2
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
3
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ
CLASSIFIED
Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073
EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO Marketing Director
INCOME TAX ...................41 ÀÄÂÎÊÀÒÛ ................42-47 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44
- Margarita Shapiro
Ãëàâíûé ðåäàêòîð
ÒPÀHÑÏÎPÒ ..............ñòð.48-49 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà
Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà
Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com
MTA: íîâûå òàðèôû, áîëüøèå ïåðñïåêòèâû
www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ
Ìàêñèì Áîíäàðü Íà÷èíàÿ ñ ýòîãî âîñêðåñåíüÿ (3 ìàðòà, 2 ÷àñà íî÷è), íüþ-éîðêñêîå Óïðàâëåíèå îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì (Metropolitan
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
îïûòíûé àäâîêàò
ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ
ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
24 ÷àñà â ñóòêè
7 äíåé â íåäåëþ
• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè
Transportation Authority – MTA) ïîäíèìàåò öåíû íà ïðîåçä â ãîðîäñêîì ìåòðî è àâòîáóñàõ, à òàêæå ñòîèìîñòü ïðîåçäà ïî ïëàòíûì äîðîãàì è òóííåëÿì (äëÿ ÷àñòíûõ àâòîìîáèëèñòîâ). Èòàê, öåíà ðàçîâîé ïîåçäêè â ãîðîäñêèõ ìåòðî è àâòîáóñàõ ñîñòàâèò $2,50. Äëÿ ïðèìåðà, ðîâíî ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä áèëåò íà îáùåñòâåííûé òðàíñïîðò ñòîèë âñåãî $1,50. Ñ òåõ ïîð ãîðîæàíå ïåðåæèâàþò óæå ïÿòîå ïîâûøåíèå, êîòîðîå ÷èíîâíèêè MTA êàæäûé ðàç íàçûâàþò «âûíóæäåííûì» (ïðè÷èíû – âûñîêàÿ èíôëÿöèÿ, íåõâàòêà áþäæåòíûõ äåíåã, íåîáõîäèìîñòü ýêñòðåííûõ ðåìîíòíûõ ðàáîò, à òàêæå áîëüøèå ïðîôñîþçíûå ðàñõîäû). Òàêèì îáðàçîì, 7äíåâíàÿ ìåòðîêàðòà âîçðàñò¸ò â öåíå äî $30, à ìåñÿ÷íàÿ (îñîáî ïîïóëÿðíà ñðåäè ñòóäåíòîâ è ðàáîòàþùèõ ëþäåé) – äî $112. Çà áóìàæíóþ ìåòðîêàðòó, ïîçâîëÿþùóþ ñîâåðøèòü âñåãî îäíó ïîåçäêó (single-ride ticket), æèòåëÿì è ãîñòÿì ÍüþÉîðêà ïðèä¸òñÿ ðàñêîøåëèòüñÿ íà $2,75. Ïðîäàâàòüñÿ îíà áóäåò èñêëþ÷èòåëüíî â ýëåêòðîííûõ àâòîìàòàõ (vending machines).Ýòîò âèä ïðîåçäà ÿâëÿåòñÿ ñàìûì íåâûãîäíûì â ôèíàíñîâîì ïëàíå.
Íà÷àëî. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 27
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...........ñòð.48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.50-53 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.
ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.55 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ
ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.56-65 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.66-67 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .........67 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû. ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ .................ñòð.
67
ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.68-70 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ....ñòð. 71 Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.
ÓÑËÓÃÈ ......................ñòð.72-75 Ïåpåâîçêè. Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ñòð.80-81
ÒÓÐÈÇÌ. ..................ñòð.76-79 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.82-91 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.92 Çíàêîìñòâà.
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .ñòð.93-97 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.131 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($5 â íåäåëþ) * ÑÅÊÖÈß CLASSIFIED ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ TRISTATE AREA ÍÅ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß
ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåëåôîíó:
(718) 266-4444 ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â òåêóùèé íîìåð - âòîðíèê, 4:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business
4
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 3
Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò
Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)
• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ
Free consultation
1 (718) 934-4141
The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235 ART IN GRA ANITE MEMORIA ALS
ÏÀÌßÒÍÈÊÈ ÎÄÍÈÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÌ ÇÂÎÍÊÎÌ ÍÀ ÔÀÁÐÈÊÓ ÂÛ ÐÅØÈÒÅ ÂÑÅ ÂÎÏÐÎÑÛ
(800) 320-0166 - ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÔÀÈÍÓ • Ýêîíîìüòå äåíüãè, ïîêóïàÿ ïàìÿòíèêè ïðÿìî ñ ôàáðèêè áåç ïîñðåäíèêîâ • 100% ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà íà ïàìÿòíèê è ôóíäàìåíò • Óñòàíîâêà ïàìÿòíèêà – 6 íåäåëü • Ïðè íåîáõîäèìîñòè – ôèíàíñèðîâàíèå • Ïîðòðåòû âûïîëíÿþòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûìè õóäîæíèêàìè Ìû æèâû, ïîêà íàñ ïîìíÿò
ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ, ÎÒËÈ×ÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ
2 Laysbeth Court. Old Bridge, NJ 08857 Óñòàíàâëèâàåì ïàìÿòíèêè íà âñåõ êëàäáèùàõ Íüþ-Éîðêà, Íüþ-Äæåðñè è Ïåíñèëüâàíèè
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
5
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Íåëåãàëû âûõîäÿò èç òþðåì
Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã
• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå
Åâãåíèé Íîâèöêèé Äåïàðòàìåíò âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) è Óïðàâëåíèå ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE) ïðèñòóïèëè ê îñâîáîæäåíèþ òûñÿ÷ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, íàõîäÿùèõñÿ â äåïîðòàöèîííûõ öåíòðàõ. Äàííàÿ èíèöèàòèâà, êàê îøèáî÷íî ïîñ÷èòàëè íåêîòîðûå ÑÌÈ, íå ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ äîëãîæäàííîé ðåôîðìû ïî çàùèòå 11 ìèëëèîíîâ íåëåãàëîâ îò äåïîðòàöèè (÷ëåíû Êîíãðåññà ïðåäñòàâÿò çàêîíîïðîåêò â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ). Ñïåöñëóæáû íàìåðåíû îòïóñòèòü çàäåðæàííûõ æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîêðàòèòü ðàñõîäû íà èõ ñîäåðæàíèå. Ïî äàííûì Íàöèîíàëüíîãî èììèãðàöèîííîãî ôîðóìà (National Immigration Forum), ñóòêè íåëåãàëà çà ðåø¸òêîé ñåãîäíÿ îáõîäÿòñÿ ãîñóäàðñòâó â $164. Åñëè æèòåëü áåç äîêóìåíòîâ íàõîäèòñÿ íà ñâîáîäå ïîä ïðèíóäèòåëüíûì íàäçîðîì (supervised release), òî åñòü ðåãóëÿðíî ñîîáùàåò âëàñòÿì î ìåñòîíàõîæäåíèè è ïåðèîäè÷åñêè îòìå÷àåòñÿ â ìåñòíîì èììèãðàöèîííîì îôèñå, ïðàâèòåëüñòâî òðàòèò íà íåãî îò 30 öåíòîâ äî $14 åæåäíåâíî. Èìåííî òàêàÿ ó÷àñòü æä¸ò «ïîìèëîâàííûõ» íåëåãàëîâ. Äæèëëèàí Êðèñòåíñåí, ïðåññ-ñåêðåòàðü ICE, îñîáî ïîä÷åðêíóëà, ÷òî äåïîðòàöèîííûå öåíòðû ïîêèíóò èñêëþ÷èòåëüíî íåëåãàëû áåç ïðåñòóïíîãî ïðîøëîãî. Ïðè÷èíîé èõ çàäåðæàíèÿ è ïîìåùåíèÿ ïîä ñòðàæó ñòàëî îòñóòñòâèå äîêóìåíòîâ (åæåäíåâíî «àéñîâöû» óñòðàèâàþò ïðîâåðêè â ðàçíûõ ãîðîäàõ ñòðàíû). Ïî ñëîâàì Êðèñòåíñåí, ICE ïðîäîëæàåò âîïëîùàòü â æèçíü ïëàíû ïðåçèäåíòà Áàðàêà Îáàìû, êîòîðûé
• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ
Levine & Vaysberg, P.C. 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 åù¸ â ïåðâîé ïîëîâèíå 2009 ãîäà ïîïðîñèë îñòàâèòü â ïîêîå «çàêîíîïîñëóøíûõ íåëåãàëîâ» è óñèëèòü äåïîðòàöèè îòúÿâëåííûõ óãîëîâíèêîâ. Ïðè äåéñòâóþùåì ïðåçèäåíòå, íàïîìíèì, íà ðîäèíó â íàðó÷íèêàõ îòïðàâèëèñü 1,7 ìèëëèîíîâ æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ. Ñîòíè îòïóùåííûõ íåëåãàëîâ – êàïëÿ â ìîðå ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì,
÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè â áëèæàéøèå ìåñÿöû. Ïî ñëîâàì ñåêðåòàðÿ DHS Äæàíåò Íàïîëèòàíî êîëè÷åñòâî êîåê â äåïîðòàöèîííûõ òþðüìàõ ïëàíèðóåòñÿ ñîêðàòèòü íà 34,000 øòóê, òàê êàê äåíåã íà èõ ñîäåðæàíèå â 2013 – 2014-ì ôèñêàëüíîì ãîäó âðÿä ëè õâàòèò. Çà ïîñëåäíèå äâåíàäöàòü ìåñÿöåâ ãîñóäàðñòâî ïîòðàòèëî íà
òþðåìíûé áûò æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ $1,96 ìèëëèàðäà (ïðèìåðíî $5,4 ìèëëèîíà â äåíü). Íåìàëàÿ ÷àñòü ýòîé ñóììû ïåðåêî÷åâàëà â ðóêè âëàäåëüöåâ ÷àñòíûõ òþðåì, êîòîðûå çàðàáîòàëè ñîòíè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, «îïåêàÿ» äàííóþ êàòåãîðèþ çàêëþ÷¸ííûõ.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 7
 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ
718-344-6287
1629 Sheepshead Bay Rd., 2 fl. Brooklyn, NY 11235
50 Main Street, Hempstead New York 11550
6
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð ðàñêðûë î÷åðåäíîå ìîøåííè÷åñòâî Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð øòàòà Íüþ-Éîðê Ýðèê Øíàéäåðìàí ðàñêðûë î÷åðåäíîå ìîøåííè÷åñòâî, ñâÿçàííîå ñ ðàñõèùåíèåì äåíåã íàëîãîïëàòåëüùèêîâ.
Ìîøåííè÷åñêàÿ ñõåìà áûëà îäíîâðåìåííî ïðîñòà è öèíè÷íà: àôåðèñòû çàêëþ÷èëè ñîãëàøåíèå ñ ðåñòîðàíîì, êîòîðûé ïîñòàâëÿë åäó ïîæèëûì ëþäÿì. Ñ÷¸ò çà áëàãîòâîðèòåëüíûå îáåäû èñêóññòâåííî íàêðó÷èâàëñÿ â íåñêîëüêî ðàç, à ïîòîì ÷àñòü äåíåã âîçâðàùàëàñü â êàðìàíû ìîøåííèêîâ. Ïðîùå ãîâîðÿ, èñïîëüçîâàëñÿ êëàññè÷åñêèé «îòêàò» (kickback) – îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ âèäîâ îáìàíà â íîíïðîôèòíîé ñôåðå Íüþ-Éîðêà. «Îáâèíèòåëüíîå çàêëþ÷åíèå ñîäåðæèò ÷åòûðíàäöàòü ïóíêòîâ, ñêàçàë Øíàéäåðìàí. – Ïîä ñëåäñò-
Íà ýòîò ðàç ïîä ãîðÿ÷óþ ðóêó ïðîêóðîðà è ïîäâëàñòíîãî åìó Äåïàðòàìåíòà ðàññëåäîâàíèÿ ïðåñòóïëåíèé (New York City Department of Investigation – DOI) ïîïàëè òðîå æèòåëåé Êâèíñà, êîòîðûå óêðàëè îêîëî $50,000 ÷åðåç íåêîììåð÷åñêóþ îðãàíèçàöèþ United Hindu Cultural Council of USA North America Inc. (UHCC).
ALPHA INTERNATIONAL, INC www.alphatranslates.com
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ È ÍÎÒÀÐÈÇÀÖÈß ËÈ×ÍÛÕ È ÄÅËÎÂÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠ110-16 72nd Ave Forest Hills, NY
Tel: 1 (718) 575-0200 Fax: 1 (718) 575-0220 info@alphatranslates.com
Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ
20% ÎFF
âèåì íàõîäÿòñÿ äâîå áûâøèõ äèðåêòîðîâ UHCC, à òàêæå ñîó÷àñòíèê ìîøåííè÷åñòâà. Ñâîåé ëè÷íîé æàäíîñòüþ îíè íàíåñëè óäàð ïî íàèìåíåå çàùèù¸ííîé êàòåãîðèè íàñåëåíèÿ – ïîæèëûì ëþäÿì. Óâåðåí, ÷òî àôåðèñòû áóäóò íàêàçàíû ïî âñåé ñòðîãîñòè çàêîíà». Èìåíà ïîäñóäèìûõ – 66-ëåòíÿÿ ×àí Äæàìóíà, 28-ëåòíÿÿ Âåäà Äæàìóíà (áûâøèå ðóêîâîäèòåëüíèöû UHCC) è 57-ëåòíèé Ñòèâåí Ðàæêóìàð (ïîñòàâùèê ðåñòîðàííîé åäû). Âñå îíè îáâèíÿþòñÿ â çàãîâîðå ÷åòâ¸ðòîé ñòåïåíè è âîðîâñòâå âòîðîé ñòåïåíè. Çà ðåø¸òêîé çàäåðæàííûå ìî-
ENGLISH RUSSIAN UKRAINIAN POLISH AN TR SLATION
ÔËÎÐÈÄÀ
ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!
Personal and Business Documents
Ïåðåâîäû ïðèíèìàþòñÿ âî âñå ó÷ðåæäåíèÿ
ÁÛÑÒÐÎ ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ
ãóò ïðîâåñòè îò 5 äî 15 ëåò. Íàïîìíèì, ÷òî ïîëó÷èòü èñ÷åðïûâàþùóþ èíôîðìàöèþ î äåÿòåëüíîñòè íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé íà òåððèòîðèè Íüþ-Éîðêà ìîæíî íà îôèöèàëüíîì ñàéòå ãåíåðàëüíîé ïðîêóðàòóðû www.ag.ny.gov. Íà ýòîì æå ðåñóðñå ìîæíî íàéòè åæåãîäíûå îò÷¸òû î çëîóïîòðåáëåíèÿõ â íîíïðîôèòíîé ñôåðå. Íàïðèìåð, ïî äàííûì çà ïðîøëûé ãîä áîëüøèíñòâî áëàãîòâîðèòåëåé, çàðåãèñòðèðîâàííûõ â èìïåðñêîì øòàòå, ïðèñâîèëè îêîëî ïîëîâèíû ñîáðàííûõ ñðåäñòâ. Êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, ñàìûìè àë÷íûìè ÿâëÿþòñÿ îðãàíèçàòîðû òåëåôîííûõ ôàíäðåéçèíãîâ.  ñðåäíåì, ñ êàæäîãî ïîëó÷åííîãî äîëëàðà îíè êëàäóò â êàðìàí 61,5 öåíòîâ.
ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ
(904) 859-5002
www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.
Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
THE TSIRING LAW FIRM
Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com
1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ
• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ
• ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ è ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
Íåëåãàëû âûõîäÿò èç òþðåì Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 5 Èìåííî êîììåð÷åñêàÿ çàèíòåðåñîâàííîñòü òðåòüèõ ëèö ñèëüíî óäàðèëà ïî ãîñóäàðñòâåííûì ðàñõîäàì íà íåëåãàëîâ (áîëåå ïîäðîáíî ìû ðàññêàçàëè îá ýòîì ôåíîìåíå â ìàòåðèàëå «Íåëåãàëû êàê ãàðàíòû ôèíàíñîâîé ñòàáèëüíîñòè» - «ÐÁ» ¹ 851). Íàäî ñêàçàòü, ÷òî äî ñèõ ïîð íå ñóùåñòâóåò òî÷íîãî îòâåòà íà âîïðîñ, êàê ëó÷øå âñåãî îñóùåñòâëÿòü êîíòðîëü íàä íåëåãàëàìè, êîòîðûå ïîïàëèñü â ðóêè ïðàâîñóäèÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ñîäåðæàíèå â äåïîðòàöèîííûõ òþðüìàõ îáõîäèòñÿ ÷åðåñ÷óð äîðîãî. Ñýêîíîìëåííûå äåíüãè, íàïðèìåð, ìîæíî ïîòðàòèòü íà óñèëåíèå áåçîïàñíîñòè íà ìåêñèêàíî-àìåðèêàíñêîé ãðàíèöå. Áîëåå òîãî, çà ðåø¸òêîé êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò îïûòíûõ âðà÷åé, þðèñòîâ è äðóãèõ ñïåöèàëèñòîâ. Áþðîêðàòèçì è õàëàòíîñòü âëàñòü èìóùèõ íåðåäêî ïðèâîäÿò ê òîìó, ÷òî ïîä äåïîðòàöèþ ïîïàäàþò ëþäè, êîòîðûå
èìåþò çàêîííîå ïðàâî ëåãàëüíî îñòàòüñÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ ðîäèòåëåé ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, âûïóùåííûå íà ñâîáîäó íåëåãàëû ÷àñòî «ðàñòâîðÿþòñÿ» íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Äî ñèõ ïîð íèêòî íå ìîæåò òî÷íî ñêàçàòü, ñêîëüêî â ñòðàíå áåãëûõ èíîñòðàíöåâ, âûïóùåííûõ «àéñîâöàìè» ïîä êóïëåííûé àâèàáèëåò, ðàñïèñêó ñ íàìåðåíèåì ïîêèíóòü ñòðàíó è äàæå çàëîæåííûé ïàñïîðò (ïîñëåäíÿÿ ìåðà ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ â ïðîöåññå supervised release). Ïî íåîôèöèàëüíûì äàííûì, îáùåå êîëè÷åñòâî áåãëåöîâ ìîæåò ïðåâûøàòü 750 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Òàê èëè èíà÷å, ïåðâûå îêàçàâøèåñÿ íà ñâîáîäå íåëåãàëû ïðîèçâåëè íåîäíîçíà÷íîå âïå÷àòëåíèå íà æèòåëåé è ïðåäñòàâèòåëåé çàêîíà. Òàê, øåðèô îêðóãà Ïèíàë (øòàò Àðèçîíà) Ïîë Áàáó ðàññêàçàë, ÷òî òîëüêî â åãî îêðóãå íà ñâîáîäó âûøëî îêîëî ïÿòèñîò ÷åëîâåê. «Ýòî ïîõîäèò íà ìàññîâóþ ìèãðàöèþ, - âîçìóòèëñÿ ñëóæèòåëü çàêîíà. – Ëþäè çâîíÿò ìíå è
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
7
ïëàí äåéñòâèé, - çàìåòèë ïîëèòèê. – Âûïóñêàòü èç òþðåì ëþäåé, îò êîòîðûõ ìîæíî îæèäàòü, ÷åãî óãîäíî – áåçóìèå. Íàø ïðåçèäåíò, Äåïàðòàìåíò âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè è Óïðàâëåíèå ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ â î÷åðåäíîé ðàç ïðåíåáðåãëè ìíåíèåì Êîíãðåññà». Íàïîñëåäîê ñòîèò íàïîìíèòü ÷èòàòåëÿì, ÷òî Áàðàê Îáàìà è Äæàíåò Íàïîëèòàíî óæå èìåþò îïûò ïðèíÿòèÿ èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ â îáõîä Êîíãðåññà. Èìåííî òàê ïðîèçîøëî ñ ïðîãðàììîé Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), â ðàìêàõ êîòîðîé ìîëîäûå íåëåãàëû, âúåõàâøèå â ñòðàíó äåòüìè, ïîëó÷èëè ïðàâî íà ðàáîòó è çàùèòó îò äåïîðòàöèè ñðîêîì íà äâà ãîäà, à òàêæå îôèöèàëüíûå âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Èçëèøíå ãîâîðèòü, ÷òî ýòè «èììèãðàöèîííûå èíòðèãè» ñèëüíî ðàçîçëèëè ðåñïóáëèêàíöåâ, æåëàþùèõ ïðèíèìàòü ó÷àñòèå âî âñåõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ èíèöèàòèâàõ. Êàê ñëåäñòâèå, íàèáîëåå êîíñåðâàòèâíûå êîíãðåññìåíû íàìåðåíû ãîëîñîâàòü ïðîòèâ ëþáîãî çàêîíîïðîåêòà èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû (ìàðò – àïðåëü), ïðîäâèæåíèå êîòîðîãî Îáàìà íåîäíîêðàòíî íàçûâàë îäíèì èç ñâîèõ ãëàâíûõ ïðèîðèòåòîâ.
æàëóþòñÿ íà ÷óæàêîâ ñ ñóìêàìè è ðþêçàêàìè. Åñëè Îáàìà íàìåðåí îñâîáîäèòü íåëåãàëîâ, òî ïóñòü îí ýòî äåëàåò â ñâî¸ì ðîäíîì ãîðîäå». Áàáó óòâåðæäàë, ÷òî ìíîãèå âûïóùåííûå íà ñâîáîäó íåëåãàëû èìåþò ïðåñòóïíîå ïðîøëîå. Ïî ìíåíèþ øåðèôà, «àéñîâöû» íå óäåëèëè âíèìàíèÿ èäåíòèôèêàöèè ïîòåíöèàëüíî îïàñíûõ è áåçîïàñíûõ äëÿ îáùåñòâà çàêëþ÷¸ííûõ. Êàê ðåçóëüòàò, ïîä àìíèñòèþ ïîïàëè «ïåðâûå ïîïàâøèåñÿ». Êðîìå òîãî, ìíîãèå ðåñïóáëèêàíöû â Êîíãðåññå ðàñêðèòèêîâàëè ðóêîâîäñòâî ICE è DHS çà áåçîòâåòñòâåííîå îòíîøåíèå ê âûïóùåííûì íà ñâîáîäó çàêëþ÷¸ííûì. «Ýòî îòâðàòèòåëüíî, - íå ñêðûâàë ñâîåãî âîçìóùåíèÿ Áîá Ãóäëàòò (Âèðäæèíèÿ), ïðåäñåäàòåëü þðèäè÷åñêîãî êîìèòåòà Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé (House Judiciary Committee Chairman). – Æèçíè àìåðèêàíöåâ òåïåðü íàõîäÿòñÿ â áåçîïàñíîñòè, ïîñêîëüêó íà óëèöàõ ðàçãóëèâàþò òîëïû óãîëîâíèêîâ». Íå ìåíåå ðàçäîñàäîâàí áûë åãî îäíîïàðòèåö Äæåôô Ñåøåíñ, ïðåäñòàâëÿþùèé Àëàáàìó. «Åñëè ìû õîòèì ñýêîíîìèòü äåíüãè, òî íåîáõîäèìî âûðàáîòàòü ýôôåêòèâíûé, áåçîïàñíûé è ðàöèîíàëüíûé
LAW OFFICES OF
LEO MIKITYANSKIY P.C. ÌÛ ÐÀÁÎÒÀÅÌ ÍÀ ÂÀØ ÓÑÏÅÕ Licenced in New York, New Jersey and Pennsylvania
•ÇÀÂÅÙÀÍÈß è ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ • Ïåðåäà÷à è îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Çàâåùàíèÿ, òðàñòû, living wills • Ñîõðàíåíèå SSI è Medicaid ïðè ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèè •Ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå
Çâîíèòå ïî áåñïëàòíîìó òåëåôîíó
877-LMLAW-77 (877-565-2977) Áîëüøîé îïûò ðàáîòû â ñóäàõ Ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû â êðóïíåéøèõ þðèäè÷åñêèõ ôèðìàõ
•REAL ESTATE • Landlord/Tenant Court – âûñåëåíèå è íåóïëàòà ðåíòà • Ïîêóïêà è ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè • Àðåíäà, ñîñòàâëåíèå/ïðîâåðêà leases
•ÄÅËÎÂÎÅ è ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ñîñòàâëåíèå è ïðîâåðêà êîíòðàêòîâ • Ðàçíîãëàñèÿ ìåæäó ïàðòíåðàìè • Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñîâ
•ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÀß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ • Ïàòåíòû • Òîðãîâûå ìàðêè • Àâòîðñêèå ïðàâà
•ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ
1517 Voorhies Avenue Brooklyn, NY 11235
www.LMattorney.com
(718) 256-3210
8
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
ÊÎÌÏÀÍÈß
Òåë. (718) 266-4444
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ
FRESH CONCEPT DESIGN
• Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè ïî ïàòåíòíîìó ïðàâó ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàí • Ïîèñê è àíàëèç èçîáðåòåíèé ïî ëþáîé ïðîáëåìå • Îôîðìëåíèå òåõíè÷åñêèõ ïàòåíòîâ (âêëþ÷àÿ ìåæäóíàðîäíûå)
• Design ïàòåíòîâ, Copyrights • Ðåãèñòðàöèÿ íàó÷íûõ ñòàòåé • Èçîáðåòàòåëüñêî-òåõíè÷åñêàÿ ïîìîùü â ðàçðàáîòêå íîâûõ èäåé • Âòîðîå ìíåíèå • Óñëóãè ïî ðåàëèçàöèè èçîáðåòåíèé
ÐÀÁÎÒÀÅÌ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÑÒÐÀÍÀÌÈ ÌÈÐÀ
1 (201) 262-3688 • www.fcd-online.com • fcd.patent@yahoo.com
Èðàí è “øåñòåðêà” âñòðåòèëèñü çà ñòîëîì ïåðåãîâîðîâ â Êàçàõñòàíå
Çàïàäíàÿ ïðåññà êîììåíòèðóåò î÷åðåäíîé ðàóíä ïåðåãîâîðîâ îá èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììå ìåæäó Òåãåðàíîì è “øåñòåðêîé” ìèðîâûõ äåðæàâ. Íà ñåé ðàç ïåðåãîâîðû ñîñòîÿëèñü â Àëìà-Àòå.  ÷åì ñîñòîÿëî ïðåäëîæåíèå “øåñòåðêè”? Ðàçíûå èçäàíèÿ èçëàãàþò åãî ïî-ðàçíîìó. “ßäåðíûå ïåðåãîâîðû âîçîáíîâëÿþòñÿ, Èðàíó ñäåëàíî ïðåäëîæåíèå” - èçâåùàåò â çàãîëîâêå The Wall Street Journal. Âî âòîðíèê “øåñòåðêà” âíîâü ïîïûòàëàñü óáåäèòü Èðàí ñîêðàòèòü ÿäåðíóþ ïðîãðàììó, ñîîáùàåò æóðíàëèñò Ëîðåíñ Íîðìàí. Ìàéêë Ìàíí, ïðåññ-ñåêðåòàðü êîìèññàðà ÅÑ ïî âíåøíåé ïîëèòèêå Êýòðèí Ýøòîí, ñêàçàë, ÷òî â íîâîì ïðåäëîæåíèè ó÷òåíû èäåè Èðàíà, íî íå ñòàë âäàâàòüñÿ â äåòàëè. “Ïî ñëîâàì íåêîãî èðàíñêîãî ÷èíîâíèêà, èðàíñêàÿ äåëåãàöèÿ ãîòîâèëà îòâåòíîå ïðåäëîæåíèå, îñíîâàííîå íà èäåÿõ, êîòîðûå Òåãåðàí èçëîæèë íà ïðåäûäóùèõ ïåðåãîâîðàõ â Ìîñêâå”, - ïèøåò ãàçåòà, íàïîìèíàÿ, ÷òî òîò ðàóíä çàêîí÷èëñÿ áåçðåçóëüòàòíî. Ìíîãèå àíàëèòèêè íàñòðîåíû ñêåïòè÷åñêè. “Àìåðèêàíî-èðàíñêèé êîíôëèêò íå ïðîñòî íåäîðàçóìåíèå, êîòîðîå ìîæíî ñíÿòü íà ïðÿìûõ ïåðåãîâîðàõ, åãî ïðè÷èíà - â êàðäèíàëüíî ðàçíûõ âçãëÿäàõ íà èäåàëüíîå ìèðîóñòðîéñòâî”, ãîâîðèò Êàðèì Ñàäæàäïóð (Carnegie Endowment for International Peace). “Èäåÿ ðàçðåøèòü ïîêóïêó çîëîòà - ïîïûòêà âûéòè èç òóïèêà íà ïåðåãîâîðàõ ñ Èðàíîì” - òàêîâ çàãîëîâîê â The Times. “Øåñòü ñàìûõ ìîãóùåñòâåííûõ äåðæàâ ìèðà” (ôîðìóëèðîâêà ãàçåòû) âî âòîðíèê âûçâàëèñü îòìåíèòü îãðàíè÷åíèÿ íà
òîðãîâëþ çîëîòîì ñ Òåãåðàíîì âçàìåí íà ïðèîñòàíîâêó îáîãàùåíèÿ óðàíà, óòâåðæäàåò æóðíàëèñò Ðîäæåð Áîéç. Ïðàâäà, äèïëîìàòû îæèäàëè, ÷òî Èðàí íàîòðåç îòêàæåòñÿ. Íî “èðàíñêàÿ äåëåãàöèÿ îòñðî÷èëà ïðåçåíòàöèþ êîíòðïðåäëîæåíèé, à æóðíàëèñòû ïîäìåòèëè, ÷òî â îòåëå Rixos â Àëìà-Àòå, âîçìîæíî, ñîñòîÿëèñü êàêèå-òî íåôîðìàëüíûå çàñåäàíèÿ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî ñëîâàì íåíàçâàííîãî èñòî÷íèêà, òîí îáùåíèÿ ñòàë íåìíîãî ëó÷øå. “ÑØÀ è Èðàí äàæå äîãîâîðèëèñü ïî îäíîìó âîïðîñó, íå âõîäÿùåìó â ïîâåñòêó äíÿ: îáå ñòðàíû ñîãëàñíû, ÷òî ñïîðòèâíóþ áîðüáó, ñòîëü ëþáèìóþ èðàíöàìè, íå ñëåäóåò èçûìàòü èç ïðîãðàììû Îëèìïèéñêèõ èãð”, - ïèøåò ãàçåòà. Ïî ìíåíèþ èçäàíèÿ, Èðàí õî÷åò “äåðæàòü äèïëîìàòè÷åñêèå êàíàëû îòêðûòûìè” õîòÿ áû äî ìàðòîâñêîãî âèçèòà Îáàìû â Èçðàèëü. Òåãåðàí ðàññ÷èòûâàåò: åñëè äèàëîã áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ, Îáàìà óäåðæèò Èçðàèëü îò îäíîñòîðîííèõ øàãîâ. Ñíÿòèå îãðàíè÷åíèé íà çîëîòî íåñêîëüêî îáëåã÷èò ýêîíîìè÷åñêîå ïîëîæåíèå Èðàíà. Çàïàä òàêæå ãîòîâ ñíÿòü ýìáàðãî íà ïîñòàâêè çàï÷àñòåé ê ãðàæäàíñêèì ñàìîëåòàì. Íî âçàìåí Çàïàä òðåáóåò, ÷òîáû Èðàí ïðåêðàòèë îáîãàùåíèå óðàíà â Ôîðäó. Ïî ìíåíèþ ãàçåòû, Òåãåðàí âðÿä ëè ñîãëàñèòñÿ: îí òðåáóåò ñíÿòèÿ îñíîâíûõ ñàíêöèé è îôèöèàëüíîãî ïðèçíàíèÿ åãî ïðàâà íà ãðàæäàíñêóþ àòîìíóþ ýíåðãåòèêó. “ Êàçàõñòàíå íà÷àëñÿ âòîðîé äåíü ïåðåãîâîðîâ îá èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììå” - òàê îçàãëàâëåíà
ñòàòüÿ â áëîãå æóðíàëèñòà Äæóëèàíà Áîðäæåðà íà ñàéòå The Guardian. Íåÿñíî, äåéñòâèòåëüíî ëè â èíèöèàòèâó “øåñòåðêè” âêëþ÷åíà èäåÿ ñíÿòü îãðàíè÷åíèÿ íà ïîêóïêó çîëîòà è äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, îòìå÷àåò Áîðäæåð: ÷åòêîãî ïîäòâåðæäåíèÿ íåò. Åâðîïåéñêèå äèïëîìàòû ñêàçàëè, ÷òî ïðåäëàãàþò íå ìàñøòàáíóþ ñäåëêó, à ìåðû, óêðåïëÿþùèå äîâåðèå ñòîðîí äðóã ê äðóãó. Íåíàçâàííûé èðàíñêèé ÷èíîâíèê ñêàçàë â èíòåðâüþ Ëîðå Ðîçåí (AlMonitor), ÷òî Èðàíó ïðåäëîæèëè íåäîñòàòî÷íî, ïîñêîëüêó îò íåãî òðåáóþò ïðåêðàòèòü îáîãàùåíèå óðàíà äî 20-ïðîöåíòíîãî óðîâíÿ, îòïðàâèòü çàïàñû óðàíà çà ãðàíèöó è çàêðûòü êîìáèíàò â Ôîðäó. “Ïî êðàéíåé ìåðå, ýòî âñå-òàêè ïîõîæå íà ïåðåãîâîðû, à íå íà äèàëîã ãëóõèõ, êàê áûëî â èþíå â Ìîñêâå”, - êîììåíòèðóåò àâòîð. Ïî ñëóõàì, íà äâóñòîðîííèõ âñòðå÷àõ â Àëìà-Àòå áðèòàíöû, íåìöû è ðîññèÿíå èìåëè ïðèâàòíûå áåñåäû ñ èðàíñêîé äåëåãàöèåé.
“Øåñòü äåðæàâ æäóò ðåàêöèè Èðàíà íà èíèöèàòèâó íà ÿäåðíûõ ïåðåãîâîðàõ” îòìå÷àåò â çàãîëîâêå The New York Times. Ñîãëàñíî ôîðìóëèðîâêå æóðíàëèñòà Ñòèâåíà Ýðëàíãåðà, Çàïàä âûçâàëñÿ ïîýòàïíî ñìÿã÷èòü ñàíêöèè âçàìåí íà ìåðû Èðàíà, óêðåïëÿþùèå äîâåðèå. “Íà äàííûé ìîìåíò ñàíêöèè ïîâëåêëè çà ñîáîé ñíèæåíèå ÂÂÏ Èðàíà íà 8%, ðåçêèé ðîñò èíôëÿöèè è îáâàë èðàíñêîé âàëþòû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Íà âçãëÿä çàïàäíûõ äèïëîìàòîâ, ïåðåãîâîðû ìîæíî áóäåò ñ÷èòàòü îò÷àñòè óñïåøíûìè, åñëè ñòîðîíû äîãîâîðÿòñÿ âñêîðå âñòðåòèòüñÿ ñíîâà èëè ÷àùå ïðîâîäèòü òåõíè÷åñêèå êîíñóëüòàöèè. Äàæå ñàìûé ÿðûé ïðîòèâíèê óæåñòî÷åíèÿ ñàíêöèé - ïðåäñòàâèòåëü Ðîññèè Ñåðãåé Ðÿáêîâ - ñêàçàë, ÷òî âðåìÿ äëÿ ïåðåãîâîðîâ èñòåêàåò. Ðåäàêöèîííàÿ ñòàòüÿ â The Jerusalem Post îçàãëàâëåíà ëàêîíè÷íî - “Ïåðåãîâîðû ñ Èðàíîì”. Ïî ìíåíèþ èçäàíèÿ, èðàíñêàÿ äåëåãàöèÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà
áûëà íàñòðîåíà äåðçêî. “Åñëè îíè õîòÿò êîíñòðóêòèâíûõ ïåðåãîâîðîâ, ïóñòü ëó÷øå íà ñåé ðàç ïðèåäóò ñ íîâîé ñòðàòåãèåé è óáåäèòåëüíûìè ïðåäëîæåíèÿìè”, - ñêàçàë åå ãëàâà Ñàèä Äæàëèëè. Èðàíöû âåðíû ñâîåé òðàäèöèè íåòåðïèìîñòè, ñ÷èòàåò èçäàíèå. Ïî äàííûì ãàçåòû, Èðàí åùå íà “ïðîøëîé íåäåëå” îòâåðã ïðåäëîæåíèå ïîýòàïíî ñíÿòü ñàíêöèè íà òîðãîâëþ çîëîòîì âçàìåí íà çàêðûòèå êîìáèíàòà â Ôîðäó. Òåãåðàí íàçâàë ýòîò êîìáèíàò çàùèòîé îò íàïàäåíèé, îñîáåííî ñî ñòîðîíû “ñèîíèñòñêîãî ðåæèìà”. “Èñëàìñêàÿ Ðåñïóáëèêà ïðîäîëæàåò îñóùåñòâëÿòü ñâîþ ÿäåðíóþ ïðîãðàììó”, - ïèøåò ãàçåòà, ññûëàÿñü íà äàííûå ÌÀÃÀÒÝ. Ïî ìíåíèþ èçäàíèÿ, áåñïîëåçíî âñòóïàòü â äèàëîã ñ Èðàíîì. Òåãåðàí îòíîñèòñÿ ê ÑØÀ òàê ïëîõî, ÷òî äàæå ó÷àñòèå Ìèøåëü Îáàìû â öåðåìîíèè âðó÷åíèÿ “Îñêàðà” èçîáðàæàëîñü êàê ïðÿìîé âûçîâ Èðàíó. Èðàí ïðîäîëæàåò äåðæàòüñÿ âûçûâàþùå, õîòÿ åãî ýêîíîìèêà ñòðàäàåò îò ñàíêöèé. Ãàçåòà äåëàåò âûâîä: “Óâû, “âîåííûé âàðèàíò”, êîòîðûé âñå åùå îñòà-
ÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÑÓÏÅÐÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ ÐÀÇÂÎÄÛ
• Êðèìèíàëüíàÿ çàùèòà • Îòñóæèâàíèå äîëãîâ • Èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå • Ïåðåñìîòð óñëîâèé ñîãëàøåíèé î ðàçâîäå, âêëþ÷àÿ âûïëàòû ñóïðóãàì • Èììèãðàöèîííûå âîïðîñû • Ïðåäñòàâëåíèå â Family Court • Êîììåð÷åñêèå ñïîðû • Order of Protection
ÀÄÂÎÊÀÒ LAW OFFICE OF
Ôëîðà Ðàéíåð
2244 65th Strååt, Brooklyn 85-93 66th Ave., Rego Park
(718) 256-2500 Çâîíèòå çà ïîäðîáíîñòÿìè
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
9
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • åòñÿ íà ïîâåñòêå äíÿ, â èòîãå, âîçìîæíî, ñòàíåò åäèíñòâåííûì ýôôåêòèâíûì ñïîñîáîì ïðåêðàòèòü óïðÿìîå äâèæåíèå Èðàíà ê ÿäåðíîìó îðóæèþ”. “ õîëîäíîì, êàê ëåä, Êàçàõñòàíå ìèðîâûå äåðæàâû ïûòàþòñÿ “ðàçìîðîçèòü” ïåðåãîâîðû ñ Èðàíîì ïî ÿäåðíîé ïðîãðàììå” - òàêîâ çàãîëîâîê â áëîãå íà ñàéòå Haaretz. Êîãäà Ìèøåëü Îáàìà îáúÿâèëà, ÷òî “Îñêàð” ïîëó÷èëà “Îïåðàöèÿ “Àðãî”, ìíîãèå ÷èíîâíèêè â Òåãåðàíå, Âàøèíãòîíå è Èåðóñàëèìå îùóòèëè èðîíèþ ñèòóàöèè, çàìå÷àåò æóðíàëèñò Áàðàê Ðàâèä. Ïðÿìî íàêàíóíå êàçàõñòàíñêèõ ïåðåãîâîðîâ àìåðèêàíöû íàãðàäèëè ôèëüì “î âðåìåíàõ, êîãäà èðàíîàìåðèêàíñêèå îòíîøåíèÿ èçìåíèëèñü äî íåóçíàâàåìîñòè”, ïî ôîðìóëèðîâêå àâòîðà. Êàêîâà ïîçèöèÿ Èçðàèëÿ? “Íà ñåé ðàç Èåðóñàëèì íå âûñòóïàåò ïðîòèâ ïåðåãîâîðîâ “øåñòåðêè” ñ Èðàíîì”, - ïèøåò àâòîð. Èçðàèëü ðàä, ÷òî ïåðåãîâîðû âñå-òàêè âîçîáíîâèëèñü. Ïî äàííûì ãàçåòû, íàêàíóíå ïåðåãîâîðîâ ÑØÀ, Áðèòàíèÿ, Ôðàíöèÿ è Ãåðìàíèÿ ñîãëàñîâàëè ñâîþ ïîçèöèþ ñ ìíåíèåì Èçðàèëÿ. Ãðóïïà ïåðåãîâîðùèêîâ ÑØÀ ñðàçó ïîñëå ïåðåãîâîðîâ äîëæíà ïîñåòèòü Èåðóñàëèì è îïîâåñòèòü âû-
ñîêîïîñòàâëåííûõ ÷èíîâíèêîâ î ïðîèçîøåäøåì. Òåì âðåìåíåì The Jerusalem Post ïóáëèêóåò ñòàòüþ ñ òðåâîæíûì çàãîëîâêîì “Ïî íåêîòîðûì ñâåäåíèÿì, “Èðàí ïðîêëàäûâàåò 2é ïóòü ê ÿäåðíîìó îðóæèþ”. Æóðíàëèñòû ãàçåòû ïåðåñêàçûâàþò ìàòåðèàë èç Daily Telegraph, îñíîâàííûé íà ñïóòíèêîâûõ ñíèìêàõ êîìáèíàòà òÿæåëîé âîäû â Ýðàêå (Èðàí). Èðàí ïðîêëàäûâàåò âòîðîé ïóòü ê ÿäåðíîìó îðóæèþ: îí ââåë â ýêñïëóàòàöèþ êîìáèíàò â Ýðàêå, óòâåðæäàåò áðèòàíñêàÿ ãàçåòà. Îíà ïóáëèêóåò ñíèìêè, ñäåëàííûå 9 ôåâðàëÿ. “Ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâàòîìùèêîâ, ðåàêòîðû ïîäîáíîãî òèïà ìîãóò ïðîèçâîäèòü ïëóòîíèé äëÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ, åñëè ïåðåðàáîòàòü îòðàáîòàííîå òîïëèâî”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïðàâäà, Èðàí çàÿâëÿåò, ÷òî íå ñîáèðàåòñÿ ïåðåðàáàòûâàòü òîïëèâî. Ìåæäó òåì íà ìåæäóíàðîäíûõ ïåðåãîâîðàõ ñ Èðàíîì ãëàâíîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ ðàáîòàì ïî îáîãàùåíèþ óðàíà, íàïîìèíàåò èçäàíèå. ×òî äî êîìáèíàòà òÿæåëîé âîäû â Ýðàêå, òî, ïî äàííûì Daily Telegraph, ìåæäóíàðîäíûå èíñïåêòîðû íå áûâàëè òàì ñ àâãóñòà 2011 ãîäà. Èíîïðåññà
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Íåìåäëåííî çâîíèòå ðóññêîãîâîðÿùåìó àäâîêàòó ïî óãîëîâíûì äåëàì, êîòîðûé âñòàíåò íà çàùèòó âàøèõ ïðàâ. Áåñïëàòíûé òåëåôîí:
Êåððè íà óõàáèñòîé äîðîãå ìèðîâîé äèïëîìàòèè
855 NY N0T GUILTY 855 696-6848
24 ÷àñà â ñóòêè 7 äíåé â íåäåëþ Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ Ïðåäñòàâëÿåì èíòåðåñû àðåñòîâàííûõ âî âñåõ ñóäàõ Íüþ-Éîðêà, íà âñåõ ýòàïàõ: îò àðåñòà äî ïîäà÷è àïåëëÿöèè
Àäâîêàò
• Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI), âîæäåíèå ïðè îòñóòñòâèè ëàéñåíñà (suspended). • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå, ðýêåò. • Íàñèëèå â ñåìüå. • Õðàíåíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ. • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ. Òàêæå êîíñóëüòàöèè â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå. • Ïîääåëêà äîêóìåíòîâ. • Ïðîñòèòóöèÿ. Ìû âñåãäà íàöåëåíû íà • Ìîøåííè÷åñòâà ñî ñòðàõîâêàìè îïòèìàëüíûé ðåçóëüòàò • Ëþáûå äðóãèå êðèìèíàëüíûå ïðè ìèíèìàëüíûõ öåíàõ ïðåñòóïëåíèÿ.
Russ Kofman, Esq. 118-35 Queens Blvd. 14th Fl. Forest Hills, NY 11375
Çâîíèòå, íå îòêëàäûâàÿ, è ìû îòâåòèì íà âñå âàøè âîïðîñû
 õîäå ïåðâîé ïîåçäêè â êà÷åñòâå ãîñóäàðñòâåííîãî ñåêðåòàðÿ ÑØÀ Äæîí Êåððè ñòîëêíóëñÿ ñ îãðàíè÷åííîñòüþ àìåðèêàíñêèõ âîçìîæíîñòåé â ðàçðåøåíèè íåêîòîðûõ èç ñàìûõ îñòðûõ ïðîáëåì âíåøíåé ïîëèòèêè Çàïàäà, âêëþ÷àÿ Ñèðèþ, Èðàí è Ñåâåðíóþ Êîðåþ, ïèøåò The Wall Street Journal. Âñòðå÷à ñ ðîññèéñêèì êîëëåãîé Ñåðãååì Ëàâðîâûì íå ïðîäåìîíñòðèðîâàëà îñîáûõ ïðèçíàêîâ ïðîãðåññà â ïðåîäîëåíèè ðàçíîãëàñèé ìåæäó Âàøèíãòîíîì è Ìîñêâîé ïî ãðàæäàíñêîé âîéíå â Ñèðèè, îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè Äæåé Ñîëîìîí. Åå èòîãè “îñëàáèëè íàäåæäû íà äîñòèæåíèå åäèíîãî ïëàíà ïî óñêîðåíèþ óõîäà ïðåçèäåíòà Àñàäà íà ïðåäñòîÿùåé âñòðå÷å â Ðèìå ñ ãëàâàìè ñèðèéñêîé îïïîçèöèè”. Ìåæäóíàðîäíûå ïåðåãîâîðû â Êàçàõñòàíå, íàïðàâëåííûå íà ñîêðàùåíèå èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììû, áûëè ïðîäëåíû íà îäèí äîïîëíèòåëüíûé äåíü, íî çàïàäíûå ÷èíîâíèêè íå îæèäàþò ïðîðûâà. Ëàâðîâ âûñòóïèë ïðîòèâ êàðàòåëüíûõ ñàíêöèé â îòíîøåíèè Òåãåðàíà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.
“Âûçîâû, ñ êîòîðûìè Êåððè ñòîëêíóëñÿ â Ñèðèè è Èðàíå, íàðÿäó ñ óãðîçàìè â Ñåâåðíîé Àôðèêå è Ñåâåðíîé Êîðåå, ìîãóò îãðàíè÷èòü åãî âîçìîæíîñòè äîñòè÷ü ãëàâíîé âíåøíåïîëèòè÷åñêîé öåëè âòîðîãî ïðåçèäåíòñêîãî ñðîêà Îáàìû - îòõîäà îò âîåííîãî âìåøàòåëüñòâà, êîòîðîå äîìèíèðîâàëî âî âíåøíåé ïîëèòèêå ÑØÀ ïîñëåäíåãî äåñÿòèëåòèÿ”, - ïîëàãàåò àâòîð ñòàòüè. Êåððè äàë ïîíÿòü, ÷òî õîòåë áû ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ðàçâèòèè ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëè è ýêîíîìèêè, íî ñîáûòèÿ âûíóæäàþò àäìèíèñòðàöèþ Îáàìû ñôîêóñèðîâàòüñÿ íà òåððîðèçìå è ïðîáëåìå íåðàñïðîñòðàíåíèÿ îðóæèÿ, ïèøåò èçäàíèå. Îæèäàåòñÿ, ÷òî âîåííûå ñèëû ÑØÀ â Àôðèêå ñòàíóò ãëàâíûì ïðåäìåòîì îáñóæäåíèÿ íà âñòðå÷å Êåððè â Ïàðèæå ñ ôðàíöóçñêèìè âûñøèìè ëèöàìè. “Àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû îðèåíòèðóåòñÿ íà òî, ÷òî ÑØÀ ïîéäóò íà áîëåå çíà÷èòåëüíîå âîåííîå ó÷àñòèå â Àôðèêå, ñîçäàâ âîåííóþ áàçó ñàìîëåòîâ-áåñïèëîòíèêîâ â Íèãåðå, îò÷àñòè ñ öåëüþ ïîääåðæàòü äåéñòâèÿ Ôðàíöèè â Ìàëè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà
10
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ÃÐÎÇÎÂÎÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ Ìàñøòàáíûå áåñïîðÿäêè â Èóäåå è Ñàìàðèè, ñîïðîâîæäàþùèåñÿ çàáðàñûâàíèåì êàìíÿìè è áóòûëêàìè ñ çàæèãàòåëüíîé ñìåñüþ èçðàèëüñêèõ âîåííûõ è ïîñåëåíöåâ, ñòàëè â ïîñëåäíèå ìåñÿöû ñâîåãî ðîäà îáû÷íûì äåëîì. Îäíàêî òîò ôàêò, ÷òî â ïîñëåäíèå äíè âîçíèêëà òåíäåíöèÿ ê èõ óñèëåíèþ, çàñòàâëÿåò çàäàòüñÿ âîïðîñîì, íå íàõîäèìñÿ ëè ìû â ïðåääâåðèè î÷åðåäíîé èíòèôàäû. Íåêîòîðûå îáîçðåâàòåëè è æóðíàëèñòû ïîñïåøèëè çàÿâèòü, ÷òî ôàêòè÷åñêè îíà óæå íà÷àëàñü
Äàâèä Øàðï Òàê ýòî èëè íåò, ìîæíî áóäåò óçíàòü ëèøü çàäíèì ÷èñëîì, íî íà äàííûé ìîìåíò áåñïîðÿäêè íèêàê íå òÿíóò íà ïîäîáíîå îïðåäåëåíèå. Òåì íå ìåíåå, îïàñíîñòü ðåçêîé ýñêàëàöèè íàñèëèÿ è åãî ïåðåõîäà â ïîëíîöåííóþ èíòèôàäó íàëèöî, ÷åìó åñòü ðÿä îáúåêòèâíûõ ïðè÷èí. Ñ ìîìåíòà îêîí÷àíèÿ âòîðîé èíòèôàäû è åå æåñòêîãî ïîäàâëåíèÿ ñèëîâûìè ñòðóêòóðàìè Èçðàèëÿ ïðîøëî íåìàëî âðåìåíè. Ïàëåñòèíöû, âèäèìî, óñïåëè ïîäçàáûòü ïîëó÷åííûé óðîê è òó âûñîêóþ öåíó, êîòîðóþ èì ïðèøëîñü çàïëàòèòü. Îäíàêî èõ ìîòèâàöèÿ ê àêòèâíîé áîðüáå, êîòîðàÿ ïîëíîñòüþ íèêîãäà íå èñ÷åçàëà, ïîñòåïåííî ïîâûøàëàñü. Òåì áîëåå ÷òî íèêàêèõ äîñòèæåíèé íà íèâå âîïëîùåíèÿ â æèçíü èõ íàöèîíàëüíûõ ÷àÿíèé â ïîñëåäíèå ãîäû íå íàáëþäàëîñü. Íåìàëî ìàñëà â îãîíü ïîäëèâàåò òÿæåëîå ýêîíîìè÷åñêîå ïîëîæåíèå â Èóäåå è Ñàìàðèè, à òàêæå òîò íåîñïîðèìûé ôàêò, ÷òî âïåðâûå çà ìíîãî ëåò âëàñòè ÏÀ â íåêîòîðîé ñòåïåíè ïîäñòåãèâàþò ýñêàëàöèþ íàñèëèÿ. Âîîáùå èõ ðîëü â äàííîì ïðîöåññå íåîäíîçíà÷íà, è ïîäõîä Àáó-Ìàçåíà ìîæíî ñðàâíèòü ñ ïîïûòêîé óïðàâëÿòü âçáåñèâøåéñÿ ëîøàäüþ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí çàèíòåðåñîâàí ïîâûñèòü ñâîé íåâûñîêèé àâòîðèòåò, à òàêæå ïðè ïîìîùè “íàðîäíûõ ïðîòåñòîâ” ïîñòîÿííî äåðæàòü ïàëåñòèíñêóþ ïðîáëåìó íà ìåæäóíàðîäíîé ïîâåñòêå äíÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñïîëçàíèå ñèòóàöèè â ïîëíûé õàîñ åìó òîæå íå íóæíî. Õîòÿ áû ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî ýòî ïî÷òè íàâåðíÿêà ïðèâåäåò ê êðàõó õðóïêîé ïàëåñòèíñêîé àäìèíèñòðàöèè. Ïðåêðàñíî ïîíèìàåò Àáó-Ìàçåí è òî, ÷òî åñëè íàñèëèå âûéäåò “çà ðàìêè ïðèëè÷èÿ”, íàïðèìåð, íà÷íåòñÿ âîëíà òåððîðà, èçðàèëüñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïîëó÷èò äîâîëüíî âåñêèå äîâîäû, êîòîðûå ñìîæåò ïðåäñòàâèòü ñïîíñîðàì ìèðíîãî ïðîöåññà, êàñàòåëüíî
åãî áåñïåðñïåêòèâíîñòè è òåððîðèñòè÷åñêîé ñóùíîñòè ÏÀ. Âîïðîñ â òîì, ñêîëüêî òàêîå êîíòðîëèðóåìîå çàèãðûâàíèå ñ èíñòèíêòàìè ïàëåñòèíñêîé óëèöû ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ. Îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî íà êàêîì-òî ýòàïå êîíòðîëü òåðÿåòñÿ, è âîò òîãäà î íîâîé èíòèôàäå ìîæíî áóäåò ãîâîðèòü êàê î ñâåðøèâøåìñÿ ôàêòå. ßâíûé êóðñ íà “îòïóñêàíèå ïîâîäüåâ” ïàëåñòèíñêèé ëèäåð âçÿë â òîò ìîìåíò, êîãäà îêîí÷àòåëüíî ðåøèëñÿ, âîïðåêè òðåáîâàíèÿì Èçðàèëÿ è ÑØÀ, ïîñòàâèòü âîïðîñ î ïðèçíàíèè ïàëåñòèíñêîãî ãîñóäàðñòâà íà Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåå ÎÎÍ. Ñîáûòèÿ “àðàáñêîé âåñíû”, îòîäâèíóâøèå ïàëåñòèíñêóþ ïðîáëåìó íà âòîðîé ïëàí, ðåçêèé ðîñò ëåãèòèìàöèè ÕÀÌÀÑà â àðàáñêîì ìèðå ïîäñòåãíóëè Àáó-Ìàçåíà íà øàãè, ïðèçâàííûå íå òîëüêî íàïîìíèòü ìèðó î ïàëåñòèíöàõ è ÏÀ, íî è ãðîìêî çàÿâèòü î ñåáå. Òîò ôàêò, ÷òî ïðàâîå ïðàâèòåëüñòâî Èçðàèëÿ àïðèîðè âîñïðèíèìàåòñÿ ìåæäóíàðîäíûì ñîîáùåñòâîì êàê ñòàâÿùåå ïàëêè â êîëåñà ìèðíîìó ïðîöåññó, ïàëåñòèíñêîìó ëèäåðó î÷åíü íà ðóêó.  òàêèõ óñëîâèÿõ âèíó çà ïðîèñõîäÿùåå ãîðàçäî ïðîùå ñâàëèòü íà Èçðàèëü, äàæå êîãäà èìåííî ÏÀ ïðåäïðèíèìàåò äåéñòâèÿ, îòêðîâåííî ïðîòèâîðå÷àùèå äîñòèãíóòûì ðàíåå äîãîâîðåííîñòÿì. ßðêèì ïðèìåðîì òàêèõ øàãîâ è ÿâëÿåòñÿ îäíîñòîðîííå îáðàùåíèå â ÎÎÍ. Êñòàòè, êàê ðàç â ýòè äíè, â ñâåòå ïðåäñòîÿùåãî âèçèòà Áàðàêà Îáàìû, æåëàíèå Àáó-Ìàçåíà êàê ìîæíî ãðîì÷å íàïîìíèòü î ïàëåñòèíöàõ îñîáåííî âåëèêî. ×óâñòâóåò îí ñåáÿ â çàìåòíîé ñòåïåíè “áðîøåííûì” è àðàáñêèì ìèðîì. Ïîñëå ñâåðæåíèÿ Ìóáàðàêà Êàèð ðåçêî ñáëèçèëñÿ ñ ÕÀÌÀÑîì êàê ðàç çà ñ÷åò Àáó-Ìàçåíà. Ðåçîíàíñíûé âèçèò ýìèðà Êàòàðà â Ãàçó è åãî îáåùàíèå äàòü òàìîøíèì âëàñòÿì ñîòíè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â êà÷åñòâå ïîìîùè ñòàëè äëÿ Àáó-Ìàçåíà òÿæåëåéøèì óäàðîì. È ñêîðåå âñåãî ýòî òîëüêî íà÷àëî. Ñóäÿ ïî âñåìó, âèçèòû â Ãàçó ïîëèòèêîâ èç àðàáñêèõ è ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàí áóäóò ïðîäîëæàòüñÿ. Òîò ôàêò, ÷òî èòîãè îïåðàöèè “Îãíåííûé ñòîëï” âîñïðèíèìàþòñÿ ìíîãèìè ïàëåñòèíöàìè êàê äîñòèæåíèå, òàêæå äîáàâëÿåò ìîòèâàöèè òåì â Èóäåå è Ñàìàðèè, êòî æåëàåò ñíîâà ïîìåðÿòüñÿ ñ Èçðàèëåì ñèëîé. Ñàìè ïî ñåáå äîñòèæåíèÿ î÷åíü íåçíà÷èòåëüíû (óâåëè÷åíèå àññîðòèìåíòà è êîëè÷åñòâà ïîñòàâëÿåìûõ â Ãàçó òîâàðîâ, ðàñøèðåíèå â äâà ðàçà çîíû, ãäå ïàëåñòèíöàì äîçâîëåíî ëîâèòü ðûáó, è ôàêòè÷åñêàÿ ëèêâèäàöèÿ êîðèäîðà â íåñêîëüêî ñîò ìåòðîâ îò ïîãðàíè÷íîãî çàáîðà, êóäà ïàëåñòèíöàì ðàíåå áûë çàïðåùåí äîñòóï), íî ýòî è íå
ñòîëü óæ âàæíî. Êàê èçâåñòíî, íà Áëèæíåì Âîñòîêå áîëüøîå çíà÷åíèå èìååò òî, êàê óëèöà èëè âëàñòè âèäÿò íåêóþ ðåàëüíîñòü, à íå òî, êàêîâà îíà íà ñàìîì äåëå. Èòàê, îãðàíè÷åííûå âîëíåíèÿ ïàëåñòèíñêèì âëàñòÿì âûãîäíû, à òîò ôàêò, ÷òî íàñòðîåíèÿ óëèöû ñîîòâåòñòâóþò ýòîìó, ñîçäàåò ïîäõîäÿùóþ ãîðþ÷óþ ñìåñü. Îòâåòà íà âîïðîñ, êîãäà èìåííî ïðîöåññ åå ãîðåíèÿ ïåðåéäåò â ñòàäèþ âçðûâà è êàê ïðåäñêàçàòü èëè ïðîñòî îïðåäåëèòü ýòîò ìîìåíò, íåò. Ïî êðàéíåé ìåðå, äîñòóïåí îí î÷åíü íåìíîãèì. Òàê áûëî è ïåðåä ïåðâîé èíòèôàäîé, êîòîðàÿ, íåñìîòðÿ òî, ÷òî ÖÀÕÀË íàõîäèëñÿ âíóòðè ïàëåñòèíñêèõ ãîðîäîâ, à ØÀÁÀÊ ïëîòíî äåðæàë ðóêó íà ïóëüñå, ñòàëà äëÿ Èçðàèëÿ ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ. Ïàëåñòèíöû òîãäà ñîçðåëè äëÿ ýñêàëàöèè, à èñêðîé, èç êîòîðîé âîçãîðåëîñü ïëàìÿ, ñòàë íåçíà÷èòåëüíûé ïîâîä.  ïîñëåäíèå íåäåëè Èçðàèëü ïðåäïðèíèìàåò ìàêñèìóì óñèëèé äëÿ òîãî ÷òîáû íå ïðåäîñòàâëÿòü òîãî ñàìîãî ïîâîäà, òîé ñàìîé èñêðû, êîòî-
ðàÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê âîçãîðàíèþ. Ñðåäè ïðî÷åãî, ýòî âûðàæàåòñÿ, ñêàæåì òàê, â äàëåêî íå ñàìûõ æåñòêèõ äåéñòâèÿõ ñîëäàò ÖÀÕÀËà è ïîëèöåéñêèõ ÌÀÃÀÂà, âî âðåìÿ ïðîäîëæàþùèõñÿ â ïîñëåäíèå ìåñÿöû, è â îñîáåííîñòè ïîñëåäíèå äíè, ïðîòèâîñòîÿíèÿõ. Êàê ïðèçíàþò â êîìàíäîâàíèè Öåíòðàëüíûì îêðóãîì, ê òîìó, ÷òîáû ñðåäè ó÷àñòíèêîâ áåñïîðÿäêîâ íå áûëî óáèòûõ, ïðèêëàäûâàåòñÿ ìàññà óñèëèé. Ñòðåëüáà áîåâûìè ïàòðîíàìè âîçìîæíà ëèøü â ñëó÷àå î÷åíü ñåðüåçíîé óãðîçû, à ñòðåëüáà èç ìåëêîêàëèáåðíûõ ðóæåé òèïà “ðóãåð” è äàæå ðåçèíîâûìè ïóëÿìè ðåãëàìåíòèðóåòñÿ êðàéíå æåñòêî - êàê ïðàâèëî, îôèöåðàìè âûñîêîãî ðàíãà, â îñíîâíîì, â ÷èíå ïîäïîëêîâíèêà, ëè÷íî ïðèñóòñòâóþùèìè íà ìåñòå ñîáûòèé. Êàê ðàç ñëåäñòâèåì ðåä÷àéøåãî ïðèìåíåíèÿ “ìåëêàøêè” è ñòàëè äîñòàòî÷íî òÿæåëûå ðàíåíèÿ äâóõ ïàëåñòèíöåâ â ðàéîíå ãðîáíèöû Ðàõåëè â Áåéò-Ëåõåìå íà ýòîé íåäåëå. Ëîãèêà àðìåéñêîãî êîìàíäîâàíèÿ ïðîñòà: óáèòûå ìîãóò ïðèâåñòè ê íîâîìó
Âíèìàíèå, ïîëó÷àòåëè Food Stamps!* Áåñïëàòíî, áåç èñïîëüçîâàíèÿ âàøèõ ãðàíòîâ:
Èíòåíñèâíûé êóðñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà Ðàçíîîáðàçíûå ïðîôåññèîíàëüíûå òðåéíèíãè, âêëþ÷àÿ: • Executive Secretary/Business English (ñåêðåòàðü â îôèñå/áèçíåñ-òåðìèíîëîãèÿ)
• Accounting with QuickBooks (êîìïüþòåðèçèðîâàííàÿ áóõãàëòåðèÿ)
• Home Health Aides (Home Attendant) • CDL (Êîììåð÷åñêèå âîäèòåëüñêèå ïðàâà) • Ïîäãîòîâêà íà ãîðîäñêèå ðàáîòû
Òðóäîóñòðîéñòâî Çâîíèòå ñåãîäíÿ: (718) 943-6306 • (718) 943-6395 *Ó÷àñòâîâàòü â ïðîãðàììå ìîãóò ëèöà ñòàðøå 18 ëåò, íàõîäÿùèåñÿ â ïðîöåññå ðàçâèòèÿ ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
11
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • âçðûâó âîçìóùåíèÿ, è òîãäà ñèòóàöèÿ ïîëíîñòüþ âûéäåò èç-ïîä êîíòðîëÿ. Íî ó ïîäîáíîé ñòðàòåãèè åñòü è îáðàòíàÿ ñòîðîíà: ÷óâñòâóÿ îòíîñèòåëüíóþ áåçíàêàçàííîñòü êàìíå- è áóòûëêîìåòàòåëè íàãëåþò, è áåñïîðÿäêè íà÷èíàþò ïðèîáðåòàòü áîëåå ñåðüåçíûå ìàñøòàáû. Êàäðû, íå òàê äàâíî îáîøåäøèå òåëåýêðàíû è Èíòåðíåò, êîãäà ñîëäàòû ÖÀÕÀËà, íå çíàÿ, ÷òî äåëàòü ñ çàáðàñûâàþùåé èõ êàìíÿìè òîëïîé è íå èìåÿ ðàçðåøåíèÿ ñòðåëÿòü â íåå, ôàêòè÷åñêè îáðàòèëèñü â áåãñòâî, - îòëè÷íûé ïîâîä äëÿ ïàëåñòèíöåâ ñ÷èòàòü, ÷òî àêòèâíàÿ áîðüáà ïðèíîñèò ïëîäû. Âàæíî ïîìíèòü òàêæå, ÷òî åñëè ïðè÷èíû äëÿ íåêîãî ñöåíàðèÿ îêîí÷àòåëüíî ñîçðåëè, òî ïîâîä äëÿ âñïûøêè íàéäåòñÿ ðàíî èëè åùå ðàíüøå, êàê òû íè ñòàðàéñÿ, òåì áîëåå ÷òî òðåíèå ìåæäó ñòîðîíàìè î÷åíü âåëèêî. Åùå îäíîé áîëåâîé òî÷êîé, ñïîñîáíîé ïðåäîñòàâèòü äîñòàòî÷íî ïîâîäîâ òàêîãî ðîäà, ÿâëÿþòñÿ ïàëåñòèíñêèå çàêëþ÷åííûå. Ñîëèäàðíîñòü ñ íèìè è ñòðåìëåíèå ê èõ îñâîáîæäåíèþ - ïðåäìåò ïîëíîãî êîíñåíñóñà â ïàëåñòèíñêîì îáùåñòâå. Èìåííî ïîýòîìó ñìåðòü â èçðàèëüñêîé òþðüìå áàíàëüíîãî êàìíåìåòàòåëÿ Àðàôàòà Äæåðàäàòà, ñëó÷èâøàÿñÿ ñêîðåå âñåãî èç-çà õëèïêîãî çäîðîâüÿ, ñî âñåé îñòðîòîé ïðîäåìîíñòðèðîâàëà, ÷òî
òàêîå õîðîøèé ïîâîä, êîãäà îáñòàíîâêà è òàê âçðûâîîïàñíà. Êñòàòè, åãî ïîõîðîíû ïîáëèçîñòè îò Õåâðîíà ïîêàçàëè, ÷òî ïàëåñòèíñêèå ñèëîâûå ñòðóêòóðû, ïîíèìàÿ óãðîçó âûõîäà ñèòóàöèè èç-ïîä êîíòðîëÿ, ñïîñîáíû äåéñòâîâàòü ýôôåêòèâíî. Íåäàâíèé ïåðåâîä Èçðàèëåì â àâòîíîìèþ äåíåã, ñîáðàííûõ äëÿ ïàëåñòèíöåâ â êà÷åñòâå íàëîãîâ è çàäåðæàííûõ â ÿíâàðå, ïðèçâàí ïîñïîñîáñòâîâàòü ýòîé ýôôåêòèâíîñòè, ò.ê. ïðåäíàçíà÷åíû äåíüãè, â ïåðâóþ î÷åðåäü, äëÿ âûïëàòû æàëîâàíüÿ ïîëèöåéñêèì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îáâèíåíèÿ Èçðàèëÿ â ñìåðòè Äæåðàäàòà è â âîåííûõ ïðåñòóïëåíèÿõ, âûäâèíóòûå áåç âñÿêèõ ôàêòè÷åñêèõ îñíîâàíèé ïàëåñòèíñêèì ìèíèñòðîì ïî äåëàì çàêëþ÷åííûõ Èñîé Êàðàêîé, êàê ðàç è ñòàëè ïðèìåðîì ïîäñòðåêàòåëüñòâà òîëïû ñî ñòîðîíû âëàñòåé ÏÀ.  èòîãå áåñïîðÿäêè âîêðóã Äæåðàäàòà è åãî ïîõîðîí áîëåå-ìåíåå óëåãëèñü, íî ïðîáëåìà ïðîâîäÿùèõ ãîëîäîâêó çàêëþ÷åííûõ ñ ïîâåñòêè äíÿ íå ñíÿòà. Ñëàáûì ìåñòîì â èçðàèëüñêîé ñèñòåìå íàêàçàíèÿ, îñîáåííî ñ òî÷êè çðåíèÿ ìèðîâîãî ñîîáùåñòâà, ÿâëÿþòñÿ òàê íàçûâàåìûå àäìèíèñòðàòèâíûå àðåñòû, êîãäà çàäåðæàííûé ïîìåùàåòñÿ â òþðüìó áåç ïðèãîâîðà è âûíåñåíèÿ îáâèíå-
íèÿ. Âðåìÿ ïîäîáíîãî àðåñòà, êàê ïðàâèëî, èñ÷èñëÿåòñÿ ìåñÿöàìè, â ðåäêèõ ñëó÷àÿõ - ãîäàìè. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî î ïðîèçâîëå çäåñü ðå÷ü íå èäåò è äëÿ àäìèíèñòðàòèâíîãî àðåñòà, à òåì áîëåå åãî ïðîäëåíèÿ, âûïîëíÿþòñÿ âåñüìà æåñòêèå þðèäè÷åñêèå ïðîöåäóðû, âîñïðèíèìàåòñÿ òàêîé àðåñò ïàëåñòèíöàìè èìåííî êàê ïðîèçâîë. Çà ãðàíèöåé ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà âûãëÿäèò òàêæå íå â ëó÷øåì ñâåòå, è åñëè òàêîãî ðîäà çàêëþ÷åííûé óìðåò â ðåçóëüòàòå ãîëîäîâêè, â èìèäæåâîì ïëàíå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ Èçðàèëÿ ìîãóò îêàçàòüñÿ êðàéíå íåãàòèâíûìè. Íó à ëó÷øåãî ïîâîäà äëÿ âñïûøêè âîçìóùåíèÿ íà ïàëåñòèíñêîé óëèöå è íå ïðèäóìàòü. Èìåííî ïîýòîìó ìàññîâûå ãîëîäîâêè è “çàáàñòîâêè” ñðåäè ïàëåñòèíñêèõ çàêëþ÷åííûõ âåñíîé 2012 ãîäà (ñðåäè ïðî÷åãî, îíè ïðîòåñòîâàëè ïðîòèâ ïðàêòèêè àäìèíèñòðàòèâíûõ àðåñòîâ), êîñâåííî ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî Èçðàèëü ñòàë ðåæå ê íåé ïðèáåãàòü. Íà òîò ìîìåíò àäìèíèñòðàòèâíûõ àðåñòîâ áûëî ñðàâíèòåëüíî ìàëî - íåìíîãèì áîëåå 300 ÷åëîâåê, íî â äàëüíåéøåì ýòà öèôðà ñîêðàòèëàñü ïî÷òè â 2 ðàçà. Òåì íå ìåíåå, ïðîòåñòóþùèå èç èõ ÷èñëà, â ïåðâóþ î÷åðåäü Ñàìèð Èñàóè, ãîëîäàþùèé óæå 7 ìåñÿöåâ, îñòàþòñÿ â öåíòðå âíèìàíèÿ.  2002 ãîäó Èñàóè áûë ïðèãîâîðåí ê 26 ãîäàì òþðüìû çà ÷ëåíñòâî â òåððîðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè è íåîäíîêðàòíûå ïîïûòêè óáèéñòâà, îäíàêî â ðåçóëüòàòå ñäåëêè ïî îáìåíó Ãèëàäà Øàëèòà îêàçàëñÿ íà ñâîáîäå.  àâãóñòå çà íàðóøåíèå óñëîâèé îñâîáîæäåíèÿ (Èñàóè âûåõàë çà ïðåäåëû äåðåâíè Èñàóèÿ â Âîñòî÷íîì Èåðóñàëèìå, ãäå ïðîæèâàåò) îí ïîïàë ïîä àäìèíèñòðàòèâíûé àðåñò è ñ òåõ ïîð îáúÿâèë ãîëîäîâêó, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé íåîäíîêðàòíî îêàçûâàëñÿ â ãîñïèòàëå. Êàê ñ ýòîé “ìèíîé” íàìåðåí ïîñòóïèòü Èçðàèëü, íà äàííûé ìîìåíò íåÿñíî. Ñ îäíîé ñòîðîíû, â êîíöå ïðîøëîé íåäåëè Èñàóè ïðèãîâîðèëè ê 8 ìåñÿöàì òþðüìû, à ò.ê. îí îòñèäåë ïðàêòè÷åñêè âåñü ýòîò ñðîê, òî ìîæåò âûéòè íà âîëþ óæå â ìàðòå. Ñ äðóãîé, ó ïðîêóðàòóðû èìåþòñÿ ñâèäåòåëüñòâà î âîçâðàùåíèè Èñàóè ê òåððîðèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, ÷òî äàåò âîçìîæíîñòü ïîñàäèòü åãî äî îêîí÷àíèÿ ïåðâîíà÷àëüíîãî, 26-ëåòíåãî ñðîêà.  îáùåì, è â ýòîì, è â äðóãèõ ñëó÷àÿõ íå ñîâñåì ïîíÿòíî, êàê ñëåäóåò ïîñòóïàòü ñ ãîëîäàþùèìè “àäìèíèñòðàòèâíûìè” ïàëåñòèíöàìè. Íàñêîëüêî ñèòóàöèÿ âîêðóã çàêëþ÷åííûõ ïðèíöèïèàëüíà äëÿ ïàëåñòèíöåâ, ïîêàçûâàåò è òîò ôàêò, ÷òî ïåðâûé ðàêåòíûé îáñòðåë Èçðàèëÿ èç Ãàçû ñ ìîìåíòà “Îãíåííîãî ñòîëïà” (òðè ìåñÿöà â ýòîì ñìûñëå öàðèëà áåñïðåöåäåíòíàÿ òèøèíà) áûë îáúÿñíåí âçÿâøèìè íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü ÔÀÒÕîâñêèìè “Áàòàëüîíàìè ìó÷åíèêîâ Àëü-Àêñû” ìåñòüþ çà “óáèéñòâî Äæåðàäàòà” è ñîëèäàðíîñòüþ ñ îñòàëüíûìè çàêëþ÷åííûìè. “Íîâîñòè íåäåëè”
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß À ÒÀÊÆÅ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÕ È ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ – ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÌÎ×Ü! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß • Äåëà î äåïîðòàöèè • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç áðàê • Ïîëó÷åíèå ñòàòóñà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ïðîøåíèÿ äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè • Ôåäåðàëüíûå äåëà è àïåëëÿöèè • Ãðèí-êàðòû • Ðàáî÷èå/ ñòóäåí÷åñêèå âèçû • Ãðàæäàíñòâî •  ñëó÷àå îòêàçà çàïðîñ íà ïîâòîðíîå îòêðûòèå äåëà • Àïåëëÿöèè • Âñå èììèãðàöèîííûå âîïðîñû
Âû íåäîâîëüíû ñâîèì àäâîêàòîì? Ïîçâîíèòå íàì! Õîòèòå 2-å ìíåíèå? Äàéòå íàì âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü!
ÀÄÂÎÊÀÒ
NICHÎLAS J. MUNDY, ÅSQ., PLLC (15 ëåò îïûòà ïî èììèãðàöèîííûì äåëàì)
(718) 858-1030 16 Ñourt Street, Suite 2901 Brooklyn, NY 11241 Ìû ãîâîðèì íà ðóññêîì, ïîëüñêîì, óêðàèíñêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ Çâîíèòå ñåé÷àñ è íàçíà÷àéòå âñòðå÷ó
12
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Àðàáû âûáèðàþò àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó Íà ôîíå áóðíûõ äèñêóññèé ïî ïîâîäó òîãî, êàê ñäåëàòü áðåìÿ ãðàæäàíñêèõ îáÿçàííîñòåé â Èçðàèëå äåéñòâèòåëüíî ðàâíûì äëÿ âñåõ, â ïðåññå ïîÿâèëèñü ñîîáùåíèÿ î òîì, ÷òî óâåëè÷èâàåòñÿ ÷èñëî ìîëîäûõ àðàáîâ, êîòîðûå ðåøàþòñÿ äîáðîâîëüíî ïîéòè íà àëüòåðíàòèâíóþ ãðàæäàíñêóþ ñëóæáó
àðàáû. Òåïåðü ñðåäè èõ ïðåäïî÷òåíèé åñòü è õàé-òåêîâñêèå ñïåöèàëüíîñòè, ÷åãî ðàíüøå íå áûëî. ×òî êàñàåòñÿ íàñòðîåíèé “àíòè”, òî ïîíÿòíî, ÷òî àðàáû íå îòêàæóòñÿ îò ñâîèõ çåìåëü è ñâîèõ äîìîâ è íèêîãäà íå ñîãëàñÿòñÿ ìåíÿòüñÿ òåððèòîðèÿìè. Ïîýòîìó îíè çíàþò, ÷òî äîëæíû ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê æèçíè â òîé ñòðàíå, êîòîðàÿ åñòü.
Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà
- Òî åñòü ïåðåä íàìè, êàê íè ñòðàííî, ïðîöåññ “èñðàýëèçàöèè” ìîëîäåæè àðàáñêîãî ñåêòîðà?
Ñòàòèñòèêà ñâèäåòåëüñòâóåò: åñëè â 2003 ãîäó íà òàêóþ ñëóæáó ïðèçâàëèñü 240 èçðàèëüñêèõ àðàáîâ, òî â 2007 ãîäó àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó âûáðàëè óæå 1256 ÷åëîâåê, à â íûíåøíåì ãîäó îæèäàåòñÿ, ÷òî èõ áóäåò 3500. Ìîæíî ëè ñ÷èòàòü, ÷òî ßèð Ëàïèä è Íàôòàëè Áåíåò, óïîðíî îòñòàèâàþùèå èäåþ åäèíîãî ïðèçûâà, äåéñòâèòåëüíî ïî÷óâñòâîâàëè èçìåíåíèÿ íàñòðîåíèé â îáùåñòâå, ÷òî â ðàçíûõ ñëîÿõ ýòîãî îáùåñòâà ðàñòåò ÷èñëî òåõ, êòî ñ÷èòàåò, ÷òî íàäî ïðèíîñèòü ïîëüçó ðîäíîé ñòðàíå? Êòî îíè, ýòè ìîëîäûå àðàáû, è êàê ê íèì îòíîñÿòñÿ ðîäíûå è äðóçüÿ?
ÕÎ×ÅØÜ ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÜÑß Â ÆÈÇÍÈ? ÑËÓÆÈ! Ñíà÷àëà ÿ ðåøèëà ïîáåñåäîâàòü ñî ñïåöèàëèñòîì, êîòîðûé èçó÷àåò íîâûå òåíäåíöèè â àðàáñêîì ñåêòîðå. Äîêòîð Õàâà Àøêåíàçè ñ÷èòàåò: ðàññêàçûâàòü î òîì, ÷òî êîëè÷åñòâî ïðèçûâíèêîâ èç ÷èñëà èçðàèëüñêèõ àðàáîâ ðàñòåò, ïðîñòî íåîáõîäèìî. - Äîêòîð Àøêåíàçè, ÷åì îáúÿñíèòü, ÷òî íà ôîíå áóðíûõ ïîëèòè÷åñêèõ ñîáûòèé, êîãäà èçðàèëüñêèå àðàáû ÷àùå âñåãî îêàçûâàþòñÿ “ïî äðóãóþ ñòîðîíó áàððèêàä” è âûñòóïàþò ñ àíòèèçðàèëüñêèõ ïîçèöèé, âäðóã îáíàðóæèâàåòñÿ óâåëè÷åíèå ÷èñëà ïðîõîäÿùèõ àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó? - Ïðåæäå âñåãî õî÷ó ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ñîâðåìåííàÿ àðàáñêàÿ ñðåäà î÷åíü ïðîñâåùåííàÿ, ìîáèëüíàÿ, äèíàìè÷íàÿ è òåñíî ñâÿçàíà ñ Èíòåðíåòîì. Îäèí òîëüêî ñàéò Panel ïîñåùàþò òûñÿ÷è àðàáîâ â äåíü! Èçðàèëüñêèå àðàáû - ÿ èìåþ â âèäó ïðåæäå âñåãî ìîëîäåæü - î÷åíü áûñòðî îáíàðóæèâàþò, ÷òî îáðàçîâàíèå îçíà÷àåò çíàíèå, à çíàíèå - ñèëà. Îíè õîòÿò ïðîäâèãàòüñÿ â òîé ñòðàíå, â êîòîðîé æèâóò. Îíè õîòÿò ó÷èòüñÿ, ïîëó÷àòü îáðàçîâàíèå èìåííî â èçðàèëüñêèõ óíèâåðñèòåòàõ è êîëëåäæàõ, à íå çà ãðàíèöåé, ïðè ýòîì ðàñòåò ïåðå÷åíü ñïåöèàëüíîñòåé, êîòîðûìè õîòåëè áû çàíèìàòüñÿ
-  êàêîé-òî ñòåïåíè äà. Àðàáñêàÿ ìîëîäåæü âîñïðèíèìàåò èçðàèëüñêèå ïðèíöèïû îòíîøåíèÿ ê îáùåñòâåííîé æèçíè, ê îòâåòñòâåííîñòè çà ñâîé ñåêòîð. Òû õî÷åøü çàíÿòü ïîñò íà ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáå, â àêàäåìè÷åñêîì ìèðå, â èçâåñòíîé êîìïàíèè? Ïî÷åìó áû òåáå ðàíüøå íå ïîðàáîòàòü â áîëüíèöå, îñîáåííî òàì, ãäå áîëüøàÿ ÷àñòü áîëüíûõ - àðàáû, â äîìå ïðåñòàðåëûõ, â îòäåëåíèÿõ Èíñòèòóòà íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ?.. Òåì áîëåå ÷òî ìíîãèå ïîæèëûå àðàáû íå óìåþò ÷èòàòü è ïèñàòü íà èâðèòå. Òóò è ïðèãîæäàåòñÿ õîðîøåå îáðàçîâàíèå ñîâðåìåííûõ ìîëîäûõ ëþäåé.
ëîäåæè íå ïîäõîäèò ñàìà ìûñëü î òîì, ÷òî èõ ñóäüáîé çàíèìàåòñÿ ìèíèñòåðñòâî îáîðîíû Èçðàèëÿ. Òî, ÷òî ñâÿçàíî ñ àðìèåé, íå âûçûâàåò ýíòóçèàçìà, îñîáåííî ïîñëå âûäâèæåíèÿ èäåè ëèøàòü àðàáîâ ãðàæäàíñòâà çà íåäîñòàòî÷íóþ ëîÿëüíîñòü. - Íî âîò îí, ïóòü - äîêàçàòü íå ïðîñòî ëîÿëüíîñòü ãîñóäàðñòâó, à ãîòîâíîñòü áûòü äåéñòâèòåëüíî àêòèâíûìè ÷ëåíàìè îáùåñòâà. Ðàçâå íå òàê? - Äóìàþ, íåò. Ïîêà, ïî êðàéíåé ìåðå, ìîëîäåæü íå ñ÷èòàåò ýòîò ïóòü âûèãðûøíûì èëè ïðåñòèæíûì. - Âû èìååòå â âèäó íåóäîâëåòâîðåííîñòü ðåçóëüòàòàìè? - Êîíå÷íî. Âñåì èçâåñòíî: åäèíñòâåííîå, ÷òî ïîëó÷àþò ðåáÿòà, ïðîøåäøèå àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó, ýòî íåáîëüøîé ïîäàðîê íà ó÷åáó - “ìààíàê” - â ðàçìåðå 20 òû-
ñÿ÷ øåêåëåé. Äåíüãè î÷åíü íåáîëüøèå, èõ ñ òðóäîì õâàòàåò íà ãîä ó÷åáû â óíèâåðñèòåòå. - Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó âûáèðàþò òå, êòî ïðèíàäëåæèò ê ìàëîîáåñïå÷åííûì ñëîÿì àðàáñêîãî íàñåëåíèÿ? - Ñîâåðøåííî âåðíî, ðå÷ü èäåò, êàê ïðàâèëî, î áåäíÿêàõ, î òåõ, êòî íå âèäèò äëÿ ñåáÿ äðóãîé äîðîãè, è òå, ó êîãî íåò äîñòóïà ê êàêèì-ëèáî ôîíäàì. Ïîòîìó ÷òî ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ôîíäîâ, êîòîðûå ñïåöèàëüíî âûäåëÿþò ñðåäñòâà íà ó÷åáó äëÿ ìîëîäåæè èç àðàáñêîãî ñåêòîðà. Èìåííî òå, êòî íå ðåøàåòñÿ îáðàòèòüñÿ òóäà, è èäóò íà ñëóæáó â íàäåæäå íà ïîëó÷åíèå ïîäàðêà. Ê ñîæàëåíèþ, äðóãèõ ïðèâèëåãèé äëÿ ïðîøåäøèõ àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó íåò, è íå äóìàþ, ÷òî â àðàáñêîì ñåêòîðå áóäåò ñåðüåçíûé âñïëåñê èíòåðåñà ê òàêîìó ïðèçûâó.
- À êàê æå ïîñòîÿííûå æàëîáû íà íåðàâåíñòâî? - ×óâñòâî íåñïðàâåäëèâîñòè, óíèæåíèÿ îñòàåòñÿ ó çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè ìîëîäûõ àðàáîâ, ïîýòîìó îíè åùå áîëüøå ñòðåìÿòñÿ ïðîäâèíóòüñÿ ïî îáùåñòâåííîé ëåñòíèöå, à ýòî íåâîçìîæíî áåç âîèíñêîé ñëóæáû. Êñòàòè, âåñüìà íåìàëî÷èñëåííàÿ ÷àñòü àðàáñêîé îáùåñòâåííîñòè ïîíèìàåò, ÷òî ëîçóíãè ëîçóíãàìè, à æèçíü - æèçíüþ. Ïðàãìàòèçì, ïðèñóùèé àðàáñêîé ìîëîäåæè, íå ïîçâîëÿåò ïîòåðÿòü ïðàâèëüíóþ îðèåíòàöèþ. - Âàøè ïðîãíîçû ïî ïîâîäó ïðèçûâà àðàáñêîé ìîëîäåæè íà ñëóæáó â äàëüíåéøåì? - Íåò ñîìíåíèé, ÷òî ïðîöåññ áóäåò ðàñøèðÿòüñÿ.
ÇÀÍßÒÈÅ ÄËß ÁÅÄÍÛÕ Âðà÷à èç Óìì-ýëü-Ôàõìà Çèÿäà Ìîõàììåäà ÿ çàñòàëà âå÷åðîì ïîñëå ïðèåìà áîëüíûõ. - Êàê âû ñ÷èòàåòå, ïðèçûâ âàøèõ ñîïëåìåííèêîâ íà àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó ïîìîæåò ðåøèòü õîòÿ áû íåêîòîðûå ñîöèàëüíûå ïðîáëåìû àðàáñêîãî ñåêòîðà? Âåäü ó âàñ òàê æå íå õâàòàåò ìëàäøåãî ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà - ñàíèòàðîâ, ðåãèñòðàòîðîâ? - Ìîæåò áûòü, èäåÿ è íåïëîõàÿ, íî äëÿ áîëüøåé ÷àñòè àðàáñêîé ìî-
ÁÅÇ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ:
• Ñíèæåíèå çàäîëæåííîñòåé äî 80% ïðè äîãîâîðàõ ñ áàíêàìè è êðåäèòíûìè êàðòàìè
Ñ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ: • Âñå âèäû áàíêðîòñòâ • Ãàðàíòèðóåì ëó÷øèå öåíû è ñåðâèñ
718-591-1000
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
13
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Äåïóòàò êíåññåòà îò ïàðòèè ÕÀÄÀØ Àôó Àãáàðèÿ íàñòðîåí åùå áîëåå êàòåãîðè÷íî, õîòÿ, ìîæåò, è íå íàñòîëüêî, íàñêîëüêî Õàíèí Çóàáè, äåïóòàò êíåññåòà îò ïàðòèè ÁÀËÀÄ. Õàíèí ãîâîðèò, ÷òî ïîðà íà÷èíàòü ñòðîèòü òþðüìû äëÿ òåõ, êòî áóäåò îòêàçûâàòüñÿ îò ãðàæäàíñêîé ñëóæáû. Ìîë, þíîøàì àðàáñêîãî ñåêòîðà áîëüøå ïî ñåðäöó ñèäåòü â òþðüìå, ÷åì èäòè íà àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó. Íî ïàðòèÿ ÕÀÄÀØ âûñòóïàåò çà ðàâåíñòâî àðàáîâ è åâðååâ â Ãîñóäàðñòâå Èçðàèëü. - Êàê âû îòíîñèòåñü ê àëüòåðíàòèâíîé ñëóæáå? – îáðàùàþñü ÿ ñ âîïðîñîì ê Àôó Àãáàðèè. -Àëüòåðíàòèâíàÿ ñëóæáà àðàáñêîé ìîëîäåæè - ýòî ÷èñòàÿ ïîêàçóõà. Âäóìàéòåñü: íåñìîòðÿ íà âñå óñèëèÿ, ïðîöåíò òåõ, êòî ïðèçûâàåòñÿ, î÷åíü íèçîê. ×òî òàêîå 2711 ÷åëîâåê? Äà ýòî êàïëÿ â ìîðå! È ýòî ïðè âñåõ ïðîïàãàíäèñòñêèõ óñèëèÿõ. Ìîëîäûå àðàáû íå õîòÿò áûòü ñðåäñòâîì ýòîé ñàìîé ïîêàçóõè, îíè ñòðîÿò ñâîå áóäóùåå ñàìè è íå ðàññ÷èòûâàþò ïðè ýòîì íà ïîääåðæêó ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû. Ýòó ïîìîùü ïðåäïî÷èòàþò ïîëó÷àòü òîëüêî ëþäè èç îïðåäåëåííûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ. - Âàì èçâåñòíî, êòî îíè? - Êîíå÷íî! Ïðåæäå âñåãî ýòî äåâóøêè. Êàê ïðàâèëî, èç áåäíûõ è î÷åíü áåäíûõ ñåìåé. Èì òðóäíî óñòðîèòüñÿ â æèçíè ïîñëå îêîí÷àíèÿ øêîëû, îíè íå çíàþò, êóäà ñåáÿ äåòü, íå âèäÿò øàíñîâ íà óñòðîéñòâî íà ðàáîòó è íà ïðîäâèæåíèå.  àðàáñêîì ñåêòîðå, êàê èçâåñòíî, äåëà îáñòîÿò î÷åíü íàïðÿæåííî. Âûïóñêíèöû øêîë â ëó÷øåì ñëó÷àå óñòðàèâàþòñÿ êóäà-íèáóäü ïðîäàâùèöàìè çà ãðîøè - êòî çà òûñÿ÷ó øåêåëåé â ìåñÿö, êòî çà ïîëòîðû, íî äàæå òàêóþ ðàáîòó íàéòè òðóäíî. Ïîýòîìó äåâóøêè ñîãëàøàþòñÿ ïîéòè íà àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó. - Íî ÷åì æå ýòî ïëîõî, åñëè õîòÿ áû äëÿ êàêîé-òî ñîöèàëüíîé êàòåãîðèè àëüòåðíàòèâíàÿ ñëóæáà îòêðûâàåò äîðîãó ê óñòðîéñòâó â èçðàèëüñêîì îáùåñòâå? -  òîì òî è äåëî, ÷òî íå îòêðûâàåò, ïîñêîëüêó ðàáîòà ïî ðàñïðåäåëåíèþ äîáðîâîëüöåâ íàëàæåíà ïëîõî. Ýòî íàñòîÿùàÿ ïîêàçóõà. Ìåñòà äëÿ ñëóæáû òîæå çà÷àñòóþ âûáèðàþòñÿ íå îñîáåííî ñåðüåçíî. ×àùå âñåãî ïðåäëàãàþò ðàáîòó â áîëüíè÷íûõ êàññàõ, çàáûâàÿ ïðè ýòîì î ïðàâàõ ñàìèõ äîáðîâîëüöåâ. Ìíå ïðèøëîñü çàíèìàòüñÿ èñòîðèåé îäíîé äåâóøêè, êîòîðàÿ ïîøëà íà àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó, íî â òîò ìîìåíò, êîãäà îíà ñàìà çàáîëåëà è åå îòïðàâèëè íà “ñêîðîé” â íåòàíèéñêóþ áîëüíèöó “Ëàíèàäî”, åé ïðèøëîñü ïîòîì ðàçáèðàòüñÿ ñ òåì ñ÷åòîì, êîòîðûé âûñòàâèëà åé áîëüíèöà. - Âû ñ÷èòàåòå, ÷òî íàäî óëó÷øàòü óñëîâèÿ àëüòåðíàòèâíîé ñëóæáû äëÿ àðàáñêîé ìîëîäåæè?
- ß ñ÷èòàþ, ÷òî íàäî ïîìåíÿòü ïðèîðèòåòû. Ñíà÷àëà äàòü ðàâíûå ïðàâà, à ïîòîì óæå íàêëàäûâàòü îáÿçàííîñòè. Èíà÷å íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ. Ïîýòîìó ÿ íå îòíîøó ñåáÿ ê ïîêëîííèêàì èäåè ïðèçûâà àðàáñêîé ìîëîäåæè íà àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó. Äóìàþ, ýòî íàïðàâëåíèå âðÿä ëè ïîëó÷èò ñåðüåçíîå ðàçâèòèå.
ÏÎËÈÒÈÊÈ ÑÒÀÐÎÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Íî ñîãëàñíû ëè ìîëîäûå ëþäè, ðåøèâøèå ñëóæèòü, ñ ìíåíèåì ïîëèòèêîâ? Ïåðâûì íà ýòîò âîïðîñ îòâåòèë Ñàìàð, êîòîðûé ðàáîòàåò â îäíîì èç ìåäèöèíñêèõ öåíòðîâ íà ñåâåðå ñòðàíû. - Êàòåãîðè÷åñêè íå ñîãëàñåí ñ òåì, ÷òî àëüòåðíàòèâíàÿ ñëóæáà àðàáîâ - ýòî ïîêàçóõà, è óæ òåì áîëåå íàñ íå óñòðàèâàåò ïîçèöèÿ Õàíèí Çóàáè. Íàøè ïîëèòèêè ÷àñòî òîëüêî òåì è çàíÿòû, ÷òî âûñòóïàþò ñ àíòèèçðàèëüñêèìè ëîçóíãàìè, è ýòèì, êàê èì êàæåòñÿ, çàâîåâûâàòü ãîëîñà èçáèðàòåëåé. Íà ñàìîì äåëå êîëè÷åñòâî æåëàþùèõ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ãîëîñîâàíèè ïàäàåò â àðàáñêîì ñåêòîðå îò âûáîðîâ ê âûáîðàì, è âñå ïîòîìó, ÷òî íàøè äåïóòàòû çàíÿòû, â îñíîâíîì, ïðîáëåìàìè ïàëåñòèíñêîãî ãîñóäàðñòâà, à ïðîáëåìû íàøåãî íàñåëåíèÿ, ïðîáëåìû èçáèðàòåëåé èõ âîëíóþò ìàëî. Ìû æèâåì çäåñü, ìû õîòèì ïðîäâèãàòüñÿ â ýòîì ãîñóäàðñòâå, è åñëè â åâðåéñêîì ñåêòîðå ìîëîäåæü ïðîäâèãàåòñÿ î÷åíü ÷àñòî áëàãîäàðÿ àðìåéñêîé ñëóæáå, òî è ó íàñ êîëè÷åñòâî ïðèçûâàþùèõñÿ áóäåò ðàñòè. Íàì òîæå íóæíà ïîìîùü â òîì, ÷òîáû ñòðîèòü ñâîþ êàðüåðó. - À êàê ðîäèòåëè, äðóçüÿ? Íå îáâèíÿþò â ïîñîáíè÷åñòâå ñèîíèñòàì? - Äà íåò. Âî-ïåðâûõ, ðîäèòåëè äàþò ñåé÷àñ ñâîèì äåòÿì áîëüøå ñàìîñòîÿòåëüíîñòè, à âî-âòîðûõ, îíè íàäåþòñÿ, ÷òî àëüòåðíàòèâíàÿ ñëóæáà ñòàíåò íà÷àëîì êàðüåðû èõ äåòåé. Óçíàâ ìíåíèå ïàðíÿ, ÿ ïîäóìàëà, ÷òî äîëæíà ïîãîâîðèòü è ñ äåâóøêîé-àðàáêîé. Ëóñèàí Çèðàí ïîìîãàåò â äîìå ïðåñòàðåëûõ. - Ëóñèàí, ìíå ïðèøëîñü ñåãîäíÿ óñëûøàòü ìíåíèå, ÷òî àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó âûáèðàþò äåâóøêè, êîòîðûì ïðîñòî íåêóäà âûéòè èç äîìà. Òû ñîãëàñíà ñ ýòèì óòâåðæäåíèåì?
- ß äóìàþ, ÷òî åñëè âûïóñêíèöû øêîë ðåøàþò ïîéòè íà ñëóæáó, äàæå õîòÿ áû ïðîñòî äëÿ òîãî ÷òîáû âûéòè èç äîìà, ýòî õîðîøî. Î÷åíü ïîëåçíî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ëþäüìè, ïîïðîáîâàòü ñåáÿ â ðàáîòå, ïðèîáðåñòè êàêèå-òî êîíòàêòû. Äóìàþ, ýòî ïîìîæåò è ìíå â áóäóùåì. Àðàáñêèå äåâóøêè äåéñòâèòåëüíî âûáèðàþò ñëóæáó, è, íà ìîé âçãëÿä, ýòî õîðîøî. “Íîâîñòè íåäåëè”
PILGRIM TRAVEL GROUP
ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 ÌÅÑßÖ
ÄÀÒÀ
ÑÒÐÀÍÀ
ÖÅÍÀ
ßíâàðü 20-24 5 äíåé. Ëàñ Âåãàñ. $250+ïåðåëåò. Ýêñêóðñèè âêëþ÷åíû Íîÿáðü 9-19 Õðèñòèàíñêèé Èçðàèëü. Ïàëîìíè÷åñêèé òóð. 9-12 äíåé.......................................................$995+ïåðåëåò Ìàðò 14-25 Âåñü Èçðàèëü.Ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé...$920+air Ìàðò 17-27 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ. 11 äíåé.............. .....$1000+ïåðåëåò Àïðåëü 19-28 Êàëèôîðíèÿ-Íåâàäà 10 äíåé........................$1050+air Ìàé 5-15 Ïîëüøà-Ëèòâà-Ëàòâèÿ-Ýñòîíèÿ 11 äíåé...... .$1000+air Ìàé 5-15 Àíãëèé-Ôðàíöèÿ. 11 äíåé ...............................$1140+air Ìàé 16-26 Øâåéöàðèÿ-Ãåðìàíèÿ. 10 äíåé.......................$1000+air Ìàé 16-26 ×åõèÿ-Àâñòðèÿ-Âåíãðèÿ 11 äíåé. Ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-2012................$1100+air. Ìàé 16-27 Ñêàíäèíàâèÿ. 12 äíåé..........îò $2300, ïåðåëåò âêëþ÷åí. Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2012
Òóðû ïî ÑØÀ • Ãîðÿùèå ïóòåâêè íà Êàðèáû ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß
ïîäðîáíîñòè íà ñàéòå www.pilgrim-group.org
14
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Àéçåê Ýâåíòîâ Ìîáèëüíûé òåëåôîí – íå òîëüêî óæå íå ðîñêîøü è äàæå íå ïðîñòî ñðåäñòâî ñâÿçè, à îðóäèå ñàìîçàùèòû. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, â Èçðàèëå, îäíîé èç ñòðàí - ìèðîâûõ ëèäåðîâ ïî êîëè÷åñòâó “ìîáèëüíèêîâ” íà äóøó íàñåëåíèÿ (95 ïðîöåíòîâ), îíè òàêîâûìè ñòàíîâÿòñÿ. Çàùèùàòüñÿ æå ñ ïîìîùüþ ýòèõ àïïàðàòîâ èçðàèëüòÿíàì ïðèõîäèòñÿ îò “ìåíòîâñêîãî áåñïðåäåëà”. Åñëè áû ñîñåäêà æèòåëÿ Àøäîäà Èëüè Ãîðäèåíêî íå ñíÿëà íà ñâîé ìîáèëüíûé òåëåôîí, êàê äåâÿòü ïîëèöåéñêèõ â øòàòñêîì èçáèâàþò, à ïîòîì âàëÿò íà çåìëþ è ïî÷òè äî ñìåðòè äóøàò ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, ñåãîäíÿ áûëî áû äîâîëüíî ëåãêî ïðåäïîëîæèòü, ÷åì çàêîí÷èòñÿ ïðîèñøåñòâèå íà ãîðîäñêîé óëèöå. Ñêîðåå âñåãî - îáâèíåíèåì è îñóæäåíèåì åùå îäíîãî “óæàñíîãî ðóññêîãî” çà... èçáèåíèå ñîòðóäíèêîâ ïðàâîî-
õðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ. Òåì áîëåå ÷òî ó ïîëèöèè Èçðàèëÿ è ìåñòíûõ ñóäîâ íàêîïëåí áîãàòûé îïûò ïîäîáíîãî ðîäà ïðåñëåäîâàíèé ðóññêîÿçû÷íûõ ãðàæäàí. Íî ñëó÷àé âûøåë îñîáûé... À äåëî áûëî òàê.  ñåðåäèíå ôåâðàëÿ ýòîãî ãîäà ñóïðóãè Ãîðäèåíêî âîçâðàùàëèñü äîìîé è óæå ïîäîøëè ê ïîäúåçäó, êîãäà ê Èëüå ïðèáëèçèëèñü òðîå â øòàòñêîì è ïîòðåáîâàëè ñåñòü â èõ ìàøèíó. Ìîëîäîé ÷åëîâåê â íåäîóìåíèè ñïðîñèë: “À â ÷åì äåëî?” “Òàì ãäå íàäî, òåáå îáúÿñíÿò. À ïîêà - ñàäèñü â ìàøèíó!” Ïîëèöåéñêèå íå óäîñóæèëèñü íè ïðåäñòàâèòüñÿ, íè îáúÿñíèòü ïðè÷èíó çàäåðæàíèÿ, íè çà÷èòàòü ãðàæäàíèíó åãî ïðàâà. À êîãäà Èëüÿ ïîïðîñèë ýòî ñäåëàòü, òî óñëûøàë â îòâåò ÷òî-òî âðîäå: “Àõ, äà òû ãðàìîòíûé? Ôèëüìîâ àìåðèêàíñêèõ íàñìîòðåëñÿ? Çäåñü òåáå íå êèíî!” Ñëîâî çà ñëîâî, íà÷àëàñü ïîòàñîâêà. Ê òåì òðåì ïîëèöåéñêèì ïðèñîåäèíèëñÿ âûçâàííûé íà ïîäìîãó íàðÿä èç åùå øåñòåðûõ äåòèí. Ïðè-
÷åì “ðóññêèé” ëèøü óâîðà÷èâàëñÿ è ïûòàëñÿ çàêðûòüñÿ, à åãî áèëè âñåðüåç. Çàòåì ïîâàëèëè è íà÷àëè äóøèòü, à êîãäà Èëüÿ çàõðèïåë, ïîñèíåë è ïåðåñòàë ñîïðîòèâëÿòüñÿ, ïðîñòî íàäåëè íà ïî÷òè áåñ÷óâñòâåííîãî ïàðíÿ íàðó÷íèêè è ïîâîëîêëè ê ìàøèíå. Æåíà Àëåíà ìåòàëàñü âîêðóã, ïûòàëàñü êóäà-òî çâîíèòü, çâàëà íà ïîìîùü. Íî íèêòî íå ðåøèëñÿ âìåøàòüñÿ: ïîëèöèþ â Àøäîäå áîÿòñÿ. È ëèøü ìîëîäàÿ ñîñåäêà ïðîäîëæàëà ñíèìàòü ïðîèñõîäÿùåå èç ñâîåãî îêíà íà íèæíåì ýòàæå. Òåïåðü åå âèäåî âûëîæåíî íà ìíîãèõ ñàéòàõ, â áëîãàõ è äîëæíî ñòàòü ìàòåðèàëîì äåëà. Âïðî÷åì, ê ïðèîáùåíèþ äàííîãî ñâèäåòåëüñòâà ìû åùå âåðíåìñÿ. Ïîêà æå ìîæíî ïðîäîëæèòü ýïèçîä, çàñíÿòûé âîçëå äîìà, òåì, ÷òî ïðîèñõîäèëî â ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå. Ïðàâäà, ýòî óæå íå áûëî íèêåì çàôèêñèðîâàíî, è îñòàåòñÿ ïîëíîñòüþ íà ñîâåñòè ïîëèöåéñêèõ. Òàì, ïî ñâèäåòåëüñòâó Àëåíû Ãîðäèåíêî, Èëüþ ñíîâà áèëè, îáîèõ âñÿ÷åñêè îñêîðáëÿëè, óïèðàÿ â îñíîâíîì íà èõ ïðîèñõîæäåíèå, ãðîçèëè âñåâîçìîæíûìè êàðàìè.  èòîãå æåíó èç ó÷àñòêà âûãíàëè, Èëüþ çàïåðëè íà íåñêîëüêî äíåé, è äîìîé ïàðåíü âîçâðàòèëñÿ èçìó÷åííûì è ñëîìëåííûì. Îí ïåðåñòàë åñòü, ëèøèëñÿ ñíà, áîèòñÿ âûõîäèòü íà óëèöó, è ñåìüå óæå ïðèøëîñü îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ ê ïñèõîëîãó.
ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ
“CHURCH
OF THE
MESSIAH”
 STATEN ISLAND
Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó
345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)
Òåë.
(718) 980-3763
www.churchofthemessiah.info
Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ
È ýòî ñòàëî ñ êðåïêèì, ôèçè÷åñêè ðàçâèòûì (Èëüÿ ñåðüåçíî çàíèìàåòñÿ ñïîðòîì) ìîëîäûì ÷åëîâåêîì, ïðîõîäèâøèì ñëóæáó â äåñàíòíûõ âîéñêàõ Àðìèè îáîðîíû Èçðàèëÿ. ×åëîâåê îáðàçîâàííûé, ïî äðóæíûì îòçûâàì - õîðîøî âîñïèòàííûé è âîîáùå î÷åíü ïîçèòèâíûé, Ãîðäèåíêî ïîòðÿñåí ñëó÷èâøèìñÿ è íå ìîæåò ïîíÿòü, çà ÷òî åìó òàê îòïëàòèëî ãîñóäàðñòâî, â êîòîðîì îí âûðîñ è êîòîðîå ñ îðóæèåì â ðóêàõ çàùèùàë? À î òîì, ÷òî ðå÷ü èäåò íå òîëüêî î äåâÿòåðûõ “îáîðçåâøèõ ìåíòàõ”, íå îá îäíîì-äâóõ ñëåäîâàòåëÿõêîñòîëîìàõ è äàæå íå î êàêîì-òî ïðîâèíöèàëüíîì ïîëèöåéñêîì íà÷àëüíèêå, ïîêðûâàþùåì ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ, íî î ñèñòåìå, ãîâîðèòü, ê ñîæàëåíèþ, ìîæíî. Õîòÿ áû èç-çà òîãî, êàê ïðîâîäèëîñü ñóäåáíîå ñëåäñòâèå ïî äåëó Ãîðäèåíêî. Èçáèòîìó è óíèæåííîìó ãðàæäàíèíó ñåãîäíÿ ãîòîâû ïðåäúÿâèòü îáâèíåíèÿ â íàïàäåíèè íà ïîëèöåéñêèõ ïðè èñïîëíåíèè èìè ñëóæåáíûõ îáÿçàííîñòåé. Íî î òîì, ÷òî èñïîëíÿëè îíè èõ ñêâåðíî è ñ ãðóáåéøèìè íàðóøåíèÿìè çàêîíà, íå ãîâîðèòñÿ íè ñëîâà. È âîò ÷òî âîçìóòèòåëüíî: ñóäüÿ íàîòðåç îòêàçàëñÿ íå òî ÷òî ïðèîáùèòü ê äåëó, íî äàæå ëè÷íî ïðîñìîòðåòü ðàçîáëà÷àþùóþ ïîëèöåéñêîå âðàíüå âèäåîçàïèñü. Âèäèìî, è ýòîìó ñëóæèòåëþ Ôåìèäû òîæå çàêîí íå óêàç. Îñòàåòñÿ ïðåäïîëàãàòü, ÷òî åäèíñò-
UNCONTESTED
âåííûì áîæåñòâîì äëÿ òàêèõ, ñ ïîçâîëåíèÿ ñêàçàòü, ñòðàæåé ïîðÿäêà áûë è îñòàåòñÿ èäîë âñåäîçâîëåííîñòè è íàöèîíàëüíîé íåòåðïèìîñòè. “Ðóññêèõ” áèòü ìîæíî è äàæå íóæíî, ÷òîáû çíàëè, “êòî â äîìå õîçÿèí”, - â òàêîì óáåæäåíèè èçðàèëüñêàÿ ïîëèöèÿ ïðåáûâàëà ïî÷òè âñå 90-å. Ëóïèëè ñòàðóøåê è ñòàðè÷êîâ, ñêðó÷èâàëè ðóêè æåíùèíàì, èçäåâàëèñü íàä ïîäðîñòêàìè – ÷åãî òîëüêî íå áûëî! Ëèøü â íà÷àëå ýòîãî âåêà, êîãäà ïðåäñòàâèòåëåé ðàçíûõ âîëí ðåïàòðèàöèè èç áûâøåãî ÑÑÑÐ ñòàëî äîñòàòî÷íî ìíîãî ñðåäè äåïóòàòîâ Êíåññåòà, à ìèíèñòåðñòâî âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè îêàçàëîñü â ðóêàõ ïàðòèè Àâèãäîðà Ëèáåðìàíà “Íàø äîì Èçðàèëü”, ïðîÿâëåíèÿ ðàñèçìà è áåççàêîíèÿ ïîíåìíîãó ïîøëè íà ñïàä. Íåò, äåë, çàâåäåííûõ ïðîòèâ ïîëèöåéñêèõ, ïðåâûñèâøèõ ñâîè ïîëíîìî÷èÿ è ïîøåäøèõ íà äîëæíîñòíûå ïðåñòóïëåíèÿ, êàê íå âîçáóæäàëè, òàê ïî÷òè è íå âîçáóæäàþò. Ïèê “ïîëèöåéñêîé ñïðàâåäëèâîñòè” - íå âûøå óâîëüíåíèÿ ïðîâèíèâøåãîñÿ èç îðãàíîâ è ïðèíåñåíèÿ ñêâîçü çóáû èçâèíåíèé ïîñòðàäàâøåìó. Íî åñëè â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, êîãäà æåðòâàìè “íåäîðàçóìåíèé” ñòàíîâèëèñü ïîæèëûå èëè ñëèøêîì íåäàâíèå ýìèãðàíòû ÿêîáû èç-çà ïëîõîãî çíàíèÿ ÿçûêà è ìåñòíûõ çàêîíîâ, íå ïîíèìàâøèå ñóòè ïðåäúÿâëåííûõ ê íèì òðåáîâàíèé, òî ê Èëüå
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ
ÐÀÇÂÎÄÛ $199
îò + ñourt fee
30
ÄÍÅÉ
îò c äîï. óñëîâèÿìè â òîì ÷èñëå è ïðè îòñóòñòâèè ñóïðóãà
ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊΠ• SEPARATIONS • ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ Ãðèí-êàðòà, â ò.÷. ïî áðàêó ñ ãðàæäàíàìè ÑØÀ LEGAL DOCUMENTS Ñðî÷íûé Travel Passport • Ãðàæäàíñòâî SERVICE Ãîñòåâûå ïðèãëàøåíèÿ • Âîññîåäèíåíèÿ ñåìåé (718) 234-5400
ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ
2244 65 Street
Äàííûé îôèñ íå ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè àäâîêàòà • This is not a law office
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
15
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ãîðäèåíêî ýòî óæå íèêàê íå ïîõîäèò. Èâðèò äëÿ íåãî, â ñóùíîñòè, ðîäíîé ÿçûê, çàêîíû è ïîðÿäêè îí, ñòóäåíò âóçà è áûâøèé âîåííûé, çíàåò ïðåêðàñíî. Îí - èçðàèëüòÿíèí íà âñå ñòî – íè÷óòü íå ìåíåå ÷åì òå äåâÿòü ïîëèöåéñêèõ, ñëåäîâàòåëü è ñóäüÿ. Âîò òîëüêî åñëè áû íå öâåò âîëîñ è ãëàç, íå ëåãêèé àêöåíò, íå èìåíà Èëüÿ è Àëåíà äà íå èõ ñëèøêîì “ãîðäàÿ” ôàìèëèÿ... ...À ÷åì ãîðäèòüñÿ ïîëèöèè Èçðàèëÿ, èç ðàçà â ðàç íàðóøàþùåé çàêîí ñâîåé ñòðàíû? Ýòîò çàêîí – íå â “àìåðèêàíñêîì êèíî”, à â äåéñòâèòåëüíîñòè – ÷åòêî îïðåäåëÿåò ïðàâèëà çàäåðæàíèÿ è àðåñòà. “Ïðîñòî òàê, áóäó÷è â ãðàæäàíñêîé îäåæäå, ïîäîéòè íà óëèöå è çàÿâèòü ÷åëîâåêó: “Òû àðåñòîâàí, ñàäèñü â ìàøèíó!” ïîëèöåéñêèé íå èìååò ïðàâà. Åñëè ãðàæäàíèí íå çàñòèãíóò âî âðåìÿ ïðåñòóïëåíèÿ, ñîòðóäíèê ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ äîëæåí ïðåäúÿâèòü äîêóìåíòû, ñêàçàòü ÷åëîâåêó, ÷òî îí ÿâëÿåòñÿ ïîäîçðåâàåìûì, è îáúÿñíèòü, â ÷åì èìåííî. Ëèøü çàòåì ïîëèöåéñêèé èìååò ïðàâî ïðîèçâåñòè çàäåðæàíèå äëÿ âûÿñíåíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ”, - òàê ïðîêîììåíòèðîâàë ðóññêîÿçû÷íîìó ñàéòó “Èçðóñ” äàííîå ïîëîæåíèå àäâîêàò Èãîðü Ãëèäåð, îäèí èç âåäóùèõ ýêñïåðòîâ ïî ïîäîáíûì êîíôëèêòàì. Èëüÿ Ãîðäèåíêî, êàê òóò æå ïîñëå îïóáëèêîâàíèÿ ñêàíäàëüíîãî âèäåî çàÿâèëà ïîëèöèÿ, ïîäîçðåâàëñÿ â îãðàáëåíèè êâàðòèðû. Èëè ïðîñòî áûë ÷åì-òî ïîõîæ íà ðàçûñêèâàåìîãî ãðàáèòåëÿ. Ïðàâäà, ïîòîì
îêàçàëîñü, ÷òî êâàðòèðó, ïðîõîäèâøóþ ïî “äåëó Ãîðäèåíêî”, íèêòî âîîáùå íå ãðàáèë, è åå õîçÿåâà áûëè íåìàëî óäèâëåíû, êîãäà îêàçàëèñü çàïèñàííûìè â ïîòåðïåâøèå. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä äåïóòàò îò ïàðòèè “Êàäèìà”, èçâåñòíûé çàùèòíèê ãðàæäàíñêèõ ïðàâ ðåïàòðèàíòîâ Ìàðèíà Ñîëîäêèíà âìåñòå ñ äåïóòàòîì îò ïàðòèè ðåëèãèîçíûõ ñèîíèñòîâ “Èõóä ëåóìè” Óðè Àðèýëåì è ïàðëàìåíòñêèìè ïðåäñòàâèòåëÿìè àðàáñêèõ ïàðòèé ïîäàëè çàêîíîïðîåêò î ââåäåíèè ïðàâèë çàäåðæàíèÿ ãðàæäàí ïîëèöèåé. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, òàêîå ïîñòàíîâëåíèå Âåðõîâíîãî ñóäà ïðèíÿòî äàâíûì-äàâíî, åùå â 50-å ãîäû, è ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóåò àíàëîãè÷íûì àìåðèêàíñêèì è çàïàäíîåâðîïåéñêèì íîðìàì. Íî íà íåãî â Èçðàèëå íàïëåâàëè åùå ïîëâåêà íàçàä, ññûëàÿñü íà “îñîáûå îáñòîÿòåëüñòâà” – áîðüáà ñ àðàáñêèì òåððîðîì, ÷àñòîå ââåäåíèå ÷ðåçâû÷àéíîãî ïîëîæåíèÿ, ýòíè÷åñêàÿ ïðåñòóïíîñòü è ò.ä. Ñîëîäêèíà, Àðèýëü è èõ àðàáñêèå êîëëåãè ëèøü õîòåëè ðåàíèìèðîâàòü ýòîò çàêîí ââèäó ó÷àñòèâøèõñÿ íàðóøåíèé ïðàâ íîâûõ ðåïàòðèàíòîâ, ïîñåëåíöåâ è íàöèîíàëüíûõ ìåíüøèíñòâ, ñîâåðøàåìûõ ïîëèöèåé. Îäíàêî ïîä äàâëåíèåì áûâøèõ ïîëèöåéñêèõ è àðìåéñêèõ ãåíåðàëîâ, êîèõ õâàòàåò â ñîñòàâå Êíåññåòà ëþáîãî ñîçûâà, “ðóññêî-àðàáñêî-ïîñåëåí÷åñêèé” (íå òàêîé óæ ÷àñòûé îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêèé ñîþç!) çàêîíîïðîåêò áûë çàìîðîæåí. Âñòàëè íà äûáû è äåéñòâóþùèå ÷èíû ïîëèöèè è ïîãðàíîõðàíû, èñïîëíÿþùåé â Èçðàèëå ðîëü æàíäàðìå-
ðèè: “Âû ïîäâåðãàåòå ðîäèíó îïàñíîñòè! Ó íàñ òóò âàì íå Íüþ-Éîðê è íå Áðþññåëü! Ìû ïîñòîÿííî â ñîñòîÿíèè âîéíû ñ òåððîðîì!” Äåìàãîãèÿ ïîáåäèëà, çàêîí óáðàëè ïîä ñóêíî äî ëó÷øèõ âðåìåí. Óæå ïðîöèòèðîâàííûé âûøå àäâîêàò Ãëèäåð ñîñëàëñÿ â ñâîåì èíòåðâüþ íà òî æå ïî÷òè øåñòèäåñÿòèëåòíåé äàâíîñòè ïîñòàíîâëåíèå Âåðõîâíîãî ñóäà Èçðàèëÿ. “Æåðòâà íåçàêîííîãî àðåñòà èìååò ïðàâî íà ñàìîîáîðîíó è ñîïðîòèâëåíèå, â òîì ÷èñëå è ôèçè÷åñêîå. À ïîñêîëüêó ïðè íåçàêîííîì àðåñòå ñàì ïîëèöåéñêèé ÿâëÿåòñÿ ïðåñòóïíèêîì, òî ïðèìåíåíèå íåîáõîäèìîé äëÿ ñàìîîáîðîíû ñèëû ïî îòíîøåíèþ ê ïîëèöåéñêîìó íå ÿâëÿåòñÿ íàïàäåíèåì íà íåãî”, -íàïîìíèë þðèñò. Èç ñðåäñòâ ñàìîîáîðîíû ó Èëüè Ãîðäèåíêî ñåé÷àñ òîëüêî âèäåîçàïèñü, èçîáëè÷àþùàÿ åãî îáèä÷èêîâ, íî èãíîðèðóåìàÿ ãîðîäñêèì ñóäîì. Àäâîêàòû Ãîðäèåíêî âñå åùå íàäåþòñÿ, ÷òî èì óäàñòñÿ óáåäèòü óïðÿìîãî ñóäüþ, ðàçîáëà÷èòü ëîæíûå ïîêàçàíèÿ ïîëèöåéñêèõ è ñíÿòü ñî ñâîåãî êëèåíòà âñå îáâèíåíèÿ. Îáùåñòâåííîå ìíåíèå åäèíî: ýòî äåëî äîëæíî ñòàòü ðåçîíàíñíûì. Ëþäÿì íàäîåëî çàùèùàòüñÿ îò ïîëèöåéñêîãî ïðîèçâîëà ñëîæåííîé â òðóáî÷êó ãàçåòîé ñ î÷åðåäíîé ðàçîáëà÷èòåëüíîé ñòàòüåé èëè ïëàñòìàññîâîé êîðîáî÷êîé “ìîáèëüíèêà” ñî ñêàíäàëüíûìè âèäåîêàäðàìè. Ëþäè õîòÿò âëàñòè çàêîíà, äà âîò òîëüêî âëàñòÿì íå äî òîãî: îíè ñìîòðÿò ñâîå êèíî...
ÏÎÑÛËÎ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ \
Forward Globe,Inc.
ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ Ñ äîñòàâêîé â ðóêè àäðåñàòà íà Óêðàèíó, â Ðîññèþ, Ìîëäàâèþ, Áåëîðóññèþ, Ïîëüøó, Ñëîâàêèþ, ñòðàíû Ïðèáàëòèêè è Ñðåäíåé Àçèè
ÒÀØÊÅÍÒ
ÀÂÈÀ, ÑÐÎÊ - 7-10 ÄÍÅÉ
Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îôèñû ïî Ðàáîòàåì äîñòàâêàì ïîñûëîê â Óçáåêèñòàí è Êàçàõñòàí 7 äíåé â íåäåëþ
Çàáèðàåì ïîñûëêè èç âñåõ ðàéîíîâ NY. Áåñïëàòíàÿ ôèðìåííàÿ óïàêîâêà ïîñûëîê.
1833 East 7 Street, Brooklyn, NY 11223 (718) 375-1782 Tel./Fax (718) 375-1780
Ãîðÿ÷àÿ ëèíèÿ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå! ß ïðèåõàëà â Àìåðèêó 3,5 ìåñÿöà íàçàä èç Óêðàèíû.  ðîäíîé ñòðàíå ÿ 30 ëåò ïðîðàáîòàëà ïàðèêìàõåðîì, è ñ÷èòàþò ñåáÿ ñïåöèàëèñòîì â ýòîé îáëàñòè. Îäíàêî òðóäîóñòðîèòüñÿ â ýëèòíûå ñàëîíû ìíå íå óäàëîñü. Âåçäå òðåáóåòñÿ ëèöåíçèÿ. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàê å¸ ïîëó÷èòü? Ãäå ìîæíî íàéòè âñþ íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ íà ýòîò ñ÷¸ò? Ëþäà Óâàæàåìàÿ Ëþäà! Çàêîí øòàòà Íüþ-Éîðê Practice of Barbering License Law òðåáóåò, ÷òîáû âñå ïàðèêìàõåðû îáëàäàëè ëèöåíçèåé. Ïîëó÷èòü ýòîò äîêóìåíò íå òàê ñëîæíî, êàê ëþáûå äðóãèå ïðîôåññèîíàëüíûå äîêóìåíòû. Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ âû íàéä¸òå íà èíòåðíåò-ñàéòå New York Department of State’s Division of Licensing Services – www.dos.ny.gov *** Çäðàâñòâóéòå! Ïîëãîäà íàçàä ìû ñ æåíîé àðåíäîâàëè àïàðòàìåíò â áèëäèíãå Êâèíñà, çàêëþ÷èâ ñ ëåíäëîðäîì ëèç íà äâà ãîäà. Áóêâàëüíî ÷åðåç íåäåëþ ïîñëå âúåçäà ðàáîòû ëèøèëàñü ñóïðóãà. Åù¸ ÷åðåç ìåñÿö ñîêðàòèëè ìåíÿ. Ðåçóëüòàò: çà êâàðòèðó íå ïëà÷åíî óæå ïî÷òè òðè ìåñÿöà. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, èìååò ëè ëåíäëîðä ïðàâî íàñ âûñåëèòü? Ñêîëüêî âðåìåíè çàéì¸ò ýòîò ïðîöåññ, è åñëè äà, òî êàê îí áóäåò ïðîòåêàòü? Âèêòîð
Óâàæàåìûé Âèêòîð! Áîëüøèíñòâî íüþ-éîðêñêèõ ëåíäëîðäîâ íà÷èíàþò ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî (nonpayment case) ïîñëå äâóõ ìåñÿöåâ íåóïëàòû çà êâàðòèðó. Îêîí÷àòåëüíî ñúåõàòü èç àïàðòàìåíòà âàì ïðèä¸òñÿ ïîñëå ïîëó÷åíèÿ notice of eviction – ïèñüìåííîãî óâåäîìëåíèÿ î ïðèíóäèòåëü-
íîì âûñåëåíèè, ïîäïèñàííîãî ìàðøàëîì èëè øåðèôîì. Ýòîò äîêóìåíò ïðîèãíîðèðîâàòü íåëüçÿ. Ñêîëüêî âðåìåíè ïðîéä¸ò ñ ìîìåíòà ïåðâîé íåóïëàòû çà êâàðòèðó äî ïîëó÷åíèÿ notice of eviction – ñêàçàòü ñëîæíî, ýòîò ïîêàçàòåëü âî ìíîãîì çàâèñèò îò çàãðóæåííîñòè ñóäîâ, à òàêæå ñåìåéíîãî ïîëîæåíèÿ àðåíäàòîðà. Âûñåëèòü ïàðó áåç äåòåé ëåíäëîðäó ãîðàçäî ïðîùå, ÷åì ìàòü-îäèíî÷êó ñ ãðóäíûì ðåá¸íêîì. *** Çäðàâñòâóéòå! ß ðåøèëà îòïðàâèòü äîêóìåíòû íà ãðàæäàíñòâî ïîñëå 22 ëåò ïðîæèâàíèÿ â Àìåðèêå. Äîñòàëà èç øêàôà ãðèíêàðòó, ïîëó÷åííóþ â 1991 ãîäó, è îáíàðóæèëà, ÷òî ýòîò äîêóìåíò âîâñå íå çåë¸íîãî (green), à áåëîãî öâåòà. Óäèâèë ìåíÿ åù¸ è òîò ôàêò, ÷òî äâîå ìîèõ çíàêîìûõ, âûèãðàâøèõ â ëîòåðåþ ãîä íàçàä, ïîëó÷èëè èìåííî çåë¸íûå, à íå áåëûå ãðèí-êàðòû. Ìîæåò áûòü, ìîé äîêóìåíò ïîääåëüíûé èëè èñïîð÷åííûé? Âàëåíòèíà Óâàæàåìàÿ Âàëåíòèíà! Âû çðÿ áåñïîêîèòåñü. Ñ âàøåé «áåëîé» ãðèí-êàðòîé âñ¸ â ïîðÿäêå. Îíà íå èñïîð÷åííàÿ è óæ òåì áîëåå íå ïîääåëüíàÿ. Äåëî â òîì, ÷òî àìåðèêàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî òðèæäû ìåíÿëî äèçàéí è öâåò ãðèí-êàðò. Ñ 1946 ïî 1964 ãîäû ýòîò äîêóìåíò âûãëÿäåë êàê ïëîòíàÿ çåë¸íàÿ êàðòîíêà ñ íàïèñàííûìè íà ïå÷àòíîé ìàøèíêå äàííûìè. Ñ 1965 ïî ìàé 2010 ãîäà ãðèíêàðòà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé êóñîê áåëîãî ïëàñòèêà ñ íàïå÷àòàííûìè íà êîìïüþòåðå äàííûìè. Ñ ìàÿ 2010 ãîäà êëàññè÷åñêèé çåë¸íûé öâåò âåðíóëñÿ – ñ ýòîãî ìîìåíòà ïðàâèòåëüñòâî íà÷àëî âûïóñêàòü ñàìûå çàùèù¸ííûå îò ïîääåëêè ãðèíêàðòû.  ïàìÿòè äîêóìåíòà õðàíèòñÿ íå òîëüêî áèîìåòðè÷åñêàÿ ôîòîãðàôèÿ ÷åëîâåêà, íî è åãî îòïå÷àòêè ïàëüöåâ.
16
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÊÎÍÊÓÐÑÛ!
Íà ñàéòå www.rusbazaar.com
÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà
Êàòÿ Ìàéåð «ß íåíàâèæó âàñ òàê èñêðåííå...» Ðèíà: Êàòÿ, æìó âàøó ðóêó. Âñå òî÷íî. Âîò åùå îäíîé ÷åðòî÷êè íå õâàòàåò äëÿ ïîëíîòû êàðòèíû. Íî îá ýòîì ïîïîçæå, ïóñòü íàðîä âûñêàæåòñÿ.
Eva: Êàê âñå òî÷íî îïèñàíî! ß áû òîëüêî íàïèñàëà íå "ðóññêèå", à ðóññêîÿçû÷íûå.
Âàëåíòèí: Îäíà ìîÿ ñîñåäêà, ñèäÿ íà âýëôåðå, ðóãàëà Àìåðèêó ïî÷¸ì çðÿ. ß å¸ ñïðîñèë, çà÷åì îíà òîãäà ñþäà åõàëà. Îòâåò: " Âñå åõàëè, à ÿ ÷òî, õóæå?" Ìíîãèå óåõàëè èç ÐÔ â ïðåäïåíñèîííîì âîçðàñòå ïðîñòî äëÿ òîãî, ÷òîáû âûæèòü ôèçè÷åñêè. Íó, òóò èì äàëè ïî ìèíèìóìó, à îíè íåäîâîëüíû, - ÷òî ýòî çà æèçíü! Íó è íà ýòî íàêëàäûâàþòñÿ ÿçûêîâûå ïðîáëåìû è ïðîáëåìû ñ äðóãèì êóëüòóðíûì (áåñêóëüòóðíûì?) óêëàäîì.
È: Åõàëè çà õàëÿâîé, à å¸ íåò â äîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå. Âîò è çëû íà âåñü ìèð.  ÐÔ òîæå òàêèõ ìíîãî - âñ¸ èì íå òàê. À ñïðîñèøü ïîêîíêðåòíåå - õàëÿâû õîòÿò.
Ãîñòü:
Íåëåãàëüíûå ýìèãðàíòû – ýòî îòäåëüíàÿ èñòîðèÿ. Ìîëîäûå, ïîêà íåò äîêóìåíòîâ, ìíîãî êðèòèêóþò, ïîòîì ÷àùå âñåãî óñïîêàèâàþòñÿ. Èç íå ïðèäóìàííûõ èñòîðèé: Îäèí çíàêîìûé ñðåäè íåëåãàëüíûõ ýìèãðàíòîâ, åìó 60, èìååò òîò æå ìåäèêåéò, òå æå áåñïëàòíûå òåëåôîíû è ïð., ÷òî è ëåãàëüíûé SSI-ê, è ïðè ýòîì íàãëîñòè õâàòàåò âîçìóùàòüñÿ, êàê ìàëî åìó Àìåðèêà äàåò. À åùå îäèí çíàêîìûé, 37-ëåòíèé, èç íèõ 10 ëåò â Àìåðèêå íåëåãàëüíî, òîò ðàáîòàåò, íî óæ î÷åíü ëåíèâî – 3 äíÿ â íåäåëþ, áîëüøå íå õî÷åò, ïîëèâàåò Àìåðèêó íà âñåõ óãëàõ, íàçàä â Áåëîðóññèþ íè-íè, æäåò – íå äîæäåòñÿ ðåôîðìû, ìå÷òàåò î âåëôåðå.
Àëåêñ ×àéõîðñêèé: Ïîñêîëüêó â Ðîññèè óæå ìíîãî ïîêîëåíèé óìíûì, ñàìîñòîÿòåëüíûì è ÷åñòíûì ëþäÿì âûæèâàòü áûëî òðóäíåå, ÷åì ïüÿíîé ëþìïåíè è âîðîâàòûì äåáèëàì, òî ñîãëàñíî äàðâèíèçìó, ýâîëþöèÿ ïîìåíÿëà çíàê. Êîíå÷íî, âîðîâàòîìó è æóëèêîâàòîìó ðîññèÿíèíó ñ èõ ìå÷òàìè î õàëÿâå è ñâîåì ïðåâîñõîäñòâå íàä âñåì ìèðîì â Àìåðèêå ïðîñòî ìåñòà íåò. Íî â ñòðàíå æèâóò è ðàáîòàþò ñîòíè òûñÿ÷ ýìèãðàíòîâ èç Ðîññèè è ðåñïóáëèê, äëÿ êîãî Àìåðèêà - ëó÷øåå èç òîãî, ÷òî ñ íèìè ñëó÷èëîñü â èõ ÷àñòî î÷åíü è î÷åíü íåëåãêèõ æèçíÿõ. Ýòî ïî-íàñòîÿùåìó ñ÷àñòëèâûå ëþäè, ñäåëàâøèå ñâîè æèçíè ñâîèìè ðóêàìè. ß îäèí èç íèõ. È âìåñòå ñî ìíîé ýòî ñ÷àñòüå ðàçäåëÿþò áåëûå, ÷åðíûå, æåëòûå è ñåðî-áóðî-ìàëèíîâûå àìåðèêàíöû âñåõ ðàñ, íàðîäîâ è êîíòèíåíòîâ, ñðåäè êîòîðûõ ýòîé îìåðçèòåëüíî íîþùåé, âîðîâàòîé, õàëÿâíîé, ðàñèñòñêîé ìðàçè ïî÷åìó-òî âî ìíîãî ðàç ìåíüøå, ÷åì ñðåäè ìîèõ áûâøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ.
Ñåðãåé Âëàäèìèðîâè÷: Ãîñäåï, ïîõîæå, ñûïàíóë î÷åðåäíîé áþäæåò íà áîðüáó ñ "àíòèàìåðèêàíèçìîì". Ðåáÿòà, ëàð÷èê îòêðûâàåòñÿ ïðîñòî! Ïåðåñòàíüòå õàìèòü, íå ñóéòåñü íå â ñâî¸ äåëî è âåñü ìèð áóäåò âàñ îáîæàòü!! Ðàçóìååòñÿ, ÿ îáðàùàþñü ê êîðåííûì àìåðèêàíöàì. Lv: Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñåé÷àñ íîâîå ïîêîëåíèå íàøèõ ýìèãðàíòîâ îòëè÷àåòñÿ îò ïðîøëîãî, íàâåðíîå, ïîòîìó ÷òî áîëüøå èíôîðìàöèè, ïëþñ ãîñóäàðñòâåííàÿ ñèñòåìà, èç êîòîðîé îíè ïðèåõàëè, äðóãàÿ. Òå, ÷òî ïðèåõàëè èç ÑÑÑÐ, ó òåõ ïîâûøåííûå òðåáîâàíèÿ, îñîáåííî íèêîãäà â Àìåðèêå íå ðàáîòàâøèõ.
Âî ìíîãîì ñîãëàñåí è ñîëèäàðåí. Ñî ñâîèì óñòàâîì â ÷óæîé ìîíàñòûðü íå õîäÿò! Íî ñàìè âèíîâàòû: íàäåëàëè ëüãîò ïðèåçæèì! Âåñüìà âûãîäíî ïðèåõàòü è ïðîñèòü ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà. Ñóä ÷åðåç 2 ãîäà, åñëè ÷òî, òî àïåëëÿöèÿ åù¸ ÷åðåç 2. Òàê è ÂÍÆ ìîæíî çàðàáîòàòü. Äà åù¸ è ïîñîáèÿ ñ êâàðòèðàìè ïîëó÷àòü. Òóïûå, ïðîñòèòå.
ÒóðáîÄâîðíèê: À êàê íåëåãàëó ëþáèòü ñòðàíó, êóäà îí ìîæåò ïðèåõàë ñïàñàÿ ñâîþ æèçíü, à åãî òîëüêî è ãîíÿþò êàê ìûøü ïî àìáàðó? Õîòÿ Êàòÿ íå ïðàâà - ìíîãèå ñòðàíû è íàðîäû (â ò. ÷. ÐÔ) àìåðèêàíöåâ ëþáÿò.
Íåëåãàëüíûé ÷åëîâåê: Ýòî ÷èñòî êëàññè÷åñêîé ñëó÷àé íåíàâèñòè ïîëó÷àòåëÿ ê ñâîåìó áëàãîäåòåëþ, ýòî îò ïîäñîçíàòåëüíîãî îùóùåíèÿ ñâîåé áûäëîâàòîñòè è ïîíèìàíèÿ òîãî, ÷òî ñàì ïîëó÷àòåëü ïðîõîäèò ïî êàòåãîðèè "îòáðîñû". ß 5 ëåò ïðîæèë â ÑØÀ íà íåëåãàëüíîì ïîëîæåíèè, ïðè÷åì ìíå âñ¸ ýòî âðåìÿ íàäî áûëî íà ÷òî-òî æèòü, íàäî áûëî ðàáîòàòü, íå èìåÿ íà ýòî ïðàâî, íàäî áûëî äîâîëüñòâîâàòüñÿ ýòèì æàëêèìè ãðîøàìè, ÷òî ìíå ïëàòèëè çà òó ãðÿçíóþ è òÿæ¸ëóþ ðàáîòó, ÷òî ÿ âûïîëíÿë. Ñëó÷àëîñü, ÷òî è íå ïëàòèëè. È êîíå÷íî, ìÿãêî ãîâîðÿ, "óäèâëÿë" ýòîò ñèðîòñêèé áðåä ïîëó÷àòåëåé âåëôåðà. ß íå çà òî, ÷òîáû ñîêðàòèòü ïîìîùü íóæäàþùèìñÿ. ß çà òî, ÷òîáû èñêëþ÷èòü
ôîðìàëüíûé ïîäõîä ïðè îôîðìëåíèè ïîñîáèé è ëüãîò è êàæäûé ñëó÷àé îáðàùåíèÿ çà ïîìîùüþ ðàññìàòðèâàòü èíäèâèäóàëüíî. È ÷òîáû â êàæäîì ñëó÷àå îáðàòèâøèéñÿ ðåàëüíî äîêàçûâàë ,÷òî îí â ñàìîì äåëå íóæäàåòñÿ.
Mike:
Íåíàâèñòü íå ê àìåðèêàíöàì, à ê Àìåðèêå êàê ñòðàíå ó ðîññèÿí èç-çà ïîñòîÿííûõ îçàáî÷èâàíèé Ãîñäåïà, ïîó÷åíèÿì, ðåêîìåíäàöèÿì... èç-çà ïîäêîðìêè äåíüãàìè âñÿ÷åñêèõ ïîäðûâíûõ îðãàíèçàöèé. Êòî-íè-
ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ
Chosen People Ministries
1684 EAST 18TH STREET
BROOKLYN, NY 11229 (ÂÒÎÐÎÉ ÝÒÀÆ)
347-702-9000
WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM
ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ Áðóêëèíñêîãî Ìåññèàíñêîãî Öåíòðà
ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÁÛ: • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà ......................................................11:30 óòðà • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ............................12:30 óòðà • Êëàññ ïî Áèáëèè ..................................................................2:00 äíÿ • Êëàññ Èâðèòà ........................................................................3:00 äíÿ
ÒÀÊÆÅ ÑÓÁÁÎÒÍÅÅ ÑËÓÆÅÍÈÅ Â 4.30 ×ÀÑÀ ÄÍß • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî. • Ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò: ðàçâèòèå ñëóõà, ãîëîñà è ÷óâñòâà ðèòìà ÷åðåç ýëåìåíòû òåàòðà è òàíöà • Çàíÿòèÿ ïî ãèòàðå: àêêîìïàíåìåíò è ïåíèå äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ • Çàíÿòèå ïî ôîðòåïèàíî • Õîð äëÿ ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà
(347) 702-9000 • (718) 714-0163 “ÍÅÒ ÏÀÍÈÊÅ È ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÓ” - ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàê â ãðóïïàõ, òàê è èíäèâèäóàëüíî. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (347) 731-6001 Ê íàì ìîæíî äîåõàòü íà ïîåçäàõ Q è B – îñòàíîâêà Kings Hwy. Àâòîáóñû: B82, Â2, B49
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÊÎÍÊÓÐÑÛ!
áóäü, íàâñêèäêó, íàéä¸ò ôèíàíñèðóåìóþ Ðîññèåé îðãàíèçàöèþ ïî äåìîêðàòèçàöèè Àìåðèêè? Èëè çäåñü âñ¸ óæå çäîðîâî è íåò âçÿòîê, îòêàòîâ (ñì. ïðîøëûé íîìåð), íå óáèâàþò ìèðíûõ ëþäåé, íå âòîðãàþòñÿ â íåçàâèñèìûå ñòðàíû? ×òîáû ïîó÷àòü äðóãèõ, íàäî áûòü ñàìèì áåçãðåøíûìè. Âîò çà äâîéíûå ñòàíäàðòû, çà ëèöåìåðèå íå - ëþáÿò. Íå ëåçëà áû ÑØÀ - â Ðîññèþ ñ ñîâåòàìè, è î ëþáèëè áû å¸ êàê áðàòà å èëè ñåñòðó.
Cz:
Ñâåæàÿ èñòîðèÿ ê â÷åðà ïîøåë ïîïèòü ïèâà êà â ÍÅòóðèñòè÷åñêóþ íàðîäíóþ ïðàæñêóþ ïèâà íóþ... íó è çàáîëòàëèñü õ ïî-ñîñåäñêè ñ îäíèì ÷å- õîì-ïîëèòîëîãîì... Ãäå-
òî ñõîäèëèñü, ãäå-òî ðàñõîäèëèñü âî âçãëÿäàõ... Óäèâèòåëüíî îäíî! Ïðè ìîåì îòíîñèòåëüíîì " ÀÍÒÈàìåðèê àíèç ìå" (ìíå î÷åíü íå íðàâèòñÿ, êàê â ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ èç ÑØÀ îáíîâëåííûé ÑÑÑÐ ñòðîÿò) - ìíå ïðèøëîñü ïðèìåíèòü âñå ñâîå êðàñíîðå÷èå, ÷òîáû õîòü êàê-òî ñíèâåëèðîâàòü ïîòîê ðóãàòåëüñòâ ÷åõà â àäðåñ Àìåðèêè, àìåðèêàíöåâ è âñåãî àìåðèêàíñêîãî... Àíàëèçèðîâàòü ýòî íàñòðîåíèå åâðîïåéöà íå áåðóñü - â÷åðàøíåå ïèâî åùå íå äàåò â ïîëíîé ìåðå ðàáîòàòü ãîëîâå... Íî ôàêò íà ëèöî...
Nîðà: ×èòàþ ëåíòó.ðó è äóìàþ: "Êàê õîðîøî, ÷òî ÿ óåõàëà îòòóäà!" ×èòàþ âàøè êîììåíòàðèè è äóìàþ: "Êàê ÿ ïðàâèëüíî
ïîñòóïèëà, ÷òî óäðàëà èç ýòîé íåíîðìàëüíîé Ðîññèè!" Ñïàñèáî òåáå, Àìåðèêà. Äàæå åñëè ó òåáÿ åñòü íåäîñòàòêè, çäåñü ìîæíî æèòü. À òå, êòî ðóãàþò Àìåðèêó, æèâÿ çäåñü, ïóñòü ïîïåðõíóòñÿ îò ñâîåé çëîñòè!
Helen: Ñz, ïî ïîâîäó àìåðèêàíñêîé ïñèõèêè: Ó íàñ íåäàâíî ëàìïà â òóàëåòå ïåðåñòàëà ðàáîòàòü. Êâàðòèðà ñúåìíàÿ, ôèã åãî çíàåò, êàê ýòà ëàìïà ðàçáèðàåòñÿ. Ïîçâîíèëà â ñåðâèñ. Ðàáî÷èé ïðèøåë ÷åðåç ÷àñ(!), íå ñìîòðÿ íà âîñêðåñåíüå. À âå÷åðîì ïðèøëè åùå 2 è èì ìû ïîÿñíÿëè, ÷òî óæå âñå ïî÷èíåíî. Äóìàþ àìåðèêàíåö, ÷òî ó âàñ æèë, îí è íå çà-
äóìûâàëñÿ, ÷òî ìîæåò áûòü íå òàê. À ÷òî Àìåðèêà ñàìàÿ ëó÷øàÿ - èìè âïèòûâàåòñÿ ñ ìîëîêîì ìàòåðè. À íàøè ìíîãèå ïî÷åìó-òî óâåðåíû, ÷òî íàøà Ðîäèíà - íå òàêàÿ. Îáà óáåæäåíèÿ - ñòåðåîòèïû. È ìíîãèå íàèâíî ïîëàãàþò ÷òî "òàì ëó÷øå". Âîïðîñ ñïîðíûé. Íåäîâîëüíûå ñâîåé ñòðàíîé åñòü è íà Ðîäèíå. Ñàìîå çàáàâíîå, ÷òî îíè ïðåâîçíîñÿò Øòàòû, õîòÿ íèêîãäà òàì íå áûëè è íå çíàþò êàê îíî òàì. Ìíå âîò ñèëüíî íðàâèëèñü êðàñèâûå ãàçîíû. À ê çèìå ìû óâèäåëè, ÷òî èõ îáèëüíî ïîëèâàþò êàêîé-òî õèìèåé, äà òàê, ÷òî îêíà ïðèøëîñü çàêðûâàòü. Áîëüøå íà ãàçîí íå ñÿäó. Çàòî äîìà ãàçîíû îáèëüíî óäîáðÿþòñÿ áðàòüÿìè íàøèìè ìåíüøèìè...
Cz:
ÂÀÌ ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ? Â ïðîøëîì ãîäó ìû îäîëæèëè $35 ìèëëèîíîâ!
Ïîçâîíèòå íàì èëè ïðèõîäèòå, è óçíàéòå, êàê ìû ìîæåì âàì ïîìî÷ü 1750 86th Street • Brooklyn, New York 11214
(718) 680-2121 1609 Avenue Z • Brooklyn, New York 11236
(718) 934-6809 Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó
Ïîñåòèòå íàø ñàéò www.brfcu.org è ïîëó÷èòå âñþ íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ Ñ ãîðäîñòüþ çàÿâëÿåì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì Áðóêëèí áîëåå 75 ëåò!
Helen, àáñîëþòíî ñ âàìè ñîãëàñåí â ïëàíå "îáà óáåæäåíèÿ - ñòåðåîòèïû"!.. Ïîýòîìó, ïðîæèâ 30 ëåò â ÑÑÑÐ è 3 ãîäà â ÑØÀ, âûáðàë íå÷òî ñðåäíåå - Ïðàãó - ò.ê. íå ëþáëþ êðàéíîñòè... è ðàçëþáèë ÌÅÃÀñòðàíû ñ ÌÅÃÀñòåðåîòèïàìè... Ìåíÿ îñîáåííî óäèâëÿåò òî, ÷òî ìíîãèå êîììåíòàòîðû ïèøóò òàê, êàê áóäòî âûáîð åñòü ÒÎËÜÊÎ ìåæäó Ðîññèåé è ÑØÀ... À âåäü ïàëèòðà ñîñòîèò íå òîëüêî èç äâóõ öâåòîâ (ñêàæåì çåëåíîãî è ãîëóáîãî - ÷òî áû íå ñãóùàòü êðàñêè ñëîâàìè "÷åðíîå è áåëîå"). Ðåìàðêà -  ÑØÀ ÿ æèë áîëüøå 10 ëåò íàçàä (è ÑØÀ áûëè òîãäà çíà÷èòåëüíî ëó÷øå)... è óæå îêîëî 10 ëåò â CZ.
ÒóðáîÄâîðíèê: Ìåæäó íàðîäîì è ïðàâèòåëüñòâîì ÐÔ è ÑØÀ âñåãäà áóäåò ìèð è âçàèìîïîíèìàíèå, à òàêæå ðûíî÷íàÿ çàâèñèìîñòü.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå îáîèì ñòàíåò õóæå (ÿ óæå îïèñûâàë - ïî÷åìó). À îòäåëüíûå, ÷àñòíûå ñëó÷àè ìîæíî è íå ðàññìàòðèâàòü. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 18
17
18
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.16
È íå âåðüòå "âðàæäå" ìåæäó ÐÔ è ÑØÀ, ãîâîðÿùóþñÿ ÑÌÈ èëè "ïîëèòèêàìè". ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈß âîò ÷òî ñóùåñòâóåò ìåæäó ÑØÀ, ÐÔ è Êèòàåì. À ìèðíûå îòíîøåíèÿ õîðîøî ñòèìóëèðóåò/ïîääåðæèâàåò óãðîçà àòîìíîé/õèìè÷åñêîé/áàêòåðèîëîãè÷åñêîé áîìáàðäèðîâêè êðóïíûõ ãîðîäîâ.
Îêòÿáðåíîê: Åñëè âðàæäà íå ïðèâîäèò ê Àðìàãåääîíó, îíà íå ñòàíîâèòñÿ êîíêóðåíöèåé. Øòàòû ïîñëå Âòîðîé Ìèðîâîé ñòðåìèëèñü ôèçè÷åñêè óíè÷òîæèòü ÑÑÑÐ - ïî÷èòàéòå ïðî "Äðîïøîò" è ïîñëåäóþùèå ïëàíû íàïàäåíèÿ è óíè÷òîæåíèÿ. È ñäåðæèâàë èõ òîëüêî âîçìîæíûé îòâåò ÑÑÑÐ. Êñòàòè, à ÷òî ÑÅÉ×ÀÑ äåëàþò â Åâðîïå àìåðèêàíñêèå ÿäåðíûå ðàêåòû ñðåäíåé äàëüíîñòè? "Èìïåðèè Çëà" íåò, Îðãàíèçàöèè Âàðøàâñêîãî Äîãîâîðà òîæå. Äà è åâðîïåéöû ïðîñÿò èõ óáðàòü.  60-õ ïîäîáíûå ñîâåòñêèå ðàêåòû íà ñðàâíèìîì óäàëåíèè âûçâàëè â ÑØÀ ãðàíäèîçíóþ èñòåðèêó.
Allegro: Íàñ÷åò íåíàâèñòè â Ðîññèè ïî îòíîøåíèþ ê Àìåðèêå – ýòî î÷åíü ñòàðûé è çàñêîðóçëûé ìèô. Êîãäà ïðåäëàãàåøü ðåïîðòåðàì the Economist èëè Christian Science Monitor ïðîäåëàòü î÷åíü ïðîñòîé îïûò – ïðîìîíèòîðèòü ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ ÑÌÈ íà ïðåäìåò àíòèàìåðèêàíñêîé èñòåðèè. Íåîôèöèàëüíûå ñïè÷è ñûíà þðèñòà Æèðèíîâñêîãî èëè ýñêàïàäû Êóðãèíÿíà íó íèêàê íå óðàâíîâåøèâàþò ðóñîôîáèþ â ÑØÀ. Âîò òîëüêî ÷òî Ìèòò Ðîìíè, êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû, áðÿêíóë: «Ðîññèÿ – íàø ãëàâíûé âðàã!». È ýòî íå íüþ-éîðêñêèé áîìæ-íåóäà÷íèê ñêðèïèò çóáàìè, à ãðàæäàíèí, ÷èñòî ñëó÷àéíî íå ïîïàâøèé â Áåëûé äîì. Ïðàâèëüíî òóò íà ôîðóìå ñìåþòñÿ íàä ïðèìèòèâíîé ìàíèõåéùèíîé. «Áîëüøå âñåãî ïîñëå êîììóíèñòîâ ÿ íå ëþáëþ àíòèêîììóíèñòîâ». Ýòî âïîëíå òðåçâî è îáúåêòèâíî çàìåòèë ïîæèâøèé â Àìåðèêå Ñåðãåé Äîâëàòîâ. Ìàøå Ìàéåð íå õâàòàåò äîâëàòîâñêîé ÷åñòíîñòè è ìóäðîñòè.
Tyler: Íåíàâèñòü ðîññèÿí ê àìåðèêàíöàì êóëüòèâèðóåòñÿ ïðàâèòåëüñòâîì. Ïîëîâèíà íàñåëåíèÿ âåðèò, ÷òî õîëîäíàÿ âîéíà ïðîäîëæàåòñÿ, è âîòâîò íà÷íåòñÿ âîéíà. Êî ìíå êàê-òî ïðèåçæàë øêîëüíûé ïðèÿòåëü èç Ìîñêâû, òàê îí çà áóòûëêîé âñþ ñâîþ íåíàâèñòü ê Øòàòàì ïîêàçàë. Âñþ ñâîþ çàâèñòü, âåñü ñâîé êîìïëåêñ íåïîëíîöåííîñòè. "Òû, - ãîâîðèò. - Çà êîãî áóäåøü âîåâàòü, åñëè âîéíà ìåæäó ÑØÀ è Ðîññèåé íà÷íåòñÿ?" ß ñêàçàë, ÷òî ìíå íàïëåâàòü íà
îáå ñòðàíû è ïðè åãî ðàñêëàäå óåäó íà Êàðèáû. Íåò íèêàêîãî æåëàíèÿ ïîãèáàòü çà äóðü ïîëèòèêàíîâ.
Ð: ß â ÑØÀ íå ñòðåìèëñÿ. Íî âûáîðà íå áûëî. Ó ìåíÿ ðîäèòåëè óìåðëè, íè áðàòüåâ, íè ñåñòåð. Ó æåíû áðàò, ñåñòðà è ðîäèòåëè. Âñå åõàëè ñþäà ê ñûíó åå áðàòà (â ÑØÀ ñ 1979). Íî ïîæèâ çäåñü áîëüøå 20 ëåò, ïîíÿë, ÷òî ñ àìåðèêàíöàìè ÷àñòî ëó÷øå èìåòü äåëî, ÷åì ñ íàøèìè. Ê ïðèìåðó, àìåðèêàíöû, ñ êîòîðûìè ÿ ðàáîòàë â áàíêå èëè ìîè ñîñåäè (âñå ñð. êëàññ) ÷èòàþò êíèãè, îáñóæäàëè ìèðîâûå ñîáûòèÿ. Ïîñëå ìîåé ïîåçäêè â Êèåâ áðàëè ó ìåíÿ ïîêàçûâàòü ñâîèì äåòÿì âñå àëüáîìû ñ âèäàìè, êîòîðûå ÿ ïðèâåç. Òî÷íî òàêæå ïîñëå Ëîíäîíà. Äàæå ìåíåäæåð íà 5 óðîâíåé âûøå ìåíÿ. Áîëüøèíñòâî íàøèõ (âñå àìåð. ãðàæäàíå è íå ïëîõî óñòðîåíû) èíòåðåñóþò òîëüêî áàáêè è èõ ïîëîæåíèå â ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíå. ß íå ðàç âèäåë êàê êòî-íèáóäü, êòî íåìíîãî ïîäíÿëñÿ, ñìîòðèò íà äðóãèõ ñâåðõó âíèç èëè ïðîñòî íå çàìå÷àåò. Âîò ïîñëå âñåãî ýòîãî ÿ ñòàë îòíîñèòüñÿ ê ýòîé ñòðàíå è åå ëþäÿì íàìíîãî ëó÷øå.
Tina: Ìíå êàæåòñÿ, ãëàâíûé èñòî÷íèê íåíàâèñòè – íåâåæåñòâî. Íåóâÿäàþùèå ñòåðåîòèïû è èñêîïàåìûå êëèøå. Òóìáëåðíàÿ ïðîïàãàíäà, ïðèçíàþùàÿ òîëüêî çíàêè "-" è " " . Äèðèæèðîâàíèå è êàíàëèçèðîâàíèå êàìïàíèé ðàäîñòè èëè íåíàâèñòè – â çàâèñèìîñòè îò êîíúþíêòóðû. Íà 1-ì êàíàëå íàêàíóíå Äíÿ çàùèòíèêà Îòå÷åñòâà öåëûé äåíü ñ óòðà äî ïîçäíåãî âå÷åðà ïîêàçûâàëè Die Hard, âñå ñåðèè. Ýòî îò êóëüòèâèðóåìîé ïðîêëÿòûì Êðåìëåì íåèçáûâíîé èððàöèîíàëüíîé íåíàâèñòè êî âñåìó àìåðèêàíñêîìó. Íåò, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ñàãà ïðî "Êðåïêîãî îðåøêà" – íåòëåííûé êèíîøåäåâð. È Óîëåò Áðóñ Óèëëèñ – ëó÷øèé àêòåð âñåõ âðåìåí è íàðîäîâ. Íî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ãëàâíàÿ òåëåêîìïàíèÿ ÑØÀ ÃÎÄÀÌÈ ïîêàçûâàåò, ïî çàêîíó ñèììåòðèè, àìåðèêàíöàì "Áåëîå ñîëíöå ïóñòûíè" èëè "Ñâîé ñðåäè ÷óæèõ". Ïðè òîì, ÷òî â ýòèõ áîåâèêàõ íåò íè ãðàíà êñåíîôîáèè, íàìåêîâ íà ñïàñåíèå çåìíîãî øàðà è ïðî÷åé äåæóðíîé ïàòðèîòèêè. È çàîäíî óæ ïîñîâåòîâàòü Êàòå Ìàéåð âçÿòü ñ ïîëêè äþæèíó ãîëëèâóäñêèõ ôèëüìîâ, ãäå ôèãóðèðóþò ðóññêèå, è ïðîàíàëèçèðîâàòü, êàêèå ýìîöèè ýòè íåáðèòûå, áðóòàëüíûå, ïàõíóùèå âîäêîé çâåðüêè âûçûâàþò ó çðèòåëåé. À ïîòîì, ðåñèïðîêàëüíîñòè ðàäè, ïóñòü èçó÷èò èìèäæ àìåðèêàíöåâ â ðóññêèõ ôèëüìàõ. Ðîññèéñêèé òåëåýôèð, åñëè ïðèñìîòðåòüñÿ áåñïðèñòðàñòíî, òðåòüå äåñÿòèëåòèå îêêóïèðîâàëè,
íåò, íå îñêàðîíîñöû èëè øåäåâðû àëüòåðíàòèâíûõ àìåðèêàíñêèõ íåçàâèñèìûõ ðåæèññåðîâ, à òèïè÷íûå B-movies, èäèîòñêèå ñèòêîìû, êðåòèíñêèå ñèìïñîíû, èìèòàöèè àìåðèêàíñêèõ øîó èëè êîïèè àìåðèêàíñêèõ ñåðèàëîâ (íà ïñåâäîðóññêèé ìàíåð). Êàòÿ Ìàéåð ïî èíåòó ìîæåò ëåãêî ïîñìîòðåòü êèíîïðîãðàììû îò Àíàäûðÿ äî Àðõàíãåëüñêà è óáåäèòüñÿ, ÷òî ðîññèéñêèå êèíîçðèòåëè â ðîññèéñêèõ êèíîòåàòðàõ ñ ïîäà÷è äèêòàòîðñêîãî ïóòèíñêîãî ðåæèìà ñìîòðÿò èñêëþ÷èòåëüíî ãîëëèâóäñêóþ êèíîïðîäóêöèþ. Ïðåìèÿ "Ãðýììè" – íà ôåäåðàëüíûõ êàíàëàõ. Âñå ñêàçàííîå áåçóñëîâíî ïîçâîëÿåò ïîñòàâèòü àíòèàìåðèêàíèçì Ðîññèè íà îäíó ïîëêó ñ ïîëèòèêîé Èðàíà, ÊÍÄÐ è Áåðåãà Ñëîíîâîé Êîñòè.
Íàäåæäà: Ïðî÷èòàëà íåêîòîðûå Âàøè êîììåíòàðèè è ïðîñòî îôèãåëà. Ãîñïîäà, â Ðîññèè íå íåíàâèäÿò ïðîñòûõ àìåðèêàíöåâ, íàì ïðîñòî äî íèõ íåò äå-
ëà. Íå Êðåìëü ðàçæèãàåò âðàæäó ê Àìåðèêå, à çàïàäíûå ÑÌÈ. Çàéäèòå íà ñàéò «Èíîïðåññà» «Èíîñàìè» è äðóãèå ïåðåâîäíûå ñàéòû è ïî÷èòàéòå, ÷òî îíè î íàñ ïèøóò. Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî èäåò íàñòîÿùàÿ èíôîðìàöèîííàÿ âîéíà ïðîòèâ Ðîññèè. À ñàéò «Ãîëîñà Àìåðèêè»? Êàêèå ãîâîðÿùèå íàçâàíèÿ ñòàòåé. «Â ïóòèíñêîé Ðîññèè»... À ïî÷åìó íå â îáàìîâñêîé Àìåðèêå? Âû ãäå-íèáóäü âñòðåòèòå â íàøåé ïðåññå â îáàìîâñêîé Àìåðèêå. À ëæè ñêîëüêî. Íåäàâíî íà ìîåé òåïåðåøíåé ðàáîòå áûë ðåéä ÎÌÎÍà ïðîòèâ ýêñòðåìèñòîâ. Ïðè÷åì â íàøåì êîðïóñå. Òàê âîò è â ãîëîñå Àìåðèêå è â íåêîòîðûõ èçäàíèÿõ çàïàäíîé ïðåññû ÿ ïðî÷èòàëà ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíîå èçëîæåíèå ñîáûòèé. Íó ÿ âçÿëà è ïîêàçàëà íà ðàáîòå ñòàòüè, ïîõèõèêàëè íåìíîæêî, ÿ ïðîñòî âñåãäà ïðèíöèïèàëüíî âåçäå, â ïîåçäå, â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå, åñëè åñòü âîçìîæíîñòü çàâîæó ðå÷ü îá ýòîì, ñïåöèàëüíî, íî òàêèõ êàê ÿ – äåñÿòêè òûñÿ÷ ïî ñòðàíå. È âñÿ ñòðàíà çíàåò, êàê è ÷òî î íàñ ïèøåò çàïàäíàÿ ïðåññà. È îòíîñÿòñÿ ñîîòâåòñòâåííî.
Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå
ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.
ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç. 18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå
Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå
(212) 996-6638
15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.
www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
19
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
Residential & CommerciaL
PW Excavation & Construction of Sullivan County Îãðàæäåííîå ÷àñòíîå âëàäåíèå, ðàñïîëîæåííîå íà ïëîùàäè áîëåå îäíîãî àêðà. Âåëèêîëåïíûé äîì ñ 4 ñïàëüíÿìè, 5 âàííûìè è íàðóæíûì áàññåéíîì. Ñàì ðàéîí Lawrence Park West - ñëàâèòñÿ óòîí÷åííûì âêóñîì è ÿâëÿåòñÿ ìåæäóíàðîäíûì àíêëàâîì ðîñêîøíûõ äîìîâ, ñîñåäñòâóþùèõ ñ Bronxville Village. Äî Ìàíõýòòåíà ìîæíî ñâîáîäíî äîáðàòüñÿ ïîåçäîì èëè íà ìàøèíå. Ðÿäîì ðàñïîëîæåíû îñíîâíûå àâòîìàãèñòðàëè, çíàìåíèòûå ðåñòîðàíû è ìàãàçèíû. Âû îáÿçàòåëüíî äîëæíû âñå ýòî óâèäåòü! MLS #3302685.........................................$1,950,000
ÝÊÑÊÀÂÀÒÎÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÄÎÌΠÍÀ ÇÀÊÀÇ Íàñ îòëè÷àåò âûñîêîå êà÷åñòâî ðàáîòû • Ñòðîèòåëüñòâî äîìîâ ïî çàêàçó.
• Ýêñêàâàòîðíûå è çåìëÿíûå ðàáîòû.
• Ïðèñòðîéêè.
• Ñòðîèòåëüñòâî äîðîã.
• Ôóíäàìåíòû.
• Ïðóäû è îçåðà.
• Ôðýéìèíã.
• Äðåíàæíûå ðàáîòû. • Êðûøè (ìåòàëë, ÷åðåïèöà) • Ðàñ÷èñòêà ó÷àñòêîâ. Åâðîïåéñêèé ñòèëü. • Ñíîñ äîìîâ • Êàíàëèçàöèÿ è ïîñòðîåê (septic system).
Ïîëíàÿ ñòðàõîâêà
• Áåñïëàòíàÿ îöåíêà
(845) 701-9049 (in English) ÏÎ×ÒÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ:
Ñäàþòñÿ 2BD êîíäî-êâàðòèðû êëàññà “Ëþêñ” Óëüòðà ñîâðåìåííûå êîíäî-êâàðòèðû òîëüêî ïîÿâèëèñü íà ðûíêå àðåíäû æèëüÿ è ñäàþòñÿ ÂÏÅÐÂÛÅ! Âñå êâàðòèðû èìåþò 2 ñïàëüíè, âêëþ÷àÿ îñíîâíóþ ñïàëüíþ king size, 2 ïîëíûå âàííûå, íîâóþ êóõíþ ñ ðàáî÷èìè ïîâåðõíîñòÿìè èç î÷åíü êðàñèâîãî êàìíÿ (ñeaserstone) è ñ ñîâðåìåííûì îáîðóäîâàíèåì èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. Ïî æåëàíèþ âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ñòèðàëüíóþ/ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Èñêëþ÷èòåëüíîé îñîáåííîñòüþ ÿâëÿþòñÿ êðàñèâûå ïàðêåòíûå ïîëû èç äóáà, âûñîêèå ïîòîëêè è îòêðûâàþùèéñÿ èç îêîí ïàíîðàìíûé âèä íà ïàðê. Âñåõ îñîáåííîñòåé - íå ïåðå÷èñëèòü. Ïðèõîäèòå, ÷òîáû óâèäåòü âñå ñâîèìè ãëàçàìè! Êâàðòèðû ðàñïîëîæåíû íà ïåðå÷åíèè Shell Road. & Avenue Z (íàïðîòèâ îòêðûâàþùåãîñÿ ñîâðåìåííîãî ñïîðòèâíîãî öåíòðà è ðåñòîðàíîâ)
Êâàðòèðû íà ïåðâîì ýòàæå.................................$1900 Êâàðòèðû íà âòîðîì ýòàæå.................................$2000 Êâàðòèðû íà òðåòüåì ýòàæå ...............................$2100 Ïîñìîòðåòü êâàðòèðû ìîæíî, ïðåäâàðèòåëüíî ïîçâîíèâ ïî òåëåôîíó
(646) 894-9160
47 Washington Lane, Monticello, NY 12701
20
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÊÎÍÊÓÐÑÛ!
Âíèìàíèå: 3 êîíêóðñà! Ïî äîáðîé òðàäèöèè, «ÐÁ» îáúÿâëÿåò ñåðèþ óâëåêàòåëüíûõ êîíêóðñîâ, ïîáåäèòåëè êîòîðûõ (à ýòî – ñàìûå íàáëþäàòåëüíûå, îñòðîóìíûå, ñìåêàëèñòûå è òàëàíòëèâûå) ïîëó÷àò îòëè÷íûå ïðèçû, à òàêæå âñåîáùåå ïðèçíàíèå. Ïðèñûëàéòå âàøè îòâåòû: íà íàø èìåéë rusbazaar@yahoo.com, ïî ôàêñó 1 (718) 266-5429, Åôèì Ãèíçáóðã Íàì ðàññêàæè, Áàðàê Õóñåéí Îáàìà, Êàê áåç îòöà òåáÿ ðàñòèëà ìàìà, È êàê ñìîãëà òåáÿ òàê âîñïèòàòü, ×òî ïðåçèäåíòîì ÑØÀ ñìîã ñòàòü. Êàê ïîáåæäàòü òû íàó÷èëñÿ ñòðåññ, Êîãäà ðåøåíüÿ òîðìîçèò êîíãðåññ. Êàê íóæíî ýêîíîìèêó ïîäíÿòü, ×òîáû Êèòàé íå ñìîã íàñ ïåðåãíàòü. *** Ïî ñëóæáå â äðóãóþ ñòðàíó ïåðåâîä. Æåíà íå ñîãëàñíà: «Óåäåøü – ðàçâîä!» Íå õî÷åò Ìàðèíà Íüþ-Éîðê ïîêèäàòü, Íå õî÷åò ìàøèíó è äîì ïðîäàâàòü. Ìíå ãîðüêóþ ïðàâäó ñîñåäêà ñêàçàëà: «Ìàðèíà ÷àñòåíüêî òåáå èçìåíÿëà. *** Ñ íà÷àëüñòâîì íå ñïîðü è âîçüìè ïåðåâîä, Ñ íåâåðíîé æåíîé ñîãëàñèñü íà ðàçâîä. Íî òàê îôîðìëÿé äîêóìåíòû âñå ñ íåé, ×òîá ïîñëå ðàçâîäà ìîã âèäåòü äåòåé». *** Òû â ñîâåðøåíñòâå íàó÷èëàñü ëãàòü, Ìåíÿòü ñâîþ ïðèâÿçàííîñòü ìãíîâåííî. È, ïîçâîëÿÿ â ãóáû öåëîâàòü, Âëþáëÿòü â ñåáÿ äâîèõ ïîïåðåìåííî. Ñâîåé îïóñòîøåííîþ äóøîé Òû äðóæáû íàñòîÿùåé íå öåíèëà, È îòâåðíóâøèñü îò ëþáâè áîëüøîé, Î áóäóùåì ïîäóìàòü ïîçàáûëà. Íå âå÷íî ñìîæåøü áàáî÷êîé ïîðõàòü È ìóæåñêèìè ÷óâñòâàìè áðîñàòüñÿ,  ÷óæèå æèçíè ðóêè çàïóñêàòü,
èëè ïî ïî÷òå: Russian Bazaar 224 Kings Hwy, Brooklyn NY 11223 Ìû ïîñòàðàëèñü ñäåëàòü âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû êîíêóðñû áûëè îäèíàêîâî èíòåðåñíû äëÿ ñàìûõ ðàçíûõ ëþäåé – îò ñòóäåíòîâ äî ïåíñèîíåðîâ. Èòàê, ïåðâûé êîíêóðñ íàçûâàåòñÿ
«Âîçüìè ñ ñîáîé â äîðîãó È â çåðêàëå ñîáîþ ëþáîâàòüñÿ. Íàñòóïèò âðåìÿ ñ ãîðå÷üþ ïðèçíàòü, ×òî ñîáñòâåííàÿ æèçíü íå óäàëàñü, ×òî óïóñòèëà øàíñ ñåìüþ ñîçäàòü È êîðîòàòü îäíîé ïðèä¸òñÿ ñòàðîñòü. Ãðèãîðèé Øâåö Êàê ñêàçàëà íàøà ìàìà, Ñîáåðåòñÿ âíîâü êîíãðåññ, Âûñòóïèò íà íåì Îáàìà, Òîëñòîñóìû, æäèòå ñòðåññ. *** Êîãäà ÿ âèæó îêåàí, òî ñðàçó ñòàíîâëþñü ÿ ïüÿí, Ñêîðåé ñïåøó ê ñâîåé ïîäóøêå, ß â òåðåì ê äåâèöå-ëÿãóøêå.
Ðóññêèé áàçàð» Åãî ñóòü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ñ «Ðóññêèì áàçàðîì» â êàêîì-íèáóäü íåîáû÷íîì ìåñòå. Ôàíòàçèÿ è îðèãèíàëüíîñòü ïðèâåòñòâóþòñÿ. Âîçìîæíî, îäèí ÷èòàòåëü çàáåð¸òñÿ ñ íîìåðîì «ÐÁ» íà ãîðó Êèëèìàíäæàðî, à äðóãîé ðàçâåðí¸ò ãàçåòó âî âðåìÿ ìíîãî÷àñîâîãî ñòîÿíèÿ â íüþ-éîðêñêîé äîðîæíîé ïðîáêå.  îáùåì, ïîñòàðàéòåñü ñäåëàòü òàê, ÷òîáû îïóáëèêîâàííàÿ â ðàìêàõ êîíêóðñà ôîòîãðàôèÿ âûçûâàëà âîñõèùåíèå, óäèâëåíèå èëè óëûáêó. Êîíêóðñ ïðîäîëæèòñÿ äî 1 ìàÿ 2013 ãîäà. Ïîýòîìó åñëè âû ñîáèìàìà, È ñ ìàìîé ïîïóãàé, î÷íóâøèéñÿ îò ñòðåññà, Îñòàëèñü æäàòü ïîääåðæêè îò Êîíãðåññà. Íèíà Ïåòðîâà Ãëîòàÿ «Âèàãðó» ãîðñòÿìè, Êðè÷àë ìèçàíòðîï â ïàðîêñèçìå: «Î, Âñåâûøíèé, ìîé Îòåö, Ñäåëàé ìèëîñòü, íàêîíåö, Ïîìîãè ìíå, òâîþ ìàòü, Î áàáàõ áîëüøå íå ìå÷òàòü!»
*** Äóøà ïàðèò, îíà ëåòèò Íà îáëàêå-ïîäóøêå, È â íåé áóøóåò îêåàí. Ìîðàëü? Òû ïðîñòî ñèëüíî ïüÿí Â îáúÿòèÿõ ëÿãóøêè...
Ìàðê Ìîðäóõîâè÷ Êàê ðàäîâàëàñü âñÿ Îäåññàìàìà, Êîãäà, ïðîéäÿ ïðèäèð÷èâûé Êîíãðåññ, Çàêîí Ìàãíèòñêîãî ïîäïèñàí áûë Îáàìîé – È ìèð óâèäåë âñåé Ãîñäóìû ñòðåññ! *** Ìíå ðîäèëà êðàñàâèöà Ìàðèíà Ìîèõ ñòèõîâ óæàñíûé ïåðåâîä, ß óñàäèë å¸ â ñâîþ ìàøèíó, È ìû ïîåõàëè â Ëàñ Âåãàñ íà ðàçâîä. Ñâåòëàíà Âåïðèòñêàÿ Ñëó÷èëñÿ âäðóã â ìîåé ñåìüå ðàçâîä, Íåïîäåë¸ííîþ îñòàëàñü ëèøü ìàøèíà, Ìîé ìóæ êðè÷àë: «Èìåé æå ñîâåñòü òû, Ìàðèíà» È äîáàâëÿë ñëîâà, êîòîðûì íóæåí áûë îñîáûé ïåðåâîä. *** Ïóñòü áóäåò ïðåçèäåíòîì íàø Îáàìà – Êàòåãîðè÷íî òàê ðåøèëà íàøà
*** Îðàíãóòàíã èç äæóíãëåé âûøåë. Âèäèò, ïàñåòñÿ ìóñòàíã. Ïðèøïîðèë, ê ìîðþ ïîì÷àëñÿ, Ïî Äàðâèíó âûøåë ðàñêëàä... Âèäèò, íûðÿåò àêóëà. Ðåøèë è åå îñåäëàòü. Íî õèòðàÿ áåñòèÿ òîëüêî, Ñìåÿñü, «ñèëà÷ó» ïîäìèãíóëà, È â áåçäíó ìîðñêóþ íûðíóëà. À Äàðâèí? Óæå íå â ðàñêëàä... Åâãåíèé Äàåí Êîãäà áûâàþ ñèëüíî ïüÿí, Ìíå ïî êîëåíî îêåàí. Íî âìèã òðåçâåþ ïðè âèäå ëÿãóøêè, Ïðûãàþùåé ïî ìîåé ïîäóøêå. *** Øàëÿò ïèðàòû ïüÿíûå, Ôëèáóñòüåðû îêåàííûå. Íàïàäàþò íà òîðãîâûå ñóäà, Íå áîÿòñÿ äàæå áîæüåãî ñóäà. À èõ áîññû-ìàôèîçè íà Êàíàðàõ Ñ íàëîæíèöàìè â áóäóàðàõ, Îáëîæåííûå êîâðàìè è ïîäóøêàìè, Îáæèðàþòñÿ óñòðèöàìè äà ëÿãóøêàìè.
ðàåòåñü â ïóòåøåñòâèå (îòïóñê, êîìàíäèðîâêó, ìåäîâûé ìåñÿö) – âîçüìèòå ñ ñîáîé íîìåð «Ðóññêîãî áàçàðà», è, âîçìîæíî, îäíî íàæàòèå íà êíîïêó ôîòîàïïàðàòà/òåëåôîíà ìîãóò ñäåëàòü âàñ îáëàäàòåëåì çàìå÷àòåëüíîãî ïðèçà. Åùå îäèí êîíêóðñ –
ëèòåðàòóðíàÿ èãðà «Áóðèìå», çàêëþ÷àþùàÿñÿ â ñî÷èíåíèè ñòèõîâ, ÷àùå øóòî÷íûõ, íà çàäàííûå ðèôìû. Ïðè ñî÷èíåíèè ìîæíî ìåíÿòü ïàäåæè è îêîí÷àíèÿ âî âñåõ ðèô*** Òðåçâ áûë ÿ, à ìîæåò ïüÿí, Êîãäà ëåòåë çà îêåàí. Ñ ñîáîé íå âçÿë äàæå ïîäóøêó, À òîëüêî ëèøü öàðåâíó-ëÿãóøêó. *** Ëåæó íà äèâàíå â äóïåëü ïüÿí, Âûïóñêàþ ñòðåëó çà îêåàí. Óëåòåëà ñòðåëà çà... ïîäóøêó È ïîïàëà â öàðåâíó-ëÿãóøêó. *** Íå õîäèòå, äåòè, â Àôðèêó ãóëÿòü. Òàì, â íèçîâüÿõ Íèëà, Îáèòàþò ñòðàøíûå êðîêîäèëû. À âîò è õèùíèöà-àêóëà Êðîêîäèëó ïîäìèãíóëà. Ïî ñàâàííå ì÷àòñÿ ìóñòàíãè, À íà íèõ âåðõîì – îðàíãóòàíãè. Òàê ÷òî, íå õîäèòå â Àôðèêó ãóëÿòü – Ìîæåò çäåñü îïàñíîñòü âàñ ïîäñòåðåãàòü. *** Áîã äàë ÷åëîâåêó ïîæèçíåííûé ñðîê. È â ýòîì âèäèòñÿ îïðåäåëåííûé íàìåê. Ñ íàäåæäîé ñìîòðèì ìû íà íåáåñà: Êîãäà æå ñíèçîéä¸ò íà íàñ áîæüÿ ðîñà. Íî âìåñòî ýòîãî, êàê ÿðêèå ñîôèòû, Èç êîñìîñà íåñóòñÿ ìåòåîðèòû. È íå çíàþò íè ÷åðò, íè ïåñ, Êòî î÷åðåäíîé ìåòåîðèò íà Çåìëþ ïðèíåñ. Àëåêñàíäð Ôåêëèñòîâ Âñïîìèíàåò äåâèöà áàçàð, Ãäå ïûëàëè êîñòðàìè öâåòû, Ñëîâíî ñêàçî÷íûé ÿðêèé ïîæàð... Æàëü, íå âèäåë ïîäîáíîãî òû. *** Âñòðåâîæåí ïðàçäíè÷íûé áàçàð, Ãîðÿò ãèðëÿíäû è öâåòû. Âíåçàïíî âñïûõíóâøèé ïîæàð, Êîíå÷íî, ïðîèçâåë íå òû.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
21
ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÊÎÍÊÓÐÑÛ! ìóþùèõñÿ ñëîâàõ áóðèìå (íàïðèìåð: ìãíîâåíüÅ, ìãíîâåíüß, ìãíîâåíüÅÌ...). ÌÎÆÍÎ òàêæå ìåíÿòü ïîðÿäîê ðèôì è ò.ä. Âñåãî â êîíêóðñå 10 òóðîâ. Çàäàíèÿ áóäóò ïóáëèêîâàòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè 10 íåäåëü - â êàæäîì íîìåðå. Íàèáîëåå óäà÷íûå áóðèìå ñ óêàçàíèåì èõ àâòîðîâ áóäóò ïóáëèêîâàòüñÿ âñå ýòè 10 íåäåëü. Êîëè÷åñòâî ïðèñûëàåìûõ áóðèìå ìû íå îãðàíè÷èâàåì. Ïîáåäèòåëü, êîòîðîãî âûáåðåò íåïðåäâçÿòîå æþðè, ïîëó÷èò çàìå÷àòåëüíûé ïðèç
Åùå îäèí êîíêóðñ:
–
E-Reader Amazon Kindle ñ ãîäîâîé ïîäïèñêîé íà «Ðóññêèé áàçàð»! Èòàê, âàøåìó âíèìàíèþ ïðåäëàãàþòñÿ ñëåäóþùèå äâà íàáîðà ñëîâ:
1. ïîãîäà, íåâçãîäà ëþáèë, óáèë 2. àðåíäà, ëåãåíäà ïðîñòóäèë, çàìî÷èë
«Óãàäàé ìåñòî!»
Ïðàâèëà òàêîâû: ìû ïóáëèêóåì ôîòîãðàôèþ ìàëîèçâåñòíîé íüþ-éîðêñêîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè (ñêóëüïòóðû, ïàìÿòíèêà, ïîñòðîéêè è ò. ï.), à âû ïûòàåòåñü óãàäàòü, ãäå îíà ðàñïîëîæåíà. Ñðàçó îòìåòèì, ÷òî Ñòàòóè ñâîáîäû è çäàíèÿ Ðîêôåëëåð-öåíòðà â ðàìêàõ «Óãàäàé ìåñòî!» íå áóäåò. Îäíàêî íà ôîòîãðàôèÿõ âû íàéä¸òå íåìàëî ïîäñêàçîê.  îáùåì, ëþáèòåëè õîäèòü ïåøêîì, åçäèòü â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå è ëè÷íîì àâòîìîáèëå áó-
äóò èìåòü ãîðàçäî áîëüøå øàíñîâ íà ïîáåäó, ÷åì òåîðåòèêè-çíàòîêè ãîðîäñêîé èñòîðèè, ñèäÿùèå ïåðåä ñâîèìè êîìïüþòåðàìè. Èòîãè «Óãàäàé ìåñòî!» æþðè ïîäâåä¸ò âî âòîðîé ïîëîâèíå ìàðòà – ïîñëå äåñÿòè òóðîâ. Èìåíà è ôàìèëèè ó÷àñòíèêîâ ñîõðàíèì âòàéíå äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà. Ïîáåäèòåëþ, íàáðàâøåìó íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî áàëëîâ, áóäåò âðó÷åí ñóïåð-ïðèç -
ïîñëåäíÿÿ ìîäåëü Amazon Kindle Fire HD
“Óãàäàé ìåñòî” Òóð ¹9 Ôîòîãðàôèè ê ïðîøåäøèì òóðàì ñìîòðèòå â àðõèâå íà èíòåðíåò-ñàéòå “ÐÁ” ïî àäðåñó:
www.russian-bazaar.com/ru/pdf
22
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ
Îðóæåéíûå êîìïàíèè îòêàçûâàþòñÿ ñîòðóäíè÷àòü ñ âëàñòÿìè
Ìàêñèì Áîíäàðü Áîëåå ïÿòèäåñÿòè ïðîèçâîäèòåëåé îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ îáúåäèíèëèñü â êîàëèöèþ, áîéêîòèðóþùóþ ïîñòàâêè áîåïðèïàñîâ ïðàâèòåëüñòâåííûì ñòðóêòóðàì (ïîëèöèè, ñïåöñëóæáàì, à òàêæå ñîòðóäíèêàì IRS, ïîëó÷èâøèì íåäàâíî ïàðòèþ äðîáîâèêîâ è êóðñ áîåâîé ïîäãîòîâêè â ïðèäà÷ó).
«Åñëè íàøè ÷èíîâíèêè ïîääåðæèâàþò ìàññèðîâàííóþ àòàêó íà Âòîðóþ ïîïðàâêó Êîíñòèòóöèè è ïðîäàæè îðóæèÿ ãðàæäàíñêèì ëèöàì, òî îíè äîëæíû ïåðâûìè îò ýòîãî ïîñòðàäàòü, - çàÿâèëè ó÷àñòíèêè êîàëèöèè. – Ìû îòêàçûâàåìñÿ çàêëþ÷àòü íîâûå êîíòðàêòû è ïðåäîñòàâëÿòü ãàðàíòèéíûé è ðåìîíòíûé ñåðâèñ. Ìû ïðåêðàùàåì ïîñòàâêè ïèñòîëåòîâ è âèíòîâîê ôåäåðàëüíîìó ïðàâèòåëüñòâó íà íåîïðåäåë¸ííûé ñðîê».
Èíèöèàòèâó óæå ïîääåðæàëè ÷ëåíû Íàöèîíàëüíîé ñòðåëêîâîé àññîöèàöèè (NRA) – ñàìîé âëèÿòåëüíîé îðãàíèçàöèè Ñåâåðíîé Àìåðèêè, êîòîðàÿ îòñòàèâàåò ïðàâà çàêîíîïîñëóøíûõ ãðàæäàí íà ñàìîîáîðîíó ñ 1871 ãîäà.  ðÿäàõ NRA, íàïîìíèì, ñîñòîèò îêîëî 4,5 ìèëëèîíîâ æèòåëåé. Êîìïàíèÿ York Arms èç øòàòà Ìýí îïóáëèêîâàëà ñëåäóþùåå çàÿâëåíèå: «Íåäàâíèå çàêîíîäàòåëüíûå ìåðû, ïðèíÿòûå â Íüþ-Éîðêå, ñäåëàëè íåâîçìîæíîé ïðîäàæó âèíòîâîê è äåòàëåé ê íèì ãðàæäàíàì ýòîãî øòàòà. Ìû ïðèíÿëè ðåøåíèå ðàñøèðèòü äåéñòâèå ýòèõ ìåð íà âñå ãîñóäàðñòâåííûå îðãàíû âëàñòè, áàçèðóþùèåñÿ â Íüþ-Éîðêå èëè ñîòðóäíè÷àþùèå ñ åãî âëàñòÿìè». Êîìïàíèÿ Extreme Firepower Inc. èç Çàïàäíîé Âèðäæèíèè âòîðèò: «Ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî îãðàíè÷èëî ñâîáîäû ãðàæäàí â îòíîøåíèè âëàäåíèÿ è ïðèìåíåíèÿ îïðåäåëåííûõ âèäîâ îðóæèÿ.
Ïîýòîìó, åñëè ïðîèçâîäèìûé íàìè ïðîäóêò íå ìîæåò áûòü çàêîííî ïðèîáðåòåí ÷àñòíûì ëèöîì â òîì èëè èíîì ðåãèîíå, ìû íå áóäåì ïðîäàâàòü ýòîò ïðîäóêò ïðàâîîõðàíèòåëüíûì îðãàíàì â äàííîì ðåãèîíå». À êîìïàíèÿ Bravo Company USA ïîäíèìàåò âîïðîñ î ðàâíîïðàâèè ãðàæäàí è èõ ðîëè â ïîääåðæàíèè ïðàâîïîðÿäêà íà óëèöàõ: «Ìû ïîääåðæèâàåì ïðàâî ÷àñòíûõ ãðàæäàí ðàñïîëàãàòü òåìè æå èíñòðóìåíòàìè äëÿ ïîääåðæàíèÿ çàêîííîñòè, ÷òî è ïîëèöèÿ. Ïîýòîìó ìû îãðàíè÷èì äîñòóï ïîëèöèè ê ïîäîáíûì èíñòðóìåíòàì òàì, ãäå îí îãðàíè÷åí äëÿ îáû÷íûõ àìåðèêàíöåâ». Ïîëèöèÿ è ñïåöñëóæáû îêàçàëèñü â âåñüìà íåïðîñòîì ïîëîæåíèè. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îíè ìîãóò âîçîáíîâèòü äåëîâûå îòíîøåíèÿ ñ îðóæåéíèêàìè òîëüêî ÷åðåç ñóä. Ïîäîáíûå ïðîöåññû, îäíàêî, ìîãóò çàòÿíóòüñÿ íà äîëãèå ãîäû. Ïîòðåáíîñòü æå â áîåïðèïàñàõ ñòðàæè ïîðÿäêà îùóùàþò ïîñòîÿííî.
Ê ÷åìó ãîòîâÿòñÿ âëàñòè?
Credit: AFP/Getty Images
Íåäàâíèå çàêóïêè Äåïàðòàìåíòîì þñòèöèè ãèãàíòñêîãî êîëè÷åñòâà áîåïðèïàñîâ, â ñî÷åòàíèè ñ çàêîíîïðîåêòîì îá îáûñêàõ áåç îðäåðà â äîìàõ çàêîíîïîñëóøíûõ âëàäåëüöåâ îðóæèÿ è íîâûìè, ñîâåðøåííî æóòêèìè, ìèøåíÿìè äëÿ ïîäãîòîâêè ïîëèöåéñêèõ,, âûçûâàþò îïàñåíèÿ â îòíîøåíèè âîçìîæíûõ ðåïðåññèé.
 Ñåíàòå øòàòà Âàøèíãòîí ðàññìàòðèâàåòñÿ çàêîíîïðîåêò, êîòîðûé ðàçðåøàåò ìåñòíûì Óïðàâëåíèÿì øåðèôà ïðîâîäèòü åæåãîäíûå îáûñêè â äîìàõ âëàäåëüöåâ ïðåñëîâóòîãî «øòóðìîâîãî îðóæèÿ» (â ðåàëüíîñòè, øòóðìîâûå, ò.å. àâòîìàòè÷åñêèå, âèíòîâêè â ÑØÀ ãðàæäàíàì íåäîñòóïíû), ïðè÷åì äëÿ ïðîâåäåíèÿ îáûñêà ïîìîùíèêàì øåðèôà íå
ïðèäåòñÿ ïîëó÷àòü ó ñóäà îðäåð! Äàæå ãëàâíûå «ñïîíñîðû» çàêîíîïðîåêòà, ñåíàòîð-äåìîêðàò Àäàì Êëàéí (Adam Kline) è åãî îäíîïàðòèåö Ýä Ìþððåé (Ed Murray), ïðèçíàþò, ÷òî ïîëîæåíèÿ îá îáûñêå, ñêîðåå âñåãî, íàðóøàþò ×åòâåðòóþ ïîïðàâêó. Òåì âðåìåíåì, êîìïàíèÿ Law Enforcement Targets, ñíàáæàþùàÿ ðåàëèñòè÷íûìè ìèøåíÿìè Äåïàðòàìåíò âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè è
äðóãèå ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû, ãîòîâèòñÿ ê «íåòðàäèöèîííûì» ïîëèöåéñêèì îïåðàöèÿì, âûïóñêàÿ ïóãàþùóþ ñåðèþ ìèøåíåé ïîä íàçâàíèåì «Áåç êîëåáàíèé». Íà îäíîé ìèøåíè èçîáðàæåíà âîîðóæåííàÿ ïèñòîëåòîì áåðåìåííàÿ æåíùèíà â äåòñêîé êîìíàòå («íåòðàäèöèîííàÿ óãðîçà», ñîãëàñíî îïèñàíèþ íà ñàéòå êîìïàíèè). Íà äðóãîé – «âðàæäåáíî íàñòðîåííûé ñòàðèê ó
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îðóæåéíèêè íå ïîòåðÿþò íè öåíòà, åñëè îòêàæóòñÿ îò ñîòðóäíè÷åñòâà ñ ïîëèöèåé. Ñïðîñ íà ïèñòîëåòû è âèíòîâêè âûñîê íå òîëüêî ñî ñòîðîíû ðÿäîâûõ àìåðèêàíöåâ, íî è ñî ñòîðîíû åâðîïåéñêèõ ñïåöñëóæá, äåïàðòàìåíòîâ ïîëèöèè è àðìåéñêèõ ïîäðàçäåëåíèé. Íàïðèìåð, èçâåñòíûì êîìïàíèÿì Smith & Wesson è Sturm, Ruger & Co. ãîðàçäî âûãîäíåå ñîòðóäíè÷àòü ñ âëàñòÿìè Áåëüãèè, Ôðàíöèè è Èòàëèè, ÷åì ñ âëàñòÿìè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Åâðîïåéöû ãîòîâû ïëàòèòü äåíüãè àâàíñîì è æäàòü ïîñòàâîê ïî 6 – 9 ìåñÿöåâ. Ôåäåðàëüíîå æå ïðàâèòåëüñòâî âñåãäà ïîëó÷àëî ñóùåñòâåííûå ñêèäêè ïðè çàêàçàõ íà áîåïðèïàñû.  öåëîì, ïðîäàæè îðóæèÿ íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ïðîäîëæàþò áèòü âñå âîçìîæíûå ðåêîðäû.  ïîñëåäíèå ìåñÿöû ïîâûøåííîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóþòñÿ îíëàéí-ìàãàçèíû. Êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ òîðãîâëè áîåïðèïàñàìè â èíòåðíåòå âûñòóïèëè ïîïóëÿðíûå ðåñóðñû Google, eBay, Craigslist è Amazon.
ñåáÿ â äîìå ñ äðîáîâèêîì â ðóêàõ». Íà òðåòüåé – «î÷åíü ìàëåíüêèé ìàëü÷èê ñ ïèñòîëåòîì». À íà ÷åòâåðòîé – «ìîëîäàÿ ìàòü ñ ðåáåíêîì íà äåòñêîé ïëîùàäêå, ñ ïèñòîëåòîì â ðóêå». Ðàçóìååòñÿ, ïî êàðòèíêå íåâîçìîæíî îïðåäåëèòü ñèòóàöèþ, â êîòîðîé îôèöåðó ïîëèöèè ïðèäåòñÿ ñòðåëÿòü â áåðåìåííóþ æåíùèíó â äåòñêîé êîìíàòå èëè ñòàðèêà ó íåãî â äîìå; â òî æå âðåìÿ, èçîáðàæåííûå ñöåíû ïóãàþùå ïîõîäÿò íà ïîïûòêó çàêîíîïîñëóøíûõ ãðàæäàí çàùèòèòüñÿ îò ïîãðîìùèêîâ èëè øòóðìîâèêîâ.
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð
ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ
çàùèòèò âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè
(718) 368-2800
ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 5, 42
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
23
ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ
Ýíäðþ Êóîìî ãîòîâèòñÿ ê ìåãà-ôàíäðåéçèíãàì Ãóáåðíàòîð øòàòà ÍüþÉîðê Ýíäðþ Êóîìî, ñ÷èòàþùèéñÿ ïîòåíöèàëüíûì êàíäèäàòîì â ïðåçèäåíòû Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè (ñëåäóþùèå âûáîðû ñîñòîÿòñÿ 8 íîÿáðÿ 2016 ãîäà), ïëàíèðóåò ïðîâåñòè íåñêîëüêî ìàñøòàáíûõ ìåðîïðèÿòèé ïî ñáîðó ïîæåðòâîâàíèé íà ïîëèòè÷åñêóþ êàìïàíèþ. Òàê, â ïåðâîé ïîëîâèíå ìàðòà Êóîìî âñòðåòèòñÿ ñ ìåöåíàòàìè â ýëèòíîì ìàíõýòòåíñêîì ñòåéê-õàóñå, ãäå ñòîèìîñòü îäíîãî ìåñòà çà ñòîëèêîì ñîñòàâèò $15 òûñÿ÷.  àïðåëå îí ïîñåòèò äâà ìåðîïðèÿòèÿ â Ïàëì-Áè÷ è Ìàéàìè, ó÷àñòèå â êîòîðûõ âñå æåëàþùèå ñìîãóò ïðèíÿòü çà $100 òûñÿ÷.  ìàå Êóîìî ïðèãëàøàåò ñâîèõ ñòîðîííèêîâ â VIP-ëîæó ñòàäèîíà áåéñáîëüíîé êîìàíäû Yankees çà ñêðîìíûå $5 òûñÿ÷.  èþíå îáëàäàòåëè ëèøíèõ $100 òûñÿ÷ ñìîãóò ñõîäèòü ñ ãóáåðíàòîðîì íà êîíöåðò èçâåñòíîãî ôîëêðîê-èñïîëíèòåëÿ Ïîëà Ñàé-
ìîíà. Çàêëþ÷èòåëüíîå èþëüñêîå ìåðîïðèÿòèå ñîñòîèòñÿ â íüþ-éîðêñêîì ãîðîäå Õýìïòîí, ãäå ôèëàíòðîïîâ îæèäàåò «áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âå÷åðèíêà ñ ôåéåðâåðêîì è êîêòåéëÿìè». Êóîìî, íàïîìíèì, ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ óñïåøíûõ â ïëàíå ñáîðà äåíåã ïîëèòèêîâ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ îí íàêîïèë $22 ìèëëèîíà íà ïåðåèçáðàíèå (ñëåäóþùèå ãóáåðíàòîðñêèå âûáîðû â ÍüþÉîðêå ïðîéä¸ò 4 íîÿáðÿ 2014 ãîäà). Ïîìèìî Êóîìî òîëüêî äâà èçâåñòíûõ ÷åëîâåêà íå èñêëþ÷àþò ñâîåãî ó÷àñòèÿ â ñëåäóþùèõ ãóáåðíàòîðñêèõ âûáîðàõ. Ýòî Ðè÷àðä Ñòðàòòîí – àâòîð è èçäàòåëü âñåìèðíî èçâåñòíîãî æóðíàëà î ìàðèõóàíå High Times, à òàêæå Ãðýã Áîëë – ïîëèòèê, áèçíåñìåí, áûâøèé âîåííûé ë¸ò÷èê è äåéñòâóþùèé ÷ëåí Ñåíàòà øòàòà ÍüþÉîðê. Íà ãóáåðíàòîðñêèõ âûáîðàõ 2010 ãîäà, íàïîìíèì, Êóîìî îäåðæàë óâåðåííóþ ïîáåäó íàä áèçíåñìåíîìðåñïóáëèêàíöåì èç Áàôôàëî Êàðëîì Ïàëëàäèíî. Çà ïîñëåäíåãî ïðîãîëîñîâàëî ëèøü 32,5% íàñåëåíèÿ. Ïî äàííûì íà êîíåö ôåâðàëÿ ðåéòèíã íàðîäíîãî äîâåðèÿ Ýíäðþ Êóîìî êîëåáëåòñÿ â ðàéîíå 65% - 70%. Îí ãîðàçäî ïîïóëÿðíåå, ÷åì åãî ïðåäøåñòâåííèêè Äýâèä Ïàòòåðñîí, Ýëëèîò Ñïèòöåð, Äæîðäæ Ïàòàêè è Ìàðèî Êóîìî.
ÒÐÀÂÌÛ
Àìåðèêàíöû õîòÿò äåïîðòèðîâàòü íåëåãàëîâ Íåñìîòðÿ íà ãðîìêèå çàÿâëåíèÿ ïîëèòèêîâ îá îáðàòíîì, àìåðèêàíñêàÿ îáùåñòâåííîñòü âñå-òàêè íå ãîòîâà ê ïîâàëüíîé àìíèñòèè 11 ìèëëèîíîâ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ èç Ìåêñèêè è ñòðàí Êàðèáñêîãî áàññåéíà. Áîëåå ïîëîâèíû ðåñïîíäåíòîâ îïðîñà îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ Reuters/Ipsos âûñêàçàëèñü çà äåïîðòàöèþ âñåõ èëè áîëüøèíñòâà íåëåãàëîâ.  õîäå îïðîñà, ïðèóðî÷åííîãî ê ãðÿäóùåé èììè-
www.globaltgroup.net
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
$0.89
$0.99
• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå
Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
(718) 834-0427
Ïðè ýòîì, 30% îïðîøåííûõ çàÿâèëè, ÷òî õîòÿò äåïîðòàöèè áîëüøèíñòâà íåëåãàëîâ – ðàçóìååòñÿ, êðîìå òåõ, êîòîðûå ìîãóò ïðèíåñòè ïîëüçó Àìåðèêå. È, íàêîíåö, 23% ðåñïîíäåíòîâ ñ÷èòàþò, ÷òî âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ íåëåãàëîâ íåîáõîäèìî âûäâîðèòü èç ñòðàíû. Ïî ñëîâàì àíàëèòèêîâ, íàñòðîåíèÿ ãðàæäàí çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò íèêàê íå èçìåíèëèñü, è øóìèõà â ÑÌÈ ïîäíèìàåòñÿ òîëüêî èç-çà èçìåíåíèÿ ïîëèòè÷åñêîé êîíúþíêòóðû è ñîîòâåòñòâóþùåãî èçìåíåíèÿ ïîçèöèé ïîëèòèêîâ.
ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì -
ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå
Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí
ãðàöèîííîé àìíèñòèè è ââåäåíèþ ñïåöèàëüíîé âèçû äëÿ òàéíî ïðîáðàâøèõñÿ â ÑØÀ ìåêñèêàíöåâ, áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ïîëíóþ è óëüòðà-ëèáåðàëüíóþ àìíèñòèþ, ïðåäëàãàåìóþ ïðåçèäåíòîì Áàðàêîì Îáàìîé, ïîääåðæèâàþò âñåãî ëèøü 5% îïðîøåííûõ. Îêîëî 31% ðåñïîíäåíòîâ çàÿâëÿþò, ÷òî íå ïðîòèâ èäåè îñòàâèòü â ñòðàíå áîëüøèíñòâî íåëåãàëîâ – ðàçóìååòñÿ, êðîìå òåõ, êîòîðûå îêàæóòñÿ íàðêîòîðãîâöàìè, ãàíãñòåðàìè, íàñèëüíèêàìè, íàåìíûìè óáèéöàìè, íàðêîìàíàìè è òóíåÿäöàìè.
MEEST-MOST
(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó
ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm
Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!
lb
ÂÑß ÐÎÑÑÈß
• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS
lb
ìîðåì -
$1.89
lb
ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé
(718) 449-1971
Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214
24
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÁÅÃÑÒÂÎ
îò Áîëüøîãî Áðàòà
Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñîãëàñíî äàííûì ïðàâèòåëüñòâåííûõ îðãàíèçàöèé, îò øåñòè äî âîñüìè ìèëëèîíîâ æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ íå ïîëüçóþòñÿ áàíêîâñêèìè ñ÷åòàìè, êðåäèòíûìè êàðòàìè, ýëåêòðîííîé ïî÷òîé, ñîöèàëüíûìè ñåòÿìè, ìîáèëüíûìè òåëåôîíàìè è äàæå íîìåðàìè Social Security, òàê êàê îùóùàþò ñåáÿ óÿçâèìûìè äëÿ ñëåæêè è ïîñòîÿííîãî íàáëþäåíèÿ ñî ñòîðîíû ôåäåðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà.
Äàííóþ êàòåãîðèþ íàñåëåíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ñàìûå ðàçíûå ëþäè – îò ÷ëåíîâ ðàäèêàëüíûõ îðãàíèçàöèé, âåðÿùèõ â «òîòàëüíóþ òåîðèþ çàãîâîðà», è ïðåäñòàâèòåëåé ñîöèàëèñòè÷åñêîãî äâèæåíèÿ «Îêêóïèðóé» (Occupy), íåíàâèäÿùèõ êàïèòàëèñòè÷åñêîå ïðàâèòåëüñòâî, äî áûâøèõ çàêëþ÷¸ííûõ, ñòðåìÿùèõñÿ èçìåíèòü æèçíü ê ëó÷øåìó, è íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, ïàíè÷åñêè áîÿùèõñÿ äåïîðòàöèè. Åñòü è òàêèå àìåðèêàíöû, êòî ïîïðîñòó æåëàåò çàùèòèòü ñâîþ ÷àñòíóþ æèçíü, êîòîðàÿ ñ ðàçâèòèåì Âñåìèðíîé ïàóòèíû è âûñî-
êèõ òåõíîëîãèé ñòàëà ÷åðåñ÷óð óÿçâèìîé. À åñëè ïîäóìàòü, òî äàæå êîðåííûå èíäåéöû âñåãäà ñëåäîâàëè íåãëàñíîìó ïðèíöèïó ñ÷àñòëèâîé è áåççàáîòíîé æèçíè: «×åì ìåíüøå î òåáå çíàþò îêðóæàþùèå, òåì áûñòðåå äîñòèãàþòñÿ ïîñòàâëåííûå òîáîé çàäà÷è» (îá ýòîì æå, êñòàòè, ìíîãî ðàç ãîâîðèë íåêîãäà ïîïóëÿðíûé â Àìåðèêå àíòðîïîëîã è ýçîòåðèê Êàðëîñ Êàñòàíåäà). Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî æèòåëè, ñîçíàòåëüíî èãíîðèðóþùèå âñå ñîâðåìåííûå ñïîñîáû îáùåíèÿ ñ ìèðîì, ñîçäàþò ñïåöñëóæáàì î÷åíü áîëüøèå ïðîáëåìû. Ñòàðûå ìåòîäû ñëåæåíèÿ (íàïðèìåð, áóìàæíàÿ ïåðåïèñêà èëè îáùåíèå ïîñðåäñòâîì ðàäèî) íà÷èíàþò ïîòèõîíüêó óõîäèòü â ïðîøëîå. Íîâûå æå ìåòîäû ðàññ÷èòàíû èñêëþ÷èòåëüíî íà «ïðîäâèíóòûõ» àìåðèêàíöåâ (õîòÿ áû òåõ, êòî èìååò ñîòîâûé òåëåôîí èëè áàíêîâñêèé ñ÷¸ò). Çäåñü íå ëèøíèì áóäåò âñïîìíèòü î íåäàâíåì èíöèäåíòå, ïðîèçîøåäøåì â ïðèãîðîäå Ëîñ-Àíäæåëåñà (Êàëèôîðíèÿ). Òîãäà äâîå ïðèãîâîð¸ííûõ ê äîìàøíåìó àðåñòó ïðåñòóïíèêîâ, êîòîðûì ñóä çàïðåòèë êîíòàêòèðîâàòü ñ îêðóæàþùèì ìèðîì, ëåãêî îáùàëèñü äðóã ñ äðóãîì ñ ïîìîùüþ ïðèìèòèâíîãî òåëåãðàôíîãî óñòðîéñòâà. Ñòðàæè ïîðÿäêà äàæå ïîäóìàòü íå ìîãëè, ÷òî íå÷òî ïîäîáíîå â 21 ñòîëåòèè âîçìîæíî. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì îáìàíûâàë ïîëèöèþ íàõîäÿùèéñÿ â ðîçûñêå ãðàáèòåëü áàíêà èç Äàëëàñà (Òåõàñ). Îí ñâÿçûâàëñÿ ñ ðîäíûì îòöîì ïî èãðóøå÷íîé ðàöèè, âûïóùåííîé â êîíöå 90-õ ãîäîâ. Èãðóøêó íå ìîãëà ïåðåõâàòèòü íè îäíà ðàäèîâîëíà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íàáîð ïîäîáíûõ ðàöèé ñòîèò ïîðÿäêà $1,000 íà èíòåðíåò-àóêöèîíå eBay. Ñïåöèàëèñòû â ñôåðå ñëåæåíèÿ çíàþò, ÷òî ýòî îäèí èç
ëó÷øèõ ñïîñîáîâ îáâåñòè âîêðóã ïàëüöåâ ôåäåðàëîâ. ×ëåíû êðèìèíàëüíîé ãðóïïèðîâêè â Âåðìîíòå, êîòîðûå çàíèìàëèñü òîðãîâëåé êîêàèíà, âûáðàëè åù¸ áîëåå íàä¸æíûé ñïîñîá äëÿ îáùåíèÿ. Îíè îòïðàâëÿëè äðóã äðóãó ïèñüìà â êîíâåðòàõ ïîïóëÿðíûõ òîðãîâûõ êîìïàíèé. Âíåøíå òàêèå ïîñëàíèÿ âûãëÿäåëè êàê îáûêíîâåííûé äæàíê-ìýéë. Äàæå â ãðàôå ïîëó÷àòåëÿ çíà÷èëèñü íå èìÿ è ôàìèëèÿ ÷åëîâåêà, à áàíàëüíàÿ è çíàêîìàÿ áîëüøèíñòâó ÷èòàòåëåé íàäïèñü Current Resident (òåêóùèé æèòåëü). Ïðîêóðàòóðà æå ñëåäèëà çà íàðêîòîðãîâöàìè ïîñðåäñòâîì âèäåîêàìåð, æó÷êîâ è ýëåêòðîííîé ïî÷òû. Âåðèòñÿ ñ òðóäîì, íî â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ äî ñèõ ïîð ìîæíî æèòü, ðàáîòàòü è ïåðåäâèãàòüñÿ áåç åäèíîãî äîêóìåíòà è äîñòóïà ê èíôîðìàöèîííûì áàçàì.  ïîñëåäíèå ãîäû ñïåöñëóæáû ðåãóëÿðíî çàäåðæèâàþò ëþäåé, î ëè÷íîñòÿõ êîòîðûõ âîîáùå íè÷åãî íå èçâåñòíî.  ñòàíäàðòíûõ áàçàõ äàííûõ îòñóòñòâóþò äàæå èõ îòïå÷àòêè ïàëüöåâ (òî åñòü îíè íèêîãäà íå àðåñòîâûâàëèñü). Ñàìè æå çàäåðæàííûå äàëåêî íå âñåãäà æåëàþò êîíòàêòèðîâàòü ñ ïîëèöèåé. Òàê, ïîæèëîé ÷åëîâåê èç Ñèýòëà (øòàò Âàøèíãòîí), êîòîðûé â ïîëèöåéñêîì ðàïîðòå ôèãóðèðîâàë, êàê Äæîí Äîó (ýòî èìÿ, íàïîìíèì, ïðèñâàèâàåòñÿ âñåì çàäåðæàííûì, êîòîðûõ íå óäà¸òñÿ îïîçíàòü), ïîïûòàëñÿ çàùèòèòü ñâî¸ ïðàâî íà ïîëíóþ íåïðèêîñíîâåííîñòü â ñóäå. «Ìåíÿ çàäåðæàëè âî âðåìÿ ïðîâåðêè äîêóìåíòîâ, - ðàññêàçàë îí. – ß ïðîñòî ñèäåë íà ñêàìåéêå â ïàðêå è ÷èòàë êíèãó. Íåóæåëè çà îòêàç ðàçãîâàðèâàòü ñ îôèöåðîì, â íàøåé ñòðàíå ïðåäóñìîòðåí îáûñê è àðåñò? Ãäå ñâîáîäà è ðàâåíñòâî, î êîòîðûõ íàø ïðåçèäåíò òàê ìíîãî ãîâîðèò?»
Ñîâåòû ïî ìàñêèðîâêå îò Àëü-Êàèäû ïðèãîäÿòñÿ àìåðèêàíöàì?
 ñâåòå ñòðåìèòåëüíîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ ïðàêòèêè èñïîëüçîâàíèÿ ÁÏËÀ äëÿ ñîãëÿäàòàéñòâà íà òåððèòîðèè ÑØÀ, ìíîãèì àìåðèêàíöàì, îáåñïîêîåí-
íûì ýëåêòðîííûì «âñåâèäÿùèì ãëàçîì» ãîñóäàðñòâà â íåáå, ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ ñîâåòû ïî ìàñêèðîâêè îò Àëü-Êàèäû, îáíàðóæåííûå â Ìàëè.
 õîäå àíòè-òåððîðèñòè÷åñêîé îïåðàöèè ôðàíöóçñêèõ âîéñê â Ìàëè, â îäíîé èç áûâøèõ øòàáêâàðòèð Àëü-Êàèäû áûë îáíàðóæåí çàíÿòíûé äîêóìåíò ñ èíñòðóêöèÿìè, êîòîðûå áûëè ðàçðàáîòàíû òåððîðèñòàìè è êîòîðûå, âîçìîæíî, ïðèãîäÿòñÿ çàêîíîïîñëóøíûì àìåðèêàíñêèì ãðàæäàíàì â ðåãèîíàõ, ãäå èñïîëüçîâàíèå «äðîíîâ» äëÿ òîòàëüíîãî íàáëþäåíèÿ åùå íå çàïðåùåíî – êàê, ê ïðèìåðó, ýòî áûëî ñäåëàíî â íåñêîëüêèõ ãîðîäàõ Âèðäæèíèè.
Íåêîòîðûå ïðèåìû óäèâèòåëüíî ïðîñòû! Òàê, îáû÷íûé ïëåòåíûé êîâðèê, íàáðîøåííûé íà êàïîò àâòîìîáèëÿ, äåëàåò ìàøèíó ñóùåñòâåííî ìåíåå çàìåòíîé äëÿ èíôðàêðàñíûõ êàìåð íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ áîåâûõ ÁÏËÀ.  ñëó÷àå æå ïîëèöåéñêèõ «äðîíîâ», îñíàùåííûõ êóäà ìåíåå ÷óâñòâèòåëüíîé àïïàðàòóðîé, ýòà óëîâêà ìîæåò áûòü êðàéíå ýôôåêòèâíîé. Ïðèìåðíî òàêîé æå ýôôåêò äàåò …ñàõàð!  ïóñòûííîé ìåñòíîñòè, ñìåøàâ
ñàõàð ñ ïåñêîì, äîáàâèâ ÷óòü-÷óòü âîäû è èçìàçàâ ïîëó÷åííîé æèæåé ìàøèíó, åå âëàäåëåö ïîëó÷èò âåëèêîëåïíûé êàìóôëÿæ. Èçîáðåòàòåëüíàÿ óëîâêà äëÿ îòâëå÷åíèÿ íå â ìåðó ëþáîïûòíûõ ïèëîòîâ ÁÏËÀ – ìàíåêåíû, óñàæåííûå ïîä ðàñêèäèñòûì äåðåâîì, óõóäøàþùèì îáçîð. Ãðóïïû ëþäåé âñåãäà âûçûâàþò èíòåðåñ, è ñîãëÿäàòàè ñêîíöåíòðèðóþò âñå ñâîå âíèìàíèå èìåííî íà ìàíåêåíàõ. Êîñòðû èëè ãîðÿùèå øèíû – ðàäèêàëüíûé ñïîñîá óñëîæíèòü æèçíü ëþáèòåëÿì ïîøïèîíèòü çà ãðàæäàíàìè ñ âîçäóõà: îãîíü è äûì ñèëüíî ìåøàþò àïïàðàòóðå ÁÏËÀ.
Òåë. (718) 266-4444
Òàêèõ «Äæîíîâ Äîó» ïîëèöåéñêèå ðàíî èëè ïî- çäíî îòïóñêàþò èç ó÷àñò- êîâ. Îíè íå ïîõîäÿò íà - íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ á è ïîýòîìó íå ïðåäñòàâëÿè þò èíòåðåñà äëÿ ñîòðóä- íèêîâ Óïðàâëåíèÿ ïî îñó. ùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ - è èììèãðàöèîííûõ çàêî. íîâ (ICE). Íà ñâîáîäå æå - îäèíî÷êè ïðîäîëæàþò çàà òâîðíè÷åñêèé (îò ãîñóäàð- ñòâà) îáðàç æèçíè. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî t - çàêðûòûå îò ãëàç «Áîëü- øîãî áðàòà» (ïåðñîíàæ - áåññìåðòíîãî ïðîèçâåäåíèÿ Îðóýëëà) ëþäè âñ¸ ÷à- ùå ïîïàäàþò ïîä ïîäîî çðåíèå.  Øòàòàõ óæå ÿ èìåëî ìåñòî íåñêîëüêî à èíöèäåíòîâ, êîãäà îòñóòñòðàíèöû íà - ñòâèå - Facebook ðàññìàòðèâà- ëîñü êàê îäíî èç ïîäå òâåðæäåíèé çëîäåéñêèõ õ ïëàíîâ ÷åëîâåêà. Ìîë, åñ- ëè ïîäîçðåâàåìûé èçáå- ãàåò îáùåíèÿ ñ äðóçüÿìè, è êîëëåãàìè è ðîäñòâåííè- êàìè â èíòåðíåòå, òî åìó - åñòü, ÷òî ñêðûâàòü. «×åòûðå ÷àñà ìíå ïðè- øëîñü îáúÿñíÿòü ñëåäî- âàòåëÿì ïðè÷èíû îòñóòñò, âèÿ àäðåñà ýëåêòðîííîé , ïî÷òû è ñòðàíèöû íà - Facebook, - ðàññêàçûâàåò - 19-ëåòíèé Ìàðëîí Àëäî, ¸ æèòåëü Äæîðäæèè. – Îíè - çàäåðæàëè ìåíÿ ïî ïîäîî çðåíèþ â õðàíåíèè ìàðè- õóàíû è òðåáîâàëè íàïèà ñàòü âñå ëîãèíû è ïàðîëè. . Îäèí èç äåòåêòèâîâ óòñ âåðæäàë, ÷òî êàæäûé ÷å- ëîâåê îáÿçàí âåñòè ïåðå- ïèñêó â èíòåðíåòå». Àëäî ïðèøëîñü ïðîéòè ø îäíó óíèçèòåëüíóþ ïðîöåäóðó. Åãî ñôîòîãðàôèðîâàëè â ïðîôèëü è àíôàñ, à ïîòîì ñíèìêè çàïóñòèëè â ñïåöèàëüíóþ ïîèñêîâóþ ïðîãðàììó, êîòîðàÿ èùåò ñõîæèå èçîáðàæåíèÿ âî Âñåìèðíîé ïàóòèíå (äîñòóïíàÿ êàæäîìó ïîëüçîâàòåëþ àíàëîãè÷íàÿ ïðîãðàììà íàçûâàåòñÿ Google Images). Îäíàêî è çäåñü ñëåäîâàòåëåé æäàë ïðîâàë. Ïîäðîñòêà â îòëè÷èå îò åãî ìíîãî÷èñëåííûõ ñâåðñòíèêîâ äåéñòâèòåëüíî íå îêàçàëîñü â èíòåðíåòå. Ðàññëåäîâàíèå íåîæèäàííî çàøëî â òóïèê. Íåò íèêàêèõ ñîìíåíèé â òîì, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ãîñóäàðñòâî çàñòàâèò æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ æèòü ïîä êîëïàêîì ñïåöñëóæá. ×åãî òîëüêî ñòîèò íåäàâíÿÿ
ã
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
25
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ èíèöèàòèâà Óïðàâëåíèÿ ñîöèàëüíûì ñòðàõîâàíèåì (Social Security Administration – SSA) ïðåêðàòèòü ðàññûëêó áóìàæíûõ ÷åêîâ (ïîêà èõ ïîëó÷àþò ïÿòü ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê åæåìåñÿ÷íî). Îôèöèàëüíî ýòî ñäåëàíî äëÿ ñîêðàùåíèÿ ðàñõîäîâ íà ìèëëèàðä äîëëàðîâ è áîðüáû ñ ìîøåííè÷åñòâàìè. Íåîôèöèàëüíî – ÷òîáû êîíòðîëèðîâàòü ïåðåìåùåíèå êàæäîãî öåíòà, à òàêæå ñîáðàòü èñ÷åðïûâàþùóþ èíôîðìàöèþ î ïîëó÷àòåëÿõ.  îäíîì òîëüêî øòàòå Þòà ïðîòèâ ýòîé èíèöèàòèâû âûñêàçàëîñü îêîëî òð¸õ òûñÿ÷ ÷åëîâåê (â îñíîâíîì, ïîæèëûå êîíñåðâàòèâíûå æèòåëè). Ñóùåñòâóåò è ìíîæåñòâî äðóãèõ ïðèìåðîâ, êîãäà ïðàâèòåëüñòâî «âûíóæäàåò» ñîãëàøàòüñÿ íà ñëåæêó. Âçÿòü õîòÿ áû ïðèáîð ýëåêòðîííîé îïëàòû òîëëîâ E-Zpass (ïîïóëÿðåí íà ñåâåðî-âîñòîêå ñòðàíû). Ñ îäíîé ñòîðîíû, îïëà÷èâàòü ìîñòû è òóííåëè ñ íèì ãîðàçäî âûãîäíåå è áûñòðåå (äëÿ îïëàòû íàëè÷íûìè, êàê ïðàâèëî, íåîáõîäèìî çàäåðæàòüñÿ â î÷åðåäè). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, EZPass ïîìîãàåò îïðåäåëèòü òî÷íîå âðåìÿ ïåðååçäà ÷åðåç ýëåêòðîííûé øëàãáàóì òîãî èëè èíîãî ÷åëîâåêà. Ýòîé èíôîðìàöèåé ìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ íå òîëüêî ñïåöñëóæáû, íî è áîëåå-ìåíåå îïûòíûå ÷àñòíûå äåòåêòèâû (ê ïðèìåðó, æåíà ïîïûòàåòñÿ ïðîñëåäèòü ìàðøðóò íåâåðíîãî ìóæà). Âûâîä èç âñåãî ñêàçàííîãî íàñòîðàæèâàåò. Åñëè âåðèòü ïðîãíîçàì Ôåäåðàëüíîãî áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) è Äåïàðòàìåíòà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS), êîòîðûå ïðîäîëæàþò âíåäðÿòü ñâåðõäîðîãèå ñèñòåìû ñáîðà èíôîðìàöèè, òî óæå ê 2030 ãîäó æèçíü ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ñòàíåò äëÿ âëàñòü èìóùèõ ýäàêèì ëè÷íûì àðõèâîì. Êàê Áîëüøîé áðàò èñïîëüçóåò äàííóþ èíôîðìàöèþ – áîëüøàÿ çàãàäêà. Îäíàêî íåò íèêàêèõ ñîìíåíèé â òîì, ÷òî íåîôèöèàëüíîå «äâèæåíèå îïîë÷åíèÿ» ïðîòèâ ýëåêòðîííûõ òåõíîëîãèé ñòðåìèòåëüíî íàáèð¸ò ñèëó.
MTA: íîâûå òàðèôû, áîëüøèå ïåðñïåêòèâû Ïðîäîëæåíèå Íà÷àëî íà ñòð.3 ×òî êàñàåòñÿ áîíóñà íà ìåòðîêàðòàõ (ýòîìó âîïðîñó íà ñëóøàíèÿõ MTA óäåëÿëîñü ïîâûøåííîå âíèìàíèå), òî îí ñîñòàâèò 5% òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ñóììà êóïëåííûõ ïîåçäîê – îò $5 è âûøå. Íàïðèìåð, åñëè âû ïëàòèòå çà ìåòðîêàðòó $10, òî ïîëó÷àåòå â ïîäàðîê 50 öåíòîâ. Ïîòðàòèâ $50, âû îòáèâàåòå âñåãî îäíó ïîåçäêó. Ïàññàæèðàì ýêñïðåññàâòîáóñîâ (Express Buses), ñîåäèíÿþùèõ äðóã ñ äðóãîì ðàçíûå áîðî (ÑòåéòåíÀéëåíä ñ Ìàíõýòòåíîì, Áðóêëèí ñ Êâèíñîì è ò. ï.), òåïåðü ïðèä¸òñÿ ïëàòèòü $6 – íà 50 öåíòîâ áîëüøå, ÷åì ðàíüøå. Ñåìèäíåâíûé ïðîåçäíîé Express Bus Plus MetroCard îáîéä¸òñÿ â $55. Ïðîåçä ïî ìîñòó Verrazano-Narrows âûðàñòåò ñî âòîðîãî ìàðòà ñ $13 äî $15 (ïðè îïëàòå íàëè÷íûìè). Ïðè îïëàòå ýëåêòðîííûì äàò÷èêîì E-Zpass ïîñòîÿííûå æèòåëè ÑòåéòåíÀéëåíäà çàïëàòÿò çà îäíó ïîåçäêó îò $5,76 äî $6,36, à âñå îñòàëüíûå – $10,66. Íàïîìíèì, ÷òî êàæäûå ñóòêè ìîñò Verrazano-Narrows ïåðåñåêàåò îêîëî 200 òûñÿ÷ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. Ýòîò îáúåêò ãîðîäñêîé èíôðàñòðóêòóðû ïî-ïðåæíåìó ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ äîõîäíûõ. Ñîãëàñíî èíôîðìàöèè íåêîòîðûõ ãàçåò ÑòåéòåíÀéëåíäà, ÷èíîâíèêè MTA ïëàíèðóþò óâåëè÷èòü ñòîèìîñòü ïðîåçäà ïî VerrazanoNarrows äî $20 (cash toll) ê êîíöó 2019 ãîäà.  ïîâûøåíèÿõ MTA åñòü îäèí ñóùåñòâåííûé ïëþñ, êîòîðûé ïîìîæåò ñäåðæàòü ãíåâ òÿæåëî ðàáîòàþùèõ æèòåëåé. Âåñîìàÿ ÷àñòü äåíåã îòïðàâèòñÿ íà îáùåñòâåííî-çíà÷èìûå ïðîåêòû – Fulton Center, East Side Access, Second Avenue Subway è Seven Line Extension. Îñòàíîâèìñÿ ïîäðîáíåå íà êàæäîì èç íèõ: Fulton Center – áîëüøîé öåíòð ñ òîðãîâûìè è îôèñíûìè ïëîùàäÿìè (70,000 êâàäðàòíûõ ôóòîâ) â íèæíåì Ìàíõýòòåíå. Äîáðàòüñÿ äî ýòîãî óíèêàëüíîãî ñîîðóæåíèÿ æèòåëè è
ãîñòè Áîëüøîãî ßáëîêà ñìîãóò íà 11 ðàçíûõ ïîåçäàõ. Ïî ïðîãíîçàì ýêñïåðòîâ MTA, ñòàíöèÿ ñìîæåò îáñëóæèâàòü äî 300,000 ÷åëîâåê â äåíü. Ñòðîèòåëüñòâî ïëàíèðóåòñÿ çàâåðøèòü ê èþíþ 2014 ãîäà. Ïðèáëèçèòåëüíàÿ ñòîèìîñòü ïðîåêòà – $1,4 ìèëëèàðäà.  ýòó ñòîèìîñòü âêëþ÷åíà ðåñòàâðàöèÿ ïîñòðîåííîãî â 1888 ãîäó çäàíèÿ Corbin Building (íàçâàíî â ÷åñòü Îñòèíà Êîðáèíà – áûâøåãî ïðåçèäåíòà Long Island Rail Road). Ñ 2003 ãîäà ýòî àðõèòåêòóðíîå ñîîðóæåíèå âõîäèò â Íàöèîíàëüíûé ðååñòð èñòîðè÷åñêèõ ìåñò (National Register of Historic Places). East Side Access – ýòîò ïðîåêò ïîìîæåò ñîåäèíèòü æåëåçíûå äîðîãè Ëîíã-Àéëåíäà (LIRR) ñ íîâîé ñòàíöèåé íà Èñò-Ñàéäå. Òàêèì îáðàçîì, íüþéîðêöû ïîëó÷àò äâà íåîñïîðèìûõ ïðåèìóùåñòâà. Âî-ïåðâûõ, îíà ïîìîæåò ðàçãðóçèòü ïåðåïîëíåííûå ïîåçäà, èäóùèå ÷åðåç Penn Station. Âî-âòîðûõ, âðåìÿ ïîåçäêè îò ñòàíöèè Grand Central äî ðàéîíîâ Êâèíñà è Ëîíã-Àéëåíäà ñîêðàòèòñÿ, â ñðåäíåì, íà ñîðîê ìèíóò. East Side Access ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ äîðîãèõ ïðîåêòîâ â íüþ-éîðêñêîé èñòîðèè. Îí îáîø¸ëñÿ â $8,24 ìèëëèàðäà (ýòà ñóììà íå ÿâëÿåòñÿ îêîí÷àòåëüíîé, òàê êàê ñòðîèòåëè ïîñòîÿííî ñòàëêèâàþòñÿ ñ íåïðåäâèäåííûìè òðóäíîñòÿìè). Åñëè âñ¸ ïðîéä¸ò, êàê çàäóìûâàëîñü, òî â àâãóñòå 2019 ãîäà íüþéîðêöû óâèäÿò îãðîìíûé íîâûé òåðìèíàë íà ñòàíöèè Grand Central (ðàññ÷èòàí íà âîñåìü ïîåçäîâ) ïëþñ 22,000 êâàäðàòíûõ ôóòîâ òîðãîâûõ ïëîùàäåé, êîòîðûå îáñëóæèâàþò 46 ýñêàëàòîðîâ è 13 ëèôòîâ. Second Avenue Subway – îäíî èç ñàìûõ ñïîðíûõ íà÷èíàíèé MTA. Ñ îäíîé ñòîðîíû, âåòêà ìåòðî ïî âòîðîé àâåíþ â Ìàíõýòòåíå ïîìîæåò ëåãêî äîáðàòüñÿ äî êðàñèâåéøèõ ïàðêîâ Èñò-Ðèâåð è Ãàðëåì-Ðèâåð. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îäèí èç ñàìûõ ýëèòíûõ (ñ òî÷êè çðåíèÿ öåí íà íåäâèæèìîñòü) ðàéîíîâ Áîëüøîãî ßáëîêà «ñîëü¸òñÿ» ñ îñòàëüíîé ãîðîäñêîé èíôðà-
ñòðóêòóðîé. Äàëåêî íå âñå ìåñòíûå æèòåëè õîòÿò âèäåòü ïîä îêíàìè çåâàê è òóðèñòîâ. Ïåðâàÿ ôàçà ïðîåêòà, êîòîðàÿ ïðåäïîëàãàåò áóðåíèå òóííåëÿ ñ 63 ïî 92 óëèöó, à òàêæå ïîäêëþ÷åíèå òð¸õ íîâûõ ñòàíöèé ê îáùåé ñèñòåìå ìåòðîïîëèòåíà, çàâåðøèòñÿ â äåêàáðå 2016 ãîäà. Öåíà – $4,45 ìèëëèàðäîâ. Seven Line Extension. Îá ýòîì ïðîåêòå ìíîãî ãîâîðèë ìýð Ìàéêë Áëóìáåðã â ñâîåé íåäàâíåé ðå÷è î ïðîøëîì è áóäóùåì ÍüþÉîðêà («Áëóìáåðã ïîäâ¸ë èòîãè», «ÐÁ» ¹ 879). Ïðîäëåíèå ìàðøðóòà íîìåð 7 è ñòðîèòåëüñòâî íîâîé ñòàíöèè íà 34 óëèöå è 11 àâåíþ ïîìîæåò ïàññàæèðàì áûñòðåå äîáðàòüñÿ äî ðàéîíà Hudson Yards, ãäå âåä¸òñÿ ìàñøòàáíîå ñòðîèòåëüñòâî.  ÷àñòíîñòè, ëþäè ñìîãóò áåç îñîáûõ ïðîáëåì äîåõàòü äî îäíîãî èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ âûñòàâî÷íûõ öåíòðîâ Ìàíõýòòåíà – Jacob Javits Center. Seven Line Extension îáîéä¸òñÿ íàëîãîïëàòåëüùèêàì â $2,4 ìèëëèàðäà. Òîðæåñòâåííîå îòêðûòèå óäëèí¸ííîé íà 1,5 ìèëè âåòêè ñîñòîèòñÿ íå ðàíüøå èþíÿ 2014 ãîäà. Êðîìå òîãî, ðóêîâîäñòâî MTA âûíàøèâàåò åù¸ íåñêîëüêî ìàñøòàáíûõ ïëàíîâ, êîòîðûå íèêîãäà íå áóäóò ðåàëèçîâàíû áåç ïîäíÿòèÿ öåí íà ïðîåçä â îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå, êîììåð÷åñêèå ìîñòû è òóííåëè. Ýòî óñòàíîâêà ïåðåãîðîäîê ìåæäó ïîåçäàìè íà ðåëüñàõ è ïàññàæèðàìè íà ïëàòôîðìàõ, ïîëíîå ïîäêëþ÷åíèå ñèñòåìû ìåòðî ê ñìàðòôîíàì æèòåëåé (âðåìÿ ïðèáûòèÿ òîãî èëè èíîãî ïîåçäà ìîæíî áóäåò óçíàòü ñ òî÷íîñòüþ äî ìèíóòû èç ëþáîé òî÷êè ÍüþÉîðêà), à òàêæå áîðüáà ñ äîðîæíûìè ïðîáêàìè (ñòðîèòåëüñòâî è ðàñøèðåíèå íîâûõ àâòîìîáèëüíûõ äîðîã). Ïîýòîìó, äîðîãèå ÷èòàòåëè, ïîñòàðàéòåñü îòíåñòèñü ê ãðÿäóùèì ïîäîðîæàíèÿì êàê ê íåèçáåæíîñòè. Òàê óæ ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî èìåííî çà ñ÷¸ò ïàññàæèðîâ è âîäèòåëåé ãîðîä ñòàíîâèòñÿ ëó÷øå. Ìàêñèì Áîíäàðü
26
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •
Ñàìîëå÷åíèå êàê
âûíóæäåííàÿ ìåðà
Åâãåíèé Íîâèöêèé Àìåðèêàíöû ïàíè÷åñêè áîÿòñÿ îáðàùàòüñÿ â êîìíàòû ýêñòðåííîé ìåäèöèíñêîé ïîìîùè (Emergency Room – ER) ïî ïðè÷èíå áîëüøèõ î÷åðåäåé, ìíîãî÷èñëåííûõ âðà÷åáíûõ îøèáîê è äåïðåññèâíîé àòìîñôåðû (íåõâàòêà ñèäÿ÷èõ ìåñò, ïëà÷, ñòîíû, ðóãàíü, êðîâü, íåïðèÿòíûé çàïàõ, ðàâíîäóøèå ìåäñåñò¸ð), öàðÿùåé â çàëàõ îæèäàíèÿ. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû ðÿäà íåêîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé, èçó÷àâøèõ îòíîøåíèå æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ê ñîâðåìåííîé ñèñòåìå çäðàâîîõðàíåíèÿ.
Ñðàçó ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ðàáîòà ER ïîäâåðãà-
íåçíà÷èòåëüíûìè æàëîáàìè. Ìîçîëü íà íîãå, ñèíÿê íà øåå, âçäóòèå æèâîòà – âîò ñ ÷åì íàì ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ ÷àùå âñåãî. Ñåãîäíÿ æå â ER ñèäÿò àìåðèêàíöû ñ çàêðûòûìè è îòêðûòûìè ïåðåëîìàìè, êðîâîòå÷åíèÿìè, îãíåñòðåëüíûìè ðàíàìè è óæàñíåéøèìè îæîãàìè. Çäåñü óæå íåò ñëó÷àéíûõ ëþäåé». Ñàëëèâàí ñîâåðøåííî ïðàâ. Àìåðèêàíöàì íàñòîëüêî îñòî÷åðòåëè (äðóãîå ñëîâî ïîäîáðàòü ñëîæíî) ER, ÷òî ìíîãèå ïîñòðàäàâøèå îòêàçûâàþòñÿ òóäà èäòè äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïî÷óâñòâóþò äèêóþ áîëü èëè ïðèáëèæàþùóþñÿ ñìåðòü.
ëàñü êðèòèêå êàê ìèíèìóì òðè ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèÿ. Îäíàêî òîëüêî â ïîñëåäíèå ãîäû àìåðèêàíöû ñòàëè ïðåäïî÷èòàòü ñàìîëå÷åíèå, íåæåëè âèçèò â ãîñïèòàëü. Ñîãëàñíî èíòåðíåò-îïðîñàì, ñ óòâåðæäåíèåì «õóæå îæèäàíèÿ â ER ìîæåò áûòü òîëüêî ñìåðòü» ñîãëàñíû îêîëî 25% æèòåëåé. Îíè ãîòîâû òåðïåòü áîëü, ãëîòàòü ãîðñòè òàáëåòîê èç áëèæàéøåãî ãðîñåðè, äîâåðÿòü ïåðåâÿçêè è äðóãèå ïðîöåäóðû äèëåòàíòàì – ëèøü áû íå åõàòü â ER. «Â íà÷àëå 80-õ ãîäîâ êîìíàòû ýêñòðåííîé ïîìîùè òàêæå áûëè çàïîëíåíû äî îòêàçà, - âñïîìèíàåò áûâøèé ìåäáðàò Òýä Ñàëëèâàí, ðàáîòàâøèé â äåâÿòè ðàçíûõ ãîñïèòàëÿõ. – Îäíàêî òîãäà ê íàì ïðèõîäèëî ìíîæåñòâî ëþäåé ñ
Êàê ñëåäñòâèå, ìíîæåñòâî áîëüíûõ ñòàíîâÿòñÿ èíâàëèäàìè èëè óìèðàþò èç-çà ñàìîëå÷åíèÿ. Ïðèìåðîâ – õîòü îòáàâëÿé. Òàê, æèòåëü Ëîñ-Àíäæåëåñà Êåâèí Ê. òðèæäû ïûòàëñÿ ïîëó÷èòü âðà÷åáíóþ ïîìîùü â ER. Îí ïîðåçàë ðóêó î ìóñîðîïðîâîä â áèëäèíãå, è ñ òîãî ìîìåíòà íà åãî òåëå ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ ïÿòíà. «Ïåðâûé ðàç ÿ ïðîñèäåë â ãîñïèòàëå ÷åòûðå ÷àñà, âòîðîé – âîñåìü, òðåòèé – ïî÷òè äâåíàäöàòü, - ðàññêàçûâàåò Êåâèí. – Ó ìåíÿ íå õâàòàëî òåðïåíèÿ äîæäàòüñÿ ñâîåé î÷åðåäè. ß çâîíèë çíàêîìîìó, è îí ïðèâîçèë ìíå íà äîì ëèáî àëêîãîëü, ëèáî áîëåóòîëÿþùåå».  ãîñïèòàëü Êåâèí âñ¸òàêè ïîïàë. Òîëüêî ñðàçó â îòäåëåíèå õèðóðãèè, ãäå åìó àìïóòèðîâàëè ðóêó. Íà ýòîò ðàç ìèíîâàòü ER åìó
ïîìîãëà ïîòåðÿ ñîçíàíèÿ ïîñðåäè ëþäíîé óëèöû. Æèòåëü Íüþ-Éîðêà Äàìèåí Ñ. óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ æèâ¸ò ñ íåïðàâèëüíî ñðîñøèìèñÿ ïàëüöàìè. Îí ïîâðåäèë èõ íà áàñêåòáîëüíîé ïëîùàäêå, ïîñëå ÷åãî ïðîñèäåë â ER ïî÷òè 18 ÷àñîâ. «Â êàêîé-òî ìîìåíò ÿ ïîíÿë, ÷òî ëó÷øå æèòü ñ óðîäëèâûìè ïàëüöàìè, ÷åì ñèäåòü â äóøíîì ïîìåùåíèè è ñëóøàòü ÷åëîâå÷åñêèå âîïëè, - âñïîìèíàåò îí. – Ìíå áûëî î÷åíü íåïðèÿòíî îùóùàòü ñåáÿ íèêîìó íåíóæíûì. Âñå ðàáîòíèêè ER ìåíÿ íåíàâèäåëè. ß âûøåë è ïîîáåùàë ñåáå íèêîãäà íå âîçâðàùàòüñÿ â ýòî ñòðàøíîå ìåñòî âíîâü». Èíòåðåñíî, ÷òî ñóòêè ñïóñòÿ Äàìèåí ïîðåçàë ñåáå ðóêó êóõîííûì íîæîì. Ãëóáîêóþ ðàíó íåîáõîäèìî áûëî çàøèòü, îäíàêî îí íàîòðåç îòêàçàëñÿ ýòî äåëàòü. «Ìîé øðàì – ëèöî ñîâðåìåííîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ, - ãîâîðèò îí. – Äóìàþ, îí ïîòÿíåò íà 25 – 30 ÷àñîâ â áðóêëèíñêîé ER. Òàì ëþäè ñ ïîäîáíûìè ïðîáëåìàìè ñ÷èòàþòñÿ ïî÷òè çäîðîâûìè». Æèòåëü Àðèçîíû Äæîí Ð. áûâàë â ER òðèæäû, è êàæäûé ðàç åìó ïðèõîäèëîñü ìó÷èòüñÿ. Êîãäà îí ñëó÷àéíî ïðîãëîòèë ïðîáêó îò ïèâíîé áóòûëêè è ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ ïî÷óâñòâîâàë áîëü â æèâîòå, îí ðåøèë íå âûçûâàòü ñêîðóþ ïîìîùü. «Èíöèäåíò ïðîèçîø¸ë âå÷åðîì â âîñêðåñåíüå, âñïîìèíàåò Äæîí. – Ýòî ñàìûé óæàñíûé ïðîìåæó-
òîê âðåìåíè äëÿ ER. ß ïðåäñòàâèë ñåáÿ ñèäÿùèì íà õîëîäíîì ïîëó â òîëïå ëþäåé, à ïîòîì âûïèë âèñêè è îòïðàâèëñÿ ñïàòü».
Êîãäà íî÷üþ èçî ðòà Äæîíà ïîøëà êðîâü, åãî ñóïðóãà âûçâàëà ìåäèêîâ. Ïîñòðàäàâøåãî â ñðî÷íîì ïîðÿäêå ïðîîïåðèðîâàëè. «ß íèñêîëüêî íå æàëåþ î ñâî¸ì ðåøåíèè, - ñêàçàë îí ïîñëå âûïèñêè èç áîëüíèöû. – Ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ïðîáêà ïîïàëà ìíå â êèøå÷íèê, äî îïåðàöèè ïðîøëî 7 ÷àñîâ. Åñëè áû ÿ îáðàòèëñÿ â ER, òî ïðîæäàë áû òàì 10 – 12 ÷àñîâ ìèíèìóì».
Ïèùåâûå òðàâëåíèÿ – îòäåëüíàÿ òåìà äëÿ ðàçãîâîðà. Åæåãîäíî êàæäûé òðåòèé æèòåëü ìó÷àåòñÿ ñ æåëóäêîì ïîñëå ïðè¸ìà íåêà÷åñòâåííîé ïèùè, îäíàêî ëèøü êàæäûé ñîòûé îòïðàâëÿåòñÿ â ER. Êàê ðåçóëüòàò, íåñêîëüêî îäíîâðåìåííî òðàãè÷åñêèõ è íåëåïûõ ñìåðòåé.
Òàê, æèòåëüíèöà Àðêàíçàñà Íàäèí Ò. ðåøèëà ïðîìûòü æåëóäîê ðàñòâîðîì ñîëè. Òàêîé ðåöåïò îíà íàøëà â èíòåðíåòå. Îäíàêî â ñàìûé îòâåòñòâåííûé ìîìåíò îíà ïåðåïóòàëà ñîëü ñî ñðåäñòâîì äëÿ ÷èñòêè âàíí è îáîæãëà âíóòðåííèå îðãàíû. Ðîäñòâåííèêè íàøëè å¸ ì¸ðòâîé äâåíàäöàòü ÷àñîâ ñïóñòÿ.
Ïî èðîíèè ñóäüáû, ÷àùå âñåãî âèçèòàìè â ER ïðåíåáðåãàþò ïðåäñòàâèòåëè ñðåäíåãî êëàññà. Ëå÷èòüñÿ ó íîðìàëüíûõ äîêòîðîâ èì íå ïîçâîëÿåò îòñóòñòâèå ñòðàõîâêè, à ïîñåùàòü êîìíàòû ýêñòðåí-
Çàêëþ÷åíèå ïñèõèàòðà – óæå íå äîêàçàòåëüñòâî? Ñêîòò ×èâåð
(347) 848-9860 Âèêòîðèÿ
Âåðõîâíûé Ñóä ÑØÀ ðàññìîòðèò êðàéíå íåîáû÷íûé è î÷åíü âàæíûé ñëó÷àé: îñóæäåííûé íà ñìåðòíóþ êàçíü óáèéöà òðåáóåò îòìåíèòü ïðèãîâîð íà îñíîâàíèè Ïÿòîé ïîïðàâêè – îí ñ÷èòàåò, ÷òî åãî áåñåäà ñ ïñèõèàòðîì ïðèðàâíèâàåòñÿ ê äà÷å ïîêàçàíèé ïðîòèâ ñàìîãî ñåáÿ!
 2005 ãîäó Ñêîòò ×èâåð (Scott Cheever), æèòåëü Êàíçàñà, óáèë ìåñòíîãî øåðèôà, ïûòàâøåãîñÿ åãî àðåñòîâàòü ïî çàêîííî âûäàííîìó îðäåðó. Îí áûë îñóæäåí çà ïðåäóìûøëåííîå óáèéñòâî ïåðâîé
Òåë. (718) 266-4444
íîé ïîìîùè îíè íå ìîãóò â ì ñèëó ðàáî÷åãî ãðàôèêà. å Òàê, æèòåëü Þæíîé Äàêî- òû Ëåîíàðä Ì. ÷åñòíî ïðèçíàëñÿ, ÷òî «áîëüíîé çóá à ñäåëàë åãî íàðêîìàíîì». î ×òîáû ïðèãëóøèòü áîëü, îí ïîêóïàë äåø¸âîå îáåçáîì ëèâàþùåå ó äðàã-äèëåðà. Äîçèðîâêà ïðåïàðàòà óâåî ëè÷èâàëàñü, äåíåã ñòàëî ë íå õâàòàòü, è ñî âðåìåíåì - Ëåîíàðä íà ñåáå ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî òàêîå ëîìêè.
â «ß îêàçàëñÿ â î÷åíü è íåïðîñòîé ñèòóàöèè, ÿ âñïîìèíàåò ïîñòðàäàâøèé. - – Ó ìåíÿ áûë âûáîð: ñðî÷â íî íàéòè $2,000, ÷òîáû ðàç è íàâñåãäà ðåøèòü ïðîáëå– ìó ñ çóáîì, èëè êàæäóþ - íåäåëþ ñèäåòü â ER ïî 16 é – 18 ÷àñîâ, ðàññ÷èòûâàÿ íà ñ âðåìåííóþ ïîìîùü îò íåà ïðîôåññèîíàëüíîãî ñòîìà- òîëîãà».
é Çàêîí÷èëàñü ýòà èñòîê ðèÿ íåîæèäàííî: Ëåîíàð- äà óâîëèëè ñ ðàáîòû. Îí è îôîðìèë áåñïëàòíóþ ñòðàõîâêó äëÿ ìàëîèìóùèõ è - îòïðàâèëñÿ ëå÷èòüñÿ îò à íàðêîìàíèè ïî ðåøåíèþ - ñóäà. Çëîñ÷àñòíûé çóá åìó ò òàêæå óäàëîñü âûëå÷èòü.
Íåçàâèñèìûå ýêñïåðòû - ñ÷èòàþò, ÷òî ñîâðåìåííûå - ER – õóäøèå â àìåðèêàíì ñêîé èñòîðèè. Åñëè ðàíüøå à ñþäà ïðèõîäèëè ëþäè ñ - óøèáàìè è ïåðåëîìàìè, òî - ñåãîäíÿ çà ïîìîùüþ ýêñ- òðåííûõ âðà÷åé îáðàùàþòñÿ äàæå áîëüíûå ðàêîì, - ÑÏÈÄîì, èíôåêöèîííûìè R çàáîëåâàíèÿìè, à òàêæå - îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ëþ- äåé, íóæäàþùèõñÿ â óñëó- ãàõ äàíòèñòà (îäèí èç ñà- ìûõ äîðîãèõ ìåäèöèíñêèõ - ñåðâèñîâ). Äëÿ ëþáîãî ãîñ- ïèòàëÿ ñòðàíû ER ÿâëÿåòñÿ ñàìûì óáûòî÷íûì ïîä-
ñòåïåíè è, ñîãëàñíî çàêîíàì ýòîãî øòàòà, ïðèãîâîðåí ê ñìåðòíîé êàçíè. Àäâîêàòû ×èâåðà çà- ÿâèëè, ÷òî â ìîìåíò óáèéè ñòâà èõ êëèåíò íàõîäèëñÿ - ïîä âîçäåéñòâèåì àìôåòàü ìèíîâ, íè÷åãî òîëêîì íå - ñîîáðàæàë è ïîòîìó ïðî- ñòî-íàïðîñòî íå ìîã çàî ìûñëèòü óáèéñòâî – ñëåäî- âàòåëüíî, åãî ïðåñòóïëåé íèå äîëæíî áûëî êëàññèôèöèðîâàòüñÿ êàê íåïðåäóìûøëåííîå óáèéñòâî, è â t êàìåðå ñìåðòíèêîâ åìó íå ë ìåñòî. Ñóä îòêëîíèë èõ äîâîÿ - äû, íî ×èâåð íå ñäàëñÿ è à äîøåë äî Âåðõîâíîãî Ñóäà é ÑØÀ! Îí çàÿâëÿåò, ÷òî îñ-
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
27
• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • ðàçäåëåíèåì. Èìåííî ïîýòîìó îòíîøåíèå ê èõ ïîñåòèòåëÿì ñîîòâåòñòâóþùåå. «Ìåäèöèíñêèå ó÷ðåæäåíèÿ ñîçäàþò âñå óñëîâèÿ, ÷òîáû ñòðàäàþùèå ëþäè ñëîìàëèñü ôèçè÷åñêè è ïñèõîëîãè÷åñêè, - ðàññêàçàë æóðíàëèñòàì ìåäáðàò èç Àëàáàìû. – Ýòî ñâîåãî ðîäà èçäåâàòåëüñêàÿ ïûòêà. Åñëè ÷åëîâåê ñàìîñòîÿòåëüíî íå ïîêèíåò ER ïîñëå 8 – 10 ÷àñîâ, òî îí äåéñòâèòåëüíî íóæäàåòñÿ âî âðà÷åáíîì îñìîòðå. Òàêèì ñïîñîáîì ñèñòåìà îòñåèâàåò òÿæåëî áîëüíûõ ëþäåé îò áîëüíûõ». Îñòà¸òñÿ ëèøü äîáàâèòü, ÷òî íåñêîëüêî ñîòåí ÷åëîâåê óìèðàþò â «çàñòåíêàõ» ER åæåãîäíî. Òàê, â ïðîøëîì ãîäó, ïîæàëîâàâøèéñÿ íà áîëü â æèâîòå ìóæ÷èíà ñêîí÷àëñÿ ïîñëå ñóòîê ïðåáûâàíèÿ â êîìíàòå ýêñòðåííîé ïîìîùè. Åù¸ 12 ÷àñîâ îí ïðîëåæàë íà ñòóëüÿõ ì¸ðòâûé. Âðà÷è äàæå íå ñìîãëè èñïîëüçîâàòü åãî îðãàíû äëÿ ïåðåñàäêè (â äðàéâåð-ëàéñåíñå ÷èñëèëîñü, ÷òî ìóæ÷èíà ÿâëÿëñÿ äîíîðîì), òàê êàê âðåìÿ áûëî óïóùåíî.  çàêëþ÷åíèå îñòà¸òñÿ ëèøü êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî àìåðèêàíñêàÿ ìåäèöèíà ìåäëåííî, íî âåðíî ïîãðóæàåòñÿ â ïó÷èíó íàðîäíîãî íåäîâåðèÿ. Áîëüíûõ êàëå÷àò äîêòîðà. Áîëüíûå êàëå÷àò ñàìè ñåáÿ. Ïðàâèòåëüñòâî æå êàæäûé ãîä ðàâíîäóøíî ñîîáùàåò, ÷òî äîõîäû íà çäðàâîîõðàíåíèå â î÷åðåäíîé ðàç ïîñòàâèëè î÷åðåäíîé ðåêîðä... íîâàíèåì äëÿ ïðèãîâîðà ñòàëà åãî áåñåäà ñ ïñèõèàòðîì, êîòîðûé ïîäòâåðäèë ïîëíóþ âìåíÿåìîñòü ïðåñòóïíèêà â ìîìåíò óáèéñòâà, è ÷òî ýòà áåñåäà ôàêòè÷åñêè áûëà åãî ïîêàçàíèÿìè, äàííûìè ïðîòèâ ñàìîãî ñåáÿ. Äà÷à ïîêàçàíèé, êîòîðûå ìîãëè áû èíêðèìèíèðîâàòü ïîäñóäèìîãî èëè åãî áëèçêèõ, çàïðåùåíà Ïÿòîé ïîïðàâêîé ê Êîíñòèòóöèè ÑØÀ. Ó óáèéöû åñòü øàíñ èçáåæàòü îòðàâëåííîé èãëû: Âåðõîâíûé Ñóä íàøåë äîñòàòî÷íî îñíîâàíèé äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîãëàñèòüñÿ ðàññìîòðåòü åãî äåëî.
FEMA ïðîäëåâàåò ñðîêè ïîìîùè ïîñòðàäàâøèì îò Ñýíäè Ôåäåðàëüíîå àãåíòñòâî ïî óïðàâëåíèþ â ÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóàöèÿõ (FEMA) ïðîäëåâàåò ñðîêè ïðè¸ìà çàÿâëåíèé íà ôèíàíñîâóþ ïîìîùü äëÿ ïîñòðàäàâøèõ îò óðàãàíà Ñýíäè. Íîâûé êðàéíèé ñðîê îôîðìëåíèÿ äîêóìåíòîâ – 29 ìàðòà. Àíàëîãè÷íóþ ôèíàëüíóþ äàòó íàçíà÷èëî Óïðàâëåíèå ìàëûìè áèçíåñàìè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ (SBA) äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé, ñòàâøèõ æåðòâàìè ïðèðîäíîé ñòèõèè. Íàïîìíèì, ÷òî ïîäàòü çàÿâëåíèÿ íà ôåäåðàëüíóþ ïîìîùü îò FEMA ñåãîäíÿ ìîãóò æèòåëè òðèíàäöàòè ãðàôñòâ èìïåðñêîãî øòàòà, ñðåäè êîòîðûõ Áðîíêñ, Êèíãñ, Íàññàó, Íüþ-Éîðê, Îðàíäæ, Ïóòíàì, Êâèíñ, Ðè÷ìîíä, Ðîêëàíä, Ñàôôîëê, Ñàëëèâàí, Àëñòåð è Âåñò÷åñòåð. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü òîò ôàêò, ÷òî ïðàâèòåëüñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ ïîìîãàåò äàæå òåì, êòî óæå ïîëó÷èë êîìïåíñàöèè îò ñòðàõîâûõ êîìïàíèé. Îòïðàâèòü çàÿâêó â FEMA î÷åíü ïðîñòî. Ýòî ìîæíî ñäåëàòü ÷åðåç èíò å ð í å ò - ñ à é ò www.DisasterAssistance. gov, ýëåêòðîííîå ïðèëîæåíèå äëÿ ìîáèëüíûõ òå-
Photo credit: fema.gov
Åñëè âû ñòàëè æåðòâàìè äèñêðèìèíàöèè, òî íåìåäëåííî îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíàì ýêñòðåííîé ñïðàâî÷íîé ñëóæáû 1-800-621-FEMA (3362). ëåôîíîâ m.fema.gov, ïî áåñïëàòíîé òåëåôîííîé ëèíèè 1-800-621-3362 (äèñïåò÷åðû ðàáîòàþò ñ 7 óòðà äî 10 âå÷åðà ñ ïîíåäåëüíèêà ïî âîñêðåñåíüå), à òàêæå â áëèæàéøåì ê âàøåìó äîìó Öåíòðå ïî âîïðîñàì àâàðèéíîãî âîññòàíîâëåíèÿ (Disaster Recovery Center), ïîëíûé ñïèñîê êîòîðûõ äîñòóïåí íà îôèöèàëüíîì èíòåðíåòðåñóðñå www.FEMA.gov. Ðóêîâîäñòâî FEMA åù¸ ðàç íàïîìèíàåò, ÷òî ìàòåðèàëüíàÿ ïîìîùü ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âñåì ïîñòðàäàâøèì íåçàâèñèìî îò èõ ðàñû, öâåòà êîæè, ðåëèãèè, íàöèîíàëüíîñòè, ïîëà, âîçðàñòà, âëàäåíèÿ àíãëèéñêèì ÿçûêîì èëè èììèãðàöèîííîãî ñòàòóñà. Åñëè âû ñòàëè æåðòâàìè äèñêðèìèíàöèè, òî íåìåäëåííî îáðàùàéòåñü ïî òå-
ëåôîíàì ýêñòðåííîé ñïðàâî÷íîé ñëóæáû 1-800-621FEMA (3362). FEMA ïîìîãàåò ïîñòðàäàâøèì ëþäÿì ïîëó÷èòü äåíüãè íà àðåíäó âðåìåííîãî æèëüÿ, òðàíñïîðòíûå ðàñõîäû, ìåäèöèíñêèå è ñòîìàòîëîãè÷åñêèå óñëóãè. Óðàãàí Ñýíäè, íàïîìíèì, äîñòèã ñåâåðî-âîñòîêà Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ â êîíöå îêòÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì, óáûòêè îò ïðèðîäíîé ñòèõèè (ïðåèìóùåñòâåííî, íàâîäíåíèÿ è ñèëüíîãî âåòðà) ñîñòàâèëè $74,6 ìèëëèàðäîâ. Èíòåðåñíî, ÷òî â ñïèñêå 50 ñàìûõ äîðîãèõ óðàãàíîâ â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè, ïåðâûå ÷åòûðå ìåñòà çàíèìàþò óðàãàíû, ïðîí¸ñøèåñÿ íàä ñòðàíîé â òåêóùåì 21 ñòîëåòèè (Êàòðèíà, Ñýíäè, Àéê, Âèëüìà).
ÔËÎÐÈÄÀ Îãðîìíûé âûáîð äîìîâ è êâàðòèð
Ýêñêëþçèâíûé ñåðâèñ! REALTY EXECUTIVES SIGNATURE Andrey Doroshenko, REALTOR real estate agent 850 Central Avenue, Suite 102, Naples, FL 34102
(239) 300-8949 • anox008@yahoo.com
28
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •
- Êóðåíèå ñîêðàùàåò æèçíü âäâîå... - Ýòî êàê? Âàì ñêîëüêî ëåò? Ïÿòüäåñÿò? À âîò åñëè áû íå êóðèëè, áûëî áû ñòî! (Ñòàðûé àíåêäîò...) Âî âðåìÿ, è íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå óðàãàíà «Ñýíäè» â íàøåì äîìå, êàê è â òûñÿ÷àõ äîìîâ Íüþ-Éîðêà, íå áûëî ýëåêòðè÷åñòâà. Ïîíÿòíî, ÷òî ëèôòû íå ðàáîòàëè, è ïðèõîäèëîñü ñî âñåìè ñóìêàìè ñ âîäîé, ïðîäóêòàìè è ïðî÷èìè çàïàñàìè, ïåðåòüñÿ íà ØÅÑÒÎÉ ýòàæ ïåøêîäðàëîì. Âîò òîãäà-òî ÿ ïîíÿë, ÷òî ñ êóðåíèåì ïîðà çàâÿçûâàòü... Åùå äåñÿòîê ëåò íàçàä, ÿ ìîã âçëåòåòü íà ýòîò øåñòîé ýòàæ íà åäèíîì äûõàíèè. À ñåé÷àñ... Ñåé÷àñ, óæå íà òðåòüåì ÿ ïîíÿë, ÷òî íå íàïðàñíî çàðàíåå îïëàòèë ïîõîðîííûå óñëóãè. ×ÀÑÒÜ ÏÅÐÂÀß Âïåðâûå ÿ çàêóðèë â 15 ëåò â øêîëüíîì òóàëåòå. Ìåíÿ óãîñòèë êðóòîé äåñÿòèêëàññíèê, è ÿ, äàáû íå óäàðèòü â ãðÿçü ëèöîì, ëèõî ïðèêóðèë îò åãî ñèãàðåòû. È ñðàçó æå ãëóáîêî çàòÿíóëñÿ. Íåò, íå çàêàøëÿëñÿ, íå ïîïåðõíóëñÿ, íè÷åãî òàêîãî, ÷òî âûäàëî áû ìîþ òàáà÷íóþ «íåâèííîñòü» ïåðåä çàâñåãäàòàåìè øêîëüíîé êóðèëêè. Ãîëîâà, êîíå÷íî, íåìíîãî êðóæèëàñü, äà è ïîäòàøíèâàëî, íî íà ìîå ñ÷àñòüå ïðîçâåíåë çâîíîê, ÿ «çàáû÷êîâàë» åäâà íà÷àòóþ ñèãðåòó è ïîïëåëñÿ íà óðîê. Ñåé÷àñ ìíå 66 ëåò, ñëåäîâàòåëüíî, êóðþ ÷óòü áîëüøå 51 ãîäà.  ñðåä-
íåì ïî îäíîé ïà÷êå â äåíü (â äåòñòâå ìåíüøå, ïðè ñòðåññàõ - áîëüøå). Ëåãêî ïîäñ÷èòàòü, ÷òî çà âñå ýòî âðåìÿ âûêóðèë 18615 ïà÷åê, èëè 372300 øòóê ñèãàðåò. Êàêàÿ òàì «îäíà êàïëÿ íèêîòèíà óáèâàåò ëîøàäü»?! Äà òåì íèêîòèíîì, êîòîðûì ÿ ïðîïèòàí, ìîæíî ñòàäî äèíîçàâðîâ íà òîò ñâåò îòïðàâèòü! È ÷òî èíòåðåñíî, ïðè ìàññå âñÿêèõ âîçðàñòíûõ áîëÿ÷åê ñ ëåãêèìè, òüôó-òüôó, íèêàêèõ ïðîáëåì. Åñëè ïðèáàâèòü ê êóðåâó åùå è êàê ìèíèìóì 5-6 êðóæåê êîôå â äåíü, è áîëåå ÷åì áóðíî-ñåêñóàëüíóþ ìîëîäîñòü, òî ìîãó ïðèñîåäèíèòüñÿ ê âåëèêîìó ïîýòó, ïðîçàèêó, äðàìàòóðãó è êðèòèêó Äæîðäæó Ìóðó, êîòîðûé óòâåðæäàë, ÷òî ñâîèì çäîðîâüåì è äîëãîëåòèåì îí îáÿçàí òîìó, ÷òî íè ðàçó íå ïðèêîñíóëñÿ íè ê ñèãàðåòå, íè ê ðþìêå, íè ê æåíùèíå, ïîêà åìó íå ñòóêíóëî äåñÿòü ëåò. ß, êàê óæå ãîâîðèë, ïðîäåðæàëñÿ äî ïÿòíàäöàòè. Íî øóòêè â ñòîðîíó, ïîãîâîðèì ñåðüåçíî. Íèêòî ëó÷øå ñàìîãî êóðÿùåãî íå çíàåò, ÷òî êóðèòü âðåäíî. Îäûøêà, ïðîïàäè îíà ïðîïàäîì, âå÷íî æåëòûå ïàëüöû è çóáû - íè îäèí Áëåíäàìåíò íå ïîìîãàåò, â ìàøèíå âñåãäà ìóòíî-æåëòûé íàëåò íà ñòåêëàõ... Êîðî÷å – ÊÓÐÈÒÜ ÏËÎÕÎ! Íå âåðèòå - ïî÷èòàéòå âñå ýòè óæàñàþùèå íàäïèñè-ñòðàøèëêè íà ïà÷êàõ ñèãàðåò. ×òî, íå ÷èòàåòå? À ÷òî, åñòü èäèîòû, êîòîðûå ÷èòàþò? Íåêóðÿùèå íå ïîêóïàþò ñèãàðåò, à êóðÿùèå ïîäîáíûìè ãëóïîñòÿìè íå çàìîðà÷èâàþòñÿ... Õîòÿ áû òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ïóãàþ-
ùèå íàäïèñè íà ïà÷êàõ ñ ñèãàðåòàìè âðåäÿò çäîðîâüþ â äåñÿòêè ðàç áîëüøå, ÷åì ñàìè ñèãàðåòû. Ýòî ìîæåò ïîäòâåðäèòü ëþáîé êâàëèôèöèðîâàííûé ÷åñòíûé ïñèõîëîã. ×èñòîå ÍËÏ – íåéðî-ëèãâèñòè÷åñêîå ïðîãðàìèðîâàíèå. Ñëîãàí ïðî ñìåðòü («Smoking kills!») íàñëàèâàåòñÿ íà íàøå ïîäñîçíàíèå è äåéñòâóåò êàê áîìáà çàìåäëåííîãî äåéñòâèÿ. Ïðîãðàìèðîâàíèå íà áîëåçíü. ×òî îñîáåííî èíòåðåñíî, ñàìè «òâîðèòåëè» ïîäîáíûõ íàêëååê ïðåêðàñíî çíàþò, ÷òî êóðåíèå ñàìî ïî ñåáå íå óáèâàåò. Òî÷íî òàêæå, êàê íå óáèâàåò íè ÷àé, íè êîôå, íè ñîëü («áåëàÿ ñìåðòü»), íè ñàõàð («ñëàäêàÿ ñìåðòü»)... Íåò, ðàçóìååòñÿ, åñëè ñðàçó âëèòü â ñåáÿ ëèòðîâ 5 êîôå èëè ÷àÿ, ñëîïàòü ïà÷êó ñîëè èëè ñàõàðà, òî íèêàêîé àìáóëàíñ íå ïîìîæåò. Íî êòî âèäåë óñòðàøàþùèå íàêëåéêè íà ïà÷êàõ ñîëè, ñàõàðà, êîôå ÷àÿ, ËÅÊÀÐÑÒÂ, íàêîíåö? Ñêîëüêî ëþäåé ïîêîí÷èëî c ñîáîé ïðè ïîìîùüþ àïòå÷íûõ ïðåïàðàòîâ, ïðèíÿòûõ áåç ðàçáîðà è ìåðû? ß óæå ìîë÷ó ïðî àâòîìîáèëè... Ñêîëüêî ëþäåé ãèáíóò ïîä êîëåñàìè àâòîìîáèëÿ? È íèêàêèõ íàêëååê: «Àâòîìîáèëü óáèâàåò!» Òàê ïî÷åìó æå ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ, ïî÷òè âî âñåõ öèâèëèçîâàííûõ ñòðàíàõ ââîäÿòñÿ äðàêîíîâñêèå çàêîíû èìåííî ïðîòèâ êóðÿùèõ? Íåóæåëè ïðàâèòåëüñòâà è çàêîíîäàòåëè ýòèõ ñòðàí ñ óòðà äî íî÷è òîëüêî è äóìàþò î çäîðîâüå àêòèâ-
íûõ è ïàññèâíûõ êóðèëüùèêîâ? È ñ ÷åãî ýòî âîò òàê, âäðóã, àíòèêóðèòåëüíàÿ èñòåðèÿ çàõâàòèëà ïîëìèðà? Ñ ïòè÷üèì è ñâèíûì ãðèïïîì, ñ êîðîâüèì áåøåíñòâîì ïîøóìåëè, çàðàáîòàëè ìèëëèàðäû íà ïðèâèâêàõ è... òèøèíà. Ñ àòèïè÷íîé ïíåâìîíèåé – òî æå ñàìîå, à ñ êóðÿùèìè – íè ôèãà! Ñ êàæäûì äíåì ÷òî-òî íîâîå: íîâûé çàïðåò, îãðàíè÷åíèÿ, øòðàôû... Íà÷àëîñü, åñëè ïîìíèòå, ïî÷òè ëîãè÷íî: áîëüíèöû è äåòñêèå ó÷åðåæäåíèÿ – «No smoking area». Ïîíÿòíî, ÷òîáû äåòè íå îáåçúÿíè÷àëè, ïîäðàæàÿ âçðîñëûì, à áîëüíûì... Íå â ïàëàòå æå êóðèòü? À âûéòè ïîêóðèòü – íå âñå áîëüíûå è õîäèòü-òî ìîãóò... Äàëüøå – áîëüøå. Íà ðàáî÷èõ ìåñòàõ – ÍÈ-ÍÈ! Äàæå åñëè ðàáîòà íîñèò òâîð÷åñêèé õàðàêòåð: õóäîæíèêè òàì âñÿêèå, äèçàéíåðû, ðåæèññåðû, îïÿòü æå, æóðíàëèñòû... Âîò ÿ, íàïðèìåð, ïîêà íàïèøó ýòó ñòàòüþ, ïîëïà÷êè òî÷íî ïóùó â äûì... Äåòåé ó ìåíÿ äîìà íåò, æåíà òîæå êóðèò, êîò ïðèâûê óæå, äàæå ñ êîëåí íå ñëåçàåò, âåíòèëÿöèÿ ðàáîòàåò, îêíî îòêðûòî... Íî... ß æèâó íà âòîðîì ýòàæå, à ñîñåäêà ñ ØÅÑÒÎÃÎ ãîâîðèò, ÷òî çàäûõàåòñÿ îò ìîåãî äûìà... Ãîâîðÿò, ÷òî è äîìà ñêîðî çàïðåòÿò! À ñîñåäåé îáÿæóò äîíîñèòü íà êóðÿùèõ. Êàê â Àíãëèè, ãäå åùå â 2005 ãîäó ìèíèñòð çäðàâîîõðàíåíèÿ Êàðîëèí Ôëèíò ïðèçâàëà àíãëè÷àí äîíîñèòü íà òåõ, êòî êóðèò â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ. Îíà çàÿâèëà, ÷òî ïîìîùü èíôîðìàòîðîâ èç ÷èñëà ãðàæäàí ìîæåò îêàçàòüñÿ ÷ðåçâû÷àéíî ýôôåêòèâíîé: ÷åëîâåê ïîáîèòñÿ çàêóðèòü, çíàÿ, ÷òî ëþáîé ïðèñóòñòâóþùèé ìîæåò íà íåãî äîíåñòè. Èíòåðåñíî, æèâè ýòà Êàðîëèí Ôëèíò ïðè Óèíñòîíå ×åð÷èëå, îíà áû ëè÷íî íà íåãî äîíåñëà? ×åð÷èëü-òî íå ñêðûâàë, ÷òî êóðèò... «ß ìíîãî ïüþ, ÿ ìàëî ñïëþ, è ÿ êóðþ îäíó ñèãàðó çà äðóãîé, ïîýòîìó ÿ íà äâåñòè ïðîöåíòîâ â ôîðìå». Èñòîðè÷åñêèé, òàê ñêàçàòü, ôàêò. Íó, è ïðàâèëüíî! Âñå øòðàôû - äîõîä â áþäæåò! Âîò ó íàñ, â Íüþ-Éîðêå, ãîðîäñêèå ïàðêè è ïëîùàäè, óëèöû, ïëÿæè è ëåñîïàðêîâûå çîíû, êàê óòâåðæäàåò Áëóìáåðã, ïðîêóðåíû äî íåâîçìîæíîñòè. Ïîýòîìó óæå ãîä êàê çàïðåòèëè êó-
ðèòü â ýòèõ ìåñòàõ. Õîäÿò óïîðíûå ñëóõè, ÷òî îí íàìåðåí – äëÿ íàøåãî îáùåãî áëàãà – ïîñëåäîâàòü ïðèìåðó ìýðèè êàëèôîðíèéñêîãî ãîðîäà Êàëàáàñàñ, êîòîðàÿ ÇÀÏÐÅÒÈËÀ êóðèëüùèêó äûìèòü â ðàäèóñå 15 ìåòðîâ îò ëþáîãî íåêóðÿùåãî ÷åëîâåêà. Øòðàô – 500 áàêñîâ! Òåïåðü òàì êóðÿùèé íàðîä, âèäèìî, ñ ðóëåòêîé õîäèò...
×òî êàñàåòñÿ ïàññèâíîãî êóðåíèÿ, òî èìååòñÿ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ ñåðüåçíîå íàó÷íîå èññëåäîâàíèå øâåäñêîãî ó÷åíîãî Ðîáåðòà Íèëüññîíà, êîòîðîå ïîêàçàëî: ðåãóëÿðíîå ïàññèâíîå âäûõàíèå òàáà÷íîãî äûìà â òå÷åíèå íåäåëè ðàâíî âñåãî ëèøü îäíîé âûêóðåííîé ñèãàðåòå. À òàêîå ìèçåðíîå êîëè÷åñòâî íèêîòèíà íå âðåäèò. Ïîíÿòíî, ÷òî àíòèòàáà÷íàÿ ïîëèòèêà ñèëüíûõ ìèðà ñåãî âñÿ÷åñêè çàìàë÷èâàåò åãî èññëåäîâàíèÿ. Èáî ïîìåøàëî áû è äàëüøå äåðæàòü ëþäåé â ñòðàõå ïåðåä ïàññèâíûì êóðåíèåì. È ôîðìèðîâàòü îáùåñòâåííîå ìíåíèå, ÷òî «êóðÿùèå óáèâàþò íå êóðÿùèõ». Îòñþäà è êîñìè÷åñêîå ïîâûøåíèå àêöèçîâ íà ñèãàðåòû, äðàêîíîâñêèå øòðàôû, ïðîäàæè áåñïîëåçíûõ «íèêîòèíîâûõ ïëàñòûðåé» è... èììèòàöèÿ çàáîòû î çäîðîâüå íàñåëåíèÿ...
Íî, ñîãëàñèòåñü, íå ìîæåò æå áûòü òàêîãî, ÷òî ïðàâèòåëüñòâà ÄÅÑßÒÊΠñòðàí ïðîñòî òàê, «íà ðîâíîì ìåñòå», âäðóã îçàáîòèëèñü çàïðåòîì êóðåíèÿ. Íó, ïóñòü íå ñîâñåì çàïðåòîì, à ñåðüåçíûì îãðàíè÷åíèåì, ïî÷òè ïðåñëåäîâàíèåì êóðÿùåé ÷àñòè íàñåëåíèÿ. Íà ãðàíè, ñîãëàñèòåñü, äèñêðèìèíàöèè...
Àíòèòàáà÷íàÿ ïðîïàãàíäà â ÑØÀ ïåðåøëà âñå ãðàíèöû. Ïðè ýòîì ó ïîêîëåíèÿ 50-60 ã. ðîæäåíèÿ, êîãäà êóðèëè ïî÷òè âñå, îæèäàåòñÿ ðåêîðäíàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè, à ó íûíåøíåãî - çíà÷èòåëüíî íèæå... Ýòî íå «àãèòàöèÿ», ýòî ôàêò àìåðèêàíñêîé ñòàòèñòèêè è... êîøìàð ïåíñèîííîãî ôîíäà. ×ÀÑÒÜ ÂÒÎÐÀß Ìíîãèå ñëûøàëè è î êàâêàçñêîì äîëãîëåòèè, è î òîì, ÷òî ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅ êàâêàçñêèå (ðàâíî êàê è êóáèíñêèå, ÿïîíñêèå è äð.) äîëãîæèòåëè êóðèëè äî ñàìîé ñìåðòè, êîòîðàÿ íàñòóïàëà ÏÎÑËÅ ñòîëåòíèõ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
29
• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • þáèëååâ. ß áû ìîã ïðèâåñòè ñîòíè èìåí ëþäåé ïåðåøàãíóâøèõ ñòîëåòíèé ðóáåæ ñ ñèãàðåòîé (òðóáêîé) â çóáàõ, ñ áîêàëîì âèíà â îäíîé ðóêå è ÷àøêîé êðåïêîãî êîôå â äðóãîé. Ìîã áû, òîëüêî ëèìèò ìåñòà â ãàçåòå íå ïîçâîëÿåò. Íî îäíî èìÿ, ïðèâåäó îáÿçàòåëüíî - Õàâüåð Ïåðåéðà. Æèòåëü Êîëóìáèè, ïðîæèë 169 ëåò.  ÷åñòü åãî äîëãîæèòåëüñòâà âëàñòè ðåøèëè âûïóñòèòü ïî÷òîâóþ ìàðêó. Êîãäà ñïðîñèëè åãî ñîãëàñèÿ íà âûïóñê ìàðêè, Ïåðåéðà ñêàçàë, ÷òî îí íå ïðîòèâ, òîëüêî âíèçó ìàðêè ïóñòü íàïèøóò: «È ïüþ, è êóðþ». Òàê, ìîæåò, èìåííî â ýòîì, â ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè êóðÿùèõ, ñîáàêà çàðûòà? Ïîòîìó ÷òî êóðÿùèå ëþäè äîëüøå æèâóò è èì íóæíî ïëàòèòü ïåíñèþ, êîòîðóþ íå íóæíî áóäåò ïëàòèòü â ñëó÷àå, åñëè ÷åëîâåê, äîñòèãíóâ ïåíñèîííîãî âîçðàñòà, è, ÷óòü ïåðåñòóïèâ çà íåãî, âîñïîëüçóåòñÿ óñëóãàìè ïîõîðîííûõ äîìîâ... Íè ïðî íàñ áóäü ñêàçàíî... Ïàðîäîêñàëüíîå óòâåðæäåíèå, íå òàê ëè? À êàê æå óòâåðæäåíèå, ÷òî ÍÅêóðÿùèå è æèâóò äîëüøå, è áîëååþò ðåæå è, âîîáùå «êóðèòü – çäîðîâüþ âðåäèòü»... Êàê æå ýíôèçåìû ëåãêèõ, ïðîâîöèðîâàíèå îíêîëîãèè, ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå ïðîáëåìû, ãèïåðòîíèÿ, èìïîòåíöèÿ è ïðî÷èå ÌÍÎÃÎ ÄÅÑßÒÈËÅÒÍÈÅ óòâåðæäåíèÿ?.. À ÷òî äóìàþò ó÷åíûå ïî ïîâîäó ýòîãî ôåíîìåíà, ñòàâÿùåì ïîä ñîìíåíèå óòâåðæäåíèå î ðàííåé ñìåðòè êóðèëüùèêîâ? (Çàðàíåå ïðèíîøó èçâèíåíèå çà íàó÷íî-çàíóäëèâûé àáçàö...) Íå òàê äàâíî ó÷åíûì óäàëîñü íàéòè îäíî èç îáúÿñíåíèé ýòîãî ôåíîìåíà. Îêàçûâàåòñÿ, äåëî â êîëè÷åñòâå ãîðìîíà DHEAS (äåãèäðîýïèàíäðîñòåðîíñóëüôàò) - èñòî÷íèê àíäðîãåíîâ è ýñòðîãåíîâ, âûðàáàòûâàåìîãî íàäïî÷å÷íèêàìè è ïîçâîëÿþùåãî çàÿäëûì êóðèëüùèêàì æèòü äîëüøå äðóãèõ. Ëèç Ìàçàò è åå êîëëåãè èç óíèâåðñèòåòà â Áîðäî ïðîòåñòèðîâàëè óðîâåíü DHEAS ó 2900 øåñòèäåñÿòèëåòíèõ ëþäåé, à çàòåì ïîâòîðèëè òåñò ÷åðåç 8 ëåò. Îêàçàëîñü, ÷òî ó ìóæ÷èí-êóðèëüùèêîâ ñ äåôèöèòîì DHEAS
âåðîÿòíîñòü óìåðåòü â òå÷åíèå 8 ëåò áûëà âäâîå âûøå, ÷åì ó ìóæ÷èí-êóðèëüùèêîâ ñ âûñîêèì óðîâíåì DHEAS. Íåêóðÿùèå ìóæ÷èíû ñ òàêèì æå íèçêèì óðîâíåì DHEAS æèâóò òàê æå äîëãî, êàê ìóæ÷èíû-êóðèëüùèêè ñ âûñîêèì óðîâíåì DHEAS. Ó æåíùèí òàêîé çàêîíîìåðíîñòè âûÿâëåíî íå áûëî. Âûÿñíèëîñü, ÷òî DHEAS îòâå÷àåò çà íîðìàëüíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå ñåðäöà è êðîâîîáðàùåíèÿ. Ñ âîçðàñòîì óðîâåíü DHEAS ïàäàåò. ß íå âðà÷. È íå ìîãó óòâåðæäàòü, ÷òî èññëåäîâàíèÿ Ëèç Ìàçàò è åå êîëëåã – èñòèíà â ïîñëåäíåé èíñòàíöèè. Íî ÿ, êàê ãîâîðÿò æóðíàëèñòû, «â òåìå». È çíàþ î âðåäå êóðåíèÿ áîëüøå îáû÷íîãî îáûâàòåëÿ. Çíàþ, ÷òî ó÷åíûå äàâíî óòâåðæäàþò, ÷òî íèêîòèí îêàçûâàåò ñòèìóëèðóþùåå âîçäåéñòâèå íà ãîëîâíîé ìîçã, óëó÷øàÿ ïàìÿòü è êà÷åñòâî îáðàáîòêè èíôîðìàöèè. Ó÷åíûå äàâíî çíàþò, ÷òî ó êóðèëüùèêîâ ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ áîëåçíè Ïàðêèíñîíà è áîëåçíè Àëüöãåéìåðà íà 70% ìåíüøå, ÷åì ó íåêóðÿùèõ. Àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå óòâåðæäàþò, ÷òî êóðèëüùèêè íàìíîãî ðåæå íåêóðÿùèõ ñòðàäàþò îò àëëåðãèè, ÿçâåííîãî ñòîìàòèòà è ÿçâåííîãî êîëèòàêîæíûõ çàáîëåâàíèé è ò.ä. ×èòàë î òîì, ÷òî, èçó÷àÿ ïðîáëåìàòèêó ðàêîâûõ îïóõîëåé ó æåíùèí, ó÷åíûå èç Äàðòìóíäñêîãî êîëëåäæà (Ãàíîâåð, øòàò Íüþ–Õýìïøèð) îáíàðóæèëè, ÷òî ó íåêîòîðûõ æåíùèí, íàõîäÿùèõñÿ â ãðóïïå ïðàêòè÷åñêè 100% ðèñêà ðàçâèòèÿ ôèáðîìàòîçà è ðàêà ýíäîìåòðèÿ, áîëåçíü, òåì íå ìåíåå, íå ðàçâèâàëàñü. Êàêîâî æå áûëî óäèâëåíèå èññëåäîâàòåëåé, êîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî âñå ýòè æåíùèíû — êóðèëüùèöû ñ ñîëèäíûì ñòàæåì. ß åùå çàñòàë òî âðåìÿ, êîãäà â ñàìîì öåíòðå Ìàíõåòòýíà âèñåëà ðåêëàìà «Ìàëüáîðî» -äûìÿùåãî ãèãàíòñêîãî êîâáîÿ â øëÿïå, à Àìåðèêà íàçûâàëà ñåáÿ «Ñòðàíîé Ìàëüáîðî». Íèêàêèõ çàïðåòîâ è îãðàíè÷åíèé íà êóðåíèå åùå íå áûëî, à ïà÷êà ñèãàðåò ñòîèëà $ 1.50. Òåì íå ìåíåå ðàêîâûõ è ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé â Àìåðèêå òîãäà áûëî â äåñÿòêè ðàç ìåíüøå, ÷åì ñåãîäíÿ. Íå
âåðèòå? Ïîñìîòðèòå ñòàòèñòèêó Äåïàðòàìåíòà Çäðàâîîõðàíåíèÿ ÑØÀ. Ó òåõ ÷èòàòåëåé, ó êîãî õâàòèëî òåðïåíèÿ ïðî÷åñòü ýòó ñòàòüþ äî êîíöà, ìîæåò ñëîæèòüñÿ ÎØÈÁÎ×ÍÎÅ ÌÍÅÍÈÅ, ÷òî ÿ îòðèöàþ âðåäíîñòü êóðåíèÿ âîîáùå. Ïîýòîìó êàê êóðèëüùèê ñ áîëåå ÷åì ïÿòèäåñÿòèëåòíèì ñòàæåì ïîâòîðÿþ è íå óñòàíó ïîâòîðÿòü, ÷òî ÊÓÐÈÒÜ ÂÐÅÄÍÎ ÄËß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÇÄÎÐÎÂÜß! Ïðîñòî ïîñìîòðèòå íà ôèëüòð îäíîé òîëüêî âûêóðåííîé ñèãàðåòû. ×åðíîæåëòûé... ß âèäåë íà ïëàêàòàõ â ìåäèöèíñêèõ îôèñàõ ëåãêèå àêòèâíîãî êóðèëüùèêà, ÓÆÀÑ! (Õîòÿ íèêîãäà è íèãäå íå âèäåë ëåãêèõ ÏÀÑÑÈÂÍÎÃÎ êóðèëüùèêà...) ß âåðþ âðà÷àì! Âåðþ, ÷òî ñîëü, ñàõàð, æèðíàÿ, îñòðàÿ, ïðÿííàÿ ïèùà âðåäíà. Âåðþ, ÷òî âðåäíî íàõîäèòñÿ íà ñîëíöå, íà ñêâîçíÿêå, ïîä äîæäåì, ïèòü íåî÷èùåííóþ âîäó èç ïîä êðàíà è ãîðñòÿìè ãëîòàòü ëåêàðñòâà. ß âåðþ ó÷åíûì! Âåðþ èññëåäîâàòåëÿì ìåäèöèíñêîé êàôåäðû Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà (!) êîòîðûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî áîëåå 200 èç êàæäûõ 1000 ãîñïèòàëèçèðîâàííûõ áîëüíûõ ïðèíèìàþò ìåäèêàìåíòû òîëüêî âî âðåä ñåáå. Âåðþ èññëåäîâàíèþ, îïóáëèêîâàííîìó â Journal of the American Medical Society, ÷òî ëåêàðñòâåííàÿ áîëåçíü ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé ñìåðòè îêîëî 100 000 ÷åëîâåê è ïðè÷èíîé ïîÿâëåíèÿ ðàçëè÷íûõ òÿæåëûõ çàáîëåâàíèé ó 2.2 ìèëëèîíà ÷åëîâåê â ãîä. Âåðþ, ÷òî 29% áîëüíûõ àìåðèêàíöåâ ïîêóïàþò ëåêàðñòâà, ñîâåðøåííî èì íå ïîäõîäÿùèå, à 60% âûïèñûâàåìûõ ïðåïàðàòîâ ïàöèåíòàì â äåéñòâèòåëüíîñòè íå íóæíû. ß ÂÎ ÂÑÅ ÂÅÐÞ! Íî, áîëüøå âñåãî âåðþ â òîðæåñòâî çäðàâîãî ñìûñëà, â òî, ÷òî âëàñòü èìóùèå èìåþò êðîìå âëàñòè åùå è ðàçóì. È ðàçóì íå ïîçâîëèò èì ïîñëåäîâàòü èñòîðè÷åñêîìó ïðèìåðó Ñîáîðíîãî óëîæåíèÿ 1649 ãîäà: «...Êòî ðóññêèå ëþäè èëè èíîçåìöû òàáàê ó÷íóò äåðæàòü èëè òàáàêîì ó÷íóò òîðãîâàòü, òåì… ÷èíèòü íàêàçàíèå áåç ïîùàäû, ïîä ñìåðòíîþ êàçíåþ!»
Êîìèññàð Äåïàðòàìåíòà èñïîëíåíèÿ íàêàçàíèé (DOC) Äîðà Øèðèðî
Íîâàÿ ïðîãðàììà Áëóìáåðãà ïî áîðüáå ñ ðåöèäèâèñòàìè Ìýð Íüþ-Éîðêà Ìàéêë Áëóìáåðã è êîìèññàð Äåïàðòàìåíòà èñïîëíåíèÿ íàêàçàíèé (DOC) Äîðà Øèðèðî àíîíñèðîâàëè íîâóþ ïðîãðàììó ïî áîðüáå ñ ìîëîäûìè ïðåñòóïíèêàìè-ðåöèäèâèñòàìè Individualized Correction Achievement Network. Ïðîãðàììà ñòàëà ÷àñòüþ ìàñøòàáíîãî øòàòíîãî ïðîåêòà ïî ñíèæåíèþ êîëè÷åñòâà ïðåñòóïëåíèé è çàêëþ÷¸ííûõ, ñòàðòîâàâøåãî â 2001 ãîäó. Ñ òîãî âðåìåíè, êîåê â òþðüìàõ Áîëüøîãî ßáëîêà ñòàëî ìåíüøå íà 32%, îäíàêî îáùåå ÷èñëî çàêëþ÷¸ííûõ â ñòðàíå âûðîñëî íà 5%. «Íàøè íîâàòîðñêèå èíèöèàòèâû äîëæíû ïîñëóæèòü ïðèìåðîì äëÿ äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ãîðîäîâ, - îòìåòèë Áëóìáåðã. – Ìû ïðèëàãàåì âñå óñèëèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû çàêëþ÷¸ííûå áûñòðî íàõîäèëè ðàáîòó è âîçâðàùàëèñü ê íîðìàëüíîé çàêîíîïîñëóøíîé æèçíè. Îñòóïèâøèåñÿ îäèí ðàç ëþäè íå äîëæíû âîçâðàùàòüñÿ â òþðüìû âíîâü». Çàìåñòèòåëü ìýðà ïî âîïðîñàì çäðàâîîõðàíåíèÿ è ñîöèàëüíîãî ñåðâèñà Ëèíäà Ãèááñ äîáàâèëà, ÷òî îò íîâîé ïðîãðàììû âûèãðàþò ÷¸ðíûå è ëàòèíîñ, íàõîäÿ-
ùèåñÿ â òþðüìàõ. Îíè ãîðàçäî ÷àùå áåëûõ, àçèàòîâ è êîðåííûõ èíäåéöåâ ñîâåðøàþò ïðåñòóïëåíèÿ ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ. Èìåííî ÷¸ðíûì è ëàòèíîñ, ïî ìíåíèþ Ãèááñ, äî íåäàâíåãî âðåìåíè îêàçûâàëîñü ìåíüøå âñåãî ïîääåðæêè. Ñîãëàñíî ïðîãíîçàì, ïðîãðàììà Individualized Correction Achievement Network ïîìîæåò ñîêðàòèòü êîëè÷åñòâî ðåöèäèâîâ íà 10%. Ñóòü ïðîãðàììû çàêëþ÷àåòñÿ â ïîñòîÿííîì êîíòðîëå íàä çàêëþ÷¸ííûìè è âñåñòîðîííåé ïîääåðæêå. Ïðåñòóïíèêàì ïîìîãóò íå òîëüêî àäàïòèðîâàòüñÿ â îáùåñòâå, íî è ïîëó÷èòü îáðàçîâàíèå, òðóäîóñòðîèòüñÿ, íàéòè íîâûõ çàêîíîïîñëóøíûõ äðóçåé. Ïîìèìî DOC â ïðîãðàììå ïðèìóò ó÷àñòèå îðãàíèçàöèè Fortune Society è Osborne Association, êîòîðûå èìåþò ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ñ çàêëþ÷¸ííûìè. Íà ïðåçåíòàöèè íîâîé ïðîãðàììû Áëóìáåðã âûñîêî îöåíèë äåÿòåëüíîñòü ñîòðóäíèêîâ DOC, êîòîðûå åæåäíåâíî îõðàíÿþò 12 òûñÿ÷ çàêëþ÷¸ííûõ â äåñÿòè ãîðîäñêèõ òþðüìàõ (ñàìàÿ êðóïíàÿ – Ðèêåðñ-Àéëåíä).  ðÿäàõ DOC ñåãîäíÿ ðàáîòàåò 8,850 îôèöåðîâ â ôîðìå è 1,700 ãðàæäàíñêèõ ëèö.
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
îïûòíûé àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Ðýêåò Îòìûâàíèå äåíåã • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ
30
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ •
Íîâûé ñòàðûé íàëîã óäàðèë ïî áåäíûì è ïî ìàãàçèíàì ãèè, îæèäàÿ, ÷òî äåíåã ó èõ êëèåíòîâ ñòàíåò íàìíîãî ìåíüøå. Ñîãëàñíî îïðîñó îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, ïðîâåäåííîìó îðãàíèçàöèåé National Retail Federation (NRF), âîçâðàùåíèå «payroll tax» çàñòàâèë 46% ïîêóïàòåëåé óðåçàòü ñâîé ñåìåéíûé áþäæåò. Âîïðåêè ðàñïðîñòðàíåííîìó è àêòèâíî ïîääåðæèâàåìîìó ïðåññîé ìíåíèþ, ëþáûå íàëîãè â ïåðâóþ î÷åðåäü áüþò ïî áåäíûì è ïî ñðåäíåìó êëàññó. Ýòî ñëó÷èëîñü è ñ íàëîãîì íà ëè÷íûå äîõîäû (payroll tax), êîòîðûé ñíîâà âñòóïèë â äåéñòâèå è â ýòîì ãîäó ëèøèò ìèëëèîíû àìåðèêàíñêèõ ñåìåé ïðèìåðíî $110 ìèëëèàðäîâ ñâîáîäíûõ ñðåäñòâ. Wal-Mart è äðóãèå ðèòåéëåðû, áîëüøàÿ äîëÿ ïîêóïàòåëåé êîòîðûõ – ýòî ñåìüè ñðåäíåãî è íèçêîãî äîñòàòêà, â ýêñòðåííîì ïîðÿäêå ïåðåäåëûâàþò ôèíàíñîâûå ïðîãíîçû è ìåíÿþò ìàðêåòèíãîâûå ñòðàòå-
Ñîãëàñíî îôèöèàëüíûì äàííûì, ðåãðåññèâíûé (óìåíüøàþùèéñÿ ñ ðîñòîì äîõîäîâ) íàëîã ôàêòè÷åñêè çàòðîíåò òîëüêî òå ñåìüè, ÷üè äîõîäû ñîñòàâëÿþò ìåíåå $113,000 â ãîä. Òå, êòî çàðàáàòûâàåò $75,000 â ãîä, áóäåò îòäàâàòü êàçíå íà $125 â ìåñÿö áîëüøå, ÷åì ðàíåå. Ïî ïðèêèäêàì ýêîíîìèñòîâ, â ìàñøòàáàõ ñòðàíû ýòî îçíà÷àåò, ÷òî àìåðèêàíöû áóäóò òðàòèòü â ìàãàçèíàõ, íà çàïðàâêàõ è â ðåñòîðàíàõ íà $110 ìèëëèàðäîâ ìåíüøå. Òàêèì îáðàçîì, ðîçíè÷íûå ñåòè è ìíîãî÷èñëåííûå ÷àñòíûå áèçíåñû íåäîïîëó÷àò $110 ìëðä. – ýòè äåíüãè íå îêàæóòñÿ â îáîðîòå è íå ïîìîãóò óëó÷øèòü ýêîíîìè÷åñêóþ ñèòóàöèþ...
Ãëàâà Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) Àëåõàíäðî Ìàéîðêàñ ðàññêàçàë, ÷òî áîëüøèíñòâî ðàáîòîäàòåëåé âûñîêî îöåíèëè áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó E-Verify, êîòîðàÿ ïîìîãàåò ïðîâåðèòü ëè÷íîñòü êàæäîãî ïîòåíöèàëüíîãî ñîòðóäíèêà.  ðåçóëüòàòå îïðîñà 1,300 ó÷àñòíèêîâ ïðîãðàììû, èíäåêñ óäîâëåòâîð¸ííîñòè êëèåíòîâ (American Customer Satisfaction Index – ACSI) ñîñòàâèë 86 áàëëîâ ïî 100-áàëëüíîé øêàëå. «Ìû ãîðäèìñÿ äîñòèæåíèÿìè E-Verify, - îòìåòèë Ìàéîðêàñ. – Íàøå ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ìàëûìè áèçíåñàìè âûøëî íà ïðèíöèïèàëüíî íîâûé óðîâåíü. Íàïîìíþ, ÷òî ãëàâíàÿ öåëü ïðîãðàììû – ñäåëàòü íàøè ãîðîäà è øòàòû ìàêñèìàëüíî çàùèù¸ííûìè îò ìîøåííè÷åñòâ ñ òðóäîâûìè, èììèãðàöèîííûìè è íàëîãîâûìè çàêîíàìè».  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñèñòåìà E-Verify èñïîëüçóåòñÿ â 432 òûñÿ÷àõ áèçíåñîâ. Åæåíåäåëüíî ÷åðåç íå¸ ïðîõîäèò 1,500 íîâûõ ñîòðóäíèêîâ. Ðàáîòàåò ñèñòåìà ñëåäóþùèì îáðàçîì: ðàáîòîäàòåëü ââîäèò â êîìïüþòåð èìÿ, ôàìèëèþ è íîìåð Social Security ïîòåíöèàëüíîãî
Àãåíòû ICE ïðîäîëæàþò èçó÷àòü «ìåäîâóþ àôåðó âåêà» Ñîòðóäíèêè Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE) ïðîäîëæàþò èçó÷àòü îäíó èç êðóïíåéøèõ àôåð â ñôåðå èìïîðòà òîâàðîâ, î êîòîðîé âïåðâûå ñòàëî èçâåñòíî â èþíå 2011 ãîäà. Òîãäà ñëåäîâàòåëè óñòàíîâèëè, ÷òî ïðîäàâöû ì¸äà èç Êèòàÿ
óêëîíèëèñü îò àíòèäåìïèíãîâûõ ïîøëèí íà ñóììó $180 ìèëëèîíîâ. Âûÿñíèëîñü, ÷òî îíè ïðîäàâàëè òîâàð ïîïóëÿðíûì êîìïàíèÿì Honey Holding (Áýéòàóí, Òåõàñ) è Groeb Farms (Îíñòåä, Ìè÷èãàí) ïî íèçêèì öåíàì, à êîìïàíèè ðàçëèâàëè ì¸ä â ñòàíäàðòíûå áàíêè è óïàêîâêè ñ íàäïèñÿìè
Made in USA. Òåïåðü áèçíåñàì-çàãîâîðùèêàì ïðèä¸òñÿ çàïëàòèòü øòðàô â ðàçìåðå $3 ìèëëèîíîâ. «Îðãàíèçàòîðû ìîøåííè÷åñòâà ëèøèëè àìåðèêàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, - îòìåòèë Äàíèýë Ðýãñäåéë, îäèí èç çàìåñòèòåëåé ðó-
Ðàáîòîäàòåëè óäîâëåòâîðåíû ïðîãðàììîé E-Verify ñîòðóäíèêà è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïîëó÷àåò îòâåò, ÿâëÿþòñÿ ëè äàííûå ïîäëèííûìè. Åñëè ðàáîòíèê ïîïûòàëñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ ÷óæèì íîìåðîì ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ èëè âûäàòü ñåáÿ çà äðóãîãî ÷åëîâåêà, òî E-Verify ýòî î÷åíü áûñòðî ðàñïîçíàåò. Èäåíòèôèöèðóåò ñèñòåìà è íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, êîòîðûå ïî çàêîíó íå èìåþò ïðàâà òðóäèòüñÿ íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ðàçðàáîòêà E-Verify íà÷àëàñü â ñåðåäèíå 90õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà. Ïåðâàÿ ïèëîòíàÿ ïðîãðàììà âûøëà â 1997 ãîäó. Ïðàâèòåëüñòâåííûå äåïàðòàìåíòû íà÷àëè èñïîëüçîâàòü ñèñòåìó â
êîâîäèòåëÿ ICE Äæîíà Ìîðòîíà. – Èç-çà ïðåñòóïíîãî ñãîâîðà ïîñòðàäàëè çàêîíîïîñëóøíûå èìïîðò¸ðû è íàøà ìåäîâàÿ ïðîìûøëåííîñòü. Ìû ïðîäîëæàåì äåëàòü âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû àíòèäåìïèíãîâûå çàêîíû ðàáîòàëè». Íàïîìíèì, ÷òî Äåïàðòàìåíò òîðãîâëè (Commerce Department) ââ¸ë àíòèäåìïèíãîâûå ïîøëèíû íà èíîñòðàííûé ì¸ä â äåêàáðå 2001 ãîäà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ îíà ñîñòàâëÿåò $2,63 çà êèëî-
2007 ãîäó, à ÷àñòíûå áèçíåñû äâà ãîäà ñïóñòÿ. Ñîãëàñíî äàííûì Öåíòðà èììèãðàöèîííûõ èññëåäîâàíèé (Center for Immigration Studies), ïðîãðàììà îøèáàåòñÿ ëèøü â 0.05% ñëó÷àåâ. Åäèíñòâåííûé ìèíóñ ïðîãðàììû çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ìíîãèå íåëåãàëüíûå èììèãðàíòû ðàáîòàþò çà íàëè÷íûå äåíüãè áåç îôèöèàëüíîãî îôîðìëåíèÿ íà ðàáîòó. E-Verify ÷àñòî èãíîðèðóåòñÿ ôåðìåðàìè, âëàäåëüöàìè ðåñòîðàíîâ è ñòðîèòåëüíûõ êîìïàíèé. Ñëåäîâàòåëüíî, çàïðåòèòü âñåì íåëåãàëàì ðàáîòàòü íà òåððèòîðèè Àìåðèêè ïðîãðàììà íå ìîæåò. ãðàìì ïëþñ ñòàíäàðòíàÿ ïëàòà â ðàçìåðå îäíîãî öåíòà çà êàæäûé ôóíò (honey assessment fee) ïðîäóêòà. Ïåðâóþ ìåäîâóþ àôåðó ñïåöñëóæáû ðàñêðûëè â 2008 ãîäó. Òîãäà ìîøåííèêè ïðîâåçëè â Øòàòû 3,000 áîëüøèõ öèñòåðí ñ ì¸äîì, ñýêîíîìèâ íà ïîøëèíàõ $80 ìèëëèîíîâ. Àãåíòû ICE äàæå íå ïîäîçðåâàëè, ÷òî ñïóñòÿ òðè ãîäà èì ïðèä¸òñÿ ñòîëêíóòüñÿ ñ àíàëîãè÷íîé àôåðîé, íî óæå íà $180 ìèëëèîíîâ. Òåïåðü ñïåöñëóæáû ëîìàþò ãîëîâó íàä òåì, êàê ïðåäîòâðàòèòü ïîäîáíûå ïðåñòóïëåíèÿ â äàëüíåéøåì. Íàñòîÿùèé àìåðèêàíñêèé ì¸ä ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ âîñòðåáîâàííûõ ïðîäóêòîâûõ òîâàðîâ ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé. Íàèáîëüøóþ öåííîñòü ïðåäñòàâëÿåò íàòóðàëüíûé ì¸ä, ïðîèçâåä¸ííûé â þæíûõ øòàòàõ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
31
32
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ
ÁÎËÜØÈÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ
ìàëåíüêîãî ÷åëîâåêà
«ß ñ÷èòàþ, ÷òî ÍüþÉîðê ëèäèðóåò â ñïèñêå âñåõ ãîðîäîâ íàøåé ïëàíåòû, ãäå íàéòè äîñòóïíûé òóàëåò òðóäíåå âñåãî, ðàññêàçûâàåò Ìýòò Ä., æèòåëü Áðîíêñà. – Çà ñâîþ æèçíü ìíå óäàëîñü ïîáûâàòü âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ìèðà, òàê äàæå â ñàìûõ îòñòàëûõ ãîñóäàðñòâàõ Àôðèêè íàéòè óáîðíóþ ïðîùå. Íà ìîé âçãëÿä, ãîðîäñêèå ÷èíîâíèêè äîëæíû áûòü ïðèâëå÷åíû ê ñóäó çà íåãóìàííîå îòíîøåíèå ê æèòåëÿì». Åù¸ â êîíöå 90-õ ãîäîâ îäíà èíèöèàòèâíàÿ ãðóïïà ýêñïåðèìåíòàëüíî äîêàçàëà, ÷òî îáùåñòâåííûå òóàëåòû ÿâëÿþòñÿ... äâèãàòåëåì ýêîíîìèêè. Ñåãîäíÿ ïî÷òè 10% íàñåëåíèÿ îòêàçûâàåòñÿ ïîñåùàòü òå èëè èíûå óëè÷íûå ìåðîïðèÿòèÿ, à òàêæå ïóòåøåñòâîâàòü íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ èç-çà íåâîçìîæíîñòè ïîïàñòü ïðè íåîáõîäèìîñòè â òóàëåò. Ó êîðåííûõ íüþéîðêöåâ äàæå âûðàáîòàëàñü ôîáèÿ íà ýòîò ñ÷¸ò. Òàê, Ñòèâåí Ì., æèòåëü Êâèíñà, ðàññêà-
çàë â èíòåðíåò-áëîãå, êàê èñêàë â Áðóêëèíå òóàëåò íà ïðîòÿæåíèè ÷åòûð¸õ ÷àñîâ. «Ýòî áûëî ÷òî-òî óæàñíîå, - âñïîìèíàåò ïîñòðàäàâøèé. – Íà ñîáñòâåííîì îïûòå ÿ èñïûòàë, ÷òî òàêîå ïðåçðåíèå, óíèæåíèå è ðàâíîäóøèå. Íè îäèí âëàäåëåö áèçíåñà íå ðàçðåøàë ìíå âîñïîëüçîâàòüñÿ óáîðíîé. ß óìîëÿë è ïëàêàë, íî âñå ïðèíèìàëè ìåíÿ çà íàðêîìàíà èëè íåíîðìàëüíîãî...» Äåéñòâèòåëüíî, íà áîëüøèíñòâå ÷àñòíûõ áèçíåñîâ ñåãîäíÿ âèñèò òàáëè÷êà Restrooms For Customers Only. Îñíîâíûå ïðè÷èíû äëÿ îòêàçà òàêîâû: «ïðîõîäèìåö» îñòàâèò ïîñëå ñåáÿ ãðÿçü; çàäåðæèòñÿ â óáîðíîé äëÿ óïîòðåáëåíèÿ íàðêîòèêîâ è çàñòàâèò æäàòü êëèåíòîâ çàâåäåíèÿ; óêðàä¸ò òóàëåòíóþ áóìàãó, îñâåæèòåëè, æèäêîå ìûëî è áóìàæíûå ïîëîòåíöà (òàêèõ èíöèäåíòîâ, êñòàòè, õîòü îòáàâëÿé); ñëó÷àéíûå ïîñåòèòåëè óâåëè÷èâàþò ñ÷¸ò çà âîäó.
Çàùèòíèêè áåçäîìíûõ ðàñêðèòèêîâàëè Áëóìáåðãà
áîëüøå ëþäåé, ÷åì â ÿíâàðå 2011 ãîäà. Áåçäîìíûå íåîäíîêðàòíî æàëîâàëèñü íà ïåðåïîëíåííûå ïðèþòû, áþðîêðàòè÷åñêóþ ïðîöåäóðó îôîðìëåíèÿ íà íî÷¸âêó (äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ îôèöèàëüíîå ID èëè ïàñïîðò), à òàêæå àíòèñàíèòàðíûå óñëîâèÿ. Âøè, êëîïû è ÷åñîòêà – äàëåêî íå ðåäêîñòü. Ñîãëàñíî äàííûì Êîàëèöèè ïîìîùè áåçäîìíûì (Coalition for the
Ìàêñèì Áîíäàðü Åæåäíåâíî â íüþ-éîðêñêóþ òåëåôîííóþ ñëóæáó 311 ïîñòóïàåò íåñêîëüêî ñîòåí çâîíêîâ ñ ïðîñüáîé ñîîáùèòü ìåñòîíàõîæäåíèå áëèæàéøåãî îáùåñòâåííîãî òóàëåòà. Ê ñîæàëåíèþ, ëèøü åäèíèöû îêàçàâøèõñÿ â ïðîáëåìíîé ñèòóàöèè ëþäåé ïîëó÷àþò îòâåò âðîäå «Òóàëåò íàõîäèòñÿ â áëîêå îò âàøåãî ìåñòîíàõîæäåíèÿ – íà 42-îé óëèöå ïîñðåäè 5-îé è 6-îé àâåíþ â Áðàéàíò-Ïàðêå». Îñòàëüíûì çâîíÿùèì äèñïåò÷åðà ìåõàíè÷åñêèì ãîëîñîì ñîîáùàþò, ÷òî â ðàéîíå èõ ìåñòîíàõîæäåíèÿ îáùåñòâåííûå òóàëåòû îòñóòñòâóþò. Ñëåäîâàòåëüíî, ëþäÿì ïðèõîäèòñÿ òåðïåòü, íå äîïóñêàÿ äàæå ìûñëè ñïðàâèòü íóæäó íà óëèöå. Çà ýòî çàêîíàìè Íüþ-Éîðêà ïðåäóñìîòðåí àðåñò è øòðàô.  îáùåì, óäîâëåòâîðåíèå åñòåñòâåííûõ ïîòðåáíîñòåé – îäèí èç ñàìûõ ãàðàíòèðîâàííûõ ñïîñîáîâ ïðîâåñòè íî÷ü â êóòóçêå, çàáèòîé êðèìèíàëüíûìè ýëåìåíòàìè.
Îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïðàâ áåçäîìíûõ íüþéîðêöåâ, ïðèçíàëè ìýðà Áëóìáåðãà îäíèì èç ñàìûõ íåýôôåêòèâíûõ ïîëèòèêîâ â èñòîðèè ãîðîäà. Âîëíó âîçìóùåíèÿ
Èíòåðåñíî, ÷òî âïåðâûå î íåõâàòêå òóàëåòîâ â Áîëüøîì ßáëîêå æèòåëè è ÷èíîâíèêè çàãîâîðèëè ðîâíî ñòî ëåò íàçàä.  2013 ãîäó ìýð-ðåñïóáëèêàíåö Àðäîëüô Êëÿéí ïîäóìûâàë íàä òåì, ÷òîáû â ãîðîäå ïîÿâèëîñü íå ìåíåå 200 óáîðíûõ, êàæäàÿ èç êîòîðûõ ñìîæåò ïðèíèìàòü ïî 35 – 40 ÷åëîâåê îäíîâðåìåííî. Áîëåå òîãî, Êëÿéí íàìåðåâàëñÿ çàïðåòèòü âëàäåëüöàì áèçíåñîâ îòêàçûâàòü ïîñòîðîííèì ëþäÿì. «Åñëè âíåøíèé âèä ÷åëîâåêà íå âûçûâàåò ïîäîçðåíèé, òî ïî÷åìó áû íå ïóñòèòü åãî â âàííóþ êîìíàòó, - ãîâîðèë ìýð. – Ìû æèâ¸ì â ñîâðåìåííîì ãîðîäå, à íå íà ôåðìå. Çäåñü âñ¸ äîëæíî áûòü ìàêñèìàëüíî óäîáíî, ñòåðèëüíî è áåçîïàñíî». Êëÿéí òàê è íå âîïëîòèë ñâîèõ ïëàíîâ â æèçíü, òàê êàê çàäåðæàëñÿ â êðåñëå ãðàäîíà÷àëüíèêà âñåãî íà 113 äíåé. Îäíàêî ïîñëåäóþùèå çà íèì ìýðû è âîâñå çàáûëè î íåõâàòêå òóàëåòîâ. Òðóäíî â ýòî ïîâåðèòü, íî ñåãîäíÿ â ïÿòè ãîðîä-
âûçâàëî íåäàâíåå çàÿâëåíèå ãðàäîíà÷àëüíèêà î òîì, ÷òî «íè îäèí ÷åëîâåê ñåãîäíÿ íå ñïèò íà óëèöå». Ïî ñëîâàì Áëóìáåðãà, «áåçäîìíûå Áîëüøîãî ßáëîêà ïîëó÷àþò îò 3 äî 10
ñêèõ áîðî íàñ÷èòûâàåòñÿ íå ìåíåå 800 îáùåñòâåííûõ óáîðíûõ, òî åñòü ïî îäíîé íà êàæäûå 10,5 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.  íî÷íîå âðåìÿ ñóòîê èõ åù¸ ìåíüøå, òàê êàê óáîðùèêè Óïðàâëåíèÿ îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì (MTA) è Ïàðêîâîãî äåïàðòàìåíòà (DPR) â íî÷íîå âðåìÿ ñïÿò. Ïðåäñòàâèòåëè íåîôèöèàëüíîãî äâèæåíèÿ çà óâåëè÷åíèå ÷èñëà îáùåñòâåííûõ òóàëåòîâ ïîäñ÷èòàëè, ÷òî â êàêîé áû òî÷êå Íüþ-Éîðêà íå íàõîäèëñÿ ÷åëîâåê, äî áëèæàéøåé óáîðíîé åìó äîáèðàòüñÿ, â ñðåäíåì, òðè ñ ïîëîâèíîé ìèëè (ïÿòü êèëîìåòðîâ).  îáùåì, îêîëî ÷àñà õîäüáû áûñòðûì øàãîì. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî ÍüþÉîðê ëèäèðóåò ïî êîëè÷åñòâó ïèùåâûõ îòðàâëåíèé, à áîëüøàÿ ÷àñòü æèòåëåé – ïåíñèîíåðû è ìàëåíüêèå äåòè, òî ìîæíî ïðåäñòàâèòü, êàêèå àäñêèå ìóêè èñïûòûâàþò çàêîíîïîñëóøíûå ëþäè, îêàçàâøèåñÿ «íå â òî âðåìÿ, íå â òîì ìåñòå».
ðàç áîëüøå ñîñòðàäàíèÿ, ÷åì áåçäîìíûå äðóãèõ êðóïíûõ ãîðîäîâ âðîäå Ñàí-Ôðàíöèñêî, Ëîñ-Àíäæåëåñà, Ìàéàìè è Ñèýòëà». Ïîä ñëîâîì «ñîñòðàäàíèå» ãðàäîíà÷àëüíèê èìåë â âèäó ïðèþòû, áåñïëàòíûå îáåäû, à òàêæå ðÿä
äðóãèõ ãîðîäñêèõ ïðîãðàìì, îáùàÿ ñòîèìîñòü êîòîðûõ ïðåâûøàåò $900 ìèëëèîíîâ â ãîä.  ðåàëüíîñòè, êîëè÷åñòâî áåçäîìíûõ óâåëè÷èâàëîñü âñå ïîñëåäíèå ãîäû. Òàê, â ÿíâàðå 2012 ãîäà íà óëèöàõ Áîëüøîãî ßáëîêà íî÷åâàëî íà 23%
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
33
• ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ • ×èñòî òåîðåòè÷åñêè âëàäåëüöû íüþ-éîðêñêèõ áèçíåñîâ íå ìîãóò îòêàçàòü èíâàëèäó, áåðåìåííîé èëè æåíùèíå ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè. Îäíàêî íà äåëå îíè îòêàçûâàþò âñåì áåç ðàçáîðà. Øòðàôû òàêèå ïðåäïðèíèìàòåëè ïîëó÷àþò î÷åíü ðåäêî. Ãîðîäñêèå ñëóæáû ïðèíèìàþò ïîäîáíûå æàëîáû ñ òàêèì æå ðàâíîäóøèåì, êàê æàëîáû íà øóìíûõ ñîñåäåé. Ê òîìó æå îáâèíÿåìûé âñåãäà ìîæåò ñêàçàòü, ÷òî â òîò çëîñ÷àñòíûé äåíü òóàëåò íå ðàáîòàë. ×òî êàñàåòñÿ òóàëåòîâ â ôàñò-ôóä-çàáåãàëîâêàõ âðîäå McDonalds è Burger King, òî è çäåñü íå âñ¸ òàê ïðîñòî, êàê óòâåðæäàþò òóðèñòè÷åñêèå ïóòåâîäèòåëè ïî Íüþ-Éîðêó (îíè ñîâåòóþò ãîñòÿì ïîëüçîâàòüñÿ èìåííî òàêèìè óáîðíûìè, óòâåðæäàÿ, ÷òî îíè åñòü ïîâñþäó). Âî-ïåðâûõ, âå÷åðîì â ôàñò-ôóä-çàáåãàëîâêàõ âûñòðàèâàþòñÿ îãðîìíûå î÷åðåäè. Æåëàþùèõ âîñïîëüçîâàòüñÿ òóàëåòîì îêàçûâàåòñÿ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì êëèåíòîâ. Ïîýòîìó â McDonalds íà 42-îé óëèöå, íàïðèìåð, äîñòóï íà âòîðîé ýòàæ (òàì íàõîäÿòñÿ óáîðíûå) ïîïðîñòó ïåðåêðûâàåòñÿ îõðàííèêàìè. Âûõîä òîëüêî îäèí: õî÷åøü ñïðàâèòü åñòåñòâåííûå ïîòðåáíîñòè - êóïè õîòÿ áû êîôå. Âî-âòîðûõ, â ÷àñ ïèê òóàëåòû ôàñò-ôóä-çàáåãàëîâîê íåìíîãèì îòëè÷àþòñÿ îò àíàëîãè÷íûõ ïîìåùåíèé â Ñîâåòñêîì Ñîþçå. Ðèñê ïîäöåïèòü êàêóþ-íèáóäü èíôåêöèþ î÷åíü âåëèê. Ñåãîäíÿ áîëüøèíñòâî æèòåëåé Íüþ-Éîðêà âûíóæäåíî ïîêóïàòü íåíóæíûå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ, ÷òîáû ïîïàñòü â çàâåòíîå ìåñòî. Òàê, æèòåëüíèöà öåíòðàëüíîãî Áðóêëèíà Ðåáåêêà Í. ïîäñ÷èòàëà, ÷òî ïîëüçîâà-
íèå îáùåñòâåííûì òóàëåòîì åé îáõîäèòñÿ ïðèìåðíî â $300 åæåãîäíî. Íà ýòó ñóììó îíà ïîêóïàåò 200 ñòàêàíîâ êîôå, êîòîðîå ïîìîãàåò «ïðîáðàòüñÿ» â óáîðíóþ. Àíàëîãè÷íîé òàêòèêè ïðèäåðæèâàþòñÿ íàèáîëåå èíòåëëèãåíòíûå íüþéîðêöû, êîòîðûå íå îùóùàþò íåõâàòêè â äåíüãàõ. Âñåì îñòàëüíûì ïðèõîäèòñÿ î÷åíü òóãî. Ëè÷íî ìíå ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî, ïî÷åìó Ìàéêë Áëóìáåðã çà 11 ëåò ñâîåãî ãðàäîíà÷àëüñòâà íå óâåëè÷èë êîëè÷åñòâî îáùåñòâåííûõ òóàëåòîâ â ðàìêàõ ïðîãðàììû ïî ñòðåìèòåëüíîìó ðàçâèòèþ èíôðàñòðóêòóðû äëÿ ñïîðòà è îòäûõà. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî íà ýòó ïðîáëåìó ìèëëèàðäåð Áëóìáåðã ïîñìîòðåë òî÷íî òàê æå, êàê áîññû MTA íà ïðîáëåìó ìóñîðà (îíè, íàïîìíèì, ëèêâèäèðîâàëè ìóñîðíûå êîðçèíû, à ïîòîì îôèöèàëüíî ïðèçíàëè äàííûé ìåòîä ýôôåêòèâíûì). Ìîë, ÷åì ìåíüøå óáîðíûõ, òåì ìåíüøå ëþäè áóäóò çàñîðÿòü ãîðîäñêóþ êàíàëèçàöèþ. Ê ñîæàëåíèþ, Áëóìáåðã óæå âðÿä ëè îòâåòèò íà âîïðîñ î òóàëåòàõ, òàê êàê ðóêîâîäèòü ìåãàïîëèñîì åìó îñòàëîñü ìåíüøå ãîäà. Íàïîñëåäîê, õî÷åòñÿ äàòü æèòåëÿì è ãîñòÿì Íüþ-Éîðêà íåñêîëüêî äåëüíûõ ñîâåòîâ. Âî-ïåðâûõ, íèêîãäà íå çàáûâàéòå, ÷òî ñïðàâèòü íóæäó âû ìîæåòå â ëþáîì ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå. Îôèöåðû äîëæíû áåç ëèøíèõ âîïðîñîâ ïðåäîñòàâèòü âàì òóàëåò. Îá ýòîì ìàëî êòî çíàåò, íî ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê. Âî-âòîðûõ, çàêà÷àéòå íà ñâîé ñìàðòôîí õîòÿ áû îäíî ýëåêòðîííîå ïðèëîæåíèå, êîòîðîå ïîìîæåò íàéòè òóàëåò ñ ïîìîùüþ GPS. Íåêîòîðûå ïðèëîæåíèÿ ñòîÿò $1 - $2, îäíàêî ïîòðà÷åííûå äåíüãè, áóäü-
òå óâåðåíû, îêóïÿòñÿ ñ ëèõâîé. Â-òðåòüèõ, íå ñáðàñûâàéòå ñî ñ÷åòîâ ñëóæáó 311. Åñëè ïîâåç¸ò, òî äèñïåò÷åð íàïðàâèò âàñ ïî íóæíîìó àäðåñó (øàíñîâ, êîíå÷íî, íåìíîãî, åñëè ó÷åñòü, ÷òî ëèíèÿ ïåðåãðóæåíà è ïðèä¸òñÿ æäàòü). Â-÷åòâ¸ðòûõ, íå ñòåñíÿéòåñü ïðåäëàãàòü $1 - $2 âëàäåëüöàì áèçíåñîâ, ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ òóàëåòîì. Ýòî äîâîëüíî ðàñïðîñòðàí¸ííàÿ ïðàêòèêà â Íüþ-Éîðêå. Åñëè äåíåã â êàðìàíå íå îêàçàëîñü, òî ïðèëîæèòå âñå óñèëèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîñüáà âûãëÿäåëà ìàêñèìàëüíî âåæëèâî, äîáðîæåëàòåëüíî è óâàæèòåëüíî. Â-ïÿòûõ, íèêîãäà íå ïîëàãàéòåñü íà îáùåñòâåííûå òóàëåòû. Âñåãäà äåðæèòå â ãîëîâå àëüòåðíàòèâíûé ñïàñèòåëüíûé âàðèàíò. Ãîðîäñêèå óáîðíûå, ê ñîæàëåíèþ, ðàáîòàþò ïî ÷àñàì, îíè ÷àñòî ëîìàþòñÿ è çàêðûâàþòñÿ íà óáîðêó. Â-øåñòûõ, âñåãäà ïîìíèòå, ÷òî íüþ-éîðêñêîå ìåòðî è âîçìîæíîñòü ñïðàâèòü åñòåñòâåííûå ïîòðåáíîñòè – âåùè íåñîâìåñòèìûå (çà ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì). Ïîåçä ìîæåò âñòàòü â ïîäçåìíîé ïðîáêå è òîãäà ñïàñåíèÿ ïðèä¸òñÿ æäàòü ÷àñàìè.  îáùåì, âû äîëæíû áûòü ôèçè÷åñêè è ïñèõîëîãè÷åñêè ïîäãîòîâëåíû ê íåóäîáñòâàì. Çàêîí÷ó ñâîé ïðîáëåìíûé ìàòåðèàë íà ïðèÿòíîé íîòå: åñëè âåðèòü ãîðîäñêèì ëåãåíäàì, òî ïåðâûé îáùåñòâåííûé òóàëåò, êîòîðûé ñìàñòåðèëè ãîëëàíäñêèå êîëîíèñòû íà òåððèòîðèè íûíåøíåãî Íüþ-Éîðêà, ïîÿâèëñÿ ðîâíî 390 ëåò íàçàä (âåñíà 1623 ãîäà). Òîãäà, ê ñîæàëåíèþ, îíè äàæå íå ïîäîçðåâàëè, íàñêîëüêî âîñòðåáîâàííûìè è äåôèöèòíûìè îêàæóòñÿ ïîäîáíûå ñîîðóæåíèÿ â äàë¸êîì áóäóùåì...
Homelessness), åæåäíåâíî îêîëî 30 òûñÿ÷ âçðîñëûõ è 20 òûñÿ÷ äåòåé íî÷óþò âíå ñîáñòâåííûõ èëè àðåíäîâàííûõ àïàðòàìåíòîâ. Òðè äåñÿòèëåòèÿ íàçàä áåçäîìíûõ â Áîëüøîì ßáëîêå íàñ÷èòûâàëîñü ïî÷òè â ÷åòûðå ðàçà ìåíüøå. Ñâûøå 110 òûñÿ÷ ïîñòîÿííûõ æèòåëåé Íüþ-Éîðêà ñåãîäíÿ ïðîâîäÿò â ìóíèöèïàëüíûõ ïðèþòàõ õîòÿ áû îäèí äåíü â ãîäó. Íåýôôåêòèâíîñòü ñó-
ùåñòâóþùåé ñèñòåìû ïîìîùè áåçäîìíûõ çàêëþ÷àåòñÿ â íåðàâíîìåðíîì ðàñïðåäåëåíèè äåíåã. Ñîòíè ìèëëèîíîâ áþäæåòíûõ äåíåã ïðîõîäÿò ÷åðåç ðàçëè÷íûå îðãàíèçàöèè è äåïàðòàìåíòû. Êàê ñëåäñòâèå, íóæäàþùèåñÿ ïîëó÷àþò ìèíèìàëüíóþ ïîääåðæêó. «ß ìîãó ïåðåíî÷åâàòü íà ñòàíöèè ìåòðî âìåñòî òîãî, ÷òîáû òðè ÷àñà æäàòü ñòîÿòü â î÷åðåäè â ïðèþò, -
ðàññêàçàë æóðíàëèñòàì 50-ëåòíèé áîìæ èç íèæíåãî Ìàíõýòòåíà. – Íàéòè åäó òàêæå íå ñîñòàâëÿåò òðóäà. Âëàäåëüöû ìàëûõ áèçíåñîâ íàì ïîìîãàþò ãîðàçäî àêòèâíåå, ÷åì ãîðîäñêèå âîëîíò¸ðû». Ïîìîùü áåçäîìíûì, íàïîìíèì, Áëóìáåðã íàçûâàë îäíèì èç ñâîèõ ãëàâíûõ ïðèîðèòåòîâ âî âðåìÿ ïðîäâèæåíèÿ íà ïåðâûé, âòîðîé è òðåòèé ìýðñêèé ñðîê.
Ãîðîäà ñ ôèíàíñîâûìè ïðîáëåìàìè îáëàãàþò íàëîãàìè ÄÒÏ
 ïîïûòêå îçäîðîâèòü ñâîè ôèíàíñû, ãîðîäà ïî âñåé ñòðàíå ââîäÿò íàëîãè íà âñå, ÷òî òîëüêî ìîæíî ïîäîãíàòü ïîä íàëîãè – âêëþ÷àÿ äàæå ÄÒÏ. Ê ïðèìåðó, âëàñòè Ìèóññóðè Ñèòè (Òåõàñ) âçèìàþò ñ âèíîâíèêîâ àâàðèé ñïåöèàëüíûé íàëîã â ðàçìåðå äî $2000! Âîçìîæíî, íå÷òî ïîäîáíîå âñêîðå ïîÿâèòñÿ è â Íüþ-Éîðêå. Ñîãëàñíî íîâûì ïðàâèëàì Ìèññóðè-Ñèòè, âñå âîäèòåëè, ïðèçíàííûå âèíîâíèêàìè ÄÒÏ, áóäóò óïëà÷èâàòü íàëîã â ðàçìåðå îò $500 äî $2000. Òî÷íåå, ñ÷åò íà ñîîòâåòñòâóþùóþ ñóììó áóäåò âûñûëàòüñÿ ñòðàõîâîé êîìïàíèè ëèõà÷à, êîòîðàÿ áóäåò ïîçäíåå ðàçáèðàòüñÿ ñ ïðîáëåìíûì êëèåíòîì. Ýòà ìåðà ïîçâîëèò ñîáðàòü äî
$50,000 â ãîä è áîëåå-ìåíåå êîìïåíñèðîâàòü ðàñõîäû íà âíåóðî÷íóþ ðàáîòó ïîëèöåéñêèõ è ïîæàðíûõ. Ìåñòíûå àâòîìîáèëèñòû, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå â âîñòîðãå îò òàêîé äðàêîíîâñêîé ìåðû. Âäîáàâîê, îíè íå ïîíèìàþò, çà÷åì ââîäèòü íîâûå íàëîãè, åñëè îíè è òàê óæå ïëàòÿò ãîñóäàðñòâó âñå ïðè÷èòàþùèåñÿ íàëîãè, íà êîòîðûå è æèâóò ìåñòíûå ïîëèöåéñêèå è ïîæàðíûå? Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ ïîäîáíàÿ ìåðà áóäåò ðàññìîòðåíà è ïðèíÿòà â Íüþ-Éîðêå: ÷èíîâíèêè èç FDNY ïðåäëîæèëè ââåñòè «íàëîã íà àâòîêàòàñòðîôû» è â Áîëüøîì ßáëîêå! Ïî ïðåäâàðèòåëüíîé âåðñèè ïðîåêòà, çà àâàðèè íà ãîðîäñêèõ øîññå àâòîìîáèëèñòû áóäóò âûíóæäåíû âûëîæèòü äîïîëíèòåëüíûå $500.
Àëàí Ãðèíñïåí ðàñêðûë ãëàâíûé ñåêðåò ýêîíîìèêè Áûâøèé ãëàâà ÔÐÑ Àëàí Ãðèíñïåí çíàåò îá ýêîíîìèêå ÑØÀ áîëüøå, ÷åì êòî-ëèáî äðóãîé. È, âûñòóïàÿ íà CNBC, îí ðàñêðûë ãëàâíûé åå ñåêðåò: äâèãàòåëåì ðîñòà è êëþ÷îì ê âûõîäó èç êðèçèñà ÿâëÿåòñÿ ôîíäîâûé ðûíîê. Äî ñèõ ïîð Ôåäåðàëüíàÿ ðåçåðâíàÿ ñèñòåìà ÑØÀ ïîäâåðãàëàñü êðèòèêå çà ïîäõîä ê ðåøåíèþ ïðîáëåìû êðèçèñà, çàêëþ÷àâøèéñÿ â ïîïûòêàõ ïîääåðæàòü ôîíäîâûé ðûíîê ëþáîé öåíîé è íåâçèðàÿ íè íà êàêèå ïîñëåäñòâèÿ – â òîì ÷èñëå çàâàëèâàÿ áàíêè ñîçäàííûìè èç âîçäóõà äåíüãàìè. Ãðèíñïåí âïåðâûå îáúÿñíèë ýòó ñòðàòåãèþ è îáîñíîâàë åå ôàêòàìè.
«Åñëè ôîíäîâûé ðûíîê âûäåðæèò òî, ÷òî ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò, òî ïîñëåäñòâèÿ áóäóò ìèíèìàëüíûìè», - çàÿâèë îí ïî ïîâîäó ãðîçÿùåãî ñòðàíå ðåçêîãî ñîêðàùåíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ ðàñõîäîâ (ò.í. ñåêâåñòðà), - «Ïîòîìó ÷òî, êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, ôîíäîâûé ðûíîê – ýòî íå òîëüêî ãëàâíûé èíäèêàòîð ñîñòîÿíèÿ ýêîíîìèêè, íî è îäèí èç ãëàâíûõ ôàêòîðîâ åå ðîñòà. Äî 6% èçìåíåíèÿ ÂÂÏ îáúÿñíÿåòñÿ êîëåáàíèÿìè ñòîèìîñòè äîìîâ è öåí íà àêöèè». ×òî æå êàñàåòñÿ ñåêâåñòðà, òî Ãðèíñïåí âûðàçèëñÿ ïî ýòîìó ïîâîäó ïåññèìèñòè÷íî: «ß íå âèæó ìíîæåñòâà âàðèàíòîâ, â êîòîðûõ òàêîé ìåðû óäàëîñü áû èçáåæàòü. Íåïîëàäêè â ñèñòåìå íàñòîëüêî âåëèêè, ÷òî, åñëè ìû íå íàéäåì êàðäèíàëüíîãî ðåøåíèÿ, òî ó íàñ áóäóò ñåðüåçíûå ïðîáëåìû».
34
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò
ÂÀÄÈÌ ÂÈÊÒÎÐÎÂÈ× Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå â ðåäàêöèþ ãàçåòû ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Âèêòîðîâè÷! ß ïîëó÷èë òèêåò çà íàðóøåíèå ñêîðîñòè â 30 ìèëÿõ îò ãîðîäà ÍüþÉîðê. Îñòàíîâèâøèé ìåíÿ ïîëèöåéñêèé íåðâíè÷àë è êóäà-òî òîðîïèëñÿ. Èìåííî ïîýòîìó, âèäèìî, â èìåíè îí ñäåëàë òðè îøèáêè, à â ôàìèëèè – ïÿòü. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ìîæíî ëè îòáèòü ïîäîáíûé òèêåò â ñóäå? Èëüÿ Óâàæàåìûé Èëüÿ! Îøèáêè â èìåíàõ îøòðàôîâàííûõ âîäèòåëåé î÷åíü ðåäêî ïðèâîäÿò ê àííóëèðîâàíèþ òèêåòîâ çà ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè. Íàðóøåíèå äëÿ áëàãîïðèÿòíîãî èñõîäà äåëà äîëæíî áûòü ôàòàëüíûì (íàïðèìåð, âìåñòî «Èâàí Ñèäîðîâ» ïîëèöåéñêèé íàïèñàë «Äæåííèôåð Ëîïåñ»). Íåçíà÷èòåëüíûå æå îøèáêè, ñêâîçü êîòîðûå âñ¸ ðàâíî óãàäûâàåòñÿ èìÿ è ôàìèëèÿ íàðóøèòåëÿ, ñóäüÿìè íå ïðèíèìàþòñÿ. Ê òîìó æå ïîëèöåéñêèé âñåãäà ìîæåò îïîçíàòü âàñ â ñóäå. Â
ýòîì ñëó÷àå, íå ïîìîãóò äàæå ñàìûå ñåðü¸çíûå îøèáêè. Ïîìíèòå, ÷òî ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, òîëüêî 5% âîäèòåëåé, ïðåâûñèâøèõ ñêîðîñòü, ïûòàþòñÿ îòáèòü òèêåò. Òîëüêî 20% èç íèõ äîáèâàþòñÿ ñïðàâåäëèâîñòè. *** Çäðàâñòâóéòå! Îáðàùàþñü ê âàì ñî ñëåäóþùèì âîïðîñîì: ÷èíîâíèêè Óïðàâëåíèÿ îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì (MTA) íå òàê äàâíî îáñóæäàëè íîâîââåäåíèå, êîòîðîå ïîäðàçóìåâàåò ââåäåíèå ïîøëèíû â ðàçìåðå $1 ïðè ïîêóïêå íîâîé ìåòðîêàðòû. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, áûëî ëè ýòî ãëóïîå íîâîââåäåíèå ïðèíÿòî? Íåóæåëè òåïåðü ïàññàæèðû ìåòðî è àâòîáóñîâ áóäóò ïëàòèòü íå òîëüêî çà ïðîåçä, íî è çà êóñîê ïëàñòèêà? Àíàñòàñèÿ Óâàæàåìàÿ Àíàñòàñèÿ! Ê ñîæàëåíèþ, ñ òðåòüåãî ìàðòà òåêóùåãî ãîäà çà êàæäóþ íîâóþ ìåòðîêàðòî÷êó MTA áóäåò áðàòü ñ âîäèòåëåé $1 (new card fee). Îäíàêî äîïîëíèòåëüíûõ ðàñõîäîâ âñ¸-òàêè ìîæíî èçáåæàòü. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî íå ïîêóïàòü íîâóþ êàðòó, à ïîïîëíÿòü ñòàðóþ (ôóíêöèÿ Refill Your Card äîñòóïíà ïðàêòè÷åñêè íà ëþáîé ñòàíöèè, ãäå åñòü êëåðê èëè ìàøèíà ïî ïðîäàæå áèëåòîâ). Ââåäåíèå íîâîé ïëàòû ðóêîâîäèòåëè MTA îáúÿñíèëè íå äåôèöèòîì áþäæåòíûõ äåíåã, à çàáîòîé îá îêðóæàþùåé ñðåäå. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì îíè îáúÿñíèëè äåìîíòàæ ìóñîðíûõ êîðçèí íà íåêîòîðûõ ñòàíöèÿõ.
Ðóêîâîäñòâî TSA ïðèíåñëî îôèöèàëüíûå èçâèíåíèÿ çà î÷åðåäíóþ äèêóþ âûõîäêó ñâîèõ ðàñïîÿñàâøèõñÿ ñîòðóäíèêîâ – çàäåðæàíèå è ïîïûòêó îáûñêà ïåðåïóãàííîé äî ñìåðòè òðåõëåòíåé äåâî÷êè â èíâàëèäíîì êðåñëå, ëåòåâøåé ñ ñåìüåé â Äèñíåéëåíä. Âîçìîæíî, íèêàêèõ èçâèíåíèé çà èíöèäåíò ñ ñåìåéñòâîì Íàòàíà è Ýííè Ôîðê (Nathan and Annie Forck) â Lambert-St Louis International Airport, ÷òî â Ìèññóðè, è íå áûëî áû, åñëè áû ãëàâà ñåìåéñòâà íå çàïèñàë âñå íà ñâîé ñìàðòôîí. Ïðè÷åì ñäåëàë îí ýòî âîïðåêè ïðîòåñòàì àãåíòîâ TSA, ëîæíî óòâåðæäàâøèõ, ÷òî âèäåîñúåìêè â àýðîïîðòó çàïðåùåíû çàêîíîì – þðèäè÷åñêè ïîäêîâàííûé ìóæ÷èíà ïîòðåáîâàë ïðîöèòèðîâàòü ñîîòâåòñòâóþùèé çàêîí, ÷åãî «ñêðèíåðû», ðàçóìååòñÿ, ñäåëàòü áûëè íå â ñîñòîÿíèè... Óæå íå â ïåðâûé ðàç ñîòðóäíèêè TSA – àãåíòñòâà, ÷üÿ ôóíêöèÿ èçíà÷àëüíî
TSA êîíôèñêîâàëî ïëþøåâóþ îâå÷êó çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òîáû îáåñïå÷èòü áåçîïàñíîñòü àâèàòðàíñïîðòà áåç äèñêðèìèíàöèè ïàññàæèðîâ ïîäâåðãàþò äèñêðèìèíàöèè ãðàæäàí â èíâàëèäíûõ êðåñëàõ. Íà ýòîò ðàç èõ æåðòâîé ñòàëà 3-ëåòíÿÿ Ëþñè, êîòîðàÿ ðûäàëà â èñòåðèêå è çàÿâëÿëà, ÷òî óæå íå õî÷åò â Äèñíåéëåíä, ëèøü áû íå ïîäâåðãàòüñÿ ëè÷íîìó îáûñêó. Êðîìå òîãî, ãðîçíûå ò¸òè-îõðàííèöû îòîáðàëè ó äåâî÷êè åå ïëþøåâóþ
îâå÷êó – âäðóã â íåé áûëà ñïðÿòàíà áîìáà?! Ëþñè èçáåæàëà ìîðàëüíîé òðàâìû ëèøü áëàãîäàðÿ êàòåãîðè÷íîé ïîçèöèè îòöà, çàÿâèâøåãî: «Âû íå êîñíåòåñü ìîåé äî÷åðè áåç ìîåãî ðàçðåøåíèÿ, à ÿ íèêîìó íå ðàçðåøàþ ùóïàòü ìîþ äî÷ü». Ðóêîâîäñòâî àãåíòñòâà ïðèçíàëî, ÷òî «ðåøåíèå àãåíòîâ î ïðîâåäåíèè ëè÷íîãî äîñìîòðà ðåáåíêà áûëî îøèáî÷íûì»
Âíåøíÿÿ «ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè» äëÿ àâòîìîáèëåé Ïî ñòàòèñòèêå, òîëüêî â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ åæåãîäíî ãðàä íàíîñèò ïîâðåæäåíèÿ ïðèáëèçèòåëüíî 250 òûñ. àâòîìîáèëåé; ñðåäíÿÿ öåíà ðåìîíòà ïðè ýòîì ñîñòàâëÿåò $3 100. Àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ Hail
Storm Products ïðåäëàãàåò îðèãèíàëüíûé ñïîñîá çàùèòû òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ îò ëèâíåâûõ îñàäêîâ â âèäå ÷àñòèö ëüäà. Êîìïàíèÿ ðàçðàáîòàëà íàäóâíîé ÷åõîë Hail Protector — ñâîåîáðàçíóþ âíåøíþþ «ïîäóøêó áåçîïàñíîñòè», ïîëíîñòüþ íàêðûâàþùóþ òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî. Ïðîäóêò ñîñòîèò èç äâóõ ñëî¸â: îäèí èç íèõ êðåïèòñÿ ê êîë¸ñàì è ýëåìåíòàì êóçîâà, à âòîðîé ôîðìèðóåò íàäóâíîé êóïîë. Íàêà÷êà îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ íåáîëüøîãî êîìïðåññîðà ÷åðåç ÷åòûðå âîç-
äóõîâîäà; ïðîöåññ, êàê óòâåðæäàåòñÿ, çàíèìàåò ìåíåå ïÿòè ìèíóò. ×åðåç ñïåöèàëüíîå ïðèëîæåíèå äëÿ óñòðîéñòâ íà áàçå iOS è Android ïîëüçîâàòåëè áóäóò ïîëó÷àòü óâåäîìëåíèÿ î íàäâèãàþùåìñÿ ãðàäå çà 30–60 ìèíóò. Ïðåäóïðåæäåíèÿ ãåíåðèðóþòñÿ íà îñíîâå äàííûõ Íàöèîíàëüíîé ìåòåîðîëîãè÷åñêîé ñëóæáû ÑØÀ. Ïîìèìî çàùèòû îò ãðàäà, Hail Protector ïðåäîòâðàùàåò âûãîðàíèå ëàêîêðàñî÷íîãî ïîêðûòèÿ àâòîìîáèëåé íà Ñîëíöå. Ñòîèò íàäóâíîé ÷åõîë îò $300 äî $400 â çàâèñèìîñòè îò ãàáàðèòîâ òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà. Compulenta
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
35
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Ãèäðîêîäîí ïîä íàäçîðîì ïðîêóðàòóðû
Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð øòàòà Íüþ-Éîðê Ýðèê Øíàéäåðìàí èçâåùàåò äîêòîðîâ è ôàðìàöåâòîâ î íîâûõ ðåöåïòóðíûõ ïðàâèëàõ, ðàçðàáîòàííûõ äëÿ ñèëüíîäåéñòâóþùåãî ïðåïàðàòà ãèäðîêîäîí (hydrocodone). Íàïîìíèì, ÷òî êîëè÷åñòâî âûïèñàííûõ ðåöåïòîâ íà äàííûé ïðåïàðàò óâåëè÷èëîñü â ïåðèîä ñ 2007 ïî 2009 ãîäû íà 18.4% (äî 4,5 ìèëëèîíîâ øòóê). «Ãèäðîêîäîí âûçûâàåò ñèëüíîå ïðèâûêàíèå è íåðåäêî ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé ïåðåäîçèðîâîê, - íàïîìíèë Øíàéäåðìàí. – Íîâûå ïðàâèëà çàñòàâÿò ìåäèöèíñêèõ ðàáîòíèêîâ ïðîÿâèòü ìàêñèìàëüíóþ îñòîðîæíîñòü ïðè âûïèñêå ðåöåïòîâ. Ìû
äîëæíû ãàðàíòèðîâàòü, ÷òîáû ãèäðîêîäîí ïîïàäàë òîëüêî ê òåì ëþäÿì, êòî â í¸ì ðåàëüíî íóæäàåòñÿ. Íåîáõîäèìî ñòðîãî ïðåñåêàòü ñëó÷àè çëîóïîòðåáëåíèÿ ëåêàðñòâîì». Ãëàâà ïðîêóðàòóðû íàïîìíèë, ÷òî â ïåðèîä ñ 2008 ïî 2010 ãîäû ãèäðîêîäîí ÿâëÿëñÿ ñàìûì ïîïóëÿðíûì áîëåóòîëÿþùèì ïðåïàðàòîì â ðÿäå íüþ-éîðêñêèõ ãðàôñòâ, ñðåäè êîòîðûõ Îëáàíè, Ýðè, Äæåôôåðñîí, Ìîíðî, Íàññàó, Âåñò÷åñòåð è Îíàíäàãî.  ýòèõ íàñåë¸ííûõ ïóíêòàõ êîëè÷åñòâî ðåöåïòîâ íà ãèäðîêîäîí ïðåâçîøëî äàæå êîëè÷åñòâî ðåöåïòîâ íà îêñèêîäîí (ñïðîñ íà ïîñëåäíåå ëåêàðñòâî ñ 2007 ïî 2009 ãîäû âûðîñ íà ðåêîðäíûå 82%). Ñîãëàñíî ïîñëåäíåìó äîêëàäó Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (Centers for
Disease Control and Prevention – CDC), ÷èñëî ñìåðòåëüíûõ ïåðåäîçèðîâîê îïèîèäíûìè ïðåïàðàòàìè (ê êîòîðûì îòíîñèòñÿ ãèäðîêîäîí) óâåëè÷èâàåòñÿ îäèííàäöàòûé ãîä ïîäðÿä.  òð¸õ èç ÷åòûð¸õ ñëó÷àåâ ïåðåäîçèðîâîê âèíîâàòû ëèáî ãåðîèí, ëèáî ëåêàðñòâà íà îïèóìíîé îñíîâå. Ïîäíèìàÿ âîïðîñ îá îïàñíîñòè ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ëåêàðñòâ, Øíàéäåðìàí åù¸ ðàç íàïîìíèë, ÷òî ñ àâãóñòà òåêóùåãî ãîäà êàæäûé ìåäèöèíñêèé îôèñ è àïòåêà â Íüþ-Éîðêå îáÿçàíû èñïîëüçîâàòü îíëàéí-ñèñòåìó I-Stop. Îíà ïîìîæåò âðà÷àì è ôàðìàöåâòàì îáìåíèâàòüñÿ èíôîðìàöèåé â ðåæèìå îíëàéí. Êàê ñëåäñòâèå, íàðêîçàâèñèìûå ëþäè íå ñìîãóò ïîëó÷èòü ñèëüíîäåéñòâóþùèå ëåêàðñòâà ïî ïîääåëüíûì èëè ïðîñðî÷åííûì ðåöåïòàì. Îôèöèàëüíóþ èíôîðìàöèþ, êàñàþùóþñÿ íîâûõ ïðàâèë èñïîëüçîâàíèÿ ãèäðîêîäîíà ìîæíî íàéòè íà îôèöèàëüíîì èíòåðíåòñàéòå Äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ (New York State Department of Health) è Áþðî ïî êîíòðîëþ çà íàðêîòè÷åñêèìè ïðåïàðàòàìè (Bureau of Narcotic E n f o r c e m e n t ) : www.health.ny.gov/professionals/narcotic
Ñóäüþ îáâèíèëè â ðîìàíòè÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ ñ ãðàáèòåëåì Êîìèññèÿ øòàòà Èíäèàíà, ðàññìàòðèâàþùàÿ ñëó÷àè íåïîäîáàþùåãî ïîâåäåíèÿ þðèñòîâ, îáâèíèëà ñóäüþ èç ãîðîäà Ëîãàíñïîðò Ëèçó ÒðåéëîðÂóëô â ñåêñóàëüíîé ñâÿçè ñ êëèåíòîì â åå áûòíîñòü àäâîêàòîì. Îá ýòîì ñîîáùàåò The Republic. Ïîäçàùèòíûé Òðåéëîð-Âóëô Ñêîòò Óîìïëåð áûë îñóæäåí â 2011 ãîäó íà 30 ëåò òþðüìû çà ãðàáåæ. Äèñöèïëèíàðíàÿ êîìèññèÿ çàÿâëÿåò, ÷òî Òðåéëîð-Âóëô ïðîäîëæàëà îáùàòüñÿ ñ Óîìïëåðîì ïîñëå òîãî, êàê òîò áûë îñóæäåí. Îíà ïîñûëàëà åìó êíèãè, ïåðåâîäèëà äåíüãè, ó÷àñòâîâàëà â ýëå-
êòðîííîé ïåðåïèñêå è äàæå ñîâìåñòíî ñ íèì èçó÷àëà Áèáëèþ. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ê ìàþ 2012 ãîäà àäâîêàò è ïîäçàùèòíûé ñîñòîÿëè â ðîìàíòè÷åñêîé ñâÿçè. Òðåéëîð-Âóëô íåîäíîêðàòíî öåëîâàëà Óîìïëåðà â òþðüìå â Ìàéàìè, ïðè÷åì îäèí ðàç - ñèäÿ íà åãî êîëåíÿõ. Òþðåìùèêè îòìå÷àëè, ÷òî, âîçâðàùàÿñü èç êîìíàòû ñâèäàíèé, âëþáëåííûå äîòðàãèâàëèñü äðóã äî äðóãà ñ ñåêñóàëüíûìè íàìåðåíèÿìè. Þðèñòà ïîäîçðåâàþò â íàðóøåíèè ïðàâèë ïðîôåññèîíàëüíîé ýòèêè àäâîêàòîâ è ñóäåéñêîãî êîäåêñà ïîâåäåíèÿ.
Ó Òðåéëîð-Âóëô åñòü 20 äíåé íà òî, ÷òîáû îòâåòèòü íà îáâèíåíèÿ. Ïîñëå ýòîãî Âåðõîâíûé ñóä Èíäèàíû íàçíà÷èò òðåõ ñóäåé äëÿ ñëóøàíèÿ äåëà è ïðèìåò èòîãîâîå ðåøåíèå.  ñëó÷àå, åñëè áóäåò äîêàçàíî, ÷òî àäâîêàò íàðóøèëà äèñöèïëèíàðíûå ïðàâèëà, åé ãðîçèò ïîæèçíåííûé çàïðåò íà ëþáóþ þðèäè÷åñêóþ ïðàêòèêó â Èíäèàíå. Òðåéëîð-Âóëô ðàáîòàëà â îêðóæíûõ ñóäàõ Ïóëàñêè è Ôóëòîíà â 1991-1993 ãîäàõ è â Âûñøåì ñóäå Ïóëàñêè â ïåðèîä ñ 1994-ãî 2000-é. ×àñòè÷íî çàíÿòûå ñóäüè, ïî ìåñòíûì ïðàâèëàì, ìîãóò ïðîäîëæàòü àäâîêàòñêóþ äåÿòåëüíîñòü è èìåòü êëèåíòîâ.
Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Íèíà Ëåï÷åíêî
Ãðàíäèîçíûå
ïëàíû Ãåíåðàëüíûé ïðîäþñåð Àëåêñåé Çþíüêèí
Ìèõàèë Ñîáîëåâ Äðóæíûé êîëëåêòèâ ìåæäóíàðîäíîãî ðóññêîÿçû÷íîãî òåëåêàíàëà RTVI, êîòîðûé ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ â Íüþ-Éîðêå, ïðîâ¸ë âå÷åðèíêó-ïðåçåíòàöèþ äëÿ äðóçåé è êîëëåã â îäíîì èç ðåñòîðàíîâ Áðóêëèíà. Ãîñòè òîðæåñòâåííîãî ìåðîïðèÿòèÿ óçíàëè î íîâûõ ïðîãðàììàõ è áóäóùèõ ïëàíàõ RTVI, à òàêæå ëè÷íî ïîîáùàëèñü ñ íåáåçûçâåñòíûìè âåäóùèìè êàíàëà. Ïî ñëîâàì ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà Íèíû Ëåï÷åíêî è ãåíåðàëüíîãî ïðîäþñåðà Àëåêñåÿ Çþíüêèíà, òåìàòèêà ïðîãðàìì áóäåò ñòðåìèòåëüíî ðàñøèðÿòüñÿ. Íàèáîëåå óäà÷íûå ïðîåêòû îáðàñòóò ïðîäîëæåíèÿìè è äîïîëíåíèÿìè. Òàêèì îáðàçîì, çàìåòíî óâåëè÷èòñÿ àóäèòîðèÿ RTVI, êîòîðàÿ óæå èñ÷èñëÿåòñÿ ìèëëèîíàìè ÷åëîâåê. Îáíîâë¸ííàÿ ñåòêà âåùàíèÿ ïðèâëå÷¸ò çðèòåëåé ðàçíûõ âîçðàñòîâ.  íåé ïîÿâÿòñÿ íîâûå ðàçâëåêàòåëüíûå, îáðàçîâàòåëüíûå, íîâîñòíûå, ïî-
ëèòè÷åñêèå è êóëüòóðíûå ïåðåäà÷è.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ãëàâíîé èçþìèíêîé òåëåêàíàëà ÿâëÿåòñÿ ïåðåäà÷à «Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç» ñ Âèêòîðîì Òîïàëëåðîì. Áóäó÷è áîëüøèì çíàòîêîì èñòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, èçâåñòíûé æóðíàëèñò áðîñàåò ñâåæèé âçãëÿä íà ñàìûå èíòåðåñíûå ñîáûòèÿ. Òîïàëëåð âñåãäà íàõîäèò ìàëîèçâåñòíûå, íî ñóãóáî äîñòîâåðíûå ôàêòû, êîòîðûå ïîìîãàþò çðèòåëÿì âçãëÿíóòü íà óâëåêàòåëüíóþ àìåðèêàíñêóþ èñòîðèþ ïîä äðóãèì óãëîì. Äëÿ «íàøèõ» èììèãðàíòîâ ýòà ïåðåäà÷à ÿâëÿåòñÿ áåñöåííûì èíôîðìàöèîííûì èñòî÷íèêîì. Îíà ïîðàæàåò ñâîåé ãëóáèíîé è óâëåêàòåëüíûì èçëîæåíèåì ìàòåðèàëà. Âïðî÷åì, î ïåðåäà÷àõ RTVI ìîæíî ðàññêàçûâàòü áåñêîíå÷íî äîëãî. Ýòîò êàíàë íóæíî ñìîòðåòü ðåãóëÿðíî, ÷òîáû íàõîäèòüñÿ â êóðñå âñåãî ïðîèñõîäÿùåãî. Íàì æå, ñîòðóäíèêàì «ÐÁ», õî÷åòñÿ îò âñåé äóøè ïîçäðàâèòü êîëëåã ñ äîñòèãíóòûìè óñïåõàìè è ïîæåëàòü äàëüíåéøåãî ïðîöâåòàíèÿ. Ôîòî àâòîðà
36
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
Ëåâ Êàìåíåâ è Âëàäèìèð Ëåíèí
Àâåëü Åíóêèäçå
Êàê ñîçäàâàëîñü “Êðåìëåâñêîå äåëî” À íà÷àëîñü âñå ñ äîíîñà íà òðåõ óáîðùèö... Ñåìåí ÊÈÏÅÐÌÀÍ “Êðåìëåâñêîå äåëî” - óãîëîâíîñëåäñòâåííîå äåëî ïî îáâèíåíèþ â ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíå - ïîÿâèëîñü â íà÷àëå 1935 ãîäà ïîñëå óáèéñòâà Êèðîâà. Ñâîå íàçâàíèå îíî ïîëó÷èëî â ÿíâàðå 1935 ãîäà â Ìîñêâå. Òàì áûëà àðåñòîâàíà áîëüøàÿ ãðóïïà ëèö, ñîñòàâ êîòîðîé áûë êðàéíå ðàçíîøåðñòíûì ïî ñâîåìó ïîëîæåíèþ è äåÿòåëüíîñòè. Êàê îòìå÷àåò èñòîðèê Î.Õëåâíþê, èìåþòñÿ âåñîìûå äîêóìåíòàëüíûå ñâèäåòåëüñòâà òîãî, ÷òî Ñòàëèí ïðîÿâëÿë îñîáûé èíòåðåñ ê “êðåìëåâñêîìó äåëó”. Îí ðåãóëÿðíî ïîëó÷àë è ÷èòàë ïðîòîêîëû àðåñòîâàííûõ ïî ýòîìó äåëó, äåëàë íà íèõ ïîìåòêè è äàâàë óêàçàíèÿ ÍÊÂÄ Áûëî àðåñòîâàíî 110 ÷åëîâåê, ñðåäè êîòîðûõ ñîòðóäíèêè óïðàâëåíèÿ êîìåíäàíòà Êðåìëÿ, ïðàâèòåëüñòâåííîé áèáëèîòåêè, ñåêðåòàðèàòà Ïðåçèäèóìà ÖÈÊ, óáîðùèöû è äðóãèå ìåëêèå ñëóæàùèå ïðàâèòåëüñòâåííûõ çäàíèé, äîìîõîçÿéêè (æåíû îáâèíÿåìûõ) è ò.ä. Î÷åíü ñåðüåçíî, áåç îñîáûõ ëè÷íûõ ïðèñòðàñòèé è àíòèïàòèé îòíåññÿ ê “êðåìëåâñêîìó äåëó” èñòîðèê Ð.Êîíêâåñò.  íàïèñàííîé èì êíèãå “Áîëüøîé òåððîð” îí âåñüìà îáîñíîâàííî ðàñöåíèë “äåëî” êàê íàñòîé÷èâóþ ïîïûòêó ñâÿçàòü îïïîçèöèþ ñ çàãîâîðîì, íàïðàâëåííûì íà óáèéñòâî Ñòàëèíà. Òîëüêî â 1989 ã. ÷èòàòåëÿì áûëà ïðåäñòàâëåíà â” Èçâåñòèÿõ” ñêóïàÿ èíôîðìàöèÿ î “Êðåìëåâñêîì äåëå”. Ýòî áûëà ñïðàâêà Ãåíåðàëüíîé ïðîêóðàòóðû è ÊÃÁ, ïîäãîòîâëåííàÿ ïî çàäàíèþ êîìèññèè Ïîëèòáþðî ÖÊ ÊÏÑÑ ïî èçó÷åíèþ ìàòåðèàëîâ, ñâÿçàííûõ ñ ðåïðåññèÿìè 30-õ - íà÷àëà 50-õ ãîäîâ.  îáòåêàåìîé ôîðìå áûëà èçëîæåíà ñóòü äåëà: ïîâîäîì äëÿ åãî âîçíèêíîâåíèÿ ïîñëóæèëî “ðàçîáëà÷åíèå” ÿêîáû ñóùåñòâîâàâøåãî â Êðåìëå çàãîâîðà ðÿäà ñëóæàùèõ, ðàáîòíèêîâ êîìåíäàòóðû,
âîåííûõ è äðóãèõ, êòî ïî äàííûì ÍÊÂÄ ãîòîâèë ïîêóøåíèå íà Ñòàëèíà. Îíî íåïîñðåäñòâåííî “óâÿçûâàëîñü” ñ Ë.Òðîöêèì, Ã.Çèíîâüåâûì, Ë.Êàìåíåâûì, ìåíüøåâèêàìè, ìîíàðõèñòàìè, áåëîãâàðäåéöàìè è ò.ä. Íà÷àëîñü âñå ñ îáû÷íîãî äëÿ òåõ ëåò äîíîñà íà òðåõ óáîðùèö êðåìëåâñêèõ çäàíèé, êîòîðûå â áåñåäàõ äðóã ñ äðóãîì âåëè “êëåâåòíè÷åñêèå” ðàçãîâîðû. Äâå èç íèõ, íåçàäîëãî äî òîãî ïåðåáðàâøèåñÿ èç Ïîäìîñêîâüÿ, âûñêàçàëèñü: “Òîâ. Ñòàëèí õîðîøî åñò, à ðàáîòàåò ìàëî. Çà íåãî ëþäè ðàáîòàþò, ïîòîìó îí òàêîé òîëñòûé”. Äðóãàÿ ìîëîäàÿ äåâóøêà, ñêàçàëà: “Ñòàëèí óáèë ñâîþ æåíó. Îí íå ðóññêèé, î÷åíü çëîé è íè íà êîãî íå ñìîòðèò õîðîøèì âçãëÿäîì. À çà íèì-òî âñå óõàæèâàþò. Îäèí äâåðü îòêðûâàåò, äðóãîé âîäû ïîäàåò”. Òðåòüÿ - äâàäöàòèòðåõëåòíÿÿ Á.Êàòûíñêàÿ: “Âîò òîâ. Ñòàëèí ïîëó÷àåò ìíîãî äåíåã, à íàñ îáìàíûâàåò, ãîâîðèò, ÷òî ïîëó÷àåò 2000 ðóáëåé. Îí ñàì ñåáå õîçÿèí, ÷òî õî÷åò, òî è äåëàåò” Èç äàííûõ, ïîëó÷åííûõ ñåêðåòíîïîëèòè÷åñêèì îòäåëîì (ÑÏÎ), ñëåäîâàëî, ÷òî ðàçãîâîðû âåëèñü íåçàäîëãî äî 7 íîÿáðÿ. Ñðàçó íàøëèñü “äîáðîõîòû”, óâåäîìèâøèå îá ýòîì êðåìëåâñêîå íà÷àëüñòâî. Îñâåäîìëåííûìè îêàçàëèñü À.Åíóêèäçå è êîìåíäàíò Êðåìëÿ Ð.Ïåòåðñîí. Íî îíè íå ïðèäàëè ýòîìó çíà÷åíèå è íå äàëè “äåëó” õîä. Åíóêèäçå - ïîòîìó ÷òî íå äîâåðÿë äîíîñàì. Ïåòåðñîí ïðîñòî íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà ïîäîáíûå ðàçãîâîðû.Èíà÷å îòðåàãèðîâàë ÍÊÂÄ, êîòîðûé íå çàõîòåë ïðîéòè ìèìî òîãî, ÷òî êâàëèôèöèðîâàëîñü êàê ãîñóäàðñòâåííîå, êîíòððåâîëþöèîííîå ïðåñòóïëåíèå ïî ñòàòüå 58, ïóíêò 10, “ïðîïàãàíäà èëè àãèòàöèÿ, ñîäåðæàùàÿ ïðèçûâ ê ñâåðæåíèþ, ïîäðûâó èëè îñëàáëåíèþ ñîâåòñêîé âëàñòè”. Äîïðîñîì çàíÿëèñü ñàìè íà÷àëüíèêè ÑÏÎ - Ìîë÷àíîâ è îïåðà-
òèâíîãî îòäåëà - Ïàóêåð. Ïåðâûé äîïðîñ íåñ÷àñòíûõ óáîðùèö áûë ïðîâåäåí 20 ÿíâàðÿ. Êàçàëîñü, ñóùåñòâîâàëè êóäà áîëåå âàæíûå äåëà - çàâåðøåíèå ïðîöåññîâ, ñâÿçàííûõ ñ óáèéñòâîì Êèðîâà, îðãàíèçàöèÿ ïðîöåññà ïî äåëó À.Øëÿïíèêîâà, Ñ.Ìåäâåäåâà è äðóãèõ áûâøèõ ëèäåðîâ “ðàáî÷åé îïïîçèöèè”. Îäèííàäöàòü äíåé äîïðîñîâ, ïðîâîäèìûõ òàêèìè àñàìè ñâîåãî äåëà, êàê Ìîë÷àíîâ, Ïàóêåð, Ëþøêîâ, Êàãàí è Ñèäîðîâ, íå ïîòÿíóëè íà íóæíûé óðîâåíü. Äîïðîñû óáîðùèö è ïîñëå ðàñøèðåíèÿ èõ ñïèñêà íå ñëóæèëè äîñòàòî÷íûì îñíîâàíèåì äëÿ âîçíèêíîâåíèÿ “Êðåìëåâñêîãî äåëà”. Îíî ïîÿâèëîñü ñ àðåñòîì 27 ÿíâàðÿ Á.Í.Ðîçåíôåëüäà, ïëåìÿííèêà Êàìåíåâà, íå èìåâøåãî íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê Êðåìëþ è ðàáîòàâøåãî èíæåíåðîì ìîñêîâñêîãî ÒÝÖ. À ñïóñòÿ ÷åòûðå äíÿ - ñ àðåñòîì À.Ñèíåëîáîâà, ïîðó÷åíöà êîìåíäàíòà Êðåìëÿ. Íè îäíà èç äîïðîøåííûõ óáîðùèö íå íàçâàëà èõ ôàìèëèè, è âîîáùå îíè î íèõ íè÷åãî íå çíàëè. Äîñòóïíûå íûíå äîêóìåíòû ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî Ðîçåíôåëüä è Ñèíåëîáîâ áûëè îáðå÷åíû, çàãîäÿ ïðåäíàçíà÷åíû â æåðòâó. Èõ àðåñòû ôîðìàëüíî íèêàê íå ìîòèâèðîâàëèñü. Ýòî äàåò îñíîâàíèå óòâåðæäàòü, ÷òî ÍÊÂÄ äåéñòâîâàë ïî çàðàíåå çàäóìàííîìó ïëàíó. Åãî ñîòðóäíèêè çàâåäîìî îïðåäåëèëè, êîãî èì íåîáõîäèìî àðåñòîâàòü äëÿ ñîçäàíèÿ “äåëà”, ÷òîáû ñëåäñòâèå âûøëî íà êîìåíäàòóðó Êðåìëÿ è ïðàâèòåëüñòâåííóþ áèáëèîòåêó. Òðåáîâàëîñü ñâÿçàòü èñêîìóþ êîíòððåâîëþöèîííóþ îðãàíèçàöèþ ñ îäíèì èç áûâøèõ ëèäåðîâ áûâøåé ïàðòèéíîé îïïîçèöèè.  äàííîì ñëó÷àå ñ Êàìåíåâûì.  “êðåìëåâñêîå äåëî” áûëè âêëþ÷åíû ïÿòü ðîäñòâåííèêîâ Êàìåíåâà, åãî æåíà (ñåñòðà Òðîöêîãî), Ðîçåíôåëüä è èõ ïëåìÿííèê, ñûí Òðîöêîãî Ñåðãåé Ñåäîâ.  ðåçóëüòàòå ñåìíàäöàòèäíåâíûõ äîïðîñîâ Ðîçåíôåëüäà ñëåäîâàòåëè ïîëó÷èëè ïîêàçàíèÿ íà åãî
îòöà, Í.Á.Ðîçåíôåëüäà, èëëþñòðàòîðà ïî äîãîâîðó èçäàòåëüñòâà “Academia”, êîòîðîå âîçãëàâëÿë íåêîòîðîå âðåìÿ ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó áðàò ïîñëåäíåãî, Ë.Á.Êàìåíåâ. Íå çàáûëè è ìàòü, Í.À.Ðîçåíôåëüä (óðîæäåííóþ êíÿæíó Áåáåòîâó), ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ ðàáîòàâøóþ â ïðàâèòåëüñòâåííîé áèáëèîòåêå Êðåìëÿ. ×åðåç íåå âûøëè è íà åå êîëëåã. Äîïðîñû Ñèíåëîáîâà ïîñëóæèëè îñíîâàíèåì äëÿ íîâûõ àðåñòîâ. Ñðåäè âçÿòûõ îêàçàëèñü ïîìîùíèê êîìåíäàíòà Êðåìëÿ Â.Äîðîøèí, íà÷àëüíèê ñïåöîõðàíû è ïîìîùíèê Ïåòåðñîíà È.Ïàâëîâ, êîìåíäàíò Áîëüøîãî êðåìëåâñêîãî äâîðöà È.Ëóêüÿíîâ è äðóãèå. Êàê ÿâñòâóåò èç ïðîòîêîëîâ ñëåäñòâèÿ, â êàæäîì îòäåëüíîì ñëó÷àå ïðîâîäèëîñü íóæíîå ñëåäñòâèþ òîëêîâàíèå îòâåòîâ äîïðàøèâàåìûõ. Ïî-ñâîåìó èíòåðïðåòèðîâàëè ñëåäîâàòåëè ïîêàçàíèÿ ñîòðóäíèêîâ êîìåíäàòóðû î ðàññåêðå÷èâàíèè “Ñïèñêà 17-òè” (÷ëåíîâ Ïîëèòáþðî, êàíäèäàòîâ è îòäåëüíûõ ðóêîâîäèòåëåé ïàðòèéíî-ñîâåòñêîãî àïïàðàòà), ïî êîòîðîìó îòìå÷àëñÿ âúåçä è âûåçä èç Êðåìëÿ óêàçàííûõ â ñïèñêå ëèö è ìåñòî ïðåáûâàíèÿ èõ ïóòåì ñîîáùåíèÿ â äåæóðíóþ êîìåíäàòóðó ïî òåëåôîíó îò îõðàíû ñ ïîñòîâ. Òàêîé ïîðÿäîê áûë ââåäåí çàìåñòèòåëåì êîìåíäàíòà Êðåìëÿ. È ýòîò ñëó÷àé ìîæíî áûëî îöåíèâàòü ëèøü êàê ïðåñòóïíóþ õàëàòíîñòü, íå áîëåå. Íî ñëåäîâàòåëè Ìîë÷àíîâ è Êàãàí ïðèçíàëè ðàñøèôðîâêó êàê ðàçãëàøåíèå ãîñóäàðñòâåííîé òàéíû. Áûë ñäåëàí âûâîä, êîòîðûé óñòðàèâàë ÑÏÎ, - î ñîçíàòåëüíîñòè è ïðåäíàìåðåííîñòè òàêîãî ïîñòóïêà. Áîëåå òîãî, êàê êîñâåííàÿ óëèêà ñóùåñòâîâàíèÿ íåêîåãî çàãîâîðà, íàïðàâëåííîãî ïðîòèâ ïàðòèéíîñîâåòñêîãî ðóêîâîäñòâà. Óæå íà ýòîì ýòàïå ðóêîâîäñòâî ÑÏÎ ñî÷ëî âîçìîæíûì ãîâîðèòü î “Êðåìëåâñêîì äåëå” è î òðåõ ñîñòàâëÿþùèõ åãî ãðóïïàõ - óáîðùèö, áèáëèîòåêàðåé, êîìñîñòàâà êîìåíäàòóðû. Ïîñëåäíèì ôàêòîì ñðàçó æå âîñïîëüçîâàëñÿ ÍÊÂÄ, íå çíàÿ åùå íàâåðíÿêà, ÷åì çàêîí÷èòñÿ ñëåäñòâèå. 14 ôåâðàëÿ Ïîëèòáþðî óòâåðäèëî ïî ïðåäñòàâëåíèþ íàðêîìà âíóòðåííèõ äåë ÑÑÑÐ ßãîäû ðåøåíèå “Îá îõðàíå Êðåìëÿ”. Ïðèíÿòîå ðåøåíèå êàðäèíàëüíî èçìåíèëî âñþ ñèñòåìó îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè ïðàâèòåëüñòâåííûõ çäàíèé è ïðîæèâàâøèõ â Êðåìëå ÷ëåíîâ ðóêîâîäñòâà ñòðàíû. Èç âåäåíèÿ êîìåíäàòóðû Êðåìëÿ ïîëíîñòüþ èñêëþ÷àëàñü ëþáàÿ õîçÿéñòâåííàÿ äåÿòåëüíîñòü. Èçìåíÿëàñü åå ïðÿìàÿ ïîä÷èíåííîñòü. Âûâåäåííàÿ èç-ïîä ÖÈÊ è ÍÊÎ, îíà ïåðåïîä÷èíÿëàñü íàðîäíîìó êîìèññàðèàòó âíóòðåííèõ äåë è íàðîäíîìó êîìèññàðèàòó îáîðîíû ïî âîåííîé îõðàíå. Ïðåäóñìàòðèâàëñÿ òàêæå íåçàìåäëèòåëüíûé âûâîä èç Êðåìëÿ ìíîãèõ ñîâåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé, â ÷èñëå êîòîðûõ áûëè ïðèåìíûå è êàíöåëÿðèè ÖÈÊ ÑÑÑÐ, ÂÖÈÊ è äð. Òàêèì îáðàçîì,
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
37
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß åäèíñòâåííûì õîçÿèíîì ñòîëè÷íîé öèòàäåëè ñòàíîâèëñÿ ÍÊÂÄ. Åìó çàîäíî áûëà ïîä÷èíåíà êðåìëåâñêàÿ òåëåôîííàÿ ñòàíöèÿ è ïðàâèòåëüñòâåííûé ãàðàæ. Òåì âðåìåíåì êðóã àðåñòîâàííûõ ÑÏÎ óâåëè÷èâàëñÿ.  êàæäîì ñëó÷àå ïðèçíàíèÿ äîëæíû áûëè ñëóæèòü öåëÿì ñëåäñòâèÿ. Òàê, äîïðîñ áûâøåé ñîòðóäíèöû ïðàâèòåëüñòâåííîé áèáëèîòåêè äâîðÿíêè Ìóõàíîâîé, óøåäøåé åùå äî êîíöà 1933 ãîäà èç áèáëèîòåêè ëþáîâíèöû Åíóêèäçå, äîëæåí áûë äàòü íîâûå ôàêòû î ìîðàëüíîì è áûòîâîì ðàçëîæåíèè ñåêðåòàðÿ ÖÈÊ. Òîãäà æå âûÿâèëîñü, êàêèì îáðàçîì îíà ïîïàëà îñåíüþ 1933 ãîäà â äîì îòäûõà Áîëüøîãî òåàòðà. Àðåñòîâàííàÿ Ìóõàíîâà îòêðîâåííî ðàññêàçàëà, ÷òî ïóòåâêà áûëà ïðèîáðåòåíà òîëüêî áëàãîäàðÿ åå îòíîøåíèÿì ñ Åíóêèäçå, êîòîðûé â òî âðåìÿ áûë ÷ëåíîì Êîìèññèè ïî ðóêîâîäñòâó Áîëüøèì è Õóäîæåñòâåííûì òåàòðàìè. Çàîäíî îíà ïðèçíàëàñü è â òîì, ÷òî â äîìå îòäûõà ïîçíàêîìèëàñü è ñáëèçèëàñü ñ îòäûõàâøåé òàì ñîòðóäíèöåé êîíñóëüñòâà Âåëèêîáðèòàíèè Í.Áåíñîí, êîòîðóþ çàòåì ïî÷òè ãîä íàâåùàëà â Ìîñêâå. Ýòî ïîñëóæèëî ïîâîäîì äëÿ ïîñòðîåíèÿ âåðñèè î ñóùåñòâîâàíèè â Êðåìëå íåêèõ êîíòððåâîëþöèîííûõ ãðóïï, ñâÿçàííûõ íå òîëüêî ìåæäó ñîáîé, íî è ñ çàãðàíèöåé. Òåïåðü ðàáî÷àÿ âåðñèÿ ïðèîáðåòàëà ñëåäóþùóþ ñòðóêòóðó. Ïåðâàÿ ãðóïïà ñîòðóäíèêè ïðàâèòåëüñòâåííîé áèáëèîòåêè, ÷åðåç Í.Ðîçåíôåëüäà âûõîäÿùèå íà Êàìåíåâà, ÷åðåç Ìóõàíîâó - íà çàãðàíèöó, ÷åðåç Ìóõàíîâó è Ðàåâñêóþ - íà Åíóêèäçå, ÷åðåç Ñèíåëîáîâà - íà êîìåíäàòóðó. Âòîðàÿ ãðóïïà - êîìñîñòàâ êîìåíäàòóðû, ñîòðóäíèêè êîòîðîé áûëè ñâÿçàíû ñî ñëóøàòåëÿìè Âîåííî-õèìè÷åñêîé àêàäåìèè è ñ ðàçâåäóïðàâëåíèåì øòàáà ÐÊÊÀ. Ðàññåêðå÷åííûå äîêóìåíòû ïîêàçûâàþò, ÷òî íà ýòîì ýòàïå ÍÊÂÄ íà÷àë èíôîðìèðîâàòü î õîäå ñëåäñòâèÿ Åæîâà, èçáðàííîãî 1 ôåâðàëÿ 1935 ãîäà ñåêðåòàðåì ÖÊ ÂÊÏ(á). Åìó æå ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé Ïîëèòáþðî ïîðó÷èëî “ïðîâåðèòü ëè÷íûé ñîñòàâ àïïàðàòà ÖÈÊà è ÂÖÈÊà, èìåÿ â âèäó íàëè÷èå ýëåìåíòîâ ðàçëîæåíèÿ â íèõ è îáåñïå÷åíèå ïîëíîé ñåêðåòíîñòè âñåõ äîêóìåíòîâ ÖÈÊà è ÂÖÈÊà”. Ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ
îáîçíà÷èëàñü ñòðàííîñòü “Êðåìëåâñêîãî äåëà”. Êàçàëîñü, ÷òî ñëåäñòâèå óæå çàâåðøèëîñü. 3 ìàðòà Ïîëèòáþðî ïðèíÿëî ðåøåíèå î Åíóêèäçå, êîòîðîå ãàçåòû îïóáëèêîâàëè êàê ïîñòàíîâëåíèå ÖÈÊ ÑÑÑÐ: “ ñâÿçè ñ õîäàòàéñòâîì ÖÈÊ ÇÑÔÑÐ î âûäâèæåíèè òîâ. Åíóêèäçå Àâåëÿ Ñàôðîíîâè÷à íà ïîñò ïðåäñåäàòåëÿ ÇÑÔÑÐ óäîâëåòâîðèòü ïðîñüáó òîâ. Åíóêèäçå îá îñâîáîæäåíèè åãî îò îáÿçàííîñòåé ñåêðåòàðÿ ÖÈÊ ÑÑÑД. ×åðåç äâà äíÿ ïðîõîäÿùàÿ â Òèôëèñå ñåññèÿ ÖÈÊ ÇÑÔÑÐ óòâåðäèëà íà ýòîò ïîñò Åíóêèäçå. Âíåøíå âñå âûãëÿäåëî áëàãîïðèñòîéíî. Ðå÷ü øëà î åãî ïåðåâîäå íà äðóãóþ ðàáîòó, îñòàâëÿÿ íà òîì æå óðîâíå çàêîíîäàòåëüíîé âëàñòè. Åíóêèäçå îñòàâàëñÿ ÷ëåíîì êîìèññèè ïî ðàçðàáîòêå íîâîé êîíñòèòóöèè. Íî âñå ñîâåðøåííîå íå ìîãëî íå íàñòîðîæèòü Åíóêèäçå. Íè îí ñàì, íè ÖÈÊ ÇÑÔÑÐ íèêóäà íè ñ êàêîé ïðîñüáîé íå îáðàùàëèñü. Íàñòîðàæèâàëî è òî, ÷òî ñäàâàë äåëà Åíóêèäçå È.Àêóëîâó, êîòîðûé äî 3 ìàðòà áûë ïðîêóðîðîì ÑÑÑÐ. Çàòÿíóâøàÿñÿ òðåõíåäåëüíàÿ ïåðåäà÷à äåë ñîïðîâîæäàëàñü âîïðîñàìè, íàïîìèíàâøèìè îáâèíåíèÿ. Ïîñëåäíåå îêîí÷àòåëüíî óáåäèëî Åíóêèäçå, ÷òî ðåøåíèå î åãî ïåðåâîäå â Òèôëèñ - ôèêöèÿ. Íå èñêëþ÷àþò, ÷òî 3 ìàðòà ìîãëî ïîÿâèòüñÿ áîëåå ðåçêîå ïî ôîðìå è ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè “îðãâûâîäàìè” ðåøåíèå Ïîëèòáþðî. Íå ïðîèçîøëî ýòî èç-çà ïîçèöèè Ñòàëèíà, êîòîðîãî ñ Åíóêèäçå ñâÿçûâàëè äàâíèå, áîëåå ÷åì äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî, ñêîðåå èç-çà òîãî, ÷òî ó Ñòàëèíà ïðîñòî íå áûëî ñîìíåíèÿ â âåðíîñòè Àâåëÿ Ñîôðîíîâè÷à ãåíñåêó. Ìîæíî åùå áûëî ïîâðåìåíèòü. ×òî êàñàåòñÿ èíôîðìàöèè î ìîðàëüíîì îáëèêå Åíóêèäçå, òî îá óâëå÷åíèè ñòàðîãî õîëîñòÿêà ìîëîäûìè êðàñèâûìè æåíùèíàìè íàâåðíÿêà çíàëè Ñòàëèí è äðóãèå ÷ëåíû Ïîëèòáþðî. À ê Åæîâó ïðîäîëæàëà ïîñòóïàòü èíôîðìàöèÿ ÑÏÎ, ñëåäîâàòåëè êîòîðîãî ñòàðàëèñü óæå íå òîëüêî óòâåðæäàòü î ñóùåñòâîâàíèè â Êðåìëå êîíòððåâîëþöèîííîé îðãàíèçàöèè, íî è ãîâîðèòü î ïîäãîòîâêå åþ òåððîðèñòè÷åñêîãî àêòà ïðîòèâ Ñòàëèíà. Õîòÿ “çàãîâîð” ïîêà ñâÿçûâàëñÿ ñ îäíèì Êàìåíåâûì, êîòîðîìó îòâîäèëàñü ðîëü îðãàíèçàòîðà, íî íå ãíóøàëèñü íàìåêàìè î íåêîåì âåñüìà
îïîñðåäîâàííîì îòíîøåíèè êî âñåìó è Åíóêèäçå. Òåïåðü óæå âûâîäû ïðèîáðåòàëè îñîáîå çíà÷åíèå äëÿ Åæîâà, êîòîðûé ñòàðàëñÿ âûñëóæèòüñÿ. Èì áûë ïîäãîòîâëåí âàðèàíò äîêóìåíòà, êîòîðûé ïîñëå ðåäàêòóðû, âåðîÿòíåå âñåãî, ëè÷íî Ñòàëèíûì è Ìîëîòîâûì, ïîëó÷èë íåîáû÷íîå íàçâàíèå: “Ñîîáùåíèå ÖÊ ÂÊÏ(á) îá àïïàðàòå ÖÈÊ ÑÑÑÐ è òîâ. Åíóêèäçå”. Íà ýòîò ðàç òàéíà, îêóòûâàâøàÿ ðåøåíèå îò 3 ìàðòà, äåçàâóèðîâàëàñü. Òåïåðü îêàçûâàëîñü, ÷òî Åíóêèäçå áûë ïåðåâåäåí íà íèçøóþ ðàáîòó â êà÷åñòâå îäíîãî èç ïðåäñåäàòåëåé ÖÈÊà Çàêàâêàçüÿ.  “Ñîîáùåíèè” óêàçûâàëîñü, ÷òî â íà÷àëå òåêóùåãî ãîäà ñðåäè ñëóæàùèõ ïðàâèòåëüñòâåííîé áèáëèîòåêè Êðåìëÿ “âåëàñü ñèñòåìàòè÷åñêàÿ êîíòððåâîëþöèîííàÿ òðàâëÿ â îòíîøåíèè ðóêîâîäñòâà ïàðòèè è ïðàâèòåëüñòâà, îñîáåííî â îòíîøåíèè òîâ. Ñòàëèíà, ñ öåëüþ èõ äèñêðåäèòàöèè”. Äàëåå óêàçûâàëîñü, ÷òî îðãàíû ÍÊÂÄ â ïîñëåäíåå âðåìÿ îáíàðóæèëè íåñêîëüêî ñâÿçàííûõ êîíòððåâîëþöèîííûõ ãðóïï, öåëüþ êîòîðûõ áûëî “îñóùåñòâëåíèå òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ â îòíîøåíèè ðóêîâîäèòåëåé ñîâåòñêîé âëàñòè è ïàðòèè è â ïåðâóþ î÷åðåäü â îòíîøåíèè òîâàðèùà Ñòàëèíà”. Ïîêàçàòåëüíà ïðåäâçÿòîñòü â îòíîøåíèè ê ïîäñëåäñòâåííûì. Ñëåäñòâèå åùå ïðîäîëæàëîñü, ñóäà åùå íå áûëî, à “Ñîîáùåíèå” íàçûâàëî êîíòððåâîëþöèîííûå ãðóïïû â ïðàâèòåëüñòâåííîé áèáëèîòåêå è êîìåíäàòóðå.  îòíîøåíèè Åíóêèäçå “Ñîîáùåíèå” îãðàíè÷èëîñü çàìå÷àíèåì: “Ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, ÷òî òîâ. Åíóêèäçå íè÷åãî íå çíàë î ãîòîâÿùåìñÿ ïîêóøåíèè íà òîâàðèùà Ñòàëèíà, à åãî èñïîëüçîâàë êëàññîâûé âðàã êàê ÷åëîâåêà, ïîòåðÿâøåãî ïîëèòè÷åñêóþ áäèòåëüíîñòü, ïðîÿâèâøåãî íå ñâîéñòâåííóþ êîììóíèñòó òÿãó ê áûâøèì ëþäÿì”. ×åì íå óáåäèòåëüíî? Ðåøèâ ïî êàêèì-òî ñîîáðàæåíèÿì ïîâðåìåíèòü ñ ïóíêòîì î ïðåäàíèè Åíóêèäçå ñóäó, ðåäàêòîðû “Ñîîáùåíèÿ” îãðàíè÷èëèñü ïðåäëîæåíèåì îáñóäèòü íà áëèæàéøåì ïëåíóìå ÖÊ âîïðîñ î âîçìîæíîñòè îñòàâëåíèÿ åãî â ñîñòàâå ÷ëåíîâ ÖÊ ÂÊÏ(á). Èçó÷àÿ àðõèâíûå äîêóìåíòû, èñòîðèêè îòìå÷àþò, ÷òî ðåàêöèÿ Åíóêèäçå íà ïðîèñõîäÿùåå îêàçàëàñü
Ïîäú¸ì çâåçäû íà Íèêîëüñêóþ áàøíþ Êðåìëÿ, 1935 ã. ýëåìåíòàðíî ïðîñòîé. Îí íå ñòàë âîçðàæàòü, ñïîðèòü è çàùèùàòü ñåáÿ. Ïðîìîë÷àë, ïðèçíàâàÿ òåì ñàìûì îáâèíåíèÿ â ñâîé àäðåñ, ðåøèâ ïåðåæäàòü ãðîçíûå ñîáûòèÿ. 25 ìàðòà Åíóêèäçå íàïðàâèë â Ïîëèòáþðî çàÿâëåíèå, â êîòîðîì óêàçàë, ÷òî ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ íå ìîæåò âûåõàòü íà íîâîå ìåñòî ðàáîòû â Òèôëèñ è ïðîñèë ïðåäîñòàâèòü äâóõìåñÿ÷íûé îòïóñê ñ âûåçäîì â Êèñëîâîäñê. Ïðîñüáà ýòà áûëà íà ñëåäóþùèé äåíü óäîâëåòâîðåíà. Íå çíàÿ, ÷òî ïðîèñõîäèò â òèøè êàáèíåòîâ ðóêîâîäñòâà ÍÊÂÄ, Åíóêèäçå ïî ïðèáûòèè â Êèñëîâîäñê ñòàë îùóùàòü íàïðÿæåííóþ îáñòàíîâêó âîêðóã ñåáÿ. Ñêàçàëàñü ÷èòêà “Ñîîáùåíèÿ ÖÊ” íà çàêðûòûõ ñîáðàíèÿõ. Îñîçíàâ, íàêîíåö, ñåðüåçíîñòü ñâîåãî ïîëîæåíèÿ, îí îáðàòèëñÿ 8 ìàÿ â ïðåçèäèóì ÇàêÖÈÊ ñ çàÿâëåíèåì îá îòñòàâêå, ñîñëàâøèñü íà íåîáõîäèìîñòü ïðîäîëæåíèÿ ëå÷åíèÿ. Îäíîâðåìåííî îí íàïðàâèë ïèñüìî ñåêðåòàðþ Çàêêðàéêîìà Ë.Áåðèè ñ àíàëîãè÷íîé ïðîñüáîé. Ê êîíöó ïðåáûâàíèÿ â Êèñëîâîäñêå Åíóêèäçå íàïðàâèë ïèñüìî è ñåêðåòàðþ ÖÊ Åæîâó.  íåì îí çàïðàøèâàë îòíîñèòåëüíî âîçìîæíîñòè ïîëó÷åíèÿ â Ìîñêâå, à åñëè ýòî íåâîçìîæíî, òî ñîãëàñèÿ íà ïðèíÿòèÿ èì ïðåäëîæåíèÿ ðàáîòàòü
óïîëíîìî÷åííûì ÖÈÊ ïî Ìèíåðàëîâîä÷åñêîé ãðóïïå èëè Ñî÷è. Ïîëó÷èâ ïèñüìî, Åæîâ ñðàçó æå íàïðàâèë åãî Ñòàëèíó, êîòîðûé íàëîæèë ðåçîëþöèþ, óäîâëåòâîðÿþùóþ ïðîñüáó Åíóêèäçå.  òîò æå äåíü Ïîëèòáþðî îïðîñîì óòâåðäèë ïðåäëîæåíèå Ñòàëèíà. Ñïóñòÿ äâå íåäåëè Åíóêèäçå ïðèåõàë â Ìîñêâó äëÿ ó÷àñòèÿ â ïëåíóìå ÖÊ. Òîí â âîïðîñå î Åíóêèäçå çàäàë Åæîâ, âûñòóïèâøèé ñ äîêëàäîì “Î ñëóæåáíîì àïïàðàòå ñåêðåòàðèàòà ÖÈÊ”. Âûñòóïëåíèå ñâîå îí íà÷àë íå ñëó÷àéíî ñ óïîìèíàíèÿ î âûñòðåëå â Ñìîëüíîì, çàÿâèâ, ÷òî ïðè ðàññëåäîâàíèè îáñòîÿòåëüñòâ óáèéñòâà Êèðîâà “íå äî êîíöà áûëà âñêðûòà ðîëü Çèíîâüåâà, Êàìåíåâà è Òðîöêîãî â ïîäãîòîâêå òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ ïðîòèâ ïàðòèè è ñîâåòñêîé âëàñòè. Ïîñëåäíèå ñîáûòèÿ, ïîä÷åðêíóë îí, ïîêàçûâàþò, ÷òî îíè ÿâëÿþòñÿ íå òîëüêî âäîõíîâèòåëÿìè, íî è ïðÿìûìè îðãàíèçàòîðàìè êàê óáèéñòâà òîâ. Êèðîâà, òàê è ïîäãîòîâëÿâøåãîñÿ â Êðåìëå ïîêóøåíèÿ íà òîâ. Ñòàëèíà”. Ãîâîðÿ î “ïîñëåäíèõ ñîáûòèÿõ”, Åæîâ îãðàíè÷èëñÿ çàìå÷àíèåì, ÷òî ÍÊÂÄ “âñêðûë ïÿòü ñâÿçàííûõ ìåæäó ñîáîé, íî äåéñòâóþùèõ ñàìîñòîÿòåëüíî òåððîðèñòè÷åñêèõ ãðóïï: Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 38
38
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 38 â ïðàâèòåëüñòâåííîé áèáëèîòåêå, êîìåíäàòóðå Êðåìëÿ, òðîöêèñòîâ-âîåííûõ ðàáîòíèêîâ, òðîöêèñòñêîé ìîëîäåæè è áûâøèõ ó÷àñòíèêîâ áåëîãâàðäåéñêîãî äâèæåíèÿ”. Ïåðå÷åíü “âñêðûòûõ” òåððîðèñòè÷åñêèõ ãðóïï äîëæåí áûë îáîñíîâàòü óñåðäèå ÍÊÂÄ è ïîÿâëåíèå “Êðåìëåâñêîãî äåëà”.  àäðåñ Åíóêèäçå Åæîâ ñêàçàë, ÷òî îí íå îïðàâäàë äîâåðèÿ ïàðòèè è èç-çà åãî ïðåñòóïíîãî áëàãîäóøèÿ è ïîòåðè “êëàññîâîãî ÷óòüÿ “êîíòððåâîëþöèîííûì çèíîâüåâñêî-êàìåíåâñêèì è òðîöêèñòñêèì ýëåìåíòàì óäàëîñü ïðîáðàòüñÿ â Êðåìëü è îðãàíèçîâàòü òàì òåððîðèñòè÷åñêèå ãðóïïû”.  êà÷åñòâå íàêàçàíèÿ ïðåäëàãàëîñü ðàññìîòðåòü âîïðîñ î âûâîäå Åíóêèäçå èç ñîñòàâà ÷ëåíîâ ÖÊ ÂÊÏ(á). Èñòîðèê Þ.Æóêîâ óêàçûâàåò, ÷òî äëÿ Åæîâà åãî ñîáñòâåííûå âûâîäû èç äàííîãî ñëåäñòâèÿ ïîñëóæèëè íå òîëüêî ñåðü¸çíûì ïîäñïîðüåì äëÿ ñîçäàíèÿ “òåîðåòè÷åñêîé ðàáîòû” “Îò ôðàêöèîííîñòè ê îòêðûòîé êîíòððåâîëþöèè”, çàâåðøåííîé â êîíöå 1935 ã., íî è ñâîåîáðàçíûì òðàìïëèíîì äëÿ ñòðåìèòåëüíîãî âîñõîæäåíèÿ ïî ñòóïåíÿì èåðàðõè÷åñêîé ëåñòíèöû, ïðèâåäøèõ åãî âî âëàñòü. Âûñòóïèâøèå íà ïëåíóìå, êîíå÷íî æå, ïîääåðæàëè äîêëàä ñåêðåòàðÿ ÖÊ è, ÷òî íå óäèâèòåëüíî, áûëè ñòîðîííèêè, êîòîðûå òðåáîâàëè áîëåå æåñòêèõ ìåð â îòíîøåíèè íàêàçàíèÿ. Ïðèñóòñòâîâàâøèé Ñòàëèí ìîë÷àë, ñëîâíî äàâàÿ âûñêàçàòüñÿ äðóãèì. È âñå ñòàðàëèñü. Ïåðâûì âûñòóïèë ñåêðåòàðü Çàêàâêàçñêîãî êðàéêîìà Áåðèÿ. Ìèìîõîäîì êîñíóâøèñü “ïîçîðíûõ îøèáîê” Åíóêèäçå â äàëåêîì ïðîøëîì, ïðîÿâèâøèõñÿ ÿêîáû â “çàèãðûâàíèè ñ ìåíüøåâèêàìè â îòâåòñòâåííûå ïåðèîäû íàøåé ðåâîëþöèè” è â “ôàëüñèôèêàöèè” èñòîðèè áàêèíñêîé ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè, Áåðèÿ ïåðåøåë ê òîìó, ÷òî ñ÷èòàë ñàìûì âàæíûì. “Åìó ïåðñîíàëüíî áûëà ïîðó÷åíà îõðàíà øòàáà íàøåé ðåâîëþöèè, îõðàíà âîæäÿ è ó÷èòåëÿ òîâ. Ñòàëèíà, çà êîòîðîãî áüþòñÿ ñåðäöà ìèëëèîíîâ ïðîëåòàðèåâ è òðóäÿùèõñÿ. È ÷òî â èòîãå, òîâàðèùè, îêàçàëîñü? Íàäî ïðÿìî ñêàçàòü,
Êàê ñîçäàâàëîñü “Êðåìëåâñêîå äåëî” ÷òî òîâ. Åíóêèäçå îêàçàëñÿ â ïîëîæåíèè èçìåííèêà íàøåé ïàðòèè, èçìåííèêà íàøåé ðîäèíû...” Ïîääåðæàâ ïðåäëîæåíèå Åæîâà, âûñòóïàâøèé ïîñ÷èòàë, ÷òî Åíóêèäçå ñëåäóåò íå òîëüêî âûâåñòè èç ñîñòàâà ÖÊ ïàðòèè, íî “èç ñîñòàâà ïðåçèäèóìà ÖÊ è âîîáùå èç ÖÈÊ”.  àðõèâàõ ìîæíî íàéòè, êàê ðàñïèíàëñÿ â ñâîåì óãîäíè÷åñòâå ñåêðåòàðü Ìîñêîâñêîãî ãîðêîìà Õðóùåâ:“...Çëîäåéñêîå óáèéñòâî òîâ. Êèðîâà â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà, äåëî Åíóêèäçå äîëæíî ìîáèëèçîâàòü âñþ ïàðòèþ, äîëæíî ïîñòàâèòü íàñ íà íîãè, äîëæíî çàñòàâèòü íàñ îðãàíèçîâàòü íàøó ðàáîòó, ÷òîáû íè îäèí ìåðçàâåö íå ñìîã òâîðèòü ñâîåãî ïîäëîãî äåëà”. Íå îòñòàâàëè îò íåãî Æäàíîâ è Êîñèîð. Ïðåäëîæåíèå Êîñèîðà ñâåëîñü ê èñêëþ÷åíèþ Åíóêèäçå èç ïàðòèè, ÷òî îçíà÷àëî ïîÿâëåíèå ó ÍÊÂÄ ïðàâà àðåñòîâàòü ïîñëåäíåãî. Ê ÷åñòè Åíóêèäçå, â ñâîåì âûñòóïëåíèè îí íå ñòàë êàÿòüñÿ â ãðåõàõ ïîäëèííûõ, èëè ìíèìûõ. Îí ðåøèòåëüíî îòâåë îò ñåáÿ îñíîâíûå îáâèíåíèÿ, ïîä÷åðêíóâ, ÷òî êàæäûé ïîñòóïàþùèé ðàáîòàòü â Êðåìëå îáÿçàòåëüíî ïðîõîäèë ïðîâåðêó, â êîòîðîé ó÷àñòâîâàëè ñîòðóäíèêè îðãàíîâ ÍÊÂÄ. Òàêèì îáðàçîì, îí îòêëîíèë ãëàâíîå îáâèíåíèå, âåðíåå, ðàçäåëèâ îòâåòñòâåííîñòü çà âñå ñ ÍÊÂÄ. Îáúÿñíèë îí è ñâîþ ïîçèöèþ ïîñëå ïðèíÿòèÿ ðåøåíèÿ îò 3 ìàðòà. Ïîëó÷èâ ïåðâûå ñâåäåíèÿ îá îáíàðóæåííûõ â áèáëèîòåêå è â êîìåíäàòóðå Êðåìëÿ ôàêòàõ ïîâåäåíèÿ îòäåëüíûõ ðàáîòíèêîâ, îí ñðàçó çàÿâèë îá ýòîì ÷ëåíàì Ïîëèòáþðî è ïðèçíàë ïðàâèëüíûì ñíÿòèå åãî ñ ïîñòà ñåêðåòàðÿ ÖÈÊ. Áûëè ïðèçíàíû è äðóãèå îøèáêè. Ïîêàÿíèå âûðàçèëîñü â ãîòîâíîñòè ïðèíÿòü ìåðó, êîòîðàÿ ìîæåò ïîñëóæèòü óðîêîì â äàëüíåéøåì äëÿ êàæäîãî êîììóíèñòà, ðàáîòàþùåãî íà òîì èëè èíîì ïîñòó. Âûñòóïëåíèé áûëî íåìàëî, è êàæäûé äåìîíñòðèðîâàë ñâîþ ïðèíöèïèàëüíîñòü è, ãëàâíîå âåðíîñòü âîæäþ. Ïëåíóì çàâåðøèëñÿ ïðèíÿòèåì ðåøåíèÿ î âûâîäå Åíóêèäçå èç ÖÊ. Òîãäà àðåñòó îí íå ïîäâåðãñÿ. Âðåìÿ, êàê âèäíî, åùå íå
ïðèøëî. Î ðåøåíèè ïëåíóìà ñîîáùèëè âñå ãàçåòû, è â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü âî âñåõ êðàÿõ è îáëàñòÿõ “ïðîðàáàòûâàëè” Åíóêèäçå è ðàçúÿñíÿëè ðåøåíèÿ ïëåíóìà. Çàòåì âñå âíåçàïíî çàòèõëî, î äåëå Åíóêèäçå çàáûëè â ïå÷àòè è ïàðòîðãàíèçàöèÿõ. È òîëüêî çíà÷èòåëüíî ïîçæå ñîñòîÿëèñü çàêðûòûå ïðîöåññû, êîòîðûå äîëæíû áûëè îáîñíîâàòü îáâèíåíèÿ, âûäâèíóòûå Åæîâûì íà ïëåíóìå. Âîåííàÿ êîëëåãèÿ Âåðõîâíîãî ñóäà ÑÑÑÐ ïîä ïðåäñåäàòåëüñòâîì íåáåçûçâåñòíîãî Âàñèëèÿ Óëüðèõà, à òàêæå îñîáîå ñîâåùàíèå ÍÊÂÄ â çàêðûòûõ çàñåäàíèÿõ áåç ó÷àñòèÿ ãîñóäàðñòâåííîãî îáâèíåíèÿ è çàùèòíèêà îñóäèëà ïî “Êðåìëåâñêîìó äåëó” 110 ÷åëîâåê. Äâîå áûëè ïðèãîâîðåíû ê ðàññòðåëó, îñòàëüíûå - ê ðàçëè÷íûì ñðîêàì òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ è ññûëêè.  1935 ãîäó Àâåëü Åíóêèäçå è Ð.Ïåòåðñîí íå ñåëè íà ñêàìüè ïîäñóäèìûõ.  óñëîâèÿõ çàêðûòîñòè äëÿ èñòîðèêî-âåäîìñòâåííûõ àðõèâîâ ÍÊÂÄ, ÊÃÁ, ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû äîëãèå ãîäû ãîñïîäñòâîâàëà âåðñèÿ, ïðåäëîæåííàÿ èñòîðèêîì Ðîåì Ìåäâåäåâûì: ïîäëèííîé ïðè÷èíîé îïàëû è îòñòðàíåíèÿ Åíóêèäçå áûëî åãî âîçìóùåíèå ôàëüñèôèêàòîðñêîé êíèãîé Ë.Áåðèè “Èç èñòîðèè áîëüøåâèñòñêèõ îðãàíèçàöèé â Çàêàâêàçüå”, ãäå Ñòàëèíó ïðèïèñûâàëèñü íåñóùåñòâóþùèå çàñëóãè, â òîì ÷èñëå è òå, êîòîðûå â äåéñòâèòåëüíîñòè ïðèíàäëåæàëè Àâåëþ Åíóêèäçå.  ñâÿçè ñ 30-ëåòèåì áàêèíñêîé çàáàñòîâêè 29 äåêàáðÿ 1934 ã. â “Ïðàâäå” áûëà îïóáëèêîâàíà ñòàòüÿ. Ñïóñòÿ òðè äíÿ öåíòðàëüíûé îðãàí ÖÊ ÂÊÏ(á) âûñòóïèë ñ íåáîëüøîé ðåäàêöèîííîé çàìåòêîé “Èñïðàâëåíèå îøèáîê”.  íåé óêàçûâàëîñü, ÷òî â ñîçäàíèè íåëåãàëüíîé òèïîãðàôèè â Áàêó â 1900 ãîäó è áàêèíñêîé ïàðòèéíîé îðãàíèçàöèè âåäóùàÿ ðîëü ïðèíàäëåæàëà íå Åíóêèäçå, à Êåöõîâåëè. 16 ÿíâàðÿ “Ïðàâäà” ïîìåñòèëà åãî îòâåò, â êîòîðîì îí ïîëíîñòüþ ñîëèäàðèçèðîâàëñÿ ñ ìíåíèåì ðåäàêöèè. Ýòèìè îøèáêàìè ëîâêî âîñïîëüçîâàëñÿ Áåðèÿ íà èþíüñêîì 1935 ãîäà ïëåíóìå, à çàòåì â äîêëàäå íà òèôëèññêîì ïàðòàêòèâå 21-22 èþëÿ 1935 ãîäà.
×òî êàñàåòñÿ îòíîøåíèÿ Åíóêèäçå ê “Êðåìëåâñêîìó äåëó”, òî âñå îêàçàëîñü ñëîæíåå è çàïóòàííåå. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñëåäñòâèÿ ïî “Êðåìëåâñêîìó äåëó” â èþëå 1935 ãîäà è âûíåñåíèÿ ïðèãîâîðîâ, Åíóêèäçå íå ïîäâåðãàëñÿ àðåñòó. Îí áûë óäàëåí èç Ìîñêâû è ïåðåâåäåí íà Êàâêàç âîçãëàâëÿòü ìåñòíûå êóðîðòû. Íî íà ýòîì ðåçêèå ïîâîðîòû â ñóäüáå Åíóêèäçå, îêàçàâøåìñÿ òåñíî ñâÿçàííûì ñ ýòèì “äåëîì”, íå çàêîí÷èëèñü.  èþëå 1936 ãîäà íà î÷åðåäíîì ïëåíóìå ÖÊ, íà êîòîðîì ñ äîêëàäîì î ïðîåêòå íîâîé êîíñòèòóöèè ÑÑÑÐ âûñòóïèë Ñòàëèí, âíîâü çàãîâîðèëè î Åíóêèäçå. Íà ýòîò ðàç â ñâÿçè ñ ïîïðàâêàìè Åíóêèäçå ê ïðîåêòó íîâîé êîíñòèòóöèè, êîòîðûå áûëè èì ïðåäëîæåíû â áûòíîñòü ÷ëåíîì êîíñòèòóöèîííîé êîìèññèè. Íåìíîãèå çíàþò, ÷òî Åíóêèäçå íå æåëàë ó÷àñòâîâàòü â ðàçðàáîòêå íîâîé êîíñòèòóöèè. Ëþáîïûòíû â ñâÿçè ñ ýòèì ñëåäóþùèå ìîìåíòû. Ñâîé âàðèàíò îòíîñèòåëüíî îãðàíè÷åííîñòè óðîâíÿ ìåñòíîãî ñàìîóïðàâëåíèÿ, ïðåäëîæåíèÿ, êàê ðåôîðìèðîâàòü òî, íà ÷åì íàñòàèâàë “âîæäü íàðîäîâ” - ïðåæíþþ, “êëàññîâóþ” èçáèðàòåëüíóþ ñèñòåìó, Åíóêèäçå ïåðåäàë Ñòàëèíó 10 ÿíâàðÿ 1935 ãîäà. Åãî ïðåäëîæåíèÿ îòíîñèòåëüíî èçìåíåíèé â èçáèðàòåëüíîé ñèñòåìå øëè âðàçðåç ñ ïðåäëîæåíèÿìè Ñòàëèíà. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé, 14 ÿíâàðÿ, Ñòàëèí ïîðó÷èë ðàçðàáîòêó ýòèõ âîïðîñîâ Ìîëîòîâó. 20 ÿíâàðÿ íà÷àëèñü àðåñòû, ïîðîäèâøèå “Êðåìëåâñêîå äåëî”. 25 ÿíâàðÿ Ñòàëèí íàïðàâèë çàïèñêó ÷ëåíàì Ïîëèòáþðî îá îøèáêàõ Åíóêèäçå è íåîáõîäèìîñòè êàðäèíàëüíî èçìåíèòü äåéñòâóþùóþ êîíñòèòóöèþ. Ýòî ëè íå ñåðüåçíîå ñâèäåòåëüñòâî ëè÷íîñòíîãî êîíôëèêòà Ñòàëèíà è Åíóêèäçå? C ñåíòÿáðÿ 1935 ãîäà Åíóêèäçå ðàáîòàë â Õàðüêîâå - äèðåêòîðîì îáëàñòíîãî òðàíñïîðòíîãî îòäåëà. Íî ïàóçà â åãî äåëå îêàçàëàñü íåïðîäîëæèòåëüíîé. 11 ôåâðàëÿ 1937 ãîäà Åíóêèäçå áûë àðåñòîâàí. Àëåêñàíäð Îðëîâ â êíèãå “Òàéíàÿ èñòîðèÿ ñòàëèíñêèõ ïðåñòóïëåíèé” îòâîäèò Åíóêèäçå öåëóþ ãëàâó, â êîòîðîé ïèøåò: “Ñâîèì ñëåäîâàòåëÿì Åíóêèäçå ñîîáùèë äåéñò-
âèòåëüíóþ ïðè÷èíó êîíôëèêòà ñî Ñòàëèíûì. “Âñ¸ ìîå ïðåñòóïëåíèå, - ñêàçàë îí, ñîñòîèò â òîì, ÷òî êîãäà îí ñêàçàë ìíå, ÷òî õî÷åò óñòðîèòü ñóä è ðàññòðåëÿòü Êàìåíåâà è Çèíîâüåâà, ÿ ïîïûòàëñÿ åãî îòãîâàðèâàòü. Ñîñî, ñêàçàë ÿ åìó, ñïîðó íåò, îíè íàâðåäèëè òåáå, íî îíè óæå äîñòàòî÷íî ïîñòðàäàëè çà ýòî: òû èñêëþ÷èë èõ èç ïàðòèè, òû äåðæèøü èõ â òþðüìå, èõ äåòÿì íå÷åãî åñòü. Ñîñî, ñêàçàë ÿ, - îíè ñòàðûå áîëüøåâèêè, êàê òû è ÿ. Òû íå ñòàíåøü ïðîëèâàòü êðîâü ñòàðûõ áîëüøåâèêîâ! Ïîäóìàé, ÷òî ñêàæåò î íàñ âåñü ìèð!” Îí ïîñìîòðåë íà ìåíÿ òàêèìè ãëàçàìè, òî÷íî ÿ óáèë åãî ðîäíîãî îòöà, è ñêàçàë: “Çàïîìíè, Àâåëü, êòî íå ñî ìíîé - òîò ïðîòèâ ìåíÿ”. Ïðè âñåõ ïðåãðåøåíèÿõ Åíóêèäçå, êîíå÷íî, íå óñòðàèâàë çàãîâîðîâ è íå ãîòîâèë òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ. “Îí ïðîñòî ïîäíÿë ïîñåäåâøóþ ãîëîâó ñ óæàñîì è îò÷àÿíèåì... Åíóêèäçå ïîïðîáîâàë îñòàíîâèòü ðóêó, çàíåñ¸ííóþ íàä ãîëîâàìè ñòàðûõ áîëüøåâèêîâ. Ýòîãî îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî”. Íåðàâíàÿ áîðüáà Åíóêèäçå ñî Ñòàëèíûì áûëà çàêîí÷åíà.  åãî ëèöå ñòàðîå ïîêîëåíèå áîëüøåâèêîâ ñîøëî ñî ñöåíû, ïî êðàéíåé ìåðå, áåç ñàìîóíèæåíèÿ. Åíóêèäçå íå ñäàëñÿ è ïîñëå àðåñòà. Îí îòêàçàëñÿ äàòü êàêèå-ëèáî ïîêàçàíèÿ, êîòîðûå ïîçâîëèëè áû âêëþ÷èòü åãî â ÷èñëî ïîäñóäèìûõ ïîêàçàòåëüíîãî ïðîöåññà. 21 àâãóñòà îí âìåñòå ñ áûâøèì êîìåíäàíòîì Êðåìëÿ Ð.Ïåòåðñîíîì è íåêîòîðûìè äðóãèìè ïðåäñòàë ïåðåä Âîåííîé êîëëåãèåé Âåðõîâíîãî ñóäà ÑÑÑÐ. Âñåõ èõ îáâèíèëè â ó÷àñòèè øïèîíñêî-òåððîðèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè è çàãîâîðå ñ öåëüþ óáèéñòâà Ñòàëèíà â Êðåìëå. Ïðèçíàííûå âèíîâíûìè, îíè â òîò æå äåíü áûëè ðàññòðåëÿíû. *** Ïî÷òè 75 ëåò âñ¸ ñâÿçàííîå ñ ïðåâðàòíîñòÿìè æèçíè À.Åíóêèäçå áûëî ïðåäàíî çàáâåíèþ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî òåïåðü âñå ó÷àñòíèêè “Êðåìëåâñêîãî äåëà” ðåàáèëèòèðîâàíû, è ïîíûíå îñòàþòñÿ áåç îòâåòîâ ìíîãèå âîïðîñû. Þ.Æóêîâ, ñïåöèàëüíî çàíèìàâøèéñÿ ýòè äåëîì, ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî “Êðåìëåâñêîå äåëî” áûëî ïîëíîñòüþ ñôàëüñèôèöèðîâàíî. “Ñåêðåò”
39
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
“Ðóññêèé áàçàð” - â âàøåì ñìàðòôîíå!  íîãó ñî âðåìåíåì! Çàãðóçèòü ïðèëîæåíèå âû ìîæåòå ÁÅÑÏËÀÒÍÎ â Apple App Store è Google Play. Äëÿ ýòîãî: 1) Ñ âàøåãî äåâàéñà ïðîéäèòå â App Store (äëÿ âëàäåëüöåâ Apple) èëè â Google Play (äëÿ âëàäåëüöåâ Adnroid) 2)  ãðàôå ïîèñêà íàáåðèòå: “russian bazaar newspaper” 3) Âû ïîïàäåòå íà ýêðàí, ãäå Âàì ïðåäëîæàò óñòàíîâèòü ïðèëîæåíèå. Êëèêíèòå INSTALL è... íàñëàæäàéòåñü Ïðèëîæåíèå âêëþ÷àåò: • PDF-âåðñèþ ñâåæåãî âûïóñêà • Íîâîñòíóþ ëåíòó “ÐÁ” • Ñâåæèå ñòàòüè ëþáèìûõ àâòîðîâ • Ñåêöèþ “Classified” ñ ÷àñòíûìè îáúÿâëåíèÿìè • Âîçìîæíîñòü ìãíîâåííî ïîäàòü áåñïëàòíîå îáúÿâëåíèå ÷åðåç ÑÌÑ-ñîîáùåíèå (text message) èëè ïî èìåéëó • Èãðó “Ñóäîêó”
Îne newspaper Many opportunities Áîëåå ïîäðîáíî - íà íàøåì ñàéòå ïî àäðåñó: www.russian-bazaar.com
Get it on
40
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ •
ÀÄÂÎÊÀÒÛ .......ñòð. 42-47
ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....71
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC......ñòð. 44
ÓÑËÓÃÈ ....................ñòð. 72-75
INCOME TAX / ÍÀËÎÃÈ ...ñòð. 41
ÒPÀHÑÏÎPÒ .....ñòð. 48-49 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 50-53
ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 55 Áèçíåñû. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.
ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 56-65 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ñòð. 66-67 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ÄÅÒÑÊÈÅ ØÊÎËÛ. .............................ñòð.67 ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 67
ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ ........................ñòð. 67
ÂÀØ ÄÎÌ .............ñòð. 68-70 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ
......................................................ñòð. 71
Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(32-33). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (35) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ
ÒÓÐÈÇÌ ...................ñòð. 76-79 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.
ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ................ñòð. 70-71 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî
ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP
È PÀÑÒÅHÈß .....................ñòð. 80-81 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ
..............................................ñòð. 82-91
ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .....ñòð. 92 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà
ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ..............ñòð. 93-97 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ
...............................................ñòð. 131
Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $5. 00 â íåäåëþ
Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð âòîðíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business
NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
41
INCOME TAX
YKAZ, CPA, PC
IRS certified tax preparer
INCOME TAX
137 QUENTIN RD,
ÁÛÑÒÐÎ. ÍÀÄÅÆÍÎ. ÍÅÄÎÐÎÃÎ
BROOKLYN, NY 11223
1 (646) 643-2616 Ýäâàðä
(718) 449-4876
Kings Hwy. & East 13 Street
INCOME TAX Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî. 1 (718) 858-0722 ñïðîñèòü Ëåíó
1 (718) 650-9923
503 5 Ave., Suite 2A, Brooklyn, NY 11215
G & T TAX • INCOME TAX
Âåñü ñïåêòð áóõãàëòåðñêèõ óñëóã Âîçìîæåí âûåçä ê êëèåíòàì â îôèñ
(646) 752-1746
(718) 795-6447
Fax (718) 449-7715
ALEX ZOLOTUSKY, CPA
YULIA KOROSHIKH, CPA
ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÍÀËÎÃÎÂÛÕ ÄÅÊËÀÐÀÖÈÉ • CORPORATIONS (C AND S), INDIVIDUALS • ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ • LLC-S, PARTNERSHIPS • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÛÉ ÂÎÇÂÐÀÒ • SELF-EMPLOYMENT • ÑÒÐÎÃÀß ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎÑÒÜ • WORKING ABROAD, NON-RESIDENTS • ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ • TAX EXEMPT ORGANIZATIONS ÎÒÊÐÛÒÈÅ, ÂÅÄÅÍÈÅ È ÇÀÊÐÛÒÈÅ ÁÈÇÍÅÑÎÂ • GIFT AND ESTATE TAXES
BOOKS, PAYROLL, SALES TAXES, UTILITY TAXES ETC.
IRS
AUDIT
REPRESENTATION
Mon-Sat 9:00am-8:00pm THREE STAR ACCOUNTING & TAX SERVICES
Licensed to practice before IRS
INCOME TAX â Ñòåéòåí-Àéëåíä. Íåäîðîãî (917) 545-8287
INCÎME TAX â Ñòåéòåí Àéëåíäå è Áðóêëèíå (Øèïñõåäáåé) Ìíîãîëåòíèé ïðîôåññèîíàëüíûé îïûò ïîçâîëÿåò íàì ÄÎÑÒÓÏÍÎ, ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎ, è ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ:
• Îôîðìëÿòü âñå âèäû íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé • Tax problems • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé • Îòêðûòèå è îáñëóæèâàíèå áèçíåñîâ • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ ÓÄÎÁÍÛÅ ×ÀÑÛ ÐÀÁÎÒÛ
(917) 488-9490 • (917) 545-8287
• Ãîäîâàÿ áóõãàëòåðèÿ äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ PAYROLL & SALES TAX • Serving All Types of Industries & Professions • Îòêðûòèå êîðïîðàöèé FREE CONSULTATIONS • IRS Audit ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ Representation
ACCOUNTING & INCOME TAX PREPARATIONS • Îôîðìëåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé äëÿ âñåõ øòàòîâ • Individuals • Small & Large businesses • Partnerships & Corporations ACCOUNTING & BOOKEEPING
ÖÅÍÛ
219 KINGS HWY, CORNER
(718) 837-7777
Èíòåðíåò-ïîêóïêè ñòàëè äîðîæå  ðÿäå øòàòîâ äàë ïåðâûå ðåçóëüòàòû ò.í. «íàëîã Amazon» - íàëîã íà ïðîäàæè â îíëàéíå. Ïðàêòèêà ïîêàçàëà, ÷òî ïðîãíîçû ó÷åíûõ, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ïîëèòèêàì óäàëîñü ïðîòîëêíóòü íåïîïóëÿðíûé â íàðîäå çàêîí, îêàçàëèñü ÷åðåñ÷óð îïòèìèñòè÷íûìè – îãðîìíûõ áàðûøåé êàçíå íàëîã íå ïðèíåñ, à âîò òîâàðû ïîäîðîæàëè. ×åòûðå ãîäà òîìó íàçàä, êîãäà ïîëèòèêè ãîðÿ÷î îáñóæäàëè èäåþ íàäåòü íàëîãîâîå ÿðìî íà îíëàéíòîðãîâëþ, ó÷åíûå University of Tennessee îïóáëèêîâàëè «âåñüìà êîíñåðâàòèâíûå» îöåíêè áóäóùèõ ïðèáûëåé, êîòîðûå ñûãðàëè ðåøàþùóþ ðîëü â äåáàòàõ. Òàê, îíè ïðåäñêàçàëè, ÷òî îäíà
OF
W10 STR.
EVELYN KLEYMAN, EA
ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ
Ãîâîðèì ïî-ðóññêè
DAVID V. KOYF CPA LLC
A CERTIFIED QUICKBOOKS PRO ADVISOR
ÁÎËÅÅ
15
ËÅÒ
ÎÏÛÒÀ ÐÀÁÎÒÛ
Âñå âèäû âèäû íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé è áóõãàëòåðñêèõ ðàáîò 2065 Brown Street, Brooklyn, NY 11229 Ôàêñ: (347)
312-6679 • Òåë. (646) 644-3184
ëèøü Êàëèôîðíèÿ çàðàáîòàåò íà «íàëîãå Amazon» $1,9 ìèëëèàðäà çà 2012 ãîä. Ðåàëüíîñòü, êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, îêàçàëàñü ñîâåðøåííî èíîé: â õîäå ïåðâîãî êâàðòàëà ñáîðà íàëîãîâ (ñåíòÿáðü – äåêàáðü 2012), êàëèôîðíèéñêèå íàëîãîâèêè ñîáðàëè ëèøü $107 ìèëëèîíîâ, ò.å. ãäå-òî â÷åòâåðî ìåíüøå ïðîãíîçà èç ðàñ÷åòà íà ãîä. Ïðîòèâíèêè çàêîíà
îêàçàëèñü êóäà áëèæå ê èñòèíå: àëüòåðíàòèâíîå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå ïî çàêàçó àññîöèàöèè îíëàéí-òîðãîâöåâ NetChoice â òîì æå 2009 ãîäó, ïîêàçàëî, ÷òî ðåçóëüòàòû University of Tennessee áûëè çàâûøåíû ïðèìåðíî âòðîå. Êàê áû òàì íè áûëî, íî íàëîã óæå íèêóäà íå óéäåò, à òîâàðû â îíëàéíå ïîäîðîæàëè.
42
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
Áåëûé äîì
 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ
718-344-6287
ïðåäóïðåæäàåò î êèáåðóãðîçå ñî ñòîðîíû “àãðåññèâíûõ”
Êèòàÿ è Ðîññèè Àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû îñîáî îòìåòèëà Êèòàé è Ðîññèþ êàê “àãðåññèâíûõ” èãðîêîâ â ìèðå êèáåðøïèîíàæà, ñîîáùàåò The Guardian. “ äîêëàäå, â êîòîðîì áûëè íàìå÷åíû ïëàíû ïî áîðüáå ñ êðàæåé êîììåð÷åñêîé òàéíû â Àìåðèêå, îïóáëèêîâàííîì íà âîëíå ðàñêðûòèÿ õàêåðñêîé äåÿòåëüíîñòè Êèòàÿ â ÑØÀ, Áåëûé äîì ïðåäóïðåäèë î òîì, ÷òî îáå ñòðàíû ïðîäîëæàò ïîïûòêè íåëåãàëüíî ïîëó÷èòü äîñòóï ê ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè Ïîë Õàððèñ. Îí ïðèâîäèò äàííûå äîêëàäà, ñîãëàñíî êîòîðûì êèòàéñêèå ñïåöñëóæáû, òàê æå, êàê è ÷àñòíûå êîìïàíèè, ÷àñòî èñïîëüçóþò ëþäåé ñ ñåìåéíûìè ñâÿçÿìè â Êèòàå ñ öåëüþ ïîëó÷èòü äîñòóï ê ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè. “Íîâàÿ èíèöèàòèâà àäìèíèñòðàöèè Îáàìû ñîñòîèò â î÷åðåäíîé ïîïûòêå ïðåäîòâðàòèòü êðàæó èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè äèïëîìàòè÷åñêèì ïóòåì, íàðÿäó ñ íàëàæèâàíèåì ñîòðóäíè÷åñòâà ñ àìåðèêàíñêèìè êîìïàíèÿìè, ÷òî ïîçâîëèëî áû èì óëó÷øèòü ñâîþ çàùèòó îò õàêåðîâ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.  äîêëàäå âûñêàçàíà îáåñïîêîåííîñòü óãðîçîé ñî ñòîðîíû êàê ñòðàí-ñîïåðíèö, òàê è ãðóïï àêòèâèñòîâ, ïûòàþùèõñÿ îðãàíèçîâàòü óòå÷êó ñåêðåòíîé
1629 Sheepshead Bay Rd., 2 fl. Brooklyn, NY 11235
èíôîðìàöèè, îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè. Óïîìèíàíèå WikiLeaks â òàêîì âàæíîì ãîñóäàðñòâåííîì äîêóìåíòå, ñêîðåå âñåãî, äàñò îðóæèå â ðóêè ñòîðîííèêîâ îñíîâàòåëÿ ãðóïïû Äæóëèàíà Àññàíäæà, êîòîðûé ñåé÷àñ ñêðûâàåòñÿ â ïîñîëüñòâå Ýêâàäîðà â Ëîíäîíå, ðàññóæäàåò Ïîë Õàððèñ. “Àññàíäæ óòâåðæäàåò, ÷òî îïàñàåòñÿ, ÷òî ÑØÀ ïîïûòàþòñÿ ýêñòðàäèðîâàòü åãî èç Øâåöèè, åñëè îí òóäà ïðèåäåò, ÷òîáû îòîìñòèòü çà åãî äåÿòåëüíîñòü”, - ïðåäïîëàãàåò èçäàíèå.
50 Main Street, Hempstead New York 11550
Âçëîì áîëåå ñîòíè àìåðèêàíñêèõ êîìïàíèé áûë îðãàíèçîâàí êèáåð-ïîäðàçäåëåíèåì êèòàéñêîé àðìèè Ýêñïåðòû ïî êîìïüþòåðíîé áåçîïàñíîñòè êîìïàíèè Mandiant óñòàíîâèëè, ÷òî âçëîì ñåòåé ïî ìåíüøåé ìåðå 115 àìåðèêàíñêèõ êîìïàíèé áûë îñóùåñòâëåí ò.í. Îòðÿäîì 61398 Íàðîäíî-îñâîáîäèòåëüíîé àðìèè Êèòàÿ. Îíè äàæå ñìîãëè íàéòè è îáîçíà÷èòü íà Google Maps çäàíèå â Øàíõàå, îòêóäà ïðîâîäèëèñü êèáåð-àòàêè!
Âëàñòè ÑØÀ íå â ñîñòîÿíèè ñïðàâèòüñÿ ñ ìàññîâûì êèáåð-øïèîíàæåì ñî ñòîðîíû Êèòàÿ è, ñóäÿ ïî âñåìó, íå æåëàþò ââÿçûâàòüñÿ â êèáåð-âîéíó ñî ñâîèì êðóïíåéøèì êðåäèòîðîì è ïðîèçâîäèòåëåì ïðàêòè÷åñêèå âñåé ýëåêòðîíèêè, ðàçðàáàòûâàåìîé àìåðèêàíñêèìè êîìïàíèÿìè. Âàøèíãòîí îãðàíè÷èâàåòñÿ ñëàáûìè íîòàìè
ïðîòåñòà è ïðèçûâàìè ê îòå÷åñòâåííûì êîìïàíèÿì, ïîñòàâëÿþùèì ýëåêòðîíèêó Ïåíòàãîíó è Äåïàðòàìåíòó ýíåðãåòèêè, íå ïîêóïàòü ìèêðîñõåìû ó êèòàéñêèõ ãèãàíòîâ Huawei è ZTE. Ñèòóàöèþ íàâðÿä ëè èçìåíèò äàæå îò÷åò êîìïàíèè Mandiant, óñòàíîâèâøåé, ÷òî ñ 2006 ãîäà êèòàéñêèå âîåííûå ïîõèòèëè íåñêîëüêî òåðàáàéòîâ ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè ó áîëåå ÷åì ñîòíè àìåðèêàíñêèõ êîìïàíèé – îò ðåçóëüòàòîâ èñïûòàíèé ñâåðõñîâðåìåííîé âîåííîé òåõíèêè äî ñåêðåòîâ ïðîèçâîäñòâà ñòîéêèõ êðàñîê è ñòðàòåãèé âåäåíèÿ ïåðåãîâîðîâ. Êîìïàíèÿ óñòàíîâèëà, ÷òî àòàêè îñóùåñòâëÿëèñü ò.í. Îòðÿäîì 61398, ðàçìåùåííûì â êðóïíîì îôèñíîì çäàíèè â Øàíõàå.  îòðÿäå ñëóæàò íåñêîëüêî òûñÿ÷ õàêåðîâ è àíàëèòèêîâ, ñâîáîäíî âëàäåþùèõ àíãëèéñêèì.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
43
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
1 (718) 834-8558
ÇÂÎÍÈÒÅ
ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ
1 (718) 834-0427
ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!
ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß
 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß
20%
ÄÎ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ
•
• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welafare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì
ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ
26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè
Ñîâåò Äæî Áàéäåíà ïî ñàìîîáîðîíå... äî òþðüìû äîâåäåò òîâêà AR-15 – èç íåå òðóäíåå öåëèòüñÿ, ñ íåé òðóäíåå óïðàâëÿòüñÿ, è íà ñàìîì äåëå âàì íå íóæíî 30 ïàòðîíîâ, ÷òîáû çàùèòèòüñÿ [â ñëó÷àå âòîðæåíèÿ ïðåñòóïíèêîâ â äîì]. Ïîêóïàéòå äðîáîâèê! Äðîáîâèê!» Çàòåì îí äàë ãðàæäàíàì ñîâåò: «Âîò ÿ ñêàçàë ñâîåé ñóïðóãå: Äæèëë, åñëè ÷òî-òî ñëó÷èòñÿ, âûéäè íà áàëêîí è ïðîñòî âûñòðåëè â âîçäóõ èç íàøåé äâóñòâîëêè!»
Äæî Áàéäåí ïðèñîåäèíèëñÿ ê ãðîìêîìó õîðó ïðîòèâíèêîâ ïðàâà ãðàæäàí íà ïîëóàâòîìàòè÷åñêîå îðóæèå, íå âëàäåþùèõ íè òåõíè÷åñêèì, íè þðèäè÷åñêèì àñïåêòîì âîïðîñà. Îí çàÿâèë, ÷òî ïîñîâåòóåò ñâîåé æåíå â ñëó÷àå âòîðæåíèÿ â èõ äîì ïðîñòî
âûéòè íà áàëêîí è âûñòðåëèòü â âîçäóõ èç äðîáîâèêà. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî çà òàêîå äåéñòâèå îíà îòïðàâèòñÿ ïðÿìèêîì â òþðüìó! Â ñâîåì èìïðîâèçèðîâàííîì èíòåðâüþ ïî ïîâîäó ñàìîîáîðîíû ãðàæäàí, Áàéäåí àâòîðèòåòíî çàÿâèë: «Âàì íå íóæíà âèí-
Êàê ñîîáùàåò Óïðàâëåíèå ïîëèöèè ã. Óèëìèíãòîíà (Äåëàâýð), ðîäíîãî ãîðîäà Áàéäåíîâ, ïîäîáíûå äåéñòâèÿ ìîãóò áóäóò ðàñöåíåíû êàê òÿæêîå ïðåñòóïëåíèå – òî÷íåå, íåñêîëüêî ïðåñòóïëåíèé, ÷ðåâàòûõ äëèòåëüíûì òþðåìíûì ñðîêîì. Äåëî â òîì, ÷òî â Äåëàâýðå ãðàæäàíå íå èìåþò ïðàâà ñòðåëÿòü äàæå íà òåððèòîðèè ñâîåãî äîìà, åñëè òîëüêî èõ æèçíè íå ãðîçèò íåïîñðåäñòâåííàÿ îïàñíîñòü –
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Áåñïëàòíûé òåëåôîí:
òîãäà ñòðåëÿòü ìîæíî, íî òîëüêî â ïðåñòóïíèêîâ, à íå â âîçäóõ. Ëþáèòåëè îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ òàêæå ðàñêðèòèêîâàëè âèöå-ïðåçèäåíòà çà ãëóïûé ñîâåò – íåîñòîðîæíûå âûñòðåëû â âîçäóõ ñòàíîâÿòñÿ ïðè÷èíîé ìíîæåñòâà ñìåðòåé, ïîñêîëüêó ïóëè/êàðòå÷ü, âçëåòåâ â íåáî, îáÿçàòåëüíî óïàäóò îáðàòíî íà çåìëþ, âîçìîæíî – êîìó-íèáóäü íà ìàêóøêó.
Íåìåäëåííî çâîíèòå îïûòíîìó ðóññêîãîâîðÿùåìó àäâîêàòó, êîòîðûé âñòàíåò íà çàùèòó âàøèõ ïðàâ.
855 NY NOT GUILTY
855 696-6848 24 ÷àñà â ñóòêè 7 äíåé â íåäåëþ Àäâîêàò Russ Kofman, Esq. Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 9
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
44
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +
APOSTILLE
Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû
Åñëè Âû ïîëó÷èëè ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå (asylum) èëè ñòàòóñ refugee è Âàì íóæíà äåíåæíàÿ ïîìîùü è ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå ÇÂÎÍÈÒÅ:
(718) 722-6133 Ïîëèíà (718) 722-6009 Àëëìèíà
(718) 234-7338 • (718) 382-3602
UNIVERSAL SERVICES CORP. ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ: • Ãðèí-êàðòó • Ïðîäëåíèå âèç • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, â òîì ÷èñëå ïî áðàêó • Âèçà æåíèõà/íåâåñòû • Ãðàæäàíñòâî • Äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü • Travel ïàñïîðòà, â ò.÷. ñðî÷íûå • Îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ • Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ
(718) 934-5400
2625 E 14 St., Suite 205, Brooklyn, NY 11235
ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÅÐÂÈÑ NEW YORK -• Ïðîäëåíèå âñåõ âèç /B, J, F/, âîçìîæíî íåîäíîêðàòíîå • Ôèíàíñîâûé ãàðàíò /Affidavit of Support/ • Ðàáî÷èé ãàðàíò /Job Offer/ • Còóäåí÷åñêàÿ âèçà F-1 ñ ãàðàíòèåé, ïðàâî íà ðàáîòó äëÿ ñòóäåíòîâ F-1 • Ãîñòåâûå è áèçíåñ-âûçîâû ñ ïîääåðæêîé • Ïîëíîå âåäåíèå êåéñà íà ãðèí-êàðòó • Ïåðåâîäû ñ ëåãàëèçàöèåé, äîâåðåííîñòè â ÑÍà • Âñå âèäû èììèãðàöèîííûõ äåë, àïåëëÿöèè
Tel.: 1 (718) 382-5553, Fax: 1 (718) 382-5533 Kings Highway area • e-mail:111NY@mail.ru
Ïîíåäåëüíèê – ñóááîòa, 10 a.m – 8 ð.ì.
ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?
(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004
ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ
À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
(718) 234-7338 • (718) 382-3602
ALPHA INTERNATIONAL, INC www.alphatranslates.com
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ È ÍÎÒÀÐÈÇÀÖÈß ËÈ×ÍÛÕ È ÄÅËÎÂÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠ110-16 72nd Ave Forest Hills, NY
Tel: 1 (718) 575-0200 Fax: 1 (718) 575-0220 info@alphatranslates.com
Áåëûé äîì îáåùàåò òîðãîâóþ âîéíó ñòðàíàì, ïîääåðæèâàþùèì êèáåðïðåñòóïíîñòü Áåëûé äîì çàÿâèë, ÷òî óñèëèò äèïëîìàòè÷åñêîå äàâëåíèå â ñâÿçè ñ êèáåðïðåñòóïëåíèÿìè è õèùåíèåì èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè ó àìåðèêàíñêîãî áèçíåñà è ñèëîâûõ ñòðóêòóð, ïèøåò The Guardian. Êèòàé, êîòîðûé óïîìÿíóò â çàÿâëåíèè ëèøü êîñâåííî, ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç îñíîâíûõ âèíîâíèêîâ, îòìå÷àåò èçäàíèå. Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð ÑØÀ Ýðèê Õîëäåð ñîîáùèë, ÷òî ïëàí ïðåäïîëàãàåò ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ïðàâèòåëüñòâàìè-åäèíîìûøëåííèêàìè â áîðüáå ñ íàðóøèòåëÿìè, èñïîëüçóÿ òîðãîâûå îãðàíè÷åíèÿ è óãîëîâíûå ïðåñëåäîâàíèÿ. Áóäåò ïðîâåäåíà 120-äíåâíàÿ ïðîâåðêà ñ öåëüþ âûÿâèòü ïîòðåáíîñòü â íîâûõ çàêîíîäàòåëüíûõ àêòàõ.  äîêëàäå Áåëîãî äîìà ïåðå÷èñëåíû 17 ñëó÷àåâ õèùåíèÿ òîðãîâûõ òàéí êèòàéñêèìè êîìïàíèÿìè èëè ïðåäïðèíèìàòåëÿìè ñ 2010 ãîäà. Êèòàé óïîìèíàåòñÿ â äîêëàäå ÷àùå, ÷åì âñå äðóãèå ñòðàíû. Àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû çàÿâèëà, ÷òî åå ñòðàòåãèÿ íàïðàâëåíà íà ïðîòèâîäåéñòâèå ÿâëåíèþ, êîòîðîå Õîëäåð íàçâàë “ñóùåñòâåííîé è ïîñòîÿííî íàðàñòàþùåé óãðîçîé àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêå è èíòåðåñàì íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè”. Èíîïðåññà
Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ
20% ÎFF
ENGLISH RUSSIAN UKRAINIAN POLISH TRANSLATION Personal and Business Documents
Ïåðåâîäû ïðèíèìàþòñÿ âî âñå ó÷ðåæäåíèÿ
ÁÛÑÒÐÎ ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ
THE TSIRING LAW FIRM Àäâîêàò Àëåêñàíäð Öèðèíã Tel: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com
1713 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn NY 11235
ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀÒÓÑÀ ÂÈÇÛ • Îôîðìëåíèå ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî è äîìàøíåãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • ÀÏÏÅËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÑÎÃËÀÑÈß • ÇÀÙÈÒÀ  ÑÓÄÅ • ÏÐÅÄÁÐÀ×ÍÛÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈß • ÎÏÅÊÓÍÑÒÂÎ È ÓÏËÀÒÀ ÀËÈÌÅÍÒÎÂ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closing • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
45
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
ÀÄÂÎÊÀÒ ÂËÀÄÈÑËÀ ÑÈÐÎÒÀ ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Êîëëåãèè èììèãðàöèîííûõ àäâîêàòîâ • ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ (òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà) • ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß • ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÈ ÀÐÅÑÒÅíà ãðàíèöàõ è â àýðîïîðòàõ ÑØÀ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ çà ãðàíèöåé • ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠíà ãðèí-êàðòó, ãðàæäàíñòâî.• ÂÈÇÛ B2/HIB/F1/K1
128 Brighton 11th Street, 2nd fl. Brooklyn, NY 11235
1 (718) 265-5900
Ñâîáîäà ñëîâà ïî âñåìó ìèðó íàõîäèòñÿ ïîä óãðîçîé Ïðàâèòåëüñòâà ìíîãèõ ñòðàí, â òîì ÷èñëå Ðîññèè, Èðàíà è Âåíåñóýëû, ïðèëàãàþò íåìàëî ñòàðàíèé äëÿ îñëàáëåíèÿ ïîòåíöèàëüíî îïàñíûõ äëÿ íèõ ñèë. Èìåííî ê òàêîìó âûâîäó, êàê ïèøåò Die Welt, ïðèøëè ñîòðóäíèêè ìåæäóíàðîäíîé íåçàâèñèìîé ïðàâîçàùèòíîé îðãàíèçàöèè Freedom
House. Äàííàÿ îðãàíèçàöèÿ çàíèìàåòñÿ èññëåäîâàíèåì ñèòóàöèè ñ ñîáëþäåíèåì ïðàâ ÷åëîâåêà â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ ìèðà.  ðàáîòå ó÷èòûâàþòñÿ òàêèå êðèòåðèè, êàê äåìîêðàòè÷åñêîå ïðîâåäåíèå âûáîðîâ è âîçìîæíîñòü ñâîáîäíîãî âûðàæåíèÿ ñîáñòâåííîãî ìíåíèÿ.
LAW OFFICES OF
LEO MIKITYANSKIY P C .
• Ïåðåäà÷à è îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Çàâåùàíèÿ, òðàñòû, living wills • Ñîõðàíåíèå SSI è Medicaid ïðè ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèè • Ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7
.
(718) 256-3210
×òî êàñàåòñÿ Ðîññèè, òî òóò, êàê çàÿâèë Ãàé Âåðõîôøòàäò íà ïðåçåíòàöèè îò÷åòà îðãàíèçàöèè çà 2012 ãîä â Áðþññåëå, íå ìîãóò íå âûçûâàòü îïàñåíèé “äåéñòâèÿ îôèöèàëüíûõ âëàñòåé ïî îòíîøåíèþ ê îòäåëüíûì ãðàæäàíàì âðîäå àäâîêàòà Ñåðãåÿ Ìàãíèòñêîãî”. Òàêæå â ñëó÷àå Ðîññèè, Èðàíà è Âåíåñóýëû àâòîðû ðàáîòû óêàçûâàþò íà âñå áîëåå ñòðîãèå ðåïðåññèè ïðîòèâ íåóäîáíûõ íåïðàâèòåëüñòâåííûõ îðãàíèçàöèé, äåÿòåëüíîñòü êîòîðûõ âîñïðèíèìàåòñÿ â êà÷åñòâå íåïðèåìëåìîãî âìåøàòåëüñòâà â ïîëèòè÷åñêóþ æèçíü.  îñîáåííîñòè, ïîä÷åðêèâàåò èçäàíèå, äàííîå îáâèíåíèå êàñàåòñÿ Ðîññèè. Òàì, êàê ãîâîðèòñÿ â äîêóìåíòå, “è òàê öàðèëè ìðà÷íûå óñëîâèÿ, êîòîðûå åùå áîëüøå óõóäøèëîñü ñ âîçâðàùåíèåì Âëàäèìèðà Ïóòèíà â ïðåçèäåíòñêîå êðåñëî”. Ïóòèí íå òîëüêî îòîäâèíóë “è áåç òîãî ìàðãèíàëèçèðîâàííóþ ðîññèéñêóþ îïïîçèöèþ íà êðàé ïîëèòè÷åñêîé æèçíè”, íî è îòâåòñòâåíåí çà “ðÿä çàêîíîâ, îãðàíè÷èâøèõ âîçìîæíîñòè äëÿ îáùåñòâåííîãî ñîïðîòèâëåíèÿ”.  êà÷åñòâå ïðèìåðà ïðèâîäÿòñÿ çàêîí î ìàññîâûõ àêöèÿõ, çàêîí î ÍÏÎ è íåäàâíåå óæåñòî÷åíèå öåíçóðû â èíòåðíåòå. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì îõàðàêòåðèçîâàëà Freedom House ñèòóàöèþ â Êèòàå è íà Áëèæíåì Âîñòîêå. Òàê, íà Áëèæíåì Âîñòîêå íå ñáûëèñü îæèäàíèÿ, êîòîðûå ìíîãèå ñâÿçûâàëè ñ ñîáûòèÿìè “àðàáñêîé âåñíû”. Íîâîå ðóêîâîäñòâî â Ïåêèíå, â ñâîþ î÷åðåäü, òàê è íå íà÷àëî ïðîâåäåíèå âàæíûõ ïîëèòè÷åñêèõ ðåôîðì. Ìåæäó òåì, ïîäûòîæèâàåò àâòîð ìàòåðèàëà Çèëüêå Ìþëüõåð, â ñïèñêå åñòü è ãîñóäàðñòâà, óäîñòîåííûå ïîõâàëû. Òàê, â ïðèìåð ïðèâîäèòñÿ Ëèâèÿ, ñèòóàöèÿ ñ ïðàâàìè ÷åëîâåêà â êîòîðîé íàìíîãî óëó÷øèëàñü, ïîñëå òîãî êàê ñòðàíà óñïåøíî îñâîáîäèëàñü îò äëèâøåãîñÿ ìíîãèå äåñÿòèëåòèÿ ïðàâëåíèÿ òèðàíà Ìóàììàðà Êàäàôè. Èíîïðåññà
ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ Ñ ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÌ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÑÓÄÀÕ
JULIA BELITSKY ÏÐÅÄÑÒÀÂËÞ ÂÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ:
•  Small Claim Court • Åñëè âû ïîëó÷èëè òðàâìó â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ èëè ïîïàëè â àâàðèþ • Îôîðìëþ ðàçâîä ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ • Ïîìîãó âîçìåñòèòü óùåðá, íàíåñåííûé àâòîìîáèëþ â ðåçóëüòàòå àâàðèè (Property Damage)
(646) 610-0577 ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÊÀÆÄÎÌÓ ÊËÈÅÍÒÓ
ÀÄÂÎÊÀÒ JULIA LOWENFELD, ESQ 1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, BROOKLYN, NY 11235
• ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÏÎÑËÅ ÐÀÇÂÎÄÀ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ ÆÅÐÒÂÀÌ ÍÀÑÈËÈß • ÓÑÊÎÐÅÍÈÅ ËÅÃÀËÈÇÀÖÈÈ • ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÅËÀ • ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍÛÅ ÎÒÊÀÇÛ • STOKES INTERVIEW • Óñêîðåíèå ïîëó÷åíèÿ çàòÿíóâøåéñÿ ãðèí-êàðòû èëè ãðàæäàíñòâà • Ïîäãîòîâêà ê ïðîõîæäåíèþ èíòåðâüþ • Àïåëëÿöèÿ âî âñå ôåäåðàëüíûå è îêðóæíûå èíñòàíöèè • Âîññòàíîâëåíèå “ïðîâàëåííûõ” äåë • Îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ • Çàâåùàíèÿ
(718) 648-4888
46
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
ÏÅÐÅÂÎÄÛ
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ
1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602
×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊΠòîâ òàê ïðèíÿòî íàçûâàòü ëþáóþ óëèêó, çàöåïêó (ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî â ëåòàëüíîì âàðèàíòå), ñâèäåòåëüñòâóþùóþ î òîì, ÷òî ïðåñòóïëåíèå, ñîáñòâåííî, èìåëî ìåñòî áûòü, ÷òî îíî íå ïðèäóìàíî, ÷òî ýòî íå ôàòà-ìîðãàíà ÷üåãî-òî çëîãî óìûñëà èëè ïðîñòî âîñïàëåííîãî âîîáðàæåíèÿ.
Íà Àëåô-Áåò ðàññ÷èòàéñü! Àäàñà Ôàëüê Êàê è ïîëîæåíî îòêðîâåííîé ëèïå, íîâîñòü î Ñààðå-ðàçâðàòíèêå âäðóã ïîÿâèëàñü ñ óòðà íèîòêóäà, øóñòðî ïðîáåæàëàñü ïî âñåì íå ñèëüíî óâàæàþùèì ñåáÿ ÑÌÈ è áûñòðåíüêî èñ÷åçëà óæå áëèæå ê ñåðåäèíå äíÿ Ïðÿìî ãîâîðÿ, ïîäîáíàÿ ñêîðîñòü ïåðåõîäà â íåáûòèå - ðåêîðä äàæå äëÿ òàêîãî ñîðòà íîâîñòåé. Íî è òî ñêàçàòü, óæ î÷åíü îòêðîâåííîé ñìîòðåëàñü ëàæà. Äà è íå î Ãèäåîíå Ñààðå ýòà íîâîñòü ïîâåñòâîâàëà, à ñêîðåé, î íåèçáûâíîì æåëàíèè åãî íåäîáðîæåëàòåëåé õîòü êàê-òî, õîòü òàêèì ñïîñîáîì ñâåñòè ñ íèì ïîëèòè÷åñêèå ñ÷åòû. Íà ñåé ðàç íå ñâåëè, íî êàê çíàòü, ÷òî áóäåò çàâòðà! Âîí, Àëåô òîæå ñïåðâà íå õîòåëà ïðîòèâ Êàöàâà ñâèäåòåëüñòâîâàòü. Ñåêñ áûë, ÿ ïîëàãàþ, ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ: îí åé - ñëóæåáíûå áîíóñû è ïðåôåðåíöèè, îíà åìó - íó, ýòî ïîíÿòíî... Õîòÿ âûñîêèé ñóä ñ÷åë èíà÷å. Êîìïåíñàöèþ äàìà ñîëèäíóþ ïîëó÷èëà, ðàññòàëèñü âïîëíå ìèðíî. À âîò óìàñëèëè æå äàìó, óãîâîðèëè. Ðåçóëüòàò ñèäèò ýêñ-ïðåçèäåíò. Òî, ÷òî äàííûé þðèäè÷åñêèé èíñòðóìåíò èç âïîëíå áëàãîðîäíîé öåëè çàùèòèòü ïðàâà äåéñòâèòåëüíî çà÷àñòóþ óùåìëåííûõ ïðè ðàçâîäå æåíùèí ïðåâðàòèëñÿ â ýôôåêòèâíûé èíñòðóìåíò ëè÷íîé ìåñòè, óæå ìíîãîêðàòíî ñêàçàíîïåðåñêàçàíî. Òî, ÷òî èç ðàçðÿäà ñåìåéíûõ ñòðàñòåé õàðàññìåíò ïëàâíî ïåðåøåë â ðàçðÿä ïîëèòè÷åñêèõ ïðèåìîâ, òîæå ñòàëî ÿñíî ïðèìåðíî ñ Ðàìîíà. À òî è ñ ñàìîãî Áèëëà Êëèíòîíà. Îí äîëãî øàòàëñÿ ïîä íàïîðîì þðèäè÷åñêèõ
ñòðàñòåé, ïîêà íàêîíåö íå óñòîÿë òàêè íà ñâîåì ïîñòó. Çàòî ïðîñâåùåííûé ìèð ñ òåõ ïîð íàêðåïêî âûó÷èë ñëîâî “èìïè÷ìåíò” è â ïîñëåäóþùåì áóêâàëüíî âñëåä çà òåì ÿðìàðî÷íîì ïðîòèâîñòîÿíèè Åëüöèí versus Äóìà ïîëüçîâàëñÿ ñèì ìîäíûì òåðìèíîì èãðàþ÷è.
Òàê âîò, ýòîò ñàìûé delicti â ñëó÷àå ñ Ñààðîì îòñóòñòâîâàë íàñòîëüêî íà÷èñòî, ÷òî äàæå êàê-òî ñêó÷íî áûëî. Äàìà, ïîðî÷íàÿ ñâÿçü ñ êîòîðîé âìåíÿëàñü â âèíó ìèíèñòðó, ñäåëàëà, ÷òî íàçûâàåòñÿ, êâàäðàòíûå ãëàçà è íàïðî÷ü îòêàçàëàñü îò ïèêàíòíîé ÷åñòè áûòü â ÷èñëå âûñî÷àéøå îáëàñêàííûõ. Ñàì ìèíèñòð ñîîáùèë (âîçìîæíî, ñ ñîæàëåíèåì), ÷òî íåò, âîò íè-
÷åãîøåíüêè íå áûëî. Íî êàêîâ ïåðâîíà÷àëüíûé ðàçìàõ çàäóìàííîãî äåéñòâà! Ôîðóì “Çà ÷èñòîòó âëàñòè” òîðæåñòâåííî àäðåñóåòñÿ ê þðèäè÷åñêîìó ñîâåòíèêó ïðàâèòåëüñòâà. Òîò, âäóì÷èâî îçíàêîìèâøèñü ñ àíîíèìêîé, ñïåðâà äàåò áûëî îòìàøêó íà÷àòü ðàññëåäîâàíèå - à íó êàê ÷òî è áûëî... Ïîòîì, ñïîõâàòèâøèñü, âñþ ýòó êëîóíàäó âòèõóþ îòìåíèëè è áûñòðåíüêî çàìÿëè. Íåãëóïîå ðåøåíèå! Òàê ÷òî, êàê íè êðóòè, à âñå æå ñìåøíàÿ ñèòóàöèÿ ñ ýòîé çëîïîëó÷íîé àíîíèìêîé - ïî-ñâîåìó õîðîøèé çíàê. Çíà÷èò, þðèñòû íàêîíåö äîäóìàëèñü ïðèñòàëüíåå ðàçáèðàòüñÿ â ìîòèâàõ, äâèæóùèõ çàÿâèòåëÿìè, è óæå íå âåðÿò áåçîãîâîðî÷íî, êàê ïðåæäå, êàæäîìó è âñÿêîìó àíîíèìíîìó ñòóêà÷ó íà ñëîâî. “Íîâîñòè íåäåëè”
Çà÷åì âîîáùå ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå àíîíèìêó, ÿ ïðîñòî íå çíàþ. Ïî ëè÷íîìó îïûòó ìîãó çàìåòèòü, ÷òî æèçíü ñèëüíî îáëåã÷àåòñÿ, êàê òîëüêî âîçüìåøü ñåáå çà ïðàâèëî ïðèíöèïèàëüíî íå îáðàùàòü âíèìàíèå íà ýòè àíîíèìíûå èñòî÷íèêè äîáðà è ñâåòà.
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?
Íî òóò óæ êòî êàê ñàì äëÿ ñåáÿ ðåøèò.  Ãîñóäàðñòâå Èçðàèëü ñåé÷àñ èäåò íåïðîñòîé ïåðèîä ïðèâëå÷åíèÿ àíîíèìîâ íà ãîññëóæáó äàáû èçâëå÷ü èç íèõ ãîñïîëüçó. ×åãî ñòîèò îäíà òîëüêî øòàéíèöåâñêàÿ çàòåÿ ñ ïîâûøåíèåì íàëîãîñîáèðàåìîñòè ïî ãîñóäàðñòâó â öåëîì è ÿéöåíîñêîñòè êàæäîãî çàñòóêàííîãî äîáðîæåëàòåëåì êðóïíîãî è ìåëêîãî áèçíåñìåíà â ÷àñòíîñòè.
855 NY NOT GUILTY 855 696-6848
È âñÿ ýòà áëàãîäàòü âñåãî-òî ñ ïîìîùüþ àíîíèìíîé òåëåôîííîé ëèíèè, ïî êîòîðîé êàæäûé äîíîñ÷èê ìîæåò ïîäåëèòüñÿ ñ òåì, êòî ñëóøàåò åãî ðå÷è, ëþáûì áðåäîì.
• Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI), âîæäåíèå ïðè îòñóòñòâèè ëàéñåíñà (suspended). • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå, ðýêåò. • Íàñèëèå â ñåìüå. • Õðàíåíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ. • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ. • Ïîääåëêà äîêóìåíòîâ. • Ïðîñòèòóöèÿ. • Ìîøåííè÷åñòâà ñî ñòðàõîâêàìè • Ëþáûå äðóãèå êðèìèíàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿþ
Âñÿ èñòîðèÿ ÷åëîâå÷åñòâà ÿðêî ñâèäåòåëüñòâóåò î ïðåâàëèðóþùåì íàä ïîëüçîé âðåäå ïîäîáíûõ ïðèâëå÷åíèé, íî êîãäà ýòî ìû ïðèíèìàëè âî âíèìàíèå èñòîðèþ? Èíòåðåñíà ñàìà ñèòóàöèÿ ïðåæäå âñåãî, ïîëíåéøèì îòñóòñòâèåì õîòü ìàëåéøåãî íàìåêà íà, òàê ñêàçàòü, corpus delicti. Æóðíàëèñòû, ïèøóùèå íà ñóäåáíûå òåìû, îáû÷íî ïîä ýòèì êðàñèâûì òåðìèíîì ïîäðàçóìåâàþò ÷åëîâå÷åñêèé òðóï, íî ó þðèñ-
Íåìåäëåííî çâîíèòå îïûòíîìó ðóññêîãîâîðÿùåìó àäâîêàòó, êîòîðûé âñòàíåò íà çàùèòó âàøèõ ïðàâ. Áåñïëàòíûé òåëåôîí:
24 ÷àñà â ñóòêè 7 äíåé â íåäåëþ Ïðåäñòàâëÿåì èíòåðåñû àðåñòîâàííûõ âî âñåõ ñóäàõ Íüþ-Éîðêà, íà âñåõ ýòàïàõ: îò àðåñòà äî ïîäà÷è àïåëëÿöèè
Êðèìèíàëüíûé àäâîêàò
Russ Kofman, Esq. 118-35 Queens Blvd. 14th Fl. Forest Hills, NY 11375 Òàêæå êîíñóëüòàöèè â Áðóêëèíå è Ìàíõýòòåíå. Ìû âñåãäà äîáèâàåìñÿ íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ïðè ìèíèìàëüíûõ öåíàõ
Çâîíèòå, íå îòêëàäûâàÿ, è ìû îòâåòèì íà âñå âàøè âîïðîñû
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
47
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? • Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÀß ÔÈÐÌÀ  ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ, ÃÄÅ ÃÎÂÎÐßÒ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ, ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß WORKER’S COMPENSATION AND SSD/SSI.
Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374
FREE
ÑÏÐÎÑÈÒÜ ÀËËÓ
ÑONSULTATION
(718) 275-3660 Brooklyn location: 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn, NY 11201
LAW OFFICE
HARRIS LAW GROUP, LLP
ÇÀ ÂÑÅ ÎÒÂÅÒÈÒ “ÕÓÌÀÍÀ” Áàðóõ ÐÎÇÈÍ Â íîÿáðå 2003 ãîäà âíèìàíèå èçðàèëüñêîãî îáùåñòâà áûëî ïðèêîâàíî ê ñóäüáå íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ ìëàäåíöåâ, ïîñòóïèâøèõ â áîëüíèöû ñ ñèìïòîìàìè òÿæåëîãî ðàññòðîéñòâà íåðâíîé ñèñòåìû è ñåðäå÷íîé äåÿòåëüíîñòè. Êàê âñêîðå âûÿñíèëîñü, âñå ýòè äåòè áûëè âñêîðìëåíû “Ðåìåäèåé”, ïîïóëÿðíîé â òå ãîäû ñìåñüþ, çàìåíÿþùåé ìàòåðèíñêîå ìîëîêî. Ïîçæå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî, íåñìîòðÿ íà âñå óñèëèÿ âðà÷åé, òðîå äåòåé ñêîí÷àëèñü, à áîëüøèíñòâî èç òåõ, êòî âûæèë, îñòàëèñü òÿæåëûìè èíâàëèäàìè. Ïðè÷èíîé âûÿâëåííûõ ðàññòðîéñòâ ïîñëóæèëî òî, ÷òî “Ðåìåäèÿ” ïî íåêèì íåïîíÿòíûì ïðè÷èíàì èñêëþ÷èëà èç ôîðìóëû äåòñêîãî ïèòàíèÿ, ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ íå ïåðåíîñÿùèõ ìîëî÷íûå ôåðìåíòû, ðÿä èíãðåäèåíòîâ. È âîò ñïóñòÿ äåñÿòü ëåò ñóäüÿ Ëåÿ Ëåâ-Îí îãëàñèëà ñâîå ðåøåíèå ïî äàííîìó äåëó. Âçâåñèâ âñå îáñòîÿòåëüñòâà, îíà ïðèøëà ê âûâî-
äó, ÷òî îñíîâíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà òðàãåäèþ íåñåò íåìåöêàÿ êîìïàíèÿ “Õóìàíà”: “Ðåìåäèÿ” áûëà åå äî÷åðíèì ïðåäïðèÿòèåì, êîòîðîìó “Õóìàíà” ïðåäîñòàâëÿëà âñå ñâîè ôîðìóëû è òåõíîëîãèè è, ñîîòâåòñòâåííî, áûëà îáÿçàíà ñëåäèòü çà èõ òî÷íûì ñîáëþäåíèåì. Ñîâëàäåëåö êîìïàíèè Ìîøå Ìèëëåð îïðàâäàí ïî âñåì ïóíêòàì îáâèíåíèÿ ïî ìíåíèþ ñóäüè Ëåâ-Îí, îí íå èìåë íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ñîñòàâëåíèþ ôîðìóë ñìåñåé è âíåñåíèþ â íèõ èçìåíåíèé. Ãåíäèðåêòîð “Ðåìåäèè” Ãèäîí Ëàíäñáåðã òàêæå ïðèçíàí íåâèíîâíûì ïî áîëüøèíñòâó ïóíêòîâ, âêëþ÷àÿ “ïðè÷èíåíèå ñìåðòè ïî õàëàòíîñòè”. Ïðàâäà, ïðè ýòîì ñóäüÿ âñå æå ïðèçíàëà åãî âèíîâíûì â íàðóøåíèè çàêîíà î ñòàíäàðòàõ, çà ÷òî Ëàíäñáåðã è ïîíåñåò íàêàçàíèå - ëèáî óñëîâíîå, ëèáî â âèäå îáùåñòâåííî-ïîëåçíûõ ðàáîò. À âîò ãëàâíûé òåõíîëîã Ôðåäåðèê Áëåê ïðèçíàí âèíîâíûì â ïðè÷èíåíèè ñìåðòè ïî õàëàòíîñòè è ðàñïðîñòðàíåíèè çàáîëåâàíèé, ïðèâåäøèõ ê èíâàëèäíîñòè
äåòåé - òåïåðü åìó ÿâíî ñâåòèò òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå.  ïîñòàíîâëåíèè ñóäà îòìå÷àåòñÿ, ÷òî Áëåê íå èìåë ïðàâà óòâåðæäàòü íîâóþ ôîðìóëó, íå ïðîâåðèâ âñå ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî øàãà, òåì áîëåå ÷òî îí... íå èìåë äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìîãî îáðàçîâàíèÿ. Ôðåäåðèê Áëåê, ãëàñèò ñóäåáíûé âåðäèêò, ÿâëÿåòñÿ èçâåñòíûì ïèùåâûì òåõíîëîãîì, ðóêîâîäèë ðÿäîì ëàáîðàòîðèé ïî ðàçðàáîòêå íîâûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ, íî ïðè ýòîì íèêîãäà íå ñïåöèàëèçèðîâàëñÿ íà äåòñêîì ïèòàíèè, à ñòàâ ãëàâíûì òåõíîëîãîì “Ðåìåäèè”, íå ïðîøåë íèêàêèõ êóðñîâ ïî äàííîé, âåñüìà ñïåöèôè÷åñêîé îòðàñëè. Äóìàåòñÿ, ÷èòàòåëü óæå ïîíÿë, êàêîâà áûëà ðåàêöèÿ ñîáðàâøèõñÿ â çàëå ñóäà ðîäèòåëåé íåñ÷àñòíûõ äåòåé: âñå îíè îòêðûòî âûðàæàëè íåäîâîëüñòâî ðåøåíèåì ñóäà. Ïî èõ ìíåíèþ, ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî æåðòâû “Ðåìåäèè” åñòü, à âèíîâíûõ â èõ ñìåðòè èëè ïîæèçíåííîé èíâàëèäíîñòè íåò. Ìàòü äåâî÷êè-èíâàëèäà Ìèõàëü Çèñåð çàÿâèëà, ÷òî íå ïðèåìëåò ïåðåêëàäûâàíèÿ îòâåòñòâåííîñòè ñ “Ðåìåäèè” íà “Õóìàíó”, òàê êàê ïîêóïàëà äëÿ äî÷êè ñìåñü èìåííî ïîä ìàðêîé “Ðåìåäèè”. Êðîìå òîãî, åé ïîêàçàëîñü ñòðàííûì, ÷òî ñóä ïðèçíàë ãëàâíîãî òåõ-
íîëîãà ôèðìû ïðîôåññèîíàëüíî íåñîñòîÿòåëüíûì, íî ïðè ýòîì ñ÷åë íåâèíîâíûìè òåõ, êòî ïðèíèìàë åãî íà ðàáîòó. Ýëè Óëàíîâñêèé - îòåö ïîêîéíîãî Ãàÿ Óëàíîâñêîãî áûë âîçìóùåíèå òåì, ÷òî ñóä íå óñìîòðåë ñâÿçè ìåæäó ñìåðòüþ åãî ñûíà è “Ðåìåäèåé”. Ñâîå âîçìóùåíèå ñëèøêîì ìÿãêèì, ñ èõ òî÷êè çðåíèÿ, ðåøåíèåì ñóäüè âûðàçèëè è ñëåäîâàòåëè, êîòîðûå â 2003 ãîäó âåëè ýòî äåëî. Áîëüøèíñòâî èç íèõ, êñòàòè, óæå íà ïåíñèè è çàíèìàþòñÿ ÷àñòíîé àäâîêàòñêîé ïðàêòèêîé. Þðèñòû, ïðàâäà, ñîâåòóþò ïîñòðàäàâøèì ñåìüÿì óñïîêîèòüñÿ è ïîñìîòðåòü íà âñå â ïîçèòèâíîì êëþ÷å: äàííîå ñóäåáíîå ðåøåíèå äàåò âñå îñíîâàíèÿ äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïðîöåññà â Ãåðìàíèè, òî åñòü ïîäà÷è èñêà ïðîòèâ êîìïàíèè “Õóìàíà”. Ñîâëàäåëåö “Ðåìåäèè” Ìîøå Ìèëëåð çàÿâèë, ÷òî ñ ñàìîãî íà÷àëà óâåðÿë â ñâîåé íåâèíîâíîñòè è ñóä ýòî òîëüêî ïîäòâåðäèë. “ß íå èìåë íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ òåõíîëîãèåé ïðîèçâîäñòâà, - ïîÿñíèë îí. Íî ýòà òðàãåäèÿ íå äàåò ìíå ïîêîÿ è áóäåò ìó÷èòü ìåíÿ äî ñàìûõ ïîñëåäíèõ ìîèõ äíåé”. “Ñåêðåò”
48
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ
Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå
101 Avenue U, Brooklyn
CDL. A, B, C.
ÍÎÂÛÅ âîïðîñû è îòâåòû ñ ðóññêèì ïåðåâîäîì íà âñå âèäû êàòåãîðèé äëÿ ñäà÷è ïåðìèòà.
(917) 362-8534 Åâãåíèé
(718) 256-4947
DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL
Çàñëóæåííûé òðåíåð ïî àâòîñïîðòó, èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì äàåò
ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â STATEN ISLAND È BROOKLYN, ÌÀØÈÍÀ ÍÀ ROAD TEST. Auto school
(917) 362-8534 Åâãåíèé
(718) 809-8961 • (718) 676-1639
ÀÂÒÎØÊÎËÀ
• Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å íà permit • Ïîäãîòîâêà ñ ãàðàíòèåé ê ñäà÷å ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ (Íàçíà÷åíèå íà ýêçàìåí áåñïëàòíî) • Ïðåäîñòàâëÿåì ìàøèíó íà ýêçàìåí ïî âîæäåíèþ $25 - óðîê âîæäåíèÿ
(917) 842-5050
$30 - 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ
ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway
7 äíåé â íåäåëþ
1 (917) 833-3805
Íåìöû íàçâàëè ëó÷øèå ïîäåðæàííûå àâòîìîáèëè
Ñòàëè èçâåñòíû ñàìûå íàäåæíûå ïîäåðæàííûå àâòîìîáèëè Ãåðìàíèè. Ñîîòâåòñòâóþùåå èññëåäîâàíèå îðãàíèçîâàëà êîìïàíèÿ Dekra, â ñôåðó äåÿòåëüíîñòè êîòîðîé âõîäèò ïðîâåäåíèå íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòèç. Äàííûå îñíîâàíû íà ðåçóëüòàòàõ ïðîâåäåíèÿ òåõîñìîòðà 15 ìëí ïîäåð-
æàííûõ àâòîìîáèëåé. Èññëåäîâàòåëè ðàçäåëèëè àâòîìîáèëè íà íåñêîëüêî êëàññîâ, à òàêæå ñðàâíèâàëè òîëüêî ìàøèíû ñ ñîïîñòàâèìûì ïðîáåãîì, êîòîðûé áûë ðàçäåëåí íà òðè êàòåãîðèè: îò 0 äî 50 òûñ. êì, îò 50 òûñ. êì äî 100 òûñ. êì è îò 100 òûñ. êì äî 150 òûñ. êì. Íàèëó÷øåé ìîäåëüþ
ýêñïåðòû Dekra ïðèçíàëè Audi A4. Ýòîò àâòîìîáèëü çàâîåâàë çâàíèå «Ëó÷øåãî âî âñåõ êëàññàõ», îáîéäÿ ïðè ýòîì Mercedes-Benz CÊëàññà è Volvo S80/V70, çàíÿâøèõ âòîðîå è òðåòüå ìåñòî ñîîòâåòñòâåííî. Ëó÷øèì ïîäåðæàííûì êîìïàêòêàðîì ýêñïåðòû íàçâàëè Audi A1. Â ãîëüôêëàññå è êàòåãîðèè ìèíèâýíîâ ëó÷øåé áûëà ïðèçíàíà ïðîäóêöèÿ Ford, à èìåííî — ìîäåëè Focus è CMax. Àâòîìîáèëè BMW ñòàëè ëó÷øèìè â ñðåäíåì êëàññå, ñðåäè êðîññîâåðîâ è ñïîðòêàðîâ: ïîáåäèòåëÿìè áûëè íàçâàíû BMW 3-é ñåðèè, BMW X1 è BMW Z4. Íàêîíåö, ëó÷øèì ïîäåðæàííûì àâòîìîáèëåì ïðåìèàëüíîé êàòåãîðèè áûë íàçâàí Mercedes-Benz EÊëàññà.
Toyota Camry LE, 2006 ã/â. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îäèí õîçÿèí. $3,700. 1 (718) 208-6404.
006 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè 99 - 2012 ãã. Donate your car, truck, van, Real Estate. Get tax-deduction + free $2000 gift card for shopping. 1 (718) 9749428. Êóïëþ óòîïëåííóþ ìàøèíó. 1 (718) 3758494. Ïpîäàþ Nissan Pathfinder 1999 ã., ïðîáåã 151,000 ìèëü, îáúåì äâèãàòåëÿ 3,5, êîíäèöèîíåð, íîâûå øèíû, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 7155452. Ìàøèíà GMC Safari, 2005 ã., ïðîáåã 80,000 ìèëü. 1 (347) 233-5413. Nissan Maxima 1999 ã., â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (646) 541-0375. Subaru Impreza 2006 ã., â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 263-9980. Toyota Corolla 2008 ã. â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ïðîáåã 60,000 ìèëü. Íåäîðîãî. 1 (201) 620-3176. Ìàøèíà Altima 2000 ã., â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ñî âñòðîåííîé ìóçûêàëüíîé ñèñòåìîé Sony. 1 (718) 7724818. Áîðèñ Honda Odyssey 2006 ã., ïðîáåã 70,000 â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (732) 692-6562. Lexus CS 300, ïðîáåã 41,000 ìèëü, â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. $9000. 1 (732) 972-2325. Altima 2005 ã., â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. $7900. 1 (347) 451-4505. Toyota Camry 1999 ã., â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 915-7463, Þðà. Ïðîäàþ Nissan Altima 1996 ã., îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (646) 420-5856. Ïðîäàþ Ford Taurus 1997 ã., 65,000 ìèëü ïðîáåã, $1500. 1 (718) 837-1805. Hyundai Elantra 2010 ã., ïðîáåã 34,000 ìèëü, öâåò ÷åðíûé, î÷åíü õîð. ñîñòîÿíèå, $6000. 1 (718) 362-7844. Honda Civic â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, 2001 ãîä. Ïðîáåã 158,000 ìèëü. Õîçÿèí. 1 (646) 750-0243.
Êóïëþ ìàøèíó íà õîäó äî $800. 1 (347) 447-3171. Êóïëþ óòîïëåííóþ ìàøèíó. 1 (718) 375-8494 Ñäàåòñÿ æåëòîå òàêñè Ford Escape íà 4 óòðà â íåäåëþ. Áðàéòîí. 1 (718) 223-3824 Ïðèìó â äàð, íåäîðîãî êóïëþ àâòîìîáèëü. 1 (347) 447-3191.
007 Âýíû
Ïðîäàþ ìèíè-âåí GMC Safari 2000 ã., â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $2500. 1 (347) 737-4125.
014 Àâòîçàï÷àñòè Ïpîäàþ Áàãàæíèê äëÿ ïåðåâîçêè ëûæ. 1 (718) 743-9655. Ïåðåäíèå ìåòàëëè÷åñêèå ðåøåòêè íà Toyota Highlander. 1 (347) 7828489. Íîâåéøèå ñèäåíüÿ îò âýíà “Ford - E 350”, 2012 ã. Ïðîäàåò õîçÿèí. Ñðî÷íî! 1 (646) 339-1749 â ëþáîå âðåìÿ. Çàïàñíîå êîëåñî è ïîäêðûëüíèê äëÿ ìàøèíû Mercedes. 1 (718) 594-7923. Ñîâåðøåííî íîâîå êîëåñî Bridgestone íà ôèðìåííîì äèñêå Lexus, ðàçìåð Ð225/70R16. Íàáîð ñåêðåòíûõ ãàåê ñ êëþ÷åì â ïîäàðîê. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. CD-changer îò BMW. 1 (917) 327-4098. Àâòîðàäàð Êîáðà, äëèíà ëó÷à - 3 ìèëè, îáçîð - 360 ãðàäóñîâ. Àâòîðàäèîïðèåìíèê. 1 (718) 946-1705. Ïåðåäíèå ìåòàëëè÷åñêèå ðåøåòêè íà Toyota Highlander. 1 (347) 7828489. Äâà ìàñëÿíûõ ðàäèàòîðà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 373-1354. Àâòîìîáèëüíûé âèäåîðåãèñòðàòîð ñ 2 êàìåðàìè. 1 (347) 635-9166, Áîðèñ. Êóïëþ àâòîìàãíèòîëó äî $20 è àâòîíàâèãàòîð áûâøèé â óïîòðåáëåíèè, íåäîðîãî. 1 (347) 447-3171.
017 Ìîòîöèêëû Ïðîäàþ ýëåêòðîìîáèëüíûé 3-êîëåñíûé ñêóòåð $780. 1 (347) 930-1711. Ïðîäàþ ýëåêòðîìîáèëüíûé ñêóòåð. 1 (718) 3108800. Êóïëþ ýëåêòðîñêóòåð íà 2 èëè 3 êîëåñàõ. 1 (718) 3731354.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
49
ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ
ÊÓÏËÞ
âàø àâòîìîáèëü â ËÞÁÎÌ ñîñòîÿíèè ñ ìèíèìàëüíîé êîìïåíñàöèåé â $100
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ!
Èùåòå íåäîðîãîé êà÷åñòâåííûé ïîäåðæàííûé àâòîìîáèëü?
“
Óñòàëè îò áåñêîíå÷íûõ ïîèñêîâ ïî äèëëåðñêèì ïëàùàäêàì? Ìû îòâåçåì Âàñ íà àóêöèîí, ïîìîæåì ïîäîáðàòü ÂÀØÓ ìàøèíó èç òûñÿ÷ ïðåäëàãàåìûõ åæåíåäåëüíî ïî îïòîâûì äèëåðñêèì öåíàì!” • Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ïðîâåðêà àâòîìîáèëÿ äî íà÷àëà òîðãîâ
• Ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñòðàõîâêè, ðåãèñòðàöèè íîìåðîâ çà 1 äåíü Àóêöèîíû • Âîçìîæåí îáìåí ñòàðîãî àâòîìîáèëÿ íà íîâûé Áàíêîâñêèé êîíôèñêàò • Îòïðàâêà ìàøèí âî âñå • Ãàðàíòèÿ íà ïîðòû ìèðà, îôîðìëåíèå äâèãàòåëü/òðàíñìèññèþ âñåõ íåîáõîäèìûõ • Áåñïëàòíàÿ ïîåçäêà äîêóìåíòîâ (îïëàòà òîëüêî â ñëó÷àå óäà÷íîé ïîêóïêè)
ÇÂÎÍÈÒÅ È ÓÇÍÀÂÀÉÒÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ, À ÒÀÊÆÅ ÈÕ ÍÀËÈ×ÈÅ ÍÀ ÏÐÅÄÑÒÎßÙÈÕ ÒÎÐÃÀÕ!
1 (917) 495-7772 • 1 (646) 256-4246 018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ
917-916-6674 Âàëåíòèí 718-551-4949 Èãîðü 646-506-5488 Ñåðãåé
Çâîíèòå Àëåêñó ïî òåëåôîíó:
(917) 804-7869
2 âåëîñèïåäà, êðàñíûé è ãîëóáîé. 1 (347) 307-4321. Íîâûé ìóæñêîé âåëîñèïåä. 1 (917) 302-2441. Ãîðíûé âçðîñëûé âåëîñèïåä Ìóñòàíã, íåäîðîãî. (718) 377-3137. 2 âåëîñèïåäà. 1 (718) 9865213.
Âåëîñèïåä æåíñêèé, âåëîñèïåä ïîäðîñòêîâûé, öåíà äîãîâîðíàÿ. (718) 737-5033 Ïðîäàþ 2 âåëîñèïåäà, êðàñíûé è ãîëóáîé. 1 (347) 3074321. Äîðîæíûé âåëîñèïåä ñ áàãàæíèêîì. 1 (718) 252-5372. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä, $140. 1 (718) 871-4839. Âåëîñèïåä. 1 (718) 449-6868. Ïðèìó â äàð âåëîñèïåä. 1 (646) 651-9117.
50
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ
ÁÐÎÍÊÑ
151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219
ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ
Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119
ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ
ÊÂÈÍÑ
ÁPÓÊËÈÍ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268
301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318
269
319Íåäâèæèìîñòü â Íüþ-Äæåðñè 320Íåäâèæèìîñòü 321Íåäâèæèìîñòü 322Íåäâèæèìîñòü 323Íåäâèæèìîñòü 324Íåäâèæèìîñòü 325Íåäâèæèìîñòü 326Íåäâèæèìîñòü 327Íåäâèæèìîñòü 328Íåäâèæèìîñòü 329Äà÷íîå
â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå
NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Áåíñîíõåðñò. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ óäîáíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà äëèòåëüíûé ñðîê äëÿ ìóæ÷èíû. Áàëêîí. Ðÿäîì N è F train, øîïèíã. 1 (201) 725-3444.
ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740
ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.
1 (347) 728-7364 McDonald Ave / Ave N. Ñðî÷íî ñäàåòñÿ ìåñòî â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 337-3262. Ñäàþ â àpåíäó Ìåñòî â êîìíàòå íà âûõîäíûå, 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Õîðîøàÿ êâàðòèðà. 1 (347) 686-4542. Íà Áðàéòîíå ó îêåàíà ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ ðóññêèì Ò è èíòåðíåòîì. 1 (718) 838-4079, Ñþçàííà. Áðàéòîí. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà â êâàðòèðå ïîñëå ðåìîíòà. 1 (347) 339-0949. Ñèãåéò. Êîìíàòà ñ ìåáåëüþ è Ò â ÷àñòíîì äîìå. 1 (917) 628-6221. Êîìíàòà íà 13 Áðàéòîíå, $500. 1 (347) 837-5809. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà íà Ave. I & East 14 â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà. Íåêóðÿùèì. 1 (718) 2527997, 1 (732) 977-7601. Ðÿäîì ñ Áðàéòîíîì â íîâîì áèëäèíãå ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû. Ðóññêîå ÒÂ, èíòåðíåò. 1 (718) 946-7752.
Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà óãëó 72 Str. è 13 Ave. Ñ 1 ìàðòà. Ðåíò - $450 çà âñå. 1 (718) 339-1624, âå÷åðîì. Ïîëóèçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ íîâîé ìåáåëüþ, ðóññêèì ÒÂ, ðÿäîì ñ Kings Highway. $420. 1 (718) 314-6264. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, $450+bills. 1 (917) 803-0548. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ äóøåì è òóàëåòîì. Sheepshead Bay. 1 (646) 244-6577. Êîìíàòà íà Ocean Parkway ñ 1 ìàðòà. 1 (646) 339-8125. Êîìíàòà äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðÿäîì B è Q train. 1 (347) 902-3516, ñ 4 äî 9 ð.ì. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (718) 7697977. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà 82 Str. & Bay Pkwy, $650. 1 (718) 236-9308. Êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà â Áåíñîíõåðñòå. 1 (347) 2255246. Ñäàì êîìíàòó â áåéñìåíòå íåêóðÿùåìó ÷åëîâåêó, Bensonhurst. Çâîíèòü ñ 7 p.m. äî 10 p.m. (347) 5765317 Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà â Áåíñîíõåðñòå. 1 (347) 707-3959. Óþòíàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå íà ëþáîé ñðîê. 1 (718) 930-8005. Ñ 1 ìàðòà êîìíàòà ñ ìåáåëüþ. 1 (646) 247-8163. Ñ 1 ìàðòà áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, æåëàòåëüíî æåíùèíå. $600+äåïîçèò. Coney Island & Ave H. 1 (347) 208-4638.
7 Áðàéòîí, â ÷àñòíîì äîìå ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà $580. 1 (347) 6510047.  êîìôîðòàáåëüíîì äîìå ñ ëèôòîì è ïðà÷å÷íîé â ðàéîíå Kings Highway, óãîë Àâåíþ Ì, â êâàðòèðå ñ áîëüøîé êóõíåé ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. 1 (347) 735-0946, Þðà. Êîìíàòà íà Neptune Ave. 1 (347) 613-5157, 1 (347) 962-1726, Íàòàëüÿ è Âëàäèìèð. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå íà 14 Áðàéòîíå, $650, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (347) 881-7868 âå÷åð.
Áîëüøàÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ êîíäèöèîíåðîì, êàáåëåì, èíòåðíåòîì. 1 (718) 743-9602. Êîìíàòà íà 3 Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå äëÿ íåêóðÿùåãî, $600. 1 (347) 7330736. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Áðàéòîíå. 1 (347) 365-0286.  ýëèòíîì áèëäèíãå ñäàåòñÿ äâà ìåñòà äëÿ äåâóøåê â ìåáëèðîâàííîé êîìíàòå â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå ñ èíòåðíåòîì è ðóññêèì ÒÂ. 1 (347) 4050679, Ðîçàííà. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà Ocean Parkway, $550. 1 (347) 589-1741. Áåíñîíõåðñò, 24 Ave. & 63 Str., êîìíàòà, ðÿäîì F & N train, $550. 1 (917) 3459710, îñòàâèòü ñîîáùåíèå. Õîçÿèí ñäàåò êîìíàòó äëÿ íåêóðÿùåãî. 1 (718) 372-3610, 1 (718) 3549946. Êîìíàòó æåíùèíå çà íåáîëüøóþ ïîìîùü ïî äîìó ïîæèëîé æåíùèíå. 1 (718) 853-8649. Ñ 12 ìàðòà íà 2-3 ìåñÿöà ñäàì áîëüøóþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ ÒÂ, èíòåðíåòîì. 1 (347) 4927363, 1 (347) 612-6574.  Seagate â ïîëóïîäâàëå ÷àñòíîãî äîìà, êîìíàòà. Îõðàíà, îêåàí, òðàíñïîðò - 24 ÷àñà. $400. 1 (347) 275-2225 - óòðî, âå÷åð. Boro Park. Room for rent. $500. 1 (718) 854-8817. Èçîëèðîâàííàÿ êîìôîðòàáåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Ðàéîí Sheepshead Bay. 1 (347) 244-6974, 1 (347) 492-3116.
 Áåíñîíõåðñòå ñäàåòñÿ õîðîøàÿ êîìíàòà äëÿ 1 ÷åëîâåêà â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå. 1 (773) 6150700. Íà 7 Áðàéòîíå, íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà, ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà $580. 1 (347) 651-0047. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â ðàéîíå Sheepshead Bay. Áëèçêî ìåòðî è ìàãàçèíû. 1 (917) 548-4466.  êîíäî ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ îòäåëüíûì òóàëåòîì. Åñòü ñêîðîñòíîé èíòåðíåò. Áåíñîíõåðñò. Ðÿäîì D train. $650. 1 (917) 656-6232
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
51
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Bay Pkwy, ìåñòî â êîìíàòå, áèëäèíã $330. 1 (347) 654-2920. 5 Áðàéòîí, áèëäèíã, ìåñòî â êîìíàòå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 260-8350. Ñèãåéò, êîìíàòà $400. Ïàðêîâêà åñòü âñåãäà. 1 (347) 609-2253. Êîìíàòà íà Ditmas Ave. 1 (347) 296-9167. Áåíñîíõåðñò. Êîìíàòà ñ ìåáåëüþ è èíòåðíåòîì. 1 (347) 275-4169. Êîìíàòà â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå â ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (347) 276-0010. Èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà âûõîäíûå äíè. 1 (718) 998-6758. Ñ 1 ìàðòà êîìíàòà $650. 1 (347) 260-7206. Îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ íà Kings Highway è East 5 Street. 1 (347) 684-8371. Êîìíàòà íà Áðàéòîíå. 1 (516) 305-1746. Êîìíàòà îêîëî Áðàéòîíà. 1 (718) 333-0314. Ñäàþ êîìíàòó, Coney Island. 1 (917) 916-8447. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó âîçëå îêåàíà. 1 (917) 334-5586 Êîìíàòà â Áåíñîíõåðñòå, ðÿäîì N train, Net Cost. 1 (917) 365-9145. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå, $550, âñå âêëþ÷åíî. 1 (917) 6806444.
Âîçüìó â àpåíäó Æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó â Áðóêëèíå ñ 1 ìàðòà ïî 6 àïðåëÿ, íåäîðîãî. 1 (609) 880-4951 ñ 7 äî 10 ðì.
Ñíèìó êîìíàòó â Áðóêëèíå. 1 (617) 785-0762.
Ðàçäåëþ ðåíò Ìåñòî â êîìíàòå â ÷àñòíîì äîìå äëÿ æåíùèíû $300, áèëëû âêëþ÷åíû. Áðàéòîí. 1 (347) 2745751. Ìåñòî â êîìíàòå ìóæ÷èíå $360, Neptune Ave & 4 Brighton. 1 (347) 5002627. Ðóìåéòà íà âûõîäíûå, 2 Brighton. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 236-5840.
Avenue M è Ocean Parkway, ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Ðÿäîì F train, ëàíäðîìàò. $330, áèëëû âêëþ÷åíû + äåïîçèò. 1 (347) 6083380 â ëþáîå âðåìÿ.
Áðàéòîí. Èùó ðóìåéòà â ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, $350. 1 (917) 302-2441. Èùó ðóìåéòà â êâàðòèðó íà Sheepshead Bay. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà, õîðîøèå óñëîâèÿ, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (646) 5776728. Èùó æåíùèíó-ðóìåéòà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (718) 310-9988. Ìåñòî â êîìíàòå, äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 5703903. Ìåñòî â êîìíàòå, Áðàéòîí. 1 (347) 500-0625. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû íà Kings Highway. 1 (347) 7616630.
053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Ñòóäèÿ â áèëäèíãå, Ìèäâóä. 1 (718) 769-3297. Ñòóäèÿ ïîñëå ðåìîíòà. Brighton Âeach. Õîçÿèí. 1 (917) 626-5100. Ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå íà Emmons Ave è East 16. Êàïèòàëüíûé ðåìîíò. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû â ðåíò. 1 (646) 239-3955. Ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå. 1 ýòàæ, îòäåëüíûé âõîä. Áåíñîíõåðñò. 1 (718) 6859599. Ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà. Âñå óäîáñòâà. 1 (347) 834-5952. Íîâàÿ ñâåòëàÿ ñòóäèÿ $850 â ÷àñòíîì äîìå íà Áðàéòîíå. 1 (347) 8219897.
Luxury ñòóäèÿ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà íà Emmons Avenue. 1 (718) 743-0984. Ñòóäèÿ â ÷àñòíîì äîìå íà Áðàéòîíå $650, õîçÿèí. 1 (917) 306-0754. Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó ñòóäèþ â ðàéîíå Bensonhurst, Boro Park, Bay Ridge äî $1000. 1 (347) 6003185. Ñíèìó ñòóäèþ èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 2 ìåñÿöà èþëü-àâãóñò íåäàëåêî îò îêåàíà, íà Áðàéòîíå. 1 (212) 582-2906, Þðà.
Ñíèìó íåáîëüøóþ è íåäîðîãóþ ñòóäèþ áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (646) 5776728. Ñíèìó ñòóäèþ íåäîðîãî. 1 (347) 998-3246. Ñèíìó ñòóäèþ â ðàéîíå Ocean Parkway â áèëäèíãå. 1 (347) 573-5393.
054 Áåéñìåíòû  ðàéîíå Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé ñåìè-áåéñìåíò. 1 (347) 248-6609.
055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Íåäîðîãî. 1 (718) 743-7077 R.E. Ave. N / E 17 St. Ñäàì áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó. Âûñîêèå ïîòîëêè, îòëè÷íàÿ ïëàíèðîâêà, êóõíÿ è âàííàÿ êîìíàòà ñ îêíàìè. Õîçÿèí. Ïðîâåðêà credit history and proof of income required. 1 (718) 375-5728, çâîíèòü ïîñëå 6 p.m.
ÊÂÀÐÒÈÐÛ íà ÏÐÎÄÀÆÓ è â ÐÅÍÒ â ðàçëè÷íûõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà ÇÀ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÅÉ ÇÂÎÍÈÒÅ
1 (718) 930-9375 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áåíñîíõåðñòå. Âîçìîæíà 8 ïðîãðàììà. 1 (718) 2349417. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå, áîëüøàÿ, ñ ìåáåëüþ. Ðÿäîì îêåàí. 1 (718) 954-0558. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Áðàéòîíå. 1 (347) 2769367. 1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå ñ îêíàìè. Íîâûé ðåìîíò. Ñ 1 ìàðòà. Sheepshead Bay. $900. 1 (718) 743-6617, âå÷åðîì. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå íà 12 Áðàéòîíå ñ áåêúÿðäîì. 1 (718) 404-8657. Bensonhurst. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå, èçîëèðîâàííûå êîìíàòû. $1100. 1 (646) 637-7310.
1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà, âîçìîæíî ñ ïàðêèíãîì. Õîçÿèí. 1 (646) 335-8307. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå íà East 27 Str. è Kings Highway, $1300. Õîçÿèí. 1 (347) 873-4365, Ñåðãåé. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (917) 545-0306. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå ñ 1 ìàðòà. Sheepshead Bay. 1 (718) 743-7314.
ÔËÎÐÈÄÀ
ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!
ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ
(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.
Íîâûå Condo îò $59K Íîâûå Äîìà îò $120K Townhouses îò $80K
BENSONHURST (20 Ave / 70’s)
2 BDR for rent All new ceramic tile + parquest floors. Completely renovated. 2nd and 3rd floors available. No pets, no w/d, non-smokers. Lots of closet space. Starting at $1,300. Refs required.
(917) 270-0966 Sheepshead Bay. Õîçÿèí ñäàåò
2 BDR êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå íà ïåðâîì ýòàæå. 2 âõîäà. Ðÿäîì òðàíñïîðò è øîïèíã. Õîðîøàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ îáÿçàòåëüíà.
1 (201) 725-3444 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè, âûñîêèé ýèàæ, ëèôò, îêíà â êóõíå. 1 (347) 276-1814.
1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà, áëèçêî ê ìåòðî Sheepshead Bay. 1 (646) 327-2926. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 3 Áðàéòîíå. 1 (646) 5464113. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 1 àïðåëÿ áåç ïîñðåäíèêîâ. Q train. 1 (347) 759-7482.
056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Sheepshead Bay. Ãîòîâû äëÿ ñäà÷è â ðåíò 2- è 3-ñïàëüíûå êâàðòèðû. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Öåíû äîãîâîðíûå. 1 (718) 7693297 R.E.
52
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ñäàþ â àpåíäó Õîçÿèí ñäàåò 2-ñïàëüíóþ áîëüøóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå, walk-in, âñ¸ íîâîå - ïîñëå åâðîðåìîíòà. Ave Z. Áåç æèâîòíûõ, ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ. 1 (718) 376-0960. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Sheepshead Bay.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, åñòü äâîðèê. $1,500. 1 (646) 3464918. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà, íà 1 ýòàæå, âñ¸ íîâîå. Sheepshead Bay. 1 (646) 286-5866, 1 (718) 616-0752. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Kings Highway è 18 Str., íà 2 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà ñ îòäåëüíûì âõîäîì, âñ¸ íîâîå. Âîçìîæíî, ñ ãàðàæåì. $1400 + îòîïëåíèå. 1 (646) 633-4120. 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ äâóìÿ áàëêîíàìè, ÷àñòè÷íî ìåáëèðîâàííàÿ, â íîâîì 4ýòàæíîì êîíäî, íà 4 ýòàæå, åñòü ëèôò, ïàðêèíã. Brighton 8 & Neptune Ave. C 1 àïðåëÿ. 1 (914) 356-8643, Àííà Ïðåêðàñíàÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà (2 îãðîìíûå ñïàëüíè, ãîñòèíàÿ, äàéíåò, êóõíÿ, ïîëíàÿ âàííàÿ), êåðàìè÷åñêèå ïîëû. Ïðîñòîðíûé ïîð÷. Brighton 7 Street. Õîçÿèí. $1950. 1 (347) 666-2677, 1 (718) 5014200. Please speak English. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 2-ìÿ âàííûìè êîìíàòàìè. Áðàéòîí. 1 (347) 651-0047. Sheepshead Bay. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü. Êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà. 1 (718) 9742526.
057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Íîâàÿ 3ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ 2-ìÿ áàëêîíàìè, áëèçêî ê ïàðêó, âñ¸ íîâîå. 1600 sq. feet. 1 (347) 546-4207, 1 (917) 5234431.
3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå, ïîñëå ðåìîíòà. $1600. 1 (718) 664-7909. 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Sheepshead Bay, $2000. 1 (646) 464-3795.
059 4 è áîëåå ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 4ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ðàéîíå Emmons Ave. 1 (646) 752-1510.
063 Êîîïåpàòèâû. .Ïðîäàåòñÿ 1-BD êîîï. Áåíñîíõåðñò. Ó îêåàíà. Îáñëóæèâàíèå - $432. Ñïðàøèâàþò - $200K. (718) 9309375 DoraÕs RE Õîçÿèí ïðîäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå íà óãëó Bedford è Kings Highway. 1 (718) 422-0725. Ïðîäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Kings Highway. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Õîçÿèí. 1 (646) 824-6555, 1 (718) 934-3911.
068 Ãàpàæè. Ñäàþ â àpåíäó Ïîäçåìíûé ïàðêèíã íà äëèòåëüíûé ñðîê, Emmons Ave. è Bedford Ave. $220. 1 (718) 551-5630. Ãàðàæ ïîä storage îäèíàðíûé West 2 & Kings Highway. 1 (718) 666-5426.
069 Äpàéâåè Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ ïàðêîâî÷íîå ìåñòî â çàêðûòîì ãàðàæå íà äëèòåëüíûé ïåðèîä. Bay Ridge. 1 (845) 794-5352. Äðàéâåé íà Ave Z & Coney Island Ave, $150. 1 (718) 406-3290. Ïàðêèíã íà äëèòåëüíîå âðåìÿ â óäîáíîì ìåñòå. 1 (718) 265-1874.
Ñäàþòñÿ 2BD êîíäî-êâàðòèðû êëàññà “Ëþêñ” Óëüòðà ñîâðåìåííûå êîíäî-êâàðòèðû òîëüêî ïîÿâèëèñü íà ðûíêå àðåíäû æèëüÿ è ñäàþòñÿ ÂÏÅÐÂÛÅ! Âñå êâàðòèðû èìåþò 2 ñïàëüíè, âêëþ÷àÿ îñíîâíóþ ñïàëüíþ king size, 2 ïîëíûå âàííûå, íîâóþ êóõíþ ñ ðàáî÷èìè ïîâåðõíîñòÿìè èç î÷åíü êðàñèâîãî êàìíÿ (ñeaserstone) è ñ ñîâðåìåííûì îáîðóäîâàíèåì èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. Ïî æåëàíèþ âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ñòèðàëüíóþ/ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Èñêëþ÷èòåëüíîé îñîáåííîñòüþ ÿâëÿþòñÿ êðàñèâûå ïàðêåòíûå ïîëû èç äóáà, âûñîêèå ïîòîëêè è îòêðûâàþùèéñÿ èç îêîí ïàíîðàìíûé âèä íà ïàðê. Âñåõ îñîáåííîñòåé - íå ïåðå÷èñëèòü. Ïðèõîäèòå, ÷òîáû óâèäåòü âñå ñâîèìè ãëàçàìè! Êâàðòèðû ðàñïîëîæåíû íà ïåðå÷åíèè Shell Road. & Avenue Z (íàïðîòèâ îòêðûâàþùåãîñÿ ñîâðåìåííîãî ñïîðòèâíîãî öåíòðà è ðåñòîðàíîâ)
Êâàðòèðû íà ïåðâîì ýòàæå .........................................................$1900 Êâàðòèðû íà âòîðîì ýòàæå .........................................................$2000 Êâàðòèðû íà òðåòèé ýòàæå .........................................................$2100 Ïîñìîòðåòü êâàðòèðû ìîæíî, ïðåäâàðèòåëüíî ïîçâîíèâ ïî òåëåôîíó
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ
Ïðîäàåòñÿ 1-BD êîîï
Ñäàþ â àpåíäó
.
Áåíñîíõåðñò. Ó îêåàíà. Îáñëóæèâàíèå . . . . . . . . . . . . $432 Ñïðàøèâàþò . . . . . . . . . . . . . $200K
(718) 930-9375 Dora’s RE 150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ
155 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû.
Ñäàþ â àpåíäó
Ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Ìàíõýòòåíå íà East 93. $550, ñ äåïîçèòîì. 1 (646) 229-7938.
Îòäåëüíóþ êîìíàòó, äåâóøêå. 181 str. Ìåòðî “À”. Âñå âêëþ÷åíî. Óäîáíûé, òèõèé ðàéîí. 1 (212) 928-3584.
Ñäàþ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, 101 W 24th Street, New York 20011. 1 (212) 906-9360.
254 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû
(646) 894-9160
Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Ëîíã Àéëåíäå. 1 (917) 576-0440.
1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Staten Island. 1 (646) 2586113. Newly renovated 1-bedroom apartment, located on the 1st floor of the 2-family house. Private entrance. $900 a month. Utilities (gas and electric) are not included. Free Internet. Close to shopping and transportation (10 minutes of walk to Hylan Blvd). No smoking! No pets! 1 (917) 826-7249 Inna/Sasha.
319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ
Ïîêîíî, ñäàþ 3-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà ëåòíèé ïåðèîä ïîíåäåëüíî èëè íà äëèòåëüíûé ñðîê. Íà òåððèòîðèè 7 îçåð, 2 áàññåéíà, ñïîðòèâíûå ïëîùàäêè è äð. 1 (718) 344-9957.
100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, $550. 1 (347) 876-5649. Êîìíàòà â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå â Êâèíñå. 1 (347) 440-5673.
Ðàçäåëþ ðåíò Kew Gardens, Queens. Looking for roommate. 1 (718) 849-4835. Ðåãî Ïàðê, ìåñòî â êîìíàòå, ìåòðî ðÿäîì. 1 (347) 624-9711.
ÔËÎÐÈÄÀ Îãðîìíûé âûáîð äîìîâ è êâàðòèð
Ýêñêëþçèâíûé ñåðâèñ! REALTY EXECUTIVES SIGNATURE Andrey Doroshenko, REALTOR real estate agent 850 Central Avenue, Suite 102, Naples, FL 34102
(239) 300-8949 • anox008@yahoo.com
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
53
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE
OPEN HOUSE
Ñóááîòà 3/2 Âîñêð. 3/3
GRAVESEND/BENSONHURST
3-5 pm
1747 W2 Q-KH 1 Family Home, Semi-Detached, Pvt Dwy, Fin Basement, 3 Beds 2.5 Bath.
Price reduced - $599K
(917) 797-0215 • www.SHERESTATES.com .Hallandale Beach/Miami. For rent 1 Bedroom/ 1.5 bath, fully renovated, parking, balcomy, pool, storage. Accross the street from the beach. Section 8. Rent is possible. Call (917) 887-1331.
Ëåòíÿÿ äà÷à. Îòäåëüíîñòîÿùèé ëåòíèé äîìèê , 450 êâ.ôóò. 2 êîìíàòû, áîëüøàÿ êóõíÿ , 2 âõîäà, æèâîïèñíî îáîðóäîâàííûé äâîð , ñòàöèîíàðíûé ãðèëü, â êîîïåðàòèâå áîëüøîé áàññåéí,
ñïîðòçàë. Ðÿäîì ðûáàëêà, òåííèñíûå êîðòû. Äî ÷àñà åçäû îò NY. Îáñëóæèâàíèå $248 â ìåñÿö. Ïðîøó $39000.1 (718) 8657893, 1 (507) 721-1680.
Êóïëþ íåäîðîãóþ äà÷ó â ðàéîíå Ïîêîíî. 1 (212) 477-2217.
 ãîðàõ Ïîêîíî â îõðàíÿåìîì êîìüþíèòè ñäàåòñÿ â àðåíäó îòäåëüíîñòîÿùèé óþòíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè. 1 (347) 254-0360, fotki.com/mypocono
322 Håäâèæèìîñòü â ÑàíêòÏåòåpáópãå:
Êóïëþ îäíîêàìíóòíóþ êâàðòèðó â ÑàíêòÏåòåðáóðãå. 1 (347) 893-2569, Ãàëèíà.
Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå Êâàðòèðà â Êèåâå. 1 (718) 332-1449, 011 38 (067) 722-92-59.
Håäâèæèìîñòü â Ãðóçèè
Êâàðòèðà â ïðåñòèæíîì ðàéîíå Òáèëèñè, 175 êâ.ì, íà 2 ýòàæå 14ýòàæíîãî êîðïóñà. 1 (917) 878-0784
 Ïîêîíî ïðîäàåòñÿ
êðàñèâûé 4-ñïàëüíûé çèìíèé äîì Îãðîìíûå living and family room, íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè, áîëüøàÿ äæàêóçè, êàìèí, î÷åíü áîëüøàÿ âåðàíäà (florida room), äâà äýêà, ãàðàæ. Îáîðóäîâàííûé áåêüÿðä. Ñïðàøèâàþò $269K  êîìüþíèòè çàêðûòûå è îòêðûòûå òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé áàññåéí, 3 îòêðûòûõ áàññåéíà, çàë ñî ñïîðòèâíûìè òðåíàæåðàìè, ñïîðòèâíûå è äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî, ãîðà äëÿ êàòàíèÿ íà ëûæàõ è ñàíêàõ è ìíîãîå äðóãîå.
(646) 469-4801
Îãðàæäåííîå ÷àñòíîå âëàäåíèå, ðàñïîëîæåííîå íà ïëîùàäè áîëåå îäíîãî àêðà. Âåëèêîëåïíûé äîì ñ 4 ñïàëüíÿìè, 5 âàííûìè è íàðóæíûì áàññåéíîì. Ñàì ðàéîí - Lawrence Park West ñëàâèòñÿ óòîí÷åííûì âêóñîì è ÿâëÿåòñÿ ìåæäóíàðîäíûì àíêëàâîì ðîñêîøíûõ äîìîâ, ñîñåäñòâóþùèõ ñ Bronxville Village. Äî Ìàíõýòòåíà ìîæíî ñâîáîäíî äîáðàòüñÿ ïîåçäîì èëè íà ìàøèíå. Ðÿäîì ðàñïîëîæåíû îñíîâíûå àâòîìàãèñòðàëè, çíàìåíèòûå ðåñòîðàíû è ìàãàçèíû. Âû îáÿçàòåëüíî äîëæíû âñå ýòî óâèäåòü! MLS #3302685 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1,950,000
54
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE
Îäèí èç îñíîâàòåëåé «Ìàéêðîñîôò» è å¸ áûâøèé ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Áèëë Ãåéòñ â ïîñëåäíèå ãîäû âûïàë èç ñôåðû âíèìàíèÿ ÈÒ-ñîîáùåñòâà, ïîòîìó ÷òî ïðåäïî÷¸ë ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà áëàãîòâîðèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Òåì íå ìåíåå îí ñîãëàñèëñÿ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñåðèè âèðòóàëüíûõ ïðåññ-êîíôåðåíöèé Ask Me Anything íà ñàéòå Reddit è ðàññêàçàë ìíîãî èíòåðåñíîãî. Íàïðèìåð, íà âîïðîñ, â êàêîé îáëàñòè ñëåäóåò æäàòü ñàìîãî áîëüøîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî ñäâèãà, îòâåò áûë òàêèì: «Ðîáîòû, ïîâñåìåñòíûå ýêðàíû, ðå÷åâîå âçàèìîäåéñòâèå — âñ¸ ýòî èçìåíèò íàø âçãëÿä íà “êîìïüþòåðû”. Êàê òîëüêî çðåíèå, ñëóõ è ÷òåíèå (à òàêæå ïèñüìî îò ðóêè) íà÷íóò õîðîøî ðàáîòàòü, ìû áóäåì âçàèìîäåéñòâîâàòü ïî-íîâîìó...» Íà êàêîì êîìïüþòåðå îí ñåé÷àñ ðàáîòàåò? Çäåñü áåç íåîæèäàííîñòåé: «Íåäåëþ íàçàä ìíå ïðèñëàëè ïëàíøåò Surface Pro, è îí çàìå÷àòåëåí. Ïðÿìî ñåé÷àñ ÿ ïîëüçóþñü äèñïëååì Perceptive Pixel — îãðîìíûì òà÷ñêðèíîì äëÿ Windows 8. Ñî âðåìåíåì îíè áóäóò äåøåâåòü è ñòàíóò î÷åíü ïîïóëÿðíûìè...» Êðîìå òîãî, ã-í Ãåéòñ ïðèçíàëñÿ, ÷òî ïîëüçîâàëñÿ êàæäûì «Ìàêîì», âûïóùåííûì Apple, è ýòî íå äîëæíî óäèâëÿòü, âåäü â åãî ïîëîæåíèè íàäî õîðîøî çíàòü, ÷òî äåëàþò äðóãèå. Êàêîé ïðîäóêò «Ìàéêðîñîôò» òàê è íå ïîëó÷èë äîëæíîãî ðàçâèòèÿ èëè êîììåð÷åñêîãî ïðèçíàíèÿ, íî ñî âðåìåíåì ìîæåò âåð-
íóòüñÿ? — Îáëà÷íîå õðàíèëèùå äàííûõ êàê ÷àñòü Windows. Îäíàæäû îáëàêî ïåðåñòàíåò áûòü ïðîñòî íàáîðîì ôàéëîâ è ïðåâðàòèòñÿ â ñõåìó óïðàâëåíèÿ äàííûìè, à êëèåíò áóäåò å¸ ÷àñòè÷íîé ðåïëèêîé. Îäèí èç ó÷àñòíèêîâ ðàçãîâîðà îñìåëèëñÿ ïîèíòåðåñîâàòüñÿ, ÷åì çàíèìàëñÿ áû ìàãíàò, åñëè áû «Ìàéêðîñîôò» íå îêàçàëàñü ñòîëü óñïåøíîé êîìïàíèåé. «Åñëè áû íå ïîÿâèëèñü ìèêðîïðîöåññîðû, òî äàæå íå çíàþ, — îòâåòèë ã-í Ãåéòñ. — Íàâåðíîå, óø¸ë áû â ìåäèöèíó èëè òåîðåòè÷åñêóþ ìàòåìàòèêó, òðóäíî ñêàçàòü». Íåâîçìîæíî áûëî îáîéòè âíèìàíèåì îòíîøåíèÿ ñî Ñòèâîì Äæîáñîì, è ã-í Ãåéòñ ñêàçàë òàê: «Ìû óâàæàëè äðóã äðóãà. Íàøèì êðóïíåéøèì ñîâìåñòíûì ïðîåêòîì áûë “Ìàê”: â ýòîì ïðîåêòå îò Microsoft áûëî çàäåéñòâîâàíî áîëüøå ëþäåé, ÷åì ñî ñòîðîíû Apple, ìû íàïèñàëè ìíîæåñòâî ïðèëîæåíèé. ß âèäåëñÿ ñî Ñòèâîì ðåãóëÿðíî íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò, â òîì ÷èñëå çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî åãî òðàãè÷åñêîé êîí÷èíû...»
Ïîòàíèí ñòàë ïåðâûì ðóññêèì, ïðèñîåäèíèâøèìñÿ ê èíèöèàòèâå Giving Pledge Ãåéòñà è Áàôôåòà “Ìåòàëëóðãè÷åñêèé ìàãíàò Âëàäèìèð Ïîòàíèí ñòàë ïåðâûì ðîññèéñêèì îëèãàðõîì, ïðèñîåäèíèâøèìñÿ ê êëóáó “êëÿòâû äàðåíèÿ” Áèëëà Ãåéòñà è Óîððåíà Áàôôåòà, êîòîðûé áûë ñîçäàí, ÷òîáû ïîáóäèòü áîãàòåéøèõ ëþäåé ìèðà ïîæåðòâîâàòü, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîëîâèíó ñâîåãî ñîñòîÿíèÿ íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü”, - ñîîáùàåò ìîñêîâñêèé êîððåñïîíäåíò The Wall Street Journal Ëóêàñ Àëïåðò. Ðàíåå â ãðóïïå, ñîñòîÿâøåé èç 93 ÷ëåíîâ, áûëè òîëüêî àìåðèêàíöû, îòìå÷àåò èçäàíèå. “ß ïðèñîåäèíèëñÿ ê Giving Pledge, ïîòîìó ÷òî ýòî âûäàþùàÿñÿ èíèöèàòèâà, äîñòîéíàÿ ïîääåðæêè. ß íàäåþñü, ÷òî ìîé ïðèìåð íå òîëüêî ïîâåäàåò ìèðó î âîçðîæäåíèè ôèëàíòðîïèè â Ðîññèè, íî è âäîõíîâèò ìîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ...”, - öèòèðóåò Ïîòàíèíà àâòîð ñòàòüè. Ïîòàíèí çàíèìàåò ÷åòâåðòîå ìåñòî ñðåäè áîãàòåéøèõ ëþäåé Ðîññèè, ïðè-
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ
FREE
ÑONSULTATION
Worker’s Compensation and SSD/SSI. LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn
(718) 275-3660
Ïîòàíèí
Áèëë Ãåéòñ îòâåòèë íà âîïðîñû ñîöèàëüíîé ñåòè Reddit
×òî êàñàåòñÿ ðàáîòû â Ôîíäå Áèëëà è Ìåëèíäû Ãåéòñ, òî ñâîåé ãëàâíîé çàäà÷åé íà äàííîì ýòàïå ìèëëèàðäåð ñ÷èòàåò èñêîðåíåíèå ïîëèîìèåëèòà ê 2018 ãîäó. «Äà, ñ ýòèì ñïðàâèòüñÿ òðóäíåå, ÷åì ñ îñïîé, íî âñ¸ æå ñïðàâèòüñÿ ìîæíî», — ñêàçàë ã-í Ãåéòñ. Ñ ïîìîùüþ ñïóòíèêîâ è GPS íà êàðòó íàíîñèòñÿ êàæäàÿ äåðåâíÿ, è ñòàâèòñÿ öåëü ïîñåòèòü êàæäóþ õèæèíó.  Íèãåðèè (ãäå ìåäèêîâ ïðîñòî îòñòðåëèâàþò) è Ïàêèñòàíå íàñåëåíèå îòíîñèòñÿ ê âàêöèíàöèè ÷ðåçâû÷àéíî âðàæäåáíî, è ã-í Ãåéòñ òðàòèò ìíîãî âðåìåíè íà òî, ÷òîáû ïåðåëîìèòü ýòó ñèòóàöèþ. Ìíîãî ñïðàøèâàëè è î ëè÷íîé æèçíè. Ìèëëèàðäåð íàçâàë ñâîþ ëþáèìóþ êíèãó ïîñëåäíèõ ëåò — åþ îêàçàëàñü ðàáîòà ãàðâàðäñêîãî ïñèõîëîãà Ñòèâåíà Ïèíêåðà «Ëó÷øèå àíãåëû íàøåãî åñòåñòâà: ïî÷åìó íàñèëèÿ ñòàëî ìåíüøå» (2011) — è ñêðîìíî íàïîìíèë, ÷òî ñòàðàåòñÿ ïèñàòü ðåöåíçèè íà âñ¸ ïðî÷èòàííîå íà ñâî¸ì ñàéòå. Áèëëà Ãåéòñà íå ïðåìèíóëè ïîæóðèòü çà òî, ÷òî îí çàâåùàåò äåòÿì âñåãî $10 ìëí. Åìó íàïîìíèëè, ÷òî ýòî ðåøåíèå î÷åíü ñèëüíî ïîâëèÿëî íà áîãà÷åé, êîòîðûå âèäÿò â í¸ì ñâîåãî êóìèðà, è îòïðûñêè ìíîãèõ íåáåäíûõ ñåìåéñòâ ëèøèëèñü çíà÷èòåëüíîé äîëè ñîñòîÿíèÿ. Íà ÷òî îäèí èç ñàìûõ áîãàòûõ ëþäåé íà ïëàíåòå îòâåòèë, ÷òî íà òàêîé øàã åãî ïîäòîëêíóëà ñòàòüÿ, îïóáëèêîâàííàÿ äðóãèì çàâñåãäàòàåì òîãî æå ñïèñêà — Óîððåíîì Áàôôåòîì — â 1986 ãîäó. È ã-í Ãåéòñ ñîãëàñèëñÿ ñ òåì, ÷òî îñòàâëÿòü äåòÿì îãðîìíûå äåíüãè — ýòî ìåäâåæüÿ óñëóãà. Îí îòìåòèë, ÷òî åãî ñóïðóãà äóìàåò òî÷íî òàê æå... «À ÷òî âàì äàðÿò íà äåíü ðîæäåíèÿ?» — «Áåñïëàòíîå ÏÎ. Øó÷ó. Êíèãè â îñíîâíîì».
âîäèò äàííûå Forbes èçäàíèå. “Åãî óïðàâëÿþùàÿ êîìïàíèÿ “Èíòåððîñ” âëàäååò çíà÷èòåëüíûì ïàêåòîì àêöèé “Íîðèëüñêîãî íèêåëÿ”, êðóïíåéøåãî â ìèðå ïðîèçâîäèòåëÿ íèêåëÿ è ïàëëàäèóìà”, - ñîîáùàåò àâòîð ñòàòüè. “ Ðîññèè, øåñòîé ñòðàíå â ìèðå ïî ÷èñëó ìèëëèàðäåðîâ, ìàñøòàáíûå áëàãîòâîðèòåëüíûå àêöèè - äîâîëüíî ðåäêèé ôåíîìåí. Îäíà èç ïðè÷èí ýòîãî ñîñòîèò â òîì, ÷òî, â îòëè÷èå îò Çàïàäà, ãîñóäàðñòâî íå ïðåäîñòàâëÿåò íàëîãîâûõ ñòèìóëîâ äëÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòè”, - îòìå÷àåò èçäàíèå. “Òåì íå ìåíåå, Ïîòàíèí òðè ãîäà íàçàä îáúÿâèë î ñâîèõ íàìåðåíèÿõ ïîòðàòèòü âñå ñâîå ñîñòîÿíèå íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü. Ñ êîíöà 1990-õ ãîäîâ îí åæåãîäíî òðàòèò ìèëëèîíû äîëëàðîâ íà ìóçåè, ñòèïåíäèè è îáðàçîâàòåëüíûå ïðîãðàììû”, - ïèøåò Ëóêàñ Àëïåðò. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
55
ÁÈÇÍÅÑÛ È ÂÑÅ ÄËß ÁÈÇÍÅÑÀ
Ñðî÷íî ñäàåòñÿ êîìíàòà â îôèñå íà 2 ýòàæå. East 19 Street/ óãîë Ave U.
(718) 368-3108
ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÐÅÑÒÎÐÀÍ (lender owned)
Ave.U
ÑÄÀÅÒÑß ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÎÔÈÑ
c âåëèêîëåïíûì âèäîì íà îçåðî/
Ðÿäîì ìåòðî Avenue U.
Èç áîëüøîãî çàëà è îòêðûòîãî äåêà îòêðûâàåòñÿ çàõâàòûâàþùèé ïàíîðàìíûé âèä. Ìíîãî èíòåðåñíûõ îñîáåííîñòåé âíóòðè.  ñòîèìîñòü ðåñòîðàíà âêëþ÷åíû: çåìåëüíûé ó÷àñòîê, îáîðóäîâàíèå, ìåáåëü, ïðèñïîñîáëåíèÿ è ëèöåíçèÿ íà ïðîäàæó àëêîãîëÿ. $399,000.
1 (347) 761-7051 1 (347)761-7084
Ïðîäàåòñÿ ìàãàçèí (ÊËÞ×È) â öåíòðå 86 Street è â öåíòðå Áðàéòîí Áè÷ Àâåíþ. Äîëãèé ëèç.
1 (917) 806-3345 351 Áèçíåñû
Ïðîäàåòñÿ ìàãàçèí îïòèêè â Staten Island, îïûò 13 ëåò, õîðîøàÿ êëèåíòó-
ðà. 1 (718) 791-6963, Ýëèçàáåò. Ïðîäàåòñÿ êîíâåéåð ëàóíäðîìàò äëÿ âåùåé, $300. 1 (646) 633-4120.
Çâîíèòå (570) 421-7466 REF#2107-RS Ïðîäàþ óñòàíîâêó äëÿ ãëàçèðîâêè îðåõîâ è ïðèãîòîâëåíèÿ ïîï-êîðíà. Äåøåâî. 1 (718) 3821166.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ íà Ìàíõýòòåíå. 1 (917) 400-9292, Èëüÿ. Ñäàþ ïîìåùåíèå ïîä äåòñêèé ñàä, 2-óðîâíåâîå, â ÷àñòíîì äîìå. Coney Island. 1 (718) 256-1446.
ÍÓÆÍÛ ÄÅÍÜÃÈ Â ÄÎËÃ? Ôèíàíñèðîâàíèå, Ôðàíøèçà, Êðåäèò äî $20ì (â äîëã äëÿ ðåñòîðàíà, ðîçíèöû, ñóïåðìàðêåòîâ, ìåäèöèíû, îáîðóäîâàíèÿ, íåäâèæèìîñòè è ìí. äðóãîãî) Ãîâîðèì ïî-ðóññêè Explore Trading Capital Inc. 44 Wall Street, 12th Floor New York, NY 10005
(646) 569 5430 kate@exploretradingcapital.com
Èùó ÷åëîâåêà, ïðèåçæàþùåãî èç Òàøêåíòà, ÷òîáû ïåðåäàòü íåáîëüøóþ ïîñûëêó çà âîçíàãðàæäåíèå. 1 (347) 312-7297, 1 (718) 450-1686 ïîñëå 7 ðì èëè îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ïðîøó ïîçâîíèòü óåçæàþùèõ â Ïåðìü äëÿ ïåðåäà÷è ïîñûëêè. 1 (718) 996-1745. Èùó ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïåðåâåçåò ùåíêà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà â Íüþ-Éîðê. 1 (917) 969-5500. Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ïèòîìöåì âî âðåìÿ âàøåãî îòúåçäà. 1 (718) 415-0141. 9 ìàðòà âûëåòàþ â Ìîñêâó, âûïîëíþ ëþáûå ïîðó÷åíèÿ. 1 (212)
265-2814, 1 (212) 6021229
ÒÐÀÂÌÛ ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå
Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Àäâîêàò Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
LAW OFFICES OF
LEO MIKITYANSKIY P C .
BY 05/31/13 Exp. 05/31/13
Exp. 05/31/13
Exp. 05/31/13
• Ïåðåäà÷à è îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Çàâåùàíèÿ, òðàñòû, living wills • Ñîõðàíåíèå SSI è Medicaid ïðè ïîëó÷åíèè êîìïåíñàöèè • Ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.7
.
(718) 256-3210
56
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐà Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ
Íàçâàíû ïÿòü ãëàâíûõ âðàãîâ èììóíèòåòà Áðèòàíñêèå ó÷åíûå îïðåäåëèëè ïÿòü íåîæèäàííûõ è íåî÷åâèäíûõ ôàêòîðîâ, êîòîðûå ìîãóò îñëàáèòü èììóíèòåò. Êàê ïèøåò “Êîìñîìîëüñêàÿ ïðàâäà”, ãëàâíîé îïàñíîñòüþ, ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ èçáûòî÷íîå ïîòðåáëåíèå ñàõàðà. Òî åñòü, åñëè âû ñúåäèòå 4 ñòîëîâûõ ëîæêè ñàõàðà èëè âûïüåòå ëèòð êîëû, ýòî â òðè ðàçà ïîíèçèò âàø èììóíèòåò íà 5-6 ÷àñîâ. Âòîðîé ôàêòîð - íåäîñòàòîê âîäû. Ó÷åíûå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî îáåçâîæèâàíèåì â òå÷åíèå äíÿ ñòðàäàåò ïî÷òè êàæäûé, à èìåííî íåäîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî âëàãè â îðãàíèçìå ñíèæàåò âñå åãî ôóíêöèîíàëüíûå ñïîñîáíîñòè. Ïðè ýòîì ïèòü íàäî èìåííî âîäó, ïîòîìó ÷òî òàêèå íàïèòêè, êàê ÷àé, êîôå è ò.ä. íå âîñïîëíÿþò çàïàñ æèäêîñòè, à îáåçâîæèâàþò îðãàíèçì. Ôàêòîðîì, òàêæå ñíèæàþùèì èììóíèòåò, ñ÷èòàåòñÿ “ñóõîé íîñ”. Îêàçûâàåòñÿ,
÷òî åñëè èç íîñà òå÷åò èëè îí çàëîæåí, ÷åëîâåê ëó÷øå çàùèùåí îò ïðîíèêíîâåíèÿ âèðóñîâ, ÷åì êîãäà ñëèçèñòàÿ îáîëî÷êà ñóõàÿ. Ñëèçèñòàÿ è âûðàáàòûâàåìûå åþ âåùåñòâà - ýòî ÷àñòü èììóííîé ñèñòåìû, è çàëîæåííîñòü íîñà ÿâëÿåòñÿ ïðîñòî çàùèòíîé ðåàêöèåé îðãàíèçìà íà ìèêðîáîâ, ïîÿñíÿþò ó÷åíûå. Íà èììóíèòåò, ðàçóìååòñÿ, âëèÿåò ñòðåññ. ×åì áîëüøå âû çëèòåñü è íåðâíè÷àåòå, òåì áîëüøå ãîðìîíû ñòðåññà ïîäàâëÿþò àêòèâíîñòü êëåòîê èììóííîé ñèñòåìû. È ïÿòûì ôàêòîðîì, îñëàáëÿþùèì èììóíèòåò, ó÷åíûå íàçûâàëè íåäîñòàòîê ñíà. Ñëåäñòâèåì íåäîñûïà ìîãóò ñòàòü ëèøíèé âåñ, áîëåçíè ñåðäöà, ïðîñòóäû. Âî âðåìÿ ñíà èììóíèòåò âîññòàíàâëèâàåò ðåçåðâû äëÿ áîðüáû ñ âèðóñíûìè èíôåêöèÿìè. Åñëè ÷åëîâåê ñïèò íåäîñòàòî÷íî, òî è âðåìåíè íà âîññòàíîâëåíèå ó èììóíèòåòà óõîäèò ìàëî.
Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû
ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð
150 Brighton 11th Street Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 704-7474 Àíäðåé. ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃ. Äîêòîð Íàòàïîâ. Òðàäèöèîííîå è íàòóðàëüíîå ëå÷åíèå, ïðîòåçèðîâàíèå, èìïëàíòû, äåòñêàÿ ñòîìàòîëîãèÿ. ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß. $100 îòáåëèâàíèå. 1 (718) 996-4004.
(718) 616-1622
Physical Therapy íà äîìó (electrostimulation, ultrasound, massage & manual therapy). ÎÏÛÒÍÛÉ THERAPIST ñäåëàåò êâàëèôèöèðîâàííîå ëå÷åíèå äëÿ ëþäåé, ñòðàäàþùèõ ðàäèêóëèòîì, ïðîáëåìàìè øåè, ïëå÷, ðóê, êîëåí, ñ ãîëîâíûìè áîëÿìè, àðòðèòàìè. Ñåàíñ $25.
Çâîíèòå 1 (218) 807-6763 Îáó÷åíèå swedish massage, ëå÷åáíûé ìàññàæ, SPA-ïðîöåäóðû. 1 (347) 879-5284, e-mail: spa-makeup@mail.ru Ïpîäàþ
ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)
ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!
ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ
ÄÎÑÒÓÏÍÎ
Íîâûé ìàññàæíûé ñòîë. 1 (718) 807-6763. Ñíàðÿä äëÿ ìûøö æèâîòà. 1 (718) 854-0402. Íîâûé ìåäèöèíñêèé àïïàðàò äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ. 1 (347) 240-4771.
Ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ äàâëåíèÿ ñ ìîíîìåòðîì, $25. 1 (347) 374-2783. Ìàññàæåð äëÿ íîã. 1 (347) 287-0020. Ìåäèöèíñêèå ïðîêëàäêè, äåøåâî. 1 (718) 3314236. Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííûé wheelchair. 1 (347) 420-2939. Îòäàì ïðèáîð è âñå ïðèëàãàþùååñÿ äëÿ îïðåäåëíèÿ óðîâíÿ ñàõàðà â êðîâè. 1 (212) 602-1229.
ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG
ÏÎÌÎÃÓ ÓÁÐÀÒÜ ÆÈÐ Ñ ÆÈÂÎÒÀ È ÁÅÄÅÐ
ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ
www.LaserForEverybody.com
(917) 669-1858 • (718) 415-0004
ÍÅÕÈÐÓÐÃÈ×ÅÑÊÈÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÐÀÑÈÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ
1 (718) 564-9876
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
57
58
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Ñìàðòôîí ó÷èòñÿ óãàäûâàòü íàñòðîåíèå õîçÿèíà Äåïðåññèÿ (ôîòîðàáîòà darcyadelaide). Ëþäåé, ñòðàäàþùèõ îò òðåâîãè, äåïðåññèè èëè ñòðåññà, ÷àñòî ïðîñÿò ôèêñèðîâàòü ñìåíó íàñòðîåíèé â òå÷åíèå äíÿ, ÷òîáû ïñèõîëîãè ìîãëè ðàçðàáîòàòü íàèáîëåå ýôôåêòèâíîå ëå÷åíèå. Íî ìû íåñîâåðøåííû, ïîýòîìó âðà÷ çà÷àñòóþ ïîëó÷àåò îòïèñêó. Íà ïîìîùü ïðèõîäèò ïðèëîæåíèå äëÿ ñìàðòôîíîâ, êîòîðîå âåä¸ò òàêîé äíåâíèê àâòîìàòè÷åñêè.
Ýòî äåòèùå Ìýòòà Äîáñîíà è Äóíêàíà Áàðêëàÿ, ó÷ðåäèòåëåé ôèðìû EI Technologies (Âåëèêîáðèòàíèÿ), êîòîðàÿ ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ðàñïîçíàâàíèè ðå÷è. Ïðîãðàììà Xpression îòìå÷àåò ÿâíûå èçìåíåíèÿ â ãîëîñå ÷åëîâåêà, ðàñïîçíàâàÿ ïÿòü îñíîâíûõ ýìîöèîíàëüíûõ ñîñòîÿíèé: ñïîêîéñòâèå, ñ÷àñòüå, ïå÷àëü, ãíåâ è òðåâîãó èëè èñïóã.
 êîíöå äíÿ ñïèñîê îòïðàâëÿåòñÿ ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå ïñèõîëîãó. Äëÿ ýòîãî, ðàçóìååòñÿ, ïðèëîæåíèå, âî-ïåðâûõ, íàäî íå âûêëþ÷àòü, à âî-âòîðûõ, ñòàðàòüñÿ ðàçãîâàðèâàòü — ñ ñåìü¸é, äðóçüÿìè, êîëëåãàìè, äîìàøíèìè æèâîòíûìè — è îòâå÷àòü íà òåëåôîííûå çâîíêè.  ýòîì ñëó÷àå ïðîãðàììà áóäåò ôèêñèðîâàòü âàø ãîëîñ ðàç â ñåêóíäó. Åñëè âû ìîë÷èòå, Xpression áåçäåéñòâóåò. Êîíêðåòíûå ñëîâà ïðèëîæåíèå íå èíòåðåñóþò: îíî ñëåäèò çà àêóñòè÷åñêèìè õàðàêòåðèñòèêàìè ãîëîñà. Òàêîãî ðîäà àâòîìàòè÷åñêîå ðàñïîçíàâàíèå ýìîöèé — «ãîðÿ÷àÿ» îáëàñòü èññëåäîâàíèé, îòìå÷àåò íàó÷íûé êîíñóëüòàíò ôèðìû Ñòèâåí Êîêñ èç Óíèâåðñèòåòà Âîñòî÷íîé Àíãëèè. Ñíà÷àëà Xpression áóäåò îòïðàâëÿòü àêóñòè÷åñêèå ôðàãìåíòû ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 200 ìñ íà óäàë¸ííûé ñåðâåð, ãäå ñàìîîáó÷àåìàÿ ñèñòåìà ïîïûòàåòñÿ îïðå-
äåëèòü ýìîöèîíàëüíîå ñîñòîÿíèå ÷åëîâåêà è çàòåì ïåðåäàñò ñâîé âûâîä ïðèëîæåíèþ. Âî âíèìàíèå áóäóò ïðèíèìàòüñÿ òàêèå ôàêòîðû, êàê ãðîìêîñòü ãîëîñà, åãî ñèëà, èçìåíåíèå âûñîòû òîíà è ñêîðîñòü ðå÷è.  êîíå÷íîì ñ÷¸òå ýòó ñïîñîáíîñòü âñòðîÿò â ñàìî ïðèëîæåíèå. Êëèíè÷åñêèé ïñèõîëîã Àäðèàí Ñêèííåð èç Íàöèîíàëüíîé ñëóæáû çäðàâîîõðàíåíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè ñ÷èòàåò, ÷òî ñóùåñòâóåò íàñòîÿòåëüíàÿ íåîáõîäèìîñòü â òåõíîëîãèè ïîäîáíîãî ðîäà, âåäü ïðè äåïðåññèè ó ÷åëîâåêà ïîðîé îïóñêàþòñÿ ðóêè è îí íå õî÷åò íè÷åãî äåëàòü. Îäíà ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ óæå âûðàçèëà çàèíòåðåñîâàííîñòü â èñïîëüçîâàíèè ïðèëîæåíèÿ äëÿ ïðîâåðêè ýôôåêòèâíîñòè àíòèñòðåññîâîé òåðàïèè íà ðàáî÷åì ìåñòå, çà êîòîðóþ îíà ïëàòèò. Êëèíè÷åñêèå èñïûòàíèÿ çàïëàíèðîâàíû íà êîíåö ãîäà. NewScientist. Compulenta
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ
ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ
ÄÎ
ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ
ÄÎ
ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ
• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ
• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ
ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ
• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.
ÄÎ
ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ
Oleg Borshch, DDS
Diana Krinker, DDS
Member of American Academy of Cosmetic Dentistry
Member of Academy of General Dentistry
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ
OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656
Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì
313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.
www.omnidentalcare.com
59
60
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Ãëèêåìè÷åñêèé èíäåêñ ïðîäóêòîâ è ñîñòîÿíèå êîæè ñâÿçàíû áóëî÷íûõ èçäåëèé, ðèñà, ñëàäîñòåé, âàðåíîé ìîðêîâè, ìþñëè, àðáóçà, òûêâû, ñëàäêîé ãàçèðîâêè, øîêîëàäà, áàíàíîâ (âîîáùå ó ñëàäêèõ ôðóêòîâ), ìàíêè, ìàêàðîí.
Äèåòà ÷åëîâåêà ñèëüíî âëèÿåò íà ñîñòîÿíèå êîæè ÷åëîâåêà, ïèøåò The Standard. Àíàëèç èññëåäîâàíèé, ïðîâîäèâøèõñÿ çà ïîñëåäíèå 50 ëåò, ïîêàçàë: ïðîäóêòû ïèòàíèÿ ñ âûñîêèì ãëèêåìè÷åñêèì èíäåêñîì è ìîëîêî óñèëèâàþò ïðîÿâëåíèå àêíå, à èíîãäà è âûçûâàþò âûñûïàíèÿ íà êîæå. Ãëèêåìè÷åñêèé èíäåêñ - ïîêàçàòåëü, îòðàæàþùèé ñ êàêîé ñêîðîñòüþ ïðîäóêò ðàñùåïëÿåòñÿ â îðãàíèçìå è ïðåîáðàçóåòñÿ â ãëþêîçó. Ñàìûé âûñîêèé ãëèêåìè÷åñêèé èíäåêñ ó ïèâà, ôèíèêîâ, áðþêâû, êàðòîôåëÿ, õëåáî-
Àêíå ïîÿâëÿåòñÿ, êîãäà êîæà âûðàáàòûâàåò ñëèøêîì ìíîãî ñàëà, à îìåðòâåâøèå êëåòêè êîæè çàáèâàþò ïîðû.  èòîãå ïðîâîöèðóåòñÿ ëîêàëüíîå âîñïàëåíèå. Ñ÷èòàåòñÿ, âûðàáîòêà ñàëà çàâèñèò îò ãîðìîíàëüíûõ ñêà÷êîâ. Ïî ýòîé ïðè÷èíå ó 80% ïîäðîñòêîâ îòìå÷àþòñÿ ïðîáëåìû ñ êîæåé. Ñàìè ïî ñåáå âûñûïàíèÿ íå íåñóò óãðîçû, íî ïîñëå íèõ ìîãóò îñòàâàòüñÿ øðàìû, ó ÷åëîâåêà ðàçâèâàåòñÿ òðåâîæíîñòü, äåïðåññèÿ, ñíèæàåòñÿ ñàìîîöåíêà. Î ñâÿçè àêíå ñ ðàöèîíîì ãîâîðÿò ñ êîíöà 19 âåêà. Ïîýòîìó ëèöàì ñ ïðîáëåìíîé êîæåé íå ðåêîìåíäîâàëè ïîòðåáëÿòü ñàõàð, æèðíûå ïðîäóêòû. Íî â 60-õ ãîäàõ ýòó òåîðèþ ðàñêðèòèêîâàëè. Òîëüêî ñåé÷àñ ó÷åíûì óäàëîñü îôèöèàëüíî ïîäòâåðäèòü íàëè÷èå ñâÿçè.
Ó÷åíûå ñîçäàëè íîâîå ëåêàðñòâî îò àðòðèòà Ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî ðûáèé æèð è àñïèðèí ÿâëÿþòñÿ îñíîâîé ëåêàðñòâà, êîòîðîå ïîìîæåò ÷åëîâåêó, èçáàâèòüñÿ îò òàêîãî õðîíè÷åñêîãî çàáîëåâàíèÿ êàê àðòðèò. Èññëåäîâàòåëè èç Ãàðâàðäñêîé øêîëû â Áîñòîíå óçíàëè, ÷òî ýòè äâà âåùåñòâà ñîâìåñòíî áîðþòñÿ ñ öåëûì ðÿäîì çàáîëåâàíèé: áîëåçíü ñåðäöà, ðàê, àðòðèò è áîëåçíü Àëüöãåéìåðà. Ýòè äâà âåùåñòâà êàê èçâåñòíî âëàäåþò ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûìè ñâîéñòâàìè, íî ó÷åíûå äîêàçàëè, ÷òî îíè ïðè ñîâìåñòíîì âîçäåéñòâèè íà îðãàíèçì ìîãóò êîíòðîëèðîâàòü ãèïïåðàêòèâíîñòü èììóííîé ðåàêöèè, êîòîðàÿ ñâÿçàííàÿ ñ õðîíè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè.
Âñåì èçâåñòíî, ÷òî âîñïàëåíèå ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåííîé ðåàêöèåé îðãàíèçìà íà òðàâìû èëè èíîðîäíûå òåëà. Íàïðèìåð, åñëè íà îðãàíèçì ÷òî-òî îêàçûâàåò íåãàòèâíîå âëèÿíèå, òî íà÷èíàåò ñðàáàòûâàòü áèîëîãè÷åñêèé ìåõàíèçì çàùèòû, ñèìïòîìàìè êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ ïðîöåññ âîñïàëåíèÿ, óêàçûâàþùèé íà ïîïûòêè òåëà èñöåëèòü ñåáÿ. Íî, åñëè ÷åëîâåê ñòðàäàåò îò âûñîêîãî ñîäåðæàíèÿ æèðîâ èëè îí êóðèëüùèê, òî ñóùåñòâóåò âîçìîæíîñòü òîãî, ÷òî èììóííàÿ ñèñòåìà ìîæåò ïîòåðÿòü êîíòðîëü, òàêèì îáðàçîì, óâåëè÷èâàåòñÿ ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ çàáîëåâàíèé. Äîëãîñðî÷íûå âîñïàëèòåëüíûå ïðîöåññû ìîãóò ñòàòü õðîíè÷åñêèìè áîëåçíÿìè, êîòîðûå ìîãóò ïîâðåäèòü ñåðäå÷íûå êëàïàíû è ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ òàêîãî çàáîëåâàíèÿ êàê äèàáåò. Èññëåäîâàòåëè ïîêàçàëè, ÷òî ýòè äâà âåùåñòâà ïðè îäíîâðåìåííîì ââåäåíèå â îðãàíèçì îêàçûâàþò íà íåãî ìîùíîå ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå äåéñòâèå.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
61
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Ìåäèêè: êðàñêà äëÿ âîëîñ óâåëè÷èâàåò ðèñê îíêîëîãèè Ñòàòèñòèêà ïîêàçûâàåò ÷òî ïðàêòè÷åñêè êàæäàÿ æåíùèíà êðàñèëàñü õîòü ðàç èëè êðàñèòñÿ ïîñòîÿííî. Òàêîå ïîëîæåíèå äåë çàñòàâèëî ó÷åíûõ âñòðåâîæèòüñÿ.  õîäå èññëåäîâàíèé âûÿñíèëîñü, ÷òî êðàñêè äëÿ âîëîñ ñîäåðæàò âåùåñòâà, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ïðîâîêàòîðàìè ðàçâèòèÿ îíêîëîãè÷åñêèõ áîëåçíåé. Âõîäÿùèå â ñîñòàâ êðàñîê õèìè÷åñêèå âåùåñòâà, èçâåñòíûå êàê âòîðè÷íûå àìèíû, ìîãóò âñòóïàòü â
ðåàêöèþ ñ òàáà÷íûì äûìîì è äðóãèìè ñîåäèíåíèÿìè â âîçäóõå.  ðåçóëüòàòå ôîðìèðóþòñÿ N-íèòðîçàìèíû, îäíè èç ñàìûõ ìîùíûõ êàíöåðîãåííûõ ñîåäèíåíèé èçâåñòíûõ ÷åëîâåêó. Ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, ñàìîå îïàñíîå òî, ÷òî âòîðè÷íûå àìèíû ìîãóò «îñåäàòü» íà êîæå ãîëîâû, ïðè÷åì íà äîâîëüíî äîëãèé ñðîê – ìåñÿöû è äàæå ãîäû. Ïðè ýòîì, íåâàæíî, êàê äàâíî ÷åëîâåê èñïîëüçîâàë êðàñêó äëÿ âîëîñ. Íà óðîâåíü ðèñêà íå âëèÿ-
åò ïðîèçâîäèòåëü êðàñèòåëÿ è ìåñòî ïðîâåäåíèÿ ïðîöåäóðû îêðàøèâàíèÿ — ðèñêó ïîäâåðæåíû è òå, êòî ñàì îêðàøèâàåò âîëîñû, è ïîñåòèòåëè äîðîãèõ ñàëîíîâ.  èíòåðåñàõ áåçîïàñíîñòè ïîòðåáèòåëåé íåîáõîäèìî ïðîâåñòè òùàòåëüíîå è íåçàâèñèìîå ðàññëåäîâàíèå äëÿ óñòàíîâëåíèÿ òî÷íîãî óðîâíÿ ïîòåíöèàëüíûõ ðèñêîâ», — ïîä÷åðêíóë ïðîôåññîð Äýâèä Ëüþèñ, ñïåöèàëèñò â îáëàñòè õèìèè êðàñèòåëåé.
Èññëåäîâàíèå â 2009 ãîäó ïîêàçàëî, ÷òî æåíùèíû, èñïîëüçóþùèå êðàñêè äëÿ âîëîñ áîëåå 9 ðàç â ãîä, íà 60 ïðîöåíòîâ áîëüøå ðèñêóþò çàáîëåòü ëåéêåìèåé. ×åðåç ãîä ïîñëå ýòîãî Åâðîïåéñêàÿ êîìèññèÿ çàïðåòèëà 22 âèäîâ êðàñîê äëÿ âîëîñ.
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.31
62
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Èìÿ òðàãåäèè-àëêîãîëèçì! È îïÿòü ýòà áîëü, ýòè ñëåçû, áåññîííûå íî÷è, ïîëíûå ìóêè è ñòðàäàíèé. Òðàãåäèÿ â âàøåé ñåìüå – òðàãåäèÿ íàøåãî âðåìåíè, è èìÿ ýòîé òðàãåäèè - àëêîãîëèçì. È âíîâü - ðàçãîâîð ñ äîêòîðîì Ëåîíèäîì Øòåéìàíîì î ïðîáëåìå, êîòîðàÿ êîñíóëàñü ìíîãèõ ëþäåé, ïðèíåñëà íåïîïðàâèìûå áåäû â òå ñåìüè, ãäå ïîñåëèëîñü àëêîãîëüíîå ÷óäîâèùå. Ãäå ñèëüíî ïüþùèå æèâóò êàê áû â äðóãîì èçìåðåíèè, ïðåâðàùàÿ ñâîþ æèçíü è æèçíü áëèçêèõ ëþäåé â åæåäíåâíûå èñïûòàíèÿ íà ïðî÷íîñòü âûæèâàíèÿ. - Äîêòîð, ìíîãèå ëþäè ïîçâîëÿþò ñåáå âûïèòü ñòîïêó, äðóãóþ, íî íå âñå æå ñòàíîâÿòñÿ àëêîãîëüíî çàâèñèìûìè? - Âîò èìåííî, íå âñå, à òîëüêî 10-15 % îò ÷èñëà âñåõ ïüþùèõ. Ýòî îôèöèàëüíûå äàííûå Âñåìèðíîé Îðãàíèçàöèè Çäðàâîîõðàíåíèÿ. Ïðè÷åì, ÿ õîòåë áû óòî÷íèòü, íå ñòàíîâÿòñÿ, à èìåííî çàáîëåâàþò, êàê è ëþáûìè äðóãèìè áîëåçíÿìè. Íî äèàãíîç ýòîò ñòðàøåí òåì, ÷òî ýòî çàáîëåâàíèå äóøè, ò.å. ïñèõèàòðè÷åñêîå. À âåäü ïîä÷àñ äàæå ðîäíûå è áëèçêèå ïüþùåãî ÷åëîâåêà íå ïîíèìàþò, ÷òî ýòî íå áëàæü, íå äóðíàÿ ïðèâû÷êà , à ñåðüåçíåéøåå çàáîëåâàíèå. ß óæå ñîòíè ðàç ñëûøàë âîçìóùåííûå âîïðîñû: « Äîêòîð, îí æå êëÿëñÿ óæå ìíîãî ðàç, ÷òî ýòî ïîñëåäíÿÿ ñòîïêà, ÷òî âîò ñ ñåãîäíÿøíåãî óòðà îí áðîñàåò ïèòü ... Íî ê âå÷åðó îïÿòü – ñâèíüÿ ñâèíüåé! » - Íàâåðíîå, ýòèì ëþäÿì íå õâàòàåò ñèëû âîëè? - Âîëÿ òóò êîíå÷íî èãðàåò íå ïîñëåäíþþ ðîëü, íî íå ãëàâíóþ. Âåäü îäíîé âîëåé áîëåçíü íå ïîáåäèòü. Àëêîãîëèçì ïîðàæàåò ìîçãîâûå öåíòðû, îòâåòñòâåííûå â ïåðâóþ î÷åðåäü çà ïðèíÿòèå ïðàâèëüíûõ, âçâåøåííûõ ðåøåíèé.  ïñèõèàòðèè åñòü äàæå òàêîé òåðìèí-«àíàãíîçèÿ çàáîëåâàíèÿ», îí òî êàê ðàç è õàðàêòåðèçóåò àëêî çàâèñèìîñòü áîëüíîãî. Óòðîì ÷åëîâåê èñêðåííå âåðèò â ïðèíÿòîå ðåøåíèå «çàâÿçàòü» íàâñåãäà, à ê âå÷åðó îíî äåéñòâóåò òîëüêî äî ïåðâîãî ãëîòêà ïèâà... - Äîêòîð, à êàêèå îñíîâíûå ïðè÷èíû, èç-çà êîòîðûõ ëþäè çàáîëåâàþò àëêîãîëèçìîì? - Ãëàâíàÿ èç íèõ- ãåíåòè÷åñêàÿ ïðåäðàñïîëîæåííîñòü. ×àñòåíüêî òîë÷êîì ê çàáîëåâàíèþ ìîæåò ñòàòü ÷åðåïíî-ìîçãîâàÿ òðàâìà, íå èñêëþ÷àþòñÿ è ñîöèàëüíûå ïðè÷èíû. Èíîãäà –ýòî ðàñïóùåííîñòü, âñåäîçâîëåííîñòü ëåãêîé æèçíè â ìîëîäûå ãîäû, êîãäà ðîäèòåëè, îò ÷ðåçìåðíîé ëþáâè, ñàìè ïîäòàëêèâàþò ñâîå ÷àäî ê ãðÿäóùåé òðàãåäèè, îêðóæàÿ ïîäðîñòêà ðîñêîøüþ è áåçðàçìåðíûìè ñóáñèäèÿìè.
- Ìíîãèõ íàøèõ ÷èòàòåëåé èíòåðåñóåò âîïðîñ, êàêèå æå ñóùåñòâóþò ïðèçíàêè àëêîãîëèçìà? - Ñàìûé îñíîâíîé ïðèçíàê- ýòî óòðàòà êîëè÷åñòâåííîãî êîíòðîëÿ. ×òî æå çíà÷èò? Ýòî çíà÷èò, ÷òî ÷åëîâåê «íå äåðæèò» äîçó, ðóêà òÿíåòñÿ è òÿíåòñÿ ê âûïèâêå, åìó âñå ìàëî, à åñëè àëêîãîëü êîí÷èëñÿ, òî îí îòïðàâèòüñÿ íà åãî ïîèñêè, íåâçèðàÿ íà ñàìûé ïîçäíèé ÷àñ. Âòîðîé ïðèçíàê –óòðàòà ñèòóàöèîííîãî êîíòðîëÿ; âûïèâêè ñî ñëó÷àéíûìè ëþäüìè, äðàêè, âîæäåíèÿ àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè... Âîò ïðèìåð. Ìîëîäîé ïàðåíü, óæå ëèøåííûé ïðàâ ïî ñóäó, òåì íå ìåíåå, ñíîâà ñàäèòüñÿ ïüÿíûé çà ðóëü, âðåçàåòñÿ â äåðåâî, è åãî âûáðàñûâàåò èç ðàçáèòîé ìàøèíû... ïðÿìî íà êëàäáèùå! Âîò âàì è ïåðñò Áîæèé. Òîëüêî ïîñëå òàêîé âñòðÿñêè è ñèëüíîãî ìèñòè÷åñêîãî èñïóãà, îí ïðèøåë ê íàì íà ëå÷åíèå. Î÷åíü òðåâîæíûé ïðèçíàê – óòðàòà ïàìÿòè, äàæå íà ýïèçîäè÷åñêîå ñîáûòèå. À âåäü ñóùåñòâóþò è äðóãèå î÷åíü ãðîçíûå ïðåäóïðåæäåíèÿ, êàê óòðàòà çàùèòíîãî ðâîòíîãî ðåôëåêñà, íàðóøåíèå ñíà è àïïåòèòà, óòðàòà êðèòè÷åñêîãî îòíîøåíèÿ ê ñâîèì ïîñòóïêàì. Äàæå îäèí-äâà ïðèçíàêà óæå ãîâîðÿò î ñåðüåçíåéøèõ ïðîáëåìàõ: òðåâîãó íàäî áèòü íåìåäëåííî! - Äîêòîð, âàñ áëàãîäàðÿò ìíîæåñòâî ëþäåé, êîòîðûõ âû âûðâàëè èç îáúÿòèé «çåëåíîãî çìèÿ», ãîâîðÿò, ÷òî âû ñ áîëüøèì óâàæåíèåì îòíîñèòåñü ê òåì, êòî íàáðàâøèñü ìóæåñòâà ,çâîíÿò âàì ñàìè. Äåéñòâèòåëüíî, óâàæàþ òåõ, òåõ, êòî ÷åñòíî ñêàçàë ñàì ñåáå: äà, ÿ áîëåí, ìíå íóæíà ïîìîùü, ýòî ãîâîðèò î ñèëå äóõà, îá óìå, î ÷åñòíîñòè ÷åëîâåêà â ïåðâóþ î÷åðåäü, ïåðåä ñàìèì ñîáîé. Êàæäûé ñàì çíàåò ñâîè ïðîáëåìû, íå íàäî èõ çàãîíÿòü âíóòðü, îñîáåííî ïðè àëêîãîëèçìå. Áîëåçíü ýòà îòíþäü íå áåçîáèäíàÿ, à ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ àíãëèéñêèõ ó÷åíûõ äîêàçàëè, ÷òî àëêîãîëü, äàæå îïàñíåå íåêîòîðûõ âèäîâ íàðêîòèêîâ. Ïîýòîìó, ïðîëå÷èâ ÷åëîâåêà, ìû íà÷èíàåì ñëåäóþùèé ýòàï- ýòàï êîððåêòèðîâêè íåðâíîé ñèñòåìû è î÷èñòêó îðãàíèçìà îò ÿäîâèòûõ ðàñïàäîâ ïðîäóêòîâ àëêîãîëÿ. Ýòî ïðîöåññ íå îäíîãî äíÿ, íî îí íåîáõîäèì. Øàã çà øàãîì íàø áûâøèé ïàöèåíò îñâîáîæäàåòñÿ îò óðîäëèâîé àëêîãîëüíîé ïñèõîëîãèè, ó÷èòüñÿ äóìàòü î ñâîåì çäîðîâüå è ëþáèòü ñåáÿ. Îäíèì ñëîâîì –óâåðåííî è ñìåëî èäòè ê äîëãîëåòèþ, è äàëåå æèòü íå â ïå÷àëè, à â ðàäîñòè. - Ñïàñèáî, äîêòîð. Ýòî òàê çäîðîâî – ñïàñàòü ëþäåé. Óäà÷è âàì!
ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.
ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!
(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org
Ïî÷åìó ïîçäíèé óæèí âûçûâàåò îæèðåíèå
Ïðî ñîâåò íå åñòü ïîñëå øåñòè, ÷òîáû íå ðàñòîëñòåòü, çíàþò âñå. È ñòàòèñòèêà ïîäòâåðæäàåò ýòî ïðàâèëî: íàøè áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû, ïî-âèäèìîìó, óïðàâëÿþò ìåòàáîëèçìîì, è ðåãóëÿðíûé ïðè¸ì ïèùè â íåïîëîæåííîå âðåìÿ ÷ðåâàò èçáûòî÷íûì âåñîì. Íî âîò áèîõèìè÷åñêèå è ôèçèîëîãè÷åñêèå ìåõàíèçìû ýòîé çàêîíîìåðíîñòè äîëãîå âðåìÿ îñòàâàëèñü íåèçâåñòíû. Îáúÿñíèòü èõ óäàëîñü ó÷¸íûì èç Óíèâåðñèòåòà Âàíäåðáèëüòà (ÑØÀ), êîòîðûå èññëåäîâàëè, êàê ìåíÿåòñÿ óðîâåíü èíñóëèíà â îðãàíèçìå è ñïîñîáíîñòü êëåòîê âîñïðèíèìàòü åãî â çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè ñóòîê. Ïîíÿòíî, ïî÷åìó áûë âûáðàí èíñóëèí — îò íåãî çàâèñèò óã-
ëåâîäíûé îáìåí, îò íåãî çàâèñèò çàïàñàíèå æèðà, îò íåãî çàâèñèò, áóäåò ëè ó ÷åëîâåêà äèàáåò ñ îæèðåíèåì. Êàê ïèøóò èññëåäîâàòåëè â Current Biology, ó íîðìàëüíûõ ìûøåé êëåòêè áûëè ðàâíîäóøíû ê èíñóëèíó â òå÷åíèå äíÿ. Äåíü, íàïîìíèì, äëÿ ñóìåðå÷íûõ è íî÷íûõ ãðûçóíîâ, êàêîâûìè ÿâëÿþòñÿ ìûøè, — âðåìÿ ñíà. Òî åñòü âî âðåìÿ ñíà êëåòêè æèâîòíûõ íå ÷óâñòâóþò ãîðìîí è íå ïîãëîùàþò ãëþêîçó. È òàêèå ìûøè ñîõðàíÿëè íîðìàëüíûé âåñ, äàæå åñëè ïèòàëèñü âûñîêîêàëîðèéíîé ïèùåé. Åñëè æå ìûøè èìåëè ãåíåòè÷åñêèé äåôåêò, êîòîðûé íàðóøàë èíñóëèíîâûé ñóòî÷íûé ðèòì, îíè áûñòðî íàáèðàëè âåñ. Âïðî÷åì, ìîæíî áûëî îáîéòèñü è áåç ãåíå-
òè÷åñêèõ ìîäèôèêàöèé: ïî ñëîâàì ó÷¸íûõ, åñëè ìûøåé âñ¸ âðåìÿ äåðæàòü íà ñâåòó, ýòî ïðèâîäèò ê òåì æå ïîñëåäñòâèÿì — æèâîòíûå ñòðåìèòåëüíî òîëñòåþò. Æèðîâûå êëåòêè, êîòîðûå ïîñòîÿííî ÷óâñòâèòåëüíû ê èíñóëèíó, ïåðåñòàþò ñæèãàòü æèð, ïîëüçóÿñü òîëüêî ãëþêîçîé, ïîñòóïàþùåé â íèõ áëàãîäàðÿ èíñóëèíîâîìó ñèãíàëó. Ó ìûøåé ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê èíñóëèíó âûçûâàëè, âìåøèâàÿñü â ðàáîòó èõ áèîëîãè÷åñêèõ ÷àñîâ (óñòðàèâàÿ æèâîòíûì «âå÷íóþ íî÷ü», òî åñòü ïîñòîÿííîå îñâåùåíèå). ×òî-òî ïîõîæåå ìîæåò ñëó÷èòüñÿ è ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé, íàïðèìåð, ëîæèòñÿ íå âîâðåìÿ. Èëè íå âîâðåìÿ åñò — âåäü èçáûòîê ãëþêîçû â êðîâè òîêñè÷åí, è å¸ íóæíî ñðî÷íî èç êðîâè âûâåñòè. Äëÿ ýòîãî â ñðî÷íîì ïîðÿäêå ñèíòåçèðóåòñÿ èíñóëèí, à êëåòêè ïå÷åíè, ìûøö è æèðîâîé òêàíè íà÷èíàþò «ïåðåâîñïèòûâàòüñÿ»: ðàç ãëþêîçà òåïåðü ïîñòóïàåò â êðîâü áåç ðàñïèñàíèÿ, íóæíî áûòü ïîñòîÿííî ãîòîâûì ïîãëîòèòü å¸ èç êðîâè. Æèðîâûå çàïàñû íà÷èíàþò ðàñòè, íó à äàëüøå — ñàìè çíàåòå ÷òî. Ñompulenta
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
63
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Òàíãî ýôôåêòèâíî âûëå÷èò îò ñòðåññà è äåïðåññèè
Ïðèíèìàåì äåòåé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè íàïðàâëÿåì íà ïðèåì ê ïñèõèàòðó Ïðèíèìàåì âñå âèäû ñòðàõîâîê
Àíãëèéñêèå ó÷åíûå è ñïåöèàëèñòû Àâñòðàëèéñêîãî Íàöèîíàëüíîãî èíñòèòóòà, ñäåëàâ ðÿä ýêñïåðèìåíòîâ óòâåðæäàþò, ÷òî òàíåö òàíãî ýôôåêòèâíî áîðåòñÿ ñ ïëîõèì íàñòðîåíèåì. Êðîìå òîãî çàæèãàòåëüíîå òàíãî áîðåòñÿ ñ áåññîííèöåé, äåïðåññèåé è ñòðåññîì. Äëÿ òàêîãî îçäîðîâëåíèÿ ïîòðåáóåòñÿ óäåëèòü òàíãî äâà çàíÿòèÿ â íåäåëþ ïî 1,5 ÷àñà. Êàê ïîêàçàëè èñïûòàíèÿ, òàíãî îêàçûâàåò áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå êàê íà ìîëîäûõ, òàê è íà ïîæèëûõ ëþäåé.  ýêñïåðèìåíòå ó÷åíûõ ó÷àñòâîâàë 41 äîáðîâîëåö â âîçðàñòå îò 18 äî 73 ëåò. Ðàçäåëåííûå íà äâå ãðóïïû ïî 20 ÷åëîâåê ó÷àñòíèêè ýêñïåðèìåíòà ïîäâåðãëèñü ðàçíûì ñïîñîáàì ëå÷åíèÿ äåïðåññèè: îäíà ãðóïïà – òðàäèöèîííîé ìåäèêàìåíòîçíîé ôîðìå, à âòîðàÿ – ýêñïåðèìåíòàëüíîé – òàíöåâàëüíîé – òåðàïèè. Ó÷àñòíèêîâ ðàçäåëèëè íà äâå ãðóïïû. Ïåðâàÿ èíòåíñèâíî çàíèìàëàñü òàíöàìè äâå íåäåëè – 8 çàíÿòèé ïî 90 ìèíóò. Âòîðàÿ ãðóïïà íå òàíöå-
âàëà è ñ÷èòàëàñü êîíòðîëüíîé. Àâñòðàëèéñêèå ó÷åíûå, êîòîðûå ïðîâîäèëè ýòî èññëåäîâàíèå, ñ÷èòàþò ÷òî òàêàÿ ïîñòîÿííàÿ è çäîðîâàÿ òåðàïèÿ, òðåáóþùàÿ ñèëüíîé ñâÿçè ñ ïàðòíåðîì, ñèíõðîíèçàöèè è èìïðîâèçàöèè, ïîìîãàåò ëþäÿì, ñòðàäàþùèì ïîñòîÿííûìè ðàññòðîéñòâàìè íàñòðîåíèÿ, îùóùàòü âñþ ðàäîñòü è ïîëíîòó æèçíè. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, ýòîò ôàêò ãîâîðèë î íåîáõîäèìîñòè ðåãóëÿðíûõ çàíÿòèé òàíãî – ê òîìó æå ó íèõ íåò ïðîòèâîïîêàçàíèé è ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Èñòî÷íèê: wordscience.org
ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ
Dr.Àäà Öàðíàñ LCW-R
(347) 946-1212
1601 Gravesend Neck Rd. Suite 13 Brooklyn, NY, 11229
Ëþäè ñ èíòåðíåò-çàâèñèìîñòüþ ñòðàäàþò îò “ñèíäðîìà îòìåíû”, êàê íàðêîìàíû
Íîâîå èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî, ëèøàÿñü äîñòóïà â Ñåòü, àêòèâíûå ïîëüçîâàòåëè èíòåðíåòà ñòðàäàþò îò ñèìïòîìîâ, ñõîäíûõ ñ íàðêîòè÷åñêèì “ñèíäðîìîì îòìåíû”, ïèøåò Time.  èññëåäîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 60 äîáðîâîëüöåâ, ñðåäíèé âîçðàñò êîòîðûõ ñîñòàâèë 25 ëåò, îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè Îëëè Äæîí.
Ó÷åíûå èç Óíèâåðñèòåòîâ Ñóîíñè è Ìèëàíà ñíà÷àëà îïðåäåëèëè óðîâåíü óâëå÷åííîñòè èñïûòóåìûõ èíòåðíåòîì, â ÷àñòíîñòè, ïîëüçóþòñÿ ëè îíè Âñåìèðíîé ïàóòèíîé ñ îäåðæèìîñòüþ è â óùåðá ñâîèì ñîöèàëüíûì ñâÿçÿì è ðàáîòå. Çàòåì ó÷åíûå ïðåäëîæèëè èì ïîëüçîâàòüñÿ èíòåðíåòîì â òå÷åíèå 15 ìèíóò, ïîñåùàÿ ëþáûå ñàéòû, ïîñëå ÷åãî îïðåäåëèëè óðîâåíü òðåâîæíîñòè è íàñòðîåíèå èñïûòóåìûõ. Ó äîáðîâîëüöåâ, ïðîÿâèâøèõ çàâèñèìîñòü íà ïðåäûäóùåì ýòàïå èñïûòàíèÿ, ïîñëå âûõîäà èç èíòåðíåòà óõóäøèëîñü íàñòðîåíèå. Îíè ñòðàäàëè îò “ñèíäðîìà îòìåíû”, ïîõîæåãî íà òîò, êîòîðûé èñïûòûâàþò ëþäè ïîñëå ýêñòàçè. Èñòî÷íèê: Time
Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä
LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè
• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè •  íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû
Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó
(718) 688-8802
64
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÌÅÄÈÖÈÍÀ •
Ëåêàðñòâà îïåðåäèëè íàðêîòèêè ïî êîëè÷åñòâó ñìåðòåé
Äåòñêèå òðàâìû óâåëè÷èâàþò ðèñê âîåííîãî ïîñòòðàâìàòè÷åñêîãî ñèíäðîìà Äàëåêî íå ó âñåõ âîåííûõ, ïîáûâàâøèõ â «ãîðÿ÷èõ òî÷êàõ», ðàçâèâàåòñÿ ïîñòòðàâìàòè÷åñêèé ñèíäðîì (ÏÒÑÐ). Ïñèõîëîãè èç Êîëóìáèéñêîãî óíèâåðñèòåòà (ÑØÀ) âçÿëèñü âûÿñíèòü, ìîæíî ëè êàêòî îïðåäåëèòü, êîìó ýòî ðàññòðîéñòâî óãðîæàåò áîëüøå, à êîìó — ìåíüøå. È ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî âåðîÿòíîñòü ÏÒÑÐ ìîæíî ïðåäñêàçàòü ïî òîìó, íàñêîëüêî õðóïêàÿ ïñèõè÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ áûëà ó ÷åëîâåêà äî åãî îòïðàâêè íà âîéíó. Èññëåäîâàòåëè ïðîàíàëèçèðîâàëè ïñèõîëîãè÷åñêèå äàííûå ïî äâóìñòàì øåñòèäåñÿòè âåòåðàíàì Âüåòíàìñêîé âîéíû, ó êîòîðûõ äèàãíîñòèðîâàëè ïîñòòðàâìàòè÷åñêèé ñèíäðîì. Ó íåêîòîðûõ èç íèõ ÏÒÑÐ, ïîÿâèâøèñü â âîéíó, îñòàâàëñÿ äàæå ñïóñòÿ 11–12 ëåò ïîñëå å¸ îêîí÷àíèÿ. Ó÷¸íûõ îñîáåííî èíòåðåñîâàëè ñëåäóþùèå îáñòîÿòåëüñòâà: âîïåðâûõ, íàñêîëüêî ñèëüíûì è æåñòîêèì áûë áîé, ïîñëå êîòîðîãî ïðîÿâèëñÿ ÏÒÑÐ (òî åñòü ïîëó÷èë ëè ñîëäàò ðàíåíèå, âåëèêà ëè áûëà óãðîçà äëÿ æèçíè è ò. ä.), âî-âòîðûõ, êàê ÷åëîâåê æèë äî âîéíû (çëîóïîòðåáëÿë ëè àëêîãîëåì èëè íàðêîòèêàìè, ïîäâåðãàëñÿ ëè íàñèëèþ â äåòñòâå, êàêîâà áûëà îáñòàíîâêà â ñåìüå), â-òðåòüèõ, â êàêîì îêðóæåíèè ÷åëîâåê âðàùàëñÿ äî âîéíû (ñèäåë ëè â òþðüìå, èìåë ëè äåëî ñ ïîëóêðèìèíàëüíûìè ëè÷íîñòÿìè). Êàê è îæèäàëîñü, ñàìûì ñèëüíûì ôàêòîðîì ðèñêà äëÿ ÏÒÑÐ îêàçàëñÿ ñîáñòâåííî âîåííûé îïûò: â 98% ñëó÷àåâ, åñëè áîé áûë îñîáåííî æåñòîê, ÷åëîâåê âûõîäèë èç íåãî íå òîëüêî ñ ôèçè÷åñêèìè, íî è ñ ïñèõè÷åñêèìè òðàâìàìè. Îäíàêî ñàìî ïî ñåáå ó÷àñòèå â áîÿõ íå âñåãäà ïðèâîäèëî ê ðàçâè-
òèþ ÏÒÑÐ. Åñëè áîåâûå äåéñòâèÿ áûëè îáû÷íûìè, áåç ÷åãî-ëèáî ýêñòðàîðäèíàðíîãî, òî ïîñòòðàâìàòè÷åñêèé ñèíäðîì ðàçâèâàëñÿ ëèøü ó 31,6% âîåííîñëóæàùèõ. Åñëè æå ðå÷ü øëà îá îñîáåííî ðåçêèõ ïðîÿâëåíèÿõ ÏÒÑÐ, òî ó 30% âåòåðàíîâ òàêèõ ñèìïòîìîâ âîîáùå íèêîãäà íå íàáëþäàëîñü. Êàê ïèøóò èññëåäîâàòåëè â Clinical Psychological Science, êàòàëèçàòîðîì äëÿ ïîñòòðàâìàòè÷åñêîãî ñèìïòîìà ñëóæèëè äåòñêèå òðàâìû è þíûé âîçðàñò ïðèçûâíèêà. Åñëè ÷åëîâåê óõîäèë íà âîéíó äî äâàäöàòèïÿòèëåòèÿ, ýòî â ñåìü ðàç ïîâûøàëî âåðîÿòíîñòü ðàçâèòèÿ ÏÒÑÐ ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè, êòî áûë ñòàðøå. Åñëè ñîëäàò äî âîéíû áûë â çàêëþ÷åíèè èëè îáùàëñÿ ñ «ïîäîçðèòåëüíûìè ëèöàìè», ýòî îïÿòü-òàêè óâåëè÷èâàëî øàíñû íà ïîëó÷åíèå ïîñòòðàâìàòè÷åñêîãî ñèíäðîìà.  ñóììå âñå ýòè ôàêòîðû (æåñòîêèå áîåâûå äåéñòâèÿ, äåòñêèå òðàâìû è àñîöèàëüíîå îáùåíèå) ïîâûøàëè âåðîÿòíîñòü ÏÒÑÐ äî 97%. È òðóäíîå äåòñòâî, è àëêîãîëèçì, è äðóæáà ñ ñîìíèòåëüíûìè ëþäüìè ñõîäíû â îäíîì: âñ¸ ýòî «äàâèò íà ïñèõèêó». ×åëîâåê ñòàíîâèòñÿ îñîáî ÷óâñòâèòåëåí, äàæå åñëè âûãëÿäèò áûâàëûì (â êîíöå êîíöîâ, âñïûëü÷èâîñòü è íàõðàïèñòîñòü ìîãóò ãîâîðèòü î íåñòàáèëüíîé ïñèõèêå â òîé æå ìåðå, â êàêîé ñäåðæàííîñòü è çàìêíóòîñòü âûäàþò ïîïûòêó ñêðûòü ñâîþ ðàíèìîñòü). Îòñþäà ñëåäóåò, ÷òî ïîñûëàòü â «ãîðÿ÷èå òî÷êè» ñëåäóåò òîëüêî òåõ ñîëäàò, ÷òî ðîñëè â áëàãîïîëó÷íîé îáñòàíîâêå è âåëè çäîðîâûé îáðàç æèçíè. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Association for Psychological Science.
Ñìåðòè îò ïåðåäîçèðîâêè ëåêàðñòâàìè ðàñòóò óæå 11 ãîä ïîäðÿä. Ëüâèíàÿ äîëÿ èç íèõ ïðèõîäèòñÿ íà âûçûâàþùèå ïðèâûêàíèÿ îáåçáîëèâàþùèå. “Ýòà ïðîáëåìà çà êîðîòêîå âðåìÿ ñèëüíî îáîñòðèëàñü”, - ñêàçàë äîêòîð Òîìàñ Ôðèäåí, âîçãëàâëÿþùèé Öåíòðû ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé ÑØÀ, êîòîðûå çàíèìàëèñü ñáîðîì è àíàëèçîì ýòèõ äàííûõ. Òîëüêî â 2010 ãîäó áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî 38 329 ñìåðòåé îò ïåðåäîçèðîâêè â ÑØÀ.  60 ïðîöåíòàõ ýòèõ ñëó÷àåâ, âèíîâíèêîì áûëè ëåêàðñòâà, âûïèñûâàåìûå ïî ðåöåïòó, êîòîðûå çàòìèëè ïî ýòîìó ãðóñòíîìó ïîêàçàòåëþ äàæå íåëåãàëüíûå íàðêîòèêè.  òåêóùèå ãîäû îïèîèäíûå ïðåïàðàòû, âêëþ÷àÿ OxyContin è Vicodin ÿâëÿþòñÿ ãëàâíûìè ïðè÷èíàìè âîçíèêíîâåíèÿ ýòèõ ïðîáëåì: íà èõ äîëþ ïðèõîäèòñÿ 3 èç 4 ñìåðòåé îò ïåðåäîçèðîâêè ëåêàðñòâàìè. Ôðèäåí ñîîáùèë, ÷òî ìíîãèå äîêòîðà è ïàöèåíòû íå îñîçíàþò, êàêóþ çàâèñèìîñòü ìîãóò âûçâàòü ýòè ëåêàðñòâà, ïîýòîìó èõ ÷àñòî
íàçíà÷àþò ïðè áîëÿõ, êîòîðûå ìîæíî óìåíüøèòü ìåíåå îïàñíûìè ëåêàðñòâàìè. Ëåêàðñòâà äëÿ áîðüáû ñ áåñïîêîéñòâîì è áåññîííèöåé, âêëþ÷àÿ Äèàçåïàì (Valium), òàêæå ÿâëÿþòñÿ îäíèìè èç ðàñïðîñòðàí¸ííûõ ïðè÷èí ñìåðòåé îò ïåðåäîçèðîâêè: îíè âèíîâíû ïî÷òè â 30% ëåòàëüíûõ èñõîäîâ. “Ñåãîäíÿ áûòóåò îïàñíàÿ óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî ôàðìàöåâòè÷åñêèå ñðåäñòâà áåçîïàñíåé, ÷åì óëè÷íûå íàðêîòèêè, òàêèå êàê ãåðîèí”, - ñêàçàë Äîí Äåñ Æàðëàéñ, âîçãëàâëÿþùèé èíñòèòóò õèìè÷åñêîé çàâèñèìîñòè â Íüþ-Éîðêå.
Ïðîäóêòû, îáëåã÷àþùèå ñèìïòîìû ãðèïïà ìóëèðóåò èììóííóþ ôóíêöèþ. Âû ïî÷óâñòâóåòå îáëåã÷åíèå ñèìïòîìîâ, åñëè áóäåò ðåãóëÿðíî äîáàâëÿòü åãî â áëþäà. Îâîùíûå ñîêè. Íàðåçàòü è ïåðåæåâûâàòü ñàëàò – âåðîÿòíî, îäíà èç ïîñëåäíèõ âåùåé, êîòîðûå âàì áû çàõîòåëîñü áû äåëàòü â òî âðåìÿ, êîãäà âû ïûòàåòåñü âîññòàíîâèòüñÿ îò ãðèïïà. À âîò ñòàêàí ñîêà áåç ñîëè íå îñòàâèò âàñ áåç âèòàìèíîâ è ìèíåðàëîâ, ïîìîæåò çàðÿäèòü èììóíèòåò è âîñïîëíèòü íåäîñòàòîê æèäêîñòè. Áàíàíû. Ëåãêî óñâàèâàþòñÿ è ïîçâîëÿþò óñòðàíèòü òàêèå ñèìïòîìû êàê òîøíîòà, ðâîòà è äèàðåÿ. Ïðàâèëüíîå ïèòàíèå íå õóæå ëåêàðñòâ ïîìîæåò âàì ïîáåäèòü áîëåçíü è áûñòðåå ñòàòü íà íîãè. Êóðèíûé ñóï. Êëàññè÷åñêîå ñðåäñòâî – ïèòàòåëüíûé è ãèäðàòèðóþùèé êóðèíûé ñóï, êîòîðûé òàêæå ñíèçèò âîñïàëåíèå â îðãàíèçìå. ×åñíîê. Õîðîøàÿ ïðèïðàâà ïðè ïðîñòóäå è ãðèïïå: îêàçûâàåò ïðîòèâîìèêðîáíîå äåéñòâèå, ñòè-
Êàêàî. Åñëè âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî àïïåòèò âîçâðàùàåòñÿ – ïîáàëóéòå ñåáÿ ÷àøêîé êàêàî–íàïèòêà íà ìîëîêå, ýòî ïîïîëíèò èñòîùåííûé îðãàíèçì íåäîñòàþùèìè êàëîðèÿìè. Ôðóêòîâûå ôðåøè. Ñâåæåâûæàòûå ñîêè ïîìîãóò âîññòàíîâèòü áàëàíñ ýëåêòðîëèòîâ, óíÿòü ïåðøåíèå è áîëü â ãîðëå, îáëåã÷àò îòòîê ñëèçè ïðè êàøëå è íàñìîðêå.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
65
• ÌÅÄÈÖÈÍÀ •
Âîäà - ãëàâíûé ýëåìåíò ïîõóäåíèÿ
Êðàñíîå âèíî áëàãîòâîðíî äåéñòâóåò íà ñëóõ Ìîùíûé ïðèðîäíûé àíòèîêñèäàíò ðåñâåðàòðîë, ñîäåðæàùèéñÿ â êðàñíîì âèíå, ïðåïÿòñòâóåò ïîòåðå ñëóõà è ïðåäîòâðàùàåò íàðóøåíèå êîãíèòèâíûõ ôóíêöèé. Íîâûå ñâåäåíèÿ ïðåäñòàâëåíû â ïðåññ-ðåëèçå, îïóáëèêîâàííîì ñïåöèàëèñòàìè áîëüíèöû Ãåíðè Ôîðäà â Äåòðîéòå.  èññëåäîâàíèè áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî çäîðîâûå êðûñû ñòðàäàëè îò ïîòåðè ñëóõà ðåæå ïðè äëèòåëüíîì âîçäåéñòâèè ñèëüíîãî øóìà â ñëó÷àå çàáëàãîâðåìåííîãî ïðèåìà ðåñâåðàòðîëà. “Íàøå âíèìàíèå áûëî ñôîêóñèðîâàíî íà ðåñâåðàòðîëå, â ÷àñòíîñòè, åãî âëèÿíèè íà âîñïàëèòåëüíûé ïðîöåññ, òàê êàê îí ñâÿçàí ñ áîëåçíüþ Àëüöãåéìåðà, ðàêîì, ñòàðåíèåì è ïîòåðåé ñëóõà. Ðåñâåðàòðîë – ýòî ñèëüíûé àíòèîêñèäàíòîì åñòåñòâåííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ”, - êîììåíòèðóåò Ìàéêë Ñåéäìàí, àâòîð èññëåäîâàíèÿ. Ì.Ñåéäìàí ñîâìåñòíî ñ êîëëåãàìè ïîïûòàëñÿ â õîäå ðàáîòû îïðåäåëèòü çàùèòíûé ìåõàíèçì ðåñâåðàòðîëà, èçó÷èâ åãî âëèÿíèå íà âûðàæåííîñòü áåëêà öèêëîîêñèãåíàçû-2 (èëè COX-2), êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ âàæíûì ýëåìåíòîì âîñïàëèòåëüíîãî ïðîöåññà, à òàêæå îáðàçîâàíèå àêòèâíûõ ôîðì êèñëîðîäà, èãðàþùèõ êëþ÷åâóþ ðîëü â êëåòî÷íîé ñèãíàëèçàöèè è ñàìî-
ðåãóëÿöèè. Îïûòû, ïðîâåäåííûå íà ëàáîðàòîðíûõ êðûñàõ, ïîêàçàëè, ÷òî ïðè àêóñòè÷åñêîì ðàçäðàæåíèè ó íèõ ïðîèñõîäèò çàâèñÿùàÿ îò âðåìåíè àêòèâàöèÿ ýêñïðåññèè áåëêà COX-2. Ðåñâåðàòðîë æå, êîòîðûé äàâàëè æèâîòíûì, ñíèæàåò àêòèâíûå ôîðìû êèñëîðîäà â çíà÷èòåëüíîé ìåðå, èíãèáèðóåò ýêñïðåññèþ COX-2 è ñïîñîáñòâóåò ñíèæåíèþ ïîòåðè ñëóõà, âûçâàííîé øóìîì. “Íàì óäàëîñü ïðîäåìîíñòðèðîâàòü, ÷òî, ââåäåíèå â îðãàíèçìû æèâîòíûõ ðåñâåðàòðîëà, äàåò íàì âîçìîæíîñòü ïðåäîòâðàòèòü ñíèæåíèå ñëóõà è óìñòâåííûå íàðóøåíèÿ”, - ñîîáùàåò Ì.Ñåéäìàí. Ïîòåðÿ ñëóõà îòìå÷åíà ïî÷òè êàæäîãî ïÿòîãî æèòåëÿ ÑØÀ. Ó ìíîãèõ ëþäåé ñëóõ íà÷èíàåò ñíèæàòüñÿ ñ âîçðàñòîì. Âûçâàííàÿ øóìîì ïîòåðÿ ñëóõà – ýòî îäíà èç ðàñïðîñòðàíåííûõ ïðîáëåì ñðåäè àìåðèêàíñêèõ âîåííûõ. Îêîëî 12% èç íèõ äîìîé èç Èðàêà è Àôãàíèñòàíà âîçâðàùàþòñÿ ñî çíà÷èòåëüíûì ñíèæåíèåì ñëóõà. Ãëóõîòà ìîæåò âûçâàòü ñëîæíîñòè â îáùåíèè, à òàêæå ñî ñíîì, è äàæå óâåëè÷èòü ðèñê ðàçâèòèÿ ñåðäå÷íûõ çàáîëåâàíèé èççà óâåëè÷åíèÿ óðîâíÿ ëèïèäîâ, êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ è ñàõàðà â êðîâè. Compulenta
ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ
îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ!
Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ - ñêèäêà $100 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214
(718) 621-2020
Ëèøíèé âåñ – ñòðàäàíèÿ ìíîãèõ ëþäåé íà Çåìëå. Ìíîãèå ìå÷òàþò ñáðîñèòü ëèøíèå êèëîãðàììû. Äèåòîëîãè ñîñòàâèëè ñïèñîê ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ïîìîãàþò ñáðîñèòü ëèøíèé æèð. Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, ñàìûì ãëàâíûì èñòî÷íèêîì ê ïîõóäåíèþ ÿâëÿåòñÿ âîäà. Åå äåôèöèò çàìåäëÿåò îáìåí âåùåñòâ è ïðèâîäèò ê íàêîïëåíèþ æèðîâ â îðãàíèçìå. Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ, ÷åëîâåêó íåîáõîäèìî âûïèâàòü íå ìåíåå äâóõ ëèòðîâ âîäû â ñóòêè, òàê êàê ýòî ïîìîæåò âûâåñòè èç îðãàíèçìà øëàêè è ðàçðóøèòü æèðîâûå êëåòêè. Òàêæå íåîáõîäèìî óïîòðåáëÿòü áîãàòóþ áåëêàìè ïèùó. Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî áåëêè àêòèâíî ó÷àñòâóþò â ñæèãàíèè æèðà, äàæå åñëè ÷åëîâåê íå çàíèìàåòñÿ ôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè. Áåëîê ñîäåðæèòñÿ â òàêèõ ïðîäóêòàõ, êàê ðûáà, êóðèíàÿ ãðóäêà, èíäåéêà è ÿè÷íûå áåëêè. Íå ñòîèò çàáûâàòü îá îâîùàõ – çåëåíûé ãîðîøåê, îãóðöû, ïàïðèêà áðîêêîëè, ìîðêîâü, êîëüðàáè, ñâåêëà, öâåòíàÿ êàïóñòà, ñïàðæà è ñåëüäåðåé – òàêæå ïîìîãóò ñáðîñèòü ëèøíèé âåñ è ïîäàðÿò âèòàìèíû îðãàíèçìó ÷åëîâåêà. Èäåàëüíûì äèåòè÷åñêèì ïðîäóêòîì ñ÷èòàþòñÿ îëèâêè è îëèâêî-
âîå ìàñëî. Äîñòàòî÷íî âûïèâàòü êàæäîå óòðî íàòîùàê ÷àéíóþ ëîæêó îëèâêîâîãî ìàñëà èëè ñúåäàòü 10-12 îëèâîê. Èçâåñòíûì ïðèðîäíûì ñæèãàòåëåì æèðà ÿâëÿåòñÿ àíàíàñ, à çåëåíûé ÷àé ïîñïîñîáñòâóåò âûâåäåíèþ òîêñèíîâ.  óñêîðåíèè îáìåíà âåùåñòâ ÿâëÿåòñÿ âàæíûì òàêæå âèòàìèí Ñ, ñ÷èòàþò ñïåöèàëèñòû Óíèâåðñèòåòà Êîëîðàäî. Ïî èõ ìíåíèþ, îí çàñòàâëÿåò îáìåí âåùåñòâ äîïîëíèòåëüíî ñæèãàòü 100 êàëîðèé â äåíü.
Îáðåçàííûé? Áåäîëàãà... Ó÷åíûå èç Ãåíòñêîãî óíèâåðñèòåòà ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî íåîáðåçàííûå ìóæ÷èíû ïîëó÷àþò îò ñåêñà ãîðàçäî áîëüøå óäîâîëüñòâèÿ, ÷åì ïðîøåäøèå áðèò Ëèëèàíà ÁËÓØÒÅÉÍ Îïðîñ ïðîâîäèëñÿ íà íåñêîëüêèõ âîêçàëàõ Áåëüãèè, â íåì ïðèíÿëè ó÷àñòèå 1369 ìóæ÷èí. Ðåñïîíäåíòàì áûëî ïðåäëîæåíî îöåíèòü ÷óâñòâèòåëüíîñòü ñâîåãî ïåíèñà, ñèëó îðãàçìà, à òàêæå ñîîáùèòü î òîì, âîçíèêàåò ëè ó íèõ íåïðèÿòíîå îùóùåíèå â ìèíóòû, êîãäà îíè âîçáóæäåíû. Ïðè ýòîì â îïðîñå ïðèíÿëè ó÷àñòèå âñåãî 310 ìóæ÷èí, ïðîøåäøèõ öèðêóìöèçèþ, è íà îñíîâå èõ îòâåòîâ òîâàðèùè ó÷åíûå, äîöåíòû ñ êàíäèäàòàìè, ñäåëàëè âûâîä, ÷òî ãðàæäàíàì ñ êðàéíåé ïëîòüþ æèâåòñÿ ãîðàçäî ñëàäîñòðàñòíåå, à âîò áåç îíîé è óäîâîëüñòâèÿ ïîëó÷àþò ìåíüøå, è îùóùåíèå îíåìåíèÿ â äåòîðîäíîì îðãàíå èõ âîëíóåò áîëüøå. Íå çíàþ, ìîæíî ëè ñ÷èòàòü ðåëåâàíòíûì îïðîñ, â êîòîðîì íàáëþäàåòñÿ ñòîëü çàìåòíàÿ äèñïðîïîðöèÿ ìåæäó êàòåãîðèÿìè ðåñïîíäåíòîâ, íî ãëàâíîå - âû-
âîäû, ñòàâøèå ñåíñàöèåé äíÿ. È âûâåäåííûé “ìåäèêóñàìè” óäèâèòåëüíûé “èíäåêñ ÷óâñòâèòåëüíîñòè”, êîòîðûé ó íåîáðåçàííûõ ìóæ÷èí ñîñòàâèë 3.72, à ó îáðåçàííûõ - 3.31. Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, ïðåäûäóùèå èññëåäîâàíèÿ ìåäèêîâ ïîêàçàëè ñîâñåì èíûå ðåçóëüòàòû. È ïðîâîäèëèñü îíè îòíþäü íå íà âîêçàëàõ. Äà è ñ òî÷êè çðåíèÿ ãèãèåíè÷åñêîé îáðåçàíèå èìååò ñåðüåçíûå ïðåèìóùåñòâà. Âïðî÷åì, íåêîòîðûå ìóæ÷èíû, ñäåëàâøèå áðèò â çðåëîì âîçðàñòå, æàëóþòñÿ, ÷òî îñòðîòà îùóùåíèé ïðèòóïëÿåòñÿ. Î÷åâèäíî, â èíòèìíîé ñôåðå âñå íàñòîëüêî èíäèâèäóàëüíî, ÷òî âñå ýòè îïðîñû áîëüøîãî çíà÷åíèÿ íå èìåþò. Ðàçâå ÷òî åñëè çàáàâû ïóáëèêè äëÿ. Âîçíèêàåò íåçäîðîâàÿ ìûñëü: à, ìîæåò, êîìó-òî çàõîòåëîñü, ÷òîáû â îáûäåííîì ñîçíàíèè âîçíèê îáðàç åâðåÿ èëè ìóñóëüìàíèíà, ñåêñóàëüíî íåóäîâëåòâîðåííîãî, à, çíà÷èò, íåïîëíîöåííîãî? Íó íàòóðàëüíûé îáúåêò äëÿ èññëåäîâàíèÿ íåçàáâåííîãî ïðîôåññîðà Âûáåãàëëî! “Ñåêðåò”
66
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ •
Ïðûãàþùèå íà ìÿ÷àõ øêîëüíèêè, îêàçûâàåòñÿ, áîëåå âíèìàòåëüíû
Òàêîâû âûâîäû ó÷èòåëåé ïåíñèëüâàíñêîé øêîëû, ïîøåäøåé íà ýêñïåðèìåíò è çàìåíèâøåé âñå ñòóëüÿ íà áîëüøèå ìÿ÷è äëÿ éîãè. Âîïðåêè ñëîæèâøåìóñÿ ìíåíèþ, ïîñòîÿííîå áàëàíñèðîâàíèå è ïåðåìåùåíèå øêîëüíèêîâíåïîñåä ðàäèêàëüíî óëó÷øèëè èõ óñèä÷èâîñòü! Ó÷èòåëÿ ïî âñåé ñòðàíå ïûòàþòñÿ èçáàâèòüñÿ îò òðàäèöè-
îííîé ïàðòû è ïðîáóþò ðàçëè÷íûå àëüòåðíàòèâíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ: îò ïðîñòûõ ïîäñòàâîê äëÿ íîã äî ñòîÿ÷åãî ðàáî÷åãî ìåñòà è, ðàçóìååòñÿ, ìÿ÷åé äëÿ éîãè. È ïåäàãîãè, è âðà÷è ñ÷èòàþò, ÷òî ïàðòû îòæèëè ñâîå, è áóäóùåå – çà áîëåå çäîðîâûìè (è ïîëåçíûìè äëÿ ïðîöåññà îáó÷åíèÿ) àëüòåðíàòèâàìè. Àäìèíèñòðàöèÿ Westtown-Thornbury
Elementary School â Ïåíñèëüâàíèè âîñïîëüçîâàëàñü èìåííî ìÿ÷àìè äëÿ éîãè, êîòîðûå íåìåäëåííî äàëè ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò. Ïîñêîëüêó äëÿ óäåðæàíèÿ ðàâíîâåñèÿ ìîçã äîëæåí íåïðåðûâíî ïðèâîäèòü â äâèæåíèå òå èëè èíûå ìûøöû, ðåáåíêó êóäà ëåã÷å ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ è, ãëàâíîå, ïîääåðæèâàòü âûñîêèé óðîâåíü êîíöåíòðàöèè íà ïðîòÿæåíèè âñåãî óðîêà. Îöåíêè ó÷åíèêîâ, èñïîëüçóþùèõ íîâûé «ïðèáîð», íåìåäëåííî ïîøëè ââåðõ, è àäìèíèñòðàöèÿ çàÿâèëà, ÷òî ðåøåíèå èñïîëüçîâàòü ìÿ÷è áûëî ëó÷øèì ðåøåíèåì øêîëû. Êðîìå òîãî, ïîñòîÿííîå áàëàíñèðîâàíèå íà ìÿ÷å ïîääåðæèâàåò â òîíóñå âñå îñíîâíûå ãðóïïû ìûøö, îñîáåííî ñïèííûõ, ÷òî î÷åíü ïîëîæèòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà îñàíêå è êðîâîîáðàùåíèè – äåòè ðàñòóò ñòðîéíåå è çäîðîâåå!
Âèðóñû àòàêîâàëè 30% êîìïüþòåðîâ â ìèðå  2012 ãîäó åæåäíåâíî ñîçäàâàëîñü 74 òûñÿ÷è âðåäîíîñíûõ ïðîãðàìì. Àíòèâèðóñíàÿ ëàáîðàòîðèÿ PandaLabs êîìïàíèè Panda Security îïóáëèêîâàëà îò÷åò î âèðóñíîé àêòèâíîñòè, âêëþ÷àþùèé àíàëèç ìåðîïðèÿòèé è ïðîèñøåñòâèé â ñôåðå IT-áåçîïàñíîñòè çà ïðîøåäøèé ãîä. Ïî äàííûì îò÷åòà, 31,98% âñåõ ïðîâåðåííûõ êîìïüþòåðîâ â ìèðå ñîäåðæàëè âðåäîíîñíûå ïðîãðàììû. Îáùåå êîëè÷åñòâî âñåõ îáðàçöîâ âðåäîíîñíûõ ïðîãðàìì â áàçå äàííûõ PandaLabs äîñòèãëî ïðèìåðíî 125 ìëí, à èññëåäîâàòåëè PandaLabs ïîäñ÷èòàëè, ÷òî êàê ìèíèìóì 27 ìëí
íîâûõ îáðàçöîâ âðåäîíîñíûõ ïðîãðàìì áûëî ñîçäàíî òîëüêî â 2012 ãîäó. Òðè ÷åòâåðòè íîâûõ îáðàçöîâ âðåäîíîñíûõ ïðîãðàìì, ñîçäàííûõ â 2012 ãîäó, áûëè òðîÿíàìè. Ñðåäè ñàìûõ èíôèöèðîâàííûõ ñòðàí ëèäèðóþò Êèòàé, Þæíàÿ Êîðåÿ è Òàéâàíü ñ 54,89%, 54,15% è 42,14% çàðàæåííûõ êîìïüþòåðîâ ñîîòâåòñòâåííî. Íî åñòü è ïîëîæèòåëüíûå íîâîñòè: äîëÿ çàðàæåííûõ êîìïüþòåðîâ âî âñåì ìèðå çíà÷èòåëüíî ñíèçèëàñü. Íàïðèìåð, êîëè÷åñòâî èíôèöèðîâàííûõ êîìïüþòåðîâ â Êèòàå óïàëî ñ 56% â 2011 ãîäó äî 54,89% â 2012 ãîäó, à â Òàéâàíè ýòî
ñíèæåíèå áûëî åùå áîëåå çàìåòíûì – ñ 52% äî 42,14%. Ñòðàíû ñ íàèìåíüøèì óðîâíåì çàðàæåíèÿ – Øâåöèÿ (20,25% èíôèöèðîâàííûõ ÏÊ), Øâåéöàðèÿ (20,35%) è Íîðâåãèÿ (21,03%). Çà ïîñëåäíèé ãîä ñòàëî áîëåå ïîïóëÿðíûì âðåäîíîñíîå ÏÎ, ðàáîòàþùåå êàê âûìîãàòåëü. Police Virus èíôèöèðîâàë ñîòíè òûñÿ÷ ÏÊ ïî âñåìó ìèðó, èñïîëüçîâàâ ðàçíûå òåõíèêè âûòÿãèâàíèÿ äåíåã èç ïîëüçîâàòåëåé.  2012 ã. òàêæå ñòàëè áîëåå ïîïóëÿðíû àòàêè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, è èõ ÷èñëî áóäåò ðàñòè è â 2013 ã., êàê è ÷èñëî àòàê íà ïëàòôîðìå Android.
ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA Ñòð. 136 THE COLLEGE FOR EXCELLENCE
Îáúÿâëåíû íîìèíàíòû íà ñàìîå ãëóïîå íàçâàíèå êíèãè
Áðèòàíñêèé æóðíàë Bookseller îáúÿâèë øîðò-ëèñò íîìèíàíòîâ íà ïðåìèþ Diagram, ïðèñóæäàåìóþ çà ñàìîå ãëóïîå íàçâàíèå êíèãè.  ñïèñîê ïðåòåíäåíòîâ íà ïðåìèþ ïîïàëè øåñòü êíèã, îïóáëèêîâàííûõ çàïàäíûìè èçäàòåëüñòâàìè.  ÷èñëî íîìèíàíòîâ âîøëè ñëåäóþùèå êíèãè: “Áûë ëè Ãèòëåð áîëåí?” (Was Hitler Ill?);
“Ëîôòû Ñåâåðíîé Àìåðèêè: Ãîëóáèíûå ëîôòû” (Lofts of North America: Pigeon Lofts);
“Èíñòðóêöèÿ ïî çàòî÷êå êàðàíäàøåé” (How to Sharpen Pencils);
“Ïèïêà Áîãà: Æèçíü è ïðèêëþ÷åíèÿ ïåíèñà” (God’s Doodle: The Life and Times of the Penis);
“Êàê çàùèòèòü ñâîé êóðÿòíèê îò ãîáëèíîâ” (Goblinproofing One’s Chicken Coop);
“Êàê ÷àéíûå áàáû èçìåíèëè ìèð” (How Tea Cosies Changed the World).
Âñå ïåðå÷èñëåííûå êíèãè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé äîâîëüíî ñåðüåçíûå ðàáîòû.  ÷àñòíîñòè, êíèãà “Áûë ëè Ãèòëåð áîëåí?” - ýòî èññëåäîâàíèå äâóõ íåìåöêèõ ó÷åíûõ, ïîñâÿùåííîå ëè÷íîìó âðà÷ó Ãèòëåðà Òåîäîðó Ìîðåëëþ, äíåâíèêè è çàïèñè êîòîðîãî àâòîðû òùàòåëüíî èçó÷èëè. Äðóãàÿ êíèãà, “Èíñòðóêöèÿ ïî çàòî÷êå êàðàíäàøåé”, íàïèñàíà èçâåñòíûì õóäîæíèêîì êîìèêñîâ Äýâèäîì Ðèñîì è óäîñòîèëàñü ïîõâàëüíîé ðåöåíçèè â The New Yorker. Êàê çàÿâèë êîîðäèíàòîð ïðåìèè Diagram Ôèëèï Ñòîóí, ïðåìèÿ - ýòî íå ïðîñòî øóòêà, êàê ïîëàãàþò ìíîãèå. “ß äóìàþ, íàøà ïðåìèÿ ïðèâëåêàåò âíèìàíèå ê èñêóññòâó, êîòîðîå íå áûëî îöåíåíî ïî äîñòîèíñòâó. Èçäàòåëè è êíèãîòîðãîâöû êàê íèêòî äðóãîé çíàþò, êàê õîðîøåå íàçâàíèå êíèãè ìîæåò ïîâëèÿòü íà ïðîäàæè”, - çàÿâèë Ñòîóí. Îáëàäàòåëÿ ïðåìèè âûáåðóò ãîëîñîâàíèåì â èíòåðíåòå. Ïîáåäèòåëü áóäåò îáúÿâëåí 22 ìàðòà.
Òåë. (718) 266-4444
f
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
67
ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ • ØÊÎËÛ • ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ
Ìàòåìàòè÷åñêàÿ øêîëà GrinPrep
Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â
- ýòî íàèëó÷øèå çíàíèÿ ñòóäåíòàì è øêîëüíèêàì âñåõ óðîâíåé. Îòêðûò STA êëàñ äëÿ ïîäãîòîâêè â ëó÷øèå êîëëåäæè.
ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü
1 (917) 318-3690
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ
Óðîêè ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ
ßÇÛÊÀ
Ãîòîâëþ ê ýêçàìåíó íà
ãðàæäàíñòâî.
1 (917) 693-4373
r ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ à þ KEYBOARD Â Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, þ òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì - ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå
”
www.russian-bazaar.com
1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà
1 (718) 331-1815 384 ×àñòíûå ópîêè
- Ïðîôåññîð
ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì - ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòós äåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, e êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðå” ïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍà è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåè âîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å - TOEFL, GED, SAT, ACT, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòî âî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå - ðàáîòû. 1 (718) 449-5299. ó Èíäèâèäóàëüíûå óðîêè - ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó, û îñíîâû ãðàììàòèêè è - ðàçãîâîðíàÿ ïðàêòèêà. 1 - (347) 249-4342.
Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ
Ïðîôåññîð ñ 20-ëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â êîëëåäæàõ è øêîëàõ NY óñïåøíî ãîòîâèò ê SAT I&II ïî ðåàëüíûì College Board òåñòàì, âñå Regents, ìàòåìàòèêà è Sciences, OLSAT, Statewide Tests for 3-8 grade students, Calculus, Statistics, GED, CUNY Test, GMAT, PCAT, TOEFL, TSE, IFLTS, NLN Test, Teacher license. Ïîìîùü ñòóäåíòàì â âûáîðå êîëëåäæà è ñïåöèàëüíîñòè è ïîëó÷åíèåì ôèíàíñîâîé ïîìîùè. 1 (718) 934-4315, 1 (917) 2943149, www.GoBest Colleges.com
ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ
ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ
 ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:
Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail
12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê
1 (718) 996-1416
2065 86TH STREET, 2/3 FLOOR, BENSONHURST
385 Ópîêè ìóçûêè
Îïûòíàÿ ó÷èòåëüíèöà ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà èç Ñ-Ïåòåðáóðãà äàåò ÷àñòíûå óðîêè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. (718) 338-1028, (917) 806-3125 Ëàðèñà. Ðåïåòèòîð ïî ìàòåìàòèêå, 1-5 êëàññû. Ãîòîâëþ øêîëüíèêîâ ïî ìàòåìàòèêå, âêëþ÷àÿ NYS Testing Program. 1 (347) 563-7207. .LANGUADEZ - äîâåðèå, óñåðäèå, ðåçóëüòàò! Ó÷èòå Àíãëèéñêèé ïðÿìî èç äîìà, â êîìôîðòå, â óäîáíîå äëÿ Âàñ âðåìÿ è ïî ñàìîé äîñòóïíîé öåíå! Äîáðî ïîæàëîâàòü íà íàø ñàéò www.languadez.com, (406) 2075710, languadez@ gmail.com, skype:languadez
Óðîêè ìóçûêè äëÿ äåòåé ñ 4 ëåò è âçðîñëûì. Ïðåïîäàâàòåëü ïî êëàññó ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì è áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 933-2701
Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïpîäàþ Íåìåöêèé àêêîðäåîí íà 120 áàñîâ, 16 ðåãèñòðîâ. Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó: 1 (347) 268-8692.
Ðîÿëü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 9520172.
Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Õóäîæåñòâåííàÿ ëèòåðàòóðà íà ðóññêîì ÿçûêå. 1 (347) 437-0429.
Ôîòîàëüáîì ñ âèäàìè îñåííåãî Êèåâà, $15. 1 (347) 374-2783. Êíèãè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, õóäîæåñòâåííûå àëüáîìû. 1 (718) 9464185. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Áóëãàêîâà â 5 òîìàõ, Ìåðåæêîâñêîãî â 4 òîìàõ è äðóãèå êíèãè. Íåäîðîãî. 1 (718) 265-0839. Ðàçëè÷íûå êíèãè, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 336-8263. Ó÷åáíèê ýëåìåíòàðíîé ôèçèêè â 3-õ òîìàõ, Ëàíäñáåðã. 1 (718) 9464185. Èëþñòðèðîâàííûå êíèãè î æèâîòíûõ èçäàòåëüñòâà “Ìèð”. 1 (718) 3821166. Êíèãè, êàòàëîãè è ïðîñïåêòû ïî íóìåçìàòèêå, îðäåíàì è ìåäàëÿì. 1 (646) 244-3306. Êóïëþ ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Àõìàòîâîé, Åâðåéñêóþ ýíöèêëîïåäèþ, ïðèæèçíåííîå èçäàíèå Äîâëàòîâà. 1 (646) 2434482.
Îòäàì áåñïëàòíî êíèãè è ó÷åáíûå ïîñîáèÿ ïî ìåäèöèíå. 1 (347) 7616630.
Ïpî÷èå ó÷åáíûå ìàòåpèàëû Ïpîäàþ Êàðìàííûé, ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê-ñëîâàðü PARTHNER V6, ãîâîðÿùèé, 1 ìëí. ñëîâ, 2 Ì ïàìÿòü, èíñòðóêöèè íà ðóññêîì ÿçûêå, ôàêñ, ïðèíòåð ñîåäèíåíèå, êîìï. äèñê ñ îáó÷àþùåé ïðîãðàììîé, ïî÷òè íîâûé. 1 (347) 217-4107.
Âèäåîêóðñ áûòîâîãî àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà 4 DVD. 1 (212) 7319597. Ñêðèïè÷íàÿ ëèòåðàòóðà. 1 (347) 287-0020. Íåäîðîãî êóïëþ ýëåêòðîïåðåâîä÷èê. 1 (347) 640-7025.
è -
è î å
à
ò -
ÊÎÌÏÀÍÈß
FRESH CONCEPT DESIGN
• Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè ïî ïàòåíòíîìó ïðàâó ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàí • Ïîèñê è àíàëèç èçîáðåòåíèé ïî ëþáîé ïðîáëåìå • Îôîðìëåíèå òåõíè÷åñêèõ ïàòåíòîâ (âêëþ÷àÿ ìåæäóíàðîäíûå)
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ
• Design ïàòåíòîâ, Copyrights • Ðåãèñòðàöèÿ íàó÷íûõ ñòàòåé • Èçîáðåòàòåëüñêî-òåõíè÷åñêàÿ ïîìîùü â ðàçðàáîòêå íîâûõ èäåé • Âòîðîå ìíåíèå • Óñëóãè ïî ðåàëèçàöèè èçîáðåòåíèé
ÐÀÁÎÒÀÅÌ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÑÒÐÀÍÀÌÈ ÌÈÐÀ
1 (201) 262-3688 • www.fcd-online.com • fcd.patent@yahoo.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
68
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ
ÂÀØ ÄÎÌ
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413
Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå
ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå 452 Òåëåâèçîpû
ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ íà äîìó. Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì.
ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ Äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ.
1 (718) 648-7623 Íàóì
ÏÎËÛ!
Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ
Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû
(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí
453 Âèäåîàïïàpàòópà 454 Àóäèîàïïàpàòópà 456 Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè 457 Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè 458 Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû 459 Ñèãíàëèçàöèÿ 460 Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó 461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà
ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506 507
Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû Ñâàäåáíûå íàpÿäû
401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ çàñòåêëåííûå êíèæíûå øêàôû (â êàæäîì 4 ïîëêè). Çà ïîë-öåíû. Áðóêëèí. (917) 6509957 Ïðîäàåòñÿ øèêàðíàÿ ìåáåëü äëÿ êàáèíåòà ïðîôåññèîíàëà. Ðåçíîå äåðåâî. Êëàññè÷åñêèé ñòèëü. 1 (917) 6509957 Íîâûé ïèñüìåííûé ñòîë è íîâûé ëàâñèò. 1 (718) 234-9417. Ìÿãêèé óãîëîê á/ó. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 372-4337. Ðàñêëàäíîé äèâàí è 2 êðåñëà. 1 (718) 996-8577. 2 ïðèêðîâàòíûõ òóìáî÷êè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ðîçîâîãî öâåòà. 1 (718) 677-4158. Ïîäñòàâêà ïîä òåëåâèçîð. 1 (718) 310-8800.
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606
Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå
Ñòîë è 6 ñòóëüåâ, êðåñëî, Èòàëèÿ.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Áîëüøóþ íàïîëüíóþ âàçó. 1 (718) 6461537. Áóôåò, ñòåíêà. Íåäîðîãî. 1 (646) 251-1450, 1 (917) 873-8961. Äâå ðàñêëàäóøêè ñ ìàòðàöåì. Äâóõñòâîð÷àòûé ñòîë-êíèæêà. 1 (718) 3108800. Êîìïüþòåðíûé ñòîë $50, æóðíàëüíûé ñòîëèê $30, ñòóëüÿ $20, êíèæíàÿ ïîëêà $15, äèâàí-êðîâàòü $350. 1 (917) 702-6021. Êîæàíûé äèâàí ïî öåíå äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (646) 404-4433. Ñïàëüíÿ èç 6 ïðåäìåòîâ kings size ñ ìàòðàöåì. $1300. 1 (917) 539-4147. 2 ìÿãêèõ áàðíûõ êîæàíûõ êðåñëà. 1 (917) 601-6598. Ñðî÷íî äåøåâî ïðîäàþòñÿ: ñïàëüíÿ $280, äâå ñòåíêè “IKEA”, êîìïüþòåðíûé ñòîë $40 è äð. Ïîìîæåì ïåðåâåçòè. 1 (347) 275-2225 - óòðî, âå÷åð.
ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü. (718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial). Äîñòóïíûå öåíû
FREE ESTIMATE
24/7
1 (646) 334-1973 • (917) 374-6638
Æóðíàëüíûé ñòåêëÿííûé ñòîëèê. 1 (917) 741-2655. Îáåäåííûé ñòîë íà 6 ÷åëîâåê. 1 (646) 327-2926. Ìåáåëü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè: ïîëèðîâàííûé ñòîë, êîìïüþòåðíîå êðåñëî, äèâàí è ñòóëüÿ. 1 (718) 291-3971. Ìàòðàö. 1 (718) 854-0402. Ìåòàëëè÷åñêèå ÿùèêè äëÿ ôàéëîâ. 1 (718) 2913971. Çåðêàëî è òóìáî÷êà. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (718) 372-2115. Òóðåöêèé ëàâñèò. 1 (718) 336-8263.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ïðîäàþ âñþ ìåáåëü. 1 (347) 630-5837. Äåêîðàòèâíûå ïîëêè äëÿ âàííîé, 2 øòóêè. 1 (347) 761-6630. Íàâåñíàÿ ïîëêà, ñâåòëîå äåðåâî. 1 (347) 761-6630. Ìàòðàö íîâûé, full size. 1 (718) 810-6277. Êðåñëî ñ íàêèäêîé äëÿ ñòèðêè. 1 (718) 810-6277. Áîëüøîé óãëîâîé äåðåâÿííûé ïèñüìåííûé ñòîë, $150. 1 (718) 265-0839. Ñòåíêà ñî øêàôîì. Óäîáíàÿ è âìåñòèòåëüíàÿ. 1 (718) 934-3923.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, ïðîäàþ èòàëüÿíñêóþ ñòåíêó, ìÿãêóþ òóðåöêóþ ìåáåëü, íåìåöêóþ ñïàëüíþ, òóìáî÷êè, æóðíàëüíûé ñòîëèê. 1 (718) 336-4711, 1 (718) 614-7344. Ñòîëèê äëÿ øâåéíîé ìàøèíêè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103. Íîâûå 2-ñòâîð÷àòûé øêàô è ñòåíä øîó äëÿ ÒÂ. 1 (718) 377-3137. Âèòðèíà äëÿ ïîñóäû â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (917) 209-6635. Íåäîðîãî ïðîäàþ ñïàëüíþ. 1 (718) 687-9583, Ñâåòà. Îâàëüíîå çåðêàëî. 1 (718) 710-1706. Ïîëèðîâàííûé äóáîâûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 1 (718) 996-8236, ïîñëå 7 ðì. Êîæàíûé äèâàí è êðåñëî. 1 (718) 934-1901.
 ðàéîíå Âàøèíãòîí Õàéòñ ïðîäàåòñÿ ïëàòÿíîé øêàô $60, êðåñëî èñêóñòâåííîé êîæè, öâåòà âèøíè $50, ðåøåòêà äëÿ îêíà íà ïîæàðíóþ ëåñòíèöó $100. 1 (917) 519-6942.
Êóïëþ Ïóôèê äëÿ ñïàëüíè. 1 (347) 279-9034. Íàñòåííîå çåðêàëî â êðàñèâîé ðàìå, ðàçìåðà 1,20õ1,50 ì. 1 (718) 646-1537
402 Êîâpû
Ïpîäàþ
Øåðñòÿíîé êîâåð, 100%, ðàçìåð 2õ3 ì. 1 (718) 6774158.
403 Ñàíòåõíèêà Ïpîäàþ
Õðîìèðîâàííûé êðàí åâðîïåéñêîãî ïðîèçâîäñòâà. 1 (718) 258-1323. Êðàí Montgomery Chrom. 1 (718) 710-1706.
404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ
Õîëîäèëüíèê èç íåðæàâåéêè ñ ìîðîçèëêîé ñâåðõó, âìåñòèòåëüíûé. Î÷åíü äåøåâî - $299. 1 (347) 2761814. Ôðåîí R-22. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (917) 435-5128. Õîëîäèëüíèê 32”x65”, áåëûé, ìîðîçèëêà ñâåðõó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ïðîñèì $350. 1 (516) 884-8567.
405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì, 2 êîíäèöèîíåðà Friedrich, 12000 è 6000 btu. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 377-3137.
Îáîãðåâàòåëü. 1 (347) 7616630. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà Breeze. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé. 1 (212) 602-1229. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà. 1 (718) 236-2542.
Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà, ïî÷òè íîâàÿ. 8 ïàóíäîâ çàãðóçêè ñóõîãî áåëüÿ. 1 (718) 837-0915.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
69
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Íåáîëüøîé ïûëåñîñ, óäîáíûé äëÿ ìàëåíüêîé êâàðòèðû. 1 (646) 4044433. Ïûëåñîñ Panasonic â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 272-6549. Óíèâåðñàëüíûé øëàíãóäëèíèòåëü äëÿ ïûëåñîñà. Ýëåêòðè÷åñêèé ïûëåñîñ-ùåòêó. 1 (718) 8916553. Ëåãêèé íåáîëüøîé ïûëåñîñ, ñîâåðøåííî íîâûé, óäîáíûé äëÿ ìàøèíû, íåäîñòóïíûõ ìåñò ìåáåëè è ò.ä., öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711.
409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà, ×åõîñëîâàêèÿ. 1 (718) 9968977. Õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà, ×åõèÿ. 1 (718) 258-1323. Õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà. 1 (917) 670-4866. Íàïîëüíàÿ ëàìïà. 1 (917) 741-2655. Ëàìïà íà òðè ðîæêà. Îñâåòëèòåëüíàÿ ïîäâåñêà äëÿ êóõíè. 1 (347) 7616630. Íî÷íèê èç êðèñòàëëîâ. 1 (347) 287-0020. Ëàìïà ñ 4 ñâåòèëüíèêàìè. 1 (718) 710-1706.
410 ×àñû Ïpîäàþ Íàïîëüíûå è êàìèííûå ÷àñû â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 320-8659. Íàñòåííûå ÷àñû ñîâðåìåííîãî äèçàéíà. 1 (718) 336-8263.
411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Áîëüøèå êàñòðþëè, ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (718) 677-4158. Ìåëüõèîðîâûé ñòîëîâûé íàáîð. Êàñòðþëÿ Easy cook, êåðàìè÷åñêàÿ ñêîâîðîäêà. 1 (718) 3368263.
100 êàíàëîâ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ çà $20 â ìåñÿö Ïëþñ 15 êàíàëîâ ðàäèî Îòëè÷íîå êà÷åñòâî! Íèêàêîãî êîíòðàêòà. 3 äíÿ ïðîáíîãî ïðîñìîòðà. Ãàðàíòèÿ À òàêæå
Verizon FIOS
Internet+TV+Phone
$79
(718) 974-0741
Êîôåéíûé êåðàìè÷åñêèé ñåðâèç. 1 (718) 336-8263. Êóâøèí, ÷àéíèê. 1 (718) 648-1877. Íàáîð èç 5 ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ. 1 (718) 6481877. Íàáîð ñòîëîâûõ íîæåé. 1 (347) 287-0020. Ôðàíöóçñêèé îáåäåííûé ñåðâèç íà 8 ÷åëîâåê, îêîëî 70 ïðåäìåòîâ. 1 (347) 612-4921.
Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ýëåêòðè÷åñêàÿ ïëèòà. 1 (917) 975-7819. Ãàëîãåííàÿ ïå÷ü-æàðîâíÿ. 1 (347) 922-7630 Òîñòåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Òàðåëêà äëÿ ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è. 1 (732) 826-6324. Íîâûå ðó÷íûå áëåíäåð è ìèêñåð. 1 (718) 336-8263. 6-ñëîéíûé oven-toaster “Oastar”, ýëåêòðîãðèëü. 1 (718) 645-4488. Ýëåêòðè÷åñêèé ñàìîâàð. 1 (718) 710-1706.
Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Øâåéíàÿ ìàøèíà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 240-4771.
452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Íå ïëîñêèé òåëåâèçîð Sony 28”, $50. 1 (718) 3751949. Òåëåâèçîð Sony, 47” ïî äèàãîíàëè. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $150. 1 (718) 998-5858. Ïëîñêèé òåëåâèçîð. 1 (347) 922-7630.
Òåëåâèçîð íå ïëîñêèé, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 437-0429. Òåëåâèçîð Sony. 1 (347) 263-9291. Ìàëåíüêèé òåëåâèçîð äëÿ êóõíè, äà÷è. 1 (347) 761-6630.
Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Âèäåîìàãíèòîôîí. 1 (347) 437-0429. Ïðîôåññèîíàëüíóþ ÿïîíñêóþ âèäåîêàìåðó. 1 (718) 373-1354.
454 Àóäèîàïïàpàòópà
Ïðîäàì ðàäèîïðè¸ìíèê Grundig YachtBoy 400PE,âñå äèàïàçîíû ìèðà (ÓÊÂ, ÊÂ, ñëóæåáíûå, ëþáèòåëüñêèå, îäíîïîëîñíûå, êîñìè÷åñêèå). ÀÑ/ÄÑ, áàòàðåéêè, äëèííàÿ àíòåííà. 1 (347) 217-4107.
456 Âèäåîêàñcåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Âèíèëû ïîïóëÿðíûõ ðîêãðóïï è èñïîëíèòåëåé 7080-ûõ ãã. Êëàññè÷åñêàÿ ìóçûêà íà êàññåòàõ è CD. 1 (347) 761-6630.
Ðóññêàÿ ôèëüìîòåêà. 1 (347) 287-0020.
461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïðîäàþ êàìèí-îáîãðåâàòåëü ýëåêòðè÷åñêèé. 1 (718) 810-6277.
501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Êîæàíîå ÷åðíîå ïàëüòî ñ àïïëèêàöèåé, ðàçìåð 50-52. Êîæàíàÿ êóðòêà óòåïëåííàÿ ñ ìåõîâîé îòäåëêîé, ðàçìåð 50-52. 1 (718) 4495638. Íîðêîâàÿ øóáà êîðè÷íåâîãî öâåòà, íîâàÿ, ðàçìåð 5052. Îðèãèíàëüíîå âå÷åðíåå ïëàòüå, ðàçìåð 42-44. 1 (718) 449-5638.
Êðàñèâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê ñåðîãî öâåòà. 1 (718) 258-1323.
Licensed & Insured
N. Y. S. & NJ Certified
• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ êëîïîâ êðûñ ìóðàâüåâ ï÷åë áëîõ ìûøåé è ò.ä.
ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ
• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠÈñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ
10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ
Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com
Çâîíèòå 24/7:
(347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 Äâà òîêñèäî, ðàçìåðû 50 è 52-54. 1 (718) 258-1323. Êðàñèâûé æåíñêèé ñâèòåð èç íàòóðàëüíîé êîçüåé øåðñòè. 1 (718) 2581323. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ î÷åíü êðàñèâàÿ íîâåíüêàÿ øóáà, ðàçìåð L, ïî õîðîøåé öåíå. 1 (347) 659-1289. Ïóõîâûé ïëàòîê, äåøåâî. 1 (718) 795-7597. Øóáà æåíñêàÿ, áîëüøîãî ðàçìåðà. 1 (347) 9227630. Ïîëóøóáîê ñ êàïþøîíîì, ÷åðíîãî öâåòà. Äåøåâî. 1 (718) 854-0402. Æåíñêèå áðþêè. 100% õëîïîê. Ðàçìåðû 2,3,XL. Öåíà ñèìâîëè÷åñêàÿ. 1 (347) 240-4771. Äëèííóþ æåíñêóþ øóáó ïîä íîðêó, òåìíî-êîðè÷íåâàÿ, ðàçìåð L-XL. 1 (347) 240-4771. Ïîëóøóáîê èç áåëîãî êðîëèêà, ðàçìåð S-M. 1 (347) 713-1230.
Íîâîå æåíñêîå ïàëüòî èç ëàìû, ðàçìåð 48 (L), Àâñòðèÿ. Íîâîå äèçàéíåðñêîå ïàëüòî êîæàíîå ñ îòäåëêîé ìåõîì ïåñöà, ðàçìåð 48. 1 (718) 372-1235.
Íîâàÿ èòàëüÿíñêàÿ äëèííàÿ íîðêîâàÿ øóáà, ðàçìåð - XL, êîðè÷íåâîãî öâåòà. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-7277. Øåðñòÿíîé ïëàòîê ðàçìåðà ìåòð íà ìåòð. 1 (718) 854-5298. Æåíñêàÿ êîæàíàÿ êóðòêà, ðàçìåð Ì, á/ó. Þáêà Gucci, ðàçìåð Ì, á/ó. 1 (718) 825-6364. Êðàñèâàÿ äëèííàÿ øóáà èç êóíèöû. 1 (718) 2271829. Æåíñêîå ïàëüòî, äóáëåíêà. Íåäîðîãî, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 891-6553. Äóáëåíêà, ðàçìåð 46-48. Øóáà èç íóòðèè, ðàçìåð 46. Êîæàíîå ïàëüòî, ðàçìåð 46. 1 (917) 755-2890.
ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .
Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.
ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.
(917) 804-7853
70
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ñèíåå äëèííîå ïëàòüå äëÿ ìàìû íåâåñòû, ðàçìåð 8. 1 (718) 373-6624. Íåäëèííóþ êîðè÷íåâóþ íîðêîâóþ øóáó ñ âîðîòíèêîì. Äëèííîå øåðñòÿíîå ïàëüòî, ðàçìåð 8-10. 1 (718) 373-6624. Êóðòêà íîâàÿ æåíñêàÿ êîæàíàÿ, ðàçìåð S. 1 (718) 648-1877. Æåíñêèé ìåõîâîé æèëåò èç íàòóðàëüíîé äóáëåíêè. 1 (718) 236-2542. Íîâàÿ øóáà èç êàðàêóëü÷è. Íåäîðîãî. 1 (718) 2328853, 1 (347) 589-4267. Íîâàÿ êîæàíàÿ ñóìêà êîðè÷íåâîãî öâåòà. 1 (718) 946-7277. Êðàñèâàÿ øóáà òåìíîêîðè÷íåâîãî öâåòà, íîðêîâàÿ, äëèííàÿ. Ðàçìåð 48-50 (Ì-L). $1500. 1 (212) 602-1229. Æåíñêèé ïîëóøóáîê èç íàòóðàëüíîãî ìåõà, ðàçìåð 48. $40. 1 (732) 8266324. Íîâîå æåíñêîå ïàëüòî, ðàçìåð 14. 1 (347) 2870020. Íîðêîâûé âîðîòíèê. 1 (347) 287-0020. Ðàñïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ ìîäíàÿ ëåòíÿÿ îäåæäà åâðîïåéñêîãî ïðîèçâîäñòâà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð 18-20. 1 (347) 217-5102, Òàòüÿíà. Çèìíÿÿ æåíñêàÿ îäåæäà, ðàçìåð 52-54 (XL). 1 (718) 915-2087. Âå÷åðíåå ïëàòüå ñ íàêèäêîé. 1 (718) 710-1706. Ïðèìó â äàð îäåæäó. 1 (917) 420-1343.
502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èíû: áðþêè, øîðòû, ôóòáîëêè. Ðàçìåð îò 50 äî 56. 1 (347) 761-6630. Ìóæñêàÿ îäåæäà, ðàçìåð 50-56. 1 (347) 761-6630. Òåìíî-êîðè÷íåâàÿ íîâàÿ äóáëåíêà, ðàçìåð XXL. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (718) 714-6388. Êðàñèâûå ìóæñêèå ðóáàøêè, ðàçìåð 15-15,5. 1 (718) 258-1323.
Äåøåâî ðàñïðîäàþ ìóæñêèå âåùè: äæèíñû, ðóáàøêè, ñâèòåðà, êóðòêè, êðîññîâêè. Ðàçìåð L-XL. Âåùè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 891-0026. Äóáëåíêà ìóæñêàÿ. 1 (718) 336-8263. Ìóæñêèå ðóáàøêè, ðàçìåð 16,5-17. Íîâûå, â óïàêîâêå. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166. Ìóæñêàÿ íîâàÿ çèìíÿÿ êóðòêà, êîñòþì. 1 (347) 287-0020. Íîâàÿ ìóæ÷êàÿ ïèæàìà, õëîïîê. 1 (718) 236-2542.
503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêèå áîòèíêè óòåïëåííûå, Øâåéöàðèÿ, ðàçìåð 38, íà øíóðêàõ, íà ïîëíóþ íîãó. Ñàïîãè êîðè÷íåâûå êîæàíûå, Èòàëèÿ, ðàçìåð 39, íà ïîëíóþ íîãó. 1 (347) 6625675. Óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37,5-38. 1 (718) 258-1323. Æåíñêàÿ îáóâü, ðàçìåð 910. 1 (347) 240-4771. Æåíñêèå ñàïîæêè, ðàçìåð 9,5. 1 (718) 996-8577. Íîâûå çèìíèå æåíñêèå ñàïîãè, ðàçìåð 9-10 çà ïîë-öåíû. 1 (718) 3680662. Íîâûå æåíñêèå ñàïîãè. Íàòóðàëüíûé ìåõ, óäîáíàÿ êîëîäêà. Íåäîðîãî. Ðàçìåð 37-37,5. 1 (646) 472-6464. Òóôëè Gucci è áîñîíîæêè Prada, á/ó. 1 (718) 8256364. Æåíñêèå èòàëüÿíñêèå òóôëè íà òàíêåòêå, ðàçìåð 37-37,5. Íîâûå. 1 (718) 339-2103.
504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè ÷åðíîãî öâåòà. 1 (718) 258-1323. Íîâûå ìóæñêèå êîæàíûå òóôëè, ðàçìåð 11, $30. 1 (718) 382-1166.
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? FREE
Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ
ÑONSULTATION
Worker’s Compensation and SSD/SSI.
LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP 308 Atlantic Ave, 2 Floor, Brooklyn 506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Æåíñêàÿ øàïêà èç ÷åðíîáóðêè. 1 (718) 646-1537. Øàïêà íîâàÿ íîðêîâàÿ, ðàçìåð 54. 1 (718) 3368263. Æåíñêàÿ øàïêà èç íîâîé ãîëóáîé íîðêè â ôîðìå òàáëåòêè, $100. 1 (347) 461-5551.
507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïpîäàþ Êðàñèâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå ñ ðó÷íîé âûøèâêîé. 1 (646) 920-0062. Ñâàäåáíîå ïëàòüå. 1 (718) 375-8494
553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ Îæåðåëüå èç íàòóðàëüíîãî ìîðñêîãî æåì÷óãà Akoya áåëîãî öâåòà ñ çàñòåæêîé èç çîëîòà, íîâîå, æåì÷óæèíû 9 ìì, äëèíà 18 äþéìîâ. Çà ïîë-öåíû. 1 (718) 677-4158 ïîñëå 9 ð.ì.
Çîëîòîå êîëüöî, öåïî÷êà, ñåðüãè. 1 (718) 6481877.
554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïpîäàþ Êîðòèê, ïîðòñèãàð, ôàðôîðîâàÿ êàðåòà. 1 (718) 648-1877.
555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ïðîñòûíü, íàâîëî÷êè è ïîäîäåÿëüíèê. Ëüíÿíûå, íîâûå. 1 (347) 662-5675.
(718) 275-3660
Ïîêðûâàëî íåìåöêîå. 1 (718) 677-4158. Ïðîñòûíè áåç ðåçèíêè, õîðîøåå êà÷åñòâî. 1 (347) 240-4771. 2 ïëåäà øåðñòÿíûå. 1 (718) 336-8263.
556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Âåëîòðåíàæåð. 1 (347) 240-4771. Ãîðíûå ëûæè â êîìïëåêòå, â õîðîøåì ñîñòÿíèè. Äåøåâî. 1 (917) 968-8937. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 373-1354. Ëûæíûé êîñòþì ñ êàïþøîíîì ôèðìû Wrangler, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 776-7711. Áèëüÿðäíûé ñòîë, íîâûé. 1 (917) 605-7531. Êîíüêè unisex, ðàçìåð 6,5-7. 1 (718) 645-4488. Õîêêåéíàÿ ôîðìà ñ êîíüêàìè. 1 (718) 449-6868.
564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ Íîâûé ëüíÿíîé êîìïëåêò: ñêàòåðòü è ñàëôåòêè â óïàêîâêå. 1 (718) 258-1323. Íîâàÿ ïëþøåâàÿ ñêàòåðòü. 1 (718) 677-4158. Áàðáåêüþ. 1 (917) 9757819. Êðåïäåøèí: áåëûé, ïåðñèêîâûé, öâåòíîé. 1 (718) 854-5298. ×åìîäàí íà êîëåñèêàõ. 1 (718) 336-8263. Ñêàòåðòü è çàíàâåñêè. 1 (347) 287-0020.
Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äåøåâî ïðîäàì ôèðìåííûå âåùè è îáóâü çà òðåòü öåíû äëÿ äåâî÷êè îò 5 äî 15 ëåò. 1 (646) 5525215.
Äåòñêàÿ îäåæäà íà ãðóäíè÷êà. 1 (347) 922-7630. 2 ïëàòüÿ äëÿ äåâî÷åê 9-10 ëåò äëÿ ëàòèíîàìåðèêàíñêèõ òàíöåâ. 1 (347) 3710668, 1 (718) 223-1916 Ãàëÿ. Îäåæäà íà ìàëü÷èêà äî 1,5 ëåò. 1 (347) 761-6630. Äåñòêèå âåùè íà ðåáåíêà 2-3 ãîäà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 710-1706. Äåñòêàÿ îäåæäà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 287-0020. Âåùè íà äåâî÷êó 2-3 ëåò. 1 (718) 373-6624. Ïðèìó â äàð èëè íåäîðîãî êóïëþ âåùè äëÿ íîâîðîæäåííîãî. 1 (347) 4612424.
603 Äåòñêèå èãpóøêè Ïðîäàþ äåòñêèé ìàíåæ. 1 (718) 373-6624.
604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà Mc Nair. 1 (917) 7412655.
Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Äåòñêàÿ êðîâàòêà íà êîëåñèêàõ ñ ÿùèêîì äëÿ áåëüÿ, à òàêæå áîðäþð äëÿ íåå è ìóçûêàëüíàÿ êîëûáåëüêà. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 8362289. Äåòñêàÿ êðîâàòü. 1 (917) 402-7609. Äåòñêèé ìàíåæ. 1 (718) 710-1706.
607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Ïàìïåðñû äëÿ íîâîðîæäåííîãî. Staten Island. 1 (917) 402-7609. Äåòñêîå îäåÿëî, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 287-0020.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
71
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ
Ðûíîê âèäåîèãð ïðîäîëæàåò ñîêðàùàòüñÿ Êîìïàíèÿ NPD Group îáíàðîäîâàëà ÿíâàðñêóþ ñòàòèñòèêó ïî àìåðèêàíñêîìó ðûíêó âèäåîèãð. Ñïðîñ íà êîíñîëè è ïðîãðàììíûå ïðîäóêòû ïðîäîëæàåò ñîêðàùàòüñÿ. Ïðîäàæè â äåíåæíîì âûðàæåíèè ñîñòàâèëè $667,76 ìëí, ÷òî íà 13% ìåíüøå ïî ñðàâíåíèþ ñ àíàëîãè÷íûì ïåðèîäîì 2012-ãî. Ïðèñòàâêè ïðèíåñëè ïðîèçâîäèòåëÿì $164,0 ìëí, ïàäåíèå â ãîäîâîì èñ÷èñëåíèè — 17%. Óæå äâà ãîäà ñàìîé ïîïóëÿðíîé èãðîâîé êîíñîëüþ îñòà¸òñÿ Microsoft Xbox 360: â òå÷åíèå ìåñÿöà áûëî ðåàëèçîâàíî 281 òûñ. óñòðîéñòâ. Ñ ìîìåíòà âûõîäà Xbox 360 â 2005 ãîäó ïî âñåìó ìèðó áûëî ïîñòàâëåíî áîëåå 76 ìëí êîìïëåêòîâ êîíñîëè. Ýòî ïðèáëèçèòåëüíî â òðè ðàçà áîëüøå ñóììàðíîãî îáú¸ìà ïðîäàæ îðèãèíàëüíîé Xbox, êîòîðàÿ ðàçî-
øëàñü â êîëè÷åñòâå ïðèìåðíî 24 ìëí øòóê. Ïðîäàæè àêñåññóàðîâ ïîäíÿëèñü íà 4% — äî $205,28 ìëí. Ñïðîñ íà èãðû ñîêðàòèëñÿ íà 19%, ñîñòàâèâ $314,32 ìëí. Ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè èãðîïðîåêòàìè ÿíâàðÿ ñòàëè: Call of Duty: Black Ops 2 (360, PS3, Wii U, PC) Far Cry 3 (360, PS3, PC) Just Dance 4 (Wii, 360, PS3, Wii U) NBA 2k13 (360, PS3, Wii, Wii U, PSP, PC) Madden NFL 13 (360, PS3, Wii, PSV, Wii U) DmC: Devil May Cry (PS3, 360) Halo 4 (360) Assassin’s Creed 3 (360, PS3, Wii U, PC) Skylander Giants (Wii, 360, PS3, 3DS, Wii U) FIFA Soccer 13 (PS3, 360, PSV, Wii, Wii U, 3DS, PSP).
651 Êîìïüþòåpû
Document Manager (keep all documents in one place - database). Ñîçäàäèì íîâûå ñïåöèôè÷åñêèå ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî áèçíåñà. 1 (917) 650-9957. Ïpîäàþ
Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 9647360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. 1505 Sheepshead Bay Rd (B, Q òðåéíû). Íàáîð ïðîãðàìì äëÿ áèçíåñîâ: Check Writer (w/payroll), Billing Program,
Äåøåâî ïðîäàì ðóñèôèöèðîâàííûé êîìïüþòåð â êîìïëåêòå, ðóñèôèöèðîâàííûé ëàïòîï á/ó. 1 (347) 922-7630. Êîìïüþòåð Dell â êîìïëåêòå: ïëîñêèé ìîíèòîð, êëàâèàòóðà, ìûøêà. 1 GB memory, 160 GB hard drive. $150. 1 (347) 593-0890.
Ïëîñêèé ìîíèòîð Dell 14”. $20. 1 (718) 382-1166.
911 COMPUTERS
ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
24/7
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
îôèñå îò âèðóñîâ, âñïëûâàþùèõ îêîí, ad-ware, spy-ware. Ïîäêëþ÷åíèå ñêàíåðîâ, ôàêñîâ, ïðèíòåðîâ, cablebox, DSL, wireless. FREE Internet (÷åðåç òåëåôîí), Wireless Internet Óñòàíîâêà 2 ñèñòåì íà îäèí êîìïüþòåð. Ñëîâàðè, ïåðåâîä÷èêè(Win XP , Win Vista), ðóñèôèêàöèÿ Windows. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ ñ CD, HDD, Floppy. Web TV !!! (USA 104 êàíàëà, England 47 êàíàëîâ) Ïðîãðàììû äëÿ âàøåãî I-POD-à (summer pack)!!! Ñîåäèíåíèå 2 êîìïüþòåðîâ â ñåòü Êóðñ îáó÷åíèÿ ðàáîòû íà ÏÊ (1 óðîê - $30) Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé êîìïüþòåðà ÍÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß WINDOWS VISTA!!! Óñòàíîâêà íà ëþáîé êîìïüþòåð Windows XP - $100 ÃÀÐÀÍÒÈÈ!!!
ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
Âû÷èñòèì âàø êîìïüþòåð íà äîìó è â
1 (646) 701-4842 ôàêñ 1 (718)
Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622
ÐÅÌÎÍÒ ËÀÏÒÎÏÎÂ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ, ÌÀÑ
1 (718) 368-1225 ÂËÀÄ www.911computersny.com
ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,
• Upgrade - óâåëè÷åíèå ìîùíîñòè êîìïüþòåðà • Óñòàíîâêà è ðóññèôèêàöèÿ îïåðàö. ñèñòåì • Àíòèâèðóñíàÿ çàùèòà • Ïðîäàæà è ïîêóïêà á/ó êîìï. è ëàïòîïîâ
1 (718) 964-3434
(347) 755-3986 Ãðèãîðèé (646) 519-0651 Ìàðê www.compuaplus.com
Ñàìûå íèçêèå öåíû.
óäàëåíèå âèðóñîâ, pop-ups, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà, Èíòåðíåò. Íåäîðîãî
Êîìïüþòåð Dell ñî ñòîëèêîì. Äåøåâî. 1 (718) 996-0371.
Êóïëþ Ýëåêòðîííûé ñëîâàðü Partner 850-900 â ëþáîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3731354. Ïðèìó â äàð ðàáîòàþùèé êîìïüþòåð. 1 (917) 399-9107.
652 Ïpîãpàììû äëÿ êîìïüþòåpîâ Êóïëþ Êóïëþ êîìïüþòåðíûé äèñê ñ ðàçíûìè ïðîãðàììàìè. 1 (917) 613-6866.
Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE
351-2714
Ñòð. 136
653 Äîïîëíèòåëüíûå óñòpîéñòâà äëÿ êîìïüþòåpîâ
656 Êîïèpîâàëüíàÿ òåõíèêà
Ïðîäàþ ñïèêåðû äëÿ êîìïüþòåðà, $5. 1 (347) 374-2783.
654 Ïpèíòåpû Ïðîäàþ ïðèíòåð, ïî÷òè íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (347) 686-4542.
655 Ïèøóùèå ìàøèíêè
Êîïèðîâàëüíóþ ìàøèíó ñî ñêàíåðîì è ôàêñîì. Åñòü äîïîëíèòåëüíûå ÷åðíèëà. 1 (917) 774-2331.
657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Ìîáèëüíûé òåëåôîí AÒ&Ò èëè T-mobile, $30. 1 (718) 265-0839.
Ïpîäàþ Ïèøóùàÿ ìàøèíêà ðóññêèì øðèôòîì. (347) 263-9291.
Ïpîäàþ
ñ 1
Óñòàíîâêó äëÿ ãëàçèðîâêè îðåõîâ è ïðèãîòîâëåíèÿ ïîï-êîðíà. Äåøåâî. 1 (718) 382-1166.
LAW ÎFFICE HARRIS LAW GRÎUP, LLP Åäèíñòâåííàÿ àäâîêàòñêàÿ ôèðìà â Íüþ-Éîðêå, ãäå ãîâîðÿò íà ðóññêîì ÿçûêå è êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ
Worker’s Compensation and SSD/SSI. FREE ÑONSULTATION
(718) 275-3660
72
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ
ÏÎËÛ, ËÅÑÒÍÈÖÛ
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ËÞÁÀß ÐÀÁÎÒÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÖÅÍÛ ÍÈÇÊÈÅ
ÊÈÐÏÈ× • ÁËÎÊÈ • ÑÒÀÊÊÎ ÁÅÒÎÍ • ËÅÑÒÍÈÖÛ ÄÐÀÉÂÅÈ • ÄÂÎÐÈÊÈ • ÊÐÛØÈ (718) 983-0411 • (646) 207-4160
FREE ESTIMATE
(646) 334-1973 (917) 374-6638
Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî. (646) 322-5220.
ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ
24/7 www.img-construction.com
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ
RG INTELLICONSTRUCTION CORP.
• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances
Fully licensed and insured home improvement company
ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES
(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ:
DRY-WALLS (SHEETROCK), ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ, ÎÁËÈÖÎÂÊÀ, ÏÀÐÊÅÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÊÎÍ È ÄÂÅÐÅÉ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ
ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ íà äîìó. Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì.
ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ Äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ.
1 (718) 648-7623 Íàóì
1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex
Ñàíòåõíèê ïðîäàñò èíñòðóìåíò è õðîìîâûå äåòàëè ïî ïðè÷èíå âûõîäà íà ïåíñèþ. 1 (347) 307-6468.
ÊÂÀÐÒÈÐ, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ
Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured
Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%
ÐÅÌÎÍÒ
ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ
Member of BBB
Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó
Plumbing ×èñòêà
êàíàëèçàöèé (347) 831-0149
Lic. #1263474
Licensed & Insured
ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ
ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ
(347) 573-5389 Ñëàâà
www.img-construction.com
öåíòðàëüíûõ/split/áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, óâëàæíèòåëåé âîçäóõà, îòîïèòåëüíûõ è âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò è õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).
(347) 831-0149
ÂÀØ ÁÅÉÑÌÅÍÒ/ ÀÏÀÐÒÌÅÍÒ ïî äîñòóïíûì öåíàì Ëàéñåíñ, èíøóðåíñ
GIMI’S MASONRY
ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ
1 (917) 971-1366 Vitaly
(347) 992-5017 Ñåðåæà
ÏÎËÛ! Öèêëþåì íîâûìè áåñïûëåâûìè ìàøèíàìè, ïîêðûâàåì â 2 ñëîÿ ëàêà
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÎÂÎÃÎ ÏÀÐÊÅÒÀ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ. ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ
Èìåþ èíøóðèåíñ Áîëüøîé îïûò ðàáîòû
(718) 676-6759 (917) 592-4317 Ñåìåí
ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ (ïðîñòàÿ ïîêðàñêà, îáîè äåêîðàòèâíàÿ ïîêðàñêà, ),
ÊÅÐÀÌÈ×ÅÑÊÀß ÏËÈÒÊÀ • ÑÒÎËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ • ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ • LAMINATE
ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÊÎÍÒÐÀÊÒÓ Â ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÎÅ ÂÐÅÌß
1(917) 498-8580
Êîíñòàíòèí
Ïðîôåññèîíàë âûïîëíèò
ÐÅÌÎÍÒÍÎÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ è îöåíêà.
ÌÀÑÒÅÐ-ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË Ó ÂÀÑ ÍÀ ÄÎÌÓ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ õîëîäèëüíèê, ïëèòó, ñòèðàëüíóþ, ñóøèëüíóþ ìàøèíû. Òåõíè÷åñêèõ êîíñóëüòàöèé ïî Ïåíñèîíåðàì òåëåôîíó íå äàåì.
10% OFF (347) 623-5046
1 (347) 515-0095 Ñåðãåé
Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
73
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ
SI VICTORY CONSTRUCTION
ROOF
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÎÊÐÛÒÈÉ SPANISH TILE, SHINGLES, STONE, SLATES
ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß www.SIVictory.com
1 (917) 776-2343 1 (347) 729-2455
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,
ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.
1 (347) 729-5417 Ìèõàèë
ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ
ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé
(347) 831-0149
ÐÅÌÎÍÒ ÂÑÅÕ ÂÈÄΠÊÐÛØ Shingles • Rubber • Gutter • Âîäîñòî÷íûå òðóáû Áûñòðî è êà÷åñòâåííî
(646) 496-5098
ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå
èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.
(718) 368-3475 (718) 769-7432 Sam 1 (917) 861-2385
VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ
1 (646) 361-1993
• • • • • • • •
ØÈÒÐÀÊ, ØÏÀÊËÅÂÊÀ, ÔÐÅÉÌ, ÄÓÁÎÂÀß ËÅÑÒÍÈÖÀ ÏËÀÉÂÓÒ, ÏÀÐÊÅÒ, ÏËÈÒÊÀ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ
1 (347) 348-9981
Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó,
Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà
âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà
1 (347) 323-5321
ÐÅÌÎÍÒ õîëîäèëüíèêè, ïëèòû, ñòèðàëüíûå è ñóøèëüíûå ìàøèíû. ìèêðîâîëíîâûå ïå÷è.
10% OFF
1 (917) 402-7907
ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.
1 (718) 809-9666
ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ
ÐÅÌÎÍÒ
ÍÅÄÎÐÎÃÎ
ëþáîé ñëîæíîñòè îò ñòàðòà äî ôèíèøà ïîä êëþ÷
ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÁÈÇÍÅÑÛ
Áðèãàäà ïðîôåññèîíàëüíûõ ñòðîèòåëåé. Ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà, âèäåîíàáëþäåíèå, ëàìèíàò, ïàðêåò, óñòàíîâêà îêîí, äâåðåé. Èçãîòîâëåíèå è óñòàíîâêà ëåñòíèö, àðîê â äâåðíûõ ïðîåìàõ, ìàëÿðíûå ðàáîòû. Îáîè, øèòðàê, âàííûå êîìíàòû, ïëèòêà, ãðàíèò, ìîçàèêà. Óñòàíîâêà êóõîíü è ò.ä.
Óñòàíîâêà çâóêî-è øóìîèçîëÿöèè Ðåìîíò êðûø, âîäîñòîêîâ.
Âàëåðèé 1 (646) 322-5220
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
74
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ
ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ
Residential & CommerciaL
.
Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.
ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.
(917) 804-7853
PW Excavation & Construction of Sullivan County
ÝÊÑÊÀÂÀÒÎÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÄÎÌÎÂ ÍÀ ÇÀÊÀÇ
2012/13
Íàñ îòëè÷àåò âûñîêîå êà÷åñòâî ðàáîòû • Ñòðîèòåëüñòâî äîìîâ ïî çàêàçó.
• Ýêñêàâàòîðíûå è çåìëÿíûå ðàáîòû.
• Ïðèñòðîéêè.
• Ñòðîèòåëüñòâî äîðîã.
• Ôóíäàìåíòû.
• Ïðóäû è îçåðà.
• Ôðýéìèíã.
• Äðåíàæíûå ðàáîòû. • Êðûøè (ìåòàëë, ÷åðåïèöà) • Ðàñ÷èñòêà ó÷àñòêîâ. Åâðîïåéñêèé ñòèëü. • Ñíîñ äîìîâ • Êàíàëèçàöèÿ è ïîñòðîåê (septic system).
Ïîëíàÿ ñòðàõîâêà
• Áåñïëàòíàÿ îöåíêà
(845) 701-9049 (in English) ÏÎ×ÒÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ:
47 Washington Lane, Monticello, NY 12701
BY 05/31/13 Exp. 05/31/13
Ïîêðàñêà êîìíàòû $40. Ïëèòêà, ýëåêòðèêà, ñàíòåõíèêà.
(917) 564-5218 Àëåêñ
Exp. 05/31/13
Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî. (646) 322-5220. Ïðîäàþ èíñòðóìåíòàëüíûé ÿùèê äëÿ ìåõàíèêà. 1 (347) 462-3054. Ìû äåøåâî çàáåð¸ì âàø ëþáîé ìóñîð: äîìàøíèé èëè ñòðîèòåëüíûé,
Exp. 05/31/13
î÷èñòèì ïëîùàäü èëè ïîìåùåíèå, backyard, äîñòàâèì è ïåðåâåç¸ì. Îáú¸ì íå èìååò çíà÷åíèÿ. Ñommercial or Residential waste & garbage removal. 1 (347) 831-6460, 1 (718) 986-8522, 1 (718) 4 9 0 - 5 9 9 0 . www.sgwasteremoval.info
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
75
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
ÑÓÏÅÐ VAN ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ
ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ
ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ
Honda Odyssey
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð
(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com
ÏÅÐÅÂÅÇÅÌ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ ÊÀÊ ÑÂÎÞ ÄÎÌÀ • ÊÂÀÐÒÈÐÛ • ÎÔÈÑÛ ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÂÍÓÒÐÈ ÃÎÐÎÄÀ È ÏÎ ØÒÀÒÀÌ
ÑÊÈÄÊÈ ïåíñèîíåðàì
(215) 669-1386
QUICK K&B TRUCKING, INC. ÒÐÀÊÈ È ÂÝÍÛ,
ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÅ ÂÑÅÃÄÀ È ÂÅÇÄÅ! (òàêæå ðåíòóþòñÿ!) Öåíû íèæå ìèíèìàëüíûõ, áåç îáìàíà, áûñòðî, ïðîôåññèîíàëüíî, îïëàòà ïîñëå âûïîëíåííîé ðàáîòû! (Free estimate!) ËÀÉÑÅÍÑ & ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ
(646) 339-1749 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ
Moving! Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì ãðóçîâîì âýíå èëè òðàêå. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè. 1 (718) 864-8177.
Âîäèòåëü ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì è ñîáñòâåííîé ìàøèíîé îòâåçåò âàñ, òóäà êóäà íóæíî. 1 (347) 337-3262. Èùó ïîïóò÷èêà. Åäó â Ìàíõýòòåí â 7 óòðà
ÏÅÐÅÅÇÄ
ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ
 ËÞÁÎÌ ÂÈÄÅ
ÂÝÍÅ 2012 ãîäà
ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ
ÂÝÍ, ÒÐÀÊ
îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate
Îäèí èëè íåñêîëüêî ãðóç÷èêîâ. Íåäîðîãî
ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
1 (917) 945-4779
(718) 941-5467
Ãåíà
Albert
Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ
1 (718) 921-5402 1 (917) 642-3044
ÏÅÐÅÂÅÇÓ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ
ÂÝÍÎÌ
ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.
À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA
(718) 872-5033 (917) 754-9807
• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.
(386) 627-3299 • (347) 571-3321 ÈÎÑÈÔ È ÃÅÍÀ
ÏÅÐÅÂÅÇÓÒ ÂÀØÓ ÌÅÁÅËÜ È ÂÅÙÈ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÎÌ ÂÝÍÅ. $45/×ÀÑ. ÄÐÓÆÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ
ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî, à òàêæå ëþáûå
ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ $40 (917) 407-1147 Ìàêñèì
1 (917) 238-8899 ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ
ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
24/7
ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ
$16  ×ÀÑ!!!
ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES
FLORIDA, CALIFORNIA
1 (718) 234-9658
(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà
êàæäîå óòðî. Ìîãó îòâåçòè èç Áðóêëèíà â Ìàíõýòòåí. 1 (718) 375-8494.
Îêàæó
ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì
Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé
ÂÛÂÎÇ È ÓÁÎÐÊÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÓÑÎÐÀ, DEMOLITION
(347) 831-0149
Íàêîïèëñÿ ìóñîð? Âûâåçåì!  ëþáîì êîëè÷åñòâå, â ëþáîå âðåìÿ. 1 (917) 945-4779. Âîäèòåëü ñ ìèíèâýíîì îòâåç¸ò âàñ òóäà, êóäà âàì íóæíî! 1 (917) 2389383.
76
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
A AT TG G T TR RA AV VE EL L
ESTEEM TRAVEL CO.
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ
TICKETS AND TOURS
2203 Bath Ave
ÎÑÅÍÍÈÅ ÖÅÍÛ íà áèëåòû îò êîìïàíèé “Àýðîñâèò”, “Àýðîôëîò” è “ËÎÒ” íà Óêðàèíó, â Ðîññèþ, Áåëàðóñèþ, Áàëòèêó è äðóãèå ñòðàíû ÑÍÃ
TO ALL DESTINATIONS
(corner Bay Parkway),
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
ÊÐÓÈÇÛ
 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, ÈâàíîÔðàíêîâñê, Ìîñêâó, ÑàíêòÏåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.
ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
ÒÓÐÛ
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ
ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà
ÒÓÐÛ â Çàïàäíóþ Êàíàäó Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð
8415 20 Ave.,
Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê
ÈÑÏÀÍÈß
7-9-11 äíåé ñ îòäûõîì íà ÊîñòàÁðàâà èëè Êîñòà-äåëü-Ñîëü (âûëåòû ïî ïÿòíèöàì)
653 East 5 Str.
Brooklyn, NY 11214
Brooklyn, NY 11218
(718) 996-5086 (718) 996-0082
(718) 871-2985 (718) 871-4070 Fax (718) 871-3192
Fax (718) 996-5180
WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ
CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÑÀÌÛÅ Cancun, Jamaica, Aruba, ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! Dominican Republic, Riviera Maya ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ
ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÎÔÈÑÅ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”:
1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229
Ôàêñ 718-627-0962
885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com
Òåë.
Ïpîäàþ Îäèíàðíûå ìàòðåøêè. 1 (718) 854-5298. Íàáîòû ìîíåò, ìàðêè, êîíâåðòû, îòêðûòêè, êàðòî÷êè áåéñáîëüíûå, îðäåíà è ìåäàëè ÑÑÑÐ è ÑØÀ, çíà÷êè. 1 (646) 244-3306. Êîðòèê, ïîðòñèãàð, ôàðôîðîâàÿ êàðåòà. 1 (718) 648-1877.
886 Èñêóññòâî Ïpîäàþ Êàðòèíû â êðàñèâûõ ðàìêàõ “Ïëà÷óùèé Àðëåêèí” íà õîëñòå (ìàñëî) íà âåëþðå, î÷åíü èíòåðåñíûå. 1
718-627-0500 ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ
$225 Â ÍÅÄÅËÞ
ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ
$250 Â ÍÅÄÅËÞ
1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 (917) 776-7711.
888 Ôîòîàïïàpàòû Ïpîäàþ Êàìåðà Canon, åñòü ÷åõîë è ñóìêà. 1 (718) 996-8577. Ôîòîàïïàðàò Zenit ñ 2-ìÿ îáúåêòèâàìè. 1 (718) 3731354.
IN
USA AND OVER
BROOKLYN, NY
ÁÈËÅÒÛ ÑÎ ÑÊÈÄÊÎÉ Ê .Ò .Ï ÂÎ ÂÑÅ ÓÃÎËÊÈ ÌÈÐÀ ÐÓÈÇÛ
ÓÐÛ
ÓÒÅØÅÑÒÂÈß
All kinds of travel. Documents services Áèëåòû âûïèñûâàþòñÿ ïðÿìî â îôèñå
ÌÛ ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÖÅÍÛ!
1 (718) 265-9876
Áåñïëàòíûé òåëåôîí äëÿ æèòåëåé äðóãèõ øòàòîâ:
1 (877) 425-4166 Ïðèíèìàåì âñå êðåäèòíûå êàðòû
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
77
ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
Àâèàáèëåòû â ãîðîäà ÑÍÃ, ÑØÀ White è äðóãèå ñòðàíû ìèðà Pearl ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
ÒÓÐÛ
 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.
Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ
ÊÐÓÈÇÛ
Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
ËÅ×ÅÍÈÅ
Çàïàäíàÿ Êàíàäà
Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà
Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê
A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192
.Èñïàíèÿ.
TRAVEL
Tel. (718)
605-1600 Fax (718) 605-4306
ÊÓÐÎÐÒÛ SPECIALS ......... (8 days) îò $650 Àðóáà, Àêàïóëüêî, Êàíêóí, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà, Ãàâàéè è äðóãèå ëþáûå êóðîðòû ïî âàøåìó âûáîðó
!! SALE ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ SALE !! Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êèåâ, Îäåññà, Ðèãà, Áàêó, Ìèíñê, Áåðëèí, Ëîíäîí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ïðàãà, Ðèì, Ãîíêîíã, Òåëü-Àâèâ, Òîêèî
ÊÐÓÈÇÛ: .........(3-14 days) $359 Carnival, Celebrity, Princess, Royal Caribbean, Norwegian
ÒÓÐÛ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ
Toll free
(866) 999-0599
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÒÓÐÛ: Discover Europe, Japan and Asia Exotic tours to S America & Africa
LÀS VEGAS PACKAGES, CALIFORNIA, ORLANDO, MIAMI, KEY WEST......ÎÒ $219 ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû è ìàøèíû FREE $1,000,000 E&O INSURANCE Äåøåâî ïðîäàþ ôîòîàïïàðàò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 258-1323.
Íåäîðîãî digital ôîòîàïïàðàò Canon. 1 (718) 8910026.
Ïëþñ Èîðäàíèÿ è Ýéëàò, 4íî÷è/5äíåé ........ $650
Èñïàíèÿ-Ìàðîêêî, 15 äíåé .....................$1,475
Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,820
Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé (Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâî, Íèööà, Êàííû, Ìîíòå-Êàðëî, Ñàí-Ðåìî) .........................$689
Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,660
Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé .....................$1,139 Îò Ðèìà äî Íåàïîëÿ, 8 äíåé ....................$929 Îò Ðèìà äî Âåíåöèè, 8 äíåé ....................$845
Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé / 12 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,250 12 äíåé / 11 íî÷åé . . . . . . . . . . . . . . . . $1,180
.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.
.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.
Ïðîäà. ïðîôåññèîíàëüíûé öèôðîâîé ôîòîàïïàðàò. 1 (347) 922-7630.
.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $770
.Èòàëèÿ.
ARUBA SPÅCIAL SALE!
ïî Àìåðèêå
Èìïåðàòîðñêèé Ìàäðèä, 8 äíåé ..............$885
Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,195
www.AAPea
ñ àíãëî- è ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ..oò $479
Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995
Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$985
CRUISESNS V & ACATIOrl.com
Âåñü Èçðàèëü, 7íî÷åé/8äíåé ....................... $1,090 Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,358
ËÅ×ÅÍÈÅ ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ •
(Êàðëîâû Âàðû, ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)
.Þæíàÿ Àìåðèêà. Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà (Òóð «Òðè æåëàíèÿ») 10äíåé/9íî÷åé ...............................................$2,010 Áðàçèëèÿ-Àðãåíòèíà-×èëè (Òóð «Áðàòñêèå ñòðàíû») 12 äíåé/11 íî÷åé...........................................$2,998
×åõèÿ
Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •
* â ñòîèìîñòü òóðà âõîäÿò âíóòðåííèå ïåðåëåòû íà 1 ÷åëîâåêà è îòåëè 4+
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ
78
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
8 ëó÷øèõ îòåëåé, ïðèíàäëåæàùèõ çâåçäàì 1. Sundance Resort, Ðîáåðò Ðåäôîðä Ñàíäýíñ, Þòà, $600 çà íî÷ü Êîãäà-òî â êàíüîí, íåïîäàëåêó îò êîòîðîãî íûíå ðàñïîëîæåí îòåëü, ïðèõîäèëè ïåðåæäàòü ëåòíþþ æàðó èíäåéöû.  íà÷àëå XX âåêà ýòè çåìëè êóïèëà ñåìüÿ øîòëàíäñêèõ èììèãðàíòîâ, ïåðâîå ïîêîëåíèå êîòîðîé çàíèìàëîñü ðàçâåäåíèåì îâåö. Íî óæå èõ äåòè ïîíÿëè, ÷òî ãîðàçäî áîëüøå âûãîäû ìîæíî èçâëå÷ü èç êðàñîòû îêðóæàþùèõ ìåñò, è óñòðîèëè íà ãîðå íåáîëüøîé ãîðíîëûæíûé êóðîðò.  1969 ãîäó ñþäà ïðèåõàë Ðîáåðò Ðåäôîðä è áûë íàñòîëüêî î÷àðîâàí âåëèêîëåïèåì îêðóæàþùåé ïðèðîäû, ÷òî íå ðàçäóìûâàÿ êóïèë êóðîðò è 6 òûñÿ÷ ãåêòàðîâ îêðåñòíûõ çåìåëü. Îòâåðãíóâ íàñòîé÷èâûå ïðåäëîæåíèÿ èíâåñòîðîâ ñî-
çäàòü øèêàðíûé ãîðíîëûæíûé êîìïëåêñ ñ ðîñêîøíûì îòåëåì è âèëëàìè, Ðîáåðò óñòðîèë çäåñü ýêî-îòåëü äëÿ òâîð÷åñêèõ è àêòèâíûõ ëþäåé. Ïîìèìî êàòàíèÿ íà ëûæàõ è ïðîãóëîê ïî ãîðàì, â îòåëå ìîæíî ïîñåòèòü ìíîæåñòâî ìàñòåð-êëàññîâ ïî ôîòîãðàôèè, ãîí÷àðíîìó è þâåëèðíîìó äåëó, ðèñîâàíèþ è äàæå ñîçäàíèþ ãðàâþð. Ìîëîäîæåíû èùóò çäåñü ïðîñòîé äåðåâåíñêîé ðîìàíòèêè, ñî÷åòàþùåéñÿ ñ âûñîêîêëàññíûì ñåðâèñîì, à ìíîãî÷èñëåííûå äðóçüÿàêòåðû - âäîõíîâåíèÿ. 2. The Greenwich Hotel, Ðîáåðò Äå Íèðî Íüþ-Éîðê, $580 çà íî÷ü Îòêðûâøèéñÿ âñåãî ïîëòîðà ãîäà íàçàä îòåëü âïåðâûå ïîïàäàåò â ðåéòèíãè. Òå, êòî èñïûòàë íà ñåáå ãîñòåïðèèìñòâî çíàìåíèòî-
BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì
Àâèàáèëåòû Ìîñêâà . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599
Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü . . îò $599
Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399
Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè. . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)
Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ
ÒÅË. (718) 833-3500 • (888) 262-7210
ãî àêòåðà, ãîâîðÿò îá ýëåãàíòíîñòè íîìåðîâ è î áåñïëàòíîé êîðçèíå ñ ôðóêòàìè è çàêóñêàìè. Îñíîâíîé èäååé ãîñòèíèöû, íà ñòðîèòåëüñòâî êîòîðîé áûëî ïîòðà÷åíî 43 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, áûëî ñîçäàòü ó ïîñòîÿëüöåâ îùóùåíèå, ÷òî îíè âîâñå íå ÿâëÿþòñÿ êëèåíòàìè îòåëÿ, à ïðîñòî ïðèåõàëè
ïîãîñòèòü ê äðóçüÿì èëè äàæå âñåãäà æèëè çäåñü. Ñðåäè 75 ñòàíäàðòíûõ íîìåðîâ è 13 ñüþòîâ íåâîçìîæíî íàéòè äâóõ ïîõîæèõ. À ïàðî÷êè ñàìûõ äîðîãèõ äâóõýòàæíûõ ñüþòîâ, áëàãîäàðÿ ïàíîðàìíûì îêíàì, ïî èíòåðüåðó ñêîðåå íàïîìèíàþò ìàñòåðñêóþ õóäîæíèêà, ÷åì îòåëüíûå íîìåðà. Çâåçäíûå ãîñòè íåðåäêî îñòàíàâëèâàþòñÿ çäåñü, à ïîòîìó çà ñîñåäíèì ñòîëèêîì â êîôåéíå èëè â áàññåéíå ïðèíàäëåæàùåãî îòåëþ ÑÏÀ ìîæíî ïîâñòðå÷àòü Ìåëà Ãèáñîíà èëè Ëåîíàðäî Äè Êàïðèî. 3. Gaia Retreat & SPA, Îëèâèÿ Íüþòîí-Äæîí Áðóêëåò, Àâñòðàëèÿ $1825 çà ïàðó íî÷åé Ïðèíàäëåæàùèé àâñòðàëèéñêîé çâåçäå øîó-áèçíåñà îòåëü ðàñïîëîæåí íåïîäàëåêó îò çàëèâà Áàéðîí, â æèâîïèñíîì ëåñó è ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ÑÏÀ-ïðîöåäóðàõ è îçäîðîâëåíèè îðãàíèçìà. Çäåñü ìîæíî ïðîéòè êóðñ éîãè èëè ìåäèòàöèé, ïîñåòèòü àþðâåäè÷åñêèå ïðîöåäóðû èëè ïðîñòî èñïûòàòü íà ñåáå ïðàêòè÷åñêè âñå ñîâðåìåííûå ïðîöåäóðû îìîëîæåíèÿ. Îäíî îñòàåòñÿ íåèçìåííûì - òèøèíà è ñïîêîéñòâèå, öàðÿùèå çäåñü, ñïîñîáñòâóþò èñöåëåíèþ íå òîëüêî òåëà, íî è äóøè. Ïîñòîÿëüöû óòâåðæäàþò, ÷òî äîñòàòî÷íî ëèøü âîéòè â îäèí èç 20 íîìåðîâ, ÷òîáû ïî÷óâñòâîâàòü óìèðîòâîðåíèå, êîòîðîå îñòàíåòñÿ ñ âàìè íà âñå âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ íà êóðîðòå. 4. Blancaneaux Lodge, Ôðýíñèñ Ôîðä Êîïïîëà Ñàí-Èãíàñèî, Áåëèç $320 çà íî÷ü
15 ëåò íàçàä èìåííî Ôðýíñèñ Êîïïîëà, êóïèâøèé 100-àêðîâûé ó÷àñòîê çåìëè â ëåñíîì çàïîâåäíèêå Mountain Pain äëÿ ñòðîèòåëüñòâà îòåëÿ, äàë òîë÷îê ê ðàçâèòèþ â Áåëèçå ìàññîâîãî èíâåñòèöèîííîãî áèçíåñà. Íå èìåâøèé íà òîò ìîìåíò íèêàêîãî îïûòà â ãîñòèíè÷íîì áèçíåñå, îí, òåì íå ìåíåå, ñìîã îáóñòðîèòü íà áåðåãó îêåàíà àáñîëþòíî ðàéñêèé óãîëîê ñ õèæèíàìè ïîä ñîëîìåííûìè êðûøàìè, ãàìàêàìè, âèñÿùèìè òóò è òàì ìåæäó ïàëüìàìè, è êîëîíèàëüíûìè âèëàìè, íàïîìèíàþùèìè î áðèòàíñêîì âëàäû÷åñòâå. Ñàì ìèñòåð Êîïïîëà óòâåðæäàåò, ÷òî íå âèäèò ïðèíöèïèàëüíîé ðàçíèöû ìåæäó ñîçäàíèåì ôèëüìîâ è óïðàâëåíèåì îòåëåì: «È òàì è òóò îñíîâíûì ÿâëÿåòñÿ æåëàíèå äîñòàâèòü ëþäÿì óäîâîëüñòâèå, áëàãîäàðÿ ýôôåêòíîé ïîäà÷å ìàòåðèàëà», - ñ÷èòàåò îí. 5. Costa d’Este Beach Resort, Ãëîðèÿ Ýñòåôàí Âåðî Áè÷, Ôëîðèäà $320 çà íî÷ü  ñâîåì ôëîðèäñêîì îòåëå ëàòèíîàìåðèêàíñêàÿ ïîï-äèâà ïîñòàðàëàñü ìàêñèìàëüíî òî÷íî âîññîçäàòü àòìîñôåðó, íàïîìèíàþùóþ î åå ðîäíîé Êóáå. Äàæå ìåíþ â ìåñòíîì ðåñòîðàíå ðàçðàáîòàíî â ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñ èñïàíñêèìè è êðåîëüñêèìè òðàäèöèÿìè ïðîâèíöèè Îðüåíòå. Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ó áàññåéíà îòåëÿ íåðåäêî ìîæíî ïîâñòðå÷àòü ñàìó õîçÿéêó, áåñåäóþùóþ ñ ïîñòîÿëüöàìè è ðàçäàþùóþ àâòîãðàôû, åé ñàìîé íàõîäèòüñÿ çäåñü ïðèÿòíî, à çíà÷èò, çàòåÿ óäàëàñü.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
79
ÒÓÐÈÇÌ • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
Ôðàíöèÿ–Ãåðìàíèÿ–Ëþêñåìáóðã Âåñíà â Åâðîïå! Ìàé 15-27. 13 äíåé/11íî÷åé. $1430 • Ôðàíöèÿ: Ýëüçàñ è Ëîòàðèíãèÿ; Ãåðöîãñòâî Ëþêñåìáóðã. • Áàäåí - Áàäåí, Äðåçäåí, Áåðëèí, äâîðöû è ïàðêè Ñàí Ñóñè, Ïîòñäàì, Êåëüí, Êîáëåíö, Áðåìåí, Ðåéí è Ìîçåëü è äð.
ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß È ÈÒÀËÜßÍÑÊÀß ÐÈÂÜÅÐÀ, ÑÅÂÅÐ ÈÒÀËÈÈ Áàðõàòíûé ñåçîí. Ñåíò 5-16. 12 äíåé/10 íî÷åé. $1390 òóð #5 • Ëàçóðíûé áåðåã: Íèööà/Êàííû (4*- 4 íî÷è ó ìîðÿ), Ìîíàêî, Ìîíòå-Êàðëî, Ñò. Ïîëü • Èòàëüÿíñêàÿ Ðèâüåðà è Ñåâåð Èòàëèè/ Øâåéöàðèÿ: Ñàí Ðåìî, Ãåíóÿ, Ìèëàí, Âåðîíà, Áåðãàìî, îç. Êîìî/Ãàðäà; Öþðèõ, äîðîãà Ñóâîðîâà/×åðòîâ ìîñò, ïåðåâàë Ñò.Ãîòòàðä.
Black Sea Travel, Brooklyn, NY and partners Âîçìîæíîñòü âñòðåòèòüñÿ ñ äðóçüÿìè â Ãåðìàíèè è ÑÍÃ. Singles welcome. Âîçìîæåí êîíòàêò ñ ó÷àñòíèêàìè ïðåäûäóùèõ òóðîâ. Ãðóïïû èç ÑØÀ. Photo/Info: www.W360Travel.com
(718) 419-3712
Ñàøà 10 AM-10PM any day
Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè.
ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ 6. Palazzo Versace, Äîíàòåëëà Âåðñà÷å Êâèíñëåíä, Àâñòðàëèÿ $540 çà íî÷ü  ýòîì ãîäó èñïîëíèòñÿ 10 ëåò ñ òåõ ïîð, êàê Äîíàòåëëà, ìå÷òàâøàÿ âîïëîòèòü â æèçíü èäåþ ñâîåãî ïîãèáøåãî áðàòà, îòêðûëà îòåëü, íîñÿùèé ãîðäîå èìÿ Âåðñà÷å. Çäåñü âñå óòîïàåò â ðîñêîøè, è êàæäûé ïðåäìåò íîñèò íà ñåáå ëîãîòèï ìîäíîãî äîìà. Îêíà âñåõ äâóõñîò ïÿòèäåñÿòè íîìåðîâ âûõîäÿò íà ãîëóáóþ ëàãóíó ñ âîäîïàäîì, à â ñàìîì îòåëå íåïðåðûâíî ñëûøíî óìèðîòâîðÿþùåå æóð÷àíèå âîäû, áëàãîäàðÿ íåñìåòíîìó ÷èñëó ôîíòàíîâ. Ñàìà õîçÿéêà íàçûâàåò ñâîå òâîðåíèå «ðîñêîøüþ Ðåíåññàíñà», à ïîñòîÿëüöû óòâåðæäàþò, ÷òî òîëüêî çäåñü ìîæíî â ïîëíîé ìåðå ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî çíà÷èò áûòü ïî-íàñòîÿùåìó áîãàòûì. 7. Mission Ranch, Êëèíò Èñòâóä Êàðìåëü, Êàëèôîðíèÿ $200 çà íî÷ü Ïðèîáðåòÿ â 1986 ãîäó èñòîðè÷åñêîå ðàí÷î è ïðèëåãàþùèå 22 àêðà çåìëè, Êëèíò Èñòâóä ñïàñ ýòîò ðàéîí è îêðåñòíîñòè îò íàñòóïàþùåé èíäóñòðèàëèçàöèè. Ïîñòðîåííàÿ åùå â 1850 ãî-
äó ôåðìà íå ïðåòåðïåëà ñóùåñòâåííûõ èçìåíåíèé ïîñëå òîãî, êàê åå âëàäåëüöåì ñòàë ãëàâíûé êîâáîé Àìåðèêè, îáóñòðîèâøèé çäåñü îòåëü. Âèä íà îêåàí è íà ïàñóùèõñÿ çà îêíîì îâåö ïîãðóæàåò â áåçìÿòåæíîå âðåìÿïðîâîæäåíèå â ñîãëàñèè ñ ïðèðîäîé è íè÷òî íå íàïîìíèò ïîñòîÿëüöàì î òîì, ÷òî íà äâîðå XXI âåê. 8. Kate’s Lazy Meadow Motel, Êåéò Ïèðñîí Ìàóíò Òðåìïåð, Íüþ-Éîðê $150 çà íî÷ü Óñòàâ îò áåñêîíå÷íûõ ãàñòðîëåé, ñîëèñòêà ãðóïïû B52 ðåøèëà çàíÿòüñÿ îòåëüíûì áèçíåñîì. Ñàìà ïåâèöà óòâåðæäàåò, ÷òî, ïîæèâ çà ñâîþ êàðüåðó â áåñ÷èñëåííîì ìíîæåñòâå ãîñòèíèö, îíà ëó÷øå, ÷åì êòî-ëèáî äðóãîé, çíàåò, ÷åãî õîòÿò ïîñòîÿëüöû. Îôîðìèâ ñâîå äåòèùå â ñòèëå êýìïèíãîâ 50-õ ãîäîâ ñ èçðÿäíîé äîëåé êèò÷à, îíà äàåò ñâîè êëèåíòàì âîçìîæíîñòü ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ñâîáîäíûìè è æèçíåðàäîñòíûìè. Ïîáûâàâøèå â åå îòåëå óòâåðæäàþò, ÷òî íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå ðîñêîøè è âíåøíåãî øèêà, àóðà õîçÿéêè íàñòîëüêî ñèëüíà, ÷òî ÷óâñòâóåøü ñåáÿ êëàññíûì, ïðîñòî îñòàíîâèâøèñü òàì.
ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ ÍÈÆÅ - ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà âñå íàïðàâëåíèÿ ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî
ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ
Ãðóïïîâûå è èíäèâèäóàëüíûå ïðîãðàììû Åâðîïà ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè
ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïðåêðàñíîé ïëàíåòû
• ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
Âè ðîçìîâëÿºòå óêðà¿íñüêîþ? ³òàºìî! Ëàñêàâî ïðîñèìî!
(347) 702-9965 (347) 702-7124 4107 Sea Gate Ave, #2 Front, Brooklyn, NY 11224 msidelev@yahoo.com
80
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ
Ïîâåäåíèå õèùíèêîâ îïðîâåðãàåò ïðàâèëà åñòåñòâåííîãî îòáîðà Ó÷åíûå-ýâîëþöèîíèñòû íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî âðåìåíè îáìàíûâàëè îáùåñòâî, óòâåðæäàÿ ÷òî õèùíèêè âûáèðàþò æåðòâó ñðåäè áîëüíûõ è îñëàáëåííûõ æèâîòíûõ. Íî ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ ðàçâåí÷èâàþò ýòó îñíîâîïîëàãàþùóþ äîãìó åñòåñòâåííîãî îòáîðà, íàíåñÿ ñåðüåçíåéøèé óäàðïî òåîðèè ýâîëþöèè â öåëîì. Îáùåèçâåñòíî, ÷òî ñîáàêàì íðàâèòñÿ çà âñåì ãîíÿòüñÿ – îò ðåçèíîâûõ èãðóøåê, äî ñîñåäñêèõ êîøåê è àâòîìîáèëåé. Òî æå ñàìîå õàðàêòåðíî áîëüøèíñòâó õèùíèêîâ. Èì
íðàâèòñÿ ãíàòüñÿ è óáèâàòü. Ïîçâîëüòå ïðèâåñòè âàì íåñêîëüêî ïðèìåðîâ, ÷òîáû ïðîèëëþñòðèðîâàòü ýòîò âàæíûé, íî íå âñåìè ïðèçíàííûé àñïåêò ïîâåäåíèÿ õèùíèêîâ. Ðîé Ìàêáðàéò, ýêñïåðò ïî âûñëåæèâàíèþ ïóì è ãîðíûõ ëüâîâ, îäíàæäû øåë ïî ñëåäàì êðóïíîãî ãîðíîãî ëüâà íà ñåâåðå Òåõàñà, êîòîðûé áûë ãîëîäåí è èñêàë ïèùó. Ìàêáðàéò çíàë îá ýòîì, ïîòîìó ÷òî ëåâ øåë îò îäíîãî âîçâûøåííîãî ìåñòà ê äðóãîìó â ïîèñêàõ äîáû÷è. Âî âðåìÿ îõîòû ãîëîäíûé õèùíèê çàìåòèë îëå-
íÿ, ðîãà êîòîðîãî áûëè ïðèâÿçàíû ê çàáîðó. Åãî ñëåäû ñâèäåòåëüñòâîâàëè î òîì, ÷òî ëåâ ïîäîøåë ê îëåíþ ñíà÷àëà ñ îäíîé ñòîðîíû, çàòåì ñ äðóãîé, à çàòåì ïîøåë èñêàòü äðóãóþ æåðòâó. Åñëè áû îí èñêàë ëåãêîé äîáû÷è, êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü ñðåäè ýâîëþöèîíèñòîâ, îí áû óáèë è ñúåë ïðèâÿçàííîãî îëåíÿ, îäíàêî îí ýòîãî íå ñäåëàë. Ãåðïåòîëîãè çíàþò, ÷òî î÷åíü òðóäíî çàñòàâèòü õèùíóþ çìåþ ñúåñòü äîáû÷ó, êîòîðàÿ íå áûëà óáèòà åþ. Íàïðèìåð, ïèòîí öåëûå ìåñÿöû áóäåò
îáõîäèòüñÿ áåç ïèùè, ïðåæäå ÷åì ñîãëàñèòñÿ ïðèíÿòü óæå ìåðòâóþ æåðòâó. Òàêîå èíñòèíêòèâíîå ïîâåäåíèå ïîìîãàåò ìíîãèì æèâîòíûì èçáåæàòü ïîåäàíèÿ ìåðòâîé äîáû÷è, èç-çà êîòîðîé îíè ìîãëè áû çàáîëåòü. Âåñêèì àðãóìåíòîì â ïîëüçó òîãî, ÷òî õèùíèêè íå èùóò ëåãêîé äîáû÷è, ÿâëÿåòñÿ èìèòàöèÿ ñìåðòè, êîòîðàÿ âñòðå÷àåòñÿ ñðåäè áîëüøîãî êîëè÷åñòâà æèâîòíûõ. Åñëè áû õèùíèêè èñêàëè ëåãêîé äîáû÷è, òîãäà ïîïûòêè æåðòâû óïàñòü íà çåìëþ è ïðèòâîðèòüñÿ ìåðòâîé, âìåñòî òîãî, ÷òîáû óáåãàòü è ïðÿòàòüñÿ, êàæåòñÿ ñàìîóáèéñòâîì. Îäíàêî ìíîãèå æèâîòíûå, àòàêîâàííûå õèùíèêîì, ïðèáåãàþò ê òàêîìó ïîâåäåíèþ, è ýòî äàåò èì îïðåäåëåííûé óðîâåíü çàùèòû. Ìíîãèå íàñåêîìûå ïðè ïîïûòêå íàïàäåíèÿ íà íèõ, ïàäàþò íà çåìëþ è çàìèðàþò. Êîãäà âîñòî÷íàÿ çìåÿ Heterodon platyrhinos ïóãàåòñÿ èëè ïîëó÷àåò òðàâìó, îíà ïåðåâîðà÷èâàåòñÿ íà ñïèíó è èìèòèðóåò ñìåðòü. Åñëè ïîïðîáîâàòü ïåðåâåðíóòü åå â íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå, îíà äîâîëüíî êîìè÷íî ñíîâà ïåðåâîðà÷èâàåòñÿ íà ñïèíó. Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû èìèòèðîâàòü ñìåðòü, åé ïðîñòî íåîáõîäèìî ëåæàòü íà ñïèíå. Íàáëþäåíèÿ ÷åòêî ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî õèùíèêè íå âûáèðàþò ñåáå â êà÷åñòâå äîáû÷è ñëàáûõ, áîëüíûõ èëè ìîëîäûõ îñîáåé æèâîòíûõ, êàê ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ ñ÷èòàëè è ó÷èëè ýâîëþöèîíèñòû. Ìíîãèå õèùíèêè îáëàäàþò ïîòåíöèàëîì óáèéñòâà íåñêîëüêèõ æåðòâ è ìîãóò ñ ëåãêîñòüþ
ïîéìàòü è óáèòü çäîðîâîå æèâîòíîå áîëåå êðóïíûõ ðàçìåðîâ. Òàêæå ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî õèùíèêè ñòðåìÿòñÿ èñïûòàòü èíñòèíêò ïîãîíèóáèéñòâà, è ôàêòè÷åñêè èãíîðèðóþò æèâûõ æèâîòíûõ, êîòîðûå íå îáðàùàþòñÿ â áåãñòâî ïðè ïðèáëèæåíèè ê íèì. Ñàìûì ëó÷øèì ïðèìåðîì “àêòåðà”, èìèòèðóþùåãî ñìåðòü, ÿâëÿåòñÿ àìåðèêàíñêèé îïîññóì, Didelphis virginiana. Êîãäà îí èìèòèðóåò ñìåðòü, åãî ñåðäöåáèåíèå çàìåäëÿåòñÿ íà 98% è îí ñîâåðøåííî íå ðåàãèðóåò íà ïðèêîñíîâåíèå. Ìîæíî ïðèêîñíóòüñÿ äàæå ê ñëèçèñòîé åãî ãëàçà, è ýòî íå âûçîâåò ó íåãî ìîðãàòåëüíîãî ðåôëåêñà. Íåñìîòðÿ íà ìåðòâûé âíåøíèé âèä, îïîññóì ïîëíîñòüþ ñîõðàíÿåò ÿñíîñòü ñîçíàíèÿ. Êîãäà õèùíèê îòñòóïàåò, åãî ñåðäöåáèåíèå ïîñòåïåííî âîçâðàùàåòñÿ ê íîðìå. Åñëè æå õèùíèê âîçâðàùàåòñÿ, åãî ñåðäöåáèåíèå ñíîâà çàìåäëÿåòñÿ, äàæå åñëè õèùíèê ê íåìó íå ïðèêàñàåòñÿ. È ýòî ÷åòêî äîêàçûâàåò òîò ôàêò, ÷òî îïîññóì ïðåáûâàåò â ñîçíàíèè è îñîçíàåò, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã. Èìèòàöèÿ ñìåðòè îïîññóìàìè è äðóãèìè æèâîòíûìè äàåò íàì ÷åòêîå äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî â ñîâðåìåííîì ìèðîâîççðåíèè ÷òî-òî óïóùåíî. Âñÿ öåïü îòíîøåíèé ìåæäó õèùíèêîì è åãî äîáû÷åé äîëæíà áûòü ïîäâåðãíóòà äåòàëüíîìó èçó÷åíèþ è ïåðåîöåíêå. Êàæåòñÿ, ýâîëþöèîíèñòû ïðåáûâàþò â çàáëóæäåíèè è îäèí èç îñíîâîïîëàãàþùèõ êðàåóãîëüíûõ êàìíåé èõ òåîðèè íàäëîìëåí è âñêîðå ðàñïàäåòñÿ íà ÷àñòè.
Øìåëè îöåíèâàþò öâåòû ïî èõ ýëåêòðè÷åñêîìó ïîëþ Íàñåêîìûå-îïûëèòåëè îïðåäåëÿþò ïîäõîäÿùèå ðàñòåíèÿ ïî ñàìûì ðàçíûì ïðèçíàêàì, îò öâåòà è àðîìàòà äî òåêñòóðû ëåïåñòêîâ è âëàæíîñòè âîçäóõà âáëèçè öâåòêà. Äëÿ ïèòàþùåãîñÿ íåêòàðîì âàæíî èìåòü ÷¸òêèå êðèòåðèè òîãî, ñòîèò ëè ïîñåùàòü òîò èëè èíîé öâåòîê, — âåäü òàì ìîæåò áûòü ìàëî íåêòàðà, îí ìîæåò áûòü îïóñòîø¸í ïðåäûäóùèì âèçèò¸ðîì, è òîãäà íåò íèêàêîãî ñìûñëà òðàòèòü íà íåãî
âðåìÿ è ñèëû, à ëó÷øå íàéòè íîâûé. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè öâåòîê êòî-òî óæå ïîñåùàë, ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî îí ÷åãî-òî ñòîèò è íóæíî áû ê íåìó çàâåðíóòü. Èññëåäîâàòåëè èç Áðèñòîëüñêîãî óíèâåðñèòåòà (Âåëèêîáðèòàíèÿ) óñòàíîâèëè, ÷òî øìåëè ìîãóò îöåíèâàòü öâåòû ïî ýëåêòðè÷åñêîìó ïîëþ. Î òîì, ÷òî ýëåêòðè÷åñêîå ïîëå åñòü ó ñàìèõ øìåëåé, ó÷¸íûå çíàþò äàâíî: äâèæåíèÿ êðûëüåâ è
ìûøö ñîîáùàþò òåëó øìåëÿ ïîëîæèòåëüíûé ýëåêòðè÷åñêèé çàðÿä. Ýòî ïîëå ïîìîãàåò ïûëüöåâûì ç¸ðíàì óäåðæèâàòüñÿ íà âîëîñêàõ, ïîêðûâàþùèõ òåëî øìåëÿ. Íî, êàê âûÿñíèëîñü, ÷àñòü ñâîåãî ïîëÿ øìåëè ìîãóò ïåðåäàâàòü ðàñòåíèÿì. Èññëåäîâàòåëè ñòàâèëè îïûòû ñ îáû÷íûìè çåìëÿíûìè øìåëÿìè è ïåòóíèåé. Íàñåêîìûå, êàê ïðåäâàðèòåëüíî óáåäèëèñü ó÷¸íûå,
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
81
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè
Ïpîäàþ
Ùåíêè éîðêè ñ äîêóìåíòàìè. 1 (347) 244-0884. Ìàíåæ äëÿ ñîáàêè. 1 (718) 223-1916. Êèòàéñêèå õîõëàòûå ùåíêè. 1 (718) 288-4155. Ñîáàêà, áîéöîâîé ïîðîäà, âîçðàñò 3,5 ãîäà, ìàëü÷èê, õîðîøèé îõðàííèê äëÿ äîìà. 1 (646) 322-7848. Ìèíèàòþðíàÿ òàêñà-ìàëü÷èê ÷åðíîãî îêðàñà õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òàêñîé-äåâî÷êîé. 1 (718) 837-9178.
Äîìèíàíòíûå ñóðèêàòû ïðîâåðÿþò óðîâåíü îïàñíîñòè íà ïîä÷èí¸ííûõ Çîîëîãè èç Øâåéöàðñêîé âûñøåé òåõíè÷åñêîé øêîëû Öþðèõà âìåñòå ñ êîëëåãàìè èç Öþðèõñêîãî óíèâåðñèòåòà íàáëþäàëè çà ïîâåäåíèåì àôðèêàíñêèõ ñóðèêàòîâ, æèâóùèõ â ïóñòûíå Êàëàõàðè. Òàì, ãäå ðàáîòàëè èññëåäîâàòåëè, ÷åðåç òåððèòîðèþ ñóðèêàòîâ ïðîõîäèëà àâòîäîðîãà. È â ñâÿçè ñ ýòèì îáñòîÿòåëüñòâîì ó÷¸íûå îáíàðóæèëè ñëåäóþùåå: ê äîðîãå ãðóïïó æèâîòíûõ ïîäâîäèëà äîìèíàíòíàÿ ñàìêà, íî íà ñàìó äîðîãó ïåðâûì âûõîäèë êòî-íèáóäü èç å¸ ïîä÷èí¸ííûõ. Âîçíèêàëî îùóùåíèå, ÷òî íèçêîðàíãîâûõ îñîáåé èñïîëüçîâàëè êàê ìîðñêèõ ñâèíîê, ÷òîáû îïðåäåëèòü óðîâåíü îïàñíîñòè.  ñòàòüå, îïóáëèêîâàííîé â èíòåðíåò-æóðíàëå PLoS ONE, èññëåäîâàòåëè ïèøóò, ÷òî æèâîòíûå â
ãðóïïå ïî-ðàçíîìó îöåíèâàþò óðîâåíü óãðîçû. Äîìèíàíòíàÿ îñîáü, èäóùàÿ âïåðåäè, ñèëüíåå áîèòñÿ òîãî, ÷òî å¸ æä¸ò, è îòñòóïàåò íàçàä, ãäå ðèñê ïîìåíüøå. Íàîáîðîò, òå, êòî èä¸ò ñëåäîì, íåäîîöåíèâàþò îïàñíîñòü, à ïîòîìó ñìåëî äâèæóòñÿ åé íàâñòðå÷ó. Ñâîè íàáëþäåíèÿ çîîëîãè ïîäòâåðäèëè ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðíîé ìîäåëè, ñèìóëèðóþùåé ïîâåäåíèå ãðóïïû ñóðèêàòîâ. Ïðè ýòîì âîâñå íå ñòîèò äóìàòü, ÷òî ïîâåäåíèå äîìèíàíòíîé ñàìêè — ýòî âåðõ ýãîèçìà.  äåéñòâèòåëüíîñòè îò âîæàêà çàâèñèò âûæèâàíèå âñåé ãðóïïû, è åñëè äîìèíàíòíàÿ îñîáü ãèáíåò, òî âñëåä çà íåé ãèáíåò áîëüøèíñòâî ïîä÷èí¸ííûõ, ëèøèâøèõñÿ ðóêîâîäñòâà. Òàê ÷òî âîæàê, ñïàñàÿ ñåáå
æèçíü, äåéñòâóåò â èíòåðåñàõ êîëëåêòèâà. Äðóãîé âîïðîñ ñîñòîèò â òîì, êàê ñóðèêàòû âäðóã ïîíÿëè, ÷òî àâòîäîðîãà îïàñíà. (Ìíîãèõ æèâîòíûõ, íàïîìíèì, äîðîãà íè÷óòü íå ñìóùàåò, è îíè ãèáíóò, ïûòàÿñü îòðàçèòü «íàïàäåíèå» àâòîìîáèëÿ.) Çîîëîãè ïîëàãàþò, ÷òî çâåðüêè ðàñöåíèâàþò ïðîåçæóþ ÷àñòü êàê ïðîòÿæ¸ííîå îòêðûòîå ìåñòî, à îòêðûòûå ìåñòà, áåç õîëìîâ, êóñòîâ è ïðî÷èõ óêðûòèé, äëÿ ñóðèêàòîâ âåñüìà îïàñíû: çäåñü îíè íå ìîãóò âîâðåìÿ ñêðûòüñÿ îò õèùíèêà. Ñëîâîì, â äàííîì ñëó÷àå àíòðîïîãåííûé îáúåêò, êàêîâûì ÿâëÿåòñÿ àâòîäîðîãà, óäà÷íî ñîâïàë ñ åñòåñòâåííûì, âåêàìè âûðàáàòûâàâøèìñÿ ÷óâñòâîì îïàñíîñòè. Compulenta
íåñëè ïîëîæèòåëüíûé çàðÿä; êîãäà îíè ïîñåùàëè öâåòêè ïåòóíèè, ðàñòåíèÿ òîæå ñòàíîâèëèñü çàðÿæåííûìè ñî çíàêîì «ïëþñ», õîòÿ è ñëàáî. Âî âòîðîé ÷àñòè ýêñïåðèìåíòà èññëåäîâàòåëè øìåëÿì ïðåäëàãàëèñü èñêóññòâåííûå öâåòû, êîòîðûå ñîäåðæàëè ëèáî ñëàäêèé ðàñòâîð, ëèáî ãîðüêèé. Ñíà÷àëà «ñëàäêèå» öâåòû áûëè çàðÿæåíû ïîëîæèòåëüíî, à «ãîðüêèå» — íèêàê.  ýòîì ñëó÷àè, êàê è îæèäàëîñü, øìåëè â ïåðâóþ î÷åðåäü ñòðåìèëèñü
ïîñåòèòü «ñëàäêèå» öâåòû. Åñëè æå ñèòóàöèþ ñ çàðÿäàìè ìåíÿëè è öâåòû ñî ñëàäêèì ðàñòâîðîì òåðÿëè ñâî¸ ïîëå, íàñåêîìûå çàãëÿäûâàëè ê íèì â äâà ðàçà ðåæå, ÷òî áûëî ðàâíîñèëüíî ñëó÷àéíîìó, íåïðåäíàìåðåííîìó âèçèòó. Òî åñòü ïîëîæèòåëüíûé çàðÿä íà ðàñòåíèè äëÿ øìåëåé áûë çíàêîì, ÷òî ñþäà ñòîèò çàéòè, ÷òî òóò ìîæíî ÷òî-òî íàéòè, ðàç óæ ïîáûâàâøèé çäåñü ðàíüøå ðåøèë ïîòðàòèòü ñâî¸ âðåìÿ íà ýòîò öâåòîê. Ïðè ýòîì ïîëó÷àåòñÿ, êàê ïèøóò èññëåäîâàòå-
ëè â æóðíàëå Science, ÷òî äëÿ øìåëåé âàæåí íå ñòîëüêî àðîìàò è âíåøíèé âèä, ñêîëüêî ýëåêòðè÷åñêîå ïîëå. Èíûìè ñëîâàìè, ÷óæîìó ìíåíèþ îíè äîâåðÿþò áîëüøå, ÷åì ñîáñòâåííûì ãëàçàì è îáîíÿíèþ. Êàê èìåííî øìåëè ÷óâñòâóþò ýëåêòðè÷åñêîå ïîëå, åù¸ ïðåäñòîèò âûÿñíèòü, íî ïðè ýòîì óæå áûëî âûñêàçàíî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ýòî íå óíèêàëüíîå øìåëèíîå ÷óâñòâî è ÷òî äðóãèå íàñåêîìûå òîæå ìîãóò îöåíèâàòü ðàñòåíèÿ ïî èõ ýëåêòðè÷åñêîìó ïîëþ.
852 Êîøêè Ïpîäàþ Êîòåíîê-ñôèíêñ, äåâî÷êà. Íåäîðîãî. 1 (347) 248-9798. Áðèòàíñêèå ãîëóáûå êîðîòêîøåðñòíûå êîòÿòà. Íåäîðîãî. 1 (347) 497-0877. Êóïëþ èëè ïðèìó â äàð êîðîòêîøåðñòíîãî êîòåíêàìàëü÷èêà. 1 (718) 729-2865. Ïîìîãèòå óñòðîèòü ñïàñåííûõ ìîëîäûõ êîøåê. 1 (646) 541-0703.
Ïåðñèäñêèé êîò èùåò íåâåñòó. 1 (718) 266-3906.
Ðåêîðäû Ñëîí Òûñÿ÷åëåòèÿìè ëþäè èñïîëüçîâàëè ñèëó àôðèêàíñêèõ è àçèàòñêèõ ñëîíîâ äëÿ ñâîèõ íóæä – îò âîéí äî òðàíñïîðòèðîâêè.  îäíîì òîëüêî õîáîòå ñëîíà åñòü 100 000 ìûøö, è îí ìîæåò ïîäíèìàòü äî 270 êã. Ñàìûé òîëñòûé êîò Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ñàìûì òîëñòûì êîòîì â ìèðå áûë Õèììè (Snowbie), ïðèíàäëåæàâøèé àâñòðàëèéöó Òîìàñó Âàéçó. Ê êîíöó ñâîåé æèçíè êîò âåñèë 21,3 êã. Òàêàÿ ñòåïåíü îæèðåíèÿ íå ìîãëà íå ïîâðåäèòü åãî çäîðîâüþ: Õèììè íå ìîã ñàìîñòîÿòåëüíî äâèãàòüñÿ, è åãî âîçèëè íà òà÷êå. Âïðî÷åì, åñòü ñâåäåíèÿ, ÷òî â óðàëüñêîì ãîðîäà Àñáåñòå æèâåò åùå áîëåå òîëñòàÿ êîøêà. Åå çîâóò Êýòòè, è åå âåñ ñîñòàâëÿåò 23 êã.
Ìèëûé ïåðñèäñêèé ïîðîäèñòûé êîò ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè èùåò íåâåñòó. 1 (347) 517-6228 Èùåì æåíèõà äëÿ êîøêè. 1 (347) 263-5483.
853 Ïòèöû Ïðîäàþòñÿ ïîþùèå êàíàðåéêè. Åñòü êëåòêà. 1 (646) 302-4157.
856 Pàñòåíèÿ
Ïpîäàþ
Öâåòû Çîëîòîé óñ. 1 (347) 240-4771. ×àéíûé ìîëî÷íûé ãðèá. 1 (347) 437-0429. Öâåòîê çîëîòîé óñ. Íàñòîéêà çîëîòîãî óñà. 1 (718) 291-3971. Êîìíàòíûå öâåòû: àëîý, ôèêóñ, çîëîòîé óñ, ïàëüìà óçêîëèñòíàÿ, êàëàíõîý. 1 (718) 272-6549. Ïîäåëþñü áåñïëàòíî ñåìåíàìè òîìàòîâ “Áû÷üå ñåðäöå”. 1 (718) 668-5432.
857 Àêâàpèóìû Êóïëþ íåáîëüøîé àêâàðèóì. 1 (347) 702-6909.
Ñàìûé äëèííûé êîò Êîò ïî èìåíè Ñíîóáè (Snowbie), æèâøèé â Âåëèêîáðèòàíèè, âîøåë â èñòîðèþ êàê ñàìûé äëèííûé äîìàøíèé êîò.  1997 ãîäó åãî äëèíà îò êîí÷èêà íîñà äî êîí÷èêà õâîñòà áûëà ðàâíà 1,03 ì, èç êîòîðûõ 31 ñì ïðèõîäèëñÿ íà õâîñò. Âåñ æèâîòíîãî ñîñòàâëÿë 9,5 êã, à ðîñò — 33 ñì. Ñàìûé ìàëåíüêèé êîò Ñàìîé ìàëåíüêîé êîøêîé ñ÷èòàåòñÿ ãèìàëàéñêî-òèáåòñêèé êîò ïî èìåíè Òèíêåð Òîé (Tinker Toy), æèâøèé â ñåìüå Ôîðáñîâ â ÑØÀ. Îí âåñèë âñåãî 681 ã, èìåë 7 ñì â âûñîòó è 19 ñì â äëèíó. Ê ÷èñëó êðîøå÷íûõ êîòîâ òàêæå îòíîñèòñÿ Ìèñòåð Ïèáëç (Mr. Peebles), äëèíà êîòîðîãî åùå ìåíüøå, ÷åì ó Òèíêåð Òîÿ.  âîçðàñòå äâóõ ëåò Ìèñòåð Ïèáëç âåñèë 1,3 êã, äîñòèãàë 15 ñì â äëèíó (áåç õâîñòà). Óëèòêè Óëèòêè ìîãóò ñïàòü äî òðåõ ëåò.
82
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
83
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
DATA ENTRY/SECRETARY (F/T)
HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ
For Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Good record keeping and organization and computer skills required. Must speak English and Russian fluently. Please fax resume to
(718) 272-7492 or call: (718) 688-8705
PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)
Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû
ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÎÆÈËÛÌ ËÞÄßÌ, ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß
 ÏÎÌÎÙÈ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÀ, ÏÎÌÎÃÀÅÌ â îôîðìëåíèè èëè óâåëè÷åíèè ÷àñîâ áåñïëàòíî. ÈËÈ åñëè ó âàñ áûë õàóñêèïåð, à òåïåðü âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè ÍÍÀ. Îáñëóæèâàåì Áðóêëèí, Êâèíñ è äð. ð-íû Íüþ-Éîðêà
(347) 729-6286 • (646) 377-2155
ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000
ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ
ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ
1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488
Ñðî÷íî!  ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ îïûòíûé ïîâàð. Ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409.
Ïðèãëàøàþ âàñ â óñïåøíûé ñåòåâîé Ambit Energy marketing. Íàøè ëþäè õîòÿò ïëàòèòü ìåíüøå çà ýëåêòðè÷åñòâî è ãàç. Ðàáîòàéòå ñ íàìè! 1 (347) 768-4473.
 êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ îòâåòñòâåííûå ëþäè, íà ïîñòîÿííîå ìåñòî ðàáîòû. Ñòàáèëüíûé çàðàáîòîê. Çíàíèå ÏÊ. 1 (360) 3394469, email: ivanseverov@yahoo.com
HOME CARE COORDINATOR Needed for Licensed Home Care Agency. Bilingual English & Russian required. Must be computer literate & have prior experience. Please fax resume to
(718) 972-3854
Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì:
ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ:
• ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ
1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 Ïðåñòèæíûé ÿïîíñêèé ðåñòîðàí, ðàñïîëîæåííûé â Áåé-Ðèäæ, ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó
Servers & Hostess Îïûò ðàáîòû - ìèíèìóì 2 ãîäà. Õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíî. Ïðèøëèòå âàøå ðåçþìå âìåñòå ñ âàøåé íåäàâíåé ôîòîãðàôèåé
fushimijob@gmail.com
• áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN, CNA, Doctor Assistant, Dental Assistant, Physical Therapist • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè
Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:
1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ
(212) 609-7767 Ëàðèñà
PARTNERS IN CARE A subsidiary of Visiting Nurse Service of New York
84
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!
ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ
ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ÒÐÅÁÓÞÒÑß
reseptionists (front desk), secretary, medical filling clerk, med. assistant, biller, collection, physical therapist assistant (PTA), sonographer, X-Ray Technician, ìàññàæèñòû, ñïåöèàëèñòû ïî medical reports, (helebotomists, managers ñ îïûòîì ðàáîòû), âðà÷è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé (Internal Medicine, Family Practice, Pediatric, óçêèå ñïåöèàëüíîñòè
(718) 368-3075 Customer Service/ Sales Representative Busy Queens office. Excellent terms. 5 days per week. English/Russian speaking. jwizmedia@gmail.com
(718) 520-1000
ñïðîñèòü Simon
SALES (CASHIER) Full-time position in Manhattan. Looking for young, educated, immigrant - OK, in clothing store. Speak English.
(347) 856-7655 Leave message
• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä
(718) 843-8430
1 (718) 943-0900 Êâèíñ:
113-25 Queens Blvd.
Áðóêëèí:
2774 Coney Island Ave
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ
Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà
Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!
Very busy OB/GYN office in Brooklyn is seeking for a MEDICAL ASSISTANT with prior experience for full time position. Must be fluent in English and Russian, good computer skills, must be able to work weekends. E-mail your resume to
geshifrin@optonline.net *Wanted Nail Technicians*
professional, experienced and outgoing that are looking for a relaxed atmosphere to serve clients. Must be experienced in manicures, pedicures, acrylics, gel and etc. We are interviewing for licensed NAIL TECHNICIANS (waxing would be a plus but is not required) who have the availability and flexibility for day & or evening hours to join our team. Someone who demonstrates a positive attitude, professional image with outstanding customer service while providing high quality services. Recent grads also, welcome.
Contact: Shic1ny@gmail.com • (347) 661-9896 Òðåáóåòñÿ ïðîäàâùèöà ñ î÷åíü êðàñèâîé âíåøíîñòüþ ìîäåëè. Çàðïëàòà è êîìèññèîííûå. Îïûò ðàáîòû íå îáÿçàòåëåí, ìû áóäåì îáó÷àòü. Ìàíõýòòåí. Ðàáîòà â ñôåðå ìîäû. Çâîíèòü Áåíó: Îôèñ 1 (646) 3553502, Ìîáèëüíûé 1 (646) 626-3425.
1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235
1 (718) 648-3035
1st CHOICE HOME CARE ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÁÛÑÒÐÎ È ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÔÎÐÌÈÒÜ HHA/HOME ATTENDANT •Ïðèíèìàåì Medicaid, Medicare è íåêîòîðûå äð. ñòðàõîâêè •Ïðåäîñòàâëÿåì ñåðâèñ â ×ÀÑÒÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ
Ïîìîãàåì ïåðåîôîðìèòü
HOUSEKEEPER íà HOME ATTENDANT ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ NEW YORK Brooklyn • Queens • Bronx • Manhattan • Staten Island • Nassau County
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HHA/PCA Còàáèëüíàÿ çàðïëàòà, áåíåôèòû, îáó÷àåì
2570 86 Str., 2nd Fl. Brooklyn
86-16 Queens Blvd. Suite 205
.Very busy OB/GYN office in Brooklyn is seeking for a Medical Assistant with prior experience for full time position. Must be fluent in
English and Russian, good computer skills, must be able to work weekends. E-mail your resume to geshifrin@optonline.net
(347) 729-6286 (347) 492-5983
(347) 808-8404 (646) 377-2155
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
85
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:
ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,
à òàêæå ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû
2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900
ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê
1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00
2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P
86
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ â Áðóêëèíå òðåáóåòñÿ
Àssistant/Paralegal English is a must
Ôàêñ 1 (718) 834-0287 1 (718) 834-0427
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÅÂÓØÊÀ Â ñàëîí Îïòèêè íà 86 Street Àíãëèéñêèé ÿçûê îáÿçàòåëåí. 1 ( 718) 621-2020
 ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÑÊÓÞ
òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð íà ïîëíóþ/íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ. Õîðîøèå óñëîâèÿ.
(917) 566-2444 Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà äëÿ ðàáîòû ñ ïðîæèâàíèåì: gas station, íî÷íàÿ óáîðêà ñóïåðìàðêåòîâ, ïîìîùíèê íà construction. 1 (718) 769-6688. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 7971247. Òðåáóåòñÿ óíèâåðñàëüíûé àâòîìåõàíèê. Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí. Ïðèâåòñòâóåòñÿ îïûò ðàáîòû ñ Land Rover, SAAB, ðåäêèìè è íåîáû÷íûìè àâòîìîáèëÿìè. Staten Island. 1 (718) 954-5588. .Êðóïíîé ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè, ñïåöèàëèçèðóþùåéñÿ íà ñòðîèòåëüñòâå ìîíîëèòíûõ æåëåçîáåòîííûõ êîíñòðóêöèé, òðåáóþòñÿ îïûòíûå ðàáî÷èå ñëåäóþùèõ ïðîôåññèé: Ïëîòíèêè ñ îïûòîì áåòîííûõ ôîðìîâî÷íûõ
 Medical Billing Office òðåáóåòñÿ
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ËÞÄÈ
äëÿ óáîðêè ñóïåðìàðêåòîâ, ãîñòèíèö, • íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, • ñòðîéêè, • óáîðêè äîìîâ, • â ñåìüè
BILLER/ COLLECTOR
Ðàçíûå øòàòû. Îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðîæèâàíèå, âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïèòàíèå. Çàðïëàòà $1500 - $2200 â ìåñÿö.
1 (718) 615-7422
(718) 368-3108
Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí. Full time.
ðàáîò, çàëèâùèêè áåòîíà ñ îïûòîì çàëèâêè, óêëàäêè áåòîíà; àðìàòóðùèêè, ïîäñîáíûå ðàáî÷èå. Äîëæíû èìåòü ïðàâî íà ðàáîòó â ÑØÀ è ñåðòèôèêàò ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè (10-÷àñîâîé OSHA êóðñ). 1 (718) 418-0040
Íà çàïðàâî÷íóþ ñòàíöèþ â Íüþ-Äæåðñè òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê. Æèëüå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ. Ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé (718) 7696644. .Customer Service/ Sales Representative. Busy Queens office. Excellent terms. 5 days per week. English/Russian speaking. jwizmedia@ gmail.com, (718) 520-1000 .Sales (cashier). Full-time position in Manhattan. Looking for young, educated, immigrant - OK, in clothing store. Speak English. (347) 856-7655, leave message
Òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî ñòîëÿðíûì ðàáîòàì (carpenter). Òàêæå òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî ðàáîòå ñî ñòåêëîì. 1 (917) 992-2462. Wanted experienced jeweler, full time, for jewelery shop in Manhattan. Ask Benny. 1 (718) 404-7301.
Íà ìåáåëüíóþ ôàáðèêó â NJ òðåáóþòñÿ: Óñòàíîâùèêè êóõîííûõ êàáèíåòîâ ñ âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè è ìàøèíîé (îïûòîì ðàáîòû 3-5 ëåò) ñïåöèàëèñòû ïî ôîðìàéêå, ñáîðùèêè ìåáåëè, îïåðàòîðû CNC, âîäèòåëè. Îïûò ðàáîòû íåîáõîäèì. Îïëàòà â çàâèñèìîñòè îò îïûòà ðàáîòû. Òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà ïðåäîñòàâëÿåì. 1 (718) 735-7722, (718) 288-0197.
. Aesthetic Dental Studio òðåáóåòñÿ çóáíîé òåõíèê. Îïëàòà ñîîòâåòñâåííî îïûòó.
1 (614) 337-2555. Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûå îôèöèàíòû è ïîâàðà
(íà øàøëûê è òàíòûð) â ðåñòîðàí óçáåêñêîé êóõíè â Êâèíñ è Áðóêëèí. 1 (718) 375-8494.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
87
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ
çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ
Ìû ïðåäëàãàåì:
... the people with a heart! • Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $9.05 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà
• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •
è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Íåîãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ ðàáîòû è äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó çà ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû è ïðàçäíèêè Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ
Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.
ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432
1 (718) 615-0453 1 (718) 615-9800
Looking for
Optician/Lab Technician for a busy optical. Knowledge of Santinelli Edger needed. Competitive Salary. Knowledge of Dispensing/Adjusting/Troubleshooting a must. Full Time. Please fax resume to:
718-648-1836
HOME ATTENDANT PCA+HHA
NOTARY PUBLIC (ÍÎÒÀÐÈÓÑ)8
ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå
Âñåãî çà 8 ÷àñîâ âû ïîëó÷àåòå ñåðòèôèêàò îò øòàòà NY è ïîäãîòîâêó ê ýêçàìåíó íà ëàéñåíñ
PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ Òðåáóåòñÿ îïûòíûé
ÄÈÅÒÎËÎÃ (dietician) â äíåâíîé ìåäèöèíñêèé öåíòð äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé. F/t.
1 (718) 688-8705 ðåçþìå ïî ôàêñó
1 (718) 242-7492
 ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé dental office (â áèçíåñå 10 ëåò) â Rego Park, Queens òðåáóåòñÿ
GENERAL DENTIST èëè SPECIALIST. Çâîíèòå ìåíåäæåðó Äð.Ãàððè
(718) 779-2242 (646) 919-4539
PRÎFESSIÎNAL ENTERTAINER/RECREATIÎNAL LEADER Full time for Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Must be enthusiastic, creative, and outgoing. Piano or musical background a plus. Excellent salary & benefit package.
Fax resume (718) 649-6460 or Ñall (718) 688-8816
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT) âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) - 40 ÷àñîâ Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê.
REAL ESTATE Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âûäàåòñÿ
ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñ ëàéñåíñîì øòàòà Íüþ-Éîðê ïîäãîòàâëèâàåò ê ñäà÷å íà ëàéñåíñ. Ïðîâîäèò áåñïëàòíûå ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ ïî ïðîéäåííûì òåìàì ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÂÛÄÀÅÒÑß Ó×ÅÁÍÈÊ
ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ •Óðîâåíü çíàíèé îïðåäåëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûì òåñòîì. •ÊÀÆÄÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - 125 ÷àñîâ •Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ â óòðåííåå âðåìÿ è ïî âûõîäíûì. •Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáó÷åíèÿ ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà øòàòà Íüþ-Éîðê.
SECURITY GUARD ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âû ìîæåòå ðàáîòàòü â áèëäèíãàõ, ìàãàçèíàõ, ãîñòèííèöàõ, øêîëàõ è ðàçëè÷íûõ áèçíåñàõ. Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì.
ÍÀØÈ ÊÓÐÑÛ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÛ NY STATE DEPARTMENT OF STATE DIVISION OF CRIMINAL JUSTICE SERVICES
ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ìû îòêðûòû ñ ïîíåä. ïî ïÿòí. ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå ñ 9 am äî 5 pm
(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor
88
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED ÌÈËÛÅ ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, óõîæåííûõ äåòåé è ðîäèòåëåé? -çâîíèòå, ïîæàëóéñòà
(917) 692-9926 (347) 759-3602
Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ñåìüÿõ
Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû è ëèöåíçèåé â çàíÿòûé barber shop. Çàðïëàòà + tips. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó 1 (718) 797-1247. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ñòðîèòåëÿ íà ðåìîíò ÷àñòíîãî äîìà â Áðóêëèíå. Ñðî÷íî! 1 (917) 957-2933. Òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö â ïðîäîâîëüñòâåííûé ðóññêèé ìàãàçèí. 1 (718) 339-1683.  êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ îòâåòñòâåííûå ëþäè íà ïîñòîÿííîå ìåñòî ðàáîòû. Çíàíèå ÏÊ îáÿçàòåëüíî. 1 (360) 339-4469.  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ. 1 (917) 981-9495. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü CDL À, îïëàòà 50 öåíòîâ çà ìèëþ. 1 (718) 200-3839.  øâåéíîå àòåëüå â Áîðîïàðêå òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîðòíèõà. 1 (718) 437-3064. Íà ìåáåëüíóþ ôàáðèêó òðåáóåòñÿ ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ ìåáåëè (îò $500/week), âîäèòåëü ($500/week), ñòîëÿð, à òàêæå ñòåêîëüùèê (DL, îò $600/week). 1 (718) 368-1029. Òðåáóþòñÿ ëþäè íà ïðîäóêòîâóþ ôàáðèêó (îò $8/÷àñ), ñëåñàðü ïî ðåìîíòó, CNC operators. 1 (718) 368-1029. Êîìïàíèÿ èùåò îïûòíîãî ultrasound technician (âñå òåñòû), à òàêæå ñïåöèàëèñòà (GYN), à òàêæå medical technologist â ìåäèöèíñêóþ ëàáîðàòîðèþ. 1 (718) 3683075.  ìåäèöèíñêèé îôèñ (îò ãîñïèòàëÿ) òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì (îò $15/÷àñ), Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí, à òàêæå front desk. 1 (718) 368-0827. Òðåáóåòñÿ ýëåêòðèê-ñëàáîòî÷íèê. 1 (347) 680-2995, Àëåêñ.
ËÓ×ØÈÅ ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ, ÑÈÄÅËÊÈ Â ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ «ÎËÜÃÀ» 1 (718) 265-2197 olgaagency@hotmail.com
 àâòîðåìîíòíóþ ìàñòåðñêóþ â Áðóêëèíå íà 5,5 äíåé â íåäåëþ òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ñ èíñòðóìåíòîì è îïûòîì ðàáîòû íå ìåíüøå 5 ëåò. Æåëàòåëüíî èìåòü NY state inspection licence è îïûò ðàáîòû ñ äèàãíîñòèêîé. 1 (718) 435-5517, 1 (718) 437-7904.
Medical office in Boro Park looking for an Internist to work in office and hospital. Please contact Linda at (718) 436-1600. Íà Ìàíõýòòåí òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð. 1 (212) 8771459. Òðåáóåòñÿ ðóññêèé ïîâàð íà óòðåííþþ ñìåíó ñ ÏÍ ïî ÑÁ. Staten Island. 1 (917) 826-1699. Íóæåí âîäèòåëü íà æåëòîå òàêñè, Áðàéòîí, íà äíåâíûå ñìåíû. 1 (917) 251-3673.  ïåêàðíþ òðåáóåòñÿ ïåêàðü èëè ó÷åíèê ïåêàðÿ. 1 (917) 721-0618.
Äåòñêîìó ñàäó â Áðóêëèíå
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÜ ñ ïðàâîì íà ðàáîòó â ñòðàíå. Íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü.
1 (718) 646-6738
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
(718) 373-5341 (718) 266-6633
LIC. NO#644607
Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982.
Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ìóæ÷èíîé ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé. Ðàáîòà â Ëîíã Àéëåíäå, âûñîêàÿ îïëàòà $900/íåä. 1 (718) 3361264.
Brooklyn. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà õîäÿ÷åé áîëüíîé íà 42 ÷àñà â íåäåëþ. Îôîðìëåíèå â àãåíòñòâå, îïëàòà ÷åêîì. 1 (718) 859-8910.
Full time for Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Must be enthusiastic, creative, and outgoing. Experience working in Adult Day Health Care. Excellent salary & Benefit package. Email resume to ccarbone@ fourseasonsnh.com or fax to 1 (718) 649-6460
Æåíùèíà íà ðàáîòó ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì, áåç ïðîæèâàíèÿ, HHA. 1 (347) 792-7519. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò æåíùèíà íà 3 äíÿ - ïÿòíèöà, ñóááîòà è âîñêðåñåíüå, íàëè÷èå ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ. 1 (646) 407-9695.
Ïðèãëàøàåò ðàáîòíèêîâ â Áðóêëèíå è Staten Island
802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ ïðîæèâàíèåì, íå ñòàðøå 30 ëåò, äëÿ ïîìîùè ïî äîìó è áèçíåñó äëÿ îäèíîêîãî 50-ëåòíåãî ìóæ÷èíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ñâîáîäíàÿ. Îïëàòà íàëè÷íûìè, æèëüå è ïèòàíèå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ. Êàëèôîðíèÿ, Ëîñ-Àíäæåëåñ. 1 (760) 8464198. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà 6 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. Íåîáõîäèìî óáèðàòü, ñòèðàòü è ãîòîâèòü. Îïëàòà - $450/íåäåëÿ. 1 (718) 300-1115
Recreation Leader
25 www.netcostmarket.com
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
89
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP/WANTED Àãåíòñòâî ATLANTIC - VOSTOK
Lic.# 1128032
Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî ïîçàáîòèòñÿ î âàøèõ äåòÿõ è äîìå Ê âàøèì óñëóãàì ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÅ, ÒÐÓÄÎËÞÁÈÂÛÅ, ÄÎÁÐÛÅ ÍßÍÈ È ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ ñ õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè è îïûòîì Ïîñòîÿííî ÆÅÍÙÈÍÛ íà ðàçëè÷íûå ðàáîòû â ãîñòèíèöàõ è ñóïåðìàðêåòàõ, íà çàïðàâî÷íûå ñòàíöèè, ôàáðèêè, ñòðîéêè è äð. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ. ÏÅÐÅÂÎÄ äîêóìåíòîâ. Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 317 Brighton Beach Ave. 2 ýòàæ
(718) 891-5210 • (718) 809-6296 Â êîìïàíèþ ïî ïîøèâó çàíàâåñåé è øòîð
òðåáóþòñÿ óñòàíîâùèêè çàíàâåñåé ñ driver lisence è îáÿçàòåëüíûì îïûòîì.
Òàêæå òðåáóåòñÿ äèçàéíåð
.
(917) 806-3345 Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672 (ïîñëå 5 pm, Ãðàæèíà) Áûâøàÿ ìåäñåñòðà èç Ðèãè èùåò ðàáîòó â ñåìüå áåáèñèòåðîì. Áîëüøîé îïûò ñ äåòüìè ëþáîãî âîçðàñòà. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 9714314. Èùó áåáèñèòåðà ñ Óêðàèíû, ñ îïûòîì ðàáîòû. Ëîíã Àéëåíä. 1 (718) 724-4800, Èðèíà.  Staten Island òðåáóåòñÿ æåíùèíà çàáðàòü ðåáåíêà èç øêîëû è ïðèñìîòðåòü äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ÷åòâåðã ñ 2:30 äî 7:00. 1 (347) 782-3068. Òðåáóåòñÿ óáîðùèöà ïî âîñêðåñåíüÿì. 1 (718) 6076771. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ Óêðàèíû â Áðóêëèí ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 276-9769. Èùåì óáîðùèöó â Staten Island, 10$/÷àñ, íà êåø. 1 (718) 668-5432. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà óáîðêó îôèñà â óòðåííåå âðåìÿ. 1 (917) 403-8182. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà ïî óõîäó çà áîëüíûì ñ 10 äî 2 äíÿ, Áåíñîíõåðñò. Îïëàòà íàëè÷íûìè. 1 (646) 996-1972.
Ïðîäàåòñÿ ðàáîòà. Õîðîøèå óáîðêè. Çâîíèòü ïîñëå 9 âå÷åðà. 1 (718) 954-4205.  ñåìüþ ñ ïðîæèâàíèåì òðåáóåòñÿ æåíùèíà (Ôëîðèäà, $500/week), ïðîôåññèîíàëüíàÿ äîìðàáîòíèöà â Ìàíõýòòåíå áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 368-3075. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ íà Staten Island. 1 (347) 525-4949. Cleaning lady, babysitter needed for American family. $100 a day. 1 (718) 974-9428. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì â Syracuse NY. Äåòÿì 4 ñ ïîëîâèíîé ãîäà è 1 ìåñÿö. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. Íåîáõîäèìû ðåêîìåíäàöèè, îïûò ðàáîòû, ìàøèíà è âîäèòåëüñêîå óäîñòîâåðåíèå, õîðîøåå çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà. 1 (917) 7579259, (315) 278-3036.
806 Èùó pàáîòó .Ïàðåíü, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ñ ìíîãîëåòíèì îïûòîì è ñîáñòâåííîé ìàøèíîé èùåò ðàáîòó. 1 (347) 337-3262. Ìîëîäàÿ æåíùèíà ëåãàëüíî â ñòðàíå èùåò ðàáîòó íà äîìó. (718) 3770392. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà íî÷ü. 1 (646) 707-7159. Ðàáîòó âîäèòåëÿ, èìåþ CDL, êëàññ Â. 1 (732) 3180281.
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå
ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ
1 (718) 213-2010 Îïûòíûé âîäèòåëü ñ ìàøèíîé äæèïîì èùåò ðàáîòó. 1 (718) 219-6757 Ðàáîòó â àïòåêå èëè ìàãàçèíå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 609-2363. Ìóæ÷èíà, ðàáîòó ïî ðàçäà÷å ôëàåðñîâ. 1 (718) 552-6531.
SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ
Ñåðòèôèêàò # 1131028
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ
• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ
• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé
406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor
1 (718) 332-7608
Ïîìîùíèêà ñóïåðà, èìåþòñÿ âñå èíñòðóìåíòû èëè ðàáîòó â ëàíäðîìàòå. 1 (718) 552-6531. Ðàáîòó íà çàïðàâêå, àâòîðåìîíòå, ñâàðî÷íûé ðàáîòû. Æåëàòåëüíî íà êýø. 1 (347) 447-3171.
 Aesthetic Dental Studio
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÇÓÁÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊ. Îïëàòà ñîîòâåòñâåííî îïûòó.
1 (614) 337-2555
90
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
 Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÎÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (Sheepshead Bay Road)
Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÍÎ÷ÍÀß ÑÌÅÍÀ 60% ÍÀ 40% Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:
1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ
Moving Company Seeking Workers
Drivers, Experienced Foremen and Helpers Wanted Bilingual – English and Russian is a Plus Hiring Full Time/ Part Time. Starting @ $8-$12 per Hour
(718) 292-6634 Justin@tlc-moving.com  ÀÌÁÓËÅÒ ÊÎÌÏÀÍÈÞ
ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ: ÀÂÒÎÁÓÑ TLC ÊËÀÑÑ B è ÀÌÁÓËÅÒ CDL ÊËÀÑÑ C. Must speak English. Õîðîøèå óñëîâèÿ.
1 (718) 693-1999
Ðàáîòó ïîâàðà, áîëüøîé îïûò. 1 (347) 893-2569. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó. Äèñöèïëèíèðîâàííûé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, íå ïüþùèé è íå êóðÿùèé. 1 (347) 651-5798. Ðàáîòó medical assistance. 1 (646) 436-2754. Âîäèòåëü ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ àâòîáóñà. 1 (718) 769-5146.
Ìóæ÷èíà ñ ìàøèíîé èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ. 1 (917) 684-0355. Èùó ðàáîòó ïîâàðà. Èìåþ àìåðèêàíñêèé îïûò. 1 (347) 598-6464. Èùó ðàáîòó ôîòîãðàôà èëè ïîìîùíèêà ôîòîãðàôà. Îïûò è òåõíèêà èìååòñÿ. 1 (718) 600-0482. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, áåáèñèòåðà íà òðè äíÿ: âòîðíèê-ñðåäà-÷åòâåðã. 1 (347) 309-3539.
Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî ðàçäà÷å ôëàåðñîâ. 1 (347) 444-1979. Ìóæ÷èíà, ðàáîòó íà ñòðîéêå. 1 (347) 444-1979. Çàáîòëèâî ïðèñìîòðþ è âûãóëÿþ ñîáàêó. 1 (718) 308-7218. Ðàáîòó ïî ïå÷àòàíèþ íà äîìó íà ðóññêîì/àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 1 (347) 4324558. Èùó ðàáîòó íà äîìó, çà êîìïüþòåðîì. 1 (718) 4150141. Ðàáîòó ïîìîùíèêà ñåêðåòàðÿ â îôèñå. 1 (347) 4324558. Ðàáîòó ó÷èòåëÿ ìóçûêè. 1 (347) 287-0020. Èùó ðàáîòó â moving company èëè ìåáåëüíîì ìàãàçèíå. 1 (718) 375-7813, Ðóñëàí. Äåâóøêà, 31 ãîä, çíàíèå àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà, îïûò ðàáîòû â ïðîäàæàõ áóõãàëòåðîì, êîììóíèêàáåëüíàÿ, ýíåðãè÷íàÿ, ñîîáðàçèòåëüíàÿ. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (917) 688-6587. Ìàñòåð ïåðìàíåíòíîãî ìàêèÿæà èùåò ðàáîòó â ñàëîíå. 1 (718) 449-6868.
807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Óáîðêè. Ïðîôåññèîíàë, îòâåòñòâåííàÿ, ÷åñòíàÿ è îðãàíèçîâàííàÿ ñäåëàåò ÷èñòûì âàø äîì. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 768-4473.
Äîáðàÿ îòâåòñòâåííàÿ, 45 ëåò, èç Áåëàðóñè, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 1-2 äíÿ â íåäåëþ. 1 (347) 420-0759. Àêêóðàòíàÿ, îáÿçàòåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 274-5763.
 ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ÇÀÍÈÌÀÞÙÓÞÑß ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀÌÈ, ÒÐÅÁÓÞÒÑß
ÆÅÑÒßÍÙÈÊÈ/ ÌÎÍÒÀÆÍÈÊÈ ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ
1 (718) 998-4242
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÜ!!! íà ïèêàï òðàê (CDL íå íóæåí) äëÿ ïåðåâîçêè àâòîìîáèëåé è ëîäîê ðàáîòà â áëèæíåì Íüþ-Äæåðçè ÕÎÐÎØÀß
ÇÀÐÏËÀÒÀ!
(646) 725-1335 ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Â ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ
ÏÐÈÃËÀØÀÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ÍÎÂÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÑÓÁÁÎÒÀ È ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ - ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÂÛÑÎÊÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ
Çâîíèòå:
(708) 759-5940
Ðàáîòó áåáèñèòåðà, îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 4419959. Ìóæ÷èíà èç Óêðàèíû, 49 ëåò, âðà÷, ðàáîòó ïî óõîäó â ãîñïèòàëå. 1 (347) 962-0469. Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé â íåäåëþ, åñòü îïûò. 1 (718) 6890927.
Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óáîðêå. 1 (347) 7222646. Ïîìîùíèöà ïî äîìó èùåò ðàáîòó íà ÷åê. Âîçìîæåí ïåðåõîä â äðóãîé îôèñ. 1 (718) 877-6755. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà. Èìåþ ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ è ÐÑÀ. 1 (347) 779-6223. Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè ëþäüìè, 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Ñåðòèôèêàòû, îïûò. 1 (917) 968-2788. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Îïûò, ÍÍÀ. 1 (718) 607-5232. Ðàáîòó áåáèñèòåðà/ñèäåëêè íà 5 äíåé â íåäåëþ â Áðóêëèíå. 1 (631) 565-5549.
Ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (347) 666-8074. Æåíùèíà, 53, ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, îïûò. 1 (347) 348-3904. Ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè. 1 (347) 784-9482. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì íà ñóááîòó-âîñêðåñåíüå. 1 (646) 644-1731. Òðóäîëþáèâàÿ óêðàèíêà ñ îïûòîì ðàáîòû ïîìîæåò óáðàòü âàøó êâàðòèðó. 1 (609) 880-4951, âå÷åðîì. Íî÷íóþ ðàáîòó áåáèñèòåðà, ñèäåëêè. 1 (646) 8843843. Ðàáîòó ïî óõîäó âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ íà 4-5 ÷àñîâ. 1 (347) 784-9482. Ðàáîòó ïî óáîðêå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 5677414. Ðàáîòó ïî óáîðêå, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (917) 847-4704. Ðàáîòó êîìïàíüîíêè, ñèäåëêè. Åñòü îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. 1 (347) 489-5400.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
91
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÀËßÐÛ Ìèíèìàëüíûé îïûò - 5 ëåò. Ëåãàëüíûé ñòàòóñ. Ðàáîòà íà ÷åê.
(212) 629-3111 ÊÐÓÏÍÎÉ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ, ñïåöèàëèçèðóþùåéñÿ íà ñòðîèòåëüñòâå ìîíîëèòíûõ æåëåçîáåòîííûõ êîíñòðóêöèé, òðåáóþòñÿ îïûòíûå ðàáî÷èå ñëåäóþùèõ ïðîôåññèé: •Ïëîòíèêè ñ îïûòîì áåòîííûõ ôîðìîâî÷íûõ ðàáîò •Çàëèâùèêè
áåòîíà
•Àðìàòóðùèêè •
ñ îïûòîì çàëèâêè, óêëàäêè áåòîíà
Ïîäñîáíûå ðàáî÷èå
Äîëæíû èìåòü ïðàâî íà ðàáîòó â ÑØÀ è ñåðòèôèêàò ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè (10-÷àñîâîé OSHA êóðñ)
1 (718) 418-0040
Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà ïîäìåíó íà 2-3 äíÿ â
íåäåëþ. Õîðîøèé âîäèòåëü, îïûò, àíãëèéñêèé. 1 (347) 573-5393. Ðàáîòó ïî óáîðêàì, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, äåòüìè. Áëèæíèé Ëîíã Àéëåíä, Êâèíñ. Áîëüøîé îïûò, îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè. 1 (516) 324-5275, Ýâà. Ðàáîòó áåáèñèòåðà full-time èëè part-time. Îïûò â àìåðèêàíñêèõ è ðóññêèõ ñåìüÿõ, áàçîâûé àíãëèéñêèé. 1 (646) 353-3826. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, 44 ãîäà, ïåäàãîã, ëþáÿùàÿ äåòåé, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 3993956. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, ñ ìàøèíîé, åñòü ñåðòèôèêàò ÍÍÀ, óìååò ãîòîâèòü, ãîâîðèò ïî-àíãëèéñêè, èùåò ðàáîòó íà 2-3 äíÿ ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. 1 (347) 3742783.
INTERSERVICE Còàðåéøåå ðóññêîÿçû÷íîå àãåíòñòâî ïî òðóäîóñòðîéñòâó ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòÿì: BOOKKEEPER (assistant, full charge bookkeeper). Çàðïëàòà $500-700/week ELECTRONIC TECHNICIAN (cáîðêà è ðåìîíò ñõåì, òåëåôîíîâ, êîìïüþòåðîâ è VCR). Çàðïëàòà è áåíåôèòû. SALESPERSON (Bagel Stores, ìàãàçèí îäåæäû, êîìïüþòåðíûé ìàãàçèí) $6.50-$9/hr. CLERK (ìåäèöèíñêèé è law îôôèñ) ($400-$600/week)
medical billers, assistants.
ÂÎÄÈÒÅËÈ (CDL CP,Â,À), delivery pizza ($450-$600/week), àâòîçàï÷àñòè, ðàçâîçêà ëþäåé ïî ìåäèöèíñêèì îôèñàì. ÐÀÁÎ×ÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ (òîêàðè, ôðåçåðîâùèêè, metal workers, êîíòðîëëåðû, îïåðàòîðû ïðåññ-àâòîìàòîâ, ñòîëÿðû, ñàíòåõíèêè, ýëåêòðèêè, îáìîò÷èêè, à òàêæå ëþäè ïî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ êîíäèöèîíåðîâ è ðåôðèæåðàòîðîâ). Çàðïëàòà + áåíåôèòû ($8-19/hr). ÏÈÙÅÂÛÅ ÔÀÁÐÈÊÈ (óïàêîâêà, ñîðòèðîâêà, íàðåçêà ãîòîâîé ïðîäóêöèè) $350-500/week. ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ (àìåðèêàíñêèå è ðóññêèå äåòñêèå ñàäû) $300-400/week. CÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ È ËÞÄÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ ÄÎÌÎÂ, ÃÎÑÒÈÍÈÖ, ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ ÐÀÇÍÛÕ ØÒÀÒÀÕ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ($1,800-$2,500/month)
Oôèöèàíòû(êè), ìàññàæèñòû, security.
ÿ , íà ëü âüþ à ð í å î , è èíò ìå ññ ôå êà ê ðåçþ îâ, î ò Ïð òîâ íèå åí î å óì R ã ë ê ä E â î ïî ñòà ä ä ETT ñî åâî ERL ð ïå COV
Çàïðàâùèêè íà áåíçîêîëîíêè ($500/week)
(718) 368-1029
Íàø àäðåñ:
2083 East 19 Street Óãîë Ave U (2 ýòàæ)
ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÅÉ! ÁÎËÜØÎÉ ÁÀÍÊ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÔÅÑÑÈÉ È ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÉ
ÒÐÅÁÓÞÒÑß!!! ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ïî ÐÀÇÁÎÐÊÅ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ íà ÇÀÏ×ÀÑÒÈ ðàáîòà â áëèæíåì Íüþ-Äæåðñè ÕÎÐÎØÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ!
(646) 725-1335 Â ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ÇÀÍÈÌÀÞÙÓÞÑß ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀÌÈ, ÒÐÅÁÓÞÒÑß
ÆÅÑÒßÍÙÈÊÈ/ ÌÎÍÒÀÆÍÈÊÈ ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ, ÏÎÌÎÙÍÈÊÈ
1 (718) 998-4242 Áûâøèé ìåäðàáîòíèê èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà âå÷åðíåå âðåìÿ. Ëþáèò äåòåé, îïûò, â ñòðàíå ëåãàëüíî. 1 (718) 9341508. Æåíùèíà 35 ëåò ñ Ìàéàìè, ñ ìàøèíîé èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè ñ ïðîæèâàíèåì â Íüþ-Éîðêå, ÍüþÄæåðñè, Êîííåêòèêóòå. Íà êýø. 1 (305) 335-7129. Ìóæ÷èíà, 40 ëåò, èç Ìàéàìè, ñ ìàøèíîé, èùåò ðàáîòó â Íüþ-Äæåðñè, ÍüþÉîðêå ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè íà êåø ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (305) 335-7129, 1 (305) 331-6545, Íèêîëàé. Ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ â Áðóêëèíå íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 769-7977 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð, äîìîâ, îôèñîâ. 1 (347) 432-0600. Æåíùèíà ñ âûñøèì ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé â New Jersey, ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (856) 258-5455. Æåíùèíà èç Ðîññèè ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà ñóááîòó-âîñêðåñåíüå, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì, åñòü ñåðòèôèêàò ÍÍÀ. 1 (718) 4199361. Ïîðÿäî÷íàÿ, îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà âûõîäíûå äíè. Ìîæíî íà ïîäìåíó. Ìàíõýòòåí, Áðîíêñ, Áëèæíèé Âèí÷åñòåð. Ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. 1 (917) 716-2751.
Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Èìåþ àìåðèêàíñêèé bachelor degree ïî ïñèõîëîãèè, ïðåïîäàâàíèþ ðóññêîãî ÿçûêà. 1 (347) 713-1230. Æåíùèíà èç Áåëîðóñèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íî÷üþ. 1 (718) 300-4773. Ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè íà âå÷åðíåå âðåìÿ - ñ 4 ðì íà ïîíåäåëüíèê-ñðåäà-ïÿòíèöà. Ìàíõýòòåí. Ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé, îïëàòà - êåø. 1 (917) 716-2751. Ðàáîòó â àìåðèêàíñêîé ñåìüå ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 977-2249. Ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, áåáèñèòåðà. 1 (347) 755-8949. Ìóæ÷èíà, 57, âðà÷, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì íà êýø. 1 (718) 878-0784. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè, íî÷üþ. 1 (347) 447-9423. Áûâøàÿ ìåäñåñòðà èç Ðîññèè ðàáîòó íà êýø â âûõîäíûå äíè. 1 (347) 275-4169. Æåíùèíà ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó ïî óáîðêàì äîìîâ è êâàðòèð. 1 (917) 292-9452, Àíÿ. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, åñòü îïûò. 1 (347) 444-1979. Îáÿçàòåëüíàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà, 45 ëåò, ñ îïûòîì ðàáîòû 12 ëåò â Èòàëèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè.  ñòðàíå ëåãàëüíî. 1 (347) 962-0848. Ðàáîòó ïî óáîðêå, ãîòîâêå, óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè äåòüìè. 1 (347) 441-9969.
92
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ðàáîòó ïîìîùíèêà âîñïèòàòåëÿ èëè íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðóññêàÿ, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ïðîæèâàþ â ðàéîíå Neptune Ave. 1 (347) 6359190, Âèêòîðèÿ. Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Ïðîâîæó è âñòðå÷ó âàøåãî ðåáåíêà ñî øêîëû. 1 (718) 4150141. Íÿíÿ, ðàáîòó â Ñåâåðíîì Íüþ-Äæåðñè, Ìàíõýòòåíå íà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè, àíãëèéñêèé, ìåä. îáðàçîâàíèå. Ãðàìîòíûé óõîä çà âàøèìè äåòüìè. 1 (201) 468-4911. Æåíùèíà 50 ëåò, ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 6527073. Äîáðîñîâåñòíàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó áýáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 8731333. Æåíùèíà èç Ðîññèè ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè è äåòüìè, ñ ïðîæèâàíèåì. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 5081080. Ïîêîíî. Âîçüìó äåòåé íà ëåòíèé ïåðèîä. Äîìàøíåå ïèòàíèå è óõîä ãàðàíòèðîâàíû. Îïûò è ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 344-9957. Ðóññêàÿ íÿíÿ ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ, íå êîíôëèêòíàÿ è îòâåòñòâåííàÿ, ëþáëþ äåòåé è îíè ëþáÿò ìåíÿ. Åñòü îïûò ðàáîòû ñ äâîéíÿøêàìè, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 372-1398 â ëþáîå âðåìÿ. Æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó ïî óáîðêàì íà âòîðíèê, ñðåäó è ñóááîòó. 1 (347) 982-6285. Ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ. Åñòü îïûò. 1 (347) 7279325. Æåíùèíà èç Áåëàðóñè ñ äðàéâåð-ëàéñåíñ è àíãëèéñêèì èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (917) 937-1147. Æåíùèíà, 50 ëåò, ãðàæäàíêà Ãðåöèè, ãðóçèíêà, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè õàóñêèïåðîì â ãðå÷åñêîé ñåìüå. Ñ ïðîæèâàíèåì, íà êåø. 1 (917) 960-6948. Äîêòîð èç Ðîññèè, 43 ãîäà, èùåò ðàáîòó íà êåø â îáëàñòè ìåäèöèíû. 1 (646) 5778556.
Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 3-5 äíåé â íåäåëþ â Áðóêëèíå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 220-6848. Ðàáîòó ïî óáîðêàì, îïûò. 1 (347) 576-4074. Äîáðîñîâåñòíàÿ íàäåæíàÿ îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà íà 5-6 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (917) 602-4578. Æåíùèíà èç Ðîññèè, ñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 777-9828, Îëüãà. Ðàáîòó áåáèñèòåðà. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû. 1 (646) 377-9974. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íÿíè, êîìïàíüîíêè, è ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. 1 (347) 504-5816. Ðàáîòó ïî óáîðêàì èëè áåáèñèòåðà ïî âîñêðåñåíüÿì. 1 (718) 916-6547. Æåíùèíà-äåòñêèé âðà÷ èç Ìîñêâû, 40 ëåò, â ñòðàíå ëåãàëüíî. Èùó ðàáîòó áåáèñèòòåðà p/t, f/t. Çàáåðó ðåá¸íêà èç øêîëû. 1 (347) 6092363. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5 äíåé â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 375-7863, 1 (347) 8939800. Æåíùèíà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû áóäåò ïðåêðàñíîé è çàáîòëèâîé íÿíåé. Íà 4-5 äíåé â íåäåëþ. Áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 867-4179. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì. Âêóñíî ãîòîâëþ. 1 (347) 4612424. Ðàáîòó áåáèñèòåðà â Ñòåéòåí Àéëåíä íà 3 äíÿ â íåäåëþ. Âîæó ìàøèíó. 1 (917) 364-3349. Ïðåïîäàâàòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà ïîëíóþ íåäåëþ. Áîëüøîé îïûò. 1 (347) 208-4991. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (718) 645-9545. Ìåäñåñòðà, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 8244787. Æåíùèíà ñ Óêðàèíû èùåò ïî÷àñîâóþ ðàáîòó íà óòðî. 1 (646) 266-2422.
Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ èëè âîëíóþùèõ âñòðå÷. 1 (347) 728-7364, evaclub@netzero.net
931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Êðàñèâàÿ, â ïðåêðàñíîé ôîðìå, óñòðîåííàÿ èíòåðåñíàÿ æåíùèíà èùåò äðóãà, ìóæà îò 50+. Eva club 1 (347) 728-7364. Ìîëîäàÿ, êðàñèâàÿ, îáðàçîâàííàÿ, c ïðåêðàñíîé ôèãóðîé, 33/163, äåâóøêà èùåò äðóãà. Eva club 1 (347) 728-7364. Ìèëàÿ äîáðàÿ îáðàçîâàííàÿ ïðåêðàñíàÿ ìàìà (38/65/135) äâîèõ äåòåé èùåò ìóæ÷èíó, ëþáÿùåãî äîìàøíèé óþò è òåïëîòó æèçíè áåç ñïîðîâ è êîíôëèêòîâ. Eva club 1 (347) 728-7364 Ñòðîéíàÿ, óõîæåííàÿ, ïîäòÿíóòàÿ âäîâà, èç Îäåññû èùåò äðóãà, 65-75, äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìèëàÿ íåæíàÿ äîáðàÿ ÷óâñòâåííàÿ åâðåéêà, 59 ëåò, â ÑØÀ äàâíî, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äîáðûì çàáîòëèâûì åâðååì 58-65 ëåò ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè è ÷óâñòâîì þìîðà. 1 (347) 5432246. Èíòåðåñíàÿ óñòðîåííàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì ñèìïàòè÷íûì ìóæ÷èíîé îò 55 ëåò, ñ êîòîðûì áûëî á ïî ïóòè, ïòèöó ñ÷àñòüÿ íàéòè. 1 (718) 891-6553.
ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß
ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà
ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.
1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081
ß, ÈÐÈÍÀ, Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.
(718) 769-1340
Çàãîâàðèâàþ àíãèíó (347) 481-8576 Îñòàâüòå ñîîáùåíèå Åâðåéñêàÿ ìîëîäàÿ æåíùèíà, 31 ãîä, óñòàâøàÿ îò îäèíî÷åñòâà, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé îò 40 äî 50 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 789-3267 Æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåæåíàòûì ëåãàëüíûì âûñîêèì ðàáîòàþùèì ìóæ÷èíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïðîæèâàþùèì â Áðóêëèíå, åâðîïåéñêîé âíåøíîñòè, îò 55 äî 62 ëåò. 1 (347) 240-4771. Øàòåíêà ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè, 58 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé èç Êàâêàçà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (215) 806-0345. Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé äëÿ äðóæáû, îáùåíèÿ, ñîâìåñòíîãî îòäûõà. Ìíå 60 ëåò. 1 (917) 775-5205, Èðà.
Ïîòîìñòâåííàÿ ïðåäñêàçàòåëüíèöà Åëèçàâåòà Ïðåäñêàçàíèÿ íà êàðòàõ, Òàðî, Ëåíîðìàí, êàðòàõ äðåâíèõ Ðóí. Ðàñêëàä íà áóäóùåå è íàñòîÿùåå (ëþáîâü, óäà÷à, çäîðîâüå, ñåìüÿ, áèçíåñ, êàðüåðà). Èíôîðìàöèÿ îá èíòåðåñóþùèõ âàñ ëþäÿõ, ãàäàþ ïî ôîòî. Ëþáîâíûå ïðèâîðîòû è çàãîâîðû, ãàðìîíèçàöèÿ îòíîøåíèé, îòâîðîò. Çàðÿäêà òàëèñìàíîâ è îáåðåãîâ, êîíñóëüòàöèè ïî èõ âûáîðó. (718) 775-5484 èëè (718) 836-2415 Ïðèâëåêàòåëüíàÿ îäèíîêàÿ æåíùèíà, 55 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé âûñîêîãî ðîñòà ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (347) 210-8523. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 65, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 60 äî 69 ëåò, ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (718) 4710191, âå÷åðîì. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 49 ëåò, èùåò çíàêîìñòâî ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé äî 55 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (347) 728-2514, Ìàðèíà.
Ìîëîäîé ïàðåíü õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé äî 35 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 365-6808.
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.31
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
93
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ LEGAL DOCUMENTS SERVICE
ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ
(718) 234-5400 932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Àìåðèêàíåö, ðåñïåêòàáåëüíûé è îáåñïå÷åííûé, èùåò âñòðå÷ ñ ìèëîâèäíîé, ïûøíûõ ôîðì æåíùèíîé îò 50 + äëÿ äðóæáû è áîëüøåãî. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìóæ÷èíà íà ïåíñèè, ïðåêðàñíî îáðàçîâàí è îáåñïå÷åí, èùåò ìèëóþ, ñâîáîäíóþ æåíùèíó äëÿ òåïëîãî îáùåíèÿ, ñîâìåñòíîé æèçíè, èíòåðåñíûõ ïóòåøåñòâèé. Eva club 1 (347) 7287364 Ìíå 47 ëåò, ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé äî 50 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 633-1401, Àëåêñ.
Ìóæ÷èíà âûñîêèé ñòðîéíûé îáåñïå÷åííûé óñòðîåííûé èùåò ñïóòíèöó æèçíè îò 24 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364. Áèçíåñìåí, ñèìïàòè÷íûé, ñïîðòèâíûé, î÷åíü áîãàòûé, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé äî 35 ëåò. Eva club 1 (347) 728-7364 Ìîëîäîé ïàðåíü, ìíå ÷óòü áîëüøå 30 ëåò, áóõàðñêèé åâðåé, èùåò äåâóøêó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñ÷àñòëèâîé ñåìüè. Åñëè òû äàøü ìíå øàíñ, òî ÿ îáåùàþ, ÷òî òû áóäåøü ñ÷àñòëèâîé è ÿ áóäó îòíîñèòüñÿ ê òåáå ñ óâàæåíèåì è íåæíîñòüþ. ß - òðóäîóñòðîåí è ñ õîðîøè áóäóùèì. 1 (718) 3758494. Îäèíîêèé ñàìîäîñòàòî÷íûé äåäóøêà, 78/173, áåç ïðîáëåì, èùåò áàáóøêó äëÿ äðóæáû è îáùåíèÿ. 1 (347) 952-5845. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èç Åâðîïû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê èùåò çíàêîìñòâî ñ æåíùèíîé äëÿ îáùåíèÿ è ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 322-8639.
Ìóæ÷èíà, 65, æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïîëíîé æåíùèíîé äî 62 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 336-0806. Ìóæ÷èíà, 76/172/185, ëåãàëüíî â ÑØÀ 20 ëåò, âíóòðåííå è âíåøíå èíòåðåñíûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé åâðåéêîé, àêêóðàòíîé, ñåðüåçíîé è ñèìïàòè÷íîé îò 69 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 927-0340 îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ìóæ÷èíà, 55 ëåò, âäîâåö, èç Ìîñêâû, èùåò ñåáå ñïóòíèöó æèçíè îò 39 äî 50 ëåò, òîæå îäèíîêóþ, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 310-8800. Ìóæ÷èíà 50 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 47 ëåò äëÿ îáùåíèÿ, äðóæáû, ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 447-3171. Ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà, 48, ðàáîòàþ âîäèòåëåì, èìåþ ìàøèíó, æèâó â Êâèíñå. Õî÷ó ñåìüþ. Ïîçíàêîìëþñü ñ ïîðÿäî÷íîé æåíùèíîé äî 45 ëåò. 1 (347) 771-2525. Ìíå 36 ëåò, èùó ñïóòíèöó æèçíè äëÿ îáùåíèÿ è îòíîøåíèé. 1 (347) 7824041.
Ëþáîâü ê ïóòåøåñòâèÿì äåëàåò ëþäåé áîëåå ïðèâëåêàòåëüíûìè Îïðîñ, ïðîâåäåííûé ñðåäè ïîñåòèòåëåé èíòåðíåò-ïîðòàëà çíàêîìñòâ MySingleFriend, ïîêàçàë, ÷òî 79% îäèíîêèõ ëþäåé íàõîäÿò ïîòåíöèàëüíîãî ïàðòíåðà áîëåå ïðèâëåêàòåëüíûì, åñëè â ñïèñêå åãî èíòåðåñîâ çíà÷àòñÿ ïóòåøåñòâèÿ. 89% îïðîøåííûõ çàÿâèëè, ÷òî ëþäè, ëþáÿùèå ïóòåøåñòâèÿ, ÿâëÿþòñÿ áîëåå ñìåëûìè. Òàêæå 84% ðåñïîíäåíòîâ ñ÷èòàþò, ÷òî çàÿäëûå ïóòåøåñòâåííèêè èñïûòûâàþò èíòåðåñ ê îêðóæàþùåìó ìèðó, ïðèäåðæèâàþòñÿ øèðîêèõ âçãëÿäîâ (75%) è áîëåå îáðàçîâàííû (68%). 19% ñ÷èòàþò ëþäåé, ëþáÿùèõ ïóòåøåñòâèÿ, áîëåå ïðèâëåêàòåëüíûìè, ïîòîìó
÷òî îíè ìîãóò òðàòèòü äåíüãè íà ðîñêîøü. Ìíîãèå ïðåäïî÷èòàþò âûæäàòü îò äâóõ ìåñÿöåâ äî ïîëóãîäà ñ ìîìåíòà çíàêîìñòâà, ïðåæäå ÷åì îòïðàâèòüñÿ â ïåðâîå ñîâìåñòíîå ïóòåøåñòâèå ñ íîâûì ïàðòíåðîì èëè ïàðòíåðøåé. Îäíàêî äëÿ ëþäåé ñòàðøå 35 ëåò âïîëíå õàðàêòåðíî ñîâåðøèòü ïîåçäêó óæå â ïåðâûé ìåñÿö. Äëÿ áîëüøèíñòâà ìóæ÷èí èäåàëüíûì ìåñòîì äëÿ ïåðâîé ñîâìåñòíîé ïîåçäêè ñòàëî áû ïóòåøåñòâèå “ïî íåèçáèòûì òðîïàì”, ÷òîáû ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íîâîé êóëüòóðîé, èëè àêòèâíûé îòäûõ â âèäå ïðîãóëêè íà ÿõòå, à òàêæå ïåøåãî èëè âåëîñèïåäíîãî ïîõîäà. Æåíùèíû æå
ïðåäïî÷èòàþò îñòàâàòüñÿ â êîìôîðòíûõ óñëîâèÿõ è ïîñåùàòü ãîðîäñêèå ìóçåè, ãàëåðåè, à òàêæå êóëüòóðíûå è àðõèòåêòóðíûå ïàìÿòíèêè.  ïîäòâåðæäåíèå òåîðèè î ïðèâëåêàòåëüíîñòè ëþáèòåëåé ïóòåøåñòâèé â ãëàçàõ ïîòåíöèàëüíûõ ïàðòíåðîâ Travel Daily News ïðèâîäèò äàííûå åùå îäíîãî èññëåäîâàíèÿ. Ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì îïðîñà, ïðîâåäåííîãî òóðèñòè÷åñêîé êîìïàíèåé Intrepid Travel, îäèíîêèì ëþäÿì, ñòðåìÿùèìñÿ íàéòè ïàðó, äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ ê ñåáå âíèìàíèÿ ñëåäóåò ðàññêàçûâàòü î ïëàíèðóåìûõ ïîåçäêàõ è ïîêàçûâàòü ôîòîãðàôèè, ñäåëàííûå íà îòäûõå.
Physical Therapy íà äîìó (electrostimulation, ultrasound, massage & manual therapy). ÎÏÛÒÍÛÉ THERAPIST ñäåëàåò êâàëèôèöèðîâàííîå ëå÷åíèå äëÿ ëþäåé, ñòðàäàþùèõ ðàäèêóëèòîì, ïðîáëåìàìè øåè, ïëå÷, ðóê, êîëåí, ñ ãîëîâíûìè áîëÿìè, àðòðèòàìè. Ñåàíñ $25.
Çâîíèòå 1 (218) 807-6763 Ìóæ÷èíà 64 ãîäà, èç Ìîñêâû, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïðèÿòíîé æåíùèíîé îò 50 äî 60 ëåò äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 440-7502. Èùó æåíùèíó äëÿ ñåðüçíûõ îòíîøåíèé, ó÷èòåëü ìóçûêè, äèðèæåð îðêåñòðà. Ñàí-Äèåãî. 1 (760) 846-4198.
933 Pîçûñê
Íàòàøà, Ëþäà Âåðáëîâñêàÿ, Ìèêîëà Äîðîø, îòçîâèòåñü! Êòî-íèáóäü çíàåò, ÷òî ñ íèìè? Ïîçâîíèòå 1 (718) 200-2630.
935 Èùó ïîïóò÷èêà Èùó ïîïóò÷èöó â òóð “Âñÿ Èñïàíèÿ”, êîòîðûé íà÷èíàåòñÿ 22 ìàÿ. 1 (212) 533-3232.
Èùó ïîïóò÷èêà. Åäó â Ìàíõýòòåí â 7 óòðà êàæäîå óòðî. Ìîãó îòâåçòè èç Áðóêëèíà â Ìàíõýòòåí. 1 (718) 375-8494. Èùó ïîïóò÷èöó 60-65 ëåò äëÿ ïîåçäêè â Äîìèíèêàíñêóþ ðåñïóáëèêó èëè Àðóáó. 1 (609) 448-1074. Èùó íàïàðíèêà äëÿ ïîåçäêè íà 15 äíåé â Ïàòàãîíèþ. 1 (718) 234-6712.
951 ×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà Îáùåñòâî áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà ñîîáùàåò: ñîáðàíèå ñîñòîèòñÿ 4 ìàðòà 2013 ã., â 11:30 à.ì., â JCH of Bensonhurst, 7802 Bay Parkway, Family Room. 1 (718) 676-0041, 1 (718) 377-0829.
ÏÎÌÎÃÓ ÓÁÐÀÒÜ ÆÈÐ Ñ ÆÈÂÎÒÀ È ÁÅÄÅÐ ÍÅÕÈÐÓÐÃÈ×ÅÑÊÈÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÐÀÑÈÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ
1 (718) 564-9876 Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946, 1 (917) 704-7474 Àíäðåé.
ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÛÉ ÒÐÅÍÅÐ Óñëóãè ïî ïðèîáðåòåíèþ õîðîøåé ôèçè÷åñêîé ôîðìû Âîçìîæíî ñîïðîâîæäåíèå íà òðåíèðîâêè è îòäûõ â Þæíîé Êàëèôîðíèè Ñàí-Äèåãî. Àïàðòàìåíòû îêîëî îêåàíà íà îäíîãî ÷åëîâåêà. Âñ¸ äëÿ ñïîðòà: óðîêè òåííèñà, ïðîãóëêè íà âåëîñèïåäå, ïî îêåàíó è ò.ä. Íà ëþáîé ñðîê. Âñòðå÷ó â àýðîïîðòó. ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ. 1 (760) 846-4198
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
94
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß òûðåõ ÷åëîâåê - åãî ñàìîãî, æåíû è äâîèõ äåòåé.
Åñòü ëè æèçíü ïîñëå ïÿòèäåñÿòè? Íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä âî âðåìÿ äåìîíñòðàöèè ïîïóëÿðíîãî òåëåøîó “Òàíöóåì ñî çâåçäàìè” íà ýêðàíàõ òåëåâèçîðîâ çàìåëüêàëà àêòðèñà Ìèêè Êàì. Ïîíà÷àëó åå ïîÿâëåíèå âûçâàëî óäèâëåíèå, åñëè íå øîê: ñ ïåðâîãî âçãëÿäà áûëî ïîíÿòíî, ÷òî Ìèêè êàê ìèíèìóì â ïîëòîðà ðàçà ñòàðøå ñâîåãî ïàðòíåðà, ïðîôåññèîíàëüíîãî èñïîëíèòåëÿ áàëüíûõ òàíöåâ
Âèòà Äîëãîâà Ïîòîì ñèòóàöèÿ íà÷àëà ìåíÿòüñÿ: îò îäíîãî âûñòóïëåíèÿ ê äðóãîìó Ìèêè çàâîåâûâàëà ñèìïàòèè âñå áîëüøåãî ÷èñëà çðèòåëåé. À óæ êîãäà îíà îòêîëîëà íîìåð, ñäåëàâ “øïàãàò” âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ ÷à-÷à-÷à, òî ïîòðÿñëà äàæå ñóäåé è ïîïàëà â çàãîëîâêè öåíòðàëüíûõ ãàçåò. Ïîÿâèëàñü äàæå øóòî÷êà, ñâèäåòåëü-
ñòâîâàâøàÿ î çàâîåâàíèè ïîïóëÿðíîñòè: “Ìèêè Êàì ðåãåëü ïî, ðåãåëü øàì”, òî åñòü, “Ìèêè Êàì - îäíà íîãà çäåñü, äðóãàÿ - òàì”. “ß ðåøèëàñü íà ó÷àñòèå â ýòîì êîíêóðñå ïî äâóì ïðè÷èíàì, - ÷åñòíî ïðèçíàëàñü Ìèêè òåëåçðèòåëÿì. Âî-ïåðâûõ, ìíå õî÷åòñÿ ñáðîñèòü íó õîòÿ áû äåñÿòü êèëîãðàììîâ ëèøíåãî âåñà, à âî-âòîðûõ, î÷åíü õî÷åòñÿ óçíàòü, åñòü ëè æèçíü ïîñëå ïÿòèäåñÿòè”. Ìèêè î÷åíü ñòàðàëàñü è, ÷åñòíî ïîáåäèâ ìíîãèõ ñîïåðíèêîâ ïîìîëîæå, âûøëà â ïîëóôèíàë, çàâîåâàâ â ðåçóëüòàòå ïî÷åòíîå òðåòüå ìåñòî. Îíà äåéñòâèòåëüíî õîðîøî òàíöåâàëà, äîêàçûâàÿ ñåáå è îêðóæàþùèì, ÷òî æèçíü íå çàêîí÷èëàñü íà îòìåòêå “ïÿòüäåñÿò”. Îíà äîñòèãëà îáåèõ öåëåé: âî-ïåðâûõ, ïîõóäåëà, ïðè÷åì äàæå íå íà 10, à íà 15 êèëîãðàììîâ, âî-âòîðûõ, ñíèñêàëà òàêóþ ïîïóëÿðíîñòü, êàêîé íå ìîãëà
äîáèòüñÿ è â ìîëîäîì âîçðàñòå. Ïðèìåð òåëåäèâû îêàçàëñÿ ñóïåðïîëîæèòåëüíûì. Äëÿ î÷åíü ìíîãèõ ëþäåé â ìèðå âîîáùå, à â Èçðàèëå îñîáåííî, ïðîáëåìà ñàìîóòâåðæäåíèÿ ïÿòèäåñÿòèëåòíèõ ëþäåé îñòàåòñÿ áîëåå ÷åì àêòóàëüíîé. Ýòà ïðîáëåìà áîëüíî áüåò ïî êîðåííûì èçðàèëüòÿíàì, íî åùå çàìåòíåå îùóùàþò åå óäàðû ðåïàòðèàíòû... Óâîëüíåíèå êàê êîíåö ñâåòà Èãîðü Ï. - èíæåíåð-òåõíîëîã. Ïðèåõàë â Èçðàèëü â âîçðàñòå 36 ëåò è ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò, îêîí÷èâ êóðñû ïðîãðàììèñòîâ, óñòðîèëñÿ íà ðàáîòó â îäíó èç õàé-òåêîâñêèõ êîìïàíèé. Æèçíü çàñâåðêàëà ïåðåä íèì âñåìè êðàñêàìè. Îí èçíà÷àëüíî áûë îñíîâíûì è ÷àñòî åäèíñòâåííûì êîðìèëüöåì â ñåìüå, ñîñòîÿùåé èç ÷å-
ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÞÐÈÑÒ
JULIA BELITSKY ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒ ÂÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ:
• Ðàçâîä
ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ
(646) 610-0577
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 45
Æåíà, ïðåïîäàâàòåëü ìóçûêè, íå ñìîãëà óñòðîèòüñÿ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó è ïåðèîäè÷åñêè äàâàëà äåòÿì óðîêè èãðû íà ôîðòåïèàíî. Ýòî çàíÿòèå áûëî ñêîðåå íåáîëüøèì ïîäñïîðüåì, ÷åì ÷àñòüþ ñåìåéíîãî áþäæåòà. Òåì íå ìåíåå, îäíîé ïðîãðàììèñòñêîé çàðïëàòû Èãîðÿ èì âïîëíå õâàòàëî íà æèçíü. Ñåìüÿ ïðèîáðåëà êâàðòèðó è àâòîìîáèëü, êàê ìèíèìóì ðàç â ãîä îíè îòïðàâëÿëèñü âñå âìåñòå îòäûõàòü çà ãðàíèöó. Ñ ïðèîáðåòåíèåì ìîäíîé îäåæäû è îáóâè ïðîáëåì òîæå íå âîçíèêàëî. È âäðóã... Êîìïàíèÿ, â êîòîðîé ðàáîòàë Èãîðü, çàêðûëàñü, è îí îñòàëñÿ áåç ðàáîòû. - Ïîíà÷àëó ÿ äàæå íå îñîáåííî èñïóãàëñÿ, - ðàññêàçûâàåò Èãîðü. - Çà îäèííàäöàòü ëåò ÿ òàê ïðèâûê îùóùàòü ñâîþ âîñòðåáîâàííîñòü, ÷òî áûë àáñîëþòíî óâåðåí: ìîÿ êâàëèôèêàöèÿ íåîáõîäèìà âñåì. Íå îäíî ïðåäïðèÿòèå, òàê äðóãîå ìåíÿ âîçüìåò...  òàêîì îïòèìèñòè÷íîì íàñòðîåíèè ÿ è ïðèñòóïèë ê ïîèñêàì ðàáîòû. Íî íà áèðæå òðóäà ìåíÿ ðàçî÷àðîâàëè... Ê óäèâëåíèþ Èãîðÿ, íèêòî íå òîðîïèëñÿ âçÿòü åãî íà ðàáîòó. Êàê îêàçàëîñü, êîìïàíèÿ, â êîòîðîé îí òðóäèëñÿ, çàêðûëàñü êàê ðàç íà ôîíå ðàçâåðíóâøåãîñÿ ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà, è íå îíà îäíà. Íà ðûíêå õâàòàëî áåçðàáîòíûõ ïðîãðàììèñòîâ, êîòîðûå ñîãëàøàëèñü ñîâñåì íå íà òå óñëîâèÿ ðàáîòû, ê êîòîðûì ïðèâûê Èãîðü.  ñåìüå ðîñëî íàïðÿæåíèå. Åãî áëèçêèå çàìåòíî èçáàëîâàëèñü çà ïåðèîä õîðîøåé æèçíè. Äåòè íå õîòåëè ñìèðÿòüñÿ ñ òðóäíîñòÿìè è ïðîäîëæàëè ñïðàøèâàòü, â êàêóþ ñòðàíó èì ïðåäñòîèò ïóòåøåñòâèå áëèæàéøèì ëåòîì. Äî÷ü ñ òîñêîé ðàññêàçûâàëà, â êàêèõ íàðÿäàõ ïîÿâëÿþòñÿ ïîäðóæêè, ñûí æàëîâàëñÿ, ÷òî åãî ðîâåñíèêè ïîëó÷àþò âîäèòåëüñêèå ïðàâà, à åìó íàäåÿòüñÿ íå íà ÷òî. Ïîñòåïåííî Èãîðü ñíèçèë ïëàíêó ñâîèõ òðåáîâàíèé è óñòðîèëñÿ íà ìåíåå îïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó.  ñåìüå âîöàðèëîñü ñïîêîéñòâèå. Êàê âûÿñíèëîñü, íåíàäîëãî. Ñóäüáà ïðîäîëæàëà èãðàòü íàøèì ãåðîåì.
×åðåç ïîëòîðà ãîäà è ýòà êîìïàíèÿ çàêðûëàñü, è Èãîðü ñíîâà îêàçàëñÿ áåçðàáîòíûì. Íà ñåé ðàç áåçðàáîòèöà ñîâïàëà ñ íàñòóïëåíèåì “êðèòè÷åñêîãî âîçðàñòà” - åìó áûëî óæå çà ïÿòüäåñÿò. - ß ðàññûëàë îáúÿâëåíèÿ ñíîâà è ñíîâà. Çâîíêîâ íå áûëî. Ïîðîé ïðèãëàøàëè íà èíòåðâüþ, íî îíè íè ê ÷åìó íå ïðèâîäèëè. ß ïðèøåë â îò÷àÿíèå, íå çíàë, êóäà ïîäàòüñÿ. Îáó÷àòüñÿ äðóãîé ñïåöèàëüíîñòè? Íî â ìîåì âîçðàñòå ëþáîå ïðåäïðèÿòèå ïðåäïî÷òåò íàíÿòü ìîëîäîãî ñïåöèàëèñòà. Âûõîäèòü íà ïåíñèþ? ß ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïîëíûì ñèë, ñîâñåì åùå íå ñòàðûì, íî äåíü îòî äíÿ âñå ÿâñòâåííåå îùóùàë, ÷òî íèêîìó íå íóæåí.  êàêîé-òî ìîìåíò ìíå ïðÿìî ñêàçàëè â áþðî ïî òðóäîóñòðîéñòâó, ÷òî ñåé÷àñ íà ðûíêå î÷åíü ìíîãî ìîëîäûõ è êâàëèôèöèðîâàííûõ ñïåöèàëèñòîâ, ãîòîâûõ ðàáîòàòü çà ìåíüøèå äåíüãè, ïîýòîìó øàíñîâ ó ìåíÿ íåìíîãî. Ïðîâåäÿ åùå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ áåç ðàáîòû, Èãîðü ðåøèëñÿ è îòêðûë ñîáñòâåííûé áèçíåñ: ñòàë ñòðîèòü äëÿ æåëàþùèõ Èíòåðíåò-ñàéòû. ×åðåç êàêîå-òî âðåìÿ åãî äîõîäû ïî÷òè äîñòèãëè óðîâíÿ òåõ, ÷òî áûëè ïðåæäå. - Òåïåðü ÿ çàâèøó îò ñàìîãî ñåáÿ, è ìíå â êàêîé-òî ñòåïåíè ïðîùå, - ãîâîðèò îí. - ß çíàþ ðûíîê, íàó÷èëñÿ ñàì íàõîäèòü ñåáå ðàáîòó è èñïûòûâàþ ÷óâñòâî ìîðàëüíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ: âåäü ÿ íå ñäàëñÿ ïåðåä ñòèõèéíûì ðûíî÷íûì ñïàäîì, óäåðæàëñÿ íà ïëàâó. Ïîõîæàÿ èñòîðèÿ ñëó÷èëàñü ñ äðóãèì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé òîæå ðåøèë ïîäåëèòüñÿ ñ íàìè ñâîåé æèçíåííîé èñòîðèåé. Âèêòîð Í. - ñëåñàðü. Ïðèåõàë â Èçðàèëü â âîçðàñòå ñîðîê ïëþñ. ×åðåç êàêîå-òî âðåìÿ íàøåë ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè â íåáîëüøîé êîìïàíèè. Âñå øëî õîðîøî, íî íåîæèäàííî åãî õîçÿèí ðàçîðèëñÿ. Âèêòîð, êîòîðîìó áûëî óæå õîðîøî çà ïÿòüäåñÿò, çàäóìàëñÿ íàä ñâîåé äàëüíåéøåé ñóäüáîé. Îí ìîã ïîéòè â äðóãóþ ïîäîáíóþ êîíòîðó, íî âåçäå åìó ïðåäëàãàëè òîëüêî î÷åíü ìàëåíüêèå çàðàáîòêè.  êîíöå êîíöîâ îí òîæå ðåøèëñÿ íà îòêðûòèå ñîáñòâåííîãî áèçíåñà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
95
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß - Ñ îäíîé ñòîðîíû, ÿ ïðèâûê ðàáîòàòü ó êîãî-òî, - ðàññêàçûâàåò îí. - Ìíå áûëî ñïîêîéíåå ïîëó÷àòü êàæäûé ìåñÿö çàðïëàòó. Íî ìíå áûëî îòâðàòèòåëüíî òî óíèæåíèå, êîòîðîìó õîòåëè ïîäâåðãíóòü ìåíÿ íà íîâîì ìåñòå: ÿ äîëæåí áûë íà÷àòü ðàáîòàòü ñ çàðïëàòû, êîòîðóþ ïëàòÿò ìàëü÷èøêàì-íåóìåõàì. - Íî âåäü íà ñâîáîäíîì ðûíêå õâàòàåò ñâîèõ ïðîáëåì. Êàê æå ñïðàâèëèñü? - ß íàó÷èëñÿ ñïðàâëÿòüñÿ. Êðîìå òîãî, ìíå ïîìîãàåò æåíà, êîòîðàÿ íàó÷èëàñü ðàçáèðàòüñÿ ñ äîêóìåíòàìè.  ïðèíöèïå, ìåíÿ î÷åíü ðàäóåò ìûñëü, ÷òî ÿ ñàì ñåáå õîçÿèí. Óâîëüíåíèå â ïÿòüäåñÿò ëåò íå ñòàëî äëÿ ìåíÿ êàòàñòðîôîé. Íî ìíîãî ëè òàêèõ èñòîðèé? Ñïåöèàëèñòû ïî ðûíêó òðóäà óòâåðæäàþò: òî, ÷òî ìû íàáëþäàåì íà ïðèìåðå óâîëüíåíèÿ ëèö â âîçðàñòå ïÿòüäåñÿò ïëþñ, ìîæíî íàçâàòü “òåíäåíöèÿ, îäíàêî”. Ïðè÷åì íå èçðàèëüñêàÿ, à ãëîáàëüíàÿ. Ñâîéñòâåííàÿ èìåííî çàïàäíûì ñòðàíàì. Èëëþñòðàöèÿ, ïîìåùåííàÿ â “The marker”, ýêîíîìè÷åñêîì ïðèëîæåíèè ê ãàçåòå “Ãààðåö”, äîâîëüíî òî÷íî îòðàæàåò ñèòóàöèþ, ñëîæèâøóþñÿ íà òðóäîâîì ðûíêå. ×åëîâåê êàðàáêàåòñÿ ââåðõ ïî ñëóæåáíîé ëåñòíèöå, ïîäíèìàÿñü îò îäíîé ñòóïåíüêè ê äðóãîé: äâàäöàòü, òðèäöàòü, ñîðîê... À ñëåäóþùàÿ, íà êîòîðîé íàïèñàíî “ïÿòüäåñÿò”, îáðóøèâàåòñÿ, êàê òîëüêî ÷åëîâåê ïðîòÿãèâàåò ê íåé ðóêó. Ñ ýòîé ñèòóàöèåé ñòàëêèâàþòñÿ åæåãîäíî òûñÿ÷è èçðàèëüòÿí.  òå÷åíèå âñåé æèçíè ÷åëîâåê ñòðîèò ñâîþ êàðüåðó, íî äàæå åñëè îíà îêàçûâàåòñÿ óñïåøíîé, êàê ðàç â òîò ìîìåíò, êîãäà ÷åëîâåê ðàññ÷èòûâàåò, ÷òî ìîæåò îñòàòîê òðóäîâîé áèîãðàôèè íàñëàæäàòüñÿ ïðèîáðåòåííûìè áëàãàìè, âñå ðóøèòñÿ. Äîñòàòî÷íî íåáîëüøîãî êîíôëèêòà ñ íà÷àëüñòâîì èëè î÷åðåäíîãî ñîêðàùåíèÿ øòàòîâ, êàê çàñëóæåííûé ðàáîòíèê â âîçðàñòå ïÿòüäåñÿò ñ õâîñòèêîì îêàçûâàåòñÿ ïåðâûì êàíäèäàòîì íà óâîëüíåíèå. Ïîäîáíûå èñòîðèè ïðîèñõîäÿò íå òîëüêî ñ
ðóññêîãîâîðÿùèìè èçðàèëüòÿíàìè. Èñòîðèÿ Ñìàäàð Øìóëèê ïðèâëåêëà âíèìàíèå èçðàèëüñêèõ ÑÌÈ òåì, ÷òî ïðè íàñòóïëåíèè ïÿòèäåñÿòè ëåò Ñìàäàð îòêðûëà äëÿ ñåáÿ íîâóþ êàðüåðó, êîòîðàÿ îêàçàëàñü ãîðàçäî óñïåøíåå ïðåæíåé.
ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ
Ñìàäàð îòíîñèòñÿ ê êàòåãîðèè óïðàâëåíöåâ. Ìíîãèå ãîäû îíà ïðîðàáîòàëà â òåõíîëîãè÷åñêèõ òåïëèöàõ è ñòàðò-àïàõ.  2002 ãîäó åå ïðåäïðèÿòèå íå çàêðûëîñü. Íàïðàñíî îíà ðàññûëàëà ñâîþ òðóäîâóþ áèîãðàôèþ ïî ðàçëè÷íûì êîìïàíèÿì - åå ïî÷òè íå ïðèãëàøàëè íà èíòåðâüþ. Âïåðâûå çà ñâîþ òðóäîâóþ æèçíü îíà îêàçàëàñü áåç ðàáîòû.
ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG
Ñìàäàð îñåëà äîìà è î÷åíü ñêîðî âïàëà â äåïðåññèþ. Îíà ê ýòîìó íå ïðèâûêëà è ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ âûáðîøåííîé èç æèçíè. Êîãäà îíà â î÷åðåäíîé ðàç ïðîõîäèëà òåñò íà äîëæíîñòü ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà äîáðîâîëü÷åñêîãî îáùåñòâà, äåâóøêà, âõîäèâøàÿ â ñîñòàâ ïðèåìíîé êîìèññèè, ñêàçàëà: “À çà÷åì âû ñþäà ðâåòåñü? Âû òàê õîðîøî ïèøåòå äåëîâûå äîêóìåíòû! Âàì íàäî îòêðûòü ñîáñòâåííûé áèçíåñ è äàâàòü êîíñóëüòàöèè ïî äåëîâîé êîððåñïîíäåíöèè”. Ïðîèãðàâ è ýòîò êîíêóðñ áîëåå ìîëîäûì êîíêóðåíòàì, Ñìàäàð âñïîìíèëà ïîëó÷åííûé ñëó÷àéíî ñîâåò è ðåøèëà ïîñëåäîâàòü åìó. È âñêîðå îáíàðóæèëà, ÷òî åé äåéñòâèòåëüíî íåò â ýòîé ñôåðå ðàâíûõ. - ß íàêîíåö íàøëà òàêóþ îáëàñòü, ãäå âñå çàâèñèò òîëüêî îò êà÷åñòâà ìîåé ðàáîòû, è íå äîëæíà çàìèðàòü îò ñòðàõà, ÷òî íà÷àëüíèê, ïðîãíåâàâøèñü, óâîëèò ìåíÿ. Îêàçàëîñü, ÷òî ïåðåìåíû â ìîåé æèçíè ïðèâåëè ê èçìåíåíèÿì â ëó÷øóþ ñòîðîíó. Òåíäåíöèÿ, îäíàêî... Ìåæäó ïðî÷èì, äîøëî äî òîãî, ÷òî â ñóïåðïîïóëÿðíîé ó ìèðîâîé äåòâîðû êíèãå “Áîãàòûé ïàïà, áåäíûé ïàïà” ïðèâîäèòñÿ ïîäîáíûé ïðèìåð. Ïîêà áåäíûé” ïàïà ÷åñòíî òðóäèëñÿ, ïîäíèìàÿñü øàã çà øàãîì ïî ñëó-
Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)
ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!
ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ
ÄÎÑÒÓÏÍÎ
ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ
www.LaserForEverybody.com
(917) 669-1858 • (718) 415-0004 æåáíîé ëåñòíèöå è äîáèâàÿñü êàæäûé ðàç ïîâûøåíèÿ çàðïëàòû íà êàêèåòî ãðîøè, áîãàòûé ïàïà ñòðîèë ñâîé áèçíåñ è èíâåñòèðîâàë ïî ìåðå åãî ðàçâèòèÿ â ðàçëè÷íûå ïðîåêòû.  ðåçóëüòàòå áåäíûé ïàïà, ïîðóãàâøèñü ñ êåì-òî â ðóêîâîäñòâå øòàòà, “ïðèçåìëèëñÿ” â 52 ãîäà ïðàêòè÷åñêè íà ïóñòîå ìåñòî è âûíóæäåí áûë íà÷àòü æèçíü ñíà÷àëà. Ìèðîâûå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò: ïðåäïðèÿòèÿ ïðåäïî÷èòàþò èçáàâëÿòüñÿ îò ðàáîòíèêîâ â âîçðàñòå 55-65 ëåò, äàæå åñëè òå îáëàäàþò âûñîêîé êâàëèôèêàöèåé. Ïðè ýòîì ýêîíîìè÷åñêèå
óñëîâèÿ íå ïîçâîëÿþò ýòèì ëþäÿì ïðîñòî îñòàâàòüñÿ äîìà, íî íà íîâîå óñòðîéñòâî øàíñîâ ó íèõ íåìíîãî.  Èçðàèëå â 2012 ãîäó ïîëîâèíà óâîëåííûõ - êàê ðàç ëþäè èç âîçðàñòíîé êàòåãîðèè 4565 ëåò. Ñðîê íàõîæäåíèÿ íîâîé ðàáîòû äëÿ íèõ âäâîå áîëüøå, ÷åì äëÿ ìîëîäûõ ñïåöèàëèñòîâ. Ïðîáëåìà òðóäîóñòðîéñòâà òåõ, êòî ìîëîä äóøîé, íåñìîòðÿ íà íå ñëèøêîì îïòèìèñòè÷íûå ïàñïîðòíûå äàííûå, ïðèîáðåòàåò, êàê óæå ñêàçàíî, ãëîáàëüíûé õàðàêòåð. Âî ìíîãèõ ñòðàíàõ OECD ðàáîòîäàòåëü ïîëó÷àåò äîïîëíèòåëüíûå ëüãîòû îò ãîñóäàðñòâà, åñëè íà-
íèìàåò íà ðàáîòó ëþäåé ñòàðøå ïÿòèäåñÿòè ëåò.  Èçðàèëå òàêîãî ëüãîòíîãî ðåæèìà ïîêà íåò, íî êàêèå-òî íàõîäêè âñå-òàêè áûâàþò. Íåäàâíî â Òåëü-Àâèâå ñîñòîÿëàñü ñïåöèàëüíàÿ ÿðìàðêà ïî òðóäîóñòðîéñòâó ðàáîòíèêîâ ýòîé êàòåãîðèè. Îäíàêî ñïåöèàëèñòû ïî òðóäîâîìó ðûíêó óïîðíî óòâåðæäàþò: îòêðûòèå ìàëûõ áèçíåñîâ - îäèí èç ëó÷øèõ âàðèàíòîâ òàêîãî òðóäîóñòðîéñòâà. È íåêîòîðûì èç òåõ, êòî ñ÷èòàåò, ÷òî ñïàñåíèå óòîïàþùèõ - äåëî ðóê ñàìèõ óòîïàþùèõ, äåéñòâèòåëüíî óäàåòñÿ âûïëûòü. “Ñåêðåò”
VIP ÎÏÒÈÊÀ
(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà
çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!
(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)
• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè
ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89
Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)
• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü
ÍÅ ÏÐÎÏÓÑÒÈÒÅ
Ñóïåð-ïðåäëîæåíèå îò VIP ÎÏÒÈÊÀ íà ñòð.65
96
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ
ÐÅÂÍÎÑÒÜ
Ëþáîâü ÐÎÇÅÍÔÅËÜÄ Â äåðåâíþ âñåãäà - ïîæàëóéñòà, îñîáåííî, åñëè ýòî è íå äåðåâíÿ äàæå, à õóòîðîê, âñåãî äâàäöàòü øåñòü äâîðîâ ñîñòàâëÿþò óëèöó - âîò è âåñü õóòîð. Âîêðóã ïîëÿ ïøåíèöû, êóêóðóçû, ãðå÷èõè, à ñ äðóãîé ñòîðîíû óëèöû ÷åðíååò ëåñîê çà âåòêîé æåëåçíîé äîðîãè. (Êîãäà ýòî áûëî! Òåïåðü òàì âîêðóã òîé ñàìîé óëèöû-õóòîðêà “òiëüêè êóëüáàáêè ðîñòóòü”). Âñ¸ çàáðîøåíî â íûíåøíåå âðåìÿ, è íà ñàìîì äåëå, îäíè îäóâàí÷èêè ïðîöâåòàþò è ñòàðîå êëàäáèùå ñ áóìàæíûìè âåíî÷êàìè íà òîíêèõ êðåñòàõ... Êàæåòñÿ, ÷òî òóò äàâíî íèêòî íå óìèðàë, à ìîæåò áûòü, è íå æèë âîâñå.
Àèñòû â Ñòðàñáóðãå. Ôîòî Âëàäèìèðà Ïëåòèíñêîãî
Êëàäáèùå ïðåîáðàæàåòñÿ ëèøü âåñíîé, êîãäà ðàñöâåòàåò áàðâèíîê, óñòèëàÿ õîëìèêè êðóïíûìè ãîëóáûìè öâåòàìè. Ìíå íðàâÿòñÿ çäåñü àèñòèíûå ãí¸çäà íà êðûøàõ íåêîòîðûõ õàò.
ëîâåêó ìåøîê, ñêàçàâ, ÷òî åãî íåëüçÿ ðàçâÿçûâàòü. À ÷åëîâåê ëþáîïûòíûì îêàçàëñÿ, ðàçâÿçàë ìåøîê, è ïîëåçëè îòòóäà çìåè, óæè, ëÿãóøêè - íå÷èñòü âñÿêàÿ. Âîò è ïðåâðàòèë ãîñïîäü òîãî ÷åëîâåêà â àèñòà.
Äîâåëîñü ìíå êàê-òî ðàçãîâîðèòüñÿ îá àèñòàõ ñ ñîñåäêîé, äîâîëüíî êðåïêîé ñòàðóõîé, êîòîðàÿ ëîâêî óïðàâëÿëàñü ó êîëîäöà, îíà êàæäîå âîñêðåñåíüå, êàê ãîâîðÿò, õîäèëà çà äâåíàäöàòü êèëîìåòðîâ â áîëüøîå ñåëî, â öåðêîâü. ß ñïðîñèëà å¸, ïðàâäà ëè, ÷òî àèñò ïðèíîñèò ñ÷àñòüå äîìó, ãäå ñåëèòñÿ, è îíà ðàññêàçàëà ìíå òóò æå, ó êîëîäöà, ìíîãî èíòåðåñíîãî...
- Èäè! - ãîâîðèò åìó, ñîáèðàé âñåõ òâàðåé áîëîòíûõ, è õâàòèò òåáå ðàáîòû ýòîé íà âåêà. - Íå âåðèøü? À ïî÷åìó àèñòû ñåëÿòñÿ íå íà äåðåâüÿõ, êàê äðóãèå ïòèöû, à ñòðîÿò ñåáå ãíåçäî íà êðûøå ÷åëîâå÷åñêîãî æèëüÿ? Íåäàðîì ýòî! Óì ó íåãî îñòàëñÿ ÷åëîâå÷åñêèé. À ïîïðîáóé, ïðîãîíè àèñòà ñ êðûøè! À? Âåðí¸òñÿ è ñïàëèò õàòó. Íåò, ýòî íå ïðîñòàÿ ïòèöà. Áóñîë - ñàìåö, çíà÷èò, íèêîãäà íå ñòàíåò ëåòàòü ê äðóãîé ñàìêå. Îäíó ñåáå âûáèðàåò, è íà âñþ æèçíü. Íå òàê, êàê ó êóð, íàïðèìåð...
- Òû äóìàåøü, ÷òî ýòî ïðîñòàÿ ïòèöà? Íåò, íå ïðîñòàÿ. Áîã ñîòâîðèë å¸ ÷åëîâåêîì è äàë òîìó ÷å-
Âûáðàíû ëó÷øèå êèíîöèòàòû äëÿ ôëèðòà Ñîîòâåòñòâóþùèé ñîöèîëîãè÷åñêèé îïðîñ ïðîâåë ñàéò çíàêîìñòâ Badoo.com. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå æèòåëè ÑØÀ, Âåëèêîáðèòàíèè, Êàíàäû, Àâñòðàëèè è Íîâîé Çåëàíäèè, ïðèâîäèò Reuters.
Æåíùèíû, ó÷àñòâîâàâøèå â îïðîñå, îòäàëè ïåðâîå ìåñòî ôðàçå, ïðîèçíåñåííîé ãåðîèíåé Îäðè Õåïáåðí â ôèëüìå “Øàðàäà” 1963 ãîäà: “Çíàåòå ëè, ÿ íå êóñàþñü... Äî òåõ ïîð, ïîêà ìåíÿ îá ýòîì íå ïîïðîñÿò”. Íà âòîðîì ìåñòå îêàçàëàñü öèòàòà èç êàðòèíû
“Èìåòü èëè íå èìåòü” (1944), ïðîèçíåñåííàÿ Ëîðèí Áýêîëë: “Âû íå îáÿçàíû ÷òî-òî ãîâîðèòü. Íó, ðàçâå ÷òî ïîñâèñòèòå. Âû çíàåòå, êàê ñâèñòåòü, íå òàê ëè, Ñòèâ? Âû ïðîñòî ñîåäèíÿåòå ãóáû è äóåòå”. Òðîéêó ëèäåðîâ çàìûêàåò âûñêàçûâàíèå Êýòëèí Òåðíåð â ôèëüìå “Êòî
âîëÿåò âûòîëêàòü åãî, çàãîðàæèâàåò óò¸íêà.
Íó, òîò ïîòðåùàë êëþâîì è ñíÿëñÿ. Äîëãî åãî íå áûëî. Ïîòîì, âèäÿò ëþäè: ëåòÿò ê ýòîé õàòå áîëüøèå ïòèöû, äà òàê ìíîãî. Êðûëüÿìè ñòó÷àò, ñ ÿáëîíè ëèñò ïîñáèâàëè, îáñåëè ãíåçäî, ñóåòÿòñÿ. Ñìîòðèì, à ñàìêà èç ãíåçäà âäðóã ñòàëà ââåðõ ïîäíèìàòüñÿ, âûñîòó íàáèðàåò, è ÿ ñìîòðþ, ãëàçà ñëåïèò, èíîãäà êàæåòñÿ, ÷òî íèêîãî â íåáå íåò, à ýòî îíà ðåáðîì ïîâîðà÷èâàåòñÿ. Ïîòîì îïÿòü âèæó - ëåòèò.
À õî÷åøü, ðàññêàæó òåáå èñòîðèþ, ÷òî áûëà ó íàñ â ñåëå, íå â ýòîì. ß ñþäà çà ìóæåì ïåðååõàëà. À òàì, ãäå ðàíüøå æèëà. Òàê áûëî, êîãäà ÿ åù¸ äåâî÷êîé áûëà.
È âäðóã - ñëîæèëà êðûëüÿ è êàìíåì âíèç. Ïðîñâèñòåëà ìèìî òàê ñòðàøíî, óïàëà ñðåäè äâîðà êîìîì, çàáèëàñü, êðûëüÿ ðàñêèíóëà, êëþâ âûòÿíóëà... è âñ¸. Âîò òàêóþ êàðó ïðèñóäèëè åé ïòèöû. À âñ¸ ðåâíîñòü, èç-çà ïòåíöà òàê âûøëî, ðàç ïòåíåö ÷óæîé, çíà÷èò îíà íåâåðíàÿ áûëà... À ó ýòèõ ïòèö ñîâåñòü ñòðîãàÿ. - À ïîòîì ÷òî æå áûëî?
- Íó, ÷òî? Ÿ óíåñëè, ïòèöû óëåòåëè, ñàì àèñò äîëãî åù¸ êðóæèë íàä ãíåçäîì, ïîòîì è îí èñ÷åç.
À ìàëü÷èøêå ïîïàëî, êîãäà äîçíàëèñü, â ÷¸ì äåëî. Âèäåë êòî-òî, ÷òî îí ëàçèë íà êðûøó. È íå ñïðàøèâàé, êàê âñå íà íåãî íàêèíóëèñü è äàâàé êëåâàòü. Îí äàæå èç äîìó óáåæàë. Êóäà åãî íåñëî, áîã çíàåò! Èñêàëè âñåì ñåëîì. Íî÷üþ íàøëè â êàìûøàõ, ñïàë ó ïåðåñîõøåãî ïðóäà, ïîñâåòèëè ôîíàðèêîì, âåñü çàìóðçàííûé, âèäíî, ïëàêàë. Áîëüøå åãî ïîòîì íå ðóãàëè.
Íó, ñëóøàé: êàê-òî ìàëü÷èøêà ñìåíèë â àèñòèíîì ãíåçäå ÿéöî, ïîäëîæèë òóäà óòèíîå, êîãäà àèñòèõà óëåòåëà ê ïðóäó â æàðêèé äåíü, à èõ áîëüøîå ÿéöî çàáðàë. Ïðèøëî âðåìÿ, è âûëóïèëèñü ïòåíöû. Îíè âñåãäà ïî äâà ÿè÷êà êëàäóò. Íó, îäèí ïòåíåö ñðàçó æå ïîäíÿëñÿ íà äëèííûå íîãè, à äðóãîé çàòåðÿëñÿ ãäå-òî âíèçó ãíåçäà, óò¸íîê ýòîò ñàìûé. Àèñò åãî êëþâîì ïîäïèõèâàåò, âñòàâàé, çíà÷èò, à òîò âñ¸ ðàâíî ìàëåíüêèé, êîâûëÿåò âíèçó åëå-åëå. Òîãäà ñàìåö ñòàë åãî âûòàëêèâàòü âîí èç ãíåçäà, à îíà, ñàìêà, çíà÷èò, íå ïîç-
Âîò òàê áûâàåò. Ïòèöà ïòèöå ðîçíü. À ñ÷àñòüå, ãîâîðÿò ëþäè, ïðèíîñèò, åñëè ñåëèòñÿ ó êîãî íà êðûøå. Òîëüêî íà ìîåé êðûøå àèñòû íèêîãäà íå ñåëèëèñü... “Ñåêðåò”
ïîäñòàâèë êðîëèêà Ðîäæåðà?”: “Âû íå çíàåòå, êàê òÿæåëî æèòü æåíùèíå ñ ìîåé âíåøíîñòüþ”. Êàê îòìåòèëà ïðåäñòàâèòåëüíèöà Badoo.com, ó÷àñòíèöû îïðîñà îòäàëè ïðåäïî÷òåíèå öèòàòàì ñ þìîðîì, à íå ôðàçàì, ñîäåðæàùèì íàìåêè íà ïîøëîñòü. Ìóæ÷èíû îòäàëè ïåðâîå ìåñòî öèòàòå èç êàðòèíû 1932 ãîäà “Òåíü ê
þãó”, ïðîèçíåñåííîé Áåòò Äýâèñ: “ß áû õîòåëà òåáÿ ïîöåëîâàòü, íî ÿ òîëüêî ÷òî âûìûëà ãîëîâó”. “Íå ïîêëîíÿéòåñü ìíå äî òåõ ïîð, ïîêà ÿ ýòîãî íå çàñëóæó” - âûñêàçûâàíèå Øèðëè Ìàêëåéí èç ëåíòû “ßçûê íåæíîñòè” - çàíÿëî âòîðîå ìåñòî. Òðåòüå ìåñòî ìóæ÷èíû îòäàëè äèàëîãàì ìåæäó Ëîðèí Áýêîëë è åå ïàðòíåðîì Õàìôðè Áîãàðòîì â “Èìåòü èëè íå èìåòü”.
ó
ê
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
97
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
FDA approved
• ÏÐÛÙÈ È ØÐÀÌÛ (íîðìàëèçóåòñÿ ðàáîòà ñàëüíûõ æåëåç, çàòÿãèâàþòñÿ óãðåâûå øðàìû)
Àìåðèêàíêè ãîòîâû ïðîìåíÿòü ñåêñ è ñâîáîäíîå âðåìÿ íà óäà÷íûå ïîêóïêè Øîïïèíã äëÿ ìíîãèõ æåíùèí – ýòî íå ïðîñòî ïðèÿòíîå âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå, íî è ñòèëü æèçíè. Ñîãëàñíî îïðîñó îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, ïðîâåäåííîãî æóðíàëîì All You, áîëüøèíñòâî àìåðèêàíîê ãîòîâî ïîæåðòâîâàòü ëþáîâíûìè óòåõàìè è ëè÷íûì âðåìåíåì ðàäè âûãîäíûõ ïîêóïîê.  õîäå îïðîñà, êîòîðûé ïðîøëè áîëåå 2,600 æåíùèí â âîçðàñòå îò 21 ãîäà äî 59 ëåò, ïðèìåðíî 82% çàÿâèëè, ÷òî îíè –
ïðîôåññèîíàëüíûå «îõîòíèöû çà êóïîíàìè», ò.å. ñîçíàòåëüíî è ðåãóëÿðíî ïîñâÿùàþò ñóùåñòâåííóþ ÷àñòü ñâîåãî íåðàáî÷åãî âðåìåíè íà ïîèñêè ñêèäîê è âûãîäíûõ ïðåäëîæåíèé â ìàãàçèíàõ. Äî 74% ðåñïîíäåíòîê ñîãëàñíû òðàòèòü ÷àñ ñâîåãî ëè÷íîãî âðåìåíè åæåäíåâíî íà øîïïèíã, åñëè ýòî ïîçâîëèò èì ñýêîíîìèòü õîòÿ áû îòíîñèòåëüíî íåáîëüøóþ ñóììó äåíåã. È 50% îïðîøåííûõ äàì çàÿâèëè, ÷òî ñîãëàñè-
ëèñü áû íå òîëüêî òðàòèòü ÷àñ ñâîåãî âðåìåíè åæåäíåâíî, íî è âîçäåðæèâàòüñÿ îò ñåêñà â òå÷åíèå ïîëóãîäà, åñëè ýòî ïîçâîëèò èì ñýêîíîìèòü íà ïîêóïêàõ $2,500. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî îõîòà íà ñêèäêè ïîïóëÿðíà ñðåäè àìåðèêàíîê íå èç íóæäû, à èç-çà òîãî, ÷òî îíà ñòàëà ñòèëåì æèçíè: 97% îïðîøåííûõ çàÿâèëè, ÷òî íå ïåðåñòàíóò èñêàòü ñêèäîê â ìàãàçèíàõ, äàæå åñëè ñòàíóò ìèëëèîíåðøàìè.
Êàê ïîäîáðàòü òåíè ïîä öâåò ãëàç ñ ïîìîùüþ êîíòðàñòíûõ öâåòîâ: ôèîëåòîâûé, ñèíèé, ïåðñèêîâûé. Ðîçîâûé öâåò òåíåé ïîìîæåò îæèâèòü ãëàçà, åñëè îíè èìåþò î÷åíü òåìíî-êîðè÷íåâûé öâåò. ×òîáû ñäåëàòü âàø âçãëÿä èãðàþùèì, ïëåíèòåëüíûì, ïðèêîâûâàþùèì ê ñåáå âîñõèùåííûå âçãëÿäû, íóæíî ïðîñòî ïðàâèëüíî ïîäîáðàòü òåíè. Äàâàéòå îïðåäåëèìñÿ, êàêèå òåíè èäóò ê òîìó èëè èíîìó îòòåíêó ãëàç. Êàðèå ãëàçà. Êàðåãëàçûì äåâóøêàì ñ ëþáûì îòòåíêîì âîëîñ èäåàëüíî ïîäîéäóò òåíè â êîðè÷íåâîé ãàììå. Ýòî ìîãóò áûòü êàê òåìíî-êîðè÷íåâûå òåíè, òàê è áåæåâûå. Âûäåëèòü ãëàçà äåâóøêàì ñ òåìíûìè âîëîñàìè ìîæíî
Çåëåíûå ãëàçà. Çåëåíûì ãëàçàì çåëåíûå òåíè! Äà, ýòî äåéñòâèòåëüíî, ñàìûé ëó÷øèé öâåò äëÿ äàì, èìåþùèõ èçóìðóäíûé öâåò ãëàç. Åäèíñòâåííîå, íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ÿðêî-çåëåíûé îòòåíîê òåíåé, ëó÷øå âûáðàòü áîëåå ïðèãëóøåííûé öâåò. Òàêæå âûäåëèòü çåëåíûå ãëàçà ìîæíî, íàíåñÿ íà âåêè òåíè êîðè÷íåâûå, òåìíî-ñåðûå, çîëîòûå è ôèîëåòîâûå. Ñåðûå ãëàçà. Ñàìûé óäà÷íûé öâåò ãëàç äëÿ âûáîðà òåíåé –
ñåðûé. Ê ñåðûì ãëàçàì ïîäõîäÿò ëþáûå îòòåíêè ñåðûõ òåíåé. Âîò òîëüêî îíè äîëæíû áûòü íà òîí òåìíåå öâåòà ãëàç. Òàêæå îòëè÷íûé âàðèàíò ñåðî-ãîëóáûå è ñåðîáåæåâûå òåíè. Ãîëóáûå è ñåðî-ãîëóáûå ãëàçà. Òå æå îòòåíêè, ÷òî è äëÿ ñåðûõ ãëàç, à äëÿ ñîçäàíèÿ êîíòðàñòà õîðîøî âîñïîëüçîâàòüñÿ áðîíçîâûìè, çîëîòûìè, ïåðñèêîâûìè è ñèðåíåâûìè òåíÿìè. Ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, ñóùåñòâóþò öâåòà òåíåé, ïîäõîäÿùèå ê ëþáîìó öâåòó ãëàç. Ýòî âñå îòòåíêè ñåðîãî. Ïðè ãðàìîòíîì è óìåëîì ìàêèÿæå, ñåðûå òåíè ñïîñîáíû ïîä÷åðêíóòü è óñèëèòü ÿðêîñòü ãëàç.
•Óìåíüøåíèå
ìîðùèí (ðåìîäåëèðîâàíèå íàòóðàëüíîãî êîëëàãåíà, ñìÿã÷åíèå è óìåíüøåíèå ìîðùèí)
ÄËß ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÏÐÎÁÛ È ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÇÂÎÍÈÒÅ
(718) 853-2426 500 Foster Ave., Brooklyn, NY
Àëêîãîëü ñòàðèò êîæó Ýêñïåðòû èç íåìåöêîãî Öåíòðà ýêñïåðèìåíòàëüíîé è ïðèêëàäíîé ôèçèîëîãèè ïðèíÿëèñü èçó÷àòü âëèÿíèå àëêîãîëÿ íà êîæó è âíåøíîñòü ÷åëîâåêà â öåëîì. Îíè ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò, â õîäå êîòîðîãî âåëè íàáëþäåíèå çà ñîñòîÿíèåì êîæè 6-òè ìóæ÷èí. Ó÷àñòíèêè ýêñïåðèìåíòà âûïèâàëè àëêîãîëüíûå íàïèòêè âïåðåìåøêó ñ ôðóêòîâûì ñîêîì. Êàê ïîêàçàë ýêñïåðèìåíò, ïîñëå óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ, ÷åðåç 8 ìèíóò â êîæå ïàäàåò óðîâåíü êàðîòèíîèäîâ, îòâå÷àþùèõ çà ýëàñòè÷íîñòü è ìîëîäîñòü êîæè. Ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî, óïîòðåáëÿÿ àëêîãîëü, âû áûñòðåå ñòàðååòå. À âåäü ýòî êàñàåòñÿ íå òîëüêî êîæè, à è âñåãî îðãàíèçìà.
«Ó ÷åëîâåêà, êîòîðûé âåäåò íî÷íîé îáðàç æèçíè, ïîñåùàåò íî÷íûå êëóáû è ïðî÷èå çàâåäåíèÿ, ïðè ýòîì óïîòðåáëÿÿ àëêîãîëü, êîæà òåðÿåò ýëàñòè÷íîñòü, ñòàíîâèòñÿ äðÿáëîé è ñóõîé. Íà ëèöå ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ êðàñíûå ïÿòíà», ãîâîðèò ãëàâà îòäåëåíèÿ äåðìàòîëîãèè êëèíèêè Mount Sinai, Íüþ-Éîðê.
98
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ
Cëåäèòå çà æèðàìè-íåâèäèìêàìè æèðîâ äîñòàòî÷íî îðãàíèçìó äëÿ îáìåííûõ ïðîöåññîâ, ñòðîèòåëüñòâà è îáíîâëåíèÿ êëåòîê. 40 ã – âåðõíèé ïðåäåë æèðîâ äëÿ òåõ, êòî íå õî÷åò ïîïðàâèòüñÿ. 1,1 ã æèðà íà 1 êã âàøåãî íîðìàëüíîãî (íå èçáûòî÷íîãî!) âåñà – ñðåäíÿÿ ðåêîìåíäóåìàÿ íîðìà
ÊÀÊÎÉ ÆÈÐ ÍÀÌ ÍÓÆÅÍ ×òîáû íå òîëñòåòü, ìû îòêàçûâàåìñÿ îò ñëèâî÷íîãî ìàñëà è ïîêóïàåì îáåçæèðåííîå ìîëîêî, íî çàáûâàåì î ïðîäóêòàõ, ãäå ïðÿ÷óòñÿ æèðû-íåâèäèìêè.
ÐÀÇÍÛÅ ÍÎÐÌÛ 25–30 ã æèðà – äíåâíîé ìàêñèìóì äëÿ ÷åëîâåêà ñ ëèøíèì âåñîì. Èìåííî ñòîëüêî
Áåç áîëüøåé ÷àñòè æèðîâ ìû ìîæåì ëåãêî îáîéòèñü: íàøå òåëî óìååò èõ ñèíòåçèðîâàòü èç äðóãèõ ñîñòàâëÿþùèõ ïèùè. Íî åñòü è íåçàìåíèìûå æèðû – ýòî ïîëèíåíàñûùåííûå æèðíûå êèñëîòû (ÏÍÆÊ) îìåãà-3 è îìåãà-6. Ýòè æèðû äîëæíû ïîñòóïàòü â îðãàíèçì â ïåðâóþ î÷åðåäü. Îñíîâíûå èñòî÷íèêè æèðîâ: ðûáà è ìîðåïðîäóêòû, ëüíÿíîå è êóêóðóçíîå ìàñëî, ñîÿ, êóíæóò.  ðåàëüíîñòè ìû ïîëó÷àåì îñíîâíîå êîëè÷åñòâî æèðîâ èç ñîâåðøåííî äðóãèõ ïðîäóêòîâ: ìÿñíûõ èçäåëèé, ñëà-
Ìóæ÷èíàì ïîëåçíî åñòü ìèíäàëü Åñëè ïðèäåðæèâàòüñÿ ðåêîìåíäàöèé ó÷åíûõ, òî ìóæ÷èíàì ñòîèò âêëþ÷èòü â ñâîé ðàöèîí ìèíäàëü. Êàê ïîêàçûâàþò èññëåäîâàíèÿ, ìèíäàëü áî-
ãàò ïî ñîäåðæàíèþ àìèíîêèñëîòîé ïîä íàçâàíèåì àðãèíèí, êîòîðàÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, óëó÷øàåò êðîâîîáðàùåíèå è ðàññëàáëÿåò êðîâåíîñíûå
äîñòåé... Ïðè÷åì ýòî æèðû íàñûùåííûå, æèâîòíûå, ñîâåðøåííî íå íóæíûå. Íàïîìíèì, ÷òî â æèðå â 2 ðàçà áîëüøå êàëîðèé, ÷åì â óãëåâîäàõ è áåëêàõ: â 1 ã æèðà – 9,3 êêàë.
ÍÀÑÛÙÅÍÍÛÅ (ÂÐÅÄÍÛÅ) ÆÈÐÛ Ìû ïîñ÷èòàëè, ñêîëüêî ñêðûòûõ æèðîâ ñîäåðæèòñÿ â ðàçíûõ ïðîäóêòàõ. Çà 1 ïîðöèþ æèðà ìû ïðèíÿëè 5 ã; â äåíü òàêèõ ïîðöèé ìîæíî ñúåñòü îò 6 (åñëè âû õóäååòå) äî 8 (åñëè ïîääåðæèâàåòå âåñ). Ñ÷èòàéòå è ðåøàéòå ñàìè, ñêîëüêî è êàêèõ ëþáèìûõ áëþä ïîçâîëèòü ñåáå, ÷òîáû óëîæèòüñÿ â íîðìó æèðîâ. 1 ÷àéíàÿ ëîæêà = 5 ã æèðà
ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà
ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!
Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà–ýòî íàøà ïûëüöà
.
(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702 www.floridabeepollenandhoney.com Ìîëî÷íûé øîêîëàä ñ îðåõàìè, öåëàÿ ïëèòêà 100 ã, 8 ëîæåê Ãîðüêèé øîêîëàä, öåëàÿ ïëèòêà 100 ã, 7 ëîæåê
Ñûðîêîï÷åíàÿ êîëáàñà, 5 ëîìòèêîâ, 2 ëîæêè æèðà Ñâèíûå ñàðäåëüêè, 1 øòóêà, 7 ëîæåê Òåëÿ÷üè ñàðäåëüêè, 1 øòóêà, 3,5 ëîæêè Ñîñèñêè, 2 øòóêè, 6 ëîæåê Âàðåíàÿ êîëáàñà, 4 òîëñòûõ ëîìòèêà, 5 ëîæåê Áåêîí, 2 ëîìòèêà, 2 ëîæêè Ñëèâî÷íîå ìîðîæåíîå, 2–3 øàðèêà, 1 ëîæêà Òâåðäûé ñûð, 2 ëîìòèêà, 2 ëîæêè Ïëàâëåíûé ñûð, 1 òðåóãîëüíè÷åê, 1 ëîæêà Áðûíçà, 4 ëîìòèêà, 2 ëîæêè Ãëàçèðîâàííûé òâîðîæíûé ñûðîê, 1 øòóêà, 5,5 ëîæêè Ïèööà, ïîðöèÿ â êàôå, 8 ëîæåê Êàðòîôåëü ôðè, ïàêåòèê 100 ã, 3 ëîæêè Òîðò “Íàïîëåîí”, 1 êóñîê,12 ëîæåê
Ãîðñòü îðåõîâ, 3 ëîæêè 1 ñòîëîâàÿ ëîæêà îëèâêîâîãî ìàñëà, 3 ëîæêè Ñåìãà ìàëîñîëüíàÿ, 5 ëîìòèêîâ, 100 ã, 2,5 ëîæêè Ïîëîâèíà àâîêàäî, 2 ëîæêè 10 îëèâîê, 1 ëîæêà Øïðîòû, 1 áàíêà 160 ã, 10 ëîæåê Êðàñíàÿ èêðà, 1 áàíêà 140 ã, 4 ëîæêè Ãîðáóøà â ñîáñòâåííîì ñîêó, 1 áàíêà, 3,5 ëîæêè Ìîðåïðîäóêòû, 100 ã ìîðñêîãî êîêòåéëÿ (êðåâåòêè, ìèäèè, êàëüìàðû), 1 ëîæêà
ñîñóäû. Ðåçóëüòàòû äàííîãî èññëåäîâàíèÿ áûëè îïóáëèêîâàíû â æóðíàëå «Sin Chew Daily». Òàêæå àðãèíèí ñîäåðæèòñÿ íå òîëüêî â ìèíäàëå, åãî ìîæíî ïîëó÷èòü, óïîòðåáëÿÿ â ïèùó áîáû, ïøåíèöó è ëîñîñü. Íî, ïîìèìî äîáàâëåíèÿ â ñâîé ðàöèîí ïðî-
äóêòîâ, áîãàòûõ àðãèíèíîì, ìóæ÷èíàì ñòîèò óäåëÿòü âíèìàíèå óêðåïëåíèþ íèæíåé ÷àñòè æèâîòà. Ýòî íåîáõîäèìî äëÿ ïîëíîöåííîé ïîëîâîé æèçíè. Îá ýòîì ãîâîðÿò íåäàâíèå
Äíåâíàÿ íîðìà æèðà 4 ëîìòèêà (ïî 25 ã) âàðåíîé êîëáàñû = 2,5 ñîñèñêè = 4 ÿéöà = 2 êã ôèëå èíäåéêè = 6 ñòàêàíîâ 3,2%-ãî êåôèðà = áàíêà øïðîò = 15 ïåëüìåíåé = êóñîê òîðòà “Íàïîëåîí”.
ÍÅÍÀÑÛÙÅÍÍÛÅ (ÏÎËÅÇÍÛÅ) ÆÈÐÛ
ÍÀØ ÂÛÁÎÐ • Îòäàâàéòå ïðåäïî÷òåíèå ðûáå, îñîáåííî ìîðñêîé.  íåé ìíîãî ÏÍÆÊ îìåãà-3, ïîëåçíûõ æèðîâ äëÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû è ëèïèäíîãî îáìåíà. • Èñïîëüçóéòå áîëüøå ñîåâûõ ïðîäóêòîâ âìåñòî æèðíûõ ìîëî÷íûõ. Ñîåâûå ñëèâêè â êîôå íåîòëè÷èìû îò íàñòîÿùèõ – ïðîâåðüòå ñàìè. • Âìåñòî øîêîëàäà, õàëâû, ïèðîæíûõ, ïëîìáèðà ïî÷àùå åøüòå çåôèð, ìàðìåëàä, ôðóêòîâûé ñîðáåò. Íî ó÷òèòå, ÷òî ó ïîñëåäíèõ âûñîêèé ãëèêåìè÷åñêèé èíäåêñ, ïîýòîìó, õîòü â íèõ ñàìèõ è íåò æèðà, îíè ñïîñîáñòâóþò åãî íàêîïëåíèþ. • Çàìåíÿéòå æèðíóþ êîëáàñó, ñàðäåëüêè, ñîñèñêè, ïåëüìåíè öåëüíûì ìÿñîì èëè ïòèöåé, æåëàòåëüíî áåç êîæè. • Åñëè ëþáèòå âàðåíóþ êîëáàñó, âûáèðàéòå âûñøèé ñîðò – â òàêîé æèðà ìåíüøå. • Çàìåíèòå æèðíûå òâåðäûå èëè ïëàâëåíûå ñûðû òâîðîæíûìè ñûðàìè, áðûíçîé, òâîðîãîì.
èññëåäîâàíèÿ àìåðèêàíñêèõ è êèòàéñêèõ ó÷åííûõ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
99
• ÁÀÑÊÅÒÁÎË • Photo credit: Jared Wickerham/Getty Images
äî. Îí ôàêòè÷åñêè îïóñòèë «ïëàíêó» íà 20 ìèëëèîíîâ ðàäè òîãî, ÷òîáû îñòàòüñÿ â «Òàíäåð»...  âûèãðûøå îñòàëèñü «Ðîêåòñ», êîòîðûå â äîáàâîê ê Õàðäåíó âåðíóëè ñåáå ãëàâíóþ ñåíñàöèþ ïðîøëîãî ñåçîíà Äæåðåìè Ëèíà èç «Íüþ-Éîðê íèêñ» è ñîõðàíèëè ñîëèäíóþ ñóììó äî ïîòîëêà çàðïëàòû, ÷òî ñäåëàëî èõ îäíèì èç ñàìûõ àêòèâíûõ íà ðûíêå ñâîáîäíûõ àãåíòîâ.
«ÁÎÐÎÄÀÒÎÅ ×ÓÄλ Àòàêóþùèé çàùèòíèê «Õüþñòîí ðîêåòñ» Äæåéìñ Õàðäåí óñòàíîâèë ëè÷íûé ðåêîðä ðåçóëüòàòèâíîñòè â îäíîì ìàò÷å. Ïðè÷åì ñäåëàë îí ýòî âî âñòðå÷å ñî ñâîåé áûâøåé êîìàíäîé «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð». Èãðà çàâåðøèëàñü ïîáåäîé «Ðàêåò» ñî ñ÷åòîì 122:119. Õàðäåí íàáðàë 46 î÷êîâ (îí òàêæå âûèãðàë øåñòü ïîäáîðîâ è ñäåëàë âîñåìü ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷) è ïðåâûñèë ïðåæíåå ëè÷íîå äîñòèæåíèå íà îäèí áàëë. Îäíàêî ðåçóëüòàò Õàðäåíà íå ñòàë ëó÷øèì â íûíåøíåì ñåçîíå. Ðåêîðä – 52 î÷êà - ïîêà ïðèíàäëåæèò åãî áûâøåìó îäíîêëóáíèêó ôîðâàðäó Êåâèíó Äþðàíòó. Ïðåæíåå ëè÷íîå äîñòèæåíèå - 45 î÷êîâ - ëó÷øèé â ÍÁÀ «Áîðîäà÷» (ýòî ïðîçâèùå çà íèì çàêðåïèëîñü èç-çà åãî î÷åíü êîëîðèòíîé ÷åðíîé áîðîäû) íàáðàë íà ñòàðòå ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà, êîãäà «Ðîêåòñ» â ãîñòåâîé âñòðå÷å âûðâàëè ïîáåäó ó «Àòëàíòà õîóêñ» (109:102). Òî áûë òîëüêî âòîðîé ìàò÷ Õàðäåíà çà êîìàíäó èç Õüþñòîíà. Äî ýòîãî îí ïðîâåë òðè î÷åíü óñïåøíûõ ñåçîíà â ñîñòàâå «Òàíäåð».  23 ãîäà Äæåéìñà ïðèçíàëè «ëó÷øèì øåñòûì èãðîêîì»
èëè «ïåðâûì âûõîäÿùèì íà çàìåíó». Îí áûë ïðèãëàøåí â ñáîðíóþ ÑØÀ, êîòîðàÿ ñ òðèóìôîì âûñòóïèëà íà Îëèìïèàäå-2012 â Ëîíäîíå. Ïî âîçâðàùåíèè äîìîé, Õàðäåíó ïðèøëîñü ñìåíèòü ïðîïèñêó.  ðåçóëüòàòå íàøóìåâøåãî îáìåíà ïðîøëûì ëåòîì, îí îáëà÷èëñÿ â ôîðìó «Õüþñòîí ðîêåòñ». Ïåðåãîâîðû èãðîêà ñ ðóêîâîäñòâîì êëóáà èç Îêëàõîìû îòíîñèòåëüíî óñëîâèé íîâîãî êîíòðàêòà, áûëè äîëãèìè, íàïðÿæåííûìè è çàøëè â òóïèê, ïîñëå òîãî, êàê Õàðäåí îòêàçàëñÿ îò ÷åòûðåõëåòíåãî ñîãëàøåíèÿ íà îáùóþ ñóììó 54 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. «Áîðîäà÷» õîòåë ïîëó÷èòü áîëüøå – 60 ìèëëèîíîâ. Äî ñèõ ïîð ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî áàñêåòáîëèñò ñòîèò òàêèõ äåíåã. Îí ðåäêèé èãðîê, êîòîðûé íè õàðàêòåðîì, íè ìàñòåðñòâîì íå óñòóïàë ìíîãèì èç ñòàðòîâîé ïÿòåðêè. Åãî ïîÿâëåíèå íà ïëîùàäêå ìîãëî â êîðíå èçìåíèòü õîä èãðû. Äëÿ íåãî íå ñóùåñòâóþò àâòîðèòåòû. Îí íèêîãäà íå æàëîâàëñÿ íà ñâîþ ñóäüáó â «Òàíäåð»: áûòü òðåòüèì â õîðîøåé êîìàíäå ïîñëå Êåâèíà Äþòàíòà è Ðàññåëëà Óýñòáðóêà – äëÿ íåãî
îçíà÷àëî ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì áûòü ïåðâûì â ñðåäíåì êîëëåêòèâå. Îí ñåáÿ ÷óâñòâîâàë î÷åíü êîìôîðòíî, íà÷èíàÿ èãðó ñî ñêàìåéêè çàïàñíûõ. Åìó ýòî íðàâèëîñü, è îí ïðèíîñèë ìàêñèìóì ïîëüçû. Íèêòî ñ íèì â ýòîì íå ìîã ñðàâíèòüñÿ. Îí õîðîøî îñâîèëñÿ ñî ñâîåé ðîëüþ, è ïîýòîìó íàñòàèâàë íà 60 ìèëëèîíàõ çà ÷åòûðå ãîäà, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íåêîòîðûå êëóáû ïðåäëàãàëè åìó ìàêñèìàëüíóþ ñäåëêó – 80 ìèëëèîíîâ çà ïÿòü ëåò. Òàê ÷òî, îáâèíÿòü Õàðäåíà â æàäíîñòè íå íà-
À ÷òî êàñàåòñÿ èãðû, òî ïðè íîâîì òðåíåðå - çíàìåíèòîì Êåâèíå Ìàêõýéë è ñî çâåçäíûìè íîâîáðàíöàìè Õàðäåíîì è Ëèíîì, îíà ñòàëà íàìíîãî ÿð÷å è ìíîãîîáðàçíîé. È áûëî î÷åâèäíî, ÷òî «Ðîêåòñ» äîëãî íå ìîãëè îñòàâàòüñÿ â òåíè «Òàíäåð» ñ Êåâèíîì Äþðàíòîì è Ðàññåëëîì Óýñòáðóêîì. Êîãäà-òî êîìàíäû äîëæíû áûëè ïîìåíÿòüñÿ ðîëÿìè. È ïîêëîííèêè áàñêåòáîëà èç Õüþñòîíà äîæäàëèñü ýòîãî äíÿ. Ïîñëå äâóõ ïîðàæåíèé â ðåãóëÿðíîì ñåçîíå, áûëà îäåðæàíà ïîáåäà – òðóäíàÿ, íî âïîëíå çàñëóæåííàÿ. Ïðàâäà, çà ñåìü ìèíóò äî îêîí÷àíèÿ òðåòüåãî «ñâèäàíèÿ», ñîáûòèÿ ðàçâèâàëèñü ïî ñöåíàðèþ äâóõ ïðåäûäóùèõ – «Òàíäåð» áûëè âïåðåäè ñ îòðûâîì â 14 î÷êîâ. È âðÿä ëè â ýòîò ìîìåíò íà òðèáóíàõ àðåíû Toyota Center íàøëàñü õîòÿ áû äþæèíà áîëåëüùèêîâ, âåðèâøèõ â óñïåõ ñâîåé êîìàíäû. Íî «Ðîêåòñ», âåäîìûå Õàðäåíîì óìóäðèëèñü íå òîëüêî ëèêâèäèðîâàòü ãàíäèêàï, íî è âûðâàòü ïîáåäó. Çàêëþ÷èòåëüíûé îòðåçîê õîçÿåâà ïðîâåëè ôàíòàñòè-
Ëåáðîí è Êîáè - ëó÷øèå
Ôîðâàðä «Ìàéàìè õèò» Ëåáðîí Äæåéìñ è àòàêóþùèé çàùèòíèê «Ëîñ-Àíä-
æåëåñ ëåéêåðñ» Êîáè Áðàéàíò ïðèçíàíû ëó÷øèìè èãðîêàìè ïðîøåäøåé
÷åñêè óäà÷íî - 29:12. Êòî ñóìåë âîïëîòèòü â ðåàëüíîñòü, êàçàëîñü áû, íåâîçìîæíîå, äîãàäàòüñÿ íå òàê ñëîæíî. Ýòî æàæäàâøèé äîêàçàòü áûâøèì ïàðòíåðàì ñâîþ ñîñòîÿòåëüíîñòü Äæåéìñ Õàðäåí.
 ýòîò âå÷åð îí áûë ïî÷òè èäåàëåí. Ýòî ïîäòâåðæäàþò åãî èíäèâèäóàëüíûå ïîêàçàòåëè: 14 èç 19 áðîñêîì ñ èãðû, äîñòèãëè öåëè, 7 èç 8 òðåõ î÷êîâûõ ïîïûòîê îêàçàëèñü òî÷íûìè, äîáàâèòü ê ýòîìó åùå 8 âûèãðàííûõ ïîäáîðîâ, 6 ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷, ïî îäíîìó ïåðåõâàòó è áëîêó çà 44 ìèíóòû, ïðè âñåãî äâóõ ïîòåðÿõ... Íî, ðàçóìååòñÿ, â îäèíî÷êó Äæåéìñ íå ñìîã áû ïåðåèãðàòü çâåçä «Òàíäåð». Õàðäåí ïîëó÷èë îòëè÷íóþ ïîääåðæêó îò âñåõ ïàðòíåðîâ, íî îñîáåííî ëåñòíûõ ñëîâ çàñëóæèâàåò Äæåðåìè Ëèí, äâóìÿ äàëüíèìè òî÷íûìè áðîñêàìè â ýíäøïèëå ìàò÷à îêîí÷àòåëüíî ñêëîíèâøèé ÷àøó âåñîâ â ïîëüçó «Ðîêåòñ» (âñåãî íà ñ÷åòó ðàçûãðûâàþùåãî 28 î÷êîâ, 8 ïåðåäà÷ è 6 ïîäáîðîâ).
Ïîêëîííèêè «Ðîêåòñ» îáîæàþò Äæåéìñà Õàðäåíà è âîçíîñÿò åãî äî íåáåñ. Ìíîãèå ïðåêëîíÿþòñÿ ïåðåä íèì, è â ÷åñòü åãî çíàìåíèòîé ïûøíîé áîðîäû äàëè åìó äðóæåñêîå ïðîçâèùå «Áîðîäàòîå ÷óäî». Ïî ñëîâàì áàñêåòáîëèñòà, îí íà÷àë îòðàùèâàòü áîðîäó â 2009 ãîäó èç-çà òîãî, ÷òî åìó áûëî ëåíü áðèòüñÿ.  Øòàòàõ áîðîäà Õàðäåíà ñòàëà ÿâëåíèåì ïîï-êóëüòóðû — åé, â ÷àñòíîñòè, ïîñâÿùåíà ïåñíÿ. íåäåëè â Âîñòî÷íîé è Çàïàäíîé êîíôåðåíöèÿõ ñîîòâåòñòâåííî. Íà ìèíóâøåé íåäåëå «Õèò» âûèãðàë âñå ÷åòûðå ìàò÷à, à çâåçäíûé ôîðâàðä íàáèðàë 23,5 î÷êà, 9,3 ïåðåäà÷è, 7,8 ïîäáîðà è 2,25 ïåðåõâàòà â ñðåäíåì çà âñòðå÷ó. Òàêæå íà ñ÷åòó Äæåéìñà äâà «äàáëäàáë» è îäèí «òðèïëäàáë». «Ëåéêåðñ» òàêæå çàâåðøèëè íåäåëþ ñî ñòîïðîöåíòíûì ðåçóëüòàòîì – òðè ïîáåäû â òðåõ ìàò÷àõ. À ñðåäíèå ïîêàçàòåëè Áðàéàíòà ñîñòàâèëè 31,3 î÷êà, 7,7 ïîäáîðà è 6,0 ïåðåäà÷è çà èãðó.
100
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÓÒÁÎË •
Áåêõýì â Ïàðèæå Çíàìåíèòûé Äýâèä Áåêõýì äåáþòèðîâàë â ñîñòàâå ôðàíöóçñêîãî «ÏÑÆ». Áûâøèé ïîëóçàùèòíèê ñáîðíîé Àíãëèè âïåðâûå ñûãðàë çà ïàðèæàí â ìà÷òå ÷åìïèîíàòà Ôðàíöèè ïðîòèâ «Ìàðñåëÿ». Íà ñòîëè÷íîì «Ïàðê äå Ïðåíñ» õîçÿåâà ïîëÿ âî «ôðàíöóçñêîì äåðáè» íàíåñëè ñîïåðíèêàì ïîðàæåíèå ñî ñ÷åòîì 2:0.
37-ëåòíèé Äýâèä Áåêõýì ïîÿâèëñÿ íà ïîëå íà 76-é ìèíóòå âìåñòî Õàâüåðà Ïàñòîðå ïðè ñ÷åòå 1:0 â ïîëüçó «ÏÑÆ». Íà 11-é ìèíóòå ôåíîìåíàëüíûé íîâè÷îê õîçÿåâ Ëóêàñ Ìîóðà óäàðèë èç-çà ïðåäåëîâ øòðàôíîé, è ìÿ÷, ñðèêîøåòèâ îò íîãè êàìåðóíñêîãî çàùèòíèêà «Ìàðñåëÿ» Íèêîëÿ Íêóëó, çàëåòåë â âîðîòà ãîëêèïåðà Ñòèâà
Ìàíäàíäà. Õîçÿåâà èìåëè øàíñ îòêðûòü ñ÷åò ÷óòü ðàíüøå, íî óäàð Ýñåêèýëÿ Ëàâåññè ïîñëå ãåíèàëüíîãî ïàñà Çëàòàíà Èáðàãèìîâè÷à, ïðèøåëñÿ â øòàíãó. Âòîðîé ìÿ÷ ïàðèæàíå çàáèëè â äîáàâëåííîå àðáèòðîì âðåìÿ. Ê ýòîìó ãîëó ïðèëîæèë ñâîþ íîãó è Áåêõýì. Íà 91-é ìèíóòå àíãëè÷àíèí îòäàë ïåðåäà÷ó Æåðåìè Ìåíåçó, ïîñëå ïðîñòðåëà êîòîðîãî îòëè÷èëñÿ ëó÷øèé áîìáàðäèð ÷åìïèîíàòà Èáðàãèìîâè÷. Äëÿ íåãî ãîë ñòàë 22-ì â Ëèãå1. Ïîñëå 26 ìàò÷åé «ÏÑÆ» ñ 54 î÷êàìè ëèäèðóåò â òóðíèðíîé òàáëèöå ÷åìïèîíàòà Ôðàíöèè. Íà âòîðîì ìåñòå «Ëèîí», â àêòèâå êîòîðîãî 51 áàëë. «Ìàðñåëü» çàíèìàåò òðåòüþ ñòðî÷êó ñ 46 î÷êàìè. Áåêõýì çàêëþ÷èë êîíòðàêò ñ ïàðèæñêèì ãðàíäîì â êîíöå ïðîøëîãî ãîäà. Ñîãëàøåíèå ðàññ÷èòàíî íà ïÿòü ìåñÿöåâ, âñÿ çàðïëàòà áûâøåãî êàïèòàíà ñáîðíîé Àíãëèè ïîéäåò íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü. Âî Ôðàíöèþ Äýâèä Áåêõýì óåõàë èç ÑØÀ, ãäå îí â òå÷åíèå ïÿòè ñåçîíîâ âûñòóïàë â êëóáå Ãëàâíîé ëèãè ñîêêåðà Ñåâåðíîé Àìåðèêè «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè».  ñîñòàâå êàëèôîðíèéñêîé êîìàíäû àíãëè÷àíèí äâàæäû - â 2011 è
2012 ãîäàõ - îòìå÷àë ïîáåäó â ÷åìïèîíàòå ÃËÑ. Ïîìèìî «ÏÑÆ», íà Áåêõýìà ïðåòåíäîâàëè èòàëüÿíñêèé «Ìèëàí», à òàêæå àíãëèéñêèå «Êóèíç Ïàðê Ðåéíäæåðñ» è «Âåñò Õýì Þíàéòåä». Íà ïèêå êàðüåðû Áåêõýì ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ ôóòáîëèñòîâ ìèðà. Îí ÿâëÿåòñÿ îáëàäàòåëåì ìíîãèõ ïðåñòèæíûõ òðîôååâ — êàê êëóáíûõ, òàê è èíäèâèäóàëüíûõ. Ëó÷øèå ãîäû îí ïðîâåë â ñîñòàâå «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» ïîä íà÷àëîì çíàìåíèòîãî íàñòàâíèêà ñýðà Àëåêñà Ôåðãþñîíà. Âìåñòå ñ «Êðàñíûìè äüÿâîëàìè» Áåêõýì øåñòü ðàç ñòàíîâèëñÿ ÷åìïèîíîì Àíãëèè, äâàæäû âûèãðûâàë Êóáîê ñòðàíû è îäèí ðàç Ëèãó ÷åìïèîíîâ. Çàòåì îí óåõàë â Èñïàíèþ è âûñòóïàë çà äðóãîé ãðàíä ìèðîâîãî êëóáíîãî ôóòáîëà ìàäðèäñêèé «Ðåàë», ñ êîòîðûì ñòàë ÷åìïèîíîì Èñïàíèè è îáëàäàòåëåì Ñóïåðêóáêà ñòðàíû. Ïîñëå äåáþòíîãî ìàò÷à ñ «Ìàðñåëåì» Äýâèä Áåêõýì áûë â ïðèïîäíÿòîì íàñòðîåíèè, è îòìåòèë, ÷òî áûëî î÷åíü âàæíî äîáèòüñÿ ïîáåäû íàä ãðîçíûì ñîïåðíèêîì. “ß î÷åíü ñ÷àñòëèâ ñåãîäíÿ, ãëàâíûì îáðàçîì, èç-çà ïîáåäû. Ìû èãðàëè ëó÷øå è çàñëóæåííî âûèãðàëè. Ñåãîäíÿ
ËÈÃÀ ×ÅÌÏÈÎÍÎÂ-1012/1013
Õóäøèé ìàò÷ Ìåññè Ïîðàæåíèå êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû» íà «ÑàíÑèðî» îò «Ìèëàíà» ñïåöèàëèñòû ðàñöåíèëè êàê ñàìóþ áîëüøóþ íåîæèäàííîñòü ïåðâîãî ðàóíäà 1/8 ôèíàëà Ëèãè ÷åìïèîíîâ. Ãëàâíîé ïðè÷èíîé íåóäà÷è «ãðàíàòîâî-ñèíèõ» ýêñïåðòû ïðèçíàëè ïðîâàë ôîðâàðäà ìèðîâîãî êëóáíîãî ãðàíäà Ëèîíåëÿ Ìåññè. Âñå â îäèí ãîëîñ óòâåðæäàþò, ÷òî àðãåíòèíñêàÿ çâåç-
äà «Áàðñû» ïðîâåë ñâîé õóäøèé ìàò÷ çà ýòó êîìàíäó. Âî âñòðå÷å ñ «Ìèëàíîì» îí àáñîëþòíî íè÷åì íå ïðîÿâèë ñåáÿ, è âûïàäàë èç èãðû. «Ìèëàí» âûèãðàë ñî ñ÷åòîì 2:0 è ïîñòàâèë ïîä áîëüøèì ñîìíåíèåì øàíñû êàòàëîíöåâ íà âûõîä â ? ôèíàëà. «ÌÈËÀÍ» – «ÁÀÐÑÅËÎÍÀ» – 2:0. Ýêñïåðòû, êîììåíòèðóÿ ïîáåäó “Ìèëàíà”, ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî
âî ìíîãîì ýòîò óñïåõ ñòàë âîçìîæåí áëàãîäàðÿ íàëàæåííûì Ìàññèìèàíî Àëëåãðè äåéñòâèÿì â îáîðîíå, êîòîðûå ïîçâîëèëè ñäåðæàòü ãëàâíóþ àòàêóþùóþ ñèëó “Áàðñåëîíû” Ëèîíåëÿ Ìåññè. Àðãåíòèíñêèé ôîðâàðä ïðèçíàí õóäøèì èãðîêîì ìàò÷à â Ìèëàíå. «Ìåññèè - êàê Ïàáëî Ïèêàññî. Åãî ëþáÿò. Çà íèì ñëåäÿò äàæå òå, êòî íå ñëèøêîì èíòåðåñóåòñÿ ôóòáîëîì. Ïîòîìó ÷òî åãî èãðà – ÷èñòîå èñêóññòâî. Íî òå, êòî âèäåë èãðó àðãåíòèíöà íà “Ñàí-Ñèðî”, ìîã ïîäóìàòü ÷òî èõ îáìàíóëè. Ìû íèêîãäà íå âèäåëè åãî òàêèì, ïî êðàéíåé ìåðå, âî âðåìåíà Õîñåïà Ãâàðäèîëû.  çàùèòå “Ìèëàíà” íå âûäåëÿëñÿ êòî-òî îäèí, ýòî áûëè íàäåæíûå äåéñòâèÿ
âñåé îáîðîíèòåëüíîé ëèíèè. Àëëåãðè îòëè÷íî ïîäãîòîâèë ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ ê èãðå, è òå ïîëíîñòüþ âûêëþ÷èëè èç èãðû îáëàäàòåëÿ “Çîëîòîãî ìÿ÷à” òðåõ ïîñëåäíèõ ëåò, - ïèøåò îáîçðåâàòåëü èñïàíñêîé ãàçåòû Marña. - Íî “Ìèëàí” íå ìîæåò áûòü ñïîêîåí, õîòÿ ñ÷åò 2:0 äåëàåò åãî ôàâîðèòîì. Òàêàÿ êîìàíäà, êàê “Áàðñåëîíà”, ìîæåò íåóäà÷íî ïðîâåñòè îäèí âàæíûé ìàò÷, íî íå äâà». Ãàçåòà ïðèâîäèò ëþáîïûòíóþ ñòàòèñòèêó: Ìåññè óæå äåâÿòü ðàç èãðàë ñ èòàëüÿíñêèìè êîìàíäàìè, è â ýòèõ ìàò÷àõ åùå íè ðàçó íå çàáèâàë ñ èãðû. Àðãåíòèíåö ïÿòü ðàç âñòðå÷àëñÿ ñ “Ìèëàíîì”, çàáèë òðèæäû, íî òîëüêî ñ ïåíàëüòè.  òðåõ ìàò÷àõ ñ “Èíòåðîì” îí
ïðåêðàñíûé äåíü! ß ñòàë ÷àñòüþ âûäàþùåéñÿ êîìàíäû. Ýòî áûë âåëèêîëåïíûé ìàò÷ èç ñåðèè òåõ, êîòîðûå ðåøàþò ñóäüáó ÷åèïèîíàòà Ôðàíöèè, ÷òî åùå áîëüøå âîçâûøàåò óñïåõ «ÏÑÆ». Ïîääåðæêà áîëåëüùèêîâ ñåãîäíÿ áûëà ïðîñòî íåâåðîÿòíîé, è ÿ õî÷ó ñêàçàòü èì ñïàñèáî. Ãîðæóñü òåì, ÷òî â ñâîè ãîäû ó ìåíÿ åñòü âîçìîæíîñòü èãðàòü â òàêîé êëàññíîé êîìàíäå», – ïîä÷åðêíóë Äýâèä Áåêõýì. Ãëàâíûé òðåíåð «ÏÑÆ» Êàðëî Àí÷åëîòòè îñòàëñÿ äîâîëåí äåáþòîì Äýâèäà Áåêõýìà: «ß ïðèíÿë ðåøåíèå âûïóñòèòü Áåêõýìà, ïîòîìó ÷òî èãðà áûëà òÿæåëîé, è Ìàðêî Âåððàòòè óñòàë, à íàì íåîáõîäèìû áûëè ñâåæèå ñèëû. Äýâèä ïîêàçàë õîðîøóþ èãðó, äåëàë îòëè÷íûå ïåðåäà÷è. Áûëî âèäíî, ÷òî ýòî ôóòáîëèñò âûñîêîãî êëàññà, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí ïðîâåë íà ïîëå âñåãî 20 ìèíóò. Äóìàþ, ÷òî â ñëåäóþùåì êóáêîâîì ìàò÷å îí âûéäåò íà ïîëå â ñòàðòîâîì ñîñòàâå. Çàðàáîòàííûå òðè î÷êà î÷åíü âàæíû. Îíè ïîçâîëèëè íàì îòîðâàòüñÿ îò «Ìàðñåëÿ» íà 8 áàëëîâ». 37-ëåòíèé Äýâèä Áåêõýì ñòàë 400-ì ôóòáîëèñòîì, íàäåâøèì ôóòáîëêó «ÏÑÆ». ãîëîâ íå çàáèë, êàê è â åäèíñòâåííîì äëÿ ñåáÿ ïðîòèâîñòîÿíèè ñ “Óäèíåçå” â 2005-ì. Îòâåòíàÿ èãðà ñ “Ìèëàíîì” âèäèòñÿ ïîäõîäÿùåé âîçìîæíîñòüþ äëÿ àðãåíòèíöà ñëîìèòü ýòî òàáó. «Ìèëàí» ïðåðâàë ñåìèìàò÷åâóþ áåçâûèãðûøíóþ ñåðèþ â ìàò÷àõ ñ «Áàðñåëîíîé» â Ëèãå ÷åìïèîíîâ. Ñòîèò òàêæå îòìåòèòü, ÷òî ãîëû â âîðîòà êàòàëîíöåâ çàáèëè ôóòáîëèñòû ñáîðíîé Ãàíû Êåâèí-Ïðèíñ Áîàòåíã è Ñàëëè Ìóíòàðè. Ïîñëåäíèé ðàç «Áàðñà» ïðîèãðàëà â Ëèãå ÷åìïèîíîâ ñ ðàçíèöåé â äâà è áîëåå ìÿ÷åé â àïðåëå 2010 ãîäà â ìàò÷å ïðîòèâ ìèëàíñêîãî «Èíòåðà» – 1:3. ***  îòâåòíîì ìàò÷å ïîëóôèíàëà êóáêà Èñïàíèè “Ðåàë” ïåðååèãðàë â ãîñòÿõ “Áàðñó” ñî ñ÷åòîì 3:1. Äóáëü ñäåëàë Êðèøíèàíî Ðîíàëäó. Ïåðâûé ìàò÷ - 1:1.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
101
• ÔÓÒÁÎË • Ýäèíñîí Êàâàíè
Çà äâóìÿ çàéöàìè... Ìàäðèäñêèé «Ðåàë» äåëàåò âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ïåðåìàíèòü â ñâîè ðÿäû óðóãâàéñêîãî ôîðâàðäà «Íàïîëè» Ýäèíñîíà Êàâàíè è âàëëèéñêîãî ïîëóçàùèòíèêà ëîíäîíñêîãî «Òîòòåõýì õîòñïóðñ» Ãàðåòà Áýéëà. «Êîðîëåâñêèìé êëóá» çàèíòåðåñîâàí â Êàâàíè, òàê êàê íàìåðåí óñèëèòü àòàêóþùóþ ëèíèþ íîâûì íàïàäàþùèì. Ðóêîâîäñòâî «Ðåàëà» ãîòîâî ðàñêîøåëèòüñÿ íà óðóãâàéöà. Íî ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî íàñòàâíèê ìàäðèäöåâ Æîçå Ìîóðèíüþ ïðåäïî÷èòàåò ñõåìó ñ îäíèì íàïàäàþùèì, òî äåðæàòü òðåõ ôîðâàðäîâ âûñîêîãî óðîâíÿ áóäåò íåðàçóìíî. Äà è ñóììà îòñòóïíûõ íà Êàâàíè âåñüìà âûñîêà. Ïîýòîìó «Ðå-
àë» íàìåðåí óáèòü äâóõ çàéöåâ è óæå ïðåäëîæèë «Íàïîëè» ÷àñòè÷íûé îáìåí – âçàìåí íà óðóãâàéöà â Íåàïîëü îòïðàâèòñÿ ôðàíöóç Êàðèì Áåíçåìà è åùå 25 ìèëëèîíîâ åâðî ñâåðõó. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íà ìîìåíò ïåðåõîäà Áåíçåìà â «Ðåàë» åãî òðàíñôåðíàÿ ñòîèìîñòü ñîñòàâëÿëà 35 ìèëëèîíîâ åâðî. Ïðåçèäåíò íåàïîëèòàíñêîãî êëóáà Àóðåëèî äå Ëàóðåíòèñ ðàíåå çàÿâèë, ÷òî ó ìàäðèäñêîãî êëóáà íå õâàòèò äåíåã íà ñäåëêó ïî Êàâàíè. Îäíàêî êàê ñîîáùàåò ñïåöèàëèçèðîâàííîå èçäàíèå FootballEspana, ðóêîâîäèòåëè êîìàíä óæå ïðîâåëè ïåðâûé ýòàï ïåðåãîâîðîâ.  èòàëüÿíñêîé Ñåðèè
Íå âñå ñðàçó Ñîþç åâðîïåéñêèõ ôóòáîëüíûõ àññîöèàöèé (ÓÅÔÀ) ãîòîâ ðàññìîòðåòü ïðîåêò îáúåäèíåííîãî ÷åìïèîíàòà Ðîññèè è Óêðàèíû, íî òîëüêî ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñåçîíà-2014/15. Ðóêîâîäñòâî êîíòèíåíòàëüíîãî ôóòáîëà íàìåðåíî äîæäàòüñÿ ýêñïåðèìåíòà ïî îáúåäèíåíèþ æåíñêèõ ÷åìïèîíàòîâ Áåëüãèè è Íèäåðëàíäîâ. Òóðíèð ñòàðòîâàë â ñåçîíå2012/13, çà íèì áóäóò ïðèñòàëüíî ñëåäèòü áëèæàéøèå òðè ãîäà. «Äî òåõ ïîð, ïîêà ýòîò ýêñïåðèìåíò íå áóäåò çàâåðøåí, à åãî èòîãè ïðîàíàëèçèðîâàíû, ñîçäàíèå êàêèõ-ëèáî èíûõ ðåãèî-
íàëüíûõ ëèã íå ïëàíèðóåòñÿ», — îòìå÷àåòñÿ â çàÿâëåíèè ÓÅÔÀ. Ïðè ýòîì ñîþç ìîæåò ðàññìîòðåòü ïðîåêò îáúåäèíåííîãî ÷åìïèîíàòà Ðîññèè è Óêðàèíû, åñëè íàöèîíàëüíûå ôåäåðàöèè, ëèãè è êëóáû ìåæäó ñîáîé äîãîâîðÿòñÿ. Íàïîìíèì, ÷òî íà ïðîøëîé íåäåëå â Ìîñêâå ïðîøëî çàñåäàíèå îðãêîìèòåòà âîçìîæíîé îáúåäèíåííîé ëèãè, íà êîòîðîé áûëî îáúÿâëåíî, ÷òî íîâûé ÷åìïèîíàò äîëæåí ñòàðòîâàòü â ñåçîíå-2014/15.  êðàéíåì ñëó÷àå, ïåðâûé òóðíèð ïðîéäåò â ñåçîíå-2015/16.  íåì äîëæíû ïðèíÿòü ó÷àñòèå äåâÿòü ðîññèéñêèõ è äåâÿòü
«À» â ýòîì ñåçîíå Êàâàíè ïðîâåë 22 ïîåäèíêà è çàïèñàë íà ñâîé ñ÷åò 18 ãîëîâ. Áåíçåìà â èñïàíñêîé Ïðèìåðî âûõîäèë íà ïîëå â 19 ìàò÷àõ, íî îòëè÷èëñÿ ëèøü øåñòü ðàç. À ñîâñåì íåäàâíî èíòåðåñ ê Ýäèñîíó Êàâàíè ïðîÿâèë è ëîíäîíñêèé «Àðñåíàë». Îäíàêî â îòâåò Àóðåëèî äå Ëàóðåíòèñ êàòåãîðè÷íî çàÿâèë, ÷òî óðóãâàéñêèé ôîðâàðä íå ïðîäàåòñÿ. «ß óæå ïîëó÷àë ïðåäëîæåíèå ïî Êàâàíè â 55 ìèëëèîíîâ åâðî è îòâåòèë íà íåãî îòêàçîì. Ìíå íóæåí îí, à íå äåíüãè. ß íå ñîìíåâàþñü â åãî ñïîñîáíîñòÿõ, è åìó èçâåñòíî, ÷òî â íàøåì ãîðîäå îí íîìåð îäèí. Íå äóìàþ, ÷òî åñòü åùå îäíà êîìàíäà, êîòîðàÿ òàêæå ñèëüíî àññîöèèðîâàëàñü ñî ñâîèì ãîðîäîì è áîëåëüùèêàìè, êàê ìû», – ïîä÷åðêíóë Äå Ëàóðåíòèñ. Ãàðåò Áýéë
óêðàèíñêèõ êëóáîâ.  çàñåäàíèè, ñîñòîÿâøåìñÿ â Ìîñêâå, ó÷àñòâîâàëè ïðåäñòàâèòåëè 14 êëóáîâ ðîññèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãè è îäíîãî êëóáà ñ Óêðàèíû – ñèìôåðîïîëüñêîé «Òàâðèè». Îäíàêî ïðîòèâ ñîâìåñòíîãî ÷åìïèîíàòà âûñòóïèëà ÔÈÔÀ. Ãëàâà îðãàíèçàöèè Çåïï Áëàòòåð çàÿâèë, ÷òî îí íèêîãäà íå äàñò ñîãëàñèå íà ïðîâåäåíèå òàêîãî òóðíèðà, ïîñêîëüêó îí ðàçðóøàåò îñíîâû ìèðîâîãî ôóòáîëà. Íåñìîòðÿ íà ñòîëü ðåçêîå ïðåäóïðåæäåíèå, îðãàíèçàòîðû îáúåäèíåííîãî ÷åìïèîíàòà Ðîññèè è Óêðàèíû ïî ôóòáîëó, îãëàñèëè ðàçìåð áþäæåòà áóäóùåé ëèãè – îí ñîñòàâèò îäèí ìèëëèàðä åâðî (1,34 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ) â ãîä. Îá ýòîì çàÿâèë èçâåñòíûé ðîññèéñêèé ñïåöèà-
Ãëàâíûé òðåíåð «Àðñåíàëà» Àðñåí Âåíãåð ïîäòâåðäèë, ÷òî îí íå áåçðàçëè÷åí ê óðóãâàéñêîìó ôóòáîëèñòó, íî îòìåòèë, ÷òî öåíà íà íåãî î÷åíü çàâûøåíà: «Êàâàíè – èãðîê, êîòîðûé ìíå íðàâèòñÿ. Íî îí, êîíå÷íî, ñòîèò î÷åíü ìíîãî äåíåã. Äóìàþ, ìû íå ñìîæåì ïðåäëîæèòü åìó áîëüøå, ÷åì «Ðåàë». Ñàì íàïàäàþùèé «Íàïîëè» è ñáîðíîé Óðóãâàÿ Ýäèíñîí Êàâàíè ãîâîðèò î âàðèàíòàõ ñâîåãî ïåðåõîäà â «Ðåàë» èëè «Áàðñåëîíó»: «Ýòî – äâà âåëèêèõ êëóáà, è îáà, áåçóñëîâíî, î÷åíü çàìàí÷èâûå ïðåäëîæåíèÿ. Êîãäà âû óïîìèíàåòå ýòè äâå êîìàíäû, íàïðÿæåíèå âîçðàñòàåò. Íî, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ÿ íå èìåþ ïðåäñòàâëåíèÿ, åñòü ëè ó ìåíÿ õîòü êàêàÿ-òî âîçìîæíîñòü ïåðåõîäà â îäèí èç ýòèõ êëóáîâ.  íàñòîÿùèé ìîìåíò ó ìåíÿ åñòü øàíñ âûèãðàòü ÷åìïèîíàò ñ «Íàïîëè», è ÿ ñêîíöåíòðèðîâàí èñêëþ÷èòåëüíî íà ýòîé çàäà÷å. Ìîé êîíòðàêò ðàññ÷èòàí åùå íà ÷åòûðå ãîäà. ×òî ïðîèçîéäåò â ôóòáîëå, íå çíàåò íèêòî, íî ÿ ïðîñòî ðàáîòàþ åæåäíåâíî, ÷òîáû ñòàòü ëó÷øèì». Èçâåñòíî òàêæå, ÷òî ñóììà îòñòóïíûõ çà Ýäèíñîíà Êàâàíè ñîñòàâëÿåò 63 ìèëëèîíà åâðî. Ïàðàëëåëüíî «Ðåàë» ñòàë «çîíäèðîâàòü ïî÷âó» â ïðèîáðåòåíèè ïîëóçàùèòíèêà «Òîòòåíõýì Õîòñïóðñ» è ñáîðíîé Óýëüñà Ãàðåòà Áýéëà, è ïðåäïðèíÿë ïåðâûå øàãè â ýòîì íà-
ïðàâëåíèè. Ïî ñîîáùåíèÿì àíãëèéñêèõ ãàçåò, ïðåäñòàâèòåëè «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» îáðàòèëèñü ê ðóêîâîäñòâó ëîíäîíñêîãî êëóáà ñ âîïðîñîì î âîçìîæíîñòè òðàíñôåðà Áýéëà áëèæàéøèì ëåòîì. Íà ïîêóïêó 23-ëåòíåãî ôóòáîëèñòà, êîòîðîãî â Èñïàíèè íàçûâàþò «ëåâîíîãèì Ðîíàëäó» ãëàâà «Ðåàëà» Ôëîðåíòèíî Ïåðåñ ãîòîâ âûäåëèòü 59 ìèëëèîíîâ åâðî. Îäíàêî ãëàâíûé òðåíåð «Õîòñïóðñ» Àíäðå Âèëëàø-Áîàø çàÿâèë, ÷òî âàëëèåö ñìîæåò ïîêèíóòü êëóá, òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè åãî êîìàíäà íå ñóìååò äîáûòü ïóòåâêó â Ëèãó ÷åìïèîíîâ. Íàñòàâíèê îòìåòèë îòëè÷íóþ èãðó Áýéëà â ïåðâîì ìàò÷å 1/16 ôèíàëà Ëèãè Åâðîïû ïðîòèâ ôðàíöóçñêîãî «Ëèîíà»: «Áåéë î÷åíü óâåðåí â ñåáå è ïðåêðàñíî ðàáîòàåò ñ ìÿ÷îì, à ëåâàÿ íîãà ó íåãî ÷åðòîâñêè õîðîøà. Ýòî ôàíòàñòè÷åñêèé ôóòáîëèñò è íàñòîÿùèé òðóäÿãà. Îí ñèëåí ôèçè÷åñêè, îáëàäàåò êðåïêèìè íåðâàìè è î÷åíü ïðåäàí ôóòáîëó. Îí çàáèâàåò ïî÷òè â êàæäîì ìàò÷å». Èñïàíñêèé ãîëêèïåð «Ëèâåðïóëÿ» Ïåïå Ðåéíà âåñüìà íåîðäèíàðíî îòðåàãèðîâàë íà íîâîñòü, î âîçìîæíîì ïåðåõîäå ïîëóçàùèòíèêà «Õîòñïóðñ» â «Ðåàë». «ß òîëüêî áóäó ðàä ýòîìó. Ïîòîìó ÷òî ìíå áîëüøå íå ïðèäåòñÿ ïðîòèâîñòîÿòü âàëëèéöó. Áýéë äîñòàâëÿë ìíå è ìîèì êîëëåãàì ìíîãî íåïðèÿòíîñòåé».
ëèñò Âàëåðèé Ãàççàåâ, êîòîðûé âîçãëàâëÿåò îðãêîìèòåò ÷åìïèîíàòà. Ïî åãî ñëîâàì, ýòè äåíüãè ëèãà ïîëó÷èò îò ñïîíñîðîâ, à òàêæå îò ïðîäàæè ïðàâ íà òåëåòðàíñëÿöèè ìàò÷åé. Ïî çàìûñëó îðãàíèçàòîðîâ, ïðèçîâîé ôîíä áóäåò ïîäåëåí ìåæäó äâóìÿ ëèãàìè – äëÿ âûñøåãî äèâèçèîíà îí ñîñòàâèò 800 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, à åùå 200 ìèëëèîíîâ ïîëó÷àò êëóáû ïåðâîãî äèâèçèîíà. Çà ó÷àñòèå â òóðíèðå êàæäîé êîìàíäå áóäåò âûïëà÷åíî 22 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. 370 òûñÿ÷ äîëëàðîâ áóäóò ïëàòèòü çà ïîáåäó, 120 òûñÿ÷ — çà íè÷üþ. ×åìïèîí ïîëó÷èò 92 ìèëëèîíà äîëëàðîâ ïðèçîâûõ, êîìàíäà, êîòîðàÿ çàéìåò âòîðîå ìåñòî — 74 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Êàêèå èìåííî ñïîíñîðû áóäóò ïëàòèòü ëèãàì òà-
êèå äåíüãè, íå óòî÷íÿåòñÿ. Çà êàêóþ ñóììó ïëàíèðóåòñÿ ïðîäàâàòü ïðàâà íà òåëåòðàíñëÿöèè, òàêæå íåÿñíî. Ñåé÷àñ çà ïðàâà íà òðàíñëÿöèè ìàò÷åé ÷åìïèîíàòà Ðîññèè òåëåêàíàë «ÍÒÂ-Ïëþñ» ïëàòèò 60 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â ãîä. Èäåÿ ñîçäàíèÿ îáúåäèíåííîãî ÷åìïèîíàòà (èçíà÷àëüíî ãîâîðèëîñü íå î ÷åìïèîíàòå Ðîññèè è Óêðàèíû, à î ÷åìïèîíàòå ÑÍÃ) âñå ýòî âðåìÿ ïîäâåðãàåòñÿ ðåçêîé êðèòèêå ñïåöèàëèñòîâ, ýêñïåðòîâ è îáùåñòâåííîñòè.  ÷àñòíîñòè, Ôåäåðàöèÿ ôóòáîëà Óêðàèíû îôèöèàëüíî çàïðåòèëà êëóáàì ñòðàíû ó÷àñòâîâàòü â òóðíèðå. Îäíàêî ðîññèéñêàÿ ñòîðîíà ïðîäîëæàåò íàñòàèâàòü íà åãî ïðîâåäåíèå, è íàãíåòàåò îáñòàíîâêó íîâûìè îáåùàíèÿìè.
102
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÁÀÑÊÅÒÁÎË • «Íàããåòñ». È ìåíåäæìåíò êîìàíäû èç Äåíâåðà ïðîäîëæèë èñêàòü áîëåå âûãîäíûå âàðèàíòû. Òåì áîëåå, ÷òî èíòåðåñ ê öåíòðîâîìó ïðîÿâèëà åãî ïåðâàÿ êîìàíäà â ÍÁÀ - «ÍüþÉîðê Íèêñ». Êàê îòìå÷àëè íüþ-éîðêñêèå îáîçðåâàòåëè, ñòîðîíû äîëæíû áûëè ñîâåðøèòü ñäåëêó äà çàêðûòèÿ «ðûíêà îáìåíîâ», è «Íèêñ» áûëè ãîòîâû ê ýòîìó. Êîìàíäå Ìàéêà Âóäñîíà íåîáõîäèìî áûëî óñèëèòü ïîçèöèþ öåíòðîâîãî, òàê êàê âûñîêèå èãðîêè êîìàíäû Ðàøèä Óîëëåñ è Ìàðêóñ Êýìáè èñïûòûâàþò ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì. Ãàçåòû íàïîìèíàëè, ÷òî â íà÷àëå ñâîåé êàðüåðû â ÃÁÀ ðîññèÿíèí ñ ðîñòîì â 216 ñàíòèìåòðîâ èãðàë èìåííî íà ýòîé ïîçèöèè â êëóáå èç Ìàíõýòòåíà.  ïîëüçó âîçâðàùåíèÿ Ìîçãîâà â ñòàí «Íèêñ» ãîâîðèò òî, ÷òî î íåì î÷åíü âûñîêîãî ìíåíèÿ ãëàâíûé åâðîïåéñêèé ñêàóò êëóáà Êåâèí Óèëñîí, ÿâëÿþùèéñÿ äðóãîì ãåíåðàëüíîãî ìåíåäæåðà íüþ-éîðêñêîé äðóæèíû Ãëåíà Ãðþíâàëüäà.  íûíåøíåì ñåçîíå Ìîçãîâ ó÷àñòâîâàë â 31 ìàò÷å è òîëüêî ðàç âûøåë â îñíîâíîì ñîñòàâå «Íàããåòñ». Òèìîôåé áûë íå ïðîòèâ âåðíóòüñÿ â Íüþ-Éîðê,
ãäå åìó ìîãëè ïðåäîñòàâèòü áîëüøå èãðîâîãî âðåìåíè. Ïåðåä äåäëàéíîì îí âõîäèë â ÷èñëî íàèáîëåå âåðîÿòíûõ êàíäèäàòîâ íà ñìåíó êëóáà. Ýêñïåðòû îöåíèâàëè åãî øàíñû ïîêèíóòü «Íàããåòñ» ïðèìåðíî â 80 ïðîöåíòîâ. Òåì íå ìåíåå, îáìåí íå ñîñòîÿëñÿ. Ïî÷åìó? Èëè «Íàããåòñ» íå óñòðîèëè óñëîâèÿ îáìåíà, èëè ãëàâíûé òðåíåð Äæîðäæà Êàðë çíàåò, êàê è êîãäà èñïîëüçîâàòü «Ðóññêîãî Ãóëëèâåðà». Âåäü íàñòàâíèê òàêæå äåðæàë Ìîçãîâà â çàïàñå, à íà÷àëñÿ ïëåéîôô è öåíòðîâîìó ñðàçó æå íàøëîñü ìåñòî â îñíîâíîì ñîñòàâå. À âäðóã ñåé÷àñ èñòîðèÿ ïîâòîðèòñÿ? «ß î÷åíü õî÷ó èãðàòü, ïîòîìó îáìåí íàïðàøèâàëñÿ. Îí áûë âûãîäåí è ìíå, è êëóáó. Ëåòîì èñòåêàåò ñðîê ìîåãî êîíòðàêòà, è ÿ ìîãó ïîêèíóòü «Íàããåòñ» áåç âñÿêîé êîìïåíñàöèè. Ïîýòîìó íå ïîíÿòíî, ïî÷åìó ðóêîâîäñòâî îòêàçàëîñü ìåíÿ ìåíÿòü. Âîçìîæíî, ó íåãî íà ýòî èìåëèñü âåñêèå ïðè÷èíû. À ÿ íàäåþñü, ÷òî ó ìåíÿ ïîÿâèòñÿ øàíñ ïðîÿâèòü ñåáÿ â ýòîì ñåçîíå», - ïîäåëèëñÿ ñâîèì ìíåíèåì Òèìîôåé Ìîçãîâ. Öåíòðîâîé ñáîðíîé Ðîññèè ïîä÷åðêíóë, ÷òî íå
ñòàë áû ïåðåõîäèòü äàæå â «Ëîñ-Àíäæåëåñ ëåéêåðñ» èëè «Ìàéàìè õèò» áåç ãàðàíòèè óâåëè÷åíèÿ èãðîâîãî âðåìåíè: «ß äâàæäû ïîäóìàë áû, ïåðåõîäèòü ëè â «Ëåéêåðñ». Ñèäåòü çà ïàçóõîé Äóàéòà Õîâàðäà è Ïîó Ãàçîëÿ òîëüêî ïîòîìó, ÷òî «Ëåéêåðñ» - âåëèêèé êëóá? Ìåíÿ ýòî íèêàê íå óñòðàèâàåò. Åñëè áû ìíå áûëî 35 ëåò, âîçìîæíî, ÿ ðàññóæäàë áû èíà÷å. Íî ìíå âñåãî 26. ß áû ñ óäîâîëüñòâèåì îïðàâèëñÿ â Ìàéàìè, íî òîëüêî ïðè îäíîì îáÿçàòåëüíîì óñëîâèè, ÷òîáû ìíå äàëè èãðàòü. Òî, ÷òî «Õèò» ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì ïðåòåíäåíòîì íà òèòóë, ìåíÿ ñîâåðøåííî íå âîëíóåò. Äàæå ðàäè ÷åìïèîíñêîãî ïåðñòíÿ ñèäåòü íà ñêàìåéêå ñîâñåì íå õî÷åòñÿ». Íà âîïðîñ, êàê îí ïîñòóïèò, êîãäà ëåòîì ïîëó÷èò ñòàòóñ ñâîáîäíîãî àãåíòà, Ìîçãîâ îòâåòèë: «Ïîñòàðàþñü îñòàòüñÿ â ÍÁÀ. Ýòî ìîé ïðèîðèòåò. Ïî ñëîâàì ìîåãî àãåíòà, â Ëèãå åñòü íåñêîëüêî êëóáîâ, êîòîðûå ãîòîâû â ìåæñåçîíüå ïîäïèñàòü ñî ìíîé êîíòðàêò. Ïîæèâåì, óâèäèì!». Åñëè ñóäèòü ïî ãàçåòíûì ïóáëèêàöèÿì, «Íèêñ» íå òåðÿþò íàäåæäû çàïîëó÷èòü Òèìîôåÿ Ìîçãîâà.
Êèðèëåíêî íå ïîåäåò íà Åâðî-2013
òîð Õðÿïà, Ñåðãåé Ìîíÿ, Âèòàëèé Ôðèäçîí – ñâîåãî ïîñëåäíåãî ñëîâà åùå íå ñêàçàëè». Ïî ñëîâàì Àíäðåÿ, îí íå óõîäèò îêîí÷àòåëüíî èç ñáîðíîé è åñòü âåðîÿòíîñòü, ÷òî îí âåðíåòñÿ â êîìàíäó ê Îëèìïèàäå-2016 ãîäà â Ðèîäå-Æàíåéðî. «ß äóìàþ îïðåäåëèòüñÿ ñ ïëàíàìè íà âåñü îëèìïèéñêèé öèêë – âïëîòü äî Èãð â Ðèî. Íî ìû ñ ïðåçèäåíòîì íàöèîíàëüíîé ôåäåðàöèè ðåøèëè ðàññòàâèòü âñå òî÷êè íàä “i” òîëüêî â âîïðîñå î áëèæàéøåì ÷åìïèîíàòå Åâðîïû è âåðíóòüñÿ ê òåìå ñáîðíîé ÷åðåç 1-2 ãîäà. Ìîæåò, òîãäà ÿ âäðóã îïÿòü ïî÷óâñòâóþ ïîòðåáíîñòü â ýìîöèÿõ, îò êîòîðûõ ñåé÷àñ îòêàçûâàþñü?» – îòìåòèë Àíäðåé. Îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí â ñîñòàâå ñáîðíîé ÑØÀ è ëèäåð «Ìàéàìè õèò» Ëåáðîí Äæåéìñ âûðàçèë ñâîå îòíîøåíèå ê ðåøåíèþ Àíäðåÿ Êèðèëåíêî, è ïîä÷åðêíóë, ÷òî òîò, ïî åãî ìíåíèþ, î÷åíü âàæåí äëÿ íàöèîíàëüíîé êîìàíäû. «Äóìàþ, Êèðèëåíêî â ïîðÿäêå. Äàæå î÷åíü õîðîø. Äåëà èäóò íå òàê çäîðîâî, êàê ìîãëè áû, ïîòîìó ÷òî ó êîìàíäû â ýòîì ñåçîíå
ñòîëüêî ïðîáëåì – ñïëîøíûå òðàâìû. Ðèêêè Ðóáèî äîëãî íå èãðàë, à Êåâèí Ëàâ ïðîäîëæàåò áîðîòüñÿ ñ áîëÿ÷êàìè. Íî åãî âëèÿíèå íà «Òèìáåðâóëâñ» áûëî òîëüêî ïîçèòèâíûì. Êèðèëåíêî ìîæåò äåëàòü âñå ïîíåìíîæêó. Òàêèõ ðåáÿò, êîòîðûå óìåþò âñå, êàê îí, â íàøåé Ëèãå î÷åíü íåìíîãî. Êèðèëåíêî ìîæåò çàáèòü, ìîæåò ïîäîáðàòü, îòäàòü ïàñ, çàáðàòü ìÿ÷, íàêðûòü áðîñîê. Áîëüøîé ïàðåíü, ïîäâèæíûé, ñ äëèííûìè ðóêàìè. Î÷åíü õîðîøèé èãðîê», – îòìåòèë Äæåéìñ. Íàïîìíèì, ÷òî çà íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ Êèðèëåíêî äåáþòèðîâàë â 2000 ãîäó íà Îëèìïèàäå â Ñèäíåå. Èãðàë íà ÷åìïèîíàòàõ Åâðîïû 2001, 2003, 2005, 2007 ãîäîâ, ÷åìïèîíàòå ìèðà-2002.  ñîñòàâå ðîññèéñêîé êîìàíäû Êèðèëåíêî ñòàë áðîíçîâûì ïðèçåðîì Îëèìïèéñêèõ èãð â Ëîíäîíå.  2007 ãîäó Àíäðåé ñòàë ÷åìïèîíîì Åâðîïû è ïîëó÷èë ïðèç ëó÷øåìó íàïàäàþùåìó òóðíèðà. Ïî èòîãàì 2012 ãîäà Êèðèëåíêî áûë ïðèçíàí ëó÷øèì åâðîïåéñêèì áàñêåòáîëèñòîì.
Íàçàä â... «Íèêñ»?
Ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëâñ» Äýâèä Êàí ñäåëàë «Äåíâåð íàããåòñ» ïðåäëîæåíèå îá îáìåíå ðîññèéñêîãî öåíòðîâîãî Òèìîôåÿ Ìîçãîâà íà çàùèòíèêà Áðåíäîíà Ðîÿ è ïðàâî âûáîðà â ïåðâîì ðàóíäå ñëåäóþùåãî äðàôòà. Èäåÿ îá ýòîé ñäåëêå âîçíèêëà ó Êàíà, êàê òîëüêî â ïðåññó ïðîñî÷èëîñü ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî ðóêîâîäñòâî äåíâåðöåâ íå
Ôîðâàðä «Ìèííåñîòà òèìáåðâóëñ» Àíäðåé Êèðèëåíêî íå áóäåò èãðàòü çà ñáîðíóþ Ðîññèè íà ÷åìïèîíàòå Åâðîïû 2013 ãîäà â Ñëîâåíèè. Î ñâîåì ðåøåíèè êàïèòàí ðîññèÿí çàÿâèë ëè÷íî, íî ïðè ýòîì äîáàâèë, ÷òî âàðèàíò ñ åãî ó÷àñòèåì â Îëèìïèàäå2016 â Ðèî-äå-Æàíåéðî ïîïðåæíåìó ñóùåñòâóåò. Íàïîìíèì, ÷òî ïåðâåíñòâî Åâðîïû ïðîéäåò ñ 4 ïî 22 ñåíòÿáðÿ. Ðîññèÿíå íà ãðóïïîâîì ýòàïå ñûãðàþò ñ Ãðåöèåé, Èòàëèåé, Ôèíëÿíäèåé, Òóðöèåé è Øâåöèåé. 32-ëåòíèé Êèðèëåíêî íàçâàë ãëàâíîé ïðè÷èíîé ñâîåãî ðåøåíèÿ íå åõàòü ñ êîìàíäîé â Ñëîâåíèþ: æåëàíèå ïðîâîäèòü êàê ìîæíî áîëüøå âðåìåíè ñ ñåìüåé. «ß õî÷ó áûòü ëó÷øèì ïàïîé è ïðèíèìàòü áîëüøåå ó÷àñòèå â æèçíè ìîèõ äåòåé. ß õî÷ó âèäåòü, êàê îíè ðàñòóò, à íå îãðàíè÷èâàòüñÿ îäíîé òîëüêî ñêàçêîé ïåðåä ñíîì, êîãäà âîçâðàùà-
ñêðûâàåò ñâîå æåëàíèå èçáàâèòüñÿ îò ðîññèÿíèíà, êîòîðûé ïîëó÷àåò ñëèøêîì ìàëî èãðîâîãî âðåìåíè è ïî îêîí÷àíèè ñåçîíà ñòàíåò îãðàíè÷åííî ñâîáîäíûì àãåíòîì. Îäíàêî ïðåäëîæåíèå «Òèìáåðâóëâñ», ãäå èãðàþò äâà ñîîòå÷åñòâåííèêà è ïàðòíåðû Ìîçãîâà ïî ñáîðíîé Ðîññèè ôîðâàðä Àíäðåé Êèðèëåíêî è çàùèòíèê Àëåêñåé Øâåä, íå óñòðîèëî
þñü äîìîé â 10-11 ÷àñîâ, à îíè íå ñïÿò, è æäóò ìåíÿ», — ñêàçàë áàñêåòáîëèñò. Êèðèëåíêî îòìåòèë, ÷òî â ñáîðíîé Ðîññèè ïðèøëî âðåìÿ íîâûõ ëèäåðîâ, ïîýòîìó åãî îòñóòñòâèå ïî÷òè íèêàê íå äîëæíî ñêàçàòüñÿ íà èãðå íàöèîíàëüíîé êîìàíäû. «Ìíå î÷åíü íå õîòåëîñü äåðæàòü âñåõ â íàïðÿæåíèè äîëãîå âðåìÿ, –
ïðèçíàëñÿ Êèðèëåíêî. – Âàæíî áûëî îïðåäåëèòüñÿ, ÷òîáû î ìîåì ðåøåíèè ïîñêîðåå óçíàëè âñå – òðåíåðû, ïàðòíåðû, áîëåëüùèêè. Ñîãëàñèòåñü, ðàíî èëè ïîçäíî ýòî âñå ðàâíî áû ïðîèçîøëî. Òåì áîëåå, ñåé÷àñ â ñáîðíîé íàñòóïàåò âðåìÿ íîâûõ ëèäåðîâ - Àëåêñåÿ Øâåäà è äðóãèõ. Ê òîìó æå, íûíåøíèå âåòåðàíû – Âèê-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
103
• ÕÎÊÊÅÉ •
Photo credit: post-gazette.com
«ÏÈÍÃÂÈÍÑ» ÎÑÒÀËÈÑÜ ÁÅÇ ÌÀËÊÈÍÀ Õîêêåèñòû «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» â òÿæåëîì ïîåäèíêå îäîëåëè íà ñâîåì ëüäó «Òàìïà-Áýé ëàéòíèíã». Âñòðå÷à çàâåðøèëàñü ñî ñ÷åòîì 5:3. Äâå øàéáû â ñîñòàâå õîçÿåâ çàáðîñèë Ñèäíè Êðîñáè (íà 2-é è 8-é ìèíóòàõ). Åùå ïî ðàçó ó “Ïèíãâèíñ” îòëè÷èëèñü Ïîë Ìàðòèí (20), Áî Áåííåòò (33) è Ìýòò Êóê (60).  êîìàíäå ãîñòåé ãîëû íà ñ÷åòó Ýðèêà Áðþýðà (22), Ñòèâà Ñòýìêîñà (24) è Êîðè Êîíàøå (44). Ðîññèéñêèé ôîðâàðä «Ïèíãâèíñ» Åâãåíèé Ìàëêèí â èãðå ó÷àñòèÿ íå ïðèíèìàë èç-çà ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì. Îí òàêæå ïðîïóñòèò åùå òðè áëèæàéøèõ ìàò÷à ñâîåé êîìàíäû. Îá ýòîì ñîîáùèë ãëàâíûé òðåíåð «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñà» Äýí Áàéëñìà. Ìàëêèí íå ñìîæåò âûõîäèòü íà ëåä èç-çà ñîòðÿñåíèÿ ìîçãà, êîòîðîå îí ïîëó÷èë â èãðå ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà ñ «Ôëîðèäà ïýíòåðñ», êîòîðàÿ çàâåðøèëàñü ïîáåäîé «Ïèíãâèíñ» ñî ñ÷åòîì 3:1.
ÐÎËÑÒÎÍ ÂÎÇÃËÀÂÈË «ÑÅÉÁÐÑ» Àìåðèêàíñêèé ñïåöèàëèñò Ðîí Ðîëñòîí çàíÿë ïîñò ãëàâíîãî òðåíåðà «Áóôôàëî ñåéáðñ» äî êîíöà ñåçîíà. Îí çàìåíèë, óâîëåííîãî íà ïðîøëîé íåäåëå Ëèíäè Ðàôôà, êîòîðûé âîçãëàâëÿë êîìàíäó â òå÷åíèå áîëåå 15 ëåò. Ðîëñòîí äî ýòîãî ðàáîòàë íàñòàâíèêîì ôàðìêëóáà “Ñåéáðñ» â Ðî÷åñòåðå – «Àìåðèêàíñ». «Ìû ñ÷èòàåì Ðîëñòîíà ÷åëîâåêîì «Ñàéáðñ». È íîâîå íàçíà÷åíèå ïîçâîëèò íàì è åìó ëó÷øå óçíàòü äðóã äðóãà. Åñëè äåëà ïîéäóò õîðîøî, ó íåãî áóäåò âîçìîæíîñòü îñòàòüñÿ ãëàâíûì òðåíåðîì êîìàíäû”, - çàÿâèë ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð “Ñåéáðñ” Äàðñè Ðåãèð.
«ÇÈÌÍßß ÊËÀÑÑÈÊÀ»2014 «Òîðîíòî ìýéïë ëèôñ» è «Äåòðîéò ðåä óèíãñ» âñòðåòÿòñÿ â ðàìêàõ «Çèìíåé êëàññèêè» ÍÕË-2014. «Êëåíîâûå ëèñòüÿ» èç Òîðîíòî è «Êðàñíûå êðûëüÿ» èç Äåòðîéòà äîëæíû áûëè ñûãðàòü äðóã ñ äðóãîì â «Çèìíåé êëàññèêå»-2013, îäíàêî ýòîò ìàò÷ íå ñîñòîÿëñÿ èç-
 òðåòüåì ïåðèîäå çàùèòíèê «Ïýíòåðñ» Ýðèê Ãóäáðàíñîí îòòîëêíóë Ìàëêèíà îò âîðîò, ðîññèÿíèí íå óäåðæàëñÿ íà íîãàõ è óïàë. Âî âðåìÿ ïàäåíèÿ íàïàäàþùèé óäàðèëñÿ î áîðòèê. Ïîëåæàâ íåêîòîðîå âðåìÿ íà ëüäó, Ìàëêèí ñàìîñòîÿòåëüíî ïîäíÿëñÿ, è ïîêèíóë ïëîùàäêó. Îäíàêî â èãðó îí áîëüøå íå âåðíóëñÿ. Íàñòàâíèê «Ïèíãâèíñ» çàÿâèë, ÷òî â òîì ýïèçîäå Ìàëêèí ïîëó÷èë ñîòðÿñåíèå ìîçãà, êîòîðîå ñîïðîâîæäàëîñü êðàòêîâðåìåííîé ïîòåðåé ïàìÿòè. Ïî ñëîâàì Áàéëñìà, ðîññèÿíèí ÷óâñòâóåò ñåáÿ õîðîøî, íî â áëèæàéøåå âðåìÿ åìó çàïðåùåíî âûõîäèòü íà ëåä. “Ýòî áûë æåñòêèé óäàð. Î÷åíü îïàñíûé. Íàäåþñü, ñ íèì âñå áóäåò â ïîðÿäêå, - ñêàçàë îäíîêëóáíèê Åâãåíèÿ Äæåéìñ Íèë. - Êîíå÷íî, áûëî íåïðèÿòíî âèäåòü, êàê Äæèíî ïîêèäàåò èãðó. Îäíàêî âñÿêèé ðàç, êîãäà êòî-òî ïîëó÷àåò òðàâìó, ìû äîëæíû ñîáðàòüñÿ è íàñòðîèòüñÿ íà ïîáåäó. È íàì ýòî óäàëîñü”. “ß ïðîñòî çàâåðøèë ñâîé ìàíåâð. Îí íàõîäèëñÿ â óÿçâèìîì ïîëîæåíèè. Îäíàêî çàùèòíèê ïðîñòî íå èìååò ïðàâà ïðîåõàòü ìèìî òàêîãî ýïèçîäà. Æàëü, ÷òî îí òðàâìèðîâàëñÿ. Íî â òàêèå ìîìåíòû ÿ àòàêóþ âñåãäà”, - ñêàçàë Ãóäáðàíñîí. Ìàëêèí òàêæå îí íå ñìîæåò ïîìî÷ü ïàðòíåðàì â ìàò÷àõ ñ «Ôëîðèäà ïýíòåðñ», «Êàðîëèíà õýððèêåéíñ» è «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ».  íûíåøíåì ÷åìïèîíàòå Åâãåíèé Ìàëêèí ïðîâåë 18 ìàò÷åé, â êîòîðûõ çàáðîñèë ÷åòûðå øàéáû è îòäàë 17 ãîëåâûõ ïåðåäà÷. Ïîâîäîì äëÿ óâîëüíåíèÿ ïîñëóæèë íåóäà÷íûé ñòàðò «Ñýéáðñ» â ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå. Êîìàíäà â 17 ìàò÷àõ 11 ðàç ïðîèãðàëà è ñ 13 î÷êàìè çàíèìàëà 13-å ìåñòî â òàáëèöå Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. ×òî êàñàåòñÿ Ðàôôà, îí âîçãëàâèë «Áóôôàëî ñåéáðñ» 21 èþëÿ 1997 ãîäà, óñïåâ ïðîâåñòè ñ òåõ ïîð 1165 èãð. Îí áûë âòîðûì òðåíåðîì â èñòîðèè ïî äëèòåëüíîñòè íåïðåðûâíîé ðàáîòû â îäíîì êëóáå â ÷åòûðåõ ãëàâíûõ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ ëèãàõ (ÍÕË, ÍÁÀ, ÍÔË, ÌËÁ), ïîñëå Ãðåãà Ïîïîâè÷à, âîçãëàâèâøåãî áàñêåòáîëèñòîâ «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» â 1996 ãîäó.  1999 ãîäó Ðàôô âûâåë «Ñåéáðñ» â ôèíàë Êóáêà Ñòýíëè, îäíàêî ãëàâíóþ ñåðèþ åãî ïîäîïå÷íûå ïðîèãðàëè «Äàëëàñ ñòàðñ». Ïî èòîãàì ñåçîíà-2005/06 Ðàôô áûë ïðèçíàí ëó÷øèì òðåíåðîì ÍÕË.
çà ëîêàóòà. Íà äíÿõ ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî êîìàíäû ïîëó÷àò âòîðîé øàíñ âñòðåòèòüñÿ äðóã ñ äðóãîì íà ëüäó ïîä îòêðûòûì íåáîì. Ðóêîâîäñòâî ÍÕË íà÷àëî ïåðåãîâîðû ñ Ìè÷èãàíñêèì óíèâåðñèòåòîì ïî ïîâîäó èñïîëüçîâàíèå åãî ñòàäèîíà äëÿ àìåðèêàíñêîãî ôóòáîëà, à òàêæå ñ áåéñáîëüíîé êîìàíäîé «Äåòðîéò òàéãåðñ».
Îëèìïèàäà-2014 áåç ÍÕË? Íàöèîíàëüíàÿ õîêêåéíàÿ ëèãà (ÍÕË), Ìåæäóíàðîäíûé îëèìïèéñêèé êîìèòåò (ÌÎÊ) è Ìåæäóíàðîäíàÿ ôåäåðàöèÿ õîêêåÿ (ÈÈÕÔ) âïóñòóþ ïðîñèäåëè â Íüþ-Éîðêå çà ñòîëîì ïåðåãîâîðîâ â òå÷åíèå äâóõ äíåé. Íà òðåõñòîðîííåé âñòðå÷å â ñòîëèöå çèìíåé Îëèìïèäû-2014 Ñî÷è î âîçìîæíîñòè âûñòóïëåíèÿ èãðîêîâ ñåâåðîàìåðèêàíñêîé Ëèãè íèêàêèõ ðåøåíèé ïðèíÿòî íå áûëî. Îäíàêî ñòîðîíû èçúÿâèëè æåëàíèå ïðîäîëæèòü îáñóæäåíèå ýòîãî âîïðîñà â áëèæàéøåå âðåìÿ. Ýòî áûë ïåðâûé ðàóíä ïåðåãîâîðîâ ìåæäó ïðåäñòàâèòåëÿìè òðåõ âëèÿòåëüíûõ îðãàíèçàöèé ìèðîâîãî õîêêåÿ. Îæèäàëîñü, ÷òî ñòîðîíû ïðèäóò ê ðåøåíèþ, óñòðàèâàòü ëè ïåðåðûâ íà äâå íåäåëè â ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå ÍÕË ðàäè Îëèìïèéñêèõ èãð. Íî ê êàêîìó-ëèáî îïðåäåëåííîìó ñîãëàøåíèþ îíè íå ñìîãëè äàæå ïðèáëèçèòüñÿ. Âñòðå÷à ìåæäó êîìèññàðîì ÍÕË Ãýðè Áåòòìýíîì è ïðåçèäåíòîì ÈÈÕÔ Ðåíå Ôàçåëåì ïðîøëà âïóñòóþ. Ñòîðîíû äàòó îáñóæäåíèÿ ïðîáëåìû ïîêà íå çàïëàíèðîâàëè, õîòÿ è âûðàçèëè æåëàíèå âñòðåòèòüñÿ ñíîâà. «Äóìàþ, ÷òî âñå ñîãëàñÿòñÿ ñ òåì, ÷òî áûëè áû ðàäû óâèäåòü èãðîêîâ ÍÕË íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ, — çàÿâèë Ãýðè Áåòòìýíà. - Íî ìàëî êîãî èíòåðåñóåò ñàì ïðîöåññ ïåðåãîâîðîâ. Ëþáèòåëè õîêêåÿ è öåíèòåëè Îëèìïèéñêèõ èãð áûëè áû ðàäû, åñëè áû âñå õîðîøî ðàçðåøèëîñü. Ìû è äàëüøå ñîáèðàåìñÿ çàîñòðèòü íà ýòîì âíèìàíèå. Óâåðåí, ÷òî ÌÎÊ, Ïðîôñîþç èãðîêîâ, è Ñîâåò âëàäåëüöåâ êëóáîâ îäîáðèò òî, ðåøåíèå, êîòîðîå ìû ïðèìåì. È ìû ïðîäîëæèì ðàáîòàòü íàä ýòèì».  ïåðåãîâîðàõ òàêæå ó÷àñòâîâàë è èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð Ïðîôñîþçà Äîíàëüä Ôåð, êîòîðûé áûë íà ñâÿçè ñ Íüþ-Éîðêîì èç Òîðîíòî.  îòëè÷èå îò Ëèãè, ïîçèöèÿ àññîöèàöèè ÿñíà – èãðîêè õîòÿò ó÷àñòâîâàòü â Îëèìïèàäå. Ê ñîæàëåíèþ, æåëàíèå âûñòóïàòü íà Èãðàõ-2014, íå áûëî ïðîïèñàíî â çàêëþ÷åííîì â ÿíâàðå êîëëåêòèâíûì ñîãëàøåíèåì ìåæäó NHLPA è Ëèãîé ïî çàâåðøåíèè ëîêàóòà, ÷òî ìîãëî áû óïðîñòèòü ñèòóàöèþ. Ñåé÷àñ ñòîðîíàì íàäî íàéòè îêíî äëÿ åùå îäíîé âñòðå÷è, î ÷åì íàìåêíóë Ãýðè Áåòòìýí: «Êàæäàÿ ñòîðîíà ïðîäåëàåò ðàáîòó â ñâîåì âëàäåíèè, ïðåæäå ÷åì ìû âåðíåìñÿ ê ïåðåãîâîðàì». Îáîçðåâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî ðåøåíèå îá ó÷àñòèè ýíõàýëîâöåâ â Ñî÷è ìîæåò áûòü ïðèíÿòî ê ìàþ. Íî, ïî ñëîâàì Ðåíå Ôàçåëÿ, ñòîðî-
íû íå îáîçíà÷èëè êîíêðåòíûå ñðîêè, ïîñêîëüêó âñå õîòÿò âñå âûÿñíèòü êàê ìîæíî ðàíüøå. «Íà ýòîé íåäåëå íà÷àëàñü ðàáîòà ñ íåìàëûì êîëè÷åñòâîì ëþäåé, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü ñîãëàøåíèå êàê ìîæíî ñêîðåå, — äîáàâèë Ôàçåëü. – Ýòî íåïðîñòî, íî ìîæåò áûòü î÷åíü èíòåðåñíî». Ãëàâíûìè ïðåïÿòñòâèÿìè â ïåðåãîâîðàõ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íàçûâàþòñÿ òàêèå ôàêòû, êàê ðàçíèöà ïî âðåìåíè, êîòîðàÿ ìåøàåò ïîëíîöåííî ñìîòðåòü ñåâåðîàìåðèêàíñêèì òåëåçðèòåëÿì ðåïîðòàæè èç Ñî÷è, à òàêæå ðèñê ïîëó÷åíèÿ õîêêåèñòàìè òðàâì íà Èãðàõ. Ê òîìó æå ëèãà õî÷åò ïîëó÷àòü âîçìîæíîñòü ïîëó÷àòü âèäåî íàðåçêè è ôîòîãðàôèè ñ ìàò÷åé îëèìïèéñêîãî òóðíèðà äëÿ ðàçìåùåíèÿ èõ íà ñâîèõ ýëåêòðîííûõ ðåñóðñàõ – ýòîò «ïðîäóêò» ïðèíàäëåæèò èìåííî ÌÎÊ è ÈÈÕÔ. Êàê èçâåñòíî, àìåðèêàíñêàÿ òåëåêîìïàíèÿ NBC ïðèîáðåëà ïðàâà íà òðàíñëÿöèþ Îëèìïèéñêèõ èãð âïëîòü äî 2020 ãîäà çà ðåêîðäíóþ ñóììó 4,38 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ.  òî æå âðåìÿ NBC ïîäïèñàëà ñ ÍÕË 10-ëåòíèé êîíòðàêò íà ðåêîðäíûå â èñòîðèè ëèãè 2 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Õîêêåé íàðàâíå ñ ôèãóðíûì êàòàíèåì ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ïîïóëÿðíûì âèäîì â ïðîãðàììå çèìíåé Îëèìïèàäû. È â ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ â Ñî÷è çâåçä ÍÕË òåëåâèçèîííûå ðåéòèíãè Èãð-2014 çàìåòíî óïàäóò. È ñëîæíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî ðóêîâîäñòâî NBC ïîçâîëèò êîëëåãàì èç ÍÕË ëèøèòü èõ âåñîìîé ÷àñòè çàïëàíèðîâàííîé ïðèáûëè. Åñëè ÈÈÕÔ ñ ÌÎÊ äëÿ Ãýðè Áåòòìýíà – íå óêàç, òî âîò ó NBC åñòü ñâîè âåñêèå àðãóìåíòû. Ðîñò ðåéòèíãîâ ÍÕË â ïîñëåäíåå âðåìÿ îáóñëàâëèâàåòñÿ íå òîëüêî ïîâûøåíèåì çðåëèùíîñòè õîêêåÿ, íî è ïîëèòèêîé êàíàëà. Ïî íîâîìó ñîãëàøåíèþ NBC îáÿçàëàñü òðàíñëèðîâàòü ïîðÿäêà ñòà èãð ðåãóëÿðíîãî ðîçûãðûøà çà ñåçîí. Ïðè ýòîì NBC â î÷åðåäíîé ðàç íå áðîñèëà ÍÕË â òðóäíóþ ìèíóòó, ñîãëàñèâøèñü âûïëàòèòü ïîëîæåííûå 200 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ çà ñåçîí äàæå â ñëó÷àå ëîêàóòà. Õîòÿ âðÿä ëè NBC (ýòà êîìïàíèÿ âëàäååò âñåìè ñïîðòèâíûìè «ñëèâêàìè» — ïðàâàìè íà òðàíñëÿöèþ ìàò÷åé Íàöèîíàëüíîé ôóòáîëüíîé Ëèãè, ïåðåäà÷åé Sunday night – âîñêðåñíûé ïîêàç èãð ïî àìåðèêàíñêîìó ôóòáîëó, ÷òî âõîäèò â òðîéêó ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñïîðòèâíûé ïåðåäà÷ íà ÒÂ) áåç ÍÕË íå ïðîæèâåò, à âîò õîêêåéíûì áîññàì áåç äðóæåñòâåííîãî íàöèîíàëüíîãî òåëåêàíàëà ïðèäåòñÿ òóãî.
104
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÀÂÒÎ-ÑÏÎÐÒ • ÎËÈÌÏÈÇÌ • ÒÅÍÍÑÈÑ • Photo credit: AP Photo/John Raoux
ÎÁÎØËÎÑÜ ÁÅÇ ÆÅÐÒ 28 çðèòåëåé ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ è òðàâìû â ðåçóëüòàòå àâàðèè, ïðîèçîøåäøåé íà ôèíèøå ãîíêè NASCAR â Äàéòîíå (øòàò Ôëîðèäà). Îðãàíèçàòîðû ïîïóëÿðíûõ ñîñòÿçàíèé ñîîáùèëè, ÷òî 14 ïîñòðàäàâøèõ áûëè äîñòàâëåíû â áëèæàéøèå áîëüíèöû, ñîñòîÿíèå øåñòè èç íèõ âðà÷è îöåíèâàþò êàê òÿæåëîå. Åùå 14 çðèòåëÿì, ïîëó÷èâøèì ðàçëè÷íûå òðàâìû, ìåäèöèíñêàÿ ïîìîùü áûëà îêàçàíà íà ìåñòå ïðîèñøåñòâèÿ. Èíöèäåíò ïðîèçîøåë íà ôèíèøíîì êðóãå âî âðåìÿ ãîíêè NASCAR.  ìàññîâûé çàâàë ïîïàëè äåñÿòü ìàøèí. Îäèí èç àâòîìîáèëåé, çà ðóëåì, êîòîðîãî íàõîäèëñÿ äåáþòàíò ãîíêè Êàéë Ëàðñîí, ïîñëå ñòîëêíîâåíèÿ âçëåòåë â âîçäóõ è âðåçàëñÿ â îãðàæäåíèå, îòäåëÿâøåå òðàññó îò çðèòåëåé. Óäàð óíè÷òîæèë ïåðåäíþþ ÷àñòü àâòîìîáèëÿ Ëàðñîíà, à îáëîìêè ìàøèíû óïàëè íà òðàññó è òðèáóíó. Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, ñòîëêíîâåíèå íà ôèíèøíîì êðóãå ïðîèçîøëî èç-çà òîãî, ÷òî øåäøèé
ïåðâûì Ðåéãàí Ñìèò, ïîïûòàëñÿ îáåñïå÷èòü ñåáå ïîáåäó, áëîêèðîâàâ äåéñòâóþùåãî ÷åìïèîíà Sprint Cup Series Áðýäà Êåçåëîâñêè. Àâòîìîáèëè Ñìèòà è Êåçåëîâñêè ñòîëêíóëèñü, à â íèõ, â ñâîþ î÷åðåäü, âðåçàëèñü äðóãèå ó÷àñòíèêè ãîíêè. Íàèáîëåå ñèëüíûé óäàð ïðèøåëñÿ íà àâòîìîáèëü Êàéëà Ëàðñîíà.  ðåçóëüòàòå óäàðà àâòîìîáèëü Ëàðñîíà ôàêòè÷åñêè ðàçâàëèëñÿ íà äâå ÷àñòè. Ê ñ÷àñòüþ, ñàì ãîíùèê íå ïîñòðàäàë. Çà ïÿòü êðóãîâ äî ôèíèøà ãîíêè â Äàéòîíå ïðîèçîøëî åùå îäíî ñòîëêíîâåíèå ñ ó÷àñòèåì 13 àâòîìîáèëåé. Îäèí èç ó÷àñòíèêîâ àâàðèè Ìàéêë Àííåòò áûë ãîñïèòàëèçèðîâàí, à ãîíêà áûëà ïðèîñòàíîâëåíà ïî÷òè íà 20 ìèíóò. Ïîáåäèòåëåì ãîíêè NASCAR ñòàë Òîíè Ñòþàðò, êîòîðîìó óäàëîñü îáúåõàòü ñòîëêíóâøèåñÿ íà ôèíèøíîì êðóãå àâòîìîáèëè. Ñòþàðò — òðåõêðàòíûé ÷åìïèîí Sprint Cup Series — èç-çà ïðîèñøåñòâèÿ íà ôèíèøå îòêàçàëñÿ îò òðàäèöèîííîãî ïðàçäíîâàíèÿ ïîáåäû.
Ñåðåíà è Âèêòîðèÿ - íàêàçàíû Ïåðâàÿ è âòîðàÿ ðàêåòêè ìèðà àìåðèêàíñêàÿ Ñåðåíà Óèëüÿìñ è áåëîðóñêà Âèêòîðèÿ Àçàðåíêî îøòðàôîâàíû ðóêîâîäñòâîì WTA çà òî, ÷òî ñ îïîçäàíèåì îáúÿâèëè î ðåøåíèè ñíÿòüñÿ ñ ïðåñòèæíîãî òóðíèðà ñåðèè Premier â Äóáàå. Àçàðåíêî, âûèãðàâøàÿ íà ïðîøëîé íåäåëå ñîðåâíîâàíèÿ â Äîõå, çàÿâèëà, ÷òî íå ñûãðàåò â Äóáàå óæå ïîñëå íà÷àëà òóðíèðà, ñîñëàâøèñü íà òðàâìó ïÿòêè è óñòàëîñòü. Ñóòêè ñïóñòÿ ïîñëåäîâàë îòêàç àìåðèêàíêè èç-çà ïðîáëåì ñî ñïèíîé.
Òåííèñèñòêè áóäóò îøòðàôîâàíû íà 100 è 50 òûñÿ÷ äîëëàðîâ ñîîòâåòñòâåííî çà òåêóùèé òóðíèð â çà÷åò ðåéòèíãà WTA. Àçàðåíêî ïðèäåòñÿ çàïëàòèòü ñóììó âäâîå áîëüøóþ, ÷åì Óèëüÿìñ, òàê êàê îíà âòîðîé ãîä ïîäðÿä â ïîñëåäíèé ìîìåíò îòêàçûâàåòñÿ îò ó÷àñòèÿ â Äóáàå.  ðåéòèíãå WTA îáåèì òåííèñèñòêàì â ãðàôå çà÷åòíûõ òóðíèðîâ áóäåò çàïèñàí íîëü çà ñîðåâíîâàíèÿ â ÎÀÝ. «WTA ïðèíåñëà èçâèíåíèÿ. Æàëü, ÷òî òàê ïîëó÷àåòñÿ, íî èíîãäà ëó÷øå, ÷òîáû èãðîêè íå ïîäâåðãàëèñü ñóðîâîìó íàêàçàíèþ. Ýòî áóäåò ëó÷øå äëÿ ñïîðòà. Êîãäà ÿ âèäåë Ñåðåíó, îíà áûëà î÷åíü ðàññòðîåíà. Âñå ýòî ðàçî÷àðîâûâàåò áîëåëüùèêîâ, ìíîãèå èç êîòîðûõ ïðèåõàëè èçäàëåêà. Íî îáå òåííèñèñòêè îáåùàëè ïðèåõàòü ñþäà íà áóäóùèé ãîä, òàê ÷òî, äóìàþ, âîïðîñ íà ñåãîäíÿ çàêðûò», – ñêà-
Ñìåíà «äåêîðàöèè» Ñåðá Íåíàä Ëàëîâè÷ èçáðàí èñïîëíÿþùèì îáÿçàííîñòè ïðåçèäåíòà Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè îáúåäèíåííûõ ñòèëåé áîðüáû (FILA) íà çàñåäàíèè áþðî îðãàíèçàöèè â Ïàòòàéå (Òàèëàíä). Íîâûé ðóêîâîäèòåëü áûë íàçíà÷åí ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå óâîëüíåíèÿ ïðåäûäóùåãî, øâåéöàðöà Ðàôàýëÿ Ìàðòèíåòòè. Íåíàä Ëàëîâè÷ áûë âûáðàí ïî èòîãàì îòêðûòîãî ãîëîñîâàíèÿ.  åãî ïîëüçó âûñêàçàëèñü 11 ÷ëåíîâ áþðî FILA, ïðîòèâ âûñòóïèëè äåñÿòü. Êàíäèäàòóðó ñåðáà ïðåäëîæèëè ïðåçèäåíò Ðîññèéñêîé ôåäåðàöèè ñïîðòèâíîé áîðüáû Ìèõàèë Ìàìèàøâèëè. Ëàëîâè÷ áóäåò ðóêîâîäèòü FILA äî âíåî÷åðåäíîãî Êîíãðåññà, êîòîðûé ñîñòîèòñÿ äî çàñåäàíèÿ èñïîëêîìà ÌÎÊ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, ãäå áóäåò îáñóæäàòüñÿ âîïðîñ î âêëþ÷åíèè áîðüáû â ïðîãðàììó Îëèìïèéñêèõ èãð 2020 ãîäà. Íåíàä Ëàëîâè÷ â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò áûë ïîìîùíèêîì ñâîåãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Ìèëàíà Ýðöåãàíà, êîòîðûé âîçãëàâëÿë FILA íà ïðîòÿæåíèå 30 ëåò - ñ 1972 ïî 2002 ãîä. Ìàðòèíåòòè ñòàë ïðååìíèêîì Ýðöåãàíà. Íà ýêñòðåííîì çàñåäàíèè áþðî, ó÷àñòíèêè íå ñìîãëè âûÿñíèòü ó Ìàðòèíåòòè ïðè÷èíû ðåøåíèÿ ÌÎÊ îá èñêëþ÷åíèè ñïîðòèâíîé áîðüáû èç îëèìïèéñêîé ïðîãðàììû. Èñïîëêîì ÌÎÊ â ñåðåäèíå ôåâðàëÿ óòâåðäèë ñïèñîê èç 25 «îñíîâíûõ» äèñöèïëèí â ïðîãðàììå Îëèìïèàäû-2020.  íåì íå îêàçàëîñü ñïîðòèâíîé áîðüáû, êîòîðóþ ïåðåâåëè â ãðóïïó ïðåòåíäåíòîâ èç ÷èñëà «äîïîëíèòåëüíûõ» âèäîâ. Çà ìåñòî íà Îëèìïèàäå ñïîðòèâíàÿ áîðüáà áóäåò êîíêóðèðîâàòü ñ áåéñáîëîì/ñîôòáîëîì, êàðàòý, ñïîðòèâíûì ñêàëîëàçàíèåì, ñêâîøåì, óøó..., ó êîòîðûõ âîîáùå íåò íèêàêîé îëèìïèéñêîé èñòîðèè. À ñïîðòèâíàÿ áîðüáà âåäåò ñâîå
íà÷àëî ñî âðåìåí êîãäà ïîíÿòèÿ îëèìïèçì, îëèìïèéñêèå èãðû, îëèìïèéñêîå äâèæåíèå åùå íå áûëè èçâåñòíû... Ñïîðòèâíàÿ áîðüáà ñ÷èòàåòñÿ îëèìïèéñêèì âèäîì åùå ñî âðåìåí Äðåâíåé Ãðåöèè. Îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå ïî ïîâîäó îëèìïèéñêîé ïðîãðàììû Èãð-2020 áóäåò ïðèíÿòî íà ñåññèè ÌÎÊ â Áóýíîñ-Àéðåñå â ñåíòÿáðå 2013 ãîäà. Ðåøåíèå ÌÎÊ âûçâàëî âîëíó êðèòèêè ìèðîâîé ñïîðòèâíîé îáùåñòâåííîñòè, êîòîðàÿ ñ÷èòàåò, ÷òî áåç ñàìîé îëèìïèéñêîé äèñöèïëèíû íåâîçìîæíî ïðåäñòàâèòü Îëèìïèéñêèå èãðû.  ÷èñëå òåõ, êòî ñòîèò íà ýòîé ïîçèöèè çíàìåíèòûé áîëãàðñêèé «âîëüíèê» Âàëåíòèí Éîðäàíîâ – ÷åìïèîí Îëèìïèàäû-1996 â Àòëàíòå, íûíå âîçãëàâëÿþùèé íàöèîíàëüíóþ ôåäåðàöèþ áîðüáû. Ñâîå âîçìóùåíèå îí âûðàçèë íåäîâåðèåì ÌÎÊ. Éîðäàíîâ îáúÿâèë, ÷òî âîçâðàùàåò ñâîþ çîëîòóþ ìåäàëü ïðåçèäåíòó ÌÎÊ Æàêó Ðîããå â çíàê ïðîòåñòà ïðîòèâ èñêëþ÷åíèÿ áîðüáû èç ïðîãðàììû Îëèìïèàä. Îá ýòîì îí çàÿâèë íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè â Ñîôèè. Òðåõêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí, äåâÿòèêðàòíûé ÷åìïèîí ìèðà ïî ãðåêî-ðèìñêîé áîðüáå Àëåêñàíäð Êàðåëèí íàçâàë ðåêîìåíäàöèþ èñêëþ÷èòü áîðüáó èç ïðîãðàììû Îëèìïèéñêèõ èãð ðåøåíèåì, «ðàçðóøàþùèì îëèìïèéñêèå óñòîè». Ïðèìåðó Éîðäàíîâà ïîñëåäîâàë è îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí ïî âîëüíîé áîðüáå èç Ðîññèè Ñàãèä Ìóðòàçàëèåâ. Àòëåò çàÿâèë, ÷òî âåðíåò çîëîòóþ ìåäàëü Èãð-2000 â Ñèäíåå â çíàê ïðîòåñòà ïðîòèâ ðåøåíèÿ ÌÎÊ èñêëþ÷èòü áîðüáó èç ÷èñëà îñíîâíûõ âèäîâ îëèìïèéñêîé ïðîãðàììû. 38-ëåòíèé Ìóðòàçàëèåâ âûñòóïàë â âåñîâîé êàòåãîðèè äî 97 êèëîãðàììîâ.  1999 ãîäó îí ñòàë ÷åìïèîíîì ìèðà, à â 2000 ãîäó âûèãðàë ÷åìïèîíàò Åâðîïû è Îëèìïèéñêèå èãðû.
çàë äèðåêòîð òóðíèðà â Äóáàå Ñàëàõ Òàëàêà. Ñëåäóþùèì òóðíèðîì â ðàñïèñàíèè Óèëüÿìñ è Àçàðåíêî çíà÷èòñÿ òóðíèð ñåðèè Premier â ÈíäèàíÓýëëñå, ïî èòîãàì êîòîðûõ Óèëüÿìñ-ìëàäøàÿ â ëþáîì ñëó÷àå îñòàíåòñÿ íà âåðøèíå ðåéòèíãà WTA. Ñåðåíà Óèëüÿìñ âåðíóëàñü íà ïåðâóþ ñòðîêó ìåæäóíàðîäíîãî ðåéòèíãà ïîñëå óñïåøíîãî âûñòóïëåíèÿ íà òóðíèðå òîé æå ñåðèè â Äîæå (Êàòàð), ãäå îíà äîøëà äî ôèíàëà.  ðåøàþùåì ìàò÷å îíà ïðîèãðàëà Àçàðåíêî, êîòîðîé, íåñìîòðÿ íà ïîáåäó, ïðèøëîñü ñëîæèòü ñ ñåáÿ ïîëíîìî÷èÿ ïåðâîé ðàêåòêè ìèðà.  Äóáàå Ñåðåíà âî âòîðîì êðóãå òóðíèðà, ñ ïðèçîâûì ôîíäîì 2 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, äîëæíà áûëà âñòðåòèòüñÿ ñ ôðàíöóæåíêîé Ìàðèîí Áàðòîëè. Òåïåðü
àìåðèêàíêà ñîõðàíèò ïåðâóþ ñòðî÷êó â ðåéòèíãå, êàê ìèíèìóì, â òå÷åíèå åùå îäíîé íåäåëè. Äåéñòâóþùàÿ ïîáåäèòåëüíèöà òóðíèðà Àãíåøêà Ðàäâàíñêà èç Ïîëüøè íå ñìîãëà çàùèòèòü ñâîé òèòóë.  1/4 ôèíàëà îíà ïðîèãðàëà Ïåòðå Êâèòîâîé èç ×åõèè – 2:6, 4:6. Çàòåì â ïîåäèíêå çà âûõîä â ôèíàë Êâèòîâà îáûãðàëà äàò÷àíêó Êàðîëèí Âîçíÿöêè – 6:3, 6:4.  äðóãîì ïîëóôèíàëå èòàëüÿíêà Ñàðà Ýððàíè âûèãðàëà ó ñâîåé ñîîòå÷åñòâåííèöû è ïàðòíåðøè ïî ïàðå Ðîáåðòû Âèí÷è - 6:3, 6:3.  ðåøàþùåì ìàò÷å Êâèòîâà â òðåõ ñåòàõ íàíåñëà ïîðàæåíèå Ýððàíè - 6:2, 1:6, 6:1. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî Êâèòîâà ÷åòûðå ðàçà âñòðå÷àëàñü ñ Ýððàíè, îäåðæàâ ïîáåäû âî âñåõ ìàò÷àõ. Òåííèñèñòêà èç ×åõèè âûèãðàëà ñâîé äåñÿòûé òóðíèð WTA â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
105
• ËÅÃÊÀß ÀÒËÅÒÈÊÀ • ÁÎÊÑ •
Äåòåêòèâ-ïðåñòóïíèê Îñêàð Ïèñòîðèóñ Photo credit www.extratv.com Îñêàð Ïèñòîðèóñ, êîòîðûé îáâèíÿåòñÿ â íåïðåäóìûøëåííîì óáèéñòâå ñâîåé ïîäðóãè, áûë îòïóùåí ñóäîì íà ñâîáîäó ïîä çàëîã. Ñóäüÿ Äåñìîíä Íýéð, êîòîðûé âåäåò äåëî, ðàçðåøèë ñïîðòñìåíó âûéòè íà ñâîáîäó ïîä çàëîã â ðàçìåðå 113 òûñÿ÷è äîëëàðîâ. Ïî ñëîâàì ñóäüè, íåò íè îäíîé ïðè÷èíû äëÿ îòêàçà â ïðîñüáå îñâîáîæäåíèÿ ïîä çàëîã. Ïðîöåññ íàä Ïèñòîðèóñîì ïðîäîëæèòñÿ 4 èþíÿ. Äî íà÷àëà ñëåäóþùèõ ñëóøàíèé ñóä îáÿçàë àòëåòà-àìïóòàíòà äâà ðàçà â íåäåëþ îòìå÷àòüñÿ â ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå, íå ïîÿâëÿòüñÿ íà ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ, îòêàçàòüñÿ îò îáùåíèÿ ñî ñâèäåòåëÿìè äåëà, ñäàòü ïàñïîðò è îãíåñòðåëüíîå îðóæèå. Òàêæå áåãóí îáÿçàí îòêàçàòüñÿ îò óïîòðåáëåíèÿ àëêîãîëÿ è íàðêîòèêîâ.
Ïðîêóðîð Ïðåòîðèè Äæåððè Íåë áûë ïðîòèâ îñâîáîæäåíèÿ Ïèñòîðèóñà, ïîòîìó ÷òî ñ÷èòàë, ÷òî òîò ìîæåò ïîêèíóòü ñòðàíó, à â ÞÀÐ íåò ñîãëàøåíèé îá ýêñòðàäèöèè. Ïî ñëîâàì Íåëà, îáâèíÿåìûé ïîíèìàåò, ÷òî áóäåò ïðèçíàí âèíîâíûì è íå ñìîæåò èçáåæàòü äëèòåëüíîãî ñðîêà òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Àäâîêàò ëåãêîàòëåòà Áàððè Ðîó, â ñâîþ î÷åðåäü, óòâåðæäàë, ÷òî Ïèñòîðèóñ ñëèøêîì èçâåñòåí, ÷òîáû ñóìåòü ñêðûòüñÿ èç ñòðàíû.  ïîñëåäíèå äíè «äåëî Ïèñòîðèóñà» ïîëó÷èëî íåîæèäàííîå «ïðîäîëæåíèå». Âåäóùèé äåòåêòèâ Õèëòîí Áîòà, ðàññëåäîâàâøèé óáèéñòâî, îòñòðàíåí îò ïðîöåññà. Âûÿñíèëîñü, ÷òî â îòíîøåíèè ñàìîãî ïîëèöåéñêîãî âûäâèíóòû îáâèíåíèÿ â ïîêóøåíèè íà... óáèéñòâî.  2009 ãîäó Áîòà, äàâàâøèé ïîêàçàíèÿ â ñóäå ïî äåëó Ïèñòîðèóñà, áûë ôèãóðàíòîì äðóãîãî ðàññëåäîâàíèÿ, â õîäå êîòîðîãî âûÿñíèëîñü, ÷òî âî âðåìÿ íî÷íîãî äåæóðñòâà îí âìåñòå ñ äâóìÿ ïîëèöåéñêèìè îáñòðåëÿëè àâòîìîáèëü òàêñè, â êîòîðîì íàõîäèëèñü ñåìü ÷åëîâåê. Òîãäà æå ïðîòèâ ñëåäîâàòåëÿ áûëè âûäâèíóòû îáâèíåíèÿ â ïîêóøåíèè íà óáèéñòâî ïî ñåìè ýïèçîäàì, íî âñêîðå îíî áûëî îòîçâàíî. “Õèëòîí Áîòà íå ìîæåò ïðîäîë-
Ñóïåðãîíîðàð «Êðàñàâ÷èêà»
×åìïèîí ìèðà â ïÿòè âåñîâûõ êàòåãîðèÿõ àìåðèêàíåö Ôëîéä Ìåéâåçåð-ìëàäøèé, ïîäïèñàâøèé íåäàâíî äîãîâîð ñ îäíèì èç êðóïíåéøèõ ñïîðòèâíûõ òåëåêàíàëîâ ÑØÀ - Showtime/CBS, ìîæåò çàðàáîòàòü çà âðåìÿ äåéñòâèÿ êîíòðàêòà îêîëî 200 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Åñëè ïðèáàâèòü ê ýòîé ñóììå äîõîä îò ïëàòíûõ òðàíñëÿöèé, òî çàðàáîòîê áîêñåðà ìîæåò ïðåâûñèòü 250 ìèëëèîíîâ. Ñîãëàñíî êîíòðàêòó Ìåéâåçåð-ìëàäøèé îáÿçàí ïðîâåñòè
øåñòü ïîåäèíêîâ çà 30 ìåñÿöåâ. Ïåðâûé áîé, ïðîòèâ ñîîòå÷åñòâåííèêà Ðîáåðòà Ãåððåðî, ñîñòîèòñÿ 4 ìàÿ â Ëàñ-Âåãàñå. Ïðåäñòîÿùèé áîé â êàðüåðå íåïîáåæäåííîãî ÷åìïèîíà ìèðà ïî âåðñèè Âñåìèðíîãî áîêñåðñêîãî ñîâåòà (WBC) â ïîëóñðåäíåì âåñå Ôëîéäà Ìýéâåçåðà-ìëàäøåãî, èçâåñòíîãî òàêæå ïî ïðîçâèùó «Êðàñàâ÷èê», ñòàíåò 44-ì ïî ñ÷åòó.  26 ïîåäèíêàõ îí ïîáåæäàë ñîïåðíèêîâ íîêàóòîì.  Ëàñ-Âåãàñå àìåðèêàíåö ñðàçèòñÿ ñ îáëàäàòåëåì ïîÿñà âðåìåííîãî ÷åìïèîíà ýòîé îðãàíèçàöèè Ðîáåðòîì Ãåððåðî, â ïîñëóæíîì ñïèñêå êîòîðîãî 31 ïîáåäà (18 íîêàóòîì) ïðè îäíîì ïîðàæåíèè è îäíîé íè÷üåé. «Êðàñàâ÷èê» óæå ïîäïèñàë ñîîòâåòñòâóþùèé êîíòðàêò. ×òî êàñàåòñÿ Ãåððåðî, òî îí ñ ðàäîñòüþ ïðèíÿë ïðåäëîæåíèå ñîéòèñü íà ðèíãå ñ áîêñåðîì, êîòîðûé íåîäíîêðàòíî ïðèçíàâàëñÿ ëó÷øèì â ìèðå, íåçàâèñèìî îò âåñîâîé êàòåãîðèè.
æèòü ðàáîòó ñ ýòèì äåëîì”, — ñîîáùèë ïðåäñòàâèòåëü ïðîêóð à ò ó ð û Õèëòîí Áîòà ÞÀÐ. Ñóäåáíûé ïðîöåññ ñ ó÷àñòèåì Áîòû íà÷íåòñÿ â ìàå. Áîòà áûë ïåðâûì äåòåêòèâîì, ïðèáûâøèì 14 ôåâðàëÿ â äîì Ïèñòîðèóñà íà ìåñòî óáèéñòâà Ðåâû Ñòåíêàìï. Èìåííî îí â õîäå âòîðîãî ñëóøàíèÿ âûñòóïèë ñ ïîêàçàíèÿìè. Áîòà çàÿâèë, ÷òî â äîìå Ïèñòîðèóñà áûë íàéäåí òåñòîñòåðîí, íà ÷òî àäâîêàò ëåãêîàòëåòà Áàððè Ðîó çàìåòèë, ÷òî ýòî ëåêàðñòâî íà îñíîâå ëå÷åáíûõ òðàâ, êîòîðîå íå âõîäèò â ïåðå÷åíü çàïðåùåííûõ â ñïîðòå ïðåïàðàòîâ. Òîãäà ïðîêóðîðû, âåäóùèå äåëî, çàÿâèëè, ÷òî ó íèõ íåò óâåðåííîñòè â òîì, ÷òî â äîìå ñïîðòñìåíà áûë íàéäåí èìåííî òåñòîñòåðîí. “Ìû íå óâåðåíû, ÷òî ýòî áûë çà ñîñòàâ. Ìû íå ìîæåì íè ïîäòâåðäèòü, íè îïðîâåðãíóòü ýòó âåðñèþ äî ðåçóëüòàòîâ ýêñïåðòèçû”, - çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü îáâèíåíèÿ Ìåäóïå Ñèìàñèêó. Äåòåêòèâ Âèíåø Ìóíó çàéìåòñÿ ðàññëåäîâàíèåì äåëà Îñêàðà Ïèñòîðèóñà âìåñòî îòñòðàíåííîãî îò ñëåäñòâèÿ Õèëòîíà Áîòû.
Ïî ñòàðîìó ôîðìàòó Îðãàíèçàòîðû çíàìåíèòîé âåëî ìíîãîäíåâêè “Òóð äå Ôðàíñ” íå íàìåðåíû ìåíÿòü ôîðìàò ãîíêè, è â ñîðåâíîâàíèÿõ ïî-ïðåæíåìó áóäóò ó÷àñòâîâàòü êîìàíäû, à íå íàöèîíàëüíûå ñáîðíûå. Ñ òàêèì ïðåäëîæåíèåì âûñòóïèëà Ôåäåðàöèÿ âåëîñïîðòà Ôðàíöèè âî ãëàâå ñ Äàâèäîì Ëàïïàðòüåíîì, êîòîðûé íàçâàë èäåþ ñäåëàòü “Òóð” ãîíêîé ñáîðíûõ “ðåâîëþöèîííîé”. Îí ïðèçâàë âåðíóòüñÿ ê ñòàðîìó ôîðìàòó, êîòîðûé äåéñòâîâàë â ïåðèîä ñ 1930 ãîäà äî êîíöà 1960-õ ãîäîâ. Ó äèðåêòîðà «Òóðà» àáñîëþòíî ïðîòèâîïîëîæíîå ìíåíèå. “Äëÿ ìåíÿ âîçâðàùåíèå ê íàöèîíàëüíûì êîìàíäàì - øàã íàçàä. Ðàíüøå ýòî áûëî çäîðîâî, íî ÿ íå äóìàþ, ÷òî ýòà èäåÿ èìååò áóäóùåå. Çàâåðÿþ, ÷òî 100-é ïî ñ÷åòó þáèëåéíûé «Òóð äå Ôðàíñ» ïðîéäåò ïî ñòàðîìó ôîðìàòó. È ÿ ñäåëàþ âñå, ÷òî â ìîèõ ñèëàõ, ÷òîáû è äàëüøå ñîõðàíèòü åãî”, - çàÿâèë äèðåêòîð ôðàíöóçñêîé «Áîëüøîé ïåòëè» Êðèñòèàí Ïðþäîìì. Þáèëåéíûé “Òóð äå Ôðàíñ”2013 ïðîéäåò ñ 29 èþíÿ ïî 21 èþëÿ.
«Êàòþøó» ðåàáèëèòèðîâàëè Ñïîðòèâíûé àðáèòðàæíûé ñóä (CAS) â Ëîçàííå óäîâëåòâîðèë àïåëëÿöèþ, ïîäàííóþ ðîññèéñêîé âåëîêîìàíäîé «Êàòþøà» â ñâÿçè ñ îòçûâîì ó íåå ëèöåíçèè Ìèðîâîãî òóðà íà 2013 ãîä. Íàïîìíèì, ÷òî 10 äåêàáðÿ 2012 ãîäà Ìåæäóíàðîäíûé ñîþç âåëîñèïåäèñòîâ (UCI) áåç îáúÿñíåíèÿ ïðè÷èí îòêàçàë «Êàòþøå» â ïðîäëåíèè ëèöåíçèè. 19 äåêàáðÿ ïîÿâèëîñü îôèöèàëüíîå ðàçúÿñíåíèå, ãëàâíûì ìîòèâîì íàçûâàëàñü íåäîñòàòî÷íàÿ áîðüáà ñ äîïèíãîì âíóòðè êîìàíäû. Òàêæå UCI ïîñòàâèë â âèíó «Êàòþøå» ñëèøêîì áîëüøèå îðãàíèçàöèîííûå ðàñõîäû íà îñâåùåíèå âåëîãîíîê. 20 äåêàáðÿ ðîññèéñêàÿ êîìàíäà ïîäàëà àïåëëÿöèþ â CAS ñ òðåáîâàíèåì îòìåíèòü ðåøåíèå UCI. Íà ñâîå çàñåäàíèè èñïîëêîì CAS íå ñîãëàñèëñÿ ñ äîâîäàìè UCI è ïîñòàíîâèë îòìåíèòü ýòî ðåøåíèå. Òåïåðü ñîþç äîëæåí âûäàòü ëèöåíçèþ êîìàíäå. Èç-çà îòñóòñòâèÿ ëèöåíçèè Ìèðîâîãî òóðà «Êàòþøà» íå èìåëà ïðà-
âî àâòîìàòè÷åñêè çàÿâëÿòüñÿ íà ïðåñòèæíûå ñîðåâíîâàíèÿ, â ÷àñòíîñòè, íà «Äæèðî ä’Èòàëèÿ», «Òóð äå Ôðàíñ» è «Âóýëüòó».  òàêîì ñëó÷àå, ó÷àñòâîâàòü â ãîíêàõ «Êàòþøà» ìîãëà òîëüêî ïî ñïåöèàëüíîìó ïðèãëàøåíèþ îò îðãàíèçàòîðîâ ãîíîê. Äâóìÿ äíÿìè ïîçæå Ìåæäóíàðîäíûé ñîþç âåëîñèïåäèñòîâ (UCI) ïðèíÿë ðåøåíèå â âèäå èñêëþ÷åíèÿ äîïóñòèòü ê Ìèðîâîìó òóðó 19 êîìàíä âìåñòî 18. 19-é äðóæèíîé ñòàëà ðîññèéñêàÿ êîìàíäà «Êàòþøà», êîòîðàÿ òåïåðü ìîæåò àâòîìàòè÷åñêè çàÿâëÿòüñÿ íà âñå, áåç èñêëþ÷åíèÿ, ïðåñòèæíûå âåëîãîíêè.
106
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ïî÷òè ïîëòîðà âåêà íè÷åãî íå èçìåíèëè â ñòàòóñå ýòîãî æèëîãî äîìà, ñòàâøåãî çâåçäíûì, òàê êàê ðàçíîå âðåìÿ â íåì æèëè êîìïîçèòîð Ëåîíàðä Áåðíñòàéí, àêòðèñà Äæóäè Ãàðëåíä, òàíöîâùèê Ðóäîëüô Íóðèåâ...
Äîðîãîå ñîñåäñòâî Ëþäìèëà Ïëîòíèê Îäíèì èç ôèðìåííûõ àðãóìåíòîâ ìàíõýòòåíñêèõ ðèýëòîðîâ, óáåæäàþùèõ ïîòåíöèàëüíîãî êëèåíòà ñíÿòü èëè êóïèòü êîíêðåòíóþ êâàðòèðó, ÿâëÿåòñÿ áóäóùåå çâåçäíîå ñîñåäñòâî.  ñàìîì öåíòðå Íüþ-Éîðêà ïðàêòè÷åñêè íà êàæäûé äîì ìîæíî âåøàòü òàáëè÷êó “çäåñü æèë”, “çäåñü æèâåò”, “çäåñü ÷àñòî áûâàë èìÿðåê”. Ïðîãóëèâàÿñü ïî Ãîðîäó Áîëüøîãî ßáëîêà, øàãó íåëüçÿ ñòóïèòü áåç òîãî
÷òîáû íå íàòêíóòüñÿ íà òîò èëè èíîé îáúåêò íåäâèæèìîñòè, êîòîðûé äàâíî è íàâå÷íî âíåñåí â “Çâåçäíóþ êàðòó” àäðåñîâ çíàìåíèòîñòåé, èçäàâàåìóþ ïðåäïðèèì÷èâûìè òóðàãåíòàìè Íî åñòü äîìà, æèëüå â êîòîðûõ íà ñâîáîäíîì ðûíêå ïîÿâëÿåòñÿ ðàç â äåñÿòèëåòèå, ïîñêîëüêó êâàðòèðû â íèõ íèêòî ïðîäàâàòü íå ñîáèðàåòñÿ. Æèòü â ýòèõ äîìàõ ïðåñòèæíî è ïî÷åòíî. Íó òîëüêî ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî ïîñåëèëèñü âû â
ñàìîì ñåðäöå Ìàíõýòòåíà, à ñòîëü íóæíûå â õîçÿéñòâå ñîëü è ñïè÷êè îäàëæèâàåòå ó ñàìîé Éîêî Îíî… Ìíîãèå æèëûå äîìà â Íüþ-Éîðêå èìåþò ñîáñòâåííûå íàçâàíèÿ. Ê ïðèìåðó, äîì ïîä íîìåðîì 1, ÷òî íà Âåñò 72-é óëèöå, ïîñòðîåííûé â 1884 ãîäó ðÿäîì ñ Öåíòðàëüíûì ïàðêîì, íàçûâàåòñÿ “Äàêîòà”. Òîãäà ýòî áûëè ÷åðòîâû êóëè÷êè Ìàíõýòòåíà, è ãîðîæàíå äàëè øåäåâðó àðõèòåêòîðà Ýäâàðäà Êëàðêà íàçâàíèå àìåðèêàíñêîãî øòàòà, êîòîðûé, êàê îíè ñ÷èòàëè, íàõîäèòñÿ ãäå-òî íà çàäâîðêàõ Àìåðèêè.
Íî íàèáîëüøóþ èçâåñòíîñòü “Äàêîòà” ïðèîáðåëà ïîñëå òîãî êàê â åå àðêå â 1980 ãîäó áûë óáèò Äæîí Ëåííîí.  ïàìÿòü îá ýòîé òðàãåäèè íà âõîäå â àðêó íåóãàñèìûì îãíåì ãîðÿò ÷óòü ëè íå åäèíñòâåííûå â Íüþ-Éîðêå ãàçîâûå ôîíàðè, à íà ðàñïîëîæåííîé ÷åðåç äîðîãó ïàðêîâîé Çåìëÿíè÷íîé ïîëÿíå ñîáèðàþòñÿ ïîêëîííèêè òâîð÷åñòâà Ëåííîíà ñî âñåãî ñâåòà. Êàæäûé ãîä â äåíü ãèáåëè Äæîíà åãî âäîâà Éîêî Îíî, ñòàðàÿñü îñòàâàòüñÿ íåóçíàííîé, îòïðàâëÿåòñÿ íà ýòó ïîëÿíó, ÷òîáû ïîáûòü òàì âìåñòå ñ òåìè, êòî ïîìíèò åå ñóïðóãà.  ýòîò äåíü îíà íåïðåìåííî çàæèãàåò ñâå÷ó è âûñòàâëÿåò åå â îäíîì èç îêîí ñâîåé êâàðòèðû. Íà ýòîé íåäåëå Îíî èñïîëíèòñÿ 80 ëåò. Ïîñåëèâøèñü â “Äàêîòå” â 1973 ãîäó, Éîêî è Äæîí ðàñøèðèëè ñâîè àïàðòàìåíòû, äëÿ íà÷àëà ñìåíèâ ñòàòóñ ñ êâàðòèðîñúåìùèêîâ íà êâàðòèðîâëàäåëüöåâ, à çàòåì äîêóïèâ ñîñåäíèå êâàðòèðû. Òàê ÷òî òåïåðü ïðàêòè÷åñêè âåñü 7-é ýòàæ ôàñàäíîé ÷àñòè “Äàêîòû” (åñëè ñìîòðåòü ñ Âåñò 72-é óëèöû), ýòî êâàðòèðà Éîêî Îíî. Âëàäåòü êâàðòèðîé â Íüþ-Éîðêå íà äåëå âîâñå íå îçíà÷àåò ïîëíîïðàâíî îáëàäàòü êâàäðàòíûìè ìåòðàìè. Äåëî â òîì, ÷òî áîëåå 80% æèëîãî ôîíäà â ýòîì ãîðîäå ÿâëÿåòñÿ êîî-
ïåðàòèâíîé ñîáñòâåííîñòüþ. “Äàêîòà” òîæå êîîïåðàòèâ. ×òî ýòî îçíà÷àåò â äåéñòâèòåëüíîñòè?  ïåðâóþ î÷åðåäü, âû ÿâëÿåòåñü ÷ëåíîì êîîïåðàòèâà è ñîáñòâåííèêîì îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà àêöèé êîíêðåòíîãî äîìà, îáëàäàÿ ïðàâîì ðàñïîðÿæàòüñÿ ïðîñòðàíñòâîì ìåæäó ñòåíàìè, ïîòîëêîì è ïîëîì. Ïëþñ, ïîêóïàÿ òàêîå æèëüå, ñîáñòâåííèê îáÿçóåòñÿ ñòðîãî ñîáëþäàòü ïðàâèëà êîíêðåòíîãî êîîïåðàòèâà. À îíè ìîãóò áûòü ðàçíîîáðàçíûìè è ïîðîé î÷åíü æåñòêèìè: íå äëÿ èíîñòðàíöåâ, íå äëÿ ñäà÷è âíàåì, áåç äîìàøíèõ æèâîòíûõ, áåç ãîñòåé íà äëèòåëüíûé ñðîê, èíîãäà íåîáõîäèìî äàæå “ñîãëàñîâûâàòü ìîäåëü äâåðíîãî ãëàçêà”. Ìàëî òîãî, íàéäÿ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó è ïîäïèñàâ äîãîâîð íà åå ïîêóïêó, íóæíî íåïðåìåííî ïðîéòè ñêâîçü ñèòî ñîâåòà êîíêðåòíîãî êîîïåðàòèâà. Ñîâåò ýòîò òùàòåëüíî ïðîâåðèò êàíäèäàòóðó ïîòåíöèàëüíîãî ïîêóïàòåëÿ. Áåç îäîáðåíèÿ ñîâåòà ñäåëêà çàêëþ÷åíà áûòü íå ìîæåò. ×òî íà óìå ó ÷ëåíîâ ñîâåòà, íå çíàåò íèêòî.  “Äàêîòå” â ðàçíîå âðåìÿ áåç îáúÿñíåíèÿ ïðè÷èí îòêàçàëè àêòåðñêîé ïàðå Àíòîíèî Áàíäåðàñ - Ìåëàíè Ãðèôôèò, à òàêæå ïåâöó Áèëëè Äæîýëó.  ñëó÷àå ñî çâåçäàìè, íåðåäêî âåäóùèìè øóìíûé îáðàç æèçíè, âñå âðîäå áû ÿñíî, íî ïî÷åìó îòêàçûâàþò âñåì îñòàëüíûì? Áàçîâàÿ ïðè÷èíà - íåóâåðåííîñòü â òîì, ÷òî ïîòåíöèàëüíûé æèëåö ñìîæåò ñâîåâðåìåííî âíîñèòü åæåìåñÿ÷íóþ ïëàòó çà ñîäåðæàíèå äîìà.
WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ •FINNAIR•LOT•EL-AL•MALEV•AEROSVIT• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
ÐÎÑÑÈß, ÓÊÐÀÈÍÀ, ÁÅËÎÐÓÑÑÈß, ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ, ÈÇÐÀÈËÜ è äð.
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ
CARNIVAL, ROYAL CARIBBEAN, PRINCESS, CELEBRITY CRUISE ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÑÀÌÛÅ Cancun, Jamaica, Aruba, ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! Dominican Republic, Riviera Maya ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ
ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî ÎÔÈÑÅ ðÿäîì ñî ñòàíöèåé ìåòðî “KINGS HIGHWAY”:
1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229
Ôàêñ 718-627-0962
Òåë.
718-627-0500
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
107
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß ìåòðè÷íûå ïîòîëî÷íûå è ñòåííûå áàëêè, âå÷íî æóð÷àùèå òðóáû, äðåáåçæàùèå îêîííûå êîíäèöèîíåðû...
À â “Äàêîòå” îíà äîñòèãàåò çàîáëà÷íûõ âûñîò: çà 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó ïëîùàäüþ 100 êâ.ì. êàæäûé ìåñÿö íóæíî âûêëàäûâàòü 6 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Çà óäîâîëüñòâèÿ - ðàáîòó øâåéöàðîâ, êîíñüåðæåé, ïîääåðæàíèå ÷èñòîòû ïîäúåçäîâ, âîäó, ðåìîíò âå÷íî ëîìàþùèõñÿ óíèêàëüíûõ, íî æóòêî ìåäëåííûõ ëèôòîâ, ïîäíèìàþùèõñÿ ïîä äàâëåíèåì âîäû, - çäåñü íóæíî ïëàòèòü áîëüøå, ÷åì ãäå áû òî íè áûëî. Íî äàæå ñàìûå ïîëèòêîððåêòíûå ðèýëòîðû ãîòîâû íàçâàòü ãëàâíóþ ïðè÷èíó, ïî êîòîðîé àðõàè÷íûå ñîâåòû áîëüøèíñòâà êîîïåðàòèâîâ ñòîëü âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàþò êàæäîãî ïîêóïàòåëÿ: íè â îäíîì èç äîðîãèõ êîîïåðàòèâíûõ äîìîâ âû íå íàéäåòå ÷åëîâåêà ñ èíûì, êðîìå áåëîãî, öâåòîì êîæè (Éîêî Îíî â ñèëó ñâîåãî ïðîèñõîæäåíèÿ ñîñòàâëÿåò èñêëþ÷åíèå). È íå ïîäêîïàåøüñÿ - â êàæäîé èçáóøêå ñâîè ïîãðåìóøêè, òî åñòü â êàæäîì êîîïåðàòèâå ñâîè ïðàâèëà. Íå æåëàþùèå îãðàíè÷èâàòü ñåáÿ âûáèðàþò êîíäîìèíèóìû, íî öåíû íà íèõ ÷óòü ëè íå âäâîå äîðîæå.
Äàæå êóïèâ êâàðòèðó, ïî ëè÷íûì âîïðîñàì ñ êîîïåðàòèâîì áîäàòüñÿ ìîæíî ñ òàêèì æå óñïåõîì, êàê ñ êàêèì-íèáóäü ïðîâèíöèàëüíûì ðîññèéñêèì ÒÑÆ. Èç ëè÷íîãî îïûòà: âõîäíóþ äâåðü â êâàðòèðó â äðóãîé öâåò íå êðàñü, ïîñêîëüêó ãðÿçíî-ìûøèíûé óòâåðæäåí â êà÷åñòâå åäèíîãî äàâíî è íåðóøèìî, îá îòäåëüíîì ïî÷òîâîì ÿùèêå äàæå è íå çàèêàéñÿ, òàê êàê ïîäñîâûâàòü òåáå ïèñüìà ïîä äâåðü åñòü íàèëó÷øèé âî âåêè âåêîâ ñåðâèñ. Âðÿä ëè Éîêî Îíî êîíôëèêòóåò ñ ñîâåòîì êîîïåðàòèâíîé “Äàêîòû”, ïîñêîëüêó îíà ñâîåãî ðîäà ïðèìàíêà íå òîëüêî äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ òóðèñòîâ, êàæäûé äåíü çàáîòëèâî íàïîëíÿþùèõ êàðìàíû øâåéöàðîâ ìîíåòàìè çà âîçìîæíîñòü ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ñ íèìè â îáíèìêó, íî è äëÿ ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé êâàðòèð, êîèõ â ïîñëåäíèå 5 ëåò áûëî ïðîäàíî äâå: 5-êîìíàòàÿ çà 16500000 è 3-êîìíàòíàÿ çà 4000000 äîëëàðîâ. Ê óêàçàííûì öåíàì åæåìåñÿ÷íî íóæíî äîïëà÷èâàòü 11200 è 6800 äîëëàðîâ ñîîòâåòñòâåííî, ïðèíèìàÿ äåíåæíîå ó÷àñòèå â ðàñõîäàõ íà ñîäåðæàíèå äîìà.
Îäíîçíà÷íûé ïëþñ êîíäîìèíèóìîâ íå òîëüêî â ñâîáîäå äåéñòâèé, íî è â êà÷åñòâå æèëüÿ. Ìàíõýòòåí ïðàêòè÷åñêè âåñü áûë çàñòðîåí åùå â íà÷àëå ïðîøëîãî âåêà, è ñîâðåìåííûå æèëûå äîìà ñ íîðìàëüíûìè êîììóíèêàöèÿìè çäåñü íàïåðå÷åò.  òîé æå “Äàêîòå” æèòü ëåñòíî, íî ïëàíèðîâêè êâàðòèð âðÿä ëè óäîâëåòâîðÿò êàïðèçíîãî ïîêóïàòåëÿ ìàëåíüêèå êóõíè, íåñèì-
Âåñåëåå â ýòîì ïëàíå æèâóùèì â ñúåìíûõ êâàðòèðàõ - îíè ïëàòÿò òîëüêî àðåíäíóþ ïëàòó, à ðàñõîäû íà ñîäåðæàíèå äîìà âèñÿò íà õîçÿèíå. Ñîâñåì êðàñèâàÿ æèçíü ó òåõ, êòî
ESTEEM TRAVEL CO.
TICKETS AND TOURS
2203 Bath Ave
TO ALL DESTINATIONS
(corner Bay Parkway),
IN
USA AND OVER
BROOKLYN, NY
ÁÈËÅÒÛ ÑÎ ÑÊÈÄÊÎÉ Ê .Ò .Ï ÂÎ ÂÑÅ ÓÃÎËÊÈ ÌÈÐÀ ÐÓÈÇÛ
ÓÐÛ
ÓÒÅØÅÑÒÂÈß
All kinds of travel. Documents services Áèëåòû âûïèñûâàþòñÿ ïðÿìî â îôèñå
ÌÛ ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÖÅÍÛ!
1 (718) 265-9876
Áåñïëàòíûé òåëåôîí äëÿ æèòåëåé äðóãèõ øòàòîâ:
1 (877) 425-4166 Ïðèíèìàåì âñå êðåäèòíûå êàðòû
ïîïàë ïîä äåéñòâèå ñóäåáíîãî ðåøåíèÿ, çàïðåòèâøåãî ìíîãî ëåò íàçàä ïîäíèìàòü àðåíäíóþ ïëàòó ïðè îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ. È â “Äàêîòå”, è â äðóãèõ ïîäîáíûõ äîìàõ åùå îñòàëèñü ëþäè, êîòîðûå çà àðåíäó æèëüÿ ïëàòÿò, ïî ñåãîäíÿøíèì ìåðêàì, ñóùèå ãðîøè, è âûñåëèòü èõ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Íåðåäêî ìîæíî äàæå óâèäåòü îáúÿâëåíèÿ, ïðåäëàãàþùèå âàì êóïèòü êâàðòèðó ñ æèëüöàìè, íî ìàëî êòî ðèñêóåò äåëàòü òàêîãî ðîäà èíâåñòèöèè. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî êàæäàÿ èç óïîìÿíóòûõ âûøå êâàðòèð ïðîäàâàëàñü íå äåíü, è íå äâà “Äàêîòà” ñòàðååò è ïîíåìíîãó òåðÿåò ñâîþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü, õîòÿ, ïî ñîñòîÿíèþ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü, êâàðòèð íà ïðîäàæó â íåé íåò. Ïîãîâàðèâàþò, ÷òî âäîâà Ëåííîíà ñîâñåì íå ïðî÷ü ðàññòàòüñÿ ñ “Äàêîòîé”, íî ñàìà îíà íà ýòîò âîïðîñ îòâå÷àåò óêëîí÷èâî. Ðàâíî êàê è íà âñå äðóãèå, âêëþ÷àÿ ïðîñüáó îá èíòåðâüþ äëÿ ðóññêîÿçû÷íûõ ÷èòàòåëåé. Ïðàâäà, î ðóññêèõ îíà îòçûâàåòñÿ òåïëî, âñïîìèíàåò çâàíûå óæèíû, êîòîðûå óñòðàèâàë ó ñåáÿ Ðóäîëüô Íóðèåâ, äàæå çíàåò ïàðó ñëîâ íà ðóññêîì - “áàáóøêà” è “ïèðîæêè”. Âî âñåì îñòàëüíîì Îíî òèõàÿ è ñïîêîéíàÿ, äàæå ìîæíî ñêàçàòü, íåçàìåòíàÿ æèëè÷êà, ïîä äâåðü êîòîðîé 18 ôåâðàëÿ íåçàìåòíî êëàäåò ïîçäðàâèòåëüíóþ îòêðûòêó ðóññêèé ñîñåä.
“Íîâîñòè íåäåëè”
Êîìïàíèÿ Apple çàïëàòèò $100 ìèëëèîíîâ çà âèðòóàëüíûå ïîêóïêè Ðîäèòåëè äåñÿòêîâ ìèëëèîíîâ äåòåé, êóïèâøèõ èñêóñíî ñêðûòûå â «áåñïëàòíûõ» ìîáèëüíûõ ïðèëîæåíèÿõ òîâàðû, ïîëó÷àò îò êîìïàíèè Apple ñîëèäíóþ êîìïåíñàöèþ.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ñóììû âûïëàò ïðåâûñÿò $1,000. Ïðàêòèêà îáìàíà äåòåé, îñíîâíûõ ïîëüçîâàòåëåé èãð íà ïàïèíûõ è ìàìèíûõ ñìàðòôîíàõ è ïëàíøåòàõ, ïðîöâåòàåò. Ïðîèçâîäèòåëè èãð çàêëàäûâàþò â «óñëîâíî áåñïëàòíûå» èãðû ýëåìåíòû, äîñòóïíûå çà äåíüãè (äîïîëíèòåëüíûå æèçíè, ïðîäâèíóòûå ñïîñîáíîñòè äëÿ ïåðñîíàæåé, áîíóñû è ò.ä. è ò.ï.), ïðè÷åì ïðîöåññ îïëàòû óìûøëåííî äåëàåòñÿ ìàêñèìàëüíî ïðîñòûì, è ÷àñòî âîîáùå íå òðåáóåò ââîäà êàêèõ-ëèáî ëè÷íûõ äàííûõ – äåíüãè ñíèìàþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ñî ñ÷åòà iTunes èëè Google! Çà÷àñòóþ ðîäèòåëè äàæå íå ïîäîçðåâàþò, ÷òî ÷àäî ñòðåìèòåëüíî îïóñòîøàåò èõ âèðòóàëüíûé êîøåëåê, è íà÷èíàþò îñîçíàâàòü, ÷òî ÷òî-
òî íå òàê, òîëüêî êîãäà â ìàãàçèíå âäðóã îòêàçûâàþòñÿ ïðèíèìàòü èõ êðåäèòêó, èëè êîãäà èç áàíêà èì çâîíÿò èç îòäåëà ïî áîðüáå ñ êèáåðïðåñòóïíîñòüþ è ïðåäóïðåæäàþò î «ïîäîçðèòåëüíîé àêòèâíîñòè» íà èõ ñ÷åòó. Çàòåì âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî äåòè, èãðàÿ â áåñïëàòíî äîñòóïíûå íà iPad èãðû âðîäå Angry Birds, Zombie Takeover, Playmobil Pirates èëè Racing Penguin, äåëàþò âèðòóàëüíûå ïîêóïêè íà ñóììó â äåñÿòêè, à òî è ñîòíè äîëëàðîâ!  2011 ãîäó ïðîòèâ êîìïàíèè Apple áûë ïîäàí êîëëåêòèâíûé èñê – ðîäèòåëè îáìàíóòûõ äåòåé ïîòðåáîâàëè êîìïåíñàöèè. Êîìïàíèÿ, â êîíöå êîíöîâ, ñäàëàñü è ñîîáùèëà, ÷òî âñå ïîñòðàäàâøèå ïîëó÷àò ñîîòâåòñòâóþùèé êðåäèò íà iTunes, à åñëè ñóììà íàíåñåííîãî èì óùåðáà ïðåâûøàåò $30, òî îíè ñìîãóò ïîëó÷èòü êîìïåíñàöèþ íàëè÷íûìè. Îáùàÿ ñóììà âûïëàò ñîñòàâèò âíóøèòåëüíûå $100,000,000.
BAY RIDGE TRAVELwww.bayridgetravel.com Àâèàáèëåòû Ìîñêâà . . . . . . . . . . . . . îò $399 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . . îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . îò $299 Òàøêåíò . . . . . . . . . . . . îò $699 Îäåññà . . . . . . . . . . . . . îò $349 Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . îò $599
Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ Ìåêñèêà-Ðèâüåðà Ìàéàîò $399 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . . îò $599 Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . . îò $399 Äæàìàéêà-Íåãðèëü . . îò $599
êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . . . . . . . îò $399 Norwegian . . . . . . . . . . . îò $399
Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY è NJ Ñíèæåííûå öåíû íà îòäûõ â ÑØÀ Ìàéàìè. . . . . . . . . . . . . . . . îò $349 (3 íî÷è – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà èëè South Beach) Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . îò $299 (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå)
Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ
ÒÅË. (718) 833-3500 • (888) 262-7210
108
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Àíàòîëèé Êàøåïàðîâ
Äàððåëë Ïàóýëë
«Ãëàâíîå äëÿ àðòèñòà – âîñòðåáîâàííîñòü» Èíòåðâüþ ñ ñîëèñòîì àíñàìáëÿ «Ïåñíÿðû», Çàñëóæåííûì àðòèñòîì Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü Àíàòîëèåì Êàøåïàðîâûì
- Àíàòîëèé, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ÿ áûëà óâåðåíà, ÷òî ÂÈÀ «Ïåñíÿðû» ïðåêðàòèë ñâî¸ ñóùåñòâîâàíèå åù¸ ëåò 10 íàçàä. À ïîñìîòðåëà â èíòåðíåò è óçíàëà, ÷òî ñåãîäíÿ ñóùåñòâóåò ÷åòûðå âàðèàíòà «Ïåñíÿðîâ». Âû âõîäèòå â ñîñòàâ êàêîé-ëèáî èç ýòèõ ãðóïï? - Íåò, Áîæå óïàñè. Ïðè ýòîì äîëæåí Âàñ ïîïðàâèòü – ãðóïï ïîä ýòèì íàçâàíèåì ñåé÷àñ øåñòü. È ÿ ïîääåðæèâàþ Âàøå ìíåíèå: «Ïåñíÿðû» çàêîí÷èëè ñâî¸ ñóùåñòâîâàíèå ñ óõîäîì Âëàäèìèðà Ìóëÿâèíà. Ýòî îäíîçíà÷íî. - Õîðîøî, à ÷åì Âû çàíèìàåòåñü ïîñëåäíèå 20 ëåò, ñ òåõ ïîð, êàê îñòàëèñü â ÑØÀ? ×åì, ïðîùå ãîâîðÿ, çàðàáàòûâàåòå íà æèçíü? - ß ïðîáîâàë ñåáÿ â ðàçëè÷íûõ áèçíåñàõ, ïðèíîñèâøèõ íåïëîõîé äîõîä. Êðîìå òîãî, ÿ âûñòóïàþ ñ êîíöåðòàìè çäåñü, â Ðîññèè è Áåëîðóññèè. - Âîò â îäíîì èç èíòåðâüþ, Âû ãîâîðèëè, ÷òî â ïðîöåññå âæèâàíèÿ â àìåðèêàíñêóþ æèçíü «âñ¸ ïðèõîäèëîñü ïðîøèáàòü ëáîì», õîòÿ ïðèåõàëè Âû íå íà ïóñòîå ìåñòî. Ó Âàñ çäåñü áûëè äðóçüÿ, çíàêîìûå. ×òî îêàçàëîñü ñàìûì òðóäíûì â ýìèãðàöèîííîé æèçíè? - ß äåéñòâèòåëüíî ïðèåõàë ê äðóçüÿì. Íî íå âñå ëþáÿò äåëèòüñÿ ñâîèìè ñå-
êðåòàìè âæèâàíèÿ è âûæèâàíèÿ â Àìåðèêå, ìåëî÷àìè, êîòîðûå ïîðîé îêàçûâàþòñÿ âàæíåå êàêèõ-òî ãëîáàëüíûõ ñîâåòîâ. - Ýòî èç ñåðèè, êàê ëó÷øå ñäåëàòü? - Èìåííî. Íó, íàïðèìåð, ïî÷åìó áû íå ñêàçàòü, ÷òî, ïåðååçæàÿ èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå, íóæíî â ïî÷òîâîì îòäåëåíèè îñòàâèòü ñâîé íîâûé àäðåñ, è òîãäà ïî÷òà àâòîìàòè÷åñêè áóäåò ïåðåñûëàòüñÿ íà íåãî? Âîò èççà òàêîé «ìåëî÷è» çàòåðÿëèñü î÷åíü âàæíûå äîêóìåíòû. Âîîáùå, ÿ ñäåëàë ìíîãî îøèáîê, çàìåäëèâøèõ ïðîöåññ àäàïòàöèè, íî ïîñòåïåííî íàó÷èëñÿ âíèêàòü â ñóòü ïðîáëåìû, ïðèîáð¸ë îïûò. À ãëàâíîå, ñàì âñåãäà ñòàðàþñü ïîìî÷ü ñîâåòîì äðóãèì, ïîòîìó ÷òî íåçíàíèå ïðèâîäèò ê îøèáêàì, êîòîðûå ñòîÿò è äåíåã, è âðåìåíè. -  òåëåìîñòå ïåðåäà÷è Ìàëàõîâà «Ñåãîäíÿ âå÷åðîì», Âû ñêàçàëè, ÷òî óåçæàëè ðàäè äåòåé è óåçæàëè íå íàâñåãäà. È âîò ýòî «íå íàâñåãäà» ïîâòîðÿþò ïðàêòè÷åñêè âñå, ó êîãî òâîð÷åñêàÿ êàðüåðà â Àìåðèêå íå ñëîæèëàñü: Ìàêñèì Äóíàåâñêèé, Àëåêñàíäð Æóðáèí, Âàäèì Ìóëåðìàí. È çíàåòå, ÷òî ìíå ïðèõîäèò â ãîëîâó, êîãäà ÿ ñëûøó ýòè ñòåñíèòåëüíûå ïðèçíàíèÿ? Ìîæåò, åñëè áû óåçæàëè íàâñåãäà, ñæèãàÿ çà ñîáîé ìîñòû, çíàÿ, ÷òî «íà-
çàä õîäà íåò», òî âñ¸ áû êàê ðàç è ñëîæèëîñü? Ïîòîìó ÷òî íåëüçÿ èäòè âïåð¸ä, îãëÿäûâàÿñü íàçàä, ñ ðàñ÷¸òîì – åñëè ÷òî íå òàê, âåðíóñü.  ÷¸ì ÿ íåïðàâà? - ß áû óåõàë â ëþáîì ñëó÷àå, äàæå åñëè áû Ñîþç íå ðàçâàëèëñÿ. Íî îí ðàçâàëèëñÿ. 1991-é ãîä ñòàë ãîäîì áåçâëàñòèÿ, âñ¸ ñòàëî íåóïðàâëÿåìûì. À íà ìíå áûëà îòâåòñòâåííîñòü çà ñåìüþ. È ÿ ãîðæóñü òåì, ÷òî ñîõðàíèë ñåìüþ, âûðàñòèë òðîèõ äåòåé. Íî Âû ïðàâû â òîì, ÷òî ìîé îòúåçä íå áûë «ïðûæêîì â íèêóäà», è ÿ çíàë, ÷òî åñëè íå ïîíðàâèòñÿ, íå ñëîæèòñÿ, òî âñåãäà ñìîãó âåðíóòüñÿ èëè óåõàòü êóäà-òî åù¸. Íî åñëè áû ÿ è âåðíóëñÿ, òî íå èç-çà íîñòàëüãèè. - Âû ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ÷åëîâåêîì ìèðà? - Èìåííî òàê! Âî-ïåðâûõ, ïîòîìó ÷òî ïðèâûê ê êî÷åâîé æèçíè. Âî-âòîðûõ, ÿ íèêîãäà íå áûë íàöèîíàëèñòîì, íå ðàçäåëÿë ëþäåé ïî íàöèîíàëüíîé ïðèíàäëåæíîñòè èëè ðåëèãèè è ïîíèìàë, ÷òî â êàæäîé ñòðàíå åñòü ñâîè çàêîíû èëè ïðàâèëà, ê êîòîðûì äîëæåí ïðèñïîñîáèòüñÿ òû – à íå îíè ê òåáå. Íî â òî æå âðåìÿ, ÿ íå ëþáëþ áûòü çàãíàííûì â êàêèå-òî ðàìêè. Ìíå íåîáõîäèìà âîçìîæíîñòü ñâîáîäû ïåðåäâèæåíèÿ. È ãëàâíîå, ìíå õîðîøî òàì, ãäå õîðîøî ìîåé ñåìüå, à õîðîøî íàì çäåñü, ñòàëî áûòü, ìîé äîì – çäåñü.
Òåë. (718) 266-4444
- ×òî â àìåðèêàíñêîé æèçíè Âû òàê è íå ïðèíÿëè, à ÷òî â ðîññèéñêîé (áåëîðóññêîé) óæå íå ïðèíèìàåòå? - ß ïðèíèìàþ âñ¸ è â ýòîé, è â òîé ñòðàíå. Óäèâëÿåò, êàê âñ¸ êðóãîì ïîìåíÿëîñü, è êàê áûñòðî Ðîññè è ÑÍà â öåëîì âîøëè â êàïèòàëèçì. Ïûòàëñÿ âíèêíóòü îòêóäà è êàê ëþäè çàðàáàòûâàþò íà æèçíü, ïðè÷¸ì çàðàáàòûâàþò âåñüìà íåïëîõî. Ïðèçíàþñü, ÷òî òàê è íå ïîíÿë, íî äåíüãè – îãðîìíûå, è ýòî óäèâëÿåò. Âñå ÷òî-òî ïîêóïàþò è ïðîäàþò. - È ÷òî ñòðàííîãî? - Äà âåäü êàê ðàç â Àìåðèêå òàêîé òîâàð íå óâèäèøü íàâàëåííûì íà ïîëêàõ, äëÿ íåãî åñòü ñïåöèàëèçèðîâàííûå ìàãàçèíû, êîòîðûå âîâñå íå áðîñàþòñÿ â ãëàçà è â êîòîðûå íå çàçûâàþò ñ óëèöû. Ïîíèìàåòå, ïî óëèöàì áåãóò êðàñèâûå äåâî÷êè, êðàñèâûå, ìîäíî îäåòûå ìàëü÷èêè, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ íåïîíÿòíî ÷åì, âäîëü ãðàíäèîçíûõ ìðàìîðíûõ ôàñàäîâ íîâûõ çäàíèé íåñ¸òñÿ ïîòîê øèêàðíûõ ìàøèí, âñþäó ðåñòîðàíû, ïîåñòü â êîòîðûõ ñòîèò íå ìåíåå $500. - Òàêîâû, îáû÷íî, îùóùåíèÿ îò ëþáîãî ìåãàïîëèñà. - Âîâñå íåò. Íüþ-Éîðê – òîæå ìåãàïîëèñ, íî îùóùåíèÿ ñîâåðøåííî èíûå, äëÿ ìåíÿ ïîíÿòíûå. - À ìíå êàæåòñÿ, ýòî õîðîøî, ÷òî Ìîñêâà èçìåíèëàñü ê ëó÷øåìó â ñðàâíåíèè, ñêàæåì, ñ 80-ìè ãîäàìè: õîðîøî îñâåù¸ííûå óëèöû, õîðîøî îäåòûå ëþäè... - Ñîãëàñåí. Òîëüêî â ïðåæíèå ãîäû ÿ áîëüøå âèäåë íà òåõ óëèöàõ ëþäåé ñðåäíåãî è ñòàðøåãî âîçðàñòà. Ñåé÷àñ, â îñíîâíîì, ìîëîä¸æü, êîòîðóþ êîðìÿò íîãè. Áåãîì – êóïèëè, ïðîäàëè, â èíñòèòóò çàáåæàëè, ïîòóñîâàëèñü, ñúåçäèëè â Àìåðèêó ïî îáìåíó.  ìåòðî ïîñìîòðèøü, ó ïîæèëûõ ëþäåé ëèöà ãðóñòíûå, îçàáî÷åííûå, äà è âîîáùå èõ ìàëî, ïîæèëûõ. - À ÷òî, â Àìåðèêå ëèöà ó ïåíñèîíåðîâ âåñåëåå? - Ó òåõ, êîãî ÿ âñòðå÷àþ, ñ êåì ðàçãîâàðèâàþ, êîòîðûõ âèæó â ìàãàçèíàõ, íà ïëÿæå, – òî÷íî äà. - Íó, õîðîøî, à êàêèå-òî îñîáåííîñòè àìåðèêàíñêîé æèçíè âàñ íàïðÿãàþò? - Äà íåò. Òóò, â ïðèíöèïå, âñ¸ ñäåëàíî äëÿ óäîáñòâà ëþäåé. Åñëè ÷òî è íàïðÿãàåò èíîãäà, òî íåäîñòàòîê
äåíåã íà ïðèîáðåòåíèå ìóçûêàëüíîé àïïàðàòóðû. Íî ýòî çàâèñèò îò òåáÿ ñàìîãî, îò óìåíèÿ ïðèíèìàòü ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ, òàëàíòà, óïîðñòâà. Äîëæåí ñêàçàòü, ÷òî ïàðó ðàç ïûòàëñÿ äåëàòü áèçíåñ ñ íàøèìè ñîîòå÷åñòâåííèêàìè, íî ïîòåðÿë âðåìÿ è äåíüãè. Ê ñîæàëåíèþ, íàøè ëþäè, çà ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì, íå óìåþò äåðæàòü äàííîå ñëîâî. Îíè íåîáÿçàòåëüíûå ïàðòí¸ðû, è èìåííî ïîýòîìó àìåðèêàíöû îïàñàþòñÿ èìåòü ñ íàìè äåëî. Íå õî÷ó îãóëüíî îáâèíÿòü âñåõ ïîäðÿä, íî ñëèøêîì ÷àñòî ÿ âèæó, ÷òî ó ðóññêèõ öåëü áèçíåñà – îäíîðàçîâîå îáîãàùåíèå, à íå âûñòðàèâàíèå ïðåäïðèÿòèÿ íà ãîäû. Âîîáùå, â Àìåðèêå, òå, ó òåõ, êòî ïîëó÷àåò õîðîøåå îáðàçîâàíèå, æèçíü ñêëàäûâàåòñÿ ïðàâèëüíî. Ñóæó õîòÿ áû ïî ñâîèì äåòÿì è èõ äðóçüÿì. - Ó âàñ òðîå äåòåé. - Äà, ñûíó 17, îí îêàí÷èâàåò øêîëó, äóìàåò, â êàêîé êîëëåäæ ïîñòóïàòü. Îáå ñòàðøèå äî÷åðè âûáðàëè ïðîôåññèþ ìåäñåñòðû. Îíè ïðåêðàñíî ó÷èëèñü, ðàáîòàþò è ïðè ýòîì íàõîäÿò âðåìÿ è âîçìîæíîñòü åçäèòü, ðàçâëåêàòüñÿ, èíòåðåñíî æèòü. - Ñêàæèòå, îíè ïîíèìàþò, íàñêîëüêî èçâåñòíûì ÷åëîâåêîì Âû áûëè â ïåðèîä ðàñöâåòà «Ïåñíÿðîâ»? Îíè ñëóøàþò âàøè çàïèñè? - Ïîæàëóé, íåò, è ÿ íå íàñòàèâàþ. Êîíå÷íî, îíè çíàþò î òîì, ÷òî ÿ ïåë, ãàñòðîëèðîâàë, î ïîïóëÿðíîñòè «Ïåñíÿðîâ», íî ó íèõ ñâîÿ ìóçûêà, ñâî¸ âîñïðèÿòèå. Äëÿ ñâîèõ äåòåé, ÿ – ïðîñòî èõ îòåö. - À äàâàéòå ïîãîâîðèì îá ýòîì ñëàâíîì ïðîøëîì è ñâÿæåì åãî ñ íàñòîÿùèì. Âîîáùå, «Ïåñíÿðû» - ýòî áûë ïðîñòî êîëëåêòèâ, èëè ñåìüÿ, êîãäà êðåñòèíûèìåíèíû ñïðàâëÿëè âìåñòå? - Òàê è áûëî, íî â îñíîâíîì, æèçíü ïðîõîäèëà â êîíöåðòàõ, ïîåçäêàõ – æ¸íàì âñ¸ ìàëî äåíåã áûëî. Ïðàâäà, ìîåé æåíå – õâàòàëî. À ëèäåð áûë, êîíå÷íî, Âëàäèìèð Ìóëÿâèí, è, áëàãîäàðÿ åìó, ìû ïûòàëèñü ñóùåñòâîâàòü êàê îäíà ñåìüÿ. Îí íèêîìó íå ïîçâîëÿë «òÿíóòü íà ñåáÿ îäåÿëî» è, õîòÿ âñåãäà ñïðàøèâàë ìíåíèå ìóçûêàíòîâ, ñîëèñòîâ, àðàíæèðîâùèêîâ, ïîñëåäíåå ñëîâî âñåãäà áûëî çà íèì. È ýòî ïðàâèëüíî.  àíñàìáëå ø¸ë òâîð÷å-
Òåë. (718) 266-4444 ñêèé ïðîöåññ, âî âðåìÿ ðåïåòèöèé êàæäûé èìåë ïðàâî âûñêàçàòü ñâî¸ ìíåíèå, íî ðåøåíèå è îòâåòñòâåííîñòü çà íåãî áðàë íà ñåáÿ Ìóëÿâèí – íåâåðîÿòíî òàëàíòëèâûé è íåñïðàâåäëèâî áûñòðî çàáûòûé ìóçûêàíò, êîìïîçèòîð, Íàðîäíûé àðòèñò ÑÑÑÐ. - ×åì, âñ¸ æå, îáúÿñíÿåòñÿ íåâåðîÿòíûé óñïåõ ìóëÿâèíñêèõ «Ïåñíÿðîâ»?  ÷¸ì áûë ñåêðåò èõ íåïîâòîðèìîãî çâó÷àíèÿ? -  ðåïåðòóàðå, ãîëîñàõ, ñòèëå è áåñïîäîáíûõ àðàíæèðîâêàõ, â ëþäÿõ, êîòîðûå ñîáðàëèñü â íóæíîå âðåìÿ, â íóæíîì ìåñòå. - Çíàåòå, ïîðîé ñîâðåìåííûå àðàíæèðîâêè íàñòîëüêî îäíîîáðàçíû, ÷òî, åñëè íå âèäåòü, êòî èìåííî èãðàåò, óçíàòü ãðóïïó ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Òî æå ñàìîå êàñàåòñÿ ìåëîäè÷åñêîãî ðÿäà è ãàðìîíèè. -  Ìîñêâå ðàáîòàåò íåñêîëüêî âîñòðåáîâàííûõ àðàíæèðîâùèêîâ, êîòîðûå ïèøóò äëÿ çâ¸çä: Áàñêîâà, Áàáêèíîé, Êèðêîðîâà, Ëîëèòû. Êîíå÷íî, îíè ïèøóò, ïîíèìàÿ, ÷òî ýòè àðòèñòû ðàáîòàþò â ðàçíûõ ñòèëÿõ è ñòàðàþòñÿ àðàíæèðîâàòü ìàòåðèàë â ñîîòâåòñòâèè ñ ìàíåðîé, ãîëîñîâûìè äàííûìè è ðåïåðòóàðîì êîíêðåòíîãî èñïîëíèòåëÿ. Íî âñ¸ ðàâíî, ðóêà-òî îäíà. Îòñþäà è âîçíèêàåò îùóùåíèå îäèíàêîâîñòè è îòñóòñòâèÿ ñâîåîáðàçèÿ, óíèêàëüíîñòè çâó÷àíèÿ. Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìåíÿ âîñõèùàåò, êàê çà êàêèå-òî 1015 ëåò ðîññèéñêèé øîó-áèçíåñ ðàñöâ¸ë. Ïîÿâèëèñü çàìå÷àòåëüíûå âûñîêîïðîôåññèîíàëüíûå ðåæèññ¸ðû, çâóêîðåæèññ¸ðû, îïåðàòîðû, êîòîðûå íàó÷èëèñü ñòàâèòü êà÷åñòâåííûå, çðåëèùíûå øîó. Òåïåðü ýòî öåëàÿ èíäóñòðèÿ, è ýòî çäîðîâî! Ïðàâäà, ïðè ýòîì âèäèøü òå æå ëèöà íà òåõ æå êàíàëàõ. - Íà ïðîãðàììå ó Îëåãà Íåñòåðîâà Âû ñäåëàëè ïîðàçèòåëüíîå ïðèçíàíèå: ê êàæäîé ïðîãðàììå ãîòîâèëîñü îò 50 äî 100 ïåñåí, à ïîòîì îòáèðàëîñü âñåãî 30, ñ êîòîðûìè âû è ïîÿâëÿëèñü íà ñöåíå. Ñåãîäíÿ, ãîòîâÿñü ê âûñòóïëåíèÿì, Âû òàê æå òðåáîâàòåëüíî îòíîñèòåñü ê ñîáñòâåííîìó ðåïåðòóàðó? - Ñòàðàþñü. Íî, âî-ïåðâûõ, ìíå áû õîòåëîñü ñêàçàòü ïàðó ñëîâ îá Îëåãå Íåñòåðîâå. Ýòî ïðîôåññèîíàë
âûñîêîãî êëàññà, âåëèêîëåïíûé, âäóì÷èâûé, çíàþùèé òåëåâåäóùèé. Îí ïîíàñòîÿùåìó òâîð÷åñêèé ÷åëîâåê, îí íå òóñóåòñÿ ñ íóæíûìè ëþäüìè, à ïðîñòî çàíèìàåòñÿ ñâîèì äåëîì, è ýòà ìèøóðà åìó íå íóæíà. À ÷òî âàñ ñìóùàåò â ìî¸ì ðåïåðòóàðå? - Íó, íàïðèìåð, ÿ ïîñìîòðåëà ðîëèê ñ ïåñíåé î õîëîñòÿêå. Ìíå ïîêàçàëîñü, îíà ñèëüíî óñòóïàåò ïî êà÷åñòâó óðîâíþ ïåñåí, èñïîëíÿåìûõ «Ïåñíÿðàìè». - Íà âñÿêèé òîâàð íàõîäèòñÿ ñâîé êóïåö. Ïî-ìîåìó, òàì âñ¸ äîñòîéíî. Èëè âîò ïåñíÿ «Ñèâûé ãîëóáü». - Âû ïåëè «Ñèâûé ãîëóáü» è «Âîëîãäó» â ïðîøëîì ãîäó â Êðåìë¸âñêîì äâîðöå». - Äà, 28 íîÿáðÿ, íà êîíöåðòå ïàìÿòè Âëàäèìèðà Ìóëÿâèíà. «Âîëîãäà», êñòàòè, ïðîçâó÷àëà íà àíãëèéñêîì è ðóññêîì, è ïåë å¸ ñî ìíîé çàìå÷àòåëüíûé àìåðèêàíñêèé ìóçûêàíò Äàððåëë Ïàóýëë/ Darrell Powell.  êîíöåðòå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå çàìå÷àòåëüíûå àðòèñòû, âêëþ÷àÿ, ìîèõ áûâøèõ êîëëåã èç Çîëîòîãî ñîñòàâà «Ïåñíÿðîâ». Ýòî ìåðîïðèÿòèå ïîêàçàëè ïî íåñêîëüêèì êàíàëàì, â ãàçåòàõ ïîÿâèëèñü ðåöåíçèè. À ïîòîì â Áåëîðóññêîé ãàçåòå ïîÿâèëîñü èíòåðâüþ, äàííîå ìîèì áûâøèì êîëëåãîé, â êîòîðîì îí ïåðå÷èñëèë àáñîëþòíî âñåõ ó÷àñòíèêîâ, âêëþ÷àÿ Êóáàíñêèé õîð è Áóðàíîâñêèõ áàáóøåê, è òîëüêî ìî¸ èìÿ îí óïóñòèë. Ñïðàøèâàåòñÿ, ïî÷åìó? Ìû âñå ïîîáíèìàëèñü, ïîóëûáàëèñü äðóã-äðóãó, ñôîòîãðàôèðîâàëèñü. Âñ¸ ïðåêðàñíî. È âäðóã – ïëåâîê â ñïèíó îò ñâîåãî æå êîëëåãè. Âåäü ìû íå â ññîðå è äåëèòü íàì íå÷åãî, è ïðèëåòåë ÿ íà ýòîò êîíöåðò çà 1400 êèëîìåòðîâ, ïðè÷¸ì, çà ñâîè äåíüãè. Ýòî ÿ ê âàøåìó âîïðîñó î «ðàçìíîæåííûõ», ðàñòèðàæèðîâàííûõ «Ïåñíÿðàõ». Âîò ïîòîìó èõ òåïåðü øåñòü êîëëåêòèâîâ. À ÿ áû èõ âñåõ ðàçîãíàë, ïîòîìó ÷òî ñ óõîäîì Ìóëÿâèíà «Ïåñíÿðû» óøëè â èñòîðèþ, à íà ñìåíó ïðèøëî çàðàáàòûâàíèå äåíåã íà çíàìåíèòîì áðåíäå. - Âîçìîæíî, âàì íå ïîíðàâèòñÿ ñëåäóþùèé âîïðîñ, íî ÿ åãî çàäàì. Ýòî ïðàâäà, ÷òî â àíñàìáëå ñóùåñòâîâàëî íåãëàñíîå ïðàâèëî: êòî íå ìîæåò ïèòü, òîìó íå ìåñòî â «Ïåñíÿðàõ» è ÷òî íåñêîëüêî ìóçûêàíòîâ: Âëàäèìèð
www.russian-bazaar.com ßøèí, Èãîðü Ïîëèâîäà óìåðëè îò çàïîåâ? - Ñóùåñòâîâàëî ïðàâèëî – ñóõîé çàêîí íà ãàñòðîëÿõ. Âàëåðà è Èãîð¸ê îòîøëè â ìèð èíîé èç-çà îñòðîé ñåðäå÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòè, è ñëó÷èëîñü ýòî âî âðåìÿ óòðåííèõ ïðîáåæåê. À âñå ýòè äîìûñëû î çàïîÿõ – î÷åðåäíàÿ ãëóïîñòü «ñåòåâûõ òðîëëåé» è æ¸ëòîé ïðåññû. Ïîíèìàåòå, êîãäà ÷åëîâåê ïî-íàñòîÿùåìó òàëàíòëèâ, îí êàê ðåá¸íîê, è ñ îáû÷íûìè ëþäüìè åìó óæèòüñÿ íåëåãêî. Òàëàíòëèâûå àðòèñòû ðàáîòàþò ñ òàêîé îòäà÷åé, íà òàêîì ïðåäåëå âîçìîæíîñòåé, ÷òî òåì, êòî äàë¸ê îò ñöåíû, îáúÿñíèòü ýòî ñëîæíî. À ìû èõ íå óáåðåãëè. - Ìû – ýòî êòî, ÂÈÀ «Ïåñíÿðû»? - Äà, è ìû, è Ìèíèñòåðñòâî êóëüòóðû, è... ìíîãèå äðóãèå. - Ïîæàëóéñòà, îáúÿñíèòå, ÷åãî íå ïðåäîñòàâèë Ìèíêóëüò èëè ïàðòèéíûå îðãàíèçàöèè? Âåäü íàâåðíÿêà ó âñåõ áûëè êâàðòèðû, â î÷åðåäÿõ çà êîëáàñîé è òóàëåòíîé áóìàãîé íå ñòîÿëè, çà ãðàíèöó âûïóñêàëè – âåñü íàáîð ìå÷òàíèé ñîâåòñêîãî ÷åëîâåêà. Êàê åù¸ íàäî áûëî áåðå÷ü è îõðàíÿòü? - Íàâåðíîå, ÿ âàñ óäèâëþ, íî ó ìåíÿ â Ìèíñêå íå áûëî êâàðòèðû. - À â Âîëîãäå? - (ñìå¸òñÿ) Æäó. - Òîãäà óäèâèòå ìåíÿ åù¸ ðàç. Ñêàæèòå, ÷òî è ó Îëüãè Êîðáóò ñ Ëåîíèäîì Áîðòêåâè÷åì íå áûëî ñâîåé êâàðòèðû. - Áûëà, è íå îäíà. - Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî âåðñèé ðàçâàëà «Ïåñíÿðîâ»: àëêîãîëü, æåíùèíû – â ÷àñòíîñòè, Îëüãà Êîðáóò, èççà âëèÿíèÿ êîòîðîé óøåë Ëåîíèä Áîðòêåâè÷, æåíà Ìóëÿâèíà Ñâåòëàíà Ïåíêèíà, ïðîâîðà÷èâàþùàÿ àô¸ðû ñ äåíüãàìè, â ÷àñòíîñòè, ãîíîðàðàìè ìóçûêàíòîâ. À íåêîòîðûå êðèòèêè îäíîé èç ïðè÷èí ðàçâàëà ãðóïïû ñ÷èòàþò íåèçìåíÿåìîñòü ñòèëÿ âàøåãî àíñàìáëÿ, à îäíîîáðàçèå, êàê èçâåñòíî, íåñîâìåñòèìî ñ òå÷åíèåì âðåìåíè. Ìîãó ÿ óñëûøàòü âàøå ëè÷íîå ìíåíèå ïî ýòîìó ïîâîäó? - ×òî-òî âî âñ¸ì ýòîì åñòü, íî èñòèíà, êàê âñåãäà, ãäå-òî ïîñåðåäèíå. Êîðáóò óáåäèëà Áîðòêåâè÷à çà-
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. íÿòüñÿ ñîëüíîé äåÿòåëüíîñòüþ, íî ïîñëå åãî óõîäà ìû ðàáîòàëè åù¸ ëåò 15 ïðè çàïîëíåííûõ çàëàõ, äâîðöàõ, ñòàäèîíàõ. Òàê ÷òî ðàçâàë «Ïåñíÿðîâ» íà÷àëñÿ íå ñ ýòîãî. ß ñ÷èòàþ, ÷òî ïîñëåäíèå æåíû, áûâøèå ñ Ìóëÿâèíûì, íå óáåðåãëè åãî! Äà, îí ó íàñ áûë òàêîé, öàðñòâèå åìó íåáåñíîå! Íàñ÷åò îäíîîáðàçèÿ, òî äàé Áîã, ÷òîáû êàêîé-íèáóäü èç ñîâðåìåííûõ êîëëåêòèâîâ áûë òàêèì «îäíîîáðàçíûì», êàê «Ïåñíÿðû». - Ñóùåñòâîâàëà êàêàÿ-òî ðåâíîñòü èëè êîíêóðåíöèÿ ìåæäó ñîëèñòàìè? - Àáñîëþòíî íåò! Êàæäûé äåëàë ñâîþ ðàáîòó. Èíà÷å áûëî áû íåâîçìîæíî äàâàòü ïî òðè-÷åòûðå êîíöåðòà â äåíü. 120 êîíöåðòîâ â ìåñÿö. - Ðîññèéñêèå ïîïçâ¸çäû (õîðîøåå ñëîâîñî÷åòàíèå, îäíàêî!) ïîñòîÿííî æàëóþòñÿ íà ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå ïðåññû, ñóäÿòñÿ ñ æóðíàëèñòàìè. À ïîòîì ñìîòðèøü ýêñêóðñèè Àíäðåÿ Ìàëàõîâà ïî ðóáë¸âñêî-ìîñêîâñêèì äâîðöàì è äóìàåøü, íó, çà÷åì îíè æèâóò íàïîêàç? ×òî Âû äóìàåòå î ðîññèéñêîé «ÿðìàðêå òùåñëàâèÿ»? - Ýòî âñ¸ ïèàð. Äà, æàëóþòñÿ, ÷òî æóðíàëèñòû äîñòàþò, ïðîõîäà íå äàþò, áóêâàëüíî ïðåñëåäóþò, äåæóðÿò ó äîìà è ÷óòü ëè íå â âàííîé. Íî ñòîèò ïðåññå ÷óòü îñëàáèòü âíèìàíèå, îíè èç êîæè ëåçóò è ñàìè ïðèãëàøàþò ïîñíèìàòü ñâîè ìðàìîðíûå òóàëåòû è ñïàëüíè, ÷òîáû î ñåáå íàïîìíèòü. Ñåé÷àñ îá óñïåøíîñòè ÷åëîâåêà âîîáùå è àðòèñòà â ÷àñòíîñòè, ñóäÿò íå ïî êîëè÷åñòâó ïðî÷èòàííûõ èì êíèã, ïðàâèëüíîé ðå÷è èëè õîðîøèì ìàíåðàì, à ïî âíåøíåìó ëîñêó, êîëè÷åñòâó óêðàøåíèé èëè íàëè÷èþ «íàëè÷íîñòè», òî åñòü, äåíåã. - Èçâåñòíûé ðîññèéñêèé êîìïîçèòîð è ïðîäþñåð Âèêòîð Äðîáûø êàê-òî ñêàçàë, ÷òî àðòèñòó íåîáõîäèìî ÷òîòî èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿòü, è çàäà÷à – íå â âîêàëüíûõ äàííûõ, à â óçíàâàåìîñòè. À êòî, ïîâàøåìó, íà ðîññèéñêîé ýñòðàäå, ñåãîäíÿ «øòó÷íûé òîâàð»? - Íàèáîëåå òî÷íîå ïðåäñòàâëåíèå îá àðòèñòå äà¸ò æèâîé êîíöåðò. Åñëè ãîâîðèòü î òåõ, ÷üè âûñòóïëåíèÿ ÿ ñëóøàë íåäàâíî, òî äîëæåí îòìåòèòü Ëîëèòó.
109
Îíà âûêëàäûâàåòñÿ ïîëíîñòüþ è ìóçûêàíòû ó íå¸ î÷åíü êðåïêèå – ÿ íåäàâíî èìåë ñ÷àñòüå ñ íèìè ïîçíàêîìèòüñÿ. Ìíå î÷åíü íðàâèòñÿ Íèêîëàé Íîñêîâ. Ó íåãî ìíîãî òîíêèõ ïî ìåëîäèçìó è ãàðìîíèè âåùåé. Òàì âèäíî òâîð÷åñòâî. Ýòî ìî¸ ñóáúåêòèâíîå ìíåíèå. - Òàì, â Âàøèõ «Ôëîðèäñêèõ» êðàÿõ îáèòàåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî çâ¸çä ðîññèéñêîé ýñòðàäû. Âû äðóæèòå, îáùàåòåñü ñ êåì-òî èç íèõ? - Âñå îíè – ïòèöû çàë¸òíûå, è êîãäà çàëåòàþò â íàøè ò¸ïëûå êðàÿ, èíîãäà âñòðå÷àåìñÿ ñ Èãîðåì Íèêîëàåâûì, Ëåîíèäîì Àãóòèíûì, Íàòàøåé Êîðîë¸âîé è ìíîãèìè äðóãèìè íàøèìè çâåçäàìè. - Àíàòîëèé, ÷òî, ïðåæäå âñåãî, íåîáõîäèìî àðòèñòó? Âîñòðåáîâàííîñòü. Îíà ïðèäà¸ò ñèëû, æåëàíèå ðàáîòàòü, ïåòü. Êîíöåðòû, âñòðå÷è ïîäïèòûâàþò ýíåðãèåé. - Âàø ñûí ðîäèëñÿ â ÑØÀ. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä, â îäíîì èç èíòåðâüþ, âû ãîâîðèëè, ÷òî õîòèòå ïðèåõàòü ñ íèì â Ðîññèþ è Áåëàðóñü, ÷òîáû îí ïîíÿë, ÷òî òàêîå ðóññêàÿ äóøà. Ýòî áûë îáîðîò ðå÷è? Åñëè Âàì óäàëîñü ïîíÿòü, ÷òî òàêîå ðóññêàÿ äóøà, îáúÿñíèòå ýòî, ïîæàëóéñòà. - Ñûí åçäèë â Ðîññèþ – îíà åìó ïîíðàâèëàñü. Ñ äóøîé íå ðàçîáðàëñÿ – âðåìåíè áûëî ìàëî. À âîîáùå, â ìî¸ì ïîíèìàíèè, ðóññêàÿ äóøà – ýòî ñêðîìíîñòü, äîñòîèíñòâî, óìåíèå ñëóøàòü, ñîïåðåæèâàòü, ãîòîâíîñòü ïðèéòè íà ïîìîùü, íå äîæèäàÿñü ïðîñüáû. - Àíàòîëèé, î ÷¸ì âàì ìå÷òàåòñÿ ïîä øóì ïðèáîÿ? - ß íå ìå÷òàþ, à ïåðåíîøóñü â äåòñòâî, ê áàáóøêå ìîåé, Àëåêñàíäðèíå. Íåáî áåçäîííîå, ïåíèå ïòèö, çàïàõ òðàâû, áåëîðóññêèé ëåñ. Åù¸ âñïîìèíàþòñÿ êîíöåðòû, êîãäà ÷àñàìè íà ñöåíå è äóìàåøü, êàê áû íå ñîðâàòü ãîëîñ. Ê ñ÷àñòüþ, òàêîå áûâàëî ðåäêî. Èëè âîò ïðèåäåøü ñ ãàñòðîëåé íà äâàòðè äíÿ, áåð¸øü ìàøèíó – è â ëåñ âîññòàíàâëèâàòüñÿ. À ïîòîì îïÿòü êîíöåðòû, ïåðååçäû, òàê æèçíü ïðîõîäèëà. Ïîòîìó ñåé÷àñ öåíþ ïîêîé, òèøèíó, ïåñîê, ïðèáîé. À ìå÷òàåòñÿ îñóùåñòâèòü ïðîåêò, ïîñâÿù¸ííûé Âëàäèìèðó Ìóëÿâèíó. - Óñïåõà Âàì.
Âåëà èíòåðâüþ Çîÿ Ìàñòåð
110
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ
Èìïðåññèîíèçì è ìîäà
Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ
Ìèìîë¸òíûé, ðîæä¸ííûé íàñòðîåíèåì, óñëîâíûé... Âçãëÿä, ïîäàðåííûé ìîìåíòîì Øàðëü Áîäëåð
Óäèâèòåëüíî, êàê ïîýòè÷íî è òî÷íî îòðàçèë ñâî¸ ïîíèìàíèå æèâîïèñè èìïðåññèîíèñòîâ âåëèêèé Øàðëü Áîäëåð. Ñòîëü æå âåëèêèé, êàê è ñåì¸ðêà ïåðâîîòêðûâàòåëåé èñêóññòâà çàïå÷àòë¸ííîãî âçãëÿäà – èìïðåññèîíèçìà. Êîòîðûé îí, Áîäëåð, îäíèì èç ïåðâûõ ïðèçíàë è âîçí¸ñ, îùóòèâ åãî åñòåñòâåííîñòü è íåïðåäâçÿòîñòü â èçîáðàæåíèè ïðèðîäû è ÷åëîâåêà, åãî ïîäâèæíîñòü è ñâåæåñòü, èçìåí÷èâîñòü è íåïîñðåäñòâåííîñòü. È âîò òåïåðü Ãëàâíûé ìóçåé Àìåðèêè, íàø íüþéîðêñêèé, íåèñ÷åðïàåìûé â ïîêàçå âñ¸ íîâûõ ýêñïîçèöèé Ìåòðîïîëèòåí, â ñîäðóæåñòâå ñ ÷èêàãñêèì Èíñòèòóòîì èñêóññòâ è ïàðèæñêèì ìóçååì ä’Îðñå, ïðåïîäí¸ñ íàì âûñòàâêó íå òîëüêî íåâåðîÿòíî çðåëèùíóþ, íî è öåííåéøóþ õóäîæåñòâåííî. Èìïðåññèîíèçì ñ æåíñêèì ëèêîì – âîò ñòåðæåíü êîíöåïöèè ýòîãî èíòåðåñíåéøåãî ñîáðàíèÿ, øåäåâðû êîòîðîãî ïðèøëè
Ïðåäèñëîâèå ê ìîäåðíó
ñþäà è èç ñîêðîâèùíèö ìóçååâ-óñòðîèòåëåé, è èç ìíîãèõ ìóçååâ è ÷àñòíûõ êîëëåêöèé Åâðîïû è Àìåðèêè. Íó, à ïîñêîëüêó æåíùèíà è ñàìî ïîíÿòèå ìîäû íåðàçäåëèìû, òî ïîñòóëàò ýòîò âûíåñåí â çàãëàâèå âûñòàâêè: «Èìïðåññèîíèçì, ìîäà è ñîâðåìåííîñòü». Íî î ïëàâíîì ïåðåõîäå è èñêóññòâà, è ìîäû â ñòàäèþ ìîäåðíà ìû ïîãîâîðèì ïîçäíåå. Ìîäà, êàê áû ìû å¸ íè íàçûâàëè – ñòèëü îäåæäû, å¸ ôîðìà, å¸ êëàññîâàÿ ïðèíàäëåæíîñòü, áûëà âñåãäà. Êàê òàì ñøèâàëè øêóðû íàøè ïåùåðíûå ïðåäêè, ñêàçàòü òðóäíî, íî óæå íàñêàëüíûå ðèñóíêè äàþò ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷åì ïðèêðûâàëè íàãîòó ïåðâîáûòíûå îõîòíèêè. Íó, à õóäîæíèêè – ñêóëüïòîðû, æèâîïèñöû, ìîçàè÷èñòû – ñ àíòè÷íûõ åù¸ âðåì¸í ïðåäúÿâëÿëè çðèòåëþ, à ñëåäîì çà íèì è ïîòîìêàì òî, êàê îäåâàëèñü èõ ñîâðåìåííèêè â äðåâíèõ Åãèïòå, Ãðåöèè, Èóäåå, Âàâèëîíå, Ðèìå... Ïîêàçûâàÿ âèäîèçìåíåíèÿ ìîäû è âíîñÿ îãðîìíûé âêëàä â ïîçíàíèå èñòîðèè è êóëüòóðû. Èáî ìîäà åñòü ÷àñòü êóëüòóðû.
À ïîòîì, âî âñå âåêà, õóäîæíèêè, èìåííî õóäîæíèêè, íå òîëüêî îòðàæàëè â ñâîèõ õîëñòàõ, ñêóëüïòóðíûõ êîìïîçèöèÿõ, íàñòåííîé ðîñïèñè ìîäó è å¸ ñîöèàëüíîå ðàçäåëåíèå â ñâîåé ñòðàíå è â ñâî¸ âðåìÿ, íî è ïðèâíîñèëè â æåíñêóþ, äà è â ìóæñêóþ îäåæäó íîâûå ëèíèè, íîâûå ñèëóýòû, íîâûå âèäû îòäåëîê, íîâîå ñî÷åòàíèå öâåòîâ. Òàê ÷òî îáðàòíàÿ ñâÿçü èñêóññòâà è ìîäû ðîäèëàñü íàìíîãî ðàíüøå âñÿêèõ òàì äèçàéíåðñêèõ áðåíäîâ. Íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî íàñòîÿùèé õóäîæíèê, ðèñóÿ ñâîþ ìîäåëü, ëè÷íîñòíûå å¸ îñîáåííîñòè ïîä÷¸ðêèâàë îñîáåííîñòÿìè, êðîåì, ðàñöâåòêîé, àêñåññóàðàìè å¸ îäåÿíèÿ. À ïîòîì ïðèäóìêè æèâîïèñöà ïîÿâëÿëèñü â ðåàëüíûõ ïëàòüÿõ. È, ìîæåò áûòü, èìåííî èìïðåññèîíèñòû, íå îòõîäÿ îò êîíöåïöèè ðàñòâîðåíèÿ îáú¸ìíûõ ôîðì è àêöåíòèðóÿ âíèìàíèå íà õàðàêòåðå ìîäåëè è ÷óâñòâåííîé ñîñòàâëÿþùåé ýòîãî õàðàêòåðà, áîëåå âñåõ ñòàâèëè îäåæäó íà ñëóæáó ñâîåé çàäà÷å. Îíè âåäü òâ¸ðäî çíàëè, ÷òî, êàê ñôîðìóëèðîâàëà ïîçæå Êîêî Øàíåëü, «âíóòðè ïëàòüÿ, íàõîäèòñÿ æåíùèíà». Îòòîãî è áîëüøèíñòâî êàðòèí âåëèêèõ Ìàíå, Ïèññàððî, Ðåíóàðà, Ìîíå, Ñèñëåÿ, Ñåçàííà, Äåãà ìîãóò áûòü áåç âñÿêîé íàòÿæêè íàçâàíû øåäåâðàìè. Ñâîþ áåçðàçäåëüíî ëþáèìóþ Êàìèëëó Êëîä Ìîíå ïèñàë ìíîæåñòâî ðàç, ÷àùå âñåãî íà ôîíå íàïî¸ííûõ ñâåòîì è âîçäóõîì ïåéçàæåé, êàê ïðàâèëî îòòåíÿþùèõ òîíêóþ îäóøåâë¸ííóþ êðàñîòó ýòîé ìèëîé ãðàöèîçíîé æåíùèíû. Íà îòêðûâàþùåì âûñòàâêó ïîëîòíå, î êîòîðîì Áîäëåð ñêàçàë: «Íå ïîðòðåò, à ÆÈÂÎÏÈÑÜ», õóäîæíèê îäåë Êàìèëëó â îòîðî÷åííûé ìåõîì áàðõàòíûé æàêåò, èç-ïîä êîòîðîãî âîëüíî âûáèâàëàñü çåë¸íàÿ ñ øèðîêèìè ïîëîñàìè ïûøíàÿ þáêà. Êàæåòñÿ, ÷òî èíà÷å ýòà õðóïêàÿ, ïîäîáíàÿ íåæíîìó öâåòêó þíàÿ æåíùèíà îäåòà áûòü íå ìîãëà. Óäè-
âèòåëüíî, êàê ïðîâèäåë Ìîíå ðàííþþ ñìåðòü æåíû, êàêîé íåèçáûâíîé ëþáîâüþ è ãðóñòüþ äûøèò êàæäàÿ å¸ ÷¸ðòî÷êà. Êàêàÿ îáðàçíîñòü è êàêîâ ñîçäàííûé ãåíèåì îáðàç Âîçëþáëåííîé! Ó Ìîíå ìíîãî ïîðòðåòîâ Êàìèëëû, ïèñàë îí è äðóãèõ æåíùèí. ×àùå âñåãî ýòî áûëè æåíû äðóçåé, êàê, íàïðèìåð, ïîêàçàííàÿ íà âûñòàâêå ìàäàì Ãîäáåð). È î÷åíü ÷àñòî èõ ýëåãàíòíûå, áåç èçëèøåñòâ òóàëåòû ïîñëå ïîÿâëåíèÿ â Ñàëîíå èëè ãàëåðåÿõ, óæå, ðàçóìååòñÿ, â ãîäû ïðèçíàíèÿ è ñëàâû, òèðàæèðîâàëèñü ïàðèæàíêàìè, ñòàâ êëþ÷îì ê ïîíèìàíèþ òðàäèöèé ôðàíöóçñêîé ìîäû. Ýòà âçàèìîñâÿçü æèâîïèñè è ìîäû çäåñü òàê æå î÷åâèäíà, êàê è óçíàâàíèå òîãî, êàêîâ áûë äðåññ-êîä 60õ, à ñëåäîì çà íèìè 70-õ è
80-õ ïîçàïðîøëîãî âåêà Ôðàíöèè, à çíà÷èò, è âñåé îñòàëüíîé Åâðîïû è Ðîññèè. È Àìåðèêè òîæå. Ïîòîìó ÷òî ìîäà ïåðåñåêàëà îêåàí ñî ñêîðîñòüþ, åñëè íå âåòðà, òî ñàìîãî áûñòðîõîäíîãî êîðàáëÿ. Ýäóàðä Ìàíå. Çíàìåíèòàÿ åãî «Æåíùèíà ñ ïîïóãàåì», î êîòîðîé ïèñàëè, ÷òî ýòî àëëåãîðèÿ ïÿòè ÷åëîâå÷åñêèõ ÷óâñòâ. Ñâîþ ëþáèìóþ ìîäåëü Âèêòîðèíó Ìýðåí îäåë Ìàíå â ïåíüþàð ò¸ïëîãî ðîçîâîãî öâåòà, àëëåãîðè÷åñêè âûñâåòèâ ÷óâñòâî è ÷óâñòâåííîñòü îñÿçàíèÿ, è îêóòàâ å¸ øàëüþ. Øàëè âîøëè â ìîäó! Êñòàòè, ñåé÷àñ î÷åíü ìîäíû âñÿ÷åñêèå, è ò¸ïëûå, è ë¸ãêèå êîñûíêè è øàðôû – çàòåéëèâî âûâÿçàííûå èëè ïðîñòî íåáðåæíî áðîøåííûå âäîëü îäåæäû. «Æåíùèíà ñ âååðîì»
Òåë. (718) 266-4444
Ìàíå – ýòî Æàííà Äþâàëü, ëþáîâíèöà è ìóçà Áîäëåðà, è õóäîæíèê ñóìåë ïîêàçàòü íå òîëüêî æåíñòâåííîñòü è áóøóþùóþ ñåêñóàëüíîñòü ýòîé óâÿäàþùåé æåíùèíû, íî è ñàìî ñâîéñòâåííîå åé âäîõíîâëÿþùåå íà÷àëî. Äàæå â âîëíàõ þáêè öâåòà òàþùåãî ñíåãà, â êàæóùåìñÿ æèâûì âååðå âñå ýòè êà÷åñòâà êàêèì-òî íåïîñòèæèìûì îáðàçîì ïðîÿâëåíû. Âååðà è çîíòèêè, áûâøèå íåîòúåìëåìûì äîïîëíåíèåì æåíñêîãî íàðÿäà, èñïîëüçóåì ìû ñåé÷àñ òîëüêî ïî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ. Çàòî øëÿïû î÷åíü äàæå àêòóàëüíû. Ó ñòåíäà ñ áóäòî ñíÿòûìè ñ õîëñòîâ èìïðåññèîíèñòîâ ÷óäîì ñîõðàíèâøèìèñÿ ìàëåíüêèìè øëÿïêàìè ïîëóòîðà âåêîâîé äàâíîñòè (âçðûâ ýëåãàíòíîñòè!) ñîáðàëàñü òîëïà ëþáèòåëüíèö: ôîòîãðàôèðîâàëè, çàðèñîâûâàëè, òàê ÷òî óâèäèì èõ íà íüþ-éîðêñêèõ óëèöàõ. Òèññî, Êóðáå, Êîðî, Äåãà, Ñåçàíí, Ïèðñîí... Ñîâðåìåííèêè îòëè÷íî ïîíèìàëè, êàêîâ âêëàä ýòîé ïëåÿäû òàëàíòîâ â îáùåìèðîâîé äèêòàò ôðàíöóçñêîé ìîäû. Ïîýò Ñòåôàí Ìàëàðìý, êîòîðûé â 1874 ãîäó îòêðûë â Ïàðèæå ñîáñòâåííûé ìîäíûé ìàãàçèí ñ ìîäåëÿìè, ñèëóýòû, îòäåëêà è öâåòîñî÷åòàíèÿ â êîòîðûõ áûëè «ñïèñàíû» ñ êàðòèí åãî êóìèðîâ, ãîâîðèë, ÷òî Ìàíå è åãî øêîëà èñïîëüçóåò ïðîñòûå, äàæå ñëåãêà ïðèãëóø¸ííûå êðàñêè, ñîçäàâàÿ ãàðìîíèþ îòðàæ¸ííîãî ñâåòà. Ðåçóëüòàò íåîáúÿñíèì. Îí áóäòî óäàð. Ìàíå ñâîåé «Æåíùèíîé ñ âååðîì» äàë ñòàðò ìîäå íà áåëûå ïëàòüÿ. Àæèîòàæ áûë ñòðàøíûé. Ïàðèæ ñëîâíî ïîêðûëñÿ õëîïüÿìè ñíåãà. Ëàâêè òêàíåé àòàêîâàëè, ðàñêóïèâ âåñü áåëûé ø¸ëê. Íà âûñòàâêå öåëûé çàë îòäàí «áåëîé» ìîäå, ò.å. èìïðåññèîíèñòñêèì êàðòèíàì, ãäå öàðñòâóþò æåíùèíû â áåëîì. Ñðåäè íèõ íåñêîëüêî áóäòî ïðîçðà÷íûõ øåäåâðîâ Îãþñòà Ðåíóàðà, â êîòîðûõ îòðàçèëîñü åãî ñòðåìëåíèå ê êðàñîòå è èçÿùåñòâó, åãî ÿðêèé äåêîðàòèâíûé äàð. Çäåñü è åãî æåíùèíà çà ïèàíèíî, çâóêè êîòîðîãî, êàæåòñÿ, ñëûøàòñÿ íàì, êîãäà ïàëüöû ìóçûêàíòøè ïðîáåãàþò ïî êëàâèøàì, – íàñòîëüêî ïîðàçèòåëüíà äèíàìèêà æèâîïèñè ãåíèàëüíîãî ìàñòåðà. Äàëüøå – äåôèëå â ÷¸ðíîì. ׸ðíûé, ïðîçâàííûé êîðîëåâñêèì, èçâå÷íûé öâåò ýëåãàíòíîñòè, âûâåäåí èç ðàçðÿäà òðàóðíûõ è ñòàíîâèòñÿ ãâîçä¸ì îäíîãî çà äðóãèì ïàðû äåñÿòêîâ ñåçîíîâ, à ïîòîì, êàê ãîâîðèòñÿ, «äàëåå âåçäå». Âïëîòü äî íàøèõ äíåé. Î÷åíü èíòåðåñíî è ëèðè÷íî, ñ îùóùåíèåì âèáðàöèè ñâåòà è âîçäóõà, ïîëîòíî Áåðòû Ìîðèçî, åäèíñòâåííîé æåíùèíû â ñåì¸ðêå çà÷èíàòåëåé èìïðåññèîíèçìà.  ÷¸ðíîì íàïèñàëà õóäîæíèöà ñâîþ ãîðÿ÷î, äî ôàíàòèçìà ëþáèìóþ äî÷ü. Î Ìîðèçî ìîæíî ñêàçàòü, ïîâòîðèâ ñëîâà Ýìèëÿ Çîëÿ, îòíåñ¸ííûå êî âñåì ïåðâîèìïðåññèîíèñòàì: «Èõ ðàáîòû íå áàíàëüíû, èíòåëëèãåíòíû...»  ýòîì ìû óáåæäàåìñÿ, ãëÿäÿ íà
www.russian-bazaar.com
ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ ïîðòðåòíóþ æèâîïèñü â èíòåðüåðàõ è íà ïëåíýðå è æàíðîâûå êàðòèíû ýòèõ ñâåðõ òàëàíòëèâûõ â ïîèñêå íîâûõ õóäîæåñòâåííûõ ðåøåíèé è ñèòóàöèîííûõ ôîðì õóäîæíèêîâ. Çàìå÷àòåëüíî, ÷òî óâèäåòü ìû ìîæåì íå òîëüêî îäåæäó íà èõ êàðòèíàõ è çàðèñîâêàõ â ìîäíûõ æóðíàëà (èõ ìíîæåñòâî è îíè áåçóìíî çàíèìàòåëüíû), íî è íàñòîÿùèå, «æèâûå», ïðåçðåâøèå áåã ëåò êîñòþìû è ïëàòüÿ âðåì¸í Çîëÿ, Áîäëåðà è Ìèðáî èç ìóçåéíûõ è ÷àñòíûõ êîëëåêöèé, â òîì ÷èñëå è àìåðèêàíñêèõ. Êàê, íàïðèìåð, èç ìåòðîïîëèòåíîâñêîãî Èíñòèòóòà êîñòþìà. Íå ñòîëüêî âðåìÿ, ñêîëüêî ëþäè áåðåæíî ñîõðàíèëè ýòè ñòàâøèå óíèêàëüíûìè âåùè. Åñòü è òå, â êîòîðûõ äàìû ïîçèðîâàëè æèâîïèñöó. Çàë ìóæñêîé ìîäû. Ìóæ÷èíû áîëüøåé ÷àñòüþ â êàôå, íà âñÿ÷åñêèõ çàñåäàíèÿõ, íî åñòü è ïîðòðåòû âî âåñü ðîñò. Ñèëóýò, â îáùåìòî, ñîõðàí¸í. Ñîâðåìåííûå ïèäæàêè íåäàëåêî óáåæàëè îò êàìçîëîâ è ñìîêèíãîâ, ïèäæàêè êàê òàêîâûå òîæå ïðèñóòñòâóþò, áðþêè – êàê áðþêè. Ñëîâîì, êàðäèíàëüíûõ èçìåíåíèé íåò. Ðàçâå ÷òî, îòñóòñòâóþò ñåé÷àñ óçîð÷àòûå æèëåòû è öèëèíäðû. Âïðî÷åì, êòî çíàåò, ÷òî áóäåò çàâòðà, øåéíûå ïëàòêè óæå âõîäÿò â íûíåøíþþ ìîäó. Òàê æå, êàê â Ðîññèè, àðèñòîêðàòêè è ìåùàíêè, êóï÷èõè è êðåñòüÿíêè îäåâàëèñü ïî-ðàçíîìó, è â ëþáîé ñòðàíå Åâðîïû, à âî Ôðàíöèè áîëåå âñåãî, ïîäîáíîå ðàçäåëåíèå áûëî ðåçêèì è íàãëÿäíûì. Ê êîíöó XIX âåêà ìîäà ñòàíîâèòñÿ äåìîêðàòè÷íåé, ðàçäåëåíèå ïîñòåïåííî ãàñíåò, äðåññ-êîä äëÿ ðàçíûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ î÷åíü ìåäëåííî è îòíþäü íå ðàäèêàëüíî âûðàâíèâàåòñÿ. ×òî, êîíå÷íî æå, íàõîäèò îòðàæåíèå â ïðîèçâåäåíèÿõ èñêóññòâà – è â ïîçäíåì èìïðåññèîíèçìå, è â ïîäõâàòèâøåì åãî çíàì¸íà ïîñòèìïðåññèîíèçìå ñ åãî ïîèñêîì íà÷àë áûòèÿ è óñòîé÷èâîé ìàòåðèàëüíîé è äóõîâíîé ñóùíîñòè, ñ åãî íîâàòîðñêîé òåõíèêîé. È ñ åãî òàêîé æå, êàê ó ïðåäøåñòâåííèêîâ, òÿãîé ê èçîáðàæåíèþ æåíùèíû, à ñòàëî áûòü, è ðåçêî èçìåíèâøåéñÿ ìîäû. Æåíùèíà êóäà ÷àùå, ÷åì ïðåæäå, ñòàëà ðàáîòàòü è âûøëà íà àðåíó îáùåñòâåííîé æèçíè. Ìîäà øàãàëà ðÿäîì. È æèçíü, è èñêóññòâî, è ìîäà äâèãàëèñü ê ìîäåðíó. Íàñòóïàëà ýðà, êîòîðàÿ çîâ¸òñÿ ñîâðåìåííîñòüþ. Âñ¸ ýòî íà âûñòàâêå. ßðêîé. Çàõâàòûâàþùå èíòåðåñíîé è ïîçíàâàòåëüíî, è çðèòåëüíî. Óíèêàëüíîé. Ÿ íóæíî ïîñìîòðåòü. Ìóçåé Ìåòðîïîëèòåí íàõîäèòñÿ â Ìàíõýòòåíå íà óãëó 5 àâåíþ è 82 óëèöû (ïîåçäà ìåòðî «4» «5» «6» äî îñòàíîâêè «86 Street»). Íå óïóñòèòå ðåäêîñòíóþ âîçìîæíîñòü ïîáûâàòü âî Ôðàíöèè XIX âåêà è ëè÷íî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îðèãèíàëüíûìè ðàáîòàìè å¸ âåëèêèõ ìàñòåðîâ. Òåì áîëåå, ÷òî â ìóçåå ñåé÷àñ óäèâèòåëüíîå ñîçâåçäèå çàìå÷àòåëüíûõ âûñòàâîê, î êîòîðûõ ìû âàì ñîâñåì íåäàâíî ðàññêàçûâàëè.
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
111
112
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÈÍÎÇÀË
Ìàêñèì Áîíäàðü Äæåê – ïîêîðèòåëü âåëèêàíîâ (Jack the Giant Slayer) Äîáðîäóøíûé ôåðìåð ïî èìåíè Äæåê ñòàíîâèòñÿ êëþ÷åâûì çâåíîì â âîéíå ìåæäó ìîíñòðàìè-âåëèêàíàìè è ïðîñòûìè ëþäüìè. Çà äâà ÷àñà ýêðàííîãî âðåìåíè åìó ïðåäñòîèò ñïàñòè ïðèíöåññó, îñâîáîäèòü îò îêêóïàöèè öåëóþ ñòðàíó è ñàìîå ãëàâíîå – íàéòè ñïîñîá óíè÷òîæåíèÿ áåçæàëîñòíûõ ãèãàíòîâ, ïðîñíóâøèõñÿ ïîñëå ìíîãîâåêîâîé ñïÿ÷êè. Ýòà ôàíòàñòè÷åñêàÿ ñêàçêà äîëæíà áûëà âûéòè íà ýêðàíû ãîä íàçàä, îäíà-
êî ðåæèññ¸ð Áðàéàí Ñèíãåð ðåäàêòèðîâàë îòñíÿòûé ìàòåðèàë äî òåõ ïîð, ïîêà íå äîáèëñÿ èäåàëüíîãî ðåçóëüòàòà.  èòîãå, ôèëüì ïîëó÷èëñÿ äåéñòâèòåëüíî ñòîÿùèì.  í¸ì åñòü è íåîáû÷íûå ñïåöýôôåêòû, è îðèãèíàëüíàÿ ñþæåòíàÿ ðàçâÿçêà, è âåëèêîëåïíàÿ àêò¸ðñêàÿ èãðà. Âîçðàñòíîé ðåéòèíã PG-13 íàìåêàåò, ÷òî ëó÷øå âñåãî «Äæåêà – ïîêîðèòåëÿ ãèãàíòîâ» ñìîòðåòü âñåé ñåìü¸é. Ïîñëåäíåå èçãíàíèå äüÿâîëà. ×àñòü 2 (The Last Exorcism 2) Ïðîäîëæåíèå îäíîèì¸ííîãî ôèëüìà óæàñîâ 2010 ãîäà, êîòîðûé â ïóõ è
ïðàõ ðàçíåñëè êðèòèêè è ëþáèòåëè êëàññè÷åñêèõ «õîððîðîâ». Âïðî÷åì, íåãàòèâíûå ðåöåíçèè íå ïîìåøàëè îðèãèíàëó çàðàáîòàòü $40 ìèëëèîíîâ ïðè ïðîèçâîäñòâåííîì áþäæåòå â $2 ìèëëèîíà. Ýòî è ïîäòîëêíóëî ïðîäþñåðîâ ê ñú¸ìêàì ñèêâåëà. Ñþæåòíàÿ ëèíèÿ îñîáî íå èçìåíèëàñü: â î÷åðåäíóþ äåâóøêó âñåëÿåòñÿ äüÿâîë, è îíà íà÷èíàåò ïîñòåïåííî ñõîäèòü ñ óìà, ðàñïóãèâàÿ îêðóæàþùèõ ñòðàøíûìè âîïëÿìè, êðîâàâûìè ðàíàìè íà òåëå è ïîëçàíèåì ïî ïîòîëêàì è ñòåíàì. Âåðíóòü îäåðæèìîé ðàçóì ìîæåò òîëüêî ãðóïïà îïûòíûõ ýêçîðñèñòîâ. Èçëèøíå ãîâîðèòü, ÷òî ïðîöåäóðà èñöåëåíèÿ ñ òðåñêîì ïðîâàëèòñÿ. Îñóæä¸ííûé (The Condemned) «Íåêîòîðûå äîìà íèêîãäà íå áóäóò çàáûòû» - ãëàñèò ñëîãàí ýòîãî ïóýðòîðèêàíñêîãî òðèëëåðà.  öåíòðå ñþæåòà – äåâóøêà ïî èìåíè Àíà, êîòîðàÿ ïûòàåòñÿ âîññòàíîâèòü äîì è ìåäèöèíñêèé îôèñ ñâîåãî óìèðàþùåãî îòöà â çàõîëóñòíîì ãîðîäêå Ðîñàëåñ. Ïðîäâèãàÿñü øàã çà øàãîì ê íàìå÷åííîé öåëè, Àíà ïîíèìà-
åò, ÷òî áîëüøèíñòâî æèòåëåé êðàéíå îòðèöàòåëüíî îòíîñÿòñÿ ê å¸ îòöó. Ïûòàÿñü îïðåäåëèòü ïðè÷èíó íàðîäíîãî íåäîâåðèÿ, ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ îêàçûâàåòñÿ âòÿíóòîé â êðóãîâîðîò ñòðàííûõ ñîáûòèé. Ñêó÷íûé è íåâåðîÿòíî çàòÿíóòûé ôèëüì. Êîíöîâêà ðàçî÷àðóåò äàæå ñàìîãî íåèñêóø¸ííîãî çðèòåëÿ. Ëó÷øå ïîòðàòüòå âðåìÿ è äåíüãè íà ÷òî-íèáóäü äðóãîå. Îò 21 è ñòàðøå (21 & Over) Îäèí èç ëó÷øèõ ñòóäåíòîâ êîëëåäæà Äæåôô ×àíã òùàòåëüíî ãîòîâèòñÿ ê âàæíîìó èíòåðâüþ â ìåäèöèíñêóþ øêîëó. Îäíàêî çà ñóòêè äî îòâåòñòâåííîãî ñîáûòèÿ äâîå äðóçåé ×àíãà ïðåäëàãàþò âûïèòü ïî áóòûëêå ïèâà. Íåïðèíóæä¸ííûé îòäûõ â óçêîé êîìïàíèè ïîñòåïåííî ïåðåðàñòàåò â ìàññîâîå âåñåëüå. Ãëàâíûå ãåðîè íàïèâàþòñÿ äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî ïîëíîñòüþ òåðÿþò êîíòðîëü íàä ñèòóàöèåé. Äðàêè, ðàçâðàò, óíèæåíèÿ, ïðèåçä ïîëèöèè, àðåñòû – âîò ê ÷åìó, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ïðèâîäèò ñòðåìëåíèå ×àíãà è ñîòîâàðèùåé «íåìíîãî îòäîõíóòü».
Ýòà ìîëîä¸æíàÿ êîìåäèÿ, ïðèïðàâëåííàÿ èçðÿäíîé äîëåé «òóàëåòíîãî þìîðà», íàïîìèíàåò íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó «Àìåðèêàíñêèì ïèðîãîì» (American Pie) è «Ìàëü÷èøíèêîì â Âåãàñå» (Hangover). Ðåæèññ¸ðû Äæîí Ëóêàñ è Ñêîòò Ìóð óæå ïîëó÷èëè çà ñâîé ôèëüì ïðåñòèæíóþ íàãðàäó Directors to Watch íà ìåæäóíàðîäíîì ôåñòèâàëå â Ïàëì-Ñïðèíãñ. Äåíü ñîêîëà (Day of The Falcon) Ôðàíöóçñêàÿ èñòîðè÷åñêàÿ äðàìà, âûïóùåííàÿ â Åâðîïå â 2011 ãîäó, íî äîáðàâøàÿñÿ äî Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ òîëüêî ñåé÷àñ. Äåéñòâèå êàðòèíû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â Àðàâèè â íà÷àëå ïðîøëîãî âåêà. Íåïðèìèðèìàÿ âîéíà çà âëàñòü ìåæäó ïëåìåíàìè ïðåðûâàåòñÿ ïîñëå âòîðæåíèÿ íåôòÿíîé êîìïàíèè èç Òåõàñà. Àìåðèêàíöû ñòðåìÿòñÿ çàâëàäåòü ìåñòíîé íåôòüþ è ïðåäëàãàþò ëèäåðàì ïëåì¸í çàìàí÷èâûå êîíòðàêòû, à òàêæå ñòðåìèòåëüíîå ðàçâèòèå èíôðàñòðóêòóðû â ïóñòûíå. Ñîòðóäíè÷åñòâî, îäíàêî, áûñòðî ïåðåòåêàåò â íîâóþ, åù¸ áîëåå êðîâàâóþ âîéíó. Îäèí ðàç ýòó êàðòèíó ïîñìîòðåòü, áåññïîðíî,
Ðàñêðûò ñåêðåò íàñòîÿùåãî èìåíè àãåíòà Ì èç “áîíäèàíû” Ôèëüì “007: Êîîðäèíàòû “Ñêàéôîëë” íå òîëüêî ñòàë ñàìîé óñïåøíîé ÷àñòüþ “áîíäèàíû”, íî è ïîìîã ðàñêðûòü îäíó èç ãëàâíûõ åå òàéí - íàñòîÿùåå èìÿ àãåíòà Ì. Îòêðûòèå áûëî ñäåëàíî êîððåñïîíäåíòàìè èçäàíèÿ Comingsoon, êîòîðûì äîâåëîñü ïîäðîáíî
èññëåäîâàòü ðåêâèçèò êàðòèíû. Òàêàÿ âîçìîæíîñòü ïîÿâèëàñü ó íèõ â ðàìêàõ ïðîìî-êàìïàíèè ê âûõîäó ëèöåíçèîííûõ èçäàíèé ôèëüìà. Èìÿ ãëàâû MI6 îáíàðóæåíî íà êîðîáêå, â êîòîðóþ áûë óïàêîâàí ôàðôîðîâûé áóëüäîã, äîñòàâøèéñÿ àãåíòó 007 â êîíöå
êàðòèíû. “Îëèâèÿ Ìýíñôèëä çàâåùàåò Äæåéìñó Áîíäó”, - ãëàñèëà íàäïèñü, êîòîðóþ ìîæíî çàìåòèòü â ôèëüìå ïðè áîëüøîì óâåëè÷åíèè. Îòìåòèì, ÷òî èäåíòèôèêàöèÿ àãåíòà Ì ïðîèçîøëà âïåðâûå â èñòîðèè “áîíäèàíû”. Îäíàêî ñàì Áîíä, âåðîÿòíåå âñåãî,
çíàë èìÿ ñâîåãî áîññà è ðàíåå. Â ôèëüìå “Êàçèíî Ðîÿëü” îí åäâà íå óïîìÿíóë åãî â ðàçãîâîðå ñ Ì. Â îòâåò îíà ïðèãðîçèëà ëèêâèäèðîâàòü åãî, åñëè îí ïðîèçíåñåò åãî âñëóõ. Íàïîìíèì, ÷òî ðîëü àãåíòà Ì íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò èãðàëà Äæóäè Äåí÷.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÊÈÍÎÇÀË ëîäêè, êîòîðàÿ âåä¸ò ïàòðóëèðîâàíèå íåäàëåêî îò áåðåãîâ Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Ñ êàïèòàíîì ÷àñòî ñëó÷àþòñÿ ïñèõîïàòè÷åñêèå ïðèïàäêè, ñâÿçàííûå ñ åãî ïðîøëîé ðàáîòîé â ÊÃÁ. Åìó êàæåòñÿ, ÷òî êòî-òî ïûòàåòñÿ çàõâàòèòü ÿäåðíûå áîåïðèïàñû ñ ïîäëîäêè è âçîðâàòü ïîëìèðà. Îäèí èç ñàìûõ áðåäîâûõ ôèëüìîâ î ñîâåòñêèõ âîåííîñëóæàùèõ, ïðèïðàâëåííûé èçëþáëåííûìè ãîëëèâóäñêèìè ñòåðåîòèïàìè – âîäêîé, êàëèíêîé-ìàëèíêîé è áàëàëàéêîé. Ïðàêòè÷åñêè âñå ðîëè â êàðòèíå èñïîëíèëè àêò¸ðû 80 – 90-õ ãîäîâ – Äýâèä Äóõîâíû, Óèëüÿì Ôèõòíåð, Ëàíñ Õåíäðèêñåí è äðóãèå. Òâ¸ðäàÿ åäèíèöà ïî äåñÿòèáàëëüíîé øêàëå.
ñòîèò. Áîëåå ñîðîêà ìèëëèîíîâ åâðî ïðîäþñåðû ïîòðàòèëè íà êîñòþìû è äåêîðàöèè. Îäíó èç ðîëåé ñûãðàë Àíòîíèî Áàíäåðàñ. Ãåíèàëüíîñòü âçàïåðòè (Genius on Hold) Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î äâóõ èçâåñòíûõ àìåðèêàíöàõ – îòöå Óîëòåðå Øîó è ñûíå Óîëòåðå Øîóìëàäøåì. Ïåðâûé áûë ãåíèåì â ñôåðå òåëåêîììóíèêàöèîííûõ òåõíîëîãèé è îäíèì èç ñàìûõ óâàæàåìûõ ëþäåé ñâîåãî âðåìåíè, âòîðîé – áåçæàëîñòíûì ãðàáèòåëåì þâåëèðíûõ ìàãàçèíîâ è îòúÿâëåííûì óãîëîâíèêîì. Àâòîð
ôèëüìà Ãðåãîðè Ìàðêåòò ïîïûòàëñÿ óñòàíîâèòü, ïî÷åìó îáà Øîó âûáðàëè íàñòîëüêî ðàçíûå æèçíåííûå ïóòè. Î÷åíü èíòåðåñíàÿ êàðòèíà, äàþùàÿ çðèòåëÿì ìíîãî ïèùè äëÿ ðàçìûøëåíèé. «Ãåíèàëüíîñòü âçàïåðòè» âûäâèãàëàñü íà ïðåìèþ SoHo International Film Festival, íî ïðîèãðàëà äðóãîìó äîêóìåíòàëüíîìó ôèëüìó. Êñòàòè, ãîëîñ çà êàäðîì â ôèëüìå ïðèíàäëåæèò ãîëëèâóäñêîìó âåòåðàíó Ôðýíêó Ëàíãåëëå. Ôàíòîì (Phantom) Ýä Õàððèñ â ðîëè êàïèòàíà ñîâåòñêîé ïîäâîäíîé
P.S. Çà äâàäöàòü íåäåëü ïðîêàòà ôèëüì Áåíà Àôôëåêà «Àðãî» (Argo) çàðàáîòàë $130 ìèëëèîíîâ è ïðè ýòîì íå âûáûë èç ñïèñêà 25 ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ êàðòèí â àìåðèêàíñêèõ êèíîòåàòðàõ. Ïîäîáíîå äëÿ êàðòèí ñ áþäæåòîì ìåíüøå $50 ìèëëèîíîâ – î÷åíü áîëüøàÿ ðåäêîñòü. Êñòàòè, «Àðãî» ñîáðàë óæå áîëåå ïÿòèäåñÿòè ìåæäóíàðîäíûõ íàãðàä. P. S. S. Íà öèôðîâûõ íîñèòåëÿõ âûõîäèò âåëèêîëåïíàÿ äðàìà Ïîëà Òîìàñà Àíäåðñîíà «Ìàñòåð» (The Master) ñ Õîàêèíîì Ôåíèêñîì è Ôèëèïïîì Ñåéìóðîì Õîôôìàíîì â ãëàâíûõ ðîëÿõ. Ïåðåñêàçûâàòü ñþæåò ýòîé êàðòèíû – äåëî íåáëàãîðîäíîå, òàê êàê ñ ïåðâîãî è äî ïîñëåäíåãî êàäðà çðèòåëè äîëæíû íàõîäèòüñÿ â íàïðÿæåíèè. Ñêàæó ëèøü, ÷òî ïîëüçîâàòåëè ðåñóðñà IMDb îöåíèëè ôèëüì â 7.5 áàëëîâ.  îáùåì, «Ìàñòåð» íå äîëæåí îáîéòè âàñ ñòîðîíîé.
Íàçâàíû ëàóðåàòû ïðåìèè “Çîëîòàÿ ìàëèíà” Â ÑØÀ ñîñòîÿëîñü âðó÷åíèå ïðåìèé “Çîëîòàÿ ìàëèíà”, êîòîðîé îòìå÷àþòñÿ ñàìûå ñîìíèòåëüíûå äîñòèæåíèÿ â êèíåìàòîãðàôå çà ïðîøåäøèé ãîä. Áåçóñëîâíûì ëèäåðîì ñòàë ôèëüì “Ñóìåðêè. Ñàãà. Ðàññâåò: ×àñòü 2”, îäåðæàâøèé ïîáåäó â ñåìè êàòåãîðèÿõ, âêëþ÷àÿ “õóäøèé ôèëüì”, “õóäøàÿ æåíñêàÿ
ðîëü” (Êðèñòåí Ñòþàðò), “õóäøàÿ ìóæñêàÿ ðîëü âòîðîãî ïëàíà” (Òýéëîð Ëîòíåð), “õóäøàÿ ýêðàííàÿ ïàðà” (Òýéëîð Ëîòíåð è ÌàêÊåíçè Ôîé), “õóäøèé àêòåðñêèé ñîñòàâ”, “õóäøèé ðèìåéê” è “õóäøèé ðåæèññåð” (Áèëë Êîíäîí).  íîìèíàöèè “õóäøàÿ ìóæñêàÿ ðîëü” “Çîëîòîé ìàëèíîé” îòìå÷åí Àäàì
Ñýíäëåð, ñûãðàâøèé â êàðòèíå “Ïàïà-äîñâèäîñ”. Ýòîò æå ôèëüì ïîáåäèë â êàòåãîðèè “õóäøèé ñöåíàðèé”. Ïðåìèþ çà “õóäøóþ æåíñêóþ ðîëü âòîðîãî ïëàíà” ïîëó÷èëà Ðèàííà (“Ìîðñêîé áîé”). Ïðåìèÿ “Çîëîòàÿ ìàëèíà” ïî òðàäèöèè âðó÷àåòñÿ çà äåíü äî “Îñêàðà”. Kinonews
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
113
114
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
 ñòðèïòèçåðøè... ñ ïÿòíàäöàòè ëåò Ðàçâëå÷åíèÿ ìîëîäûõ è ñîâñåì þíûõ â íàøè äíè âûçûâàåò óäèâëåíèå, à ïîðîé ïðîñòî ââåðãàåò â øîê. Êîíå÷íî, ëþáîïûòíî, ÷òî èçðàèëüñêîå îáùåñòâî ñòðåìèòñÿ ðàñòèòü äåòåé ñâîáîäíûìè è ðàñêðåïîùåííûìè, íî ïðåäåëû ýòîé ðàñêðåïîùåííîñòè âñå áîëåå è áîëåå ðàçìûâàþòñÿ. Ïðè ýòîì íåëüçÿ íå ó÷èòûâàòü îò÷àÿííîå æåëàíèå þíîøåñòâà çàðàáàòûâàòü äåíüãè
ñî ñòðèïòèçåðøåé - äåâóøêîé, ïðèåõàâøåé â Èçðàèëü íà çàðàáîòêè èç Óêðàèíû. ...Ñâåðêàåò êðàñíûìè îãíÿìè ðåêëàìà.  çàëå ñëûøíà ðàçíîÿçûêàÿ ðå÷ü - çäåñü îòäûõàþò â îñíîâíîì èíîñòðàíöû. Ñîòðóäíèöû ñòðèïòèç-áàðà ãîâîðÿò, êîíå÷íî, ïî-ðóññêè. Ïîïàñòü â ñòðèïòèçåðøè íåäîñÿãàåìàÿ ìå÷òà êàæäîé äåâèöû ñ ïàíåëè. Ó ñòðèïòèçåðø ñåðüåçíûå ïðåèìóùåñò-
êîñòþìåðíóþ. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îíà óæå â êîå-êàêîé îäåæäå ïîÿâëÿåòñÿ â çàëå è ñîãëàøàåòñÿ íåñêîëüêî ìèíóò óäåëèòü áåñåäå ñî ìíîé. - ×òî òû ÷óâñòâóåøü, êîãäà ðàçäåâàåøüñÿ ïåðåä âñåé ýòîé ïóáëèêîé? - ñïðàøèâàþ ÿ åå.
Âèêòîðèÿ Ìàðòûíîâà Ñîîáùåíèå, ïðîêàòèâøååñÿ ïî èâðèòîÿçû÷íûì ìåäèà î òîì, ÷òî â Èçðàèëå âñå áîëåå ïîïóëÿðíûìè ñòàíîâÿòñÿ “ñàäíàîò”, òî åñòü ïîêàçàòåëüíûå òðåíèðîâêè èëè óðîêè äëÿ æåëàþùèõ íàó÷èòüñÿ òàíöàì íà øåñòå èëè äàæå ñòðèï-äàíñó, - êàê ðàç èç ýòîãî ðîäà. Êàê âûÿñíÿåòñÿ, ïîäîáíûå òðåíèðîâêè âñå ÷àùå îêàçûâàþòñÿ èçþìèíêîé ðàçëè÷íûõ æåíñêèõ òóñîâîê.  ïîñëåäíåå âðåìÿ èõ çàêàçûâàþò íå òîëüêî äëÿ äåâè÷íèêà íàêàíóíå ñâàäüáû (“ìåñèáàò-ðàâàêîò”), íî è äëÿ äíåé ðîæäåíèÿ äåâî÷åêïîäðîñòêîâ. Ïðåïîäàâàòåëè ìàñòåð-êëàññîâ ãîòîâû âåñòè çàíÿòèÿ ñ ó÷åíèöàìè, íà÷èíàÿ ñ ïÿòíàäöàòèëåòíåãî âîçðàñòà. Äåâóøêè èç ïðèëè÷íûõ ñåìåéñòâ ñ èíòåðåñîì îòíåñëèñü ê ýòîìó “èçîáðåòåíèþ” è ïîä íàáëþäåíèåì òðåíåðîâ âûïîëíÿþò íà âå÷åðèíêàõ ðàçíîîáðàçíûå óïðàæíåíèÿ.
Îòêóäà íîãè ðàñòóò? Íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä ïîñìîòðåòü òàíöû íà øåñòå â Èçðàèëå ìîæíî áûëî òîëüêî â ïîëóëåãàëüíûõ ñòðèïòèç-êëóáàõ, ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó áîðäåëÿõ. Áóäó÷è ãàçåòíûì ðåïîðòåðîì, îäíàæäû ÿ ïîëó÷èëà âîçìîæíîñòü íàâåäàòüñÿ â ïîäîáíîå çàâåäåíèå (îíî íàõîäèëîñü íà óëèöå Àëëåíáè â Òåëü-Àâèâå) è äàæå ïîáåñåäîâàòü
âà: îíè íå õîäÿò ñ êëèåíòàìè â êàáèíêè, òîëüêî â îñîáûõ ñëó÷àÿõ, íà äëèòåëüíûé ñðîê è çà ñîëèäíóþ ñóììó. Êðîìå òîãî, çàðàáîòêè ñòðèïòèçåðø ãîðàçäî âûøå.  öåíòðå ìàëåíüêîãî çàëà êðóã äèàìåòðîì ìåòðà òðè - ýòî è åñòü ñöåíà äëÿ ñòðèïòèçà. Îíà îòëè÷àåòñÿ îò îáû÷íîé òîëüêî òåì, ÷òî â öåíòðå óñòàíîâëåí øåñò. Êðóòÿñü âîêðóã íåãî è ïðèíèìàÿ îòêðîâåííûå ïîçû, äåâóøêà âîçáóæäàåò ìóæ÷èí, ñèäÿùèõ âîêðóã. À âîò è ïåðâàÿ ó÷àñòíèöà - ÿðêàÿ áðþíåòêà, íà íåé øîðòû, ÷åðíûé áþñòãàëüòåð â áåëûé ãîðîøåê è ïðîçðà÷íàÿ ÷åðíàÿ íàêèäêà. Äåâóøêà íà÷èíàåò êðóæèòüñÿ âîêðóã øåñòà, ïîñòåïåííî ñáðàñûâàÿ ñ ñåáÿ îäåæäó. Íåñêîëüêî ãèìíàñòè÷åñêèõ óïðàæíåíèé îíà ïðîäåëûâàåò, áóäó÷è ñîâåðøåííî ãîëîé. Ïîâîðà÷èâàåòñÿ îíà òî âïðàâî, òî âëåâî, ÷òîáû íèêòî èç çðèòåëåé íå îêàçàëñÿ îáäåëåí çðåëèùåì, ïîòîì èçÿùíî ñîñêàëüçûâàåò ñ øåñòà è óäàëÿåòñÿ â
- Íè÷åãî. Ñíà÷àëà ñòðàøíî áûëî, à ñåé÷àñ âñå ðàâíî. Òîëüêî ìóçûêó ñëóøàþ è íå äóìàþ íè î ÷åì. Òåõíèêà, êðàñîòà òåëà, òî÷íîñòü è îòðàáîòàííîñòü äâèæåíèé - òîëüêî è âñåãî. Ãîâîðÿò, ïîëó÷àåòñÿ íåïëîõî. Êëèåíòû êëóáà äîâîëüíû, ñîîòâåòñòâåííî, õîçÿèí çàâåäåíèÿ, òîæå. - ×òî ïîìîãëî òåáå ñäåëàòü êàðüåðó ñòðèïòèçåðøè? - ß õîðîøî òàíöóþ, êîãäà-òî çàíèìàëàñü â ñòóäèè, äàæå áûëà ïîáåäèòåëüíèöåé òàíöåâàëüíîãî êîíêóðñà â Îäåññå. Âñå äåòñòâî ÿ ìå÷òàëà î áîëüøîé êàðüåðå, õîòåëà âûñòóïàòü íà ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñàõ, åçäèòü ïî ìèðó, òðåíèðîâàëàñü, ó÷èëàñü, áûëà îòëè÷íèöåé... Ó ìåíÿ âñå ïîëó÷àëîñü. Íî êîãäà îêîí÷èëà øêîëó, ìíå õîòåëîñü ïîêîðèòü ìèð, è ÿ ïîäàëàñü â Èçðàèëü.... - Òû ïëàíèðóåøü âûéòè çäåñü çàìóæ? - Ìíå òðóäíî íàéòè ìóæà... Ñ ìîèìè çàðàáîòêàìè íè îäíîìó ìóæèêó îáû÷íîé ïðîôåññèè íå ïîòÿãàòüñÿ, äàæå ïðîãðàì-
ìèñòó. Ïëàíèðóþ íàêîïèòü äåíåã è ðâàíóòü äàëüøå, êóäà-íèáóäü â Àâñòðàëèþ. Ëþäè ìîåé ïðîôåññèè òðåáóþòñÿ âåçäå. Òåìï æèçíè êðóãîì áåøåíûé, ìóæèêè óñòàþò è áåãóò ðàññëàáëÿòüñÿ â òàêîé êëóá. Ñòðèïòèç -
ýòî âàì íå êàêàÿ-òî òàì ïðîñòèòóöèÿ, ýòî ìàñòåðñòâî, áëèçêîå ê èñêóññòâó. À ÿ èì âëàäåþ. Åùå íåìíîãî çäåñü ïîêðó÷óñü, ïîäíàêîïëþ äåíåã è îòâàëþ... Íàøå êîðîòêîå èíòåðâüþ áûñòðî çàêàí÷èâàåòñÿ ó äåâóøêè ðàáî÷àÿ ñìåíà. Âå÷åð òîëüêî ÷òî íà÷àëñÿ, è ãîñòåé â êëóáå ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå. Ìóæ÷èíû ðàçíîãî âîçðàñòà, ïðèìåðíî îò 25 äî 60, çàíèìàþò ìåñòî ïî êðóãó. Ìíîãèå çäåñü çàâñåãäàòàè. - Âîò ýòî äèïëîìàò èç îäíîé àôðèêàíñêîé ñòðàíû, à ýòî äîâîëüíî êðóïíûé áèçíåñìåí, øåï÷åò ìíå íà óõî çíàêîìûé, ëþáèòåëü íî÷íîé æèçíè, êîòîðûé è ïðèâåë ìåíÿ ñþäà. ...×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò äåâóøêà, ñ êîòîðîé ÿ ðàçãîâàðèâàëà, âîçâðàùàåòñÿ â çàë â ðàáî÷åé ôîðìå, òî áèøü â íèæíåì áåëüå, è ïðèñòðàèâàåòñÿ íà êîëåíè ê îäíîìó èç ìóæ÷èí. Äâå ìèíóòû òàíöà íà êîëåíÿõ ñòîÿò 300 øåêåëåé. Äåíüãè êëèåíò âêëàäûâàåò äåâóøêå çà áðåòåëüêó ëèô÷èêà, ïîñëå ÷åãî äåâóøêà ïåðåõîäèò ê ñëåäóþùåìó êëèåíòó. Âïðî÷åì, åñëè âðåìÿ êîí÷èëîñü, à êëèåíò íå äîñòèã âñåãî, ÷åãî õîòåë, îí ìîæåò çàïëàòèòü çà ïðîäîëæåíèå ñåàíñà.  óãîëêå òîëïÿòñÿ ïðîñòèòóòêè, çàâèñòëèâî ïîãëÿäûâàÿ íà ñòðèïòèçåðø. Îäíîé èç íèõ, êàê ðàññêàçûâàþò, íåäàâíî âûïàë øàíñ - åé ïîçâîëèëè ïîïðîáîâàòü ñåáÿ íà ñòðèïòèçå, íî íå ïîëó÷èëîñü, åå äâèæåíèÿ ïîêàçàëèñü õîçÿèíó çàâåäåíèÿ ñëèøêîì ñêîâàííûìè, è ïóáëèêà íå çàâåëàñü, êàê îáû÷íî, ïîýòîìó õîçÿèí îòïðàâèë åå íàçàä, â êàáèíêó. Íî... ýòî áûëî íåäàâíî, ýòî áûëî äàâíî. Åùå êàêèõ-òî íåñêîëüêî ëåò íàçàä àäðåñî÷êè òàêèõ êëóáîâ ïåðåäàâàëèñü èç ðóê â ðóêè è èç óñò â óñòà. À ñåé÷àñ íåò ïðîáëåì. Ñòðèïêëóáû - íîðìàëüíûé âèä èíäóñòðèè ðàçâëå÷åíèé, â îäíîì òîëüêî Òåëü-Àâèâå èõ äåñÿòêè, è âî ìíîãèõ ãîâîðÿò íà ðóññêîì. Ìàëü÷èøíèêè è äåâè÷íèêè íàäî çàêàçûâàòü çàðàíåå,
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
115
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ïîòîìó ÷òî ìåñò íå âñåãäà õâàòàåò, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â ñàìûõ çíàìåíèòûõ çàâåäåíèÿõ òåïåðü óæå îãðîìíûå çàëû, ìåñò íà 200-300. Îòêðûòèå áåçâèçîâîãî ðåæèìà ñ Óêðàèíîé è Ðîññèåé óâåëè÷èëî ðÿäû ïîñåòèòåëåé çäåøíèõ ñòðèïêëóáîâ. Èçìåíèëîñü ñåãîäíÿ è îòíîøåíèå ê òàêèì êëóáàì - èõ ñòàòóñ íûíå äîâîëüíî âûñîê, à ñîñòàâ ïîñåòèòåëåé áîëåå äåìîêðàòè÷åí. Íî ïîçâîëüòå, ñêàæåòå âû, êàêîå îòíîøåíèå âñå âûøåñêàçàííîå èìååò ê äåâ÷îíêàìèçðàèëüòÿíêàì, ó÷åíèöàì äàæå íå ñòàðøèõ, à ñðåäíèõ êëàññîâ øêîëû? Ïðè ÷åì òóò íî÷íûå êëóáû, ñòðèïòèç, øåñò?.. È ïî÷åìó ê ýòîìó çàíÿòèþ ïðèîáùàþòñÿ íåñîâåðøåííîëåòíèå? Ðàäè áóäóùåãî ìóæà... Îðëè Í. 27 ëåò, îíà âåäåò ñåìèíàðû äëÿ æåëàþùèõ ïîïðîáîâàòü, ÷òî òàêîå ñòðèï-òàíåö, è ïîêðóòèòüñÿ íà øåñòå. Ó íåå îáû÷íàÿ èçðàèëüñêàÿ áèîãðàôèÿ: øêîëà, àðìèÿ, íåñêîëüêî ëåò ðàáîòàëà ñåêðåòàðøåé â íåáîëüøîì îôèñå. Çàðïëàòà åå íå óñòðàèâàëà, äà è ñàìà ðàáîòà êàçàëàñü ñêó÷íîâàòîé. Ïîëòîðà ãîäà íàçàä, âî âðåìÿ îòäûõà â Ýéëàòå, îíà ïîçíàêîìèëàñü ñ ñèìïàòè÷íûìè äåâóøêàìè. Îêàçàëîñü, îíè ðàáîòàþò â ñòðèïêëóáå â Òåëü-Àâèâå. “Ïðèõîäè, ê íàì, ó íàñ çäîðîâî, ó íàñ ñîâñåì äðóãàÿ æèçíü. Ñòîëüêî ïðèêëþ÷åíèé è íèêàêîé ñêóêè”, - ãîâîðèëè îíè. È Îðëè ïðèøëà. Ñåãîäíÿ îíà “èãðàþùèé òðåíåð”: ðàáîòàåò ñàìà è ïðåïîäàåò ñâîå óìåíèå þíûì äåâ÷îíêàì. - Îðëè, äåéñòâèòåëüíî ëè â Èçðàèëå ðàñòåò èíòåðåñ ê òàíöàì íà øåñòå? - Ýòî ïðàâäà. Ñòðèï-äàíñ è òàíöû ó øåñòà ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå ïîïóëÿðíûìè âî âñåì öèâèëèçîâàííîì ìèðå, è Èçðàèëü èäåò âïîëíå â äóõå ýòîãî áðåíäà. Íàøà ñòðàíà ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå îòêðûòîé, è äî íàñ äîõîäÿò òåíäåíöèè, äàâíî ïðèæèâøèåñÿ â äðóãèõ ñòðàíàõ. Íó è ïîòîì, äëÿ èçðàèëüñêîé æèçíè õàðàêòåðíî ÷óäîâèùíîå íàïðÿæåíèå, ëþäè ó íàñ ðàáîòàþò íà íåñêîëüêèõ ðàáîòàõ, ÷àñòî áåç âûõîäíûõ, à íàïðÿæåíèå íàäî ñíèìàòü, ïðè÷åì áûñòðî. Òóò íóæíà íàñòîÿùàÿ âñòðÿñêà, ýìîöèîíàëüíûé âçðûâ, äëÿ ýòîãî êàê ðàç è ñóùåñòâóþò ñòðèïêëóáû. - Íî âåäü åñòü ñïîðò, äèñêîòåêè... -  ñîâðåìåííîé æèçíè ñåêñóàëüíîñòü èãðàåò î÷åíü áîëüøóþ ðîëü, è â êàêîé-òî
ìîìåíò ëþäÿì õî÷åòñÿ ïîëþáîâàòüñÿ êðàñèâûì òåëîì. Ýðîòèêà òîðæåñòâóåò. Êñòàòè, òàíöû ó øåñòà òåïåðü ìîæíî óâèäåòü è â ñîëèäíûõ çàâåäåíèÿõ, à îòíþäü íå â áîðäåëÿõ. Ñåé÷àñ è â òåàòðàõ âñå áîëüøå ýðîòè÷åñêèõ ñöåí... Íåêîòîðûå ïðåäïî÷èòàþò íå ñëîæíîå äåéñòâî, à ðàçâëåêàòåëüíîå øîó. Êîìó ìþçèê-õîëë, à êîìó ñòðèïòèç... Ìåæäó ïðî÷èì, èçðàèëüòÿíå äîëãîå âðåìÿ îñòàâàëèñü çàæàòûìè, çàêîìïëåêñîâàííûìè, æåíùèíû äàæå ñëîâî “ñòðèïòèç” ïðîèçíåñòè áîÿëèñü. À âåäü âëàäåòü èñêóññòâîì ñòðèïòèçà õîòÿ áû â íà÷àëüíîé ñòåïåíè äîëæíà êàæäàÿ æåíùèíà. Íî õî÷ó ïîä÷åðêíóòü: íà çàíÿòèÿõ äëÿ ñòàðøåêëàññíèö íåò íèêàêîãî ñòðèïòèçà, ïðîñòî ñïîðòèâíûå òàíöû ñ øåñòîì. Êñòàòè, ýòî çàíÿòèå ïðèçíàíî ìåæäóíàðîäíûì âèäîì ñïîðòà. Òàê ÷òî íè÷åãî îñîáî òàéíîãî òóò íåò. È äåâóøêè-øêîëüíèöû íà ñåìèíàðàõ îäåòû âïîëíå ñïîðòèâíî. ß äóìàþ, áîëüøèíñòâó æåíùèí è äåâóøåê õî÷åòñÿ ïîïðîáîâàòü ÷òî-òî òàéíîå, çàïðåòíîå, òî, ÷òî íå ïîëàãàëîñü çíàòü õîðîøèì äåâóøêàì, à ñåé÷àñ âäðóã îêàçàëîñü âîçìîæíûì. Êðîìå òîãî, îíè ó÷àòñÿ ñîáëàçíåíèþ, ïðîâîêàöèÿì... ß äóìàþ, ýòî ïîëåçíî, ïîòîìó ê íàì è ðâóòñÿ. Ëþäè óæå âñå ïîïðîáîâàëè - è òàêèå äíè ðîæäåíèÿ, è ñÿêèå, è çàëû òîðæåñòâ, è êàôå, è ðåñòîðàíû, à òàêîé ñåìèíàð, êàê ó íàñ, ýòî äåéñòâèòåëüíî ñþðïðèç. Ê íàì äåâóøêè ïðèõîäÿò, ïîòîìó ÷òî õîòÿò ïðîÿâèòü ñâîþ ñåêñóàëüíîñòü. Êðîìå òîãî, òàíöû ñ øåñòîì òðåáóþò õîðîøåé ñïîðòèâíîé ïîäãîòîâêè, è äåâóøêè ïîíèìàþò, ÷òî ýòèì êðàñèâûì âèäîì ñïîðòà èëè èñêóññòâà íàäî çàíèìàòüñÿ - Íî ó âàñ ñóùåñòâóþò îãðàíè÷åíèÿ â âîçðàñòå? - Ìû ïðèíèìàåì çàêàçû íà ïðîâåäåíèå ñåìèíàðîâ íà äíè ðîæäåíèÿ, íà÷èíàÿ ñ ïÿòíàäöàòè ëåò. Åñëè íàñ çàêàçûâàþò äåâ÷îíêè ïîìîëîæå, íàïðèìåð, òðèíàäöàòèëåòíèå, ìû òðåáóåì ðàçðåøåíèÿ îò ðîäèòåëåé. - Åñòü ëè ñëó÷àè, êîãäà äåâî÷êè ïåðåæèâàþò åäâà ëè íå øîê, ïîáûâàâ íà âàøåì óðîêå? - ×òî äåëàòü... À óðîê êîííîãî ñïîðòà ïîäõîäèò âñåì?.. Òàêîå âîò î÷åðåäíîå íîâîå ÿâëåíèå â èçðàèëüñêîé æèçíè. Êàê îíî áóäåò ðàçâèâàòüñÿ äàëüøå, ïîêà ñêàçàòü òðóäíî.
Ïðîôåññèÿ ó÷èòåëÿ â Èçðàèëå ìîæåò áûòü ïðè÷èñëåíà ê îïàñíûì äëÿ çäîðîâüÿ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, â íåêîòîðûõ øêîëàõ Àâøàëîì ÊÀËÓÀ  îäíîé èç øêîë íà ñåâåðå Èçðàèëÿ ñëó÷èëîñü íå÷òî íåâîîáðàçèìîå. Âî âðåìÿ ïåðåìåíû ïÿòíàäöàòèëåòíèé ïîäðîñòîê íåîæèäàííî ïîäáåæàë ê ïðåïîäàâàòåëþ è ñäåðíóë ñ íåãî áðþêè. Òóò æå ïåäàãîãà ïðèíÿëèñü âûñìåèâàòü ñîáðàâøèåñÿ âîêðóã ó÷åíèêè. Äà è ïåðâàÿ ðåàêöèÿ îêàçàâøèõñÿ íåïîäàëåêó êîëëåã áûëà îòíþäü íå îñóæäàþùåé õóëèãàíà... Ïÿòèäåñÿòèëåòíèé ìóæ÷èíà, âîñïðèíÿâøèé ýòîò ïîñòóïîê íå êàê íå÷òî êîìè÷íîå, à êàê ïîçîð íà åãî ñåäóþ ãîëîâó, åäâà íå ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Ñ ñåðäå÷íûì ïðèñòóïîì îí áûë îòïðàâëåí â áîëüíèöó. Íà ïåäñîâåòå âûñëóøàëè ïîêàÿííóþ ðå÷ü îáîëòóñà, çàÿâèâøåãî, ÷òî îí î÷åíü óâàæàåò óíèæåííîãî èì ó÷èòåëÿ, è ÷òî ñàì íå ïîíèìàåò, êàê ìîã ñîâåðøèòü ïîäîáíîå. Îí ïðèíåñ èçâèíåíèÿ, íî ðóêîâîäñòâî ïðèíÿëî ðåøåíèå èñêëþ÷èòü åãî èç øêîëû. Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî ýòî íå ïåðâûé è äàæå íå ñòî ïåðâûé ñëó÷àé, êîãäà øêîëüíèêè óíèæàþò ïðåïîäàâàòåëåé èëè íàïàäàþò íà íèõ.  íåêîòîðûõ øêîëàõ èç-çà ïîäîáíûõ äåéñòâèé “öâåòîâ æèçíè” óñòðàèâàëèñü çàáàñòîâêè. Îñîáåííî äîñòàåòñÿ íîâûì ó÷èòåëÿì, êîòîðûì íåðåäêî óñòðàèâàåòñÿ èñïûòàíèå â äóõå ñîâåòñêîé äåäîâùèíû. - ß íèêîãäà íå çàáóäó ìîé ïåðâûé óðîê â èçðàèëüñêîé øêîëå, - âñïîìèíàåò ìîÿ õîðîøàÿ çíàêîìàÿ Èðèíà Ñ., ê òîìó âðåìåíè ïðåïîäàâàòåëü ìàòåìàòèêè ñ äâàäöàòèëåòíèì ñòàæåì. Âñòðå÷åíà ÿ áûëà ÷åòûðíàäöàòèëåòíèìè ïîäðîñòêàìè çëîáíûì óëþëþêàíüåì. Ïîòîì â ìåíÿ ïîëåòåëè áóìàæíûå øàðèêè. Àïîôåîçîì ñòàëî òî, ÷òî îäèí èç ó÷åíèêîâ ñõâàòèë ìîþ ñóìêó, áðîñèë åå â óãîë è ïîìî÷èëñÿ íà íåå. À ÿ
Øêîëüíûå ãàäû ÷óäåñíûå...
âåäü äâà ãîäà æäàëà ñ÷àñòëèâîãî ÷àñà, êîãäà ìåíÿ ïðèìóò íà ðàáîòó ïî ïðîôåññèè... Èðèíà, ðàçóìååòñÿ, ïîæàëîâàëàñü äèðåêòîðó øêîëû è êîëëåãàì. Åå óãîâîðèëè íå ïîäàâàòü çàÿâëåíèå â ïîëèöèþ, ïîîáåùàâ, ÷òî äåòèøåê ïðèñòðóíÿò. Íî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ îíà íå âûäåðæàëà íîâûõ êàâåðç è óâîëèëàñü. - Ê ñ÷àñòüþ, âñêîðå ìåíÿ ïðèãëàñèëè íà ðàáîòó â ÷àñòíûé äåòñàä, ãäå ÿ ðàáîòàþ è ïî ñåé äåíü, - ðàññêàçûâàåò Ñ. Ìàëåíüêèå äåòè åùå íå èñïîð÷åíû ìíèìûì “ðàâíîïðàâèåì”. Ïðîáëåìà íà÷èíàåòñÿ ñ òîãî, ÷òî â èçðàèëüñêèõ øêîëàõ íå ïðèíÿòî âñòàâàòü â òîò ìîìåíò, êîãäà âõîäèò ó÷èòåëü. Óæàñíî, ÷òî åãî íàçûâàþò ïî èìåíè - à
ñëåäîâàëî áû ãîâîðèòü “ãîñïîäèí\ãîñïîæà òàêîé-òî\òàêàÿ-òî”. À ñåé÷àñ íîâàÿ ìîäà - óãðîæàòü ïåäàãîãó, ÷òî åãî ïîñàäÿò çà ìíèìóþ ïåäîôèëèþ...  ìèíèñòåðñòâå ïðîñâåùåíèÿ íàâåðíÿêà îñâåäîìëåíû î ïîäîáíûõ ÿâëåíèÿõ.  ñâîå âðåìÿ âîçãëàâëÿâøàÿ ýòî âåäîìñòâî Ëèìîð Ëèâíàò çàÿâèëà, ÷òî íàñòàëî âðåìÿ ïîòðåáîâàòü îò ó÷åíèêîâ óâàæèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê ïðåïîäàâàòåëÿì, è íà÷àòü ñëåäóåò ñ îáÿçàòåëüíîãî óïîòðåáëåíèÿ îáðàùåíèÿ “ãîñïîäèí ó÷èòåëü”. Ìîè êîëëåãè òóò æå âûñìåÿëè ãîñïîæó ìèíèñòåðøó, à êòî-òî äàæå íàçâàë åå... “áîëüøåâèêèò”, êîòîðàÿ “ñòàëèíñêèìè ìåòîäàìè óùåìëÿåò ïðàâà øêîëüíèêîâ”. “Ñåêðåò”
116
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
“Çàòêíèòåñü! ß âàì
Êàòÿ Ìàéåð
À âîò ýòà, Êàòü, ãëàâà ìîåé æèçíè îíà ïîñèëüíåå «Ôàóñòà» Ãåòå áóäåò. Äðàìàòèçüìó, êàê ãîâîðèòñÿ, â ðàçû áîëüøå. Íàçûâàåòñÿ îíà – «Êàê ÿ ðàáîòàëà ïðîäàâöîì íà Áðàéòîíå è êàê ìåíÿ Áîã òàì ñòî ðàç îòâåë îò óáèéñòâà...»
ïðèøëîñü íà êàêîé-òî òàì ñïåöèàëüíîé ïîäñòàíöèè, è ëèëè å¸ åé ïÿòü äíåé è íî÷åé... ×åãî ñìååøüñÿ? Êàòÿ, ó ìåíÿ ÷óâñòâèòåëüíàÿ íåðâíàÿ ñèñòåìà è áîãàòîå âîîáðàæåíèå. Îíà êîëãîòû â èòîãå íå êóïèò, îíà æå íå çà íèìè ïðèøëà, åé ïðîñòî äîìà ïîîáùàòüñÿ áûëî íå ñ êåì, òàê âîò êîëãîòû â èòîãå ó ìåíÿ òàê âèñåòü è îñòàíóòñÿ, îíà óéäåò, à ÿ îñòàíóñü ñ ýòèì åå ðàññêàçîì – «ãîä ïî÷òè ñèäåòü íå ìîãëà, ÷òî òàì – ñõîäèòü â òóàëåò áûëî íåâîçìîæíî! Íåò, òû ïðåäñòàâü, êðîâüþ, êðîâüþ õîäèëà! À âåäü ìíå áûëî-òî êàê òåáå ñåé÷àñ!» - Ìîæåò, òû âíåøíå ïîõîæà íà åå ëè÷íîãî ïðîêòîëîãà?
Áîã îòâåë äåéñòâèòåëüíî – äðóãèõ âàðèàíòîâ, ïî÷åìó ÿ íèêîãî òàì íå êîêíóëà ïî÷òè çà ãîä – íåò. Ñïàñèáî, Ãîñïîäè, íå îñòàâü áåç ñâîåãî ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ ìåíÿ è òåïåðü, êîãäà ÿ âîñïèòàòåëü â äåòñêîì ñàäó. Êàæåòñÿ, åñëè òû òîëüêî ÷òî ïðèåõàë â Àìåðèêó, íå çíàåøü ÿçûêà, òî ÷òî ìîæåò áûòü ïðîùå, ÷åì ðàáîòàòü íà Áðàéòîíå ïðîäàâöîì? Êðóãîì ðîäíîé ÿçûê, çàðïëàòà ÷àñòî íàëè÷íûìè, â ëàí÷-òàéì ìîæíî íà îêåàí ñõîäèòü... Âðîäå áû îäíè ïðåèìóùåñòâà. Íî òåïåðü ÿ çíàþ: ïðîùå êàæäûé äåíü íàõîäèòü ÷åòûðåõëèñòíûé êëåâåð â ãóñòîé òðàâå, ÷åì óãîäèòü ïîêóïàòåëÿì íà Áðàéòîíå, ïîòîìó ÷òî ëþäè îíè, ìÿãêî ãîâîðÿ, ñâîåîáðàçíûå... - Íàïðèìåð? - Êàòÿ, íå ïåðåáèâàé, ÿ – ïîêà íà âîëíå íåíàâèñòè – ñàìà çàâàëþ ïðèìåðàìè. Íàïðèìåð, îíè ïðèõîäÿò â ìàãàçèí èñêëþ÷èòåëüíî ÷òîáû ïîîáùàòüñÿ. Äà-äà, ïîòðåïàòüñÿ, ïî÷åñàòü ÿçûêàìè, îòâåñòè äóøó... Êîðî÷å, íó âîîáùå íå çà ïîêóïêàìè!!
Çíàåøü, êàê ñòðàøíî ïîòîì èäòè ïî Áðàéòîíó çà ñàëàòîì äëÿ ëàí÷à? Èäåøü, à òåáå íàâñòðå÷ó îíè... Âîò Ëþäà èäåò, îíà, áåäíàÿ, ðàáîòàëà ó êàêèõòî ðóññêèõ ïîãàíöåâ õàóñêèïåðîì, îíè åå ïîñåëèëè æèòü â áåéñìåíòå îêîëî âèííîãî ïîãðåáà, è ïðîâåðÿëè åå ðàáîòó èçóâåðñêè – ïðîâîäèëè âî âñÿêèõ ñëîæíûõ äëÿ óáîðêè ìåñòàõ âàòíîé ïàëî÷êîé. À Ëþäà ïðè ýòîì ìóçûêàëüíûé ðàáîòíèê, ÷åëîâåê, ìîæíî ñêàçàòü, êóëüòóðíûé, ñ Øîïåíîì íà îäíîé âîëíå, à åå ïàëî÷êîé ïðîâåðÿëè! Âîò âåäü ãàäû êàêèå. À òåïåðü îíà íÿíÿ, äåâî÷êà – ÷óäî, à ìàìà, êîíå÷íî, ñîâñåì íåêóëüòóðíàÿ... À âîí èäåò Òàìàðà, äî÷êà ó íåå êóïèëà äîì â ÔàýðËîíå, à Òàìàðà ñàìà èç Ìèíñêà, íî ó íåå òàêîé êðàñèâûé ðóññêèé ÿçûê, ÷òî áóêâàëüíî âñå âñåãäà åå ñïðàøèâàþò: “Âû, íàâåðíîå, èç Ïèòåðà”. À åùå ó íåå åñòü ïîäðóãà, è îíà ïî çíàêó çîäèàêà Ñêîðïèîí, òàê âñå ìóæèêè áûëè âñåãäà åå! Âîò êîãî îíà òîëüêî íå çàõîòè! È Òàìàðà ýòà âñåãäà ïðîñèëà ñâîþ ïîäðóãó Ñêîðïèîíà: íàó÷è, ìîë, ñ ìóæèêàìè îáðàùàòüñÿ, õî÷ó îò ìóæà óéòè, äàæå
àáîðò ñäåëàëà, ÷òîáû ðåáåíîê íå óäåðæèâàë, à ïîäðóãà â îòâåò – äà ÿ íå çíàþ, êàê ýòî ïîëó÷àåòñÿ, ýòî âñå ñàìî êàê-òî. À ó ýòîé òðîå âíó÷åê, òàê âîò ñûí ïåðâóþ äî÷êó ëþáèë, íî ëþáâè íå ïîêàçûâàë, áûë ìîëîäîé, íåîïûòíûé îòåö, à âòîðóþ òàê ëþáèë, òàê ëþáèë, ÷òî òåïåðü, êîãäà ðîäèëàñü òðåòüÿ, âòîðàÿ î÷åíü ðåâíóåò. Ààààààààààààà, ÿ ïðî ñâîèõ äâîþðîäíûõ ñåñòåð çíàþ ìåíüøå, ÷åì îá èõ æèçíè!! À îíî ìíå íàäî? Ëàäíî áû ÿ êíèãó ïèñàëà, è íóæäàëàñü â ýòîé, êàê åå... - Ôàêòóðå? - Äà-äà, â ôàêòóðå. Íî íåò æå, íå ïèøó ÿ êíèã! ß ïîíèìàþ, ìíîãèì èç íèõ ðåàëüíî íå ñ êåì ïîãîâîðèòü, à òðåïàòüñÿ - ýòî æå òàê ïî-ðóññêè, áåñêîíå÷íûå ëÿ-ëÿ-ëÿ, ñîñåäêè, ëàâî÷êà, òðåï-òðåï-òðåï, ó êîãî ìóæ, êòî ðîäèë, êòî ðàçâåëñÿ... Íî ïðè÷åì òóò ÿ? Ïðèêèíü, ïîêà ÷åëîâåê êîëãîòû ïîêóïàåò, ÿ óçíàþ, êàê îíà ìó÷èòåëüíî ðîæàëà â 1968 òàê, ÷òî «àæíî ðåáåíêà ïî êóñêàì, ãàäû, õîòåëè òàùèòü», íî îíà íå äàëà, à ðîäèëà ñàìà! È êðîâè ïîòåðÿëà ñòîëüêî, ÷òî çàêàçûâàòü
Íà äóðó ÿ ïîõîæà! Ñî ìíîé Âåðà ðàáîòàëà, îíà âûðîñëà â Àìåðèêå ñ øåñòèëåòíåãî âîçðàñòà, âîò îíà êàê-òî óìåëà ñäåëàòü èíäèôôåðåíòíîå ëèöî, èëè ïðîñòî ìîðäó òÿïêîé, è îíè çàìîëêàëè, à, ìîæåò, òî, ÷òî îíà ñ ñèëüíûì àêöåíòîì ãîâîðèëà èõ îñòàíàâëèâàëî. Ïîíèìàëè ñðàçó – ýòà àìåðèêàíêîé óæå çàäåëàëàñü, íå ïîéìåò áîëü äóøè ðóññêîé... Òàê Âåðà, êîòîðàÿ ïî÷òè íè ñ êåì íå ãîâîðèëà, è òî ìåíÿ ñïðàøèâàëà ïåðèîäè÷åñêè – ïî÷åìó îíè òàê ìíîãî ðàçãîâàðèâàþò? ß ïûòàëàñü åé îáúÿñíèòü, ÷òî ýòî â êóëüòóðå ðóññêîãî ÷åëîâåêà, ÷òî íà Áðàéòîíå îíè êàê áû êàê â ñâîåé îòäåëüíîé îò Àìåðèêå ñòðàíå, ÷òî äðóã äðóãà òóò âîñïðèíèìàþò, êàê ñîñåä ñîñåäà, ÷òî ðàç òû òîæå òóò, òû àâòîìàòè÷åñêè êàê äðóã... Êîðî÷å, òû ìåíÿ ïîíèìàåøü, Âåðà – íåò. Ãëàçà òîëüêî ïó÷èëà â îòâåò íà ìîè îáúÿñíåíèÿ è êà÷àëà ãîëîâîé... Íó, à êàê ÿ åé îáúÿñíþ, ÷òî ðàç è òû íà Áðàéòîíå, òî ìû ñ òîáîé, áðàòàí, îäíîé êðîâè, òû è ÿ! Êñòàòè, íàâåðíîå, ïîýòîìó íà Áðàéòîíå ïðîäàâöàì «òûêàþò»... Íåò, ìíîãèå èç òåõ, êòî íà «òû», èñêðåííå óâåðåíû,
÷òî â Àìåðèêå âñå íà «òû», òî åñòü â àíãëèéñêîì ÿçûêå íåò «âû». Âîò ñìåõ-òî! À âåäü ÿ ïîìíþ, êàê íàøà àíãëè÷àíêà íàì ýòî òîæå ãîâîðèëà. Àíãëè÷àíêà!! Ó÷èòåëüíèöà, êîòîðàÿ íè ðàçó íå çàäóìàëàñü, ÷òî «you ARE...», òî åñòü ýòî ìíîæåñòâåííîå ÷èñëî! Âîò íà Áðàéòîíå îò îùóùåíèÿ, ÷òî êðóãîì âñå ñâîè, ðîäíûå äî ðåçè â ãëàçàõ è â òîì, ÷òî â Àìåðèêå âñå äðóã äðóãó òûêàþò, î÷åíü ÷àñòî ìîæíî óñëûøàòü – ïîêàæè ìíå, ãäå ó âàñ òóò ýòî ñòîèò? ß îäèí ðàç íå âûäåðæàëà – íó óæ î÷åíü õàìèëà ïîêóïàòåëüíèöà, è ãîâîðþ: ìû ñ âàìè íà áðóäåðøàôò íå ïèëè, ÷òîáû âû ìíå òûêàëè. Îíà âçâèëàñü ïîä ïîòîëîê, çîâè, êðè÷èò, ìåíåäæåðà. Ïðèøåë ìåíåäæåð, îíà åìó – âîò ýòà (è òàê ñîâñåì íåäåëèêàòíî ïàëü÷èêîì â ìîþ ñòîðîíó òûê) ñîâñåì íå óìååò îáñëóæèâàòü, ó÷òè! Ìåíåäæåð ïëå÷àìè ïîæàë, îêåé, ãîâîðèò, ó÷òó. È óøåë îáðàòíî â îôèñ, ïîòîìó ÷òî åñëè ó÷èòûâàòü âñå çàìå÷àíèÿ, êîòîðûå ïðîäàâöû ïîëó÷àþò íà Áðàéòîíå â äåíü, òî ñîòðóäíèêîâ ðåàëüíî íàäî ìåíÿòü ðàç â íåäåëþ, à ëó÷øå ðàç â òðè äíÿ, à ëó÷øå âîîáùå ñäåëàòü îäíîðàçîâûìè. Ïîòîìó ÷òî ïîêóïàòåëè íà Áðàéòîíå – ñàìûå ðàçáàëîâàííûå ïîêóïàòåëè â ìèðå! - Ìîæåò, ñàìûå âçûñêàòåëüíûå? Íå ñìåøè ìåíÿ, à òî ñòóêíó. Íåò, ìèëî÷êà, ðàçáàëîâàííûå íàøèì ñåðâèñîì... Íà Áðàéòîíå ñîâñåì íå íèçêèå öåíû, ìîæíî äàæå ñêàçàòü íàîáîðîò – âûøå, ÷åì â ñðåäíåì ïî Íüþ-Éîðêó. Ïîêóïàòåëè ýòî çíàþò. È òîëüêî óñïåâàþò çàêàòûâàòü ãëàçà – ãîñïîäè, äà õäå âû öåíû òàêèå áåðåòå? Äà ñîâåñòè ó âàñ íåò, äà òàì-òî òàì-òî ýòî ñòîèò ñòîëüêî-òî è ñòîëüêîòî! À òû ìîë÷è, òâîå äåëî – ïðîäàòü! Ñàìîå ñìåøíîå, ÷òî â áðàéòîíñêèå ìàãàçèíû è òóðèñòû èç Åâðîïû ÷àñòî çàãëÿäûâàþò, è ñàìè àìåðè-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
117
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
äåëàþ êàññó êàíöû... òàê âîò íèêîãäà îò àìåðèêàíöà ÿ íå ñëûøàëà ýòèõ âîò âçäîõîâ ïðî íàøè öåíû, ïîñìîòðÿò, åñëè äîðîãî áåç êîììåíòàðèåâ ïîñòàâÿò íà ìåñòî, åñëè ïîäõîäÿò – êóïèò. È îïÿòü æå áåç îæèäàíèÿ, ÷òî çà ïîòðà÷åííûå 50 äîëëàðîâ åãî îáëèæóò êàê ëàëè-ïàï. Íàøè æå êàê: äâàäöàòü äîëëàðîâ òðàòÿò, à ñêàíäàëÿò íà âñå 200. Òû åìó çàìå÷àíèå, à îí òåáå – çàòêíèñü, ÿ âàì òóò êàññó êàæäûé äåíü äåëàþ, à âû ìíå ñêèäêè íå äàåòå! À êàêàÿ ñêèäêà? Ìû ÷òî, íà ðûíêå ïåòðóøêîé òîðãóåì? Íàøè è ê òîâàðó ïðèäèð÷èâåå îòíîñÿòñÿ, âî âñåì âèäÿò ïîääåëêó. Íàïèñàíî – õëîïîê, íî íåò, îíè òåáå ñäåëàþò âûðâàííûå ãîäû è ïîòðåáóþò ñåðòèôèêàò íà ïðîäóêò, ïîòîì íèòî÷êó ïîäîææåøü, ÷òîáû íàòóðàëüíûì âîíÿëî, ïîòîì ìàìèíûì çäîðîâüåì ïîêëÿñòüñÿ, à â èòîãå âñå ðàâíî íå êóïÿò! À â ñîñåäíåì ìàãàçèíå, ãäå àìåðèêàíöû òîðãóþò, çà ñåêóíäó áåç ðàçãîâîðîâ óäîâëåòâîðÿòñÿ 100%-ûì ïîëèýñòåðîì! Âñå äåëî â òîì, ÷òî ýòè ïîêóïàòåëè îòûãðûâàþòñÿ íà íàñ çà Àìåðèêó. -  ñìûñëå? - Íó, íå âñå, êîíå÷íî, à òå, êòî ïî-àíãëèéñêè õîðîøî íå ãîâîðèò, êîìó òðóäíî ñîðèåíòèðîâàòüñÿ â àìåðèêàíñêîì ìàãàçèíå, êîìó ñòðàøíî ïîåõàòü â Ìàíõýòòåí... Âîò ýòè ëþäè ïðèõîäÿò ê íàì êàê õîçÿåâà æèçíè, òóò íè÷åãî íà ïàëüöàõ îáúÿñíÿòü íå íàäî, òåáÿ áóäóò õîòü ïîëäíÿ âîäèòü ïî ìàãàçèíó è âñå ïîêàçûâàòü, áîÿòüñÿ âûçîâà ïîëèöèè èç-çà ñêàíäàëà – íå íàäî, î÷åðåäü, åñëè ÷òî, ïîääåðæèò, êîðî÷å, ñêàíäàëü – íå õî÷ó, è âåäü ñêàíäàëÿò, äà êàê! Ïðîäàâöû âèíîâàòû âî âñåì: ÷òî öåíû âûñîêèå, ÷òî â ìàãàçèíå íåò òóàëåòà – ýòî êñòàòè î÷åíü ñìåøíîé ìîìåíò. Òû ìíîãî âèäåëà òóàëåòîâ â îáû÷íûõ àìåðèêàíñêèõ ìàãàçèíàõ? - Ìîëàõ? - ß òåáå ãîâîðþ åùå ðàç, îáû÷íûõ, íåáîëüøèõ. - Íåò.
- Âîò è ó íàñ – íåò... Íî ÷òî ìû ñëûøàëè â îòâåò íà ýòî – òóàëåòà íåò... Èì âñåì áûëî îáèäíî, ÷òî ñâîåãî íå ïóñêàþò. Èì áûëî íå ïîíÿòü, ÷òî òàêèõ «ñâîèõ» â äåíü ïðîñèëîñü 114 ÷åëîâåê, ÷òî ìû ïóñêàëè ðàíüøå, íî ïîñëå òîãî, êàê îäíà áàáóøêà óñòðîèëà íàì â òóàëåòå âçðûâ óíèòàçà, ìû çàðåêëèñü... èì áûëî íà âñå íàïëåâàòü, èì ïîäàâàé âäðóã òóàëåò, à åñëè íåò... ñêîëüêî ðàç â ãàçåòû íàïèñàòü ãðîçèëèñü. ß âñå õî÷ó ïîäøèâêè ïåðåëèñòàòü íà ïðåäìåò – «12 èþëÿ 2010 ãîäà ÿ ñîâåðøàë ïîêóïêè â ìàãàçèíå íà Áðàéòîíå, ðàññ÷èòûâàÿñü çà ëþëè è ìå÷òàÿ î êåáàáàõ, ÿ ïîíÿë ïðî ñâîè ÷åëîâå÷åñêèå ïîòðåáíîñòè è ïîïðîñèë ïðîäàâöà ïóñòèòü ìåíÿ ïî-ìàëåíüêîìó, íî â îòâåò óñëûøàë îñêîðáèòåëüíîå – «èçâèíèòå, ê ñîæàëåíèþ, ýòî íåâîçìîæíî, íî ðÿäîì åñòü «Ñòàðáàêñ»». Ïðîøó íàïèñàòü îá ýòîì âîïèþùåì ñëó÷àå â âàøåé óâàæàåìîé ãàçåòå!» - Ñëóøàé, íó áûëè æå ñâåòëûå ìîìåíòû? - Áûëè, êîíå÷íî, è êàæäûé äåíü – ýòî çàêðûòèå ìàãàçèíà. Ïîâåðü ìíå – î÷åíü ñâåòëûé ìîìåíò! Íåò, òû íå ïîäóìàé, ÷òî âñå ñâîëî÷è, ñîâñåì íåò, íå âñå, íî ðàáîòàòü î÷åíü è î÷åíü òÿæåëî. Èíîãäà íàñòîëüêî òÿæåëî, ÷òî íàì íàøà õîçÿéêà ðàçðåøàëà íà ðàáîòå â ïðåäïðàçäíè÷íûå äíè – ïåðåä Ðîæäåñòâîì è Íîâûì ãîäîì – âûïèâàòü â ëàí÷ íåìíîãî êîíüÿêó, èíà÷å ìîæíî áûëî ñîéòè ñ óìà. È ÿ, íåïüþùàÿ, òîæå èíîãäà âûïèâàëà, ïîòîìó ÷òî ëó÷øå äûõíóòü íà ïîêóïàòåëÿ âêóñíûì êîíüÿ÷êîì, ÷åì óáèòü åãî. Îñîáåííî õîðîøî êîíüÿê ñíèìàåò ñâåòëîå îùóùåíèå ïîëíîé áåñïîëåçíîñòè òâîåãî òðóäà. Íàïðèìåð, êîãäà òû ñòî ðàç ðàññòàâèøü òîâàð êðàñèâî, à òåáå åãî äâåñòè ðàç ïåðåâåðíóò. È ëàäíî áû ïîòîìó, ÷òî âûáèðàëè, íî íåò, ïîòîìó ÷òî çàøëè îò ñêóêè... à ïðîäàâöû, óâèäåâ òåáÿ, âñå ïîïðÿòàëèñü – îîîîîîîî, òàì ýòà,
ýòà ïðèøëà Ëåíà, ÷îêíóòàÿ, ó êîòîðîé äâà ìàëü÷èêà – ðàççç, è íåò íèêîãî â çàëå, âñå çà ñòåëëàæàìè ïðèòàèëèñü... Ëåíà õîäèò â çëîé çàäóì÷èâîñòè, îíà æå ïîòðåïàòüñÿ ïðèøëà, à íèêîãî íåò, è âîò íà÷èíàåò Ëåíà òåáå âåñü òîâàð ïåðåâîðà÷èâàòü, ìîæåò áûòü, â ðàñ÷åòå, ÷òî íå âûäåðæèøü, è âûéäåøü èç óêðûòèÿ, íî ÷åì ïîîáùàòüñÿ ñ Ëåíîé, ëó÷øå åùå ðàç ëàê ïî öâåòàì ðàäóãè ðàññòàâèòü è òû ïðîäîëæàåøü øèôðîâàòüñÿ... Àìåðèêàíöû, êñòàòè, ïî ìîåìó îïûòó, ðàñêèäûâàþò ìåíüøå, ñòàðàþòñÿ ïóñòü íå íà ñâîå ìåñòî, íî êóäàòî àêêóðàòíî òîâàð ïîñòàâèòü. Êàêîé åùå ñâåòëûé ìîìåíò... Èíäóñ âîò îäíàæäû ó íàñ áåëîãî òèãðåíêà óêðàë, ó íèõ îí âðîäå ñèìâîë èëè ÷òî-òî òàì ñâÿòîå. Ñòîÿë ñåáå òèãðåíîê áåëûé, ìàëåíüêèé, îí åãî ðàç!  øòàíû è - âûíåñ! Ñìîòðþ íà óëèöå âíó÷êå îòäàë, òà åãî â êîëÿñêå æäàëà... íàäåþñü, ÷òî ïîä øòàíàìè ó íåãî òðóñû âñå-òàêè áûëè íàäåòû. Åùå ñâåòëûé è ðàäîñòíûé ìîìåíò - ýòî ïðèõîä ðóññêîÿçû÷íûõ ïîêóïàòåëåé, êîòîðûå ñ íàìè ãîâîðèëè èñêëþ÷èòåëüíî íà ïëîõîì àíãëèéñêîì ñ îòâðàòèòåëüíûì àêöåíòîì. Âîò òàê çàéäåò, íà÷íåò ãîâîðèòü è ãëàçà ê íåáó âçäåâàòü, èç ñåðèè – ÷óâñòâóþ, âàì ìåíÿ íå ïîíÿòü. À òû ñëóøàåøü, ñëóøàåøü, à ïîòîì ñïåöèàëüíî íà ðóññêîì – òàê âàì øàìïóíü îò ïåðõîòè âñå-òàêè èëè îò îáëûñåíèÿ? Êàþñü, ýòî çàâóàëèðîâàííîå õàìñòâî íå î÷åíü õîðîøî ñêàçûâàëîñü íà ïðèáûëè ìàãàçèíà, íî èìåííî òàê, ÷åðåç ñàðêàçì è èçäåâêè Áîã ëè÷íî ìåíÿ îòâîäèë îò óáèéñòâà. Ïðè÷åì íåîäíîêðàòíî. Ðàç ñòî èëè áîëüøå. È, ìåæäó ïðî÷èì, êîëè÷åñòâî õàìñòâà â òâîé àäðåñ ðåçêî ñíèæà-
ëîñü, åñëè òû ïåðåõîäèë ñ ïîêóïàòåëÿìè íà àíãëèéñêèé. Îò ïðÿì èç ñåðèè – ÷óäåñà íà Áðàéòîíå! Íàâåðíîå, ïîýòîìó â «Ìèëëåíèóìå» îõðàííèêè ãîâîðÿò òîëüêî íà àíãëèéñêîì, ÿâíî íàøè äÿäüêè – ïî âèñÿ÷èì óñàì ïîíÿòíî, ÷òî íàøè, à ãîâîðÿò íà àíãëèéñêîì è íå áàëóé! - Äààà, è êàê òåáÿ çàíåñëî òîëüêî òóäà... - Ñàìà îá ýòîì äóìàëà, è òàê è íå ïîíÿëà – íå÷èñòàÿ ñèëà èëè îòðàáîòêà êàðìû çà ïðîøëûå ãðåõè... Íî êàê æå íàäî áûëî íàãðåøèòü ìíå, ÷òîáû ïîòîì âîò òàê îòðàáàòûâàòü... Êàê òû äóìàåøü, ñêîëüêî ðàç â äåíü ìû ñëûøàëè âîïðîñ – à ó âàñ åùå è òýêñ áåðåòñÿ? - Áðàéòîí âðîäå â Àìåðèêå, à ïî âñåé Àìåðèêå òýêñ áåðåòñÿ... - Òû íà Áðàéòîíå îá ýòîì ñêàæè! Òåáå â ãëàçà ïëþíóò – äà õäå ýòî âèäàíî ñ òàêèìè öåíàìè åùå è íàëîãè áðàòü! Äà íèãäå íå áåðóò òàêèõ íàëîãîâ, êàê â âàøåì ìàãàçèíå ïðîêëÿòîì! Õâàòèò ðæàòü, ìû ýòî êàæäûé äåíü ñëóøàëè! Ìû-òî, ïðîäàâöû, ÷òî? Íàì ãëàâíîå ñìûòüñÿ âîâðåìÿ, òîâàð íóæíûé ïîêàçàòü è áåãîì, ïîêà ïîêóïàòåëü íå íà÷àë ó÷èòü æèçíè, ðàññêàçûâàòü ïðî òî, êàê âíóê ìó÷àåòñÿ çàïîðîì èëè êàê ñîëèòü áî÷êîâûå îãóðöû â óñëîâèÿõ òîòàëüíîé Àìåðèêè. À âîò êàññèðàì äåòüñÿ íåêóäà... È åñëè ïîêóïàòåëü íå èçëèë äóøó èëè çëîáó â çàëå íà ïðîäàâöà, îí åå èçîëüåò íà êàññèðà îáÿçàòåëüíî! Âîò 100%. È ñòîèò êàññèðîì ïîòîì èëè ïëà÷åò, èëè â òðàíñå ïðîñòî îáòåêàåò... â ãëàçàõ óæå íå íåìîé âîïðîñ – çà ÷òî? À äðóãîé – äîêîëå? À âîîáùå ìíîãî ìîìåíòîâ áûëî ñìåøíûõ. Ïîìíþ, ê íàì õîäèëà îäíà ïîêóïàòåëüíèöà, â ãîäàõ, âñå åé
íóæåí áûë äíåâíè÷îê äëÿ âíó÷êè, ïîìíèøü, òàêîé âñÿêóþ áåëèáåðäó çàïèñûâàòü – ñòèõè î ëþáâè, êàðòèíêè ñ ïðèíöàìè, àíêåòàìè ñ âîïðîñàìè – à õîòåëà áû òû áûòü êðàñèâîé êàê èíäåéêà? Êîðî÷å, âíó÷êà ó íåå æèëà íà Óêðàèíå, è î÷åíü õîòåëà òàêîé äíåâíè÷îê. Ìû îáåùàëè: êàê ïîñòóïèò – òàê ñðàçó! Çàïèñàëè åå òåëåôîí, è âîò îäíàæäû ïðèõîäÿò äíåâíè÷êè, ïðàâäà, íà àíãëèéñêîì, íî êðàñèâûå – ãëàç íå îòîðâàòü, ñ çàìî÷êîì è ìààààëåíüêèì êëþ÷èêîì, íàäïèñü íà íèõ – ðåêîìåíäîâàíû ñ òðåõ äî 12 ëåò... ß çâîíèòü, ïóñòü, äóìàþ, ðåáåíîê â íèùåé Óêðàèíå ïîðàäóåòñÿ. Ïîêóïàòåëüíèöà ìíå – áåãó, áåãó! Äåéñòâèòåëüíî, ÷åðåç ïÿòü ìèíóò ïðèáåæàëà, õâàòü – òî, ÷òî íàäî! È êàðòèíêè, è ïðèíöåññû, è ñòèõè, è âîïðîñû! Ñïàñèáî âàì! Àõ, æàëü îí íà àíãëèéñêîì, íî íè÷åãî-íè÷åãî, ïóñòü òåïåðü ó÷èò àíãëèéñêèé. ß âñòðåâîæåíî – à ñêîëüêî äåâî÷êå, òàì äîâîëüíî ñëîæíûå ñëîâà íà àíãëèéñêîì äëÿ íà÷èíàþùèõ... Ïîêóïàòåëüíèöà – äà åé óæå 18-é ãîä, íî îíà ó íàñ òàêàÿ ðîìàíòè÷íàÿ, òàêàÿ ðîìàíòè÷íàÿ. Âåðå ïîâåçëî – îíà áûëà çà ñòåëëàæîì, ïîýòîìó ñìåëî óïàëà îò ñìåõà íà ïîë. À ìíå, ìåæäó ïðî÷èì, ïðèøëîñü ðó÷êó ñåáå â êîëåíêó âîòêíóòü, ÷òîáû íå çàñìåÿòüñÿ ïîêóïàòåëüíèöå â ëèöî. Áîëüíî áûëî, Êàòü, íî ÿ âñå ðàâíî èçäàëà òàêîé, çíàåøü, êàê áû áóëüêíóòîçàõëåáíóâøèéñÿ çâóê è, íå ïðîùàÿñü, óáåæàëà... À âîîáùå âñå, õâàòèò ñ òåáÿ íà ñåãîäíÿ! Âîò êíèãó ñîáåðåøüñÿ íàïèñàòü îá Àìåðèêå, ÿ òåáå åùå èñòîðèé ðàññêàæó!
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
îïûòíûé àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 3
118
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÓÐÎÊÈ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ
Î ÏÎÑËÎÂÈÖÀÕ Ïîñëîâèöû - èíòåðåñíåéøèé ìàòåðèàë äëÿ òåõ, êòî èçó÷àåò ÿçûê. Íåêîòîðûå èç íèõ óïîòðåáëÿþòñÿ î÷åíü øèðîêî è ÿâëÿþòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ñîâðåìåííîãî ÿçûêà. Îíè î÷åíü ïîìîãàþò â ðàçãîâîðå, ò.ê. äàþò êîðîòêóþ è îáðàçíóþ îöåíêó ìíîãèõ æèçíåííûõ ñèòóàöèé. Äëÿ ëó÷øåãî çàïîìèíàíèÿ ìû ðàçäåëèì ïðèâîäèìûå ïîñëîâèöû íà íåñêîëüêî ãðóïï. Ñàìàÿ ïðîñòàÿ ãðóïïà òå àíãëèéñêèå ïîñëîâèöû, ÷òî â îáúÿñíåíèè íå íóæäàþòñÿ, ïîñêîëüêó ñîâïàäàþò ñ ðóññêèìè àíàëîãàìè, ÷òî íàçûâàåòñÿ, “îäèí ê îäíîìó”: Better late than never. Ëó÷øå ïîçäíî, ÷åì íèêîãäà. All is well that ends well. - Âñå õîðîøî, ÷òî õîðîøî êîí÷àåòñÿ. Poverty is no sin. - Áåäíîñòü - íå ïîðîê. A new broom sweeps clean. - Íîâàÿ ìåòëà ÷èñòî ìåòåò. The end justifies the means. - Öåëü îïðàâäûâàåò ñðåäñòâà. Punctuality is the politeness of kings. - Òî÷íîñòü - âåæëèâîñòü êîðîëåé. All that glitters is not gold. - Íå âñå òî çîëîòî, ÷òî áëåñòèò. Never look a gift horse in the mouth. - Äàðåíîìó êîíþ â çóáû íå ñìîòðÿò. The road to hell is paved with good intentions. -
Äîðîãà â àä âûìîùåíà áëàãèìè íàìåðåíèÿìè. Ñëåäóþùàÿ ãðóïïà - âûñêàçûâàíèÿ, àíàëîãè÷íûå ðóññêèì ïîñëîâèöàì ïî ñóòè, íî íå äîñëîâíî: To kill two birds with one stone. - Óáèòü äâóõ ïòèö îäíèì êàìíåì. (Óáèòü îäíèì âûñòðåëîì äâóõ çàéöåâ). A bird in the hand is worth two in the bush. Ïòèöà â ðóêàõ ñòîèò äâóõ â êóñòàõ. (Ëó÷øå ñèíèöà â ðóêàõ, ÷åì æóðàâëü â íåáå). Don’t count your chickens before they are hatched. - Íå ñ÷èòàé ñâîèõ öûïëÿò, ïîêà îíè íå âûëóïèëèñü. (Öûïëÿò ïî îñåíè ñ÷èòàþò). Don’t cry over spilt milk. - Íå ïëà÷ü íàä ïðîëèòûì ìîëîêîì. (Ñäåëàííîãî íå âîðîòèøü.) You’ve made your bed, now lie in it. - Òû ïîñòåëèë ñâîþ ïîñòåëü, òåïåðü ëîæèñü â íåå. (Ñàì çàâàðèë êàøó, ñàì åå è ðàñõëåáûâàé). Don’t wash your dirty linen in public. - Íå ñòèðàé ãðÿçíîå áåëüå íà ëþäÿõ. Àíàëîã: Don’t tell tales out of school. - Íå âûáàëòûâàé ñåêðåòû ( íå ÿáåäíè÷àé) çà âîðîòàìè øêîëû. (Íå âûíîñè ñîð èç èçáû). Every dog has his day. - Ó êàæäîé ñîáàêè åñòü ñâîé äåíü. (Áóäåò è íà íàøåé óëèöå ïðàçäíèê). Business before pleasure. - Ñíà÷àëà äåëî, ïîòîì óäîâîëüñòâèå. (Äåëó âðåìÿ, ïîòåõå ÷àñ). No song, no supper. Íå áóäåò ïåñíè, íå áóäåò è óæèíà.
ÊÓÐÑ ÑÅÌÈÍÀÐΠÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. Èíôîðìàöèÿ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìà ðåãèñòðàöèè íà ñàéòå:
WWW. AmericanLessons.com Êíèãè è àóäèîêóðñûÂèòàëèÿËåâåíòàëÿ: ÑÈÑÒÅÌÀËÅÂÅÍÒÀËß ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì“ -$9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê -$4.95
Àíàëîã (îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïðîèçíîøåíèå ïîõîæèõ ñëîâ): No mill, no meal. - Íå áóäåò ìåëüíèöû (ýòî ñèìâîë òÿæåëîé ðàáîòû), íå áóäåò è òðàïåçû. (Êòî íå ðàáîòàåò, òîò íå åñò). You scratch my back, I’ll scratch yours. - Òû ïî÷åøåøü ìíå ñïèíó - ÿ ïî÷åøó òåáå. (Äîëã ïëàòåæîì êðàñåí). God helps those who help themselves. - Áîã ïîìîãàåò òåì, êòî ïîìîãàåò ñàì ñåáå. (Íà Áîãà íàäåéñÿ, à ñàì íå ïëîøàé.) Nothing hurts like the truth. - Íè÷òî íå ðàíèò òàê, êàê ïðàâäà. (Ïðàâäà ãëàçà êîëåò).  àíãëèéñêîì ÿçûêå, êàê è â ðóññêîì, î÷åíü ïîïóëÿðíû ðèôìîâàííûå ïîñëîâèöû: No pains, no gains. Áåç ñòàðàíèé íå áóäåò âûèãðûøà. ( Ñëîâî “pain” (÷àùå âñåãî âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå) èìååò âòîðîå çíà÷åíèå - “óñèëèÿ; òðóäû; ñòàðàíèÿ”, íàïðèìåð: She took great pains to avoid meeting him. Îíà âñÿ÷åñêè ñòàðàëàñü èçáåæàòü âñòðå÷è ñ íèì. Man proposes, God disposes. - ×åëîâåê ïðåäïîëàãàåò, Áîã ðàñïîëàãàåò. Might makes right. Êòî ñèëåí, òîò è ïðàâ. Birds of a feather flock together. - Ïòèöû “îäíîãî ïåðà” ñáèâàþòñÿ â ñòàþ. (Ñâîÿê ñâîÿêà âèäèò èçäàëåêà). Health is better than wealth. - Çäîðîâüå ëó÷øå, ÷åì áîãàòñòâî.
A friend in need is a friend indeed. - Äðóçüÿ ïîçíàþòñÿ â áåäå. Money lent, money spent. - Äåíüãè, äàííûå â äîëã, - ïîòðà÷åííûå äåíüãè. Rain before seven, fine before eleven. - Óòðîì äîæäü, à äíåì - õîðîøàÿ ïî ãîäà. (Äåëà ìîãóò ïåðåìåíèòüñÿ ê ëó÷øåìó, êàê ïîãîäà â Àíãëèè). When the cat is away, the mice will play. - Áåç êîòà ìûøàì ðàçäîëüå. Little strokes fell great oaks. - Ìàëåíüêèå óäàðû âàëÿò áîëüøèå äóáû. (Êàïëÿ êàìåíü òî÷èò). Ê ýòîìó ïðåäëîæåíèþ ñòîèò ïðèãëÿäåòüñÿ ïîâíèìà òåëüíåå: ïîìèìî ôîðìû ïðîøåäøåãî âðåìåíè îò ãëàãîëà “fall”, åñòü îòäåëü íûé ãëàãîë “fell - ðóáèòü (ëåñ); âàëèòü”. À òåïåðü ÿ õî÷ó ñâåñòè â ãðóïïó íåñêîëüêî ÿðêèõ ïîñëîâèö, êîòîðûì, (âî âñÿêîì ñëó÷àå, íà ïåðâûé âçãëÿä) íå âèäíî ïðÿìîãî ñîîòâåòñòâèÿ â ðóññêîì ÿçûêå. Beauty is in the eye of the beholder. - Êðàñîòà - â ãëàçàõ çðèòåëÿ (ò.å. êðàñîòà - ñóáúåêòèâíà). Beggars can’t be choosers. - Íèùèì íå ïðèõîäèòñÿ âûáèðàòü. Do as I say, not as I do. - Äåëàé , êàê ÿ ãîâîðþ, à íå êàê ÿ äåëàþ. Cleanliness is next to godliness. - ×èñòîïëîòíîñòü óñòóïàåò òîëüêî íàáîæíîñòè. Good fences make good neighbors. - Õîðîøèå çàáîðû ñîçäàþò õîðîøèõ ñîñåäåé. If you can’t stand the heat, get out of the kitchen. - Åñëè íå ìîæåøü âûíåñòè æàðó - âûõîäè èç
Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå : 3 CD- $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ Let’s Talk American- Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà -$49.95 Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ -$49.95 3 DVD,6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1- $9.95 “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 2- $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ
êóõíè. (Ýòó ïîñëîâèöó íåðåäêî èñïîëüçóþò ïîëèòèêè â ñâîèõ ïðåäâûáîðíûõ ðå÷àõ, íàìåêàÿ, ÷òî èõ ñîïåðíèêè íåäîñòàòî÷íî ïîäãîòîâëåíû ê ïðåâðàòíîñòÿì ïîëèòè÷åñêîé êóõíè). Promises are like piecrust, made to be broken. Îáåùàíèÿ, êàê êîðî÷êà îò ïèðîãà, ñîçäàíû äëÿ òîãî, ÷òîáû èõ íàðóøàëè (ëîìàëè). The proof of the pudding is in the eating. - ×òîáû óçíàòü, êàêîâ ïóäèíã, íàäî åãî ïîïðîáîâàòü. (Âñå ïðîâåðÿåòñÿ íà ïðàêòèêå; îáî âñåì ñóäÿò ïî ðåçóëüòàòàì). The mills of God grind slowly, but they grind exceedingly small. Áîæüè ìåëüíèöû ìåëÿò ìåäëåííî, íî èñêëþ÷èòåëüíî ìåëêî. (Ñïðàâåäëèâîå âîçìåçäèå ìîæåò áûòü äîëãèì, íî îíî íåîòâðàòèìî).  çàêëþ÷åíèå, ÿ õî÷ó îáðàòèòü âàøå âíèìàíèå íà îäíó ëþáîïûòíóþ îñîáåííîñòü ïîñëîâèö. Ñðàâíèòå: Too many cooks spoil the broth. - Ñëèøêîì ìíîãî ïîâàðîâ ïîðòÿò áóëüîí. Many hands make light work. - ×åì áîëüøå ðóê, òåì ëåã÷å ðàáîòà. Experience is the mother of wisdom. - Îïûò - ìàòü ìóäðîñòè. Experience is the teacher of fools. - Îïûò ó÷èòåëü äóðàêîâ. (Ïîäðàçóìåâàåòñÿ, ÷òî ëó÷øå ó÷èòüñÿ íà ÷óæèõ îøèáêàõ, à íå íà ñîáñòâåííûõ). Ïî ýòîìó ïîâîäó âñïîìèíàþòñÿ ñëîâà ïîëüñêîãî ñàòèðèêà Ñòàíèñëàâà Åæè Ëåöà: “Ïîñëîâèöû ïðîòèâîðå÷àò äðóã äðóãó - â ýòîì è ñîñòîèò íàðîäíàÿ ìóäðîñòü.”
ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” - $49.95 (÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî) (óêàæèòå – êàññåòû èëè äèñêè) ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ- Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ - $59.95 (÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job- Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è- $14.95 ÄÎÑÒÀÂÊÀÊÍÈÃÈÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀïåðåñûëêà –3 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ (ïðè çàêàçå íà ñóììó áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêàáåñïëàòíà) Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/î ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
Áèòâà çà ìåñòà äëÿ òàëàíòëèâûõ äåòåé â Íüþ-Éîðêå
 Íüþ-Éîðêå ðàçâîðà÷èâàåòñÿ íåøóòî÷íàÿ áèòâà çà ìåñòà â øêîëàõ, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ òàëàíòëèâûõ äåòåé. ×èñëî ïðåòåíäåíòîâ íà ýòè ìåñòà ñòðåìèòåëüíî ðàñòåò, êàê è èõ ðåçóëüòàòû â òåñòàõ. Íî ìåñòíûå âëàñòè íå óâåðåíû, ÷òî äåëî â òàëàíòå – âîçìîæíî, äåëî â
àãåíòñòâàõ, ãîòîâÿùèõ äåòåé ê òåñòàì! Ïî äàííûì Óïðàâëåíèÿ îáðàçîâàíèÿ Íüþ-Éîðêà, â øêîëüíîì ãîäó 2012-2013 íà ìåñòà äëÿ òàëàíòëèâûõ ïðåòåíäîâàëè 5,000 äåòåé – â äâà ñ ëèøíèì ðàçà áîëüøå,
÷åì âñåãî ëèøü ïÿòü ëåò òîìó íàçàä! Óïðàâëåíèå îáåñïîêîåíî òàêèì ðàçâèòèåì ñîáûòèé, ïîòîìó ÷òî ðå÷ü îäíîçíà÷íî íå èäåò î äåìîãðàôè÷åñêîì ôåíîìåíå ñ âíåçàïíûì ïîÿâëåíèåì â ãîðîäå òûñÿ÷ îäàðåííûõ äåòåé. Ñêîðåå âñåãî, ðå÷ü èäåò î íàëàæåííîé ðàáîòå ñïåöèàëüíûõ øêîë/àãåíòñòâ ïî ïîäãîòîâêå äåòåé ê ýêçàìåíàì ERB (îò Educational Records Bureau – íàáîðó òåñòîâ íà îäàðåííîñòü) – îíè «ðàñêóñèëè» òåñòû, íå ìåíÿâøèåñÿ âîò óæå ìíîãî äåñÿòèëåòèé. Íàèáîëåå ïîïóëÿðíûå ÷àñòíûå øêîëû Íüþ-Éîðêà äàæå ïîäóìûâàþò î ïåðåõîäå íà íîâûå òåñòû âðîäå Naglieri Nonverbal Ability Test (NNAT 2). Âïðî÷åì, ïîäãîòîâèòåëüíûå øêîëû óæå ãîòîâû ê èçìåíåíèþ ïîëèòèêè: ê ïðèìåðó, àãåíòñòâî Bright Kids óæå âîâñþ èñïîëüçóåò NNAT 2, ïîñêîëüêó ýòîò òåñò èñïîëüçóåòñÿ â øêîëàõ Âàøèíãòîíà D.C. è Âèðäæèíèè.
119
•• • Ó÷èòåëü ðóññêîãî ÿçûêà, ïîïàâøèé ìîëîòêîì ïî ïàëüöó, ñíà÷àëà ãîâîðèò êîìó ÷åìó, à ïîòîì êîãî ÷åãî ñ êåì ÷åì.
•• • Åñëè íà ó÷åíîãî óïàä¸ò ÿáëîêî, îí îòêðîåò çàêîí âñåìèðíîãî òÿãîòåíèÿ, åñëè íà ôèëîñîôà - îí âîñêëèêíåò “ßáëîêî îò ÿáëîíè íå äàëåêî ïàäàåò!”, åñëè íà ïîýòà - îí íàïèøåò “Àíòîíîâêîþ ïàõíåò ÷óäíûé ñàä...”, åñëè íà ñâÿùåííèêà - îí ïîéä¸ò îòìå÷àòü Ïðåîáðàæåíèå Ãîñïîäíå. È íèêîìó â ãîëîâó íå ïðèä¸ò, ÷òî ïîðà ñîáèðàòü óðîæàé.
120
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ
Î ïîëüçå è âðåäå ïåðöà Âñåì èçâåñòíî, ÷òî ñëàäêèé ïåðåö îáëàäàåò íåâåðîÿòíûìè ïîëåçíûìè ñâîéñòâàìè. Ïî ñîäåðæàíèþ âèòàìèíà Ñ ñëàäêèé ïåðåö (îñîáåííî êðàñíûé è æ¸ëòûé) ïðåâîñõîäèò ëèìîí è äàæå ÷¸ðíóþ ñìîðîäèíó! Ïðè÷¸ì áîëüøå âñåãî àñêîðáèíîâîé êèñëîòû ñîäåðæèòñÿ îêîëî ïëîäîíîæêè,òî åñòü â òîé ÷àñòè ïëîäà, êîòîðóþ ìû ñðåçàåì âî âðåìÿ ÷èñòêè.  ïåðöå àñêîðáèíîâàÿ êèñëîòà ñî÷åòàåòñÿ ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì âèòàìèíà Ð(ðóòèíà).Òàêîå ñîäðóæåñòâî ñïîñîáñòâóåò óêðåïëåíèþ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ è ñíèæåíèþ ïðîíèöàåìîñòè èõ ñòåíîê.
 ïåðöå ïðîâèòàìèíà À áîëüøå,÷åì â ìîðêîâè: åæåäíåâíîå óïîòðåáëåíèå 30-40 ã ïëîäîâ ñòèìóëèðóåò ðîñò âîëîñ, óëó÷øàåò çðåíèå, ñîñòîÿíèå êîæè è ñëèçèñòûõ îáîëî÷åê îðãàíèçìà. Áîãàò âèòàìèíàìè Â1, Â2, Â6 è ÐÐ, ïîýòîìó ëþäÿì, ñòðàäàþùèì äåïðåññèåé, ñàõàðíûì äèàáåòîì, îò¸êàìè, äåðìàòèòîì, à òàêæå ïðè óõóäøåíèè ïàìÿòè,áåññîííèöå,óïàäêå ñèë ñëåäóåò îáÿçàòåëüíî âêëþ÷àòü áîëãàðñêèé ïåðåö â ñâî¸ ìåíþ. Áëàãîäàðÿ âûñîêîìó ñîäåðæàíèþ ìèíåðàëüíûõ ñîëåé êàëèÿ è íàòðèÿ, à òàêæå ìèêðî- è ìàêðîýëåìåíòîâ (æåëåçî, öèíê, éîä, êàëüöèé, ôîñôîð, ìàãíèé), ïåðåö íåçàìåíèì
Ïîëåçíàÿ êëåò÷àòêà Åñëè âû õîòèòå óïîòðåáëÿòü â ïèùó áîëüøå êëåò÷àòêè — èçìåíèòå ðàöèîí. ×òî äëÿ ýòîãî ìîæíî ñäåëàòü?
Âìåñòî áóëî÷êè (1 ãð.êëåò÷àòêè) èñïîëüçîâàòü áóëî÷êó ñ îòðóáÿìè (3 ãð.). Âìåñòî ñóïà ñ âåðìèøåëüþ (1 ãð.) — ñóï ñ ôàñîëüþ (6 ãð.). Âìåñòî 100 ãð. áåëîãî ðèñà (1 ãð.) — 100 ãð. êîðè÷íåâîãî ðèñà (3 ãð.). Âìåñòî 100 ãð. ÿáëî÷íîãî ñîêà (0 ãð.) — 100 ãð. ñâåæåãî àïåëüñèíîâîãî ñîêà ñ ìÿêîòüþ (2 ãð.).È âìåñòî 100 ãð.
ïðè àíåìèè, íèçêîì èììóíèòåòå,ðàííåì îáëûñåíèè, îñòåîïîðîçå.  ñîñòàâ ïåðöà (êàê æãó÷åãî,òàê è ñëàäêîãî) âõîäèò àëêàëîèä êàïñàèöèí, êîòîðûé, ñîáñòâåííî, è ïðèäà¸ò îâîùó õàðàêòåðíûé âêóñ. Ýòî âåùåñòâî ñòèìóëèðóåò ðàáîòó æåëóäêà è ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû,âîçáóæäàåò àïïåòèò,ñíèæàåò àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå,ðàçæèæàåò êðîâü,ïðåïÿòñòâóÿ îáðàçîâàíèþ òðîìáîâ. Íî ïîìèìî ïîëåçíûõ ñâîéñòâ, áîëãàðñêèé ïåðåö ìîæåò íàíåñòè è âðåä îðãàíèçìó. Ñëàäêèé (áîëãàðñêèé) ïåðåö ïðîòèâîïîêàçàí áîëüíûì ñ òÿæåëîé ôîðìîé èøåìè÷åñêîé áîëåçíè (ñòåíîêàðäèåé), íàðóøåíèåì ñåðäå÷íîãî ðèòìà, ãèïåðòîíèåé, ÿçâåííîé áîëåçíüþ æåëóäêà è êèøå÷íèêà, ñòðàäàþùèì ãàñòðèòîì ñ ïîâûøåííîé êèñëîòíîñòüþ æåëóäî÷íîãî ñîêà, êîëèòîì, ïðè îáîñòðåíèè õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé ïå÷åíè è ïî÷åê, ãåìîððîå, ñ ïîâûøåííîé âîçáóäèìîñòüþ íåðâíîé ñèñòåìû.
êóêóðóçíûõ õëîïüåâ — 100 ãð. õëîïüåâèäíûõ îòðóáåé (7,5 ãð.). ÑÏÈÑÎÊ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÁÎÃÀÒÛÕ ÊËÅÒ×ÀÒÊÎÉ ÏÐÎÄÓÊÒΠÎòðóáè (40 ãð.) — 8,5 ãð. êëåò÷àòêè Ìîðêîâü áîëüøàÿ (1 øò.) — 2 ãð. Áàíàí (1 øò.) — 4 ãð. Êëóáíèêà (100 ãð.) — 4 ãð. ßáëîêî ñ êîæóðîé (1 øò.) — 3 ãð. Êàðòîôåëü ñ êîæóðîé çàïå÷åííûé (1 øò.) — 3 ãð. Áðîêêîëè (100 ãð.) — 4 ãð.
Êàê ïîòðåáëÿòü áåëîê Ñ áåëêîâûìè ïðîäóêòàìè âñåõ âèäîâ ëó÷øå âñåãî ñî÷åòàþòñÿ íåêðàõìàëèñòûå ïðîäóêòû âñåõ âèäîâ è ñî÷íûå îâîùè: øïèíàò, áîòâà ñâåêëû, êàïóñòà, áîòâà ðåïû, ñâåæèå çåëåíûå áîáû, âñå âèäû ñâåæèõ êàáà÷êîâ, ëóê, ñåëüäåðåé è äðóãèå íåêðàõìàëèñòûå îâîùè. Ñëåäóþùèå îâîùè äàþò ïëîõîå ñî÷åòàíèå ñ áåëêàìè: ñâåêëà, ðåïà, òûêâà, ìîðêîâü, êîëüðàáè, áðþêâà, áîáû, ãîðîõ, êàðòîôåëü, à òàêæå âñåâîçìîæíûå êðóïû. Áîáû è ãîðîõ ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñî÷åòàíèå áåëêà ñ êðàõìàëàìè è èõ ëó÷øå åñòü êàê êðàõìàë èëè êàê áåëîê â ñî÷åòàíèè
Ôèíèêè ñóøåíûå (3 øò.) — 10 ãð. Ôàñîëü (100 ãð.) — 7 ãð. Ñóï èç ïëþùåíîãî ãîðîõà (100 ãð.) — 5 ãð. Ìþñëè (50 ãð.) — 5 ãð.(â ñðåäíåì) Ñïàãåòòè èç öåëüíî-
ñ çåëåíûìè îâîùàìè áåç äðóãèõ áåëêîâ è áåç äðóãèõ êðàõìàëîâ. Èç âûøåïðèâåäåííîãî âèäíî, ÷òî ÁÎËÜØÎÉ ñàëàò äîëæåí ñîïðîâîæäàòü ïðèåì ëþáîé áåëêîâîé, à òàêæå êðàõìàëèñòîé ïèùè. Äîêòîð Øåëòîí ïîä÷åðêèâàåò âàæíîñòü ñàëàòà äëÿ ëþáîé äèåòû. Ñàëàò äîëæåí ñîñòîÿòü èç êîìáèíàöèé ïðîñòûõ îâîùåé áåç âñÿêèõ ïîäëèâîê èëè ñîóñîâ. Íåò íåîáõîäèìîñòè î÷åíü ìåëêî ðåçàòü èíãðåäèåíòû ñàëàòà. Ñàëàòû äîëæíû áûòü ïðîñòûìè, íåò íåîáõîäèìîñòè â áîëüøîì êîëè÷åñòâå èíãðåäèåíòîâ.
çåðíîâîé ìóêè (100 ãð.) — 4 ãð. Åñëè âû âèäèòå íà ýòèêåòêå öåëüíîçåðíîâîé ãîðîõ, òî ýòîò ïðîäóêò ìîæíî ñìåëî áðàòü, òàê êàê â íåì áóäåò ìíîãî êëåò÷àòêè. Êðîìå òîãî, âîçüìèòå çà ïðàâèëî óïîòðåáëÿòü â ïèùó áîëüøå ñâåæèõ è ñëàáî îáðàáîòàííûõ òåðìè÷åñêè ïðîäóêòîâ. Òîãäà âàø ðàöèîí ñòàíåò çäîðîâåå è ïîëåçíåå.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
121
ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ
×òî íóæíî çíàòü î ôðóêòàõ Àâîêàäî. Èç âñåõ ôðóêòîâ èìåííî ýòîò áîëüøå âñåãî ñîäåðæèò áåëêîâ, õîòÿ â íåêîòîðûõ êàëèôîðíèéñêèõ ñîðòàõ áîëåå 80 ïðîöåíòîâ êàëîðèé ïðèõîäèòñÿ íà æèðû. Èìåþò îêðóãëóþ èëè ãðóøåâèäíóþ ôîðìó, ðàçìåðîì îò êóðèíîãî ÿéöà äî ãèãàíòîâ â íåñêîëüêî êèëîãðàììîâ. Ðàçíîîáðàçíû è ïî îêðàñêå: ò¸ìíî-çåë¸íûå, ìàëèíîâûå, æ¸ëòûå èëè ïî÷òè ÷¸ðíûå. Ìÿêîòü çðåëîãî àâîêàäî ïîëåçíà è âêóñíà. Îíà áîãàòà âèòàìèíîì Å è ñîäåðæèò ìíîãî êàëèÿ, çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî âèòàìèíà Â6, à òàêæå âèòàìèí Ñ, ðèáîôëàâèí è ìàðãàíåö. Îäèí ïëîä àâîêàäî ñîäåðæèò äî 400 êêàë.  îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà ôðóêòîâ ñîçðåâàíèå àâîêàäî íà÷èíàåòñÿ ëèøü ïîñëå òîãî, êàê èõ ñîðâàëè ñ äåðåâà. Åñëè âû êóïèëè íåçðåëûé ïëîä, ïîäåðæèòå åãî íåñêîëüêî äíåé ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå. Àííîíà ÷åøóé÷àòàÿ. Îòíîñèòñÿ ê ñåìåéñòâó òðîïè÷åñêèõ ôðóêòîâ Annona. Ïëîäû èìåþò ôîðìó ñåðäöà è ÷åøóé÷àòóþ êîæóðó. Õîðîøèé èñòî÷íèê êàëèÿ è âèòàìèíà Ñ. Ãðàíàò.  ôîëüêëîðå ìíîãèõ ñòðàí îí - ñèìâîë ïëîäîðîäèÿ. Åñëè ñúåäàòü çåðíà âìåñòå ñ êîñòî÷êàìè - ïîëåçíûé èñòî÷íèê êëåò÷àòêè. Áåç êîñòî÷åê - “ãîëûé” âèòàìèí Ñ. Êàêè (ÿïîíñêàÿ õóðìà). Íàöèîíàëüíûé ôðóêò ßïîíèè. Èçâåñòåí òàêæå êàê “øàðîíôðóò”. Ñîäåðæèò âèòàìèí Ñ. Õîðîøèé èñòî÷íèê áåòà-êàðîòèíà è êàëèÿ. Êóìêâàò (êèíêàí). Ýòî ñàìûå ìàëåíüêèå öèòðóñîâûå. Ðîäèíà - Êèòàé.  îòëè÷èå îò äðóãèõ åãî “ñîðîäè÷åé”
ó êóìêâàòà ñëàäêàÿ ñúåäîáíàÿ êîæóðà. Âèòàìèí Ñ - â èçáûòêå. Ëè÷æè êèòàéñêèé. Ðîäèíà ýòîãî ôðóêòà - Êèòàé. Îáëàäàåò àðîìàòîì ñëàäêîâàòûõ äóõîâ, íàïîìèíàåò çàïàõ óâÿäàþùèõ öâåòîâ. Ïðåâîñõîäíûé èñòî÷íèê âèòàìèíà Ñ. Ëîãàí. Àçèàòñêèé ôðóêò. Èíîãäà âñòðå÷àåòñÿ íàçâàíèå “ãëàç äðàêîíà”. Òâ¸ðäàÿ îáîëî÷êà ëåãêî êîëåòñÿ. Åù¸ îäèí èñòî÷íèê âèòàìèíà Ñ. Ìàíãî. Ïëîäû ñîäåðæàò ìíîãî ñàõàðà: â ïëîäå ñðåäíåãî ðàçìåðà åãî îêîëî 14 ïðîöåíòîâ. Áîãàò áåòà-êàðîòèíîì è âèòàìèíîì Ñ. Ìóøìóëà ÿïîíñêàÿ (ëîêâà). Íàçûâàþò òàêæå ÿïîíñêîé ñëèâîé. Ñî÷íàÿ, íåæíàÿ ìÿêîòü, âíåøíå íàïîìèíàåò ñëèâó èëè ÷åðåøíþ. Ïî âêóñó ïîõîæà íà ÿáëîêî è àáðèêîñ. Ñîäåðæèò áåòà-êàðîòèí. Ïàïàéÿ (äûííîå äåðåâî). Âûðàùèâàþò âî ìíîãèõ ñòðàíàõ â òðîïèêàõ. Ïëîäû èìåþò ðî-
çîâóþ èëè çîëîòèñòóþ ìÿêîòü ñ ñåìåíàìè, êîòîðûå îáû÷íî óäàëÿþò. Ñåìåíà îáëàäàþò ïðÿíûì âêóñîì è â ñóø¸íîì âèäå ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ êàê îñòðàÿ ïðèïðàâà. Ñëàäêèå ñî÷íûå ïëîäû èñêëþ÷èòåëüíî ïèòàòåëüíû. Êàê è äðóãèå îðàíæåâî-êðàñíûå ôðóêòû, ïàïàéÿ - öåííûé èñòî÷íèê áåòà-êàðîòèíà. Ïîëîâèíà ïëîäà ñðåäíåé âåëè÷èíû óäîâëåòâîðÿåò ñóòî÷íóþ ïîòðåáíîñòü âçðîñëîãî ÷åëîâåêà â âèòàìèíå Ñ, à òàêæå äà¸ò áîëüøîå êîëè÷åñòâî êàëüöèÿ è æåëåçà. Èäåàëüíàÿ ïèùà äëÿ áîëüíûõ, òàê êàê ìÿêîòü ëåãêî æåâàòü è ïðîãëàòûâàòü. Ñîê ïàïàéè ñîäåðæèò ïàïàèí - ôåðìåíò, ñõîæèé ñ ïåïñèíîì, âûðàáàòûâàåìûì ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìîé îðãàíèçìà äëÿ ðàñùåïëåíèÿ áåëêîâ. Ïàññèôëîðà ïëîäîâàÿ. Ýòî îäèí èç ñàìûõ àðîìàòíûõ òðîïè÷åñêèõ ôðóêòîâ. Ðîäèíà - Áðàçèëèÿ. Èçâåñòåí òàêæå ïîä íàçâàíèåì “ãðàíàäèëëà”, ÷òî îçíà÷àåò “ìàëåíüêèé ãðàíàò”. Áîãàò âèòàìèíîì Ñ. Ïîìåëî (ñóì-î). Ïðåäîê ãðåéïôðóòà. Ðîäèíà Þãî-Âîñòî÷íàÿ Àçèÿ. Êàê è áîëüøèíñòâî öèòðóñîâûõ, ïðåâîñõîäíûé èñòî÷íèê âèòàìèíà Ñ. Ôèçàëèñ çåìëÿíè÷íûé - îäèí èç ñàìûõ êðàñèâûõ ôðóêòîâ èç ñåìåéñòâà ôèçàëèñîâ (èõ åù¸ íàçûâàþò êèòàéñêèìè ôîíàðèêàìè). Ñîäåðæèò áåòà-êàðîòèí, âèòàìèí Ñ è êàëèé. Êàê âèäèòå, ïî ñâîåé “ïîëåçíîñòè” ìíîãèå ôðóêòû ñõîæè, îäíàêî âêóñ ó êàæäîãî îðèãèíàëüíûé, à çíà÷èò, êàæäûé ÷åëîâåê ìîæåò âûáðàòü òî, ÷òî åìó ïî äóøå.
ËÓ×ØÈÉ ÌÅÄ è ï÷åëèíàÿ ïûëüöà èç óíèêàëüíîãî çàïîâåäíèêà Îêàëà, Ôëîðèäà
ÌÍÎÃÎËÅÒÍßß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÎÒÌÅÍÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ
Ìû ñàìè ðàçâîäèì ï÷åë è ðàçëèâàåì ìåä. Ìû ÍÅ ïàñòåðèçóåì è ÍÅ ôèëüòðóåì, âñëåäñòâèå ÷åãî íàø ìåä ñîõðàíÿåò ÂÑÅ ñâîè ïîëåçíûå êà÷åñòâà. Íàøà ôåðìà ïðîèçâîäèò ï÷åëèíóþ ïûëüöó, êîòîðóþ ìû ñìåøèâàåì ñ ìåäîì, èñïîëüçóÿ óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ.  ðåçóëüòàòå óâåëè÷èâàåòñÿ ñðîê õðàíåíèÿ, à ñîäåðæàíèå ïîëåçíûõ ýëåìåíòîâ ïîâûøàåòñÿ íà 90%!
Ìîëîäîñòü, çäîðîâüå, êðàñîòà–ýòî íàøà ïûëüöà
.
(352) 455-4317 42426 Big Oak Rd, Altoona, FL 32702
www.floridabeepollenandhoney.com
Èñòî÷íèê äîëãîëåòèÿ Ïî ñî÷íîñòè ñ “ïåêèíêîé” íå ìîæåò ñðàâíèòüñÿ íè îäèí ñàëàò è íèêàêàÿ êàïóñòà. Ïðàêòè÷åñêè âåñü ñîê íàõîäèòñÿ íå â çåëåíûõ ëèñòî÷êàõ, à â èõ áåëîé, áîëåå ïëîòíîé ÷àñòè, â êîòîðîé è ñîäåðæàòñÿ âñå ñàìûå ïîëåçíûå êîìïîíåíòû ïåêèíñêîé êàïóñòû. È áûëî áû îøèáêîé îòðåçàòü è âûáðàñûâàòü ýòó ñàìóþ öåííóþ ÷àñòü êàïóñòû. Åå îáÿçàòåëüíî íóæíî èñïîëüçîâàòü. Ïåêèíñêàÿ êàïóñòà îáëàäàåò íå òîëüêî äèåòè÷åñêèìè è êóëèíàðíûìè îñîáåííîñòÿìè, íî è ëå÷åáíûìè. Îñîáåííî ïîëåçíà ïåêèíñêàÿ êàïóñòà ïðè ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèÿõ è ÿçâå æåëóäêà. Åå ñ÷èòàþò èñòî÷íèêîì àêòèâíîãî äîëãîëåòèÿ. Ñïîñîáñòâóåò ýòîìó íàëè÷èå â íåé çíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà ëèçèíà – àìèíîêèñëîòû, íåçàìåíèìîé äëÿ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà, îáëàäàþùåé ñïîñîáíîñòüþ ðàñòâîðÿòü ÷óæåðîäíûå áåëêè, è ñëóæèò îñíîâíûì î÷èñòèòåëåì êðîâè, ïîâûøàåò èììóíèòåò îðãàíèçìà. Áîëüøóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè â ßïîíèè è Êèòàå ñâÿçûâàþò ñ óïîòðåáëåíèåì â ïèùó èìåííî ïåêèíñêîé êàïóñòû. Ïî ñâîåìó ñîäåðæàíèþ âèòàìèíîâ è ìèíåðàëüíûõ ñîëåé ïåêèíñêàÿ êàïóñòà íå óñòóïàåò áåëîêî÷àí-
íîé è ñâîåìó áðàòó-äâîéíèêó – êî÷àííîìó ñàëàòó, à ïî íåêîòîðûì ïîêàçàòåëÿì è ïðåâîñõîäèò èõ. Íàïðèìåð, â áåëîêî÷àííîé êàïóñòå è êî÷àííîì ñàëàòå âèòàìèíà Ñ ñîäåðæèòñÿ â 2 ðàçà ìåíüøå, ÷åì â «ïåêèíêå», à ñîäåðæàíèå áåëêà â åå ëèñòüÿõ â 2 ðàçà ïðåâûøàåò åãî ñîäåðæàíèå â áåëîêî÷àííîé êàïóñòå. Ëèñòüÿ «ïåêèíêè» ñîäåðæàò áîëüøóþ ÷àñòü ñóùåñòâóþùåãî íàáîðà âèòàìèíîâ: A, C, B1, B2, B6, PP, E, P, K, U; ìèíåðàëüíûå ñîëè, àìèíîêèñëîòû (âñåãî 16, â òîì ÷èñëå è íåçàìåíèìûå), áåëêè, ñàõàðà, àëêàëîèä ëàêòóöèí, îðãàíè÷åñêèå êèñëîòû. Íî îäíèì èç ãëàâíûõ äîñòîèíñòâ ïåêèíñêîé êàïóñòû ñ÷èòàåòñÿ ñïîñîáíîñòü ñîõðàíÿòü âèòàìèíû â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè â îòëè÷èå îò ñàëàòà, êîòîðûé ïðè õðàíåíèè î÷åíü áûñòðî òåðÿåò ñâîè ñâîéñòâà.
122
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
ÏÐÎÑÒÎ, ÝËÅÃÀÍÒÍÎ, À ÃËÀÂÍÎÅ - ËÅÃÊÎ È ÁÛÑÒÐÎ! êóñî÷êè ìàòèàñà è ÿéöà. Î÷èùàåì êàðòîôåëü è íàðåçàåì êðóïíûìè ëîìòèêàìè. Âûêëàäûâàåì íà ñàëàò, ñîëèì è ïåð÷èì. Ïîìåùàåì â áàíî÷êó âñå èíãðåäèåíòû ñàëàòíîé çàïðàâêè, òùàòåëüíî çàêðûâàåì áàíî÷êó êðûøêîé è âñòðÿõèâàåì äî ïîëó÷åíèÿ îäíîðîäíîé ìàññû. Çàëèâàåì ïîëó÷åííîé ñìåñüþ ñàëàò. Ïîäàåì ñî ñâåæèì õëåáîì.
ÏÀÑÒÀ Ñ ÊÓÐÈÍÎÉ ÃÐÓÄÊÎÉ È ÏÎÐÒÂÅÉÍÎÌ
Ïðèíèìàåòå ãîñòåé? Ýòè ðåöåïòû èç êíèãè Áåíè Ñàéäà “Íà ñêîðóþ ðóêó” íå ñâÿçàíû ñ ñóåòîé è îáðåìåíèòåëüíûìè õëîïîòàìè. Ãëàâíîå, ÷òîáû ïîä ðóêîé áûëè íóæíûå ïðîäóêòû! Ïðåäñòàâëÿåò ãëàâà èçäàòåëüñòâà “Ìåðêóð” Ðèíà ÆÀÊ
ÇÅËÅÍÛÉ ÑÀËÀÒ Ñ ÔÈËÅ ÑÅËÜÄÈ ÌÀÒÈÀÑ 6 ïîðöèé: 3 âèäà ñàëàòà (òîëüêî êðåïêèå ëèñòüÿ) ïó÷îê ëèñòüåâ àðàãóëû (ðîêåòà) ïó÷îê ëóêà-ñåÿíöà, íàðåçàííûé 3 íàðåçàííûõ ïåðà çåëåíîãî ëóêà 1/2 ñò. èçìåëü÷åííîé çåëåíè ïåòðóøêè 6 êóñêîâ ìåëêî íàðåçàííîãî ôèëå ìàòèàñà 3 íàðåçàííûõ ÷åòâåðòèíêàìè êðóòûõ ÿéöà 5 îòâàðåííûõ â ìóíäèðå êëóáíåé êàðòîôåëÿ ñîëü, ÷åðíûé ïåðåö Äëÿ ñàëàòíîé çàïðàâêè: 2 ñòîëîâûå ëîæêè ëèìîííîãî ñîêà 1/4 ñòàêàíà óêñóñà 1 ñò. ëîæêà ãîð÷èöû 1 ÷àéíàÿ ëîæêà ñàõàðà ñîëü, ÷åðíûé ïåðåö 3/4 ñò. ðàñò. ìàñëà Ðàçðûâàåì ñàëàòíûå ëèñòüÿ íà êóñî÷êè è ðàñêëàäûâàåì íà äíå øèðîêîãî ñåðâèðîâî÷íîãî áëþäà. Ïîñûïàåì ëèñòüÿìè àðàãóëû, ëóêîì-ñåÿíöåì, çåëåíûì ëóêîì è ïåòðóøêîé. Âûêëàäûâàåì íà çåëåíü
5 ïîðöèé: 500 ã ñïàãåòòè 750 ã êóðèíîé ãðóäêè, íàðåçàííîé êóáèêàìè Äëÿ ìàðèíàäà: 1/4 ñòàêàíà îëèâêîâîãî ìàñëà 4 òîë÷åíûõ çóá÷èêà ÷åñíîêà 2-4 èçìåëü÷åííûõ êàéåíñêèõ ïåðöà 3 ñòîëîâûå ëîæêè èçìåëü÷åííûõ ëèñòèêîâ ðîçìàðèíà 1 ÷àéíàÿ ëîæêà àíãëèéñêîãî ïåðöà 1/2 ñòàêàíà ïîðòâåéíà Äëÿ ñîóñà: 4 ñòîëîâûå ëîæêè îëèâêîâîãî ìàñëà 4 çóá÷èêà ÷åñíîêà, òîë÷åíûõ 1/2 ñòàêàíà ïîðòâåéíà Äëÿ ïîäà÷è: ñâåæåìîëîòûé ÷åðíûé ïåðåö 2 ñòàêàíà èçìåëü÷åííîé çåëåíè ïåòðóøêè Ñìåøèâàåì â ìèñêå âñå èíãðåäèåíòû ìàðèíàäà, êëàäåì êóðèíóþ ãðóäêó, íàêðûâàåì êðûøêîé è ïîìåùàåì â õîëîäèëüíèê íà ÷àñ. Ãîòîâèì ñîóñ: íàãðåâàåì â ñêîâîðîäå ñ òÿæåëûì äíîì ìàñëî, âûêëàäûâàåì êóðèíóþ ãðóäêó è ñëåãêà îáæàðèâàåì. Êëàäåì ÷åñíîê è æàðèì â òå÷åíèå ìèíóòû. Âëèâàåì âèíî è òóøèì 3-4 ìèíóòû, ïîêà ñîóñ íå çàãóñòååò. Îòâàðèâàåì ïàñòó, ñîãëàñíî óêàçàíèÿì íà óïàêîâêå (ìîæíî ýòî äåëàòü, ïîêà ãîòîâèì ñîóñ). Âûêëàäûâàåì â ïîäîãðåòîå ñåðâèðîâî÷íîå áëþäî è ïîëèâàåì ïîëó÷åííûì ñîóñîì. Ïåð÷èì, ïîñûïàåì ïåòðóøêîé, ïåðåìåøèâàåì è íåìåäëåííî ñòàâèì íà ñòîë.
ÐÈÑ Ñ ÊÀÁÀ×ÊÀÌÈ È ÓÊÐÎÏÎÌ 6 ïîðöèé: 1/3 ñòàêàíà ðàñòèòåëüíîãî ìàñ-
ëà 5 íå î÷èùåííûõ îò êîæóðû è íàðåçàííûõ êàáà÷êîâ (æåëàòåëüíî “öóêèíè”) 1 íàøèíêîâàííàÿ ëóêîâèöà 4 ìåëêî íàðåçàííûõ çóá÷èêà ÷åñíîêà 1,5 ñòàêàíà ðèñà 1 ñòàêàí èçìåëü÷åííîãî óêðîïà ñîëü, ñâåæåìîëîòûé ÷åðíûé ïåðåö 2,75 ñòàêàíà êóðèíîãî áóëüîíà Íàãðåâàåì â êàñòðþëå ñ òÿæåëûì äíîì ìàñëî è ïàññåðóåì ëóê, êàáà÷êè è ÷åñíîê. Äîáàâëÿåì ðèñ, óêðîï, ñîëèì, ïåð÷èì è îáæàðèâàåì 3 ìèíóòû. Âëèâàåì â êàñòðþëþ áóëüîí è äîâîäèì äî êèïåíèÿ. Íàêðûâàåì êàñòðþëþ êðûøêîé è âàðèì íà ìàëîì îãíå â òå÷åíèå 20 ìèíóò. Âûêëþ÷àåì îãîíü, íî íå ñíèìàåì êðûøêó åùå 15 ìèíóò. Ïåðåìåøèâàåì è ñòàâèì íà ñòîë.
ÇÀÏÅ×ÅÍÀß ÔÎÐÅËÜ Â ×ÅÑÍÎ×ÍÎÂÈÍÍÎÌ ÌÀÐÈÍÀÄÅ
1/4 ñò. ðàñò.ìàñëà 3 íàøèíêîâàííûå ëóêîâèöû 1 êã ãîâÿäèíû (“íà æàðêîå”), íàðåçàííîé êóáèêàìè 200 ã êîëáàñîê “êàáàíîñ”, íàðåçàííûõ êðóæî÷êàìè 4 èçìåëü÷åííûõ ïîìèäîðà 1 ÷àéíàÿ ëîæêà ñàõàðà 3/4 ñòàêàíà âîäû
Âûêëàäûâàåì êàïóñòó â ìèñêó, ïîñûïàåì 1 ÷àéíîé ëîæêîé ñîëè è ðàçìèíàåì âðó÷íóþ. Îòñòàâëÿåì íà ÷àñ. Íàãðåâàåì â êàñòðþëå ñ òÿæåëûì äíîì ìàñëî, êëàäåì ëóê, ìÿñî è êîëáàñêè è æàðèì, âðåìÿ îò âðåìåíè ïîìåøèâàÿ, â òå÷åíèå 10 ìèíóò. Êëàäåì â êàñòðþëþ ñ ìÿñîì êàïóñòó è ïîìèäîðû. Ñîëèì, ïåð÷èì è ïîñûïàåì ñàõàðîì. Âëèâàåì âîäó, äîâîäèì äî êèïåíèÿ è òóøèì íà î÷åíü ìàëîì îãíå â òå÷åíèå 2 ÷àñîâ, äî ãîòîâíîñòè ìÿñà è çàãóñòåíèÿ ñîóñà.
ÊËÓÁÍÈÊÀ “ÐÎÌÀÍΔ
5 ïîðöèé: 5 î÷èùåííûõ ôîðåëåé ñîëü, áåëûé ïåðåö 100 ã íàðåçàííîãî êóáèêàìè ñëèâî÷íîãî ìàñëà
Êëàññè÷åñêèé äåñåðò ïðàçäíè÷íîãî ñòîëà, íàçâàííûé â ÷åñòü äèíàñòèè ðóññêèõ öàðåé. Ïðåêðàñíî ïðèæèëñÿ â Èçðàèëå
Äëÿ ìàðèíàäà: 2 ñòàêàíà áåëîãî ñóõîãî âèíà 6 òîë÷åíûõ çóá÷èêîâ ÷åñíîêà 1/2 ñòàêàíà îëèâêîâîãî ìàñëà 1/4 ñòàêàíà ñâåæåâûæàòîãî ëèìîííîãî ñîêà 1 ñòàêàí èçìåëü÷åííîé çåëåíè ïåòðóøêè ñîëü, áåëûé ïåðåö
6-8 ïîðöèé: 1 êã íàðåçàííîé ÷åòâåðòèíêàìè êëóáíèêè 4 ñò. ëîæêè ëèêåðà “êóàíòðî” èëè “êðåì äå êàñèñ” 6 ñò. ëîæåê ñàõàðà 1 ïàêåò (250 ìë) ñëèâîê 2 ñò. ëîæêè ëèêåðà “êóàíòðî” èëè “êðåì äå êàñèñ”, äëÿ ïîäà÷è
Ñîëèì è ïåð÷èì ðûáó. Âûêëàäûâàåì ôîðåëü îäíèì ðÿäîì íà ïðîòèâíå. Ñìåøèâàåì âñå èíãðåäèåíòû ìàðèíàäà, âûëèâàåì íà ðûáó è ñòàâèì â õîëîäèëüíèê íà ÷àñ. Íàãðåâàåì äóõîâêó äî âûñîêîé òåìïåðàòóðû (200 ãðàäóñîâ). Ïîñûïàåì ïîäãîòîâëåííóþ ôîðåëü êóáèêàìè ñëèâî÷íîãî ìàñëà è çàïåêàåì â òå÷åíèå 20 ìèíóò, äî ãîòîâíîñòè ðûáû. Ïîäàåì ðûáó â ãîðÿ÷åì âèäå ñ îñòàâøèìñÿ íà ïðîòèâíå ñîêîì è ñâåæèì õëåáîì.
Ñìåøèâàåì â ìèñêå êëóáíèêó, ëèêåð, 4 ñòîëîâûå ëîæêè ñàõàðà è ñòàâèì â õîëîäèëüíèê íà ÷àñ. Ñëèâàåì îáðàçîâàâøóþñÿ æèäêîñòü è ñîõðàíÿåì. Êëàäåì â ìèñêó ôóäïðîöåññîðà 1/4 êîëè÷åñòâà êëóáíèêè, âëèâàåì ñîõðàíåííóþ æèäêîñòü è ïåðåìåøèâàåì äî ïîëó÷åíèÿ îäíîðîäíîé ìàññû. Âçáèâàåì â ìèñêå ñëèâêè ñ 2 ñòîëîâûìè ëîæêàìè ñàõàðà â óñòîé÷èâûé êðåì è îñòîðîæíî ïåðåìåøèâàåì ñ êëóáíè÷íûì ïþðå. Âûêëàäûâàåì îñòàâøóþñÿ êëóáíèêó â ñòåêëÿííûå ôóæåðû, ïîëèâàåì íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ëèêåðà è ðàçìåùàåì ñâåðõó íåìíîãî êðåìà. Õðàíèì â õîëîäèëüíèêå äî ïîäà÷è.
ÆÀÐÊÎÅ ÈÇ ÃÎÂßÄÈÍÛ Ñ ÊÀÏÓÑÒÎÉ È ÊÎËÁÀÑÊÀÌÈ “ÊÀÁÀÍÎÑ” 5 ïîðöèé: 1 êã êàïóñòû, íàðåçàííîé “âåðìèøåëüþ” ñîëü, ÷åðíûé ïåðåö
Êíèãó Áåíè Ñàéäà ìîæíî çàêàçàòü ïî ýëåêòðîííîìó àäðåñó mercur-rena@bezeqint.net “Ñåêðåò”
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
123
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
Êóðèíûé ñàëàò ñ ìàíãî
ìàíãî 2 øò. îòâàðíîå ìÿñî êóðèöû 300 ã ëàéì 1 øò. ñëàäêèé ïåðåö ÿðêîãî öâåòà 1 øò. ñûð ðîêôîð 100 ã ôèñòàøêè 30 ã ìàéîíåç 100 ìë çåëåíü Êóðèöà öåëàÿ, îëèâêîâîå ìàñëî, ñîëü, ñïåöèè, áåëîå ñóõîå âèíî Äëÿ ôàðøà: Ðèñ, äîëüêè ëèìîíà, ñóõèå ôèíèêè áåç êîñòî÷åê, çåëåíü ïåòðóøêè, ñîëü, ïåðåö, ìîëîòûå ìèíäàëü-
Î÷èñòèòü ìàíãî îò êîæóðû è êîñòî÷åê, íàðåçàòü âäîëü òîíêèìè ëîìòèêàìè, ðàçëîæèòü íà ñåðâèðîâî÷íîì áëþäå. Èç ëàéìà îòæàòü ñîê è ïîëèòü èì äîëüêè ìàíãî. Î÷èùåííûé îò ñåðäöåâèíû ñëàäêèé ïåðåö
íàðåçàòü êóáèêàìè è ïîëîâèíîé èõ ïîñûïàòü ìàíãî. Íàêðûòü ôîëüãîé è ïîñòàâèòü íà ÷àñ â õîëîäíîå ìåñòî. Êóðèöó ïîðåçàòü ñîëîìêîé è ñìåøàòü ñ èçìåëü÷åííûì ñûðîì è îñòàâøèìñÿ ïåðöåì. Çàïðàâèòü ìàéîíåçîì è âûëîæèòü ýòó ñìåñü ïîâåðõ ìàíãî. Óêðàñèòü ôèñòàøêàìè è ìåëêî íàðåçàííîé çåëåíüþ. Õîòåëîñü áû ñêàçàòü è î ïîëåçíûõ ñâîéñòâàõ äàííîãî ïðîäóêòà. Ìàíãî - íàñòîÿùèé ýëèêñèð ìîëîäîñòè äëÿ êîæè! Ïëîäû ìàíãî ñîäåð-
æàò âèòàìèí Ñ è ôåðìåíòû, êîòîðûå ïðåïÿòñòâóþò ïîÿâëåíèþ ìîðùèí, ñòèìóëèðóþò îáðàçîâàíèå êîëëàãåíîâûõ âîëîêîí, îò ñîñòîÿíèÿ êîòîðûõ çàâèñèò ýëàñòè÷íîñòü è óïðóãîñòü êîæè. Êðîìå òîãî, ìàíãî áîãàòî ñîäåðæàíèåì êàëèÿ, êàðîòèíà, ìèíåðàëüíûõ âåùåñòâ, ãëþêîçû. À íåäàâíèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ìàíãî áîãàòî àíòèîêñèäàíòàìè - âåùåñòâàìè, ïðîòèâîñòîÿùèìè ñâîáîäíûì ðàäèêàëàì, êîòîðûå ïðîâîöèðóþò ðàçâèòèå îïóõîëåé.
Êóðèöà, ôàðøèðîâàííàÿ ôèíèêàìè íûå îðåøêè ïî âêóñó Îòâàðèòü ðèñ äî ïîëóãîòîâíîñòè, äîëüêè ëèìîíà î÷èñòèòü îò êîæóðû è ìåëêî íàðåçàòü. Íà ñêîâîðîäå ïåðåìåøàòü è îáæàðèòü ðèñ ñ
äîëüêàìè ëèìîíà, ôèíèêàìè è çåëåíüþ ïåòðóøêè. Ïîñîëèòü è ïîïåð÷èòü, ïîñûïàòü ìîëîòûìè ìèíäàëüíûìè îðåøêàìè. Íàôàðøèðîâàòü êóðèöó ïîëó÷åííûì ôàð-
øåì, çàøèòü êðàÿ áðþøêà. Ñìàçàòü êóðèöó îëèâêîâûì ìàñëîì, ñìåøàííûì ñ ñîëüþ è ñïåöèÿìè. Çàïåêàòü ïðèìåðíî ÷àñ, ïîëèâàÿ ñóõèì áåëûì âèíîì.
Êàðòîôåëü, çàïå÷åíûé â äóõîâêå ñ ÷åñíîêîì è òðàâàìè
êàðòîøêà - 800 ãð; ÷åñíîê (ëó÷øå ìîëîäîé) - 2 ãîëîâêè; òèìüÿí (èëè ðîç-
ìàðèí) - íåáîëüøîé ïó÷îê; îëèâêîâîå ìàñëî 1/3 ñòàêàíà;
· Ïåðåä îáðàáîòêîé ðûáû ïîìåñòèòå åå â ïîñóäó ñ âîäîé, åñëè ðûáà òîíåò — îíà ñâåæàÿ, åñëè íåò, îòêàæèòåñü îò ïðèãîòîâëåíèÿ äàííîãî ïðîäóêòà.
ñâåæåìîëîòûé ÷åðíûé ïåðåö, ñîëü. Ìåëêóþ ìîëîäóþ êàðòîøêó ñ òîíêîé êîæóðîé õîðîøî ìîåì è ðåæåì êëóáíè âäîëü íà äîëüêè. Îáñóøèâàåì íà áóìàæíîì ïîëîòåíöå. ×åñíîê ðàçáèðàåì íà çóá÷èêè, íå î÷èùàÿ îò êîæóðû. ×èñòèì òîëüêî 2 çóá÷èêà. Ìîåì òèìüÿí.  îëèâêîâîå ìàñëî âûäàâëèâàåì î÷èùåííûå 2 çóá÷èêà ÷åñíîêà è êèäàåì ëèñòèêè 1-2 âåòî÷åê òèìüÿíà.
· Íå ðåêîìåíäóåòñÿ îòâàðèâàòü ëåùà, ñàçàíà, íàâàãó, êàðïà — áóëüîí èç íèõ ïîëó÷àåòñÿ ãîðüêèé. · Ðûáíûå êîòëåòû áóäóò âêóñíåå, åñëè ïîëîæèòü â
Êàðòîøêó êëàäåì â ôîðìó äëÿ çàïåêàíèÿ. Ðàñïðåäåëÿåì òàì æå ÷åñíîê. Ñîëèì. À òàêæå ïåð÷èì è ðàñêèäûâàåì õàîòè÷íî îñòàâøèéñÿ òèìüÿí. Ïîëèâàåì íàøèì àðîìàòíûì ìàñëîì. Ðóêàìè ïåðåìåøèâàåì. Îòïðàâëÿåì â ðàçîãðåòóþ äî 190 ãðàäóñîâ äóõîâêó íà 40 ìèíóò. ×åðåç 20 ìèíóò äîñòàíåì è ïåðåìåøàåì. Ïîäàâàòü ìîæíî ïðÿìî â ôîðìå, èëè ðàçëîæèâ âîêðóã îñíîâíîãî áëþäà.
Ãîâÿäèíà â ñìåòàíå
ãîâÿäèíà - 1 êã; ëóê - 3 ñðåäíèõ ; ñûð - íåïðåìåííî ñ ïèêàíòíûì âêóñîì (ìîæíî ÷åääåð) - 200 ãð; î÷åíü ñâåæàÿ ñìåòàíà - 400 ìë; ñîëü, ñâåæåìîëîòûé ÷åðíûé ïåðåö; ðàñòèòåëüíîå ìàñëî. Ìÿñî ìîåì è îáñóøèâàåì áóìàæíûì ïîëîòåíöåì. Ýòî íóæíî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðè æàðêå îáðàçîâûâàëàñü ðóìÿíàÿ êîðî÷êà. Ðåæåì ãîâÿäèíó íà ëîìòè òîëùèíîé â ïîëòîðà ñàíòèìåòðà. Êàæäûé êóñîê îòáèâàåì ñëåãêà, íàêðûâ ïëåíêîé. Ñêîâîðîäêó ñ ìàñëîì õîðîøî ðàçîãðåâàåì. Êëàäåì íà íåå ìÿñî, ñîëèì è ïåð÷èì êàæäûé ëîìòèê. Æàðèì ïàðó ìèíóò, çàòåì ïåðåâîðà÷èâàåì, ñíîâà ñîëèì è ïåð÷èì, æàðèì åùå ïàðó ìèíóò. Ïîæàðåííîå ìÿñî ïåðåêëàäûâàåì â ëàòêó è çàêðûâàåì êðûøêîé, ÷òîáû íå îñòûâàëî. Ïðîäîëæàåì æàðèòü ñëåäóþùóþ ïàðòèþ ìÿñà. Ïîêà æàðèòñÿ ìÿñî, ëóê ðåæåì òîíêèìè êîëüöàìè. Êîãäà âñå ìÿñî îáæàðåíî, âëèâàåì íà ñêîâîðîäêó, â êîòîðîé îíî æàðèëîñü, ëèòð ãîðÿ÷åé âîäû èç ÷àéíèêà è âûëèâàåì ýòó âîäó ñ ìÿñíûì ñîêîì â ëàòêó ê ìÿñó. Ïîñûïàåì êîëå÷êàìè ëóêà, íàêðûâàåì êðûøêîé. Òóøèì íà ñðåäíåì îãíå 10 ìèíóò. Çàòåì ïåðåìåøèâàåì ëóê ñ ìÿñîì, óìåíüøàåì îãîíü äî ìèíèìóìà è òóøèì 1 ÷àñ ïîä êðûøêîé. Ïîêà ïîòðåì ñûð íà ìåëêîé òåðêå. ×åðåç ÷àñ âìåøèâàåì â ñîóñ ñûð. Æäåì, êîãäà ñîóñ ñíîâà çàáóëüêàåò. Òîãäà äîáàâëÿåì ñìåòàíó. Ïåðåìåøèâàåì è òóøèì åùå ïîë÷àñà. Èäåàëüíî ïîäàâàòü ñ îòâàðíîé êàðòîøêîé, ïîëèâ îáèëüíî ñîóñîì.
ôàðø ìåëêî íàðåçàííûé ñëåãêà îáæàðåííûé ëóê.
è
· Ïîñëå ðûáíûõ è æèðíûõ áëþä íå ñëåäóåò ïèòü õîëîäíóþ âîäó
CÎÂÅÒÛ ØÅÔ-ÏÎÂÀÐÀ
ÀËÅÊÑÀ
124
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ 2
1
13 15 17
19
22
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ÏÐÅÄÛÄÓÙÅÃÎ ÍÎÌÅÐÀ
34
37 41
44
8
7
45
52
ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Çàãðàæäåíèå èç ïîäðó÷íûõ ïðåäìåòîâ è ìàòåðèàëîâ. 3. Ãîðîä, â êîòîðîì áûëà îòêðûòà ïåðâàÿ îôèöèàëüíàÿ áèðæà â Ðîññèè. 6. Äîëæíîñòíîå ëèöî, îñóùåñòâëÿþùåå ïðîâåðêó. 9. Ãåîìåòðè÷åñêîå òåëî. 11. Ñâîåîáðàçíîñòü, ïðè÷óäëèâîñòü. 12. Ó÷àñòîê çåìëè, èñïîëüçóåìûé äëÿ âûðàùèâàíèÿ ïëîäîâûõ äåðåâüåâ è êóñòàðíèêîâ, öâåòîâ. 17. Ãðûçóí, îáëàäàþùèé öåííûì ìåõîì. 18. Çàùèòíèê íà ñóäå. 19. Àìåðèêàíñêàÿ êóêëà. 20. Íåáîëüøîå ëèòåðàòóðíîå ïðîèçâåäåíèå. 22. Òåððèòîðèÿ çà ëèíèåé ôðîíòà, íà êîòîðîé íå ïðîèñõîäèò âîåííûõ äåéñòâèé. 23. Îñòðîâ â Ìàëàéñêîì àðõèïåëàãå. 25. Óðîäëèâûé êàðëèê, îõ-
Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ìàìàëûãà. 4. Òóõà÷åâñêèé. 6. Èçîòåðìà. 10. Òåìïåðàìåíò. 12. Ñåâàñòîïîëü. 16. Èíèöèàë. 17. Ñìåòàíà. 19. Ïèòîí. 20. Àáâåð. 22. Ñåò. 23. Èãî. 26. Àëüáîì. 27. Çÿáëèê. 30. Êðàïèâà. 32. Áëèçíåö. 34. Äâîðíèê. 35. Èíåðöèÿ. 36. Êèíî. 37. Ëîñê. 39. Êàðëñîí. 42. Èíâàëèä. 44. Ìîøåííè÷åñòâî. 48. Ñâîðà. 49. ßâà. 50. Âàë. 51. Ïÿòíî. 53.
46
14 16 18
47
53 ðàíÿþùèé ïîäçåìíûå ñîêðîâèùà. 26. Ãîñóäàðñòâî â Àçèè. 27. Ðóññêàÿ íàðîäíàÿ ñêàçêà. 29. Êîðîòêàÿ ðåìåííàÿ ïëåòü. 32. Âèä ñïîðòà. 33. Ïîåäèíîê äâóõ áîðöîâ. 34. ×àñòü ñâåòà. 35. ×åëîâåê, êîòîðûé áîèòñÿ âñåãî. 40. Àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü. 42. Ìåñòîæèòåëüñòâî îïðåäåëåííîãî ëèöà èëè ìåñòîíàõîæäåíèå ó÷ðåæäåíèÿ, ïðåäïðèÿòèÿ è ò.ï. 43. Îñòðîâ â Ñðåäèçåìíîì ìîðå. 45. Ñïîðòèâíîå ñîîðóæåíèå â âèäå ãîðû äëÿ ïðûæêîâ íà ëûæàõ. 48. Ñîâîêóïíîñòü íîðì ïðàâà â êàêîé-ëèáî îáëàñòè îáùåñòâåííûõ îòíîøåíèé. 50. Áûñòðîå è ðåøèòåëüíîå íàñòóïëåíèå. 52. Äåòñêîå çàáîëåâàíèå. 53. Çâåçäà â ñîçâåçäèè Îðëà. 54. Îïåðà Áåëëèíè.
21
20
23
24
ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
(DWI) ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ
1 (718) 934-4141
36
äåëååâ. 54. Íàìîðäíèê. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ëîìîíîñîâ. 2. Âüåòíàì. 3. Æåëå. 5. Ðîñò. 6. Êèïð. 7. Êðóï. 8. Ìåëüíèê. 9. ×åìïèîíàò. 11. Ïðîôèëàêòèêà. 13. Ñîðåâíîâàíèå. 14. Âðàíãåëü. 15. Ïîçâîíîê. 18. Êîëîìáî. 20. Êîëèáðè. 25. Ñëàëîì. 26. Ïàëüìà. 30. Áèîñôåðà. 31. Äðàìàòóðãèÿ. 32. Áîäèáèëäèíã. 33. Âèâàëüäè. 36. Ñåðï. 38. Àçîò. 40. Äèîíèñ. 41. Âàó÷åð. 42. Ïëîâ. 43. Ñàíä. 44. Ïëàí. 45. Òèðå. 46. Êëåí. 47. Çíàê.
Ïî ãîðèçîíòàëè: 2. Âèòðàæ. 4. Ðåïðîäóêöèÿ. 7. Êîñòþì. 10. Òåïëîåìêîñòü. 12. Ïðåñòóïíîñòü. 16. Ñåìàôîð. 17. Îâå÷êèí. 18. Êóëîí. 19. Âåíèê. 21. Çëî. 22. Òûë. 23. Îêà. 24. Èêñ. 27. Ëåîïàðä. 28. Åæåâèêà. 29. Ëîìáàðä. 32. Áóêâàðü. 34. Ìàäîííà. 35. Äåòâîðà. 36. Ñêèô. 37. Ëàâà. 39. Ïàðàä. 41. Âèçèò. 43. Ñåìèïàëàòèíñê. 48. Ëèìîí. 49. ßìà. 50. Ëàã. 51. ×àáàí. 52. Âåëîñèïåä. 53. Ìåí-
ñîñòîÿíèè
32
43
6
12
â íåòðåçâîì
28
40
5
ÂÎÆÄÅÍÈÅ
25
27
4
11
10
9
3
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4 Ïðåçèäåíò. 54. Äðåâåñèíà. 55. Íåäîðîñëü. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ìàðêñ. 2. Ìàðòèíè. 3. Ãåòå. 4. Òðþì. 5. Éîãà. 7. Çåðî. 8. Ðèâüåðà. 9. Àãàòà. 11. Ìèíèñòåðñòâî. 13. Îáñåðâàòîðèÿ. 14. Ïëàíòàòîð. 15. Îñòàíêèíî. 16. Èìïîðò. 18. Àâàðèÿ. 19. Ïðèáûëü. 21. Ðàäèêàë. 24. Êàñêàä. 25. Àêàöèÿ. 28. Ïàñêàëü. 29. Àáðèêîñ. 31. Ïåðñîíàë. 33. Çàðïëàòà. 36. Êîøêà. 38. Êðåäî. 40. Ñàôàðè. 41. Íÿíÿ. 42. Èäîë. 43. Âàìïèð. 44. Ìàðò. 45. Åãîð. 46. Ñëîí. 47. Îâåí. 48. Ñóï. 52. Îñü.
48
49
26
31
30
29
33
35
39
38 42
50
51
54 Ïî âåðòèêàëè: 1. Ðåãèñòðàöèÿ ñåìåéíîãî áðàêà. 2. Äåêîðàòèâíîå ëåêàðñòâåííîå ðàñòåíèå. 3. ... Ðèøàð. 4. Ñïîðòèâíàÿ ïëîùàäêà. 5. Ìóçûêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå äëÿ îäíîãî ïåâöà èëè ïåâèöû. 7. Òîíêî ñêðó÷åííàÿ ïðÿæà. 8. Êîìàíäóþùèé ðóññêîé ýñêàäðîé â ìîðñêîì ñðàæåíèè ïîä Öóñèìîé. 10. Ìåëêîå ìåñòî ðåêè èëè îçåðà, óäîáíîå äëÿ ïåðåõîäà. 12. Îïðåäåëåííûé ïðîìåæóòîê âðåìåíè. 13. Ìóçûêàëüíûé ùèïêîâûé èíñòðóìåíò. 14. Ôîðìåííàÿ ïàðàäíàÿ îäåæäà îñîáîãî ïîêðîÿ. 15. Íàó÷íàÿ äèñöèïëèíà. 16. Õóäîæåñòâåííàÿ ... 19. Çèìíèé âèä ñïîðòà. 21. Íàðóæíàÿ ïðèñòðîéêà ïðè âõîäå â äîì. 22. Ãàç è ... 24. Íå÷òî, ñîîòâåòñòâóþùåå, ñõîäíîå èëè ïîäîáíîå äðóãîìó
ïðåäìåòó èëè ÿâëåíèþ. 27. Ðàñïëàâëåííàÿ âÿçêîæèäêàÿ ñëèêàòíàÿ ìàññà, îápàçóþùàÿñÿ â ìàíòèè Çåìëè. 28. Âîñïðèÿòèå çàïàõîâ. 30. Ïîëèòèêà ðàñîâîé äèñêðèìèíàöèè. 31. Äåíåæíàÿ ñóììà èëè èíàÿ öåííîñòü, âûäàâàåìàÿ âïåðåä â ñ÷åò áóäóùåãî ïëàòåæà. 36. Óêðûòèå äëÿ ñòðåëüáû. 37. Ñîãëàñîâàííîñòü, âçàèìîäåéñòâèå. 38. Âîåííîå óêðåïëåíèå. 39. Êàðàíòèííîå çàáîëåâàíèå ÷åëîâåêà. 41. Ðàçìåæåâàíèå. 42. Ñïåöèàëüíîñòü ó÷åíîãî. 44. Îðîñèòåëüíûé êàíàë. 46. Ñòîëèöà àçèàòñêîãî ãîñóäàðñòâà. 47. Âðåìÿ ñóòîê. 48. Ðóññêèé ñðóáíûé æèëîé äîì. 49. Ãîñóäàðñòâî â Àôðèêå. 51. Êòî ó Êàðëû óêðàë êîðàëëû?
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
125
ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ 1
2
3
5
4
6
7
8
14
13
16
15
18
17
19
21
20
22
24
23 26
25 28
30
29
31
33
32
35
34
36
10
12
11
27
9
37
39
38
43
42
44
48
50 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 2. Ãîðîäãåðîé. 6. Ãîðÿ÷åå áëþäî. 11. Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå. 12. Ðåãèñòðàöèÿ ñåìåéíîãî áðàêà. 15. Âìåñòèëèùå äëÿ æèäêèõ èëè ñûïó÷èõ òåë. 16. Îïåðà Ãåíäåëÿ. 17. Òðåõýëåêòðîäíàÿ ýëåêòðîííàÿ ëàìïà. 18. Îáúÿâëåíèå î ñïåêòàêëÿõ, êîíöåðòàõ. 20. Åäèíèöà èíôîðìàöèè, ñîñòîÿùàÿ èç äâóõ ýëåìåíòîâ (0 è 1). 21. Ãèáðèä ïåðâîãî ïîêîëåíèÿ îò ñêðåùèâàíèÿ îäíîãîðáîãî âåðáëþäà ñ äâóãîðáûì. 23. Îðãàí äûõàíèÿ. 24. Þæíûé ñî÷íûé ïëîä. 27. Ðåêà â Ñåâåðíîé Àìåðèêå. 29. Èíäèéñêèé õóäîæåñòâåííûé ôèëüì ñ ó÷àñòèåì
45
46
40
41
47
49
51 Ð.Êàïóðà. 32. Ãîðîä â ÑØÀ. 33. Èçäåëèå èçäàòåëüñòâà. 34. Ñèíîíèì ïîñòåëè. 35. Ãåðîé ïðîèçâåäåíèé À.Äþìà. 36. Äî îòìåíû êðåïîñòíîãî ïðàâà â Ðîññèè áîëüøîå ñåëî ñ íåêðåïîñòíûì íàñåëåíèåì. 39. Ñïåöèàëèñò ïî ðåìîíòó ìàøèí. 42. Ãîðîä â Ýñòîíèè. 43. Ïàðàëëåëîãðàìì, ó êîòîðîãî îäèí èç óãëîâ ïðÿìîé. 47. Âèä ýêçàìåíîâ. 48. Âèäèò .., äà çóá íåéìåò (ïîñë.). 49. Ðàñòèòåëüíîñòü, ïðèðîäíàÿ ãåîãðàôè÷åñêàÿ çîíà. 50. Êàðòî÷íàÿ èãðà. 51. ... äðîáè. 52. Ïðîñòîäóøíàÿ, îáíàðóæèâàþùàÿ íåîïûòíîñòü ìûñëü, âûñêàçûâàíèå.
52 ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Îðãàí ãîñóäàðñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ. 3. Ïåðñîíàæ ïðîèçâåäåíèÿ Òîëñòîãî. 4. Ïàðàëëåëîãðàìì, ó êîòîðîãî äâå ñìåæíûå ñòîðîíû ðàâíû. 5. Êóøàíüå èç ìåëêî íàðóáëåííûõ îâîùåé. 7. Çâóê îò óäàðà èëè ïàäåíèÿ ïðåäìåòà. 8. Ïåðíàòûé âåñòíèê âåñíû. 9. Òîñêà ïî ðîäèíå. 10. Ìåæäóíàðîäíîå òîâàðèùåñòâî ðàáî÷èõ. 13. Îñíîâàíèå ïàìÿòíèêà. 14. Ïåðñîíàæ ïðîèçâåäåíèÿ Èëüôà è Ïåòðîâà. 17. Ìîðñêîå áåñïîçâîíî÷íîå æèâîòíîå. 19. Ïàññàæèðñêèé ñàìîëåò áîëüøîé âìåñòèìîñòè. 20. Ïåðñîíàæ ñêàçêè Ð.Êèïëèíãà “Ìàóãëè”. 22. Ïðåäìåò õîçÿéñòâåííîãî îáèõî-
äà. 25. Ðåçóëüòàò äåëåíèÿ. 26. Ïëîä þæíîãî äåðåâà. 27. Åäèíèöà èñ÷èñëåíèÿ âðåìåíè. 28. Ïðåäìåò ìåáåëè. 30. Ñòîëèöà àçèàòñêîãî ãîñóäàðñòâà. 31. Áåçáîæíèê. 36. Æåñòîêèé íà÷àëüíèê, äåñïîò. 37. Îáùåå íàçâàíèå óñòðîéñòâ è ñðåäñòâ äëÿ íàïàäåíèÿ è çàùèòû. 38. Ìèôè÷åñêèé êîðàáëü äðåâíèõ ãðåêîâ. 39. Ñîâåòñêàÿ àâòîìàòè÷åñêàÿ ìåæïëàíåòíàÿ ñòàíöèÿ. 40. Âëàäåëåö. 41. Ôîðìåííàÿ êóðòêà ñî ñòîÿ÷èì âîðîòíè÷êîì. 43. Ïðåäìåò îäåæäû. 44.  Äðåâíåé Ðóñè: îáëàñòü, óïðàâëÿåìàÿ êíÿçåì. 45. Ãëóáîêàÿ ÿìà íà äíå ðåêè èëè îçåðà. 46. Ðîäîâàÿ îáùèíà.
126
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÎÇÀÈÊÀ
Ãåííàäèé ÌÀËÊÈÍ
ÊÀÌÅØÊÈ ÏÐÅÒÊÍÎÂÅÍÈß *** gmalk974 ëåíà ÊÀÌÅØÊÈ ÏÐÅÒÊÍÎÂÅÍÈß + gmalkin =ÂÐÅÇ= Ïðîäîëæàåì ïóáëèêàöèþ òâîðåíèé îäíîãî èç ñàìûõ ìóäðûõ è îñòðîóìíûõ àôîðèñòîâ íàøåé äîèñòîðè÷åñêîé ðîäèíû, íûíå, ñëàâà Áîãó, æèâóùåãî íà ðîäèíå èñòîðè÷åñêîé Ãåííàäèé ÌÀËÊÈÍ Âñå, ÷òî èäåò íà ïèùó äëÿ óìà, ñîäåðæèò ñëèøêîì ìíîãî êîíñåðâàíòîâ. *** Ïðè÷åñêà, ëûñèíà, ïàðèê - è âñå âîñïðèíèìàåòñÿ êàê ãîëîâà.
*** Íàáëþäàÿ çà ìóðàâüÿìè, ãîðäèøüñÿ ñâîáîäîé ëþäñêîé ñóåòû. *** Òîëüêî ïðÿìîõîæäåíèå ïîçâîëèëî ëþäÿì íàó÷èòüñÿ ñòîÿòü íà êîëåíÿõ. *** Âïå÷àòëåíèÿ îò íàøåé ìåäèöèíû íåèçãëàäèìû äî êîíöà âûçäîðîâëåíèÿ. *** Æèçíü ìîæíî îòäàòü çà ìå÷òó, íî íåíàäîëãî. ***
*** Ñîçíàíèå, ÷òî çâåçäû òîæå ïàäàþò, âûíóæäàåò ñìîòðåòü ïîä íîãè.
Íà÷àòü æèçíü çàíîâî ëîãè÷íåå, êîãäà îíà êîí÷àåòñÿ. ***
*** Ñïèíà ñãèáàåòñÿ ïî âîëå íå ñïèííîãî, à ãîëîâíîãî ìîçãà.
Æèçíü äàåò ñòîëüêî, ñêîëüêî ìû ìîæåì ïîäíÿòü. ***
*** Æåíùèíà, ðàäóÿ ãëàç, ââåðãàåò óõî â ïå÷àëü. *** ß áû íå ñòàë ñ âàìè ñïîðèòü, çíàÿ, î ÷åì èäåò ðå÷ü. *** Ñâîáîäà åñòü ôîðìà çàâèñèìîñòè îò åå ñîäåðæàíèÿ. *** Îðëû íå ñáèâàþòñÿ â ñòàè.
Âåðíûå ïðèçíàêè òîãî, ÷òî âû æèâåòå íå ïî ñðåäñòâàì
Íàì îò ðîæäåíèÿ äàíî íàìíîãî áîëüøå, ÷åì ìû õîòèì èìåòü. *** Âûñîêîïàðíûå ñóæäåíèÿ ïàðÿò íàä ñìûñëîì è çíà÷åíèåì. * * * Áîãàòñòâî íèêîãî åùå íå ñäåëàëî ñ÷àñòëèâûì. È áåäíîñòü - òîæå. *** Íàñ äåëàåò ëþäüìè ëþáîâü ê ðîäèòåëÿì; äåòåíûøåé ëþáÿò è çâåðè. “ÑÅÊÐÅÒ”
Åñëè âû òåðÿåòåñü â äîãàäêàõ ïî ïîâîäó òîãî, îòêóäà íà âàñ ñâàëèëèñü ôèíàíñîâûå íåâçãîäû, òî âîò ñåìü ïóíêòîâ, êîòîðûå ïîìîãóò âàì îïðåäåëèòü, äåéñòâèòåëüíî ëè âû æèâåòå ïî ñðåäñòâàì, èëè ìåäëåííî ïîãðóæàåòåñü â äîëãè. Ïðèçíàê ïåðâûé: âû íå â ñîñòîÿíèè ïðîæèòü õîòÿ áû ïîëãîäà, îêàçàâøèñü áåç ðàáîòû. Ïîëãîäà – ýòî èäåàëüíûé ñðîê, íåîáõîäèìûé äëÿ ïîèñêà íîâîé ðàáîòû. Âïðî÷åì, íåêîòîðûå ñïåöèàëèñòû, îáëàäàþùèå «ëèêâèäíûìè» íàâûêàìè, ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü è íà òðè ìåñÿöà. Ïðèçíàê âòîðîé: âû îòêëàäûâàåòå â êîïèëêó ìå-
íåå 10% ñâîèõ äîõîäîâ. Êàê ñ÷èòàþò ìíîãèå ôèíàíñîâûå êîíñóëüòàíòû, äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîáëà÷íîé ñòàðîñòè àìåðèêàíåö äîëæåí îòêëàäûâàòü ïî ìåíüøåé ìåðå 10% çàðïëàòû íà÷èíàÿ ñ 25 ëåò! Ïðèçíàê òðåòèé: âàøè ìåñÿ÷íûå âûïëàòû ïî èïîòåêå (mortgage) áîëüøå, ÷åì âàøà íåäåëüíàÿ çàðïëàòà – ïðèìåðíî ÷åòâåðòü îò äîõîäîâ. Íåêîòîðûå áàíêè ìîãóò äàòü âàì êðåäèò äàæå åñëè âàøè ðàñõîäû íà åãî îïëàòó ñîñòàâèò 40% îò ñóììàðíûõ äîõîäîâ, íî ýòî óæå ñëèøêîì îïàñíî. Ïðèçíàê ÷åòâåðòûé: âàø áàëàíñ íà êðåäèòêå çà ïîñëåäíèé ãîä íèêàê íå
Ìåíäåëü ÂÅÉÖÌÀÍ
- Äà âîò ê ïîðòíîìó èäó, ïàëüòî ó íåãî çàêàçàëà... - Íó âîò, òîëüêî â òàêóþ ïîãîäó ê íåìó è õîäèòü! Íà óëèöå äîæäü, ãðÿçü, ñûðîñòü... Ïî ðàäèî ïåðåäàëè, ÷òî çàâòðà âûïàäåò ñíåã, ëóæè ïîäì¸ðçíóò - òîãäà è ïîéä¸øü. Ëó÷øå óæ íåìíîãî çàì¸ðçíóòü, ÷åì êàê ñëåäóåò ïðîìîêíóòü! - Ïîíèìàåøü, Áëþìà, ÿ-òî äîì ïîðòíîãî çàïîìíèëà ïî öâåòó êðûøè, à åñëè âûïàäåò ñíåã, òî, ïîæàëóé, è íå íàéäó. Ëó÷øå óæ ñåãîäíÿ íåìíîãî ïðîìîêíóòü, ÷åì çàâòðà êàê ñëåäóåò çàì¸ðçíóòü!
ÊÒÎ ËÓ×ØÅ? - Òû çíàåøü, Ëåÿ, ó ìîåé Êëàðî÷êè àòòåñòàò çà ñåäüìîé êëàññ ëó÷øå, ÷åì ó òâîåé Ëèçû! Ó íå¸ òàì îäíè ïÿò¸ðêè. - Êàê ýòî òàê ëó÷øå? Ó ìîåé Ëèçî÷êè òîæå îäíè ïÿò¸ðêè! - Ìîæåò, îíî è òàê. Íî ìîþ äåâî÷êó âûçâàëè ïîëó÷àòü àòòåñòàò ðàíüøå òâîåé, çíà÷èò, ëó÷øå! ÃÄÅ ÆÈÂ¨Ò ÏÎÐÒÍÎÉ - Òû êóäà ñîáðàëàñü, Ãåíè÷êà? Òîëüêî ïîñìîòðè, ÷òî òâîðèòñÿ çà îêíîì!
èçìåíèëñÿ. Íó à ðîñò çàäîëæåííîñòè – âåðíûé ïðèçíàê ïðèáëèæàþùèõñÿ ôèíàíñîâûõ íåâçãîä. Ïðèçíàê ïÿòûé: âû ïðèîáðåòàåòå äîðîãèå âåùè ïî áåñïðîöåíòíîìó êðåäèòó ñ îòëîæåííûìè ïëàòåæàìè, ñ÷èòàÿ, ÷òî â ñëåäóþùåì ãîäó âû òî÷íî ñìîæåòå ñåáå ïîçâîëèòü îïëàòèòü ýòó ïîêóïêó. Òàêàÿ ôîðìà ïîêóïêè òîâàðà – ÷åòêèé èíäèêàòîð òîãî, ÷òî äàííûé òîâàð âàì íå ïî êàðìàíó! Ïðèçíàê øåñòîé: âû èñïîëüçóåòå îäíó êðåäèòêó äëÿ ïîãàøåíèÿ äîëãîâ íà äðóãîé êðåäèòêå, ãäå êàæäûå òðè-÷åòûðå ìåñÿöà âàì ïðèõîäèòñÿ îïëà÷èâàòü îâåðäðàôò (ýòî êàñàåòñÿ 18% àìåðèêàíöåâ!). Êòî-òî äåëàåò ýòî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñíèçèòü ïðîöåíòû, íî êòî-òî ïîïàäàåò â çàâèñèìîñòü è óæå íå ìîæåò îñòàíîâèòüñÿ è âçÿòü ðàñõîäû ïî êðåäèòêàì ïîä êîíòðîëü. Ïðèçíàê ñåäüìîé, ñàìûé ÿðêèé: ïðèäÿ â ìàãàçèí è äîñòàâ êàðòî÷êó äëÿ îïëàòû íó î÷åíü íóæíîé âàì âåùè, âû ãîâîðèòå ñåáå: «Äà, êîíå÷íî, ÿ íå äîëæåí ýòî ïîêóïàòü, íî…» Ïîÿâëåíèå òàêèõ ìûñëåé – ýòî óæå ïðèçíàê íåäîñòóïíîñòè ïîêóïêè.
ÊÐÀÑÎÒÀ ÍÅÎÒÐÀÇÈÌÀ - ×òî ýòî òû ñåãîäíÿ, Ìàíå÷êà, òàêàÿ êðàñèâàÿ íàêðàñèëàñü, ïëàòüå èç ïàíáàðõàòà íàäåëà... Íà ñâèäàíèå ñîáðàëàñü èëè â êèíî? - Äà íåò, íà áàçàð èäó. - À òàì ýòî çà÷åì?! - Òû æå çíàåøü, Ôåíå÷êà, êàêàÿ ÿ áîëüíàÿ - ïîÿñíèöà, íîãè, äàâëåíèå âûñîêîå... Âäðóã ÿ âûéäó íåîäåòîé è ìíå ñòàíåò íà óëèöå ïëîõî, òàê ëþäè íà ìåíÿ äàæå íå ïîñìîòðÿò è ïðîéäóò ìèìî, “ñêîðóþ ïîìîùü” íèêòî íå âûçîâåò! À åñëè óâèäÿò êðàñèâóþ æåíùèíó, òàê êàæäûé ìóæ÷èíà áóäåò ìíå ñâîþ ïîìîùü ïðåäëàãàòü è ïîä ðó÷êó ïîääåðæèâàòü.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
127
ÑÓÄÎÊÓ
ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑËÎÆÍÛÉ
ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!
ÏÐÎÑÒÎÉ
Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ
«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ
Îòêàçàòüñÿ, ÷òîáû ñòàòü ñ÷àñòëèâûì ×òîáû ñäåëàòü ñâîé ìèð áîëåå ãàðìîíè÷íûì è ðàäîñòíûì, íóæíî îòêàçàòüñÿ îò íåêîòîðûõ âåùåé: Îò æåëàíèÿ âñå è âñåõ êîíòðîëèðîâàòü. Ýòî çíà÷èò îòïóñòèòü êîíòðîëü. Ïðåäñòàâüòå ñâîþ æèçíü ðåêîé. Òîëüêî îò âàñ çàâèñèò, êàêîé áóäåò ýòà ðåêà-ñïîêîéíîé èëè ñìåòàþùåé âñå íà ïóòè. Ìîæíî ïëûòü ïî òå÷åíèþ, íàõîäÿñü â ïîòîêå æèçíè. À ìîæíî íà÷àòü ïëûòü ïðîòèâ òå÷åíèÿ, îò÷àÿííî ñîïðîòèâëÿÿñü è òåðÿÿ ñâîè æèçíåííûå ñèëû. Êîíòðîëèðóÿ âñåõ è âñÿ, âû òîëüêî òåðÿåòå ñâîþ ýíåðãèþ, à âìåñòå ñ íåé è ðàäîñòü æèçíè. Ïîçâîëüòå ñåáå ïðîñòî ïëûòü ïî òå÷åíèþ. Îíî âûíåñåò âàñ â ïðàâèëüíîì íàïðàâëåíèè. Îò ïðîæèâàíèÿ æèçíè â ñîîòâåòñòâèè ñ îæèäàíèÿìè äðóãèõ ëþäåé.
Ìíîãèå ëþäè â ñîâðåìåííîì ìèðå æèâóò íå òàê, êàê õîòÿò, à êàê èì íàâÿçûâàåò ñîöèóì: äðóçüÿ, ðîäèòåëè, ÑÌÈ.  ïîñòîÿííûõ ïîïûòêàõ óãîäèòü âñåì, ëþäè òåðÿþò ñàìîå âàæíîå – ñàìèõ ñåáÿ. Îñòàíîâèòåñü è ïðèñëóøàéòåñü ê ñâîåìó âíóòðåííåìó ãîëîñó, ñïðîñèòå ñåáÿ, ÷òî íóæíî äëÿ ñ÷àñòüÿ èìåííî âàì. Âñåì âñå ðàâíî íå óãîäèòü. À ñ÷àñòüÿ âàì íå âèäàòü, åñëè âû áóäåòå æèòü ïî ÷óæîé óêàçêå. Âåäü ÷òî îäíîìó ÷åëîâåêó õîðîøî, òî äðóãîìó ñìåðòü! Ðàñïðàâüòå êðûëüÿ, æèâèòå êàê äóøà âåëèò. Èñêðåííå ëþáÿùèå âàñ ëþäè ïîéìóò, à îñòàëüíûå ïóñòü èäóò ñâîåé äîðîãîé. Îò òîêñè÷íûõ, îòðàâëÿþùèõ è íåãàòèâíûõ ìûñëåé. Ïðåêðàòèòå äóìàòü î òîì, êàêîé âû áåäíûé è íåñ÷àñòíûé! Íà÷íèòå âèäåòü â æèçíè õîðîøåå. Êàê
òîëüêî íåãàòèâíàÿ ìûñëü íà÷íåò çàðîæäàòüñÿ â âàøåì ñîçíàíèè, ãîíèòå å¸ ïðî÷ü! åñëè åñòü íåãàòèâ – íåò ãàðìîíèè â äóøå. À íåò ãàðìîíèè – íåò ñ÷àñòüÿ! Îò îòêëàäûâàíèÿ æèçíè íà çàâòðà. Ïðåêðàòèòå óæå îòêëàäûâàòü òî, ÷òî çàïëàíèðîâàëè, íà çàâòðà. Íà÷èíàéòå æèòü óæå ñåãîäíÿ, çàâòðà ìîæåò íå íàñòóïèòü íèêîãäà! Îò êðèòèêè è îñóæäåíèÿ. Êîíñòðóêòèâíàÿ êðèòèêà, áåçóñëîâíî, ïîëåçíà. Íî îíà íå âñåãäà ÿâëÿåòñÿ òàêîâîé. Ïîñòîÿííàÿ êðèòèêà ñåáÿ è äðóãèõ îòíèìàåò ó âàñ æèçíåííóþ ñèëó. Çàïîìíèòå îäíî âàæíîå ïðàâèëî: «Ïîçâîëüòå ñåáå áûòü ñîáîé, à äðóãîìó áûòü äðóãèì». Îò ïðèâû÷êè æàëîâàòüñÿ, ñòðàäàòü è èñêàòü âèíîâàòûõ. Ïðåêðàòèòå äåëàòü èç ñåáÿ æåðòâó è èçìåíèòå îòíîøåíèå ê æèçíè. È íå íóæíî âî âñåõ ñâîèõ “íåñ÷àñòüÿõ” âèíèòü äðóãèõ ëþäåé.
Âû ñàìè òâîðèòå ñâîþ æèçíü, âîò è áåðèòå âñþ îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîèñõîäÿùèå ñîáûòèÿ íà ñåáÿ, à íå ïåðåêëàäûâàéòå âèíó íà äðóãèõ. Îò ïîñòîÿííîãî ñòðàõà è áåñïîêîéñòâà. Íå íóæíî íè î ÷åì áåñïîêîèòüñÿ è íå ñòîèò áîÿòüñÿ ïåðåìåí. íå áîéòåñü òîãî, ÷òî åù¸ íå ïðîèçîøëî è, âîçìîæíî, íèêîãäà è íå ïðîèçîéäåò. Îò îãëÿäûâàíèÿ íàçàä. ïðåêðàòèòå æèòü ïðîøëûì, îíî óæå íèêîãäà íå âåðíåòñÿ. æèâèòå íàñòîÿùèì, òîëüêî îíî èìååò çíà÷åíèÿ. Êàê ïîåòñÿ â ïåñíè Þ.Àíòîíîâà: “Æèçíü – ýòî ìèã ìåæäó ïðîøëûì è áóäóùèì, èìåííî îí íàçûâàåòñÿ æèçíü”. Îò íàêëåèâàíèÿ ÿðëûêîâ. Ïðåêðàòèòå êëàññèôèöèðîâàòü ëþäåé. Ýòîò áàáíèê, òîò àëêîãîëèê, òðåòèé âîîáùå äåáèë è ò.ä. Åñëè âû ÷òî-òî íå ïðèíèìàåòå, ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ýòîãî íå äîëæíî áûòü.
128
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÃÎÐß ÐÎÌÀÍÎÂÀ
Íà ýòîé íåäåëå çâ¸çäû ñîâåòóþò Îâíàì óäåëÿòü áîëüøå âíèìàíèÿ îêðóæàþùèì. Åñëè áóäåòå ïîìîãàòü äðóçüÿì, êîëëåãàì è ðîäñòâåííèêàì, òî ñõâàòèòå óäà÷ó çà õâîñò. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî áëàãîäàðíîñòü çà îêàçàííóþ âàìè óñëóãó îêàæåòñÿ âî ìíîãî ðàç áîëüøå. Ãëàâíîå – ñîâåðøàéòå äîáðûå äåëà áåçâîçìåçäíî. Óìåéòå ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå íà íîâûõ çíàêîìûõ.  áëèæàéøèå äíè âû îáÿçàòåëüíî âñòðåòèòå ÷åëîâåêà, êîòîðûé ìîæåò ñòàòü âàøèì äåëîâûì ïàðòí¸ðîì èëè âòîðîé ïîëîâèíêîé. Âåäèòå ñåáÿ ñ íèì ìàêñèìàëüíî äåëèêàòíî. Íå çàáûâàéòå ìóäðîñòü î òîì, ÷òî íîâûõ ëþäåé âñòðå÷àþò ïî îä¸æêå, à ïðîâîæàþò ïî óìó.
Âñåãäà è âåçäå îñòàâàéòåñü â òðåçâîì óìå. Íè â êîåì ñëó÷àå íå çëîóïîòðåáëÿéòå íà ýòîé íåäåëå àëêîãîëåì èëè ìåäèêàìåíòàìè. Âàì ïðåäñòîèò èíòåëëåêòóàëüíàÿ äåÿòåëüíîñòü è äåëîâûå ïåðåãîâîðû. Âîçìîæíî ïðîäâèæåíèå ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå, âûãîäíîå ôèíàíñîâîå ïðåäëîæåíèå.  îáùåì, áóäüòå ãîòîâû ïðèñòóïèòü ê âàæíîé ðàáîòå â ëþáîé ìîìåíò. Õîòÿ áû 20 ìèíóò â äåíü óäåëÿéòå ñïîðòó. Èäåàëüíûé âàðèàíò – çàíèìàòüñÿ óïðàæíåíèÿìè óòðîì è âå÷åðîì. Îñîáî ðåêîìåíäóåòñÿ ñïîðò íà ñâåæåì âîçäóõå – ïðîáåæêè, ïîåçäêè íà âåëîñèïåäå, éîãà è ìåäèòàöèÿ. Óòðî íà÷èíàéòå ñ ïëîòíîãî çàâòðàêà. Ïî ñâîåìó îáú¸ìó çàâòðàê äîëæåí áûòü â 2 – 3 ðàçà áîëüøå óæèíà.
Âî âñåõ âàøèõ ïîñòóïêàõ äîëæíà ïðèñóòñòâîâàòü ãèáêîñòü. Óïîðñòâî è ðàäèêàëèçì – âàøè ãëàâíûå âðàãè. Íå ãîâîðèòå ëþäÿì ñëîâà «íåò». Ïîñòàðàéòåñü íàéòè ñ íèìè òî÷êè ñîïðèêîñíîâåíèÿ, ñîîáùà ïðèéòè ê êîìïðîìèññíîìó ðåøåíèþ. Íå çàáûâàéòå, ÷òî âû ïðèðîæä¸ííûé ïåðåãîâîð-
ùèê. Âàì ïî ñèëàì ïåðåìàíèòü íà ñâîþ ñòîðîíó ëþáîãî ÷åëîâåêà. Âûõîäíûå õîðîøè äëÿ ôèçè÷åñêîãî òðóäà. Åñëè âû ðåøèëè ñàìîñòîÿòåëüíî ñäåëàòü â äîìå ðåìîíò èëè âûáðîñèòü òÿæ¸ëûå ìåøêè ñ íàêîïèâøèìñÿ â êëàäîâêå ìóñîðîì – ïîääåðæêà íåáåñíûõ ñâåòèë ãàðàíòèðîâàíà. Òàêæå áóäåò î÷åíü íåïëîõî, åñëè âû, íàêîíåö, íà÷í¸òå âåñòè äíåâíèê. Îí ïîìîæåò âàì ðàçîáðàòüñÿ ñ ìûñëÿìè, íàéòè âûõîä èç íåïðîñòîé ñèòóàöèè.
Íè íà ñåêóíäó íå çàáûâàéòå, ÷òî äëÿ âàñ íå ñóùåñòâóåò íåïðåîäîëèìûõ ïðåïÿòñòâèé. Âû âñåãäà ìîæåòå íàéòè âûõîä èç ïðîáëåìíîé ñèòóàöèè. Ãëàâíîå – ïîìíèòå î áëèçêèõ ëþäÿõ, êîòîðûå ãîòîâû ïîìî÷ü è òîëêîâûì ñîâåòîì, è êîíêðåòíûì äåëîì. Ïðîùå îòíîñèòåñü ê îáùåñòâåííîìó ìíåíèþ. Íå ïåêèòåñü î òîì, ÷òî äóìàþò äðóãèå ïî ïîâîäó âàøåé îäåæäû, ôèãóðû, ðàáîòû, ôèíàíñîâîãî ïîëîæåíèÿ.  ïåðâóþ î÷åðåäü, âû äîëæíû íðàâèòüñÿ ñåáå. Ýòî ñàìîå ãëàâíîå. Äóõîâíîå ðàâíîâåñèå ãîðàçäî âàæíåå äåíåã, ñëàâû è âëàñòè. Âòîðàÿ ïîëîâèíà íåäåëè õîðîøà äëÿ ðåøåíèÿ áûòîâûõ âîïðîñîâ. Âîçìîæíî, ïðèøëà ïîðà êóïèòü íîâûé ïûëåñîñ äëÿ êàðïåòà èëè ïîâåñèòü æàëþçè íà îêíàõ.
Åñëè ÷óâñòâóåòå, ÷òî óòîìèëèñü – ñìåíèòå îáñòàíîâêó. Âîçüìèòå äîïîëíèòåëüíûé âûõîäíîé, åñëè òðåáóåòñÿ, è ïîêèíüòå ðîäíîé ãîðîä íà 2 – 3 äíÿ.  Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ î÷åíü ìíîãî èíòåðåñíûõ ìåñò. Âîñòî÷íîå ïîáåðåæüå ïîðàäóåò Âàøèíãòîíîì è Íèàãàðñêèìè âîäîïàäàìè. Çàïàäíîå – Ëàñ-Âåãàñîì è Ãðàíä-Êàíüîíîì. Äàæå ñàìîå íåïðîäîëæèòåëüíîå ïóòåøåñòâèå âåðí¸ò âàì óòðà÷åííûå ñèëû. Íå âîñïðèíèìàéòå âîçíèêàþùèå íà ïóòè òðóäíîñòè âñåðü¸ç. Îíè íîñÿò âðåìåííûé õàðàêòåð.  êîíöå êîíöîâ, êàæäàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü ñîñòîèò èç ðàäîñòåé è ïå÷àëåé, ñìåíÿþùèõ äðóã äðóãà. Ïîìíèòå, ÷òî âïåðåäè åù¸ áóäåò ìíîãî ðàäîñòíûõ ìîìåíòîâ.
VIP ÎÏÒÈÊÀ
(718) 621-2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà
çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!
(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)
• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!! Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Î÷êè ñ ëèíçàìè-õàìåëåîíàìè
ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89
Ìåäèêåðà- áîëüøîé âûáîð êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, Spectera, Davis Vision, Eyemed, UHC, AETNA, GHI, HIP, Oxford, Blue Cross, Fidelis, UFT, Healthfirst, Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, locals (restrictions apply)
Íåäåëÿ õîðîøà äëÿ îáó÷åíèÿ, ñäà÷è ýêçàìåíîâ, ïðîõîæäåíèÿ âñåâîçìîæíûõ êóðñîâ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ëèöåíçèé è ñåðòèôèêàòîâ. Âàø ìîçã áóäåò î÷åíü áûñòðî óñâàèâàòü íîâóþ èíôîðìàöèþ, ïîýòîìó ïîñòàðàéòåñü ïðîäóêòèâíî èñïîëüçîâàòü ýòó íåäåëþ. Åñëè áóäåòå ëåíèòüñÿ, à âìåñòî ó÷¸áû ñìîòðåòü ìûëüíûå îïåðû, áîëòàòü ïî òåëåôîíó ñ äðóçüÿìè è çëîóïîòðåáëÿòü àëêîãîëåì, òî î÷åíü ìíîãîå ïîòåðÿåòå. Áóäüòå ìàêñèìàëüíî àêêóðàòíû ñ îñòðûìè ïðåäìåòàìè, íå çàáûâàéòå âûêëþ÷àòü ãàç ïðè âûõîäå èç äîìà, íå äåðæèòå äðàãîöåííîñòåé íà âèäíîì ìåñòå è íå íîñèòå â êîøåëüêå áîëüøèå ñóììû íàëè÷íûõ äåíåã. Ñàìîå ãëàâíîå – íå ðàñêðûâàéòå ïîñòîðîííèì èíôîðìàöèþ ëè÷íîãî õàðàêòåðà.
Îäíà èç ñàìûõ îòâåòñòâåííûõ íåäåëü â ãîäó. Ëþáûå íà÷èíàíèÿ ìîãóò èçìåíèòü äàëüíåéøóþ æèçíü. Ïîýòîìó íå ïðèíèìàéòå âàæíûå ðåøåíèÿ âïîïûõàõ. Àíàëèçèðóéòå ñèòóàöèþ, êîíñóëüòèðóéòåñü ñî ñïåöèàëèñòàìè, áåðèòå ïðèìåð ñ äðóãèõ ëþäåé. Îñîáåííî àêêóðàòíûì ñëåäóåò áûòü âî âðåìÿ çàêëþ÷åíèÿ âñåâîçìîæíûõ êîíòðàêòîâ.
• Îïðàâû äëÿ äåòåé • FLEXIBLE Î×ÊÈ - $80 • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü
Âíèìàòåëüíåå ÷èòàéòå òî, ïîä ÷åì ïîäïèñûâàåòåñü. Ïîìíèòå, ÷òî àííóëèðîâàòü êîíòðàêò â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ î÷åíü íåïðîñòî. Ïåéòå áîëüøå òðàâÿíûõ ÷à¸â è ìèíåðàëüíîé âîäû. Õîðîøåå âðåìÿ äëÿ ïåðåõîäà íà ë¸ãêóþ äèåòó, çàíÿòèé ñïîðòîì. Ïî âîçìîæíîñòè ïîïûòàéòåñü âîçäåðæàòüñÿ îò ïðè¸ìà ëåêàðñòâ. Îáñóäèòå ñ âàøèì âðà÷îì àëüòåðíàòèâíûå ìåòîäèêè ëå÷åíèÿ.
Âñþ íåäåëþ Ñêîðïèîíàì ïðèä¸òñÿ ðåøàòü äàâíî âîçíèêøèå ïðîáëåìû. Ïîñòàðàéòåñü ñäåëàòü âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû çàáûòü î íèõ ðàç è íàâñåãäà. Ïîâåðüòå: âàøåãî òåðïåíèÿ õâàòèò äëÿ ïîëíîãî èçáàâëåíèÿ îòî âñåõ òðóäíîñòåé. Ãëàâíîå – ÷àùå ðóêîâîäñòâóéòåñü èíòóèöèåé è âíóòðåííèì ãîëîñîì. Îíè íèêîãäà íå ïîäâåäóò è óáåðåãóò îò íåïðàâèëüíîãî øàãà. Âûõîäíûå – õîðîøåå âðåìÿ äëÿ ïîêóïêè âñÿêîãî ðîäà óñëóã. Íàïðèìåð, îôîðìëåíèÿ ÷ëåíñòâà â òðåíàæ¸ðíîì çàëå èëè çàêàçà ïóòåøåñòâèÿ. Îáÿçàòåëüíî îáðàòèòåñü â òóðèñòè÷åñêîå àãåíòñòâî è ñïîðòçàë ïî ñîñåäñòâó ñ äîìîì. Íå çàáûâàéòå î äàëüíèõ ðîäñòâåííèêàõ. Äàæå åñëè âû íå ãîðèòå æåëàíèåì ñ íèìè îáùàòüñÿ, ïîøëèòå õîòÿ áû âåñòî÷êó. Îíè ýòîãî íå çàáóäóò.
Ìåíüøå ñëîâ – áîëüøå äåëà. Òàê âêðàòöå ìîæíî îïèñàòü ðåêîìåíäàöèè íåáåñíûõ ñâåòèë íà ýòó íåäåëþ. Íè â êîåì ñëó÷àå íå äàâàéòå ïóñòûõ îáåùàíèé è íå õâàñòàéòåñü áûëûìè çàñëóãàìè. Åñëè õîòèòå êîìóòî ÷òî-òî äîêàçàòü, òî äîêàçûâàéòå ýòî äåëîì, à íå ñëîâîáëóäèåì.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ïî âàøåé ðåïóòàöèè áóäåò íàíåñ¸í îùóòèìûé óäàð. Íå ðàçáðàñûâàéòåñü äåíüãàìè. Ãðÿäóò ôèíàíñîâûå òðóäíîñòè è ñåãîäíÿ ëó÷øå çàòÿíóòü ïîÿñ ïîòóæå. Æèâèòå ñêðîìíî è áåç èçëèøåñòâ.  êîíöå êîíöîâ, àñêåòè÷åñêèé îáðàç æèçíè èíîãäà î÷åíü äàæå ïîëåçåí. Íè â êîåì ñëó÷àå íå èãðàéòå â ëîòåðåþ è àçàðòíûå èãðû. Ïðîèãðûø, à âñëåä çà íèì è èñïîð÷åííîå íàñòðîåíèå – ãàðàíòèðîâàííû.
Åñëè íå ìîæåòå èçìåíèòü ñèòóàöèþ, òî èçìåíèòå ê íåé îòíîøåíèå. Âîçüìèòå ýòîò ìóäðûé ñîâåò íà âîîðóæåíèå. Ïîìíèòå, ÷òî âûõîä åñòü âñåãäà. Èíîãäà ïðîñòî íåîáõîäèìî ðàñøèðèòü êðóãîçîð. Áîëüøå îáùàéòåñü ñ ëþäüìè, êîòîðûå âàñ èñêðåííå ïîääåðæèâàþò. Íå çàáûâàéòå î íàñòîÿùèõ äðóçüÿõ. Î òåõ, ñ êåì âû âûðîñëè. Ïðåêðàòèòå îáùåíèå ñ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
129
ÌÎÇÀÈÊÀ òåìè, ñ êåì ïîñòîÿííî âîçíèêàþò ññîðû è ðàçíîãëàñèÿ. Ãàðìîíèÿ, â êîíöå êîíöîâ, äîëæíà áûòü è â îòíîøåíèÿõ. Îò äàëüíèõ ïîåçäîê ëó÷øå âñåãî âîçäåðæàòüñÿ. Åñëè õîòèòå ÷òî-òî èçìåíèòü, òî çàéìèòåñü îáóñòðîéñòâîì æèëèùà. Ïîêðàñüòå ñòåíû â äðóãîé öâåò, ïîâåñüòå íà ñòåíû êàðòèíû.
Íåäåëÿ íå ñóëèò áîëüøèõ ïîòðÿñåíèé. Âûïîëíÿéòå âîçëîæåííûå íà âàñ îáÿçàííîñòè è íè î ÷¸ì íå áåñïîêîéòåñü. Âñåãäà ðàññ÷èòûâàéòå íà ïîääåðæêó äðóçåé è ðîäñòâåííèêîâ. Åñëè âîçíèêíåò íåïðåäâèäåííàÿ ñèòóàöèÿ, òî âû ñîîáùà å¸ ðàçðåøèòå. Âòîðàÿ ïîëîâèíà íåäåëè õîðîøà äëÿ íåïðèíóæä¸ííîãî îòäûõà â óçêîì êðóãó. Æåëàòåëüíî, óåõàòü çà ãîðîä. Íàïðèìåð, â ñàíàòîðèé èëè äîì îòäûõà. Õîëîäíàÿ ïîãîäà ïðîáëåìîé íå ñòàíåò. Âû âñåãäà íàéä¸òå, ÷åì çàíÿòüñÿ.  êîíöå êîíöîâ, äàæå çàäóøåâíàÿ áåñåäà âîçëå êàìèíà è ÷àåïèòèå çàðÿäèò âàñ ïîëîæèòåëüíîé ýíåðãèåé. Îáÿçàòåëüíî êóïèòå íà ýòîé íåäåëå ëîòåðåéíûé áèëåò. Äæåê-ïîò âû âðÿä ëè ñîðâ¸òå, îäíàêî âûèãðûø â ðàçìåðå íåñêîëüêèõ ñîòåí äîëëàðîâ âïîëíå âîçìîæåí.
Àêòèâíûé îòäûõ – èìåííî òî, ÷òî íåîáõîäèìî Ðûáàì. Èäåàëüíûé âàðèàíò – óåõàòü ê ìîðþ è ñîëíöó, âäîâîëü íàêàòàòüñÿ íà âîäíûõ ëûæàõ è ìîòîöèêëàõ, ïîëåòàòü íà âîçäóøíîì øàðå, ïîçàãîðàòü è ïîêóïàòüñÿ. Îäíàêî åñëè òàêîé âîçìîæíîñòè íåò, òî îò÷àèâàòüñÿ âîâñå íå ñòîèò.  ëþáîì ãîðîäå Àìåðèêè åñòü óâëåêàòåëüíûå ñïîðòèâíûå ñåêöèè, êóäà ïðèíèìàþò æèòåëåé âñåõ âîçðàñòîâ. Êðîìå òîãî, êîíåö çèìû è íà÷àëî âåñíû – õîðîøåå âðåìÿ äëÿ ðûáàëêè è îõîòû. Ïðîéòè îáðàçîâàòåëüíûå êóðñû è ïîëó÷èòü íåîáõîäèìûå ëèöåíçèè âàì ïîìîæåò Äåïàðòàìåíò ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû (DEC). Ïîìíèòå, ÷òî íà÷àëî âåñíû – õîðîøåå âðåìÿ äëÿ èçáàâëåíèÿ îò âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Íå óïóñêàéòå âîçìîæíîñòè ñäåëàòü ñâîþ æèçíü ëó÷øå.
Ýëåêòðîííàÿ òàòóèðîâêà –
Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.
áåçîïàñíîå ñëèÿíèå ìàøèíû ñ ÷åëîâåêîì
Äëÿ ñëèÿíèÿ ìàøèíû ñ ÷åëîâåêîì áîëüøå íå íóæíû ýëåêòðîäû, âîíçàþùèåñÿ â ìîçã! Ñïåöèàëèñòû University of California ðàáîòàþò íàä ñëîæíåéøèìè ìèêðîñõåìàìè, êîòîðûå íàíîñÿòñÿ íà êîæó â âèäå óäàëÿåìîé «òàòóèðîâêè» è âçàèìîäåéñòâóþò ñ ìîçãîì. Òîää Êîóëìàí (Todd Coleman) è åãî êîëëåãè ñîçäàëè ïðîòîòèïû ìèêðîñõåì òîëùèíîé ìåíåå 100 ìèêðîí (òîíüøå, ÷åì ÷åëîâå÷åñêèé âîëîñ), íàíîñèìûõ ïðÿìî íà êîæó è âûïîëíÿþùèõ ñëîæíûå ôóíêöèè: îäíè âûïîëíÿþò ðîëü ñîëíå÷íîé áàòàðåè, äðóãèå – ðîëü ïåðåäàò÷èêîâ äëÿ îáìåíà èíôîðìàöèåé, òðåòüè – äàò÷èêîâ, ðåãèñòðèðóþùèõ è èíòåðïðåòèðóþùèõ ñèãíàëû ìîçãà. Ñîáðàâ íåñêîëüêî ïîäîáíûõ òàòóèðîâîê, Êîëóìàí è Êî. íàäåþòñÿ ñîçäàòü ìèíèêîìïüþòåð, êîòîðûé ïîçâîëèò ïîëüçîâàòåëþ äåëàòü âåùè, êîòîðûå äî ñèõ ïîð âñòðå÷àëèñü ëèøü â íàó÷íîé ôàíòàñòèêå! Ê ïðèìåðó, òàêîé êîìïüþòåð áóäåò êîíòðîëèðîâàòü ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ
÷åëîâåêà - â ÷àñòíîñòè, ïðåäñêàçûâàòü ïðèïàäêè ýïèëåïñèè èëè ïðèáëèæåíèå ñõâàòîê ó ðîæåíèöû, ïðîâîäèòü äèàãíîñòèêó è óâåäîìëÿòü ýêñòðåííûå ñëóæáû î ×Ï. Îí òàêæå ïðåäîñòàâèò ïîëüçîâàòåëþ íåêîå ïîäîáèå «ýëåêòðîííîé òåëåïàòèè» - âîçìîæíîñòü ñîâåðøåííî áåççâó÷íî ñâÿçûâàòüñÿ ñ àáîíåíòàìè ñîòîâûõ ñåòåé: ñïåöèàëüíûå äàò÷èêè áóäóò ðåãèñòðèðîâàòü ò.í. «ñóáâîêàëèçàöèþ» (íåïðîèçâîëüíûå äâèæåíèÿ ãîëîñîâûõ ñâÿçîê ÷åëîâåêà äàæå òîãäà, êîãäà îí ãîâîðèò íå âñëóõ, à ïðî ñåáÿ), îáðàáàòûâàòü è òðàíñëèðîâàòü ïîëó÷åííóþ ðå÷ü ïîñðåäñòâîì âñòðîåííîãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà. Åùå îäíî ýôôåêòíîå ïðèìåíåíèå òåõíîëîãèè – âîçìîæíîñòü óïðàâëÿòü òåõíèêîé ñèëîé ìûñëè è íà ðàññòîÿíèè! Àíàëèç ñèãíàëîâ ìîçãà êóäà ñëîæíåå, çàòî è êóäà ýôôåêòèâíåå, ÷åì ëþáûå äæîéñòèêè è êíîïêè. Äåëî îñòàëîñü çà ìàëûì – íàéòè èñòî÷íèê ôèíàíñèðîâàíèÿ.
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÈËËÞÇÈÎÍÍÎÅ ØÎÓ ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ
ÔÎÊÓÑèãðû, Û,
êëîóíû, ñêàçî÷íûå ïåðñîíàæè.
(212) 587-0720 Cell. (646) 479-6239
Ïèøó ê þáèëåÿì - ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê - ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû - â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 4490331. Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ èëè âîëíóþùèõ âñòðå÷. 1 (347) 728-7364, evaclub@ netzero.net
130
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 28 ÔÅÂÐÀËß, ×ÅÒÂÅÐÃ
1 ÌÀÐÒÀ, ÏßÒÍÈÖÀ Mike Epps Live!
Itzhak Perlman With Yitzchak Meir Helfgot Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü óñëûøàòü è óâèäåòü îäíîãî èç ñàìûõ âûäàþùèõñÿ ñêðèïà÷åé ðóáåæà âåêîâ – îáëàäàòåëÿ èçðàèëüñêîãî è àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà Èöõàêà Ïåðëìàíà. Áîëüøèíñòâó ëþáèòåëåé êèíî è ìóçûêè îí èçâåñòåí êàê îäèí èç àâòîðîâ
çâóêîâîé äîðîæêè ê ôèëüìó Ñòèâåíà Ñïèëáåðãà «Ñïèñîê Øèíäëåðà». Çà ýòîò ïðîåêò Ïåðëìàí ñ êîëëåãàìè óäîñòîèëñÿ ïðåìèè «Îñêàð». Íà îäíîé ñöåíå ñ èçâåñòíûì ñêðèïà÷îì âûñòóïèò êàíòîð èç ìàíõýòòåíñêîé ñèíàãîãè íà Àïïåð-Èñò-Ñàéäå. Barclays Center 620 Atlantic Avenue, Brooklyn, NY 07:30 PM
Ìàéêà Ýïïñà íàçûâàþò ÷åëîâåêîì ñ ìíîæåñòâîì òàëàíòîâ. Îí ÷èòàåò ðýï, ïðîäþñèðóåò ôèëüìû, ñíèìàåòñÿ â äîêóìåíòàëüíûõ è õóäîæåñòâåííûõ ëåíòàõ, à òàêæå ÿâëÿåòñÿ çàâñåãäàòàåì âñåõ çâ¸çäíûõ òóñîâîê. Ëó÷øå âñåãî, îäíàêî, Ýïïñó óäàþòñÿ ñàòèðè÷åñêèå íîìåðà â æàíðå ñòåíä-àï-êîìåäè. Îí â äîâîëüíî æ¸ñòêîé ôîðìå øóòèò íà òåìó îòíîøåíèé ìåæäó ïðåäñòàâèòåëÿìè ðàçíûõ ðàñ, æèçíè çíàìåíèòîñòåé è àôðîàìåðèêàíñêîé êóëüòóðå. ×åðåñ÷óð ïîëèòêîððåêòíûì æèòåëÿì Ýïïñ ðåêîìåíäóåò äåðæàòüñÿ îò íåãî ïîäàëüøå. The Theater at Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY 07:00 PM
3 ÌÀÐÒÀ, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Suzanne Vega Èñïîëíèòåëüíèöà è àâòîð ïåñåí â æàíðàõ àëüòåðíàòèâíûé ðîê è ôîëê-ðîê ñ 30-ëåòíèì ïðîôåññèîíàëüíûì ñòàæåì. Ìíîãèå æèòåëè Àìåðèêè íå çíàþò Ñþçàí Âåãó â ëèöî è ïî èìåíè, îäíàêî ñðàçó æå óçíàþò å¸ êîìïîçèöèè Luka è Tom’s Diner, êîòîðûå ñòàðòîâàëè íà ïåðâûõ ñòðî÷êàõ ìåæäóíàðîäíûõ ìóçûêàëüíûõ ÷àðòîâ.  ïåðèîä ñ 1985 ïî 2007 ãîäû Âåãà çàïèñàëà ñåìü ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. Òåïåðü ïîêëîííèêè ñ íåòåðïåíèåì æäóò âîñüìîé ïëàñòèíêè, äàòà âûõîäà êîòîðîé äåðæèòñÿ â ñòðîæàéøåé òàéíå.
2 ÌÀÐÒÀ, ÑÓÁÁÎÒÀ Jim Brickman Ïîïóëÿðíûé ïåâåö, ïèàíèñò è àâòîð ïåñåí èç Îãàéî, êîòîðûé â ñëåäóþùåì ãîäó îòìåòèò 20-ëåòèå òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Áðèêìàí ðàáîòàåò â æàíðå adult contemporary (òàê íàçûâàåòñÿ ïîï-ìóçûêà, ðàññ÷èòàííàÿ íà øèðîêèé êðóã
ñëóøàòåëåé). Òðóäíî â ýòî ïîâåðèòü, íî çà îòíîñèòåëüíî êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè Áðèêìàí âûïóñòèë 17 îôèöèàëüíûõ àëüáîìîâ. Ïðèìåðíî êàæäàÿ òðåòüÿ ïëàñòèíêà óäîñòàèâàëàñü çîëîòîãî èëè ïëàòèíîâîãî ñòàòóñà. Â ñïèñêå çàñëóã Áðèêìàíà – íîìèíàöèÿ íà ïðåìèþ «Ãðýììè». Toyota Presents Oakdale Theatre 95 South Turnpike Road, Wallingford, CT 07:30 PM
ËÞÁÈÒÅ
ÐÅØÀÒÜ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ? çàêàæèòå ñáîðíèê
«30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄλ (Âûøëî èç ïå÷àòè 12 âûïóñêîâ)
The Bell House 149 7th Street, Brooklyn, NY 08:00 PM
4 ÌÀÐÒÀ, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ
 êàæäîì ñáîðíèêå 30 îðèãèíàëüíûõ êðîññâîðäîâ è ãîëîâîëîìîê
ÄËß ËÞÁÈÒÅËÅÉ È ÇÍÀÒÎÊÎÂ! ÆÅËÀÅÌ ÂÑÅÌ ËÞÁÈÒÅËßÌ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄΠÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÎÒÄÛÕÀ!
Mingus Big Band Ýòî ñîáûòèå ãîðàçäî ÷àùå îñòàëüíûõ ïîïàäàëî â åæåíåäåëüíûé êàëåíäàðü «ÐÁ». Ó÷àñòíèêè êîëëåêòèâà Mingus Big Band èãðàþò ïî ïîíåäåëüíèêàì â Ìàíõýòòåíå óæå ìíîãî ëåò ïîäðÿä. Âñå îíè îáúåäèíåíû åäèíîé öåëüþ: ïðîäîëæàòü äåëî çíàìåíèòîãî áàñèñòà ×àðëüçà Ìèíãóñà, êîòîðûé ðîäèëñÿ â Àðèçîíå (1922), óìåð â Ìåêñèêå (1979), íî âñþ ñâîþ æèçíü èãðàë â äæàçîâûõ êëóáàõ Íüþ-Éîðêà. Äèñêîãðàôèÿ ×àðëüçà Ìèíãóñà íàñòîëüêî âåëèêà, ÷òî íè îäèí êðèòèê íå â ñèëàõ ñêàçàòü, ñêîëü-
ÊÓÏÎÍ-ÇÀÊÀÇ ÑÁÎÐÍÈÊÀ «30 ÊÐÎÑÑÂÎÐÄλ Ñòîèìîñòü çàêàçà îäíîãî âûïóñêà - $2.00 6 âûï. - $10.80 (10% off) 12 âûï. - $20.00 (15% off) ______________________________________________________________________ Name ______________________________________________________________________ Address Apt. Tel. ______________________________________________________________________ City State Zip
êî êîìïîçèöèé îí çàïèñàë â ñòóäèè. Ïî íåêîòîðûì äàííûì, îíè èñ÷èñëÿþòñÿ äåñÿòêàìè òûñÿ÷. Jazz Standard 116 East 27th Street, New York, NY 09:30 PM
Æåëàþùèå ïðèîáðåñòè ñáîðíèêè ìîãóò ïðèñëàòü ýòîò êóïîí ñ îïëàòîé ÷åêîì, money îðäåðîì ïî àäðåñó:
IQ-PLUS, INC. 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 èëè Ñredit Ñard ïî òåëåôîíó: 1 (718) 266-4444 credit card charge will be made by Russian Bazaar
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
131
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 5 ÌÀÐÒÀ, ÂÒÎÐÍÈÊ
ìóþ áîëüøóþ öåííîñòü ïðåäñòàâëÿþò 18 àëüáîìîâ. Beacon Theatre 2124 Broadway & 74th Str., New York, NY. 08:00 PM
6 ÌÀÐÒÀ, ÑÐÅÄÀ Deftones
The Allman Brothers Band
Îáðàçîâàííàÿ â 1969 ãîäó ãðóïïà äâàæäû ïðåêðàùàëà ñóùåñòâîâàíèå, íî îáúåäèíÿëàñü áëàãîäàðÿ óñèëèÿì ïðîäþñåðîâ è ìíîãî÷èñëåííûõ ïîêëîííèêîâ. Ëèäåðû êîëëåêòèâà áðàòüÿ Àëëìàí âñåãäà ïðèäåðæèâàëèñü íåîáû÷íîãî íàïðàâëåíèÿ â ìóçûêå. Èõ êîìïî-
çèöèè – íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ðîêîì, áëþçîì, äæàçîì è ïîïñîé. Äîñòèæåíèÿ The Allman Brothers Band ìîæíî ïåðå÷èñëÿòü äî áåñêîíå÷íîñòè.  1995 ãîäó ìóçûêàíòû ïîïàëè â Çàë ñëàâû ðîê-í-ðîëëà, à â 2004 ãîäó æóðíàë Rolling Stones ïðèñóäèë èì 52-îå ìåñòî â ñïèñêå 100 ñàìûõ âåëèêèõ ìóçûêàíòîâ âñåõ âðåì¸í è íàðîäîâ. Äëÿ ïîêëîííèêîâ, îäíàêî, ñà-
Ó÷àñòíèêè êîëëåêòèâà çàÿâèëè î ñåáå â êîíöå 80-õ ãîäîâ. Òîãäà îíè âåñüìà óìåëî «ñìåøàëè» äâà ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùèõ ïîïóëÿðíîñòü æàíðà – ýêñïåðèìåíòàëüíûé ðîê è àëüòåðíàòèâíûé ìåòàëë. Ïåðâûå òðè ïëàñòèíêè Deftones óäîñòîèëèñü ïëàòèíîâîãî ñòàòóñà è çàêðåïèëè çà êîëëåêòèâîì öåëîå ïîêîëåíèå ïðåäàííûõ ôàíàòîâ.  ïîñëåäíèå ãîäû, îäíàêî, óñïåõè ìóçûêàíòîâ ãîðàçäî ñêðîìíåå. Àëüáîì Koi No Yokan, âûøåäøèé â íîÿáðå ïðîøëîãî ãîäà, êðèòèêè íàçâàëè «îäíèì èç ñàìûõ ñëàáûõ çà ÷åòâåðòü âåêà». The Paramount 370 New York Avenue, Huntington, NY. 08:00 PM
ÊÈÍÎÂÅ×ÅÐÀ  ØÎÐÔÐÎÍÒ!
SHOSTAKOVICH SCHOOL OF MUSIC, ART & DANCE Ëèäåð ìóçûêàëüíîãî òàíöåâàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ ñ 1981 ãîäà
Óðîêè êëàññè÷åñêîãî áàëåòà âñåõ óðîâíåé Ñîâðåìåííûå òàíöû, äæàç, Hip-Hop, Ballroom dance. Ëàòèíñêàÿ è åâðîïåéñêàÿ ïðîãðàììà
Ñïåöèàëüíàÿ ìóçûêàëüíàÿ
òàíöåâàëüíàÿ ïðîãðàììà îò 2 äî 5 ëåò
297 Ave X (w. 2nd) • 1938 Bath Ave (Btw 19 and 2 Ave) 414 Brighton Beach Ave (Btw Brighton 4th and 5th)
(718) 781-0053 • (718) 376-8056 http://www.shostakovichschool.com
132
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ
Êàê íà÷èíàëàñü Îëèìïèàäà â Ñî÷è
Ñî âðåìåíåì ïåðåñòàëè ïîíèìàòü, êàê è êóäà íóæíî åõàòü, äàæå ãàèøíèêè, è ìîæíî áûëî âñòðåòèòü òàêóþ êàðòèíó: ãàèøíèê îñòàíàâëèâàåò âîäèòåëÿ è ãîâîðèò: - Âû êóäà åäåòå, à? Âû ÷òî, íå çíàåòå, ÷òî çäåñü íåëüçÿ åõàòü?
Âîäèòåëü ãîâîðèò: - Êàê æå òàê, âåäü åùå óòðîì ìîæíî áûëî?! Ãàèøíèê ãîâîðèò: - Òî÷íî? Âîäèòåëü ãîâîðèò: - Íó, äà! Ãàèøíèê ãîâîðèò: - À ñåé÷àñ? Âîäèòåëü: - ß íå çíàþ... Ïðîñòèòå ìåíÿ. Ãàèøíèê: - ß òîæå íå çíàþ... È òû ìåíÿ ïðîñòè, áðàò. Åñëè óçíàåøü, ìîæíî òóò èëè íåëüçÿ, ïî-áðàòñêè ñìñ-íè ìíå, ÷òîá ÿ íå ñòîÿë òóò ñ ïàëêîé è ãðóñòüþ â ãëàçàõ, êàê ïàìÿòíèê ãëóïîñòè.
Âîò òàêèå îòíîøåíèÿ - ïðîñòûå è òåïëûå - âîöàðÿþòñÿ â ìèðå ëþäåé. Êîãäà ïðèõîäèò áåäà. Èëè îëèìïèàäà.
È, êîíå÷íî, ó âñåõ - ó âîäèòåëåé è ïåøåõîäîâ, ó ãàèøíèêîâ è ó êîðîâ - âîçíèêàëà îäíà è òà æå ìûñëü: áûëî ïîíÿòíî, ÷òî âñåì ýòèì - ñòðîèòåëüñòâîì - äîðîã è îëèìïèéñêîãî Ñî÷è - çàíèìàþòñÿ äâîå÷íèêè. Òî åñòü òàêèå ëþäè, êîòîðûå â øêîëå ïðîãóëÿëè âîîáùå âñå óðîêè. Êðîìå ôèçêóëüòóðû.
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â ïðåäûäóùåì íîìåðå (¹879)
ÒÎÊÈÎ Êîãäà Òîêèî ïîñòàâèëè ñâåðõó íà Àäëåð, ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî çàêîíû ôèçèêè òîëüêî îòêðûëè. ×òî ÷òîòî ïîøëî íå òàê.  äðóãèõ ãîðîäàõ, íàïðèìåð, â Ìîñêâå, êîãäà äîðîãè äåëàþò øèðå, ãîðîäó îò ýòîãî ñòàíîâèòñÿ ëåã÷å, íó õîòÿ áû âðåìåííî. Êàê óìèðàþùåìó - îò âèäà ëóçåðîâ-êðåäèòîðîâ, ñòîëïèâøèõñÿ ó èçãîëîâüÿ êðîâàòè. Êîãäà äîðîã ñòàíîâèòñÿ áîëüøå - ïðîáîê ñòàíîâèòñÿ ìåíüøå, ïî êðàéíåé ìåðå, ïî èäåå.  Ñî÷è è äî ñòðîèòåëüñòâà äîðîã áûëè ïðîáêè.  Ñî÷è åñòü òîëüêî îäèí ïðîñïåêò, è ýòî ïîíÿòíî: îòäûõàþùèì íóæåí äëÿ ïðîìåíàäà òîëüêî îäèí ïðîñïåêò, ïîòîìó ÷òî âûïèâøèé ÷åëîâåê ïðîùå çàïîìèíàåò ïðÿìûå òðàåêòîðèè, à ëþáûå ðåçêèå ïîâîðîòû âåäóò ê óíèçèòåëüíîé ïîòåðå ïîêîÿ. Ïðîñïåêò ëîãè÷íî íàçûâàåòñÿ Êóðîðòíûé. Åõàòü ïî íåìó áåç ïðîáîê - 8 ìèíóò íà ìàøèíå, 30 - íà èøàêå, à ñ ïðîáêàìè - 2 ÷àñà, è âñå ðàâíî íà ÷åì. 2 ÷àñà - òàê áûëî ðàíüøå. Êîãäà ñòàëè ïðèñòðàèâàòü Òîêèî, ïðîáêè
ïî÷åìó-òî ñðàçó ñòàëè áîëüøå. Ïðîáêè ñòàëè òàêèå, ÷òî ó ñî÷èíñêèõ âîäèòåëåé ïîÿâèëèñü íîâûå ïðèâû÷êè. Âî-ïåðâûõ, íàðäû. Âîäèòåëè è ðàíüøå èãðàëè â íàðäû, íî íå çà ðóëåì. Òåïåðü ñòàëè èãðàòü â íàðäû íà õîäó, åñëè ýòè ïîïîëçíîâåíèÿ íà ìó÷èòåëüíîé æàðå ñ÷èòàòü õîäîì. Âî-âòîðûõ, âîäèòåëè-àðìÿíå ñòàëè áðàòü ñ ñîáîé â ïîåçäêó ñûíîâåé. ×òîáû íå óäèâëÿòüñÿ òîìó, êàê îíè áûñòðî ðàñòóò, è ÷òîá âî âðåìÿ ïîåçäîê ïî ãîðîäó ïåðåäàòü ñûíîâüÿì ñâîè çíàíèÿ æèçíè. È, â-òðåòüèõ, âîäèòåëè ñòàëè âîçèòü ñ ñîáîé ïóñòûå áóòûëêè èç ïîä éîãóðòîâ. Çà÷åì - ñïðîñèò ÷èòàòåëü? Çàòåì, ÷òî â ïðîáêå ó ÷åëîâåêà, âûïèâøåãî æèäêîñòü ( è íå îáÿçàòåëüíî – éîãóðò) ìîæåò âîçíèêíóòü æåëàíèå, óäîâëåòâîðèòü êîòîðîå â ïðîáêå íåïðîñòî. Íî ìîæíî. Åñëè åñòü áóòûëêà èç ïîä éîãóðòà. Íî ïî÷åìó èìåííî èç ïîä éîãóðòà? - ñïðîñèò, âåðîÿòíî, ÷èòàòåëü. Íó, ýòî íà ñòðàíèöå óâàæàåìîãî èçäàíèÿ îáúÿñíÿòü âîîáùå íåóäîáíî. Îäíèì ñëîâîì, ïðîèçâîäèòåëè ýòèõ áóòûëîê, òîãî, âåðîÿòíî, íå çíàÿ, òî÷íî ïîïàëè â ôîðìàò. Ñòðàøíî è äóìàòü, ÷òî ïðîèçâîäèòåëè éîãóðòîâ ìîãëè çíàòü çàðàíåå, ÷òî áóäåò â Ñî÷è...
Ïðîáêè ñòàëè äëèííåé åùå è ïîòîìó, ÷òî íà íîâûõ äîðîãàõ ïîñòîÿííî øåë ðåìîíò - îáíîâëÿëîñü íîâîå ïîêðûòèå. Êîíå÷íî, ìîæíî áûëî áû ïðèïèñàòü òàêîå æåëàíèå ïîñòîÿííî îáíîâëÿòü íîâîå ïîêðûòèå íåèñòîâîìó ïåðôåêöèîíèçìó ñòðîèòåëåé. Íî, ãëÿäÿ íà èõ ëèöà, î÷åíü òðóäíî ïðèïèñàòü èì ÷òî-òî íåèñòîâîå... Ðàçâå ÷òî íåèñòîâîå æåëàíèå îïÿòü ïîëó÷èòü äåíåã. Ñêîðî âîçíèêëà åùå îäíà àíîìàëèÿ. Äîðîãè ïîñòîÿííî ìåíÿëèñü. Ìåíÿëàñü øèðèíà è äëèíà, ïîëîñíîñòü è íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ. Ìåíÿëèñü çíàêè. Ïðåæíèå çíàêè ñêîðî äàæå ïåðåñòàëè ñíèìàòü, èõ ïðîñòî çàêðûâàëè êóñêîì ÷åðíîé êëååíêè. Èíîãäà âåòåð ñðûâàë, èëè ïðîøåäøàÿ ìèìî êîðîâà ñúåäàëà êëååíêó. È òîãäà ñîñåäñòâóþùèå çíàêè ïðèçûâàëè îäíîâðåìåííîíåìåäëåííî îñòàíîâèòüñÿ è… óäåðæèâàòü ñêîðîñòü 90 êì â ÷àñ. Îò ýòîãî ó âîäèòåëåé ñòàëî ïîÿâëÿòüñÿ òðåâîæíîå ÷óâñòâî, ÷òî îíè çàñíóëè çà ðóëåì, ÷òî âñå ýòî ñîí. Îíè ñòàëè òî òàì, òî ñÿì îñòàíàâëèâàòüñÿ, ÷òîáû âûñïàòüñÿ. ×òîáû íå ñîçäàâàòü àâàðèéíóþ ñèòóàöèþ. Ïîíÿòíîå äåëî, ÷òî òàêàÿ ñèòóàöèÿ - ìíîæåñòâî âîäèòåëåé, âïàâøèõ â ñòóïîð ïîñðåäèíå äîðîãè, êàê êóðû ïðè âèäå ãðèëÿ - ñàìà ïî ñåáå áûëà àâàðèéíîé.
Íó, ïî÷åìó òàê ïîëó÷àåòñÿ? Òå, êòî æèëè â ÑÑÑÐ, è ó÷èëèñü â ñîâåòñêîé øêîëå, âåðîÿòíî, ïîìíÿò: â õîäó áûëè ðó÷êè, íà êîòîðûõ áûëî íàïèñàíî “Ó÷èñü íà îòëè÷íî!” È ýòî ðàáîòàëî. Ìíîãèå ïûòàëèñü äåëàòü òî, ê ÷åìó èõ ïðèçûâàëè íà ðó÷êå. Ïîòîìó ÷òî ñ÷èòàëîñü, ÷òî ó îòëè÷íèêîâ â ñòðàíå õîðîøèå øàíñû. Åñëè áû òàêèå ðó÷êè äåëàëè â Ðîññèè ñåé÷àñ, íà íèõ áû ñëåäîâàëî ïèñàòü: “Ó÷èñü íà îòëè÷íî! È íå ïëà÷ü ïîòîì!”. Ïîòîìó ÷òî ðåøèòåëüíî âñåì â ñòðàíå: ðàçâåäêîé ïðèðîäíûõ ðåñóðñîâ è ñïîðòîì, æèëèùíîêîììóíàëüíûì õîçÿéñòâîì è âîäîêàíàëîì, áàëåòîì è êîñìîñîì òåïåðü óïðàâëÿþò îíè. Äâîå÷íèêè.
À ÷òî äåëàþò îòëè÷íèêè? Îíè ðàáîòàþò ó äâîå÷íèêîâ - êîãäà òåì íóæíû ñïè÷ðàéòåðû.
Íî âîò èíòåðåñíûé âîïðîñ: êàê? Êàê äâîå÷íèêè ïîëó÷àþò äîñòóï êî âñåì ýòèì ñåðüåçíûì óñòðîéñòâàì: ê âîäîêàíàëó, ê ÿäåðíîé êíîïêå, ê áàëåòó, ê íåôòè, ê ñòðàíå? Âåäü â øêîëå èì íå äîâåðÿëè äàæå ìåë, à òåïåðü äîâåðÿþò ñòðîèòü ìîñòû è òîííåëè. È ãëàâíûé íàöïðîåêò - Ñî÷è-2014! Êàê æå òàê?!
Äà. Àíîìàëüíàÿ çîíà îëèìïèéñêîãî ñòðîèòåëüñòâà â Ñî÷è ïðîäîëæàëà ñòàâèòü ïåðåä ñîâðåìåííèêàìè âîïðîñû. Ãëÿäÿ íà òî, ÷òî è êàê ñòðîèëè â ýòè äíè â Ñî÷è, ìîæíî áûëî ïî-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
133
ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ íÿòü: áóäóò âîïðîñû è ó ïîòîìêîâ. À ïîêà âîäèòåëè â ïðîáêàõ ïðèíèêàëè ê áóòûëêàì èç ïîä éîãóðòîâ - ïðèøëà íîâàÿ áåäà. Ïóòèí ñîáðàë âñåõ äðóçåé, ÷òîáû ñîîáùèòü ïðåíåïðèÿòíîå èçâåñòèå: ê íàì åäåò ðåâèçîð. Èç ÌÎÊ.
ÐÅÂÈÇÎÐ Êîìèññèè èç ÌÎÊ - Ìåæäóíàðîäíîãî Îëèìïèéñêîãî Êîìèòåòà ñòàëè ïðèåçæàòü â Ñî÷è ÷àñòî. Ñêîðî ìåñòíûå æèòåëè óæå áåç òðóäà ìîãëè îïðåäåëÿòü, ÷òî ñíîâà ïðèåõàëà êîìèññèÿ. Âëàñòè ïåðåêðûâàëè äîðîãè, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ñâîáîäíûé ïðîåçä VIP-ïåðñîí. Òàê ïðîáêè â Ñî÷è ïåðåøëè â ñëåäóþùóþ è ïîñëåäíþþ ôàçó - òðàíñïîðòíûé àïîêàëèïñèñ. Èìåííî â òàêèõ, ÷àñàìè ñòîÿùèõ íà æàðå áåç äâèæåíèÿ êîëîííàõ ìàøèí, ìîæíî áûëî óñëûøàòü, ÷òî æå äóìàåò íàñåëåíèå îá Îëèìïèàäå è òåõ áåñ÷èñëåííûõ ïðåèìóùåñòâàõ, êîòîðûå îíà äàëà ãîðîäó. Ôîðìóëèðîâêè áûëè åìêèå, îãðîìíóþ ðîëü â íèõ èãðàë ôîëüêëîð, ïîïàäàëèñü ñìåëûå ñðàâíåíèÿ. Íî ðåøèòåëüíî íè îäíî âûðàæåíèå, óâû, ÷èòàòåëü, íåâîçìîæíî ïðèâåñòè íà ñòðàíèöàõ ãàçåòû, ïîòîìó ÷òî âñå îíè íåöåíçóðíûå. Îáùèé ñìûñë áûë òàêîé: î, ñïîðò, òû ìèð, î Ïóòèí, òû òîæå. Íî ïîòîì âîçíèêëà äðóãàÿ ïðîáëåìà. Ñâîáîäíûé ïðîåçä äëÿ êîìèññèé áûë îáåñïå÷åí. Íî ÷òî îíè, ïðîåçæàÿ, ìîãëè óâèäåòü? Îíè ìîãëè óâèäåòü ñàìîå ñòðàøíîå: æèçíü. Æèçíü ñïîðòèâíîé Ìåêêè Ðîññèè. Àíàëèòèêè ñðàçó âûðàçèëè ñîìíåíèÿ, ÷òî ÷ëåíàì êîìèññèé ÌÎÊ ýòî ìîæåò ïîíðàâèòüñÿ. Êîíå÷íî, ìíîãîå ìîæíî ñïèñàòü ïîä ìåñòíûé êîëîðèò: ïðèâû÷êó àðìÿí ñóøèòü êîâðû íà áàëêîíàõ, ïðèâû÷êó êîðîâ âûõîäèòü íà ïðàâèòåëüñòâåííóþ òðàññó... Êîëîðèò, ìñüå. Ýòî êîëîðèò, íå ñìîòðèòå òóäà. È âñå æå áûëî ïîíÿòíî, ÷òî ëó÷øå ÌÎÊó íå âèäåòü, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé Ñî÷è ïðè áëèæàéøåì åãî ðàññìîòðåíèè. À äëÿ ýòîãî, â ñâîþ î÷åðåäü, íóæíî áûëî êàê-òî çàáëîêèðîâàòü ñàìî áëèæàéøåå ðàññìîòðåíèå. Ãîãîëü - ãåíèé. ×òî òóò äîáàâèøü. Òâîðåíèÿ ãåíèÿ æèâóò âå÷íî, êàê ìàìîíòåíîê Äèìà â âå÷íîé ìåðçëîòå - åñëè åãî íå òðîãàòü è íå îòïðàâëÿòü â ìèðîâîé òóð ïî ìóçåÿì, êîíå÷íî. Ãåðîè Ãîãîëÿ ïðîáëåìíûå îáúåêòû â ãîðîäå ïðîñòî çàãîðàæèâàëè çàáîðîì - ÷òîá ðåâèçîð íå óâèäåë. Ýòî ÷èñòî ðóññêèé êðåàòèâ. Ê òîìó æå, áþäæåòíûé. Ïîñòðîèòü çàáîð ïðîùå, ÷åì ñíåñòè âñå äîìà, êóðÿòíèêè, êîðîâíèêè è - êàê íàçûâàþòñÿ ñòðîåíèÿ äëÿ êîç? Êîçÿòíèêè? Ñðàçó ïîñëå èçâåñòèÿ î ãðÿäóùåì ïðèåçäå êîìèññèè ÌÎÊ øòàá íàöïðîåêòà ÑÎ×È-2014 èçäàë ðÿä óêàçîâ. Ïåðâûé óêàç. Ïðèâåñòè âñå êðûøè äîìîâ - ê åäèíîé öâåòîâîé ãàì-
Ðèñóíêè Àäåëü Áàðõàíîâ
ìå. Äåëî â òîì, ÷òî àðìÿíå - äðåâíèé íàðîä ñòðîèòåëåé. Îíè ëþáÿò è óìåþò ñòðîèòü. Íî âîò ñ öâåòîâûì ðåøåíèåì êðûø áûâàþò ïðîáëåìû. Âåäü êàæäûé ñòðîèòåëü õî÷åò êàêòî ïðåâçîéòè ñîñåäà. Ïðåâçîéòè ïî ýòàæíîñòè - ìîæíî, íî åñòü ñâîé ïðåäåë - “Ýìïàéð Ñòýéò Áèëäèíã” èç øëàêîáëîêà íå ïîñòàâèøü, óïàäåò, áóäåò æàëêî êóðåé, ãóëÿâøèõ âî äâîðå áèëäèíãà. Ïðåâçîéòè ïî äåðçîñòè àðõèòåêòóðíîé ìûñëè ìîæíî ïîïðîáîâàòü, íî ãîòèêà ó àðìÿí íå â õîäó. Äîìà îíè ñòðîÿò áîëüøèìè, ÷òîáû ëåòîì äåðæàòü îòäûõàþùèõ, à îòäûõàþùèì æèòü â ãîòèêå ñòðàøíî. Îñòàþòñÿ ôàñàäû è êðûøè. Îíè â Ñî÷è ñàìûõ ðàçíûõ öâåòîâ. Èíûì öâåòàì è íàçâàíèÿ íåò, ñ èíûìè îòòåíêàìè è Âàí Ãîã íå çíàë áû, êàê áûòü. Áûë ïðèíÿò óêàç, ñîãëàñíî êîòîðîìó âåñü ýòîò ïîñò ÿäåðíûé èìïðåññèîíèçì âñåì æèòåëÿì ñðî÷íî ïðåâðàòèòü â ñðåäèçåìíîìîðñêèé ñòèëü: áåëûå äîìèêè, êðàñíûå êðûøè. Ñ áåëûìè äîìèêàìè áûëî ïîíÿòíî - ïðîáëåìó áûñòðî ðåøàë àëåáàñòð. À âîò êàê áûòü ñ êðûøàìè?.. Ìåñòíûå æèòåëè ñíà÷àëà ïðèñåëè â ðàçäóìüÿõ - æèòü áåç êðûø íå õîòåëîñü, äà è æàëêî âûáðîñèòü òàêóþ êðàñèâóþ, ÿðêî æåëòóþ êðûøó. Ïîòîì ïîåõàëè äðóæíî çà êðàñêîé. Áûë ìîìåíò, êîãäà êðàñíàÿ êðàñêà â Ñî÷è ïîêóïàëàñü ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, êàê áóäòî òåððàêîòîâàÿ àðìèÿ äèíàñòèè Öèíü ðåøèëà ñðî÷íî âûêðàñèòüñÿ ïåðåä íîâûì ïîõîäîì. Âñêîðå âîïðîñ ñ êðûøàìè áûë ðåøåí. Ïðàâäà, íåêîòîðûå æèòåëè ïðîãàäàëè ñ âîäîñòîéêîñòüþ êðàñêè, è ïîñëå ÷àñòûõ â Ñî÷è äîæäåé
êðûøè ñíîâà ïûòàëèñü ñòàòü ñèíèìè, æåëòûìè, ÿðêî-çåëåíûìè... Íî ýòà ïðîáëåìà ðåøàëàñü: ìàòîì è ïîâòîðíîé ïîêðàñêîé. Çàòåì áûë èçäàí óêàç ïðî êîâðû. ×èñòþëÿì-àðìÿíàì çàïðåòèëè ñóøèòü êîâðû íà áàëêîíàõ. Ïîíà÷àëó, êîíå÷íî, òå ïðèóíûëè: æèòü ñðåäè âëàæíûõ êîâðîâ êòî çàõî÷åò? Íî Îëèìïèàäà åñòü ïðàçäíèê ñïîðòà è äóõà. À òîò, ó êîãî åñòü ñèëà äóõà, ìîæåò õîäèòü è ïî ñûðîìó êîâðó - íå ðàçìÿêíóò. Çàòåì áûë èçäàí óêàç ïðî êîðîâ. Æèâîòíûå ïðèíÿëè óêàç íå ñðàçó. Íî èì îáúÿñíèëè ïðî ñïîðò è ïðî ñèëó äóõà. È ïðî ñêîðûé óáîé â ïðîòèâíîì ñëó÷àå. Âðåìåííî íå âûõîäèòü íà äîðîãè âî âðåìÿ ïðîåçäà êîìèññèé èç ÌÎÊ, è íå êëàñòü ëåïåøêè íà ïóòè ïðîåçäà VIP-ïåðñîí æâà÷íûå ñîãëàñèëèñü. Íî îñòàâàëîñü åùå ìíîãî äðóãèõ âåùåé - êóðÿòíèêîâ è êîçÿòíèêîâ (ïîíÿòèå åñòü, çíà÷èò è ñëîâó ïîðà ïîÿâèòüñÿ), ëà÷óã è ñàðàåâ, äîìîâ è äîìèøåê, ëþäåé è ëþäèøåê - êîòîðûå ÌÎÊó íå õîòåëîñü ïîêàçûâàòü. Àíàëèòèêè ïîíà÷àëó ïðåäëîæèëè ðåøèòü ïðîáëåìó çà ñ÷åò ñêîðîñòè - ìîæíî âåçòè êîìèññèè ÌÎÊ î÷åíü áûñòðî. Òîãäà è ïÿòíèñòûå êàê ðûáû Êðàñíîãî ìîðÿ êðûøè àðìÿíñêèõ äîìîâ ïîñëå äîæäÿ, è êóðÿòíèêè, è èíäþøàòíèêè âñå ýòî ñëèâàëîñü áû â îäèí ðîâíûé ôîí. Ïðèÿòíûé äëÿ ãëàç. Íî ïåðâûå æå ðàñ÷åòû ïîêàçàëè, ÷òî äëÿ ýòîãî êîðòåæàì êîìèññèé íóæíî áûëî åõàòü, êàê Øóìàõåðó â ëó÷øèå ãîäû. À ýòî áûëî, óâû, íåâîçìîæíî: ñòðàäàþùèå ïåðôåêöèîíèçìîì ñòðîè-
òåëè âñå âðåìÿ ÷èíèëè äîðîãè. È òîãäà âñïîìíèëè Ãîãîëÿ. Ãîãîëü âåäü - ãåíèé.
Òàê ïîÿâèëñÿ çàáîð. Åäèíûé è äëèííûé, êàê êèòàéñêàÿ ñòåíà, è òàêîé æå, êñòàòè, æåëòûé, âûñîêèé, ñïëîøíîé, íà âñåì ïðîòÿæåíèè ïðîåçäà êîìèññèé.
Ðåøåíèå áûëî ôàêòè÷åñêè èäåàëüíûì. Âñå, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé Ñî÷è ïðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèè, òåïåðü áûëî ïðîñòî çàáîðîì. Ïîçèòèâíîãî öâåòà. Íà çàáîðå òàêæå èìåëèñü ïëàêàòû ñ ñèìâîëèêîé ÌÎÊ è ïðèçûâàìè ïðûãàòü âûøå, äàëüøå, ñèëüíåé. Äàæå ïðè íå î÷åíü áûñòðîì ïðîåçäå çàáîð äëÿ ãëàç ÿïîíöåâ è íåìöåâ âûãëÿäåë íå ïåñòðîé ëåíòîé àðìÿíñêîãî áûòà, à ñïëîøíîé æåëòîé ðåêîé ïåðåìåí. Ïåðåìåí ê ëó÷øåìó!
Ìåñòíûå ïðîäîëæàëè æèòü. Çà çàáîðîì âåäü òîæå ìîæíî æèòü. Åñëè òû ëþáèøü ñïîðò. À ÷òî äåëàòü!
Êîìèññèè ÌÎÊà îñòàëèñü äîâîëüíû. Òàê ïîÿâèëñÿ íîâûé ñòèëü, êîòîðûé äàæå ëó÷øå, ÷åì ñðåäèçåìíîìîðñêèé, ïîòîìó ÷òî åãî ìîæíî ñäåëàòü áûñòðåé. Ñî÷èíñêèé ñòèëü. ×åðíîå ìîðå, ñèíåå íåáî, êðàñíûå êðûøè, æåëòûé çàáîð...
Êàê ðàç â ýòî âðåìÿ êðåàòèâùèêè ïðåäñòàâèëè Ïóòèíó ðàçðàáîòêè òàëèñìàíà ÑÎ×È-2014. Òðåáîâàíèÿ ê òàëèñìàíó áûëè ïðîñòûå: ñèìïàòè÷íûé, ïóøèñòûé, íåäîðîãîé, äîëæåí íðàâèòüñÿ äåòÿì. Âñå òå æå êà÷åñòâà, ÷òî è ó ïðèíèìàþùåãî òàëèñìàí ÷åëîâåêà.
Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò...
134
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÞÌÎÐ
•• • Êîãäà-òî äàâíî áûëî ñêàçàíî íà Ïðèâîçå: - Âû èìåëè ÷òî ìíå ñêàçàòü? Âîò òàê â Îäåññå è çàðîäèëàñü ãðàììàòè÷åñêàÿ ñòðóêòóðà àíãëèéñêîãî ÿçûêà!
•• • Ìóæ íà 23 ôåâðàëÿ ïîïðîñèë ïîäàðèòü ñåáÿ... Íî ÿ æå íå ìîãó áåç óïàêîâêè! Ïðèøëîñü êóïèòü ïëàòüå, òóôëè è óêðàøåíèÿ. Ìíå äëÿ ìóæà íè÷åãî íå æàëêî!
•• • Íà Çàïàäå âìåñòî ãîâÿäèíû, íàðîä åë êîíèíó. Ìèíçäðàâ ïðîâåðÿòü, ÷òî åäÿò ðîññèÿíå âìåñòî ãîâÿäèíû, áîèòñÿ. Íî ïî íèì âèä-
íî, ÷òî åñëè òàì îêàæåòñÿ êîíèíà, îíè î÷åíü îáðàäóþòñÿ.
•• • - À ÿ íàëåâî õîæó áåç ïðîáëåì. Ãîâîðþ æåíå, ÷òî ïîåõàë, òèïà, íà ðûáàëêó... Îíà íå âîçðàæàåò. Íå çíàþ ïî÷åìó. À òû ñêàæè åé, ÷òî ïîåõàë íà ðûáàëêó, à ñàì âåðíèñü. È óçíàåøü: ïî÷åìó?
•• • Ãîëîäíûé ìóæ ïîçäíî âå÷åðîì ïðèõîäèò äîìîé. Íå âêëþ÷àÿ ñâåò, ïðîáèðàåòñÿ íà êóõíþ, îòêðûâàåò õîëîäèëüíèê, à òàì çàïèñêà: “ À òâîé óæèí ÿ îòäàëà âðàãó.” “Ãîñïîäè, íåóæåëè òåùà ïðèåõàëà”, - òîñêëèâî ïîäóìàë ìóæ.
•• •
æèòü åé êî ëáó íîâûå èòàëüÿíñêèå ñàïîãè.
óçíàëî, ÷òî ðèñ - ýòî òîëüêî ãàðíèð.
- Âû åùå õîëîñòîé? âîé.
Íåò, ÿ åùå áîå-
•• • Ïî èòîãàì ×åìïèîíàòà ìèðà ïî ïðÿòêàì ïîáåäèòåëü áûë îôèöèàëüíî ïðèçíàí ïðîïàâøèì áåç âåñòè.
•• • Â òîò äåíü, êîãäà ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñî ñâîåé íûíåøíåé æåíîé, ãîðîñêîï íàñòîÿòåëüíî ñîâåòîâàë íå âûõîäèòü èç äîìà. Òåïåðü ÿ îòíîøóñü ê ñîâåòàì çâåçä áîëåå óâàæèòåëüíî.
•• • Ìàëåíüêèå õèòðîñòè. Åñëè ó âàøåé äåâóøêè áîëèò ãîëîâà, ïîïðîáóéòå ïðèëî-
•• • Â Ðîññèè èçîáðåëè áåçàëêîãîëüíóþ âîäêó. Âñÿ ñòðàíà èùåò ýòîãî ãàäà.
•• • Çàíèìàòåëüíàÿ òðàâìàòîëîãèÿ: ïîñëå ìíîæåñòâà âûâèõîâ è â æèçíè íàñòóïàåò ïåðåëîì.
•• • Â Òâèòòåðå:” Ìàþ äîêòàðñêóþ äèñèðòàöèþ ïî ôèëàëîãèè ïðåçíàëè íèäèñòâèòèëüíîé((((((( ß áóäó æàëîâàöà!!!”
•• • Óòðåííåå âûòàñêèâàíèå íîñêîâ èç øêàôà - êàê ïîêåð: íåïëîõî áû ñîáðàòü ïàðó, íî èíîãäà è ôëåø ïîëó÷àåòñÿ.
•• • Ïî÷åìó â Ñåâåðíîé Êîðåå íåò èíòåðíåòà? ×òîáû íàñåëåíèå íå
•• • Æåíà óòðîì ìóæó: - Äîðîãîé, âñòàâàé, ÿ òåáå êàøó ñâàðèëà. - Èç ÷åãî? - Èç ïåëüìåíåé....
•• • ×åì áîëüøå æèâó, òåì ñèëüíåå ïîäîçðåíèå, ÷òî ñëîâî “ìóæ÷èíà” ïðîèçîøëî îò äðåâíåãðå÷åñêîãî “äåíüãè”.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
¹9 (880) 28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã.
135
ÞÌÎÐ
Äîáðî ïîæàëîâàòü
â íîâûé îôèñ “Ðóññêîãî Áàçàðà!” Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñ ðàäîñòüþ ñîîáùàåì, ÷òî ðåäàêöèÿ «ÐÁ» ïåðååõàëà â íîâûé îôèñ! Ìû ïîëó÷èëè áîëåå ïðîñòîðíîå è ñîâðåìåííîå ïîìåùåíèå â ñàìîì öåíòðå áðóêëèíñêîãî Áåíñîíõåðñòà ïî àäðåñó: 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãëîâîå çäàíèå íà ïåðåñå÷åíèè 86-îé óëèöû è 17-îé àâåíþ). «ÐÁ» çàíèìàåò âåñü âòîðîé ýòàæ (âõîä ñî ñòîðîíû 17th Ave.). Äîáðàòüñÿ äî íàøåãî íîâîãî îôèñà ïðîùå ïðîñòîãî. Ïðÿìî ïîä îêíàìè ðåäàêöèè íàõîäèòñÿ îñòàíîâêà àâòîáóñà B1, êîòîðûé ñîåäèíÿåò áðóêëèíñêèå ðàéîíû Áýé-Ðèäæ (4 Avenue è 86 Street) ñ Ìàíõýòòåí-Áè÷ (Mackenzie Street è Oriental Boulevard).  ïÿòè ìèíóòàõ õîäüáû îò ðåäàêöèè ðàñïîëîæåíà ñòàíöèÿ ìåòðî Dòðåéíà (18 Avenue), êî-
òîðûé ïðîõîäèò ÷åðåç Áðîíêñ, Ìàíõýòòåí è Áðóêëèí (îò 205 Street / Bainbridge Avenue äî Coney Island - Stillwell Avenue / Surf Avenue).  îáùåì, èç ëþáîé òî÷êè Áîëüøîãî ßáëîêà äî íàøåé íîâîé ðåäàêöèè ëåãêî äîáðàòüñÿ íà îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå, åñëè íå íàïðÿìóþ, òî ñ îäíîé ïåðåñàäêîé. Îñîáî îòìåòèì, ÷òî «ÐÁ» òåïåðü íàõîäèòñÿ ðÿäîì ñ ïîïóëÿðíûìè äëÿ øîïèíãà áèçíåñàìè, à òàêæå ìíîãî÷èñëåííûìè ðåñòîðàíàìè è çàêóñî÷íûìè.  îáùåì, âèçèò â «ÐÁ» âû âñåãäà ñìîæåòå ñîâìåñòèòü ñ ïîêóïêàìè è îòäûõîì. Êñòàòè, íàéòè ïàðêèíã ðÿäîì ñ ðåäàêöèåé íàìíîãî ëåã÷å, ÷åì â äðóãèõ ðàéîíàõ Áîëüøîãî ßáëîêà. Ïåðååçä â áîëåå êîìôîðòàáåëüíîå ïîìåùåíèå – ïðîäîëæåíèå ïðåòâîðåíèÿ â æèçíü ïëàíîâ ðåäàêöèè. Ñ óâàæåíèåì, ðåäàêöèÿ
136
28 ôåâðàëÿ - 6 ìàðòà 2013 ã. ¹9 (880)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444