 %

84,6 %

Каталог 2013

www.tridonic.com

Приложение

T5 T9-C

467

Приложение Представительства TRIDONIC

Представительства TRIDONIC AUSTRALIA Tridonic Australia Pty Ltd P.O. Box 120 Unit F1 Palm Grove Business Park 13 – 15 Forrester Street 2208 Kingsgrove Australia T: +61 2 9503 0800 F: +61 2 9503 0888 enquiries@tridonic.com.au www.tridonic.com Tridonic Australia Pty Ltd Private Bag No. 9 130 Melrose Drive, 3043 Tullamarine, Victoria Australia T: +61 3 9339 0200 F: +61 3 9330 3595 enquiries@tridonic.com.au www.tridonic.com

AUSTRIA Tridonic GmbH & Co KG Head Oice Färbergasse 15 6851 Dornbirn Austria T: +43 5572 395-0 F: +43 5572 20176 sales@tridonic.com www.tridonic.com Tridonic connection technology GmbH & Co KG Archenweg 58 6020 Innsbruck Austria T: +43 512 3321 F: +43 512 3321-81 oice@tridonic-ct.com www.tridonic-ct.com Tridonic GmbH & Co KG Sales Austria Archenweg 58 6022 Innsbruck Austria T: +43 512 3321-554 F: +43 512 3321-995554 vertrieb.austria@tridonic.com www.tridonic.com

e-term Handels GmbH Feldstrasse 11 6020 Innsbruck Austria T: +43 (0) 59590 F: +43 (0) 59590-59 welcome@e-term.at www.e-term.at

BAHRAIN Tridonic Middle East FZE P.O. Box 17972 Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates T: +971 4 8833664 F: +971 4 8833665 sales-TAME@tridonic.com www.tridonic.com

BELGIUM Tridonic – Bureau de vente Belgique Rue Gaston Bary 39 1310 La Hulpe Belgium T: +32 2 652 1964 F: +32 2 652 0718 pauwels.tridonic@skynet.be www.tridonic.com BRAZIL (for W LED solutions) VinilSul-PR End. Rua Brasilio Itibere, no 2210 B Lj 1 Reboucas – Curitiba – PR 80230-050 Curitiba – PR Brazil T: +55 41 3207 0800 curitiba@vinilsul.com.br www.vinilsul.com.br VinilSul-GO End. Avenida Juscelino Kubitscheck, Quadra 10 Lote 7/8/29/30 Vila Maria – Aparecida de Goiânia – GO 74215-210 Goiania – GO Brazil T: +55 62 3878 0800 goiania@vinilsul.com.br www.vinilsul.com.br/ VinilSul-RS End. Avenida França, 504 Navegantes – Porto Alegre – RS 90230-220 Porto Alegre – RS Brazil T: +55 51 3275 0800 portoalegre@vinilsul.com.br www.vinilsul.com.br

468

www.tridonic.com

VinilSul-RJ End. Rua Barros Barretos, 35 Bonsucesso – Rio de Janeiro – RJ 21032-140 Rio de Janeiro – RJ Brazil T: +55 21 3622 0800 riodejaneiro@vinilsul.com.br www.vinilsul.com.br VinilSul-SP End. Rua Ourinhos, no 401 Mooca – São Paulo – SP 03186-040 Sao Paulo – SP Brazil T: +55 11 2084 4404 saopaulo@vinilsul.com.br www.vinilsul.com.br VinilSul-PE End. Rua Professor Aloísio Pessoa de Araujo, 80 Sl 301 Boa Viagem – Recife – PE 51021-410 Recife – PE Brazil T: +55 81 3034 5030 michelle@vinilsul.com.br www.vinilsul.com.br VinilSul-SC End. Rua João Ambrosio da Silva, 176 Ipiranga – Florianópolis – SC 88111-550 Florianópolis – SC Brazil T: +55 48 3047 2147 eliane@vinilsul.com.br www.vinilsul.com.br

BULGARIA ROS Rossiza Dontscheva Topolniza 1 1510 Soia Bulgaria T: +359 2 943 42 32 F: +359 2 945 73 62 oice@ros-bg.com www.ros-bg.com

CHILE Artelamp Ltda. San Ignacio 551 Quilicura, Santiago Chile Mesa Central: +56 2 7335545 jbenitez@artelamp.cl www.artelamp.cl

Каталог 2013

Приложение Представительства TRIDONIC

CHINA Tridonic (Shanghai) Co., Ltd. Beijing Branch Rm 516, West Wing, North Hall Juneield Plaza No.6 Xuanwumenwai Street 100052 Beijing China T: +86 10 65226163 F: +86 10 65227003 china@tridonic.com www.tridonic.com

DENMARK as Electrotrading Danmark Postboks 333 Skiveien 6 1411 Kolbotn, Norway Denmark T: +47 6681 7330 F: +47 6681 7333 jan-erik@electrotrading.no www.tridonic.com

Tridonic (Shanghai) Co., Ltd. Guangzhou Branch Room 505, R&F Proit Plaza 76 Huangpu Xi Road, Tianhe District 510623 Guangzhou China T: +86 20 38392483 F: +86 20 38392482 china@tridonic.com www.tridonic.com

EGYPT Tridonic Middle East FZE P.O. Box 17972 Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates T: +971 4 8833664 F: +971 4 8833665 sales-TAME@tridonic.com www.tridonic.com

Tridonic (Shanghai) Co., Ltd. (Headquarters) Building 3, 799 West Tianshan Road 200335 Shanghai China T: +86 21 52400599 F: +86 21 52400230 china@tridonic.com www.tridonic.com

CROATIA ETT Lighting d.o.o. Dobrna 7 3204 Dobrna Slovenia T: +386 3 7801070 F: +386 3 7801078 info@ett-lighting.com www.ett-lighting.com

FINLAND Wennerström Ljuskontroll AB Källdalen 64591 Strängnäs, Sweden T: +358 9 6223856 F: +358 2 7353761 myynti@ljuskontroll.com www.ljuskontroll.com

FRANCE Tridonic France Sarl 34 Rue de l’Expansion 67150 Erstein Gare France T: +33 3 88 59 62 70 F: +33 3 88 59 62 75 info@tridonic.fr www.tridonic.com

GREECE 2 KAPPA Ltd. Stadiou 40 Kalohor 57009 Thessaloniki Greece T: +30 2310 775510-13 F: +30 2310 775514 info@2kappa.gr www.2kappa.gr

HONG KONG TridonicAtco Hong Kong Limited Room 709-710, Tower 1, Silvercord 30 Canton Road, Tsim Sha Tsui Hong Kong T: +852 3966 2714 F: +852 3966 2715 hongkong@tridonic.com www.tridonic.com

HUNGARY HOLUX Kft. Lighting Systems Béke u. 51-55 1135 Budapest Hungary T: +36 1 450 2700 F: +36 1 450 2710 hoso@holux.hu www.holux.hu

INDIA Atco Controls (India) Pvt. Ltd. 38B Nariman Bhavan, Nariman Point 400 021 Mumbai India T: +91 22 2202 5528 F: +91 22 2202 2304 sales@atcocontrols.com www.tridonic.co.in Приложение

CZECH REPUBLIC SCHÄFER & SYKORA spol. s.r.o. Cihlarska 1000/2 40801 Rumburk Czech Republic T: +420 412 354 931 F: +420 412 354 945 svetlo@sasa.cz www.sasa.cz

ESTONIA Wennerström Ljuskontroll AB Källdalen 64591 Strängnäs, Sweden T: +46 152 91000 F: +46 152 91078 myyk@ljuskontroll.com www.ljuskontroll.com

GERMANY Tridonic Deutschland GmbH Edisonallee 1 89231 Neu-Ulm Germany T: +49 731 176629-0 F: +49 731 176629-15 vertrieb.deutschland@tridonic.com www.tridonic.de

Каталог 2013

www.tridonic.com

469

Приложение Представительства TRIDONIC

INDONESIA P.T. Sahabat Indonesia JI Muara Karang Selatan Block A, Utara 1 Kawasan Industri Pergudangan 14440 Jakarta – Utara Indonesia T: +62 21 661 0651, 662 1780 F: +62 21 660 3700 sahabat@uninet.net.id www.tridonic.com

Sicom Spa Via Lussemburgo, 10-12 35127 Padova-Zona Ind. Italy T: +39 049 8701470 F: +39 049 8700738 sicom@sicom-pd.it www.sicom-pd.it

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) Miran Noor Gostar PO Box 16895-343 Iran T: +98 21 22318916 F: +98 21 22528198 mirali@mirannoor.com www.tridonic.com

JORDAN Noor Ala Noor Est. P.O. Box 922696 Gardens St. 11192 Amman Jordan T: +962 6 533 2410 F: +962 6 533 2418 info@nooralanoor.net www.tridonic.com

IRAQ Mesopotamia Palms for General Trade and Oil Services 903/73 Building No.2 Iraq T: +964 1 7179841 F: +964 1 7173533 info@mesopotamiaco.com www.tridonic.com

KOREA (SOUTH) – REPUBLIC OF One4all Lighting co. Ltd #D-501, Bundang Techni Park Sungnam-si, Kyungki-do 463-740 Seoul Republic of Korea (South) T: +82 31 8016 9877 F: +82 31 8016 9822 sales@one4all.co.kr www.tridonic.com

ISRAEL Conel Hayahalom Industrial Park P.O. Box 172 Bareket 73185 Israel T: +972 72 242 0222 F: +972 72 242 0220 info@conel.co.il

KUWAIT Yousef Al Ahmed Int. Group Gen. Trdg. And Cont. WLL P.O. Box 5168 Hawally 32082 Kuwait T: +965 226 49 416 F: +965 226 49 417 info@alahmedgroup.com www.tridonic.com

ITALY Tridonic Italia srl Viale della Navigazione Interna, 115 35027 Noventa Padovana Italy T: +39 049 89 45 127 F: +39 049 87 04 715 vendite.italia@tridonic.com servizio.tecnico@tridonic.com www.tridonic.it

470

LATVIA Wennerström Ljuskontroll AB Källdalen 645 91 Strängnäs, Sweden T: +46 152 91000 F: +46 152 91078 sales@ljuskontroll.com www.ljuskontroll.com

www.tridonic.com

LEBANON Tabet Engineering & Lighting Co. P.O. Box 11-8402 1st Floor Asfar Bldg. Al Arz St. Saii 70278 Beirut Lebanon T: +961 1 564445 F: +961 1 564647 info@tabet-engineering.com www.tridonic.com

LITHUANIA Wennerström Ljuskontroll AB Källdalen 645 91 Strängnäs, Sweden T: +46 152 91000 F: +46 152 91078 www.ljuskontroll.com sales@ljuskontroll.com

MOLDAVIA (REPUBLIC OF) ElectroService Bulgara, 9 2001 Chisinau Republic of Moldavia es@es.mldnet.com

NETHERLANDS Elpro b.v. Pascalstraat 3-I 2811 El Reeuwijk Netherlands T: +31 182 533633 F: +31 182 570414 info@elpro.nl www.elpro.nl

NEW ZEALAND Tridonic New Zealand Ltd Airport Oaks Mangere PO Box 107044 9 Aintree Ave New Zealand T: +64 9256 2310 F: +64 9256 0109 sales@tridonic.co.nz www.tridonic.com

NORWAY as Electrotrading Skiveien 6 Postboks 333 1411 Kolbotn Norway T: +47 6681 7330 F: +47 6681 7333 jan-erik@electrotrading.no www.tridonic.com

Каталог 2013

Приложение Представительства TRIDONIC

Portugal Tridonic Sales Office Portugal Rua do Centro Cultural, 11 1700-106 Lisboa Portugal T: +351 218 438 456 F: +351 218 446 613 rui.madrugo@tridonic.com www.tridonic.com

Pakistan Tridonic Middle East FZE P.O. Box 17972 Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates T: +971 4 8833664 F: +971 4 8833665 sales-TAME@tridonic.com www.tridonic.com

Qatar Tridonic Middle East FZE P.O. Box 17972 Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates T: +971 4 8833664 F: +971 4 8833665 sales-TAME@tridonic.com www.tridonic.com

PERU Ohmlux S.A.C. Los Geranios 185 Urb. Valdivieso, Ate, Lima Peru T: +51 1 326-1836 F: +51 1 326-0095 gmartinez@ohmlux.com.pe www.ohmlux.com.pe

Russian Federation Tridonic Rep. Office Russia T: +7 916 210 9156 michael.ekassov@tridonic.com www.tridonic.com

Philippines Fumaco Inc. 420, Ortigas Avenue Corner Xavier Street Greenhills, San Juan City Philippines T: +63 2 721 0326-66 F: +63 2 721 0361 sales@fumaco.com www.tridonic.com Poland Tridonic Rep. Office Poland T: +48 67 222 60 07 F: +48 67 222 60 07 marek.michalski@tridonic.com www.tridonic.com

Tochka Opory Promelectrosvet Fakultetskiy Lane 12 RUS-125080 Moscow Russia T: +7 499 158 2461 F: +7 495 626 9796 tochka@msk-k-to.ru www.k-to.ru Eco Service Ivana Franko str 6 RUS-121108 Moscow T: +7 495 775 75 47 F: +7 495 775 75 47 info@lampa.ru www.lampa.ru First Mile Ul. Butlerova, 17 RUS-117638 Moscow T: +7 495 960 31 59 F: +7 495 960 31 59 info@firstmile.ru www.firstmile.ru

NARVA Polska Sp. z o.o. ul. Prosta 69 00-838 Warszawa Poland T: +48 22 444 1960 F: +48 22 444 1961 biuro@narva.com.pl www.narva.com.pl

Каталог 2013

www.tridonic.com

Saudi Arabia Hesham El Sewedy Enterprises Co. Ltd PO Box 900 Jeddah 24121 21421 Jeddah Saudi Arabia T: +966 2 6644350 F: +966 2 2832720 www.tridonic.com Singapore Tridonic S.E.A. Pte Ltd 10 Tannery Lane #03-01 Singapore 347773 T: +65 6292 8148 F: +65 6293 3700 www.tridonic.com Lumitron Pte Ltd 103 Kaki Bukit Avenue 1, Shun Li Industrial Park, 415986 Singapore T: +65 68462288 F: +65 8462289 lumitron@pacific.net.sg www.tridonic.com Slovakia SCHÄFER & SYKORA spol. s.r.o. Cihlarska 1000/2 40801 Rumburk Czech Republic T: +420 412 354 931 F: +420 412 354 945 svetlo@sasa.cz www.sasa.cz Slovenia ETT Lighting d.o.o. Dobrna 7 3204 Dobrna Slovenia T: +386 3 7801070 F: +386 3 7801078 info@ett-lighting.com www.ett-lighting.com South Africa Tridonic SA (Pty) Ltd T/A 53-57 Yaldwyn Road, Hughes Extension, Jet Park, 1459 P. O. Box 30542 1459 Johannesburg South Africa T: +27 11 9239686 F: +27 11 9239684 info@tridonic.co.za www.tridonic.co.za

471

Приложение

Oman Tridonic Middle East FZE P.O. Box 17972 Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates T: +971 4 8833664 F: +971 4 8833665 sales-TAME@tridonic.com www.tridonic.com

Приложение Представительства TRIDONIC

SPAIN Tridonic Iberia, S.L. Calle Carpinteros nº 8, 2a Poligono Industrial Pinares Llanos 28670 Villaviciosa de Odón (Madrid) Espagne T: +34 916 162 095 F: +34 916 165 695 ventas@tridonic.com www.tridonic.com Tridonic Iberia, S.L. Calle Pau Vila nº 13-15, 3ª Polígono IV del Plan Especial de Ordenación San Mamet 08173 Sant Cugat del Valles (Barcelona)

SRI LANKA GENERAL SALES Co., Ltd. Senanayake Building, No. 7, Station Road, Sri Lanka T: +94 1 574 511 F: +94 1 573 673 gescoms@mail.ewisl.net www.tridonic.com

SWEDEN Wennerström Ljuskontroll AB Källdalen 645 91 Strängnäs, Sweden T: +46 152 91000 F: +46 152 91078 info@ljuskontroll.com www.ljuskontroll.com

SWITZERLAND Tridonic AG Obere Allmeind 2 8755 Ennenda Switzerland T: +41 55 645 4747 +41 55 645 4740 (Sales) F: +41 55 6454700 vertrieb.schweiz@tridonic.com www.tridonic.ch

SYRIAN ARAB REPUBLIC Al Moujarkesh Lighting Est. P.O. Box 35454 Damascus Syrian Arab Republic T: +963 11 44 67 88 99 F: +963 11 44 67 88 90 info@moujarkesh.com www.tridonic.com

472

TAIWAN BJB Electric Taiwan Corporation Tridonic Sole Agent Taiwan 4/F, No. 108 Chow-Tze Street Nei-Hu District (114), Taipei city Taiwan T: +886 2 26277722 F: +886 2 26271122 sales-Taiwan@bjb.com www.tridonic.com

UNITED ARAB EMIRATES Tridonic Middle East FZE P.O. Box 17972 Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates T: +971 4 8833664 F: +971 4 8833665 sales-TAME@tridonic.com www.tridonic.com

THAILAND Electronic Lighting Co., Ltd 55/52 Moo 2, Soi Paris Kampangphet, Lad-yao, Jatujak, Bangkok 10900 Thailand T: +66 (0) 2521 6091-5 F: +66 (0) 2521 6096 chalerm.b@elightingthailand.com

UNITED KINGDOM Tridonic UK Ltd 7 Lindenwood Chineham Business Park Crockford Lane, Chineham Basingstoke RG24 8LB Hampshire United Kingdom enquiries@uk.tridonic.co.at www.tridonic.com

TURKEY Tridonic Aydınlatma Tic.Ltd. Şti. Kemankeş Mah., Necatibey cad. Akçe Sok., Akçe Han No: 10 34420 Karaköy/Beyoğlu İSTANBUL Turkey T: +90 212 244 78 05 F: +90 212 244 78 06 satis@tridonic.com www.tridonic.com

UKRAINE Power of Light Magnitogorskaya, 1 02660 Kiev Ukraine www.sila-sveta.com.ua Queensland Bazhana, 10 02140 Kiev Ukraine www.qld.com.ua Edisson Ekaterininskaya, 33 65045 Odessa Ukraine www.edisson.ua

www.tridonic.com

UNITED STATES TRIDONIC Inc. 1305 Lakes Parkway Suite 101 GA 30043 Lawrenceville United States T: +1 678 382 6320 F: +1 678 382 6322 guido.walther@tridonic.us

URUGUAY LYTE Iluminación Técnica Isla de Flores 1858 esq. Frugoni Montevideo Uruguay T: +598 2 4101632/34 F: +598 2 4101632/34 lyte@lyte.com.uy www.lyte.com.uy

VIETNAM Nien Loi Import Export Trading Service Corporation Cach Mang Thang Tam St., Ward 11. 686 / 72 / 23 Dist. 3. Ho Chi Minh City Vietnam T: +84 8 39934314 F: +84 8 39934315 nienloicorp@vnn.vn www.tridonic.com

Каталог 2013

Приложение Сертификационные знаки и символы

Сертификационные знаки и символы Продукция Tridonic соответствует требованиям директив 2004/108/EC и 2006/95/EC и по праву маркируются знаком СЕ. Подтверждение соответствия можно получить на сайте www.tridonic.com, меню «Technical data» (Техническая информация).

RoHS-нормы по ограничению содержания вредных и ядовитых веществ в электронных и электрических изделиях, а также в процессе их производства, в соответствии с ЕСдирективой 2002/95/EG (RoHS: Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment).

ENEC (European Norms Electrical Certification)-европейский сертификационный знак, подтверждающий, что устройства маркированные данным знаком, выполняют все требования ENEC-стандартов. Данные сертификаты можно получить на сайте www.tridonic.com, меню «Technical data» (Техническая информация).

Знаки соответствия национальным нормам и стандартам.

Электро-магнитная совместимость по стандарту VDE.

Устройство II. класса защиты. Дополнительная защита от поражения электрическим током с помощью двойной или усиленной изоляции.

Армированная изоляция. Устройство проектируется для использования в оборудовании класса II без заземления. Устройство не содержит дополнительной клеммы заземления.

Независимый аппарат для установки вне светильника.

Аппарат пригоден для встраивания в мебель из материалов с неизвестной возгораемостью.

Обозначение максимальной температуры на корпусе устройства в аварийном случае.

Приложение

Safety Extra Low Voltage – Безопасное низкое напряжение.

Обновлённая техническая информация, тех. листки, механические и электрические параметры Вы найдёте на нашей странице www.tridonic.com, меню «Technical data» (Техническая информация), подменю «Data sheets» (Информационные листы)

Каталог 2013

www.tridonic.com

473

Приложение Prüfzeichen und Symbole

Конвертер или трансформатор с/без защиты от короткого замыкания.

Трансформатор без защиты от коротких замыканий / Энергосберегающий трансформатор без защиты от коротких замыканий.

Диммер с отсечкой по переднему/заднему фронту фазы

Соблюдайте меры предосторожности в связи с электро-статическим напряжением

DALI = Digital Addressable Lighting Interface, цифровой протокол управления в соответствии с нормой IEC 62386. Разработкой и отслеживанием развития протокола DALI занимается рабочая группа AG DALI, входящая в состав ассоциации ZVEI е.V. В состав AG DALI входят ведущие производители ПРА, светильников, ламп (cтр. 389).

474

www.tridonic.com

Каталог 2013

Приложение Нормы

Нормы

EN 61347-1

IEC 61347-1

ПРА – общие требования безопасности.

EN 61347-2-1

IEC 61347-2-1

ЗУ. Специальные требования.

EN 61347-2-2

IEC 61347-2-2

Преобразователи электронные понижающие, питаемые от источников постоянного или переменного тока, для ламп накаливания. Специальные требования.

EN 61347-2-3

IEC 61347-2-3

ЭПРА, питаемые от источников переменного тока, для трубчатых люминесцетных ламп. Специальные требования.

EN 61347-2-7

IEC 61347-2-7

ЭПРА, питаемые от источников постоянного тока, для трубчатых люминесцентных ламп. Специальные требования для аварийного освещения.

EN 61347-2-8

IEC 61347-2-8

ПРА для люминесцентных ламп. Специальные требования.

EN 61347-2-9

IEC 61347-2-9

ПРА для разрядных ламп. Специальные требования.

EN 61347-2-11

IEC 61347-2-11

Особые требования к ЭПРА, встраеваемые в светильники.

EN 61347-2-12

IEC 61347-2-12

Особые требования к ЭПРА, работающих на постоянном или переменной токе.

EN 61347-2-13

IEC 61347-2-13

Требования к ЭПРА постоянного и переменного тока для светодиодных модулей.

EN 61558

IEC 61558

Безопасность трансформаторов.

EN 62031

IEC 62031

Безопасность светодиодных модулей.

EN 60598-1

IEC 60598-1

Общие требования к светильникам.

EN 60598-2-1

IEC 60598-2-1

Особые требования к не переносным светильникам для общего освещения.

EN 60598-2-22

IEC 60598-2-22

Особые требования к светильникам аварийного освещения.

EN 62493

IEC 62493

Проверка осветительных установок на предмет воздействия их электро-магнитного излучения на здоровье человека.

EN 62471

IEC 62471

Фотобиологическая безопасность ламп и систем освещения.

EN 55015

CISPR 15

Радиопомехи с частотой.

IEC 61547

Требования электромагнитной совместимости.

EN 61000-3-2

IEC 61000-3-2

Подавление высших гармоник.

EN 61000-3-3

IEC 61000-3-3

Колебания напряжения и пульсация света в системах, питаемых от сетей низкого напряжения.

EN 60921

IEC 60921

ПРА для трубчатых люминесцентных ламп. Требования к рабочим характеристикам.

EN 60923

IEC 60923

ПРА для разрядных ламп. Требования к рабочим характеристикам.

EN 60925

IEC 60925

ЭПРА, питаемые от источников постоянного тока, для трубчатых люминесцентных ламп. Требования к рабочим характеристикам.

EN 60927

IEC 60927

Требования к зажигающим устройствам.

EN 60929

IEC 60929

ЭПРА, питаемые от источников переменного тока, для трубчатых люминесцентных ламп. Требования к рабочим характеристикам.

EN 61047

IEC 61047

Преобразователи электронные понижающие, питаемые от источников постоянного или переменного тока, для ламп накаливания. Требования к рабочим характеристикам.

EN 62384

IEC 62384

Требования к ЭПРА постоянного и переменного тока для светодиодных модулей.

EN 62386

IEC 62386

Требования к цифровым протоколам управления светильниками.

EN 50172

Требования систем аварийного освещения.

В соотв. с нормой VDE 0108 / EN 50172

Возможность использования в установках аварийного освещения.

EN 62034

IEC 62034

Автоматические системы проверки работоспособности аварийных осветительных систем для аварийных выходов с индивидуальными батареями.

EN 60068-2-64 Fh

IEC 60068-2-64 Fh

Испытания на воздействие окружающей среды (Fh): вибрация, шумы (аппараты с цифровым управлением).

EN 60068-2-27 Ea

IEC 60068-2-27 Ea

Проверка на экологическую совместимость

EN 60068-2-30 Db

IEC 60068-2-30 Db

Основные способы испытаний на воздействие окружающей среды (Db): тепло и влага (циклы 12 + 12 часов).

Каталог 2013

www.tridonic.com

Приложение

EN 61547

475

Каталог 2013

Поиск по названию продукта (A-Z)

cтр. 478

Поиск по арт. номеру

cтр. 488

Поиск по EAN-номеру

cтр. 498

www.tridonic.com

477

Указатель

Указатель По названию продукта

Cтр.

Тип

Арт. №

EAN-номер

DALI MSensor 02 5DPI 41rs пристраеваемый

86459302

9120044932950

Cтр.

Тип

Арт. №

EAN-номер

Accu-NiCd 2A 55

89800092

9006210400617

376

Accu-NiCd 3A

89895960

9006210166537

376

DALI MSensor 02 5DPI 41w встраиваемый в розетку

86459304

9120044932981

390

Accu-NiCd 3A 50

89800084

9006210400068

378

DALI PS

24033444

9006210107684

398

Accu-NiCd 3B

89895976

9006210174488

376

DALI PS1

24034323

9006210147925

401

Accu-NiCd 4A 50

89800085

9006210400198

378

DALI PS2

86458559

7612696134124

399

390

Accu-NiCd 4A 55

89800089

9006210400587

376

DALI PS2 (Standby)

86458560

7612696134131

400

Accu-NiCd 4B

89895977

9006210174518

376

DALI Repeater (Повторитель DALI)

86458401

7612696128437

405

Accu-NiCd 4C

89895978

9006210174457

376

DALI SC

24034263

9006210134390

393

Accu-NiCd 5A

89895973

9006210170572

376

DALI SC-A

24138906

9006210224503

393

Accu-NiCd 5A 50

89800086

9006210400228

378

DALI SQM

86458211

7612696120745

397

Accu-NiCd 5C 50

89800087

9006210400259

378

DALI TOUCHPANEL 02 белый

28000022

Accu-NiCd 5C 55

89800090

9006210400648

376

DALI USB

24138923

9006210234274

402

Accu-NiCd 6A

89895963

9006210166629

376

DALI x/e-touchPANEL 02 (luxCONTROL)

28000005

9006210470085

396

Accu-NiCd 6C 50

89800088

9006210400280

378

DALI x/e-touchPANEL 02 (Блоки аварийного освещения)

28000005

9006210470085

375

Accu-NiCd C 3A

89899743

9006210231792

376

DALI-DSI II

86458691

7612696139358

404

Accu-NiCd C 4A

89899692

9006210204772

376

DALI-PCD 300 one4all

86458303

7612696124224

409

395

Accu-NiCd C 4B

89899693

9006210209470

376

DALI-PCD/S

22154332

9006210212456

410

Accu-NiCd C 4C

89899694

9006210209494

376

DALI-RC

86458263

7612696122527

391

Accu-NiCd C 5A

89899695

9006210204796

376

DALI-RM/S 4x10A

22185237

Accu-NiCd C 5B

89899696

9006210209517

376

DALI-Somfy animeo Interface

86458491

7612696131727

406

408

Accu-NiCd C 5C

89899697

9006210209531

376

DSI SMART контроллер

86447355

7612696063400

422

Accu-NiCd C 6A

89899698

9006210204819

376

DSI-A/D

86453957

7612696090130

441

Accu-NiCd C 6C

89899699

9006210204833

376

DSI-A/DS

86456111

7612696094589

442

Accu-NiMH 4Ah C 3A

89899854

9006210261980

380

DSI-PCD/S

22154333

9006210206165

445

Accu-NiMH 4Ah C 4A

89899850

9006210242132

380

DSI-RK

86449304

7612696006858

446

Accu-NiMH 4Ah C 5A

89899851

9006210242156

380

DSI-SMART PTM integrated (встраиваемый в светильник) 86458588

7612696137712

430

Accu-NiMH 4Ah C 6A

89899852

9006210242170

380

DSI-SMART PTM remote ceiling (встраиваемый в потолок) 86458587

7612696137705

430

Accu-NiMH 4Ah C 6C

89899853

9006210242194

380

DSI-SMART PTM remote surface (пристраеваемый)

86458589

7612696137828

430

Accu-NiMH C 2A

89899755

9006210247328

380

DSI-V/T

86458690

7612696139327

439

Accu-NiMH C 3A

89899744

9006210247298

380

EC 09 B27 230/50 027A084

20821657

9006210018423

126

Accu-NiMH C 4A

89899700

9006210204857

380

EC 09 B27 240/50 027A084

20821660

9006210018454

130

Accu-NiMH C 5A

89899703

9006210204871

380

EC 09 C101K 230/50 027A084

22148946

9006210205809

126

Accu-NiMH C 5B

89899704

9006210209692

380

EC 09 C102K 240/50 027A084

22149307

9006210231471

130

Accu-NiMH C 6A

89899706

9006210204895

380

EC 13 B27 230/50 027A084

22116351

9006210106212

126

Accu-NiMH C 6C

89899707

9006210204918

380

EC 13 C101K 230/50 027A084

20821676

9006210012636

126

basicDIM 5DP 19f

86459173

9120044924610

425

EC 13 C102K 240/50 027A084

20821682

9006210118802

130

basicDIM ILD

86459377

9120044938921

421

EC 15 C501K 230/50 050A151

22148747

9006210179339

128

basicDIM Mounting Ring

86459426

9120044938587

423

EC 15 C502K 240/50 050A151

22149234

9006210228426

132

basicDIM RCL

86458998

9120044924665

424

EC 15 OC501K 230/50 040A151

22175125

9006210261591

128

basicDIM RCL DBC

86459306

9120044931823

427

EC 16 B27 230/50 027A084

20821698

9006210039497

126

basicDIM Sensor 5DP 41rc

86459115

9120044922814

425

EC 16 C101K 230/50 027A084

20887799

9006210097527

126

basicDIM Sensor 5DP 41rs

86459116

9120044922845

426

EC 16 C102K 240/50 027A084

22115480

9006210119076

130

DALI 3-RM-C

86458247

7612696121957

407

EC 18 B 50 230/50 050A110 IDC

22117273

9006210132051

128

DALI DSI

24034689

9006210177786

403

EC 18 B27 230/50 027A084

20821714

9006210125305

126

DALI GC

24033450

9006210107714

392

EC 18 B27 240/50 027A084

20821720

9006210039558

130

DALI GC-A

24138907

9006210225159

392

EC 18 B501K 230/50 090A191

22148749

9006210179278

128

DALI MC

86458507

7612696133165

394

EC 18 B502K 240/50 090A191

22148765

9006210180823

132

DALI MSensor 02 5DPI 41f встраиваемый в светильник

86459305

9120044933018

390

EC 18 C501K 230/50 050A151

22175069

9006210242620

128

DALI MSensor 02 5DPI 41rc встраиваемый в потолок

86459303

9120044932929

390

EC 18 C502K 240/50 050A151

22175070

9006210242651

132

478

www.tridonic.com

Каталог 2013

Указатель По названию продукта

Тип

Арт. №

EAN-номер

126

ECF 32/485 A201B 230/240/50 ZIMP 113

22175048

9006210241517

223

9006210209173

135

ECF 32/485 A27 230/240/50 027A084

20825199

9006210018751

223

9006210119953

128

ECF 45/485 A50 230/240/50 050A110

20820349

9006210018874

223

9006210177120

132

ECF 60/485 A50 230/240/50 050A151

20566568

9006210123158

223

9006210097787

126

ECF 8/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87

22175046

9006210236551

223

Арт. №

EAN-номер

EC 18 LC111K 230/50 054A110

22148943

9006210204611

EC 18 LC201B 230/50 ZIMP113

22149220

EC 18 LC501K 230/50 054A151

22115859

EC 18 LC502K 240/50 054A151

22148708

EC 18 TCD C101K 230/50 027A084

20887802

Cтр.

EC 18 TCD C102K 240/50 027A084

22149235

9006210227405

130

ECF 8/485 A27 230/240/50 027A084

20560466

9006210126029

223

EC 18 TCD LB112K 240/50 050A110 IDC

22179254

9006210231433

132

ECIS 35 C90 230-250/50 090B165 TP

20566187

9006210019178

222

EC 18 TCD LB502K 240/50 050A151

22148766

9006210180557

132

ECIS 70 A140 230-250/50 140B215 TP

20566335

9006210019321

222

EC 20 B 90 230/50 090A155 IDC

22116988

9006210131726

128

ECM 50 A90 230/50 090A165

20569741

9006210019628

221

EC 21 B502K 240/50 050A151

22148767

9006210180588

132

ECM 80 A140 230/50 140A231

22175043

9006210235042

221

EC 21 C501K 230/50 050A151

22148753

9006210180731

128

EM 13B BASIC

89895971

9006210167565

306

EC 26 LC102K 240/50 054A110

20889280

9006210100784

130

EM 13E BASIC

89899864

9006210244273

306

EC 26 OC101K 230/50 050A110 IDC

22148858

9006210186009

128

EM 14 BASIC lp-2

89800040

9006210349916

318

EC 26 TCD OC111K 230/50 040A110 IDC

22175185

9006210260723

128

EM 14 HO PRO EZ-3

89800019

9006210340814

327

EC 2x18 OC501K 230/50 040A151

22175112

9006210251011

128

EM 14 HO ST

89899686

9006210206271

322

EC 2x18 OC502K 240/50 040A151

22175106

9006210251196

132

EM 14 PRO EZ-3

89800025

9006210340630

327

EC 30 B501K 230/50 054A151

22148754

9006210180793

128

EM 14 ST

89899683

9006210200767

322

EC 30 C501K 230/50 050A151

22148755

9006210180700

128

EM 14/24-4 T5 BASIC

89899822

9006210238968

315

EC 30 C502K 240/50 050A151

22149241

9006210227375

132

EM 14B BASIC

89899611

9006210179056

306

EC 30 LB103K 230/50 090A151

20889548

9006210001548

126

EM 14C BASIC

89800118

9006210446073

306

EC 32 C501K 230/50 090A191

22149052

9006210228396

128

EM 15 BASIC lp-2

89800041

9006210349978

318

EC 36 B501K 230/50 090A191

22148758

9006210180885

128

EM 15 HO PRO EZ-3

89800020

9006210340869

327

EC 36 B502K 240/50 090A191

22148771

9006210180854

132

EM 15 HO ST

89899687

9006210206332

322

EC 36 C501K 230/50 050A151

22175058

9006210241050

128

EM 15 PRO EZ-3

89800026

9006210340685

327

EC 36 C502K 240/50 050A151

22175071

9006210242781

132

EM 15 ST

89899684

9006210200941

322

EC 36 LC111K 230/50 054A110

22116601

9006210109367

126

EM 16 BASIC lp-2

89800042

9006210350103

318

EC 36 LC501K 230/50 054A151

22115862

9006210119960

128

EM 16 HO PRO EZ-3

89800021

9006210340913

327

EC 36 LC502K 240/50 054A151

22148709

9006210177212

132

EM 16 HO ST

89899688

9006210206493

322

EC 36-1 C501K 230/50 100A191 LOSE

22149284

9006210228310

128

EM 16 PRO EZ-3

89800027

9006210340739

327

EC 40 B 90 230/50 090A155

20561465

9006210016924

126

EM 16 ST

89899685

9006210201122

322

EC 58 C141K 230/50 090A155

22175010

9006210232676

126

EM 16C BASIC

89800119

9006210446103

306

EC 58 C501K 230/50 090A191

22115907

9006210119977

128

EM 16C HO BASIC

89800120

9006210446134

306

EC 58 C502K 240/50 090A191

22149260

9006210228501

132

EM 21/28/49-5 T5 BASIC

89899823

9006210239194

315

EC 58 LC501K 230/50 100A191

22148638

9006210173016

128

EM 33A BASIC

89818556

9006210161891

306

EC 65 B140 230/50 140A231

22175030

9006210236193

126

EM 33A MINI BASIC

89899951

9006210257419

313

EC 70 B502K 240/50 100A191D

22148772

9006210180373

132

EM 33B BASIC

89818655

9006210162010

306

EC 70 C501K 230/50 090A191D

22148762

9006210180915

128

EM 33C BASIC

89800000

9006210171883

306

EC 70 C502K 240/50 090A191D

22148773

9006210180342

132

EM 34 BASIC lp-2

89800037

9006210349886

318

EC 70 LC501K 230/50 100A191D

22149286

9006210232300

128

EM 34 PRO EZ-3

89800022

9006210340487

327

EC 8 C101K 230/50 027A084

22148945

9006210205779

126

EM 34 ST

89899680

9006210200736

322

EC 8 C102K 240/50 027A084

22148939

9006210204253

130

EM 34A BASIC

89818557

9006210161921

306

EC 80/85 C140 230/50 140A231

22175020

9006210235967

126

EM 34A MINI BASIC

89899950

9006210257389

313

ECF 10/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87

22175074

9006210244303

223

EM 34B BASIC

89818662

9006210162041

306

ECF 10/485 A27 230/240/50 027A084

20560494

9006210018546

223

EM 34C BASIC

89800107

9006210445984

306

ECF 12/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87

22175047

9006210241487

223

EM 34C MINI BASIC

89899952

9006210257440

313

ECF 12/485 A27 230/240/50 027A084

20566527

9006210018607

223

EM 35 BASIC lp-2

89800038

9006210349947

318

ECF 20/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87

22149227

9006210220031

223

EM 35 PRO EZ-3

89800023

9006210340531

327

ECF 20/485 A27 230/240/50 027A084

20566549

9006210123141

223

EM 35 ST

89899681

9006210200910

322

ECF 25/485 A27 230/240/50 027A084

20825183

9006210018720

223

EM 35-6 T5 BASIC

89899825

9006210238937

315

Каталог 2013

www.tridonic.com

479

Указатель

Cтр.

Тип

Указатель По названию продукта

Тип

Арт. №

EAN-номер

EM 35A BASIC

89818581

9006210161952

Cтр.

Тип

Арт. №

EAN-номер

306

IP 44 KIT LONG

24166189

9006210285443

Cтр. 48

EM 35B BASIC

89818667

9006210162072

306

IP 44 KIT SHORT

24138842

9006210220253

EM 35C BASIC

89800001

9006210171913

306

IR SMART контроллер

86451922

7612696079913

391

EM 35D BASIC

89899621

9006210197609

306

KNX-DSI/S 6CH

24176093

9006210416168

443

EM 36 BASIC lp-2

89800039

9006210350073

318

KTR 105 230 V

86438480

9006210215112

280

EM 36 PRO EZ-3

89800024

9006210340586

327

KTR 50 230 V

86438472

9006210215082

280

EM 36 ST

89899682

9006210201092

322

LED EM двухцветный

89899720

9006210201245

324

EM 36A BASIC

89818654

9006210161983

306

LED EM двухцветный

89800154

EM 36C BASIC

89800108

9006210446011

306

LED EM двухцветный, высокая яркость

89899753

EM 36C HO BASIC

89800109

9006210446042

306

LED EM двухцветный, высокая яркость

89800155

EM 39-5 T5 BASIC

89899824

9006210239224

315

LED EM зелёный

89899605

9006210177243

307

EM 54/80-6 T5 BASIC

89899826

9006210239255

315

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

9006210206233

307

EM powerLED 1 W BASIC

89899865

9006210249773

354

LED P310-3 EM 3000K 47x44

89601431

9006210405872

369

EM powerLED 1 W BASIC

89899858

9006210249629

354

LED P310-3 EM 4000K 47x44

89601432

9006210405919

369

EM powerLED 1 W PRO EZ-3

89800029

9006210340968

360

LED P320-3 EM 3000K 47x44

89601433

9006210405957

369

EM powerLED 1 W PRO EZ-3

89800031

9006210341064

360

LED P320-3 EM 4000K 47x44

89601434

9006210405995

369

EM powerLED 1 W ST

89899860

9006210249681

357

LED P330-3 EM 3000K 47x44

89601195

9006210382814

369

EM powerLED 1 W ST

89899867

9006210249803

357

LED P330-3 EM 4000K 47x44

89601196

9006210382852

369

EM powerLED 10 W PRO 1H

89800130

9006210460468

365

LED P340-3 EM 3000K 55x48

89601435

9006210406039

369

EM powerLED 10 W PRO 2H

89800131

9006210460499

365

LED P340-3 EM 4000K 55x48

89601436

9006210406077

369

EM powerLED 10 W PRO 3H

89800132

365

LED P350-3 EM 3000K 55x48

89601437

9006210406114

369

EM powerLED 10 W ST 1H

89800127

9006210460376

363

LED P350-3 EM 4000K 55x48

89601438

9006210406152

369

EM powerLED 10 W ST 2H

89800128

9006210460406

363

LON-DSI/S 6CH

24176092

9006210416137

444

EM powerLED 10 W ST 3H

89800129

9006210460437

363

LRM 500 S

87500041

9006210251912

255

EM powerLED 2 W BASIC

89899859

9006210249650

354

modularDIM BASIC

86454539

7612696094565

435

364 9006210206202

324 364

EM powerLED 2 W BASIC

89899866

9006210249865

354

modularDIM DM

86454564

7612696094244

437

EM powerLED 2 W PRO EZ-3

89800032

9006210341118

360

modularDIM LC

86457888

7612696110784

438

EM powerLED 2 W PRO EZ-3

89800030

9006210341019

360

modularDIM SC

86454545

7612696094572

436

EM powerLED 2 W ST

89899861

9006210249711

357

OGL 1000 W 120 220-240/50 120B174

20295043

9006210022925

216

EM powerLED 2 W ST

89899868

9006210249896

357

OGL 250 W 30 220-240/50 030A084

20296024

9006210104898

216

EM powerLED 4 W BASIC

89800121

9006210460796

354

OGL 400 C044K 220-240/50 040V130PL

89121845

9324436077209

219

EM powerLED 4 W BASIC

89800122

9006210460826

354

OGL 400 W 40 220-240/50 040A094

20296030

9006210022987

216

EM powerLED 4 W PRO EZ-3

89800125

9006210461410

360

OGL 700 W 80 220-240/50 080A134

20294541

9006210126166

216

EM powerLED 4 W PRO EZ-3

89800126

9006210461441

360

OGLI 2000 W 160 380-415/50 160B214

20295037

9006210023106

220

EM powerLED 4 W ST

89800123

9006210460857

357

OGLI 2000 W 180 380-415/50 180B234

20566616

9006210023168

220

EM powerLED 4 W ST

89800124

9006210461380

357

OGLI 2000 W 180 380-415/60 180B234VG

20563406

9006210055244

220

EM powerLED NM 1W BASIC

89800111

9006210437873

352

OGLI 2000 W 210 380-420/50 210B268HL

20882285

9006210056296

220

EM powerLED NM 1W BASIC

89800112

9006210436845

352

OGLI 2000 W PC026K 380/400/50 210B268HL

22175007

9006210231679

220

EM PRO addressing tool

89899836

9006210345208

329

OGLI 2000 W PC027K 360-400/50 210B268VGHL

22175009

9006210232492

220

EM-AP 003

89600960

9006210337197

371

OGLI 2000C027K 360-415/50 210B268VGHL

22148887

9006210221793

220

EM-ER 003

89600961

9006210337227

372

OGLI 2000W 160 380-415/50 160B214VG

20560905

9006210023137

220

EM-ES 08 246

89899954

9006210260815

373

OGLI 2000W 180 380-415/50 180B234VG

20567317

9006210126203

220

EM-ES 08 285

89899947

9006210256894

373

OGLI 400 PC043W 230/240/50 050V140

89121866

9324436060003

219

EM-ES 10 285

89899948

9006210256924

373

OGLIS 1000 A024W 220-240/50 140A194

22148490

9006210166025

217

EM-ES 12 285

89899949

9006210256955

373

OGLIS 1000W 140 220-240/60 140B194

20880891

9006210055992

217

ETAWATT 18 NG301 IND 230V/50

86454136

9006210216706

134

OGLIS 250 C044W 220-240/50 040V130PL

89121836

9324436059700

219

ETAWATT 30 NG301 IND 230V/50

86454142

9006210216737

134

OGLIS 250 C203D 230-250/50 040A094

22149035

9006210207353

217

ETAWATT 36 NG301 IND 230V/50

86454158

9006210216768

134

OGLIS 250 PC023W 230/240/50 040A094

22149231

9006210220437

217

ETAWATT 58 NG301 IND 230V/50

86454161

9006210216799

134

OGLIS 250W 40 230-250/50 040A094 TP

20562752

9006210023588

217

480

www.tridonic.com

Каталог 2013

Указатель По названию продукта

Арт. №

EAN-номер

OGLIS1000 PC023W 230/240/50 180B234HL

22148645

9006210178998

Тип

Арт. №

EAN-номер

217

OMB 80/50 A503K 230/240/50 035A103T

22148695

9006210176413

Cтр. 203

OGLS 250/150 C043W 230/240/50 060V150

89121864

9324436059588

219

OMB 80/50 A603K 230/240/50 035A103T

22148595

9006210173535

202

OGLS 400 C044W 220-240/50 060V150

89121840

9324436059618

219

OMB SDW 100 B153W 220-240/50 075A111T

20823207

9006210026015

215

OGLS 400 C203D 230-250/50 060A114

22149038

9006210213408

217

OMB SDW 35 B153W 220-240/50 035A071T

20823181

9006210078816

215

OGLS 400 PC043W 230/240/50 060V150HL

89121873

9324436059854

219

OMB SDW 50 B153W 220-240/50 040A076T

20881229

9006210026169

215

OGLS 400 W 60 220-240/50 060A114 TP

20820138

9006210023915

217

OMBI 70 PA503W 230/240/50 045A113HL

22158576

9006210192581

210

OGLS 400/250 W C043W 230/240/50 080V170

89121865

9324436059526

219

OMBI 70 PA503W 230/240/50 045A113T

22148610

9006210174310

210

OGLS 400W 60 220-240/60 060A114

20565518

9006210055305

217

OMBIS 100 A103W 230-250/50 055A117T

20568891

9006210026916

211

OGLS 600 A046W 380-415/50 080V170

89121976

9324436094701

219

OMBIS 100 A106W 220-240/60 055A117T

20574794

9006210050713

211

OGLS 600 C045W 220-240/50 100V185HL

89121968

9324436067200

219

OMBIS 100 A203D 230-250/50 055A117T

22148971

9006210208343

211

OGLS 600W 100 220-240/50 100B154 TP

20882197

9006210056234

217

OMBIS 100 A504W 220-240/50 055A123T

22148805

9006210193120

208

OGLS 600W 80 220-240/60 080A134

20821091

9006210055787

217

OMBIS 100 A604W 220-240/50 055A123T

22148604

9006210174044

206

OM PAK 150 M B113 230/240V 50Hz

22115639

9006210017723

226

OMBIS 100 C103W 230-250/50 075A137T

20570572

9006210026978

211

OM PAK 150 M B133 230/240V 50Hz

22115645

9006210017730

228

OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123HL

22158566

9006210223506

210

OM PAK 150 M B513 230-250V 50Hz 1200

22116562

9006210109053

227

OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123T

22148612

9006210174372

210

OM PAK 150 M B533 230-250V 50Hz 1200

22116559

9006210109039

229

OMBIS 150 A103W 230-250/50 075A137T

20568879

9006210027210

211

OM PAK 35 M B113 230/240V 50Hz

22116414

9006210128450

226

OMBIS 150 A106W 220-240/60 075A137T

20571288

9006210027272

211

OM PAK 35 M B133 230/240V 50Hz

20889876

9006210125817

228

OMBIS 150 A153W 230-250/50 075A111T

20880440

9006210027302

213

OM PAK 35 M B513 230-250V 50Hz 1200

22116515

9006210109152

227

OMBIS 150 A204D 220-240/50 075A137T

22148972

9006210208374

211

OM PAK 35 M B533 230-250V 50Hz 1200

22116506

9006210109138

229

OMBIS 150 A504K 220-240/50 075A143T

22148719

9006210180236

208

OM PAK 70 M B113 230/240V 50Hz

20889779

9006210125855

226

OMBIS 150 A504W 220-240/50 075A143T

22148782

9006210183565

208

OM PAK 70 M B133 230/240V 50Hz

22115608

9006210125831

228

OMBIS 150 A604K 220-240/50 075A143T

22148629

9006210174938

206

OM PAK 70 M B513 230-250V 50Hz 1200

22116537

9006210109114

227

OMBIS 150 A604W 220-240/50 075A143T

22148606

9006210174136

206

OM PAK 70 M B533 230-250V 50Hz 1200

22116521

9006210109091

229

OMBIS 150 B103W 230-250/50 085A147T

20568863

9006210027517

211

OMB 125 A501K 230/50 045A113T

22175093

9006210258720

203

OMBIS 150 B151W 230/50 085A121T

20824456

9006210027609

211

OMB 125 A504K 220-240/50 045A113T

22148711

9006210180083

203

OMBIS 150 B153W 230-250/50 085A121T

20824469

9006210027630

213

OMB 125 A604K 220-240/50 045A113T

22148596

9006210173566

202

OMBIS 150 B253D 230-250/50 085A121T

22148973

9006210208404

213

OMB 125/80 A103K 230/240/50 055A117T

20574618

9006210024875

204

OMBIS 150 B604W 220-240/50 085A153T

22148607

9006210174167

206

OMB 125/80 A251B 230/50 055A091T

22148960

9006210207735

205

OMBIS 150 C153W 230-250/50 105A141T

20824504

9006210027968

213

OMB 125/80 A503K 230/240/50 055A123T

22148671

9006210175058

203

OMBIS 150 PA503W 230/240/50 075A143HL

22149207

9006210202372

210

OMB 125/80 A603K 230/240/50 055A123HL

22158552

9006210191959

202

OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153HL

22158565

9006210192314

210

OMB 125/80 Z603K 230/240/50 045A113T

22148861

9006210193090

202

OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153T

22148613

9006210174402

210

OMB 250 A500K 220/50 085A153T

22175113

9006210258980

203

OMBIS 150 Z501K 230/50 065A133T

22175139

9006210276472

208

OMB 250 A504K 220-240/50 085A153T

22148712

9006210179902

203

OMBIS 250 1/2 B103W 230-250/50 085A147T

20575656

9006210026824

211

OMB 250 A604K 220-240/50 085A153T

22148598

9006210173627

202

OMBIS 250 A153W 230-250/50 150A186T

20824891

9006210048734

213

OMB 400 A504K 220-240/50 120A188T

22148860

9006210186122

203

OMBIS 250 PZ 503W 230/240/50 120A188HL

22149230

9006210220420

210

OMB 400 A604K 220-240/50 120A188T

22148615

9006210174631

202

OMBIS 250 Z502K 240/50 120A188T

22175116

9006210259048

208

OMB 400 B107K 220-240/60 150A212T

20888680

9006210093925

204

OMBIS 250 Z504K 220-240/50 120A188T

22175072

9006210242972

208

OMB 50 A153K 230/240/50 030A066T

20824582

9006210051703

205

OMBIS 250 Z505K 220/50 120A188T

22175029

9006210234298

208

OMB 50 A504K 220-240/50 030A098T

22148672

9006210175089

203

OMBIS 250 Z604W 220-240/50 120A188T

22149045

9006210212074

206

OMB 50 A604K 220-240/50 030A098T

22148614

9006210174570

202

OMBIS 35 A203D 230-250/50 030A092T

22148980

9006210208619

211

OMB 80 A103K 230/240/50 030A092T

20571079

9006210025476

204

OMBIS 35 A504K 220-240/50 030A098T

22148876

9006210193403

208

OMB 80 A106K 220-240/60 035A097T

20574671

9006210050621

204

OMBIS 35 A604W 220-240/50 030A098T

22148862

9006210190471

206

OMB 80 A153K 230/240/50 030A066T

20824609

9006210025506

205

OMBIS 35 B101W 230/50 035A097T

20578455

9006210028231

211

OMB 80 A504K 220-240/50 030A098T

22148710

9006210180175

203

OMBIS 35 B103W 230-250/50 035A097T

20569782

9006210028262

211

OMB 80/50 A103K 230/240/50 035A097T

20574609

9006210025650

204

OMBIS 35 B153W 230-250/50 035A071T

20824173

9006210028323

213

OMB 80/50 A153K 230/240/50 035A071T

20824624

9006210051796

205

OMBIS 35 B604W 220-240/50 035A103T

22148600

9006210173894

206

OMB 80/50 A201B 230/50 035A097T

22148967

9006210207797

204

OMBIS 35 PB503W 230/240/50 035A103T

22148609

9006210174280

210

OMB 80/50 A211B 230/50 035A117T

22148968

9006210208046

204

OMBIS 70 A101W 230/50 045A107T

20568096

9006210028569

211

Каталог 2013

www.tridonic.com

481

Указатель

Cтр.

Тип

Указатель По названию продукта

Cтр.

Тип

Арт. №

EAN-номер

211

Pack-NiCd 6C

89899679

9006210205540

379

9006210028682

211

Pack-NiCd 6D

89899675

9006210205502

379

9006210028743

213

PC 1/14-35/24/39 T5 PRO-M lp

22176182

9006210264837

9006210208671

211

PC 1/14-35/49/54 T5 PRO-M lp

22176183

9006210264868

9006210208763

213

PC 1/14-35/49/80 T5 PRO-M lp

22176184

9006210264899

Тип

Арт. №

EAN-номер

OMBIS 70 A103W 230-250/50 045A107T

20568074

9006210028651

OMBIS 70 A106W 220-240/60 045A107T

20574788

OMBIS 70 A153W 230-250/50 045A081T

20824220

OMBIS 70 A203D 230-250/50 045A107T

22148982

OMBIS 70 A253D 230-250/50 045A081T

22148985

Cтр.

OMBIS 70 A504K 220-240/50 045A113T

22148718

9006210180052

208

PC 1/18/24 TCL PRO

22176068

9006210240107

OMBIS 70 A504W 220-240/50 045A113T

22148680

9006210176291

208

PC 1/28 DD PRO sc

89800004

9006210278391

OMBIS 70 A604K 220-240/50 045A113T

22148623

9006210174990

206

PC 1/2x11-17 TC PRO

22176406

9006210345574

OMBIS 70 A604W 220-240/50 045A113T

22148601

9006210173924

206

PC 1/2x11-17 TC PRO sr

22176415

9006210346113

OMBIS 70 B103W 230-250/50 055A117T

20575741

9006210028835

211

PC 1/2x11-17 TC PRO sr+

22176411

9006210345871

OMBIS 70 B153W 230-250/50 055A091T

22148804

9006210191058

211

PC 1/2x18 TC PRO

22176407

9006210345635

OMBIS 70 B604W 220-240/50 055A123T

22148602

9006210173986

206

PC 1/2x18 TC PRO sr

22176416

9006210346175

OMBIS 70 C103W 230-250/50 065A127T

20820295

9006210028958

211

PC 1/2x18 TC PRO sr+

22176412

9006210345932

OMBIS 70 C153W 230-250/50 065A101T

20824343

9006210029047

213

PC 1/2x26-42 TC PRO

22176408

9006210345697

OMBS 100/70 A103W 230/240/50 065A127T

20885053

9006210054551

211

PC 1/2x26-42 TC PRO sr

22176417

9006210346236

OMBS 100/70 A153W 230/240/50 065A101T

20885066

9006210054582

213

PC 1/2x26-42 TC PRO sr+

22176413

9006210345994

OMBS 100/70 A251D 230/50 065A101T

22148988

9006210209050

213

PC 1/2x9-13 TC PRO

22176405

9006210345512

OMBS 100/70 A603W 230/240/50 065A133T

22148605

9006210174105

206

PC 1/30 T8 PRO

22176077

9006210242439

OMBS 10070 A503W 230/240/50 065A133T

22175086

9006210251110

208

PC 1/35 T5 INDUSTRY

86459171

9120044924146

OMBS 150/100 A103W 230/240/50 105A167T

20885094

9006210054674

211

PC 1/36 T8 INDUSTRY

86458035

7612696120158

OMBS 150/100 A153W 230/240/50 105A141T

20885109

9006210054704

213

PC 1/36 T8 PRO sc

89800008

9006210352039

OMBS 150/100 A201D 230/50 105A167T

22148989

9006210208107

211

PC 1/36 TCL PRO

22176141

9006210255873

OMBS 150/100 A251D 230/50 105A141T

22148990

9006210208138

213

PC 1/38 DD PRO sc

89800005

9006210272849

22176142

9006210255880

86458039

7612696121742

OMBS 150/100 A503W 230/240/50 105A173T

22175087

9006210251141

208

PC 1/40 TCL PRO

OMBS 150/100 A603W 230/240/50 105A173T

22148608

9006210174228

206

PC 1/49 T5 INDUSTRY

OMBS 50 A504W 220-240/50 035A103T

22175084

9006210251059

208

PC 1/54 T5 INDUSTRY

86458041

7612696121902

OMBS 50 A604W 220-240/50 035A103T

22148616

9006210174662

206

PC 1/55 DD PRO sc

89800006

9006210272818

OMBS 50 PA503W 230/240/50 035A103T

22158567

9006210192345

210

PC 1/55 TCL PRO

22176169

9006210262970

OMBS 50/35 A201D 230/50 045A107T

22148992

9006210208190

211

PC 1/58 T8 INDUSTRY

86458037

7612696120134

OMBS 50/35 A251D 230/50 045A081T

22148993

9006210208220

213

PC 1/58 T8 PRO sc

89800009

9006210352060

OMBS 50/35 A603W 230/240/50 045A113PL

22118832

9006210169699

206

PC 1/70 T8 PRO

22176171

9006210262994

7612696121896

OMBS 70 PA503W 230/240/50 045A113T

22148611

9006210174341

210

PC 1/80 T5 INDUSTRY

86458043

OMBS 70/50 A103W 230/240/50 055A117T

20885000

9006210054438

211

PC 1x14 T5 TEC

87500121

OMBS 70/50 A201D 230/50 055A117T

22148994

9006210208251

211

PC 1x14-21 W BASIC sl

22176001

9006210226927

OMBS 70/50 A251D 230/50 055A091T

22148996

9006210208312

213

PC 1x14-3 T5 COMBO lp

89899875

9006210265582

335

OMBS 70/50 A503W 230/240/50 055A123T

22175085

9006210251080

208

PC 1x14-35 T5 PRO lp

22185147

9006210364940

OMBS 70/50 A603W 230/240/50 055A123T

22148603

9006210174013

206

PC 1x14-35 T5 TOP lp

22185157

9006210365541

OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113HL

22148581

9006210174846

206

PC 1x14-35 T5 TOP lp

28000023

9006210437132

OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113T

22158510

9006210191263

206

PC 1x16-33 HO DD COMBO

89899926

9006210285177

344

OMF 37/485 400/50 055A125T

22175055

9006210237190

225

PC 1x18 T8 PRO lp

22185213

9006210392684

OMF 60/485 400/50 055A125T

20568154

9006210048437

225

PC 1x18 T8 TEC

87500113

9006210398976

OMT 150 A222W 150 VA

20882035

9006210057071

286

PC 1x18 T8 TOP sl

22185222

9006210393131

OMT 210 A222W 210 VA

20882041

9006210057101

286

PC 1x18 TC TOP

28000073

9006210446509

OMT 300 A222W 300 VA

20882057

9006210057132

286

PC 1x18 TC TOP sr

28000077

9006210465159

Pack-NiCd 3C

89899676

9006210205519

379

PC 1x18 W BASIC

24138829

9006210220581

Pack-NiCd 3D

89899672

9006210205472

379

PC 1x18 W BASIC sl

24138832

9006210220673

Pack-NiCd 4C

89899677

9006210205526

379

PC 1x18-24 W BASIC sl

22176000

9006210226897

Pack-NiCd 4D

89899673

9006210205489

379

PC 1x18-3 TC COMBO

89899990

9006210281391

344

Pack-NiCd 5D 55

89800091

9006210400679

379

PC 1x18-4 TC COMBO

89899927

9006210274355

344

482

www.tridonic.com

Каталог 2013

Указатель По названию продукта

EAN-номер

Тип

Арт. №

EAN-номер

PC 1x58 T8 PRO lp

22185215

9006210392783

Cтр.

Арт. №

PC 1x21 T5 TEC

87500125

PC 1x21/28-5 T5 COMBO lp

89899881

9006210265643

335

PC 1x58 T8 TEC

87500150

9006210457871

PC 1x24 T5 PRO lp

22185149

9006210365060

PC 1x58 T8 TOP sl

22185224

9006210393230

PC 1x24 T5 TOP lp

22185159

9006210365664

PC 1x58-34 COMBO

89805270

9006210140476

332

PC 1x24 T5 TOP lp

28000025

9006210437309

PC 1x8 W BASIC sl

22176026

9006210233260

PC 1x24-4 T5 COMBO lp

89899879

9006210259994

335

PC 1x80 T5 PRO lp

22185209

9006210392448

PC 1x26 W BASIC

22176208

9006210274133

PC 1x80-6 T5 COMBO lp

89899891

9006210260266

335

PC 1x26 W BASIC sl

22176002

9006210226958

PC 2 x 58-34 COMBO

89805272

9006210141503

332

PC 1x26-3 TC COMBO

89899983

9006210278216

344

PC 2/14-21/24/39 T5 PRO-M lp

22176185

9006210264929

PC 1x26-4 TC COMBO

89899976

9006210274386

344

PC 2/14-35/49/54 T5 PRO-M lp

22176186

9006210264950

PC 1x26-42 TC TOP

28000075

9006210446646

PC 2/18/24 TCL PRO

22176069

9006210240138

PC 1x26-42 TC TOP sr

28000079

9006210465395

PC 2/30 T8 PRO

22176078

9006210244815

PC 1x26/32-5 TC COMBO

89899929

9006210273785

344

PC 2/35 T5 INDUSTRY

86459172

9120044924177

PC 1x26/32/42-6 TC COMBO

89899931

9006210278247

344

PC 2/36 T8 INDUSTRY

86458036

7612696120141

PC 1x28 T5 TEC

87500127

PC 2/36 TCL PRO

22176170

9006210262987

PC 1x28-33 HO DD COMBO

89899957

9006210272337

344

PC 2/40 TCL PRO

22176143

9006210254456

PC 1x28-33 LO DD COMBO

89899943

9006210278339

344

PC 2/49 T5 INDUSTRY

86458040

7612696124347

PC 1x28-33 LO E DD COMBO

89899980

9006210323831

350

PC 2/54 T5 INDUSTRY

86458042

7612696121919

PC 1x28-34 HO DD COMBO

89899958

9006210272368

344

PC 2/55 TCL PRO

22176233

9006210277684

PC 1x28-34 LO DD COMBO

89899955

9006210266107

344

PC 2/58 T8 INDUSTRY

86458038

7612696120127

PC 1x28-34 LO E DD COMBO

89800028

9006210336541

350

PC 2/70 T8 PRO

22176232

9006210277622

PC 1x35-6 T5 COMBO lp

89899885

9006210265551

335

PC 2/80 T5 INDUSTRY

86458044

7612696124316

87500122

PC 1x36 T8 PRO lp

22185214

9006210392738

PC 2x14 T5 TEC

PC 1x36 T8 TEC

87500115

9006210441511

PC 2x14-28 T5 TOP lp

22185158

9006210365602

PC 1x36 T8 TOP sl

22185223

9006210393186

PC 2x14-28 T5 TOP lp

28000024

9006210437231

PC 1x36-33 COMBO

89805250

9006210141497

332

PC 2x14-3 T5 COMBO lp

89899876

9006210265612

335

PC 1x36-33 TC-L COMBO

89899920

9006210251233

341

PC 2x14-35 T5 PRO lp

22185148

9006210365008

PC 1x38-34 HO DD COMBO

89899933

9006210266909

344

PC 2x18 T8 PRO lp

22185216

9006210392837

PC 1x38-34 LO DD COMBO

89899981

9006210278186

344

PC 2x18 T8 TEC

87500114

9006210441375

PC 1x38-35 HO DD COMBO

89899975

9006210271750

344

PC 2x18 T8 TOP sl

22185225

9006210393285

PC 1x39 T5 PRO lp

22185151

9006210365183

PC 2x18 TC TOP

28000074

9006210446578

PC 1x39 T5 TOP lp

22185161

9006210365787

PC 2x18 TC TOP sr

28000078

9006210465210

PC 1x39 T5 TOP lp

28000027

9006210437446

PC 2x18-3 TC COMBO

89899982

9006210278278

344

PC 1x39-5 T5 COMBO lp

89899883

9006210281605

335

PC 2x18-4 TC COMBO

89899928

9006210274416

344

PC 1x4-13 W BASIC

24138831

9006210220642

PC 2x21/28-5 T5 COMBO lp

89899882

9006210265674

335

PC 1x4-13 W BASIC sl

24138834

9006210220734

PC 2x24 T5 PRO lp

22185150

9006210365121

PC 1x40-34 TC-L COMBO

89899922

9006210251264

341

PC 2x24 T5 TOP lp

22185160

9006210365725

PC 1x49 T5 PRO lp

22185153

9006210365305

PC 2x24 T5 TOP lp

28000026

9006210437378

PC 1x49 T5 TOP lp

22185163

9006210365909

PC 2x24-4 T5 COMBO lp

89899880

9006210260020

335

PC 1x49 T5 TOP lp

28000029

9006210437583

PC 2x26 TC TOP

28000076

9006210446714

PC 1x49-5 T5 COMBO lp

89899887

9006210260235

335

PC 2x26 TC TOP sr

28000080

9006210465425

PC 1x5-16 W BASIC

24138830

9006210220611

PC 2x26-3 TC COMBO

89899984

9006210278308

344

PC 1x5-16 W BASIC sl

24138833

9006210220703

PC 2x26-4 TC COMBO

89899930

9006210266930

344

PC 1x54 T5 PRO lp

22185155

9006210365428

PC 2x26-42 TC PRO

22176410

9006210345819

PC 1x54 T5 TOP lp

22185165

9006210366029

PC 2x26-42 TC PRO sr

22176418

9006210346298

PC 1x54 T5 TOP lp

28000031

9006210437729

PC 2x26-42 TC PRO sr+

22176414

9006210346052

PC 1x54-6 T5 COMBO lp

89899889

9006210259888

335

PC 2x26/32-5 TC COMBO

89899998

9006210284903

344

PC 1x55-35 TC-L COMBO

89899924

9006210251202

341

PC 2x26/32/42-6 TC COMBO

89899989

9006210281360

344

PC 1x57/70 TC PRO

22176409

9006210345758

PC 2x28 T5 TEC

87500128

Каталог 2013

www.tridonic.com

483

Указатель

Cтр.

Тип

Указатель По названию продукта

Cтр.

Тип

Арт. №

EAN-номер

PC 2x35 T5 TOP lp

28000047

9006210442259

PC 2x35-6 T5 COMBO lp

89899886

9006210265520

335

PC 2x36 T8 PRO sl

22185217

9006210392882

Тип

Арт. №

EAN-номер

Cтр.

PCA 1x18 T8 EXCEL one4all lp y II

22185239

9006210401713

PCA 1x18 TC BASIC y II

22185114

9006210356099

103

PCA 1x18 TC ECO y II

22185122

9006210356570

PC 2x36 T8 TEC

87500116

9006210441481

PCA 1x18 TC EXCEL one4all y II

22185130

9006210357058

PC 2x36 T8 TOP sl

22185226

9006210393339

PCA 1x18/24 TCL BASIC c y II

22185253

9006210417691

103

PC 2x36-33 COMBO

89805268

9006210141251

332

PCA 1x18/24 TCL ECO c y II

22185252

9006210402437

PC 2x36-33 TC-L COMBO

89899921

9006210251394

341

PCA 1x18/24 TCL EXCEL one4all c y II

22185251

9006210402376

PC 2x39 T5 PRO lp

22185152

9006210365244

PCA 1x21 T5 BASIC lp y II

22185090

9006210354804

PC 2x39 T5 TOP lp

22185162

9006210365848

PCA 1x21/39 T5 ECO lp y II

22185101

9006210355344

PC 2x39 T5 TOP lp

28000028

9006210437514

PCA 1x21/39 T5 EXCEL one4all lp y II

22185110

9006210355887

PC 2x39-5 T5 COMBO lp

89899884

9006210281636

335

PCA 1x24 T5 BASIC lp y II

22185078

9006210354149

PC 2x40-34 TC-L COMBO

89899923

9006210251424

341

PCA 1x26-57 TC BASIC y II

22185112

9006210355979

103

PC 2x49 T5 PRO lp

22185154

9006210365367

PCA 1x26-57 TC ECO y II

22185120

9006210356457

PC 2x49 T5 TOP lp

22185164

9006210365961

PCA 1x26-57 TC EXCEL one4all y II

22185128

9006210356938

PC 2x49 T5 TOP lp

28000030

9006210437651

PCA 1x28 T5 BASIC lp y II

22185086

9006210354569

PC 2x49-5 T5 COMBO lp

89899888

9006210265704

335

PCA 1x28 TC-DD BASIC y II

22185256

9006210402550

103

PC 2x54 T5 PRO lp

22185156

9006210365480

PCA 1x28 TC-DD ECO y II

22185255

9006210402499

PC 2x54 T5 TOP lp

22185166

9006210366081

PCA 1x28 TC-DD EXCEL one4all y II

22185254

9006210402734

PCA 1x28/54 T5 ECO lp y II

22185099

9006210355283

PCA 1x28/54 T5 EXCEL one4all lp y II

22185108

9006210355764

PC 2x54 T5 TOP lp

28000032

9006210437798

PC 2x54-6 T5 COMBO lp

89899890

9006210259918

335

PC 2x55 TCL PRO lp

22185286

9006210427058

PC 2x55-35 TC-L COMBO

89899925

9006210250137

341

PC 2x58 T8 PRO sl

22185218

9006210392936

PC 2x58 T8 TEC

87500151

9006210457918

PC 2x58 T8 TOP sl

22185227

9006210393384

PCA 1x35 T5 BASIC lp y II

22185080

9006210353524

PCA 1x35/49/80 T5 ECO lp y II

22185096

9006210355160

PCA 1x35/49/80 T5 EXCEL one4all lp y II

22185105

9006210355580

PCA 1x36 T8 BASIC lp y II

28000042

9006210441115

101

PCA 1x36 T8 ECO lp y

22176354

9006210333380

PC 2x80 T5 PRO lp

22185210

9006210392509

PCA 1x36 T8 ECO lp y II

28000035

9006210439808

PC 3/36 T8 PRO

22176231

9006210277592

PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp y

22176239

9006210282497

PC 3/4x14 T5 PRO lp

22185211

9006210392561

PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp y II

28000034

9006210439730

PC 3/4x14 T5 TOP lp

22185220

9006210393032

PCA 1x39 T5 BASIC lp y II

22185092

9006210354927

PC 3/4x14-13 T5 COMBO

89800003

9006210196954

332

PCA 1x49 T5 BASIC lp y II

22185082

9006210354323

PC 3/4x14-33 T5 COMBO

89800002

9006210196923

332

PCA 1x54 T5 BASIC lp y II

22185088

9006210354682

PC 3/4x18 T8 PRO sl

22185219

9006210392981

PCA 1x55 T5c BASIC y II

22185116

9006210356211

103

PC 3/4x18 T8 TOP sl

22185228

9006210393438

PCA 1x55 T5c ECO y II

22185124

9006210356693

PC 3/4x18-33 COMBO

89818236

9006210148663

332

PCA 1x55 T5c EXCEL one4all y II

22185132

9006210357171

PC 3/4x24 T5 PRO lp

22185212

9006210392622

PCA 1x58 T8 BASIC lp y II

28000043

9006210441184

101

PCA 1x58 T8 ECO lp y

22176356

9006210333441

PCA 1x58 T8 ECO lp y II

28000037

9006210440095

PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp y

22176235

9006210281421

PC 3/4x24 T5 TOP lp

22185221

9006210393087

PC 3/4x24-34 T5 COMBO

89899878

9006210285221

332

PC 3x14 T5 TEC

87500123

PC 4x14 T5 TEC

87500124

9006210459806

PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp y II

28000036

9006210440026

PC Бокс для балласта, верняя часть

24138824

9006210213934

PCA 1x80 T5 BASIC lp y II

22185084

9006210354446

PC Бокс для балласта, нижняя часть

24138825

9006210213941

PCA 2x11/13 TC BASIC y II

22185119

9006210356396

103

PCA 1x11/13 TC BASIC y II

22185118

9006210356334

103

PCA 2x11/13 TC ECO y II

22185127

9006210356877

PCA 1x11/13 TC ECO y II

22185126

9006210356815

PCA 2x11/13 TC EXCEL one4all y II

22185135

9006210357355

PCA 1x11/13 TC EXCEL one4all y II

22185134

9006210357294

PCA 2x14 T5 BASIC lp y II

22185077

9006210353364

PCA 1x14 T5 BASIC lp y II

22185076

9006210353586

PCA 2x14/24 ECO lp y II

22185095

9006210355108

PCA 1x14/24 ECO lp y II

22185094

9006210355047

PCA 2x14/24 T5 EXCEL one4all lp y II

22185104

9006210355528

PCA 1x14/24 T5 EXCEL one4all lp y II

22185103

9006210355467

PCA 2x18 T8 BASIC lp y II

22185244

9006210402017

101

PCA 1x18 T8 BASIC lp y II

22185241

9006210401836

101

PCA 2x18 T8 ECO lp y II

22185243

9006210401959

PCA 1x18 T8 ECO lp y II

22185240

9006210401775

PCA 2x18 T8 EXCEL one4all lp y II

22185242

9006210401898

484

www.tridonic.com

Каталог 2013

Указатель По названию продукта

Арт. №

EAN-номер

PCA 2x18 TC BASIC y II

22185115

9006210356150

Тип

Арт. №

EAN-номер

Cтр.

103

PCI 0035 FOX B011

86458341

7612696130362

158

PCA 2x18 TC ECO y II

22185123

9006210356631

PCI 0070 FOX B011

86458342

7612696126693

158

PCA 2x18 TC EXCEL one4all y II

22185131

9006210357119

PCI 0150 FOX B011

86458343

7612696130553

158

PCA 2x18/24 TCL BASIC c y II

22185259

9006210417721

103

PCI 100/150 PRO C011

86458602

7612696139730

154

PCA 2x18/24 TCL ECO c y II

22185258

9006210402673

PCI 140 outdoor DIM B011

86459161

9120044923972

169

PCA 2x18/24 TCL EXCEL one4all c y II

22185257

9006210402611

PCI 140 outdoor FOX B011

86459157

9120044923934

168

PCA 2x21 T5 BASIC lp y II

22185091

9006210354866

PCI 150 PRO C021

86458608

7612696139785

159

PCA 2x21/39 T5 ECO lp y II

22185102

9006210355405

PCI 150 PRO C521 GST

86458908

7612696147445

161

PCA 2x21/39 T5 EXCEL one4all lp y II

22185111

9006210355948

PCI 150 PRO C521 ST

86458611

7612696140668

160

PCA 2x24 T5 BASIC lp y II

22185079

9006210354200

PCI 2/35 B011

86458207

7612696121933

157

PCA 2x26/32/42 TC BASIC y II

22185113

9006210356037

103

PCI 2/35 B021

86458208

7612696121940

163

PCA 2x26/32/42 TC ECO y II

22185121

9006210356518

PCI 2/35 B521 ST

86458338

7612696126181

164

PCA 2x26/32/42 TC EXCEL one4all y II

22185129

9006210356990

PCI 2/70 B011

86458209

7612696124279

157

PCA 2x28 T5 BASIC lp y II

22185087

9006210354620

PCI 2/70 B021

86458210

7612696122749

163

PCA 2x28/54 T5 ECO lp y II

22185100

9006210354088

PCI 2/70 B521 ST

86458339

7612696126211

164

PCA 2x28/54 T5 EXCEL one4all lp y II

22185109

9006210355825

PCI 20 MINI Q211

24166386

9006210363905

155

PCA 2x35 T5 BASIC lp y II

22185081

9006210354262

PCI 20 MINI Q221

24166388

9006210363967

162

PCA 2x35/49 T5 ECO lp y II

22185097

9006210355221

PCI 20 PRO C021

86459018

7612696150575

159

PCA 2x35/49 T5 EXCEL one4all lp y II

22185106

9006210355641

PCI 20 PRO C521 GST

86459020

7612696150582

161

PCA 2x36 T8 BASIC lp y II

28000044

9006210441252

101

PCI 20 PRO C521 ST

86459019

7612696150599

160

PCA 2x36 T8 ECO lp y

22176355

9006210333410

PCI 20/22 PRO C011

86458600

7612696133936

154

PCA 2x36 T8 ECO lp y II

28000039

9006210440514

PCI 22 PRO C021

86459021

7612696150605

159

PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp y

22176240

9006210282527

PCI 22 PRO C521 GST

86459023

7612696150827

161

PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp y II

28000038

9006210440446

PCI 22 PRO C521 ST

86459022

7612696150612

160

PCA 2x39 T5 BASIC lp y II

22185093

9006210354989

PCI 35 PRO C021

86458606

7612696139761

159

PCA 2x49 T5 BASIC lp y II

22185083

9006210354385

PCI 35 PRO C521 GST

86458906

7612696146639

161

PCA 2x54 T5 BASIC lp y II

22185089

9006210354743

PCI 35 PRO C521 ST

86458609

7612696140651

160

PCA 2x58 T8 BASIC lp y II

28000045

9006210441320

101

PCI 35 TEC C011

87500118

9006210399041

167

PCA 2x58 T8 ECO lp y

22176357

9006210333472

PCI 35 TOP C011

28000014

9006210442730

165

PCA 2x58 T8 ECO lp y II

28000041

9006210440651

PCI 35 TOP C021

86459010

7612696150506

166

PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp y

22176237

9006210281483

PCI 35/50 PRO C011

86459307

9120044933308

154

PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp y II

28000040

9006210440583

PCI 35/70 PRO C011

86458601

7612696139686

154

PCA 2x80 T5 BASIC lp y II

22185085

9006210354507

PCI 45 outdoor DIM B011

86459332

9120044932356

169

PCA 2x80 T5 ECO lp y II

22185098

9006210354026

PCI 45 outdoor FOX B011

86459331

9120044932325

168

PCA 2x80 T5 EXCEL one4all lp y II

22185107

9006210355702

PCI 50 outdoor DIM B011

86459336

9120044932479

169

PCA 3x14/24 T5 ECO lp y

22176211

9006210271736

PCI 50 outdoor FOX B011

86459334

9120044932417

168

PCA 3x14/24 T5 EXCEL one4all lp y

22176209

9006210271712

PCI 50 PRO C021

86459308

9120044933278

159

PCA 3x14/24 T5 EXCITE lp

22176710

9006210429885

105

PCI 50 PRO C521 GST

86459310

9120044933216

161

PCA 3x18 T8 ECO lp y

22185245

9006210402079

PCI 50 PRO C521 ST

86459309

9120044933247

160

PCA 3x18 T8 EXCEL one4all lp y

22185247

9006210402130

PCI 50 TOP C011

28000015

9006210448473

165

PCA 3x18 T8 EXCITE lp

22185246

9006210417264

106

PCI 50 TOP C021

86459312

9120044933186

166

PCA 4x14/24 T5 ECO lp y

22176212

9006210271743

PCI 60 outdoor DIM B011

86459159

9120044923958

169

PCA 4x14/24 T5 EXCEL one4all lp y

22176210

9006210271729

PCI 60 outdoor FOX B011

86459155

9120044923910

168

PCA 4x14/24 T5 EXCITE lp

22176711

9006210429953

105

PCI 70 outdoor DIM B011

86459337

9120044932509

169

PCA 4x18 T8 ECO lp y

22185248

9006210402192

PCI 70 outdoor FOX B011

86458590

7612696134223

168

PCA 4x18 T8 EXCEL one4all lp y

22185250

9006210402314

PCI 70 PRO C021

86458607

7612696139778

159

PCA 4x18 T8 EXCITE lp

22185249

9006210402253

106

PCI 70 PRO C521 GST

86458907

7612696147438

161

PCI 0020 FOX B011

86458340

7612696130522

158

PCI 70 PRO C521 ST

86458610

7612696140644

160

PCI 0035 B011

86457897

7612696112191

156

PCI 70 TEC C011

87500119

9006210399096

167

Каталог 2013

www.tridonic.com

485

Указатель

Cтр.

Тип

Указатель По названию продукта

Cтр.

Тип

Арт. №

EAN-номер

165

TE 0105 C201 230–240/11.5 V

89899857

9006210244556

7612696151695

166

TE 0150 one4all sc

86457874

7612696101348

268

9120044923965

169

TE VIPER 105 VA

22176074

9006210243702

264

86459156

9120044923927

168

TE VIPER 60 VA

22176072

9006210243641

264

86458596

7612696134285

169

TE-0050 C101

24034855

5018840000000

263

Тип

Арт. №

EAN-номер

PCI 70 TOP C011

28000016

9006210442761

PCI 70 TOP C021

86459011

PCI 90 outdoor DIM B011

86459160

PCI 90 outdoor FOX B011 PCIS 100 outdoor DIM B011

Cтр. 266

PCIS 100 outdoor FOX B011

86458592

7612696134247

168

TE-0060 BASIC 101 кабелем

22176494

9006210384931

265

PCIS 150 outdoor DIM B011

86458597

7612696134292

169

TE-0060 BASIC 111 винтовые клеммы

22176495

9006210384962

265

PCIS 150 outdoor FOX B011

86458593

7612696134254

168

TE-0070 C101

24034868

9006210198507

263

PCS 50 outdoor DIM B011

86459335

9120044932448

169

TE-0105 C101

24034874

9006210198538

263

PCS 50 outdoor FOX B011

86459333

9120044932387

168

TE-0105 one4all cc

86456435

7612696096293

269

PCS 70 outdoor DIM B011

86458595

7612696134278

169

TE-0105 one4all sc

86459198

9120044926249

267

PCS 70 outdoor FOX B011

86458591

7612696134230

168

TE-DC 2 0300 D101 белый

86458498

7612696132724

270

Sensor DAYLIGHT

86454586

7612696095975

437

TE-DC 2 0300 D101 серый

86458469

7612696131536

270

SMART Mounting Ring 5 D(P)

86459427

9120044931731

413

Test switch EM 2

89805277

9006210176178

307

SMART Mounting Ring 5 DPI

86459428

9120044931748

418

Test switch EM 3

89899956

9006210267586

337

SMART Plug cF 01

86459314

9120044935432

107

Test switch EM 4

89800153

364

SMART Plug cF 30

86459315

9120044935456

107

TMBB 105 B351W 230 V

20886081

9006210077536

283

SMART Plug cF n.o.

86459316

9120044935470

107

TMBB 20 B351W 230 V

20886012

9006210076379

283

SMART Plug Gr A

86459317

9120044935494

108

TMBB 35 B351W 230 V

20886034

9006210076546

283

SMART Plug Gr B

86459318

9120044935517

108

TMBB 50 B351W 230 V

20886237

9006210076782

283

SMART Plug Gr C

86459319

9120044935531

108

TMBB 80 B351W 230 V

20886075

9006210077291

283

SMART Plug Gr D

86459320

9120044935555

108

TMBC 150 B551U 230 V

22158504

9006210191119

284

SMART Plug Ma

86459321

9120044935579

109

TMBC 150 B551W 230 V

20886262

9006210077802

284

SMART Sensor 10DPI 19f

86459168

9120044924559

419

TMBC 210 B551U 230 V

22158505

9006210191140

284

SMART Sensor 10DPI 19f cF 01

86459322

9120044934404

419

TMBC 210 B551W 230 V

20886259

9006210077833

284

SMART Sensor 10DPI 19f cF 30

86459323

9120044934435

419

TMBC 300 B551U 230 V

22115692

9006210119588

284

SMART Sensor 10DPI 19f cF n.o.

86459324

9120044934466

419

TMDC 105 B001K 230 V

86451540

9006210215655

281

SMART Sensor 5D 19f

86459169

9120044924511

411

TMDC 105 B001W 230 V

24031093

9006210218366

282

SMART Sensor 5DP 19f

86459170

9120044924573

414

TMDC 20 B001W 230 V

24031030

9006210218243

282

SMART Sensor 5DPI 19f

86459167

9120044924535

416

TMDC 50 B001K 230 V

86451534

9006210215594

281

SMART Sensor 5DPI 19f cF 01

86459325

9120044934497

416

TMDC 50 B001W 230 V

24031052

9006210218304

282

SMART Sensor 5DPI 19f cF 30

86459326

9120044934527

416

TMDC 70 B001W 230 V

24031071

9006210218335

282

SMART Sensor 5DPI 19f cF n.o.

86459327

9120044934558

416

TMDD 105 A601W 230 V

24030679

9006210217819

285

SMART Sensor Extension Cable

86459176

9120044924917

417

TMDD 50 A701W 230 V

86453803

9006210216461

285

SMART Sensor Mounting Flange

86459328

9120044931953

413

TMDD 60 A601W 230 V

24030650

9006210218427

285

SMART Sensor T5 Clip + Mounting Flange

86459343

9120044934084

412

ZRM 1000 A004

87500067

9006210275017

249

SMART Sensor T8 Clip + Mounting Flange

86459344

9120044934091

412

ZRM 1000 A005

87500110

9006210376936

249

Smart SWITCH II

86458452

7612696130027

440

ZRM 12-ES/C

87500084

9006210337531

244

Smart SWITCH strain relief

86458246

7612696121704

440

ZRM 12-ES/C 400

87500095

9006210337975

244

smartDIM Mirror

86454640

7612696092677

423

ZRM 12-ES/CT

87500089

9006210337739

244

smartDIM Sensor 1

86454265

7612696089721

433

ZRM 1200/400 A001

89121941

9324436058574

250

smartDIM Sensor 1 Cable

86458462

7612696130935

433

ZRM 125/70 A201W

22175201

9006210258133

251

smartDIM Sensor 2

86454523

7612696091199

434

ZRM 125/70 B201W

22175204

9006210258324

252

smartDIM SM lp

86458337

7612696125825

432

ZRM 2-ES/C

87500080

9006210337371

240

STARK-LLE-1250-830-CLA-EM

25000816

9006210433875

368

ZRM 2-ES/CT

87500085

9006210337579

240

STARK-LLE-1250-840-CLA-EM

25000818

9006210433936

368

ZRM 2.5-ES/C

87500081

9006210337418

240

STARK-QLE-1250-830-CLA-EM

25000817

9006210433905

367

ZRM 2.5-ES/CT

87500086

9006210337616

240

STARK-QLE-1250-840-CLA-EM

25000819

9006210433967

367

ZRM 20-ES/B

20826280

9006210003306

246

Strain-relief set (Фиксатор проводов)

86458689

7612696139389

404

ZRM 20-ES/B 400 V

20826425

9006210124094

246

486

www.tridonic.com

Каталог 2013

Указатель По названию продукта

Cтр.

Арт. №

EAN-номер

ZRM 2300 C201

87500000

9006210238630

Арт. №

EAN-номер

Cтр.

248

ZRM 4.5-ES/C

87500082

9006210337456

240

ZRM 4.5-ES/CT

87500087

9006210337654

240

ZRM 4000 B101

87500002

9006210238500

248

ZRM 4000 C201

87500001

9006210238661

248

ZRM 4000 powerPULSE

86458458

7612696130829

247

ZRM 4000/400 powerPULSE

86458459

7612696130850

247

ZRM 50/35 A201W

22175202

9006210258164

251

ZRM 6-ES/C

87500083

9006210337494

242

ZRM 6-ES/C 3.5 kV

87500034

9006210248370

242

ZRM 6-ES/C 400

87500094

9006210337937

242

ZRM 6-ES/CT

87500088

9006210337692

242

ZRM 80/50 A201W

22175200

9006210258294

251

ZRM 80/50 B201W

22175203

9006210258355

252

ZRM ES/C Крышка клеммного отсека

24139100

9006210249476

256

ZRM U6L

87500039

9006210251752

253

ZRM U6L/T

87500040

9006210251882

253

ZRM U6M A001

87500044

9006210252001

254

ZRM U6M A003

87500045

9006210252032

254

Каталог 2013

Тип

www.tridonic.com

487

Указатель

Тип

Указатель По арт. номеру

Cтр.

Арт. №

Тип

EAN-номер

216

20823181

OMB SDW 35 B153W 220-240/50 035A071T

9006210078816

9006210023106

220

20823207

OMB SDW 100 B153W 220-240/50 075A111T

9006210026015

215

9006210022925

216

20824173

OMBIS 35 B153W 230-250/50 035A071T

9006210028323

213

9006210104898

216

20824220

OMBIS 70 A153W 230-250/50 045A081T

9006210028743

213

9006210022987

216

20824343

OMBIS 70 C153W 230-250/50 065A101T

9006210029047

213

9006210126029

223

20824456

OMBIS 150 B151W 230/50 085A121T

9006210027609

211

9006210018546

223

20824469

OMBIS 150 B153W 230-250/50 085A121T

9006210027630

213

9006210023137

220

20824504

OMBIS 150 C153W 230-250/50 105A141T

9006210027968

213

9006210016924

126

20824582

OMB 50 A153K 230/240/50 030A066T

9006210051703

205

217

20824609

OMB 80 A153K 230/240/50 030A066T

9006210025506

205

9006210055244

220

20824624

OMB 80/50 A153K 230/240/50 035A071T

9006210051796

205

9006210055305

217

20824891

OMBIS 250 A153W 230-250/50 150A186T

9006210048734

213

9006210019178

222

20825183

ECF 25/485 A27 230/240/50 027A084

9006210018720

223

9006210019321

222

20825199

ECF 32/485 A27 230/240/50 027A084

9006210018751

223

9006210018607

223

20826280

ZRM 20-ES/B

9006210003306

246

9006210123141

223

20826425

ZRM 20-ES/B 400 V

9006210124094

246

9006210123158

223

20880440

OMBIS 150 A153W 230-250/50 075A111T

9006210027302

213

9006210023168

220

20880891

OGLIS 1000W 140 220-240/60 140B194

9006210055992

217

9006210126203

220

20881229

OMB SDW 50 B153W 220-240/50 040A076T

9006210026169

215

9006210028651

211

20882035

OMT 150 A222W 150 VA

9006210057071

286

9006210028569

211

20882041

OMT 210 A222W 210 VA

9006210057101

286

9006210048437

225

20882057

OMT 300 A222W 300 VA

9006210057132

286

OMBIS 150 B103W 230-250/50 085A147T

9006210027517

211

20882197

OGLS 600W 100 220-240/50 100B154 TP

9006210056234

217

OMBIS 150 A103W 230-250/50 075A137T

9006210027210

211

20882285

OGLI 2000 W 210 380-420/50 210B268HL

9006210056296

220

20568891

OMBIS 100 A103W 230-250/50 055A117T

9006210026916

211

20885000

OMBS 70/50 A103W 230/240/50 055A117T

9006210054438

211

20569741

ECM 50 A90 230/50 090A165

9006210019628

221

20885053

OMBS 100/70 A103W 230/240/50 065A127T

9006210054551

211

20569782

OMBIS 35 B103W 230-250/50 035A097T

9006210028262

211

20885066

OMBS 100/70 A153W 230/240/50 065A101T

9006210054582

213

20570572

OMBIS 100 C103W 230-250/50 075A137T

9006210026978

211

20885094

OMBS 150/100 A103W 230/240/50 105A167T

9006210054674

211

20571079

OMB 80 A103K 230/240/50 030A092T

9006210025476

204

20885109

OMBS 150/100 A153W 230/240/50 105A141T

9006210054704

213

20571288

OMBIS 150 A106W 220-240/60 075A137T

9006210027272

211

20886012

TMBB 20 B351W 230 V

9006210076379

283

20574609

OMB 80/50 A103K 230/240/50 035A097T

9006210025650

204

20886034

TMBB 35 B351W 230 V

9006210076546

283

20574618

OMB 125/80 A103K 230/240/50 055A117T

9006210024875

204

20886075

TMBB 80 B351W 230 V

9006210077291

283

20574671

OMB 80 A106K 220-240/60 035A097T

9006210050621

204

20886081

TMBB 105 B351W 230 V

9006210077536

283

20574788

OMBIS 70 A106W 220-240/60 045A107T

9006210028682

211

20886237

TMBB 50 B351W 230 V

9006210076782

283

20574794

OMBIS 100 A106W 220-240/60 055A117T

9006210050713

211

20886259

TMBC 210 B551W 230 V

9006210077833

284

20575656

OMBIS 250 1/2 B103W 230-250/50 085A147T

9006210026824

211

20886262

TMBC 150 B551W 230 V

9006210077802

284

20575741

OMBIS 70 B103W 230-250/50 055A117T

9006210028835

211

20887799

EC 16 C101K 230/50 027A084

9006210097527

126

20578455

OMBIS 35 B101W 230/50 035A097T

9006210028231

211

20887802

EC 18 TCD C101K 230/50 027A084

9006210097787

126

20820138

OGLS 400 W 60 220-240/50 060A114 TP

9006210023915

217

20888680

OMB 400 B107K 220-240/60 150A212T

9006210093925

204

20820295

OMBIS 70 C103W 230-250/50 065A127T

9006210028958

211

20889280

EC 26 LC102K 240/50 054A110

9006210100784

130

20820349

ECF 45/485 A50 230/240/50 050A110

9006210018874

223

20889548

EC 30 LB103K 230/50 090A151

9006210001548

126

20821091

OGLS 600W 80 220-240/60 080A134

9006210055787

217

20889779

OM PAK 70 M B113 230/240V 50Hz

9006210125855

226

20821657

EC 09 B27 230/50 027A084

9006210018423

126

20889876

OM PAK 35 M B133 230/240V 50Hz

9006210125817

228

20821660

EC 09 B27 240/50 027A084

9006210018454

130

22115480

EC 16 C102K 240/50 027A084

9006210119076

130

20821676

EC 13 C101K 230/50 027A084

9006210012636

126

22115608

OM PAK 70 M B133 230/240V 50Hz

9006210125831

228

20821682

EC 13 C102K 240/50 027A084

9006210118802

130

22115639

OM PAK 150 M B113 230/240V 50Hz

9006210017723

226

20821698

EC 16 B27 230/50 027A084

9006210039497

126

22115645

OM PAK 150 M B133 230/240V 50Hz

9006210017730

228

20821714

EC 18 B27 230/50 027A084

9006210125305

126

22115692

TMBC 300 B551U 230 V

9006210119588

284

20821720

EC 18 B27 240/50 027A084

9006210039558

130

22115859

EC 18 LC501K 230/50 054A151

9006210119953

128

Арт. №

Тип

EAN-номер

20294541

OGL 700 W 80 220-240/50 080A134

9006210126166

20295037

OGLI 2000 W 160 380-415/50 160B214

20295043

OGL 1000 W 120 220-240/50 120B174

20296024

OGL 250 W 30 220-240/50 030A084

20296030

OGL 400 W 40 220-240/50 040A094

20560466

ECF 8/485 A27 230/240/50 027A084

20560494

ECF 10/485 A27 230/240/50 027A084

20560905

OGLI 2000W 160 380-415/50 160B214VG

20561465

EC 40 B 90 230/50 090A155

20562752

OGLIS 250W 40 230-250/50 040A094 TP

9006210023588

20563406

OGLI 2000 W 180 380-415/60 180B234VG

20565518

OGLS 400W 60 220-240/60 060A114

20566187

ECIS 35 C90 230-250/50 090B165 TP

20566335

ECIS 70 A140 230-250/50 140B215 TP

20566527

ECF 12/485 A27 230/240/50 027A084

20566549

ECF 20/485 A27 230/240/50 027A084

20566568

ECF 60/485 A50 230/240/50 050A151

20566616

OGLI 2000 W 180 380-415/50 180B234

20567317

OGLI 2000W 180 380-415/50 180B234VG

20568074

OMBIS 70 A103W 230-250/50 045A107T

20568096

OMBIS 70 A101W 230/50 045A107T

20568154

OMF 60/485 400/50 055A125T

20568863 20568879

488

www.tridonic.com

Cтр. 215

Каталог 2013

Указатель По арт. номеру

Тип

EAN-номер

128

22148718

OMBIS 70 A504K 220-240/50 045A113T

9006210180052

9006210119977

128

22148719

OMBIS 150 A504K 220-240/50 075A143T

9006210180236

208

9006210106212

126

22148747

EC 15 C501K 230/50 050A151

9006210179339

128

OM PAK 35 M B113 230/240V 50Hz

9006210128450

226

22148749

EC 18 B501K 230/50 090A191

9006210179278

128

OM PAK 35 M B533 230-250V 50Hz 1200

9006210109138

229

22148753

EC 21 C501K 230/50 050A151

9006210180731

128

22116515

OM PAK 35 M B513 230-250V 50Hz 1200

9006210109152

227

22148754

EC 30 B501K 230/50 054A151

9006210180793

128

22116521

OM PAK 70 M B533 230-250V 50Hz 1200

9006210109091

229

22148755

EC 30 C501K 230/50 050A151

9006210180700

128

22116537

OM PAK 70 M B513 230-250V 50Hz 1200

9006210109114

227

22148758

EC 36 B501K 230/50 090A191

9006210180885

128

22116559

OM PAK 150 M B533 230-250V 50Hz 1200

9006210109039

229

22148762

EC 70 C501K 230/50 090A191D

9006210180915

128

22116562

OM PAK 150 M B513 230-250V 50Hz 1200

9006210109053

227

22148765

EC 18 B502K 240/50 090A191

9006210180823

132

22116601

EC 36 LC111K 230/50 054A110

9006210109367

126

22148766

EC 18 TCD LB502K 240/50 050A151

9006210180557

132

22116988

EC 20 B 90 230/50 090A155 IDC

9006210131726

128

22148767

EC 21 B502K 240/50 050A151

9006210180588

132

22117273

EC 18 B 50 230/50 050A110 IDC

9006210132051

128

22148771

EC 36 B502K 240/50 090A191

9006210180854

132

22118832

OMBS 50/35 A603W 230/240/50 045A113PL

9006210169699

206

22148772

EC 70 B502K 240/50 100A191D

9006210180373

132

22148490

OGLIS 1000 A024W 220-240/50 140A194

9006210166025

217

22148773

EC 70 C502K 240/50 090A191D

9006210180342

132

22148581

OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113HL

9006210174846

206

22148782

OMBIS 150 A504W 220-240/50 075A143T

9006210183565

208

22148595

OMB 80/50 A603K 230/240/50 035A103T

9006210173535

202

22148804

OMBIS 70 B153W 230-250/50 055A091T

9006210191058

211

22148596

OMB 125 A604K 220-240/50 045A113T

9006210173566

202

22148805

OMBIS 100 A504W 220-240/50 055A123T

9006210193120

208

22148598

OMB 250 A604K 220-240/50 085A153T

9006210173627

202

22148858

EC 26 OC101K 230/50 050A110 IDC

9006210186009

128

22148600

OMBIS 35 B604W 220-240/50 035A103T

9006210173894

206

22148860

OMB 400 A504K 220-240/50 120A188T

9006210186122

203

22148601

OMBIS 70 A604W 220-240/50 045A113T

9006210173924

206

22148861

OMB 125/80 Z603K 230/240/50 045A113T

9006210193090

202

22148602

OMBIS 70 B604W 220-240/50 055A123T

9006210173986

206

22148862

OMBIS 35 A604W 220-240/50 030A098T

9006210190471

206

22148603

OMBS 70/50 A603W 230/240/50 055A123T

9006210174013

206

22148876

OMBIS 35 A504K 220-240/50 030A098T

9006210193403

208

22148604

OMBIS 100 A604W 220-240/50 055A123T

9006210174044

206

22148887

OGLI 2000C027K 360-415/50 210B268VGHL

9006210221793

220

22148605

OMBS 100/70 A603W 230/240/50 065A133T

9006210174105

206

22148939

EC 8 C102K 240/50 027A084

9006210204253

130

22148606

OMBIS 150 A604W 220-240/50 075A143T

9006210174136

206

22148943

EC 18 LC111K 230/50 054A110

9006210204611

126

22148607

OMBIS 150 B604W 220-240/50 085A153T

9006210174167

206

22148945

EC 8 C101K 230/50 027A084

9006210205779

126

22148608

OMBS 150/100 A603W 230/240/50 105A173T

9006210174228

206

22148946

EC 09 C101K 230/50 027A084

9006210205809

126

22148609

OMBIS 35 PB503W 230/240/50 035A103T

9006210174280

210

22148960

OMB 125/80 A251B 230/50 055A091T

9006210207735

205

22148610

OMBI 70 PA503W 230/240/50 045A113T

9006210174310

210

22148967

OMB 80/50 A201B 230/50 035A097T

9006210207797

204

22148611

OMBS 70 PA503W 230/240/50 045A113T

9006210174341

210

22148968

OMB 80/50 A211B 230/50 035A117T

9006210208046

204

22148612

OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123T

9006210174372

210

22148971

OMBIS 100 A203D 230-250/50 055A117T

9006210208343

211

22148613

OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153T

9006210174402

210

22148972

OMBIS 150 A204D 220-240/50 075A137T

9006210208374

211

22148614

OMB 50 A604K 220-240/50 030A098T

9006210174570

202

22148973

OMBIS 150 B253D 230-250/50 085A121T

9006210208404

213

22148615

OMB 400 A604K 220-240/50 120A188T

9006210174631

202

22148980

OMBIS 35 A203D 230-250/50 030A092T

9006210208619

211

22148616

OMBS 50 A604W 220-240/50 035A103T

9006210174662

206

22148982

OMBIS 70 A203D 230-250/50 045A107T

9006210208671

211

22148623

OMBIS 70 A604K 220-240/50 045A113T

9006210174990

206

22148985

OMBIS 70 A253D 230-250/50 045A081T

9006210208763

213

22148629

OMBIS 150 A604K 220-240/50 075A143T

9006210174938

206

22148988

OMBS 100/70 A251D 230/50 065A101T

9006210209050

213

22148638

EC 58 LC501K 230/50 100A191

9006210173016

128

22148989

OMBS 150/100 A201D 230/50 105A167T

9006210208107

211

22148645

OGLIS1000 PC023W 230/240/50 180B234HL

9006210178998

217

22148990

OMBS 150/100 A251D 230/50 105A141T

9006210208138

213

22148671

OMB 125/80 A503K 230/240/50 055A123T

9006210175058

203

22148992

OMBS 50/35 A201D 230/50 045A107T

9006210208190

211

22148672

OMB 50 A504K 220-240/50 030A098T

9006210175089

203

22148993

OMBS 50/35 A251D 230/50 045A081T

9006210208220

213

22148680

OMBIS 70 A504W 220-240/50 045A113T

9006210176291

208

22148994

OMBS 70/50 A201D 230/50 055A117T

9006210208251

211

22148695

OMB 80/50 A503K 230/240/50 035A103T

9006210176413

203

22148996

OMBS 70/50 A251D 230/50 055A091T

9006210208312

213

22148708

EC 18 LC502K 240/50 054A151

9006210177120

132

22149035

OGLIS 250 C203D 230-250/50 040A094

9006210207353

217

22148709

EC 36 LC502K 240/50 054A151

9006210177212

132

22149038

OGLS 400 C203D 230-250/50 060A114

9006210213408

217

22148710

OMB 80 A504K 220-240/50 030A098T

9006210180175

203

22149045

OMBIS 250 Z604W 220-240/50 120A188T

9006210212074

206

22148711

OMB 125 A504K 220-240/50 045A113T

9006210180083

203

22149052

EC 32 C501K 230/50 090A191

9006210228396

128

22148712

OMB 250 A504K 220-240/50 085A153T

9006210179902

203

22149207

OMBIS 150 PA503W 230/240/50 075A143HL

9006210202372

210

Тип

EAN-номер

22115862

EC 36 LC501K 230/50 054A151

9006210119960

22115907

EC 58 C501K 230/50 090A191

22116351

EC 13 B27 230/50 027A084

22116414 22116506

Каталог 2013

www.tridonic.com

Cтр. 208

489

Указатель

Cтр.

Арт. №

Указатель По арт. номеру

Cтр.

Арт. №

Тип

EAN-номер

135

22175185

EC 26 TCD OC111K 230/50 040A110 IDC

9006210260723

9006210220031

223

22175200

ZRM 80/50 A201W

9006210258294

251

9006210220420

210

22175201

ZRM 125/70 A201W

9006210258133

251

9006210220437

217

22175202

ZRM 50/35 A201W

9006210258164

251

9006210228426

132

22175203

ZRM 80/50 B201W

9006210258355

252

9006210227405

130

22175204

ZRM 125/70 B201W

9006210258324

252

9006210227375

132

22176000

PC 1x18-24 W BASIC sl

9006210226897

9006210228501

132

22176001

PC 1x14-21 W BASIC sl

9006210226927

9006210228310

128

22176002

PC 1x26 W BASIC sl

9006210226958

9006210232300

128

22176026

PC 1x8 W BASIC sl

9006210233260

9006210231471

130

22176068

PC 1/18/24 TCL PRO

9006210240107

9006210212456

410

22176069

PC 2/18/24 TCL PRO

9006210240138

9006210206165

445

22176072

TE VIPER 60 VA

9006210243641

264

9006210191119

284

22176074

TE VIPER 105 VA

9006210243702

264

9006210191140

284

22176077

PC 1/30 T8 PRO

9006210242439

9006210191263

206

22176078

PC 2/30 T8 PRO

9006210244815

OMB 125/80 A603K 230/240/50 055A123HL

9006210191959

202

22176141

PC 1/36 TCL PRO

9006210255873

OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153HL

9006210192314

210

22176142

PC 1/40 TCL PRO

9006210255880

22158566

OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123HL

9006210223506

210

22176143

PC 2/40 TCL PRO

9006210254456

22158567

OMBS 50 PA503W 230/240/50 035A103T

9006210192345

210

22176169

PC 1/55 TCL PRO

9006210262970

22158576

OMBI 70 PA503W 230/240/50 045A113HL

9006210192581

210

22176170

PC 2/36 TCL PRO

9006210262987

22175007

OGLI 2000 W PC026K 380/400/50 210B268HL

9006210231679

220

22176171

PC 1/70 T8 PRO

9006210262994

22175009

OGLI 2000 W PC027K 360-400/50 210B268VGHL 9006210232492

220

22176182

PC 1/14-35/24/39 T5 PRO-M lp

9006210264837

22175010

EC 58 C141K 230/50 090A155

9006210232676

126

22176183

PC 1/14-35/49/54 T5 PRO-M lp

9006210264868

22175020

EC 80/85 C140 230/50 140A231

9006210235967

126

22176184

PC 1/14-35/49/80 T5 PRO-M lp

9006210264899

22175029

OMBIS 250 Z505K 220/50 120A188T

9006210234298

208

22176185

PC 2/14-21/24/39 T5 PRO-M lp

9006210264929

22175030

EC 65 B140 230/50 140A231

9006210236193

126

22176186

PC 2/14-35/49/54 T5 PRO-M lp

9006210264950

22175043

ECM 80 A140 230/50 140A231

9006210235042

221

22176208

PC 1x26 W BASIC

9006210274133

22175046

ECF 8/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87

9006210236551

223

22176209

PCA 3x14/24 T5 EXCEL one4all lp y

9006210271712

22175047

ECF 12/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87

9006210241487

223

22176210

PCA 4x14/24 T5 EXCEL one4all lp y

9006210271729

22175048

ECF 32/485 A201B 230/240/50 ZIMP 113

9006210241517

223

22176211

PCA 3x14/24 T5 ECO lp y

9006210271736

22175055

OMF 37/485 400/50 055A125T

9006210237190

225

22176212

PCA 4x14/24 T5 ECO lp y

9006210271743

22175058

EC 36 C501K 230/50 050A151

9006210241050

128

22176231

PC 3/36 T8 PRO

9006210277592

22175069

EC 18 C501K 230/50 050A151

9006210242620

128

22176232

PC 2/70 T8 PRO

9006210277622

22175070

EC 18 C502K 240/50 050A151

9006210242651

132

22176233

PC 2/55 TCL PRO

9006210277684

22175071

EC 36 C502K 240/50 050A151

9006210242781

132

22176235

PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp y

9006210281421

22175072

OMBIS 250 Z504K 220-240/50 120A188T

9006210242972

208

22176237

PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp y

9006210281483

22175074

ECF 10/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87

9006210244303

223

22176239

PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp y

9006210282497

22175084

OMBS 50 A504W 220-240/50 035A103T

9006210251059

208

22176240

PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp y

9006210282527

22175085

OMBS 70/50 A503W 230/240/50 055A123T

9006210251080

208

22176354

PCA 1x36 T8 ECO lp y

9006210333380

22175086

OMBS 10070 A503W 230/240/50 065A133T

9006210251110

208

22176355

PCA 2x36 T8 ECO lp y

9006210333410

22175087

OMBS 150/100 A503W 230/240/50 105A173T

9006210251141

208

22176356

PCA 1x58 T8 ECO lp y

9006210333441

22175093

OMB 125 A501K 230/50 045A113T

9006210258720

203

22176357

PCA 2x58 T8 ECO lp y

9006210333472

22175106

EC 2x18 OC502K 240/50 040A151

9006210251196

132

22176405

PC 1/2x9-13 TC PRO

9006210345512

22175112

EC 2x18 OC501K 230/50 040A151

9006210251011

128

22176406

PC 1/2x11-17 TC PRO

9006210345574

22175113

OMB 250 A500K 220/50 085A153T

9006210258980

203

22176407

PC 1/2x18 TC PRO

9006210345635

22175116

OMBIS 250 Z502K 240/50 120A188T

9006210259048

208

22176408

PC 1/2x26-42 TC PRO

9006210345697

22175125

EC 15 OC501K 230/50 040A151

9006210261591

128

22176409

PC 1x57/70 TC PRO

9006210345758

22175139

OMBIS 150 Z501K 230/50 065A133T

9006210276472

208

22176410

PC 2x26-42 TC PRO

9006210345819

Арт. №

Тип

EAN-номер

22149220

EC 18 LC201B 230/50 ZIMP113

9006210209173

22149227

ECF 20/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87

22149230

OMBIS 250 PZ 503W 230/240/50 120A188HL

22149231

OGLIS 250 PC023W 230/240/50 040A094

22149234

EC 15 C502K 240/50 050A151

22149235

EC 18 TCD C102K 240/50 027A084

22149241

EC 30 C502K 240/50 050A151

22149260

EC 58 C502K 240/50 090A191

22149284

EC 36-1 C501K 230/50 100A191 LOSE

22149286

EC 70 LC501K 230/50 100A191D

22149307

EC 09 C102K 240/50 027A084

22154332

DALI-PCD/S

22154333

DSI-PCD/S

22158504

TMBC 150 B551U 230 V

22158505

TMBC 210 B551U 230 V

22158510

OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113T

22158552 22158565

490

www.tridonic.com

Cтр. 128

Каталог 2013

Указатель По арт. номеру

Тип

EAN-номер

22185112

PCA 1x26-57 TC BASIC y II

9006210355979

9006210345932

22185113

PCA 2x26/32/42 TC BASIC y II

9006210356037

103

9006210345994

22185114

PCA 1x18 TC BASIC y II

9006210356099

103

PC 2x26-42 TC PRO sr+

9006210346052

22185115

PCA 2x18 TC BASIC y II

9006210356150

103

PC 1/2x11-17 TC PRO sr

9006210346113

22185116

PCA 1x55 T5c BASIC y II

9006210356211

103

9006210346175

22185118

PCA 1x11/13 TC BASIC y II

9006210356334

103

9006210346236

22185119

PCA 2x11/13 TC BASIC y II

9006210356396

103

9006210346298

22185120

PCA 1x26-57 TC ECO y II

9006210356457

9006210384931

265

22185121

PCA 2x26/32/42 TC ECO y II

9006210356518

9006210384962

265

22185122

PCA 1x18 TC ECO y II

9006210356570

PCA 3x14/24 T5 EXCITE lp

9006210429885

105

22185123

PCA 2x18 TC ECO y II

9006210356631

PCA 4x14/24 T5 EXCITE lp

9006210429953

105

22185124

PCA 1x55 T5c ECO y II

9006210356693

EC 18 TCD LB112K 240/50 050A110 IDC

9006210231433

132

22185126

PCA 1x11/13 TC ECO y II

9006210356815

PCA 1x14 T5 BASIC lp y II

9006210353586

22185127

PCA 2x11/13 TC ECO y II

9006210356877

22185077

PCA 2x14 T5 BASIC lp y II

9006210353364

22185128

PCA 1x26-57 TC EXCEL one4all y II

9006210356938

22185078

PCA 1x24 T5 BASIC lp y II

9006210354149

22185129

PCA 2x26/32/42 TC EXCEL one4all y II

9006210356990

22185079

PCA 2x24 T5 BASIC lp y II

9006210354200

22185130

PCA 1x18 TC EXCEL one4all y II

9006210357058

22185080

PCA 1x35 T5 BASIC lp y II

9006210353524

22185131

PCA 2x18 TC EXCEL one4all y II

9006210357119

22185081

PCA 2x35 T5 BASIC lp y II

9006210354262

22185132

PCA 1x55 T5c EXCEL one4all y II

9006210357171

22185082

PCA 1x49 T5 BASIC lp y II

9006210354323

22185134

PCA 1x11/13 TC EXCEL one4all y II

9006210357294

22185083

PCA 2x49 T5 BASIC lp y II

9006210354385

22185135

PCA 2x11/13 TC EXCEL one4all y II

9006210357355

22185084

PCA 1x80 T5 BASIC lp y II

9006210354446

22185147

PC 1x14-35 T5 PRO lp

9006210364940

22185085

PCA 2x80 T5 BASIC lp y II

9006210354507

22185148

PC 2x14-35 T5 PRO lp

9006210365008

22185086

PCA 1x28 T5 BASIC lp y II

9006210354569

22185149

PC 1x24 T5 PRO lp

9006210365060

22185087

PCA 2x28 T5 BASIC lp y II

9006210354620

22185150

PC 2x24 T5 PRO lp

9006210365121

22185088

PCA 1x54 T5 BASIC lp y II

9006210354682

22185151

PC 1x39 T5 PRO lp

9006210365183

22185089

PCA 2x54 T5 BASIC lp y II

9006210354743

22185152

PC 2x39 T5 PRO lp

9006210365244

22185090

PCA 1x21 T5 BASIC lp y II

9006210354804

22185153

PC 1x49 T5 PRO lp

9006210365305

22185091

PCA 2x21 T5 BASIC lp y II

9006210354866

22185154

PC 2x49 T5 PRO lp

9006210365367

22185092

PCA 1x39 T5 BASIC lp y II

9006210354927

22185155

PC 1x54 T5 PRO lp

9006210365428

22185093

PCA 2x39 T5 BASIC lp y II

9006210354989

22185156

PC 2x54 T5 PRO lp

9006210365480

22185094

PCA 1x14/24 ECO lp y II

9006210355047

22185157

PC 1x14-35 T5 TOP lp

9006210365541

22185095

PCA 2x14/24 ECO lp y II

9006210355108

22185158

PC 2x14-28 T5 TOP lp

9006210365602

22185096

PCA 1x35/49/80 T5 ECO lp y II

9006210355160

22185159

PC 1x24 T5 TOP lp

9006210365664

22185097

PCA 2x35/49 T5 ECO lp y II

9006210355221

22185160

PC 2x24 T5 TOP lp

9006210365725

22185098

PCA 2x80 T5 ECO lp y II

9006210354026

22185161

PC 1x39 T5 TOP lp

9006210365787

22185099

PCA 1x28/54 T5 ECO lp y II

9006210355283

22185162

PC 2x39 T5 TOP lp

9006210365848

22185100

PCA 2x28/54 T5 ECO lp y II

9006210354088

22185163

PC 1x49 T5 TOP lp

9006210365909

22185101

PCA 1x21/39 T5 ECO lp y II

9006210355344

22185164

PC 2x49 T5 TOP lp

9006210365961

22185102

PCA 2x21/39 T5 ECO lp y II

9006210355405

22185165

PC 1x54 T5 TOP lp

9006210366029

22185103

PCA 1x14/24 T5 EXCEL one4all lp y II

9006210355467

22185166

PC 2x54 T5 TOP lp

9006210366081

22185104

PCA 2x14/24 T5 EXCEL one4all lp y II

9006210355528

22185209

PC 1x80 T5 PRO lp

9006210392448

22185105

PCA 1x35/49/80 T5 EXCEL one4all lp y II

9006210355580

22185210

PC 2x80 T5 PRO lp

9006210392509

22185106

PCA 2x35/49 T5 EXCEL one4all lp y II

9006210355641

22185211

PC 3/4x14 T5 PRO lp

9006210392561

22185107

PCA 2x80 T5 EXCEL one4all lp y II

9006210355702

22185212

PC 3/4x24 T5 PRO lp

9006210392622

22185108

PCA 1x28/54 T5 EXCEL one4all lp y II

9006210355764

22185213

PC 1x18 T8 PRO lp

9006210392684

22185109

PCA 2x28/54 T5 EXCEL one4all lp y II

9006210355825

22185214

PC 1x36 T8 PRO lp

9006210392738

22185110

PCA 1x21/39 T5 EXCEL one4all lp y II

9006210355887

22185215

PC 1x58 T8 PRO lp

9006210392783

22185111

PCA 2x21/39 T5 EXCEL one4all lp y II

9006210355948

22185216

PC 2x18 T8 PRO lp

9006210392837

Тип

EAN-номер

22176411

PC 1/2x11-17 TC PRO sr+

9006210345871

22176412

PC 1/2x18 TC PRO sr+

22176413

PC 1/2x26-42 TC PRO sr+

22176414 22176415 22176416

PC 1/2x18 TC PRO sr

22176417

PC 1/2x26-42 TC PRO sr

22176418

PC 2x26-42 TC PRO sr

22176494

TE-0060 BASIC 101 кабелем

22176495

TE-0060 BASIC 111 винтовые клеммы

22176710 22176711 22179254 22185076

Каталог 2013

www.tridonic.com

Cтр. 103

491

Указатель

Cтр.

Арт. №

Указатель По арт. номеру

Cтр.

Арт. №

Тип

EAN-номер

24138824

PC Бокс для балласта, верняя часть

9006210213934

Cтр.

Арт. №

Тип

EAN-номер

22185217

PC 2x36 T8 PRO sl

9006210392882

22185218

PC 2x58 T8 PRO sl

9006210392936

24138825

PC Бокс для балласта, нижняя часть

9006210213941

22185219

PC 3/4x18 T8 PRO sl

9006210392981

24138829

PC 1x18 W BASIC

9006210220581

22185220

PC 3/4x14 T5 TOP lp

9006210393032

24138830

PC 1x5-16 W BASIC

9006210220611

22185221

PC 3/4x24 T5 TOP lp

9006210393087

24138831

PC 1x4-13 W BASIC

9006210220642

22185222

PC 1x18 T8 TOP sl

9006210393131

24138832

PC 1x18 W BASIC sl

9006210220673

22185223

PC 1x36 T8 TOP sl

9006210393186

24138833

PC 1x5-16 W BASIC sl

9006210220703

22185224

PC 1x58 T8 TOP sl

9006210393230

24138834

PC 1x4-13 W BASIC sl

9006210220734

22185225

PC 2x18 T8 TOP sl

9006210393285

24138842

IP 44 KIT SHORT

9006210220253

22185226

PC 2x36 T8 TOP sl

9006210393339

24138906

DALI SC-A

9006210224503

393

22185227

PC 2x58 T8 TOP sl

9006210393384

24138907

DALI GC-A

9006210225159

392

22185228

PC 3/4x18 T8 TOP sl

9006210393438

24138923

DALI USB

9006210234274

402

22185237

DALI-RM/S 4x10A

408

24139100

ZRM ES/C Крышка клеммного отсека

9006210249476

256

22185239

PCA 1x18 T8 EXCEL one4all lp y II

9006210401713

24166189

IP 44 KIT LONG

9006210285443

22185240

PCA 1x18 T8 ECO lp y II

9006210401775

24166386

PCI 20 MINI Q211

9006210363905

155

22185241

PCA 1x18 T8 BASIC lp y II

9006210401836

101

24166388

PCI 20 MINI Q221

9006210363967

162

22185242

PCA 2x18 T8 EXCEL one4all lp y II

9006210401898

24176092

LON-DSI/S 6CH

9006210416137

444

22185243

PCA 2x18 T8 ECO lp y II

9006210401959

24176093

KNX-DSI/S 6CH

9006210416168

443

22185244

PCA 2x18 T8 BASIC lp y II

9006210402017

101

25000816

STARK-LLE-1250-830-CLA-EM

9006210433875

368

22185245

PCA 3x18 T8 ECO lp y

9006210402079

25000817

STARK-QLE-1250-830-CLA-EM

9006210433905

367

22185246

PCA 3x18 T8 EXCITE lp

9006210417264

106

25000818

STARK-LLE-1250-840-CLA-EM

9006210433936

368

22185247

PCA 3x18 T8 EXCEL one4all lp y

9006210402130

25000819

STARK-QLE-1250-840-CLA-EM

9006210433967

367

22185248

PCA 4x18 T8 ECO lp y

9006210402192

28000005

DALI x/e-touchPANEL 02 (luxCONTROL)

9006210470085

396

22185249

PCA 4x18 T8 EXCITE lp

9006210402253

106

28000005

DALI x/e-touchPANEL 02 (Блоки аварийного освещения)9006210470085

375

22185250

PCA 4x18 T8 EXCEL one4all lp y

9006210402314

28000014

PCI 35 TOP C011

9006210442730

165

22185251

PCA 1x18/24 TCL EXCEL one4all c y II

9006210402376

28000015

PCI 50 TOP C011

9006210448473

165

22185252

PCA 1x18/24 TCL ECO c y II

9006210402437

28000016

PCI 70 TOP C011

9006210442761

165

22185253

PCA 1x18/24 TCL BASIC c y II

9006210417691

103

28000022

DALI TOUCHPANEL 02 белый

22185254

PCA 1x28 TC-DD EXCEL one4all y II

9006210402734

28000023

PC 1x14-35 T5 TOP lp

22185255

PCA 1x28 TC-DD ECO y II

9006210402499

28000024

PC 2x14-28 T5 TOP lp

9006210437231

22185256

PCA 1x28 TC-DD BASIC y II

9006210402550

103

28000025

PC 1x24 T5 TOP lp

9006210437309

22185257

PCA 2x18/24 TCL EXCEL one4all c y II

9006210402611

28000026

PC 2x24 T5 TOP lp

9006210437378

22185258

PCA 2x18/24 TCL ECO c y II

9006210402673

28000027

PC 1x39 T5 TOP lp

9006210437446

22185259

PCA 2x18/24 TCL BASIC c y II

9006210417721

103

28000028

PC 2x39 T5 TOP lp

9006210437514

22185286

PC 2x55 TCL PRO lp

9006210427058

28000029

PC 1x49 T5 TOP lp

9006210437583

24030650

TMDD 60 A601W 230 V

9006210218427

285

28000030

PC 2x49 T5 TOP lp

9006210437651

24030679

TMDD 105 A601W 230 V

9006210217819

285

28000031

PC 1x54 T5 TOP lp

9006210437729

24031030

TMDC 20 B001W 230 V

9006210218243

282

28000032

PC 2x54 T5 TOP lp

9006210437798

24031052

TMDC 50 B001W 230 V

9006210218304

282

28000034

PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp y II

9006210439730

24031071

TMDC 70 B001W 230 V

9006210218335

282

28000035

PCA 1x36 T8 ECO lp y II

9006210439808

24031093

TMDC 105 B001W 230 V

9006210218366

282

28000036

PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp y II

9006210440026

24033444

DALI PS

9006210107684

398

28000037

PCA 1x58 T8 ECO lp y II

9006210440095

24033450

DALI GC

9006210107714

392

28000038

PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp y II

9006210440446

24034263

DALI SC

9006210134390

393

28000039

PCA 2x36 T8 ECO lp y II

9006210440514

24034323

DALI PS1

9006210147925

401

28000040

PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp y II

9006210440583

24034689

DALI DSI

9006210177786

403

28000041

PCA 2x58 T8 ECO lp y II

9006210440651

24034855

TE-0050 C101

5018840000000

263

28000042

PCA 1x36 T8 BASIC lp y II

9006210441115

101

24034868

TE-0070 C101

9006210198507

263

28000043

PCA 1x58 T8 BASIC lp y II

9006210441184

101

24034874

TE-0105 C101

9006210198538

263

28000044

PCA 2x36 T8 BASIC lp y II

9006210441252

101

492

www.tridonic.com

395 9006210437132

Каталог 2013

Указатель По арт. номеру

Арт. №

Тип

EAN-номер

Cтр.

101

86458211

DALI SQM

7612696120745

397

9006210442259

86458246

Smart SWITCH strain relief

7612696121704

440

9006210446509

86458247

DALI 3-RM-C

7612696121957

407

9006210446578

86458263

DALI-RC

7612696122527

391

9006210446646

86458303

DALI-PCD 300 one4all

7612696124224

409

9006210446714

86458337

smartDIM SM lp

7612696125825

432

9006210465159

86458338

PCI 2/35 B521 ST

7612696126181

164

9006210465210

86458339

PCI 2/70 B521 ST

7612696126211

164

9006210465395

86458340

PCI 0020 FOX B011

7612696130522

158

86458341

PCI 0035 FOX B011

7612696130362

158

9006210215082

280

86458342

PCI 0070 FOX B011

7612696126693

158

9006210215112

280

86458343

PCI 0150 FOX B011

7612696130553

158

Тип

EAN-номер

28000045

PCA 2x58 T8 BASIC lp y II

9006210441320

28000047

PC 2x35 T5 TOP lp

28000073

PC 1x18 TC TOP

28000074

PC 2x18 TC TOP

28000075

PC 1x26-42 TC TOP

28000076

PC 2x26 TC TOP

28000077

PC 1x18 TC TOP sr

28000078

PC 2x18 TC TOP sr

28000079

PC 1x26-42 TC TOP sr

28000080

PC 2x26 TC TOP sr

9006210465425

86438472

KTR 50 230 V

86438480

KTR 105 230 V

86447355

DSI SMART контроллер

7612696063400

422

86458401

DALI Repeater (Повторитель DALI)

7612696128437

405

86449304

DSI-RK

7612696006858

446

86458452

Smart SWITCH II

7612696130027

440

86451534

TMDC 50 B001K 230 V

9006210215594

281

86458458

ZRM 4000 powerPULSE

7612696130829

247

86451540

TMDC 105 B001K 230 V

9006210215655

281

86458459

ZRM 4000/400 powerPULSE

7612696130850

247

86451922

IR SMART контроллер

7612696079913

391

86458462

smartDIM Sensor 1 Cable

7612696130935

433

86453803

TMDD 50 A701W 230 V

9006210216461

285

86458469

TE-DC 2 0300 D101 серый

7612696131536

270

86453957

DSI-A/D

7612696090130

441

86458491

DALI-Somfy animeo Interface

7612696131727

406

86454136

ETAWATT 18 NG301 IND 230V/50

9006210216706

134

86458498

TE-DC 2 0300 D101 белый

7612696132724

270

86454142

ETAWATT 30 NG301 IND 230V/50

9006210216737

134

86458507

DALI MC

7612696133165

394

86454158

ETAWATT 36 NG301 IND 230V/50

9006210216768

134

86458559

DALI PS2

7612696134124

399

86454161

ETAWATT 58 NG301 IND 230V/50

9006210216799

134

86458560

DALI PS2 (Standby)

7612696134131

400

86454265

smartDIM Sensor 1

7612696089721

433

86458587

DSI-SMART PTM remote ceiling (встраиваемый в потолок)7612696137705

430

86454523

smartDIM Sensor 2

7612696091199

434

86458588

DSI-SMART PTM integrated (встраиваемый в светильник)7612696137712

430

86454539

modularDIM BASIC

7612696094565

435

86458589

DSI-SMART PTM remote surface (пристраеваемый) 7612696137828

430

86454545

modularDIM SC

7612696094572

436

86458590

PCI 70 outdoor FOX B011

7612696134223

168

86454564

modularDIM DM

7612696094244

437

86458591

PCS 70 outdoor FOX B011

7612696134230

168

86454586

Sensor DAYLIGHT

7612696095975

437

86458592

PCIS 100 outdoor FOX B011

7612696134247

168

86454640

smartDIM Mirror

7612696092677

423

86458593

PCIS 150 outdoor FOX B011

7612696134254

168

86456111

DSI-A/DS

7612696094589

442

86458595

PCS 70 outdoor DIM B011

7612696134278

169

86456435

TE-0105 one4all cc

7612696096293

269

86458596

PCIS 100 outdoor DIM B011

7612696134285

169

86457874

TE 0150 one4all sc

7612696101348

268

86458597

PCIS 150 outdoor DIM B011

7612696134292

169

86457888

modularDIM LC

7612696110784

438

86458600

PCI 20/22 PRO C011

7612696133936

154

86457897

PCI 0035 B011

7612696112191

156

86458601

PCI 35/70 PRO C011

7612696139686

154

86458035

PC 1/36 T8 INDUSTRY

7612696120158

86458602

PCI 100/150 PRO C011

7612696139730

154

86458036

PC 2/36 T8 INDUSTRY

7612696120141

86458606

PCI 35 PRO C021

7612696139761

159

86458037

PC 1/58 T8 INDUSTRY

7612696120134

86458607

PCI 70 PRO C021

7612696139778

159

86458038

PC 2/58 T8 INDUSTRY

7612696120127

86458608

PCI 150 PRO C021

7612696139785

159

86458039

PC 1/49 T5 INDUSTRY

7612696121742

86458609

PCI 35 PRO C521 ST

7612696140651

160

86458040

PC 2/49 T5 INDUSTRY

7612696124347

86458610

PCI 70 PRO C521 ST

7612696140644

160

86458041

PC 1/54 T5 INDUSTRY

7612696121902

86458611

PCI 150 PRO C521 ST

7612696140668

160

86458042

PC 2/54 T5 INDUSTRY

7612696121919

86458689

Strain-relief set (Фиксатор проводов)

7612696139389

404

86458043

PC 1/80 T5 INDUSTRY

7612696121896

86458690

DSI-V/T

7612696139327

439

86458044

PC 2/80 T5 INDUSTRY

7612696124316

86458691

DALI-DSI II

7612696139358

404

86458207

PCI 2/35 B011

7612696121933

157

86458906

PCI 35 PRO C521 GST

7612696146639

161

86458208

PCI 2/35 B021

7612696121940

163

86458907

PCI 70 PRO C521 GST

7612696147438

161

86458209

PCI 2/70 B011

7612696124279

157

86458908

PCI 150 PRO C521 GST

7612696147445

161

86458210

PCI 2/70 B021

7612696122749

163

86458998

basicDIM RCL

9120044924665

424

Каталог 2013

www.tridonic.com

493

Указатель

Cтр.

Арт. №

Указатель По арт. номеру

Арт. №

Тип

EAN-номер

166

86459328

SMART Sensor Mounting Flange

9120044931953

7612696151695

166

86459331

PCI 45 outdoor FOX B011

9120044932325

168

7612696150575

159

86459332

PCI 45 outdoor DIM B011

9120044932356

169

7612696150599

160

86459333

PCS 50 outdoor FOX B011

9120044932387

168

7612696150582

161

86459334

PCI 50 outdoor FOX B011

9120044932417

168

PCI 22 PRO C021

7612696150605

159

86459335

PCS 50 outdoor DIM B011

9120044932448

169

PCI 22 PRO C521 ST

7612696150612

160

86459336

PCI 50 outdoor DIM B011

9120044932479

169

86459023

PCI 22 PRO C521 GST

7612696150827

161

86459337

PCI 70 outdoor DIM B011

9120044932509

169

86459115

basicDIM Sensor 5DP 41rc

9120044922814

425

86459343

SMART Sensor T5 Clip + Mounting Flange

9120044934084

412

86459116

basicDIM Sensor 5DP 41rs

9120044922845

426

86459344

SMART Sensor T8 Clip + Mounting Flange

9120044934091

412

86459155

PCI 60 outdoor FOX B011

9120044923910

168

86459377

basicDIM ILD

9120044938921

421

86459156

PCI 90 outdoor FOX B011

9120044923927

168

86459426

basicDIM Mounting Ring

9120044938587

423

86459157

PCI 140 outdoor FOX B011

9120044923934

168

86459427

SMART Mounting Ring 5 D(P)

9120044931731

413

86459159

PCI 60 outdoor DIM B011

9120044923958

169

86459428

SMART Mounting Ring 5 DPI

9120044931748

418

86459160

PCI 90 outdoor DIM B011

9120044923965

169

87500000

ZRM 2300 C201

9006210238630

248

86459161

PCI 140 outdoor DIM B011

9120044923972

169

87500001

ZRM 4000 C201

9006210238661

248

86459167

SMART Sensor 5DPI 19f

9120044924535

416

87500002

ZRM 4000 B101

9006210238500

248

86459168

SMART Sensor 10DPI 19f

9120044924559

419

87500034

ZRM 6-ES/C 3.5 kV

9006210248370

242

86459169

SMART Sensor 5D 19f

9120044924511

411

87500039

ZRM U6L

9006210251752

253

86459170

SMART Sensor 5DP 19f

9120044924573

414

87500040

ZRM U6L/T

9006210251882

253

86459171

PC 1/35 T5 INDUSTRY

9120044924146

87500041

LRM 500 S

9006210251912

255

86459172

PC 2/35 T5 INDUSTRY

9120044924177

87500044

ZRM U6M A001

9006210252001

254

86459173

basicDIM 5DP 19f

9120044924610

425

87500045

ZRM U6M A003

9006210252032

254

86459176

SMART Sensor Extension Cable

9120044924917

417

87500067

ZRM 1000 A004

9006210275017

249

86459198

TE-0105 one4all sc

9120044926249

267

87500080

ZRM 2-ES/C

9006210337371

240

86459302

DALI MSensor 02 5DPI 41rs пристраеваемый

9120044932950

390

87500081

ZRM 2.5-ES/C

9006210337418

240

86459303

DALI MSensor 02 5DPI 41rc встраиваемый в потолок9120044932929

390

87500082

ZRM 4.5-ES/C

9006210337456

240

86459304

DALI MSensor 02 5DPI 41w встраиваемый в розетку9120044932981

390

87500083

ZRM 6-ES/C

9006210337494

242

86459305

DALI MSensor 02 5DPI 41f встраиваемый в светильник9120044933018

390

87500084

ZRM 12-ES/C

9006210337531

244

86459306

basicDIM RCL DBC

9120044931823

427

87500085

ZRM 2-ES/CT

9006210337579

240

86459307

PCI 35/50 PRO C011

9120044933308

154

87500086

ZRM 2.5-ES/CT

9006210337616

240

86459308

PCI 50 PRO C021

9120044933278

159

87500087

ZRM 4.5-ES/CT

9006210337654

240

86459309

PCI 50 PRO C521 ST

9120044933247

160

87500088

ZRM 6-ES/CT

9006210337692

242

86459310

PCI 50 PRO C521 GST

9120044933216

161

87500089

ZRM 12-ES/CT

9006210337739

244

86459312

PCI 50 TOP C021

9120044933186

166

87500094

ZRM 6-ES/C 400

9006210337937

242

86459314

SMART Plug cF 01

9120044935432

107

87500095

ZRM 12-ES/C 400

9006210337975

244

86459315

SMART Plug cF 30

9120044935456

107

87500110

ZRM 1000 A005

9006210376936

249

86459316

SMART Plug cF n.o.

9120044935470

107

87500113

PC 1x18 T8 TEC

9006210398976

86459317

SMART Plug Gr A

9120044935494

108

87500114

PC 2x18 T8 TEC

9006210441375

86459318

SMART Plug Gr B

9120044935517

108

87500115

PC 1x36 T8 TEC

9006210441511

86459319

SMART Plug Gr C

9120044935531

108

87500116

PC 2x36 T8 TEC

9006210441481

86459320

SMART Plug Gr D

9120044935555

108

87500118

PCI 35 TEC C011

9006210399041

167

86459321

SMART Plug Ma

9120044935579

109

87500119

PCI 70 TEC C011

9006210399096

167

86459322

SMART Sensor 10DPI 19f cF 01

9120044934404

419

87500121

PC 1x14 T5 TEC

86459323

SMART Sensor 10DPI 19f cF 30

9120044934435

419

87500122

PC 2x14 T5 TEC

86459324

SMART Sensor 10DPI 19f cF n.o.

9120044934466

419

87500123

PC 3x14 T5 TEC

86459325

SMART Sensor 5DPI 19f cF 01

9120044934497

416

87500124

PC 4x14 T5 TEC

86459326

SMART Sensor 5DPI 19f cF 30

9120044934527

416

87500125

PC 1x21 T5 TEC

86459327

SMART Sensor 5DPI 19f cF n.o.

9120044934558

416

87500127

PC 1x28 T5 TEC

Арт. №

Тип

EAN-номер

86459010

PCI 35 TOP C021

7612696150506

86459011

PCI 70 TOP C021

86459018

PCI 20 PRO C021

86459019

PCI 20 PRO C521 ST

86459020

PCI 20 PRO C521 GST

86459021 86459022

494

Cтр.

www.tridonic.com

9006210459806

Cтр. 413

Каталог 2013

Указатель По арт. номеру

Тип

87500128

PC 2x28 T5 TEC

87500150

PC 1x58 T8 TEC

87500151

PC 2x58 T8 TEC

Арт. №

Тип

EAN-номер

89800038

EM 35 BASIC lp-2

9006210349947

318

9006210457871

89800039

EM 36 BASIC lp-2

9006210350073

318

9006210457918

89800040

EM 14 BASIC lp-2

9006210349916

318

EAN-номер

Cтр.

89121836

OGLIS 250 C044W 220-240/50 040V130PL

9324436059700

219

89800041

EM 15 BASIC lp-2

9006210349978

318

89121840

OGLS 400 C044W 220-240/50 060V150

9324436059618

219

89800042

EM 16 BASIC lp-2

9006210350103

318

89121845

OGL 400 C044K 220-240/50 040V130PL

9324436077209

219

89800084

Accu-NiCd 3A 50

9006210400068

378

89121864

OGLS 250/150 C043W 230/240/50 060V150

9324436059588

219

89800085

Accu-NiCd 4A 50

9006210400198

378

89121865

OGLS 400/250 W C043W 230/240/50 080V170

9324436059526

219

89800086

Accu-NiCd 5A 50

9006210400228

378

89121866

OGLI 400 PC043W 230/240/50 050V140

9324436060003

219

89800087

Accu-NiCd 5C 50

9006210400259

378

89121873

OGLS 400 PC043W 230/240/50 060V150HL

9324436059854

219

89800088

Accu-NiCd 6C 50

9006210400280

378

89121941

ZRM 1200/400 A001

9324436058574

250

89800089

Accu-NiCd 4A 55

9006210400587

376

89121968

OGLS 600 C045W 220-240/50 100V185HL

9324436067200

219

89800090

Accu-NiCd 5C 55

9006210400648

376

89121976

OGLS 600 A046W 380-415/50 080V170

9324436094701

219

89800091

Pack-NiCd 5D 55

9006210400679

379

89600960

EM-AP 003

9006210337197

371

89800092

Accu-NiCd 2A 55

9006210400617

376

89600961

EM-ER 003

9006210337227

372

89800107

EM 34C BASIC

9006210445984

306

89601195

LED P330-3 EM 3000K 47x44

9006210382814

369

89800108

EM 36C BASIC

9006210446011

306

89601196

LED P330-3 EM 4000K 47x44

9006210382852

369

89800109

EM 36C HO BASIC

9006210446042

306

89601431

LED P310-3 EM 3000K 47x44

9006210405872

369

89800111

EM powerLED NM 1W BASIC

9006210437873

352

89601432

LED P310-3 EM 4000K 47x44

9006210405919

369

89800112

EM powerLED NM 1W BASIC

9006210436845

352

89601433

LED P320-3 EM 3000K 47x44

9006210405957

369

89800118

EM 14C BASIC

9006210446073

306

89601434

LED P320-3 EM 4000K 47x44

9006210405995

369

89800119

EM 16C BASIC

9006210446103

306

89601435

LED P340-3 EM 3000K 55x48

9006210406039

369

89800120

EM 16C HO BASIC

9006210446134

306

89601436

LED P340-3 EM 4000K 55x48

9006210406077

369

89800121

EM powerLED 4 W BASIC

9006210460796

354

89601437

LED P350-3 EM 3000K 55x48

9006210406114

369

89800122

EM powerLED 4 W BASIC

9006210460826

354

89601438

LED P350-3 EM 4000K 55x48

9006210406152

369

89800123

EM powerLED 4 W ST

9006210460857

357

89800000

EM 33C BASIC

9006210171883

306

89800124

EM powerLED 4 W ST

9006210461380

357

89800001

EM 35C BASIC

9006210171913

306

89800125

EM powerLED 4 W PRO EZ-3

9006210461410

360

89800002

PC 3/4x14-33 T5 COMBO

9006210196923

332

89800126

EM powerLED 4 W PRO EZ-3

9006210461441

360

89800003

PC 3/4x14-13 T5 COMBO

9006210196954

332

89800127

EM powerLED 10 W ST 1H

9006210460376

363

89800004

PC 1/28 DD PRO sc

9006210278391

89800128

EM powerLED 10 W ST 2H

9006210460406

363

89800005

PC 1/38 DD PRO sc

9006210272849

89800129

EM powerLED 10 W ST 3H

9006210460437

363

89800006

PC 1/55 DD PRO sc

9006210272818

89800130

EM powerLED 10 W PRO 1H

9006210460468

365

89800008

PC 1/36 T8 PRO sc

9006210352039

89800131

EM powerLED 10 W PRO 2H

9006210460499

365

89800009

PC 1/58 T8 PRO sc

9006210352060

89800132

EM powerLED 10 W PRO 3H

365

89800019

EM 14 HO PRO EZ-3

9006210340814

327

89800153

Test switch EM 4

364

89800020

EM 15 HO PRO EZ-3

9006210340869

327

89800154

LED EM двухцветный

364

89800021

EM 16 HO PRO EZ-3

9006210340913

327

89800155

LED EM двухцветный, высокая яркость

364

89800022

EM 34 PRO EZ-3

9006210340487

327

89805250

PC 1x36-33 COMBO

9006210141497

332

89800023

EM 35 PRO EZ-3

9006210340531

327

89805268

PC 2x36-33 COMBO

9006210141251

332

89800024

EM 36 PRO EZ-3

9006210340586

327

89805270

PC 1x58-34 COMBO

9006210140476

332

89800025

EM 14 PRO EZ-3

9006210340630

327

89805272

PC 2 x 58-34 COMBO

9006210141503

332

89800026

EM 15 PRO EZ-3

9006210340685

327

89805277

Test switch EM 2

9006210176178

307

89800027

EM 16 PRO EZ-3

9006210340739

327

89818236

PC 3/4x18-33 COMBO

9006210148663

332

89800028

PC 1x28-34 LO E DD COMBO

9006210336541

350

89818556

EM 33A BASIC

9006210161891

306

89800029

EM powerLED 1 W PRO EZ-3

9006210340968

360

89818557

EM 34A BASIC

9006210161921

306

89800030

EM powerLED 2 W PRO EZ-3

9006210341019

360

89818581

EM 35A BASIC

9006210161952

306

89800031

EM powerLED 1 W PRO EZ-3

9006210341064

360

89818654

EM 36A BASIC

9006210161983

306

89800032

EM powerLED 2 W PRO EZ-3

9006210341118

360

89818655

EM 33B BASIC

9006210162010

306

89800037

EM 34 BASIC lp-2

9006210349886

318

89818662

EM 34B BASIC

9006210162041

306

Каталог 2013

www.tridonic.com

495

Указатель

Арт. №

Указатель По арт. номеру

Арт. №

Тип

EAN-номер

306

89899826

EM 54/80-6 T5 BASIC

9006210239255

9006210166537

376

89899836

EM PRO addressing tool

9006210345208

329

9006210166629

376

89899850

Accu-NiMH 4Ah C 4A

9006210242132

380

EM 13B BASIC

9006210167565

306

89899851

Accu-NiMH 4Ah C 5A

9006210242156

380

Accu-NiCd 5A

9006210170572

376

89899852

Accu-NiMH 4Ah C 6A

9006210242170

380

89895976

Accu-NiCd 3B

9006210174488

376

89899853

Accu-NiMH 4Ah C 6C

9006210242194

380

89895977

Accu-NiCd 4B

9006210174518

376

89899854

Accu-NiMH 4Ah C 3A

9006210261980

380

89895978

Accu-NiCd 4C

9006210174457

376

89899857

TE 0105 C201 230–240/11.5 V

9006210244556

266

89899605

LED EM зелёный

9006210177243

307

89899858

EM powerLED 1 W BASIC

9006210249629

354

89899611

EM 14B BASIC

9006210179056

306

89899859

EM powerLED 2 W BASIC

9006210249650

354

89899621

EM 35D BASIC

9006210197609

306

89899860

EM powerLED 1 W ST

9006210249681

357

89899672

Pack-NiCd 3D

9006210205472

379

89899861

EM powerLED 2 W ST

9006210249711

357

89899673

Pack-NiCd 4D

9006210205489

379

89899864

EM 13E BASIC

9006210244273

306

89899675

Pack-NiCd 6D

9006210205502

379

89899865

EM powerLED 1 W BASIC

9006210249773

354

89899676

Pack-NiCd 3C

9006210205519

379

89899866

EM powerLED 2 W BASIC

9006210249865

354

89899677

Pack-NiCd 4C

9006210205526

379

89899867

EM powerLED 1 W ST

9006210249803

357

89899679

Pack-NiCd 6C

9006210205540

379

89899868

EM powerLED 2 W ST

9006210249896

357

89899680

EM 34 ST

9006210200736

322

89899875

PC 1x14-3 T5 COMBO lp

9006210265582

335

89899681

EM 35 ST

9006210200910

322

89899876

PC 2x14-3 T5 COMBO lp

9006210265612

335

89899682

EM 36 ST

9006210201092

322

89899878

PC 3/4x24-34 T5 COMBO

9006210285221

332

89899683

EM 14 ST

9006210200767

322

89899879

PC 1x24-4 T5 COMBO lp

9006210259994

335

89899684

EM 15 ST

9006210200941

322

89899880

PC 2x24-4 T5 COMBO lp

9006210260020

335

89899685

EM 16 ST

9006210201122

322

89899881

PC 1x21/28-5 T5 COMBO lp

9006210265643

335

89899686

EM 14 HO ST

9006210206271

322

89899882

PC 2x21/28-5 T5 COMBO lp

9006210265674

335

89899687

EM 15 HO ST

9006210206332

322

89899883

PC 1x39-5 T5 COMBO lp

9006210281605

335

89899688

EM 16 HO ST

9006210206493

322

89899884

PC 2x39-5 T5 COMBO lp

9006210281636

335

89899692

Accu-NiCd C 4A

9006210204772

376

89899885

PC 1x35-6 T5 COMBO lp

9006210265551

335

89899693

Accu-NiCd C 4B

9006210209470

376

89899886

PC 2x35-6 T5 COMBO lp

9006210265520

335

89899694

Accu-NiCd C 4C

9006210209494

376

89899887

PC 1x49-5 T5 COMBO lp

9006210260235

335

89899695

Accu-NiCd C 5A

9006210204796

376

89899888

PC 2x49-5 T5 COMBO lp

9006210265704

335

89899696

Accu-NiCd C 5B

9006210209517

376

89899889

PC 1x54-6 T5 COMBO lp

9006210259888

335

89899697

Accu-NiCd C 5C

9006210209531

376

89899890

PC 2x54-6 T5 COMBO lp

9006210259918

335

89899698

Accu-NiCd C 6A

9006210204819

376

89899891

PC 1x80-6 T5 COMBO lp

9006210260266

335

89899699

Accu-NiCd C 6C

9006210204833

376

89899920

PC 1x36-33 TC-L COMBO

9006210251233

341

89899700

Accu-NiMH C 4A

9006210204857

380

89899921

PC 2x36-33 TC-L COMBO

9006210251394

341

89899703

Accu-NiMH C 5A

9006210204871

380

89899922

PC 1x40-34 TC-L COMBO

9006210251264

341

89899704

Accu-NiMH C 5B

9006210209692

380

89899923

PC 2x40-34 TC-L COMBO

9006210251424

341

89899706

Accu-NiMH C 6A

9006210204895

380

89899924

PC 1x55-35 TC-L COMBO

9006210251202

341

89899707

Accu-NiMH C 6C

9006210204918

380

89899925

PC 2x55-35 TC-L COMBO

9006210250137

341

89899720

LED EM двухцветный

9006210201245

324

89899926

PC 1x16-33 HO DD COMBO

9006210285177

344

89899743

Accu-NiCd C 3A

9006210231792

376

89899927

PC 1x18-4 TC COMBO

9006210274355

344

89899744

Accu-NiMH C 3A

9006210247298

380

89899928

PC 2x18-4 TC COMBO

9006210274416

344

Арт. №

Тип

EAN-номер

89818667

EM 35B BASIC

9006210162072

89895960

Accu-NiCd 3A

89895963

Accu-NiCd 6A

89895971 89895973

Cтр.

Cтр. 315

89899753

LED EM двухцветный, высокая яркость

9006210206202

324

89899929

PC 1x26/32-5 TC COMBO

9006210273785

344

89899755

Accu-NiMH C 2A

9006210247328

380

89899930

PC 2x26-4 TC COMBO

9006210266930

344

89899756

LED EM зелёный, высокая яркость

9006210206233

307

89899931

PC 1x26/32/42-6 TC COMBO

9006210278247

344

89899822

EM 14/24-4 T5 BASIC

9006210238968

315

89899933

PC 1x38-34 HO DD COMBO

9006210266909

344

89899823

EM 21/28/49-5 T5 BASIC

9006210239194

315

89899943

PC 1x28-33 LO DD COMBO

9006210278339

344

89899824

EM 39-5 T5 BASIC

9006210239224

315

89899947

EM-ES 08 285

9006210256894

373

89899825

EM 35-6 T5 BASIC

9006210238937

315

89899948

EM-ES 10 285

9006210256924

373

496

www.tridonic.com

Каталог 2013

Указатель По арт. номеру

Тип

EAN-номер

89899949

EM-ES 12 285

9006210256955

373

89899950

EM 34A MINI BASIC

9006210257389

313

89899951

EM 33A MINI BASIC

9006210257419

313

89899952

EM 34C MINI BASIC

9006210257440

313

89899954

EM-ES 08 246

9006210260815

373

89899955

PC 1x28-34 LO DD COMBO

9006210266107

344

89899956

Test switch EM 3

9006210267586

337

89899957

PC 1x28-33 HO DD COMBO

9006210272337

344

89899958

PC 1x28-34 HO DD COMBO

9006210272368

344

89899975

PC 1x38-35 HO DD COMBO

9006210271750

344

89899976

PC 1x26-4 TC COMBO

9006210274386

344

89899980

PC 1x28-33 LO E DD COMBO

9006210323831

350

89899981

PC 1x38-34 LO DD COMBO

9006210278186

344

89899982

PC 2x18-3 TC COMBO

9006210278278

344

89899983

PC 1x26-3 TC COMBO

9006210278216

344

89899984

PC 2x26-3 TC COMBO

9006210278308

344

89899989

PC 2x26/32/42-6 TC COMBO

9006210281360

344

89899990

PC 1x18-3 TC COMBO

9006210281391

344

89899998

PC 2x26/32-5 TC COMBO

9006210284903

344

Каталог 2013

Арт. №

www.tridonic.com

Тип

EAN-номер

Cтр.

497

Указатель

Cтр.

Арт. №

Указатель По EAN-номеру

EAN-номер

Тип

Арт. №

5018840000000

TE-0050 C101

24034855

7612696006858

DSI-RK

7612696063400

DSI SMART контроллер

7612696079913 7612696089721

EAN-номер

Тип

Арт. №

263

7612696131727

DALI-Somfy animeo Interface

86458491

406

86449304

446

7612696132724

TE-DC 2 0300 D101 белый

86458498

270

86447355

422

7612696133165

DALI MC

86458507

394

IR SMART контроллер

86451922

391

7612696133936

PCI 20/22 PRO C011

86458600

154

smartDIM Sensor 1

86454265

433

7612696134124

DALI PS2

86458559

399

7612696090130

DSI-A/D

86453957

441

7612696134131

DALI PS2 (Standby)

86458560

400

7612696091199

smartDIM Sensor 2

86454523

434

7612696134223

PCI 70 outdoor FOX B011

86458590

168

7612696092677

smartDIM Mirror

86454640

423

7612696134230

PCS 70 outdoor FOX B011

86458591

168

7612696094244

modularDIM DM

86454564

437

7612696134247

PCIS 100 outdoor FOX B011

86458592

168

7612696094565

modularDIM BASIC

86454539

435

7612696134254

PCIS 150 outdoor FOX B011

86458593

168

7612696094572

modularDIM SC

86454545

436

7612696134278

PCS 70 outdoor DIM B011

86458595

169

7612696094589

DSI-A/DS

86456111

442

7612696134285

PCIS 100 outdoor DIM B011

86458596

169

7612696095975

Sensor DAYLIGHT

86454586

437

7612696134292

PCIS 150 outdoor DIM B011

86458597

7612696096293

TE-0105 one4all cc

86456435

269

7612696137705

DSI-SMART PTM remote ceiling (встраиваемый в потолок)

7612696101348

TE 0150 one4all sc

86457874

268

430

7612696110784

modularDIM LC

86457888

438

7612696137712

DSI-SMART PTM integrated (встраиваемый в светильник)86458588

430

7612696112191

PCI 0035 B011

86457897

156

7612696137828

DSI-SMART PTM remote surface (пристраеваемый) 86458589

430

7612696120127

PC 2/58 T8 INDUSTRY

86458038

7612696139327

DSI-V/T

86458690

439

7612696120134

PC 1/58 T8 INDUSTRY

86458037

7612696139358

DALI-DSI II

86458691

404

7612696120141

PC 2/36 T8 INDUSTRY

86458036

7612696139389

Strain-relief set (Фиксатор проводов)

86458689

404

7612696120158

PC 1/36 T8 INDUSTRY

86458035

7612696139686

PCI 35/70 PRO C011

86458601

154

7612696120745

DALI SQM

86458211

397

7612696139730

PCI 100/150 PRO C011

86458602

154

7612696121704

Smart SWITCH strain relief

86458246

440

7612696139761

PCI 35 PRO C021

86458606

159

7612696121742

PC 1/49 T5 INDUSTRY

86458039

7612696139778

PCI 70 PRO C021

86458607

159

7612696121896

PC 1/80 T5 INDUSTRY

86458043

7612696139785

PCI 150 PRO C021

86458608

159

7612696121902

PC 1/54 T5 INDUSTRY

86458041

7612696140644

PCI 70 PRO C521 ST

86458610

160

7612696121919

PC 2/54 T5 INDUSTRY

86458042

7612696140651

PCI 35 PRO C521 ST

86458609

160

7612696121933

PCI 2/35 B011

86458207

157

7612696140668

PCI 150 PRO C521 ST

86458611

160

7612696121940

PCI 2/35 B021

86458208

163

7612696146639

PCI 35 PRO C521 GST

86458906

161

7612696121957

DALI 3-RM-C

86458247

407

7612696147438

PCI 70 PRO C521 GST

86458907

161

7612696122527

DALI-RC

86458263

391

7612696147445

PCI 150 PRO C521 GST

86458908

161

7612696122749

PCI 2/70 B021

86458210

163

7612696150506

PCI 35 TOP C021

86459010

166

7612696124224

DALI-PCD 300 one4all

86458303

409

7612696150575

PCI 20 PRO C021

86459018

159

7612696124279

PCI 2/70 B011

86458209

157

7612696150582

PCI 20 PRO C521 GST

86459020

161

7612696124316

PC 2/80 T5 INDUSTRY

86458044

7612696150599

PCI 20 PRO C521 ST

86459019

160

7612696124347

PC 2/49 T5 INDUSTRY

86458040

7612696150605

PCI 22 PRO C021

86459021

159

7612696125825

smartDIM SM lp

86458337

432

7612696150612

PCI 22 PRO C521 ST

86459022

160

7612696126181

PCI 2/35 B521 ST

86458338

164

7612696150827

PCI 22 PRO C521 GST

86459023

161

7612696126211

PCI 2/70 B521 ST

86458339

164

7612696151695

PCI 70 TOP C021

86459011

166

7612696126693

PCI 0070 FOX B011

86458342

158

9006210001548

EC 30 LB103K 230/50 090A151

20889548

126

7612696128437

DALI Repeater (Повторитель DALI)

86458401

405

9006210003306

ZRM 20-ES/B

20826280

246

7612696130027

Smart SWITCH II

86458452

440

9006210012636

EC 13 C101K 230/50 027A084

20821676

126

7612696130362

PCI 0035 FOX B011

86458341

158

9006210016924

EC 40 B 90 230/50 090A155

20561465

126

7612696130522

PCI 0020 FOX B011

86458340

158

9006210017723

OM PAK 150 M B113 230/240V 50Hz

22115639

226

7612696130553

PCI 0150 FOX B011

86458343

158

9006210017730

OM PAK 150 M B133 230/240V 50Hz

22115645

228

7612696130829

ZRM 4000 powerPULSE

86458458

247

9006210018423

EC 09 B27 230/50 027A084

20821657

126

7612696130850

ZRM 4000/400 powerPULSE

86458459

247

9006210018454

EC 09 B27 240/50 027A084

20821660

130

7612696130935

smartDIM Sensor 1 Cable

86458462

433

9006210018546

ECF 10/485 A27 230/240/50 027A084

20560494

223

7612696131536

TE-DC 2 0300 D101 серый

86458469

270

9006210018607

ECF 12/485 A27 230/240/50 027A084

20566527

223

498

Cтр.

www.tridonic.com

Cтр.

169 86458587

Каталог 2013

Указатель По EAN-номеру

Тип

Арт. №

9006210018720

ECF 25/485 A27 230/240/50 027A084

20825183

9006210018751

ECF 32/485 A27 230/240/50 027A084

9006210018874

ECF 45/485 A50 230/240/50 050A110

9006210019178 9006210019321

Cтр.

EAN-номер

Тип

Арт. №

223

9006210054582

OMBS 100/70 A153W 230/240/50 065A101T

20885066

213

20825199

223

9006210054674

OMBS 150/100 A103W 230/240/50 105A167T

20885094

211

20820349

223

9006210054704

OMBS 150/100 A153W 230/240/50 105A141T

20885109

213

ECIS 35 C90 230-250/50 090B165 TP

20566187

222

9006210055244

OGLI 2000 W 180 380-415/60 180B234VG

20563406

220

ECIS 70 A140 230-250/50 140B215 TP

20566335

222

9006210055305

OGLS 400W 60 220-240/60 060A114

20565518

217

9006210019628

ECM 50 A90 230/50 090A165

20569741

221

9006210055787

OGLS 600W 80 220-240/60 080A134

20821091

217

9006210022925

OGL 1000 W 120 220-240/50 120B174

20295043

216

9006210055992

OGLIS 1000W 140 220-240/60 140B194

20880891

217

9006210022987

OGL 400 W 40 220-240/50 040A094

20296030

216

9006210056234

OGLS 600W 100 220-240/50 100B154 TP

20882197

217

9006210023106

OGLI 2000 W 160 380-415/50 160B214

20295037

220

9006210056296

OGLI 2000 W 210 380-420/50 210B268HL

20882285

220

9006210023137

OGLI 2000W 160 380-415/50 160B214VG

20560905

220

9006210057071

OMT 150 A222W 150 VA

20882035

286

9006210023168

OGLI 2000 W 180 380-415/50 180B234

20566616

220

9006210057101

OMT 210 A222W 210 VA

20882041

286

9006210023588

OGLIS 250W 40 230-250/50 040A094 TP

20562752

217

9006210057132

OMT 300 A222W 300 VA

20882057

286

9006210023915

OGLS 400 W 60 220-240/50 060A114 TP

20820138

217

9006210076379

TMBB 20 B351W 230 V

20886012

283

9006210024875

OMB 125/80 A103K 230/240/50 055A117T

20574618

204

9006210076546

TMBB 35 B351W 230 V

20886034

283

9006210025476

OMB 80 A103K 230/240/50 030A092T

20571079

204

9006210076782

TMBB 50 B351W 230 V

20886237

283

9006210025506

OMB 80 A153K 230/240/50 030A066T

20824609

205

9006210077291

TMBB 80 B351W 230 V

20886075

283

9006210025650

OMB 80/50 A103K 230/240/50 035A097T

20574609

204

9006210077536

TMBB 105 B351W 230 V

20886081

283

9006210026015

OMB SDW 100 B153W 220-240/50 075A111T

20823207

215

9006210077802

TMBC 150 B551W 230 V

20886262

284

9006210026169

OMB SDW 50 B153W 220-240/50 040A076T

20881229

215

9006210077833

TMBC 210 B551W 230 V

20886259

284

9006210026824

OMBIS 250 1/2 B103W 230-250/50 085A147T

20575656

211

9006210078816

OMB SDW 35 B153W 220-240/50 035A071T

20823181

215

9006210026916

OMBIS 100 A103W 230-250/50 055A117T

20568891

211

9006210093925

OMB 400 B107K 220-240/60 150A212T

20888680

204

9006210026978

OMBIS 100 C103W 230-250/50 075A137T

20570572

211

9006210097527

EC 16 C101K 230/50 027A084

20887799

126

9006210027210

OMBIS 150 A103W 230-250/50 075A137T

20568879

211

9006210097787

EC 18 TCD C101K 230/50 027A084

20887802

126

9006210027272

OMBIS 150 A106W 220-240/60 075A137T

20571288

211

9006210100784

EC 26 LC102K 240/50 054A110

20889280

130

9006210027302

OMBIS 150 A153W 230-250/50 075A111T

20880440

213

9006210104898

OGL 250 W 30 220-240/50 030A084

20296024

216

9006210027517

OMBIS 150 B103W 230-250/50 085A147T

20568863

211

9006210106212

EC 13 B27 230/50 027A084

22116351

126

9006210027609

OMBIS 150 B151W 230/50 085A121T

20824456

211

9006210107684

DALI PS

24033444

398

9006210027630

OMBIS 150 B153W 230-250/50 085A121T

20824469

213

9006210107714

DALI GC

24033450

392

9006210027968

OMBIS 150 C153W 230-250/50 105A141T

20824504

213

9006210109039

OM PAK 150 M B533 230-250V 50Hz 1200

22116559

229

9006210028231

OMBIS 35 B101W 230/50 035A097T

20578455

211

9006210109053

OM PAK 150 M B513 230-250V 50Hz 1200

22116562

227

9006210028262

OMBIS 35 B103W 230-250/50 035A097T

20569782

211

9006210109091

OM PAK 70 M B533 230-250V 50Hz 1200

22116521

229

9006210028323

OMBIS 35 B153W 230-250/50 035A071T

20824173

213

9006210109114

OM PAK 70 M B513 230-250V 50Hz 1200

22116537

227

9006210028569

OMBIS 70 A101W 230/50 045A107T

20568096

211

9006210109138

OM PAK 35 M B533 230-250V 50Hz 1200

22116506

229

9006210028651

OMBIS 70 A103W 230-250/50 045A107T

20568074

211

9006210109152

OM PAK 35 M B513 230-250V 50Hz 1200

22116515

227

9006210028682

OMBIS 70 A106W 220-240/60 045A107T

20574788

211

9006210109367

EC 36 LC111K 230/50 054A110

22116601

126

9006210028743

OMBIS 70 A153W 230-250/50 045A081T

20824220

213

9006210118802

EC 13 C102K 240/50 027A084

20821682

130

9006210028835

OMBIS 70 B103W 230-250/50 055A117T

20575741

211

9006210119076

EC 16 C102K 240/50 027A084

22115480

130

9006210028958

OMBIS 70 C103W 230-250/50 065A127T

20820295

211

9006210119588

TMBC 300 B551U 230 V

22115692

284

9006210029047

OMBIS 70 C153W 230-250/50 065A101T

20824343

213

9006210119953

EC 18 LC501K 230/50 054A151

22115859

128

9006210039497

EC 16 B27 230/50 027A084

20821698

126

9006210119960

EC 36 LC501K 230/50 054A151

22115862

128

9006210039558

EC 18 B27 240/50 027A084

20821720

130

9006210119977

EC 58 C501K 230/50 090A191

22115907

128

9006210048437

OMF 60/485 400/50 055A125T

20568154

225

9006210123141

ECF 20/485 A27 230/240/50 027A084

20566549

223

9006210048734

OMBIS 250 A153W 230-250/50 150A186T

20824891

213

9006210123158

ECF 60/485 A50 230/240/50 050A151

20566568

223

9006210050621

OMB 80 A106K 220-240/60 035A097T

20574671

204

9006210124094

ZRM 20-ES/B 400 V

20826425

246

9006210050713

OMBIS 100 A106W 220-240/60 055A117T

20574794

211

9006210125305

EC 18 B27 230/50 027A084

20821714

126

9006210051703

OMB 50 A153K 230/240/50 030A066T

20824582

205

9006210125817

OM PAK 35 M B133 230/240V 50Hz

20889876

228

9006210051796

OMB 80/50 A153K 230/240/50 035A071T

20824624

205

9006210125831

OM PAK 70 M B133 230/240V 50Hz

22115608

228

9006210054438

OMBS 70/50 A103W 230/240/50 055A117T

20885000

211

9006210125855

OM PAK 70 M B113 230/240V 50Hz

20889779

226

9006210054551

OMBS 100/70 A103W 230/240/50 065A127T

20885053

211

9006210126029

ECF 8/485 A27 230/240/50 027A084

20560466

223

Каталог 2013

www.tridonic.com

Cтр.

499

Указатель

EAN-номер

Указатель По EAN-номеру

EAN-номер

Тип

Арт. №

9006210126166

OGL 700 W 80 220-240/50 080A134

20294541

9006210126203

OGLI 2000W 180 380-415/50 180B234VG

9006210128450

OM PAK 35 M B113 230/240V 50Hz

9006210131726 9006210132051

EAN-номер

Тип

Арт. №

216

9006210174631

OMB 400 A604K 220-240/50 120A188T

22148615

202

20567317

220

9006210174662

OMBS 50 A604W 220-240/50 035A103T

22148616

206

22116414

226

9006210174846

OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113HL

22148581

206

EC 20 B 90 230/50 090A155 IDC

22116988

128

9006210174938

OMBIS 150 A604K 220-240/50 075A143T

22148629

206

EC 18 B 50 230/50 050A110 IDC

22117273

128

9006210174990

OMBIS 70 A604K 220-240/50 045A113T

22148623

206

9006210134390

DALI SC

24034263

393

9006210175058

OMB 125/80 A503K 230/240/50 055A123T

22148671

203

9006210140476

PC 1x58-34 COMBO

89805270

332

9006210175089

OMB 50 A504K 220-240/50 030A098T

22148672

203

9006210141251

PC 2x36-33 COMBO

89805268

332

9006210176178

Test switch EM 2

89805277

307

9006210141497

PC 1x36-33 COMBO

89805250

332

9006210176291

OMBIS 70 A504W 220-240/50 045A113T

22148680

208

9006210141503

PC 2 x 58-34 COMBO

89805272

332

9006210176413

OMB 80/50 A503K 230/240/50 035A103T

22148695

203

9006210147925

DALI PS1

24034323

401

9006210177120

EC 18 LC502K 240/50 054A151

22148708

132

9006210148663

PC 3/4x18-33 COMBO

89818236

332

9006210177212

EC 36 LC502K 240/50 054A151

22148709

132

9006210161891

EM 33A BASIC

89818556

306

9006210177243

LED EM зелёный

89899605

307

9006210161921

EM 34A BASIC

89818557

306

9006210177786

DALI DSI

24034689

403

9006210161952

EM 35A BASIC

89818581

306

9006210178998

OGLIS1000 PC023W 230/240/50 180B234HL

22148645

217

9006210161983

EM 36A BASIC

89818654

306

9006210179056

EM 14B BASIC

89899611

306

9006210162010

EM 33B BASIC

89818655

306

9006210179278

EC 18 B501K 230/50 090A191

22148749

128

9006210162041

EM 34B BASIC

89818662

306

9006210179339

EC 15 C501K 230/50 050A151

22148747

128

9006210162072

EM 35B BASIC

89818667

306

9006210179902

OMB 250 A504K 220-240/50 085A153T

22148712

203

9006210166025

OGLIS 1000 A024W 220-240/50 140A194

22148490

217

9006210180052

OMBIS 70 A504K 220-240/50 045A113T

22148718

208

9006210166537

Accu-NiCd 3A

89895960

376

9006210180083

OMB 125 A504K 220-240/50 045A113T

22148711

203

9006210166629

Accu-NiCd 6A

89895963

376

9006210180175

OMB 80 A504K 220-240/50 030A098T

22148710

203

9006210167565

EM 13B BASIC

89895971

306

9006210180236

OMBIS 150 A504K 220-240/50 075A143T

22148719

208

9006210169699

OMBS 50/35 A603W 230/240/50 045A113PL

22118832

206

9006210180342

EC 70 C502K 240/50 090A191D

22148773

132

9006210170572

Accu-NiCd 5A

89895973

376

9006210180373

EC 70 B502K 240/50 100A191D

22148772

132

9006210171883

EM 33C BASIC

89800000

306

9006210180557

EC 18 TCD LB502K 240/50 050A151

22148766

132

9006210171913

EM 35C BASIC

89800001

306

9006210180588

EC 21 B502K 240/50 050A151

22148767

132

9006210173016

EC 58 LC501K 230/50 100A191

22148638

128

9006210180700

EC 30 C501K 230/50 050A151

22148755

128

9006210173535

OMB 80/50 A603K 230/240/50 035A103T

22148595

202

9006210180731

EC 21 C501K 230/50 050A151

22148753

128

9006210173566

OMB 125 A604K 220-240/50 045A113T

22148596

202

9006210180793

EC 30 B501K 230/50 054A151

22148754

128

9006210173627

OMB 250 A604K 220-240/50 085A153T

22148598

202

9006210180823

EC 18 B502K 240/50 090A191

22148765

132

9006210173894

OMBIS 35 B604W 220-240/50 035A103T

22148600

206

9006210180854

EC 36 B502K 240/50 090A191

22148771

132

9006210173924

OMBIS 70 A604W 220-240/50 045A113T

22148601

206

9006210180885

EC 36 B501K 230/50 090A191

22148758

128

9006210173986

OMBIS 70 B604W 220-240/50 055A123T

22148602

206

9006210180915

EC 70 C501K 230/50 090A191D

22148762

128

9006210174013

OMBS 70/50 A603W 230/240/50 055A123T

22148603

206

9006210183565

OMBIS 150 A504W 220-240/50 075A143T

22148782

208

9006210174044

OMBIS 100 A604W 220-240/50 055A123T

22148604

206

9006210186009

EC 26 OC101K 230/50 050A110 IDC

22148858

128

9006210174105

OMBS 100/70 A603W 230/240/50 065A133T

22148605

206

9006210186122

OMB 400 A504K 220-240/50 120A188T

22148860

203

9006210174136

OMBIS 150 A604W 220-240/50 075A143T

22148606

206

9006210190471

OMBIS 35 A604W 220-240/50 030A098T

22148862

206

9006210174167

OMBIS 150 B604W 220-240/50 085A153T

22148607

206

9006210191058

OMBIS 70 B153W 230-250/50 055A091T

22148804

211

9006210174228

OMBS 150/100 A603W 230/240/50 105A173T

22148608

206

9006210191119

TMBC 150 B551U 230 V

22158504

284

9006210174280

OMBIS 35 PB503W 230/240/50 035A103T

22148609

210

9006210191140

TMBC 210 B551U 230 V

22158505

284

9006210174310

OMBI 70 PA503W 230/240/50 045A113T

22148610

210

9006210191263

OMBS 70/50 Z603W 230/240/50 045A113T

22158510

206

9006210174341

OMBS 70 PA503W 230/240/50 045A113T

22148611

210

9006210191959

OMB 125/80 A603K 230/240/50 055A123HL

22158552

202

9006210174372

OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123T

22148612

210

9006210192314

OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153HL

22158565

210

9006210174402

OMBIS 150 PB503W 230/240/50 085A153T

22148613

210

9006210192345

OMBS 50 PA503W 230/240/50 035A103T

22158567

210

9006210174457

Accu-NiCd 4C

89895978

376

9006210192581

OMBI 70 PA503W 230/240/50 045A113HL

22158576

210

9006210174488

Accu-NiCd 3B

89895976

376

9006210193090

OMB 125/80 Z603K 230/240/50 045A113T

22148861

202

9006210174518

Accu-NiCd 4B

89895977

376

9006210193120

OMBIS 100 A504W 220-240/50 055A123T

22148805

208

9006210174570

OMB 50 A604K 220-240/50 030A098T

22148614

202

9006210193403

OMBIS 35 A504K 220-240/50 030A098T

22148876

208

500

Cтр.

www.tridonic.com

Cтр.

Каталог 2013

Указатель По EAN-номеру

Тип

Арт. №

9006210196923

PC 3/4x14-33 T5 COMBO

89800002

9006210196954

PC 3/4x14-13 T5 COMBO

9006210197609

EM 35D BASIC

9006210198507 9006210198538

Cтр.

EAN-номер

Тип

Арт. №

332

9006210208404

OMBIS 150 B253D 230-250/50 085A121T

22148973

213

89800003

332

9006210208619

OMBIS 35 A203D 230-250/50 030A092T

22148980

211

89899621

306

9006210208671

OMBIS 70 A203D 230-250/50 045A107T

22148982

211

TE-0070 C101

24034868

263

9006210208763

OMBIS 70 A253D 230-250/50 045A081T

22148985

213

TE-0105 C101

24034874

263

9006210209050

OMBS 100/70 A251D 230/50 065A101T

22148988

213

9006210200736

EM 34 ST

89899680

322

9006210209173

EC 18 LC201B 230/50 ZIMP113

22149220

135

9006210200767

EM 14 ST

89899683

322

9006210209470

Accu-NiCd C 4B

89899693

376

9006210200910

EM 35 ST

89899681

322

9006210209494

Accu-NiCd C 4C

89899694

376

9006210200941

EM 15 ST

89899684

322

9006210209517

Accu-NiCd C 5B

89899696

376

9006210201092

EM 36 ST

89899682

322

9006210209531

Accu-NiCd C 5C

89899697

376

9006210201122

EM 16 ST

89899685

322

9006210209692

Accu-NiMH C 5B

89899704

380

9006210201245

LED EM двухцветный

89899720

324

9006210212074

OMBIS 250 Z604W 220-240/50 120A188T

22149045

206

9006210202372

OMBIS 150 PA503W 230/240/50 075A143HL

22149207

210

9006210212456

DALI-PCD/S

22154332

410

9006210204253

EC 8 C102K 240/50 027A084

22148939

130

9006210213408

OGLS 400 C203D 230-250/50 060A114

22149038

217

9006210204611

EC 18 LC111K 230/50 054A110

22148943

126

9006210213934

PC Бокс для балласта, верняя часть

24138824

9006210204772

Accu-NiCd C 4A

89899692

376

9006210213941

PC Бокс для балласта, нижняя часть

24138825

9006210204796

Accu-NiCd C 5A

89899695

376

9006210215082

KTR 50 230 V

86438472

280

9006210204819

Accu-NiCd C 6A

89899698

376

9006210215112

KTR 105 230 V

86438480

280

9006210204833

Accu-NiCd C 6C

89899699

376

9006210215594

TMDC 50 B001K 230 V

86451534

281

9006210204857

Accu-NiMH C 4A

89899700

380

9006210215655

TMDC 105 B001K 230 V

86451540

281

9006210204871

Accu-NiMH C 5A

89899703

380

9006210216461

TMDD 50 A701W 230 V

86453803

285

9006210204895

Accu-NiMH C 6A

89899706

380

9006210216706

ETAWATT 18 NG301 IND 230V/50

86454136

134

9006210204918

Accu-NiMH C 6C

89899707

380

9006210216737

ETAWATT 30 NG301 IND 230V/50

86454142

134

9006210205472

Pack-NiCd 3D

89899672

379

9006210216768

ETAWATT 36 NG301 IND 230V/50

86454158

134

9006210205489

Pack-NiCd 4D

89899673

379

9006210216799

ETAWATT 58 NG301 IND 230V/50

86454161

134

9006210205502

Pack-NiCd 6D

89899675

379

9006210217819

TMDD 105 A601W 230 V

24030679

285

9006210205519

Pack-NiCd 3C

89899676

379

9006210218243

TMDC 20 B001W 230 V

24031030

282

9006210205526

Pack-NiCd 4C

89899677

379

9006210218304

TMDC 50 B001W 230 V

24031052

282

9006210205540

Pack-NiCd 6C

89899679

379

9006210218335

TMDC 70 B001W 230 V

24031071

282

9006210205779

EC 8 C101K 230/50 027A084

22148945

126

9006210218366

TMDC 105 B001W 230 V

24031093

282

9006210205809

EC 09 C101K 230/50 027A084

22148946

126

9006210218427

TMDD 60 A601W 230 V

24030650

285

9006210206165

DSI-PCD/S

22154333

445

9006210220031

ECF 20/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87

22149227

223

9006210206202

LED EM двухцветный, высокая яркость

89899753

324

9006210220253

IP 44 KIT SHORT

24138842

9006210206233

LED EM зелёный, высокая яркость

89899756

307

9006210220420

OMBIS 250 PZ 503W 230/240/50 120A188HL

22149230

210

9006210206271

EM 14 HO ST

89899686

322

9006210220437

OGLIS 250 PC023W 230/240/50 040A094

22149231

217

9006210206332

EM 15 HO ST

89899687

322

9006210220581

PC 1x18 W BASIC

24138829

9006210206493

EM 16 HO ST

89899688

322

9006210220611

PC 1x5-16 W BASIC

24138830

9006210207353

OGLIS 250 C203D 230-250/50 040A094

22149035

217

9006210220642

PC 1x4-13 W BASIC

24138831

9006210207735

OMB 125/80 A251B 230/50 055A091T

22148960

205

9006210220673

PC 1x18 W BASIC sl

24138832

9006210207797

OMB 80/50 A201B 230/50 035A097T

22148967

204

9006210220703

PC 1x5-16 W BASIC sl

24138833

9006210208046

OMB 80/50 A211B 230/50 035A117T

22148968

204

9006210220734

PC 1x4-13 W BASIC sl

24138834

9006210208107

OMBS 150/100 A201D 230/50 105A167T

22148989

211

9006210221793

OGLI 2000C027K 360-415/50 210B268VGHL

22148887

220

9006210208138

OMBS 150/100 A251D 230/50 105A141T

22148990

213

9006210223506

OMBIS 100 PA503W 230/240/50 055A123HL

22158566

210

9006210208190

OMBS 50/35 A201D 230/50 045A107T

22148992

211

9006210224503

DALI SC-A

24138906

393

9006210208220

OMBS 50/35 A251D 230/50 045A081T

22148993

213

9006210225159

DALI GC-A

24138907

392

9006210208251

OMBS 70/50 A201D 230/50 055A117T

22148994

211

9006210226897

PC 1x18-24 W BASIC sl

22176000

9006210208312

OMBS 70/50 A251D 230/50 055A091T

22148996

213

9006210226927

PC 1x14-21 W BASIC sl

22176001

9006210208343

OMBIS 100 A203D 230-250/50 055A117T

22148971

211

9006210226958

PC 1x26 W BASIC sl

22176002

9006210208374

OMBIS 150 A204D 220-240/50 075A137T

22148972

211

9006210227375

EC 30 C502K 240/50 050A151

22149241

132

Каталог 2013

www.tridonic.com

Cтр.

501

Указатель

EAN-номер

Указатель По EAN-номеру

EAN-номер

Тип

Арт. №

9006210227405

EC 18 TCD C102K 240/50 027A084

22149235

9006210228310

EC 36-1 C501K 230/50 100A191 LOSE

9006210228396

EC 32 C501K 230/50 090A191

9006210228426 9006210228501

EAN-номер

Тип

Арт. №

130

9006210247328

Accu-NiMH C 2A

89899755

380

22149284

128

9006210248370

ZRM 6-ES/C 3.5 kV

87500034

242

22149052

128

9006210249476

ZRM ES/C Крышка клеммного отсека

24139100

256

EC 15 C502K 240/50 050A151

22149234

132

9006210249629

EM powerLED 1 W BASIC

89899858

354

EC 58 C502K 240/50 090A191

22149260

132

9006210249650

EM powerLED 2 W BASIC

89899859

354

9006210231433

EC 18 TCD LB112K 240/50 050A110 IDC

22179254

132

9006210249681

EM powerLED 1 W ST

89899860

357

9006210231471

EC 09 C102K 240/50 027A084

22149307

130

9006210249711

EM powerLED 2 W ST

89899861

357

9006210231679

OGLI 2000 W PC026K 380/400/50 210B268HL

22175007

220

9006210249773

EM powerLED 1 W BASIC

89899865

354

9006210231792

Accu-NiCd C 3A

89899743

376

9006210249803

EM powerLED 1 W ST

89899867

357

9006210232300

EC 70 LC501K 230/50 100A191D

22149286

128

9006210249865

EM powerLED 2 W BASIC

89899866

354

9006210232492

OGLI 2000 W PC027K 360-400/50 210B268VGHL 22175009

220

9006210249896

EM powerLED 2 W ST

89899868

357

9006210232676

EC 58 C141K 230/50 090A155

22175010

126

9006210250137

PC 2x55-35 TC-L COMBO

89899925

341

9006210233260

PC 1x8 W BASIC sl

22176026

9006210251011

EC 2x18 OC501K 230/50 040A151

22175112

128

9006210234274

DALI USB

24138923

402

9006210251059

OMBS 50 A504W 220-240/50 035A103T

22175084

208

9006210234298

OMBIS 250 Z505K 220/50 120A188T

22175029

208

9006210251080

OMBS 70/50 A503W 230/240/50 055A123T

22175085

208

9006210235042

ECM 80 A140 230/50 140A231

22175043

221

9006210251110

OMBS 10070 A503W 230/240/50 065A133T

22175086

208

9006210235967

EC 80/85 C140 230/50 140A231

22175020

126

9006210251141

OMBS 150/100 A503W 230/240/50 105A173T

22175087

208

9006210236193

EC 65 B140 230/50 140A231

22175030

126

9006210251196

EC 2x18 OC502K 240/50 040A151

22175106

132

9006210236551

ECF 8/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87

22175046

223

9006210251202

PC 1x55-35 TC-L COMBO

89899924

341

9006210237190

OMF 37/485 400/50 055A125T

22175055

225

9006210251233

PC 1x36-33 TC-L COMBO

89899920

341

9006210238500

ZRM 4000 B101

87500002

248

9006210251264

PC 1x40-34 TC-L COMBO

89899922

341

9006210238630

ZRM 2300 C201

87500000

248

9006210251394

PC 2x36-33 TC-L COMBO

89899921

341

9006210238661

ZRM 4000 C201

87500001

248

9006210251424

PC 2x40-34 TC-L COMBO

89899923

341

9006210238937

EM 35-6 T5 BASIC

89899825

315

9006210251752

ZRM U6L

87500039

253

9006210238968

EM 14/24-4 T5 BASIC

89899822

315

9006210251882

ZRM U6L/T

87500040

253

9006210239194

EM 21/28/49-5 T5 BASIC

89899823

315

9006210251912

LRM 500 S

87500041

255

9006210239224

EM 39-5 T5 BASIC

89899824

315

9006210252001

ZRM U6M A001

87500044

254

9006210239255

EM 54/80-6 T5 BASIC

89899826

315

9006210252032

ZRM U6M A003

87500045

254

9006210240107

PC 1/18/24 TCL PRO

22176068

9006210254456

PC 2/40 TCL PRO

22176143

9006210240138

PC 2/18/24 TCL PRO

22176069

9006210255873

PC 1/36 TCL PRO

22176141

9006210241050

EC 36 C501K 230/50 050A151

22175058

128

9006210255880

PC 1/40 TCL PRO

22176142

9006210241487

ECF 12/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87

22175047

223

9006210256894

EM-ES 08 285

89899947

373

9006210241517

ECF 32/485 A201B 230/240/50 ZIMP 113

22175048

223

9006210256924

EM-ES 10 285

89899948

373

9006210242132

Accu-NiMH 4Ah C 4A

89899850

380

9006210256955

EM-ES 12 285

89899949

373

9006210242156

Accu-NiMH 4Ah C 5A

89899851

380

9006210257389

EM 34A MINI BASIC

89899950

313

9006210242170

Accu-NiMH 4Ah C 6A

89899852

380

9006210257419

EM 33A MINI BASIC

89899951

313

9006210242194

Accu-NiMH 4Ah C 6C

89899853

380

9006210257440

EM 34C MINI BASIC

89899952

313

9006210242439

PC 1/30 T8 PRO

22176077

9006210258133

ZRM 125/70 A201W

22175201

251

9006210242620

EC 18 C501K 230/50 050A151

22175069

128

9006210258164

ZRM 50/35 A201W

22175202

251

9006210242651

EC 18 C502K 240/50 050A151

22175070

132

9006210258294

ZRM 80/50 A201W

22175200

251

9006210242781

EC 36 C502K 240/50 050A151

22175071

132

9006210258324

ZRM 125/70 B201W

22175204

252

9006210242972

OMBIS 250 Z504K 220-240/50 120A188T

22175072

208

9006210258355

ZRM 80/50 B201W

22175203

252

9006210243641

TE VIPER 60 VA

22176072

264

9006210258720

OMB 125 A501K 230/50 045A113T

22175093

203

9006210243702

TE VIPER 105 VA

22176074

264

9006210258980

OMB 250 A500K 220/50 085A153T

22175113

203

9006210244273

EM 13E BASIC

89899864

306

9006210259048

OMBIS 250 Z502K 240/50 120A188T

22175116

208

9006210244303

ECF 10/485 A201B 230/240/50 ZIMP 87

22175074

223

9006210259888

PC 1x54-6 T5 COMBO lp

89899889

335

9006210244556

TE 0105 C201 230–240/11.5 V

89899857

266

9006210259918

PC 2x54-6 T5 COMBO lp

89899890

335

9006210244815

PC 2/30 T8 PRO

22176078

9006210259994

PC 1x24-4 T5 COMBO lp

89899879

335

9006210247298

Accu-NiMH C 3A

89899744

380

9006210260020

PC 2x24-4 T5 COMBO lp

89899880

335

502

Cтр.

www.tridonic.com

Cтр.

Каталог 2013

Указатель По EAN-номеру

Тип

Арт. №

9006210260235

PC 1x49-5 T5 COMBO lp

89899887

9006210260266

PC 1x80-6 T5 COMBO lp

9006210260723

EC 26 TCD OC111K 230/50 040A110 IDC

9006210260815 9006210261591

Cтр.

EAN-номер

Тип

Арт. №

335

9006210278339

PC 1x28-33 LO DD COMBO

89899943

89899891

335

9006210278391

PC 1/28 DD PRO sc

89800004

22175185

128

9006210281360

PC 2x26/32/42-6 TC COMBO

89899989

344

EM-ES 08 246

89899954

373

9006210281391

PC 1x18-3 TC COMBO

89899990

344

EC 15 OC501K 230/50 040A151

22175125

128

9006210281421

PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp y

22176235

9006210261980

Accu-NiMH 4Ah C 3A

89899854

380

9006210281483

PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp y

22176237

9006210262970

PC 1/55 TCL PRO

22176169

9006210281605

PC 1x39-5 T5 COMBO lp

89899883

335

9006210262987

PC 2/36 TCL PRO

22176170

9006210281636

PC 2x39-5 T5 COMBO lp

89899884

335

9006210262994

PC 1/70 T8 PRO

22176171

9006210282497

PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp y

22176239

9006210264837

PC 1/14-35/24/39 T5 PRO-M lp

22176182

9006210282527

PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp y

22176240

9006210264868

PC 1/14-35/49/54 T5 PRO-M lp

22176183

9006210284903

PC 2x26/32-5 TC COMBO

89899998

344

9006210264899

PC 1/14-35/49/80 T5 PRO-M lp

22176184

9006210285177

PC 1x16-33 HO DD COMBO

89899926

344

9006210264929

PC 2/14-21/24/39 T5 PRO-M lp

22176185

9006210285221

PC 3/4x24-34 T5 COMBO

89899878

332

9006210264950

PC 2/14-35/49/54 T5 PRO-M lp

22176186

9006210285443

IP 44 KIT LONG

24166189

9006210265520

PC 2x35-6 T5 COMBO lp

89899886

335

9006210323831

PC 1x28-33 LO E DD COMBO

89899980

350

9006210265551

PC 1x35-6 T5 COMBO lp

89899885

335

9006210333380

PCA 1x36 T8 ECO lp y

22176354

9006210265582

PC 1x14-3 T5 COMBO lp

89899875

335

9006210333410

PCA 2x36 T8 ECO lp y

22176355

9006210265612

PC 2x14-3 T5 COMBO lp

89899876

335

9006210333441

PCA 1x58 T8 ECO lp y

22176356

9006210265643

PC 1x21/28-5 T5 COMBO lp

89899881

335

9006210333472

PCA 2x58 T8 ECO lp y

22176357

9006210265674

PC 2x21/28-5 T5 COMBO lp

89899882

335

9006210336541

PC 1x28-34 LO E DD COMBO

89800028

350

9006210265704

PC 2x49-5 T5 COMBO lp

89899888

335

9006210337197

EM-AP 003

89600960

371

9006210266107

PC 1x28-34 LO DD COMBO

89899955

344

9006210337227

EM-ER 003

89600961

372

9006210266909

PC 1x38-34 HO DD COMBO

89899933

344

9006210337371

ZRM 2-ES/C

87500080

240

9006210266930

PC 2x26-4 TC COMBO

89899930

344

9006210337418

ZRM 2.5-ES/C

87500081

240

9006210267586

Test switch EM 3

89899956

337

9006210337456

ZRM 4.5-ES/C

87500082

240

9006210271712

PCA 3x14/24 T5 EXCEL one4all lp y

22176209

9006210337494

ZRM 6-ES/C

87500083

242

9006210271729

PCA 4x14/24 T5 EXCEL one4all lp y

22176210

9006210337531

ZRM 12-ES/C

87500084

244

9006210271736

PCA 3x14/24 T5 ECO lp y

22176211

9006210337579

ZRM 2-ES/CT

87500085

240

9006210271743

PCA 4x14/24 T5 ECO lp y

22176212

9006210337616

ZRM 2.5-ES/CT

87500086

240

9006210271750

PC 1x38-35 HO DD COMBO

89899975

344

9006210337654

ZRM 4.5-ES/CT

87500087

240

9006210272337

PC 1x28-33 HO DD COMBO

89899957

344

9006210337692

ZRM 6-ES/CT

87500088

242

9006210272368

PC 1x28-34 HO DD COMBO

89899958

344

9006210337739

ZRM 12-ES/CT

87500089

244

9006210272818

PC 1/55 DD PRO sc

89800006

9006210337937

ZRM 6-ES/C 400

87500094

242

9006210272849

PC 1/38 DD PRO sc

89800005

9006210337975

ZRM 12-ES/C 400

87500095

244

9006210273785

PC 1x26/32-5 TC COMBO

89899929

344

9006210340487

EM 34 PRO EZ-3

89800022

327

9006210274133

PC 1x26 W BASIC

22176208

9006210340531

EM 35 PRO EZ-3

89800023

327

9006210274355

PC 1x18-4 TC COMBO

89899927

344

9006210340586

EM 36 PRO EZ-3

89800024

327

9006210274386

PC 1x26-4 TC COMBO

89899976

344

9006210340630

EM 14 PRO EZ-3

89800025

327

9006210274416

PC 2x18-4 TC COMBO

89899928

344

9006210340685

EM 15 PRO EZ-3

89800026

327

9006210275017

ZRM 1000 A004

87500067

249

9006210340739

EM 16 PRO EZ-3

89800027

327

9006210276472

OMBIS 150 Z501K 230/50 065A133T

22175139

208

9006210340814

EM 14 HO PRO EZ-3

89800019

327

9006210277592

PC 3/36 T8 PRO

22176231

9006210340869

EM 15 HO PRO EZ-3

89800020

327

9006210277622

PC 2/70 T8 PRO

22176232

9006210340913

EM 16 HO PRO EZ-3

89800021

327

9006210277684

PC 2/55 TCL PRO

22176233

9006210340968

EM powerLED 1 W PRO EZ-3

89800029

360

9006210278186

PC 1x38-34 LO DD COMBO

89899981

344

9006210341019

EM powerLED 2 W PRO EZ-3

89800030

360

9006210278216

PC 1x26-3 TC COMBO

89899983

344

9006210341064

EM powerLED 1 W PRO EZ-3

89800031

360

9006210278247

PC 1x26/32/42-6 TC COMBO

89899931

344

9006210341118

EM powerLED 2 W PRO EZ-3

89800032

360

9006210278278

PC 2x18-3 TC COMBO

89899982

344

9006210345208

EM PRO addressing tool

89899836

329

9006210278308

PC 2x26-3 TC COMBO

89899984

344

9006210345512

PC 1/2x9-13 TC PRO

22176405

Каталог 2013

www.tridonic.com

Cтр. 344

503

Указатель

EAN-номер

Указатель По EAN-номеру

EAN-номер

Тип

Арт. №

9006210345574

PC 1/2x11-17 TC PRO

22176406

9006210345635

PC 1/2x18 TC PRO

9006210345697

PC 1/2x26-42 TC PRO

9006210345758 9006210345819

EAN-номер

Тип

Арт. №

9006210355528

PCA 2x14/24 T5 EXCEL one4all lp y II

22185104

22176407

9006210355580

PCA 1x35/49/80 T5 EXCEL one4all lp y II

22185105

22176408

9006210355641

PCA 2x35/49 T5 EXCEL one4all lp y II

22185106

PC 1x57/70 TC PRO

22176409

9006210355702

PCA 2x80 T5 EXCEL one4all lp y II

22185107

PC 2x26-42 TC PRO

22176410

9006210355764

PCA 1x28/54 T5 EXCEL one4all lp y II

22185108

9006210345871

PC 1/2x11-17 TC PRO sr+

22176411

9006210355825

PCA 2x28/54 T5 EXCEL one4all lp y II

22185109

9006210345932

PC 1/2x18 TC PRO sr+

22176412

9006210355887

PCA 1x21/39 T5 EXCEL one4all lp y II

22185110

9006210345994

PC 1/2x26-42 TC PRO sr+

22176413

9006210355948

PCA 2x21/39 T5 EXCEL one4all lp y II

22185111

9006210346052

PC 2x26-42 TC PRO sr+

22176414

9006210355979

PCA 1x26-57 TC BASIC y II

22185112

103

9006210346113

PC 1/2x11-17 TC PRO sr

22176415

9006210356037

PCA 2x26/32/42 TC BASIC y II

22185113

103

9006210346175

PC 1/2x18 TC PRO sr

22176416

9006210356099

PCA 1x18 TC BASIC y II

22185114

103

9006210346236

PC 1/2x26-42 TC PRO sr

22176417

9006210356150

PCA 2x18 TC BASIC y II

22185115

103

9006210346298

PC 2x26-42 TC PRO sr

22176418

9006210356211

PCA 1x55 T5c BASIC y II

22185116

103

9006210349886

EM 34 BASIC lp-2

89800037

318

9006210356334

PCA 1x11/13 TC BASIC y II

22185118

103

9006210349916

EM 14 BASIC lp-2

89800040

318

9006210356396

PCA 2x11/13 TC BASIC y II

22185119

103

9006210349947

EM 35 BASIC lp-2

89800038

318

9006210356457

PCA 1x26-57 TC ECO y II

22185120

9006210349978

EM 15 BASIC lp-2

89800041

318

9006210356518

PCA 2x26/32/42 TC ECO y II

22185121

9006210350073

EM 36 BASIC lp-2

89800039

318

9006210356570

PCA 1x18 TC ECO y II

22185122

9006210350103

EM 16 BASIC lp-2

89800042

318

9006210356631

PCA 2x18 TC ECO y II

22185123

9006210352039

PC 1/36 T8 PRO sc

89800008

9006210356693

PCA 1x55 T5c ECO y II

22185124

9006210352060

PC 1/58 T8 PRO sc

89800009

9006210356815

PCA 1x11/13 TC ECO y II

22185126

9006210353364

PCA 2x14 T5 BASIC lp y II

22185077

9006210356877

PCA 2x11/13 TC ECO y II

22185127

9006210353524

PCA 1x35 T5 BASIC lp y II

22185080

9006210356938

PCA 1x26-57 TC EXCEL one4all y II

22185128

9006210353586

PCA 1x14 T5 BASIC lp y II

22185076

9006210356990

PCA 2x26/32/42 TC EXCEL one4all y II

22185129

9006210354026

PCA 2x80 T5 ECO lp y II

22185098

9006210357058

PCA 1x18 TC EXCEL one4all y II

22185130

9006210354088

PCA 2x28/54 T5 ECO lp y II

22185100

9006210357119

PCA 2x18 TC EXCEL one4all y II

22185131

9006210354149

PCA 1x24 T5 BASIC lp y II

22185078

9006210357171

PCA 1x55 T5c EXCEL one4all y II

22185132

9006210354200

PCA 2x24 T5 BASIC lp y II

22185079

9006210357294

PCA 1x11/13 TC EXCEL one4all y II

22185134

9006210354262

PCA 2x35 T5 BASIC lp y II

22185081

9006210357355

PCA 2x11/13 TC EXCEL one4all y II

22185135

9006210354323

PCA 1x49 T5 BASIC lp y II

22185082

9006210363905

PCI 20 MINI Q211

24166386

155

9006210354385

PCA 2x49 T5 BASIC lp y II

22185083

9006210363967

PCI 20 MINI Q221

24166388

162

9006210354446

PCA 1x80 T5 BASIC lp y II

22185084

9006210364940

PC 1x14-35 T5 PRO lp

22185147

9006210354507

PCA 2x80 T5 BASIC lp y II

22185085

9006210365008

PC 2x14-35 T5 PRO lp

22185148

9006210354569

PCA 1x28 T5 BASIC lp y II

22185086

9006210365060

PC 1x24 T5 PRO lp

22185149

9006210354620

PCA 2x28 T5 BASIC lp y II

22185087

9006210365121

PC 2x24 T5 PRO lp

22185150

9006210354682

PCA 1x54 T5 BASIC lp y II

22185088

9006210365183

PC 1x39 T5 PRO lp

22185151

9006210354743

PCA 2x54 T5 BASIC lp y II

22185089

9006210365244

PC 2x39 T5 PRO lp

22185152

9006210354804

PCA 1x21 T5 BASIC lp y II

22185090

9006210365305

PC 1x49 T5 PRO lp

22185153

9006210354866

PCA 2x21 T5 BASIC lp y II

22185091

9006210365367

PC 2x49 T5 PRO lp

22185154

9006210354927

PCA 1x39 T5 BASIC lp y II

22185092

9006210365428

PC 1x54 T5 PRO lp

22185155

9006210354989

PCA 2x39 T5 BASIC lp y II

22185093

9006210365480

PC 2x54 T5 PRO lp

22185156

9006210355047

PCA 1x14/24 ECO lp y II

22185094

9006210365541

PC 1x14-35 T5 TOP lp

22185157

9006210355108

PCA 2x14/24 ECO lp y II

22185095

9006210365602

PC 2x14-28 T5 TOP lp

22185158

9006210355160

PCA 1x35/49/80 T5 ECO lp y II

22185096

9006210365664

PC 1x24 T5 TOP lp

22185159

9006210355221

PCA 2x35/49 T5 ECO lp y II

22185097

9006210365725

PC 2x24 T5 TOP lp

22185160

9006210355283

PCA 1x28/54 T5 ECO lp y II

22185099

9006210365787

PC 1x39 T5 TOP lp

22185161

9006210355344

PCA 1x21/39 T5 ECO lp y II

22185101

9006210365848

PC 2x39 T5 TOP lp

22185162

9006210355405

PCA 2x21/39 T5 ECO lp y II

22185102

9006210365909

PC 1x49 T5 TOP lp

22185163

9006210355467

PCA 1x14/24 T5 EXCEL one4all lp y II

22185103

9006210365961

PC 2x49 T5 TOP lp

22185164

504

Cтр.

www.tridonic.com

Cтр.

Каталог 2013

Указатель По EAN-номеру

Тип

Арт. №

9006210366029

PC 1x54 T5 TOP lp

22185165

9006210366081

PC 2x54 T5 TOP lp

9006210376936

ZRM 1000 A005

9006210382814 9006210382852

Cтр.

EAN-номер

Тип

Арт. №

9006210402314

PCA 4x18 T8 EXCEL one4all lp y

22185250

22185166

9006210402376

PCA 1x18/24 TCL EXCEL one4all c y II

22185251

87500110

249

9006210402437

PCA 1x18/24 TCL ECO c y II

22185252

LED P330-3 EM 3000K 47x44

89601195

369

9006210402499

PCA 1x28 TC-DD ECO y II

22185255

LED P330-3 EM 4000K 47x44

89601196

369

9006210402550

PCA 1x28 TC-DD BASIC y II

22185256

103

9006210384931

TE-0060 BASIC 101 кабелем

22176494

265

9006210402611

PCA 2x18/24 TCL EXCEL one4all c y II

22185257

9006210384962

TE-0060 BASIC 111 винтовые клеммы

22176495

265

9006210402673

PCA 2x18/24 TCL ECO c y II

22185258

9006210392448

PC 1x80 T5 PRO lp

22185209

9006210402734

PCA 1x28 TC-DD EXCEL one4all y II

22185254

9006210392509

PC 2x80 T5 PRO lp

22185210

9006210405872

LED P310-3 EM 3000K 47x44

89601431

369

9006210392561

PC 3/4x14 T5 PRO lp

22185211

9006210405919

LED P310-3 EM 4000K 47x44

89601432

369

9006210392622

PC 3/4x24 T5 PRO lp

22185212

9006210405957

LED P320-3 EM 3000K 47x44

89601433

369

9006210392684

PC 1x18 T8 PRO lp

22185213

9006210405995

LED P320-3 EM 4000K 47x44

89601434

369

9006210392738

PC 1x36 T8 PRO lp

22185214

9006210406039

LED P340-3 EM 3000K 55x48

89601435

369

9006210392783

PC 1x58 T8 PRO lp

22185215

9006210406077

LED P340-3 EM 4000K 55x48

89601436

369

9006210392837

PC 2x18 T8 PRO lp

22185216

9006210406114

LED P350-3 EM 3000K 55x48

89601437

369

9006210392882

PC 2x36 T8 PRO sl

22185217

9006210406152

LED P350-3 EM 4000K 55x48

89601438

369

9006210392936

PC 2x58 T8 PRO sl

22185218

9006210416137

LON-DSI/S 6CH

24176092

444

9006210392981

PC 3/4x18 T8 PRO sl

22185219

9006210416168

KNX-DSI/S 6CH

24176093

443

9006210393032

PC 3/4x14 T5 TOP lp

22185220

9006210417264

PCA 3x18 T8 EXCITE lp

22185246

106

9006210393087

PC 3/4x24 T5 TOP lp

22185221

9006210417691

PCA 1x18/24 TCL BASIC c y II

22185253

103

9006210393131

PC 1x18 T8 TOP sl

22185222

9006210417721

PCA 2x18/24 TCL BASIC c y II

22185259

103

9006210393186

PC 1x36 T8 TOP sl

22185223

9006210427058

PC 2x55 TCL PRO lp

22185286

9006210393230

PC 1x58 T8 TOP sl

22185224

9006210429885

PCA 3x14/24 T5 EXCITE lp

22176710

105

9006210393285

PC 2x18 T8 TOP sl

22185225

9006210429953

PCA 4x14/24 T5 EXCITE lp

22176711

105

9006210393339

PC 2x36 T8 TOP sl

22185226

9006210433875

STARK-LLE-1250-830-CLA-EM

25000816

368

9006210393384

PC 2x58 T8 TOP sl

22185227

9006210433905

STARK-QLE-1250-830-CLA-EM

25000817

367

9006210393438

PC 3/4x18 T8 TOP sl

22185228

9006210433936

STARK-LLE-1250-840-CLA-EM

25000818

368

9006210398976

PC 1x18 T8 TEC

87500113

9006210433967

STARK-QLE-1250-840-CLA-EM

25000819

367

9006210399041

PCI 35 TEC C011

87500118

167

9006210436845

EM powerLED NM 1W BASIC

89800112

352

9006210399096

PCI 70 TEC C011

87500119

167

9006210437132

PC 1x14-35 T5 TOP lp

28000023

9006210400068

Accu-NiCd 3A 50

89800084

378

9006210437231

PC 2x14-28 T5 TOP lp

28000024

9006210400198

Accu-NiCd 4A 50

89800085

378

9006210437309

PC 1x24 T5 TOP lp

28000025

9006210400228

Accu-NiCd 5A 50

89800086

378

9006210437378

PC 2x24 T5 TOP lp

28000026

9006210400259

Accu-NiCd 5C 50

89800087

378

9006210437446

PC 1x39 T5 TOP lp

28000027

9006210400280

Accu-NiCd 6C 50

89800088

378

9006210437514

PC 2x39 T5 TOP lp

28000028

9006210400587

Accu-NiCd 4A 55

89800089

376

9006210437583

PC 1x49 T5 TOP lp

28000029

9006210400617

Accu-NiCd 2A 55

89800092

376

9006210437651

PC 2x49 T5 TOP lp

28000030

9006210400648

Accu-NiCd 5C 55

89800090

376

9006210437729

PC 1x54 T5 TOP lp

28000031

9006210400679

Pack-NiCd 5D 55

89800091

379

9006210437798

PC 2x54 T5 TOP lp

28000032

9006210401713

PCA 1x18 T8 EXCEL one4all lp y II

22185239

9006210437873

EM powerLED NM 1W BASIC

89800111

352

9006210401775

PCA 1x18 T8 ECO lp y II

22185240

9006210439730

PCA 1x36 T8 EXCEL one4all lp y II

28000034

9006210401836

PCA 1x18 T8 BASIC lp y II

22185241

101

9006210439808

PCA 1x36 T8 ECO lp y II

28000035

9006210401898

PCA 2x18 T8 EXCEL one4all lp y II

22185242

9006210440026

PCA 1x58 T8 EXCEL one4all lp y II

28000036

9006210401959

PCA 2x18 T8 ECO lp y II

22185243

9006210440095

PCA 1x58 T8 ECO lp y II

28000037

9006210402017

PCA 2x18 T8 BASIC lp y II

22185244

101

9006210440446

PCA 2x36 T8 EXCEL one4all lp y II

28000038

9006210402079

PCA 3x18 T8 ECO lp y

22185245

9006210440514

PCA 2x36 T8 ECO lp y II

28000039

9006210402130

PCA 3x18 T8 EXCEL one4all lp y

22185247

9006210440583

PCA 2x58 T8 EXCEL one4all lp y II

28000040

9006210402192

PCA 4x18 T8 ECO lp y

22185248

9006210440651

PCA 2x58 T8 ECO lp y II

28000041

9006210402253

PCA 4x18 T8 EXCITE lp

22185249

106

9006210441115

PCA 1x36 T8 BASIC lp y II

28000042

101

Каталог 2013

www.tridonic.com

Cтр.

505

Указатель

EAN-номер

Указатель По EAN-номеру

EAN-номер

Тип

Арт. №

9006210441184

PCA 1x58 T8 BASIC lp y II

28000043

9006210441252

PCA 2x36 T8 BASIC lp y II

9006210441320

PCA 2x58 T8 BASIC lp y II

9006210441375 9006210441481

EAN-номер

Тип

Арт. №

101

9120044924177

PC 2/35 T5 INDUSTRY

86459172

28000044

101

9120044924511

SMART Sensor 5D 19f

86459169

411

28000045

101

9120044924535

SMART Sensor 5DPI 19f

86459167

416

PC 2x18 T8 TEC

87500114

9120044924559

SMART Sensor 10DPI 19f

86459168

419

PC 2x36 T8 TEC

87500116

9120044924573

SMART Sensor 5DP 19f

86459170

414

9006210441511

PC 1x36 T8 TEC

87500115

9120044924610

basicDIM 5DP 19f

86459173

425

9006210442259

PC 2x35 T5 TOP lp

28000047

9120044924665

basicDIM RCL

86458998

424

9006210442730

PCI 35 TOP C011

28000014

165

9120044924917

SMART Sensor Extension Cable

86459176

417

9006210442761

PCI 70 TOP C011

28000016

165

9120044926249

TE-0105 one4all sc

86459198

267

9006210445984

EM 34C BASIC

89800107

306

9120044931731

SMART Mounting Ring 5 D(P)

86459427

413

9006210446011

EM 36C BASIC

89800108

306

9120044931748

SMART Mounting Ring 5 DPI

86459428

418

9006210446042

EM 36C HO BASIC

89800109

306

9120044931823

basicDIM RCL DBC

86459306

427

9006210446073

EM 14C BASIC

89800118

306

9120044931953

SMART Sensor Mounting Flange

86459328

413

9006210446103

EM 16C BASIC

89800119

306

9120044932325

PCI 45 outdoor FOX B011

86459331

168

9006210446134

EM 16C HO BASIC

89800120

306

9120044932356

PCI 45 outdoor DIM B011

86459332

169

9006210446509

PC 1x18 TC TOP

28000073

9120044932387

PCS 50 outdoor FOX B011

86459333

168

9006210446578

PC 2x18 TC TOP

28000074

9120044932417

PCI 50 outdoor FOX B011

86459334

168

9006210446646

PC 1x26-42 TC TOP

28000075

9120044932448

PCS 50 outdoor DIM B011

86459335

169

9006210446714

PC 2x26 TC TOP

28000076

9120044932479

PCI 50 outdoor DIM B011

86459336

169

9006210448473

PCI 50 TOP C011

28000015

165

9120044932509

PCI 70 outdoor DIM B011

86459337

169

9006210457871

PC 1x58 T8 TEC

87500150

9120044932929

DALI MSensor 02 5DPI 41rc встраиваемый в потолок86459303

390

9006210457918

PC 2x58 T8 TEC

87500151

9120044932950

DALI MSensor 02 5DPI 41rs пристраеваемый

86459302

390

9006210459806

PC 4x14 T5 TEC

87500124

9120044932981

DALI MSensor 02 5DPI 41w встраиваемый в розетку86459304

390

9006210460376

EM powerLED 10 W ST 1H

89800127

363

9120044933018

DALI MSensor 02 5DPI 41f встраиваемый в светильник86459305

390

9006210460406

EM powerLED 10 W ST 2H

89800128

363

9120044933186

PCI 50 TOP C021

86459312

166

9006210460437

EM powerLED 10 W ST 3H

89800129

363

9120044933216

PCI 50 PRO C521 GST

86459310

161

9006210460468

EM powerLED 10 W PRO 1H

89800130

365

9120044933247

PCI 50 PRO C521 ST

86459309

160

9006210460499

EM powerLED 10 W PRO 2H

89800131

365

9120044933278

PCI 50 PRO C021

86459308

159

9006210460796

EM powerLED 4 W BASIC

89800121

354

9120044933308

PCI 35/50 PRO C011

86459307

154

9006210460826

EM powerLED 4 W BASIC

89800122

354

9120044934084

SMART Sensor T5 Clip + Mounting Flange

86459343

412

9006210460857

EM powerLED 4 W ST

89800123

357

9120044934091

SMART Sensor T8 Clip + Mounting Flange

86459344

412

9006210461380

EM powerLED 4 W ST

89800124

357

9120044934404

SMART Sensor 10DPI 19f cF 01

86459322

419

9006210461410

EM powerLED 4 W PRO EZ-3

89800125

360

9120044934435

SMART Sensor 10DPI 19f cF 30

86459323

419

9006210461441

EM powerLED 4 W PRO EZ-3

89800126

360

9120044934466

SMART Sensor 10DPI 19f cF n.o.

86459324

419

9006210465159

PC 1x18 TC TOP sr

28000077

9120044934497

SMART Sensor 5DPI 19f cF 01

86459325

416

9006210465210

PC 2x18 TC TOP sr

28000078

9120044934527

SMART Sensor 5DPI 19f cF 30

86459326

416

9006210465395

PC 1x26-42 TC TOP sr

28000079

9120044934558

SMART Sensor 5DPI 19f cF n.o.

86459327

416

9006210465425

PC 2x26 TC TOP sr

28000080

9120044935432

SMART Plug cF 01

86459314

107

9006210470085

DALI x/e-touchPANEL 02 (luxCONTROL)

28000005

396

9120044935456

SMART Plug cF 30

86459315

107

9006210470085

DALI x/e-touchPANEL 02 (Блоки аварийного освещения)28000005

375

9120044935470

SMART Plug cF n.o.

86459316

107

9120044922814

basicDIM Sensor 5DP 41rc

86459115

425

9120044935494

SMART Plug Gr A

86459317

108

9120044922845

basicDIM Sensor 5DP 41rs

86459116

426

9120044935517

SMART Plug Gr B

86459318

108

9120044923910

PCI 60 outdoor FOX B011

86459155

168

9120044935531

SMART Plug Gr C

86459319

108

9120044923927

PCI 90 outdoor FOX B011

86459156

168

9120044935555

SMART Plug Gr D

86459320

108

9120044923934

PCI 140 outdoor FOX B011

86459157

168

9120044935579

SMART Plug Ma

86459321

109

9120044923958

PCI 60 outdoor DIM B011

86459159

169

9120044938587

basicDIM Mounting Ring

86459426

423

9120044923965

PCI 90 outdoor DIM B011

86459160

169

9120044938921

basicDIM ILD

86459377

421

9120044923972

PCI 140 outdoor DIM B011

86459161

169

9324436058574

ZRM 1200/400 A001

89121941

250

9120044924146

PC 1/35 T5 INDUSTRY

86459171

9324436059526

OGLS 400/250 W C043W 230/240/50 080V170

89121865

219

506

Cтр.

www.tridonic.com

Cтр.

Каталог 2013

Указатель По EAN-номеру

Тип

Арт. №

9324436059588

OGLS 250/150 C043W 230/240/50 060V150

89121864

219

9324436059618

OGLS 400 C044W 220-240/50 060V150

89121840

219

9324436059700

OGLIS 250 C044W 220-240/50 040V130PL

89121836

219

9324436059854

OGLS 400 PC043W 230/240/50 060V150HL

89121873

219

9324436060003

OGLI 400 PC043W 230/240/50 050V140

89121866

219

9324436067200

OGLS 600 C045W 220-240/50 100V185HL

89121968

219

9324436077209

OGL 400 C044K 220-240/50 040V130PL

89121845

219

9324436094701

OGLS 600 A046W 380-415/50 080V170

89121976

219

DALI TOUCHPANEL 02 белый

28000022

395

DALI-RM/S 4x10A

22185237

408

EM powerLED 10 W PRO 3H

89800132

365

LED EM двухцветный

89800154

364

LED EM двухцветный, высокая яркость

89800155

364

PC 1x14 T5 TEC

87500121

PC 1x21 T5 TEC

87500125

PC 1x28 T5 TEC

87500127

PC 2x14 T5 TEC

87500122

PC 2x28 T5 TEC

87500128

PC 3x14 T5 TEC

87500123

Test switch EM 4

89800153

364

Каталог 2013

Cтр.

EAN-номер

www.tridonic.com

Тип

Арт. №

Cтр.

507

Указатель

EAN-номер

Представительства Tridonic в Вашем регионе Вы найдёте на нашей странице: www.tridonic.com

Дополнительная информация: Digital dimmable ballasts for fluorescent lamps ECO series

PCA T5 ECO lp Y 3 and 4x14/24 W T5 fluorescent lamps

Product description • Processor-controlled ballast with y inside • Automatic lamp detection and operation with correct lamp parameters • Noise-free precise control via DSI signal, switchDIM or corridorFUNCTION • CELMA energy class A1 BAT Interfaces • DSI • switchDIM (with memory function + selectable dimming rate)

3,5

• Integrated SMART-Interface

• corridorFUNCTION (3 preprogrammed profiles)

Functions

L D

• Intelligent Temperature Guard (protection against thermal damage) • Intelligent Voltage Guard (overvoltage indication

4,1 40

4,1

and undervoltage shutdown) • Optimum filament heating in any dimmer setting • Disconnection of filament heating from a dimming level of approx. 90 % for maximum energy efficiency (SMART-Heating Concept)

Technical data

• Automatically triggered emergency lighting value in DC mode, 70 %

Power input on standby

< 0.5 W

• For emergency lighting systems as per EN 50172

Protective hot restart

0.5 s for AC / 0.2 s for DC

• Automatic start after replacement of defective lamps • Backwards compatible

Dimming range, 3 lamps

5 – 100 %

Dimming range, 4 lamps

1 – 100 %

Operating frequency

~40 – 100 kHz

Life

50,000 h

Height

21 mm

Ordering data

Standards, page 2

Type

Wiring diagrams and installation examples, page 5

Article number

For luminaires with 3 lamps

PCA 3x14/24 T5 ECO lp Y

22176211

For luminaires with 4 lamps

PCA 4x14/24 T5 ECO lp Y

22176212

Packaging 360 mm casing: 20 pieces/carton, 600 pieces/pallet

Specific technical data Lamp wattage

Lamp type

Type

Length L

Hole spacing D

Weight

Circuit power1

Lamp Current at wattage1 230 V / 50 Hz1

360 mm

350 mm

0.29 kg

46.5 W

42 W

360 mm

350 mm

0.29 kg

73.0 W

72 W

360 mm

350 mm

0.33 kg

60.5 W

56 W

360 mm

350 mm

0.33 kg

97.5 W

96 W

λ at 230 V /50 Hz

tc point

Ambient temperature ta2

0.21 A

0.97

75 °C

-25 ... 60 °C

0.32 A

0.97

75 °C

-25 ... 55 °C

0.27 A

0.97

75 °C

-25 ... 60 °C

0.43 A

0.97

75 °C

-25 ... 50 °C

For luminaires with 3 lamps 3 x 14 W

3 x 24 W

PCA 3x14/24 T5 ECO lp y

For luminaires with 4 lamps 4 x 14 W

4 x 24 W

PCA 4x14/24 T5 ECO lp y

1 Valid

at 100 % dimming level

2 +10

°C to ta max: unrestricted dimming. -25 °C to +10 °C: unrestricted dimming from 100 % to 30 %. -25 °C to +10 °C, dimming below 30 %: malfunction possible but no damage to ECG. This applies to AC and DC operation.

Data sheet 06/10-873-1

FLASH ежеквартальный журнал, номер для заказа: 89100886 11/12

Subject to change without notice.

www.tridonic.com

Тех. листки и описание

Сертификаты на

продуктов:

продукцию Tridonic:

www.tridonic.com,

раздел «Тechnical Data»

Новинки Tridonic: www.tridonic.com, раздел «Products»

Арт. номер для заказа 89100891 01/13 Мы оставляем за собой право вносить технические изменения без предварительного уведомления. Мы не можем гарантировать абсолютную точность в тексте описаний.

КАТАЛОГ 2013

Электромагнитные балласты для люминесцентных ламп Электронные балласты для люминесцентных ламп Диммируемые ЭПРА для люминeсцентных ламп Электромагнитные балласты для ЛВД ЗУ и переключатели мощности для ламп высокого давления Электронные аппараты для ЛВД Электромагнитные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Электронные трансформаторы для галогенных ламп низкого напряжения Блоки аварийного освещения Система управления освещением luxCONTROL v-LED: led.tridonic.com