Sartell
Spring 2013 Resource Guide
By Joseph Perske, Sartell Mayor
As mayor of the City of Sartell and on behalf of its more than 15,000 residents, I would like to extend a warm welcome to all visitors. Native Americans, followed by settlers, merchants and industrialists, found this area on the banks of the Mighty Mississippi to be a great place to live. That feeling has carried on for centuries and is alive today. Whether you are here on a visit or you are moving into Sartell to make your new home, I’m sure you will find the city an exciting and enjoyable place to be. Sartell has experienced rapid growth in the past two decades, yet keeps the friendly atmosphere of a neighborhood community. The local school district, Sartell-St. Stephen, has a reputation as one of the finest school systems in the state. It offers top-notch academics, fine arts, competitive athletics and many extended program opportunities for people of all ages. City parks and an ever-expanding trail
City services.............................4 Schools.....................................6 Calendar of events...............8,10 City map............................12-13 Parks.......................................14 ..........16 Faith Communities.................18 Day care providers.................20 Advertising Index...................22
system provide recreation all year ‘round. Many youth organizations and volunteer groups offer a wide variety of opportunities, including athletics, gardening, fishing, fitness, learning and socializing. The Sartell Chamber of Commerce, with more than 160 members, is committed to promoting and maintaining economic growth in the city and sponsors several key community building events throughout the year. Memorial Day 2012 will be remembered as one of the most horrific days in history for the City of Sartell. The tragic explosion and fire that day at the Verso paper mill brought the close to the iconic industry that had been the livelihood of the community for more than a century. In 2013, the city remains optimistic and committed to the potential redevelopment of that site along the Mississippi river. Sartell continues to be the local leader as “the city of choice “ for residential housing starts and commercial development. Major transportation projects recently completed and now underway will improve traffic flow
and enhance economic development. Many exciting recreational- and community-centered initiatives are moving forward in the city this year. Pinecone Central Park will open this summer, providing opportunities for dozens of youth sports teams to play and multitudes of spectators to gather and enjoy the park facilities. Plans are being developed for the replacement for the aged park shelter in Watab Park. The Sauk River Regional Park is getting closer to becoming a reality as efforts continue for the acquisition of the property along the river. Plans for a community resource facility are evolving, and the possibility of a senior center and community library might not be far away. Again, whether you are here for a day or have moved here for a lifetime, I invite you to get out and enjoy the City of Sartell. Just try one of our restaurants, play in one of the parks, do some shopping or just take a break down by the river. I hope to see you there. More information is easily available on our city website at http://www. sartell-mn.com or by viewing Channel 19 on local cable television. This resource guide is published bi-annually by Von Meyer Publishing Inc., publishers Sartell Newsleader.
(320) 363-7741 news@thenewsleaders.com
Janelle Von Pinnon Tara Wiese Cori Hilsgen Kathryn Bjorke Dennis Dalman Glen Lauer
Cover photos contributed photos -
-
@
!NNOUNCING OUR .EW ,OCATION
Sartell City Council
City council meetings take place at 7 p.m. the second and fourth Mondays of the month in Sartell City Hall. Mayor Joe Perske, 320-259-8270 or jperske@charter.net Amy Braig-Lindstrom, 320-259-7982 or amybraig@hotmail.com Steve Hennes, 320-253-1926 or stevehennes@aol.com Sarah Jane Nicoll, 320-309-7765 or snicoll@amfam.com David Peterson, 320-492-8017 or david.peterson20@yahoo.com
%LLEN # -ORRIS $ $ 3 +EVIN ( #OSTLEY $ $ 3
Sartell City Hall
0INE #ONE 2OAD s The city administrator is Patti Gartland, who leads a staff of two dozen, including maintenance and police.
Fire Department
.OW ACCEPTING NEW PATIENTS OF ALL AGES Blue Line X
Riverside X Dental Walgreens
ND 3T 3 3TE 3ARTELL "UILDING WEST OF THE "LUE,INE
TH !VE 3 s Led by Fire Chief Ken Heim, the state-of-the-art Sartell-LeSauk Fire Department has 30 highly trained volunteers who not only fight fires, but also help on medical calls, car accidents and many other emergencies.
Police Department
ND 3T 3 s Led by Police Chief Jim Hughes, the police force is comprised of 17 officers, as well as 12 volunteer Reserve Program officers, an office manager/dispatcher and a part-time clerk.
AUTO OME B G INDIVIDUAL L D
EALTH
Serving The Local Communities For Three Generations
(320) 253-6822 1091 2ND ST. S. photo by Dennis Dalman
Artist-in-residence Willicey Tynes of St. Cloud and student artist Allie Juntunen use oil paints to create a mural on a wall at Sartell High School. The painting is based on a smaller one by Tynes, who grew up in the Bahamas and was inspired by the fish-filled waters of those islands. The students helping Tynes are all in Deb Rollings’ art classes. They are Taylor Daniels, Mckenzie Fossen, Anni Henrickson, Juntunen, Sienna Schneider and Katelyn Tragiai. Tynes will work with other groups of students to paint one or two more murals.
ARTELL
(320) 363-7233 305 E. CEDAR S
ST. J
(320) 252-6175 129 W
W
(320) 685-7215 210 RED RIVER AVE. S.
OLD
S
St. Joseph Mutual
/AK 2IDGE %LEMENTARY 3CHOOL - K-4th grade. 1111 27th St N., Sartell, MN 56377 (320) 258-3693 0INE -EADOW %LEMENTARY 3CHOOL - K-4th grade. 1029 5th St. N., Sartell, MN 56377 (320) 253-8303 3ARTELL -IDDLE 3CHOOL - 5th-8th grades. 627 3rd Ave. N., Sartell, MN 56377 (320) 253-2200 3ARTELL (IGH 3CHOOL - 9th-12th grades. 748 7th St. N,. Sartell, MN 56377 (320) 656-0748 3ARTELL 3CHOOL $ISTRICT 3ERVICE #ENTER - Pre-K 748 7th St. N,. Sartell, MN 56377 (320) 656-3701 3T &RANCIS 8AVIER - K- 6th Grades. 308 2nd St N., Sartell, MN 56377 (320) 252-9940 7EB !DDRESSES www.sartell.k12.mn.us www.stfrancissartell.org The Sartell-St. Stephen School District has an excellent reputation for quality of programs and services offered to students of all ages. The breadth and scope of the curricular program, extra-curricular opportunities and specialized programs make the school district one of the finest in Central Minnesota. Staff and administration are dedicated professionals who work closely with students and their parents to maintain a high standard of educational excellence.
District Schools and Offices High School
Grades 9-12
320-656-0748
Middle School
Grades 5-8
320-253-2200
Pine Meadow Elementary
Grades K-4
320-253-8303
Oak Ridge Elementary
Grades K-4
320-258-3693
District Service Center
Pre-K
320-656-3701
Associated Montessori Schools, Inc. www.MontessoriMN.com Come see the Enriched Environments for children at our Christian schools!
Register now for Summer and Fall classes Mixed ages Phonics, reading, math, science, music, geography, independence, courtesy, love of learning. Established 1968
Montessori School of St. Cloud 2410 1st St. N., St Cloud
320-253-4719 Montessori School of Sauk Rapids 1911 4th Ave. N., Sauk Rapids
320-255-8855 Call for a visit today!
contributed photo
A percussion group at Sartell Middle School practices on drums and xylophones.
125 Pinecone Road N., Sartell
Phone: 320.253.2171 E-mail: info@sartellmn.com Website: www.sartellmn.com
Police Department: 320.251.8186 (non emergency) Public Works: 320.258.7304
Planning & Zoning: 320.258.7306 Building Inspections: 320.258.7317
March/April %ASTER PARTY A community Easter party, sponsored by the Sartell Jaycees, is held the Saturday before Easter in Pine Meadow Elementary School.
April 3PRING #LEAN UP The Sartell Lions host a spring clean-up from 8 a.m. to noon the last Saturday in April at the Sartell Middle School. 320-2910799.
'OLF #OURSES Golf courses typically open in April. Call Blackberry Ridge Golf Course at 320-257-4563 and Pine Ridge Golf Course at 320-259-0551 for exact dates.
Now in its 30th year, the race features a 5k run, a 33k bicycle course and another 5k run. The Apple Duathlon is widely known as one of the finest duathlon races in the nation. The night before the event, there is a children’s duathlon race.
June 3ARTELL 3UMMER&EST Each summer, the Sartell SummerFest is scheduled the second weekend in June. The SummerFest, which attracts thousands of people to the city, features a Grand Parade, a family carnival, a street dance and fireworks.
!VON 3PUNKTACULAR $AYS
May-September
This weekend festival takes place in Avon, a city 12 miles southwest of Sartell. It is usually scheduled for mid-June.
Market Monday
Caramel Roll Bike Ride
Many local farmers from a 30-mile radius sell fresh produce at Market Monday, a farmers’ market that began in spring 2011. Among the many items are vegetables, maple syrup, honey, meats, eggs, herbs, flowers and crafts. The market is open from 3-6:30 p.m. every Monday in the spring and summer months at Pinecone Road S. near its intersection with 2nd Street S. A winter market is held one Saturday a month October-April.
Bicyclists ride the Lake Wobegon Trail.
May 3ARTELL !PPLE $UATHLON Every year, toward the end of May, duathletes come to Sartell from throughout the United States and even from foreign countries to compete in the prestigious Sartell Apple Duathlon.
2APIDS 2IVER $AYS 3AUK 2APIDS This three-day event, which takes place usually on the last weekend in June, is a perennially popular gathering in Sauk Rapids Municipal Park along the Mississippi River. Sauk Rapids is about 1 mile east of Sartell.
3T #LOUD 'RANITE #ITY $AYS “Granite City Days� is a fourday annual celebration held in late June.
7AITE 0ARK &AMILY &UN $AYS In early June, the Waite Park Family Fun Days is a week-long series of entertainment and celebration. Waite Park is two miles south of Sartell.
#ALENDAR OF EVENTS s PAGE
(continued from page 8) September 3T 3TEPHEN 0ARISH &ESTIVAL
July
Independence Day Celebration A tradition in St. Joseph since 1904, the Fourth of July celebration attracts many thousands of people for its Lions Club-sponsored parade and the Catholic church bazaar, which includes games, dinner, a quilt auction, sales of crafts and baked goods, karaoke and live-band music. On the night of July 3, JoeTown Rocks features music as well as fireworks.
4OUR OF 3AINTS photo by Joe Hellie
With a look of intense concentration, Sabres diver Alec Schneph prepares to perform a backdive in the recent Central Lakes Conference Swim Meet with the St. Cloud Tech Tigers.
A long-established tradition in the St. Joseph area is the mid-summer Tour of Saints, a recreational bicycle tour with loops of 35 and 50 miles through some of the most beautiful hilly country in Minnesota. www.tourofsaints. com.
August Rock ‘n’ Block On the third Saturday of August, the Sartell Area Chamber of Commerce hosts an outdoor “Rock ‘n’ Block� party that starts in the afternoon and ends late at night. The event features lots of food, kids’ games, a karaoke contest and a band that performs for the outdoor street dance.
The St. Stephen Parish Festival is held annually on Labor Day Weekend. The twoday event features live music, games, food, a rummage sale, bingo, auctions, prize drawings and a lot of socializing.
$ASH FOR $AD + 7ALK The funds raised from this event, typically held the third Saturday of the month, go to local and national non-profit organizations in the fight against prostate cancer. For more information, visit www. apumn.com.
-ILLSTREAM !RTS &ESTIVAL The last Sunday in September, St. Joseph hosts a juried art sale along Minnesota Street in downtown St. Joseph. Food vendors, entertainment, music abound. St. Joseph is five miles southwest of Sartell.
October Community Party
Halloween
Each year Kidstop hosts a community-wide Halloween Party for local children.
February #OMMUNITY 3HOWCASE A Community Showcase, sponsored by the Sartell Area Chamber of Commerce, is held in late February at the Sartell Middle School. The event features business information, entertainment and a pancake breakfast.
t "EWBODFE 5FDIOPMPHZ t 3FMBYJOH 4FUUJOH t &NFSHFODZ $BSF t &YUSBDUJPOT t 3PPU $BOBM 5IFSBQZ t 8IJUFOJOH
t $MFBOJOHT t $PTNFUJD %FOUJTUSZ t 'JMMJOHT t %FOUVSFT t $SPXOT BOE #SJEHFT
24
4
1 38 39
5
16
2
26
18
31
28
29 30
14 13
37
36
6
8
3
17
11
10 12
25
32
7
22
27 23
35
9 33
19
34
21
15 20
1. Celebration Park 2. Linear Park 3. Lions Park 4. Northside Park 5. Pinecone Central Park 6. Pinecone Regional Park 7. Rotary Riverside Park 8. Sartell Veterans Park 9. Shay Property 10. Val Smith Park
11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Watab Creek North Park Watab Creek South Park Avalon Park Avalon Park 2 Creekview Preserve Park Cypress Park Eastside Kiddie Park Fox Run of Avalon Village Park 19. FranGen Park 20. Geoffrey Park
21. Huntington Park 22. Madison Crossing Park 23. Meadowlake Park 24. Morningstar Park 25. Nature’s Edge Park 26. Newport Park 27. Oak View Pond Park 28. Pine Tree Pond Park 29. & 30. Rolling Meadows East & West
31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39.
Rolling Meadows North Sabre Oaks Park Sandstone East Park Sandstone West Park Sartell Heights Park Stonebrook Park Tiffany Meadows Park Wilds Park North Wilds Park South
Below is information about each of the 39 parks located in Sartell. For more information, see www.sartellmn.com/parks_list.htm. Parks are numbered accordingly on the map on pages 12-13.
#ELEBRATION 0ARK – located on 1012 19th Ave. N. ,INEAR 0ARK – located along Riverside Drive. Open space and swinging benches face the Mississippi River. – 1.61 acres ,IONS 0ARK – situated off Pinecone Road and along the Watab River. Open space, trails, trees and benches are abundant in this space. – 6.15 acres .ORTHSIDE 0ARK – located along 12th Street N. You can find a large play structure, swings, open pavilion, 10 grills, swinging benches, basketball court, volleyball court, disc golf course, horseshoe pits, sliding hill, trails and Champion Field (soccer, baseball, softball, bleachers) at this location. – 36.32 acres 0INECONE #ENTRAL 0ARK – Pine Ridge Golf Course. A few years ago, the city purchased the 20-acre private golf course along Pinecone Road N. in central Sartell to develop 168 acres total into parkland. Still under development, nearly 82 acres will be developed as athletic facilities. When finished it will have ball fields, soccer fields, picnic areas, trails, parking and many other recreational facilities. 0INECONE 2EGIONAL 0ARK – located next to Sartell City Hall along Pinecone Road, this seven-acre park features the Bernick’s pleasure-skating and hockey arena, hiking-biking trails and natural native vegetation with a creek flowing through it. 2OTARY 2IVERSIDE 0ARK – one of Sartell’s newest parks. Developed by the Sartell Rotary organization, it has easy access to the Mississippi River via a floating deck. It also boasts picnic and recreational amenities and plenty of parking. 3ARTELL 6ETERANS 0ARK – located on Riverside Avenue. At this park is a monument, gazebo, open space and swinging benches facing the Mississippi River. – .77 acres. 3HAY 0ROPERTY – land purchased by the city for future park development along the Mississippi River, bordering St. Cloud. 6AL 3MITH – situated along County Road 29. This park has two play structures, swings, open and enclosed pavilion, picnic tables, horseshoes, sliding hill, a baseball field, a hockey rink, a basketball court, a volleyball court, tennis courts, a softball field, grills, restrooms and swinging benches. – 12.51 acres 7ATAB #REEK .ORTH 0ARK – located on 3rd Ave N. This is a natural park with some benches and trails. – 2.68 acres 7ATAB #REEK 3OUTH 0ARK – located on Sartell Street along the Watab River. Here you will find a wading pool, restrooms, play structures, swings, swinging benches, picnic tables, a softball field, grills, an enclosed pavilion, a volleyball court and trails. – 8.63 acres
!VALON 0ARK – located on 2016 3rd St. N. !VALON 0ARK – a 2-acre park of greenery and flowers. #REEKVIEW 0RESERVE 0ARk – a 1.87-acre park of hilly woodlands. #YPRESS 0ARK – located on 5th Street N. This park has a play structure, swings, swinging bench and a park shelter with a table. - .71 acres %ASTSIDE +IDDIE 0ARK – located along County Road 33 and 4th Street. Play structures, swings, basketball hoop and a bench are located within this park. – .72 acres &OX 2UN OF !VALON 6ILLAGE 0ARK – a five-acre green space with playground equipment. &RAN'EN 0ARK – located on Mockingbird Loop. 'EOFFREY 0ARK – located on Tennessee Drive and 22nd Street S. (UNTINGTON 0ARK – situated behind Pheasant Drive. This is a natural park with trails and open space. -ADISON #ROSSING 0ARK – a one-acre park with greenery and flowers. -EADOWLAKE 0ARK – located on 13th Street S. It contains a play structure, swings and a swinging bench. - .56 acres -ORNINGSTAR 0ARK – located along 15th Street. This park contains a play structure, swings, a swinging bench and a park shelter with table. – .54 acres .ATURE S %DGE 0ARK – situated on 3rd Street S. Items at the park include a play structure, swings and a swinging bench. – .25 acres .EWPORT 0ARK – a 0.75-acre green space. /AK 6IEW 0OND 0ARK – a 0.2-acre green space. 0INE 4REE 0OND 0ARK – located on 5th Street N. A play structure, swings and picnic table are located at this park. – .47 acres 2OLLING -EADOWS %AST 7EST – situated on 2-1/2 Street. These two areas have play structures, picnic tables, swinging benches and trails – East is 1.31 acres and West is 3.7 acres. 2OLLING -EADOWS .ORTH – located on 9th Ave N. It is completely natural with open fields. - 8.52 acres 3ABRE /AKS 0ARK – located on 3rd Street S. You will find a play structure, swings, a swinging bench and a park shelter with table here. – .27 acres 3ANDSTONE %AST 0ARK – a 1.1-acre park with trails and water features. 3ANDSTONE 7EST 0ARK – a half-acre park with playground equipment. 3ARTELL (EIGHTS 0ARK – located behind 7th Street S and is natural at this time. – 2.56 acres 3TONEBROOK 0ARK – a 4-acre neighborhood park with greenery and flowers. 4IFFANY -EADOWS 0ARK – a 3.8-acre park with greenery and flowers. 7ILDS 0ARK .ORTH – situated north of Grizzly Lane. This park contains a wading pool (neighborhood residents only), play structure, swings, swinging benches, picnic tables, a basketball court, tennis courts, a volleyball court and trails. – 7.32 acres 7ILDS 0ARK 3OUTh – located south of Grizzly Lane. This location is a natural park with open space and trails. – 2.4 acres
photo by Dennis Dalman
Students at Pine Meadow Elementary School sit on a giant map of Africa as guest instructors from St. Cloud State University teach them about the continent. The huge fold-out map was made possible by the National Geographic Society.
100 Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Blvd.
s (OMES s ,AND s 7ATERFRONT s )NVESTMENTS
WWW SAINTCLOUDREALESTATE COM HAUCK SAINTCLOUDREALESTATE COM
651-297-9010 rep.tim.odriscoll@house.mn 100 Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Blvd. 651-296-2084
110 2nd St. S., Suite 232, Waite Park, MN 56387 320-253-5931 http://bachmann.house.gov/Email_zip.htm
612-727-5220 http://klobuchar.senate.gov/contactamy.cfm
D.C. Phone 202-224-5641 MN Phone 320-251-2721 http://franken.senate.gov
P.O. Box 190, Sartell, MN 56377 320-493-9180 www.co.stearns.mn.us
CHECK OUT OUR NEW WEBSITE! 1706 6th Ave. N., Sauk Rapids, MN 56379 320-251-0400 www.co.benton.mn.us
www.thenewsleaders.com
P.O. Box 324 / 32 1st Ave. NW St. Joseph, MN 56374
320-363-7741
iL À> Ê °Ê ÀÕ « Ê `i«i `i Ì >}i ÌÊÀi«ÀiÃi Ì }
photo by Dennis Dalman
The St. Cloud Area Fun Singers perform at Ridgeway Place, an assisted-living complex in Sauk Rapids. The choir is comPRISED OF MEMBERS OF THEM FROM 3ARTELL INCLUDING Joyce O’Driscoll (right) who serves as emcee of the popular choir’s shows. Sandy Hurd of Sartell also serves as emcee for about half of the performances.
CHAMPIONSHIP LEVEL 18-HOLE GOLF COURSE OPEN TO THE PUBLIC SCHEDULE YOUR TEE TIME TODAY 320.257.4653 / www.blackberryridgegolf.com Blackberry Ridge Clubhouse OPEN: MONDAY - SUNDAY 11:00 AM – 1:00 AM – NEW MENU –
£{äÇÊÎÎÀ`Ê-Ì°Ê-°Ê-Õ ÌiÊ£ä ÊUÊ-Ì°Ê Õ`]Ê ÊxÈÎä£ ÎÓä  Èä{äÊLÕà iÃîÊUÊÎÓä ÓÈÇ n£ÎnÊVi ® ÎÓä  Èä{£Êv>Ý® `iL À> Ú ÀÕ «JÕð>y>V°V ÊUÊÜÜÜ°>y>V°V
The Sartell-St. Stephen area now has 14 faith communities to serve an ever-increasing number of residents. !BOUNDING *OY ,UTHERAN #HURCH 1191 Scout Drive, Sartell (Central MN Boy Scout Bldg.) 320-217-8784 4HE "AHÈ Ó OF 3ARTELL P.O. Box 351, Sartell 320-230-2121 #ELEBRATION ,UTHERAN #HURCH 1500 Pinecone Road N., Sartell 320-255-0488 #HURCH OF *ESUS #HRIST OF ,ATTER $AY 3AINTS 2167 Troop Drive, Sartell 320-253-1430 #OMMUNION ,IFE &ELLOWSHIP (meets at Riverside Evangelical Church) 405 Riverside Ave. N., Sartell 320-253-3909
&IRST 5NITED -ETHODIST #HURCH OF THE 3T #LOUD 2EGION 1107 Pinecone Rd. S. 320-251-0804 'RACE "APTIST &ELLOWSHIP 1197 Pinecone Road, Sartell 320-252-5548 -ESSIAH ,UTHERAN #HURCH 320 4th Ave. N., Sartell 320-252-5883 2IVERSIDE %VANGELICAL #HURCH 405 Riverside Ave. N., Sartell 320-251-5801 3T &RANCIS 8AVIER #ATHOLIC #HURCH 219 2nd St. N., Sartell 320-252-1363
3T 3TEPHEN #ATHOLIC #HURCH 103 Central Ave. S., St. Stephen 320-251-1520 5NITY 3PIRITUAL #ENTER OF #ENTRAL -. 931 5th Ave. N., Sartell 320-255-9253 6ICTORY "APTIST #HURCH 32932 County Road 4, Sartell 320-251-5598 4HE 7ATERS #HURCH 1227 Pinecone Road N., Sartell 320-291-0202
Saint John’s Arboretum Saint John’s University Collegeville, MN 56321 ph: 320-363-3163 fax: 320-363-3202 www.csbsju.edu/arboretum
Saint John’s Arboretum celebrates the unique beauty and richness of God’s creation in central Minnesota and fosters the Benedictine tradition of land stewardship, education and environmental respect. Come visit us and enjoy over 2,700 acres of prairies,wetlands, lakes, oak savanna and forests, and miles of hiking and ski trails.
s 3PIRITUAL 2ENEWAL s 3USTAINABLE ,AND 5SE s %NVIRONMENTAL %DUCATION s (ABITAT #ONSERVATION
photo by Dennis Dalman
Andrew Schmitz of St. Cloud ponders a wheel of fortune at the Hardee’s booth at the Rock ‘n’ Block party held late August in Sartell. After a spin of the wheel, Justin won a cookie. To the left are Andrew’s parents, Justin and Bridget Schmitz.
Member of American Association of Orthodontists & Board Certified Orthodontist
Alan F Schneider DDS SchneiderOrtho.com (320)251-0455 (855)251-0455
Quality care for children and adults Free initial exams Appointments available Monday-Friday
325 19th St. S., #102 Sartell (Near the Orthopedic Center)
SARTELL LICENSED DAY CARES LAST NAME Alderink Anderson Anderson Batdorf Beam Becher Beckrich Beckstrom Bird Blommel Boomersbach Brinker Brinkman Brockopp Christensen Coleman Davis Disrud Duea Enstad Erickson Evers Fischer Fox Goltz Gray Gunderson Hauser Holland Holman Holtz Kalthoff Kiley Krebs Kreuz Kuklok Langston Larson Lee Lewellyn Lolmasteymaugh Mareck Marker Mathiasen Mead Mertens Miland Murray Neu Nierenhausen Olson Peterson Pluimer Reichel Rice-Jansky Roering Rupar Sanborn Sarff Scheiterlein Schroers Shaw Smith Stone Stonestrom Taszarek Tucker Vandenberg Vogt Wagner Weaver Weishalla
FIRST NAME Naomi Amanda Ashley Betty Lori Jamie Debra Sara Robertha Marge Sheri Jessica Kristina Cherilee Donette Lorna Karen Joanne Aimee Jennifer Nicole Kristi Elaine Angela Sara Lori Darlene Linda Janice Kimberly Kelly Kelli Diane Lori Susan Allison Vicki Sharon Natalie Lisa Rachel Raquel Allison Jamie Jenna Jill Jody Heather Deborah Heidi Kelli Jennifer Erin Kelly Laura Janice Amanda Amanda Tina Elizabeth Lisa Lisa Gina Barbara Jessica Becky Lindsay Tessa Jesica Jennifer Danelle Heidi
ADDRESS 310 4th Ave. N. 1913 7th St. N. 1904 3rd St. N. 733 3rd St. N. 369 Pine Ridge Road 1121 3rd St. N. 807 Edinburgh St. 1727 6th St. N. 242 Ash Circle 816 Brookwood Lane 1514 4th Ave. N. 401 3rd St. S. #106 2135 3rd St. N. 105 11th St. N. 204 9th Ave. N. 1301 4th Ave. N. 224 Sundance Road 614 2-1/2 St. N. 1009 Connecticut Ave. S. 255 9th Ave. N. 440 22nd Ave. N. 820 11th St. S. 1605 4th Ave. N. 1528 6th Ave. S. 304 23rd Ave. N. 405 4th St. N. 733 2-1/2 St. N. 508 Huntington Drive 1133 3rd St. N. 306 8th St. N. 532 13th Ave. N. 507 16th St. N. 207 4th St. N. 304 Riverside Ave. S. 305 Lawrence Court 1408 17 St. S. 1120 4th St. N. 6100 389th St. 1526 Pebble Creek Court 515A 2-1/2 St. N. 803 4th St. N. 528 20th Ave. N. 1417 4th St. N. 1521 Killdeer Ave. S. 525 23rd Ave. N. 705 16th Ave. N. 10 6th Ave. S. 500 7th Ave. S. 1585 Riverside Ave. N. 1101 3rd St. N. 4537 Pine Point Road 415 12th Ave. N. 608 18th St. N. 1301 15th St. S. 707 10th St. S. 805 2nd Ave. N. 239 6th Ave. S. 625 10th St. S. 612 7th St. S. 402 Bechtold Drive 2143 3rd St. N. 509 20th Ave. N. 1904 8th St. N. 308 Bechtold Drive 39302 55th Ave. 900 5th Ave. E. 1608 Nuthatch Ave. 921 Sundance Court 1043 Bridgeport Drive 711 1st Ave. N. 1207 4th Ave. N. 401 3rd St. N.
PHONE NUMBER 320-282-9264 320-252-2845 320-253-8133 320-253-8900 320-656-5231 320-217-2175 320-230-6544 320-309-0142 320-253-9028 320-230-0697 320-240-1703 320-250-9396 320-253-7621 320-253-2929 320-656-5615 320-240-1982 320-240-0281 320-259-0028 320-252-2356 320-654-0349 320-230-5156 320-656-0577 320-654-6894 320-761-6363 320-217-8394 320-259-8672 320-252-2743 320-255-5185 320-309-8886 612-387-9396 320-252-2095 320-529-0548 320-253-3750 320-249-4251 320-291-1885 320-252-4278 320-252-2489 320-255-0402 320-259-5447 320-240-6948 320-492-3435 320-656-5928 320-492-3016 320-492-4047 320-339-0056 320-828-1143 320-259-5761 612-670-8896 320-253-7954 320-230-5649 320-259-6790 320-251-6385 320-529-9825 320-493-5872 320-253-8984 320-252-9849 320-309-1134 320-230-2302 320-252-6544 320-203-8437 320-333-6601 320-251-6906 320-259-7147 320-229-0472 320-203-7091 320-259-5587 763-607-2510 320-259-8655 320-774-8844 320-230-6491 763-742-4203 320-252-7436
ST. STEPHEN LICENSED DAY CARES Ferguson Justin Vanderweyst
Tina Michelle Cynthia
304 5-1/2 St. N.E. 114 5th Ave. S.E. 14 2nd Ave. N.E.
320-259-6745 320-443-0110 320-529-8498
photo by Dennis Dalman
One-year-old Dylan Thole of St. Cloud feels terribly left out of the fun as his siblings and friends get to act like oscillating monkeys inside an inflatable at the Sartell Fire Hall. But, to his delight, Dylan had plenty of other fun at the annual Sartell-LeSauk Fire Department Open House last October at the firehall grounds.
“Your Other Family Doctors� We are committed to providing high quality and personalized medical, surgical, dental and dermatologic services to pets in Sartell and the surrounding area.
320-258-3434 www.PineConePetHospital.com 234 Pine Cone Road S Sartell MN 56377 CONVENIENTLY LOCATED ACROSS FROM WALGREENS
360 Chiropractic ....................................................15
Good Shepherd Community ....................................5
St. Cloud Medical Group .........................................9
Adult & Pediatric Urology ....................................21
Great Clips ...............................................................8
St. Cloud Orthopedics............................................11
AFLAC - Deborah Krump .....................................17
Independent Lifestyles Inc. ....................................21
St. Francis Xavier Catholic School..........................6
AmericInn Lodging & Suites ................................23
Legends at Heritage Place .....................................23
St. John’s Arboretum .............................................19
Associated Montessori Schools ...............................7
Liberty Savings Bank.............................................24
St. Joseph Rod & Gun Club ..................................22
BankVista ...............................................................11
Midway Iron & Metal Co. .....................................22
Sartell Newsleader .................................................16
Blackberry Ridge Event Center .............................17
Mustang Signs & Graphics ....................................18
Sartell-St. Stephen School District #748 .................6
Bremer Bank ..........................................................19
Nemeth Orthodontics .............................................16
Schneider Orthodontics..........................................19
Brenny Transportation .............................................4
Omann Insurance Agency ........................................5
Senior Linkage Line ..............................................22
Catholic Charities ..................................................22
Pine Cone Pet Hospital ..........................................21
Stearns County Abstract ........................................22
Chiropractic Performance Center ............................9
PineCone Vision Center ...........................................8
Stearns Electric Association ....................................3
City of Sartell...........................................................7
ProGrowth Insurance Agency - Allan Karki..........18
Tri-County Humane Society ....................................7
Coborn’s ...................................................................4
Prudential Pladson Realty - Chris Hauck ..............16
Weddings & More..................................................22
Contardo, Dr. Michael DDS ..................................11
Refine Dermatique Skin & Laser Center.................9
Welch Dental Care .................................................11
Country Manor Campus ..........................................2
Riverside Dental.......................................................4
Yapel Orthodontics ................................................10
DeZurik ..................................................................15
St. Cloud Federal Credit Union .............................17
45&&- 4"-&4 3&$:$-*/(
St. Joseph Rod & Gun Club FISHING FOR MEMBERS!
MIDWAY IRON & METAL CO.
Locally owned & Family Operated 648 NE Lincoln Ave., St. Cloud SCRAP: 320-252-4002 NEW STEEL: 320-258-3003 800-246-4002 www.midwayiron.com
(Includes family)
Call Ken at 320-363-8803
Are you new to Medicare?
Would you like to understand Medicare better? The Senior LinkAge Line® can help you understand Medicare and the important decisions you need to make at the time you enroll. Free two-hour classes are being offered at the Whitney Senior Center in St. Cloud. Call the Senior LinkAge Line® to register for an upcoming class or for more information.
Indoor Pool & Hot Tub 6 Meeting Room Free High Speed Internet in Every Room 6 Suites Bar & Grill Next Door 6 Room Service Available
Enjoy our enhanced Continental Breakfast including fresh waffles! AmericInn Lodge & Suites 6 119 LeSauk Drive 6 Sartell, MN 56377 Phone: 320-259-0877 6 Fax: 320-259-0186 6 www.americinn.com/hotel/mn/sartell