Classifieds #896 (June 20, 2013) by Russian Bazaar Newspaper

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .......ñòð. 42-47

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....75

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC......ñòð. 44

ÓÑËÓÃÈ ....................ñòð. 76-79

ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-55

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 57 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 58-69 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ñòð. 70-71 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ÄÅÒÑÊÈÅ ØÊÎËÛ. .............................ñòð.71 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 70

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ ........................ñòð. 71

ÂÀØ ÄÎÌ .............ñòð. 72-74 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ

......................................................ñòð. 75

Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (76-77). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (79) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ...................ñòð. 80-83 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ......................ñòð. 93 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß .....................ñòð. 84-85 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ

..............................................ñòð. 86-96

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ..ñòð. 97-99 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ..........ñòð. 101-106 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 137

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà. Â äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ñèæó çà ðåøåòêîé â òåìíèöå ñûðîé...

Êàê èçâåñòíî, ïàðó äíåé íàçàä íà ìèíèñòðà ïðîñâåùåíèÿ ðàâà Øàÿ Ïèðîíà (“Åø àòèä”) ïðè çà÷èòûâàíèè çàêîíîïðîåêòà îá óæåñòî÷åíèè íàêàçàíèÿ çà ïðîíîñ â òþðüìó çàïðåùåííûõ ïðåäìåòîâ íàïàë èñòåðè÷åñêèé ïðèñòóï ñìåõà. “Ïðèïàäîê” ó ãëàâû ìèíïðîñà íà÷àëñÿ íà ñëîâå “àõäàðà” (ââåäåíèå), êîòîðîå âûçâàëî ó íåãî îïðåäåëåííûå ñåêñóàëüíûå àññîöèàöèè. Ìîæíî äîëãî ðàññóæäàòü î òîì, êàê âñå ýòî õàðàêòåðèçóåò ðàâà Ïèðîíà, è ïîâòîðÿòü, ÷òî êàæäûé ïîíèìàåò òå èëè èíûå ñëîâà â ìåðó ñâîåé èñïîð÷åííîñòè. Îäíàêî êóäà âàæíåå äðóãîå: íåîáõîäèìîñòü â ïðåäëàãàåìûõ çàêîíîïðîåêòîì ìåðàõ íàçðåëà äàâíî

ßí Ñìèëÿíñêèé Óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè è óïîòðåáëåíèÿ íàðêîòèêîâ â èçðàèëüñêèõ òþðüìàõ íåïðåðûâíî ðàñòåò, ïîýòîìó äëÿ áîëåå ýôôåêòèâíîé áîðüáû ñ ýòèì ÿâëåíèåì íåîáõîäèìî óæåñòî÷åíèå íàêàçàíèé è ðàñøèðåíèå ïîëíîìî÷èé íàäçèðàòåëåé è ñîòðóäíèêîâ ñïåöïîäðàçäåëåíèÿ Óïðàâëåíèÿ òþðåì, çàíèìàþùèõñÿ íàâåäåíèåì â íèõ ïîðÿäêà. Áåçóñëîâíî, óñëîâèÿ ñîäåðæàíèÿ çàêëþ÷åííûõ â èçðàèëüñêèõ òþðüìàõ íåñðàâíèìî ëó÷øå, ÷åì òå, â êîòîðûõ îòáûâàþò ñðîê çàêëþ÷åííûå íà íàøåé äîèñòîðè÷åñêîé ðîäèíå. Íî, âî-ïåðâûõ, ýòî íåðåäêî ñîçäàåò ïî÷âó äëÿ íîâûõ ïðåñòóïëåíèé, à âî-âòîðûõ, òþðüìà â ëþáîì ñëó÷àå îñòàåòñÿ òþðüìîé. Áîëüøèíñòâî ïîïàâøèõ â íåå óãîëîâíèêîâ îòíþäü íå ñïåøàò çàâÿçûâàòü ñî ñâîèì ïðîøëûì è ïðå-

âðàùàòüñÿ â çàêîíîïîñëóøíûõ ãðàæäàí. Íàïðîòèâ, îíè ïðîäîëæàþò æèòü ïî ñâîèì çàêîíàì è ïîíÿòèÿì, è ïîòîìó óðîâåíü ïðåñòóïíîñòè â òþðüìàõ, êàê ïðàâèëî, íå íèæå, à âûøå, ÷åì íà âîëå. Ñòû÷êè ìåæäó çàêëþ÷åííûìè, íàïàäåíèÿ íà íàäçèðàòåëåé, èçäåâàòåëüñòâà íàä ñëàáûìè èëè ïðîñòî ñëàáîâîëüíûìè ëþäüìè è ïðåâðàùåíèå èõ â “ðàáîâ”, ãîòîâûõ âûïîëíèòü ëþáóþ ïðîñüáó ñâîèõ “ïîâåëèòåëåé” - âñå ýòî, óâû, îáû÷íîå äåëî â íàøèõ òþðüìàõ, è ïîäîáíûå èíöèäåíòû íå ñ÷èòàþòñÿ èç ðÿäà âîí âûõîäÿùèìè. Òàêîâûìè îíè ñòàíîâÿòñÿ, êîãäà â õîä ïóñêàåòñÿ îðóæèå - íîæè èëè çàòî÷êè, õîòÿ, â ïðèíöèïå, â êà÷åñòâå òàêîâîãî ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî ÷òî óãîäíî. Ê ïðèìåðó, ñîâñåì íåäàâíî îäíîãî èç çàêëþ÷åííûõ îáëèëè êèïÿùèì ìàñëîì, à íà íàäçèðàòåëÿ ïëåñíóëè êèïÿòêîì èç ÷àéíèêà… Â òþðüìàõ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïðåñòóïíèêîâ-åâðååâ, ñóùåñòâóþò äâå îñíîâíûå ïðîáëåìû - õîëîäíîå îðóæèå è íàðêîòèêè. Ïîñêîëüêó ïî÷òè ïîëîâèíà çàêëþ÷åííûõ - íàðêîìàíû, ãëàâíàÿ òþðåìíàÿ âàëþòà - íàðêîòèêè. Ñ èõ ïîìîùüþ ìîæíî êóïèòü ïðàêòè÷åñêè âñå, âêëþ÷àÿ “ðàáîâ”, ãîòîâûõ çà äîçó âûïîëíèòü ëþáóþ, ïîä÷àñ ñàìóþ ôàíòàñìàãîðè÷åñêóþ ïðîñüáó. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ïåðâîå, ê ÷åìó ïðèñòóïàþò íàðêîòîðãîâöû è ëèäåðû ïðåñòóïíûõ ãðóïïèðîâîê, îêàçàâøèñü çà ðåøåòêîé, ýòî íàëàæèâàíèå òðàôèêà íàðêîòèêîâ â ñâîé òþðåìíûé áîêñ. - Â òîò ìîìåíò, êîãäà êàêîé-íèáóäü î÷åðåäíîé “êîðîëü” ïðåñòóïíîãî ìèðà ïîïàäàåò â òþðüìó, îí íà êàêîå-òî âðåìÿ ñòàíîâèòñÿ íè-

êåì, îáû÷íûì çàêëþ÷åííûì, - ðàññêàçàë àâòîðó ýòèõ ñòðîê îäèí èç ñîòðóäíèêîâ ØÀÁÀÑà. - Åìó ïðèõîäèòñÿ çàíîâî óòâåðæäàòüñÿ, ïðîäîëæàÿ óïðàâëÿòü èç òþðüìû ñâîèìè “ñîëäàòàìè”, ÷òîáû îíè íå îòáèëèñü îò ðóê, è íåò äëÿ ýòîãî ëó÷øåãî ñðåäñòâà, ÷åì îáëàäàíèå äîñòàòî÷íûì çàïàñîì ðàçëè÷íûõ íàðêîòèêîâ, êàæäûé èç êîòîðûõ èìååò íà òþðåìíîì æàðãîíå îñîáîå íàçâàíèå. Ê ïðèìåðó, ãàøèø è ìàðèõóàíà - ýòî “êèáóäèì” (îò ñëîâà “êèáóä” óãîùåíèå), ãåðîèí - ýòî “õîìåð” (ìàòåðèàë), “ãàëüãàëèì” (êîëåñà) òàáëåòêè ýêñòàçè è ò.ä. Åñëè ó òåáÿ åñòü íàðêîòèêè, òåáå óæå íå íóæíî ó÷àñòâîâàòü â óáîðêå êàìåðû, ñàìîìó îòäàâàòü â ñòèðêó îäåæäó, áåãàòü â òþðåìíûé êèîñê çà ïîêóïêàìè è ò.ä. Âñþ ýòó ðàáîòó çà òåáÿ ñäåëàþò äðóãèå. Îíè ìîãóò äàæå ñòàíöåâàòü äëÿ òåáÿ, åñëè òû ïîòðåáóåøü. Â òî æå âðåìÿ åñëè ó íàðêîìàíà íåò äåíåã èëè ðîäíûå ïðîñòî íå ñóìåëè ïåðåïðàâèòü íàðêîòó ñ âîëè, åìó íå ïîçàâèäóåøü. Èìåííî ïîýòîìó ðîäñòâåííèêè ìíîãèõ çàêëþ÷åííûõ ïðåäïðèíèìàþò âñå âîçìîæíîå è íåâîçìîæíîå, ÷òîáû ïåðåäàòü ñâîèì “ñèäåëüöàì” òå èëè èíûå âèäû íàðêîòèêîâ. Õèòðîóìíîñòè ñïîñîáîâ ýòîé ïåðåäà÷è ìîæíî ëèøü ïîðàæàòüñÿ. Ðàâà Ïåðîíà çàèíòåðåñîâàë âîïðîñ, ÷òî èìåííî è êóäà èìåííî ìîæíî âëîæèòü, íî ðàáîòíèêàì òþðåì äàâíî è õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî âëîæèòü ìîæíî ÷òî óãîäíî è êóäà óãîäíî. Äåéñòâèòåëüíî, ìíîãèå æåíû è ïîäðóãè çàêëþ÷åííûõ, íàïðàâëÿÿñü íà ðàçðåøåííûå ëþáîâíûå ñâèäàíèÿ, âñå åùå ïûòàþòñÿ ïðîíåñòè çàïðåùåííûå ïðåäìåòû, òàê ñêàçàòü, âíóòðè ñåáÿ. Ïðè ýòîì ñîòðóäíèêàì òþðüìû èçâåñòíî, ÷òî äðóçû è ðóññêîÿçû÷íûå çàêëþ÷åííûå, äàæå áóäó÷è íàðêîìàíàìè, ïðèáåãàþò ê ïîäîáíîìó ñïîñîáó êðàéíå ðåäêî, ïîòîìó ÷òî äîðîæàò ÷åñòüþ ñâîèõ æåíùèí, à ïîòîìó íå õîòÿò ïîäñòàâëÿòü èõ èëè ïîäâåðãàòü ñëèøêîì óíèçèòåëüíûì, à ïîä÷àñ è áîëåçíåííûì ïðîâåðêàì. Ó àðàáñêèõ çàêëþ÷åííûõ è ó ìåñòíûõ åâðååâ-ðåöèäèâèñòîâ ýòîò ñïîñîá ñ÷èòàåòñÿ âïîëíå ëåãèòèìíûì, íî è îíè ïðèáåãàþò ê íåìó âñå ðåæå, òàê êàê ðèñê áûòü ïîéìàííûìè â äàííîì ñëó÷àå ñëèøêîì âûñîê. Ïîýòîìó ãîä îò ãîäà äëÿ ïåðåäà÷è íàðêîòèêîâ èçîáðåòàþòñÿ âñå íîâûå è íîâûå ñïîñîáû. Ê ïðèìåðó, ãåðîèí è êîêàèí ðàñòâîðÿþò è âûìà÷è-

âàþò â ýòîì ðàñòâîðå íîñêè èëè íèæíåå áåëüå. Áðàòüÿ îäíîãî èç çàêëþ÷åííûõ, ðàáîòàþùèå íà çàâîäå ïî èçãîòîâëåíèþ êåðàìè÷åñêîé ïîñóäû, ñìàñòåðèëè ñïåöèàëüíóþ ÷àøêó ñ äâîéíûì äíîì, â êîòîðîå çàìóðîâàëè “õîìåð”. Èçâëå÷ü åãî ìîæíî áûëî òîëüêî, ðàçáèâ ÷àøêó. Ñóïðóãà îäíîãî èç çàêëþ÷åííûõ ïûòàëàñü ïðîíåñòè äëÿ íåãî íàðêîòèêè â ïîäãóçíèêàõ, êîòîðûå íàäåëà íà ðåáåíêà. 80-ëåòíÿÿ ìàòü óçíèêà îäíîé èç èçðàèëüñêèõ òþðåì ïîïûòàëàñü ïåðåäàòü ñûíó íàðêîòó èçî ðòà â ðîò âî âðåìÿ ïðîùàëüíîãî ïîöåëóÿ â ãóáû. Ôîêóñ ýòîò âïîëíå áû óäàëñÿ, åñëè áû íàáëþäàþùåìó çà ñâèäàíèåì íàäçèðàòåëþ ïîäîáíûé ïîöåëóé ñûíà è ìàòåðè íå ïîêàçàëñÿ íåñêîëüêî ñòðàííûì. Î ïîïûòêàõ ñïðÿòàòü “òðàâêó” èëè ÷òî-òî ïîñåðüåçíåå â áóõàíêó õëåáà, áàíêó ñ ñàëàòàìè, ôàðøèðîâàííûå ñëàäêèå ïåðöû è ò.ä., íèêòî óæå íå ãîâîðèò - âñå ýòî áàíàëüíî, ñòàðî, êàê ìèð, è ïðîñòî òðåáóåò îò íàäçèðàòåëåé ïîâûøåííîé áäèòåëüíîñòè. Ñàìî ñîáîé, êðóïíûå íàðêîòîðãîâöû è ëèäåðû ïðåñòóïíûõ ãðóïïèðîâîê ïîäîáíûìè ñïîñîáàìè äîñòàâêè “ìàòåðèàëà” èëè “êîëåñ” â òþðüìó íå ïîëüçóþòñÿ õîòÿ áû ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî èì íóæíî íå íåñêîëüêî äîç, à êðóïíûå ïàðòèè “òîâàðà”. Â ØÀÁÀÑå äàâíî èçâåñòíî, ÷òî ýòè çàêëþ÷åííûå ïûòàþòñÿ, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ïîäêóïèòü íàäçèðàòåëåé èëè òåõ, êòî ðàáîòàåò çà ãðîøè ó êàáëàíîâ, ïîëó÷èâøèõ ïîäðÿä íà äîñòàâêó òåõ èëè èíûõ òîâàðîâ â òþðüìó. Êàêèì-òî îáðàçîì çàêëþ÷åííûå î÷åíü áûñòðî óçíàþò, êòî èìåííî èç íàäçèðàòåëåé îêàçàëñÿ â òÿæåëîì ôèíàíñîâîì ïîëîæåíèè, ó êîãî èç íèõ èìåþòñÿ ïðîáëåìû â ñåìüå, è â ýòîì ñëó÷àå ïðåäëîæåíèå “íåìíîãî ïîäçàðàáîòàòü” ïàäàåò íà áëàãîïðèÿòíóþ ïî÷âó. Íå ãîâîðÿ óæå, ñêàæåì, î ãðóç÷èêå ôóðãîíà, äîñòàâëÿþùåãî â òþðüìó ïðîäóêòû: äëÿ íåãî 2-3 òûñÿ÷è øåêåëåé îáåùàííîãî âîçíàãðàæäåíèÿ - ïîèñòèíå îãðîìíàÿ ñóììà, ðàäè êîòîðîé ñòîèò ðèñêíóòü. È âñå æå ÷àùå âñåãî êðóïíûå ïàðòèè íàðêîòèêîâ ïûòàþòñÿ ïåðåäàòü èçâíå. Ñêàæåì, ñ ïîìîùüþ çàêëþ÷åííîãî, ïîëó÷èâøåãî îòïóñê èç òþðüìû. Êàê ïðàâèëî, ðå÷ü èäåò î ñëîìëåííîì óíèæåíèÿìè è èçäåâàòåëüñòâàìè ñî ñòîðîíû ñîêàìåðíèêîâ ÷åëîâåêå, ãîòîâîì âûïîëíèòü ëþáîå òðåáîâàíèå ñâîèõ ìó÷èòåëåé, ëèøü áû åãî îñòàâèëè â ïîêîå. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 46

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Ðîññèéñêèé çàêîí

ïðîòèâ ñåêñ -ìåíüøèíñòâ

íàðóøàåò êîíñòèòóöèþ è åâðîïåéñêèé çàêîí î ïðàâàõ ÷åëîâåêà Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

“Ðîññèéñêèé ïàðëàìåíò åäèíîäóøíî ïðèíÿë íîâûé æåñòîêèé çàêîí ïðîòèâ ñåêñóàëüíûõ ìåíüøèíñòâ, êîòîðûé äåëàåò íåçàêîííîé èõ ñâîáîäó ñàìîâûðàæåíèÿ ïîä âèäîì ïðåïÿòñòâîâàíèÿ ðàñïðîñòðàíåíèþ “ïðîïàãàíäû” ñðåäè íåñîâåðøåííîëåòíèõ “íåòðàäèöèîííûõ ñåêñóàëüíûõ îòíîøåíèé”, - ïèøåò ïðàâîçàùèòíèê è ËÃÁÒ-àêòèâèñò Ïèòåð Ã. Òýò÷åëë â áëîãå The Huffington Post. Àâòîð îòìå÷àåò, ÷òî çàùèòà èíòåðåñîâ ãîìîñåêñóàëèñòîâ èëè îòêðûòîå âûðàæåíèå èìè ÷óâñòâ ïîäïàäàåò ïîä íîâûé çàêîí, åñëè èìååò ìåñòî òàì, ãäå ìîëîäåæü ìîæåò òåîðåòè÷åñêè ýòî óâèäåòü. “ËÃÁÒ-îðãàíèçàöèè, âñòðå÷è, ôåñòèâàëè, ìàðøè, ïëàêàòû, ãàçåòû, êíèãè, ôèëüìû, êîíñóëüòàöèè è ðàñïðîñòðàíåíèå èíôîðìàöèè î áåçîïàñíîì ñåêñå ìîãóò ñòàòü îáúåêòîì óãîëîâíîãî ïðåñëåäîâàíèÿ”, ïåðå÷èñëÿåò àâòîð ïîñëåäñòâèÿ çàêîíà ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ. Òàêîìó æå ðèñêó îêàçàòüñÿ âíå çàêîíà ïîäâåðãíóòñÿ îäíîïîëûå ïàðû, íå ñêðûâàþùèå ñâîèõ îòíîøåíèé. “Ëþáîå ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî ãîìîñåêñóàëüíîñòü ðàâíîçíà÷íà ãåòåðîñåêñóàëüíîñòè, ïîâëå÷åò çà ñîáîé ðèñê òîãî, ÷òî â äâåðü ïîñòó÷èòñÿ ïîëèöèÿ”, - ñ÷èòàåò Ïèòåð Òýò÷åëë.

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

“Ãîëîñîâàíèå â Ãîñäóìå (...) íàëàãàåò ñåðüåçíûå íàêàçàíèÿ çà íàðóøåíèå ýòîãî çàêîíà, âêëþ÷àÿ îãðîìíûå, ïî ðîññèéñêèì ìåðêàì, øòðàôû äëÿ îòäåëüíûõ ëèö, îðãàíèçàöèé, ÑÌÈ è èíîñòðàíöåâ”, - îòìå÷àåò àâòîð áëîãà. Ñóùåñòâóåò îïàñåíèå, ÷òî ëþäÿì ìîæåò óãðîæàòü àðåñò èëè ñóäåáíîå ïðåñëåäîâàíèå, åñëè îíè óïîìÿíóò ãîìîñåêñóàëüíîñòü èëè áèñåêñóàëüíîñòü âåëèêèõ ðîññèÿí, òàêèõ êàê ×àéêîâñêèé, Ýéçåíøòåéí, Íèæèíñêèé, Äÿãèëåâ è Íóðèåâ, ðàçìûøëÿåò ïðàâîçàùèòíèê. Ðîññèéñêèå áîðöû çà ïðàâà ãååâ è èõ ãåòåðîñåêñóàëüíûå ñòîðîííèêè ìèðíî ìèòèíãîâàëè ó çäàíèÿ Ãîñäóìû, ïîêà òàì øëî ãî-

ëîñîâàíèå. “Êðàéíå ïðàâûå ýêñòðåìèñòû îòâåòèëè íà ýòî îæåñòî÷åííûìè íàïàäêàìè, ïðè ïîñîáíè÷åñòâå ìîñêîâñêîé ïîëèöèè”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

50 Main Street, Hempstead New York 11550

ïðåññèé, ýêîíîìè÷åñêîé íåñïðàâåäëèâîñòè è íåýôôåêòèâíûõ îáùåñòâåííûõ ñëóæá. Ýòî çíàêîìàÿ òàêòèêà, êîòîðóþ èñïîëüçîâà-

ëè òèðàíû ïðîøëîãî è òåïåðü áóäåò èñïîëüçîâàòü ñàìîçâàíûé öàðü Âëàäèìèð Ïóòèí”. Èíîïðåññà

“ß çíàþ î ïîäîáíûõ âåùàõ, ïîñêîëüêó ìåíÿ ñàìîãî áèëè è àðåñòîâûâàëè çà ó÷àñòèå âî âñåõ ìîñêîâñêèõ ãåé-ïàðàäàõ ñ 2006 ïî 2011 ãîä - õóæå âñåãî ïðèøëîñü â 2007-ì, êîãäà ìåíÿ èçáèëè ïî÷òè äî áåñïàìÿòñòâà è ðåçóëüòàòîì ýòîãî ñòàëè íåáîëüøèå òðàâìû ìîçãà è ãëàç”, - äåëèòñÿ ñîáñòâåííûì îïûòîì àâòîð áëîãà. Íîâûé çàêîí ïðîòèâ ñåêñóàëüíûõ ìåíüøèíñòâ ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ íàðóøàåò ðîññèéñêóþ Êîíñòèòóöèþ è Åâðîïåéñêóþ êîíâåíöèþ ïî çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà, êîòîðóþ Ðîññèÿ ïîäïèñàëà, îòìå÷àåò Òýò÷åëë. Àâòîð ñêåïòè÷åñêè âûñêàçûâàåòñÿ î âîçìîæíîé ðåàêöèè íà ýòîò çàêîí ñî ñòîðîíû Åâðîïåéñêîãî ñîâåòà. Îí ïèøåò: “Êàæåòñÿ, ëþäè íåòðàäèöèîííîé îðèåíòàöèè è óãðîçà, êîòîðóþ îíè ÿêîáû ïðåäñòàâëÿþò, ñòàëè óäîáíûì ïîâîäîì, ÷òîáû îòâëå÷ü ðîññèéñêóþ îáùåñòâåííîñòü îò êîððóïöèè, ðå-

ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ

(718) 648-4888

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

1 (718) 834-0427

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛÂ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welafare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Ðîññèÿ: öåíà èçãíàíèÿ

Áûë 1974 ãîä, êîãäà Þðèé Ìàìëååâ, ìîñêîâñêèé ïèñàòåëü-äèññèäåíò, íàêîíåö ðåøèë, ÷òî íå ìîæåò áîëüøå òåðïåòü çàïðåòû íà ïóáëèêàöèþ ñâîèõ ïðîèçâåäåíèé, ïèøåò ×àðëüç Êëîâåð â áëîãå Financial Times. Îíè ñ æåíîé ïðèíÿëè ðåøåíèå, êîòîðîå ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå òèïè÷íûì äëÿ ñîâåòñêîé èíòåëëèãåíöèè - îíè ýìèãðèðîâàëè. Ìàìëååâ ñòàë ÷àñòüþ òàê íàçûâàåìîé “òðåòüåé âîëíû” ñîâåòñêîé ýìèãðàöèè - ïåðâàÿ áûëà â 1920-õ,

ïîñëå ïðèõîäà ê âëàñòè áîëüøåâèêîâ, âòîðàÿ áûëà áåãñòâîì îò Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, â òî âðåìÿ êàê òðåòüÿ, ïîêîëåíèå Ìàìëååâà, óåçæàëà â îñíîâíîì èç-çà öåíçóðû. “À íûíå ìîæåò íà÷àòüñÿ ÷åòâåðòàÿ âîëíà. Îòúåçä âî Ôðàíöèþ ýêîíîìèñòà Ñåðãåÿ Ãóðèåâà â ïðîøëîì ìåñÿöå ìîæåò îæèâèòü ïðîòèâîðå÷èâóþ òðàäèöèþ ïîëèòè÷åñêîãî èçãíàíèÿ”, - îòìå÷àåò àâòîð. Äðóãîé íåäàâíèé ýìèãðàíò ýòî Ãàððè Êàñïàðîâ, ÷åìïèîí ìèðà ïî øàõìàòàì è âèäíûé ëèäåð îïïîçèöèè, ñêàçàâøèé íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè â Íüþ-Éîðêå, ÷òî îí íå áûë â Ðîññèè íåñêîëüêî ìåñÿöåâ è âðÿä ëè âåðíåòñÿ “â áëèæàéøåå âðåìÿ”. “Ãóðèåâ è Êàñïàðîâ - èñòèííûå ïîëèòè÷åñêèå äèññèäåíòû, îêàçàâøèåñÿ â ÷èñëå ïåðâîé è, âîçìîæíî, íå ïîñëåäíåé ãðóïïû èíòåëëåêòóàëîâ, áåæàâøèõ îò æåñòêèõ ìåð â îòíîøåíèè òåõ, êòî ïîääåðæèâàë îïïîçèöèþ ïðîòèâ ïðåçèäåíòà Âëàäèìèðà Ïóòèíà”, - óòâåðæäàåò àâòîð. Ýìèãðàöèÿ âñåãäà áûëà ïàðîâûì êëàïàíîì Êðåìëÿ: îíà óñòðà-

íÿåò îïïîíåíòîâ è ïðåäîñòàâëÿåò âëàñòÿì àëüòåðíàòèâó òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ. Íî Ðîññèÿ ïîòåðÿëà òûñÿ÷è áëåñòÿùèõ óìîâ èç-çà ïðèâû÷êè Êðåìëÿ èçáàâëÿòüñÿ îò èíàêîìûñëÿùèõ, ñóùåñòâîâàâøåé åùå âî âðåìåíà Àëåêñàíäðà Ãåðöåíà, óåõàâøåãî â Ëîíäîí â 1847 ãîäó ïîä äàâëåíèåì öàðÿ. Ýìèãðàöèÿ â ñîâåòñêèé ïåðèîä áûëà òàê ìíîãî÷èñëåííà - èñòîðèêè ãîâîðÿò, ÷òî òîëüêî íà âîëíå áîëüøåâèñòñêîé ðåâîëþöèè â 1917-1920 ãîäàõ óåõàëè 2 ìëí ÷åëîâåê - ÷òî ãåíåòèêè çàíÿëèñü âîïðîñîì, íå ñêà-

çàëîñü ëè èçãíàíèå èëè ñìåðòü ðîññèéñêîé òàëàíòëèâîé ýëèòû XX âåêà íà ðîññèéñêîì íàöèîíàëüíîì ãåíîôîíäå. Ãåíåòèêè Ñâåòëàíà Áîðèíñêàÿ è Àëåêñåé Çàõàðîâ íåäàâíî íàïèñàëè ðàáîòó, â êîòîðîé ðàçâåÿëè ìèô î òîì, ÷òî Ðîññèÿ ïðåâðàòèëàñü â ñòðàíó “ãåíåòè÷åñêîãî îòðåáüÿ”. Íî ñàì ôàêò òîãî, ÷òî èì ïðèøëîñü ïðîâåñòè òàêîå èññëåäîâàíèå, ñâèäåòåëüñòâóåò î íàëè÷èè íàöèîíàëüíîãî êîìïëåêñà, à òàêæå âîçìîæíîñòè ïîâòîðåíèÿ ñèòóàöèè, ñ÷èòàåò àâòîð. Èíîïðåññà

New York & New Jersey

Àäâîêàò Stella Grishpan

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð. Â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

LAW OFFICES OF

LEO MIKITYANSKIY P C .

• Ïåðåäà÷à è îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Çàâåùàíèÿ, òðàñòû, living wills • Ñîõðàíåíèå SSI è Medicaid ïðè ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèè • Ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7

(718) 256-3210

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com

1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235

ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà

UNIVERSAL SERVICES CORP.

• Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ

ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ:

• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ

• Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

(718) 934-5400

2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÅÐÂÈÑ NEW YORK -• Ïðîäëåíèå âñåõ âèç /B, J, F/, âîçìîæíî íåîäíîêðàòíîå • Ôèíàíñîâûé ãàðàíò /Affidavit of Support/ • Ðàáî÷èé ãàðàíò /Job Offer/ • Còóäåí÷åñêàÿ âèçà F-1 ñ ãàðàíòèåé, ïðàâî íà ðàáîòó äëÿ ñòóäåíòîâ F-1 • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-âûçîâû ñ ïîääåðæêîé • Ïîëíîå âåäåíèå êåéñà íà ãðèí-êàðòó • Ïåðåâîäû ñ ëåãàëèçàöèåé, äîâåðåííîñòè â ÑÍÃ • Âñå âèäû èììèãðàöèîííûõ äåë, àïåëëÿöèè

Tel.: 1 (718) 382-5553, Fax: 1 (718) 382-5533 Kings Highway area • e-mail:111NY@mail.ru

Ïîíåäåëüíèê – ñóááîòa, 10 a.m – 8 ð.ì.

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

Íîâàÿ “Áîëüøàÿ èãðà” Ðîññèè íà÷èíàåòñÿ â Êèðãèçèè Ñ ïðèáëèæåíèåì âûâîäà àìåðèêàíñêèõ è íàòîâñêèõ âîéñê èç Àôãàíèñòàíà Ðîññèÿ è Êèòàé ñòðåìÿòñÿ ïåðåòÿíóòü â ñâîè çîíû âëèÿíèÿ áûâøèå ñîâåòñêèå ðåñïóáëèêè Öåíòðàëüíîé Àçèè. Â îòíîøåíèè Áèøêåêà ó Ðîññèè áîëüøå øàíñîâ, ÷åì ó Êèòàÿ, ïèøåò Ìàóðî Äå Áîíèñ â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå La Repubblica. “Â îæèäàíèè îêîí÷àòåëüíîãî âûâîäà ñèë ÍÀÒÎ èç Àôãàíèñòàíà, íàìå÷åííîãî íà êîíåö 2014 ãîäà, íà÷àëàñü íîâàÿ è ïåðåñìîòðåííàÿ âåðñèÿ “Áîëüøîé èãðû” â Öåíòðàëüíîé Àçèè. Ðå÷ü èäåò î ñåðèè øàãîâ è êîíòðøàãîâ, ïðåäïðèíèìàåìûõ çàèíòåðåñîâàííûìè äåðæàâàìè ñ öåëüþ ïðèâëå÷åíèÿ â çîíó ñâîåãî âëèÿíèÿ ïÿòè áûâøèõ ñîâåòñêèõ ðåñïóáëèê ðåãèîíà”, - ïèøåò èçäàíèå.

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ Â ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

“Ìû ãîâîðèì î Ðîññèè è Êèòàå. Ìîñêâà è Ïåêèí îïàñàþòñÿ óãðîçû ñâîåé áåçîïàñíîñòè è ñâîèì èíòåðåñàì â Öåíòðàëüíîé Àçèè ïîñëå òîãî, êàê íàòîâñêèå è àìåðèêàíñêèå ñîëäàòû ïîêèíóò ðåãèîí. Íî ñàìîå ãëàâíîå, îíè íå íàìåðåíû óñòóïàòü äðóã äðóãó ñëèø-

êîì áîëüøîå ïðîñòðàíñòâî”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè. “Îäíèì èç îáúåêòîâ ñïîðà ÿâëÿåòñÿ Êèðãèçèÿ. Îíà èìååò áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ Êèòàÿ, ïîñêîëüêó èõ îáúåäèíÿþò áîëåå òûñÿ÷è êèëîìåòðîâ îáùåé ãðàíèöû. Êðîìå òîãî, ýòà ðåñïóáëèêà èìååò çíà÷åíèå äëÿ ñâÿ-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÀÄÂÎÊÀÒ

640 ìëí äîëëàðîâ, êîòîðûå ïîéäóò íà ðåêîíñòðóêöèþ ãàçîïðîâîäîâ è õðàíèëèù ãàçà”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè.

ÂËÀÄÈÑËÀÂ ÑÈÐÎÒÀ

“Êðîìå òîãî, Ìîñêâà äîáèëàñü îò Áèøêåêà ñîãëàñèÿ âñòóïèòü â Åâðàçèéñêèé ñîþç óæå â 2015 ãîäó. Â Òàìîæåííîì ñîþçå Êèðãèçèÿ îáëàäàåò ñòàòóñîì íàáëþäàòåëÿ. Åùå îäíèì âàæíûì äëÿ Ìîñêâû ðåøåíèåì êèðãèçñêèõ âëàñòåé ñòàëî çàâåðøåíèå äåéñòâèÿ â èþëå 2014 ãîäà äîãîâîðà îá èñïîëüçîâàíèè àìåðèêàíöàìè áàçû â Ìàíàñå. Ïîñëå ýòîé äàòû âûâîäèìûå èç Àôãàíèñòàíà âîéñêà ñìîãóò ïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî áàçîé, ïðåäîñòàâëåííîé ðóññêèìè íà ñâîåé òåððèòîðèè. Òàêèì îáðàçîì, Ðîññèÿ îñòàíåòñÿ åäèíñòâåííîé èíîñòðàííîé äåðæàâîé, èìåþùåé â Êèðãèçèè ñâîþ âîåííóþ áàçó â Êàíòå, à òàêæå íåêîòîðûå âîåííûå îáúåêòû”, - ñîîáùàåò èçäàíèå.

×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ íà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî.• ÂÈÇÛ B2/HIB/F1/K1

128 Brighton 11th Street, 2nd fl. Brooklyn, NY 11235

1 (718) 265-5900 çè ñî âñåì ðåãèîíîì è åãî ýíåðãåòè÷åñêèìè ðåñóðñàìè. Ýòà òåððèòîðèÿ ïðåäñòàâëÿåò áîëüøîé èíòåðåñ è äëÿ Ðîññèè, êîòîðàÿ â ïîñëåäíèå íåäåëè ïîëó÷èëà íåñêîëüêî î÷êîâ â ñâîþ ïîëüçó”, - îòìå÷àåò êîððåñïîíäåíò. “Ðîññèéñêèé ýíåðãåòè-

÷åñêèé ãèãàíò “Ãàçïðîì” ïðèîáðåë íàöèîíàëüíóþ ãàçîâóþ êîìïàíèþ çà 1 äîëëàð. Êèðãèçñêèå âëàñòè íå ñîøëè ñ óìà, ïðîñòî ó Áèøêåêà ïåðåä Ìîñêâîé íàêîïèëèñü áîëüøèå äîëãè (ñâûøå 38 ìëí äîëëàðîâ), îòñþäà è ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. “Ãàçïðîì” ãàðàíòèðîâàë èíâåñòèöèè â ðàçìåðå

“Êîíòðîëü íàä ïîñòàâêàìè ãàçà, âîåííîå ïðèñóòñòâèå è ïðîåêòû â ýêîíîìè÷åñêîé ñôåðå êðåïêî ïðèâÿçûâàþò Áèøêåê ê Ìîñêâå, êîòîðàÿ ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà åùå îäíó ñèëîâóþ òî÷êó â îòíîøåíèè ìàëåíüêîé öåíòðàëüíîàçèàòñêîé ðåñïóáëèêè: ïðèñóòñòâèå â Ðîññèè ñâûøå ïîëóìèëëèîíà êèðãèçñêèõ ðàáî÷èõ, äåíåæíûå îò÷èñëåíèÿ êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ âàæíîé ñòàòüåé äîõîäà îòñòàëîé ýêîíîìèêè ñòðàíû”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè.

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ Ñ ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÌ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÑÓÄÀÕ

JULIA BELITSKY ÏÐÅÄÑÒÀÂËÞ ÂÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ:

• Â Small Claim Court • Åñëè âû ïîëó÷èëè òðàâìó â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ èëè ïîïàëè â àâàðèþ • Îôîðìëþ ðàçâîä ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ • Ïîìîãó âîçìåñòèòü óùåðá, íàíåñåííûé àâòîìîáèëþ â ðåçóëüòàòå àâàðèè (Property Damage)

(646) 610-0577 ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÊÀÆÄÎÌÓ ÊËÈÅÍÒÓ

• Life Insurance • Annuities • Education Funding Strategies

Èíîïðåññà

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÑÅÌÅÉÍÛÅ È ÐÀÁÎ÷ÈÅ • ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÂÈÇÛ

ANATOLY KISSEN, ESQ.

DIRECT PHONE:

(347) 268-3707

ÎÔÈÑÛ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÌÀÍÕÝÒÒÅÍÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÏÎ ÂÅ×ÅÐÀÌ È Â ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ

ÐÀÇÂÎÄÛ • ÑÏÎÐÍÛÉ • ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ • ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• Retirement Planning

• ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß • ÏÎËÈÒÈ÷ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ • ÑÒÓÄÅÍ÷ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

• ÀËÈÌÅÍÒÛ • ÏÎÑÅÙÅÍÈÅ ÄÅÒÅÉ • ÏÐÅÄÁÐÀ÷ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ

VITALI POZH Financial Services Representative 6702-06 Third Ave, 2nd Floor Brooklyn, NY 11220 Business: 718-833-3200 x 227 Cell: 718-415-0190 Email: vpozh@metlife.com Metropolitan Life Insurance Company (MLIC), New York, NY 10166 L0613327930[exp0614][All States][DC]

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Ñèæó çà ðåøåòêîé â òåìíèöå ñûðîé Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.40 Íàðêîòèêè, äîñòàâëÿåìûå òàêèì ïóòåì, íàçûâàþòñÿ íà èçðàèëüñêîì òþðåìíîì æàðãîíå “ïîñòà” (â ñìûñëå “ïî÷òà”). Îáû÷íî êàæäàÿ òàêàÿ “áàíäåðîëü” çàêëàäûâàåòñÿ â ïðåçåðâàòèâ èëè âîçäóøíûé øàðèê, à èíîãäà ïðîñòî çàâîðà÷èâàåòñÿ â öåëëîôàí. Åñëè “áàíäåðîëåé” íåñêîëüêî, òî íà íèõ ïîìå÷àåòñÿ, äëÿ êàêîãî èìåííî “óâàæàåìîãî çàêëþ÷åííîãî” îíè ïðåäíàçíà÷åíû. Â ñðåäíåì òàêèå “ïî÷òàëüîíû” ïûòàþòñÿ ïðîíåñòè â òþðüìó 20-40 ãðàììîâ íàðêîòèêîâ, íî èçâåñòíû ñëó÷àè, êîãäà îíè çàãëàòûâàëè äî êèëîãðàììà è áîëüøå. Ïðè ýòîì ìíîãèå èç íèõ ïðîñòî íå ó÷èòûâàëè òîò ôàêò, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèé æåëóäî÷íûé ñîê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äîâîëüíî ñèëüíóþ êèñëîòó, ñïîñîáíóþ ðàñòâîðÿòü ÷òî óãîäíî, âêëþ÷àÿ ïîëèýòèëåí, ïîýòîìó òàêîé ñïîñîá ñàìûì íåïîñðåäñòâåííûì îáðàçîì óãðîæàåò æèçíè “ïî÷òàëüîíà”. Åñëè ñóùåñòâóåò ïîäîçðåíèå, ÷òî âåðíóâøèéñÿ èç îòïóñêà óçíèê äîñòàâèë “ïîñòó”, åãî ïîìåùàþò â ñïåöèàëüíóþ êàìåðó è íåîòñòóïíî íàáëþäàþò çà íèì êðóãëûå ñóòêè, â òîì ÷èñëå ñîïðîâîæäàþò åãî â òóàëåò, îáîðóäîâàííûé ñïåöèàëüíûì óíèòàçîì, ïîçâîëÿþùèì îòìûâàòü è èçâëåêàòü “ïîñûëêè”. - Ïîäîáíûì îáðàçîì â òþðüìó ïûòàþòñÿ ïðîíåñòè íå òîëüêî íàðêîòèêè, íî è íîæè, è ñîòîâûå òåëåôîíû, - ðàññêàçûâàåò âñå òîò æå ñîòðóäíèê ØÀÁÀÑà. - Ïðîñòî ïîðàçèòåëüíî, êàêèå ïðåäìåòû ÷åëîâåê ïîðîé ìîæåò ïðîãëîòèòü, à çàòåì èçâëå÷ü èõ íàðóæó. Îäèí èç çàêëþ÷åííûõ, ê ïðèìåðó, ïîïûòàëñÿ ïðîíåñòè â æåëóäêå õèðóðãè÷åñêèé ñêàëüïåëü - îäèí èç ñàìûõ ñìåðòîíîñíûõ âèäîâ õîëîäíîãî îðóæèÿ. Ñêàëüïåëè, ÿïîíñêèå è îáû÷íûå ñêëàäíûå íîæè äîâîëüíî ÷àñòî ïåðåäàþò â òþðüìû ñ âîëè. Ïîÿâëåíèå òàêèõ ïðåäìåòîâ â òþðåìíûõ ñòåíàõ - îãðîìíàÿ ïðîáëåìà. - Åñëè â “áîêñå” ïîÿâèëñÿ íîæ, îáúÿñíÿåò ìîé ñîáåñåäíèê, - òî ðàíî èëè ïîçäíî îí áóäåò ïóùåí â äåëî. Íî â ïðèíöèïå ìàòåðèàëîì äëÿ

èçãîòîâëåíèÿ çàòî÷êè ìîæåò ñòàòü ÷òî óãîäíî, ñêàæåì, îñêîëîê êåðàìè÷åñêîé ïëèòêè èëè êóñîê àëþìèíèåâîé ïëàíêè, îòëîìàííûé îò îêîííîé ðàìû. Ïîýòîìó â êàìåðàõ ðåãóëÿðíî ïðîâîäÿòñÿ îáûñêè. Ðàçóìååòñÿ, îíè âåäóòñÿ ñ ñîáëþäåíèåì ïðàâ çàêëþ÷åííûõ, ÷òîáû íå äàòü èì ïîâîäà äëÿ ïîäà÷è èñêà â ñóä. Íî íîðìàëüíîìó ÷åëîâåêó ïîðîé òðóäíî ïðåäñòàâèòü ñåáå, ñêîëüêî âåùåé ìîæíî ñïðÿòàòü â òþðåìíîé êàìåðå è ñ êàêîé ôàíòàçèåé ýòî äåëàåòñÿ. Ïîðîé ëþäè ñ÷èòàþò, ÷òî â òþðüìàõ ñèäÿò êàêèå-òî îïóñòèâøèåñÿ íåäîóìêè è òóïèöû. Ýòî áîëüøàÿ îøèáêà. Î÷åíü ÷àñòî ìàòåðûå óãîëîâíèêè îáëàäàþò èíòåëëåêòîì, íå óñòóïàþùèì êàêîìó-íèáóäü óíèâåðñèòåòñêîìó ïðîôåññîðó, âîò òîëüêî èñïîëüçóþò îíè ñâîé óì è ñïîñîáíîñòè íå â òó ñòîðîíó. Âäîáàâîê òþðüìà ïðåäîñòàâëÿåò èì ìàññó âðåìåíè íà èçîáðåòåíèå âñå íîâûõ ñïîñîáîâ îáìàíà òþðåìíîãî íà÷àëüñòâà. Ïîýòîìó â òþðüìå èäåò ïîñòîÿííàÿ èãðà â “Îáìàíè ìåíÿ”: ìû ó÷èìñÿ ó íèõ, îíè ó÷àòñÿ ó íàñ è ò.ä. Ñïîñîáîâ ñïðÿòàòü â êàìåðå îðóæèå èëè íàðêîòèêè òàê, ÷òîáû åãî íåâîçìîæíî áûëî íàéòè äàæå ïðè ñàìîì òùàòåëüíîì îáûñêå, ñóùåñòâóåò âåëèêîå ìíîæåñòâî. Ìîæíî, ê ïðèìåðó, çàñóíóòü ïàêåò â êàíàëèçàöèîííóþ òðóáó èëè ïîäíÿòü îäíó èç ïëèòîê ïîëà, ïîëîæèòü ïîä íåå òó æå çàòî÷êó è çàòåì âåðíóòü ïëèòêó íà ïðåæíåå ìåñòî òàê, ÷òî îíà íè÷åì íå áóäåò îòëè÷àòüñÿ îò îñòàëüíûõ. Èëè ñäåëàòü òàéíèê, âûäîëáèâ ñòåíó, à çàòåì çàìàçàòü åãî çóáíîé ïàñòîé òàê, ÷òî íå îòëè÷èøü îò îáû÷íîé øòóêàòóðêè. Èëè äàæå ïðîñòî ñïðÿòàòü íîæ, ïðèêðåïèâ åãî ëèïêîé ëåíòîé ïîä ÿè÷êàìè... Â òþðüìàõ, ãäå ñîäåðæàòñÿ àðàáñêèå çàêëþ÷åííûå, ïîäîçðåâàåìûå â òåððîðèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, ñàìîé áîëüøîé öåííîñòüþ ñ÷èòàþòñÿ íå íàðêîòèêè (õîòÿ è îíè òîæå), à ñîòîâûå òåëåôîíû è ñèìêàðòû. Ïîñêîëüêó òàêèì çàêëþ÷åííûì çàïðåùåíî âåñòè ðàçãîâîðû ïî òåëåôîíó, ñòîèìîñòü ìîáèëüíèêà â ýòèõ òþðüìàõ êîëåáëåòñÿ îò 30 äî 100 òûñÿ÷ øåêåëåé. Î òîì, ñ êàêîé îïàñíîñòüþ ñîïðÿæåíî ïîÿâëåíèå ýòèõ àïïàðàòîâ â òþðüìàõ, ëåãêî ïî-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÎÏÛÒÍÎÌÓ ÀÄÂÎÊÀÒÓ!

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî • 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ (718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005 íÿòü, åñëè âñïîìíèòü, ÷òî ìíîãèå òåðàêòû áûëè ñïëàíèðîâàíû è çàòåì êîîðäèíèðîâàëèñü èìåííî èç òþðüìû. Âìåñòå ñ òåì, èìåþùèõñÿ ñåãîäíÿ ó ØÀÁÀÑà ïîëíîìî÷èé ÿâíî íå õâàòàåò äëÿ òîãî ÷òîáû âåñòè áîðüáó ñ ýòèì ÿâëåíèåì, è èìåííî äëÿ ýòîãî, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, è ïîòðåáîâàëàñü íîâàÿ ðåäàêöèÿ çàêîíà, êîòîðàÿ òàê ðàññìåøèë ðàâà Øàÿ Ïåðîíà. Ñàìî ñîáîé, ýòè ïîïðàâêè ïðèçâàíû òàêæå ïîìî÷ü ØÀÁÀÑó ïîëîæèòü êîíåö áåñïðåäåëó è ïîïûòàòüñÿ íàâåñòè ïîðÿäîê è â òþðüìàõ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ óãîëîâíèêîâ.

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÔÈÐÌÀ

Íàïîìíèì, ÷òî ïðåäñåäàòåëüñòâóþùèé íà ýòîì çàñåäàíèè Ìîøå Ôåéãëèí íåñêîëüêî ðàç ïûòàëñÿ óñïîêîèòü õîõî÷óùåãî ãëàâó ìèíïðîñà, ñïðàøèâàÿ, ÷òî òàêîãî ñìåøíîãî îí íàøåë â äàííîì çàêîíîïðîåêòå. Äóìàåòñÿ, ïðàâû òå îáîçðåâàòåëè, êîòîðûå óâèäåëè â ýòîì ïðèñòóïå ñìåõà ïðîÿâëåíèå ïîëèòè÷åñêîãî èíôàíòèëèçìà è áåçîòâåòñòâåííîñòè. Ðàçóìååòñÿ, õîòåëîñü áû, ÷òîáû â áóäóùåì íàøè èçáðàííèêè âåëè ñåáÿ áîëåå äîñòîéíî è ïîíèìàëè âñþ ñåðüåçíîñòü ïðîáëåì, êîòîðûìè èì ïðèõîäèòñÿ çàíèìàòüñÿ. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÅËÅÍÛ ØÅÂÖÎÂÎÉ

Èììèãðàöèîííîå ïðàâî Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå äëÿ áåëîðóñîâ Ãðèí-êàðòû, ãðàæäàíñòâî, ïîìîùü ïðè äåïîðòàöèè Òðóäîâîå ïðàâî è äèñêðèìèíàöèÿ Ïîìîùü ïðè íåîïëàòå ñâåðõóðî÷íîãî âðåìåíè

(917) 885-2261 • ïîäðîáíîñòè íà ñòð.9

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? • Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÀß ÔÈÐÌÀ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ, ÃÄÅ ÃÎÂÎÐßÒ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ, ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß WORKER’S COMPENSATION AND SSD/SSI.

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

FREE

ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÀËËÓ

ÑONSULTATION

(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201

LAW OFFICE

HARRIS LAW GROUP, LLP Íàñ àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

5 ìèôîâ î íåïðèêîñíîâåííîñòè ÷àñòíîé æèçíè

å Ðàçîáëà÷åíèå äâóõ ñåêðåòíûõ î . ïðàâèòåëüñòâåííûõ ïðîãðàìì ñëå, æåíèÿ âûçâàëî îæèâëåííóþ äèñå êóññèþ î òàéíå ÷àñòíîé æèçíè è î íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè. Äëÿ - òîãî, ÷òîáû îáñóæäåíèå áûëî ïëîû äîòâîðíûì, ñïåðâà íåîáõîäèìî è ðàçâåÿòü íåñêîëüêî ìèôîâ, óòè âåðæäàåò ñïåöèàëèñò ïî çàùèòå - èíôîðìàöèè Äýíèýë Äæ. Ñîëîóâ íà ñòðàíèöàõ The Washington Post. Ïîñëå òîãî êàê ñëóæáû áåçî” ïàñíîñòè ïðèçíàëè ñóùåñòâîâàíèå ïðîãðàììû ïî ñáîðó äàííûõ î òåëåôîííûõ çâîíêàõ, Áàðàê Îáàìà, óñïîêàèâàÿ àìåðèêàíöåâ, îáúÿñíèë, ÷òî èõ èíòåðåñóþò òîëüêî íîìåðà è ïðîäîëæèòåëüíîñòü ðàçãîâîðîâ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Íî äàæå ìåòàäàííûå ìîãóò î÷åíü ìíîãîå ðàññêàçàòü, ñ÷èòàåò àâòîð ïóáëèêàöèè. È åñëè èíôîðìàöèÿ îá îòäåëüíûõ çâîíêàõ áîëüøîãî âðåäà íå ïðè÷èíèò, òî ïîëíàÿ èñòîðèÿ òåëåôîííûõ ðàçãîâîðîâ ìîæåò ñòàòü îòëè÷íûì èñòî÷íèêîì èíôîðìàöèè î âëàäåëüöå íîìåðà.

Àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû è ðàçâåäûâàòåëüíûå ñòðóêòóðû ñðàçó ïðèíÿëèñü îïðàâäûâàòü ñåêðåòíîñòü ïîäîáíûõ ìåðîïðèÿòèé: “Ðàñêðûòèå èíôîðìàöèè î êîíêðåòíûõ ìåòîäàõ ïðàâèòåëüñòâà ïî ñáîðó äàííûõ î êîììóíèêàöèÿõ ìîæåò ïîäñêàçàòü íàøèì ïðîòèâíèêàì, êàê èçáåæàòü íàáëþäåíèÿ”, - çàÿâèë äèðåêòîð Íàöèîíàëüíîé ðàçâåäêè ÑØÀ Äæåéìñ Êëýïïåð. Îäíèì èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ çàáëóæäåíèé ÿâëÿåòñÿ óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî òåì, êîìó íå÷åãî ñêðûâàòü, íå÷åãî áåñïîêîèòüñÿ. Îäíàêî íåçàùèùåííîñòü ÷àñòíîé æèçíè äàåò âëàñòÿì ÷ðåçìåðíóþ âëàñòü íàä íàðîäîì, íàïîìèíàåò àâòîð ïóáëèêàöèè. “Â ñâîáîäíîì îáùåñòâå ÷åëîâåê, íå äåëàþùèé íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî, íå äîëæåí îïðàâäûâàòüñÿ çà êàæäîå äåéñòâèå, êîòîðîå ïðàâèòåëüñòâåííûå ÷èíîâíèêè ìîãóò ñ÷åñòü ïîäîçðèòåëüíûì”, - óâåðåí Ñîëîóâ. “Âû íå ìîæåòå îñòàâàòüñÿ íà 100% â áåçîïàñíîñòè è ïðè ýòîì íà

100% çàùèòèòü ñâîþ ÷àñòíóþ æèçíü è íå èñïûòûâàòü íèêàêèõ íåóäîáñòâ”, - çàÿâèë íåäàâíî Áàðàê Îáàìà. Îäíàêî, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòà, ýòè ïîíÿòèÿ íå èñêëþ÷àþò äðóã äðóãà. Ñàì Îáàìà 4 ãîäà íàçàä â èíàóãóðàöèîííîé ðå÷è óòâåðæäàë, ÷òî “ìû îòâåðãàåì êàê ëîæíûé âûáîð ìåæäó íàøåé áåçîïàñíîñòüþ è íàøèìè èäåàëàìè”. Êðèòèêè ðàçâåäñëóæá íå ïðèçûâàþò èõ ïîëíîñòüþ îòêàçàòüñÿ îò íàáëþäåíèÿ, ïîä÷åðêèâàåò àâòîð, è ãîòîâû ÷àñòè÷íî ïîæåðòâî-

âàòü òàéíîé ñâîåé ÷àñòíîé æèçíè, ïðè óñëîâèè ñîîòâåòñòâóþùåãî êîíòðîëÿ è îãðàíè÷åíèé. Êîììåíòèðóÿ ðåçóëüòàòû ñîöîïðîñîâ, êîòîðûå ïîêàçàëè, ÷òî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàåò ìåòîäû ñïåöñëóæá ïðèåìëåìûìè, Ñîëîóâ íàçûâàåò íåêîððåêòíîé ïîñòàíîâêó âîïðîñîâ ñîöèîëîãàìè: ïðàêòè÷åñêè âåçäå òàéíà ÷àñòíîé æèçíè ïðîòèâîïîñòàâëÿëàñü ïðåäîòâðàùåíèþ òåðàêòîâ. “Íàì íå íóæíî âûáèðàòü ìåæäó çàùèòîé ÷àñòíîé æèçíè è áîðüáîé ñ òåððîðèçìîì, - íå óñòàåò ïîâòîðÿòü ýêñïåðò. - Íàì íóæíî ðåøèòü, êàêèå íàäçîð è îò÷åòíîñòü íåîáõîäèìû â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ïðàâèòåëüñòâî ñëåäèò çà ñâîèìè ãðàæäàíàìè”. Èíîïðåññà

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒÎÂ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602

×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

CDL. A, B, C.

ÍÎÂÛÅ âîïðîñû è îòâåòû ñ ðóññêèì ïåðåâîäîì íà âñå âèäû êàòåãîðèé äëÿ ñäà÷è ïåðìèòà.

(917) 362-8534 Åâãåíèé

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ

(917) 842-5050

$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

005 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 96 - 98 ãã. Ïpîäàþ

Çàñëóæåííûé òðåíåð ïî àâòîñïîðòó, èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì äàåò

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â STATEN ISLAND È BROOKLYN, ÌÀØÈÍÀ ÍÀ ROAD TEST. Auto school

(917) 362-8534 Åâãåíèé

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

Toyota Camry LE, 2008 ã/â. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îäèí õîçÿèí. $4,450. 1 (718) 208-6404.

Mitsubishi 1996 ã., ïðîáåã 137,000 ìèëü, ñåðåáðèñòûé, $1000. Òðåáóåòñÿ ìåëêèé ðåìîíò. 1 (718) 668-5844. Chevrolet Monte Carlo, 1998 ã. $1000. 1 (347) 2061320.

006 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 99 - 2012 ãã.

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ

Ïpîäàþ

ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ

Toyota Camry 2005 ã., ïðîáåã 87,000 ìèëü, $7000. 1 (347) 720-0066. 1995 BMW 740il â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 120,000 ìèëü. (212) 363-0190. Nissan ïîñëå àâàðèè, ïîâðåæäåí ïëàñòèê, õîäîâàÿ ÷àñòü â íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3723610, 1 (718) 354-9946.

Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway

7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

“Òðåâîæíàÿ êíîïêà” â àâòî áóäåò îáÿçàòåëüíà ñ 2015 ãîäà øåäøèõ çà ïðåäåëàìè áîëüøèõ ãîðîäîâ. Ñèñòåìó áóäåò àêòèâèçèðîâàíà ñèëüíûì óäàðîì èëè âíåçàïíîé ðåçêîé îñòàíîâêîé àâòîìîáèëÿ – òðåâîæíûé ñèãíàë ñðàçó æå áóäåò îòïðàâëåí íà ïóëüò ñïàñàòåëåé, êîòîðûå íåìåäëåííî óâèäÿò, íà êàêîé äîðîãå, è â êàêîì íàïðàâëåíèè (ýòî

×òîáû ïîñïîñîáñòâîâàòü ñíèæåíèþ ñìåðòåé è òÿæåëûõ ïîñëåäñòâèé íà äîðîãàõ â ðåçóëüòàòå ÄÒÏ íà òåððèòîðèè âñåãî Åâðîïåéñêîãî ñîþçà, Åâðîêîìèññèÿ â ÷åòâåðã, 13 èþíÿ, ïðèíÿëà çàêîíîïðîåêò îá îáÿçàòåëüíî ââåäåíèè ñ 2015 ãîäà ñïåöèàëüíîé “òðåâîæíîé êíîïêè” íà âñåõ àâòî, ïðîäàâàåìûõ íà òåððèòîðèè ÅÑ.

Ñèñòåìà “òðåâîæíîé êíîïêè”, ïîëó÷èâøàÿ íàçâàíèå Ý-çâîíîê, ïîëíîñòüþ àâòîìàòè÷åñêàÿ, è â ñëó÷àå ÄÒÏ ñàìîñòîÿòåëüíî ñâÿæåòñÿ ñî ñïàñàòåëüíûìè ñëóæáàìè êîíêðåòíîé ñòðàíû ÅÑ. Ïðåäñòàâèòåëü Åâðîêîìèññè Àíòîíèî Ïàÿíè óâåðåí, ÷òî íîâîââåäåíèå ïîìîæåò ñïàñòè íà 40% áîëüøå æèçíåé – îñîáåííî, æåðòâ ÄÒÏ, ïðîèçî-

î÷åíü âàæíî äëÿ òóííåëåé è àâòîáàíîâ) ïðîèçîøëî ÄÒÏ. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî íåìàëî íîâûõ àâòîìîáèëåé óæå îñíàùàþòñÿ ïîäîáíîé îïöèåé, îäíàêî òåïåðü î ââåäåíèè “òðåâîæíîé êíîïêè” ïðèäåòñÿ çàäóìàòüñÿ âñå ïðîèçâîäèòåëÿì, ïðîäàþùèì àâòî íà òåððèòîðèè ÅÑ.

ÒÐÀÂÌÛ

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Buick Regal 2004, perfect condition. Price negotiable. (718) 232-5750. Honda Pilot, 2006 ã., ñåðåáðÿíûé öâåò, êîæà, ïðîáåã 60,000 ìèëü, $7500. 1 (646) 312-0181. Nissan Versa 2011 ãîäà, ñïèäîìåòð - 6,000 ìèëü. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (347) 961-9529. Nissan Altima 2008 ãîäà, ïðîáåã 60,000 ìèëü. $9600. 1 (347) 691-0006. Àâòîìîáèëü Mitsubishi Outlander 2012 ãîäà, ïðîáåã 2,500 ìèëü. $19,500. 1 (347) 374-2783. Acura, 2007 ã., ïðîáåã 33,000 ìèëü. $14,000, òîðã. 1 (347) 406-4377. Chevrolet Lumina 1998 ãîäà, ïðîáåã 55,000 ìèëü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Õîçÿèí. 1 (347) 777-6937. Hyundai Sonata 2005 ãîäà, ïðîáåã 32,000 ìèëü, öâåò ñåðûé ìåòàëëèê. Öåíà $3,500. 1 (917) 5009193. Nissan Maxima 1996 ã., $1100. 1 (718) 801-7075. Nissan Maxima 2002 ã., ñåðåáðÿííîãî öâåòà, ÷åðíàÿ êîæà, ïðîáåã 108,000 ìèëü, $4500. 1 (646) 7260033, Ëþäìèëà. Nissan Murano SL 2004 ã., ñåðåáðÿííîãî öâåòà, ïðîáåã 103,000 ìèëü. $7500. Îäèí õîçÿèí. 1 (917) 957-6613. Nissan 2000 ã., ïðîáåã 154,000 ìèëü. 1 (347) 8217382. Land Rover Discovery 2003 ã., ïðîáåã 105,000 ìèëü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $5500. 1 (917) 405-4539.

007 Âýíû Ïðîäàþ ìèíè-âýí Toyota Sienna 20004 ãîäà. Îòëè÷íîå òåõíè÷åñêîå ñîñòîÿíèå. Carfax èñòîðèÿ ÷èñòàÿ. Õîçÿèí. $7800. 1 (347) 7704460.

014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ GPS íàâèãàòîð. 1 (347) 263-9980. Àâòîìîáèëüíûé âèäåîðåêîðäåð ñ íî÷íûì âèäåíèåì. Ïðè àâàðèè ïîìîæåò äîêàçàòü âàøó íåâèíîâíîñòü. Öåíà $50. 1 (347) 406-4932.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ Êàìåðà çàäíåãî âèäà è ìîíèòîð 4.3’’ - $70. Îïðåäåëèòåëü óðîâíÿ àëêîãîëÿ â êðîâè - $12. 1 (347) 406-4932.

018 Âåëîñèïåäû

Navigation. Ïåðåäíÿÿ çàùèòíàÿ òðóáà äëÿ Nissan Murano. 1 (646) 546-4466. Àâòîðàäàð Êîáðà, äëèíà ëó÷à - 3 ìèëè, îáçîð - 360 ãðàäóñîâ. Àâòîðàäèîïðèåìíèê. 1 (718) 946-1705. Äîìêðàò. 1 (718) 946-1705. Ðàäèîïðèåìíèê äëÿ ìàøèíû. 1 (718) 946-1705. Àâòîìîáèëüíûé äîìêðàò, 5 òîíí. 1 (718) 9961745. Ïðîäàþ àâòîìîáèëüíûé õîëîäèëüíèê Coolman. 1 (718) 614-4753

2 âåëîñèïåäà - ìóæñêîé è æåíñêèé ïî $150. 1 (347) 307-4321. Ñêëàäíîé âåëîñèïåä $120. 1 (718) 351-6842, Ðèòà. Êîëåñà âåëîñèïåäíûå. 1 (718) 986-5213. Âåëîñèïåä äëÿ ìàëü÷èêà 8-10 ëåò. 1 (718) 677-3468. Ìóæñêîé âåëîñèïåä. 1 (718) 252-5372. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ äåâî÷êè äî 12 ëåò. 1 (917) 885-6585. Âåëîñèïåä. 1 (347) 5764927. Æåíñêèé íîâûé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 856-6044 Äåòñêèé âåëîñèïåä ñ 2-ìÿ äîïîëíèòåëüíûìè êîëåñèêàìè. 1 (718) 223-1885. Âåëîñèïåä íîâûé, $85. 1 (212) 673-0183. 2 âåëîñèïåäà. 1 (347) 8327875. 2 äåòñêèõ íåìåöêèõ âåëîñèïåäà. 1 (646) 363-7523.

017 Ìîòîöèêëû Ïpîäàþ Three wheeler electric scooter “Sportster SE” for sale. Comes with trunk space and batteries. If interested, call Rob. 1 (646) 808-5705.

Ïpîäàþ

Èòàëüÿíñêèé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä. 1 (646) 5779104. Âåëîñèïåä, $40. 1 (347) 832-6875. Âåëîñèïåä, êîëåñà 26’’. 1 (718) 252-5372. Ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä Hero Bikes. 1 (718) 3270872. Âåëîñèïåä. 1 (347) 5769776. 2 ïîäðîñòêîâûõ âåëîñèïåäà. 1 (718) 934-7755. Ìóæñêîé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 737-5033.

Êóïëþ âåëîñèïåä. 1 (718) 915-8119. Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ íåäîðîãî âåëîñèïåä äëÿ äåâî÷êè 10 ëåò, 20”. 1 (347) 792-2955. Îáìåíÿþ ñêëàäíîé âåëîñèïåä íà æåíñêèé. 1 (718) 986-5213.

020 ßõòû è êàòåpà Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ðåçèíîâàÿ ëîäêà ñ ìîòîðîì. 1 (917) 748-0403

917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

319Íåäâèæèìîñòü â Íüþ-Äæåðñè 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå

â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ave X/West Street. Õîçÿèí ñäàåò ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Ìóæ÷èíå. $580 çà âñå. Ðÿäîì òðåéíû F, N. 1 (718) 954-2410.

ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 Êîìíàòó áåç ìåáåëè íà Coney Island. 1 (917) 8469727. Ocean Parkway, ðÿäîì ñ Áðàéòîíîì. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ. Åñòü èíòåðíåò. 1 (347) 794-6871. Êîìíàòó ìóæ÷èíå, òâ è èíòåðíåò. $575. 1 (347) 500-2627. Êîìíàòó íà íî÷íîå âðåìÿ íà 5-6 äíåé â íåäåëþ. 1 (347) 634-3625. Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ ñâåòëóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (718) 510-4867. Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, $500 + áèëëû. 1 (347) 220-9422. Êîìíàòó íà East 2 & 18 Ave, $450 + áèëëû. 1 (347) 447-9423. West 30 Street, ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå, íåäîðîãî. Õîðîøèé äîì ó îêåàíà. 1 (646) 2073293. Ave. X/ Ocean Parkway. Êîìíàòó æåíùèíå â 2ñïàëüíîé êâàðòèðå. $500, âñå âêëþ÷åíî. 1 (718) 3824472

Ocean Parkway/Brighton. Áîëüøóþ êîìíàòó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 1 (646) 201-8982. 7 Áðàéòîí. Ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà ïåðâîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. $530 çà âñå. 1 (347) 651-0047. Êîìíàòó, $350. 1 (347) 283-0544. Ave I/East 14 Street. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ êîíäèöèîíåðîì è êàáåëüíûì ÒÂ. 1 (732) 977-7601. Ñ 1 àâóãñòà êîìíàòó íà Kings Highway. 1 (347) 410-3417. Av.I/E 14 Street. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ êîíäèöèîíåðîì â ÷àñòíîì äîìå, íåêóðÿùåìó, 1 (718) 2527997. Êîìíàòó â Áîðî-ïàðê, ìóæ÷èíå. 1 (347) 5468272. Êîìíàòó íà âûõîäíûå, Kings Highway. 1 (718) 998-3119. Êîìíàòó â áèëäèíãå íà 15 Áðàéòîíå. 1 (718) 7432395. Ñäàþ êîìíàòó. 1 (718) 266-1060. Îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå íà Kings Highway, $550. 1 (347) 998-3246. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû, Áåíñîíõåðñò. Ñ 1 èþíÿ. 1 (718) 806-7253. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå, Èíòåðíåò, ÒÂ. 1 (347) 260-8355. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ, ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. $550. 1 (646) 288-4720. Êîìíàòó West 21 Str. 1 (718) 666-8804. 65 Street. Ñäàåòñÿ êîìíàòà. Ðÿäîì òðåéíû N, F. 1 (347) 963-3985. Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, Ocean Ave & P. 1 (347) 424-6694. Êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â ðàéîíå ðåñòîðàíà “Êàâêàç”. ×èñòûé áèëäèíã. Çåëåíàÿ óëèöà. Webster Ave. 1 (917) 3748361. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå â ð-íå Brighton. 1 (347) 598-6464.

Ñèãåéò. Êîìíàòà. 1 (718) 926-1240. Ave P / West 4 Street, $600. Ðÿäîì N, F òðåéíû. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (347) 3516340. Êîìíàòó æåíùèíå East 18/Ave U, èíòåðíåò, êîíäèöèîíåð. 1 (347) 2745733. 5 Áðàéòîí. Êîìíàòó æåíùèíó. 1 (646) 404-4900. Áåíñîíõåðñò. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (347) 455-3367. Ñ 1 èþëÿ, êîìíàòó íà Áðàéòîíå. 1 (718) 4847905. Êîìíàòó, Q B F trains. 1 (347) 737-1974. Sheepshead Bay. Êîìíàòó. 1 (646) 573-6346. Êîìíàòó íà Ocean Ave./Ave O. 1 (646) 5771810. Áåíñîíõåðñò. Êîìíàòó æåíùèíå. 1 (347) 2255246. Áåíñîíõåðñò. Êîìíàòó ñ ìåáåëüþ è èíòåðíåòîì, ìóæ÷èíå. 1 (347) 2754169. Êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå â áèëäèíãå, Coney Island íà 5 ìåñÿöåâ. 1 (917) 374-8361. Ocean Ave/Ave X. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. 1 (718) 769-7794. Êîìíàòó íà Ocean Parkway ñ ìåáåëüþ, ïîñëå ðåìîíòà. 1 (917) 6514171. Êîìíàòà íà Kings Highway & West 10 Str. 1 (917) 285-3930. Êîìíàòó íà Kings Hwy æåíùèíå áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (347) 9091082. Íà 6 Áðàéòîíå îòäåëüíàÿ êîìíàòà. 1 (347) 7773851. Êîìíàòó íà Kings Highway. 1 (305) 9154416. Êîìíàòó â áåéñìåíòå äëÿ íåêóðÿùåãî ñ 1 èþíÿ. Áåíñîíõåðñò. 1 (347) 5765317. Êîìíàòó æåíùèíå íà Sheepshead Bay. 1 (718) 450-5156.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 14 Áðàéòîí. Êîìíàòó â áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå. $500 çà âñå. 1 (347) 216-8906. 18 Ave. Êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 2321701. Áðàéòîí. Êîìíàòó æåíùèíå ñî âñåìè óäîáñòâàìè. 1 (917) 975-3981. Êîìíàòó íà Bay Pkwy ìóæ÷èíå. 1 (347) 7027901. Â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå, áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 609-2486. Êîìíàòó, íåäîðîãî. Áèëäèíã, Áðàéòîí. 1 (267) 252-4041. Ñ êîíöà èþëÿ-íà÷àëà àâãóñòà ñäàì îòäåëüíóþ êîìíàòó 20 êâ.ì. ñ âàííîé. Kings Highway, ðÿäîì òðàíñïîðò. 1 (718) 258-1037, ñ 9 äî 10 ðì. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà, Áðàéòîí, áèëäèíã, $550. 1 (347) 772-7875. Sheepshead Bay. Êîìíàòó. 1 (347) 369-6478. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àòñíîì äîìå. 1 (917) 680-6444. Êîìíàòó æåíùèíå íà Áðàéòîíå ñ 22 èþëÿ ïî 28 îêòÿáðÿ. $400. 1 (919) 3534368. Áðàéòîí. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå. 1 (646) 400-1678. Sheepshead Bay. Êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. Õîçÿèí. 1 (917) 414-1714. Êîìíàòà íà 4 ìåñÿöf, Bay Pkwy & 86 Str, $550. 1 (917) 513-4504. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå íà 14 Áðàéòîíå, $650, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 881-7868 âå÷åð.

Ìåæäó Ave Y è Z. Êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. $600 + äåïîçèò, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. 1 (718) 332-1918.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìåì â òèõîì ñïîêîéíîì ìåñòå ÷èñòóþ áîëüøóþ êîìíàòó. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 875-2362. Ñíèìó êîìíàòó/êâàðòèðó íà 10 äíåé ñ 6 ïî 15 èþëÿ. Áåíñîíõåðñò. 1 (646) 2500255. Ñíèìó êîìíàòó, íåäîðîãî. 1 (646) 363-5202. Ñíèìó êîìíàòó íåäîðîãî. 1 (718) 755-4341. Ñíèìó êîìíàòó, íåäîðîãî. Ñ 1 àâãóñòà. 1 (917) 702-2980. Ñíèìó êîìíàòó. 1 (929) 444-3573.

Ðàçäåëþ ðåíò Ìåñòî â áîëüøîé ñâåòëîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 452-3130. Looking for women roommate, Brighton. 1 (718) 880-5492. Áðàéòîí, 2 ìåñòà â êîìíàòå â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå. 1 (718) 431-5331. Ìåñòî â êîìíàòå Ocean Parkway/Ave P. Áèëäèíã, âñå óäîáñòâà. 1 (718) 7810897. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû, èíòåðíåò, ÒÂ, $360. 1 (347) 500-2627. Ìåñòî â êîìíàòå, Áðàéòîí. 1 (347) 405-0679. 7 Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå, ìîæíî íà âûõîäíûå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Ðóññêîå TV, èíòåðíåò. 1 (818) 572-7080. Ìåñòî â êîìíàòå â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. 1 (718) 878-0784.

Bensonhurst. Benson Ave. Ìåñòî â êîìíàòå â áèëäèíãå, 4 ýòàæ. Ëèôò. 1 (347) 273-7565. Ditmas Ave/Ocean Pkwy. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (347) 2969167. E 10/Ave H. Ñ 1 èþíÿ èùó ðóìåéòà â ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. $300+ñâåò è ãàç. 1 (718) 338-3420. Ðåçäåëþ ðåíò ñòóäèè. 1 (347) 510-3903. Kings Hwy/ West 12 Street. Ìóæ÷èíà ðàçäåëèò ðåíò êîìíàòû. $300, âêëþ÷àÿ ñâåò, ãàç, ñêîðîñòíîé èíòåðíåò. 1 (646) 431-3002. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû íà Kings Highway. 1 (347) 7616630. Ìåñòî â êîìíàòå íà Ave K, æåíùèíå. 1 (347) 4554484. Ðàçäåëþ ðåíò 2-ñïàëüíîé êâàðòèðû ñ æåíùèíîé, Emmons Ave. 1 (347) 7378622. 5 Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 260-8355. Ðàçäåëþ ðåíò ñòóäèè ñ æåíùèíîé, Bay Parkway. 1 (718) 795-8603. Ðàçäåëþ ðåíò êîìíàòû. 1 (718) 666-8804.

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå. Èíòåðíåò, ÒÂ âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (646) 552-8497. Sheepshead Bay. Ñòóäèÿ walk-in. Ñóõàÿ, òåïëàÿ è ñâåòëàÿ. Ñ 15 èþíÿ. 1 (917) 291-5939 (Ëåîíèä), 1 (917) 495-6344 (Ãåëëà).

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K

Ñòóäèþ â ðàéîíå Sheepshead Bay. Âñ¸ íîâîå, Walk-in. Ñ 1 èþíÿ. 1 (917) 613-3640. Ñòóäèÿ íà Áðàéòîíå ñ 3 îêíàìè â áåéñìåíòå. $800, âñ¸ âêëþ÷åíî. 1 (718) 930-9009. Áðàéòîí. Ñòóäèþ èç äâóõ êîìíàò. Ðÿäîì îêåàí. $1,100. 1 (646) 249-8761. Sheepshead Bay. Ñòóäèþ íåêóðÿùåìó. 1 (347) 2492332. Ñòóäèÿ, Ìàíõýòòåí Áè÷, $750. 1 (718) 891-6595. Ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå íà 1 ýòàæå, íà äîëãèé ñðîê. Âñ¸ âêëþ÷åíî. 1 (718) 382-0027. Sea Gate. Ñòóäèþ ñî ñïàëüíåé íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Õîçÿèí. 1 (718) 333-0348. Sheepshead Bay. Â ÷àñòíîì äîìå â ïîëóáåéñìåíòå ñäàåòñÿ ñòóäèÿ. Áèëëû âêëþ÷åíû. Òðàíñïîðò è ìàãàçèíû ðÿäîì. Õîçÿèí. 1 (347) 432-3291. Sheepshead Bay. Ñòóäèÿ walk-in ñ ðåìîíòîì, ñòèðàëüíîé ìàøèíîé, èíòåðíåòîì. 1 (347) 4519449, ïîñëå 5 ðì. Ñòóäèÿ â áåéñìåíòå, áåç ïîñðåäíèêîâ. Nostrand Ave/Ave R. 1 (718) 6908382. Ñíèìó ñòóäèþ èëè 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (347) 525-6978.

054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó Â ðàéîíå Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò. 1 (347) 248-6609, 1 (347) 208-9121. Sheepshead Bay. Ìåáëèðîâàííûé áåéñìåíò ñî

Â áèëäèíãå

ÑÄÀÅÒÑß ÑÒÓÄÈß Ðàéîí Sheepshead.

1 (718) 207-5057 12 Áðàéòîí.

Ñäàåòñÿ 1 BDR â ïîëóáåéñìåíòå ñ âûõîäîì íà áýêúÿðä Áåç êîììèññèîííûõ.

(718) 404-8657 BENSONHURST (20 Ave / 70’s)

2 BDR for rent Parquest floors. New kitchen, bath. Completely renovated. 2nd and 3rd floors available. No pets, no w/d, non-smokers. Lots of closet space. Starting at $1,300. Refs required.

(917) 270-0966 âñåìè óäîáñòâàìè. Íåäîðîãî. Ðÿäîì ìàãàçèíû. 1 (718) 891-2633.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-7077 R.E. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå íîâîãî ÷àñòíîãî äîìà íà Sheepshead Bay. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 560-4770.

ÁÈÇÍÅÑ-ÏËÀÍÛ Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ññóäû (LOANS) â áàíêå, äëÿ èíâåñòîðîâ, Venture Capitalists, ÄËß ÂÀÑ

(646) 522-5602

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Áåíñîíõåðñò. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñî ñìåæíûìè êîìíàòàìè. $950. 1 (646) 637-7310. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå ñ 2 áàëêîíîìè è îòäåëüíîé êóõíåé. 2 ýòàæ, ïàðêèíã. Íà áåðåãó îêåàíà. 1 (347) 323-4334. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (347) 739-5686. Ñ 1 èþëÿ õîçÿèí ñäàåò 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå íà Ocean Parkway. 1 (718) 232-9371. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ïîñëå ðåìîíòà. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. Ñ 15 èþëÿ èëè 1 àâãóñòà. 1 (347) 615-8987. Â ðàéîíå Marine Park ñäàåòñÿ walk-in 1BDR â ÷àñòíîì äîìå. Äëÿ íåêóðÿùèõ. $1000, âêë. ñâåò, ãàç è èíòåðíåò. 1 (347) 420-0689. Áåíñîíõåðñò. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ îòäåëüíîé êóõíåé, $1175. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 284-7939.

Ocean Ave./Ave K. 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1îì ýòàæå, âñ¸ íîâîå, $1295. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (718) 891-4375. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå ó îêåàíà, ñ ìåáåëüþ. $1500, âêëþ÷àÿ èíòåðíåò, òåëåôîí, ãàç. 1 (917) 843-3141. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå ïîñëå ðåìîíòà. 1 (347) 409-2309. Kings Highway/E 16 Str. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ, åâðîðåìîíò. Õîçÿèí. 1 (347) 772-5369. Sheepshead Bay. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 644-2158. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Sheepshead Bay. Áåéñìåíò ñ 3 îêíàìè. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (917) 776-7711. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Ave P/East 14, $1200. 1 (917) 446-1236. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 4590904, Ëàðèñà.

Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (646) 363-5202. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (646) 763-5737. Ñíèìó íåäîðîãî ñ 1 èþëÿ êâàðòèðó íà ïîñëåäíåì ýòàæå â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå èëè íà Neptune Ave. 1 (347) 520-8461. Brighton Beach Seacoast Towers.

Ïðîäàåòñÿ ñâåòëàÿ 1BDR Âûñîêèå ïîòîëêè. Òåððàñà ñ âèäîì íà îêåàí.$425,000.

(917) 952-9382

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E. Ñäàþ â àpåíäó Bay Ridge. 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ 2 âàííûìè è 2 áàëêîíàìè, 1150 sq feet, âèä íà Âåððàçàíî. 1 (718) 551-5835.

2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå, $1600. 1 (718) 930-9009 Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå. Ïîñëå ðåìîíòà. Âñ¸ ðÿäîì. 1 (347) 2769522. Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 891-9814. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, ïîñëå åâðîðåìîíòà, èìååòñÿ áåêúÿðä, íà Emmons Ave/Å 16. Õîçÿèí. 1 (347) 276-8024.

Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü. Êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 974-2526. Êðàñèâóþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó: ãîñòèíàÿ, Eat-inKitchen. 2 ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. Îòîïëåíèå è ãîðÿ÷àÿ âîäà âêëþ÷åíû â ðåíò. Brigton 7 Street. $1600. Ïðîñüáà íå çâîíèòü ïî ñóááîòàì. 1 (917) 796-2733.

OPEN HOUSE: ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 23 ÈÞÍß, 1-3PM 4214 Sea Gate Avenue. Sea Gate

4-ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÎÒÄÅËÜÍÎÑÒÎßÙÈÉ ÄÎÌ

Öåíà ñíèæåíà!

â âèêòîðèàíñêîì ñòèëå íà îãðîìíîì ó÷àñòêå 100x100 -

ÒÀÊÎÉ ÄÎÌ - ÁÎËÜØÀß ÐÅÄÊÎÑÒÜ! Íà 1 ýòàæå ðàñïîëîæåíà êâàðòèðà ñ 3 ñïàëüíÿìè, ïðîñòîðíîé êóõíåé (E.I.K), ïîëíîé âàííîé, áîëüøîé îòêðûòîé âåðàíäîé. Èç êóõíè - âûõîä íà áîëüøîé çàäíèé äâîð. Îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò. Íà 2 ýòàæå ðàñïîëîæåíû äâå 2-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Íà 3 ýòàæå - áîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Âñå â äîìå ãîòîâî ê çàñåëåíèþ. Õîçÿèí ðàññìîòðèò âñå ïðèåìëåìûå ïðåäëîæåíèÿ. Èíâåñòîðû ïðèâåòñòâóþòñÿ! Ñïð. âñåãî $698,888.

ÑLASSIC HOME SALES • (718) 968-2222 Ñäàþ 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (718) 980-0919. Ñíèìó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 7616365. Ñíèìó ïî 8 ïðîãðàììå 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå. 1 (347) 451-0650, 1 (347) 259-0723.

061 Äîìà.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

2Bdrm/1bath COOP for sale. Sheepshead Bay. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êâàðòèðà â ïðåñòèæíîì äîìå íà òèõîé óëèöå. 2 ñïàëüíè, 1 âàííàÿ êîìíàòà. Åâðîðåìîíò. Äèçàéíåðñêàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, ãðàíèò, stainless steel. $199K. 1 (646) 306-7471. Â Ëþáîå âðåìÿ. Ñïðîñèòü Íàòàëüþ

Ñäàþ â àpåíäó 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñî ñòîëîâîé è áàëêîíîì. 1 (917) 922-9988. Sheepshead Bay. 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 2 âàííûå, 2 áàëêîíà. 1 (646) 346-4918.

Õîçÿèí ïðîäàåò 2-ñåìåéíûé äîì íà Emmons Ave. 1 ýòàæ - 3 ñïàëüíè, 2 ýòàæ - 2 ñïàëüíè. $649,000. 1 (718) 795-5033, Ñýì.

063 Êîîïåpàòèâû. Ïpîäàþ

Êâàðòèðó 4-ñïàëüíóþ, $550,000. 1 (718) 375-8494. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Kings Highway. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Õîçÿèí. 1 (646) 824-5566, 1 (718) 934-3911. Ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé íà 2 ýòàæå êîîïåðàòèâíîãî 6-ýòàæíîãî äîìà íà Kings Highway. 1 (718) 770-7376.

Êóïëþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó äî $120,000. 1 (347) 459-0904, Ëàðèñà.

069 Äpàéâåè

Ñäàþ â àpåíäó

Áðàéòîí. Ïàðêîâêó. (718) 368-0248.

Emmons Ave/Bedford Ave. Ìåñòî â ãàðàæå äëÿ ïàðêîâêè àâòîìîáèëÿ íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (718) 551-5630, 1 (718) 306-9717.

ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß ÔËÎÐÈÄÀ ÆÄÅÒ ÂÀÑ!

ADVANTAGE REALTY & MANAGEMENT, INC. • Æåëàåòå ëè Âû æèòü ó îêåàíà ñðåäè ñîñåí è ïàëüì? • Õîòèòå ëè óëó÷øèòü èëè ñîõðàíèòü ñâî¸ çäîðîâüå? • Äóìàåòå ëè îá èíâåñòèöèÿõ èëè î âòîðîì äîìå?

ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ Ê ÍÀÌ! PRE-FORECLOSURE (SHORT SALES). BANK OWNED. RESALE. NEW CONSTRUCTION. COMMERCIAL. FINANCING. ÐROPERTY MANAGEMENT AND RENTAL SERVICE: Îïûòíûå ìåíåäæåðû áûñòðî è êà÷åñòâåííî ñäàäóò Âàøè äîìà èëè êîíäî â àðåíäó

ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ â PALM COAST! YEFIM MEDNIKOV, BROKER IRENE MEDNIKOV, REALTOR

Office: (386) 986-4288 Cell: (386) 503-8161 Cell: (386) 503-7901

advr@bellsouth.net • www.advrm.us

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

ÄÎÌ-ÌÅ×ÒÀ

OPEN HOUSE

â âîæäåëåííîì Ëîíã-Àéëåíäå!

Âîñêðåñåíüå, 6/23/13, 12-3PM

ÄÎÌ ÍÅ ÁÛË ÇÀÒÐÎÍÓÒ ÓÐÀÃÀÍÎÌ ÑÝÍÄÈ! Âåëè÷åñòâåííûé è ïðîñòîðíûé äîì â êîëîíèàëüíîì ñòèëå ñ âûõîäîì ê âîäå. Îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò. 5 ñïàëåí, 3.5 âàííûå. Â êóõíå -ãðàíèòíîå ïîêðûòèå. Òîðêðåò (gunite) áàññåéí. Âî äâîðå - BBQ ñ ãðàíèòíûì ïîêðûòèåì.

KINGS HIGHWAY, BROOKLYN 1560 East 18 Street, APT 4G

Large 1BDR coop used as 2BDR, parquet, high ceiling, windows in kitchen & bath, many windows with gorgeous Verrazano Bridge view. For fast sale. $ 219,000

1 (917) 403-4760, Alexander Nord East Realty Group, LLC

STATEN ISLAND Îïûòíûé àãåíò ïîìîæåò âàì!

•

Ïîêóïêà è ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè

• Ïîìîùü ñ âûáîðîì íàä¸æíûõ þðèäè÷åñêèõ è ôèíàíñîâûõ ñïåöèàëèñòîâ Coldwell Bankers Hometime RE Ãåíðèõ Áðàóí. Çâîíèòå 7 äíåé â íåäåëþ.

1 (917) 545-6763 Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â òèõîì ðàéîíå Ñòåéòåí Àéëåíäà, áëèçêî ê Verrazano Bridge. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 627-4145.

HOUSE FOR SALE

GREAT VIEW! FACING LAKE. 3BR 2BTHS Move in condition. New kitchen and guest bedroom. Hemlock Farms gated community NOT 55 & over. Indoor pool, 2 outdoor pools, 4 lakes, 5 beaches, tennis courts & much more. Priced to sell.

(570) 775-4068

E-MAIL: beamarv1@yahoo.com

Öåíà ñíèæåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $929,000!

Çâîíèòå

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé è ôîòî ïîñåòèòå íàø âåáñàéò: coldwellbanker.com è ââåäèòå ML#2576902 Dianne Etri • Lic. Sales Person, CBR • Coldwell Banker Homes Realty*

(516) 459-2003 • (516) 867-4600

*All Coldwell Banker offices are independently owned and operated

ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÉ ÄÎÌ (MOTHER/DAUGHTER) â êîëîíèàëüíîì ñòèëå, ïîñòðîåííûé â 2010 ãîäó. Ïëîùàäü - 3,400 êâ.ôò. Ðàñïîëîæåí â ñàìîì ðåñïåê-òàáåëüíîì ðàéîíå ÑòåéòåíÀéëåíäà - Tottenville. 4 ñïàëüíè, 3.5 âàííûå, ãàðàæ íà 1 ìàøèíó. Êóõíÿ èç êðàñíîãî äåðåâà ñ ãðàíèòíûìè ïîâåðõíîñòÿìè, îáîðóäîâàíèåì èç íåðæàâåþùåé ñòàëè, îñòðîâîì ïîñðåäè êóõíè, ïëèòî÷íûì ïîëîì. 2-çîííîå êîíäèöèîíèðîâàíèå, radiant heat. Âî âñåì äîìå - ñäåëàííûå íà çàêàç ñrown moldings, ïðîôåññèîíàëüíî ðàñïèñàííûå ñòåíû. Ãàçîâûé êàìèí. Ìîùåíûé êàìíåì áýêúÿðä, áàññåéí.

$799,000

Çâîíèòå äëÿ íàçíà÷åíèÿ ïîêàçà:

(646) 761-1775

Íîâàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Midland Beach, Staten Island. Âûñîòà ïîòîëêîâ 12 ft, 2 full bathrooms, íà êóõíå stainless steel appliances, skylights, íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû. Â ìèíóòàõ õîäüáû äî ïëÿæà. 1 (917) 340-0422, Þëèÿ.

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

Â Ïîêîíî ïðîäàåòñÿ

êðàñèâûé 4-ñïàëüíûé äîì Îãðîìíûå living and family room, íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè, áîëüøàÿ äæàêóçè, êàìèí, î÷åíü áîëüøàÿ âåðàíäà (florida room), äâà äýêà, ãàðàæ. Îáîðóäîâàííûé áåêüÿðä. Ñïðàøèâàþò $269K Â êîìüþíèòè çàêðûòûå è îòêðûòûå òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé áàññåéí, 3 îòêðûòûõ áàññåéíà, çàë ñî ñïîðòèâíûìè òðåíàæåðàìè, ñïîðòèâíûå è äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî, ãîðà äëÿ êàòàíèÿ íà ëûæàõ è ñàíêàõ è ìíîãîå äðóãîå.

(646) 469-4801

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Forest Hills, êîìíàòó â áåéñìåíòå. 1 (917) 2500808. Ïðîñòîðíàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (917) 650-5605. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå â Êâèíñå, $550. 1 (347) 437-3230.

102 Ñòóäèè. Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó êâàðòèðó â Êâèíñå. 1 (646) 250-2819.

105 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñíèìó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Êâèíñå â øàãîâîé äîñòóïíîñòè îò ìåòðî, íå áåéñìåíò. Ìàêñèìóì $1400, âêëþ÷àÿ áèëëû. 1 (917) 822-4638.

300 ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû Ñäàþ êîìíàòó. 1 (212) 731-9597.

306 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû Staten Island, New Dorp Lane. Ñäàþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ýòàæàõ. 1 (347) 996-6389.

ÂÎÆÄÅÍÈÅ

â íåòðåçâîì

ñîñòîÿíèè

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 Ïîäðîáíîñòè (718) 934-4141 íà ñòð. 4

Ñäàåòñÿ íîâàÿ 3ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Midland Beach, Staten Island. Âûñîòà ïîòîëêîâ 12 ft, 2 full bathrooms, íà êóõíå stainless steel appliances, skylights, íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû. Òèõèé ðàéîí, â ìèíóòàõ õîäüáû äî ïëÿæà, ðóññêîãî ïðîäîâîëüñòâåííîãî ìàãàçèíà, beauty salons, shopping plaza è ðóññêèõ ðåñòîðàíîâ. 1 (917) 340-0422, Þëèÿ.

310 Äîìà Ñäàþ â àpåíäó Äîì â Staten Island. Õîçÿèí. 1 (917) 364-3349.

Staten Island. Ïðîäàþ 2ñåìåéíûé ñîâðåìåííûé äîì â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. $475,000. 1 (718) 4946537.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïðåäîñòàâèì êîìíàòó äëÿ íåêóðÿùåé æåíùèíû çà ïîìîùü ïî äîìó. Â êîìïëåêñå: áàññåéí, òåííèñíûé êîðò, ñàóíà, ñïîðòçàë, äåòñêàÿ ïëîùàäêà. 1 (818) 322-5931.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Ïpîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó 73/45/10 â öåíòðå Êèåâà,

íåäàëåêî îò Ñîôèåâñêîãî ñîáîðà. Âñå èçîëèðîâàííîå, êàôåëü, ïàðêåò, 3-é ýòàæ 5-ýòàæíîãî äîìà, ëèôò. 1 (718) 9461705.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ

Â Whitte Lake, NY, ïðîäàåòñÿ äîì: 4 ñïàëüíè, 3 òóàëåòà, îçåðî, òåííèñíûé êîðò, êåðàìèêà. $249,000. 1 (718) 317-6639. Â Ïîêîíî ñäàåòñÿ íîâûé äîì (2 ýòàæà). 3BR, 2 bath, Wild Acres Community. Âîäîïàäû, 3 îçåðà, 2 áàññåéíà, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, òåííèñ. $800 / íåä., $500 íà âûõîäíûå. 1 (646) 662-2151, 1 (718) 946-7960 Ëþäìèëà.

Êðàñèâàÿ ïðèðîäà - ãîðû, ëåñà, îçåðà, êðàñèâûå óäîáíûå äîìà - ÷òî åùå íóæíî äëÿ çàìå÷àòåëüíîãî îòäûõà è ðàçâëå÷åíèé! Îòêðîé äëÿ ñåáÿ Pocono Lake! Century 21 Smith Realty Group • (570) 775-4 4000

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÓÍÃÀËÎ

Ïðèãëàøàåì äåòåé

â Ìîíòèñåëëî.

â ËÅÒÍÈÉ ËÀÃÅÐÜ â Ïîêîíî

Ñäàþ â àpåíäó

Ñîñíîâûé ëåñ, áàññåéí, 1 ñïàëüíÿ, êðûòàÿ âåðàíäà. $15K. Low maint.

Êâàëèôèöèðîâàííûå ïåäàãîãè ñîçäàäóò âñå óñëîâèÿ äëÿ õîðîøåãî îòäûõà. 1 (347) 262-0167 1 (917) 575-2489

Äà÷ó-òðåéëåð, 2 ñïàëüíè. Íà áåðåãó îçåðà. Ïðåêðàñíûé êîìüþíèòè â ãîðàõ Ïîêîíî. 1 (917) 601-2667.

(201) 261-5272

Êàòñêèëüñêèå ãîðû Silberts Resort. Áóíãàëî. 1 ñïàëüíÿ ñ ìåáåëüþ, áàññåéí, êëóá, Áëèçêî Wallmart. $10,000.

Áëèæíåå Ïîêîíî. 3-ñïàëüíûé äîì, ðóññêîå ÒÂ, çàêðûòûé îãîðîä, 5 îçåð, ÷åðíèêà. 1 (347) 500-8181.

Íà ëåòî â Ïîêîíî 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó, ðÿäîì áàññåéí, òåííèñíûé

êîðò, ðûáàëêà. 1 (917) 776-8853, Ëåîíèä. Pocono, Wild Acres. 3ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà ëåòíèé ïåðèîä. Ìîæíî ïîíåäåëüíî, à òàêæå íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (718) 344-9953. Ñäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ, $1200. 1 (347) 874-8388. Â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, 2 âåðàíäàìè. Îçåðî, òåííèñ,

ðûáàëêà. 1 (631) 721-3631. Áëàãîóñòðîåííûé äîì â ïðåêðàñíîì êîììüþíèòè â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà ëåòî. 1 (718) 714-5778, 1 (917) 402-1722, Àëåêñ.

Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó áóíãàëî ñ áàññåéíîì íà èþëü. Íåäîðîãî. 1 (347) 444-6690. Äà÷à íåäàëåêî îò ÍüþÉîðêà. 1 (347) 612-3733, 1 (718) 996-7221.

Smallwood. Î÷àðîâàòåëüíûé äîìèê. 2 ñïàëüíè, 1 âàííàÿ. Íà êðóãëûé ãîä. Áëèçêî îçåðî. $99,900 Resortrealtyny.com

(845) 791-5945 Àëëà Long Island Sound (exit 71 off L.I.E.)

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ËÅÒÍÈÉ ÄÎÌ Ñ ÂÈÄÎÌ ÍÀ ÇÀËÈÂ 3 ñïàëüíè. Ïàðà øàãîâ äî ïëÿæà. Îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò ñ îêíàìè è íîâûìè âàííîé, ïëèòîé, ñòèðàëüíîé è ñóøèëüíîé ìàøèíàìè! ×àñòíûé äâîð ñ ñàäîì. Êðåïêî ïîñòðîåííûé äîì ñîäåðæàëñÿ â îòëè÷íûõ óñëîâèÿõ. $84,000. Íàñëàæäàéòåñü ëåòîì â ýòîì ïðåêðàñíîì äîìå! Çâîíèòå Jane Tintle Lic. R.E. Salesperson Little Bay Realty Inc.

(631) 929-8400 ext.127 • Cell (631) 793-7898 Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå: www.littlebayrealty.com

- Â ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÕ ÃÎÐÀÕ -

ÑÄÀÞÒÑß ÄÀ×È

íà 2012 ãîä íà - 109 exit. Ðàçíûå âàðèàíòû äîìèêîâ, íà òåððèòîðèè áàññåéí, äåòñêèå ïëîùàäêà, áàñêåòáîëüíàÿ s ïëîùàäêà. (914) 403-6907 cell Dora 1 (845) 434-4660 (î.ñ.) -

) Ñäàì äëÿ îòäûõà òðåéëåð â Ïîêîíî. Âñå óäîáñòâà, ñïàëüíûõ ìåñò íà 4-5 ïàð (äî 10 ÷åëîâåê). Îõðàíÿåìîå êîììüþíèòè, íàïðîòèâ ïëåéãðàóíä, òðè áàññåéíà, èãðîâûå êîìíàòû. Áëèçêî îçåðî, ðàáûëêà. 1 (347) 946-9779. Ïpîäàþ Äîìèê â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ, $39,900. 1 (347) 8748388.

Áîëåå 15 ëåò óñïåøíîé ðàáîòû íà ðûíêàõ êîììåð÷åñêîé è æèëîé íåäâèæèìîñòè â Ìàéàìè, Ôëîðèäà. Ñîòíè äîâîëüíûõ êëèåíòîâ. Ïîëíûé êîìïëåêñ ôèíàíñîâîé, ýêîíîìè÷åñêîé è þðèäè÷åñêîé ïîìîùè â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ïðîâåðåííûìè þðèñòàìè, áàíêèðàìè è áóõãàëòåðàìè.

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ ÍÀ ÂÀØ ÂÊÓÑ È ÁÞÄÆÅÒ: • Äîìà è òàóíõàóñû íà âîäå ñ ïðè÷àëîì äëÿ êàòåðà îò $450,000 • Êâàðòèðû íà çàëèâå ñ êðàñèâûì âèäîì íà ãîðîä/çàëèâ/îêåàí - îò $300,000 • Êâàðòèðû êëàññà “ëþêñ” íà îêåàíå - îò $450,000 • Íîâûå óëüòðà-ñîâðåìåííûå ïðîåêòû íà îêåàíå - îò $1,500,000 • Äîìà íà îêåàíå îò $2,500,000

ÄÀ×À Â MONTICELLO 3 ñïàëüíè ñî âñåìè óäîáñòâàìè, áîëüøàÿ âåðàíäà, îçåðî. Íà ëþáîé ñðîê.

(732) 429-9327 Ñîôà Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, îçåðî, ïëÿæ, áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû, ñåêúþðèòè. www.poconosrent.com (718)513-4122 Îëåã. Ñäàþ â àpåíäó Â Áëèæàéøåì Ïîêîíî 3ñïàëüíûé äîì, ðóññêîå òâ, çàêðûòûé îãîðîä, 5 îçåð. 1 (347) 500-8184. 3-ñïàëüíóþ äà÷ó-òðåéëåð â Ïîêîíî. 1 (718) 2582838, 1 (718) 530-4105.

Âûãîäíûå èíâåñòèöèè â êîììåð÷åñêóþ íåäâèæèìîñòü: Îáåçîïàñüòå âàøè ôèíàíñû, ïîëó÷àéòå ñòàáèëüíûé äîõîä è ïîòåíöèàëüíóþ âîçìîæíîñòü ïîëó÷åíèÿ èììèãðàöèîííîãî ñòàòóñà, èíâåñòèðóÿ ñ íàøåé ïîìîùüþ â êîììåð÷åñêóþ íåäâèæèìîñòü. Íà âàø âûáîð: • Ìíîãîêâàðòèðíûå äîìà, ãîñòèíèöû, ìîòåëè • Îôèñíûå çäàíèÿ • Òîðãîâûå öåíòðû è ïðîìûøëåííûå ïîìåùåíèÿ • Çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè • Áèçíåñû Íàøè ïðîôåññèîíàëû îñóùåñòâÿò óïðàâëåíèå îáúåêòàìè è íåäâèæèìîñòüþ â âàøå îòñóòñâèå.

ÂÀØÅ ÆÅËÀÍÈÅ ÊÓÏÈÒÜ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ËÓ×ØÈÉ ÏÎÂÎÄ ÄËß ÇÂÎÍÊÀ! Mikhail / Michael Shir Dmitry Fateev

1-305-776-0228

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÈÇÍÅÑÛ È ÂÑÅ ÄËß ÁÈÇÍÅÑÀ

Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç îëèãàðõîâ Ðîìàí Àáðàìîâè÷

ÑØÀ Äæîí Õîïêèíñ (17951873) - îäèí èç áîãàòåéøèõ ëþäåé XIX â., òîðãîâåö è ñîâëàäåëåö æåëåçíûõ äîðîã - îñíîâàë John Hopkins University (16-îå ìåñòî â ðåéòèíãå óíèâåðñèòåòîâ) è John Hopkins Hospital. Äæîí Ðîêôåëëåð (1839 – 1937) - ãëàâà Standard Oil, ñàìûé áîãàòûé ÷åëîâåê â èñòîðèè îñíîâàë University of Chicago (10-îå ìåñòî â ìèðîâîì ðåéòèíãå óíèâåðñèòåòîâ) â 1889 ã. Òàêæå îñíîâàë Rockfeller University è Rockfeller Foundation. Ýíäðþ Êàðíåãè - îñíîâàòåëü Carnegie Steel Company, âòîðîé ïî âåëè÷èíå áîãà÷ ÑØÀ ïîñëå Äæîíà Ðîêôåëëåðà - ïîæåðòâîâàë äåíüãè íà ñîçäàíèå áîëåå ÷åì 2500 áèáëèîòåê ïî âñåìó ìèðó. Îñíîâàë Carnegie Foundation è Carnegie Mellon University. Ýíòîíè Äðåêñåëü (1826 –1893) - àìåðèêàíñêèé áàíêèð, ïàðòíåð Äæ.Ï.Ìîðãàíà - îñíîâàë Drexel University. Êîðíåëèóñ Âàíäåðáèëüä (1794 –1877) îñíîâàë Vanderbilt University. Ýíäðþ Ìåëëîí (1855 – 1937) - áàíêèð, áèçíåñìåí, òðåòèé ïî âåëè÷èíå íàëîãîïëàòåëüùèê ÑØÀ â 1920õ ïîñëå Ðîêôåëëåðîâ è Ôîðäà - ïîæåðòâîâàë Ïèòòñáóðãñêîìó óíèâåðñèòåòó 43 ìëí. äîë. (â öåíàõ 20-õ). Îñíîâàë Mellon Institute of Industrial Reseach. Óèëë Êåëëîã (1860 –1951) - ìèëëèàðäåð, ïðîèçâîäèòåëü õëîïüåâ «Êåëëîã» - îñíîâàë California State Politechnic University è Kellog Foundation. Õîâàðä Õüþç (1905 – 1976) - àâèàòîð, èçîáðåòàòåëü, ìèëëèàðäåð (Hughes Aircraft è Huges Airspace) îñíîâàë â 1953 Howard Hughes Medical Institute. Ýíäàóìåíò èíñòèòóòà ñîñòàâëÿåò â íàñòîÿùèé ìîìåíò îêîëî 16 ìëðä. äîë.

Êàê ñòàòü ëèäåðîì â êîëëåêòèâå Ìàéêë Áëóìáåðã - íûíåøíèé ìýð Íüþ-Éîðêà, ìèëëèàðäåð, âëàäåëåö àãåíòñòâà ôèíàíñîâûõ íîâîñòåé Bloomberg- ïîæåðòâîâàë 300 ìëí. äîë. John Hopkins University. Áèëë Ãåéòñ - ãëàâà «Ìàéêðîñîôò», ìèëëèàðäåð - îñíîâàë Bill & Melinda Gates Foundation. Ýòî êðóïíåéøèé ÷àñòíûé áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä ìèðà, ýíäàóìåíò êîòîðîãî ñîñòàâëÿåò 36 ìëðä. äîë. Â ÷àñòíîñòè, Ôîíä ïîòðàòèë 1,5 ìëðä. äîë. ñòèïåíäèé äëÿ òàëàíòëèâûõ ñòóäåíòîâ èç íàöìåíüøèíñòâ è 250 ìëí. äîë. íà ðàçâèòèå øêîë â ÑØÀ. Óîððåí Áàôôåò - ìèëëèàðäåð, èíâåñòèöèîííûé ãóðó, ãëàâà Berkshire Hathaway, ñàìûé áîãàòûé ÷åëîâåê ìèðà â 2008-ì ãîäó - çàâåùàë 83% ñâîåãî ñîñòîÿíèÿ (îêîëî 30 ìëðä. äîë) ôîíäó Áèëëà è Ìåëèíäû Ãåéòñ. Êñòàòè: Ïðèíñòîí áûë îñíîâàí áëàãîäàðÿ ÷åòûðåì áîãàòûì çåìëåâëàäåëüöàì: Äæîíó Ñòîêòîíó, Òîìàñó Ëåîíàðäó, Äæîíó Õîðíîðó è Íàòàíèýëó Ôèòöðàíäîëüôó - êîòîðûå ïðåäîñòàâèëè óíèâåðñèòåòó çåìëþ è äåíüãè. Ãàðâàðä îñíîâàí øòàòîì Ìàññà÷óñåòñ è íàçâàí â ÷åñòü Äæîíà Õàðâàðäà, êîòîðûé çàâåùàë óíèâåðñèòåòó áèáëèîòåêó è äåíüãè íà åãî ñîäåðæàíèå. Éåëü áûë íàçâàë â ÷åñòü Ýëàéè Éåëÿ, óðîæåíöà Áîñòîíà è ãóáåðíàòîðà Ìàäðàñà, ïîæåðòâîâàâøåãî óíèâåðñèòåòó êíèãè è öåííûå âåùè.

Ðîññèÿ Ðîìàí Àáðàìîâè÷, ìèëëèàðäåð, ïðåäïðèíèìàòåëü, êóïèë ôóòáîëüíûé êëóá «×åëñè». Àëèøåð Óñìàíîâ, ìèëëèàðäåð, ïðåäïðèíèìàòåëü, êóïèë ôóòáîëüíûé êëóá «Àðñåíàë». Ñóëåéìàí Êåðèìîâ, ìèëëèàðäåð, ïðåäïðèíèìàòåëü, êóïèë ôóòáîëüíûé êëóá «Àíæè». Ëåîíèä Ôåäóí, ìèëëèàðäåð, ñîâëàäåëåö «Ëóêîéëà», êóïèë ôóòáîëüíûé êëóá «Ñïàðòàê». Îëåã Äåðèïàñêà, ìèëëèàðäåð, âëàäåëåö «Ðóñàëà», êóïèë ôóòáîëüíûé êëóá «Êóáàíü». Àíòîí Çèíãàðåâè÷, ñûí Áîðèñà Çèíãàðåâè÷à, ìèëëèàðäåðà, áèçíåñìåíà, âëàäåëüöà «Èëèì Ïàëï», êóïèë ôóòáîëüíûé êëóá «Ðåäèíã». Ìàêñèì Äåìèí, ìèëëèàðäåð, ïðåäñåäàòåëü Ñîâåòà Äèðåêòîðîâ «Íàöèîíàëüíîé ñòðàõîâîé ãðóïïû», êóïèë ôóòáîëüíûé êëóá «Áîðíìóò». Äìèòðèé Ðûáîëîâëåâ, ìèëëèàðäåð, ýêñ-âëàäåëåö «Óðàëêàëèÿ», êóïèë ôóòáîëüíûé êëóá «Ìîíàêî». Âëàäèìèð Àíòîíîâ, ìèëëèàðäåð, áàíêèð, êóïèë ôóòáîëüíûé êëóá «Ïîðòñìóò». «Ãàçïðîì» êóïèë ôóòáîëüíûé êëóá «Çåíèò». Âëîæåíèÿ «Ãàçïðîìà» â «Çåíèò» îöåíèâàþòñÿ â 150 ìëí. äîë. «Ãàçïðîì» òàêæå ñïîíñèðóåò íåìåöêèé «Øàëüêå», ñåðáñêèé «Öðâåíà çâåçäà», ðîññèéñêèé «Ñàõàëèí» è ÿâëÿåòñÿ ïàðòíåðîì Ëèãè ×åìïèîíîâ ÓÅÔÀ.

Êàæäàÿ æåíùèíà âûáèðàåò äëÿ ñåáÿ ÷òî-òî âàæíîå. Îäíîé íóæíî âûéòè óäà÷íî çàìóæ è çàíèìàòüñÿ äîìîì, à äðóãàÿ õî÷åò ïîäíÿòüñÿ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå è áûòü íåçàâèñèìîé â ôèíàíñîâîì ïëàíå. Åñëè ïåðâûé âàðèàíò âî ìíîãîì çàâèñèò îò ôîðòóíû, òî äëÿ âòîðîãî ïðèäåòñÿ õîðîøåíüêî ïîòðóäèòüñÿ è ïðîÿâèòü ëèäåðñêèå êà÷åñòâà è óïîðñòâî. Òàêèìè êà÷åñòâàìè íàäåëåíû íå âñå, íî èõ ìîæíî â ñåáå ðàçâèòü. Êàê ýòî ñäåëàòü, ÷èòàåì íèæå: 1. Ãîâîðèòå, ÷òîáû áûòü óñëûøàííîé Ëèäåðû íå îòëè÷àþòñÿ ìîë÷àëèâîñòüþ. Ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî íàäî áîëòàòü áåç óìîëêó íå ïî ñóùåñòâó. Íî, åñëè âû ãîâîðèòå ïî äåëó, òî äåëàéòå ýòî óâåðåííî, ãðîìêî è ÷åòêî. Íå ñòåñíÿéòåñü âûñêàçûâàòü ñâîå ìíåíèå. 2. Ïîäàâàéòå ïðèìåð äðóãèì! Ïîñòàðàéòåñü

âîñ-

ïðèíèìàòü ñâîèõ êîëëåã êàê ñîþçíèêîâ, à íå êîíêóðåíòîâ. Áóäüòå ñ íèìè äðóæåëþáíû, äåëèòåñü çíàíèÿìè. Îáó÷àÿ äðóãèõ, âû ñòàíåòå ñèëüíåå, ïîëó÷èòå óâàæåíèå è àâòîðèòåò. 3. Ó÷èòåñü ó ñîòðóäíèêîâ! Íå áîéòåñü óçíàâàòü ó ñîòðóäíèêîâ î òîì, â ÷åì åù¸ ïîêà íå ðàçîáðàëèñü. È îáÿçàòåëüíî áëàãîäàðèòå èõ çà ïîìîùü. È íå áîéòåñü çàäàâàòü âîïðîñû íà÷àëüñòâó, ýòèì âû ïîêàæåòå, íàñêîëüêî âû çàèíòåðåñîâàíû â ðàáîòå. 4. Ñòàíüòå ñâîåé! Ïîïðîáóéòå ñòàòü äóøîé êîìïàíèè ñðåäè êîëëåã. Òàê âû ñìîæåòå çàñëóæèòü èõ ïðèçíàíèå. Íî òîëüêî íå ïåðåõîäèòå ñîâñåì íà ïàíèáðàòñòâî, èíà÷å îíè íå ñòàíóò âîñïðèíèìàòü âàñ êàê ëèäåðà.

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ,

ÀÂÀÐÈÈ

Äîáèâàåìñÿ âîçìîæíî ìàêñèìàëüíîé äåíåæíîé êîìïåíñàöèè

Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ Ave.U /East 15 Street ÑÄÀÅÒÑß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÍÛÉ

ÊÀÁÈÍÅÒ äëÿ äîêòîðîâ ðàçíûõ ñïåöèàëèçàöèé.

1 (347) 761-7051 1 (347)761-7084

Â îôèñå òóðàãåíòñòâà, ðàñïîëîæåííîãî íà Sheepshead Bay

ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÀß ÊÎÌÍÀÒÀ Accountants, Real Estate - Welcome!

(646) 226-4485

Îôèñ â ðåíò Ave U/E 24 Street. Îôèñ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Çâîíèòå õîçÿèíó. 1 (646) 322-0900

ÑÄÀÅÒÑß

îòäåëüíàÿ êîìíàòà â îôèñå íà 2 ýòàæå. Óãîë Ave U.

1 (718) 368-3108 351 Áèçíåñû .Ñðî÷íî ñäàþòñÿ ñòîëû â ñîâìåñòíîì îôèñå â î÷åíü õîðîøåì ðàéîíå Sheepshead Bay, ðÿäîì òðåéí Q, B.(646) 226-4485

Ñäàåòñÿ 400+ sq.ft. ïîìåùåíèå (áîëüøîé îòäåëüíûé çàë îæèäàíèÿ) ïîä ïðîôåññèîíàëüíûé îôèñ. Áðàéòîí-Áè÷ Àâåíþ. Íåäîðîãî. Âîçìîæåí äîëãîñðî÷íûé ðåíò. (347) 312-4963.

Coney Island Ave./Kings Hwy. Îáîðóäîâàííûé þâåëèðíûé óãîë â ðåíò. 1 (347) 254-1281, Äèàíà. Êîìíàòà â îôèñå, Ave P & McDonald Ave, 1 ýòàæ, îòäåëüíûé âõîä. 1 (718) 7085253. Îôèñ. Ave U/E 24 Street. Îôèñ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Çâîíèòå õîçÿèíó. 1 (646) 322-0900.

Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ

Èùó ïàðòíåðà äëÿ îòêðûòèÿ îáóâíîãî ìàãàçèíà íà âûãîäíûõ óñëîâèÿõ. Âñ¸ ïðàêòè÷åñêè ãîòîâî ê îòðûòèþ. 1 (917) 500-9193.

Ëå÷ó â Ìîñêâó 21 èþíÿ, îáðàòíî 2 èþëÿ, ïåðåäàì ïîñûëêè. 1 (347) 2474194. Ëå÷ó â Ìîñêâó 21 èþíÿ, îáðàòíî 10 èþëÿ. Ïåðåäàì ïîñûëêè, äîêóìåíòû. 1 (646) 269-3162.

Èùó ïàðòíåðà â áèçíåñ èç óçáåêñêîé èëè òàäæèêñêîé îáùèíû. Ìîæíî áåç àíãëèéñêîãî. 1 (646) 402-4558.

354 Âñå äëÿ áèçíåñà

Åäó â Ìèíñê â èþëå, âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. 1 (347) 283-6421.

Çóáîòåõíè÷åñêèå èíñòðóìåíòû. Êâèíñ. 1 (718) 847-7358, ïîñëå 5 ðì.

Ïpîäàþ

Ðàáî÷åå ìåñòî ó îêíà ïîâûøàåò ðàáîòîñïîñîáíîñòü

Ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî ìåñòî â îôèñå ðÿäîì ñ îêíîì ïîçâîëÿåò ïðîäóêòèâíåé ðàáîòàòü. Êàê èçâåñòíî, ÿðêèé ñâåò ïîäíèìàåò íàñòðîåíèå, ðåãóëèðóåò ñîí è äàæå óëó÷øàåò ðàáîòîñïîñîáíîñòü. Òàê, ðàáîòàÿ âîçëå îêíà â ñîëíå÷íûé äåíü, ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ â äâà ðàçà âíèìàòåëüíåå, ïîâûøàåòñÿ ðàáîòîñïîñîáíîñòü, ÷åì ó òîãî, êòî ñèäèò â ëþáîì äðóãîì ìåñòå

êîìíàòû ïîä èñêóññòâåííûì îñâåùåíèåì. Åñëè æå ó ÷åëîâåêà âîçíèêëè ïðîáëåìû ñî ñíîì, ó÷åíûå ðåêîìåíäóþò ïîë ÷àñà ïðîãóëÿòüñÿ ïîä óòðåííèì ñîëíûøêîì - òàê íàñòðîèòñÿ ðàáîòà âíóòðåííèõ ÷àñîâ. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, äàííàÿ ïðîáëåìà íàñòèãàåò ïîæèëûõ ëþäåé ñ ïåðâûìè ïðèçíàêàìè äåìåíöèè. Íàáëþäåíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî óòðåííèå ñîëíå÷íûå âàííû ïðèâîäÿò â íîðìó ðåæèì ñíà è ïîâû-

øàþò óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè íà öåëûõ 10%. Âîò ïî÷åìó ïîæèëûå ëþäè íóæäàþòñÿ â î÷åíü ÷àñòûõ ïðîãóëêàõ. Åñëè âåðèòü Ðàññåëëó Ôîñòåðó èç Óíèâåðñèòåòà Îêñôîðäà, âèíîé âñåìó ñåðîòîíèí ("ãîðìîí ñ÷àñòüÿ"), êîòîðûé âûäåëÿåòñÿ ëèøü íà ñîëíöå. Ê ñîæàëåíèþ, ëþäè ñåé÷àñ î÷åíü ðåäêî ïîäîëãó ïðèíèìàþò ñîëíå÷íûå âàííû. Â çäàíèÿ ïðîíèêàåò ìåíüøå, ÷åì 5% äíåâíîãî ñâåòà, à â ýíåðãîñáåðåãàþùèõ ëàìïàõ íåäîñòàòî÷íî ìîùíîñòè, ÷òîáû âîñïîëíèòü åãî íåäîñòà÷ó. Ñîëíå÷íûé äåíü ïðèðàâíèâàåòñÿ ê 100000 ëþêñîâ (ìåðà ÿðêîñòè), â òî âðåìÿ, êàê èñêóññòâåííîå îñâåùåíèå äàåò ìàêñèìóì 300. ×åëîâåê æå äëÿ íîðìàëüíîé æèçíåäåÿòåëüíîñòè íóæäàåòñÿ â 1000. Ïîòîìó Ôîñòåð ðåêîìåíäóåò ïî÷àùå ãóëÿòü íà óëèöå, ÷òîáû õîòü íåìíîãî âîñïîëíèòü íåõâàòêó ñâåòà.

Manhattan. 319 w 35 Street (8&9 Ave.) ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ äëÿ: ÷àñîâîãî ìàñòåðà, þâåëèðà è ñêóïêó. (äîëæíî áûòü 3 áèçíåñà â 1-ì).

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ØÂÅÉÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ â Áîðî-Ïàðêå.

(212) 982-6775 (917) 416-4666

Îáîðóäîâàíèå ìîæíî êóïèòü îòäåëüíî. 1 (718) 437-3064

Äëÿ êîñìåòîëîãà: ïàðîâîé àïïàðàò äëÿ ëèöà. 1 (718) 633-0630. Îáîðóäîâàíèå â ñàïîæíîé ìàñòåðñêîé. Î÷åíü äîñòóïíàÿ öåíà. 1 (609) 658-5612. Âñ¸ èç ïàðèêìàõåðñêîé: 3 êðåñëà, 3 ñòîéêè, ôðîíò äåñê, ñóøèëêà äëÿ âîëîñ.

1 (646) 220-2939. Âñå íóæíûå ïðåäìåòû äëÿ êîñìåòîëîãà. 1 (718) 408-0528. Ïàðèêìàõåðñêîå îáîðîäóâàíèå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 404-5714. Êóïëþ ìàíåêåí ìàëåíüêîãî ðàçìåðà. 1 (718) 2271829

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX • Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé. • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé. • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ.

• Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ! 2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê – Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m. – 8 p.m. Â âûõîäíûå äíè - ïî ïðåäâàðèòåëüíîìó ñîãëàñîâàíèþ (by appointments)

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

LAW ÎFFICE HARRIS LAW GRÎUP, LLP Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

Worker’s Compensation and SSD/SSI. FREE ÑONSULTATION (718) 275-3660 Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 7047474 Àíäðåé. Ïpîäàþ Âèë÷åð, walker ñ ñèäåíèåì. Òðóñû-ïàìïåðñû. 1 (718) 648-0750. Ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (718) 627-6072. Ìàññàæíûé ñòîë, $120. 1 (347) 446-1575. Âèë÷åð. 1 (718) 677-3468.

Îáÿçàòåëüíî ïðîéäèòå ïðîâåðêó âåí, åñëè âû îáíàðóæèëè ó ñåáÿ îäèí èç ñëåäóþùèõ ñèìïòîìîâ:

Ìàññàæíûé ñòîë çà ïîëöåíû. 1 (718) 633-0630. Ìàññàæíûé ñòîë. 1 (718) 633-0637. Ïàðîâîé àïïàðàò äëÿ ëèöà. 1 (718) 633-0637. Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ. 1 (718) 621-4810. Íîâûé ìàññàæíûé ñòîë, $159,99. 1 (718) 807-6763. Íîâàÿ èíâàëèäíàÿ êîëÿñêà, $150. 1 (646) 235-5008. Óëè÷íûé õîäóíîê, $65. 1 (646) 235-5008. Êîìïëåêò íàäóâíûõ êîìïðåññîâ íà íîãè, óëó÷øàåò êðîâîñíàáæåíèå ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé ñèñòåìû, óêðåïëÿåò êîæó, ïîìîãàåò óìåíü-

Ïðîáëåìû ñ ñîñóäàìè

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street øèòü öåëëþëèò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711.

Êèñëîðîäíûé àïïàðàò. 1 (718) 915-8119. Íåäîðîãî wheelchair íà ïðèâîäå. 1 (718) 436-2867. Àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ. Öå-

Âàðèêîçíûå âåíû

Îáåñöâå÷åííàÿ êîæà

Ïðîöåäóðû ñ ìèíèìàëüíûì õèðóðãè÷åñêèì âìåøàòåëüñòâîì ïðè ìàêñèìàëüíîì ðåçóëüòàòå. Êîìôîðòíàÿ è ðàñïîëàãàþùàÿ îáñòàíîâêà. Áûñòðîå âûçäîðîâëåíèå è âîçâðàò ê îáû÷íîé æèçíè. Ïðîöåäóðû ïîêðûâàþòñÿ áîëüøèíñòâîì ñòðàõîâîê.

(718) 616-1622

íà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (347) 240-4771. Óíèâåðñàëüíûé ìàññàæåð äëÿ ðóê, íîã è øåè. 1 (718) 946-1705. Ôèçèîòåðàïåâòè÷åñêèé ïðèáîð “Iceman”. 1 (718) 946-1705.

ßçâû è îïóõîëü

Wheelchair ñ ýëåêòðîïðèâîäîì. Walker. 1 (718) 986-7645.

Êóïëþ Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö. 1 (347) 432-0600.

Äîêòîð Israel Schur ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì â ýíäîâàñêóëÿðíîé õèðóðãèè, åãî îïûò ðàáîòû áîëåå 20 ëåò

Äåíü ïðîâåðêè âåí Ïðèãëàøàåì ïðèéòè â âîñêðåñåíüå, 30 èþíÿ, ñ 9:00 óòðà äî 4 äíÿ

1775 York Avenue (92 Street) New York, New York 10128

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Î ïîëüçå òùàòåëüíîãî ïåðåæåâûâàíèÿ

Æåâàòü íóæíî äîëãî. Îäíè ãîâîðÿò - íå ìåíåå 30 æåâàòåëüíûõ äâèæåíèé íà êàæäûé êóñî÷åê, äðóãèå - îêîëî 80. Ñ÷èòàòü, êîíå÷íî, íå ñòîèò, íî ýòî äåéñòâèòåëüíî äîñòàòî÷íî äîëãî, îñîáåííî ñ íåïðèâû÷êè. Êàæäûé êóñî÷åê ïåðåæåâûâàþò äî òåõ ïîð, ïîêà îí íå ñòàíåò àáñîëþòíî æèäêèì, ÷òîáû ÿçûê íå îùóùàë íè ìàëåéøåé íåîäíîðîäíîñòè. Ïðè ýòîì ïèùà îáèëüíî ñìà÷èâàåò-

ñÿ ñëþíîé. Åñëè ñëþíû íåò èëè ìàëî, çíà÷èò, ëèáî ÷åëîâåê åùå íå ïðîãîëîäàëñÿ (èëè óæå íàåëñÿ), ëèáî ïèùà ïëîõîãî êà÷åñòâà - ñëèøêîì âÿæóùàÿ, îáæèãàþùàÿ, íåâêóñíàÿ èëè ñóõàÿ. Ìíîãèå èäóò ïî ïóòè íàèìåíüøåãî ñîïðîòèâëåíèÿ, îáèëüíî çàïèâàÿ åäó. Â ïðèíöèïå ïîíåìíîãó ïðèõëåáûâàòü äîïóñêàåòñÿ, íî æåëàòåëüíî íàó÷èòüñÿ îáõîäèòüñÿ ñîáñòâåííîé ñëþíîé. Ïðè÷åì

æèäêóþ ïèùó - ìîëî÷íûå ïðîäóêòû, ñîêè è äàæå âîäó òîæå íóæíî æåâàòü, îñíîâàòåëüíî áóëòûõàÿ âî ðòó êàæäûé ãëîòîê. Ýòî ñâÿçàíî íå òîëüêî ñ òåì, ÷òî ôåðìåíòû ñëþíû ðàñùåïëÿþò êðàõìàëû è â íåêîòîðîé ñòåïåíè áåëêè, à ìóöèí - ñëèçèñòîå âåùåñòâî ñëþíû - äåëàåò ïèùó óäîáîâàðèìîé.

Â êîìêå ïèùà íå óñâàèâàåòñÿ. Ìåëêèå êîìî÷êè ìîãóò ðàçìÿã÷àòüñÿ æåëóäî÷íûì ñîêîì, â äàëüíåéøåì ðàñòâîðåíèþ ñïîñîáñòâóþò ïàíêðåàòè÷åñêèé ñîê è æåë÷ü. Íî ïðè ýòîì çíà÷èòåëüíî çàìåäëÿåòñÿ ïèùåâàðåíèå, ïîÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ãíèëîñòíîãî áðîæåíèÿ, è ïèùà èñïîëüçóåòñÿ êðàéíå íåðàöèîíàëüíî.

Êñòàòè, ïî÷òè âñÿ ðàñòèòåëüíàÿ ïèùà îáëàäàåò òåì ñâîéñòâîì, ÷òî â ïðîöåññå ïåðåæåâûâàíèÿ ñòàíîâèòñÿ âñå âêóñíåé è âêóñíåé. Áûñòðî ãëîòàþùèå ëþäè ïðîñòî íå çíàþò íàñòîÿùåãî âêóñà áëþä. Èñêëþ÷èòåëüíî âàæíî ïåðåæåâûâàíèå è ñ ôèçèîëîãè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Âåäü âñå ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà ðàñùåïëÿþòñÿ â æåëóäî÷íî-êèøå÷íîì òðàêòå òîëüêî â ðàñòâîðåííîì ñîñòîÿíèè.

Êîýôôèöèåíò ïîëåçíîãî äåéñòâèÿ íàøåé ïèùåâàðèòåëüíîé ìàøèíû íàìíîãî âîçðàñòàåò, åñëè óæå â æåëóäîê ïèùà ïîïàäàåò â æèäêîì âèäå, íàäëåæàùèì îáðàçîì îáðàáîòàííàÿ ñëþíîé. Ïîÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü äîâîëüñòâîâàòüñÿ ìåíüøèì êîëè÷åñòâîì ïðîäóêòîâ, âåäü ÷åëîâåêà ïèòàåò íå òî, ÷òî îí ñúåë, à òî, ÷òî óñâîèë. Èçâåñòíî, ÷òî ëüâèíàÿ äîëÿ íàøèõ ýíåðãîçàòðàò

ïðèõîäèòñÿ íà ïåðåâàðèâàíèå. Ýòè ðàñõîäû çíà÷èòåëüíî ñíèæàþòñÿ ïðè òùàòåëüíîì ðàçæåâûâàíèè, âåäü îáúåì ñúåäåííîãî îáû÷íî óìåíüøàåòñÿ, à êà÷åñòâî ïðåäâàðèòåëüíîé îáðàáîòêè íàìíîãî âîçðàñòàåò. Ïèùåâàðèòåëüíûå îðãàíû ïîëó÷àþò âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü áåç ïåðåíàïðÿæåíèÿ è îòäûõàòü, â ðåçóëüòàòå ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå áîëåçíè - ãàñòðèòû, êîëèòû, ÿçâû, íåâðàñòåíèè è äð. ïðîõîäÿò ñàìè ñîáîé. Íåò, íå ñëó÷àéíî íà òùàòåëüíîì ðàçæåâûâàíèè íàñòàèâàþò âñå äèåòîëîãè, ÷àñòî äàæå îáúÿâëÿÿ ýòîò ïðèíöèï êëþ÷åâûì. Ñêðûòî â íåì î÷åíü ìíîãîå. Ó éîãîâ îí ôîðìóëèðóåòñÿ òàê: òâåðäóþ ïèùó íàäëåæèò ïèòü, à æèäêóþ - åñòü!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Æèðíûå êèñëîòû ñìÿã÷àþò ïàãóáíûé VIP MEDICAL CENTER ýôôåêò îò êóðåíèÿ

Íîâûå ñâåäåíèÿ, ïîëó÷åííûå ãðå÷åñêèìè ó÷åíûìè â õîäå èññëåäîâàíèÿ, áûëè ïðåäñòàâëåíû â õîäå Âñåìèðíîãî êàðäèîëîãè÷åñêîãî êîíãðåññà. Íàó÷íàÿ ðàáîòà, ïðåäóñìàòðèâàëà îöåíèâàíèå ñïåöèàëèñòàìè ýôôåêòà îìåãà-3 æèðíîé êèñëîòû, ïðèíèìàåìîé íà ïðîòÿæåíèè ÷åòûðåõ íåäåëü â êîëè÷åñòâå 2 ãðàìì â ñóòêè ïåðîðàëüíûì ïóòåì íà ñîñòîÿíèå àðòåðèàëüíûõ ñòåíîê êóðèëüùèêîâ. Òàê, ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì, óïîòðåáëåíèå â òå÷åíèå íåäîëãîãî âðåìåíè îìåãà-3 æèðíîé êèñëîòû ñïîñîáñòâóåò óëó÷øåíèþ æåñòêîñòè àðòåðèé, à òàêæå ïðåïÿòñòâóåò óõóäøåíèþ ñâîéñòâ óïðóãîñòè àðòåðèàëüíûõ ñòåíîê, ÷òî îáû÷íî áûâàåò âûçâàíî êóðåíèåì. «Ïîëó÷åííûå íàìè ðåçóëüòàòû ïðåäïîëàãàþò ñïîñîáíîñòü îìåãà-3 æèðíûõ êèñëîò áëîêèðîâàòü ïàãóáíûé ýôôåêò, îêàçûâàåìûé íà ôóíêöèè àðòåðèé, ÿâëÿþùèåñÿ íåçàâèñèìûì ïîêàçàòåëåì ðèñêà ðàçâèòèÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäè-

ñòûõ çàáîëåâàíèé», - îòìåòèë â ñâîåì äîêëàäå äîêòîð Ãåðàñèìîñ Ñèàñîñ èç ìåäèöèíñêîé øêîëû Àôèíñêîãî óíèâåðñèòåòà, áîëüíèöû «Ãèïïîêðàòèîí». «Ïîõîæå, êàðäèîïðîòåêòèâíûå ýôôåêòû îìåãà-3 æèðíîé êèñëîòû ñâÿçàíû ñ ñèíåðãèçìîì ìåæäó ìíîãîêðàòíûìè íåìíîãî çàïóòàííûìè ìåõàíèçìàìè, êîòîðûå âêëþ÷àþò òàêæå ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå è àíòèàòåðîñêëåðîòè÷åñêèå äåéñòâèÿ. Êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, ëþäÿì, ó êîòîðûõ îòñóòñòâóåò äèàãíîñòèðîâàííàÿ èñòîðèÿ èøåìè÷åñêîé áîëåçíè ñåðäöà, íåîáõîäèìî ïîòðåáëÿòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðûáû, ïðåäïî÷òèòåëüíî æèðíîé, íàñûùåííîé îìåãà-3 æèðíûìè êèñëîòàìè, íå ìåíåå äâóõ ðàç â íåäåëþ».

Âàøå çäîðîâüå â íàäåæíûõ ðóêàõ!

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ× Dr. Menczelesz M.D.

ÒÅÐÀÏÅÂÒ Dr. Fonfeder, M.D.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

Íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ:

Dr. Chandramaull, PT Dr. Boskey, PT

Âûÿâëåíèå ïðè÷èíû ãîëîâîêðóæåíèÿ Ôèçèîòåðàïèÿ è ìàññàæ Íàðóøåíèå ñíà, ïóëüìîíîëîãèÿ, õðàï, çàäåðæêà äûõàíèÿ, áåññîíèöà Àíàëèçû êðîâè, ìî÷è Âñå íåîáõîäèìûå àíàëèçûâ îôèñå

ÍÅÂÐÎËÎÃ Dr. Laufer M. D.

OCCUPATIONAL THERAPY Dr. Markhasin, B.S.

ÕÈÐÎÏÐÀÊÒÎÐ

Ïðîâîäèì âñå íåîáõîäèìûå òåñòû:

Dr. Buberman, D.C.

Ñîíîãðàììà, ýõîãðàììà, êàðäèîãðàììà

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ìû ïðèíèìàåì

Medicaid, Medicare Dr. Alexis, M.D. è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè 2964 Brighton 6th Street, Brooklyn, NY 11235

(718) 758-4520

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Âåãåòàðèàíñòâî ïðîäëåâàåò æèçíü Ìåäèöèíà áóäóùåãî-óæå ñåãîäíÿ! Âåãåòàðèàíñêàÿ äèåòà – âîò îñíîâíîé ñåêðåò äîëãîëåòèÿ, óâåðåííû ó÷åíûå. Èññëåäîâàíèå, àâòîðàìè êîòîðîãî ñòàëè ýêñïåðòû Èíñòèòóòà Ëîìà Ëèíäà â Êàëèôîðíèè, ïðîäåìîíñòðèðîâàëî: âåãåòàðèàíöû íà 12% ðåæå óìèðàþò îò ðàçëè÷íîãî âèäà áîëåçíåé, ÷åì ïðèâåðæåíöû ìÿñíûõ ïðîäóêòîâ. Âñå îêàçûâàåòñÿ êðàñíûå ñîðòà ìÿñà ñîäåðæàò èíãðåäèåíòû, ñïîñîáíûå â íåñêîëüêî ðàç ïîâûñèòü ðèñê ðàçâèòèÿ ðàêîâûõ îïóõîëåé, è åùå ïîâûøàþùèõ êðîâÿíîå äàâëåíèå. Ïîìèìî âñåãî ýòîãî, ëþäè, îòäàþùèå ïðåäïî÷òåíèå âåãåòàðèàíñêîìó ìåíþ ïèòàíèÿ, â íàèìåíüøåé ìåðå ñêëîíÿþòñÿ ê ïîòðåáëåíèþ ñïèðòíîãî, êóðåíèþ è áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäÿò çà çàíÿòèÿìè ñïîðòîì. Íàáëþäåíèå, ó÷àñòíèêàìè êîòîðîãî ñòàëè 70 òûñÿ÷ ÷åëîâåê ñ ðàçëè÷íûì ìåíþ ïèòàíèÿ, ïðîäîëæàëîñü 6 ëåò.

Ýôôåêòû ïðîäåìîíñòðèðîâàëè, ñîáñòâåííî ïîêëîííèêè ðàñòèòåëüíîãî ïèòàíèÿ èìåþò íàèáîëåå êðåïêîå çäîðîâüå, ÷òî ïîÿñíÿåò ïîíèæåíèå êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ, à åùå íåâûñîêèé óðîâåíü õîëåñòåðèíà. Âåãåòàðèàíñêàÿ äèåòà, ñîãëàñíî çàÿâëåíèþ ýêñïåðòîâ, èìååò ïðÿìóþ âçàèìîñâÿçü ñî ïîíèæåíèåì ðèñêà ðàçâèòèÿ ñðàçó íåñêîëüêèõ õðîíè÷åñêèõ íåäóãîâ, òàêèõ êàê ãèïåðòîíèÿ, äèàáåò, ìåòàáîëè÷åñêèé ñèíäðîì è ðàçëè÷íûå áîëåçíè ñåðäöà.Ýòî âîçäåéñòâèå ðàñòèòåëüíîé åäû êðîìå òîãî ïîäòâåðæäàëè ýôôåêòû è áîëåå ðàííèõ èññëåäîâàíèé. Çàìåòèì, ñîáñòâåííî îñîáî ïîçèòèâíî âåãåòàðèàíñêàÿ äèåòà ñêàçûâàåòñÿ íà ñàìî÷óâñòâèå ïðåäñòàâèòåëåé ñèëüíîãî ïîëà, ãîâîðÿò íàó÷íûå ðàáîòíèêè. Êîíêðåòíî ó íèõ îòìå÷àåòñÿ çíà÷èòåëüíîå ïîíèæåíèå ÷èñëåííîñòè ñìåðòåé îò ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ íåäóãîâ.

KNESSET ADULT DAY CARE Öåíòð îáùåíèÿ äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé

Íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû â îáëàñòè ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû, ïîìíîæåííûå íà çíàíèÿ êèòàéñêîé íàðîäíîé ìåäèöèíû

Îáñëåäîâàíèå è ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé: • Ãàñòðèò • ßçâà æåëóäêà è äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè • Ãåëèêîáàêòåð ïèëîðè • Æåëóäî÷íûå ïîëèïû • Ïàíêðåàòèò • GERD (ÃÝÐÁ) • Ýçîôàãèò • Ãðûæà ïèùåâîäà Anthony J. Ng, M.D. • Äèñïåïñèÿ • Ðàê æåëóäêà • Board Certified • Fellowship Trained • Ãåïàòèò Á Gastroenterologist • Ñòåàòîãåïàòèò • ÏÁÖ

• Ðàê / Öèððîç ïå÷åíè • Äèàðåÿ • Êèñòà ïå÷åíè / Ãåìàíãèîìà • Æåë÷íûå êàìíè • Ïîëèïû æåë÷íîãî ïóçûðÿ • Çàïîðû • Ïîëèïû òîëñòîé êèøêè • Äèâåðòèêóëåç • Ãåìîððîé • Îáñëåäîâàíèå íà ðàê òîëñòîé êèøêè è ëå÷åíèå

Ïðèåì ó äîêòîðà è íåîáõîäèìûå ïðîöåäóðû - â îäèí è òîò æå äåíü! Ó íàñ â îôèñå: • Íîâåéøèé, îáîðóäîâàííûé ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè êàáèíåò ýíäîñêîïèè. • Âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ýíäîñêîïèÿ íà îáîðóäîâàíèè ñ ìàêñèìàëüíûì ðàçðåøåíèåì. • Óëüòðàçâóêîâîå îáñëåäîâàíèå áðþøíîé ïîëîñòè è ìî÷å-ïîëîâîé ñèñòåìû. • Òåñò íà íàëè÷èå áàêòåðèè H pylori. • Âîçìîæíîñòü ñîâìåùåíèÿ íåñêîëüêèõ ïðîöåäóð â îäèí è òîò æå äåíü. Ïîñëå ïðîöåäóð - îòäûõ â óäîáíîì îòäåëåíèè, ñîçäàííîì ïðèçíàííûì àðõèòåêòîðîì Ìàðòèíîì Ðè÷åì, ïîä ïîñòîÿííûì íàáëþäåíèåì ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà

Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå:

(212) 431-4309 Ng Medical, PLLC

139 Centre Street, Suite 609/611 New York, NY 10013 Ìû ïðèíèìàåì ñëåäóþùèå ñòðàõîâêè: Aetna HMO, PPO, POS • Affinity Health Plan • AmeriChoice • AmeriGroup formerly known as HealthPlus • Blue Cross Blue Shield • Cigna • Empire Blue Cross Blue Shield • Fidelis • Freelancers Insurance Company (Blue Card PPO Network) • GHI • Health Net • HealthFirst • HIP • Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey • Local Blue Cross Blue Shield • Medicare • Oxford Health Plans • PHCS • United Healthcare • VNS Choice • Wellcare • 1199

Âïåðâûå íà Áðàéòîíå îòêðûò êðóïíåéøèé â Íüþ-Éîðêå ðóññêîÿçû÷íûé Öåíòð äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé. Îãðîìíîå ïîìåùåíèå, ãäå âñå ñîçäàíî äëÿ óäîáñòâà è êîìôîðòíîãî îòäûõà. Ïðåêðàñíàÿ ïàíîðàìà Íüþ-Éîðêà – áëàãîäàðÿ îêíàì âî âñþ âûñîòó, îò ïîëà äî ïîòîëêà. À íàøåìó ìåíþ ïîçàâèäóþò ëó÷øèå ðåñòîðàíû Ëîíäîíà è Ïàðèæà. Êîìíàòà äëÿ íàñòîÿùèõ ìóæ÷èí ñ ïðîôåññèîíàëüíûìè áèëüÿðäíûìè è èãðîâûìè ñòîëàìè. Â çäàíèè öåíòðà îòêðûòà ñâîÿ ñèíàãîãà. Äëÿ æåëàþùèõ ïðîâîäÿòñÿ åæåäíåâíûå ïðîãóëêè ïî áîðäâîêó. Â öåíòðå ðåãóëÿðíî ïðîâîäÿòñÿ âûñòóïëåíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé ðàçëè÷íûõ âèäîâ èñêóññòâ, ýñòðàäíûå êîíöåðòû, òàíöåâàëüíûå ïðîãðàììû, êîíêóðñû. Ïðîôåññèîíàëüíîå êàðàîêå ñ âåëèêîëåïíûì êà÷åñòâîì çâóêà è îãðîìíûì âûáîðîì ïåñåí. Øêîëà òàíöåâ è óðîêè àýðîáèêè ïðîâîäÿòñÿ íà òàíöïëîùàäêå ñ ôîíòàíàìè. Äëÿ êíèãîëþáîâ - ïóáëè÷íàÿ áèáëèîòåêà, ðàñïîëîæåííàÿ çà óãëîì íàøåãî çäàíèÿ. Óþòíàÿ êîìíàòà îòäûõà. Êîìíàòà äëÿ çàíÿòèé è êîìïüþòåðíûé çàë. Öåíòð îáñëóæèâàåò ãðóïïà ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ.

Íàø òåëåôîí: (718) 975-3322 Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò

Êëþêâåííûé ñîê VS êðàñíîå âèíî Êëþêâåííûé ñîê, çàÿâëÿþò èññëåäîâàòåëè, çàùèùàåò îò ðàçëè÷íûõ áîëåçíåé ñåðäöå è ñíèæàåò êðîâÿíîå äàâëåíèå, ñïîñîáñòâóÿ ñîõðàíåíèþ çäîðîâüÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû. Â ýòîì ñìûñëå îí ñïîñîáåí ïîñïîðèòü ñ êðàñíûì âèíîì, çåëåíûì ÷àåì è êàêàî! Êàðäèîëîãè÷åñêèå ñâîéñòâà êëþêâåííîãî ñîêà áûëè â î÷åðåäíîé ðàç ïîäòâåðæäåíû â ïðîâåäåííîì íåäàâíî èññëåäîâàíèè. Â õîäå íåãî âûÿñíèëîñü — â îáû÷íîì è ðàçáàâëåííîì êëþêâåííîì ñîêå ñîäåðæàòñÿ îëèãîìåðíûå

ïðîöèàíèäèíû (ïðîèçâîäíûå êîíäåíñàöèè êàòåõèíîâ). Âåùåñòâà ïîääåðæèâàþò çäîðîâüå ñåðäöà è ïðåïÿòñòâóþò ñèíòåçó ýíäîòåëèíà-1, òî åñòü ñæèìàíèþ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, èç-çà êîòîðîãî âîçíèêàþò ìíîãî÷èñëåííûå çàáîëåâàíèÿ ñåðäöà. “Äëèòåëüíîå âðåìÿ, — ãîâîðÿò èññëåäîâàòåëè, — ëàâðû çàùèòíèêà ñåðäöà îòäàâàëèñü êðàñíîìó âèíó, íî íîâîå èññëåäîâàíèå ïîêàçûâàåò, ÷òî êëþêâåííûé ñîê ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíîé åìó àëüòåðíàòèâîé, ê òîìó æå íå ñîäåðæàùåé àëêîãîëÿ”.

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÑÂÅÒ Â ÊÎÍÖÅ ÒÎÍÍÅËß ...Áåçûñõîäíîñòü. ×òî ìîæåò áûòü ãîðøå è áîëüíåå äëÿ æåíùèíû, êîãäà ïîíèìàåøü, ÷òî æèçíü íå óäàëàñü, ÷òî íàäåæäà óìèðàåò è â äîìå òâîåì õîëîäíî è ïóñòî?.. ß-æåíà àëêîãîëèêà. Çâó÷èò, íàäî ïðÿìî ñêàçàòü, «ãîðäî». Îñîáåííî îò÷åòëèâî è íàçîéëèâî ñòó÷àò ýòè ñëîâà â ìîåé ãîëîâå, êîãäà ÷àñà â äâà íî÷è, ìîé ìóæ ïûòàåòñÿ îòêðûòü äâåðü, äîáðàâøèñü äî ïîðîãà íà ÷åòâåðåíüêàõ. Ãëàçà ó íåãî äàâíî ñîøëèñü íà ïåðåíîñèöå, îäíà íîãà òàùèò ïüÿíîå òóëîâèùå âëåâî, à âòîðàÿ íàðîâèò çàâåðíóòü â ñîñåäíþþ êâàðòèðó. Íî ðóêà íàìåðòâî âöåïèëàñü â áóòûëêó –ýòî íà çàâòðàøíþþ îïîõìåëêó. Áóòûëêó îí îáÿçàòåëüíî ñîõðàíèò: «çåëåíûé çìèé» êîìàíäóåò ìîèì ìóæåì êàê õî÷åò! Âîò è ñåé÷àñ, óñëûøàâ ýòîò íåâîîáðàçèìûé øóì, ÿ ïî÷óâñòâîâàëà, êàê ó ìåíÿ çàíûëà ðóêà. Ýòî ñëó÷èëîñü â ïðîøëîì ãîäó, êîãäà ÿ ïîïûòàëàñü îòíÿòü ó ìîåãî ìóæåíüêà ïðîêëÿòóþ áóòûëêó. «Çåëåíûé çìèé» ñêîìàíäîâàë: «Àòó åå!», ëàïèùè ìóæà ñîìêíóëèñü íà ìîåé ðóêå, ÿ óñëûøàëà õðóñò, çàòåì ïî÷óâñòâîâàëà æóòêóþ áîëü... È î÷íóëàñü óæå â ãîñïèòàëå. Ñïàñèáî ñîñåäêå. Åñëè áû íå îíà – íå çíàþ, ÷òî áûëî áû äàëüøå, âåäü íà ñëåäóþùèé äåíü ìîé áëàãîâåðíûé íè÷åãîøåíüêè íå ìîã âñïîìíèòü! Ñ òåõ ïîð ÿ çàêðûâàþñü â ñïàëåíêåêëàäîâêå è ñ óæàñîì ñëóøàþ, êîãäà æå ìîé àëêîãîëèê îñèëèò äâåðü è ââàëèòñÿ â ïðèõîæóþ. Ïîêà îí íå çàõðàïèò íà ïîëó, ÿ äàæå ïîä ñòðàõîì ñìåðòè íå ïîêèíó ñâîåãî óáåæèùà.

Ïüåò îí çàïîÿìè. Ðàíüøå ïèë 3-4 äíÿ, ïîòîì äâå íåäåëè ðàáîòàë, êàÿëñÿ, äàæå ÷òî-òî ÷èíèë, ñëîìàííîå èì æå â ïåðèîäû ïüÿíîãî áåçóìèÿ. Íî òîëüêî òåïåðü âñå äàâíî èçìåíèëîñü. Ïîñëåäíèé ãîä îí ïüåò óæå íåäåëÿìè, à ñâåòëûå ïðîìåæóòêè áûâàþò âñå ðåæå è ðåæå. Â äîìå ó íàñ âñå áèòî-ïåðåáèòî. Ðàáîòó ìîé àëêàø äàâíî ïîòåðÿë, æèâåì íà âåëôýðå, äà åùå ÿ 4 íî÷è ñ áàáóøêîé ñèæó, ñîñåäêîé ñ âåðõíåãî ýòàæà. Åå äî÷êà ðàáîòàåò ìíîãî, âîò ìîè óñëóãè è ïîíàäîáèëèñü. Áàáóøêà î÷åíü áîëüíàÿ, âñþ íî÷ü îõàåò, ìåíÿ çîâåò, â òóàëåò ïî 5 ðàç íàäî åå çà íî÷ü îòâåñòè, à ìíå òàê õîðîøî âîçëå íåå, ïîòîìó ÷òî ìîðäó ïüÿíóþ íå âèæó è ìàò-ïåðåìàò íå ñëûøó. Ïðàâèëüíî ãîâîðÿò: âñå ïîçíàåòñÿ â ñðàâíåíèè. Ñëóøàþ èíîãäà, êàê òå, êòî ñî ñòàðèêàìè ðàáîòàåò, æàëóþòñÿ íà æèçíü ñâîþ êàòîðæíóþ, à ÿ äóìàþ: «Ãäå æå çäåñü êàòîðãà, âîò ñ àëêîãîëèêîì æèòü - ýòî äåéñòâèòåëüíî àä». À ïîìíèòå, êàê â ëèòåðàòóðå ïèñàòåëè æåí äåêàáðèñòîâ îïèñûâàëè? È ñàìîîòâåðæåííûå, è ìóæåñòâåííûå, è ñòîéêèå… À ÷òî îíè, ñîáñòâåííî, òàêîãî ñäåëàëè? Ïðîñòî çà ìóæüÿìè æèòü â Ñèáèðü ïåðååõàëè, êëèìàò ïîìåíÿëè. Òàê âåäü êàêèå øóáû íà ñåáÿ íàòÿíóëè, èì æå íèêàêèå ìîðîçû íå ñòðàøíû! À âîò íåñ÷àñòíûõ æåí àëêîãîëèêîâ íèêòî íå îïèñàë, íèêòî íå çàäóìàëñÿ, êàê ñåáÿ âåñòè, êîãäà áóòûëêà ìèìî óõà ïðîñâèñòèò èëè êîãäà ïüÿíèöà âìåñòî öâåòîâ ñâîè ãðÿçíûå áàøìàêè ïîä íîñ ñóåò, à òî åùå õóæå - êóëàêîì â ãëàç! Õîäèøü ïîòîì è âñåì îáúÿñíÿåøü, ÷òî ñïðîñîíüÿ íà êîñÿê íàëåòåëà.

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ! Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

Äà óæ äàâíî íå âåðèò íèêòî - ÷òîòî êîñÿêîâ ìíîãîâàòî ïîëó÷àåòñÿ. À âåäü ïîìíþ ÿ ìîåãî Âàñèëèÿ - ìîëîäîãî, êðàñèâîãî, óìåëüöà íà âñå ðóêè. È æèëè ìû õîðîøî, íî ïîòîì âðåìåíà ïîìåíÿëèñü, êîîïåðàòèâû ïîîòêðûâàëèñü. Âîò è ñòàë ìîé óìåëåö ñ äðóæêàìè ìàøèíû ÷èíèòü äà âñå ÷àùå ïîä õìåëüêîì äîìîé âîçâðàùàòüñÿ. Äðóçüÿ- òî ïîóìíåé îêàçàëèñü, ìîåãî äóðàêà íà âñþ êàòóøêó ýêñïëóàòèðîâàëè, äåíåæêè ñåáå, à ìîåìó Âàñüêå áóòûëêó. Âîò è äîïèëñÿ, ìîçãè ðàñïëàâèë, à ðóêè çîëîòûå â îïóõøèå êîëîäû ïðåâðàòèë. Îò÷èì ó Âàñüêè - õîðîøèé ÷åëîâåê áûë, âñåõ íàñ ïî ñòàòóñó «áåæåíåö» ïðèâåç â Àìåðèêó. Äóìàëè, ÷òî â íîâîé ñòðàíå ìóæ ìîé îáðàçóìèòñÿ, âåäü çäåñü ðàáîòàòü íàäî. Ñíà÷àëà òàê è áûëî. Âàñèëèé íà ðàáîòó â àâòîìàñòåðñêóþ óñòðîèëñÿ, äåíüãè íåïëîõèå ïðèíîñèë,íî êàê ãîâîðèòñÿ, ñâèíüÿ âåçäå ãðÿçü íàéäåò. Íàøåë è îí. Òàêèå æå ïüÿíèöû è íàäîóìèë: «Ïðî-

ñè âåëôýð, àëêîãîëèçì –ýòî áîëåçíü.» Âîò òàê âñå è âåðíóëîñü íà êðóãè ñâîÿ. Ìíå ÷àñòî ãîâîðÿò: «Áðîñü åãî, çà÷åì òåáå íóæíî ñ àëêîãîëèêîì æèòü?». À ÿ íå ìîãó áðîñèòü åãî, îí æå ïîìðåò. Îäèí íà áåëîì ñâåòå îñòàëñÿ. Ïîìíþ, ìàìà åãî óìèðàëà è âñå îäíî è òî æå ïîâòîðÿëà : «Ëèçîíüêà, äî÷åíüêà, íå áðîñàé ñûíî÷êà ìîåãî, ïîîáåùàé ìíå». Êàê æå ÿ ìîãó áðîñèòü åãî òåïåðü! À âîò íåäàâíî ó ìåíÿ ñëîâíî ñâåò çàáðåçæèë â êîíöå òîííåëÿ. Âåäü êîãäà íå çíàåøü, ÷òî äåëàòü, ýòî íåâûíîñèìî ñòðàøíî! Ó ìîåé çíàêîìîé ìóæ áûë òàêîé æå àëêàø áåñïðîáóäíûé, äàæå âîäêó íå ìîã â ðîò çàëèòü íà ïîõìåëüå, òàê ðóêè òðÿñëèñü! À òåïåðü – âîò ÷óäåñà, âûëå÷èëñÿ. Íå ïüåò óæå ìíîãî ìåñÿöåâ, ãîâîðèò, ÷òî íå òÿíåò ñîâñåì ! Â÷åðà îí ìíå ñàì òåëåôîí ïðîäèêòîâàë, ïîçâîíþ îáÿçàòåëüíî. Íàäî æå ñ ÷åãî –òî íà÷èíàòü, à äëÿ ìåíÿ ýòî òåïåðü òåëåôîí íàäåæäû.

Íàçâàíû ïðîôåññèè íàèáîëåå ñêëîííû ê îæèðåíèþ

Ñòðåññ è ñèäÿ÷àÿ ðàáîòà âëèÿþò íà ëèøíèé âåñ. Íàèáîëåå ïîäâåðæå-

íû íàáîðó ëèøíèõ êèëîãðàììîâ ó÷èòåëÿ, ñèñòåìíûå àäìèíèñòðàòîðû, ïî-

ìîùíèêè íà÷àëüíèêà, þðèñòû, èíæåíåðû è ìåäñåñòðû. Êîìïàíèÿ Career Builder JobSearch îáíàðîäîâàëà ñïèñîê ïðîôåññèé, êîòîðûå ñïîñîáñòâóþò îæèðåíèþ. Â èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 3,7 òûñ. ÷åëîâåê. Ïî÷òè 55% èñïûòóåìûõ èìåëè ëèøíèé âåñ. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ îïðåäåëèëè ïðîôåññèè, îáëàäàòåëè êîòîðûõ èìåþò íàèáîëüøèé ðèñê îæèðåíèÿ:

- ïîìîùíèê íà÷àëüíèêà – 69% - èíæåíåð – 56% - ñèñòåìíûé àäìèíèñòðàòîð, ó÷èòåëü, ìåäñåñòðà – 51%

Åëèçàâåòà Æ.

- þðèñò – 48% - ó÷åíûé – 39%. Ëþäè, êîòîðûå ïðèíÿëè ó÷àñòèå â ýêñïåðèìåíòå, âèíèëè â ñâîèõ ïðîáëåìàõ ñ ëèøíèì âåñîì ñòðåññû íà ðàáîòå è â ñåìüå, ñèäÿ÷èé îáðàç æèçíè è íåðåãóëÿðíîå, à òàêæå íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå.

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ! Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ - ñêèäêà $100 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214

(718) 621-2020

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïðîòåñòèðóéòå âàøó èììóííóþ ñèñòåìó Ýòîò òåñò ïîìîæåò âàì îïðåäåëèòü, íàñêîëüêî õîðîøî ðàáîòàåò âàø èììóíèòåò. Îòâåòèâ íà âîïðîñû, ñëîæèòå ïîëó÷åííûå áàëëû è ïðî÷èòàéòå ðàñøèôðîâêó. 1. Âû ÷àñòî îùóùàåòå èçìåíåíèÿ ïîãîäû? Ìíîãî îõàåòå è äàæå äíåì ïðåäïî÷ëè áû íå âûëåçàòü èç ïîñòåëè? Äà, ÷àñòî — 9 áàëëîâ Èíîãäà — 6 Íèêîãäà èëè î÷åíü ðåäêî — 0 2. Âðåìåíàìè âàì òðóäíî ñëåäèòü çà áîëåå èëè ìåíåå äëèííîé áåñåäîé? Äà — 10 Èíîãäà — 5 Î÷åíü ðåäêî — 0 3.Ïîäâåðæåíû ëè âû àëëåðãè÷åñêèì ðåàêöèÿì?

Íåò — 0 Ðàíüøå ýòî ñëó÷àëîñü — 2 Äà — 8 4. Ïî óòðàì âû âñòàåòå î÷åíü óñòàâøèì, õîòÿ è ëåãëè âîâðåìÿ? Ðåäêî — 2 ×àñòî — 5 Ïî÷òè âñåãäà ÷óâñòâóþ ñåáÿ ðàçáèòûì — 9 5. ×àñòî ëè âàñ ìîæíî âûáèòü èç êîëåè ñëîâîì èëè ïîñòóïêîì? Äà — 8 Èíîãäà — 4 Ðåäêî èëè íèêîãäà — 0 6. Âû íåîõîòíî ïîêèäàåòå äîì è ïðåäïî÷èòàåòå îòêàçûâàòüñÿ îò ïðèãëàøåíèé? Ïî âå÷åðàì ó âàñ íåò íàñòðîåíèÿ íè÷åì çàíèìàòüñÿ? ×àñòî — 10 Èíîãäà — 5

Ïðàêòè÷åñêè òàêîãî íå áûâàåò — 0 7. Ñëó÷àåòñÿ ëè âàì ìó÷èòåëüíî è íàäîëãî ðàñêàøëÿòüñÿ? Äà — 7 Èíîãäà — 5 Íèêîãäà — 0 8. Çàíèìàåòåñü ëè âû ñïîðòîì? Ðåãóëÿðíî — 0 Èíîãäà — 3 Íèêîãäà — 9 9. Ó âàñ ñóõàÿ è øåëóøàùàÿñÿ êîæà?

Îò 32 äî 61 áàëëà: Âàøà èììóííàÿ ñèñòåìà õîòÿ è âûïîëíÿåò ñâîè ôóíêöèè áåç îñîáûõ ñáîåâ, íî óæå ïîðÿäêîì ïîðóøåíà. Ïîðà âñïîìíèòü î çäîðîâîì îáðàçå æèçíè, îòêàçàòüñÿ îò âðåäíûõ ïðèâû÷åê è îáðàòèòü

âíèìàíèå íà âèòàìèíû. Îò 62 äî 90 áàëëîâ: Èììóíèòåò îñòàâëÿåò æåëàòü ìíîãî ëó÷øåãî. Åñòü ïîâîä ïðîéòè îáñëåäîâàíèå ó âðà÷åé è âûÿñíèòü ïðè÷èíó åãî îñëàáëåíèÿ.

Äà — 10 Âðåìåíàìè — 5 Íåò — 0 Îò 2 äî 31 áàëëà: Ìîæåòå ñåáÿ ïîçäðàâèòü! Âàøà èììóííàÿ ñèñòåìà â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. Ñëåäèòå çà íåé è äàëüøå.

Ìû ïîìîæåì âàì ñîõðàíèòü çäîðîâüå! Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 15

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ãîëîäàíèå çàìåäëÿåò ñòàðåíèå ìîçãà Áåëêè ñèðòóèíû âîçâðàùàþò ñåáå ïîøàòíóâøóþñÿ áûëî ñëàâó èñòî÷íèêîâ âå÷íîé ìîëîäîñòè: âûÿñíèëîñü, ÷òî èõ àêòèâàöèÿ — êàê è ãîëîäàíèå — òîðìîçèò ñòàðåíèå íåéðîíîâ ìîçãà. Íåñëîæíî çàìåòèòü, ÷òî ó áîëüøèíñòâà äèåò åñòü îäíà îáùàÿ ÷åðòà — ýòî óìåíüøåíèå ïîòðåáëÿåìûõ êàëîðèé. Ðàçóìååòñÿ, ðàçíûå äèåòû ó÷èòûâàþò åù¸ è èñòî÷íèê êàëîðèé, ðàçðåøàÿ áðàòü èõ îò îäíèõ ïðîäóêòîâ è çàïðåùàÿ äðóãèå. Íî, òàê èëè èíà÷å, êàëîðèé â îðãàíèçì âñ¸ ðàâíî ïîñòóïàåò ìåíüøå. Òàêèå äèåòè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè îñíîâàíû íà îäíîì ÷ðåçâû÷àéíî ñòàðîì íàáëþäåíèè: óìåðåííîñòü â ïèùå ñîõðàíÿåò çäîðîâüå è ïðîäëåâàåò æèçíü. Ýòî äåéñòâèòåëüíî óíèâåðñàëüíîå ïðàâèëî, âåäü åãî ìîæíî îáíàðóæèòü è â òðàäèöèîííûõ âîñòî÷íûõ öåëèòåëüñêèõ ïðàêòèêàõ, è â ñîâðåìåííîé çàïàäíîé ìåäèöèíå. Íî êàê èìåííî ãîëîäàíèå

ïîìîãàåò çäîðîâüþ? Äî ñèõ ïîð íàóêà íà ýòîò âîïðîñ ëèøü ðàçâîäèëà ðóêàìè. Äëÿ òðàäèöèîííîé íàðîäíîé ìåäèöèíû òóò, íàâåðíîå, è ïðîáëåìû íèêàêîé íåò: ïîìîãàåò — è ëàäíî. Â íàóêå æå òàêîé ïîäõîä íåâîçìîæåí: ó÷¸íûå íå áûëè áû ó÷¸íûìè, åñëè áû íå ïîïûòàëèñü äîêîïàòüñÿ äî ìîëåêóëÿðíîêëåòî÷íûõ ñâÿçåé ìåæäó ãîëîäàíèåì è çäîðîâüåì. Òåì áîëåå ÷òî ðå÷ü òóò èä¸ò î ñòàðåíèè, î åãî çàìåäëåíèè, à òåìà çàìåäëåíèÿ ñòàðåíèÿ íå òåðÿåò àêòóàëüíîñòè äåñÿòèëåòèÿìè — ñ òåõ ñàìûõ ïîð, êîãäà èññëåäîâàòåëÿì óäàëîñü íàëàäèòü êîíòàêò ñ ìèðîì áèîëîãè÷åñêèõ ìàêðîìîëåêóë. Ñ ìîëåêóëÿðíî-êëåòî÷íûìè ñâÿçÿìè äåëî, âïðî÷åì, íå òî ÷òîáû çàäàëîñü... Â íà÷àëå 2000-õ êàçàëîñü, ÷òî ñâÿçü ýòà ðàñêðûòà: îáíàðóæèëîñü, ÷òî ãîëîäàíèå àêòèâèðóåò ãåíû áåëêîâ ñèðòóèíîâ, îáëàäàþùèõ ìíîæåñòâîì ìåòàáîëè÷åñêèõ ýôôåêòîâ, êîòîðûå ñâîäÿòñÿ ê òîðìî-

Âåùåñòâî, ñîäåðæàùååñÿ â ïèùåâûõ óïàêîâêàõ,

âûçûâàåò îæèðåíèå ó äåâî÷åê? Õèìèêàò ñïîñîáåí ïîâëèÿòü íà îáìåí âåùåñòâ îðãàíèçìà, ïèøåò USA Today. “Íîâîå èññëåäîâàíèå ñâèäåòåëüñòâóåò â ïîëüçó òîãî, ÷òî õèìè÷åñêîå âåùåñòâî ÄÔÏ, ñîäåðæàùååñÿ â ïèùåâûõ óïàêîâêàõ, ìîæåò òàêæå îò÷àñòè áûòü âèíîâíûì â îæèðåíèè ó äåòåé”, - îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè Ôàòèìà Âàñèì. ÄÔÏ, èëè áèñôåíîë À ñîäåðæèòñÿ âî âñåõ óïàêîâêàõ, îò ïëàñòèêîâûõ áóòûëîê äî ìåòàëëè÷åñêèõ áàíîê äëÿ ïèùè. Èññëåäîâàíèå Kaiser Permanente, îïóáëèêîâàííîå â æóðíàëå PLOS ONE, ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî äåâî÷-

êè â âîçðàñòå îò 9 ïî 12 ëåò ñ âûñîêèì óðîâíåì ÄÔÏ â îðãàíèçìå îáëàäàþò â äâà ðàçà áîëüøèì ðèñêîì îæèðåíèÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ äåâî÷êàìè ñ íèçêèì óðîâíåì ýòîãî âåùåñòâà. Ïðåæäå ÷åì ïðèéòè ê òàêîìó âûâîäó, ó÷åíûå ñîáðàëè îáðàçöû ìî÷è 1326 ó÷åíèêîâ øàíõàéñêèõ øêîë îáîèõ ïîëîâ. Ïðè ýòîì ó÷åíûå íå îáíàðóæèëè ñóùåñòâåííîé âçàèìîñâÿçè ìåæäó ÄÔÏ è îæèðåíèåì ó äåâî÷åê ñòàðøå 12 ëåò è ìàëü÷èêîâ. Äåâî÷êè ïóáåðòàòíîãî âîçðàñòà, âåðîÿòíî, áîëåå ïîäâåðæåíû âîçäåéñòâèþ ÄÔÏ, îòìåòèë àâòîð èññëåäîâàíèÿ Äå-Êóíü Ëè. Èíîïðåññà

æåíèþ ñòàðåíèÿ. (Ê ñëîâó, ñèðòóèíû àêòèâèðîâàëèñü íå òîëüêî ïðè ãîëîäàíèè, íî è ïîä âëèÿíèåì íåêîòîðûõ âåùåñòâ, ê ïðèìåðó, ðåñâåðàòðîëà, ñîäåðæàùåãîñÿ â êðàñíîì âèíå, — ÷òî îïÿòü-òàêè îáúÿñíÿëî åù¸ îäíó «íàðîäíóþ» çàêîíîìåðíîñòü, ñâÿçûâàþùóþ äîëãóþ æèçíü è ëþáîâü ê «êðàñíåíüêîìó».) Ïîòîì, îäíàêî, êîãäà ýéôîðèÿ ñïàëà, âûÿñíèëîñü, ÷òî ñ ñèðòóèíàìè âñ¸ íå òàê îäíîçíà÷íî. Äâà ãîäà íàçàä ïî ñèðòóèíîâîìó èñòî÷íèêó âå÷íîé ìîëîäîñòè áûë íàíåñ¸í : èññëåäîâàòåëè èç (Âåëèêîáðèòàíèÿ) ñîîáùèëè, ÷òî ñâÿçü ìåæäó äîëãîé æèçíüþ è ñèðòóèíàìè íåñêîëüêî ïðåóâåëè÷åíà. Îíè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ïîâûøåíèå óðîâíÿ ñèðòóèíà åñòü ëèøü ïîáî÷íûé ýôôåêò îò ðàáîòû ñîâñåì äðóãèõ ãåíîâ, êîòîðûå, âïîëíå âîçìîæíî, êàê ðàç è çàâåäóþò ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ æèçíè. Ñèðòóèíû ïîïûòàëèñü ðåàáèëèòèðîâàòü. Äëÿ íà÷àëà èññëåäîâàòåëè óáåäèëèñü, ÷òî âåùåñòâî-àêòèâàòîð ðåñâåðàòðîë äåéñòâèòåëüíî âëèÿåò íà ýòè áåëêè (à ó ñêåïòèêîâ íàñ÷¸ò ýòîãî òîæå áûëè ñîìíåíèÿ). Ïðàâäà, îñòàâàëñÿ âîïðîñ î ñâÿçè ñèðòóèíîâ ñ äîëãîëåòèåì, íî, ïîâèäèìîìó, ñèðòóèíû óäàñòñÿ îïðàâäàòü è ïî ýòîìó ïóíêòó — ýêñïåðè-

ìåíòû ó÷¸íûõ èç (ÑØÀ) ïîêàçàëè, ÷òî ñòàðåíèå ïî êðàéíåé ìåðå íåðâíûõ êëåòîê ýòè áåëêè çàìåäëÿòü ìîãóò. Èññëåäîâàòåëè èñïîëüçîâàëè ìûøåé, ãåíåòè÷åñêè ïðåäðàñïîëîæåííûõ ê èíòåíñèâíûì íåéðîäåãåíåðàòèâíûì ïðîöåññàì â ìîçãå. Æèâîòíûõ ñàæàëè íà ãîëîäíóþ äèåòó è ñïóñòÿ òðè ìåñÿöà çàñòàâëÿëè èõ ïðîéòè ðÿä òåñòîâ íà ïàìÿòü è ñïîñîáíîñòü ê îáó÷åíèþ. Êàê îêàçàëîñü, äèåòà íå îòêëàäûâàëà íà÷àëî íåéðîäåãåíåðàòèâíûõ ïðîöåññîâ, îäíàêî çàìåäëÿëà íàðóøåíèå ìîçãîâûõ ôóíêöèé: ìûøè íà äèåòå âûïîëíÿëè òåñòû ëó÷øå, ÷åì èõ «êîëëåãè», êîòîðûõ äåðæàëè íà îáû÷íîì ðàöèîíå. Òî åñòü ïðîöåññû ñòàðåíèÿ íåéðîíîâ íà÷èíàëèñü ðàíî, â ñîîòâåòñòâèè ñ ãåíåòè÷åñêîé ïðîãðàììîé, íî øëè ïðè ýòîì ãîðàçäî ìåäëåííåå — ïî-âèäèìîìó, èç-çà íèçêîêàëîðèéíîé ïèùè. È òî÷íî òàêîé æå ýôôåêò íàáëþäàëñÿ, êîãäà ìûøàì äàâàëè âåùåñòâî, àêòèâèðóþùåå îäèí èç ñèðòóèíîâ, SIRT1. Õîòÿ æèâîòíûå ïðè ýòîì ïîëó÷àëè îáû÷íóþ êàëîðèéíóþ ïèùó, ìåæíåéðîííûå ñèíàïñû áûëè ó íèõ ïðî÷íåå, à ñàìè íåéðîíû ïîãèáàëè íå òàê áûñòðî, êàê ýòî áûëî ó ìûøåé áåç ñèðòóèíîâîãî àêòèâàòîðà. ×òî, åñ-

òåñòâåííî, îòðàæàëîñü íà âûïîëíåíèè ñîîòâåòñòâóþùèõ ïîâåäåí÷åñêèõ òåñòîâ. Èíûìè ñëîâàìè, ãîëîäàíèå è àêòèâàöèÿ ñèðòóèíà âåëè ê îäíîìó è òîìó æå ýôôåêòó — çàìåäëåíèþ ñòàðåíèÿ íåðâíûõ êëåòîê (õîòÿ, ñòðîãî ãîâîðÿ, èç ýòîãî åù¸ íå ñëåäóåò, ÷òî ýôôåêò îò ãîëîäàíèÿ ðåàëèçóåòñÿ èìåííî ÷åðåç ñèðòóèíû). Â äàëüíåéøåì àâòîðû íàìåðåíû âûÿñíèòü, íàñêîëüêî äëèòåëåí òàêîé ýôôåêò, ðàáîòàåò ëè îí íà äðóãèõ æèâîòíûõ, íå èìååò ëè ïîáî÷íûõ àñïåêòîâ. Â öåëîì ðåçóëüòàòû ñîãëàñóþòñÿ ñ äðóãèìè èññëåäîâàíèÿìè, â êîòîðûõ óìåíüøåíèå êàëîðèé ïîìîãàëî çàìåäëèòü, íàïðèìåð, ðàçâèòèå áîëåçíè Àëüöãåéìåðà. Îäíàêî ïðè ýòîì — â êà÷åñòâå åù¸ îäíîé ëîæêè ä¸ãòÿ — íåëüçÿ íå âñïîìíèòü îäíî ñëåäñòâèå ïîâûøåííîé àêòèâíîñòè ñèðòóèíà â íåðâíîé òêàíè, íåäàâíî îáíàðóæåííîå äðóãîé ãðóïïîé ñïåöèàëèñòîâ èç òîãî æå : âûÿñíèëîñü, ÷òî è òåì ñàìûì ñòèìóëèðóåò òðåâîæíîñòü è äåïðåññèþ. Íå ïîëó÷èòñÿ ëè òàê, ÷òî ñ ýòèìè ñèðòóèíàìè ìû â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü îêàæåìñÿ ïåðåä äèëåììîé: æèòü íåäîëãî, íî ñ÷àñòëèâî, èëè âñ¸-òàêè æèòü äîëãî, íî ïðè ýòîì â ïîñòîÿííîì ñòðàõå è òðåâîãå?

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Êàê óìåíüøèòü ðàñõîä îáåçáîëèâàþùåãî

Ïðèíèìàåì äåòåé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè íàïðàâëÿåì íà ïðèåì ê ïñèõèàòðó Ïðèíèìàåì âñå âèäû ñòðàõîâîê

Dr.Àäà Öàðíàñ LCW-R

(347) 946-1212

1601 Gravesend Neck Rd. Suite 13 Brooklyn, NY, 11229

Ìîáèëüíûé òåëåôîí ïîìîæåò â íåéðîõèðóðãèè Íåéðîõèðóðãè ïðåäëîæèëè äåëàòü íåéðîõèðóðãè÷åñêèå îïåðàöèè èñõîäÿ èç ñïîñîáà ðàçãîâîðà ïî ìîáèëüíîìó òåëåôîíó ïàöèåíòà. Ñàìîå ãëàâíîå ïåðåä îïåðàöèåé ïðàâèëüíî îïðåäåëèòü äîìèíèðóþùåå ïîëóøàðèå ãîëîâíîãî ìîçãà. Ýòîò ñïîñîá ïîçâîëèò çàùèòèòü öåíòð ñëóõà è

ðå÷è îò õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà. Êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà, ëþäè ñ äîìèíèðóþùèì ëåâûì ïîëóøàðèåì, ïðèêëàäûâàþò ìîáèëüíûé òåëåôîí ê ëåâîìó óõó. Ïîýòîìó ìåäèöèíñêîìó ïåðñîíàëó íåîáõîäèìî òîëüêî óçíàòü, ê êàêîìó óõó ïàöèåíò ïðèêëàäûâàåò ìîáèëüíûé òåëåôîí âî âðåìÿ ðàçãîâîðà. Íåéðîõèðóðãè òàêæå âûÿñíèëè, ÷òî ó ïðàâøåé öåíòðû ñëóõà è ðå÷è íàõîäÿòñÿ â ëåâîì ïîëóøàðèè, à ó ëåâøåé – â ïðàâîì. Íî ýòî ïðàâèëî íåïîñòîÿííî, òàê êàê åñòü ìíîæåñòâî èñêëþ÷åíèé. Äëÿ òåñòà áûëè îïðîøåíû 5 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Îñíîâíàÿ

÷àñòü 90% — ïðàâøè, 9% — ëåâøè è 1% — âëàäåþùèå ïðàâîé è ëåâîé ðóêîé îäèíàêîâî. Êàê ïîêàçàëà ïðàêòèêà, 68% ïðàâøåé ïðè ðàçãîâîðå ïî òåëåôîíó ïðèêëàäûâàþò åãî ê ïðàâîìó óõó, 25% —ê ëåâîìó óõó, 7% íå èìåþò ïîäîáíûõ ïðåäïî÷òåíèé. Ëåâøè: 72 % ïðèêëàäûâàþò ìîáèëüíèê ê ëåâîìó óõó, 23% — ê ïðàâîìó, 5% ñ÷èòàþò ýòî íåâàæíûì. Ïîëó÷åííûå äàííûå ïîçâîëèëè ó÷åíûì âûÿâèòü, ÷òî ñóùåñòâóåò îïðåäåëåííàÿ ñâÿçü ñâÿçü ìåæäó òåì, êàêîå óõî èñïîëüçóåò ÷åëîâåê ïðè ðàçãîâîðå ïî òåëåôîíó è äîìèíèðóþùèì ïîëóøàðèåì ãîëîâíîãî ìîçãà.

Òåïåðü ÷åëîâå÷åñòâî çíàåò, êàê ïîäåéñòâîâàòü íà îïèîèäíûé ðåöåïòîð òàê, ÷òîáû ïîâûñèòü åãî ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê îáåçáîëèâàþùèì ïðåïàðàòàì è òåì ñàìûì óìåíüøèòü èõ äîçó. Ãèäðîêîäîí è îêñèêîäîí — îäíè èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàí¸ííûõ îáåçáîëèâàþùèõ: ïåðâûé âõîäèò â ñîñòàâ âèêîäèíà, à âòîðîé — îêñèêîíòèíà. È ãèäðîêîäîí, è îêñèêîíòèí ñóòü ïîëóñèíòåòè÷åñêèå îïèîèäû, êîòîðûå ñâÿçûâàþòñÿ ñ îïèîèäíûìè ðåöåïòîðàìè íà íåéðîíàõ è ïîäàâëÿþò áîëåâûå èìïóëüñû. Êàê è âñÿêèå îïèîèäû, îíè âûçûâàþò ïðèâûêàíèå, ïîýòîìó, ÷òîáû èìåòü ïðåæíèé ýôôåêò, ñî âðåìåíåì ïðèõîäèòñÿ ãëîòàòü âñ¸ áîëüøå òàáëåòîê. Ê ñ÷àñòüþ, èññëåäîâàòåëè èç Ìè÷èãàíñêîãî óíèâåðñèòåòà íàøëè ñïîñîá çàìîðàæèâàíèÿ âîçäåéñòâèÿ ýòèõ îáåçáîëèâàþùèõ íà îäíîì óðîâíå. È íèêîãî ïîâûøåíèÿ äîçû. Â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â æóðíàëå PNAS, å¸ àâòîðû îïèñûâàþò íåêîå ñîåäèíåíèå, êîòîðîå âçà-

èìîäåéñòâóåò ñ òåì æå ðåöåïòîðîì, ÷òî è îïèîèäíûå îáåçáîëèâàþùèå, íî ïðè ýòîì íå ìåøàåò âçàèìîäåéñòâèþ ñ íèì ñàìèõ ëåêàðñòâ. Ñâÿçûâàÿñü ñ äðóãèì ó÷àñòêîì ðåöåïòîðíîé ìîëåêóëû, ýòî âåùåñòâî ìåíÿåò ñòðóêòóðó ðåöåïòîðà òàê, ÷òî îí íà÷èíàåò ÷óâñòâîâàòü êóäà ìåíüøèå êîëè÷åñòâà îïèîèäîâ. Ó÷¸íûå ïðèçíàþòñÿ, ÷òî äî ñèõ ïîð äàæå íå ïîäîçðåâàëè î òîì, ÷òî îïèîèäíûé ðåöåïòîð ìîæåò âîò òàê íåçàâèñèìî ñâÿçàòü åù¸ îäíó ïîñòîðîííþþ, íåîïèîèäíóþ ìîëåêóëó. È óæ òåì áîëåå íèêòî íå îæèäàë, ÷òî ýòî ïîâûñèò ÷óâñòâèòåëüíîñòü ðåöåïòîðà. Â èññëåäîâàíèÿõ ó÷àñòâîâàëà êðóïíàÿ ôàðìàöåâòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ Bristol-Myers Squibb, òàê ÷òî, âîçìîæíî, ïîÿâëåíèå óñîâåðøåíñòâîâàííûõ îáåçáîëèâàþùèõ óæå íå çà ãîðàìè. Èáî òàêîå âåùåñòâî-ïîìîùíèê äîëæíî çàùèòèòü ïàöèåíòà îò æåëàíèÿ ïîâûñèòü äîçó äî òîãî óðîâíÿ, êîãäà íà÷íóò ïðîÿâëÿòüñÿ ïîáî÷íûå ýôôåêòû. Ñompulenta

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ

Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè • Â íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Íåêîòîðûå ìîëîäûå ëþäè ïðèìåíÿþò âñÿêèå óõèùðåíèÿ, ÷òîáû àëêîãîëü íå "ôèëüòðîâàëñÿ" ÷åðåç ïå÷åíü, à ñðàçó âñàñûâàëñÿ â êðîâü, ïîâåñòâóåò ABC. "Ïîñëåäñòâèÿ ðàçðóøèòåëüíû", - ïðåäîñòåðåãàåò æóðíàëèñòêà Ýðèêà Ìîíòàíüåñ. Ãàçåòà ïåðå÷èñëÿåò ýòè ðèñêîâàííûå ñïîñîáû: "àëêîãîëü ââîäèòñÿ â îðãàíèçì íàïðÿìóþ ÷åðåç âàãèíó, àíóñ, ãëàç ëèáî âäûõàåòñÿ ÷åðåç èíãàëÿòîð". Ìåòîäû ïîïóëÿðíû ó ïîäðîñòêîâ, ÷üÿ öåëü - êàê ìîæíî áûñòðåå çàõìåëåòü íà âå÷åðèíêå. Íàçâàíèÿ àíãëèéñêèå ("ýòè ìîäû è òåíäåíöèè ïðèõîäÿò ïî áîëüøåé ÷àñòè èç ÑØÀ è Âåëèêîáðèòàíèè", - ïîÿñíÿåò ãàçåòà). Ïðàâäà, ìíîãî ñëó÷àåâ çàôèêñèðîâàíî òàêæå â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå è Âîñòî÷íîé Åâðîïå. "Èõ íàçûâàþò: tampodka èëè tampax on the rocks, eyeballing è oxy-shots", - ïèøåò ãàçåòà. Ëþáèòåëè ýòèõ ìåòîäîâ çàÿâëÿþò, ÷òî îïüÿíåíèå íåâîçìîæíî óñòàíîâèòü ïî çàïàõó èçî ðòà, òàê ÷òî ïðîâåðêè íà àëêîãîëü áåññèëüíû. Ïñèõîëîã Àíõåëü Ïåðàëüáî ïîëàãàåò: ïîäðîñòêè õîòÿò íåìåäëåííî ðàññëàáèòüñÿ, ìîìåíòàëüíî è íà ïîëíóþ êàòóøêó óäîâëåòâîðèòü ñâîè æåëàíèÿ. "Ãëàâíîå â òîì, ÷òî óïîòðåáëåíèå ñïèðòíîãî òàêæå óâÿçûâàåòñÿ ñ âîçìîæíîñòüþ áåç òðóäà ñêëîíèòü êîãî-òî ê ïîëîâîé ñâÿçè. Êàê íè ïàðàäîêñàëüíî, òåì ñàìûì ôîðìèðóåòñÿ êðàéíå íåæåëàòåëüíàÿ êóëüòóðà ñåêñóàëüíûõ îòíîøåíèé", - äîáàâëÿåò ýêñïåðò. Ìåæäó òåì ïîáî÷íûå ýôôåêòû âðåäíû äëÿ èíòèìíîé æèçíè, è ìíîãèå ïîäðîñòêè îêàçûâàþòñÿ

Tampodka, eyeballing è oxy-shots: ñàìûå ðèñêîâàííûå ñïîñîáû óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ

"íà êðàþ ïðîïàñòè", êàê âûðàçèëñÿ ïñèõîëîã. Ãàçåòà ñîîáùàåò ïîäðîáíîñòè. "Ñëîâî tampodka - ýòî ñîêðàùåíèå òåðìèíîâ tampon è vodka: â âàãèíó âñòàâëÿåòñÿ òàìïîí, ïðîïèòàííûé êðåïêèì àëêîãîëåì". Ãèíåêîëîã Õåðàðäî Âåíòóðà ïðåäóïðåæäàåò: ïîäîáíûå ýêñïåðèìåíòû "óíè÷òîæàþò ìèêðîôëîðó â âàãèíå, à òàêæå âûçûâàþò îæîãè". Ãèáåëü ìèêðîôëîðû ÷ðåâàòà áîëüþ ïðè ïîëîâûõ ñíîøåíèÿõ. Ñòîëü æå îïàñíî âñàñûâàíèå àëêîãîëÿ ÷åðåç àíóñ. Eyeballing, âîçìîæíî, åùå áîëåå îïàñíûé ìåòîä.

ÂÎÆÄÅÍÈÅ

â íåòðåçâîì

ñîñòîÿíèè

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ñîáîé ñåðüåçíûå ëåãî÷íûå çàáîëåâàíèÿ. Ïåðàëüáî îòìå÷àåò, ÷òî ïîäðîñòêè ýêñïåðèìåíòèðóþò ñ ýòèìè ìåòîäàìè, òàê êàê èõ âëå÷åò ñèëüíûé ðèñê. Ïñèõîëîã äàåò ðîäèòåëÿì âñåãî îäèí ñîâåò: "Áûòü íåìíîæêî ñîîáðàçèòåëüíåå, ÷åì äåòè. Ïîðàíüøå îáñóäèòü ñ íèìè âñå ýòè âîïðîñû, ïðåõîäÿùèå ìîäû, à ãëàâíîå - ðàçúÿñíèòü èì, êàêîâû ïîñëåäñòâèÿ". Äåòÿì íóæíî ðàññêàçûâàòü î ðåàëüíîñòè "ïîä ðàçíûìè óãëàìè" è áåç îáèíÿêîâ, ñîâåòóåò Ïåðàëüáî. Èíîïðåññà

Àëêîãîëåì ñìàçûâàþò ãëàçà, ñëîâíî ïðèìî÷êîé. "Â ëó÷øåì ñëó÷àå áóäåò êîíúþíêòèâèò, â õóäøåì - òðàâìû ðîãîâèöû, ñëèçèñòîé îáîëî÷êè", - ïåðåñêàçûâàåò ãàçåòà ìíåíèÿ ýêñïåðòîâ. Åñëè óæ ìîðñêàÿ âîäà ðàçúåäàåò ãëàçà, òî 40ãðàäóñíîå ñïèðòíîå ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü íåçàæèâàþùèå òðàâìû è äàæå ñëåïîòó. Oxy-shots - âäûõàíèå àëêîãîëÿ ÷åðåç èíãàëÿòîðû-ïóëüâåðèçàòîðû çàîäíî ñ êèñëîðîäîì. Òîêñèêîëîã Áåíõàìèí Êëèìåíò ïðåäîñòåðåãàåò: ýòîò ìåòîä íàíîñèò âðåä íåðâíîé ñèñòåìå è ìîæåò ïîâëå÷ü çà

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ 1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4 (718) 368-2800

çàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 5, 42

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ •

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD

Óðîêè ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ

ßÇÛÊÀ

Ãîòîâëþ ê ýêçàìåíó íà

ãðàæäàíñòâî.

1 (917) 693-4373

Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

1 (917) 755-0373

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËÎÂ (ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ

1 (718) 331-1815

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

Ñâåòëàíà

Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ

ÓÇÍÀÉÒÅ, Â ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

ñ î

ë ä

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Ïðèãëàøàåì äåòåé â ËÅÒÍÈÉ ËÀÃÅÐÜ â Ïîêîíî Êâàëèôèöèðîâàííûå ïåäàãîãè ñîçäàäóò âñå óñëîâèÿ äëÿ õîðîøåãî îòäûõà. 1 (347) 262-0167 1 (917) 575-2489

Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó, îñíîâû ãðàììàòèêè è ðàçãîâîðíàÿ ïðàêòèêà. 1 (347) 2494342. Îïûòíûé ëîãîïåä-äåôåêòîëîã îáó÷àåò ïðàâèëüíîé ðå÷è. Êîððåêöèÿ ðå÷åâûõ íàðóøåíèé ó äåòåé è âçðîñëûõ. Ðåêîìåíäàöèè, êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì ðå÷åâîãî ðàçâèòèÿ. Èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå: www.logopedusa.com. 1 (347) 3070162. Åñëè äåòè-âíóêè ïîñòóïàþò â êîëëåäæ, ïðåïîäàâàòåëü âûñøåé êâàëèôèêàöèè, 33 ãîäà â Àìåðèêå, íàáèðàåò ñòàðøåêëàññíèêîâ íà êóðñ S.A.T. English. Òîëüêî èíäèâèäóàëüíî, â âàøåì äîìå. Ñðîê - 3-6 ìåñÿöåâ. 1 (718) 946-2937.

Óðîêè âÿçàíèÿ äëÿ äåòåé îò 10 äî 15 ëåò. 1 (212) 920-0014, Staten Island.

385 Ópîêè ìóçûêè Óðîêè ìóçûêè äëÿ äåòåé ñ 4 ëåò è âçðîñëûì. Ïðåïîäàâàòåëü ïî êëàññó ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 933-2701 Äàþ óðîêè íà ìàíäîëèíå äåòÿì ñ 9 ëåò. 1 (212) 920-0014, Staten Island. Óðîêè èãðû íà ôîðòåïèàíî äåòÿì. 1 (212) 920-0014, Staten Island. Óðîêè ãèòàðû, ôîðòåïèàíî. Íåäîðîãî. 1 (917) 704-0001.

Êíèãè è æópíàëû

Õóäîæåñòâåííàÿ ëèòåðàòóðà íà ðóññêîì ÿçûêå è äåòåêòèâû. 1 (718) 8910841. Êíèãè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, õóäîæåñòâåííûå àëüáîìû. 1 (718) 946-4185. Êíèãè èç ëè÷íîé áèáëèîòåêè - 200 òîìîâ. 1 (718) 368-0248. Áèáëèîòåêà ðóññêèõ ñòàðèííûõ êíèã ïî èñòîðèè áîãîñëóæåíèÿ, òâîðåíèÿ, ñâÿòûõ îòöîâ è ìíîãèõ äðóãèõ ðåä÷àéøèõ êíèã. 1 (724) 2657005. Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 30 òîìîâ, $300. Äåò-

Ïpîäàþ Êíèãè ðàçíûõ àâòîðîâ, èçäàííûå â Ãåðìàíèè ñ 1886 ïî 1922 ãã. 1 (718) 344-6091. 14 òîìîâ êíèã Äæåêà Ëîíäîíà. 1 (347) 3742783. Êíèãè-êëàññèêè: Êóïðèí, Òîëñòîé, Áàëüçàê, Ñòåí Äàëü, Ìîïàññàí, Ïóøêèí, Ëåðìîíòîâ è äðóãèå. 1 (203) 809-7646. Êíèãè è ïîñîáèÿ ïî ìåäèöèíå. 1 (347) 761-6630. Êíèãè äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà íà ëàéñåíñ RN. 1 (347) 515-5199.

ñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 12 ë òîìîâ, $120. 1 (917) 885- ë 6585.

383 Ïpî÷èå ó÷åáíûå ìàòåpèàëû Ïpîäàþ

E-reader â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. 1 (718) 621-4810, äî 9 âå÷åðà. Ïîñîáèÿ ïî ñäà÷å íà ãî- î ðîäñêèå ðàáîòû Building Super Attendant and ä Engineer. 1 (347) 3742783.

Êóïëþ

Ðàçãîâîðíèê Partner. 1 ò ä (646) 321-1959.

Äåòñêèé îòäûõ â ãîðàõ Ïîêîíî äëÿ äåòåé îò 7 äî 15 ëåò

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷è. 1 (646) 322-0900.

•

Ðÿäîì ñ áîëüøèì âîäíûì ïàðêîì

Ïpîäàþ

•

Òóðïîõîäû, äèñêîòåêè, êîíêóðñû, äîìàøíèé êèíîòåàòð, Wi-Fi

ïî÷óâñòâóþò ñåáÿ íàñòîÿùèìè

•

Ýêñêóðñèè â State Park, çîîïàðê è íà âîäîïàäû

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌÈ!

•

4-ðàçîâîå ïèòàíèå

Ïðîäàåòñÿ àêêóñòè÷åñêàÿ ãèòàðà. 1 (347) 6316234. Äåøåâî ïðîäàì ýëåêòðîïèàíèíî Rubello. Áðóêëèí. 1 (718) 8597257, 1 (646) 510-2645. Êóïëþ ãèòàðó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (718) 256-6687.

ä î

Ó íàñ âàøè äåòè

(646) 938-6495 Ñìîòðèòå íàøå âèäåî è ôîòî www.tceusa.info

Íàì óæå 13 ëåò!

ñêèäêè íà àâãóñò ìåñÿö!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ • ØÊÎËÛ • ËÅÒÍÈÅ ËÀÃÅÐß

Äåòè è êîìïüþòåð

Åñëè ðàíüøå ðîäèòåëè íå ìîãëè çàãíàòü äåòåé âå÷åðîì äîìîé ñ óëèöû, òî òåïåðü ìíîãèå íå ìîãóò îòîðâàòü ñâîèõ ÷àä îò êîìïüþòåðà è îòïðàâèòü ïîãóëÿòü íà óëèöó, ïîèãðàòü â ìÿ÷ è äðóãèå, ïîëåçíûå äëÿ ôèçè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ è çäîðîâüÿ èãðû. Êîíå÷íî, ëþáîìó ðîäèòåëþ ïîíÿòíî, ÷òî ðåá¸íîê íå äîëæåí âñ¸ ñâî¸ ñâîáîäíîå âðåìÿ ïðîâîäèòü âîçëå êîìïüþòåðà. Ïîòîìó ÷òî åñëè ñâåò ñîø¸ëñÿ òîëüêî íà âèðòóàëüíîì äðóãå, ðåá¸íîê íå íàó÷èòñÿ îáùàòüñÿ ñ ðåàëüíûìè äðóçüÿìè, ñòðîèòü îòíîøåíèÿ ñ ëþäüìè, è åìó ïðèä¸òñÿ íåëåãêî â æèçíè. Êðîìå òîãî, ÷ðåçìåðíîå óâëå÷åíèå êîìïüþòåðîì íå ëó÷øèì îáðàçîì îòðàæàåòñÿ íà ó÷¸áå: ðåá¸íîê ñòàíîâèòñÿ âÿëûì, íåâíèìàòåëüíûì, ó íåãî óõóäøàåòñÿ ïàìÿòü. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ ñïåöèàëèñòû ðåêîìåíäóþò îáðàùàòüñÿ ê äåòñêîìó ïñèõîòåðàïåâòó. Íî, åñëè ñëó÷àé íå çàïóùåííûé, òî íóæíî äîãîâîðèòüñÿ ñ ðåá¸íêîì î òîì, ÷òî îí áóäåò ïðîâîäèòü çà êîìïüþòåðîì îïðåäåë¸ííîå âðåìÿ, íàïðèìåð ÷àñà ïîëòîðà â äåíü. Çàïðåòû â òàêèõ ñëó÷àÿõ íè ê ÷åìó õîðîøåìó íå ïðèâåäóò. Íóæíî òàêæå ïîìíèòü, ÷òî â çàâèñèìîñòü îò êîìïüþòåðà ïîïàäàþò äåòè, êîòîðûì ðîäèòåëè íå óäåëÿþò äîñòàòî÷íî âðåìåíè, íå äîäàþò äóøåâíîãî òåïëà. Ñïåöèàëèñòû ñîâåòóþò íå äàâèòü íà ðåá¸íêà, à ïîñòàðàòüñÿ äîíåñòè äî åãî ñîçíàíèÿ, ÷òî âû íå çàïðåùàåòå åìó ïðîâîäèòü âðåìÿ çà êîìïüþòåðîì, ïðîñòî íå õîòèòå, ÷òîáû îí ñàì îáêðàäûâàë ñåáÿ è ëèøàëñÿ ìíîæåñòâà äðóãèõ èíòåðåñíûõ äåë è çàíÿòèé. Íåîáõîäèìî âçðîñëûì íàó÷èòüñÿ íå îòìàõèâàòüñÿ îò äåòñêèõ âîïðîñîâ, èíà÷å íàñòóïèò âðåìÿ, êîãäà ó ðåá¸íêà ïðîïàä¸ò âñÿêîå æåëàíèå äåëèòüñÿ ñâîèìè ïðîáëåìàìè ñ ðîäèòåëÿìè. Ðàíüøå ñóùåñòâîâàë òàêîé çàìå÷àòåëüíûé ðèòóàë, êàê ñåìåéíûé óæèí. Âñÿ ñåìüÿ ñîáèðàëàñü çà ñòîëîì, äåëèëàñü ðàññêàçàìè îáî âñ¸ì, ÷òî ïðîèçîøëî çà äåíü, è âûñëóøèâàëà ñîâåòû ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ.

Íåïëîõî áûëî áû ââåñòè ñåìåéíûé óæèí â òðàäèöèþ ñîâðåìåííîé ñåìüè. Ïîãîâîðèòü ñ ðåá¸íêîì ìîæíî è çà âå÷åðíèì ÷àåì. Â èäåàëå, åù¸ äî ðîæäåíèÿ ðîäèòåëè äîëæíû ïðîäóìàòü, êàê îíè áóäóò ñòðîèòü ñâîè îòíîøåíèÿ ñ ðåá¸íêîì, êàêèìè ìåòîäàìè åãî âîñïèòûâàòü. Íî â ðåàëüíîñòè ýòî ðåäêî ïðîèñõîäèò. Îäíàêî âñå ìû çíàåì, ÷òî äåòè âî âñ¸ì áåðóò ïðèìåð ñ ðîäèòåëåé. È åñëè ïàïà è ìàìà ëþáÿò ÷èòàòü, õîäèòü â òåàòð, íà ïðîãóëêè, çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì, òî è ðåá¸íîê áóäåò èì ïîäðàæàòü. È óæå ê ïîäðîñòêîâîìó âîçðàñòó ó íåãî ñëîæèòñÿ ñâîé ñöåíàðèé ïðîâåäåíèÿ äîñóãà. Äàæå åñëè ðîäèòåëè î÷åíü çàíÿòû, îíè ìîãóò çàïèñàòü ðåá¸íêà â ñïîðòèâíóþ ñåêöèþ, â êëóá, ãäå îí îáðåò¸ò äðóçåé è áóäåò óâëå÷¸í æèâûì äåëîì. Ìîæíî ïðèâëå÷ü áàáóøåê, äåäóøåê, åñëè îíè, êîíå÷íî, õîòÿò ïðîâîäèòü âðåìÿ ñ âíóêàìè è ìîãóò èõ íàó÷èòü ÷åìó-òî èíòåðåñíîìó, íàïðèìåð, èãðàòü â øàõìàòû, êàòàòüñÿ íà ëûæàõ, ìàñòåðèòü, âÿçàòü âåùè, êîòîðûõ íåò ó äðóãèõ äåâî÷åê â êëàññå. Ðåá¸íêó ìîæíî ïîäàðèòü ñîáàêó, ñ óñëîâèåì, ÷òî îí ñàì ïîëíîñòüþ áóäåò çàáîòèòüñÿ î ñâî¸ì ïèòîìöå. Ñïåöèàëèñòû çàìå÷àþò, ÷òî êîìïüþòåðíûå èãðû äàþò ðåá¸íêó ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ çíà÷èòåëüíûì, âåäü òàì îí âåðøèò ïóñòü è âèðòóàëüíûå ñóäüáû. Ïîýòîìó ðåá¸íîê äîëæåí ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ çíà÷èòåëüíûì â ðåàëüíîé æèçíè. Íàïðèìåð, åñëè ñåìüÿ ðåøèëà ñäåëàòü ðåìîíò, êóïèòü íîâóþ ìåáåëü, âûáðàòü ìåñòî îòäûõà, òî è ìíåíèå ðåá¸íêà ñëåäóåò ó÷èòûâàòü. À åñëè ðåá¸íîê íå ìàëûø, à óæå ïîäðîñòîê, òî ïî÷åìó áû íå ðàññêàçàòü åìó î ëè÷íûõ ïðîáëåìàõ, íàïðèìåð, íà ðàáîòå? Êàê ýòî íè óäèâèòåëüíî, íî ïîäðîñòêè, âçãëÿíóâ ñî ñòîðîíû, íåðåäêî äåëàþò ïîëåçíûå çàìå÷àíèÿ. Åñëè ðîäèòåëè èñêðåííå èíòåðåñóþòñÿ ìíåíèåì ðåá¸íêà è âûñëóøèâàþò åãî ïðåäëîæåíèÿ, òî ðåàëüíûé ìèð ñòàíîâèòñÿ äëÿ íåãî âàæíåå âèðòóàëüíîãî, è îí óæå íå áóäåò ñáåãàòü â íåãî ïðè ïåðâîì æå óäîáíîì ñëó÷àå. Efamily

6 íåäåëü - $1500. Ñ ýòîé ðåêëàìîé - $1195! Ñïåøèòå!

ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÀß è ËÅ×ÅÁÍÀß ÔÈÇÊÓËÜÒÓÐÀ

Ãàðìîíèÿ òåëà, ìûñëè è äóøè

60 West End Ave, 6th Floor, Room 608, Brooklyn, NY 11235

1 (347) 687-6039

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû

401 Ìåáåëü Ïpî÷åå Ãàðàæ-ñåéë! 22 èþíÿ, ñ 8 óòðà ïî àäðåñó: 1335 East 69 Street. Îäåæäà, îáóâü, ïîñóäà, âñ¸ äëÿ äîìà. 1 (646) 824-7031. Ïpîäàþ 4 ìÿãêèõ ñòóëà, Èòàëèÿ. 1 (718) 646-1537. Ñòîë è 4 òàáóðåòêè. $120. 1 (718) 236-9308. Ìàòðàö full size “Beauty Rest” çà ïîë-öåíû, âîçìîæíî ñ ïîäñòàâêîé. 1 (718) 257-3979. Íîâàÿ ðàñêëàäóøêà-äèâàí, äåøåâî. Áðàéòîí. 1 (631) 464-8548. Êâèíñ. Ðàçäâèæíîé îâàëüíûé ñòîë, Èòàëèÿ, 6 ñòóëüåâ, ëàâñèò “Àìèíàõ”. 1 (718) 380-7076. Ïîëèðîâàííûé ñòîë ñî ñòóëüÿìè è êðåñëîì. 1 (718) 291-3971. Äèâàí. 1 (718) 705-6165. Çåðêàëî ñ ïîäñâåòêîé äëÿ âàííîé êîìíàòû. 1 (718) 336-8263. 12 íîâûõ êîðè÷íåâûõ äåðåâÿííûõ ñòóëüåâ ñ îááèâêîé ãîáåëåí. 1 (917) 647-4643. Äèâàí-êíèæêà, êðåñëî. 1 (718) 743-7006. Âñÿ ìåáåëü èç äîìà â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (917) 622-0467.

453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà 456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506 507

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû

100 êàíàëîâ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ çà $20 â ìåñÿö Ïëþñ 15 êàíàëîâ ðàäèî Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà. 3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ À òàêæå

Verizon FIOS

Internet+TV+Phone

$79

(718) 974-0741

×åðíàÿ ëàêèðîâàííàÿ ñïàëüíÿ, $400. 1 (718) 7435125. Èòàëüÿíñêèé 4-äâåðíûé øêàô, $300. 1 (718) 7435125. Êîæàíîå êðåñëî, êîìîä, ñåðâàíò, 2 êðåñëà, êíèæíûé øêàô, çåðêàëî, êîìîä ñ çåðêëîì, ñòîëèê æóðíàëüíûé, äèâàí. 1 (917) 600-7319.

Íîâûé ðàñêëàäíîé äèâàí-êðîâàòü. 1 (718) 2581037, ñ 6 äî 10 ðì. 2 íîâûõ çåðêàëà â êðàñèâûõ ðàìêàõ. 1 (347) 8221484.

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå Ñïàëüíûé ãàðíèòóð - 2 øêàôà, êðîâàòü-êâèí, äðåññåð â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ, ïëþñ êîìïüþòåðíûé ñòîë â ïîäàðîê. 1 (718) 791-0620, 1 (718) 8914684.

Ãàðíèòóð äëÿ ãîñòèííîé äèâàí, äâà êðåñëà, êðàñèâûé êàìèí â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 791-0620, 1 (718) 891-4684. Ñîôà-áåä, ëàâñèò, êðåñëî, çåëåíûé öâåò, êîæà, Èòàëèÿ. Äåøåâî. 1 (718) 6461943. Ñòîë, ñòóëüÿ, äèâàíû, ñåðâàíò, æóðíàëüíûé ñòîëèê. 1 (347) 361-9166, 1 (718) 657-3365. Íîâàÿ êðîâàòü ñ 2 ìàòðàöàìè. 1 (718) 743-7738. Íîâàÿ ñîôà-áåä ñðåäíåãî ðàçìåðà, Èêåà. 1 (646) 5316585. Ñîôà-áåä ñåðî-ñèíåãî öâåòà ñ áåæåâûìè ïîäóøêàìè è ÿùèêîì äëÿ áåëüÿ. 1 (917) 710-5637. Ìÿãêàÿ ìåáåëü: äèâàí, êðåñëî, ëàâñèò. 1 (718) 891-0607. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ âñ¸ èç êâàðòèðû. 1 (718) 891-0841. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, âñ¸ ñ êâàðòèðû: øêàô, äèâàí, îáåäåííûé è êîìïüþòåðíûé ñòîëû, ìíîãî äðóãîå. 1 (718) 234-4416. 2-ñïàëüíàÿ êðîâàòü, 2 òóìáî÷êè, äðåññåð, øêàô, çåðêàëî, ñòåíêà. 1 (347) 684-9972. Êîìïüþòåðíîå êðåñëî. 1 (718) 291-3971.

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒÎÂ Èñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Ñïàëüíÿ kings size è äèâàí. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 934-5393, Ëàðèñà. Full size êðîâàòü. 1 (646) 645-1949. 2 êðåñëà, äåøåâî. 1 (718) 382-0250. Íàâåñíàÿ ïîëêà. 1 (347) 761-6630. Âñ¸ èç êâàðòèðû â ñâÿçè ñ îòúåçäîì. 1 (347) 5103903. Ñòåêëÿííûé ñòîëèê ïîä òåëåâèçîð. 1 (917) 7742331. Ìðàìîðíûé æóðíàëüíûé ñòîëèê, êîæàíûé ñòóë. 1 (718) 891-0841. Ïîäñòàâêà ïîä òåëåâèçîð, 42’’. 1 (917) 647-4643. Äèâàí-êðîâàòü ñ ìàòðàöåì. $190. 1 (347) 8748388. Êóõîííûå øêàôû. 1 (718) 946-5210. Ìàòðàö twin-size. 1 (347) 462-9070.

Äèâàí-êðîâàòü, íîâûé, çà ïîë-öåíû. 1 (718) 2581037, ñ 6 äî 10 ðì. Äèâàí è êðåñëî-êà÷àëêà êîðè÷íåâîãî öâåòà, íîâûå â óïàêîâêå ñ ÷åêîì. $850. 1 (718) 743-6617, âå÷åðîì. Ëåíà.

Êîæàíàÿ äâîéêà äèâàíêðîâàòü è ëàâñèò. $600. 1 (646) 662-9965. Ñòîë ñî ñòåêëÿííîé ñòîëåøíèöåé, 4 ñòóëà, öâåòà âèøíè, Èòàëèÿ. 1 (646) 573-0406. Òåìíî-êîðè÷íåâàÿ êðîâàòü, full size, $150. 1 (646) 573-0406. Çåðêàëî íàñòåííîå. 1 (718) 382-9733. Ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå. 1 (718) 382-9733. 2 æóðíàëüíûõ ñòîëèêà. 1 (646) 662-9965. Äèâàí ñ êðåñëàìè. 1 (646) 705-6165.

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). Äîñòóïíûå öåíû

FREE ESTIMATE

24/7

1 (646) 334-1973 • (917) 374-6638

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 402 Êîâpû

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû

Ïpîäàþ

Öâåòíîé íîâûé êîâåð 5õ8’’. 1 (718) 373-2213. Êîâåð. 1 (718) 743-5125.

Ñóøèëüíàÿ ìàøèíà íà ãàçå. 1 (718) 837-3167. Ñóøèëüíàÿ ìàøèíêà. 1 (718) 575-2003. Êóïëþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó ñ áîêîâîé çàãðóçêîé, íåäîðîãî. 1 (718) 627-6072.

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ Õîëîäèëüíèê ìàëåíüêèé. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (917) 776-7711. Íîâûé õîëîäèëüíèê. Êâèíñ. 1 (917) 805-7328. Õîëîäèëüíèê Kenmore. 1 (347) 512-5561. Äâóõäâåðíûé íîâûé õîëîäèëüíèê, ïî÷òè íîâûé. 1 (718) 690-8382. Áîëüøîé õîëîäèëüíèê â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (347) 668-4703.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Îêîííûé êîíäèöèîíåð Panasonic íà 10,000 BTU. 1 (347) 409-7755. Âåíòèëÿòîð íàïîëüíûé. 1 (347) 610-3576, 1 (646) 256-6962. Îõëàäèòåëü è î÷èñòèòåëü âîçäóõà. 1 (718) 373-2213. Ñòåííîé êîíäèöèîíåð íà 10,000 BTU â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3721235. Âîçäóõîî÷èñòèòåëü. 1 (718) 252-5372. 3 êîíäèöèîíåðà: 6, 8 è 10,000 BTU. Íåäîðîãî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 332-0106. Îáîãðåâàòåëü. 1 (347) 761-6630. Ýëåêòðîííûé îáîãðåâàòåëü. 1 (718) 891-0841. Ñäâîåííûé îêîííûé âåíòèëÿòîð. 1 (718) 382-7199. Êîíäèöèîíåð Friedrich íîâûé, â óïàêîâêå. $200. 1 (347) 874-8388. Êîíäèöèîíåð Sharp. 1 (646) 573-0406. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà. 1 (718) 252-5372. Íîâûé âîçäóõîî÷èñòèòåëü. 1 (718) 257-3979. Êîíäèöèîíåð LG íà 6000 BTU. C äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì. 1 (347) 8445360. Ïðèìó â äàð êîíäèöèîíåð. 1 (347) 972-7336.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Øèêàðíûé ïûëåñîñ Infinity ñ ìíîæåñòâîì íîâøåñòâ, ïîäñâåòêà, âñòðîåííûé ïëàñòèêîâûé ïîñòîÿííûé ïûëåñáîðíèê, ìíîãîå äðóãîå, î öåíå äîãîâîðèìñÿ. 1 (917) 776-7711.

Á/ó ïûëåñîñ, $50. 1 (718) 836-8826 (Ìàðèÿ). Ïûëåñîñ íîâûé, $100. 1 (718) 236-9308.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Íàñòîëüíàÿ ëàìïà. 1 (347) 761-6630. Íàñòîëüíàÿ è íàïîëüíàÿ ëàìïû, ëþñòðà. 1 (718) 891-0841. 2 íàñòîëüíûå ëàìïû ñ ÷åðíûìè òþëüïàíàìè è çîëîòîé îòäåëêîé. Ïðèêðîâàòíûå ëàìïû ñ àáàæóðîì. 1 (718) 333-0348. Íàñòåííûé ñâåòèëüíèê. 1 (718) 946-1705.

410 ×àñû

Àìåðèêàíñêóþ ñêîâîðîäó ñ êåðàìè÷åñêèì ïîêðûòèåì, êàñòðþëþ “Easy Cook”. 1 (718) 336-8263.

Êîôåéíûé êåðàìè÷åñêèé ñåðâèç. 1 (718) 336-8263. Ìåëüõèîðîâûé ñòîëîâûé íàáîð. 1 (718) 3368263. Ïîñóäó. Õðóñòàëüíóþ, ïîðöåëàí, ôàðôîð è êóõîííî-ìåòàëè÷åñêóþ. 1 (718) 934-7755. Ìåëüõèîðîâûå íîæè, ëîæêè è âèëêè. 1 (718) 627-6072.

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ñîêîâûæèìàëêó, ìèêñåð, áëåíäåð. 1 (718) 3368263. Ãàçîâàÿ ïëèòà ñ ãðèëåì, $220. 1 (718) 837-0006. Ãàçîâóþ ïëèòêó. Êâèíñ. 1 (917) 805-7328. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (718) 234-4416. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà. 1 (347) 512-5561. Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü, ýëåêòðîãðèëü. 1 (718) 946-5210. Íîâàÿ, â óïàêîâêå, ïåðåíîñíàÿ êîïòèëêà. 1 (347) 331-1406. Êîôåâàðêà, ÷àéíèê, ãóñÿòíèöà, äóõîâêà. 1 (718) 891-0841. Ôðàíöóçñêàÿ ýëåêòðîäóõîâêà óíèâåðñàëüíàÿ. 1 (718) 373-1354. Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (718) 333-0348. Ñîêîâûæèìàëêó. 1 (718) 737-5033.

Ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó. 1 (718) 946-5210. Êîôåâàðêà, ÷àéíèê, ñîêîâûæèìàëêà. 1 (718) 257-3979. Ïàðîâàðêó, íåäîðîãî. 1 (718) 627-6072.

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Îâåðëî÷íûé ñòîë ñ ìàëåíüêèì ìîòîðîì. 1 (646) 546-4466. Øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (347) 462-9070. Øâåéíàÿ ìàøèíêà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè Zinger, âûïîëíÿåò âñå îïåðàöèè, $60. 1 (718) 743-1750.

Íîâàÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà. 1 (347) 240-4771. Ïðèìó â äàð èëè íåäîðîãî êóïëþ øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (347) 374-6955, Æàííà.

452 Òåëåâèçîpû

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Ìåëüõèîðîâûå ëîæêè, âèëêè è 6 íîæåé. 1 (718) 743-9655. 6 ñòàêàíîâ ïîä õðóñòàëü, ðàçíóþ êóõîííóþ óòâàðü, íåäîðîãî. 1 (718) 336-8263.

Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Íîâûé âèäåîìàãíèòîôîí. 1 (718) 236-9308. DVD-ïëåéåð Progressive Scan. 1 (718) 266-6021. DVD Panasonic. $15. 1 (718) 737-5033. Âèäåîìàãíèòîôîí. 1 (718) 382-9733.

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ

Ïpîäàþ Ïëîñêèé òåëåâèçîð LCD Panasonic 42’’ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 743-4350.

Áîëüøîé íàïîëüíûé òåëåâèçîð. 1 (718) 316-3962, Êâèíñ. Òåëåâèçîð Sony 36’’ ñ òóìáîé. 1 (718) 942-2445, 1 (732) 485-4633. Ìàëåíüêèé òåëåâèçîð, $100. 1 (347) 512-5561. Äâà òåëåâèçîðà Samsung 42’’ è 32’’. 1 (718) 7910620, 1 (718) 891-4684. Òåëåâèçîð Sony 42’’ + íà 32” â ïîäàðîê. 1 (646) 546-4466.

Ïpîäàþ Ìåõàíè÷åñêèå ÷àñû “Ðàêåòà”. 1 (718) 621-4810. Ìóæñêèå ÷àñû íåìåöêîé ôèðìû “Citizen”, íîâûå. 1 (718) 253-9660. Áóäèëüíèê, $5. 1 (718) 737-5033.

Òåëåâèçîð. 1 (718) 2344416. Òåëåâèçîð Sony. 1 (347) 839-9616. Ìàëåíüêèé òåëåâèçîð äëÿ äà÷è èëè êóõíè. 1 (347) 761-6630. 2 òåëåâèçîðà. 1 (718) 3829733. Òåëåâèçîð Sharp 27”. 1 (718) 946-1705.

Êîìèññèîííûé ìàãàçèí

Êîëîíêè äëÿ ìóçûêàëüíîé ñèñòåìû. 1 (347) 374-2783. 2-ñêîðîñòíîé áàáèííûé ìàãíèòîôîí, îáúåì áàáèíû 500 ñì. 1 (718) 946-1705.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Êèíîôèëüìû íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 1 (718) 934-7755. DVD è âèäåîêàññåòû ñ ïîïóëÿðíûìè ðóññêèìè è çàðóáåæíûìè ôèëüìàìè. 1 (718) 946-4185.

ñêèäêè äî

70%

Áîëüøîé âûáîð æåíñêîé è ìóæñêîé îäåæäû, îáóâè, ñóìîê, ïîÿñîâ, þâåëèðíûõ èçäåëèé è ìåõîâ ëó÷øèõ äèçàéíåðñêèõ ôèðì: Gucci, Dolce Gabbana, Dior, Chanel, Prada, Versace è äð. Íà êîìèññèþ ïðèíèìàþòñÿ íîâûå èëè ïî÷òè íîâûå äèçàéíåðñêèå âåùè. Ðàáîòàåì ïî ïðåäâàðèòåëüíîé äîãîâîðåííîñòè ñ 12 äî 6 ð.ì.

2002 McDonald Ave. 2-îé ýòàæ • Òàìàðà:

(718) 975-1972

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Ïðîäàþ èãðó Nintendo3DS ñ èãðàìè. 1 (718) 6214810, äî 9 âå÷åðà.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Ïðèíèìàåì íà êîìèññèþ è ïðîäàåì òîëüêî äèçàéíåðñêóþ îäåæäó, îáóâü, ìåõà, î÷êè è þâåëèðíûå èçäåëèÿ. (718) 9751972 ñ 12-6 ðì (Òàìàðà). 4 ïàðû æåíñêèõ áðþê, ðàçìåð 18-20. 1 (646) 363-7523. Íîâûé æåíñêèé ëàêîâûé ïëàù ñðåäíåé äëèíû, ðàçìåð XL, ÷åðíîãî öâåòà. 1 (718) 373-2007, Çîÿ. Íåäîðîãî ÷åðíî-ðîçîâóþ è áåëî-ãîëóáóþ øèôîíîâûå þáêè. 1 (347) 515-5199. Ñåðàÿ àæóðíàÿ êîñûíêà ñ ëþðåêñîì. 1 (718) 737-5033. Êðàñèâûå, íîâûå îðåíáóðãñêèå ïëàòêè áåëîãî öâåòà. 1 (646) 339-9027. Íîâûé æåíñêèé ïëàù ñâåòëî-ñàëàòíîãî öâåòà, ðàçìåð 48-50, äåøåâî. 1 (646) 3399027. Âå÷åðíåå ïëàòüå, ðàçìåð 4850. 1 (718) 891-0607. Íîâûå øèôîíîâûå þáêè, ð. 30-32. 1 (347) 515-5199. Íî÷íûå ðóáàøêè, ðàçìåð L-XL. 1 (917) 647-4643. Æåíñêèé øèôîíîâûé áëóçîí ÷åðíîãî öâåòà ñ ÷åðíîé âûøèâêîé, ðàçìåð 14-16. 1 (718) 646-0068. ×åðíàÿ øèôîíîâàÿ þáêà äëèííàÿ, ñ ïîäêëàäêîé, ðàçìåð L. Íîâàÿ. 1 (718) 646-0068. Âåùè äëÿ æåíùèíû, á/ó. (718) 934-7755. Øóáó (ïîä íîðêó) çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó. Ðàçìåð XXL. 1 (347) 240-4771. Ëåòíèå íîâûå æåíñêèå áðþêè, ðàçìåð XXL. 1 (347) 240-4771. Æåíñêèå âåùè: çèìíèå è ëåòíèå, åñòü íîâûå. 1 (917) 836-2289. 2 íîðêîâûõ øóáû: äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ $2000 è êîðîòêàÿ ðûæàÿ $2000. 1 (718) 236-9308. Êóïëþ ñàðàôàí èëè õàëàò èç õëîïêà íà ëåòî, ðàçìåð L-XL. 1 (917) 660-5016.

502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ

Ïðîäàþ ÒÎÊÑÈÄÎ ôèðìû “Giorgio Armani», áîëüøîé ðàçìåð. $250 (êóïëåíà çà $2500). (718) 975-1972 ñ 12-6 ðì (Òàìàðà). Ìóæñêàÿ îäåæäà, ðàçìåð 52-54, ðàçìåð âîðîòíèêà 1515,5 (ðóáàøêè, ñâèòåðà), à òàêæå áðþêè, äæèíñû. 1 (646) 339-9027. Ýëåãàíòíûé ìóæñêîé êîñòþì (èíäèâèäóàëüíûé çàêàç), ðàçìåð 52-54. 1 (646) 339-9027. Èòàëüÿíñêèé êîñòþì, ðàçìåð 52-54. 1 (347) 296-9167. Íîâûå â óïàêîâêå ìóæñêèå ðóáàøêè èçâåñòíûõ ôèðì, ðàçìåð 16,5-17. Äåøåâî 1 (718) 382-1166. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ðàçíîîáðàçíàÿ ìóæñêàÿ îäåæäà. 1 (347) 761-6630. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð ñïîðòèâíûé êîñòþì, ðàçìåð 52-54. 1 (347) 4887229.

Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ

Íîâàÿ îáóâü íà ìàëåíüêîì êàáëóêå è ïëàòôîðìå, ðàçìåð 38-38,5. 1 (718) 3732007, Çîÿ. Áîñîíîæêè Èòàëèÿ, Ïîðòóãàëèÿ, ðàçìåð 8,5. 1 (347) 610-3576, 1 (646) 256-6962. Íîâûå åâðîïåéñêèå áîñîíîæêè áåëûå, êîðè÷íåâûå è áåæåâûå íà òàíêåòêå. 1 (347) 515-5199. Æåíñêèå ëàêîâûå êîæàíûå áîñîíîæêè íà òàíêåòêå, ðàçìåð 9,5, Èòàëèÿ. 1 (718) 996-8577. Îïòîì, íîâûå 2 ïàðû çèìíèõ ñàïîã è 2 ïàðû íàðÿäíûõ áîñîíîæåê, ðàçìåð 5. $200 çà âñ¸. 1 (718) 258-1037, ñ 6 äî 10 ðì. Òóôëè, áîñîíîæêè íà êàáëóêå è òàíêåòêå, ðàçìåð 9. 1 (718) 646-0068. Æåíñêàÿ îáóâü, ðàçìåð 910. 1 (347) 240-4771.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ

Ìóæñêèå êîæàíûå òóôëè ÷åðíîãî öâåòà, $10. 1 (732) 826-6324. Ðàáî÷àÿ îáóâü Safety äëÿ ðàáîòû íà ñòðîéêàõ è ò.ä. Ñîâåðøåííî íîâûå, öåíû äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 7767711.

Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39,5 è òóôëè ôèðìû Ecco, ðàçìåð 42. 1 (646) 339-9027.

Êîæàíûå òóôëè, Èòàëèÿ. Íîâûå, ðàçìåð 11. 1 (718) 382-1166. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð îáóâü, ðàçìåð 4344. 1 (347) 488-7229.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Ïóõîâûå ïëàòêè, ïàâëîïàñàäñêèå øåðñòÿíûå ïëàòêè. 1 (718) 621-4810. Øàïêà íîâàÿ íîðêîâàÿ, ðàçìåð 54. 1 (718) 336-8263. Ïàðèê. 1 (917) 658-1560.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïðîäàþ î÷åíü êðàñèâîå è ñòèëüíîå âðîïåéñêîå ñâàäåáíîå ïëàòüå, ðàçìåð 8, ïðîèçâîäñòâà Èñïàíèè. 1 (718) 258-1037, ñ 6 äî 10 ðì.

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Î÷åíü êðàñèâûå þâåëèðíûå èçäåëèÿ èç ñåðåáðà, áóñû ñ íàòóðàëüíûìè êàìíÿìè. 1 (917) 6581560. Îæåðåëüå èç íàòóðàëüíîãî ìîðñêîãî æåì÷óãà Akoya áåëîãî öâåòà ñ çàñòåæêîé èç çîëîòà, íîâîå, æåì÷óæèíû 9 ìì, äëèíà 18 äþéìîâ. Çà ïîë-öåíû. 1 (718) 677-4158 ïîñëå 9 ð.ì.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ïóõîâîå îäåÿëî, øåðñòÿíîé ïëåä. 1 (718) 336-8263. Ïðîñòûíü, twin size. 1 (347) 240-4771.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ

Ñòàðèííûå øàõìàòû èç ñëîíîâîé êîñòè. 1 (718) 743-9655. Ëûæíûé êîñòþì ñ êàïþøîíîì ôèðìû Wrangler, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. Áåãîâàÿ äîðîæêà. 1 (718) 375-7804. Òåííèñíûå ðàêåòêè. 1 (718) 373-1354. Ðîëèêîâûå êîíüêè. 1 (718) 737-5033. Òðåíàæåð äëÿ íîã. 1 (718) 382-9733.

Âåëîòðåíàæåð. 1 (347) 240-4771. Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð, $65. 1 (718) 946-1705. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð èëè íåäîðîãî êóïëþ âåëîòðåíàæåð. 1 (917) 748-0403, Àíòîíèíà.

564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ãî ìàëü÷èêà äî 1 ãîäà. 1 (347) 248-9798. Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð îäåæäó è èãðóøêè äëÿ ìàëü÷èêà 4-7 ëåò. 1 (347) 488-7229. Ïðèìó â äàð äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷åê 7-10 ëåò. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 5454240, 1 (917) 605-2268.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé

Ïpîäàþ

Êðåñëî è ïàëàòêà äëÿ ðûáàëêè. 1 (917) 748-0403 Øåçëîíã äëÿ ïëÿæà. 1 (718) 336-8263. Ñïèííèíã, $5. 1 (347) 3742783. Ïëÿæíûé çîíò. 1 (718) 7375033. Ôîòîàïïàðàò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 339-9027. Ôîòîàïïàðàò Çåíèò Å. 1 (718) 373-1354. Ïðîäóêòîâàÿ ñóìêà íà êîëåñèêàõ. 1 (347) 610-3576, 1 (646) 256-6962. Ìàññàæíàÿ âàííî÷êà äëÿ íîã. 1 (347) 610-3576, 1 (646) 256-6962. 3 ÷åìîäàíà, 2 èç íèõ íîâûå, íåïîëüçîâàííûå. 1 (718) 258-1037, ñ 6 äî 10 ðì. Øòîðà òåððàêîòîâîãî öâåòà. 1 (718) 737-5033. Òàç àëþìèíåâûé. 1 (347) 331-1406. Äâå áîëüøèå áåæåâûå âàçû ñ ðèñóíêîì. 1 (718) 3330348. Öåðêîâíûå ìàòåðèàëû äëÿ øèòüñÿ ðèç, ïàð÷à âñåõ öâåòîâ. 1 (724) 265-7005.

Íîâûå äåòñêèå îñåííå-âåñåííèå òóôëè íà äåâî÷êó 6 ëåò, ðàçìåð 12, $25. 1 (718) 252-5814. Áîòèíî÷êè ÷åðíûå íà ìàëü÷èêà, ðàçìåð 12, Èòàëèÿ. 1 (718) 996-8577.

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Âå÷åðíåå ïëàòüå äëÿ äåâî÷êè 12-14 ëåò. 1 (347) 8737940. Äåòñêèå âåùè, íà ìàëü÷èêà 3-4 ëåò, à òàê æå äåòñêèè âåùè íà äåâî÷êó 6-8 ëåò - íåäîðîãî. (718) 737-5033. Äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷êè íà 1-3 ãîäà. 1 (718) 8910841. Äåòñêèå âåùè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. (718) 934-7755. Ôèðìåííàÿ äåòñêàÿ îäåæäà è îáóâü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè íà ìàëü÷èêà 3 ãîäà è äåâî÷êó 5 ëåò. 1 (917) 4555522. Âåùè äëÿ äåâî÷êè îò 6 ìåñÿöåâ äî 6 ëåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 642-9928. Êóðòêà è ñâèòåð íà ìàëü÷èêà 4 ëåò, íîâûå. 1 (718) 9968577. Äåòñêèå âåùè íà ìàëåíüêî-

603 Äåòñêèå èãpóøêè

Ïðîäàåòñÿ äåðåâÿííàÿ ëîøàäêà-êà÷àëêà äëÿ ìàëåíüêîãî ðåáåíêà. 1 (347) 2489798.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Ïëÿæíàÿ êîëÿñêà ñ áîëüøèìè êîëåñàìè. 1 (347) 393-6453. Êîëÿñêà-òà÷àíêà äëÿ ïåðåâîçêè äåòåé, øîïèíãà è ò.ä. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (917) 776-7711. Äåòñêóþ êîëÿñêó äëÿ ðåáåíêà äî 1 ãîäà. 1 (718) 986-7645.

Äåòñêèå êpîâàòêè

Ïðîäàþ ïåëåíàëüíûé ñòîëèê, $10. 1 (347) 772-5369. Ïðîäàåòñÿ êðîâàòêà íà êîëåñèêàõ, ñ ÿùèêîì äëÿ áåëüÿ, ìóçûêàëüíîé èãðóøêîé è áàìïåðîì äëÿ ðåáåíêà äî 3 ëåò, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (917) 836-2289.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïpîäàþ Äâà êàðñèòà. 1 (718) 9347755. Èòàëüÿíñêèé êàðñèò “Peg-Perego” äëÿ ðåáåíêà äî 1 ãîäà, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 836-2289.

607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Äåòñêèé ñòîë, $25. 1 (646) 573-0406. Õîäóíêè, ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ. 1 (718) 9867645.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ

911 COMPUTERS

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

24/7

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless. FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy. Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â

1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com

651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âû-

åçä. 1 (718) 964-7360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. 1505 Sheepshead Bay Rd (B, Q òðåéíû). Ïpîäàþ

1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 Laptop Dell, $190. 1 (347) 874-8388. Ëàïòîï Acer-5742 (îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü 4Gb, HDD 500Gb, ïðîöåññîð Intel i5). 1 (718) 509-5241. Êîìïüþòåð. 1 (718) 9461705. Êàðòà ïàìÿòè äëÿ êîìïüþòåðà. 1 (732) 826-6324.

IPAD 4 íà 32 GB. 1 (718) 253-9660.

Êîìïüþòåð Dell, Pentium 4. Â êîìïëåêòå Dell ïëîñêèé ìîíèòîð, ìûøêà è íîâàÿ êëàâèàòóðà. $115. 1 (347) 770-4460.

Ïëàíøåò. 1 (347) 263-9980.

Â Windows ðàçðåøàò çàùèùàòü ïàïêè îòïå÷àòêîì ïàëüöà Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Windows 8.1 ïîëó÷èò âñòðîåííóþ ïîääåðæêó ñêàíåðîâ îòïå÷àòêîâ ïàëüöà, ïèøåò The Verge ñî ññûëêîé íà ïðåäñòàâèòåëåé Microsoft. Ðàáîòà ñî ñêàíåðàìè áûëà âîçìîæíà è â ïðåäûäóùèõ âåðñèÿõ ÎÑ, îäíàêî äðàéâåðà è ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå äëÿ óñòðîéñòâ ïðåäîñòàâëÿëè ñòîðîííèå êîìïàíèè. Windows 8.1 áóäåò “óçíàâàòü” ñêàíåðû áåç äîïîëíèòåëüíûõ ïðîãðàìì. Ïîëüçîâàòåëü ñìîæåò ñâÿçàòü îòïå÷àòîê ñî ñâîèì àêêàóíòîì Microsoft. Ýòî äàñò åìó âîçìîæíîñòü âõîäèòü â ñèñòåìó, óòâåðæäàòü ïîêóïêó ïðîãðàìì èëè àâòîðèçîâûâàòüñÿ â ïðèëî-

351-2714

æåíèÿõ, ïðèëîæèâ ïàëåö ê ñêàíåðó. Êðîìå òîãî, îòïå÷àòêîì ïàëüöà ìîæíî áóäåò “çàùèòèòü” ëè÷íûå ïàïêè. Â Microsoft îòìåòèëè, ÷òî ïîääåðæêà ñêàíåðîâ îòïå÷àòêîâ ñòàëà âîçìîæíà áëàãîäàðÿ òåñíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó ñ “äâóìÿ-òðåìÿ” ïðîèçâîäèòåëÿìè òàêèõ óñòðîéñòâ. Êîìïàíèÿ òàêæå ïðèçâàëà ñâîèõ ïàðòíåðîâ âñòðàèâàòü ñêàíåðû â íîóòáóêè, ïëàíøåòû, êëàâèàòóðû è ìûøêè. Windows 8.1 ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êðóïíîå îáíîâëåíèå äëÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû Windows 8. Åãî áåòà-âåðñèÿ âûéäåò 26 èþíÿ. Îæèäàåòñÿ, ÷òî â Windows 8.1 áóäåò ïðèñóòñòâîâàòü êíîïêà “Ïóñê”, êîòîðîé íåò â âîñüìåðêå, à ïîëüçîâàòåëü ïîëó÷èò âîçìîæíîñòü ïðîïóñêàòü ýêðàí ñ “æèâûìè ïëèòêàìè” ïðè çàãðóçêå ñèñòåìû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî

1 (718) 964-3434

Web-êàìåðà äëÿ êîìïüþòåðà, $10. 1 (718) 737-5033. Êîìïüþòåðíîå óñòðîéñòâî äëÿ ïåðåçàïèñè øåñòè äèñêîâ DVD. 1 (718) 946-1705. Ïðîäàþ ïðèíòåð Dell 926, öâåòíîé. Íåäîðîãî. 1 (718) 627-6072.

Ïðîäàþ ñêàíåð, $15. 1 (347) 374-2783. Ïðîäàþ êîïèðîâàëüíóþ ìàøèíó. 1 (917) 774-2331.

Ìàñòåðñêàÿ ïî ðåìîíòó êîìïüþòåðîâ 3072 Brighton 1st Street

(718) 648-0579 www.911pcusa.com

657 Òåëåôîíû

Ïðîäàþ Iphone 4S 32 GB ÷åðíîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 824-7031. Ïî÷òè íîâûå cell-phones: Samsung äëÿ T-mobile è LG äëÿ Metro PCS. 1 (347) 3742783. Ïðîäàþ ñell phone îò Tmobile. 1 (718) 737-5033.

Òåëåôîí Panasonic c àâòîîòâåò÷èêîì. 1 (718) 737-5033. Òåëôîí W450 (T-Mobile), $25. 1 (718) 265-0839. Á/ó Iphone 3S â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 263-9980. Òåëåôîí Samsung Galaxy S3 áåëîãî öâåòà. 1 (347) 2639980

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ

ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ (917) 309-4582

www.img-construction.com

ÊÈÐÏÈ× • ÁËÎÊÈ • ÑÒÀÊÊÎ ÁÅÒÎÍ • ËÅÑÒÍÈÖÛ ÄÐÀÉÂÅÈ • ÄÂÎÐÈÊÈ •

öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

(347) 831-0149

Áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íåäîðîãî

GIMI’S MASONRY

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÊÐÛØÈ (718) 983-0411 • (646) 207-4160

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ FREE ESTIMATE

(646) 334-1973 (917) 374-6638

Êóïëþ çàùèòíûå ðåøåòêè äëÿ ML 500. 1 (917) 6763285.

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ:

DRY-WALLS (SHEETROCK), ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ, ÎÁËÈÖÎÂÊÀ, ÏÀÐÊÅÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ È ÄÂÅÐÅÉ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

24/7 www.img-construction.com

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ • çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ

ÐÅÌÎÍÒ

ÍÅÄÎÐÎÃÎ

ëþáîé ñëîæíîñòè îò ñòàðòà äî ôèíèøà ïîä êëþ÷

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÁÈÇÍÅÑÛ

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áðèãàäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ñòðîèòåëåé. Ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, âèäåîíàáëþäåíèå, ëàìèíàò, ïàðêåò, óñòàíîâêà îêîí, äâåðåé. Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà ëåñòíèö, àðîê â äâåðíûõ ïðîåìàõ, ìàëÿðíûå ðàáîòû. Îáîè, øèòðàê, âàííûå êîìíàòû, ïëèòêà, ãðàíèò, ìîçàèêà. Óñòàíîâêà êóõîíü è ò.ä.

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ íà äîìó. Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì.

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

Äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ. 1 (718) 648-7623 Íàóì

Member of BBB

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

Lic. #1263474

Licensed & Insured

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

1 (917) 971-1366 Vitaly

(347) 992-5017 Ñåðåæà

ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû

(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí

Óñòàíîâêà çâóêî-è øóìîèçîëÿöèè Ðåìîíò êðûø, âîäîñòîêîâ.

Âàëåðèé 1 (646) 322-5220 .Âîëøåáíûå ïàðêåòíûå ïîëû. Ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. Ñòàðûé ïîë áóäåò íîâûì. 1 (917) 9711366 Vitaly, 1 (347) 9925017 Ñåðåæà.

.Øòîðû âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Îöåíêà è óñòàíîâêà - áåñïëàòíî. 1 (718) 3683475, 1 (718) 769-7432, 1 (917) 861-2385 (Sam).

LAW ÎFFICE HARRIS LAW GRÎUP, LLP

êàíàëèçàöèé

Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå,

(347) 831-0149

Worker’s Compensation and SSD/SSI.

ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

FREE ÑONSULTATION

(718) 275-3660

.Öèêëåâêà è ðåìîíò ïîëîâ. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ìèíèìàëüíûå. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà.Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured. Member of BBB. 1 (718) 951-9100, Àëåêñ.

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

SI VICTORY CONSTRUCTION

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

ROOF

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ

(917) 804-7853

SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß www.SIVictory.com

1 (917) 776-2343 1 (347) 729-2455

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè. Êîíäèöèîíåðû.

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643 Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383. .Íàêîïèëñÿ ìóñîð? Âûâåçåì! Â ëþáîì êîëè÷åñòâå, â ëþáîå âðåìÿ. 1 (917) 945-4779. .Îòâåòñòâåííûé âîäèòåëü Êîëÿ îòâåç¸ò è ïåðåâåç¸ò âàñ è âàøè âåùè ïî Íüþ-Éîðêó çà $39/÷àñ. 1 (718) 648-1715.

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ

ÌÀÑÒÅÐ-ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó,

Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

1 (607) 363-9713 ìîá. (917) 450-4613

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993

Íîâàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ ðåøåòêà íà áàëêîííóþ äâåðü. 1 (718) 646-2218.

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100

1 (347) 323-5321

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

Á/ó ïîìïû EMS äëÿ àñáåñòîâîãî ìîíèòîðèíãà, 20 øòóê ïî $50. 1 (347) 406-4932.

(347) 831-0149

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ,

ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

Íàïîëüíûé ñâåðëèëüíûé ñòàíîê íà ñòàíèíå ñ ïîäñâåòêîé. 1 (917) 748-0403.

ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

VADIM’S COOL HEAT

Ïpîäàþ

ÐÅÌÎÍÒÀ,

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÂÛÂÎÇ È ÓÁÎÐÊÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, DEMOLITION

(347) 831-0149

ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Ïåíñèîíåðàì

Òåõíè÷åñêèõ êîíñóëüòàöèé ïî òåëåôîíó íå äàåì.

10% OFF (347) 623-5046 Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ íà äîìó. Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì. Íèçêèå

öåíû. Ãàðàíòèÿ. 1 (718) 648-7623 (Íàóì) Êóïëþ çàùèòíûå ðåøåòêè äëÿ ML 500. 1 (917) 676-3285.

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÎÇÀÈÊÀ

Ïðî ñàìûå îáû÷íûå âåùè Îáåðòêà äëÿ êîíôåò Êîãäà ãîâîðÿò î âåëèêîì èçîáðåòàòåëå Òîìàñå Àëâå Ýäèñîíå, âñïîìèíàþò, ïî êðàéíåé ìåðå, ïÿòü åãî ñàìûõ èçâåñòíûõ òâîðåíèé: ôîíîãðàô, ïèøóùàÿ ìàøèíêà, áèðæåâîé òåëåãðàô, ãåíåðàòîð ïåðåìåííîãî òîêà è, êîíå÷íî, ëàìïî÷êó. Ïîñëåäíþþ íà ñàìîì äåëå çàïàòåíòîâàë ðóññêèé ó÷åíûé Àëåêñàíäð Ëîäûãèí, à Ýäèñîí óæå çàíÿëñÿ åå óñîâåðøåíñòâîâàíèåì. Ïî ïðîåêòó Ýäèñîíà â 1882 ãîäó Íüþ-Éîðêå áûëà ïîñòðîåíà ïåðâàÿ â ìèðå ýëåêòðîñòàíöèÿ ïîñòîÿííîãî òîêà. Îí ñîçäàë ïðè-

áîð, ÿâèâøèéñÿ ïðîòîòèïîì äèêòîôîíà, àïïàðàò äëÿ çàïèñè òåëåôîííûõ ðàçãîâîðîâ, ñêîíñòðóèðîâàë æåëåçî-íèêåëåâûé àêêóìóëÿòîð è ìíîãî ÷åãî åùå (âñåãî îêîëî 1000 ïàòåíòîâ). È ñðåäè âñåãî ýòîãî âåëèêîëåïèÿ ìàëî êòî âñïîìèíàåò, ÷òî â 1872 ãîäó äÿäþøêà Ýäèñîí ïðèäóìàë åùå è ïàðàôèíèðîâàííóþ áóìàãó, ñëóæèâøóþ ïåðâîé îáåðòêîé äëÿ êîíôåò. Ýõ, åñëè áû íå îí, êàê áû ìû ñåé÷àñ õðàíèëè ñëàäîñòè?.. Òóàëåòíàÿ áóìàãà Èñïîëüçîâàòü â ýòîì äåëå áóìàãó ïåðâûìè ñòàëè êèòàéöû, íî íå ïðîñòûå ñìåðòíûå, à èñêëþ÷èòåëü-

Äëÿ ÷åãî ïîäêëàäêó ïèëîòñêèõ êóðòîê êðàñÿò â îðàíæåâûé öâåò Êîíòðàñòíàÿ ïîäêëàäêà âïåðâûå ïîÿâèëàñü íà ëåòíîé êóðòêå MA-1 Flight Jacket. Îäíàêî ïðîèçîøëî ýòî íå ñðàçó: èçíà÷àëüíî äëÿ ýòîé ìîäåëè áûëà õàðàêòåðíà ïîäêëàäêà ñåðî-

çåëåíîãî öâåòà, íî â 1963 ãîäó åå öâåò èçìåíèëè íà ÿðêî-îðàíæåâûé. È ñäåëàíî ýòî áûëî âîò äëÿ ÷åãî: â ñëó÷àå àâàðèéíîé ïîñàäêè èëè êàòàïóëüòèðîâàíèÿ èç êàáèíû ïðèçåìëèâøèéñÿ

íî èìïåðàòîðû. Ìíîãî ïîçæå íà áóìàãó ïåðåøëè âñå îñòàëüíûå è âî âñåì ìèðå: â õîä ïîøëè ñòàðûå ãàçåòû, êàòàëîãè, àëüìàíàõè. Òîëüêî â 1857 ãîäó íüþéîðêöó Äæîçåôó Ãàéåòòè ïðèøëî â ãîëîâó íàðåçàòü áóìàãó àêêóðàòíûìè êâàäðàòàìè è ïàêîâàòü â ïà÷êè. Îí òàê ãîðäèëñÿ ñâîèì èçîáðåòåíèåì, ÷òî íà êàæäîì ëèñòî÷êå ïå÷àòàë ñâîå èìÿ. Óñòàíîâèòü èìÿ ÷åëîâåêà, ïðèäóìàâøåãî ñâîðà÷èâàòü òóàëåòíóþ áóìàãó â ðóëîíû, íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì: âïåðâûå òàêèå ðóëîíû ñòàëà âûïóñêàòü àìåðèêàíñêàÿ áóìàæíàÿ ôàáðèêà “Scott Paper” â 1890 ãîäó.

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ

FREE

ÑONSULTATION

Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

(718) 275-3660

Øíóðêè Äîâîëüíî ñòðàííî, íî èñòîðèÿ ïî÷åìó-òî íå ñîõðàíèëà èìåíè ãåíèÿ, ïðèäóìàâøåãî øíóðêè, çàòî êàêèì-òî îáðàçîì ñîõðàíèëà äàòó, êîãäà ýòî ñîáûòèå ïðîèçîøëî, - 27 ìàðòà 1790 ãîäà. Èìåííî â ýòîò äåíü â Àíãëèè ïîÿâèëñÿ ïåðâûé øíóðîê äëÿ áîòèíîê â âèäå âåðåâî÷êè ñ ìåòàëëè÷åñêèìè íàêîíå÷íèêàìè íà êîíöàõ, êîòîðûå íå äàâàëè åé îáòðåïàòüñÿ è ïîìîãàëè ïðîäåâàòü øíóðîê â îòâåðñòèÿ íà îáóâè. À âîò äî ïîÿâëåíèÿ ýòîãî èçîáðåòåíèÿ âñÿ îáóâü çàñòåãèâàëàñü íà ïðÿæêè.

ïèëîò íàäåâàë òàêóþ êóðòêó íàèçíàíêó, ÷òîáû ñïàñàòåëüíûì êîìàíäàì áûëî ëåã÷å çàìåòèòü åãî ñ âîçäóõà. Íà âíóòðåííþþ ñòîðîíó êóðòêè äàæå èíîãäà íàíîñèëè ïîÿñíèòåëüíûå íàäïèñè íà àçèàòñêèõ ÿçûêàõ, ñîîáùàâøèå î òîì, ÷òî âëàäåëåö êóðòêè — àìåðèêàíñêèé ëåò÷èê è ïðîñèò ñîïðîâîäèòü åãî â àìåðèêàíñêîå ïîñîëüñòâî çà âîçíàãðàæäåíèå. Îðàíæåâàÿ ïîäêëàäêà ïîÿâèëàñü è â áîëåå ïîçäíèõ ìîäèôèêàöèÿõ MA-1 Flight Jacket — êóðòêàõ L2B, N-2B è íåêîòîðûõ äðóãèõ. À ñî âðåìåíåì åå ñòàëè èñïîëüçîâàòü â äèçàéíå çíàìåíèòîé ïàðêè N-3B. Ñåãîäíÿ ýòîò óæå â áîëüøåé ñòåïåíè äåêîðàòèâíûé ýëåìåíò ìîæíî òàêæå áåç òðóäà îáíàðóæèòü íà ðåïëèêàõ ýòèõ ñàìûõ ïèëîòñêèõ êóðòîê, âûïóñêàåìûõ Alpha Industries è ìíîãèìè äðóãèìè ìàðêàìè.

Çà÷åì íà ëåâûé ðóêàâ âîåííûõ êóðòîê íàøèâàþò êàðìàí Âïåðâûå òàêîé êàðìàí íà ìîëíèè ïîÿâèëñÿ íà ëåâîì ðóêàâå âîåííîé êóðòêè B-15, ðàçðàáîòàííîé â íà÷àëå 1940-õ ãîäîâ ñïåöèàëüíî äëÿ ïèëîòîâ ðåàêòèâíûõ ñàìîëåòîâ ÂÂÑ ÑØÀ. Èñïîëüçîâàëñÿ îí äëÿ õðàíåíèÿ íåîáõîäèìûõ ïèëîòó ìåëî÷åé è íàçûâàëñÿ «ñåðâèñíûì», õîòÿ áûëî â õîäó è äðóãîå íàçâàíèå — «ñèãàðåòíûé» êàðìàí (íåðâíàÿ ðàáîòà ïèëîòà òðåáîâàëà òîãî, ÷òîáû ïà÷êà ñèãàðåò áûëà âñåãäà ïîä ðóêîé, è êëàëè åå îáû÷íî èìåííî â ýòîò êàðìàí). Òàêæå ïîâåðõ êàðìàíà íàøèâàëèñü ñïåöèàëüíûå îòäåëåíèÿ äëÿ õðàíåíèÿ ðó÷åê è êàðàíäàøåé, êîòîðûå áûëè íåîáõîäèìû ïèëîòàì äëÿ ïðîêëàäêè ìàðøðóòîâ íà êàðòå.

Âïîñëåäñòâèè ýòîò êàðìàí ïîÿâèëñÿ è íà ðóêàâàõ äðóãèõ âîåííûõ êóðòîê: íà ëåãåíäàðíîé MA-1 Flight Jacket, åå ñîâðåìåííîì âàðèàíòå CWU 45/P è íå ìåíåå èçâåñòíîé ïàðêå N-3B. Ýòó æå äåòàëü ìîæíî îáíàðóæèòü è íà ìíîãèõ ñîâðåìåííûõ ðåïëèêàõ ýòèõ ìîäåëåé, êîòîðûå ñåé÷àñ âûïóñêàþòñÿ áîëüøèíñòâîì èçâåñòíûõ ìàðîê îäåæäû, òåì áîëåå ÷òî ñâîåé ïðàêòè÷åñêîé àêòóàëüíîñòè «ñåðâèñíûé» êàðìàí íå ïîòåðÿë è â íàøè äíè. Â íåãî ïî-ïðåæíåìó ìîæíî óáðàòü ïà÷êó ñèãàðåò èëè ëþáûå äðóãèå âåùè, êîòîðûå âñåãäà äîëæíû áûòü ïîä ðóêîé: çàæèãàëêó, òåëåôîí èëè êëþ÷è, — ðàçâå ÷òî ìàðøðóò ñåé÷àñ óäîáíåå ïðîêëàäûâàòü íå êàðàíäàøîì, à â Google Maps íà ñìàðòôîíå.

LAW OFFICES OF

Leo Mikityanskiy P.C. • Ïåðåäà÷à è îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Çàâåùàíèÿ, òðàñòû, living wills • Ñîõðàíåíèå SSI è Medicaid ïðè ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèè • Ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7

(718) 256-3210

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÏÅÐÅÂÅÇÅÌ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ ÊÀÊ ÑÂÎÞ ÄÎÌÀ • ÊÂÀÐÒÈÐÛ • ÎÔÈÑÛ ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÂÍÓÒÐÈ ÃÎÐÎÄÀ È ÏÎ ØÒÀÒÀÌ

(215) 669-1386

ÑÊÈÄÊÈ ïåíñèîíåðàì

ÂÝÍÅ 2012 ãîäà

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

ÏÅÐÅÂÅÇÓÒ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ È ÂÅÙÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ. $45/×ÀÑ. ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

1 (917) 238-8899

QUICK K&B TRUCKING, INC. ÒÐÀÊÈ È ÂÝÍÛ,

ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÅ ÂÑÅÃÄÀ È ÂÅÇÄÅ! (òàêæå ðåíòóþòñÿ!) Öåíû íèæå ìèíèìàëüíûõ, áåç îáìàíà, áûñòðî, ïðîôåññèîíàëüíî, îïëàòà ïîñëå âûïîëíåííîé ðàáîòû! (Free estimate!) ËÀÉÑÅÍÑ & ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ

(646) 339-1749 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ

ÁÛÑÒÐÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÏÅÐÅÂÎÇÈÌ îôèñû, êâàðòèðû, äîìà íà êîðîòêèå è äëèííûå ðàñòîÿíèÿ!

(718) 941-5467

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè! Óïàêîâêà è ðàñïàêîâêà!

ÏÅÐÅÅÇÄ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN

Albert

Â ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ

ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ

ÂÝÍ, ÒÐÀÊ ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

1 (917) 945-4779

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ

1 (718) 921-5402 1 (917) 642-3044

Âîäèòåëü ñ ìèíè-âýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 238-9383. .Íàêîïèëñÿ ìóñîð? Âûâåçåì! Â ëþáîì êîëè÷åñòâå, â ëþáîå âðå-

ìÿ. 1 (917) 945-4779. .Îòâåòñòâåííûé âîäèòåëü Êîëÿ îòâåç¸ò è ïåðåâåç¸ò âàñ è âàøè âåùè ïî Íüþ-Éîðêó çà $39/÷àñ. 1 (718) 648-1715.

ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 (917) 407-1147 Ìàêñèì

Îêàæó

• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

• Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

áîëüøèì âýíîì

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

24/7

$16 Â ×ÀÑ!!!

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ 20 ËÅÒ

(347) 260-6898 Âîëîäÿ • (347) 762-0551 Àíàòîëèé

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA

N.Y.C. MOVERS INC ìåñòíûå è íà äëèííûå äèñòàíöèè (48 øòàòîâ) • Òðàêè (âêëþ÷àÿ 24’ è 26’) • Âýíû • Ýêñïðåññ-ñåðâèñ è äîñòàâêà ÃÈÁÊÈÅ ÖÅÍÛ! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÎÖÅÍÊÀ ÐÀÁÎÒÛ Ìû ãîâîðèì íà àíãëèéñêîì, ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì email: newyorktrucking@aol.com

ÂÝÍÎÌ

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

24/7 ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÏÅÐÅÂÅÇÓ (718) 872-5033 (917) 754-9807

Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî

Ãåíà

ÈÎÑÈÔ È ÃÅÍÀ

2 ÷åë. + 16-24ft. truck= $55/÷àñ 3 ÷åë. + 16-24ft. truck= $75/÷àñ

FLORIDA, CALIFORNIA

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ

ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks Öåíû äîñòóïíû âñåì

1 (718) 208-0880

1 (718) 234-9658

2 men & truck = $55/hr 3 men & truck = $75/hr

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Ìåñòíûå è ìåæäóãîðîäíèå.

Ïåðååçæàéòå ñ íàìè! Ìû íå áåðåì äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó: çà ñáîðêó è ðàçáîðêó, óïàêîâî÷íûå îäåÿëà è ïëåíêó, ëåñòíèöû. Íèêàêîé íàäáàâêè çà ýêñòðåííûé âûçîâ, ðàáîòó â âûõîäíûå èëè ïðàçäíèêè. Ñ íàìè - íèêàêèõ ïðîáëåì! Ìû ãîâîðèì ïî-àíãëèéñêè, ðóññêè, ïîëüñêè, óêðàèíñêè. usacitymoversservices@gmail.com (347) 260-6898 Âèêòîð • (347) 762-0551 Ìèõàèë

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

ÂÅÑÅÍÍÈÅ ÑÊÈÄÊÈ íà àâèàáèëåòû â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëàðóñèþ, Áàëòèêó è äðóãèå ñòðàíû ÑÍÃ ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ

ÊÐÓÈÇÛ

Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà Áèëåòû âûïèñûâàþòñÿ â îôèñàõ:

8415 20 Ave.,

653 East 5 Str.

Brooklyn, NY 11214

Brooklyn, NY 11218

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÑÀÌÛÅ Cancun, Jamaica, Aruba, ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! Dominican Republic, Riviera Maya ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ

ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÎÔÈÑÅ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”:

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

Ôàêñ 718-627-0962

White

Pearl

TRAVEL

Tel. (718)

605-1600 Fax (718) 605-4306 Toll free

(866) 999-0599

Òåë.

718-627-0500

ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó

!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî

ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian

ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479

CRUISESNS V & ACATIOrl.com www.AAPea

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa

LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ïî Àìåðèêå

ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE

ARUBA SPÅCIAL SALE!

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958

ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÅ ÃÎÐÛ Äîì îòäûõà

“ORFEY” ïðèãëàøàåò â ãîñòè! Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 136

(845) 252-9997

Àâòîáóñíûå ýêñêóðñèè ïî Àìåðèêå è Êàíàäå Îáçîðíàÿ ïî Íüþ Éîðêó .............................îò $74 Âàøèíãòîí, Áîñòîí, Íèàãàðñêèå âîäîïàäû 2 äíÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $180 Âèðäæèíèÿ, Âåðìîíò . . . . . . . . . . . . . . . . îò $ 374 Ôëîðèäà 9 äíåé • Êàíàäà 3-6 äíåé îò $374, Êàëèôîðíèÿ 7-10 äíåé

Æåíÿ (718) 300-0399 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷è. 1 (646) 322-0900. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com

Ïpîäàþ Çíà÷êè îñîáûå. 1 (718) 2666021. Ïàëåõñêóþ øêàòóëêó, 16 ïîä Ïàëåõ äåêîðàòèâíûõ òàðåëî÷åê. 1 (718) 471-7431. Ñòàòóýòêè ëþäåé, æèâîòíûõ è ñóâåíèðû èç êîëëåêöèé Mirella, Venutti, Lily, Lavie è Marcopolo. 1 (718) 471-7431. Ïîëíûé íàáîð óêðàèíñêèõ ìåäíî-íèêåëåâûõ ìîíåò. 1 (646) 244-3306. Ìàòðåøêè ñóâåíèðíûå. 1 (718) 621-4810. Èùó ôèëàòåëèñòà, ðàçáèðàþùåãîñÿ â ìàðêàõ Àìåðèêè. 1 (718) 913-6713.

886 Èñêóññòâî Ïðîäàåòñÿ êàðòèíà “Êàðìåí”, 29õ21 èí÷åé 1 (347) 287-0020.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Àâèàáèëåòû â ãîðîäà ÑÍÃ, ÑØÀ è äðóãèå ñòðàíû ìèðà ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

AJM Global Travel

Ñ êàæäûì çàêàçîì âû ïîëó÷àåòå GIFT CARD òåë. American Express èëè ôàêñ (718) 889-2470 • E-mail: ajmglobalinc@gmail.com Visa íà ñóììó 1318 Gravesend Neck Rd., Brooklyn NY 11229 äî $100 ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ • ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

(718) 975-3454

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ • ÊÐÓÈÇÛ • ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ • ÅÂÐÎÏÀ ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÊÀÍÀÄÅ èç Íüþ-Éîðêà. 8 íî÷åé. . . . . . . . . . . . . . . . . . $319+tax ÊÐÓÈÇÛ Êðóèçû Íîâîãîäíèå êðóèçû èç Íüþ-Éîðêà. 8 íî÷åé...........$669+tax

ÊÐÓÈÇÛ

Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ËÅ×ÅÍÈÅ

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èñïàíèÿ.

îò $149

Êðóèçû èç Ôëîðèäû. 4 íî÷è - $169+tax; 5 íî÷åé - $229+tax Ñïåöèàëüíûå èþíüñêèå åâðîïåéñêèå êðóèçû: Ñòîëèöû Áàëòèéñêèõ ñòðàí. 9 íî÷åé. (âêë. 2 äíÿ â Ñò.-Ïåòåðáóðãå)....................... $399+tax+ïåðåëåò ** Ñïðîñèòå î ðóññêîÿçû÷íûõ òóðàõ â ïîðòàõ **

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ (ÎÑÅÍÜ 2013):

Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ïóýðòî-Ïëàòà - $633. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ëà-Ðîìàíà - $770. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà: Ïóíòà-Êàíà - $1,077. 7 íî÷åé. Âñå âêëþ÷åíî. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà Ðèâüåðà-Ìàéà: $760. 7 íî÷åé. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà. ßìàéêà: Grand Bahia Principe Jamaica - $950. 7 íî÷åé. Âûëåò èç Íüþ-Éîðêà. Ïîçâîíèòå è óçíàéòå îá ýòèõ äðóãèõ Specials! Ìû ïðåäëàãàåì travel insurance. Ìû ïîáüåì ëþáóþ öåíó èíòåðíåòà! Îòêðûòû òàêæå â âå÷åðíèå ÷àñû è íà âûõîäíûõ

Êàðòèíû ðàçëè÷íîãî èñïîëíåíèÿ, âèäîâ è ðàçìåðîâ, æåëàòåëåí ïðîñìîòð. 1 (718) 471-7431.

Êàðòèíû â êðàñèâûõ ðàìêàõ “Ïëà÷óùèé Àðëåêèí” íà õîëñòå (ìàñëî) íà âåëþðå, î÷åíü èíòåðåñíûå. 1 (917) 776-7711.

.Èçðàèëü.

Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995

Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $770

Èìïåðàòîðñêèé Ìàäðèä, 8 äíåé ..............$885

Ïëþñ Èîðäàíèÿ è Ýéëàò, 4íî÷è/5äíåé ........ $650

Èñïàíèÿ-Ìàðîêêî, 15 äíåé .....................$1,475

Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,820

Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé (Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâî, Íèööà, Êàííû, Ìîíòå-Êàðëî, Ñàí-Ðåìî) .........................$689

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,660

Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$985 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,195

.Èòàëèÿ. Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé .....................$1,139 Îò Ðèìà äî Íåàïîëÿ, 8 äíåé ....................$929 Îò Ðèìà äî Âåíåöèè, 8 äíåé ....................$845

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé / 12 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,250 12 äíåé / 11 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,180

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

Êàðòèíà ìàñëîì, íàòþðìîðò 41,5õ30’’. 1 (718) 3777513.

Âåñü Èçðàèëü, 7íî÷åé/8äíåé ....................... $1,090 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,358

ËÅ×ÅÍÈÅ ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ •

(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

.Þæíàÿ Àìåðèêà. Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà (Òóð «Òðè æåëàíèÿ») 10äíåé/9íî÷åé ...............................................$2,010 Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-×èëè (Òóð «Áðàòñêèå ñòðàíû») 12 äíåé/11 íî÷åé...........................................$2,998

×åõèÿ

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

* â ñòîèìîñòü òóðà âõîäÿò âíóòðåííèå ïåðåëåòû íà 1 ÷åëîâåêà è îòåëè 4+

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß Ñàíòà-Ìàðèÿ-äå-ëà -Ñåäå â Ñåâèëüå

BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì

Àâèàáèëåòû Ìîñêâà . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ

Êíèãà ðåêîðäîâ Èñïàíèè Áàðñåëîíñêèé Àêâàðèóì - êðóïíåéøèé â Åâðîïå, åãî ïîäâîäíûé ñòåêëÿííûé òóííåëü - ñàìûé äëèííûé â ìèðå. Ñàìûé áîëüøîé ãîòè÷åñêèé ñîáîð â ìèðå - ÑàíòàÌàðèÿ-äå-ëà-Ñåäå â Ñåâèëüå (1402-1519 ãã.). Åãî äëèíà - 126,2 ìåòðà, øèðèíà - 82,6 ìåòðà è âûñîòà ñâîäà íåôà - 30,5 ìåòðà.

Ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ öåðêîâü ïëàíåòû - Ñàíòà-Èñàáåëü-äå-Óíãðèÿ-èí-Êîëîìàðåñ â Ìàëàãå. Âíóòðåííÿÿ ïëîùàäü ýòîãî çäàíèÿ íåïðàâèëüíîé ôîðìû âñåãî 1,96 êâ. ìåòðà. Ñàìîé äëèííîé â ìèðå ñ÷èòàåòñÿ êðèïòà ïîäçåìíîé öåðêâè Ìåìîðèàëà ãðàæäàíñêîé âîéíû, ðàñïîëîæåííîé â ãîðàõ Ñüåð-

Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü . . îò $599

Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399

Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè. . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)

Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

(718) 833-3500 • (888) 262-7210 ðà-äå-Ãâàäàððàìà â 45 êì îò Ìàäðèäà, å¸ äëèíà 260 ìåòðîâ.

ðîñ, 17). Îí áûë îòêðûò â 1725 ãîäó.

Îðãàí ÷àñîâíè Êàïèëüÿ-äå-Îáèñïî-Äèåãî-äåÀíàÿ (Ñàëàìàíêà) - ñàìûé ñòàðûé â Åâðîïå (ñåðåäèíà XIV â.).

Ñàìàÿ âûñîêîãîðíàÿ äîðîãà â Åâðîïå - Ïèêî-äåÂåëåòà â ãîðàõ Ñüåððà-Íåâàäà. Îíà äîñòèãàåò âûñîòû 3469 ìåòðîâ íàä óðîâíåì ìîðÿ.

Ñàìûé ñòàðûé ðåñòîðàí Åâðîïû - Casa Botin, èëè Sobrino de Botin, â Ìàäðèäå (Êàëüå-äå-Êó÷èëüå-

Ñàìûé áîëüøîé ýðîçèîííûé âóëêàíè÷åñêèé êðàòåð â ìèðå - Êàëüäåðà-äåÒàáóðüåíòå íà îñòðîâå Ëà-

Æèâîïèñíàÿ ïðèðîäà, ðîäíèêîâàÿ âîäà, ïðåêðàñíûé ãîðíûé âîçäóõ. Áëàãîóñòðîåííàÿ òåððèòîðèÿ, îòêðûòàÿ è çàêðûòàÿ ñòîëîâàÿ, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êëóá, áèáëèîòåêà, êóëüòóðíûå ìåðîïðèÿòèÿ è êîíöåðòû äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ, äîìàøíåå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, âå÷åðíåå ÷àåïèòèå è òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó. Íà íàøåé òåððèòîðèè íàõîäÿòñÿ îëèìïèéñêèé áàññåéí, áèëüÿðäíàÿ è ïðîôåññèîíàëüíûé òåííèñíûé êîðò.

Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñ ìåòðî Kings Hwy

Ïàëüìà. Åãî äèàìåòð ñîñòàâëÿåò ïðèáëèçèòåëüíî 10 êì, à âûñîòà ñòåíîê äîõîäèò äî 2545 ìåòðîâ. Êóðîðòíûé ãîðîä Ìàðáåëüÿ (Ìàëàãà, Àíäàëóñèÿ) èìååò ñàìûé âûñîêèé äîõîä íà äóøó íàñåëåíèÿ â Åâðîïå è áîëüøå äîðîãèõ ëèìóçèíîâ, ÷åì ëþáîé äðóãîé åâðîïåéñêèé ãîðîä (êðîìå Ëîíäîíà).

Êòî ïðèåäåò íà 1-é, 2-é, 3-é, 4-é, 5-é çàåçäû 6-é çàåçä - $350

Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ êîìôîðòàáåëüíûé òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà, Âàøèíãòîíà, Ôèëàäåëüôèè, Áàëòèìîðà è Áîñòîíà! Òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà âêëþ÷åí â ñòîèìîñòü ïóòåâêè! Àâòîáóñû îòïðàâëÿþòñÿ ñ Ave P è East 5th Str. â 9 óòðà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Â Ëîíäîíå îòêðûëñÿ ñàìûé âûñîòíûé ðåñòîðàí Â ëîíäîíñêîì íåáîñêðåáå Centre Point íà 32-ì ýòàæå îòêðûëñÿ ðåñòîðàí Paramount, êîòîðûé ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì âûñîòíûì çàâåäåíèåì â ãîðîäå. Ìåíþ ñîñòàâëÿåò Ìàðê Êýé, ðàíåå óïðàâëÿâøèé äâóìÿ "ìèøëåíîâñêèìè" ðåñòîðàíàìè â áðèòàíñêîé ñòîëèöå - Chez Bruce è Wild Honey. Íî ñàìîé áîëüøîé ãîðäîñòüþ çàâåäåíèÿ ñ÷èòàåòñÿ åãî òðàäèöèîííàÿ àíãëèéñêàÿ ÷àéíàÿ öåðåìîíèÿ. Â ìåíþ - ìíîæåñòâî âèäîâ îòëè÷íîãî ÷àÿ, çà êîòîðûé (à òàêæå âûïå÷êó è ëåãêèå çàêóñêè) ãîñòè äîëæíû çàïëàòèòü îò 28 ôóíòîâ (33 åâðî), ñîîáùàåò Telegraph.

Çà ýòó öåíó ê ÷àþ ïðåäëàãàåòñÿ êîï÷åíûé ëîñîñü ñî ñëèâî÷íûì ñûðîì è ðæàíûì õëåáîì, ñûðîâÿëåíàÿ âåò÷èíà ñ ïèêóëÿìè, ÿéöà ñ ãîð÷èöåé è êðåññ-ñàëàòîì íà áðèîøè, êóðèíàÿ ãðóäêà

ñ äîìàøíèì ìàéîíåçîì, ñêîíû ñî âçáèòûìè ñëèâêàìè è êëóáíè÷íûì äæåìîì, êèø è íàáîð ìèíèïèðîæíûõ. Â ìåíþ çà 42 ôóíòà (50 åâðî) òàêæå âõîäèò øàìïàíñêîå.

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû

CAPE COD SKIPPER MOTEL 200 ìåòðîâ - è ê âàøèì óñëóãàì ïëÿæè, îìûâàåìûå òåïëûì Ãîëüôñòðèìîì. 1-2-êîìíàòíûå íîìåðà. Âñå óäîáñòâà. $315-$650/íåäåëþ.

(508) 274-2739 Âëàäèìèð

• ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? Â³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!

(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

Äîìàøíèå æèâîòíûå è çíàêè Çîäèàêà òàêæå ïîäîéäóò îõîòíè÷üè ñîáàêè è ëîâ÷èå ïòèöû. Ëüâû íå ÷àñòî çàâîäÿò äîìàøíèõ ïèòîìöåâ, íî åñëè çàâîäÿò, òî òîëüêî òàêèõ, êîòîðûå îòðàæàþò èõ ñòàòóñ, ïðåñòèæ. Íàïðèìåð, ñîáàêó äëÿ âûñòàâîê, ñëîíîâóþ ÷åðåïàõó, êîðîëåâñêîãî ïèòîíà èëè ãîðíîñòàÿ. Âîäíûå çíàêè (Ðàêè, Ñêîðïèîíû, Ðûáû) ëþáÿò ðûáîê, ðàçíûõ ìîðñêèõ è ðå÷íûõ æèâîòíûõ. Îíè ïðåêðàñíî îáùàþòñÿ ñ äåëüôèíàìè è êèòàìè. Ñêîðïèîíû èíîãäà ïîêóïàþò ñåáå ÿäîâèòûõ ïàóêîâ, ñêîðïèîíîâ, çìåé èëè êðîëèêîâ.

Âû íèêîãäà íå äóìàëè, ÷òî ñîáàêà, êîøêà, ïîïóãàé, õîð¸ê èëè õîìÿê ìîæåò ñòàòü âàøèì ëè÷íûì òàëèñìàíîì è ïðèíåñòè óäà÷ó â âàøó æèçíü? Íà ñàìîì äåëå, ýòî âñ¸ ðåàëüíî. Âîçüìèòå íà çàìåòêó ðåêîìåíäàöèè Çîäèàêàëüíîãî ãîðîñêîïà.

Âî-ïåðâûõ, áîëüøîå çíà÷åíèå èìååò èìåííî âàø ñîáñòâåííûé çíàê Çîäèàêà.

Âîçäóøíûå çíàêè (Áëèçíåöû, Âåñû, Âîäîëåè) ëþáÿò äîìàøíèõ æèâîòíûõ è íåðåäêî çàâîäÿò ñîáàê, êîøåê è ïòèö. Îíè ëþáÿò îáùàòüñÿ ñî ñâîèìè ïèòîìöàìè. Áîëüøèíñòâî âîçäóøíûõ çíàêîâ õîòåëè áû çàâåñòè ñåáå ëîøàäü, ïîñêîëüêó èì î÷åíü áëèçêè ýòè æèâîòíûå. Îãíåííûå çíàêè (Îâíû, Ëüâû è Ñòðåëüöû) ïðåäïî÷èòàþò çàâîäèòü àãðåññèâíûõ æèâîòíûõ. Èì

Çåìíûå çíàêè (Òåëüöû, Äåâû, Êîçåðîãè) ïðåäïî÷èòàþò ðàçâîäèòü ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ æèâîòíûõ è ïòèö. Íàïðèìåð, áûêîâ, îâåö, êîðîâ, êðîëèêîâ, êîç, êóð, ãóñåé. Òàêæå çåìíûå çíàêè èíîãäà çàâîäÿò ïàñòóøüèõ ñîáàê. Âî-âòîðûõ, çíà÷èìûì ÿâëÿåòñÿ çíàê Çîäèàêà âàøåãî ïèòîìöà.

Æèâîòíûå-Îâíû – î÷åíü ýíåðãè÷íûå è íåïîñåäëèâûå, èíîãäà äàæå íåìíîãî àãðåññèâíûå. Òåëüöû – î÷åíü óïîðíûå è òåðïåëèâûå ïèòîìöû, â åäå ïðåäïî÷èòàþò ïóíêòóàëüíîñòü – ïèòàíèå

äîëæíî áûòü ÷¸òêî ïî ãðàôèêó. Áëèçíåöû-ïèòîìöû îòëè÷àþòñÿ áîëüøîé îáùèòåëüíîñòüþ, íåïðåäñêàçóåìîñòüþ è ëþáîçíàòåëüíîñòüþ. Æèâîòíûå ïîä çíàêîì Ðàêà –àêêóðàòíûå, ýìîöèîíàëüíûå, ëþáÿò ïðèíèìàòü çàáîòó è âíèìàíèå ñî ñòîðîíû õîçÿåâ. Ëüâû ñòðåìÿòñÿ çàíèìàòü ìåñòî ãëàâû ñåìüè, îíè íåçàâèñèìûå è ñìåëûå, íåíàâèäÿò ðàâíîäóøíîå îòíîøåíèÿ ê ñåáå. Æèâîòíûå-Äåâû îáû÷íî îòëè÷àþòñÿ ñâîåé ÷èñòîïëîòíîñòüþ, âåðíîñòüþ è îáèä÷èâîñòüþ, ê íåçíàêîìöàì îòíîñÿòñÿ î÷åíü õîëîäíî. Âåñû – î÷åíü æèçíåðàäîñòíûå è âîñïèòàííûå ïèòîìöû, îäíàêî îíè òÿæåëî ïåðåíîñÿò îäèíî÷åñòâî. Ïèòîìöû, ðîæä¸ííûå ïîä çíàêîì Ñêîðïèîíà, – î÷åíü ýíåðãè÷íûå è âûíîñëèâûå, íå òåðïÿò, êîãäà â äîìå åñòü äðóãèå æèâîòíûå. Ñòðåëüöû – ñìåëûå, âåñ¸ëûå è îáîæàþò ïóòåøåñòâîâàòü, èì õî÷åòñÿ èññëåäîâàòü âñ¸ âîêðóã, íå òåðïÿò îãðàíè÷åíèÿ èõ ñâîáîäû.

Æèâîòíûå-Êîçåðîãè – òåðïåëèâûå, íàñòîé÷èâûå è ñïîêîéíûå, íå ëþáÿò ïåðåìåí. Âîäîëåè – æèçíåðàäîñòíûå, àêòèâíûå è ñàìîñòîÿòåëüíûå, îíè ïîñòîÿííî èùóò äëÿ ñåáÿ ïðèêëþ÷åíèé. Ïèòîìöû-Ðûáû – ïîêëàäèñòûå, óìíûå è ëåíèâûå, îíè çëîïàìÿòíûå, ïîýòîìó ÷àñòî ìñòÿò ñâîèì õîçÿåâàì çà íåñïðàâåäëèâîå ê ñåáå îòíîøåíèå. Â-òðåòüèõ, áîëüøîå çíà÷åíèå èãðàåò ñîîòíîøåíèå âàøåãî çíàêà è çíàêà ïèòîìöà. Îäíè çíàêè ëåãêî íàõîäÿò îáùèé ÿçûê äðóã ñ äðóãîì, äðóãèå âå÷íî âîþþò çà ïåðâåíñòâî â äîìå. ×àùå âñåãî Òåëüöû, Äåâû, Êîçåðîãè îòëè÷íî óæèâàþòñÿ ñ äðóãèìè çåìíûìè çíàêàìè, à Áëèçíåöû, Âåñû è Âîäîëåè – ñ âîçäóøíûìè çíàêàìè Çîäèàêà è ò.ï. Òàêæå âàæíûì êðèòåðèåì ÿâëÿåòñÿ àêòèâíîñòü è ïàññèâíîñòü æèâîòíîãî è åãî õîçÿèíà. Åñëè, íàïðèìåð, ñîáàêà-Áëèçíåö ìîæåò ïåðåâåðíóòü âåñü äîì ââåðõ äíîì, òî åé íå ïîäîéä¸ò ñïîêîéíûé è àêêóðàòíûé õîçÿèí-Äåâà. Ïðèñëóøèâàéòåñü ê ñâîåìó âíóòðåííåìó ãîëîñó ïðè âûáîðå ïèòîìöà, âû îáÿçàòåëüíî âñòðåòèòå ëþáÿùåãî è ïðåäàííîãî äðóãà!

Ãåïàðäû ïîëàãàþòñÿ íà ëîâêîñòü íå ìåíüøå, ÷åì íà ñêîðîñòü Äèêèå ãåïàðäû âîâñå íå ñòàðàþòñÿ âûæàòü èç ñåáÿ ìàêñèìóì ñêîðîñòè, êîìïåíñèðóÿ å¸ íåäîñòàòîê âûñî÷àéøåé ìàí¸âðåííîñòüþ, êîòîðàÿ áûâàåò îñîáåííî êñòàòè âî âðåìÿ îõîòû ñðåäè äåðåâüåâ è êóñòîâ. Ìû ïðèâûêëè ñìîòðåòü íà ãåïàðäîâ êàê íà âûäàþùèõñÿ ñïðèíòåðîâ, ñ êîòîðûìè íèêòî íå ìîæåò ñðàâíèòüñÿ. Êàæåòñÿ, ñêîðîñòü — èõ ãëàâíîå îõîòíè÷üå óìåíèå. È äåéñòâèòåëüíî, ðàçâå åñòü äîáû÷à, ñïîñîáíàÿ óéòè îò õèùíèêà, ñïè-

äîìåòð êîòîðîãî ïîêàçûâàåò 29 ì/ñ? Äëÿ ñðàâíåíèÿ: ÷åìïèîíû ñðåäè ÷åëîâå÷åñêèõ ñïðèíòåðîâ â ëó÷øåì ñëó÷àå áåãóò âäâîå ìåäëåííåå. Îäíàêî ýòó âûäàþùóþñÿ ñêîðîñòü — 29 ì/ñ — ó ãåïàðäîâ íàáëþäàëè ïðè èçó÷åíèè æèâîòíûõ â íåâîëå. Êàê áûñòðî áåãàþò äèêèå îñîáè, íèêòî íå çíàë. (Êàê èçâåñòíî, æèâîòíûå â ïðèðîäå ìîãóò ñèëüíî îòëè÷àòüñÿ îò ñîáðàòüåâ â íåâîëå.) Îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ ïîïûòàëèñü èññëåäîâàòåëè èç Êîðîëåâñêîãî âå-

òåðèíàðíîãî êîëëåäæà ïðè Ëîíäîíñêîì óíèâåðñèòåòå (Âåëèêîáðèòàíèÿ). ×òîáû ïðîñëåäèòü çà äâèæåíèÿìè ãåïàðäîâ, Àëàí Óèëñîí è åãî êîëëåãè èñïîëüçîâàëè ë¸ãêèå îøåéíèêè, ñíàáæ¸ííûå GPS-íàâèãàöèåé è ðàáîòàâøèå îò ñîëíå÷íûõ áàòàðåé. Ñ ÷àñòîòîé 300 ðàç â ñåêóíäó îøåéíèêè ôèêñèðîâàëè ìåñòîïîëîæåíèå æèâîòíûõ, ñêîðîñòü ïåðåìåùåíèÿ è íàïðàâëåíèå ãîëîâû, ïåðåäàâàÿ äàííûå ñ ïîìîùüþ ðàäèîñèãíàëà. Ýòè ïðèáîðû, èñïûòàííûå íà îáû÷íûõ ñîáàêàõ, ïîêà-

çàëè ñåáÿ ñ ñàìîé ëó÷øåé ñòîðîíû, îïðåäåëÿÿ ìåñòîïîëîæåíèå æèâîòíîãî ñ òî÷íîñòüþ äî 20 ñì. Ïîëåâûå èññëåäîâàíèÿ ïðîõîäèëè íà ñåâåðå Áîòñâàíû, ãäå çîîëîãàì óäàëîñü íàäåòü îøåéíèêè íà òð¸õ ñàìîê è äâóõ ñàìöîâ ãåïàðäà. Æèâîòíûå íîñèëè èõ 18 ìåñÿöåâ, è çà ýòî âðåìÿ óäàëîñü çàïèñàòü 367 ýïèçîäîâ îõîòû. Ïåðâîå, ÷åìó ïðèøëîñü óäèâèòüñÿ, ýòî ñèëüíîå îòñòàâàíèå äèêèõ ãåïàðäîâ ïî ñêîðîñòè îò ñîáðàòüåâ â íåâîëå: ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü äèêèõ

æèâîòíûõ êîëåáàëàñü îò 20,1 äî 25,9 ì/ñ. Îäíàêî íà âñåõ ïàðàõ ãåïàðäû áåãàëè ðåäêî. Â îñíîâíîì áûñòðîòà èõ îõîòíè÷üèõ áðîñêîâ íå ïðåâûøàëà 60% îò ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòè, è äàæå òàê æèâîòíûå íåñëèñü îò ñèëû ïàðó ñåêóíä. Íî âìåñòî ñïðèíòåðñêèõ äîñòèæåíèé ãåïàðäû ïðîäåìîíñòðèðîâàëè âûñî÷àéøóþ ìàí¸âðåííîñòü. Êàê ïèøóò èññëåäîâàòåëè â æóðíàëå Nature, êîãäà ãåïàðäó íóæíî áûëî çàòîðìîçèòü, åãî ñêîðîñòü ïàäàëà íà 4 ì/ñ çà êàæäûé øàã

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß 851 Ñîáàêè

852 Êîøêè

Ïpîäàþ

Î÷àðîâàòåëüíûå ìèíèàòþðíûå ùåíêè òàêñû. Äëèííîøåðñòíûå è ãëàäêîøåðñòíûå. Îêðàñ ðûæèé, ÷åðíî-ïîäïàëûé, ÷åðíûé. Ñäåëàíû ïðèâèâêè, ãàðàíòèè çäîðîâüÿ. Öåíà $950. 1 (908) 458-5075. Ïîðîäèñòûå ùåíêè ÷óâàâà. 1 (347) 5256978. Éîðêøèðñêèé òåðüåð, 3 ìåñÿöà. Ìàëåíüêàÿ è î÷åíü êðàñèâàÿ ñîáà÷êà. 1 (718) 265-6956. Ýëåêòðîðàñ÷åñêà äëÿ ñîáàê è êîøåê. 1 (718) 946-1705.

Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ñîáàêó ðàññåëòåðüåð, äåâî÷êà 7ìè ëåò, äîáðàÿ è ëàñêîâàÿ. 1 (917) 6515000. Ñîáà÷êà ÷óâàâà èùåò ïîäðóãó. 1 (718) 646-2218.

Î÷àðîâàòåëüíîãî êîòåíêà ïîðîäû ñôèíêñ. 1 (347) 2489798. Êîòåíîê äåâî÷êà ðûæåãî öâåòà. 1 (917) 478-5307. Øîòëàíäñêèå âèñëîóõèå êîòÿòà. 1 (917) 499-1751. Î÷àðîâàòåëüíûõ êîòÿò ïîðîäû ñôèíêñ-ïåòåðáîëä. 1 (347) 523-1202. Áåëûõ ïåðñèäñêèõ êîòÿò. 1 (718) 2663906. Îòäàì â íàäåæíûå ðóêè ìîëîäîãî êîòåíêà ñèàìñêîé ïîðîäû, 9 ìåñÿöåâ, ïðèó÷åí êî âñåìó. 1 (718) 272-4219. Îòäàì êîòà â õîðîøèå ðóêè. 1 (718) 258-1597, äî 8 ðì. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ñèìïàòè÷íûõ êîòÿò. 1 (347) 9384383. Îòäàì â äîáðûå ðóêè 3-ãîäè÷íîãî êîòà, ÷åðíî-áåëûé, äîáðûé, âñå ïðèâèâêè. 1 (718) 373-7686.

(!). Ñîîòâåòñòâåííî, òàêîé æå âïå÷àòëÿþùåé áûëà óäåëüíàÿ ìîùíîñòü ðàçãîíà, ñîñòàâèâøàÿ 120 Âò/êã, ÷òî âäâîå áîëüøå, ÷åì ó áîðçûõ, è â ÷åòûðå ðàçà — ÷åì ó ÷åìïèîíà ìèðà ïî áåãó íà 100 ìåòðîâ. Ñïîñîáíîñòü áûñòðî ðàçãîíÿòüñÿ è ñòðåìèòåëüíî çàìåäëÿòüñÿ ïîçâîëÿåò ãåïàðäó äåëàòü êðóòûå ïîâîðîòû âî âðåìÿ ïðåñëåäîâàíèÿ äîáû÷è, êîòîðàÿ, ðàçóìååòñÿ, ïðûãàåò èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Íî äàæå ýòà ñâåðõìàí¸âðåííîñòü íå ãàðàíòèðóåò óñïåõà: ïî ñëîâàì èññëåäîâàòåëåé, â ñðåäíåì ëèøü îäíà ïîïûòêà èç ÷åòûð¸õ çàêàí÷èâàåòñÿ äëÿ õèùíèêîâ óäà÷íî.

Âûñîêàÿ ìàí¸âðåííîñòü ãåïàðäàì íóæíà íå òîëüêî èç-çà òîãî, ÷òî èõ äîáû÷à ïðîÿâëÿåò ÷óäåñà ëîâêîñòè. Îêàçàëîñü, ÷òî ãåïàðäû, âîïðåêè îáùåïðèíÿòîìó ìíåíèþ, ïðèìåðíî ÷åòâåðòü îõîòíè÷üåãî âðåìåíè ïðîâîäÿò íà òåððèòîðèÿõ, ïîðîñøèõ êóñòàðíèêîì è äåðåâüÿìè (òî åñòü íå òîëüêî íà îòêðûòûõ ïðîñòðàíñòâàõ ñàâàíí). È ïîðîé ïðèõîäèòñÿ áåãàòü ñðåäè äîâîëüíî ïëîòíîé ðàñòèòåëüíîñòè. Ñëîâîì, «ñê?÷êàì íà ïåðåñå÷¸ííîé ìåñòíîñòè» ëîâêîñòü è ìàí¸âðåííîñòü òîëüêî íà ïîëüçó. Ñêîðîñòü, áåçóñëîâíî, îñòà¸òñÿ âàæíåéøèì ôàêòîðîì îõîòíè÷üåé ñòðàòåãèè ãåïàðäîâ, îäíàêî óñïåõàìè ýòè êîøêè îáÿçàíû ñâîåé ëîâêîñòè è

Ïpî÷åå

Ìàëåíüêèõ äîìàøíèõ êîòÿò îòäàì õîðîøèì ëþäÿì. 1 (718) 743-5745. Îòäàì â õîðîøèå äîáðûå ðóêè, êðàñàâöà ðûæåãî êîòà, è êðàñàâèöó êîøêó, ãîëóáóþ òàêñèäó - 2 ãîäà. Ñòåðèëèçîâàííû, ïðèâèòû. (718) 578-9367. Îòäàì â äîáðûå ðóêè êîòÿò â âîçðàñòå 6 íåäåëü. 1 (201) 5982792.

853 Ïòèöû Îòäàì â äàð 2 âîëíèñòûõ ïîïóãàé÷èêîâ ñ êëåòêîé. 1 (347) 543-1621.

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Çîëîòîé óñ, êàëàíõîý, õëîðîôèòóì, ìîëî÷àé áëåñòÿùèé, ñàíñèâüåðèÿ, ïàíäàìóñ, êóñòû ëå÷åáíûõ òðàâ, ÷èñòîòåë, ìàòüè-ìà÷åõà. 1 (718) 8368826 (Ìàðèÿ). Àëîý. 1 (718) 6461537.

ìàí¸âðåííîñòè íå ìåíüøå, ÷åì ñòðåìèòåëüíîñòè. (Ó÷¸íûì âäîáàâîê óäàëîñü âûÿñíèòü, ÷òî ãåïàðäû îõîòÿòñÿ íå ñòðîãî íà ðàññâåòå — êàê îïÿòü æå ñ÷èòàëîñü, — íî è äí¸ì.) Âñÿ ýòà èíôîðìàöèÿ ñòàëà äîñòóïíà ëèøü áëàãîäàðÿ ñ÷àñòëèâîé èäåå ñ GPSîøåéíèêîì, êîòîðûé ïîçâîëÿë íàáëþäàòü çà çâåðåì â ëþáîé ìîìåíò. Åñëè ó÷åñòü, ñêîëüêî æèâîòíûõ ìû çíàåì ëèøü ïî íàáëþäåíèÿì çà íèìè â íåâîëå, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî GPS-çîîëîãèþ æä¸ò ðàñöâåò. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Êîðîëåâñêîãî âåòåðèíàðíîãî êîëëåäæà ïðè Ëîíäîíñêîì óíèâåðñèòåòå.

Êîñàòêè íàó÷èëè ìîðñêèõ ñâèíåé æèòü â ïðèáðåæíûõ ðàéîíàõ Ìîðñêèå ñâèíüè ëåãêî îðèåíòèðóþòñÿ ó áåðåãîâ áëàãîäàðÿ âûñîêî÷àñòîòíîìó ýõîëîòó, êîòîðûé, âèäèìî, èçíà÷àëüíî ïîÿâèëñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû èõ íå ìîãëè ïîäñëóøàòü îïàñíûå êîñàòêè. Äåëüôèí ñ íåáëàãîçâó÷íûì èìåíåì îáûêíîâåííàÿ ìîðñêàÿ ñâèíüÿ åäâà ëè íå åäèíñòâåííûé èç âñåõ êèòîîáðàçíûõ, êòî õîðîøî ñåáÿ ÷óâñòâóåò â ïðèáðåæíûõ âîäàõ. (Õîòÿ, åñëè ãîâîðèòü ïî âñåé ñòðîãîñòè çîîëîãè÷åñêîé ñèñòåìàòèêè, ìîðñêèå ñâèíüè — ýòî îòäåëüíîå ñåìåéñòâî, îòëè÷àþùååñÿ îò «êëàññè÷åñêèõ» äåëüôèíîâ.) Ñ îäíîé ñòîðîíû, ïðèáðåæíûå âîäû áîãàòû ðûáîé, êîòîðóþ òóò ïðîùå ëîâèòü, íåæåëè â îòêðûòîì ìîðå. À ñ äðóãîé — îáû÷íî äåëüôèíû èçáåãàþò ïîäõîäèòü áëèçêî ê áåðåãó, òàê êàê òóò âûñîê ðèñê «ñåñòü íà ìåëü», òî åñòü áûòü âûáðîøåííûì íà ñóøó, èëè æå ïîïàñòüñÿ â ðûáàöêèå ñåòè. Îäíàêî ìîðñêèå ñâèíüè íå èñïûòûâàþò â ïðèáðåæíûõ âîäàõ íèêàêèõ çàòðóäíåíèé. Êàê è ìíîãèå äðóãèå êèòîîáðàçíûå, îíè èñïîëüçóþò äëÿ îõîòû è îðèåíòàöèè ýõîëîêàöèþ, ïðîèçâîäÿ ñåðèþ ìîùíûõ ùåë÷êîâ è çàòåì ïðèñëóøèâàÿñü ê îòðàæ¸ííîìó ýõó. Òàê îíè îïðåäåëÿþò, íàïðèìåð, íåò ëè âïåðåäè ïðèáðåæíîé ñêàëû, èëè êîðàáëÿ, èëè åù¸ êàêîãî ïðåïÿòñòâèÿ. Íî äåëî â òîì, ÷òî ó ìîðñêèõ ñâèíåé ýõîëîêàöèîííûé èíñòðóìåíò ðàçâèëñÿ äî î÷åíü âûñîêîé òî÷íîñòè — ïî îòðàæ¸ííîìó ýõó ýòè «äåëüôèíû» ìîãóò íàõîäèòü äàæå ìåëêóþ ðûáó è îäíîâðåìåííî óêëîíÿòüñÿ îò ðûáàöêèõ ñåòåé. Â ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â Frontiers in Integrative Physiology Ëè Ìèëëåð è Ìàãíóñ Óîëáåðã èç Óíèâåðñèòåòà Þæíîé Äàíèè ñî-

îáùàþò, ÷òî òàêàÿ òî÷íîñòü ýõîëîêàöèè ó ìîðñêèõ ñâèíåé äîñòèãàåòñÿ áëàãîäàðÿ î÷åíü êîðîòêèì ñåðèÿì ùåë÷êîâ è î÷åíü âûñîêîé èõ ÷àñòîòå: ñåðèÿ çâóêîâ äëèòñÿ îäíó ñòîìèëëèîííóþ ñåêóíäû, à ÷àñòîòà äîñòèãàåò 130 êÃö (÷åëîâå÷åñêîå óõî, íàïîìíèì, ñëûøèò íå âûøå 20 êÃö, ñîáàêè — äî 60 êÃö). Èññëåäîâàòåëè ïîëàãàþò, ÷òî èì óäàëîñü íàéòè ïðè÷èíó òîãî, ïî÷åìó ó ìîðñêèõ ñâèíåé ðàçâèëèñü ñòîëü óíèêàëüíûå âîêàëüíûå äàííûå. Îäíèìè èç ñàìûõ óìíûõ è ñòðàøíûõ õèùíèêîâ â îêåàíå ñ÷èòàþòñÿ êîñàòêè, îõîòÿùèåñÿ â òîì ÷èñëå íà äðóãèõ êèòîîáðàçíûõ. Ñàìî ñîáîé, îíè ñëûøàò ýõîëîêàöèîííûå ñèãíàëû ñâîåé äîáû÷è. Òàê âîò, «ïîçûâíûå» ìîðñêèõ ñâèíåé êîñàòêè ñëûøàòü íå ìîãóò, èáî èõ ïðåäåë — âñåãî 100 êÃö, òîãäà êàê ìîðñêèå ñâèíüè ñèãíàëÿò íà 130 êÃö. Íà òî, ÷òîáû ïîäíÿòü ÷àñòîòó ñâîèõ ýõîëîêàöèîííûõ ñèãíàëîâ, ó ìîðñêèõ ñâèíåé áûëî 5-10 ìëí ëåò — èìåííî ñòîëüêî âðåìåíè äëèòñÿ ýâîëþöèÿ êîñàòîê. Èçìåíåíèå ÷àñòîòû ñèãíàëà íå åäèíñòâåííûé ñïîñîá çàìàñêèðîâàòüñÿ îò õèùíèêà, íî ìîðñêèå ñâèíüè ñìîãëè èçâëå÷ü èç ýòîãî äîïîëíèòåëüíóþ ïîëüçó: òàêîé ýõîëîò ïîçâîëÿåò èì, êàê áûëî ñêàçàíî, îðèåíòèðîâàòüñÿ â îïàñíûõ ïðèáðåæíûõ âîäàõ è èçáåãàòü ñåòåé. Âïðî÷åì, ñèãíàëîì ñ ÷àñòîòîé 130 êÃö ïîëüçóþòñÿ è äðóãèå íåáîëüøèå êèòîîáðàçíûå, è çíà÷åíèå ýòî îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ýòà ÷àñòîòà ñëàáåå îñòàëüíûõ çàãðÿçíåíà ïîñòîðîííèì àêóñòè÷åñêèì øóìîì. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Phys.Org.

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Home Family Care, Inc. Êðóïíåéøåå â Íüþ-Éîðêå àãåíñòâî ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ñ ñåðòèôèêàòàìè PÑÀ è ÍÍÀ

Äîðîãèå ïðåäñòàâèòåëè ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ:

Ó íàñ âû âñåãäà íàéäåòå äîáðîæåëàòåëüíîå îòíîøåíèå è ïðîôåññèîíàëüíûé ïîäõîä!

• Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì • Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà • • Còðàõîâêà, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû • • Áûñòðîå òðóäîóñòðîéñòâî â ëþáîì ðàéîíå Íüþ Éîðêà •

3051 Brighton 3rd Street, Brooklyn, NY 11235 Ôàêñ: (718) 975-8999 • Òåë.: (718) Òðåáóþòñÿ Fedex âîäèòåëè CDL êëàññ “A”. Îïëàòà $0.46-0.5/ìèëÿ. Â íåäåëþ ïðèìåðíî $1200-1600. Îïûò - ìèíèìóì 1 ãîä. 1 (917) 685-4818.

Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 797-1247.

975-8998 .Òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè, ïîìîùíèêè ïî ðåìîíòó õîëîäèëüíûõ, îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì. Driver licence îáÿçàòåëüíî. 1 (646) 3341973, 1 (917) 374-6638.

Êîìïàíèÿ èùåò îïûòíîãî ultrasound technician (âñå òåñòû), à òàêæå ñïåöèàëèñòà (GYN), à òàêæå medical technologist â ìåäèöèíñêóþ ëàáîðàòîðèþ. 1 (718) 368-3075.

Ãðàôèê-äèçàéíåð èùåò àññèñòåíòà íà p/t è ìèíèìàëüíóþ çàðïëàòó. Çíàíèå êîìïüþòåðà è âûñîêèé GPA îáÿçàòåëüíû. iconspro@yahoo.com.

Â ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÍÓÞ ÔÈÐÌÓ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ìåõàíèêè/ ïîìîùíèêè (718) 998-4242

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß

Â ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà

(347) 729-6286 • (646) 377-2155

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!

ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 368-3075

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

Êâèíñ:

ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà. Îïûò ïî ýêñïîðòíûì ïåðåâîçêàì - ïëþñ!

1 (201) 805-9674

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

1st CHOICE HOME CARE

ñïðîñèòü Simon

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÆÅÍÙÈÍÀ

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü

HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ NEW YORK Brooklyn • Queens • Bronx • Manhattan • Staten Island • Nassau County

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA

Çâîíèòü ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 óòðà äî 6 âå÷åðà

Còàáèëüíàÿ çàðïëàòà, áåíåôèòû, îáó÷àåì

2570 86 Str., 2nd Fl. Brooklyn

Â äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (917) 981-9495.

(347) 729-6286 (347) 492-5983

86-16 Queens Blvd. Suite 205

(347) 808-8404 (646) 377-2155

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ,

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA)

ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ Â ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü

• Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ ñóáïîäðÿä÷èêè (subcontractors) ïî ñïåöèàëüíîñòÿì:

• ROOFING • WINDOWS & SIZING òàêæå â îôèñ òðåáóåòñÿ

• PROJECT MANAGER ñ ìèíèìàëüíûì îïûòîì 5 ëåò è çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

Çâîíèòå (888) 234-2929 info@globalhomeinc.com

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035

Â Billing Office ÒÐÅÁÓÅÒÑß

BILLER COLLECTOR

Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí. Full time.

1 (718) 615-7422

Hi-end construction company looking for

EXPERIENCED FRAMER Must be able to read, understand and execute plans. Must speak Ånglish.

718-677-1050

Â ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ

Àssistant/Paralegal English is a must

Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

Â íîâûé ìåäèöèíñêèé îôèñ

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß:

RECEPTIÎNIST SECRETARY

PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Îïûò îáÿçàòåëåí.

Ïîæàëóéñòà, çâîíèòå (718) 934-5559, ñïð. Âèòàëèÿ

Â ÎÏÒÈÊÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÅÂÓØÊÀ Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îïûò æåëàòåëåí.

Çâîíèòå (718) 621-2020 Òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ ðåáåíêîì â ëàãåðü â Ïîêîíî íà óñëîâèÿõ áåñïëàòíîãî îòäûõà ðåáåíêà êàê êîìïåíñàöèÿ çà ðàáîòó.

1 (347) 262-0167 1 (917) 575-2489

Â àìáóëåòíóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ èìåþùèé îïûò ðàáîòû â àìáóëåòíîé êîìïàíèè íå ìåíåå 3 ëåò. Íå èìåþùèõ äàííîãî îïûòà, ïðîñüáà íå çâîíèòü.

1 (718) 265-1696

The busy OB/GYN office in Brooklyn is seeking for

FULL TIME OB/GYN PHYSICIAN speaking English and Russian.

Contact Lola at (718) 743-0505. Â çàíÿòûé ãèíåêîëîãè÷åñêèé îôèñ â Áðóêëèíå

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÐÀ× ÀÊÓØÅÐ-ÃÈÍÅÊÎËÎÃ íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ.

(718) 743-0505, ñïðîñèòü Ëîëó

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÂÀÐ

Ðóññêîìó ìàãàçèíó íà Ave X

1 (718) 688-8705

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ îïûòíûé ïîâàð

íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ â Äíåâíîé öåíòð äëÿ ïðåñòàðåëûõ. ðåçþìå ïî ôàêñó

1 (718) 242-7492

(718) 627-2985

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

Ðàáîòà íà äîìó. Íàáèðàåòñÿ ïåðñîíàë äëÿ ðàáîòû íà äîìó (ðàç â äåíü íåîáõîäèìî âûåçæàòü íà ïî÷òó). Ðàáîòà íå òðåáóåò îñîáûõ óñèëèé. Ñâîáîäíûé ãðàôèê ðàáîòû. Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà.

Îáÿçàòåëüíî òðåáóåòñÿ âîäèòåëüñêîå óäîñòîâåðåíèå. Ïåðñîíàë íàáèðàåòñÿ ñî âñåé òåððèòîðèè ÑØÀ (ëþáîé øòàò). work12cur@ yahoo.com, 1 (347) 441-4225.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ

Kings Plaza Brooklyn

ÍÀÁÈÐÀÅÒÑß ÏÅÐÑÎÍÀË

Â âàøè îáÿçàííîñòè âõîäèò: Çàãîòàâëèâàòü, ìåñèòü, ïå÷ü è îïåðèðîâàòü êàññîé. Âû äîëæíû áûòü äîñòóïíû äëÿ ðàáîòû äíåì, âå÷åðîì è íà âûõîäíûõ. Áàçîâûé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. Îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü äëÿ ðîñòà.

Òåë.: (877) 317-1122 • Ôàêñ: (516) 933-3503

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

ØÅÔ-ÏÎÂÀÐ Ñ ÎÏÛÒÎÌ â ðóññêèé ðåñòîðàí â Ñàí-Ôðàíöèñêî

1 (347) 233-3390

Â ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

Auntie Anne’s Pretzels

Êîìïàíèè òðåáóþòñÿ ñàíòåõíèêè è ïîìîùíèêè ñàíòåõíèêà. 1 (917) 560-4770.

Îáåñïå÷èâàåì êîìíàòîé. Çâîíèòå Âàêî ïî òåëåôîíó:

(415) 515-7718

ýëåêòðîìåõàíèêè ïîìîùíèêè (917) 418-1418 Íà ðàáîòó â Hüþ-Äæåðcè

òðåáóåòñÿ àâòîìåõàíèê

NOTARY PUBLIC (ÍÎÒÀÐÈÓÑ)8

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

Âñåãî çà 8 ÷àñîâ âû ïîëó÷àåòå ñåðòèôèêàò îò øòàòà NY è ïîäãîòîâêó ê ýêçàìåíó íà ëàéñåíñ

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ

Îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå îáÿçàòåëåí!

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

Çâîíèòü Àëåêñó

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

1 (646) 725-1335

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) - 40 ÷àñîâ

Â òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊ Õîðîøèå óñëîâèÿ.

1 (718) 998-4242 Â Limo Co òðåáóþòñÿ òåëåôîííûå îïåðàòîðû (îò $10/÷àñ), äèñïåò÷åð (îò $1000/week), áóõãàëòåð (îò 30K), à òàêæå ïðîãðàììèñò. 1 (718) 368-3075.

HOME ATTENDANT PCA+HHA

Â ìåäèöèíñêèé îôèñ (îò ãîñïèòàëÿ) òðóáåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì (îò $15/÷àñ), Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí, à òàêæå front desk. 1 (718) 368-0827.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê.

REAL ESTATE Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âûäàåòñÿ

ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñ ëàéñåíñîì øòàòà Íüþ-Éîðê ïîäãîòàâëèâàåò ê ñäà÷å íà ëàéñåíñ. Ïðîâîäèò áåñïëàòíûå ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ ïî ïðîéäåííûì òåìàì ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÂÛÄÀÅÒÑß Ó×ÅÁÍÈÊ

ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ •Óðîâåíü çíàíèé îïðåäåëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûì òåñòîì. •ÊÀÆÄÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - 125 ÷àñîâ •Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â óòðåííåå âðåìÿ è ïî âûõîäíûì. •Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáó÷åíèÿ ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà øòàòà Íüþ-Éîðê.

SECURITY GUARD ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âû ìîæåòå ðàáîòàòü â áèëäèíãàõ, ìàãàçèíàõ, ãîñòèííèöàõ, øêîëàõ è ðàçëè÷íûõ áèçíåñàõ. Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì.

ÍÀØÈ ÊÓÐÑÛ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÛ NY STATE DEPARTMENT OF STATE DIVISION OF CRIMINAL JUSTICE SERVICES

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ìû îòêðûòû ñ ïîíåä. ïî ïÿòí. ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Äëÿ ðàáîòû â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ ËÈÖÅÍÇÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÎÌÎÙÍÈÊÈ ÌÅÄÑÅÑÒÅÐ

CNA’s & LPN’s Âñå ñìåíû.

Íåäåëÿ îòêðûòûõ äâåðåé Ïîí. - ïÿòí. 10am - 4pm ÁÐÓÊËÈÍ

4714 Fort Hamilton Pkwy. Îòëè÷íàÿ çàðïëàòà/Áåíåôèòû. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî - îáÿçàòåëüíî. çà èíôîðìàöèåé çâîíèòå:

(718) 534-7400

bessy@fsstaffing.com 801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Â àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ â Ëîíã Àéëåíäå òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ñêëàä. Óïàêîâêà çàêàçîâ, ðàçãðóçêà òîâàðîâ è ò.ä. Íà÷àëüíàÿ çàðïëàòà $10 â ÷àñ íà ÷åê. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà. 1 (516) 6211300. Expierence sales help wanted in handbag store in Manhattan. Must speak English. 1 (516) 455-1847. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 797-1247.

Òðåáóþòñÿ ëþäè íà ïðîäóêòîâóþ ôàáðèêó (îò $8/÷àñ), ñëåñàðü ïî ðåìîíòó, CNC operators. 1 (718) 368-1029. Staten Island. Manicuremaster needed. English speakers only. 1 (718) 3565656. Â ìåäèöèíñêèé îôèñ (îò ãîñïèòàëÿ) òðóáåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì (îò $15/÷àñ), Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí, à òàêæå front desk. 1 (718) 368-0827. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ñòðîèòåëÿ îò 50 ëåò íà 5 äíåé, $10/÷àñ, êåø. Áðóêëèí. 1 (347) 374-2472. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè, íîâàÿ ìàøèíà. Áðàéòîí. 1 (718) 223-3824.

Òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ïàðèêìàõåð â Ìàíõýòòåí. 1 (212) 222-9060. Òðåáóåòñÿ äåâóøêà íà ðàçäà÷ó ôëàåðñîâ â Ìàíõýòòåí. 1 (212) 944-1211. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê íà ðàçäà÷ó ôëàåðñîâ íà Ìàíõýòòåí. 1 (212) 619-3093, ask Al. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ñòðîèòåëÿ â Áðóêëèíå, íà 5 äíåé â íåäåëþ, ñ 9 äî 6. Îïëàòà - $300, êåø. 1 (646) 772-6878. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ íàëè÷èåì ëàéñåíñà è îïûòà. Sheepshead Bay. 1 (917) 842-0315. Â ïàðèêìàõåðñêóþ â Ìèäâóäå òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñî ñâîåé êëèåíòóðîé íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ. 1 (917) 723-4170.

Â äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (917) 981-9495. Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê ñ âåíîì. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (646) 431-3002. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð â áàðáåð-øîï â Ëîíã Àéëåíäå. 1 (917) 612-4111 (ïîñëå 7 Pm). Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò äëÿ íî÷íîãî äåæóðñòâà. 1 (646) 725-3900.

Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Ìè÷èãàí, Àëàáàìà. Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ. Îáåñïå÷èâàåì æèëüåì è òðàíñïîðòèðîâêîé. Íå àãåíòñòâî. 1 (248) 217-4845.

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

HOME ATTENDANT ñ ñåðòèôèêàòîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà (åæåíåäåëüíàÿ çàðïëàòà)

1 (718) 717-8800 Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 7522672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà)

INTERSERVICE Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû. SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr. CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)

medical billers, assistants.

ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week. CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒÎÂ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)

Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.

ÿ , íà ëü âüþ à ð í å î , è èíò ìå ññ ôå êà ê ðåçþ îâ, î ò Ïð òîâ íèå åí î å óì R ã ë ê ä E â î ïî ñòà ä ä ETT ñî åâî ERL ð ïå COV

Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)

(718) 368-1029

Íàø àäðåñ:

2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP/WANTED

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart! • Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $9.05 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Íåîãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ ðàáîòû è äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó çà ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû è ïðàçäíèêè Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

1 (718) 615-0453 1 (718) 615-9800

ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ

ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ÍÎÂÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÑÓÁÁÎÒÀ È ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ - ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÂÛÑÎÊÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ

Çâîíèòå:

(708) 759-5940

Â ñòåêîëüíóþ êîìïàíèþ

òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî óñòàíîâêå ñòåêîëüíîé ïðîäóêöèè Àíãëèéñêèé è ïðàâà - îáÿçàòåëüíî.

1 (718) 854-4044 Òðåáóåòñÿ ýíåðãè÷íàÿ íÿíÿ ñ õîðîøèì ðóññêèì ÿçûêîì, îò 45 äî 55, äëÿ ìàëü÷èêà 14 ìåñÿöåâ, ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé. Forest Hills, Queens. 1 (917) 843-7108. Single woman only! Homeattendent. Light house work. Live-in or live-out. Part/full time. Must speak English. No smoking. Salary negotiable. 1 (718) 648-7384.

Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 4925982. Íóæíû ðàáîòíèêè íà óáîðêó ïîìåùåíèé, $8/÷àñ, êåø. Áðîíêñ. 1 (917) 2447665. Òðåáóåòñÿ óáîðùèê â ïåêàðíþ â Áðóêëèíå. 1 (646) 752-1510. Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (917) 7233021. Staten Island. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ñ ñåíòÿáðÿ íà parttime (ïîñëå øêîëû). 1 (347) 251-9888. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà õîóìàòòåíäåíò íà 24 ÷àñà, îïëàòà $140, îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (917) 279-4242.

ÎÒËÈ×ÍÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ • ÏÅÍÑÈß • ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÛÅ È ÂÛÕÎÄÍÛÅ

ÐÀÁÎÒÀ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÂÑÅ ×ÀÑÛ È ÑÌÅÍÛ • $10.00/×ÀÑ ÏËÞÑ ÁÅÍÅÔÈÒÛ èëè îáðàùàéòåñü ëè÷íî ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó, ñ 9am äî 5pm

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé? -çâîíèòå, ïîæàëóéñòà

(917) 692-9926 (347) 759-3602

Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ

ËÓ×ØÈÅ ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÑÈÄÅËÊÈ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÎËÜÃÀ» 1 (718) 265-2197 olgaagency@hotmail.com

Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK

Lic.# 1128032

Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ

Äåòñêîìó ñàäó â Áðóêëèíå

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËß â îáÿçàííîñòè êîòîðîãî òàêæå âõîäèò ïðèãîòîâëåíèå åäû.

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

1 (718) 288-0273

(718) 373-5341 (718) 266-6633

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà ëåòî äëÿ ðàáîòû íà äà÷å â Ïîêîíî - ãîòîâêà, óáîðêà. 1 (646) 938-6495. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû, ÍüþÄæåðñè. 1 (718) 767-5454.

Staten Island. Òðåáóåòñÿ ïðèõîäÿùèé áåáèñèòåð â ñåìüþ ñ 2 äåòüìè. 1 (917) 545-0375. Áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå äëÿ æåíùèíû áåç â/ï â îáìåí çà íåñëîæíîé ðàáîòîé ïî äîìó. 1 (347) 909-

LIC. NO#644607

Recreation Leader Full time for Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Must be enthusiastic, creative, and outgoing. Experience working in Adult Day Health Care. Excellent salary & Benefit package. Email resume to ccarbone@ fourseasonsnh.com or fax to 1 (718) 649-6460

1082. Â Áëèæíèé Ëîíã Àéëåíä òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ ïðîæèâàíèåì íà 5 äíåé â íåäåëþ ê 2 ìàëü÷èêàì øêîëüíîãî âîçðàñòà è äëÿ âåäåíèÿ õîçÿéñòâà. 1 (917) 446-6320, Ëîðà.

(718) 891-5210 • (718) 809-6296

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 213-2010 Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ õîðîøèì ðóññêèì, ïåä. îáðàçîâàíèåì. Áåç ïðîæèâàíèÿ, íà 5-6 äí. 1 (781) 375-7337. Òðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ óáîðêè ìàãàçèíîâ ñ ïðîæèâàíèåì âî Ôëîðèäå, Îãàéîí, Ïåíñèëüâàíèè, Âèðäæèíèè (îò $2000/mo), à òàêæå ñïåöèàëèñòû ïî ÷èñòêå êîíäèöèîíåðîâ. 1 (718) 3681029. Ïðåäîñòàâèì êîìíàòó äëÿ íåêóðÿùåé æåíùèíû çà ïîìîùü ïî äîìó. Â êîìïëåêñå: áàññåéí, òåííèñíûé êîðò, ñàóíà, ñïîðòçàë, äåòñêàÿ ïëîùàäêà. 1 (818) 322-5931. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð â Áëèæíèé Ëîíã Àéëåíä ê äåâî÷êå 1,5 ãîäà. 1 (718) 458-5519.

Íà ðàáîòó â Âåðõíèé Ìàíõýòòåí òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ, îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (212) 568-0059. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà óáîðêó îôèñà. 1 (917) 957-2933, 1 (917) 4038182. Øòàò Îãàéî, ãîðîä Êàëàìáóñ. Äëÿ 4-ëåòíåé äåâî÷êè òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð, ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (718) 291-3971, 1 (347) 409-3407. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò â Westchester. Õîðîøèé êåéñ. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. 1 (718) 207-1047, 1 (917) 751-8115. Â Staten Island òðåáóåòñÿ æåíùèíà çàáðàòü ðåáåíêà èç øêîëû è ïðèñìîòðåòü äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ÷åòâåðã ñ 2:30 äî 6:30. 1 (347) 782-3068. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò â Ìàíõýòòåí, 4 äíÿ ïî 12 ÷àñîâ. 1 (516) 6521523. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê ðåáåíêó 7 ìåñÿöåâ íà 5 äíåé â íåäåëþ, áåç ïðîæèâàíèÿ $400/íåä. Ñ 1 èþëÿ. 1 (718) 552-5234, Ñâåòëàíà.

Ïðèãëàøàåò ðàáîòíèêîâ â Ñòåéòåí-àéëåíäå, Áðóêëèíå è êâèíñå

www.netcostmarket.com

(718) 412-3400 ext. 8

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608

806 Èùó pàáîòó Ðàáîòó ïîâàðà, áîëüøîé îïûò. 1 (929) 444-3573. Ðàáîòó ìåõàíèêà, îïûò â Àìåðèêå. 1 (347) 7775645. Ïåêàðü ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó. 1 (718) 290-0335.

Ãîòîâëþ öûïëÿòà “Òàáàêà” ïî òåõíîëîãèè ã. Òàøêåíò, êàôå “Óãîëîê” - “Òàáàêà”. 1 (347) 6057546, Òàìàðà. Ðàáîòó ñóïåðâàéçåðà, åñòü ìàøèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò â ñòðîèòåëüñòâå. 1 (347) 337-4015.

Ïåêàðü ñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû â Àìåðèêå èùåò ðàáîòó â áåéêåðè. 1 (347) 359-8854. Äàíòèñò ñ îïûòîì, ðàáîòó íà 1-2 äíÿ â íåäåëþ. 1 (847) 452-4138. Ïåíñèîíåð ñ ìàøèíîé èùåò ïîäðàáîòêó íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ íà êåø. 1 (347) 374-2783. Ðàáîòó â îôèñå íà êåø. 1 (646) 327-0744. Æåíùèíà, ðàáîòó â îôèñå. Èìåþ ëàéñåíñ ñåêüþðèòè-ãóàðä, îïûò. Õîðîøèé àíãëèéñêèé. 1 (347) 261-3350. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå. 1 (347) 444-1979. Óíèâåðñàëüíûé ìàñòåð, ðàáîòó â áüþòè-ñàëîíå. 1 (718) 256-6687.

Òðåáóåòñÿ ó÷èòåëü ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ Ïîçèöèÿ îòêðûòà ñ ñåíòÿáðÿ 2013 ãîäà Ïðèãîðîäíûé øêîëüíûé îêðóã Ëîíã-Àéëåíäà ïðèãëàøàåò ó÷èòåëÿ ðóññêîãî ÿçûêà íà íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü äëÿ ðàáîòû â ïðîãðàììå Elementary World Language Êàíäèäàò íà ïîçèöèþ äîëæåí îáëàäàòü èëè èìåòü ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà ó÷èòåëÿ øòàòà Íüþ-Éîðê â RUSSIAN/ELEMENTARY EDUCATION/FLES. Îïûò îáó÷åíèÿ ðóññêîìó ÿçûêó â íà÷àëüíûõ øêîëàõ - ïðåäïî÷òèòåëåí. Åñëè âàñ çàèíòåðåñîâàëà ýòà ïîçèöèÿ, ïðèñûëàéòå ðåçþìå è êîïèþ ñåðòèôèêàòà ïî àäðåñó:

Syosset Central School District PO Box 9029 Syosset, NY 11791-9029 ATTN: Dr. Jeffrey B. Streitman, Deputy Superintendent The Syosset Central School District complies with state and federal regulations and laws, with regard to employment and does not discriminate on the basis of race, color, creed, national origin, sex, disability, age, sexual orientation, military status or marital status.

Æåíùèíà ïî óáîðêå. 863-9909. Ìóæ÷èíà ðàáîòó íà 615-4920.

èùåò ðàáîòó Îïûò. 1 (917) èùåò ëþáóþ êýø. 1 (917)

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå

Êóïëþ õîðîøî îïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè äåòüìè øêîëüíîãî âîçðàñòà. Àíãëèéñêèé, ðåêîìåíäàöèè, êåø. 1 (347) 772-7875. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, íà 5 äíåé. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 233-8319. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, Áðóêëèí. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 932-7121.

Ðóññêàÿ æåíùèíà, 47 ëåò, ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû â äåòñêèõ öåíòðàõ, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (646) 704-6947, 1 (718) 427-6961. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, áîëüøîé îïûò, âûñøåå ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, îòâåòñòâåííàÿ, àêêóðàòíàÿ, îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè. 1 (212) 365-8276 Àëëà. Ïîäðàáîòêó íà âûõîäíûå äíè - óõîä, óáîðêà, ãîòîâêà. 1 (646) 645-4591. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó (â íî÷íîå èëè äíåâíîå âðåìÿ). Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 200-1278. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (347) 909-8128.

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED 807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì, íà 5 äíåé. Áðóêëèí. (646) 3797775. Îòâåòñòâåííàÿ, àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 5576466, Ãàëèíà. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé, ìåäåöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 1 (347) 259-3811. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè â àìåðèêàíñêîé ñåìüå. 1 (347) 7911339, Ãàëèíà. Âíîâü ïðèáûâøàÿ ìîëîäàÿ æåíùèíà èç Ðîññè èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, ïî óáîðêå. 1 (347) 5172297. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíûì ðåáåíêîì. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 220-6848. Æåíùèíà 48 ëåò, ëþáÿùàÿ äåòåé, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Óìåþ õîðîøî ãîòîâèòü. 1 (347) 598-7674. Ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ðåáåíêîì øêîëüíîãî âîçðàñòà â ðàéîíå Bay Pkwy. 1 (718) 236-9308. Çàáîòëèâàÿ æåíùèíà èç Óêðàèíû ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè. 1 (347) 488-7229. Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (718) 964-8628. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà êåø. Èìåþ ñåðòèôèêàò HHA. 1 (347) 586-6406. Æåíùèíà, 50, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè â Íüþ-Éîðêå èëè îêðåñòíîñòÿõ. Åñòü driver lisence. 1 (908) 304-5959. Ðóññêàÿ íÿíÿ, ðàáîòó ïî óõîäó çà íîâîðîæäåííûìè â Áðóêëèíå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 8015126. Ðàáîòó íÿíè èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà ïÿòíèöó-ñóááîòó èëè âîñêðåñåíüå-ïîíåäåëüíèê. 1 (646) 229-7866.

Áûâøàÿ ìåäñåñòðà ïðèñìîòðèò çà áîëüíûìè è ïðåñòàðåëûìè, â äíåâíîå, íî÷íîå âðåìÿ, îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 795-8846. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà íà 3-4 ÷àñà â äåíü íà Áðàéòîíå. 1 (718) 594-0757. Àêêóðàòíàÿ îòâåòñòâåííàÿ ÷èñòîïëîòíàÿ ðîññèÿíêà ñ ïåäàãîãè÷åñêèì è òåõíè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì, ðàáîòó êîìïàíüîíêè, íÿíè èëè õàóñêèïåðà, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (347) 634-4930.

32 ãîäà, æåíùèíà ñ Ñðåäíåé Àçèè, ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (347) 260-7153. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà, õîóìàòòåíäåíòà â Áðóêëèíå íà ëåòî. 1 (617) 785-0762, Âàëåíòèíà. Ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 5678471. Ðàáîòó õàóñêèïåðà íà ïÿòíèöó, ñóááîòó, âîñêðåñåíüå. 1 (516) 626-6147. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (917) 436-6025. Ðàáîòó ïî óõîäó çà àíãëîÿçû÷íûì ïðåñòàðåëûì. 1 (347) 902-6800. Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó ñèäåëêè. 1 (347) 254-0066. Æåíùèíà èç Ðîññèè ñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì, 54 ãîäà, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5-6 äíåé áåç ïðîæèâàíèÿ â ð-íå Êâèíñà, Ìàíõåòòåíà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (729) 4218781, Ëèêà. Ìåäèê, óçáå÷êà, ðàáîòó õàóñêèïåðà. 1 (631) 5228593. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà ëåòî íà äà÷å. 1 (917) 3023640. Ðàáîòó ïî óáîðêàì íà ïîíåäåëüíèê è ïÿòíèöó. 1 (646) 353-0467. Ðàáîòó ïî óáîðêàì íà ñóááîòó. 1 (646) 207-2334. Ìóæ÷èíà, 40 ëåò, èç Ìàéàìè, ñ ìàøèíîé, èùåò ðàáîòó â Íüþ-Äæåðñè, Íüþ-Éîðêå ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà êåø ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (305) 335-7129, 1 (305) 3316545, Íèêîëàé.

Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ê ðåáåíêó îò 1,5 ãîäà. Ëþáëþ äåòåé. 1 (347) 772-7657.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ

äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.

(718) 368-3108 Æåíùèíà 35 ëåò ñ Ìàéàìè, ñ ìàøèíîé èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè ñ ïðîæèâàíèåì â Íüþ-Éîðêå, ÍüþÄæåðñè, Êîííåêòèêóòå. Íà êýø. 1 (305) 335-7129.

Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà êåø, Ñèãåéò. 1 (347) 5866261. Æåíùèíà, 43 ãîäà, ðàáîòó õàóñêèïåðà, áåáèñèòåðà. 1 (718) 710-2266. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà p/t. 1 (347) 839-9616. Æåíùèíà èç Ðîññèè ñ ñåðòèôèêàòàìè ÍÍÀ, ÐÑÀ, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà ñóááîòó-âîñêðåñåíüå. 1 (718) 419-9361. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, æåíùèíà 54 ãîäà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, îïûò. 1 (203) 559-9315, Àííà. Æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482.

Ðàáîòó áåáèñèòåðà, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (201) 7665922. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà êåø. ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 998-3246. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè äåòüìè íî÷üþ. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 447-9423. Ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (818) 641-4448. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì, çàáåðó ñî øêîëû. Kings Highway. 1 (347) 761-6630. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûì èëè ðåáåíêîì. Îïûò. 1 (347) 358-8201. Æåíùèíà èç Ðîññèè ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè è äåòüìè, ñ ïðîæèâàíèåì. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 508-1080.

Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (347) 461-2424. Äîáðàÿ îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Áåëîðóññèè, 45 ëåò, ðàáîòó ïî óõîäó íà èþëü. 1 (718) 435-4878. Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè, ïðåïîäàâàíèþ ðóññêîãî ÿçûêà. 1 (347) 713-1230. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (917) 405-4539. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà, ðàáîòó êîìïàíüîíêè. Î÷åíü âêóñíî ãîòîâëþ. 1 (347) 274-5763. Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 645-9545. Ðàáîòó áåáèñèòåðà, íà ïîäìåíó, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè ïî óáîðêå êâàðòèð íà F/T, P/T. Ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 628-5759.

Â Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Áëîíäèíêà “â çàêîíå”, 28, êðàñàâèöà, ìåäñåñòðà, ñ õîðîøèì õàðàêòåðîì è ôèãóðêîé. Â íåé åñòü, ÷òîòî êàðòèííîå... Çàæãëà ëàìïî÷êó Íàäåæäû! 1 (718) 928-5769. Îò áðàêà îñòàëèñü òîëüêî äîì è ôàìèëèÿ. Íàáðàëà ïðîõîäíîé áàëë ïî óìó, êðàñîòå è îäåæäå. 45, õîçÿéêà æèçíè, óñòðîåíà, ïðèãîäíà äëÿ ëþáâè, äðóæáû è ñåìüè. 1 (718) 928-5769. Ìîëîäàÿ, êðàñèâàÿ, îáðàçîâàííàÿ, c ïðåêðàñíîé ôèãóðîé, 33/163, äåâóøêà èùåò äðóãà. Eva club 1 (347) 728-7364. Ïîðÿäî÷íàÿ äåâóøêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé 28-30 ëåò. 1 (347) 8198997.

Æåíùèíà 48 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé 4555 ëåò. 1 (718) 928-0126.

ÏÓÒÜ Ê ÑÅÁÅ

÷àé íå ïîõîæ íà äðóãîé. Áûâàåò è íåîáõîäèìîñòü – íàðêîòèêè, ïëîõàÿ êîìïàíèÿ, ñèëüíàÿ äåïðåññèÿ îò ïåðâîé íåóäà÷íîé âëþáëåííîñòè. Äà ìàëî ëè.... Òîãäà ÿ, íåñîìíåííî, áóäó äåéñòâîâàòü. - Ðóôèíà, ñ ÷åì îáðàùàþòñÿ ê âàì ëþäè? - Áîëåå âñåãî âîïðîñû ñâÿçàíû ñ ðàáîòîé, ëè÷íîé æèçíüþ, íåäâèæèìîñòüþ. Íàïðèìåð, ÷åëîâåê ãîâîðèò: – Ó ìåíÿ ñêîðî ñóä – ïåðåæèâàþ è õî÷ó óçíàòü åãî èñõîä. Ðàçëîæó êàðòû, è îíè óêàæóò ìíå ïðàâèëüíûé îòâåò. Îäíàêî êàðòû – ëèøü âñïîìîãàòåëüíûé èíñòðóìåíò – ÿ ìíîãî ÷óâñòâóþ ñàìà íà óðîâíå èíòóèöèè, êàêîãî-òî ñâîåãî âèäåíèÿ, îùóùåíèé. Èíîãäà ìîå ïîäñîçíàíèå ðèñóåò ÷èñëà êîíêðåòíûõ äàò è ñîáûòèé. Íåñîìíåííî, â íàøå íåñòàáèëüíîå âðåìÿ àêòóàëüíû âîïðîñû áèçíåñà è ôèíàíñîâ. Õî÷ó äîíåñòè äî âàñ - íåçàâèñèìî îò ñåðüåçíîñòè ñèòóàöèè, â òå÷åíèå 2-3 íåäåëü, áëàãîäàðÿ, îòêðûòûì ñîâñåì íå êàæäîìó îñîáûì öûãàíñêèì îáðÿäàì, ÿ ñïîñîáíà ñ íåé ñïðàâèòüñÿ. Àáñîëþòíî íåò íóæäû ñòðàäàòü, êîãäà ìîæíî âçäîõíóòü ïîëíîé ãðóäüþ! Ïðè÷åì, åñëè âî âñåõ ðåëèãèÿõ çàãëÿäûâàòü â áóäóùåå ñ÷èòàåòñÿ ãðå-

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ èëè âîëíóþùèõ âñòðå÷. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Êðàñèâàÿ, â ïðåêðàñíîé ôîðìå, óñòðîåííàÿ èíòåðåñíàÿ æåíùèíà èùåò äðóãà, ìóæà îò 50+. Eva club 1 (347) 728-7364. Ìèëàÿ äîáðàÿ îáðàçîâàííàÿ ïðåêðàñíàÿ ìàìà (38/65/135) äâîèõ äåòåé èùåò ìóæ÷èíó, ëþáÿùåãî äîìàøíèé óþò è òåïëîòó æèçíè áåç ñïîðîâ è êîíôëèêòîâ. Eva club 1 (347) 728-7364

Óäèâèòåëüíàÿ øòóêà – æèçíü! Îíà ïîëíà íåîæèäàííîñòåé è ñòðàñòåé. Â íàøåì ñåãîäíÿ, õîðîøî ñîõðàíèâøèñü ÷åðåç âåêà, äî ñèõ ïîð ñîñåäñòâóþò – çàâèñòü è çëîñòü, æåëàíèå âëàäåòü è ïðàâèòü. Ê òîìó æå ïðîáëåìû îäîëåâàþò – òóò ðàáîòà, òàì ñåìåéíûå çàìîðî÷êè, òóò äåíåã íå õâàòàåò, à òàì êâàðòèðíûå âîïðîñû... Êòî ïîìîæåò ðàçîáðàòüñÿ â òàêîì õèòðîñïëåòåíèè è íàéòè ïðàâèëüíûé ïóòü? Íå òàê äàâíî ìíå äîâåëîñü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíûì ÷åëîâåêîì, ìîëîäîé èíòåëëèãåíòíîé æåíùèíîé ñ ãëóáîêèì, ñëîâíî áåçäíà, âçãëÿäîì òåìíûõ ãëàç è íåîáû÷íûì êðàñèâûì èìåíåì – Ðóôèíà. Ðîäèëàñü è âûðîñëà îíà â Ìîñêâå. Êàê è âñå äåòè èãðàëà, ó÷èëàñü â øêîëå, çàòåì â èíñòèòóòå – ïîëó÷èëà ïðîôåññèþ äèçàéíåðà. Îáû÷íûé õîä ñîáûòèé. Ñ îäíîé ñòîðîíû. À ñ äðóãîé... À ñ äðóãîé, Ðóôèíà – ÷åëîâåê àáñîëþòíî íåîðäèíàðíûé. Âíó÷êà è äî÷êà ïîòîìñòâåííûõ öûãàíñêèõ ãàäàëîê, îíà - îáëàäàåò óäèâèòåëüíûìè âîçìîæíîñòÿìè âèäåíèÿ è ïðåäâèäåíèÿ, êîòîðûå áåñöåííûì äàðîì ïåðåøëè ê íåé ïî íàñëåäñòâó îò ñå-

ìüè è âñåãî çàãàäî÷íîãî öûãàíñêîãî íàðîäà. - Èçâåñòíîé ãàäàëêîé áûëà ìîÿ áàáóøêà Ðóôèíà.! Ñ íåé ðàáîòàëà ìàìà, à ïîçæå è ñòàðøàÿ ñåñòðà. ß æå, åùå ñîâñåì ðåáåíêîì, íàáëþäàëà çà âñåì ïðîèñõîäÿùèì è áóêâàëüíî âïèòûâàëà êàæäîå ñëîâî. Â 12 ëåò óæå äîñòàòî÷íî ìîãëà ñàìà, à ñ 15 íà÷àëñÿ ìîé ëè÷íûé ïðèåì, ÷òî áûëî äëÿ ìåíÿ òàê æå åñòåñòâåííî, êàê óìåíèå õîäèòü, ãîâîðèòü, äûøàòü... Äâà ãîäà òîìó íàçàä ìîÿ ñåìüÿ ïðèåõàëà â Àìåðèêó. Ìíå î÷åíü õî÷åòñÿ äîêàçàòü è çäåñü - åñòü íà ñâåòå ëþäè, êîòîðûå ñ ÷èñòûì ñåðäöåì è ïîìûñëàìè õîòÿò, à ãëàâíîå - ìîãóò ïîìîãàòü. Ãàäàþ ÿ ïî ëèíèÿì ðóêè è íà äâóõ êîëîäàõ êàðò ñòàðèííûõ öûãàíñêèõ è Òàðî. Ìîè ïðåäâèäåíèÿ âñåãäà òî÷íû, ÷óâñòâóþ ñâîè ñèëû è ìîãó ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü – ÿ ãîòîâà ñòàòü âàøèì æèçíåííûì ïðîâîäíèêîì. À âñå âàøè ñåêðåòû íàâñåãäà îñòàíóòñÿ ïðîôåññèîíàëüíîé òàéíîé. Ïîòîìó, ÷òî ãàäàíèå – íå ðàçâëå÷åíèå, à ëå÷åíèå äóøè è òåëà. Íî äî 15-16 ëåò áåç îñîáîé íóæäû ãàäàòü íå ñîâåòóþ. È âñå æå êàæäûé ñëó-

Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà ñðåäíåãî âîçðàñòà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé îò 45 äî 50 ëåò. 1 (347) 437-7368.

Ïîçíàêîìëþ ñâîþ ïîäðóãó èç Èçðàèëÿ ñ ïîðÿäî÷íûì æèçíåðàäîñòíûì ÷åëîâåêîì äî 60 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé è áðàêà. 1 (917) 945-6114. Æåíùèíà, 53 ãîäà, ïîëíàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, íå âûñîêàÿ, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé ñ Êàâêàçà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 601-9256.

Æåíùèíà èç Çàïàäíîé Óêðàèíû, ïðîæèâàþùàÿ â Ôèëàäåëüôèè, øàòåíêà ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè, âûøå ñðåäíåãî ðîñòà, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 58 ëåò. 1 (215) 806-0345.

ßñíîâèäÿùàÿ

ÑÅÄÀ èç Àðìåíèè

Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óçíàòü áóäóùåå, èçáàâèòüñÿ îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì. Ãàäàþ íà ñâå÷àõ è ñâÿùåííîé âîäå, íà êàðòàõ òàðî è êîôå. Ñíèìó ïîð÷ó è ñãëàç.

(718) 501-1858 • (718) 375-8089 Ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà, 54 ãîäà, ïîçíàêîìëþñü ñ ñåðü¸çíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé íà âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü. 1 (718) 236-9308.

Ñîçäàíà äëÿ ëþáâè è óâàæåíèÿ, èùó ìóæ÷èíó. 1 (718) 266-1060. Æåíùèíà 67 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìîëîäûì ìóæ÷èíîé äî 50 ëåò. 1 (718) 2369308. õîì, òî íàì, åäèíñòâåííûì â ìèðå, ñàìèì áîãîì áûëî âåëåíî íåñòè ñâåò çíàíèé ïðåäñòàâèòåëÿì ëþáûõ(!) âåðîèñïîâåäàíèé. Ê òîìó æå, âåðèòå âû èëè íåò, ìû íå ìîæåì çàáûâàòü - â æèçíè ñóùåñòâóþò ïîð÷à, ñãëàç, ïðîêëÿòèå, êîòîðûå ÿ âèæó ïî êàðòàì è ÷óâñòâóþ íà óðîâíå ïîäñîçíàíèÿ. Èíîãäà ëþäè ñàìè òîãî, íå æåëàÿ, îêàçûâàþò íà äðóãèõ òàêîå âëèÿíèå. Íî åñòü è öåëåíàïðàâëåííàÿ, òÿæåëàÿ ïîð÷à. ×åðíûå ìàãè ðåàëüíî è áûñòðî ìîãóò íàâðåäèòü èëè ïðèâîðîæèòü. Ïîìíèòå – ïîäîáíûå âåùè âîçâðàùàþòñÿ è çà ãðåõè ðîäèòåëåé îòâåòÿò âàøè äåòè!

Ñèìïàòè÷íàÿ áëîíäèíêà, êèåâëÿêà, 49 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 545-4240.

Ðóññêàÿ, 59 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñëàâÿíèíîì äî 66 ëåò. 1 (718) 727-6456 (âå÷åðîì). Äåâóøêà 23 ãîäà, èùåò óìíîãî äîáðîãî íåæíîãî ìóæ÷èíó äî 30 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 864-7417. Õîòÿ ñ ïîð÷åé, ïðîêëÿòèåì, ñãëàçîì ñïðàâèòüñÿ íåïðîñòî, âñå æå ÿ ñèëüíåå – è ñ ïîìîùüþ öûãàíñêèõ îáðÿäîâ îáÿçàòåëüíî óáåðó ïðîáëåìó. Íàì ïîòðåáóåòñÿ îò 30 äî 50 äíåé. Äà åùå äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ çàùèòû è ïðî÷åãî. Ñêàæåì, âíà÷àëå èíòåíñèâíàÿ òåðàïèÿ, à çàòåì ðåàáèëèòàöèÿ. ß ëþáëþ ëþäåé è âñå äåëàþ äëÿ âàøåãî áëàãîïîëó÷èÿ. Êàæäûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ïðèõîäèò êî ìíå - ÷óâñòâóåò óâàæåíèå ê ñåáå, èñêðåííåå, çàèíòåðåñîâàííîå îòíîøåíèå è æåëàíèå ïîìî÷ü. Æåëàíèå, ïîìíîæåííîå íà ìîè âîçìîæíîñòè. È ïóñòü êîãäà-òî ïîëó÷åííûé íåãàòèâíûé îïûò íå äîâëååò íàä âàìè. Âñÿ íàøà æèçíü – äîëãàÿ äîðîãà â äþíàõ... äîðîãà ê èñòèíå... P.S. Ó íàñ áûë äîëãèé, íè â êîåé ìåðå íå êàñàþùèéñÿ ìåíÿ ëè÷íî, ðàçãîâîð. Êàêîâî æå áûëî ìîå èçóìëåíèå, êîãäà óæå ïåðåä ñàìûì óõîäîì Ðóôèíà â ìîé àäðåñ ñêàçàëà òàêèå ñëîâà, êîòîðûå íå òîëüêî áûëè ïðàâèëüíûìè, à â òî÷íîñòè ïîâòîðèëè ìîè ñîáñòâåííûå, íå ðàç ïðîãîâîðåííûå âñëóõ äîìà ñ áëèçêèìè... Àëåíà Ëàíñêàÿ

Ñ ëþáûìè âîïðîñàìè îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó

347. 543. 6766

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

READING BY ELENA ÎÄÀÐÅÍÍÀß ÃÀÄÀËÊÀ È ÑÎÂÅÒ×ÈÖÀ ðàññêàæåò î âàøèõ ïðîáëåìàõ è ïîìîæåò îò íèõ èçáàâèòüñÿ • Âîññîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ. • Ïîìîãàåò â ëþáâè, áðàêå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ. • Âîçâðàùàåò çäîðîâüå è ñ÷àñòüå. Ñíèìàåò ïîð÷ó è ñãëàç ñ âàñ è âàøåãî äîìà. Íåò òàêèõ ïðîáëåì, êîòîðûå îíà íå ìîãëà áû ðàçðåøèòü. Äàííîé Áîãîì ñèëîé îíà âûðâåò âàñ èç ìðàêà è ñêîðáè, óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ è óñïåõó.

ÂÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÂÈÇÈÒ È ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÎÊÈÍÓÒ ÂÀÑ!

(718) 522-3495

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Àìåðèêàíåö, ðåñïåêòàáåëüíûé è îáåñïå÷åííûé, èùåò âñòðå÷ ñ ìèëîâèäíîé, ïûøíûõ ôîðì æåíùèíîé îò 50 + äëÿ äðóæáû è áîëüøåãî. Eva club 1 (347) 728-7364

èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

Brooklyn, NY 11222 (Train “G”) Ñèìïàòè÷íàÿ áëîíäèíêà, 40 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 6343618. Óêðàèíêà, 66 ëåò, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñî ñòðîéíûì àêòèâíûì äæåòëüìåíòîì èç Áðóêëèíà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 372-2673. Ïðèÿòíàÿ åâðåéêà, 50+, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðàçâèòûì îäèíîêèì åâðîïåéñêèì åâðååì áåç â/ï, 1951 ã.ð., çíàêà Òåëüöà èç Áðóêëèíà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 240-4771. Äåâóøêà 35 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 40 ëåò. 1 (718) 743-5159. Äåâóøêà èùåò ñâîáîäíîãî âåñåëîãî ðîìàíòè÷íîãî ìîëîäîãî äóøîé ìóæ÷èíé îò 38 äî 44 ëåò. 1 (646) 240-3464. Óñòàëà îò îäèíî÷åñòâà. Ìíå 31, åâðåéñêàÿ æåíùèíà, õîòåëà áû ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 50 äî 52 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 789-3267.

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß

ß, ÈÐÈÍÀ,

760 Manhattan Ave.

Ðóññêàÿ æåíùèíà, 63 ãîäà, ãðàæäàíêà, ñèìïàòè÷íàÿ èùåò íàäåæíîãî ðàáîòÿùåãî ìóæ÷èíó. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (718) 934-5189. Ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà, 59 ëåò, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îäèíîêèì èëè âäîâöîì, ó êîòîðîãî åñòü æåëàíèå íà÷àòü âñå ñ íà÷àëà. 1 (718) 259-2483. Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà, 49 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé 50 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 6282514. Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé îò 48 äî 54 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé è áðàêà. 1 (917) 847-4704. Èíòåëëèãåíòíàÿ, óñòðîåííàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì ìóæ÷èíîé 53-62 ë., ìå÷òàþùèì çàæå÷ü êîñòåð è ñîçäàòü ñåìüþ. 1 (718) 891-6553. Ñèìïàòè÷íàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà, íåïîëíàÿ, 52 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðîïåéñêèì ìóæ÷èíîé äî 66 ëåò. 1 (718) 996-0709. Ìèëàÿ íåæíàÿ äîáðàÿ ÷óâñòâåííàÿ åâðåéêà, 59 ëåò, â ÑØÀ äàâíî, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîáðûì çàáîòëèâûì åâðååì 58-65 ëåò ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè è ÷óâñòâîì þìîðà. 1 (347) 543-2246.

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

Ìóæ÷èíà íà ïåíñèè, ïðåêðàñíî îáðàçîâàí è îáåñïå÷åí, èùåò ìèëóþ, ñâîáîäíóþ æåíùèíó äëÿ òåïëîãî îáùåíèÿ, ñîâìåñòíîé æèçíè, èíòåðåñíûõ ïóòåøåñòâèé. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìóæ÷èíà âûñîêèé ñòðîéíûé îáåñïå÷åííûé óñòðîåííûé èùåò ñïóòíèöó æèçíè îò 24 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364. Áèçíåñìåí, ñèìïàòè÷íûé, ñïîðòèâíûé, î÷åíü áîãàòûé, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé äî 35 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364

(718) 769-1340 Ìîëîäîé ïàðåíü, ìíå ÷óòü áîëüøå 30 ëåò, áóõàðñêèé åâðåé, èùåò äåâóøêó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñ÷àñòëèâîé ñåìüè. Åñëè òû äàøü ìíå øàíñ, òî ÿ îáåùàþ, ÷òî òû áóäåøü ñ÷àñòëèâîé è ÿ áóäó îòíîñèòüñÿ ê òåáå ñ óâàæåíèåì è íåæíîñòüþ. ß - òðóäîóñòðîåí è ñ õîðîøè áóäóùèì. 1 (718) 375-8494. Îäèíîêèé ïîðÿäî÷íûé íàäåæíûé ãðàæäàíèí, 47 ëåò, èùåò ïîðÿäî÷íóþ äîáðóþ æåíùèíó 46-50 ëåò äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (443) 462-8547.

Ìàðê, 66 ëåò, îïòèìèñò, âäîâåö, çíàê çîäèàêà ëåâ, èùó æåíùèíó äëÿ äðóæáû, âåðíîñòè. Õî÷ó íàéòè ÷åëîâåêà, ÷òîá ïðîâåñòè âìåñòå îñòàâøóþñÿ æèçíü. Êâèíñ. 1 (718) 886-3542. Ìóæ÷èíà 42 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé 3545, æåëàòåëüíî ïðîæèâàþùåé â Ñåâåðíîì ÍüþÄæåðñè äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 8166549. Ñèìïàòè÷íûé 65 ëåò\168 ãðàæäàíèí èùåò ëàñêîâóþ ïðèÿòíóþ æåíùèíó äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 374-2783. Ñèìïàòè÷íûé ïîðÿäî÷íûé ñëàâÿíèí, ëåãàëüíî â ñòðàíå, 45/174, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé áðþíåòêîé 39 - 43 ëåò, ìîæíî êóðÿùåé, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 296-7222.

Ñâèäåòåëüñòâî Ïàñòîðà Áîðèñà Ëåâèíà: ß õî÷ó ïîäåëèòüñÿ ñâîèì ñâèäåòåëüñòâîì è ÷óäîì, êîòîðîå ïðîèçîøëî 10 ëåò íàçàä. ß ñàì ñ Áåëîðóññèè, Ìèíñêà. Ïðèåõàë ñþäà ñ îòöîì è ñåñòðîé â 1991 ãîäó â Áðóêëèí, Íüþ-Éîðê. Êîãäà ìíå áûëî 12 ëåò, â Áåëîðóññèè, ÿ ïîòåðÿë ìàìó - îíà óìåðëà îò ðàêà, è ýòî î÷åíü ñèëüíî ðàíèëî ìåíÿ è ìîþ ñåìüþ. Ïîñëå êàêîãî-òî âðåìåíè ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå, â 14 ëåò, ÿ ïîïàë â î÷åíü áîëüøóþ áàíäó è ñ òîãî ìîìåíòà ìîÿ æèçíü ïîìåíÿëàñü. Ñ 14 äî 16 ëåò ÿ áûë çàâèñèì îò íàðêîòèêîâ, ÿ èõ óïîòðåáëÿë è ïðîäàâàë. Ýòè 8 ñ ïîëîâèíîé ëåò ÿ áûë â òþðüìàõ è ðåàáèëèòàöèîííûõ öåíòðàõ. Â 2004 ãîäó ÿ ïîïàë íà 5 ëåò â ôåäåðàëüíóþ òþðüìó – çà ïðîäàæó íàðêîòèêîâ , è êîãäà ÿ áûë â òþðüìå, ñî ìíîé ïðîèçîøëî ñâåðõúåñòåñòâåííîå ÷óäî, êîòîðîå ïîìåíÿëî ìîþ æèçíü ðàç è íàâñåãäà. Â òþðüìå ÿ âñòðåòèëñÿ ñ æèâûì Áîãîì è ñ òåõ ïîð ïîñâÿòèë Åìó âñþ ñâîþ æèçíü. Áîã ìåíÿ èñöåëèë îò íàðêîçàâèñèìîñòè, îòâåðæåííîñòè, áîëè, êîòîðàÿ áûëà â ìîåì ñåðäöå, îò êóðåíèÿ ñèãàðåò è íåïðàâèëüíîãî îáðàçà æèçíè. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ìíå îòêðûëèñü î÷åíü èíòåðåñíûå âåùè, è âñå ýòî áëàãîäàðÿ Áîãó, Îí ïîäàðèë ìíå èñöåëåíèå è îñâîáîæäåíèå. Áîã ìíå ïîêàçàë, ÷òî ëþáàÿ çàâèñèìîñòü, îòâåðæåííîñòü, áîëåçíè, äåïðåññèÿ, ðàê – ýòî âñ¸ äóõîâíûå ïðîêëÿòèÿ, êîòîðûå ïåðåäàþòñÿ îò ïîêîëåíèÿ ê ïîêîëåíèþ. Ó íàøåé öåðêâè åñòü ìíîãî ñâèäåòåëüñòâ, ãäå ëþäè áûëè èñöåëåíû è îñâîáîæäåíû îò áîëåçíåé è ðîäîâûõ ïðîêëÿòèé. Åñëè âû çíàåòå òåõ, êòî íóæäàåòñÿ â Áîæüèõ ÷óäåñàõ, çâîíèòå Ïàñòîðó Áîðèñó Ëåâèíó: 1 (718) 419-0825. Àäðåñ öåðêâè: 125 Áðàéòîí Áè÷ Àâåíþ, 2 ýòàæ. Íàøå ñëóæåíèå ñ 6 äî 9 âå÷åðà êàæäîå âîñêðåñåíüå. Ýòî âñ¸ áåñïëàòíî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Âîäîëåé ñðåäíèõ ëåò, ïîçíàêîìëþñü ñ íåêóðÿùåé, äîáðîé, áåç ïðîáëåì, æåíùèíîé ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (347) 7135366. Ìîëîäîé ïàðåíü ïîçíàîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé äî 35 ëåò. Áðóêëèí. 1 (917) 459-3856. Áûâøèé ìîñêâè÷, 59 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåëëèãåíòíîé åâðîïåéñêîé åâðåéêîé äî 52 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 387-7234. Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, ìíå 37 ëåò. 1 (718) 200-2526. ÿ Ýíåðãè÷íûé îáåñïå÷åííûé ìóæ÷èó íà, 79 ëåò, èùåò ñïóòíèöó íà âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü, èíòåëëèãåíòíóþ íåïîëíóþ åâðåéêó, 56-75 ëåò, áåç èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì. Ôèëàäåëüôèÿ. 1 (215) 342-5533. Àäâîêàò, 34 ãîäà, èíòåðåñíûé âíåøíå è âíóòðåííå, âûñîêèé è ñïîðòèâíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé, ñòðîéíîé è âîñïèõ òàííîé äåâóøêîé. 1 (646) 9199196. Ìóæ÷èíà, 47, èùåò æåíùèíó äî 35 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 853-3899. ó Ìîñêâè÷, 68/165, ãðàæäàíèí ÑØÀ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Æèâó â Êâèíñå. 1 (347) 279-9134. â

Ìíå 47 ëåò, ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 633-1401, Àëåêñ. Ðóññêîÿçû÷íûé êàíàäåö, âðà÷, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêîé æåíùèíîé îò 50 äî 57 ëåò. 1 (514) 8458369 (Ìîíðåàëü). Ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà, 76 ëåò, èùåò íåïîëíóþ èíòåëëèãåíòíóþ æåíùèíó äî 72 äëÿ ïðèÿòíûõ âñòðå÷ è ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 246-5339.

LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Gentleman, 59/5’8’’/160, honest, good health and secure. Seeking family oriented female 44-57, under 160 pounds for friendship, romance, to love and grow old with, please write to joemiclau@yahoo.com with photo. Ïîðÿäî÷íûé ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, áåç â/ï, äàâíî â ÑØÀ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé 40-45 ëåò äëÿ ñîâìåñòíîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ. 1 (646) 322-8639. Ãðàæäàíèí, äîñòàòî÷íî ïðèâëåêàòåëåí, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé 50 ëåò. 1 (347) 6658870. Ìóæ÷èíà, 40 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 35 ëåò. 1 (718) 7364050. Îáàÿòåëüíûé ìóæ÷èíà 59 ëåò íà SSI, ãðàæäàíèí, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé ñîîòâåòñòâóþùåãî âîçðàñòà. 1 (347) 520-8572. Ìóæ÷èíà æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé äî 53 ëåò äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â Êâèíñå. 1 (347) 418-7684. Ìóæ÷èíà, 68, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 63 äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 228-1863. Ãðàæäàíèí 60 ëåò, 173, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, öåíÿùèé â æåíùèíàõ äîáðîòó è ëàñêó, èùåò ñïóòíèöó æèçíè 52-56 ëåò ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 587-2037.

Ìóæ÷èíà, 50 ëåò, ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íîé íåêóðÿùåé ñïîðòèâíîé æåíùèíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (412) 969-1175. Çàáëóäèâøèéñÿ â êàìåííûõ äæóíãëÿõ SJM 50/177 èùåò ñïóòíèöó æèçíè. 1 (718) 680-8480. Åâðåéñêèé ïàðåíü íà SSI, 36 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé-åâðåéêîé ñðåäíåãî âîçðàñòà. 1 (347) 524-0021. Âûñîêèé ìóæ÷èíà, 41, äàâíî â ÑØÀ, æåëàåò ñîçäàòü ñåìüþ ñ ìèëîé, çàáîòëèâîé, æèçíåðàäîñòíîé æåíùèíîé, íàäåë¸ííîé äóøåâíîé òåïëîòîé è äîáðîòîé. 1 (718) 4347122. Ìóæ÷èíà ñ Çàïàäíîé Óêðàèíû, 55 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé 45-55 ëåò. 1 (347) 549-3854 (âå÷åðîì).

933 Pîçûñê

Ðàçûñêèâàþ æåíùèíó ïî èìåíè Äàíãà, 40-45 ëåò. 1 (718) 878-0784, Ãåîðãèé.

Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ

Åâðåéñêàÿ ñåìüÿ 50-òè ëåò, ñ äåòüìè, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òàêîé æå ñåìüåé äëÿ èíòåëëåêòó-

àëüíîãî îáùåíèÿ. 1 (347) 541-2824. Æåíùèíà, ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé 55-65 äëÿ îáùåíèÿ è ïóòåøåñòâèé. Áðàéòîí, Sheepshead Bay. 1 (347) 543-2246.

Æåíùèíà, 65, õî÷åò íàéòè óìíóþ èíòåëëèãåíòíóþ ïîäðóãó, æåëàòåëüíî æèâóùóþ

íåäàëåêî îò Neptune Ave., äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ, ïóòåøåñòâèé. 1 (917) 655-0984 ïîñëå 8ðì.

935 Èùó ïîïóò÷èêà

Èùó ñåìüþ ñ ðåáåíêîì 8-12 ëåò, ÷òîáû ñîâìåñòíî ñíÿòü äîìèê â àïñòåéòå íà íåäåëþäâå â èþëå-àâãóñòå. 1 (347) 792-2955.

ÕÈÐÎÌÀÍÒ ÑÒÈÂÅÍ Ïåðâîîòêðûâàòåëü “Ñèñòåìû 7 Ïðîãðàìì” è êàðòû Àóòîñåíñåð”. Ýêñòðàñåíñ. Ïñèõîëîã.

Äîðîãèå Ëþäè! Ïîìîãó âàì ñòàòü çäîðîâûìè, ñ÷àñòëèâûìè è ìîëîäûìè! • Ïðåäñêàçàíèå è êîððåêöèÿ ñóäüáû! • Îìîëîæåíèå áåç ëåêàðñòâ!!! Ýíåðãåòèêà è ïñèõîëîãèñòèêà! • Îçäîðîâëåíèå, àêòèâàöèÿ Âàøåãî ÄÍÊ c ïîìîùüþ êàðòû Àóòîñåíñåð íà...WWW.PSIXOLOGISTIKA.COM

Ëþáâè âàì, äîðîãèå ëþäè! Ëþáûå ñèòóàöèè! Ëþáûå!! Ïîìîãàþ äèñòàíöèîííî - ïî ôîòî è áåç

Äèàãíîñòèêà ïî “ Ñèñòåìå 7 Ïðîãðàìì” - áåñïëàòíî! A òàêæå ðåãóëèðîâêà âåñà, ðîñòà âîëîñ, ïîëíîå âûñâîáîæäåíèå îò äåïðåññèé è ôîáèé áåç ìåäèêàìåíòîâ

Tel.: 1 (718) 844-9773 • Email: Stevenkorj@gmail.com Skype- steven.korj • www.Psixologistika.com • www.cosmohiromant.com

100

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß

ÄÎ ÑÂÀÄÜÁÛ ÄÎÆÈÂÅÒ? Íåñìîòðÿ íà îïóáëèêîâàííóþ íåäàâíî áëàãîïðèÿòíóþ ñòàòèñòèêó, èçðàèëüñêîå îáùåñòâî ÿâíî ñòîèò ïåðåä íîâîé äåìîãðàôè÷åñêîé ïðîáëåìîé: âñå áîëüøå è áîëüøå åâðååê, êàê ñâåòñêèõ, òàê è ðåëèãèîçíûõ, íå ìîãóò ñîçäàòü ñåìüþ. Èçðàèëüñêèå ñîöèîëîãè äàæå ïðèäóìàëè äëÿ íèõ íîâûé òåðìèí - “õðîíè÷åñêàÿ ñòàðàÿ äåâà”. Êàêîâû æå ïðè÷èíû ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè è ñ êàêèìè ïðîáëåìàìè ñòàëêèâàþòñÿ “õðîíè÷åñêèå ñòàðûå äåâû”? Ïåòð ËÞÊÈÌÑÎÍ ß ìîã áû íà÷àòü ñ èñòîðèé íåñêîëüêèõ ñâîèõ çíàêîìûõ, äî÷åðè êîòîðûõ, êàê ïðèíÿòî áûëî ãîâîðèòü â ïðåæíèå âðåìåíà, çàñèäåëèñü â äåâêàõ, íî íå õî÷åòñÿ ìó÷èòü ÷èòàòåëÿ: ïðàêòè÷åñêè âñå ýòè èñòîðèè ïîõîæè îäíà íà äðóãóþ. Â 18 ëåò ñâåòñêàÿ äåâóøêà îòïðàâëÿåòñÿ â àðìèþ, à ðåëèãèîçíàÿ - íà àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó. Ðàçíèöà çàêëþ÷àåòñÿ, ïîæàëóé, ëèøü â òîì, ÷òî ó ñâåòñêîé â ýòî âðåìÿ ïîÿâëÿåòñÿ áîëåå-ìåíåå ïîñòîÿííûé “õàâåð”, à ðåëèãèîçíàÿ ïðîäîëæàåò, ãîâîðÿò îïÿòü-òàêè ïîíÿòèÿìè ïðîøëîãî, áåðå÷ü ñåáÿ äëÿ ìóæà. Íî è òà, è äðóãàÿ íå ñïåøàò ñ çàìóæåñòâîì, ñ÷èòàÿ, ÷òî ó íèõ åùå ïîëíî âðåìåíè äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ãîä ïîñëå àðìèè èëè àëüòåðíàòèâíîé ñëóæáû óõîäèò íà ðàñêà÷êó è ïîäãîòîâêó ê ñäà÷å ïñèõîòåñòà, ïîòîì åùå 3-5 ëåò íà ó÷åáó â óíèâåðñèòåòå, è âîò óæå ïåðåä íàìè 25-ëåòíÿÿ äåâóøêà ñ äèïëîìîì è íåïëîõîé çàðïëàòîé, íî áåç ìóæà. À áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû ïðîäîëæàþò íåóìîëèìî òèêàòü...

ÏÐÈÍÖÅÑÑÛ ÁÅÇ ÏÐÈÍÖÅÂ Â ýòîò ïåðèîä íà÷èíàþòñÿ èíòåíñèâíûå ïîèñêè áóäóùåãî ìóæà. Ðåëèãèîçíûå äåâóøêè âåäóò ýòîò ïîèñê ñ ïîìîùüþ òàê íàçûâàåìîãî øèäóõà, òî åñòü ñâàòîâñòâà, êîòîðîå âîâñå íå îáÿçàòåëüíî îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ïðîôåññèîíàëüíîãî ñâàòà, - ìîæíî ïîçíàêîìèòüñÿ è ïðîâåñòè “äåéò” (ïðîáíóþ âñòðå÷ó) ñ ïàðíåì ÷åðåç ðîäñòâåííèêîâ è äðóçåé. Ñâåòñêèå èùóò áóäóùåãî ìóæà, êîíå÷íî æå, íå òîëüêî íà äèñêîòåêàõ è â áàðàõ. Äåâóøêè íàäåþòñÿ, ÷òî ãäå-íèáóäü - â ìàãàçèíå, â áèáëèîòåêå èëè ïðîñòî íà óëèöå - íà íèõ îáðàòèò âíèìàíèå ïðåóñïåâàþùèé ìîëîäîé áèçíåñìåí, ðåæèññåð èëè ó÷åíûé (ó êàæäîé òóò ñâîè âàðèàíòû “ïðèíöà”). Êðîìå òîãî, åñòü åùå íàäåæäà íà òî, ÷òî “õàâåð” íàêîíåö ñäåëàåò ïðåäëîæåíèå. Íî, êàê ïîêàçûâàþò âñå òå æå ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, åñëè “õàâåð” íå ïðåäëîæèë ñâîåé ïîäðóãå âûéòè çàìóæ â òå÷åíèå ïåðâûõ 5 ëåò ñîâìåñòíîé æèçíè, äàëüøå øàíñû íà òî, ÷òî îí ñäåëàåò òàêîå ïðåäëîæåíèå, íà÷èíàþò ñòðåìèòüñÿ ê íóëþ. Êîãäà ìîëîäîé æåíùèíå èñïîëíÿåòñÿ 28-30 ëåò, à îòíîøåíèÿ ñ “õàâåðîì” òàê è íå çàâåðøèëèñü áðàêîì, ïîäîáíûå ñîþçû, êàê ïðàâèëî, ðàñïàäàþòñÿ. Ìóæ÷èíà ïðè ýòîì ñ ëåãêîñòüþ íàõîäèò íîâóþ ïîäðóãó 18-22 ëåò ñîëäàòêó èëè ñòóäåíòêó, à âîò äåâóøêå íàéòè íîâîãî ïîñòîÿííîãî (íå áóäåì ñåé÷àñ ãîâîðèòü î ñëó÷àéíîì ñåêñå) ïàðòíåðà îêàçûâàåòñÿ íå òàê-òî óæ ëåãêî. À íåóìîëèìûå áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû ïðîäîëæàþò òèêàòü - âðåìÿ, êàê áûëî ñêàçàíî íå íàìè, íè íà ìèã íå îñòàíîâèøü. ×òîáû ÷èòàòåëü îêîí÷àòåëüíî óÿñíèë ïîëîæåíèå âåùåé, îáðàòèìñÿ ê âñå òîé æå ñòàòèñòèêå. Ñåãîäíÿ â Èçðàèëå õîëîñòûìè îñòàþò-

ñÿ 65% ìóæ÷èí è 46% æåíùèí â âîçðàñòå 25-29 ëåò. Â Òåëü-Àâèâå ýòîò ïîêàçàòåëü ñîñòàâëÿåò ñîîòâåòñòâåííî 81% è 73% - óáèéñòâåííûå öèôðû ñ òî÷êè çðåíèÿ äåìîãðàôèè. Â Õàéôå ïîëîæåíèå ïîëó÷øå, íî òîæå â öåëîì êàòàñòðîôè÷åñêîå - 74% è 55%. Â Àøäîäå - 52 è 34%. Íàèëó÷øàÿ ñèòóàöèÿ, ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ, ñëîæèëàñü â Èåðóñàëèìå: õîëîñòÿêè çäåñü ñîñòàâëÿþò “âñåãî ëèøü” 50% ìóæ÷èí â âîçðàñòå 25-29 ëåò, à ñðåäè æåíùèí ýòîò ïîêàçàòåëü îïóñêàåòñÿ äî 38%. Íî è ýòè öèôðû íå âñåëÿþò îïòèìèçìà. Ðå÷ü ÿâíî èäåò î ñåðüåçíîé îáùåíàöèîíàëüíîé ïðîáëåìå. ×òî ïðîèñõîäèò â âîçðàñòíîé ãðóïïå 30-45 ëåò? Ýòîãî íå çíàåò íèêòî, òàê êàê îòäåëüíûå ñòàòèñòè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ ïî äàííîìó âîïðîñó íå ïðîâîäèëèñü. Îäíàêî òî, ÷òî ñèòóàöèÿ ÿâíî îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî, íè ó êîãî íå âûçûâàåò ñîìíåíèé. Ïñèõîëîã ä-ð Ðåé÷åë Ãîëüäáåðã â èíòåðâüþ, äàííîì íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä æóðíàëèñòêå ãàçåòû “Ñîôøàâóà” Õàãèò Ãîëüäáåðã, ïîïûòàëàñü ïðåäñòàâèòü ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ íà ýòî ÿâëåíèå. “Èçìåíèëîñü ñàìî îòíîøåíèå ê õîëîñòÿöêîé æèçíè, - ñêàçàëà ä-ð Ãîëüäáåðã. - Ñåãîäíÿ îáùåñòâî óæå íå âèäèò íè÷åãî ýêñòðàîðäèíàðíîãî â òîì, ÷òî ó ÷åëîâåêà, ïåðåñòóïèâøåãî 30-ëåòíèé ïîðîã, íåò ñåìüè, è ñ÷èòàåò äàæå íîðìàòèâíûì, åñëè ìóæ÷èíà ñòàðøå 40 ëåò æèâåò îäèí, ìåíÿÿ ïîäðóæåê ñ òîé èëè èíîé ïåðèîäè÷íîñòüþ. Íî, êàê îáû÷íî, ïî îòíîøåíèþ ê æåíùèíå îáùåñòâåííûå âçãëÿäû äàëåêî íå òàê ëèáåðàëüíû. Äåëî è â òîì, ÷òî îáùåñòâî íå æåëàåò îòêàçûâàòüñÿ îò ñâîèõ ñòåðåîòèïîâ, è â áèîëîãè÷åñêîì ôàêòîðå, êîòîðûé íèêàê íå ñáðîñèøü ñî ñ÷åòîâ. Ïîíÿòíî, ÷òî ðåçêîå óâåëè÷åíèå ÷èñëà õîëîñòÿêîâ è íåçàìóæíèõ â âîçðàñòå ñòàðøå 30 ëåò ñâÿçàíî ñ öåëûì ðÿäîì ñîöèîëîãè÷åñêèõ ôàêòîðîâ. Â ÷àñòíîñòè, âíåñëî ñâîè êîððåêòèâû óâåëè÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè. Â ïðîøëîì ñ÷èòàëîñü, ÷òî ïîñëå 35 ëåò æåíùèíà âûõîäèò èç ïðîäóêòèâíîãî âîçðàñòà, à â 50-55 ëåò îíà óæå ÷èñëèëàñü ïî÷òè ñòàðóõîé. Ñåãîäíÿ, êîãäà ëþäè æèâóò äî 8090, ýòî, áåçóñëîâíî, íå òàê, è ó ìîëîäåæè ïîÿâëÿåòñÿ îùóùåíèå, ÷òî ó íåå åñòü âðåìÿ äëÿ òîãî ÷òîáû âñå óñïåòü. Â êîíöå êîíöîâ, ó æåíùèíû åñòü âîçìîæíîñòü çàìîðîçèòü ñâîè ÿéöåêëåòêè è ñòàòü ìàòåðüþ äàæå ïîñëå 40 ëåò. Åñëè ñàìà æåíùèíà ïðèíèìàåò ñâîé ñòàòóñ íåçàìóæíåé ñïîêîéíî, ó íåå íåò íèêàêèõ ïðè÷èí âîëíîâàòüñÿ. Îáû÷íî ïîâîä äëÿ âîëíåíèé âîçíèêàåò â ñâÿçè ñ äàâëåíèåì ñî ñòîðîíû ðîäèòåëåé, êîòîðûå îáåñïîêîåíû òåì, ÷òî äî÷ü îñòàíåòñÿ îäíà”. Ïîçâîëþ ñåáå íå ñîãëàñèòüñÿ ñ ýòèì óòâåðæäåíèåì óâàæàåìîãî äîêòîðà ïñèõîëîãèè. Âñå ìîè çíàêîìûå íåçàìóæíèå äåâóøêè ñòàðøå 25 ëåò èñêðåííå ìå÷òàþò î ñîçäàíèè ñåìüè, íî íèêàê íå ìîãóò âñòðåòèòü ÷åëîâåêà, ñ êîòîðûì èì

õîòåëîñü áû ïîéòè âìåñòå ïî æèçíè è âîñïèòàòü äåòåé. Êàê ïîêàçûâàþò ïðîâåäåííûå â ýòîé îáëàñòè ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, äåâóøêè óòâåðæäàþò, ÷òî òðóäíîñòè ñ ïîèñêîì áóäóùåãî ñïóòíèêà â æèçíè ñâÿçàíû ñ òåì, ÷òî ñîâðåìåííûå ìîëîäûå ìóæ÷èíû öèíè÷íû, íå âåðÿò â ëþáîâü, óìåþò îáùàòüñÿ òîëüêî â “Ôåéñáóêå”, à íå ëèöîì ê ëèöó, â ìàññå ñâîåé ìåíòàëüíûå èìïîòåíòû, íå ñïîñîáíûå çàèíòåðåñîâàòü æåíùèíó, èëè ïðîñòî èìïîòåíòû èëè ãîìîñåêñóàëèñòû. Îäíàêî, êàê âûÿñíÿåòñÿ, ó ñîâðåìåííûõ ìóæ÷èí â âîçðàñòå 3035 ëåò ïðåòåíçèé ê ñâåðñòíèöàì íå ìåíüøå. Ñðåäè ïðè÷èí, ïðåïÿòñòâóþùèõ èõ îòíîøåíèÿì ñ äåâóøêàìè ñâîåãî âîçðàñòà, îíè íàçâàëè öèíèçì, ðàñ÷åòëèâîñòü, âûñîêîìåðèå è çàâûøåííûå îæèäàíèÿ. Êñòàòè, ñ ãîäàìè, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, æåíñêèå îæèäàíèÿ ñòàíîâÿòñÿ áîëåå óìåðåííûìè. Äåâóøêè ñíà÷àëà ñîãëàøàþòñÿ óæå íå íà ïðèíöà, à íà âèêîíòà, à ïîä êîíåö è âîâñå íà äâîðåöêîãî. Íî âåäü è äâîðåöêèé-òî íå äëÿ êàæäîé íàõîäèòñÿ! Ïðåïîäàâàòåëü àíòðîïîëîãèè Òåëü-àâèâñêîãî êîëëåäæà ä-ð Äèàíà Ëóöàòòî, çàíèìàþùàÿñÿ ýòîé ïðîáëåìîé, âèäèò åå èñòîêè â ðåçêîì óâåëè÷åíèè âûáîðà âîçìîæíîñòåé, êîòîðûå èìåþòñÿ ó ñîâðåìåííîé ìîëîäåæè. - Åñëè âû æèâåòå â äåðåâíå, ãäå åñòü âñåãî îäèí ìàãàçèí îäåæäû, âû èäåòå òóäà è âûáèðàåòå ñåáå íîâûé êîñòþì èç èìåþùåãîñÿ òàì àññîðòèìåíòà, - ãîâîðèò ä-ð Ëóöàòòî. - Åñëè æå âû ïîïàäàåòå â îãðîìíûé òîðãîâûé êåíüîí, ãäå ìíîæåñòâî ìàãàçèíîâ, òîðãóþùèõ îäåæäîé, âû íà÷èíàåòå õîäèòü ïî íèì, ó âàñ ðàçáåãàþòñÿ ãëàçà è â ðåçóëüòàòå âû îêàçûâàåòåñü íå â ñîñòîÿíèè ñäåëàòü âûáîð. Òåõíîëîãè÷åñêèé ôàêòîð â íàøó ýïîõó ïîñòìîäåðíèçìà òîæå, áåçóñëîâíî, èãðàåò ñâîþ ðîëü: èç-çà Èíòåðíåòà ëþäè óòðà÷èâàþò ñïîñîáíîñòü ê îáû÷íîìó îáùåíèþ. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ìîæåò ïðîÿâèòü ñåáÿ áëåñòÿùèì îñòðîóìíûì ñîáåñåäíèêîì â ÷àòå, íî âîò îíè âñòðå÷àþòñÿ - è îí íå çíàåò, êàê è î ÷åì íóæíî ãîâîðèòü ñ äåâóøêîé. Êðîìå òîãî, ñëåäóåò ó÷åñòü, ÷òî ÷àùå âñåãî çàìóæ íå ìîãóò âûéòè ñàìûå îáðàçîâàííûå è óñïåøíûå äåâóøêè, è èìåííî ïîòîìó, ÷òî îíè èùóò ñïóòíèêà æèçíè, ðàâíîãî ñåáå ïî îáùåñòâåííîìó ñòàòóñó è íèêàê íå íèæå. Â ïðîøëîì â èçðàèëüñêîì îáùåñòâå ýòîò ôàêòîð íå èãðàë òàêîé ðîëè. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñâàõà èëè, êàê îíà ñàìà ñåáÿ íàçûâàåò, ñîâåòíèöà ïî ñîçäàíèþ ñåìüè Äàíà Ôåëüäìàí-Ñòåëëåð óáåæäåíà: ïðîáëåìà ñîâðåìåííîãî ïîêîëåíèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îíî óòðàòèëî ïðåäñòàâëåíèå î ðåàëèÿõ ñåìåéíîé æèçíè, ïðàâèëüíîì ðàñïðåäåëåíèè ðîëåé â ñåìüå è çà÷àñòóþ æèâåò êðàñèâûìè, íî ëîæíûìè ïðåñòàâëåíèÿìè î ëþáâè è ñóïðóæåñòâå, ïî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

101

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ÷åðïíóòûìè èç ãîëëèâóäñêèõ ôèëüìîâ. Ïîïûòêè “õàâåðñòâîâàòü”, òî åñòü æèòü ïî ñóòè â ãðàæäàíñêîì áðàêå, äëÿ ìíîãèõ çàêàí÷èâàþòñÿ ðàçî÷àðîâàíèåì, ïàðû ðàñõîäÿòñÿ, è ìíîãèå ïðèõîäÿò ê âûâîäó, ÷òî æèòü ëó÷øå â îäèíî÷êó, èìåÿ ïðèõîäÿùåãî äðóãà èëè ïîäðóãó. - Ýòî ïîêîëåíèå “íåò” è “íå”, - ãîâîðèò ÔåëüäìàíÑòåëëåð. - Êîãäà ìîëîäûå ëþäè ïðèõîäÿò êî ìíå, îíè ãîâîðÿò, êàêîé ïàðòíåð èì íå íóæåí, êàêèõ êà÷åñòâ ó íåãî íå äîëæíî áûòü, ñ ÷åì îíè íå õîòåëè áû èìåòü äåëî â æèçíè è ò.ä. Ïî÷òè íèêòî íå ãîâîðèò î òîì, êàêèì îí âèäèò ñâîåãî áóäóùåãî ñïóòíèêà æèçíè, ïî÷òè íèêòî íå ãîòîâ ñòîëêíóòüñÿ ñ êàêèìè-ëèáî òðóäíîñòÿìè, à âåäü æèçíü áåç òðóäíîñòåé íå áûâàåò. Ñ ïîäîáíûì ýãîèñòè÷åñêèì, óçêîëîáûì ïîäõîäîì è â ñàìîì äåëå òðóäíî ñîçäàòü ñåìüþ. Â ÏÎÈÑÊÀÕ ÂÛÕÎÄÀ Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî è îáùåñòâåííûå, è ãîñóäàðñòâåííûå îðãàíèçàöèè óæå äàâíî îñîçíàëè, ÷òî ïðîáëåìà èìååò ìåñòî áûòü. Êàê äëÿ ñâåòñêîé ìîëîäåæè, òàê è äëÿ “âÿçàíûõ êèï” (ñðåäè êîòîðûõ, êàê íåäàâíî ïèñàëà ãàçåòà “Ìàêîð ðèøîí”, ýòà ïðîáëåìà, êàê íè ñòðàííî, ñòîèò ñòîëü æå îñòðî) â ïîñëåäíèå ãîäû îðãàíèçóþòñÿ ñïåöèàëüíûå âå÷åðà çíàêîìñòâ, óñòðàèâàþòñÿ ðàçëè÷íûå âñòðå÷è, ýêñêóðñèè è ñåìèíàðû âñå ñ òîé æå öåëüþ: ïîáóäèòü ìîëîäûõ ëþäåé ðàñêðåïîñòèòüñÿ, íà÷àòü îáùàòüñÿ, ïîçíàêîìèòüñÿ è çàâÿçàòü ñåðüåçíûå îòíîøåíèÿ. Â áàðàõ è êàôå ñåé÷àñ ÷àñòî ìîæíî âñòðåòèòü àêòèâèñòîê ôåìèíèñòñêèõ îðãàíèçàöèé, êîòîðûå ïîäõîäÿò ê îäèíîêèì äåâóøêàì è ïðåäëàãàþò ïðîéòè ïðîöåäóðó çàìîðàæèâàíèÿ ÿéöåêëåòîê - íà òîò ñëó÷àé, åñëè îíè íå ñîçäàäóò ñåìüþ èëè ñîçäàäóò åå ñëèøêîì ïîçäíî. Îäíîâðåìåííî â ïîñëåäíèå ãîäû ðåçêî âîç-

ðîñëî ÷èñëî ìîëîäûõ æåíùèí, ðåøàþùèõ ðîäèòü ðåáåíêà âíå áðàêà è âîñïèòûâàòü åãî â îäèíî÷êó, ïðîéäÿ ïðîöåäóðó èñêóññòâåííîãî îïëîäîòâîðåíèÿ îò àíîíèìíîãî äîíîðà ñïåðìû. Êàê ïðàâèëî, íà ýòî ðåøàþòñÿ îäèíîêèå æåíùèíû 38-45 ëåò, ñäåëàâøèå âïîëíå óñïåøíóþ êàðüåðó è óâåðåííûå â ñåáå. Òîëüêî â ìîåì îêðóæåíèè åñòü äâå æåíùèíû, êîòîðûå ïîøëè íà òàêîé øàã. ×òîáû ÷èòàòåëü, îïÿòü-òàêè, ñìîã îöåíèòü ìàñøòàáû ýòîãî ÿâëåíèÿ, ñêàæåì, ÷òî â 2012 ãîäó ñ ïîìîùüþ èñêóññòâåííîãî îïëîäîòâîðåíèÿ äîíîðñêîé ñïåðìîé çàáåðåìåíåëè 1700 æåíùèí, ïðè ýòîì 77% èç íèõ ñîñòàâèëè íåçàìóæíèå. Â 1997 ãîäó òàêèõ áûëî 44%. Íàäî ïðèçíàòü, ÷òî ãîñóäàðñòâî âñÿ÷åñêè ïîääåðæèâàåò òàêèõ æåíùèí â èõ æåëàíèè èìåòü ðåáåíêà: ïðîöåäóðà èñêóññòâåííîãî îïëîäîòâîðåíèÿ äëÿ áîëüøèíñòâà èç íèõ ñóáñèäèðóåòñÿ èëè îñóùåñòâëÿåòñÿ áåñïëàòíî. Íî, êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò â Èçðàèëå, ïðàâàÿ ðóêà çà÷àñòóþ íå âåäàåò, ÷òî òâîðèò ëåâàÿ. ×ÅÉ ÐÅÁÅÍÎÊ? Êàê óæå áûëî ñêàçàíî âûøå, ðîæàòü äåòåé âíå áðàêà ÷àùå âñåãî ðåøàþòñÿ óñïåøíûå, ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûå æåíùèíû â âîçðàñòå îêîëî 40 ëåò. Íî íèêòî èç íàñ, óâû, íå çàñòðàõîâàí îò æèçíåííûõ ïîòðÿñåíèé. È åñëè ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ìàëûøà íà ñâåò òàêàÿ æåíùèíà òåðÿåò ðàáîòó èëè òåðïèò ôèàñêî â áèçíåñå, îíà î÷åíü ñêîðî îáíàðóæèâàåò, ÷òî íàéòè íîâóþ ðàáîòó åé ñîâñåì íåïðîñòî: êîìó íóæíà ðàáîòíèöà, ïðèáëèæàþùàÿñÿ ê 50 ãîäàì èëè óæå ïåðåñòóïèâøàÿ ýòó ÷åðòó, äà åùå âäîáàâîê ñ ìàëåíüêèì ðåáåíêîì (èëè íå ñ îäíèì, òàê êàê î÷åíü ÷àñòî â ðåçóëüòàòå èñêóññòâåííîãî îïëîäîòâîðåíèÿ ðîæäàþòñÿ áëèçíåöû)?!

Â ïîèñêàõ âûõîäà èç âíåçàïíî ðàçâåðçøåéñÿ ïîä íîãàìè ôèíàíñîâîé ïðîïàñòè æåíùèíà áðîñàåòñÿ â “Áèòóàõ ëåóìè” â íàäåæäå, ÷òî åé íàçíà÷àò òî æå ïîñîáèå, ÷òî è äðóãèì ìàòåðÿì-îäèíî÷êàì. Íî òóò îêàçûâàåòñÿ, ÷òî ïîëàãàåòñÿ âñåãî ëèøü ïîñîáèå ïî ïðîæèòî÷íîìó ìèíèìóìó íà îäíîãî ÷åëîâåêà è ñòàíäàðòíîå ïîñîáèå íà ðåáåíêà. Ïîòîìó ÷òî, êàê âûÿñíÿåòñÿ, “Áèòóàõ ëåóìè” âûïëà÷èâàåò òàêîå ïîñîáèå èñêëþ÷èòåëüíî ìàòåðÿì-îäèíî÷êàì è íà ñèðîò, ëèøèâøèõñÿ îáîèõ èëè îäíîãî èç ðîäèòåëåé. Ìàòåðüþ æå îäèíî÷êîé ñ÷èòàåòñÿ ëèøü âäîâà èëè ðàçâåäåííàÿ æåíùèíà, à æåíùèíà, ðîäèâøàÿ ðåáåíêà âíå áðàêà, ñ÷èòàåòñÿ íå ìàòåðüþ-îäèíî÷êîé, à îäèíîêîé ìàòåðüþ, è èõ ñëó÷àé çàêîíîì íå ïðåäóñìîòðåí. Ñèðîòàìè èõ äåòè òîæå íå ñ÷èòàþòñÿ, òàê êàê â äàííîì ñëó÷àå î ñìåðòè îäíîãî èç ðîäèòåëåé ðå÷ü íå èäåò. Ïîëó÷àòü îò “Áèòóàõ ëåóìè” àëèìåíòû, êîòîðîå äàííîå âåäîìñòâî âûïëà÷èâàåò æåíùèíàì, ÷üè ìóæüÿ ÿâëÿþòñÿ çëîñòíûìè íåïëàòåëüùèêàìè, òàêàÿ æåíùèíà òîæå íå ìîæåò. Âåäü â çàêîíå ÷åòêî îãîâîðåíî, ÷òî îäíîâðåìåííî ñ âûïëàòîé àëèìåíòîâ çà íåïëàòåëüùèêà “Áèòóàõ ëåóìè” äîëæåí ïîäàòü íà ïîñëåäíåãî â ñóä ñ òðåáîâàíèåì âûïëàòèòü äåíüãè. Ïðè÷åì çà÷àñòóþ ðå÷ü èäåò î ôîðìàëüíîñòè, òàê êàê íåðåäêî íå óäàåòñÿ âûÿñíèòü òî÷íîå ìåñòîíàõîæäåíèå àëèìåíòùèêà. Íî òàê êàê îäèíîêîé ìàòåðè ïîäàâàòü â ñóä íå íà êîãî (íå íà äîíîðà æå ñïåðìû!), “Áèòóàõ ëåóìè” îòêàçûâàåò åé è â âûïëàòå àëèìåíòîâ. Æåðòâàìè ýòîé êàçóèñòèêè ñòàëè â ïîñëåäíåå âðåìÿ äåñÿòêè îäèíîêèõ ìàòåðåé, ïîòåðÿâøèõ èñòî÷íèê äîõîäà. Â Èíñòèòóòå íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ ñ÷èòàþò, ÷òî åäèíñòâåííûé âûõîä èç ýòîé ñèòóàöèè - ïðèíÿòèå íîâîãî çà-

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ

JULIA BELITSKY ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒ ÂÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ:

• Ðàçâîä

ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ

(646) 610-0577

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 45

FDA approved

• ÏÐÛÙÈ È ØÐÀÌÛ (íîðìàëèçóåòñÿ ðàáîòà ñàëüíûõ æåëåç, çàòÿãèâàþòñÿ óãðåâûå øðàìû)

•Óìåíüøåíèå

ìîðùèí (ðåìîäåëèðîâàíèå íàòóðàëüíîãî êîëëàãåíà, ñìÿã÷åíèå è óìåíüøåíèå ìîðùèí)

ÄËß ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÏÐÎÁÛ È ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÇÂÎÍÈÒÅ

(718) 853-2426 500 Foster Ave., Brooklyn, NY êîíà, ïðèðàâíèâàþùåãî îäèíîêèõ ìàòåðåé ê ìàòåðÿì-îäèíî÷êàì. Îäíàêî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ãîòîâèòñÿ èñê â ÁÀÃÀÖ, â êîòîðîì óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî “Áèòóàõ ëåóìè” ïðîñòî â î÷åðåäíîé ðàç ïûòàåòñÿ ââåñòè îáùåñòâåííîñòü â çàáëóæäåíèå, òàê êàê ïðîáëåìó ìîæíî ðåøèòü è áåç íîâîãî çàêîíà. Â êîíöå êîíöîâ, ãîâîðèòñÿ â èñêå, îñíîâîïîëàãàþùèì ïðèíöèïîì ïðè ðàçáîðå ïîäîáíûõ ñèòóàöèé ÿâëÿåòñÿ çàùèòà èíòåðåñîâ ðåáåíêà. Òàê êàêàÿ ðàçíèöà ðåáåíêó, êàêèì ïóòåì îí áûë çà÷àò è èçâåñòåí åãî áèîëîãè÷åñêèé îòåö èëè íåò, êîãäà ðå÷ü èäåò îá óäîâëåòâîðåíèè åãî ìàòåðèàëüíûõ ïîòðåáíîñòåé? Ïî÷åìó ýòè äåòè äîëæíû äèñêðèìèíèðîâàòüñÿ ïî îòíîøåíèþ ê ñâåðñòíèêàì, ðîæäåííûì â áðàêå?! Äîâîä î òîì, ÷òî æåíùèíû, ðåøèâøèå ðîäèòü è âîñïèòûâàòü ðåáåíêà â îäèíî÷êó, äîëæíû îòâå÷àòü çà ñâîå ðåøåíèå, ñî-

ñòàâèòåëè èñêà îòâåðãàþò. Ó çàáåðåìåíåâøåé çàìóæíåé æåíùèíû, íàïîìèíàþò îíè, íèêòî íå ñïðàøèâàåò, â ñîñòîÿíèè îíè ñ ìóæåì ðàñòèòü äåòåé èëè ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò îíà îáðàòèòñÿ çà ïîñîáèåì â “Áèòóàõ ëåóìè”. È ïîòîì, åñëè ãîñóäàðñòâî ïîääåðæèâàëî òàêèõ æåíùèí íà ñòàäèè èñêóññòâåííîãî îïëîäîòâîðåíèÿ, çíà÷èò, îíî áûëî çàèíòåðåñîâàíî â ðîæäåíèè ýòèõ äåòåé è íåñåò çà íèõ îòâåòñòâåííîñòü âìåñòå ñ ìàòåðÿìè. Íî ãëàâíîå, ïîæàëóé, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî æåíùèíû, ðåøèâøèåñÿ ðîäèòü äåòåé íå âûõîäÿ çàìóæ, âíå ñîìíåíèÿ, çàñëóæèâàþò òîëüêî óâàæåíèÿ. À åùå - ïðîñòîãî æåíñêîãî ñ÷àñòüÿ. Êñòàòè, ÷òî ëþáîïûòíî, íåðåäêî èìåííî ïîñëå ðîæäåíèÿ äåòåé òàêîå ñ÷àñòüå èì óëûáàåòñÿ. Í ýòî óæå ñîâñåì äðóãèå èñòîðèè è òåìà äëÿ äðóãîãî ðàçãîâîðà. “Íîâîñòè íåäåëè”

102

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ÄÎÃÎÂÎÐÈÌÑß ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ

×òîáû ñîõðàíÿòü â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè èíñòèòóò áðàêà è áåç òîãî, ïîäâåðãàþùèéñÿ â íàøè äíè ïîñòîÿííûì óãðîçàì è ñîáëàçíàì, íàäî ñóïðóãàì äàòü òî, ÷òî èì íóæíî â ïåðâóþ î÷åðåäü Âàëåðèé ÀÍÒÎÍÎÂ Ìóæ è æåíà Êóëèêîâû ñèäåëè íàïðîòèâ äðóã äðóãà, íåðâíî îòõëåáûâàÿ ìàëåíüêèìè ãëîòêàìè ëþáåçíî ïðåäëîæåííûé õîçÿèíîì êîôå. Ìåæäó íèìè, ïî öåíòðó ñòîëà, â ñîëèäíûõ òèñíåíûõ îáëîæêàõ, âîçâûøàëàñü öåëàÿ ñòîïêà êîäåêñîâ - îò Ãðàæäàíñêîãî äî Ñåìåéíîãî - ñëîâíî ðàçâîäÿ îáîèõ ñóáúåêòîâ ïðàâà íà äâà ïðîòèâîïîëîæíûõ áåðåãà. Ñî ñòîðîíû âñå âûãëÿäåëî ÷èííî è áëàãîðîäíî è, òåì íå ìåíåå, â âîçäóõå íîòàðèàëüíîé êîíòîðû îùóùàëîñü íå-

øóòî÷íîå íàïðÿæåíèå. - Âèêòîð Àðêàäüåâè÷, ïðîøó îáÿçàòåëüíî âêëþ÷èòü óñëîâèå: “Ïîñëå âñòóïëåíèÿ äîêóìåíòà â ñèëó Ñòîðîíå-1 çàïðåùàåòñÿ ïðèáëèæàòüñÿ êî ìíå íà ðàññòîÿíèå ìåíåå ÷åì îäèí êèëîìåòð”, âñòàâèëà ðåïëèêó ñóïðóãà Êóëèêîâà, Èðèíà Ñåìåíîâíà. - Âàøå ïðàâî, ñóäàðûíÿ! - ãîëîâà íîòàðèóñà Ñòðèãóíêîâà ñ ãîòîâíîñòüþ ñêëîíèëàñü â ïîëóïîêëîíå. - Àõ òàê! - íå âûäåðæàë ñòîëü ðåçêîãî âûïàäà Ãåííàäèé Ïåòðîâè÷ Êóëèêîâ è ñàì òóò æå ïåðåøåë â êîíòðíàñòóïëåíèå. - Â òàêîì ñëó÷àå, óâàæàåìûé, òðåáóþ ïðîïèñàòü äëÿ ìîåé âòîðîé ïîëîâèíû ñëåäóþùèé ïóíêòèê: “Â òå÷åíèå óòâåðæäåííîãî ïåðèîäà âðåìåíè Ñòîðîíà-2 îáÿçóåòñÿ ïðåäâàðèòåëüíî ñîãëàñîâûâàòü ñî Ñòîðîíîé1 âñå ñâîè ïåðåìåùåíèÿ è ïðåäïîëàãàåìûå ðàñõîäû”.

Çàïèñàëè? - Òàê òî÷íî! - ïî-âîåííîìó îòðàïîðòîâàë “óâàæàåìûé” è áåç ïðîìåäëåíèÿ çàíåñ òðåáîâàíèå êëèåíòà â êîìïüþòåð. - Âîò êàê òû çàãîâîðèë! ïîêðûëàñü ïóíöîâûìè ïÿòíàìè æåíà Êóëèêîâà, è ðåøèòåëüíûì æåñòîì îòîäâèíóëà ÷àøêó ñ íåäîïèòûì êîôå â ñòîðîíó. - Òîãäà Ñòîðîíà-1 áóäåò îáÿçàíà êîìïåíñèðîâàòü Ñòîðîíå-2 âñå ïîíåñåííûå åþ ìàòåðèàëüíûå è ìîðàëüíûå ðàñõîäû, ñâÿçàííûå ñ ýòèìè ïå-ðå-ìå-ùå-íèÿ-ìè! - Ýòî ÷òî åùå çà ìîðàëüíûå ðàñõîäû! - âîçìóòèëàñü Ñòîðîíà-1 â ëèöå Êóëèêîâà, ïðèïîäíèìàÿñü íà ñòóëå. - Îïÿòü, Èðêà, íàñî÷èíÿåøü íåâåñòü ÷òî, à ìíå ïîòîì ðàñïëà÷èâàéñÿ... Íå âûéäåò! Ãîñïîäèí íîòàðèóñ, çàôèêñèðóéòå ìîè ñëîâà â ïðîòîêîëå...

- Ïðîøó ïðîùåíèÿ, Ãåííàäèé Ïåòðîâè÷, ó íàñ íå ïðîòîêîë, à äîãîâîð, - ïîïðàâèë êëèåíòà Ñòðèãóíêîâ. Óâàæàåìûå êëèåíòû, óñïîêîéòåñü... Ìîæåò áûòü, åùå êîôå? Ëàðèñà, çàâàðèòå ãîñòÿì åùå, ïîæàëó... - Êàêîé òóò êîôå! - ïðåðâàë åãî Êóëèêîâ. - Îò òàêèõ ïðåòåíçèé âïîðó ïîéòè êóïèòü ïîë-ëèòðà è íàïèòüñÿ... - Ñïàñèáî, äîðîãîé íàø Âèêòîð Àðêàäüåâè÷, íå íàäî êîôå, - âåæëèâî îòêëîíèëà ïðåäëîæåíèå è Èðèíà Ñåìåíîâíà. - Âðåìÿ òîðîïèò. Äàâàéòå áûñòðåå çàêîí÷èì íàø äåëèêàòíûé âîïðîñ. À òî âåäü ÿ òàê è îñòàíóñü ñ ïóñòûìè ðóêàìè. - ×òî âû òàêîå ãîâîðèòå, ãîëóáóøêà! Êàê ìîæíî - îñòàâèòü âàñ ñ ïóñòûìè ðóêàìè, âñïîëîøèëñÿ íîòàðèóñ, çàìàõàâ â îòâåò óæå ñâîèìè ðóêàìè íà âûñêàçàííîå äàìîé ïðåäïîëîæåíèå. - Ýòîãî ÿ äîïóñòèòü êàòåãîðè÷åñêè íå ìîãó. - Äà óæ, ñêîðåå ÿ îñòàíóñü ñ ïóñòûìè êàðìàíàìè... - íå ïðåìèíóë ñúÿçâèòü Ãåííàäèé Ïåòðîâè÷, äåìîíñòðàòèâíî ïîõëîïàâ ñåáÿ ïî áîêàì. - À âû ñåáå íè â ÷åì íå îòêàçûâàéòå, “ðàçëþáåçíàÿ ìîÿ Êàòåðèíà Ìàòâååâíà”! - È âàì íå íàäî íåðâíè÷àòü, âïå÷àòëèòåëüíûé âû ìîé, - ðàäóøíûé õîçÿèí ïðèíÿëñÿ óñïîêàèâàòü âòîðóþ ñòîðîíó. - Çà÷åì âàì, ñêàæèòå íà ìèëîñòü, öåëàÿ áóòûëêà? Âû æå, â êîíöå êîíöîâ, íå äëÿ ýòîãî ñþäà ïðèøëè? - Äà-äà, âû êàê âñåãäà, ïðàâû, Âèêòîð Àðêàäüåâè÷, âçäîõíóâ è ïîïðàâèâ ïîä ñîáîé ñòóë, Ãåííàäèé Ïåòðîâè÷ âåðíóëñÿ â ïðåæíåå ïîëîæåíèå. - Âîò è îòëè÷íî! - çàìåòíî ïîâåñåëåë íîòàðèóñ Ñòðèãóíêîâ. - Êîíå÷íî, ñõîäèòå ïîêà â áàð è çàêàæèòå ñåáå õîðîøåãî âèñêè. ß äàæå ïîìíþ, êàêîé âû ïðåäïî÷èòàåòå, Ãåííàäèé Ïåòðîâè÷. Íî ãðàìì ñòî, íå áîëåå. À Èðèíó Ñåìåíîâíó, ìû ñ âàøåãî ðàçðåøåíèÿ, îòïóñòèì ïî ñâîèì æåíñêèì íàäîáíîñòÿì. Ñàìè çíàåòå, â ýòèõ âîïðîñàõ ñ äàìàìè ëó÷øå íå ñïîðèòü - áåñïîëåçíî... ß æå çà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ ïîäãîòîâëþ âñå áóìàãè, ñïîêîéíî èõ ïðîâåðþ ñ ìîåé ïîìîùíèöåé, òàê ÷òî âàì îñòàíåòñÿ âñåãîíàâñåãî èõ ïîäïèñàòü. Òàðèô, ñìåþ âàì íàïîìíèòü, îáû÷íûé. Ïîýòîìó, - îí ïîñìîòðåë íà ÷àñû, - âñòðå÷àåìñÿ ñ âàìè â ýòîì êàáèíåòå... ì-ì-ì... - ×åðåç ïÿòü ÷àñîâ, íå ðàíüøå! - âûïàëèëà Êóëèêîâà, ïîäõâàòûâàÿ ñâîþ ñóìî÷-

êó è óñòðåìëÿÿñü ê âûõîäó. - Òàê è áûòü - ÷åðåç ïÿòü ÷àñîâ, - ñîãëàñèëñÿ íîòàðèóñ. - Âû íå ïðîòèâ, Ãåííàäèé Ïåòðîâè÷? - Óìååòå âû íàéòè ïîäõîä ê ëþäÿì, - ñìèðèëñÿ Êóëèêîâ, ñâåðèâøèì ñâîè ÷àñû âñëåä çà Ñòðèãóíêîâûì. Âïðî÷åì, çà ýòî âàñ è öåíèì. - Ïðåìíîãî áëàãîäàðåí çà äîáðûå ñëîâà â ñâîé àäðåñ! - íîòàðèóñ ïîäíÿëñÿ èççà ñòîëà, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî â îáñóæäàåìîì âîïðîñå ïîðà ñäåëàòü ïàóçó. - Ñòóïàéòå, Ãåííàäèé Ïåòðîâè÷, íî ïîìíèòå: íå áîëåå ñòà ãðàìì... È íåïðåìåííî çàêóñûâàéòå, ÷òîáû íå ïîëó÷èëîñü, êàê â ïðîøëûé ðàç. Íàì ñ âàìè åùå ïîäïèñûâàòü äîãîâîð. - Îáèæàåòå! - êëèåíò ñ ëåãêîé óêîðèçíîé ïîñìîòðåë íà Ñòðèãóíêîâà, íà ïðîùàíèå èãðèâî ïîäìèãíóë ïîìîùíèöå íîòàðèóñà Ëàðèñå è çàêðûë çà ñîáîé äâåðü... - È ÷åãî ëþäÿì íå æèâåòñÿ? - ïîêà÷àëà ãîëîâîé åìó âñëåä íåäàâíî ïðèíÿòàÿ â øòàò Ëàðèñà. - Îáà òàêèå ñèìïàòè÷íûå, ïîõîæå, íå áåäíûå, îáùèòåëüíûå. È, íàâåðíîå, êîãäà æåíèëèñü, òàê ëþáèëè äðóã äðóãà... - ß äóìàþ, îíè è ñåé÷àñ ëþáÿò äðóã äðóãà, - îòâåòèë Ñòðèãóíêîâ ñ åäâà çàìåòíîé óëûáêîé èç-ïîä î÷êîâ. - À çà÷åì æå òîãäà ðàçâîäÿòñÿ? - ñ íåäîóìåíèåì çàõëîïàëà ãëàçàìè ïîìîùíèöà. - Èëè ýòî îíè áðà÷íûé äîãîâîð çàêëþ÷àþò? - Ñêîëüêî ÿ èõ çíàþ, ñëàâà áîãó, î ðàçâîäå îíè è íå ïîìûøëÿþò. È áðà÷íûé äîãîâîð òîæå íà ïîâåñòêå äíÿ íå ñòîèò, - âîçðàçèë Âèêòîð Àðêàäüåâè÷, âûâîäÿ íàáðàííûé èì äîêóìåíò íà ïå÷àòü. - À ÷åãî æ îíè òîãäà? ñîâñåì çàïóòàëàñü â ïðîèñõîäÿùåì Ëàðèñà. - Áèòûé ÷àñ ó íàñ ïðîñèäåëè, äâà êîôåéíèêà âûäóëè è ÷åðåç ïÿòü ÷àñîâ îïÿòü âåðíóòñÿ. Çà÷åì? - À âû íå çàäóìûâàëèñü, Ëàðèñà Ìèõàéëîâíà, ïî÷åìó ÿ ñâîþ íîòàðèàëüíóþ êîíòîðó àðåíäîâàë çäåñü, â ìåãàñóïåð-ìàðêåòå? È íàçâàíèå åé ïðèäóìàë “Ãàðìîíèÿ áðàêà”? - îòâåòèë íà âîïðîñ ñðàçó äâóìÿ âîïðîñàìè Ñòðèãóíêîâ. - Íåò, íå çàäóìûâàëàñü, ÷èñòîñåðäå÷íî ïðèçíàëàñü òà. - Íó, íàâåðíîå, ìåñòî ìíîãîëþäíîå... - Íå ïðîñòî ìíîãîëþäíîå, à ïðåèìóùåñòâåííî ñåìåéíî-ìíîãîëþäíîå, - ïîäíÿë óêàçàòåëüíûé ïàëåö ââåðõ äàëüíîâèä-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

103

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Òîíèçèðóþùèå ñðåäñòâà äëÿ êîæè â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ Ìîëîäîñòü äà¸ò êðàñîòó âñåì, à ñ âîçðàñòîì êðàñèâûìè æåíùèíàìè îñòàþòñÿ òå, êòî ñìîã ñîõðàíèòü òî, ÷òî áûëî äàíî ïðèðîäîé. Êîñìåòè÷åñêàÿ èíäóñòðèÿ ðàçâèâàåòñÿ ãèãàíòñêèìè òåìïàìè, è â àðñåíàëå êîñìåòîëîãîâ – áîëüøîå êîëè÷åñòâî àíòèâîçðàñòíûõ ñðåäñòâ. Òåì íå ìåíåå, ïðèðîäà òîæå çàáîòèòñÿ î ñâîèõ äåòÿõ, è åñòü ðÿä ïðîñòûõ ðåöåïòîâ, î êîòîðûõ íå ñëåäóåò çàáûâàòü, îñîáåííî ñ âîçðàñòîì. Òîíèçèðóþùèå ñîñòàâû ïîìîãàþò ñíÿòü óñòàëîñòü è äåëàþò êîæó áî-

ëåå ñâåæåé è ÷èñòîé, ïîýòîìó ìàñêè è ëîñüîíû èç ðàçëè÷íîé çåëåíè îñîáåííî ïîëåçíû. Ñóùåñòâóåò ìíîãî ðåöåïòîâ, êîòîðûå àêòóàëüíû òîëüêî â ëåòíåå âðåìÿ. Íî åñòü ïðèðîäíûå ðåöåïòû, êîòîðûìè ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ â ëþáîå âðåìÿ ãîäà. Îìîëàæèâàþùåå ñðåäñòâî, ïåòðóøêà. Ïðè ïîìîùè ñîêîâûæèìàëêè ïîëó÷àåì ñîê èç ñâåæåé ïåòðóøêè, ñìåøèâàåì ñ ðàâíûì êîëè÷åñòâîì íåêèïÿ÷¸íîãî ìîëîêà. Ïîëó÷åííûì ñîñòàâîì íóæíî ñìàçûâàòü êîæó îäèí ðàç â äåíü. Ýòî ñðåäñòâî ïîõî-

íûé íà÷àëüíèê. È ÿ ïðèøåë ê âûâîäó: ÷òîáû ñîõðàíÿòü â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè èíñòèòóò áðàêà è áåç òîãî, ïîäâåðãàþùèéñÿ â íàøè äíè ïîñòîÿííûì óãðîçàì è ñîáëàçíàì, íàäî ïðèõîäÿùèì ñþäà ñóïðóãàì äàòü òî, ÷òî èì íóæíî â ïåðâóþ î÷åðåäü. - ×òî? - çàèíòðèãîâàííàÿ Ëàðèñà áûëà âñÿ âíèìàíèå. - Åé - äàòü ñòðîãî îòâåäåííîå âðåìÿ ïîáåãàòü çà ïîêóïêàìè, ÷òîáû íå ñìóùàÿñü ñóïðóãà, ïðîâåñòè ÷àñîêäðóãîé â ïðèìåðî÷íîé èëè ó âèòðèíû ñ óêðàøåíèÿìè... Åìó - ïîçâîëèâ ñâîåé âòîðîé ïîëîâèíå ìàëåíüêèå ðàäîñòè øîïèíãà, â òî æå âðåìÿ þðèäè÷åñêè ëèìèòèðîâàòü, óâû, íåèçáåæíûå ðàñõîäû ñåìåéíîãî áþäæåòà. È âìåñòî òîãî, ÷òîáû òðàâìèðîâàòü ñâîþ ïñèõèêó, ìóæ â ýòî âðåìÿ òîæå ìîæåò ðàññëàáèòüñÿ çà ðþìêîé êîíüÿêà èëè âèñêè èëè, ê ïðèìåðó, ñõîäèòü ñûãðàòü ñ äðóçüÿìè â áîóëèíã, áèëüÿðä, ïîêåð. Äðóãèìè ñëîâàìè, íàäî ïðåäîñòà-

âèòü âîçìîæíîñòü âûïóñòèòü ïàð, íå ïðåâðàùàÿ ïîõîä â ìàãàçèí â òÿæåëîå èñïûòàíèå äëÿ îáîèõ ñóïðóãîâ è òåì ñàìûì íå äîâîäÿ äåëî äî êîíôëèêòà. - Âèêòîð Àðêàäüåâè÷, äà âû ïðîñòî ãåíèé! - ñ âîñõèùåíèåì ïðîèçíåñëà Ëàðèñà, ñ íåñêðûâàåìûì îáîæàíèåì ãëÿäÿ íà øåôà. - Íó ÷òî âû, Ëàðèñà! Ó ìåíÿ ñêðîìíàÿ çàäà÷à: ëèøü ïðåâðàùàòü ýòîò “ïàð” â íå÷òî ìàòåðèàëüíîå, - è îí õàðàêòåðíûì æåñòîì âûðàçèòåëüíî ïîòåð ñâîé áîëüøîé ïàëåö îá óêàçàòåëüíûé. - À ïîêà, áóäüòå äîáðû, âîçüìèòå ïðîåêò äîãîâîðà ÷åòû Êóëèêîâûõ îò ñåãîäíÿøíåãî ÷èñëà î âçàèìíûõ îáÿçàòåëüñòâàõ è âíèìàòåëüíî ïðîâåðüòå åãî íà ïðåäìåò îøèáîê. - Îðôîãðàôè÷åñêèõ? óòî÷íèëà Ëàðèñà, ïðîòÿãèâàÿ ðóêó çà ðàñïå÷àòàííûì ýêçåìïëÿðîì. - Â ïåðâóþ î÷åðåäü, ôèíàíñîâûõ. Çàïîìíèòå ýòî, ìîé þíûé äðóã, ðàç è íàâñåãäà. “Ñåêðåò”

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004 æå íà æèäêóþ ìàñêó. Äåðæèì ïÿòíàäöàòü ìèíóò è ñìûâàåì. Äàííûé ðåöåïò ïðèãîäèòñÿ è òåì äàìàì, êîòîðûå ñòðàäàþò îò ÿðêèõ âåñíóøåê. Îò ïåðâûõ ìîðùèíîê íà ëáó ñïàñàåò ïðîñòîé è âñåìîãóùèé îãóðåö – ñâåæèé èëè ñîë¸íûé. Âñ¸ äåëî â ñî÷åòàíèè îãóðå÷íîãî ñîêà è ìàññàæà. Îòðåçàåì êóñî÷åê è ïåðåäâèãàåì îãóðåö ñëåâà íàïðàâî êîëüöåîáðàçíûìè äâèæåíèÿìè ïî ëèöó. Âïèòûâàÿñü, ñîê óâëàæíÿåò êîæó, à çàñûõàÿ, òîæå ñîçäà¸ò ýôôåêò ìàñêè – å¸ íóæíî ñìûòü ÷åðåç ïîë÷àñà, à âîò ñàìó ïðîöåäóðó ìàññàæà ïðîâîäèòü íå ìåíåå ïÿòè ìèíóò.

Åù¸ îäèí óêðåïëÿþùèé ðåöåïò äëÿ êîæè «çàìåøàí» íà äðîææàõ. Íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî äðîææåé (÷òîáû ïîêðûòü ëèöî), ðàçâîäèì ìîëîêîì äî ñìåòàíîîáðàçíîãî ñîñòîÿíèÿ, íàíîñèì íà êîæó è äåðæèì ïÿòíàäöàòü-äâàäöàòü ìèíóò, ïîñëå ÷åãî ñìûâàåì. È, íàêîíåö, îìîëàæèâàþùèé ðåöåïò ñ ïîäîêîííèêà. Àëîý – öâåòîê, êîòîðûé âñåãäà ïîä ðóêîé. Ýòî ðàñòåíèå áîãàòî ïîëåçíûìè ýôèðíûìè ìàñëàìè è âèòàìèíàìè. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ çàìå÷àòåëüíîãî òîíèêà äåëàåì ñëåäóþùåå: íåñêîëüêî êðóïíûõ ëèñòüåâ àëîý íà íåäåëþ êëàä¸ì â õîëîäèëüíèê (íå â ìîðîçèëüíóþ êàìåðó!). Ïîñëå ýòîãî ëèñòüÿ âûíèìà-

åì è çàëèâàåì ëèòðîì õîëîäíîé âîäû – îíè äîëæíû íàñòàèâàòüñÿ äâà ÷àñà. Çàòåì ñòàâèì ïîñóäó íà ñëàáûé îãîíü è êèïÿòèì ïÿòü ìèíóò. Ðàñòâîð ïðîöåæèâàåì, è òîíèê ãîòîâ ê óïîòðåáëåíèþ – èì íóæíî ïðîòèðàòü ëèöî êàæäûé âå÷åð. Òîíèê ñëåäóåò õðàíèòü â õîëîäèëüíèêå, ÷òîáû îí íå èñïîðòèëñÿ. Ýòè ïðîñòûå ðåöåïòû ýôôåêòèâíû òàê æå, êàê õîðîøèå è äîðîãîñòîÿùèå êîñìåòè÷åñêèå ñðåäñòâà. Äîïîëíèòåëüíûé ïëþñ â òîì, ÷òî îíè àáñîëþòíî ýêîëîãè÷íû, è ýòî íå ïðîñòî òþáèê, êóïëåííûé â ìàãàçèíå, à íå÷òî îñîáåííîå, ñðîäíè ìàãè÷åñêîìó çåëüþ. Efamily

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè

ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89

Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)

• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü

Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ ñêèäêà $100

104

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

25 ñïîñîáîâ ïîñòðîèòü êðåïêóþ äðóæáó Îòâå÷àéòå, ïîäóìàâ. Äóìàéòå ïðåæäå, ÷åì ãîâîðèòü, îñîáåííî åñëè âû ñåðäèòû. Èíîãäà îäíà ìèíóòà ïàóçû ïåðåä âàøåé ðå÷üþ ìîæåò ïåðå÷åðêíóòü äîëãèå ãîäû èñïîð÷åííûõ îòíîøåíèé. Âûáèðàéòå ñëîâà òùàòåëüíåå, è âàøè äðóçüÿ áóäóò äîâåðÿòü âàì.

Â ñòàòüå “25 Ways to Build Stronger Friendships ” íà ñàéòå Lifeoptimizer äàþòñÿ ñîâåòû, êàê ñäåëàòü âàøó äðóæáó êðåïêîé.

Äàâàéòå ñîâåòû, íî íå âìåøèâàéòåñü. Åñëè âàø äðóã ïðîñèò ó âàñ ñîâåòà - äàéòå. Âîçìîæíî, îí õî÷åò, ÷òîáû âû îöåíèëè âàæíîå ýëåêòðîííîå ïèñüìî èëè ó íåãî ïðîáëåìû â îòíîøåíèÿõ - ïîääåðæèòå åãî. Íî íå ñòîèò ÷ðåçìåðíî âìåøèâàòüñÿ â æèçíü âàøåãî äðóãà è ó÷èòü åãî æèçíè; äàéòå åìó âîçìîæíîñòü ñàìîìó ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ.

Âûáèðàéòå äðóçåé ìóäðî. Âû íå äîëæíû äðóæèòü ñî âñåìè. Âûáèðàéòå äðóçåé, ñ êîòîðûìè âàì êîìôîðòíî, êîòîðûå ïîìîãàþò âàì ðàçâèâàòüñÿ, êîòîðûå âäîõíîâëÿþò âàñ è îòíîñÿòñÿ ê âàì óâàæèòåëüíî. Ãîâîðÿò, ÷òî ìû íå âûáèðàåì ñåìüþ, íî ìû ìîæåì âûáðàòü íàøèõ äðóçåé.

Áóäüòå ÷åñòíû. Íå ïûòàéòåñü ïåðåèãðàòü âàøèõ äðóçåé, èíà÷å îíè áîëüøå íå çàõîòÿò èìåòü ñ âàìè äåëà.

Ñëóøàéòå. Âíèìàòåëüíî ñëóøàéòå òî, ÷òî âàì ãîâîðèò äðóãîé ÷åëîâåê. Äàéòå åìó ïîíÿòü, ÷òî âû óñëûøàëè åãî. Çàäàâàéòå âîïðîñû, óòî÷íÿéòå äåòàëè. Ïîäâåäèòå èòîã åãî ðàññêàçà. Ýòî íå îáÿçàòåëüíî äåëàòü ñëîâàìè, âû òàêæå ìîæåòå èñïîëüçîâàòü çðèòåëüíûé êîíòàêò èëè ÿçûê òåëà.

Îáùàéòåñü îòêðûòî è ÷åñòíî. Â îòíîøåíèÿõ î÷åíü âàæíî äîâåðèå. Ïðåäëàãàéòå ñâîþ ïîìîùü è íå áîéòåñü ïîïðîñèòü ïîääåðæêó, êîãäà ñàìè áóäåòå â íåé íóæäàòüñÿ. Ðåøàéòå âàøè ïðîáëåìû âìåñòå.

Áóäüòå èñêðåííè. Íèêîãäà íå ïðèòâîðÿéòåñü êåì-òî äðóãèì è íå îòêàçûâàéòåñü îò ñâîèõ âçãëÿäîâ, ÷òîáû ïîíðàâèòüñÿ. Áóäüòå ñîáîé.

Ïðèíèìàéòå âàøèõ äðóçåé òàêèìè, êàêèå îíè åñòü.

Âû íàâåðíÿêà èùåòå äðóçåé, êîòîðûå ñìîãóò ïðèíÿòü âàñ. Ïîìíèòå, ÷òî è îíè èùóò òîãî æå. Öåíèòå òåõ ëþäåé, êîòîðûå ëþáÿò âàñ íàñòîÿùèõ. Óâàæàéòå èõ âûáîð. Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî âû äîëæíû ñîãëàøàòüñÿ ñ êàæäûì ñëîâîì âàøåãî äðóãà. Êîãäà âàø äðóã ñîáèðàåòñÿ ñäåëàòü íåâåðíûé, ïî âàøåìó ìíåíèþ, øàã, íå ñòîèò îñòàíàâëèâàòü åãî, ïîçâîëüòå åìó ñäåëàòü âûáîð ñàìîñòîÿòåëüíî. Åñëè âû äàëè âàøåìó äðóãó ñîâåò, íî îí âñå ðàâíî ðåøèë ïîñòóïèòü ïî-ñâîåìó, ñìèðèòåñü ñ ýòèì. Ïîìíèòå, ÷òî ó êàæäîãî èç âàñ ñâîÿ æèçíü è òî, ÷òî áóäåò ïðàâèëüíûì äëÿ âàñ, ìîæåò áûòü íåïðàâèëüíûì äëÿ âàøåãî äðóãà. Äàæå åñëè âàø äðóã îøèáåòñÿ, îí ñìîæåò ïîòîì èçâëå÷ü èç ýòîãî îïûò, ñäåëàòü îïðåäåëåííûå âûâîäû. Áóäüòå òàêèì äðóãîì, êàêèìè âû õîòèòå âèäåòü ñîáñòâåííûõ äðóçåé. Áóäüòå ÷åñòíûì, äîáðûì, ñîñòðàäàòåëüíûì, ñïðàâåäëèâûì, èñêðåííèì. Ñòàâ òàêèì ÷åëîâåêîì, âû íà÷íåòå ïðèâëåêàòü ê ñåáå òàêèõ æå äðóçåé. Áóäüòå ÷óòêèìè. Ïîïûòàéòåñü âçãëÿíóòü íà âåùè ñ òî÷êè çðåíèÿ âàøåãî äðóãà, òàêèì îáðàçîì âû ñìîæåòå ëó÷øå ïîíÿòü åãî. Õâàëèòå. Ïðîÿâëÿéòå ëþáîâü ê âàøèì äðóçüÿì, äåëàéòå èì êîìïëèìåíòû, õâàëèòå çà õîðîøèå êà-

÷åñòâà è óñïåõè. Âàø äðóã ñäåëàë ÷òî-òî, ÷òî çàñòàâèëî âàñ âîñõèòèòüñÿ? Ñîîáùèòå åìó îá ýòîì! Âûðàæàéòå áëàãîäàðíîñòü. Äàéòå âàøèì äðóçüÿì ïîíÿòü, ÷òî âû öåíèòå âàøó äðóæáó. Ñêàæèòå èëè íàïèøèòå èì îá ýòîì. Âû óâèäåëè êîëëåêöèîííûé âûïóñê ëþáèìîãî ôèëüìà âàøåãî äðóãà? Êóïèòå åãî è ñäåëàéòå ñâîåìó äðóãó ñþðïðèç. Óìåéòå ïðèçíàòü âèíó è èçâèíèòüñÿ. Êîãäà âû äåëàåòå ÷òîòî íå òàê, ïðèçíàéòå ýòî. Óìåéòå èçâèíèòüñÿ. Èíîãäà î÷åíü âàæíî ïðèçíàòü ñâîþ îøèáêó è ñêàçàòü, ÷òî âû ñîæàëååòå î ñëó÷èâøåìñÿ. Òàêèì îáðàçîì âû äàäèòå ïîíÿòü, ÷òî íå ñîáèðàåòåñü ñîâåðøàòü ýòó æå îøèáêó â áóäóùåì. Óìåéòå ïðîùàòü. Âàø äðóã ïðè÷èíèë âàì áîëü? Âû ðàçãîâàðèâàëè îá ýòîì? Âû ïîëó÷èëè èçâèíåíèÿ? Ïðîñòèòå åãî è èäèòå äàëüøå. Èíà÷å âàøè îòíîøåíèÿ ïîñòåïåííî ðàçðóøàòñÿ. Íå òàùèòå çà ñîáîé ñâîå ïðîøëîå. Óäåëÿéòå âðåìÿ ñâîèì äðóçüÿì. Ïðîâîäèòå áîëüøå âðåìåíè ñî ñâîèìè äðóçüÿìè. Åñëè ó íèõ ñëèøêîì ïëîòíûé ãðàôèê, âû ìîæåòå îòìåòèòü â ñâîåì êàëåíäàðå òå äíè, êîãäà âû ìîæåòå âñòðåòèòüñÿ ñ íèìè. Ïîêàæèòå âàøèì äðóçÿì, ÷òî âû ñêó÷àåòå è õîòèòå áûòü ðÿäîì. Íàïèøèòå èì ïèñüìî, ïîçâîíèòå èëè ïðåäëîæèòå ïðîâåñòè âûõîäíûå âìåñòå. Òî, ÷òî âû óäåëÿå-

Ïî÷åìó ìóæ÷èíû áåç óìà îò ôóòáîëà? Ìóæ÷èíû ëþáÿò ïîáåæäàòü Æåëàíèå ïîáåæäàòü çàðîæäàåòñÿ åùå â äåòñòâå. Âñå ìàëü÷èøêè ëþáÿò áåãàòü íàïåðåãîíêè, ñîðåâíîâàòüñÿ â ñèëå è âûíîñëèâîñòè. Êîãäà îíè âûðàñòàþò, ñòðåìëåíèå ê ïîáåäå íèêóäà íå äåâàåòñÿ. Âçðîñëûå ìóæ÷èíû ñ íå ìåíüøèì àçàðòîì ãîíÿþò ïî ïîëþ ôóòáîëüíûé ìÿ÷, çàáèâàþò ãîëû, à òå æå, êòî íå èãðàåò â ôóòáîë, îõîòíî çàïèñûâàþòñÿ â ãðóïïó áîëåëüùèêîâ, îòêðûòî ðàäóÿñü ïîáåäàì è îãîð÷àÿñü ïîðàæåíèÿì ëþáèìîé êîìàíäû.

Ìóæ÷èíàì íóæíî âðåìÿ, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ ñî ñâîèìè ïðîáëåìàìè Ìóæ÷èíàì íðàâèòñÿ ñìîòðåòü íà ñèëüíûõ è êðåïêèõ ïàðíåé, êîòîðûå áåãàþò ïî ïîëþ, ñîðåâíóþòñÿ, ãäå-òî äåðóòñÿ äðóã ñ äðóãîì, ïðîÿâëÿþò âûíîñëèâîñòü, ñèëó è ëîâêîñòü. Â ýòîò ìîìåíò ìóæ÷èíû ïðèíèìàþòñÿ áîëåòü è ïåðåæèâàòü çà êàæäîãî èç èãðîêîâ â ëþáèìîé êîìàíäå. Èì íðàâèòñÿ òàêæå â ìîìåíò ïðîñìîòðà ôóòáîëà íåñêîëüêî àáñòðàãèðîâàòüñÿ îò èãðû è ïîðàçìûøëÿòü î ñâîèõ ïðîáëåìàõ, ïîäóìàòü, ñìîãëè áû îíè òîæå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

105

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ òå ñâîèì äðóçüÿì âíèìàíèå, äàåò èì ïîíÿòü, ÷òî îíè - âàæíàÿ ÷àñòü âàøåé æèçíè. Äåðæèòå ñâîè îáåùàíèÿ. Åñëè âû çíàåòå, ÷òî âû íå ìîæåòå âûïîëíèòü ÷òî-òî, íå ñòîèò îáåùàòü ýòîãî. À åñëè óæ âû ÷òî-òî îáåùàëè, âû äîëæíû ñäåëàòü âñå, ÷òîáû âûïîëíèòü ýòî îáåùàíèå. Ëó÷øå ÷åñòíî ïðèçíàòüñÿ: “ÿ íå ñìîãó ñäåëàòü ýòî”, ÷åì îòêàçàòü â ïîñëåäíèé ìîìåíò. Äåëàéòå òî, ÷òî íðàâèòñÿ, âìåñòå. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ äðóæáà íà÷èíàåòñÿ, êîãäà ëþäè íàõîäÿò ÷òî-òî îáùåå – ëþáèìûé âèä ñïîðòà, ëþáîâü ê êíèãàì, íåâûíîñèìîãî áîññà. Ñõîäèòå âìåñòå íà ôóòáîëüíóþ èãðó ëþáèìîé êîìàíäû èëè ïðîéäèòåñü ïî êíèæíûì ìàãàçèíàì. Ïîïðîáóéòå íîâîå âìåñòå. Êàêèå íîâûå ñîáûòèÿ âû ìîæåòå ðàçäåëèòü ñî ñâîèì äðóãîì? Ñõîäèòå â íåäàâíî îòêðûâøååñÿ íîâîå êàôå èëè ïîïðûãàéòå íà áàòóòå, åñëè âû íèêîãäà íå äåëàëè ýòîãî ðàíüøå. Âåñåëî ïðîâåäèòå âðåìÿ âìåñòå. Â äðóæáå, êàê â ëþáûõ äðóãèõ îòíîøåíèÿõ, èíîãäà ñëó÷àåòñÿ çàñòîé. Îñîáåííî âåðîÿòíî, ÷òî ýòî ñëó÷èòñÿ, åñëè âû êàæäûé äåíü âñòðå÷àåòåñü è æàëóåòåñü äðóã äðóãó. Âñòðÿõíèòåñü. Ñäåëàéòå ÷òî-íèáóäü âåñåëîå, íîâîå, ïðèÿòíîå âàì îáîèì, íà ïàìÿòü ó âàñ îñòàíóòñÿ ñ÷àñòëèâûå âîñïîìèíàíèÿ. Ïðåêðàñíî, êîãäà ó âàñ åñòü äðóã, êîòîðûé â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò ïîìî÷ü âàì ðàçîðâàòü ðóòèíó. Èùèòå áàëàíñ â äðóæáå. Íåëüçÿ âõîäèòü â îòíîøåíèÿ ñ ýãîèñòè÷íûìè ïîáóæäåíèÿìè è ïîñòîÿííî ëèøü çàáèðàòü, íè÷åãî íå îòäàâàÿ â îòâåò. Ïîìîãàéòå âàøèì

âûéòè íà ïîëå, åñëè á èõ çàìó÷èëè ïðîáëåìû íà ðàáîòå ëèáî äîìà. Ïðîñìîòð ôóòáîëà – ýòî, ñëåäîâàòåëüíî, è ëè÷íîå âðåìÿ ïîäóìàòü è ïîðàçìûñëèòü íàä êàêèìè-òî âîïðîñàìè.

Ìóæ÷èí ïðåëüùàåò ðîëü òðåíåðà ôóòáîëüíîé êîìàíäû Âñåì ìóæ÷èíàì áåç èñêëþ÷åíèÿ õî÷åòñÿ ïðåäñòàâèòü ñåáÿ â ðîëè òðåíåðà ôóòáîëüíîé êîìàíäû, èíñòðóêòèðóÿ èãðîêîâ, êóäà ñëåäóåò áåæàòü, êóäà ïîâåðíóòüñÿ, êîãäà ëó÷øå âñåãî çàáèâàòü ãîë, ïðîàíàëèçèðîâàòü îøèáêè ïðîøëûõ èãð è ñäåëàòü ñîîòâåòñòâóþùèå âûâîäû, äàòü íàñòàâëåíèÿ èãðîêàì è ò.ä. Â õîäå ïðîñìîòðà ìóæ÷èíû ãäå-òî â ãëóáèíå äóøè è ïðåäñòàâëÿþò ñåáÿ òðåíåðàìè, îíè ÷àñòî âñëóõ ñîîáùàþò, ÷òî è êîìó äåëàòü ñëîâíî òðåíåðà. Åñëè Âû æå-

äðóçüÿì, áóäüòå èì âåðíû, ïîääåðæèâàéòå èõ. Ïîäóìàéòå, ÷òî âû ìîæåòå ñäåëàòü äëÿ íèõ, ÷òîáû èçìåíèòü èõ æèçíü ê ëó÷øåìó. Âîçüìèòå ðàâíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà äðóæáó. Åñëè âû æèâåòå â ðàçíûõ êîíöàõ ãîðîäà, äîãîâîðèòåñü ïî î÷åðåäè åçäèòü äðóã ê äðóãó â ãîñòè. Åñëè â îòíîøåíèÿõ ïîÿâèëàñü ïðîáëåìà, ïîäóìàéòå âìåñòå, êàê åå óñòðàíèòü. Åñëè â ñóäüáå îòíîøåíèé íå áóäóò ó÷àñòâîâàòü îáå ñòîðîíû, îíè íå áóäóò ðàçâèâàòüñÿ. Áóäüòå îñíîâíûì áîëåëüùèêîì. Óìåéòå ïîäáîäðèòü ñâîåãî äðóãà. Åñëè ýòî íå ñäåëàåòå âû, êòî ýòî ñäåëàåò? Äåðæèòå ëè÷íóþ èíôîðìàöèþ êîíôèäåíöèàëüíîé. Ïî ìåðå óêðåïëåíèÿ äðóæáû ìåæäó âàìè è âàøèì äðóãîì íà÷íåò ïîÿâëÿòüñÿ âñå áîëüøå êîíôèäåíöèàëüíîé èíôîðìàöèè. Åñëè äðóã îòêðûâàåò âàì òàéíó, ýòî çíà÷èò, ÷òî îí äîâåðÿåò âàì è ïîëàãàåò, ÷òî îíà îñòàíåòñÿ ìåæäó âàìè. Íå ïðåäàâàéòå âàøåãî äðóãà, íå ðàñêðûâàéòå åãî ñåêðåòîâ. Åñëè íóæíî - îòïóñòèòå. Äðóæáà ðàñòåò è ìåíÿåòñÿ. Èíîãäà îíà çàêàí÷èâàåòñÿ. Âû ìîæåòå èçìåíèòüñÿ âñåãî ëèøü çà ãîä. Âîîáðàçèòå, íàñêîëüêî âû ìîæåòå èçìåíèòüñÿ çà 10 ëåò. Âû íèêîãäà íå áóäåòå òåì ÷åëîâåêîì, ÷òî áûëè êîãäà-òî. Âàøè âçãëÿäû íà æèçíü ìåíÿþòñÿ. Âîçìîæíî, ÷òî ïî ïðîøåñòâèè âðåìåíè âàø äðóã çàéìåò âàæíîå ìåñòî â âàøåé æèçíè, íî ìîæåò áûòü, âàøà äðóæáà îñëàáíåò. Åñëè âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî ó âàñ óæå íåò îáùèõ èíòåðåñîâ è òåì äëÿ ðàçãîâîðîâ, îòïóñòèòå ýòè îòíîøåíèÿ, íå ïûòàéòåñü äåðæàòüñÿ çà òî, ÷åãî óæå íåò.

ëàåòå ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ìóæ÷èíû âî âðåìÿ ïðîñìîòðà ìàò÷à, òîãäà ñïðîñèòå åãî î ïðàâèëàõ èãðû, îí áóäåò ðàä ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè ïîçíàíèÿìè â ôóòáîëå!

Ìóæ÷èíû áåç óìà îò àêòèâíîé èãðû Ôóòáîë – ýòî î÷åíü àêòèâíàÿ è èíòåíñèâíàÿ èãðà, èìåííî ïîýòîìó îíà íðàâèòñÿ ìíîãèì ìóæ÷èíàì. Êàæäûé èãðîê âûïîëíÿåò îïðåäåëåííóþ ðîëü â êîìàíäå è êàæäûé èãðîê âàæåí äëÿ äîñòèæåíèÿ îäíîé îáùåé öåëè – ïîáåäû. Â õîäå ïðîñìîòðà ìàò÷à ìóæ÷èíû âñå âðåìÿ íàõîäÿòñÿ â îïðåäåëåííîì íàïðÿæåíèè, îíè ïåðåæèâàþò, ÷òîá èõ ëþáèìàÿ êîìàíäà íå ïðîìàõíóëàñü, íå óïóñòèëà ãîë, ÷òîá íèêòî èç èãðîêîâ íå óïàë íà ïîëïóòè îò ïîáåäû. Âåñü ìàò÷ ìóæ÷èíû íå áóäóò îòðûâàòü ñâîé âçãëÿä îò èãðû, ÷òîáû íå óïóñòèòü íè÷åãî èíòåðåñíîãî.

Ìåäèöèíà áóäóùåãî-óæå ñåãîäíÿ! Íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû â îáëàñòè ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû, ïîìíîæåííûå íà çíàíèÿ êèòàéñêîé íàðîäíîé ìåäèöèíû

Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå:

(212) 431-4309 Ng Medical, PLLC

Åñëè Âû æåëàåòå ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ñâîåãî ëþáèìîãî ÷åëîâåêà, òîãäà ñÿäüòå ðÿäîì ñ íèì è äàéòå ïîíÿòü, ÷òî Âàì òîæå íðàâèòñÿ ôóòáîë, ïîïðîáóéòå õîòü ðàç â æèçíè ïîñìîòðåòü åãî âìåñòå ñ Âàøèì ëþáèìûì ÷åëîâåêîì. Â êîíöå êîíöîâ, ó Âàñ áóäåò âîçìîæíîñòü ïîãîâîðèòü ñ íèì âî âðåìÿ ìàò÷à, õîòÿ ïðàâäà, ñêîðåå âñåãî, ïîãîâîðèòü óäàñòñÿ ëèøü î ôóòáîëå.

Ôóòáîë ñïîñîáñòâóåò óñòàíîâëåíèþ

äðóæåñêèõ îòíîøåíèé ñ ðàçíûìè ëþäüìè, â òîì ÷èñëå è èç ðàçíûõ ñòðàí Ôóòáîë îáúåäèíÿåò ëþäåé, áîëåëüùèêè îäíîé è òîé æå êîìàíäû èç ðàçíûõ ñòðàí ëèáî ÷àñòåé îäíîé ñòðàíû ëåãêî ñõîäÿòñÿ è óñòàíàâëèâàþò äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ, ïîñêîëüêó èõ îáúåäèíÿåò îáùíîñòü èíòåðåñîâ. Ýòè ëþäè ñïîñîáíû ÷àñàìè ãîâîðèòü î ïðîñìîòðåííîì ìàò÷å, îáñóæäàòü îòäåëüíûå ìîìåíòû åãî.

FREE

ÑONSULTATION

Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn

(718) 275-3660

106

20-26 èþíÿ 2013 ã. ¹25 (896)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ äîâåðèåì îòíîñÿòñÿ êî âñåìó íîâîìó, òî ïîçèòèâíî íàñòðîåííûå íå áîÿòñÿ ðèñêíóòü. Çà÷àñòóþ èìåííî ýòà ÷åðòà è ïîìîãàåò äîáèòüñÿ óñïåõà. 4. Îíè ñðàçó æå îòãîíÿþò îò ñåáÿ íåãàòèâíûå ìûñëè, ïîÿâèâøèåñÿ ó íèõ â ãîëîâå

10ïîçèòèâíîãî ïëþñîâ ìûøëåíèÿ Êàêèå æå ïëþñû â ïîçèòèâíîì ìûøëåíèå è êàêèå ïðåèìóùåñòâà ïîëó÷èëè ëþäè, âûáðàâøèå åãî? 1. Îíè ñìîòðÿò íà ïðîáëåìû, êàê íà ïðîáëåìû Ó ìíîãèõ ëþäåé åñòü ïðèâû÷êà ðàçäóâàòü èç ìóõè ñëîíà, íî, òå êòî ìûñëèò ïîçèòèâíî, íèêîãäà íå ïîçâîëÿò ìåëêîé ïðîáëåìå èñïîðòèòü èì æèçíü. Ýòè ëþäè ïðåäïî÷èòàþò ðåøàòü ïðîáëåìû, à íå ñòðàäàòü èç-çà íèõ.

Íåãàòèâíàÿ ìûñëü ïîõîæà íà îïàñíóþ èíôåêöèþ. Åñëè âîâðåìÿ íå èçáàâèòüñÿ îò íåå, îíà áóäåò ðàñòè ñ êàæäûì äíåì, âñå áîëüøå è áîëüøå îòðàâëÿÿ âàøó æèçíü. Ëþäè, ìûñëÿùèå ïîçèòèâíî, íå íàêðó÷èâàþò ñåáÿ, à íàîáîðîò ñòàðàþòñÿ âûãíàòü èç ãîëîâû âåñü íåãàòèâ. 5. Îíè íå ñ÷èòàþò ñåáÿ îáäåëåííûìè

ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà

ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ. Â ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!

Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà–ýòî íàøà ïûëüöà

(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702 www.floridabeepollenandhoney.com

Ëþäè ìûñëÿùèå ïîçèòèâíî íèêîãäà íå áóäóò æàëîâàòüñÿ, ÷òî íå èìåþò òîãî, ÷åãî õîòÿò. Îíè ïðîñòî áóäóò äîáèâàòüñÿ æåëàåìîãî. Áîëåå òîãî, îíè áóäóò áëàãîäàðíû çà òî, ÷òî èìåþò, ïîíèìàÿ, ÷òî ó íèõ ìîãëî áû íå áûòü è ýòîãî.

Âñåì çíàêîìà ïîãîâîðêà: ”Ìåíüøå ñëîâ, äà áîëüøå äåëà”.

6. Îíè íå ñëóøàþò ñïëåòåí

8. Îíè ãîâîðÿò ñ îïòèìèçìîì

3. Îíè âñåãäà îòêðûòû äëÿ íîâûõ èäåé è ïðåäëîæåíèé

Íåò íèêàêèõ ñîìíåíèé, ÷òî ñïëåòíè íàïðÿìóþ ñâÿçàíû ñ íåãàòèâíûìè ìûñëÿìè, èìåííî ïîýòîìó ëþäè, êîòîðûå ïðèâûêëè ìûñëèòü ïîçèòèâíî, íèêîãäà íå îïóñòÿòñÿ äî íèõ. Ê òîìó æå ñïëåòíè áåññìûñëåííû è áåñöåëüíû.

Îáû÷íî ñëîâà ïîçèòèâíûõ ëþäåé îáîäðÿþò è âíóøàþò îïòèìèçì. Íàïðèìåð: “Ýòà ïðîáëåìà, áåçóñëîâíî, áóäåò â ñêîðîì âðåìåíè ðåøåíà” èëè “âû î÷åíü òàëàíòëèâû, íåò ñîìíåíèé”.

Åñëè íåãàòèâíî íàñòðîåííûå ëþäè ñ îïàñêîé è íå-

7. Îíè íå ðàçãîâàðèâàþò, îíè äåéñòâóþò

2. Îíè íàñëàæäàþòñÿ æèçíüþ Ïîçèòèâíîå ìûøëåíèå ïîçâîëÿåò ëþäÿì ðàäîâàòüñÿ æèçíè äàæå ïðè íàëè÷èå â íåé êàêèõ-ëèáî íåâçãîä. Íî ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî îíè íå ïûòàþòñÿ óëó÷øèòü ñâîå ñóùåñòâîâàíèå.

Âèäèìî èìåííî åé ðóêîâîäñòâóþòñÿ ïîçèòèâíî ìûñëÿùèå ëþäè.

9. Îíè õîðîøî âûãëÿäÿò Ëþäåé, çàðÿæåííûõ ïî-

çèòèâîì, óçíàòü íåñëîæíî: ñèÿþùàÿ óëûáêà, òâåðäàÿ ïîõîäêà, ïðàâèëüíàÿ îñàíêà, âûðàçèòåëüíàÿ ìèìèêà, óáåäèòåëüíûå æåñòû è ò.ä.

10. Îíè çàáîòÿòñÿ î ñâîåé ñàìîîöåíêè

Ëþäè, êîòîðûå íàñòðîåíû ïîçèòèâíî, ñëåäÿò íå òîëüêî çà ñâîåé âíåøíåé êðàñîòîé, íî è çà âíóòðåííåé. À âíóòðåííÿÿ êðàñîòà áåç çäîðîâîé ñàìîîöåíêè íåâîçìîæíà.

Âåäü ÷åëîâåê, êîòîðûé íå ëþáèò ñàìîãî ñåáÿ, íèêîãäà íå ñìîæåò ñ ïîçèòèâîì ñìîòðåòü íà îêðóæàþùèé ìèð.

8 ñïîñîáîâ íà÷àòü äåéñòâîâàòü Ðàñïðåäåëèòå äåëà ïî ïðèîðèòåòàì

Ó âàñ ìîæåò áûòü ìíîæåñòâî èäåé, êàê óëó÷øèòü âàøó æèçíü, íî îíè íå ïðèíåñóò âàì íèêàêîé ïîëüçû, åñëè òàê è îñòàíóòñÿ íà ñòàäèè èäåé. Â ñòàòüå “8 Ways to take action now” íà ñàéòå Stevenaitchison ïåðå÷èñëåíî 8 ñïîñîáîâ íà÷àòü äåéñòâîâàòü: Ïîêîí÷èòå ñ ïðîøëûì Åñëè ó âàñ â ãîëîâå èìååòñÿ ñëèøêîì ìíîãî ïðîåê-

òîâ, çàáóäüòå î íèõ è íà÷íèòå ñ ÷èñòîãî ëèñòà. Ïåðåõîäèòå ê ñëåäóþùåìó äåëó, ëèøü çàâåðøèâ ïðåäûäóùåå. Âû äîëæíû áûòü ñîñðåäîòî÷åíû íà ÷åì-òî îäíîì. Ïåðå÷èñëèòå äåëà Ñîñòàâüòå ñïèñîê âñåõ âåùåé, êîòîðûå âàì íåîáõîäèìî ñäåëàòü, áóäü òî óáîðêà äîìà èëè ïðîãóëêà ñ ñîáàêîé.

Âûáåðèòå ñàìîå âàæíîå èç òîãî, ÷òî âû äîëæíû ñäåëàòü â òå÷åíèå äíÿ, íåäåëè èëè ãîäà. Çàòåì âûáåðèòå ñëåäóþùåå ïî âàæíîñòè äåëî, è òàê äàëåå, ïîêà íå äîéäåòå äî êîíöà ñïèñêà. Íå îòâëåêàéòåñü Óñòðàíèòå âñå, ÷òî îòâëåêàåò âàñ îò äåë, êîòîðûìè âàì äåéñòâèòåëüíî íåîáõîäèìî çàíÿòüñÿ. Íå îòâëåêàéòåñü íà êíèãè, òåëåâèäåíèå, êîìïüþòåð. Ýòî ïîìîæåò âàì ïîëíîñòüþ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà òåõ äåëàõ, êîòîðûå âàì íåîáõîäèìî âûïîëíèòü.

Âîçüìèòå âûõîäíîé Âîçìîæíî, âàì ïîêàæåòñÿ, ÷òî ýòîò ñîâåò íåìíîãî ïðîòèâîðå÷èò äðóãèì. Íî åñëè âû óñòðîèòå ñåáå îòäûõ, íèêòî íå óìðåò è ìèð íå ïåðåâåðíåòñÿ, çàòî ïîòîì âû ñìîæåòå âåðíóòüñÿ ê ðàáîòå ñî ñâåæèìè ñèëàìè, ïîâûñèâ òåì ñàìûì ñâîþ ïðîäóêòèâíîñòü.

Ïåðåñòàíüòå àíàëèçèðîâàòü Èíîãäà âû ñëèøêîì ìíîãî àíàëèçèðóåòå, è ýòî ìåøàåò âàì äâèãàòüñÿ äàëüøå. Åñëè ó âàñ ÷òî-òî íå ïîëó÷àåòñÿ, íå âèíèòå ñåáÿ è íå çàöèêëèâàéòåñü, âû âñåãäà ìîæåòå âåðíóòüñÿ ê ýòîìó ïîçæå, à ïîêà çàéìèòåñü ÷åì-íèáóäü äðóãèì.

Íàâåäèòå ïîðÿäîê

Ìîòèâèðóéòå ñåáÿ

Íàâåäèòå ïîðÿäîê íà âàøåì ñòîëå, â âàøåì äîìå, â âàøåì ãàðäåðîáå. Ëþáîé áåñïîðÿäîê â âàøåé æèçíè âûçûâàåò áåñïîðÿäîê ó âàñ â ãîëîâå. Óñòðàíåíèå áåñïîðÿäêîâ î÷èùàåò âàø óì.

Âû òàê è áóäåòå îòêëàäûâàòü âàøè äåëà, åñëè â âàøåé ãîëîâå áóäóò ìûñëè: “Ìíå íóæíî âñòàòü, íî ÿ íå ìîãó, ëó÷øå ÿ ñäåëàþ ýòî ïîçæå”. Ïîïðîáóéòå íàéòè íîâûå ñïîñîáû ìîòèâèðîâàòü ñåáÿ.