Russian Bazaar #1006 by Russian Bazaar Newspaper

¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã.

ISSN 1520-4073

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности

Since 1996 • New York

Ñòð.22

ØÊÎËÛ ÐÀÇÂÐÀÒÀ

Ñòð.26

Ñòð.24

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

CLASSIFIED

Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÀÄÂÎÊÀÒÛ................39-45 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44

Marketing Director- Margarita Moutos

ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.47

Ãëàâíûé ðåäàêòîð

Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.47

Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429

Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè

èçìåíèëà òåêñò ïðèñÿãè

rusbazaar@yahoo.com

www.russian-bazaar.com ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) âíåñëà èçìåíåíèÿ â òåêñò ïðèñÿãè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãðàæäàíñòâà ÑØÀ Òåïåðü íîâîèñïå÷åííûå àìåðèêàíöû ñìîãóò îòêàçàòüñÿ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

îïûòíûé àäâîêàò

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

îò îáÿçàííîñòè áðàòü îðóæèå ïî ðÿäó ëè÷íûõ ïðè÷èí. «Ðàíåå êëÿòâà îáÿçûâàëà íàòóðàëèçîâàííûõ èììèãðàíòîâ çàùèùàòü Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû ñ îðóæèåì â ðóêàõ, åñëè òîãî ïîòðåáóåò ôåäåðàëüíûé çàêîí, - ãîâîðèòñÿ â îôèöèàëüíîì ïðåññ-ðåëèçå USCIS. – Òåïåðü íîâûå àìåðèêàíöû ñìîãóò ñíÿòü ñ ñåáÿ äàííóþ îáÿçàííîñòü. Äëÿ ýòîãî èì íåîáõîäèìî àðãóìåíòèðîâàíî îáîñíîâàòü ñâîþ àíòèîðóæåéíóþ ïîçèöèþ». Íîâûå òðåáîâàíèÿ ê èììèãðàíòàì ñèëüíî ðàçîçëèëè ÷ëåíîâ ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. Îíè â îäèí ãîëîñ çàÿâèëè, ÷òî ñïîðíîå ðåøåíèå USCIS – ÷àñòü ìàñøòàáíîé àíòèîðóæåéíîé êîìïàíèè Áàðàêà Îáàìû, ïûòàþùåãîñÿ îñëàáèòü èëè âîâñå îòìåíèòü Âòîðóþ ïîïðàâêó Êîíñòèòóöèè. «Áóäóùåå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ íàõîäèòñÿ ïîä áîëüøîé óãðîçîé, - ñ÷èòàåò Òîì Êîòòîí, ñåíàòîð-ðåñïóáëèêàíåö èç Àðêàíçàñà. – Ëþáîé âîîðóæ¸ííûé êîíôëèêò ìîæåò îáåðíóòüñÿ íåõâàòêîé âîåííîñëóæàùèõ. Ãðàæäàíå ïîïðîñòó îòêàæóòñÿ çàùèùàòü Àìåðèêó, ïðèäóìàâ êàêóþ-íèáóäü íåëåïóþ ïðè÷èíó».

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.4

HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.48-51 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.53 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.54-63 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.64-65 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.

ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.66-70 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.71-73 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.74 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.75-77 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.78-89 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.90 Çíàêîìñòâà.

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .ñòð.92-93 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.125 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($10 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.

(718) 266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ - ïîíåäåëüíèê, 5:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè

èçìåíèëà òåêñò ïðèñÿãè Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.3 Êîòòîí ñîâåðøåííî ïðàâ.

Ñàìîå óäèâèòåëüíîå â íîâûõ ïðàâèëàõ ïðèñÿãè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ÷åëîâåê ìîæåò óêëîíèòüñÿ îò àðìåéñêîé ñëóæáû ïî ñàìûì ðàçíûì ïðè÷èíàì – íà÷èíàÿ ñ ðåëèãèîçíûõ è çàêàí÷èâàÿ ëè÷íûìè âçãëÿäàìè. Ïðîñòîãî îáúÿñíåíèÿ î «íåæåëàíèè âîåâàòü èç-çà ìîðàëüíûõ ïðèíöèïîâ è íðàâñòâåííûõ âçãëÿäîâ» ìîæåò õâàòèòü, ÷òîáû íå çàùèùàòü Àìåðèêó. Ñàìóþ áîëüøóþ íåõâàòêó âîåííîñëóæàùèõ, íàïîìíèì, Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû îùóòèëè âî âðåìÿ âîéíû âî Âüåòíàìå (1955 – 1975). Òîãäà òûñÿ÷è àìåðèêàíöåâ ñáåæàëè îò ïðèçûâà â Êàíàäó è Ìåêñèêó. Ñîòíè óêëîíèñòîâ îêàçàëèñü çà ðåø¸òêîé.

Åæåãîäíî USCIS íàòóðàëèçóåò ñâûøå 700 òûñÿ÷ èììèãðàíòîâ. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî èç íèõ íå îòëè÷àåòñÿ ïàòðèîòèçìîì. Ñðåäè ïîëó÷èâøèõ ãðàæäàíñòâî â 2009 – 2014 ãîäàõ íè÷òîæíûé ïðîöåíò âîåííîñëóæàùèõ è ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî ïîëó÷àòåëåé âåëôåðà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

DHS ñîñðåäîòî÷èò âíèìàíèå íà êèáåðïðåñòóïëåíèÿõ Äåïàðòàìåíò âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) óñîâåðøåíñòâóåò Öåíòð ðàññëåäîâàíèÿ êèáåðïðåñòóïëåíèé (Cyber Crimes Center). Ñîòðóäíèêè ýòîãî ïîäðàçäåëåíèÿ ïîëó÷àò íîâóþ ñóïåðñîâðåìåííóþ ëàáîðàòîðèþ è äîïîëíèòåëüíîå ôèíàíñèðîâàíèå. «Áîðüáà ñ êèáåðïðåñòóïíîñòüþ ñòàíîâèòñÿ ãëàâíîé öåëüþ íàøåãî âåäîìñòâà, - ñêàçàë Àëåõàíäðî Ìàéîðêàñ, ãëàâà DHS. – Cyber Crimes Center áûë îñíîâàí â 1997 ãîäó. Îí ÿâëÿëñÿ îäíèì èç îòäåëîâ Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE) è åãî çíà÷èìîñòü óâåëè÷èâàëàñü ñ êàæäûì ãîäîì.

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã

www.Vaysberglaw.com

Àäâîêàò Èãîðü Âàéñáåðã, áûâøèé àäìèíèñòðàòèâíûé ñóäüÿ, çàùèòèò âàñ îò ëþáûõ óãîëîâíûõ äåë âî âñåõ ñóäàõ øòàòà Íüþ-Éîðê (State & Federal)

• Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) • Âîðîâñòâî, îãðàáëåíèå • Àêòû íàñèëèÿ â ñåìüå

• Íàïàäåíèå • Õðàíåíèå è ïðîäàæà îðóæèÿ • Ìîøåííè÷åñòâî • Ïîääåëêà ÷åêîâ è äîêóìåíòîâ • Äðóãèå íàðóøåíèÿ

The Vaysberg Law Firm, P.C 2308 Coney Island Ave, 2 Fl., Brooklyn, NY 11223 Çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà ñîòðóäíèêè Cyber Crimes Center íåñêîëüêî ðàç ïîëó÷àëè ïðàâèòåëüñòâåííûå íàãðàäû è ïåðåâîäèëèñü íà ðóêîâîäÿùèå ïîñòû â ôåäåðàëüíûõ è øòàòíûõ ñòðóêòóðàõ. Îñîáûé óñïåõ èìåëà ëèêâèäàöèÿ íåçàêîííûõ èíòåðíåòìàãàçèíîâ â ðàìêàõ îïåðàöèé Silk Road è Black Market Reloaded (îíè òîðãîâàëè íàðêî-

òè÷åñêèìè êóðèòåëüíûìè ñìåñÿìè è ïîääåëüíîé ñïîðòèâíîé àòðèáóòèêîé); òùàòåëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ ïîïàäàíèÿ â èíòåðíåò òðåòüåé ÷àñòè ýêøíà «Íåóäåðæèìûå» (The Expendables 3), êîòîðûé ïîëüçîâàòåëè ïîñìîòðåëè àæ çà ìåñÿö äî îôèöèàëüíîé ïðåìüåðû; çàêðûòèå ñàìîãî ïîïóëÿðíîãî ñðåäè ïåäîôèëîâ èíòåðíåò-ðåñóðñà ñ 27 òûñÿ÷à-

ìè ïîäïèñ÷èêîâ. Íàïîìíèì, ÷òî ïðîôåññèÿ ñïåöèàëèñòà ïî êèáåðáåçîïàñíîñòè ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ è âûñîêîîïëà÷èâàåìûõ. Ñîãëàñíî Áþðî òðóäîâîé ñòàòèñòèêè (BLS), ê 2025 ãîäó êîëè÷åñòâî òàêèõ ýêñïåðòîâ âîçðàñò¸ò â òðè ðàçà. Ì. Áîíäàðü

Ñåãîäíÿ ìû ìîæåì ñ ãîðäîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî îáëàäàåì äîñòàòî÷íûì ïðîôåññèîíàëèçìîì è îïûòîì äëÿ ðàññëåäîâàíèÿ ñàìûõ ñëîæíûõ âûñîêîòåõíîëîãè÷åñêèõ ïðåñòóïëåíèé». Îáíîâë¸ííûé Cyber Crimes Center ïðîäîëæèò ðàáîòó â òð¸õ íàïðàâëåíèÿõ: áîðüáà ñ íåçàêîííîé òîðãîâëåé íàðêîòèêàìè, ñèãàðåòàìè è îðóæèåì â èíòåðíåòå; áîðüáà ñ äåòñêîé ïîðíîãðàôèåé è ïåäîôèëàìè;

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

êðàæè èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòè (â ÷àñòíîñòè, ëèöåíçèîííîé ïðîäóêöèè).

718-344-6287

B DME îôèñ òðåáóåòñÿ

ïîìîùíèê íà ñêëàä. $11 íà ñòàðò. W2. Full time.

(718) 677-9066

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ðàññëåäîâàíèå âçëîìà

ÔËÎÐÈÄÀ

êîìïüþòåðíîé ñåòè áàíêà ïðîäëåíî Â õîäå äîëãîé áîðüáû ïðàâèòåëüñòâà ñ òîðãîâëåé âíóòðåííåé èíôîðìàöèåé â õåäæåâûõ ôîíäàõ ñëåäîâàòåëè çà÷àñòóþ ïûòàëèñü îáíàðóæèòü ñâÿçè â øèðîêîì êðóãó äðóçåé ïðåñòóïíèêîâ, ïèøåò The New York Times. “Òåïåðü ôåäåðàëüíûå âëàñòè ñ÷èòàþò, ÷òî ðÿä ëþäåé, ïîäîçðåâàåìûõ â êðóïíîé õàêåðñêîé àòàêå íà JPMorgan Chase, ñîâåðøåííîé ïðîøëûì ëåòîì, òàêæå îáðàùàëèñü ê äðóçüÿì è çíàêîìûì çà ïîìîùüþ ðàäè äîñòèæåíèÿ ñâîèõ öåëåé”, - îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè Ìýòòüþ Ãîëäñòèí. “Òðîå èç ïÿòè ÷åëîâåê, îáâèíåííûõ ôåäåðàëüíîé ïðîêóðàòóðîé â Ìàíõýòòåíå íåäåëþ íàçàä ïî äâóì óãîëîâíûì äåëàì, êîòîðûå áûëè âîçáóæäåíû ïî ðåçóëüòàòàì ïðîäîëæàþùåãîñÿ ðàññëåäîâàíèÿ õàêåðñêîãî âçëîìà JPMorgan, ïîñåùàëè çàíÿòèÿ â Óíèâåðñèòåòå øòàòà Ôëîðèäà ïðèìåðíî â îäíî è òî æå âðåìÿ”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Äâîå èç íèõ, Äæîøóà Ñýìþýë Ààðîí è Ýíòîíè Ð. Ìåðäæèî, êîòîðûì ïî 31 ãîäó, âõîäèëè â îäíî è òî æå ñòóäåí÷åñêîå áðàòñòâî, Phi Sigma Kappa, ñîãëàñíî äàííûì óíèâåðñèòåòà è LinkedIn. “Òðåòèé ÷åëîâåê, îáâèíåííûé ïðîêóðàòóðîé, 37-ëåòíèé Þðèé Ëåáåäåâ, òàêæå ó÷èëñÿ â ýòîì óíèâåðñèòåòå ñ Ìåðäæèî è Ààðîíîì. Íà ñâîåé ñòðàíèöå â LinkedIn Ëåáåäåâ óòâåðæäàåò, ÷òî îí ðàáîòàåò â êîìïàíèè, êîòîðóþ âîçãëàâëÿåò áðàò Ìåðäæèî Äæîçåô,

òàêæå âûïóñêíèê Óíèâåðñèòåòà øòàòà Ôëîðèäà”, - ñîîáùàåò èçäàíèå. Èìåíà Ìåðäæèî è Ààðîíà âñïëûëè îñåíüþ ïðîøëîãî ãîäà â ïåðâûå äíè ðàññëåäîâàíèÿ ÔÁÐ õàêåðñêîãî âçëîìà JPMorgan Chase, êîòîðûé ïðèâåë ê êðàæå ýëåêòðîííûõ àäðåñîâ è êîíòàêòíîé èíôîðìàöèè èç áîëåå ÷åì 83 ìëí ó÷åòíûõ çàïèñåé êëèåíòîâ, ïî äàííûì èíôîðìèðîâàííûõ èñòî÷íèêîâ, ãîâîðèâøèõ íà óñëîâèÿõ àíîíèìíîñòè. Íà äàííûé ìîìåíò Ìåðäæèî, Ààðîí, Ëåáåäåâ è åùå äâà ÷åëîâåêà îáâèíÿþòñÿ â ñîâåðøåíèè ïðåñòóïëåíèé, êîòîðûå, íà ïåðâûé âçãëÿä, êàæóòñÿ íå ñâÿçàííûìè ìåæäó ñîáîé, ïèøåò ãàçåòà. “Ìåðäæèî è Ëåáåäåâ îáâèíÿþòñÿ â óïðàâëåíèè íåëåãàëüíûì îïåðàòîðîì ïî ïåðåâîäó ýëåêòðîííûõ äåíåã Bitcoin ïîä íàçâàíèåì Coin.mx, ïðîèçâîäèâøèì îïåðàöèè äëÿ âåá-ïðåñòóïíèêîâ, êîòîðûå çàíîñèëè âðåäîíîñíûå ïðîãðàììû-âûìîãàòåëè, ïîçâîëÿâøèå èì ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü êîìïüþòåðû. Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, êàê ïðàâèëî, ìîæíî óäàëèòü, òîëüêî çàïëàòèâ âûêóï, ÷àñòî â ýëåêòðîííîé âàëþòå Bitcoin”, - ïîÿñíÿåò Ãîëäñòèí. “Ààðîíó è äâóì ãðàæäàíàì Èçðàèëÿ, 31-ëåòíåìó Ãåðè Øàëîíó è 41-ëåòíåìó Çèâó Îðåíøòåéíó, áûëè ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ â ñîçäàíèè ìíîãîëåòíåé ñõåìû áèðæåâîé ìàõèíàöèè, ãëàâíûì îáðàçîì, ñ äåøåâûìè ìåëêèìè àêöèÿìè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

• Áîëåå 1000 âåäóùèõ ïðåäñòàâèòåëåé íàó÷íî-òåõíè÷åñêîé îòðàñëè, â òîì ÷èñëå êîñìîëîã Ñòèâåí Õîêèíã, ãëàâà êîìïàíèè Tesla Èëîí Ìàñê è îäèí èç îñíîâàòåëåé Apple Ñòèâ Âîçíÿê, ïîäïèñàëè îòêðûòîå ïèñüìî ñ ïðèçûâîì çàïðåòèòü ðàçðàáîòêó ðîáîòîâ-óáèéö: èíà÷å íåèçáåæíà íîâàÿ ãîíêà âîîðóæåíèé, êîòîðàÿ “íå ïîéäåò íà ïîëüçó ÷åëîâå÷åñòâó”.

êîé îðãàíèçàöèè Future of Life Institute, îäíàêî ïðåäûäóùàÿ íå ñîäåðæàëà ñòîëü ðåçêèõ òðåáîâàíèé çàïðåòèòü ðàçðàáîòêó àâòîìàòè÷åñêèõ îðóæåéíûõ ñèñòåì, “ñïîñîáíûõ ñàìîñòîÿòåëüíî âûÿâëÿòü è àòàêîâàòü öåëè áåç âñÿêîãî ó÷àñòèÿ ÷åëîâåêà”.

Êîððåñïîíäåíò The Financial Times Ìàðê Îäåëë ñîîáùàåò, ÷òî êîëëåêòèâíîå ïèñüìî áóäåò ïðåäñòàâëåíî íà ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè ïî èñêóññòâåííîìó èíòåëëåêòó â Áóýíîñ-Àéðåñå. Ýòî óæå âòîðàÿ â òåêóùåì ãîäó ïåòèöèÿ ïî äàííîé òåìå, èíèöèèðîâàííàÿ íåêîììåð÷åñ-

Ïî äàííûì The Financial Times, èññëåäîâàíèÿ â îáëàñòè àâòîìàòè÷åñêèõ îðóæåéíûõ ñèñòåì óæå âåäóòñÿ. Â ñòàòüå óïîìèíàþòñÿ äâà “íàõîäÿùèõñÿ íà ðàçíûõ ñòàäèÿõ ðàçðàáîòêè” óñòðîéñòâà äëÿ âîéíû â âîçäóõå - àìåðèêàíñêèé àâòîìàòè÷åñêèé ïàëóáíûé áåñïèëîòíèê ïðîèçâîäñòâà Northrop Grumman è ñîçäàííàÿ áðèòàíñêîé êîìïàíèåé BAE Systems “áåñïèëîòíàÿ ìàøèíà öåëåóêàçàíèÿ â âîçäóøíîì áîþ” ïîä íàçâàíèåì Taranis. Èíîïðåññà

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÊÈÄÊÈ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

Ààðîí, àìåðèêàíñêèé ãðàæäàíèí, êîòîðûé âûðîñ â øòàòå Ìýðèëåíä, íî â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ íåñêîëüêèõ ëåò æèâåò â Èçðàèëå, íå áûë àðåñòîâàí è, êàê ïîëàãàþò âëàñòè, íàõîäèòñÿ â Ðîññèè âìåñòå ñ æåíîé, ãðàæäàíêîé Èçðàèëÿ, ïèøåò èçäàíèå.

Ïî ñëîâàì ïðîèíôîðìèðîâàííûõ ëèö, îíè ïîäîçðåâàþò, ÷òî òðåòüè ëèöà â Ðîññèè, âîçìîæíî, îñóùåñòâèëè ôàêòè÷åñêóþ àòàêó íà JPMorgan ïî çàäàíèþ Ààðîíà è äðóãèõ. Ïî íåêîòîðûì äàííûì, Ààðîí è Ìåðäæèî ÷àñòî ïîñåùàëè Ðîññèþ, ñîîáùàåò àâòîð ñòàòüè. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ðóêîâîäñòâî Uber ðåøèëî «äîáèòü» ÄåÁëàçèî

Ìàêñèì Áîíäàðü Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ Uber ñòàíåò ãëàâíûì ñïîíñîðîì-ëîááèñòîì íà âûáîðàõ ìýðà ÍüþÉîðêà â 2017 ãîäó. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû â ñôåðå ïîëèòè÷åñêèõ òåõíîëîãèé, ñëåäÿùèå çà êîíôëèêòîì ìåæäó ðóêîâîäñòâîì Uber è ãðàäîíà÷àëüíèêîì ÄåÁëàçèî (áîëåå ïîäðîáíî îá

ýòîì ìû ðàññêàçûâàëè â ïðîøëîì íîìåðå). Íà ýòîé íåäåëå ñòàëî ÿñíî, ÷òî Uber íå ïðîñòî æåëàåò ðàñøèðèòü êîëè÷åñòâî ÷àñòíûõ èçâîç÷èêîâ. Îí íàìåðåí èçáàâèòüñÿ îò êëàññè÷åñêèõ òàêñè, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ î÷åíü äîðîãèìè è ïðåäîñòàâëÿþò ñåðâèñ íèçêîãî êà÷åñòâà. Uber íàìåðåí çàáðàòü ê ñåáå âñåõ êëèåíòîâ â âîçðàñòå äî 40 – 45 ëåò, êîòîðûå àêòèâ-

Îêðóæíàÿ ïðîêóðàòóðà Ìàíõýòòåíà ïîäàëà àïåëëÿöèþ ïî äåëó ïðîãðàììèñòà Goldman Sachs

“Óãîëîâíîå äåëî ïðîòèâ Ñåðãåÿ Àëåéíèêîâà, áûâøåãî ïðîãðàììèñòà Goldman Sachs, ïîõîæå, íèêîãäà íå çàêîí÷èòñÿ”, ïèøåò The New York Times. “Ñàéðóñ Ð. Âàíñ-ìëàäøèé, îêðóæíîé ïðîêóðîð Ìàíõýòòåíà, çàÿâèë â ïîíåäåëüíèê, ÷òî îí ïîäàåò àïåëëÿöèþ íà ðåøåíèå ñóäüè øòàòà, êîòîðîå îòìåíèëî ïðèãîâîð Àëåéíèêîâó ïî îáâèíåíèþ â òîì, ÷òî îí óêðàë ðÿä ïðîãðàììíûõ êîäîâ ñâåðõñêîðîñòíîãî òðåéäèíãà áàíêà ñ Óîëëñòðèò â 2009 ãîäó”, - ïèøåò àâòîð ñòàòüè Ìýòòüþ Ãîëäñòèí. Ðåøåíèå ïðîêóðàòóðû âûçûâàåò íåêîòîðîå óäèâëåíèå, ó÷èòûâàÿ äîëãóþ ñóäåáíóþ îäèññåþ Àëåéíèêîâà, ñíà÷àëà â ôåäåðàëüíîì ñóäå â Íüþ-Éîðêå è íåäàâíî â ñóäå øòàòà, îòìå÷àåò àâòîð.

Àëåéíèêîâ, àìåðèêàíñêèé ãðàæäàíèí ðîäîì èç Ðîññèè, ñíà÷àëà ñóìåë äîáèòüñÿ â ôåäåðàëüíîì àïåëëÿöèîííîì ñóäå îòìåíû îáâèíèòåëüíîãî ïðèãîâîðà 2012 ãîäà, íî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïðîêóðàòóðà Âàíñà îáâèíèëà åãî â íàðóøåíèÿõ ðÿäà óãîëîâíûõ çàêîíîâ øòàòà. ×åðåç íåñêîëüêî íåäåëü ïîñëå îáâèíèòåëüíîãî âåðäèêòà ïðèñÿæíûõ â ìàå, ñóäüÿ Äýíèåë Ï. Êîíâàéçåð çàÿâèë, ÷òî îí íå èìååò ñèëû, íàïîìèíàåò èçäàíèå. Îí îáíàðóæèë, ÷òî çàêîíîäàòåëüíûé àêò, êîòîðîìó óæå íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûì áûë îñóæäåí Àëåéíèêîâ, íåïðèìåíèì ê òåì äåéñòâèÿì, â ñâÿçè ñ êîòîðûìè îí áûë îñóæäåí, ïîÿñíÿåò æóðíàëèñò. “Â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò Àëåéíèêîâ, äåëî êîòîðîãî ïðèâëåêëî âíèìàíèå ê ðîñòó ñâåðõñêîðîñòíîãî òðåéäèíãà, ñòàë ÷åì-òî âðîäå íàðîäíîãî ãåðîÿ íà Óîëë-ñòðèò, ó÷èòûâàÿ òî, ÷òî îí óñïåøíî îòáèë àòàêè è ôåäåðàëüíîãî ïðîêóðîðà, è ïðîêóðîðà øòàòà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà

íî ïîëüçóþòñÿ ñìàðòôîíàìè. Äàë¸êèå îò òåõíîëîãèé âçðîñëûå è ïîæèëûå àìåðèêàíöû èíòåðåñà äëÿ Uber íå ïðåäñòàâëÿþò, ïîýòîìó îíè îñòàíóòñÿ êëèåíòàìè êàðñåðâèñîâ è ëèìóçèííûõ êîìïàíèé. Ïîñêîëüêó ñîöèàëèñò ÄåÁëàçèî âñÿ÷åñêè çàùèùàåò ïðîôñîþçíûå îðãàíèçàöèè, ïîä êîòîðûìè ðàáîòàåò íüþ-éîðêñêèé òàêñîïàðê, áîññû Uber ïðîñòî ðåøèëè èçáðàòü «ñâîåãî ÷åëîâåêà» â 2016 ãîäó. Íà÷àëüíèêàì Uber âñ¸ ðàâíî, êåì áóäåò ïðååìíèê ÄåÁëàçèî – ðåñïóáëèêàíöåì èëè äåìîêðàòîì. Ãëàâíîå, ÷òîáû îí âêëþ÷èë «ìàñøòàáíóþ þáåðèçàöèþ» â ñïèñîê ñâîèõ ãëàâíûõ ïðåäâûáîðíûõ îáåùàíèé. Çà ïîñëåäíèå òðè ìåñÿöà Uber ïîòðàòèë äåñÿò-

êè ìèëëèîíîâ íà äèñêðåäèòàöèþ ëè÷íîñòè ÄåÁëàçèî. Ðîëèêè ïðîòèâ ìýðà êðóòÿòñÿ íà âåäóùèõ òåëåêàíàëàõ, ðåêëàìà ðàçìåùàåòñÿ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ è ôåäåðàëüíûõ ïå÷àòíûõ èçäàíèÿõ. Áîëåå òîãî, ìèëëèîíû ïîäïèñ÷èêîâ Uber íà÷àëè ïîëó÷àòü ýëåêòðîííûå ïèñüìà ñ ïðèçûâàìè ïîæåðòâîâàòü äåíüãè íà áîðüáó ñ òâåðäîëîáûì ñîöèàëèñòîì. Âñ¸ ýòî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ðåàëüíûé ðåéòèíã íàðîäíîãî îäîáðåíèÿ ÄåÁëàçèî óïàë íèæå 30%. Òåïåðü ãðàäîíà÷àëüíèê ïî-íàñòîÿùåìó çàáåñïîêîèëñÿ. Òåì âðåìåíåì, ïðîôåññîðà ñðàçó íåñêîëüêèõ óíèâåðñèòåòîâ íàçâàëè ïðîòèâîñòîÿíèå Uber è ÄåÁëàçèî «ïîëèòè÷åñêèì

ôåíîìåíîì». Åù¸ íèêîãäà ÷àñòíàÿ êîìïàíèÿ íå ëîááèðîâàëà èíòåðåñû òàê îòêðûòî è íå ïîíèæàëà ðåéòèíã ïîëèòèêà ôåäåðàëüíîãî ìàñøòàáà ñòîëü ýôôåêòèâíî. Íåêîòîðûå ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî Uber ñ áþäæåòîì $50 ìëðä. ìîæåò ñîâåðøèòü â Íüþ-Éîðêå íàñòîÿùóþ «ïîëèòè÷åñêóþ ðåâîëþöèþ» è ëèøèòü äåìîêðàòè÷åñêóþ ïàðòèþ òîòàëüíîãî êîíòðîëÿ íàä âñåìè ñôåðàìè. Ñðåäè âðàãîâ Uber – íå òîëüêî ÄåÁëàçèî è åãî ñîðàòíèêè-ñîöèàëèñòû. Åñëè êîìïàíèÿ ïî ÷àñòíîìó èçâîçó ðåàëèçóåò â ÍüþÉîðêå âñ¸ çàäóìàííîå, òî åçäèòü íà àâòîìîáèëå â ìåãàïîëèñå ñòàíåò âûãîäíåå, ÷åì íà îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå.

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà

• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ

• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Íå çàáóäåì è íå ïðîñòèì Â êíåññåòå ïî èíèöèàòèâå äåïóòàòà Êñåíèè Ñâåòëîâîé (“Ñèîíèñòñêèé ëàãåðü”) ñîñòîÿëîñü ñïåöèàëüíîå çàñåäàíèå, ïîñâÿùåííîå ïðîáëåìå ñîõðàíåíèÿ ïàìÿòíèêîâ åâðåéñêîé êóëüòóðû è åâðåéñêîãî èìóùåñòâà â àðàáñêèõ ñòðàíàõ. Áóäó÷è àðàáèñòîì ïî ïðîôåññèè, Ñâåòëîâà ÿâíî çíàêîìà ñ ýòîé òåìîé è ñîçíàåò âñþ åå àêòóàëüíîñòü ßí Ñìèëÿíñêèé Â çàñåäàíèè ïðèñóòñòâîâàëè äåïóòàòû îò ðàçëè÷íûõ ïàðòèé, â íåé ïðèíÿëè ó÷àñòèå è ëèäåðû “Ñèîíèñòñêîãî ëàãåðÿ” Öèïè Ëèâíè è Èöõàê Ãåðöîã, êîòîðûå âûðàçèëè ïîëíóþ ñîëèäàðíîñòü ñ ïîçèöèåé Ñâåòëîâîé. Ïðè ýòîì ïî÷åìó-òî íèêòî íå âñïîìíèë, ÷òî âñåãî äâà ãîäà íàçàä íà Âñåìèðíîì åâðåéñêîì êîíãðåññå, ïðîõîäèâøåì â Èåðóñàëèìå, ïîçèöèÿ ïî äàííîìó âîïðîñó Öèïè Ëèâíè, çàíèìàâøåé òîãäà ïîñò ìèíèñòðà þñòèöèè, áûëà ñîâåðøåííî èíîé. Êîãäà ÷ëåíû Àññîöèàöèè åâðååâ-âûõîäöåâ èç Åãèïòà âìåñòå ñ ðóêîâîäèòåëÿìè îðãàíèçàöèè “Ñïðàâåäëèâîñòü äëÿ åâðååâ èç àðàáñêèõ ñòðàí” ñïðîñèëè Ëèâíè, ïîìíèò ëè îíà, ïðîâîäÿ ìèðíûå ïåðåãîâîðû, îá èíòåðåñàõ áåæåíöåâ èç àðàáñêèõ ñòðàí, ìèíèñòð ïîæàëà ïëå÷àìè è îòâåòèëà: “Íå ïîíèìàþ, êàêàÿ ñâÿçü ìåæäó ïåðåãîâîðàìè è äàííîé ïðîáëåìîé”, - è ðåçêî ïðåñåêëà äàëüíåéøèå ïîïûòêè îáúÿñíèòü, â ÷åì èìåííî çàêëþ÷àåòñÿ òàêàÿ ñâÿçü. Ìåæäó òåì, Êñåíèÿ Ñâåòëîâà âíîâü ïîäíÿëà ýòó òåìó, îäíó èç ñàìûõ âàæíûõ è áîëåçíåííûõ êàê ñ ïîëèòè÷åñêîé, òàê è ñ ôèíàíñîâîé, è ñî ìíîãèõ äðóãèõ òî÷åê çðåíèÿ. ×òîáû ïîíÿòü ìàñøòàá ïðîáëåìû, ñëåäóåò âñïîìíèòü, ÷òî âñêîðå ïîñëå ñîçäàíèÿ Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü èç Ìàðîêêî, Àëæèðà, Èðàêà, Ñèðèè, Èðàíà è Àôãàíèñòàíà áûëî íàñèëüñòâåííî èçãíàíî 850 òûñÿ÷ åâðååâ, èç êî-

òîðûõ ïðèìåðíî 550 òûñÿ÷ ðåïàòðèèðîâàëèñü â Èçðàèëü. Â 1957 ãîäó, ïîñëå Ñèíàéñêîé êîìïàíèè, ê íèì ïðèáàâèëèñü äåñÿòêè òûñÿ÷ åâðååâ èç Åãèïòà. Âñå îíè, ïî ñóòè äåëà, áûëè áåæåíöàìè, îñòàâèâ â ñòðàíàõ èñõîäà ñîòíè òûñÿ÷ äîìîâ, ñèíàãîã, åâðåéñêèõ øêîë, ïðîìûøëåííûõ ïðåäïðèÿòèé, ñîòíè ãåêòàðîâ çåìëè è äðóãîå èìóùåñòâî, ñòîèìîñòü êîòîðûõ óæå òîãäà èñ÷èñëÿëàñü äåñÿòêàìè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, à ñåãîäíÿ èñ÷èñëÿåòñÿ ìèëëèàðäàìè.

ìó, ïðè÷åì íà ìåæäóíàðîäíîì óðîâíå, äëÿ ÷åãî ñîáðàë â ñâîåé êàíöåëÿðèè âåäóùèõ àðàáèñòîâ ñòðàíû è àêòèâèñòîâ îðãàíèçàöèé åâðååâ - âûõîäöåâ èç àðàáñêèõ ñòðàí. Òîãäà æå â ìèíþñòå íà÷àëè îáðàáàòûâàòü îñòàâøèåñÿ áëàíêè, çàïîëíåííûå åãèïåòñêèìè åâðåÿìè, à òàêæå äðóãèå äîêóìåíòû, è ãîòîâèòü ïðåäñòàâèòåëüñêèå èñêè î âîçâðàùåíèè îñòàâëåííîãî åâðåÿìè â àðàáñêèõ ñòðàíàõ èìóùåñòâà èëè âûïëàòû äîñòîéíîé êîìïåíñàöèè çà íåãî.

Íàäî çàìåòèòü, ÷òî ïåðâàÿ ïîïûòêà îáúÿâèòü ðåïàòðèàíòîâ èç Åãèïòà áåæåíöàìè áûëà ïðåäïðèíÿòà åùå â 1956-57 ãã., êîãäà ïî íàñòîÿíèþ ÌÈÄà Èçðàèëÿ ïðèáûâøèõ èç ýòîé ñòðàíû åâðååâ ïðîñèëè çàïîëíèòü ñïåöèàëüíûé áëàíê, ãäå, â ÷èñëå ïðî÷åãî, îíè äîëæíû áûëè ïåðå÷èñëèòü îñòàâëåííîå èìè äâèæèìîå è íåäâèæèìîå èìóùåñòâî è óêàçàòü åãî ïðèìåðíóþ öåíó. Âñåãî áûëî ñîáðàíî 7 òûñÿ÷ òàêèõ áëàíêîâ, íî çàòåì èõ çàïîëíåíèå ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì áûëî ïðèîñòàíîâëåíî. Â ïîñëåäóþùèå ãîäû àðõèâ ñ ýòèìè áëàíêàìè êî÷åâàë èç ÌÈÄà â ìèíþñò è îáðàòíî, ïîêà â 1994 ãîäó ïî óêàçàíèþ òîãäàøíåãî ìèíèñòðà þñòèöèè Éîñè Áåéëèíà èõ íå âûíåñëè â ïîäâàë ìèíèñòåðñòâà. Êîãäà ñïóñòÿ 10 ëåò îá ýòèõ áëàíêàõ âñïîìíèëè, âûÿñíèëîñü, ÷òî 3 òûñÿ÷è èç íèõ ïîëíîñòüþ ñãíèëè, è èõ ìîæíî ñ÷èòàòü ïîòåðÿííûìè. Íî 4 òûñÿ÷è âñå æå ñîõðàíèëèñü!

Ïðåìüåð-ìèíèñòð Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó äàæå â ïåðèîä íàõîæäåíèÿ â îïïîçèöèè ÿâíî çíàë îá ýòîé ðàáîòå, ñëåäèë çà íåé è íå ïðåìèíóë èñïîëüçîâàòü äàííûå êîìèññèè Ëàïèäà â èþíå 2009 ãîäà â èçâåñòíîé Áàð-èëàíñêîé ðå÷è, ÷àñòü êîòîðîé ïðåäñòàâëÿåò îòâåò íà Êàèðñêóþ ðå÷ü Áàðàêà Îáàìû, íàçâàâøåãî ïîÿâëåíèå â ìèðå ïàëåñòèíñêèõ áåæåíöåâ “êàòàñòðîôîé ïàëåñòèíñêîãî íàðîäà”. Îòâåðãíóâ ñàìó òåðìèíîëîãèþ Áàðàêà Îáàìû, Íåòàíèÿãó çàÿâèë, ÷òî äàæå åñëè äîïóñòèòü ïðàâäèâîñòü àðàáñêîé âåðñèè î ïîÿâëåíèè ñîòåí òûñÿ÷ ïàëåñòèíñêèõ áåæåíöåâ, èõ ñòðàäàíèÿ è ïîòåðè íèêàê íå ìåíüøå ñòðàäàíèé è ïîòåðü 850 òûñÿ÷ åâðååâ, âûíóæäåííûõ â òîò æå ïåðèîä áåæàòü èç àðàáñêèõ ñòðàí.

Ñòàâøèé â òå ãîäû ìèíèñòðîì þñòèöèè íûíå ïîêîéíûé Òîìè Ëàïèä ðåøèë ñíîâà ïîäíÿòü ýòó ïðîáëå-

Åùå çà ãîä äî ýòîãî, â àïðåëå 2008 ãîäà, êîíãðåññ ÑØÀ îôèöèàëüíî ïðèçíàë âñåõ åâðååâ, ýìèãðèðîâàâøèõ èç àðàáñêèõ ñòðàí â 1940-50-õ ãîäàõ, áåæåíöàìè, ïîäïàäàþùèìè ïîä êðèòåðèè ÎÎÍ. Â 2010 ãîäó àíàëîãè÷íîå ðåøåíèå ïðèíÿë ïàðëàìåíò Êàíàäû. Ñî-

ãëàñèòåñü, òî, ÷òî òàêîãî ðåøåíèÿ äî ñèõ ïîð íåò â Èçðàèëå, âûãëÿäèò áîëåå ÷åì ñòðàííî. Â 2010 ãîäó Íåòàíèÿãó ïîðó÷èë çàíèìàòüñÿ ýòîé ïðîáëåìîé ìèíèñòðó ïî äåëàì ïåíñèîíåðîâ Ãèëå Ãàìëèýëü (“Ëèêóä”), ïîñêîëüêó áîëüøèíñòâî òåõ, êòî ïîòåðÿë èìóùåñòâî â àðàáñêèõ ñòðàíàõ, ê òîìó âðåìåíè íàõîäèëèñü óæå â ïåíñèîííîì âîçðàñòå. Çàòåì Ãàìëèýëü ïåðåäàëà ýòî äåëî â ðóêè ñâîåãî ïðååìíèêà, íûíå ïîêîéíîãî Óðè Îðáàõà (“Åâðåéñêèé äîì”). Â ýòî æå âðåìÿ äåïóòàò Íèñèì Çåýâ (ØÀÑ) âûäâèíóë çàêîíîïðîåêò, îáÿçûâàþùèé ïðàâèòåëüñòâî Èçðàèëÿ òðåáîâàòü îò àðàáñêîãî ìèðà âûïëàòû êîìïåíñàöèè çà ïîòåðÿííîå åâðåÿìè èìóùåñòâî è áîðîòüñÿ çà åãî ñîõðàííîñòü. Çàòåì áûëî óòâåðæäåíèå êíåññåòîì çàêîíà Øèìîíà Îõàéîíà (ÍÄÈ), â êîòîðîì äåíü 30 íîÿáðÿ îôèöèàëüíî îáúÿâëÿëñÿ äíåì òðàóðà â ñâÿçè ñ èçãíàíèåì åâðååâ èç ñòðàí Âîñòîêà. Íî â ãëàâíîì Êñåíèÿ Ñâåòëîâà, áåçóñëîâíî, ïðàâà: ðåàëüíûõ ïðàâîâûõ è ïîëèòè÷åñêèõ øàãîâ â äàííîì íàïðàâëåíèè ñäåëàíî íå áûëî, õîòÿ î÷åâèäíî, ÷òî ðå÷ü èäåò, ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, î âàæíåéøåé ïîëèòè÷åñêîé êàðòå, êîòîðàÿ ìîæåò è äîëæíà áûòü ðàçûãðàíà Èçðàèëåì â ñëó÷àå, åñëè ðå÷ü ïîéäåò î âûïëàòå êîìïåíñàöèè “ïàëåñòèíñêèì áåæåíöàì”. Ýòîé æå òî÷êè çðåíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ ãëàâà Àññîöèàöèè åâðååâ - âûõîäöåâ èç Åãèïòà Ëàâàíà Çàìèð. - Ïîäëèííûå ðàçìåðû ïîòåðÿííîãî åâðåÿìè â ýòèõ ñòðàíàõ èìóùåñòâà

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

1 (718) 934-4141

òðóäíî îöåíèòü, - ãîâîðèò ã-æà Çàìèð. - Íàïîìíþ, ÷òî ìû æèëè â ýòèõ ñòðàíàõ áîëüøå 2500 ëåò, à èñëàì âîçíèê ìåíåå 1500 ëåò íàçàä. Àðàáû ïðåêðàñíî ñîçíàþò âñþ ñåðüåçíîñòü ýòîé ïðîáëåìû, õîòÿ è íå ïðîèçíîñÿò ýòîãî âñëóõ. Íàïðèìåð, â íàøåì ìèðíîì äîãîâîðå ñ Åãèïòîì âîñüìûì ïóíêòîì çíà÷èòñÿ “ñîçäàíèå êîìèññèè ïî ðàññìîòðåíèþ âçàèìíûõ ôèíàíñîâûõ ïðåòåíçèé ãðàæäàíàìè îáåèõ ñòðàí”, íî êîìèññèÿ ýòà òàê íèêîãäà è íå áûëà ñîçâàíà! Áîëåå òîãî, àðàáñêèå ñòðàíû ÷èíÿò íàì âñÿ÷åñêèå ïðåïÿòñòâèÿ ïðè ëþáûõ ïîïûòêàõ ïîäíÿòü ýòó òåìó ïåðåä ìåæäóíàðîäíûì ñîîáùåñòâîì. Èìåííî ïîä èõ äàâëåíèåì â 2014 ãîäó â Ïàðèæå â ïîñëåäíèé ìîìåíò áûëà îòìåíåíà âûñòàâêà “Íàðîä-Êíèãà-Çåìëÿ”, êîòîðàÿ, â ÷àñòíîñòè, ðàññêàçûâàëà î òîì, êàêèì êîëîññàëüíûì èìóùåñòâîì âëàäåëè åâðåè â àðàáñêèõ ñòðàíàõ è êàêîé îãðîìíûé âêëàä îíè âíåñëè â ýêîíîìèêó è êóëüòóðó ýòèõ ñòðàí. Òîãäà æå ìû ïðåäñòàâèëè ñïèñîê âàæíåéøèõ åâðåéñêèõ îáúåêòîâ, ñîõðàíèâøèõñÿ â Åãèïòå, â òîì ÷èñëå 60 ñèíàãîã, ïîñòðîåííûõ íà äåíüãè áîãàòûõ åâðååâ, ñûãðàâøèõ îãðîìíóþ ðîëü â ðàçâèòèè åãèïåòñêîé ýêîíîìèêè. Íî äåëî íå òîëüêî â ôèíàíñîâîì àñïåêòå… - À â êàêîì åùå? - Ïðåæäå âñåãî - î ïðîñâåòèòåëüñêîì. Ê ñîæàëåíèþ, î òðàãåäèè åâðååâ â àðàáñêèõ ñòðàíàõ ïî÷òè íå ãîâîðÿò â èçðàèëüñêèõ øêîëàõ, ýòà òåìà èçó÷àåòñÿ òàì ÿâíî íåäîñòàòî÷íî. Â ðåçóëüòàòå ó ìîëîäåæè, â òîì ÷èñëå ó íîâîãî ïîêîëåíèÿ ïîòîìêîâ òåõ, êòî áûë èçãíàí èç Åãèïòà, Èðàêà, Àëæèðà è äðóãèõ ñòðàí, âîçíèêëî ëîæíîå îùóùåíèå, ÷òî åâðåè òàì ÷óòü ëè íå áëàãîäåíñòâîâàëè. Èççà ýòîãî ìíîãèå ïðåäñòàâèòåëè òàêîé ìîëîäåæè âñòóïàþò â ðÿäû ëåâîðàäèêàëüíûõ äâèæåíèé, â òîì ÷èñëå è â äâèæåíèå “Çîõðîò”, òðåáóþùåå “âåðíóòü” àðàáàì èç çåìëè è èìóùåñòâî íà òåððèòîðèè Èçðàèëÿ. Ìíå ëè÷íî áîëüíî âèäåòü íîâîå ïîêîëåíèå èçðàèëüñêîé èíòåëëèãåíöèè, íàïðî÷ü ëèøåííîå èñòîðè÷åñêîé ïàìÿòè. Ìû íå èìååì ïðàâà íè çàáûâàòü, íè ïðîùàòü, íè èñêàæàòü íàøå ïðîøëîå. “Íîâîñòè íåäåëè”

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Òóðöèÿ: ïåðåìèðèå çàêîí÷èëîñü ëó÷èëà 132 ìàíäàòà. Êàê âèäíî èç äàííîãî ðàñêëàäà, äâóõ ïàðòèé èç âûøåîçíà÷åííîé òðîéêè äëÿ ñîçäàíèÿ êîàëèöèè íåäîñòàòî÷íî. Ñîãëàñíî òóðåöêèì çàêîíàì, íà ôîðìèðîâàíèå ïðàâèòåëüñòâà îòâîäèòñÿ 45 äíåé ñ òîãî ìîìåíòà êàê ïðåçèäåíò ïîðó÷èò ýòî ëèäåðó îäíîé èç ïàðòèé. Ñàìî ñîáîé, äàííîå ïðàâî Ýðäîãàí ïðåäîñòàâèë Äàâóòîãëó, îáúÿâèâ îá ýòîì 9 èþëÿ. Åñëè â óñòàíîâëåííûé ñðîê êîàëèöèÿ ñôîðìèðîâàíà íå áóäåò, ïðåçèäåíò ðàñïóñòèò ïàðëàìåíò è îáúÿâèò äîñðî÷íûå âûáîðû. Ïîñëå òåðàêòà â Ñóðó÷å êîàëèöèîííûå ïåðåãîâîðû ïîøëè íè øàòêî, íè âàëêî. Êóðäû è ïðàâûå ôàêòè÷åñêè âûáûëè èç èãðû, è ÐÍÏ, îñòàâøàÿñÿ åäèíñòâåííûì ïðåòåíäåíòîì, âûäâèíóëà î÷åíü ñåðüåçíûå òðåáîâàíèÿ: âëèÿíèå íà âàæíåéøèå ïîëèòè÷åñêèå ðåøåíèÿ, ðÿä êëþ÷åâûõ ïîñòîâ â ïðàâèòåëüñòâå è äàæå ðîòàöèÿ íà ïîñòó ïðåìüåðà.

Istanbul. July 21, 2015. Photo credit: Ozan Kose/AFP/Getty Images 20 èþëÿ â ðåçóëüòàòå òåðàêòà â òóðåöêîì ãîðîäå Ñóðó÷, ðàñïîëîæåííîì íåïîäàëåêó îò ñèðèéñêîé ãðàíèöû, ïîãèáëè 32 ÷åëîâåêà è áîëåå 100 ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ. Ýòó êðîâàâóþ áîéíþ, æåðòâàìè êîòîðîé ñòàëè ÷ëåíû è ñòîðîííèêè ëåâîé òóðåöêîé Ñîöèàëèñòè÷åñêîé ïàðòèè óãíåòåííûõ, ìîæíî ñ÷èòàòü îòïðàâíîé òî÷êîé ñîáûòèé, ñïîñîáíûõ âñåðüåç ïîâëèÿòü - äà è óæå âëèÿþùèõ íà ñèòóàöèþ â ðåãèîíå. Äàâèä Øàðï Áîëüøèíñòâî ïîñòðàäàâøèõ êóðäû ïî íàöèîíàëüíîñòè èëè òå ïðåäñòàâèòåëè ëåâûõ êðóãîâ, êòî ïîääåðæèâàåò áîðüáó êóðäñêèõ Îòðÿäîâ íàðîäíîé ñàìîîáîðîíû ñ ÈÃîì â ñîñåäíåé Ñèðèè. Âñå îíè íàìåðåâàëèñü îòïðàâèòüñÿ â êóðäñêî-ñèðèéñêèé Êîáàíè, íàõîäÿùèéñÿ â 10 êì îò Ñóðó÷à, ÷òîáû ïîìî÷ü ìåñòíûì æèòåëÿì â âîññòàíîâëåíèè ñèëüíî ðàçðóøåííîãî â áîÿõ ãîðîäà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îñíîâíûå ïîäîçðåíèÿ â ñîâåðøåíèè òåðàêòà ñðàçó ïàëè íà áîåâèêîâ ÈÃà, ñîáûòèÿ â Ñóðó÷å ïðèâåëè ê âñïëåñêó âîçìóùåíèÿ â ñðåäå òóðåöêèõ êóðäîâ ïî îòíîøåíèþ ê òóðåöêèì âëàñòÿì. Îñíîâíûå îáâèíåíèÿ âûðàæàëèñü â òîì, ÷òî òåðàêò ñòàë

ñëåäñòâèåì ïîïóñòèòåëüñòâà Àíêàðû äåéñòâèÿì “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà” èëè äàæå íåïîñðåäñòâåííîãî ñîòðóäíè÷åñòâà ñ èñëàìèñòàìè. Íåêîòîðûå íàïðÿìóþ îáâèíèëè òóðåöêèå âëàñòè â îðãàíèçàöèè òåðàêòà. Êàê áûëî ïîçäíåå îôèöèàëüíî ñîîáùåíî, åãî èñïîëíèòåëåì ñòàë ìîëîäîé ñìåðòíèê, ãðàæäàíèí ñòðàíû, êóðä, ïîáûâàâøèé â Ñèðèè è âîåâàâøèé òàì íà ñòîðîíå ÈÃà. Êàê áû òàì íè áûëî, îñòàíîâèòü âîçìóùåíèå íå óäàëîñü, è â íåáîëüøîì ñîñåäíåì ãîðîäêå Øåéëàíïèíàð áûëè óáèòû äâîå òóðåöêèõ ïîëèöåéñêèõ, îáâèíåííûõ êóðäàìè â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ èñëàìèñòàìè. Îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîèñõîäÿùåå âçÿëà íà ñåáÿ ãðóïïà, ñâÿçàííàÿ ñ Ðàáî÷åé ïàðòèåé Êóðäèñòàíà (ÐÏÊ), íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòêîâ ëåò âåäóùåé âîîðóæåííóþ áîðüáó ñ Òóðöèåé, íî ñ 2013 ãîäà ñîáëþäàþùåé ïåðåìèðèå è ïîääåðæèâàþùåé ïîëèòè÷åñêèé äèàëîã ñ âëàñòÿìè. Â àäðåñ Àíêàðû ïîñëåäîâàëè òàêæå æåñòêèå çàÿâëåíèÿ ñî ñòîðîíû ðÿäà êóðäñêèõ ïîëèòèêîâ Òóðöèè è ÷ëåíîâ ðóêîâîäñòâà ÐÏÊ. Åùå îäíèì âåñüìà âàæíûì ñîáûòèåì ñòàëà ïåðåñòðåëêà íà òóðåöêî-ñèðèéñêîé ãðàíèöå ìåæäó âîåííûìè ñ îäíîé ñòîðîíû è ÈÃîâöàìè - ñ äðóãîé. Â ðåçóëüòàòå ïîãèá îäèí òóðåöêèé ñîëäàò.

Â äàííîé ñèòóàöèè ïðåìüåðìèíèñòð Àõìåò Äàâóòîãëó è ôàêòè÷åñêèé ëèäåð ñòðàíû ïðåçèäåíò Ðåäæåï Òàéèï Ýðäîãàí îêàçàëèñü ïåðåä î÷åíü íåïðîñòîé äèëåììîé, è çäåñü î÷åíü âàæåí ïîëèòè÷åñêèé ôîí, íà êîòîðîì ïðîèñõîäÿò íûíåøíèå ñîáûòèÿ. 7 èþíÿ â Òóðöèè ïðîøëè ïàðëàìåíòñêèå âûáîðû, íà êîòîðûõ ïðàâÿùàÿ Ïàðòèÿ ñïðàâåäëèâîñòè è ðàçâèòèÿ (ÏÑÐ) ïîòåðïåëà ïîðàæåíèå. Ïîðàæåíèå îòíîñèòåëüíîå, ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè ñòàíäàðòàìè, ê êîòîðûì ïðèâûê â ïîñëåäíèå ãîäû Ýðäîãàí. Â èòîãå ÏÑÐ ñíèçèëà ñâîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî â ïàðëàìåíòå íà 53 äåïóòàòà, è òåïåðü ó íåå 258 ìàíäàòîâ èç 550. Çà íåèìåíèåì âîçìîæíîñòè ñîçäàòü ïðàâèòåëüñòâî â îäèíî÷êó, åé íåîáõîäèìà êîàëèöèÿ êàê ìèíèìóì ñ îäíîé èç òðåõ äðóãèõ ïðîøåäøèõ ýëåêòîðàëüíûé áàðüåð ïàðòèé. Âîçìîæíîñòü ñîçäàíèÿ èìè ïðàâèòåëüñòâà áåç ÏÑÐ ÿâëÿåòñÿ ñóãóáî òåîðåòè÷åñêîé, ò.ê. àëüÿíñ êóðäñêîé Ïàðòèè äåìîêðàòèè íàðîäîâ (80 ìàíäàòîâ) ñ êðàéíå ïðàâîé Ïàðòèåé íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî äâèæåíèÿ (80 ìàíäàòîâ) âûãëÿäèò ôàíòàñòè÷åñêèì ñöåíàðèåì. Òðåòüÿ, ïîêà îïïîçèöèîííàÿ ñèëà, ëåâîöåíòðèñòñêàÿ Ðåñïóáëèêàíñêàÿ íàðîäíàÿ ïàðòèÿ (ÐÍÏ), ïî-

Â óñëîâèÿõ æåñòêîãî òîðãà Ýðäîãàí è Äàâóòîãëó äàëè óêàçàíèå ÷ëåíàì ÏÑÐ ãîòîâèòüñÿ ê äîñðî÷íûì âûáîðàì. Óæå âî âòîðîé ïîëîâèíå èþëÿ ïåðñïåêòèâà ïðîâàëà äèàëîãà ñòàëà êàçàòüñÿ âåñüìà ðåàëüíîé. Â òàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ Àíêàðà è ðåøèëà íà÷àòü àêòèâíûå äåéñòâèÿ ïðîòèâ ÈÃîâöåâ â Ñèðèè è ïðîòèâ ÐÏÊ, ÷üè àêòèâèñòû âçÿëè íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà óáèéñòâî äâóõ ïîëèöåéñêèõ. Äî ñèõ ïîð Òóðöèÿ íå òîëüêî îòêàçûâàëàñü íåïîñðåäñòâåííî ó÷àñòâîâàòü â âîéíå âîçãëàâëÿåìîé ÑØÀ êîàëèöèè ïðîòèâ “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà”, íî è, ê áîëüøîìó ïðèñêîðáèþ Âàøèíãòîíà, íå ïðåäîñòàâëÿëà ñâîè àýðîäðîìû äëÿ íàíåñåíèÿ óäàðîâ ïî èñëàìèñòàì â Ñèðèè. È ýòî íå ãîâîðÿ óæå îá îáâèíåíèÿõ Òóðöèè â çàèãðûâàíèè è äàæå íåêîé òàéíîé ïîääåðæêå ÈÃà. Êàê áû òàì íè áûëî, òîò ôàêò, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî èíîñòðàííûõ èñëàìèñòîâ, âîþþùèõ â ýòè äíè â Ñèðèè è Èðàêå, ïðîíèêëè òóäà ÷åðåç òåððèòîðèþ Òóðöèè, íåîñïîðèì. Îäíà èç âàæíåéøèõ ïðè÷èí îòêàçà Ýðäîãàíà îò àêòèâíîãî ó÷àñòèÿ â áîðüáå ñ ÈÃîì - ïîòåíöèàëüíàÿ óãðîçà ïðîâåäåíèÿ èñëàìèñòàìè òåðàêòîâ â Òóðöèè. Íî åñòü è äðóãèå ïðè÷èíû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Íàïðèìåð, òî, ÷òî îäèí èç ãëàâíûõ ïðîòèâíèêîâ ÈÃà â Ñèðèè - êóðäñêèå ôîðìèðîâàíèÿ, ôàêòè÷åñêè ÿâëÿþùèåñÿ ìåñòíûì ôèëèàëîì ÐÏÊ. Îäíàêî ñîáûòèÿ 20 èþëÿ, à çàòåì ïåðåñòðåëêà íà ãðàíèöå áûëè îöåíåíû êàê ïåðåõîä ÈÃîâöàìè ïðåñëîâóòîé “êðàñíîé ÷åðòû”. Ôàêòè÷åñêè îíè ñäåëàëè ïîïûòêó äåñòàáèëèçèðîâàòü îáñòàíîâêó íåïîñðåäñòâåííî íà òóðåöêîé òåððèòîðèè è, â ñâåòå âñïëåñêà âîçìóùåíèÿ ñðåäè òóðåöêèõ êóðäîâ è ïîñëåäîâàâøèõ çà ýòèì ñîáûòèé, ïîïûòêà óäàëàñü. Â èòîãå Ýðäîãàí ðåøèë, ÷òî â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè íàèáîëåå ïðàâèëüíîé ñòðàòåãèåé áóäåò èãðà â ñèëüíîãî ëèäåðà. Ïî âñåé ñòðàíå áûëè ïðîèçâåäåíû àðåñòû ñîòåí èñëàìñêèõ ðàäèêàëîâ, âêëþ÷àÿ èíîñòðàííûõ ãðàæäàí, à òàêæå àêòèâèñòîâ ÐÏÊ è ñî÷óâñòâóþùèõ èì. Ìàëî òîãî, íà÷àëèñü àâèàöèîííûå è àðòèëëåðèéñêèå óäàðû ïî ïîçèöèÿì ÈÃà â Ñèðèè è áàçàì ÐÏÊ â ãîðíîì ðàéîíå Êàíäèëü (Èðàêñêèé Êóðäèñòàí), ïðè÷åì îñíîâíàÿ äîëÿ óäàðîâ è àðåñòîâ ïðèøëàñü èìåííî íà êóðäîâ, à íå íà ÈÃ. Çäåñü î÷åíü âàæíî îòìåòèòü, ÷òî ìèðíûé äèàëîã ñ ÐÏÊ, à òàêæå ðåøåíèå ïðîáëåìû òóðåöêèõ êóðäîâ - ïî êðàéíåé ìåðå, òàêîå, êàêèì îíî âèäèòñÿ Ýðäîãàíó, âñå ïîñëåäíèå ãîäû ÿâëÿëîñü ïðèîðèòåòíûì äëÿ íåãî íàïðàâëåíèåì. È çäåñü áûë äîñòèãíóò îïðåäåëåííûé ïðîãðåññ: äî ïîñëåäíèõ âûáîðîâ çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êóðäñêîãî ýëåêòîðàòà ãîëîñîâàëà çà ÏÑÐ. Â îòâåò íà áîìáàðäèðîâêè (êñòàòè, ïðè ýòîì ïîãèáëî âñåãî íåñêîëüêî áîéöîâ ÐÏÊ) ðóêîâîäñòâî ïàðòèè îáúÿâèëî, ÷òî ïåðåìèðèå ïîòåðÿëî âñÿêèé ñìûñë. Íà÷àëèñü âûëàçêè ïàðòèçàí, ñàìîé ñåðüåçíîé èç êîòîðûõ íà äàííûé ìîìåíò ñòàëî çàäåéñòâîâàíèå âçðûâíîãî óñòðîéñòâà ïðîòèâ êîëîííû òóðåöêîé àðìèè, â ðåçóëüòàòå ÷åãî äâîå ñîëäàò ïîãèáëè, åùå íåñêîëüêî áûëè ðàíåíû. Íàðÿäó ñ íà÷àëîì âîåííûõ äåéñòâèé ïðîòèâ ÐÏÊ è ÈÃà, ÷òî ìîæíî ñ÷èòàòü ïîâîðîòíûì ìîìåíòîì â ïîëèòèêå Àíêàðû, Òóðöèÿ íàêîíåö-òî ðàçðåøèëà ñòðàíàì êîàëèöèè èñïîëüçîâàíèå åå âîåííî-âîçäóøíûõ áàç äëÿ íàíåñåíèÿ óäàðîâ â Ñèðèè. Äî ñèõ ïîð, åñëè íå ñ÷èòàòü àýðîäðîìîâ â Èîðäàíèè, ñàìîëåòàì êîàëèöèè ïðèõîäèëîñü ïðîäåëûâàòü òóäà î÷åíü äëèííûé ïóòü èç ñòðàí Ïåðñèäñêîãî çàëèâà èëè ñ áîðòîâ àâèàíîñöåâ (ñòðàòåãè÷åñêèå áîìáàðäèðîâùèêè Â-

1, êñòàòè, ñûãðàâøèå îãðîìíóþ ðîëü â ïîáåäå ïîä Êîáàíè, â ëþáîì ñëó÷àå ëåòàþò ñ î÷åíü äàëåêèõ áàç). Òåïåðü, ñ èñïîëüçîâàíèåì òóðåöêîãî àýðîäðîìà Èíäæèðëèê, àìåðèêàíöû ñóùåñòâåííî îáëåã÷àò ñåáå æèçíü. Â ñëó÷àå åñëè òóðåöêàÿ àâèàöèÿ ïðîäîëæèò àêòèâíûå äåéñòâèÿ ïðîòèâ ÈÃà, ýòî òîæå ñòàíåò î÷åíü âåñîìûì ôàêòîðîì. Íàêîíåö âñå àêòèâíåå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî Ýðäîãàí äîãîâîðèëñÿ ñ Îáàìîé î ñîçäàíèè íåêîé áóôåðíîé çîíû íà òåððèòîðèè Ñèðèè. Åþ ÿêîáû ñòàíåò ó÷àñòîê ãðàíèöû äëèíîé ïðèìåðíî 70 êì è ãëóáèíîé 50, íûíå êîíòðîëèðóåìûé ÈÃîì (îñòàëüíûå åå ó÷àñòêè êîíòðîëèðóþòñÿ êóðäàìè èëè ïîâñòàíöàìè). Ïîñëå ñîçäàíèÿ áóôåðíîé çîíû òóäà áóäóò íàïðàâëÿòüñÿ ñèðèéñêèõ áåæåíöåâ, íàøåäøèõ óáåæèùå â Òóðöèè. Òàì æå áóäåò âåñòèñü ïîäãîòîâêà îïïîçèöèîííûõ ñèë, âîþþùèõ êàê ïðîòèâ Àñàäà, òàê è ïðîòèâ ÈÃà. Ïðàâäà, áåç ïðîâåäåíèÿ íàçåìíîé îïåðàöèè ñîçäàíèå òàêîé çîíû íåâîçìîæíî.

PILGRIM TRAVEL GROUP

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Ïî ñîñòîÿíèþ íà 28 èþíÿ: ÄÀÒÀ

CÒÐÀÍÀ

ÖÅÍÀ

ñåíòÿáðü 3-12 ÁÀÐÑÅËÎÍÀ-ÍÈÖÖÀ-ÌÎÍÒÅ ÊÀÐËÎ. 10 äíåé $1200+air (ñ îòäûõîì íà Êîñòà Áðàâà è Ëàçóðíîì áåðåãó) îñòàëîñü 8 ìåñò!

ñåíòÿáðü 10-20 ×ÅÕÈß - ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß 11 äíåé

$1200+air

ñåíòÿáðü 12-21 ÂÑß ÈÒÀËÈß 10 äíåé

$1220+air

îêòÿáðü 29-7 ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ. 10 äíåé íîÿáðü ÂÑÅ ÂÊËÞ×ÅÍÎ

$1200 ïåðå-

íîÿáðü 06-17 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð ïÿò-âò 12 äíåé

$1090+air

íîÿáðü 30-10 ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ äåêàáðü ÍÅÒ ÌÅÑÒ

$1410 ïåðå-

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

ëåò âêëþ÷åí

ëåò âêëþ÷åí Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2015

Òåîðåòè÷åñêè, ïðè ïîääåðæêå òóðîê è àìåðèêàíöåâ ñ âîçäóõà, íàçåìíóþ ðàáîòó ìîãóò ñäåëàòü îïïîçèöèîííûå ãðóïïèðîâêè. Â ýòîì ñëó÷àå àêòèâíîå âìåøàòåëüñòâî òóðåöêèõ ñóõîïóòíûõ ñèë ìîæåò íå ïîòðåáîâàòüñÿ. Åñëè æå òóðêè ðåøàòñÿ îñóùåñòâèòü íå÷òî ïîäîáíîå ñàìè, ýòî áóäåò î÷åíü ðåøèòåëüíûé øàã. Íåñìîòðÿ íà âîçìîæíûå ïîòåðè è ñëîæíîñòè, ïîäîáíàÿ îïåðàöèÿ ñ ÷èñòî òåõíè÷åñêîé ñòîðîíû íå ïðåäñòàâëÿåò äëÿ òóðåöêîé àðìèè áîëüøîé ïðîáëåìû. À âîò ñ ïîëèòè÷åñêîé - áîëüøîé âîïðîñ... ×òî êàñàåòñÿ âîçîáíîâëåíèÿ âîéíû ñ ÐÏÊ, âðÿä ëè ðå÷ü èäåò î êàðäèíàëüíîé ñìåíå ñòðàòåãèè Ýðäîãàíîì ïî òàêîìó íè÷òîæíîìó ïîâîäó êàê óáèéñòâî äâóõ ïîëèöåéñêèõ. Ñêîðåå ýòî âðåìåííûé øàã, ïðèçâàííûé ïîâëèÿòü íà õîä êîàëèöèîííûõ ïåðåãîâîðîâ, à åñëè îíè çàâåðøàòñÿ ïðîâàëîì, òî íà èòîãè äîñðî÷íûõ âûáîðîâ, êîòîðûå ïðîéäóò óæå â îêòÿáðå. Íà íèõ Ýðäîãàí è Äàâóòîãëó ïîïûòàþòñÿ ïðåäñòàòü ýòàêèìè ñèëüíûìè, óâåðåííûìè â ñåáå ëèäåðàìè, òâåðäîé ðóêîé âåäóùèìè áîðüáó êàê ñ âíåøíèìè, òàê è ñ âíóòðåííèìè óãðîçàìè, è òåì ñàìûì âåðíóòü ÏÑÐ ïàðëàìåíòñêîå áîëüøèíñòâî, ïåðåìàíèâ ê ñåáå ÷àñòü ýëåêòîðàòà è îò ïðàâûõ, è îò ëåâîöåíòðèñòîâ. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïîäàòü îáúÿâëåíèå â ãàçåòó... ×òî ìîæåò áûòü ïðîùå?!

(718) 266-4444

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Âåðáîâùèêè ÈÃÈË èùóò ëó÷øèõ è óìíåéøèõ ðîññèÿí

Êîãäà â ìàå ïðîïàâøàÿ ñòóäåíòêà ÌÃÓ Âàðâàðà Êàðàóëîâà îáíàðóæèëàñü íà òóðåöêî-ñèðèéñêîé ãðàíèöå, ãäå, ïîâèäèìîìó, íàìåðåâàëàñü âñòóïèòü â ÈÃÈË, ðîññèéñêèå âëàñòè îñîçíàëè, ÷òî ó íèõ ïîÿâè-

ëàñü íîâàÿ ïðîáëåìà, ïèøåò æóðíàëèñò GlobalPost Äýí Ïåëåøóê â ñòàòüå, ïåðåïå÷àòàííîé USA Today. ÌÈÄ ÐÔ óòâåðæäàåò, ÷òî â Ñèðèè è Èðàêå â ðÿ-

äàõ ÈÃÈË è äðóãèõ èíñóðãåíòîâ óæå ñðàæàþòñÿ äî 2200 ðîññèéñêèõ ãðàæäàí, ïèøåò àâòîð. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: èç ñòðàí ÅÑ òàéíî ïðèáûëî âäâîå ìåíüøå, à àìåðèêàíöåâ âñåãî 200. Ïî ñëîâàì ðîññèéñêèõ ÷èíîâíèêîâ, óñèëèÿ âåðáîâùèêîâ ÈÃÈË íàïðàâëåíû íå òîëüêî íà Ñåâåðíûé Êàâêàç, íî è íà îáðàçîâàííóþ ìîëîäåæü, îñîáåííî äåâóøåê, â äðóãèõ ðîññèéñêèõ ðåãèîíàõ. “Ðîññèÿ íàäååòñÿ ïðåîäîëåòü ïðîáëåìó ñ ïîìîùüþ íîâûõ ìåð”, - ïèøåò àâòîð. Â àâãóñòå Îáùåñòâåííàÿ ïàëàòà çàïóñêàåò “ãîðÿ÷óþ ëèíèþ” äëÿ ëþäåé, êîòîðûå îïàñàþòñÿ, ÷òî èõ ðîäñòâåííèêè ïîïàëè â ñåòè âåðáîâùèêîâ ÈÃÈË. Ãàçåòà “ÌÊ” ñîîáùèëà, ÷òî ÷èíîâíèêè ïëàíèðóþò ââåñòè â øêîëàõ è

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ (718) 714-0163 1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223 Between Quentin Rd and Ave P WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ íàøåãî öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÅÍÈß ÊÎÍÃÐÅÃÀÖÈÈ

ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÌÎÑÒ • Êëàññ ïî Áèáëèè..........................................2:00 • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà..............................3:30 • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå....5:00

ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Ãðóïïà ïîääåðæêè äëÿ ñåìåé ñ ïðîáëåìàìè íàðêî/ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ. • Ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. • Ïðîãðàììû â ïîìîùü ðåàëèçàöèè òâîð÷åñêèõ òàëàíòîâ ëþäÿì ñ ôèçè÷åñêèìè îãðàíè÷åíèÿìè.

(347) 731-6001 • (718) 714-0163

óíèâåðñèòåòàõ êóðñû ïñèõîëîãèè, êîòîðûå äîëæíû ñîçäàòü ó ìîëîäåæè èììóíèòåò ê ïðîïàãàíäå èñëàìèñòñêîãî ýêñòðåìèçìà. Â íà÷àëå ãîäà Âåðõîâíûé ñóä ÐÔ ñîîáùèë, ÷òî çàâåäåíû äåñÿòêè äåë íà ðîññèÿí, âîþþùèõ â ðÿäàõ ÈÃÈË. Íî, ïðåäïîëàãàåò àâòîð, ÈÃÈË óæå íà íåñêîëüêî õîäîâ âïåðåäè. “Íàáëþäàòåëè ãîâîðÿò, ÷òî îíî ôîðñèðóåò óñèëèÿ ïî ðàñïðîñòðàíåíèþ ïðîïàãàíäû íà ðóññêîì ÿçûêå ÷åðåç ñâîå íåîôèöèàëüíîå ìåäèà-êðûëî”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Â èþíå ÈÃÈË îáúÿâèëî î ñîçäàíèè ñâîåé ïðîâèíöèè íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå. Ïî ñëóõàì, íåêîòîðûå ìåñòíûå èíñóðãåíòû óæå ïðèñÿãíóëè ÈÃÈË. Íî àíàëèòèêè ïîëàãàþò, ÷òî ýòî

íåîáÿçàòåëüíî èçìåíèò ìåñòíîå èíñóðãåíòñêîå äâèæåíèå, êîòîðîå äàâíî èìååò ðûõëóþ ñòðóêòóðó è íàíîñèò àòàêè ïðåèìóùåñòâåííî â ñâîåì ðåãèîíå. Ãëàâà ×å÷íè Ðàìçàí Êàäûðîâ ïðåäëîæèë ëèøàòü ðîññèéñêîãî ãðàæäàíñòâà âñåõ, êòî óåõàë âîåâàòü â Ñèðèþ èëè Èðàê. Íî íåêîòîðûå ýêñïåðòû ãîâîðÿò, ÷òî âëàñòè óïóñêàþò èç âèäó êëþ÷åâîé ìîìåíò - òî, ÷òî âåðáîâùèêè èùóò îáðàçîâàííûõ ðîññèÿí â ãîðîäàõ âðîäå Ìîñêâû. ÈÃÈË “íóæíû ëèíãâèñòû, ïåðåâîä÷èêè”, îòìåòèëà ðîññèéñêèé ýêñïåðò Ìàðèàííà Êî÷óáåé. Îíà íàïîìíèëà, ÷òî Êàðàóëîâà “çíàåò 5 ÿçûêîâ, ïîýòîìó àáñóðäíî óòâåðæäàòü, ÷òî åå ãîòîâèëè â æåíû áîåâèêó”. Èíîïðåññà

Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå

ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç. 18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå

Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå

(212) 996-6638

15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.

www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Çàïàäíóþ öèâèëèçàöèþ ñïàñåò òîëüêî Èçðàèëü Âèêòîðèÿ ÌàðòûíîÈíòåðâüþ ñ àíàëèòèêîì Äàíîì Øèôòàíîì, ñïåöèàëèñòîì ïî Áëèæíåìó Âîñòîêó, ÿ äîáèâàëàñü äîëãî. Åãî êîíñóëüòàöèè íûíå â áîëüøîé öåíå, ïîýòîìó ìîè çâîíêè ïîñòîÿííî çàñòàâàëè åãî çà ãðàíèöåé... Äàí Øèôòàí - äèðåêòîð Öåíòðà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ïðè Õàéôñêîì óíèâåðñèòåòå, ïðåïîäàâàòåëü êîëëåäæà ïî ïðîáëåìàì áåçîïàñíîñòè äëÿ îôèöåðîâ ÖÀÕÀËà. Â òå÷åíèå òðåõ äåñÿòêîâ ëåò îí äàåò êîíñóëüòàöèè èçðàèëüñêèì ðóêîâîäèòåëÿì âûñøåãî çâåíà - êàê îáîðîííîãî, òàê è âíåøíåïîëèòè÷åñêîãî âåäîìñòâà, à òàêæå ìíîãî ïèøåò î Áëèæíåì Âîñòîêå. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä îí âûïóñòèë êíèãó îá èçðàèëüñêèõ àðàáàõ, êîòîðóþ ñàì ñ÷èòàåò ïåññèìèñòè÷åñêîé. - Ïîâîäîì äëÿ ìîåãî îáðàùåíèÿ ê âàì ñòàëè íåäàâíèå ðàçîáëà÷åíèÿ ÿ÷åéêè èçðàèëüñêèõ àðàáîâ - øêîëüíûõ ó÷èòåëåé, êîòîðûå çàíèìàëèñü ðàñïðîñòðàíåíèåì èäåé “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà”. Â Èçðàèëå â î÷åðåäíîé ðàç ïîîõàëè – ìîë, è íàñ íå îáîøëà ýòà çàðàçà. Â ÷åì æå çäåñü äåëî? - ß ìíîãî ëåò çàíèìàþñü èçó÷åíèåì àðàáñêîãî îáùåñòâà Èçðàèëÿ. Çàêëþ÷åíèÿ, êîòîðûå ÿ äåëàþ, ïåññèìèñòè÷íû. Ïî èòîãàì âñåõ íàáëþäåíèé è ðàçìûøëåíèé ÿ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ïðîáëåìà èç-

ðàèëüñêèõ àðàáîâ ïðèíàäëåæèò ê ÷èñëó òåõ ïðîáëåì, êîòîðûå íå èìåþò ðåøåíèÿ, è ïîòîìó íå ñòîèò ïûòàòüñÿ åå ðåøèòü. Íàäî çàíèìàòüñÿ òåì, ÷òî â ñîâðåìåííûõ ïîíÿòèÿõ íàçûâàåòñÿ “óïðàâëåíèå êîíôëèêòîì”. Òî åñòü ïîñòîÿííî çàáîòèòüñÿ îá óëó÷øåíèè æèçíè ïðåäñòàâèòåëåé ñåêòîðà, îá èõ ó÷àñòèè â îáùåñòâåííûõ èíñòèòóòàõ. Íî ýòî óïðàâëåíèå, à íå ïîïûòêà ðåøåíèÿ êîíôëèêòà. Êîðåíü óíèêàëüíîé ïðîáëåìû èçðàèëüñêîãî îáùåñòâà ñîñòîèò â ñëåäóþùåì... Àðàáû â íàøåé ñòðàíå ìåíüøèíñòâî, íî ìåíüøèíñòâî ÷èñòî òåõíè÷åñêîå, îùóùàþùåå ñåáÿ áîëüøèíñòâîì, ïîñêîëüêó îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé áîëüøèíñòâî íà Áëèæíåì Âîñòîêå. Åâðåè æå, íàîáîðîò, áîëüøèíñòâî â ãîñóäàðñòâå, íî ñ ïðî÷íûì îùóùåíèåì ñåáÿ â êà÷åñòâå ìåíüøèíñòâà. Íà àðàáîâ î÷åíü ñèëüíî âëèÿåò ãëîáàëüíàÿ ñèòóàöèÿ - îíè ÷óâñòâóþò ñåáÿ ÷àñòüþ áîëüøîãî àðàáñêîãî ìèðà. Ýòèì, â ÷àñòíîñòè, îáúÿñíÿåòñÿ è òÿãà íåêîòîðûõ èç íèõ ê “Èñëàìñêîìó ãîñóäàðñòâó”. Åñëè ãëîáàëüíîå àðàáñêîå îáùåñòâî, ïûòàÿñü ðåøèòü íåðàçðåøèìûå íà äàííîì èñòîðè÷åñêîì ïðîìåæóòêå âðåìåíè ñòðóêòóðíûå ïðîáëåìû (ñðàçó ñêàæó, ÷òî ÿ íå âèæó óëó÷øåíèÿ ñèòóàöèè è ÷åðåç 50 ëåò!), îáðàùàåòñÿ ê âàðâàðñòâó, òî è îïðåäåëåííàÿ ÷àñòü èçðàèëüñêèõ àðàáîâ ïðîÿâëÿåò èíòåðåñ ê ýòèì èäåÿì.

- À âíóòðåííåå ïðîòèâîñòîÿíèå â Èçðàèëå êàê-òî ìîæíî ðàçðåøèòü? - ß ñ÷èòàþ, èìåííî òî ïðîòèâîðå÷èå â ñîçíàíèè èçðàèëüñêèõ àðàáîâ, î êîòîðîì ÿ ãîâîðèë, è ïðèâîäèò ê êîíôëèêòó, êîòîðûé ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî ðàçðåøèòü. Âñå ïîïûòêè ðàçðåøåíèÿ ýòîãî êîíôëèêòà îáîðà÷èâàþòñÿ ëèøü óõóäøåíèåì ñèòóàöèè è ãðîçÿò ñàìîìó ñóùåñòâîâàíèþ Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü. Äåëî â òîì, ÷òî Èçðàèëü ïîÿâèëñÿ êàê êîëîíèàëüíîå ïðåäïðèÿòèå, è ýòî ÷èñòàÿ ïðàâäà. Íî ïîïûòêè ïåðåäåëàòü åãî ïî çàïàäíûì îáðàçöàì ïðåäïîëàãàþò ðàçðóøåíèå ôóíäàìåíòà, âîò ÷òî îïàñíî. Òàêèå ïîïûòêè âûãëÿäÿò î÷åíü äåìîêðàòè÷íûìè, íî ðåàëüíî óãðîæàþò ñàìèì îñíîâàì ãîñóäàðñòâà. Íà ìîé âçãëÿä, çäåñü ñòîèò ïðîÿâèòü îñòîðîæíîñòü. - Êàê âû îòíîñèòåñü ê ïëàíó ìèðíîãî óðåãóëèðîâàíèÿ “äâà ãîñóäàðñòâà äëÿ äâóõ íàðîäîâ”? Â áëèæàéøåå âðåìÿ ìîãóò âîçîáíîâèòüñÿ ïåðåãîâîðû... - Ðåàëüíî ñîçäàþòñÿ äâà ãîñóäàðñòâà: îäíî àðàáñêîå, à âòîðîå... íååâðåéñêîå. Ïîíÿòíî, ÷òî ñîçäàíèå ýòîãî âòîðîãî ãîñóäàðñòâà ïðîêëàäûâàåò ïóòü ê ìîäåëè îò åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà ê àðàáñêîìó, òî åñòü ðå÷ü èäåò î ïîñòåïåííîì ïðåâðàùåíèè Èçðàèëÿ â àðàáñêóþ ñòðàíó. Íå ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ÿ ïðèâåòñòâóþ ýòîò ïðîöåññ. Ìû äîëæíû ó÷èòû-

âàòü òîò ôàêò, ÷òî èçðàèëüñêèå àðàáû, â îòëè÷èå îò, ñêàæåì, àôðîàìåðèêàíöåâ, êîòîðûå áîðîëèñü òîëüêî çà òî, ÷òîáû ñ÷èòàòüñÿ îáû÷íûìè àìåðèêàíöàìè, íå áîëåå òîãî, íèêîãäà íå âèäåëè ñåáÿ èçðàèëüòÿíàìè è âèäåòü íå õîòÿò.

- ß äóìàþ, ýòî î÷åíü ãëóáîêàÿ ïðîáëåìà. Â ïðîôåññèîíàëüíûõ òåðìèíàõ ÿ îáîçíà÷àþ åå êàê ñòðóêòóðíóþ ïðîáëåìîé. Àðàáñêîå îáùåñòâî îêàçàëîñü íåñïîñîáíûì ïðèáëèçèòüñÿ ïî óðîâíþ ê çàïàäíîìó, îíî ïîñòîÿííî îòäàëÿåòñÿ îò íåãî.

Êàæåòñÿ, ëó÷øå âñåõ ýòî âûðàçèë àðàáñêèé äåïóòàò êíåññåòà Àõìåä Òèáè: “Äàæå åñëè íà Áëèæíåì Âîñòîêå íàñòóïèò ìèð, è àðàáñêèå ñòðàíû çàêëþ÷àò äîãîâîð, ìû âñå ðàâíî íå áóäåì ñ÷èòàòü ñåáÿ èçðàèëüòÿíàìè.

Ñåãîäíÿ íåâîçìîæíî ñêàçàòü ìîëîäîìó ÷åëîâåêó, æèâóùåìó íå òîëüêî â òåõ ñòðàíàõ, êîòîðûå ðàçðóøàþòñÿ íà ãëàçàõ - Ñèðèÿ, Èðàê, Ëèâèÿ è ò.ä., íî è, íàïðèìåð, â òàêèõ êàê Åãèïåò è Èîðäàíèÿ: ïîäîæäè, ëåò ÷åðåç òðèäöàòü âñå áóäåò õîðîøî. Ïîíÿòíî, ÷òî âñå õîðîøî íå áóäåò.

ß ïðåäïî÷òó èìåòü îòäåëüíûå ñèìâîëû, îòäåëüíóþ ñèñòåìó îáðàçîâàíèÿ, óïðàâëåíèÿ è òàê äàëåå”. Ïðè ýòîì, îäíàêî, èçðàèëüñêèå àðàáû âîâñå íå ñòðåìÿòñÿ ïîêèíóòü “ïëîõîé” Èçðàèëü è ïðèñîåäèíèòüñÿ ê “çàìå÷àòåëüíîìó” Ïàëåñòèíñêîìó ãîñóäàðñòâó, êîòîðîå êîãäà-íèáóäü áóäåò ñîçäàíî. È ýòî òîæå îäèí èç ïàðàäîêñîâ. Èçðàèëüñêèå àðàáû õîòÿò æèòü â Èçðàèëå, íå ïðèíèìàÿ åãî â êà÷åñòâå ñâîåãî ãîñóäàðñòâà. Âïðî÷åì, ýòà ñèòóàöèÿ âîîáùå õàðàêòåðíà äëÿ Áëèæíåãî Âîñòîêà. Åñëè áû áûëè ñíÿòû âñå çàïðåòû íà ýìèãðàöèþ â Åâðîïó, äóìàþ, Áëèæíèé Âîñòîê îáåçëþäåë áû - åãî íàñåëåíèå ïåðåáðàëîñü áû â Åâðîïó. - È ïåðåáèðàåòñÿ, íî âìåñòî òîãî ÷òîáû ðàäîâàòüñÿ ïðèâàëèâøåìó ñ÷àñòüþ, ïûòàåòñÿ íàâðåäèòü áëàãîäåòåëÿì è ðàçðóøèòü Åâðîïó...

Áîëåå òîãî, õîðîøî âðÿä ëè áóäåò è äåòÿì ýòîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà. Ïî ìîèì íàáëþäåíèÿì, ïðîöåññ ðàçðóøåíèÿ ãîñóäàðñòâ Áëèæíåãî Âîñòîêà ïðîäîëæèòñÿ, à âìåñòå ñ íèì è âñå ñîïóòñòâóþùèå ÿâëåíèÿ - âîéíû, òåðàêòû, ãèáåëü ëþäåé. - Íî â ÷åì æå ïðè÷èíà òàêèõ ìðà÷íûõ ïðîãíîçîâ? ×òî ìåøàåò âîñòî÷íûì ñòðàíàì äîãíàòü çàïàäíûå? - Íà ìîé âçãëÿä, îòñóòñòâèå òîëåðàíòíîñòè, ãîòîâíîñòè ïðèíÿòü äðóãîãî ÷åëîâåêà. Ýòî íåêîå îñíîâîïîëàãàþùåå ñâîéñòâî. Åñëè ÷åëîâåê îòíîñèòñÿ ê æåíå êàê ê êîçå èëè êîðîâå, ìîæíî âêëàäûâàòü ñêîëüêî óãîäíî äåíåã, íî îáùåñòâî çàïàäíûì íå áóäåò. Íå áóäåò ðàçâèâàòüñÿ íàóêà, íå áóäóò ñòðîèòüñÿ îáùåñòâåííûå èíñòèòóòû, êîòîðûå è äàþò çàïàäíûé ñòèëü ñóùåñòâîâàíèÿ...

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Êñòàòè, â îòíîøåíèè ïîääåðæêè ëèäåðîâ äåéñòâóåò âñå òîò æå çàêîí. Òîëüêî òîò, êòî äåìîíñòðèðóåò ýêñòðåìèñòñêèå íàñòðîåíèÿ, ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà ïîääåðæêó ìàññ - ïðèìåíèòåëüíî ê Áëèæíåìó Âîñòîêó. Èìåííî ýòîò ïðèíöèï ñðàáîòàë, êîãäà Êîíäîëèçà Ðàéñ äîáèëàñü ïðîâåäåíèÿ âûáîðîâ â Ïàëåñòèíñêîé àâòîíîìèè è ê âëàñòè ïðèøåë ÕÀÌÀÑ. Äðóãîãî è áûòü íå ìîãëî, ñîãëàñíî ëîãèêå ðàçâèòèÿ, ñóùåñòâóþùåé â íàøèõ ïàëåñòèíàõ. Òî æå ñàìîå êàñàåòñÿ ïåðååçäà â Åâðîïó. Âìåñòî òîãî ÷òîáû ðàäîâàòüñÿ ìèðó, â êîòîðîì îíè îêàçàëèñü, è ïåðåíèìàòü åãî öåííîñòè, íà ÷òî î÷åíü íàäåÿëàñü ïðèíèìàþùàÿ ñòîðîíà, íîâûå èììèãðàíòû, ïðåæäå âñåãî â ñòðàíàõ Åâðîïû, íî è â ÑØÀ, ðàçâèâàþò èìåííî ñâîè ïðåäñòàâëåíèÿ î æèçíè, ïåðåâîçÿ ñ ñîáîé òî, îò ÷åãî îíè áåæàëè. - Ñåãîäíÿ ìû ãîâîðèì î êàòàñòðîôè÷åñ-

êèõ ïîñëåäñòâèÿõ “àðàáñêîé âåñíû”, êîòîðûå îêàçàëèñü ïðîòèâîïîëîæíûìè îæèäàíèÿì òåõ, êòî ñòîÿë çà êóëèñàìè, ïðåæäå âñåãî - àìåðèêàíñêîé àäìèíèñòðàöèè... Íî ïî÷åìó â ÑØÀ íå íàøëèñü àíàëèòèêè, ñïîñîáíûå ïðåäñêàçàòü òàêîå ðàçâèòèå ñîáûòèé? - Àìåðèêàíöû îáëàäàþò îñîáûì, óíèêàëüíûì ïîäõîäîì. Äåëî â èäåîëîãèè, ñîãëàñíî ïîñòóëàòàì êîòîðîé, â êàæäîì Ñàääàìå Õóñåéíå ñèäèò ìàëåíüêèé Äæåôôåðñîí. Íåîáõîäèìî ëèøü ñîçäàòü åìó âñå óñëîâèÿ, ÷òîáû îí ìîã âûáðàòüñÿ íàðóæó, è îí íà÷íåò ðàñêðó÷èâàòü äåìîêðàòè÷åñêèå ïðèíöèïû, è ñðàçó âñå èçìåíèòñÿ ê ëó÷øåìó, è ñòðàíû Áëèæíåãî Âîñòîêà áóäóò æèòü òàê æå õîðîøî, êàê ñòðàíû Çàïàäà. Êîãäà òû ïûòàåøüñÿ âîçðàçèòü, òåáÿ íåìåäëåííî îáâèíÿþò â ïðåä-

âçÿòîì îòíîøåíèè è ïåðåñòàþò çàìå÷àòü. Ïîòîì, ïðàâäà, óäèâëÿþòñÿ, ïî÷åìó, íåñìîòðÿ íà âñå ñîçäàííûå óñëîâèÿ, Äæåôôåðñîí òàê è íå âûñêî÷èë, çàòî âìåñòî íåãî èç áóòûëêè âûðâàëñÿ ñòðàøíûé äæèí, êîòîðûé êðóøèò è óíè÷òîæàåò âñå âîêðóã ñåáÿ, è, ñîîòâåòñòâåííî, ñèòóàöèÿ ñòàëà åùå õóæå. ß ìíîãî ðàç ïûòàëñÿ ñïîðèòü ñ àìåðèêàíöàìè ïî ýòîìó ïîâîäó, íî êàæäûé ðàç îáíàðóæèâàë, ÷òî íàòûêàþñü íà íåïðåîäîëèìûå èäåîëîãè÷åñêèå óáåæäåíèÿ. Òåáÿ ïðîñòî ïåðåñòàþò ñëûøàòü è âîñïðèíèìàòü... - Íåóæåëè íàèâíîñòü ýòîãî ïîäõîäà âñå åùå íå çàìå÷åíà, è äîñòîéíîãî àíàëèçà ñîáûòèÿ òàê è íå ïîëó÷èëè? - Ïðåäñòàâüòå ñåáå, íåò. Ñïîð èäåò îá óñëîâèÿõ âûçâîëåíèÿ äóõà äåìîêðàòèè. Ìåíÿþòñÿ ïðàâèòåëüñòâà,

ïðèíöèï îñòàåòñÿ. Äæîðäæ Áóø äëÿ ýòîãî èñïîëüçîâàë àðìèþ, Áàðàê Îáàìà - äåíüãè, íî ïðèíöèï îñòàåòñÿ ïðèíöèïîì, è íèêàêèå ïîòðÿñåíèÿ ïîêà íå çàñòàâèëè àìåðèêàíöåâ ïåðåñìîòðåòü ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ è îòêàçàòüñÿ îò èäåè “êîðåííûõ ïðåîáðàçîâàíèé”. Ïîòîìó ÷òî íåëüçÿ ïðîèçâîäèòü èçìåíåíèÿ, åñëè äëÿ ýòîãî íåò îñíîâû â ãîëîâàõ ñàìèõ ëþäåé è óñëîâèé íà ìåñòíîñòè, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ýìïèðè÷åñêîé îñíîâû. - Ìû ãîâîðèëè î ïðîáëåìàõ èçðàèëüñêîãî îáùåñòâà, íî âåäü ïðè âñåõ ïåññèìèñòè÷íûõ ÿâëåíèÿõ Èçðàèëü ïðîäîëæàåò ñóùåñòâîâàòü... - ß ñ÷èòàþ, ÷òî èç âñåõ ñòðàí çàïàäíîãî ìèðà ó íàñ ïîëîæåíèå ñàìîå ëó÷øåå. - Ïðàâäà? Ýòî ïî÷åìó? - Ïîòîìó ÷òî ó íàñ åñòü îäèí ïîêàçàòåëü, ñâèäå-

òåëüñòâóþùèé î õîðîøåì ìîðàëüíîì ñîñòîÿíèè îáùåñòâà. - Êàêîé? - Èçðàèëü - åäèíñòâåííàÿ ñòðàíà çàïàäíîãî ìèðà, ãäå ñåìüè ïðåäïî÷èòàþò èìåòü íå ìåíåå äâóõ äåòåé. ß íå èìåþ â âèäó õàðåäèì, ÿ ãîâîðþ îá îáû÷íûõ ñåìüÿõ, â òîì ÷èñëå ñâåòñêèõ. Äåòåé ðàñòèòü òÿæåëî. Ãîòîâíîñòü ïîäíèìàòü äâóõòðåõ äåòåé, à òî è áîëüøå, î÷åíü õàðàêòåðíà äëÿ Èçðàèëÿ. Òàê îíî áûëî âñåãäà. Ñåé÷àñ åñòü íîâîå ïîäòâåðæäåíèå äàííîé òåíäåíöèè: ïðåäñòàâèòåëüíèöû ðóññêîÿçû÷íîé àëèè â Èçðàèëå âñå ÷àùå ïðîèçâîäÿò íà ñâåò âòîðîãî ðåáåíêà, ÷òî ñòàíîâèòñÿ óæå íîðìîé. Ïîìèìî óïðàâëåíèÿ êîíôëèêòîì, ýòî åùå îäèí øàã ê íàøåìó ïðîöâåòàíèþ íà çåìëå Èçðàèëÿ. Åñëè êòî è ñïàñåò çàïàäíóþ öèâèëèçàöèþ, òî ýòî òîëüêî ìû. “Íîâîñòè íåäåëè”

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

ÃÎËÀÍÑÊÈÉ ÌÈÐ

Ôîòî: David King / Flickr

Áîðöû ñ ñèîíèñòñêîé îêêóïàöèåé ñîâåðøåííî çàáûëè ïðî Ãîëàíû, êîòîðûå åùå äâà ãîäà íàçàä (!) âûçûâàëè êðàéíþþ îçàáî÷åííîñòü ÎÎÍ, âñåãî ïðîãðåññèâíîãî ÷åëîâå÷åñòâà è îñîáåííî Ëèãè àðàáñêèõ ãîñóäàðñòâ Ìàêñ ËÓÐÜÅ

Ôîòîèëëþñòðàöèÿ: Rusty Stewart / Flickr

ÁÓËÛÆÍÈÊÈ ÀÐÀÁÑÊÎÉ ÑÂÎÁÎÄÛ Ñàìûå òîëåðàíòíûå â ìèðå èçðàèëüñêèå ïðàâîçàùèòíèêè ñ÷èòàþò óòâåðæäåííûé 20 èþëÿ êíåññåòîì çàêîí îá óæåñòî÷åíèè íàêàçàíèÿ äëÿ êàìíåìåòàòåëåé “ôàøèñòñêèì” è “ðàñèñòñêèì”. Ïî èõ ðàçóìåíèþ, ýòîò çàêîí íå òîëüêî ïðîòèâîðå÷èò ìåæäóíàðîäíûì ïðàâîâûì íîðìàì, íî è ÿâëÿåò ñîáîé ïîïûòêó êîëëåêòèâíîãî íàêàçàíèÿ òåõ, êòî áîðåòñÿ çà ñâîáîäó Ïàëåñòèíû. Ìàêñ ËÓÐÜÅ Èíûìè ñëîâàìè, åñëè âû åäåòå â òðàìâàå èëè â àâòîáóñå, à â ãîëîâó âàì ïðèëåòåë áóëûæíèê, òî çíàéòå, ÷òî íèêàêîãî çëîãî óìûñëà òóò íåò, ïðîñòî èäåò áîðüáà çà ñâîáîäó Ïàëåñòèíû. ×òî æå êàñàåòñÿ âàøåé ãîëîâû, òî, âèäèìî, èìåííî îíà è åñòü ãëàâíàÿ öåëü áîðöîâ ñ ñèîíèñòñêîé îêêóïàöèåé.

Ïèêàíòíîñòü ýòîé èñòîðèè ñîñòîèò â òîì, ÷òî ïðàâîçàùèòíèêè ïðàêòè÷åñêè ñëîâî â ñëîâî ïîâòîðèëè çàÿâëåíèå ïðåäñòàâèòåëåé ÕÀÌÀÑà è ÍÔÎÏ, êîòîðûå òîæå êðàéíå íåäîâîëüíû ñàìîóïðàâñòâîì èçðàèëüñêèõ çàêîíîäàòåëåé, ïî÷åìó-òî óïîðíî íå æåëàþùèõ, ÷òîáû áóëûæíèêè ñâîáîäû ëåòåëè â íàøè ãîëîâû. Òàê âîò, íàïðèìåð, ñïèêåð ÕÀÌÀÑà Ñàìè Àáó-Çîàðè òîæå íàçâàë çàêîí «ðàñèñòñêèì» è ïðèçâàë ìèðîâîå ñîîáùåñòâî íàêàçàòü Èçðàèëü çà òàêèå äåéñòâèÿ. À Ìóõàììàä Õèëàô îò èìåíè Íàðîäíîãî ôðîíòà îñâîáîæäåíèÿ Ïàëåñòèíû óâèäåë â íîâîé çàêîíîäàòåëüíîé èíèöèàòèâå êíåññåòà «ïðîÿâëåíèÿ îðãàíèçîâàííîãî òåððîðà ïðîòèâ íàðîäà Ïàëåñòèíû». È äîáàâèë, ÷òî “ñèîíèñòñêèå îêêóïàíòû è èõ ïàðëàìåíò ïîòåðÿëè îðèåíòèðû, èçäàâàÿ ôàøèñòñêèå çàêîíû”. Âîò òàê-òî... ISRAGEO.COM

26 íîÿáðÿ 2013 ãîäà Ãåíàññàìáëåÿ ÎÎÍ äàæå ïðèíÿëà ðåçîëþöèþ ñ òðåáîâàíèåì “ê îêêóïàöèîííûì âëàñòÿì Èçðàèëÿ ïîêèíóòü ñèðèéñêèå Ãîëàíû äî ëèíèè 4 èþíÿ 1967 ãîäà â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåçîëþöèåé ÑÁ ÎÎÍ ïî äàííîìó âîïðîñó”. Ãåíàññàìáëåÿ, êàê îçíà÷åíî íà ñàéòå îðãàíèçàöèè, ïîäòâåðäèëà, ÷òî ïðîäîëæåíèå îêêóïàöèè Ãîëàí ÿâëÿåòñÿ ïðåïÿòñòâèåì äëÿ äîñòèæåíèÿ ñïðàâåäëèâîãî è âñåîáúåìëþùåãî ìèðà â ðåãèîíå.

112 ñòðàí ïðîãîëîñîâàëè çà ýòó ðåçîëþöèþ, çàÿâèâ, ÷òî “ýòî ÿâëÿåòñÿ ïîäòâåðæäåíèåì îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà è Óñòàâà ÎÎÍ, â ÷àñòíîñòè, î íåäîïóñòèìîñòè ïðèñâàèâàíèÿ ñèëîé òåððèòîðèé äðóãèõ ãîñóäàðñòâ”. Ñ òåõ ïîð ìíîãî â Èîðäàíå âîäû óòåêëî. Êðûì ñòàë “íàøèì”, à Äîíáàññ íå íàøèì. Ñâåðøèëèñü âåëèêèå àðàáñêèå ðåâîëþöèè. Â Ñèðèè óòâåðäèëîñü “Èñëàìñêîå ãîñóäàðñòâî”. È òîëüêî îêêóïàöèÿ Ãîëàí ïðîäîëæàåòñÿ. Íî íèêòî îá ýòîì äàæå íå çàèêàåò-

ñÿ. Â òîì ÷èñëå Èîðäàíèÿ, Ëèâàí, äà è ñàìà Ñèðèÿ. Ïî÷åìó — âîïðîñ îòäåëüíûé. Ñåé÷àñ æå î äðóãîì. Åñëè îêêóïàöèÿ Ãîëàí, êîòîðàÿ ñóòü “ïðåïÿòñòâèå äëÿ äîñòèæåíèÿ ñïðàâåäëèâîãî è âñåîáúåìëþùåãî ìèðà”, ïåðåñòàëà âîëíîâàòü ìèðîâîå ñîîáùåñòâî, òî íå çíà÷èò ëè ýòî, ÷òî îêêóïàöèÿ Ãîëàí ïðàâèëüíàÿ? È äàæå ñïàñèòåëüíàÿ? À âñåîáúåìëþùèé ìèð, ñòàëî áûòü, âîçìîæåí, è áåç ïðåêðàùåíèÿ îêêóïàöèè? ×òî-òî ÿ ñîâñåì çàïóòàëñÿ â ýòèõ ëîãè÷åñêèõ íàâîðîòàõ. ISRAGEO.COM

Ìèëëèîíåð ïðåäëîæèë ñîçäàòü ñòðàíó äëÿ áåæåíöåâ Äæåéñîí Áóçè, çàíèìàþùèéñÿ ïðîäàæåé íåäâèæèìîñòè â Ñàí-Ôðàíöèñêî, ïðåäëîæèë ñîçäàòü íîâîå ãîñóäàðñòâî, ãäå ñìîãóò æèòü áåæåíöû èç ëþáûõ ñòðàí. Êàê ñîîáùàåò The Huffington Post, áèçíåñìåí ðàññ÷èòûâàåò, ÷òî åãî èäåÿ â ñëó÷àå ðåàëèçàöèè ñòàíåò ðàäèêàëüíûì ðåøåíèåì âîïðîñà âûíóæäåííûõ ïåðåñåëåíöåâ âî âñåì ìèðå. Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ñâîåãî ïðîåêòà “Íàöèÿ áåæåíöåâ” Áóçè ïðåäëàãàåò ïðèîáðåñòè íåèñïîëüçóåìûå

çåìëè ó ñòðàí èëè ñîçäàòü íîâûå íàñûïíûå îñòðîâà â ìîðå. Ïî ñëîâàì ìèëëèîíåðà, ïðîäàòü ÷àñòü ñâîåé òåððèòîðèè çàõîòÿò òàêèå ãîñóäàðñòâà, êàê Èíäîíåçèÿ èëè Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà. Áóçè íàäååòñÿ, ÷òî ñòðàíà ñìîæåò ñòàòü íîâûì äîìîì äëÿ 59,5 ìèëëèîíà áåæåíöåâ ñî âñåãî ìèðà. Â êà÷åñòâå óñïåøíîãî ïðèìåðà ðåàëèçàöèè ïîäîáíîãî ïðîåêòà â ïîñëåäíèå ñòîëåòèÿ ìèëëèîíåð íàçûâàåò Èçðàèëü. “Èçðàèëü áûë ïî ñóòè îñíîâàí êàê

ñòðàíà áåæåíöåâ, ïðàâäà èñêëþ÷èòåëüíî åâðåéñêèõ áåæåíöåâ”, — çàÿâèë Áóçè. Ó èíèöèàòèâû Áóçè óæå íàøëèñü ïðîòèâíèêè. Òàê, áûâøèé ñîâåòíèê àâñòðàëèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà ïî âîïðîñàì áåæåíöåâ Ãàððè Ìèíàñ íàçâàë çàìûñåë ìèëëèîíåðà àáñóðäíûì. Îí îòìåòèë, ÷òî ïðîåêò Áóçè íàïîìèíàåò èäåè îñòðîâîâëåïðîçîðèåâ, êóäà îòïðàâëÿþò áîëüíûõ ëåïðîé (ïðîêàçîé), ÷òîáû îíè íå êîíòàêòèðîâàëè ñî çäîðîâûìè ëþäüìè.

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

Â STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm

Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

(718) 714-0163

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • áûë ñåé÷àñ â Òåëü-Àâèâå, — íà÷àë îáúÿñíÿòü ìîëîäîé ÷åëîâåê, — òàì îäíîìó ÷åëîâåêó äîñòàëàñü â íàñëåäñòâî êîëëåêöèÿ ìîíåò, ÿ î÷åíü äåøåâî êóïèë åå, íî äåíåã íè êîïåéêè íå îñòàëîñü. Õîòèòå, ÿ âàì íåñêîëüêî ìîíåò ïðîäàì? Âû èõ ïîòîì âäâîå äîðîæå ïåðåïðîäàäèòå.

Òàëåð Ìàðèè-Òåðåçèè. Ëîíäîíñêàÿ ÷åêàíêà. Ôîòî: Wikipedia Talgraf777

Ìîíåòû? Áàðóõ íàâîñòðèë óøè. Ìîíåòû îí ñ óäîâîëüñòâèåì âçÿë áû äëÿ äÿäè, êîòîðîãî î÷åíü ëþáèë, íåñìîòðÿ íà âñå åãî ÷óäà÷åñòâà. — Íó ïîêàæè, êàêèå ó òåáÿ ìîíåòû, — ñ íåäîâîëüíîé ìèíîé ñêàçàë Áàðóõ, ñòàðàÿñü íå ïîêàçàòü èíòåðåñà.

Âíèìàíèå: â Èçðàèëå äåéñòâóþò àôåðèñòû, òîðãóþùèå ôàëüøèâûìè ìîíåòàìè “ïîä ñòàðèíó” Àëåêñàíäð ÐÛÁÀËÊÀ Â Ñîâåòñêîì Ñîþçå ìíîãèå óâëåêàëèñü êîëëåêöèîíèðîâàíèåì. Ñîáèðàëè ìàðêè, ìîíåòû, çíà÷êè... È, åñòåñòâåííî, ñâîé ïðåäìåò êîëëåêöèîíèðîâàíèÿ çíàëè äî òîíêîñòåé. Ê ñîæàëåíèþ, ðàíüøå âûâîçèòü êîëëåêöèè ìàðîê è ìîíåò íå ðàçðåøàëîñü (óæ íå çíàþ, êàê ñåé÷àñ), è êîëè÷åñòâî êîëëåêöèîíåðîâ ðåçêî ñíèçèëîñü. Ó êîãî-òî íå õâàòèëî ñèë íà÷àòü êîëëåêöèþ ñ íóëÿ. À, ãëàâíîå, äëÿ ñåðüåçíîãî êîëëåêöèîíèðîâàíèÿ òðåáóþòñÿ ñåðüåçíûå äåíüãè. Èçðàèëüñêèå êîëëåêöèîíåðû íå òàêèå ñòðàñòíûå, êàê ñîâåòñêèå. Òàì ïîêóïêà êàæäîé èíîñòðàííîé ìàðî÷êè ïðåâðàùàëàñü â ïðàçäíèê. À òóò — îòëè÷íåéøèå ìàãàçèíû â Òåëü-Àâèâå, çàõîäè è ïîêóïàé ÷òî õî÷åøü, áûëè áû äåíüãè. À ñ ïîÿâëåíèåì Èíòåðíåòà, íà ìîé âçãëÿä, êîëëåêöèîíèðîâàíèå âî ìíîãîì óòðàòèëî ñâîþ ïðåëåñòü. Íà ýëåêòðîííîì àóêöèîíå ìîæíî ðàçäîáûòü ëþáóþ, ñàìóþ ðåäêóþ ìàðêó (íó, çà èñêëþ÷åíèåì ñîâñåì óæ óíèêàëüíûõ). È ãäå òóò îõîòíè÷üÿ ñòðàñòü? Ñêîëüêî äåíåã ìîæåøü âûäåëèòü, ñòîëüêî ìàðîê è êóïèøü... Íàø ãåðîé Áàðóõ Á. ðîäèëñÿ â Èçðàèëå, à âîò åãî äÿäÿ ðåïàòðèèðîâàëñÿ â íà÷àëå 70-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà. Êàêèì-òî îáðàçîì (íó êàêèì îáðàçîì — êîíòðàáàíäíî!) ñóìåë âûâåçòè â Èçðàèëü íåáîëüøóþ êîëëåêöèþ ìîíåò. Çäåñü äÿäÿ õîðîøî óñòðîèëñÿ è êîëëåêöèþ ïðîäàâàòü íå ñòàë, à íàîáîðîò, ïîòèõîíüêó ïðèêóïàë ê íåé âñå íîâûå ýêçåìïëÿðû. Ïëåìÿííèêó äÿäÿ ñâîåé ñòðàñòè íå ïåðåäàë, ïî-

ÍÀ ÃÐÎØ ÏßÒÀÊÎÂ ñêîëüêó Áàðóõ íå âèäåë ñìûñëà â ñîáèðàíèè ñòàðûõ, äàâíî âûøåäøèõ èç óïîòðåáëåíèÿ äåíåæíûõ çíàêîâ. Îäíàæäû Áàðóõ çàåõàë íà çàïðàâêó è ñòàë çàëèâàòü áåíçèí â ìàøèíó. Ê íåìó ïîäñêî÷èë ïëîõî îäåòûé ìîëîäîé ïàðåíü è çàêðè÷àë íà ïëîõîì èâðèòå ñ ðóññêèì àêöåíòîì: — Áðàòîê, ïîìîãè! Ó ìåíÿ áåíçèí êîí÷èëñÿ â ïàðå êèëîìåòðîâ îò çàïðàâêè! Ïîäêèíü õîòÿ áû øåêå-

ëåé 50 íà áåíçèí! Áàðóõ ñêðèâèëñÿ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, â Èçðàèëå íåëüçÿ ñóäèòü î ÷åëîâåêå ïî åãî îäåæäå — êàêîéíèáóäü çàäðèïàííûé ñòàðèêàøêà âïîëíå ìîæåò îêàçàòüñÿ ìèëëèîíåðîì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ðîñêîøíûé êîñòþì ÷àñòî ìîæåò ÿâëÿòüñÿ åäèíñòâåííûì äâèæèìûì èìóùåñòâîì ÷åëîâåêà. À ñ òðåòüåé, äàâàòü â äîëã íåçíàêîìöó î÷åíü íå õîòåëîñü... — ß êîëëåêöèîíèðóþ ìîíåòû,

Ìîëîäîé ÷åëîâåê îòâåðíóë ïîëó âèäàâøåãî âèäû ïèäæàêà è âûíóë èç âíóòðåííåãî êàðìàíà ïðèëè÷íûõ ðàçìåðîâ ñâåðòîê. Ðàçâåðíóë åãî — òàì äåéñòâèòåëüíî îêàçàëèñü ìîíåòû. Îí âûáðàë îòòóäà ÷åòûðå øòóêè è ïðîòÿíóë Áàðóõó: — Âîò ýòè ìîãó ïðîäàòü. Âñåãî çà 200 øåêåëåé, íî íèêàê íå ìåíüøå. Êàæäàÿ èç íèõ ïî 250 ñòîèò... Áàðóõ âçÿë â ðóêè ìîíåòû... Îïðåäåëåííî ýòî áûëè ñòàðèííûå äåíüãè! Òàêèå îí âèäåë ó äÿäè è íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ñðåäè íèõ ìîãóò íàéòèñü äîðîãèå. Âîò ýòà, íàïðèìåð, — òàëåð Ìàðèè-Òåðåçèè... Îò äÿäè Áàðóõ ñëûøàë, ÷òî ýòèõ òàëåðîâ áûâàþò ñîòíè ðàçíîâèäíîñòåé, îò ñàìûõ äåøåâûõ äî î÷åíü äîðîãèõ, ïî íåñêîëüêó òûñÿ÷ äîëëàðîâ çà ìîíåòó. — Ñîòíþ äàì, — ðåøèòåëüíî ñêàçàë Áàðóõ. — Äà íåò, — íå ñîãëàñèëñÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê, — ìíå íàäî áóêñèðîâùèê âûçâàòü, åìó çàïëàòèòü, ïîòîì õîòÿ áû ïîëîâèíó áàêà çàëèòü... Äâåñòè çà âñå! Òû ïîòîì èõ ìèíèìóì çà 800 øåêåëåé ëþáîìó êîëëåêöèîíåðó ïðîäàøü.

NEW SERVICE

ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ

$2.99 ÈÞËÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

— Ëàäíî, áåðó, — ñîãëàñèëñÿ Áàðóõ. ×òî ñûãðàëî ñâîþ ðîëü â åãî ñîãëàñèè? Ïîæàëóé, òî, ÷òî ìîëîäîé ÷åëîâåê íå âûãëÿäåë ïðîôåññèîíàëüíûì ìîøåííèêîì, êîòîðûé ìîæåò ïðîäàâàòü ïîääåëüíûå ìîíåòû. Òîðãîâàòü ïîääåëêàìè — òóò âàæåí ñîîòâåòñòâóþùèé âíåøíèé âèä è àíòóðàæ. Âçÿòü, ñêàæåì, ïîääåëüíûå ìàðêè. Íó íå áóäåò æóëèê â ìÿòîì ïèäæàêå âïàðèâàòü èõ ñëó÷àéíûì ïðîõîæèì — óæ î÷åíü âñå íååñòåñòâåííî âûãëÿäèò. Ê òîìó æå ìîíåò ó ìîëîäîãî ÷åëîâåêà áûëî ìíîãî, ýòî Áàðóõ çàìåòèë. Ìîæíî äîñòàòü îäíó ïîääåëüíóþ ìîíåòó, íó äâå. Íî òàñêàòüñÿ ñ öåëûì ñâåðòêîì ïîääåëîê, ïðåäëàãàÿ èõ ñëó÷àéíûì ëþäÿì íà çàïðàâêå? Èäèîòèçì! “Íå èñêëþ÷àþ, — ðåøèë ïðî ñåáÿ Áàðóõ, — ÷òî ïàðåíü ýòè ìî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • íåòû ïðîñòî ãäå-òî óêðàë. Âïðî÷åì, íå ìîå äåëî. Âîçüìó ìîíåòû è îòäàì èõ äÿäå”. Áàðóõ âðó÷èë ïàðíþ êóïþðó â 200 øåêåëåé, ïîëîæèë ìîíåòû â êàðìàí è âûåõàë ñ çàïðàâêè. Ê äÿäå Áàðóõ ïîïàë òîëüêî ÷åðåç íåäåëþ è ñ ãîðäîñòüþ ïðîòÿíóë åìó ìîíåòû: — Ïîñìîòðè, äÿäÿ Ìèõàýëü, ÷òî ÿ äëÿ òåáÿ êóïèë. Äÿäÿ âíèìàòåëüíî îñìîòðåë ìîíåòû è ñêàçàë: — Áîþñü, ýòî ïîääåëêà. Îíè ñëèøêîì ëåãêèå. Äàâàé ïðîâåðèì. Êàê ïðîâåðèòü, èç ÷åãî ñäåëàíà ìîíåòà? Ïðåæäå âñåãî, êóñàòü åå áåñïîëåçíî. Ïðîâåðêó ìîæíî ïðîèçâåñòè ñ ïîìîùüþ ìàãíèòà. ×àùå âñåãî ïîääåëêè èçãîòàâëèâàþòñÿ èç æåëåçà, ñòàëè è ñïëàâîâ. Åñëè ìîíåòó ñäåëàòü èç àëþìèíèÿ, îíà áóäåò ñëèøêîì ëåãêîé, ìåäíóþ òðåáóåòñÿ ïîñåðåáðèòü èëè ïîêðûòü ïîçîëîòîé, ïîýòîìó âûéäåò íå òàê óæ è äåøåâî. Äîðîãóþ æå ïîääåëêó ïðîôåññèîíàëó íå ïðîäàøü. Äÿäÿ ïðèíåñ ìàãíèò, ïðîâåðèë — âñå ìîíåòû ïðèëèïëè ê íåìó, êàê áàííûé ëèñò. — Ýòî ôàëüøèâêà, äîðîãîé Áàðóõ, — ñêàçàë Ìèõàýëü ñ ñîæàëåíèåì. — Ãîâîðèë æå ÿ òåáå: ó÷èñü íóìèçìàòèêå, ïîêà ÿ æèâ! Ìîíåòû îñòàëèñü ó äÿäè, è îí îòïðàâèë ìíå èõ ôîòîãðàôèþ. ß ñòàë ðàçáèðàòü ýòî äåëî è ïðèøåë ê óäèâèòåëüíûì âûâîäàì. Âî-ïåðâûõ, ýòî íå ïîääåëêà. Òàêàÿ ìîíåòà íàçûâàåòñÿ “ðåïëèêà”. Â Êèòàå â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëè ïðîèçâîäèòü êîïèè èçâåñòíûõ ìîíåò äëÿ íåáîãàòûõ êîëëåêöèîíåðîâ. Ñòîèò òàêàÿ ìîíåòà, åñëè áðàòü â ðîçíèöó, ïîðÿäêà 2 äîëëàðîâ. Ïðè ýòîì êèòàéöû íèêîãî íå îáìàíûâàþò — ìîíåòû èçãîòîâëåíû èç ñòàëè, è íè îäèí ïðîôåññèîíàëüíûé êîëëåêöèîíåð íå ïðèìåò èõ çà ñåðåáðÿíûå. Âî-âòîðûõ, ó êèòàéñêèõ “ðåïëèê” íà ãóðòå (ðåáðå) âûáèò èåðîãëèô, ãîâîðÿùèé î òîì, ÷òî ïåðåä âàìè êîïèÿ.

Êîíå÷íî, íå êàæäûé ïîíèìàåò ïî-êèòàéñêè. Íî åñëè íà òàëåðå Ìàðèè-Òåðåçèè (Àâñòðî-Âåíãðèÿ, 18 âåê) âû óâèäåëè èåðîãëèô, ñòîèò ïðèçàäóìàòüñÿ. Êàê ìíå ñîîáùèëè, â Èçðàèëå çàôèêñèðîâàíî óæå íåñêîëüêî àôåð ñ òàêèìè ìîíåòàìè. Âèäèìî, êàêîé-òî æóëèê çàêàçàë öåëóþ ïàðòèþ èç Êèòàÿ è ðàçäàë èõ ñâîèì ïîäåëüíèêàì. Êîíå÷íî, íóìèçìàòà òàêèì îáðàçîì îáìàíóòü íåâîçìîæíî, à âîò ëåãêîâåðíûõ ãðàæäàí, ëþáÿùèõ êóïèòü “íà ãðîø ïÿòàêîâ”, — çàïðîñòî. Ïîçâîëþ ñåáå äàòü íàøèì óâàæàåìûì ÷èòàòåëÿì íåñêîëüêî ñîâåòîâ. Ïðåæäå âñåãî, íå ïîêóïàéòå “ñîâñåì äåøåâî” âåùè, â êîòîðûõ âû íå ðàçáèðàåòåñü. Â 99,9 ïðîöåíòàõ ñëó÷àåâ âû êóïèòå íèêîìó íå íóæíóþ åðóíäó. Ìíå åùå íå ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü, ÷òîáû êàêîé-òî ëîõ (íàçîâåì âåùè ñâîèìè èìåíàìè) êóïèë ñ ðóê, ñêàæåì, ïîäëèííóþ “Ìîíó Ëèçó”. Âòîðîå. Åñëè âû õîòèòå êóïèòü êàêîé-òî ïðåäìåò êîëëåêöèîíèðîâàíèÿ äëÿ ïîäàðêà ñâîåìó ðîäñòâåííèêó, äðóãó èëè çíàêîìîìó, îáÿçàòåëüíî ïîñîâåòóéòåñü ñî ñïåöèàëèñòîì. Íåò âîçìîæíîñòè ïîñîâåòîâàòüñÿ — íå ïîêóïàéòå âîâñå. Èíà÷å — ñì. ïóíêò 1. ×òî êàñàåòñÿ ïîêóïêè ñ ðóê þâåëèðíûõ èçäåëèé — íå ïîêóïàéòå èõ âîâñå. Êîíå÷íî, åñëè âû íå þâåëèð. Íåò íèêàêîé ãàðàíòèè, ÷òî áðèëëèàíòîâîå êîëüöî, êîòîðîå âàøà ïîäðóãà ïîëó÷èëà îò áàáóøêè, ÿâëÿåòñÿ îáûêíîâåííîé ñòåêëÿøêîé. Åñëè æå ðå÷ü èäåò î ïîêóïêå ñ ðóê ó íåçíàêîìîãî ÷åëîâåêà, îïÿòü æå ñì. ïóíêò 1. È âîîáùå íå èùèòå ïîêóïîê “íà ãðîø ïÿòàêîâ”. Îãëÿíèòåñü âîêðóã — äóðíûõ íåìà, êàê ãîâîðèëè êîãäà-òî â Óêðàèíå. À äÿäå Ìèõàýëþ ÿ ïîñîâåòîâàë îòäàòü “ðåïëèêè” ìîíåò ñâîåìó íåïóòåâîìó ïëåìÿííèêó. Ìîæåò, íà÷íåò ñîáèðàòü êîëëåêöèþ — äåëî õîðîøåå, äàæå âûãîäíîå, åñëè òîëüêî íå ïîêóïàòü ìîíåòû ñ ðóê ó ïîäîçðèòåëüíûõ ëþäåé ïî äåøåâêå. «Íîâîñòè íåäåëè»

Â Êàòñòêèëüñêèõ ãîðàõ ïðîäàþòñÿ 4 äîìà ñ òåððèòîðèåé áîëåå 9 àêðîâ. (10 ìèíóò îò êàçèíî è áîëüøîãî äîìà îòäûõà). Îäíà áîëüøàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, ÷åòûðå 2-ñïàëüíûõ êâàðòèðû, äâå 1-ñïàëüíûå êâàðòèðû ïëþñ íåáîëüøàÿ ñòóäèÿ. Òàêæå âîçìîæíà åùå îäíà áîëüøàÿ ñòóäèÿ äëÿ ñäà÷è â ðåíò (â íàñòîÿùèé ìîìåíò èñïîëüçóåòñÿ êàê ñêëàä). Ãîäîâîé äîõîä îò ñäà÷è êâàðòèð â ðåíò - $78,600. Äëÿ ïðàâèëüíîãî ïîêóïàòåëÿ ó÷àñòîê â 5 àêðîâ ÷åðåç äîðîãó - â ïîäàðîê. Çâîíèòå: (845) 292-9951(cïðàøèâàòü íà àíãëèéñêîì)

Îñâîáîæäåííûé èç-ïîä ñòðàæè áîññ ãðóçèíñêîé ìàôèè: “Ìåíÿ áîëüøå íå çàäåðæàò” Ïðîêóðàòóðà ïî áîðüáå ñ êîððóïöèåé è îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòüþ ïîäàëà àïåëëÿöèþ íà ðåøåíèå ìàäðèäñêîãî ñóäüè îá îñâîáîæäåíèè 19 ÷ëåíîâ ãðóçèíñêîé ìàôèè, êîòîðûå áûëè çàêëþ÷åíû ïîä ñòðàæó 5 èþëÿ, ñîîáùàåò ABC. “Â ïèñüìå ïðîêóðîðîâ, âåäóùèõ ýòî äåëî, ïîäðîáíî îïèñàíî 31 ïðåñòóïíîå äåÿíèå, êîòîðûå âìåíÿþòñÿ â âèíó ïîäîçðåâàåìûì, à òàêæå ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ãëàâàðü ãðóïïèðîâêè, “vor v zakone” Çâèàä Äàðñàäçå äî ñâîåãî ïîñëåäíåãî àðåñòà çàÿâëÿë: “ß íèêîãäà íå äîïóùó, ÷òîáû ìåíÿ åùå ðàç ñõâàòèëè; ÿ ñêîðåå ñáåãó èç Èñïàíèè”, - ïèøåò æóðíàëèñò Ïàáëî Ìóíüîñ. Îñâîáîæäåíèå ýòèõ ëèö óäèâèëî âñåõ, ïðè÷àñòíûõ ê ðàññëåäîâàíèþ. Ïðîêóðàòóðà íàïîìíèëà: 17 èþíÿ òîò æå ñóäüÿ ïèñàë â ïîñòàíîâëåíèè: “Ìû èìååì äåëî ñ ïðåñòóïíîé îðãàíèçàöèåé, êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ íàðêîòîðãîâëåé, à òàêæå ãðàáåæàìè æèëûõ äîìîâ ñ ïðèìåíåíèåì ñèëû, ñ ïðåñòóïíîé äåÿòåëüíîñòüþ íà âñåé òåððèòîðèè ñòðàíû”. Àâòîð ñòàòüè íåäîóìåâàåò: âíà÷àëå ñóäüÿ ïðèçíàë ãðóïïèðîâêó ìîãóùåñòâåííîé, à çàòåì, íå ïðîäåðæàâ ÷ëåíîâ ãðóïïèðîâêè ïîä ñòðàæåé è 10 äíåé, âûïóñòèë èõ íà ñâîáîäó. Ìåæäó òåì äåæóðíûé ñóäüÿ, êîòîðûé ïîñòàíîâèë àðåñòîâàòü ýòèõ ëèö, ñ÷åë,

÷òî îíè ïëîõî óêîðåíåíû â Èñïàíèè, ïðèíàäëåæàò ê êðèìèíàëüíîé îðãàíèçàöèè è îáâèíÿþòñÿ â ñåðüåçíûõ ïðåñòóïëåíèÿõ (êðàæè ñ ïðèìåíåíèåì ñèëû â æèëèùàõ, íåçàêîííîå õðàíåíèå îðóæèÿ, îòìûâàíèå äåíåã, êîíòðàáàíäà, õðàíåíèå êðàäåíîãî, ïîääåëêè êîììåð÷åñêèõ äîêóìåíòîâ). Íî, ïîõîæå, ìàäðèäñêèé ñóäüÿ ñ÷åë, ÷òî ýòî íåäîñòàòî÷íûå îñíîâàíèÿ äëÿ àðåñòà. Ïðîêóðîðû â ñâîåé àïåëëÿöèè îáúÿñíÿþò, ÷òî òàêîå “vor v zakone” “â ðóññêî-ãðóçèíñêèõ ìàôèÿõ òèïà òîé, äåÿòåëüíîñòü êîòîðîé ñåé÷àñ ðàññëåäóåòñÿ”, îòìå÷àåò Ìóíüîñ. “Îíè òàêæå íàïîìèíàþò îá îïåðàöèè “ßâà”, ñëàæåííî ïðîâåäåííîé â íåñêîëüêèõ ñòðàíàõ ïðîòèâ îðãàíèçàöèè, ñâÿçàííîé ñ ýòîé íàöèîíàëüíîñòüþ. Îäíà èç ñàìûõ ãëàâíûõ åå ñõåì îñóùåñòâëÿëàñü â Èñïàíèè. Òàê âîò, â èñïàíñêîé âåòâè

Çâèàä Äàðñàäçå îòâå÷àë çà “obschak”. Ñîáñòâåííî, ó íåãî áûëà êîíôèñêîâàíà êíèæå÷êà ñ çàïèñÿìè è îí áûë îñâîáîæäåí äî ñóäà ïî ýòîìó äåëó. Åìó ãðîçèëî äî 10 ëåò òþðüìû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àâòîð óòâåðæäàåò: “Ïîñëå âûõîäà èç òþðüìû Äàðñàäçå ïîäíÿëñÿ â èåðàðõèè è ÿâëÿëñÿ íàñòîÿùèì áîññîì îðãàíèçàöèè â Èñïàíèè. Â åãî áàíäå åãî ñëîâî áûëî çàêîíîì, îí èìåë àáñîëþòíûé êîíòðîëü è ïîääåðæèâàë ïîñòîÿííûé êîíòàêò ñ äðóãèìè ÷ëåíàìè ãðóïïèðîâêè âî Ôðàíöèè, Èòàëèè, Ãåðìàíèè è Øâåéöàðèè, ÷òî ÿâíî óâåëè÷èâàåò ðèñê áåãñòâà”. Â 50-ñòðàíè÷íîé àïåëëÿöèè ïîäðîáíî îïèñàíû âñå 19 ÷åëîâåê, êîòîðûõ ñóäüÿ îòïóñòèë íà ñâîáîäó. Íåñêîëüêî èç íèõ íå èìåþò âèäà íà æèòåëüñòâî, ñóùåñòâóþò ïîñòàíîâëåíèÿ îá èõ äåÈíîïðåññà ïîðòàöèè.

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ PRE-K ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÄÅÍÜ äëÿ 4-ëåòíèõ äåòåé Ñåíòÿáðü 2015 Three Hierarchs School 1724 Avenue P, Brooklyn, NY 11229

(718) 339-0280 ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÌÅÑÒ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÎ

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ/ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! ß õî÷ó ïîäàòü äîêóìåíòû íà ïðåäîñòàâëåíèå ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà ïî ðåëèãèîçíûì ìîòèâàì è ïîëèòè÷åñêèì âçãëÿäàì. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ñêîëüêî çàíèìàåò ýòîò ïðîöåññ? Êàêîâû øàíñû ïîëó÷èòü ãðèí-êàðòó? Ìîãó ëè ÿ ïîäàòü äîêóìåíòû ñàìîñòîÿòåëüíî, áåç ïîìîùè àäâîêàòîâ è íîòàðèóñîâ? Âëàäèìèð Óâàæàåìûé Âëàäèìèð! Ïðîöåññ ïîëó÷åíèÿ ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà – îäèí èç ñàìûõ ñëîæíûõ â èììèãðàöèîííîì çàêîíîäàòåëüñòâå ÑØÀ. Îïûòíûé èììèãðàöèîííûé àäâîêàò âàì áóäåò íåîáõîäèì íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ïðîöåññà ðàññìîòðåíèÿ äåëà. Îí îöåíèò âàøè øàíñû íà ïîáåäó, ïîäãîòîâèò âñå íåîáõîäèìûå áóìàãè è â ñëó÷àå îòêàçà ïîäàñò àïåëëÿöèþ. Âðåìÿ îæèäàíèÿ ñòàòóñà áåæåíöà è ïîëó÷åíèÿ ãðèí-êàðòû ïðåäñêàçàòü î÷åíü ñëîæíî. Ìíîãîå çàâèñèò îò ñåðü¸çíîñòè âàøåãî äåëà è êîëè÷åñòâà ïðåäîñòàâëåííûõ äîêóìåíòîâ. Îäíè ëþäè ïîëó÷àþò ñòàòóñ áåæåíöà çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Äðóãèå – æäóò äåñÿòèëåòèÿìè. Êëàññè÷åñêèé ïðîöåññ ïîëó÷åíèÿ óáåæèùà ñîñòîèò èç ïÿòè øàãîâ. Ïåðâûé – âû ëåãàëüíî ïðèåçæàåòå â ÑØÀ. Âòîðîé – ïîäà¸òå õîäàòàéñòâî î ïîëèòè÷åñêîì óáåæèùå.

Òðåòèé – ñäà¸òå îòïå÷àòêè ïàëüöåâ è ïðîõîäèòå ìíîãî÷èñëåííûå ïðîâåðêè. ×åòâ¸ðòûé – ïðîõîäèòå ëè÷íîå èíòåðâüþ ñ ïðåäñòàâèòåëåì Äåïàðòàìåíòà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS). Ïÿòûé – ïîëó÷àåòå îôèöèàëüíûé îòâåò íà ñâî¸ õîäàòàéñòâî. Ïîâòîðèìñÿ, ÷òî øàíñû íà áëàãîïðèÿòíûé èñõîä çàâèñÿò òîëüêî îò äâóõ ôàêòîðîâ: ñåðü¸çíîñòè ïðè÷èí äëÿ ïîëó÷åíèÿ óáåæèùà, à òàêæå ïðîôåññèîíàëèçìà àäâîêàòà.

Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ìîÿ ðîäñòâåííèöà ïîëó÷èëà òóðèñòè÷åñêóþ âèçó êàòåãîðèè B1/B2. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ìîæåò ëè îíà ïîåõàòü ñ íåé â Ìåêñèêó èëè íà îñòðîâà Êàðèáñêîãî áàññåéíà, à ïîòîì âåðíóòüñÿ îáðàòíî â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû? Ïîëèíà Óâàæàåìàÿ Ïîëèíà! Âñ¸ çàâèñèò îò òîãî, êàêèì òèïîì òóðèñòè÷åñêîé âèçû îáëàäàåò âàøà ðîäñòâåííèöà. Åñëè ýòî ìóëüòèâèçà, òî îíà ìîæåò âúåçæàòü è âûåçæàòü ñ òåððèòîðèè ÑØÀ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñðîêà äåéñòâèÿ âèçû (ãëàâíîå – íå îñòàâàòüñÿ â Øòàòàõ áîëüøå, ÷åì ïîçâîëÿåò øòàìï, ïîñòàâëåííûé ïðè âúåçäå). Åñëè â ãðàôå Entry ñòîèò öèôðà 1, òî îáëàäàòåëü òàêîé âèçû ìîæåò ëèøü îäèí ðàç âúåõàòü â ÑØÀ. Ñëåäîâàòåëüíî, åñëè îí âûåäåò â Ìåêñèêó èëè íà Êàðèáû, òî îáðàòíî â Àìåðèêó åãî óæå íå ïóñòÿò.

Êóïëåííûå íà òàëîíû òîâàðû äîñòàâÿò áåñïëàòíî Ìàêñèì Áîíäàðü Äåïàðòàìåíò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) çàïóñêàåò íîâóþ ïèëîòíóþ ïðîãðàììó äëÿ èíâàëèäîâ è ïåíñèîíåðîâ. Ñêîðî ïðåäñòàâèòåëè ýòèõ ñîöèàëüíûõ ãðóïï ñìîãóò çàêàçàòü äîñòàâêó ïðîäóêòîâ íà äîì. Ïðèâåçóò òîâàðû ñîâåðøåííî áåñïëàòíî, åñëè ïîêóïêà áóäåò îïëà÷åíà ôóäñòåìïàìè. Ïîä äåéñòâèå ïðîãðàììû ïîïàäóò ïðèìåðíî 9,3 ìëí. ïåíñèîíåðîâ è èíâàëèäîâ (îáùåå êîëè÷åñòâî ïîëó÷àòåëåé òàëîíîâ â Øòàòàõ – 47 ìëí. ÷åëîâåê). Ïðåöåäåíòîì äëÿ ïðîãðàììû áåñïëàòíîé äîñòàâ-

êè ïîñëóæèë 93-ëåòíèé îáèòàòåëü äîìà ïðåñòàðåëûõ, èìÿ êîòîðîãî íå íàçûâàåòñÿ. Åìó î÷åíü íå íðàâèëàñü ïðèãîòîâëåííàÿ â ñòåíàõ ó÷ðåæäåíèÿõ ïèùà è îí ïðîñèë ñâåæèõ ïðîäóêòîâ èç ñóïåðìàðêåòà. Ðàáîòíèêè äîìà äëÿ ïðåñòàðåëûõ åìó îòêàçàëè â øîïèíãå è ïðèêîâàííûé ê êðîâàòè ìóæ÷èíà ðåøèë ñóäèòü ó÷ðåæäåíèå. Èñê âûëèëñÿ â ïèëîòíóþ ïðîãðàììó USDA. Ïîêà òî÷íî íå ÿñíî, êàê áóäåò ðàáîòàòü ïðîãðàììà. Â ÷àñòíîñòè, êòî áóäåò îñóùåñòâëÿòü áåñïëàòíóþ äîñòàâêó – ñîòðóäíèêè ïðîäîâîëüñòâåííûõ ìàãàçèíîâ èëè ñîöèàëüíûå ðàáîòíèêè. Òàêæå íå ÿñíà ìèíèìàëüíàÿ ñòîèìîñòü çàêàçà. Ïîñêîëüêó ñðåäíÿÿ ìåñÿ÷íàÿ ñóììà ôóä-

ñòåìïîâ ñîñòàâëÿåò âñåãî $113 íà ÷åëîâåêà, äîñòàâêà ìàëåíüêîãî êîëè÷åñòâà òîâàðîâ ìîæåò îêàçàòüñÿ ÷åðåñ÷óð çàòðàòíîé. Â öåëîì ïðîãðàììà âûãëÿäèò äîâîëüíî ïåðñïåêòèâíî è îïðàâäàííî. Ãëàâíîå, ÷òîáû îíà íå ðàñïðîñòðàíÿëàñü íà áîëüøèå ìåãàïîëèñû. Â ÷àñòíîñòè, ãîðîä Íüþ-Éîðê, ãäå ïîæèëûå è èíâàëèäû èìåþò õîóìàòòåíäåíòîâ, âîçìîæíîñòü ïîñåùàòü öåíòðû äëÿ ïåíñèîíåðîâ è ïîëüçîâàòüñÿ ñåðâèñîì Access-ARide (áåñïëàòíûé êîìôîðòàáåëüíûé òðàíñïîðò). Äîñòàâêà ïðîäóêòîâ ìîæåò áûòü âîñòðåáîâàíà òîëüêî â ãëóáèíêå Àìåðèêè, ãäå ïåíñèîíåðû è èíâàëèäû èìåþò ìèíèìàëüíûå ãîñóäàðñòâåííûå ëüãîòû.

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ

UPS

ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ

ÓÊÐÀÈÍÀ

www.globaltgroup.net

$0.99

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå • ÏÎÑÛËÊÈ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ îò 2.99 lb • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ìîðåì -

ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -

$1.89

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305

(718) 449-1971

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÁÓÄÍÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ßÁËÎÊÀ

Ìóíèöèïàëüíûå ID ïîëó÷èëè

400 òûñÿ÷ íüþéîðêöåâ

Âàäèì Äûìàðñêèé Áîëåå 400 òûñÿ÷ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ ïîëó÷èëè îôèöèàëüíûå ãîðîäñêèå óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè â ðàìêàõ çàïóùåííîé øåñòü ìåñÿöåâ íàçàä ïðîãðàììû ID NYC. Âî âðåìÿ çàïóñêà ïðîãðàììû, íàïîìíèì, âëàñòè Íüþ-Éîðêà ïðîãíîçèðîâàëè, ÷òî ìóíèöèïàëüíûå ID ïîëó÷àò îêîëî 300 òûñÿ÷ æèòåëåé â òå÷åíèå ãîäà.

Íüþ-Éîðê íàçâàëè «ãîðîäîì àãðåññèâíûõ áðîäÿã» Åâãåíèé Íîâèöêèé Ïî äàííûì âîëîíò¸ðñêèõ îðãàíèçàöèé, ðåàëüíîå êîëè÷åñòâî áåçäîìíûõ â ÍüþÉîðêå ïðèáëèæàåòñÿ ê îòìåòêå 200 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ïîäòâåðäèòü èëè îïðîâåðãíóòü ýòó èíôîðìàöèþ íåâîçìîæíî, òàê êàê ëåòîì áðîäÿãè ïðåäïî÷èòàþò íî÷åâàòü íà óëèöàõ, à îôèöèàëüíàÿ ñòàòèñòèêà (60 òûñÿ÷ áîìæåé) áàçèðóåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà äàííûõ èç ãîðîäñêèõ ïðèþòîâ. Áåçäîìíûõ â Íüþ-Éîðêå ñòàëî òàê ìíîãî, ÷òî â íåêîòîðûõ ïàðêàõ íå õâàòàåò ñâîáîäíûõ ñêàìååê. Âñå îíè çàíÿòû ãðÿçíûìè áðîäÿãàìè, òàñêàþùèìè ñ ñîáîé âñå ñâîè âåùè. Â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ äàæå ïîÿâèëèñü ñïåöèàëèçèðîâàííûå ãðóïïû, êóäà òóðèñòû è æèòåëè ñáðàñûâàþò ôîòîãðàôèè ñ áîìæàìè. «Íè â îäíîì ãîðîäå ìèðà ÿ íå âèäåë òàêîãî êîëè÷åñòâà

áðîäÿã, - ãîâîðèò Õèíã Ëè, òóðèñò èç Ãîíêîíãà. – Ïîêà ÿ ñïóñêàëñÿ â ìåòðî â ðàéîíå ÒàéìÑêâåð, íàñ÷èòàë 16 áðîäÿã, ñïÿùèõ ïðÿìî íà ëåñòíèöàõ. Áîìæåé ìîæíî âñòðåòèòü â âàãîíàõ, êèíîòåàòðàõ, áîëüøèõ òîðãîâûõ öåíòðàõ. Ýòî óæàñíî. Îò Íüþ-Éîðêà ÿ îæèäàë ÷åãî óãîäíî, íî òîëüêî íå ýòîãî!» Ïðè÷èíà áîëüøîãî êîëè÷åñòâà áîìæåé â Áîëüøîì ßáëîêå – íå òîëüêî ïîñòîÿííî ðàñòóùèå öåíû íà àðåíäó æèëüÿ è âûñîêàÿ áåçðàáîòèöà, íî è ïîëíîå áåçäåéñòâèå âëàñòåé. Ìýð ÄåÁëàçèî è ñïèêåð Ãîðñîâåòà Ìàðê-Âèâåðèòî çàïðåòèëè ïîëèöèè âûãîíÿòü áðîäÿã èç îáùåñòâåííûõ ìåñò. Êàê ðåçóëüòàò, èíîãäà ñëó÷àåòñÿ áåñïðåöåäåíòíûå èíöèäåíòû, êîòîðûå íå ïîääàþòñÿ íèêàêîé ëîãèêå. Òàê, â Ãðèíâè÷-Âèëëèäæå áîìæ çàø¸ë â äîðîãîé ðåñòîðàí è óñåëñÿ çà ñòîëèê. Îôèöèàëüíû ïîïûòàëèñü âûáðîñèòü çëîâîííîãî áðîäÿãó, îäíàêî îí çàÿâèë ÷òî õî÷åò ïîáûòü â ïðîõëàäå íåñêîëüêî ÷à-

ñîâ (òåìïåðàòóðà íà óëèöå çàøêàëèâàëà çà 100 ïî Ôàðåíãåéòó). Áèçíåñ ïðîñòàèâàëà, à ïîëèöèÿ ïðèåõàëà íà âûçîâ ëèøü òðè ÷àñà ñïóñòÿ. Ñàìîé áîëüøîé ïðîáëåìîé ÿâëÿåòñÿ àãðåññèâíîñòü áîìæåé. Ïî÷óâñòâîâàâ ïîääåðæêó ÄåÁëàçèî, îíè ñòàëè âåñòè ñåáÿ íàãëî è áåñöåðåìîííî. Îíè òðåáóþò äåíåã, ïðèêàñàþòñÿ ê ëþäÿì è èíîãäà íàïàäàþò íà ïðîõîæèõ. Òàê, â ìèíóâøèå âûõîäíûå áðîäÿãà èçáèë ÷åëîâåêà áîëüøîé äåðåâÿííîé ïàëêîé çà òî, ÷òî òîò îòêàçàëñÿ åìó ïîìî÷ü ìàòåðèàëüíî. Ïîñòðàäàâøåãî ãîñïèòàëèçèðîâàëè ñ ìíîãî÷èñëåííûìè óøèáàìè è ïåðåëîìîì íîñà. Òåì âðåìåíåì, íåêîòîðûå òóðèñòè÷åñêèå êîìïàíèè, ñïåöèàëèçèðóþùèåñÿ íà òóðàõ ïî Íüþ-Éîðêó, ñîâåòóþò ñâîèì êëèåíòàì âûõîäèòü íà óëèöó â ïåð÷àòêàõ è ñ ìàðëåâîé ïîâÿçêîé íà ëèöå. Ýòî íåîáõîäèìî äëÿ òîãî, ÷òîáû áðîäÿãà íå ïåðåäàë ÷åëîâåêó êàêóþ-íèáóäü èíôåêöèþ, âøåé èëè áëîõ.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 9

Íàïîìíèì, ÷òî ãîðîäñêîå ID íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñî øòàòíûì, êîòîðîå âûäà¸òñÿ â Îòäåëàõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ (DMV). Ìóíèöèïàëüíûé äîêóìåíò äåéñòâóåò èñêëþ÷èòåëüíî íà òåððèòîðèè Áîëüøîãî ßáëîêà è ÿâëÿåòñÿ äîêàçàòåëüñòâîì ëè÷íîñòè ÷åëîâåêà. Òàêîé äîêóìåíò ïðèíèìàþò ïîëèöåéñêèå, òîðãîâöû ñèãàðåòàìè è àëêîãîëåì, îõðàííèêè íà äâåðÿõ áàðîâ è íî÷íûõ êëóáîâ. Ñ ìóíèöèïàëüíûì ID ÷åëîâåêà íå ìîãóò àðåñòîâàòü çà îòñóòñòâèå äîêóìåíòîâ è äîñòàâèòü â ó÷àñòîê ñ öåëüþ óñòàíîâëåíèÿ ëè÷íîñòè. Áîëåå òîãî, ñòðàæè ïîðÿäêà íå èìåþò ïðàâà èíòåðåñîâàòüñÿ èììèãðàöèîííûì ñòàòóñîì ÷åëîâåêà ñ ìóíèöèïàëüíûì ID (åñëè, êîíå÷íî, îí íå ÿâëÿåòñÿ ïðåñòóïíèêîì). Îôîðìëåíèå ãîðîäñêîãî ID ïðîõîäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì. Ñíà÷àëà ÷åëîâåê íàçíà÷àåò àïîéòìåíò íà ñàéòå www.nyc.gov/idnyc (ñàéò ïîääåðæèâàåò ðóññêèé ÿçûê), à ïîòîì ïðèõîäèò â íàçíà÷åííîå âðåìÿ ñ ðÿäîì äîêóìåíòîâ (áèëëû çà êîììóíàëüíûå óñëóãè ñ àäðåñîì ïðîæèâàíèÿ, çàãðàíè÷íûé ïàñïîðò è ò. ï.). Ãîññëóæàùèå ñâåðÿþò ëè÷íîñòü ÷åëîâåêà, äåëàþò åãî ôîòîãðàôèþ è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ íåëåãàë ïîëó÷àåò ID. Ãîðîäñêèå âëàñòè îñîáî ïîä÷åðêíóëè, ÷òî ìóíèöèïàëüíîå ID ìîãóò ïîëó÷èòü è ëåãàëüíûå æèòåëè. Ýòîò äîêóìåíò äàñò èì îïðåäåë¸ííûå ëüãîòû â íüþ-éîðêñêèõ ìóçåÿõ, ãàëåðåÿõ, áèáëèîòåêå è çîîïàðêå. Â íåêîòîðûå ó÷ðåæäåíèÿ ñ ãîðîäñêèì óäîñòîâåðåíèåì ìîæíî áóäåò ïðîíèêíóòü áåñïëàòíî. Âïðî÷åì, îáëàäàòåëè ãðèí-êàðò è ãðàæäàíå ÑØÀ äðóæíî ïðîèãíîðèðîâàëè ïîëó÷åíèå äàííîãî äîêóìåíòà.

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñ íà÷àëà ãîäà ñóäû Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ âûíåñëè ïðîèçâîäèòåëÿì, ïðîäàâöàì è ëþáèòåëÿì äåòñêîé ïîðíîãðàôèè îáâèíèòåëüíûõ òþðåìíûõ ïðèãîâîðîâ îáùèì ñðîêîì ñâûøå 50,000 ëåò. Äåñÿòêè èçâðàùåíöåâ îòïðàâèëèñü â òþðüìû ñòðîãîãî ðåæèìà íà âñþ æèçíü, ñîòíè áóäóò íàõîäèòüñÿ ïîä íàäçîðîì ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ äàæå ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ.

Áîðüáà ñ ïåäîôèëàìè:

Ñóäåáíîé ñèñòåìå è ñïåöñëóæáàì ÑØÀ íàäî îòäàòü äîëæíîå. Çà ïîñëåäíèå 15 ëåò êîëè÷åñòâî âåäîìñòâ, ñïåöèàëèçèðóþùèõñÿ íà áîðüáå ñ äåòñêîé ïîðíîãðàôèåé, âûðîñëî ïî÷òè â ÷åòûðå ðàçà. Ñåãîäíÿ îêîëî 10 òûñÿ÷ ýêñïåðòîâ çàíèìàþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî îòñëåæèâàíèåì çàïðåù¸ííîãî âèäåî â èíòåðíåòå è ðàçðàáàòûâàþò îïåðàöèè ïî ïîèìêå ïîêóïàòåëåé, ïðîäàâöîâ è èçãîòîâèòåëåé äåòñêîé ïîðíîãðàôèè. Ñ 2002 ãîäà íà ôåäåðàëüíîì è øòàòíûõ óðîâíÿõ áûëî ïðèíÿòî ñâûøå 130 çàêîíîâ, óæåñòî÷àþùèõ íàêàçàíèå äëÿ ëþáèòåëåé äåòñêîãî ïîðíî. «Â êîíöå 90-õ – íà÷àëå íóëåâûõ ãîäîâ, êîãäà èíòåðíåò-òåõíîëîãèè òîëüêî ðàçâèâàëèñü, ìíîãèå ïåäîôèëû îñòàâàëèñü áåçíàêàçàííûìè, - ðàññêàçûâàåò Ïàòðèê Äþê, ýêñïåðò ïî áîðüáå ñ äåòñêîé ïîðíîãðàôèåé. – Ó íàñ íå õâàòàëî ÷åëîâå÷åñêèõ ðåñóðñîâ, ÷òîáû èäåíòèôèöèðîâàòü âñåõ èçâðàùåíöåâ, ñêà÷àâøèõ âèäåî èëè ôîòî ñ ñåêñóàëüíîé ýêñïëóàòàöèåé äåòåé. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìû âëàäååì èíôîðìàöèåé ïðàêòè÷åñêè î êàæäîì ïåäîôèëå. Èõ íàõîæäåíèå íà ñâîáîäå – âîïðîñ âðåìåíè. Ðàíî èëè ïîçäíî ïåðåä ñóäîì ïðåäñòà¸ò êàæäûé». Ñåãîäíÿ áîðüáîé ñ äåòêîé ïîðíîãðàôèåé çàíèìàþòñÿ àáñîëþòíî âñå ñòðóêòóðû – îò íåáîëüøèõ øåðèôñêèõ îôèñîâ íà þãå ñòðàíû äî Ôåäåðàëüíîãî áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) è äàæå Öåíòðàëüíîãî ðàçâåäûâàòåëüíîãî óïðàâëåíèÿ (CIA). Òàê, â íà÷àëå ëåòà â Âàøèíãòîíå (îêðóã Êîëóìáèÿ) áûë ñîçäàí ñïåöèàëüíûé îòäåë ïî áîðüáå ñ ïåäîôèëàìè ïðè Êîðïóñå çàùèòû ýêñïëóàòèðóåìûõ ëþäåé (Human Exploitation Rescue Operative). Â íåãî âîøëè âåòåðàíû Àôãàíèñòàíà è Èðàêà, âåðíóâøèåñÿ ñ âîéíû èíâàëèäàìè. Ïîñëå 11-íåäåëüíîãî îáó÷åíèÿ îíè ñíîâà ñìîãëè ñëóæèòü Ñîåäèí¸ííûì Øòàòàì, îòëàâëèâàÿ â ñåòè ñåêñóàëüíûõ ïðåñòóïíèêîâ.

íîâîå âðåìÿ, íîâûå ìåòîäû Ýòîò ãåíèàëüíûé ïðîåêò óæå ïðèí¸ñ ñâîè ïëîäû. Âåòåðàíû ïîìîãëè èäåíòèôèöèðîâàòü è ñîáðàòü óëèêè íà íåñêîëüêèõ èçâðàùåíöåâ, ïîëó÷èòü áëàãîäàðíîñòü îò íà÷àëüñòâà. «Ìíîãèå èç íàñ íå ìîãóò õîäèòü èëè äâèãàþòñÿ ñ áîëüøèì òðóäîì, îäíàêî îò íàñ åñòü ïîëüçà, è ýòî ñàìîå ãëàâíîå, ñêàçàë îäèí èç âåòåðàíîâ. – Áîëüøèíñòâî âåðíóâøèõñÿ ñ âîéíû àìåðèêàíöåâ ñòðàäàåò äåïðåññèåé. Ó íàñ íà ýòî íåò âðåìåíè. Ãîñóäàðñòâî ïðîñèò íàñ ðàçîáðàòüñÿ ñ àðìèåé ïåäîôèëîâ, ïîêóøàþùèõñÿ íà áåçîïàñíîñòü äåòåé». Åñëè ýòà ïðîãðàììà îêàæåòñÿ óäà÷íîé, òî ðÿäû âåòåðàíîâ, ïðîòèâîñòîÿùèõ äåòñêîé ïîðíîãðàôèè, ðàñøèðÿòñÿ. Ôåäåðàëüíîå

ïðàâèòåëüñòâî óæå ïîîáåùàëî âîëîíò¸ðàì âñÿ÷åñêóþ ïîìîùü â ýòîì íàïðàâëåíèè. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî âû÷èñëèòü ñîâðåìåííîãî ëþáèòåëÿ äåòñêîé ïîðíîãðàôèè ìîæíî èñêëþ÷èòåëüíî ñ ïîìîùüþ èíòåðíåòà. Âíåøíèé îáðàç æèçíè ýòèõ ëþäåé ïðàêòè÷åñêè íå îòëè÷àåòñÿ îò îáðàçà æèçíè çàêîíîïîñëóøíûõ àìåðèêàíöåâ. «Åñëè âû ìíå äàäèòå äîñüå íà ñîòíþ ðàçíûõ ìóæ÷èí, òî ÿ ìîãó ñîñòàâèòü èõ ïðèìåðíûå ïñèõîëîãè÷åñêèå ïîðòðåòû, - ãîâîðèò êðèìèíàëèñò Ðýíäè Àøòîí. – Ìîæíî îïðåäåëèòü èõ ñêëîííîñòü ê íàñèëèþ, ñîâåðøåíèþ ìîøåííè÷åñòâ, âðåäíûì ïðèâû÷êàì è ñëàáîñòÿì. Îäíàêî âûÿâèòü ïåäîôèëîâ òàêèì îáðàçîì ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî».

Àøòîí ñîâåðøåííî ïðàâ. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ïñèõîòèïîâ, ëþáèòåëè äåòñêîé ïîðíîãðàôèè – ëþäè , êîòîðûõ èäåíòèôèöèðîâàòü î÷åíü ñëîæíî. Ñðåäè íèõ åñòü îäèíîêèå è ñåìåéíûå, ìîëîäûå è ïîæèëûå, äîêòîðà íàóê è íåäîó÷èâøèåñÿ äàæå â õàé-ñêóë, ìèëëèîíåðû è âåëôåðùèêè. Ñåãîäíÿ ñïåöñëóæáàì ãîðàçäî ëåã÷å âû÷èñëèòü òåððîðèñòà, ÷åì ïåäîôèëà. Ïîñëåäíèå íå ëþáÿò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ î ñâî¸ì íåçäîðîâîì óâëå÷åíèè è óòîëÿþò ïîõîòü ïðåèìóùåñòâåííî ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðà è èíòåðíåòà. Çà ïðèìåðàìè äàëåêî õîäèòü íå íàäî. Íà ïðîøëîé íåäåëå ïîëèöèÿ ãîðîäà Âèëëàíîâà (Ïåíñèëüâàíèÿ) àðåñòîâàëà 68-ëåòíåãî Äæîíà Ñòèëà. Åãî ðåïóòàöèÿ âîïðîñîâ íå âûçûâàëà. Ñòèë èìåë íåñêîëüêî âçðîñëûõ äåòåé, íåñêîëüêî ëåò íà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ çàä ïîõîðîíèë æåíó, ïðîäîëæàë ðàáîòàòü â ñòðîèòåëüíîì áèçíåñå. Ñîñåäè îòçûâàëèñü î í¸ì êàê î äîáðîäóøíîì è ïðèâåòëèâîì ïîæèëîì ãîñïîäèíå. Íà ëè÷íîì êîìïüþòåðå Ñòèëà õðàíèëîñü íåñêîëüêî òûñÿ÷ ñíèìêîâ è ðîëèêîâ ñ ñåêñóàëüíîé ýêñïëóàòàöèåé äåòåé. Ïåäîôèë àêêóðàòíî ðàññîðòèðîâàë âñå ìàòåðèàëû ïî ïàïêàì è îáîçíà÷èë ñâîè ñàìûå ëþáèìûå çàïèñè. Ñóäÿ ïî êîëè÷åñòâó ïðîñìîòðîâ, îí ñìîòðåë äåòñêóþ ïîðíîãðàôèþ ïî íåñêîëüêî ÷àñîâ â äåíü. Òàêæå íà ïðîøëîé íåäåëå ñóä Ñàí-Àíòîíèî ïðèãîâîðèë ê 120 ãîäàì òþðüìû 39-ëåòíåãî Êàðëà Áýéòñà. Ðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèè íåãî íà÷àëîñü â 2012 ãîäó. Ïåäîôèë îáìåíèâàëñÿ äåòñêîé ïîðíîãðàôèåé â èíòåðíåòå, ìîíòèðîâàë ðîëèêè è ïûòàëñÿ çàðàáîòàòü íà ñâî¸ì «õîááè». Ïðè âñ¸ì ïðè ýòîì Áýéòñ ñîáëþäàë íàèâûñøèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè. Ìíîãî ðàç îí ïîëíîñòüþ ñòèðàë ìàòåðèàëû ñî ñâîåãî êîìïüþòåðà è ïåðåçàãðóæàë îïåðàöèîííóþ ñèñòåìó. Çäåñü íåìàëîâàæíî îòìåòèòü, ÷òî ñîâðåìåííûì ñïåöñëóæáàì âñ¸ ðàâíî, áóäåò ïåäîôèë õðàíèòü çàïðåù¸ííûå ìàòåðèàëû íà êîìïüþòåðå èëè íåò. Óãîëîâíîå äåëî ñîñòàâëÿåòñÿ íà îñíîâå ñêà÷àííîé èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ äîêóìåíòàëüíî ôèêñèðóåòñÿ áëàãîäàðÿ ñëàæåííîé ðàáîòå èíòåðíåò-ïðîâàéäåðîâ è áîðöîâ ñ ïåäîôèëàìè. Ïîýòîìó äàæå èäåàëüíî âû÷èùåííûé êîìïüþòåð íå ñïàñàåò èçâðàùåíöåâ îò çàñëóæåííîãî íàêàçàíèÿ. Ñóä Äåñ-Ìîéíåñ (Àéîâà) îòïðàâèë çà ðåø¸òêó ðàáîòíèêà êîìïàíèè Pfizer è áûâøåãî äåòñêîãî òðåíåðà Ôðýíêà Áåðíñà. Â åãî êîìïüþòåðå áûëè íàéäåíû îêîëî 100 ôîòîãðàôèé îáíàæ¸ííûõ äåòåé. Íà íåêîòîðûõ ñíèìêàõ ñ íåñîâåðøåííîëåòíèìè ïîçèðîâàë è ñàì Áåðíñ. Ñâî¸ ëèöî îí ïðåäóñìîòðèòåëüíî «ðàçìàçàë» â ïðîãðàììå ïî ðåäàêòèðîâàíèþ èçîáðàæåíèé, ÷òîáû â ñëó÷àå çàäåðæàíèÿ åãî íå èäåíòèôèöèðîâàëè. Ðàáîòíèêè ñïåöñëóæá, îäíàêî, áûñòðî ðàñøèôðîâàëè èçâðàùåíöà. Áåðíñ ïðîâåä¸ò çà ðåø¸òêîé 10 ëåò. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ñîâðåìåííîå àìåðèêàíñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî, æåñòîêî êàðàþùåå ïåäîôèëîâ, îñîáî íå ðàçëè÷àåò ïðîñìîòð äåòñêîé ïîðíîãðàôèè (looking) îò ôèçè÷åñêèõ ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâ ê äåòÿì (touching). Îäíàêî åù¸ 20 ëåò íàçàä ðàçëè÷íûå «ïðàâîçàùèòíûå» îðãàíèçàöèè, ðàòóþùèå çà «ñâîáîäíûå ñåêñóàëüíûå îòíîøåíèÿ», ïðåäëàãàëè ñìÿã÷èòü íàêàçàíèå çà ïðîñìîòð ïîðíî è óæåñòî÷èòü çà èçíàñèëîâàíèÿ è äîìîãàòåëüñòâà. Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû ýòó èäåþ îòêëîíèëè è çàùèòíèêè ïåäîôèëîâ ïåðåáðàëèñü â Åâðîïó. Â Ãîëëàíäèè, íàïðèìåð, äî

ñèõ ïîð ñóùåñòâóåò äâèæåíèå â ïîääåðæêó äåòñêîé ïîðíîãðàôèè. Ñåãîäíÿ ìíîãèå àìåðèêàíñêèå ïåäîôèëû â ñâî¸ì ïîñëåäíåì ñëîâå ïåðåä âûíåñåíèåì ïðèãîâîðà ïðîñÿò íàä íèìè ñæàëèòüñÿ. «Ìû íèêîãäà äàæå ïàëüöåì íå ïðèêàñàëèñü ê äåòÿì, - ãîâîðÿò îíè. – Ìû âèíîâàòû òîëüêî â òîì, ÷òî êóïèëè è ñêà÷àëè äåòñêóþ ïîðíîãðàôèþ â èíòåðíåòå». Ñóäüè, îäíàêî, íà ýòè êðîêîäèëüè ñë¸çû íå îáðàùàþò íèêàêîãî âíèìàíèÿ: «Ïîêà íà äåòñêóþ ïîðíîãðàôèþ íàáëþäàåòñÿ ñïðîñ, å¸ áóäóò èçãîòàâëèâàòü â ðàçíûõ ñòðàíàõ ìèðà, ÷òîáû âûãîäíî ïðîäàòü. Êàæäûé çàïëà÷åííûé äîëëàð è êàæäûé ñêà÷àííûé ôàéë óâåëè÷èâàþò êîëè÷åñòâî ïîñòðàäàâøèõ äåòåé». Ãëàâíûìè ïîñòàâùèêàìè äåòñêîé ïîðíîãðàôèè â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû ñåãîäíÿ ÿâëÿþòñÿ ñòðàíû Àçèè, Ëàòèíñêîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè. Ïðåñòóïíûå ãðóïïèðîâêè, äåëàþùèå äåíüãè íà ýòîì îìåðçèòåëüíîì áèçíåñå, êàê ïðàâèëî, íàñ÷èòûâàþò 8– 10 ÷åëîâåê. Çà ãîä îäèí òàêîé «áèçíåñ» ñíèìàåò îò 800 äî 1,000 ôèëüìîâ ñî ñöåíàìè ñåêñóàëüíîé ýêñïëóàòàöèè äåòåé. Àìåðèêàíöû, ê ñîæàëåíèþ, îñòàþòñÿ ãëàâíûìè ïîêóïàòåëÿìè äåòñêîé ïîðíîãðàôèè â ìèðå. Ñîãëàñíî äàííûì FBI, òîëüêî â ïðîøëîì ãîäó ïåäîôèëû èç âñåõ 50 øòàòîâ ñòðàíû îòäàëè çà çàïðåù¸ííûé êîíòåíò ñâûøå ìèëëèàðäà äîëëàðîâ.

Ñòàòèñòèêà âåíåðè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå óñòðàøàþùåé Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) îïóáëèêîâàë ñïèñîê ñàìûõ îïàñíûõ ãîðîäîâ Àìåðèêè äëÿ íåçàùèù¸ííîãî ñåêñà. Âîçãëàâèë ñïèñîê Ìîíòãîìåðè (øòàò Àëàáàìà). Âñåãî çà ãîä çà âðà÷åáíîé ïîìîùüþ çäåñü îáðàòèëèñü ïî÷òè 4 òûñÿ÷è ÷åëîâåê. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî íàñåëåíèå Ìîíòãîìåðè ñîñòàâëÿåò âñåãî 200 òûñÿ÷, îôèöèàëüíûå øàíñû ïîäõâàòèòü êàêóþ-íèáóäü çàðàçó âî âðåìÿ ñåêñà áåç ïðåçåðâàòèâà ðàâíÿþòñÿ 1 ê 50. Â ðåàëüíîñòè ýòîò ïîêàçàòåëü êîëåáëåòñÿ â ðàéîíå 1 ê 10, òàê êàê ìíîãèå æèòåëè ÿâëÿþòñÿ ïåðåíîñ÷èêàìè çàáîëåâàíèé è äàæå îá ýòîì íå ïîäîçðåâàþò. Îíè àêòèâíî çàðàæàþò äðóãèõ è ïðè ýòîì ñ÷èòàþò ñåáÿ àáñîëþòíî çäîðîâûìè. Â äåñÿòêó ñàìûõ îïàñíûõ ãîðîäîâ äëÿ íåçàùèù¸ííîãî ñåêñà òàêæå âîøëè Ñàéíò-Ëóèñ (Ìèññóðè), Çàïàäíûé Ìåìôèñ (Àðêàíçàñ), Ôèëàäåëüôèÿ (Ïåíñèëüâàíèÿ), Íîðôîëê (Âèðäæèíèÿ), Áàëòèìîð (Ìýðèëåíä), Ðè÷ìîíä (Âèðäæèíèÿ), Íîâûé Îðëåàí (Ëóèçèàíà),

Êèëëåí (Òåõàñ) è Ôàéòåâèëë (Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà). Åæåãîäíî çäåñü ôèêñèðóåòñÿ îò 1,489 äî 1,899 ñëó÷àåâ âåíåðè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé íà 100 òûñÿ÷ æèòåëåé. Ñàìûìè ðàñïðîñòðàí¸ííûìè âåíåðè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè â ÑØÀ ÿâëÿþòñÿ ãîíîðåÿ è õëàìèäèîç. Ïî÷òè ó òðåòè ñåêñóàëüíî àêòèâíîãî íàñåëåíèÿ áîëåçíè ïðîòåêàþò â ñêðûòîé ôîðìå, îäíàêî äàþò î ñåáå çíàòü ÷åðåç îïðåäåë¸ííûé ïåðèîä âðåìåíè. Êñòàòè, ñòîèìîñòü êóðñà ëå÷åíèÿ îò ýòèõ áîëåçíåé çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ çíà÷èòåëüíî ñíèçèëàñü è ñåãîäíÿ ñîñòàâëÿåò îêîëî $20. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî çà âèçèò ê âðà÷ó, àíàëèçû è óñòàíîâëåíèå ïðàâèëüíîãî äèàãíîçà ëþäè ïëàòÿò â íåñêîëüêî ðàç áîëüøå. Íàèáîëåå îïàñíûì âåíåðè÷åñêèì çàáîëåâàíèåì îñòà¸òñÿ ÂÈ×, êîòîðûé áåç ñâîåâðåìåííîãî ëå÷åíèÿ áûñòðî ïåðåðàñòàåò â ÑÏÈÄ. Êóðñ ëå÷åíèÿ îò ÂÈ×à â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñîñòàâëÿåò îò $14 äî $20 òûñÿ÷ â ãîä. Ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé çàðàæ¸ííûé òðàòèò íà ïîääåðæàíèå çäîðîâüÿ îêîëî $380 òûñÿ÷ çà âñþ æèçíü. Îôèöèàëüíîå êîëè÷åñòâî ÂÈ×-èíôèöèðîâàííûõ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ – 1,1 ìëí. ÷åëîâåê. Íåîôèöèàëüíûå öèôðû ïî÷òè â 20 Ìàêñèì Áîíäàðü ðàç áîëüøå.

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Âàäèì Äûìàðñêèé

êàê , äåðåâüÿ,

ÄÅÒÈ ñàìè íå ðàñòóò

...

Äåïàðòàìåíò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) è äðóãèå ãîñóäàðñòâåííûå âåäîìñòâà ïîäñ÷èòàëè, ÷òî âîñïèòàíèå ðåá¸íêà îò ðîæäåíèÿ äî 18-ëåòèÿ îáõîäèòñÿ ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîé àìåðèêàíñêîé ñåìüå â $245,340. Ñóììà äîâîëüíî âíóøèòåëüíàÿ, åñëè ó÷åñòü, ÷òî 65% ñåìåé íå èìåþò ñáåðåæåíèé íà 5 – 6 ìåñÿöåâ ïðèâû÷íîé ïîòðåáèòåëüñêîé æèçíè (àðåíäà æèëüÿ, ïðîäóêòû, âûïëàòà êðåäèòîâ, îïëàòà êîììóíàëüíûõ óñëóã è ò. ï.). Ñàìàÿ ñóùåñòâåííàÿ ãðàôà ðàñõîäîâ – æèëïëîùàäü (30% îò âñåõ ðàñõîäîâ èëè $73,602). Â ñðåäíåì, ñåìüÿ ñ ðåá¸íêîì ïåðååçæàåò òðèæäû ïîñëå åãî ðîæäåíèÿ. Â ëó÷øåì ïîëîæåíèè íàõîäÿòñÿ æèòåëè ãëóáèíêè, ïðîæèâàþùèå â áîëüøèõ äîìàõ âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè è äðóãèìè ðîäñòâåííèêàìè. Îíè òðàòÿò äåíüãè ïðåèìóùåñòâåííî íà ðåìîíò è áëàãîóñòðîéñòâî äîìà. Â õóäøåì ïîëîæåíèè – æèòåëè ìåãàïîëèñîâ. Â ÷àñòíîñòè, Íüþ-Éîðêà, Ëîñ-Àíäæåëåñà è ×èêàãî. Öåíû íà àðåíäó æèëüÿ çäåñü óâåëè÷èâàþòñÿ åæåãîäíî è ïîðîé äîñòèãàþò çàîáëà÷íûõ ïîêàçàòåëåé. Â Áðóêëèíå, íàïðèìåð, ñðåäíÿÿ ìåñÿ÷íàÿ àðåíäà ñòóäèè, â êîòîðîé, êîíå÷íî, ñåìüÿ èç òð¸õ ÷åëîâåê ïîìåñòèòñÿ ñ òðóäîì, ñòîèò $2,380. Êâàðòèðà ñ îäíîé ñïàëüíåé îáîéä¸òñÿ íà ïàðó ñîòåí äîðîæå. Ãðàôà ðàñõîäîâ íîìåð äâà – îáðàçîâàíèå è óõîä (18% èëè $44,161). Áîëüøèíñòâî ïðåäñòàâèòåëåé ñðåäíåãî êëàññà ïðåäïî÷èòàåò ðàáîòàòü è îñòàâëÿòü äåòåé ñ áåáèñèòåðàìè. Ïîòîì òðåáóþòñÿ äåíüãè íà äåòñêèé ñàä, ñïîðòèâíûå ñåêöèè è ïîäãîòîâêó ðåá¸íêà ê øêîëå. Âî âðåìÿ îáó÷åíèÿ â õàé-ñêóë ðîäèòåëè íåðåäêî òðàòÿò òûñÿ÷è äîëëàðîâ íà ðåïåòèòîðîâ, ÷òîáû èõ ÷àäî ïîëó÷èëî ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî áàëëîâ íà ýêçàìåíàõ è áåç ïðîáëåì ïîñòóïèëî â êîëëåäæ. Ìíîãèå ðîäèòåëè ïûòàþòñÿ ñíèçèòü ðàñõîäû íà îáðàçîâàíèå ðåá¸íêà ïîñðåäñòâîì äîìàøíåãî îáó÷åíèÿ. Îòöû, íàïðèìåð, ÷àñòî çàíèìàþòñÿ ñ äåòüìè ñïîðòîì, à ìàòåðè – àíãëèéñêèì ÿçûêîì è ìàòåìàòèêîé. Òðåòüå ìåñòî çàíèìàþò ïðîäóêòû ïèòàíèÿ (16% èëè 39,254).

Äîðîãå ïèòàíèå íå ãàðàíòèðóåò âûñîêîå êà÷åñòâî è ïîëåçíîñòü. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ USDA, ðîäèòåëè ìîãóò çíà÷èòåëüíî ýêîíîìèòü íà åäå, ïðèó÷àÿ ðåá¸íêà ê çäîðîâîé ïèùå, à èìåííî – îâîùàì, ôðóêòàì, îáûêíîâåííîé âîäå. Ê ñîæàëåíèþ, áîëüøèíñòâî ñåìåé ñïóñêàþò àñòðîíîìè÷åñêèå ñóììû íà îáåäû â ôàñò-ôóä ðåñòîðàíàõ, çàêóïêó îãðîìíûõ êîðîáîê ñ ÷èïñàìè è ãàçèðîâàííîé âîäîé. Äàëåå ñëåäóþò òðàíñïîðòíûå ðàñõîäû (14% èëè $34,347). Äàëåêî íåìíîãèå ðîäèòåëè ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ ïðîæèâàíèåì ðÿäîì ñî øêîëîé, êèíîòåàòðàìè è ñïîðòèâíûìè îáúåêòàìè. Äåòåé ïðèõîäèòñÿ âîçèòü ëèáî íà ñåìåéíîì àâòîìîáèëå, ëèáî íà îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî áåíçèí ïîñòîÿííî äåøåâååò, òðàíñïîðòíûå ðàñõîäû â ñïèñêå ãëàâíûõ ðîäèòåëüñêèõ ðàñõîäîâ óâåëè÷èâàþòñÿ òðåòèé ãîä ïîäðÿä. Íà èãðóøêè ðÿäîâàÿ ñåìüÿ òðàòèò 8% èëè $19,627. Ýòà äîâîëüíî ñêðîìíàÿ ñóììà îáúÿñíÿåòñÿ òðàäèöèåé äàðèòü äåòÿì èãðóøêè â ïåðâûå ãîäû æèçíè. Êàê ïðàâèëî, ê ñâîåìó òð¸õëåòèþ ðÿäîâîé ìàëûø èìååò óæå áîëåå ñîòíè ðàçëè÷íûõ èãðóøåê. Ïñèõîëîãè îòìå÷àþò, ÷òî ñîâðåìåííûå àìåðèêàíñêèå äåòè áûñòðî òåðÿþò èíòåðåñ ê èãðóøêàì ïî ïðè÷èíå èõ èçîáèëèÿ. Ýêñïåðòû ñîâåòóþò ðîäèòåëÿì ïîêóïàòü èãðóøêè ðåæå è àêöåíòèðîâàòü âíèìàíèå íà ðàçâèâàþùèõ èãðàõ. Äåòñêîå çäðàâîîõðàíåíèå, êàê è èãðóøêè, îáîéä¸òñÿ â 8% èëè $19,627. Ýòà ñóììà áóäåò âàðüèðîâàòüñÿ èç-çà òðóäíîñòåé ñ ìåäèöèíñêîé ñèñòåìîé Îáàìàêåð. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îíà ïîçâîëÿåò äåòÿì æèòü çà ñ÷¸ò ñòðàõîâêè ðîäèòåëåé. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñóììà ìåñÿ÷íûõ ïëàòåæåé ïîñòîÿííî ðàñò¸ò. Ìíîãèå ïðåäñòàâèòåëè ñðåäíåãî êëàññà ïîïðîñòó íå ìîãóò íàéòè äåíåã íà Îáàìàêåð. Òåì íå ìåíåå, âî ìíîãèõ øòàòàõ ñóùåñòâóþò ñïåöèàëüíûå äåòñêèå ñòðàõîâêè äëÿ òðóäÿùèõñÿ ñåìåé, êîòîðûå îïëà÷èâàþò ðàáîòîäàòåëè. Òàêæå â ðÿäå ãîðîäîâ ïðåäóñìîòðåíû íàëîãîâûå ñêèäêè íà ëå÷åíèå íåñîâåðøåííîëåòíèõ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Øåñòûì è ïîñëåäíèì ïóíêòîì ðîäèòåëüñêèõ ðàñõîäîâ ÿâëÿåòñÿ îäåæäà è îáóâü (6% èëè $14.720). Áëàãîäàðÿ ðàñïðîäàæàì â áîëüøèõ ñóïåðìàðêåòàõ ìàìû è ïàïû èìåþò âîçìîæíîñòü ïîêóïàòü äåòñêèå òîâàðû ñî çíà÷èòåëüíûìè ñêèäêàìè. Ïîýòîìó äàæå áûñòðîå âçðîñëåíèå ìàëûøà íå îáîðà÷èâàåòñÿ áîëüøèìè òðàòàìè. Ïî ìíåíèþ ïñèõîëîãîâ, îäíàêî, ðàñõîäû äîñòèãàþò ñâîåãî ïèêà â òîò ìîìåíò, êîãäà ðåá¸íîê íà÷èíàåò ðàçáèðàòüñÿ â ìîäå è ïîäðàæàòü ñâîèì ðîâåñíèêàì. Ñåãîäíÿ âî âñåõ øêîëàõ ñóùåñòâóåò íåîôèöèàëüíûé äðåññ-êîä (îñîáåííî ýòî îùóùàåòñÿ â ìèäë-ñêóë è õàé-ñêóë). Â öåëîì, äàæå ñóùåñòâåííûå ðàñõîäû â ðàçìåðå $245,340 äåëàþò Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû îäíîé èç ëó÷øèõ ñòðàí â ìèðå äëÿ âîñïèòàíèÿ ðåá¸íêà. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå áîëåå 300 ìëí. ìàòåðåé, æèâóùèõ çà ïðåäåëàìè Àìåðèêè, íàçâàëè ÑØÀ èìåííî òîé ñòðàíîé, ãäå îíè õîòåëè áû ðîäèòü ðåá¸íêà. *Èç ñòèõîòâîðåíèÿ Èðèíû Îðëîâîé

NYPD óëè÷èëè â ïîäòàñîâêå ñòàòèñòèêè Åâãåíèé Íîâèöêèé Äåïàðòàìåíò ïîëèöèè Íüþ-Éîðêà (NYPD) èñêàæàåò ðåàëüíûå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå î ïðåñòóïëåíèÿõ - ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè êîíñåðâàòèâíûå áëîããåðû è æóðíàëèñòû, èçó÷èâøèå îò÷¸òû íüþ-éîðêñêîé ïîëèöèè. Òàêæå æóðíàëèñòû ïðîâåëè àíîíèìíûå èíòåðâüþ ñ äåâÿòíàäöàòüþ âûñîêîïîñòàâëåííûìè îôèöåðàìè, êîòîðûå ñêàçàëè, ÷òî àäìèíèñòðàöèÿ ìýðà Áèëëà ÄåÁëàçèî çàñòàâëÿåò èõ êîððåêòèðîâàòü öèôðû. Ãðàäîíà÷àëüíèê îêàçûâàåò áîëüøîå äàâëåíèå è íà íûíåøíåãî ðóêîâîäèòåëÿ NYPD Áèëëà Áðàòòîíà. Ïîñëåäíèé ïîä÷èíÿåòñÿ ìýðó Íüþ-Éîðêà è íèêîãäà íå âûñêàçûâàåò ñîáñòâåííîãî ìíåíèÿ. Â öåëîì, êîëè÷åñòâî ïðåñòóïëåíèé â ãîðîäå ÍüþÉîðê ñ ìîìåíòà ïðèõîäà ÄåÁëàçèî ê âëàñòè (1 ÿíâàðÿ 2014-ãî) óâåëè÷èëîñü íà 300%. Óäèâèòåëüíî, ÷òî

ýòîò ñêà÷îê ïðîèçîø¸ë ïîñëå òîãî, êàê ÄåÁëàçèî «óçàêîíèë» ðÿä ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ïðåñòóïëåíèé. Â ÷àñòíîñòè, õðàíåíèå ìàðèõóàíû, ïåðåïðûãèâàíèå ÷åðåç òóðíèêåò ìåòðî, ìî÷åèñïóñêàíèå â îáùåñòâåííîì ìåñòå, ðàñïèòèå ñïèðòíûõ íàïèòêîâ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ è íî÷¸âêó â ãîðîäñêèõ ïàðêàõ. Åñëè áû â ñòàòèñòèêó áûëè âêëþ÷åíû è ïåðå÷èñëåííûå ïðåñòóïëåíèÿ, òî ðîñò êðèìèíàëüíîé àêòèâíîñòè çà 18 ìåñÿöåâ ñîñòàâèë áû 5.000%. Íè÷åãî ïîäîáíîãî íå áûëî íè â îäíîì àìåðèêàíñêîì ãîðîäå çà âñþ èñòîðèþ ñóùåñòâîâàíèÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ïÿòü ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñïîñîáîâ èñêàæåíèÿ ñòàòèñòèêè NYPD âûãëÿäÿò òàê: Ñðàâíèâàíèå ïðîøåäøåé íåäåëè (ìåñÿöà) ñ ïðåäûäóùåé íåäåëåé (ìåñÿöåì). Ïîëèöåéñêèå áåðóò öèôðû çà êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè è àêöåíòèðóþò âíèìàíèå íà ïðåñòóïëåíèÿõ, êîòîðûõ ñòàëî ìåíüøå. Íàïðèìåð: «Êîëè÷åñò-

âî óáèéñòâ ñíèçèëîñü íà 63%». ×èòàòåëåé è òåëåçðèòåëåé ââîäÿò â çàáëóæäåíèå. Àêöåíòèðîâàíèå âíèìàíèÿ íà êîíêðåòíûõ ðàéîíàõ. Ñàìûå êðèìèíàëüíûå ðàéîíû Áîëüøîãî ßáëîêà âîîáùå íå óïîìèíàþòñÿ â ëèáåðàëüíîé ïðåññå. Îáùåñòâåííîñòü óçíà¸ò òîëüêî î ïðîèñõîäÿùåì â áëàãîïîëó÷íûõ ðàéîíàõ è äåëàåò íà îñíîâàíèè ýòèõ îò÷¸òîâ âûâîäû îáî âñ¸ì Íüþ-Éîðêå. Ñðàâíèâàíèå ñòàòèñòèêè ñ î÷åíü ñòàðûìè äàííûìè. Òîëüêî ïðè ÄåÁëàçèî NYPD ñòàë ñîïîñòàâëÿòü íûíåøíþþ êðèìèíàëüíóþ

àêòèâíîñòü ñ öèôðàìè 25 èëè äàæå 50-ëåòíåé äàâíîñòè. Âî ìíîãèõ îò÷¸òàõ ãîâîðèòñÿ, ÷òî óáèéñòâ ñòàëî ìåíüøå, ÷åì â 90-õ ãîäàõ, òî åñòü â îäèí èç ñàìûõ ñòðàøíûõ ïåðèîäîâ â èñòîðèè Íüþ-Éîðêà. Íèêòî íå ïðîâîäèò ïàðàëëåëåé ñ ïåðèîäàìè ïðàâëåíèÿ Äæóëèàíè èëè Áëóìáåðãà. Îòêàç â îòêðûòèè óãîëîâíûõ äåë. NYPD äåëàåò âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû íå çàâîäèòü óãîëîâíûå äåëà. Ìíîãèå ïðåñòóïíèêè îòïóñêàþòñÿ íà ñâîáîäó ïîñëå íî÷åâêè â ó÷àñòêå. «Ñ÷èòàéòå, ÷òî âàì î÷åíü êðóïíî ïîâåçëî», - òàêóþ ôðàçó âñ¸ ÷àùå ñëûøàò íàðêîòîðãîâöû è õóëèãàíû. Èñêàæåíèå äàííûõ. Îò÷¸òû î òÿæêèõ ïðåñòóïëåíèÿõ íå ñîâïàäàþò îäèí ñ äðóãèì. Ïðè÷¸ì öèôðû ðàçíÿòñÿ íà äåñÿòêè ïðîöåíòîâ. Äàííûå îòäåëüíûõ ó÷àñòêîâ íå ñîâïàäàþò ñ äàííûìè ðàéîíîâ, äàííûå ðàéîíîâ – ñ äàííûìè áîðî, à äàííûå áîðî – ñî âñåé òåððèòîðèåé Íüþ-Éîðêà. Áîðöû ñ ïîëèöåéñêèì ïðîèçâîëîì íàìåðåíû îáðàòèòüñÿ ê ôåäåðàëüíîìó ïðàâèòåëüñòâó è ñïåöñëóæáàì ñ ïðîñüáîé ïðîâåñòè òùàòåëüíóþ ïðîâåðêó â NYPD. Ìíîãèå íüþéîðêöû îïàñàþòñÿ, ÷òî ïîëèöåéñêèå ïîä äàâëåíèåì êîìèññàðà-ìàðèîíåòêè Áðàòòîíà è ñîöèàëèñòà ÄåÁëàçèî íà÷íóò ÷àùå ñîâåðøàòü ïðîôåññèîíàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ. Êàê ðåçóëüòàò, â NYPD âåðí¸òñÿ êîððóïöèÿ, ïîäòàñîâêà óëèê, ôàáðèêîâêà óãîëîâíûõ äåë è äðóãèå ñòðàøíûå ïðåñòóïëåíèÿ, ñ êîòîðûìè òàê äîëãî áîðîëñÿ ïðåäøåñòâåííèê Áðàòòîíà – êîìèññàð Ðàéìîíä Êåëëè (ÄåÁëàçèî åãî óâîëèë ñðàçó æå ïîñëå âñòóïëåíèÿ â äîëæíîñòü).

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Ìàêñèì Áîíäàðü Íà ïðîøëîé íåäåëå õàêåðû âçëîìàëè îäèí èç ïîïóëÿðíåéøèõ ñàéòîâ çíàêîìñòâ Ashley Madison è óêðàëè äàííûå î æåíàòûõ ìóæ÷èíàõ è æåíùèíàõ, êîòîðûå âòàéíå îò ñâîèõ âòîðûõ ïîëîâèíîê èùóò ñåêñà íà ñòîðîíå. Õàêåðû ïîîáåùàëè âûëîæèòü âñþ óêðàäåííóþ èíôîðìàöèþ â ñâîáîäíûé äîñòóï è àðãóìåíòèðîâàëè ñâî¸ ðåøåíèå ñëåäóþùèì îáðàçîì: «×åñòíûå è ïîðÿäî÷íûå àìåðèêàíöû äîëæíû çíàòü î ðàçâðàòíûõ ïîõîæäåíèÿõ ñâîèõ ïîõîòëèâûõ ìóæåé è æ¸í. Äëÿ ñåìåéíîãî ÷åëîâåêà íå äîëæíî áûòü ïðè÷èíû, îïðàâäûâàþùåé ñåêñ íà ñòîðîíå». Ïåðâîé æåðòâîé ñòàë ïîëüçîâàòåëü èç Áîñòîíà (Ìàññà÷óñåòñ). Õàêåðû âûëîæèëè â èíòåðíåò åãî èìÿ, ôàìèëèþ, äîìàøíèé àäðåñ, IP-íîìåð êîìïüþòåðà, ôîòîãðàôèè è äàííûå àíêåòû (âêëþ÷àÿ ðàçäåëû «ñåêñóàëüíûå ôàíòàçèè»). Âçëîì Ashley Madison âûçâàë íàñòîÿùèé ñêàíäàë. Îäíè ïîëüçîâàòåëè âûðàçèëè æåëàíèå ñóäèòü ðóêîâîäñòâî ñàéòà çà íåñîáëþäåíèå óñëîâèé êîíôèäåíöèàëüíîñòè. Äðóãèå íà÷àëè ãîòîâèòüñÿ ê ðàçâîäó, ïîëàãàÿ, ÷òî ñêîðî èõ ìóæ èëè æåíà «îáî âñ¸ì óçíàþò». Ýêñïåðòû â îáëàñòè âûñîêèõ òåõíîëîãèé çàÿâèëè, ÷òî êðàæà äàííûõ Ashley Madison – òîëüêî íà÷àëî è â áóäóùåì õàêåðû âçëîìàþò âñå ñàéòû çíàêîìñòâ äëÿ ñåêñà íà ñòîðîíå. Êàê ñëåäñòâèå, íè îäíîìó áëóäëèâîìó àìåðèêàíöó íå óäàñòñÿ ñêðûòü ñâîèõ ñåêñóàëüíûõ ïîõîæäåíèé. Ìåæäó òåì ïðîáëåìà ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì êàæåòñÿ. Çà ïîñëåäíèå 10 ëåò êîëè÷åñòâî ìóæåé è æ¸í, èùóùèõ ñåêñóàëüíûõ ïðèêëþ÷åíèé ïîñðåäñòâîì ñàéòîâ «çíàêîìñòâ», âîçðîñëî ñ 3 äî 40 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Ïðèìåðíî 15 ìèëëèîíîâ ñåìåéíûõ àìåðèêàíöåâ «èùóò ëþáîâü» â èíòåðíåòå åæåäíåâíî.

«Åù¸ íèêîãäà â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè èçìåíû íå áûëè òàê çàâóàëèðîâàíû, êàê â XXI âåêå, ñ÷èòàåò Ðèê Íýéäë, ñîòðóäíèê îðãàíèçàöèè ïî ñîõðàíåíèþ òðàäèöèîííûõ áðàêîâ. – Òðè äåñÿòêà êðóïíåéøèõ ñàéòîâ çíàêîìñòâ çàðàáàòûâàþò ñâûøå ïîëóìèëëèàðäà äîëëàðîâ åæåãîäíî íà æåëàíèè ñåìåéíûõ ëþäåé ïîãóëÿòü íà ñòîðîíå. Äåÿòåëüíîñòü ýòèõ ðåñóðñîâ ïðîòèâîðå÷èò ìîðàëè, îäíàêî îíè àáñîëþòíî íèêåì íå êîíòðîëèðóþòñÿ. Ôàêòè÷åñêè, äàííûå ðåñóðñû ÿâëÿþòñÿ îäíèì áîëüøèì áîðäåëåì». Íýéäë ñîâåðøåííî ïðàâ. Îñîáî öèíè÷íî âûãëÿäèò, êàê ìîäåðàòîðûïñèõîëîãè ïîäîáíûõ ñàéòîâ çíàêîìñòâ ëîìàþò ïðåäñòàâëåíèÿ ëþäåé îá èçìåíå. Îíè èñïîëüçóþò ñëîãàíû «Òû æèâ¸øü òîëüêî ðàç – ïîëó÷àé íàñëàæäåíèå», «Çàïðåòíûé ïëîä ñëàäîê», «Âîïëîòè ôàíòàçèè â äåéñòâèòåëüíîñòü – îá ýòîì íèêòî íå óçíàåò» èëè ôðàçó èç Áèáëèè – «Óáåäèòåñü, ÷òî âàø ãðåõ íàéä¸ò âàñ». Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ñóòîê ïîñëå ðåãèñòðàöèè íà òàêèõ ðåñóðñàõ ïîëüçîâàòåëè ïîëíîñòüþ èçáàâëÿþòñÿ îò ÷óâñòâà ñòûäà è ñîâåñòè. «Ñàéòû çíàêîìñòâ ïîìîãàþò ñîõðàíèòü ìîé áðàê, æèòü â ãàðìîíèè ñ æåíîé è òðåìÿ äåòüìè, - íàïèñàë îäèí æèòåëü ×èêàãî. – ß íå èùó íîâóþ æåíó. ß èùó íîâûõ ñåêñóàëüíûõ îùóùåíèé». Ãëàâíàÿ çàäà÷à âñåõ ñåêñóàëüíûõ èçìåííèêîâ, çàðåãèñòðèðîâàííûõ íà ñàéòàõ çíàêîìñòâ – ñêðûòü ñâîþ èíòåðíåòàêòèâíîñòü îò âòîðîé ïîëîâèíêè. Ýòî ãîðàçäî ñëîæíåå, ÷åì êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ è áåç ó÷àñòèÿ õàêåðî òàéíîå ñòàíîâèòñÿ ÿâíûì â òð¸õ ñëó÷àÿõ. -Íåïîíÿòíûé ïëàò¸æ â áàíêîâñêîì ñòåéòìåíòå. 44-ëåòíèé Êàðë èç Âèñêîíñèíà óâèäåë, ÷òî ñ ñåìåéíîé êðåäèòíîé êàðòû áûëè ñíÿòû $69.99.

Äåíüãè óøëè êàêîé-òî íåèçâåñòíîé òîðãîâîé êîðïîðàöèè (ñàéòû çíàêîìñòâ ñïåöèàëüíî èñïîëüçóþò äðóãèå èìåíà, ÷òîáû ïðîñìàòðèâàþùèé ñòåéòìåíòû íå óâèäåë íàçâàíèÿ ïîïóëÿðíîãî ñàéòà çíàêîìñòâ). Êàðë «ïðîãóãëèë» íàçâàíèå êîðïîðàöèè è ñðàçó æå óâèäåë íà èíòåðíåò-ôîðóìå, êîìó â ðåàëüíîñòè óøëè $69.99. Îí äîæäàëñÿ, êîãäà æåíà íàéä¸ò íåóáåäèòåëüíóþ ïðè÷èíó îòëó÷èòüñÿ èç äîìà è ïîïðîñòó çà íåé ïðîñëåäèë. Ñóïðóãà âñòðåòèëàñü â êîôåéíå ñ ìóæ÷èíîé, à ïîòîì ïîåõàëà â îòåëü. Êàðë ïîäàë íà ðàçâîä. -Ïðèëîæåíèå ñìàðòôîíå.

Áîëüøèíñòâî èçìåííèêîâ ïðåäïî÷èòàåò ñèäåòü íà ñàéòàõ ñ òåëåôîíà, à íå ñ äîìàøíåãî êîìïüþòåðà. Äëÿ ýòîãî îíè çàêà÷èâàþò â ñìàðòôîí ñîîòâåòñòâóþùåå ïðèëîæåíèå. Òàê, 35-ëåòíÿÿ Äîðîòè èç Þæíîé Äàêîòû âîñïîëüçîâàëàñü ñìàðòôîíîì ìóæà, êîãäà îí ïðèíèìàë óòðîì äóø. «×òîáû ñêðûòü ñâî¸ ïîõîòëèâîå óâëå÷åíèå, îí çàêà÷àë â òåëåôîí ñâûøå 2,000 ðàçëè÷íûõ ïðèëîæåíèé è ðàñêèäàë èõ ïî ðàçíûì ïàïêàì, ãîâîðèò Äîðîòè. – Ïîòðåáîâàëèñü áû ÷àñû, ÷òîáû íàéòè ÷òî-òî ïîäîçðèòåëüíîå â òåëåôîíå. Îäíàêî, ìîé ìóæ íå ó÷¸ë îäíîãî – â êàæäîì òåëåôîíå åñòü ãðàôà ïîèñêà – Search. ß ïðîñòî íàáðàëà â ýòîé ãðàôå íàçâàíèÿ ïÿòè ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñàéòîâ çíàêîìñòâ è óâèäåëà ïðèëîæåíèå». Ïîêà ñóïðóã ìûëñÿ â äóøå, Äîðîòè èçó÷èëà âñåõ åãî ìèìîë¸òíûõ ëþáîâíèö è ïåðåïèñêó ñ íèìè. Îêàçàëîñü, ÷òî çà ÷åòûðå ïîñëåäíèõ ãîäà ìóæ÷èíà èìåë áîëåå 400 ñåêñóàëüíûõ êîíòàêòîâ íà ñòîðîíå. Â ýòîò æå äåíü æåíùèíà ïîäàëà íà ðàçâîä. -Ñëåæêà ÷åðåç GPS. Áîëüøèíñòâî ïàð èìåþò ñåìåéíûå òåëåôîí-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ íûå ïëàíû, â êîòîðûõ åñòü ìíîæåñòâî èíòåðåñíûõ îïöèé. Íàïðèìåð, âû ìîæåòå ñëåäèòü çà ñâîèì ñóïðóãîì èëè ñóïðóãîé ÷åðåç GPSíàâèãàòîð, ïðè÷¸ì ìåñòîíàõîæäåíèå èçìåííèêà áóäåò óêàçàíî ñ ïîðàçèòåëüíîé òî÷íîñòüþ. Òàêîé îïöèåé ÷àñòî ïîëüçóþòñÿ ìóæ÷èíû è æåíùèíû, ïîäîçðåâàþùèå, ÷òî èõ âòîðàÿ ïîëîâèíêà ñèäèò íà ñàéòå çíàêîìñòâ è ðåãóëÿðíî âûåçæàåò íà «êîðîòêèå âñòðå÷è». Òàê, 48-ëåòíÿÿ Áîííè èç Íüþ-Äæåðñè ñîñòàâèëà öåëóþ «êàðòó ñåêñóàëüíûõ ïîõîæäåíèé ìóæà». Îíà ñîïîñòàâèëà äîìà è êâàðòèðû, êîòîðûå îí ïîñåùàë, ñî çâîíêàìè ñ åãî òåëåôîíà, êîòîðûå áûëè ñäåëàíû âî âðåìÿ «ïðèêëþ÷åíèé». Ýòó «êàðòó» Áîííè ïðåäñòàâèëà â ñóäå âî âðåìÿ ðàçâîäà è ðàçäåëà èìóùåñòâà. «Æåíàòûå ìóæ÷èíû íå îòëè÷àþòñÿ îðèãèíàëüíîñ-

òüþ, - ãîâîðèò Áîííè. – Îíè íàõîäÿò æåíùèíó ÷åðåç ñàéò çíàêîìñòâ. Äîãîâàðèâàþòñÿ î âñòðå÷å â å¸ êâàðòèðå, à êîãäà ïðèåçæàþò íà ìåñòî, äåëàþò êîíòðîëüíûé òåëåôîííûé çâîíîê. ß íàáðàëà âñå ñîìíèòåëüíûå íîìåðà â ïîèñêîâîé èíòåðíåò-ñèñòåìå è óâèäåëà èìåíà èõ îáëàäàòåëüíèö». Òåïåðü Áîííè ïîäóìûâàåò íàïèñàòü êíèãó î òîì, êàê ëåãêî èäåíòèôèöèðîâàòü ñóïðóæåñêóþ èçìåíó ñ ïîìîùüþ ýëåìåíòàðíûõ âåùåé – äîìàøíèõ áèëëîâ è èíòåðíåòà. Ìíîãèõ æåðòâ ñóïðóæåñêîé èçìåíû áîëüøå âñåãî ïîòðÿñàåò íå ôàêò ñåêñóàëüíîé ñâÿçè íà ñòîðîíå, à ïðîôàéë íà ñàéòå çíàêîìñòâ. Ïîëüçîâàòåëè ïîäðîáíî îïèñûâàþò ñâîè ñåêñóàëüíûå ôàíòàçèè, êîòîðûå îòêðûâàþò ñóùíîñòü ÷åëîâåêà. Íàïðèìåð, 24-ëåòíèé êàëèôîðíèåö Äæîí ïîäãëÿäåë ïàðîëü æåíû ê ñìàðòôîíó ñ ïîìîùüþ ñêðûòîé âèäåîêàìåðû,

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî! êîãäà íà÷àë ïîäîçðåâàòü å¸ â èçìåíå. Îí çàãëÿíóë â ìîáèëüíèê, êîãäà æåíùèíà ñïàëà, è óæàñíóëñÿ. «Åñëè áû ìûñëè ìîåé æåíû ìîæíî áûëî ïåðåíåñòè íà ýêðàí òåëåâèçîðà, òî ïîëó÷èëñÿ áû ñàìûé îìåðçèòåëüíûé è ðàçâðàòíûé ïîðíîôèëüì â èñòîðèè îòêðîâåííîãî êèíî, - ãîâîðèò Äæîí. Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, âñïëûâøàÿ íà ïîâåðõíîñòü

èíòåðíåò-èçìåíà îáîðà÷èâàåòñÿ ðàçâîäîì â òå÷åíèå áëèæàéøèõ òð¸õ ëåò ñ âåðîÿòíîñòüþ 27%. Ïî÷òè 80% ïàð, ïîøåäøèõ íà êîìïðîìèññ è îñòàâøèõñÿ æèòü ïîä îäíîé êðûøåé, ãîâîðÿò, ÷òî èõ áðàê «äàë òðåùèíó è óæå íèêîãäà íå áóäåò ïðåæíèì». Äåâÿòü èç äåñÿòè ñåìåéíûõ ëþäåé, óëè÷¸ííûõ â èçìåíå ïîñðåäñòâîì ñàéòîâ çíàêîìñòâ, âïîñëåäñòâèè ãîðüêî ñîæà-

ëåþò î ïðîèçîøåäøåì. Îíè ïåðåæèâàþò îñóæäåíèå ñî ñòîðîíû ðîäñòâåííèêîâ, äîðîãîñòîÿùèé áðàêîðàçâîäíûé ïðîöåññ, ðàçäåë èìóùåñòâà è äåòåé (ñóäüè, êñòàòè, îòêðîâåííî íåäîëþáëèâàþò ñåìåéíûõ èçìåííèêîâ è ñòàíîâÿòñÿ íà ñòîðîíó æåðòâ). Â îáùåì, ñêàíäàë ñ Ashley Madison – ýòî òîëüêî íà÷àëî äëèííîé «âîéíû» õàêåðîâ ñ èçìåíàìè è ðàçâðàòîì.

Æèâîïèñíàÿ ïðèðîäà, ðîäíèêîâàÿ âîäà, ïðåêðàñíûé ãîðíûé âîçäóõ. Áëàãîóñòðîåííàÿ òåððèòîðèÿ, îòêðûòàÿ è çàêðûòàÿ ñòîëîâàÿ, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êëóá, áèáëèîòåêà, êóëüòóðíûå ìåðîïðèÿòèÿ è êîíöåðòû äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ, äîìàøíåå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, âå÷åðíåå ÷àåïèòèå è òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó. Íà íàøåé òåððèòîðèè íàõîäÿòñÿ îëèìïèéñêèé áàññåéí, áèëüÿðäíàÿ è ïðîôåññèîíàëüíûé òåííèñíûé êîðò.

ÖÅÍÀ 2 íåäåëüíîãî îòäûõà: 3 çàåçä: 22 èþëÿ - 4 àâãóñòà ........$700 4 çàåçä: 4 àâãóñòà - 17 àâãóñòà....$700 5 çàåçä: 17àâãóñòà - 30 àâãóñòà ...$670

Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ êîìôîðòàáåëüíûé òðàíñïîðò èç Íüþ-Éîðêà, Âàøèíãòîíà, Ôèëàäåëüôèè, Áàëòèìîðà è Áîñòîíà! Òðàíñïîðò èç Áðóêëèíà âêëþ÷åí â ñòîèìîñòü ïóòåâêè! Àâòîáóñû îòïðàâëÿþòñÿ ñ Ave. P è East 5th Str.â 9 óòðà

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Ñòðàøíàÿ òåíäåíöèÿ ñâèäåòåëüñòâóåò î ïîëíîé äåãðàäàöèè «êóëüòóðû ïèòüÿ» â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Åñëè ðàíüøå àìåðèêàíöû ïîòÿãèâàëè ñïèðòíîå íå ñïåøà, çà äîìàøíèì óæèíîì èëè â áàðå, òî òåïåðü îíè ñòðåìÿòñÿ áûñòðî íàïèòüñÿ è ïîñêîðåå ñáåæàòü îò íåâûíîñèìîé ðåàëüíîñòè. Ïðè÷èíû ïðîèñõîäÿùåãî – ðàñøàòàííûå íåðâû, ñòðåññ, äåïðåññèÿ, íèçêèé óðîâåíü äèñöèïëèíû è ïîòåðÿ êîíòðîëÿ íàä ñàìèì ñîáîé. 43-ëåòíèé Ôðåä Ä., æèòåëü íüþ-éîðêñêîãî Áàôôàëî, – òèïè÷íûé ïðèìåð áèíæ-äðèíêåðà. Êàæäûé äåíü, âûõîäÿ ñ ðàáîòû, îí çàõîäèë â áàð è âûïèâàë ïî ðþìêå êðåïêîãî àëêîãîëÿ (shot) êàæäóþ ìèíóòó. Ïîñëå 7 – 8 ïîðöèé, âûïèòûõ â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò, îí ðàñïëà÷èâàëñÿ è óõîäèë äîìîé. ×åðåç 30 – 40 ìèíóò àëêîãîëü ïîïàäàë â êðîâü è Ôðåä óæå íå ìîã íè ãîâîðèòü, íè äâèãàòüñÿ. Îäíàæäû îí òàê è íå ñìîã äîéòè äî äîìà. Óïàë íà ïðîåçæåé ÷àñòè è áûë íàñìåðòü ðàçäàâëåí ãðóçîâèêîì. Â äðóãîì ñëó÷àå ÷åòâåðî ìîëîäûõ ëþäåé íà÷àëè «óñêîðåííî» ïèòü â íî÷íîì êëóáå Ìàíõýòòåíà. Âûïèâ ïî ïÿòü êîêòåéëåé, óæå ÷åðåç 20 ìèíóò îíè ïî÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ïëîõî. Èõ íà÷àëî òîøíèòü, îíè íå ìîãëè ñòîÿòü íà íîãàõ. Îõðàííèêè âûáðîñèëè íåàäåêâàòíóþ ìîëîä¸æü íà óëèöó, ãäå îíè çàñíóëè è ëèøèëèñü âñåãî, ÷òî ïðåäñòàâëÿëî õîòü êàêóþ-òî öåííîñòü – þâåëèðíûõ óêðàøåíèé, íàëè÷íûõ, êðåäèòîê è îäåæäû. Êåíòóêêè è Íåáðàñêà ëèäèðóþò â ñïèñêå øòàòîâ, ãäå áèíæ-äðèíêèíãó ïîäâåðæåíû ïðåèìóùåñòâåííî æåíùèíû. Ìíîãèå ìóæ÷èíû æàëóþòñÿ, ÷òî èõ æ¸íû íàïèâàþòñÿ äî íåàäåêâàòíîãî ñîñòîÿíèÿ çà íåñêîëüêî ìèíóò.

Åâãåíèé Íîâèöêèé

Íàïèòüñÿ... çà 9 ìèíóò Â ýòîì ãîäó Äåïàðòàìåíò çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH) è îðãàíèçàöèè ïî ïðîïàãàíäå çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè íà÷àëè ìàñøòàáíóþ êàìïàíèþ ïî áîðüáå ñ òàêèì ìàëîïðèÿòíûì ÿâëåíèåì, êàê «binge drinking» (êîãäà ÷åëîâåê èëè ãðóïïà ëèö âûïèâàþò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî àëêîãîëÿ çà êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè – â ñðåäíåì, çà 9 ìèíóò). Êàê ïîêàçûâàþò íàöèîíàëüíûå èññëåäîâàíèÿ, çà ïîñëåäíèå 25 ëåò êîëè÷åñòâî «áûñòðûõ àëêîãîëèêîâ» óâåëè÷èëîñü íà 18%, à ñðåäè æåíùèí – ïî÷òè íà 30%.

«Ðàíüøå ìû ñ Ðýé÷åë ñàäèëèñü óæèíàòü â ñåìü âå÷åðà è ëîæèëèñü â êðîâàòü ïðèìåðíî ÷åðåç ÷åòûðå ÷àñà, - ðàññêàçûâàåò Äæåê, æèòåëü Ëèíêîëüíà (Íåáðàñêà). – Ìû íå ñïåøà âûïèâàëè áóòûëêó âèíà, ìíîãî ðàçãîâàðèâàëè, à ïîòîì óáèðàëè ñî ñòîëà è ìûëè òàðåëêè. Ñåé÷àñ îíà âûïèâàåò 3 – 4 ñòàêàíà âèíà çà ïåðâûå ìèíóòû óæèíà. Îíà áûñòðî òåðÿåò íàä ñîáîé êîíòðîëü, à åñëè ÿ äåëàþ çàìå÷àíèå, òî îíà çëèòñÿ». Äæåê îáðàùàëñÿ çà ïîìîùüþ ê ïñèõîëîãàì, íî òå òîëüêî ðàçâîäèëè ðóêàìè, îòìå÷àÿ, ÷òî ïîäîáíûõ òðàãåäèé – òûñÿ÷è. Æåíñêèé áèíæ-äðèíêèíã íàáèðàåò îáîðîòû. Â íåêîòîðûõ ãîðîäàõ òàêòèêè áûñòðîãî ïèòüÿ ïðèäåðæèâàþòñÿ 50% - 60% æåíùèí, óïîòðåáëÿþùèõ àëêîãîëü õîòÿ áû ðàç â íåäåëþ. «Åñëè õîðîøåíüêî ðàçîáðàòüñÿ, òî áèíæ-äðèíêèíã íå äîñòàâëÿåò ëþäÿì íèêàêîãî óäîâîëüñòâèÿ, ãîâîðèò Ìýòò Êýëëèñîí, ýêñïåðò

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ ïî áîðüáå ñ àëêîãîëèçìîì â Êàëèôîðíèè. – Èì î÷åíü áûñòðî ñòàíîâèòñÿ ïëîõî, à ñòàäèÿ íàñëàæäåíèÿ çàíèìàåò âñåãî íåñêîëüêî ìèíóò. Òîøíîòà, ãîëîâíàÿ áîëü, îçíîá, ïîòåðÿ êîîðäèíàöèè – âñ¸ ýòî íàñòóïàåò î÷åíü áûñòðî. Êóäà ðàçóìíåå ïèòü ïî îäíîé ïîðöèè êàæäûå 25 – 30 ìèíóò, ïîëó÷àÿ óäîâîëüñòâèå îò îáùåíèÿ, òàíöåâ, ïðîñìîòðà òåëåâèçîðà». Áèíæ-äðèíêèíã – ïðè÷èíà ñàìûõ ðàçíûõ ïðåñòóïëåíèé. Òåíäåíöèÿ ïîêàçûâàåò: åñëè ÷åëîâåê íà÷èíàåò óñêîðåííî ïèòü, íàõîäÿñü â õîðîøåì íàñòðîåíèè, òî, ñêîðåå âñåãî, îí ñàì ñòàíåò æåðòâîé. Åãî îãðàáÿò, èçîáüþò èëè èçíàñèëóþò. Åñëè æå ïüþùèé çîë, ðàçäðàæ¸í è ïåðåïîëíåí íåíàâèñòüþ, òî îí ñàì ñîâåðøèò ÷òî-òî è ïðîòèâîçàêîííîå. Òàê, â Ìèññóðè 30-ëåòíèé Äæåðîì Ð., óâîëåííûé ñ ðàáîòû, âûïèë 14 ïîðöèé âèñêè â òå÷åíèå 15 ìèíóò. Ñïèðòíîå ëèøü óñèëèëî ÷óâñòâà îò÷àÿíèÿ è îí ïðèíÿëñÿ ãðîìèòü áàð è èçáèâàòü ïîñåòèòåëåé. Âïîñëåäñòâèè áåäîëàãà ïîëó÷èë 26 ìåñÿöåâ

òþðüìû, õîòÿ íà ñóäå óòâåðæäàë, ÷òî íè÷åãî íå ïîìíèò è ãëàâíûé âèíîâíèê ïðîèçîøåäøåãî – áàðìåí, êîòîðûé «ïîäëèâàë ñëèøêîì ÷àñòî». Ýòîò ñëó÷àé – ÿðêèé ïðèìåð «äåïðåññèâíîãî áèíæ-äðèíêèíãà». Õîðîøåå íàñòðîåíèå è òÿãà ê âåñåëüþ òîæå îáîðà÷èâàþòñÿ ïëîõî. Òàê, êàëèôîðíèåö Ìîðãàí Í. ïîåõàë ñ äðóçüÿìè îòìå÷àòü 21-ëåòèå â Ëàñ-Âåãàñ. Îí ñíÿë íà ñóòêè ïåíòõàóñ çà $3,000 è çàêàçàë óæèí â ðîñêîøíîì ðåñòîðàíå. Îäíàêî âåñåëüå Ìîðãàíà ïðîäîëæàëàñü ìåíåå ïîëó÷àñà. Âîïðåêè ïðåäóïðåæäåíèÿì äðóçåé, îí âûïèë äþæèíó êîêòåéëåé çà íåñêîëüêî ìèíóò, áûñòðî ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïëîõî è óø¸ë â íîìåð, ãäå çàïà÷êàë ðâîòíîé ìàññîé âñ¸, ÷òî òîëüêî âîçìîæíî. Íèêòî íå ïîëó÷èë óäîâîëüñòâèÿ îò ïðàçäíîâàíèÿ. Ñåãîäíÿ áîðöû ñ áèíæäðèíêèíãîì ëîìàþò ãîëîâó íàä òåì, êàê îòó÷èòü àìåðèêàíöåâ îò óñêîðåííîãî ïèòüñÿ. Íåêîòîðûå ïðåäëàãàþò ïåðåëîæèòü çàáîòó î ïüþùèõ íà áàðìåíîâ è îáÿçàòü èõ ïðèíîñèòü íå áîëåå äâóõ íàïèòêîâ êàæäûå 30 ìèíóò. Îäíàêî áàð-

ÏÈÒÎÌÍÈÊ

ïðåäëàãàåò äëÿ ïðîäàæè Áðèòàíñêèõ êîòÿò ÷åìïèîíñêèõ ëèíèé è ðåäêèõ îêðàñîâ. Ìû ïðåäîñòàâëÿåì ñåðòèôèêàò çäîðîâüÿ, ðåãèñòðèàöèþ è ðîäîñëîâíóþ êîòåíêà

(314) 805-3943 Íàøè ñòðàíè÷êè:

www.instagram.com/RoyalPlushBrits_Cattery www.facebook.com/RoyalPlushBritsCattery ìåíû è âëàäåëüöû ïèòåéíûõ çàâåäåíèé êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ òàêîãî ïîäõîäà. Èõ áèçíåñû ñðàçó æå ïîòåðÿþò ðåïóòàöèþ, à â èíòåðíåòå ïîÿâÿòñÿ ðåöåíçèè, âðîäå: «Õóäøåå îáñëóæèâàíèå â ãîðîäå. Æäàëè âòîðîãî êîêòåéëÿ 20 ìèíóò, à òðåòüåãî – 30 ìèíóò. Äåðæèòåñü îò ýòîãî ìåñòà ïîäàëüøå. Îíè íå çàñëóæè-

âàþò äàæå öåíòà ÷àåâûõ». «×òîáû óáåäèòü ÷åëîâåêà íå çàíèìàòüñÿ áèíæäðèíêèíãîì, íåîáõîäèìî íàéòè ïîëîæèòåëüíûå ñòîðîíû â óìåðåííîì ïèòüå, è â ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ ãëàâíàÿ ïðîáëåìà, - ïðîäîëæàåò Êýëëèñîí. – Íè îäíà îðãàíèçàöèÿ íå ðåøèòñÿ ïðèó÷àòü 21 – 25-ëåòíèõ àìåðèêàíöåâ ê óïîòðåáëåíèþ àëêîãîëÿ. Óáåäèòü ìîëî-

ä¸æü âîîáùå íå ïèòü, ê ñîæàëåíèþ, ïîêà íå óäà¸òñÿ». Òåì âðåìåíåì, ýêñïåðòû DOH îòìå÷àþò, ÷òî ðàâíîäóøíîå îòíîøåíèå ê áèíæ-äðèíêèíãó îáåðí¸òñÿ åù¸ áîëåå ñòðàøíîé ñòàòèñòèêîé: ê 2020 ãîäó êàæäûé òðåòèé ëþáèòåëü ñïèðòíîãî â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ áóäåò íàïèâàòüñÿ çà 9 ìèíóò.

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.

24/7 dispatch. Tel.:

(773) 398-7040 (773) 294-8072

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÐÎÄÀ È ×ÅËÎÂÅÊ

Ì.Ñîôåð Òó÷è íàä ãîðîäîì âñòàëè, Â âîçäóõå ïàõíåò ãðîçîé... ( Èç ïåñíè) Ëåòî â ðàçãàðå. Æàðêî, äóøíî. Âñå â îæèäàíèè ãðîçû, äîæäÿ, ïîñëå êîòîðûõ ïîÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ñâîáîäíî âçäîõíóòü. Âçäîõíóëè è...ïî÷óâñòâîâàëè îñîáûé çàïàõ, äëÿ ìíîãèõ èçâåñòíûé êàê “çàïàõ äîæäÿ”. Âûðàæåíèå çíàêîìî, íî ÷òî çà íèì ñòîèò? Âîçìîæíî, âû ÷àñòî çàäàâàëèñü âîïðîñîì, ïî÷åìó êðîìå òîãî, ÷òî äîæäü “ñìûâàåò âñå ñëåäû”, î÷èùàåò âîçäóõ îò ïûëè è ðàçëè÷íûõ ÷àñòèö, ïîñëå íåãî òàê ñâåæååò è ïî îñîáåííîìó ïðèÿòíî ïàõíåò. Îäíàêî, íå âñå îáðàùàþò âíèìàíèå íà ýòîò ïðèðîäíûé ôåíîìåí, ïîëàãàÿ, ÷òî ýòî èãðà âîîáðàæåíèÿ, õóäîæåñòâåííûé îáðàç, ýìîöèîíàëüíûé âñïëåñê. Èõ ëîãèêà òàêîâà: ñ íàó÷íîé

×åì ïàõíåò äîæäü? òî÷êè çðåíèÿ ÿâëåíèå äîæäÿ ëåãêî îáúÿñíèìî, ëþáîé øêîëüíèê ñêàæåò, ÷òî ýòî íåáåñíûé êîíäåíñàò èñïàðèâøåéñÿ âëàãè. Îòñþäà ïîíÿòíî, ÷òî äîæäü íå ìîæåò ïàõíóòü, òàê êàê ÷èñòàÿ âîäà ïî îïðåäåëåíèþ çàïàõà íå èìååò. Ñóðîâûå ïóðèñòû îò íàóêè, âîïðåêè áûòîâîìó ìíåíèþ è ðîìàíòè÷åñêèì ëèòåðàòóðíûì îïèñàíèÿì ïîäòâåðæäàþò, ÷òî äîæäü ïàõíóòü íå äîëæåí. Ìíîãèå ñêåïòèêè, èñïîäâîëü ñîãëàøàÿñü, ÷òî äîæäü “÷åì-òî ïàõíåò”, ïîëàãàþò, ÷òî îí ïàõíåò ñûðîñòüþ. Äåéñòâèòåëüíî, ñûðîñòü èìååò ñâîé íåïðèÿòíûé çàïàõ, îäíàêî ïàõíåò åþ íå òîëüêî ïðè äîæäå,

íî è â çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ, êóäà äîæäü íå ïðîíèêàåò. Ïàðàäîêñ, íî “àðîìàò” ñûðîñòè äî ñèõ ïîð íåîáúÿñíèì. Äëÿ òåõ, êòî ñîìíåâàåòñÿ â ñóùåñòâîâàíèè çàïàõà äîæäÿ, åñòü ïðîñòîé ñïîñîá ïî÷óâñòâîâàòü åãî: íå ïûòàéòåñü ñïàñòèñü îò äîæäÿ (ïóñòü ýòó çàáîòó âîçüìåò íà ñåáÿ çîíò), ïðîñòî îñîçíàéòå, ÷òî íà óëèöå èäåò äîæäü è áåç ëèøíåé ñêðîìíîñòè âäûõàéòå åãî çàïàõ. Ïðîãóëêà èçìåíèò ìíåíèå ëþáîãî ñêåïòèêà, êîòîðûé íàâåðíÿêà ñîãëàñèòñÿ, ÷òî äîæäü ìîæåò ïàõíóòü è åãî íèêàê íå ñìóòèò îòñóòñòâèå ýòîìó ÿâëåíèþ íàó÷íîãî îáúÿñíåíèÿ.

Ó÷åíûå ïîëàãàþò, ÷òî ÷åëîâåê óíàñëåäîâàë ñâîþ ëþáîâü ê çàïàõó äîæäÿ îò ïðåäêîâ, äëÿ êîòîðûõ äîæäëèâàÿ ïîãîäà ñïîñîáñòâîâàëà âûæèâàíèþ. Îäíàêî ïî÷åìó ÷åëîâåêó ïðèÿòåí íå ñòîëüêî ñàì äîæäü, ñêîëüêî åãî çàïàõ? Ó÷åíûå ñ ðàçíûõ ñòîðîí ïîäõîäèëè ê ýòîé ïðîáëåìå, ñåãîäíÿ îíè ïîëàãàþò, ÷òî èì óäàëîñü íàéòè îòâåò íà “äåòñêèé” âîïðîñ: îòêóäà ýòîò çàïàõ, è ïî÷åìó îí îùóùàåòñÿ òîëüêî âî âðåìÿ äîæäÿ èëè ñðàçó ïîñëå åãî îêîí÷àíèÿ. ×åì ïàõíåò äîæäü â ëåñó? Ýòî ñèëüíûé çàïàõ ñâåæåñòè ñ ìíîæåñòâîì àðîìàòîâ ëèñòüåâ, òðàâû, äðåâåñèíû. È çàìåòüòå, ýòî íå

êàêèå-òî îòäåëüíûå çàïàõè, äîæäü äàåò âîçìîæíîñòü áëàãîóõàòü èì âñåì âìåñòå è ñîçäàâàòü íåïîâòîðèìûé àðîìàò. Âëàãà, ñòåêàþùàÿ ïî äåðåâüÿì èëè æå ïàäàþùàÿ ñ íåáà, ñîõðàíÿåò åãî äîñòàòî÷íî äîëãî. Ïîýòîìó çàïàõ äîæäÿ ÷óâñòâóåòñÿ íå òîëüêî âî âðåìÿ äîæäÿ, íî è ïî åãî îêîí÷àíèè, êîãäà âîçäóõ ìàêñèìàëüíî íàñûùåí åãî àðîìàòîì. Äåëî â òîì, ÷òî âëàæíàÿ àòìîñôåðà, â îòëè÷èå îò ïðîõëàäíîãî, ñóõîãî âîçäóõà, óñèëèâàåò çàïàõè, êîòîðûå âñåãäà áûëè âîêðóã íàñ, íî îñòàâàëèñü íåçàìå÷åííûìè – çàïàõ çåìëè, ñâåæåñêîøåííîé òðàâû, àðîìàò öâåòîâ...è äàæå íåæåëàòåëüíûå çà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÏÐÈÐÎÄÀ È ×ÅËÎÂÅÊ ïàõè. Â òàêèå ìîìåíòû íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ, ÷òî äîæäü ðåàëüíî ïàõíåò.

ñïåöèôè÷åñêèé çàïàõ çåìëè, êîòîðûé ÷àñòî àññîöèèðóåòñÿ ñ äîæä¸ì.

Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ïðè÷èí ïðîÿâëåíèÿ ðàçëè÷íûõ àðîìàòîâ, ñâÿçàííûõ ñ àòìîñôåðíûìè îñàäêàìè, ìåñòîì è âðåìåíåì èõ âûïàäåíèÿ, è êîòîðûå îïðåäåëåííî ïðèÿòíû ÷åëîâåêó. ×òî æå âûçûâàåò ýòîò îñîáåííûé çàïàõ, ïîÿâëÿþùèéñÿ â âîçäóõå äî è ïîñëå äîæäÿ? Äåéñòâèòåëüíî ëè êàæäûé äîæäü îáëàäàåò ñâîèì àðîìàòîì?

Ýòè áàêòåðèè âñòðå÷àþòñÿ ïîâñþäó íà çåìëå, ÷òî îáúÿñíÿåò óíèâåðñàëüíîñòü ýòîãî ïðèÿòíîãî çàïàõà «ïîñëå äîæäÿ».

Çàìå÷àëè ëè âû, ÷òî öâåòû íà÷èíàþò ñèëüíåå ïàõíóòü ïåðåä äîæä¸ì? Ñëàäêîâàòûé çàïàõ çåìëè, êîãäà áóðÿ íà ïîäõîäå, ìíîãèå ñ÷èòàþò ïðèÿòíûì, îäíàêî åãî èñòî÷íèê ìîæåò îêàçàòüñÿ íåîæèäàííûì. Âû áóäåòå óäèâëåíû, êîãäà óçíàåòå, ÷òî îäèí èç íàèáîëåå ïðèÿòíûõ çàïàõîâ äîæäÿ, êîòîðûé ìû ÷àñòî çàìå÷àåì â ëåñó, íà ñàìîì äåëå âûçûâàþò... áàêòåðèè! Àêòèíîìèöåòû, ðàçíîâèäíîñòü íèòåâèäíûõ áàêòåðèé, ðàñòóò â ïî÷âå âî âëàæíûõ è ò¸ïëûõ óñëîâèÿõ. Êîãäà ïî÷âà âûñûõàåò, áàêòåðèè âûäåëÿþò ñïîðû â ïî÷âó. Íî êîãäà èäåò äîæäü, ñèëà ïàäàþùèõ êàïåëü âîäû ïîäíèìàåò êðîøå÷íûå ñïîðû â âîçäóõ è ïðèäàåò åìó ïðèÿòíûé çàïàõ, ïîäîáíûé ìóñêóñó (âåùåñòâî, èñïîëüçóåìîå â ïàðôþìåðèè, êîñìåòèêå è ìåäèöèíå). Òîò æå ñàìûé çàïàõ ìû ÷óâñòâóåì â ñàäó, êîãäà ëåæèì íà òðàâå. Âîò îòêóäà

Åùå îäèí ðàñïðîñòðàíåííûé çàïàõ èìååò çâó÷íîå íàçâàíèå - ïåòðèêîð. Òåðìèí ïðèäóìàí åùå 50 ëåò íàçàä àâñòðàëèéñêèìè ó÷åíûìè, êîòîðûå èçó÷àëè çàïàõè âëàæíîé è ñûðîé ïîãîäû. Îí ïîÿâëÿåòñÿ, êîãäà äîæäü èäåò ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîé çàñóõè. Ýòîò çàïàõ - ïðîèçâîäíîå îò äâóõ õèìè÷åñêèõ ðåàêöèé. Â ïåðèîä çàñóõè íåêîòîðûå ðàñòåíèÿ âûäåëÿþò ýôèðíûå ìàñëà, à êîãäà èäóò äîæäè, òî ïàðû ìàñåë ïðåâðàùàþòñÿ â àýðîçîëè, ÷åé àðîìàò ìû è óëàâëèâàåì. Îñîáûé àðîìàò, êîòîðûé àññîöèèðóåòñÿ ñ äîæäåì – ýòî çàïàõ îçîíà. Âî âðåìÿ ãðîçû ìîëíèÿ ðàñùåïëÿåò ìîëåêóëû àòìîñôåðíîãî âîçäóõà, äîáàâëÿåò “ëèøíèé” àòîì êèñëîðîäà ê èìåþùèìñÿ äâóì, ñîçäàåò îñîáûé âèä êèñëîðîäà - îçîí. Îí èìååò äîâîëüíî ðåçêèé çàïàõ, íî òåì íå ìåíåå, íðàâèòñÿ áîëüøèíñòâó ëþäåé. Êîãäà êòî-òî óòâåðæäàåò, ÷òî îí ÷óâñòâóåò çàïàõ ïðèáëèæàþùåãîñÿ äîæäÿ, òî ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî âåòåð ñ ïðèáëèæàþùåãîñÿ øòîðìà íåñåò ñ ñîáîé çàïàõ îçîíà. Ñ ÷åì åãî ìîæíî ñðàâíèòü? Ýòî òðóäíî ñêàçàòü, ïîòîìó ÷òî êàæäûé âîñïðè-

íèìàåò åãî ïî-ñâîåìó. Ìíîãèì ñâåæèé âîçäóõ ïîñëå äîæäÿ íàïîìèíàåò äåòñòâî (òîãäà äîæäè íå áûëè ïðîáëåìîé), à íåêîòîðûì - çàïàõ ñâåæåâûñóøåííîãî áåëüÿ (áåç äåòåðãåíòîâ è îòäóøåê). Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî êîìïàíèé, êîòîðûå ïûòàþòñÿ âîñïðîèçâåñòè ýòè àðîìàòû â ìîþùèõ ñðåäñòâàõ, ëàêàõ äëÿ âîëîñ è äðóãèõ òîâàðàõ, êîòîðûì îíè õîòÿò ïðèäàòü çàïàõ äîæäÿ. Îäíàêî, íèêòî èç íèõ íå ïðåóñïåë â ýòîì äåëå. Íåóæåëè ýòî òðóäíåå, ÷åì, íàïðèìåð, âîñïðîèçâåñòè çàïàõ ëèìîíà? Äåëî â òîì, ÷òî î÷åíü òðóäíî ïîâòîðèòü â òî÷íîñòè âñå èíãðåäèåíòû, ïðèñóòñòâóþùèå â åñòåñòâåííûõ çàïàõàõ. Íåêîòîðûå èç íèõ íàñòîëüêî òîíêè, ÷òî íå ìîãóò áûòü îáíàðóæåíû ïðèáîðàìè, êîòîðûå èñïîëüçóþò õèìèêè, ñïåöèàëèçèðóþùèåñÿ â äàííîé îáëàñòè. Êàê ýòî íè ñòðàííî, îïðåäåëåííûé äîæäåâîé çàïàõ ñîçäàåò ÷åëîâå÷åñòâî. Îí õàðàêòåðåí äëÿ ïðîìûøëåííûõ ãîðîäîâ, âûáðàñûâàþùèõ â àòìîñôåðó ìàññó õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ. Èç-çà íèõ äîæäåâàÿ âîäà, êàê ïðàâèëî, íåñêîëüêî ïîäêèñëåíà. Íåäàðîì òàêèå äîæäè íàçûâàþò “êèñëûìè”. Êîãäà îíè êîíòàêòèðóþò ñ îðãàíè÷åñêèì ìóñîðîì èëè õèìè÷åñêèìè âåùåñòâàìè â ïî÷âå, ïðîèñõîäÿò ñïåöèôè÷åñêèå àðîìàòè÷åñêèå ðåàêöèè.

Beautiful Custom Contemporary Home. Situated on 1 acre. Located on a family friendly block and Cul De Sac with mature landscaping. A must see! For the family or professional individual! Only 90 Minutes from Midtown Manhattan. Safe community to raise a family with great school district, Situated in Liberty NY! Open and spacious! Living room with large chalet style windows. Main floor features fireplace, open concept Living, dining area, kitchen, 2 Bedrooms 2 full baths and a laundry room. 2nd floor features bedroom and full bath. Finished basement features Bedroom, large bonus room and lots of storage. There are two large decks on the home. Large back deck for private parties or family gatherings. Park like back yards! $199,000

Constance Lescano Lawrence. Barbanti Group. (845)701-2702

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïîäàòü îáúÿâëåíèå â ãàçåòó... ×òî ìîæåò áûòü ïðîùå?! Òåëåôîí ïðèåìà áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé:

(718) 266-4444

Äîæäåâàÿ âîäà íàðóøàåò öåëîñòíîñòü ïî÷âû, âûìûâàÿ ñîäåðæàùèåñÿ â íåé ìèíåðàëüíûå âåùåñòâà, ðåàãèðóåò ñ áåíçèíîì è òåõíè÷åñêèìè ìàñëàìè, óñèëèâàåò çàïàõ. Ýòè ðåàêöèè îáû÷íî ïðîèçâîäÿò ìåíåå ïðèÿòíûå çàïàõè, ÷åì ñïîðû áàêòåðèé. Íî â ýòîì âèíà íå ïðèðîäû, à ÷åëîâåêà. Åñëè â ëåñó âåðîÿòíîñòü âäîõíóòü ÷òî-òî î÷åíü îïàñíîå è ÿäîâèòîå âåñüìà ìàëà, òî â êðóïíûõ ãîðîäàõ ïðîãóëêà ïîñëå íåáîëüøîãî ëåòíåãî äîæäèêà ìîæåò îêàçàòüñÿ íå òàêîé ïîëåçíîé, êàê êàæåòñÿ. Åñòåñòâåííî, íà àñôàëüòå è áåòîíå áîëüøèõ ãîðîäîâ (îñîáåííî â “Áîëüøîì ßáëîêå”) âû íå ïî÷óâñòâóåòå ñâåæèõ àðîìàòîâ, çàòî óëîâèòå ñïåöèôè÷åñêèé çàïàõ “ïðèáèòîé ïûëè”. Ê ñ÷àñòüþ, ïî ìåðå óñèëåíèÿ äîæäåé îí ñëàáååò. Ýòî ïîíÿòíî: áóäó÷è îäíàæäû ðàñòâîð¸ííûìè ïåðâûì ëèâíåì, âåùåñòâà íå âñòóïàþò â òàêóþ æå ðåàêöèþ ñ ïîñëåäóþùèìè

äîæäÿìè. Âñïîìíèòå ïðåëûå îñåííèå ëèñòüÿ, ïîñòåïåííî òåðÿþùèå ñâîé îñîáûé àðîìàò. Êàê äîëãî îí äëèòñÿ? Ìû íàçâàëè ëèøü òèïè÷íûå çàïàõè äîæäÿ, îäíàêî èìååòñÿ ìíîæåñòâî äðóãèõ àðîìàòîâ, îùóùàåìûõ ïîñëå âûïàäåíèÿ îñàäêîâ. Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî àðîìàòè÷åñêèõ âåùåñòâ, ÷àñòèöû êîòîðûõ âî âëàæíîé ñðåäå è ïîä âîçäåéñòâèåì äîæäÿ àêòèâèçèðóþòñÿ è ïåðåìåùàþòñÿ ïî âîçäóõó. Ïîýòîìó, ãîâîðÿ î çàïàõå äîæäÿ, âû ìîæåòå ïîäðàçóìåâàòü îäíî, à âàø äðóã – ñîâåðøåííî äðóãîå. Òåì íå ìåíåå, âû îáà ñîãëàñèòåñü ñ òåì, ÷òî ïîñëå õîðîøåãî äîæäÿ âîçäóõ íàñûùåí áîëåå îùóòèìûì àðîìàòîì. Ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî êàæäûé ðàç ïàõíåò ïî-ðàçíîìó, íî åùå áîëüøå ëþäåé óâåðÿþò, ÷òî äîæäü ïàõíåò òåì, ñ ÷åì â îïðåäåëåííûé ìîìåíò àññîöèèðóåòñÿ...Òàê ÷åì ïàõíåò äîæäü?

Ïðîäàåòñÿ ãîñòèíèöà Hills Country Inn â Êàòñòêèëüñêèõ ãîðàõ. 50+ êîìíàò. Êðàñèâàÿ óõîæåííàÿ òåððèòîðèÿ ðàçìåðîì â 30 àêðîâ. Ïðóä, òåííèñíûé êîðò, áàññåéí, ïðîìûøëåííàÿ êóõíÿ, êàìèí è ìíîãî äðóãèõ çàìå÷àòåëüíûõ îñîáåííîñòåé! Èäåàëüíî äëÿ ðóññêîé ãîñòèíèöû/ÑÏÀ! Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè... $ 1,100,000

(845) 482-5565 American Heritage Real Estate

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

CDL CLASS A

Êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò Volvo òðàêè ñ ëó÷øåé êîìïëåêòàöèåé. Ïðåäëàãàåì âîçìîæíîñòü ïàðêîâêè òðàêà ïî ìåñòó æèòåëüñòâà. Êâàëèôèêàöèÿ: ìèíèìóì 4 ãîäà îïûòà ðàáîòû íà äîðîãå. Çàðïëàòà âîäèòåëÿ - 50 öåíòîâ çà ìèëþ - çàïðàâî÷íàÿ êàðòà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ - 24/7 äèñïåò÷åð - îòëè÷íûå óñëîâèÿ

(305) 812-4226

Â ìåáåëüíûé ìàãàçèí ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

Âðåìÿ ìåíÿòü ñòðàõîâóþ êîìïàíèþ? Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Ñîãëàñíî äàííûì èññëåäîâàòåëüñêîãî ðåñóðñà InsuranceQuotes, ðÿäîâîé âëàäåëåö àâòîìîáèëÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïîëüçóåòñÿ óñëóãàìè îäíîé è òîé æå ñòðàõîâîé êîìïàíèè íà ïðîòÿæåíèè 12 ëåò. Ïðèìåðíî 7% àìåðèêàíñêèõ âîäèòåëåé íå ìåíÿþò ñòðàõîâùèêà íà ïðîòÿæåíèè 30 è áîëåå ëåò. «Óäèâèòåëüíî, ÷òî ïðè âñåé ñâîåé ëþáâè ê ýêîíîìèè, àìåðèêàíöû íå çàäóìûâàþòñÿ î ñìåíå ñòðàõîâîãî ïëàíà, - ãîâîðèò àâòîð èññëåäîâàíèÿ Ëàóðà Àäàìñ. – Ìíîãèå ëþäè êóïèëè èíøóðåíñ â 90-õ ãîäàõ è íå çíàþò, íàñêîëüêî âûãîäíûå ïðåäëîæåíèÿ ñåãîäíÿ ñóùåñòâóþò íà ðûíêå òðàíñïîðòíîãî ñòðàõîâàíèÿ». ßðêîå òîìó äîêàçàòåëüñòâî – æèòåëü øòàòà Àéäàõî Ìèê Äàðâåëë. Îí îôîðìèë ñòðàõîâêó â 1988 ãîäó è â íà÷àëå 2015 ãîäà ïëàòèë $330 â ìåñÿö (ñðåäíÿÿ öåíà èíøóðåíñà â Îãàéî - $540 â ìåñÿö). Êîãäà ñ äåíüãàìè ñòàëî òóãî, îí ïîçâîíèë â äðóãóþ ñòðàõîâóþ êîìïàíèþ è ñðàçó æå ïîëó÷èë ñêèäêó â ðàçìåðå 50% ($165). «Æàëü, ÷òî ÿ íå ñäåëàë ýòîãî ðàíüøå, - ãîâîðèò Ìèê. – Â ìîé ïî÷òîâûé ÿùèê ïîñòîÿííî áðîñàëè êàêèå-òî áóêëåòû î ñêèäêàõ íà àâòîìîáèëüíóþ ñòðàõîâêó, îäíàêî ÿ èõ âûáðàñûâàë, íå âíèêàÿ â ñóòü».

Îáùàÿ ñóììà ïåðåïëà÷åííûõ àìåðèêàíöàìè çà ñòðàõîâêó äåíåã èñ÷èñëÿåòñÿ ñîòíÿìè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ åæåãîäíî. Êàê ïîêàçûâàþò èññëåäîâàíèÿ, âîäèòåëè íå ïûòàþòñÿ ïîìåíÿòü ñòðàõîâùèêà ïî òð¸ì ïðè÷èíàì. Ïåðâàÿ – òîòàëüíîå íåäîâåðèå ê ñòðàõîâûì êîìïàíèÿì. Àâòîìîáèëèñòû óâåðåíû, ÷òî óñëîâèÿ â íîâîé êîìïàíèè ëó÷øå íå áóäóò. Ëþáûå ñêèäêè è ïðîìîóøí îêàæóòñÿ áåñïîëåçíûìè èç-çà ñêðûòûõ ïëàòåæåé. Âòîðàÿ ïðè÷èíà – íåæåëàíèå òðàòèòü âðåìÿ íà òåëåôîííûå ïåðåãîâîðû è ïåðåïèñêó. Èíøóðåíñíûå äèñïåò÷åðû î÷åíü ëþáÿò çàòÿãèâàòü ðàçãîâîðû ñ êëèåíòàìè, çàñòàâëÿòü ëþäåé ÷àñàìè âèñåòü íà òåëåôîííûõ ëèíèÿõ. ×åì áîëüøå ñêèäêè òðåáóåò êëèåíò, òåì áîëüøå åìó ïðèõîäèòüñÿ òðàòèòü âðåìåíè è íåðâîâ. Òðåòüÿ ïðè÷èíà – ìíèìàÿ óäîâëåòâîð¸ííîñòü ñòðàõîâûì ïëàíîì. Çâó÷èò ïàðàäîêñàëüíî, íî ëüâèíàÿ äîëÿ ïåðåïëà÷èâàþùèõ âîäèòåëåé ñ÷èòàåò, ÷òî èõ ðåàëüíàÿ ñòðàõîâêà âûøå, ÷åì ñóùåñòâóþùàÿ. Òàêèå ëþäè ïîïðîñòó áîÿòñÿ ëèøíèé ðàç áåñïîêîèòü èíøóðåíñíûõ àãåíòîâ. Ñòðàõîâûå êîìïàíèè ïàññèâíûõ êëèåíòîâ îáîæàþò. Åñëè ÷åëîâåê íè íà ÷òî íå æàëóåòñÿ, òî åãî íà÷èíàþò ëèøàòü ïðè÷èòàþùèõñÿ çà ãîäû íàõîæäå-

íèÿ â êîìïàíèè ñêèäîê. Ñëó÷àåòñÿ è òàêîå, ÷òî ñóììà ñòðàõîâêè íå ìåíÿåòñÿ íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò çàêîíîïîñëóøíîãî âîæäåíèÿ. Òàê, æèòåëüíèöà ÍüþÉîðêà Òåðåçà Ä. áîëåå 11 ëåò ïëàòèëà çà ñòðàõîâêó $420. Êîãäà îíà, íàêîíåö, âîçìóòèëàñü è ïîçâîíèëà â èíøóðåíñíóþ êîìïàíèþ, åé ñíèçèëè ìåñÿ÷íûé ïëàò¸æ äî $160. Íåçàâèñèìûå ýêñïåðòû â îáëàñòè àâòîìîáèëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ ñîâåòóþò âñåì âîäèòåëÿì, êîòîðûå íå ìåíÿëè èíøóðåíñíóþ êîìïàíèþ áîëåå ïÿòè ëåò, îáðàòèòüñÿ ê îäíîìó èç êîíêóðåíòîâ äåéñòâóþùåãî ñòðàõîâùèêà. «Ïðîñòî îáðàòèòåñü â íîâóþ êîìïàíèþ è âíèìàòåëüíî âûñëóøàéòå, ÷òî âàì ïðåäëîæàò, - ãîâîðÿò ýêñïåðòû. – Åñëè ïðåäëîæåíèå âûãîäíîå, òî ïîçâîíèòå äåéñòâóþùåìó ñòðàõîâùèêó è ïîòðåáóéòå åù¸ áîëåå âûãîäíûõ óñëîâèé. Ñäåëàéòå òàê, ÷òîáû êîíêóðèðóþùèå êîìïàíèè áîðîëèñü çà âàñ».

ÂÎÄÈÒÅËÜ

èìåþùèé îïûò âîæäåíèÿ 26 ft òðàêà â moving company, à òàêæå îïûò ðàáîòû â ñáîðêå ìåáåëè. Ðàáîòà â New York.

(718) 578-5787

Äèìà

Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ

òðåáóþòñÿ âîäèòåëè

CDL êëàññ À ñî ñòàæåì. Ç/ï îò $1500+. Ðàáîòà íà long distance and short distance. Âûõîäíûå - äîìà.

(914) 315-4153

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç. c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò

Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò ê âàì íà ïîìîùü! (212) 509-3100 •Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ

Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ

Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, ÍüþÄæåðñè è Ôëîðèäà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! ß ñîáèðàþñü ìíîãî ïóòåøåñòâîâàòü ïî Àìåðèêå íà ñàìîë¸òå. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ìîæíî ëè äîáðàòüñÿ ñ ÁðàéòîíÁè÷ äî àýðîïîðòà JFK íà îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå? Íàñêîëüêî âûãîäíà òàêàÿ ïîåçäêà? ×òî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì âûãîäíûì äëÿ ëþäåé, îòïðàâëÿþùèõñÿ â JFK – ëè÷íûé àâòîìîáèëü, êàð-ñåðâèñ, òàêñè èëè ìåòðî? Ñëàâà Óâàæàåìûé Ñëàâà! Òðàíñïîðòíûå ñîîáùåíèÿ ê àýðîïîðòó JFK ïîñòðîåíû òàêèì îáðàçîì, ÷òî âûèãðàòü â ôèíàíñîâîì ïëàíå ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Âû ëèáî òðàòèòå óéìó âðåìåíè è ýêîíîìèòå $20 - $30, ëèáî äîáèðàåòåñü äî àýðîïîðòà ñ êîìôîðòîì.

Ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá äîáðàòüñÿ äî àýðîïîðòà – âçÿòü ïîåçä À ($2.75), à ïîòîì íà ñòàíöèè Howard Beach JFK Airport ïåðåñåñòü íà âîçäóøíûé ïîåçä (Air Train – $5). Ñ Áðàéòîí-Áè÷ è áîëüøèíñòâà äðóãèõ áðóêëèíñêèõ ðàéîíîâ òàêîé ìàðøðóò çàéì¸ò 2.5 – 3 ÷àñà è ïîòðåáóåò ïåðåñàäîê è äëèòåëüíîãî îæèäàíèÿ íà ñòàíöèÿõ. Ïîåçäêà íà êàð-ñåðâèñå èëè òàêñè îáîéä¸òñÿ ïðèìåðíî â $45. Ëè÷íûé òðàíñïîðò ïðèä¸òñÿ îñòàâëÿòü íà ïëàòíîé ñòîÿíêå. Å¸ ñòîèìîñòü çàâèñèò îò êîëè÷åñòâà äíåé, ïðîâåä¸ííûõ çà ïðåäåëàìè Íüþ-Éîðêà. Áîëüøèíñòâî æèòåëåé Áîëüøîãî ßáëîêà ïðè ïîåçäêå â JFK ïðèäåðæèâàþòñÿ ñëåäóþùåé ôîðìóëû: åñëè ÷åëîâåê åäåò îäèí è ó íåãî ìíîãî ñâîáîäíîãî âðåìåíè, òî åìó âûãîäíî âîñïîëüçîâàòüñÿ îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì. Åñëè ïóòåøåñòâåííèêîâ õîòÿ áû äâîå, òî âûãîäà ìèíèìàëüíà. Â òàêîì ñëó÷àå ëó÷øå âçÿòü òàêñè, êàð-ñåðâèñ èëè Uber è ðàçäåëèòü ñòîèìîñòü ïîåçäêè. *** Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí Âèêòîðîâè÷! Íåäàâíî õîòåë âûåõàòü ñî ñâîåãî äðàéâýÿ (÷àñòíûé äîì íà äâà ïàðêîâî÷-

íûõ ìåñòà), íî íå ñìîã ýòîãî ñäåëàòü. Êòî-òî çàïàðêîâàë ìèíè-âýí ïðÿìî ïåðåä ìîèì äîìîì. ß ïîçâîíèë â ïîëèöèþ, îäíàêî ìåíÿ îòïðàâèëè â ñïðàâî÷íóþ ñëóæáó 311. Ïîêà âèñåë íà ëèíèè ñ äèñïåò÷åðîì 311, îáúÿâèëñÿ âëàäåëåö ìèíè-âýíà (íå ãîâîðèë íè ïî-ðóññêè, íè ïîàíãëèéñêè) è îòîãíàë ñâîþ ìàøèíó. Ñêàæèòå, ñóùåñòâóåò ëè êàêàÿ-íèáóäü ýêñòðåííàÿ ñëóæáà, îòãîíÿþùàÿ áëîêèðóþùèå ìàøèíû äðàéâýè? Ïî÷åìó ïîëèöèÿ áåçäåéñòâóåò? Àíòîí Óâàæàåìûé Àíòîí! Ìíîãèå æèòåëè ÷àñòíûõ äîìîâ ñòàëêèâàþòñÿ ñ îïèñàííîé âàìè ïðîáëåìîé. Ïîëèöèÿ Íüþ-Éîðêà óæå ïàðó ëåò îòêàçûâàåòñÿ çàíèìàòüñÿ ìàøèíàìè, áëîêèðóþùèìè äðàéâýè. Ìàêñèìóì, ÷òî ìîæåò ñäåëàòü íàõîäÿùèéñÿ ïîáëèçîñòè îôèöåð – âûïèñàòü øòðàô. Ñêîðåå âñåãî, îäíàêî, îí âîîáùå íå ïðèåäåò íà âûçîâ. Ïîýòîìó ñìåëî íàáèðàéòå íà òåëåôîíå «tow truck near me» è âûçûâàéòå ýâàêóàòîð. Ìíîãèå tow truck îïåðàòîðû áóäóò òîëüêî ðàäû, ÷òî èì ñîîáùèëè î íåïðàâèëüíî çàïàðêîâàííîì àâòîìîáèëå.

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÂÎÄÈÒÅËÈ íà Tractor Trailer è Owner Operators ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: îïûò íå ìåíåå 3-õ ëåò, «÷èñòûå» âîäèòåëüñêèå ïðàâà, çíàíèå ðàáîòû â ïîðòàõ è íà ïèðñàõ. Íàëè÷èå äîêóìåíòîâ – CDL, class A, TWIC, SEALINK, MEDICAL SERTIFICATE, HAZARDOUS CERTIFIED (ïðåäïî÷òèòåëüíî).

Ðåéñû â Tri-State area, øòàòû Íîâîé Àíãëèè, Âåðìîíò, Ìýðèëåíä è Âèðäæèíèþ. Ïîåçäêè - äî 500 ìèëü. Âîçìîæíûå çàðàáîòêè äëÿ öåëåóñòðåìëåííûõ âîäèòåëåé -

Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ

òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ À ñî ñòàæåì. Ç/ï îò 60+ öåíòîâ çà ìèëþ Âûõîäíûå - äîìà.

(914) 410-7606 Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ

Ñòàíü Owner Operator Âîçìîæåí òðàê â ëèç

ÁÎÍÓÑ

$1000 1 (312) 846-6858 ext. 901 1 (630) 449-8342 Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card

$60,000 â ãîä è âûøå.

Âîäèòåëÿì êîìïàíèè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ

ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà.

VM Trucking 187 Foundry Street, Newark, NJ 07105

(973) 690-5363

ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

Ðàáîòà – êðóãëîãîäè÷íàÿ.

1 (908) 862-8990 Cell 1

(917) 284-1474

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

...Âñå ñáûëîñü - è íå ñáûëîñü Ïîæàëóé, òîëüêî äåïóòàò Ñîôà Ëàíäâåð, êîòîðàÿ, êàê èçâåñòíî, óìååò óëîâèòü íåðâ ëþáîãî ñîáðàíèÿ, ïðÿìûì òåêñòîì ñêàçàëà, ÷òî àëèþ æäåò åùå íåìàëî ñëîæíîñòåé. Â ïðåçèäèóìå òîðæåñòâåííîãî ñîáðàíèÿ ñèäåëè è âûñòóïèëè ñ ïðèâåòñòâåííûìè ñïè÷àìè äåïóòàòû Èöõàê Ãåðöîã, Öèïè Ëèâíè, Òàëè Ïëîñêîâ, ãëàâà Ñîõíóòà Íàòàí Ùàðàíñêèé, ïðåäñåäàòåëü îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè “Ðóêà ïîìîùè” Àíäæåé Ãàñèîðîâñêè.

Ëåîíèä Äèíåâè÷. Ôîòî Ìàðêà Êðóãëÿêà

Õî÷ó ñäåëàòü ÷èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå: íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â âå÷åðíèå ÷àñû 21 èþëÿ ó÷àñòíèêàì ïðîõîäèâøåé â êíåññåòå êîíôåðåíöèè, ïîñâÿùåííîé 25-ëåòèþ Áîëüøîé àëèè, áûëî íå äî ìóçûêè, ãðóñòíàÿ ìåëîäèÿ ïåñíè, ñëîâà êîòîðîé âûíåñåíû â çàãîëîâîê, ïðåñëåäîâàëè ìåíÿ è íà ñëåäóþùèé äåíü Åôèì Ëîåâñêèé Âïîëíå çàêîíîìåðíî, ÷òî ýòîò ðåôðåí - “Âñå ñáûëîñü - è íå ñáûëîñü” - âîçíèê êàê àññîöèàöèÿ ê äåëîâîìó âûñòóïëåíèþ ä-ðà Ëåîíèäà Äèíåâè÷à. È õîòÿ ïðåäñåäàòåëü Ôîðóìà ó÷åíûõ ðåïàòðèàíòîâ Èçðàèëÿ ïûòàëñÿ îáîéòèñü áåç ýìîöèé, ãîðå÷ü îò òîãî, ÷òî ìíîãèå ïëàíû òàê è íå áûëè âûïîëíåíû, ïðîíèçûâàëà âñå âûñòóïëåíèå Ëåîíèäà Àáðàìîâè÷à. Âîò òîëüêî òðè òåçèñà èç åãî òðåõìèíóòíîé ðåïëèêè: “Â Èçðàèëü ñ Áîëüøîé àëèåé ïðèáûëè ïðèìåðíî 8 òûñÿ÷ ó÷¸íûõ, äåñÿòêè òûñÿ÷ èíæåíåðîâ è âðà÷åé. Ýòî áûë çîëîòîé äîæäü äëÿ îòå÷åñòâåííîé íàóêè è ýêîíîìèêè. Ãîñóäàðñòâî, íå âëîæèâ íè îäíîé àãîðû, ïîëó÷èëî îãðîìíûé ïîäàðîê. Îäíàêî ñòðàíà îêàçàëàñü íåïîäãîòîâëåííîé ê èíòåãðàöèè ýòèõ ëþäåé. Ê ñîæàëåíèþ, ÿ äóìàþ, îíà íå ãîòîâà è ñåãîäíÿ”.

Ãðîì ïîáåäû ðàçäàâàéñÿ Âïðî÷åì, ðåïëèêà ä-ðà Äèíåâè÷à ïðîçâó÷àëà ïî÷òè ïîä çàíàâåñ òîðæåñòâåííîãî ñîáðàíèÿ... È õîòÿ â ïðåçèäèóìå ñèäåë âåñü öâåò “ðóññêîãî” äåïóòàòñêîãî êîðïóñà, ïî÷òè âñå íàðîäíûå èçáðàííèêè áóäòî âîäû â ðîò íàáðàëè. Îíè âåäü áûëè íàñòðîåíû íà áëàãîñòíûå ëîçóíãè â ÷åñòü ïðèñóòñòâîâàâøèõ â çàëå ðåïàòðèàíòîâ, â îñíîâíîì, óáåëåííûõ ñåäèíàìè, è íà áëàãîñòíûå âîñïîìèíàíèÿ. Ïî íàñòðîåíèþ àóäèòîðèè ìîæíî áûëî ïîíÿòü, ÷òî ëþäè, âûíåñøèå íà ñâîèõ ïëå÷àõ ñåðüåçíûå ñëîæíîñòè àáñîðáöèè, õîòåëè áû óñëûøàòü îò íîâîãî ìèíèñòðà ä-ðà Çåýâà Ýëüêèíà, êàêèå ìåðû åãî êîìàíäà íàìåðåíà ïðåäïðèíÿòü äëÿ ëèêâèäàöèè âåñüìà ñëîæíûõ ïðîáëåì. À ÷òî ìû óçíàëè? ×òî îí ãîðäèòñÿ çâàíèåì “äåêàáðèñòà”, òàê êàê ïðèáûë â Èçðàèëü ñ ñåìüåé 25 äåêàáðÿ 1991 ãîäà, ïî÷òè 25 ëåò íàçàä. Ìèíèñòðó âòîðèëà äåïóòàò îò îïïîçèöèè Êñåíèÿ Ñâåòëîâà, êîòîðûé óïîìÿíóëà î äâóõ ôàêòàõ: îíè ñïóñòèëàñü ñ òðàïà ñàìîëåòà “åùå ðàíüøå” - 14 àâãóñòà 1991 ãîäà, è â ïåðâûå ãîäû åå ìàìà, êàê è òûñÿ÷è äðóãèõ “îëèìîê”, çàíèìàëàñü óáîðêàìè.

Âåë ñîáðàíèå ïðåäñåäàòåëü êîìèññèè êíåññåòà ïî àëèå è àáñîðáöèè Àâðààì Íàãîñà. Êàê ïðèíèìàòü íîâóþ àëèþ? Çàìåòèâ, ÷òî â ìîåì æóðíàëèñòñêîì áëîêíîòå ïî÷òè îäíè ìåæäîìåòèÿ, ÿ åäâà äîæäàëñÿ ïåðåðûâà. Çíàë, êîíå÷íî, ÷òî â êóëóàðàõ ðàçãîâàðèâàþò, êàê ïðàâèëî, ïðàâäèâåå è æåñò÷å, ÷åì â ïðåçèäèóìå, îñîáåííî åñëè ïîñëåäíèé íàñòðîåí íà óðà-ïàòðèîòè÷åñêèå ëîçóíãè. Íåóæåëè, äóìàë ÿ, ýòèì ëþäÿì, êîòîðûõ ìû èçáðàëè â ñâîè ïîâîäûðè, íå÷åãî ñêàçàòü ïî ñóùåñòâó? Ïåðâîå æå èíòåðâüþ, çàïèñàííîå âíå çàëà, íàñòîðîæèëî ìåíÿ. Îêàçàëîñü, ÷òî íûíåøíèì ïîëîæåíèåì äåë âåñüìà îçàáî÷åí ßêîâ Ôàéòåëüñîí - ÷åëîâåê, èçâåñòíûé î÷åíü ìíîãèì ðåïàòðèàíòàì. - Çíàåòå, - ñêàçàë îí, íàïðàâëÿÿñü íà ñåãîäíÿøíåå ìåðîïðèÿòèå, ÿ âñïîìíèë, ÷òî â 1991 ãîäó íàïèñàë äëÿ æóðíàëà “Íàòèâ” ñòàòüþ îá îòñóòñòâèè ðåàëüíîé äåìîãðàôè÷åñêîé ïîëèòèêè â òîãäàøíåì Èçðàèëå. Â òó ïîðó ÿ óæå íå áûë ìýðîì Àðèýëÿ, à óïðàâëÿë ïðîìûøëåííîé çîíîé “Áàðêàí” è áûë èçáðàí â Ñîâåò äèðåêòîðîâ “Õåâðàòõàøìàëü”. Â òîé ïóáëèêàöèè ÿ îáîáùèë ðàñ÷åòû, êîòîðûå ìû ñäåëàëè òîãäà âìåñòå ñ ïðîôåññîðîì Þâàëåì Íå-

ýìàíîì. Ìû áèëè òðåâîãó, ïîòîìó ÷òî ðàññ÷èòàëè, ÷òî äëÿ ïðèåìà ïî÷òè ìèëëèîííîé àëèè â ñòðàíå ñëåäóåò ïîñòðîèòü ñòîëüêî-òî øêîë, ñòîëüêî-òî áîëüíèö, îòêðûòü äåñÿòêè òûñÿ÷ ðàáî÷èõ ìåñò, ñîîáùàëè òàêæå, ñêîëüêî ïîòðåáóåòñÿ âðà÷åé, ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà, ñêîëüêî ó÷èòåëåé... Òîãäà ÿ ïîïûòàëñÿ äîêàçàòü, ÷òî óñòîÿâøååñÿ ìíåíèå î òîì, ÷òî àëèÿ ðåøèò ïðîáëåìó çàíÿòîñòè çà ñ÷åò ïîïîëíåíèÿ ðàáî÷èõ ìåñò íà íèçêîì óðîâíå êâàëèôèêàöèè, ïîñòðîåí íà èëëþçèè, à íå íà ôàêòàõ. Ïîòîìó ÷òî àíàëèç ñîñòàâà àëèè, î êîòîðîì ìû óæå çíàëè òîãäà, ïîêàçûâàë, êàêîå êîëè÷åñòâî ýòèõ ëþäåé çàéìóòñÿ èíæåíåðíûì äåëîì, ñòàíóò, êàê è ñîîòâåòñòâóåò èõ îáðàçîâàíèþ ó÷åíûìè, âðà÷àìè, ïåäàãîãàìè. Â ÷àñòíîñòè, â òî âðåìÿ áûëî îïðåäåëåíî, ÷òî â ñòðàíå íå õâàòàåò 10 òûñÿ÷ èíæåíåðîâ, è ýòî áûëî îäíîé èç ïðè÷èí òîãî, ÷òî ÿ áîðîëñÿ è âûèãðàë â êîíöå êîíöîâ áîé çà ñîçäàíèå â Àðèýëå ñíà÷àëà òåõíîëîãè÷åñêîãî êîëëåäæà, à çàòåì è óíèâåðñèòåòà. - Íàòàí Ùàðàíñêèé â ñâîåì âûñòóïëåíèè íà ñåãîäíÿøíåì ñîáðàíèè ïîä÷åðêíóë, ÷òî ìû äîëæíû ãîòîâèòüñÿ ê ïðèåìó íîâîé çíà÷èòåëüíîé àëèè â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ... - Íûíåøíåå ñîñòîÿíèå ãîòîâíîñòè ê ïðèåìó íîâîé àëèè íàïîìèíàåò ìíå ïîëîæåíèå, â êîòîðîì ìû îêàçàëèñü â 1989 ãîäó, - çàìåòèë Ôàéòåëüñîí. - È ýòî ïðåêðàñíî îñîçíàþò ïðîôåññîð Þäæèí Êàíäåëü è äîêòîð Çåýâ Ýëüêèí, ñ êîòîðûìè ÿ íåäàâíî áåñåäîâàë ïî ýòîìó ïîâîäó. Ðå÷ü øëà î òîì, ÷òî â 90-å ãîäû ìû ðåøèëè ïðîáëåìó äåôèöèòà èíæåíåðîâ, íåõâàòêè âðà÷åé çà ñ÷åò ðåïàòðèàöèè èç áûâøåãî ÑÑÑÐ. Íî ïðîøëà óæå ÷åòâåðòü âåêà, ñïåöèàëèñòû, ïðèáûâøèå ñ Áîëüøîé àëèåé, íàõîäÿòñÿ íà ãðàíè âûõîäà íà ïåíñèþ. Ñåãîäíÿ âñå óíèâåðñèòåòû Èçðàèëÿ íå â ñîñòîÿ-

íèè çàêðûòü òîò ïðîâàë, êîòîðûé âîò-âîò íàñòóïèò, êîãäà “ðóññêèå” èíæåíåðû è âðà÷è äîñòèãíóò ïåíñèîííîãî âîçðàñòà. Ýòà öèôðà èçâåñòíà, è îíà ïóãàåò: â ñâåòå ñêàçàííîãî ìû ëèøèìñÿ â áëèæàéøåå äåñÿòèëåòèå 40 òûñÿ÷ èíæåíåðîâ. ×òî êàñàåòñÿ ìåäèöèíû, òî óæå ñåé÷àñ ìû îùóùàåì êîëîññàëüíóþ íåõâàòêó âðà÷åé è ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà. À êòî æå çàìåíèò íûíåøíèõ ðàáîòíèêîâ ýòèõ îòðàñëåé? Åäèíñòâåííûé îòâåò: íîâàÿ àëèÿ. Ïîýòîìó ÿ åùå äâà ãîäà íàçàä ñîñòàâèë è îáíàðîäîâàë ïðîãðàììó, êîòîðóþ íàçâàë òàê: “Ðàáîòà èùåò ðåïàòðèàíòà”. Ñåãîäíÿ äåëî îáñòîèò ñëåäóþùèì îáðàçîì... Åñòü ðåïàòðèàíò èëè ÷åëîâåê, æåëàþùèé ðåïàòðèèðîâàòüñÿ, è åìó ïîäûñêèâàþò ðàáî÷åå ìåñòî, êîòîðîå óæå åñòü íà ðûíêå. ß ïðåäëîæèë è ïðîäîëæàþ ïðåäëàãàòü èäòè îò îáðàòíîãî: ñíà÷àëà ïîñìîòðåòü, â êàêèõ ïðîôåññèÿõ íåõâàòêà, à óæå ïîòîì íà÷èíàòü ïîèñê ñïåöèàëèñòîâ èëè òåõ, êîãî ìîæíî ïåðåó÷èòü íà íóæíóþ ïðîôåññèþ. Âîò ñàìûé ñâåæèé ïðèìåð. Â ñâîåì ïîñëåäíåì îò÷åòå ãîñóäàðñòâåííûé êîíòðîëåð óêàçàë íà òî, ÷òî â Èçðàèëå íåò ñïåöèàëèñòîâ ãàçîâîé è íåôòÿíîé ïðîìûøëåííîñòè. À âåäü â áûâøåì Ñîþçå ýòè ïðîôåññèè ÷èñëèëèñü ñðåäè åâðåéñêèõ. ß óæå íå ãîâîðþ îá èíæåíåðàõ ïî ïðîêëàäêå äîðîã è åùå öåëîì ðÿäå ñïåöèàëüíîñòåé, êîòîðûå íàì íåîáõîäèìû. Íà ìîé âçãëÿä, íåîáõîäèìî ñðî÷íî ñîçäàòü áàçîâûé ïðîåêò, êîòîðûé îòðàæàë áû, â êàêèõ ïðîôåññèÿõ íóæäàåòñÿ íàðîäíîå õîçÿéñòâî Èçðàèëÿ. Â ýòîì ñëó÷àå ìîæíî áûëî áû öåëåíàïðàâëåííî èñêàòü òàêèõ ñïåöèàëèñòîâ â ñðåäå çàâòðàøíåé àëèè. È, ðàçóìååòñÿ, îçíàêîìèòü ñ ýòîé èíôîðìàöèåé òåõ, êòî ãîòîâèòñÿ ê ðåïàòðèàöèè â áûâøåì Ñîþçå, â åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ è â ÑØÀ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Êòî ñïîñîáåí ïîäãîòîâèòü òàêîé ïðîåêò? Íà ìîé âçãëÿä, ãëàâíàÿ ðîëü äîëæíà áûòü îòâåäåíà Îáúåäèíåíèþ ïðîìûøëåííèêîâ, à â êà÷åñòâå ñâîåîáðàçíîãî ïîäðÿä÷èêà ÿ áû ïðåäëîæèë Ñîõíóò. Òî åñòü èíôîðìàöèÿ î òîì, êàêàÿ ðàáîòà êàêîãî ðåïàòðèàíòà èùåò, - ïåðâûé øàã ê äîñòîéíîìó ïðèåìó íîâîé âîëíû àëèè. Ïîìíèòå ñëîâà ïåñíè, âûíåñåííûå â çàãîëîâîê? Òàê ÷òî æå, â êîíöå êîíöîâ, íå ñáûëîñü è óæå âðÿä ëè ñáóäåòñÿ? Ïîêà ñâåæèé ìèíèñòð àáñîðáöèè è åãî êîìàíäà ïðèíîðàâëèâàþòñÿ ê ñâîèì íîâûì êðåñëàì, áþäæåòíûå ñðåäñòâà, ïðåäíàçíà÷åííûå íà ïðîãðàììû, íàïðèìåð, â ñôåðå íàóêè, èññÿêàþò. Êàê ïîä÷åðêíóë äð Äèíåâè÷, ñ âûñòóïëåíèÿ êîòîðîãî íà÷àò ýòîò ìàòåðèàë, “ðàçëè÷íûå ôîíäû, íàïðàâëåííûå íà ïîääåðæêó ïðîåêòîâ èññëåäîâàòåëåé â ðÿäå îòðàñëåé, â òîì ÷èñëå è îáîðîííîé, îêîí÷àòåëüíî îñêóäåëè. Â ñòàäèè óìèðàíèÿ ïðîåêò èíòåãðàöèè ïîæèëûõ ó÷åíûõ íà áàçå Äîìîâ èíæåíåðîâ, áëèçîê ê êîí÷èíå è ïðîåêò ÊÀÌÅÀ. Ïðàêòè÷åñêè â êîíâóëüñèÿõ áüþòñÿ îáùåñòâåííûå îðãàíèçàöèè, â òîì ÷èñëå îáúåäèíåíèÿ çåìëÿ÷åñòâ. Èõ äåÿòåëüíîñòü ïðåêðàòèëè ôèíàíñèðîâàòü”... Ïîñëå ýòîãî âûñòóïëåíèÿ áëàãîñòíîå òå÷åíèå òîðæåñòâåííîãî ñîáðàíèå áóäòî èñïàðèëîñü. Â íàïðÿæåííîé òèøèíå ïðîçâó÷àëè ÷åòêèå âîïðîñû, ñ êîòîðûìè äîêòîð Àâðààì Øàðíîïîëüñêèé, çàìåñòèòåëü ïðåäñåäàòåëÿ òîâàðèùåñòâà “Çà ëó÷øåå áóäóùåå” (“Õàçèò à-êàâîä”) îáðàòèëñÿ ê îñòàâøèìñÿ â ïðåçèäèóìå äåïóòàòàì êíåññåòà (áîëüøèíñòâî ðàçáåæàëîñü ïî ñîâåùàíèÿì): - Ñåãîäíÿ, êîãäà ìû îòìå÷àåì 25-ëåòèå àëèè, êîòîðàÿ òàê ìíîãî äàëà ãîñóäàðñòâó, óìåñòíî çàäàòüñÿ âîïðîñîì: à ÷òî çà ýòè ÷åòâåðòü âåêà äàëî ãîñóäàðñòâî îëèì? Çà äâà ñ ëèøíèì äåñÿòèëåòèÿ, åñëè íå ñ÷èòàòü èíèöèàòèâû Ñîôû Ëàíäâåð ïî ñòðîèòåëüñòâó 4 òûñÿ÷ åäèíèö æèëüÿ, íå áûëî ïîñòðîåíî íè îäíîé ñîöèàëüíîé êâàðòèðû. Õîòåëîñü áû ïîëó÷èòü îòâåò è íà òàêîé âîïðîñ: ïî÷åìó 27 òûñÿ÷ ñåìåé ðåïàòðèàíòîâ, ñòîÿùèõ â î÷åðå-

äè íà ñîöèàëüíîå æèëüå, äî ñèõ ïîð, îêîëî äâóõ äåñÿòèëåòèé, æäóò ïîñòîÿííîé êðûøè íàä ãîëîâîé? Ïî÷åìó “Àìèäàð”, êîòîðûé ðàñïðîäàë âñå èìåâøååñÿ ó íåãî ñîöèàëüíîå æèëüå, èç 700 ìèëëèîíîâ øåêåëåé, âûðó÷åííûõ çà ýòî, íè àãîðû íå èñïîëüçîâàë íà ñòðîèòåëüñòâî æèëüÿ äëÿ íîâûõ ãðàæäàí ñòðàíû? Ïî÷åìó ó òîãî æå “Àìèäàðà” ïóñòóþò ñîòíè êâàðòèð, êîòîðûå îíè íå ïåðåäàþò íóæäàþùèìñÿ, à îòäàþò ðàçëè÷íûì òîâàðèùåñòâàì è îáùåñòâåííûì îðãàíèçàöèÿì? È íàêîíåö, ïî÷åìó ðàñïðåäåëåíèå âûñâîáîæäàþùåãîñÿ æèëüÿ ïðîèçâîäèòñÿ äî ñèõ ïîð íåñïðàâåäëèâî: òîëüêî 30 ïðîöåíòîâ èäåò î÷åðåäíèêàì ìèíèñòåðñòâà àáñîðáöèè, ãäå íàñ÷èòûâàåòñÿ 27 òûñÿ÷ íåóäîâëåòâîðåííûõ çàÿâîê íà æèëüå, à 70 ïðîöåíòîâ - êëèåíòàì ìèíèñòåðñòâà ñòðîèòåëüñòâà, ãäå â î÷åðåäè ñòîÿò òîëüêî 2500 ÷åëîâåê? Ïðîâîæàÿ ìåíÿ íà òîðæåñòâåííûé ñáîð ïðåäñòàâèòåëåé àëèè â êíåññåò, ðåäàêòîð ïîñîâåòîâàë íå îïèðàòüñÿ òîëüêî íà âûñòóïëåíèÿ ñ òðèáóíû, à “ïîêðóòèòüñÿ” â íàðîäå, ïîíÿòü åãî íàñòðîåíèå è ðàññêàçàòü îá ýòîì ÷èòàòåëÿì. ×òî è ãîâîðèòü, âïå÷àòëåíèÿ ìîè îòðûâî÷íû, êàðòèíà íåïîëíàÿ. Íó à âûâîäû... Îíè ñóãóáî ïðåäâàðèòåëüíûå: íîâîìó ìèíèñòðó àáñîðáöèè â áëèæàéøåå âðåìÿ áóäåò îõ êàê íåëåãêî. Äà, ãîâîðÿò, ÷òî äîêòîð Ýëüêèí - íåïðåâçîéäåííûé ìàñòåð êîìïðîìèññà, òàëàíòëèâåéøèé ïåðåãîâîðùèê ñ ôåíîìåíàëüíûì äàðîì óáåæäåíèÿ. Ñ îäíîé òîëüêî ïîïðàâêîé. Â÷åðà åãî ñïîñîáíîñòè ïðîÿâëÿëèñü â óçêîì êðóãó ëèö, ê òîìó æå âî ìíîãîì çàâèñÿùèõ îò íåãî ñàìîãî. Ñåãîäíÿ ìèíèñòðà àáñîðáöèè è åãî íîâóþ êîìàíäó îæèäàåò îñòðîå ïðîòèâîñòîÿíèå, õóæå òîãî, ñòîëêíîâåíèå ñ îáùåñòâîì, çà ïðåäûäóùèå ÷åòâåðòü âåêà âûðàáîòàâøèì â ñåáå âèðóñ íåïðèÿçíè ê óñïåøíûì, íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, “ðóññêèì”. Âìåñòî ïîñëåñëîâèÿ Êîãäà ÿ åõàë èç Èåðóñàëèìà äîìîé, ñëó÷àé ïîñëàë ìíå ñîáåñåäíèêà - äàâíåãî çíàêîìîãî Ëåíþ Öèâüÿíà, èçâåñòíîãî ðàäåòåëÿ çà èíòåðåñû ðåïàòðèàíòîâ, èí-

ôîðìèðîâàííîãî ëåêòîðà è ïðîñòî âåñåëîãî ÷åëîâåêà. ß ïîäåëèëñÿ ñ íèì íåâåñåëûìè ðàçìûøëåíèÿìè, êîòîðûé âûíåñ èç òîëüêî ÷òî çàêîí÷èâøåãîñÿ ìåðîïðèÿòèÿ. - À ÿ ïðîòèâ óïàäíè÷åñòâà, - ïàðèðîâàë Ëåîíèä. ß ïî íàòóðå ñ÷àñòëèâûé ÷åëîâåê, îïòèìèñò, È ñêàæó, ïî÷åìó ñ÷àñòëèâûé. Ïåðâîå: ïîòîìó ÷òî ìîãëî áûòü è õóæå. Âòîðîå: ïîòîìó ÷òî ýòî ïðîôèëàêòèêà äåïðåññèè è ñòðåññà. Òðåòüÿ: ïîòîìó ÷òî áîëüøèíñòâî áîëåçíåé èäåò “îò ãîëîâû”, òàêèì îáðàçîì, ÿ ñîêðàùàþ âîçìîæíîñòü âîçíèêíîâåíèÿ ðàçíûõ íåäóãîâ ïî÷òè íà 90 ïðîöåíòîâ. È ÷åòâåðòîå: ïîòîìó ÷òî ðÿäîì ñ îïòèìèñòîì è âåñåëîé ëè÷íîñòüþ ëþáîé ÷åëîâåê, ëþáîå îáùåñòâî ÷óâñòâóåò ñåáÿ çíà÷èòåëüíî ëó÷øå, ÷åì ñ íûòèêîì è ïåññèìèñòîì. - Òû ìåíÿ óñïîêîèë. Ñåãîäíÿ íà ñîáðàíèè â êíåññåòå ëþáîìó îðàòîðó äàâàëîñü íà ïðîèçíåñåíèå ðå÷è âñåãî òðè ìèíóòû. Óëîæèøüñÿ â òàêîé îòðåçîê âðåìåíè? - Íå âîëíóéñÿ. Óëîæóñü. Õîòÿ è íå çàõâàòèë ñ ñîáîé ñâîè ëþáèìûå ïåñî÷íûå ÷àñû - Òîãäà îòâåòü íà ñàêðàìåíòàëüíûé ðóññêèé âîïðîñ: ÷òî äåëàòü? Âðåìÿ ïîøëî! - Ðåøèòü ïðîáëåìó ìîæíî ñëåäóþùèì ïóòåì, - Öèâüÿí íå ïðîìåäëèë íè ñåêóíäû. - Ïåðâîå: ïîëíîñòüþ ðåôîðìèðîâàòü ñèñòåìó ïðèåìà è èíòåãðàöèè ðåïàòðèàíòîâ â ñòðàíå. Âòîðîå: ïîëíîñòüþ ñìåíèòü òåõ ÷èíîâíèêîâ è òî ðóêîâîäñòâî, êîòîðûå ïðèâåëè çà äåñÿòêè ëåò ê òàêîìó ïå÷àëüíîìó ðåçóëüòàòó ñ òàêèìè ñåðüåçíûìè ïîñëåäñòâèÿìè. È òðåòüå, ñàìîå ãëàâíîå: â êîðíå èçìåíèòü ñèñòåìó ïðîïàãàíäû è àãèòàöèè, îòíîñÿùóþñÿ íå òîëüêî ê èìèäæó Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü, ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ëþáàÿ èììèãðàöèÿ èëè ðåïàòðèàöèÿ - ýòî áîëåçíü. Òû ñïðàøèâàë, ÷òî â ýòîì ñìûñëå äåëàòü? Ïîæàëóé, ñëåäóþùåå: âûðàáîòàòü ñîâìåñòíóþ êîíöåïöèþ è - êàê ãîâîðÿò àìåðèêàíöû, “÷åñòíîñòü - ëó÷øàÿ ïîëèòèêà” íàçûâàòü ïðè ðàçãîâîðå ñ çàâòðàøíèìè ðåïàòðèàíòàìè âåùè ñâîèìè èìåíàìè. Èíûìè ñëîâàìè, ãîâîðèòü ïðàâäó. “Íîâîñòè íåäåëè”

Èëëþñòðàöèÿ: ôîòîáàíê pixabay.com

Ïðîôåññîð, ñíèìèòå øòàíû! Ñåêñóàëüíî-ëèíãâèñòè÷åñêèé êîíôóç ó÷åíîé äàìû ñ íåïðåäñêàçóåìûìè ïîñëåäñòâèÿìè Âýë ÝËÅÍÑ Íà þáèëåé Íàäåæäû Í., äàìû ïðèÿòíîé âî âñåõ îòíîøåíèÿõ è âåñüìà ó÷åíîé, ñîáðàëàñü ÷óòü ëè íå âñÿ ýëèòà óíèâåðñèòåòà, â êîòîðîì îíà èìååò ÷åñòü ïðåïîäàâàòü. Åñòåñòâåííî, è áàíêåòíûé çàë áûë âûáðàë íå çàõóäàëûé, à âåñüìà è âåñüìà ïðåñòèæíûé. À ïîñêîëüêó íàðîäà áûëî î÷åíü ìíîãî, è âèíîâíèöà òîðæåñòâà ïîæåëàëà îáùàòüñÿ ñî âñåìè, íå íàïðÿãàÿ ãîëîñ, ê ëàöêàíó åå ýëåãàíòíîãî ïèäæàêà áûë ïðèêðåïëåí ìèêðîôîí. Ýëèòàðíàÿ ïóáëèêà âåëà ýëèòàðíûå ðàçãîâîðû î ñóäüáàõ ÷åëîâå÷åñòâà è ïðèîðèòåòàõ èçðàèëüñêîé íàóêè. Êàê âîäèòñÿ, â êàêîé-òî ìîìåíò íà ïåðâûé ïëàí âûøëà ïîëèòè÷åñêàÿ òåìàòèêà. Ïîñêîëüêó â äàííîì ó÷åáíîì çàâåäåíèè ñ÷èòàåòñÿ âåëèêèì ãðåõîì ïðèäåðæèâàòüñÿ ïðàâûõ âçãëÿäîâ, ñàìà Íàäåæäà è äðóãèå åå ðóññêîÿçû÷íûå êîëëåãè ïðåäïî÷èòàëè ïîìàëêèâàòü. Íî äðóæåñòâåííàÿ îáñòàíîâêà â ñî÷åòàíèè ñ îòëè÷íûì êîíüÿêîì ïîäåéñòâîâàëè íà íèõ, êàê øâåéöàðñêèé ïüÿ-

íÿùèé âîçäóõ ñâîáîäû íà ïðîôåññîðà Ïëåéøíåðà. È â îòâåò íà òèðàäû “èâðèòîãîëîâûõ” (òàê Íàäÿ îáçûâàåò ëåâûõ èíòåëëåêòóàëîâ, ïåðåäåëàâ ñëîâî “ÿéöåãîëîâûé”) ðóññêîèçúÿñíÿþùèåñÿ ñòàëè ïðèâîäèòü ñâîè êîíòðäîâîäû. Òàêîå ñîïðîòèâëåíèå ìàòåðèàëà î÷åíü íå ïîíðàâèëîñü ïðîôåññîðó Øëîìî Ñ., êîòîðûé ëþáóþ ñâîþ ëåêöèþ ïåðåä ñòóäåíòàìè ïðåâðàùàåò â ïîëèòè÷åñêèé äèñïóò. Ïðè ýòîì, ñëåäóåò çàìåòèòü, íàó÷íàÿ ñïåöèàëèçàöèÿ åãî îò ïîëèòèêè âåñüìà äàëåêà, è ñòóäåíòû íå ðàç æàëîâàëèñü óíèâåðñèòåòñêîìó ðóêîâîäñòâó íà òî, ÷òî îí âìåñòî ïåðåäà÷è çíàíèé çàíèìàåòñÿ ïðîìûâêîé ìîçãîâ. Íî ó Ñ. — íåïðåðåêàåìûé àâòîðèòåò ñðåäè âëàñòèòåëåé äóì. Ê òîìó æå îí âåäåò ïåðñîíàëüíóþ êîëîíêó â ñîëèäíîé ãàçåòå, äà åùå è âûïóñòèë êíèãó î âå÷íîé âèíå åâðåéñêîãî íàðîäà ïåðåä ÷åëîâå÷åñòâîì (ïðè ýòîì ñïèñîê åâðåéñêèõ ïðåãðåøåíèé íà÷èíàåòñÿ ñ äðåâíååãèïåòñêîãî ïåðèîäà — îêàçûâàåòñÿ, èóäåéñêèé áóíò, áåññìûñëåííûé è áåñïîùàäíûé, îòáðîñèë ïðîñâåùåííîå öàðñòâîâàíèå ôàðàîíîâ íà ìíîãî ñòîëåòèé íàçàä). Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 37

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ .....ñòð. 39-45

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....70

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 44

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 71-73

ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 47 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 47 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 48-51

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 53 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 54-63 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 64-65 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû.

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ..................ñòð. 75-77 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 91 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP

È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 74 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

...............................................................ñòð. 64

ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 66-70 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.70 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ ................................................ñòð. 78-89

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 90 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .............ñòð. 92-93 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ

...............................................ñòð. 125

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $10.00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà. Â äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 35 È, ÷òî íåìàëîâàæíî, îòëè÷àåòñÿ ñêàíäàëüíûì õàðàêòåðîì. Ïîñåìó æàëîáû ñòóäåíòîâ ñïóñêàëè íà òîðìîçàõ. Òàê âîò, Øëîìî Ñ., âîçìóùåííûé íåîæèäàííûì ñàìîðàçîáëà÷åíèåì ðóññêîÿçû÷íûõ êîëëåã, çàÿâèë: íå äóìàë, íå ãàäàë îí, íèêàê íå îæèäàë îí, ÷òî â öèòàäåëè íðàâñòâåííîñòè ìîãóò îêîïàòüñÿ ïðèìèòèâíûå ôàøèñòûáîëüøåâèêè (äà-äà, èìåííî òàê). Ïîëó÷àåòñÿ, íåò “ðóññêîãî” áåç íàöèñòñêîé è êîììóíèñòè÷åñêîé ãíèëüöû! — Ìû, íàèáîëåå âûñîêîîðãàíèçîâàííûå ïðåäñòàâèòåëè íàðîäà, ïðèíåñøåãî íåèñ÷èñëèìûå áåäû ÷åëîâå÷åñòâó íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé èñòîðèè, à íûíå óãíåòàþùèå ìóñóëüìàíñêîå ìåíüøèíñòâî âî âñåì ìèðå (íó äà, 1.6 ìèëëèàðäà ìóñóëüìàí — íè÷òîæíàÿ öèôðà ïî ñðàâíåíèþ ñ êîëè÷åñòâîì åâðååâ — Â.Ý.), äîëæíû áûòü ÷èùå â ñâîèõ óñòðåìëåíèÿõ, ÷åì âñå îñòàëüíûå, — ïðèíÿëñÿ îí ðàçãëàãîëüñòâîâàòü. — À âû, ïðèåõàâøèå èç ñòðàíû, â êîòîðîé “áîëüøåâèêèì âý-íàöèñòèì” ïðàâèëè 120 ëåò (äàäà, îêàçûâàåòñÿ, Âåëèêàÿ Îêòÿáðüñêàÿ ñîöðåâîëþöèÿ ïî äàííûì ïðîôåññîðà ñâåðøèëàñü íà ïîëâåêà ðàíüøå, ÷åì íà ñàìîì äåëå! — Â.Ý.) — âû äîëæíû áûòü åùå ÷èùå, ÷åì ìû, ðîäèâøèåñÿ â ñâîáîäíîì ìèðå! Ãîñïîäèí Ñ., î÷åâèäíî, ñ÷èòàë ñâîþ ðå÷ü îáðàçöîì èíòåëëèãåíòíîñòè, íî Íàäÿ, âîñïðèíÿëà åå êàê äîâîëüíî õàìñêèé âûïàä. Îíà ïîïûòàëàñü ïîñïîðèòü ñ íèì, íî ïðîôåññîð ñëóøàòü îòâåò íå ïîæåëàë. È, íàêîíåö, äîáðàëñÿ äî êâèíòýññåíöèè ñâîåãî âûñòóïëåíèÿ: — Â áëèæàéøåå æå âîñêðåñåíüå ÿ ïîñòàâëþ ïåðåä ðóêîâîäñòâîì óíèâåðñèòåòà âîïðîñ î ïåðåàòòåñòàöèè âñåõ ðóñèì ñ ïðîâåðêîé, íå ÿâëÿþòñÿ ëè îíè ëàòåíòíûìè ôàøèñòàìè! ß óâåðåí, ÷òî íå âñå, ïðèñóòñòâóþùèå çäåñü, ñîõðàíÿò ñâîè ìåñòà!

Ïðîôåññîð, ñíèìèòå øòàíû! — Ìàêêàðòèçì è îõîòà íà âåäüì — íå íàø ñòèëü, — ïîïûòàëñÿ îõëàäèòü ïûë ÿâíî ïåðåáðàâøåãî êîëëåãè äðóãîé ïðîôåññîð — òîæå ëåâûé èíòåëëåêòóàë, íî îáëàäàþùèé êóäà áîëåå âçâåøåííûì õàðàêòåðîì. — Êàæäûé ÷åëîâåê èìååò ïðàâî íà ñâîè ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû. Ê òîìó æå çäåñü äðóæåñêàÿ âñòðå÷à, à íå ìèòèíã. Óâàæàåìûé Øëîìî, íå áóäåì îìðà÷àòü þáèëåé ñòîëü î÷àðîâàòåëüíîé äàìû ñêàíäàëîì! — Ôàøèçì â íàøåì óíèâåðñèòåòå íå ïðîéäåò! — âçâèçãíóë Ñ. Íàâåðíîå, åñëè áû ó íåãî ïîä ðóêîé îêàçàëñÿ ïëàêàò “No pasaran!”, îí áû ïîäíÿë åãî íàä ãîëîâîé. — ß ýòî òàê íå îñòàâëþ! Íàäåæäà íà ïðàâàõ âèíîâíèöû òîðæåñòâà ïðîñòî áûëà îáÿçàíà äàòü îòïîâåäü ðàçáóøåâàâøåìóñÿ ïðîôåññîðó. Íî ñäåëàòü ýòî ðåøèëà êðàñèâî, ñ ïðèâëå÷åíèåì öèòàò èç êëàññèêîâ. Ïåðâûì íà óì ïî÷åìó-òî ïðèøåë Âëàäèìèð Ìàÿêîâñêèé ñî ñâîèì çíàìåíèòûì îáðàùåíèåì ê ïðîôåññîðó èç ïîýìû “Âî âåñü ãîëîñ”. Íî êîíüÿ÷îê ñûãðàë ñ Íàäåé çëóþ øóòêó, è îíà âîñêëèêíóëà: — Ïðîôåññîð, ñíèìèòå øòàíû-âåëîñèïåä! Äà-äà, îíà, ïðåêðàñíî âëàäåþùàÿ èâðèòîì, íà ñåé ðàç ñëîâíî ñâåæåíüêàÿ ðåïàòðèàíòêà, ïîçîðíî ïåðåïóòàëà “ìèøêàôàèì” (î÷êè) è “ìèõíàñàèì” (áðþêè). Ïîñêîëüêó ýòî áûëî îáúÿâëåíî âî âñåóñëûøàíèå (ìèêðîôîí ðàáîòàë èñïðàâíî), âåñü çàë íà ìãíîâåíèå óìîëê. À ñëåäîì ñòîëü æå åäèíîäóøíî ðàñõîõîòàëñÿ. Òðåáîâàíèå ê ïðîôåññîðó ñíÿòü øòàíû (äà åùå ñ íàìåêîì íà âåëîñèïåä — âèäèìî, ïîòîìó ÷òî ñòàðûé õîëîñòÿê âñåãäà õîäèë â ìÿòûõ øòàíàõ, ïîõîæèõ íà ñïóùåííûå âåëîñèïåäíûå êîëåñà; äà òóò åùå ïî÷óâ-

ñòâîâàëè è òîíêóþ ñâÿçü ñ íåòðàäèöèîííîé ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèåé Ñ.) ðàçâåñåëèëî ïóáëèêó. Íî íå ñàìîãî Øëîìî Ñ. Ñ âîçìóùåíèåì âûáåãàÿ èç çàëà, îí íà ïðîùàíèå ïðîêðè÷àë: — ß äîáüþñü, ÷òîáû òåáÿ, ðóññêàÿ ïðîñòèòóòêà, âûãíàëè èç óíèâåðñèòåòà! Äîâîëüíàÿ ïðîèçâåäåííûì ýôôåêòîì, Íàäåæäà ñåëà íà ìåñòî. È òîëüêî â ýòîò ìîìåíò ñîîáðàçèëà, êàê îïîçîðèëàñü. Íî åñëè ðóññêîÿçû÷íûå êîëëåãè ýòî ïîíÿëè, òî “èâðèòÿíå” ñî÷ëè åå çàÿâëåíèå âåðõîì îñòðîóìèÿ è ïðîÿâëåíèåì èñòèííîãî ôåìèíèçìà. Ïðîòðåçâåâ, Íàäåæäà ðåøèëà, ÷òî íàäî èçâèíèòüñÿ ïåðåä ïðîôåññîðîì. Ïðèãîòîâèëà íåáîëüøóþ ëåêöèþ î òâîð÷åñòâå Ìàÿêîâñêîãî, ïðîçàè÷åñêîå èçëîæåíèå ïîýìû “Âî âåñü ãîëîñ”, à ãëàâíîå — îáúÿñíåíèå ñëîâîñî÷åòàíèÿ “î÷êè-âåëîñèïåä”. Õîòÿ, åñëè ðàçîáðàòüñÿ, ïî-íàñòîÿùåìó îñêîðáèë åå Øëîìî Ñ., íî Íàäÿ âñïîìíèëà, êàê â ïåðâûå ãîäû çàíèìàëàñü ïîëîìîéñòâîì, è ïðåäïî÷ëà ïðîãíóòüñÿ ïîä ïåðåìåí÷èâûé ìèð, â êîòîðîì àâòîðèòåòà ó Ñ. íåñîèçìåðèìî áîëüøå, ÷åì ó íåå. È âîò, ïåðåìèíàÿñü ñ íîãè íà íîãó, îíà íàêîíåöòî äîæäàëàñü ïîÿâëåíèÿ ãëàøàòàÿ åâðåéñêîé ñàìîíåíàâèñòè. Ñäåëàëà øàã ê íåìó — è âäðóã óñëûøàëà òî, ÷åãî íèêàê íå îæèäàëà óñëûøàòü: — Ãâåðåò Íàäèÿ, ïðîñòèòå ìåíÿ! ß áûë íåïðàâ! ß áûë ïüÿí è íå îòäàâàë îò÷åòà ñîáñòâåííûì ñëîâàì! Ó Íàäåæäû õâàòèëî áëàãîðàçóìèÿ, ÷òîáû íå âûäàòü âñòðå÷íûå èçâèíåíèÿ. Ïîñòàðàâøèñü èçîáðàçèòü íà ñâîåì ëèöå êðåìåíü, îíà õîëîäíî îòâåòèëà:

— Õîðîøî, ïðîôåññîð, íà ýòîò ðàç ÿ âàñ ïðîùàþ. Íî íàäåþñü, ÷òî âû ïåðåñìîòðèòå âàøè âçãëÿäû íà êîëëåã-æåíùèí è ïðåêðàòèòå çàíèìàòüñÿ ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäîé â ñòåíàõ óíèâåðñèòåòà.

— Ëèíãâèñòè÷åñêàÿ ýêñïåðòèçà ïîäòâåðäèò, ÷òî îíà âñåãî ëèøü îøèáëàñü. À âîò âû îáîçâàëè åå âïîëíå êîíêðåòíî. Òàê ÷òî ïîäóìàéòå, ñòîèò ëè ìíå ïåðåäàâàòü âàøå ïèñüìî íà÷àëüñòâó.

Ïîçäíåå âûÿñíèëîñü, ÷òî æàëîáó íà Íàäåæäó ïðîôåññîð âñ¸-òàêè íàêàòàë. È ïîñëàë ðóêîâîäñòâó óíèâåðñèòåòà. Íî ïî÷òó ïðîâåðÿåò ñåêðåòàðøà Îðà, êîòîðàÿ è ðåøàåò, äàâàòü ëè õîä òîìó èëè èíîìó ïèñüìó. À ýòà ñàìàÿ äåëîïðîèçâîäèòåëüíèöà âñåãäà ñ ñèìïàòèåé îòíîñèëàñü ê ñâîåé äâàæäû çåìëÿ÷êå è ñ ãëóáîêîé àíòèïàòèåé — ê Øëîìî Ñ. È âî âðåìÿ þáèëåÿ ñíèìàëà ñöåíó ïåðåïàëêè íà ìîáèëüíèê. È,Ïðî÷èòàâ åãî êëÿóçó, ïîçâîíèëà ïðîôåññîðó, ñîîáùèâ, ÷òî Íàäåæäà óæå ïåðåäàëà ñâîåìó àäâîêàòó çàïèñü, à òîò ïîñîâåòîâàë åé îáðàòèòüñÿ â ïîëèöèþ, îáâèíèâ âëàñòèòåëÿ äóì â óãðîçàõ, ðàñèçìå è ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâàõ. Íî Îðà ïîïðîñèëà åå ïîêà ÷òî íå äàâàòü õîäà åå æàëîáå.

— ß äîëæåí ïîäóìàòü... Íåò, íå íàäî, ïîæàëóéñòà, ñîòðè åãî.

— Íî âåäü ýòî æå îíà ïîòðåáîâàëà, ÷òîáû ÿ ñíÿë øòàíû! — âîçìóòèëñÿ ïðîôåññîð.

— À âû îáÿçàòåëüíî èçâèíèòåñü ïåðåä Íàäåé. ß ïîñòàðàþñü óãîâîðèòü åå, ÷òîáû îíà ïîøëà íà ïðèìèðåíèå. — Äà-äà, êîíå÷íî! Ñ òåõ ïîð ïðîøëî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Øëîìî Ñ. ñòàðàåòñÿ èçáåãàòü âñòðå÷ ñ ãðîçíîé ôåìèíèñòêîé, âîçæåëàâøåé ñíÿòü ñ íåãî øòàíû, íî åñëè ñòîëêíîâåíèå íåèçáåæíî, èçîáðàæàåò ÷óòü ëè íå êíèêñåí. À Íàäåæäà ïðèøëà ê âûâîäó, ÷òî â íàøåì ìèðå íèêîãäà íå ñòîèò ïåðâûì ïðèãèáàòü ãîëîâó — ïîðîé ãîðàçäî ïîëåçíåå âñòàòü â ïîçó. P.S. Ñàìî ñîáîé, èìåíà è êîå-êàêèå ðåàëèè èçìåíåíû. À âîçìîæíûå ñîâïàäåíèÿ ïðîñèì ñ÷èòàòü ñîâåðøåííî ñëó÷àéíûìè. Isrageo.com

Âåëèêîëåïíûé äîì â êðàñèâûõ ãîðàõ Poconos â êîìüþíèòè ñ óäîáñòâàìè (áàññåéí, ïëîùàäêà äëÿ áàðáåêþ) è íåâûñîêèìè ÷ëåíñêèìè âçíîñàìè! $229,000. Äîì ïðåäëàãàåòñÿ ê ïðîäàæå Keller Williams Real Estate

(570) 421-2890 149 Hemlock Way, Canadensis, PA MLS#223952 Ïîëíîå îïèñàíèå è ôîòîãðàôèè íà ñàéòå:

http://homesbychelseaa.kwrealty.com/ listing/mlsid/334/propertyid/PM-23952/ Êîíòàêòû äëÿ ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè: Chelsea: 570-982-8777 Äëÿ ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè íà ðóññêîì: Erika Bugakova: 570-801-0475

+79167161442 Èëè ïî ñêàéïó:

Erika.pantea

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ

Ïðîïóùåííûå âûçîâû: ëæåò ëè ÀÍÁ ÑØÀ î òîì, ïî÷åìó íå ñóìåëî ïðåäîòâðàòèòü òåðàêòû 11 ñåíòÿáðÿ? “20 ìàðòà 2000 ãîäà, â õîäå ïîåçäêè ïî Þæíîé Àçèè, ïðåçèäåíò Áèëë Êëèíòîí äîëæåí áûë ïðèçåìëèòüñÿ íà ñâîåì âåðòîëåòå â îò÷àÿííî áåäíîé áàíãëàäåøñêîé äåðåâíå Äæîéïóðà è âûñòóïèòü ïåðåä ìåñòíûìè æèòåëÿìè ïîä 150-ëåòíåé áåíãàëüñêîé ñìîêîâíèöåé. Îäíàêî â ïîñëåäíþþ ìèíóòó âèçèò îòìåíèëè: àìåðèêàíñêèå ðàçâåäûâàòåëüíûå ñëóæáû ðàñêðûëè çàãîâîð ñ öåëüþ óáèéñòâà ïðåçèäåíòà”, - ðàññêàçûâàåò Äæåéìñ Áýìôîðä, îáîçðåâàòåëü Foreign Policy. “Â òîò ñàìûé äåíü, êîãäà Êëèíòîí äîëæåí áûë ïîáûâàòü â Äæîéïóðå, çàçâîíèë òåëåôîí â îïåðàöèîííîì öåíòðå [Óñàìû] áåí Ëàäåíà â ãîðîäå Ñàíà, Éåìåí. Ýòîò éåìåíñêèé íîìåð - 967-1-200-578 - áûë íà ñàìîì âåðõó êîíòðîëüíîãî ñïèñêà ñïåöèàëèñòîâ ïî áîðüáå ñ òåððîðèçìîì Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè (ÀÍÁ) â Ôîðò-Ìèäå, Ìýðèëåíä. Îíè êðóãëîñóòî÷íî ñëåäèëè çà ýòîé ëèíèåé. Îäíàêî â òî âðåìÿ, êàê çàÿâëÿåò ñåãîäíÿ àãåíòñòâî, ó íåãî íå áûëî òåõíè÷åñêîé âîçìîæíîñòè óçíàòü, êòî çâîíèë ïî äàííîìó íîìåðó â

òîò ìîìåíò”, - ñîîáùàåò Áýìôîðä. À ýòî áûë, êàê âûÿñíèëîñü ïîçæå, Õàëèä àëü-Ìèäõàð - îäèí èç ëþäåé, âûáðàííûõ áåí Ëàäåíîì äëÿ ïðîâåäåíèÿ òåðàêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ. Îí çâîíèë èç ñâîåé êâàðòèðû â ÑàíÄèåãî, Êàëèôîðíèÿ. ÀÍÁ áûëî èçâåñòíî, ÷òî Ìèäõàð ñâÿçàí ñ áåí Ëàäàíîì. Åñëè áû àãåíòñòâî çíàëî, ÷òî Ìèäõàð çâîíèë áåí Ëàäåíó ñ àìåðèêàíñêîãî íîìåðà â òîò äåíü, íà êîòîðûé áûëî çàïëàíèðîâàíî óáèéñòâî ñ ó÷àñòèåì “Àëü-Êàèäû”, îíî ìîãëî áû íà çàêîííûõ îñíîâàíèÿõ ïîëó÷èòü îðäåð íà ïðîñëóøèâàíèå åãî íîìåðà â Ñàí-Äèåãî. “Äðóãèìè ñëîâàìè, - ïîÿñíÿåò Áýìôîðä, - òåðàêò 11 ñåíòÿáðÿ ìîã áû áûòü ïðåäîòâðàùåí íà êîðíþ”. “Ïî ñëîâàì Ìàéêëà Õàéäåíà, äèðåêòîðà ÀÍÁ â 1999-2005 ãîäàõ, íåñïîñîáíîñòü [àãåíòñòâà] óçíàòü, ÷òî ÷åëîâåê, çâîíèâøèé â Ñàíó, íàõîäèëñÿ â Ñàí-Äèåãî, ñâèäåòåëüñòâîâàëà î æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòè ìàññîâîãî íàäçîðà äëÿ íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ. Îäíàêî íåêîòîðûå áûâøèå âûñîêîïîñòàâëåííûå ñîòðóäíèêè ÀÍÁ ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî â 2000 ãîäó ó àãåíòñòâà áûëè òåõíè÷åñêèå âîçìîæíîñòè âûÿâèòü, ÷òî çâîíîê â îïåðà-

öèîííûé öåíòð áåí Ëàäåíà ïîñòóïèë èç Êàëèôîðíèè”, ñîîáùàåò Áýìôîðä. Ïîêðûòèå îïåðàöèîííîãî öåíòðà â Éåìåíå âåòåðàíû ÀÍÁ íàçûâàþò “æåëåçíûì”. Òàêîé íîìåð “îáðàáàòûâàåòñÿ ñðàçó íà íåñêîëüêèõ îáúåêòàõ, ïîýòîìó ëþáîé âõîäÿùèé èëè èñõîäÿùèé âûçîâ ïî äàííîé ëèíèè ïðèíèìàåòñÿ íà íåñêîëüêèõ îáúåêòàõ è, ïðåæäå âñåãî, çàïèñûâàåòñÿ, à òàêæå ðàñøèôðîâûâàåòñÿ, êàê òîëüêî â ðàñïîðÿæåíèå [àíàëèòèêà ÀÍÁ] ïîñòóïàåò ñâîáîäíûé ðàñøèôðîâùèê”, - îáúÿñíèë Óèëüÿì Áèííè, áûâøèé ÷ëåí êîìàíäíîãî ñîñòàâà ÀÍÁ. Òàêîé ñèãíàë, ïî ñëîâàì Áèííè, ïîñòóïàåò ñî ñïóòíèêà, ïî êàáåëþ èëè ïî îáîèì ýòèì êàíàëàì. “Ïîìèìî ïðîñëóøèâàíèÿ ñïóòíèêîâûõ ñèãíàëîâ ñ òàðåëîê íà çåìëå, ÀÍÁ òàêæå ìîãëî ïîëó÷àòü äîñòóï â ñàìè ñïóòíèêè”, - ñîîáùàåò Áýìôîðä. À áëàãîäàðÿ ýòîìó äîñòóïó ÀÍÁ ìîãëî ñîâåðøåííî ñâîáîäíî âûáèðàòü äëÿ ïåðåõâàòà êîäû ñòðàí è ãîðîäîâ, à òàêæå êîíêðåòíûå òåëåôîííûå íîìåðà, è òàéíî ïåðåäàâàòü èíôîðìàöèþ íà ñâîè îáúåêòû. “Äðóãèìè ñëîâàìè, ÀÍÁ ìîãëî îòñëåäèòü âñå âõîäÿùèå è èñõîäÿùèå âûçîâû, îòíîñÿùèåñÿ ê îïåðà-

öèîííîìó öåíòðó “Àëü-Êàèäû” â Éåìåíå - â òîì ÷èñëå 221 âûçîâ, ïîñòóïèâøèé ñ òåëåôîíà áåí Ëàäåíà â Àôãàíèñòàíå”, - óêàçûâàåò àâòîð. Ïîñëå ñëó÷èâøåãîñÿ 11 ñåíòÿáðÿ Òîìàñó Äðåéêó, òàêæå âõîäèâøåìó â âûñøèé êîìàíäíûé ñîñòàâ ÀÍÁ, ïîðó÷èëè îò÷èòàòüñÿ î òîì, ÷òî áûëî èçâåñòíî àãåíòñòâó íà ìîìåíò òåðàêòîâ, â õîäå çàêðûòîãî çàñåäàíèÿ ïîäêîìèòåòà Ñåíàòà. Ãîòîâÿñü ê îò÷åòó, Äðåéê îáíàðóæèë ðàñøèôðîâêè ïåðåãîâîðîâ Ìèäõàðà ñ îïåðàöèîííûì öåíòðîì â Ñàíå. “Äðóãàÿ ïðîáëåìà, ïî ìíåíèþ Äðåéêà, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ÀÍÁ íå ïîäåëèëîñü òåì, ÷òî çíàëî, ñ äðóãèìè ôåäåðàëüíûìè ðàçâåäûâàòåëüíûìè îðãàíàìè äî òåðàêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ, à ïîñëå íèõ ïûòàëîñü ïðèêðûòü ñâîþ õàëàòíîñòü. Äðåéê óïîìÿíóë îá ýòîì â îò÷åòå, ïîäãîòîâëåííîì äëÿ âûñòóïëåíèÿ ïåðåä ïîäêîìèòåòîì, îäíàêî åãî ðóêîâîäèòåëü â ÀÍÁ çàáðàêîâàë ýòîò äîêóìåíò, à çàòåì èñêëþ÷èë [Äðåéêà] èç ñïèñêà ó÷àñòíèêîâ ñëóøàíèé”, - ñîîáùàåò Áýìôîðä. Íàõîäêè Äðåéêà ïîäòâåðæäàåò Ìàéêë Øåéåð áûâøèé ðóêîâîäèòåëü îòäåëà ÖÐÓ, çàíèìàâøåãîñÿ

áåí Ëàäåíîì. Ïî åãî ñëîâàì, “ÖÐÓ óñòàíîâèëî íà Áëèæíåì Âîñòîêå ñîáñòâåííóþ ñïóòíèêîâóþ òàðåëêó, ÷òîáû ïåðåõâàòûâàòü çâîíêè”. Îäíàêî óïðàâëåíèå ïîëó÷èëî äîñòóï òîëüêî ê ÷àñòè ïåðåãîâîðîâ, à åãî ìíîãî÷èñëåííûå çàïðîñû î ïðåäîñòàâëåíèè äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè, íàïðàâëåííûå â ÀÍÁ, îñòàëèñü áåç îòâåòà. “Ìû îòïðàâèëè 250 ýëåêòðîííûõ ñîîáùåíèé... è íè íà îäíî èç íèõ [íàì] òàê è íå îòâåòèëè”, - óâåðÿåò Øåéåð. Ïî ìíåíèþ Áýìôîðäà, òî, ÷òî ÀÍÁ íå ðàñêðûëî ïëàí òåðàêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ è íå ïîìîãëî â ýòîì äðóãèì âåäîìñòâàì, - “âîçìîæíî, ñàìûé ãëóáîêèé è òåìíûé” ñåêðåò ýòîãî “ïðåèñïîëíåííîãî ñåêðåòîâ” àãåíòñòâà. “Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ðàññêàçàòü âñþ ïðàâäó î ñâîåé îøèáêå, àãåíòñòâî ãîäàìè ðàñïðîñòðàíÿëî íåáûëèöó, ÷òî ïðîïóñòèëî ýòîò âûçîâ èç Ñàí-Äèåãî â 2000 ãîäó ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì. Êàê ñëåäñòâèå, àäìèíèñòðàöèè Îáàìû è Áóøà äîáèëèñü òîãî, ÷òî áîëåå äåñÿòè ëåò çà âñåìè äåéñòâèÿìè àìåðèêàíöåâ ñ èñïîëüçîâàíèåì òåëåôîíîâ âåëàñü áåñêîìïðîìèññíàÿ ñëåæêà”, - îòìå÷àåò Áýìôîðä. Èíîïðåññà

Ïåðåáåæ÷èê èç ÀÍÁ “Â îäíîé èç òûñÿ÷ ìíîãîêâàðòèðíûõ âûñîòîê, êîëüöîì îáñòóïèâøèõ ðîññèéñêóþ ñòîëèöó, óæå äâà ãîäà ïðÿ÷åòñÿ ðàçîáëà÷èòåëü Ýäâàðä Ñíîóäåí, êîòîðûé íàäðóãàëñÿ íàä ðàçâåäûâàòåëüíûìè ñëóæáàìè ÑØÀ, ðàññêàçàâ, ÷òî îíè ñóþò íîñ â ëè÷íûå ïåðåãîâîðû ìèëëèîíîâ ðÿäîâûõ ãðàæäàí”, - íàïîìèíàåò Êýðîë Äæ. Óèëüÿìñ â ñòàòüå äëÿ Los Angeles Times. Îäíèì èç ðåçóëüòàòîâ ýòîãî ñòàëî ðåøåíèå Êîíãðåññà ÑØÀ î çàïðåòå ìàññîâîé çàïèñè òåëåôîííûõ ïåðåãîâîðîâ - “ïåðâîå çà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò êðóïíîå îãðàíè÷åíèå øïèîíñêèõ ïîëíîìî÷èé” ÀÍÁ ÑØÀ. Æóðíàëèñòû, ñòàâøèå ïðîâîäíèêàìè îòêðîâåíèé Ñíîóäåíà, ïîëó÷èëè âûñîêèå íàãðàäû, à ðåæèññåð Ëîðà Ïîéòðàñ óäîñòîèëàñü “Îñêàðà” çà äîêó-

ìåíòàëüíûé ôèëüì î íåì “Ãðàæäàíèí 4”. “Â êîíöå ôèëüìà ìåëüêàåò Ñíîóäåí â îêíå âûñîòêè, êîòîðàÿ ìîæåò íàõîäèòüñÿ â ëþáîé òî÷êå ãóñòîíàñåëåííîãî ìîñêîâñêîãî ïðèãîðîäà, ãäå îäíî çäàíèå íåîòëè÷èìî îò äðóãîãî”, - îòìå÷àåò Óèëüÿìñ. “Îäíàêî Ñíîóäåí íå ïîëó÷èë îò ñâîèõ ðåâîëþöèîííûõ ðàçîáëà÷åíèé ïî÷òè íè÷åãî, ïîìèìî ÷óâñòâà óäîâëåòâîðåíèÿ, êîòîðîå îí èñïûòàë, ïî ñëîâàì íåñêîëüêèõ ÷åëîâåê, áûâàþùèõ â Ðîññèè è ýïèçîäè÷åñêè ñ íèì êîíòàêòèðóþùèõ. Â íåìíîãèõ èíòåðâüþ, äàííûõ òàÿùèìñÿ èçãíàííèêîì, îí ñêàçàë, ÷òî õîòåë áû âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó, â ÑØÀ, íî òàê, ÷òîáû íå ïîïàñòü ïîä ñòðàæó è ñëåäñòâèå”, - ðàññêàçûâàåò æóðíàëèñòêà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

1 (718) 834-8558

ÇÂÎÍÈÒÅ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ

1 (718) 834-0427

ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛÂ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß

20%

ÄÎ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ

•

• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì

ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ

Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Ñíîóäåí õî÷åò âåðíóòüñÿ â ÑØÀ - íà ñâîèõ óñëîâèÿõ Ïî ìíåíèþ Óèëüÿìñ, “ìîëîäîé áîðåö çà ïðàâîå äåëî ðàññ÷èòûâàåò íà èçìåíåíèå îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, êîòîðîå, ïî-âèäèìîìó, ìàëîâåðîÿòíî”. Ïî ðåçóëüòàòàì ïðîâåäåííîãî â àïðåëå îïðîñà, 64% ó÷àñòâîâàâøèõ â íåì àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå çíàþò î Ñíîóäåíå, îòíîñÿòñÿ ê íåìó íåãàòèâíî. “Ýäâàðä ëþáèò Àìåðèêó è, îïðåäåëåííî, õîòåë áû âåðíóòüñÿ äîìîé, - ñêàçàë Àíàòîëèé Êó÷åðåíà, ìîñêîâñêèé àäâîêàò Ñíîóäåíà, âî âðåìÿ èíòåðâüþ â ñâîåì íàðÿäíîì îôèñå â öåíòðå Ìîñêâû. - Îäíàêî íàøà ïîçèöèÿ - î÷åíü ïðîñòàÿ - çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ïîêà åãî äåëî ïîëèòèçèðóåòñÿ è îáñóæäàåòñÿ ïîëèòèêàìè âñåõ óðîâíåé, åãî âîçâðàùåíèå íà ðîäèíó íåâîçìîæíî”, - ñîîáùàåò Los Angeles Times.

Ïî ñëîâàì Óèëüÿìñ, “Êó÷åðåíà, òåñíî ñâÿçàííûé ñ Êðåìëåì, çàÿâèë, ÷òî åãî êëèåíò íå áóäåò âåñòè ïåðåãîâîðû ñ âëàñòÿìè ÑØÀ, ïîêà îíè îòêàçûâàþòñÿ ïðåäîñòàâèòü “ãàðàíòèþ òîãî, ÷òî îí íå ñÿäåò â òþðüìó íà 100 ëåò”. Ïî ìíåíèþ æóðíàëèñòêè, òî, ÷òî Ñíîóäåí îñòàâèë âñå âçÿòûå èì äîêóìåíòû ó æóðíàëèñòîâ â Ãîíêîíãå, “íåáîëüøîå óòåøåíèå äëÿ âåòåðàíîâ ñëóæá ðàçâåäêè è áåçîïàñíîñòè. Ïîñëåäíèå âèäÿò â îðãàíèçîâàííîé Ñíîóäåíîì óòå÷êå ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè è â åãî ïîáåãå â Ðîññèþ èçìåííè÷åñêèå äåéñòâèÿ, ñîîòâåòñòâóþùèå îáâèíåíèÿì â òÿæêèõ ïðåñòóïëåíèÿõ, âûäâèíóòûõ ïðîòèâ íåãî äâà ãîäà íàçàä â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì î øïèîíàæå 1917 ãîäà”. “Íèêòî íå âåðèò â åãî çàÿâëåíèÿ, ÷òî åãî ñèñòå-

ìà øèôðîâêè òàê õîðîøà, ÷òî ðóññêèå èëè êèòàéöû íå ñìîãóò åå âçëîìàòü, îñîáåííî åñëè ó÷åñòü, ñêîëüêî ó íèõ âðåìåíè è êàêèå îíè ïîëó÷èëè ñðåäñòâà. Ïîýòîìó äàæå åñëè îí íå ñîáèðàëñÿ ñòàíîâèòüñÿ èíîñòðàííûì àãåíòîì, îí èì ñòàë”, - ïîëàãàåò Êîðè Øàêå, áûâøèé ÷ëåí Ñîâåòà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ. Ïî ìíåíèþ Øàêå, âîçìîæíîñòü íîâûõ óòå÷åê óêðàäåííîé ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè åäâà ëè ìîòèâèðóåò Ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè ïðîÿâèòü ñíèñõîæäåíèå ê Ñíîóäåíó. Ðîíàëüä Ãîëäôàðá, áûâøèé ôåäåðàëüíûé ïðîêóðîð, êóðèðîâàâøèé ïðîåêò “Ïîñëå Ñíîóäåíà”, âûñòóïàåò çà áîëåå ìÿãêîå íàêàçàíèå ïåðåáåæ÷èêà “â ñâåòå ðåôîðì íàäçîðà, ïðîâåäåííûõ â ðåçóëüòàòå

åãî ðàçîáëà÷åíèé”, à òàêæå â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî Ñíîóäåí ïûòàëñÿ îáñóäèòü ñâîþ îáåñïîêîåííîñòü ìàñøòàáàìè ñëåæêè ñ ðóêîâîäñòâîì ÀÍÁ, íî òå “ïðîïóñòèëè åãî ñëîâà ìèìî óøåé”. Ñ òî÷êè çðåíèÿ Ãîëäôàðáà, íåîáõîäèìî âûÿñíèòü, êàêóþ èìåííî èíôîðìàöèþ óêðàë Ñíîóäåí è ïîïàëà ëè îíà â ðóêè âðàæäåáíûõ ïðàâèòåëüñòâ, à ñî ñòîðîíû Ñíîóäåíà “áûëî áû ìóäðî” “ïðèçíàòü ñåáÿ âèíîâíûì â òåõíè÷åñêîì ïðåñòóïëåíèè, êîòîðîå îí ñîâåðøèë”. “Äàâàéòå ïðåäîñòàâèì ïðàâèòåëüñòâó ïðàâî íà ñîìíåíèå. Åñëè Ñíîóäåí íàâðåäèë íàì êàêèì-òî îáðàçîì, î êîòîðîì ìû åùå íå çíàåì, íàì íóæíî èìåòü ýòî â âèäó. Åñëè íåò, ïî åãî äåëó ìîæåò áûòü âûíåñåí ìÿãêèé, à íå ñóðîâûé

ïðèãîâîð”, - ïîëàãàåò Ãîëäôàðá. Åñëè áû äàæå Ñíîóäåí õîòåë âåðíóòüñÿ â Ñîåäèíåííûå Øòàòû è ïðåäñòàòü ïåðåä ñóäîì, ïîëó÷èâ ãàðàíòèþ ìÿãêîãî ïðèãîâîðà è âîçìîæíîñòü ïîìèëîâàíèÿ ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðåçèäåíòñêîãî ñðîêà Îáàìû â ÿíâàðå 2017 ãîäà, ó íåãî îñòàåòñÿ âñå ìåíüøå âîçìîæíîñòåé ïîéòè íà ýòîò ðèñê. “Ëþáàÿ ñäåëêà ìîæåò ñòàòü ïèùåé äëÿ äåáàòîâ â õîäå ãðÿäóùåé ïðåçèäåíòñêîé êàìïàíèè, è åäâà ëè êàíäèäàòû, ó êîòîðûõ åñòü ñåðüåçíûå øàíñû íîìèíèðîâàòüñÿ, áóäóò ðèñêîâàòü èìè ðàäè òîãî, ÷òîáû çàùèòèòü âèíîâíèêà îäíîé èç êðóïíåéøèõ â èñòîðèè óòå÷åê äàííûõ î íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè”, - óêàçûâàåò Óèëüÿìñ. Los Angeles Times

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ðàâíîå ïðàâî íà êëàäáèùå Íà çàñåäàíèè ìèíèñòåðñêîé êîìèññèè ïî çàêîíîäàòåëüñòâó ïðàâèòåëüñòâî Èçðàèëÿ ïðîãîëîñîâàëî ïðîòèâ çàêîíîïðîåêòà î ïðàâå íà îäèíàêîâîå ñ åâðåéñêèìè ñîëäàòàìè ïîãðåáåíèå ïàâøèõ ñîëäàò, íå ÿâëÿþùèõñÿ åâðåÿìè ïî Ãàëàõå. Àâòîð çàêîíîïðîåêòà Ìåðàâ Ìèõàýëè (“Ñèîíèñòñêèé ëàãåðü”) â ñâÿçè ñ ýòèì íàïèñàëà íà ñâîåé ñòðàíè÷êå â “Ôåéñáóêå”: “Àðìåéñêèé ðàââèíàò óïîðñòâóåò â âûäåëåíèè îòäåëüíîãî ó÷àñòêà äëÿ çàõîðîíåíèÿ ïîãèáøèõ ñîëäàò, èìåþùèõ ïðàâî íà ðåïàòðèàöèþ, òî åñòü åâðååâ, õîòü è íå ïî Ãàëàõå, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü, ÷òî îíè âòîðîñîðòíûå (“ìóêöý” â îðèãèíàëå. - Ø. Á.)... Ýòî ïîçîð äëÿ ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü è ðàââèíñêîãî àïïàðàòà, íå æåëàþùåãî ïðèçíàòü èõ ïðèíàäëåæíîñòü ê îáùåñòâó (“øàÿõóò ëåêëàëü”), çà êîòîðîå îíè ïîãèáëè” Øîøàíà Áðîäñêàÿ Êîãäà ìû ñëûøèì èëè ÷èòàåì íîâîñòè â èçëîæåíèè ïîëèòèêà èëè æóðíàëèñòà, ìû î÷åíü ÷àñòî ðåàãèðóåì ñî÷óâñòâèåì èëè ãíåâîì íå ïîòîìó, ÷òî õîðîøî ïîíÿëè ñóòü ïðîáëåìû è ïðèíÿëè òó èëè èíóþ òî÷êó çðåíèÿ, à ïîòîìó, ÷òî ïåðåä íàìè âûñòóïàåò ìàñòåð ñëîâåñíîãî æàíðà, ïðîôåññèîíàëüíî ïðîòàëêèâàþùèé â ñîçíàíèå ìàññ ñâîþ èäåîëîãèþ. Åäèíñòâåííûé ñïîñîá çàùèòèòüñÿ îò òàêîé ìîçãîâîé àòàêè - ÷åòêî ïîíèìàòü âñå àñïåêòû ïðîáëåìû. Äàâàéòå äëÿ íà÷àëà ðàçáåðåìñÿ, ÷òî ìîæíî è ÷åãî íåëüçÿ ïî åâðåéñêèì îáû÷àÿì çàõîðîíåíèÿ.

Â äðåâíîñòè åâðåè æèëè ïðèìåðíî òàê, êàê â íàøå âðåìÿ æèâóò áåäóèíû èëè äðóçû. Òî åñòü “õàìóëàìè” - ñåìåéíûìè êëàíàìè. È ó êàæäîãî êëàíà áûë ñâîé ó÷àñòîê çàõîðîíåíèÿ, ñåìåéíàÿ óñûïàëüíèöà (ñîîòâåòñòâåííî, ó íååâðåéñêèõ êëàíîâ áûëè ñâîè óñûïàëüíèöû). Óìåðøåãî ÷åëîâåêà õîðîíèëè â óñûïàëüíèöå ïðåäêîâ, åñëè ýòî áûëî âîçìîæíî, à åñëè å îí óìåð â íåçàñåëåííîé ìåñòíîñòè èëè ïîãèá íà ïîëå áîÿ äàëåêî îò äîìà, õîðîíèëè òàì, ãäå îí óïàë. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî ñâîåé ñìåðòüþ îí “ïðèîáðåë” ýòîò êóñî÷åê çåìëè. Åñëè ýòî áûëà äîðîãà è ìîãèëà òàì ìåøàëà áû, èëè îíî áûëî â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò íàñåëåííîãî ïóíêòà, óìåðøåãî âåçëè íà áëèæàéøåå êëàäáèùå (ñì. Ãåìàðà, òðàêòàò Áàâà Êàìà 81:2, Òàëìóä Èåðóøàëìè, òðàêòàò Íàçèð 7:1). Îäíàêî áûëî îäíî èñêëþ÷åíèå: êàçíåííûå åâðåéñêèì ñóäîì (“áåéòäèí”). Äëÿ íèõ ñóä îðãàíèçîâûâàë äâà îòäåëüíûõ êëàäáèùà, îäíî - äëÿ êàçíåííûõ ïîáèåíèåì êàìíÿìè è “ñæèãàíèåì”, à äðóãîå äëÿ êàçíåííûõ ìå÷îì è óäóøåíèåì. Ýòî ïðèâîäèò Ìèøíà, à Ãåìàðà â òðàêòàòå Ñàíãåäðèí 47:1 îáúÿñíÿåò: “Çà÷åì òàê ïîñòóïàòü? Ïîòîìó, ÷òî íå õîðîíÿò ãðåøíèêà ðÿäîì ñ ïðàâåäíèêîì. È òàê æå, êàê íå õîðîíÿò ãðåøíèêà ðÿäîì ñ ïðàâåäíèêîì, íå õîðîíÿò òîãî, êòî ñîâåðøèë áîëåå òÿæåëûå ïðåñòóïëåíèÿ, ðÿäîì ñ òåì, êòî ñîâåðøèë áîëåå ëåãêèå ïðåñòóïëåíèÿ”. Òîãäà, ñïðàøèâàåò Ãåìàðà, ïî÷åìó êëàäáèù äâà, à íå ÷åòûðå (äëÿ ÷åòûðåõ âèäîâ êàçíè)? È îòâå÷àåò: ïðè÷èíà íåèçâåñòíà, íî çàêîí, ïîëó÷åííûé ïî òðàäèöèè ïåðåäà÷è óñòíîé Òîðû, èìåííî òàêîâ. Ýòîò çàêîí ïðèâîäèò Ðàìáàì â Çàêîíàõ î Ñàíãåäðèíå, 14:9.

Ïîñëå òîãî êàê çàêàí÷èâàëñÿ ïðîöåññ ãíèåíèÿ ïëîòè (åâðåè õîðîíÿò áåç ãðîáîâ), ðîäíûå êàçíåííûõ ñîáèðàëè èõ êîñòè è ïåðåçàõîðàíèâàëè èõ â ñåìåéíûõ óñûïàëüíèöàõ (òàì æå). Èç ýòîãî ìû âèäèì, ÷òî äàæå “ãðåøíèêîâ” õîðîíèëè îòäåëüíî âñåãî ëèøü âðåìåííî. Øóëüõàí Àðóõ (Éîðà Äýà 362:5) ïðèâîäèò ñëîâà Ãåìàðû î òîì, ÷òî íå õîðîíÿò ãðåøíèêà ðÿäîì ñ ïðàâåäíèêîì, è äîáàâëÿåò (íà îñíîâàíèè Ãåìàðû Ìîýä Êàòàí 17:1), ÷òî îáùåïðèçíàííûõ âåëèêèõ ïðàâåäíèêîâ òîæå íóæíî õîðîíèòü îòäåëüíî îò “ñåðåäíÿ÷êîâ”. Ýòî äàëî, â ÷àñòíîñòè, îáîñíîâàíèå îáû÷àþ àøêåíàçñêèõ îáùèí õîðîíèòü èçâåñòíûõ ðàââèíîâ îòäåëüíî. Äîáàâëÿÿ ýòó íîâóþ ïîäðîáíîñòü, Øóëüõàí Àðóõ âðÿä ëè èìåë â âèäó ÷òî-òî òèïà òîòàëüíîé ñåãðåãàöèè - ðàçäåëåíèÿ íàñåëåíèÿ ïî óðîâíþ ãðåøíîñòè. Îí òîëüêî ïîä÷åðêíóë íåîáõîäèìîñòü âîçäàíèÿ îñîáûõ ïî÷åñòåé ëþäÿì, êîòîðûõ óâàæàåò âåñü íàðîä, è èìåííî òàê ýòî ïîíÿëè íàøè ïðåäêè. Âåäü åñëè ïîíÿòü ýòî áóêâàëüíî - ÷òî ëþäåé íóæíî õîðîíèòü â ñîîòâåòñòâèè ñ óðîâíåì ïðàâåäíîñòè, ìû ïðèäåì ê àáñóðäó. Êòî âîçüìåò íà ñåáÿ ðåøàòü, êàêîé èç óñîïøèõ áîëåå ïðàâåäåí, à êàêîé ìåíåå? Âåäü âíåøíåå ïîâåäåíèå ëþäåé î÷åíü ÷àñòî îáìàí÷èâî. Ãåìàðà èç Ñàíãåäðèíà 47:1 ýòîãî è íå òðåáóåò. Îíà ÷åòêî ãîâîðèò, ÷òî çàêîí îá îòäåëüíîì çàõîðîíåíèè îòíîñèòñÿ òîëüêî ê ëèöàì, ÎÑÓÆÄÅÍÍÛÌ ñóäîì Òîðû (Ñàíãåäðèíîì). Ìóäðåöû Ñàíãåäðèíà òùàòåëüíî ðàññìàòðèâàþò ïîñòóïîê ÷åëîâåêà, îïðàøèâàþò ñâèäåòåëåé è âûíîñÿò ïðèãîâîð. È èìåííî ýòîò ïðèãîâîð ÿâëÿåòñÿ çàêëþ÷åíèåì î äàííîì ÷åëîâåêå: çëîäåé îí èëè íåò, è åñëè çëîäåé, òî êàêîãî “ðàíãà”. Âñåõ æå ïðî÷èõ õîðîíÿò â ñåìåéíûõ óñûïàëüíèöàõ èëè, êàê â íàøå âðåìÿ, íà êëàäáèùàõ ñâîèõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ, è íàøå ìíåíèå îá èõ ìîðàëüíîì óðîâíå ìû ìîæåì îñòàâèòü ïðè ñåáå. È äàæå Ñàíãåäðèí íå

ñòàâèò íà ÷åëîâåêà êëåéìî çëîäåÿ, êðîìå êàê åñëè òîò ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèå, çà êîòîðîå ïîëîæåíà ñìåðòíàÿ êàçíü ïîñëå äîëæíîãî ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà. Íî äàæå åñëè ìû îòíåñåìñÿ ê ñëîâàì Øóëüõàí Àðóõ êàê ê “ðàñøèðåíèþ” ñêàçàííîãî Ãåìàðîé è ïðåäñòàâèì, ÷òî êàçíåííûå ñóäîì, - òîëüêî ïðèìåð, à õîðîíèòü îòäåëüíî íóæíî ëþáûõ ãðåøíèêîâ, ýòî âñå ðàâíî íå áóäåò èìåòü îòíîøåíèÿ ê ñîëäàòàì-íååâðåÿì. Âåäü, ñ òî÷êè çðåíèÿ ôîðìàëüíîé Ãàëàõè, ñâåòñêèå åâðåè áîëüøèå ãðåøíèêè, ÷åì íååâðåè, ïîòîìó ÷òî íååâðåè äîëæíû ñîáëþäàòü òîëüêî “ñåìü çàïîâåäåé ïîòîìêîâ Íîÿ”, êîòîðûå áîëüøèíñòâî ãðàæäàí Èçðàèëÿ áîëååìåíåå ñîáëþäàþò, õîòÿ áû êàê ñëåäñòâèå îáùåé êóëüòóðû (íå ïîêëîíÿþòñÿ èäîëàì, íå áîãîõóëüíè÷àþò, íå ðàçâðàòíè÷àþò, íå óáèâàþò, íå ãðàáÿò, íå åäÿò æèâûõ æèâîòíûõ è íå óêëîíÿþòñÿ îò ïðàâîñóäèÿ). Òîãäà êàê åâðåè äîëæíû ñîáëþäàòü 613 çàïîâåäåé, íå ñ÷èòàÿ ïîñòàíîâëåíèé ìóäðåöîâ, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ ñâåòñêèå ëèáî íàðóøàþò, ëèáî èãíîðèðóþò (â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàïîâåäè, ñâÿçàííûå ñî ñëóæáîé â Õðàìå, íå ìîãóò áûòü èñïîëíåíû). Òàê ÷òî, íà÷àòü äåëèòü êëàäáèùà ïî óðîâíþ ðåëèãèîçíîñòè? Äî òàêîãî åùå íèêòî, êàæåòñÿ, íå äîäóìàëñÿ. Èñòîðè÷åñêè òàê ñëîæèëîñü, ÷òî ïðåäñòàâèòåëè ðàçíûõ êîíôåññèé èìåþò ðàçíûå êëàäáèùà. Ýòî ñâÿçàíî â ïåðâóþ î÷åðåäü ñ òåì, ÷òî ñàìè óñîïøèå íå õîòåëè áû áûòü ïîõîðîíåíû ðÿäîì ñ “íåâåðíûìè” ãðåøíèêàìè, ñ èõ òî÷êè çðåíèÿ. Ïîýòîìó, â ÷àñòíîñòè, íèêîãî íå âîçìóùàåò, ÷òî ñîëäàò-äðóçîâ õîðîíÿò íà äðóçñêîì êëàäáèùå, ñîëäàò-õðèñòèàí - íà õðèñòèàíñêîì è ñîëäàò-ìóñóëüìàí - íà ìóñóëüìàíñêîì. Íî ìû ãîâîðèì î ëþäÿõ, êîòîðûå ñ÷èòàþò ñåáÿ åâðåÿìè, íî íå õîòÿò èñïîâåäîâàòü èóäàèçì è íå ñ÷èòàþòñÿ îòíîñÿùèìèñÿ ê åâðåéñêîé êîíôåññèè ñ òî÷êè çðåíèÿ ýòîé êîíôåññèè. Ïðè ýòîì, ñ òî÷êè çðåíèÿ ýòîé æå

êîíôåññèè, îíè íå îáÿçàíû ñîáëþäàòü åâðåéñêèå çàïîâåäè è íå ÿâëÿþòñÿ “ãðåøíèêàìè”. Óíèêàëüíàÿ ñèòóàöèÿ äëÿ åâðåéñòâà, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ îäíîâðåìåííî è íàöèîíàëüíîñòüþ, è âåðîèñïîâåäàíèåì è ïðè ýòîì íå ñòàâèò ñåáå öåëü îáðàòèòü âåñü ìèð â ñâîþ âåðó è çàñòàâèòü âñåõ ñîáëþäàòü åâðåéñêèå çàïîâåäè. Èç âûøåñêàçàííîãî ìîæíî ñäåëàòü íåñêîëüêî âûâîäîâ: - çàêîí Òîðû, äàþùèé îáîñíîâàíèå îòäåëüíûì ó÷àñòêàì íà åâðåéñêîì êëàäáèùå äëÿ “ãðåøíèêîâ”, íå èìååò îòíîøåíèÿ ê ñîëäàòàì-íååâðåÿì, ïîòîìó ÷òî êàñàåòñÿ òîëüêî ëèö, îïðåäåëåííûõ êàê “ãðåøíèêè” ïîñòàíîâëåíèåì åâðåéñêîãî ñóäà, ïðèãîâîðèâøåãî èõ ê ñìåðòíîé êàçíè; - äàæå åñëè ñ÷èòàòü êàçíåííûõ ñóäîì ïðîñòî ïðèìåðîì, ïðèâîäèìûì Ãåìàðîé, è òðàêòîâàòü îïðåäåëåíèå “ãðåøíèê” áîëåå øèðîêî, ýòî íå êàñàåòñÿ íàøåé ñèòóàöèè, ïîòîìó ÷òî èçðàèëüñêèå íååâðåè íå áîëüøèå ãðåøíèêè, ÷åì ñâåòñêèå åâðåè; - ìîæíî áûëî áû ïîäóìàòü, ÷òî ðå÷ü èäåò ïðîñòî î äðåâíåì îáû÷àå, ñëîæèâøåìñÿ â íàðîäå, íî ýòî òîæå íåïðàâäà, ïîòîìó ÷òî íèêîãäà è íèãäå â ñòðàíàõ ðàññåÿíèÿ íå ñêëàäûâàëàñü òàêàÿ ñèòóàöèÿ, ÷òîáû íååâðåè, íå ïðîøåäøèå ãèþð, âûðàæàëè çàèíòåðåñîâàííîñòü áûòü ïîõîðîíåííûìè íà ñïåöèàëüíîì åâðåéñêîì êëàäáèùå. Ýòîò îáû÷àé ñëîæèëñÿ óæå â ñîâðåìåííîì ãîñóäàðñòâå Èçðàèëü â ïðåöåäåíòíîì ïîðÿäêå. Òîãäà ïî÷åìó æå ðàââèíàò óïîðíî äåðæèòñÿ çà ýòîò ñòðàííûé îáû÷àé, êîòîðûé ñàì æå è ïðèäóìàë íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò íàçàä? È ïî÷åìó ëåâûå êðóãè ðàçäóâàþò âîêðóã ýòîãî òàêóþ èñòåðèêó? Âåäü åñëè áû îá ýòîì íå êðè÷àëè âñå ãàçåòû, ñêîðáÿùèå ðîäñòâåííèêè ïîãèáøèõ ñîëäàò âðÿä ëè áû äàæå çàìåòèëè, ÷òî õîðîíÿò èõ â êàêîì-òî “íå òîì” ðÿäó... Íå ãîâîðÿ óæå î ñîâåðøåííî äèêèõ îáâèíåíèÿõ â òîì, ÷òî ñîëäàò-íååâðååâ õîðîíÿò “ïîä çàáîðîì”, “êàê ñîáàê” è ïð.,

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû

Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó, Äàøó, Ëåíó èëè Íèñèìà

(718) 275-3660 Brooklyn location: 1035 Brighton Beach Ave., Suite 1, (2nd Floor of Millenium Theatre) Brooklyn, NY 11235

Òàêæå îôèñû â Áðîíêñå è Downtown Brooklyn ÷òî, ðàçóìååòñÿ, íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ ðåàëüíîñòüþ. ×òîáû ïîíÿòü, ÷òî æå íà ñàìîì äåëå ïðîèñõîäèò, ïåðå÷èòàåì âíèìàòåëüíî ïðèâåäåííûå âûøå ñëîâà Ìåðàâ Ìèõàýëè, â êîòîðûõ îíà íå÷àÿííî ïðîãîâîðèëàñü î ñâîèõ èñòèííûõ öåëÿõ, à ïåðåïîëíåííûå ýìîöèÿìè ÷èòàòåëè ýòîãî íå çàìåòèëè: Àðìåéñêèé ðàââèíàò óïîðñòâóåò â âûäåëåíèè îòäåëüíîãî ó÷àñòêà äëÿ çàõîðîíåíèÿ ïîãèáøèõ ñîëäàò, èìåþùèõ ïðàâî íà ðåïàòðèàöèþ, òî åñòü åâðååâ, õîòü è íå ïî Ãàëàõå, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü, ÷òî îíè âòîðîñîðòíûå (“ìóêöý” â îðèãèíàëå. - Ø. Á.)... Ýòî ïîçîð äëÿ ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü è ðàââèíñêîãî àïïàðàòà, íå æåëàþùåãî ïðèçíàòü èõ ïðèíàäëåæíîñòü ê îáùåñòâó (“øàÿõóò ëå-êëàëü”), çà êîòîðîå îíè ïîãèáëè”. Âîò çà ÷òî áîðåòñÿ íà ñàìîì äåëå Ìåðàâ Ìèõàýëè è èæå ñ íåé - çà ïðèçíàíèå “ãàëàõè÷åñêèõ íååâðååâ”

FREE ÑONSULTATION

LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP Íàø àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com

åâðåÿìè! Èõ íå èíòåðåñóåò, êîãî ãäå áóäóò õîðîíèòü. Íå èíòåðåñóåò èõ è îòäåëåíèå ðåëèãèè îò ãîñóäàðñòâà. Íàîáîðîò, îíè î÷åíü äîâîëüíû, êîãäà ê íàì ïðèåçæàåò ïàïà ðèìñêèé è åñòü êîìó - â ëèöå ãëàâíûõ ðàââèíîâ - îáìåíÿòüñÿ ñ íèì ðóêîïîæàòèÿìè è ëîáûçàíèÿìè. Îíè î÷åíü äîâîëüíû òåì, ÷òî ðàââèíñêèé àïïàðàò ìàòåðèàëüíî çàâèñèò îò ãîñóäàðñòâà è ôàêòè÷åñêè ñîñòîèò ó íåãî íà ñëóæáå. Íà ñàìîì äåëå îíè ñðàæàþòñÿ çà ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÅÂÐÅÉÑÒÂÀ ÎÒ ÈÓÄÀÈÇÌÀ. ß íå áóäó äàâàòü îïðåäåëåíèé, õîðîøî ýòî èëè ïëîõî. Ó êàæäîãî èç ÷èòàòåëåé åñòü íà ýòîò ñ÷åò ñâîå ìíåíèå. Íî âñå ÷èòàòåëè, ÿ äóìàþ, ñîãëàñÿòñÿ ñ òåì, ÷òî ýòî ïîëèòè÷åñêàÿ è èäåîëîãè÷åñêàÿ öåëü, äëÿ äîñòèæåíèÿ êîòîðîé èñïîëüçîâàòü ãîðå ðîäñòâåííèêîâ ïîãèáøèõ ñîëäàò è ñî÷óâñòâèå ê íèì îáùåñòâà - íåâîîáðàçèìûé öèíèçì. Êðîìå òîãî, ñòîèò çàäóìàòüñÿ âîò î ÷åì.

Èìåííî Òîðà (“Âåòõèé Çàâåò” â ïîíÿòèÿõ äðóãèõ íàðîäîâ) è âîëÿ Âñåâûøíåãî, âûðàæåííàÿ â íåé, ñòàëè îñíîâîé äëÿ ðåøåíèÿ íàðîäîâ ìèðà âåðíóòü åâðåéñêîìó íàðîäó Çåìëþ Èçðàèëÿ è ñîçäàòü íà íåé åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî. Èìåííî Áèáëèåé ðàçìàõèâàë Áåí-Ãóðèîí íà èñòîðè÷åñêîé Àññàìáëåå ÎÎÍ, à íå “äåêëàðàöèåé Áàëüôóðà” è íå ðåøåíèåì Ëèãè íàöèé. Îí áûë óáåæäåííûé àòåèñò, íî îòëè÷íî ïîíèìàë, ÷òî ê ñâîèì ñîáñòâåííûì ðåøåíèÿì íàðîäû ìèðà îòíîñÿòñÿ ïî ïðèíöèïó “ß òåáÿ ïîðîäèë ÿ òåáÿ è óáüþ”, à íàïëåâàòü íà ñêàçàííîå â Áèáëèè ó

áîëüøèíñòâà íàðîäîâ íå õâàòèò äóõó. È äàæå åñëè ó Ñòàëèíà è íåêîòîðûõ äðóãèõ ëèäåðîâ áûëè äðóãèå ìîòèâû, ìîðàëüíîé îñíîâîé ñîçäàíèÿ åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà íà Ñâÿòîé Çåìëå, â ãëàçàõ áîëüøèíñòâà ÷åëîâå÷åñòâà, ñòàëà èìåííî Áîæåñòâåííàÿ âîëÿ. Îòäåëÿÿ åâðåéñòâî îò èóäàèçìà è çàÿâëÿÿ, ÷òî åâðåè - âñåãî ëèøü íàöèÿ, à Òîðà - ëèòåðàòóðíûé ýïîñ, ìû òåì ñàìûì çàÿâëÿåì íàðîäàì ìèðà, ÷òî îíè îøèáëèñü è ó íàñ íà ñàìîì äåëå íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé ïðåòåíäîâàòü íà çåìëþ, êîòîðàÿ áîëåå 2,5 òûñÿ÷ ëåò íàçàä íàõîäèëàñü ïîä íàøèì

óïðàâëåíèåì. Ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü ìîíãîëîâ, ïðåòåíäóþùèõ íà Êèåâ, èëè àññèðèéöåâ, ïðåòåíäóþùèõ íà âåñü Áëèæíèé Âîñòîê?.. À åñëè ìû íàõàëüíûå çàõâàò÷èêè (èìåííî ê ýòîìó âûâîäó íåïðåìåííî ïðèõîäÿò “ïîñëåäîâàòåëüíûå” ëåâûå), òî, ñ òî÷êè çðåíèÿ ìîðàëè, íàøè âðàãè ïðàâû, è ìû íå èìååì ïðàâà çàùèùàòü ñâîþ ñòðàíó... Âîò è ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ðàäåòåëè “ðàâíûõ ïðàâ íà çàõîðîíåíèå”, ñàìè òîãî íå îñîçíàâàÿ, ïîêàçûâàþò íàì âñåì çëîâåùèé ñìûñë ñâîåé èäåîëîãèè - ðàâíîå ïðàâî íà áðàòñêóþ ìîãèëó. “Íîâîñòè íåäåëè”

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒÎÂ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Îòêàçûâàÿ, Åâðîïà ñåáÿ ïîäâîäèò À Ðîçà ïîïàëàñü íà óäî÷êó... Äåøåâàÿ è íàãëàÿ ðàçâîäêà ëèøèëà ïîæèëóþ æåíùèíó âñåõ ñáåðåæåíèé Ëîðà ØÓÌ ...Íà äíÿõ â äîìå æèòåëüíèöû Íàöðàò-Èëèòà Ðîçû Ñ. ðàçäàëñÿ ñòðàííûé òåëåôîííûé çâîíîê. Çâîíèâøèé ìóæ÷èíà ïðåäñòàâèëñÿ àäâîêàòîì è ñîîáùèë, ÷òî åå ñûí, ïðîæèâàþùèé çà ðóáåæîì, ñáèë íà ñâîåì àâòîìîáèëå 8-ëåòíþþ äåâî÷êó, ïîñòðàäàâøàÿ â êðàéíå òÿæåëîì ñîñòîÿíèè áûëà äîñòàâëåíà â áîëüíèöó è íóæäàåòñÿ â ñðî÷íîé îïåðàöèè, ñòîÿùåé íåñêîëüêî òûñÿ÷ äîëëàðîâ... Åñëè ýòèì äåëîì çàéìåòñÿ ìåñòíàÿ ïîëèöèÿ, äîáàâèë “àäâîêàò”, ñûí Ðîçû ñÿäåò â òþðüìó íà íåñêîëüêî ëåò, íî... ñåìüÿ äåâî÷êè ãîòîâà îòêàçàòüñÿ îò èñêà, åñëè èì îïëàòÿò îïåðàöèþ è ìåäèöèíñêèé óõîä çà ðåáåíêîì. Ñûí Ðîçû, ïî ñëîâàì “àäâîêàòà”, íå ìîæåò ñ íåé ñâÿçàòüñÿ, òàê êàê ñàì ïîñòðàäàë â ðåçóëüòàòå àâàðèè, à ïîñëå âûïèñêè èç áîëüíèöû åãî ñêîðåå âñåãî ïåðåâåäóò â òþðüìó. Êðàéíå íàïóãàííàÿ ýòèì ñîîáùåíèåì ïîæèëàÿ æåíùèíà ñêàçàëà, ÷òî âñå, ÷åì îíà ðàñïîëàãàåò, ýòî 22 òûñÿ÷è øåêåëåé íàëè÷íûìè. Ñîáåñåäíèê íà äðóãîì êîíöå ïðîâîäà îòâåòèë, ÷òî ýòî, êîíå÷íî, íåìíîãî, íî äëÿ íà÷àëà áóäåò äîñòàòî÷íî. Ñïóñòÿ êîðîòêîå âðåìÿ â äîìå Ðîçû Ñ. ïîÿâèëñÿ êóðüåð (èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, ÷åëîâåê, âûãëÿäåâøèé êàê êóðüåð), âçÿë ó íåå äåíüãè è äàë ïîäïèñàòü êàêèå-òî áóìàãè. Åùå ñïóñòÿ êàêîå-òî âðåìÿ âûÿñíèëîñü, ÷òî ñûí Ðîçû Ñ. íè â êàêóþ àâàðèþ íå ïîïàäàë è íèêàêóþ äåâî÷êó íå ñáèâàë – íåäàâíèé òåëåôîííûé ðàçãîâîð áûë, ÷òî íàçûâàåòñÿ, àôåðîé ÷èñòîé âîäû.

Êàê ìû ïèñàëè â çàìåòêå “Çâîíÿò? Íå îòêðûâàéòå äâåðü!” (ñì. “ÐÁ” ïðîøëîãî íîìåðà), àôåðû, ïîñòðîåííûå ïî òàêîé ñõåìå, ïðîâîäèëèñü íåîäíîêðàòíî, è õîòÿ î íèõ ïîäðîáíî ðàññêàçûâàëîñü â ÑÌÈ è ãðàæäàí ïðåäóïðåæäàëè, ÷òîáû îíè íå ïîïàäàëèñü íà ïîäîáíóþ óäî÷êó, êàæäûé ðàç êòî-òî íåïðåìåííî “êëåâàë”. Â ïîñëåäíèå ìåñÿöû æåðòâàìè ìîøåííèêîâ ñòàëè ñîòíè âûõîäöåâ èç ÑÑÑÐ-ÑÍÃ. ×òîáû çàâîåâàòü äîâåðèå ïîæèëûõ ëþäåé, ìîøåííèêè ñîîáùàþò òî÷íûå äàííûå èõ áëèçêèõ – ìåñòîíàõîæäåíèå, ðîä çàíÿòèé, ïîäðîáíîñòè ëè÷íîé æèçíè è ò.ä. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîëèöèÿ Èçðàèëÿ âìåñòå ñ êîëëåãàìè èç ñòðàí ÑÍÃ ïûòàåòñÿ âûéòè íà ñëåä ïðåñòóïíèêîâ. Íî ïîêà îíè íå àðåñòîâàíû, äà è íà áóäóùåå, ãðàæäàí ïðåäóïðåæäàþò: â ñëó÷àå åñëè ó âàñ â äîìå ðàçäàëñÿ ïîäîáíûé çâîíîê, ñëåäóåò, åñëè ýòî âîçìîæíî, çàñå÷ü íîìåð òåëåôîíà, ñ êîòîðîãî îí ïîñòóïèë, à çàòåì ïîâåñèòü òðóáêó è ïîçâîíèòü â ïîëèöèþ. È, ñàìî ñîáîé, íå ñòîèò ïóñêàòü â äîì ïîñòîðîííèõ ëþäåé è, òåì áîëåå, ïåðåäàâàòü èì äåíüãè. Isrageo.com

“Ïîñëå òîãî, êàê â 1951 ãîäó áûëà ïðèíÿòà Êîíâåíöèÿ î ñòàòóñå áåæåíöåâ, Åâðîïà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò ñëóæèëà åå ìîðàëüíîé è ôóíêöèîíàëüíîé îïîðîé. Ýòî â ïðîøëîì. Â ìàå Åâðîïåéñêàÿ êîìèññèÿ ïðåäëîæèëà èñ÷åðïûâàþùóþ ïðîãðàììó äåéñòâèé ïî ìèãðàöèè, êîòîðàÿ, åñëè áóäåò ïðèíÿòà, äàñò åâðîïåéöàì òî, ê ÷åìó îíè ñòðåìÿòñÿ, - îùóùåíèå êîíòðîëÿ íàä ìèãðàöèîííûìè ïîòîêàìè. Â áîëüøèíñòâå ñòðàí ÅÑ ãðàæäàíå ïîëîæèòåëüíî îòíîñÿòñÿ ê çàêîííîé ìèãðàöèè, à ëåãêîé äîáû÷åé ïîïóëèñòîâ èõ äåëàåò õàîñ íà ãðàíèöàõ. Îäíàêî òîëüêî äâà àñïåêòà ïðîãðàììû, ïðåäëîæåííîé êîìèññèåé, ñðàçó ïîëó÷èëè ïîääåðæêó: âîåííàÿ îïåðàöèÿ ïðîòèâ êîíòðàáàíäèñòîâ â Ñðåäèçåìíîì ìîðå, íà÷àòàÿ â ïðîøëîì ìåñÿöå, è àêòèâíûå ìåðû ïî âîçâðàùåíèþ ìèãðàíòîâ, ïðèçíàííûõ íå îòâå÷àþùèìè êðèòåðèÿì ïîòðåáíîñòè â ìåæäóíàðîäíîé çàùèòå. Îñòàëüíàÿ ÷àñòü ïëàíà, íàïðàâëåííàÿ íà ñïàñåíèå æèçíåé è ñîçäàíèå èñòî÷íèêîâ äîõîäà äëÿ òåõ, êòî íå â ñîñòîÿíèè âåðíóòüñÿ äîìîé, ïîäâåðãëàñü êðèòèêå”, ñîîáùàåò â ñòàòüå äëÿ Financial Times àìåðèêàíñêèé ôèëàíòðîï è

ôèíàíñèñò Äæîðäæ Ñîðîñ. Óïîìÿíóâ, ÷òî íàèáîëüøåå ñîïðîòèâëåíèå âûçâàëè ïðåäëîæåíèÿ ðàñïðåäåëèòü ìåæäó ñòðàíàìè ÅÑ 40 òûñ. ìèãðàíòîâ, ïðèáûâøèõ â Èòàëèþ è Ãðåöèþ, à òàêæå 20 òûñ. áåæåíöåâ èç áëèæíåâîñòî÷íûõ ëàãåðåé, Ñîðîñ îòìå÷àåò: “Ýòè ïðîãðàììû - âîïëîùåíèå äóõà êîëëåêòèâíîé îòâåòñòâåííîñòè, â êîòîðîì ñóòü ÅÑ. Åñëè îíè íå ñòàíóò ïîñòîÿííûìè è îáÿçàòåëüíûìè ýëåìåíòàìè îáùååâðîïåéñêîé ñèñòåìû ïðåäîñòàâëåíèÿ óáåæèùà, îíà ðàçðóøèòñÿ. Îäíàêî â ñëó÷àå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ åâðîïåéñêîé ñèñòåìû ïðåäîñòàâëåíèÿ óáåæèùà îíà ìîæåò ñëóæèòü ìîäåëüþ ìåæäóíàðîäíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà â ñôåðå çàùèòû áåæåíöåâ”. Ïî ìíåíèþ Ñîðîñà, ÅÑ ñëåäóåò óñòðàíèòü 28 ïàðàëëåëüíûõ ñèñòåì ïî ðàáîòå ñ ìèãðàíòàìè è ñîçäàòü åäèíîå îáùååâðîïåéñêîå àãåíòñòâî ïî äåëàì ïðåäîñòàâëåíèÿ óáåæèùà è ìèãðàöèè, êîòîðîå áû, íàïðèìåð, îáðàáàòûâàëî õîäàòàéñòâà î ïðèçíàíèè áåæåíöåì â ìàñøòàáàõ âñåãî Åâðîïåéñêîãî ñîþçà. “Ìèãðàöèîííóþ ñèñòåìó ÅÑ íåîáõîäèìî ïåðåäåëàòü, ÷òîáû îíà îòðàæàëà áîëåå êîëëåêòèâíûé è ùåäðûé äóõ, êîòîðûé â áîëüøåé ñòåïåíè âåðåí åâðîïåéñêèì öåííîñòÿì”, - ïîëàãàåò Ñîðîñ. Èíîïðåññà

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÎÏÛÒÍÎÌÓ ÀÄÂÎÊÀÒÓ! ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî • 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 6

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ

ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð. Çâîíèòå: (718)

896-2205

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð. Â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602 Ìèíñêèå äîãîâîðåííîñòè ïðåäïîëàãàþò àìíèñòèþ ñåïàðàòèñòîâ è âîññòàíîâëåíèå Êèåâîì êîíòðîëÿ íàä âîñòî÷íîé ãðàíèöåé, íî äî òàêîé êóëüìèíàöèè ìèðíîãî ïðîöåññà, ïîõîæå, åùå äàëåêî. Áåñêîíå÷íûå îáåùàíèÿ âîïëîòèòü â æèçíü “Ìèíñê-2” íå âûïîëíÿþòñÿ. Â ÄÍÐ ðóáëü óæå ïðåîáëàäàåò íàä ãðèâíîé, Ðîññèÿ ïîâñþäó, îò ïî÷òîâûõ ÿùèêîâ äî àâòîìîáèëüíûõ íîìåðîâ, à Óêðàèíû íèãäå íå âèäíî, ðàññêàçûâàþò êîððåñïîíäåíòû. ×òîáû ïîïàñòü â ñàìîïðîâîçãëàøåííûå ÄÍÐ è ËÍÐ ñ îñòàëüíîé òåððèòîðèè Óêðàèíû, íàäî ïîëó÷èòü ïðîïóñê îò óêðàèíñêèõ âëàñòåé, ïîâåñòâóåò êîððåñïîíäåíò El Pais Ïèëàð Áîíåò. Ê áëîêïîñòàì òÿíóòñÿ êèëîìåòðîâûå, ìíîãî÷àñîâûå î÷åðåäè. Àâòîáóñû áîëüøå íå õîäÿò, ïîäâîç òîâàðîâ íà ãðóçîâèêàõ ïðåêðàùåí.

Íî åñëè ñ çàïàäà äîðîãè çàêðûâàþòñÿ, òî ñ âîñòîêà îíè îòêðûâàþòñÿ, ïîä÷åðêèâàåò àâòîð: ÄÍÐ îðãàíèçîâàëà äâèæåíèå àâòîáóñîâ, êîòîðûå åæåäíåâíî ïåðåñåêàþò ðîññèéñêóþ ãðàíèöó, íàïðàâëÿÿñü â Ðîñòîâ-íà-Äîíó è Ìîñêâó. “Êèåâñêàÿ âëàñòü, óòðàòèâøàÿ êîíòðîëü íàä ñîòíÿìè êèëîìåòðîâ ñâîåé ãðàíèöû ñ Ðîññèåé, îòñóòñòâóåò íà ó÷àñòêå, ÷åðåç êîòîðûé ðîññèéñêèå òîâàðû (ãóìàíèòàðíàÿ è âîåííàÿ ïîìîùü, êîììåð÷åñêèå ïîñûëêè) ïîïàäàþò â ËÍÐ è ÄÍÐ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ìèíñêèå äîãîâîðåííîñòè ïðåäïîëàãàþò àìíèñòèþ ñåïàðàòèñòîâ è âîññòàíîâëåíèå êîíòðîëÿ Óêðàèíû íàä ãðàíèöåé, íî ýòè øàãè ñòàíóò êóëüìèíàöèåé ìèðíîãî ïðîöåññà, äî êîòîðîé, ïîõîæå, åùå äàëåêî, îòìå÷àåò Áîíåò. Íà äàííûé ìîìåíò Êèåâ îáúÿâëÿåò “òåððîðèñòàìè” âñåõ, êòî èìååò êàñàòåëüñòâî ê ÄÍÐ è ËÍÐ: ñåïàðàòèñòñêèõ ëèäåðîâ, îïîë÷åíöåâ, ÷èíîâíèêîâ.

“Íàðîäíûå ðåñïóáëèêè” äðåéôóþò â ñòîðîíó Ðîññèè Îäíî èç èçäàíèé ñåïàðàòèñòîâ çàãîâîðèëî î òîì, ÷òî â êîíöå êîíöîâ æèòåëÿì ÄÍÐ áóäóò ðîçäàíû ðîññèéñêèå ïàñïîðòà, íî ïîêà ïîäòâåðæäåíèÿ ýòîìó íåò, ñîîáùàåò àâòîð. Â ÄÍÐ ðóáëü óæå ïðåîáëàäàåò íàä ãðèâíîé, à ðîññèéñêèå òîâàðû - íàä òîâàðàìè ñ Óêðàèíû. Íî, ïîñêîëüêó â ÄÍÐ ïåíñèÿ ìåíåå 100 åâðî â ìåñÿö, ìîëîêî ïî ìîñêîâñêèì öåíàì (îêîëî 1 åâðî) îêàçûâàåòñÿ ïðåäìåòîì ðîñêîøè, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àõìåòîâ ïðîäîëæàåò ýêñïëóàòèðîâàòü ÷àñòü ñâîèõ àêòèâîâ â Äîíáàññå, õîòÿ åãî êîìïàíèè ïëàòÿò íàëîãè â Êèåâå. Óãîëü ðåàëèçóåòñÿ â Ðîññèè è íà Óêðàèíå. “Àäìèíèñòðàöèÿ ÄÍÐ ïîä ðóêîâîäñòâîì Àëåêñàíäðà Çàõàð÷åíêî ñòàðàåòñÿ íàâåñòè ïîðÿäîê ïðè ñîäåéñòâèè ðîññèéñêèõ “ïîïå÷èòåëåé”, êîòîðûå, ñìåíÿÿñü, èç-çà êóëèñ ðóêîâîäÿò, ñîâåòóþò, ãàðàíòèðóþò ôèíàíñèðîâàíèå êîíêðåòíûõ ïðîåêòîâ”, - ïðîäîëæàåò Áîíåò. “Òåïåðü áîëüøå ïîðÿäêà. Êàçàêîâ, êîòîðûå äåëàëè ÷òî èì âçäóìàåòñÿ, ðà-

çîðóæèëè è ðàñïóñòèëè”, óòâåðæäàåò îôèöåð àðìèè ÄÍÐ Åâãåíèé. Ïî åãî ñëîâàì, ñîëäàò àðìèè ÄÍÐ ïîëó÷àåò îêîëî 13 òûñ. ðóáëåé â ìåñÿö. Êàê è äðóãèå åãî çåìëÿêè, Åâãåíèé íå ïîíèìàåò ñìûñëà Ìèíñêèõ äîãîâîðåííîñòåé. “Íàì ïðèêàçàëè íå îòâå÷àòü, åñëè â íàñ ñòðåëÿþò. Íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó ìû äîëæíû ñîõðàíÿòü ïàññèâíîñòü, ïî÷åìó ìû íå íàñòóïàåì ê (çàïàäíîé) ãðàíèöå Óêðàèíû”, - ñêàçàë îí â èíòåðâüþ. Ðîññèéñêèé ïèñàòåëüíàöèîíàëèñò Íèêîëàé Ñòàðèêîâ, âûñòóïàÿ â Äîíåöêå, ïðèçâàë àóäèòîðèþ ñïëîòèòüñÿ âîêðóã “ãðîññìåéñòåðà” - Ïóòèíà, êîòîðûé “ðàçûãðûâàåò âåëèêóþ øàõìàòíóþ ïàðòèþ â çàùèòó ðóññêîãî ìèðà”, ïåðåäàåò æóðíàëèñòêà. Íà òåððèòîðèè ñàìîïðîâîçãëàøåííîé ÄÍÐ “ïîëóðàçðóøåííûå ïàìÿòíèêè Ëåíèíó îõðàíÿþò ñòîëåòíþþ óãîëüíóþ øàõòó, ïèøåò â ðåïîðòàæå, îïóáëèêîâàííîì â Atlantic, êîððåñïîíäåíò Ýìè Ôåððèñ-Ðîòìàí. Øàõòåðû “íàêîíåö-òî ðàáîòàþò ÷åñòíî, - ñêàçàë àâòîðó Àíäðåé Ïîïîâ÷åíêî, ãëàâíûé èíæåíåð øàõòû “Óäàðíèê” â Ñíåæíîì. - Ïðè

Óêðàèíå áûëà êîððóïöèÿ, çàêîíû íàðóøàëèñü. Íàëîãè ðàçâîðîâûâàëèñü”. Ïî-âèäèìîìó, ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå ÷åòêèì ðàñêîë ìåæäó òåððèòîðèåé, êîòîðóþ æèòåëè Äîíåöêîé îáëàñòè òåïåðü íàçûâàþò “Óêðàèíîé”, è ÄÍÐ, êîòîðàÿ ïðîâîçãëàøåíà ñåïàðàòèñòàìè è íèêåì íå ïðèçíàíà, ïèøåò àâòîð. Íà ïðîøëîé íåäåëå òðåùèíà åùå áîëåå ðàñøèðèëàñü: óêðàèíñêèé ïàðëàìåíò ñäåëàë øàã ê ïåðåäà÷å ÷àñòè ïîëíîìî÷èé îò öåíòðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà âîñòî÷íûì îáëàñòÿì ñòðàíû. “Íî íà ñàìîé Âîñòî÷íîé Óêðàèíå øàã ê äåöåíòðàëèçàöèè âëàñòè êàçàëñÿ ïî÷òè íè÷åãî íå çíà÷àùèì”, - ñ÷èòàåò Ôåððèñ-Ðîòìàí. Íà òåððèòîðèè ÄÍÐ ñëåäû Óêðàèíû óñïåøíî ñòèðàþòñÿ. Áîëüøàÿ ÷àñòü óêðàèíñêèõ ìàãàçèíîâ è ôèðì â Äîíåöêå çàêðûòà. “Ìíîãèå èíîñòðàííûå êîìïàíèè òîæå çàêðûëè ñâîè îòäåëåíèÿ, îïàñàÿñü çà áåçîïàñíîñòü”, - ïèøåò àâòîð. Íà ïî÷òîâûõ ÿùèêàõ óêðàèíñêîå ñëîâî “ïî÷òà” ïåðåïðàâëåíî ìàðêåðîì íà ðóññêîå. Óêðàèíñêèå íîìåðíûå çíàêè ïîñòåïåííî çàìåíÿþòñÿ çíàêàìè ÄÍÐ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS Ðîññèéñêèå ðóáëè ïîâñþäó, îíè âûòåñíÿþò ãðèâíû. “Ó íàñ íåò íèêàêèõ èëëþçèé íàñ÷åò Ðîññèè; ìû çíàåì, ÷òî ó íåå ìíîãî ïðîáëåì, íî âñå æå Ðîññèÿ - íàøà ñòðàíà”, - ñêàçàë â èíòåðâüþ àâòîðó ìèíèñòð îáîðîíû ÄÍÐ Àëåêñàíäð Õîäàêîâñêèé. Íà åãî ñòîëå - ñòàòóýòêà Ôåëèêñà Äçåðæèíñêîãî. Íàä çäàíèåì àäìèíèñòðàöèè ÄÍÐ - äâà ôëàãà, ÄÍÐ è ðîññèéñêèé. Â îäíîì èç êðóïíåéøèõ ñóïåðìàðêåòîâ Äîíåöêà áîëüøàÿ ÷àñòü ïðîäóêòîâ - ðîññèéñêîãî ïðîèçâîäñòâà. “Èç 37 ñîðòîâ ñëèâî÷íîãî ìàñëà â àññîðòèìåíòå äâà - óêðàèíñêèå”, - ñîîáùàåò àâòîð. Áåíçîêîëîíêè óêðàèíñêèõ êîìïàíèé çàêðûòû, áûâøèå áåíçîêîëîíêè Shell è BP ôóíêöèîíèðóþò, íî ïîä íàçâàíèåì ROS-OIL. “Ìû íàáëþäàåì íàöèîíàëèçàöèþ èëè êâàçèíàöèîíàëèçàöèþ ìåñòíûõ áðåíäîâ, êîòîðûå âûòåñíÿþò ìåæäóíàðîäíûé áèçíåñ, ïðåêðàòèâøèé äåÿòåëüíîñòü èç-çà [ñëàáîé] áåçîïàñíîñòè”, - ñêàçàë â èíòåðâüþ â Êèåâå Òàðàñ Êà÷êà, ãëàâà ÍÊÎ “Óêðàèíñêèé ìåäèà-öåíòð ðåôîðì”. Îí äîáàâèë, ÷òî ýòîò ïðîöåññ ïðîâîäèòñÿ ïîä ýãèäîé ÄÍÐ, íî íå áåç ñîäåéñòâèÿ Ðîññèè. Ôåððèñ-Ðîòìàí íàáëþäàëà ðàçäà÷ó äåòñêîãî ïèòàíèÿ íà îïóñòåâøåì ñòàäèîíå “Äîíáàññ-àðåíà”. Ïðîäóêòû ïîñòóïàþò îò áëàãîòâîðèòåëüíîãî ïîäðàçäåëåíèÿ ôîíäà Ðèíàòà Àõìåòîâà. Æóðíàëèñòêà òàêæå îáíàðóæèëà “òèõîå ãíåçäî ñîïðîòèâëåíèÿ” - çàâåäåíèå ñåòè “Ëüâîâñêàÿ ìàñòåðñêàÿ øîêîëàäà”. Ïî ïðàâèëàì ôèðìû, ñîòðóäíèêè îáÿçàíû ãîâîðèòü ñ ïîêóïàòåëÿìè íà óêðàèíñêîì ÿçûêå. Íî â Äîíåöêå íåò îäíîãî ïðîäóêòà ýòîé ñåòè - “øîêîëàäíîé ôèãóðêè Ïóòèíà â êàìóôëÿæíîé âîåííîé ôîðìå ñ ðóêîé, çàâåäåííîé çà ñïèíó, â êîòîðîé îí ïðÿ÷åò ñúåäîá-

íóþ ãðàíàòó”, çàìå÷àåò àâòîð. “Òå, êòî ñëåäèò çà âîéíîé íà Óêðàèíå, óæå äàâíî ïðèâûêëè ïî-îñîáîìó îòíîñèòüñÿ ê îáåùàíèÿì”, ïèøåò ïîëèòè÷åñêèé îáîçðåâàòåëü Die Zeit Êàðñòåí Ëþòåð. Ê ïðèìåðó, çàêðåïëåííîãî â ìèíñêèõ ñîãëàøåíèÿõ ïðåêðàùåíèÿ îãíÿ ìåæäó ñòîðîíàìè íà ñàìîì äåëå íèêîãäà è íå áûëî. “È âîò â êîíôëèêòå âíîâü äîñòèãíóòà òî÷êà, â êîòîðîé íîâîå îáåùàíèå óñïîêàèâàåò ñîâåñòü òåõ, êòî åùå âåðèò, ÷òî 13 ïóíêòîâ, ïðèíÿòûå â ôåâðàëå, ïðèâåäóò ê ìèðó”, - ïðîäîëæàåò æóðíàëèñò. Î÷åðåäíîé ðàóíä ïåðåãîâîðîâ êîíòàêòíîé ãðóïïû, êóäà âõîäÿò ïðåäñòàâèòåëè Óêðàèíû, Ðîññèè è îïîë÷åíöåâ, ïðèâåë ê òîìó, ÷òî îáå ñòîðîíû ñîãëàñèëèñü âî âòîðíèê â Ìèíñêå íà îòâîä òàíêîâ è àðòèëëåðèè êàëèáðîì äî 100 ìì. “Îäíàêî, ïðåæäå ÷åì ïîâåðèòü â òî, ÷òî ñîçäàííûå Ðîññèåé îïîë÷åíöû “íàðîäíûõ ðåñïóáëèê” íà âîñòîêå Óêðàèíû âíåçàïíî îáåñïîêîèëèñü äîñòèæåíèåì ìèðà, ñëåäóåò âñïîìíèòü, ÷òî ÎÁÑÅ äî ñèõ ïîð íå ìîæåò ïîäòâåðäèòü êîíêðåòíûå øàãè, êîòîðûå áû ñèãíàëèçèðîâàëè î ðåàëüíîì îòâîäå âîîðóæåíèé ñåïàðàòèñòàìè, - îòìå÷àåò àâòîð. - Ñîòðóäíèêàì îðãàíèçàöèè íå ïðåäîñòàâëÿþò ïîëíîãî äîñòóïà êî âñåì îáúåêòàì è ïëîõî èíôîðìèðóþò”. Îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü íåìåöêîãî ÌÈÄà Ìàðòèí Øýôåð îòìåòèë ïî èòîãàì çàñåäàíèÿ ãðóïïû, ÷òî íà äàííûé ìîìåíò íå âûïîëíåíû äàæå ïåðâîíà÷àëüíûå óñëîâèÿ ïåðåìèðèÿ è äî íàñòîÿùåé äåýñêàëàöèè åùå äàëåêî. ×òî áóäåò òåïåðü? “Íàèáîëåå âåðîÿòíî, ïèøåò Ëþòåð, - ÷òî áîè ïðåêðàòÿòñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà îíè áîëåå íå ïîíàäîáÿòñÿ Ðîññèè äëÿ äîñòèæåíèÿ åå öåëåé”.

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan

(917) 568-2804

ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Ïðîïèñàííàÿ â ìèíñêèõ ñîãëàøåíèÿõ êîíñòèòóöèîííàÿ ðåôîðìà íà Óêðàèíå, êîòîðàÿ äàåò Äîíáàññó áîëüøóþ àâòîíîìèþ, äîëæíà áûòü îñóùåñòâëåíà äî êîíöà ãîäà. Ïóòèí äåëàåò ñòàâêó íà ôåäåðàëèçàöèþ Óêðàèíû, êîòîðàÿ áû îáåñïå÷èâàëà çà íèì ñîõðàíåíèå äîñòàòî÷íîãî êîíòðîëÿ íàä óêðàèíñêîé ïîëèòèêîé ÷åðåç òàê íàçûâàåìûå “íàðîäíûå ðåñïóáëèêè”, è “íàñòîÿùèé ìèð ñþäà íå âïèñûâàåòñÿ, ñêîðåå - çàìîðîæåííûé êîíôëèêò, ïðîäîëæàþùèé ðàñêàëûâàòü Óêðàèíó”. Îáîçðåâàòåëü ïðîãíîçèðóåò, ÷òî åùå äîëãî áóäóò çâó÷àòü îáåùàíèÿ, êîòîðûå íå âûïîëíÿþòñÿ. “Ïåíòàãîí ñîáèðàåòñÿ ïðåäîñòàâèòü Óêðàèíå ìîùíóþ ðàäèîëîêàöèîííóþ ñòàíöèþ äàëüíåãî îáíàðóæåíèÿ, ÷òîáû ïîìî÷ü åé ïðîòèâîñòîÿòü àðòèëëåðèè, èñïîëüçóåìîé ïîâñòàíöàìè”, - ñîîáùàåò The Wall Street Journal. “Ïðåäîñòàâëåíèå êîíòðáàòàðåéíîé ðàäèîëîêàöèîííîé ñòàíöèè, êîòîðàÿ èñïîëüçóåò òðàåêòîðèþ ñíàðÿäà ïðîòèâíèêà äëÿ îïðåäåëåíèÿ òîãî, îòêóäà îí áûë çàïóùåí, óäîâëåòâîðèò ïðîñüáû óêðàèíñêèõ ëèäåðîâ î ñðåäñòâàõ äëÿ áîëåå òùàòåëüíîãî êîíòðîëÿ óäåðæèâàåìîé ïîâñòàíöàìè òåððèòîðèè è áîëåå òî÷íîãî îòâåòíîãî îãíÿ”, - ïîÿñíÿþò êîððåñïîíäåíòû Áàðíñ è Ëóáîëä. “Ñ âîåííîé òî÷êè çðåíèÿ ÿ ñ÷èòàþ ðàçóìíûì îêàçàíèå ïîìîùè óêðàèíöàì, è, ÷åñòíî ãîâîðÿ, áåç òàêîãî ðîäà ïîääåðæêè îíè íå ñìîãóò çàùèùàòüñÿ îò ðîññèéñêîé àãðåññèè”, çàÿâèë ãåíåðàë Äæî Äàíôîðä, íàçíà÷åííûé íà äîëæíîñòü ïðåäñåäàòåëÿ Îáúåäèíåííîãî êîìèòåòà íà÷àëüíèêîâ øòàáîâ. Ïîñêîëüêó â àðìèè ÑØÀ îäíîâðåìåííî íà÷èíàåòñÿ ñîêðàùåíèå áðèãàä ðåãóëÿðíûõ ñèë è ïåðåõîä íà íîâûå ðàäèîëîêàöèîííûå ñòàíöèè, îæèäàåòñÿ, ÷òî âûñâîáîäÿòñÿ ðàäèîëîêàöèîííûå êîìïëåêñû Firefinder, êîòîðûå ìîæíî áóäåò ïðåäîñòàâèòü óêðàèíñêèì ñèëàì, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû. îííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä. • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû ãðàæäàíñòâà. äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíî• Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðó- ñòÿìè è ïðîôåññèÿìè. æåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíàñèëèÿ. íèå íà èììèãðàöèîííîå • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèèíòåðâüþ.

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ. • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ. • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è

îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà. • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closings • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â

ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant

ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Hyundai ñäåëàåò ìàëåíüêèé êðîññîâåð äëÿ ìîëîäåæè

Íîâàÿ ìîäåëü ìîæåò ïîÿâèòüñÿ ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò è áóäåò ïðåäíàçíà÷àòüñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü äëÿ ðûíêà ÑØÀ.

Êîìïàíèÿ Hyundai âåäåò ðàçðàáîòêè íîâîãî êîìïàêòíîãî êðîññîâåðà, êîòîðûé áóäåò ïðîäàâàòüñÿ ïàðàëëåëüíî ñ ìîäåëüþ

Creta. Îá ýòîì â èíòåðâüþ èçäàíèþ Edmunds ðàññêàçàë ïðåçèäåíò àìåðèêàíñêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ Hyundai Äýéâ Çà÷îâñêè. Ïî åãî ñëîâàì, Hyundai Creta íå áóäåò ïðîäàâàòüñÿ â ÑØÀ, îäíàêî â äàëüíåéøåì êîðåéñêàÿ êîìïàíèÿ âûâåäåò íà ðûíîê äðóãîé êîìïàêòíûé êðîññîâåð, êîòîðûé áóäåò îòëè÷àòüñÿ áîëåå ìîëîäåæíûì äèçàéíîì. «Creta – ýòî àâòîìî-

áèëü â áîëåå òðàäèöèîííîì ñòèëå, êîòîðûé âûãëÿäèò êàê óìåíüøåííûé Santa Fe. Íà íàø âçãëÿä, åñëè ìû çàïóñòèì ÷òî-íèáóäü ïîäîáíîå, òî ðàáîòàòü íàäî ñ òåìè, êòî ðîäèëñÿ ïîñëå 2000 ãîäà, ñ «ïîêîëåíèåì Y». Ýòî [Creta] - õîðîøèé ìîëîäåæíûé àâòîìîáèëü íî, ÷òîáû ïîïàñòü â ýòó íèøó, íàäî, ÷òîáû ìàøèíà áûëà ìåíåå êîíñåðâàòèâíîé è áîëåå àãðåññèâíîé», - ðàññêàçàë

Çà÷îâñêè, äîáàâèâ, ÷òî â êîìïàíèè ïðèíÿëè ðåøåíèå íåìíîãî ïîäîæäàòü, ÷òîáû âûâåñòè íà ðûíîê äåéñòâèòåëüíî «ïðàâèëüíûé àâòîìîáèëü». Êàêèå-ëèáî òåõíè÷åñêèå ïîäðîáíîñòè î íîâîì êðîññîâåðå Hyundai Creta íå ïðèâîäÿòñÿ. Òåì íå ìåíåå, èçäàíèå ïðåäïîëàãàåò, ÷òî â îñíîâó íîâèíêè ìîæåò ëå÷ü ïåðåäíåïðèâîäíàÿ ïëàòôîðìà îò Hyundai Veloster.

Mitsubishi ïðåêðàòèò âûïóñê àâòîìîáèëåé â ÑØÀ

ßïîíñêèé àâòîêîíöåðí Mitsubishi Motors ðåøèë ïðåêðàòèòü âûïóñê àâòîìîáèëåé íà òåððèòîðèè ÑØÀ è ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ïðîäâèæåíèè ïðîäóêöèè íà áûñòðîðàçâèâàþùèõñÿ àçèàòñêèõ ðûíêàõ, ñîîáùàåò èíôîðìàãåíòñòâî Kyodo ñî ññûëêîé íà èñòî÷íèêè. Ñâåðíóòü ïðîèçâîäñòâî êîíöåðí ðåøèë èç-çà íèçêèõ ïðîäàæ â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ. Èñòî÷íèêè èçäàíèÿ óò-

âåðæäàþò, ÷òî Mitsubishi íàìåðåíà ïðîäàòü ñâîé çàâîä â øòàòå Èëëèíîéñ, íà êîòîðîì ïðîèçâîäèòñÿ îêîëî 60 òûñÿ÷ âíåäîðîæíèêîâ â ãîä (ìîùíîñòü ïðåäïðèÿòèÿ ñîñòàâëÿåò 120 òûñÿ÷ ìàøèí â ãîä). Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò ñâåðíóòî ïðîèçâîäñòâî â ÑØÀ, àâòîïðîèçâîäèòåëü ñêîíöåíòðèðóåòñÿ íà àçèàòñêèõ ðûíêàõ, íàìåðåí ðàçâèâàòü ñâîè ïðåäïðèÿòèÿ â Òàèëàíäå è íà Ôèëèïïèíàõ. Àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ ïðîèçîøëà ñ ïðîèçâîäñòâîì â Mitsubishi â Åâðîñîþ-

çå â 2012 ãîäó: êîìïàíèÿ ñâåðíóëà ïðîèçâîäñòâî è ïðîäàëà çàâîä â Íèäåðëàíäàõ èç-çà ïàäåíèÿ ïðîäàæ. Â Ðîññèè ïðîäàæè àâòîìîáèëåé Mitsubishi ñ íà÷àëà 2015 ãîäà ñíèæàþòñÿ íà ôîíå íåãàòèâíûõ òåíäåíöèé â ýêîíîìèêå è ïàäåíèÿ ñïðîñà íà ìàøèíû. Ïî äàííûì Àññîöèàöèè åâðîïåéñêîãî áèçíåñà (ÀÅÁ), çà øåñòü ìåñÿöåâ áûëî ïðîäàíî 19,4 òûñÿ÷è àâòî, ÷òî íà 50 ïðîöåíòîâ ìåíüøå ïðîøëîãîäíåãî. Òåì íå ìåíåå, àâòîïðîèçâîäèòåëü ñîõðàíÿåò ìåñòî â äâàäöàòêå ñàìûõ ïðîäàâàåìûõ ìàøèí â ÐÔ. Âñåãî â ÿíâàðå-èþíå íà ðîññèéñêîì ðûíêå áûëî ïðîäàíî 782 òûñÿ÷è ëåãêîâûõ è ëåãêèõ êîììåð÷åñêèõ àâòîìîáèëåé — íà 36,4 ïðîöåíòà ìåíüøå, ÷åì â ïåðâîì ïîëóãîäèè 2014-ãî. Mitsubishi Motors — îäíà èç êðóïíåéøèõ ÿïîíñêèõ àâòîêîðïîðàöèé, âõîäÿùàÿ â ïðîìûøëåííóþ ãðóïïó Mitsubishi ñî øòàáêâàðòèðîé â Òîêèî. Îáúåäèíÿåò àêòèâû â îáëàñòè àâèà — è àâòîìîáèëåñòðîåíèÿ, ýëåêòðîíèêè, ýíåðãåòè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ.

Fiat Chrysler âûêóïèò 200 òûñÿ÷ ïëîõî îòðåìîíòèðîâàííûõ ìàøèí Çà íåêà÷åñòâåííî ïðîâåä¸ííûé îòçûâ àâòîìîáèëåé êîìïàíèþ Fiat Chrysler Automobiles æäóò ñóðîâûå ñàíêöèè. Ìèíèñòåðñòâî òðàíñïîðòà ÑØÀ îøòðàôîâàëî êîìïàíèþ Fiat Chrysler Automobiles íà 70 ìëí äîëëàðîâ, à òàêæå ïîñòàíîâèëî âûêóïèòü 200 òûñÿ÷ ïðîäàííûõ ïèêàïîâ ñåìåéñòâà Ram è çàïëàòèòü êîìïåíñàöèè äðóãèì êëèåíòàì çà íàðóøåíèå

ïðàâèë îòçûâà àâòîìîáèëåé. Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ðàññëåäîâàòü, êàê FCA ïðîâîäèò îòçûâû àâòîìîáèëåé, àìåðèêàíñêèå âëàñòè ðåøèëè ïî èòîãàì äâóõ êðóïíûõ ñåðâèñíûõ êàìïàíèé: ïåðâàÿ êàñàëàñü âíåäîðîæíèêîâ Jeep Liberty è Jeep Commander, ïëàñòèêîâûå áåíçîáàêè êîòîðûõ îêàçàëèñü ïîäâåðæåíû âîçãîðàíèþ, à âòîðàÿ çàòðàãèâàëà ïèêàïû Ram, íåèñïðàâ-

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Str., Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ

Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå

101 Avenue U, Brooklyn

(718) 256-4947

DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

ÀÂÒÎØÊÎËÀ KINGSWAY Licensed by NY State 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ - $30 Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT

Ãàðàíòèðîâàííîå íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST îò 2 äî 10 äíåé

1009 Brighton Beach Ave. • (718) íîñòü ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ êîòîðûõ íå ñìîãëè èñïðàâèòü äàæå ïîñëå òð¸õ (!) îòçûâîâ ïîäðÿä. Òåïåðü èòàëî-àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ äîëæíà áóäåò âëàäåëüöàì àâòîìîáèëåé Jeep ëèáî âûïëàòèòü ïî 1000 äîëëàðîâ ïðè ïðîäàæå ìàøèíû ïî ñèñòåìå òðåéä-èí, ëèáî âðó÷èòü ïîäàðî÷íóþ êàðòó íà 100 äîëëàðîâ è îáåñïå÷èòü ðåìîíò.

332-8200

Ñ ïèêàïàìè Ram ñèòóàöèÿ ñëîæíåå: ó íûíåøíèõ âëàäåëüöåâ êîìïàíèÿ äîëæíà áóäåò âûêóïèòü ìàøèíû ïî ðûíî÷íîé ñòîèìîñòè. (Ïî ðàçíûì îöåíêàì, ïî äîðîãàì ÑØÀ ñåé÷àñ áåãàþò îò 180 äî 500 òûñÿ÷ òàêèõ ïèêàïîâ!). À ïàðàëëåëüíî FCA áóäóò ïðîâåðÿòü íåçàâèñèìûå àóäèòîðû, êîòîðûå âûÿñíÿò, íàñêîëüêî êà÷åñòâåííî àâòîïðîèçâîäèòåëü ïðîâîäèò ãàðàíòèéíûé ðåìîíò ìàøèí. Mail.ru

ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè

â íåòðåçâîì

ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141

ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ

1 (917) 833-3805

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 - 2015 ãã. Ïpîäàþ

Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 6

Ïðîäàåòñÿ Toyota Camry LE 2009 ãîäà âûïóñêà, silver. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îò îäíîãî õîçÿèíà. $4,850. 1 (718) 208-6404. Àâòîìîáèëü “Ford Taurus”. 2002 ã.â. Ïðîáåã 105Ê ìèëü. Öâåò-òåìíî-ñèíèé. Õîçÿèí. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 414-5819.

Mitsubishi Galant, 2000 ã.â. Ïðîáåã - 140Ê ìèëü. Õîðîøåå ðàáî÷åå ñîñòîÿíèå. Õîçÿèí. Èäåàëüíî äëÿ íà÷èíàþùåãî âîäèòåëÿ. 1 (347) 244-4381. Ïðîäàþ BMW X5, 2003 ãîäà, ïðîáåã 84 000 ìèëü. Öâåò ñåðåáðÿíî-÷åðíûé. $8000. 1 (718) 223-3824. Õîçÿèí ïðîäàåò Honda CR-V EXL. 2008 ã.â. Ïðîáåã - 78,000 ìèëü. Â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Õîçÿèí. 1 (718) 509-5241.

012 Ïpèöåïû

Ïðîäàþ ïðèöåï äëÿ ëåãêîâîãî àâòîìîáèëÿ, çàêðûòûé, $350. 1 (718) 980-0704.

018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ

Þíîøåñêèé âåëîñèïåä. 1 (718) 207-5691.

917-916-6674 718-551-4949 646-506-5488 3 âåëîñèïåäà: ìóæñêîé, æåíñêèé, ñïîðòèâíûé. Êîëåñà 26”. 1 (347) 8326875. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà äî 10 ëåò. 1 (917) 885-6585, 1 (917) 881-8777. Ìóæñêîé äîðîæíûé âåëîñèïåä ñ áàãàæíèêîì. 1 (347) 856-8475. Íîâûé ìóæñêîé âåëîñèïåä ìîäåëè “Ãèãàíò”. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 853-8649. Ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 871-4839. Âåëîñèïåäû: ìóæñêîé, æåíñêèé, ïîäðîñòêîâûé. 1 (718) 227-3840, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Âåëîñèïåäû - 24, 26 äþéìîâ. Äåøåâî. 1 (718) 9865213. Ñïîðòèâíûé è äàìñêèé âåëîñèïåäû â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 260-9277. Äâà ñïîðòèâíûõ âåëîñèïåäà. Ìóæñêîé è æåíñêèé. 1 (347) 683-5625. Âåëîñèïåäû ñïîðòèâíûå, äåòñêèé è âçðîñëûé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 576-9776. Äâà ìóæñêèõ âåëîñèïåäà. 1 (718) 934-7755. Ýëåêòðîâåëîñèïåä. 1000 Âò. 1 (718) 373-1354.

Âàëåíòèí Èãîðü Ñåðãåé

Äàìñêèé âåëîñèïåä “Magna”. Âûñîêèé ðóëü. Êîëåñà - 25”. $100. 1 (718) 223-9898. Äàìñêèé âåëîñèïåä êîëåñà 27”, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 891-8581. Òðè âåëîñèïåäà, êîëåñà 26”, 24” - ïî $50, 20” $20. 1 (646) 354-8451, Áîðèñ. Ýëåêòðîâåëîñèïåä “Kusma”. Î÷åíü ìîùíûé. Ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 583-1093. Âåëîñèïåä â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-5691. Âåëîñèïåä äåòñêèé. Á/ó. $25. 1 (718) 648-4436.

Êóïëþ Ñêëàäíîé âåëîñèïåä. 1 (646) 525-8409. Ïîääåðæàííûé ìóæñêîé âåëîñèïåä, ðàçìåð XL, 29”. Íåäîðîãî. 1 (347) 933-8641.

024 Ïðî÷åå Ïpîäàþ Áàãàæíèê íà êðûøó àâòîìîáèëÿ â âèäå ÷åìîäàíà, ðàçìåð 130 õ 90. 1 (201) 7965061. Çâîíèòü ñ 4-8 pm.

Çàìîê íà ðóëü àâòîìàøèíû. 1 (718) 382-1166.

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329

Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

NOTICE

All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

1 (347) 728-7364 ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Bensonhurst. Èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Ðóññêîå ÒÂ, èíòåðíåò. 1 (718) 200-0065. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. ×àñòíûé äîì, 2 ýòàæ, $650 ñ áèëëàìè. 1 (347) 7945771. Áîëüøóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû â áèëäèíãå. Ocean Parkway. 1 (347) 666-7024. Êîìíàòó íà Brighton Âeach. 1 (718) 646-4643. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Sheepshead Bay îäíîìó ÷åëîâåêó, $700. 1 (646) 420-7099. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà Kings Highway íà âûõîäíûå äíè. Ðÿäîì “B” è “Q” òðåéíû. 1 (315) 664-1218. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà â õîðîøåì ðàéîíå. Êîíäèöèîíåð, êàáåëüíîå ÒÂ. Áðóêëèí. 1 (347) 4476838. Êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå íà Áðàéòîíå. 1 (929) 2533416, Íèíà. Íà Ave I&East 14 Str â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà 1-ì ýòàæå. 1 (732) 822-2449. Óþòíóþ êîìíàòó íà Kings Highway. 1 (929) 266-1409, 1 (732) 9004700.

Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ äåâóøêè â Áðóêëèíå. Áåñïëàòíî. 1 (347) 794-0495. Âëàä. Íåäàëåêî îò Brighton beach ñäàåòñÿ êîìíàòà æåíùèíå $550 + áèëëû. Ðÿäîì “B” è “Q” òðåéíû. 1 (347)874-2882. Ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ ÷èñòàÿ êîìíàòà ó îêåàíà æåíùèíå. Èìååòñÿ èíòåðíåò. Ðÿäîì “Q, N, F, è B” òðåéíû. Bus 36, 68. Íåäîðîãî. 1 (718) 745-0368. 14 Brighton beach, ñ 1 àâãóñòà ñäàåòñÿ êîìíàòà â áèëäèíãå, 4 ýòàæ. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (347) 5434911. Àëåêñ. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðàéîíå Kings Highway è West 6th street. $350 1 (718) 314-4522. Ocean ave è ave. S ñäàåòñÿ êðàñèâàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà ñ áàëêîíîì è ìåáåëüþ. Î÷åíü êðàñèâûé âèä. Ðÿäîì “B” è “Q” òðåéíû. 1 (917) 400-2059. Ñäàåòñÿ óþòíàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå äëÿ æåíùèíû íà 4 Brighton beach. 1 (347) 622-9033. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà ñ 1 àâãóñòà. 1 (917) 294-9258. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áëàãîóñòðîåííîé êâàðòèðå. Èíòåðíåò, ïðà÷å÷íàÿ, òðåéí “F”. Õîçÿèí. $520. 1 (347) 673-5485. Brighton beach ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå. $450 âêëþ÷àÿ ñâåò è ãàç. Õîçÿèí. 1 (917) 306-0754. Bensonhurst. Ñäàåòñÿ êîìíàòà æåíùèíå ñ àâãóñòà. 1 (646) 462-5424. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 891-2633. Îòäåëüíóþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå íà East 5 Street è Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî “F” è àâòîáóñ Â82. 1 (347) 684-8371. Bay Pkwy, ñäàþ îòäåëüíóþ êîìíàòó æåíùèíå. Ðÿäîì “N” òðåéí. 1 (646) 667-9125. Bensonhurst, ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (347) 940-9655.

Ñäàåòñÿ íåäîðîãî êîìíàòà ìóæ÷èíå áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (203) 5701433, çâîíèòü ñ 9 óòðà äî 10 âå÷åðà, Íàòàëüÿ. Ñäàþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ ñâåòëóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû â Boro Park. Ðÿäîì “B” òðåéí è àâòîáóñ. 1 (347) 737-8706. Sea Gate, ñäàåòñÿ êîìíàòà â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Âñå âêëþ÷åíî, 2-é ýòàæ. 1 (917) 476-0103. Ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû íà Coney Island Ave & Kings Highway. 1 (718) 9028936. Ave Z. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ ìåáåëüþ è èíòåðíåòîì â áèëäèíãå. 1 (646) 639-8434, 1 (347) 4889934, çâîíèòü âå÷åðîì. Êîìíàòó ðÿäîì ñ îêåàíîì. Âñå óäîáñòâà. 1 (718) 710-5992. Ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå Brighton Âeach. $650. 1 (646) 823-8482. Ñäàþ â àðåíäó îòäåëüíóþ êîìíàòó æåíùèíå ó îêåàíà â ðàéîíå Brighton beach. 1 (646) 431-1972. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû â ðàéîíå Kings Highway, ðÿäîì “Q” train è bus 7, 68, 82. 1 (646) 932-7121. Neck road ñäàþ â àðåíäó êîìíàòó æåíùèíå. 1 (347) 701-1607. Sheepshead Bay ñäàþ êîìíàòó, $600. 1 (646) 469-5180 Bensonhurst, ñäàåòñÿ 1 êîìíàòà íà 17 àâåíþ. 1 (347) 867-4380. Ditmars ave. ñäàþ èçîëèðîâàííóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, $530 áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (917) 2949754. Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû, ÒÂ, èíòåðíåò, êîíäèöèîíåð. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (347) 500-2627. Íà Brighton Beach ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ 2-õ æåíùèí. 1 (347) 536-4461. 1 (347) 816-0480. Ñäàþ îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû íà Brighton beach, ñòîðîíà îêåàíà. 1 (718) 751-6132.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ñäàþ â àðåíäó ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå â ðàéîíå Brighton Beach äëÿ íåêóðÿùèõ. 1 (347) 245-7025. Êîìíàòó íà Brighton beach èëè ìåñòî â êîìíàòå. 1 (347) 517-8889. Íà äâà ìåñÿöà ñäàþ â àðåíäó îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå 18 ave & 82 street. Àâãóñò, ñåíòÿáðü. 1 (347) 277-8480. Neptune ave & 8 Brighton Beach ñ 1 ñåíòÿáðÿ ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. $700 + äåïîçèò + ïîëîâèíà áèëëîâ. 1 (347) 586-7781. Ñäàþ â àðåíäó îòäåëüíóþ êîìíàòó íà êîðîòêèé ñðîê â ðàéîíå Kings Highway. 1 (718) 999-3119.

Ñäàþ â àðåíäó êîìíàòó ó îêåàíà æåíùèíå. 1 (917) 841-5090. Ñäàþ â àðåíäó êîìíàòó, $600. 1 (718) 300-4773. Ñäàþ îòäåëüíóþ êîìíàòó â ðàéîíå Brighton Âeach. 1 (516) 305-1745. Ñäàþ â àðåíäó êîìíàòó â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà West 30th street. 1 (646) 399-8418. Êîìíàòó â áèëäèíãå äëÿ íåêóðÿùåé æåíùèíû íà äëèòåëüíûé ñðîê. Â êîìíàòå åñòü 2 îêíà, äèâàí, queen size ðàìà. “N”-train. 67 Street&18 Ave. $750, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (617) 955-1820.

14-Áðàéòîí. Óþòíóþ êîìíàòó æåíùèíå ñ 9 àâãóñòà ïî ñåíòÿáðü. Ðÿäîì îêåàí. 1 (347) 634-7703, 1 (917) 420-3143. Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó êîìíàòó â ðàéîíå Brighton Âeach. 1 (845) 646-5024. Ñíèìó îòäåëüíóþ êîìíàòó. Íåäîðîãî. 1 (631) 943-8993. Looking for one room for long time. 1 (347) 4446690. Ìóæ÷èíà ñíèìåò êîìíàòó â ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (718) 715-9002. Ðàçäåëþ ðåíò Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû íà 5 Brighton Âeach 1 (347) 600-5256.

86 Street & 23 Ave. ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå æåíùèíå. 1 (646) 606-8105. Brighton beach cäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (917) 370-0341. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû íåäàëåêî îò Áðàéòîíà. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. 1 (718) 946-7752. Èùó äðóæåëþáíóþ ñïîêîéíóþ ñîñåäêó â êîìíàòó ñ áîëüøèì áàëêîíîì â Áðóêëèíå. 5 ìèíóò äî ìåòðî è 5 ìèíóò äî öåíòðà Ìàíõýòòåíà. 1 (929) 2938203. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Brighton beach & Ocean Parkway ðàçäåëþ ðåíò â 2êîìíàòíîé êâàðòèðå ñ ðàáîòàþùèìè êóëüòóðíûìè æåíùèíàìè, íàõîäÿùèåñÿ ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (646) 400-1678.

Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (917) 700-6271. Èùó ðóììåéòà â êâàðòèðó. 1 (917) 774-7853. Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå ñ 1 àâãóñòà äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (347) 722-5711. Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû íà 12 Brighton Âeach. 1 (646) 644-0281. Bay Pkwy & 86 street, ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (347) 4140969, 1 (917) 615-7350. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (646) 2625420. Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå â ðàéîíå Boro Park, êîíäèöèîíåð, ïîñëå ðåìîíòà, $350, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (917) 600-6082. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå íà 12 Brighton beach. 1 (347) 444-0352. Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (917) 8088939, Äàâèä. Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (917) 741-9715. Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû â ðàéîíå Brighton Beach. 1 (347) 600-5236. Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå â ðàéîíå Brighton Âeach, ðÿäîì òðàíñïîðò, ïëÿæ. 1 (347) 733-3596. C 5 àâãóñòà íà 7-Áðàéòîíå, ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Îêåàí ðÿäîì. 1 (347) 369-6992.

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 1 BDR. Åñòü back yard. 1 (718) 208-8484. Áðàéòîí. Ñòóäèþ íà Áðàéòîíå âîçëå îêåàíà. Ñ 1 àâãóñòà. Ðåìîíò. Õîçÿèí. 1 (347) 307-5445. West 2nd street è Kings hwy ñäàåòñÿ áîëüøàÿ îáîðóäîâàííàÿ ñòóäèÿ. Âîçìîæíî ñ ìåáåëüþ. Õîçÿèí. 1 (718) 666-5426. Ñòóäèþ íà Brighton beach. $900, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (954) 600-4011. East 26 Street, ìåæäó Ave V/W. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. 1 (718) 332-9225. 2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé âàííîé è êóõíåé. Áîëüøîé áàëêîí. 2 ýòàæ. $1250. 1 (917) 6746835.

Âîçüìó â àpåíäó Ñ 8 ñåíòÿáðÿ ñíèìó ñòóäèþ, áåéñìåíò èëè 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Kings Highway. 1 (917) 652-9804. Ñíèìåì ñòóäèþ èëè 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó, ìîæíî â áåéñìåíòå. Íà äëèòåëüíûé ñðîê. Íåäàëåêî îò îêåàíà. Ãàðàíòèðóåì ñâîåâðåìåííóþ îïëàòó. 1 (646) 8243510, Àëåêñ.

Âîçüìó â àðåíäó ñòóäèþ. 1 (917) 567-2535. Ñíèìåì ìàëåíüêóþ ñòóäèþ èëè êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå ó îêåàíà. 1 (347) 679-3602.

054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå â ÷àñòíîì äîìå. 1 (646) 552-8497. Ñäàì ñòóäèþ â áåéñìåíòå íà 3 ìåñÿöà. 1 (347) 7201961. Sheepshead Bay, ñäàþ ñòóäèþ â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Èíòåðíåò, êàáåëüíîå ÒÂ. 1 (646) 552-7878.

Brighton beach ñäàþ â àðåíäó ìàëåíüêóþ ñâåòëóþ ñòóäèþ, $650 âñå âêëþ÷åíî. 1 (718) 6660717.

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó

Ñäàþ â àðåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ðàéîíå Neck road. Junior floor. 1 (718) 278-7065.

Õîçÿèí ñäà¸ò òèõóþ, óþòíóþ, ñâåòëóþ è ïðîñòîðíóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Sheepshead Bay. Ðàçäåëüíûå êîìíàòû. Ocean Ave è Ave Z. Âîçìîæíà 8-ÿ ïðîãðàììà. Õîðîøàÿ Êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ îáÿçàòåëüíà. $1450. 1 (201) 725-3444. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå íîâîãî ÷àñòíîãî äîìà íà Sheepshead Bay. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (917) 560-4770.

Â ðàéîíå Kings Highway ñäàþ â àðåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ 1 ñåíòÿáðÿ. Áåç æèâîòíûõ, áåç äåòåé. 1 (347) 526-2229, (718) 375-9071. Ðàéîí Áðàéòîíà. 1 BDR, íîâîå êîíäî, ïàðêåò, ëèôò, áàëêîí, ïàðêèíã. Äâà áëîêà îò îêåàíà. Õîçÿèí. 1 (917) 287-4278. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ó õîçÿèíà íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (631) 943-8993. Àëåêñ.

Ñ 1 ñåíòÿáðÿ ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå ðåìîíòà â ðàéîíå 11 Brighton beach. 1 (917) 438-8868.

Áåíñîíõåðñò.

Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 3 ýòàæå. Ïîñëå ðåìîíòà. 2 âàííûå. Áåç æèâîòíûõ. Îòîïëåíèå è ãîðÿ÷àÿ âîäà âêëþ÷åíû â ðåíò. Ñïðàøèâàþò $2200 Çâîíèòü õîçÿèíó:

(917) 326-9931

Midwood, ñäàþ â àðåíäó ìåáëèðîâàííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ñâåòëàÿ, áîëüøàÿ. Õîçÿèí. 1 (646) 388-2363. Sheepshead Bay, ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (646) 344-9088.

Ñäàåòñÿ êâàðòèðà ñ îäíîé ñïàëüíåé íà 1 ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà â ðàéîíå Sheepshead Bay (Batchelder st & Voorhies Ave). 1000$, ãàç è ñâåò íå âêëþ÷åíû. Õîçÿèí. 1 (646) 552-0215. Çâîíèòü ïîñëå 4 pm.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó coop êâàðòèðó íà Áðàéòîíå. Ðÿäîì îêåàí, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. Õîçÿèí. 1 (347) 432-3291. 1-ñïàëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êâàðòèðó íà Emmons Ave&East 25 Street ñ 15 àâãóñòà. Åñòü ñòèðàëüíàÿ, ñóøèëüíàÿ è ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíû. $1400+áèëëû. 1 (347) 737-4589.

Ave U. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó c back yard. $1300. Õîçÿèí. 1 (347) 922-0101.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó

Cäàþ ãàðàæ íà Ave Street. 8679.

âíóòðåííèé â áèëäèíãå P & East 17 1 (917) 691-

2BDR for rent. Sheepshead Bay. Back yard, deck. Heat include. 1 (718) 755-1153. Ñäàåòñÿ îòðåìîíòèðîâàííàÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà Sheepshead Bay. ×àñòíûé äîì, ðÿäîì òðåéí, áåç æèâîòíûõ. Õîçÿèí. 1 (718) 644-2158, 1 (718) 344-6055. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ave Z/East 7 Street. 2 ýòàæ ÷àñòíîãî äîìà. Êîìíàòû è êóõíÿ èçîëèðîâàííûå. $1,900. Ãàç, âîäà, îòîïëåíèå âêëþ÷åíû. 1 (917) 407-9019.

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Âîçüìó â àðåíäó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïî 8 ïðîãðàììå â ðàéîíå Sheepshead Bay èëè Brighton beach. 1 (347) 761-7414. Âîçüìó â àðåíäó íåäîðîãî 1- èëè 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. 1 (347) 792-2955.

Ñíèìó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Sea Gate. Íåäîðîãî. 1 (347) 806-0275. Þðà.

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Sheepshead Bay. Â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìîäåðíàÿ 2-õ óðîâíåâàÿ 3ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. 1.5 òóàëåòà, áàëêîí. Îòîïëåíèå è âîäà âêëþ÷åíû. Ðÿäîì îêåàí. Õîçÿèí. $2300. 1 (646) 306-0622. Sheepshead Bay. 3BDR for rent. 1.5 Bath. Back yard. Parking. Walk distance to the train “B”, “Q”. Owner. $1700. Heat included. 1 (917) 704-7268.

061 Äîìà. Manhattan Beach ñäàåòñÿ 2-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, ãàðàæ, äðàéâåé, çàäíèé äâîð. $2500. Õîçÿèí. 1 (917) 704-2589.

063 Êîîïåpàòèâû. Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ 1 BDR êâàðòèðà â êîîïåðàòèâíîì äîìå íà Ocean Pkwy&Neptune Avenue. Êîìíàòû ðàçäåëüíûå. Êàïèòàëüíûé ðåìîíò. Main $635, âêëþ÷àÿ îòîïëåíèå, âîäó è ãàç. 1 (718) 664-7909. Ïðîäàþ áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó, coop, íà áåðåãó îêåàíà. Îêîëî 1000 sq.ft. Seacost Towers. Õîçÿèí. Îáåñïå÷ó ôèíàíñèðîâàíèå. 1 (917) 495-3330.

068 Ãàpàæè. Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ çàêðûâàþùèéñÿ ïàðêèíã â íèæíåì Áðóêëèíå. 1 (347) 967-4939.

×àñòíûé ïàðêèíã. East 35 è avenue U. 1 (347) 9220029. West 2/Kings Highway ñäàåòñÿ áîëüøîé ãàðàæ ïîä storage. Õîçÿèí. 1 (718) 666-5426. Manhattan beach, ñäàþ â àðåíäó ïàðêèíã, ñðåäíèé áëîê $150. 1 (917) 7140300, 1 (718) 934-3017. Ãàðàæ íà Emmons Ave. 1 (917) 496-4673. Ñäàþ â àðåíäó ïàðêèíã, Benson ave. & Bay 20th street. 1 (347) 210-1776. Âîçüìó â àðåíäó ïàðêèíã èëè ãàðàæ íà äëèòåëüíûé ïåðèîä âðåìåíè â ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (718) 382-1166.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû. Ñäàþ â àpåíäó Rego Park, Queens ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà æåíùèíå â áèëäèíãå. 1 (718) 908-6476.

Queens, Puncham ave ñäàþ äâå êîìíàòû äëÿ æåíùèí. “L” òðåéí, $750. 1 (646) 932-8130. Ëèäà, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Queens, ñäàþ êîìíàòó ñ ìåáåëüþ. 1 (347) 551-7926. Âàëåíòèíà. Forest Hills, Queens ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ïðåñòèæíîé êâàðòèðå äëÿ 2-õ ÷åëîâåê. 1 (718) 350-5359. South Ozone park, cäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. $500. Ðÿäîì “A” òðåéí. 1 (646) 241-4090. Êîìíàòà äëÿ æåíùèíû, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 610-3890, Çîÿ.

Øèïñõåäáåé.

Ïðîäàåòñÿ íîâûé, íåîáû÷àéíî ðîñêîøíûé äîì, ñäåëàííûé íà çàêàç. 3 ñïàëüíè, 2 ïîëíûå âàííûå. Ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò. Äýê ñ áàññåéíîì è ñàóíîé. Ñïðàøèâàþò 999K. Çâîíèòü áðîêåðó ïî-àíãëèéñêè.

(718) 285-3330

152 Ñòóäèè. Ñíèìó ñòóäèþ íà äëèòåëüíûé ñðîê â õîðîøåì ðàéîíå èëè îòäåëüíóþ êîìíàòó. 1 (516) 965-6958. Çâîíèòü ïîñëå 4-õ ÷àñîâ.

200 ÁÐÎÍÊÑ 202 Ñòóäèè

Âîçüìó â àðåíäó ñòóäèþ â Áðîíêñå. 1 (347) 972-2138. Íàòàëüÿ.

212 Êîîïåpàòèâû Õîçÿéêà ïðîäàåò 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Riverdale. Junior-4. $175Ê. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 796-5864.

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû

ÑÄÀÞ òäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó â öåíòðå Staten Island. 1 (347) 4203344.

304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû Ñäàþ â àpåíäó Staten Island, Princess Bay ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Áëèçêî òðàíñïîðò è îêåàí. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 351-0569. Ñ 1 àâãóñòà ñäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà.

Prince’s Bay, Staten Island. Âîçëå Captain’s Quarters. Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå.×àñòíûé ïàðêèíã. Îõðàíà. 1 (718) 2275989, 1 (718) 702-7403, Angela.

308 4 è áîëåå ñïàëüíûå êâàpòèpû Ñäàþ â àðåíäó 4-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Staten Island. Õîçÿèí. 1 (347) 258-0029, 1 (347) 764-0148.

319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Ïðîäàåòñÿ â çàêðûòîì êîìüþíèòè â Ìîíòèñåëëî 3ñïàëüíûé, ñíàðóæè ñäåëàí ïîä áðåâíî. Âûñîêèå ïîòîëêè, 2 çåðêàëüíûõ òóàëåòà ñ äæàêóçè, äóøåâîé êàáèíîé è âàííîé. Êðóãëîãîäè÷íûé. Ëàíäðè, êîíäèöèîíåð, ðóññêîå ÒÂ. Ðÿäîì 2 ÷èñòûõ áîëüøèõ áàññåéíà, ñïîðòèâíàÿ ïëîùàäêà, òåííèñ, îçåðà, ïëÿæ, ìàãàçèíû. $119Ê. 1 (646) 309-1840, 1 (646) 321-0584.

Ñäàþ â àpåíäó Öåíòðàëüíûé New Jersey, ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ 1 àâãóñòà. $340 + ñâåò. 1 (732) 826-6324.

Â öåíòðàëüíîì New Jersey, Old bridge ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (917) 463-6294. Ôëîðèäà, ×óäî îçåðî ñäàþ êîìíàòó èëè äâå êîìíàòû ñ îòäåëüíûì âõîäîì, òóàëåò, äóø, ðóññêîå ÒÂ, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà, ïàðêèíã. 1 (646) 258-1291. Miami ñäàþ â àðåíäó 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà ëþáîé ñðîê. Âèä íà îêåàí. 1 (917) 921-9052.

321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå

Îáìåíÿþ êâàðòèðó â Ìûòèùàõ â 17 ìèíóòàõ îò öåíòðà Ìîñêâû íà êâàðòèðó â Íüþ-Éîðêå. 66,5 êâ.ì., êèðïè÷íûé äîì, 9 ì. êóõíÿ. 1 (718) 869-2835.

324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå

Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Êèåâà, íåäàëåêî îò Ñîôèåâñêîãî ñîáîðà. Âñå èçîëèðîâàííîå, êàôåëü, ïàðêåò, ëèôò. 1 (718) 946-1705.

Ìóêà÷åâî, Çàêàðïàòüå ïðîäàþ 2-ñïàëüíóþ êâ-ðó ïîñëå åâðîðåìîíòà â öåíòðå ãîðîäà. 1 (347) 5468272. Öåíà äîãîâîðíàÿ.

331 ÇÎÍÛ ÎÒÄÛÕÀ Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè 3ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêóçè, êàìèíîì. Åñòü ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà, ïîäúåìíèê, ñïîðòèâíûé çàë, çàêðûòûå áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû. Îõðàíà. 1 ÷àñ è 40 ìèíóò åçäû îò Í ü þ - É î ð ê à . www.poconosrent.com, 1 (646) 363-6534, Îëåã.

103 Áåéñìåíòû.

Ñ 20 àâãóñòà ñäàåòñÿ áåéñìåíò â ÷àñòíîì äîìå. Ïîë áëîêà îò St. John’s University. 1 (718) 757-4433.

ÔËÎÐÈÄÀ

ÖÅÍÛ - ÍÈÆÅ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ!

150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 151 Êîìíàòû. Â Ìàíõýòòåíå ñ 15 èþëÿ ñäàåòñÿ êîìíàòà æåíùèíå. $650 + äåïîçèò. 1 (347) 841-4425.

ÏÀÂÅË ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ

(904) 859-5002 www.sellbuyjax.com Prime Real Estate Co.

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ

ÑÊÈÄÊÈ

ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÎÂÛÕ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE

Âåëèêîëåïíûé äîì â êðàñèâûõ ãîðàõ Poconos â êîìüþíèòè ñ óäîáñòâàìè (áàññåéí, ïëîùàäêà äëÿ áàðáåêþ) è íåâûñîêèìè ÷ëåíñêèìè âçíîñàìè! $229,000. Äîì ïðåäëàãàåòñÿ ê ïðîäàæå

Keller Williams Real Estate (570) 421-2890 149 Hemlock Way, Canadensis, PA MLS#223952 Ïîëíîå îïèñàíèå è ôîòîãðàôèè íà ñàéòå:

+79167161442 Èëè ïî ñêàéïó: Erika.pantea

Constance Lescano Lawrence. Barbanti Group. (845)701-2702 Ñäàåòñÿ èëè ïðîäàåòñÿ áóíãàëî ñî âñåìè óäîáñòâàìè â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ. 3 êîìíàòû, êóõíÿ, âåðàíäà, òóàëåò ñ âàííîé, ëàóíäðè, áàññåéí.

Èþëü è àâãóñò. 1 (718) 4138729.

Êàòñêèëüñêèå ãîðû, ñäàþ 2-ýòàæíûé ëåòíèé äîì â ìàëåíüêîé êîììüþíèòè, 4

ñïàëüíè, áîëüøàÿ êóõíÿ, 1,5 òóàëåòà, áîëüøîå êðûëüöî, áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà. 1 (917) 8682742.

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY Ïÿòàÿ àâåíþ, Íüþ-Éîðê

Ïèê-ðîóä, Ãîíãêîíã

Ïÿòü ñàìûõ äîðîãèõ óëèö ìèðà - ýòî ÷ðåçâû÷àéíî ðîñêîøíûå æèëèùà, ïîâåñòâóåò El Mundo, êîììåíòèðóÿ ðåéòèíã îò êîíñàëòèíãîâîé ôèðìû Savills. Â ñïèñêå ó÷èòûâàëèñü òîëüêî óëèöû, ãäå çà ïîñëåäíèå ïîëòîðà ãîäà áûëà çàðåãèñòðèðîâàíà õîòÿ áû îäíà ñäåëêà êóïëè-ïðîäàæè, îòìå÷àåò æóðíàëèñò Äàíèýëü Õ.Îëüåðî. “Âûñîêîêà÷åñòâåííûå îáúåêòû íà îäíîé èç ñàìûõ äîðîãèõ óëèö ìèðà ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ íà ðûíêå ðàç â 30 ëåò, - çàâåðÿåò Éîëàíäà Áàðíñ èç Savills. - Âëàäåëüöû ïîäîáíûõ äîìîâ ðåäêî íóæäàþòñÿ â äåíüãàõ è îáû÷íî äåðæàòñÿ çà ñòîëü öåííîå èìóùåñòâî”. 1. Ïèê-ðîóä, Ãîíãêîíã. Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü íåäâèæèìîñòè - 105 òûñ. åâðî çà 1 êâ.ì. Ðåêîðäíàÿ öåíà - 606 ìëí åâðî çà îáúåêò ïëîùàäüþ 11 òûñ. êâ.ì. 2. Âåðõíÿÿ Ïÿòàÿ àâåíþ, ÍüþÉîðê. Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü íåäâèæèìîñòè - 99,5 òûñ. åâðî çà 1 êâ.ì. Òðè ïîñëåäíèõ ñäåëêè áûëè ñîâåðøåíû íà ñóììû áîëåå 65 ìëí. 3. Íàéòñáðèäæ, Ëîíäîí. Îäíîèìåííûé ðàéîí - ñàìûé ýêñêëþçèâíûé â áðèòàíñêîé ñòîëèöå. Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü êâàäðàòíîãî ìåòðà - 94,882 åâðî. Ñòîèìîñòü íåäâèæèìîñòè çäåñü ïîäâåðãëàñü ïåðåñìîòðó áëàãîäàðÿ ñòðîèòåëüñòâó êîìïëåêñà One Hyde Park, ãäå ñàìàÿ äåøåâàÿ êâàðòèðà ñòîèò 28,5 ìëí åâðî. Â 2014 ãîäó íà

Àâåíþ Ïðèíñåññ-Ãðåéñ, Ìîíàêî

5 óëèö ìèðà ñ ñàìûì ýêñêëþçèâíûì æèëüåì Íàéòñáðèäæ áûëè ïðèîáðåòåíû íåñêîëüêî îáúåêòîâ çà 60 ìëí ôóíòîâ è äîðîæå. 4. Àâåíþ Ïðèíñåññ-Ãðåéñ, Ìîíàêî (ñàìàÿ äîðîãàÿ óëèöà Êîíòèíåíòàëüíîé Åâðîïû). Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü íåäâèæèìîñòè - 92,142 åâðî çà 1 êâ.ì. “Ðûíîê íåäâèæèìîñòè â Ìîíàêî âíîâü ïðåîäîëåë èñòîðè÷åñêèé ìàêñèìóì 2007 ãîäà. Çà 2014 ãîä îáúåì ñäåëîê ïðåâûñèë 2,4 ìëðä åâðî”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå 5. Øåìýí-äþ-Ñåìàôîð, Êàï-

Ôåððà, Ôðàíöèÿ. Èäèëëè÷åñêàÿ äåðåâíÿ âáëèçè Íèööû, èçâåñòíàÿ îãðîìíûìè âèëëàìè ìóëüòèìèëëèîíåðîâ è ìàãíàòîâ - íàïðèìåð, ñîîñíîâàòåëÿ Microsoft Ïîëà Àëëåíà è ïîêîéíîãî îëèãàðõà Áîðèñà Áåðåçîâñêîãî. Ñðåäíÿÿ öåíà íåäâèæèìîñòè íà Øåìýí-äþ-Ñåìàôîð - 61,754 åâðî. Íà 6-ì ìåñòå - Óîëñåëè-ðîóä â ïðèãîðîäå Ñèäíåÿ, íà 7-ì - Îðëåàíñêàÿ íàáåðåæíàÿ â Ïàðèæå, íà 8-ì - Àâåíþ-äåç Ïàëüìüåðç (ÑåíÒðîïåç), íà 9-ì - Ìîëî÷íûé ïåðå-

Ìîëî÷íûé ïåðåóëîê (Ìîñêâà)

óëîê (Ìîñêâà), íà 10-ì - Àðäìîðïàðê (Ñèíãàïóð). El Mundo

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY

(845) 482-5565 American Heritage Real Estate

351 Áèçíåñû

ÏÐÎÄÀÅÒÑß

Ïpîäàþ

ìàãàçèí æåíñêîé îäåæäû

Ìàãàçèí íà Brighton beach. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Õîçÿèí. 1 (718) 872-7493. Ïàðèêìàõåðñêóþ â Queens. 1 (917) 969-1262. Âarber shop â ðàéîíå Boro Park. 1 (718) 709-1661. Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049.

ñ òîâàðîì è îáîðóäîâàíèåì íà Kings Hwy. Áîëüøîé ìàãàçèí. 4000 sq.ft. Áîëüøèå âîçìîæíîñòè.

Çâîíèòü:

(917) 806-3345

GM ïðîòèâ ðîññèéñêèõ äèëåðîâ Àìåðèêàíñêèé êîíöåðí íå ìîæåò äîãîâîðèòüñÿ î ðàçìåðå îòñòóïíûõ äëÿ äèëåðîâ ìàðîê Opel è Chevrolet. Â Ðîññèè íàáèðàåò îáîðîòû êîíôëèêò ìåæäó ïîêèäàþùèì ðîññèéñêèé ðûíîê êîíöåðíîì General Motors è åãî áûâøèìè äèëåðàìè. Ñòîðîíû ðàñõîäÿòñÿ â ïîíèìàíèè ñðîêîâ îêóïàåìîñòè âëîæåíèé â çàêðûâàþùèåñÿ ñàëîíû, à òàêæå óñëîâèÿõ ñåðâèñíûõ êîíòðàêòîâ. Êàê ïèøåò «Ú», ïî ñëîâàì ðÿäà èãðîêîâ â General Motors ðàññ÷èòûâàþò êîìïåíñàöèè äèëåðàì ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ñðîê îêóïàåìîñòè äèëåðñêèõ öåíòðîâ ñîñòàâëÿåò ïÿòü ëåò. Îäíàêî ñàìè äèëåðû îöåíèâàþò îêóïàåìîñòü èíâåñòèöèé â 8-12 ëåò. Êðîìå òî-

ãî, àìåðèêàíñêèé êîíöåðí ãîòîâ êîìïåíñèðîâàòü ëèøü ñòàðòîâûå çàòðàòû íà èäåíòèôèêàöèþ öåíòðîâ, îäíàêî äèëåðû õîòÿò âîçìåñòèòü óùåðá ïî ìàêñèìóìó è óòâåðæäàþò, ÷òî ïåðåôîðìàòèðîâàòü òîðãîâûå ïëîùàäêè ïîä äðóãèå áðåíäû áóäåò ñëîæíî è ïîòðåáóåò èíâåñòèöèé. Ïî èíôîðìàöèè èçäàíèÿ, îäíà èç ïîñëåäíèõ âñòðå÷ ìåæäó òîï-ìåíåäæìåíòîì GM è äèëåðàìè ïðîøëà â ñåðåäèíå èþëÿ, íî äîãîâîðèòüñÿ òàê è íå ïîëó÷èëîñü. Â ÷àñòíîñòè äèëåðû îñòàëèñü íåäîâîëüíû ïðåäëîæåííûìè àâòîêîíöåðíîì óñëîâèÿìè ïðîäëåíèÿ ñåðâèñíûõ êîíòðàêòîâ. Ê ïðèìåðó, ñðåäè òàêèõ òðåáîâàíèé — ïÿòü ðàáî÷èõ ìåñò (ïîäúåìíèêîâ) â ñåðâèñå. Ðåãèîíàëüíûå äèëå-

Ìíîãîêâàðòèðíûé äîì â ðàéîíå ×èêàãî - $55,000. Â äîìå ïÿòü êâàðòèð äëÿ ñäà÷è â àðåíäó. Äîì ðàñïîëîæåí â ðû ñ÷èòàþò òàêîå òðåáîâàíèå íåîáîñíîâàííûì èç-çà íèçêîé çàãðóçêè. Òàêæå GM òðåáóåò, ÷òîáû äèëåðû îáåñïå÷èâàëè ïîëîâèíó ñêèäêè â 20% íà çàï÷àñòè, êîòîðóþ êîíöåðí õî÷åò äàòü ïîòðåáèòåëÿì. Êîíêðåòíûõ ðåøåíèé èëè äîêóìåíòîâ ïî óêàçàííûì âîïðîñàì åùå íåò. Îäíàêî äèëåðû îòìå÷àþò, ÷òî çàòÿãèâàíèå ñèòóàöèè ìîæåò áûòü âûãîäíî àâòîêîíöåðíó. «Æåëàíèå GM ïëàòèòü êîìïåíñàöèè äèëåðàì ïàäàåò ïðîïîðöèîíàëüíî îáúåìó ñêëàäà», êîòîðûé ìîæíî áûëî àðåñòîâàòü ïðè ïîäà÷å èñêà â ñóä. Ñåé÷àñ íà ñêëàäàõ GM îñòàëîñü îêîëî 4,5 òûñÿ÷è ìàøèí, îäíàêî ïðè òåêóùèõ òåìïàõ ïðîäàæ è äåéñòâóþùèõ ñêèäêàõ èõ ìîãóò ðåàëèçîâàòü óæå äî îêòÿáðÿ ýòîãî ãîäà.

10-òè ìèíóòàõ îò Chicago Downtow. Ïëîùàäü çåìåëüíîãî ó÷àñòêà – 300 êâ. ì. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ôèíàíñèðîâàíèå/êðåäèò. Skype: Bakler.net. Email: mail@bakler.net.

Ñäàåòñÿ îáîðóäîâàííûé

Ñäàþ â àpåíäó

Ðÿäîì ìåòðî.

Ïàðèêìàõåðñêîå êðåñëî â Áðóêëèíå. 1 (718) 219-4577.

Ave U / E 15 Street.

ÊÀÁÈÍÅÒ ÏÎÄ ËÞÁÎÉ ÁÈÇÍÅÑ (347) 761-7051 (347) 761-7084

ALLIED ACCOUNTING PROFESSIONAL SERVICE

INCOME TAX

• Çàïîëíåíèå âñåõ âèäîâ íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé. • Ïîëíûé áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ âñåõ âèäîâ áèçíåñîâ è èíäèâèäóàëüíûé. • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, ïàðòíåðñòâ è ÷àñòíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëüñòâ. • Payroll Services • Sales Tax Reporting • Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â íàëîãîâûõ îðãàíàõ • Ôèíàíñîâîå ïëàíèðîâàíèå, âêë/ îòêðûòèå ïåíñèîííûõ ïëàíîâ (IRA’S, SEP’S)

ÍÅÇÍÀÍÈÅ ÇÀÊÎÍÎÂ ÍÅ ÎÑÂÎÁÎÆÄÀÅÒ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ! 2225 65 Street, Brooklyn, NY 11204 Òåë. (718)256-9669 Fax (718) 837-4163 New Jersey (201) 794-7163

×àñû ðàáîòû: Ïîíåäåëüíèê–Ïÿòíèöà: ñ 10 à.m –8p.m. Â âûõîäíûå äíè - (by appointments)

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ìåäèöèíà çäîðîâüå è

Êàêèõ âèòàìèíîâ íå õâàòàåò îðãàíèçìó Cáàëàíñèðîâàííîå ïèòàíèå äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà — ñêîðåå ðåäêîñòü, ÷åì íîðìà. Óïîòðåáëÿÿ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðàôèíèðîâàííûõ ïðîäóêòîâ, íåðåäêî ïðîøåäøèõ ïîëíîöåííóþ òåðìè÷åñêóþ îáðàáîòêó, ìû ëèøàåì íàø îðãàíèçì òåõ äðàãîöåííûõ âèòàìèíîâ, â êîòîðûõ îí òàê íóæäàåòñÿ. Èìåííî ïî ýòîìó âèòàìèííàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü — îäèí èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ äèàãíîçîâ, êîòîðûå ìåäèêè ñòàâÿò ñâîèì ïàöèåíòàì íà ñåãîäíÿøíèé äåíü. Ñëó÷àè, êîãäà îðãàíèçì íóæäàåòñÿ â êàêîì-òî îäíîì âèòàìèíå, äîñòàòî÷íî ðåäêè — ãîðàçäî ÷àùå ÷åëîâåêó íå õâàòàåò èõ îïðåäåëåííîé ãðóïïû. Ê ïðèìåðó, åñëè ëþäè ïåðåñòàþò óïîòðåáëÿòü ïðîäóêòû æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, îíè â ñêîðîì âðåìåíè íà÷èíàþò èñïûòûâàòü äåôèöèò áèîòèíà è âèòàìèíîâ À, D, Å. Â ïðîòèâîïîëîæíîì æå ñëó÷àå, ïðè íåõâàòêå â ðàöèîíå ðàñòèòåëüíûõ ïðîäóêòîâ, ÷åëîâåê íóæäàåòñÿ â âèòàìèíàõ Ñ è ãðóïïû Â.

ïî ñîñòîÿíèþ îðãàíîâ: 1. Êîæà Êîæà ÿâëÿåòñÿ íàèáîëüøèì îðãàíîì ÷åëîâåêà, à ïîòîìó ëþáûå èçìåíåíèÿ â åå ñîñòîÿíèè ñðàçó æå áðîñàþòñÿ â ãëàçà. Â ïåðâóþ î÷åðåäü íåäîñòàòîê âèòàìèíîâ ïðîâîöèðóåò ñóõîñòü è øåëóøåíèå, à â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ äàæå ïîÿâëÿþòñÿ ãðóáûå øåëóøàùèåñÿ ÷åøóéêè ýïèäåðìèñà. Òàêæå âàñ äîëæíû íàñòîðîæèòü íåïðîõîäÿùèå òðåùèíêè è øåëóøåíèÿ â îáëàñòè ãóá, ÿçâî÷êè â óãîëêàõ ðòà, âíåçàïíîå îáðàçîâàíèå íà êîæå âîñïàëåíèé, ñèíÿêîâ áîëüøèõ ðàçìåðîâ, íåîæèäàííîå âîçíèêíîâåíèå óãðåâîé ñûïè èëè ñòðàííàÿ ðåàêöèÿ íà ðàçíîãî ðîäà óêðàøåíèÿ èëè ïðåäìåòû îäåæäû. 2. Íîãòè Åñëè â îðãàíèçìå íå õâàòàåò âèòàìèíîâ, íîãòè ïðèîáðåòàþò òóñêëûé âèä, ñòàíîâÿòñÿ ëîìêèìè. Ïðè ýòîì ñèñòåìàòè÷åñêîå èñïîëüçîâàíèå ñðåäñòâ ïî óõîäó çà íîãòÿìè (ñïåöèàëü-

íûå ëàêè è ìàñëà) ñîâåðøåííî íå äàåò ïîëîæèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ. Òàêæå ñèìïòîìîì äåôèöèòà ïîëåçíûõ âåùåñòâ ìîæíî ñ÷èòàòü áëåäíîñòü íîãòåâîé ïëàñòèíû, îáðàçîâàíèå íà íåé ïÿòíûøåê, ïîëîñ è ÿìî÷åê. 3. Âîëîñû Åñëè âîëîñû íà÷àëè óñèëåííî ëîìàòüñÿ è âûïàäàòü — âåëèêà âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî îðãàíèçì èñïûòûâàåò íåõâàòêó âèòàìèíîâ. Òàêæå ñòîèò âíèìàòåëüíåé ïðèñìîòðåòüñÿ ê ñâîåìó ðàöèîíó, åñëè âíåçàïíî îáíàðóæèëèñü òàêèå ïðîáëåìû, êàê ïîÿâëåíèå ñåäûõ âîëîñêîâ, ïåðõîòè, âûñûïàíèé è ÿçâî÷åê íà êîæå ãîëîâû, åå ïîñòîÿííûé çóä.

åñÿ çàáîëåâàíèÿ âîñïàëèòåëüíîãî õàðàêòåðà, âûäåëåíèÿ èç ãëàç è çóä. Íåðåäêè ñèòóàöèè, êîãäà ïî ïðè÷èíå íåõâàòêè âèòàìèíîâ â ãëàçàõ íà÷èíàåò äâîèòüñÿ, ïîÿâëÿåòñÿ íåïåðåíîñèìîñòü ÿðêîãî ñâåòà, áëèêîâ è äàæå ðàçâèâàåòñÿ òàêàÿ îïàñíàÿ áîëåçíü, êàê êàòàðàêòà. 5. Ïîëîñòü ðòà Î äåôèöèòå âèòàìèíîâ ìîãóò ñâèäåòåëüñòâîâàòü ÿçâû íà ÿçûêå è âíóòðåííèõ ñòîðîíàõ ùåê, ÿçûê, ïîêðûòûé íàëåòîì, îïóõøèé èëè ïðèîáðåòøèé íååñòåñòâåííûé öâåò, ïîâûøåííàÿ êðîâîòî÷èâîñòü äåñåí è çóáû ñ ÷óâñòâèòåëüíîé ýìàëüþ, êîòîðûå øàòàþòñÿ è êðîøàòñÿ. 6. Âñå òåëî

4. Ãëàçà Îäíèì èç ñåðüåçíåéøèõ ñèãíàëîâ î ãèïîâèòàìèíîçå ÿâëÿåòñÿ ñíèæåíèå çðåíèÿ, îñîáåííî â ñóìåðå÷íîå âðåìÿ. Ïëþñ êî âñåìó, äåôèöèò âèòàìèíîâ ìîæåò ñïðîâîöèðîâàòü ïîêðàñíåíèå è ïðèïóõëîñòü âåê, ÷àñòî ïîâòîðÿþùè-

Íåõâàòêà â îðãàíèçìå ïîëåçíûõ âåùåñòâ ñïîñîáíà ïðîÿâëÿòüñÿ â âèäå îòåêîâ íà ëèöå è ðóêàõ, êîòîðûå íèêàê íå ñâÿçàíû ñ ïðèåìîì ñïèðòíîãî íàêàíóíå èëè ñ ëþáîâüþ ê ìàðèíàäàì. Åñëè âàøè ñóñòàâû âíåçàïíî îïóõëè, âû îùóùàåòå áîëü â ìûøöàõ è Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 56

ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß

Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñòð. 55

ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ÑÒÐ.56

CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð.57

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ È ÍÀÐÊÎÌÀÍÈß. ËÅ×ÅÍÈÅ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈß ñòð. 59

ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 60

ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 59

Äèàãíîñòèðóåì äåôèöèò âèòàìèíîâ ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñòð. 61 ÁÎËÅÇÍÅÍÍÛÅ ÂÀÐÈÊÎÇÍÛÅ ÂÅÍÛ? USA Vein Clinics ïîìîæåò!. ñòð.63

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

* Âñå ôîòîãðàôèè íàøèõ ïàöèåíòîâ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÂÈÇÈÒ • ÇÀÊÐÛÒÜ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÈ ÌÅÆÄÓ ÇÓÁÀÌÈ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• ÂÛÐÎÂÍßÒÜ ÊÐÈÂÛÅ ÇÓÁÛ • ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÔÎÐÌÓ, ÖÂÅÒ ÇÓÁÎÂ

• Èñïîëüçîâàíèå ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ • Èñïîëüçîâàíèå DIGITAL X-RAY (95% ìåíüøå îáëó÷åíèå) • AIR ABRASION – ïëîìáû áåç óêîëîâ, áåç áîðìàøèíû, áåç áîëè ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

• 3-D VIDEO GLASSES – ñìîòðèòå êèíî âî âðåìÿ ïðîöåäóðû • COSMETIC IMAGING – âàøà íîâàÿ óëûáêà íà ýêðàíå äî íà÷àëà ïðîöåäóðû • LASER WHITENING – îòáåëèâàíèå çà 1 âèçèò ñ âåëèêîëåïíûì ðåçóëüòàòîì.

ÄÎ

ÏÎÑËÅ 1 ÂÈÇÈÒÀ

Oleg Borshch, DDS

Diana Krinker, DDS

Member of American Academy of Cosmetic Dentistry

Member of Academy of General Dentistry

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ – ÊÎÑÌÅÒÈ÷ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÀ È ÂÍÓÒÐÈÐÎÒÎÂÎÉ ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ

OMNI DENTAL CARE, P.C. 718-376-8656

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè Ìåäèêåéä íå ïðèíèìàåì

313 KINGS HWY, BROOKLYN (corner of W. 6 Street) N-train, bus B 82.

www.omnidentalcare.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐÃ Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ïpîäàþ Íîâûé ïåðåíîñíîé ñòóë-òóàëåò. $30. 1 (718) 758-5208. Êîìïàêòíûé àïïàðàò äëÿ ýëåêòðîôîðåçà, ðàáîòàþùèé íà 9-òè âîëüòîâûõ áàòàðåéêàõ. 1 (718) 382-1166.

Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 462-9348. Ñòóë äëÿ âàííîé. Õîäóíîê íà êîëåñàõ. 1 (347) 462-9348.

Òðîñòü äëÿ õîäüáû. 1 (347) 462-9348. Ïàìïåðñû æåíñêèå, ðàçìåð X è XL. 1 (718) 891-0180.

Ýëåêòðîìàññàæåð ñ ìÿãêîé îñíîâîé äëÿ ñíÿòèÿ áîëè. 1 (718) 382-1166. Àìåðèêàíñêèé ïîÿñ äëÿ ïîääåðæêè ïîçâîíî÷íèêà. Õîðîøåãî êà÷åñòâà. 1 (718) 336-8263. Ðó÷íîé ìàññàæåð äëÿ ìàãíèòíîé òåðàïèè ñ ïîäîãðåâîì. 1 (718) 3821166. Ïðîäàþ çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó ïàìïåðñû. 1 (718) 570-3015. Âîëêåð, èíâàëèäíîå êðåñëî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ìåäèöèíñêèå õîäóíêè. 1 (718) 791-2084.

Êàêèõ âèòàìèíîâ íå õâàòàåò îðãàíèçìó

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street íàáîð âåñà, òîøíîòà, íàðóøåíèå âñàñûâàíèÿ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ â êèøå÷íèêå, èçìåíåíèå âêóñîâûõ ïðèñòðàñòèé è äàæå ïîâûøåíèå óðîâíÿ õîëåñòåðèíà â êðîâè. Ñòîèò çàïîìíèòü, ÷òî âñå âíåøíèå èçìåíåíèÿ, ïðîèçîøåäøèå ñ âîëîñàìè, êîæåé è íîãòÿìè — ýòî, ñêîðåé âñåãî, ñèãíàë î äåôèöèòå ñàìûõ ãëàâíûõ âèòàìèíîâ À, Å, Ñ è ãðóïïû Â. Ïåðåñìîòðèòå ñâîé ðàöèîí — ñëåäóåò íàñûòèòü åãî ìîëî÷íûìè, öåëüíîçåðíîâûìè ïðîäóêòàìè, ìÿñîì è ðàñòèòåëüíûìè ìàñëàìè. Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ åñòü ñìûñë íà÷àòü ïðèíèìàòü ïîëèâèòàìèííûé êîìïëåêñ. Èëè îáðàòèòü âíè-

(718) 616-1622

ìàíèå íà òàêèå âåñåííèå êëàäîâûå âèòàìèíîâ êàê êðàïèâà, ùàâåëü, øïèíàò, è ïðî÷èå ñåçîííûå èñòî÷íèêè âèòàìèíîâ. È íå ñïåøèòå áåæàòü â áëèæàéøóþ àïòåêó çà âèòàìèíàìè, äëÿ íà÷àëà îáÿçàòåëüíî ñõîäèòå íà ïðèåì ê ñâîåìó ëå÷àùåìó âðà÷ó. Ãðàìîòíûé äîêòîð îïðåäåëèò, â êàêèõ èìåííî ïîëåçíûõ âåùåñòâàõ íóæäàåòñÿ âàø îðãàíèçì è êàêèì îáðàçîì âàì ëó÷øå êîìïåíñèðîâàòü ýòó íåäîñòà÷ó. Ñòàâèòü ñåáå äèàãíîç ñàìîñòîÿòåëüíî îïàñíî åùå è ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî ïîä ìàñêîé äåôèöèòà âèòàìèíîâ ìîãóò ñêðûâàòüñÿ ñõîæèå ïî ñèìïòîìàòèêå

çàáîëåâàíèÿ, ðàçãëÿäåòü êîòîðûå ñìîæåò òîëüêî îïûòíûé âðà÷.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 54 îíåìåíèå, ó âàñ ÷àñòî ñëó÷àþòñÿ ñóäîðîãè è èñïîðòèëàñü êîîðäèíàöèÿ äâèæåíèé — âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ïðè÷èíîé ýòîìó ñëóæèò áàíàëüíûé íåäîñòàòîê âèòàìèíîâ. Òàêæå ñèìïòîìàìè ãèïîâèòàìèíîçà ÿâëÿþòñÿ íå ïðîõîäÿùåå îùóùåíèå õîëîäà, ìûøå÷íàÿ ñëàáîñòü, èçìåíèâøèéñÿ çàïàõ òåëà è ææåíèå â ñóñòàâàõ è ïîä êîæåé. 7. Íåðâíàÿ ñèñòåìà ×àñòî ñòðåññ è óñòàëîñòü ñîïðîâîæäàþòñÿ òàêèìè ñèìïòîìàìè, êàê áåññîííèöà, äåïðåññèÿ, ðàçäðàæèòåëüíîñòü, íåâîçìîæíîñòü ñêîíöåíòðèðî-

âàòüñÿ, íåäîñòàòîê ýíåðãèè è àïàòèÿ. Íî ìàëî êòî çíàåò, ÷òî ïîäîáíîå ñîñòîÿíèå ìîæåò ñèãíàëèçèðîâàòü î äåôèöèòå âèòàìèíîâ. Ñþäà æå îòíîñèòñÿ ïîòåðÿ àïïåòèòà, âêóñà è îáîíÿíèÿ. ×òî æå äî âèíîâíèêîâ ñíèæåíèÿ ïîëîâîãî âëå÷åíèÿ, òî èì çà÷àñòóþ ÿâëÿåòñÿ íå óñòàëîñòü, êàê ýòî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, à íåñáàëàíñèðîâàííîå ïèòàíèå. 8. Æåëóäî÷íî-êèøå÷íûé òðàêò Ãèïîâèòàìèíîç ñïîñîáåí ïîäàðèòü ÷åëîâåêó òàêèå íåïðèÿòíûå ïðîáëåìû, êàê ïîíîñû è çàïîðû,

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW

Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ

Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.

ÕÈÐÓÐÃ-ÎÐÒÎÏÅÄ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè

Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.

Ñ. PEARLMAN M.D.

SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.

Êàê îìîëîäèòü îðãàíèçì çà ïÿòü äíåé Àìåðèêàíñêèå íàó÷íûå ðàáîòíèêè ïðîâåëè ðÿä èññëåäîâàíèé, ðåçóëüòàòû êîòîðûõ ïîêàçàëè, ÷òî ñîõðàíèòü ìîëîäîñòü è çäîðîâüå íå òàê ñëîæíî, êàê êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Äëÿ ýòîãî âñåãî ëèøü íóæíî ñîáëþäàòü îïðåäåëåííûé ðàöèîí ïèòàíèÿ, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî îðãàíèçì îìîëàæèâàåòñÿ óæå çà ïÿòü äíåé. Àâòîðàìè ýêñïåðèìåíòà ñòàëè ó÷åíûå èç ÞæíîÊàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà è èòàëüÿíñêèå ýêñïåðòû Èíñòèòóòà ìîëåêó-

ëÿðíîé îíêîëîãèè. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè ïðîâåëè îïûò íà ëàáîðàòîðíûõ ãðûçóíàõ, ïîñàäèâ èõ íà ñïåöèàëüíóþ äèåòó ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ 5 äíåé. Ðàöèîí ìûøåé ñîñòîÿë èñêëþ÷èòåëüíî èç ïîñòíûõ áëþä, êàëîðèéíîñòü êîòîðûõ ñ êàæäûì äíåì âñå áîëüøå ïîíèæàëàñü. Òàê, ñíà÷àëà ñïåöèàëèñòû ñíèçèëè åå íà 15%, à áëèæå ê êîíöó èññëåäîâàíèÿ — íà 50%. Ïðîàíàëèçèðîâàâ ðåçóëüòàòû îïûòîâ, íàó÷íûå ðàáîòíèêè îáíàðóæèëè, ÷òî ïîäîáðàííûé èìè ðàöèîí

ïèòàíèÿ îêàçûâàåò êðàéíå ïîëîæèòåëüíîå âëèÿíèå íà ðåãåíåðàöèþ êëåòîê, çíà÷èòåëüíî ïðèòîðìàæèâàÿ ïðîöåññ ñòàðåíèÿ âñåãî îðãàíèçìà. Ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, íà ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì òàêàÿ äèåòà ñïîñîáíà âîçäåéñòâîâàòü òî÷íî òàêèì æå îáðàçîì. Äàííîå îòêðûòèå åùå ðàç äîêàçûâà-

åò, ÷òî ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà î÷åíü ñèëüíî çàâèñèò îò òîãî, íàñêîëüêî ïðàâèëüíî îí ïèòàåòñÿ. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþò ñäåëàòü îñíîâîé ñâîåãî ðàöèîíà ðàçíîîáðàçíûå îâîùíûå ñóïû è òðàâÿíîé ÷àé èç ðîìàøêè. Êðîìå òîãî, àâòîðû èññëåäîâàíèÿ óòâåðæäàþò,

÷òî ïåðåìåíû â ðàöèîíå â ïîëüçó ïîñòíûõ áëþä ñ íèçêîé êàëîðèéíîñòüþ ñïîñîáíû îêàçàòü ïîçèòèâíîå âëèÿíèå è íà âíåøíèé âèä ÷åëîâåêà. Òàêæå ïðàâèëüíîå ïèòàíèå çíà÷èòåëüíî ñíèæàåò ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ñàõàðíîãî äèàáåòà, ðàêà è áîëåçíåé ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû.

Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñì. ñòð. 136

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Feel Forever 21

Original from South Korea

×åê èëè money order îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

ÍÅÏÐÅÂÇÎÉÄÅÍÍÀß 2908 Willow Dr, ÌÓÆÑÊÀß ÑÈËÀ Ocean, NJ 07712 íà èìÿ È ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ Olga Litovska ÏÎÒÅÍÖÈÈ 10 áàíî÷åê (100 òàáëåòîê) _ $110 + ïåðåñûëêà $10

(732) 720-9223 http://mypowerkhan.com

Ïÿòü äåéñòâåííûõ ìåòîäîâ ëå÷åíèÿ ñîëíå÷íûõ îæîãîâ Íàðóøåíèÿ ðåæèìà ñíà ïîâûøàþò ðèñê ðàêà Îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòåð êîìïàíèè Haetter (South Korea) â Àìåðèêå

Áåçóñëîâíî, âñåì èçâåñòíî î íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ñîëíöåçàùèòíûõ ñðåäñòâ, îäíàêî äàæå îíè íå âñåãäà îíè ìîãóò óáåðå÷ü êîæó îò ñîëíå÷íûõ îæîãîâ. Ê ñîæàëåíèþ, ïîëíîñòüþ èçáåæàòü ðèñêà îáãîðåòü íà ñîëíöå íåëüçÿ, îäíàêî íåêîòîðûå ïðèåìû ïîìîãóò ëþáèòåëÿì ïëÿæåé óñêîðèòü ïðîöåññ çàæèâëåíèÿ ïîðàæåííîé êîæè, ñíÿòü ïîêðàñíåíèå è çóä. Î òîì, êàê îáëåã÷èòü ïîñëåäñòâèÿ ñîëíå÷íûõ îæîãîâ, ðàññêàçûâàåò èçäàíèå Health.com. Îõëàæäåíèå Ïðèìèòå äóø, ÷òîáû óñïîêîèòü êîæó è óäàëèòü õëîðêó, ñîëü èëè ïåñîê, êîòîðûå ìîãóò âûçûâàòü ðàçäðàæåíèå. Åùå áîëåå äåéñòâåííûì ìåòîäîì áóäåò ïðèíÿòü ïðîõëàäíóþ âàííó ñ äîáàâëåíèåì ñòàêàíà îâñÿíêè, êîòîðàÿ óñèëèò óñïîêàèâàþùèé ýôôåêò. Óâëàæíåíèå Ñîëíöå ëèøàåò íàøó êîæó âëàãè, ïîýòîìó ïîñëå äíÿ, ïðîâåäåííîãî íà ñîëíöå, îíà íóæäàåòñÿ â îáèëüíîì óâëàæíåíèè. Âðà÷è ðåêîìåíäóþò âûáèðàòü êðåìû, ñîäåðæàùèå ýêñòðàêò àëîý, ãëèöåðèí èëè ãèàëóðîíîâóþ êèñëîòó. Åñëè îáãîðåë òîëüêî íåáîëüøîé ó÷àñòîê êîæè íîñ, øåÿ èëè ìî÷êè óøåé, ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ 1ïðîöåíòíûìè ãèäðîêîðòèçîíîâûìè ìàçÿìè èëè

êðåìàìè, âêëþ÷àþùèìè èõ â ñâîé ñîñòàâ. Óâëàæíÿþùèå ñðåäñòâà ñòîèò äåðæàòü â õîëîäèëüíèêå äëÿ óñèëåíèÿ óñïîêàèâàþùåãî ýôôåêòà. Ñàìîäåëüíûå êîìïðåññû Ïîáîðîòüñÿ ñ ïîñëåäñòâèÿìè îæîãà ïîìîãóò êîìïðåññû ñ êèñëîìîëî÷íûìè ïðîäóêòàìè (êåôèð, ñìåòàíà è ò.ä.), ÿè÷íûìè áåëêàìè èëè çåëåíûì ÷àåì. Ïðîòåèíû, ñîäåðæàùèåñÿ â ìîëîêå è áåëêàõ, ïîêðûâàþò ïëåíêîé è óñïîêàèâàþò ìåñòî îæîãà, à çåëåíûé ÷àé ñíèìàåò âîñïàëåíèå. Îáèëüíîå ïèòüå Ñîëíöå ëèøàåò âëàãè íå òîëüêî êîæó, íî è îðãàíèçì â öåëîì. Âîò ïî÷åìó èíîãäà ëþäè ÷óâñòâóþò ñåáÿ î÷åíü óñòàâøèìè ïîñëå äíÿ, ïðîâåäåííîãî íà ïëÿæå. ×òîáû âîñïîëíèòü âîäíûé áàëàíñ îðãàíèçìà, ñëåäóåò ïèòü áîëüøå æèäêîñòè è óïîòðåáëÿòü ôðóêòû ñ íàèáîëüøèì åå ñîäåðæàíèåì – àðáóçû, äûíè èëè âèíîãðàä. Ëå÷åíèå èçíóòðè Åñëè ïîñëå ïëÿæà íà êîæå îáðàçóåòñÿ ïîêðàñíåíèå, âðà÷è ðåêîìåíäóþò ïðèíÿòü ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå ñðåäñòâà, íàïðèìåð, àñïèðèí. Îí ïîìîæåò ïðåäîòâðàòèòü âîçìîæíûå îñëîæíåíèÿ, îñòàíîâèòü âîñïàëèòåëüíûé ïðîöåññ, ñíÿòü ïîêðàñíåíèå êîæè è îáëåã÷èòü áîëü.

Ó÷åíûå âûÿâèëè ÷åòêóþ ñâÿçü ìåæäó íàðóøåíèÿìè ðåæèìà ñíà è ðàçâèòèåì ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû ó ëàáîðàòîðíûõ ìûøåé. Èññëåäîâàíèå, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî ïóáëèêóåò èçäàíèå Current Biology, åùå ðàç ïîäòâåðæäàåò îïàñåíèÿ ïî ïîâîäó âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ ñìåííîé ðàáîòû íà çäîðîâüå ÷åëîâåêà. Ó÷åíûì åùå ïðåäñòîèò ïðîâåñòè èññëåäîâàíèå íà ëþäÿõ, îäíàêî îíè óæå ïðåäóïðåäèëè, ÷òî æåíùèíàì ñ ñåìåéíîé èñòîðèåé ðàêà ãðóäè íå ðåêîìåíäóåòñÿ èäòè íà ñìåííóþ ðàáîòó. Â îò÷åòå òàêæå îòìå÷àåòñÿ, ÷òî æèâîòíûå ñ íàðóøåíèÿìè ðåæèìà ñíà áûëè íà 20% òÿæåëåå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîòðåáëÿëè òîò æå îáúåì ïèùè. Îïóõîëü íà 8 íåäåëü ðàíüøå Èññëåäîâàíèÿ íà ëþäÿõ ÷àñòî ñâèäåòåëüñòâóþò î ïîâûøåííîì ðèñêå òàêèõ çàáîëåâàíèé, êàê

ðàê ãðóäè, ñðåäè òåõ, ÷òî ðàáîòàåò ïîñìåííî, à òàêæå áîðòïðîâîäíèö. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî íàðóøåíèå áèîëîãè÷åñêèõ ðèòìîâ ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ ðèñêà ðàçâèòèÿ ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé. Òåì íå ìåíåå, ñâÿçü ïîêà íå âûÿâëåíà òî÷íî. Ñâîþ ðîëü â ðàçâèòèè çàáîëåâàíèé ìîãóò èãðàòü è äðóãèå ôàêòîðû: íàïðèìåð, ñîöèàëüíûé êëàññ, óðîâåíü àêòèâíîñòè èëè êîëè÷åñòâî ïîëó÷àåìîãî âèòàìèíà D ó òåõ, êòî ðàáîòàåò ïîñìåííî. Ìûøè áûëè áîëåå ïîäâåðæåíû ðàêó ìîëî÷íîé æåëåçû, åñëè èõ áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû “ñáèâàëèñü” íà 12 ÷àñîâ êàæäóþ íåäåëþ â òå÷åíèå ãîäà. Â íîðìå ó ìûøåé ñ ãåííîé ìóòàöèåé, ñïîñîáñòâóþùåé ðàçâèòèþ ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû, îïóõîëü ðàçâèâàëàñü ÷åðåç 50 íåäåëü - îäíàêî ïðè ðåãóëÿðíûõ íàðóøåíèÿõ ðåæèìà ñíà îïóõîëè ïîÿâëÿëèñü íà âîñåìü íåäåëü ðàíüøå. “Ýòî ïåðâîå èññëåäîâàíèå, êîòîðîå îäíîçíà÷íî äåìîíñòðèðóåò ñâÿçü ìåæäó ðåãóëÿðíûì íàðóøåíèåì ñìåíû öèêëîâ ñâåò-òåìíîòà è ðàçâèòèåì ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû”, îáúÿñíÿåòñÿ â ñòàòüå. Ïîêà èññëåäîâàòåëè íå ïðîâåëè èñïûòàíèÿ íà ëþäÿõ, îíè ìîãóò òîëüêî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî â îòíîøåíèè ÷åëîâåêà ýòî ìîæåò îçíà÷àòü ëèøíèå 10 êã âåñà è ðàçâèòèå ðàêîâîé îïó-

õîëè íà ïÿòü ëåò ðàíüøå (ñðåäè æåíùèí ñ ñåìåéíîé èñòîðèåé ðàêà ãðóäè). “Îêîí÷àòåëüíîå ïîäòâåðæäåíèå” “Åñëè âàøà ñåìüÿ ïîäâåðæåíà ðèñêó ðàêà ãðóäè, ÿ áû, êîíå÷íî, ïîñîâåòîâàë íå ðàáîòàòü áîðòïðîâîäíèöåé è çàíèìàòüñÿ ñìåííîé ðàáîòîé”, - ãîâîðèò îäèí èç èññëåäîâàòåëåé Ãåéñáåòóñ âàí äåð Õîðñò èç ìåäèöèíñêîãî öåíòðà ïðè Óíèâåðñèòåòå Ýðàçìóñ â Ãîëëàíäèè. Äîêòîð Ìàéêë Õåéñòèíãñ èç Ñîâåòà ìåäèöèíñêèõ èññëåäîâàíèé â Âåëèêîáðèòàíèè ñêàçàë Áè-áè-ñè: “ß ñ÷èòàþ, ÷òî íà ïðèìåðå ìûøåé ýòî èññëåäîâàíèå äàåò îêîí÷àòåëüíîå ýêñïåðèìåíòàëüíîå ïîäòâåðæäåíèå, ÷òî íàðóøåíèÿ ñóòî÷íîãî ðèòìà ìîãóò óñêîðèòü ðàçâèòèå ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû”. “Îñíîâíîé âûâîä ñîñòîèò â òîì, ÷òî ñìåííàÿ ðàáîòà, îñîáåííî ñ ÷åðåäóþùèìèñÿ ñìåíàìè, ÿâëÿåòñÿ ñòðåññîì, ÷òî íåñåò îïðåäåëåííûå ïîñëåäñòâèÿ”, - ãîâîðèò îí. “Åñòü âåùè, çà êîòîðûìè ëþäè äîëæíû ñëåäèòü óäåëÿòü áîëüøå âíèìàíèÿ ñâîåìó âåñó, ïðîâåðÿòü ãðóäü, à ðàáîòîäàòåëè äîëæíû ïðåäëàãàòü áîëüøå ìåäîñìîòðîâ. Åñëè ìû ïðîäîëæàåì ýòî äåëàòü, íóæíî íàáëþäàòü çà ëþäüìè è èíôîðìèðîâàòü èõ”, - äîáàâëÿåò îí. bbc.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ Íàðêîìàíèÿ - î÷åíü êîâàðíîå è ñëîæíîå çàáîëåâàíèå. Ýòà áîëåçíü ïîðàæàåò âñå ñôåðû æèçíè áîëüíîãî: ïñèõèêó, òåëî, ðàçðóøàåò ñåìåéíûå, äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ, äåëàåò ÷åëîâåêà íèùèì è áåñïîìîùíûì. Êàê æå ðàçðåøèòü ýòè íàêîïèâøèåñÿ ïðîáëåìû çàâèñèìîñòè? Íåäîñòàòî÷íî ïðîñòî ïåðåñòàòü óïîòðåáëÿòü íàðêîòèêè, íåîáõîäèìî «ëå÷èòü» ïîñëåäñòâèÿ áîëåçíè. Âåäü çàâèñèìàÿ ëè÷íîñòü ôîðìèðóåòñÿ ãîäàìè – ýòî ïðèâû÷êè, êðóã îáùåíèÿ, ìûñëè, æåëàíèÿ, ñíû. Âñå ýòî àâòîìàòè÷åñêè íå èñ÷åçàåò ñðàçó ïîñëå ëå÷åíèÿ, íåîáõîäèìà ïñèõîñîöèàëüíàÿ ðåàáèëèòàöèÿ è ñîöèàëüíàÿ àäàïòàöèÿ, íà ÷òî íåîáõîäèìî äîñòàòî÷íî âðåìåíè. Âàæåí âîç-

×òî äåëàòü, åñëè â ìîåé ñåìüå íàðêîìàí? âðàò ÷åëîâåêà ê íîðìàëüíîé æèçíè â îáùåñòâå, åãî ëè÷íàÿ ðåàëèçàöèÿ è ðàçâèòèå. Òîëüêî ñ ó÷åòîì ïðîõîæäåíèÿ ïîëíîãî êóðñà âîññòàíîâëåíèÿ áîëüíîãî ìîæåì ãîâîðèòü íå òîëüêî î ðåçóëüòàòå ïðîâåäåííîãî ëå÷åíèÿ, íî è î ãàðàíòèÿõ ñòàáèëüíîñòè è îòñóòñòâèè ñðûâà.

çà÷àñòóþ, áëèçêèå äåéñòâóþò ñïîíòàííî, íå ïîñëåäîâàòåëüíî è î÷åíü èìïóëüñèâíî. Òðàòÿò ïðè ýòîì âðåìÿ, äåíüãè, ñâîè íåðâû è çäîðîâüå, à â ðåçóëüòàòå – ðàçî÷àðîâàíèå è î÷åðåäíîé ñðûâ.

Êàêèå æå óñëîâèÿ ýôôåêòèâíîãî ëå÷åíèÿ íàðêîìàíèè? Ýòî ó÷àñòèå â ïðîöåññå òðåõ ñòîðîí: ñàìîãî çàâèñèìîãî, ïðîôåññèîíàëüíîé êëèíèêè è ïåðñîíàëà è ñåìüè áîëüíîãî.

Çàäà÷à ïðîôåññèîíàëüíîãî ëå÷åíèÿ íàðêîìàíèè – ýòî æèçíü â òðåçâîñòè áåç ðåöèäèâîâ. ×àñòî, ÷ëåíû ñåìüè, ïðè æåëàíèè ïîìî÷ü áîëüíîìó ïîñòóïàþò àáñîëþòíî ïðîòèâîïîëîæíî, òåì ñàìûì óñóãóáëÿÿ è ðàñòÿãèâàÿ áîëåçíü íà äîëãèå ãîäû.

Õî÷ó îñîáî îòìåòü âàæíîñòü ïðàâèëüíûõ äåéñòâèé ñî ñòîðîíû âñåõ ðîäñòâåííèêîâ. Íàðêîìàíèÿ - ýòî ñåìåéíàÿ òðàãåäèÿ, ïîñòîÿííûé ñòðåññ è

Òèïè÷íûå îøèáêè, êîòîðûå ñîâåðøàþò ðîäñòâåííèêè, ñâÿçàííû ñ íåäîñòàòêîì çíàíèé î áîëåçíè è íåâîçìîæíîñòüþ ïîëó÷èòü êâàëèôèöèðîâàííóþ

ïîìîùü ñåìåéíîãî ïñèõîòåðàïåâòà â îáëàñòè çàâèñèìîñòåé. Ýòî äîâîëüíî óçêàÿ ñïåöèàëèçàöèÿ â ïñèõîëîãèè, è äåéñòâèòåëüíî, î÷åíü ìàëî ïðîôåññèîíàëîâ ñïîñîáíûõ êâàëèôèöèðîâàííî ïîìî÷ü ñåìüå. Íàðêîìàíèÿ – áîëåçíü ñåìåéíàÿ è â ïîìîùè íóæäàåòñÿ êàæäûé ðîäñòâåííèê. Åñëè íå ïðàâèëüíî ëå÷èòü áîëåçíü – òî îòíîøåíèÿ íàðóøàþòñÿ è ñî âðåìåíåì ñåìüÿ ðàçðóøèòüñÿ. ×àñòî ðîäèòåëè äóìàþò: «Âîò åñëè ìîé ðåáåíîê ïåðåñòàíåò ïðèíèìàòü íàðêîòèêè, òî è ó ìåíÿ âñå áóäåò çàìå÷àòåëüíî». Íî â ñåìåéíîé ïñèõîòåðàïèè âîññòàíîâëåíèå íóæíî íà÷èíàòü ñ ñåáÿ. Ïîýòîìó â

íàøåì öåíòðå ìû îñîáîå çíà÷åíèå óäåëÿåì ðàáîòå ñ ðîäñòâåííèêàìè áîëüíîãî. Äëÿ ýòîãî ó íàñ ðàáîòàþò êâàëèôèöèðîâàííûå ïñèõîòåðàïåâòû è ïñèõîëîãèè â îáëàñòè ñåìåéíîé ïñèõîòåðàïèè çàâèñèìîñòåé. Ìû çíàåì, êàê ïîìî÷ü íå òîëüêî íàðêîìàíó, íî è êàæäîìó ÷ëåíó ñåìüè. Íàøè ñïåöèàëèñòû ïðîâîäÿò êàê ãðóïïîâûå, òàê è èíäèâèäóàëüíûå ñåññèè, âîçìîæíî äèñòàíöèîííî, èñïîëüçóÿ èíòåðíåò ñâÿçü. Äîðîãèå äðóçüÿ, åñëè â âàøó ñåìüþ ïðèøëà áåäà, íå îò÷àèâàéòåñü, ìû ìîæåì è çíàåì, êàê ïîìî÷ü âàì. Íàì äîâåðÿþò ñâîèõ áëèçêèõ. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ïî òåë. +1 (323) 6300060, Öåíòð ëå÷åíèÿ çàâèñèìîñòåé «Ðåíåññàíñ-Èíòåð» www.ncrenessans.com.

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÄÎËÃÀß ÄÎÐÎÃÀ Ê ÆÈÇÍÈ Óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ, ðåøèëà è ÿ ðàññêàçàòü ëþäÿì, ÷òî àëêîãîëèçì- ýòî íå ïðîñòî áåäà, à ñòðàøíîå ãîðå, êîòîðîå ÿ ïîçíàëà âî âñåõ åãî æóòêèõ àñïåêòàõ. Íà÷íó ñ ñàìîãî ãëàâíîãî: ìîé ìóæ òðè ãîäà íàçàä ëå÷èëñÿ ó äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà. Íî ïðåæäå ÷åì ÿ óáåäèëà ñâîåãî íåíàãëÿäíîãî èäòè ëå÷èòüñÿ îò àëêîãîëèçìà, óñòàëà îò ýòèõ áåñêîíå÷íûõ óãîâîðîâ òàê, ÷òî âïîðó ãëàçà çàâÿçàòü è óáåæàòü. Òåïåðü-òî, êîãäà ìîé Íèêîëàé íå ïüåò óæå òðè ãîäà, îí ñîâñåì äðóãîé ÷åëîâåê ! Îí íà õîðîøåé ðàáîòå, äåòåé ñòàë çàìå÷àòü è ëþáèòü, âêóñ ê õîðîøåé æèçíè ó íåãî ïîÿâèëñÿ. Äàæå âåùè òåïåðü òîëüêî ôèðìåííûå ïîêóïàåò. À ðàíüøå... Êîãäà íà÷èíàëñÿ î÷åðåäíîé çàïîé, ìû âñå ñòàíîâèëèñü íèæå òðàâû, òèøå âîäû. È ÿ, è äåòè íà÷àëè áîÿòüñÿ åãî ïîñëå îäíîãî ñëó÷àÿ. Ïüÿíûé, îí êàê-òî âîðâàëñÿ ê äåòÿì â ñïàëüíþ è ñòàë êðè÷àòü: «Âñå íà ïîë, çàòêíèòå óøè, ñåé÷àñ ðâàíåò»! Èñïóãàííûå äåâî÷êè ïîäíÿëè êðèê, ñòàëè áåãàòü ïî êîìíàòå, à ïàïàøêà ãîíÿëñÿ çà íèìè è âñå íîðîâèë çàòîëêàòü èõ ïîä êðîâàòè. Ìîçãè-òî îò âîäêè óæå íå ðàáîòàëè, âîò è íà÷àëèñü ãëþêè - åìó ïîìåðåùèëîñü, ÷òî íàñ àòàêóþò âðàæåñêèå ñàìîëåòû. Ïîñëå òîãî îí êàê áû ïðèñìèðåë, íî íå íàäîëãî. ×åðåç ïàðó ìåñÿöåâ âñå çàáûëîñü, è çàïîè âîçîáíîâèëèñü ñ íîâîé ñèëîé. ß òåðïåëèâî óãîâàðèâàëà åãî, äàæå æàëåëà, âèäÿ, êàê îí ìó÷àåòñÿ è òåðçàåòñÿ â ïîõìåëüíûõ êîøìàðàõ. Â ýòè ìèíóòû îí ñîãëàøàëñÿ èäòè ëå÷èòüñÿ êóäà óãîäíî, à ÿ êàê ïîñëåäíÿÿ äóðà âåðèëà åìó è íàäåÿëàñü. Íî íàäåæäû íà ñâåòëîå çàâòðà óëåòó÷èâàëèñü, êàê òîëüêî Íèêîëàé âûëåçàë èç çàïîÿ. Äàëüíåéøèå ðàçãîâîðû ïðåñåêàëèñü â êîðíå: êòî àëêîãîëèê? ß?! Äà ýòî òû ñàìà àëêîãîëè÷êà! Ìåíÿ íàäîóìèëà ãàçåòà. ß óâèäåëà ôîòî êàêîãî-òî ðóññêîãî àëêîãîëèêà â øàïêå-óøàíêå. È òàì åùå áûë òåêñò î òîì, ÷òî íàðîä â Ðîñ-

ñèè ñïèâàåòñÿ. È òàê ýòîò ïüÿíèöà îòâðàòèòåëüíî âûãëÿäåë íà ôîòîãðàôèè, ÷òî ìíå ïðèøëà â ãîëîâó ìûñëü çàïå÷àòëåòü ìîåãî ìóæåíüêà òîæå. À ïîñêîëüêó ÿ óæå äàâíî ðåãóëÿðíî ÷èòàþ âàøè ñòàòüè è âûðåçàþ èõ, òî ýòî ìíå òîæå î÷åíü ïîìîãëî. È âîò î÷åðåäíûå ïüÿíûå âûâåðòû ìóæà óæå íà ïëåíêå. Çäåñü è ïóñòûå áóòûëêè, è ñèíÿê ïîä ãëàçîì, è êîøìàðíûå ïîõìåëüíûå ðâîòû, è áåññìûñëåííûé âçãëÿä ïüÿíîãî äåáèëà. Ôîòîãðàôèè ÿ ïîëîæèëà ïåðåä íèì íà ñòîë âìåñòî çàâòðàêà â ïåðâûé æå åãî òðåçâûé äåíü. Åñòåñòâåííî, ðåàêöèÿ áûëà óæàñíîé. Îí êðè÷àë, ÷òî óáüåò òàêóþ çàðàçó, òàêóþ çìåþ è ò. ä. Íî ÿ íà âñå ýòî ñïîêîéíî ñêàçàëà: «Ó ìåíÿ òàêèõ ôîòîãðàôèé öåëàÿ êó÷à. ß ñîáèðàþñü ïîñëàòü èõ òâîèì ðîäñòâåííèêàì. Íî ó òåáÿ åùå åñòü âûáîð. Äëÿ íà÷àëà ÿ òåáå äàì ñòàòüè îá àëêîãîëèçìå, êîòîðûå ÷èòàþ ÿ, à íàäî áû ýòî äåëàòü òåáå. Çàòåì ìû çâîíèì è íàçíà÷àåì äåíü ëå÷åíèÿ. À âîò ïîñëå âìåñòå óíè÷òîæèì è íåãàòèâû, è ôîòîãðàôèè». Ïðèïåðòûé ê ñòåíêå Íèêîëàé ïîäóìàë è ñîãëàñèëñÿ. Ïðîøåë ãîä òðåçâîé æèçíè, è ìîé ìóæ ðåøèë ñúåçäèòü íà ðîäèíó. Âåäü åùå ðàíüøå, êîãäà îí ïèë, òî íà ìîé èçâå÷íûé âîïðîñ “ïî÷åìó îí ýòî äåëàåò?” îòâå÷àë: «Ïîòîìó ÷òî ñêó÷àþ ïî ÑÑÑÐ». À ÿ åìó îò âîçìóùåíèÿ òîëüêî è ãîâîðèëà, ÷òî òâîé ÑÑÑÐ äàâíî ðàçâàëèëñÿ, è òû òîæå ñêîðî ðàçâàëèøüñÿ. È âîò òåïåðü îí ðåøèë óíÿòü ñâîþ íîñòàëüãèþ è âñòðåòèòüñÿ ñ áûâøèìè äðóæêàìè. ß íå âîçðàæàëà - ïî÷åìó íå ñúåçäèòü è íå ïîñìîòðåòü íà âñå òðåçâûìè ãëàçàìè. Òåì áîëåå ÷òî ìîÿ äàâíÿÿ ïîäðóãà, ñ êîòîðîé ÿ ñîçâàíèâàëàñü, äàâíî ñîîáùèëà ìíå, ÷òî åãî äðóæêè-ïüÿíèöû óæå äàâíåíüêî íå ïüþò. Îäíîãî ïàðàëèçîâàëî íà Íîâûé ãîä -

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ! Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614

www.start-fresh-life.org

äîïèëñÿ äî èíñóëüòà. Äâîå äðóãèõ äðóæêîâ Íèêîëàÿ óæå íà êëàäáèùå: îòðàâèëèñü ïàëåíîé âîäêîé. Ïîëåòåë ìîé ìóæåíåê íà ðîäíóþ çåìëþ îòäûõàòü àæ íà äâå íåäåëè. Íî ïðèëåòåë íàçàä â Àìåðèêó ÷åðåç 7 äíåé. Íà ìîé íåäîóìåííûé âîïðîñ, çà÷åì îí ïîìåíÿë áèëåò è òàê áûñòðî âåðíóëñÿ, Íèêîëàé âîò ÷òî ìíå ðàññêàçàë. -Òû, Èðìà, íå ïîâåðèøü, íî òî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ òàì, íåëüçÿ îïèñàòü íèêàêèìè ñëîâàìè. Òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî ïüþò âñå, îò ìàëà äî âåëèêà. Ëàäíî áû òîëüêî ìóæ÷èíû, à òî è æåíùèíû, è äàæå ïîäðîñòêè. ß êàê-òî åõàë â òðîëëåéáóñå, òàê äûøàòü áûëî íå÷åì, îäèí ïåðåãàð â âîçäóõå âèòàë. È íàñòðîåíèå ó ëþäåé êàêîå-òî óïàäî÷íîå ñîâñåì. ß âåäü ïîìíþ, êàê ìû âåñåëî æèëè - âûïüåì íåìíîãî, âåñåëèìñÿ, ðàäóåìñÿ... Íî òåïåðü âñå ïî-äðóãîìó: êàæäûé ñàì ïî ñåáå, ëþäè áåçðàäîñòíûå, óãðþìûå. Ïüÿíñòâî êðóãîì, êàê ñìåðòåëüíàÿ ýïèäåìèÿ. ß ñëûøàë ïî òåëåâèçîðó, ÷òî êàêîé-òî äåïóòàò, êàæåòñÿ, Ñòåðëèãîâ åãî ôàìèëèÿ, ñîáèðàåò âîêðóã ñåáÿ òðåçâåííèêîâ, ÷òîáû õîòü êàêàÿ-òî ÷àñòü òðåçâîãî ïîòîìñòâà ðîæäàëîñü. À îòáèðàòü ýòèõ òðåçâåííèêîâ áóäåò êîìèññèÿ, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ «Êîìèòåò áàá-

ñêîãî êîíòðîëÿ». Ïðåäñòàâëÿåøü äî ÷åãî äîæèëè?! À ïîìåíÿë ÿ áèëåò ïîñëå îäíîãî ñëó÷àÿ, êîòîðûé ïîñëåäíþþ êàïëþ ìîåé íîñòàëüãèè óíè÷òîæèë. Èäó ÿ, çíà÷èò, ïî óëèöå, ñìîòðþ, äâå ïüÿíûå â ñòåëüêó ìîëîäûå äàìî÷êè òðàìâàéíûå ïóòè ïåðåõîäÿò, äðóã çà äðóæêó äåðæàòñÿ. Ïîòîì óïàëè îáå íà ðåëüñû, è òóò èç-çà ïîâîðîòà òðàìâàé. Âñå ëþäè àõíóëè. Ïðàâäà, òðàìâàé ïðÿìî âîçëå íèõ óñïåë çàòîðìîçèòü. Åùå áû íåñêîëüêî ñàíòèìåòðîâ è... õàíà èì! Èç òðàìâàÿ ïîæèëàÿ âàãîíîâîæàòàÿ âûñêî÷èëà, çà ñåðäöå ñõâàòèëàñü, êðè÷èò, ïëà÷åò: «×òî æå ýòî òàêîå?! Äà ïî÷åìó æå êðóãîì ïüÿíñòâî ïîâàëüíîå! Âîò ñåé÷àñ çàäàâèëà áû èõ, à ó ìåíÿ äâîå äåòåé. Êòî áû èõ êîðìèòü ñòàë, èç òþðüìû õëåáà íå ïåðåäàøü»! Âåðèøü, Èðìà, ÿ áåãîì áèëåò ìåíÿòü. Òàê äîìîé, ê òåáå, ê äåòÿì, çàõîòåë, àæ íå áûëî ñèë ñ ñîáîé ñîâëàäàòü! ß òåïåðü íèêîãäà ê áóòûëêå íå ïðèòðîíóñü, à Àìåðèêå äî êîíöà æèçíè áëàãîäàðåí áóäó. È ÷òî ìíå çäåñü âñå íå òàê áûëî, î ÷åì ÿ, äóðàê ñêó÷àë? Íå ïîéìó. Ïðàâäà, òû ãîâîðèëà, ÷òî òîëüêî òóïûå è äóðíûå ìîãóò ïèòü â ýòîé áëàãîäàòíîé ñòðàíå. Çàïèñàëà Æàííà Áèíüêîâñêàÿ

Cûòíûå çàâòðàêè íå âñåãäà ïîëåçíû äëÿ çäîðîâüÿ

Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî íà÷èíàòü ñâîé äåíü íåîáõîäèìî ñ ñûòíîãî çàâòðàêà. Íî, ïðîâåäÿ ñåðèþ èññëåäîâà-

íèé, ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî äàííîå ìíåíèå îøèáî÷íî. Êàê óòâåðæäàþò èññëå-

äîâàòåëè, ñûòíûå è ïëîòíûå çàâòðàêè íå âñåãäà ïîëåçíû äëÿ çäîðîâüÿ. Òàêîé âûâîä ñäåëàëè ó÷åíûå ïîñëå ïðîâåäåíèÿ íåñêîëüêèõ èññëåäîâàíèé. Íà ïðîòÿæåíèè íåêîòîðîãî âðåìåíè îíè âåëè íàáëþäåíèå çà ãðóïïîé äîáðîâîëüöåâ, ñîñòîÿùåé èç ïàðû ñîòåí ëþäåé. Èññëåäîâàòåëè óäåëÿëè îñîáî âíèìàíèå ðàöèî-

íó ïèòàíèÿ è ïîâåäåíèþ èñïûòóåìûõ. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ýêñïåðèìåíòà, ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ëþäè, êîòîðûå ñûòíî çàâòðàêàþò, áóäóò è íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ óïîòðåáëÿòü ìíîãî ïèùè, ÷òî íå î÷åíü ïîëåçíî äëÿ çäîðîâüÿ è ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé îæèðåíèå, à òàêæå ìíîãèõ çàáîëåâàíèé. Äàííîå çàêëþ÷åíèå

ðàçâåèâàåò ìèô, ÷òî ñûòíûé çàâòðàê ïðèòóïëÿåò ÷óâñòâî ãîëîäà íà âåñü äåíü. Ó÷åíûå çàÿâëÿþò, ÷òî çàâòðàê äîëæåí ñîñòîÿòü èç ïîëåçíûõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ íîðìàëüíîé æèçíåäåÿòåëüíîñòè îðãàíèçìà íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ. È îí íå îáÿçàòåëüíî äîëæåí áûòü ñûòíûì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .

ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ

ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ Ñ 25-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß:

Ó÷åíûå: ïîòðåáëåíèå ñàõàðà íóæíî ñîêðàòèòü âäâîå Êîìàíäà íàó÷íûõ ýêñïåðòîâ ïðèçûâàåò áðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî âäâîå ñîêðàòèòü ðåêîìåíäóåìóþ íîðìó ïîòðåáëåíèÿ ñàõàðà. Íàó÷íî-êîíñóëüòàòèâíûé êîìèòåò ïî âîïðîñàì ïèòàíèÿ (SACN) Âåëèêîáðèòàíèè ñ÷èòàåò, ÷òî ðåêîìåíäîâàííóþ íîðìó ïîòðåáëåíèÿ ñàõàðà íóæíî ñîêðàòèòü, ÷òîáû óìåíüøèòü ðèñê îæèðåíèÿ è óëó÷øèòü çäîðîâüå çóáîâ. Ñïåöèàëèñòû ïî ïèòàíèþ ãîâîðÿò, ÷òî òàê íàçûâàåìûé “äîáàâëåííûé ñàõàð” äîëæåí ñîñòàâëÿòü íå áîëåå 5% êàëîðèé, ïîòðåáëåííûõ çà äåíü - òî åñòü íå áîëåå ñåìè ÷àéíûõ ëîæåê. Ðåêîìåíäàöèè ñîîòâåòñòâóþò ïîñëåäíèì ïðåäëîæåíèÿì Âñåìèðíîé îðãàíèçàöèè çäðàâîîõðàíåíèÿ. Ïî ïîñëåäíèì äàííûì, âñå âîçðàñòíûå ãðóïïû áðèòàíöåâ ïðåâûøàþò ýòó íîðìó ïî ìåíüøåé ìåðå âäâîå. “Ñâèäåòåëüñòâà î÷åâèäíû: ñëèøêîì ìíîãî ñàõàðà âðåäèò çäîðîâüþ, è íàì âñåì íóæíî óìåíüøàòü [ïîòðåáëåíèå]”, - îáúÿñíÿåò ïðîôåññîð Èýí Ìàêäîíàëüä, ãëàâà ðàáî÷åé ãðóïïû êîìèòåòà. “×åòêàÿ è óáåäèòåëüíàÿ ñâÿçü ìåæäó âûñîêèì ïîòðåáëåíèåì ñàõàðà è òàêèìè áîëåçíÿìè, êàê îæèðåíèå è äèàáåò âòîðîãî òèïà, - ñèãíàë äëÿ âñåõ î òîì, ÷òî íóæíî ïåðåñìîòðåòü íàøó äèåòó”, - ñ÷èòàåò ýêñïåðò. “Ñîêðàòèòü ïîòðåáëåíèå ñàõàðà, óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî êëåò÷àòêè, - è ó íàñ âñåõ ïîâûñèòñÿ øàíñ ïðîæèòü äîëãóþ, áîëåå çäîðîâóþ æèçíü”, - ïðèçûâàåò îí. Ïðàâèòåëüñòâî ãîâîðèò, ÷òî âîñïîëüçóåòñÿ ýòèìè ðåêîìåíäàöèÿìè ïðè ïîäãîòîâêå íàöèîíàëüíîé ñòðàòåãèè ïî áîðüáå ñ äåòñêèì îæèðåíèåì, êîòîðàÿ áóäåò âûïóùåíà ïîçæå â ýòîì ãîäó.

Îñíîâíûå èñòî÷íèêè ñàõàðà â ìåíþ - ñëàäêèå íàïèòêè è õëîïüÿ, êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ, ôðóêòîâûå ñîêè è ñàõàð, íåïîñðåäñòâåííî äîáàâëÿåìûé â áëþäà è íàïèòêè. Îäíà áàíêà ãàçèðîâêè â ñðåäíåì ñîäåðæèò äåâÿòü ÷àéíûõ ëîæåê ñàõàðà. Ïðîôåññîð Äæóäèò Áàòòðèññ èç Áðèòàíñêîãî ôîíäà ïèòàíèÿ ãîâîðèò, ÷òî ðåêîìåíäàöèè êàñàþòñÿ òàê íàçûâàåìûõ “ñâîáîäíûõ ñàõàðîâ” - òî åñòü íèêàê íå îãðàíè÷èâàþò ïîòðåáëåíèå ôðóêòîâ èëè ìîëîêà. “Â ðåêîìåíäàöèÿõ ãîâîðèòñÿ, ÷òî ìû äîëæíû ñîêðàòèòü ïîòðåáëåíèå, ÷òîáû ïîëó÷àòü íå áîëåå 5% êàëîðèé èç òàêîãî ñàõàðà”, - ðàññêàçàëà îíà Áè-áè-ñè. Àäàì Áðàéìëîó, êîððåñïîíäåíò ïî âîïðîñàì çäîðîâüÿ: Îäíî äåëî óñòàíîâèòü, ê ÷åìó ëþäè äîëæíû ñòðåìèòüñÿ â åäå, è ñîâñåì äðóãîå - ïðåòâîðèòü ýòî â æèçíü. Äîñòèæåíèå îæèäàåìîãî ïîðîãà äëÿ äîáàâëåííîãî ñàõàðà - íå áîëåå 5% îò ïîòðåáëÿåìûõ êàëîðèé - ñòàíåò ïðîáëåìîé äëÿ ïðàâèòåëüñòâà, ïðîìûøëåííîñòè è îáùåñòâà. Â íàñòîÿùèé ìîìåíò ñðåäíåå ïîòðåáëåíèå äëÿ âñåõ âîçðàñòíûõ ãðóïï ïðåâûøàåò ýòîò ïîðîã ïî ìåíüøåé ìåðå âäâîå. Ïðåäñòàâèòåëè ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè ãîâîðÿò, ÷òî óæå ðàáîòàþò íàä ñîêðàùåíèåì äîáàâëåííîãî â èõ ïðîäóêöèþ ñàõàðà. Íåêîòîðûå àêòèâèñòû çàÿâëÿþò, ÷òî íóæíà ÷åòêàÿ ìàðêèðîâêà íà ïðîäóêòàõ, ÷òîáû ëþäè ìîãëè ñðàçó óâèäåòü, ñêîëüêî ÷àéíûõ ëîæåê ñàõàðà îíè ïîòðåáèëè, ñúåâ îïðåäåëåííûé ïðîäóêò. Ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâ, â ñðåäíåì 5% îò äíåâíîãî ïîòðåáëåíèÿ ýòî 19 ãðàìì, èëè ïÿòü êóáèêîâ ñàõàðà äëÿ äåòåé îò ÷åòûðåõ äî øåñòè ëåò, 24 ãðàììà, èëè øåñòü êóáèêîâ - äëÿ äåòåé îò ñåìè äî äåñÿòè

• Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ

Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ

(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235 ëåò, è ñåìü êóáèêîâ - äëÿ òåõ, êòî ñòàðøå 11 ëåò. Àêòèâèñòû ïðèçûâàþò ââåñòè íàëîã íà ñàõàð, è íà ýòîé íåäåëå òàêèå æå ðåêîìåíäàöèè âûñêàçàëè âðà÷è. Áðèòàíñêàÿ ìåäèöèíñêàÿ àññîöèàöèÿ ãîâîðèò, ÷òî 20-ïðîöåíòíûé

íàëîã íà ñëàäêèå íàïèòêè ñòàíåò øàãîì ê äîëãîñðî÷íîé öåëè îáëîæèòü íàëîãàìè øèðîêèé íàáîð ïðîäóêòîâ äëÿ áîðüáû ñ îæèðåíèåì. Îäíàêî ïîêà áðèòàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî íå íàìåðåíî ââîäèòü íàëîã íà ñàõàð. bbc.com

ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ! Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ -

ÑÊÈÄÊÀ*

$100 *Restrictions apply

1916 86 Str., Brooklyn NY 11214 • (718) 621-2020

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Êåñàðåâî ñå÷åíèå ïðîòèâ åñòåñòâåííûõ ðîäîâ: êàê ëó÷øå? Êîëè÷åñòâî ðîäîâ ïóòåì êåñàðåâà ñå÷åíèÿ çà ïîñëåäíèå ãîäû ðåçêî âîçðîñëî. Áðàçèëèÿ, ãäå ýòîò ïîêàçàòåëü äîñòèã 56%, ââåëà ìåðû, íàïðàâëåííûå íà òî, ÷òîáû èçáåæàòü íåîáÿçàòåëüíûõ õèðóðãè÷åñêèõ îïåðàöèé. Âñåìèðíàÿ îðãàíèçàöèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ óòâåðæäàåò, ÷òî òåíäåíöèÿ ïðèîáðåëà ãëîáàëüíûé ìàñøòàá, ïðè ýòîì ïðè÷èíû âåçäå ðàçíûå.

âèòåëüíî íóæäàþòñÿ, â òî æå âðåìÿ èçáåãàÿ ïåðåêîñîâ”, - ãîâîðèò äèðåêòîð äåïàðòàìåíòà ðåïðîäóêòèâíîãî çäîðîâüÿ ÂÎÇ Ìàðëèí Òåììåðìàí.

Ôîðìà î ñîãëàñèè íà îïåðàöèþ, ïîäïèñàííàÿ áóäóùåé ìàòåðüþ, à òàêæå ìåäèöèíñêîå îáîñíîâàíèå òîìó, ÷òî ïðîöåäóðà äåéñòâèòåëüíî íåîáõîäèìà, - ýòî äâà èç íîâûõ ïðàâèë, âñòóïèâøèõ â ñèëó â Áðàçèëèè, êîòîðàÿ ïûòàåòñÿ áîðîòüñÿ ñ “êåñàðåâîé ýïèäåìèåé”.

Ïîñëå òîãî êàê ÂÎÇ óñòàíîâèëà ýòè ïîêàçàòåëè â 1985 ãîäó, êîëè÷åñòâî ïëàíîâûõ îïåðàöèé ñòàëî âûçûâàòü âîïðîñû: ñëèøêîì ìíîãî - ýòî ñêîëüêî?

Ýòà ëàòèíîàìåðèêàíñêàÿ ñòðàíà - ìèðîâîé ëèäåð ïî êîëè÷åñòâó ðîäîâ ïóòåì êåñàðåâà ñå÷åíèÿ, òî åñòü õèðóðãè÷åñêîé ïðîöåäóðû ïóòåì íàäðåçà æèâîòà, çàìåíÿþùåé åñòåñòâåííûå ðîäû. Áîëåå ïîëîâèíû âñåõ äåòåé â ýòîé ñòðàíå ñ íàñåëåíèåì 200 ìëí ÷åëîâåê ïîÿâëÿþòñÿ íà ñâåò õèðóðãè÷åñêèì ñïîñîáîì, ãîâîðÿò âî Âñåìèðíîé îðãàíèçàöèè çäðàâîîõðàíåíèÿ (ÂÎÇ). Îïåðàöèÿ íåîáõîäèìà, êîãäà åñòåñòâåííûå ðîäû íåñóò ðèñê äëÿ çäîðîâüÿ ìàòåðè èëè ïëîäà. Îäíàêî â ïîñëåäíåå âðåìÿ âñå áîëüøå òàêèõ ïðîöåäóð ïëàíèðóþòñÿ çàðàíåå, ïî ïðîñüáå áåðåìåííîé æåíùèíû è áåç êàêèõ-ëèáî ìåäèöèíñêèõ ïîêàçàíèé. Ýòà òåíäåíöèÿ íàáëþäàåòñÿ äàëåêî íå â îäíîé Áðàçèëèè - â êîíöå êîíöîâ, êåñàðåâî ñå÷åíèå ñàìàÿ ðàñïðîñòðàíåííàÿ îïåðàöèÿ âî âñåì ìèðå. “ß ðàáîòàþ â ýòîé ñôåðå 35 ëåò, è çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå íàáëþäàþ îãðîìíûé ðîñò ÷èñëà êåñàðåâûõ ñå÷åíèé. Íóæíî âíèìàòåëüíî ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû òàêèå îïåðàöèè áûëè äîñòóïíû æåíùèíàì, êîòîðûå â íèõ äåéñò-

Òðåâîæíûå ïîêàçàòåëè Îáùàÿ ïîçèöèÿ ìèðîâîãî ýêñïåðòíîãî ñîîáùåñòâà â ñôåðå çäðàâîîõðàíåíèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îïòèìàëüíîå êîëè÷åñòâî êåñàðåâûõ ñå÷åíèé - ýòî 10-15% îò âñåõ ðîäîâ â ëþáîé ñòðàíå.

Áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî êîãäà 10% âñåõ ðîäîâ â ñòðàíå ïðîõîäÿò ñ ïîìîùüþ õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà, óðîâåíü ñìåðòíîñòè ñðåäè íîâîðîæäåííûõ è ìàòåðåé ñíèæàåòñÿ, òàê êàê ýòî îçíà÷àåò äîñòóïíîñòü ýòîé æèçíåííî íåîáõîäèìîé îïåðàöèè äëÿ áîëüøåãî ÷èñëà æåíùèí. Îäíàêî íåò ïîäòâåðæäåíèé òîìó, ÷òî óðîâåíü ñìåðòíîñòè ïðîäîëæàåò óëó÷øàòüñÿ, ïîñëå òîãî êàê êîëè÷åñòâî îïåðàöèé ïåðåâàëèâàåò çà 15%, êàê ýòî ïðîèñõîäèò âî ìíîãèõ ñòðàíàõ - íàïðèìåð, â Áðàçèëèè è Äîìèíèêàíñêîé Ðåñïóáëèêå, ãäå îêîëî 56% âñåõ ðîäîâ òåïåðü ïðîõîäÿò â õèðóðãè÷åñêîì îòäåëåíèè. Ñëåäóþùèå â ñïèñêå - Åãèïåò (51,8% äåòåé ðîæäåíû ïóòåì êåñàðåâà ñå÷åíèÿ), Òóðöèÿ (47,5%) è Èòàëèÿ (38,1%) - ðåêîðäñìåí ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ â Åâðîïå. Â Ìåêñèêå, Èðàíå è ÑØÀ êîëè÷åñòâî îïåðàöèé òàêæå ïðåâûøàåò ðåêîìåíäóåìûå óðîâíè. Èíòåðåñíî, ÷òî Êèòàÿ â âåðõíåé ÷àñòè ñïèñêà íåò, - ëèøü 25% ðîäîâ â ñòðàíå ñâÿçàíû ñ õèðóðãè÷åñêèì âìåøàòåëüñòâîì. Îäíàêî 32% èç ýòèõ îïåðàöèé íå îïðàâäàíû ìåäèöèíñêèìè ïîêàçàíèÿìè, ÷òî âûâîäèò ÊÍÐ â ëèäåðû ïî êîëè÷åñòâó íåîáÿçàòåëüíûõ ïðîöåäóð.

Âûáîð ìàòåðè èëè áîëüøîé áèçíåñ? Ïîñëåäíèå çàêîíîäàòåëüíûå ìåðû Áðàçèëèè îáÿçàëè âðà÷åé ñîçäàâàòü óñëîâèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû æåíùèíà ïðèíèìàëà ðåøåíèå î êåñàðåâîì îñîçíàííî, âçâåøèâàÿ âñå çà è ïðîòèâ. Âåäü õèðóðãè÷åñêàÿ îïåðàöèÿ, õîòÿ è ñòàíîâèòñÿ âñå ïðîùå è áåçîïàñíåå, âñå æå íåñåò ðèñêè äëÿ ìàòåðè è ðåáåíêà. Îäíàêî êàê æå ðîäû ïóòåì êåñàðåâà ñå÷åíèÿ ñòàëè ñêîðåå ïðàâèëîì, íåæåëè èñêëþ÷åíèåì? Ýêñïåðòû îòìå÷àþò, ÷òî äî òîãî, êàê â 1990-õ ïðîöåäóðà íà÷àëà ðåãóëèðîâàòüñÿ, ìíîãèå æåíùèíû â Áðàçèëèè ðåøàëè ñ ïîìîùüþ êåñàðåâà ñå÷åíèÿ ñðàçó äâå ïðîáëåìû. Ïîìèìî íåïîñðåäñòâåííî ðîäîâ, ïðîöåäóðà ìîãëà âêëþ÷àòü â ñåáÿ ñòåðèëèçàöèþ ïóòåì ïåðåâÿçêè ìàòî÷íûõ òðóá, ÷òî äåëàëî åå ïðèâëåêàòåëüíîé äëÿ æåíùèí, êîòîðûå íå æåëàëè áîëüøå èìåòü äåòåé. Õèðóðãè÷åñêèå ðîäû ãîðàçäî óäîáíåå äëÿ âðà÷åé, êîòîðûå ìî-

ãóò çàðàíåå ïëàíèðîâàòü ýòè ïðîöåäóðû. Âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîëó÷àòü íåîæèäàííûå çâîíêè îò áóäóùèõ ìàòåðåé, ó êîòîðûõ ïîñðåäè íî÷è îòîøëè âîäû, è ïîòîì ÷àñàìè æäàòü íåïîñðåäñòâåííî ðîäîâ, ãèíåêîëîãè ìîãóò ïëàíîâî ïðîâîäèòü ïî íåñêîëüêó îïåðàöèé â äåíü. Ïî ýòîé æå ïðè÷èíå îíè ãîðàçäî âûãîäíåå ýêîíîìè÷åñêè, ÷åì îáû÷íûå ðîäû. “Ðàñïðîñòðàíåíî ìíåíèå, ÷òî êåñàðåâî ñå÷åíèå - ýòî çîëîòîé ñòàíäàðò â ïëàíå ðîäîâ. Ìåäèöèíñêîå ñîîáùåñòâî óáåæäàåò ëþäåé â òîì, ÷òî îïåðàöèÿ - ñîâðåìåííàÿ è ñòåðèëüíàÿ, â òî âðåìÿ êàê åñòåñòâåííûå ðîäû - ýòî ñòðàøíàÿ, ïðèìèòèâíàÿ è ãðÿçíàÿ ïðîöåäóðà”, - ãîâîðèò äîêòîð Ñèìîíà Äèíèñ èç ôàêóëüòåòà çäðàâîîõðàíåíèÿ Óíèâåðñèòåòà Ñàí-Ïàóëó. Äèíèñ óáåæäåíà, ÷òî ìíîãèå æåíùèíû, ïðåäïî÷èòàþùèå îïåðàöèþ åñòåñòâåííûì ðîäàì, ÷óâñòâóþò äàâëåíèå ñî ñòîðîíû âðà÷åé è ìåäñåñòåð. Ïî åå ñëîâàì, ðå÷ü èäåò î “ìàøèíå çàðàáàòûâàíèÿ äåíåã”.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ó÷åíûå: ëþäè äîëæíû áîëüøå åñòü

Ó÷¸íûå ÑØÀ íàøëè ñðåäñòâî îò âñåõ áîëåçíåé Àìåðèêàíñêèå ó÷¸íûå èç íàó÷íîãî óíèâåðñèòåòà Purdue çàÿâëÿþò, ÷òî îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí áîëüøèíñòâà çàáîëåâàíèé ÷åëîâåêà ÿâëÿåòñÿ íåäîñòàòîê â îðãàíèçìå âèòàìèíà À. Èçó÷èâ âëèÿíèå ýòîãî âåùåñòâà íà èìóííûå êëåòêè â ïèùåâîäå è êèøå÷íèêå, ñïåöèàëèñòû óáåæäåíû, ÷òî âñÿ íàøà çàùèòíàÿ ñèñòåìà âñåöåëî çàâèñèò îò íàñûùåííîñòè ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ âèòàìèíîì À. Â ñëó÷àå åãî íåäîñòàòî÷íîãî ñîäåðæàíèÿ ðåàêöèÿ ïðîòèâîäåéñòâèÿ èíôåêöèÿì è âèðóñàì ñíèæàåòñÿ â ðàçû. Íà õèìè÷åñêîì óðîâíå ýòî îáúÿñíÿåòñÿ ñïîñîáíîñòüþ îðãàíèçìà ïðåîáðàçîâûâàòü âèòàìèí À â ìåòàáîëèò, êîòîðûé â ñâîþ î÷åðåäü èñïîëüçóåò-

ñÿ â êà÷åñòâå «ñòðîèòåëüíûõ êèðïè÷èêîâ» äëÿ èìóííûõ êëåòîê. Àìåðèêàíöû ñîâåòóþò ïðèñëóøàòüñÿ ê èõ ðåêîìåíäàöèÿì ïî ïîâîäó ñîñòàâëåíèÿ åæåäíåâíîãî ðàöèîíà. Õîòÿ âèòàìèí À ïðèñóòñòâóåò â î÷åíü ìíîãèõ ïðîäóêòàõ, íàèáîëåå õîðîøî îí óñâàèâàåòñÿ èç ïèùè æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Áåçóñëîâíûì ëèäåðîì ñðåäè âèòàìèíîíîñèòåëåé ÿâëÿåòñÿ ðûáèé æèð. Âñëåä çà íèì èäóò ïå÷åíü ðûáû, ïòèöû è ìëåêîïèòàþùèõ, à òàêæå îáû÷íûå êóðèíûå ÿéöà. Íî ÷ðåçìåðíîå ïåðåíàñûùåíèå ïðîäóêòîâ âèòàìèíîì À òàêæå íåæåëàòåëüíî. Ïîýòîìó èíäèâèäóàëüíîå îïòèìàëüíîå ìåíþ ñòîèò ñîãëàñîâàòü ñî ñâîèì äèåòîëîãîì.

Õîòÿ â Áðàçèëèè ñóùåñòâóåò ñèñòåìà áåñïëàòíîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ, áîëåå îáåñïå÷åííûå ñëîè îáùåñòâà èìåþò ÷àñòíóþ ñòðàõîâêó - è èìåííî â ïëàòíûõ êëèíèêàõ ðàñòåò êîëè÷åñòâî êåñàðåâûõ ñå÷åíèé.

æåíùèíà.

Òî æå ñàìîå ïðèìåíèìî è êî ìíîãèì äðóãèì ñòðàíàì, íàõîäÿùèìñÿ â ëèäåðàõ ñïèñêà. Â Èòàëèè, íàïðèìåð, îïðîñ ïîêàçàë, ÷òî æåíùèíû âûáèðàþò êåñàðåâî ñå÷åíèå, òàê êàê áîÿòñÿ áîëè è ñ÷èòàþò îïåðàöèþ ìåíåå òðàâìàòè÷íîé - ìåíüøå êðîâîòå÷åíèé è íèæå ðèñêè äëÿ íîâîðîæäåííîãî. Òàêèì îáðàçîì, ýòî ñòàíîâèòñÿ ëè÷íûì âûáîðîì, êîòîðûé ìîæåò ñåáå ïîçâîëèòü áåðåìåííàÿ

Èññëåäîâàíèå, îïóáëèêîâàííîå â 2013 ãîäó â æóðíàëå BMC Pregnancy and Childbirth, òàêæå ïîêàçàëî, ÷òî 33% ïðåäïî÷òóò õèðóðãè÷åñêóþ ïðîöåäóðó èç-çà îòñóòñòâèÿ ýïèäóðàëüíîé àíåñòåçèè ïðè åñòåñòâåííûõ ðîäàõ. “Ðå÷ü èäåò î ïîëèòèêå çäðàâîîõðàíåíèÿ; ñèñòåìà íå ãàðàíòèðóåò ïîñòîÿííóþ äîñòóïíîñòü ýïèäóðàëüíîé àíåñòåçèè âî âñåõ ðîäîâûõ öåíòðàõ”, - îáúÿñíÿåò Àíà Ïèëàð Áåòðàí, ñïåöèàëèñò ÂÎÇ, èçó÷àâøàÿ ýòó ïðîáëåìó â Èòàëèè. Ðîæàòü íå ìîäíî? Â äðóãèõ ðåãèîíàõ çíà÷èòåëüíóþ ðîëü èãðàåò îäåðæèìîñòü êðàñîòîé æåíñêîãî òåëà. Ìíîãèå ìàòåðè, ðîæàþùèå åñòåñò-

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â ñîâðåìåííîì ìèðå ëþäè ñòàðàþòñÿ áûòü õóäûìè, áðèòàíñêèå ó÷åíûå óâåðåíû, ÷òî íåîáõîäèìî óïîòðåáëÿòü áîëüøå ïèùè. Ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî ïîêàçàòåëü äíåâíîé íîðìû êèëîêàëîðèé äîëæåí áûòü âûøå è ñîñòàâëÿòü 2 òûñ – äëÿ æåíùèí è 2,5 òûñ – äëÿ ìóæ÷èí. Ìåäèêè äîñòàòî÷íî êðèòè÷íî îòíîñÿòñÿ ê òîìó, ÷òî ëþäè ñòàðàþòñÿ îãðàíè÷èòü ñåáÿ â åäå, ïåðåäàåò ïîðòàë Svopi. Ïî èõ ìíåíèþ, ãîíêà çà ìîäîé âåäåò ê îòêàçó ÷åëîâåêà îò ïîëåçíûõ äëÿ çäîðîâüÿ ïðîäóêòîâ, òàêèõ êàê ìîëîêî, ñëèâî÷íîå ñà-

ëî, ìÿñî, ðûáà èëè ñûð. Ïðè÷èíîé ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îíè ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîÿâëåíèþ ëèøíèõ êèëîãðàììîâ. Ñïåöèàëèñòû â îáëàñòè çäîðîâîãî ïèòàíèÿ óâåðÿþò, ÷òî ëèøíèå 400 êàëîðèé íå ïðèíåñóò íèêàêîãî âðåäà îðãàíèçìó. Â òîì ñëó÷àå, åñëè åäà, êîòîðóþ óïîòðåáëÿåò ÷åëîâåê, ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíîé, îíà íèêîãäà íå ïðèâåäåò ê íàáîðó âåñà. Ïî ìíåíèþ äèåòîëîãîâ, ëþäè òîëñòåþò íå îò òîãî, ÷òî èõ ñúåëè ìíîãî, à èìåííî èç-çà óïîòðåáëåíèÿ âðåäíîé ïèùè, â êîòîðîé îòñóòñòâóþò ïîëåçíûå è ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà.

Òàêóþ åäó ñëåäóåò çàìåíÿòü ïðîäóêòàìè äîìàøíåãî ïðèãîòîâëåíèÿ – ôðóêòàìè, îâîùàìè, ðûáîé, ìÿñîì, îðåõàìè, öåëüíîçåðíîâûìè áëþäàìè.

Ôðóêòû ïîìîãóò ïîæèëûì ëþäÿì ñîõðàíèòü çðåíèå Ó÷åíûå èç Áåëôàñòà, Âåëèêîáðèòàíèÿ, îáíàðóæèëè, ÷òî óïîòðåáëåíèå îâîùåé è ôðóêòîâ ïðåäóïðåæäàåò ïîòåðþ çðåíèÿ ó ïîæèëûõ. Ñïåöèàëèñòû ïðîâåëè èññëåäîâàíèÿ ñðåäè áîëåå 400 ÷åëîâåê, ñðåäíèé âîçðàñò êîòîðûõ áûë 77 ëåò. Ðàöèîí ïåðâîé ãðóïïû ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà âêëþ÷àë îâîùè è ôðóêòû, áîãàòûå àíòèîêñèäàíòàìè. Âòîðàÿ ãðóïïà ïàöè-

âåííûì îáðàçîì, âûíóæäåíû ïðèáåãàòü ê ýïèçèîòîìèè - õèðóðãè÷åñêîìó ðàññå÷åíèþ ïðîìåæíîñòè âî èçáåæàíèå ðàçðûâîâ è òðàâì ðåáåíêà. Åñòü æåíùèíû, äëÿ êîòîðûõ ýòîò âàðèàíò íåïðèâëåêàòåëåí, è îíè ãîòîâû íà âñå, ÷òîáû ñîõðàíèòü âàãèíó òàêîé æå, “êàê ïîñëå ñâàäüáû”, ãîâîðèò äîêòîð Òåììåðìàí. Íåîáõîäèìîñòü áûòü ñåêñóàëüíî ïðèâëåêàòåëüíîé - áîëüíîé âîïðîñ äëÿ æåíùèí â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå, äîáàâëÿåò äîêòîð Äèíèñ. Ïî åå ñëîâàì, êîëè÷åñòâî êåñàðåâûõ ñå÷åíèé ñòðåìèòåëüíî ðàñòåò òàêæå â ×èëè è Àðãåíòèíå. Êðîìå òîãî, îïåðàöèè áîëåå ïðèâëåêàòåëüíû äëÿ âðà÷åé èç-çà ñòðàõà ïåðåä þðèäè÷åñêîé îòâåòñòâåí-

åíòîâ ïðèíèìàëà ïëàöåáî, ïåðåäàåò Mignews. Â ðåçóëüòàòå îêàçàëîñü, ÷òî àíòèîêñèäàíòû, ñîäåðæàùèåñÿ â îâîùàõ è ôðóêòàõ çàìåäëèëè ðàçâèòèå âîçðàñòíîé äåãåíåðàöèè æåëòîãî ïÿòíà — ïîðàæåíèÿ ãëàç, êîòîðîå ïðèâîäèò ê ñëåïîòå â ïîæèëîì âîçðàñòå. Óðîâåíü çðåíèÿ ó÷àñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà âî âòîðîé ãðóïïå, ïðèíèìàâøèõ ïëàöåáî, íåóêëîííî ñíèæàëñÿ.

íîñòüþ - îñîáåííî â òàêèõ ñòðàíàõ, êàê ÑØÀ, ãäå âðà÷åáíàÿ îøèáêà ìîæåò ïðèâåñòè ê èñêó î ìíîãîìèëëèîííûõ êîìïåíñàöèÿõ. Â òî æå âðåìÿ îäèí èç ñàìûõ âûñîêèõ óðîâíåé íåîáÿçàòåëüíûõ êåñàðåâûõ ñå÷åíèé íàáëþäàåòñÿ â Êèòàå, ãäå ìàòåðè õîòÿò çàïëàíèðîâàòü ðîæäåíèå ðåáåíêà íà îïðåäåëåííóþ äàòó, ñâÿçàííóþ ñ ìåñòíûìè êóëüòóðíûìè òðàäèöèÿìè. Êðîìå òîãî, ïðè ðîäàõ â Êèòàå íåðåäêî ïðèñóòñòâóåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîðîé äàæå íå áëèçêèõ ðîäñòâåííèêîâ, òàê ÷òî ïëàíîâûå îïåðàöèè ïðåâðàùàþòñÿ â áîëüøóþ ñåìåéíóþ âñòðå÷ó. Äðóãàÿ êðàéíîñòü íàáëþäàåòñÿ â àôðèêàíñêèõ ñòðàíàõ - òàêèõ êàê Íèãåð,

×àä, Ýôèîïèÿ è ÁóðêèíàÔàñî, ãäå òàêèå îïåðàöèè ïðîâîäÿòñÿ ëèøü â 2% ñëó÷àåâ. Ýòî, íàïðîòèâ, ïðèìåð “íåäîèñïîëüçîâàíèÿ” ïðîöåäóðû èç-çà îòñóòñòâèÿ íàäëåæàùåé ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ. Óðîâíåì â òå ñàìûå æåëàòåëüíûå 15% îáëàäàåò Ãîëëàíäèÿ, ãäå âñå áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü íàáèðàåò ïðàêòèêà äîìàøíèõ ðîäîâ. Îíè ïîäðàçóìåâàþò åñòåñòâåííûé ïîäõîä ê ïðîöåññó áåç îáåçáîëèâàþùèõ è ìåäïåðñîíàëà, ÷üþ ðîëü âûïîëíÿþò äóëû, èëè ñîâðåìåííûå ïîâèòóõè. Îêîëî 65% ðîäîâ â ýòîé ñòðàíå ïðîèñõîäÿò äîìà, òàêèì îáðàçîì êîëè÷åñòâî ïëàíîâûõ êåñàðåâûõ ñå÷åíèé ñíèæàåòñÿ äî ìèíèìóìà. bbc.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

1 (718) 331-1815

Òåííèñ – ýòî íå èãðà, ýòî ñòèëü æèçíè

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü

ÒÅÍÍÈÑ Ïåðñîíàëüíûé òðåíåð.

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËÎÂ (ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ

License PTR è USPTA.

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

Óðîêè äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ 1 (917) 319-7385

Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416

1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ PRE-K ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÄÅÍÜ äëÿ 4-ëåòíèõ äåòåé Ñåíòÿáðü 2015 Three Hierarchs School 1724 Avenue P, Brooklyn, NY 11229

(718) 339-0280 ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÌÅÑÒ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÎ

384 ×àñòíûå ópîêè Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍÃ è Àìåðèêå äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 449-5299.

385 Ópîêè ìóçûêè Èùó ó÷èòåëÿ íà ãóáíîé ãàðìîøêå. 1 (646) 6928672. Âèêòîð.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Àíòèêâàðíóþ èñòîðè÷åñêóþ ëèòåðàòóðó. 1 (718) 946-1705. Áîëüøóþ Ñîâåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1 (917) 8818777, 1 (917) 885-6585. Êíèãè äëÿ êîëëåäæà: business low, economics. 2-å èçäàíèå. 1 (917) 885-6585. Êíèãè “Óâëåêàòåëüíûå ìàòåìàòè÷åñêèå ãîëîâîëîìêè” Ëüþèñà Êýððîëà, “7 è 37 ÷óäåñ ñâåòà” Ìîæåéêî. 1 (718) 382-1166.

Íåäîðîãî êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå: Ïèêóëü, Áóëãàêîâà è äðóãèå. Òàêæå èëëþñòðèðîâàííóþ êíèãó “Ñîâðåìåííàÿ ýíöèêëîïåäèÿ ðûáàëêè”. 1 (718) 7585208. Äâà òîìà Çèãìóíäà Ôðåéäà, “Ïñèõîàíàëèç”, “Ïî òó ñòîðîíó ïðèíöèïà óäîâîëüñòâèÿ”. 1 (718) 9512163. Îñò. ñîîáùåíèå. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ Áëîêà, Ïàñòåðíàêà, Ñàøè ×åðíîãî è Àííû Àõìàòîâîé. 1 (718) 382-1166. Êíèãó “Êîä äà Âèí÷è” Äýíà Áðàóíà, “Æèçíåîïèñàíèå çíàìåíèòûõ ãðåêîâ è ðèìëÿí”. 1 (718) 3821166. Êíèãè ïî ï÷åëîâîäñòâó. 1 (718) 758-5208. Ñîâðåìåííûå çàðóáåæíûå äåòåêòèâû íà ðóññêîì ÿçûêå, öåíà $2-3. 1 (516) 569-3514. Êíèãè ïî åâðåéñêîé òåìàòèêå, à òàêæå äåòåêòèâû, äåòñêóþ ëèòåðàòóðó è ôàíòàñòèêó. Äåøåâî. 1 (917) 880-9200. Êóëèíàðíûå êíèãè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. 1 (718) 648-0750. Ïðîäàþ äåøåâî ðîìàíû, äåòåêòèâû èçâåñòíûõ ðóññêèõ ïèñàòåëåé. 1 (917) 365-7033. Êíèãè ðàçíîé òåìàòèêè èç äîìàøíåé áèáëèîòåêè. 1 (718) 934-7755.

Êóïëþ ñòàðûå ðóññêèå êíèãè è æóðíàëû. 1 (917) 880-9200.

382 Äpóãèå ïå÷àòíûå èçäàíèÿ Ïpîäàþ Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. Ýòþäû Êðàìåðà è ×åðíè. Îïóñû ¹299 è ¹740. 1 (347) 462-9348.

383 Ïpî÷èå ó÷åáíûå ìàòåpèàëû Ïpîäàþ Ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê Íüþòîí. 1 (347) 462-9348.

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ Áàÿí òóëüñêèé 3-ðÿäíûé, áàÿí “Áåëîðóñü” 3ðÿäíûé, àêêîðä “Þíîñòü” 1/2. 1 (347) 424-1384. Áàðàáàí ïëîñêèé. 1 (718) 853-3899.

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó îò $25/÷àñ

(èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net

(212) 203-8883, Ë¸âà

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842

Ïpîäàþ Ñêðèïêó äëÿ íà÷èíàþùèõ. 1 (718) 877-4227. Ïèàíèíî. 1 (718) 9347755

Êóïëþ Áàñîâóþ ãóáíóþ ãàðìîøêó. 1 (646) 692-8672

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Èçó÷åíèå ÿçûêîâ ðàçâèâàåò ñåðîå âåùåñòâî ìîçãà

Ëþáÿùèå òåëåâèçîð, ÷àùå ïîäâåðãàþòñÿ òðàâëå Äåòè, êîòîðûå ïðîâîäèëè áîëüøå äâóõ ÷àñîâ â äåíü ïåðåä òåëåâèçîðîì, ÷àùå ïîäâåðãàþòñÿ òðàâëå â áóäóùåì. Ýòî ïðîèñõîäèò èç-çà èõ íåïðèñïîñîáëåííîñòè ê æèçíè â îáùåñòâå è ôàêòè÷åñêîé íåâîçìîæíîñòè âûñòðàèâàòü îòíîøåíèÿ ñî ñâåðñòíèêàìè. Ýêñïåðòû ïî äåòñêîìó ïîâåäåíèþ ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî òåëåâèäåíèå äåëàåò äåòåé áîëåå çàñòåí÷èâûìè, ÷òî çíà÷èòåëüíî ñíèæàåò âåðîÿòíîñòü çàâåäåíèÿ äðóçåé. Èç-çà áîëåå äîëãîãî óñòàíîâëåíèÿ êîíòàêòà ñ îêðóæàþùèìè íà ïëîùàäêå ó òàêèõ äåòåé îñòàåòñÿ ìåíüøå âðåìåíè íà èãðó. Ýòî òàêæå ñíèæàåò èõ íàâûêè êðåàòèâíîñòè è ñîöèàëüíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ. Ñïåöèàëèñòû Óíèâåðñèòåòà Ìîíðåàëÿ óñòàíîâèëè, ÷òî ñàìûì âàæíûì ÿâëÿåòñÿ ïðîìåæóòîê îò 27 äî 31 ìåñÿöåâ. Èìåííî â ýòîì âîçðàñòå çàêëàäûâàþòñÿ ñîöèàëüíûå íàâûêè, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè âëèÿþò íà ïîâåäåíèå äåòåé â âîçðàñòå 11-12 ëåò. È èìåííî â ýòîì âîçðàñòå ëó÷øå íå äàâàòü ñìîòðåòü ñâîåìó ðåáåíêó òåëåâèçîð áîëåå äâóõ ÷àñîâ â ñóòêè. «×åì áîëüøå

âðåìåíè ðåáåíîê ïðîâîäèò ïåðåä òåëåâèçîðîì, òåì ìåíüøå ó íåãî îñòàåòñÿ íà îáùåíèå ñ äðóãèìè ÷ëåíàìè ñåìüè. Èìåííî â îáùåíèè ñ áëèçêèìè â ÷åëîâåêà çàêëàäûâàåòñÿ óìåíèå íàõîäèòü îáùèé ÿçûê ñ íåçíàêîìöàìè. Îáèëèå òåëåâèäåíèÿ â ðàííåì äåòñòâå òàêæå ìåøàåò ðàçâèòèþ íàâûêà ðåøåíèÿ ïðîáëåì ñ îêðóæàþùèìè è òîðìîçèò ýìîöèîíàëüíîå ðàçâèòèå. Èíîãäà êàæåòñÿ, ÷òî ðåáåíîê ðàçäðàæàåòñÿ áåç ïðè÷èíû, îäíàêî íà ñàìîì äåëå îíà áûëà. Íàêîíåö, ïåðåáîð ñ òåëåâèäåíèåì ïðèâîäèò ê îòñòðàíåííîñòè è ñëîæíîñòè â íàëàæèâàíèè êðåïêèõ ëè÷íûõ êîíòàêòîâ. Âîñïèòàííûå òåëåâèçîðîì äåòè ðåäêî èìåþò íàñòîÿùèõ äðóçåé», — óâåðåíû ó÷åíûå, ïðèíÿâøèå ó÷àñòèå â èññëåäîâàíèè. Íåóòåøèòåëüíûå äëÿ ìèëëèîíîâ äåòåé è

èõ ðîäèòåëåé âûâîäû áûëè ñäåëàíû íà îñíîâå àíàëèçà ïîâåäåíèÿ 991 äåâî÷êè è 1006 ìàëü÷èêîâ, ïðîæèâàþùèõ â Êàíàäå. Äåòè, êîòîðûå ìíîãî ñìîòðåëè òåëåâèçîð â âîçðàñòå äâóõ ñ ïîëîâèíîé ëåò, äåéñòâèòåëüíî èñïûòûâàþò áîëüøå ïðîáëåì â øêîëå, åñëè ñðàâíèâàòü èõ ñ äåòüìè, êîòîðûå âûðîñëè ñ ìåíüøèì âëèÿíèåì òåëåâèçîðà. Îñîáûé èíòåðåñ ó ó÷åíûõ âûçâàë òîò ôàêò, ÷òî íåò íèêàêîé ðàçíèöû, êàêîãî êà÷åñòâà ïåðåäà÷è ñìîòðåëè äåòè. Îáðàçîâàòåëüíûå ïðîãðàììû äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõ âñòàëè â îäèí ðÿä ñ ìóëüòôèëüìàìè, íåñóùèìè ÷èñòî ðàçâëåêàòåëüíóþ ñîñòàâëÿþùóþ. Äåòè ïðîñòî íå âîñïðèíèìàþò êàðòèíêó íà òåëåâèçîðå êàê íå÷òî, ñ ÷åãî ñòîèò áðàòü ïðèìåð.

Çíàíèå äîïîëíèòåëüíîãî ÿçûêà — íå ïðîñòî âîçìîæíîñòü ââåðíóòü èíîñòðàííîå ñëîâöî. Ýòî íà ñàìîì äåëå äîáàâëÿåò íàì èíòåëëåêòà. Ëþäè, êîòîðûå ãîâîðÿò íà äâóõ è áîëåå ÿçûêàõ, èìåþò áîëüøå ñåðîãî âåùåñòâà â îïðåäåëåííûõ îáëàñòÿõ ìîçãà. Ó÷åíûå Ìåäèöèíñêîãî öåíòðà Óíèâåðñèòåòà Äæîðäæòàóíà îáíàðóæèëè, ÷òî çíàíèå èíîñòðàííîãî ÿçûêà óâåëè÷èâàåò ðàçìåð îáëàñòåé ìîçãà, îòâåòñòâåííûõ çà êîíöåíòðàöèþ âíèìàíèÿ è êðàòêîâðåìåííóþ ïàìÿòü. Íîâûé ÿçûê äîáàâëÿåò ê íàêîïëåííîìó ìíîãîëåòíåìó îïûòó íîâûå âîçìîæíîñòè è äåéñòâèòåëüíî èçìåíÿåò ìîçã, ñîîáùàåò DailyMail. Áîëåå ðàííèå èññëåäîâàíèÿ íå ñìîãëè îäíîçíà÷íî âûÿâèòü ïðåèìóùåñòâ. Äåëî â òîì, ÷òî íåñîîòâåòñòâèÿ â îò÷åòàõ îáóñëîâëåíû ðàçíûìè çàäà÷àìè, êîòîðûå èñïîëüçîâàëèñü äëÿ

ÓÇÍÀÉÒÅ, Â ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÍÅÏÐÎÕÎÄßÙÅÉ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA Ñòð. 136 THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

îöåíêè ïðåèìóùåñòâ çíàíèÿ ÿçûêîâ. Ó÷èòûâàÿ ýòî, èññëåäîâàòåëè ðåøèëè ïîéòè äðóãèì ïóòåì. Îíè ñðàâíèëè îáúåìû ñåðîãî âåùåñòâà âåùåñòâà ìîçãà ó âçðîñëûõ, çíàþùèõ îäèí èëè íåñêîëüêî ÿçûêîâ. Íåîáõîäèìîñòü ðàçãîâàðèâàòü ñðàçó íà äâóõ ÿçûêàõ óñèëèâàåò óìñòâåííûé êîíòðîëü, ÷òî ïðèâîäèò ê èçìåíåíèÿì â ãîëîâíîì ìîçãå. Áîëüøå ñåðîãî âåùåñòâà ó ïîëèãëîòîâ íàáëþäàëîñü â ëîáíîé è òåìåííîé îáëàñòÿõ ìîçãà, êîòîðûå íåïîñðåäñòâåííî êîíòðîëèðóþò âûïîëíåíèå çàäà÷. Êðîìå òîãî, ó÷åíûå ñðàâíèëè îáúåìû ñåðîãî âåùåñòâà ó ëþäåé, ãîâîðÿùèõ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå è ÿçûêå æåñòîâ (ASL), ñ òåìè, êòî âëàäååò àíãëèéñêèì è èñïàíñêèì ÿçûêîì. Ó ïðåäñòàâèòåëåé îáîèõ ãðóïï áûë óâåëè÷åí ðàçìåð ñëîâàðíîãî çàïàñà. Îäíàêî ó âëàäåþùèõ ÿçûêîì æåñòîâ íå íàáëþäàëîñü óâåëè÷åíèÿ ñåðîãî âåùåñòâà ïî ñðàâíåíèþ ñ èñòèííûìè ïîëèãëîòàìè. Òàêèì îáðàçîì, ðàçâèòèå ìîçãà íàáëþäàåòñÿ òîëüêî ïðè îñâîåíèè ðàçãîâîðíûõ ÿçûêîâ. Â áîëåå ðàííèõ èññëåäîâàíèÿõ òàêæå îòìå÷àëàñü, ÷òî çíàíèå íåñêîëüêèõ ÿçûêîâ ðàñøèðÿåò ìûøëåíèå è äàæå çàùèùàåò îò áîëåçíè Àëüöãåéìåðà. Òàê ÷òî åñëè âû èñêàëè äîïîëíèòåëüíóþ ìîòèâàöèþ äëÿ èçó÷åíèÿ, òî ýòî îíà. epochtimes.ru

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå

401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Äèâàí íåðàñêëàäûâàþùèéñÿ, Backseat, êîæàíûå, ÷åðíîãî öâåòà (Èòàëèÿ), æóðíàëüíûé ñòîëèê, ñòîë êîðè÷. öâåòà ôèðìû “Áàññåò”, ñòîë ñî ñòóëüÿìè òåìíî-êîðè÷. öâåòà ôèðìû “Áàññåò”. 1 (347) 628-6630.

Ìÿãêèé óãîëîê, ñòåêëÿííûé ñòîë, 4 ñòóëà. Íåäîðîãî. 1 (718) 450-1250. Íîâûé íàäóâíîé ìàòðàñ ñ íàñîñîì. Äåøåâî. 1 (201) 332-7540. Íàäóâíîé ìàòðàñ. Íîâûé. 1 (646) 546-4466. Ïëÿæíîå êðåñëî. 1 (347) 462-9348. Ñêëàäíûå ñòóëüÿ, 12 øòóê. 1 (718) 266-6021. Ìàòðàñ áîëüøîé. 1 (347) 296-9165. Íîâàÿ êðîâàòü, ðàçìåð Queen, ñ 2-ìÿ ìàòðàñàìè, ñïèíêè äóáîâûå, ñòèëü ðåòðî. 1 (347) 444-9751. Ðàñêëàäóøêó äëÿ äà÷è èëè ïëÿæà. 1 (718) 3368263. Ëåæàíêà íà êîëåñàõ, êîôåéíûå (æóðíàëüíûå) ñòîëèêè, ïëåòåííûå áåëûå äà÷íûå êðåñëà. Ïî÷òè íîâûå. 1 (718) 331-0876. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ ìåáåëü, ñòîë ïèñüìåííûé è äðóãîå. 1 (347) 987-8622. Entertainment Center. $50. 1 (917) 238-6497. 2-õ ÿðóñíóþ æåëåçíóþ êðîâàòü. Öâåò - áåëûé. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 769-3835.

452 453 454 456

457 458 459 460 461

Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû

Ñòåêëÿííûé ðàçäâèæíîé ñòîë, 122x91 ñì, ñ äîáàâëåíèåì ïî 30 ñì ñ êàæäîé ñòîðîíû è 6 äèçàéíåðñêèõ ñòóëüåâ. Ìîæíî îòäåëüíî. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4375. Ïîäðîñòêîâûé íàáîð ìåäåëè “Guatier”, ñåðåáðÿíîìåíòîëîâîãî öâåòà: êðîâàòü ñ ìàòðàñîì, ïèñüìåííûé ñòîë, êîìîä, ïðèêðîâàòíàÿ òóìáî÷êà. Äîñòàâêó îáåñïå÷èì. 1 (646) 458-1572.

Ïèñüìåííûé ñòîë èç ñâåòëîãî äåðåâà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Äîñòàâêó îáåñïå÷èì. 1 (646) 458-1572. Äâà äèâàíà èç äåðåâà, ñ êîæàíûìè ïîäëîêîòíèêàìè. À òàêæå äâà ñòîëèêà. 1 (917) 658-1560. Øêàô ñ çåðêàëîì, íîâûé äåðåâÿííûé ñòîë, äâå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè, çåðêàëüíàÿ ãîðêà äëÿ ïîñóäû, âåëþðîâîå êðåñëî, ñòåíêà ñ àíòðåñîëÿìè 4 ñåêöèè, çåðêàëüíàÿ âèòðèíà ñ áàðîì. 1 (917) 400-0935.

Îòêèäíîå êðåñëî. 1 (718) 791-2084. Ìÿãêîå êðåñëî-ðàñêëàäóøêó äëÿ áàëêîíà. 1 (718) 946-7277. Ìåáåëü: èòàëüÿíñêàÿ ñïàëüíÿ, ïîëíûé íàáîð äëÿ livingroom, êóõîííûé ñòîë. Áîëüøîé èòàëüÿíñêèé øêàô. Âñÿ ìåáåëü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü â ïîäàðîê. 1 (718) 258-1037.

Ñòîë êóõîííûé êâàäðàòíûé ðàñêëàäíîé, $40. 1 (347) 210-4745. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð èç 4 ïðåäìåòîâ â Queens. 1 (718) 849-4285.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ ðàçëè÷íóþ ìåáåëü â êâàðòèðå. 1 (917) 741-9715.

Â ñâÿçè ñ îòúåçäîì ïðîäàþ êðóãëûé ñòîë â êîìïëåêòå ñ 6 êîæàííûìè ñòóëüÿìè, êîìïüþòåðíûé ñòîë, äèâàíêíèæêà, ïîâîðîòíàÿ ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ ÒÂ ê ñòåíå, êðîâàòü-äèâàí Queens size, ïîëêà ïîä ÒÂ. 1 (717) 4183481.

Êðîâàòü äåðåâÿííóþ, ñòîë ñ 4 ñòóëüÿìè. 1 (347) 671-9657. Äèâàí-êðîâàòü êðàñíîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. $350. 1 (718) 8256364. Âñå ìåáåëü èç êâàðòèðû: ñòîëû, ñòóëüÿ, ñïàëüíûé ãàðíèòóð è ìíîãî äðóãîå. 1 (718) 219-4577. Ïóõîâûé ñïàëüíûé ìåøîê â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ôîðìà - êâàäðàò. 1 (917) 583-1093. Èòàëüÿíñêèé ñïàëüíûé ãàðíèòóð, âåëþðîâûé óãîëîê äëÿ ãîñòèíîé. 1 (646) 399-8418. Êóõîííûé ñòîë. 1 (718) 207-5691. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð: øêàô, êðîâàòü Queens, äâå òóìáî÷êè, òðþìî. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $300. 1 (718) 368-0130. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, Èòàëèÿ. 1 (718) 642-4562. Çâîíèòü âå÷åðîì. Äèâàí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 543-1188. Entertainment ïîä ÒÂ. Êîìïüþòåðíûé ñòîë. 1 (718) 934-7755.

Êîæàíóþ ìÿãêóþ ìåáåëü, ñòîë ñî ñòóëüÿìè, æóðíàëüíûé ñòîëèê è ìíîãîå äðóãîå. Èòàëèÿ. 1 (718) 934-7755. Êîæàíûé äèâàí-îòòîìàíêà êîðè÷íåâîãî öâåòà. Ìîäåðíûé æóðíàëüíûé ñòîëèê. 1 (917) 415-1661. Ðàçäâèæíóþ ñîôó è ëàâñèò. Íåäîðîãî. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (718) 9968236, Ìåðà. Ñîâðåìåííóþ ñòåíêó, êóõîííûé ñòîë è 4 ñòóëà. 1 (917) 751-8218. Êîìïüþòåðíûé ñòîë, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Íàäóâíûå äâîéíûå ìàòðàöû â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.

Èç ïðîäàííîãî äîìà â Áðóêëèíå îòäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü, ïîñóäà è ìíîãîå äðóãîå. Ïîìîæåì ïåðåâåçòè! 1 (347) 628-7497, anytime.

402 Êîâpû Ïpîäàþ Áåëüãèéñêèé øåðñòÿííîé êîâåð. 1 (347) 628-6630. Øåðñòÿíîé êðàñèâûé ñóìàõ (êîâåð) ðó÷íîé ðàáîòû, 3 õ 4 ìåòðà. 1 (347) 530-4771. Êðàñèâûé êîâåð 2.2 õ 3.1 ìåòðà, Òóðöèÿ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4375.

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Êîíäèöèîíåð. 10000 BTU. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 758-5208. Âíóòðèêîìíàòíûé êîíäèöèîíåð. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Êîíäèöèîíåð “Sharp” ñ ïóëüòîì. $160. 1 (646) 2552506. Êîíäèöèîíåð íà êîëåñèêàõ. 1 (347) 673-6252. Êîíäèöèîíåð ñ ïóëüòîì. 1 (717) 418-3481. Êîíäèöèîíåð, 220 âîëüò. 1 (917) 651-1941. Êîíäèöèîíåðû äîìàøíèå â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè, 5 øòóê. $230. 1 (347) 4467738. Ïðèìó â äàð êîíäèöèîíåð â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí. 1 (718) 414-5819. Êîíäèöèîíåð âîçüìó â äàð. 1 (917) 615-7350.

Ñòèpàëüíûå ìàøèíû

Ïðîäàþ íåáîëüøóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 637-9691.

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “Panasonic”. Íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Èòàëüÿíñêèé íîâûé âîäÿíîé ïûëåñîñ “SOLOVED” â óïàêîâêå. Ñðî÷íî. 1 (718) 743-0757. Íîâûé íåìåöêèé ïûëåñîñ “Bosch” â óïàêîâêå. 1 (347) 933-6646. Íîâûé ïûëåñîñ Sony. 1 (347) 296-9165. Ïðèñòàâêà äëÿ ïûëåñîñà äëÿ ÷èñòêè êàðïåòîâ. 1 (718) 207-0328. Ïûëåñîñ, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, $50. 1 (718) 836-8826.

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà. 1 (646) 5520574, 1 (718) 275-1046. Íàñòåííûå ñâåòèëüíèêè èç ÷åòûðåõ ëàìï, áðà. 1 (718) 946-1705. Õðóñòàëüíûå ÷åøñêèå ëþñòðû â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 258-1037. Ëþñòðó. $30. 1 (718) 6484436.

410 ×àñû Ïpîäàþ Ïîäàðî÷íûå êàðìàííûå ÷àñû “Mustang”. 1 (917) 407-7677. Íàïîëüíûå è äðóãèå ÷àñû èç êîëëåêöèè, íåäîðîãî. 1 (718) 320-8659. ×àñû ñîâðåìåííûå íàñòåííûå. 1 (718) 336-8263. Ìóæñêèå ÷àñû “Oreon”. $60. 1 (718) 648-4436.

411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Îáåäåííûé àíãëèéñêèé ñåðâèç íà 12 ïåðñîí. Êîáàëüòîâûå áîëüøèå âàçû. 1 (917) 658-1560.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ÷àéíûå ñåðâèçû. 1 (917) 741-9715. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñåðåáðÿíàÿ ïîñóäà, ñòàðèííûå âàçû. 1 (646) 552-0574, 1 (718) 275-1046.

Íîâóþ êàñòðþëþ-òåðìîñ èç íåðæàâåþùåé ñòàëè íà 1 ãàëëîí. 1 (718) 3329282. Äåêîðàòèâíûå òàðåëêè (Ãåðìàíèÿ, Àâñòðèÿ), îáåäåííûé ñåðâèç íà 12 ïåðñîí. 1 (917) 658-1560. Íàáîð ÷åøñêîé ýìàëèðîâàííîé ïîñóäû èç 19 ïðåäìåòîâ, ãîëóáîãî öâåòà. 1 (917) 414-5554. Áîëüøîå áëþäî äëÿ ïðàçäíèêà, 43 ñì, ìîæíî âåøàòü íà ñòåíó. 1 (718) 513-1948. ×åøñêóþ õðóñòàëüíóþ ïîñóäó. 1 (718) 642-8069. Íàáîð ñòîëîâîé ïîñóäû. Íåäîðîãî. 1 (347) 2831626. Äâà êàçàíà ñ êðûøêàìè: íà 4ë - íîâûé è íà 6ë á/ó. 1 (646) 546-4466. Ïîñóäó èç äîìà: õðóñòàëü, êîáàëüò. 1 (347) 935-1793. Êîôåéíûé ñåðâèç, äåñåðòíûå ïîçîëî÷åííûå âèëêè, ñòîëîâûé íàáîð, äóõîâêàêàñòðþëÿ Easy Cube, áîëüøàÿ íîâàÿ êàñòðþëÿ èç íåðæàâåéêè, áîêàëû, êîíôåòíèöû. 1 (718) 336-8263.

Ñòîëîâûé ìåëüõèîðîâûé ïðèáîð íà 12 ïåðñîí. Ãðèëü. 1 (718) 614-0891. Ñåðâèç íà 12 ïåðñîí. Íàáîð ôóæåðîâ. Íàáîð êàñòðþëåê. 1 (718) 986-7645. Ñêîâîðîäêè. 1 (917) 4000935. Êàçàí äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïëîâà íà 15 ëèòðîâ. $25. 1 (718) 849-4285. ×óãóííóþ ñêîâîðîäó. 1 (718) 339-2103. Ïîäíîñ. 1 (718) 648-0750.

Êóïëþ Êóõîííûå íîæè, ïðîèçâîäñòâî Åâðîïà. 1 (646) 321-1939.

Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Êàñêàí (ìàíòûøíèöà) íà 100 øòóê, ñïåöèàëüíûé çàêàç. 1 (917) 414-5554.

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ, êëîïîâ êðûñ, ìóðàâüåâ, ï÷åë, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ • ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒÎÂ Èñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

10% OFF íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7: (347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839 ×åøñêóþ ðó÷íóþ ìÿñîðóáêó ôèðìû Porkert. Ðàçìåð 8. Ìÿñîðóáêà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ïðîäàåòñÿ äåøåâî â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. 1 (718) 331-6261, Ñåìåí.

Ãàçîâóþ ïå÷ü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $150. 1 (347) 631-1964, 1 (347) 4621848. Óíèâåðñàëüíóþ êîíâåêòîðíóþ ïå÷ü äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ çäîðîâîé ïèùè. 1 (718) 373-1354. Òåðêó äëÿ øèíêîâêè êàïóñòû, 4 ïîçèöèè. 1 (718) 737-5033.

Ãðèëüíèöû ãàçîâûå, 2 øò. Íàñòîëüíàÿ, íàïîëüíàÿ. Íåäîðîãî. 1 (347) 283-1626. Ãàçîâóþ ïëèòó, ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü áåëóþ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Á/ó. 1 (718) 753-3318. Ñîêîâûæèìàëêó. 1 (718) 737-5033. Ñîêîâûæèìàëêó íîâóþ. 1 (917) 400-0935. Ãðèëü “George Foreman”. $30. 1 (718) 648-4436.

Êóïëþ ãàçîâóþ ïëèòó ìàëåíüêîãî ðàçìåðà. 1 (929) 238-4417.

413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Óâëàæíèòåëü âîçäóõà äëÿ êâàðòèðû. $15. 1 (718) 758-5208. Êâàðòèðíûé ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ôîðìû äëÿ âûïå÷êè õëåáà, ïðÿìîóãîëüíûå, ðîññèéñêîãî îáðàçöà. 1 (606) 652-1510. Ýëåêòðîêàìèí è óñòðîéñòâî äëÿ ïîäçàâîäêè ìåõàíè÷åñêèõ ÷àñîâ. 1 (718) 382-9733. Âîçäóõîî÷èñòèòåëü “Brisk”. 1 (718) 219-3498. Ìàøèíó äëÿ óìåíüøåíèÿ âëàæíîñòè â áåéìåíòå. 1 (347) 571-3893. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà “Panasonic”, íîâûé, â óïàêîâêå. 1 (347) 3311406. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ íîâàÿ âåñîâàÿ ñèñòåìà “Weigh deppo”. 1 (718) 375-4422, Ñëàâà. Ìàíãàë. 1 (917) 937-6890. Íàïîëüíûé ãàçîâûé ãðèëü. 1 (347) 322-4412. Äîðîæíûå ñóìêè. 1 (347) 462-9348. Çåðêàëî äëÿ âàííîé êîìíàòû. 1 (718) 336-8263. Ìàøèíêó äëÿ ñòðèæêè âîëîñ. 1 (718) 737-5033. Îäíî è äâóõîêîííûå ìåòàëëè÷åñêèå ðåøåòêè. 1 (347) 863-7616. Êðåìíèåâûå êàìíè â óïàêîâêå äëÿ î÷èñòêè âîäû. 1 (718) 769-4436.

FREE Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ. (917) 680-8504 100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $75 $300 â ïîäàðîê

Internet+HBO +Showtime $50 Internet 25/25 MBpS $45 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)

(718) 974–0741

160+ êàíàëîâ $4.95 èç Ðîññèè, Óêðàèíû, ñòðàí ÑÍÃ è Èçðàèëÿ. Ñìîòðèòå íà ROKU, Samsung, MAG, Dune, SIG, iOS

www.bestrussiantv.com

1-855-278-8870 Áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ òåëåæêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè çà ïîëöåíû. 1 (917) 400-0935.

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ïpîäàþ Âîçäóõîî÷èñòèòåëü “Esso Pure” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 946-1705.

Ïðîäàþ óòþã. 1 (917) 400-0935. Ýòàæåðêó äåðåâÿííóþ. $10. 1 (347) 210-4745. Ýëåêòðè÷åñêóþ áðèòâó. 1 (718) 339-2103. Âåíòèëÿòîðû, 2 øò. 1 (718) 758-5208. Ïðèñòàâêó Sony PSP. 1 (347) 263-9980. Ýëåêòðîðàäèàòîð. 1 (718) 648-0750.

Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Íàñòîëüíóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. $35. 1 (718) 851-9116. Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. Íåäîðîãî. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771. Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. 1 (718) 642-8069, ñ 8 óòðà äî 9 âå÷åðà.

452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð “Toshiba” ñ ýêðàíîì 32 èí÷à, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Òåëåâèçîð “Sony” ñ òóìáîé ïîä òåëåâèçîð. 1 (718) 219-3498, 1 (718) 469-3159. Òåëåâèçîð “Sony” 40’’ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-0328. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïëîñêèé ïëàçìåííûé òåëåâèçîð Samsung, 42”. 1 (646) 251-7329. Öâåòíîé òåëåâèçîð, 13”. Íåäîðîãî. Ïî÷òè íîâûé. 1 (347) 283-1626. Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ áîëüøîé òåëåâèçîð “Sony” ñ òóìáîé. 1 (646) 552-0574, 1 (718) 275-1046. Òåëåâèçîð+DVD “Toshiba”. $50. 1 (347) 720-9061. Òåëåâèçîð “Sony” ñ òóìáîé. 48”. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 336-3071. Òåëåâèçîð Sony. Áîëüøîé ýêðàí ñòàðîãî îáðàçöà. Äåøåâî. 1 (718) 258-1037, ñ 10 óòðà äî 10 âå÷åðà.

Ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå. 1 (718) 382-9733. Òåëåâèâîç “Sharp”, 32”. 1 (717) 418-3481. Ìàëåíüêèé òåëåâèçîð. 14”. Íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616.

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ VCR “Sony”. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 713-8285. Äâå ïðîôåññèîíàëüíûå ÿïîíñêèå âèäåîêàìåðû ïîä áîëüøóþ ïëåíî÷íóþ êàññåòó. 1 (718) 373-1354. Âèäåîìàãíèòîôîí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $15. 1 (718) 758-5208. Web-êàìåðó “Aiptek”. 1 (347) 462-9348. Ñîâìåùåííûé DVDVCR. 1 (347) 462-9348. DVD player ñ ïóëüòîì. 1 (718) 737-5033. Êóïëþ CD ðåêîðäåð. 1 (347) 267-5189.

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ðàäèîöåíòð “Sony” ñ ïóëüòîì ïî ñõîäíîé öåíå. 1 (347) 462-1848. Ìàãíèòîôîí äëÿ áîáèí 500 ì, äâå ñêîðîñòè: 9 è 19 ñì/ñåê. 1 (718) 946-1705. Íîâûå íàóøíèêè ñ ìèêðîôîíîì äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð. 1 (718) 266-6021. Ìóçûêàëüíûé öåíòð Panasonic. 1 (347) 296-9165.

Ìóçûêàëüíûé ïðîèãðûâàòåëü, ðàçìåð 33 õ 45. 1 (347) 296-9165. Ðàäèîïðèåìíèê ñ ýëåêòðîííûìè ÷àñàìè. 1 (718) 737-5033.

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ

Ïëàñòèíêè ðàçëè÷íûõ ìóçûêàëüíûõ æàíðîâ. 1 (718) 946-1705. Àóäèîêàññåòû, ïëàñòèíêè, äèñêè (ôèëüìû, ìóçûêà). 1 (718) 934-7755.

454 Àóäèîàïïàpàòópà

Êóïëþ

Ïpîäàþ

Ãðàììïëàñòèíêè Âûñîöêîãî, Òîêàðåâà, Ãóëüêî, Îêóäæàâû è äðóãèå, âûïóùåííûå çà ãðàíèöåé. 1 (917) 880-9200.

Çâóêîâûå êîëîíêè (áîëüøèå è ìàëûå). 1 (718) 9461705.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêóþ øóáó èç ñòðèæåííîé íîðêè “Fendi”. Ðàçìåð 14-16. 1 (646) 5520574, 1 (718) 275-1046. Ïî÷òè äàðîì æåíñêóþ êðàñèâóþ îäåæäó, âêëþ÷àÿ ôèðìåííûå âåùè. Ðàçìåð 12-16. 1 (718) 7149737. Äëèííóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð 52. $2000. 1 (718) 234-1287, 1 (718) 494-3418. Æåíñêîå êîæàííîå ëåãêîå ïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Íîâîå, ðàçìåð 48. 1 (201) 332-7540. Èòàëüÿíñêóþ íîâóþ æåíñêóþ äèçàéíåðñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð - 12-14. 1 (718) 646-1537. Æåíñêóþ îäåæäó: ïëàòüÿ, êîôòû, êóðòêè. Ìîæíî îïòîì. 1 (347) 671-9657. Êîñòþìû æåíñêèå, ðàçìåðû 6-14. 1 (347) 4629348. Íîâûå ñîðî÷êè, ðàçìåð XL, õëîïîê 100%. 1 (347) 240-4771. Æåíñêèå òðóñû íîâûå â óïàêîâêå. Ðàçìåð M, L. 1 (347) 240-4771.

Êîæàíóþ æåíñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð 8. 1 (718) 6481877. Íîâûå æåíñêèå äæèíñû “Versace Sport”. Ðàçìåð 40. 1 (347) 628-0255. Äëèííóþ æåíñêóþ øóáó ïîä íîðêó, òåìíî-êîðè÷íåâàÿ, ðàçìåð L-XL. 1 (347) 240-4771. Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì. Öâåò - áîðäî. Ðàçìåð 1012. 1 (917) 279-1225. Øóáó íîðêîâóþ. Ðàçìåð Ì-L. $450. 1 (646) 2552506. Ñâèòåð ÿðêî-ëèìîííîãî öâåòà, ð. 48-50, æàêåò êîðè÷íåâûé èç àíãîðû çà ïîëöåíû. 1 (718) 737-5033.

Æåíñêîå ÷åðíîå êîæàíîå ïàëüòî, ðàçìåð L. $20. 1 (732) 826-6324.

Äåìèñåçîííûé ïëàù íà ïîäêëàäêå, íîâûé, ðàçìåð 14. Äåìèñåçîííîå ÷åðíîå ïàëüòî, ðàçìåð 16. Êóðòêà êîæàííàÿ íà ìåõó, ðàçìåð 14. 1 (718) 258-1037.

Æåíñêèé ïëàù ñâåòëî-ñàëàòíîãî öâåòà, ðàçìåð 48-50. 1 (646) 339-9027. Íàêëàäíîå ñèëèêîâîå ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ âåðõíåé æåíñêîé îäåæäû. 1 (718) 946-1705. Äóáëåíêó 3/4 ðóêàâ ñ êðàñèâûì âîðîòíèêîì. 1 (718) 207-5691.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Øèíåëü îôèöåðñêóþ ìîðñêóþ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Êîñòþìû ìóæñêèå XL. 1(347) 462-9348. Ìóæñêóþ ÷åðíóþ êîæàííóþ òåìíî-êîðè÷íåâóþ êóðòêó, ðàçìåð XXL. 1 (718) 266-6021. Áåçðóêàâêà øåðñòÿííàÿ, øàðô èìïîðòíûé øåðñòÿííîé. 1 (718) 336-8263. Ìóæñêîå êîæàíîå ïîëóïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð - 48. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Íîâûå èòàëüÿíñêèå äæèíñû GF Ferre. Ðàçìåð 34. 1 (347) 628-0255. Íîâûé ìóæñêîé êîñòþì “òîêñèäî”, ðàçìåð 50-52. 1 (646) 339-9027. Ìóæñêàÿ îäåæäà, î÷åíü äåøåâî (ðóáàøêè è ñâèòåðà: ðàçìåð âîðîòà 15-16, áðþêè, äæèíñû). 1 (646) 339-9027. Ìóæñêèå ðóáàøêè, íîâûå è á/ó, ðàçìåð M è L, à òàêæå áðþêè õëîïêîâûå è äæèíñîâûå, ðàçìåð 34õ30. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Êðàñèâîå ïëàòüå äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû. Òàêæå ïëàòüå äëÿ flower girl. 1 (718) 648-4436.

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Íîâûå çèìíèå ñàïîãè, ðàçìåð 5. Íîâûå æåíñêèå áîñîíîæêè è òóôëè. Ðàçìåð 5. 1 (718) 258-1037. Æåíñêèå íîâûå áîñîíîæêè íà òàíêåòêå. Ðàçìåð 7.5. 1 (347) 312-6528. Íîâûå æåíñêèå ïîëóñàïîãè, ð. 8, áîñîíîæêè íà òàíêåòêå, ð. 7. 1 (347) 3126528. Îáóâü æåíñêóþ, ðàçìåð 10. 1 (347) 462-9348. Êðîññîâêè, ðàçìåð 8. Òàïî÷êè íà íàòóðàëüíîì ìåõó. 1 (718) 336-8263. Àâñòðàëèéñêèå ñàïîãè “UGG”, ÷åðíûå, ðàçìåð 9, â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 996-8577.

Êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37.538. 1 (646) 339-9027. Êðîññîâêè, ðàçìåð 41. 1 (718) 207-5691.

Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïðîäàþ ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39,540. 1 (646) 339-9027.

505 Ìåõà è êîæà Ïðîäàþ ïîëóøóáîê èç íóòðèè áåç êàïþøîíà, ðàçìåð L, $350, à òàêæå øóáó íîðêîâóþ öâåò ñâåòëîñåðûé. Ñîñòîÿíèå îòëè÷íîå, ðàçìåð M. $500. 1 (718) 5020371.

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Øàïêó è äâà âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè. 1 (347) 462-9348. Øàïêó íîðêîâóþ. 1 (718) 336-8263. Êðàñèâûé íîâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê, öâåò áåëûé. 1 (646) 339-9027. Íàòóðàëüíûé ïàðèê èç åâðîïåéñêèõ âîëîñ. Öâåòêàøòàíîâûé. À òàêæå ïàðèê òåìíî-êàøòàíîâîãî öâåòà. 1 (718) 877-4227.

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïpîäàþ Äèçàéíåðñêîå ñâàäåáíîå ïëàòüå èñïàíñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ðàçìåð 8-10. Äåøåâî. 1 (718) 258-1037. Ðîñêîøíîå äèçàéíåðñêîå ñâàäåáíîå ïëàòüå . Öâåò goldish (áåëîå ñ çîëîòîì), ðàñøèòîå êàìíÿìè. Ïîêóïàëè äîðîãî, ïðîäàäèì çà ïîëöåíû. Ðàçìåð M. Åñòü çàìå÷àòåëüíàÿ ïîðòíèõà, êîòîðàÿ ïîäãîíèò ïëàòüå ïî ôèãóðå. Çâîíèòü (646) 469-4801 Äâà íîâûõ ïëàòüÿ (ñ ýòèêåòêàìè) äëÿ ìàìû æåíèõà/íåâåñòû. Îäíî - òåìíîñèíåãî öâåòà, ðàñøèòîå êàìíÿìè, ó âòîðîãî áîãàòûé öâåò áîðäî. Ðàçìåð 16-18. Î÷åíü äåøåâî $150 êàæäîå. (646) 4694801 Ñâàäåáíîå ïëàòüå ñ ôàòîé çà 1/4 öåíû. 1 (718) 265-2703. Ñâàäåáíîå áåëîå ïëàòüå â ñòèëå mermaid, óêðàøåííîå ñòðàçàìè Swarowski, ðàçìåð 4. 1 (718) 300-9413. Êðàñèâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå ñ ôàòîé. 1 (718) 6484436.

Ñâàäåáíîå ïëàòüå. Ðàçìåð 4-6. Ñòîèëî $450, îòäàì çà $100. 3 ìèíóòû îò train-”1”. 191 Street. 1 (347) 301-3241.

552 Áèæóòåpèÿ Ïpîäàþ Ìóçûêàëüíóþ øêàòóëêó äëÿ þâåëèðíûõ èçäåëèé. 1 (718) 737-5033. Ñåðåáðÿíûå áðàñëåò, êîëüöî, ñåðüãè, êóëîí, öåïî÷êó. 1 (718) 648-1877. Æåíñêèå ñåðüãè “Swarovski”. 1 (718) 6484436.

553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ

Çîëîòîé ïàñòûðñêèé ïåðñòåíü. 1 (347) 589-4267. Çîëîòîå æåíñêîå êîëüöî÷àëìà, ìóæñêîé çîëîòîé áðàñëåò, ìóæñêîé çîëîòîé ïåðñòåíü. 1 (718) 6481877. Àìåðèêàíñêèå êîëüöà è ñåðüãè èç ñåðåáðà. 1 (347) 862-8301. Èçóìðóä, 350 êàðàò, ðóáèí 320 êàðàò. 1 (718) 9967139. Êóïëþ ñåðåáðî. 1 (917) 615-7350.

554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ Ïðîäàþ ñåðåáðÿíûé êàíäåëÿáð. Äâà ñåðåáðÿíûõ ïîäñâå÷íèêà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 996-7139.

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Íîâûå â óïàêîâêå ëüíÿíûå ïðîñòûíè áåç ðåçèíêè, ðàçìåð Queen. Íåäîðîãî. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771.

Íîâûå â óïàêîâêå ìàõðîâûå áàííûå áîëüøèå ïîëîòåíöà. Íåäîðîãî. 1 (347) 240-4771. Ïóõîâîå îäåÿëî, 2 ïëåäà øåðñòÿííûõ. 1 (718) 3368263. Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè. Íîâûé. 1 (718) 339-2103 Ïîñòåëüíîå áåëüå, ïîëîòåíöà ìàõðîâûå. 1 (347) 671-9657. Ãîëóáûå ïåëåíêè. 1 (718) 648-0750.

556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Ãàíòåëè 30lb (2 øò), 20 lb (2 øò), 10 lb (2 øò). 1 (347) 713-8285.

ÈÊÐÀ ÊÐÀÑÍÀß Ãîðáóøà..........................îò $9.99 lb Keta..................................îò $11.99 lb Coho ................................îò $19.99 lb

ÈÊÐÀ ×ÅÐÍÀß Bowfin..............................$65 lb Paddlefish .......................$240 lb Siberian Sturgeon...........$599 lb Kaluga Dark Grey ...........$599 lb Kaluga Yellow Grey ........$699 lb

ÐÛÁÀ Êàìáàëà ..........................$2.20 lb Õåê ...................................$2.49 lb Ñêóìáðèÿ õ.ê. ................$4.99 lb Ñåìãà õ.ê. .......................$6.99 lb Ïàëòóñ õ.ê. .....................$7.99 lb Îñåòð...............................$8.99 lb Ñåëüäü Ãîëëàíäñêàÿ ..$29.99/750ã

SPECIALS Ïåëüìåíè........................$9.99/3 lb Ñàëî Ukrainian Style .....$9.99 lb Ãðå÷êà.............................$1.75

ÑÊÈÄÊÀ 5% Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ 556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Íîâàÿ áåãîâàÿ äîðîæêà “Bow flex”. Äåøåâî. 1 (718) 375-4422, Ñëàâà. Ïî÷òè íîâûå êîíüêè äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ, ðàçìåð 3, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Êîíüêè, ðàçìåð 6,5. Unisex. 1 (917) 937-6890. Íàðäû. 1 (718) 853-3899. Ñïèííèíã “Lamiglas”, âîáëåðû ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (347) 628-0255. Äîìàøíþþ áåãîâóþ äîðîæêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ãàíòåëè 3-õ âèäîâ. 1 (718) 449-6868. Õîêêåéíûå êîíüêè ñ áîòèíêàìè “Nike Bauer”. Ðàçìåð 35. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 996-8577. Ïðîäàþ âåëîòðåíàæåð ñ ýëåêòðîííûì òàáëîì, èìååòñÿ ðàäèî è ñâåò. 1 (718) 864-7417. Ïàðó ãàíòåëåé ñî ñòåíäîì. Âåñ ãàíòåëè - îò 5 äî 25 lbs, ðåãóëèðóåòñÿ äèñêàìè. 1 (646) 339-9027. Ñïèííèíã â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 2075691. Òðåíàæåð. 1 (718) 5986121. Ðîëèêè, ðàçìåð 6-7. 1 (718) 648-0750.

564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ Íîâûé ÷åìîäàí ñðåäíåãî ðàçìåðà. Íåäîðîãî. 1 (718) 252-0206. Âûïðÿìèòåëü äëÿ âîëîñ ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. 1 (718) 737-5033. Ìàññàæíóþ ïåäèêþðíóþ âàííî÷êó ñ ïåäèêþðíûì ñòóëîì. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå, $70. 1 (718) 459-0547. Îòðåç ÷åðíîãî ôðàíöóçñêîãî ïàíáàðõàòà. 1 (718) 942-1908. Øåëêîâûå ïîðòüåðû è çàíàâåñû. 9 ìåòðîâ. 1 (347) 462-9348. Íîâûé êîæàíûé äèïëîìàò. $20. 1 (718) 382-1166. ×åìîäàí íà êîëåñèêàõ íîâûé. 1 (718) 336-8263. Íàáîð íàòóðàëüíîãî ìàòåðèàëà íà êîñòþì - çàìøà-âåëþð. Öâåò - ñàëàòîâûé ñ óçîðàìè. 1 (347) 424-1384.

Ïîðòìîíå èç êîæè ðåïòèëèè. Àíãëèéñêîå ïðîèçâîäñòâî. 1/3 îò öåíû. 1 (718) 891-4375. Êóïëþ Áîëüøîé ðþêçàê èëè âîçüìó â äàð ÷åìîäàí. 1 (646) 321-1939.

Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Äâà ïëàòüÿ è îáóâü äëÿ áàëüíûõ òàíöåâ äëÿ äåâî÷êè 9-11 ëåò. 1 (646) 5525215. Íîâóþ îäåæäó äëÿ ìàëü÷èêà 8-11 ëåò. Ôèðìà “Ralph Lauren”. Äåøåâî. 1 (347) 608-8502. Íîâóþ äåòñêóþ îäåæäó íà ìàëü÷èêà è äåâî÷êó îò 1 äî 7 ëåò. 1 (718) 946-1705. Äåòñêóþ îäåæäó äëÿ äåâî÷êè 6-8 ëåò. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Âñå èç áóòèêîâ. 1 (917) 755-5524. Äåòñêàÿ îäåæäà äëÿ äåâî÷êè îò 2-õ äî 5-òè ëåò, äëÿ ìàëü÷èêà íà 1,5 ãîäà. 1 (347) 312-6528. Âåùè äëÿ äåâî÷êè îò 0 äî 1 ãîäà è ñòàðøå, íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 462-9348. Íîâàÿ êóðòêà áåëîãî öâåòà äëÿ äåâî÷êè. Ðàçìåð 10-12. 1 (646) 339-9027. Äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷êè îò 0 äî 3-õ ëåò. Íîâûå è â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Î÷åíü äåøåâî. 1 (929) 2454901, Ãðèãîðèé. Âîçüìó â äàð äåòñêóþ îäåæäó, èãðóøêè. 1 (917) 615-7350.

602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ

Îáóâü íà ìàëü÷èêà îò 1 äî 5 ëåò. 1 (718) 258-1037, çâîíèòü ñ 6 ðì äî 9 ðì. Îáóâü äëÿ äåâî÷êè îò 2-õ äî 5-òè ëåò. 1 (347) 3126528. Äåòñêóþ îáóâü äëÿ äåòåé îò 2 äî 12 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 462-9348.

Äåòñêèå èãpóøêè

Ïðîäàþ äåòñêèå èãðóøêè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè: êóêëû, êóáèêè, äîìèêè è äðóãèå. 1 (718) 934-7755.

604 Äåòñêèå êîëÿñêè

Ïðîäàþ äåòñêóþ ïðîãóëî÷íóþ êîëÿñêó êðàñíîãî öâåòà. 1 (347) 462-7629.

Ïpîäàþ Äâîéíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó, á/ó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (646) 239-0629, Àðèíà. Íîâóþ äåòñêóþ êîëÿñêó “Marita”. Öâåò òåìíî-ñèíèé, çèìíå-ëåòíèé âàðèàíò. 1 (646) 824-7031. Óíèâåðñàëüíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 837-4928, 1 (718) 266-3104. Äåòñêóþ óíèâåðñàëüíóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 219-3498, 1 (646) 580-0841. Êîëÿñêó “UPPAbaby” çà $50. 1 (718) 946-7277. Íîâóþ äåòñêóþ óíèâåðñàëüíóþ êîëÿñêó çà 1/2 öåíû. Ïðîãóëî÷íóþ êîëÿñêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (929) 245-4901, Ãðèãîðèé.

Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ

Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó ñ îðãàíèê ìàòðàöåì. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 219-3498. Äåòñêóþ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì, áàìïåðîì è êîìïëåêòîì áåëüÿ. 1 (917) 379-6922.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïpîäàþ Äâà êàðñèòà: äëÿ ìàëåíüêîãî è áîëüøîãî ðåáåíêà. 1 (718) 934-7755. Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà îò 0 äî ãîäà. Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà îò 1 äî 3-õ ëåò. 1 (929) 245-4901, Ãðèãîðèé. Äåòñêèé êàðñèò äëÿ ðåáåíêà îò 1 äî 5-òè ëåò “Britax”. 1 (917) 415-1661.

607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Âàííî÷êó äëÿ êóïàíèÿ ðåáåíêà. Ñêëàäíîå îãðàæäåíèå äëÿ äåòñêîé êðîâàòè. 1 (347) 462-9348. Íîâûé äåòñêèé ïëÿæíûé êîìïëåêò: êðåñëî ñ çîíòîì è ñóìêîé. 1 (917) 4000935. Ìàíåæ, êà÷åëè, õîäóíêè. 1 (646) 256-8891.

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó

îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)

www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, Ë¸âà

Ïèøóùèå ìàøèíêè Ïpîäàþ Íåìåöêóþ ïèøóùóþ ìàøèíêó “Optima” ñ ðóññêèìè áóêâàìè. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ïîðòàòèâíóþ ïèøóùóþ ìàøèíêó. Àíãëèéñêèé øðèôò, ýëåêòðîííàÿ. 1 (718) 791-2084.

657 Òåëåôîíû ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622 651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 9647360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Ïpîäàþ Àäàïòåð äëÿ ëàïòîïà IBM. $5. Êîìïüþòåðíûå çàï÷àñòè. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324.

Ïðèíòåð “Epson Photo R340” â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. Íåîáõîäèìî òîëüêî çàìåíèòü êàðòðèäæè. $30. 1 (646) 339-9027. Äóáëèêàòîð äëÿ ïåðåçàïèñè øåñòè DVD. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Çàï÷àñòè äëÿ êîìïüþòåðà. 1 (732) 826-6324. Êëàâèàòóðó, áåñïðîâîäíóþ ìûøü, çâóêîâûå êîëîíêè. $30. 1 (347) 2104745.

Ïpîäàþ 2 ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ AT&T è Sprint ïî $20. 1 (718) 265-0839. Iphone 5 è 5s â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Verizon. 1 (718) 382-1166. Òåëåôîí Motorola Android HD, ýêðàí 4.7”. Íîâûé, ïëàí 12$ â ìåñÿö. Õîðîøåå ïðåäëîæåíèå. 1 (347) 693-7749. Cell phone êîìïàíèè “At&t”. 1 (718) 648-1877. Òåëåôîí ìîáèëüíûé LG. $85. 1 (646) 255-2506. Äåøåâî ïðîäàåòñÿ áåçïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí ÀÒÒ. 1 (646) 3399027. Äâà òåëåôîíà Samsung. 1 (929) 293-8203. Òåëåôîíû Samsung Galaxy, IPhone. 1 (347) 263-9980. Òåëåôîííûé àïïàðàò äëÿ ñëàáîâèäÿùèõ. 1 (718) 648-0750. IPhone 5, öâåò áåëûé, íîâûé ðàçáëîêèðîâàííûé. 1 (917) 543-1188. IPhone 5, 16 Gb, ðàçáëîêèðîâàííûé $230, à òàêæå IPhone 4, ïî÷òè íîâûé, $20 ïëàí, öåíà $50. 1 (347) 573-0413.

665 Êàíöåëÿpñêèå òîâàpû Ïðîäàþ ýëåêòðîííûé êàëüêóëÿòîð Casio, $10. 1 (732) 826-6324.

668 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ îôèñîâ Ïpîäàþ Øðåäåð. $15. 1 (718) 7585208.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ÑÓÏÅÐ VAN

ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

Honda Odyssey

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð

(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com

ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×

ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. ÏÎÆÈËÛÌ ÑÊÈ ÄÊÀ.

ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ

îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate

(718) 941-5467 Albert

$16 Â ×ÀÑ!!! Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ

OHOCarrying CARGO DELIVERY INC. the Hopes and Dreams ÏÅÐÅÅÇÆÀÅÒÅ? ÁÅÇ ÏÐÎÁËÅÌ! Äîìà, ñòóäèè, 1-2-êîìíàòíûå êâàðòèðû, îôèñû, ïèàíèíî, ìåáåëü, IKEA, ñáîðêà ìåáåëè.

1 (917) 238-8899

Local and long distance Ïðîôåññèîíàëüíî è ïî äîñòóïíûì öåíàì

www.ohocargo.com

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ

ohocargodelivery@gmail.com

• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

(386) 627-3299 • (347) 571-3321

ÃÐÓÇÎÂÛÅ

• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks

1 (718) 208-0880

MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà, Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft.

2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250 Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA

(917) 804-7853 Îêàæó

ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

ÏÅÐÅÂÅÇÓ ÂÝÍÎÌ

áîëüøèì âýíîì

ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

(718) 872-5033 (917) 754-9807

Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328.

Ïpîäàþ Îáîè ïîä äåðåâî. 4 ðóëîíà. 1 (347) 462-9348.

À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ

ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÂÑÅÌ!

êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì

Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ

1 (718) 234-9658

ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ

• Ïðèåìëåìûå öåíû

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ

1 (718) 785-9898 • 1 (646) 541-5029 Øåðèê

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA

24/7

Ïpîäàþ Ëåñòíèöó ñòðåìÿíêó íà äâå ñòóïåíè. Î÷åíü ïðî÷íàÿ. 1 (718) 758-5208. Ñëåñàðíûé ñòîë, íîâûé. 1 (718) 5986121. Áåëóþ ìåòàëëè÷åñêóþ äâåðü (øèðèíà 30”) ñ ñåòêîé. Äåøåâî. 1 (646) 339-9027. Áðåçåíòîâûå ðóêàâèöû ñâàðùèêà. 1 (606) 652-1510. Ìåòàëëè÷åñêóþ ðåøåòêó íà îêíî. 1 (718) 648-1877. Âåðòèêàëüíûé ñâåðëèëüíûé ñòàíîê â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 510-6174, Ìàòâåé.

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ “Ìåðñåäåñîì” Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147 Ìàêñèì

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ

• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ

1 (646) 361-1993

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%

ØÒÎÐÛ

1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432

Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Plumbing ×èñòêà

1 (917) 861-2385

êàíàëèçàöèé

ÂÎËØÅÁÍÛÅ

(347) 831-0149

ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

1 (646) 701-4842

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

(718) 951-9100 Àëåêñ

Licensed and fully insured

Member of BBB

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó

ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

(718) 373-4622

Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

ÄÈÇÀÉÍÅÐ. ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.

Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà, êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft.

2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250 Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA

Work Permit

(917) 804-7853

(917) 804-7853 Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328

MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Ïpîäàþ Íîâûé äåðåâÿííûé ñòàíîê “Ryobi”. Ðàñïèë ïîä íóæíûì óãëîì. Äèñê-10 inch. 1 (718) 510-6174.

Äâåðü ñ ìîòîðîì äëÿ ãàðàæà. Íîâàÿ. Íåäîðîãî. 1 (646) 247-8519. Ñâàðî÷íûé àãðåãàò. 220V. 1 (718) 954-4111. Êóïëþ èíñòðóìåíòû äëÿ ðåçüáû ïî ôàíåðå. 1 (347) 513-4135.

Êóïëþ äà áåòîííûõ êîëüöà äëÿ êàíàëèçàöèè, äëèííîé 4 ôóòà è ãëóáèíîé 5 ôóòîâ ïî îáðàçöó êîëîäöåâ. 1 (718) 743-0520.

Êóïëþ á/ó òðîñ ñàíòåõíè÷åñêèé 1.5” (plumber’s snake). 1 (347) 530-4771.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÐÅÌÎÍÒÀ,

Spanish tile, shingles, stone, slates, epoxy commercial flat roofs

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ Âñå âèäû âíóòðåííèõ è íàðóæíûõ ðàáîò

ÍÎÂÎÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ

ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

(347) 831-0149

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè.

GC, HIM licences and insurances

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ.

1 (917) 776-2343

1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

Áåíçèí áîëüøå íå íóæåí – àâòîìîáèëè íà ñæàòîì âîçäóõå ïðè ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòè 80 êì/÷ è çàïàñå õîäà 130 êì, AIRPod ìîæåò ñòàòü èäåàëüíûì ãîðîäñêèì àâòîìîáèëåì. Â ñåòè ïîÿâèëèñü ñëóõè, ÷òî ïåðâàÿ ôàáðèêà áóäåò ðàñïîëîæåíà íà Ãàâàéñêèõ îñòðîâàõ. AIRPod, êîòîðûé ðàçðàáîòàë áûâøèé èíæåíåð Ôîðìóëà-1 Ãàé Íåãðå, ðàáîòàåò íà õîëîäíîì ñæàòîì âîçäóõå, äàâëåíèå êîòîðîãî â 300 ðàç ïðåâûøàåò àòìîñôåðíîå.

Àâòîìîáèëüíûé êîìïàíèè âñåãäà ñòðåìÿòñÿ ðàçðàáîòàòü íîâûå òåõíîëîãèè äëÿ ñíèæåíèÿ ðàñõîäà òîïëèâà.

International íà ïðîäâèæåíèå àâòîìîáèëåé AIRPod íà òåððèòîðèè ÑØÀ.

Ýòàí Òàêåð è Ïýò Áóí èç êîìïàíèè Zero Pollution Motors ïîëó÷èëè ëèöåíçèþ îò ôðàíöóçñêîé êîìïàíèè Motor Development

Ïëàíèðóåòñÿ íàëàäèòü ìåñòíîå ïðîèçâîäñòâî àâòîìîáèëåé íà “ìèêðî-ôàáðèêàõ” è ïðîäàâàòü èõ ïî $10 000 â ðåãèîíå ïðîèçâîäñòâà. Ìàññà ìàøèíû ñîñòàâëÿåò âñåãî 275 êã, à

Â êîìïàíèþ “Reliable Repairs Inc” òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè è ïîìîùíèêè ìåõàíèêà ïî ðåìîíòó è óñòàíîâêå êîíäèöèîíåðîâ. 1 (917) 270-0226.

Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131.

Çàòåì âîçäóõ íàãðåâàåòñÿ è ïîäàåòñÿ â öèëèíäðû ïîðøíåâîãî äâèãàòåëÿ. Çàïðàâêà AIRPod ñæàòûì âîçäóõîì çàíèìàåò âñåãî òðè ìèíóòû è ñòîèò ìåíüøå $3. Ïî ñëîâàì Zero Pollution Motors, íà÷àëî ïðîäàæ AIRPod íà òåððèòîðèè ÑØÀ çàïëàíèðîâàíî íà ýòîò ãîä.

Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ àññèñòåíò àðõèòåêòîðà/äèçàéíåð. Ðåçþìå è ïîðòôîëèî ðàáîò íà e-mail: LT16066@ gmail.com or 1 (917) 679-4169, Sergei.

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå

ìîá. (917) 450-4613

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).

Îáñëóæèâàåì òàêæå Ñòåéòåí Àéëåíä FREE ESTIMATE

ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ

(646) 334-1973 (917) 374-6638

24/7

Acadia Contracting Inc. Acadia Contracting Inc.

Âñå âèäû ðåìîíòíûõ ðàáîò

Ñàíòåõíèêà. Ýëåêòðèêà. Ïëèòêà. Ïîëû. Ñòåíû. Ìàëÿðíûå ðàáîòû. Øèòðàê. Frame. Óñòàíîâêà îêîí è äâåðåé. All licenses and insurance

(917) 499-8616

WOOD FURNITURE FINISHER. On-site wood furniture. Doors finishing. Restoration. Ðåñòàâðàöèÿ ìåáåëè, äâåðåé, ëåñòíèö. Ðåìîíò è îêîí÷àòåëüíàÿ äîâîäêà ìåáåëè. www.woodfieldfinishing.com. 1 (347) 863-0885.

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè

852 Êîøêè

Êóïëþ

Ïpîäàþ

Ùåíêà ïåêèíåñà ñâåòëîêîðè÷íåâîãî, áåëîãî èëè ÷åðíîãî îêðàñà ïî óìåðåííîé öåíå. 1 (718) 302-5983.

Ïåðñèäñêèõ êîòÿò ñ äîêóìåíòàìè, îòëè÷íàÿ ðîäîñëîâíàÿ. 1 (718) 9130822. Ýêñòðåìàëüíûõ äâóõìåñÿ÷íûõ ïåðñèäñêèõ êîòÿò ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228. Ãîäîâàëûõ ïîðîäèñòûõ ïåðñèäñêèõ êîòÿò, äâà ìàëü÷èêà è äåâî÷êà. Äîêóìåíòû, ïðèâèâêè. 1 (347) 517-6228. Êðàñèâûõ ïîðîäèñòûõ ïåðñèäñêèõ êîòÿò, ïðèó÷åíû ê òóàëåòó. 1 (917) 299-9532. Øèêàðíûõ êîòÿò ïîðîäû ñôèíêñ (ëûñûå è âåëþðîâûå). 2 ìåñÿöà. 1 (347) 420-0759.

Ïpî÷åå Éîðêøèðñêèé òåðüåð, 5 ëåò, èùåò íåâåñòó. 1 (646) 578-3898. Îáåñïå÷ó óõîä çà ïèòîìöàìè íà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ. 1 (347) 8255323. Îòëè÷íûé àíãëèéñêèé áóëüäîã, 3 ãîäà, ìàëü÷èê, èìååò çîëîòîé ñåòðèôèêàò, èùåò íåâåñòó. Æäåì ïðåäëîæåíèé. Íüþ-Éîðê. 1 (917) 6810468, 1 (212) 568-7496. Øàðïåé ìàëü÷èê, 2 ãîäà, èùåò äåâî÷êó äëÿ âÿçêè. Ïðèâèò, ñ äîêóìåíòàìè. 1 (201) 936-4317. Îòäàì â äîáðûå ðóêè ñîáà÷êó “Ìàëòèñ”. 7 ëåò. 1 (917) 683-0339. Ïðèñìîòðþ çà æèâîòíûìè íà âðåìÿ îòúåçäà, ñîáàêè, êîøêè, ïîïóãàè. 1 (646) 750-3210.

Ïpî÷åå Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè äîìàøíèìè æèâîòíûìè ó ñåáÿ äîìà. 1 (646) 3998418. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ñòåðèëèçîâàííûõ, çäîðîâûõ êîòÿò ñ ïðèâèâêàìè. 1 (347) 225-7547.

ÏÈÒÎÌÍÈÊ

(314) 805-3943 Íàøè ñòðàíè÷êè:

www.instagram.com/RoyalPlushBrits_Cattery www.facebook.com/RoyalPlushBritsCattery

Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ìàëåíüêóþ ñåðóþ êîøå÷êó. 2 ãîäà. Ñòåðèëèçîâàíà, ïðèâèòà. 1 (718) 419-7703. Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà êîøêîé, ìàëåíüêîé ñîáàêîé ó ñåáÿ èëè ó Âàñ äîìà. 1 (347) 515-5199.

855 Äp. æèâîòíûå

853 Ïòèöû

856 Pàñòåíèÿ

Ïðîäàþ êëåòêó äëÿ ïòèö ñ èãðóøêàìè è êîðìîì. 1 (718) 946-1705. Êëåòêó äëÿ ïòèö. 1(718)934-7755. 8. Êîãäà æèðàôà ðîæàåò, åå äåòåíûø ïàäàåò ñ âûñîòû ïîëóòîðà ìåòðîâ.

30 ôàêòîâ

9. Íåñìîòðÿ íà ãîðá, ïîçâîíî÷íèê ó âåðáëþäà ïðÿìîé. 10. Ñîáàêè æåíñêîãî ïîëà êóñàþò ÷àùå, ÷åì ïñû. 11. Êàæäûé ãîä îò óêóñîâ ï÷åë ïîãèáàåò ëþäåé áîëüøå, ÷åì îò óêóñîâ çìåé.

î æèâîòíûõ 1. Êîãäà åâðîïåéöû âïåðâûå óâèäåëè æèðàôà, îíè íàçâàëè åãî “âåðáëþäîïàðäîì”, ðåøèâ, ÷òî ýòî ãèáðèä âåðáëþäà è ëåîïàðäà. 2. Æèâîòíîå ñ ñàìûì áîëüøèì ìîçãîì ïî îòíîøåíèþ ê òåëó - ìóðàâåé. 3. Îêîëî 70 ïðîöåíòîâ æèâûõ ñóùåñòâ Çåìëè - áàêòåðèè. 4. Â ìîëîäîñòè ÷åðíîìîðñêèå îêóíè â îñíîâíîì

äåâî÷êè, íî óæå ê 5 ãîäàì îíè ðàäèêàëüíî ìåíÿþò ïîë! 5. Ñëîí - åäèíñòâåííîå æèâîòíîå ñ 4 êîëåíÿìè. 6. Çîîïàðê â Òîêèî êàæäûé ãîä çàêðûâàåòñÿ íà äâà ìåñÿöà, ÷òîáû çâåðè ìîãëè îòäîõíóòü îò ïîñåòèòåëåé. 7. Ìóðàâüåäû ïðåäïî÷èòàþò ïèòàòüñÿ íå ìóðàâüÿìè, à òåðìèòàìè.

12. Ó àêóë èììóíèòåò ê ðàêó. 13. Íà ãîðèëë äåéñòâóþò ïðîòèâîçà÷àòî÷íûå òàáëåòêè. 14. Îðãàçì ñâèíüè äëèòñÿ 30 ìèíóò. 15. Ìîðñêàÿ çâåçäà ìîæåò âûâåðíóòü ñâîé æåëóäîê íàèçíàíêó. 16. Æèâîòíîå, êîòîðîå äîëüøå âñåõ ìîæåò íå ïèòü - êðûñà. 17. Åäèíñòâåííûå æèâîòíûå, áîëåþùèå ïðîêàçîé, êðîìå ÷åëîâåêà, - áðîíåíîñöû. 18. Áåãåìîòû ðîæäàþòñÿ ïîä âîäîé.

Îòäàì ÷åðåïàøêó â õîðîøèå ðóêè. 1 (631) 5997394. Îòäàì â äîáðûå ðóêè 3-õ ïîðîäèñòûõ êðûñ, äåâî÷êè. 1 (347) 420-0759.

Ïpîäàþ Öâåòû: çîëîòîé óñ, àëîý. 1 (718) 871-4839. 19. Îðàíãóòàíãè ïðåäóïðåæäàþò îá àãðåññèè ãðîìêîé îòðûæêîé. 20. Êðîò ìîæåò çà îäíó íî÷ü ïðîðûòü òóííåëü äëèíîé â 76 ìåòðîâ. 21. Ó óëèòêè îêîëî 25 000 çóáîâ. 22. ×åðíàÿ ïàó÷èõà ìîæåò ñúåñòü äî 20 ïàóêîâ â äåíü. 23. Êðûñà ìîæåò óïàñòü ñ øåñòîãî ýòàæà è êàê íè â ÷åì íå áûâàëî óáåæàòü ïðî÷ü. 24. Â Ñåâåðíîé Àìåðèêå âîäèòñÿ òàê íàçûâàåìàÿ ãèãàíòñêàÿ ìîëü (Polyphemus), êîòîðàÿ, áóäó÷è ãóñåíèöåé, ìîæåò ñúåñòü åäû â 86 òûñÿ÷ ðàç áîëüøå ñâîåãî âåñà â ïåðâûå 56 äíåé æèçíè. Åñëè áû ÷åëîâåê îáëàäàë òàêîé ïðîæîðëèâîñòüþ, òî ìëàäåíåö ñúåäàë áû 270 òîíí åäû! 25. Õàìåëåîíû èçìåíÿþò ñâîé öâåò â çàâèñèìîñòè îò îêðóæàþùåé ñðåäû - ýòî çíàþò âñå. À çíàåòå ëè âû, ÷òî

Àëîý, èíäèéñêèé ëóê, ÷àéíûé ãðèá. 1 (718) 3391975. Àëîý êîìíàòíîå. 1 (917) 937-6890. Äåíåæíîå äåðåâî. $5. 1 (732) 826-6324. Êåðàìè÷åñêèå ãîðøêè äëÿ öâåòîâ. 1 (718) 6461537. Êóñòû ëå÷åáíûõ òðàâ êðàïèâû è ÷èñòîòåëà â ãîðøêàõ è âàçîíàõ. 1 (718) 836-8826 (Ìàðèÿ). îíè ìåíÿþò ñâîþ îêðàñêó â çàâèñèìîñòè îò íàñòðîåíèÿ? Íàïðèìåð, êîãäà èì ãðóñòíî, îíè ñòàíîâÿòñÿ ñåðûìè. 26. Êóñàþòñÿ òîëüêî êîìàðû-ñàìêè, êîòîðûì íåîáõîäèì ïðîòåèí äëÿ îòêëàäûâàíèÿ ïîòîìñòâà. Ñàìöû ïèòàþòñÿ öâåòî÷íûì íåêòàðîì. 27. Â Þæíîé Àìåðèêå âîäèòñÿ äîáðàÿ ÿùåðèöà ïîä íàçâàíèåì Ãèëà (Gila). Ðàçìåð åå âñåãî ïîëìåòðà, íî åñëè îíà êîãî óêóñèò, òî îòîðâàòü åå ìîæíî, òîëüêî óòîïèâ. 28. Ñàìûé áîëüøîé ïàìÿòíèê êîìàðó ðàñïîëîæåí â ìåñòå÷êå Êîìàðíî, Êàíàäà. Ñòàëüíàÿ ñòàòóÿ ñäåëàíà â 1984 ãîäó è èìååò ðàçìàõ êðûëüåâ 5 ìåòðîâ.

29. Ó ñîáàê åñòü ëîêòè. 30. Ó êîøêè, ïàäàþùåé ñ 12-ãî ýòàæà, áîëüøå øàíñîâ âûæèòü, ÷åì ó êîøêè, êîòîðàÿ ïàäàåò ñ 7-ãî.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ

è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ

ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

íà ëå÷åíèå â ñàíàòîðèÿõ ×åõèè Êàðëîâû Âàðû, Ìàðèàíñêèå ëàçíè, ßõèìîâ. Ëèòâà. Ñëîâàêèÿ. Ñëîâåíèÿ. Âåíãðèÿ. Ïåøàíû.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214

(718) 996-5086 (718) 996-0082

(718) 871-2985 (718) 871-4070

Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè

èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïpîäàþ Êîëëåêöèîííûå êàëåíäàðèêè è ýòèêåòêè. 1 (718) 946-1705. Ìàðêè öàðñêèå, ÑÑÑÐ, Àâñòðèè, Èçðàèëÿ. ×èñòûå è ãàøåíûå, ãîäîâûå íàáîðû. 1 (718) 648-3057. Áóìàæíûå äåíüãè 130 ñòðàí. Òåëåêàðòû, 5 øòóê çà $1. 1 (516) 569-3514.

Êîëëåêöèþ ôèëüìîâ. 1 (347) 720-9061.

886 Èñêóññòâî

Ïðîäàþ ôîòîàïïàðàò ïë¸íî÷íûé “Îëèìïóñ”, ôîòîàïïàðàò “Digital Power Shot À610”. 1 (718) 382-1166. Ïðîäàþ àíòèêâàðíûé ôîòîàïïàðàò “Leyca-46686”. Digital ôîòîêàìåðó “Fujifilm-F2. Pro”. 1 (718) 877-4227. Êóïëþ ôîòîàëüáîì äëÿ áîëüøèõ ôîòîãðàôèé. 1 (646) 321-1939.

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, Ïðèáàëòèêà, Èçðàèëü è äð.

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise

ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÖÅÍÛ!

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ

ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229

(718) 627-0500 Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî “KINGS HIGHWAY”

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.

Ïpîäàþ

Ðåïðîäóêöèè èçâåñòíûõ êàðòèí. 1 (718) 951-2163. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Êàðòèíû èç ïåðëàìóòðà, âûïîëíåííûå íà äåðåâå (Ãîíêîíã). 1 (347) 628-6630. Êðàñèâóþ êàðòèíó “Ìîðñêîé ïåéçàæ”, ðàçìåð 40*32”. 1 (646) 339-9027. Ñòàòóýòêè Íàïîëåîíà ðó÷íîé ðàáîòû, êîïèè ôðàíöóçñêèõ êàðòèí 18-19 âåêà, ìðàìîðíûå ñòàòóýòêè, ãîáåëåíû ðó÷íîé ðàáîòû. 1 (718) 996-7139.

888 Ôîòîàïïàpàòû

Ïðîäàþ ïëåíî÷íûé ôîòîàïïàðàò “Olimpus”. $100. 1 (718) 223-9898.

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ

ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Çà êóïàíèå â ôîíòàíàõ Ðèìà òóðèñòàì ãðîçèò êðóïíûé øòðàô

ÑÀÌÛÅ ÊÐÀÑÈÂÛÅ ÎÑÒÐÎÂÀ Ýêâàäîðñêèé àðõèïåëàã Ãàëàïàãîñ âîçãëàâèë ðåéòèíã ñàìûõ æèâîïèñíûõ è èíòåðåñíûõ äëÿ òóðèñòîâ îñòðîâîâ ìèðà Îá ýòîì èíôîðìèðóåò The Daily Mail ñî ññûëêîé íà ãîëîñîâàíèå, ïðîâåäåííîå ñðåäè ÷èòàòåëåé àìåðèêàíñêîãî æóðíàëà î ïóòåøåñòâèÿõ Travel + Leisure. Ïî èòîãàì îïðîñà ñâîåé àóäèòîðèè èçäàíèå ñîñòàâèëî òîï-ëèñò èç äåñÿòè ñàìûõ ïðèâëåêàòåëüíûõ îñòðîâîâ. Ïîìèìî Ãàëàïàãîñà â òðîéêå ëèäåðîâ îêàçàëèñü èíäîíåçèéñêèé îñòðîâ Áàëè è Ìàëüäèâñêàÿ Ðåñïóáëèêà. Çà íèìè ñëåäóþò àâñòðàëèéñêèé îñòðîâ Òàñìàíèÿ è ãðå÷åñêèé Ñàíòîðèíè. Øåñòîå ìåñòî äîñòàëîñü Ìóðåà (Ôðàíöóçñêàÿ Ïîëèíåçèÿ), íà ñåäüìîì è âîñüìîì ðàñïîëîæèëèñü Ãàâàéñêèå îñòðîâà Ìàóè è Êàóàè. Äåâÿòîå ìåñòî çàíÿë Áîëüøîé Áàðüåðíûé ðèô (Àâñòðàëèÿ), à çàìûêàåò ðåéòèíã Ðåñïóáëèêà Ìàëüòà. Êàê îòìå÷àåò The Daily Mail, Ãà-

ëàïàãîñû ïðèâëåêàþò òóðèñòîâ âîçìîæíîñòüþ óâèäåòü óíèêàëüíóþ ôàóíó è ôëîðó, íàïðèìåð ãèãàíòñêèõ ÷åðåïàõ, áëàãîäàðÿ êîòîðûì îñòðîâà ïîëó÷èëè ñâîå íàçâàíèå (èñï. galàpago — ðàçíîâèäíîñòü âîäÿíûõ ÷åðåïàõ). Ïî ýòîé æå ïðè÷èíå îñòðîâà ëþáÿò äàéâåðû. Ãàëàïàãîñû èçâåñòíû òåì, ÷òî íàòóðàëèñò ×àðëüç Äàðâèí ïðîâîäèë íà íèõ èññëåäîâàíèÿ, â äàëüíåéøåì ñòàâøèå òîë÷êîì ê ñîçäàíèþ åãî ýâîëþöèîííîé òåîðèè ïðîèñõîæäåíèÿ âèäîâ. Ãàëàïàãîññêèå îñòðîâà ïðèíàäëåæàò ãîñóäàðñòâó Ýêâàäîð, ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ àðõèïåëàãà ïðåâûøàåò 25 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, íàïîìèíàåò Ëåíòà.ðó. Ñðåäíåãîäîâàÿ òåìïåðàòóðà òàì ñîñòàâëÿåò 23-24 ãðàäóñà Öåëüñèÿ. Â ìàðòå 2015 ãîäà ðåéòèíã ëó÷øèõ îñòðîâîâ ìèðà ñîñòàâèë TripAdvisor. Ïîñåòèòåëè ñàéòà òóðèñòè÷åñêîãî ñåðâèñà ïðèçíàëè ñàìûì ïðèâëåêàòåëüíûì îñòðîâ Ïðîâèäåíñèàëåñ (Òåðêñ è Êàéêîñ, Êàðèáñêèå îñòðîâà).

Â Èòàëèè ñòîèò æàðà, è íåêîòîðûì òóðèñòàì òðóäíî óäåðæàòüñÿ îò æåëàíèÿ îñâåæèòüñÿ â îäíîì èç ìíîãî÷èñëåííûõ ðèìñêèõ ôîíòàíîâ. Îäíàêî ñîãëàñíî çàêîíà î çàùèòå ãîðîäñêèõ ìîíóìåíòîâ, çà êóïàíèå â ñòàðèííûõ ôîíòàíàõ íàðóøèòåëÿì ãðîçèò øòðàô â íåñêîëüêî ñîòåí åâðî, äàæå åñëè âîçëå ïàìÿòíèêà íåò çàïðåùàþùåé òàáëè÷êè. Çà ïîñëåäíþþ íåäåëþ çàôèêñèðîâàíî, êàê ìèíèìóì, äâà èíöèäåíòà â Ðèìå: àìåðèêàíñêèå òóðèñòû óñòðîèëè êóïàíèå â Ôîíòàíå ×åòûðåõ ðåê (Fontana dei Quattro Fiumi), à ãîñòè èç Áåëüãèè îêóíóëèñü â Ôîíòàí Íåïòóíà (Fontana del Nettuno), ñîîáùàåò The Local. Îáà óíèêàëüíûõ ïàìÿòíèêà íàõîäÿòñÿ â öåíòðå èòàëüÿíñêîé ñòîëèöû íà Ïüÿööà-Íàâîíà (Piazza Navona), êîòîðóþ åùå íàçûâàþò “ïëîùàäüþ òðåõ ôîíòàíîâ”. Õóëèãàíîâ ñôîòîãðàôèðîâàëè ïðîõîæèå, è âñêîðå êàäðû ñ êóïàþùèìèñÿ ïîëóãîëûìè òóðèñòàìè îêàçàëèñü íà ñòðàíèöå èçäàíèÿ Wanted in Rome â Facebook, ñîáðàâ ìíîæåñòâî âîçìóùåííûõ

êîììåíòàðèåâ. Èòàëüÿíñêèé òóðèñòè÷åñêèé îôèñ â ñâÿçè ñ ó÷àñòèâøèìèñÿ ñëó÷àÿìè áåçäóìíîãî âàíäàëèçìà ðàñïðîñòðàíèë çàÿâëåíèå, â êîòîðîì ãîâîðèòñÿ: “...Ïîíÿòíî, ÷òî òóðèñòû õîòÿò îõëàäèòüñÿ â òàêóþ æàðêóþ ïîãîäó, êàêàÿ ñòîèò ñåé÷àñ â þæíîé Åâðîïå, íî âàæíî çàìåòèòü, ÷òî â Èòàëèè êóïàíèå â èñòîðè÷åñêèõ ôîíòàíàõ íåçàêîííî, ïîòîìó ÷òî ýòî ìîæåò íàíåñòè âðåä õðóïêîìó êóëüòóðíîìó íàñëåäèþ, à òàêæå ïðåäñòàâëÿåò îïàñíîñòü äëÿ çäîðîâüÿ è áåçîïàñíîñòè òóðèñòîâ”.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

Ãäå òóðèñò áîëüøå òðàòèò? Îáíàðîäîâàí ðåéòèíã ñàìûõ äîðîãèõ ñòðàí äëÿ òóðèñòîâ Íàöèîíàëüíûé èíñòèòóò ñòàòèñòèêè â Âåëèêîáðèòàíèè ñîñòàâèë ðåéòèíã ñàìûõ äîðîãèõ ñòðàí äëÿ òóðèçìà, ñîîáùàåò The Independent. Àíàëèç âåëñÿ íà îñíîâàíèè äàííûõ, ñîáðàííûõ â òå÷åíèå 2014-ãî ãîäà. Ïåðâóþ ñòðî÷êó ýòîãî ðåéòèíãà çàíèìàåò îñòðîâíîå ãîñóäàðñòâî Áàðáàäîñ, ðàñïîëîæåííîå íà âîñòîêå Êàðèáñêîãî ìîðÿ. Â ñðåäíåì îäèí äåíü ïðåáûâàíèÿ òàì îáõîäèòñÿ òóðèñòó â 168 äîëëàðîâ. Çà Áàðáàäîñîì ñëåäóþò Îáúåäèíåííûå Àðàáñêèå Ýìèðàòû (ÎÀÝ), ãäå ðàçìåùåíèå è òóðèñòè÷åñêèé ñåðâèñ íå íàìíîãî äåøåâëå — 156 äîëëàðîâ â ñóòêè. Òðåòüå ìåñòî ïîäåëèëè ìåæäó ñîáîé ×åõèÿ è Àâñòðèÿ. Çà æåëàíèå îçíàêîìèòüñÿ ñ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè ýòèõ ñòðàí ïðèäåòñÿ ïëàòèòü 142 äîëëàðà â ñóòêè. ×óòü äåøåâëå òóðèñòàì îáõîäèòñÿ ñóòî÷íîå ïðåáûâàíèå â Øâåéöàðèè è Áåëüãèè

Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÂÅÑÅÍÍÅ-ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

— 140 è 136 äîëëàðîâ ñîîòâåòñòâåííî. ÑØÀ è Ëþêñåìáóðã çàíèìàþò ñêðîìíûå 7-þ è 8-å ñòðî÷êè ðåéòèíãà ñî 134 äîëëàðàìè â äåíü, íà 9-ì ìåñòå Ãîëëàíäèÿ (125 äîëëàðîâ), à çàìûêàåò ðåéòèíã Ãîíêîíã (120 äîëëàðîâ). Ïðè ñîñòàâëåíèè ðåéòèíãà ó÷èòûâàëàñü ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü ñóòî÷íîãî ðàçìåùåíèÿ â îòåëå, à òàêæå òðàíñïîðòíûå è ñîïóòñòâóþùèå ðàñõîäû. www.9tv.co.il

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)

Çàïàäíàÿ Êàíàäà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

•

×åõèÿ

Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415

ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830

13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ (Êàðëîâû Âàðû,

.Èòàëèÿ.

Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ

ËÅ×ÅÍÈÅ

Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145

Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî. 15 äíåé. ..................................................$1,510

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940

Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •

ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

1ST AIDE HOME CARE, INC ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HOME ATTENDANTS

HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ)

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

• ÇÀÐÏËÀÒÀ îò $10 äî $14.09. Êåéñû ñ ïðîæèâàíèåì äî $156

• ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß È ÄÅÍÒÀË ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ

ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.

• Îïëà÷èâàåì îòïóñê, ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíè÷íûå, ìåòðîêàðòû è ìåäîñìîòð • ÃÈÁÊÈÉ ÃÐÀÔÈÊ ÐÀÁÎÒÛ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ NY

ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000

Íóæäàþùèìñÿ â ïîìîùè Home Attendants (èëè â óâåëè÷åíèè ÷àñîâ) áåñïëàòíî ïîìîãàåì â îôîðìëåíèè.

ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ

Çàðàáàòûâàéòå äî $1000 â íåäåëþ

Áîíóñ çà íîâûõ ïàöèåíòîâ $100. Ïîìîãàåì ïàöèåíòàì ïåðåéòè â íàø îôèñ ñî ñâîèì Home Attendant èëè ïðåäîñòàâëÿåì äðóãîãî. Ïîìîãàåì îôîðìèòü CDPAP ïðîãðàììó (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè).

ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ

1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488

Â medical center òðåáóþòñÿ ultrasound technician ñ îïûòîì ($2535/hour), manager (40-45K/year), PT, PTA, PA, à òàêæå front desk manager. 1 (718) 207-6560.

Â ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóþòñÿ ñåêðåòàðü ($12-15/÷àñ), medical assistant ($13-17), physical therapy aid ($14-16). Îïûò îáÿçàòåëåí. Brooklyn. 1 (718) 207-6560.

HOME ATTENDANT PCA+HHA

CHILD CARE SPECIALIST

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå

ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.

Social Worker áåñïëàòíî êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Home Attendants ïî ëþáûì âîïðîñàì.

1974 64TH STREET, BROOKLYN Tel. 718-449-4853, 646-620-6641, 646-377-2155 Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè

òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ïî óñòàíîâêå âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì.

1 (732) 829-6572 Ìèõàèë

PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!

ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑÎÂ Ëàéñåíñ øòàòà NY.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÐÀÁÎÒÀ Â ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ, Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.

PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)

SECURITY GUARD

âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ

ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑÎÂ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.

Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.

Â ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ

òðåáóåòñÿ Àssistant/Paralegal English is a must

1 (718) 834-0427

Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services

ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm

(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:

www.idi.co

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

Â ñàëîí-ïàðèêìàõåðñêóþ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ìàñòåð Full/part time.

(201) 917-8858 îñòàâüòå ãîëîñîâîå èëè òåêñòîâîå ñîîáùåíèå è Âàì îáÿçàòåëüíî ïåðåçâîíÿò

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà

Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà

Â ðåñòîðàí â Êâèíñå

B DME îôèñ òðåáóåòñÿ

òðåáóþòñÿ îôèöèàíòû è ïîìîùíèê ñêëàä. ïîâàð-øàøëû÷íèê íà $11 íà ñòàðò. W2. 18134 Union Tpke, Fresh Meadows, Queens.

Full time.

(917) 488-1078 Àëåêñ (718) 677-9066

Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â New Jersey, òðåáóþòñÿ:

ÌÅÕÀÍÈÊÈ-ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí,

ÑËÅÑÀÐß-ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀËÜÙÈÊÈ 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä

Âû èùåòå íàäîìíóþ ðàáîòó ñ ãèáêèì è óäîáíûì ãðàôèêîì? Ïîçâîíèòå íàì! Ìû ïðåäëàãàåì îòëè÷íûå âàðèàíòû íàäîìíîãî òðóäîóñòðîéñòâà äëÿ ëþäåé, îòëè÷àþùèõñÿ äîáðîñîâåñòíîñòüþ è èñïîëíèòåëüíîñòüþ. Âû îñòàíåòåñü äîâîëüíû çàðàáîòíîé ïëàòîé. Òåë.:

1 (347) 349-5357

email: danismartin2003@gmail.com

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR

MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English. Send resumes to:

elitemedbill@yahoo.com or call 1

(718) 615-7422

Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!

1ST CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß Â ÏÎÌÎÙÈ HOME ATTENDANTS (èëè â óâåëè÷åíèè ÷àñîâ) áåñïëàòíî ïîìîãàåì â îôîðìëåíèè.

ÁÎÍÓÑ ÇÀ ÍÎÂÛÕ ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ $100. Ïîìîãàåì ïàöèåíòàì ïåðåéòè â íàø îôèñ ñî ñâîèì Home Attendant èëè ïðåäîñòàâëÿåì äðóãîãî.

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ CDPAP ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè).

Social Worker áåñïëàòíî êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Home Attendants ïî ëþáûì âîïðîñàì.

ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ ÄÎ $1000 Â ÍÅÄÅËÞ • ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HOME ATTENDANTS ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ) • Çàðïëàòà îò $10 äî $14.09. Êåéñû ñ ïðîæèâàíèåì äî $156 • Ìåäèöèíñêàÿ è äåíòàë ñòðàõîâêà • Îïëà÷èâàåì îòïóñê, ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíè÷íûå, ìåòðîêàðòû è ìåäîñìîòð Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY

2517 86th Str. (âõîä ñî äâîðà) Brooklyn 646-620-6641 • 347-492-5982 • 646-377-2155 ÒÐÅÁÓÅÒÑß

êàññèð Experienced â àïòåêó electrician needed.

Must speak English and Russian.

(718) 649-0499

Brooklyn&Manhattan

(718) 679-2741

• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

(718) 843-8430

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!

Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû íà÷àëè îáñëóæèâàíèå CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:

ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå

(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York

ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:

ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,

à òàêæå

ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ Â ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900

ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê

1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00

2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè. ×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue

(718) 891-5210

SIMPLY THE BEST ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ñåðòèôèêàò # 1131028

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390

ÐÀÁÎÒ È ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ È ÁÅÇ

• Íÿíè, äîìðàáîòíèöû • Åæåäíåâíûå óáîðêè • Êîìïàíüîíêè â ðóññêèõ è • Ðàáîòû â äðóãèõ àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ øòàòàõ

• Óõîä çà ïîæèëûìè • À òàêæå ðàáîòíèêè äðóãèõ ñïåöèàëüíîñòåé

406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor

1 (718) 332-7608 www.simplythebestagency.com

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ” Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå

ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ

1 (718) 878-6767

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ íà ïîçèöèè

HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS

ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)

Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672, 1 (718) 897-2273.

ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 795-5207. xishnik20@ gmail.com. Òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö â ìàãàçèí. 1 (718) 853-1031, Âèêòîð.

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»

LIC. NO#644607

Â çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé

ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, âêóñíûé îáåä è óõîæåííûõ äåòåé èëè ðîäèòåëåé? Çâîíèòå:

1 (917) 692-9926 Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ðóññêîÿçû÷íûõ è àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! PCA è HHA ÑÅÐÂÈÑ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Ïðè àãåíòñòâå All American Homecare óæå îêîëî ãîäà îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî

ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ËÅÃÀËÜÍÎ

óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî

ÇÀÐÀÁÎÒÍÓÞ ÏËÀÒÓ.

Øòàò Íüþ-Éîðê íå îáÿçûâàåò èìåòü ñåðòèôèêàòû ÐÑÀ èëè ÍÍÀ ïî ýòîé ïðîãðàììå. Âû èìååòå ïðàâî íà ïîëíûé êîíòðîëü çà ñâîèì óõîäîì, à òàêæå ìîæåòå ñàìè ñîñòàâëÿòü ðàñïèñàíèå, íàíèìàòü, óâîëüíÿòü è ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà.

ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ! • Óäîáíûé äëÿ âàñ ãðàôèê: ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Ðàáîòà íà âûáîð âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà • Åæåíåäåëüíàÿ çàðïëàòà

Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

• Îïëàòà ñâåðõóðî÷íûõ ÷àñîâ • Direct Deposit • Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ñ ñåðòèôèêàòàìè ÐÑÀ è ÍÍÀ

Ó íàñ åñòü îôèñû âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà: Áðóêëèí, Êâèíñ, Ìàíõýòòåí, Áðîíêñ, Ñòåéòåí-Àéëåíä

(718) 717-8807

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart! • Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $10 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Äîïîëíèòåëüíàÿ îïëàòà çà ðàáîòó â ïðàçäíè÷íûå äíè. Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

Íàó÷íî-ó÷åáíûé öåíòð ïî ðàçâèòèþ ìûøëåíèÿ è ïîäãîòîâêå ê òåñòàì (30+ ëåò â áèçíåñå), ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó

ïðåïîäàâàòåëåé ìàòåìàòèêè è àíãëèéñêîãî äëÿ îáó÷åíèÿ ñòóäåíòîâ è íàïèñàíèÿ ó÷åáíèêîâ.

Ïðèãëàøàåì ñòóäåíòîâ, à òàêæå âîëîíò¸ðîâ ïî ñîñòàâëåíèþ è ðåøåíèþ çàäà÷, äëÿ íàáîðà ôîðìóë, ïîñòðîåíèÿ ãðàôèêîâ è ðèñóíêîâ ïî ãåîìåòðèè.

Ðåçþìå ïðèñûëàéòå: amerimedtech@yahoo.com

Â êîíäèöèîíåðíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

îïûòíûå óñòàíîâùèêè âîçäóõîâîäîâ Õîðîøàÿ îïëàòà

(917) 418-1416 • (917) 418-1418

ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ

ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,

1 (917) 770-0947 1 (212) 643-9434

c îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 5 ëåò • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì. • Îïëàòà ÷åêîì. • Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà. • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû.

www.vladknit.com

1 (718) 615-0453

1 (718) 615-9800

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ïðèõîäèòå, ðåãèñòðèðóéòåñü! Õîòåëè áû âû çàáîòèòüñÿ î âàøèõ áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Çàðïëàòà ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå! Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû CDPAS ñåðòèôèêàòû íå òðåáóþòñÿ.

Àãåíòñòâî

Magic Home Care

ïðèãëàøàåò ñîòðóäíèêîâ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè Ïðè àãåíòñòâå Magic Home Care îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî, ñîâåðøåííî ëåãàëüíî, óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî çàðàáîòíóþ ïëàòó.

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ: • Âûñîêóþ îïëàòó ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå. • Äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó â ïðàçäíèêè. • Ðàáîòó âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. • Ãèáêèé ãðàôèê. Êåéñû îò 4 äî 24 ÷àñîâ. • Ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. • Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè.

Magic Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè

250 Ave X, Brooklyn, NY 11223 info@magichcny.com

(718) 484-4900

Universal Services Corp

ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ñåêðåòàðü ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è áàçîâîãî êîìïüþòåðà íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ ñ 8.30 äî 5.00.

Êîìïàíèÿ ïî ïðîèçâîäñòâó è óñòàíîâêå âûâåñîê ïðèíèìàåò íà ðàáîòó ðàáîòíèêîâ ñ ïðåæíèì îïûòîì.

(718) 998-4242

Ìû ãîòîâû îáó÷àòü ìîëîäûõ è ýíåðãè÷íûõ êàíäèäàòîâ. Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè ïîæàëóéñòà çâîíèòå: (929) 841-6666

Dental Assistant wanted

Â Dental office â Bensonhurst

Dental office is looking for

a dental assistant Experience preferred, but we will train the right person. Perfect English is a must. Please, call

(917) 392-3300

ÒÐÅÁÓÅÒÑß DENTAL RECEPTIONIST Perfect English and amazing personality are a must. Monday, Tuesday, Wednesday and Saturday.

Please call:

(917) 392-3300

FAMILY HOME CARE SERVICES OF BROOKLYN&QUEENS,INC

ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA Íåîáõîäèì áàçîâûé àíãëèéñêèé. Îïëàòà äî $11.10 â ÷àñ. Ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà 1199, ïðîôñîþç. Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì, à òàêæå íà ïîëíóþ è íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ.

(718) 832-0550 ext. 177 168 7 Street ìåæäó 2 & 3 Avenue Subway: F,R, G

Òðåáóåòñÿ ìåõàíèê â îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 584-7866.

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Èìåþùèå îïûò ðàáîòû â ñåòÿõ è MLM!

Åñòü øàíñ âêëþ÷èòüñÿ â ãëîáàëüíûé áèçíåñ! (718) 312-0042 ÌÀÍÈÊÞÐÍÛÉ ÑÀËÎÍ â Ñòýéòåí Àéëåíäå ïðèãëàøàåò

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀ ÏÎ ÌÀÍÈÊÞÐÓ È ÏÅÄÈÊÞÐÓ (908) 247-9902 (718) 980-9007 Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131. Ñðî÷íî! Çàíÿòîìó dental office â Bensonhurst ñðî÷íî òðåáóåòñÿ front desk/secretary ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 1 ãîäà. 1 (347) 713-6970. Â áîëüøîé ìåäèöèíñêèé îôèñ è êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ îïûòíûé biller, collector, credential specialist, posting, date entry clerk. Çàðïëàòà è áåíåôèòû. 1 (718) 207-6560. Â çàíÿòûé ðåñòîðàí â Êâèíñå òðåáóþòñÿ ïîâàð âîñòî÷íîé êóõíè, îôèöèàíòû, ïîâàð-ëåïåøå÷íèê. Îïëàòà îò $500. 1 (917) 470-3116. Òðåáóþòñÿ ïîìîùíèêè ìåõàíèêà ïî ðåìîíòó êîíäèöèîíåðîâ è õîëîäèëüíèêîâ. 1 (646) 334-1973. Â êîìïàíèþ “Reliable Repairs Inc” òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè è ïîìîùíèêè ìåõàíèêà ïî ðåìîíòó è óñòàíîâêå êîíäèöèîíåðîâ. 1 (917) 270-0226.

ÒÐÅÁÓÅÒÑß êâàëèôèöèðîâàííàÿ

ÏÎÐÒÍÈÕÀ (917) 302-9888 Òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð â ïðåñòèæíûé barber shop â Ìàíõýòòåíå. Ñòàæ ðàáîòû íå ìåíåå 3-õ ëåò. Âîçìîæíî íà part/full time. Äî 35 ëåò. 1 (718) 3606598. Â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ àññèñòåíò àðõèòåêòîðà/äèçàéíåð ñî çíàíèåì êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì è îïûòîì ðàáîòû. Ïîñûëàéòå ðåçþìå è ïîðòôîëèî ðàáîò íà e-mail: LT16066@gmail.com or 1 (917) 679-4169, Sergei. Â íåâðîëîãè÷åñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ ñîíîãðàôèñò, óìåþùèé äåëàòü ÑÄ-òåñò, ÒÑÄ-òåñò, à òàêæå äåâóøêà íà front desk ñî çíàíèåì êîìïüþòåðà. Ðîçà 1 (718) 757-2106. Â ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûé ìåíåäæåð, à òàêæå technician, êîòîðûé äåëàåò âñå íåâðîëîãè÷åñêèå òåñòû. 1 (718) 757-2106. Â çàíÿòûé ñàëîí òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà ñ îïûòîì ðàáîòû. Brooklyn heights. 1 (347) 439-5575, Ìàéêë. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Òðåáóåòñÿ óñòàíîâùèê ñïóòíèêîâîãî ÒÂ ñ ìàøèíîé è èíñòðóìåíòàìè. 1 (718) 612-2456. Â àìåðèêàíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê ïî óõîäó çà ðåáåíêîì, îòñòàþùèì â ðàçâèòèè. Æåëàòåëüíî èç MIdwood. Ðàáîòà íà ÷åê. 33 ÷àñà â íåäåëþ. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ, à òàêæå íàëè÷èå ëåãàëüíîãî ñòàòóñà îáÿçàòåëüíî. 1 (718) 252-5814, çâîíèòü ïîñëå 6 ðì.

Òðåáóåòñÿ ðàáî÷èé çàì. ñóïåðà, 2 ðàçà â íåäåëþ, êýø, $18 çà 1,5 ÷àñà. 1 (917) 774-7853

B DME îôèñ â customer service òðåáóåòñÿ

ñîòðóäíèöà Àíãëèéñêèé, ðóññêèé. Îïûò+. $12 íà ñòàðò. W2. Full time.

(718) 677-9066 Â öâåòî÷íûé ìàãàçèí ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äèçàéíåð. 1 (718) 232-8000. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð â Ìàíõýòòåí íà full- èëè part-time äî 35 ëåò. 1 (718) 360-6598. Òðåáóåòñÿ äåâóøêà ñî çíàíèåì êîìïüþòåðà è ïðîãðàììû Excel. 1 (646) 236-3939.

MONACO CLEANERS

Tailor needed P/T Also

Counter person Basic English required. Brooklyn. Good neighborhood.

1 (718) 338-2586 Ask in English

Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 506-6768, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà äëÿ ðàçâîçêè medical supply. 3-4 äíÿ, êýø. 1 (718) 3142335. Ìóæ÷èíà ïèñàòåëü ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ñåêðåòàðÿ. 1 (917) 968-8937.

Â ïðîäóêòîâóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà ïîçèöèþ îôèñ-ìåíåäæåðà, áóõãàëòåðà ñ ïðîôåññèîíàëüíûì àíãëèéñêèì. 1 (718) 675-0706. olmaxxi@gmail.com Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ýëåêòðèê èëè ïîìîùíèê ýëåêòðèêà. Õîðîøàÿ çàðïëàòà, âîçìîæåí êýø. 1 (347) 517-3524.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

24/7 dispatch. Tel.:

Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ

òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ À ñî ñòàæåì. Ç/ï îò $1500+. Ðàáîòà íà long distance and short distance. Âûõîäíûå - äîìà.

(914) 315-4153

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà.

Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ

Â àìáóëåíòíóþ êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ

ÎÏÛÒÍÛÉ ÂÎÄÈÒÅËÜ, èìåþùèé CDL è TLC license.

(718) 265-1584 Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 50-55 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåííèíã. Èãîðü, 1 (773) 396-3534. Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü CDL, îïûò ðàáîòû íå ìåíåå 1 ãîäà. 50 öåíòîâ çà ìèëþ. 1 (646) 247-2025. Òðåáóþòñÿ âîäèòåëåé êëàññà À, CDL. Ïðåäëàãàåì ëó÷øèå óñëîâèÿ. 1 (754) 777-3599. Òðåáóåòñÿ ìåõàíèê â îïûòîì ðàáîòû. 1 (917) 584-7866.

(773) 398-7040 (773) 294-8072

Â êðóïíóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ â áëèæíåì Íüþ-Äæåðcè

òðåáóþòñÿ ñïåöèàëèñòû: • ïî çàãðóçêå àâòîìîáèëåé â êîíòåéíåðû, • ïðîô. ìåõàíèêè òðàêîâ, • ðàáîòíèêè íà ñêëàä. Îáó÷àåì (îïûò ïëþñ) Æåëàòåëåí Driver License

ÕÎÐÎØÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ!!! Îáåñïå÷èâàåì äîñòàâêó èç Áðóêëèíà

ÒÅË. (646) 725-1335

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Òðåáóåòñÿ îïûòíûå ïîðòíûå. 1 (718) 4195705. Ãàëèíà. Â ïàðèêìàõåðñêóþ íà àâåíþ U òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà ïàðèêìàõåð. 1 (718) 714-1162. Âåðà. Òðåáóåòñÿ ìàñòåð äëÿ ïî÷èíêè ñòàòóýòêè è äëÿ ðåìîíòà þâåëèðíûõ èçäåëèé. 1 (718) 891-9814. Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî ðåìîíòó ñòèðàëüíîé ìàøèíû. 1 (718) 449-9634. Òðåáóåòñÿ ìóæñêîé è äàìñêèé ìàñòåðà â ïàðèêìàõåðñêóþ â ñàëîíå Áðóêëèíà. 1 (347) 2171410. Òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ïî ðåìîíòó è óñòàíîâêå êîíäèöèîíåðîâ ñ îïûòîì ðàáîòû, à òàêæå ïîìîùíèê. 1 (917) 270-0226. Â ñòîìàòîëîãè÷åñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ äåíòàë àññèñòåíò íà part-time. Æåëàòåëüíî îïûò ðàáîòû. Îáÿçàòåëüíî çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (718) 854-3000. Â öåõ ïî èçãîòîâëåíèþ êóõîíü íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê. 1 (917) 509-6847. Â êàôå òðåáóþòñÿ îïûòíûå ïîâàðà. 1 (646) 5933320. Â ñóïåðìàðêåò òðåáóþòñÿ ïðîäàâåö è êàññèð. 1 (718) 210-6922. Ìåæäóíàðîäíàÿ êîìïàíèÿ ïðèãëàøàåò êîììóíèêàáåëüíûõ ëþäåé äëÿ ðàáîòû. 1 (443) 929-1082. Òðåáóåòñÿ ïàðêåò÷èê. Ðàáîòà íà ÷åê. 1 (718) 9519100.

802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672, 1 (718) 897-2273. Ïîäðàáîòêà ïî óõîäó, 2 ðàçà â íåäåëþ ñ óòðà íà 34 ÷àñà. 1 (347) 683-0408.

Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $550 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 2712580. Îur companó is looking for housemens and housekeepers. Manhattan, Queens, Brooklyn. Should speak English, pay check. To schedule appointment please call Julia 1 (646) 387-7605. Ïîäðàáîòêà äëÿ õîóìàòòåíäåíòîâ è áåáèñèòåðîâ. 1 (347) 9778219. Experienced babysitter wanted for twin newborn boys in Bensonhurst part-time starting September. Must speak English and live in area. $10/hour, cash. Email: MomofTwins 11214@ gmail.com. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè 1 ðàç â íåäåëþ â Áðóêëèíå, $80. 1 (347) 475-4737. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû, èìåþùàÿ äîêóìåíòû è ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 2557805. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ Óêðàèíû äëÿ óõîäà çà ïîæèëîé æåíùèíîé íà 6 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà. $500. 1 (203) 615-3360. Ëàðèñà. Òðåáóåòñÿ ïðèõîäÿùàÿ íÿíÿ ñ íàâûêàìè âîæäåíèÿ è ïðîæèâàþùàÿ â Staten Island, äëÿ 2-õ äåòåé - 10 è 11 ëåò. Íà 5 äíåé â íåäåëþ, ñ 3 ðì äî 8 ðì. 1 (718) 288-3616. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì â New Jersey äëÿ ìàëü÷èêà 4,5 ãîäà. Äîáðàÿ, ëþáÿùàÿ äåòåé. 1 (973) 714-8391.

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè ìåäèöèíñêîãî îôèñà. 1 (917) 957-2933. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà õîóìàòòåíäåíò äëÿ ðàáîòû 40 ÷àñîâ â íåäåëþ â Riverland. Îôèöèàëüíîå îôîðìëåíèå, íåîáõîäèì license. 1 (718) 796-6864. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíòà, ðàáîòà íà ÷åê ÷åðåç àãåíòñòâî. 1 (347) 733-2326. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé íà 1 äåíü â íåäåëþ. Ðàáîòà â Êâèíñå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. $156/äåíü. 1 (347) 364-2020.

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ëåãêîé óáîðêè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (718) 434-7122. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò íà 42 ÷àñà â íåäåëþ. Pennsylvania ave. 1 (718) 265-2197. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ íà äîëãèé ñðîê äëÿ 3-õ äåòåé ñ îïûòîì ðàáîòû. Æåíùèíà íå ñòàðøå 45 ëåò, ñ õîðîøèì ðóññêèì ÿçûêîì ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé, $600 íà ñòàðò. 1 (516) 629-6147.

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû. 1 (718) 210-6922. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà õîäÿ÷åé æåíùèíîé íà 56 ÷àñîâ â íåäåëþ. Îïëàòà payroll ÷åêîì. 1 (718) 859-8910. Ïðåäëàãàåòñÿ áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå, 3-õ ðàçîâîå ïèòàíèå è ìàøèíó âî Ôëîðèäå, Ñåíò-Ïèòåðñáåðã, íà 6 ìåñÿöåâ (îñåíü-çèìà), âçàìåí îáåñïå÷èòü óõîä çà ïîæèëûì ñîñåäîì ïî äîìó. Íåîáõîäèìî õîðîøî ãîòîâèòü, âîäèòü ìàøèíó. 1 (718) 743-3421.

Òðåáóåòñÿ ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà, äî 40 ëåò, äëÿ óáîðêè 1-ñïàëüíîé êâàðòèðû â Áðóêëèíå. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (212) 365-4596.

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ?

Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ïî óáîðêå êâàðòèðû ñ ïðîæèâàíèåì â Staten Island. 1 (718) 668-5432. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé íà 3 äíÿ â íåäåëþ â Queens. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 1 (347) 524-1975. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà-õîóìàòòåíäåíò ê ïîæèëîé õîäÿ÷åé æåíùèíå, íàëè÷èå ïðàâà íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíî. Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ. 6 ÷àñîâ â äåíü. Íèæíèé Ìàíõýòòåí. 1 (646) 409-8073.

Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì íà 5-6 äíåé. 1 (917) 402-9797.

806 Èùó pàáîòó Èùó ðàáîòó ïîìîùíèêîì ïîâàðà â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå. Èìåþ îïûò. 1 (646) 271-6006. Ìàññàæèñòêà ñ îïûòîì èùåò ðàáîòó â ìåäèöèíñêîì îôèñå. 1 (347) 5172297. Ìåäñåñòðà ñ îïûòîì èùåò ðàáîòó â îôèñå home care íà full-time. 1 (347) 598-0328. Èùó ðàáîòó ìàññàæèñòîì. Èíòèì íå ïðåäëàãàòü. 1 (347) 274-5763. Îòâåòñòâåííûé ïàðåíü, 18 ëåò, citizenship èùåò ðàáîòó íà full-time. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà. 1 (347) 6343869, 1 (347) 586-7781. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà êýø. 1 (347) 945-8867. Ïðîôåññèîíàëüíûé ìÿñíèê èùåò ðàáîòó â ïðåñòèæíîì ðåñòîðàíå. Îïûò ðàáîòû. 1 (718) 266-6021.

Äîáðîñîâåñòíàÿ èñïîëíèòåëüíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó â îôèñå. Çíàíèå àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà. Îïûò ðàáîòû. 1 (718) 891-9865. Áûâøèé áèçíåñìåí èùåò ðàáîòó â Queens çà íàëè÷íûå. 1 (347) 679-1302.

Âàì íóæåí îïûòíûé àäâîêàò!

Çâîíèòå 24 ÷àñà 7 äíåé â íåäåëþ

Âñå âèäû ïðåñòóïëåíèé è ïðàâîíàðóøåíèé 1 (917) 701-8704

Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.5

Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ íà êýø. Îïûò ðàáîòû, ãðàæäàíèí. 1 (347) 792-8552. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà êåø. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 713-6131. Ïðîôåññèàíàëüíûé ïàðèêìàõåð-ñòèëèñò, âûïîëíÿþùèé ìóæñêèå è æåíñêèå ñòðèæêè, èùåò ðàáîòó. 1 (917) 370-0341. Ýëåêòðèê ñ áîëüøèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè íà full/part time. 1 (718) 801-1734. Èùó ðàáîòó ýëåêòðîñâàðùèêà. 1 (347) 2543541. Èùó ðàáîòó ìàññàæèñòà. 1 (917) 488-2559. Èùó ðàáîòó øàøëû÷íèêà â ðåñòîðàíå. 1 (718) 200-2526. Èùó ëþáóþ ðàáîòó. 1 (845) 464-5024. Ðàáîòó â medical office íà front desk â Staten Island. F/part-time. 1 (347) 3222121.

807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå

Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð. Îïûò ðàáîòû. 1 (646) 363-9668. Æåíùèíà, 52 ãîäà, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé, èìåþ ëàéñåíñ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó â ñåâåðíîì New Jersey. 1 (862) 201-7040. Æåíùèíà, áûâøèé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà, èç Áåëîðóññèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè íà âûõîäíûå áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (646) 6398470, 1 (718) 769-6668.

Ïîñìîòðþ çà ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà. 1 (347) 8399616. Æåíùèíà, 60 ëåò, ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè íà êýø. Èìååòñÿ ñåðòèôèêàò HHA. 1 (347) 777-4135. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 3770392 Æåíùèíà, 43 ãîäà, ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (646) 7177436. Îêñàíà. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (267) 8042737, Èðèíà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

Ñòàíü Owner Operator Âîçìîæåí òðàê â ëèç

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474

ÁÎÍÓÑ

$1000

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÂÎÄÈÒÅËÈ

1 (312) 846-6858 ext. 901

íà Tractor Trailer è Owner Operators

1 (630) 449-8342 ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß:

Â ìåáåëüíûé ìàãàçèí ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÜ

èìåþùèé îïûò âîæäåíèÿ 26 ft òðàêà â moving company, à òàêæå îïûò ðàáîòû â ñáîðêå ìåáåëè. Ðàáîòà â New York.

(718) 578-5787

Äèìà

Èùó ðàáîòó âîäèòåëåì èëè îêàæó óñëóãè ïî ìàëîãàáàðèòíîé ïåðåâîçêå, èìååòñÿ àâòîìîáèëü. 1 (201) 936-4317.

Â Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒÛÉ ÊÀÐÑÅÐÂÈÑ (SHEEPSHEAD BAY ROAD)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC ëàéñåíñîì íà ìàøèíû êîìïàíèè. Ìîæíî íà çàðïëàòó. $120 çà ñìåíó. Áåíçèí îïëà÷èâàåò êîìïàíèÿ. Íî÷íàÿ ñìåíà: 60% íà 40% ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíàì:

1 (347) 633-0206 1 (203) 550-4334

îïûò íå ìåíåå 3-õ ëåò, «÷èñòûå» âîäèòåëüñêèå ïðàâà, çíàíèå ðàáîòû â ïîðòàõ è íà ïèðñàõ. Íàëè÷èå äîêóìåíòîâ – CDL, class A, TWIC, SEALINK, MEDICAL SERTIFICATE, HAZARDOUS CERTIFIED (ïðåäïî÷òèòåëüíî).

$60,000 â ãîä è âûøå.

Âîäèòåëÿì êîìïàíèè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ

ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà. Ðàáîòà – êðóãëîãîäè÷íàÿ.

VM Trucking 187 Foundry Street, Newark, NJ 07105

(973) 690-5363 Èùó ðàáîòó âîäèòåëåì CDL, class A è D. Ðàáîòàë íà ýêñêàâàòîðå. 1 (212) 470-4794. Îïûòíûé âîäèòåëü èùåò ðàáîòó íà part-time. ×èñòûå ïðàâà, îïûò. Åñòü ñâîé âåí. 1 (347) 628-7497. Âîäèòåëü ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â Àìåðèêå è íà Óêðàèíå èùåò ðàáîòó. 1 (917) 418-1365. Âîäèòåëü CDL êëàññ A, ðàáîòó íà long distance. 1 (347) 622-6062. Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó âîäèòåëåì, CDL. Ðàññìîòðþ ëþáûå âàðèàíòû. 1 (619) 625-0680. Èùó ðàáîòó âîäèòåëåì. Ðàññìîòðþ ëþáûå âàðèàíòû. 1 (718) 645-9545. Ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì â Àìåðèêå è íà Óêðàèíå ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó âîäèòåëåì àâòîáóñà. 1 (646) 963-4030.

Â òðàêîâóþ êîìïàíèþ

òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ À ñî ñòàæåì. Ç/ï îò 60+ öåíòîâ çà ìèëþ Âûõîäíûå - äîìà.

(914) 410-7606 ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A Êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò Volvo òðàêè ñ ëó÷øåé êîìïëåêòàöèåé. Ïðåäëàãàåì âîçìîæíîñòü ïàðêîâêè òðàêà ïî ìåñòó æèòåëüñòâà. Êâàëèôèêàöèÿ: ìèíèìóì 4 ãîäà îïûòà ðàáîòû íà äîðîãå. Çàðïëàòà âîäèòåëÿ - 50 öåíòîâ çà ìèëþ - çàïðàâî÷íàÿ êàðòà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ - 24/7 äèñïåò÷åð - îòëè÷íûå óñëîâèÿ

(305) 812-4226

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

“Ãîðîä áåç ïåðåðûâà” — âñ¸-òàêè ñòîëèöà Èçðàèëÿ, è íå òîëüêî áàóõàóçíàÿ. Ïî êîëè÷åñòâó ñîáàê — êàê íà äóøó äâóíîãîãî íàñåëåíèÿ, òàê è â àáñîëþòíûõ öèôðàõ — åãî ìîæíî íàçâàòü ñòîëèöåé èçðàèëüñêîãî “ñîáà÷åñòâà” Åâãåíèé ÊÎØÅËÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðà Õî÷ó ïðåäëîæèòü âàøåìó âíèìàíèþ ãàâ-ïîðòðåòû ëîõìàòûõ òåëü-àâèâöåâ, à òàêæå êîå-êàêèå ðàçìûøëåíèÿ ïî ïîâîäó ñîáà÷üåãî áûòèÿ. Êîãäà ãóëÿåøü ïî óëèöàì Òåëü-Àâèâà, ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ÷óòü ëè êàæäàÿ âòîðàÿ äàìà èäåò â ñîïðîâîæäåíèè ÷åòâåðîíîãîãî äðóãà, à êàæäûé òðåòèé ìîëîäîé (è íå î÷åíü) ÷åëîâåê âåäåò íà ïîâîäêå õâîñòàòîãî äðóãà. À êîëè÷åñòâî ðàçáðîñàííûõ ïî ãîðîäó ñîáà÷üèõ ïëîùàäîê è ìèñî÷åê ñ âîäîé âîçëå êàæäîé çàáåãàëîâêè ëèøü ïîäòâåðæäàþò ýòó òåîðèþ. Õîäÿò äàæå ñëóõè, ÷òî ñîáàê â ÒåëüÀâèâå áîëüøå ÷åì äåòåé! Ïîñëåäíèé ñëóõ ÿ îïðîâåðãíó, íî ÷óòü íèæå. À ïîêà — î ïñàõ íàøèõ îáîæàåìûõ. Êàê èçâåñòíî, ñòàòèñòèêà íå âðåò. Ñîãëàñíî äàííûì ìèíèñòåðñòâà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, óæå áîëåå øåñòè ëåò Òåëü-Àâèâ âîçãëàâëÿåò ñïèñîê ãîðîäîâ, ãäå ïðîæèâàåò áîëüøå âñåãî ñîáàê.

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÁÀ×ÜÅ Ñ×ÀÑÒÜÅ ÒÅËÜ-ÀÂÈÂÀ

Íà âòîðîì ìåñòå Èåðóñàëèì. Ïðàâäà è æèòåëåé

òàì â äâà ðàçà áîëüøå ÷åì â Òåëü-Àâèâå.

Â 2011 ãîäó â “ãîðîäå áåç ïåðåðûâà” áûëî çàðå-

ãèñòðèðîâàíà 24581 ñîáàêà, à ÷èñëî æèòåëåé â òîì æå ãîäó ðàâíÿëîñü 404 òûñÿ÷àì. Òî åñòü ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïðèìåðíî ó 6% íàñåëåíèÿ åñòü ñîáàêà. Êñòàòè, ëèøü 4% æèòåëåé Ìàíõåòòåíà è 3% áåðëèíöåâ çàâåëè ñåáå ÷åòâåðîíîãî äðóãà. Íà ìîé âçãëÿä, â ýòîì îòíîøåíèè Òåëü-Àâèâ — ìèðîâàÿ ñòîëèöà ñîáàê! Â ñðåäíåì çà ãîä â Òåëü-Àâèâå ïðèáàâëÿåòñÿ ïîëòîðû òûñÿ÷è «ñîáàêåâè÷åé». Íåñëîæíûé ïîäñ÷åò ïîêàçûâàåò, ÷òî ê 2015 ãîäó ïî ïàðêàì è àëëåÿì âìåñòå ñî ñâîèìè ïðèðó÷åííûìè ëþäüìè áåãàåò ïî÷òè 29 òûñÿ÷ ñîáàê. Äëÿ ñðàâíåíèÿ — ãîðîäà-ñîñåäè Òåëü-Àâèâà äàæå áëèçêî íå ñòîÿëè ïî êîëè÷åñòâó ñîáàê: â ÐàìàòÃàíå èõ ÷óòü ìåíåå 8000, â Õîëîíå ïðèìåðíî 4100 ñîáàê, à â Ãèâàòàèìå ëèøü 3000. Â Òåëü-Àâèâå áîëåå 43 îáîðóäîâàííûõ ñîáà÷üèõ ïëîùàäêè è ÷åòûðå îòäåëüíûõ ïëÿæà, ãäå ñîáàêè ìîãóò ââîëþ ïîáåãàòü. Íó, à ñëóõ, ÷òî äåòåé â Òåëü-Àâèâå ìåíüøå, ÷åì ñîáàê, íå âåðåí. Ïîòîìó ÷òî êàðàïóçîâ (äåòåé äî 14 ëåò) ïðîæèâàåò çäåñü îêîëî 70 òûñÿ÷. Àâòîð — èçâåñòíûé èçðàèëüñêèé áëîãåð, ôîòîæóðíàëèñò, ãëàâíûé ðåäàêòîð æóðíàëà lookatisrael.com è ÷ëåí ðåäêîëëåãèè æóðíàëà “ÈñðàÃåî”.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì èëè çàáåðó èç øêîëû. 1 (917) 284-7763. Ïðèñìîòðþ âå÷åðîì èëè íà âûõîäíûõ çà ðåáåíêîì. 1 (646) 240-3464. Âðà÷ èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà part-time ñ 12 - 6 âå÷åðà. Áîëüøîé îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè. Îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè. Bensonhurst, Downtown Manhattan. 1 (862) 2008230/ Âñòðå÷ó ðåáåíêà ñî øêîëû, íàêîðìëþ. 1 (917) 821-7211. Äæåðñè ñèòè, æåíùèíà èç Óêðàèíû, 60 ëåò, ãðàæäàíêà, èùåò ðàáîòó íÿíè áåç ïðîæèâàíèÿ íà 3-4 äíÿ. Ðåêîìåíäàöèè, îïûò. Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû, ñàäèêà. 1 (347) 525-1207. Ëåãàëüíàÿ, ðàáîòó ïî óõîäó, íÿíè. Cash. 1 (718) 3138381. Ïîðÿäî÷íàÿ íàäåæíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà, áåáèñèòåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 3189251, Íàäåæäà. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå îôèñîâ, êâàðòèð, äîìîâ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 865-1272 . Áåáèñèòåðà, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 865-1272. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà â Êâèíñå äî 3 ÷àñîâ äíÿ. 1 (347) 476-0598 èëè 1 (718) 526-9510. Ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïðåñòàðåëûìè íà 4-5 ÷àñîâ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ. 1 (347) 784-9482. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè èëè õàóñêèïåðà. 1 (347) 274-5763. Ïî óáîðêå èëè óáîðêå ïîñëå ðåìîíòà. Áðóêëèí. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 7685314.

Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ

THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå, ìîþ îêíà, äâåðè. 1 (917) 995-8879. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Îòâåòñòâåííàÿ òðóäîëþáèâàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå. 7 äíåé â íåäåëþ. 1 (347) 465-2562. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Èìååòñÿ ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. Õîðîøèé àíãëèéñêèé. 1 (347) 465-2562. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà âûõîäíûå äíè. 1 (929) 286-2286, 1 (718) 9981917. Íåäîðîãî, áûñòðî è êà÷åñòâåííî ïîìîþ îêíà, óáåðó äîì èëè êâàðòèðó, â ëþáîé äåíü. 1 (718) 576-5197. Îòâåòñòâåííàÿ, àêêóðàòíàÿ, çàáîòëèâàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Åñòü îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Cash. 1 (646) 468-6140. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè îêàæó çàáîòó çà îäèíîêèìè ëþäüìè. Æåíùèíà, 56 ëåò, èç Ðîññèè. Èìååòñÿ ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, áàçîâûé àíãëèéñêèé. Õàðàêòåð äîáðûé, ìÿãêèé, îòçûâ÷èâûé. Æåëàòåëüíî Ìàíõýòòåí. 1 (929) 2353535. Ëèêà. Îäèíîêàÿ æåíùèíà, 55 ëåò, èç Òáèëèñè èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 3037543. Ìàðèíà.

Ïîðÿäî÷íàÿ îòâåñòâåííàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè, 58 ëåò, èùåò ðàáîòó íà part-time. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 761-6630. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ 1 ñåíòÿáðÿ. Ïðîâîæó èëè âñòðå÷ó ðåáåíêà ñî øêîëû, ñàäèêà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 714-1631. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå øêîëû, ñàäà â óòðåííèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè. 1 (646) 417-3605. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó õàóñêèïåðà, ïî óáîðêàì. Áåç ïðîæèâàíèÿ, ëåãàëüíî â ñòðàíå. Æåëàòåëüíî â Ìàíõýòòåíå. 1 (718) 213-9563. Ëþäìèëà. Îïûòíàÿ îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 3638033. Æåíùèíà, 52 ãîäà, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó èëè ïî óáîðêå. Îïûò ðàáîòû 5 ëåò. 1 (917) 302-3579. Ëèäèÿ. Ìóæ÷èíà, ðàáîòó ïî óõîäó, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èìååò ñåðòèôèêàòû PCA, HHA. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 785-7850. Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, 64, õîðîøèé àíãëèéñêèé, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Ìîæíî íà ïîäìåíó. 1 (917) 600-4741. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ðåáåíêîì èëè ïî óáîðêå êâàðòèð. 1 (347) 497-8775.

Ñòð. 136

Ìîëîäàÿ ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà, 30 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ íà full time. 1 (917) 860-4783. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 2745763, 1 (718) 645-9545. Äîáðàÿ îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Áåëîðóññèè ñ ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì, 30 ëåò, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (718) 801-7998. ×èñòîïëîòíàÿ ïîðÿäî÷íàÿ æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè ëþáîãî âîçðàñòà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (516) 3849506, 1 (718) 368-1043. Òàìàðà. Èùó ðàáîòó íÿíè â ìîëîäîé ñåìüå ñ ïðîæèâàíèåì ñ 1 ñåíòÿáðÿ. Îïûò ðàáîòû 10 ëåò. 1 (914) 434-1922. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè õàóñêèïåðà â NY èëè NJ. Õîðîøî ãîòîâëþ, çíàþ âåíãåðñêèé, ïîëüñêèé, ðóññêèé. 1 (908) 3778486. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà îòâåòñòâåííàÿ òðóäîëþáèâàÿ æåíùèíà, ëþáÿùàÿ äåòåé. Èìååòñÿ ñåðòèôèêàò ïî ïåäèàòðèè. Õîðîøèé àíãëèéñêèé ÿçûê, ïðèãîòîâëþ åäó, ñäåëàþ óáîðêó. 1 (929) 2938203. Ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïðåñòàðåëûìè. Ñåðòèôèêàò HHA. Åñòü îïûò. Çíàíèå àíãëèéñêîãî. Cash. 1 (718) 576-5783.

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 9

Óêðàèíêà, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, äåòüìè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (323) 6083027. Îïûòíàÿ áåáèñèòåð ñ àìåðèêàíñêèìè ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 995-2343. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè õàóñêèïåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Åñòü îïûò ðàáîòû. 1 (203) 808-8013. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ ðóññêèìè äåòüìè. 1 (718) 873-6021. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó çà ïîæèëûìè ëþäüìè, åñòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà. 1 (917) 847-4704. Áåáèñèòåð èç Ñòàòåí-Àéëåíäà èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò è ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 455-2340. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. Äîìà, êâàðòèðû, îôèñû. Ïîíåäåëüíèê, ñðåäà, ÷åòâåðã. 1 (347) 982-6285. Æåíùèíà èç Áåëîðóññèè àêêóðàòíàÿ äîáðîñîâåñòíàÿ èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (718) 650-0979. Æåíùèíà, 52 ãîäà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó âî âòîðíèê, ñðåäó è ÷åòâåðã íà êýø. Èìååòñÿ ëàéñåíñ. 1 (856) 602-1829. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 444-3232. Æåíùèíà, 42 ãîäà, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óáîðêå. 1 (347) 497-8340. Æåíùèíà, 65 ëåò, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè èëè çà äåòüìè â âûõîäíûå äíè â ðàéîíå Brighton beach. 1 (718) 5707744. Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Êýø, ìîæíî íî÷üþ, èìåþòñÿ ñåðòèôèêàòû. 1 (347) 586-6406.

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

Âõîä - $35

Åâðåéêà, 52 ãîäà, Certified Public Accountant ïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 322-0603. Ðåñòîðàí «Ãàìáðèíóñ», ïî ñóááîòàì, â 7 âå÷åðà Âàñ æäóò óæèí, àëêîãîëüíûå íàïèòêè, äåñåðò, òàíöû, æèâàÿ ìóçûêà, ïðèÿòíàÿ îáñòàíîâêà. Ãîâîðèì íà âñåõ ÿçûêàõ. Ëþáîé âîçðàñò. Îðãàíèçàöèÿ ïðàçäíèêîâ: äíè ðîæäåíèÿ, äåâè÷íèêè, ìàëü÷èøíèêè

(718) 344-8012 Íàòàøà

«Äàâàéòå ïîæåíèìñÿ!» Êàæäîå âòîðîå âîñêðåñåíüå – 6 pm

(718) 265-1009 Æåíÿ

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Êðàñèâàÿ, (35/165), ñòðîéíàÿ, îáðàçîâàííàÿ, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè íà îñíîâå ëþáâè, äîáðîòû è âçàèìîïîíèìàíèÿ. Eva club. 1 (347) 728-7364. 56-155-168, èíòåðåñíàÿ æåíùèíà, óõîæåííàÿ, þðèñò, èìååò ñâîþ êâàðòèðó, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 62 ëåò, êîòîðûé öåíèò ïðåäàííîñòü, óì, ùåäðîñòü. 1 (347) 7287364. Eva club. Êðàñèâàÿ, àðòèñòè÷íàÿ, èíòåðåñíàÿ, 35/172, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíûì íåñêó÷íûì ìóæ÷èíîé äëÿ èíòåðåñíûõ âñòðå÷. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Èíòåðåñíàÿ, îñåíü ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà, îáåñïå÷åííàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ óìíûì, äóøåâíûì, èíòåðåñíûì, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, ìóæ÷èíîé. Eva Club. 1 (347) 7287364. Æåíùèíà, ÷óòêàÿ è äîáðàÿ, 57-163-130, ñòðîéíàÿ, êðàñèâàÿ õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íîðìàëüíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Eva Club. 1 (347) 728-7364.

Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

“Eva’s Apple”

Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364

evaclub19@yahoo.com

Äîáðàÿ, ñëàâíàÿ ôðàíöóæåíêà, 51-5.2110, âåñüìà îáåñïå÷åííàÿ, èùåò äîáðîãî è îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â åå äîìå è âçàèìîïîìîùè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Îäèíîêàÿ âäîâà, 65 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ íåïüþùèì è íåêóðÿùèì ìóæ÷èíîé äî 70 ëåò. 1 (973) 763-1864. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 67 ëåò, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé îò 60-70 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (718) 471-0191. Çâîíèòü æåëàòåëüíî âå÷åðîì. Ìèëàÿ ÷óâñòâåííàÿ óñòðîåííàÿ ãðàæäàíêà, 60 ëåò, ïîçíàêîìëþñü ñ äîáðûì ïîëíûì åâðååì 60-65 ëåò ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè. 1 (347) 543-2246. Îäèíîêàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (973) 762-7861. Æåíùèíà, 57, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê èùåò ãðàæäàíèíà äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 337-3410.

Ïàðåíü ñðåäíèõ ëåò èùåò äðóãà. 1 (646) 664-6959. Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé, 60+, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 5282460. Îäèíîêàÿ, íåïîëíàÿ áëîíäèíêà, 68, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé, ïðîæèâàþùåì íà Far Rockaway. 1 (718) 337-1589, çâîíèòü âå÷åðîì. Èíòåðåñíàÿ ñòðîéíàÿ ãîëóáîãëàçàÿ êèåâëÿíêà æåëàåò âñòðåòèòü äðóãà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, îò 45 äî 60 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 545-4240. Æåíùèíà ñðåäíåãî âîçðàñòà è ðîñòà, ãðàæäàíêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðîïåéñêèì åâðååì âûøå ñðåäíåãî ðîñòà. Áðóêëèí. 1 (347) 2404771. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Æåíùèíà, 70 ëåò, ëåãàëüíî â ñòðàíå, õîçÿéñòâåííàÿ, ñ ìóçûêàëüíûì îáðàçîâàíèåì ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 600-4741.

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ äëÿ èíòåðåñíûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷ ñ äîáðîé ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé, 35-60. Ìàòåðèàëüíî ïîìîæåò è ïîääåðæèò. Eva club. 1 (347) 728-7364. Ãðàæäàíèí ÑØÀ, 1970 ã.ð., åâðåé, íåâûñîêèé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé (ìîæíî ñòàðøå) äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ, ñîçäàíèÿ ñåìüè, ëþáîâíûõ îòíîøåíèé è èíòèìíûõ âñòðå÷, âîçìîæíî ðîæäåíèå ðåáåíêà ïðè æåëàíèè. 1 (718) 642-4968, Èãîðü. Ìîëîäîé ïàðåíü, 28 ëåò, ðîñò - 5.8”, ïëîòíûé, äîáðûé, îáðàçîâàííûé, èùåò äåâóøêó äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè, äîìàøíþþ, íå õóäóþ, ëþáÿùóþ äîìàøíèé óþò. Eva Club. 1 (347) 728-7364.

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081

ß, ÈÐÈÍÀ,

Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340

Pèòóàëüíàÿ Màãèÿ Ïðèâîðîòû, íàêàçàíèå îáèä÷èêîâ, äîëæíèêîâ. Áèçíåñ-ìàãèÿ. Óñòàíîâêà ñèëüíûõ çàùèò.

(646) 535-0675

Òàëèîíà MagicaeTalionis@gmail.com Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, 58-65, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Eva Club. 1 (347) 728-7364.

Ëåãàëüíûé ïàðåíü èç Òàøêåíòà

ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé äåâóøêîé äî 30 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé.

(212) 365-4596 Good looking american born man, age 68, seeing for pretty woman, age 5262, for serious relationship or marriage. 1 (347) 7028669. Ñèìïàòè÷íûé ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåðåñíîé æåíùèíîé, 52-58, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé è ñîçäàíèÿ ñåìüè. Joe, 1 (973) 635-4632 (work) from 8 am to 4 pm. 1 (973) 462-2801 (cell). Ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè.

American man, 44, looking for russian woman, 3040, for serious relationship. 1 (516) 670-2118. Turkish single man, 45/178, looking for a woman, 38-45, for serious relationship. 1 (347) 7771734. Ñèìïàòè÷íûé ðàáîòàþùèé ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê 65/170 ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé íåïîëíîé ïðèÿòíîé æåíùèíîé äî 62/150-162 äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè èëè äðóæáû. 1 (718) 758-5208. Ìîëîäîé ïàðåíü æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé. 1 (347) 794-0495. Âëàä. American citizen, 60 years old wants to meet with English speaking woman 45-60 for friendship. 1 (718) 592-2047. Ìóæ÷èíà, 62 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 70 ëåò. 1 (917) 7703691. Åâðåé, 30 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé åâðåéêîé äî 26 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è èììèãðàöèîííûõ ïðîáëåì äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (917) 837-8058. Ãðàæäàíèí ÑØÀ ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, 2535 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 7857986. Ïàðåíü èç Òàøêåíòà ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (212) 3654596. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé 60-70 ëåò äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ. 1 (347) 323-8979. Ñèìïàòè÷íàÿ îäèíîêàÿ æåíùèíà, 57 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé 54-60 ëåò. 1 (347) 927-1373.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

•Ñèëüíåéøàÿ ðèòóàëüíàÿ ìàãèÿ! •Ìîùíûé ïðèâîðîò! Ïðèâîðîæó ðàç è íàâñåãäà! •Âû áóäåòå åäèíñòâåííîé äëÿ ñâîåãî èçáðàííèêà! •Ïîìîãó èçáåæàòü îäèíî÷åñòâà è íåóäà÷è! •Èçáàâëþ îò âîçäåéñòâèÿ êîíêóðåíòîâ â ëè÷íîé æèçíè è â áèçíåñå! •Óêàæó ïóòü ê áîãàòñòâó! Ïîñòàâëþ çàùèòó íà ìàøèíû, æèëüå, îôèñû! •Ñíèìàþ ïîð÷è, âåíåö áåçáðà÷èÿ, ïå÷àòü îäèíî÷åñòâà, íàçûâàþ èñòî÷íèê çëà. Ìîè òàëèñìàíû, àìóëåòû, äðåâíåéøèå îáðÿäû çàùèòÿò âàñ îò çàâèñòè, ïîäíèìóò âàø áèçíåñ, ïðèòÿíóò ëþáîâü è óäà÷ó!

Âûñîêèé ìóæ÷èíà, 43 ãîäà, äàâíî â Àìåðèêå èùåò ìèëóþ ñïóòíèöó æèçíè äî 48 ëåò íàäåëåííóþ äóøåâíîé òåïëîòîé è äîáðîòîé. 1 (347) 7221654. Ìîëîäîé ïàðåíü, áóõàðñêèé åâðåé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé äî 40 ëåò. 1 (917) 2130700. Ìóæ÷èíà, 60, ãðàæäàíèí, èùåò ñïóòíèöó æèçíè äî 60-òè ëåò, ñîãëàñíóþ íà ïåðååçä â ÑàíÔðàíöèñêî. 1 (718) 9157357, 1 (415) 786-5991.

950 ×ÈÒÀÒÅËÜÑÊÀß ÏÎËÎÑÀ Ïðîäàþòñÿ 2 ìåñòà íà áëàãîóñòðîåííîì åâðåéñêîì êëàäáèùå Mount Lebanon Cemetery ïî àäðåñó Gill Line, Iselin, NJ 08830. 1 (305) 766-8445, Èðà. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ.

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ ìåñòî íà êëàäáèùå Washington Cemetery. 1 (718) 449-7412 Ëþáà äî 9 ðì

Ìóæüÿ ñïîñîáíû ïðîäëèòü æèçíü ñâîèì æåíàì

13 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ïðèãëàøàåì íà ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé ïðàçäíèê. 1 (845) 321-4058. Âûëåòàþ â Îäåññó è îáðàòíî â ñåðåäèíå îêòÿáðÿ. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. 1 (646) 321-1939. Ïðèãëàøàþ áåñïëàòíî íà äà÷ó â Ìîíòèñåëëî ñåìüþ ñ ðåáåíêîì 5-10 ëåò. 1 (718) 514-6213. Âûëåò â ñåíòÿáðå â Çàïîðîæüå, Äíåïðîïåòðîâñê. Îêàæó óñëóãè. 1 (646) 399-8418. 30 àâãóñòà âûëåòàþ â Ìîñêâó, çàòåì â Ñàìàðó. Ïåðåâåçó æèâîòíûõ, äîêóìåíòû, ëåêàðñòâà. 1 (347) 662-9216.

955 Ïpî÷åå Ïðîäàþ îäíî ìåñòî íà åâðåéñêîì êëàäáèùå â Queens ïî ñõîäíîé öåíå. 1 (646) 318-8179, Ýëëà.

Àìåðèêàíñêèå ýêñïåðòû ïðîàíàëèçèðîâàëè ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ è óðîâåíü êîíôëèêòíîñòè ñóïðóæåñêèõ ïàð, ïðîæèâøèõ âìåñòå íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé. Êàê âûÿñíèëîñü, ìóæüÿ ñïîñîáíû ñóùåñòâåííî ïðîäëèòü æèçíü ñâîèì æåíàì, ïðèäåðæèâàÿñü âñåãî íåñêîëüêèõ ïðîñòûõ ïðàâèë. Íàó÷íûå ðàáîòíèêè èç ÑØÀ ïðîâåëè èññëåäîâàíèå, ó÷àñòíèêàìè êîòîðîãî ñòàëè íåñêîëüêî ñóïðóæåñêèõ ïàð ïîæèëîãî âîçðàñòà.

Â ðàìêàõ ñîöèàëüíîãî ýêñïåðèìåíòà ó÷åíûå ñîáðàëè ñâåäåíèÿ î ñîñòîÿíèè ïñèõîëîãè÷åñêîãî çäîðîâüÿ èñïûòóåìûõ, íà îñíîâå êîòîðîãî âûâåëè îñíîâíîå ïðàâèëî ñåìåéíîãî áëàãîïîëó÷èÿ è äîëãîëåòèÿ ñóïðóãîâ. Ïî ñëîâàì ïñèõîëîãîâ, ìóæ÷èíàì ïîïðîñòó íåîáõîäèìî áåðå÷ü íåðâû ñâîèõ âîçëþáëåííûõ. Òàê, ïðåäñòàâèòåëè ñèëüíîé ïîëîâèíû ÷åëîâå÷åñòâà îáëàäàþò áîëåå ñòàáèëüíûì ïñèõîëîãè÷åñêèì ñîñòîÿíèåì, à ïîòîìó, ñëó÷àéíî îáèäåâ ñâîþ æåíó, èìåííî ìóæ÷èíå ñòîèò ñðàçó æå ïîïðîñèòü ïðîùåíèÿ è ñãëàäèòü êîíôëèêò. Â àáñîëþòíîì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ æåíùèíû ýìîöèîíàëüíåé, ÷åì èõ âòîðûå ïîëîâèíû, è åñëè ïðîèñõîäèò ññîðà, ó íèõ òóò æå îòìå÷àåòñÿ ïîâûøåíèå àðòåðèàëüíîãî äàâëåíèÿ. Êðîìå òîãî, åñëè ïðåäñòàâèòåëü-

íèöû ïðåêðàñíîãî ïîëà äëèòåëüíîå âðåìÿ èñïûòûâàþò óãíåòàþùåå ÷óâñòâî îáèäû, ñî âðåìåíåì ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ðàçâèòèþ ãèïåðòîíèè. Êàê óòâåðæäàþò ýêñïåðòû, ñëèøêîì îáèä÷èâûå æåíùèíû ðèñêóþò îáçàâåñòèñü áîëåçíÿìè ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû, íåðåäêî ÿâëÿþùèìèñÿ ïðè÷èíîé ñìåðòè. Òàêæå ñïåöèàëèñòû îáíàðóæèëè, ÷òî è æåíû ñïîñîáíû ïðîäëèòü æèçíü ñâîèì ìóæüÿì. Òàê, ó÷åíûå ñîâåòóþò ìóæ÷èíàì â âîçðàñòå ñîçäàâàòü ñåìüþ ñ æåíùèíàìè ìîëîæå ìèíèìóì íà 15 ëåò: åñëè âåðèòü ñòàòèñòèêå, â òàêîì ñëó÷àå ïðåäñòàâèòåëè ñèëüíîãî ïîëà â ñðåäíåì ïðîæèâàåò íà 20% äîëüøå. Ê òîìó æå, ðèñê âíåçàïíîé ñìåðòè ïî òåì èëè èíûì ïðè÷èíàì ñîêðàùàåòñÿ äëÿ íèõ â öåëûõ 5 ðàç.

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

6 ñïîñîáîâ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé òèíîê è ò.ä. Âî-ïåðâûõ, ýòî åå ñòèõèÿ, âî-âòîðûõ, åé ïîëüñòèò òâîå äîâåðèå, è îíà áóäåò óâåðåíà, ÷òî íèêòî êðîìå íåå íå ïîìîæåò òåáå òàê õîðîøî. Ñîãëàñèñü ñ åå âûáîðîì, ïîõâàëè, à íà âîëíå ñìóùåíèÿ – ïîïðîñè íîìåð äëÿ «äàëüíåéøåãî øîïèíãà». 2. «Ñåñòðà!Ñåñòðà!» Óâèäåâ ïðîõîäÿùóþ ìèìî äåâóøêó, ñäåëàé âèä, ÷òî òåáå ïîïëîõåëî. Ïîïðîñè òèõèì, íî òâåðäûì ãîëîñîì åå ïîìî÷ü, ïîïðîñè ïîäâåçòè äî áîëüíèöû, êàê âàðèàíò. Â êàæäîé äåâóøêå æèâåò æàëîñòü, îíè æå áóäóùèå ìàìû. Â ïðîöåññå ïîäâîçà èëè ïðîâîæàíèÿ íå òåðÿé âðåìåíè – ñïðîñè íîìåð, êàê ïðåäëîã ïîçâîíèòü è âñòðåòèòüñÿ ïîáëàãîäàðèòü. Íå íàäî âíåçàïíûõ èñöåëåíèé ïîñåðåäèíå ïóòè – îáìàí îáåðíåòñÿ ïðî-

Ñåé÷àñ íå ñîñòàâèò îñîáîãî òðóäà íàéòè íà ïðîñòîðàõ èíòåðíåòà êó÷ó ñîâåòîâ î òîì, êàê çíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêàìè, êàêèå ôðàçû ïðèìåíÿòü ïðè ïåðâîé âñòðå÷å. Îäíàêî áîëüøèíñòâî èç òåõ ñîâåòîâ – ýòî ñóùàÿ áàíàëüíîñòü, ÷ðåçìåðíàÿ âû÷óðíîñòü è çàåçæåííûé ïèêàï, à íå èíòåëëèãåíòíûå, îðèãèíàëüíûå, íå óùåìëÿþùèå òâîè äîñòîèíñòâà ñïîñîáû ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîíðàâèâøåéñÿ äåâóøêîé. Â ýòîé ñòàòüå òû íå âñòðåòèøü ñîâåòû òèïà «íå âîëíóéñÿ è âåäè ñåáÿ ñïîêîéíî», «ïîäáåðè ìîìåíò», «îòêàç – íå ïîâîä äëÿ ðàññòðîéñòâà» - âñå ýòè ôðàçû çàñòàâëÿþò âñïîìèíàòü êàïèòàíà Î÷åâèäíîñòü. Âàðèàíòû «ñ ïðèêîëîì» èëè íà÷àòü ñ øóòêè òîæå õîðîøè, íî ïðîêàòûâàåò çà ãðàíèöåé, äåâóøêè ñ íàøèì æå ìåíòàëèòåòîì, â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå, ñìîòðÿò êàê íà áîëüíîãî èëè äåáèëà. Ìåòîäû òèïà «âîí ìîé äæèï», «íå ïîäñêàæåòå êîòîðûé ÷àñ, à òî ìîé Ðîëåêñ ñáèëñÿ» ïðîêàòÿò, íà-

òèâ òåáÿ è îòòîëêíåò äåâóøêó. Äîèãðàé ðîëü äî êîíöà, à ïîòîì ïîçâîíè èëè âñòðåòüñÿ, ÷òîáû ïîáëàãîäàðèòü ñâîþ «ñïàñèòåëüíèöó». 3. «Ñôîòîãðàôèðóéòå íàñ» Ïîïðîñè äåâóøêó ñíà÷àëà ñôîòîãðàôèðîâàòü âàñ ñ äðóãîì. Ïîòîì ïîïðîñè ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ñ íåé, âåäü îíà òàê êðàñèâà. Âðÿä ëè îíà îòêàæåò – ýòî åé ïîëüñòèò. Âîçüìè åå íîìåð èëè ýëåêòðîíêó, ïîîáåùàâ ñêèíóòü ôîòêè. Îáÿçàòåëüíî ñêèíóâ èõ – ÷åñòíîñòü òâîé êîçûðü, ðàçâåé îáùåíèå è, êàê âàðèàíò, ïðèãëàñè íà î÷åðåäíóþ ôîòîñåññèþ. 4. «Äåâóøêà, ïîçâîëüòå ïðèçíàòüñÿ» Ñäàéñÿ ñ ïîâèííîé – ñêàæèòå ÷òî, íàïðèìåð, ïðîñïîðèë äðóãó è îáÿçàí ïîçíàêîìèòüñÿ ñ î÷åíü êðàñèâîé äåâóøêîé. Òóò îïÿòü ñðàáîòàåò ëåñòü è æàëîñòü ê âàì. Òåìíàÿ ñòîðîíà ýòîãî ñïîñîáà – ïðåäëîæè åé ïîìî÷ü òåáå âûèãðàòü ñïîð, ñêàçàâ, ÷òî ïîëîâèíà äåíåæíîé ñóììû åå (êàê â ôèëüìå «Ñïàñàòåëü» ñ Ýøòàíîì Êàò÷åðîì, ãäå ïîäîáíûé ñïîñîá çíàêîìñòâà ïðèâåë ê èíòèìíîé áëèçîñòè). 5. «Äåâóøêà, ïîìîãèòå ïîçíàêîìèòüñÿ» Äà,äà,äà - ëàéò-âàðèíàò ôðåíäçîíû. Ñìîãóò

âåðíîå, ïîä îïðåäåëåííóþ êàòåãîðèþ äåâóøåê, íàì æå òàêèå íå íóæíû? Íó è áàíàëüùèíû âðîäå «âàøåé ìàìå çÿòü íå íóæåí» è «äàëüøå ìóæèêè åùå õóæå» òû òóò òîæå íå óâèäèøü. Îòêðåñòèâøèñü îò âñåãî, ïîñòàðàåìñÿ ðàññìîòðåòü ñèòóàöèè è ôðàçû, êîòîðûå äåéñòâèòåëüíî ïîìîãóò ïîçíàêîìèòüñÿ, íå âûñòàâèâ òåáÿ øóòîì è ñòðàííûì òèïîì. 1. «Äåâóøêà, ïîìîãèòå ñ âûáîðîì» Â òîðãîâîì öåíòðå, íà ðûíêå èëè ìàãàçèíå ïîïðîñè äåâóøêó ïîìî÷ü òåáå ñ âûáîðîì îäåæäû, áî-

òîëüêî âèðòóîçû, ñïîñîá ñëîæíûé è äîëãîâðåìåííûé. Ïîäîéäè èëè ïîäñÿäü ê äåâóøêå, ñêàæèòå åé, ÷òî òû àáñîëþòíî íå óìååøü çíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêàìè è ïîïðîñè åå ïîìî÷ü. Êàê ÿ óæå áûëî ñêàçàíî – â êàæäîé äåâóøêå æèâåò ìàòü, îíà ïîæàëååò è ïîïûòàåòñÿ íàó÷èòü.

Â ïðîöåññå çàâÿæè äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ, à ïîòîì ïåðåâåäè èõ íà íîâûé óðîâåíü. Ñäåëàòü ýòî áóäåò ëåãêî, âåäü ó÷èòü îíà áóäåò ïî ñâîåé æå èäåàëüíîé ìîäåëè – îáåðíè åå «îðóæèå» ïðîòèâ íåå ñàìîé.

Ïåðåä íà÷àëîì âçâåñü âñå çà è ïðîòèâ – âåñüìà íåìàëåíüêèå øàíñû òàê è îñòàòüñÿ â äðóçüÿõ.

6. «Çàãàäî÷íîñòü è òàèíñòâåííîñòü»

Êàæäàÿ äåâóøêà â äóøå – ãåðîèíÿ ðîìàíà. Êîãäà òû ìîë÷à è ñ òàèíñòâåííûì âèäîì âðó÷èøü åé íà óëèöå ëèñòîê ñî ñâîèì íîìåðîì è ñëîâîì «Ïîçâîíè!» ïî êðàéíåé ìåðå, êàæäàÿ âòîðàÿ – ïîçâîíèò. Âîïåðâûõ, âñå ëþáîïûòíû, âî-âòîðûõ, îíà ñïðîñèò ñåáÿ ïî÷åìó èìåííî ÎÍÀ. Àòìîñôåðà òàéíû ðàçîææåò åå âîîáðàæåíèå, à òû ìîæåøü â îòâåò íà åå çâîíîê íå ñðàçó ïðèçíàâàòüñÿ, à íàêàëÿòü äàëüøå è íàçíà÷èòü ñâèäàíèå â ñåêðåòíîé îáñòàíîâêå.

Òåë. (718) 266-4444

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!

ÄÎÑÒÓÏÍÎ

ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ

ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ

Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals

www.russian-bazaar.com

Òîï-7 ïîëåçíûõ íàïèòêîâ, ïðîäëåâàþùèõ ìîëîäîñòü

Âîäà — ãëàâíûé íàïèòîê â æèçíè ÷åëîâåêà. Áåç âîäû íåâîçìîæíî íîðìàëüíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå âñåãî îðãàíèçìà. Íî âåäü íå òîëüà êî âîäà ïîëåçíà. Ó÷åíûå ñîñòàâèëè ñïèñîê ñàìûõ ïîëåçíûõ íàïèòêîâ, êîòîðûå ïîìîãàþò îðãàíèçìó îñòàâàòüñÿ ìîëîäûì è çäîðîâûì. Íèæå ñïèñîê Òîï-7 ïîëåçíûõ íàïèòêîâ, ïðîäëåâàþùèõ ìîëîäîñòü. à

Äëÿ ïðàâèëüíîãî çàâàðèâàíèÿ ëó÷øå èñïîëüçîâàòü ñëåãêà îñòóæåííóþ çàêèïåâøóþ âîäó. Ïåðâóþ ïîçèöèþ ñ çåëåíûì ÷àåì ðàçäåëèë áåëûé ÷àé. Âñÿ ïîëåçíîñòü äàííîãî íàïèòêà çàêëþ÷àåòñÿ â ìèíèìàëüíîé îáðàáîòêå ëèñòüåâ íà ýòàïå ôåðìåíòàöèè, ÷òî ïîçâîëÿåò ñîõðàíèòü âñå öåííûå ñâîéñòâà áåëîãî ÷àÿ.

Ïàëüìó ïåðâåíñòâà ïîëó÷èë, êàê íè ñòðàííî, çåëåíûé ÷àé. Îäíàêî, ÷òîáû ïîëó÷èòü ìàêñèìàëüíóþ ïîëüçó èç ýòîãî íàïèòêà, íåîáõîäèìî ïðàâèëüíî åãî çàâàðèâàòü.

Âòîðàÿ ñòóïåíü â ñïèñêå ñàìûõ ïîëåçíûõ íàïèòêîâ ïðèíàäëåæèò ÷àéíîìó íàïèòêó êàðêàäå, èçãîòàâëèâàåìîìó èç ñóäàíñêîé ðîçû (íàó÷íîå íàçâàíèå Ãèáèñêóñ).

Äîâîëüíî ðàñïðîñòðàíåííàÿ îøèáêà ïðè çàâàðèâàíèè çåëåíîãî ÷àÿ — çàëèâàíèå çàâàðêè êèïÿòêîì.

Êàðêàäå èìååò êèñëîâàòûé âêóñ è êðàñíûé öâåò, ïîëåçåííûé òåì, ÷òî ïîìîãàåò óêðåïëÿòü ñòåíêè ñîñóäîâ.

www.LaserForEverybody.com

(917) 669-1858 • (718) 415-0004 Íà ïîçèöèè ÷óòü íèæå ðàñïîëîæèëñÿ çåëåíûé êîôå.

Ïÿòûì â ñïèñêå èäåò òîìàòíûé ñîê, íàñûùåííûé ëèêîïèíîì.

Çàâåðøàåò Òîï-7 ñàìûõ ïîëåçíûõ íàïèòêîâ êëþêâåííûé ñîê.

Ó÷åíûìè áûëî äîêàçàíî, ÷òî çåëåíûé êîôå ÿâëÿåòñÿ àíòèîêñèäàíòîì. Òàêæå ýòîò íàïèòîê ïîâûøàåò ôèçè÷åñêóþ è óìñòâåííóþ àêòèâíîñòü, õîðîøî òîíèçèðóåò, ñïîñîáñòâóåò ðàñùåïëåíèþ è ñæèãàíèþ ëèøíèõ æèðîâ.

Íàïèòîê èç òîìàòîâ óìåíüøàåò ðèñê ñåðäå÷íîñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé, íåäóãîâ ñâÿçàííûõ ñ ãëàçàìè è îíêîëîãèåé.

Îí ñïîñîáåí çàùèòèòü ÷åëîâåêà îò èíôåêöèé, à èìåííî ýòî êàñàåòñÿ ïèùåâàðèòåëüíîé è ìî÷åâûâîäÿùåé ñèñòåìû.

Íà øåñòîì ìåñòå îêàçàëñÿ îòâàð øèïîâíèêà.

Òàêæå óïîòðåáëåíèå êëþêâåííîãî ñîêà ïîëåçíî äëÿ çóáîâ è äåñåí. À åùå êëþêâåííûé ñîê ïîëåçåí äëÿ çðåíèÿ.

Ïðîäîëæàåò ñïèñîê ñàìûõ ïîëåçíûõ íàïèòêîâ êàêàî. Ìåäèêè ïðèñâàèâàþò åìó òàêèå ñâîéñòâà, êàê ïðîòèâîäåéñòâèå äèàáåòó, èíñóëüòó, èíôàðêòó, ñêëåèâàíèþ òðîìáîöèòîâ, à òàêæå àíòèîêñèäàíòíûå.

Öåëåáíûå ñâîéñòâà ýòîãî íàïèòêà áûëè èçâåñòíû åùå â ñðåäíèå âåêà. Îòâàð øèïîâíèêà ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ áîëüøèì ñîäåðæàíèåì âèòàìèíà Ñ, êîòîðûé óêðåïëÿåò ñîåäèíèòåëüíóþ è êîñòíóþ òêàíü.

Êàê âèäèøü, íàïèòêè íà ëþáîé âêóñ è åñòü èç ÷åãî âûáðàòü. È, åñëè ïèòü òàêèå íàïèòêè ðåãóëÿðíî, òî ìîæíî ïîëó÷èòü ìàññó ïîëüçû îò èõ óïîòðåáëåíèÿ.

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ

VIP ÎÏÒÈÊÀ (718) 621–2020 1916 86 Str., Brooklyn NY 11214 • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!*

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!!* • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89* Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð • Îïðàâû äëÿ äåòåé êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå* • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80* Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ PROGRESSIVE îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå Spectera, Davis Vision, NO-LINE è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü Eyemed, UHC, AETNA, GHI, BIFOCAL îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü HIP, Oxford, Blue Cross, Can’t be combine with any insurances LENSES Fidelis, UFT, Healthfirst, and local. Must be presented at the time

Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, of purchace locals (restrictions apply) *Restrictions apply

50% OFF

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ

7 ñïîñîáîâ ïîëó÷èòü ïëîñêèé æèâîò áåç óïðàæíåíèé òå ñâîþ ñïèíó ïðÿìî è ãîðäî âñåãäà. À îñëàáëåííûå ìûøöû ñïèíû ëåãêî ïîäêà÷àòü ïðè ïîìîùè îáû÷íîãî îôèñíîãî ñòîëà. Âñòàíüòå ê íåìó ñïèíîé, îáîïðèòåñü î êðàé ðóêàìè è ìåäëåííî ïðèñåäàéòå ïî 10 ðàç. Âûñìåèâàéòå êàëîðèè Ñêîëüêî íè ïîâòîðÿé, à èìåííî ïðî ýòîò ñàìûé ïðèÿòíûé ñïîñîá ïîõóäåíèÿ — ñìåõ — âñå áûñòðî çàáûâàþò. Ïîäñ÷èòàíî: ïÿòü ìèíóò ñìåõà ñæèãàþò ñòîëüêî æå êàëîðèé, êàê ïÿòíàäöàòèìèíóòíàÿ ïðîáåæêà. Ïðè èñêðåííåì, íàñòîÿùåì, íåóäåðæèìîì õîõîòå ðàáîòàþò 70 ìûøö, â òîì ÷èñëå ìûøöû äèàôðàãìû è ïðåññà. Êàê ïîäíèìàòü ñåáå íàñòðîåíèå — ðåøàéòå ñàìè. Ãëàâíîå, íå áóäüòå ÷ðåçìåðíî ñåðüåçíûìè òàì, ãäå ìîæíî îò äóøè ïîñìåÿòüñÿ. Íå åøüòå ïðîäóêòû “âòîðîé ñâåæåñòè” Äîêàçàíî, ÷òî äðÿáëîé è ðûõëîé êîæó äåëàåò ïåðåèçáûòîê ïðîñòûõ óãëåâîäîâ â ïèòàíèè. Âñåì íàì õî÷åòñÿ ïîõóäåòü, íå ïðèêëàäûâàÿ ê ýòîìó íèêàêèõ óñèëèé, èëè çàèìåòü êðàñèâûé è ïëîñêèé æèâîòèê, áåçî âñÿêîãî òðóäà. Äóìàåòå, òàêîå íåâîçìîæíî? Äà íåò, âñå âîçìîæíî! “Êà÷àéòå ïðåññ” â îôèñå è ìàãàçèíå Êà÷àòü â îôèñå èëè â ìàãàçèíå? Ëåãêî! È êîâðèê äëÿ òðåíèðîâîê òàñêàòü ñ ñîáîé íå íóæíî. Êà÷àåì ïðåññ ïðàêòè÷åñêè ñèëîé ìûñëè: êàê òîëüêî âû âñïîìíèëè îá ýòîì, âòÿíèòå æèâîò. Èòàê, íà âäîõå ìàêñèìàëüíî âòÿãèâàåì æèâîò, ñ÷èòàåì äî 30, âûäûõàåì. Ïîâòîðÿåì 20-30 ðàç. Åñëè íå çàáûâàòü ïðîäåëûâàòü ýòó íåõèòðóþ ìàíèïóëÿöèþ õîòÿ áû 5-7

ðàç â äåíü, òî óæå ýòîãî áóäåò äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïðèâåñòè ìóñêóëû â òîíóñ è óñòðîèòü ñåáå íåáîëüøóþ òðåíèðîâêó. Íàçûâàåòñÿ òàêîé âèä ôèçíàãðóçîê áåç äâèæåíèÿ èçîìåòðè÷åñêîé ãèìíàñòèêîé, ïîÿñíÿåò ôèòíåñ-òðåíåð Åëåíà Òèòîâà. Ìûøöû ïîëó÷àþò ðàáîòàþò çà ñ÷åò ïëàíîìåðíî ïîâòîðÿþùèõñÿ ñîêðàùåíèé è íàõîæäåíèÿ êàêîå-òî âðåìÿ â ñîêðàùåííîì ñîñòîÿíèè. Êîíå÷íî, ýòî íå ñðàâíèòñÿ ñ íàñòîÿùåé “êà÷àëêîé”, íî äëÿ åæåäíåâíîãî ïîääåðæàíèÿ òîíóñà ñàìîå òî. Ïåðåñòàíüòå ñóòóëèòüñÿ Èìåííî èç-çà áåçâîëüíî îïóùåííûõ ïëå÷åé è

ñïèíû “êîëåñîì” âàø æèâîòèê âûãëÿäèò åùå áîëåå äðÿáëûì è âûñòóïàþùèì, ÷åì îí åñòü íà ñàìîì äåëå. Íî ýòî íå òîëüêî âèçóàëüíûé ýôôåêò — íåïðàâèëüíàÿ îñàíêà îñëàáëÿåò ìûøöû ñïèíû è êîñûå ìûøöû æèâîòà. Ñóòóëûå ëþäè âñåãäà âûãëÿäÿò ñòàðøå ñâîèõ ëåò è ìåíåå ñïîðòèâíî ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè, êòî õîäèò ñ ãîðäî ïîäíÿòîé ãîëîâîé. Òàê ÷òî âîò åùå îäíî óïðàæíåíèå íà êàæäûé äåíü: êàæäûé ðàç, êîãäà óâèäèòå çåðêàëî, ðàñïðÿìëÿéòå ïëå÷è, ïîäíèìàéòå ïîäáîðîäîê, âûòÿãèâàéòå øåþ ââåðõ. Íðàâèòåñü ñåáå òàêèì áîëüøå? Íó êîíå÷íî. Òîëüêî íå “ñäóâàéòåñü”, à íåñè-

Ñòàðàéòåñü ìàêñèìàëüíî ñîêðàòèòü óïîòðåáëåíèå áåëîãî õëåáà, ñäîáíîé âûïå÷êè, øëèôîâàííîãî áåëîãî ðèñà, ìàêàðîí. Çàòî ïîääåðæèâàþò òîíóñ êîæè êëåò÷àòêà (îâñÿíêà, ÷åðíîñëèâ, ÿáëîêè) è áåëêè (ïîñòíîå ìÿñî — èíäåéêà, êðîëèê, êóðèíûå ãðóäêè, îòâàðíàÿ ãîâÿäèíà). Íî, ïîìèìî ñîñòàâà ïèòàíèÿ, íà óïðóãîñòü ïðåññà âëèÿåò è ñâåæåñòü åäû. ×òî ïîäòâåðæäàåò èññëåäîâàíèå ó÷åíûõ èõ Ñòîêãîëüìà. Íåñêîëüêî ñîòåí äåâóøåê-äîáðîâîëüöåâ áûëè ïîäåëåíû íà òðè ãðóïïû. Ïåðâàÿ óïîòðåáëÿëà èñêëþ÷èòåëüíî ñâåæóþ ïèùó — òîëüêî èç ïðîâåðåííîãî ñóïåðìàðêåòà.

Âòîðóþ ãðóïïó êîðìèëè òàêîé æå ïî êàëîðèéíîñòè è ñîñòàâó åäîé, êîòîðàÿ ïîëåæàëà íåñêîëüêî ÷àñîâ â õîëîäèëüíèêå. Ðàöèîí òðåòüåé ãðóïïû äåâóøåê ñîñòîÿë èç áëþä, êîòîðûå “çàâèñàëè” íà õîëîäèëüíûõ ïîëêàõ íåñêîëüêî äíåé, ïðåæäå ÷åì ïîïàñòü íà ñòîë. Êàê îáúÿñíÿþò ñïåöèàëèñòû, ýòà íåïðèÿòíîñòü âûçâàíà óïîòðåáëåíèåì ïðîäóêòîâ, â êîòîðûõ íà÷àëñÿ ïðîöåññ áðîæåíèÿ. Ïðîäóêòû áðîæåíèÿ óõóäøàþò âûðàáîòêó êîëëàãåíà — âåùåñòâà, îòâå÷àþùåãî çà óïðóãîñòü òêàíåé, â òîì ÷èñëå ìûøö æèâîòà. Ê òîìó æå äîëãî ëåæàâøèå ïðîäóêòû õóæå ïåðåâàðèâàþòñÿ è âûäåëÿþò áîëüøå òîêñèíîâ, ÷òî òîæå ïîðòèò âèä êîæè. ×åðåç ãîä ýêñïåðèìåíòà äàæå âèçóàëüíî áûëî çàìåòíî, ÷òî ñáðîñèëè âåñ ïðàêòè÷åñêè âñå ó÷àñòíèöû, íî â ïåðâîé è âòîðîé ãðóïïàõ äåâóøêè áûëè âåñüìà ïîäòÿíóòûìè, à âîò ó ó÷àñòíèö òðåòüåé ãðóïïû ìûøöû ñòàëè ìåíåå óïðóãèìè, à æèâîò äðÿáëûì. Ïåéòå çåëåíûé ÷àé Çåëåíûé ÷àé äàâíî ñ÷èòàåòñÿ âåðíûì ñîþçíèêîì ïëîñêîãî æèâîòà, ïîñêîëüêó ñîäåðæèò êàòåõèí, àíòèîêñèäàíò, êîòîðûé ïîìîãàåò ñæèãàòü æèð, îñîáåííî íà àáäîìèíàëüíîì óðîâíå (òî åñòü â îáëàñòè áðþøíîé ïîëîñòè). Æèð, êîòîðûé ñêàïëèâàåòñÿ âîêðóã òàëèè, îòëè÷àåòñÿ ïî ñîñòàâó îò òîãî, ÷òî, ñêàæåì, îòêëàäûâàåòñÿ íà áåäðàõ. Ýòîò æèð î÷åíü ïëîòíûé è åãî êëåòêè íåëåãêî “ðàçáèòü”. À âîò àêòèâíûå âåùåñòâà çåëåíîãî ÷àé êàòåõèíû, íàñòðàèâàþò ìåòàáîëèçì òàê, ÷òî îí íàöåëèâàåòñÿ íà ìàêñèìàëüíóþ ïåðåðàáîòêó æèðîâ, â òîì ÷èñëå è àáäîìèíàëüíîãî. Êðîìå òîãî, ýòîò íàïèòîê ÿâëÿåòñÿ ìÿãêèì ìî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ íîì ëó÷øå ñúåñòü øîêîëàäêó èëè âûïèòü êðåïêèé è ñëàäêèé ÷àé»? 2. Õîëîäíàÿ âîäà. Îáåçâîæèâàíèå ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ïðè÷èí óñòàëîñòè. Ïåéòå ïîáîëüøå âîäû, îñîáåííî ïî óòðàì, è áóäåò âàì ðàäîñòü. Ïî êðàéíåé ìåðå, ôèçè÷åñêè âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íàìíîãî ëó÷øå. Îñîáåííî, åñëè áóäåòå ïèòü ïî óòðàì, òîëüêî âñòàâ ñ êðîâàòè õîòÿ áû ñòàêàí âîäû. 3. ßãîäû. Ëþáàÿ ÿãîäà – ýòî õîðîøî è ïîëåçíî. À åùå ëó÷øå, åñëè ýòî áóäåò ìàëèíà, ÷åðíèêà è êëóáíèêà. Ýòè ÿãîäû ïîëíû íàòóðàëüíûõ ñòèìóëÿòîðîâ! 4. Àïåëüñèíîâûé ñîê. Öèòðóñîâûå – íàõîäêà äëÿ âå÷íî ñïÿùèõ!

Áîäðÿùèå ïðîäóêòû Òîëüêî ëè êîôå áîäðèò ïî óòðàì? ×òî åùå ïîìîæåò ðàçëåïèòü ãëàçà è çàñòàâèòü ðàáîòàòü ìîçã? 1. Øîêîëàä. Ïî÷åìó? Íó êðîìå òîãî, ÷òî îí âêóñíûé, îí ñîäåðæèò äîâîëü-

÷åãîííûì ñðåäñòâîì, à, çíà÷èò, ñïîñîáñòâóåò âûâåäåíèþ ëèøíåé æèäêîñòè èç îðãàíèçìà, ÷òî “ïîäñóøèâàåò” òàêíè, è æèâîò âûãëÿäèò ìåíåå ðûõëûì. Ê òîìó æå ëåòîì çåëåíûé ÷àé — îòëè÷íûé ñïîñîá óòîëåíèÿ æàæäû. Âûáðîñüòå âåùè ñ çàíèæåííîé òàëèåé Ïîñóäèòå ñàìè, êàê óæàñíî ñìîòðèòñÿ íàâèñàþùèé æèâîòèê â îäåæäå, ãäå çàíèæåíà òàëèÿ. Îòëè÷íàÿ íîâîñòü: â ìîäó ñíîâà âõîäèò òàëèÿ çàâûøåííàÿ, êîòîðàÿ êàê ðàç ïîçâîëÿåò ìàñêèðîâàòü íåäîñòàòêè ôèãóðû.

íîì ìíîãî ñàõàðà è ÿâëÿåòñÿ òîë÷êîì äëÿ âûðàáîòêè ýíäîðôèíîâ – ýòîãî âïîëíå äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîá ïîëó÷èòü çàðÿä ýíåðãèè íà ïàðó ÷àñîâ, åñëè íå äîëüøå. Äóìàþ, ÷òî âñå ïîìíÿò ïðàâèëî «Ïåðåä ýêçàìåÆóëüíè÷àéòå À åñëè âäðóã ñâàäüáà ïîäðóæêè óæå ÷åðåç íåäåëþ, è ñðî÷íî íàäî âëåçòü â ïëàòüå, êîòîðîå âû êóïèëè ïî áîëüøîé ëþáâè, íî íà ðàçìåð ìåíüøå âàøåãî, òî ïîëåçíî èíîãäà ïðèáåãíóòü ê îáìàííûì ìàíåâðàì è âñïîìíèòü ïðî êîððåêòèðóþùåå áåëüå. Â ìàãàçèíàõ ïîëíî óòÿãèâàþùèõ øîðòèêîâ è ïîÿñêîâ. Äàæå ãîëëèâóäñêèå çâåçäû èìè íå áðåçãóþò, íàïðèìåð, Äæåííèôåð Ëîïåñ, Åâà Ëîíãîðèÿ è Êèì Êàðäàøüÿí ïðèçíàþòñÿ â òîì, ÷òî ÷àñòåíüêî ïðèáåãàþò ê òàêèì “ïîìîùíèêàì”.

Ñàì ñîê ïîëîí âèòàìèíà Ñ, êîòîðûé íàïîëíÿåò îðãàíèçì ýíåðãèåé, à çàïàõ àïåëüñèíà, ëàéìà è ëèìîíà ñòèìóëèðóåò ìîçãîâóþ äåÿòåëüíîñòü. Îñîáåííî ýòî àêòóàëüíî çèìîé, ïðîñòóäà òàê è âèòàåò â âîçäóõå. Ëèìîí è ëàéì òîæå ïîäîéäóò, íî èõ ñîê ëó÷øå óïîòðåáëÿòü ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñàõàðà è ñëåãêà ðàçáàâëÿòü âîäîé. Ïðîâåðåíî íà ñîáñòâåííîì îïûòå. 5. ×òî-íèáóäü õîëîäíîå.

Ïðî õîëîäíóþ âîäó ÿ óæå íàïèñàë, íî òóò ïîäõîäèò ëþáîé õîëîäíûé íàïèòîê – ãàçèðîâêà, ñîê è ò.ä. Õîëîä – ýòî øîê äëÿ âñåãî îðãàíèçìà, êîòîðûé ïîëó÷àåò âñòðÿñêó è íà÷èíàåò ðàáîòàòü íà ïîëíîé ìîùíîñòè. 6. Ìÿñî. Ïðîòåèíû, êîòîðûå ñîäåðæàòüñÿ â ìÿñå, ìåäëåííî ïåðåðàáàòûâàþòñÿ, ñîîòâåòñòâåííî, ýíåðãèÿ âûäåëÿåòñÿ ìåäëåííåå, íî åå è õâàòàåò íà áîëåå äîëãîå âðåìÿ. Êîíå÷íî, âìåñòî êîôå íåëüçÿ ñúåñòü êóñîê ìÿñà è ñðàçó æå ïðîñíóòüñÿ, íî çàòî çàïàñ ýíåðãèè áóäåò ïîïîëíåí. Ýòî æå îòíîñèòüñÿ è ê ðûáå. Åñëè âïåðåäè òðóäíûé äåíü ëó÷øå ñúåñòü êóñîê êóðèöû èëè ðûáó, ÷åì âåðìèøåëü èëè õëåá. 7. Îðåõè. Îíè òàêæå âåñüìà ïèòàòåëüíû è ïîìîãóò âàì ïîäçàðÿäèòü áàòàðåéêè. Òîëüêî óâëåêàòüñÿ èìè òîæå íå ñòîèò, îñîáåííî íà íî÷ü, ïîòîìó êàê îñòàòêè íåïåðåðàáîòàííîé ýíåðãèè îòêëàäûâàþòñÿ, óâû, íå â ìîçãó, à â äðóãèõ ÷àñòÿõ òåëà. Ïðîáëåìíûõ. 8. Çåëåíûé ÷àé. Íó òóò è òàê âñå ïîíÿòíî, ïîòîìó êàê â ëþáîì ÷àå ñîäåðæèòñÿ êîôåèí. À çåëåíûé ÷àé åùå è ñàìûé ïîëåçíûé. Åñëè âû âûïüåòå ÷àøêó ÷àÿ, áóäåòå áîäðû ãîðàçäî äîëüøå, ÷åì ïîñëå ÷àøêè êîôå.

Òîëüêî åñëè ïîñëå êîôå âû ïðàêòè÷åñêè ñðàçó æå ÷óâñòâóåòå ñåáÿ áîäðÿ÷êîì, òî äåéñòâèå ÷àÿ íàñòóïàåò íå òàê áûñòðî. 9. ßáëîêè. ßáëîêè ñîäåðæàò â ñåáå áîð, êîòîðûé ïîâûøàåò áäèòåëüíîñòü îðãàíèçìà. Òî åñòü âíèìàíèå ê äåòàëÿì ïîâûøàåòñÿ è âû íå ïðîïóñòèòå î÷åðåäíîé «-» â óðàâíåíèè. Ïëþñ ê ýòîìó â ÿáëîêàõ ìíîãî äðóãèõ ïîëåçíûõ âåùåñòâ, òàê ÷òî æóéòå íà çäîðîâüå (äëÿ çóáîâ òîæå ïîëåçíî). 10. Îâñÿíêà. Îíà ïîëíà ñëîæíûõ óãëåâîäîâ è êëåò÷àòêè. À åñëè âû äîáàâèòå ÷òî-íèáóäü ñëàäåíüêîå ê íåé, òî ïîëó÷èòå çàìå÷àòåëüíûé ýíåðãåòè÷åñêèé çàâòðàê. 11. Áàíàíû. Â áàíàíàõ ìíîãî ñàõàðà, íàòóðàëüíîãî ñàõàðà, êîòîðûé óñâàèâàåòñÿ îðãàíèçìîì ãîðàçäî ëó÷øå. 12. Éîãóðò. Òóò âñå äåëî â ìàãíèè – ïðåêðàñíûé èñòî÷íèê äîëãîèãðàþùåé ýíåðãèè. Òîëüêî ïîìíèòå, ÷òî â éîãóðòàõ ñ íàïîëíèòåëÿìè ãîðàçäî áîëüøå ñàõàðà, ÷åì êàæåòñÿ. 13. ßéöà. ßéöà âîîáùå ìîæíî îòíåñòè ê ñóïåðåäå. Â íèõ ïîëíî ïðîòåèíîâ, âèòàìèíîâ è ìèíåðàëîâ (ëåéöèí â èõ ÷èñëå), êîòîðûå íåîáõîäèìû îðãàíèçìó äëÿ ïîëíîöåííîé ðàáîòû è âîññòàíîâëåíèþ ïîñëå ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé. Ê òîìó æå, âû áóäåòå óñòàâàòü íå òàê áûñòðî.

Feel Forever 21

Original from South Korea

×åê èëè money order îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

(732) 720-9223 http://mypowerkhan.com

Îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòåð êîìïàíèè Haetter (South Korea) â Àìåðèêå

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÎÂÀß ÆÈÇÍÜ ÃÎÐÎÄÀ ÌÅÐÒÂÛÕ

Äðåâíèé åâðåéñêèé íåêðîïîëü Áåéò-Øåàðèì âíåñåí â ñïèñîê Âñåìèðíîãî íàñëåäèÿ ÞÍÅÑÊÎ Âëàäèìèð ÏËÅÒÈÍÑÊÈÉ. Ôîòî àâòîðà Æäàòü ýòîãî ÷àñà ïðèøëîñü 13 ëåò: âïåðâûå èçðàèëüñêèå ïðåäñòàâèòåëè íîìèíèðîâàëè ÁåéòØåàðèì â êà÷åñòâå êàíäèäàòà íà âêëþ÷åíèå â ýòîò âàæíûé ñïèñîê åùå â 2002 ãîäó. Òåïåðü â ïåðå÷íå îáúåêòîâ Âñåìèðíîãî íàñëåäèÿ äåâÿòü èçðàèëüñêèõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé: êðåïîñòü Ìàñàäà, ñòàðûé ãîðîä Àêêî, “áåëûé ãîðîä”

â Òåëü-Àâèâå (ñïàñèáî ìàñòåðàì áàóõàóçà!), Áèáëåéñêèå õîëìû (Ìåãèääî, Õàöîð, Áåýð-Øåâà), «Ïóòü áëàãîâîíèé» â ïóñòûíå Íåãåâ (ãîðîäà Õàëóöà, Ìàìøèò, Àâäàò è Øèâòà), Áåéò-Ãóâðèí-Ìàðåøà, ñâÿùåííûå ìåñòà áàõàåâ â Õàéôå è Çàïàäíîé Ãàëèëåå (Âñåìèðíûé öåíòð áàõàè, Âñåìèðíûé äîì ñïðàâåäëèâîñòè, Óñûïàëüíèöà Áàõàóëëû â Áàõäæè), ïàìÿòíèêè àíòðîïîãåíåçà ó ãîðû Êàðìåëü è Ñòàðûé ãîðîä è êðåïîñòíûå ñòåíû Èåðóñàëèìà. Âïðî÷åì, ïî ïîâîäó íàøåé ñòîëèöû â ÞÍÅÑÊÎ ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî âîâñå íå èçðàèëüñêèé îáúåêò, à ìóñóëüìàíñêî-õðèñòèàíñêî-èó-

Äâîðöû â Ñåóëå äëÿ èíîñòðàíöå - áåñïëàòíî Photo Credit: Wikipedia

Äî êîíöà èþëÿ èíîñòðàííûå òóðèñòû ìîãóò áåñïëàòíî ïîñåòèòü ïîïóëÿðíûå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè Ñåóëà - êîðîëåâñêèå äâîðöû Ê¸íáîêêóí, ×õàíäîêêóí (çà èñêëþ÷åíèåì ñàäà Õóâîí), ×õàíã¸íãóí è Òîêñóãóí, à òàêæå êîðîëåâñêóþ óñûïàëüíèöó ×îíì¸ è ãðîáíèöû äèíàñòèè ×îñîí.

Ýêñêóðñèè áåç âõîäíîãî áèëåòà äëÿ èíîñòðàíöåâ - èíèöèàòèâà Óïðàâëåíèÿ êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ Êîðåè. Ïîñåòèòü Èñòîðè÷åñêèé ìóçåé Êîðåéñêîé èìïåðèè íà òåððèòîðèè äâîðöà Òîêñóãóí ìîæíî áåñïëàòíî è áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî áðîíèðîâàíèÿ, çàðåãèñòðèðîâàâøèñü íà ìåñòå. Îäíàêî çà îäèí ðàç ïðèíèìàåòñÿ ìàêñèìóì ïÿòü èíîñòðàííûõ òóðèñòîâ. Æåëàþùèå ìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ àóäèîãèäîì íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. À âîò áåñåäêó Ê¸íõâàðó âî äâîðöå Ê¸íáîêêóí ìîæíî îñìîòðåòü òîëüêî ïîñëå ïðåäâàðèòåëüíîãî áðîíèðîâàíèÿ ïî òåëåôîíó +82-2-3700-3900 (îïåðàòîðû ãîâîðÿò ïî-àíãëèéñêè). Ñïåöèàëüíûé ïîêàç èñòîðè÷åñêîé áåñåäêè ïðîâîäèòñÿ òðè ðàçà â áóäíèå äíè è ÷åòûðå ðàçà â âûõîäíûå äíè, à íà êàæäûé ïðîñìîòð ïðèíèìàþòñÿ çàÿâêè ìàêñèìóì 20 ÷åëîâåê, ñîîáùàåò Íàöèîíàëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ òóðèçìà Êîðåè.

äåéñêèé. Íó ÷òî ïîäåëàåøü, ìåæäóíàðîäíûå áþðîêðàòû îò êóëüòóðû ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàþò ãëàâíûì ãîðîäîì Èçðàèëÿ Òåëü-Àâèâ. Ñïàñèáî, õîòü íå îáçûâàþò Èåðóøàëàèì Ýëü-Êóäñîì. *** Â Áåéò-Øåàðèì ÿ âïåðâûå ïîïàë ïðè äîâîëüíî êóðüåçíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Âûáèðàÿ, êóäà ïîåõàòü â ÷åñòü äíÿ ðîæäåíèÿ æåíû, ÿ ïðåäëîæèë ñûíó îòïðàâèòüñÿ òóäà. Ìèøà, â òî âðåìÿ ñòóäåíò àðõåîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Òåëüàâèâñêîãî óíèâåðñèòåòà, ñïðîñèë ìåíÿ: — Òû óâåðåí? Ïî-ìîåìó, ýòî

íå ëó÷øåå ìåñòî äëÿ ïîåçäêè èìåííî â òàêîé äåíü. Íî ìíå òàê õîòåëîñü íàêîíåöòî óâèäåòü ýòîò íåêðîïîëü, ÷òî ìîé äàð óáåæäåíèÿ îêàçàëñÿ ñèëüíåå ëþáûõ äðóãèõ äîâîäîâ. È âîò ìû ñòóïèëè íà òåððèòîðèþ çàïîâåäíèêà. Îòñþäà îòêðûâàåòñÿ áîæåñòâåííûé âèä íà Ãàëèëåþ, êîòîðàÿ íàì íàïîìíèëà íåçàäîëãî äî ýòîãî “îòêðûòóþ” íàìè Òîñêàíó. Òàê áû è ñòîÿëè, ãëÿäÿ íà ýòó êðàñîòó, íî çà ñïèíîé ïåùåðû, èç êîòîðûõ ñòîëåòèÿ íå âûâåòðèëè äóõ Èñòîðèè. Â ïåðâîé èç íèõ ïîñìîòðåëè ôèëüì î Áåéò-Øåàðèì, óçíàëè êîåêàêèå ôàêòû îá ýòîì ìåñòå. À çà-

Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû.

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÒÓÐÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà

ÊÐÓÈÇÛ

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

Òåë. (718) 266-4444

òåì óæå óâèäåëè âñå ñâîèìè ãëàçàìè. Ñ òåõ ïîð ìîÿ ñóïðóãà ïðîñèò íå óñòðàèâàòü åé òàêèõ ýêñêóðñèé èìåííî íà äåíü ðîæäåíèÿ. Õîòÿ è ïðèçíàåòñÿ, ÷òî åé áûëî î÷åíü èíòåðåñíî. *** Ïåðâîå óïîìèíàíèå î Áåéò-Øåàðèì ìîæíî íàéòè ó Èîñèôà Ôëàâèÿ â êíèãå «Æèçíü Èîñèôà». Êàê èçâåñòíî, äî ïåðåõîäà íà ñëóæáó ê ðèìëÿíàì îí áûë îäíèì èç ðóêîâîäèòåëåé ïîâñòàíöåâ â Ãàëèëåå âî âðåìÿ Ïåðâîé Èóäåéñêîé âîéíû. Îïèñûâàÿ ýòî âàæíîå ìåñòî íà ïåðåñå÷åíèè äîðîã, îí ñîîáùàåò, ÷òî óêðåïëåííûé íàñåëåííûé ïóíêò çäåñü áûë ñîçäàí ïî ïðèêàçó öàðèöû Áåðåíèêè. Íî âðåìÿ ðàñöâåòà ýòîãî ãîðîäà íà÷àëîñü óæå ÷åðåç äåñÿòèëåòèÿ ïîñëå ñìåðòè ýòîé ëåãåíäàðíîé ëþáîâíèöû áóäóùåãî èìïåðàòîðà Òèòà. Òîãäà, ïîñëå âîññòàíèÿ Áàð-Êîõáû, èìåííî çäåñü ñòàë çàñåäàòü Ñèíåäðèîí âî ãëàâå ñ ðàááè Èåãóäîé à-Íàñè. Ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì çäåñü áûëà çàâåðøåíà ðàáîòà íàä Ìèøíîé — ïåðâûì ïèñüìåííûì òåêñòîì, ñîäåðæàùèì â ñåáå îñíîâîïîëàãàþùèå ðåëèãèîçíûå ïðåäïèñàíèÿ èóäàèçìà. Ìóäðåö, çàñëóæèâøèé çâàíèå “ðàáåíó àêàäîø” (“íàø ñâÿòîé ó÷è-

www.russian-bazaar.com

òåëü”) áûë ïîõîðîíåí â Áåéò-Øåàðèì, è åãî ìîãèëà ñòàëà îäíîé èç ïåðâûõ â áóäóùåì íåêðîïîëå. Êñòàòè, â îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà äðóãèõ “îáèòàòåëåé” íåêðîïîëÿ, îí áûë ïîõîðîíåí íå â ñàðêîôàãå — òàêîé áûëà åãî ïîñëåäíÿÿ âîëÿ. Íåäîëãèì áûëî ïðîöâåòàíèå ýòîãî åâðåéñêîãî ãîðîäà. Îí áûë ðàçðóøåí ïðè ïîäàâëåíèè âîññòàíèÿ 351 ãîäà ïî ïðèêàçó èìïåðàòîðà Ãàëëà. È îñòàëèñü çäåñü ëèøü ìîãèëû. Ïîçäíåå íåïîäàëåêó îáîñíîâàëèñü àðàáû, êîòîðûå òîæå èñïîëüçîâàëè äðåâíååâðåéñêîå êëàäáèùå êàê ïîãîñò. Íàçâàëè îíè åãî â ÷åñòü îäíîãî èç ïîõîðîíåííûõ çäåñü âîæäåé Øåéõ-Àáðåê, è ñ÷èòàëè ïðÎêëÿòûì ìåñòîì. Ðàçóìååòñÿ, àðàáû ïðåêðàñíî çíàëè, ÷òî â ïåùåðàõ íàõîäÿòñÿ ÷üèòî ìîãèëû, è êîãäà àðõåîëîãè áðèòàíñêîãî Ôîíäà èçó÷åíèÿ Ïàëåñòèíû, âîîðóæèâøèñü êíèãîé Èîñèôà Ôëàâèÿ è äðóãèìè èñòîðè÷åñêèìè äîêóìåíòàìè, íà÷àëè ïîèñêè äðåâíåãî ãîðîäèùà, èì çà ñîîòâåòñòâóþùèé áàêøèø ïîêàçàëè ãîðîä ìåðòâûõ. Îòêðûòèå Áåéò-Øåàðèì ñòàëî îäíîé èç íàó÷íûõ ñåíñàöèé 1872 ãîäà. Âûñå÷åííûå â ñêàëàõ êàòàêîìáû, ñàðêîôàãè ñ ýïèòàôèÿìè íà àðàìåéñêîì è ãðå÷åñêîì ÿçûêàõ,

ðèñóíêè è óçîðû, à òàêæå èçîáðàæåíèå ìåíîðû íà îäíîé èç ñòåí — âñ¸ óêàçûâàëî íà òî, ÷òî èìåííî ýòîò íåêðîïîëü êîãäà-òî áûë äóõîâíîé ñòîëèöåé åâðååâ Ýðåö Èñðàýëü. Ê ñîæàëåíèþ, åùå äî àðõåîëîãîâ çäåñü ïîáûâàëè ãðàáèòåëè, êîòîðûå íå îñîáî öåðåìîíèëèñü ñ îñòàíêàìè èóäååâ. Íåìàëî êîñòåé âïîñëåäñòâèè îáíàðóæèë çíàìåíèòûé îäèí èç îñíîâàòåëåé åâðåéñêèõ îðãàíèçàöèé îáîðîíû «ÁàðÃèîðà» è «à-Øîìåð» Àëåêñàíäð Çàéä, êîòîðîãî òàê áîÿëèñü ìåñòíûå ïîãðîìùèêè. Îí, íàëàæèâàÿ îòíîøåíèÿ ñ àðàáàìè, äåéñòâîâàë ìåòîäîì êíóòà è ïðÿíèêà, è ñìîã ïîêàçàòü, êòî íà ýòîé çåìëå õîçÿèí. Íî âûñòðåë â ñïèíó â 1938 ãîäó îáîðâàë æèçíü ýòîãî óðîæåíöà ñèáèðñêîé ñòàíöèè Çèìà. Äà áóäåò ïðîêëÿòî òâîå èìÿ, Êàñåì ÀëüÒàáàø èç áåäóèíñêîãî êëàíà Àðá Ýëü-Õèëüô, ïîäëî óáèâøèé åâðåéñêîãî ãåðîÿ. Èìåííî Çàéä áûë ïåðâûì, êòî ïîñëå äîëãîé “êîíñåðâàöèè îáúåêòà” ñòàë èíèöèàòîðîì åãî èññëåäîâàíèÿ. Â 1931 ãîäó, âñêàïûâàÿ çåìëþ â ñâîåì ñàäó, îí íàòêíóëñÿ íà ðóèíû äðåâíåé ñèíàãîãè. Ñîîáùèâ î íàõîäêå ïðîôåññîðó Ýëèýçåðó Ñóêåíèêó, âìåñòå ñ íèì Àëåêñàíäð âïîñëåäñòâèè îáíàðóæèë íåìàëî âàæíûõ àðòåôàêòîâ. Ñåðüåçíûå ðàñêîïêè ýòîãî ìåñòà íà÷àëèñü ëèøü â ïÿòèäåñÿòûõ ãîäàõ ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. À óæå ãîðàçäî ïîçäíåå Áåéò-Øåà-

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

WORLDWIDETRAVEL ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, Ïðèáàëòèêà, Èçðàèëü è äð. ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ

ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ

Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise

ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÖÅÍÛ!

ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229 Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî “KINGS HIGHWAY”:

ðèì ñòàë íàöèîíàëüíûì ïàðêîì. Áûâàþò çäåñü â îñíîâíîì èçðàèëüñêèå òóðèñòû — èíîñòðàíöû, óâëå÷åííûå äðóãèìè îáúåêòàìè è âûíóæäåííûå ñ÷èòàòüñÿ ñ öåéòíîòîì, íå òàê óæ ÷àñòî ïîñåùàþò ýòî ìåñòî. È ýòî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íàøè ãè-

(718) 627-0500 äû ÷àñòî ïðåäëàãàþò ñâîèì ïîäîïå÷íûì ïóòåøåñòâèå â ñòîëü íåîáû÷íîå ìåñòî. Óâåðåí, ïîñëå òîãî, êàê Áåéò-Øåàðèì âîøåë â ãëàâíûé ñïèñîê ÞÍÅÑÊÎ, ãîðîä ìåðòâûõ ñòàíåò ãîðàçäî ïîïóëÿðíåå ó èíòóðèñòîâ. Isrageo.com

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî

ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô

ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ

(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Èëëþñòðàöèÿ: pixabay.com

Ýòà ðîìàíòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ ñ äðàìàòè÷åñêèì ýïèçîäîì ñëó÷èëàñü â ñàìîë¸òå àâèàêîìïàíèè “Ýëü-Àëü”, êîòîðûé í¸ñ íà ñâîèõ êðûëüÿõ ñðåäè äðóãèõ ïàññàæèðîâ ìîëîäûõ ëþäåé, ÷üè ñåðäöà â êàêîé-òî ìîìåíò íà÷àëè áèòüñÿ â óíèñîí. Ëèëèàíà ÁËÓØÒÅÉÍ Ïîñëå ýìîöèîíàëüíîé è ïîëíîé íåðâíîãî íàïðÿæåíèÿ ñöåíû, ïîëîæèâøåé êîíåö ìíîãîëåòíèì îòíîøåíèÿì Âèêè è Îëåãà, äåâóøêà ðåøèëà, ÷òî ëó÷øèì ëå÷åíèåì äëÿ å¸ èçðàíåííîé äóøè áóäåò íåäåëÿ â Ïàðèæå. Ïðè÷¸ì — â ïîëíîì îäèíî÷åñòâå. Ðåøåíî — ñäåëàíî. È âîò îíà óæå ïðîãóëèâàåòñÿ ïî àýðîïîðòó èì. Áåí-Ãóðèîíà, âûáèðàåò â äüþòèôðè êîñìåòèêó, çàïàñû êîòîðîé äàâíî ñëåäîâàëî ïîïîëíèòü, ðàçìûøëÿåò î òîì, ÷òî âñ¸, ÷òî ïðîèñõîäèò â ïîäëóííîì ìèðå, ê ëó÷øåìó, è ñòðàøíî çëèòñÿ íà ñåáÿ, ÷òî íå ðàññòàëàñü ñ ýòèì ýãîèñòîì ãîðàçäî ðàíüøå. Íåïîäàëåêó îò êàññ Âèêà íå çàìåòèëà ðàçáèòóþ áóòûëî÷êó ñ ëèê¸ðîì, íàñòóïèëà íà ñêîëüçêóþ ëóæèöó è, ñëîâíî â çàìåäëåííîé ñú¸ìêå, ïîëåòåëà íà ïîë. Íî áóêâàëüíî çà ìãíîâåíèå äî òîãî, êàê å¸ çàòûëîê äîëæåí áûòü ñîïðèêîñíóòüñÿ ñ òâ¸ðäîé ïîâåðõíîñòüþ è ïðåäñêàçóåìî íåïðèÿòíûìè ïîñëåäñòâèÿìè, ÷üè-òî ñèëüíûå ðóêè óñïåëè ñõâàòèòü äåâóøêó çà ïëå÷è, è ïðèÿòíûé ìóæñêîé ãîëîñ ñïðîñèë ïî-àíãëèéñêè: — Ñ âàìè âñ¸ â ïîðÿäêå? — Äà-äà, ñïàñèáî! Ïîñìîòðåëà â ëèöî ñâîåìó ñïàñèòåëþ — è ñåðäöå çàìåðëî. Îãëÿäåëà ñ íîã äî ãîëîâû — óõ òû! Çàãîðåëûé êðàñàâåö ñ ÿðêî-çåë¸íûìè ãëàçàìè, ýëåãàíòíî îäåòûé, à êàêîé ïàðôþì îäóðÿþùèé! — Óñïîêîéòåñü, íå íàäî âîëíîâàòüñÿ, âñ¸ çàêîí÷èëîñü áëàãîïîëó÷íî, — óëû-

áàÿñü, ñêàçàë íåçíàêîìåö. — Âû íå óøèáëèñü? — Íåò, ñïàñèáî, — âîâñå íå ñïåøà âûâåðíóòüñÿ èç îáúÿòèé êðàñàâöà, ïðîëåïåòàëà Âèêà. — Âû ïîñòóïèëè êàê íàñòîÿùèé äæåíòëüìåí. Âîêðóã ïàðû ñîáðàëèñü ñîòðóäíèêè ìàãàçèíà è ïàññàæèðû, è äàëüíåéøåå âîðêîâàíèå âûãëÿäåëî áû íåïðèëè÷íî. Íåçíàêîìåö ãàëàíòíî ïðîïóñòèë Âèêó ê ñâîáîäíîé êàññå, à îíà áûñòðûì âçãëÿäîì îõâàòèëà ñîäåðæèìîå åãî êîðçèíêè. Òà-àê, îáíàä¸æèâàåò: íèêàêèõ æåíñêèõ ïðèáàìáàñîâ, òèïè÷íûé ðåïåðòóàð ïðîôåññèîíàëüíîãî õîëîñòÿêà. Ðàñïëàòèâøèñü, Âèêà çàìåøêàëàñü ó âûõîäà èç ìàãàçèíà. Íå áåç óäîâîëüñòâèÿ îíà çàìåòèëà, ÷òî å¸ ñïàñèòåëü áðîñàåò íà íå¸ çàèíòåðåñîâàííûå âçãëÿäû. — Êàê õîðîøî, ÷òî âû ìåíÿ äîæäàëèñü, — íåçíàêîìåö ïîäîø¸ë ê äåâóøêå. — Ìåíÿ çîâóò ÂèêòÎð. Âèêà ðàñõîõîòàëàñü — âîò ñîâïàäåíèå! — ß ÷òî-òî íå òî ñêàçàë? — Íåò, ïðîñòî ìåíÿ òîæå çîâóò. Íå ñîâñåì òîæå. Ìî¸ èìÿ — Âèêòîðèÿ. Òóò óæ ìîëîäûå ëþäè ðàññìåÿëèñü âìåñòå. Âñêîðå âûÿñíèëîñü, ÷òî ëåòÿò îíè îäíèì ðåéñîì. Ïðàâäà, Âèêòîð — áèçíåñêëàññîì, à Âèêà — ãäå-òî â ñàìîì õâîñòå ñàìîë¸òà. — Åñëè âû íå âîçðàæàåòå, ÿ äîãîâîðþñü, ÷òîáû íàñ ïîñàäèëè ðÿäîì, — ïðåäëîæèë Âèêòîð. Íåò, êàê æå ìîæíî âîçðàæàòü? Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìèíóò Âèêà è Âèêòîð ïåðåøëè íà èâðèò. È äî ïîñàäêè óñïåëè ïîâåäàòü äðóã î äðóãå âñ¸, ÷òî ñî÷ëè íóæíûì. Îêàçàëîñü, ÷òî çåë¸íîãëàçûé äæåíòëüìåí, âåñüìà ïðåóñïåâàþùèé áèçíåñìåí, ëåòèò âî Ôðàíöèþ îôîðìëÿòü íàñëåäñòâî — íåáîëüøîé îñîá-

ÕÓÌÓÑÎÌ ÐÀÇÁÈÒÎÅ ÑÅÐÄÖÅ íÿ÷îê, äîñòàâøèéñÿ åìó îò ïî÷èâøåãî äÿäþøêè. “Äåíüãè ê äåíüãàì, — ìûñëåííî ïðîâîð÷àëà Âèêà. — Õîòÿ. Ìîæåò áûòü, ýòî è ê ëó÷øåìó. â äàííîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå”. — Ðîäèòåëè óãîâàðèâàþò, ÷òîáû ÿ ïðîäàë äîì äÿäè Ìîøå, — ïîâåäàë Âèêòîð. — Íî ó ìåíÿ åñòü ñàíòèìåíòû, òàì ïðîøëî ìî¸ äåòñòâî. Òàì ÿ âïåðâûå âëþáèëñÿ. Òàì ÿ âïåðâûå ïîïðîáîâàë âèíî — äÿäÿ äåëàë îòëè÷íîå äîìàøíåå âèíî. Âèêà âñïîìíèëà ôèëüì “Õîðîøèé ãîä” — ó ãåðîÿ Ðàññåëà Êðîó òîæå áûë äÿäþøêà âî Ôðàíöèè, è òîæå âèíîäåë. À êàêàÿ òàì èäèëëè÷åñêàÿ êîíöîâêà ñ âèäîì íà õîëìû Ïðîâàíñà! — Ýòîò äîìèê ñëó÷àéíî íå â Ïðîâàíñå? — äëÿ ïîëíîòû êàðòèíû, óòî÷íèëà Âèêà. — Íåò, â äîëèíå Ëóàðû, íåïîäàë¸êó îò Òóðà. Õî÷åøü, ìû ïîåäåì òóäà âìåñòå? — Äà, êîíå÷íî! — Âèêà óæå îùóùàëà ñåáÿ Çîëóøêîé, âñòðåòèâøåé íà áàëó ïðèíöà. Îñòàâàëîñü òîëüêî ïðèìåðèòü õðóñòàëüíóþ òóôåëüêó. Âèêòîð áåç îñîáîãî òðóäà äîãîâîðèëñÿ, ÷òîáû åãî è Âèêó ïîñàäèëè âìåñòå â áèçíåñ-êëàññå (î÷åâèäíî, ñ äîïëàòîé, íî îá ýòîì îí íîâîé çíàêîìîé ñîîáùàòü íå ñòàë). Ïîñëå âçë¸òà íàñòàëî âðåìÿ ïðèçíàíèé. Âèêòîð ñîîáùèë, ÷òî ïðèìåðíî ãîä íàçàä ðàññòàëñÿ ñî ñâîåé ïîäðóãîé. — Ïðåäñòàâëÿåøü, ÿ ñäåëàë åé ïðåäëîæåíèå ïîæåíèòüñÿ, à îíà îòâåòèëà, ÷òî ïðåäïî÷èòàåò ñâîáîäíûå îòíîøåíèÿ. À ñàìîå ñòðàøíîå äëÿ ìåíÿ — îíà îêàçàëàñü “÷àéëäôðè” — òî åñòü, êàòåãîðè÷åñêè áûëà ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû çàâîäèòü äåòåé. — Êàêàÿ äóðà! — âîçìóòèëàñü Âèêà. — Äåòè — ýòî òàêàÿ ðàäîñòü! Ïðèçíàâøèñü, ÷òî òîæå ðàññòàëàñü ñî ñâîèì äðóãîì, Âèêà â êàêîé-òî ìîìåíò ðåøèëà, ÷òî íàñòóïèëî âðåìÿ íàïóñòèòü íà ñåáÿ çàãàäî÷íîñòü: — Ó ìåíÿ åñòü îäíà ñòðàøíàÿ òàéíà, íî ÿ ðàññêàæó òåáå î íåé òîëüêî òîãäà, êîãäà ìû áóäåì ëó÷øå çíàêîìû. — Ó òåáÿ åñòü äðóãîé õàâåð? — çàâîëíîâàëñÿ Âèêòîð. — Ìîæåò áûòü, ó

òåáÿ åñòü îò íåãî ðåá¸íîê? Èëè òû áîëüíà ÷åì-òî? — Íåò-íåò-íåò, íå áåñïîêîéñÿ, äîðîãîé! Òàéíà ñîâñåì íåáîëüøàÿ. Íàäåþñü, òû å¸ ñêîðî óçíàåøü. Êîãäà ñòþàðäåññû íà÷àëè ðàçäàâàòü òðàïåçó, Âèêà ñîîáùèëà, ÷òî åé íàäî ïîïóäðèòü íîñèê. Êàê íà ãðåõ âîçëå òóàëåòîâ âîçíèêëà î÷åðåäü. Íî íè÷åãî ñòðàøíîãî, ïàðåíü ìîæåò è ïîäîæäàòü. Ïîëó÷èâ ïîäíîñû ñ åäîé, Âèêòîð ðåøèë ÷åì-íèáóäü óäèâèòü Âèêó. À ÷åì óäèâèøü â çàìêíóòîì ïðîñòðàíñòâå ñàìîë¸òà, òåì áîëåå, ïåðåãîðîæåííîì òåëåæêàìè ñ åäîé? È îí ïðèäóìàë! Êîãäà Âèêà âåðíóëàñü è îòêðûëà ñâîþ êîðîáî÷êó ñî øíèöåëåì, å¸ æäàë ñþðïðèç. Íà øíèöåëå íå î÷åíü àêêóðàòíî áûëî âûâåäåíî íà èâðèòå: “ß ëþáëþ òåáÿ!” Ãëàçà äåâóøêè óâëàæíèëèñü. Îíà õîòåëà áûëî ñêàçàòü ÷òî-òî âîçâûøåííîå, êàê âäðóã ïîíÿëà, ÷òî íàäïèñü ñäåëàíà õóìóñîì. — Òû èäèîò! — çàîðàëà îíà, íåîæèäàííî ïîòåðÿâ ñàìîîáëàäàíèå. — ß íåíàâèæó õóìóñ! Íå-íà-âè-æó! — Óñïîêîéñÿ, Âèêà, ñàäèñü, ÿ òåáå çàêàæó äðóãóþ ïîðöèþ, — Âèêòîð äîòðîíóëñÿ äî å¸ ðóêè. — ß æå íå çíàë. — Ïî÷åìó âû, èçðàèëüòÿíå, òàê ïîìåøàíû íà ýòîì âàøåì âîíþ÷åì õóìóñå? — ïðîäîëæàëà Âèêà. — Ïî÷åìó âû ñ÷èòàåòå, ÷òî âñå äîëæíû åãî ëþáèòü? Àãðåññèÿ ïåðåäàëàñü Âèêòîðó. Îí âûäàë Âèêå ÷òî-òî ïðî òî, ÷òî æèòü â Èçðàèëå è íåíàâèäåòü õóìóñ ñðîäíè ïðåäàòåëüñòâó íàöèîíàëüíûõ èíòåðåñîâ. Îñêîðáë¸ííàÿ â ëó÷øèõ ÷óâñòâàõ, äåâóøêà ñõâàòèëà ñâîþ ñóìêó è îòïðàâèëàñü â õâîñò ñàìîë¸òà, ãäå íà å¸ ñèäåíüå îáíàðóæèëà íîãè âîëüãîòíî ÷óâñòâîâàâøåãî ñåáÿ ñîñåäà. Ãðîçíî ïðèêðèêíóâ íà íåãî, îíà ñåëà íà çàêîííîå ìåñòî. À ïðèìåðíî ÷åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà îñîçíàëà, êàêóþ ãëóïîñòü ñîâåðøèëà. Íî íå âîçâðàùàòüñÿ æå ê Âèêòîðó ñ ãëàçàìè íàøêîäèâøåé ïñèíû! “×¸ðò âîçüìè ýòîò õóìóñ è ìîé äóðàöêèé õàðàêòåð! — ðóãàëà ñåáÿ îíà. — Ïðîâîðîíèëà ñâî¸ ñ÷àñòüå íà ïóñòîì ìåñòå.”

Ïðèêðûëà íàïîëíèâøèåñÿ ñëåçàìè ãëàçà è íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ çàñíóëà. À ïðîñíóëàñü îò íåæíîãî ïðèêîñíîâåíèÿ ê ëàäîíè. Îòêðûëà ãëàçà — è îáíàðóæèëà Âèêòîðà, ñòîÿâøåãî ïåðåä íåé íà îäíîì êîëåíå. — Ïðîñòè ìåíÿ, ìèëàÿ, — ïðîèçí¸ñ îí. — ß âèíîâàò ïåðåä òîáîé. Ìî¸ ñåðäöå ðàçáèòî ýòèì ïðîêëÿòûì õóìóñîì. Êëÿíóñü, ÷òî â íàøåì ñ òîáîé äîìå íèêîãäà õóìóñà íå áóäåò. Åñëè, êîíå÷íî, òû ñîãëàñèøüñÿ âûéòè çà ìåíÿ çàìóæ. È ïðåïîäí¸ñ åé êîðîáî÷êó, êîòîðóþ Âèêà íåçàìåäëèòåëüíî âñêðûëà. Êîëå÷êî ñ áðèëëèàíòîì òóò æå ðàñòîïèëî äåâè÷üå ñåðäöå. Îíî ñòàëî òîé ñàìîé õðóñòàëüíîé òóôåëüêîé, êîòîðàÿ ðåøèëà ñóäüáó Çîëóøêè. Ñ òåõ ïîð ïðîøëî ñåìü ëåò. Âèêà è Âèêòîð æèâóò íà äâå ñòðàíû — â îñíîâíîì, êîíå÷íî, â Èçðàèëå, íî íå äîëæåí æå ïðîñòàèâàòü áåç õîçÿåâ îñîáíÿ÷îê! Äà è äåòÿì — äâóì äåâî÷êàì è ìàëü÷èêó — âîëüãîòíî â óþòíîì äâîðå, ñîçäàííîì ïîä ÷óòêèì ðóêîâîäñòâîì äÿäè Ìîøå — äà áóäåò ñâåòëà ïàìÿòü ñòàðîãî õîëîñòÿêà! Õóìóñà íè â èçðàèëüñêîì, íè âî ôðàíöóçñêîì äîìå Âèêè è Âèêòîðà íå áûâàåò íèêîãäà. Íà ýòîò ïðîäóêò â ýòîé ñåìüå íàëîæåíî òàáó. Êñòàòè, íåíàâèñòü ê õóìóñó áûëà òîé ñàìîé òàéíîé, êîòîðóþ ñîáèðàëàñü ïîâåäàòü ñâîåìó áóäóùåìó ìóæó Âèêà. Íî òå, êòî ëþáèò õóìóñ, ïîíèìàåò, ÷òî äëÿ èñòèííîãî èçðàèëüòÿíèíà îí ñðîäíè íàðêîòèêó. Ïîýòîìó â òå äíè, êîãäà Âèêà íàõîäèòñÿ âî Ôðàíöèè, à ó Âèêòîðà åñòü íåîòëîæíûå äåëà â Èçðàèëå, îí îòâîäèò äóøó. È — î, óæàñ! — ïîçâîëÿåò ñåáå äàæå ôàëàôåëü è òõèíó, êîòîðûå åãî ìèëàÿ æ¸íóøêà òîæå âîçâåëà â ðàíã ïðîäóêòîâ íîí-ãðàòà. Âîò òàêàÿ ðîìàíòè÷åñêè-ãàñòðîíîìè÷åñêàÿ èñòîðèÿ ñ õýïïè-ýíäîì. Íà÷àòüñÿ îíà â òàêîì âèäå ìîãëà òîëüêî â èçðàèëüñêîì ñàìîë¸òå. Ïîòîìó ÷òî, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, â äðóãèõ àâèàêîìïàíèÿõ õóìóñ íå ïîäàþò. Âî âñÿêîì ñëó÷àå â òåõ, óñëóãàìè êîòîðûõ ìíå äîâîäèëîñü âîñïîëüçîâàòüñÿ. Isrageo.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

• ÔÓÒÁÎË • Ñáîðíàÿ ÑØÀ ñûãðàåò ñ êîìàíäîé Òðèíèäàäà è Òîáàãî â îäíîé ãðóïïå ÷åòâåðòîãî ðàóíäà îòáîðî÷íîãî öèêëà â çîíå Ñåâåðíîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè è ñòðàí Êàðèáñêîãî áàññåéíà (ÊÎÍÊÀÊÀÔ) ×Ì-2018 â Ðîññèè. Îá ýòîì ñòàëî èçâåñòíî ïî èòîãàì ïðåäâàðèòåëüíîé æåðåáüåâêè òóðíèðà, êîòîðàÿ ïðîøëà â Êîíñòàíòèíîâñêîì äâîðöå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà. Òàêæå â ãðóïïå «C» ñûãðàþò ïîáåäèòåëè ïàð òðåòüåãî ðàóíäà Ñåíò-Âèíñåíò è Ãðåíàäèíû - Àðóáà, Àíòèãóà è Áàðáóäà - Ãâàòåìàëà. Â ãðóïïó «A» ïîïàëè Ìåêñèêà, Ãîíäóðàñ, ïîáåäèòåëè ïàð Êþðàñàî - Ñàëüâàäîð, Êàíàäà - Áåëèç. Â ãðóïïå «B» ñûãðàþò Êîñòà-Ðèêà, Ïàíàìà, ïîáåäèòåëè ïàð Ãðåíàäà - Ãàèòè, ßìàéêà - Íèêàðàãóà. Ìàò÷è ÷åòâåðòîãî ðàóíäà ïðîéäóò ñ 7 íîÿáðÿ 2015 ãîäà ïî 6 ñåíòÿáðÿ 2016 ãîäà. Ïîáåäèòåëè ãðóïï è êîìàíäû, çàíÿâøèå âòîðûå ìåñòà, âûéäóò â ïÿòûé ðàóíä, ãäå øåñòü êîìàíä áóäóò îñïàðèâàòü òðè ïðÿìûå ïóòåâêè íà ×Ì-2018, à ÷åòâåðòàÿ ñáîðíàÿ ñûãðàåò â ñòûêîâûõ ìàò÷àõ ñ îäíîé èç àçèàòñêèõ êîìàíä. Ôèíàëüíûé òóðíèð ×Ì-2018 íà÷íåòñÿ 14 èþíÿ íà ìîñêîâñêîì ñòàäèîíå «Ëóæíèêè», à ôèíàëüíûé ìàò÷ ñîñòîèòñÿ íà ýòîé æå àðåíå 15 èþëÿ. Ýòè äâå âàæíûå äàòû çàíèìàþò ãëàâåíñòâóþùåå ìåñòî â êàëåíäàðå XXI ïî ñ÷åòó ×Ì, ó÷àñòíèêîâ êîòîðîãî ïðèìåò Ðîññèÿ ÷åðåç òðè ãîäà. Îñîáåííîñòè è ðàñïèñàíèå ïðåäñòîÿùåãî ôóòáîëüíîãî ôîðóìà áûëè îãëàøåíû ïåðåä æåðåáüåâêîé îòáîðî÷íîãî öèêëà. Ìàò÷è ×Ì-2018 ïðîéäóò íà 12 ñòàäèîíàõ â 11 ãîðîäàõ Ðîññèè: Ìîñêâå, Êàëèíèíãðàäå, Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, Âîëãîãðàäå, Êàçàíè, Íèæíåì Íîâãîðîäå, Ñàìàðå, Ñàðàíñêå, Ðîñòîâå, Ñî÷è è Åêàòåðèíáóðãå. Ïðè÷åì Âîëãîãðàä, Êàëèíèíãðàä, Ñàðàíñê è Åêàòåðèíáóðã ïðèìóò òîëüêî èãðû ãðóïïîâîãî ðàóíäà. Ãðóïïîâîé ýòàï ñ ó÷àñòèåì 32 íàöèîíàëüíûõ ñáîðíûõ ïðîéäåò ñ 14 ïî 28 èþíÿ. Ñáîðíàÿ Ðîññèè êàê õîçÿéêà òóðíèðà ñûãðàåò â ãðóïïå «À». Ìàò÷ îòêðûòèÿ ñ åå ó÷àñòèåì ñîñòîèòñÿ íà ñòàäèîíå «Ëóæíèêè», ãäå ñïóñòÿ ìåñÿö áóäåò ñûãðàí ïîåäèíîê, êîòîðûé íàçîâåò îáëàäàòåëÿ Êóáêà Ìèðà ÔÈÔÀ 2018 ãîäà. Ìàò÷è 1/8 ôèíàëà ïðèìóò ìîñêîâñêèå ñòàäèîíû «Ëóæíèêè» è «Ñïàðòàê», Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êàçàíü, Ñî÷è, Íèæíèé Íîâãîðîä, Ðîñòîâ è Ñàìàðà. Èãðà 1/4 ôèíàëà ïðîéäóò 6 è 7 èþëÿ â Êàçàíè, Íèæíåì Íîâãîðîäå, Ñàìàðå è Ñî÷è. Íè îäíà ñáîðíàÿ íå ïðîâåäåò äâà ìàò÷à ïîäðÿä íà îäíîì ñòàäèîíå, èñêëþ÷àÿ èãðó çà 3-å ìåñòî è ôèíàë. Äâå âñòðå÷è ïîäðÿä ìåæäó îäíèìè è òåìè æå ñîïåðíèêàìè íåâîçìîæíû äî èãðû ìàò÷åé çà 3å ìåñòî è ôèíàëà.

Íà÷àëî è ôèíàë â «Ëóæíèêàõ» «Íåâîçìîæíî áûëî ðàçáèòü 64 ìàò÷à ïîðîâíó. Ñëåäîâàëî ïðèíÿòü âî âíèìàíèå ìíîãî íþàíñîâ. Òàêèå, êàê ðàçìåðû ñòàäèîíîâ è èõ âìåñòèìîñòü. Â Ðîññèè âûáðàëè ãîðîäà, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ äîâîëüíî áëèçêî äðóã ê äðóãó è áîëüøèõ ïðîáëåì ñ ïåðåëåòàìè íå áóäåò. Ìû îáåñïå÷èëè ìàêñèìàëüíî ñïðàâåäëèâîå ðàñïðåäåëåíèå êîìàíä è ìàò÷åé. Ðåøèëè îòêðûòü è çàêðûòü ÷åìïèîíàò ìèðà-2018 â «Ëóæíèêàõ». Äëÿ ïîëóôèíàëîâ âûáðàëè äâà êðóïíûõ ãîðîäà. Ìû ñëåäîâàëè ïðèíöèïó, ñîãëàñíî êîòîðîãî, ó êàæäîé êîìàíäû áóäåò âðåìÿ íà îòäûõ è âîçìîæíîñòü ñûãðàòü â êðóïíûõ ãîðîäàõ», - çàÿâèë ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÔÈÔÀ Æåðîì Âàëüê. Íà æåðåáüåâêó çàðåãèñòðèðîâàëèñü âñå 208 ñáîðíûõ, âõîäÿùèõ â ÔÈÔÀ, êðîìå Ðîññèè, àâòîìàòè÷åñêè ïîëó÷èâøåé ìåñòî ñðåäè ó÷àñòíèêîâ ôèíàëüíîãî òóðíèðà íà ïðàâàõ ñòðàíû îðãàíèçàòîðà ×Ì. Íî â ñàìîé æåðåáüåâêå ó÷àñòâîâàëè êîìàíäû 141 ñòðàí, ïðåäñòàâëÿþùèå ïÿòü èç øåñòè êîíôåäåðàöèé, êðîìå Àçèè, ãäå óæå ïðîõîäÿò îòáîðî÷íûå ìàò÷è. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî âïåðâûå â èñòîðèè ñîðåâíîâàíèé òàêîãî óðîâíÿ áûëà ïðîâåäåíà îáùàÿ æåðåáüåâêà îòáîðî÷íîãî ýòàïà ×Ì âî âñåõ ðåãèîíàõ ìèðîâîãî ôóòáîëà: CAF (Àôðèêàíñêàÿ êîíôåäåðàöèÿ ôóòáîëà), UEFA (Ñîþç åâðîïåéñêèõ ôóòáîëüíûõ àññîöèàöèé), CONCACAF (Êîíôåäåðàöèÿ ôóòáîëà Ñåâåðíîé è Öåíòðàëüíîé Àìåðèêè è ñòðàí Êàðèáñêîãî áàññåéíà), OFC (Êîíôåäåðàöèÿ ôóòáîëà Îêåàíèè), CONMEBOL (Þæíîàìåðèêàíñêàÿ êîíôåäåðàöèÿ ôóòáîëà) è AFC (Àçèàòñêàÿ êîíôåäåðàöèÿ ôóòáîëà). Ïðè÷åì, â êàæäîé çîíå ñóùåñòâóåò ñâîÿ ñèñòåìà îòáîðî÷íîãî ðàóíäà. Â Åâðîïå 52 ñáîðíûå áûëè ïîäåëåíû íà äåâÿòü ãðóïï (â ñåìè — ïî øåñòü êîìàíä, â äâóõ — ïî ïÿòü). Ïîáåäèòåëè íàïðÿìóþ ïîïàäóò â ôèíàëüíóþ ñòàäèþ ×Ì, à âîñåìü ëó÷øèõ

êîìàíä èç ÷èñëà çàíÿâøèõ âòîðûå ìåñòà, áóäóò ðàçáèòû íà ïàðû â ñòûêîâûõ ìàò÷àõ è ðàçûãðàþò åùå ÷åòûðå ïóòåâêè íà ×Ì. Ñáîðíàÿ Ðîññèè ïðèìåò ó÷àñòèå â îòáîðî÷íîì òóðíèðå ÓÅÔÀ âíå çà÷åòà. Îíà áóäåò îïðåäåëåíà â îäíó èç ãðóïï ñ ïÿòüþ êîìàíäàìè è ñûãðàåò òîâàðèùåñêèå âñòðå÷è ñ ñîïåðíèêàìè ïî ãðóïïå. Ðàçóìååòñÿ, î÷êè çà ýòè ïîåäèíêè íèêîìó íà÷èñëÿòüñÿ íå áóäóò. Îòáîðî÷íûé ðàóíä â Åâðîïå ñòàðòóåò 4 îêòÿáðÿ 2016 ãîäà, à çàâåðøèòñÿ â íîÿáðå 2017-ãî. Îò ÓÅÔÀ íà ÷åìïèîíàò ìèðà òðàäèöèîííî ïîïàäåò ñàìîå áîëüøîå ÷èñëî ñáîðíûõ – 14. Â Ðîññèè 5 ñòðàí áóäóò ïðåäñòàâëÿòü Àôðèêó, 4 - Þæíóþ Àìåðèêó, 4 — Àçèþ, 3 - Ñåâåðíóþ è Öåíòðàëüíóþ Àìåðèêó è ñòðàíû Êàðèáñêîãî áàññåéíà. Òàêæå áóäåò ðàçûãðàíû äâå äîïîëíèòåëüíûå ïóòåâêè ìåæäó êîíòèíåíòàìè. Çà íèõ ïîñïîðÿò ïî îäíîìó ïðåäñòàâèòåëþ îò Îêåàíèè (ïîáåäèòåëü îòáîðî÷íîãî ðàóíäà), Àçèè, Þæíîé Àìåðèêè è ÊÎÍÊÀÊÀÔ. Ñáîðíàÿ Ðîññèè ïî èòîãàì æåðåáüåâêè âêëþ÷åíà â ãðóïïó «H» çîíû Åâðîïû âìåñòå ñ êîìàíäàìè Áåëüãèè, Áîñíèè è Ãåðöåãîâèíû, Ãðåöèè, Ýñòîíèè è Êèïðà. Ñîñòàâ îñòàëüíûõ ãðóïï âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì: ãðóïïà «A» - Ãîëëàíäèÿ, Ôðàíöèÿ, Øâåöèÿ, Áîëãàðèÿ, Áåëîðóññèÿ, Ëþêñåìáóðã; ãðóïïà «B» - Ïîðòóãàëèÿ, Øâåéöàðèÿ, Âåíãðèÿ, Ôàðåðñêèå îñòðîâà, Ëàòâèÿ, Àíäîððà; ãðóïïà «C» - Ãåðìàíèÿ, ×åõèÿ, Ñåâåðíàÿ Èðëàíäèÿ, Íîðâåãèÿ, Àçåðáàéäæàí, Ñàí-Ìàðèíî; ãðóïïà «D» - Óýëüñ, Àâñòðèÿ, Ñåðáèÿ, Èðëàíäèÿ, Ìîëäàâèÿ, Ãðóçèÿ; ãðóïïà «E» - Ðóìûíèÿ, Äàíèÿ, Ïîëüøà, ×åðíîãîðèÿ, Àðìåíèÿ, Êàçàõñòàí; ãðóïïà «F» - Àíãëèÿ, Ñëîâàêèÿ, Øîòëàíäèÿ, Ñëîâåíèÿ, Ëèòâà, Ìàëüòà;

ãðóïïà «G» - Èñïàíèÿ, Èòàëèÿ, Àëáàíèÿ, Èçðàèëü, Ìàêåäîíèÿ, Ëèõòåíøòåéí; Ãðóïïà «I» - Õîðâàòèÿ, Èñëàíäèÿ, Óêðàèíà, Òóðöèÿ, Ôèíëÿíäèÿ. Èãðû ïðîéäóò ñ 4 ñåíòÿáðÿ 2016 ãîäà ïî 10 îêòÿáðÿ 2017 ãîäà. Äåâÿòü ïîáåäèòåëåé ãðóïï ïîïàäàþò íà ×Ì-2018 íàïðÿìóþ. Âîñåìü ëó÷øèõ ñáîðíûõ ñðåäè êîìàíä, çàíÿâøèõ âòîðûå ìåñòà, ïðîâåäóò ñòûêîâûå ìàò÷è â íîÿáðå 2017 ãîäà. Â Þæíîé Àìåðèêå ñèñòåìà îòáîðî÷íîãî òóðíèðà îñòàëàñü òðàäèöèîííîé. Äåñÿòü êîìàíä ïîáîðþòñÿ â îäíîé ãðóïïå. Ïóòåâêè â ôèíàëüíóþ ÷àñòü ïîëó÷àò ÷åòûðå ëó÷øèå êîìàíäû, à ñáîðíàÿ, êîòîðàÿ çàéìåò 5-å ìåñòî, ñûãðàåò â ñòûêîâûõ ìàò÷àõ ñ ïðåäñòàâèòåëåì Îêåàíèè. Îòáîðî÷íûé ðàóíä â Þæíîé Àìåðèêå ïðîéäåò ñ 4 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ïî 10 îêòÿáðÿ 2017 ãîäà â äâà êðóãà. Â çîíå Îêåàíèè îòáîðî÷íûé öèêë ïðîéäåò â äâà ýòàïà. Ñïåðâà ñëàáåéøèå ðàçûãðàþò îäíî ìåñòî âî âòîðîé ðàóíä, ãäå âîñåìü ñáîðíûõ áóäóò ðàçâåäåíû íà äâå ãðóïïû. Ãðóïïó «À» ñîñòàâÿò Òàèòè, Íîâàÿ Êàëåäîíèÿ, ïîáåäèòåëü ïåðâîãî îòáîðî÷íîãî ðàóíäà, Ïàïóà Íîâàÿ Ãâèíåÿ. Â ãðóïïó «Â» âîøëè Íîâàÿ Çåëàíäèÿ, Ñîëîìîíîâû Îñòðîâà, Ôèäæè, Âàíóàòó. Â ñëåäóþùèé ðàóíä âûéäóò ïîáåäèòåëè ãðóïï, à òàêæå ñáîðíûå, çàíÿâøèå âòîðîå è òðåòüå ìåñòà â ñâîèõ ãðóïïàõ. Â òðåòüåì ðàóíäå øåñòü êîìàíä ðàçäåëÿò íà äâå ãðóïïû. Ïîáåäèòåëè ãðóïï ñûãðàþò ìåæäó ñîáîé äâà ìàò÷à, à ñèëüíåéøèé áóäåò îñïàðèâàòü ïóòåâêó íà ×Ì â äâóõ ìàò÷àõ ñ ïÿòîé êîìàíäîé Þæíîé Àìåðèêè. Â æåðåáüåâêå êîìàíä çîíû Àôðèêè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 53 íàöèîíàëüíûå ôåäåðàöèè èç 54 (ñáîðíàÿ Çèìáàáâå îòñòðàíåíà îò ó÷àñòèÿ â îòáîðî÷íîì òóðíèðå). Â ïåðâîì ðàóíäå ïîìåðÿòñÿ ñèëàìè 26 êîìàíä ñ ñàìûì íèçêèì ðåéòèíãîì. Ïîáåäèòåëè ïàð ïðîéäóò âî âòîðîé ðàóíä ðåãèîíàëüíîãî îòáîðà, ãäå èõ áóäóò æäàòü ñáîðíûå ñ ñàìûì âûñîêèì ðåéòèíãîì. Ëó÷øèå â ïàðàõ ïîëó÷àò ïðàâî íà ó÷àñòèå â çàêëþ÷èòåëüíîì îòáîðî÷íîì ðàóíäå, â ðàìêàõ êîòîðîãî êîìàíäû áóäóò ðàçáèòû íà ïÿòü ãðóïï (ïî ÷åòûðå êîìàíäû â êàæäîé). Ïóòåâêè íà ×Ì-2018 ïîëó÷àò òîëüêî ïîáåäèòåëè ãðóïï. Òàêæå áûë îãëàøåí êàëåíäàðü Êóáêà êîíôåäåðàöèé, êîòîðûé ïðîéäåò â 2017 ãîäó â Ðîññèè ñ 17 èþíÿ. Ïîêà èçâåñòíû ÷åòûðå èç âîñüìè êîìàíä, êîòîðûå âûñòóïÿò íà òóðíèðå: ýòî ñáîðíûå Ðîññèè (ñòðàíà-õîçÿéêà òóðíèðà, îðãàíèçàòîð ÷åìïèîíàòà ìèðà-2018), Ãåðìàíèè (ïîáåäèòåëü ÷åìïèîíàòà ìèðà-2014), ×èëè (ïîáåäèòåëü Êóáêà Àìåðèêè-2015) è Àâñòðàëèè (ïîáåäèòåëü Êóáêà Àçèè-2015).

100

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË • Ñáîðíàÿ Ìåêñèêè â 10-é ðàç â èñòîðèè âûèãðàëà «Çîëîòîé Êóáîê» ÊÎÍÊÀÊÀÔ. Â ôèíàëå ðîçûãðûøà-2015 îíà ïåðåèãðàëà êîìàíäó ßìàéêè ñî ñ÷åòîì 3:1. Â ñîñòàâå ïîáåäèòåëåé ãîëàìè îòìåòèëèñü Àíäðåñ Ãóàðäàäî (31-ÿ ìèíóòà), Õåñóñ Êîðîíà (47-ÿ) è Îðèáå Ïåðàëüòà (61-ÿ). Îäèí îòâåòíûé ìÿ÷ ïðîâåë Äàððåí Ìýòòîêñ (80-ÿ). Äëÿ ñáîðíîé ßìàéêè âûõîä â ôèíàë - ëó÷øåå äîñòèæåíèå â èñòîðèè. Áðîíçîâûå ìåäàëè çàâîåâàëà êîìàíäà Ïàíàìû, êîòîðàÿ â ìàò÷å çà òðåòüå ìåñòî ïî ïåíàëüòè îáûãðàëà àìåðèêàíöåâ. Þðãåí Êëèíñìàíí, êàê è äâà ãîäà íàçàä, íå ñäåðæàë ñëîâî. Íà «Çîëîòîì Êóáêå»-2013 îí ìíîãî ýêñïåðèìåíòèðîâàë ñ ñîñòàâîì, â ïîèñêå îïòèìàëüíîãî âàðèàíòà. Íåñìîòðÿ íà ýòî, ñáîðíàÿ ÑØÀ âûèãðàëà òóðíèð ïîñëå äâóõ ïîäðÿä ïîðàæåíèé â ôèíàëå îò êîìàíäû Ìåêñèêè. Äîáèâøèñü ïåðâîãî óñïåõà â Øòàòàõ, íåìåöêèé ñïåöèàëèñò íå ñêðûâàë ñâîå óäîâëåòâîðåíèÿ îò ïðîäåëàííîé ðàáîòû, è çàÿâèë, ÷òî ó àìåðèêàíñêîé äðóæèíû åñòü õîðîøèå ïåðñïåêòèâû íà ×Ì-2014 â Áðàçèëèè. Òîãäà îí ñêàçàë, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñåáå, êàê áóäåò âûãëÿäåòü îñíîâíîé êîñòÿê êîìàíäû, êîòîðîé ïðåäñòîèò ñïîð çà âûñøèé òèòóë ñ ëó÷øèìè íàöèîíàëüíûìè ñáîðíûìè ïëàíåòû. Íàñòàâíèê îñîáî âûäåëèëè ìíîãîëåòíåãî êàïèòàíà Ëýíäîíà Äîíîâàíà, ñòàâøåãî ëó÷øèì èãðîêîì è ñíàéïåðîì (âòîðîé òèòóë îí ðàçäåëèë ñ ïàðòíåðîì ïî ñáîðíîé Êðèñîì Âîíäîëîâñêèì) òóðíèðà, è ïîä÷åðêíóë, ÷òî ìàñòåðñòâî è äóõ ïîáåäèòåëÿ ëèäåðà «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» íå ïîäâåðãàþòñÿ ñîìíåíèþ. Íî Êëèíñìàíí ïðîäîëæàë ýêñïåðèìåíòèðîâàòü, çà ÷òî ïîëó÷èë ïðîçâèùå «ìèñòåð ýêñïåðèìåíò». È ñâîèìè íåîïðàâäàííûìè ðåøåíèÿìè îí âûçâàë âîçìóùåíèå æóðíàëèñòîâ è áîëåëüùèêîâ. Â èòîãå â Áðàçèëèþ îí âçÿë íå òåõ ôóòáîëèñòîâ, êîòîðûå âåðíóëè ÑØÀ «Çîëîòîé Êóáîê». Îïûòíûì âåòåðàíàì îí ïðåäïî÷åë ìîëîäåæü. Íî áîëüøå âñåãî øîêèðîâàëî òî, ÷òî â çàÿâêå èç 23 ôóòáîëèñòîâ íå íàøëîñü ìåñòà äëÿ... Äîíîâàíà. Ñëåäóÿ ñâîåìó ïðèíöèïó, Êëèíñìàíí â Áðàçèëèè âñå âðåìÿ ìåíÿë ñîñòàâ, íî âñå æå ñóìåë âûâåñòè ñáîðíóþ â 1/16 ôèíàëà ñî âòîðîãî ìåñòà èç ãðóïïû «G». Íî äàëüøå ýòîãî êîìàíäà íå ñóìåëà ïðîäâèíóòüñÿ. Îíà ïðîèãðàëà â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ Áåëüãèè (1:2). Òðåíåð íàñòðîèë ïðîòèâ ñåáÿ îáùåñòâåííîñòü, êîòîðûå òðåáîâàëè åãî îòñòàâêè. Îäíàêî ðóêîâîäñòâî Ôåäåðàöèè ôóòáîëà ÑØÀ äàëà Êëèíñìàííó âîçìîæíîñòü ïðîäîëæèòü ðàáîòó äî ×Ì-2018 â Ðîññèè. Íî ïðåæäå åãî ïîäîïå÷íûì ïåðåñòîÿëî çàùèòèòü òèòóë ÷åìïèîíîâ ÊÎÍÊÀÊÀÔ (òîò óñïåõ îñòà-

Ïðîëåòåëè ìèìî «Çîëîòîãî Êóáêà» Àíäðåñ Ãóàðäàäî

åòñÿ åäèíñòâåííûì äëÿ íåìåöêîãî ñïåöèàëèñòà â Øòàòàõ) è çàâîåâàòü ïðÿìóþ ïóòåâêó íà Êóáîê êîíôåäåðàöèè-2017. Íàêàíóíå òóðíèðà Êëèíñìàíí çàÿâèë, ÷òî íå íàìåðåí ýêñïåðèìåíòèðîâàòü, à õî÷åò ïðèâåñòè êîìàíäó ê íîâîé ïîáåäå, ÷òîáû ïîåõàòü íà Êóáîê êîíôåäåðàöèé-2017. Îäíàêî îí ñíîâà ïîøåë ïðîòèâ ñàìîãî ñåáÿ. Âî âòîðîì ìàò÷å ãðóïïîâîãî ðàóíäà ñ Ãàèòè (1:0) îí âûïóñòèë íà ïîëå òîëüêî ÷åòâåðêó èç 11 èãðîêîâ, íà÷èíàâøèõ ìàò÷ ñ Ãîíäóðàñîì (2:1). Â òðåòüåì ìàò÷å òðåíåð ñíîâà ïåðåêðîèë ñîñòàâ è, â èòîãå, íåâûðàçèòåëüíàÿ èãðà ïðîòèâ Ïàíàìû (1:1). Òåì íå ìåíåå, àìåðèêàíöû âûøëè â ïëåé-îôô ñ ïåðâîãî ìåñòà â ñâîåé ãðóïïû. Ñáîðíàÿ ÑØÀ ñòàëà ïåðâûì ïîëóôèíàëèñòîì. Íî â ýòîì íå áûëî íèêàêîé çàñëóãè Êëèíñìàííà. Àìåðèêàíöû ðàçãðîìèëè êîìàíäó Êóáû (6:0), êîòîðàÿ èç-çà ïðîáëåì ñ âèçàìè ëèøèëàñü øåñòè èãðîêîâ è ãëàâíîãî òðåíåðà, à â õîäå òóðíèðà ïîòåðÿëà åùå äâóõ èãðîêîâ, ïîêèíóâøèõ ðàñïîëîæåíèå ñáîðíîé. Ìàò÷ â Áàëòèìîðå çàïîìíèëñÿ ïåðâûì «õåò-òðèê» â ìàò÷àõ çà ñáîðíóþ Êëèíòà Äýìïñè (3-ÿ, 63-ÿ è 76ÿ ìèíóòû), êîòîðûé ñòàë ÷åòâåðòûì èãðîêîì â èñòîðèè, îòìåòèâøèéñÿ â èãðå òàêîãî óðîâíÿ òðåìÿ ãîëàìè, ïîñëå Áðàéàíà Ìàêáðýéäà, Ëîíäî-

Êëèíò Äåìïñè

íà Äîíîâàíà è Êðèñà Âîíäîëîâñêè. Äýìïñè ñ 6 ãîëàìè âîçãëàâèë ñïèñîê ñíàéïåðîâ òóðíèðà. Ôóòáîëèñòû ßìàéêè îäîëåëè Ãàèòè – 1:0. Ïàíàìà âûðâàëà ïóòåâêó â ïîëóôèíàë ó ñáîðíîé Òðèíèäàäà è Òîáàãî â ñåðèè ïåíàëüòè – 6:5 (îñíîâíîå è äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ çàâåðøèëèñü ñî ñ÷åòîì 1:1). Ìåêñèêà â îâåðòàéìå íàíåñëà ïîðàæåíèå Êîñòà-Ðèêå – 1:0. Åäèíñòâåííûé ìÿ÷ íà 120-é ìèíóòå ïðîâåë Àíäðåñ Ãóàðäàäî. Íà ýòîì «ñàãà» Êëèíñìàííà, íàõîäèâøåãîñÿ ïîä âïå÷àòëåíèåì ðàçãðîìà êóáèíöåâ, çàâåðøèëàñü. Åãî ïîäîïå÷íûå âî âñòðå÷å 1/2 ôèíàëà ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå îò ôóòáîëèñòîâ ßìàéêè – 1:2. Ó ïîáåäèòåëåé ãîëû çàáèëè Äàððåí Ìýòòîêñ (30-ÿ ìèíóòà) è Äæèëñ Áàðíñ (35-ÿ). Ó àìåðèêàíöåâ îòëè÷èëñÿ Ìàéêë Áðýäëè (47-ÿ), íî áîëüøåãî ïîäîïå÷íûì Êëèíñìàííà äîáèòüñÿ íå óäàëîñü. Ïðè ýòîì âî âòîðîì òàéìå àìåðèêàíöû íå èñïîëüçîâàëè íåñêîëüêî âûãîäíûõ ìîìåíòîâ. Ñáîðíàÿ Ìåêñèêè áëàãîäàðÿ äâóì ãîëàì Àíäðåñà Ãóàðäàäî ñ ïåíàëüòè ïîáåäèëà â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ êîìàíäó Ïàíàìû - 2:1 (îñíîâíîå âðåìÿ - 1:1). Íà÷èíàÿ ñ 25-é ìèíóòû ïàíàìñêàÿ ñáîðíàÿ èãðàëà â ìåíüøèíñòâå, ïîñëå òîãî êàê ôîðâàðä Ëóèñ Òåõàäà áûë óäàëåí ñ

ïîëÿ, îäíàêî íà 57-é ìèíóòå âûøëà âïåðåä. Ãîë çàáèë çàùèòíèê Ðîìàí Òîððåñ. Îòûãðàòüñÿ ìåêñèêàíöàì óäàëîñü ëèøü íà 89-é ìèíóòå. Â âîðîòà Õàéìå Ïåíåäî áûë íàçíà÷åí ïåíàëüòè, ïîñëå ÷åãî íà ïîëå íà÷àëàñü ïîòàñîâêà ìåæäó ôóòáîëèñòàìè. Ïàíàìöû ïðîòåñòîâàëè ïðîòèâ ñîìíèòåëüíîãî ðåøåíèÿ àìåðèêàíñêîãî àðáèòðà Ìàðêà Ãåéãåðà, íàçíà÷èâøåãî, ïî èõ ìíåíèþ, ñïîðíûé 11-ìåòðîâûé. Èãðà áûëî îñòàíîâëåíà ïî÷òè íà 10 ìèíóò, ïîñëå ÷åãî Ãóàðäàäî ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü èñïîëíèòü ïåíàëüòè – 1:1. Ïîñëå ìàò÷à êàïèòàí ìåêñèêàíöåâ ïðèçíàëñÿ, ÷òî äóìàë î òîì, ÷òîáû ñïåöèàëüíî íå çàáèòü ïåíàëüòè, òàê, êàê, îí áûë íàçíà÷åí íåñïðàâåäëèâî: «ß äåéñòâèòåëüíî äóìàë òàê, íî â ëþáîé ñèòóàöèè íóæíî îñòàâàòüñÿ ïðîôåññèîíàëîì». Â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ íà 105-é ìèíóòå ñóäüÿ íàçíà÷èë âòîðîé ïåíàëüòè â âîðîòà ïàíàìöåâ, è Ãóàðäàäî ïðèíåñ êîìàíäå ïóòåâêó â ôèíàë – 2:1. Ýòîò ãîë ñòàë ïÿòûì äëÿ íåãî â ðàìêàõ òóðíèðà. Çà ïîðàæåíèåì îò ßìàéêè ïîñëåäîâàë ïðîèãðûø îò êîìàíäû Ïàíàìû â ìàò÷å çà òðåòüå ìåñòî. Èãðà â Ôèëàäåëüôèè çàâåðøèëñÿ â ñåðèè ïåíàëüòè – 3:2. Â îñíîâíîå âðåìÿ íà ãîë Ðîáåðòî Íóðñå (54-ÿ ìèíóòà) Êëèíò Äåìïñè îòâåòèë òî÷íûì óäàðîì íà 69-é ìèíóòå. Â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ ãîëîâ çàáèòî íå áûëî. Â ñåðèè ïåíàëüòè âðàòàðü ñáîðíîé Ïàíàìû Ëóèñ Ìåõèÿ îòðàçèë äâà óäàðà ñîïåðíèêîâ. Äýìïñè ñ ñåìüþ ìÿ÷àìè ñòàë ëó÷øèì áîìáàðäèðîì òóðíèðà. À Ãóàðäàäî ñâîé øåñòîé ãîë â ðàìêàõ òóðíèðà çàáèë â ôèíàëå â âîðîòà ñáîðíîé ßìàéêè. 28-ëåòíèé ïîëóçàùèòíèê ñáîðíîé Ìåêñèêè ïðèçíàí ëó÷øèì èãðîêîì «Çîëîòîãî Êóáêà» ÊÎÍÊÀÊÀÔ. Òåïåðü ñáîðíàÿ ÑØÀ, êàê ïîáåäèòåëü «Çîëîòîãî êóáêà» ÊÎÍÊÀÊÀÔ-2013 ðàçûãðàåò ñ êîìàíäîé Ìåêñèêè ïðàâî ó÷àñòâîâàòü â Êóáêå Êîíôåäåðàöèé 2017 ãîäà. Ìàò÷ ñîñòîèòñÿ 9 îêòÿáðÿ â êàëèôîðíèéñêîì ãîðîäå Ïàñàäåíà íà ñòàäèîíå «Ðîóç-Áîóë», ãäå ïðîõîäèë ôèíàë ×Ì-1994. Ðîçûãðûøà Êóáêà Êîíôåäåðàöèé-2017 ïðîéäåò ñ 17 èþíÿ ïî 2 èþëÿ â Ðîññèè. Óæå èçâåñòíî, ÷òî â íåì âûñòóïÿò ñáîðíûå Ðîññèè (ñòðàíà-õîçÿéêà òóðíèðà, îðãàíèçàòîð ÷åìïèîíàòà ìèðà-2018), Ãåðìàíèè (ïîáåäèòåëü ÷åìïèîíàòà ìèðà-2014), ×èëè (ïîáåäèòåëü Êóáêà Àìåðèêè-2015) è Àâñòðàëèè (ïîáåäèòåëü Êóáêà Àçèè-2015).

*** Ñáîðíàÿ ÑØÀ ïðîâåäåò òîâàðèùåñêèé ìàò÷ ñ êîìàíäîé Áðàçèëèè. Èãðà ñîñòîÿòñÿ 8 ñåíòÿáðÿ â Ôîêñáîðî. ×åòâåðòîãî ñåíòÿáðÿ àìåðèêàíöû ñûãðàþò ïðîòèâ ñáîðíîé Ïåðó â Âàøèíãòîíå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

101

• ÔÓÒÁÎË •

Ãðàä ìÿ÷åé Ïðîøåäøèé òóð ÷åìïèîíàòà ÃËÑ ñòàë ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì â íûíåøíåì ðîçûãðûøå. Â äåâÿòè ìàò÷àõ áûëî çàáèòî 39 ìÿ÷åé. Òîëüêî îäíà âñòðå÷à çàâåðøèëàñü ñ ìèíèìàëüíûì ñ÷åòîì: «Ìîíðåàëü èìïàêò» íà ñâîåì ïîëå âûèãðàëè ó «Ñèýòë ñîóíäåðñ» ñ

MLS

ðåçóëüòàòîì 1:0. Äëÿ ãîñòåé, òðåòèé ìàò÷ èãðàâøèõ áåç ñâîåãî ëèäåðà Êëèíòà Äýìïñè, âûñòóïàâøåãî çà ñáîðíóþ ÑØÀ â «Çîëîòîì Êóáêå», ýòà ïîðàæåíèå ñòàëî òðåòüåé ïîäðÿä. Ñàìóþ êðóïíóþ ïîáåäó îäåðæàëè ôóòáîëèñòû «ÔÊ Äàëëàñ», äîìà ïåðåèãðàâøèå «Ïîðòëåíä òèìáåðñ» ñî ñ÷åòîì 4:1. Øåñòü ìÿ÷åé áûëî çàáèòî âî âñòðå÷å «Êîëóìáóñ êðþ» è «ÔÊ Òîðîíòî» - 3:3. Ïðè÷åì íà 47é ìèíóòå õîçÿåâà áûëî âïå-

ðåäè ñ âíóøèòåëüíûì ïåðåâåñîì – 3:0. Íî çàòåì ïðîïóñòèëè òðè ìÿ÷à ïîäðÿä. Ïî îäíîìó ìÿ÷ó çàïèñàëè íà ñâîé ñ÷åò ëó÷øèå ñíàéïåðû ñåçîíà – Êýé Êàìàðà («Êðþ») è Ñåáàñòüÿí Äæîâèíêî èç Òîðîíòî. Îíè ïîïðåæíåìó çàíèìàþò ïåðâîå è âòîðîå ìåñòà ñ 15 è 13 ãîëàìè ñîîòâåòñòâåííî. Áîëüøå âñåõ ïîâåçëî áîëåëüùèêàì, ïðèøåäøèì íà «ßíêè-Ñòýäèóì». Ñâûøå 32 òûñÿ÷ çðèòåëåé ñòàëè î÷åâèäöàìè óâëåêàòåëü-

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Äàâèä Âèëüÿ è Àíäðåà Ïèðëî

íîãî ìàò÷à ìåæäó «ÔÊ ÍüþÉîðê Ñèòè» è «ÔÊ Îðëàíäî Ñèòè», â êîòîðîì áûëî çàáèòî âîñåìü ìÿ÷åé. Ñåìü èç íèõ... ïîñëå ïåðåðûâà. Ïîáåäó îäåðæàëè õîçÿåâà ñî ñ÷åòîì 5:3, â ñîñòàâå êîòîðûõ îòëè÷èëñÿ ôîðâàðä Äàâèä Âèëüÿ, äâàæäû (45-ÿ è 67-ÿ ìèíóòû) ïîðàçèâøèé âîðîòà ñîïåðíèêîâ. Èñïàíåö ñ 12 ìÿ÷àìè çàíèìàåò òðåòüå ìåñòî â ñïèñêå ëó÷øèõ ñíàéïåðîâ ÷åìïèîíàòà. Íî áîëüøå íåãî ïðåóñïåë íàïàäàþùèé ãîñòåé Êýéë Ëàðèí, ñäåëàâøèé «õýò-òðèê» (50-ÿ, 61-ÿ è 85-ÿ ìèíóòû). Ýòà èãðà çàïîìíèòñÿ ïîêëîííèêàì ñîêêåðà äåáþòîì â ÃËÑ çíàìåíèòîãî ïîëóçàùèòíèêà «Ìèëàíà», òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà» è ñáîðíîé Èòàëèè Àíäðåà Ïèðëî â ñîñòàâå íüþ-éîðêñêîé êîìàíäû. 36-ëåòíèé ôóòáîëèñò âîøåë â èãðó íà 57-é ìèíóòå, è âïåðâûå â èñòîðèè ÃËÑ íà ïîëå îäíîâðåìåííî íàõîäèëèñü òðè ÷åìïèîíà ìèðà ðàçíûõ ëåò – Ïèðëî, Âèëüÿ è áðàçèëåö Êàêà. Ïèðëî ñòàë ó÷àñòíèêîì íàèáîëåå çàõâàòûâàþùåãî èãðîâîãî îòðåçêà. Ïîëóçàùèòíèê îòäàë íåñêîëüêî ôèðìåííûõ ïåðåäà÷. Êàæäîå êàñàíèå ìÿ÷à Ïèðëî áîëåëüùèêè «ÍüþÉîðê Ñèòè» âñòðå÷àëè îâàöèÿìè. Îäíàêî Àíäðåà íå ñóìåë îòìåòèòüñÿ ðåçóëüòàòèâíûìè äåéñòâèÿìè. Íà 88-é ìèíóòå îí çàðàáîòàë æåëòóþ êàðòî÷êó. «Áîëåëüùèêè õîòåëè, ÷òîáû ÿ èãðàë. Ýòî ÷óâñòâîâàëîñü. Êîãäà ÿ âûøåë íà ïîëå, àáñîëþòíî âñå çðèòåëè âñòðåòèëè ìåíÿ ñòîÿ àïëîäèñìåíòàìè. Óäèâèòåëüíîå îùóùåíèå! Â òîò ìîìåíò ìåíÿ ïåðåïîëíÿëè ýìîöèè, ÿ î÷åíü öåíþ ýòî. È áóäó î÷åíü ñòàðàòüñÿ, ÷òîáû íå îñòàâàòüñÿ â äîëãó ïåðåä áîëåëüùèêàìè», ñêàçàë ïîñëå èãðû Ïèðëî.

Ëèäåðû Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè ôóòáîëèñòû «Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» ñóìåëè âûðâàòü ïîáåäó â ïîåäèíêå ñ «Ôèëàäåëüôèÿ þíèîí», â êîòîðîì ê 4-é ìèíóòå ïðîèãðûâàëè 0:2. Ê ïåðåðûâó õîçÿåâà ñîêðàòèëè îòñòàâàíèå äî ìèíèìóìà, à âî âòîðîì òàéìå çàáèëè äâà ìÿ÷à – 3:2. Ñòîëè÷íûé êëóá èìååò 38 î÷êîâ ïîñëå 23 èãð. Íà âòîðîì ìåñòå «Êîëóìáóñ êðþ» - 31 î÷êî (22). Íà òðåòüåì ìåñòå «ÍüþÉîðê ðåä áóëëñ» - 29 (19), êîòîðûå â ðàìêàõ òóðíèðà Ìåæäóíàðîäíîãî êóáêà ÷åìïèîíîâ îáûãðàëè ëèññàáîíñêóþ «Áåíôèêó» - 2:1 (äî ýòîãî «Ðåä áóëëñ» â ðàìêàõ òóðíèðà îáûãðàëè ëîíäîíñêèé «×åëñè» - 4:2). Ïî 28 î÷êîâ íàáðàëè «ÔÊ Òîðîíòî» (ïîñëå 19 èãð) è «Íüþ-Èíãëåíä ðåâîëþøí» (23). Ñûãðàâøèå âíè÷üþ â ×èêàãî ñ «Ôàéýð» 2:2, áîñòîíöû ïðîäîëæàþò âûñòóïàòü áåç ëèäåðà ñðåäíåé ëèíèè ñáîðíîé ÑØÀ Äæåðìåéíà Äæîíñà. Îí íåäàâíî ïðèñòóïèë ê êîìàíäíûì òðåíèðîâêàì è áûë çàÿâëåí íà èãðó. Íî òðåíåð íå ðèñêíóëè âûïóñêàòü åãî íà ïîëå. Ê Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè «ÔÊ Äàëëàñ» ïîñëå óáåäèòåëüíîé ïîáåäû íàä «Ïîðòëåíä òèìáåðñ» óïðî÷èëè ñâîþ ëèäåðñòâî – 38 î÷êîâ (21). À íà âòîðîå ìåñòî â òóðíèðíîé òàáëèöå ïåðåìåñòèëèñü «Âàíêóâåð óàéòêýïñ» - 36 î÷êîâ ïîñëå 22 èãð. Â ïðîøåäøåì òóðå âàíêóâåðöû äîìà ïåðåèãðàëè «Ñàí-Õîñå ýðòêóýéêñ» - 3:1 è îòòåñíèëè íà òðåòüþ ïîçèöèþ «Ëîñ-Àíäæåëåñ ãýëàêñè» (34 î÷êà ïîñëå 23 ìàò÷åé), êðóïíî ïðîèãðàâøèõ â Õüþñòîíå âî âñòðå÷å ñ «Äàéíàìî» - 0:3. 33 î÷êà (19) â àêòèâå «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã», ïîòåðïåâøèõ ïîðàæåíèå â ãîñòÿõ îò «Ðåàë Ñîëò Ëåéê» - 1:2.

102

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÓÒÁÎË •

Ãäå Àíõåë Äè Ìàðèÿ? Ýòî âîïðîñ áûë çàäàí ãëàâíîìó òðåíåðó «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» Ëóè âàí Ãààëó. Îäíàêî ãîëëàíäåö íå ñìîã äàòü îòâåò. Îí ëèøü ïîæàë ïëå÷àìè è çàìåòèë, ÷òî íå èìååò ïîíÿòèÿ, ïî÷åìó àðãåíòèíåö íå ïîåõàë ñ êîìàíäîé â ÑØÀ. Îáîçðåâàòåëè âûäâèíóëè ñâîþ âåðñèþ, ñîîáùèâ, ÷òî ôðàíöóçñêèé «ÏÑÆ» äîñòèã äîãîâîðåííîñòè ñ ìåíåäæìåíòîì «ÌÞ» î ïåðåõîäå âî ôðàíöóçñêèé êëóá ïîëóçàùèòíèêà Àíõåëÿ Äè Ìàðèè. Ñóììà òðàíñôåðà àðãåíòèíöà ñîñòàâëÿåò îêîëî 65 ìèëëèîíà åâðî áåç ó÷åòà áîíóñîâ. Íî ïîêà ñòîðîíû îáñóæäàþò ñ èãðîêîì äåòàëè êîíòðàêòà, êîòîðûé ìîæåò áûòü ðàññ÷èòàí íà ÷åòûðå èëè ïÿòü ëåò. Â ïîíåäåëüíèê, 27 èþëÿ, àðãåíòèíåö äîëæåí ïðîéòè ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå â «ÏÑÆ». Ýòî ïîäòâåðäèë è ãëàâíûé òðåíåð «ÏÑÆ» Ëîðàí Áëàíê.

Òàêàÿ íîâîñòü çàñòàëà Ëóè âàí Ãààëà âðàñïëîõ. Íàñòàâíèê «ÌÞ» îæèäàë ïðèáûòèÿ Äè Ìàðèè â ñóááîòó. Îäíàêî ïîñëå ìàò÷à ñ «Áàðñåëîíîé» (3:1) ñïåöèàëèñò ñîîáùèë, ÷òî àðãåíòèíöà äî ñèõ ïîð íåò â ðàñïîëîæåíèè êîìàíäû: «ß íå çíàþ, ïî÷åìó Àíõåëÿ ñ íàìè íåò. Ëè÷íî ìíå íå áûëè èçâåñòíû ïðè÷èíû åãî îòñóòñòâèÿ». «ÏÑÆ» òàêæå íàõîäèòñÿ â Øòàòàõ è Áëàíêó íåîäíîêðàòíî ïðèøëîñü îòâå÷àòü íà òîò æå âîïðîñ: «Ãäå Äè Ìàðèÿ?». «Âåðîÿòíîñòü ïåðåõîäà Äè Ìàðèè â «ÏÑÆ» âåëèêà, íî ïîêà íèêàêîé îôèöèàëüíîé èíôîðìàöèè íåò. Àíõåëü äîëæåí ïðèáûòü â ÑØÀ, íî ìû ïîêà íå çíàåì, â êàêîé êîìàíäå îí ïðîäîëæèò êàðüåðó. Åñëè îí ïîêèíåò «ÌÞ», òî ìû íàäååìñÿ, ÷òî åãî íîâîé êîìàíäîé ñòàíåò «ÏÑÆ». Ìû äîëæíû íàáðàòüñÿ òåðïåíèÿ,

Äðîãáà â Ìîíðåàëå Ãëàâíàÿ ëèãà ñîêêåðà Ñåâåðíîé Àìåðèêè ïîïîëíèëàñü åùå îäíîé çâåçäîé ìèðîâîé âåëè÷èíû. Èãðîêîì «Ìîíðåàëü èìïàêò» ñòàë áûâøèé ôîðâàðä ëîíäîíñêîãî «×åëñè» è ñáîðíîé Êîò-ä,Èâóàðà Äèäüå Äðîãáà. Êàíàäñêèé êëóá ïðèîáðåë ïðàâà íà ôóòáîëèñòà ó äðóãîé êîìàíäû ÃËÑ «×èêàãî ôàéýð». Äåòàëè êîíòðàêòà 37-ëåòíåãî íàïàäàþùåãî íå ðàçãëàøàþòñÿ. Íî, ïî äàííûì àìåðèêàíñêîé ïðåññû, ñîãëàøåíèå ñ Äðîãáîé ðàññ÷èòàíî íà 18 ìåñÿöåâ ñ çàðïëàòîé îêîëî 3 ìèëëèîíà äîëëàðîâ çà ñåçîí. Òàêæå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî «Èìïàêò» âûêóïèëè ïðàâà íà ïåðåãîâîðû ñ Äðîãáîé ó «Ôàéýð» çà 100 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. «Äëÿ íàñ áîëüøàÿ ÷åñòü ïðèâåòñòâîâàòü Äðîãáó â íàøåì êëóáå. Ñ ñàìîãî ïåð-

âîãî íàøåãî ðàçãîâîðà ñ íèì ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî îí õî÷åò èãðàòü â Ìîíðåàëå. Ýòî îäèí èç ñàìûõ âåëèêèõ äíåé â èñòîðèè êëóáà. Ïåðåõîä Äðîãáû áóäåò âûãîäåí êîìàíäå â êàæäîì àñïåêòå», - çàÿâèë ïðåçèäåíò êàíàäñêîãî êëóáà Äæîóè Ñàïóòî. Äðîãáà â ïðîøåäøåì ñåçîíå âûñòóïàë çà «×åëñè» è çàáèë 7 ãîëîâ â 40 ìàò÷àõ. Ãàçåòû òàêæå ñîîáùàþò, ÷òî Äðîãáà áûë îáìåíÿí â «Èìïàêò» íà ðàñïðåäåëèòåëüíûå ñðåäñòâà (ñóììà, êîòîðóþ êîìàíäû ÃËÑ ìîãóò èñïîëüçîâàòü äëÿ ïîäïèñàíèÿ íîâûõ èãðîêîâ èëè ïîâûøåíèÿ èõ çàðïëàòû, íå ïðåâûøàÿ óñòàíîâëåííûé ïîòîëîê). Îí áóäåò âêëþ÷åí â çàÿâêó êîìàíäû, ïîñëå òîãî, êàê êëóá óëàäèò íåîáõîäèìûå äåòà-

ïîñêîëüêó äâà áîëüøèõ êëóáà âåäóò ïåðåãîâîðû. Ìû èùåì ôóòáîëèñòà ñ õîðîøèìè íàâûêàìè èãðû â àòàêè. Ýòî ìîæåò áûòü Äè Ìàðèÿ èëè êòî-òî åùå. Ëþáîìó òðåíåðó õîòåëîñü áû âèäåòü â ñâîåé êîìàíäå òàêî-

ëè, à ôîðâàðä ïîëó÷èò ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó. «×èêàãî ôàéýð» ïðåäëàãàëè Äðîãáà ãîäîâóþ çàðïëàòó 2,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, íî çàòåì ðåøèëè ñîâåðøèòü âûãîäíóþ ñäåëêó ñ «Èìïàêò». Íà ñâîáîäíîãî àãåíòà Äðîãáó ïðåòåíäîâàëè íåñêîëüêî êîìàíä ÃËÑ è àíãëèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãè. «Åñòü î÷åíü ìíîãî ôàíòàñòè÷åñêèõ êîìàíä â Àíãëèè, íî ÿ ëþáëþ ëèøü îäíó. ß íå ìîã ïåðåéòè â äðóãóþ êîìàíäó Ïðåìüåð-ëèãè. Ïîñëå îáúÿâëåíèÿ î ìîåì óõîäå èç «×åëñè» ÿ ïîëó÷èë íåñêîëüêî çâîíêîâ ñ ïðåäëîæåíèÿìè ïðîäîëæèòü êàðüåðó â äðóãèõ êîìàíäàõ. Íî ÿ ïðåäïî÷åë ïåðååõàòü â ÑØÀ», - ïðèçíàëñÿ Äðîãáà. Â ïðîøåäøåì ñåçîíå çà «×åëñè» Äèäüå çàáèë 7 ãîëîâ â 40 ìàò÷àõ. Èâóàðèéñêèé íàïàäàþùèé ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì èíîñòðàííûì áîìáàðäèðîì ëîíäîíñêîãî êëóáà, à òàêæå çàíèìàåò ÷åòâåðòîå ìåñòî â îáùåì ñïèñêå áîìáàðäèðîâ ñî 164 ãîëàìè âî âñåõ òóðíèðàõ. Äðîãáà âûñòóïàë çà ëîíäîíöåâ ñ 2004 ïî 2012 ãîä è âåðíóëñÿ â êîìàíäó â 2014ì. Â ñîñòàâå «×åëñè» Äðîãáà ÷åòûðå ðàçà ñòàë ÷åìïèîíîì Àíãëèè, òðèæäû âûèãðàë Êóáîê Ëèãè, ÷åòûðåæäû - Êóáîê Àíãëèè, îäèí ðàç - Ëèãó ÷åìïèîíîâ.

ãî èãðîêà, êàê Àíõåëü. Íî ïîâòîðÿþ, íèêàêîé îôèöèàëüíîé èíôîðìàöèè ê ýòîìó ìîìåíòó ó íàñ íåò», - çàâèë Áëàíà íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè. Ïî äàííûì ïîïóëÿðíîãî èçäàíèÿ France Football, Äè Ìàðèÿ äîëæåí áûë ïðèáûòü â ÑØÀ â ïðîøëóþ ïÿòíèöó èëè ñóááîòó, è óæå äîëæåí áûë ïîäïèñàòü êîíòðàêò ñ «ÏÑÆ». Åæåíåäåëüíèê íàïîìèíàåò, ÷òî Äè Ìàðèÿ ïåðåøåë â «ÌÞ» ëåòîì ïðîøëîãî ãîäà èç ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» çà ðåêîðäíûå äëÿ Àíãëèè 59,7 ìèëëèîíà ôóíòîâ. Êîíòðàêò 27-ëåòíåãî àðãåíòèíöà ñ êëóáîì ðàññ÷èòàí äî èþíÿ 2019 ãîäà. Åñòü è äðóãàÿ âåðñèÿ, êîòîðóþ âûäâèãàþò àðãåíòèíñêèå îáîçðåâàòåëè. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî Äè Ìàðèÿ ïåðåæèâàåò ñåé÷àñ ñëîæíîå âðåìÿ, òàê êàê ðèñêóåò ïðîïóñòèòü ñòàðò ñåçîíà èç-çà òðàâìû. Àíõåëü ïîëó÷èë ïîâðåæäåíèå ïîäêîëåííîãî ñóõîæèëèÿ â ôèíàëå Êóáêà Àìåðèêè, â êîòîðîì àðãåíòèíöû ïðîèãðàëè ÷èëèéöàì â ñåðèè ïå-

íàëüòè. Ïîëóçàùèòíèê áûë çàìåíåí íà 28-é ìèíóòå èãðû. Êàê óòâåðæäàëè ìåäèêè, âîññòàíîâëåíèå Äè Ìàðèè çàéìåò ïðèáëèçèòåëüíî ìåñÿö â çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè ïîâðåæäåíèÿ. Âîçìîæíî, ýòîò ñðîê íåñêîëüêî ðàñòÿíåòñÿ. Åñòü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî Ëîðàíó Áëàíêó èçâåñòíî áîëüøå, ÷åì îí ãîâîðèò. Ïðîñòî íàñòàâíèê «ÏÑÆ» íå õî÷åò «îòêðûâàòü âñå êàðòû». «Ó íàñ åñòü îïðåäåëåííûå ïðèîðèòåòû, íî ÷òîáû óñèëèòü êîìàíäó, íåîáõîäèìî çàïîëó÷èòü èãðîêîâ, âûñòóïàþùèõ â ñèëüíåéøèõ êëóáàõ. Äëÿ íàñ ïðèîáðåñòè Äè Ìàðèþ - íåïðîñòàÿ çàäà÷à, ïîñêîëüêó ê ýòîìó ñòðåìèìñÿ íå òîëüêî ìû. Êîíêóðåíöèÿ î÷åíü âûñîêà. «ÌÞ» çàïëàòèë öåëîå ñîñòîÿíèå çà íåãî. Ìû äîëæíû äóìàòü è î äðóãèõ âàðèàíòàõ», - ñêàçàë Áëàí. Îäíàêî íå ïîäòâåðäèë, ñëóõè î òîì, ÷òî Àíõåëü Äè Ìàðèÿ íå õî÷åò îñòàâàòüñÿ â «ÌÞ» è ñîãëàñåí èãðàòü çà «ÏÑÆ».

Íåìåöêèé ðåêîðä... áðàçèëüöà Àíãëèéñêèé «Ëèâåðïóëü» âûèãðàë áèòâó ó äâóõ êîìàíä èç Ìàí÷åñòåðà – «Þíàéòåä» è «Ñèòè» - çà Ðîáåðòî Ôèðìèíî. 23-ëåòíèé àòàêóþùèé ïîëóçàùèòíèê ñáîðíîé Áðàçèëèè îáîøåëñÿ áðèòàíñêîìó êëóáó â 41 ìèëëèîí åâðî. Ýòà ñóììà áûëà çàïëà÷åíà ãåðìàíñêîìó «Õîôôåíõàéìó» çà òàëàíòëèâîãî èãðîêà. Òàêèì îáðàçîì, Ôèðìèíî óñòàíîâèë ðåêîðä äëÿ òðàíñôåðîâ ñ ó÷àñòèåì íåìåöêèõ êëóáîâ. Ïðåæäå äîñòèæåíèå ïðèíàäëåæàëî èñïàíñêîìó çàùèòíèêó Õàâè Ìàðòèíåñó, çà êîòîðîãî ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ» îòäàëà «Àòëåòèêó» èç Áèëüáàî 40 ìèëëèîíîâ åâðî. Ñ áðàçèëüöåì «Ëèâåðïóëü» ïîäïèñàë êîíòðàêò íà ïÿòü ëåò. Çà «Õîôôåíõàéì» Ôèðìèíî ïðîâåë âñåãî 140 ìàò÷åé è çàáèë 38 ãîëîâ. À â ìèíóâøåì ñåçîíå íà ñ÷åòó áûëî 7 ìÿ÷åé è 10 ãîëåâûõ ïåðåäà÷ â 33 ìàò÷àõ çà «Õîôôåíõàéì». Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî õîðîøèé ðåçóëüòàò, è áðàçèëåö ñìîæåò ïîâòîðèòü åãî â Àíãëèè. Âåäü

ôóòáîë â Ãåðìàíèè â àòëåòèçìå è ñèëîâîé èãðå ïîõîæ íà àíãëèéñêèé. Ñëåäîâàòåëüíî, ðàç â Ãåðìàíèè Ôèðìèíî äåìîíñòðèðîâàë îòëè÷íóþ èãðó, òî è â «Ëèâåðïóëå» ó íåãî íå äîëæíî âîçíèêíóòü ïðîáëåì. Íî òîëüêî âðåìÿ ïîêàæåò, íàñêîëüêî îáîñíîâàííî áûëè ïîòðà÷åíû îãðîìíûå äåíüãè. Ñäåëêà áûëà îôîðìëåíà ïîñëå òîãî, êàê áðàçèëåö óñïåøíî ïðîøåë ìåäîñìîòð â «Ëèâåðïóëå» ñðàçó ïî çàâåðøåíèè Êóáêà Àìåðèêè-2015, êîòîðûé â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîõîäèò â ×èëè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

103

• ÔÎÐÌÓËÀ - 1 • ÁÅÉÑÁÎË •

Ýòàï ïàìÿòè Áüÿíêè Íåìåöêèé ïèëîò «Ôåððàðè» Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü âûèãðàë äåñÿòûé ýòàï ÷åìïèîíàòà «Ôîðìóëû-1» 2015 ãîäà. Íà àâòîäðîìå «Õóíãàðîðèíã» îí çàâîåâàë «Ãðèí-ïðè Âåíãðèÿ». ×åòûðåõêðàòíûé ÷åìïèîí ìèðà âñåãî íà 5,7 ñåêóíäû îïåðåäèë ðîññèÿíèíà Äàíèèëà Êâÿòà èç êîìàíäû «Ðåä Áóëë», êîòîðûé âïåðâûå â êàðüåðå ïîäíÿëñÿ íà ïîäèóì «Êîðîëåâñêèõ ãîíîê”. Òðåòüèì ôèíèøèðîâàë íàïàðíèê Êâÿòà ïî àâñòðèéñêîé «êîíþøíå» àâñòðàëèåö Äýíèåë Ðèêêüÿðäî. Ïàóçà â êàëåíäàðå ÷åìïèîíàòà «Ôðïìóëû-1» ìåæäó äâóìÿ «Ãðàí-ïðè» - áðèòàíñêèì è âåíãåðñêèì - ñîñòàâèëà öåëûõ òðè íåäåëè âìåñòî îäíîé. Âèíîé òîìó ïðîáëåìû îðãàíèçàòîðîâ íåìåöêîãî ýòàïà, êîòîðûé äîëæåí áûë ñîñòîÿòüñÿ íåäåëåé ðàíåå. «Ãðàí-ïðè Ãåðìàíèÿ» äîëæåí áûë ïî ïëàíó ïðîâîäèòü íà òðàññå «Íþðáóðãðèíã», íî îðãàíèçàòîðû îòêàçàëèñü îò ãîíêè, à çàòåì íå ñìîã ïðèíÿòü ó ñåáÿ ôîðìóëè÷åñêèå äðóæèíû è àâòîäðîì «Õîêêåíõàéìðèíã». Â èòîãå ãåðìàíñêèé «Ãðàí-ïðè» âïåðâûå ñ 1960 íå ïîïàë â êàëåíäàðü ÷åìïèîíàòà. Äåñÿòûé ýòàï ÷åìïèîíàòà 2015 ãîäà ïðèíèìàë «Õóíãàðîðèíã, ðàñïîëîæåííûé â ïðèãîðîäå Áóäàïåøòà, è ñòàë ïåðâûì ãîíî÷íûì óéêýíäîì ïîñëå ñìåðòè ôðàíöóçñêîãî ïèëîòà êîìàíäû «Ìàðóñè» Æþëÿ Áüÿíêè, ñêîí÷àâøåãîñÿ â âîçðàñòå 25 ëåò. Â îêòÿáðå 2014 ãîäà âî âðåìÿ ãîíêè «Ãðàí-ïðè ßïîíèÿ» áîëèä Áüÿíêè, âûëåòåâ ñ òðàññû, è âðåçàëñÿ â ýâàêóàòîð. Ãîíùèê ïîëó÷èë ÷åðåïíî-ìîçãîâóþ òðàâìó, è âñå ýòî âðåìÿ íàõîäèëñÿ â òÿæåëîì ñîñòîÿíèè. Îí áûë ïîõîðîíåí â ðîäíîé Íèööå 21 èþëÿ. Ìåæäóíàðîäíàÿ àâòîìîáèëüíàÿ ôåäåðàöèÿ ïðèíÿëà ðåøåíèå

âûâåñòè èç îáðàùåíèÿ ¹17, ïîä êîòîðûì ôðàíöóçñêèé ãîíùèê âûñòóïàë â «Ôîðìóëå-1». À äèðåêòîðàò âåíãåðñêîãî «Ãðàíïðè» ïðåëîæèë íà÷àòü ãîíêó íà «Õóíãàðîðèíãå» ñ ìèíóòû ìîë÷àíèÿ â ïàìÿòü î Áüÿíêè. Ïèëîòû ïðèíÿëè ýòó èäåþ. Ôàâîðèòîì ýòàïà â Áóäàïåøòå ñ÷èòàëñÿ áðèòàíåö Ëüþèñ Õýìèëòîí, êîòîðûé â ñëó÷àå ñâîåé ïÿòîé ïîáåäû â Âåíãðèè, ìîã ñòàòü ðåêîðäñìåíîì àâòîäðîìà ïî êîëè÷åñòâó òðèóìôîâ. Äî ñòàðòà ÷åòûðå ïîáåäû íà ýòîì ýòàïå èìåë òàêæå ëåãåíäàðíûé íåìåö Ìèõàýëü Øóìàõåð. Èç äåéñòâóþùèõ ïèëîòîâ çäåñü äâàæäû ïîáåæäàë Äæåíñîí Áàòòîí («Ìàêëàðåí»), è ïî îäíîìó ðàçó Ôåðíàíäî Àëîíñî («Ìàêëàðåí»), Êèìè Ðàéêêîíåí («Ôåððàðè») è Äýíèåë Ðèêêüÿðäî («Ðåä Áóëë»). Õýìèëòîí ñðàçó æå ïîäòâåðäèë, ÷òî ïðèåõàë â Âåíãðèþ ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè âûéòè â åäèíîëè÷íûå ëèäåðû. Ïèëîò «Ìåðñåäåñà» âûèãðàë êâàëèôèêàöèþ è ïîëó÷èë ïåðâóþ ïîçèöèþ íà ñòàðòîâîé ïëîùàäêå îñíîâíîé ãîíêè. Áðèòàíåö ïîêàçàë âðåìÿ 1 ìèíóòà 22,020 ñåêóíäû. Âòîðûì ñòàë åãî íàïàðíèê ïî êîìàíäå íåìåö Íèêî Ðîñáåðã, à çàìêíóë òðîéêó íåìåöêèé ïèëîò «Ôåððàðè» Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü. Äýíèåë Ðèêêüÿðäî áûë ÷åòâåðòûì. Â ïåðâóþ äåñÿòêó òàêæå âîøëè Êèìè Ðàéêêîíåí, Âàëüòòåðè Áîòòàñ èç «Óèëüÿìñà», ðîññèÿíèí Äàíèèë Êâÿò èç «Ðåä Áóëë», Ôåëèïå Ìàññà èç «Óèëüÿìñà», Ìàêñ Ôåðñòàïïåí èç «Òîðî Ðîññî» è Ðîìåí Ãðîæàí èç «Ëîòóñà». Îñíîâíîé ãîíêå ïðåäøåñòâîâàëà ìèíóòà ìîë÷àíèÿ ïàìÿòè Æþëÿ Áüÿíêè. À ïåðåä ñòàðòîì ïèëîòû ñëîæèëè øëåìû íà àñôàëüò è âñòàëè â êðóã, îáíÿâøèñü. À ïåðåä ýòèì ãîíùèêè ïîä-

õîäèëè ê ÷ëåíàì ñåìüè Áüÿíêè, è âûðàæàëè ñîáîëåçíîâàíèå. Êàê îòìå÷àþò ýêñïåðòû, Õýìèëòîí ïðîâàëèë ñòàðò è îòêàòèëñÿ íà ÷åòâåðòîå ìåñòî. Çàòåì ïîñëå ñîáñòâåííîé îøèáêè ñòàë äåñÿòûì, à ïîçäíåå åìó ïðèøëîñü ñâîðà÷èâàòü â áîêñû èç-çà ñòîëêíîâåíèÿ ñ Ðèêêàðäî. «Ìíå ñëîæíî ÷òî-òî ñêàçàòü. Ó íàñ áûë íåâåðîÿòíî ñëîæíûé äåíü. Íî ÿ áëàãîäàðåí êîìàíäå, êîòîðàÿ ïðèíèìàëà ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ è ïîìîãëà ìíå çàðàáîòàòü íåñêîëüêî î÷êîâ. ß ïîëíîñòüþ áåðó íà ñåáÿ âèíó çà óæàñíóþ ãîíêó. Èìåííî ïîýòîìó ÿ è ïðîñèë ó êîìàíäû ïðîùåíèÿ», ñêàçàë Ëüþèñ. Ïî çàâåðøåíèè ãîíêè Ñåáàñòüÿí Ôåòòåëü è Äàíèèë Êâÿò çàÿâèëè, ÷òî ñâîè ëè÷íûå äîñòèæåíèÿ íà «Õóíãàðîðèíãå» îíè ïîñâÿùàþò Æþëþ. Äëÿ íåìöà ýòî 41-ÿ ïîáåäà íà ýòàïàõ «Êîðîëåâñêèõ ãîíîê». Ñòîëüêî æå ó òðåõêðàòíîãî ÷åìïèîíà ëåãåíäàðíîãî áðàçèëüöà Àéðòîíà Ñåííû, êîòîðûé ïîãèá â 1994 ãîäó â àâàðèè íà «Ãðàí-ïðè ÑàíÌàðèíî» â Èìîëå. «Ñðàâíåíèå ñ Ñåííîé â ýòîì ñìûñëå íåâîçìîæíî. Íå çíàþ, êàê âûðàçèòü ýòî ñëîâàìè. Ìíå ïðèÿòíî âèäåòü òàêóþ ïîääåðæêó òðèáóí. Ñïàñèáî âàì. Ýòî áûë íåâåðîÿòíûé äåíü, è ÿ õî÷ó ïîñâÿòèòü ýòó ïîáåäó

Ïîäàðîê â äåíü ðîæäåíèÿ Â äåíü ñâîåãî 40-ëåòèÿ Àëåêñ Ðîäðèãåñ ñäåëàë ñåáå ïðèÿòíûé ïîäàðîê. ÎÍ ïîìîã «Íüþ-Éîðê ÿíêèñ» âûèãðàòü â ãîñòÿõ ó «Òåõàñ ðåéíäæåðñ» ñî ñ÷åòîì 6:2. Âåòåðàí âíåñ ñâîé âêëàä â óñïåõ êîìàíäû. Â øåñòîì èííèíãå îí ñäåëàë óäàð, ïîñëå êîòîðîãî ìÿ÷ óëåòåë íà òðèáóíû. Ýòî áûë åãî 24 «õîóìðàí» â íûíåøíåì è ÷åòâåðòûé â ïîñëåäíèõ äâóõ âñòðå÷àõ ðåçóëüòàòèâíûé óäàð. Òåïåðü â åãî àêòèâå 678 òàêèõ ïîïûòîê. «Äàæå â ñàìûé ñëîæíûé ïåðèîä ìîåé æèçíè, ÿ íå òåðÿë íàäåæäó, ÷òî ìîãó èãðàòü ëó÷øå. È ÿ íà ñà-

Æþëþ Áüÿíêè. Ìèíóâøàÿ íåäåëÿ áûëà î÷åíü ñëîæíîé», - ñêàçàë Ôåòòåëü, ïîïîëíèâøèé ñâîé àêòèâ 25 î÷êàìè. Êâÿò çà âòîðîå ìåñòî ïîëó÷èë 18 î÷êîâ, à Ðèêêüÿðäî – 15 î÷êîâ. Òàêæå â çà÷åòíîé äåñÿòêå ôèíèøèðîâàëè Ìàêñ Ôåðñòàïïåí (12, «Òîðî Ðîññî»), Ôåðíàíäî Àëîíñî (10, «Ìàêëàðåí»), Ëüþèñ Õýìèëòîí (8, «Ìåðñåäåñ»), Ðîìåí Ãðîæàí (6, «Ëîòóñ»), Íèêî Ðîñáåðã (4, «Ìåðñåäåñ»), Äæåíñîí Áàòòîí (2, «Ìàêëàðåí»), Ìàðêóñ Ýðèêññîí (1, «Çàóáåð»). «Ýòî áûë òÿæåëûé ãîä. Äóìàþ, êàê êîìàíäà ìû çàñëóæèëè ýòîò ïîäèóì. Â ïåðâóþ î÷åðåäü ýòîò ïîäèóì äëÿ Áüÿíêè è åãî ñåìüè», - ïîä÷åðêíóë Êâÿò, âòîðîå ìåñòî êîòîðîãî ïîçâîëèëà ðîññèéñêèì ãîíùèêàì ïðåîäîëåòü îòìåòêó â 100 î÷êîâ çà âñå âðåìÿ ó÷àñòèÿ â «Ôîðìóëå-1». Òåïåðü íà ñ÷åòó Êâÿòà 45 î÷êîâ â òåêóùåì ÷åìïèîíàòå, ÷òî ñòàëî äëÿ íåãî ëó÷øèì ðåçóëüòàòîì â êàðüåðå è ëó÷øèì ðåçóëüòàòîì äëÿ ðîññèéñêèõ ãîíùèêîâ çà

ñåçîí. Ïðåäûäóùåå äîñòèæåíèå ïðèíàäëåæàëî Âèòàëèþ Ïåòðîâó, êîòîðûé â 2011 ãîäó íàáðàë 37 î÷êîâ. Äî «Ãðàí-ïðè Âåíãðèÿ» â àêòèâå ðîññèéñêèõ ïèëîòîâ áûëî 99 î÷êîâ, òåïåðü íà èõ ñ÷åòó 117 áàëëîâ, èç êîòîðûõ 64 íàáðàë Ïåòðîâ, 53 Êâÿò. Ôåòòåëü áëàãîäàðÿ ïîáåäå íà «Õóíãàðîðèíãå» ñîêðàòèë îòñòàâàíèå îò Õýìèëòîíà è Ðîñáåðãà â ëè÷íîì çà÷åòå ÷åìïèîíàòà «Ôîðìóëû-1». Ýòî áûëà âòîðàÿ ïîáåäà Ñåáàñòüÿíà â íûíåøíåì ñåçîíå. Ïåðâàÿ òðîéêà âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì: Õýìèëòîí (ïÿòü «Ãðàí-ïðè») - 202 î÷êà, Ðîñáåðã (òðè «Ãðàíïðè») - 181, Ôåòòåëü (äâà «Ãðàí-ïðè») – 160. Óñïåõ Ôåòòåëÿ òàêæå ïîçâîëèë «Ôåððàðè» íåìíîãî ñîêðàòèòü îòñòàâàíèå îò «Ìåðñåäåñà» â Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ: «Ìåðñåäåñ» - 383 î÷êà, «Ôåððàðè» - 236, «Óèëüÿìñ» - 151, «Ðåä Áóëë» - 96. 11-é ýòàï – «Ãðàí-ïðè Áåëüãèÿ» - ïðîéäåò 21-23 àâãóñòà.

ìîì äåëå èãðàþ ëó÷øå, ÷åì äåñÿòü ëåò íàçàä. Ýòî î÷åíü ïðèÿòíîå ÷óâñòâî, ïîòîìó, ÷òî ÿ ÷èñò. ß íå çíàþ, ÷òî ñåé÷àñ ëþäè äóìàþò îáî ìíå. Íî ÿ õî÷ó, ÷òîáû îíè çíàëè – ÿ ÷èñò! È ÿ ñ÷àñòëèâ», - ñêàçàë Ðîäðèãåñ ïîñëå ìàò÷à, êîòîðûé ïðîõîäèë â 36-ãðàäóñíóþ æàðó â ïðèñóòñòâèè ñâûøå 33 òûñÿ÷ çðèòåëåé. Àëåêñ ñòàë ÷åòâåðòûì èãðîêîì â èñòîðèè, êîòîðûé íà÷àë êàðüåðó â ÍÁË òèíýéäæåðîì è ñäåëàë «õîóì-ðàí» â ñîðîê ëåò. Ýòî áûëà 12 ïîáåäà «ßíêèñ» â ïîñëåäíèõ 15 ìàò÷àõ, è îíè óâåðåííî ëèäèðîâàëè â äèâèçèîíå «Âîñòîê» Àìåðèêàíñêîé ëèãè (56 ïîáåä è 42 ïðîèãðûøà).

Â Àìåðèêàíñêîé ëèãå ëó÷øèå ïîêàçàòåëè èìåëè òîëüêî «Êàíçàñ-Ñèòè ðîÿëñ» («Ñåíòðàë») – 60-38. Â äèâèçèîíå «Çàïàä» ïî 55 ïîáåä èìåëè «Ëîñ-Àíäæåëåñ ýíäæåëñ» è «Õüþñòîí àñòîðñ». Íî «Ýéíäæåëñ» ïðîèãðàëè 43 ìàò÷à, à «Àñòîðñ» - 45. Â Íàöèîíàëüíîé ëèãå ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè ëèäèðîâàëè «Ñåíò-Ëóèñ êàðäèíàëñ» («Ñåíòðàë») – 64 ïîáåäû è 35 ïîðàæåíèé. Â äèâèçèîíå «Çàïàä» ïåðâîå ìåñòî çàíèìàëè «ËîñÀíäæåëåñ äîäæåðñ» (5644), à â äèâèçèîíå «Âîñòîê» âïåðåäè áûëè «Âàøèíãòîí íýøåíàëñ» (5245). «Íüþ-Éîðê ìåòñ» çàíèìàëè âòîðîå ìåñòî (5148).

104

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÂÎÄÍÛÅ ÂÈÄÛ • Àìåðèêàíêà Õýéëè Àíäåðñîí âûèãðàëà ïåðâîå çîëîòî ×Ì â Êàçàíè. Îíà áûñòðåå âñåõ ïðîïëûëà äèñòàíöèþ 5 êèëîìåòðîâ íà îòêðûòîé âîäå. Âðåìÿ ÷åìïèîíêè 58 ìèíóò 48,4 ñåêóíäû. Ýòà ìåäàëü ñòàëà äëÿ ÑØÀ 500-é çà âñþ èñòîðèþ ñîðåâíîâàíèé òàêîãî ðàíãà. Íà ñòàðò ñàìîé êîðîòêîé äèñöèïëèíû ó ìàðàôîíöåâ âûøëî 38 ñïîðòñìåíîê. È óæå ê ñåðåäèíå ïåðâîãî êðóãà ãîíêó âîçãëàâèëà ãîëëàíäêà Øàðîí âàí Ðóâåíäàëü. Â ëèäèðóþùåé ãðóïïå òàêæå áûëè àìåðèêàíêè Ýøëè Òâè÷åëë è Õýéëè Àíäåðñîí. Íî íà âòîðîì êðóãå ðàñêëàä èçìåíèëñÿ: ãîëëàíäêà íå ñìîãëà ïîääåðæàòü çàäàííóþ ñêîðîñòü è íå ïîïàëà íà ïüåäåñòàë. Ôèíèø ëó÷øå äðóãèõ óäàëñÿ Àíäåðñîí, êîòîðàÿ âûèãðàëà áîðüáó çà çîëîòî ó Êàëëèîïè Àðàóçó (58.49,8) èç Ãðåöèè è íåìêè Ôèííèè Âóíðàì (58.51,0). À òèòóë ïåðâîãî ÷åìïèîíà ìèðà â ñèíõðîííîì ïëàâàíèè äëÿ ÑØÀ çàâîåâàë... Áèëë Ìýé. Îí ñòàë ïåðâûì â èñòîðèè ìóæ÷èíîé, âûèãðàâøèì ýòî çâàíèå. Â áàññåéíå Ìýé ïåðâåíñòâîâàë â ñîñòÿçàíèÿõ ñìåøàííûõ ïàð âìåñòå ñ ñîîòå÷åñòâåííèöåé Êðèñòèíîé Äæîíñ. Àìåðèêàíñêèé äóýò çà ñâîå âûñòóïëåíèå ïîëó÷èë 88,5108 áàëëà. Ðîññèÿíå Àëåêñàíäð Ìàëüöåâ è Äàðèíà Âàëèòîâà (88,2986) ñòàëè ñåðåáðÿíûìè ïðèçåðàìè. Áðîíçîâûå ìåäàëè ïîëó÷èëè èòàëüÿíöû Ìàíèëà Ôëàìèíè è Äæîðäæî Ìèíèçèíè (86,3640). «Ìû íàñëàæäàëèñü êàæäîé ñåêóíäîé ýòîãî äåáþòà íà ×Ì! Êîíå÷íî, ó íàñ áûëè êîå-êàêèå îøèáêè, êîòîðûå ìû îáÿçàòåëüíî ïîñòàðàåìñÿ èñïðàâèòü â ñëåäóþùèé ðàç. Íî ìû ñ÷àñòëèâû! Ýòî ñàìûé íåâåðîÿòíûé äåíü â ìîåé æèçíè, äîëæåí ïðèçíàòüñÿ. ß áûë ñèíõðîíèñòîì ñ ñàìîãî äåòñòâà è íèêîãäà íå äóìàë, ÷òî îäíàæäû ýòî ñëó÷èòñÿ. È âîò ýòî ñëó÷èëîñü - ñáûëàñü áîëüøàÿ ìå÷òà. Íå ìîãó ïîâåðèòü! ß æäó, ÷òî ìåíÿ ñåé÷àñ ðàçáóäÿò», - ñêàçàë Áèëë ïîñëå íàãðàæäåíèÿ. Îí ðàññêàçàë, ÷òî â 2004 ãîäó çàâåðøèë ñïîðòèâíóþ êàðüåðó, è óæå íå äóìàë, ÷òî êîãäà-íèáóäü âåðíåòñÿ â ñïîðò. Íî âåðíóëñÿ, êàê òîëüêî óçíàë, ÷òî ïîëó÷èë øàíñ âûñòóïèòü íà ×Ì. Îí ïðèåõàë â Êàçàíü è âîøåë â èñòîðèþ, êàê ïåðâûé ÷åìïèîí ìèðà â ñìåøàííûõ äóýòàõ. Ìýé ïðèçíàëñÿ, ÷òî õîòåë áû âûñòóïèòü è íà ñëåäóþùåì ×Ì, åñëè ïðåäñòàâèòñÿ òàêàÿ âîçìîæíîñòü. Ñìåøàííûå ñèíõðîííûå ïðûæêè â âîäó, êàê è ñìåøàííîå ñèíõðîííîå ïëàâàíèå, Ìåæäóíàðîäíàÿ ôåäåðàöèÿ ïëàâàíèÿ (FINA) âêëþ÷èëà â ïðîãðàììó ×Ì â ïðîøëîì ãîäó, è ðàçûãðàííûå êîìïëåêòû íàãðàä ñòàëè äâóìÿ èç 75òè, çà êîòîðûå ñïîðÿò ñïîðòñìåíû â Êàçàíè. Ýòî ðåêîðä äëÿ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà. Âñåãî ïîáåäèòåëè è ïðèçåðû áóäóò âûÿâëåíû â øåñòè âèäàõ: ïëàâàíèè, ñèíõðîííîì ïëà-

Âïåðâûå ïåðâûå Áèëë Ìýé è Êðèñòèíà Äæîíñ Äæîðäàí Óèëèìîâñêè

âàíèè, ïëàâàíèè íà îòêðûòîé âîäå, ïðûæêàõ â âîäó, âîäíîì ïîëî, õàéäàéâèíãå. À íàãðàä äîáèâàþòñÿ áîëåå 2400 ñïîðòñìåíîâ èç 190 ñòðàí ìèðà. Ýòî óæå øåñòíàäöàòûé ïî ñ÷åòó ÷åìïèîíàò ìèðà ïî âîäíûì âèäàì ñïîðòà. Âïåðâûå îí ïðîøåë â 1973 ãîäó â Áåëãðàäå (Þãîñëàâèÿ). Â 1978 - 1998 ãîäàõ ÷åìïèîíàòû ïðîâîäèëèñü ðàç â ÷åòûðå ãîäà, â ÷åòíûå ãîäû ìåæäó ëåòíèìè Îëèìïèàäàìè. Íà÷èíàÿ ñ 2001 ãîäà, ñîðåâíîâàíèÿ òàêîãî óðîâíÿ ïðîâîäÿòñÿ ðàç â äâà ãîäà, â íå÷åòíûå ãîäû. Íà ×Ì-2013 â Áàðñåëîíå ïåðâîå ìåñòî çàíÿëà êîìàíäà ÑØÀ (15 çîëîòûõ, 10 ñåðåáðÿíûõ è 9 áðîíçîâûõ íàãðàä), ëèøü íà îäíó ìåäàëü âûñøåé ïðîáû îïåðåäèâøàÿ äåëåãàöèþ Êèòàÿ (14-8-4). Òðåòüèìè áûëè ðîññèÿíå (9-6-4). Àìåðèêàíñêàÿ äðóæèíà è ñåé÷àñ ñ÷èòàåòñÿ ôàâîðèòîì, õîòÿ â åå ñîñòàâå îòñóòñòâóåò ñàìûé òèòóëîâàííûé ñïîðòñìåí âñåõ âðåìåí è íàðîäîâ âåëèêèé Ìàéêë Ôåëïñ. 18êðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí áûë äèñêâàëèôèöèðîâàí íàöèîíàëüíîé ôåäåðàöèåé çà âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì âèäå. À ïîçæå îí ñàì îòêàçàëñÿ îò âûñòóïëåíèÿ â Êàçàíè. Êðîìå íåãî íà ×Ì-2015 íå ïðèåõàëè òàêèå ñèëüíûå ïëîâöû, êàê ôðàíöóç ßííèê Àíüåëü è àâñòðàëèåö Äæåéìñ Ìàãíóññåí. Íà èãðàõ â Ëîíäîíå óñïåõè â ýñòàôåòå 4õ100 ìåòðîâ êðîëåì è íà 200 ìåòðîâ âîëüíûì ñòèëåì ïðèíåñëè Àíüåëþ ìèðîâóþ ñëàâó. Íà

Õýéëè Àíäåðñîí

÷åìïèîíàòå ìèðà â 2013-ì ñïîðòñìåí îáûãðàë âñåõ â òåõ æå äèñöèïëèíàõ. Ôðàíöóçó ïðî÷èëè î÷åðåäíîé òðèóìô â Êàçàíè, íî èç-çà ïëåâðèòà ïëîâåö ïðåðâàë òðåíèðîâêè â èþíå. ßííèê îòêàçàëñÿ îò âûñòóïëåíèÿ íà ×Ì è ðåøèë ñîñðåäîòî÷èòñÿ íà ïîäãîòîâêå ê Îëèìïèàäå2016 â Ðèî-äå-Æàíåéðî. Àâñòðàëèéñêîé ñáîðíîé ïî ïëàâàíèþ â ýòîì ãîäó íå âåçåò. Ìíîãîêðàòíûé ÷åìïèîí ìèðà, ïðèçåð Îëèìïèàäû-2012 Ìàãíóññåí âûïàë èç ñïèñêà ó÷àñòíèêîâ ×Ì-2015. «Êîðîëü» â ïëàâàíèè íà ñòî ìåòðîâ êðîëåì â Øàíõàå (×Ì-2011) è Áàðñåëîíå (×Ì-2013) ñ ôåâðàëÿ ëå÷èò òðàâìó ïëå÷à: ïëîâöó äèàãíîñòèðîâàëè ðàçðûâ â ïîäëîïàòî÷íîé ìûøöå. À åãî ñîîòå÷åñòâåííèöà Áðèòòàíè Ýëìñëè îòêàçàëàñü îò ó÷àñòèÿ èç-çà ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì: â ìàå ñïîðòñìåíêà ïåðåíåñëà îïåðàöèþ ïî óäàëåíèþ äîáðîêà÷åñòâåííîé îïóõîëè ãðóäè. Ïëîâ÷èõà ïðåäïî÷ëà óäåëèòü âñå ñâîáîäíîå âðåìÿ âîññòàíîâëåíèþ çäîðîâüÿ è ïîäãîòîâêå ê Èãðàì-2016. Ýëìñëè íà Îëèìïèàäå-2012 çàâîåâàëà «çîëîòî» â ýñòàôåòå 4õ100 ìåòðîâ âîëüíûì ñòèëåì. Íà ×Ì-2013 àâñòðàëèéêà ïîëó÷èëà äâå ñåðåáðÿíûå íàãðàäû â ýñòàôåòàõ 4õ100 è 4õ200 ìåòðîâ âîëüíûì ñòèëåì. Îäíèì èç öåíòðàëüíûõ ñîáûòèé ×Ì â Êàçàíè ýêñïåðòû íàçûâàëè ñïîð ìàðàôîíöåâ â ïëàâàíèè íà äèñòàíöèè 10 êèëîìåòðîâ íà îòêðûòîé âîäå – åäèíñòâåííîé îëèìïèéñêîé äèñöèïëèíå â ýòîì âèäå ñïîð-

òà. Ïîýòîìó ìíîãèå ïëîâöû – ìóæ÷èíû è æåíøèíû - âîçäåðæàëèñü îò âûñòóïëåíèé íà 5 è 25 êèëîìåòðîâ. Â èõ ÷èñëå è îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí èç Òóíèñà Óñàìà Ìåëëóëè. Ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàëè, ÷òî îí ñïîñîáåí ñîáðàòü çîëîòîé «õåò-òðèê», íî àòëåò ïðåäïî÷åë ïîáîðîòüñÿ çà ïóòåâêó íà Îëèìïèéäó â Ðèî. «Ó ìåíÿ ãëàâíàÿ öåëü âûñòóïèòü õîðîøî íà äèñòàíöèè 10 êèëîìåòðîâ, ïî èòîãàì êîòîðîãî áóäóò îòîáðàíû ó÷àñòíèêè Èãð-2016. Ýòî áóäåò ìîÿ åäèíñòâåííàÿ äèñòàíöèÿ íà îòêðûòîé âîäå â Êàçàíè. Â áàññåéíå â ìîèõ ïëàíàõ ñòàðòîâàòü íà 1500 ìåòðîâ è, ìîæåò áûòü, íà 800 ìåòðîâ», ñêàçàë Ìåëëóëè. Òóíèñöó íå ïðèøëîñü äîëãî æäàòü ñâîåãî âûõîäà: ìóæ÷èíû ñîñòÿçàëèñü íà 10-êèëîìåòðîâîé äèñòàíöèè íà òðåòèé äåíü. Çàïëûâ èìåë ñòàòóñ êâàëèôèêàöèîííîãî ê Îëèìïèàäå-2016. Ìåñòî â ïåðâîé äåñÿòêå ãàðàíòèðîâàëî ïëîâöàì ïóòåâêó íà èãðû â Ðèî. Ïðè ýòîì åñëè â äåñÿòêó ïîïàäàëè äâà ó÷àñòíèêà îò îäíîé ñòðàíû, êâîòû âûäàâàëèñü îáîèì. Òå, êòî íå äîòÿíóëè äî êâîòû, ïîëó÷èëè åùå îäíó ïîïûòêó, âûñòóïèâ íà êâàëèôèêàöèîííîì òóðíèðå â ïîðòóãàëüñêîì Ñåòóáàëå. Ìåëëóëè îñòàëñÿ áåç ìåäàëè â ýòîé äèñöèïëèíå, íî ïóòåâêó â Ðèî ïîëó÷èë. À ïîáåäó îäåðæàë àìåðèêàíåö Äæîðäàí Óèëèìîâñêè. Åãî óñïåõ ñòàë íåîæèäàííûì, òàê êàê, â àìåðèêàíñêîé äðóæèíå ìàðàôîíöåâ åñòü áîëåå òèòóëîâàííûå ïëîâöû. Ïîíà÷àëó íè÷òî íå ïðåäâåùàëî ïîáåäó Óèëèìîâñêè. Îí äåðæàëñÿ â òåíè íà ïðîòÿæåíèè ïîëîâèíû äèñòàíöèè çàïëûâà. Òîí â ýòî âðåìÿ çàäàâàë âåíãð Ãåðãåé Äüþðòà, çà êîòîðûì øëè ïîëÿê Ìàòåóø Ñàâðèìîâñêè, áðèòàíåö Äæåê Áàðíåëë, îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí Óñàìà Ìåëëóëè... Âñå èçìåíèëîñü íà òðåòüåì êðóãå, êîãäà Óèëèìîâñêè ñîâåðøèë ðûâîê, è âûøåë íà ïåðâóþ ïîçèöèþ. Ïîãîíþ çà àìåðèêàíöåì ïðîäîëæèëè Ìåëëóëè, Ñàâðèìîâñêè, Áàðíåëë, èòàëüÿíöû Ñèìîíå Ðóôôèíè è Ôåäåðèêî Âàíåëëè, à òàêæå äåéñòâóþùèé ÷åìïèîí ìèðà ãðåê Ñïèðèäîí ßííèîòèñ... È õîòÿ ïðåèìóùåñòâî Óèëèìîâñêè äîëãî áûëî íåáîëüøèì, íàñòè÷ü åãî ïåëåòîíó íå óäàëîñü. À íà ôèíèøå Äæîðäàí óâåëè÷èë ñêîðîñòü è íà 12 ñåêóíä îïåðåäèë áëèæàéøèõ ïðåñëåäîâàòåëåé. Åãî âðåìÿ – 1 ÷àñ 49 ìèíóò 48,2 ñåêóíäû. Îñòðàÿ áîðüáà ðàçâåðíóëàñü çà âòîðîå ìåñòî. ×åìïèîí Åâðîïû ãîëëàíäåö Ôåððè Âåðìàò ñ ïîìîùüþ ôîòîôèíèøà âûðâàë «ñåðåáðî» ó ßííèîòèñà. Ñïîðòñìåíû ïîêàçàëè 1:50.00,3 è 1:50.00,7 ñîîòâåòñòâåííî. «Ïëûë ÿ òàê, êàê ìîã. ß ðàä òàêîé êîíêóðåíöèè, êàêàÿ áûëà çäåñü. ß ïî ïëàíó õîòåë âûëîæèòüñÿ ïîëíîñòüþ íà ïåðâûõ ïÿòè êèëîìåòðàõ, à çàòåì óäåðæàòüñÿ ñðåäè ëèäåðîâ. Ìíå ýòî óäàëîñü, ýòî ñòàëî õîðîøåé áàçîé äëÿ ïîñëåäóþùåé ÷àñòè äèñòàíöèè», - çàÿâèë Äæîðäàí æóðíàëèñòàì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

105

• ÂÅËÎÑÏÎÐÒ • ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÔÓÒÁÎË •

Âòîðàÿ «Áîëüøàÿ ïåòëÿ» Ôðóìà

Áðèòàíñêèé ãîíùèê êîìàíäû Sky Êðèñ Ôðóì âî âòîðîé ðàç â êàðüåðå ïîáåäèë â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè ãëàâíîé ìíîãîäíåâêè ïëàíåòû «Òóð äå Ôðàíñ». Îí ôèíèøèðîâàë ïåðâûì íà Åëèñåéñêèõ ïîëÿõ â Ïàðèæå. Ïîñëåäíèé 21-é ýòàï ñàìûõ ïðåñòèæíûõ è ñëîæíåéøèõ ñîñòÿçàíèé âåëîñèïåäèñòîâ ïðîôåññèîíàëîâ ñòàë ìèðíûì. «Ïàðàä» ïî óëèöàì ôðàíöóçñêîé ñòîëèöû âûèãðàë íåìåö Àíäðå Ãðàéïåëü èç Lotto-Soudal. Îäíàêî ýòî íå îòðàçèëîñü íà ðåçóëüòàò Ôðóìà, êîòîðûå íàêàíóíå îáåñïå÷èë ñåáå ïîáåäó â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè «Áîëüøîé

ïåòëè». Ôðóì ïîâòîðèë ñâîé óñïåõ íà «Òóð äå Ôðàíñ» 2013 ãîäà. Íûíåøíÿÿ ïîáåäû äàëàñü áðèòàíöó, ïî åãî ïðèçíàíèþ, íåëåãêî, â ñëîæíîé àòìîñôåðå, êîòîðàÿ öàðèëà âîêðóã «Òóïà», îñîáåííî íà ïðîòÿæåíèè âòîðîé åãî ïîëîâèíû. Ñòîèëî Ôðóìó âûéòè â ëèäåðû ïîñëå øåñòîãî ýòàïà, êàê íà íåãî ñâîé ãíåâ îáðóøèëà ôðàíöóçñêèå æóðíàëèñòû è áîëåëüùèêè. Êðèñà îáâèíÿëè «âî âñåõ ãðåõàõ», â òîì ÷èñëå è â óïîòðåáëåíèè äîïèíãà. Êîììåíòàðèè íåãàòèâíîãî õàðàêòåðà èìåëè ìåñòî â ìåñòíûõ ãàçåòàõ ïîñëå ïîáåäû Ôðóìà íà äåñÿòîì ýòàïå - ïåðâîì ãîðíîì ðàìêàõ «Òóðà»-2015. Òîãäà Ôðóì çàÿâèë, ÷òî ðàçî÷àðîâàí òàêèìè íàïàäêàìè è, ÷òî îí îòêðûò äëÿ äîïèíã-òåñòîâ. Ó íåãî îêàçàëèñü ñèëüíûå íåðâû, è Êðèñ ñóìåë çàñòàâèòü ñåáÿ îñòàâàòüñÿ ñîñðåäîòî÷åííûì íà ãîíêå. Ýòî ïîìîãëî åìó âñå îñòàâøèåñÿ ýòàïû ïðîåõàòü íà ñòàáèëüíî âûñîêîì óðîâíå è äî ñàìîãî êîíöà ñîõðàíèòü ëèäåðñò-

Äæèí ïîøëà ïî ïóòè Áåêêè

Áåêêè Õýììîí íå äîëãî îñòàâàëàñü â îäèíî÷åñòâå. Ãîä íàçàä îíà ñòàëà ïåðâîé æåíùèíîé, ïîëó÷èâøåé ðàáîòó â òðåíåðñêîì øòàáå Ãðåããà Ïîïîâè÷à â «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ». Ýòèì ëåòîì Êîó÷ Ïîï äîâåðèë åé ðóêîâîäèòü íîâîáðàíöàìè êîìàíäû â Ëåòíåé ëèãå ÍÁÀ. Áåêêè îòëè÷íî ñïðàâèëàñü ñ çàäàíèåì è ïðèâåëà ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ ê ïîáåäå, ñòàâ ïåðâîé æåíùèíîé çàâîåâàâøåé òèòóë â... ìóæñêîì áàñêåòáîëå. Ñåé÷àñ øàíñ ïîâòîðèòü

ýòî äîñòèæåíèå ïîëó÷èëà Äæèí Óåëòåð. Îíà ñòàëà ïåðâîé æåíùèíîé ïðèÿòîé íà ðàáîòó â êîìàíäó Íàöèîíàëüíîé ôóòáîëüíîé ëèãè «Àðèçîíà êàðäèíàëñ». 37ëåòíÿÿ ñïåöèàëèñò ïîëó÷èëà äîëæíîñòü àññèñòåíòà òðåíåðà íà ïåðèîä Ëåòíåãî ëàãåðÿ. Îíà áóäåò ñëåäèòü çà ëèíåéíûìè. Äæèí íå íîâè÷îê â ôóòáîëå. Ïðàâäà ñâîþ êàðüåðó îíà íà÷àëà â ðåãáèéíîé êîìàíäå Áîñòîíñêîãî êîëëåäæà. À çàòåì óøëà â àìåðèêàíñêèé ôóòáîë è 14 ñåçîíîâ îòûãðàëà â ïðî-

âî. Åãî ïðåèìóùåñòâî íàä áëèæàéøèì êîíêóðåíòîì ïîðîé ïåðåâàëèâàëî çà ÷åòûðå ìèíóòû. Íåñêîëüêî ýòàïîâ ó íåãî íà «õâîñòå» ñèäåë àìåðèêàíåö Òèäæåé âàí Ãàðäåðåí èç BMC, êîòîðûé ñ 12-ãî ïî 16-é ýòàïå çàíèìàë òðåòüþ ïîçèöèþ, à ïåðåä 17-ì ýòàïîì ïðîèãðûâàë ëèäåðó 3 ìèíóòû 32 ñåêóíäû. Ñïåöèàëèñòû óòâåðæäàëè, ÷òî òàêîãî ñèëüíîãî ãîíùèêà, êàê âàí Ãàðäåíåð, è òàêîé ñáàëàíñèðîâàííîé êîìàíäû, êàê ÂÌÑ, ó ÑØÀ äàâíî íå áûëî. È åñëè àìåðèêàíñêàÿ äðóæèíà ïðîäîëæèò ñðàæàòüñÿ ñ òàêîé æå íàñòîé÷èâîñòè, òî îíà ñìîæåò ïðèâåñòè Òèäæåÿ ê ïîäèóìó íà Åëèñåéñêèõ ïîëÿõ â Ïàðèæå. Íî íå ñóæäåíî áûëî. 16-é ýòàï ñòàë ïîñëåäíèì äëÿ Òèäæåÿ âàí Ãàðäåðåíà ïîñëåäíèì íà ôðàíöóçñêîì «Òóðå»-2015. Çàíèìàâøèé òðåòüå ìåñòî â îáùåì çà÷åòå ìíîãîäíåâêè, îí ñîøåë ñ ãîíêè èç-çà áîëåçíè. Ïîçæå ïðèøëî ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî ïî õîäó 17-ãî ýòàïà âåëîñèïå-

ôåññèîíàëüíîé æåíñêîé ëèãå. Â ñîñòàâå ñáîðíîé ÑØÀ îíà äâàæäû â 2010 è 2013 ãîäàõ ñòàíîâèëàñü ÷åìïèîíêîé ìèðà. À çàâåðøèëà èãðîâóþ êàðüåðe c óíèâåðñèòåòñêèì äèïëîìîì Master’s Degree ïî ñïîðòèâíîé ïñèõîëîãèè. Â ëåòíåì Ëàãåðå îíà áóäåò ïîìîãàòü òðåíåðó Áðþñó Àðèàíñó, êîòîðûé îòìåòèë, ÷òî ñîòðóäíè÷åñòâî ñ Óåëòåð åìó ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåñüìà èíòåðåñíûì. «Òðåíèðîâàòü, âñå ðàâíî, ÷òî ó÷èòü. Íî, òðåíèðóÿ, òû ñàì ìîæåøü êîå÷åìó íàó÷èòñÿ ó èãðîêîâ. Íàäî óìåòü ñëóøàòü èõ, ñ÷èòàòüñÿ ñ èõ ìíåíèåì, çàñòàâëÿòü èõ íå òîëüêî áåãàòü, íî è äóìàòü. Âñå îíè õîòÿò çíàòü îäíî, êàê òû ìîæåøü ñäåëàòü èõ ëó÷øå. Åñëè òû ñïîñîáåí ïðåóñïåòü â ýòîì, èì âñå ðàâíî, êòî òû. Îíè ïîéäóò çà òîáîé. Äæèí íàäåëåíà êà÷åñòâàìè ëèäåðà è ñïîñîáíà ïîâåñòè çà ñîáîé. Êîìàíäà æåëàåò åé óäà÷è», ñêàçàë Áðþñ Àðèàíñ.

äèñò íåñêîëüêî ðàç ïîñåùàë ìàøèíó ìåäèöèíñêîé ïîìîùè, è íà 73 êèëîìåòðå äèñòàíöèè ïî ñîâåòó âðà÷åé îí ðåøèë ïðåêðàòèòü áîðüáó. Ýòîò ýòàï ïðèíåñ î÷åðåäíîå ðàçî÷àðîâàíèå ëèäåðó ðîññèéñêîé êîìàíäû Tinkoff-Saxo Àëüáåðòî Êîíòàäîðó - èñïàíåö óïàë è åìó äâàæäû ïðèøëîñü ìåíÿòü âåëîñèïåä. Â ðåçóëüòàòå Êîíòàäîð ïðîèãðàë Ôðóìó 2 ìèíóòû è 14 ñåêóíä, â îáùåì çà÷åòå îòñòàâàë îò áðèòàíöà íà 6 ìèíóò 40 ñåêóíä ñ ìèçåðíûìè øàíñàìè íà èòîãîâóþ ïîáåäó. À 17-é ýòàï âûèãðàë Ñèìîí Ãåøêå èç êîìàíäû Giant-Alpecin. Ôðóì ñîõðàíèë ëèäåðñòâî â îáùåì çà÷åòå. Íàèðî Êèíòàíà ïðîèãðûâàë åìó 3 ìèíóòû 10 ñåêóíä. Ôðàíöóçñêèé âåëîãîíùèê êîìàíäû AG2R La Mondiale Ðîìåí Áàðäå ñòàë ïîáåäèòåëåì 18-ãî ýòàïà. Ëèäåðñòâî â îáùåì çà÷åòå ñîõðàíÿåò Ôðóì, êîòîðûé íà ôèíèøå áûë 12ì. Êèíòàíà ïðîèãðûâàë åìó òå æå 3 ìèíóòû 10 ñåêóíä. Çàìûêàåò òðîéêó èñïàíåö Àëåõàíäðî Âàëüâåðäå èç Movistar ñ îòñòàâàíèåì îò áðèòàíöà íà 4 ìè-

*** Çàùèòíèê «Õüþñòîí ðîêåòñ» Äæåéìñ Õàðäåí ïðèçíàí ñàìûì öåííûì èãðîêîì ìèíóâøåãî ñåçîíà ÍÁÀ ïî âåðñèè ïðîôñîþçà ôóòáîëèñòîâ. Ïðîôñîþç èãðîêîâ ÍÁÀ â àïðåëå 2015 ãîäà âûñòóïèë ñ çàÿâëåíèåì î òîì, ÷òî ïðîâåäåò ïåðâóþ â èñòîðèè öåðåìîíèþ âðó÷åíèÿ èíäèâèäóàëüíûõ íàãðàä èãðîêàì è òðåíåðàì ïî èòîãàì ñåçîíà. Íà äíÿõ áûëè îáúÿâëåíû èòîãè ãîëîñîâàíèÿ íà çâàíèå ëó÷øåãî èãðîêà ðîçûãðûøà 2014/201. Â ïðîøëîì ñåçîíå Õàðäåí

íóòû 9 ñåêóíä. Èòàëüÿíåö Âèí÷åíöî Íèáàëè èç «Àñòàíû» îäåðæàë ïîáåäó íà 19-ì ýòàïå, Ôðóì ôèíèøèðîâàë òðåòüèì ñ îòñòàâàíèåì â 1 ìèíóòó è 14 ñåêóíä, ñîõðàíèâ æåëòóþ ìàéêó ëèäåðà. Ôðàíöóç Òèáî Ïèíî èç êîìàíäû FDJ ñòàë ïîáåäèòåëåì ïðåäïîñëåäíåãî 20ãî ýòàïà, à Ôðóì ñîõðàíèë ëèäåðñòâî â îáùåì çà÷åòå è âîçãëàâèë êëàññèôèêàöèè ëó÷øèõ ãîðíûõ ãîíùèêîâ ñ 119 î÷êàìè. Çà íèì øëè Êèíòàíà (108) è Áàðäå (90). Çåëåíóþ ìàéêó ëó÷øåãî ñïðèíòåðà «Òóðà» ñîõðàíÿë ñëîâàê Ïåòåð Ñàãàí èç Tinkoff-Saxo (420 î÷êîâ). Ïîñëåäíèé 21-é ýòàï âûèãðàë íåìåö Àíäðå Ãðàéïåëü èç Lotto-Souda. Ãîíêà, ïî òðàäèöèè íàïîìèíàëà ïàðàäíîå øåñòâèå ïî Ïàðèæó, è åå ðåçóëüòàòû íå âíåñëè êîððåêòèâû â ãåíåðàëüíóþ êëàññèôèêàöèþ. Êðèñ Ôðóì îáåñïå÷èë ñåáå âòîðóþ â êàðüåðå ïîáåäó íà «Òóð äå Ôðàíñ» ïîñëå 20-ãî ýòàïà. Ôðóì òàêæå îäåðæàë ïîáåäó â ãîðíîé êëàññèôèêàöèè (119 î÷êîâ). Â êîìàíäíîì çà÷åòå òðîéêó ïðèçåðîâ ñîñòàâèëè Movistar, Sky è TinkoffSaxo.

ïðîâåë 81 ìàò÷ â ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå, íàáèðàÿ â ñðåäíåì 27,4 î÷êà, äåëàÿ 7 ïåðåäà÷ è 5,7 ïîäáîðà. Â ïëåé-îôô â åãî àêòèâå 17 èãð, â êîòîðûõ îí íàáèðàë â ñðåäíåì 27,2 î÷êà, äåëàë 7,5 ïåðåäà÷ è 5,7 ïîäáîðà. Â áîðüáå çà çâàíèå MVP ñåçîíà ïî âåðñèè ïðîôñîþçà Õàðäåí îïåðåäèë ëèäåðà «Ãîëäåí Ñòýéò óîððèîðñ» Ñòåôåíà Êàððè, êîòîðûé ïîëó÷èë íàãðàäó ñàìîãî öåííîãî èãðîêà ìèíóâøåãî ñåçîíà ïî âåðñèè ÍÁÀ. Òåííèñ – ýòî íå èãðà, ýòî ñòèëü æèçíè

ÒÅÍÍÈÑ Ïåðñîíàëüíûé òðåíåð. License PTR è USPTA.

Óðîêè äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ 1 (917) 319-7385

106

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß è çàãàäî÷íî. Ìàðèíà Êðàâ÷åíêî âñòàâèëà â ôèëüì êàäðû, ãäå Ôðàíê ãîâîðèò åé î òîì, ÷òî áåç áèáëåéñêîãî îáåòîâàíèÿ íåâîçìîæíî ïîíÿòü, ÷òî ìû äåëàåì çäåñü, â Èçðàèëå, çà÷åì âîþåì çà ýòè âûææåííûå êàìíè. Íî è áåç ýòîé ôðàçû ôèëüì ïîêàçûâàåò äîñòàòî÷íî. Ôðàíê âûðàçèë â ôèëüìå íå òîëüêî òî, ÷òî Çåìëÿ Èçðàèëÿ ïðåêðàñíà, íî è ñâîþ ëþáîâü ê íåé, ñâÿçü åå ñî âñåé íàøåé äðåâíåé òðàäèöèåé. Òàê ñèìâîëè÷íî, ÷òî ôèëüì íà÷èíàåòñÿ ñ âèäîâ ïóñòûíè, ñòîÿùåé ó èñòîêîâ ðîæäåíèÿ íàøåãî íàðîäà, ïóñòûíè, ãäå áðîäèëè íàøè ïðîðîêè, à çàêàí÷èâàåòñÿ êàäðàìè Õðàìîâîé ãîðû - ìåñòîì ïðîøëîé ñëàâû íàðîäà è åãî áóäóùåé íàäåæäû. Ïèøóò, ÷òî ñâîé ñëåäóþùèé ôèëüì Ôðàíê õîòåë ñäåëàòü èñêëþ÷èòåëüíî î ïðèðîäå Èçðàèëÿ, íî, óâû, íå óñïåë.

Íà ïîðîãå ñòðàõà Àñÿ Ýíòîâà

Âòîðîå, ÷òî ïîðàæàåò â ôèëüìå, ýòî ñîîòíîøåíèå âèäåîðÿäà è çâóêà. Êàê ââåñòè â ôèëüì çàêëþ÷åííîãî? Ðåæèññåð íå ïîëó÷èë ðàçðåøåíèÿ íà ñúåìêè â òþðüìå, â ôèëüìå åñòü òîëüêî íåñêîëüêî îôèöèàëüíûõ êàäðîâ ñ êàìåðû íàáëþäåíèÿ çà Èãàëåì Àìèðîì. Çàòî â ôèëüì âîøëè äîëãèå ðàçãîâîðû Èãàëÿ Àìèðà ñ ñûíîì, ñêàçêè, êîòîðûå îí ðàññêàçûâàåò ñûíó íà íî÷ü. Òåêñò èõ íåçàìûñëîâàò - ïåðåñêàç áèáëåéñêèõ èëè òàëìóäè÷åñêèõ èñòîðèé.

Óçíàëà ÿ, êàê îïàäàþò ëèöà, Êàê èç-ïîä âåê âûãëÿäûâàåò ñòðàõ, Êàê êëèíîïèñè æåñòêèå ñòðàíèöû Ñòðàäàíèå âûâîäèò íà ùåêàõ, ... È ÿ ìîëþñü íå î ñåáå îäíîé, À îáî âñåõ, êòî òàì ñòîÿë ñî ìíîþ, È â ëþòûé õîëîä, è â èþëüñêèé çíîé, Ïîä êðàñíîþ îñëåïøåþ ñòåíîþ. À.Àõìàòîâà Ïðè âõîäå â çàë, ãäå ïðîõîäèë ïðîñìîòð ôèëüìà “Íà ïîðîãå ñòðàõà” èçâåñòíîãî äîêóìåíòàëèñòà Ãåðöà Ôðàíêà, òîëïèëèñü ìíîãî÷èñëåííûå æóðíàëèñòû ñ êàìåðàìè. Ôèëüì ïîñëå ñìåðòè ðåæèññåðà áûë çàêîí÷åí åãî ó÷åíèöåé è ñîòðóäíèöåé Ìàðèåé Êðàâ÷åíêî, ïîëó÷èë ìíîæåñòâî ïðåìèé íà ìåæäóíàðîäíûõ êèíîôåñòèâàëÿõ è áûë ïðåäñòàâëåí â Èåðóñàëèì. Îäíàêî ïðèíÿòü åãî íà êèíîôåñòèâàëü îòêàçàëèñü, ðàçðåøèëè òîëüêî ïðîñìîòð â ìàëîèçâåñòíîì àóäèòîðèóìå “Ìèøêåíîò Øåàíàíèì”. Îòêàç ñâÿçàí ñ åäèíñòâåííîé ïðè÷èíîé - ôèëüì ðàññêàçûâàåò î ëþáâè Èãàëÿ Àìèðà è Ëàðèñû Òðåìáîâëåð, î òîì, ñ êàêèìè òðóäíîñòÿìè îíè ñòîëêíóëèñü ïðè ñîçäàíèè ñåìüè, îá èõ ìàëåíüêîì ñûíå Èíîíå. Ôèëüì ñðàâíèëè ñî ñêàíäàëüíûì ñïåêòàêëåì òåàòðà “Àëü-Ìèäàí” ïðî èçâåñò-

Çðèòåëü ïðîíèêàåòñÿ ëþáîâüþ ê ýòîé ìíîãîñòðàäàëüíîé çåìëå, ïî÷òè îùóùåíèåì åå ñâÿòîñòè. Ê ñîæàëåíèþ, àâòîðû ôèëüìà âûíóæäåíû ïîêàçûâàòü íå òîëüêî ëþáîâü, íî è íåíàâèñòü. Íå çíàþùèé èâðèòà çðèòåëü ìîæåò íå ÷èòàòü àíãëèéñêèå òèòðû, ñîïðîâîæäàþùèå èíòåðâüþ ëþäåé íà óëèöàõ: ïî âûðàæåíèþ ëèö ýòèõ ëþäåé îí ïîéìåò, êòî ñûïëåò ïðîêëÿòèÿìè â àäðåñ Èãàëÿ è Ëàðèñû Àìèð è äàæå èõ ìàëåíüêîãî ñûíà Èíîíà, à êòî äàæå îñóæäàÿ íå ãîòîâ íåíàâèäåòü.

Íî êàê ïåðåäàòü íàñòðîåíèå ñëóøàþùåãî èõ ðåáåíêà, êîòîðûé ñ îòöîì îáùàåòñÿ (è áóäåò îáùàòüñÿ â îáîçðèìîì áóäóùåì) â îñíîâíîì ïî òåëåôîíó? íîãî àðàáñêîãî òåððîðèñòà Âàëèäà Äàêè. Ìèíèñòð êóëüòóðû Ìèðè Ðåãåâ âîçðàæàëà ïðîòèâ ôèíàíñèðîâàíèÿ ïîäîáíûõ ïîñòàíîâîê, ïðîïàãàíäèðóþùèõ âðàæäåáíóþ Èçðàèëþ òî÷êó çðåíèÿ, è çàîäíî, áîÿñü óïðåêîâ â íåîáúåêòèâíîñòè, íà âñÿêèé ñëó÷àé ðàñïðîñòðàíèëà ýòè âîçðàæåíèÿ è íà ôèëüì Ãåðöà, íå èìåþùèé íè÷åãî îáùåãî ñ àíòèèçðàèëüñêîé ïðîïàãàíäîé èëè ñ âîñõâàëåíèåì íàñèëèÿ.

Áîëüøèíñòâî çðèòåëåé èíòåëëèãåíòíîé âíåøíîñòè ïðîñòî áðåçãëèâî îáòåêàëè âûñòàâëåííûå âïåðåä ìèêðîôîíû. Êàê îáúÿñíèòü â äâóõ ñëîâàõ ýòèì èñêàòåëÿì “æàðåíîãî”, ÷òî åñòü ìàñòåðà, êîòîðûå óìåþò ñîçäàâàòü ôèëüìû êàê âûñîêîå èñêóññòâî, à íå òîëüêî êàê ïîëèòè÷åñêèå àãèòêè?

Êàê ïåðåäàòü ÷óâñòâà âëþáëåííîé æåíùèíû, ñòîëêíóâøåéñÿ ñ èçîùðåííûì èçäåâàòåëüñòâîì áþðîêðàòèè è ñ íåíàâèñòüþ ïðåññû?

Íî äîâîëüíî î ïîëèòèêå, ïîãîâîðèì îá èñêóññòâå.

Çàë áûë ïîëîí äî îòêàçà, ìíîãèì æåëàþùèì íå õâàòèëî áèëåòîâ. Ïîñëå ñåàíñà æóðíàëèñòû æàäíî íàêèíóëèñü íà çðèòåëåé ñ âîïðîñàìè: “Ôèëüì çàñòàâèë âàñ ïðîíèêíóòüñÿ ñèìïàòèåé ê Àìèðó? Èãàëü Àìèð ñòàë âàì áëèæå? Âû èçìåíèëè ñâîå ìíåíèå î íåì, ñòàëè ñî÷óâñòâîâàòü åìó?”

Ïåðâîå, ÷òî ïîðàçèëî ìåíÿ â ôèëüìå, ýòî çàìå÷àòåëüíûå, çàíèìàþùèå çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ôèëüìà, ñúåìêè çåìëè Èçðàèëÿ. Ïóñòûíÿ è çàñíåæåííûé Èåðóñàëèì, çåëåíûå õîëìû è ìíîãîëþäíûå ãîðîäà, è äàæå óðîäëèâàÿ òþðüìà â Íåãåâå, ãäå ñîäåðæàëñÿ Èãàëü Àìèð, íà çàêàòå âûãëÿäèò ðîìàíòè÷åñêè

Èíîãäà ðóêè è òåëà ðàññêàç÷èêîâ ãîâîðÿò áîëüøå, ÷åì èõ ëèöà. ×àñòî ïàðàëëåëüíî èõ ðàññêàçó Ôðàíê äàåò ñëîâî ìîðñêîìó ïðèáîþ èëè âîäîïàäó, ïàðÿùåìó îðëó èëè êðóæàùåìóñÿ íà âåòðó ëèñòó. Ìåòàôîðû áåãóùèõ îáëàêîâ è ïàäàþùåãî äîæäÿ, ñêîëüêî áû ðàç íè óïîòðåáëÿëèñü óæå â ëèòåðàòóðíîé è êèíåìàòîãðàôè÷åñêîé ïîýçèè, â ôèëüìå Ôðàíêà âûãëÿäÿò ñâåæî è îðãàíè÷íî.

Êàê ïîêàçàòü äóàëèçì ÷óâñòâ ìàòåðè óáèéöû, íåíàâèäÿùåé òî, ÷òî îí ñäåëàë, íî, íåñìîòðÿ íà ýòî, áåççàâåòíî ëþáÿùåé ñûíà?

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

107

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ôèëüì èäåò 80 ìèíóò, íî åñëè óáðàòü âñå âðîäå áû íå îòíîñÿùèåñÿ ê äåëó êàäðû, à îñòàâèòü òîëüêî èíòåðâüþ è äîêóìåíòàëüíûå õðîíèêè, îí ñòàíåò î÷åíü êîðîòêèì. Ïðàâäà, òîãäà ýòî áóäåò óæå íå ôèëüì, à ïðîñòî àðõèâíûé äîêóìåíò. Ôðàíê âåäåò ñâîé êèíîðàññêàç íåòîðîïëèâî, îòâëåêàÿñü íà òî, ÷òî, êàçàëîñü áû, íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê òåìå: ïðèðîäà, ëþäè, ïòèöû è çâåðè. È âñå ýòè êàäðû ñîïðîâîæäàåò ïîòðÿñàþùå ãàðìîíè÷íàÿ ìóçûêà, êîòîðàÿ, ñîçäàâ íàñòðîåíèå, íåíàâÿç÷èâî èñ÷åçàåò. Òåïåðü íåìíîãî î ãåðîÿõ ôèëüìà, êîòîðûå òàê ñìóòèëè ìèíèñòðà êóëüòóðû. Ãëàâíûé ãåðîé â ýòîì ôèëüìå âîâñå íå Èãàëü Àìèð, à Ëàðèñà. Ôðàíê íå îáñóæäàåò â ôèëüìå, äåéñòâèòåëüíî Èãàëü óáèéöà èëè îí æåðòâà ïðîâîêàöèè ØÀÁÀÊà, ÷åì îí ðóêîâîäñòâîâàëñÿ è ÷åãî îïàñàëñÿ. Èãàëü ñêîðåå ñòàòèñò, ôîí äëÿ ðàçâèòèÿ ñþæåòà. Àâòîðà ëåíòû èíòåðåñóåò ñîâñåì äðóãîå: âûáîð Ëàðèñû è ëþäåé, êîòîðûå åå îêðóæàþò. Êàê ñòðàøíî áûëî åé ñâÿçàòü ñâîþ ñóäüáó, à ãëàâíîå, ñóäüáó ñâîèõ äåòåé, ñ ÷åëîâåêîì, ÷üå èìÿ ëþäè áîÿòñÿ ïðîèçíîñèòü áåç íåíàâèñòè è íåèçìåííîãî äîáàâëåíèÿ “óáèéöà ïðåìüåð-ìèíèñòðà”. Î òîì, êàê ïðàêòè÷åñêè â îäèíî÷êó îíà ïðåîäîëåâàëà âñå ïðåïÿòñòâèÿ, êîòîðûå, âîïðåêè çàêîíó, âîçäâèãàëè ïåðåä íåé îôèöèàëüíûå èíñòàíöèè, áîÿùèåñÿ âçÿòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü è ðàçðåøèòü Èãàëþ Àìèðó òî, ÷òî ðàçðåøàåòñÿ ó íàñ â ñòðàíå äàæå òåððîðèñòó, óáèâøåìó äåñÿòêè ëþäåé. Îá óäèâèòåëüíîé öåëüíîñòè õàðàêòåðà è åñòåñòâåííîñòè Ëàðèñû. Æóðíàëèñòêà ãàçåòû “Ìàêîð ðèøîí” ñïðîñèëà Ëàðèñó, ëþáèò ëè îíà Èãàëÿ èñêëþ÷èòåëüíî çà òî, ÷òî îí ñäåëàë, è ïîëþáèëà ëè áû îíà åãî, åñëè áû îí íå ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèå. È Ëàðèñà îòâåòèëà, ÷òî îíà-òî Èãàëÿ, êîíå÷íî, ïîëþáèëà áû, íî âðÿä ëè Èãàëü ïîëþáèë áû åå, âåäü òîãäà îíà áûëà áû åìó íå ïàðà - ðàçâåäåííàÿ ðåïàòðèàíòêà ñ ÷åòûðüìÿ äåòüìè, à îí ñïîñîáíûé àäâîêàò, ìîëîæå åå íà íåñêîëüêî ëåò.

Ñ íåêîòîðîãî ìîìåíòà ôèëüìà âíèìàíèå ïåðåíîñèòñÿ íà Èíîíà, ñûíà Ëàðèñû è Èãàëÿ. Êàê îí âîñïðèíèìàåò ñèòóàöèþ? Êàê îíà ïîâëèÿåò íà åãî õàðàêòåð? Êàêàÿ åãî æäåò ñóäüáà? Êîí÷àåòñÿ ôèëüì òåì, ÷òî Èíîí êëàäåò â Ñòåíó Ïëà÷à çàïèñêó ñ äâóìÿ ïðîñüáàìè: ÷òîáû ïðèøåë Ìåññèÿ è ÷òîáû ïàïà ïðèøåë äîìîé. Íî êàìåðà íà ýòîì íå îñòàíàâëèâàåòñÿ. Îíà ïîäíèìàåòñÿ ââåðõ è ñìîòðèò íà Õðàìîâóþ ãîðó, íà ìåñòî, ãäå ñ ïðèõîäîì Ìåññèè ïîÿâèòñÿ âîññòàíîâëåííûé Õðàì. Îêîí÷åííûé óæå ïîñëå ñìåðòè Ãåðöà Ôðàíêà ôèëüì ðàññêàçûâàåò åùå è î íåì ñàìîì. Ìàðèÿ Êðàâ÷åíêî âêëþ÷èëà â ôèëüì ñâîè ðàçãîâîðû ñ Ôðàíêîì, êàäðû åãî áîëåçíè è ñìåðòè. Íàâåðíîå, è ñàì ðåæèññåð äîëæåí áûë ïðåîäîëåòü ñâîè ñòðàõè: ñòðàõ áðàòüñÿ çà òåìó, íà êîòîðîé ëåæèò îáùåñòâåííîå òàáó, ñòðàõ âòîðãàòüñÿ äîêóìåíòàëüíîé êàìåðîé â ÷óæóþ æèçíü, è áåç òîãî íåïðîñòóþ. Ñàì Ôðàíê, íàâåðíîå, íå ñòàë áû âêëþ÷àòü ñåáÿ â ôèëüì, íî ìíå ýòî ðåøåíèå Êðàâ÷åíêî ïîêàçàëîñü î÷åíü óäà÷íûì. È áåç òîãî ìíîãîïëàíîâûé ôèëüì ïðèîáðåë åùå îäíî äîïîëíèòåëüíîå èçìåðåíèå. Èñòîðèÿ Àìèðîâ êàê â êàïëå âîäû èëè â îñêîëêå çåðêàëà îòðàçèëà âñþ ñëîæíóþ èñòîðèþ Èçðàèëÿ ïîñëåäíèõ 25 ëåò. Òî÷íûìè è ñêóïûìè øòðèõàìè îíà ïðîõîäèò â ôèëüìå: äîãîâîð “Îñëî”, âçðûâ àðàáñêîãî òåððîðà, áîëüøàÿ àëèÿ, åâðåè, âûñåëÿþùèå åâðååâ, ðàñêîë íà ëåâûõ, ïðàâûõ, ñåôàðäîâ è àøêåíàçîâ, ñòàðîæèëîâ è íîâè÷êîâ, - è â òî æå âðåìÿ åäèíñòâî íàðîäà â êðèòè÷åñêèå ìèíóòû. Àíòèòåçà ñòàðèêà (Ãåðöà Ôðàíêà), çàêàí÷èâàþùåãî ñâîþ æèçíü, è âñòóïàþùåãî â íåå ìàëåíüêîãî Èíîíà åùå ñèëüíåå ïîä÷åðêíóëà òî, ÷òî ýòîò ôèëüì áîëüøå è ãëóáæå, ÷åì ðàçáîð êîíêðåòíîé ïðîáëåìû èëè ïîâåñòü î ñóäüáå êîíêðåòíûõ ëþäåé èëè äàæå êîíêðåòíîé ñòðàíû. Îí î ñìûñëå æèçíè, â êîòîðîé åñòü è ñòðàõ, è ëþáîâü, î âûáîðå ïóòè ÷åëîâåêîì, íàðîäîì, ÷åëîâå÷åñòâîì. “Íîâîñòè íåäåëè”

20 ôðàç Ñòðóãàöêèõ, êîòîðûå íàó÷àò ìûñëèòü øèðå 1. 83% âñåõ äíåé â ãîäó íà÷èíàþòñÿ îäèíàêîâî: çâåíèò áóäèëüíèê. 2. Öåëûìè íåäåëÿìè òðàòèøü äóøó íà ïîøëóþ áîëòîâíþ, à êîãäà âñòðå÷àåøü íàñòîÿùåãî ÷åëîâåêà — ïîãîâîðèòü íåò âðåìåíè. 3. Âñå ïðàâèëüíî: äåíüãè íóæíû ÷åëîâåêó äëÿ òîãî, ÷òîáû íèêîãäà î íèõ íå äóìàòü. 4. Ïðîñòî óäèâèòåëüíî, êàê áûñòðî ïðîõîäÿò âîëíû âîñòîðãà. Ãðûçòü ñåáÿ, óÿçâëÿòü ñåáÿ, íóäèòü è çóäåòü ìîæíî ÷àñàìè è ñóòêàìè, à âîñòîðã ïðèõîäèò è òóò æå óõîäèò. 5. Åñëè âî èìÿ èäåàëà ÷åëîâåêó ïðèõîäèòñÿ äåëàòü ïîäëîñòè, òî öåíà ýòîìó èäåàëó — äåðüìî. 6. Âîë÷èöà ãîâîðèò ñâîèì âîë÷àòàì: «Êóñàéòå, êàê ÿ», — è ýòîãî äîñòàòî÷íî; è çàé÷èõà ó÷èò çàé÷àò: «Óäèðàéòå, êàê ÿ», — è ýòîãî òîæå äîñòàòî÷íî; íî ÷åëîâåê-òî ó÷èò äåòåíûøà: «Äóìàé, êàê ÿ», — à ýòî óæå ïðåñòóïëåíèå.

7. Ïî÷åìó íå ïîìîë÷àòü, êîãäà âñå ÿñíî áåç ñëîâ? 8. Ëó÷øå äâàäöàòü ðàç îøèáèòüñÿ â ÷åëîâåêå, ÷åì îòíîñèòüñÿ ñ ïîäîçðåíèåì ê êàæäîìó. 9. À êàêîé ñìûñë ïîêóïàòü ìàøèíó, ÷òîáû ðàçúåçæàòü ïî àñôàëüòó?Òàì, ãäå àñôàëüò, íè÷åãî èíòåðåñíîãî, à ãäå èíòåðåñíî, òàì íåò àñôàëüòà. 10. Ôàíòàçèÿ — áåñöåííàÿ âåùü, íî íåëüçÿ åé äàâàòü äîðîãó âíóòðü. 11. Òîëüêî òîëüêî âîâíå.

âîâíå,

12. Ñêåïòèöèçì è öèíèçì â æèçíè ñòîÿò äåøåâî, ïîòîìó ÷òî ýòî ìíîãî ëåã÷å è ñêó÷íåå, íåæåëè óäèâëÿòüñÿ è ðàäîâàòüñÿ æèçíè. 13. Ýòî ÷òî-òî âðîäå äåìîêðàòè÷åñêèõ âûáîðîâ: áîëüøèíñòâî âñåãäà çà ñâîëî÷ü. 14. Ñðåäè íèõ íèêòî òî÷íî íå çíàë, ÷òî òàêîå ñ÷àñòüå è â ÷åì èìåííî ñìûñë æèçíè. È îíè ïðèíÿëè ðàáî÷óþ ãèïîòåçó, ÷òî ñ÷àñòüå — â íåïðåðûâíîì ïîçíàíèè íåèçâåñòíîãî, è ñìûñë æèçíè â òîì æå.

15. ×òî ýòî òàêîå — íóæåí? Ýòî êîãäà íåëüçÿ îáîéòèñü áåç. Ýòî êîãäà âñå âðåìÿ äóìàåøü î. Ýòî êîãäà âñþ æèçíü ñòðåìèøüñÿ ê. 16. Êàêîé ñìûñë ãîâîðèòü î áóäóùåì? Î áóäóùåì íå ãîâîðÿò — åãî äåëàþò! 17. Òàì, ãäå òîðæåñòâóåò ñåðîñòü, ê âëàñòè âñåãäà ïðèõîäÿò ÷åðíûå. 18. Íå â ãðîìå êîñìè÷åñêîé êàòàñòðîôû, íå â ïëàìåíè àòîìíîé âîéíû è äàæå íå â òèñêàõ ïåðåíàñåëåíèÿ, à â ñûòîé, ñïîêîéíîé òèøèíå êîí÷àåòñÿ èñòîðèÿ ÷åëîâå÷åñòâà. 19. Ýòî âåäü íåïðàâäà, ÷òî áûâàþò äåòè è áûâàþò âçðîñëûå. Âñå, íà ñàìîì äåëå, ñëîæíåå. Áûâàþò âçðîñëûå è áûâàþò âçðîñëûå. 20. Áóäü îíî âñå ïðîêëÿòî, âåäü ÿ íè÷åãî íå ìîãó ïðèäóìàòü, êðîìå ýòèõ åãî ñëîâ: Ñ×ÀÑÒÜÅ ÄËß ÂÑÅÕ, ÄÀÐÎÌ, È ÏÓÑÒÜ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÓÉÄÅÒ ÎÁÈÆÅÍÍÛÉ!

108

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ñóïåðäåíåæíûõ ïîñòîÿëüöåâ. Õîçÿåâà ãîðîäñêèõ áóòèêîâ, èìåþùèå ÷òî ïðåäëîæèòü ãîñòÿì èç Ïåðñèäñêîãî çàëèâà, ïëàíèðóþò, íà ÷òî ïîòðàòÿò çàðàáîòàííûå íà óäîâëåòâîðåíèè èõ ïðèõîòåé äåíåæêè. Âîò, ïîæàëóé, è âåñü ñïèñîê äîâîëüíûõ.

Îòäûõ ïî-êîðîëåâñêè Èðèíà Ãðàíîâñêàÿ

ïèêíóë, òî î÷åíü òèõî, ÷òîáû íå áóäèòü ëèõî.

Êîðîëü Ñàóäîâñêîé Àðàâèè Ñàëìàí èáí ÀáäóëÀçèç àëü Ñàóä âåñüìà êðóò è ïðàêòè÷åí. Íàïðèìåð, åùå áóäó÷è ìýðîì, èëè, ïî-ìåñòíîìó, ýìèðîì ïðîâèíöèè Ýð-Ðèÿä, îí ðåøèë èñêîðåíèòü íèùåòó. Ïåðåëîâèë, íå ëè÷íî, ðàçóìååòñÿ, à ñ ïîìîùüþ ìåñòíûõ ñèëîâûõ ñòðóêòóð, âñåõ ïîïðîøàåê. Èíîñòðàíöåâ ðàññàäèë ïî ñàìîëåòàì è îòïðàâèë âîñâîÿñè, òðÿñòè çà êàðìàíû ãðàæäàí ñâîèõ ñòðàí. À ìåñòíûõ íèùèõ ñîñëàë íà ðåàáèëèòàöèþ, èáî íå÷åãî êëÿí÷èòü, åñëè ìîæíî çàðàáîòàòü. È íèêòî íå ïèêíóë. À åñëè è

Ñòàâ êîðîëåì, îí íå óòðàòèë íè êðóòèçíû, íè ïðàêòè÷íîñòè. Ïî ñëó÷àþ âîñøåñòâèÿ íà ïðåñòîë äîáðûì ïîääàííûì îí ùåäðî îòñûïàë èç êàçíû, íåäîáðûõ äîâåë äî êàçíè. Ðàçíèöà â îäíîé áóêâå, à êàêàÿ êðàñíîðå÷èâàÿ. È âîò â ïÿòíèöó ýòîò êðóòîé è ïðàêòè÷íûé ìîíàðõ, êîòîðûé ïî ñâåäåíèÿì, ïðîñî÷èâøèìñÿ â ïå÷àòü, íå òàê äàâíî ïåðåíåñ èíñóëüò, ïðèåõàë íà îòäûõ âî Ôðàíöèþ. Ñòðàñòè ïî ïîâîäó åãî âèçèòà ðàçãîðåëèñü íåøóòî÷íûå. Äåëî â òîì, ÷òî ïðèåõàë êîðîëü

íå îäèí, è äàæå íå â ñîïðîâîæäåíèè ìíîãî÷èñëåííîãî ñåìåéñòâà, à ñ âíóøèòåëüíîé ñâèòîé, ñîñòàâëÿþùåé îêîëî òûñÿ÷è ÷åëîâåê. È âñå ïðèáûëè íàñëàæäàòüñÿ ÷óäåñíûì êëèìàòîì þãà Ôðàíöèè è åãî ðàäîñòÿìè â òå÷åíèå ìåñÿöà. Âëàäåëüöû îòåëåé êóðîðòíîãî ãîðîäêà Âàëëîðèñ, ðàñïîëîæåííûõ ïîáëèçîñòè îò ìîíàðõøåé âèëëû, ïðèíèìàþùèå ïðèáëèæåííûõ êîðîëÿ, ðàçóìååòñÿ, ñ÷àñòëèâû. Íå ìåíåå ñ÷àñòëèâû è ðàáîòíèêè ýòèõ îòåëåé, ïðåäâêóøàþùèå íåõèëûå ÷àåâûå, êîòîðûå îíè îãðåáóò çà âðåìÿ îáñëóæèâàíèÿ ýòèõ

Çàòî íåäîâîëüíûõ îêàçàëîñü êóäà êàê áîëüøå. Äåëî â òîì, ÷òî êîðîëü, êîòîðûé, êàê ìû óæå âûÿñíèëè, êðóò è ïðàêòè÷åí, æåëàÿ, ÷òîáû îòäûõó åãî äîáðûõ ïîääàííûõ íèêòî íå ìåøàë, ïîïðîñèë ó ìåñòíûõ âëàñòåé çàêðûòü äëÿ ïóáëè÷íîãî äîñòóïà îäèí èç îáùåñòâåííûõ ïëÿæåé – «Ìèðàíäîëü». Ïðàâèòåëüñòâî Ôðàíöèè ïîñ÷èòàëî ïðàâèëüíûì ïðîñüáó âûñîêîãî ãîñòÿ óäîâëåòâîðèòü. Ñ óòðà âîñêðåñåíüÿ ïî ðàñïîðÿæåíèþ ïðåôåêòóðû Ïðèìîðñêèå Àëüïû âõîä íà ýòîò ïëÿæ áûë çàêðûò äëÿ ïîñòîðîííèõ. È «ïîñòîðîííèå», íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðîâåðèâ â ñâîèõ ïàñïîðòàõ, âñå ëè åùå ó íèõ ôðàíöóçñêîå ãðàæäàíñòâî, îáèäåëèñü íå íà øóòêó.

Ëèëèàíà ÁËÓØÒÅÉÍ Âî âðåìÿ “Äåìîíñòðàöèè â êóïàëüíèêàõ” â ïàðêå Ëåî-Ëàãðàíæ. Ñòîï-êàäð âèäåîçàïèñè Ïî ãîðÿ÷èì ñëåäàì ïîëèöåéñêèì óäàëîñü çàäåðæàòü ïÿòåðûõ ïàðíåé è äâóõ äåâóøåê â âîçðàñòå îò 16 äî 24 ëåò. Âî ôðàíöóçñêèõ ÑÌÈ è áëîãàõ íåïîëèòêîððåêòíî ïîä÷¸ðêèâàåòñÿ, ÷òî âñå ïîäîçðåâàåìûå æèâóò â ìóñóëüìàíñêîì ðàéîíå Ðåéìñà.

Âîò îäíî èç ñâèäåòåëüñòâ, êîòîðîå äîâåëîñü ïðî÷èòàòü ìíå: “ß ãóëÿëà ïî ïàðêó ñ ñîáàêîé. Îáðàòèëà âíèìàíèå, ÷òî íåñêîëüêî ìîëîäûõ æåíùèí â áèêèíè çàãîðàþò íà ëóæàéêå. Îáû÷íîå äåëî, ÿ è ñàìà èíîãäà ïîçâîëÿþ ñåáå ïîçàãîðàòü. È âäðóã ê îäíîé èç ýòèõ äàì ïîäñêî÷èëè êàêèå-òî äâå äåâóøêè â ïëàòêàõ è ïðèíÿëèñü íà íå¸ îðàòü, à êîãäà îíà ñòàëà êðè÷àòü â îòâåò, ñòàëè áèòü å¸. ß íå ìîãëà ðàçîáðàòü ñëîâ, íî ïîíÿëà, ÷òî ÝÒÈ íåäîâîëüíû ïîâåäåíèåì ôðàíöóæåíêè. Íà ïîìîùü ïîäáåæàëè äðóãèå æåíùèíû è ñìîãëè îòòåñíÿòü ýòèõ äâóõ. Íî âñêîðå ê ýòèì äåâèöàì ïðèñîåäèíèëèñü ïàðíè è ñòàëè ïèíàòü æåíùèí â áèêèíè, à ïîòîì è áèòü èõ êóëàêàìè. ß ñ òðó-

äîì óäåðæàëà ñîáàêó, êîòîðàÿ ðâàëàñü â ãóùó ñîáûòèé. Óáåãàÿ èç ïàðêà, îãëÿíóëàñü, è óâèäåëà, ÷òî èçáèåíèå ïðîäîëæàåòñÿ”. Âûñêàçûâàåòñÿ ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ïîáîðíèö íðàâñòâåííîñòè âîçìóòèëî íå ñàìî ïîÿâëåíèå â áèêèíè â îáùåñòâåííîì ìåñòå, à òî, ÷òî òàê çàãîðàëà èõ ñîïëåìåííèöà. Íî òàê ëè óæ âàæåí ýòîò ôàêò â ñòðàíå, ãäå ñâîáîäà ëè÷íîñòè — áåñöåííà? Óçíàâ îá ýòîì, ñîòíè æèòåëüíèö Ðåéìñà è ïðèñîåäèíèâøèõñÿ ê íèì ìóæ÷èí ïî ïðèçûâó àíòèðàñèñò-

Ïåòèöèÿ ñîáðàëà ïîäïèñåé â òðè ðàçà áîëüøå, íåæåëè æèòåëåé ñàìîãî Âàëëîðèñà, âêëþ÷àÿ ìëàäåíöåâ. Ìàñøòàáû íàðîäíîãî âîçìóùåíèÿ îêàçàëèñü âïå÷àòëÿþùèìè. Õîòü è ïëÿæåé íà Ëàçóðíîì áåðåãó íåìàëî, ñâåò êëèíîì ñîøåëñÿ íà òîì, ÷òîáû ëþäÿì âåðíóëè âîçìîæíîñòü ïëåñêàòüñÿ â ìîðå èìåííî íà «Ìèðàíäîëü». Íå ñòîëüêî äå-ôàêòî, ñêîëüêî äå-þðå. Îäíàêî, vox populi áûë, ïîõîæå, ïðîèãíîðèðîâàí âëàñòÿìè. Íàðîäó ïîÿñíèëè, ÷òî åñëè Åãî Âåëè÷åñòâî íàäóìàåò ïîïëàâàòü íà ñîáñòâåííîé ÿõòå, òî, ïîêà îí íàõîäèòñÿ â ìîðå, íàðîäó áóäåò ïîçâîëåíî ïîëüçîâàòüñÿ ïëÿæåì. Êîðîëü â ïëàâàíüå ñîáèðàåòñÿ, íî ñîìíèòåëüíî, ÷òî îí âîçüìåò íà áîðò âñþ ñâîþ ñâèòó. ×òî çà îòäûõ â òàêîé òåñíîòå?

Ïî-áûñòðîìó áûëà ñîñòàâëåíà ïåòèöèÿ, â êîòîðîé îò âëàñòåé òðåáîâàëîñü âñïîìíèòü, ÷òî â ðåñïóáëèêå, ãäå îñíîâîïîëàãàþùèì ïðèíöèïîì ÿâëÿåòñÿ âñåîáùåå ðàâåíñòâî, íåëüçÿ óùåìëÿòü êîíñòèòóöè-

Çíà÷èò, ñâèòå ïðèäåòñÿ äîâîëüñòâîâàòüñÿ ïðèñóòñòâèåì «ïîñòîðîííèõ», åñëè âëàñòè ñäåðæàò îáåùàíèå è îòêðîþò ïëÿæ íà âðåìÿ ìîðñêîé ïðîãóëêè êîðîëÿ Ñàëìàíà, îòîçâàâ ìíîãî÷èñëåííûå ñèëû ôðàíöóçñêîé ïîëèöèè, ñòåðåãóùèå ïîêîé ìîíàðõà è íà ñóøå è íà âîäå.

ñêîé îðãàíèçàöèè SOS Racisme ïðèøëè â ïàðê â êóïàëüíèêàõ è ïëàâêàõ â çíàê ïðîòåñòà ïðîòèâ äåéñòâèé ÷óæàêîâ, äèêòóþùèõ ôðàíöóçàì ñâîè íîðìû ìîðàëè. Ñðåäè ñîáðàâøèõñÿ áûëî è íåñêîëüêî ìóñóëüìàíîê. À òûñÿ÷è ãðàæäàí ñòðàíû îïóáëèêîâàëè â ñâîèõ ïðîôèëÿõ â ñîöñåòÿõ ôîòîãðàôèè â áèêèíè ñ õýøòåãîì #jeportemonmaillotauparc (“ß íîøó êóïàëüíèê â ïàðêå”). Ìýð Ðåéìñà Àðíî Ðîáèíå âûðàçèë âîçìóùåíèå òåì, ÷òî êòî-òî ïûòàåòñÿ íàâÿçûâàòü Ôðàíöèè ñâîé

îáðàç æèçíè, íî ïîïðîñèë íå äåëàòü ñêîðîïàëèòåëüíûå âûâîäû. Ïðåäñòàâèòåëè ìóñóëüìàíñêîé îáùèíû ãîðîäà ïîòðåáîâàëè ïðåêðàòèòü äåìîíèçèðîâàòü èõ åäèíîâåðöåâ, íî â òî æå âðåìÿ çàÿâèëè, ÷òî ðàçäåâàþùèåñÿ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ îñêîðáëÿþò ÷óâñòâà âåðóþùèõ, à ïîòîìó äîñòîéíû ïîðèöàíèÿ. Êàê ñîîáùèëà ìîÿ ïàðèæñêàÿ ïîäðóãà ßñìèí, óæå ñòàâøàÿ íàøèì “ýêñïåðòîì” ïî ìóñóëüìàíñêèì âîïðîñàì, â ñîöñåòÿõ, ãäå îáñóæäàþòñÿ ñîáûòèÿ â Ðåéìñå íà àðàáñêîì ÿçûêå, çðååò àêöèÿ ïðîòåñòà ñ òðåáîâàíèåì íå òîëüêî îñâîáîäèòü êóëà÷íûõ “áîðöîâ çà íðàâñòâåííîñòü”, íî è çàïðåòèòü æåíùèíàì ðàçãóëèâàòü â áèêèíè â ìåñòàõ ìàññîâîãî îòäûõà. Åù¸ îäíîé òåìîé ýòîé àêöèè ñòàíåò ïðèçûâ ê âëàñòÿì ñòðàíû îòìåíèòü çàïðåò íà íîøåíèå õèäæàáîâ. Isrageo.com

ÈÇÁÈÅÍÈÅ ÇÀ ÁÈÊÈÍÈ Ôðàíöèÿ øîêèðîâàíà òåì, ÷òî ãðóïïà ìîëîäûõ “ïîáîðíèêîâ íðàâñòâåííîñòè” èçáèëà òð¸õ äåâóøåê òîëüêî çà òî, ÷òî îíè îòäûõàëè â ðåéìñêîì ïàðêå ËåîËàãðàíæ â êóïàëüíèêàõ

îííîå ïðàâî ãðàæäàí âûéòè íà Ëàçóðíûé áåðåã â ëþáîì îáùåñòâåííîì ìåñòå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

109

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

ÑÅËÔÈ íà ôîíå è áåç Èðèíà Ãðàíîâñêàÿ Ñ ìîìåíòà, êîãäà â ìîáèëüíûõ òåëåôîíàõ ïîÿâèëèñü âèäåîêàìåðû, óâëå÷åíèå ôîòîãðàôè÷åñêèìè àâòîïîðòðåòàìè ïåðåøëî â êàòåãîðèþ ïëàíåòàðíîé ýïèäåìèè. Â 2012 ãîäó ñëîâî «ñåëôè» ïî ñîîáùåíèþ «Òàéìñ» âîøëî â Òîï10 ñàìûõ ìîäíûõ ñëîâå÷åê. Ñíà÷àëà çàíÿòèå ýòî áûëî ÷èñòî ìîëîäåæíûì óâëå÷åíèåì, è ìíîãèå äåëàëè ïðåíåáðåæèòåëüíîå «ôè», âèäÿ êàê êòî-òî äåëàåò óìíîå ëèöî â êàìåðó ñâîåãî ìîáèëüíèêà. Íî ïîñòåïåííî íàðîä âîøåë âî âêóñ. Îò àâòîôîòîê ëîìÿòñÿ Èíñòðàãðàì è Ôåéñáóê. Óâëå÷åíèå ñåëôè îáúåäèíèëî ïðîëåòàðèåâ âñåõ ñòðàí, è íåïðîëåòàðèåâ, è äàæå òàêèõ èçâåñòíûõ ëè÷íîñòåé êàê êîñìîíàâòû è ïàïà ðèìñêèé. Ïðî ñëóæèòåëåé è, îñîáëèâî ñëóæèòåëüíèö âèçóàëüíîãî èñêóññòâà è ãîâîðèòü íå÷åãî.

÷òî àâòîðû íå îäíó áàòàðåéêó èçâåëè, ïîêà äîáèëèñü òàêîãî ïðîíèêíîâåííîãî è èíòåëëèãåíòíîãî âçãëÿäà. Ôîòîãðàôèè íà äîêóìåíòàõ ïîõîðîøåëè. Âåäü ìîæíî íàñíèìàòü ñâîèõ àíôàñîâ, âûáðàòü íàèáîëåå óäà÷íûé è íà ôëåøêå ïðèíåñòè â ôîòîñòóäèþ, ÷òîáû ïðîïå÷àòàëè ãëÿíöåì èëè ìàòîì. È âîò óæå ïîãðàíè÷íèêè íà òàìîæåííîì êîíòðîëå ñ òðóäîì èäåíòèôèöèðóþò ëþäåé ïî ôîòî â ïàñïîðòå. À, äóìàåòå, çà÷åì ââåëè áèîìåòðè÷åñêèå ïàñïîðòà? Âîîîò! Íî íàèáîëåå ðåàëüíî âûèãðàëè îò óâëå÷åíèÿ, âû íå ïîâåðèòå, âøè. Ïîäðîñòêè, äåëàÿ ñåëôè, ñòàëè ÷àñòî ñîïðèêàñàòüñÿ ãîëîâàìè, ÷òî äàëî âîëîñÿíûì æèòåëÿì âîçìîæíîñòü ðåøèòü ðàç è íàâñåãäà æèëèùíóþ ïðîáëåìó è ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà äåìîãðàôè÷åñêîé.

Äåéñòâèòåëüíî, ìîáèëüíèê ñ ôîòîêàìåðîé ðåøèë ìíîãèå âîïðîñû. Òåïåðü íå íóæíî íà îòäûõå ïëàòèòü äèêèå äåíüãè ìóæèêó ñ ôîòîêàìåðîé, ÷òîáû îí èçãîòîâèë âàøå ïåðåêîøåííîå îò áüþùåãî â ãëàçà ñîëíöà èçîáðàæåíèå íà ôîíå ìåñòíîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè. È ìîæíî ýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñ ðàêóðñàìè èëè äî ñîáñòâåííîãî ïîñèíåíèÿ, èëè äî ïîêðàñíåíèÿ ìîáèëêè îò ïåðåíàïðÿæåíèÿ.

Áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü ïðèîáðåëî è ìóçåéíîå ñåëôè.

Þïè÷êè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ òîæå ñòàëè ïðèâëåêàòåëüíåé: âèäíî ïîðîé,

Ìóçåè, ðàçóìååòñÿ, ïðî÷óâñòâîâàëè, ÷òî âðåìÿ, êîãäà â òèõèõ çàëàõ íå

Êîðíè ýòîãî ÿâëåíèÿ ÿâñòâåííî óõîäÿò ê âå÷íîìó: «Îñÿ è Êèñà áûëè çäåñü». Ëþäè çàïå÷àòëåâàþò ñåáÿ îêîëî âåëèêèõ è ïîëóâåëèêèõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà, îáîçíà÷àÿ ñâîå ôèçè÷åñêîå ïðèñóòñòâèå ðÿäîì ñ íèìè è îòáëåñê òîãî ñàìîãî èõ âåëè÷èÿ (èëè 0.5-âåëè÷èÿ) íà ñâîèõ ëèöàõ.

òî ÷òî ôîòîãðàôèðîâàòü, íî è ñâåðêàòü î÷àìè áûëî çàïðåùåíî, äàâíî ïðîøëî. È èìåííî æåëàíèå ëþäåé ïîêàçàòü âñåìó ìèðó, êàê îíè ïðèâëåêàòåëüíû íà ôîíå Äæîêîíäû èëè Âåíåðû, ìîæíî èñïîëüçîâàòü â ñîáñòâåííûõ öåëÿõ. Âîîðóæèâøèñü ëîçóíãîì î òîì, ÷òî îíè íåñóò êóëüòóðó â ìàññû, áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìóçååâ íå òîëüêî ðàçðåøèëî ôîòîñúåìêó, íî è äàæå ñòàëî òðåïåòíî ñîçäàâàòü óñëîâèÿ äëÿ ñåëôè. Íàïðèìåð, âî âðåìÿ âûñòàâêè ïîðòðåòîâ «Ëèöà Àìåðèêè» â Ìóçåå ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà â Ëîñ-Àíäæåëåñå àäìèíèñòðàöèÿ ïðåäëàãàëà ïîñåòèòåëÿì äåëàòü ñåëôè ñ ýêñïîíàòàìè, ïîñëå ÷åãî îñîáî óäà÷íûå äåìîíñòðèðîâàëèñü ÷åðåç ìîíèòîð. Ðàçóìååòñÿ, áëàãîäàðÿ ñåëôè áîëüøîå èñêóññòâî ïîøëî ïî ñâåòó, ñäåëàâ è ìóçåè, è èõ ýêñïîíàòû áîëåå óçíàâàåìûìè. Íàïðèìåð, èçâåñòíàÿ öåíèòåëÿì èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà êàðòèíà Ýäâàðäà Ìóíêà «The Scream» èç

Íàöèîíàëüíîé ãàëåðåè â Îñëî ñòàëà - áëàãîäàðÿ îáèëèþ ñåëôè ñ íåé â Èíñòðàãðàì - óçíàâàåìà è òåìè, äëÿ êîãî íåäàâíî è ðåêëàìà ñîñèñîê áûëà ïðîèçâåäåíèåì èñêóññòâà. Ýòî ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî, ÷òî ìåñòà, íàèáîëåå ïðèâëåêàòåëüíûå äëÿ ñúåìêè, îáóñòðàèâàþòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ëþäÿì áûëî ìàêñèìàëüíî óäîáíî äåëàòü ñåëôè. Íî ïîðîé ïîïóëÿðíîñòü ìåñò äëÿ ñúåìêè âîçíèêàåò ïî ñîâñåì äðóãèì ìîòèâàì, íåæåëè ïðèîáùåíèå ê âûñîêîìó è ñòðåìëåíèå ïðîîðàòü íà âåñü ìèð: «ß çäåñü áûë». 19 èþëÿ êèòàéñêèå ÑÌÈ ñîîáùèëè î âîçíèêíîâåíèè íîâîé òî÷êè, ñîáèðàþùåé ìàññû ëþáèòåëåé ñåëôè. Ýòî çäàíèå ïåêèíñêîãî ìàãàçèíà Uniqlo, â ïðèìåðî÷íîé êîòîðîãî áûë çàñíÿò âèäåîðîëèê ñ ïàðî÷êîé, óïîåííî çàíèìàþùåéñÿ ñåêñîì. Ïîðíóøêà áûëà âûëîæåíà â ñåòü è ðàçîøëàñü ïî íåé, êàê äóðíàÿ ñëàâà ïî äåðåâíå. Íåíàñûòíûõ ëþáîâ-

íè÷êîâ ïîëèöèÿ ïîéìàëà, èäåíòèôèöèðîâàâ èõ óæ íå çíàþ ïî êàêîìó ìåñòó. Âñåãî ñîîáùàåòñÿ î ïÿòè çàäåðæàííûõ. Äîïóñòèì, ïàðà èç íèõ çàíèìàëàñü ñåêñîì, îäèí äåðæàë ôîòîêàìåðó, íî êàêèå ôóíêöèè èñïîëíÿëè äâîå äðóãèõ? Ðåæèññåð è àññèñòåíò ðåæèññåðà? Èëè ñöåíàðèñò? Ïîñëåäíåå íå êàæåòñÿ òàêèì óæ íåâåðîÿòíûì. Ïåêèíñêàÿ ïîëèöèÿ íà ïîëíîì ñåðüåçå ðàññìàòðèâàåò âåðñèþ òîãî, ÷òî ìàãàçèí÷èê Uniqlo ñàì ïðîâåðíóë ýòî äåëî, óñòðîèâ òàêèì îáðàçîì ïèàð-àêöèþ. È âåäü ñðàáîòàëî. Íàðîä ïîòÿíóëñÿ, ïîçèðóåò, ùåëêàåò êàìåðàìè, çàõîäèò â ïðèìåðî÷íóþ, ïðåèñïîëíèâøèñü èãðèâûìè ìûñëèøêàìè, à ïîïóòíî è ïîêóïàåò ÷åãî. ×åì çàêîí÷èòñÿ èñòîðèÿ, ïîêà íåèçâåñòíî. Îäíî ìîæíî ñêàçàòü îïðåäåëåííî: íîâûå ïëîùàäêè äëÿ êðóòîãî ñåëôè åùå áóäóò ïîÿâëÿòüñÿ. È ïóòè èõ ïîÿâëåíèÿ íåèñïîâåäèìû.

Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE

Ñòð. 136

110

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Èííà Øåéõàòîâè÷

ìû áàáû - ñòåðâû”. Âûãëÿäåëà ïðåêðàñíî...

Ôîòî Øîø Ëàõàâ Ýòî ñëó÷àåòñÿ êàæäîå ëåòî. Â ãîðîäå Ìàðêà Øàãàëà, ãäå, êàæåòñÿ, è ñåé÷àñ ëåòèò íàä êðûøàìè âäîõíîâåííàÿ êîðîâà, è êòî-òî ðèñóåò Äâèíó, êàê Ñåíó, â ýòîì ãîðîäå âëþáëåííûå öåëóþòñÿ ó ïàìÿòíèêà Ïåòðó Ìàøåðîâó, à æåíùèíû òîðîïëèâî ïðèìåðÿþò â òîðãîâûõ áóäî÷êàõ íà óëèöàõ ëüíÿíûå áëóçêè.

Âàëåðèÿ â ñâîåì ñîëüíèêå ñïåëà ìíîãî îðäèíàðíûõ çíàêîìûõ ïåñåí. Ïåëà ñ äî÷åðüþ, êîòîðàÿ ãîëîñîâûìè âîçìîæíîñòÿìè íå î÷åíü îòëè÷àåòñÿ.

Ýòî Âèòåáñê. Îí æèâåò â èþëå øóìíî è ìóçûêàëüíî. Âîò óæå â äâàäöàòü ÷åòâåðòûé ðàç öâåòóò âàñèëüêè íà ïëàêàòàõ è àôèøàõ. Âèòåáñêèé ôåñòèâàëü èñêóññòâ “Ñëàâÿíñêèé áàçàð” íàêàòûâàåò øòîðìîì. Ãîðîä ïîåò, æóåò, èçó÷àåò ôåñòèâàëüíóþ êàðòó è äâèæåòñÿ îò çàëà ê çàëó. Æäåò, îáñóæäàåò, àïëîäèðóåò. Ïîêóïàåò, ðàññìàòðèâàåò, çíàêîìèòñÿ. Äâèíà è Âèòüáà ïî íî÷àì îêðàøèâàþòñÿ ñïîëîõàìè ìèðíûõ íåîíîâûõ ïîæàðîâ. Íà Àêàäåìè÷åñêîì äðàìàòè÷åñêîì òåàòðå èìåíè ßêóáà Êîëàñà - àôèøè ñïåêòàêëåé èç Äàóãàâïèëñà, Ìîñêâû, Ïîëòàâû, Ìèíñêà...

Cîëíå÷íûé âèòðàæ

Ñòàðóøêà ñ ãëàçàìè îçåðíîãî öâåòà ïðîäàåò âàñèëüêè. ß ïîêóïàþ æèâûå ñèíèå îãîíüêè, íåñó èõ ïî ãîðîäó è äóìàþ: ëåòî, Âèòåáñê, òðàäèöèÿ, ïîñòîÿíñòâî è ïðàçäíèê. Ìîðå ìóçûêè. Ãîñòè è õîçÿåâà

Ãåííàäèé Õàçàíîâ ëè÷íî ìåíÿ â ñâîåé ïðîãðàììå “Ñòðåññ-êîíôåðåíöèÿ” óäèâèë ñòðàííûì ïîäáîðîì ñîâåðøåííî íåñìåøíûõ ðåïðèç, íåêîé ïå÷àëüþ è íàäðûâîì. Èëè ýòî äðóãàÿ ñòîðîíà êëîóíàäû? Ãðèãîðèé Ëåïñ áûë ãðîìîãëàñåí, êàê âñåãäà. Êàê âñåãäà, ïåë íà ïðåäåëå. Çàëó ïîíðàâèëîñü. Ìíå áûëî ìíîãî “ïðåäåëà”. Ïðåññ-öåíòð - ñåðäöå è ëåãêèå íàøåé æóðíàëèñòñêîé ðàáîòû íà “Áàçàðå”. Çäåñü êîëäóåò-èíôîðìèðóåò-êîîðäèíèðóåò Àðêàäèé Øóëüìàí, çäåñü âñå çíàþò, âî âñåì ó÷àñòâóþò åãî êîëëåãè è ïîìîùíèêè. Âîò äåíü “Çâåçäíîãî ÷àñà” ñ Åëåíîé Âàåíãîé. Ïåâèöà íà ðåïåòèöèè. Æäåì. Áåñåäóåì. Îïóñòîøàåì áóòûëêè ñ ìèíåðàëüíîé âîäîé. Âîò îíà âáåæàëà, ðàññòðîåííàÿ îïîçäàíèåì. Æóðíàëèñòû õîòÿò çíàòü âñå. Ïî÷åìó îíà âñå âðåìÿ ñóäèòñÿ ñ ðàçíûìè èçäàíèÿìè, ÷òî êóïèò ñåáå â Áåëîðóññèè, ïî÷åìó, çà÷åì, êîãäà è êàê... Âàåíãà äîáðîæåëàòåëüíà, íî ñòðîãà: “ß íå ìîãó ïðîùàòü õàìñòâî. Çà÷åì êî ìíå ëåçóò ÷åðåç çàáîð, êîãäà ÿ êîïàþñü íà ãðÿäêå?”

Íà “Áàçàðå” âñåãäà ìíîæåñòâî çíàêîìûõ ëèö. È íîâè÷êîâ.

Äåéñòâèòåëüíî, çà÷åì? Ñòðàííûå ëþäè æóðíàëèñòû...

Âîò óñåðäíî ïèøóò ÷òî-òî þíêîðû ãàçåòû “Çîðüêà” (åå èçäàþò â Ìèíñêå ñ 1944 ãîäà). À âîò ðàññêàçûâàåò, ïî÷åìó îíà âåðíóëàñü, ïîåò è ðàäà òîìó, ÷òî åå íå çàáûâàëè, Èðèíà Àëëåãðîâà:

Â çàëå ïðåññ-öåíòðà ôåñòèâàëÿ ïðîøåë óäèâèòåëüíî òðîãàòåëüíûé ÷àñ ïàìÿòè îäíîãî èç îñíîâàòåëåé è ïîäâèæíèêîâ “Ñëàâÿíñêîãî áàçàðà”, æóðíàëèñòà, ïèñàòåëÿ, ìå÷òàòåëÿ Ìèõàèëà Øóëüìàíà. Îí óøåë èç ýòîãî ñóåòíîãî è ïðåêðàñíîãî ìèðà äåñÿòü ëåò íàçàä. Íî îñòàëèñü ëþáîâü è ïàìÿòü, ìûñëè è êíèãè.

“Çíàåòå, ÿ áóäòî çàíîâî ðîäèëàñü... Íîâûå ïåñíè âäîõíóëè â ìåíÿ íîâóþ æèçíü. Íåò-íåò, óõîäèòü ìíå ïîêà åùå ðàíî!” Â ñâîåì ñîëüíîì êîíöåðòå ïåâèöà èñïîëíèëà ìíîãî ÷åãî, âêëþ÷àÿ ñòàðûé õèò, èçóâå÷åííûé ñïîðíûì ïîñòóëàòîì “Âñå

Åñëè îòðåøèòüñÿ îò ìàñøòàáîâ è îãðîìíûõ ïîòîêîâ çðèòåëåé, åñëè ãîâîðèòü î çàäóøåâíîñòè è ÷åëîâå÷åñêîì òåïëå, òî èìåííî ýòîò íåãðîìêèé

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

111

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ïðèâàë ñðåäè øóìà è ãðîõîòà ñòàë îòêðîâåíèåì. Ìû ñìîòðåëè ôðàãìåíòû ãðàíäèîçíîãî øîó “Øàãàëîâñêàÿ ôååðèÿ”, ïðèäóìàííîãî Ìèõàèëîì Øóëüìàíîì, ñëóøàëè âîñïîìèíàíèÿ åãî äðóçåé, ñîðàòíèêîâ, ñîàâòîðîâ Ëåîíèäà Áîãîðàçà è Àðêàäèÿ Êðóìåðà, ðåæèññåðà Àëåêñàíäðà Âàâèëîâà, èçâåñòíîé áåëîðóññêîé ïåâèöû Èðèíû Äîðîôååâîé è äðóãèõ.

çà âîçìîæíîñòü åùå ðàç ïîáûòü â îáùåñòâå òàëàíòà è èíòåëëåêòà ýòîé íåïîñòèæèìîé è íåïîäðàæàåìîé àêòðèñû, âåðíóòüñÿ ïîä ñåíü åå ñâåðõúåñòåñòâåííîãî îáàÿíèÿ. Èðèíà Ñàâåëüåâà, õîðåîãðàô è äðàìàòóðã èç Äàóãàâïèëñà, óâëåêëàñü äàâíåé è ïüÿíÿùåé ýñòåòèêîé âðåìåíè è äóõà Äæàêîìî Êàçàíîâû è çàãàäî÷íûì è ðèòìè÷íûì ìèðîì Ìàðèíû Öâåòàåâîé, åå äðàìàòè÷åñêèìè ýòþäîì “Ïðèêëþ÷åíèå”.

Íà çàïèñè îæèâàëè èäåè è ôàíòàçèè. ×òî-òî íåîäîëèìî ìîãó÷åå è ñâåòëîå îêëèêàëî íàñ èçäàëåêà. ×òî? Òàëàíò? Âîëÿ? Íàâåðíîå, íåóêðîòèìîñòü è áåññòðàøèå òâîð÷åñòâà. Äðóçüÿ ðàññêàçàëè î âñåïîãëîùàþùåì, ðåäêîì ÷óâñòâå þìîðà Ìèøè Øóëüìàíà. Îá èçîáðåòàòåëüíîñòè è ñ÷àñòëèâîì óìåíèè äàðèòü äðóãèì òâîð÷åñòâî è ðîñêîøü îáùåíèÿ. Â Èçðàèëå íåäàâíî áûëà ïåðåèçäàíà êíèãà “Ïîâåñòü î ñ÷àñòëèâîì äèëèæàíñå”, íàïèñàííàÿ Àðêàäèåì Êðóìåðîì è Ìèõàèëîì Øóëüìàíîì òðèäöàòü ëåò íàçàä. Ñìåøíàÿ. Óäèâèòåëüíàÿ. Íåïðàâäà, ÷òî íåò íåçàìåíèìûõ ëþäåé. Îíè åñòü è áóäóò. Òåàòð óæ ïîëîí... Òåàòðàëüíàÿ èñòîðèÿ “Ñëàâÿíñêîãî áàçàðà” îñîáûé ýêñêóðñ â îáëàñòü óìíîãî, âàæíîãî, ýêñïåðèìåíòàëüíîãî è ÿðêîãî ìèðà. Òåàòð èìåíè ßêóáà Êîëîñà êàæäûé âå÷åð çàïîëíåí äî îòêàçà. Çðèòåëè âñòàþò ïîñëå êàæäîãî ñïåêòàêëÿ, ãîðÿ÷î ïðèâåòñòâóþò àðòèñòîâ. Õîòÿ íå âñåìó ñòîèò òàê ãîðÿ÷î àïëîäèðîâàòü. Ìîñêîâñêèé ãóáåðíñêèé òåàòð ïîêàçàë ñòðàííóþ è íåîäíîçíà÷íóþ âåðñèþ èíñöåíèðîâàííîé ïîäáîðêè ðàññêàçîâ Ìèõàèëà

Çàäîðíîâà “Âåñíà” ðåæèññåðîâ Åâãåíèÿ Ãîìîíîÿ è Ñòåïàíà Êóëèêîâà. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ òåàòðîì ðóêîâîäèò çíàìåíèòûé â Ðîññèè àêòåð Ñåðãåé Áåçðóêîâ. ß óæå âèäåëà íåêîòîðûå ñïåêòàêëè ýòîãî êîëëåêòèâà. Ïîêà îñîáûõ óñïåõîâ íåò, íî îíè áóäóò. Òåíäåíöèÿ ê îæèâëåíèþ æèçíè è ôàíòàçèè åñòü.

Äâå òâîð÷åñêèå äàìû, Ñòåëëà Ñàìîõîòîâà è Ñîôüÿ Ëåæíåâà, âäîõíîâëåííûå ìîùíûìè, òî÷íûìè, õëåñòêèìè, ëè÷íîñòíûìè àôîðèçìàìè âåëèêîé àêòðèñû Ôàèíû Ãåîðãèåâíû Ðàíåâñêîé, ñäåëàëè èõ îñíîâîé äëÿ áèîãðàôè÷åñêîé ïüåñû-ñòåíîãðàììû. Âîçíèê ñïåêòàêëü “Ôàèíà. Ïòèöà, ïàðÿùàÿ â êëåòêå”. Ðåæèññåð Ñòàíèñëàâ Åâñòèãíååâ ðàñïðå-

äåëèë ðîëè, ðàçâåë ìèçàíñöåíû. Ñöåíîãðàô Ðîìàí Âàòîëêèí ïðåäëîæèë íàáîð âåùåé, êîòîðûå áûëè ïðèçâàíû ñîçäàòü àòìîñôåðó äîìà Ðàíåâñêîé. Äîìðàáîòíèöà, óìåðøàÿ ïîäðóãà (â âèäå ïðèçðàêà), ÷åëîâåê èç òåàòðà, êàðèêàòóðíûé è áåñòàêòíûé äî çóáîâíîãî ñêðåæåòà. Âñå ÷óòü òîïîðíî è îáû÷íî. Íî ìû áëàãîäàðíû ñîçäàòåëÿì ñïåêòàêëÿ

Òàê âîçíèê ñïåêòàêëü “Êàçàíîâà. Ãåíðèåòòà. Âåíåöèÿ”. Ñëîâ ìàëî, òàíåö, ïëàñòèêà âåäóò ðàññêàç î ëþáâè, èíêâèçèöèè, ðûâêå ê ñâîáîäå. Õîðîøî ïîäîáðàííàÿ ìóçûêà ñîçäàëà ýôôåêò áëèçîñòè ÷óäà êàê âñåãäà áûâàåò, êîãäà ìóçûêà ïîäîáðàíà òî÷íî è ïðàâèëüíî. Ñïåêòàêëü “Ïîðòðåò ñ ëåòàþùèìè ÷àñàìè. Ìàðê Øàãàë” áûë ïðåäñòàâëåí íà ôåñòèâàëå Ïîëòàâñêèì àêàäåìè÷åñêèì òåàòðîì êóêîë. Àâòîð ïüåñû è ðåæèññåð Îêñàíà Äìèòðèåâà âûáðàëà ñòåðæíåì ïîëåò âî âðåìåíè. Âèòåáñê, Ïåòåðáóðã, Ïàðèæ. Ýòà òðàåêòîðèÿ ïîëåòà, âàñèëüêîâàÿ ïàðàáîëà âåëèêîãî õóäîæíèêà ñâîáîäíà è ïå÷àëüíà. Ñïåêòàêëü òðîíóë è ïðèïîäíÿë íàä ñóåòîé. Íàçàâòðà ìíîãèå çðèòåëè (è ìû, æóðíàëèñòû) îïÿòü ïîøëè â äîì-ìóçåé Øàãàëà. È â Âèòåáñêèé ìóçåé èçîáðàçèòåëüíûõ èñêóññòâ.

Ìû! Â äåòñêîì âîêàëüíîì êîíêóðñå îò íàøåé ñòðàíû âûñòóïèëà ïðåêðàñíàÿ þíàÿ ïåâèöà è ïî-âçðîñëîìó âîëåâîé ÷åëîâåê Ïðèýëè Ðóáèí. Îíà ïîêàçàëà õîðîøèé, ãðàìîòíûé âîêàë, áûëà îðãàíè÷íà, ýìîöèîíàëüíà íà ñöåíå. Ñóäüè - è ýòî íå òîëüêî ìîå ìíåíèå - íàøó êîíêóðñàíòêó íåñêîëüêî íåäîîöåíèëè. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 112

112

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÀ ÇÀÌÅÒÊÓ ÊÎËËÅÊÖÈÎÍÅÐÓ

Cîëíå÷íûé âèòðàæ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 110 Ñàìûé ñåðüåçíûé è àâòîðèòåòíûé ìóçûêàëüíûé êðèòèê Áåëîðóññèè Íàäåæäà Áóíöåâè÷ îñîáî îòìåòèëà Ïðèýëè Ðóáèí, ñêàçàëà (è íàïèñàëà ýòî â ñâîåé ãàçåòå), ÷òî íàøà ó÷àñòíèöà áûëà î÷åíü ìóçûêàëüíà è àðòèñòè÷íà. ×òî áû íè ðåøèëè ñóäüè, þíàÿ èçðàèëüñêàÿ ïåâèöà çàïîìíèëàñü, óêðàñèëà êîíêóðñ, ïðèâíåñëà íå÷òî ñâîå, îñîáåííîå. Èçðàèëüñêàÿ äåëåãàöèÿ - ïîñòîÿííûé ó÷àñòíèê ôåñòèâàëÿ èñêóññòâ â Âèòåáñêå. Íàø êîíöåðò â ðàìêàõ ïðîãðàììû “Ôåñòèâàëü áåç ãðàíèö” - íåïðåìåííûé àòðèáóò ìíîãîöâåòíîãî ïðàçäíèêà-áàçàðà. Âîò è íà ýòîò ðàç â Êðóãëîì çàëå êîíöåðòíîãî êîìïëåêñà “Âèòåáñê” âûñòóïèëè òâîð÷åñêèå ïðåäñòàâèòåëè íàøåé ñòðàíû. Ìíå äîâåðèëè ýòîò êîíöåðò âåñòè. Ñìûñëîâûì öåíòðîì ïðîãðàììû ñòàëè äâà êîëëåêòèâà - îðêåñòð ìàíäîëèí èç Áåýð-Øåâû è àíñàìáëü âèðòóîçîâ “Ìàñòåðêâàðòåò”. Ìàíäîëèíû â Áåýð-Øåâå - äåëî ïðèâû÷íîå. Åùå ñ ïîÿâëåíèÿ â ýòîì þæíîì ãîðîäå ïèòåðñêîãî ñêðèïà÷à Ñèìõè Íàòàíçîíà, êîòîðûé ðåøèë ó÷èòü èãðå íà ìàíäîëèíå (ïîñêîëüêó íà ñêðèïêó íèêòî íå ïðîñèëñÿ), ñ óñïåõîâ è ðîñòà àâòîðèòåòà áåýð-øåâñêîãî êîíñåðâàòîðèîíà (à ïîïðîñòó - ìóçûêàëüíîé øêîëû), ñ ïåðâûõ êîíêóðñîâ è íàãðàä. Çíàìÿ Ñèìõè Íàòàíçîíà ïîäõâàòèëè Ëåâ Õàéìîâè÷, Øìóëèê

Ýëüáàç, Òîì Êîýí, ßêè Ðåóâåí, Àâè Àâèòàëü. Âûðîñëà ïëåÿäà áëåñòÿùèõ ìóçûêàíòîâ. Ëàóðåàòîâ è ëèäåðîâ. ...Êîãäà Ìñòèñëàâ Ðîñòðîïîâè÷ äèðèæèðîâàë íàøèì Ôèëàðìîíè÷åñêèì îðêåñòðîì, îí âûáðàë ñþèòû èç áàëåòà “Ðîìåî è Äæóëüåòòà” Ïðîêîôüåâà. Â ýòîé ïàðòèòóðå åñòü ïàðòèè äëÿ êâàðòåòà ìàíäîëèí. Ìàíäîëèíû áûëè, ðàçóìååòñÿ, èç Áåýð-Øåâû. “Îòêóäà âû òàêèå?” - âîñõèùåííî ñïðîñèë âåëèêèé ìàýñòðî. “Èç Áåýð-Øåâû”, - îòâåòèëè ðåáÿòà. “À ãäå ýòî? Íà êàêîé ïëàíåòå?” - ïðîçâó÷àë åùå îäèí âîïðîñ. Âîò òàê ðîæäàþòñÿ ëåãåíäû. Ìàñòåð-êâàðòåò âûñòóïèë âûøå âñåõ ïîõâàë. Ìèëî è çàäîðíî ñïåëà þíàÿ ïîáåäèòåëüíèöà êîíêóðñà “Ìîÿ ìå÷òà-2015” Ýäåí Äîáêèí. Ãîñòè - âèòåáñêèå ðåáÿòà, ïðîäîëæàþùèå òåìó è òðàäèöèè Áîðèñà Áëÿõìàíà è åãî “Ìåðõàâèì”, ïåëè íà èäèøå è àíãëèéñêîì. Ïðîäþñåð è ïèñàòåëü Àðêàäèé Êðóìåð, êîòîðûé ýòî âñå ïðèäóìàë, òèõî íàáëþäàë çà ïîáåäîé ó÷àñòíèêîâ. Ðàäîâàëñÿ. Ãîðäèëñÿ. P S. Â äåíü îòêðûòèÿ ìåæäóíàðîäíîãî ïðåññ-öåíòðà ìíå âðó÷èëè ãðàìîòó äèðåêöèè ôåñòèâàëÿ “Çà äîáðîæåëàòåëüíîñòü è ïðîôåññèîíàëèçì â îñâåùåíèè ñîáûòèé ìåæäóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ èñêóññòâ”. È, ÷åãî ñêðûâàòü, ÿ î÷åíü äîðîæó ýòîé íàãðàäîé. “Íîâîñòè íåäåëè”

Ìàðêà ñ Èíãðèä Áåðãìàí âûéäåò 20 àâãóñòà Âàäèì Äûìàðñêèé Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (USPS) âûïóñòèò ìàðêó â ÷åñòü êóëüòîâîé ãîëëèâóäñêîé àêòðèñû 40õ ãîäîâ Èíãðèä Áåðãìàí (1915 – 1982). Ìàðêà ïðèóðî÷åíà 100-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ àêòðèñû (29 àâãóñòà 2015 ãîäà). Áåðãìàí ðîäèëàñü â Øâåöèè â ñåìüå ñî ñðåäíèì äîñòàòêîì. Â 2ëåòíåì âîçðàñòå îíà ïîòåðÿëà ìàòü, à â 13-ëåòíåì – îòöà. Ñèðîòà âîñïèòûâàëàñü â ñåìüå ò¸òêè, à ïîòîì äÿäè. Âî ìíîãî÷èñëåííûõ èíòåðâüþ Èíãðèä ïðèçíàâàëàñü, ÷òî ïåðåæèòûå â äåòñòâå òðàãåäèè çàñòàâèëè å¸ ïîëþáèòü âûñîêîå èñêóññòâî. Îíà ïûòàëàñü ñêðûòüñÿ îò ðåàëüíîñòè â òåàòðå è êèíåìàòîãðàôå. Ìèðîâîé óñïåõ ïðèø¸ë ê Áåðãìàí ñ ôèëüìîì «Êàñàáëàíêà» (Casablanca, 1942), ãäå îíà ñûãðàëà âìåñòå ñî çíàìåíèòûì Õàìôðè Áîãàðòîì. Êàðòèíà âûèãðàëà òðè ïðåìèè «Îñêàð» è ñåãîäíÿ çàíèìàåò 30-å ìåñòî ñïèñêå ñàìûõ ëþáèìûõ àìåðèêàíöàìè ôèëüìîâ ïî âåð-

ñèè ðåñóðñà IMDb. Èíãðèä çàêðåïèëà óñïåõ ðîëÿìè â ëåíòàõ «Äóðíàÿ ñëàâà» (Notorious, 1946) è «Çàâîðîæåííûé» (Spellbound, 1945). Îáå êàðòèíû ðåæèññèðîâàë Àëüôðåä Õèò÷êîê, ñ÷èòàâøèé Áåðãìàí îäíîé èç ëó÷øèõ àêòðèñ â èñòîðèè êèíåìàòîãðàôà. Çà ñâîþ êèíîêàðüåðó, êîòîðàÿ äëèëàñü ðîâíî ïîëñòîëåòèÿ, Áåðãìàí çàâîåâàëà 3 ïðåìèè «Îñêàð» (7 íîìèíàöèé) è 4 íàãðàäû «Çîëîòîé ãëîáóñ» (7 íîìèíàöèé). Îíà çàíèìàåò ëèäèðóþùèå ïîçèöèè â ñàìûõ ðàçíûõ ðåéòèíãàõ – íà÷èíàÿ îò ñàìûõ ñåêñóàëüíûõ àêòðèñ XX âåêà äî ñàìûõ òàëàíòëèâûõ äåÿòåëåé Ãîëëèâóäà, ðîäèâøèõñÿ çà ïðåäåëàìè ÑØÀ. Èçîáðàæåíèåì äëÿ ìàðêè ïîñëóæèëà ôîòîãðàôèÿ íåáåçûçâåñòíîãî Ëàñëî Âèëëèíäæåðà, ñíèìàâøåãî äåÿòåëåé øîó-áèçíåñà, îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé è ïîëèòèêîâ â 30 – 40-õ ãîäàõ. Ìàðêà ïîñòóïèò â ïðîäàæó 20 àâãóñòà. Å¸ íîìèíàë – Forever (òåêóùàÿ ñòîèìîñòü êëàññè÷åñêîãî îäíîóíöåâîãî ïèñüìà, òî åñòü 49 öåíòîâ).

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

113

ÍÀ ÇÀÌÅÒÊÓ ÊÎËËÅÊÖÈÎÍÅÐÓ

Ìîíåòíûé äâîð óòâåðäèë äèçàéí íîâûõ êâîòåðîâ

Ìàêñèì Áîíäàðü Ìîíåòíûé äâîð ÑØÀ (US Mint) àíîíñèðîâàë äèçàéí ïÿòè íîâûõ 25öåíòîâèêîâ, êîòîðûå áóäóò âûïóùåíû â ñëåäóþùåì ãîäó â ðàìêàõ äîëãîèãðàþùåé ñåðèè America the Beautiful. Íà êâîòåðàõ ñåðèè, íàïîìíèì, èçîáðàæàþòñÿ ïðèðîäíûå, àðõèòåêòóðíûå è èñòîðè÷åñêèå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Èòàê, ñëåäóþùåì ãîäó ñ êîíâåéåðîâ â Äåíâåðå (Êîëîðàäî) è Ôèëàäåëüôèè (Ïåíñèëüâàíèÿ) ñîéä¸ò ñëåäóþùèå ìîíåòû: Íàöèîíàëüíûé ëåñ Øîíè (Shawnee National Forest) – îãðîìíûé çàïîâåäíèê ïëîùàäüþ 280 òûñÿ÷ àêðîâ íà þãå øòàòà Èëëèíîéñ. Ýòî ìåñòî ñëàâèòñÿ ñâîåé áóðíîé ðàñòèòåëüíîñòüþ, â ÷àñòíîñòè, ìíîãîâåêîâûìè ñîñíàìè. Íà ìîíåòå èçîáðàæ¸í ÿñòðåá, ïàðÿùèé íàä îäíîé èç êðàñèâåéøèõ ñêàë Øîíè. Íàöèîíàëüíûé èñòîðè÷åñêèé ïàðê Êàìáåðëýíä (Cumberland Gap National Historical Park) – ñâÿùåííàÿ êîëûáåëü êóëüòóðû è òðàäèöèé ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ èíäåéöåâ.

Ïðîñòèðàåòñÿ íà 20.5 òûñÿ÷ àêðîâ íà òåððèòîðèè òð¸õ øòàòîâ – Âèðäæèíèè, Êåíòóêêè è Òåííåñè. Íà êâîòåðå èçîáðàæ¸í êîëîíèñò-åâðîïååö, ãëÿäÿùèé âäàëü. Íàäïèñü «Ïåðâûå äâåðè íà Çàïàä» íàïîìèíàåò î òîì, ÷òî èìåííî ÷åðåç Êàìáåðëýíä ïðîõîäèëè ïåðâûå èññëåäîâàòåëüñêèå ýêñïåäèöèè. Íàöèîíàëüíûé ïàðê Õàðïåðñ Ôåððè (Harpers Ferry National Historical Park) – ëåæàùèé íà ðåêàõ Ïîòîìàê è Øåíàíäîà çàïîâåäíèê â Çàïàäíîé Âèðäæèíèè. Â êà÷åñòâå ñèìâî-

ëà äëÿ 25-öåíòîâèêà èñòîðèêè âûáðàëè îðóæåéíûé ôîðò Äæîíà Áðàóíà – âîåííîñëóæàùåãî ñåâåðÿí â ïåðèîä Ãðàæäàíñêîé âîéíû è ÿðîãî ïðîòèâíèêà ðàáñòâà. Áðàóí áûë ïîâåøåí êîíôåäåðàòàìè.

áîéñêîì ñòèëå, äèêèå áèçîíû, à òàêæå ïîòðÿñàþùåé êðàñîòû ãîðíûå ðåëüåôû. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî íà êâîòåðå èçîáðàæ¸í èìåííî Ðóçâåëüò, îñìàòðèâàþùèé ïåéçàæè íà ñâî¸ì ëþáèìîì êîíå.

Íàöèîíàëüíûé ïàðê Òåîäîðà Ðóçâåëüòà (Theodore Roosevelt National Park) – ðàñïîëîæåííûé ñ Ñåâåðíîé Äàêîòå çàïîâåäíèê, òåððèòîðèè êîòîðîãî ìíîãî ðàç ïîñåùàë 26-é ïðåçèäåíò ÑØÀ. Ðóçâåëüòó íðàâèëèñü ìåñòíûå ðàí÷î, ïîñòðîåííûå â êëàññè÷åñêîì êîâ-

Íàöèîíàëüíûé ïàìÿòíèê Ôîðò-Ìîóëòðè (Fort Moultrie at Fort Sumter National Monument) – ïîñòðîåííàÿ â 1776 ãîäó ôîðò-êðåïîñòü â ×àðëüñòîíå (Þæíàÿ Êàðîëèíà). Å¸ âîåííîñëóæàùèå îòðàæàëè àòàêè ñ ìîðÿ è âíèìàòåëüíî íàáëþäàëè çà ïðîèñõîäÿùèì â

áåðåãîâûõ âîäàõ Àìåðèêè. Íàçâàí ïàìÿòíèê â ÷åñòü ãåíåðàëà Óèëüÿìà Ìîóëòðè. Íà êâîòåðå èçîáðàæ¸í ñåðæàíò Óèëüÿì Äæàñïåð. Îí ìàõàåò ôëàãîì è òåì ñàìûì ïðåäóïðåæäàåò ñîñëóæèâöåâ î ïðèáëèæàþùåìñÿ áðèòàíñêîì êîðàáëå. Íàïîìíèì, ÷òî ñåðèÿ ìîíåò America the Beautiful áûëà çàïóùåíà â 2010 ãîäó. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ US Mint âûïóñòèë 28 êâîòåðîâ ñ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè. Çàâåðøèòñÿ ïðîãðàììà íå ðàííåå 2021 ãîäà.

114

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ

ðîå ñîñòîèò èç ìóæåñòâåííîãî è îòâàæíîãî Ðàñòè (Ýä Õîëìñ), åãî ÷åñòîëþáèâîé ñóïðóãè Äåááè (Êðèñòèíà Ýïïëãåéò) è äâóõ èõ õóëèãàíèñòûõ ñûíîâåé Äæåéìñà è Êåâèíà. Ïóòåøåñòâóÿ ïî Àìåðèêå, îíè ïîñòîÿííî ïîïàäàþò â êóðü¸çíûå ñèòóàöèè, èç êîòîðûõ âûõîäÿò áîëåå ÷åì äîñòîéíî. Ïî-íàñòîÿùåìó ñìåøíîé è ïîäíèìàþùèé íàñòðîåíèå ôèëüì ñ èçðÿäíîé äîëåé ÷¸ðíîãî þìîðà. Àêò¸ðñêèé äóýò Õîëìñ– Ýïïëãåéò ñìîòðèòñÿ âåëèêîëåïíî. Åñëè «Êàíèêóëû» ñîáåðóò â ïðîêàòå õîðîøèå äåíüãè, òî ïðîäþñåðû íàâåðíÿêà âûïóñòÿò åù¸ íåñêîëüêî ôèëüìîâ î Ãðèñâîëüäàõ. Îñîáî ïîðàäîâàë ñòàðèíà ×åâè ×åéç â êîðîòêîìåòðàæíîé, íî î÷åíü çàïîìèíàþùåéñÿ ðîëè. Ëó÷øàÿ êîìåäèÿ ýòîé íåäåëè. Ìèññèÿ íåâûïîëíèìà: Ïëåìÿ èçãîåâ (Mission Impossible: Rogue Nation) Ïÿòàÿ ÷àñòü ñâåðõïîïóëÿðíîé ýêøí-ôðàíøèçû î ñïåöàãåíòå Èòàíå Õàíòå (Òîì Êðóç), êîòîðîìó ïî ñèëàì âûïîëíèòü ëþáîå çàäàíèå. Íà ýòîò ðàç åìó ïðèä¸òñÿ ðàçîáðàòüñÿ ñ âëèÿòåëüíîé îðãàíèçàöèåé ïîä íàçâàíèåì Ñèíäèêàò, ñîñòîÿùåé èç áûâøèõ ñïåöíàçîâöåâ è ñåêðåòíûõ àãåíòîâ. Â íåë¸ãêîé ìèññèè Õàíòó îêàæóò ïîìîùü óæå çíàêîìûå çðèòåëþ ãåðîè âî ãëàâå ñ õàðèçìàòè÷íûì Ëþòåðîì Ñòèêåëîì (Âèíã Ðåéìñ). Ñàìàÿ íåïðàâäîïîäîáíàÿ ÷àñòü ôðàíøèçû. Äàæå ñàìûé äàë¸êèé îò ýëåìåí-

òàðíûõ çàêîíîâ ôèçèêè, õèìèè è ãðàâèòàöèè ÷åëîâåê ñî÷ò¸ò ïðîèñõîäÿùåå íà ýêðàíå ñêàçêîé. Åñëè â ïåðâûõ ÷àñòÿõ áûëà õîòü êàêàÿ-òî äîëÿ ðåàëèçìà, òî ïÿòàÿ – ñïëîøíîé âûìûñåë, êîòîðûé áóäåò èíòåðåñåí ðàçâå ÷òî 12 – 15ëåòíèì äåòÿì. Ëó÷øå åù¸ ðàç ïåðåñìîòðèòå ïåðâóþ ÷àñòü «Ìèññèè íåâûïîëíèìà» 1996 ãîäà. Âîò ýòî äåéñòâèòåëüíî çàõâàòûâàþùåå êèíî. Êàíèêóëû (Vacation) Ðèìåéê îäíîèì¸ííîé êëàññè÷åñêîé êîìåäèè 1983 ãîäà ñ ×åâè ×åéçîì â ãëàâíîé ðîëè. Â öåíòðå ñþæåòà – ïðèêëþ÷åíèÿ ñåìåéñòâà Ãðèñâîëüä, êîòî-

Êîíåö òóðà (The End Of The Tour) Â îñíîâå ýòîé äðàìû ëåæèò èíòåðâüþ ìåæäó êðèòèêîì æóðíàëà Rolling Stone Äýâèäîì Ëèñïêè è èçâåñòíûì ïèñàòåëåì Äýâèäîì Óîëëåñîì (åãî ñàìîé èçâåñòíîé ðàáîòîé ÿâëÿåòñÿ ðîìàí «Áåñêîíå÷íàÿ øóòêà» / Infinite Jest). Ïåðâîíà÷àëüíî îíè ïëàíèðîâàëè ïðîâåñòè ïîëóòîðà÷àñîâóþ áåñåäó î ëèòåðàòóðå. Îäíàêî ðàçãîâîð óø¸ë â äðóãîå ðóñëî è çàòÿíóëñÿ àæ íà ïÿòü ñóòîê. Ëèïñêè è Óîëëåñ îáñóäèëè ìíîãî ëè÷íûõ òåì è ïîìîãëè äðóã äðóãó ñïðàâèòüñÿ ñ äåïðåññèåé. Êðèòèêà Rolling Stone íàñòîëüêî ïîðàçèëà áåñåäà ñ ïè-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

115

ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Íüþ-Éîðêå. ×åì ñòàðøå îí ñòàíîâèòñÿ, òåì áîëüøå çàäóìûâàåòñÿ î ñìûñëå æèçíè è óõîäèò îò áàíäèòñêîé êóëüòóðû. Êîãäà ìàëîëåòíèé ñûí åãî áëèçêîãî ñîðàòíèêà îêàçûâàåòñÿ â îïàñíîñòè, Ïðèìî áåð¸ò åãî ïîä ñâî¸ êðûëî. Ìàëü÷èøêà óçíà¸ò ìíîãî íîâîãî î êîäåêñå ÷åñòè The Bloods è çàêîíàõ âûæèâàíèÿ íà íüþ-éîðêñêèõ óëèöàõ. Èñïîëíèòåëü ãëàâíîé ðîëè Äæåéìñ Ãðàíò ñûãðàë â ôèëüìå ñàìîãî ñåáÿ. Îí äåéñòâèòåëüíî ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì The Bloods è íà ìîìåíò ñú¸ìîê íàõîäèëñÿ â æèçíåííîì òóïèêå. Ðåæèññ¸ð Êèò Ìèëëåð ìàñòåðñêè ñìåøàë äîêóìåíòàëèñòèêó è ïñèõîëîãè÷åñêóþ äðàìó î ÷åëîâåêå, êîòîðûé õî÷åò, íî íå ìîæåò èçìåíèòü ñâîþ íåïðîñòóþ æèçíü. Òÿæ¸ëûé, íî ïîó÷èòåëüíûé ôèëüì, óäîñòîèâøèéñÿ àïëîäèñìåíòîâ íà ìåæäóíàðîäíîì êèíîôåñòèâàëå â íüþ-éîðêñêîì ðàéîíå Òðàéáåêà. Âûìèðàíèå (Extinction)

ñàòåëåì, ÷òî îí óáðàë âñå àóäèîçàïèñè â ñåéô è ïðèíÿë ðåøåíèå íå ïå÷àòàòü äàæå ìàëåíüêîé ÷àñòè èõ ðàçãîâîðà. Â 2008-ì Óîëëåñ óìåð îò çëîóïîòðåáëåíèÿ ëåêàðñòâåííûìè ïðåïàðàòàìè è Ëèïñêè íàïèñàë î í¸ì áîëüøóþ êíèãó. Òîíêèé ïñèõîëîãè÷åñêèé ôèëüì, ïîñòðîåííûé íà äèàëîãàõ, ýìîöèÿõ, ìèìèêå è æåñòèêóëÿöèè ãëàâíûõ ãåðîåâ. Øèðîêîìó êðóãó çðèòåëåé îí áóäåò íåïîíÿòåí, îäíàêî ëþáèòåëè èíòåëëåêòóàëüíîãî êèíî ïîëó÷àò áîëüøîå óäîâîëüñòâèå. Ïîñëóøàé ìåíÿ, Ìàðëîí (Listen To Me Marlon) Äîêóìåíòàëüíàÿ êàðòèíà îá îäíîì èç ñàìûõ çàìåòíûõ àêò¸ðîâ çà âñþ èñòîðèþ àìåðèêàíñêîãî êèíåìàòîãðàôà – Ìàðëîíå Áðàíäî (1924 – 2004). Îí ñíÿëñÿ âñåãî â 40 õóäîæåñòâåííûõ ôèëüìàõ, íî âûèãðàë äâà «Îñêàðà» è çàïîìíèëñÿ áîëüøèíñòâó

çðèòåëåé ïî ðîëè Âèòî Êîðëåîíå â «Êð¸ñòíîì îòöå». Áðàíäî áûë íåâåðîÿòíî ñëîæíûì ÷åëîâåêîì. Îäíè èññëåäîâàòåëè íàçûâàëè åãî íåóäà÷íèêîì è çàòâîðíèêîì, äðóãèå – ñåêññèìâîëîì è èêîíîé 60 – 70õ, òðåòüè – ñóìàñøåäøèì è ïñèõè÷åñêè áîëüíûì. Âñå êíèãè è ôèëüìû îá àêò¸ðå êàðäèíàëüíûì îáðàçîì îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà è íå äàþò öåëüíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î åãî ìíîãîãðàííîé ëè÷íîñòè. Ñîçäàòåëè «Ïîñëóøàé ìåíÿ, Ìàðëîí» ïîïûòàëèñü âîññîçäàòü ñóùíîñòü Áðàíäî íà îñíîâå åãî äíåâíèêîâ, ðåäêèõ èíòåðâüþ, àóäèîçàïèñåé èç ëè÷íîãî àðõèâà. Èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïîêëîííèêîâ Áðàíäî. Ïÿòèçâåçäî÷íûé (Five Star) Ïðèìî – ÷ëåí óëè÷íîé áàíäû The Bloods, æèâóùèé â áðóêëèíñêîì Èñò-

Ïîñëå ñòðàøíîé ýïèäåìèè, ïðåâðàòèâøåé ëþäåé â ìîíñòðîâ, ãðóïïà âûæèâøèõ ïðÿ÷åòñÿ â ìàëåíüêîì ñåâåðíîì ãîðîäêå. Ïðåáûâàÿ â ñîñòîÿíèè ïîñòîÿííîãî ãîëîäà è õîëîäà, ãåðîè èùóò ñïîñîá âíîâü îáðåñòè ñ÷àñòüå. Îïàñíîñòü çàêëþ÷àåòñÿ íå òîëüêî â îáèòàþùèõ íåïîäàë¸êó ìîíñòðàõ, íî è îáèäàõ, êîòîðûå ãåðîè òàÿò ïî îòíîøåíèþ äðóã ê äðóãó. Æåñòîêèé, ïñèõîëîãè÷åñêèé òðèëëåð, ñíÿòûé èñïàíñêèì ðåæèññ¸ðîì Ìèãåëåì Âèâàñîì – ìàñòåðîì ðåàëèñòè÷åñêèõ õîððîðîâ. Îí óìååò ñîçäàòü íà ýêðàíå òàêóþ àòìîñôåðó, ÷òî çðèòåëÿ áðîñàåò â äðîæü îò îäíèõ òîëüêî ïåéçàæåé è äåêîðàöèé. Èñïîëíèòåëè ãëàâíûõ ðîëåé Ìýòüþ Ôîêñ è Äæåôôðè Äîíîâàí áëåñòÿùå âïèñàëèñü â ìðà÷íîå ïîâåñòâîâàíèå. Êèðïè÷íàÿ èñòîðèÿ LEGO (A LEGO Brickumentary) Çàíèìàòåëüíûé äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î ôåíîìåíå êîíñòðóêòîðîâ LEGO. Ýòà íåçàìûñëîâàòàÿ èãðóøêà ïîÿâèëàñü â 1949 ãîäó è äî ñèõ ïîð ïîëüçóåòñÿ áåøåíîé ïîïóëÿðíîñòüþ. Ìíîãèå ïñèõîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî LEGO ïîçâîëÿåò

äåòÿì àêòèâèçèðîâàòü ãëàâíóþ ôóíêöèþ, çàëîæåííóþ â ëþáîì ÷åëîâåêå – ñòðåìëåíèå ê òâîð÷åñòâó è ñîçäàíèþ ÷åãî-òî íîâîãî. Ïîñëå ïðîñìîòðà ýòîãî ôèëüìà ó âàñ íå îñòàíåòñÿ âîïðîñîâ, ÷òî äàðèòü ìàëåíüêèì äåòÿì. LEGO – ïîèñòèíå ãåíèàëüíàÿ èãðóøêà, ðàçâèâàþùàÿ èíòåëëåêò, ìîòîðèêó, âîîáðàæåíèå è òåðïåíèå. Êàðòèíà ñîñòîèò íå òîëüêî èç ëþáîïûòíûõ èñòîðè÷åñêèõ ôàêòîâ, íî è èç èíòåðâüþ ñ ðàçðàáîò÷èêàìè èãðóøåê, ðîäèòåëÿìè è äåòüìè. Äëÿ øèðîêîãî êðóãà çðèòåëåé. Ëó÷øèå âðàãè (Best Of Enemies) Ýòó áëåñòÿùóþ êàðòèíó îáÿçàíû ïîñìîòðåòü âñå ÷èòàòåëè «ÐÁ», èíòåðåñóþùèåñÿ ïîëèòèêîé è ïîëèòè÷åñêèìè òåõíîëîãèÿìè. Ðåæèññ¸ðû-äîêóìåíòàëèñòû Ðîáåðò Ãîðäîí è Ìîðãàí Íåâèëë òùàòåëüíî èçó÷èëè ïîëèòè÷åñêèå äåáàòû 1968 ãîäà ìåæäó ëèáåðàëîì Ãîðîì Âèäàëîì è êîíñåðâàòîðîì Óèëüÿìîì Áàêëè-ìëàäøèì. Òîãäà ïîëèòèêè ïðîâåëè 10 âñòðå÷, êîòîðûå òðàíñëèðîâàëèñü íà îáùåñòâåííîì òåëåâèäåíèè, è èñïîëüçîâàëè ðÿä íåîáû÷íûõ ïèàð-õîäîâ, êîòîðûå ëèøü ãîäû ñïóñòÿ âîøëè â ó÷åáíèêè ïî îðàòîðñêîìó ìàñòåðñòâó è ïñèõîëîãè÷åñêèì ïðè¸ìàì ìàíèïóëèðîâàíèÿ òîëïîé. Ãîðäîí è Íåâèëë ïî ïðàâó ñ÷èòàþòñÿ ëó÷øèìè ïîëèòè÷åñêèìè ñïîðùèêàìè â èñòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ìíîãèå ñîâðåìåííûå êàíäèäàòû íà âûñîêèå ïîñòû òùàòåëüíî ïðîñìàòðèâàþò è àíàëèçèðóþò èõ ñëîâåñíûå áàòàëèè ïî÷òè ïîëóâåêîâîé äàâíîñòè. P. S. Áëîêáàñòåð «×åëîâåê-ìóðàâåé» (Ant-Man) çàðàáîòàë çà äâå íåäåëè â ïðîêàòå $90 ìëí. è äî ñèõ ïîð íå îêóïèë ñâîåãî ïðîèçâîäñòâåííîãî áþäæåòà â ðàçìåðå $130 ìëí. Èñõîäÿ èç ýòèõ äàííûõ, ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî ×åëîâåê-ìóðàâåé ÿâëÿåòñÿ ñàìûì íåïîïóëÿðíûì ãåðîåì êîìèêñîâ âñåëåííîé Marvel. Äî Ñïàéäåð-ìýíà, Æåëåçíîãî ÷åëîâåêà, Õàëêà è äðóãèõ ñóïåðãåðîåâ åìó î÷åíü äàëåêî.

FREE Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ. (917) 680-8504 100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ

çà $20 â ìåñÿö À òàêæå:

Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $75 $300 â ïîäàðîê

Internet+HBO +Showtime $50 Internet+25/25 +MBpS $45 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)

(718) 974–0741

160+ êàíàëîâ $4.95 èç Ðîññèè, Óêðàèíû, ñòðàí ÑÍÃ è Èçðàèëÿ. Ñìîòðèòå íà ROKU, Samsung, MAG, Dune, SIG, iOS

www.bestrussiantv.com

1-855-278-8870 Íà ñ÷åòó «Ìèíüîíîâ» (Minions) óæå ÷åòâåðòü ìèëëèàðäà äîëëàðîâ (òðè íåäåëè â ïðîêàòå). Êîìïàíèÿ Universal óæó ïðèñòóïèëà ê ðàçðàáîòêå ïðîäîëæåíèÿ ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî àíèìàöèîííîãî ìóëüòèêà. P. S. S. Ñàìûì ïîïóëÿðíûì ñåðèàëîì òåêóùåãî ãîäà ìîæíî íàçâàòü «Ìèñòåð Ðîáîò» (Mr. Robot), ñòàðòîâàâøèé íà USA Network. Òåëåêàíàë ïîêàçàë òîëüêî 6 èç 10 ñåðèé ïåðâîãî ñåçîíà, à ðåéòèíã ñåðèàëà íà ðåñóðñå IMDb óæå ïîäñêî÷èë äî 9.3/10 (âõîäèò â äåñÿòêó ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñåðèàëîâ â èñòîðèè). Â öåíòðå ñþæåòà «Ìèñòåðà Ðîáîòà» - ïðèêëþ÷åíèÿ êîìïüþòåðíîãî ãåíèÿ Ýëëèîòà Àëäåðñîíà, êîòîðûé äí¸ì ðàáîòàåò ñïåöèàëèñòîì ïî êèáåð-áåçîïàñíîñòè, à íî÷üþ ïðåâðàùàåòñÿ â áåñïîùàäíîãî õàêåðà. Ìàêñèì Áîíäàðü

116

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹73

Êàê ñýêîíîìèòü íà ïîõîäå â ðåñòîðàí

Âàäèì Äûìàðñêèé Ñîãëàñíî äàííûì Íàöèîíàëüíîé ðåñòîðàííîé àññîöèàöèè (National Restaurant Association), ðÿäîâàÿ àìåðèêàíñêàÿ ñåìüÿ òðàòèò íà îáåäû è óæèíû â ðåñòîðàíàõ (òàâåðíàõ, êàôå, áàðàõ, ïèööåðèÿõ è äðóãèõ îáùåïèò-áèçíåñàõ ñ îôèöèàíòñêèì îáñëóæèâàíèåì) ñâûøå $2,600 åæåãîäíî. Ýòà ãðàôà ðàñõîäîâ ëþáÿùèõ âêóñíî ïîêóøàòü àìåðèêàíöåâ óâåëè÷èâàåòñÿ ñ êàæäûì ãîäîì è äàæå çàòÿíóâøèéñÿ ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ íå ñíèçèë ÷èñëåííîñòü ïîñåòèòåëåé ðåñòîðàíîâ.

Îïðîñû, ïðîâåä¸ííûå â ðàçíûõ øòàòàõ ñòðàíû, ïîêàçàëè, ÷òî 60% àìåðèêàíöåâ îñòàâëÿþò â ðåñòîðàíàõ çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì ïëàíèðîâàëè. 30% ñ÷èòàþò áèëë çà ëàí÷ èëè óæèí ñïðàâåäëèâî îáîñíîâàííûì è òîëüêî 10% ïîñåòèòåëåé ïðèÿòíî óäèâëÿþòñÿ, íà êàêóþ ìèçåðíóþ ñóììó îíè âêóñíî ïîåëè. Äàííûå öèôðû îáîçíà÷àþò, ÷òî ýêîíîìèòü íà ðåñòîðàíàõ áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ íå óìååò. «ÐÁ» è ðóáðèêà «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëÿì» ðåøèëè ýòó íåäîðàáîòêó èñïðàâèòü è ðàññêàçàòü ÷èòàòåëÿì î ëó÷øèõ ñïîñîáàõ ñîêðàùåíèÿ ðåñòîðàííûõ ðàñõîäîâ. Ñ íàøèìè ñîâåòàìè âû ñìîæåòå ñýêîíîìèòü äî 50% îò ñóììû áèëëà.

Ñîâåò ïåðâûé: íå çàêàçûâàéòå áëþäà, êîòîðûå íå ñìîæåòå ñúåñòü. Òîëüêî âäóìàéòåñü â ýòè öèôðû: 86% àìåðèêàíöåâ ñúåäàþò ëèøü 70% çàêàçàííîé â ðåñòîðàíå åäû. Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñöåíàðèé ðàçâèâàåòñÿ îäèíàêîâî: ñíà÷àëà ñåìüÿ çàêàçûâàåò íåñêîëüêî áîëüøèõ ïîðöèé çàêóñîê (appetizers), âäîâîëü èìè íàåäàåòñÿ è óæå íå ìîæåò îñèëèòü âòîðûå áëþäà. «Íå ïîâåðèòå, íî â ìóñîðíóþ êîðçèíó, êàê ïðàâèëî, îòïðàâëÿåòñÿ ñàìûå äîðîãèå ïðîäóêòû, - ãîâîðèò Òèì Ýëëèíãòîí, óïðàâëÿþùèé ðåñòîðàíîì â Òåõàñå. – Ëþäè áûñòðî íàáèâàþò æåëóäêè çàêóñêàìè è íå ìîãóò äîåñòü ñòåéêè,

ëîáñòåðû, êðåâåòêè, ðûáó è äðóãèå äåëèêàòåñû. Èçûñêàííûå äåñåðòû, êàê ïðàâèëî, îñòàþòñÿ íåòðîíóòûìè». Íàäî ñêàçàòü, ÷òî â ðåñòîðàíàõ ñ áëåñòÿùåé ðåïóòàöèåé ñóùåñòâóåò ïðàâèëî: êëèåíòîâ íàäî ïðåäóïðåæäàòü î ðàçìåðå ïîðöèé è îòãîâàðèâàòü îò ëèøíèõ çàêàçîâ. ×åëîâåê, êîòîðûé ñúåë âñ¸, è íàåëñÿ, ïî÷óâñòâóåò ñåáÿ áîëåå êîìôîðòíî è ðàñùåäðèòñÿ íà ÷àåâûå ó÷òèâîìó îôèöèàíòó. Â ðàñ÷¸òëèâîì çàêàçå áëþä ñóùåñòâóåò íå òîëüêî ôèíàíñîâûé, íî è ïñèõîëîãè÷åñêèé ïîäòåêñò. Òîò, êòî çàêàçûâàåò ñëèøêîì ìíîãî, íå óìååò êîíòðîëèðîâàòü ñâîè æåëàíèÿ. Ó íåãî îòñóò-

ñòâóåò ÷óâñòâî ìåðû. Îí íå óìååò ïî-íàñòîÿùåìó íàñëàæäàòüñÿ ïèùåé. Ñîâåò âòîðîé: äåëèòåñü áëþäàìè. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä ãðóïïà êàëèôîðíèéñêèõ ýíòóçèàñòîâ ðåøèëà âûÿñíèòü, ÷òî çà êàòåãîðèÿ ëþäåé äåëèò ðåñòîðàííóþ åäó ìåæäó ñîáîé (sharing food). Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ îêàçàëèñü íåîæèäàííûìè. Âûÿñíèëîñü, ÷òî áëþäà «íà äâîèõ» çàêàçûâàþò ïðåèìóùåñòâåííî ëþäè ñ çàðàáîòêîì âûøå ñðåäíåãî, àêòèâíî çàíèìàþùèåñÿ ñïîðòîì è ñëåäÿùèå çà ñâîèì çäîðîâüåì. Îíè íå ñòðåìÿòñÿ ñýêîíîìèòü íà åäå. Îíè ïðîñòî íå õîòÿò êóøàòü ñëèøêîì ìíîãî.

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

117

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹73 «Îñòîðîæíûå â åäå êëèåíòû îñòàâëÿþò ñàìûå áîëüøèå ÷àåâûå, - ãîâîðèò Ãàðîëüä Ïèò, íüþéîðêñêèé îôèöèàíò ñ 30-ëåòíèì ñòàæåì. – Îíè êóøàþò ìåäëåííî, ïîëó÷àÿ óäîâîëüñòâèå îò ïðîöåññà, è óäåëÿþò îáùåíèþ äðóã ñ äðóãîì íå ìåíüøå âíèìàíèÿ, ÷åì íåïîñðåäñòâåííî ñàëàòó èëè âòîðîìó áëþäó». Âî ìíîãèõ ðåñòîðàíàõ ïðîöåññ «sharing food» ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ïðèçíàêîâ õîðîøèõ êëèåíòîâ. Íå îñòàâëÿÿ íà òàðåëêàõ íè÷åãî ëèøíåãî, ëþäè ïðîÿâëÿþò óâàæåíèå ê ïîâàðó, îôèöèàíòó, ñåðâèñó è, åñòåñòâåííî, îêðóæàþùåé ñðåäå (ïèùåâûå îòõîäû – âåùü êðàéíå íåïðèÿòíàÿ äëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû). Ñîâåò òðåòèé: áåðèòå àëêîãîëü ñ ñîáîé. Îäíà ïîðöèÿ ñïèðòíîãî â àìåðèêàíñêîì ìåãàïîëèñå ñòîèò, â ñðåäíåì, $7.5 (áîêàë ïèâà èëè âèíà, ðþìêà êðåïêîãî àëêîãîëÿ, êîêòåéëü è ò. ï.). Ïîýòîìó øóìíàÿ êîìïàíèÿ âçðîñëûõ âî âðåìÿ ðåñòîðàííûõ ïîñèäåëîê ìîæåò âûïèòü ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ñúåñòü. Ïðè òàêîì ðàñêëàäå àñòðîíîìè÷åñêèé áèëë ãàðàíòèðîâàí. Ëó÷øèé ñïîñîá ïðîíåñòè ñ ñîáîé ñïèðòíîå – âûáðàòü ðåñòîðàí, ïðåäîñòàâëÿþùèé óñëóãó BYOB (Bring Your Own Beverage). Åñëè òàêîãî ïðàâèëà â ðåñòîðàíå íåò, òî ïðîñòî ïîçâîíèòå â çàâåäåíèå, êîòîðîå ñîáèðàåòåñü ïîñåòèòü, è ñêàæèòå ÷òî-òî âðîäå: «Íàì ïîäàðèëè áóòûëêó âèíà è ìû õîòåëè áû âûïèòü å¸ â âàøåì ðåñòîðàíå ïîä âàøè ôèðìåííûå çàêóñêè». Áîëüøèíñòâî çàâåäåíèé ïîéä¸ò âàì íà âñòðå÷ó. «Åñëè âàì çàïðåùàþò ïðîíîñèòü ñîáñòâåííûé àëêîãîëü, òî ïðîñòî ïîïðîñèòå ìåíåäæåðà âçûñêàòü ñ âàñ íåáîëüøîé øòðàô â ðàçìåðå $10 - $20, - ñîâåòóåò Ðîóí Äýëñòîí, ñîòðóäíèê ðåñòîðàíà ñ áîëüøèì îïûòîì. – Äëÿ çàâåäåíèÿ ýòè äåíüãè ñòàíóò äîïîëíèòåëüíîé ïðèáûëüþ, à äëÿ âàñ – ýêîíîìèåé íà ðåñòîðàííûõ íàïèòêàõ». Åù¸ îäèí ñïîñîá íàâåäàòüñÿ â ðåñòîðàí ñ ñîáñòâåííûì àëêîãîëåì – ñðàçó æå óáåäèòü ïåðñîíàë, ÷òî âû ñîáèðàåòåñü ñäåëàòü çàêàç íà êðóïíóþ ñóììó. Ïðåäïîëîæèì, $100 - $150 íà äâîèõ èëè òðîèõ ÷åëîâåê. Ñîâåò ÷åòâ¸ðòûé: âñåãäà ÷èòàéòå îòçûâû íà èíòåðíåòñàéòå Yelp. Ýòîò ðåñóðñ ÿâëÿåòñÿ íàöèîíàëüíûì ëèäåðîì ïî êîëè÷åñòâó îòçûâîâ íà çàâåäåíèÿ îáùåïèòà. Ïîìèìî ïîäðîáíûõ ðàññêàçîâ î áëþäàõ è ñåðâèñå, çäåñü ìîæíî óâèäåòü ôîòîãðàôèè êóëèíàðíûõ èçûñêîâ, ïîëó÷èòü ïîëåçíûå ñîâåòû. Îäíè ëþäè ïðåäóïðåæäàþò î áîëüøèõ ïîðöèÿõ, êîòîðûå «äàæå âòðî¸ì îñèëèòü òÿæåëî». Äðóãèå ðàññêàçûâàþò î

äîïîëíèòåëüíûõ ïëàòåæàõ çà õëåá èëè âîäó. Òðåòüè æàëóþòñÿ, ÷òî â çàâåäåíèè íå ïðèíèìàþòñÿ êðåäèòíûå êàðòû, à áëèæàéøèé áàíêîìàò íàõîäèòñÿ â íåñêîëüêèõ áëîêàõ.

Ïîìíèòå, ÷òî â Íüþ-Éîðêå õîðîøèìè ÷àåâûìè ñ÷èòàåòñÿ ñóììà îò 15% äî 20% (îò îáùåé ñóììû çàêàçà). Òèï â ðàçìåðå 10% îçíà÷àåò «ñåðâèñ íåïëîõîé, íî ìîæíî áûëî îæèäàòü ëó÷øåãî».

Yelp – ýòî ðåñóðñ, êîòîðûé ïîäíèìàåò äî âûñîò õîðîøèå ðåñòîðàíû, è îïóñêàåò íà ñàìîå äíî ïëîõèå. Ìíîãèå îáùåïèòû âûíóæäåíû ìåíÿòü íàçâàíèÿ ïîñëå óíèçèòåëüíîãî ðåéòèíãà è ïûòàòüñÿ ðàñêðóòèòü áèçíåñ ÿêîáû «ïîä íîâûì ðóêîâîäñòâîì».

Ñîâåò ñåäüìîé: íå çàêàçûâàéòå åäó, êîòîðóþ ìîæíî ïðèãîòîâèòü äîìà. Ïîõîä â ðåñòîðàí äîëæåí îçíà÷àòü, ÷òî âû õîòèòå ïîïðîáîâàòü ÷òî-òî íåîáû÷íîå è ïðèãîòîâëåííîå ïî óíèêàëüíîé òåõíîëîãèè ïîâàðîì-çíàòîêîì. Äîâîëüíî ãëóïî èäòè â õîðîøèé ðåñòîðàí è çàêàçûâàòü æàðåíûå êîëüöà ëóêà, ÷èïñû, ôðåí÷ôðàé, ãàìáóðãåðû è ñýíäâè÷è. Âñ¸ ýòî âû ìîæåòå êóïèòü â ëþáîì ñóïåðìàðêåòå è ïðèãîòîâèòü äîìà çà ñ÷èòàííûå ìèíóòû.

Â Ëîñ-Àíäæåëåñå áûë ñëó÷àé, êîãäà îôèöèàíòû îáñ÷èòàëè ÷åòâåðûõ êëèåíòîâ çà îäèí äåíü. Âñå ÷åòâåðî íàïèñàëè ðàçãðîìíûå ðåöåíçèè íà Yelp è âäîáàâîê êî âñåìó çàïóñòèëè àíòèðåñòîðàííóþ êàìïàíèþ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Áèçíåñ îáàíêðîòèëñÿ, õîòÿ îáùàÿ ñóììà óáûòêîâ, ñòàâøàÿ ïðè÷èíîé åãî äèñêðåäèòàöèè íå ïðåâûøàëà è $150. Ñîâåò ïÿòûé: êóïîíû-äèñêàóíòû ïîìîãàþò ñýêîíîìèòü. Ðàñêðó÷åííûå ñàéòû, âðîäå Restaurant è Groupon, ïðåäëàãàþò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ñêèäîê íà ïîñåùåíèå ðåñòîðàíîâ. Íàïðèìåð, êóïèâ è ðàñïå÷àòàâ íà ïðèíòåðå êóïîí çà $30 âû ìîæåòå ñêóøàòü â âûáðàííîì ìåñòå íà $60 èëè äàæå $80. Ýòî î÷åíü óäîáíî çà èñêëþ÷åíèåì òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà âûãîäíûõ ïðåäëîæåíèé ïðîäà¸òñÿ ñëèøêîì ìíîãî è ðåñòîðàíû ñ òðóäîì ñïðàâëÿþòñÿ ñ íàïëûâîì ëþáèòåëåé ðåêëàìíûõ ïðîìîóøåíîâ. Ñàìîå ãëàâíîå ïðè ïîêóïêå êóïîíîâ-äèñêàóíòîâ – âíèìàòåëüíî ÷èòàéòå ïðàâèëà èõ èñïîëüçîâàíèÿ. Èíîãäà ñêèäêè ïðåäóñìàòðèâàþòñÿ òîëüêî â äíåâíîå âðåìÿ èëè ïî âûõîäíûì, äëÿ ïàð èëè îäèíî÷åê, ïðè âûáîðå îïðåäåë¸ííîãî çàêàçà. Ñîâåò øåñòîé: âíèìàòåëüíî èçó÷èòå áèëë. Ñíà÷àëà ïðîâåðüòå, ñîîòâåòñòâóþò ëè öåíû â ìåíþ – öåíàì â áèëëå. Ìíîãèå ðåñòîðàíû íàêðó÷èâàþò ñòîèìîñòü òðàïåçû, ïîëàãàÿñü íà ðàâíîäóøèå êëèåíòîâ. Òàêæå íåìàëîâàæíî èçó÷èòü, íåò ëè â êàññîâîì ÷åêå áëþä, êîòîðûå âû íå çàêàçûâàëè. Åñëè óâèäåëè íåòî÷íîñòü – ñäåëàéòå êîïèþ áèëëà íà ìîáèëüíûé òåëåôîí. Ôîòîãðàôèÿ, âûëîæåííàÿ â Yelp, çàñòàâèò îôèöèàíòîâ áûòü àêêóðàòíåå â áóäóùåì è âåñòè ðàñ÷¸òû ñ ìàêñèìàëüíîé òî÷íîñòüþ. Åñëè îôèöèàíòñêèå ÷àåâûå óæå âêëþ÷åíû â ñ÷¸ò, òî íå äàâàéòå ñâåðõó íè îäíîãî äîëëàðà. Â õîðîøèõ ðåñòîðàíàõ òèïû íèêîãäà íå âêëþ÷àþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Êëèåíò äîëæåí ñàì îöåíèòü ðàáîòó îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà è ñàì ïðèíÿòü ðåøåíèå î ñóììå âîçíàãðàæäåíèÿ. Åñëè îôèöèàíò íå çàñëóæèë íè÷åãî, òî òàê òîìó è áûòü.

Ïîìíèòå, ÷òî ëó÷øå ïîóæèíàòü ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì íà $200, íî çàêàçàòü ÷òî-òî ýêñòðàîðäèíàðíîå è çàïîìèíàþùååñÿ íà âñþ æèçíü, ÷åì íà $30 êóïèòü ôàñò-ôóäà à-ëÿ «Ìàêäîíàëüäñ» èëè «Áóðãåð Êèíã». Ñåêðåò ðåñòîðàííîé ýêîíîìèè çàêëþ÷àåòñÿ íå â òîì, ÷òîáû çà-

ïëàòèòü ìåíüøå, à â òîì, ÷òîáû ïîëó÷èòü íàñëàæäåíèå îò êóëèíàðíûõ øåäåâðîâ. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ðåñòîðàí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ñëîæíûõ â ïëàíå îòêðûòèÿ, ðàñêðóòêè, à òàêæå ïîääåðæàíèÿ íà ïëàâó, ìàëûõ áèçíåñîâ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. 9 èç 10 ðåñòîðàíîâ çàêðûâàþòñÿ â ïåðâûå 12 ìåñÿöåâ ðàáîòû. Èç îñòàâøèõñÿ 10% òîëüêî 6% íà÷èíàþò ïðèíîñèòü ñòàáèëüíóþ ïðèáûëü. Ëèøü òðè ðåñòîðàíà èç ñòà, îòêðûâøèõñÿ â XXI âåêå, ñóùåñòâóþò áîëüøå ïÿòè ëåò. Áóäóùåå êàæäîãî ðåñòîðàíà çàâèñèò íå òîëüêî îò åãî ðóêîâîäñòâà è ñîòðóäíèêîâ, íî è îò àêòèâíîñòè êëèåíòîâ. ×åì îáúåêòèâíåå è ñïðàâåäëèâåå áóäóò ïîñëåäíèå (ñóììà ÷àåâûõ, ðåöåíçèè â Yelp, ñîâåòû äðóçüÿì è çíàêîìûõ), òåì áîëüøå ïëîõèõ ðåñòîðàíîâ çàêðîåòñÿ, à õîðîøèõ óäåðæèòñÿ íà ïëàâó. Ïîýòîìó, äîðîãèå ÷èòàòåëè, âñåãäà íàõîäèòå ñïîñîáû âíåñòè ñâî¸ âêëàä â ðàçâèòèå ðåñòîðàííîãî áèçíåñà. Ñ ñîâðåìåííûìè òåõíîëîãèÿìè ýòî íå òàê óæ è ñëîæíî.

118

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ 2-3 ñò. ëîæêè ëîìòèêîâ ñâåæåãî èìáèðÿ; 1 êðàñíûé ñëàäêèé ïåðåö, íàðåçàííûé êîëå÷êàìè; 1/2 ÷. ëîæêè êóðêóìû; 7 ñò. ëîæåê áåëîãî âèííîãî óêñóñà; 1-2 ñò. ëîæêè ñàõàðà; 4-6 ñò. ëîæåê îëèâêîâîãî ìàñëà; ñîê 2 ëèìîíîâ; ñîëü.

Ìîðêîâíûé ñàëàò ñ èìáèðíîé çàïðàâêîé ìîðêîâü — 4 øò. ÿáëîêî áîëüøîå èìáèðü (êîðåíü) — 3 ñì îðåõè ãðåöêèå î÷èùåííûå — 3 øò. ìàñëî îëèâê. — 3 ñò. ë. ñîê ëèìîííûé — 1 ñò. ë. ìåä — 1 ñò. ë. Ìîðêîâü î÷èñòèòü, ÿáëîêî âûìûòü, ðàçðåçàòü ïîïîëàì è óäàëèòü ñåðäöåâèíó. Íàòåðåòü ìîðêîâü

ÑÏÎÑÎÁ ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈß

è ÿáëîêî íà êðóïíîé òåðêå. Èìáèðü î÷èñòèòü, íàðåçàòü êóñêàìè. Ïîëîæèòü â áëåíäåð èìáèðü è îðåõè è èçìåëü÷èòü â îäíîðîäíóþ ìàññó. Ïåðåëîæèòü â ìèñêó, âëèòü ìàñëî, ëèìîííûé ñîê è ìåä. Õîðîøî ïåðåìåøàòü. Äîáàâèòü ê ìîðêîâè ñ ÿáëîêîì ïîäãîòîâëåííóþ çàïðàâêó. Õîðîøî ïåðåìåøàòü.

Ìàðèíîâàííûå îâîùè

Ñàëàò èç àðòèøîêîâ è àïåëüñèíîâ - 250 ã êîíñåðâèðîâàííûõ ñåðäöåâèí àðòèøîêîâ - 1 àïåëüñèí - ñàëàò ðóêêîëà - êåäðîâûå îðåõè äëÿ çàïðàâêè: - 3 ñò. ë. îëèâêîâîãî ìàñëà - 2 ñò. ë. àïåëüñèíîâîãî ñîêà

- 1 ÷. ë. ìåäà -1 ñò. ë. ãîð÷èöû äèæîí - ñîëü, ïåðåö Íà âûìûòûå ëèñòüÿ ñàëàòà âûëîæèòü ðàçðåçàííûå ïîïîëàì ñåðäöåâèíû àðòèøîêîâ è äîëüêè àïåëüñèíà. Ïðèãîòîâèòü çàïðàâêó, ñìåøàâ âñå èíãðåäèåíòû. Ñâåðõó ïîñûïàòü îáæàðåííûìè êåäðîâûìè îðåøêàìè.

Ôàðøèðîâàííûå áàêëàæàíû

Ôàðøèðîâàííûå áàêëàæàíû äåëàþòñÿ ïðîñòî, à ñúåäàþòñÿ åùå áûñòðåå. À âñå ïîòîìó, ÷òî ïîòðÿñàþùå âêóñíûå, àðîìàòíûå è, êîíå÷íî æå, ïîëåçíûå. Ïðèãîòîâüòå èõ âñåãî îäèí ðàç è ýòî ñòàíåò âàøèì ëþáèìûì áëþäîì.

Ìàðèíîâàííûå îâîùè â Èçðàèëå ïîäàþò ê ôàëàôåëþ. Îíè æå ïðèñóòñòâóþò íà ñòîëàõ ñåôàðäîâ ïî âñåìó ìèðó. Ïðèïðàâëåíû îíè ïî-ðàçíîìó, îäíàêî âñåãäà îñòàþòñÿ îñòðûìè è õðóñòÿùèìè Èëëþñòðàöèÿ: abay.com

pix-

Âàì ïîòðåáóåòñÿ: 1/2 êî÷àíà öâåòíîé êàïóñòû, ðàçîáðàííîãî Ñûð òâåðäûé – 100 ãð. Ðàñòèòåëüíîå ìàñëî, ñîëü, ÷åðíûé ïåðåö 1. Áàêëàæàíû íåîáõîäèìî ïîäãîòîâèòü, äëÿ ýòîãî ðàçðåæüòå èõ âäîëü è óäàëèòå íîæîì ìÿêîòü. Äîëæíû ïîëó÷èòüñÿ ëîäî÷êè ñ òîëùèíîé ñòåíîê ïðèìåðíî 1 ñì èëè ÷óòü÷óòü ìåíüøå. Ìÿêîòü íàðåæüòå êóáèêàìè, ïîñîëèòå, ïåðåìåøàéòå õîðîøî è îñòàâüòå íà 30 ìèíóò. Ëîäî÷êè òàêæå õîðîøî ïîñîëèòå è îñòàâüòå. Ñîëü âûòÿíåò èç áàêëàæàí ãîðå÷ü, êîòîðàÿ âàì ñîâåðøåííî íå íóæíà.

Èíãðåäèåíòû: Áàêëàæàíû – 3 øò

–

2. Ïîìèäîðû íàäðåæüòå êðåñòîì è ïîìåñòèòå â êèïÿòîê íà ïàðó ìèíóò, çàòåì äîñòàíüòå ëîæêîé è ñíèìèòå êîæóðó è íàðåæüòå íà ìåëêèå êóáèêè.

Ëóê ðåï÷àòûé – 2 øò.

3. Ïåðåö î÷èñòèòå îò ñåìÿí è òàêæå ìåëêî íà-

Ìÿñíîé ôàðø (ëþáîé) – 350 ãð. Ïîìèäîðû – 3 øò. Ïåðåö 2øò.

ñëàäêèé

íà ñîöâåòèÿ; 2 ìîðêîâè, íàðåçàííûå êðóæî÷êàìè; 2 ñòåáëÿ ñåëüäåðåÿ, íàðåçàííûå òîíêèìè êðóæî÷êàìè; 1/2 êî÷àíà íàøèíêîâàííîé êàïóñòû; 115 ã ìåëêî íàðåçàííîé çåëåíîé ôàñîëè; 6 çóá÷èêîâ ÷åñíîêà, íàðåçàííûå ëîìòèêàìè; 1-2 ñâåæèõ ïåðöà ÷èëè — öåëèêîì èëè íàðåçàííûå êîëå÷êàìè;

ðåæüòå. 4. Ëóê íàðåæüòå ìåëêî è îáæàðüòå äî ìÿãêîñòè íà ðàñòèòåëüíîì ìàñëå. 5. Â ëóê äîáàâüòå ïîìèäîðû, ïîñîëèòå è òóøèòå íà ñðåäíåì îãíå, ïîêà îíè íå ðàçîéäóòñÿ. Çàòåì äîáàâüòå ñëàäêèé ïåðåö, è ìåøàéòå, ïîêà îí íå ñòàíåò ìÿãêèì. Â ïîëó÷åííóþ ñìåñü ìîæåòå äîáàâèòü ëþáóþ çåëåíü, åñëè âû åå ëþáèòå. 6. Ôàðø âûëîæèòå â îâîùíóþ ñìåñü, ïåðåìåøàéòå è îñòàâüòå òóøèòüñÿ äî ãîòîâíîñòè. Ìèíóò ÷åðåç 25 ñìåñü ìîæíî ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü è ñíÿòü ñ îãíÿ. 7. Ìÿêîòü áàêëàæàí äîáàâüòå ê ôàðøó, ïåðåìåøàéòå è íàêðîéòå êðûøêîé. Ïóñòü ñìåñü ïîñòîèò 10 ìèíóò. 8. Áàêëàæàííûå ëîäî÷-

1. Ïåðåìåøàéòå öâåòíóþ êàïóñòó, ìîðêîâü, ñåëüäåðåé, áåëîêî÷àííóþ êàïóñòó, ôàñîëü, ÷åñíîê, ïåðöû ÷èëè, èìáèðü è ñëàäêèé ïåðåö ñ ñîëüþ. Îñòàâüòå â äóðøëàãå íà 4 ÷àñà. 2. Ïåðåëîæèòå ñîëåíûå îâîùè â ìèñêó. Äîáàâüòå êóðêóìó, óêñóñ, ñàõàð ïî âêóñó, ìàñëî è ëèìîííûé ñîê. Ïåðåìåøàéòå. Çàòåì äîáàâüòå âîäó, ÷òîáû ñáàëàíñèðîâàòü âñå àðîìàòû. 3. Çàêðîéòå ìèñêó êðûøêîé è ïîñòàâüòå â õîëîäèëüíèê íà 1 ÷àñ èëè äî ïîäà÷è íà ñòîë. ÑÎÂÅÒ ÏÎÂÀÐÀ Ïðÿíûå ìàðèíîâàííûå îâîùè ìîæíî õðàíèòü â õîëîäèëüíèêå 2 íåäåëè. www.jewish.ru êè ïðîìîéòå âîäîé îò ñîëè è ïðîìîêíèòå áóìàæíûì ïîëîòåíöåì. Â ñóõèå ëîäî÷êè âûêëàäûâàéòå ñìåñü äëÿ ôàðøèðîâêè. Ñâåðõó íà áàêëàæàíàõ ñäåëàéòå ñåòî÷êó èç ìàéîíåçà è âûëîæèòå òåðòûé ñûð. 9. Áàêëàæàíû âûëîæèòå â ãëóáîêèé ïðîòèâåíü, íà äíî íàëåéòå íåìíîãî âîäû (0,5-1 ñì. âûñîòîé) 10. Çàïåêàòü áàêëàæàíû â äóõîâêå ïðè òåìïåðàòóðå 170 ãðàäóñîâ – 30 ìèíóò. Î ãîòîâíîñòè áëþäà áóäåò ãîâîðèòü ïîòðÿñàþùèé àðîìàò. Ñàìè áàêëàæàííûå ëîäî÷êè äîëæíû ñòàòü ìÿãêèìè, à ñûð ñâåðõó ïîäðóìÿíèòüñÿ. 11. Ïîäàâàòü ôàðøèðîâàííûå áàêëàæàíû ìîæíî íà ëèñòèêàõ ñàëàòà, ñâåðõó óêðàñüòå ðóáëåíûì óêðîïîì, ïåòðóøêîé èëè çåëåíûì ëóêîì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

119

ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ

5 ñåêðåòîâ ïî-íàñòîÿùåìó âêóñíûõ êîòëåò 4. Âíóòðåííèé íàïîëíèòåëü Äîáàâüòå â ñåðåäèíêó êîòëåòû êóñî÷åê ñëèâî÷íîãî ìàñëà, ýòî äîáàâèò êîëåòàì ñî÷íîñòè! À åùå ìîæíî “ñïðÿòàòü” â öåíòðå êîòëåòû ëîìòèê ñûðà, áåêîíà èëè âåò÷èíû — ïîëó÷èòñÿ óæå ñîâñåì äðóãîå áëþäî, è âû áåç îñîáûõ óñèëèé ñìîæåòå ðàçíîîáðàçèòü ñâîå ìåíþ. 5. Ïðàâèëüíîå ïðèãîòîâëåíèå

Êîòëåòû — óíèâåðñàëüíîå áëþäî. Êàêîé ãàðíèð ê íèì íå ïîäáåðè, âñÿ ñåìüÿ áóäåò äîâîëüíà. Ãëàâíîå — ïðàâèëüíî èõ ïðèãîòîâèòü! Äåëèìñÿ ñåêðåòàìè ïðèãîòîâëåíèÿ ñàìûõ âêóñíûõ êîòëåò. 1. Äîìàøíèé ôàðø Ãîòîâüòå êîòëåòû òîëüêî èç äîìàøíåãî ôàðøà. Âêóñíåå ïîëó÷àåòñÿ, åñëè èñïîëüçîâàòü íåñêîëüêî âèäîâ ìÿñà (íàïðèìåð, ãîâÿäèíó è ñâèíèíó). Åñëè äåòè åùå ìàëåíüêèå, èñïîëüçóéòå ñàìóþ ìåëêó ðåøåòêó ìÿñîðóáêè, ÷òîáû ôàðø ïîëó÷èëñÿ îäíîðîäíûì. Åñëè äåòè óæå ïîäðîñëè, òî ìîæíî äåëàòü ôàðø ïðè ïîìîùè ñðåäíåé ðåøåòêè, òîãäà ó êîòëåò áóäåò áîëåå ãðóáàÿ, ìÿñíàÿ êîíñèñòåíöèÿ. 2. Ëóê èëè ÷åñíîê Îáÿçàòåëüíî äîáàâëÿéòå â ôàðø ëóê èëè ÷åñíîê (ïðîêðó÷åííûå èëè ìåëêî ïîðåçàííûå). Îíè ïðèäàþò êîòëåòàì äîïîëíèòåëüíóþ ñî÷íîñòü è ïèêàíòíûé âêóñ. Òàêæå äëÿ àðîìàòà ìîæíî äîáàâèòü ìåëêî ïîðóáëåííóþ çåëåíü. 3. ßéöà Âñå çíàþò: ÷òîáû âî âðåìÿ æàðêè êîòëåòû íå ðàçâàëèâàëèñü, â ôàðø íóæíî äîáàâèòü ÿéöà. Äëÿ ïðèäàíèÿ êîòëåòàì äîïîëíèòåëüíîé ìÿãêîñòè è âîçäóøíîñòè, îòäåëèòå æåëòêè îò áåëêîâ è

èñïîëüçóéòå òîëüêî áåëêè. Ïðè÷åì ëó÷øå ïðåäâàðèòåëüíî âçáèòûå. Îïÿòü æå, åñëè âàì íóæíî äîáèòüñÿ, ÷òîáû ó êîòëåò áûëà êîíñèñòåíöèÿ ñóôëå, ñìåëî êëàäèòå â ôàðø ìÿêîòü áåëîãî õëåáà, ðàçìî÷åííîãî â ìîëîêå. È íàïîñëåäîê îòáåéòå ôàðø. Áåðèòå åãî è êèäàéòå îáðàòíî â ìèñêó õîòÿ áû ïàðó ìèíóò êðÿäó, òàê ôàðø íàáåðåò âîçäóõà è êîòëåòû áóäóò áîëåå âîçäóøíûìè.

Êîòëåòû ìîæíî ïðèãîòîâèòü ðàçíûìè ñïîñîáàìè: â ìóëüòèâàðêå, â ïàðîâàðêå èëè â äóõîâêå. Êëàññè÷åñêèì âàðèàíòîì ñ÷èòàåòñÿ òðàäèöèîííàÿ æàðêà êîòëåò íà ñêîâîðîäå. Ñíà÷àëà ñëåäóåò îáæàðèòü êîòëåòû ñ äâóõ ñòîðîí íà ñèëüíîì îãíå äî îáðàçîâàíèÿ êîðî÷êè (òàêîé ïðèåì ïîçâîëèòü ñîõðàíèòü ñîê âíóòðè è íå äàñò åìó âûòå÷ü). À çàòåì óáàâèòü îãîíü è äîæàðèâàòü êîòëåòû äî ãîòîâíîñòè.

Ôàðøèðîâàííûå ãðå÷êîé êàáà÷êè 4 êðóãëûõ êàáà÷êà 4 ñòîëîâûõ ëîæêè ñ âåðõîì îòâàðíîé ãðå÷êè 1 íåáîëüøàÿ ëóêîâèöà, íàðåçàòü 2 ñò.ë. èçþìà 1/2 ÷.ë. êîðèöû 1/4 ÷.ë. òåðòîãî ìóñêàòíîãî îðåõà 1/2 ÷.ë. ïåðöà . ñîëü 1 ÷.ë. ïîðîøêà ñî âêóñîì êóðèíîãî áóëüîíà ìàñëî äëÿ æàðêè 1 ñò.ë. ñëèâ. ìàñëà 1 1/4 ñòàêàíà êèïÿòêà Îòâàðèòü ãðå÷íåâóþ êàøó. Îáæàðèòü ëóê è ìîðêîâêó. Ñìåøàòü âìåñòå ïîëîâèíó îáæàðåííûõ ëóêà è ìîðêîâêè ñ ãðå÷êîé. Äîáàâèòü èçþì, 1/4 ÷.ë. êîðèöû, 1/8 ÷.ë. ìóñ-

êàòíîãî îðåõà, 1/4 ÷.ë. ïåðöà è ñîëü ïî âêóñó. Âû÷èñòèòü âíóòðåííîñòè èç êàáà÷êîâ è íà÷èíèòü èõ ïðèãîòîâëåííûì ôàðøåì, ïîëîæèòü â ôîðìó. Ïîðåçàòü âíóòðåííîñòè îò êàáà÷êîâ, ñìåøàòü èõ ñî âòîðîé ïîëîâèíîé æàðåíîãî ëóêà è ìîðêîâêè, îñòàâøèìèñÿ ïðÿíîñòÿìè, ïîñîëèòü è âûëîæèòü â ôîðìó âîêðóã êàáà÷êîâ. Ðàçâåñòè ïîðîøîê ñóïà â âîäå è âûëèòü íà îâîùè. Äîáàâèòü íåáîëüøîé êóñî÷åê ñëèâî÷íîãî ìàñëà. Íàêðûòü ôîðìó ôîëüãîé è ïå÷ü ïðè 180 Ñ îêîëî 1÷ 10 ìèíóò è åùå 20 ìèíóò â êîíöå áåç ôîëüãè .

ÈÊÐÀ ÊÐÀÑÍÀß Ãîðáóøà..........................îò $9.99 lb Keta..................................îò $11.99 lb Coho ................................îò $19.99 lb

SPECIALS Ïåëüìåíè........................$9.99/3 lb Ñàëî Ukrainian Style .....$9.99 lb Ãðå÷êà.............................$1.75

ÑÊÈÄÊÀ 5% Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ

120

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Âíèìàíèå, ïðèåì ôîòîãðàôèé íà êîíêóðñ “Ìèð òâîèìè ãëàçàìè” çàâåðøåí! Íàïîìèíàåì, ÷òî íàãðàäà çà ëó÷øèé ñíèìîê – $250. Àâòîðû ðàáîò, çàíÿâøèå âòîðîå è òðåòüå ìåñòà ïîëó÷àò $150 è $100 ñîîòâåòñòâåííî.

Ôîòî: Ãåðìàí Ðûëîâ

èþëÿ ôîòîãðàôèè áóäóò ïóáëèêîâàòüñÿ â ïîñëåäóþùèõ íîìåðàõ “ÐÁ”. Èòîãè êîíêóðñà ðåäàêöèÿ íàäååòñÿ ïîäâåñòè ê êîíöó àâãóñòà.

Ôîòî: Michael Moutos

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! «ÐÁ» îáúÿâëÿåò î ôèíàëüíîé ñòàäèè ôîòîêîíêóðñà ïîä íàçâàíèåì «Ìèð òâîèìè ãëàçàìè». Ïîñòóïèâøèå äî 4

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

Êîëîíèàëüíûé Âèëüÿìñáóðã, Âèðäæèíèÿ. Ôîòî Ëåîíèäà Ëåâèíà

www.russian-bazaar.com

Âûãóë ñîáà÷åê. Îêòÿáðü 2009 ãîäà. Ôîòî: Áîðèñ Ðóáèí

Òåë. (718) 266-4444

121

122

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Âíèìàíèå, ôîòîêîíêóðñ!

ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “ÌÈÐ ÒÂÎÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ”

“Ñåìåðî ñ ëîæêîé è òîëüêî îäèí ñ ñîøêîé”. Ôîòî: Morris Kleyman

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

123

Photo: Fedir Zavodylenko

www.russian-bazaar.com

Photo: Fedir Zavodylenko

Òåë. (718) 266-4444

124

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!

ÏÐÎÑÒÎÉ

Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

“×Î ÏÈÍÅÑËÀ?” Þðèé ÌÎÎÐ-ÌÓÐÀÄÎÂ — î òîì, êàê ïèñàòü äëÿ äåòåé Ïåðâûé óðîê òîãî, êàê íóæíî (òî÷íåå – êàê íå íóæíî) ïèñàòü äëÿ äåòåé, ÿ ïîëó÷èë äàâíûì-äàâíî – îò ñâîåé äî÷åðè, êîòîðîé òîãäà áûëî ÷óòü áîëüøå òðåõ ëåò. Íà Íîâûé ãîä ÿ ñîáèðàë åå íà åëêó – ïîìîãàë íàäåòü ñàïîæêè, âàðåæêè, ïàëüòèøêî. Ìåæäó äåëîì ìû ïîåì:

“È âîò îíà íàðÿäíàÿ íà ïðàçäíèê ê íàì ïðèøëà...” Çàñòåãèâàþ ïóãîâèöû ïàëüòî, âìåñòå âûâîäèì: “È ìíîãî-ìíîãî ðàäîñòè äåòèøêàì ïðèíåñëà”. Äî÷êà ïåðåñòàåò ïåòü, ñïðàøèâàåò: “×î ïèíåñëà?” “Ðàäîñòè, — ïîâòîðÿþ ÿ, — ìíîãî”. Äåâî÷êà íå ïîíèìàåò, ìîðùèò ëîáèê:

“×î ïèíåñëà?” È òóò ÿ ïîíèìàþ, ÷òî “ðàäîñòè” åé íè÷åãî íå ãîâîðèò. Êîíêðåòèçèðóþ, èñõîäÿ èç åå ïîíèìàíèÿ ðàäîñòåé æèçíè (òî÷íåå, èç òî-

ãî, ÷òî, ïî-ìîåìó, äîëæíî ïðèíîñèòü åé ðàäîñòü): “Ïîäàðêè”. “×î – ïîäàðêè?” Ïîíèìàþ, ÷òî âñå åùå íåäîñòàòî÷íî íàãëÿäåí. “Êîíôåòû, èãðóøêè, êóêîëêó íîâóþ”, — èìïðîâèçèðóþ ÿ. Äî÷êà ðàäîñòíî çàõëîïàëà ëàäîøêàìè â âàðåæêàõ. À ÿ íà âñþ æèçíü çàïîìíèë: âñå àáñòðàêòíîå â ñòèõàõ, ðàññêàçàõ è ïüåñàõ äëÿ äåòåé ñòðîãî-íàñòðîãî ïðîòèâîïîêàçàíî. Isrageo.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

125

ÂÈÊÒÎÐÈÍÀ

ÂÎÏÐÎÑ 2 Ýòîò îäèí èç äðåâíåéøèõ ïðàâèòåëåé Èòàëèè îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿë ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó. Åãî ïðàâëåíèå òàê çàïîìíèëîñü ëþäÿì, ÷òî åù¸ äîëãî ïîñëå íåãî îíè ñïðàâëÿëè â äåêàáðå ïîñâÿù¸ííûé åìó ïðàçäíèê. Íàçîâèòå åãî. ÂÎÏÐÎÑ 3 Â Äðåâíåé Èòàëèè ñ íàñòóïëåíèåì õîëîäîâ ñîêðàùàëèñü â ðàçìåðàõ íå òîëüêî ìàòåðèàëüíûå ïðåäìåòû, íî è íå÷òî íåìàòåðèàëüíîå. ×òî èìåííî? ÂÎÏÐÎÑ 4 Çàêîí÷èòå ôðàçó À.Áëîêà, ïî ìíåíèþ êîòîðîãî Âåíåöèÿ òàê “îò-

ÂÎÏÐÎÑ 5 Ýòî – âàæíûé ïðîäóêò ïèòàíèÿ äëÿ çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè íàñåëåíèÿ Èòàëèè, Ôðàíöèè, Èñïàíèè, Ïîðòóãàëèè, Ãðåöèè. Íà Êîðñèêå åùå íåäàâíî ìîæíî áûëî âñòðåòèòü ñòàðèêîâ, íè ðàçó íå ïðîáîâàâøèõ îáûêíîâåííîãî õëåáà. Ìàðñåëüöû øóòÿò: “Áàíàí äåëàåò ëåíèâûì æèòåëÿ òðîïèêîâ, à ýòî – êîðñèêàíöà”. ×òî ýòî? ÂÎÏÐÎÑ 6

ÏÈÑÀÒÅËÜ Äàíòå õëåáîì èç ÿ÷ìåíÿ íàçûâàë êíèãè íà èòàëüÿíñêîì (êîòîðûå ìîãëè ÷èòàòü ïðîñòûå ëþäè), à õëåáîì èç ïøåíèöû – êíèãè íà ëàòûíè (ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ èçáðàííûõ). Îòâåò 8: Ñîëäàò, îò “ñîëüäî” – ìîíåòà, æàëîâàíüå. Îòâåò 9: Ïóíè÷åñêèå âîéíû. Îòâåò 10: Áîðèñ Ïàñòåðíàê “Äîêòîð Æèâàãî”, ïðåìèÿ â 1958 ã.

Ïðè ïîëó÷åíèè ìàãèñòðàòóð è ðàñïðåäåëåíèè ïðîâèíöèè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ðÿäà ïðèâèëåãèé æèòåëè Ðèìà äîëæíû áûëè èìåòü òðè, æèòåëè Èòàëèè – ÷åòûðå, ïðîâèíöèàëû – ïÿòü. Ê ÷åìó îòíîñÿòñÿ ýòè öèôðû?

íîñèòñÿ ê Èòàëèè, êàê Ïåòåðáóðã ê Ðîññèè, òî åñòü...”

âàë õëåáîì èç ÿ÷ìåíÿ è ÷òî – õëåáîì èç ïøåíèöû?

Â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîÿâèëàñü èäåÿ ñîîðóæåíèÿ òàê íàçûâàåìîãî “Àðõèìåäîâà ìîñòà” – ïëàâàþùåãî ïî ïîâåðõíîñòè ìîðÿ òîííåëÿ. Ãäå åãî õîòÿò ñîîðóäèòü?

ÂÎÏÐÎÑ 8

ÂÎÏÐÎÑ 7

ÂÎÏÐÎÑ 9

Â XIII âåêå â Èòàëèè, åñëè âåðèòü Äàíòå, ñòàëè áîëüøå èçãîòîâëÿòü õëåá èç ÿ÷ìåíÿ, è ìåíüøå – èç íå äîñòóïíîé ïðîñòîìó íàðîäó äîðîãîé ïøåíèöû. ×òî æå îí íàçû-

Â ôåâðàëå 1985 ãîäà äåëåãàöèÿ ïàðëàìåíòàðèåâ Èòàëèè âî ãëàâå ñ ãëàâîé ñòîëè÷íîãî ìóíèöèïàëèòåòà ïîñåòèëà ïðåäìåñòüÿ ñòîëèöû Òóíèñà, ãäå âìåñòå ñ òóíèññêèìè

Êàê â Èòàëèè XV âåêà ñòàëè íàçûâàòü íàåìíèêîâ, ïîëó÷àâøèõ æàëîâàíüå çà âîåííóþ ñëóæáó?

Îòâåò 1: Äåòåé. Îòâåò 2: Ñàòóðí. Îòâåò 3: Äåíü, êîòîðûé ñ÷èòàëñÿ îò çàêàòà äî âîñõîäà. Îòâåò 4: “... íèêàê íå îòíîñèòñÿ” Îòâåò 5: Êàøòàí. Îòâåò 6: Ìåæäó Èòàëèåé è Ñèöèëèåé – ðîäèíîé Àðõèìåäà. Îòâåò 7:

ÂÎÏÐÎÑ 1

êîëëåãàìè ïîäïèñàëè Äîãîâîð î ìèðå, äðóæáå è ñîòðóäíè÷åñòâå. Ýòîò äîëãîæäàííûé äîêóìåíò äåþðå ïîëîæèë êîíåö èçâåñòíåéøèì âîîðóæåííûì êîíôëèêòàì. Êàêîå îïðåäåëåíèå ïðèíÿòî äàâàòü ýòèì êîíôëèêòàì? ÂÎÏÐÎÑ 10 Èëüÿ Ñåëüâèíñêèé ãîâîðèë î íåì, ÷òî îí îäíîâðåìåííî ïîõîæ íà àðàáà è åãî ëîøàäü. Ñàìûé èçâåñòíûé åãî ðîìàí áûë âïåðâûå îïóáëèêîâàí â Èòàëèè. Íàçîâèòå ýòîãî Íîáåëåâñêîãî ëàóðåàòà.

128

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ

Îâíîâ îæèäàåò íåäåëÿ èç òåõ, êîòîðûå íàäî ïðîñòî ïåðåæäàòü. Íèêîìó íå âåðèòü, íè íà êàêèå ðèñêè íå èäòè, íå ñëóøàòü, ÷òî çëîïûõàòåëè ãîâîðÿò î âàñ è î òåõ, êòî âàì äîðîã. Êàê ìîæíî áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèòå äîìà. Â ýòè äíè, â êîìïåíñàöèþ âíåøíèì âîçäåéñòâèÿì, âîçìîæíî âîçðàñòàíèå ñåêñóàëüíîé ïîòåíöèè, àíàëèòè÷åñêèõ ñïîñîáíîñòåé è âíóòðåííèõ ñèë. Ýòî ïîìîæåò âàì ïðîòèâîñòîÿòü îáñòîÿòåëüñòâàì. Â ýòè äíè âîçìîæíû ðåçêèå ïåðåïàäû íàñòðîåíèÿ, è â ýòîì ñëó÷àå âàì ïîòðåáóåòñÿ è âûäåðæêà, è çäðàâûé ñìûñë. Íå ïîääàâàéòåñü ýìîöèÿì, äåðæèòå ñåáÿ â ðóêàõ. È íå ñðûâàéòåñü íà áëèçêèõ. Âîçìîæíî, îíè îêàæóòñÿ íå ìåíåå ðàíèìû, ÷åì âû. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ âàøèõ ïîæèëûõ ðîäñòâåííèêîâ. Òùàòåëüíî ñëåäèòå çà çäîðîâüåì. Åñòü âåðîÿòíîñòü, ÷òî çàáîëåâàíèÿ ìîãóò ïåðåéòè â õðîíè÷åñêóþ ôàçó, ïîýòîìó ñëåäóåò ïðåäïðèíÿòü ìàêñèìóì ìåð ïî ïðåäîòâðàùåíèþ ýòîãî. 30 èþëÿ – ñàòàíèíñêèé äåíü. Âåðîÿòíû êîíôëèêòû íà ðàáîòå, ñðûâ ïëàíîâ, îñëîæíåíèÿ ñî çäîðîâüåì. Ìàêñèìàëüíî èñêëþ÷èòå âñå ôàêòîðû ðèñêà, áóäüòå ïðåäåëüíî âíèìàòåëüíû çà ðóëåì. 31 èþëÿ íåãàòèâíûå òåíäåíöèè íåñêîëüêî ïîéäóò íà ñïàä. Îäíàêî, êàê è ïðåæäå, ïðîÿâëÿéòå îñìîòðèòåëüíîñòü, èçáåãàéòå ëþáûõ êîíôëèêòîâ. Â âûõîäíûå, åñëè âû è ñòðîèëè ïëàíû ïîðàáîòàòü, ëó÷øå îòêàçàòüñÿ. Ïðåäïî÷òèòåëüíåé ïðîâåñòè âðåìÿ äîìà, èçáåãàÿ è íîâûõ çíàêîìñòâ è àêòèâíûõ ìåðîïðèÿòèé.

Â ïîíåäåëüíèê çâåçäû áóäóò ïîñûëàòü âàì çíàêèïðèìåòû, ïðèñëóøèâàéòåñü ê îêðóæàþùåìó ìèðó, ÷èòàéòå åãî è, âïîëíå âåðîÿòíî, äåíü ïðèíåñåò âàì çíà÷èòåëüíîå ñîáûòèå, íåñóùåå ïîçèòèâíûå ïåðåìåíû â æèçíè. Áëàãîïðèÿòíîå ñî÷åòàíèå îáñòîÿòåëüñòâ ðàñïðîñòðàíèòñÿ è íà âòîðíèê, íî â ñðåäó áóäüòå ìàêñèìàëüíî âíèìàòåëüíû: îíà ïðèíåñåò îáìàí÷èâûå èëëþçèè áëàãîïîëó÷èÿ. Âîç-

ìîæíû èíòðèãè íåäîáðîæåëàòåëåé, îáìàí, íàâåòû. Áîëåå ÷åì âåðîÿòíû íåïðåäâèäåííûå ðàñõîäû. Íåãàòèâíûå òåíäåíöèè ðàñïðîñòðàíÿòñÿ íà 30 èþëÿ. Â ýòîò äåíü, áóäó÷è â ëþäíûõ ìåñòàõ, ñëåäèòå çà âåùàìè. Âîçìîæíû êðàæè èëè ïîòåðè. Ïîñòàðàéòåñü ñîõðàíèòü ÿñíîñòü ðàçóìà, íå çëîóïîòðåáëÿéòå ñïèðòíûì. Òàêæå ëó÷øå âîçäåðæàòüñÿ îò íåçäîðîâîé ïèùè. Âûõîäíûå áóäóò äëÿ Òåëüöîâ èñêëþ÷èòåëüíî áëàãîïðèÿòíûìè. Òðóäîãîëèêè ìîãóò ïîðàáîòàòü – äåëîâûå êà÷åñòâà èõ áóäóò íà âûñîòå, à óäà÷à îêàæåòñÿ èõ íåïðåìåííûì ñïóòíèêîì. Îäíàêî â âîñêðåñåíüå ïîñëå îáåäà ëó÷øå âñå-òàêè îòäîõíóòü è ïðîâåñòè îñòàòîê âûõîäíûõ â íåãå è ëåíè. Â òå÷åíèå âòîðîé ïîëîâèíû âîñêðåñåíüÿ âîçäåðæèòåñü îò ïåðåäà÷è â äîëã êðóïíûõ ñóìì èëè ñåðüåçíûõ ïîêóïîê.

Íà÷àëî íåäåëè îçíàìåíóåòñÿ ïåðåìåíàìè, êîòîðûå ìîãóò èìåòü êàê ïîëîæèòåëüíóþ, òàê è îòðèöàòåëüíóþ îêðàñêó. Ïðîÿâëÿéòå çäðàâûé ñìûñë. È áóäüòå îñîáî âíèìàòåëüíû âî âçàèìîðàñ÷åòàõ: âïîëíå âåðîÿòíî, âàñ ïîïûòàþòñÿ îáìàíóòü. Êðèòè÷åñêèå äíè íåäåëè – âòîðíèê è ïÿòíèöà. Ñóäüáà ïîñûëàåò âàì î÷åðåäíîå èñïûòàíèå íà ïðî÷íîñòü õàðàêòåðà. Ïîñòàðàéòåñü íå îòâëåêàòüñÿ íà íåñóùåñòâåííûå äåòàëè, íå ðàññòðàèâàòüñÿ ïî ïóñòÿêàì. Öåëüíîñòü è ñîáðàííîñòü – âîò êëþ÷ ê ïðåîäîëåíèþ íåãàòèâíûõ òåíäåíöèé êðèòè÷åñêèõ äíåé. Ïîñòàðàéòåñü èçáåãàòü ïðåäâçÿòîñòè â ñóæäåíèÿõ, íå ââÿçûâàéòåñü â ÷óæèå ñïîðû è êîíôëèêòû. Ñðåäà – äåíü ëþáâè è íåæíîñòè. È íå òîëüêî è íå ñòîëüêî ê âàì, ñêîëüêî âàøà ê òåì, êòî âàì íåáåçðàçëè÷åí. Ïîìíèòå, ÷òî âñå õîðîøåå, ñäåëàííîå âàìè áëèçêèì, âåðíåòñÿ ê âàì ñòîðèöåé. ×åòâåðã ïðèíåñåò íîâûå çíàêîìñòâà èëè âîçîáíîâëåíèå ñòàðûõ ñâÿçåé. Åñòü áîëüøàÿ âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî âàøà îáùèòåëüíîñòü îêàæåò âëèÿíèå íà áóäóùóþ ôèíàíñîâóþ ïðèáûëü. Ïîñëåäèòå çà ðàáîòîé æåëóäêà, íå ïåðåòðóæäàéòå åãî òÿæåëîé ïèùåé. Âûõîäíûå íå áóäóò îñîáåííî ðàñïîëàãàòü ê ëþáîâíûì àâàíòþ-

VIP ÎÏÒÈÊÀ

(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà

çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!*

(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)

Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, of purchace locals (restrictions apply) *Restrictions apply ðàì. Íî âïîëíå âîçìîæíû õîðîøèå íîâîñòè, ïðèÿòíîå âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå â êðóãó ðîäíûõ èëè ñ äîìàøíèìè æèâîòíûìè. Ïîñòàðàéòåñü îòðåøèòüñÿ îò ìàòåðèàëüíîãî è ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà äóõîâíîì.

Çâåçäû îáåùàþò áëàãîïðèÿòíóþ íåäåëþ. Ýòî âðåìÿ ïåðåìåí â æèçíè, õîòÿ ìíîãîå áóäåò çàâèñåòü îò âàøåé èíèöèàòèâû. Âàñ ïîääåðæàò è ïîêðîâèòåëè è äðóçüÿ, íî ãëàâíîå – âñå äåðæàòü â ñâîèõ ðóêàõ. Âòîðíèê – äåíü äîìàøíèõ õëîïîò è ñâÿçàííûõ ñ íèìè ðàñõîäîâ. Âàì íàäëåæèò ïðîÿâèòü ðàñ÷åòëèâîñòü âî èçáåæàíèå ïåðåðàñõîäîâ è âûõîäà çà ðàìêè áþäæåòà. Íà 29 èþëÿ çâåçäû ïðåäñêàçûâàþò âîçìîæíîñòü ðîìàíòè÷åñêîãî ïðèêëþ÷åíèÿ. Íå èñêëþ÷åíî òàêæå, ÷òî âû íàéäåòå íîâûõ äðóçåé, îáùåíèå ñ êîòîðûìè çíà÷èòåëüíî îáîãàòèò âàø âíóòðåííèé ìèð. ×åòâåðã ïîñâÿòèòå äîìàøíèì äåëàì. Âîçìîæíî, ðåçóëüòàò ñäåëàåò âàñ áîëåå îïòèìèñòè÷íûì.

Ïÿòíèöà òîæå ïîðàäóåò Ðàêîâ. Âîçìîæíî, âû ïîëó÷èòå óäîâëåòâîðåíèå îò ðåàëèçàöèè ïëàíîâ ïîñëåäíåãî âðåìåíè. Òàêæå ó âàñ ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü ïîäíÿòü ñâîé ñîöèàëüíûé ñòàòóñ. Â ñóááîòó âàì ìîãóò ïîìåøàòü ÷àñòûå ñìåíû íàñòðîåíèÿ, â ñâåòå êîòîðûõ äîñòèæåíèÿ ïîêàæóòñÿ íå òàêèìè çíà÷èòåëüíûìè. Âîçüìèòå ñåáÿ â ðóêè. Ñàìîêîïàíèå, êîòîðûì âû áóäåòå èçâîäèòü ñåáÿ â âûõîäíûå, ñïîñîáíî ïðèíåñòè ëèøü âðåä. Ó âàñ âñå õîðîøî, íå íàäî èñêàòü ÷åðíóþ êîøêó â òåìíîé êîìíàòå. Ëó÷øå ïîîáùàéòåñü ñ òåìè, êòî âàñ ëþáèò.

Íà÷àëî íåäåëè ðàçâåäåò Ëüâîâ ïî ãåíäåðíîìó ïðèçíàêó. Ìóæ÷èíû áóäóò áëèñòàòü îðãàíèçàòîðñêèìè ñïîñîáíîñòÿìè, ïðèòÿãèâàòü ìàãíåòè÷åñêîé ñåêñóàëüíîñòüþ, ïîðàæàòü èíòóèöèåé. Ó æåíùèí-Ëüâîâ, íàîáîðîò, âñÿ÷åñêîå îáùåíèå ìîæåò ïîâëå÷ü íåãàòèâíûå ðåçóëüòàòû. Âòîðíèê – äåíü ïàññèâíîñòè, êîãäà ïðàâèëî «òèøå

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò

50% OFF

åäåøü – äàëüøå áóäåøü» êàê íåëüçÿ êñòàòè. Ïîñòàðàéòåñü èçáåãàòü ðåøåíèé, òðåáóþùèõ ïðèíÿòèÿ íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòè, íî åñëè òàêîâîå áóäåò íåèçáåæíî, ïðîÿâëÿéòå ìàêñèìàëüíóþ æåñòêîñòü ïîçèöèè. 29 èþëÿ – äåíü, íåáëàãîïðèÿòíûé äëÿ îáðàùåíèÿ â ãîñóäàðñòâåííûå îðãàíû, ïîäïèñàíèÿ äîêóìåíòîâ, îáùåíèÿ ñ ÷èíîâíèêàìè. Íåãàòèâíîå âëèÿíèå çâåçä ðàñïðîñòðàíèòñÿ è íà ïîñëåäóþùèå äíè íåäåëè. Ïîñòàðàéòåñü èçáåãàòü òÿæåëîé ôèçè÷åñêîé ðàáîòû, îñîáåííî òðàâìîîïàñíîé. Èçáåãàéòå íîâûõ çíàêîìñòâ, ïîñêîëüêó îíè ìîãóò íåãàòèâíî ñêàçàòüñÿ íà âàøåì áóäóùåì. Â ëè÷íûõ îòíîøåíèÿõ ñòàðàéòåñü ïðîÿâëÿòü ãèáêîñòü è óñòóï÷èâîñòü. Ìóæ÷èíàìËüâàì, âîçìîæíî, áóäóò ìåðåùèòüñÿ ïîâîäû äëÿ ðåâíîñòè, íî ýòî ïóñòîå è ëó÷øå ïîïðèäåðæàòü õàðàêòåð. Ñî âðåìåíåì âû óâèäèòå, ÷òî ïîäîçðåíèÿ áåñïî÷âåííû. Âûõîäíûå ìîãóò ïðèíåñòè áûòîâûå è õîçÿéñòâåííûå çàáîòû, êîãäà îò âàñ ïîòðåáóåòñÿ íåìåäëåííîå óñòðàíåíèå âåðîÿòíûõ íåáëàãîïðèÿòíûõ ïîñëåäñòâèé. Åñëè, âî èçáåæàíèå ýòîãî, âû ðåøèòå ïðîâåñòè âûõîäíûå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

129

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ âíå äîìà, ïðîáëåìû íèêóäà íå äåíóòñÿ. Ëèøü óñóãóáÿòñÿ. Çàòî îáùåíèå ñ áëèçêèìè ñïîñîáíî ïðèíåñòè ðàäîñòü è ñãëàäèòü íåïðèÿòíûé îñàäîê ïîñëåäíèõ äíåé.

Íà÷àëî íåäåëè ïðèíåñåò ñïàä æèçíåííîé ýíåðãèè. Âîçìîæíû áûòîâûå ïðîáëåìû, êîòîðûå ïîòðåáóþò îò âàñ àêòèâíûõ äåéñòâèé, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü ïîâëå÷åò óñòàëîñòü è ðàçäðàæåíèå, îñîáåííî ó ëþäåé ïîæèëîãî âîçðàñòà. Èçáåãàéòå êîíôëèêòîâ, ïîñêîëüêó ñèòóàöèÿ ñ ó÷àñòèåì â íèõ îáåðíåòñÿ íå â âàøó ïîëüçó. Æèçíåííàÿ ýíåðãèÿ, èíòóèöèÿ, ñåêñóàëüíûé ïîòåíöèàë ñíèæàþòñÿ: Âåðîÿòíî óõóäøåíèå ñàìî÷óâñòâèÿ, îáîñòðåíèå õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, îñîáåííî ó ëèö ïîæèëîãî âîçðàñòà. Õîçÿéñòâåííûå äåëà è áûòîâûå ïðîáëåìû ïîòðåáóþò íåìåäëåííîãî ðåøåíèÿ. Ïðîÿâëÿéòå ñäåðæàííîñòü — âåðîÿòíûé êîíôëèêò ðàçðåøèòñÿ íå â âàøó ïîëüçó. Âòîðíèê íåïëîõ äëÿ ñîâåðøåíèÿ íåáîëüøîãî ïóòåøåñòâèÿ, îòäûõà íà ïðèðîäå. Ñîâåòû îêðóæàþùèõ áóäóò âåñüìà ïîëåçíû, òàê ÷òî íå ïðåíåáðåãàéòå èìè. Â ýòîò äåíü âåðîÿòíû íîâûå ïîëåçíûå äåëîâûå çíàêîìñòâà. Äàëåå ïîñëåäóþò äâà íå îñîáåííî áëàãîïðèÿòíûõ äíÿ, êîãäà ëó÷øå ïðîÿâëÿòü. Àêòèâíîñòü â ïðîôåññèîíàëüíîé ñôåðå ìîæåò ïîâëå÷ü ìåëêèå íåäîðàçóìåíèÿ, ÷òî ñïîñîáíî ñáèòü âàñ ñ ïðèîðèòåòíûõ íàïðàâëåíèé äåÿòåëüíîñòè èëè ïîâëå÷ü óáûòêè, à òàêæå âûçâàòü íåðâíûé ñòðåññ. Ïîñëåäóþùèå äíè ïðèòóïÿò íåãàòèâíûå òåíäåíöèè, íî è îñîáî áëàãîïðèÿòíûìè èõ íàçâàòü òðóäíî. Âïîëíå âîçìîæíû õîðîøèå íîâîñòè èëè âûãîäíûå ïðåäëîæåíèÿ, íî è îñòîðîæíîñòè òåðÿòü íå ñòîèò. Òîëüêî âàøà ñîáðàííîñòü è ïðîíèöàòåëüíîñòü ïîìîæåò àäåêâàòíî îöåíèòü îáñòàíîâêó, è òîãäà çâåçäû îáåùàþò âàì ñâîå ïîêðîâèòåëüñòâî. Ëþáûå ñòîðîííèå ñîâåòû ïðîöåæèâàéòå ñêâîçü ÷àñòîå ñèòî ñîìíåíèé. Â îáùåíèè ñ íåçíàêîìûìè ëþäüìè îñîáåííî ðåçîííî ïðîÿâëÿòü íåäîâåð÷èâîñòü.

Âåñàì ïðåäñòîèò áëàãîïðèÿòíàÿ ðàáî÷àÿ íåäåëÿ. Íà÷àòü åå ðåêîìåíäóåòñÿ ñ àíàëèçà ïðîøëûõ ñîáûòèé, à òàêæå ñ îáùåíèÿ ñ áëèçêèìè

ëþäüìè. Íîâûå çíàêîìñòâà, ñêîðåå âñåãî, îêàæóòñÿ ïîëåçíûìè. Íå èñêëþ÷àåòñÿ íà÷àëî ñëóæåáíîãî ðîìàíà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî çâåçäû ïîêðîâèòåëüñòâóþò âàì, íå ðàññëàáëÿéòåñü, íå óòðà÷èâàéòå ÷óâñòâà ðåàëüíîñòè, îñîáåííî íà ðàáîòå. Âàøè ïàðòíåðû ìîãóò äîïóñòèòü îøèáêè, è îòñóòñòâèå êîíòðîëÿ ñ âàøåé ñòîðîíû ñêàæåòñÿ íåáëàãîïðèÿòíûì îáðàçîì íà áèçíåñå. Íî åñëè âû ïðîÿâèòå íàäëåæàùèå çàáîòó è îñìîòðèòåëüíîñòü, íåáëàãîïðèÿòíûõ ïîñëåäñòâèé óäàñòñÿ èçáåæàòü. Âî âòîðíèê çâåçäû íå ðåêîìåíäóþò ïóñêàòüñÿ â ñåêñóàëüíûå ïðèêëþ÷åíèÿ, íè÷åãî õîðîøåãî èç ýòîãî íå âûéäåò. Çâåçäû ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî èìååòñÿ âåðîÿòíîñòü ïå÷àëüíîãî èçâåñòèÿ, ïî ïðè÷èíå êîòîðîãî âû çàõîòèòå èçìåíèòü ïëàíû. Íå äåëàéòå ñêîðîïàëèòåëüíûõ ðåøåíèé, âñå èçìåíèòñÿ ê ëó÷øåìó, ëèáî èçâåñòèå îêàæåòñÿ íå ñîîòâåòñòâóþùèì äåéñòâèòåëüíîñòè èëè ñèëüíî «ïðèóêðàøåííûì» ÷åðíûìè êðàñêàìè. Âûõîäíûå ïîñòàðàéòåñü ïðîâåñòè ïàññèâíî. Êîíåö íåäåëè òàèò â ñåáå ðàçíîãî ðîäà îïàñíîñòè, âûòåêàþùèå èç ïîâûøåííîé àêòèâíîñòè. Áóäüòå êðàéíå îñìîòðèòåëüíû çà ðóëåì, èçáåãàéòå êîíôëèêòîâ è íîâûõ çíàêîìñòâ. Ïîñòàðàéòåñü áîëüøå íàõîäèòüñÿ äîìà.

Â ïîíåäåëüíèê, âåðîÿòíî, âû ïî÷óâñòâóåòå ðàñïîëîæåíèå è ïîääåðæêó âûñøèõ ñèë. Îäíàêî íå ñòîèò ïîëíîñòüþ ïîëàãàòüñÿ íà ýòî. Óäà÷à áóäåò ñîïóòñòâîâàòü ëèøü àêòèâíûì è ýíåðãè÷íûì. Ïîñòàðàéòåñü íàéòè âðåìÿ äëÿ äåòåé, âàøå âíèìàíèå áóäåò èì îñîáåííî íóæíî. Âî âòîðíèê âàì, êàê íèêîãäà, ïîíàäîáÿòñÿ òåðïåíèå è âûäåðæêà. Íàñòðîåíèå âàøå â ýòîò äåíü áóäåò ìåíÿòüñÿ, è âàì ïîòðåáóåòñÿ ìàêñèìóì óñèëèé, ÷òîáû íå ñîðâàòüñÿ íà òåõ, êòî âàñ ëþáèò. Òùàòåëüíî âçâåøèâàéòå êàæäîå ñëîâî, âåäü âû ìîæåòå, ñàìè òîãî íå æåëàÿ, ïðè÷èíèòü áîëü áëèçêèì. Ñðåäà – äåíü ïðèìèðåíèÿ è ïðîùåíèÿ. Èçâèíèòåñü ïåðåä âñåìè, ïåðåä êåì îùóùàåòå âèíó, ïðîñòèòå âñåõ, íà êîãî ñåð÷àåòå, ñíèìèòå ñ äóøè êàìåíü, î÷èñòèòåñü îò íåãàòèâà. È òîãäà âû îáðåòåòå ðàâíîâåñèå è äóøåâíûé ïîêîé. Ñîáûòèÿ äàëüíåéøèõ äíåé íåäåëè áóäóò ÷åðåäîâàòüñÿ, ñìåøèâàÿ òåìíûå è ñâåòëûå êðàñêè

Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè, îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì. Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872.

Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331.

ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎØÈÂ

ØÒÎÐ È ÇÀÍÀÂÅÑÅÉ ËÞÁÛÅ ÆÀËÞÇÈ. ÎÁÎÈ. Äèçàéí, óñòàíîâêà.

Ìàãàçèíû â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ñòåéòåí Àéëåíäå. Îáñëóæèâàåì NJ, CT, MA.

Euro Home Expo.

web.curtainexpo.com • (718) 256-3140 â îáùóþ ïàëèòðó. Íàèáîëåå íåáëàãîïðèÿòíî 31 èþëÿ, äåíü, êîãäà ëó÷øå âî âñåì ïðîÿâëÿòü ïàññèâíîñòü è óìåðåííîñòü. Â îñòàëüíûå äíè íåãàòèâíûå òåíäåíöèè áóäóò îñëàáëåíû, ïðèêðûòû ðåòóøüþ õîðîøèõ íîâîñòåé. Âåðîÿòíû ñóäüáîíîñíûå çíàêîìñòâà. Ïîñòàðàéòåñü ñîõðàíÿòü óâåðåííîñòü â ñåáå, âèäåòü â ëþäÿõ õîðîøåå, íå ïîääàâàòüñÿ ïåðåïàäàì íàñòðîåíèÿ. Âòîðàÿ ïîëîâèíà âîñêðåñåíüÿ, âåðîÿòíî, ïðèíåñåò âàì ôèíàíñîâóþ ïðèáûëü èëè öåííûé ïîäàðîê .

Íåäåëÿ, çà èñêëþ÷åíèåì ïÿòíèöû, âåñüìà áëàãîïðèÿòíà äëÿ Ñòðåëüöîâ. Âàæíî íå ïîääàâàòüñÿ èçëèøíåìó ýíòóçèàçìó, êîòîðûé ìîæåò íà âðåìÿ çàñëîíèòü ïðàêòè÷åñêèå ÷åðòû âàøåãî õàðàêòåðà. Ñòàðàéòåñü ïðîÿâëÿòü äåëîâèòîñòü è ðàñ÷åò. Âåëèêîäóøèå è ïðÿìîòà ïîìîãóò âàì è â äåëîâîì îáùåíèè è â ëè÷íîé æèçíè. Îñîáåííî ýòî àêòóàëüíî äëÿ âòîðíèêà, äíÿ, êîãäà ðàâíî õîðîøè è ñåìåéíûå ìåðîïðèÿòèÿ è ëþáîâíûå àâàíòþðû. Â ñðåäó è ÷åòâåðã ïîñòàðàéòåñü èçáåãàòü ñïîðîâ, ïàðè, èãðû íà äåíüãè. Âî âñåõ ñëó÷àÿõ ðåçóëüòàò

ñëîæèòñÿ íå â âàøó ïîëüçó. Çàòî â ëè÷íîì è äåëîâîì ïëàíå ó âàñ âñå øàíñû ïðåóñïåòü. Ïÿòíèöà, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, êðèòè÷åñêèé äåíü. Óìåðüòå äåëîâóþ àêòèâíîñòü, îãðàíè÷üòå ïèòàíèå òîëüêî çäîðîâûìè áëþäàìè, íå ïåéòå ñïèðòíîãî, ïðîÿâëÿéòå îñòîðîæíîñòü è îñìîòðèòåëüíîñòü çà ðóëåì. Êîøåëåê äåðæèòå ïîáëèæå, è ïî âîçìîæíîñòè ÷àñòíî íå ðàñêðûâàéòå. Ñíû â íî÷ü íà ñóááîòó ïðîðî÷åñêèå. Â âûõîäíûå ìîæåòå ïóñêàòüñÿ âî âñå òÿæêèå, ãóëÿòü íà âñþ êàòóøêó, ïîäíèìàòüñÿ íà Ýâåðåñò è äîáèâàòüñÿ áëàãîñêëîííîñòè äî÷åê (èëè ñûíîâåé, êîìó êàê íàäî) ìèëëèàðäåðîâ. Çíàêîìñòâà â ýòîò ïåðèîä îêàæóòñÿ êðàéíå ïîëåçíûìè.

çâåçäû îòêàçûâàþò Êîçåðîãàì â ïîääåðæêå èõ ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè è ïðåäëàãàþò ïîëàãàòüñÿ ëèøü íà ñåáÿ, íà òðåçâûé ðàñ÷åò, îñíîâàííûé íà òùàòåëüíîì àíàëèçå ñèòóàöèè è ñäåðæàííîñòè. Êîçåðîãàì ïîæèëîãî âîçðàñòà ñëåäóåò ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ñâîåì çäîðîâüå. Â áóäíèå äíè âåñüìà âåðîÿòíî óõóäøåíèå ñàìî÷óâñòâèÿ. Îòëîæèòå â ñòîðîíó ðåøåíèå áûòîâûõ ïðîáëåì, íå óïîòðåáëÿéòå ñïèðòíîãî, îòêàæèòåñü îò æèðíîé è ïðÿíîé ïèùè, à òàêæå òîé, ÷òî ïîâûøàåò ãàçîîáðàçîâàíèå â îðãàíèçìå. Ñòàðàòåëüíî èçáåãàéòå êîíôëèêòîâ, ïîñòàðàéòåñü íå ðàçäóâàòü èõ, ïîñêîëüêó ðåçóëüòàò áóäåò íå â âàøó ïîëüçó, è âîçìîæåí ðàçðûâ îòíîøåíèé, ëèáî èõ äîëãîâðåìåííîå è âåñüìà çíà÷èòåëüíîå óõóäøåíèå. Ìóæ÷èí-Êîçåðîãîâ çâåçäû ïðåäóïðåæäàþò îá îïàñíîñòè âîçîáíîâëåíèÿ ñòàðûõ ëþáîâíûõ âçàèìîîòíîøåíèé, ïîñêîëüêó ýòî íå ëó÷øèì îáðàçîì îòðàçèòñÿ íà èõ ñåãîäíÿøíåì ïîëîæåíèè. Â âîñêðåñåíüå æå ïðîáëåìû óéäóò â ïðîøëîå. Ýòîò äåíü ìîæåò ïðèíåñòè ñóäüáîíîñíîå çíàêîìñòâî æåíùèíàìÊîçåðîãàì, åñëè îíè ñàìè ïðîÿâÿò èíèöèàòèâó è âîçüìóò ñèòóàöèþ ïîä ñâîé êîíòðîëü.

Ïðàêòè÷åñêè âñÿ íåäåëÿ ïîòðåáóåò îò Êîçåðîãîâ ïðîÿâëåíèÿ ñäåðæàííîñòè è íåäîâåðèÿ. È ëèøü â âîñêðåñåíüå âû ñìîæåòå ðàññëàáèòüñÿ è îòäîõíóòü äóøîé. Íà ïðîòÿæåíèè æå îñòàëüíûõ äíåé íå ñòîèò ïîëàãàòüñÿ íà ÷óæîå ìíåíèå, ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ñîâåòàì ïîñòîðîííèõ, à ãëàâíîå – íå ââÿçûâàòüñÿ â íîâûå ïðîåêòû. Êàæóùèéñÿ óñïåõ òàê è îñòàíåòñÿ èëëþçèåé. Íà ýòè äíè Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 131

130

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

Î ÏÎÑËÎÂÈÖÀÕ Ïîñëîâèöû - èíòåðåñíåéøèé ìàòåðèàë äëÿ òåõ, êòî èçó÷àåò ÿçûê. Íåêîòîðûå èç íèõ óïîòðåáëÿþòñÿ î÷åíü øèðîêî è ÿâëÿþòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ñîâðåìåííîãî ÿçûêà. Îíè î÷åíü ïîìîãàþò â ðàçãîâîðå, ò.ê. äàþò êîðîòêóþ è îáðàçíóþ îöåíêó ìíîãèõ æèçíåííûõ ñèòóàöèé. Äëÿ ëó÷øåãî çàïîìèíàíèÿ ìû ðàçäåëèì ïðèâîäèìûå ïîñëîâèöû íà íåñêîëüêî ãðóïï. Ñàìàÿ ïðîñòàÿ ãðóïïà òå àíãëèéñêèå ïîñëîâèöû, ÷òî â îáúÿñíåíèè íå íóæäàþòñÿ, ïîñêîëüêó ñîâïàäàþò ñ ðóññêèìè àíàëîãàìè, ÷òî íàçûâàåòñÿ, “îäèí ê îäíîìó”: Better late than never. Ëó÷øå ïîçäíî, ÷åì íèêîãäà. All is well that ends well. - Âñå õîðîøî, ÷òî õîðîøî êîí÷àåòñÿ. Poverty is no sin. - Áåäíîñòü - íå ïîðîê. A new broom sweeps clean. - Íîâàÿ ìåòëà ÷èñòî ìåòåò. The end justifies the means. - Öåëü îïðàâäûâàåò ñðåäñòâà. Punctuality is the politeness of kings. - Òî÷íîñòü âåæëèâîñòü êîðîëåé. All that glitters is not gold. - Íå âñå òî çîëîòî, ÷òî áëåñòèò. Never look a gift horse in the mouth. - Äàðåíîìó êîíþ â çóáû íå ñìîòðÿò. The road to hell is paved with good intentions. - Äîðîãà â àä âûìîùåíà áëàãèìè íàìåðåíèÿìè.

Ñëåäóþùàÿ ãðóïïà - âûñêàçûâàíèÿ, àíàëîãè÷íûå ðóññêèì ïîñëîâèöàì ïî ñóòè, íî íå äîñëîâíî: To kill two birds with one stone. - Óáèòü äâóõ ïòèö îäíèì êàìíåì. (Óáèòü îäíèì âûñòðåëîì äâóõ çàéöåâ). A bird in the hand is worth two in the bush. Ïòèöà â ðóêàõ ñòîèò äâóõ â êóñòàõ. (Ëó÷øå ñèíèöà â ðóêàõ, ÷åì æóðàâëü â íåáå). Don’t count your chickens before they are hatched. - Íå ñ÷èòàé ñâîèõ öûïëÿò, ïîêà îíè íå âûëóïèëèñü. (Öûïëÿò ïî îñåíè ñ÷èòàþò). Don’t cry over spilt milk. - Íå ïëà÷ü íàä ïðîëèòûì ìîëîêîì. (Ñäåëàííîãî íå âîðîòèøü.) You’ve made your bed, now lie in it. - Òû ïîñòåëèë ñâîþ ïîñòåëü, òåïåðü ëîæèñü â íåå. (Ñàì çàâàðèë êàøó, ñàì åå è ðàñõëåáûâàé). Don’t wash your dirty linen in public. - Íå ñòèðàé ãðÿçíîå áåëüå íà ëþäÿõ. Àíàëîã: Don’t tell tales out of school. - Íå âûáàëòûâàé ñåêðåòû ( íå ÿáåäíè÷àé) çà âîðîòàìè øêîëû. (Íå âûíîñè ñîð èç èçáû). Every dog has his day. Ó êàæäîé ñîáàêè åñòü ñâîé äåíü. (Áóäåò è íà íàøåé óëèöå ïðàçäíèê). Business before pleasure. - Ñíà÷àëà äåëî, ïîòîì óäîâîëüñòâèå. (Äåëó âðåìÿ, ïîòåõå ÷àñ). No song, no supper. Íå áóäåò ïåñíè, íå áóäåò è óæèíà.

ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95

Àíàëîã (îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïðîèçíîøåíèå ïîõîæèõ ñëîâ): No mill, no meal. - Íå áóäåò ìåëüíèöû (ýòî ñèìâîë òÿæåëîé ðàáîòû), íå áóäåò è òðàïåçû. (Êòî íå ðàáîòàåò, òîò íå åñò). You scratch my back, I’ll scratch yours. - Òû ïî÷åøåøü ìíå ñïèíó - ÿ ïî÷åøó òåáå. (Äîëã ïëàòåæîì êðàñåí). God helps those who help themselves. - Áîã ïîìîãàåò òåì, êòî ïîìîãàåò ñàì ñåáå. (Íà Áîãà íàäåéñÿ, à ñàì íå ïëîøàé.) Nothing hurts like the truth. - Íè÷òî íå ðàíèò òàê, êàê ïðàâäà. (Ïðàâäà ãëàçà êîëåò). Â àíãëèéñêîì ÿçûêå, êàê è â ðóññêîì, î÷åíü ïîïóëÿðíû ðèôìîâàííûå ïîñëîâèöû: No pains, no gains. Áåç ñòàðàíèé íå áóäåò âûèãðûøà. ( Ñëîâî “pain” (÷àùå âñåãî âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå) èìååò âòîðîå çíà÷åíèå - “óñèëèÿ; òðóäû; ñòàðàíèÿ”, íàïðèìåð: She took great pains to avoid meeting him. - Îíà âñÿ÷åñêè ñòàðàëàñü èçáåæàòü âñòðå÷è ñ íèì. Man proposes, God disposes. - ×åëîâåê ïðåäïîëàãàåò, Áîã ðàñïîëàãàåò. Might makes right. - Êòî ñèëåí, òîò è ïðàâ. Birds of a feather flock together. - Ïòèöû “îäíîãî ïåðà” ñáèâàþòñÿ â ñòàþ. (Ñâîÿê ñâîÿêà âèäèò èçäàëåêà). Health is better than wealth. - Çäîðîâüå ëó÷øå, ÷åì áîãàòñòâî. A friend in need is a friend indeed. - Äðóçüÿ ïîçíàþòñÿ â áåäå.

Money lent, money spent. - Äåíüãè, äàííûå â äîëã, - ïîòðà÷åííûå äåíüãè. Rain before seven, fine before eleven. - Óòðîì äîæäü, à äíåì - õîðîøàÿ ïî ãîäà. (Äåëà ìîãóò ïåðåìåíèòüñÿ ê ëó÷øåìó, êàê ïîãîäà â Àíãëèè). When the cat is away, the mice will play. - Áåç êîòà ìûøàì ðàçäîëüå. Little strokes fell great oaks. - Ìàëåíüêèå óäàðû âàëÿò áîëüøèå äóáû. (Êàïëÿ êàìåíü òî÷èò).\ Ê ýòîìó ïðåäëîæåíèþ ñòîèò ïðèãëÿäåòüñÿ ïîâíèìà òåëüíåå: ïîìèìî ôîðìû ïðîøåäøåãî âðåìåíè îò ãëàãîëà “fall”, åñòü îòäåëü íûé ãëàãîë “fell - ðóáèòü (ëåñ); âàëèòü”. À òåïåðü ÿ õî÷ó ñâåñòè â ãðóïïó íåñêîëüêî ÿðêèõ ïîñëîâèö, êîòîðûì, (âî âñÿêîì ñëó÷àå, íà ïåðâûé âçãëÿä) íå âèäíî ïðÿìîãî ñîîòâåòñòâèÿ â ðóññêîì ÿçûêå. Beauty is in the eye of the beholder. - Êðàñîòà - â ãëàçàõ çðèòåëÿ (ò.å. êðàñîòà - ñóáúåêòèâíà). Beggars can’t be choosers. - Íèùèì íå ïðèõîäèòñÿ âûáèðàòü. Do as I say, not as I do. Äåëàé , êàê ÿ ãîâîðþ, à íå êàê ÿ äåëàþ. Cleanliness is next to godliness. - ×èñòîïëîòíîñòü óñòóïàåò òîëüêî íàáîæíîñòè. Good fences make good neighbors. - Õîðîøèå çàáîðû ñîçäàþò õîðîøèõ ñîñåäåé. If you can’t stand the heat, get out of the kitchen. - Åñëè íå ìîæåøü âûíåñòè æàðó - âûõîäè èç êóõíè. (Ýòó ïîñëîâèöó íå-

Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)

ðåäêî èñïîëüçóþò ïîëèòèêè â ñâîèõ ïðåäâûáîðíûõ ðå÷àõ, íàìåêàÿ, ÷òî èõ ñîïåðíèêè íåäîñòàòî÷íî ïîäãîòîâëåíû ê ïðåâðàòíîñòÿì ïîëèòè÷åñêîé êóõíè). Promises are like piecrust, made to be broken. Îáåùàíèÿ, êàê êîðî÷êà îò ïèðîãà, ñîçäàíû äëÿ òîãî, ÷òîáû èõ íàðóøàëè (ëîìàëè). The proof of the pudding is in the eating. - ×òîáû óçíàòü, êàêîâ ïóäèíã, íàäî åãî ïîïðîáîâàòü. (Âñå ïðîâåðÿåòñÿ íà ïðàêòèêå; îáî âñåì ñóäÿò ïî ðåçóëüòàòàì). The mills of God grind slowly, but they grind exceedingly small. Áîæüè ìåëüíèöû ìåëÿò ìåäëåííî, íî èñêëþ÷èòåëüíî ìåëêî. (Ñïðàâåäëèâîå âîçìåçäèå ìîæåò áûòü äîëãèì, íî îíî íåîòâðàòèìî). Â çàêëþ÷åíèå, ÿ õî÷ó îáðàòèòü âàøå âíèìàíèå íà îäíó ëþáîïûòíóþ îñîáåííîñòü ïîñëîâèö. Ñðàâíèòå: Too many cooks spoil the broth. - Ñëèøêîì ìíîãî ïîâàðîâ ïîðòÿò áóëüîí. Many hands make light work. - ×åì áîëüøå ðóê, òåì ëåã÷å ðàáîòà. Experience is the mother of wisdom. - Îïûò - ìàòü ìóäðîñòè. Experience is the teacher of fools. - Îïûò ó÷èòåëü äóðàêîâ. (Ïîäðàçóìåâàåòñÿ, ÷òî ëó÷øå ó÷èòüñÿ íà ÷óæèõ îøèáêàõ, à íå íà ñîáñòâåííûõ). Ïî ýòîìó ïîâîäó âñïîìèíàþòñÿ ñëîâà ïîëüñêîãî ñàòèðèêà Ñòàíèñëàâà Åæè Ëåöà: “Ïîñëîâèöû ïðîòèâîðå÷àò äðóã äðóãó - â ýòîì è ñîñòîèò íàðîäíàÿ ìóäðîñòü.”

ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

131

ÞÌÎÐ

•••

— ×òî-òî âàø êîò ñîâñåì íå ïîõîæ íà õîçÿåâ. — Îí ïðè¸ìíûé...

×åëîâåê íàïèñàë ïèñüìî âëàäåëüöó íåáîëüøîãî îòåëÿ: - ß õîòåë áû âçÿòü ñ ñîáîé ñîáàêó. Îíà õîðîøî âîñïèòàíà, êîíå÷íî, íå äîñòàâèò õëîïîò. Âû íå âîçðàæàåòå? Ïîëó÷èë îòâåò: - ß ñîäåðæó îòåëü â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò è íèêîãäà íè îäíà ñîáàêà íå óêðàëà ìîè ïîëîòåíöà, ïîñòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè èëè êàðòèíêó ñî ñòåíû. ß íèêîãäà íå äîëæåí áûë âûçûâàòü ïîëèöèþ èç-çà òîãî, ÷òî ñîáàêà íàïèëàñü è íà÷àëà ñêàíäàë â ñåðåäèíå íî÷è. È íèêîãäà íå ñëó÷àëîñü, ÷òî ñîáàêà íå îïëàòèëà ñ÷åò. Ïîýòîìó ñ ðàäîñòüþ ïðèâåòñòâóþ ñîáàêó, è åñëè îíà ïîðó÷èòñÿ çà Âàñ - Âû òàêæå ìîæåòå ïðèåõàòü.

Â âîéíå ãëàâíîå - íå ïîáåäà, ãëàâíîå - â íåé íå ó÷àñòâîâàòü.

••• Åñëè âû íå ðåøàåòåñü ñêàçàòü, ÷òî âû äóìàåòå, çà âàñ ðåøàò, ÷òî âàì äóìàòü!

••• - Âû ïüÿíû? - Íåò, íî ðàáîòàþ íàä ýòèì.

••• Ñ óòðà âûïèë - âåñü äåíü ýêñòðàâåðò.

••• Ïóòèí ñ÷èòàåò, ÷òî ïðåçèäåíò ÔÈÔÀ Áëàòòåð äîñòîèí Íîáåëåâñêîé ïðåìèè. ß òàê ïîíèìàþ, â îáëàñòè õèìèè?

••• Ïðîèçîøëî ðåçêîå çàìåäëåíèå óñêîðåíèÿ ñïàäà ýêîíîìèêè, ñ÷èòàþò ýêñïåðòû.

••• Â ïàðàëëåëüíîé âñåëåííîé: íà îïåðàöèè äëÿ áîëüíûõ äåòåé âûäåëÿþò äåíüãè èç áþäæåòà, à íà ãîíîðàðû ôóòáîëèñòàì è èõ òðåíåðàì — ñîáèðàþò âñåì ìèðîì ñ ïîìîùüþ ñìñ.

••• Áûâàþò ìîìåíòû, êîãäà ÿ õî÷ó çàìóæ. Òîãäà ÿ íàäåâàþ õàëàò, òàïêè, áèãóäè è èäó âàðèòü áîðù... ×åðåç ÷àñ ìåíÿ îòïóñêàåò.

••• - Òðè ãîäà íàçàä ïîëîæèë â òóàëåòå àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü. - È êàê? Íàâåðíî, ÿçûê óæå âûó÷èë? - Íåò, íî òåïåðü, êîãäà ñëûøó àíãëèéñêóþ ðå÷ü, ñðàçó áåãó íà óíèòàç.

ÌÎË×ÀÍÈÅ ÒÀÊÑÈÑÒÀ

Ôîòî: Katja Rupp | Flickr

Ðîìàí ÐÎÇÅÍÃÓÐÒ Åäó â òàêñè. Òàêñèñò, òàêîé, çíàåòå, òèïè÷íûé òàêñèñò. Îí, íàâåðíîå, ðîäèëñÿ ñðàçó áîëüøèì, âîëîñàòûì, â êåïêå è çà ðóëåì. Åäåì. Òàêñèñò ìîë÷èò. Âîò òóò êàæäûé äîëæåí âîñêëèêíóòü: “Íå âåðþ!” Íå áûâàåò ìîë÷àëèâûõ òàêñèñòîâ. Âîò è ÿ åäó è óäèâëÿþñü. Ñìîòðþ íà òàêñèñòà. Îí íà ìåíÿ. Ìîë÷èò. Ìîæåò îáèäåëñÿ? Ìî-

æåò òåïåðü ïðèíÿòî ñíà÷àëà ïëàòèòü? Ìîæåò, îí ïîñëàíåö âíåçåìíîé öèâèëèçàöèè? Íå ñïîñîáåí èçðàèëüñêèé òàêñèñò ìîë÷àòü! — Æàðêî ñåãîäíÿ, — ýòî ÿ ïûòàþñü æàðîé ðàñòîïèòü ëåä. Êèâàåò. Íî ìîë÷èò. — Âèäåë ôóòáîë? Êîãäà óæå íàøè òàê íàó÷àòñÿ. Ìàøåò îòðèöàòåëüíî. Íå âèäåë? Èëè íå íàó÷àòñÿ? Ìîë÷èò. Íàäî æå. Áåðó áåñïðîèãðûøíóþ

òåìó: — Àðàáû ñîâñåì îõðåíåëè. Âçäûõàåò, êèâàåò, áèáèêàåò, ìîë, îõðåíåëè — íå òî ñëîâî. Åäåì. Âäðóã ïðîñûïàåòñÿ ðàöèÿ: — 92-é, òû ãäå? Òàêñèñò ìíå, õðèïëûì øåïîòîì: — Ñêàæè, ÷òî ïîäúåçæàåì ê âîêçàëó. Ó ìåíÿ, — ïîêàçûâàåò, — ãîðëî áîëèò. ß òàê è ãîâîðþ â ðàöèþ. Ðàöèÿ: — À ÷òî ñ ãîëîñîì? — Ãîðëî áîëèò. — À ïî÷åìó àêöåíò ðóññêèé? — Ñèëüíî áîëèò. Òàêñèñò ðæåò. — ×òî, — ñïðàøèâàþ, — ìîðîæåíîå èëè ïèâî? Òàêñèñò ïîêðàñíåë è ïðîøåïòàë: — Êàðàîêå. Isrageo.com

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 128 îáùåíèÿ. Â ëþáîì ñëó÷àå, ïîñòàðàéòåñü íå îáäåëèòü áëèçêèõ âíèìàíèåì, ëþáîâüþ è íåæíîñòüþ. Ó Âîäîëååâ, íàïðîòèâ, âñÿ íåäåëÿ ñîñòîèò ñïëîøü èç áëàãîïðèÿòíûõ äíåé. Â íà÷àëå íåäåëè âîçìîæíû ïðîäâèæåíèÿ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå, ïîîùðåíèÿ ñî ñòîðîíû ðóêîâîäñòâà èëè îäîáðåíèå ïàðòíåðîâ ïî áèçíåñó. Åñòü âåðîÿòíîñòü ïåðåðàñòàíèÿ äåëîâûõ âçàèìîîòíîøåíèé â ëè÷íûå. Ñíû ñ ïîíåäåëüíèêà íà âòîðíèê ìîãóò îêàçàòüñÿ âåùèìè. Âòîðíèê ïîòðåáóåò îò Âîäîëååâ íåêîòîðîé îñìîòðèòåëüíîñòè è ñäåðæàííîñòè, ïîñêîëüêó äåíü ïðåäñòîèò âåñüìà ñîáûòèéíûé. 29 èþëÿ – äåíü, îñîáåííî áëàãîïðèÿòíûé äëÿ Âîäîëååâ òâîð÷åñêèõ ïðîôåññèé. Ìóçû áóäóò åñòü ñ âàøåé ëàäîíè è áëàãîäàðíî îäàðèâàòü âàñ ñâîèì âíèìàíèåì. Äåíü áëàãîïðèÿòåí äëÿ òâîð÷åñêèõ âñòðå÷, âîïëîùåíèÿ çàìûñëîâ. Áóäüòå îïòèìèñòè÷íû, à ïðàêòè÷íîñòü ñâîþ ïîäåðæèòå â óçäå. Ïîñëåäíèå äíè èþëÿ áóäóò îñîáåííî õîðîøè äëÿ ñåìåéíûõ ìåðîïðèÿòèé, îáùåíèÿ ñî ñòàðøèì ïîêîëåíèåì. Âåðîÿòíî, âû ïîëó÷èòå îò ñâîèõ ñòàðøèõ ðîäñòâåííèêîâ ìóäðûé ñîâåò. Íå ïðåíåáðåãàéòå èì, äàæå åñëè ïîíà÷àëó íå ñìîæåòå îöåíèòü âñåé åãî ïðàêòè÷íîñòè è ïðîçîðëèâîñòè ñîâåò÷èêà. Âûõîäíûå, âåðîÿòíî, ïðèíåñóò íîâûå ïîëåçíûå çíàêîìñòâà, ëèáî âîçîáíîâÿò ñòàðûå îòíîøåíèÿ íà êà÷åñòâåííî íîâîì óðîâíå. Ýòè äíè áóäóò áëàãîïðèÿòíû êàê äëÿ ñåìåéíîãî, òàê è äëÿ äðóæåñêîãî

Âõîä - $35

•••

Â ïåðâûé äåíü íåäåëè çâåçäû ðåêîìåíäóþò âàì ïðîâåñòè çàùèòó îò çëûõ ñèë: ïðèíÿòü ïîêàÿíèå, ïðîñòèòü âñåõ, íà êîãî äåðæèòå îáèäó, âå÷åðîì çàæå÷ü ñâå÷è, à ýëåêòðè÷åñêèé ñâåò ïîãàñèòü, ïðèíÿòü âîäíûå ïðîöåäóðû. Çà ýòî íà ñëåäóþùèé äåíü âû ïî÷óâñòâóåòå ïðèòîê æèçíåííûõ ñèë. Äåíü áóäåò áëàãîïðèÿòåí äëÿ îôîðìëåíèÿ äîêóìåíòîâ, çàêëþ÷åíèÿ êîíòðàêòîâ, îðãàíèçàöèè ÷àñòíîãî áèçíåñà. Îäíàêî çâåçäû ñîâåòóþò äåðæàòü ñåáÿ â ðóêàõ, íå ðàñïóñêàòü ýìîöèé è íå ãðóáèòü îêðóæàþùèì. Äî êîíöà íåäåëè âàñ îæèäàþò áëàãîïðèÿòíûå äíè. Æåíùèíû-Ðûáû áóäóò íà ïèêå ñâîåé ïðèâëåêàòåëüíîñòè, ÷òî âïîëíå ìîæåò ïðèíåñòè ïðèÿòíûå ïåðåìåíû â ëè÷íîé æèçíè. Çâåçäû íå ãàðàíòèðóþò ïîëíîãî îòñóòñòâèÿ íåïðèÿòíîñòåé, íî îíè áóäóò (åñëè áóäóò) íåçíà÷èòåëüíû. È â èòîãå âñå ðåøèòñÿ â ëó÷øóþ äëÿ âàñ ñòîðîíó. Âîçìîæíî, ýòî áóäåò ïðîñòîé ïåðåãðóç íà ðàáîòå, ñâÿçàííûé ñ íàïëûâîì ðàçíîãî ðîäà äåë, òðåáóþùèõ èìåííî âàøåãî âíèìàíèÿ. Â âûõîäíûå çâåçäû ñîâåòóþò îòðåøèòüñÿ îò áûòîâûõ äåë, óñòðîèòü ñåìåéíûé ïðàçäíèê, ñõîäèòü â ðåñòîðàí èëè ñúåçäèòü êóäà-íèáóäü îòäîõíóòü.

Ðåñòîðàí «Ãàìáðèíóñ», ïî ñóááîòàì, â 7 âå÷åðà Âàñ æäóò óæèí, àëêîãîëüíûå íàïèòêè, äåñåðò, òàíöû, æèâàÿ ìóçûêà, ïðèÿòíàÿ îáñòàíîâêà. Ãîâîðèì íà âñåõ ÿçûêàõ. Ëþáîé âîçðàñò. Îðãàíèçàöèÿ ïðàçäíèêîâ: äíè ðîæäåíèÿ, äåâè÷íèêè, ìàëü÷èøíèêè

(718) 344-8012 Íàòàøà

«Äàâàéòå ïîæåíèìñÿ!» Êàæäîå âòîðîå âîñêðåñåíüå – 6 pm

(718) 265-1009 Æåíÿ

132

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

Ðåàëüíûé êëóá ìèðîâûõ ëèäåðîâ, ïîêðûòûé çàâåñîé ñåêðåòíîñòè, ïîäáðîñèë òåìó äëÿ ñåðèàëà “Íàñòîÿùèé äåòåêòèâ” Âî âòîðîì ñåçîíå ïîïóëÿðíîãî òåëåñåðèàëà “Íàñòîÿùèé äåòåêòèâ” çàòðîíóòà êîíñïèðîëîãè÷åñêàÿ òåîðèÿ, âûñòàâëÿþùàÿ â íåëåñòíîì âèäå ðÿä ñàìûõ ìîãóùåñòâåííûõ ëþäåé ïëàíåòû, îòìå÷àåò â áëîãå The Cable æóðíàëà Foreign Policy îáîçðåâàòåëü Äýâèä Ôðýíñèñ. Â ýòîì ñåçîíå ðàññëåäóþòñÿ èñ÷åçíîâåíèå ìîëîäîé æåíùèíû è óáèéñòâî êîððóìïèðîâàííîãî ñèòè-ìåíåäæåðà â âûìûøëåííîì ãîðîäêå áëèç ËîñÀíäæåëåñà, íàïîìèíàåò àâòîð. Ïîëèöåéñêèå óçíàþò î âå÷åðèíêå, ãäå ÷ëåíû êëóáà “ñîñòîÿòåëüíûõ ìóæ÷èí” “êðàéíå íåïîäîáàþùå îáõîäÿòñÿ ñ ìîëîäûìè ïðîñòèòóòêàìè, êîòîðûå îäóðìàíåíû íàðêîòèêàìè”, ïî âûðàæåíèþ îáîçðåâàòåëÿ. “Êàê îêàçàëîñü, ó ãðóïïû “ñîñòîÿòåëüíûõ ìóæ÷èí”, ïî-âèäèìîìó, åñòü ïðîòîòèï - ðåàëüíûé êëóá, â êîòîðîì ñîñòîÿò ìèðîâûå òèòàíû ïîëèòèêè, êóëüòóðû è ýêîíîìèêè. Îí íàçûâàåòñÿ “Áîãåìíûé êëóá” è óñòðàèâàåò âñòðå÷è åæåãîäíî íà ðàí÷î “Áîãåìíàÿ ðîùà” â Ñåâåðíîé Êàëèôîðíèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Íåÿñíî, ïûòàåòñÿ ëè êëóá, îñíîâàííûé â 1872 ãîäó, âëèÿòü íà ãëîáàëüíûå ñîáûòèÿ èëè åãî ÷ëåíû ïðîñòî ñîáèðàþòñÿ è çàíèìàþòñÿ òåì, ÷åì ñêëîííû çàíèìàòüñÿ áîãà÷è. Íî çàâåñà ñåêðåòíîñòè, êîòîðîé îí îêðóæåí, íàñòîðàæèâàåò, ñ÷èòàåò àâòîð. Îáîçðåâàòåëü Vanity Fair Àëåêñ Øóìàòîôô óòâåðæäàåò, ÷òî â êëóáå ñîñòîÿò èëè ñîñòîÿëè Óèëüÿì Ô.Áàêëè, Äæîðäæ Õ.Ó. Áóø, Äæîðäæ Ó.Áóø, Äèê ×åéíè, Êàëüâèí Êóëèäæ, Óîëòåð Êðîíêàéò, Äóàéò Ä.Ýéçåíõàóýð, Äæåðàëüä Ôîðä, Áàððè Ãîëäóîòåð, ×àðëòîí Õåñòîí, Ãåðáåðò Ãóâåð, Ãåíðè

Gordon Lightfoot

Êèññèíäæåð, Äæåê Ëîíäîí, Ñòèâ Ìèëëåð, Êîëèí Ïàóýëë, Ðîíàëüä Ðåéãàí, Íåëüñîí Ðîêôåëëåð, Òåîäîð Ðóçâåëüò, Êàðë Ðîóâ, Äîíàëüä Ðàìñôåëüä è Ìàðê Òâåí” (â îðèãèíàëå èìåíà ðàññòàâëåíû ïî àëôàâèòó. - Ïðèì. ðåä.). Â 1989 ãîäó æóðíàë Spy Magazine ïðèâåë ñëîâà Êèññèíäæåðà, èç êîòîðûõ ñëåäîâàëî, ÷òî â êëóáå åñòü è èíîñòðàííûå ÷ëåíû. Êèññèíäæåð óïîìÿíóë î ïîñëå Èíäèè â ÑØÀ Ê.Øàíêàðå Áàäæïàëå, è äîáàâèë: “Ñåãîäíÿ ó íèõ áûë ðóññêèé”. “Îí èìåë â âèäó ôèçèêà Ðîàëüäà Ñàãäååâà, â òî âðåìÿ äåïóòàòà Âåðõîâíîãî ñîâåòà íàðîäíûõ äåïóòàòîâ ÑÑÑÐ”, - ïîÿñíÿåò àâòîð. Êèññèíäæåð ñêàçàë, ÷òî â 1989 ãîäó íà âñòðå÷å ïðèñóòñòâîâàë è áûâøèé ïðåìüåð-ìèíèñòð Ôðàíöèè Ìèøåëü Ðîêàð. ×òî æå íà ñàìîì äåëå ïðîèñõîäèò â “Áîãåìíîé ðîùå”?

30 ÈÞËß, ×ÅÒÂÅÐÃ Gordon Lightfoot Êàíàäñêèé ãèòàðèñò, ãðåìåâøèé íà âñþ Ñåâåðíóþ Àìåðèêó â 60 – 70-õ ãîäàõ, è âí¸ñøèé çíà÷èòåëüíûé âêëàä â ðàçâèòèå ôîëêðîêà è êàíòðè. Ïåñíè Ëàéòôóòà èñïîëíÿëè ìíîãèå èçâåñòíûå ìóçûêàíòû, âêëþ÷àÿ Ýëâèñà Ïðåñëè, Äæîííè Êýøà è Áîáà Äèëàíà. Çà ñâîþ 57-ëåòíþþ òâîð÷åñêóþ êàðüåðó Ëàéòôóò çàïèñàë 19 ñòóäèéíûõ è 3 êîíöåðòíûõ àëüáîìîâ. Â íîÿáðå ýòîãî ãîäà ëåãåíäàðíîìó àðòèñòó èñïîëíèòñÿ 77 ëåò.

×ëåíû êëóáà óâåðÿþò, ÷òî ïðåäàþòñÿ áåçîáèäíûì ðàçâëå÷åíèÿì. Ïî-âèäèìîìó, âûïèâàåòñÿ ìíîãî ñïèðòíîãî. Åñëè âåðèòü ñòàòüå â Spy, ó÷àñòíèêè âñòðå÷è çàíèìàþòñÿ àêòèâíûì îòäûõîì: õîäÿò â ïîõîäû, íàáëþäàþò çà ïòèöàìè è ò.ï.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM

Íî áûâàþò è ñòðàííûå ðèòóàëû: êîíñïèðîëîã Àëåêñ Äæîíñ òàéíî çàñíÿë, êàê ÷ëåíû êëóáà â îñîáûõ êîñòþìàõ ñæèãàþò ÷ó÷åëî “Çàáîòû” ïåðåä 40ôóòîâîé ñòàòóåé ñîâû.

Ïðåäñòàâèòåëü ðåäêèõ æàíðîâ ðîêàáèëèòè, àìåðèïîëèòàí è áýéêåðñôèëäñàóíä. Êèð÷åí ïî¸ò è èãðàåò íà ãèòàðå ñ 1967 ãîäà. Ïåðâàÿ èçâåñòíîñòü ïðè-

Îäèí èç ëîçóíãîâ êëóáà - “Ïàóêàì-òêà÷àì âõîä âîñïðåùåí”. Ïîäðàçóìåâàåòñÿ, ÷òî âîïðîñû áèçíåñà òàì íå îáñóæäàþòñÿ. “Áûëî îäíî ïðèìå÷àòåëüíîå èñêëþ÷åíèå: â 1942 ãîäó ÷ëåíû êëóáà íà åæåãîäíîé âñòðå÷å çàëîæèëè îñíîâû “Ïðîåêòà Ìàíõýòòåí” ïî ñîçäàíèþ àòîìíîé áîìáû”, - ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò. Èíîïðåññà

Bill Kirchen

øëà ê íåìó â ñîñòàâå ãðóïïû Commander Cody and His Lost Planet Airmen. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ Áèëë ìíîãî ýêñïåðèìåíòèðóåò, ïîäêëþ÷àÿñü â êà÷åñòâå ãèòàðèñòà ê ðàçëè÷íûì ïðîåêòàì. Åãî íàèâûñøèì ìóçûêàëüíûì äîñòèæåíèåì ÿâëÿåòñÿ ïî÷¸òíîå ìåñòî â Çàëå ìóçûêàëüíîé ñëàâû Âàøèíãòîíà (îêðóã Êîëóìáèÿ). Daryl’s House 130 Route 22, Pawling, NY. 08:00 PM

31 ÈÞËß, ÏßÒÍÈÖÀ Slipknot Â ýòîì ãîäó ìîíñòðû íóìåòàëà è õýâè-ìåòàëà èç øòàòà Àéîâà îòìå÷àþò 20ëåòèå òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Çà ýòî âðåìÿ îíè ïîëó÷èëè 8 íîìèíàöèé íà ïðåìèþ «Ãðýììè» è îäèí ðàç îäåðæàëè ïîáåäó, âûïóñòèëè 5 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. Ñàìîé óñïåøíîé ïëàñòèíêîé ñòàëà äåáþòíàÿ 1999 ãîäà. Îíà ïîëó÷èëà äâóêðàòíî «ïëàòèíîâûé» ñòàòóñ ïðî-

äàæ. Ñâîé ïîñëåäíèé àëüáîì The Gray Chapter (2014) ìåòàëèñòû íàçâàëè â ÷åñòü áàñèñòà Ïîëà Ãðýÿ, òðàãè÷åñêè ñêîí÷àâøåãîñÿ îò ïåðåäîçèðîâêè íàðêîòèêàìè. Saratoga Performing Arts Center 108 Avenue of the Pines, Saratoga Springs, NY. 06:00 PM Los Amigos Invisibles

Íåâåðîÿòíî ïîïóëÿðíûé êîëëåêòèâ èç Âåíåñóýëû, èãðàþùèé çàæèãàòåëüíóþ ëàòèíîàìåðèêàíñêóþ ìóçûêó â ñòèëå äèñêî, ýéñèä-äæàç è ôàíê. Ñ íà÷àëà 90-õ ãîäîâ ãðóïïà îáúåõàëà áîëå 60 ñòðàí ìèðà è ïîâñþäó ïîêëîííèêè âñòðå÷àëè èõ àïëîäèñìåíòàìè. Â Íüþ-Éîðêå, ãäå ïðîæèâàåò áîëüøàÿ âåíåñóýëüñêàÿ êîìüþíèòè, Los Amigos Invisibles ñûãðàþò êîìïîçèöèè ñ ïîñëåäíåãî àëüáîìà Repeat After Me, à òàêæå ëó÷øèå õèòû. Åñëè ëþáèòå îò äóøè ïîòàíöåâàòü è ïîâåñåëèòüñÿ, òî ýòî ìåðîïðèÿòèå äëÿ âàñ. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY. 07:00 PM Sharky Puppy

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

133

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

1 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÑÓÁÁÎÒÀ Snarky Puppy Ýòà áðóêëèíñêàÿ ãðóïïà ïîÿâèëàñü íà ñâåò áëàãîäàðÿ ñâîåìó ëèäåðó, îñíîâàòåëþ è íåâåðîÿòíî òàëàíòëèâîìó ÷åëîâåêó Ìàéêëó Ëèãó. Îí ïèøåò ìóçûêó, èãðàåò íà áàñ-ãèòàðå è ðàñêðó÷èâàåò òâîð÷åñòâî Sharky Puppy ïî âñåé Àìåðèêå. Ñîñòàâ êîëëåêòèâà ïîñòîÿííî ìåíÿåòñÿ, îáíîâëÿåòñÿ, ñóæàåòñÿ è ðàñ-

øèðÿåòñÿ. Â îáùåé ñëîæíîñòè, ÷ëåíàìè ãðóïïû ñ÷èòàþò ñåáÿ îêîëî 40 ÷åëîâåê. Ñëó÷àåòñÿ, ÷òî Sharky Puppy èãðàþò íà îäíîé ñöåíå ñî çíàìåíèòîñòÿìè, âðîäå Äæàñòèíà Òèìáåðëåéêà è Ñíóï Äîããà. Watermark 78 South Street, Pier 15, New York, NY. 07:00 PM Steely Dan Costello

Elvis

Steely Dan – ïîïóëÿðíàÿ â 70 – 80-õ ãîäàõ ãðóïïà èç Íüþ-Éîðêà, èãðàþ-

ùàÿ äæàç-ðîê. Çà ñâîþ êàðüåðó êîëëåêòèâ ïðîäàë ñâûøå 40 ìëí. àëüáîìîâ è â 2001 ãîäó òîðæåñòâåííî âîø¸ë â Çàë ñëàâû ðîê-íðîëëà. Ñâîé ïîñëåäíèé àëüáîì Steely Dan âûïóñòèëè â äàë¸êîì 2003-ì, îäíàêî õîðîøèõ ïåñåí ó íèõ íàêîïèëîñü òàê ìíîãî, ÷òî ïîêëîííèêè íå òðåáóþò ÷åãî-òî íîâîãî. Íà îäíîé ñöåíå ñ èìåíèòûìè äæàç-ðîêåðàìè âûñòóïèò Ýëâèñ Êîñòåëëî – çâåçäà àíãëèéñêîãî ïàáðîêà, çàíèìàþùèé 80-å ìåñòî â ñïèñêå 100 âåëè-

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

Ïðåäñòàâëåíèå êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ è ãîðîäñêèõ ñóäàõ:

Sharifov & Associates, PLLC

Brooklyn, Queens, Manhattan, Long Island, Bronx, Staten Island.

1629 Sheepshead Bay Rd., Âåäåíèå óãîëîâíûõ äåë Brooklyn, NY 11235 íà ëþáîé ñòàäèè Tel.: 1 (718) 368-2800

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 45

÷àéøèõ ìóçûêàíòîâ âñåõ âðåì¸í è íàðîäîâ ïî âåðñèè æóðíàëà Rolling Stone. PNC Bank Arts Center Exit 116, Garden State Pkwy, Holmdel, NJ 07:00 PM

2 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Peter Cetera Ïåâåö, àâòîð ïåñåí, áàñ-ãèòàðèñò, ïðîäþñåð è îäèí èç îñíîâàòåëåé êóëüòîâîé ðîê-ãðóïïû Chicago.

Ìíîãèì ëþáèòåëÿì êèíî Ñåòåðà èçâåñòåí ïî êîìïîçèöèè No Explanation, êîòîðàÿ âîøëà â çâóêîâóþ äîðîæêó ðîìàíòè÷åñêîé êîìåäèè Pretty Woman ñ Ðè÷àðäîì Ãèðîì è Äæóëèåé Ðîáåðòñ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîêëîííèêè æäóò îò Ñåòåðû íîâîãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà. Ìóçûêàíò ðàáîòàåò íàä íèì äîëãèõ 10 ëåò. Äàòà ðåëèçà äåðæèòñÿ â ñòðîæàéøåé òàéíå. Bethel Woods Center for the Arts 200 Hurd Road, Bethel, NY. 07:00 PM

134

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

2 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Peter Frampton Çâåçäà õàðä-ðîêà, áëþç-ðîêà è ñîôò-ðîêà, ïðîôåññèîíàëüíî çàíèìàþùèéñÿ ìóçûêîé ñ ñåðåäèíû 60-õ. Ôðàìïòîí ðàáîòàë ñ òàêèìè ãðàíäàìè ðîê-ñöåíû êàê Äýâèä Áîóè è Ìàéê Ìàêêðèäè èç Pearl Jam. Áîëüøèíñòâó ëþáèòåëåé ãèòàðíîãî ðîêà Ïèòåð çíàêîì ïî êîìïîçèöèÿì Breaking All The Rules è Do You Feel Like We Do.

Ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ó ìîëîä¸æè, ò. ê. èãðàåò ñàìîãî ñåáÿ â êóëüòîâûõ ìóëüòñåðèàëàõ The Simpsons è Family Guy. The Grand Theater 39 Norwich Westerly Road, Mashantucket, CT 07:00 PM

3 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Kevin Smith Êåâèí Ñìèò – êóìèð öåëîãî ïîêîëåíèÿ àìåðèêàí-

öåâ. Åãî äåÿòåëüíîñòü íåâîçìîæíî îïèñàòü â äâóõ ñëîâàõ. Îí ðåæèññèðóåò, ñíèìàåòñÿ â êèíî, ïðîäþñèðóåò, âûñòóïàåò â æàíðå ñòåíäàï-êàìåäè è ïðîäà¸ò êîìèêñû. Êðîìå òîãî, Ñìèò ÿâëÿåòñÿ ñîçäàòåëåì êóëüòîâîé ìîëîä¸æíîé êîìåäèè Clerks (1994). Ôèëüì ñ áþäæåòîì $27.5 òûñÿ÷ çàðàáîòàë â àìåðèêàíñêèõ êèíîòåàòðàõ ñâûøå $3 ìëí. Íà âñòðå÷å ñ íüþ-éîðêñêèìè ïîêëîííèêàìè Êåâèí ðàññêàæåò ìíîãî èíòåðåñíîãî î ñâîåé êàðüåðå â øîó-áèçíåñå è ïîäåëèòñÿ ïëàíàìè íà áóäóùåå. Carolines on Broadway 1626 Broadway, New York, NY 07:30 PM Coco Montoya Ïðîôåññèîíàëüíàÿ êàðüåðà áëþçîâîãî ãèòàðèñòà Êîêî Ìîíòîéè íà÷àëàñü ñëó÷àéíî. Â ñåðåäèíå 70-õ ëåãåíäàðíûé ìóçûêàíò Àëüáåðò Êîëëèíñ ïîïðîñèë

åãî ïîäûãðàòü íà ãèòàðå âî âðåìÿ êîíöåðòà. Ìîíòîéÿ íàñòîëüêî ãàðìîíè÷íî âïèñàëñÿ â êîëëåêòèâ Êîëëèíñà, ÷òî óæå íà ñëåäóþùèé äåíü ïîëó÷èë íåñêîëüêî âûãîäíûõ ïðåäëîæåíèé î ñîòðóäíè÷åñòâå. Êîêî íåñêîëüêî ëåò èãðàë â ñîñòàâå ãðóïïû John Mayall & the Bluesbreakers, à ïîòîì ïåðåêëþ÷èëñÿ íà ñîëüíûå ïðîåêòû. B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM Coco Montoya

4 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÂÒÎÐÍÈÊ Edward Sharpe and the Magnetic Zeros Îñíîâàííàÿ â 2007 ãîäó â Êàëèôîðíèè ãðóïïà, èãðàþùàÿ èíäè-ôîëê, èíäè-ðîê, ãîñïåë, ðóòñ-ðîê è íåî-ïñèõîäåëèêó. ×èñëåííîñòü ìóçûêàíòîâ â êîëëåêòèâå ïîñòîÿííî ìåíÿåòñÿ. Íà êîíöåðòå â áðóêëèíñêîì Ïðîñïåêò-ïàðêå ìóçûêàíòû ñûãðàþò ëó÷øèå ïåñíè ñ òð¸õ ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ, âû-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

135

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

øåäøèõ â ñâåò â ïåðèîä ñ 2009 ïî 2013 ãîäû. Ìóçûêàíòû ñëàâÿòñÿ ñâîåé ëþáîâüþ ê âûñòóïëåíèÿì â ïàðêàõ íà îòêðûòîì âîçäóõå. Prospect Park Bandshell 9th St & Prospect Park West, Brooklyn, NY 06:00 PM Incubus & Deftones Äâå ïîïóëÿðíûå â 90-õ è íà÷àëå íóëåâûõ ãîäîâ ãðóïïû, ðàáîòàþùèå â æàVivian Green

íðàõ àëüòåðíàòèâíûé ðîê, ôàíê-ìåòàë è ïîñò-ìåòàë. Incubus â ýòîì ãîäó âûïóñòèëè ìèíè-àëüáîì Trust Fall, âêëþ÷àþùèé ÷åòûðå íîâûõ êîìïîçèöèè. Deftones, èìåþùèå â ñïèñêå íàãðàä äâå ïðåìèè «Ãðýììè», ãîòîâÿòñÿ ê âûõîäó âîñüìîãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà. Åñëè ñîáåð¸òåñü íà êîíöåðò – êóïèòå áèëåòû çàðàíåå. Ïîêëîííèêîâ Incubus è Deftones íà ñåâåðî-âîñòîêå ÑØÀ ïðîæèâàåò î÷åíü ìíîãî.

PNC Bank Arts Center Exit 116, Garden State Pkwy, Holmdel, NJ 06:15 PM

5 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÑÐÅÄÀ Vivian Green Íåâåðîÿòíî òàëàíòëèâàÿ R&B è ñîóë-ïåâèöà èç Ïåíñèëüâàíèè. Óñïåõ ïðèø¸ë ê Âèâüåí ñ ïåðâûì æå àëüáîìîì A Love Story (2002), êîòîðûé ðàçîø¸ëñÿ òèðàæîì 530 òûñÿ÷ ýêçåìïëÿðîâ è ïîëó÷èë «çîëîòîé» ñòàòóñ ïðîäàæ. Â íàñòóïèâøåì àâãóñòå âûéäåò óæå ïÿòûé ñòóäèéíûé àëüáîì ïåâèöû. Åãî ðàáî÷åå íàçâàíèå – Vivid. Ñîáñòâåííî, èìåííî ðàñêðóòêå ýòîé ïëàñòèíêè ïðèóðî÷åí êîíöåðò Âèâüåí Ãðèí â ñàìîì èçâåñòíîì äæàçîâî-áëþçîâîì êëóáå Áîëüøîãî ßáëîêà.

B.B. King Blues Club and Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM Miguel Ïîëíîå èìÿ ýòîãî ìóçûêàíòà – Ìèãåëü Äæîíòåë Ïèìåíòåë, îäíàêî îí ïðåäïî÷èòàåò âûñòóïàòü ïîä èìåíåì Ìèãåëü. Â 5ëåòíåì âîçðàñòå îí ïîñòàâèë öåëü ñäåëàòü êàðüåðó ïðîôåññèîíàëüíîãî òàíöî-

ðà, îäíàêî â òèíåéäæåðñòâå èçìåíèë ðåøåíèå è ñòàë ïåâöîì. Ñåãîäíÿ 29-ëåòíèé Ìèãåëü òâ¸ðäî íàìåðåí ïîêîðèòü ïîï, ôàíê, íåî-ñîóë è R&B-ñöåíó. Â ýòîì åìó äîëæåí ïîìî÷ü ðåëèç òðåòüåãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà Wildheart, ïîñòóïèâøèé â ïðîäàæó â êîíöå èþíÿ. Starland Ballroom 570 Jernee Mill Road, Sayreville, NJ 08:01 PM Miguel

136

30 èþëÿ - 5 àâãóñòà 2015 ã. ¹31 (1006)

www.russian–bazaar.com

Òåë. (718) 266–4444