® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2015
¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã.
ISSN 1520-4073
PRICE - 50 cents
Цена 50 центов. За пределами Tri-state area - по договоренности
Since 1996 • New York
Ñòð.114
2
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?
ÀÂÀÐÈß?
ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?
ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß
Òåë. (718) 266-4444
• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.
Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
3
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÐÓÁÐÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ
CLASSIFIED
Established 1996 Published by Danet Inc. ISSN 1520-4073
EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO
ÀÄÂÎÊÀÒÛ................40-45 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 44
Marketing Director- Margarita Moutos
ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.47
Ãëàâíûé ðåäàêòîð
Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà
Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà
Ìèõàèë Ñîáîëåâ 8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429 rusbazaar@yahoo.com
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.47
Àìåðèêà ïðîòèâ
«ÿêîðíûõ ìëàäåíöåâ»
www.russian-bazaar.com Åâãåíèé Íîâèöêèé ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ
Êàæäûé äâåíàäöàòûé ðåá¸íîê â ÑØÀ ðîæäàåòñÿ â ñåìüå íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ èëè òóðèñòîâ, æåëàþùèõ â áóäóùåì ëåãàëèçîâàòüñÿ
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
îïûòíûé àäâîêàò
ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ
ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
24 ÷àñà â ñóòêè
7 äíåé â íåäåëþ
• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè
çà ñ÷¸ò íîâîðîæä¸ííîãî. Ê òàêîìó øîêèðóþùåìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà Pew. Íàïîìíèì, ÷òî, ñîãëàñíî äåéñòâóþùåìó çàêîíîäàòåëüñòâó, ëþáîé ðåá¸íîê, ðîæä¸ííûé â Øòàòàõ, àâòîìàòè÷åñêè ïîëó÷àåò àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî. Êîãäà åìó èñïîëíÿåòñÿ 21 ãîä, îí ìîæåò õîäàòàéñòâîâàòü î ãðèí-êàðòàõ äëÿ ðîäèòåëåé (ñðîê îôîðìëåíèÿ – îêîëî ãîäà), à òàêæå ðîäíûõ áðàòüåâ è ñåñò¸ð (îò 6 äî 25 ëåò). Áèçíåñ ïî ðîæäåíèþ äåòåé â ÑØÀ â äðóãèõ ñòðàíàõ íàçûâàåòñÿ Birth Tourism. Ðåñïóáëèêàíöû íàçûâàþò òàêèõ íîâîðîæä¸ííûõ «ÿêîðíûìè ìëàäåíöàìè» (Anchor Baby), õîòÿ äåìîêðàòû ñ÷èòàþò ýòîò ñëåíãîâûé òåðìèí íåïîëèòêîððåòíûì è äèñêðèìèíàöèîííûì.  ïðîøëîì ãîäó èíîñòðàíöû ðîäèëè â ÑØÀ ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî äåòåé – 340 òûñÿ÷. Ýòî ïî÷òè â äåñÿòü ðàç áîëüøå, ÷åì â 80-õ ãîäàõ. Àíàëèòèêè îòìå÷àþò, ÷òî åñëè íå ïðèíÿòü êàðäèíàëüíûõ ìåð ïî áîðüáå ñ Birth Tourism, òî óæå ê 2020 ãîäó ÷èñëåííîñòü «ÿêîðíûõ ìëàäåíöåâ» ïåðåâàëèò çà ìèëëèîí.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.4
HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.48-51 Êîìíàòû. Êâàðòèðû. Äîìà. Êîîïåðàòèâû. Ãàðàæè.
ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.53 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ
ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.54-60 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ........ñòð.61-65 Êîëëåäæè. Äåòñêèå øêîëû .............. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè. Ó÷åáíûå ìàòåðèàëû.
ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.66-70 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.
70
ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.71-73 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.76 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.74-77 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.78-89 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.90 Çíàêîìñòâà.
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .ñòð.92-93 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ..ñòð.125 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($10 â íåäåëþ)
ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë.
(718) 266-4444
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ - ïîíåäåëüíèê, 5:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business
4
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ 3
Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò
Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)
• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ
Free consultation
1 (718) 934-4141
The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235
Àìåðèêà ïðîòèâ
ÿêîðíûõ ìëàäåíöåâ»
«
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.3 Ýòî ïðèâåä¸ò ê äåìîãðàôè÷åñêîìó âçðûâó, ïîñëåäñòâèÿ êîòîðîãî áóäóò êàòàñòðîôè÷åñêèìè. «Åæåãîäíî â Àìåðèêó ïðèáûâàåò 750 òûñÿ÷ ëåãàëüíûõ è îêîëî 900 òûñÿ÷ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, - ðàññêàçûâàåò èììèãðàöèîííûé ýêñïåðò Êîðè Äîìèíåñ. – Ê 2045 ãîäó òîëüêî çà ñ÷¸ò âîññîåäèíèâøèõñÿ ñ ðîäèòåëÿìè «ÿêîðíûõ ìëàäåíöåâ» íàñåëåíèå ñòðàíû áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ íà 2 ìëí. ÷åëîâåê â ãîä». Ìåæäó òåì áèçíåñ ïî ðîæäåíèþ äåòåé â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ äåéñòâóåò â ðàçíûõ ñòðàíàõ ìèðà, âêëþ÷àÿ ãîñóäàðñòâà áûâøåãî ÑÑÑÐ – Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ è Ðîññèþ. Òàê â Ìîñêâå îäíî èç àãåíòñòâ ïðåäëàãàåò ðîäèòü â Ëîñ-Àíäæå-
ëåñå çà $15 òûñÿ÷.  ýòó ñòîèìîñòü âõîäèò ïåðåë¸ò, ðàçìåùåíèå â àïàðòàìåíòàõ ðÿäîì ñ ãîñïèòàëåì, ðåãóëÿðíûå îñìîòðû ðóññêîÿçû÷íîãî âðà÷à, à òàêæå ñàìè ðîäû.  Êèòàå òàêîé «ïàêåò óñëóã» ïðîäà¸òñÿ ïî öåíå $25 - $40 òûñÿ÷.  ëè÷íûõ áåñåäàõ ñ ïîòåíöèàëüíûìè ðîæåíèöàìè ïðåäñòàâè-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
5
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïîäàòü îáúÿâëåíèå â ãàçåòó...
×òî ìîæåò áûòü ïðîùå?! Òåëåôîí ïðèåìà áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé:
(718) 266-4444
òåëè àãåíòñòâ îòìå÷àþò, ÷òî îôèöèàëüíîé öåëüþ èõ âèçèòà â ÑØÀ ÿâëÿåòñÿ òóðèçì. Åñëè îíè ñêàæóò êîíñóëó, ÷òî ñîáèðàþòñÿ ðîæàòü â Àìåðèêå, òî â âèçå èì áóäåò îòêàçàíî ñ âåðîÿòíîñòüþ 99%.
Òàêæå «áèçíåñìåíû» ðåêîìåíäóþò ïîëó÷àòü âèçó íà ðàííåé ñòàäèè áåðåìåííîñòè, ÷òîáû êîíñóë íå óâèäåë áîëüøîãî æèâîòà. Ñåãîäíÿ íà èíòåðíåò-ôîðóìàõ ìîæíî íàéòè öåëóþ èíñòðóêöèþ íà òåìó, êàê ñêðûòü áåðåìåííîñòü îò àìåðèêàíñêîãî êîíñóëà. Êîíñåðâàòèâíûå ñîöèîëîãè÷åñêèå îðãàíèçàöèè ïîäñ÷èòàëè, ÷òî îäèí «ÿêîðíûé ìëàäåíåö» â ïåðñïåêòèâå îáõîäèòñÿ íàëîãîïëàòåëüùèêàì â $700 òûñÿ÷. Ñàìè ðîäû îïëà÷èâàåò ñòðàõîâîé ïëàí Ìåäèêåéä (îêîëî $4.500). Îñòàëüíàÿ ÷àñòü ñóììû – ýòî ñîöèàëüíûå ëüãîòû äëÿ ðåá¸íêà è åãî ðîäèòåëåé (ïî äàííûì ôîíäà Heritage, 40% èììèãðàíòîâ ïîëó÷àþò âåëôåð ñ ïåðâîãî è äî ïîñëåäíåãî äëÿ â Àìåðèêå).
ñòðàí óâåëè÷èëñÿ çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò ïî÷òè íà 700%. Åñëè òåíäåíöèÿ ïðîäîëæèòñÿ, òî óæå ê 2018 ãîäó êàæäûå 55 ñåêóíä â Àìåðèêå áóäåò ðîæäàòüñÿ îäèí ðåá¸íîê îò òóðèñòîê èëè íåëåãàëîê èç ýòèõ ñòðàí. Ñåãîäíÿ «ÿêîðíûé ìëàäåíåö» ïîÿâëÿåòñÿ íà ñâåò â ÑØÀ êàæäûå 93 ñåêóíäû. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà âûñòóïàåò êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ îòìåíû çàêîíà, äàðóþùåãî àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî êàæäîìó íîâîðîæä¸ííîìó. Îí ãîòîâ çàáëîêèðîâàòü ëþáîé áèëëü, ïðîøåäøèé ÷åðåç Ñåíàò è Ïàëàòó ïðåäñòàâèòåëåé. Ñëåäîâàòåëüíî, äàííîé ïðîáëåìîé áóäåò çàíèìàòüñÿ óæå ñëåäóþùèé ïðåçèäåíò Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, à òàêæå 115-é Êîíãðåññ (îíè íà÷íóò ðàáîòó â ÿíâàðå 2017 ãîäà). Åâãåíèé Íîâèöêèé
Ìàêñèì Áîíäàðü Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð øòàòà Íüþ-Éîðê Ýðèê Øíàéäåðìàí äîñòèã ìèðíîãî ñîãëàøåíèÿ ñ ïÿòüþ ìåäèöèíñêèìè ó÷ðåæäåíèÿìè, êîòîðûå ïðîâîäèëè ïðîãðàììû ðåàáèëèòàöèè íàðêîìàíîâ è àëêîãîëèêîâ áåç ñîîòâåòñòâóþùèõ ëèöåíçèé.  ðàìêàõ ñîãëàøåíèÿ âèíîâíûå çàïëàòÿò øòðàô â ðàçìåðå $8 ìëí. «Êîìïàíèè íàæèâàëèñü íà óÿçâèìîñòè íüþéîðêöåâ, ñòðàäàþùèõ íàðêîìàíèåé è àëêîãîëèçìîì, - ñêàçàë ïðîêóðîð. – Îäíàêî òàéíîå âñåãäà ñòàíîâèòñÿ ÿâíûì. Òåïåðü SpecialCare Hospital Management Corporation, St. Joseph’s Medical Center, Benedictine Hospital è Columbia Memorial Hospital ïîíåñóò çàñëóæåííîå íàêàçàíèå. Îíè îáÿçàíû âåðíóòü äåíüãè, êîòîðûå áûëè íåçàêîííî ñíÿòû ñî ñòðàõîâîãî ïëàíà Ìåäèêåéä». Êàê óñòàíîâèëî ñëåäñòâèå, äåíüãè íà ëå÷åíèå çàâèñèìûõ ëþäåé âûêà÷èâàëèñü èç
Ïîä ïðåäëîãîì ëå÷åíèÿ... Ìåäèêåéäà ÷åðåç ðàçëè÷íûå ïîñðåäíè÷åñêèå îðãàíèçàöèè è «áåñïëàòíûå» ïðîãðàììû áîðüáû ñ íàðêîìàíèåé è àëêîãîëèçìîì. Ìíîãèå áîëüíûå äàæå íå ïîäîçðåâàëè, ÷òî èõ èñïîëüçóþò äëÿ îáîãàùåíèÿ äåñÿòêè ïñåâäîñïåöèàëèñòîâ. Ïàöèåíòû ïîäïèñûâàëè ñòîïêó áóìàã, à ïîòîì ñîçäàòåëè ñõåìû îòñûëàëè èõ â ðàçíûå ñòðóêòóðû. Èíîãäà ñòîèìîñòü ëå÷åíèÿ îäíîãî ÷åëîâåêà äîõîäèëà äî íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Îáìàí Ìåäèêåéäà ïîä ïðåäëîãîì ëå÷åíèÿ íàðêîìàíîâ è àëêîãîëè-
êîâ – îòíîñèòåëüíî íîâûé ñïîñîá ìîøåííè÷åñòâà, êîòîðûé ñòðåìèòåëüíî íàáèðàåò ïîïóëÿðíîñòü. Ñîãëàñíî ïîñëåäíåé ñòàòèñòèêå Äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH), â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íàñ÷èòûâàåòñÿ ñâûøå 25 ìëí. ÷åëîâåê, ñòðàäàþùèõ ïñèõîëîãè÷åñêîé è ôèçè÷åñêîé çàâèñèìîñòüþ îò ñïèðòíûõ íàïèòêîâ, íàðêîòèêîâ, ðåöåïòóðíûõ ïðåïàðàòîâ. Ïðèìåðíî òðåòü èç íèõ íå àôèøèðóåò ñâîå íåçäîðîâîå óâëå÷åíèå. Êàæäûé ÷åòâ¸ðòûé çàâèñèìûé íå ñ÷èòàåò ñåáÿ áîëüíûì.
Ïðè ýòîì äîõîäû èíîñòðàííûõ êîìïàíèé, ðàáîòàþùèõ â ñôåðå Birth Tourism, èñ÷èñëÿþòñÿ ìèëëèàðäàìè äîëëàðîâ åæåãîäíî. Ñåãîäíÿ ìíîãèå êàíäèäàòû â ïðåçèäåíòû îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè íàìåðåíû îòìåíèòü ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ãðàæäàíñòâà ÑØÀ ïî ðîæäåíèþ. Îäíàêî ýòà ïðîöåäóðà ìîæåò çàòÿíóòüñÿ íà 3 – 4 ãîäà, ïîñêîëüêó ïîòðåáóþòñÿ ñóùåñòâåííûå êîððåêòèðîâêè â Êîíñòèòóöèè.
 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ
718-344-6287
Îêîí÷àòåëüíóþ òî÷êó â ýòîì âîïðîñå äîëæåí ïîñòàâèòü Âåðõîâíûé ñóä, êîòîðûé, ñóäÿ ïî ïîñëåäíèì ðåøåíèÿì (ôåäåðàëüíàÿ ëåãàëèçàöèÿ îäíîïîëûõ áðàêîâ, çàêîííîñòü ìåäèöèíñêîé ðåôîðìû Îáàìàêåð), ïîäûãðûâàåò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Íàèáîëüøóþ îïàñíîñòü ñåãîäíÿ ïðåäñòàâëÿþò ðîæåíèöû èç Êèòàÿ, Ïàêèñòàíà è Èíäèè. Ïîòîê áåðåìåííûõ èç ýòèõ
1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235
50 Main Street, Hempstead New York 11550
6
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÄåÁëàçèî çàäóìàë ïðåâðàòèòü Time Square â Crime Square Ìàêñèì Áîíäàðü Ìýð Áèëë ÄåÁëàçèî ïðîäîëæàåò ïóãàòü æèòåëåé Íüþ-Éîðêà ñâîèìè ãëóïûìè è àáñóðäíûìè èíèöèàòèâàìè. Íà ýòîé íåäåëå ãðàäîíà÷àëüíèê ðåøèë «íàâåñòè ïîðÿäîê» íà ãëàâíîé ãîðîäñêîé ïëîùàäè - Òàéì-Ñêâåð, ãäå â ïîñëåäíèå ìåñÿöû ïðîèñõîäèò ìíîãî ðàçíûõ ñîáûòèé – îò äðàê êîñòþìèðîâàííûõ ïåðñîíàæåé ñ ïîëèöèåé äî êàðìàííûõ êðàæ.
Ïî ìíåíèþ ÄåÁëàçèî, áîëüøèíñòâî ïðîáëåì Òàéì-Ñêâåð êðîåòñÿ â å¸ ïîïóëÿðíîñòè. Ïîýòîìó ñ ïëîùàäè íóæíî óáðàòü êîñòþìèðîâàííûõ ãåðîåâ ìóëüòèêîâ è áëîêáàñòåðîâ, ãîëîãî êîâáîÿ è íåçàêîííûõ òðîòóàðíûõ òîðãîâöåâ. Ñêàìåéêè è êðåñëà äëÿ îòäûõà íåîáõîäèìî äåìîíòèðîâàòü, ÷òîáû âíîâü ðàçðåøèòü àâòîìîáèëÿì è ãðóçîâèêàì ïåðåñåêàòü Òàéì-Ñêâåð.  îáùåì, ÄåÁëàçèî íàìåðåí ïðåâðàòèòü «öåíòð ìèðà» â íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûé ïåðåêð¸ñòîê – òà-
êîé, êàêèì îí áûë åù¸ ÷åòâåðòü âåêà íàçàä. «ß â øîêå îò íîâîé èíèöèàòèâû íüþ-éîðêñêîãî ðóêîâîäñòâà, - ãîâîðèò 78ëåòíèé Ëþê, æèòåëü Ìèäòàóíà. – Åñëè ÄåÁëàçèî õî÷åò ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâî¸ ÷óâñòâî þìîðà, òî ïóñòü èä¸ò â êàìåäèêëàá ðÿäîì ñ Òàéì-Ñêâåð. Òàì åìó ñàìîå ìåñòî».
ïðîñòèòóòîê åæåñóòî÷íî íàõîäèëè êëèåíòîâ. Íàãëûå áðîäÿãè ïðèñòàâàëè ê òóðèñòàì, à êàðìàííèêè òÿíóëè ó çàçåâàâøèõñÿ èíîñòðàíöåâ êîøåëüêè. Ïîëèöåéñêèå äàæå â îáùåíèè ìåæäó ñîáîé íàçûâàëè Òàéì-Ñêâåð – ÊðàéìÑêâåð (Crime Square – ïëîùàäü ïðåñòóïíîñòè). Ýòî áûë öåíòð âñåé íüþ-éîðêñêîé ïðåñòóïíîñòè.
Ëþê õîðîøî ïîìíèò, ÷òî ïðåäñòàâëÿë ñîáîé Òàéì-Ñêâåð â íà÷àëå 90-õ ãîäîâ. Êðóãëûìè ñóòêàìè çäåñü øëà òîðãîâëÿ íàðêîòèêàìè. Áîëåå äâóõ òûñÿ÷
Ïðèäàòü Òàéì-Ñêâåð áëàãîðîäíûé âèä ñìîã òîëüêî ìýð Ðóäîëüô Äæóëèàíè (1994 – 2001 ãîäû ïðàâëåíèÿ). Îí óòðîèë ÷èñëî ïàòðóëüíûõ è ïîñòà-
ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ
“CHURCH
OF THE
MESSIAH”
 STATEN ISLAND
Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó
345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)
Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info
Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå
Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm
Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ
âèë äåñÿòêè âèäåîêàìåð, òàêèì îáðàçîì èçãíàâ êðèìèíàëüíûõ ýëåìåíòîâ. Ìýð Áëóìáåðã (2002 – 2013) ïðîäîëæèë äåëî Äæóëèàíè. Îí ñäåëàë ïëîùàäü ïîëíîñòüþ ïåøåõîäíîé è ðàçðåøèë òàëàíòëèâûì ëþäÿì âåñåëèòü òóðèñòîâ ôîêóñàìè, òàíöàìè, ïåñíÿìè è íåîáû÷íûìè êîñòþìàìè. Òåïåðü ÄåÁëàçèî æåëàåò âåðíóòü ãîðîä íà 25 ëåò íàçàä. Ñ êàêîé öåëüþ ýòî äåëàåòñÿ – ãðàäîíà÷àëüíèê íå ìîæåò àðãóìåíòèðîâàíî îáúÿñíèòü.
ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË
ÐÀÇÂÎÄÛ
SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè
ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ
LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn
•
equidocinc@gmail.com
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
7
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Íàïîìíèì, ÷òî ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè ìýðà ÄåÁëàçèî (âñòóïèë â äîëæíîñòü 1 ÿíâàðÿ 2014-ãî) ÍüþÉîðê âûøåë â íàöèîíàëüíûå ëèäåðû ïî ìíîãèì íåãàòèâíûì ïîêàçàòåëÿì. Êîëè÷åñòâî ïðåñòóïëåíèé ðåçêî óâåëè÷èëîñü, ÷èñëåííîñòü áåçäîìíûõ äîñòèãëà èñòîðè÷åñêîãî ðåêîðäà, àðåíäíàÿ ïëàòà ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî àïàðòàìåíòà ïåðåâàëèëà çà $3 òûñÿ÷è â ìåñÿö, ðåàëüíûé óðîâåíü áåçðàáîòèöû â ãîðîäå – îêîëî 10%. Ðàáîòà ãîðîäñêèõ ñëóæá ðåçêî óõóäøèëàñü, à ìàëûå áèçíåñû ñòàëè ÷àùå çàêðûâàòüñÿ. Îäíà èç ïðè÷èí õàîñà, â êîòîðûé ïîãðóçèëñÿ Íüþ-Éîðê – óëüòðàëåâàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ïðîãðàììà Áèëëà ÄåÁëàçèî, âûëîæåííàÿ â åãî àâòîðñêîé ñòàòüå Progressive Agenda. Ýòîò ñâîä ñîöè-
àëèñòè÷åñêèõ èíèöèàòèâ è ïðàâèë – íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó òðóäàìè Âëàäèìèðà Ëåíèíà, Ìàî Öçýäóíà è Êàðëà Ìàðêñà. Íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ñîòåí ñòðàíèö ÄåÁëàçèî óòâåðæäàåò, ÷òî âñå íüþéîðêöû äîëæíû æèòü â ðàâíûõ êîìôîðòàáåëüíûõ óñëîâèÿõ. Ïðè ýòîì ñîâåðøåííî íå âàæíî, êàêîå ó íèõ îáðàçîâàíèå è õîòÿò ëè îíè ïðè ýòîì ðàáîòàòü. Áîëüøèíñòâî îïïîçèöèîííî íàñòðîåííûõ ê ÄåÁëàçèî íüþéîðêöåâ ñ÷èòàþò, ÷òî ìýð ïîëíîñòüþ ðàçäåëÿåò «ôèëîñîôèþ» äâèæåíèÿ «Îêêóïèðóé Óîëë-Ñòðèò», ñóòü êîòîðîé çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû îòíÿòü ñðåäñòâà ó áîãàòûõ è òðóäîëþáèâûõ, à ïîòîì ðàçäàòü áåäíûì è ëåíèâûì. Ãðàäîíà÷àëüíèê ñâîåé ñèìïàòèè ê «îêêóïàíòàì» äàæå íå ñêðûâàåò.
0SIG ïðîñèò îêàçàòü ïîìîùü â ïîèìêå Èëüè Ñëåïàêà
Äàòà ðîæäåíèÿ: 12/1/1962 ðîñò: 5’11”, âåñ: 220 ôóíòîâ. Óïðàâëåíèå ãëàâíîãî èíñïåêòîðà øòàòà Íüþ-Éîðê (OSIG) ïîïðîñèëî ÷èòàòåëåé «ÐÁ» îêàçàòü ïîìîùü â ïîèìêå ðóññêîÿçû÷íîãî ìîøåííèêà Èëüè Ñëåïàêà (Ilya Slepak), êîòîðûé óæå òðè ãîäà ñêðûâàåòñÿ îò ïðàâîñóäèÿ. Ñëåïàê ïîïàë â êðèìèíàëüíûå ñâîäêè â îêòÿáðå
2011 ãîäà, êîãäà ñîòðóäíèêè Ôåäåðàëüíîãî áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI) çàäåðæàëè ïîëòîðà äåñÿòêà ðóññêîÿçû÷íûõ ðàáîòíèêîâ ìåäèöèíñêèõ îôèñîâ çà ìîøåííè÷åñòâà ñî ñòðàõîâûìè ïëàíàìè Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä, à òàêæå íåçàêîííîå ïîëó÷åíèå êîìïåíñàöèé îò ñòðàõîâûõ êîìïàíèé (no-fault insurance), êîãäà ìîøåííèêè ïðåäëàãàëè ïîïàâøèì â àâòîìîáèëüíûå àâàðèè çà âîçíàãðàæäåíèå ñèìóëèðîâàòü ïîëó÷åííûå òðàâìû ëèáî ïðåóâåëè÷èòü èõ ñåðüåçíîñòü. Ãëàâíûì ôèãóðàíòîì ãðîìêîãî óãîëîâíîãî äåëà ñòàë Ëåîíèä Êàïëàí – âëàäåëåö ìåäèöèíñêèõ êëèíèê, ãäå ïðîèñõîäèëè ìîøåííè÷åñòâà. Îí ïðèçíàë ñåáÿ âèíîâíûì â ïðåñòóïíîì ñãîâîðå ñ öåëüþ îáìàíà ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ è îòïðàâèëñÿ çà ðåø¸òêó íà 7 ëåò è 10 ìåñÿöåâ (ïëþñ øòðàô â
ðàçìåðå $2.3 ìëí.). Ñåìü äðóãèõ îáâèíÿåìûõ òàêæå ïðèçíàëè ñåáÿ âèíîâíûìè. Ïî äàííûì ñëåäñòâèÿ, Èëüÿ Ñëåïàê ðàáîòàë ìåíåäæåðîì â îäíîé èç êëèíèê Êàïëàíà. Îí íàíèìàë è îïëà÷èâàë óñëóãè êîððóìïèðîâàííûõ âðà÷åé, êîíòðîëèðîâàë ïðîöåññ îòïðàâêè ñôàëüñèôèöèðîâàííûõ îò÷¸òîâ â ñòðàõîâûå êîìïàíèè, èíñòðóêòèðîâàë ïàöèåíòîâ è ïîä÷èí¸ííûõ. Ñëåïàê îêàçàëñÿ åäèíñòâåííûì çâåíîì ïðåñòóïíîé ñõåìû, êîòîðîìó óäàëîñü ñêðûòüñÿ îò ïðàâîñóäèÿ. Ïî äàííûì ñïåöñëóæá, â íàñòîÿùåå âðåìÿ îí ìîæåò ñêðûâàòüñÿ â Ðîññèè. Ñëåäîâàòåëè óáåäèòåëüíî ïðîñÿò âñåõ ëþäåé, âëàäåþùèõ èíôîðìàöèåé î ðàçûñêèâàåìîì ìîøåííèêå Èëüå Ñëåïàêå (ñì. ôîòî), ñîîáùèòü â OSIG.
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Ýêñïåðò óòâåðæäàåò, ÷òî èíôîðìàöèþ ñ ñàéòà “çíàêîìñòâ äëÿ àäþëüòåðà” - óêðàëè “ñâîè” Ýêñïåðò ïî êîìïüþòåðíîé áåçîïàñíîñòè Äæîí Ìàêàôè óòâåðæäàåò, ÷òî íàøóìåâøèé “âçëîì” ñàéòà çíàêîìñòâ Ashley Madison áûë ñîâåðøåí êåì-òî èç ñîòðóäíèö ñàìîãî ñàéòà, ïèøåò The Independent â ïðîäîëæåíèå èñòîðèè ñî âçëîìîì ýòîãî ñàéòà çíàêîìñòâ äëÿ òåõ, êòî ñîñòîèò â áðàêå, íî æåëàë áû èìåòü ñâÿçü “íà ñòîðîíå”, è óòå÷êîé ëè÷íûõ äàííûõ. Ìàêàôè - îñíîâàòåëü êîìïàíèè, êîòîðàÿ ïåðâîé íà÷àëà ïðîèçâîäèòü àíòèâèðóñíîå ÏÎ - óòâåðæäàåò: îãðîìíûé îáúåì èíôîðìàöèè, âûëîæåííîé “õàêåðàìè”, - ïðèçíàê, ÷òî âèíîâíèê ðàáîòàë â îôèñå Ashley Madison, ïåðåäàåò êîððåñïîíäåíò Ýíäðþ Ãðèôôèí.
Ýêñïåðò ãîâîðèò, ÷òî èíôîðìàöèþ ïîõèòèëà êàêàÿ-íèáóäü “îäèíîêàÿ ñîòðóäíèöà”. Ìàêàôè èñõîäèò èç òîãî, ÷òî â îáðàùåíèè õàêåðà, ðàçìåùåííîì â èíòåðíåòå, ìóæ÷èíû íàçâàíû “scumbags” (“ïîäîíêè”), à òàê, ïî ñëîâàì Ìàêàôè, ìîæåò íàçâàòü ìóæ÷èí òîëüêî æåíùèíà. Òàêæå â îáðàùåíèè ñêàçàíî, ÷òî õàêåð “ñî çëà” çàðåãèñòðèðîâàëñÿ íà Ashley Madison íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå Äíÿ Ñâ.Âàëåíòèíà. Ìàêàôè ïèøåò â ñâîåé ñòàòüå â International Business Times: “Ëþáîé, êòî êîãäàëèáî ñîñòîÿë â ñåðüåçíûõ îòíîøåíèÿõ, çíàåò: æåíùèíû ñòàâÿò Âàëåíòèíîâ Äåíü âûøå, ÷åì Ðîæäåñòâî, à ìóæ÷èíû ïî÷òè î íåì íå äóìàþò è âûíóæäåíû íàïîìèíàòü äðóã äðóãó î åãî ïðèáëèæåíèè”. Èíîïðåññà
Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä
• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà
• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ
• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)
ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè
• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
8
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Áåæåíöû è íàðóøèòåëè ãðàíèöû: êàê íàâåñòè ïîðÿäîê? Ïðîáëåìà áåæåíöåâ ñ êàæäûì ãîäîì âñòàåò âñå áîëåå è áîëåå îñòðî âî âñåõ öèâèëèçîâàííûõ ñòðàíàõ...
ðîå áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü ìåæäóíàðîäíûì ïðàâîâûì íîðìàì, íî îòðàæàòü ñïåöèôèêó ñòðàíû.
âî âñåé ñòðàíå åãî ïðîèñõîæäåíèÿ èëè ãðàæäàíñêîé ïðèíàäëåæíîñòè”.
Èòàê, íàèáîëåå ïðèíÿòûå îïðåäåëåíèÿ áåæåíöà.
Øîøàíà Áðîäñêàÿ
“Èìååò îáîñíîâàííûå îïàñåíèÿ ñòàòü æåðòâîé ïðåñëåäîâàíèé èç-çà ñâîåé ðàñû, âåðîèñïîâåäàíèÿ, ãðàæäàíñòâà, ïðèíàäëåæíîñòè ê îïðåäåëåííîé ñîöèàëüíîé ãðóïïå èëè ïîëèòè÷åñêèõ óáåæäåíèé; íàõîäèòñÿ âíå ñòðàíû ñâîåé ãðàæäàíñêîé ïðèíàäëåæíîñòè è íå ìîæåò èëè íå æåëàåò ïîëüçîâàòüñÿ çàùèòîé ýòîé ñòðàíû” (ÎÎÍ .Êîíâåíöèÿ 1951 ã.)
Ýòà ôîðìóëèðîâêà îïðåäåëÿåò ïðè÷èíû äåñòàáèëèçàöèè â ñòðàíå, âûíóæäàþùèå ãðàæäàí áåæàòü.
Êàçàëîñü áû, äàâíî íå áûëî ìèðîâûõ âîéí, íî ñïåöèôèêà èíôîðìàöèîííîãî âåêà òàêîâà, ÷òî âñå áîëüøèé ïðîöåíò íàñåëåíèÿ âñå áîëüøåãî êîëè÷åñòâà ñòðàí, äàæå òàêèõ, êîòîðûå åùå â íåäàâíåì ïðîøëîì íå ìîãëè è ïîìûøëÿòü î ðåøåíèè ñâîèõ ïðîáëåì ïðè ïîìîùè ýìèãðàöèè â ñòðàíû ñ âûñîêèì óðîâíåì æèçíè, óçíàåò î òàêîé âîçìîæíîñòè è ïûòàåòñÿ åå ðåàëèçîâàòü. À òàê êàê ìèíèìóì ïîëîâèíà íàñåëåíèÿ çåìíîãî øàðà æèâåò ëèáî â ñòðàíàõ ñ î÷åíü íèçêèì óðîâíåì æèçíè, ëèáî â ñòðàíàõ, îõâà÷åííûõ ðåãèîíàëüíûìè êîíôëèêòàìè, ïðîáëåìà áåæåíöåâ ìîæåò áûòü ðåøåíà òîëüêî îäíèì ïóòåì: ñìåùåíèåì âñåãî íàñåëåíèÿ çåìíîãî øàðà è åãî êîíöåíòðàöèåé â òàê íàçûâàåìûõ áëàãîïîëó÷íûõ ñòðàíàõ âïëîòü äî ïîëíîãî ðàçîðåíèÿ ïîñëåäíèõ. Íî òàê ëè óæ áåçíàäåæíà ñèòóàöèÿ? È îáÿçàí ëè Èçðàèëü ó÷àñòâîâàòü âî âñåîáùåì áåçóìèè? Äàâàéòå ðàññìîòðèì, êàêîâà ìåæäóíàðîäíàÿ çàêîíîäàòåëüíàÿ áàçà ñòàòóñà áåæåíöà è êàêîâà ñèòóàöèÿ ñ ñîáëþäåíèåì ýòèõ ïðàâîâûõ íîðì â Èçðàèëå.
Êàê âèäèì, ñþäà íå âõîäÿò ïðåñëåäîâàíèå ïî íàöèîíàëüíîìó ïðèçíàêó (âîçìîæíî, ñëó÷àéíî óïóùåíî) è áåãñòâî îò âîåííûõ äåéñòâèé èëè ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ (à âîò ýòî ïðèíöèïèàëüíî). Áåæåíåö - ýòî òîò, êîãî ïðåñëåäóþò, ëèøàþò ïðàâ íà ðîäèíå. Êîíâåíöèÿ Îðãàíèçàöèè àôðèêàíñêîãî åäèíñòâà: “Ëþáîå ëèöî, âûíóæäåííîå ïîêèíóòü ñâîþ ñòðàíó âñëåäñòâèå âíåøíåé àãðåññèè, îêêóïàöèè, èíîñòðàííîãî ãîñïîäñòâà èëè ñîáûòèé, ñåðüåçíî íàðóøàþùèõ îáùåñòâåííûé ïîðÿäîê â êàêîéòî ÷àñòè ñòðàíû èëè
Áåæåíåö - ýòî òîò, â ñòðàíå êîòîðîãî “ñëó÷èëîñü ÷òî-òî î÷åíü ïëîõîå”. Êàðòàõåíñêàÿ äåêëàðàöèÿ ñòðàí Ëàòèíñêîé Àìåðèêè: “Ëèöà, áåãóùèå èç ñâîèõ ñòðàí, ïîñêîëüêó èõ æèçíè, áåçîïàñíîñòè èëè ñâîáîäå óãðîæàþò âñåîáùåå íàñèëèå, èíîñòðàííàÿ àãðåññèÿ, âíóòðåííèå êîíôëèêòû, ìàññîâûå íàðóøåíèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà è äðóãèå îáñòîÿòåëüñòâà, ïðèâåäøèå ê ñåðüåçíîìó íàðóøåíèþ îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà”. Ýòà ôîðìóëèðîâêà íàèáîëåå îáùàÿ, âêëþ÷àåò è õàðàêòåðèñòèêè âíóòðåííåãî ðåæèìà ñòðàíû, è âíåøíèå (ìåæäóíàðîäíûå) ôàêòîðû, è ïðèðîäíûå êàòàêëèçìû (“äðóãèå îáñòîÿòåëüñòâà”).  îòëè÷èå îò ôîðìóëèðîâêè ÎÎÍ, ïîä÷åðêèâàåò ìàññîâîñòü ïðîáëåìû. Áåæåíåö - ýòî ïðåäñòàâèòåëü ñîîáùåñòâà, ñòîëêíóâøåãîñÿ ñ íåïðåîäîëèìîé ïðîáëåìîé â ñòðàíå ñâîåãî ïðîæèâàíèÿ.
Èç ïðèâåäåííîãî ìàòåðèàëà ñëåäóþò äâà âûâîäà: Îáùåïðèíÿòîãî, óñòîé÷èâîãî îïðåäåëåíèÿ áåæåíöà íåò, êàæäûé ðåãèîí ôîðìóëèðóåò ñòàòóñ áåæåíöà â ñîîòâåòñòâèè ñ ñèòóàöèåé è òðåáîâàíèÿìè ìîìåíòà, è íåò íèêàêèõ ïðè÷èí äëÿ òîãî ÷òîáû èçðàèëüñêèé ïàðëàìåíò íå ñôîðìóëèðîâàë ñîáñòâåííîå îïðåäåëåíèå áåæåíöà òàê, êàê ýòî áóäåò ñïðàâåäëèâî â íàøåé ñèòóàöèè.
1.
Ñàìîå ïëîõîå îïðåäåëåíèå áåæåíöà äàëà ÎÎÍ.  ëè÷íîñòíîì ïëàíå ïîä íåãî ïîäïàäàåò êòî óãîäíî, îò ïðåäñòàâèòåëÿ ìàôèîçíîé ñòðóêòóðû, ñêðûâàþùåãîñÿ îò ïðàâîñóäèÿ (ïðåñëåäîâàíèå èççà ïðèíàäëåæíîñòè ê îïðåäåëåííîé ñîöèàëüíîé ãðóïïå), äî ïðåäñòàâèòåëÿ òåððîðèñòè÷åñêîé ãðóïïèðîâêè ðåëèãèîçíûõ ôàíàòèêîâ (ïðåñëåäîâàíèå èç-çà âåðîèñïîâåäàíèÿ). À òàê êàê ýòî îïðåäåëåíèå ÿâíî ïëîõî ïðîðàáîòàíî è íå ðåøàåò âîçëîæåííûõ íà íåãî çàäà÷, îíî íèêîãî íå ìîæåò îáÿçûâàòü.
2.
Ïðàâà áåæåíöåâ ñ òî÷êè çðåíèÿ ìåæäóíàðîäíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà Îñíîâíîå è ôàêòè÷åñêè åäèíñòâåííîå ïðàâî áåæåíöà êàê òàêîâîãî - ýòî çàïðåò íà åãî âûñûëêó â ñòðàíó èñõîäà èëè âûâîç íà ãðàíèöó ýòîé ñòðàíû.
Ìåæäóíàðîäíûå çàêîíû Êîíâåíöèÿ ÎÎÍ î ñòàòóñå áåæåíöåâ áûëà ïðèíÿòà 28 èþëÿ 1951 ã. ñ öåëüþ ïðåîäîëåíèÿ ïîñëåäñòâèé Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû.  1967 ã. ê íåé áûë äîáàâëåí Ïðîòîêîë, ðàñøèðÿþùèé ñôåðó åå äåéñòâèÿ. Òåì íå ìåíåå, ñàìà ÎÎÍ ïðèçíàåò, ÷òî Êîíâåíöèÿ “íåñåò â ñåáå ïðàâîâîå, ïîëèòè÷åñêîå è ýòè÷åñêîå çíà÷åíèå, âûõîäÿùåå çà ïðåäåëû êîíêðåòíûõ ôîðìóëèðîâîê” (èç “Ðóêîâîäñòâà ïî ìåæäóíàðîäíîìó ïðàâó áåæåíöåâ”). Áîëåå òîãî, ýòî æå “Ðóêîâîäñòâî” ïðèçûâàåò ïàðëàìåíòàðèåâ âñåõ ñòðàí “ðàçðàáîòàòü è ïðèíÿòü íàöèîíàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî ïî áåæåíöàì”, êîòî-
ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ
UPS
ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ
ÓÊÐÀÈÍÀ
www.globaltgroup.net
$0.99
• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå • ÏÎÑÛËÊÈ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ îò 2.99 lb • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS
(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó
ìîðåì -
lb
ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -
$1.89
lb
ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé
×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm
Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 • 311 Sand Land, St.Island, NY 10305
(718) 449-1971
Íî ïîä ýòî ïðàâî ïîïàäàþò òîëüêî òå, êòî èìååò îôèöèàëüíûé ñòàòóñ áåæåíöà. Ëüâèíàÿ æå äîëÿ ñîâðåìåííûõ áåæåíöåâ ýòî ìèãðàíòû, êîòîðûì ñòàòóñ áåæåíöà íå ïðèñâîåí (õîòÿ íåêîòîðûå èç íèõ åãî äîáèâàþòñÿ), ñëåäîâàòåëüíî, ðàññ÷èòûâàòü íà ýòî ïðàâî îíè íå ìîãóò. Êðîìå òîãî, åñòü åùå íåêîòîðûå ïðàâà (ñîãëàñíî Êîíâåíöèè ÎÎÍ), êîòîðûå ÿâíî óùåìëÿþò ïðàâà êîðåííîãî íàñåëåíèÿ ñòðàíûóáåæèùà, ïðè òîì ÷òî îíè íå èìåþò íåïîñðåäñòâåííîãî îòíîøåíèÿ ê ñïàñåíèþ æèçíè èëè ÷åëîâå÷åñêîãî äîñòîèíñòâà áåæåíöåâ. Íàïðèìåð, î÷åâèäíî, ÷òî òàêèå ïóíêòû êàê ïðàâî íà ïîëó÷åíèå îáðàçîâàíèÿ è ïðàâî ó÷àñòâîâàòü â êóëüòóðíîé æèçíè îáùåñòâà äîëæíû ðåàëèçîâûâàòüñÿ çà ñ÷åò íàëîãîïëàòåëüùèêà ñòðàíûóáåæèùà, à ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî â ñòðàíàõ, “ïðèâëåêàòåëüíûõ” äëÿ áåæåíöåâ, èõ ñêàïëèâàþòñÿ äåñÿòêè òûñÿ÷, ðå÷ü èäåò îá àññèãíîâàíèÿõ, ñðàâíèìûõ ïî îáúåìó ñ áþäæåòîì öåëîãî ìèíèñòåðñòâà. À òàêîå ïðàâî êàê ñâîáîäà óáåæäåíèé è èõ ñâîáîäíîå âûðàæåíèå ìîæåò âîîáùå âûëèòüñÿ â àíòèñîöèàëüíóþ äåÿòåëüíîñòü, ïîäðûâ ðåæèìà ñòðàíû-óáåæèùà è äåñòàáèëèçàöèþ îáùåñòâà.
Ïðîöåäóðà îïðåäåëåíèÿ ñòàòóñà áåæåíöà Êîíâåíöèÿ ÎÎÍ íèêàê íå ðåãëàìåíòèðóåò ïðîöåäóðó îïðåäåëåíèÿ ñòàòóñà áåæåíöà, îñòàâëÿÿ åå íà ñîâåñòè ñòðàíû-ïðèåìíèêà. Åäèíñòâåííàÿ ðåêîìåíäàöèÿ ñ åå ñòîðîíû - äàâàòü ñòàòóñ áåæåíöà êîëëåêòèâíî â ñëó÷àå ìàññîâîãî ñêîïëåíèÿ áåæåíöåâ íà ãðàíèöå èëè â ïðåäåëàõ ñòðàíû-ïðèåìíèêà è ðàññìàòðèâàòü ýòîò ñòàòóñ èíäèâèäóàëüíî â ñëó÷àÿõ åäèíè÷íûõ îáðàùåíèé. Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî ýòè ðåêîìåíäàöèè íèêàê èíà÷å, êðîìå êàê áàíàëüíîñòüþ è óõîäîì îò îòâåòñòâåííîñòè, íå íàçîâåøü. Ñàìàÿ ñåðüåçíàÿ ïðîðåõà â ìåæäóíàðîäíîì çàêîíîäàòåëüñòâå î áåæåíöàõ - ýòî èõ îòëè÷èå îò ýêîíîìè÷åñêèõ ìèãðàíòîâ.
Ïðîäîëæåíèåíà ñòð.10
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
9
10 27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Áåæåíöû è íàðóøèòåëè ãðàíèöû: êàê íàâåñòè ïîðÿäîê? Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.8 Ñîãëàñíî Êîíâåíöèè, áåæåíöû îòëè÷àþòñÿ îò ìèãðàíòîâ òåì, ÷òî ïåðâûå “ïîêèäàþò ñòðàíó íå ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ, à âûíóæäåííî”. Ëþáîìó çäðàâîìûñëÿùåìó ÷åëîâåêó î÷åâèäíî, ÷òî ýòî íå àðãóìåíò. Åâðåè, áåæàâøèå èç ãèòëåðîâñêîé Ãåðìàíèè, äåëàëè ýòî, åñëè ìîæíî òàê âûðàçèòüñÿ, ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ - èõ íèêòî íå çàñòàâëÿë, ìîãëè áû îñòàòüñÿ (âîïðîñ - ñ êàêèìè ïîñëåäñòâèÿìè...). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, êòî è íà êàêîì îñíîâàíèè îïðåäåëèë, ÷òî ýêîíîìè÷åñêèå íåïðèÿòíîñòè ìåíåå ïðîáëåìàòè÷íû, ÷åì ñîöèàëüíûå èëè ïîëèòè÷åñêèå? Ïî÷åìó ñåìüÿ, êîòîðàÿ íå ìîæåò îáåñïå÷èòü ñâîèõ äåòåé ïèùåé èëè äîñòîéíûì æèëüåì, äîëæíà áûòü â õóäøåì ïîëîæåíèè, ÷åì êàêîé-íèáóäü ñêàíäàëèñò, óñòðîèâøèé ó ñåáÿ íà ðîäèíå ñòóäåí÷åñêèå áåñïîðÿäêè? Åùå îäíî ðàçëè÷èå, êîòîðîå Êîíâåíöèÿ íàçûâàåò ãëàâíûì, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ýêîíîìè÷åñêèå ìèãðàíòû ïîëüçóþòñÿ çàùèòîé ñâîèõ ñòðàí, à áåæåíöû – íåò, ÷òî ïîïðîñòó íåïðàâäà. Åñëè ñòðàíà íå â ñîñòîÿíèè îáåñïå÷èòü ñâîåìó ãðàæäàíèíó âîçìîæíîñòü ÷åñòíî çàðàáàòûâàòü ñåáå íà æèçíü, ðàçâå ýòî çàùèòà? Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïîëèòè÷åñêèå äèññèäåíòû, íàïðèìåð, ñ òî÷êè çðåíèÿ ñâîèõ ãîñóäàðñòâ îñòàþòñÿ ãðàæäàíàìè, îïåêàåìûìè ãîñóäàðñòâîì. Åñëè îíè ïîäâåðãíóòñÿ, ñêàæåì, îãðàáëåíèþ, îíè ìîãóò îáðàòèòüñÿ â ïîëèöèþ ñâîåé ñòðàíû, è îíà çàéìåòñÿ ïîèìêîé ãðàáèòåëåé. Íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî ýòîò ïóíêò ïðîñòî èãíîðèðóåò òàêèõ ìèãðàíòîâ, êîòîðûå êàæäûå ïàðó ëåò ìåíÿþò ñòðàíó ïðîæèâàíèÿ. Êîíâåíöèÿ è ïðèíÿòûå íà åå îñíîâå âïîñëåäñòâèè ìåæäóíàðîäíûå þðèäè÷åñêèå äîêóìåíòû íà ïîëíîì ñåðüåçå îáñóæäàþò òàêèå, íàïðèìåð, âîïðîñû: “Ìîæåò ëè ïðåòåíäîâàòü íà ñòàòóñ áåæåíöà ÷åëîâåê, äåçåðòèðîâàâøèé èç àðìèè
èëè ñêðûâàþùèéñÿ îò ïðèçûâà?”;
áîäû, â òîì ÷èñëå è ñâîáîäû ïåðåìåùåíèÿ.
“Ìîæåò ëè ïðåòåíäîâàòü íà ýòîò ñòàòóñ æåíùèíà, íå æåëàþùàÿ ñëåäîâàòü îáû÷àÿì ñêðîìíîñòè, ïðèíÿòûì â åå ñòðàíå?”;
Ñîãëàñíî ìåæäóíàðîäíûì íîðìàì, ëèö, èùóùèõ óáåæèùà, íåëüçÿ çàäåðæèâàòü òîëüêî â ñëó÷àå ñîáëþäåíèÿ èìè ñëåäóþùèõ ïðàâèë: à) åñëè îíè ïîïàëè â ñòðàíó-óáåæèùå íåïîñðåäñòâåííî èç ñâîåé ñòðàíû, îòêóäà îíè áåãóò, á) åñëè îíè ñðàçó æå ïîñëå ïåðåñå÷åíèÿ ãðàíèöû ñîîáùèëè î ñåáå âëàñòÿì è ïîïðîñèëè óáåæèùà, ïðåäñòàâèâ óâàæèòåëüíóþ ïðè÷èíó ñâîåãî íåëåãàëüíîãî âúåçäà.
“Ìîæåò ëè áûòü áåæåíöåì óãîëîâíûé ïðåñòóïíèê?”. Íà âñå ýòè âîïðîñû îòâåò ïîçèòèâíûé ñ êàêèìè-òî îãîâîðêàìè, êîòîðûå ýëåìåíòàðíî ìîæåò îáîéòè ëþáîé èíäèâèä ñ íåïëîõî ïîäâåøåííûì ÿçûêîì. À âîò ñàìûé, ïîæàëóé, øèêàðíûé ïåðë: “Ìîæåò ëè áûòü áåæåíöåì âîåííûé ïðåñòóïíèê è òåððîðèñò?” Îòâåò òàêîâ: “ ïðèíöèïå íåò, íî òàê êàê ëàãåðÿ áåæåíöåâ íàñ÷èòûâàþò òûñÿ÷è ëþäåé, ñðåäè êîòîðûõ òðóäíî âû÷èñëèòü âîåííûõ ïðåñòóïíèêîâ (!), à ìåæäóíàðîäíûå ñòðóêòóðû ïîìîùè áåæåíöàì íå ÿâëÿþòñÿ íè ñóäüÿìè, íè ïîëèöåéñêèìè, òî îíè èçíà÷àëüíî íå ïðîâîäÿò íèêàêîé äèôôåðåíöèàöèè è îòíîñÿòñÿ êî âñåì ïðîæèâàþùèì â ëàãåðå êàê ê ìèðíûì ëþäÿì”. Ïðè ýòîì òîò ôàêò, ÷òî àáñîëþòíî âñå ìóæñêîå íàñåëåíèå íåêîòîðûõ “ëàãåðåé áåæåíöåâ”, âêëþ÷àÿ ïîäðîñòêîâ, õîäèò ñ àâòîìàòàìè è ãðàíàòîìåòàìè è âûêðèêèâàåò ðàñèñòñêèå ëîçóíãè, “ãóìàíèñòîâ” èç ÎÎÍ íå âîëíóåò. È, íàêîíåö, çàêîíû, êàñàþùèåñÿ çàäåðæàíèÿ íåëåãàëîâ è ëèøåíèÿ èõ ñâî-
Òàêèì îáðàçîì, ïðàêòè÷åñêè âñåì èçðàèëüñêèì íåëåãàëàì íà îñíîâàíèè ýòèõ îáùèõ ìåæäóíàðîäíûõ ïðàâèë ïîëîæåíî çàäåðæàíèå, òîãäà êàê ñîäåðæàíèå òàê íàçûâàåìûõ ïàëåñòèíñêèõ áåæåíöåâ â ëàãåðÿõ áåæåíöåâ ïðèãðàíè÷íûõ ñ Èçðàèëåì ñòðàí ïðîòèâîðå÷èò ìåæäóíàðîäíûì êîíâåíöèÿì. Âïðî÷åì, íè îäíà èç àðàáñêèõ ñòðàí, ïðèíÿâøèõ “ïàëåñòèíñêèõ áåæåíöåâ” (Ñèðèÿ, Èîðäàíèÿ, Ëèâàí), ýòè êîíâåíöèè íå ïîäïèñàëà. Íà äåëå è ýòè ÷åòêèå êðèòåðèè ñíàáæåíû àìîðôíûìè îãîâîðêàìè, îñòàâëÿþùèìè âîçìîæíîñòü äëÿ “ðàçáîðîê íà ìåñòàõ” è áþðîêðàòè÷åñêîé âîëîêèòû. Íàïðèìåð, “íåïîñðåäñòâåííîå ïîïàäàíèå â ñòðàíó” èíîãäà ìîæåò âêëþ÷àòü... ïðîåçä èëè ïåðåõîä ÷åðåç òðåòüþ ñòðàíó èëè äàæå íåñêîëüêî ñòðàí, ãäå ÷åëîâåê ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì íå îáðàòèëñÿ çà ïîëó÷åíèåì ñòàòóñà áåæåíöà èëè íå ïîëó÷èë åãî. À íåìåäëåííîå çàÿâëåíèå î ñåáå âëàñòÿì ìîæåò áûòü îòëîæåíî... èççà ÿçûêîâîãî áàðüåðà èëè ïîäîçðèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê âëàñòÿì (!).
Èç âñåãî âûøåèçëîæåííîãî ìîæíî ñäåëàòü ñëåäóþùèé âûâîä: íè ìåæäóíàðîäíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà, çàùèùàþùåãî áåæåíöåâ, íè ìåæäóíàðîäíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà, çàùèùàþùåãî ñòðàíó-óáåæèùå, ïðîñòî íå ñóùåñòâóåò. Áàçîâûå ïðèíöèïû, ñôîðìóëèðîâàííûå â íåêîòîðûõ ìåæäóíàðîäíûõ äîêóìåíòàõ, íà äåëå òðàêòóþòñÿ êàê óãîäíî è ôàêòè÷åñêè íèêîãî è íè ê ÷åìó íå îáÿçûâàþò, à íàáîð áëàãîäóøíûõ, íî áåññìûñëåííûõ ðåêîìåíäàöèé ðåàëüíî âûëèâàåòñÿ â ïîëèöåéñêèé è áþðîêðàòè÷åñêèé ïðîèçâîë ñ îäíîé ñòîðîíû è â ìàññèðîâàííîå çàñîðåíèå áëàãîïîëó÷íûõ ñòðàí îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòüþ è ëþìïåíàìè-ìèãðàíòàìè èç ñòðàí òðåòüåãî ìèðà - ñ äðóãîé. Ëè÷íî ìíå ýòà ñèòóàöèÿ íàïîìèíàåò ïî÷åìó-òî ñèòóàöèþ ñ îòíîøåíèåì ê æåíùèíå â ñòðàíàõ ðàäèêàëüíîãî èñëàìà. Íà ñëîâàõ è ôîðìàëüíî ïðîâîçãëàøàåòñÿ “çàùèòà æåíñêîé ÷åñòè”, âûðàæàþùàÿñÿ â çàïðåòå ðàçãëÿäûâàòü äàæå íåáîëüøîé ó÷àñòîê ëèöà èëè ðóê æåíùèíû, à íà äåëå íèãäå íåò òàêîãî êîëè÷åñòâà èçíàñèëîâàíèé è íàäðóãàòåëüñòâ íàä äîñòîèíñòâîì æåíùèí, êàê â ýòèõ ñòðàíàõ. Êàê ãîâîðèò íàøà ñâÿòàÿ Òîðà, “êîëü à-ìîñèô - ãîðýà” (“êàæäûé, êòî áåðåò íà ñåáÿ áîëüøå, ÷åì íóæíî, ðåàëüíî äåëàåò ìåíüøå, ÷åì íóæíî”).
×òî æå ïðîèñõîäèò â Èçðàèëå? Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ ñëåäóåò ðàçäåëèòü ìåæäó äâóìÿ îñíîâíûìè âåòâÿìè ëèö, ïûòàþùèõñÿ ïîëó÷èòü óáåæèùå â Èçðàèëå, - âû-
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð.7 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè
õîäöàìè èç ÑÍà è àôðèêàíñêèìè íåëåãàëàìè. “Îé, êàê ìîæíî ñðàâíèâàòü íàøèõ ðîäíûõ óêðàèíöåâ è êàêèõ-òî ÷åðíîêîæèõ ñïèäîíîñöåâ!” - âîñêëèêíåò îáèæåííî ÷èòàòåëü.  òîì-òî è äåëî, ÷òî ñðàâíèâàòü íå òîëüêî ìîæíî, íî è íóæíî. Ïîòîìó ÷òî ëèáî ñòàòóñ áåæåíöà - þðèäè÷åñêîå ïîíÿòèå, à Èçðàèëü ñòðàíà çàêîíà, ëèáî ìû èìååì äåëî ñ àäâîêàòñêî-áþðîêðàòè÷åñêîé ìàôèåé, èñïîëüçóþùåé ïðîáëåìû æèâûõ ëþäåé äëÿ ëè÷íîãî îáîãàùåíèÿ è ïîëèòè÷åñêîãî äàâëåíèÿ. Îòëè÷èé ìåæäó ýòèìè äâóìÿ âåòâÿìè íåñêîëüêî. Èììèãðàíòû èç Óêðàèíû è äðóãèõ ñòðàí ðóññêîÿçû÷íîãî ïðîñòðàíñòâà ïðèåçæàþò ïîîäèíî÷êå, êàê ïðàâèëî, ïî ãîñòåâîé âèçå, îñåäàþò â ðàçíûõ ãîðîäàõ è èíòåãðèðóþòñÿ êàê ìèíèìóì â ðóññêîÿçû÷íóþ ñðåäó. ×àñòåíüêî îíè ïîëüçóþòñÿ àäâîêàòñêèì ñîïðîâîæäåíèåì åùå íà ñòàäèè ïîäãîòîâêè ê îòúåçäó, ïðè÷åì ðóññêîÿçû÷íûå àäâîêàòñêèå êîíòîðû ñïåöèàëüíî ðåêëàìèðóþò òàêèå óñëóãè êàê “âûáèâàíèå ñòàòóñà áåæåíöà â Èçðàèëå”, ÷òî èçíà÷àëüíî ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå ýòè÷åñêóþ áàçó ýòîãî ñòàòóñà, äàæå åñëè ëþäè óåçæàþò èç äåéñòâèòåëüíî ïðîáëåìíûõ ðàéîíîâ. Èììèãðàíòû èç àôðèêàíñêèõ ñòðàí, íàïðîòèâ, ïðîáèðàþòñÿ â ñòðàíó ãðóïïàìè è, êàê ïðàâèëî, áåç âèçû. Åñëè èõ íå îòëàâëèâàåò ïîãðàíè÷íàÿ ñëóæáà, îíè ïðîáèðàþòñÿ â Þæíûé Òåëü-Àâèâ, ãäå óæå ñêîíöåíòðèðîâàíà îãðîìíàÿ ãðóïïà íåëåãàëüíûõ ìèãðàíòîâ - îêîëî 50 òûñÿ÷. Î òîì, ÷òî òàì ïðîèñõîäèò è âî ÷òî ïðåâðàòèëàñü æèçíü êîðåííûõ æèòåëåé ýòîãî ðàéîíà, ìíå ïèñàòü íå íóæíî. Ïàðà òûñÿ÷ èç ýòèõ íåëåãàëîâ ïîäàëà äîêóìåíòû íà ñòàòóñ áåæåíöà, ýòè äîêóìåíòû ðàññìàòðèâàþòñÿ ãîäàìè è ïî áîëüøåé ÷àñòè âîçâðàùàþòñÿ ñ îòðèöàòåëüíîé ðåçîëþöèåé. Ïîñëå ýòîãî ìàëàÿ òîëèêà óåçæàåò, áîëüøèíñòâî îñòàþòñÿ êà÷àòü ïðàâà. Åùå îäíî ñóùåñòâåííîå îòëè÷èå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü èììèãðàíòîâ èç ñòðàí ÑÍà - æåíùèíû, à ïî-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
11
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • äàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî àôðèêàíñêèõ íåëåãàëîâ - ìîëîäûå ìóæ÷èíû (áîëåå 80%). Òàêàÿ ãåíäåðíàÿ ñòàòèñòèêà â î÷åðåäíîé ðàç äîêàçûâàåò, ÷òî â îáîèõ ñëó÷àÿõ ðå÷ü èäåò íå î áåæåíöàõ â êëàññè÷åñêîì ïîíèìàíèè ýòîãî ñëîâà, êîòîðûå áåãóò îò îïàñíîñòè, êàê ïðàâèëî, ñåìüÿìè, à î ìèãðàíòàõ, èùóùèõ ìåñòî ïîä ñîëíöåì. Åùå îäíèì äîêàçàòåëüñòâîì ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî ëèøü â î÷åíü ðåäêèõ ñëó÷àÿõ, êîãäà èñ÷åðïàíû äðóãèå âàðèàíòû ïîëó÷åíèÿ âèäà íà æèòåëüñòâî â Èçðàèëå, íåëåãàëû îáðàùàþòñÿ çà ïîëó÷åíèåì ñòàòóñà áåæåíöà (èç áîëåå ÷åì 50 òûñÿ÷ àôðèêàíñêèõ íåëåãàëîâ, æèâóùèõ â ñòðàíå ãîäàìè, ïðîñüáó î ïîëó÷åíèè ñòàòóñà áåæåíöà ïîäàëè òîëüêî 3,5 òûñÿ÷è). À ñðåäè ãîðàçäî àêòèâíåå ïðàêòèêóåìûõ ñïîñîáîâ - óêðûâàòåëüñòâî îò ÌÂÄ è ñîæèòåëüñòâî ñ ãðàæäàíàìè Èçðàèëÿ, êîòîðîå äàåò ðåàëüíûé øàíñ äàæå íà ïîëó÷åíèå êîíâåíöèîíàëüíîãî ãðàæäàíñòâà (è çäåñü ê íåëåãàëüíûì èììèãðàíòàì äîáàâëÿþòñÿ òûñÿ÷è ãàñòàðáàéòåðîâ, íå æåëàþùèõ óåçæàòü íà ðîäèíó ïî îêîí÷àíèè êîíòðàêòà). Ñ òî÷êè çðåíèÿ ýìîöèé, àôðèêàíñêèå íåëåãàëû ìîãëè áû âûçûâàòü áîëüøå ñî÷óâñòâèÿ, ÷åì “ðóññêèå”, âåäü îíè áåãóò îò íàñòîÿùèõ ïðåñëåäîâàíèé, ïûòîê è èçäåâàòåëüñòâ è ïðåîäîëåâàþò íåâåðîÿòíûå òðóäíîñòè ðàäè òîãî ÷òîáû ïîïàñòü â äåìîêðàòè÷åñêóþ ñòðàíó, òîãäà êàê äàæå áåæåíöû èç Äîíáàññà “âñåãî ëèøü” èùóò áîëåå ñïîêîéíîé è ñûòîé æèçíè è ïðè æåëàíèè ìîãëè áû âûåõàòü èç çîíû áîåâûõ äåéñòâèé â áîëåå áëèçêèå ðåãèîíû äàæå âíóòðè ñâîåé ñòðàíû. Ñ ïðàãìàòè÷åñêîé æå òî÷êè çðåíèÿ, àôðèêàíöû - ñåðüåçíàÿ óãðîçà ñïîêîéñòâèþ ãðàæäàí ñòðàíû, à âîò “ðóññêèå”, êàê ïðàâèëî, íèêàêîé óãðîçû íå ïðåäñòàâëÿþò, ñïîêîéíî æèâóò è èíòåãðèðóþòñÿ â îáùåñòâî, åñëè íå ñ÷èòàòü óãðîçû äåìîãðàôè÷åñêîé - ðàçìûâàíèÿ åâðåéñêîãî õàðàêòåðà ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü. Òåì íå ìåíåå, è òî, è äðóãîå íåïðàâèëüíûé ïîäõîä. Ãîñóäàðñòâî íå ìîæåò îñíîâûâàòü ñâîþ ïîëèòèêó íè íà ýìîöèÿõ, íè íà ïðàãìàòèêå, ïîòîìó ÷òî è òî, è äðóãîå íåîáúåêòèâíî è ïîäâåðæåíî âîçäåéñòâèþ ñàìûõ ðàçíûõ ñèë, à çíà÷èò, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé áëàãîäàòíóþ ïî÷âó äëÿ ïðîèçâîëà è çëîóïîòðåáëåíèé. Òî, ÷òî ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò â Èçðàèëå, ëó÷øå, ÷åì ïîëíàÿ àíàðõèÿ, íî è ýòî íå áîëåå ÷åì äâèæåíèå ïî íàêëîííîé ïëîñêîñòè, òóøåíèå ïîæàðîâ óæå ïîñëå òîãî êàê îíè íà÷èíàþòñÿ. Ãîñóäàðñòâî äîëæíî ðàçðàáîòàòü ÷åòêóþ çàêîíîäàòåëüíóþ
áàçó ñòàòóñà áåæåíöà, åãî ïðàâà è îáÿçàííîñòè, ïðè÷åì òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû, ñ îäíîé ñòîðîíû, èñêëþ÷èòü áþðîêðàòèþ è ìíîãîëåòíþþ âîëîêèòó (ôàêòè÷åñêè èçäåâàòåëüñòâà íàä ëþäüìè), à ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÷òîáû íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íàïëûâ áåæåíöåâ íå ñìîã ïîäîðâàòü ýêîíîìè÷åñêóþ áàçó ñòðàíû è ïîïðàòü ïðàâà åå èñêîííûõ æèòåëåé è ãðàæäàí. Ïðàâà ÷óæàêîâ íè ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ íå äîëæíû äîìèíèðîâàòü íàä ïðàâàìè êîðåííîãî íàñåëåíèÿ, â òîì ÷èñëå è òàêèìè áàçîâûìè, êàê ïðàâî íà æèçíü, îõðàíó èìóùåñòâà è ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê ïî ñîáñòâåííîìó ðàéîíó. Ðàçðàáîòàâ òàêóþ çàêîíîäàòåëüíóþ áàçó ïåðâûì, Èçðàèëü îêàæåò îãðîìíóþ óñëóãó âñåé ÷åëîâå÷åñêîé öèâèëèçàöèè è ôàêòè÷åñêè ñïàñåò åå îò óíè÷òîæåíèÿ.
PILGRIM TRAVEL GROUP
ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ËÜÂÀ ÊÓØÍÅÐÀ (718) 577-5005 • www.pilgrim-group.org • (877) 707-8787 1618 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn NY 11235 Ïî ñîñòîÿíèþ íà 28 èþíÿ: ÄÀÒÀ
CÒÐÀÍÀ
ÖÅÍÀ
ñåíòÿáðü 3-12 ÁÀÐÑÅËÎÍÀ-ÍÈÖÖÀ-ÌÎÍÒÅ ÊÀÐËÎ. 10 äíåé $1200+air (ñ îòäûõîì íà Êîñòà Áðàâà è Ëàçóðíîì áåðåãó) îñòàëîñü 8 ìåñò!
ñåíòÿáðü 10-20 ×ÅÕÈß - ÀÂÑÒÐÈß- ÂÅÍÃÐÈß 11 äíåé
$1200+air
ñåíòÿáðü 12-21 ÂÑß ÈÒÀËÈß 10 äíåé
$1220+air
îêòÿáðü 29-7 ÎÒÄÛÕ Â ÌÅÊÑÈÊÅ. 10 äíåé íîÿáðü ÂÑÅ ÂÊËÞ×ÅÍÎ
$1200 ïåðå-
íîÿáðü 06-17 ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ ñàìûé ïîëíûé òóð ïÿò-âò 12 äíåé
$1090+air
íîÿáðü 30-10 ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ äåêàáðü ÍÅÒ ÌÅÑÒ
$1410 ïåðå-
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ
ëåò âêëþ÷åí
ëåò âêëþ÷åí Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2015
Íàïðèìåð, ìîæíî àâòîìàòè÷åñêè îïðåäåëÿòü êàê áåæåíöåâ ìèãðàíòîâ èç ñìåæíûõ ñ Èçðàèëåì ðåãèîíîâ, îõâà÷åííûõ âîéíîé, ãîëîäîì èëè íàñèëèåì (â òîì ÷èñëå ïî îòíîøåíèþ ê íåêîåé ãðóïïå), íå òðåáóÿ ó íèõ äîêàçàòåëüñòâ, êîëü ñêîðî î ïîëîæåíèè íà èõ ðîäèíå èçâåñòíî, ïîòîìó ÷òî îíè íå âèíîâàòû â òîì, ÷òî îêàçàëèñü â ñèòóàöèè, íåñîâìåñòèìîé ñ ïðàâàìè ÷åëîâåêà. À ïîëèòè÷åñêèõ äèññèäåíòîâ ñëåäóåò èçíà÷àëüíî îòñåèâàòü, ïîòîìó ÷òî ýòè ëþäè ñîçíàòåëüíî âûáðàëè ñâîé ïóòü (êàê è óãîëîâíûå ïðåñòóïíèêè) è äîëæíû îòâå÷àòü çà ñâîé âûáîð, à åùå è ïîòîìó, ÷òî åâðåéñêàÿ ñòðàíà íå äîëæíà áûòü âòÿíóòà â ÷óæîé ïîëèòè÷åñêèé êîíôëèêò. Ðàçóìååòñÿ, åñëè ÷åëîâåê ïîñòðàäàë â ñâîåé ñòðàíå çà ïîìîùü åâðåÿì èëè ïîääåðæêó Èçðàèëÿ, îí äîëæåí ïîëó÷èòü íå òîëüêî ñòàòóñ áåæåíöà, íî è îñîáûå óñëîâèÿ. Ëþäÿì, ïîëó÷èâøèì ñòàòóñ áåæåíöà, íåëüçÿ ïðåäîñòàâëÿòü âîçìîæíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî èíòåãðèðîâàòüñÿ â îáùåñòâî, áðîñàÿ èõ íà ïðîèçâîë ñóäüáû. Ýòî âñåãäà ÷ðåâàòî äèñêðèìèíàöèåé è ñêàòûâàíèåì ê ïðåñòóïíîñòè è íå ïîçâîëÿåò èì íåìåäëåííî âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó, êàê òîëüêî ýòî ñòàíåò áåçîïàñíûì. Èõ ñëåäóåò ñîäåðæàòü â ëàãåðÿõ áåæåíöåâ â íåçàñåëåííûõ êîðåííûì íàñåëåíèåì ìåñòàõ ñ îáÿçàòåëüíûì ïðåäîñòàâëåíèåì ðàáîòû ëþäÿì òðóäîñïîñîáíîãî âîçðàñòà (ýòî ðåøèò ïðîáëåìó ââîçà èíîñòðàííûõ ðàáî÷èõ, íàïðèìåð, äëÿ ñòðîèòåëüñòâà â Íåãåâå) è âû÷åòîì èç çàðïëàòû ñòîèìîñòè èõ ñîäåðæàíèÿ.
Ïðîäîëæåíèåíà ñòð.13
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ïîäàòü îáúÿâëåíèå â ãàçåòó... ×òî ìîæåò áûòü ïðîùå?!
(718) 266-4444
12
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Þðèé Ìîîð-ÌÓÐÀÄÎÂ, Òåëü-Àâèâ Ñòàòüÿ ýòà áûëà íàïèñàíà äàâíî, íî àâòîð åå íå ïóáëèêîâàë: ïîëàãàë, ÷òî ÿ ïîêà åäèíñòâåííûé, êòî äóìàåò â ýòîì íàïðàâëåíèè. Íî âîò íåäàâíî ðàäèî ïðîöèòèðîâàëî íà÷àëüíèêà ãåíøòàáà ÖÀÕÀËà Ãàäè Àéçåíêîòà, ñêàçàâøåãî: åñëè ñèðèéñêèì äðóçàì áóäåò óãðîæàòü ÈÃ, òî èçðàèëüñêàÿ àðìèÿ îðãàíèçóåò äëÿ íèõ ëàãåðÿ áåæåíöåâ íà ÑÈÐÈÉÑÊÎÉ ñòîðîíå è áóäåò çàùèùàòü èõ òàì. Äðóãàÿ ïðè÷èíà, ïî÷åìó ðåøèë ïóáëèêîâàòü óâàæàåìàÿ ìíîé ðîññèéñêàÿ æóðíàëèñòêà Þëèÿ Ëàòûíèíà íåäàâíî áðîñèëà ìèìîõîäîì: “Ðåøåíèå ïðîáëåìû àôðèêàíñêèõ áåæåíöåâ - â ÐÅÊÎËÎÍÈÇÀÖÈÈ”. ß êàòåãîðè÷íî ïðîòèâ òàêîãî ðåøåíèÿ; åå ïðåäëîæåíèå è ìîå âíåøíå
Ñïàñåíèå óáåãàþùèõ - äåëî ðóê ñàìèõ óáåãàþùèõ ñõîäíû, íî îíè ñóùåñòâåííî ðàçëè÷àþòñÿ â ãëàâíîì. Ïîäõîä Àéçåíêîòà èìååò, íà ìîé âçãëÿä, áîëüøå øàíñîâ íà óñïåõ. À òåïåðü - òåêñò ñòàòüè. “...Ñåðäöå îáëèâàåòñÿ êðîâüþ, êîãäà ÷èòàåøü è ñëûøèøü ñîîáùåíèÿ î ñòðàäàíèÿõ áåæåíöåâ è íåëåãàëüíûõ ýìèãðàíòîâ â ðàçíûõ óãîëêàõ çåìíîãî øàðà. Ñóäà ñ ñîòíÿìè íåñ÷àñòíûõ íà ïàëóáàõ è â òðþìàõ òîíóò ïîñðåäè ìîðåé, áåççàùèòíûõ ëþäåé ãðàáÿò, êîãäà îíè ïåðåõîäÿò ãðàíèöó, óáèâàþò, îíè ãèáíóò îò ãîëîäà, áîëåçíåé. Æèâóò â óæàñíûõ óñëîâèÿõ òàì, êóäà óäàëîñü äîáðàòüñÿ, âûçûâàþò ðàñèñòñêóþ íåíàâèñòü ó ãðàæäàí ýòèõ ãîñóäàðñòâ, äëÿ êîòîðûõ îíè - íåæåëà-
òåëüíîå ñîöèàëüíîå è ýêîíîìè÷åñêîå áðåìÿ. Äàæå êîãäà óäàåòñÿ ïîñåëèòüñÿ â ÷óæîé ñòðàíå è êàê-òî òàì óñòðîèòüñÿ - íåðåäêî ñîçäàåòñÿ íàïðÿæåííîñòü ìåæäó íèìè è “òèòóëüíîé” íàöèåé, ó êîòîðîé îíè îòáèðàþò ðàáî÷èå ìåñòà, ìåíÿþò âèä èõ ãîðîäîâ, ðàçäðàæàþò ñâîåé íåïðèâû÷íîé îäåæäîé è îáû÷àÿìè. Ìû îáÿçàíû èì ïîìî÷ü, ìû ãîòîâû èì ïîìî÷ü - îá ýòîì ñïîðó íåò. Ðàäè ïðèíöèïîâ ãóìàíèçìà è íàøåãî æå ñïîêîéñòâèÿ è áëàãîïîëó÷èÿ. Ñêàæóò: ïðîñâåùåííûå è ðàçâèòûå ñòðàíû è òàê äåëàþò ìíîãî, íåëüçÿ èõ óïðåêíóòü. Ñ ýòèì íå ñîãëàñåí. Ïîëàãàþ, ìû äåëàåì íåäîñòàòî÷íî, áîëüøèíñòâî ìåð ïðåäïðèíè-
ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ
ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ (718) 714-0163 1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223 Between Quentin Rd and Ave P WWW.BROOKLYNMESSIANIC.COM
ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß, Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ íàøåãî öåíòðà
ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÅÍÈß ÊÎÍÃÐÅÃÀÖÈÈ
ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÌÎÑÒ • Êëàññ ïî Áèáëèè..........................................2:00 • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà..............................3:30 • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå....5:00
ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Ãðóïïà ïîääåðæêè äëÿ ñåìåé ñ ïðîáëåìàìè íàðêî/ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ. • Ïðîãðàììà äëÿ ëþäåé, ïîäâåðæåííûõ àòàêàì ïàíèêè, òðåâîãè è äåïðåññèè. • Ïðîãðàììû â ïîìîùü ðåàëèçàöèè òâîð÷åñêèõ òàëàíòîâ ëþäÿì ñ ôèçè÷åñêèìè îãðàíè÷åíèÿìè.
(347) 731-6001 • (718) 714-0163
ìàåòñÿ äëÿ âèäà, äëÿ î÷èñòêè ñîâåñòè, ãëàâíîå - ïîñòàâèòü “ãàëî÷êó”(âûíîøó çà ñêîáêè íàøåãî ðàçãîâîðà óòâåðæäåíèÿ, ÷òî êîåêòî çàèíòåðåñîâàí â ñîõðàíåíèè òàêîãî ïîëîæåíèÿ, èç êîòîðîãî èçâëåêàåò ýêîíîìè÷åñêóþ èëè ïîëèòè÷åñêóþ âûãîäó). Ðèñêíó ïðåäëîæèòü èäåþ, êàê ðåøèòü ýòó ñåðüåçíóþ ïðîáëåìó, êàê èçæèòü ýòî óðîäëèâîå ÿâëåíèå. Áåæåíöû â XXI âåêå ïîçîð öèâèëèçàöèè, óêîð ÎÎÍ, ñîçäàííîé “äëÿ ïîääåðæàíèÿ è óêðåïëåíèÿ ìåæäóíàðîäíîãî ìèðà è áåçîïàñíîñòè”. Íóæíà òîëüêî âîëÿ - è ðàçâèòûå ñòðàíû ñìîãóò íàéòè ðåøåíèå. Ïðè íûíåøíåì ïîðÿäêå ñòðàäàþò áåçâèííî âñå - çà èñêëþ÷åíèåì òåõ òè-
ðàíîâ, óçóðïàòîðîâ, õóíòû èëè äàæå “çàêîííî èçáðàííîãî ïðàâèòåëüñòâà”, êîòîðûå ïðèâåëè ê íåñòàáèëüíîñòè â ñâîåé ñòðàíå, íå çàáîòÿòñÿ î ñâîåì íàñåëåíèè, íå çíàþò, êàê âåñòè õîçÿéñòâî, ãàñèòü íàïðÿæåííîñòü ìåæäó ðàçíûìè ïëåìåíàìè è îáùèíàìè, è ìíîãîå äðóãîå. Ïðèíöèï ïðåäëàãàåìîãî ïîäõîäà: ñåëèòü áåæåíöåâ íå â äðóãîé ñòðàíå, à íà èõ æå ðîäèíå, íå âåøàòü áðåìÿ èõ ïðîáëåì íà æèòåëåé äðóãèõ ãîñóäàðñòâ. ×åì îíè ïðîâèíèëèñü, çà÷åì îòíèìàòü ó ñâîèõ ãðàæäàí è äàâàòü áåæåíöàì? Ðàäè ÷åãî çàñòàâëÿòü èõ çàáîòèòüñÿ î ãðàæäàíàõ ÷óæèõ ãîñóäàðñòâ?  ñâîåé ïðîãðàììå èñõîæó èç ïðîñòîé àêñèîìû:
Ñâÿòî-Íèêîëàåâñêèé Ïàòðèàðøèé Ñîáîð Ñòàðåéøèé ïðàâîñëàâíûé õðàì â Íüþ-Éîðêå
ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ: ÑÓÁÁÎÒÀ: 10:00 - Ëèòóðãèÿ 10:00 - Ëèòóðãèÿ íà ñëàâ. ÿç.
ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ: 7:00 - Ëèòóðãèÿ íà àíãë. ÿç. 18:00 - Âñåíîùíîå áäåíèå
Åñëè âû æåëàåòå ïîëó÷àòü ïî ïî÷òå íàøå åæåìåñÿ÷íîå ðàñïèñàíèå, êîòîðîå èçìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíèêîâ; äîãîâîðèòüñÿ î ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, ïàíèõèäû, îñâÿùåíèè äîìà, ñîâåðøåíèè òàèíñòâ Êðåùåíèÿ, Âåí÷àíèÿ, èñïîâåäè è äð., ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì. Ïðè õðàìå äåéñòâóåò áèáëèîòåêà ïðàâîñëàâíîé ëèòåðàòóðû. Ïî âîñêðåñåíüÿì ïîñëå ñëóæáû ïðîâîäÿòñÿ áåñåäû î ïðàâîñëàâíîé âåðå. Ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ëþáèòåëüñêîì öåðêîâíîì õîðå
(212) 996-6638
15 East 97 Street, NY, NY 10029, ìåæäó Ìýäèñîí è 5-é àâåíþ.
www.russianchurchusa.org Ìû áóäåì ïðèçíàòåëüíû âàì çà ïîæåðòâîâàíèÿ, ïðèñûëàåìûå íà àäðåñ ñîáîðà. All donations are tax-deductible.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
13
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • êàæäûé ÷åëîâåê èìååò ïðàâî íà ó÷àñòîê çåìëè è ÷àñòü ïðèðîäíûõ áîãàòñòâ â ñòðàíå, ãäå îí ðîäèëñÿ. Êàê ðàññ÷èòàòü åãî äîëþ? Ïîïðîñèòü ó÷åíèêà òðåòüåãî êëàññà ïîäåëèòü îáùóþ ïëîùàäü ñòðàíû íà íàñåëåíèå (÷èñëà ìîæíî âçÿòü â Âèêèïåäèè). Èòàê, áàçèñíûå äàííûå ó íàñ óæå åñòü. Ñëåäóþùèé øàã: îò÷óæäàåì ó íåñòàáèëüíîé ñòðàíû óêàçàííóþ ïëîùàäü â ïîëüçó åå áåæåíöåâ. Íà îõðàíó ãðàíèö íîâîãî îáðàçîâàíèÿ îòïðàâëÿåì ïðåêðàñíî âîîðóæåííûå âîéñêà ïîä ôëàãîì ÎÎÍ. Íà ýòîé òåððèòîðèè, à íå â äðóãîé ñòðàíå, è ñåëèì áåæåíöåâ, ïîìîãàÿ èì òàì íàòóðàëèçîâàòüñÿ. Çà÷åì ìèëëèîíàì àôðèêàíöåâ áðîñàòü ñâîè èñêîííûå çåìëè è ñåëèòüñÿ â ñòðàíàõ Åâðîïû? Ìèëëèîíû ãåêòàðîâ çåìëè â Àôðèêå íå èñïîëüçóþòñÿ, à ýòè ëþäè èìåþò íà íèõ ïðàâà.  íà÷àëüíûé ïåðèîä òàêîé îáëàñòüþ ìîæåò óïðàâëÿòü ïðåäñòàâèòåëü ÎÎÍ îò èìåíè íàðîäà, ÿâëÿþùåãîñÿ ñóâåðåíîì ýòîé çåìëè. È åùå ðàç, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü ðàçëè÷èå ìåæäó ìîèì ïîõîäîì è ëàòûíèíñêèì: ýòî íå “ðåêîëîíèçàöèÿ”, õîòÿ âîçãëàâèò ïðàâèòåëüñòâî ÷óæåñòðàíåö. Îí ñòàíåò óïðàâëÿòü îò èìåíè ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ, äëÿ èõ ïîëüçû è ñ ñàìîãî íà÷àëà áóäåò ïðîâîçãëàøåíî, ÷òî îí ïåðåäàñò áðàçäû ïðàâëåíèÿ àáîðèãåíàì, êàê òîëüêî òå áóäóò ãîòîâû èõ ïðèíÿòü. Ðàçóìååòñÿ, ñëåäóåò êîíñòèòóöèîííî çàêðåïèòü ðîòàöèþ âëàñòè - êàê ýòî ïðåäóñìîòðåíî â ïðîöâåòàþùèõ ñòðàíàõ.  ýòîé îò÷óæäåííîé îò íåñïîêîéíîé ñòðàíû ïðîâèíöèè ïîñòðîÿò ñíà÷àëà âðåìåííûå äîìà, ðàçâåðíóò ïîëåâûå ãîñïèòàëè, îðãàíèçóþò øêîëû. Áåæåíöû íå áóäóò äîëãî ñèäåòü íà ïîñîáèÿõ ÎÎÍ îíè ìîãóò è äîëæíû çàáîòèòüñÿ î ñâîåì ïðîïèòàíèè, ïîýòîìó íóæíî ïîìî÷ü èì ðàçâèâàòü ñåëüñêîå õîçÿéñòâî íà îñíîâå ïåðåäîâîé òåõíîëîãèè.  ýòèõ ðàéîíàõ ìîæíî âûðàùèâàòü îðãàíè÷åñêèå çëàêè, ôðóêòû è îâîùè, çàïðåòèòü ïðèìåíåíèå íà ìÿñîìîëî÷íûõ ôåðìàõ àíòèáèîòèêè è òàê äàëåå.  äàëüíåéøåì èçáûòîê ïðî-
äóêòîâ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ ãîëîäàþùèõ â äðóãèõ ñòðàíàõ, à íà âûðó÷åííûå äåíüãè ñîçäàâàòü èíôðàñòðóêòóðó, âîçâîäèòü êàïèòàëüíûå äîìà, ðàçâèâàòü êóëüòóðó, óëó÷øèòü ñèñòåìó îáðàçîâàíèÿ. Êîðî÷å - ñîçäàòü íîðìàëüíóþ ñòðàíó íà èõ æå ðîäèíå. Íå ñîìíåâàþñü, ÷òî â ïðîñâåùåííîì ìèðå íàéäåòñÿ äîñòàòî÷íî ñïåöèàëèñòîâ - âðà÷åé, ó÷èòåëåé, àãðîíîìîâ, èíæåíåðîâ, êîòîðûå ñîãëàñÿòñÿ òàì ïîðàáîòàòü, ïîìî÷ü ñîçäàòü, ðàçâèòü, ïðîäâèíóòü - íà ïîëüçó ìåñòíûì è íà ïîëüçó ñåáå. Èì ïîëîæåíî äîñòîéíîå âîçíàãðàæäåíèå. Îñòàëüíîå íàñåëåíèå òîé ñòðàíû óâèäèò, êàê õîðîøî æèâóò èõ ñîïëåìåííèêè, è òîæå çàõî÷åò ïåðåáðàòüñÿ òóäà? Ïðåêðàñíî. Ïðèíÿòü è òóò æå “îò÷óæäèòü” ó íåçàäà÷ëèâîãî ïðàâèòåëÿ åùå ÷àñòü ñòðàíû - è òàê äî êîíöà, ïîêà ó íåãî íå îñòàíåòñÿ íè îäíîãî ïîääàííîãî è íè îäíîãî àêðà çåìëè - òîëüêî åãî ëè÷íûé ó÷àñòîê, ÷òîáû áûëî ãäå ïîõîðîíèòü. Íå äóìàþ, ÷òî ïðàâèòåëü, íå ñóìåâøèé îáåñïå÷èòü ñâîåìó íàðîäó íîðìàëüíûå óñëîâèÿ æèçíè è áåçîïàñíîñòè, îñìåëèòñÿ çàòåÿòü âîéíó ñ âîéñêàìè ïîä ôëàãîì ÎÎÍ. Âåäü, â ñóùíîñòè, íèêòî åãî âëàñòè íå óãðîæàåò: âîò òîëüêî ïîäâëàñòíàÿ åìó òåððèòîðèÿ ñæèìàåòñÿ, êàê øàãðåíåâàÿ êîæà. È íå äóìàþ, ÷òî ó ÎÎÍ áóäåò ñëèøêîì ìíîãî ðàáîòû ñ áåæåíöàìè: æåñòîêèå, ïðîâàëüíûå, ãëóïûå ïðàâèòåëè î÷åíü ñêîðî ïîéìóò, ÷òî ìåæäóíàðîäíîå ñîîáùåñòâî íàñòðîåíî ðåøèòåëüíî, è íå ñòàíóò ïóñêàòüñÿ â àâàíòþðû. À ñåãîäíÿ îíè ìîðÿò ñâîè íàðîäû ãîëîäîì, óñòðàèâàþò ïîáîèùà, ïîëàãàÿ, ÷òî ïðîñâåùåííûå ñòðàíû íå çàõîòÿò ëåçòü â èõ áîëîòî. Îðãàíèçàöèè Îáúåäèíåííûõ íàöèé ïîðà áû ïðåêðàòèòü âûèñêèâàòü íåñóùåñòâóþùèå íàðóøåíèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà â Èçðàèëå è íàïðàâèòü ñâîå âíèìàíèå, ñèëû, ðåñóðñû íà ðåøåíèå áîëåå ñåðüåçíûõ ïðîáëåì. Âîò òîãäà, áóäåì íàäåÿòüñÿ, è äîñòèãíåì ìèðà, â òîì ÷èñëå â íàøåì áåñïîêîéíîì ðåãèîíå”. “Íîâîñòè íåäåëè”
Áåæåíöû è íàðóøèòåëè ãðàíèöû: êàê íàâåñòè ïîðÿäîê? Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.8 Ïîäïèñàíèå îáÿçàòåëüñòâà ðàáîòàòü â ìåðó âîçìîæíîñòè äëÿ îïëàòû ñîäåðæàíèÿ äîëæíî áûòü ÷àñòüþ ïðîöåäóðû ïîëó÷åíèÿ ñòàòóñà, è äîëæíî áûòü âçàèìíûì îáÿçàòåëüñòâîì áåæåíöà è ãîñóäàðñòâàïðèåìíèêà, òàê êàê “áåçäåëüå ïðèâîäèò ê ðàçâðàòó” (Ìèøíà Êòóáîò 59:2), è òàì æå: “áåçäåëüå ïðèâîäèò ê äåïðåññèè” (ò. å. ñîäåðæàíèå â çàêðûòîì êîìïëåêñå áåç âîçìîæíîñòè ïðîèçâîäèòåëüíîãî òðóäà ðàçðóøàåò ëþäåé ìîðàëüíî è ïñèõè÷åñêè, ïî ñâèäåòåëüñòâó Òîðû, à ñëåäîâàòåëüíî, ïðîòèâîðå÷èò ïðàâàì ÷åëîâåêà). Ê ñòîèìîñòè ñîäåðæàíèÿ, âû÷èòàåìîé èç çàðïëàòû ðàáîòàþùèõ, áóäåò ñïðàâåäëèâî äîáàâèòü êîýôôèöèåíò íà ñîäåðæàíèå èæäèâåíöåâ (äåòåé è ñòàðèêîâ, êîòîðûå ñàìè íå ìîãóò îïëàòèòü ñâîå ñîäåðæàíèå), âåäü åñëè èñõîäèòü èç íàøåãî îïðåäåëåíèÿ áåæåíöåâ, ýòî áóäóò âñåãäà ãðóïïû, âíóòðåííÿÿ âçàèìíàÿ îòâåòñòâåííîñòü â êîòîðûõ îáÿçàòåëüíî äîëæíà áûòü áîëüøå, ÷åì îòâåòñòâåííîñòü çà íèõ âíåøíåãî ïîêðîâèòåëÿ. Äëÿ ëþäåé, ñïàñàþùèõñÿ îò ãèáåëè èëè òÿæåëûõ íàðóøåíèé ïðàâ ÷åëîâåêà, òàêîå ðåøåíèå áóäåò âïîëíå ïðèåìëåìûì. Åâðåè â íàöèñòñêîé Åâðîïå áûëè áû
ñ÷àñòëèâû, åñëè áû íåéòðàëüíûå ãîñóäàðñòâà èëè ñòðàíû-ñîþçíèêè ïðèíèìàëè èõ â ìàññîâîì ïîðÿäêå íà òàêèõ óñëîâèÿõ äî óñòàíîâëåíèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà íà ðîäèíå, è ïðè ïåðâîé âîçìîæíîñòè âåðíóëèñü áû äîìîé. À ëþäè, èùóùèå ëó÷øåé æèçíè, íà òàêèõ óñëîâèÿõ ê íàì íå ïîåäóò, è òåì ñàìûì áóäåò ðåøåíà ïðîáëåìà äèôôåðåíöèàöèè ìèãðàíòîâ.
Ñòàòóñ áåæåíöà ïî Òîðå  Òîðå åñòü çàïîâåäü î íåâûäà÷å áåãëîãî ðàáà, êîòîðûé ðåøèë ñïàñòèñü îò ñâîåãî ãîñïîäèíà â ïðåäåëàõ Çåìëè Èçðàèëÿ (ñì. Äâàðèì 23:16). Êëþ÷åâîå ïîíÿòèå òóò - Çåìëÿ Èçðàèëÿ è æåëàíèå áåãëîãî ðàáà èìåííî ïðèñîåäèíèòüñÿ ê åâðåéñêîìó íàðîäó, à íå ïðîñòî âûðâàòüñÿ èç ðàáñêîãî ñîñòîÿíèÿ. Ýòî î÷åâèäíî èç òîãî, ÷òî, ïî Òîðå (ÐàÌÁàÌ, Çàêîíû î ðàáàõ, 8:11), òàêîé ÷åëîâåê ñâîèì ïîñòóïêîì ôàêòè÷åñêè çàÿâëÿåò î æåëàíèè ïðèñîåäèíèòüñÿ ê åâðåéñêîìó íàðîäó, ñòàòü “ãåð öåäåê” (ïîëíîïðàâíûì åâðååì).  äðåâíåì ìèðå ðàáàìè ñòàíîâèëèñü ëèáî íèùèå, íå ñïîñîáíûå ñàìîñòîÿòåëüíî ñåáÿ îáåñïå÷èâàòü, ëèáî ïðåäñòàâèòåëè çàõâà÷åííûõ è ïîêîðåííûõ íàðîäîâ (ýòî êàê ðàç ïîõîæå íà äâå êàòåãîðèè ëþäåé, èùóùèõ óáåæèùà, - ýêîíîìè÷åñêèõ ìèãðàíòîâ è ïîëèòè÷åñêèõ áåæåíöåâ). Åñëè èì óäàâàëîñü âû-
ðâàòüñÿ èç îêîâ ðàáñòâà è ïîêèíóòü ñòðàíó ñâîåãî ïîðàáîùåíèÿ (÷òî âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò ñîâðåìåííîé ýìèãðàöèè èç ñòðàí ñ òîòàëèòàðíûìè ðåæèìàìè), îíè, êàê ïðàâèëî, ëèáî îñåäàëè ãäåòî ïîáëèçîñòè è ñëèâàëèñü ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì, ëèáî ñòàíîâèëèñü ðàçáîéíèêàìè. Åñëè ÷åëîâåê áûë ñîãëàñåí ïðîéòè ñîòíè è äàæå òûñÿ÷è êèëîìåòðîâ, ïîäâåðãàÿñü îïàñíîñòÿì, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî Ñâÿòîé Çåìëè è ñòàòü ÷àñòüþ èìåííî åå íàðîäà, ýòî áûëî ëó÷øèì äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî ÷åëîâåê èñêðåííå æåëàåò ñëóæèòü Âñåâûøíåìó è ñòàòü ïîëíîöåííûì åâðååì. Òàêîé ÷åëîâåê, êðîìå òîãî, ÷òî áûë ïðèíÿò â åâðåéñêèé íàðîä, ïîëó÷àë îñîáûé ñòàòóñ. Òîðà ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî åãî íåëüçÿ îáèæàòü äàæå ñëîâàìè, íå ãîâîðÿ óæå î êàêîé-òî ðåàëüíîé äèñêðèìèíàöèè; îí èìååò ïðàâî âûáðàòü ñåáå ñàìîå ëó÷øåå ìåñòî ïðîæèâàíèÿ - “òàì, ãäå åìó õîðîøî” (òàì æå, 23:17), è òîò, êòî åãî îáèæàåò, íàðóøàåò ñðàçó òðè çàïðåòà Òîðû. Îäíàêî â íàøå âðåìÿ, êîãäà ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü íå æèâåò ïî çàêîíàì Òîðû è ëþäè, ñòðåìÿùèåñÿ ñþäà, ìåíüøå âñåãî äóìàþò î ãèþðå è ñëóæåíèè Âñåâûøíåìó, ïðèìåíåíèå ýòîãî çàêîíà íåðåëåâàíòíî, è, ñîîòâåòñòâåííî, ñòàòóñ áåæåíöà ïî Òîðå ñåé÷àñ íå ïîëîæåí íèêîìó. “Íîâîñòè íåäåëè”
14
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ÏÎÄÇÅÌÍÛÅ ÂÎÉÍÛ
Äàâèä ÌÎÃÈËÅÂÑÊÈÉ,
Ïîäçåìíàÿ âîéíà (ïî îïðåäåëåíèþ Âèêèïåäèè) — ýòî îáîáùàþùåå íàçâàíèå áîåâûõ äåéñòâèé, âåäóùèõñÿ â òîííåëÿõ è äðóãèõ ïîäçåìíûõ ïîëîñòÿõ. Âêëþ÷àåò ñòðîèòåëüñòâî ïîäçåìíûõ îáúåêòîâ â öåëÿõ íàïàäåíèÿ è îáî-
ðîíû è èñïîëüçîâàíèå ñóùåñòâóþùèõ ïîäçåìåëèé åñòåñòâåííîãî (ïåùåðû) è èñêóññòâåííîãî (êàòàêîìáû, òîííåëè, ãîðîäñêèå êîììóíèêàöèè è ò.ï.) ïðîèñõîæäåíèÿ äëÿ âîåííûõ öåëåé. Öåëüþ òàêèõ äåéñòâèé ÿâëÿåòñÿ çàõâàò èëè
Ïåðåéäåì ê èçðàèëüñêîìó îïûòó âîéí ñ íàøèìè ãëàâíûìè ðåãèîíàëüíûìè ïðîòèâíèêàìè — “Õèçáàëëîé” è ÕÀÌÀÑîì. Ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà àíàëèòèêîâ, Èçðàèëü ïîíåñ çíà÷èòåëüíûå ïîòåðè âî Âòîðîé Ëèâàíñêîé âîéíå èç-çà íåïðîôåññèîíàëèçìà ïîëèòè÷åñêîãî è âîåííîãî ðóêîâîäñòâà, ñäåëàâøåãî ñòàâêó â ïåðâóþ î÷åðåäü íà àâèàóäàðû. Îäíàêî ìàëî êòî ãîâîðèò î íåãîòîâíîñòè èçðàèëüñêîé àðìèè âåñòè ïîäçåìíûå âîéíû.
Ïî÷åìó Èçðàèëü èõ ïðîèãðûâàåò? Ìíåíèå ñïåöèàëèñòà ãîðíûé èíæåíåð-ñòðîèòåëü, äîêòîð íàóê
Âñå ýòî ñâîäèò áîè ê ïåõîòíîìó óðîâíþ (îñîáåííî â ãîðîäñêèõ óñëîâèÿõ) è ïîýòîìó âûãîäíî äëÿ òåõíè÷åñêè áîëåå ñëàáîãî, íî áîëåå ìíîãî÷èñëåííîãî ïðîòèâíèêà.
Òîííåëü â Ðàôèàõå. Ôîòî: Wikipedia / Marius Arnesen
óíè÷òîæåíèå âðàæåñêèõ óêðåïëåíèé, íåïðèñòóïíûõ äëÿ íàçåìíûõ âîåííûõ îïåðàöèé èëè æå óêðûòèå ñâîèõ âîéñê îò âðàæåñêèõ îáñòðåëîâ. Âåäåíèå ïîäçåìíîé âîéíû îñîáåííî ýôôåêòèâíî â óñëîâèÿõ ïðåâîñõîä-
ñòâà ïðîòèâíèêà â âîçäóõå. Ïåðåâîä âñåé âîåííîé èíôðàñòðóêòóðû è æèâîé ñèëû ïîä çåìëþ äåëàåò âîéñêà ñëàáîãî ïðîòèâíèêà ìàëîóÿçâèìûìè äëÿ àâèàöèîííûõ è àðòèëëåðèéñêèõ óäàðîâ.
Ïîñëå óõîäà ÖÀÕÀËà èç Þæíîãî Ëèâàíà, “Õèçáàëëà” íà÷àëà àêòèâíî ñòðîèòü ôîðòèôèêàöèîííûå ñîîðóæåíèÿ âäîëü ãðàíèöû ñ Èçðàèëåì. Ïîäçåìíûå ïåðåõîäû, îãíåâûå òî÷êè, çàùèùåííûå æåëåçîáåòîíîì, ñ ìîáèëüíûìè óñòàíîâêàìè äëÿ çàïóñêà «Êàòþø», áåòîíèðîâàííûå óáåæèùà — âñå ýòî ñîçäàâàëî õîðîøî ïðîäóìàííóþ è êà÷åñòâåííî âûïîëíåííóþ îáîðîíèòåëüíóþ ñòðóêòóðó.  êîíöå êîíöîâ âñå ýòî ïîçâîëèëî “Õèçáàëëå”, íåñìîòðÿ íà ìàññèðîâàííûå áîìáåæêè, ïðîâåäåííûå íàøåé àâèàöèåé, íàíåñòè çíà÷èòåëüíûé óùåðá êàê íàøèì âîéñêàì, òàê è îáñòðåëÿòü ïî÷òè òðåòü òåððèòîðèè Èçðàèëÿ. Àíàëîãè÷íûé îïûò ìû ïðèîáðåëè â õîäå òðåõ ïîñëåäíèõ îïåðàöèé â ñåêòîðå Ãàçà, êîòîðûé ìîæíî óñëîâíî íàçâàòü óñïåøíûì, ïîñêîëüêó ãëàâíîå, ÷òî íå áûëî äîñòèãíóòî — óíè÷òîæåíèå âñåé èíôðàñòðóêòóðû òåððîðà è, îñîáåííî, åå ïîäçåìíîé ñîñòàâëÿþùåé — ñåòè ïîäçåìíûõ òîííåëåé è õðàíèëèù îðóæèÿ.
Âõîä â õàìàñîâñêèé òîííåëü, îáíàðóæåííûé ó åãèïåòñêîé ãðàíèöû. Ôîòî: Wikipedia / Matanya
Ñåé÷àñ â ðàñïîðÿæåíèè ÕÀÌÀÑà íàõîäÿòñÿ ñîòíè òîííåëåé, îáåñïå÷èâàþùèõ â ïåðâóþ î÷åðåäü äîñòàâêó âîåííîãî ñíàðÿæåíèÿ è ðàêåò (â òîì ÷èñëå äàëüíåãî ðàäèóñà äåéñòâèÿ) èç Åãèïòà. Ýòà âíåøíÿÿ ÷àñòü ïîäçåìíîé èíôðàñòðóêòóðû ôàêòè÷åñêè
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
15
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ñâîäèò íà íåò âñå ïðåäïðèíèìàåìûå íàìè óñèëèÿ ïî âîåííîé áëîêàäå ÕÀÌÀÑà. Îäíàêî åñòü è âíóòðåííÿÿ ÷àñòü ïîäçåìíîé èíôðàñòðóêòóðû, î êîòîðîé ìàëî ÷òî èçâåñòíî è êîòîðàÿ ðàñïîëàãàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïîä ãóñòîíàñåëåííûìè ðàéîíàìè ñåêòîðà Ãàçû. Èç ñîîáùåíèé ïðåññû èçâåñòíî, ÷òî â õîäå îïåðàöèé íàøà àâèàöèÿ ïåðèîäè÷åñêè óíè÷òîæàåò ìàñòåðñêèå è õðàíèëèùà ðàêåò. Òåì íå ìåíåå, ïîñëå êàæäîé íîâîé âîåííîé îïåðàöèè êîëè÷åñòâî è êà÷åñòâî ðàêåò ðàñòåò, ÷òî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïðîèçâîäñòâî è õðàíåíèå ïîñëåäíèõ íàõîäèòñÿ â ãîðàçäî áîëåå çàùèùåííûõ ìåñòàõ, íåäîñòóïíûõ íàøåé àâèàöèè — è ýòî ñêîðåå âñåãî ïîäçåìíûå òîííåëè è ìàñòåðñêèå, ðàñïîëîæåííûå ïîä æèëûìè äîìàìè, êîòîðûå, ïî, ïîíÿòíûì ñîîáðàæåíèÿì, íèêòî áîìáèòü íå ñòàíåò. Èç ýòîãî ñëåäóåò äâà âûâîäà. Âî-ïåðâûõ, áîìáåæêè ïî ëèêâèäàöèè ïîäçåìíîé èíôðàñòðóêòóðû íå ýôôåêòèâíû, à, âî- âòîðûõ, ñóõîïóòíûå îïåðàöèè äî ëèêâèäàöèè ïîäçåìíûõ êîììóíèêàöèé â ãóñòîíàñåëåííûõ ðàéîíàõ ÷ðåâàòû îãðîìíûìè ïîòåðÿìè â íàøåé àðìèè. Êàêîâ æå âûõîä èç äàííîé ñèòóàöèè? Åãî êàê ðàç ïîäñêàçûâàåò óñïåøíûé èñòîðè÷åñêèé è ìèðîâîé îïûò âåäåíèÿ ïîäçåìíûõ âîéí — êîãäà ïðîòèâ òîííåëåé è êîììóíèêàöèé áîðüáà øëà ðûòüåì âñòðå÷íûõ òîííåëåé è êîììóíèêàöèé. Òî åñòü ìû äîëæíû òî÷íî òàêæå âåñòè òîííåëè è ñêâàæèíû íà òåððèòîðèè âðàãà, êàê îí îñóùåñòâëÿåò ýòî ïîñòîÿííî, ïðîðûâàÿñü ïîä çåìëåé ê íàøèì âîåííûì áàçàì ñ öåëüþ èõ ïîäðûâà è çàõâàòà çàëîæíèêîâ. Ó÷èòûâàÿ ãëóáèíû ïðîõîäêè õàìàñîâñêèõ òîííåëåé, äàëåêî íå âñåãäà, êàê ïîêàçàëà ïðàêòèêà, èõ óäàåòñÿ âîâðåìÿ îáíàðóæèòü ñ ïîìîùüþ íàçåìíûõ ìåòîäîâ êîíòðîëÿ è ðàçâåäêè. Óñòðîéñòâî íàìè ïîäçåìíûõ êîíòðòîííåëåé íà îïàñíûõ íàïðàâëåíèÿõ
âîçìîæíîãî âðàæäåáíîãî ïðîðûâà ïîçâîëèò â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè óñèëèòü êîíòðîëü çà ïîäçåìíûìè ãðàíèöàìè íàøåé òåððèòîðèè. Îñîáåííî ýôôåêòèâíîé ïðåäñòàâëÿåòñÿ ðàçðàáîòàííàÿ è ïåðåäàííàÿ àâòîðîì ñòàòüè åùå â 2004 ã. â Ìèíèñòåðñòâî îáîðîíû «Òåõíîëîãèÿ ïî áóðåíèþ äëèííûõ ãîðèçîíòàëüíûõ ñêâàæèí ñ öåëüþ îáíàðóæåíèÿ è ëèêâèäàöèè óæå ïðîéäåííûõ ÕÀÌÀÑîì òîííåëåé». Ñóùíîñòü ïðåäëàãàåìîé òåõíîëîãèè çàêëþ÷àåòñÿ â áóðåíèè äëèííûõ (áîëåå 3 êì) ãîðèçîíòàëüíûõ ìíîãîñòâîëüíûõ ñêâàæèí, íàïðàâëåííûõ âêðåñò îñåé òîííåëåé ïðîòèâíèêà è ñ ãëóáèíîé íà 10-50 ì íèæå ãëóáèí ýòèõ òîííåëåé. Ïðîáóðåííûå ñêâàæèíû ïîçâîëÿþò: 1). ìàêñèìàëüíî ïðèáëèçèòüñÿ ê ïîäçåìíûì îáúåêòàì â ëþáîé òî÷êå ñåêòîðà Ãàçû, íå áóäó÷è, ïðè ýòîì, ïðàêòè÷åñêè îáíàðóæåííûìè, 2). ââåñòè âíóòðü ñêâàæèí ëþáîãî òèïà ðàçâåäûâàòåëüíóþ àïïàðàòóðó, ñïîñîáíóþ àáñîëþòíî òî÷íî îïðåäåëèòü ìåñòîíàõîæäåíèå ïîäçåìíîãî âðàæåñêîãî îáúåêòà, 3). îñóùåñòâèòü ðàçðóøåíèå âðàæåñêîãî îáúåêòà ïóòåì ââåäåíèÿ â ñêâàæèíó âçðûâ÷àòêè, ëèáî èñïîëüçóÿ ïîäà÷ó âîäû ïîä áîëüøèì äàâëåíèåì ( äî 100 àòì), ëèáî âîäíûõ ïåñ÷àíûõ, ãëèíèñòûõ è äðóãèõ íåäîðîãèõ ðàñòâîðîâ, ñïîñîáíûõ ðàçðóøèòü ïîðîäó (â êîòîðîé ïîñòðîåí îáúåêò) è êðåïü ïîäçåìíîãî âðàæåñêîãî îáúåêòà. Ïðåäëàãàåìàÿ òåõíîëîãèÿ ÿâëÿåòñÿ êîíöåïòóàëüíî íîâîé, ïîñêîëüêó ïîçâîëÿåò âåñòè ðàçðóøåíèå ëþáûõ ïîäçåìíûõ îáúåêòîâ áåç ââîäà âîéñê íà òåððèòîðèþ ïðîòèâíèêà è áåç íàíåñåíèÿ àâèàóäàðîâ ïî ìèðíûì îáúåêòàì â ñåêòîðå Ãàçû, ïîä êîòîðûìè íàõîäèòñÿ âñÿ ïîäçåìíàÿ èíôðàñòðóêòóðà ÕÀÌÀÑà. Èç âñåãî âûøåñêàçàííîãî ñëåäóåò: Ïåðâîå — ðàçðàáîòêà íîâîé êîíöåïöèè âåäåíèÿ ïîäçåìíûõ âîéí, íàâÿçàííûõ íàì ïðîòèâíèêîì, è çà-
êëþ÷àþùàÿñÿ â ïðîõîäêå êîíòðòîííåëåé (ïî ãðàíèöå ñ ñåêòîðîì Ãàçû) è â áóðåíèè ãîðèçîíòàëüíûõ ñêâàæèí-ëèêâèäàòîðîâ íà òåððèòîðèè ñàìîãî ñåêòîðà, à íå òîëüêî ïî ãðàíèöå ñ íèì; Âòîðîå — ïîäãîòîâêà è îñíàùåíèå ñïåöèàëüíûõ èíæåíåðíûõ ïîäðàçäåëåíèé, ñïîñîáíûõ îñóùåñòâëÿòü ïðîõîäêó è áóðåíèå ñêâàæèí, à òàêæå èõ äàëüíåéøóþ ýêñïëóàòàöèþ ïî ëèêâèäàöèè âðàæåñêèõ òîííåëåé. Ââåäåíèå â äåéñòâèå íîâûõ âèäîâ âîéñê, ñïîñîáíûõ âåñòè ýôôåêòèâíóþ ïîäçåìíóþ âîéíó, òàêæå åñòåñòâåííî, êàê â ñâîå âðåìÿ ïîÿâëÿëèñü íîâûå âèäû âîéñê íà ñóøå, â ìîðå è äàæå â êîñìîñå. Ïîäçåìíîå ïðîñòðàíñòâî òàêæå äîëæíî áûòü âçÿòî ïîä íàø êîíòðîëü è òàì ìû òàêæå äîëæíû ïîáåæäàòü, êàê ýòî ïðîèñõîäèò â äðóãèõ îáëàñòÿõ
ãðàæäàíñêîé è âîåííîé æèçíåäåÿòåëüíîñòè íàøåãî íàðîäà. P.S. Ñòàòüÿ áûëà íàïèñàíà åùå äî îáúÿâëåíèÿ Ìèíîáîðîíû òîííåëåé îñíîâíîé ïðè÷èíîé ââîäà íàøèõ âîéñê â ñåêòîð Ãàçà è, ñîîòâåòñòâåííî, äî ïîòåðü íàøèõ ðåáÿò â õîäå äåéñòâèé ïî ëèêâèäàöèè ïîäçåìíûõ õîäîâ òåððîðèñòîâ. Ñåé÷àñ óæå ïîíÿòíî, ÷òî ãëàâíàÿ öåëü, à èìåííî ëèêâèäàöèÿ âñåé ïîäçåìíîé èíôðàñòðóêòóðû ÕÀÌÀÑà, â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè íå äîñòèãíóòà. Ïðè ýòîì â ïðåññå ïîñòîÿííî ìóññèðóåòñÿ âîïðîñ î òîì, ÷òî ÿêîáû íåò òàêîé òåõíîëîãèè, êîòîðàÿ áû ïîçâîëèëà ñïðàâèòüñÿ ñ òîííåëÿìè è äàæå îáíàðóæèòü èõ. Óâåðåí, ÷òî òàêèõ òåõíîëîãèé ïðåäëîæåíû äåñÿòêè — åäèíñòâåííîå, ÷åãî íåò, òàê ýòî åäèíîãî
öåíòðà âíóòðè Ìèíîáîðîíû (âêëþ÷àþùåãî â ñåáÿ ïðîôåññèîíàëîâ â îáëàñòè ïîäçåìíîãî ñòðîèòåëüñòâà, ãåîôèçèêè, áóðîâûõ ðàáîò, ðàçðàáîò÷èêîâ êîíòðîëèðóþùåé àïïàðàòóðû è ò.ä.), ñïîñîáíîãî âûáðàòü è îáúåäèíèòü íàèáîëåå ðåàëüíûå è ýôôåêòèâíûå ðåøåíèÿ â îáëàñòè îáúÿâëåííûõ íàì ïîäçåìíûõ âîéí. Çà ãîä, ïðîøåäøèé ñî äíÿ îêîí÷àíèÿ îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ”, ñóäÿ ïî ñîîáùåíèÿì â ÑÌÈ, ÕÀÌÀÑ âîññòàíîâèë ìíîãèå ðàçðóøåííûå òîííåëè è ñîîðóäèë íîâûå. Óæå ïîíÿòíî, ÷òî áåç íåñòàíäàðòíîãî íàó÷íîòåõíè÷åñêîãî ïîäõîäà ñ ýòîé ïðîáëåìîé íå ñïðàâèòüñÿ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå íàøè äåéñòâèÿ áóäóò îò÷àñòè íàïîìèíàòü àòàêó ëèõèõ êàâàëåðèñòîâ Âîðîøèëîâà íà ãèòëåðîâñêèå òàíêè... Isrageo.com
16
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
Íà ñàéòå www.rusbazaar.com ÷èòàòåëè îáñóæäàþò ñòàòüè ïðîøëîãî íîìåðà Îòêëèêè íà ñòàòüþ Ëüâà Êðè÷åâñêîãî «Ãîâîðèò è ïîêàçûâàåò Àìåðèêà» («ÐÁ», ¹ 1009) Âèêòîð ß ïîíèìàþ ýòîãî ôåðìåðà. Îáàìà çà ãîäû ñâîåãî ïðàâëåíèÿ ñâåë íà íåò æåëàíèå ðàáîòàòü, ñäåëàë âåëôåð áîëåå äîñòóïíûì è ïðèâëåêàòåëüíûì. Ïîëó÷àåìûå ñîöèàëüíûìè ïàðàçèòàìè ñóììû ïðèìåðíî òå æå, ÷òî è çàðàáàòûâàåìûå íåêâàëèôèöèðîâàííûì òðóäîì, íî íåðàáîòàþùèå ïîëó÷àþò ïðè ýòîì åùå è áåñïëàòíîå ìåäèöèíñêîå îáñëóæèâàíèå, äåøåâîå æèëüå. Òàê çà÷åì ðàáîòàòü? Âîò íåëåãàëû è âûðó÷àþò Àìåðèêó. Ýòî îíè çàìåíèëè óøåäøèõ íà âåëôåð àìåðèêàíöåâ è ëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Íà ìîé âçãëÿä, íèêàêàÿ èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà Àìåðèêå íå ïîìîæåò. Ïîñòåïåííàÿ îòìåíà âåëôåðà - âîò ÷òî åùå ìîæåò ñïàñòè çàãèáàþùóþñÿ Àìåðèêó. $: À êòî ýòîò âåëôåð îòìåíÿòü áóäåò? Ëþáîé, êòî ýòî ñäåëàåò, ñòàíåò ïîëèòè÷åñêèì òðóïîì... Íà âåëôåðå óæå è ìíîãèå áåëûå ñèäÿò. Ââåñòè ëüãîòû è ïîñîáèÿ ëåã÷å, ÷åì îòìåíÿòü. Ê õàëÿâå ëþäè ïðèâûêàþò áûñòðî è ïîòîì âîñïðèíèìàþò åå êàê ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ. Âèêòîð Ïî èíåðöèè ñîöèàëüíûìè ïàðàçèòàìè ïðèíÿòî ñ÷èòàòü àôðîàìåðèêàíöåâ, õîòÿ áåëûõ òàì ñåé÷àñ íå ìåíüøå. Ïîëó÷èòü âåëôåð ñåé÷àñ ïðîùå ïðîñòîãî, äàþò âñåì, îñîáîå ñíèñõîæäåíèå ïî÷åìó-òî ìîëîäûì. Ó ëåãàëèçîâàííûõ ìåêñèêàíöåâ òîæå æåëàíèå ðàáîòàòü óæå íå òî. Åùå äâà ãîäà íàçàä çà $10 â ÷àñ ìîæíî áûëî íàíÿòü ìåêñèêàíöà ïîìî÷ü ïî õîçÿéñòâó, à ñåé÷àñ îíè è çà $15 â ÷àñ íå õîòÿò íàïðÿãàòüñÿ. Tyler Ðåñïóáëèêàíöû äàâíûìäàâíî ïðåäëàãàëè íà÷àòü âû-
äàâàòü ñïåöèàëüíûå âèçû äëÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ðàáî÷èõ, ÷òîáû óêîìïëåêòîâàòü íåõâàòêó òðóäÿã â ïîëÿõ. Åñëè áû îñëû íå çàïîðîëè ýòîò çàêîíîïðîåêò, òî êóïàëñÿ áû ñåé÷àñ ýòîò ôåðìåð êàê ñûð â ìàñëå. Èìåë áû è äåíüãè, è ðàáî÷óþ ñèëó. Àìåðèêå âïîëíå ïî ñèëàì ñäåëàòü ôðóêòû, îâîùè è çëàêè ñàìûìè äåøåâûìè íà ïëàíåòå è óâåëè÷èòü ýêñïîðò ñåëüõîçïðîäóêöèè â äåñÿòêè ðàç. Íàäî òîëüêî ðàçðåøèòü íåëåãàëàì òðóäèòüñÿ. Ó ìåêñèêàíöåâ ýòî â êðîâè - ðàáîòà â ïîëå. Íèêòî èõ çàìåíèòü íå ñìîæåò - íè ðóññêèå J1-ñòóäåíòû, íè ïðèåõàâøèå ïî H1B ðàáî÷èì âèçàì. Ýêñïåðò Âèêòîð, íó ñêîëüêî ìîæíî åðåñü íåñòè? Ëåíü ïîðàáîòàòü ñ ìàòåðèàëîì? Íó, áðåäèòå, èçâèíèòå: «Ïîëó÷àåìûå ñîöèàëüíûìè ïàðàçèòàìè ñóììû ïðèìåðíî òå æå, ÷òî è çàðàáàòûâàåìûå íåêâàëèôèöèðîâàííûì òðóäîì» Ñîãëàñíî äàííûì ýêñïåðòîâ Óíèâåðñèòåòà Áåðêëè, 73% ïîëó÷àòåëåé òîãî èëè èíîãî âèäà âåëôåðíûõ áåíåôèòîâ – ÷ëåíû ðàáîòàþùèõ ñåìåé. Òàê, ñðåäè ðàáîòíèêîâ ñôåðû áûñòðîãî ïèòàíèÿ 52% èõ ñàìèõ èëè ÷ëåíîâ ñåìåé ÿâëÿþòñÿ êëèåíòàìè îäíîé èç ãîñóäàðñòâåííûõ ïðîãðàìì: Ìåäèêåéä, ôóäñòåìïû (SNAP), äåíåæíîå ïîñîáèå (TANF), Earned-
Income Tax Credit. Ñðåäè ðàáîòíèêîâ èíäóñòðèè ïî óõîäó íà äîìó òàêîâûõ 48%, ñðåäè áåáèñèòîðîâ – 46% è ò.ä.  ñðåäíåì, ñåìüÿ èç òðåõ ÷åëîâåê ïîëó÷àåò $392 â ìåñÿö. Ìîæíî íà òàêèå äåíüãè íîðìàëüíî æèòü äàæå ïðè ãîñóäàðñòâåííîì æèëüå? Ïîïðîáóéòå è ðàññêàæèòå î ñâîèõ âïå÷àòëåíèÿõ. Îôèöèàëüíûé óðîâåíü áåäíîñòè íàñòîëüêî íèçêèé, ÷òî ñåìüÿ èç òðåõ ÷åëîâåê ñ äîõîäîì áîëüøå $1500 â ìåñÿö ê áåäíûì ñåìüÿì íå îòíîñèòñÿ è íà äåíåæíîå ïîñîáèå ðàññ÷èòûâàòü íå ìîæåò.  1996 ãîäó äåíåæíîå âåëôåðíîå ïîñîáèå ïîëó÷àëè 12,6 ìëí. (èíîãäà ïðèâîäèòñÿ ïîêàçàòåëü â 14 ìëí.), â 2011 ãîäó – 4,6 ìëí.  1996 ãîäó ðàñõîäû íà ñîäåðæàíèå âåëôåðùèêîâ ñîñòàâëÿëè $20,4 ìëðä., â 2011 ãîäó - $9,6 ìëðä. Ñîêðàùåíèå âåëôåðíîãî íàñåëåíèÿ íåïðåðûâíî ïðîèñõîäèò ñ 1997 ãîäà âñòóïëåíèå â ñèëó ïîëîæåíèé ïðîãðàììû TANF.  1998 ãîäó 53% áåäíûõ ñåìåé ñ äåòüìè ïîëó÷àëè äåíåæíîå ïîñîáèå, â 2010 ãîäó – 28%. Åùå îäèí î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííûé ìèô: íà âåëôåðå â îñíîâíîì «ñèäÿò» àôðîàìåðèêàíöû è ëàòèíîñ. Íà ñàìîì äåëå ïåðâîå ìåñòî ïî ÷èñëó ïîëó÷àòåëåé ôóäñòåìïîâ â àáñîëþòíûõ ïîêàçàòåëÿõ çàíèìàþò áå-
ëûå ñåìüè – 40%. ×òî êàñàåòñÿ äåíåæíîãî ïîñîáèÿ, òî çäåñü ðàñêëàä òàêîé: áåëûå – 30%, àôðîàìåðèêàíöû – 30%, èñïàíîÿçû÷íûå – 30%, âñå îñòàëüíûå ðàñîâîýòíè÷åñêèå ãðóïïû – 10%. ×òî êàñàåòñÿ ñóììû ôóäñòåìïîâ, êîòîðóþ ïîëó÷àþò àìåðèêàíöû: â ñðåäíåì ðàçìåð ìåñÿ÷íîãî áåíåôèòà íà îäíîãî ÷ëåíà ñåìüè ñîñòàâëÿåò $133.80 èëè $4.50 â äåíü. Äàâàéòå íå çàáûâàòü ïðî îòðàáîòêè ïîñîáèÿ... Äìèòðèé
ïðîñòî íå õâàòàåò ñðåäñòâ çàïëàòèòü çà ðåíò. Êòî-íèáóäü âåðèò â ýòîò áðåä? ×òî êàñàåòñÿ äåìîãðàôè÷åñêîãî ðàñêëàäà ïîëó÷àòåëåé âåëôåðà, òî ôåäåðàëû ÷àñòî çàïèñûâàþò ëàòèíîñ êàê áåëûõ, ïîòîìó è ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî â àáñîëþòíûõ öèôðàõ áåëûõ áîëüøèíñòâî. Citizen
Ýêñïåðò! «Ñîãëàñíî äàííûì ýêñïåðòîâ Óíèâåðñèòåòà Áåðêëè, 73% ïîëó÷àòåëåé òîãî èëè èíîãî âèäà âåëôýðíûõ áåíåôèòîâ – ÷ëåíû ðàáîòàþùèõ ñåìåé». Òû áû åùå ïðèâåë äàííûå Êîìïàðòèè ÑØÀ! Óíèâåðñèòåò Áåðêëè èìååò ðåïóòàöèþ ñàìîãî óëüòðàëåâîãî ó÷åáíîãî çàâåäåíèÿ ÑØÀ è ãðîø öåíà åãî èññëåäîâàíèÿì, îñîáåííî åñëè îíè íàïðàâëåíû íà ïðîäâèæåíèå ëåâîëèáåðàëüíîé ïðîïàãàíäû. Ýòî èññëåäîâàíèå íàïîìèíàåò äðóãèå äàííûå, ñ êîòîðûìè íåñêîëüêî ëåò íàçàä íîñèëèñü áîðöû çà ïðàâà áåçäîìíûõ. Îêàçûâàåòñÿ, 80% áåçäîìíûõ - ýòî íå àëêîãîëèêè è íàðêîìàíû, à ðàáîòàþùèå ñåìüè, êîòîðûì
Äìèòðèé, ñïàñèáî. Ïîñìåÿëñÿ îò äóøè! Áåðêëè – òî÷íî “ñàìûé íàä¸æíûé èñòî÷íèê”. Íàä¸æíåå íå áûâàåò! Òàì íå òîëüêî óíèâåðñèòåò - òàì âåñü ãîðîäîê áîëüíîé íà âñþ êâàäðàòíóþ ãîëîâó!
Ýêñïåðò
Âû áóäåòå ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò âñåãî: îò êóõíè äëÿ íàñòîÿùèõ ãóðìàíîâ, îò áîëüøèõ îòêðûòûõ ïðîñòðàíñòâ, îò îáèëèÿ ñîëíå÷íîãî ñâåòà, îò ñòåí, îòäåëàííûõ âåëèêîëåïíîé ïëèòêîé... Äâå îáíîâëåííûå âàííûå ñ äóøåâûìè. Âàííàÿ êîìíàòà â îñíîâíîé ñïàëüíå èìååò îòäåëüíóþ âàííó-äæàêóçè.  êâàðòèðå - îòäåëüíûé òåðìîñòàò, ïëàòà çà îòîïëåíèå âêëþ÷åíà â ïëàòó çà îáñëóæèâàíèå (maintenance). Âåëèêîëåïíûé ÷èñòûé áèëäèíã ñ íîâîé ïðà÷å÷íîé, êîòîðàÿ âñòóïèò â ñòðîé â áëèæàéøèå íåäåëè. Çà íîìèíàëüíóþ ïëàòó ìîæíî ïîëó÷èòü ïàðêèíã è ìåñòî äëÿ õðàíåíèÿ (storage). Ó ïîêóïàòåëÿ êâàðòèðû åñòü âîçìîæíîñòü âûáîðà: èñïîëüçîâàòü åå êàê âåëèêîëåïíîå ìåñòî äëÿ æèçíè èëè êàê êîììåð÷åñêîå ïîìåùåíèå ñ âûñîêèì ïîòåíöèàëîì. Íàõîäèòñÿ â ñàìîì öåíòðå Homecrest. Áëèçêî ê òðàíñïîðòó, ìàãàçèíàì è ðåëèãèîçíûì ó÷ðåæäåíèÿì. Îïèñûâàòü ìîæíî äî áåñêîíå÷íîñòè - ëó÷øå îäèí ðàç óâèäåòü! Õîçÿèí íàñòðîåí ïðîäàòü! Ñïðàøèâàþò $399,000
×åñòíî ãîâîðÿ, óäèâëÿþñü ÿ âàì, Citizen. Âðîäå áû ê íàóêå îòíîøåíèå èìååòå, à íåñåòå êàêóþ-òî àõèíåþ. Íå íðàâÿòñÿ âûâîäû èññëåäîâàòåëåé èç Áåðêëè - ïðåäëàãàéòå ñâîè. Âîò ëþäåé îñêîðáëÿòü íå ñòîèò. Âû áîëüøîé ýêñïåðò â âîïðîñàõ âåëôýðà â ÑØÀ? Ñ óäîâîëüñòâèåì âàñ ïîñëóøàþ. À ïîêà ïîçíàêîìüòåñü ñ îöåíêîé âåëôåðíîé ðåôîðìû ñî ñòîðîíû êîíñåðâàòèâíîãî Ôîíäà íàñëåäèÿ (Heritage Foundation): http://www.heritage.org/research/reports/20 13/01/the-unfinished-work-ofwelfare-reform. Èäåì äàëüøå, ñìåøëèâûé èçðàèëüòÿíèí Citizen. Èòàê, ñëóøàþ âàøå ãà-ãà-ãà ïîñëå ïðèâåäåíîãî íèæå: http://www.huffingtonpost.c om/2015/02/28/food-stampdemographics_n_6771938.ht ml. Íó êàê, æèâîò íå ñâåëî îò ñìåõà? Èòàê, áëåäíîëèöûõ, ïîëó÷àþùèõ ôóäèêè, îé êàê íå ìàëî. Íî ñòàòèñòèêà Ìèíñåëüõîçà - ýòî âàì íå íåíàâèñòíûé Áåðêëè. Êîíå÷íî, â ïðîöåíòíîì îòíîøåíèè ÷åðíûõ íà âåëôýðå áîëüøå, ÷åì áåëûõ.
Classic Home Sales (718) 968-2222
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.18
Homecrest. Ñîâðåìåííàÿ 3-ñïàëüíàÿ êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà - êàê ïðåêðàñíûé ñîí íàÿâó!
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
17
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
18
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 16 Íî çäåñü âàæåí ñàì ôàêò: ìèëëèîíû áåëûõ ñåìåé òàêæå ÿâëÿþòñÿ àêòèâíûìè ïîëó÷àòåëÿìè áåíåôèòîâ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì. ×åðíûõ ôóäñòåìïùèêîâ, îòìå÷àþò ýêñïåðòû, áîëüøå â ãîðîäàõ, áåëûõ - â ñåëüñêîé ìåñòíîñòè. Íà òîì æå êîíñåðâàòèâíîì þãå. Ìîæíî ïðèâîäèòü äàííûå ðàçëè÷íûõ èññëåäîâàíèé äî áåñêîíå÷íîñòè. Íî çà÷åì? Åñëè âàñ, Citizen, òàê èíòåðåñóåò äàííàÿ ïðîáëåìà, âïåðåä è ñ ïåñíåé. Ìàòåðèàëà ìíîãî. Èçó÷àéòå, åñëè åñòü âðåìÿ. Ïðèÿòíî ïîñìåÿòüñÿ.
Citizen Ýêñïåðò, çðÿ âû âñþ ýòó òåëåãó ïèñàëè.... ß íåîäíîêðàòíî ãîâîðèë, ÷òî íèêîãäà â æèçíè íå ïîëüçîâàëñÿ ãîñóäàðñòâåííîé ïîìîùüþ, ïîýòîìó ýêñïåðòîì â âîïðîñàõ âåëôåðà áûòü íå ìîãó ïî îïðåäåëåíèþ. À èññëåäîâàíèÿ âåëôåðà è “ïðèãëàøåíèå ìóñóëüìàíñêèõ òåððîðèñòîâ” èñõîäÿùèå èç îäíîãî è òîãî æå èñòî÷íèêà - Áåðêëè - êðàñíîðå÷èâî ãîâîðÿò î ñàìèõ èññëåäîâàíèÿõ è àäåêâàòíîñòè èññëåäîâàòåëåé. Î âåëôåðå è äåìîãðàôèè òîæå íå íîâîñòü... Çíàþ ëþäåé, êîòîðûå íèêîãäà íå ðàáîòàëè, åçäÿò íà ìåðñåäåñàõ è ïîëó÷àþò áåíåôèòû è ôóäèêè - èç ðóññêèõ, “áëåäíîëèöûõ”, çíà÷èò. Íå çíàþ, ÷òî çà Heritage Foundation äàííûå âû ïðèâîäèòå, à âîò ìîé ïåðâûé Google search äàë ìíå ññûëêó íà ñòàòüþ “The War on Poverty After 50 Years” â herritage.org - òàì äàííûå íåñêîëüêî äðóãèå, ÷åì ó âàñ. Ïðî÷òèòå, åñëè èíòåðåñíî. Íå íàäî áûòü ýêñïåðòîì ïî âåëôåðó ÷òîá çíàòü:ê íåçàðàáîòàííûì äåíüãàì áûñòðî ïðèâûêàþò. Íàïðèìåð, â Ãåðìàíèè, ìíîãèå - “áëåäíîëèöûå” è íå î÷åíü èììèãðàíòû ïðÿìî çàÿâëÿþò: ðàáîòàòü íå âûãîäíî! È íå ðàáîòàþò. Âû õîòèòå ìåíÿ óáåäèòü, ÷òî àìåðèêàíñêèå âåëâåðùèêè äóìàþò ïî-äðóãîìó? Èëè Àìåðèêà åù¸ not there? Íå ïåðåæèâàéòå, áóäåò Âàøèìè ñòàðàíèÿìè. Ñïåöèàëüíî äëÿ âàñ îòìå÷ó - âîîáùå-òî ÿ àìåðèêàíñêèé ãðàæäàíèí äîñòàòî÷íî äîëãîå âðåìÿ... Ñ ÷åãî ýòî âû ìåíÿ “ñìåøëèâûé èçðàèëüòÿíèí” íàçâàëè? Èëè åñëè “èçðàèëüòÿíèí”, òî ñìåøëèâûì áûòü íåëüçÿ? Èëè èçðàèëüòÿíèíîì áûòü ñòûäíî? À âû, ïðîñòèòå, native American? À æèâîò ñâåëî îò ñìåõà îò îñòðîóìíîãî ñðàâíåíèÿ Äìèòðèåì âàøåãî èñòî÷íèêà ñ äàííûìè Êîìïàðòèè ÑØÀ. Ïðî÷èòàë è îïÿòü ïîñìåÿëñÿ. Óæ áîëüíî ñðàâíåíèå óìåñòíîå.
Ýêñïåðò Heritage Foundation - îäèí èç ñàìûõ óâàæàåìûõ êîíñåðâàòèâíûõ “ìîçãîâûõ öåíòðîâ” ÑØÀ. Íå Áåðêëè, î êîòîðîì âû òàê óíèçèòåëüíî îòîçâàëèñü. Óñïåõ âåëôýðíîé ðå-
ôîðìû 1996 ãîäà - ïðèçíàííûé ôàêò, ïðè÷åì òàê ñ÷èòàþò ìíîãèå ðåñïóáëèêàíöû. Âàøà ôðàçà “À èññëåäîâàíèÿ âåëôåðà è “ïðèãëàøåíèå ìóñóëüìàíñêèõ òåððîðèñòîâ”, èñõîäÿùèå èç îäíîãî è òîãî æå èñòî÷íèêà - Áåðêëè - êðàñíîðå÷èâî ãîâîðÿò î ñàìèõ èññëåäîâàíèÿõ è àäåêâàòíîñòè èññëåäîâàòåëåé” âûçûâàåò íåäîóìåíèå.  êðóïíîì íàó÷íîì ó÷ðåæäåíèè ðàáîòàþò ðàçíûå ëþäè. Ýòî, âî-ïåðâûõ. Âîâòîðûõ, íàó÷íàÿ äîáðîñîâåñòíîñòü ÷àñòî íå ñîâïàäàþò ñ ïîëèòè÷åñêîé àíãàæèðîâàííîñòüþ. Èíà÷å âîîáùå íåëüçÿ áûëî áû äîâåðÿòü ðàáîòàì îïïîíåíòàì. Âû îòíîñèòåñü ê ëþäÿì, êîòîðûå àïðèîðè îòðèöàþò ëþáûå äîâîäû ñâîåãî îïïîíåíòà òîëüêî ïîòîìó, ÷òî òîò äóìàåò íå êàê âû, èëè ïîääåðæèâàåò äðóãèå ïîëèòè÷åñêèå ñèëû? Ìåíÿ óäèâëÿåò è òàêàÿ âàøà ôðàçà: «Çíàþ ëþäåé êîòîðûå íèêîãäà íå ðàáîòàëè, åçäÿò íà ìåðñåäåñàõ è ïîëó÷àþò áåíåôèòû è ôóäèêè - èç ðóññêèõ”. ×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ âàì íå âåðþ.  Íüþ-Éîðêå òàêîå ãèïîòåòè÷åñêè âîçìîæíî, õîòÿ ñàì ÿ ëè÷íî íè÷åãî ïîäîáíîãî íå âèäåë çà 25 ëåò æèçíè â Áîëüøîì ßáëîêå. À âû, åñëè íå îøèáàþñü, ïðîæèâàåòå ìíîãî þæíåå. Íåóæåëè âñòðå÷àëè â ñâîèõ ìåñòàõ ðóññêîÿçû÷íûõ íà øèêàðíûõ (à íå ïîòðåïàííûõ ìåðñàõ), ðàñïëà÷èâàþùèõñÿ ôóäñòåìïàìè? Áàéêè ïðî “ðóññêèõ” íà ìåðñàõ, àóäè èëè BMW, îòîâàðèâàþùèõñÿ íà ïðîäîâîëüñòâåííûå òàëîíû, íàñòîëüêî ðàñõîæè, ÷òî ÷èñëî òåõ, êòî ôóäèêàìè çëîóïîòðåáëÿåò, ïîòÿíåò íà òûñÿ÷è. Íî ýòî æå áðåä. È åùå îäíà “ñëåïàÿ” ôðàçà: «Ê íåçàðàáîòàííûì äåíüãàì áûñòðî ïðèâûêàþò». Âîçìîæíî, íî íå â íà-
øåì ñëó÷àå. Âû âåäü íå ïîëó÷àëè âåëôýð, êàê ÿ, íàïðèìåð, â íà÷àëå 90õ, êîãäà ó÷èëñÿ. Ê òàêîìó íèùåíñêîìó ïîñîáèþ ïðèâûêíóòü ñëîæíî. Íà íåãî íåâîçìîæíî ïðîæèòü. À åñëè ÷åëîâåê âûíóæäåí îòðàáàòûâàòü ïîñîáèå, òàê è íà êýø íå ïîäðàáîòàåøü õîòü ÷òî-òî ê ïîñîáèþ.
Äìèòðèé “Ýêñïåðò” ïðîñòî âûðûâàåò ñëîâà èç êîíòåêñòà. Ïðè÷åì çäåñü ïåðâûå ïÿòü ëåò ïîñëå âåëôåðñêîé ðåôîðìû 1996 ãîäà, êîãäà íà äâîðå 2015 ãîä?!  òîé æå ñòàòüå Ôîíäà íàñëåäèÿ ÿñíî ñêàçàíî, ÷òî àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû îòìåíèëà òðåáîâàíèå äëÿ âåëôåðùèêîâ ðàáîòàòü, à ñàìè òðàòû íà âåëôåð âîçðîñëè ñ 657 ìèëëèàðäîâ â 2007 (ðåêîðäíî âûñîêèå äëÿ òîãî âðåìåíè ñóììû) äî 927 ìèëëèàðäîâ â 2011. Âñåãî íà ðàçâÿçàííóþ äåìîêðàòàìè “Âîéíó ñ Áåäíîñòüþ” ñ ñåðåäèíû 60õ ãîäîâ äî 2011 ãîäà áûëî ðàñòðàíæèðåíî $19.8 òðèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: íà âñå âîéíû âìåñòå âçÿòûå - îò âîéíû çà íåçàâèñèìîñòü äî âîéíû â Àôãàíèñòàíå - áûëî ïîòðà÷åííî $6.98 òðèëëèîíîâ.
Ýêñïåðò Àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû íå îòìåíÿëà òðåáîâàíèå îòðàáîòêè âåëôýðà, îíà ïðåäîñòàâèëà âîçìîæíîñòü âëàñòÿì øòàòà îòñòóïàòü îò æåñòêèõ îòðàáîòî÷íûõ ïîëîæåíèé ðåôîðìû. Âëàñòè øòàòà ñàìè óñòàíàâëèâàþò òðåáîâàíèÿ ê îòðàáîò÷èêàì. ×òî êàñàåòñÿ ýôôåêòèâíîñòè ðåôîðìû, òî îíà ïðèçíàíà óñïåøíîé ìíîãèìè ðåñïóáëèêàíöàìè. ß óæå ïðèâîäèë ñëîâà èç ðåäàêöèîííîé ñòàòüè â “Óîëë-ñòðèò äæîðíýë”, â êîòîðîé ïðèçíàâàëñÿ óñïåõ ðå-
NEW SERVICE
ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ
$2.99 ÑÅÍÒßÁÐÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ
• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, 2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11223 Brooklyn NY 11235
(718) 872-7577 (718) 872-7599 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm
(718) 934-0030 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm
ôîðìû. ×èñëî ïîëó÷àòåëåé âåëôýðà (äåíåæíîå ïîñîáèå) ñ 1996 ïî 2014 ãîä ñîêðàòèëàñü íà 60-70%.  1996 ãîäó äåíåæíîå ïîñîáèå ïîëó÷àëè 68 áåäíûõ ñåìåé èç 100, â 2013 - 26 èç 100. ×òî êàñàåòñÿ ðàñøèðåíèÿ ïðîãðàììû ïîëó÷åíèÿ ôóäñòåìïîâ, çäåñü îñîáóþ ðîëü ñûãðàë Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé. Îí, êàê è åãî ãëàâà ôóäñòåìï-óïðàâëåíèÿ Ýðèê Áîñò, íå ñòàâèëè çíàê ðàâåíñòâà ìåæäó âýëôåðîì è ôóäñòåìïàìè. Áóø äàë ëè÷íîå óêàçàíèå Áîñòó ñäåëàòü ôóäñòåìïû äîñòóïíûìè äëÿ òåõ èç ñîãðàæäàí, êòî èìåë íà ýòî ïðàâî. Îñîáîå âíèìàíèå ñëåäîâàëî óäåëèòü ðàáîòàþùèì ëþäÿì ñ íåáîëüøèìè äîõîäàìè. Åùå äî íàñòóïëåíèÿ ðåöåññèè (2007 ãîä) ÷èñëî ïîëó÷àòåëåé ãîñóäàðñòâåííîé ïðîäîâîëüñòâåííîé ïîìîùè óâåëè÷èëîñü íà 50%! Ïðè àêòèâíîì ñîäåéñòâèè áóøåâñêîãî Áåëîãî äîìà, ñ 2007 ãîäà ïî 2010 ãîä âëàñòè 30 øòàòîâ âíåñëè èçìåíåíèÿ â ñîáñòâåííûå ïðàâèëà, ðåãóëèðóþùèå ïîëó÷åíèå ôóäñòåìïîâ – äîñòóï â ïðîãðàììó áûë ñóùåñòâåííî îáëåã÷åí. ×òî êàñàåòñÿ óïîìèíàíèÿ âàøåãî èçðàèëüñêîãî ãðàæäàíñòâà, òî, êàê ÿ ïîíÿë èç âàøåé ïåðåïèñêè ñ Plyam, âû, ìåíòàëüíî, îñòàåòåñü èçðàèëüòÿíèíîì, æèâóùèì â ÑØÀ. ×èòàÿ âàøè êîììåíòàðèè, ïðèøåë ê âûâîäó: èñõîäÿ èç âàøèõ ñëîâ, èçðàèëüñêèé ïàñïîðò âàì äîðîæå àìåðèêàíñêîãî. È åñëè áû âàì ïðèøëîñü âûáèðàòü, âûáðàëè áû ïåðâûé. Äëÿ ìåíÿ âû - èçðàèëüòÿíèí, æèâóùèé ñ ÑØÀ.
Citizen Ýêñïåðò, â ñâîåì êîììåíòàðèå âíèçó, âû ïðèâåëè âûäåðæêó èç ñòàòüè Ðîáåðòà Ðåêòîðà “The Unfinished Work of Welfare Reform”, íàïèñàííóþ â 2013 ãîäó. Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà êîíêðåòíî 1996 Welfare reform law, à íå âåëôåðó â öåëîì! Òàì òàêæå óâÿçûâàþò óñïåõ 1996 reform law ñ work requirement. Âû âñþ ñòàòüþ ïðî÷èòàëè? Âíèçó âû ïðèâåëè òîëüêî òó ÷àñòü ñòàòüè, êîòîðàÿ ñîãëàñóåòñÿ ñ âàøåé òî÷êîé çðåíèÿ. Ïðè÷¸ì ïîäàëè ýòî êàê óñïåõ ïîëèòèêè âåëôåðà â öåëîì, à íå ñ ïðèâÿçêîé ê êîíêðåòíîìó çàêîíó, ðàçðàáîòàííîìó ðåñïóáëèêàíöàìè (Ðîáåðòà Ðåêòîðà íàçûâàëè îäíèì èç àðõèòåêòîðîâ ýòîé ðåôîðìû) è íà êîòîðûé Áèëë Êëèíòîí íàëîæèë “âåòî” äâàæäû. À ïîäïèñàë ýòîò bill òîëüêî òîãäà, êîãäà Áèëë Ìîððèñ (ïîëèòè÷åñêèé ñîâåòíèê Êëèíòîíà) ïðåäóïðåäèë åãî, ÷òî ñîïðîòèâëåíèå âåëôåð-ðåôîðìå 1996 ãîäà ìîæåò ñòîèòü åìó ïåðåèçáðàíèÿ. Òîò êóñî÷åê, êîòîðûé âû ïðèâåëè, äåéñòâèòåëüíî ãîâîðèò îá óñïåõå ðåôîðìû, íî äî òåõ ïîð, ïîêà çà äåëî íå âçÿëèñü âû, äåìîêðàòû. Êàê âñåãäà ïåðåä¸ðãèâàåòå ôàêòû, ññûëàÿñü íà Heritage Foundation. Íà îñòàëüíîå îòâå÷àòü íåò íè âðåìåíè, íè æåëàíèÿ. ×òî-òî íå âèäåë âàøèõ âîçìóù¸ííûõ êîììåíòà-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
19
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ ðèåâ ïîä ñòàòü¸é îá èçìåíåíèè êëÿòâû äëÿ ãðàæäàí, ãäå óáðàëè ÷àñòü î çàùèòå Àìåðèêè ñ îðóæèåì â ðóêàõ. Êàê ïîíèìàþ, âû ñ ýòèì ÎÊ. À ÿ, èçðàèëüòÿíèí, âûðàçèë ñâî¸ “ôý” îäíèì èç ïåðâûõ. Ïî ìîåé èçðàèëüñêîé ìåíòàëüíîñòè, æèòü â ñòðàíå, ïîëüçîâàòüñÿ å¸ áëàãàìè, íî íå áûòü ãîòîâûì å¸ çàùèùàòü ïîëíûé íîíñåíñ, åñëè íå ïðåäàòåëüñòâî. À êàê ïî âàøåé “àìåðèêàíñêîé” ìåíòàëüíîñòè? Åñëè ãîâîðèòü î ìåíòàëüíîñòè - ÿ æèë â 4-õ ñòðàíàõ ìèðà è çíàþ æèçíü â íèõ èçíóòðè. À â êàêèõ ñòðàíàõ æèëè âû? Ñîâîê è Àìåðèêà? Òî áèøü, âàøà ìåíòàëüíîñòü “êðó÷å”? Ìîÿ áëàãîäàðíîñòü Èçðàèëþ, â êîòîðîì ÿ äîáèëñÿ ïðàêòè÷åñêè âñåãî, íå äåëàåò âàñ ëîÿëüíåé ê Àìåðèêå â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ìåíÿ. Ó ìåíÿ òàêîé æå ïàñïîðò, êàê ó âàñ. Êñòàòè, äîñòàòî÷íî ïîäëåíüêèé àðãóìåíò â ñïîðå, õîòÿ, âû æå äåìîêðàò, òàê ÷òî íå óäèâëÿþñü. Õîðîøåãî âàì äíÿ!
Ýêñïåðò Âû íàïðàñíî óïîòðåáèëè, Citizen, ñëîâî “ïîäëåíüêèé”. Ìíå íåò äåëà äî âàøåé ëîÿëüíîñòè ê Àìåðèêå. Ïðîñòî èç âàøåé ïåðåïèñêè ñ Plyam ÿ ñäåëàë âûâîä, ÷òî Èçðàèëü äëÿ âàñ çíà÷èò êóäà áîëüøå, ÷åì Àìåðèêà. Âàøà ñóïðóãà, êàê âû íàïèñàëè, “ïîðâåò çà Èçðàèëü”. À çà ÑØÀ ïîðâåò? Ñîìíåâàþñü. Øàíñû ñîïåðíèêà Áèëëà Êëèíòîíà, ñåíàòîðà Äîóëà, íà ïîáåäó â 1996 ãîäó áûëè íè÷òîæíûìè. Äàæå åñëè áû Êëèíòîí íå ïîäïèñàë çàêîí î ðåôîðìå âåëôýðà, îí ïîáåäèë áû áåç ïðîáëåì. ×òî è ïîêàçàëè ðåçóëüòàòû ãîëîñîâàíèÿ îñåíüþ 1996 ãîäà. Åãî ýëåêòîðàò îñòàëñÿ ïðè íåì, à ïðîòèâíèêè è òàê áû ïðîãîëîñîâàëè ïðîòèâ.  1996 ãîäó íèêòî íå ìîã çíàòü íàâåðíÿêà, ê ÷åìó ïðèâåäåò ðåôîðìà âåëôýðà.  öåëîì, îíà ñâîèõ öåëåé äîñòèãëà. Ïîìîãëà áëàãîïðèÿòíàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ. Ïðè Êëèíòîíå áûëî ñîçäàíî 24 ìëí íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò, áîëüøå ÷åì ïðè Ðåéãàíå. Ðûíîê òðóäà ñìîã àáñîðáèðîâàòü ýêñ-âåëôýðùèêîâ. ×èñëî ïîëó÷àòåëåé ïîñîáèÿ ðåçêî ñîêðàòèëîñü: ñ 1214 ìëí â 1996-ì äî 4 ñ íåáîëüøèì ìèëëèîíîâ â íàøè äíè. Ýòî îôèöèàëüíûå äàííûå. Îíè âàì íå íðàâÿòñÿ? Ïëîõî, ÷òî ïîëó÷àòåëåé ïîñîáèÿ ñòàëî ìåíüøå? Çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèëèñü ðàñõîäû íà ñîäåðæàíèå âåëôýðùè-
êîâ. Ïåðâûå ïÿòü ëåò ïîñëå ðåôîðìû ïðèøëèñü â îñíîâíîì íà âðåìÿ ïðàâëåíèÿ äåìîêðàòà Êëèíòîíà. È äàííûå Ôîíäà íàñëåäèÿ ïîäòâåðæäàþò óñïåõ ðåôîðìû. È äàëåå, â ãîäû ïðàâëåíèÿ Áóøàìëàäøåãî, è ïðè Îáàìå ÷èñëî ïîëó÷àòåëåé ïîñîáèÿ íå âûðîñëî, õîòÿ Âåëèêàÿ ðåöåññèÿ âðîäå áû äîëæíà áûëà ýòîìó ñïîñîáñòâîâàòü. Âàì ýòè ôàêòû íå ïî äóøå? Íå äóìàþ.
Äìèòðèé Íå áîëòàé åðóíäû, Ýêñïåðò. Èç òåõ æå äàííûõ Ôîíäà íàñëåäèÿ ÿñíî âèäíî, ÷òî ñî âðåìåíè ïðèíÿòèÿ ðåôîðìû âåëôåðà òðàòû íà âåëôåð ïðîäîëæàþò óâåðåííî ðàñòè. And while conservatives believed the ’96 law would bring welfare spending under control, it in fact barely paused the overall growth of that spending (http://www. heritage.org/research/report s/2013/01/the-unfinishedwork-of-welfare-reform)
Ýêñïåðò Äèìà, ÿ ïðèâåë äîñòàòî÷íî èñòî÷íèêîâ, êîòîðûå ñâèäåòåëüñòâóþò î ñîêðàùåíèè ðàñõîäîâ íà ïðîãðàììó TANF. TANF - ýòî è åñòü äåíåæíîå ïîñîáèå. Âåëôýð æå, êàê ñèñòåìà, âêëþ÷àåò â ñåáÿ ðàçíûå ñîöèàëüíûå ïðîãðàììû. Ëåãêî ïîäñ÷èòàòü, ÷òî ðàñõîäû íà ôóäñòåìïû èëè Ìåäèêåéä âîçðîñëè. Íî íà ôèíàíñèðîâàíèå TANF îíè ðåçêî ñîêðàòèëèñü. Îòêëèêè íà ñòàòüþ Åâãåíèÿ Íîâèöêîãî «Íàñòàëî âðåìÿ îïðåäåëèòüñÿ» («ÐÁ», ¹ 1009) Sergey S ×òî-òî íåïîíÿòíî: à êàê íîâîèñïå÷åííûé ãðàæäàíèí áóäåò ïîëó÷àòü SSI ïîñîáèå (ïî áåäíîñòè) çà ãðàíèöåé? Ýòî æå íå ïîëíîöåííàÿ Social Security ïåíñèÿ, êîòîðóþ îí íèêàê íå ìîã çàðàáîòàòü çà 5 ëåò. Social Security ïåíñèÿ “portable” ò. å. å¸ ìîæíî ïîëó÷àòü è çà ãðàíèöåé, à SSI - ïîñîáèå òîëüêî ïî ìåñòó æèòåëüñòâà, åñëè îí ôèçè÷åñêè ïðèñóòñòâóåò â ÑØÀ, íå òàê ëè? Plyam È òåì íå ìåíåå. ×åðåç 5 ëåò, îáëàäàòåëü green card ïî çàêîíó èìååò ïðàâî ïîäàâàòü íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà
ãðàæäàíñòâî. Âîïðîñû, êñòàòè, ëåã÷å íå áûâàåò - ëþáîé ÷åëîâåê, çàêîí÷èâøèé øêîëó ñ íîðìàëüíûìè îòìåòêàìè è ëþáÿùèé ÷èòàòü - ñäàñò ýòîò ýêçàìåí ïî èñòîðèè Àìåðèêè ïðàêòè÷åñêè áåç ïîäãîòîâêè. Prince Polo Ýòà ïðîáëåìà äàâíî íàçðåëà. Ðóññêîÿçû÷íûå, àðàáû, èíäóñû - âñå èñïîëüçóþò äâîéíîå ãðàæäàíñòâî äëÿ óõîäà îò íàëîãîâ è âåäåíèÿ áèçíåñà â äâóõ ñòðàíàõ îäíîâðåìåííî. Àìåðèêàíñêàÿ íàëîãîâàÿ ñëóæáà íå çíàåò î äîõîäàõ ãðàæäàíèíà â Ðîññèè, à ðîññèéñêàÿ - â Àìåðèêå. Ïëþñ ìèðîâîé òåððîðèçì âñåãäà äåðæàëñÿ íà òàêèõ äâóëèêèõ èììèãðàíòàõ. Îòêàç îò âòîðîãî ãðàæäàíñòâà âî âðåìÿ ïðèåìà àìåðèêàíñêîãî äîëæåí ñòàòü íîðìîé. Çàõîòåë ñûãðàòü íà èñòîðè÷åñêóþ ðîäèíó - ïîëó÷è âèçó. Åñëè ñêðûë âòîðîå ãðàæäàíñòâî - àìåðèêàíñêîå àííóëèðóåòñÿ è ÷åëîâåê äåïîðòèðóåòñÿ ñ òåððèòîðèè ÑØÀ äî êîíöà ñâîèõ äíåé. Êñòàòè, ïðîöâåòàþùàÿ Íîðâåãèÿ íå ïðèåìëåò âòîðîãî ãðàæäàíñòâà è ïàòðèîòè÷åñêàÿ öåëîñòíîñòü â ýòîé ñòðàíå íà âûñîòå. “Ãàñòàðáàéòåðîâ” òàì íåò. Sergey S.! Ñðåäè íàøèõ ñòàðèêîâ ïîëíûì-ïîëíî òàêèõ ïðèñïîñîáëåíöåâ. Ïîëó÷àþò ãðàæäàíñòâî, âûõîäÿò íà ïåíñèþ, à ïîòîì åæåìåñÿ÷íî ïîëó÷àþò ïî 800 - 850 áàêñîâ â ìåñÿö (äåíüãè ïðèõîäÿò íà áàíêîâñêèé ñ÷åò ïåðâîãî ÷èñëà êàæäîãî ìåñÿöà).  Øòàòàõ èì æèòü ñêó÷íî, ïîýòîìó ëåòÿò â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, ãäå èìåþò äîìà è êâàðòèðû. Òàê è âûñàñûâàþò èç Àìåðèêè âñå, ÷òî âîçìîæíî. Plyam, ãðèí-êàðòùèêè ïîäàþò íà ãðàæäàíñòâî ÷åðåç ïÿòü ëåò çà îäíèì èñêëþ÷åíèåì - åñëè îíè íå ïîëó÷èëè äîêóìåíòû ÷åðåç áðàê. Çàìóæåñòâî è æåíèòüáà óñêîðÿþò ïðîöåññ äî 3 ëåò. Åñëè ðàíüøå ëþäè ìóòèëè ôèêòèâíûå áðàêè, ÷òîáû îñòàòüñÿ â Àìåðèêå, òî òåïåðü îíè ìóòÿò èõ èñêëþ÷èòåëüíî ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ ëüãîò èç-çà ðóáåæà. Êñòàòè, â òîé æå Îäåññå âðà÷è ïðèíèìàþò Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ýòîé ñõåìå óæå ëåò 10 - 12 ìèíèìóì. Plyam Ñåðüåçíî?  Îäåññå? Ýòî õîðîøî, òàê êàê â ìîè ïëàíû îñòàâàòüñÿ çäåñü ïîñëå âûõîäà íà ïåíñèþ êàòåãîðè÷åñêè íå âõîäèò. Íà òî,
÷òî ÿ ïîëó÷ó çäåñü â âèäå ïåíñèè, äàæå ñ ó÷åòîì 401Ê è IRA, è áëèçêî íå äîòÿãèâàåò äî íîðìàëüíîé æèçíè - è íà ïåíñèè çäåñü ãðàáÿò â ïîëüçó áåçäåëüíèêîâ. Ïîýòîìó ñïîêîéíî ìîæåòå îòíåñòè ìåíÿ â ðååñòð ïîëó÷àòåëåé ëüãîò. Îò èçðàèëüñêîãî ãðàæäàíñòâà ÿ îòêàçàëàñü, íî âðÿä ëè ìíå ÷òî-ëèáî ïîìåøàåò âîññòàíîâèòü ãðàæäàíñòâî â äðóãîé ñòðàíå íà îñíîâàíèè ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè... Citizen Çàêîí Èçðàèëÿ î ãðàæäàíñòâå íå ïðåäóñìàòðèâàåò âîññòàíîâëåíèå ãðàæäàíñòâà ïîñëå îòêàçà îò íåãî. Plyam Îòêàçàòüñÿ îò Èçðàèëüñêîãî ãðàæäàíñòâà - ìîé âûáîð, âåðíóòüñÿ â ýòó ñòðàíó ìåíÿ íå çàñòàâèò äàæå óãðîçà äëÿ æèçíè. Citizen Wow, Plyam! Íàðîä Èçðàèëÿ â øîêå! Âû íå èç òåõ ëè ëóçåðîâ, êîòîðûå íà Èçðàèëü êàê ñîáàêè çëûå, ïîòîìó ÷òî òàì èõ êðóòèçíû íå ïðèçíàëè? Õîòÿ ýòè ÷àùå îáðàòíî â Ðîññèþ ñâàëèâàþò è òàì ïàëüöû âååðîì ðàñòîïûðèâàþò – êàêèå îíè â Èçðàèëå êðóòûå áûëè! È èçðàèëüñêèé îïûò (åñëè òàêîé áûë) â ðåçþìå íà ñàìîå âèäíîå ìåñòî ñòàâÿò. Èç àäåêâàòíûõ ëþäåé âû ïåðâàÿ ñ òàêèì êîììåíòîì. “Óãðîçà äëÿ æèçíè” âàñ â Èçðàèëå ñëó÷àéíî íå ïûòàëè? Plyam Ìîå ñîçíàòåëüíîå îòòîðæåíèå Èçðàèëÿ áàçèðóåòñÿ íà ñîáñòâåííîì îïûòå æèçíè â ýòîé ñòðàíå. Çà 28 ëåò æèçíè â Îäåññå ÿ íè ðàçó íå ñëóøàëà îñêîðáëåíèé íà íàöèîíàëüíîé ïî÷âå â ñâîé àäðåñ íè â øêîëå, íè â èíñòèòóòå, íè âî äâîðå, õîòÿ ñ 16 ëåò íîñèëà îòêðûòî ìàãåí äîâèä, ÍÎ âîò â Èçðàèëå íà ïðîòÿæåíèè âñåõ ëåò ÿ áûëà â ëó÷øåì ñëó÷àå ãîéêîé, à ÷àùå âñåãî - õîçåðîé. ß âñåãäà äóìàëà, ÷òî åñëè âîåííîñëóæàùèé ïîãèáàåò âî âðåìÿ íåñåíèÿ ñëóæáû, òî åãî íîðìàëüíîå çàõîðîíåíèå íà êëàäáèùå àïðèîðè äàæå íå îáñóæäàåòñÿ. Íàïîìíèòü Âàì, ñêîëüêî ðåáÿò, êîòîðûå áûëè äîñòàòî÷íî åâðåÿìè, ÷òîáû ïðèåõàòü, äîñòàòî÷íûìè åâðåÿìè, ÷òîáû ïîéòè â àðìèþ è äîñòàòî÷íûìè åâðåÿìè, ÷òîáû ïî-
ãèáíóòü, ÂÄÐÓà îêàçûâàëèñü íåäîñòàòî÷íûìè åâðåÿìè, ÷òîáû óïîêîèòüñÿ ñ ìèðîì ñðåäè òåõ, êîãî îíè çàùèùàëè - íå ìåñòî èì íà åâðåéñêèõ êëàäáèùàõ! Ìû ñ ñûíîì îòíîñèìñÿ ê òàêèì ïîëóêðîâêàì (õîòÿ âñå ðàâíî äî ìåíÿ íå äîõîäèò, ïî÷åìó ìîé ñûí ñ 3/4 åâðåéñêîé êðîâè - ãîé, à êòî-òî ñ 1/4 - åâðåé). Çà òå 2 ãîäà, ÷òî îí ñëóæèë - ÿ ïîñåäåëà íå òîëüêî îò ïåðåæèâàíèé çà åãî áåçîïàñíîñòü, íî è îò òîãî, ÷òî ïîíèìàëà, ÷åðåç êàêèå êðóãè àäå ìíå ïðèäåòñÿ èäòè, åñëè íå äàé Áîã... Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî ýòîãî íå áûëî? 2 èçðàèëüñêèõ ìèíèñòðà â ñâîå âðåìÿ îçâó÷èëè ñâîé âçãëÿä íà ïðîèñõîäÿùåå îêàçûâàåòñÿ, îíè ñ÷èòàþò ýòèõ ðåáÿò íàåìíèêàìè, ïîýòîìó ê íèì è ñîîòâåòñòâóþùåå îòíîøåíèå... Ñêàæèòå, â çäðàâîì óìå Âû ìîæåòå íàçâàòü íàåìíèêîì ÷åëîâåêà, êîòîðûé ðèñêóåò æèçíüþ è çäîðîâüåì çà... 300 øåêåëåé â ìåñÿö?!! Íàïîìíþ, êîãäà ÿ òàì æèëà, êóðñ äîëëàðà áûë 1 ê 4-5, ãäå âû âèäåëè íàåìíèêîâ çà $75 â ìåñÿö?!! Êàê ìîæíî íàçûâàòü äåìîêðàòè÷åñêîé ñòðàíó, â êîòîðîé ÍÅÒ ÊÎÍÑÒÈÒÓÖÈÈ? Êàê ìîæíî îòäàâàòü ãîñïîäñòâóþùèå âûñîòû íàä îäíîé èç âàæíåéøèõ äîðîã äîðîãà Àôóëà-Õàäåðà-Íàòàíèÿ? ×òîáû ïåðåðåçàòü äâèæåíèå äîñòàòî÷íî 2-õ ìèíîìåòîâ. Êàê ìîæíî ñâîèìè ðóêàìè âîîðóæàòü òåððîðèñòîâ? Èìåííî Èçðàèëü âîîðóæèë ïàëåñòèíñêóþ ïîëèöèþ. Êàê ìîæíî çà ñ÷åò áåøåííîé ìàñàõ-íàñû, ñäèðàåìûõ ñ èçðàèëüòÿí êîðìèòü, ëå÷èòü, ñîäåðæàòü àíêëàâû òåððîðèñòè÷åñêèõ àâòîíîìèé? Èìåííî ïîýòîìó ÿ ñäåëàëà òî, ÷òî ñäåëàëà - ìîé âûáîð. Citizen Âèäíî, íàøè ñ âàìè îòëè÷èÿ â òîì, ÷òî ÿ åõàë â Èçðàèëü æèòü, à íå æäàòü èììèãðàöèè â äðóãóþ ñòðàíó. Ïîýòîìó ÿ âèæó ñòðàíó ïîëîæèòåëüíî - íåñìîòðÿ íà ñóùåñòâóþùèå íåäîñòàòêè. È äàæå ñåé÷àñ, ïîìåíÿâ åùå 2 ñòðàíû è æèâÿ â Àìåðèêå, íå èñêëþ÷àþ, ÷òî âåðíóñü îáðàòíî, âîçìîæíî íà ïåíñèþ, êîòîðóþ ÿ çàðàáîòàë è òàì è çäåñü. Ïîä÷åðêíó - ó ìåíÿ íèêîãäà íå áûëî öåëè ïîêèíóòü Èçðàèëü, ïðîñòî òàê ìîíåòà óïàëà, ÷òî ÿ ñåé÷àñ çäåñü... Ïðîäîëæåíèå äèñêóññèè - íà ñàéòå “ÐÁ”: ww.rusbazaar.com
20
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ëåâ Êðè÷åâñêèé
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.
Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! ß êóïèë êîíäèöèîíåð è ïîïðîñèë ñóïåðâàéçåðà áèëäèíãà åãî óñòàíîâèòü. Îí ñðàçó æå íàçâàë ñóììó $80. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, çàêîííî ëè ýòî? Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ëåíäëîðä îáÿçàí îáåñïå÷èâàòü æèëüöîâ âñåì ñàìûì íåîáõîäèìûì, à èìåííî – êîíäèöèîíåðîì, õîëîäèëüíèêîì è ãàçîâîé ïëèòîé. Åâãåíèé Óâàæàåìûé Åâãåíèé! Ëåíäëîðä èìååò òàêîå æå îòíîøåíèå ê âàøåìó êîíäèöèîíåðó, êàê ê òåëåâèçîðó èëè ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è.  îòëè÷èå îò óïîìÿíóòûõ âàìè õîëîäèëüíèêà è ãàçîâîé ïëèòû, êîíäèöèîíåð íå ÿâëÿåòñÿ æèçíåííî âàæíîé òåõíèêîé. Ñëåäîâàòåëüíî, áåñïëàòíî ëåíäëîðä äåëàòü íè÷åãî íå îáÿçàí. Ñëåäîâàòåëüíî, öåíó çà óñòàíîâêó îí ìîæåò íàçâàòü ëþáóþ (äàæå âûøå ðûíî÷íîé). Òåì íå ìåíåå, ìíîãèå ìåíåäæìåíòû ïðåäëàãàþò æèëüöàì óñòàíîâêó êîíäèöèîíåðîâ â ðàññðî÷êó. Íàïðèìåð, âàì ñòàâÿò êîíäèöèîíåð è ïðèáàâëÿþò ê ñòàíäàðòíîìó ìåñÿ÷íîìó áèëëó $10 $15. Âû ïîñòåïåííî âûïëà÷èâàåòå ñòîèìîñòü òåõíèêè è íå îùóùàåòå áîëüøèõ ôèíàíñîâûõ çàòðàò.
Áîæå, êàê ñêó÷íî ÿ æèâó! Ïðÿìî ïîä îêíàìè òàêèå ñòðàñòè êèïÿò – è âñ¸ ìèìî ìîèõ âîðîò. Íà áèðæå «÷¸ðíûå ïÿòíèöû» ñìåíÿþòñÿ «÷¸ðíûìè ïîíåäåëüíèêàìè» (ñóááîòà-âîñêðåñåíüå âûõîäíîé). Öåëûõ òûñÿ÷à ïóíêòîâ âíèç! Äàâíî – ñ òåõ ïîð, êàê ïðèåõàë â Àìåðèêó, – âñ¸ äóìàë ðàçîáðàòüñÿ, êàê îí óñòðîåí, íàñòîÿùèé êàïèòàëèçì. Íî âñ¸ áûëî íå äî òîãî, ðàáîòàòü íàäî, ñåìüþ êîðìèòü. Ñ áèðæàìè, öåííûì áóìàãàìè è ïóíêòàìè êàê-òî íå ñêëàäûâàëîñü. À âåäü êàê òàì âñ¸ ãëàäêî øëî! Ãîâîðÿò, öåëûõ øåñòü ëåò áèðæà òîëüêî è äåëàëà, ÷òî ðîñëà. ß çà íå¸ òèõî ðàäîâàëñÿ, õîòÿ ïðàçäíèê æèçíè ÿâíî áûë ó äðóãèõ. È òóò áà-áàõ! Ïóíêòû âíèç, äàâëåíèå ââåðõ. À ó ìåíÿ íè îäíîãî ïóíêòà, òîëüêî ïóíêòèêè, è âîîáùå íè îäíîé àêöèè. Çàòî äàâëåíèå â íîðìå. È õîòÿ ÷åðåç ïàðó äíåé áèðæà, êàæåòñÿ, ïðèøëà â ñåáÿ, íî êòî çíàåò, ÷òî è êîãäà îíà òåïåðü âûêèíåò â ñëåäóþùèé ðàç. Âîò, ãîâîðÿò, Êèòàé ñâèíüþ ïîäëîæèë, Åâðîïà áóêñóåò, íåôòü ïî÷òè ïî öåíå íåäîðîãîé ãàçèðîâêè... ×óòü áîëüøå ïîëîâèíû àìåðèêàíöåâ âëàäåþò öåííûìè áóìàãàìè, õîòÿ ìíîãèì áåñïîêîèòüñÿ íå ïðèõîäèòñÿ: èõ áóìàãè ó ÷óæèõ ëþäåé â ïåíñèîííûõ ôîíäàõ. Êòî-òî âî ÷òî-òî âêëàäûâàåò è ïîòîì áàëóåòñÿ. Áóäóùåìó ïåíñèîíåðó îñòàåòñÿ òîëüêî âåðèòü, ÷òî åãî áóäóùàÿ ïåíñèÿ íå ëîïíåò íà àìåðèêàíñêèõ ãîðêàõ áèðæåâûõ êîëåáàíèé. Ãîâîðÿò, âåðà âîîáùå âåùü õîðîøàÿ, ïîìîãàåò. Âîò, ïðèÿòåëü âîð÷èò, ÷òî ïîòåðÿë çà ïàðó äíåé íà áèðæå öåëûõ äåñÿòü òûñÿ÷. Õî÷åòñÿ ñî÷óâñòâîâàòü, áåñïëàòíî ïîèòü ïèâîì, íî, ãëÿäÿ íà íåãî, íà÷èíàþò çàêðàäûâàòüñÿ ñîìíåíèÿ. Ïðÿìî ïîòåðÿë? Îêàçûâàåòñÿ, íå ïðÿìî. Íî åãî èíâåñòèöèîííûé ïîðòôåëü íà òàêóþ ñóììó ïîëåã÷àë. Êàêîé ïîðòôåëü, êîãäà ÿ ó íåãî òîëüêî àâîñüêó è âèäåë? Îí âèðòóàëüíî ïîòåðÿë. Âèðòóàëüíûå òûñÿ÷è. Êîòîðûå ìîã áû çàðàáîòàòü, åñëè áû íàêàíóíå «÷¸ðíîé ïÿòíèöû» ïðîäàë ñâîè âèðòóàëüíûå áóìàãè, êîòîðûõ íà ñàìîì äåëå-òî è íåò. Íî âåäü íå ïðîäàë, ÷åãî òåïåðü ïå÷àëèòüñÿ? Òåïåðü
Ãðåõ âèðòóàëüíûé âèðòóàëüíûå àêöèè âèðòóàëüíî ïîëåæàò, ãëÿäèøü, ñíîâà âûðàñòóò ïóùå ïðåæíåãî! Òå, êòî íàäî, ïîñ÷èòàëè: íàøà áèðæà äî òîé íåäåëè çà øåñòü ëåò âûðîñëà áîëüøå, ÷åì â òðè ðàçà. Òî åñòü íàì ñòàëî æèòü â òðè ðàçà ëó÷øå, ñïðàøèâàþ ÿ ó êîãî íàäî? Íåò, ãîâîðÿò. Ýòî èíäåêñû âûðîñëè â òðè ðàçà, íî ýòî òîæå õîðîøî. Ñòîèìîñòü íàøèõ âåäóùèõ êîìïàíèé âûðîñëà íà 220 ïðîöåíòîâ, ïîÿñíÿþò óìíûå ëþäè. Âñ¸ ïîíÿë, ðàäóþñü ÿ. Òî åñòü íàøè âåäóùèå êîìïàíèè ñòàëè ïðîèçâîäèòü íà âîò ýòè ñàìûå 220 ïðîöåíòîâ áîëüøå äæèíñîâ, êèðïè÷åé, êóêóðóçû, ýëåêòðè÷åñòâà - íó ÷òî òàì îíè ïðîèçâîäèòü äîëæíû? Îïÿòü íå óãàäàë. Ìíîãèå èç íèõ íè÷åãî è íå ïðîèçâîäÿò, ïðîñòî ïðîäàþò. Íî äàæå òå, êòî ïðîèçâîäèò, òîæå ìîãëè îñîáåííî íå ðàñòè. Ïðîñòî èõ âèðòóàëüíàÿ ñòîèìîñòü âèðòóàëüíî âûðîñëà. Ïîòîìó ÷òî ó ñïåöèàëüíûõ ëþäåé ñ äåíüãàìè – èõ åù¸ íàçûâàþò èíâåñòîðàìè, ñðåäè íèõ ìîé ïðèÿòåëü ñ àâîñüêîé – ïî-
ÿâèëèñü ëèøíèå äåíüãè, êîòîðûå îíè ãîòîâû çàïëàòèòü çà âèðòóàëüíûå êîìïàíèè. Êîòîðûå è ðîñëè, êàê íà äðîææàõ. Öåëûõ øåñòü ëåò. Òî åñòü íà ðûíêå àêöèé äåíåã ñòàëî â ðàçû áîëüøå, óìíûå èíâåñòîðû ïðåâðàùàëè âèðòóàëüíûé ðîñò â ðåàëüíûå äåíüãè, à ýêîíîìèêà, ïðèáàâëÿëà ïî 3-4 ïðîöåíòà â ãîä è âñå áûëè äðóã äðóãîì äîâîëüíû. Íó, ýòî ãëàâíîå, ÷òîáû íå íåðâíè÷àëè. À òî íà ýòîé íåäåëå ïîñòóïèëè ñîîáùåíèÿ î ïåðâûõ ñàìîóáèéñòâàõ íà ïî÷âå íåäàâíåãî ñêàíäàëà âîêðóã ñàéòà çíàêîìñòâ äëÿ ñåìåéíûõ ëþäåé. Ïîìíèòå, çëîóìûøëåííèêè-õàêåðû âûëîæèëè â Ñåòü äàííûå ìèëëèîíîâ ïîëüçîâàòåëåé ñàéòà «Ýøëè Ìýäèñîí», ñîçäàííîãî äëÿ âèðòóàëüíûõ çíàêîìñòâ æåíàòûõ ñ çàìóæíèìè. È ñðàçó ìèëëèîíû áðîñèëèñü â Èíòåðíåò ïðîâåðÿòü, íåò ëè òàì âèðòóàëüíûõ ñëåäîâ ðåàëüíîãî ãðåõà èõ áëèçêèõ. Ïîêà îäíè ïðîâåðÿëè, öâåòî÷íûå êîìïàíèè è ïðîäàâöû áðèëëèàíòîâ îáúÿâèëè ñêèäêè äëÿ âîçìîæíûõ ïîñòðàäàâøèõ. Íó, ÷òî-
E19th ST/ QUENTIN RD
SUNDAY 8/30 2pm - 5pm
1820 Quentin Rd (between 18th & 19th St.) Extra large 1 family detached on 40x100. 5 BRs, 4 bths, finished basement, fireplace, patio, private driveway, MIC.
BRISMAN RE/ELKY (917) 880-1521
áû òå ìîãëè ïîêðàñèâåå ïîïðîñèòü ïðîùåíèÿ. È òîëüêî ÿ ñîáëþäàë îëèìïèéñêîå ñïîêîéñòâèå è íèêóäà íå áåæàë, ïîòîìó ÷òî íå áûë, íå çàðåãèñòðèðîâàí, íå ó÷àñòâîâàë. À êîå-êòî, ïèøåò ïðåññà, óæå íå âûäåðæàë óãðûçåíèé ñîâåñòè... Âñ¸-òàêè ïðåëþáîäåÿíèå â ñïèñêå òîï-10 èä¸ò ñðàçó ïîñëå óáèéñòâà. Âîò ñûí âèöå-ïðåçèäåíòà Áàéäåíà â òàêîé íåïîäõîäÿùèé ìîìåíò – ïàïà â ïðåçèäåíòû ñîáðàëñÿ – îáíàðóæèë ñåáÿ ñðåäè çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé ýòîé «Ýøëè Ìýäèñîí». È çàÿâèë îá ýòîì ñàì, ïîêà ýòî íå ñäåëàëè äðóãèå. Õîòÿ îí, êàæåòñÿ, ÷èñò ïåðåä æåíîé. Íà ñàéòå ýòîì íèêîãäà íå áûë, à êòîòî âîñïîëüçîâàëñÿ åãî âçëîìàííûì àäðåñîì è äàííûìè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, âèäíî, ÷òî òîò, êòî íàçâàëñÿ ñûíîì Áàéäåíà, ïî âèðòóàëüíîìó ìèðó ãðåõà òàê òîëêîì è íå ïîãóëÿë. Áàéäåí-ìëàäøèé â ýòîé èñòîðèè îáâèíÿåò âðàãîâ Àìåðèêè, íå âèðòóàëüíûõ, à ðåàëüíûõ. È ìíå åìó õî÷åòñÿ âåðèòü, ïîòîìó ÷òî âåðèòü õîðîøî (ñì.âûøå). È òóò ïîíèìàåøü, êàê ñêó÷íî æèâ¸øü... Âîò îíà íàñòîÿùàÿ æèçíü! Ñ çèãçàãàìè áèðæè, ïîòåðÿííûìè, õîòü è íåñóùåñòâóþùèìè òûñÿ÷àìè, ñ âàëåðüÿíêîé, ñ ñàéòàìè òàéíûõ çíàêîìñòâ äëÿ òåõ, êòî óæå ïîçíàêîìèëñÿ – âñ¸ òàê óâëåêàòåëüíî, òàê ïî-íàñòîÿùåìó... Õîòÿ ãðåõ æàëîâàòüñÿ.  ñîñåäíåì ìàãàçèíå, ãîâîðÿò, «ñïåøèàë» íà øâåéöàðñêèé ñûð. Ïèøó äî òî÷êè è áåãó!
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
21
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
ËÓ×ØÈÉ öåíòð äëÿ
ïîæèëûõ
â Áðóêëèíå! Äîðîãîé Äðóã! Åñëè Âàì íàñêó÷èëî ñèäåòü äîìà èçî äíÿ â äåíü è âû óñòàëè îò ïîâñåäíåâíûõ çàáîò, ó íàñ åñòü ïðåêðàñíîå ìåñòî, ãäå ìîæíî óêðåïèòü ñâîå çäîðîâüå è ïðèîáðåñòè íîâûõ äðóçåé.
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÏÐÎÑÒÎÉ ÌÅÄÈÊÅÉÄ è âñå äðóãèå ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ. “ SUNRISE “ – ýòî ñàìûé ëó÷øèé öåíòð äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé â Áðóêëèíå . Âñå óñëóãè, âêëþ÷àÿ 2õ ðàçîâîå êîøåðíîå ïèòàíèå, óñëóãè ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ, ðàçíîîáðàçíûå êóëüòóðíûå ðàçâëå÷åíèÿ: êîíöåðòû, ïîåçäêè â ìàãàçèíû, íà
îêåàí ïîðûáà÷èòü, â áîòàíè÷åñêèé ñàä è ò.ä.-âñå ýòî ó íàñ, è âñå ýòî áåñïëàòíî äëÿ Âàñ. Âàø Ìåäèêåéä è íàø ïåðñîíàë ïîçàáîòÿòñÿ î Âàñ. Íåò íè îäíîãî öåíòðà â Áðóêëèíå, ãäå áû Âàñ îêðóæèëè òàêîé çàáîòîé è òåïëîòîé.
Ñ ïåðâûõ äíåé ïðåáûâàíèÿ ó íàñ âû ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ äîìà. Ðèñîâàíèå, ïåíèå, âÿçàíèå, âûøèâêà, ðàçíîîáðàçíûå ïîäåëêè, àíãëèéñêèé ÿçûê, éîãà, áèíãî, áèëëèàðä - âîò åùå íå âåñü ïåðå÷åíü ïðîãðàìì, êîòîðûå æäóò Âàøåãî ó÷àñòèÿ.
Öåíòð íàõîäèòñÿ â ïðåêðàñíîì ïàðêå ñ ôîíòàíîì, áåñåäêîé, àëëåÿìè è ñêàìåéêàìè. Íàñëàæäàéòåñü ÷èñòåéøèì âîçäóõîì è êîìïàíèåé äðóçåé. Ïîëþáèòå ñåáÿ è ñâîå çäîðîâüå. Ìû æäåì Âàñ, ìû óæå ëþáèì âàñ. Ïðèõîäèòå â ãîñòè, ÷òîáû óâèäåòü âñ¸ ñâîèìè ãëàçàìè, ïî÷óâñòâîâàòü òåïëîòó íàøèõ ñåðäåö è íàéòè âåðíûõ äðóçåé. Íàø òðàíñïîðò âñåãäà ê âàøèì óñëóãàì. Íåâçèðàÿ íè íà êàêóþ ïîãîäó, ó íàñ âñåãäà ñâåòèò ñîëíöå. Çâîíèòå: (718) 688-8705 Èðèíà Êàïëóí
22
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
×òî äåëàòü ñ íåëåãàëàìè? Íè÷åãî! Åâãåíèé Íîâèöêèé  àâãóñòå 2008 ãîäà êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Áàðàê Îáàìà çàÿâèë, ÷òî èììèãðàöèîííàÿ ðåôîðìà è âûäà÷à ãðèí-êàðò 11 ìëí. íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ ÿâëÿþòñÿ åãî ïðèîðèòåòíîé çàäà÷åé. Áëàãîäàðÿ ýòîìó íåâûïîëíåííîìó îáåùàíèþ îí ïîëó÷èë íàðîäíóþ ïîääåðæêó è ñòàë ãëàâîé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ðîâíî ñåìü ëåò ñïóñòÿ â àâãóñòå 2015 ãîäà êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè Äîíàëüä Òðàìï ïîîáåùàë âûáðîñèòü èç ñòðàíû êàæäîãî íåëåãàëüíîãî èììèãðàíòà è ïîñòðîèòü íåïðèñòóïíûé çàáîð íà ãðàíèöå ñ
Ìåêñèêîé. Åãî ðåéòèíã ìîìåíòàëüíî ïîäñêî÷èë äî 20%. Çà Òðàìïà ãîòîâû ïðîãîëîñîâàòü äàæå ëèáåðàëû, óñòàâøèå îò áåçäåéñòâèÿ Îáàìû. Ìíîãèå ÷èòàòåëè ïîäóìàþò, ÷òî çà ñåìü ëåò îòíîøåíèå ê íåëåãàëüíûì èììèãðàíòàì èçìåíèëîñü â õóäøóþ ñòîðîíó. ßêîáû ìèëëèîíû ëàòèíîñ íå ïëàòÿò íàëîãîâ, ñîâåðøàþò ïðåñòóïëåíèÿ è ìå÷òàþò ñåñòü íà âåëôåð.  ðåàëüíîñòè, îòíîøåíèå àìåðèêàíöåâ ê æèòåëÿì áåç äîêóìåíòîâ íå ìåíÿåòñÿ ñ íà÷àëà XX âåêà. Îäíà ïîëîâèíà íàñåëåíèÿ ïîääåðæèâàåò èõ ëåãàëèçàöèþ, äðóãàÿ – âûñòóïàåò êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ. Èììèãðàöèÿ – ýòî åäèíñòâåííàÿ òåìà, â êîòîðîé ðàññòàíîâêà ñèë âñåãäà
50% íà 50%. Äàííûé ïîêàçàòåëü î÷åíü ðåäêî îïóñêàëñÿ äî 45% ïðîòèâ 55%, íî è â ýòèõ ñëó÷àÿõ ðàâíîâåñèå êàæäûé ðàç âîññòàíàâëèâàëîñü. Ê ÷åìó ÿ âñ¸ ýòî ðàññêàçûâàþ. Íè Òðàìï, íè Îáàìà, íè äàæå îáàìèí ïðåäøåñòâåííèê Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé íè÷åãî íå äåëàëè è íå ñîáèðàþòñÿ äåëàòü â îòíîøåíèè íåëåãàëîâ. Íà òåìû àìíèñòèè è äåïîðòàöèè îíè ãîâîðèëè èñêëþ÷èòåëüíî ðàäè ïîäíÿòèÿ ñâîåãî ðåéòèíãà. Ýëåêòîðàò ñúåäàë ïóñòûå îáåùàíèÿ, à ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ îáùåñòâåííîå âíèìàíèå ïåðåêëþ÷àëîñü íà ýêîíîìèêó, ñîöèàëüíûå ëüãîòû, âíåøíþþ ïîëèòèêó è ò. ï. Ïîýòîìó äëÿ íåëåãàëîâ íåò íèêàêîé ðàçíèöû, êòî ïðèä¸ò ê âëàñòè â 2016 ãîäó –
óëüòðà ëåâûé Áåðíè Ñàíäåðñ èëè ñóïåð êîíñåðâàòèâíûé Òðàìï. Ñ âåðîÿòíîñòüþ 100% íèêòî èç äâóõ ïîëèòèêîâ íå âûïîëíèò ñâîèõ èììèãðàöèîííûõ îáåùàíèé, ïîñêîëüêó ìàññîâûå äåïîðòàöèè íàíåñóò Àìåðèêå òàêîé æå íåïîïðàâèìûé âðåä êàê è ìàññîâàÿ àìíèñòèÿ. Ñåãîäíÿ ñóùåñòâóåò ïÿòü âåñêèõ ïðè÷èí ñ÷èòàòü, ÷òî âîïðîñ íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè íå áóäåò ðåø¸í åù¸ íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé, à, ìîæåò áûòü, è äî êîíöà XXI âåêà. Ïðè÷èíà ïåðâàÿ: íèêòî íå õî÷åò òðàòèòü ëèøíèé òðèëëèîí äîëëàðîâ. Ïëàí Òðàìïà ïî äåïîðòàöèè 11 ìëí. ÷åëîâåê è óêðåïëåíèþ ãðàíèöû ñ Ìåê-
ñèêîé îáîéä¸òñÿ â òðèëëèîí äîëëàðîâ. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, ïðèìåðíî ñòîëüêî ãîñóäàðñòâî òðàòèò åæåãîäíî íà âñå âèäû ñîöèàëüíîé ïîìîùè (ïåíñèè, ìåäèöèíñêèå ñòðàõîâêè è ò. ï.). Âçÿòü ýòó àñòðîíîìè÷åñêóþ ñóììó íåîòêóäà, à ñíèæåíèå áþäæåòíûõ ðàñõîäîâ ïîìîæåò Òðàìïó íàñêðåñòè ëèøü $50 ìëðä. Åñëè ê âëàñòè ïðèäóò ëèáåðàëû è â 2017 ãîäó ðàçäàäóò íåëåãàëàì 11 ìëí. ãðèí-êàðò, òî óæå ê 2025 ãîäó ïðàâèòåëüñòâî ïåðåïëàòèò çà âåëôåð ïîëòîðà òðèëëèîíà äîëëàðîâ (äàííûå àâòîðèòåòíîãî öåíòðà Heritage Foundation). Òàêèì îáðàçîì, âíîñèòü ëþáûå èçìåíåíèÿ â æèçíü íåëåãàëîâ êðàéíå íåâûãîäíî â ôèíàíñîâîì ïëàíå. Ïëàòèòü çà ýòî ïðèä¸ò-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
23
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ ñÿ ðÿäîâûì íàëîãîïëàòåëüùèêàì. Áîëåå òîãî, íè îäèí èç ðàäèêàëüíûõ ìåòîäîâ ïðîáëåìó íå ðåøèò. Ìåêñèêàíöû, ãâàòåìàëüöû è ñàëüâîäîðöû ïðîäîëæàò ïåðåõîäèòü ãðàíèöó (çàáîð îêàæåòñÿ áåñïîëåçíûì ïåðåä òóííåëÿìè è âîäíûì òðàíñïîðòîì), à èíîñòðàíöû, âúåõàâøèå ÷åðåç àýðîïîðòû – îñòàâàòüñÿ â ñòðàíå ñ ïðîñðî÷åííûìè âèçàìè. Íàïîìíèì, ÷òî ïî÷òè çà òðè äåñÿòèëåòèÿ ïîñëå ðåéãàíîâñêîé èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû 1986 ãîäà Àìåðèêà ïîëó÷èëà 11 ìëí. íîâûõ íåëåãàëîâ. Ïðè÷èíà âòîðàÿ: íåêîììåð÷åñêèå îðãàíèçàöèè õîòÿò ïðîäîëæàòü ñâîþ äåÿòåëüíîñòü. Ñåãîäíÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íàñ÷èòûâàåòñÿ ïîëòîðà ìëí. íîíïðîôèòíûõ îðãàíèçàöèé. Ïðèìåðíî 200 òûñÿ÷ èç íèõ çàùèùàþò èëè âûñòóïàþò ïðîòèâ íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Íà ñâîþ äåÿòåëüíîñòü ýòè àññîöèàöèè, êîàëèöèè, öåíòðû è ò. ï. ïîëó÷àþò äåñÿòêè ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ åæåãîäíî.  ðåàëüíîñòè íèêòî èç äàííûõ îðãàíèçàöèé íå çàèíòåðåñîâàí â òîòàëüíîé àìíèñòèè èëè äåïîðòàöèè íåëåãàëîâ, ïîñêîëüêó äîñòóï ê êèñëîðîäó (áþäæåòíûì äåíüãàì) ñðàçó æå äëÿ íèõ îêàæåòñÿ ïåðåêðûòûì. Êàæäàÿ îðãàíèçàöèÿ ìå÷òàåò «æèòü âå÷íî» è ïîýòîìó íèêîãäà íå äîâîäèò ïîñòàâëåííóþ çàäà÷ó äî êîíöà. Ñåìèíàðû, ôîðóìû, ìèòèíãè, äåìîíñòðàöèè, ñáîð ïîæåðòâîâàíèé – ýòî ìàêñèìóì, ÷åãî ìîæíî îæèäàòü îò ñòîðîííèêîâ è ïðîòèâíèêîâ íåëåãàëîâ. Ýêñïåðòû Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà óæå äàâíî ïîäñ÷èòàëè, ÷òî ëåãàëèçàöèÿ èëè äåïîðòàöèÿ 11 ìëí. ÷åëîâåê ëèøèò ðàáîòû òð¸õ ìëí. «ïðàâîçàùèòíèêîâ» ñ àìåðèêàíñêèìè ïàñïîðòàìè. Èì ïðîñòî íå÷åì áóäåò çàíÿòüñÿ. Ïðè÷èíà òðåòüÿ: ïîëîâèíà íåëåãàëîâ ëåãàëèçàöèè íå ïîäëåæèò. Îò 4 äî 7 ìëí. æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ (ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå íà ýòîò ñ÷¸ò ðàçíÿòñÿ) ïðîíèêëè â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû íåçàêîííî. Ó íèõ íåò îòìåòêè â ïàñïîðòå î âúåçäå – ñàìîãî âàæíîãî äîêóìåíòà äëÿ ëåãàëèçàöèè â Àìåðèêå. Âûäàòü èì ãðèí-êàðòû – çíà÷èò ïîâåðèòü â ñëîâåñíûé ðàññêàç î ïåðåñå÷åíèè ãðàíèöû, êîòîðûé íå áóäåò ïîäòâåðæä¸í ñîâåðøåííî íèêàêèìè äîêàçàòåëüñòâàìè. Åñëè Êîíãðåññ îäîáðèò áèëëü èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû, à ïðåçèäåíò åãî ïîäïèøåò, òî ëþäè ñî âñåãî ìèðà ïðèåäóò â Ìåêñèêó è ïåðåáåðóòñÿ íà òåððèòîðèþ ÑØÀ. Ïîòîì îíè ëåãêî ââåäóò ñîòðóäíèêîâ Ñëóæáû ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) â çàáëóæäåíèå. Íàñî÷èíÿòü ìîæíî ÷òî óãîäíî. Ìîë, æèâ¸ì â Øòàòàõ óæå áîëåå 10–15 ëåò, ðà-
áîòàåì çà íàëè÷íûå, ïðåñòóïëåíèé íèêîãäà íå ñîâåðøàëè è ò. ï. Ïîýòîìó ñàì òåðìèí «âñåñòîðîííÿÿ ðåôîðìà» (Comprehensive Immigration Reform) êðàéíå íåêîððåêòåí. Ôàêòè÷åñêè îí îáîçíà÷àåò, ÷òî Àìåðèêà äàñò ëþäÿì ñî âñåãî ìèðà íåñêîëüêî íåäåëü èëè ìåñÿöåâ, ÷òîáû ïåðåáðàòüñÿ â Øòàòû è «ïîä øóìîê» çäåñü ëåãàëèçîâàòüñÿ.  òàêîì ñëó÷àå äîêóìåíòû ïîëó÷àò íå 11 ìëí. ÷åëîâåê, à â ðàçû áîëüøå. Ïðè÷èíà ÷åòâ¸ðòàÿ: êòî õîòåë ëåãàëèçîâàòüñÿ – ëåãàëèçîâàëñÿ Óäèâèòåëüíî, íî æèòåëè áåç äîêóìåíòîâ ìåíåå âñåãî çàèíòåðåñîâàíû â ðåôîðìå. Îíè ïðåêðàñíî çíàþò, ÷òî â ñëó÷àÿ ïðîâåäåíèÿ ðåôîðìû ïóòü ê ãðàæäàíñòâó áóäåò äëèííûì è òÿæ¸ëûì (ïðîâåðêè, øòðàôû è ò. ï.), ïîýòîìó íåîáõîäèìî èñêàòü àëüòåðíàòèâíûå ñïîñîáû ïîëó÷åíèÿ äîêóìåíòîâ, à èìåííî – çàêëþ÷àòü ôèêòèâíûé áðàê. Íà îäíîì èñïàíî-ÿçû÷íîì ôîðóìå ÿ ïðî÷¸ë, ÷òî â ëàòèíîàìåðèêàíñêîé êîìüþíèòè ñòîèìîñòü êîììåð÷åñêîãî áðàêà óïàëà ñ $35 - $40 òûñÿ÷ â 2003-ì äî $8 - $12 òûñÿ÷ â 2015-ì. Ïðåäëîæåíèå çäåñü ïðåâûøàåò ñïðîñ, ïîñêîëüêó ìèëëèîíû ìåêñèêàíöåâ, ñàëüâàäîðöåâ è ãâàòåìàëüöåâ ñòàëè çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå ãðàæäàíàìè ÑØÀ è òåïåðü çàðàáàòûâàþò íà ëåãàëèçàöèè «ñâîèõ». Íàêîïèòü $10 òûñÿ÷ äëÿ íåëåãàëà òðóäà íå ñîñòàâëÿåò. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî íà àðåíäó æèëüÿ è åäó ëàòèíîñ òðàòÿò ìèíèìóì, ðàáîòàþò çà íàëè÷íûå è íå ïëàòÿò íàëîãè, òî ðÿäîâîìó ðàáîòÿãå ïîòðåáóåòñÿ âñåãî 4 – 6 ìåñÿöåâ. Ãðèí-êàðòà, ïîëó÷åííàÿ ÷åðåç áðàê, íàïîìíèì, äà¸ò ïðàâî íà ïîëó÷åíèå àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà ÷åðåç òðè ãîäà (ñàìûé áûñòðûé ñïîñîá ëåãàëèçàöèè èç âñåõ ñóùåñòâóþùèõ). Ïîýòîìó ïîêà îäíè æäàëè, êîãäà Îáàìà ïðîâåä¸ò îáåùàííóþ â 2008-ì èììèãðàöèîííóþ ðåôîðìó, äðóãèå âñòóïàëè â ôèêòèâíûé áðàê, ïîëó÷àëè ãðàæäàíñòâî ÑØÀ, ðàçâîäèëèñü, ñíîâà âñòóïàëè â ôèêòèâíûé áðàê (÷òîáû îêóïèòü ïîòðà÷åííûå íà ëåãàëèçàöèþ ñðåäñòâà), äàâàëè ñâîèì ëèïîâûì æ¸íàì è ìóæüÿì ãðàæäàíñòâî ÑØÀ, ðàçâîäèëèñü. Íà âñ¸ ïðî âñ¸ ó íèõ óøëî ãäå-òî ñåìü ëåò. Ïðè÷èíà ïÿòàÿ: íåëåãàëüíàÿ èììèãðàöèÿ – âèçèòíàÿ êàðòî÷êà Àìåðèêè.  èíòåðíåòå ìîæíî íàéòè ìàññó øóòîê íà òåìó òîãî, ÷òî ïåðâûìè íåëåãàëàìè â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñòàëè åâðîïåéöû-êîëîíèñòû. Êîðåííûå èíäåéöû èì áûëè, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå ðàäû, îäíàêî ãîëëàíäöû óõîäèòü îòêàçàëèñü. Ñ òåõ ïîð, íåëåãàëû ïðåâðàòèëèñü â âèçèòíóþ êàðòî÷êó Àìåðèêè. Îíè ñòàëè òàêèì æå çíàêîâûì ñèìâî-
New York & New Jersey
ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN
(917) 568-2804
Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî! ëîì, êàê çâ¸çäíî-ïîëîñàòûé ôëàã èëè Ñòàòóÿ Ñâîáîäû. Êàê áû ðåñïóáëèêàíöû è äåìîêðàòû íå îòíîñèëèñü ê æèòåëÿì áåç äîêóìåíòîâ, íî äàííàÿ ÷àñòü îáùåñòâà ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ íàöèîíàëüíîé êóëüòóðû, òðàäèöèé, òîëåðàíòíîñòè, òåðïèìîñòè, ïîñòîÿííîé áîðüáû ñ äèñêðèìèíàöèåé. Åñëè êîãäà-íèáóäü íåëåãàëû ïåðåñòàíóò ïðîíèêàòü â Øòàòû, òî íà
âåëè÷èè ýòîé ñòðàíû ìîæíî ñòàâèòü êðåñò. Ýòî áóäåò îçíà÷àòü, ÷òî îíà èçìåíèëàñü äî íåóçíàâàåìîñòè.  çàêëþ÷åíèå îñòà¸òñÿ òîëüêî íàäåÿòüñÿ, ÷òî ñëåäóþùèé ïðåçèäåíò ÑØÀ íå ñòàíåò òðàòèòü âðåìÿ íà ïóñòóþ áîëòîâíþ îá èììèãðàöèîííîé ðåôîðìå èëè ìàññîâîé äåïîðòàöèè, à ñîñðåäîòî÷èò âíèìàíèå íà áîëåå âàæíûõ ïðîáëåìàõ.
24
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Ïðîèñõîäèò ýòî ñëåäóþùèì îáðàçîì: çà íåñêîëüêî äíåé äî ïåðåë¸òà íà åìýéë ÷åëîâåêà ïðèõîäèò ïèñüìî ñ çàãîëîâêîì Your Flight Reservation Changed, â êîòîðîì åãî ïðîñÿò äîïëàòèòü çà áèëåò èëè ñîîáùàþò î ñìåíå ðåéñà. Òàê, ïàðà èç Çàïàäíîé Âèðäæèíèè çà ñóòêè äî âûëåòà ïîëó÷èëà ïèñüìî ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ: «Èç-çà ñáîÿ â ñèñòåìå áðîíèðîâàíèÿ âû ëåòèòå íå 5-ãî, à 7-ãî àïðåëÿ». Íèêàêèõ èçâèíåíèé êîìïàíèÿ íå ïðèíåñëà.
Àâèàïåðåâîç÷èêè â öåíòðå ñêàíäàëà Âàäèì Äûìàðñêèé Êîëè÷åñòâî æàëîá íà àìåðèêàíñêèå àâèàêîìïàíèè âûðîñëî çà ïîñëåäíèå øåñòü ìåñÿöåâ íà 20% è ïðîäîëæàåò ñòðåìèòåëüíî óâåëè÷èâàòüñÿ. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ïåðåâîç÷èêè American, Delta, United, Southwest è äðóãèå îêàçûâàþò «õóäøèé ñåðâèñ â èñòîðèè âîçäóøíîãî òðàíñïîðòà» è «ïîçîðÿò òóðèñòè÷åñêèé áèçíåñ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ». Áîëüøå âñåãî ïàññàæèðîâ ðàçäðàæàåò ïðàêòèêà èçáûòî÷íîãî ðåçåðâèðîâàíèÿ (overbooking).  íàäåæäå íà òî, ÷òî êòî-òî èç êëèåíòîâ îïîçäàåò íà ðåéñ èëè îòêàæåòñÿ îò ïîåçäêè, ïåðåâîç÷èêè ïðîäàþò áèëåòîâ áîëüøå, ÷åì ìåñò â ñàìîë¸òå (ïðèìåðíî íà 10% - 15%). Êàê ðåçóëüòàò, ïðèáûâøèì â àýðîïîðò ïóòåøåñòâåííèêàì ÷àñòî ñîîáùàþò, ÷òî ïîñàäî÷íûå ìåñòà îòñóòñòâóþò. Òàê, ñåìåéñòâî Õàò÷åíñ èç Ëîñ-Àíäæåëåñà ïðèîáðåëî áèëåòû â Àâñòðàëèþ çà ÷åòûðå ìåñÿöà äî ïîåçäêè. Ïðèáûâ â àýðîïîðò âìåñòå ñ òðåìÿ äåòüìè, ñóïðóãè óçíàëè, ÷òî ñàìîë¸ò óæå çàïîëíåí, à ñëåäóþùèé ðåéñ – ÷åðåç äâà äíÿ. «Âñå íàøè ïëàíû ñîðâàëèñü â îäèí ìîìåíò, - íåãîäóåò ãëàâà ñåìåéñòâà Òîìàñ. – Íàñ íå ïóñòèëè â ñàìîë¸ò íå èç-çà ïëîõîé ïîãîäû è äàæå íå èç-çà óãðî-
çû òåðàêòà. Ïðè÷èíîé ñòàëà íåïîìåðíàÿ æàäíîñòü àâèàêîìïàíèè. Íàñ ïðèíåñëè â æåðòâó, ÷òîáû ïîëó÷èòü ìàêñèìàëüíóþ ïðèáûëü». Æèòåëüíèöà Íüþ-Éîðêà Ïýì Äýéçè, æèâóùàÿ âîçëå àýðîïîðòà JFK, òðèæäû ñòàíîâèëàñü æåðòâîé îâåðáóêèíãà ñ íà÷àëà 2015 ãîäà. «ß âñåãäà ðàññ÷èòûâàëà âðåìÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íå ñèäåòü äîëãî â çàëå îæèäàíèÿ, - ãîâîðèò îíà. –  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ÿ ïîäõîäèëà ê ñòîéêå ðåãèñòðàöèè ïîñëåäíåé èëè ïðåäïîñëåäíåé. Ñåé÷àñ ìíå ïðèõîäèòñÿ ïðèåçæàòü â àýðîïîðò çà íåñêîëüêî ÷àñîâ. Î÷åíü áîþñü, ÷òî ìåñò íå áóäåò». Òàêæå ïàññàæèðû êðàéíå íåäîâîëüíû ïîäîçðèòåëüíî íèçêèìè òàðèôàìè íà áèëåòû, êîòîðûå òàÿò ìàññó ïîäâîäíûõ êàìíåé. Òàêèå áèëåòû íåëüçÿ îáìåíÿòü, âåðíóòü è äàæå ïîäêîððåêòèðîâàòü. Íàïðèìåð, îäíîìó òåõàñöó Ãåêòîðó Í. ïðèøëîñü ïîêóïàòü íîâûé áèëåò òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí ñäåëàë îïå÷àòêó â èìåíè â ïðîöåññå áðîíèðîâàíèÿ. «Âû ïðèîáðåòàëè áèëåò ïî ëüãîòíûì òàðèôàì, ïîýòîìó èçìåíèòü íè÷åãî íåëüçÿ». Äëÿ æèòåëüíèöû Ôëîðèäû Ìýäåëèí Ð. äåø¸âûå áèëåòû îáåðíóëèñü áîëüøîé ãîëîâíîé áîëüþ. Îíà ïóòåøåñòâîâàëà ñ äâóìÿ äåòüìè, íî ïîñàäî÷íûå òàëîíû ïîëó÷èëà íà ìåñòà â
ðàçíûõ êîíöàõ ñàìîë¸òà. «ß ïûòàëàñü óáåäèòü ñëóæàùåãî àâèàêîìïàíèè, ÷òî áåç ìàòåðè äåòÿì áóäåò ñòðàøíî, - ðàññêàçûâàåò Ìýäåëèí. – Îí ðàâíîäóøíî ïîñîâåòîâàë ìíå â ñëåäóþùèé ðàç ïîêóïàòü áèëåòû â ïåðâûé êëàññ». Êàëèôîðíèåö Ðîáåðò Â. êóïèë áèëåò äî Íüþ-Éîðêà çà $99 è ñ÷èòàë ñåáÿ ñ÷àñòëèâ÷èêîì. Óæå âî âðåìÿ ïîñàäêè â ñàìîë¸ò åãî îñòàíîâèëè è ñîîáùèëè, ÷òî áèëåò Ðîáåðòà ïåðåïðîäàí çà áîëåå âûñîêóþ ñòîèìîñòü äðóãîìó ÷åëîâåêó. Ïàññàæèð âîçìóòèëñÿ, à ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè òêíóë åìó â ìåëêèé òåêñò, ðàñïîëîæåííûé ïîä áàçîâîé èíôîðìàöèåé î ëüãîòíûõ òàðèôàõ. Îêàçàëîñü, ÷òî àâèàêîìïàíèè îñòàâëÿþò çà ñîáîé ïðàâî ïåðåïðîäàâàòü óæå êóïëåííûå ïî íèçêèì öåíàì áèëåòû, åñëè íà íèõ áóäåò ñïðîñ. Îñîáîå âîçìóùåíèå ïóòåøåñòâåííèêîâ âûçûâàþò íåîæèäàííûå èçìåíåíèÿ ïîñëå ïîêóïêè áèëåòà îíëàéí.
ÑÐÎ×ÍÎ!
«Àâèàïåðåâîç÷èêè îòíîñÿòñÿ ê ïàññàæèðàì, êàê ê íåæèâîìó ãðóçó, - æàëóþòñÿ ïîñòðàäàâøèå. – Îíè ìîãóò îñòàâèòü ýòîò ãðóç äîìà èëè îòïðàâèòü ëþáûì óäîáíûì äëÿ íèõ ðåéñîì». Ïîòåðÿ áàãàæà – îòäåëüíàÿ òåìà äëÿ ðàçãîâîðà. Êàê áû íå ïûòàëèñü àâèàêîìïàíèè óñîâåðøåíñòâîâàòü ïðîöåññ ïåðåâîçêè ñóìîê – íè÷åãî íå ïîëó÷àåòñÿ. Çà ïåðâóþ ïîëîâèíó 2015 ãîäà âíóòðåííèå ïåðåâîç÷èêè ïîòåðÿëè èëè ïîâðåäèëè ïî÷òè ìèëëèîí ÷åìîäàíîâ. Ñàìûå íàñòîé÷èâûå ïàññàæèðû ïûòàëèñü òðåáîâàòü ìîðàëüíîãî óùåðáà ÷åðåç ñóä, îäíàêî ñóäû ïîäîáíûå èñêè ÷àùå âñåãî îòêëîíÿþò. Êàê ðåçóëüòàò, ëþäè äîâîëüñòâóþòñÿ ìèçåðíûì âîçìåùåíèåì óùåðáà, ïðîïèñàííûì â ïðàâèëàõ àâèàêîìïàíèè. «Ñèñòåìàòè÷åñêàÿ ïîòåðÿ áàãàæà ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî òåïåðü ëþäè ïûòàþòñÿ áðàòü ñóìêè â ñàëîí ñàìîë¸òà, - ðàññêàçûâàåò ñòþàðäåññà Äæîàí Ë. – Ìåñòà íà ïîëêàõ äëÿ òàêîãî êîëè÷åñòâà ðó÷íîé êëàäè íå õâàòàåò. Ýòî ïîðîæäàåò ìíîæåñòâî êîíôëèêòîâ ìåæäó ïàññàæèðàìè. Ìíîãèì ïðèõîäèòñÿ çàòàëêèâàòü ðþêçàêè è ñóìêè ïîä ñèäåíüÿ».
 äåíòàë-îôèñ â Êâèíñå, Jamaica,
ÍÀ FRONT DESK
íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ
Must be team player w/excellent communication skills. Ïðåäûäóùèé îïûò ðàáîòû â dental office + Çíàíèå ïðîãðàììû Softdent + Íåîáõîäèìî çíàíèå àíãëèéñêîãî, çíàíèå èñïàíñêîãî +
(718) 658-0889 Edward
Ìíîæåñòâî ïðåòåíçèé íàêîïèëîñü ó àìåðèêàíöåâ è ê îáñëóæèâàþùåìó ïåðñîíàëó. Àâèàêîìïàíèè íå ïðåäúÿâëÿþò ê ñòþàðäåññàì è ñòþàðòàì íèêàêèõ òðåáîâàíèé çà èñêëþ÷åíèåì íàëè÷èÿ àìåðèêàíñêîãî ïàñïîðòà è äèïëîìà õàéñêóë. Êàê ðåçóëüòàò, îáùåíèå ñî ñëóæàùèìè íà áîðòó íå ñóëèò íè÷åãî õîðîøåãî. «Ìàêñèìóì, íà ÷òî âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü â ýêîíîì-êëàññå âî âðåìÿ âíóòðåííåãî ïåðåë¸òà – äâà ñòàêàíà âîäû, - ãîâîðèò æèòåëü Íüþ-Éîðêà Êóðò Ñ., ëåòàþùèé â êîìàíäèðîâêè ñâûøå 100 ðàç åæåãîäíî. – Åñëè ïîïðîñèòå îäåÿëî, ïîäóøêó èëè íàóøíèêè, òî â äåâÿòè ñëó÷àÿõ èç äåñÿòè âàì èõ íå ïðèíåñóò. Ïðèä¸òñÿ ïîïðîñèòü âòîðîé ðàç è, ñêîðåå âñåãî, òðåòèé». Òàê, ãðóïïà ïðèÿòåëåé èç Êàëèôîðíèè ïðîâåëà íåîáû÷íûé ýêñïåðèìåíò. Âî âðåìÿ 25 ïåðåë¸òîâ îäèí èç ðåáÿò äåìîíñòðèðîâàë ïðèñòóïû òîøíîòû è ïðîñèë ñòþàðäåññó ïðèíåñòè ïàêåò äëÿ ðâîòû.  ñðåäíåì, âðåìÿ îæèäàíèÿ çàíèìàëî 11 ìèíóò. Ïðè ýòîì êàæäàÿ òðåòüÿ ñòþàðäåññà çàáûâàëà èëè äåëàëà âèä, ÷òî çàáûëà î ïðîñüáå ñòðàäàþùåãî ïàññàæèðà.  öåëîì îáúÿñíèòü ðåçêîå óõóäøåíèå ñåðâèñà âîçäóøíûõ ïåðåâîç÷èêîâ îáúÿñíèòü î÷åíü ñëîæíî. Íàïðèìåð, åù¸ â 2014 ãîäó àíàëèòèêè îáåùàëè, ÷òî åñëè öåíà íåôòè óïàä¸ò ñî $100 çà áàððåëü äî $75, òî áèëåòû íà ñàìîë¸òû ïîäåøåâåþò íà 20%. Ñ òîãî âðåìåíè íåôòü óïàëà äî $46 çà áàððåëü, îäíàêî öåíû íà áèëåòû îñòàþòñÿ ïðåæíèìè. «Àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè ïåðåæèâàþò ïåðèîä ðàñöâåòà, ïîñêîëüêó òîïëèâî ñòðåìèòåëüíî äåøåâååò, - ãîâîðèò íåôòÿíîé àíàëèòèê ×àê Ãðýìñè. – Íèçêàÿ ñòîèìîñòü áèëåòîâ, áåñïëàòíàÿ ïåðåâîçêà áàãàæà, âêëþ÷¸ííûé â öåíó ïåðåë¸òà îáåä íà áîðòó – âñåãî ýòîãî ìû æäàëè îò äåø¸âîé íåôòè. Ïåðåâîç÷èêè äîëæíû âåðíóòü èñêëþ÷èòåëüíûé ñåðâèñ îáñëóæèâàíèÿ 80 – 90-õ ãîäîâ».  ðåàëüíîñòè, îäíàêî, âñ¸ èíà÷å. Àâèàïåðåâîç÷èêè ãðåáóò äåíüãè ëîïàòîé è íå îáðàùàþò âíèìàíèå íà îãðîìíîå êîëè÷åñòâî íåäîâîëüíûõ ïàññàæèðîâ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
25
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Êîíêóðåíöèÿ íà ðûíêå âîçäóøíûõ ïåðåâîçîê – ìèíèìàëüíàÿ, ïîýòîìó äàæå óæàñàþùèé ñåðâèñ íå çàñòàâèò àìåðèêàíöåâ îòêàçàòüñÿ îò ïîë¸òîâ. Áîëåå òîãî, â áëèæàéøåå âðåìÿ âåäóùèå àâèàëèíèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ñîáèðàþòñÿ ïîéòè íà ðàäèêàëüíûå ìåðû ïî óâåëè÷åíèþ ïðèáûëè. Âîò ñàìûå øîêèðóþùèå èäåè. – Óìåíüøåíèå ðàçìåðà êðåñåë íà íåñêîëüêî äþéìîâ ñ öåëüþ óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà ïàññàæèðîâ â ñàëîíå. Ëþäÿì ñ ëèøíèì âåñîì â òàêîì ñëó÷àå ïðèä¸òñÿ îïëà÷èâàòü ñðàçó äâà áèëåòà. Êîìôîðòíî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â êðåñëå ñìîãóò òîëüêî î÷åíü õóäûå ëþäè. – Ñîêðàùåíèå àññîðòèìåíòà áåñïëàòíûõ íàïèòêîâ äî âîäîïðîâîäíîé âîäû. Ýòà ìåðà ïîçâîëèò àâèàêîìïàíèÿì ñýêîíîìèòü äî $100 ìëí. â ãîä. Çà êîêà-êîëó èëè ñîê ïàññàæèðàì ïðèä¸òñÿ äîïëà÷èâàòü. – Ââåäåíèå ïëàòû çà ðó÷íóþ êëàäü. Áîëüøîé áàãàæ ïåðåâîç÷èêè óæå äàâíî îáëîæèëè ïîøëèíàìè. Ñêîðî ñ ëþäåé áóäóò áðàòü äåíüãè çà ìàëåíüêèé ðþêçàê èëè íîóòáóê. Æåëàþùèì ñýêîíîìèòü ïðèä¸òñÿ ðàññîâûâàòü ëè÷íûå âåùè ïî êàðìàíàì. – Íèêàêèõ áåñïëàòíûõ ôèëüìîâ è èíòåðíåòà. Åäèíñòâåííûì áåñïëàòíûì ðàçâëå÷åíèåì îñòàíóòñÿ ñêó÷íûå ðåêëàìíûå æóðíàëû, ëåæàùèå â ñïèíêå âïåðåäè ñòîÿùåãî êðåñëà. – Ñîêðàùåíèå ðàñõîäîâ íà îáðàáîòêó æàëîá. Àâèàëèíèè îêîí÷àòåëüíî ïðåâðàòÿòñÿ â ðÿäîâóþ íåêîììåð÷åñêóþ îðãàíèçàöèþ ïî çàùèòå ïîòðåáèòåëåé, êîòîðûå îôèöèàëüíî ïðåäëàãàþò ëþäÿì ïîìîùü, à íåîôèöèàëüíî – âñåãî ëèøü ñîáèðàþò ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå. Êàê ðåçóëüòàò, æàëîâàòüñÿ ñòàíåò áåñïîëåçíî. – Ðàçâèòèå òàêòèêè íàâÿçûâàíèÿ äîïîëíèòåëüíîãî ñåðâèñà. Ñåãîäíÿ ïåðåä ðàñïå÷àòêîé ïîñàäî÷íîãî òàëîíà ÷åëîâåê äîëæåí îòâåòèòü íà 10 âîïðîñîâ (õîòèòå ëè çàéòè â ñàìîë¸ò ïåðâûìè, æåëàåòå ëè îáíîâèòü áèëåò äî áèçíåñ-êëàññà è ò. ï.).  áóäóùåì, ðàñïå÷àòêà òàëîíà çàéì¸ò åù¸ áîëüøå âðåìåíè. Ïàññàæèðàì ïðèä¸òñÿ ïðîéòè ïîëíîöåííûé òåñò è åñëè ãäå-íèáóäü îíè îòâåòÿò «äà», òî ñ èõ êðåäèòêè ñíèìåòñÿ ýííàÿ ñóììà äåíåã. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî â ðåéòèíãå ïîòðåáèòåëüñêîé óäîâëåòâîð¸ííîñòè àìåðèêàíñêèå àâèàëèíèè íå âõîäÿò äàæå â ïåðâóþ äâàäöàòêó. Îíè óñòóïàþò åâðîïåéñêèì, àçèàòñêèì è àâñòðàëèéñêèì àâèàëèíèÿì. Ýòî ñâîåãî ðîäà ïàðàäîêñ, òàê êàê â ëþáîé äðóãîé îòðàñëè ìåæäóíàðîäíîãî áèçíåñà àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè âñåãäà çàíèìàþò ëèäèðóþùèå ïîçèöèè.
Ìàêñèì Áîíäàðü Äåñÿòü ëåò íàçàä íà Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû îáðóøèëñÿ îäèí èç ñàìûõ ðàçðóøèòåëüíûõ óðàãàíîâ â èñòîðèè ñòðàíû, ïîëó÷èâøèé èìÿ Êàòðèíà (Hurricane Katrina). Ýòî ñòèõèéíîå áåäñòâèå óíåñëî æèçíè 1.833 æèòåëåé Àëàáàìû, Ôëîðèäû, Äæîðäæèè, Ëóèçèàíû è Ìèññèñèïè. Îáùèé óùåðá ïðåâûñèë $108 ìëðä.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîñëåäñòâèÿ Êàòðèíû ïîëíîñòüþ óñòðàíåíû. Ñòðàõîâûå êîìïàíèè îäîáðèëè 1.7 ìëí. ÷àñòíûõ ïðåòåíçèé, îïëàòèëè ðàáîòû ïî âîññòàíîâëåíèþ äîìîâ, áèçíåñîâ è îáúåêòîâ èíôðàñòðóêòóðû, à òàêæå ïîêóïêó íîâûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. Ñîãëàñíî ïðîâåä¸ííûì â 2015 ãîäó îïðîñàì, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ïîñòðàäàâøèõ âåðíóëèñü ê íîðìàëüíîé æèçíè. Ïî÷òè 95% ñ÷èòàþò ñòðàõîâûå âûïëàòû ÷åñòíûìè è ñïðàâåäëèâûìè. Íèêòî íå æàëóåòñÿ íà îáìàí è äèñêðèìèíàöèþ. Ìåæäó òåì, óðàãàí Êàòðèíà äî ñèõ ïîð òàèò â ñåáå ìíîæåñòâî çàãàäîê. Íàïðèìåð, íèêòî òî÷íî íå çíàåò, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ ìèëëèàðäàìè äîëëàðîâ, êîòîðûå áûëè ïîæåðòâîâàíû ðÿäîâûìè àìåðèêàíöàìè â ïåðâóþ íåäåëþ ïîñëå òðàãåäèè. Áëàãîòâîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè, çàíèìàâøèåñÿ ñáîðîì, òàê è íå ïðåäîñòàâèëè òî÷íûõ îò÷¸òîâ î
Óðàãàí Êàòðèíà: 10 ëåò ñïóñòÿ ðàñõîäàõ.  2007 ãîäó ñëåäñòâèå ïî ýòîìó äåëó íåîæèäàííî ïðåðâàëîñü è òåïåðü îá èñ÷åçíîâåíèè «êàòðèíèíûõ» äåíåã óæå íèêòî íå âñïîìèíàåò. Êñòàòè, àíàëîãè÷íóþ àâàíòþðó «áëàãîòâîðèòåëè» ïðîâåðíóëè â 2010 ãîäó, êîãäà îò çåìëåòðÿñåíèÿ íà Ãàèòè ïîãèáëè ñâûøå 100 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Îñòàþòñÿ âîïðîñû è ê Ôåäåðàëüíîìó àãåíòñòâó ïî óïðàâëåíèþ â ÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóàöèÿõ (FEMA).  ïåðèîä ñ 2005 ïî 2008 ãîäû ýòî âåäîìñòâî ðàçðàáàòûâàëî íåñêîëüêî ãðàíäèîçíûõ ïðîåêòîâ ïî çàùèòå Íîâîãî Îðëåàíà è îêðåñòíîñòåé îò çàòîïëåíèÿ, îäíàêî, íè îäèí èç ïðîåêòîâ íå áûë ðåàëèçîâàí. Ñëåäîâàòåëüíî, åñëè ñòèõèé-
íîå áåäñòâèå ïîâòîðèòñÿ ñåãîäíÿ, òî æåðòâ îêàæåòñÿ íå ìåíüøå. Âïðî÷åì, ìíîãèå àíàëèòèêè FEMA ñ÷èòàþò, ÷òî ñàìîå ãëàâíîå – áûñòðàÿ è çàáëàãîâðåìåííàÿ ýâàêóàöèÿ ëþäåé èç ðàéîíîâ ïîòåíöèàëüíîãî çàòîïëåíèÿ è ðàçðóøåíèÿ. Çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå ýòà ïðîöåäóðà ñòàëà ãîðàçäî áîëåå ñîâåðøåííîé. Ñïàñàòåëè çàêóïèëè íîâóþ òåõíèêó è ýëåêòðîíèêó. Íàïîìíèì, ÷òî îôèöèàëüíî ñåçîí óðàãàíîâ íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå ÑØÀ ñòàðòóåò 1 èþíÿ è çàêàí÷èâàåòñÿ 30 íîÿáðÿ.  òåêóùåì ñåçîíå ìåòåîðîëîãè ïðîãíîçèðóþò 10 íåáîëüøèõ øòîðìîâ, 4 óðàãàíà ñðåäíåé ñèëû è îäèí áîëüøîé óðàãàí ñî ñêîðîñòüþ âåòðà 111 – 129 ìèëü â ÷àñ.
26
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÍÎÂÀ Â ØÊÎËÓ!
Øêîëüíûé ñåçîí 2015/2016 â öèôðàõ è ôàêòàõ Ìàêñèì Áîíäàðü 8 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ñòàðòóåò íîâûé øêîëüíûé ñåçîí. Ñîãëàñíî äàííûì Áþðî ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ (US Census Bureau), â ïîäãîòîâêå ê ó÷åáíûì çàíÿòèÿì çàäåéñòâîâàíû áîëåå 200 ìëí. àìåðèêàíöåâ. Ýòî øêîëüíèêè è èõ ðîäñòâåííèêè, ïðåïîäàâàòåëè, çàêîíîäàòåëè, áèçíåñìåíû, ðàáîòîäàòåëè, ÷àñòíûå ðåïåòèòîðû è ìíîãèå äðóãèå ëþäè. «ÐÁ» òùàòåëüíî ïðîàíàëèçèðîâàë îñîáåííîñòè è òåíäåíöèè ãðÿäóùåãî øêîëüíîãî ñåçîíà. Øêîëüíèêîâ ñòàíîâèòñÿ áîëüøå Êîëè÷åñòâî äåòåé è ïîäðîñòêîâ â øêîëüíîì ñåçîíå 2015/2016 ãã. âïåðâûå
ïðåâûñèò 50.2 ìëí. ÷åëîâåê. Èç íèõ äîëÿ èììèãðàíòîâ, ñîãëàñíî ðàçíûì èññëåäîâàòåëüñêèì èñòî÷íèêàì, ñîñòàâèò îò 9% äî 12%. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî øêîëüíèêîâ (35.2 ìëí. ÷åëîâåê) íà÷íóò ó÷¸áó â êëàññàõ ñ ïðåêèíäåðãàðäåí äî âîñüìîãî. Êîëè÷åñòâî áåëûõ ó÷åíèêîâ ñíèæàåòñÿ äåñÿòûé ãîä ïîäðÿä è ïî èòîãàì ñåçîíà 2015/2016 ãã. ñîñòàâèò ìåíüøå ïîëîâèíû. Îñòàëüíûå ýòíè÷åñêèå ãðóïïû íàðàùèâàþò òåìïû «ïðîèçâîäñòâà» äåòåé-øêîëüíèêîâ: 8 ìëí. – ÷åðíîêîæèå, 14 ìëí. – ëàòèíîñ, 3 ìëí. – àçèàòû. Ïîñëåäíÿÿ ýòíè÷åñêàÿ ãðóïïà – ñàìàÿ ðàçâèâàþùàÿñÿ. Ïðè íûíåøíèõ òåíäåíöèÿõ ê 2040 ãîäó êèòàéöû çàéìóò 60% øêîëüíûõ ìåñò âî âñåõ êðóïíûõ ìåãàïîëèñàõ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ.
Ñàìûå ïåðåãðóæåííûå êëàññû îæèäàþòñÿ â ïÿòè êðóïíûõ ìåãàïîëèñàõ Àìåðèêè. Ýòî Íüþ-Éîðê, ËîñÀíäæåëåñ, Ìàéàìè, ×èêàãî è Ñàí-Ôðàíöèñêî.  íåêîòîðûõ ðàéîíàõ ýòèõ ãîðîäîâ êëàññû áóäóò ñîñòîÿòü èç 35 – 40 ÷åëîâåê, ÷òî ñíèçèò êà÷åñòâî óñâîåíèÿ äåòüìè íîâîé èíôîðìàöèè. Ïðîôåññèÿ ó÷èòåëÿ âíîâü â ïî÷¸òå Ôåäåðàëüíûå ïðîôñîþçû ó÷èòåëåé «áóíòîâàëè» òðè ïîñëåäíèõ ãîäà, òðåáóÿ óâåëè÷åíèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû, ñîöèàëüíûõ áåíåôèòîâ è áîëåå ìÿãêèõ óñëîâèé òðóäà. Íåñìîòðÿ íà îñòðóþ íåõâàòêó äåíåã â áþäæåòíîì ñåêòîðå, îíè ìíîãî äîáèëèñü.  ñåçîíå 2015/2016 ãã. ñðåäíÿÿ çàðïëàòà øêîëüíîãî ó÷èòåëÿ ñîñòàâèò $55 òûñÿ÷ (äàííûå – Áþðî òðóäîâîé ñòàòèñòèêè / BLS).
Íîâè÷êè ïîëó÷àò íà ñòàðò $37 òûñÿ÷. Ïðåïîäàâàòåëè ñ îïûòîì áîëåå 15 ëåò çàðàáîòàþò â ðàéîíå $83 òûñÿ÷. Íà êàæäûå 16 øêîëüíèêîâ ñåãîäíÿ ïðèõîäèòñÿ îäèí ó÷èòåëü, ÷òî ÿâëÿåòñÿ î÷åíü õîðîøèì ïîêàçàòåëåì.  öåëîì, èíòåðåñ ê ïðîôåññèè ó÷èòåëÿ âíîâü ïðîñûïàåòñÿ, à ñàìè ó÷èòåëÿ ñòðåìèòåëüíî ìîëîäåþò. Ïðè íûíåøíèõ òåíäåíöèÿõ ê 2022 ãîäó ñðåäíèé âîçðàñò øêîëüíîãî ïðåïîäàâàòåëÿ â ãîñóäàðñòâåííîé øêîëå ñíèçèòñÿ ñ 42 äî 39 ëåò. Ïî÷òè 80% íîâîèñïå÷¸ííûõ ó÷èòåëåé, ïîëó÷èâøèõ äèïëîìû â ýòîì ãîäó, òâ¸ðäî íàìåðåíû ñâÿçàòü âñþ ñâîþ æèçíü ñ ðàáîòîé â øêîëüíûõ ñòåíàõ. Áþäæåòíûõ äåíåã äîñòàòî÷íî Ïðîôñîþçû íå äàëè àäìèíèñòðàöèè Áàðàêà Îáà-
ìû ñîêðàòèòü ôèíàíñèðîâàíèå øêîë, õîòÿ «îñëû» äåëàëè âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû âëèòü ÷àñòü «îòíÿòûõ» ó øêîë äåíåã â ñôåðó ñîöèàëüíûõ ëüãîò. Êàê ðåçóëüòàò, áþäæåò ñîñòàâèë $634 ìëðä. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî çà êàæäîãî ó÷åíèêà â ñåçîíå 2015/2016 ãã. Àìåðèêà çàïëàòèò ïðèìåðíî $12.5 òûñÿ÷. Áîëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ äåíåã óéä¸ò íà çàðïëàòû øêîëüíîìó ïåðñîíàëó, òðàíñïîðòèðîâêó äåòåé, çàêóïêó îáðàçîâàòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ è èíâåíòàðÿ. Èíòåðåñíî, ÷òî âïåðâûå â èñòîðèè çàêóïàòü öèôðîâîå îáîðóäîâàíèå (ïëàíøåòû, ýëåêòðîííûå êíèãè è ò. ï.) øêîëàì ñòàíåò äåøåâëå, ÷åì êëàññè÷åñêèå êíèãè. Êðóïíûå êîðïîðàöèè ïðåäîñòàâëÿþò îáðàçîâàòåëüíûì ó÷ðåæäåíèÿì îãðîìíûå ñêèäêè, ïîýòîìó ïðàâèòåëüñòâó ãîðàçäî âûãîä-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
27
ÑÍÎÂÀ  ØÊÎËÓ! íåå îáåñïå÷èòü ðåá¸íêà ïëàíøåòîì ñ êó÷åé çàêà÷àííûõ ìàòåðèàëîâ, ÷åì êèïîé ó÷åáíèêîâ. Íè÷åãî ïîäîáíîãî íåò íè â îäíîé ñòðàíå ìèðà (çà èñêëþ÷åíèåì ßïîíèè). Ðàñõîäû íà ïîäãîòîâêó óâåëè÷èâàþòñÿ Ïî äàííûì Íàöèîíàëüíîé òîðãîâîé ôåäåðàöèè (National Retail Federation), â ïåðèîä ñ 1 àâãóñòà ïî 7 ñåíòÿáðÿ ðîäèòåëè ïîòðàòÿò íà ïîäãîòîâêó äåòåé ê øêîëå $24.9 ìëðä. Ýòî íà 42% áîëüøå, ÷åì äåñÿòü ëåò íàçàä. Ñåãîäíÿ ìèíèìàëüíàÿ ñóììà ïîêóïêè âñåãî ñàìîãî íåîáõîäèìîãî ñîñòàâëÿåò $630. Ñþäà âõîäÿò îäåæäà, îáóâü, ðþêçàê, êàíöåëÿðñêèå ïðèíàäëåæíîñòè, òåòðàäè, âñïîìîãàòåëüíûå îáðàçîâàòåëüíûå ìàòåðèàëû è ýëåêòðîíèêà. Âïåðâûå çà ìíîãî ëåò ðîäèòåëè ïîòðàòÿò íà âíåøíèé âèä ðåá¸íêà áîëüøå, ÷åì íà äåâàéñû. Íàïðèìåð, ñòîèìîñòü ñòàíäàðòíîãî íîóòáóêà èëè ïëàíøåòà äëÿ ðàáîòû â øêîëüíûõ ñòåíàõ ñíèçèëàñü äî $190. À âîò íà îäåæäó, îáóâü è ðþêçàê ïðèä¸òñÿ ïîòðàòèòü ìèíèìóì $200 (óâåëè÷åíèå íà 27% ïî ñðàâíåíèþ ñî øêîëüíûì ñåçîíîì 2014/2015). Ãëàâíûé íåäóã øêîëüíèêîâ – îæèðåíèå  ïðåääâåðèå íîâîãî øêîëüíîãî ñåçîíà ìíîãèì îáðàçîâàòåëüíûì ó÷ðåæäåíèÿì ïðèøëîñü çàêóïàòü ìåáåëü (â ÷àñòíîñòè, ïàðòû è ñòóëüÿ) áîëüøîãî ðàçìåðà. Òîðãîâûå ñåòè æàëóþòñÿ íà ïàäåíèå ñïðîñà íà îäåæäó ìàëåíüêîãî è ñðåäíåãî ðàçìåðîâ, à òàêæå íà äåôèöèò áîëüøèõ äåòñêèõ ðóáàøåê, ôóòáîëîê, äæèíñîâ è ò. ï. Ïðè÷èíà – äåòñêîå îæèðåíèå, êîòîðîå ïðåâðàòèëîñü â íàñòîÿùóþ ýïèäåìèþ. Ñîãëàñíî äàííûì Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC), êàæäûé òðåòèé øêîëüíèê â âîçðàñòå îò 6 äî 17 ëåò ñòðàäàåò ëèøíèì âåñîì. Ó êàæäîãî ïÿòîãî ïðîöåíò ëèøíåãî æèðà ÿâëÿåòñÿ ýêñòðåìàëüíûì (òàêèõ äåòåé äàæå ñïîðòîì çàíèìàòüñÿ çàñòàâèòü íåëüçÿ – îíè ìîãóò óìåðåòü). Êîíãðåññ ñîáèðàåòñÿ ïîòðàòèòü íà ïðîãðàììû ïîõóäåíèÿ äåòåé è ïîäðî-
ñòêîâ â ñåçîíå 2015/2016 ãã. ïî÷òè $200 ìëí. Ðÿäîì ïðîãðàìì ïðîäîëæèò ðóêîâîäèòü ïåðâàÿ ëåäè Ìèøåëü Îáàìà, ó êîòîðîé åñòü ïîñëåäíèé øàíñ ïîêàçàòü ñâîþ ýôôåêòèâíóþ ðàáîòó (â ÿíâàðå 2017-ãî ê âëàñòè ïðèõîäèò íîâûé ïðåçèäåíò).  ïëàíàõ áîðöîâ ñ ëèøíèì âåñîì ñàìûå ðàçíûå ìåòîäèêè – îò íàâÿçûâàíèÿ äåòÿì âåãåòàðèàíñêîãî îáðàçà æèçíè äî ôèíàíñîâîãî ïîîùðåíèÿ øêîëüíèêîâ, ñáðîñèâøèõ áîëüøå âñåãî ôóíòîâ. Ìàðèõóàíà óõîäèò íà âòîðîé ïëàí Ïðèñòðàñòèå àìåðèêàíñêèõ øêîëüíèêîâ ê íàðêîòèêàì èññëåäóåòñÿ ñ ñåðåäèíû 50-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà. Ñàìûì ïîïóëÿðíûì çàïðåù¸ííûì ïðåïàðàòîì íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé îñòàâàëàñü ìàðèõóàíà.  ýòîì ãîäó êàííàáèñ ìîæåò âïåðâûå ñäàòü ïîçèöèè. Åãî ãëàâíûìè êîíêóðåíòàìè ñòàíîâÿòñÿ ñïàéñû (ñëîæíûé õèìè÷åñêèé ðàñòâîð, êîòîðûì îïðûñêèâàåòñÿ îáûêíîâåííàÿ òðàâà), êîòîðûå ÷àñòî íàçûâàþò ñèíòåòè÷åñêîé ìàðèõóàíîé, à òàêæå ãåðîèí, êîòîðûé ñ íà÷àëà 90-õ ãîäîâ ïîäåøåâåë ïî÷òè â äåñÿòü ðàç (ñòàíäàðòíàÿ äîçà äëÿ øêîëüíèêà ñòîèò âñåãî $5). Íàïîìíèì, ÷òî óïîòðåáëåíèå, õðàíåíèå è òîðãîâëÿ íàðêîòèêàìè – ãëàâíàÿ ïðè÷èíà àðåñòà øêîëüíèêîâ íà òåððèòîðèè èëè â ñòåíàõ îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé.  ñåçîíå 2014/2015 ïîëèöèÿ àðåñòîâàëà ïî÷òè 400 òûñÿ÷ íàðêîìàíîâ è íàðêîòîðãîâöåâ èç ýëåìåíòàðè, ìèäë è õàéñêóë. Áîðöû ñî øêîëüíîé íàðêîìàíèåé ðåêîìåíäóþò ðîäèòåëÿì ÷àùå óñòðàèâàòü äåòÿì òåñòû íà íàëè÷èå íàðêîòèêîâ â îðãàíèçìå. Ïîäîáíûå òåñòû ìîæíî êóïèòü â ëþáîé àïòåêå. Èõ òî÷íîñòü ñîñòàâëÿåò ñâûøå 99%. Ðåá¸íîê äîëæåí çíàòü, ÷òî åãî ìîãóò ðàçîáëà÷èòü â ëþáîé ìîìåíò. Äèñöèïëèíà – ãëàâíàÿ ïðîáëåìà Ñîãëàñíî äàííûì Öåíòðà ïðàâîâîé çàùèòû ãðàæäàíñêèõ ïðàâ (Center for Civil Rights Remedies), àìåðèêàíñêèì øêîëüíèêàì êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò äèñöèïëèíèðîâàííîñòè. Òðóäíî â ýòî ïîâåðèòü, íî
ñâûøå 30% ó÷åáíîãî âðåìåíè ó÷èòåëÿ ñåãîäíÿ òðàòÿò íà íàâåäåíèå ïîðÿäêà â êëàññå. Ðàñîâûé àíàëèç àìåðèêàíñêèõ øêîë ïîçâîëÿåò ñäåëàòü ïðîñòîé âûâîä: ÷åì áîëüøå â êëàññå ÷åðíîêîæèõ è ëàòèíîñ, òåì òÿæåëåå ïðåïîäàâàòåëÿì ïðîâåñòè ïîëíîöåííûé óðîê. Îòñóòñòâèå äèñöèïëèíû, êàê íè òðóäíî äîãàäàòüñÿ, ñêàçûâàåòñÿ íà íèçêîé óñïåâàåìîñòè øêîëüíèêîâ. Àíîíèìíûå îïðîñû ïîêàçàëè, ÷òî ïî÷òè òðåòü îïûòíûõ ó÷èòåëåé ïîääåðæèâàåò èäåþ âîçâðàùåíèÿ â øêîëû òàêîãî äèñöèïëèíàðíîãî íàêàçàíèÿ êàê áèòü¸ ðîçãàìè (birching). Åù¸ ñòî ëåò íàçàä ýòîò ìåòîä ïîâûøåíèÿ äèñöèïëèíû ñ÷èòàëñÿ ñàìûì êà÷åñòâåííûì. Ñåãîäíÿøíèå äåòè è ïîäðîñòêè âåäóò ñåáÿ êàê çàáëàãîðàññóäèòñÿ, ïî-
ñêîëüêó çíàþò, ÷òî èõ íèêòî íå íàêàæåò. Øêîëüíûé ñàäèçì: âûõîäà íåò Íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò â ïðåääâåðèè êàæäîãî ó÷åáíîãî ñåçîíà «ÐÁ» ïèñàë îãðîìíûå ñòàòüþ î øêîëüíîì ñàäèçìå (school bullying).  ýòîì ãîäó ìû ýòîãî äåëàòü íå áóäåì, ÷òîáû ëèøíèé ðàç íå ïóãàòü ðîäñòâåííèêîâ ðåá¸íêà. Êîíãðåññ è ïðàâîçàùèòíèêè òàê è íå ñìîãëè âûðàáîòàòü äåéñòâåííîé ïðîãðàììû áîðüáû ñî øêîëüíûì ñàäèçìîì, õîòÿ íà ýòó áëàãóþ öåëü áûëè ïîòðà÷åíû ñîòíè ìèëëèîíîâ. Ïîñëåäíèå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå òàêîâû: òåìïû êëàññè÷åñêîãî ñàäèçìà (ñëîâåñíûå è ôèçè÷åñêèå óíèæåíèÿ) îñòàëèñü ïðåæíèìè – ñåìü èç äåñÿòè äåòåé è ïîäðîñòêîâ ïîäâåð-
ãàþòñÿ àòàêå õîòÿ áû îäèí ðàç â òå÷åíèå øêîëüíîãî ñåçîíà. Òåìïû êèáåðñàäèçìà âûðîñëè â ïåðèîä ñ 2010 ïî 2015 ãîäû â òðè ðàçà. Ïî÷òè 80% øêîëüíèêîâ òåððîðèçèðóþòñÿ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Èç âñåõ ñîâåòîâ áîðöîâ ñî øêîëüíûì ñàäèçìîì ñàìûì äåëüíûì ÿâëÿåòñÿ ñëåäóþùèé: íèêîãäà íå ñîâåðøàéòå ïîñòóïêè è íå ïðîèçíîñèòå ñëîâ, çà êîòîðûå âàì ìîæåò áûòü ñòûäíî. Ïîìíèòå, ÷òî ãëàâíîå îðóæèå êèáåðñàäèñòà – äèêòîôîí, ôîòî è âèäåîêàìåðà, äîñòóï ê ëè÷íûì ñòðàíèöàì â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ñàäèñòñêèõ äîìîãàòåëüñòâ ñîâåðøàåòñÿ ñ îáûêíîâåííîãî ñìàðòôîíà.
Îêîí÷àíèå íà ñòð.29
28
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÍÎÂÀ Â ØÊÎËÓ!
Êàæäîìó øêîëüíèêó – õîðîøåå çðåíèå! ñÿòèëåòèå ñèëüíî âîçðîñëà, ìíîãèå ãîðîäà è øòàòû ñâîðà÷èâàþò áåñïëàòíûå ïðîãðàììû ïî îáñëåäîâàíèþ äåòåé. Íàïðèìåð, â Ìèññóðè ãëàçíîé ýêçàìåí áûë îáÿçàòåëåí äëÿ êàæäîãî øêîëüíèêà â ïðåääâåðèå íîâîãî ó÷åáíîãî ñåçîíà. Áåç ñîîòâåòñòâóþùåé ñïðàâêè â ó÷åáíîå ó÷ðåæäåíèå ïðîñòî íå ïóñêàëè. Ñåé÷àñ, îäíàêî, ïîäîáíîå ïðàâèëî îòìåíèëè. Âî Ôëîðèäå ìîëîäûå îôòàëüìîëîãè ÷àñòî ïðàêòèêîâàëè â øêîëàõ è ïðîâåðÿëè äåòåé äâàæäû â ãîä. Ñåé÷àñ ðîäèòåëÿì ïðèõîäèòüñÿ ðàñïëà÷èâàòüñÿ ñîáñòâåííîé ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêîé èëè íàëè÷íûìè çà âèçèò ê âðà÷ó.
Ìàêñèì Áîíäàðü Ýêñïåðòû Äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH) è âåäóùèå îôòàëüìîëîãè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþò êàæäîìó øêîëüíèêó (îò ýëåìåíòàðè äî õàé-ñêóë) ïðîâåðèòü çðåíèå ïåðåä íîâûì ó÷åáíûì ñåçîíîì. Ó ðîäèòåëåé îñòàëàñü âñåãî îäíà íåäåëÿ, ÷òîáû ñâîäèòü äåòåé ê âðà÷ó, òùàòåëüíî èõ îáñëåäîâàòü, çàêàçàòü â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè î÷êè. «Ãëàçà ÿâëÿþòñÿ ñàìûì íàãðóæåííûì îðãàíîì ñîâðåìåííîãî øêîëüíèêà, ïîñêîëüêó 80% èíôîðìàöèè íà óðîêàõ îí ïîãëîùàåò âèçóàëüíî, - ãîâîðèò Äýííè Ôåëëñ, áûâøèé îôòàëüìîëîã è äåéñòâóþùèé øêîëüíûé ó÷èòåëü. – Ê ñîæàëåíèþ, áîëüøèíñòâî ðîäèòåëåé íå óäåëÿþò ýòîìó ôàêòîðó ïåðâîî÷åðåäíîãî âíèìàíèÿ. Íàïðèìåð, âîñåìü èç äåñÿòè ðîäèòåëåé áîëüøå îáåñïîêîåíû âíåøíèì âèäîì ðåá¸íêà è ñîäåðæèìûì åãî ðþêçàêà, ÷åì çäîðîâûìè ãëàçàìè». Ê ñëîâàì Ôåëëñà íåîáõîäèìî äîáàâèòü, ÷òî ëåòíèå êàíèêóëû ÿâëÿþòñÿ ñàìûì òÿæ¸ëûì ïåðèîäîì äëÿ äåòñêèõ ãëàç. Åñëè ÷åòâåðòü âåêà íàçàä â èþëå è àâãóñòå ãëàçà þíûõ àìåðèêàíöåâ îòäûõàëè, áëàãîäàðÿ àêòèâíîìó îáðàçó æèçíè, òî ñåãîäíÿ 70% äåòåé ïðîâîäÿò çà ñìàðòôîíàìè, êîìïüþòåðàìè è âèäåîèãðàìè ìèíèìóì 8 ÷àñîâ â äåíü. 13% íåñîâåðøåííîëåòíèõ ñìîòðÿò íà ýêðàíû ñîâðåìåííûõ äåâàéñîâ áîëåå 14 ÷àñîâ â ñóòêè. «Ãëàçà ñîâðåìåííûõ äåòåé íå ñïðàâëÿþòñÿ ñ áîëüøèìè íàãðóçêàìè, - ïðåäóïðåæäàåò ýêñïåðò ïî
äåòñêîìó çðåíèþ Àíäæåëà Áëýéç. – Ñåãîäíÿ äàæå 3 – 5-ëåòíèå ìàëûøè ïðîâîäÿò çà êîìïüþòåðàìè äåâàéñàìè áîëüøå, ÷åì íóæíî. Ïîýòîìó åñëè âû æåëàåòå ðåá¸íêó êðåïêîãî çäîðîâüÿ è óñïåøíîé êàðüåðû, ïîêàçûâàéòå åãî îôòàëüìîëîãó ðåãóëÿðíî ïîñëå 3-ëåòíåãî âîçðàñòà».  íàñòîÿùåå âðåìÿ êàæäûé ÷åòâ¸ðòûé þíûé àìåðèêàíåö èìååò ïðîáëåìû ñ ãëàçàìè. È ýòî íå òîëüêî áëèçîðóêîñòü èëè äàëüíîçîðêîñòü. Îôòàëüìîëîãè íàñ÷èòàëè ñâûøå 300 çàáîëåâàíèé ãëàç, êîòîðûå ñíèæàþò ðàáîòîñïîñîáíîñòü, äåëàþò äåòåé ðàçäðàæèòåëüíûìè. Òàêèå íåäóãè ðàñøàòûâàþò íåðâíóþ ñèñòåìó è ïðîâîöèðóþò äðóãèå õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íàãðóçêà íà äåòñêèå ãëàçà çà ïîñëåäíèå äå-
Íüþ-Éîðê ñëàâèëñÿ áåñïëàòíûìè âîëîíò¸ðñêèìè ïðîãðàììàìè ïî ñîõðàíåíèþ çäîðîâûõ ãëàç.  70–80-õ ãîäàõ áîëüøèíñòâî øêîëüíèêîâ äåëàëè ìåæäó óðîêàìè ñïåöèàëüíóþ çàðÿäêó äëÿ ñíÿòèÿ óñòàëîñòè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ, ê ñîæàëåíèþ, ñîñòîÿíèå îðãàíîâ çðåíèÿ äåòåé íå èíòåðåñóþò íè ó÷èòåëåé, íè øêîëüíûõ âðà÷åé è ìåäñåñò¸ð. Èç-çà ðàâíîäóøèÿ âçðîñëûõ ê çäîðîâüþ äåòñêèõ ãëàç ïðîèñõîäèò ìíîæåñòâî íåëåïûõ è òðàãè÷åñêèõ ñèòóàöèé. Òàê, â Êîëîðàäî âûÿñíèëîñü, ÷òî â øêîëå îáó÷àåòñÿ ïîëóñëåïîé ðåá¸íîê. Îêðóæàþùèì îí êàçàëñÿ ñòðàííîâàòûì èç-çà ñâîåé çàìêíóòîñòè è íåóñïåâàåìîñòè, îäíàêî íèêòî íå çàìåòèë, ÷òî ó÷åíèê ïîïðîñòó íå âèäèò íàäïèñåé íà äîñêå, â êîìïüþòåðå è ó÷åáíèêå. Ê 13 ãîäàì îí íè ðàçó íå ïîñåùàë îôòàëüìîëîãà. Êîãäà, íàêîíåö, ðåá¸íêó ñäåëàëè îïåðàöèþ è îí íàäåë î÷êè, åãî ïîâåäåíèå èç-
ìåíèëîñü. Îí áûñòðî íàâåðñòàë øêîëüíóþ ïðîãðàììó è îáð¸ë íåìàëî äðóçåé. «Â XXI âåêå ýòî çâó÷èò êðàéíå íåïðàâäîïîäîáíî, íî ìíîãèå ðîäèòåëè è ó÷èòåëÿ íå çíàþò î ãëàçíûõ ïðîáëåìàõ äåòåé, - ïðîäîëæàåò Ôåëëñ. – Øêîëüíèêè ùóðÿòñÿ, ôèêñèðóþò ëèøü ÷àñòü íàïèñàííîãî ìàòåðèàëà, äåëàþò ïèñüìåííûå îøèáêè. Èíîãäà â ïðîâàëå ýêçàìåíîâ âèíîâàò íå ïðåïîäàâàòåëüñêèé ñîñòàâ, à ãëàçíûå ïðîáëåìû ó÷àùèõñÿ». Íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ ïîñëåäíèõ ëåò ïîêàçàëè, ÷òî óõóäøàþùèå çðåíèå ôàêòîðû âêëþ÷àþò â ñåáÿ îæèðåíèå, óïîòðåáëåíèå íàðêîòèêîâ è àëêîãîëÿ, êóðåíèå, ñåìåéíûå ïðîáëåìû è íåïðèÿòíîñòè â ëè÷íîé æèçíè. Ãëàçà ñòàëè íàñòîëüêî âàæíûì è çàãðóæåííûì îðãàíîì ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà, ÷òî ïðàêòè÷åñêè ëþáûå ôèçè÷åñêèå è ïñèõè÷åñêèå ïðîáëåìû îòðàæàþòñÿ íà èõ ðàáîòå. Èòàê, âñåì ðîäèòåëÿì íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé ðåêîìåíäóåòñÿ ñäåëàòü ñëåäóþùåå: – Çàïèøèòå ðåá¸íêà íà ïðè¸ì ê îôòàëüìîëîãó è ïîïðîñèòå äîêòîðà ñäåëàòü ïîëíîöåííîå îáñëåäîâàíèå ãëàç. Ñòðîãî ñëåäóéòå ðåêîìåíäàöèÿì ñïåöèàëèñòà. – Ñäåëàéòå ðåá¸íêó êà÷åñòâåííûå î÷êè èëè êîíòàêòíûå ëèíçû (ïîñëåäíèå ìîæíî íîñèòü ñ 11 – 14 ëåò). Ïîçàáîòüòåñü, ÷òîáû øêîëüíèê íàó÷èëñÿ ñ íèìè ïðàâèëüíî îáðàùàòüñÿ. – Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ âðà÷îì, êàêèå âèòàìèíû ëó÷øå âñåãî óêðåïëÿþò çäî-
Ðîäèòåëÿì ïîñîâåòîâàëè ñëåäèòü çà çäîðîâûì Âàäèì Äûìàðñêèé Àìåðèê÷àíñêàÿ àêàäåìèÿ ïåäèàòðèè (AAP) è Öåíòð ïî êîíòðîëþ çà ïðîôèëàêòèêîé çàáîëåâàíèé (CDC) íàïîìèíàþò ðîäèòåëÿì, ÷òî ãëàâíîå íåãàòèâíîå ïîñëåäñòâèå êàæäîãî øêîëüíîãî ñåçîíà – õðîíè÷åñêîå íåäîñûïàíèå äåòåé è ïîäðîñòêîâ. Ýêñïåðòû óòâåðæäàþò, ÷òî ó÷åíèêè ýëåìåíòàðè-ñêóë äîëæíû ñïàòü ìèíèìóì 8 ÷àñîâ â ñóòêè, ó÷åíèêè ìèäë-ñêóë è õàé-ñêóë – 9 ÷àñîâ â ñóòêè. Äâå òðåòè ñåãîäíÿøíèõ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
29
ÑÍÎÂÀ Â ØÊÎËÓ!
ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐÃ
ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ,M D .
.
ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ
ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ
ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÃËÀÇ È ÂÅÊ
 ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß: • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Çàïîëíåíèå íåîáõîäèìûõ äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë ÂÑÅ ÒÅÑÒÛ, ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÀÌÁÓËÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÎÔÈÑÅ
Ãîñïèòàëèçàöèÿ â New York Eye and Ear Infirmary ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÂÎ ÂÑÅ ÐÀÉÎÍÛ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÇÀÏÈÑÜ ÍÀ ÏÐÈÅÌ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ
(718) 332-1777 1150 BRIGHTON BEACH AVE. (AT BRIGHTON 14 ST), BROOKYN, NY 11235
ðîâüå äåòñêèõ ãëàç. Âêëþ÷èòå â ðàöèîí áîëüøå ðûáû, çåëåíè, ÿèö, êàø, öèòðóñîâûõ è ÿãîä (÷åðíèêè îñîáåííî), îðåõîâ è áîáîâ. Äåíü øêîëüíèêà äîëæåí íà÷èíàòüñÿ ñî ñòàêàíà ñâåæåâûæàòîãî ìîðêîâíîãî ñîêà.
– Êîñìåòè÷åñêàÿ ïðîöåäóðà ïîä íàçâàíèåì Lasik, êîððåêòèðóþùàÿ çðåíèå, äåëàåòñÿ ëèöàì îò 18 ëåò è ñòàðøå. Ýòî õîðîøèé ñïîñîá îáðåñòè çäîðîâûå ãëàçà ïîñëå îêîí÷àíèÿ øêîëû è ïåðåä ïîñòóïëåíèåì â êîëëåäæ.
ñíîì äåòåé
ëèñü ñäâèíóòü ýòî âðåìÿ íà 9:00AM ïîñðåäñòâîì ñïåöèàëüíîé ïåòèöèè ê Êîíãðåññó, îäíàêî áóìàãà íå ïîëó÷èëà äîëæíîãî êîëè÷åñòâà ãîëîñîâ. Ìåæäó òåì, ýêñïåðòû AAP è CDC íå ñ÷èòàþò ðàííåå íà÷àëî çàíÿòèé ãëàâíîé ïðè÷èíîé íåäîñûïàíèÿ. Êàê ïîêàçàëè èññëåäîâàíèÿ, äåòè ñïÿò ìåíåå 8 ÷àñîâ èç-çà ïîçäíåãî îòõîäà êî ñíó. Îíè ñìîòðÿò äî ïîëóíî÷è òåëåâèçîð, ñèäÿò â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ èëè äåëàþò óðîêè. Ðîäèòåëè ýòîò ïðîöåññ äîëæíû êîíòðîëèðîâàòü è ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû â 9:30PM – 10:00PM äåòè ëåæàëè â êðîâàòè.
øêîëüíèêîâ ñïèò ìåíüøå 8 ÷àñîâ. Íåäîñûïàíèÿ ïðîâîöèðóþò ñàìûå ðàçíûå ïñèõè÷åñêèå è ôèçè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, êîòîðûå ïðèâîäÿò ê îæèðåíèþ, áûñòðîé óòîìëÿåìîñòè, íåæåëàíèè çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì, óâëå÷åíèþ àëêîãîëåì, íàðêîòèêàìè è ñèãàðåòàìè, à òàêæå íèçêîé óñïåâàåìîñòüþ. Ñåãîäíÿ çàíÿòèÿ â ïÿòè èç øåñòè ãîñóäàðñòâåííûõ øêîë íà÷èíàþòñÿ ðàíüøå 8:30AM.  íà÷àëå ýòîãî ãîäà ðîäèòåëè ïûòà-
Øêîëüíûé ñåçîí 2015/2016 â öèôðàõ è ôàêòàõ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.26 Ëó÷øèé ëàí÷ – äîìàøíèé ëàí÷ Ïî èòîãàì ïðîøëîãî ó÷åáíîãî ñåçîíà ñòàëî ÿñíî, ÷òî âñå ôåäåðàëüíûå ïðîãðàììû ïî âíåäðåíèþ ñèñòåìû çäîðîâîãî ïèòàíèÿ â øêîëàõ ñ òðåñêîì ïðîâàëèëèñü. Äåïàðòàìåíò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) è êðóïíûå ïîäðÿä÷èêè îêàçàëèñü íåñïîñîáíûìè íàêîðìèòü äåòåé âêóñíîé è çäîðîâîé ïèùåé. Ïî÷òè äåñÿòü ëåò ýêñïåðèìåíòîâ â ýòîé îòðàñëè ïðèâåëè ê ñëåäóþùèì âûâîäàì: – ×åì áîëüøå â ëàí÷å ôðóêòîâ, îâîùåé, ÿãîä, çëàêîâ è ìîëî÷íîé ïðîäóêöèè, òåì âûøå âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ðåá¸íîê âûáðîñèò åãî â ìóñîðíóþ êîðçèíó. – Íàêîðìèòü äåòåé ñâåæèìè ïðîäóêòàìè íåâîçìîæíî, ïîýòîìó ëàí÷ ïðèõîäèòñÿ êîíñåðâèðîâàòü. Åñëè â îáåä âêëþ÷¸í ñîê, òî èç êîíöåíòðàòà. Åñëè çåë¸íûé ãîðîøåê, òî èç æåëåçíîé áàíêè. Åñëè ìÿñî, êóðèöà èëè ïòèöà – ýòî ôàñòôóä. – Êîëè÷åñòâî æèðíûõ êàëîðèé è ñîëè â ëàí÷å äîëæíî â òðè ðàçà ïðåâûøàòü íîðìó, ÷òîáû ðåá¸íîê ñúåë õîòÿ áû ïîëîâèíó «çäîðîâîãî» îáåäà. Òàê, â øêîëå Ìèññóðè âåãåòàðèàíñêàÿ îðãàíèçàöèÿ ðåøèëà íàêîðìèòü äåòåé áåñïëàòíûìè ñóïåðïîëåçíûìè
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ PRE-K ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÄÅÍÜ äëÿ 4-ëåòíèõ äåòåé Ñåíòÿáðü 2015 Three Hierarchs School 1724 Avenue P, Brooklyn, NY 11229
(718) 339-0280 ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÌÅÑÒ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÎ ñýíäâè÷àìè. Ïðàêòè÷åñêè âñå äåòè âûïëþíóëè ïåðâûé æå îòêóøåííûé êóñîê. Åäà ïîêàçàëàñü èì îòâðàòèòåëüíîé. Òåïåðü ñòîðîííèêè çäîðîâûõ ëàí÷åé ñìåíèëè òàêòèêó. Îíè ñîâåòóþò ðîäèòåëÿì ãîòîâèòü îáåäû äîìà, óïàêîâûâàòü èõ â ãåðìåòè÷íûé óäîáíûé êîíòåéíåð, è êëàñòü ðåá¸íêó â ðþêçàê. Ðåöåïòû çäîðîâûõ ëàí÷åé ìîæíî íàéòè â èíòåðíåòå. Áåç ìàòåìàòèêè ñåãîäíÿ íèêóäà Åñëè øêîëüíèê äåëàåò óñïåõè â ìàòåìàòèêå, òî åãî æä¸ò îáåñïå÷åííîå áóäóùåå. Ýòî ñàìûé ãëàâíûé è âàæíûé âûâîä, êîòîðûé ìîæíî ñäåëàòü èç âñåé ñèñòåìû øêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Ñåãîäíÿ ïî÷òè 70% ðàáîò ñ åæåãîäíûì îêëàäîì îò $150 òûñÿ÷ ñâÿçàíû ñ ìàòåìàòèêîé. ×åðåç äåñÿòü ëåò ýòîò ïîêàçàòåëü âîçðàñò¸ò äî 83%. Ïîýòî-
ìó åñëè õîòèòå âèäåòü ñâîåãî ðåá¸íêà ïðåóñïåâàþùèì ÷åëîâåêîì – äåëàéòå âñ¸ âîçìîæíîå, ÷òîáû ïîâûñèòü åãî ìàòåìàòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè.  ÷àñòíîñòè, íàíèìàéòå ðåïåòèòîðîâ è îïëà÷èâàéòå äîïîëíèòåëüíîå îáðàçîâàíèå â ÷àñòíûõ øêîëàõ (â âå÷åðíèå ÷àñû èëè âûõîäíûå äíè). Ñåãîäíÿ ñàìûå áîëüøèå óñïåõè â ìàòåìàòèêå äåìîíñòðèðóþò àçèàòû.  èõ ýòíè÷åñêîé êîìüþíèòè äàæå ñóùåñòâóåò ïîãîâîðêà: åñëè íå ïðèâèòü ðåá¸íêó ëþáîâü ê öèôðàì è ðàñ÷¸òàì äî 9-ëåòíåãî âîçðàñòà, òî èç íåãî âðÿä ëè ïîëó÷èòñÿ ãåíèé. Óòâåðæäåíèå ñîâåðøåííî ïðàâèëüíîå. Ñîãëàñíî ïðîãíîçàì, ê 20135 ãîäó àìåðèêàíöû êèòàéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ çàéìóò áîëüøèíñòâî ðóêîâîäÿùèõ ïîñòîâ â êîìïàíèÿõ, ñâÿçàííûõ ñ èíæåíåðèåé, âûñîêèìè òåõíîëîãèÿìè, ïðîãðàììèðîâàíèåì è êèáåðáåçîïàñíîñòüþ. Ìàêñèì Áîíäàðü
SCHOOL BUS DRIVERS WANTED IMMEDIATE OPENINGS
30 SCHOOL RUNS IN BROOKLYN AVAILABLE IN SEPTEMBER — $600 STARTING PER WEEK $500 HIRING BONUS FULL TIME/PART TIME/ PER DIEM MUST HAVE A CLEAN CDL LICENSE, A/B/C WITH PS ENDORSEMENTS
(718) 444-4200 Located: 957 Dean Str., Brooklyn NY 11238 • Josh@SuperiorSchoolBus.com
30
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Uber óìåð? Íåò
Uber æèâ! Àñÿ Êðàìåð
Uber - ýòî ìåæäóíàðîäíàÿ òðàíñïîðòíàÿ ñåòü, ãîëîâíîé îôèñ êîòîðîé íàõîäèòñÿ â ÑàíÔðàíöèñêî. È îäíîâðåìåííî ýòî ñâîåãî ðîäà íàðîäíîå òàêñè, êîòîðîå â Àìåðèêå íàçûâàþò ridesharing. Êàê ñåòü ðàáîòàåò? Çàãðóçèòå íà ñâîé òåëåôîí ïðèëîæåíèå Uber, è ãäå áû âû íè íàõîäèëèñü - ñìåëî âûçûâàéòå ìàøèíó. È îíà ïîÿâèòñÿ â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò. È óâåçåò. È ïðèâåçåò. È öåíà áóäåò äåøåâëå, ÷åì â òàêñè. Uber – ýòî òûñÿ÷è ëþäåé, «ïîäðàáàòûâàþùèõ» èçâîçîì. Íèêàêèõ ðàñ÷åòîâ ñ âîäèòåëÿìè íåò. Îïëàòà ñïèñûâàåòñÿ ñ êðåäèòíîé êàðòî÷êè çàêàç÷èêà, êîòîðàÿ èìååòñÿ íà åãî ïåðñîíàëüíîì ñ÷åòó â òåëåôîííîì ïðèëîæåíèè. Íà 28 ìàÿ 2015 ãîäà ýòîò ñåðâèñ áûë äîñòóïåí â 58 ñòðàíàõ è 300 ãîðîäàõ ìè-
ðà! Íî ñåé÷àñ íà ãîðèçîíòå êîìïàíèè Uber ñãóñòèëèñü òó÷è. Åå ñóäÿò. Ïðè÷åì ìíîãîêðàòíî. È êàæäûé ðàç – çà íîâîå ïðåãðåøåíèå. Åñëè òàê ïîéäåò äàëüøå, ýòó êîìïàíèþ áóäóò ñóäèòü äàæå çà íåïðàâèëüíî ïðîñòàâëåííûé çíàê ïðåïèíàíèÿ. Íàïðèìåð, ñåé÷àñ ñóäüÿ ïðèñóäèë êîìïàíèè øòðàô â ðàçìåðå 7,23 ìèëëèîíà äîëëàðîâ (!) çà ñëåäóþùåå: «Íåïðåäñòàâëåíèå â àäðåñ California Public Utilities Commission (CPUC) èíôîðìàöèè î òîì, ñêîëüêî êëèåíòîâ ñî ñëóæåáíûìè ñîáàêàìè èëè èíâàëèäíûìè êîëÿñêàìè îíè îáñëóæèëè, à òàêæå äàííûõ î âðåìåíè, ìåñòå è òàðèôàõ, ñâÿçàííûõ ñ îáëóæèâàíèåì òàêèõ êëèåíòîâ». CPUC âîâñå íå óâåðÿåò, ÷òî Uber îáèæàåò èíâàëèäîâ, òàêèõ æàëîá íåò.
Ïðåòåíçèÿ â íåïðåäñòàâëåíèè îò÷åòíîñòè ïî ìíîãî÷èñëåííûì ãðàôàì, èç êîòîðûõ áûëî áû âèäíî, ÷òî èíâàëèäîâ íå îáèæàþò è ñëóæåáíóþ ñîáàêó íå çàñòàâëÿþò áåæàòü âñëåä çà ìàøèíîé. Ýòî ñóäåáíîå ðåøåíèå î øòðàôå â 7,23 ìèëëèîíà áûëî ïðèíÿòî ÷åðåç ìåñÿö ïîñëå ïðåäûäóùåãî ðàçáèðàòåëüñòâà. Ðîâíî ìåñÿö íàçàä California Labor Commissioner Office íàíåñ óäàð ïî åãî áèçíåñ-ìîäåëè. Âåäü âñåì ïîíÿòíî, ÷òî èìåííî â ñòðóêòóðå êàìïàíèè Uber ñåêðåò åãî ýôôåêòèâíîñòè. Ïðîèçîøëî ýòî ïîñëå òîãî, êàê îäíà èç âîäèòåëåé èç Ñàí-Ôðàíöèñêî, Áàðáàðà Ýíí Áåðâèê, ïîòðåáîâàëà, ÷òîáû êîìïàíèÿ âîçìåñòèëà åé ðàñõîäû â ðàçìåðå 4 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Êàê îíà âûøëà íà ýòó ñóììó? Áàðáàðà (î íåé ïèøóò, ÷òî îíà – òðàíññåê-
ñóàë, åùå ñîâñåì íåäàâíî åå (åãî) áèçíåñîì áûëà «ôèðìà», îñóùåñòâëÿþùàÿ ñåêñ ïî òåëåôîíó «Linda’s Lip Service» - âèäèìî èìåííî òàì îíà îñâîèëà îñíîâû òðóäîâîãî çàêîíîäàòåëüñòâà) ïîñ÷èòàëà, ÷òî ñòîëüêî åé äîëæíà áûëà áû ôèðìà Uber, åñëè áû îíà, Áàðáàðà, ÷èñëèëàñü â íåé full-time employee. Èíòåðåñíî, ÷òî Labor Commissioner ñ ýòîé æàëîáîé ìîìåíòàëüíî ñîãëàñèëñÿ è ïîñòàíîâèë (à áþðîêðàòû ñåé÷àñ ìîãóò âñå), ÷òî Uber äîëæåí ôóíêöèîíèðîâàòü íå êàê êîìïàíèÿ íåçàâèñèìûõ ïîäðÿä÷èêîâ, a ïî ìîäåëè îáû÷íîé ôèðìû, ãäå åñòü íàíèìàòåëü è íàíÿòûå ðàáîòíèêè. Òî åñòü ðóøàòñÿ âñå èííîâàöèè áèçíåñà, îáåñïå÷èâàþùèå åãî ïîïóëÿðíîñòü è ýôôåêòèâíîñòü. Âåäü îíè çàêëþ÷àþòñÿ èìåííî â òîì, ÷òî ñîòíè íåçàâèñèìûõ êîíòðàêòîðîâ âûáèðàþò ñâîè ÷àñû ðàáîòû - êîãäà èì óäîáíî, à íå ïî ðàñïèñàíèþ íàíèìàòåëÿ.  îáùåì, ðàçíèöó ìû âñå ïîíèìàåì. Íî ýòî åùå íå âñå. Ñîâñåì íåäàâíî îêðóæíîé ñóäüÿ â Ñàí-Ôðàíöèñêî ïðèíÿë ê ðàññìîòðåíèþ èñê ãðóïïû òàêñîïàðêîâ ê êîìïàíèè Uber çà ÿêîáû ëîæíóþ ðåêëàìó. Òîò æå ñóäüÿ äàë çåëåíûé ñâåò èñêó, ãäå óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî UBER ðàññûëàåò ñïàì â àäðåñ ïîòåíöèàëüíûõ âîäèòåëåé ñ öåëüþ èõ ðåêðóòèðîâàíèÿ. Íå çíàþ, êàê ó âàñ, à ìîé òåëåôîí çàâàëåí çâîíêàìè ñ ïðåäëîæåíèåì íåíóæíûõ ìíå óñëóã è ñ ïðîñüáàìè î âûñûëêå äåíåã â àäðåñ òåõ èëè èíûõ ôîíäîâ. Ñîòíè åäèíèö èíòåðíåòîâñêîãî ñïàìà èäóò ìóñîðíóþ êîðçèíó, à òóò
âäðóã ñóäüÿ îçàáîòèëñÿ áîðüáîé ñî ñïàìîì... Ñ ÷åãî áû ýòî? Âïðî÷åì, ýòîò ïîñëåäíèé èñê áûë çàêðûò çà íåñîñòîÿòåëüíîñòüþ, íî íàëèöî îðãàíèçîâàííàÿ àòàêà ñî ñòîðîíû êîíêóðåíòîâ. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî æàëîáû íà Uber èäóò íå îò êëèåíòîâ è íå îò âîäèòåëåé (ñëó÷àé ñ Áàðáàðîé Áðåäâèê – åäèíñòâåííûé). Êðåñòîâûå ïîõîäû èíèöèèðóþò ñîïåðíèêè-êîíêóðåíòû. È òóò èíòåðåñíî, ÷òî ñîïåðíè÷àþùèå ôèðìû â êà÷åñòâå ñâîèõ ïëþñîâ ïðèâîäÿò íå ýôôåêòèâíîñòü, íå êà÷åñòâî îáñëóæèâàíèÿ, íå áåçîïàñíîñòü, à... âåäåíèå äîêóìåíòàöèè. Íåäàâíî â Ëîñ-Àíäæåëåñå íà áàçå ðàéîíîâ Âàí Íàéñ, Öåíòðàëüíîãî è Âîñòî÷íîãî Ëîñ-Àíäæåëåñà àíàëèòè÷åñêàÿ ôèðìà BOTEC ïðîâåëà ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç, êîòîðûé ïîêàçàë, ÷òî ñðåäíåå âðåìÿ îæèäàíèÿ ìàøèíû Uber - 5 ìèíóò 52 ñåêóíäû; òàêñè - 14 ìèíóò è 33 ñåêóíäû. Ìàêñèìàëüíoe çàðåãèñòðèðîâàííoe âðåìÿ îæèäàíèÿ Uber - 20 ìèíóò; òàêñè - 57 ìèíóò. Uber òàêæå êðåïêî áüåò òðàäèöèîííîå òàêñè íà öåíå. Ó íåãî ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü ïîåçäêè - $6,28 ïî ñðàâíåíèþ ñ $15 çà òàêñè. Èòàê, êîìïàíèÿ «Àíòè–Uber» îáúÿñíèìà: êîíêóðåíöèÿ. Ñîïåðíèêè çàâîëíîâàëèñü. Ñêîðåå âñåãî, Uáåð äîëæåí áóäåò ïåðåñìîòðåòü íåêîòîðûå ïîçèöèè, íàïðàâëåííûå íà óñèëåíèå áåçîïàñíîñòè ïîåçäêè. Íî îí áóäåò æèòü! Ïîêà íà ãîðèçîíòå íå ïîÿâèòñÿ ÷òî-òî áîëåå ýôôåêòèâíîå.
Àìåðèêàíöû óñòàëè îò òåñòîâ 64% àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàþò, ÷òî íûíåøíÿÿ ñèñòåìà òåñòèðîâàíèÿ øêîëüíèêîâ ÿâëÿåòñÿ ñóáúåêòèâíîé, óñòàðåâøåé è íå îòðàæàåò â ïîëíîé ìåðå óðîâåíü çíàíèé äåòåé è ïîäðîñòêîâ. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè ýêñïåðòû ñëóæá PDK è Gallup â ïðåääâå-
ðèå íîâîãî ó÷åáíîãî ñåçîíà. Îáùåñòâåííîå îòíîøåíèå ê òåñòàì íà÷àëîñü óõóäøàòüñÿ â 2002 ãîäó, êîãäà ïðåçèäåíò Äæîðäæ Áóøìëàäøèé ïîäïèñàë áèëëü No Child Left Behind, ïåðâîíà÷àëüíîé öåëüþ êîòîðîãî ÿâ-
ëÿëîñü ïðåäîñòàâëåíèå êà÷åñòâåííîãî îáðàçîâàíèÿ äåòÿì èç ìàëîîáåñïå÷åííûõ ñåìåé. Äåéñòâèå çàêîíà ïîñòåïåííî ðàñøèðÿëîñü, à ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè Áàðàêà Îáàìû No Child Left Behind äîñòèã ìàêñèìàëüíîãî âëèÿíèÿ íà ïðîöåññ îáðàçîâàíèÿ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
31
ÑÍÎÂÀ Â ØÊÎËÓ!
Çàðàáîòîê äî 120 òûñÿ÷ â ãîä? Ðåàëüíî! Çàãîëîâîê çâó÷èò êàê ðåêëàìíûé ïðèçûâ. Íî â ñëó÷àå ñ Hitek Computer School, êàê óâåðÿåò åå äèðåêòîð Îëåã Âåðòëèá, ðå÷ü èäåò äåéñòâèòåëüíî î ðåàëüíûõ äåíüãàõ. Êîðð. - Êîãî ãîòîâèò âàøà øêîëà? Î.Â. – Òåñòåðîâ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ - Software QA Specialist/ Software Tester. Òàêîé ñïåöèàëèñò ïðîâåðÿåò ñîîòâåòñòâèå çàÿâëåííûõ ê ïðîäóêòó òðåáîâàíèé è ðåàëüíî ðåàëèçîâàííîé ôóíêöèîíàëüíîñòè. Êîðð. –Ãîâîðÿò, ýòà ïðîôåññèÿ íå òðåáóåò îñîáåííîé êâàëèôèêàöèè, å¸ ìîæíî âûó÷èòü äîìà, ïðî÷èòàâ êíèæêó... Î.Â. - Ñóùåñòâóåò äâà ìèôà. Ïåðâûé, ÷òî òåñòèðîâàíèå ýòî êàêîé-òî ïîëóìåõàíè÷åñêèé ïðîöåññ, íå òðåáóþùèé çíàíèé. Òåñòåð - ýòî ñâîåãî ðîäà “êëèêàëüøèê”, ãîíÿþùèé ïðîãðàììó, ïîêà îíà íå “çàâàëèòñÿ”. Âòîðîé. Òåñòèðîâàíèå - ýòî ñëîæíåéøèé ïðîöåññ, ñðàâíèìûé ïî êâàëèôèêàöèè ñ ðàáîòîé ïðîãðàììèñòà, îñîáåííî êîãäà äåëî êàñàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêîãî òåñòèðîâàíèÿ, òðåáóþùèé îñîáîãî ñêëàäà óìà è, êàê ìèíèìóì, Computer Science Degree. Ïðàâäà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ñóùåñòâóþò ðàçíûå âèäû òåñòèðîâàíèÿ, òðåáóþùèå ðàçíîé êâàëèôèêàöèè. Âûïóñêíèê íàøåé øêîëû ïîñëå 6-ìåñÿ÷íîãî èíòåíñèâíîãî êóðñà è 3 ìåñÿöåâ ïðàêòèêè, ïðåòåíäóåò íà ïîçèöèþ, èìåíóåìóþ Junior or Intermediate Software Tester. Îí çàíèìàåòñÿ ïðîñòûìè âèäàìè òåñòèðîâàíèÿ. Ïî ìåðå ïðèîáðåòåíèÿ îïûòà è çíàíèé, ÷åëîâåê ïðåòåíäóåò íà ðàáî-
òó, òðåáóþùóþ áîëåå âûñîêîé êâàëèôèêàöèè. Îäíî ìîæíî ñêàçàòü òâåðäî: íåëüçÿ ñòàòü ñïåöèàëèñòîì â ýòîé îáëàñòè, ïðî÷èòàâ êíèæêó. Êîðð. –  ÷¸ì ïðè÷èíà ïîïóëÿðíîñòè ýòîé ïðîôåññèè ñðåäè ðóññêîãîâîðÿùèõ èììèãðàíòîâ? Î.Â. -  âîçìîæíîñòè áûñòðî ïîëó÷èòü âûñîêîîïëà÷èâàåìóþ, êâàëèôèöèðîâàííóþ ðàáîòó ñ âîçìîæíîñòúþ ðîñòà. Çàðïëàòû ó òåñòåðîâ - îò 50 òî 120 òûñ. ãîäîâûõ, ïðîôåññèÿ íàõîäèòñÿ â ñïèñêå íàèáîëåå âîñòðåáîâàííûõ – ñïðîñ íà òàêèõ ñïåöèàëèñòîâ ðàñòåò ñî ñêîðîñòüþ 10-15% â ãîä.  ÑØÀ åæåìåñÿ÷íàÿ ïîòðåáíîñòü â òåñòåðàõ ñîñòàâëÿåò îò 3000 äî 4000 ïîçèöèé. Áîëüøèíñòâî ðóññêîãîâîðÿùèõ èììèãðàíòîâ èìåþò âûñøåå îáðàçîâàíèå, è îâëàäåíèå ïðîôåññèåé òåñòåðà âïîëíå èì ïî ñèëàì. Íà ðûíêå òðóäà äîìèíèðóþò òåñòåðû - âûõîäöû èç ÑÑÑÐ/ÑÍà è Èíäèè, ýòî îáúÿñíÿåòñÿ âûñîêèì óðîâíåì îáðàçîâàíèÿ â ýòèõ ñòðàíàõ, îñîáåííî â îáëàñòè òî÷íûõ è åñòåñòâåííûõ íàóê. Êîðð. – À åñëè ÷åëîâåê – ãóìàíèòàðèé, êàêîâû åãî øàíñû îâëàäåòü ýòîé ïðîôåññèåé? Î.Â. - ß ðàáîòàþ â IT èíäóñòðèè áîëåå 14 ëåò è âèæó òåñòåðîâ, çàíèìàâøèõñÿ â ïðîøëîì èñêóññòâîì, ïñèõîëîãèåé, áèçíåñîì... Ñðåäè âûïóñêíèêîâ íàøåé øêîëû, ðàáîòàþùèõ òåñòåðàìè, åñòü áûâøèå âðà÷è, äèçàéíåðû îäåæäû, ýêîíîìèñòû, ó÷èòåëÿ, àâòîìåõàíèêè, áàíêîâñêèå ñëóæàùèå... Êîðð. - Íóæíû ëè æåëàþùåìó ó âàñ ó÷èòüñÿ çíàíèå êîìüïþòåðà, àíãëèéñêîãî è ò.ä?.. Î.Â. - Íóæíî îáëàäàòü êîìüïþòåðíûìè çíàíèÿìè íà óðîâíå äîñòàòî÷íî ñèëüíîãî ïîëü-
çîâàòåëÿ (Windows Operation System, MS Office, Internet). Íå íóæíî èìåòü Computer Science Degree, íî óêàçàííûé ìèíèìóì ñîâåðøåííî íåîáõîäèì. ×òî êàñàåòñÿ àíãëèéñêîãî, òî åãî çíàíèå íåîáõîäèìî íå áîëüøå è íå ìåíüøå, ÷åì â ëþáîé äðóãîé ïðîôåññèè. Íå íóæíî ñäàâàòü TOEFIL ýêçàìåí ïðè ïðèåìå íà ðàáîòó, íî âû äîëæíû èçúÿñíÿòüñÿ òàê, ÷òîáû âàñ ïîíÿëè, è, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîíèìàòü âàøèõ êîëëåã ïî ðàáîòå...... Ïåðåä ïðèíÿòèåì ðåøåíèÿ îá îáó÷åíèè, ìû ðåêîìåíäóåì âçÿòü ó íàñ íà ñàéòå áåñïëàòíûå óðîêè (Free Trial), êîòîðûå äàäóò ïðåäñòàâëåíèå îá óðîâíå àíãëèéñêîãî íåîáõîäèìîãî äëÿ îáó÷åíèÿ è ðàáîòû. Êîðð. – Åñòü ëè îãðàíè÷åíèÿ ïî âîçðàñòó? Î.Â. - Ñïåöèôèêà ðàáîòû òåñòåðà òàêîâà, ÷òî ïðèñóùèå âîçðàñòó ðàññóäèòåëüíîñòü, âçâåøåííîñòü â ïðèíÿòèè ðåøåíèé è òîëåðàíòíîñòü ê ðóòèííîé, ïîâòîðÿþùåéñÿ ðàáîòå (à å¸ õâàòàåò â ðàáîòå òåñòåðà) - ñêîðåå, ÿâëÿþòñÿ äîñòîèíñòâîì, à íå íåäîñòàòêîì. È êîìïàíèè ïðåêðàñíî ïîíèìàþò ýòî ïðè ïðè¸ìå íà ðàáîòó. Îñíîâíàÿ ìàññà íàøèõ âûïóñêíèêîâ – ëþäè îò 30 äî 50 ëåò. Îíè âñå íàõîäÿò ðàáîòó áåç ïðîáëåì. Êîðð. - Âàøà øêîëà îáó÷àåò ýòîé ïðîôåññèè îíëàéí... Î.Â. Âñå áîëüøå ó÷åáíûõ çàâåäåíèé â ÑØÀ ïðåäîñòàâëÿþò ñòóäåíòàì âîçìîæíîñòü ó÷èòüñÿ îí-ëàéí. Íà ñåãîäíÿ 20% àìåðèêàíöåâ ó÷àòñÿ èìåííî òàêèì îáðàçîì. Ýòîò âèä îáó÷åíèÿ ÷ðåçâû÷àéíî óäîáåí – òû ñàì âûáèðàåøü â êàêèå äíè è âðåìÿ òåáå ó÷èòüñÿ, ýêîíîìèøü äåíüãè è âðåìÿ íà òîì, ÷òî òåáå íå íàäî íèêóäà åõàòü, òû ìîæåøü ó÷èòüñÿ èç ëþáîé òî÷êè ìèðà, ãäå åñòü
Òåñòû âûòåñíèëè âñå äðóãèå ñïîñîáû ïðîâåðêè çíàíèé ó÷åíèêîâ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîñðåäñòâîì òåñòîâ ïðîâåðÿþò íå òîëüêî øêîëüíèêîâ, íî è èõ ó÷èòåëåé. Äðóãèõ êðèòåðèåâ îòáîðà ïîïðîñòó íå ñóùåñòâóåò. «Íà ìîé âçãëÿä, ñòàíäàðòèçèðîâàííîå òåñòèðîâàíèå – ýòî ñàìîå õóäøåå, ÷òî ìîãëî ñëó÷èòüñÿ ñ íàöèîíàëüíîé ñèñòåìîé îáðàçîâàíèÿ, - ñ÷èòàåò Òýä Ãîð, áûâøèé ó÷èòåëü è ÿðûé ïðîòèâíèê òåñòîâ. – Ó íàñ äîëæåí áûòü èíäèâèäóàëü-
íûé ïîäõîä ê êàæäîìó ó÷åíèêó. Ïîñðåäñòâîì ñòàíäàðòíûõ âîïðîñîâ è îòâåòîâ íåâîçìîæíî ðàñêðûòü òàëàíò ÷åëîâåêà, ïîíÿòü åãî ëè÷íîñòíûå êà÷åñòâà. Êàæäûé øêîëüíèê – ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü ÷åëîâåê, à íå ÷àñòü ñóõîé ñòàòèñòèêè». Áîëüøå âñåãî Ãîð è åãî ñòîðîííèêè íåäîâîëüíû äàâëåíèåì ãîñóäàðñòâà íà ñèñòåìó òåñòèðîâàíèÿ. «Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî Äåïàðòàìåíò îáðàçîâàíèÿ, Êîíãðåññ è ïðåçèäåíòñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ çàèíòåðåñîâàíû â
óâåëè÷åíèè êîëè÷åñòâà øêîëüíèêîâ-îòëè÷íèêîâ, ïðîäîëæàåò Ãîð. – Îäíàêî âìåñòî âíåäðåíèÿ íîâûõ îáðàçîâàòåëüíûõ ìåòîäèê îò øêîë òðåáóþò áîëåå îïòèìèñòè÷íóþ ñòàòèñòèêó. Åñëè â ïðîøëîì ãîäó òåñò ñäàëè 60% ó÷åíèêîâ, òî â ýòîì ãîäó èõ äîëæíî ñòàòü 65%, à â ñëåäóþùåì – 70%». Ñàìàÿ áîëüøàÿ ïðîáëåìà ñòàíäàðòèçèðîâàííûõ òåñòîâ – ýòî ñòðåìëåíèå ÷èíîâíèêîâ âûðàáîòàòü ñòàíäàðòíîå ìûøëåíèå ó âñåõ ó÷åíèêîâ. Âîïðîñû ñîñòàâ-
äîñòóï ê èíòåðíåòó. Èíòåðåñíàÿ òåíäåíöèÿ ïîñëåäíè÷ ëåò - âîçìîæíîñòü íå òîëüêî ó÷åáû, íî è ðàáîòû òåñòåðîì îíëàéí íå âûõîäÿ èç äîìà Êîðð. – À êà÷åñòâî îáó÷åíèÿ íå ñòðàäàåò? Î.Â. Åñòü ñèñòåìà òåñòîâ è çàäàíèé äëÿ ïðîâåðêè ñàìîãî ñåáÿ íà óñâîåíèå ìàòåðèàëà. Òåõíîëîãèÿ îáðàçîâàíèÿ îíëàéí ïðîøëà çà ïîñëåäíèå ãîäû ãðîìàäíûé ïóòü. Íàøà øêîëà èñïîëüçóåò ïðè îáó÷åíèè ñïåöèàëüíóþ ïðîãðàììó êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò íå ïðîñòî ÷èòàòü ëåêöèè, íî è ñëóøàòü èõ îí-ëàéí, âûïîëíÿòü ýêçàìåíû è òóò æå âèäåòü âàøè áàëëû çà ýêçàìåí, îáùàòüñÿ îí-ëàéí ñ èíñòðóêòîðîì è äðóãèìè ñòóäåíòàìè. Ó êàæäîãî ñòóäåíòà åñòü èíäèâèäóàëüíûé èíñòðóêòîð, êîòîðûé ïîìîãàåò, íàïðàâëÿåò, îòâå÷àåò íà âîïðîñû, ïðîâåðÿåò ïðàêòè÷åñêèå çàäàíèÿ è ñòàâèò îöåíêè. Êðîìå òîãî, ðàáîòà òåñòåðà ñâÿçàíà â îñíîâíîì ñ òåñòèðîâàíèåì âåá-ïðèëîæåíèé, è îáó÷åíèå îí-ëàéí, ÷åðåç èíòåðíåò ïîìîãàåò ðàçâèòü êîìïüþòåðíûå íàâûêè íåáõîäèìûå â áóäóþùåé ðàáîòå. Åñëè online ñòóäåíò íå óäîâëåòâîðåí, òî â òå÷åíèè ïåðâûõ 4 íåäåëü êóðñà, èëè ïåðâûõ 4 óðîêîâ ìû âîçðàùàåì 100% of Tuition Fee áåç âîïðîñîâ. Êîðð. Ïî÷åìó ïîòåíöèàëüíûé ñòóäåíò äîëæåí ïðèéòè
èìåííî ê âàì? Î.Â. - ß áû âûäåëèë òðè íàøèõ äîñòîèíñòâà: 1. Ïðàêòè÷åñêèé ïîäõîä ê îáó÷åíèþ. Ñ ïåðâîãî óðîêà ñòóäåíòû ïðèíèìàþò ó÷àñòèå â ðåàëüíîì òåñòèðîâàíèè íà ó÷åáíîì ïðîåêòå. Êóðñ çàñòàâëÿåò ñòóäåíòà ïðîéòè ÷åðåç âñå ýòàïû ðàáîòû òåñòåðà, ïðèîáðåñòè ïðàêòè÷åñêèå çíàíèÿ è óâåðåííîñòü â ñåáå. 2. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñà ìû íàïðàâëÿåì ñòóäåíòîâ íà ïðàêòèêó. Hitek School ñîòðóäíè÷àåò ñ 10 êîìïàíèÿìè, ðàçðàáàòûâàþùèìè software. Ïðàêòèêà äëèòñÿ îò 1 äî 6 ìåñÿöåâ è ïîçâîëÿåò ïðèîáðåñòè íåîáõîäèìûé îïûò, îòðàçèòü åãî â ðåçþìå è ïîëó÷èòü ðåêîìåíäàöèþ, ïîäòâåðæäàþùóþ îïûò ðàáîòû. Íåðåäêî êîìïàíèè îñòàâëÿþò âûïóñêíèêîâ ó ñåáÿ íà ïîñòîÿííîé îñíîâå. 3. Hitek Computer School – ñåðòèôèöèðîâàííîå è çàðåãèñòðèðîâàííîå ó÷åáíîå çàâåäåíèå, ðàáîòàþùåå â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè PCTIA (Private Career Training Institutions Agency) of BC. Ýòî ãàðàíòèðóåò âûñîêîå êà÷åñòâî îáó÷åíèÿ è îõðàíó ïðàâ íàøèõ êëèåíòîâ. Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè, êàê ðàç ñåé÷àñ Hitek Computer School íàáèðàåò íîâûõ ñòóäåíòîâ, çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ ìîæíî ïî òåë. 1-800-6040254 (toll free). www.hitekschool.com Èðèíà Ïðîõîðîâà
www.hitekschool.com • info@hitekschool.com • 1-800-604-0254
Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà
SOFTWARE TESTERS • Ñåðòèôèêàò • Ïðàêòèêà • Ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå Çàðàáîòêè îò $25-$65 â ÷àñ/ Online course Free Trial ëÿþòñÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî áîëüøèíñòâî âçðîñëûõ àìåðèêàíöåâ èõ íå ïîéì¸ò èëè äàñò îøèáî÷íûé îòâåò íà çíàêîìûé âîïðîñ. Àìåðèêàíñêèå òåñòû ìîãëè áû ëåãêî ââåñòè â çàáëóæäåíèå ñàìûõ óìíûõ øêîëüíèêîâ èç ñòðàí Åâðîïû èëè, íàïðèìåð, Àâñòðàëèè. Îíè ÷åðåñ÷óð ñïåöèôè÷íû. Ïî÷òè ïîëîâèíà êðèòèêîâ òåñòîâîé ñèñòåìû ñ÷èòàåò, ÷òî ó÷èòåëÿì íåîáõîäèìî áîëüøå ðàçãîâàðèâàòü ñ ó÷åíèêàìè, ðàññìàòðèâàòü íîâûé ìàòåðèàë ïîä
ðàçíûìè óãëàìè è äåëàòü àêöåíò íà çàïîìèíàíèå èíôîðìàöèè.  ÷àñòíîñòè, çàñòàâëÿòü øêîëüíèêîâ ó÷èòü íàèçóñòü òåêñòû. Ïðîáëåìà ñòàíäàðòèçàöèè øêîëüíûõ òåñòîâ ìîæåò ñòàòü îäíèì èç êëþ÷åâûõ ìîìåíòîâ íà ïðåäâûáîðíûõ ïðàéìåðèç.  ïîñëåäíèå ãîäû ðåñïóáëèêàíöû ÿðîñòíî êðèòèêóþò íûíåøíþþ ñèñòåìó îáðàçîâàíèÿ, à äåìîêðàòû ïûòàþòñÿ ñäåëàòü å¸ åù¸ áîëåå ïðèìèòèâíîé. Âàäèì Äûìàðñêèé
32
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ
«Êàðàòåëè» è «ó÷èòåëÿ»
 òðàêîâóþ êîìïàíèþ
òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ À ñî ñòàæåì.
Íîâàÿ êëàññèôèêàöèÿ âîäèòåëåé Ëîíäîíñêàÿ øêîëà ýêîíîìèêè è ïîëèòè÷åñêèõ íàóê ïðè ïîääåðæêå êîìïàíèè Goodyear ïðîâåëà èññëåäîâàíèå, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî âîäèòåëè áûëè ðàçäåëåíû íà ñåìü ãðóïï ñî ñõîæèì ïîâåäåíèåì. Ñðàçó îòìåòèì, ÷òî âûâîäû áûëè ñäåëàíû îòíîñèòåëüíî åâðîïåéñêèõ àâòîìîáèëèñòîâ. Ó÷èòåëÿ. Òàêèå âîäèòåëè ñ÷èòàþò ñåáÿ àáñîëþòíî íåïîãðåøèìûìè è ïðè ëþáîé âîçìîæíîñòè ïîó÷àþò ñâîèõ êîëëåã ïî äâèæåíèþ, â ñâîþ î÷åðåäü, îæèäàÿ ïðèçíàíèÿ è ïîîùðåíèÿ.
Âñåçíàéêè. Î÷åíü ïîõîæè íà «ó÷èòåëåé», íî ïðåäïî÷èòàþò êðèòèêîâàòü ÷óæèå îøèáêè ïóáëè÷íî è âäîáàâîê ëþáÿò êðè÷àòü íà äðóãèõ àâòîìîáèëèñòîâ, íî òîëüêî íå âûõîäÿ èç ñâîåãî àâòîìîáèëÿ. Ñîïåðíèêè. Ïîñòîÿííî ïûòàþòñÿ åõàòü áûñòðåå ïîòîêà, óñòðàèâàþò «ñâåòîôîðíûå ãîíêè» è òåðïåòü íå ìîãóò ïðîáîê. Ïðåäïî÷èòàþò äåðæàòü ìèíèìàëüíóþ äèñòàíöèþ, ÷òîáû íèêòî íå èìåë âîçìîæíîñòè ïåðåñòðîèòüñÿ ïåðåä íèìè. Êàðàòåëè. Àãðåññèâíûå âîäèòåëè, ïðåäïî÷èòàþùèå ëþáûìè ñïîñîáàìè íàêàçàòü ñîñåäà ïî ïîòîêó çà «íåïðàâèëüíîå» ïîâåäåíèå.
Ç/ï îò 60+ öåíòîâ çà ìèëþ Âûõîäíûå - äîìà.
(914) 410-7606 Â êîíôëèêòû âñòóïàþò ïî ïîâîäó è áåç òàêîâîãî. Ãîòîâû íà ïðÿìîé êîíòàêò.
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ
Ôèëîñîôû. Ìèðîëþáèâûå è äðóæåëþáíûå, à ïîòîìó íå èìåþùèå íè÷åãî ïðîòèâ íåêîððåêòíûõ ìàí¸âðîâ íà äîðîãå.
c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà.
ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç.
Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
×óæîé îøèáêå âñåãäà íàéäóò îïðàâäàíèå, «ïîéìóò è ïðîñòÿò».
(732) 668-9333
Âåçóí÷èêè. Âîäèòåëè, êîòîðûì âñåãäà óäà¸òñÿ èçáåãàòü ðèñêîâ íà äîðîãå: íè àâàðèè, íè ïðîáêè ýòèõ ðåáÿò íå çàòðàãèâàþò.  îáùåì, òî ëè ñëèøêîì óäà÷ëèâûå, òî ëè äåéñòâèòåëüíî ïðîôåññèîíàëüíûå. Ñàìè ïî ñåáå. Òàêîé âîäèòåëü (êàê ïðàâèëî, äåâóøêà) õî÷åò ëþáûìè ñïîñîáàìè äèñòàíöèðîâàòüñÿ îò ïðîèñõîäÿùåãî ðÿäîì — âêëþ÷àåò ìóçûêó ïîãðîì÷å, ñëóøàåò àóäèîêíèãè, ïîëüçóåòñÿ ãàäæåòàìè...
â ëþáîå âðåìÿ
 òðàêîâóþ êîìïàíèþ
òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ À ñî ñòàæåì. Ç/ï îò $1500+. Ðàáîòà íà long distance and short distance. Âûõîäíûå - äîìà.
(914) 315-4153
ñ ëàéñåíñîì CDL Class A Ìèíèìóì 3 000+ ìèëü â íåäåëþ • Ðàáîòà íà dry van only • Paper logs • 24/7 äèñïåò÷åðà Îòëè÷íûå óñëîâèÿ Äðóæíûé êîëëåêòèâ
ÀÂÀÐÈÈ
0.46 öåíòîâ çà ìèëþ
Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
ÀÄÂÎÊÀÒ ÀËÀÍ ËÅÂÈÍ
(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè
íà ñòð. 2
Ãîâîðèì íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì è ëèòîâñêîì ÿçûêàõ
Çâîíèòå Äàâèäy:
(630) 280-0951
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
33
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!
Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.
Çäðàâñòâóéòå! Ïÿòü ìåñÿöåâ íàçàä ìû ñ æåíîé êóïèëè ñìàðò-êàð. Ïîêóïêîé î÷åíü äîâîëüíû, òàê êàê â íàøåì çàãðóæåííîì ðàéîíå (Áðàéòîí-Áè÷) ìåñòî äëÿ ïàðêîâêè äí¸ì ñ îãí¸ì íå ñûùåøü. Ñìàðòêàð âëåçàåò â ëþáîé «óãîëîê», êóäà íå ïîìåùàåòñÿ ñòàíäàðòíàÿ ìàøèíà. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, à íå ñîáèðàþòñÿ ëè ãîðîäñêèå âëàñòè äåëàòü âëàäåëüöàì ìàëåíüêèõ ìàøèí ñêèäêó íà ïëàòíûõ ñòîÿíêàõ? Áûëî áû âïîëíå ñïðàâåäëèâî, åñëè áû òàêèå àâòîìîáèëèñòû ïëàòèëè íà 25% - 50% ìåíüøå îò ñòàíäàðòíîé ñóììû. Èãîðü Óâàæàåìûé Èãîðü! Íåñêîëüêî ëåò íàçàä âëàäåëüöû ñìàðò-êàðîâ óæå ïûòàëèñü äîáèòüñÿ îò ãîðîäñêèõ âëàñòåé ñêèäêè íà ïëàòíûé ïàðêèíã. Òîãäà ÷èíîâíèêè íåîõîòíî
John Galt Group ïðèãëàøàåò
FLATBED, STEP-D DECK OWNER OPERATORS ñòàòü ÷àñòüþ íàøåé äðóæíîé ïðîôåññèîíàëüíîé êîìàíäû.
Íàøà êîìïàíèÿ íå èìååò ñîáñòâåííûõ òðàêîâ, íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ owner operators. Êàðòû äëÿ òîïëèâà, òðýéëåðû â àðåíäó, áûñòðàÿ îïëàòà, ïîìîùü â ðåãèñòðàöèè è îôîðìëåíèè äîêóìåíòàöèè. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè ïî ñìåæíûì âîïðîñàì. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå
Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå
ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ
Ñòàíü Owner Operator! Âîçìîæåí òðàê â ëèç
(888) 958-7563 x 25 Ivan îòíåñëèñü ê äàííîé ïðîñüáå, ïîñêîëüêó ìàëåíüêèõ ìàøèí â ãîðîäå íàñ÷èòûâàëîñü íå áîëåå òûñÿ÷è. Ñåãîäíÿ ñìàðòêàðû èñ÷èñëÿþòñÿ äåñÿòêàìè òûñÿ÷. Ïîýòîìó ðàíî èëè ïîçäíî äàííàÿ èíèöèàòèâà áóäåò ðàññìîòðåíà íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå. Êñòàòè, ìíîãèå ìàíõýòòåíñêèå ïàðêîâêè (÷àñòíûå, óëè÷íûå) óæå ñáðàñûâàþò âëàäåëüöàì ñìàðò-êàðîâ 10% - 20% îò ñòîèìîñòè ïàðêîâêè. Ïîýòîìó âñåãäà ïðåäâàðèòåëüíî èíòåðåñóéòåñü ñêèäêàìè. Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò! Íåäàâíî ñòàëà ñâèäåòåëüíèöåé íåïðèÿòíîé ñöåíû â ìåòðî. Ìóæ÷èíà åõàë â âàãîíå ñ îãðîìíûì äîáåð-
ìàíîì, êîòîðûé íà âñåõ ðû÷àë è êèäàëñÿ. Õîçÿèí ñ òðóäîì, íî âñ¸-òàêè óäåðæèâàë çâåðèíó. Ñòðàøíî ïîäóìàòü, åñëè áû îíà ñîðâàëàñü ñ öåïè... Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, çàêîííî ëè ïåðåâîçèòü æèâîòíûõ â ìåòðî? Îëüãà Óâàæàåìàÿ Îëüãà! Ñïîðû î ïðàâèëàõ òðàíñïîðòèðîâêè æèâîòíûõ íà îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå âåëèñü íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé è íûíåøíèé çàêîí ãëàñèò: ïóòåøåñòâóþùåå ñ ÷åëîâåêîì æèâîòíîå äîëæíî íàõîäèòüñÿ â êîíòåéíåðå, ÷òîáû åãî êîíòàêò ñ äðóãèìè ïàññàæèðàìè áûë íåâîçìîæåí. Ñëåäîâàòåëüíî, ïåðåâîçèòü ìîæíî òîëüêî ìàëåíüêèõ ñîáàê, äà è òî â êëåòêàõ. Íàðóøèòåëÿ æä¸ò øòðàô.
ÒÐÅÁÓÞÒÑß
ÂÎÄÈÒÅËÈ íà Tractor Trailer è Owner Operators ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: îïûò íå ìåíåå 3-õ ëåò, «÷èñòûå» âîäèòåëüñêèå ïðàâà, çíàíèå ðàáîòû â ïîðòàõ è íà ïèðñàõ. Íàëè÷èå äîêóìåíòîâ – CDL, class A, TWIC, SEALINK, MEDICAL SERTIFICATE, HAZARDOUS CERTIFIED (ïðåäïî÷òèòåëüíî).
Ðåéñû â Tri-State area, øòàòû Íîâîé Àíãëèè, Âåðìîíò, Ìýðèëåíä è Âèðäæèíèþ. Ïîåçäêè - äî 500 ìèëü. Âîçìîæíûå çàðàáîòêè äëÿ öåëåóñòðåìëåííûõ âîäèòåëåé -
Áîíóñ
$1000
1 (312) 451-9820
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ
CDL CLASS A
Êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò Volvo òðàêè ñ ëó÷øåé êîìïëåêòàöèåé. Ïðåäëàãàåì âîçìîæíîñòü ïàðêîâêè òðàêà ïî ìåñòó æèòåëüñòâà. Êâàëèôèêàöèÿ: ìèíèìóì 4 ãîäà îïûòà ðàáîòû íà äîðîãå. Çàðïëàòà âîäèòåëÿ - 50 öåíòîâ çà ìèëþ - çàïðàâî÷íàÿ êàðòà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ - 24/7 äèñïåò÷åð - îòëè÷íûå óñëîâèÿ
(305) 812-4226
 òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,
òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card
$60,000 â ãîä è âûøå.
Âîäèòåëÿì êîìïàíèè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ
ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà.
VM Trucking 187 Foundry Street, Newark, NJ 07105
(973) 690-5363
ÐÀÁÎÒÀ LOCAL
Ðàáîòà – êðóãëîãîäè÷íàÿ.
1 (908) 862-8990 Cell 1
(917) 284-1474
34
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
Þðèé Ôåëüøòèíñêèé î âîçìîæíûõ ìîòèâàõ
15 àïðåëÿ 2013 ãîäà â Áîñòîíå ïðîèçîøåë òåðàêò. Ïî ïðîøåñòâèè äâóõ ëåò äåëî î íåì áûëî çàêðûòî, à òåððîðèñòû – íàêàçàíû: îäèí óáèò, äðóãîé – ïðèãîâîðåí ê ñìåðòíîé êàçíè. Îäíàêî îïðåäåëåíû è ïîêàðàíû áûëè ëèøü äâà èñïîëíèòåëÿ áîñòîíñêîãî òåðàêòà, õîòÿ íåïðàâèëüíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî âñþ îïåðàöèþ çàäóìàë, ñïëàíèðîâàë è ïðîèçâåë îäèí ÷åëîâåê – 26-ëåòíèé Òàìåðëàí Öàðíàåâ – ïðè ïîìîùè ñâîåãî ïîñëóøíîãî 19-ëåòíåãî áðàòà Äæîõàðà. ß ïîïðîáóþ ïîêàçàòü, ÷òî îáùåïðèíÿòàÿ òåîðèÿ çàãîâîðùèêà-îäèíî÷êè îøèáî÷íà, ÷òî êðóã çàãîâîðùèêîâ áûë øèðå, è çà òåðàêòîì íà ôèíèøíîé ïðÿìîé Áîñòîíñêîãî ìàðàôîíà ìîæåò ñòîÿòü íûíåøíèé ïðåçèäåíò ×å÷åíñêîé ðåñïóáëèêè Ðàìçàí Êàäûðîâ è åãî ñïåöñëóæáû. ×òîáû ëó÷øå ïîíÿòü èñòîêè ýòîãî òåðàêòà ÿ õîòåë áû íàïîìíèòü îá åùå îäíîì ïðåñòóïëåíèè, ïîõîðîíåííîì àìåðèêàíñêèìè ïðàâîîõðàíèòåëüíûìè îðãàíàìè, î ïðåñòóïëåíèè äî ñèõ ïîð îôèöèàëüíî îñòàþùåìñÿ íåðàñêðûòûì. Ïðèìåðíî â ïÿòè ìèíóòàõ îò òîãî ìåñòà, ãäå â àïðåëå 2013 ãîäà, âñêîðå ïîñëå òåðàêòà, ïðîèñõîäèëà ïåðåñòðåëêà ìåæäó ïîëèöèåé è
áðàòüÿìè Öàðíàåâûìè, â ðàéîíå Áîñòîíà, èìåíóåìîì Óîëñàì (Waltham) íåñêîëüêî ðàíåå áûëè óáèòû òðè ÷åëîâåêà: 25-ëåòíèé Áðåíäàí Ìåññ (Brendan Mess), 31ëåòíèé Ýðèê Âåéñìàí (Erik Weissmann) è 37-ëåòíèé Ðàôàýëü Òåêåí (Raphael Teken). Îíè áûëè óáèòû â äîìå Ìåññû ïî àäðåñó 12 Õàðäèíã-àâåíþ (Harding Ave.). Âñåì òðîèì ïåðåðåçàëè ãîðëî. Íà ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ áûëè ðàçáðîñàíû äåíüãè è ìàðèõóàíà; ïîëèöèÿ ïîñ÷èòàëà ïðåñòóïëåíèå ðàçáîðêîé íàðêîäåëüöîâ è îñòàâèëà åãî íåðàñêðûòûì. Òàìåðëàí Öàðíàåâ áûë áëèçêî çíàêîì ñ Ìåññîì. Îíè äðóæèëè è áûëè ïàðòíåðàìè íà ðèíãå íà òðåíèðîâêàõ. Ïîäîçðåâàåìûì â äåëå îá óáèéñòâå êàêîå-òî âðåìÿ áûë áëèçêèé çíàêîìûé Òàìåðëàíà – Èáðàãèì Òîäàøåâ. Îäíàêî òîãäà ïîëèöèÿ íå íàøëà äîñòàòî÷íûõ äîêàçàòåëüñòâ äëÿ îáâèíåíèÿ. Îíà äîïðàøèâàëà è Òîäàøåâà, è Òàìåðëàíà Öàðíàåâà (êàê äðóãà Ìåññû è Òîäàøåâà), íî ïîñ÷èòàëà Òîäàøåâà íåïðè÷àñòíûì ê ýòîìó òðîéíîìó óáèéñòâó. Òàìåðëàí Öàðíàåâ ôîðìàëüíûì ïîäîçðåâàåìûì, êàæåòñÿ, íå áûë íèêîãäà, ñêîðåå, ñâèäåòåëåì. Âàæíàÿ äåòàëü: òðîå óáèòûõ â Óîëñàìå áûëè åùå è ìóçûêàíòàìè
è â ìîìåíò óáèéñòâà ðåïåòèðîâàëè êàê îðêåñòðàíòû. Òàìåðëàí, ïî ñâèäåòåëüñòâó åãî çíàêîìûõ àìåðèêàíöåâ-ñïîðòñìåíîâ, õîðîøî èãðàë íà ôîðòåïüÿíî è ñêðèïêå, òàê êàê â Ðîññèè, äî èììèãðàöèè â ÑØÀ, ó÷èëñÿ ìóçûêå. Âòîðè÷íî Òîäàøåâ ñòàë ïîäîçðåâàåìûì ïî äåëó îá óáèéñòâå â Óîëñàìå ïîñëå áîñòîíñêîãî òåðàêòà 15 àïðåëÿ 2013 ãîäà. Ê òîìó âðåìåíè 27-ëåòíèé Òîäàøåâ æèë âî Ôëîðèäå, â Îðëàíäî. 22 ìàÿ äâà ñîòðóäíèêà ÔÁÐ ïðèøëè ê íåìó äëÿ î÷åðåäíîãî ðàçãîâîðà.  õîäå äîïðîñà Òîäàøåâ ïðèçíàëñÿ â óáèéñòâå òðåõ ÷åëîâåê, ñîâåðøåííîì â Óîëñàìå, è óêàçàë íà ïðè÷àñòíîñòü ê ýòîìó ïðåñòóïëåíèþ Òàìåðëàíà Öàðíàåâà. Èòàê, ïîñëå áîñòîíñêîãî òåðàêòà 2013 ãîäà ÔÁÐ ñòàëî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî Òàìåðëàí Öàðíàåâ ìîã áûòü ïðè÷àñòåí ê òðîéíîìó óáèéñòâó íà Õàðäèíã-àâåíþ. Ñòàíîâèëîñü î÷åâèäíî, ÷òî ñâîèõ êîëëåã ìóçûêàíòîâ-ñïîðòñìåíîâ â 2011 ãîäó îí íå ïîæàëåë òî÷íî òàê æå, êàê êîëëåã-ñïîðòñìåíîâ â 2013-ì. Ìíå áû õîòåëîñü ñîñðåäîòî÷èòü âíèìàíèå íà äâóõ äåòàëÿõ, óñêîëüçíóâøèõ îò âçîðà áîñòîíñêîé ïîëèöèè, ðàññëåäîâàâøåé óáèéñòâî: íà íàöèîíàëüíîñòè æåðòâ è äàòå ïðåñòóïëåíèÿ. Âñå òðîå ïîñòðàäàâøèõ áûëè åâðåè.
Óáèéñòâî â Óîëñàìå ïðîèçîøëî 11 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà, â 10-ëåòíþþ ãîäîâùèíó ñåíòÿáðüñêîãî òåðàêòà â Íüþ-Éîðêå. Ýòî óáèéñòâî íå áûëî ðàçáîðêîé íàðêîòîðãîâöåâ. Ýòî áûë òåðàêò, îñòàâøèéñÿ íåçàìå÷åííûì, íåðàñêðûòûì è íåïîêàðàííûì. Åñëè áû â 2011 ãîäó ïîëèöèÿ Áîñòîíà èëè ÔÁÐ âñåðüåç çàèíòåðåñîâàëèñü óáèéñòâîì òðåõ áîñòîíñêèõ åâðååâ â 10-ëåòíþþ ãîäîâùèíó òåðàêòà 11 ñåíòÿáðÿ, áîñòîíñêèé òåðàêò 2013 ãîäà, âîçìîæíî, íèêîãäà áû íå ñîñòîÿëñÿ. Íî âåðíåìñÿ ê âîïðîñó îá îðãàíèçàòîðàõ è çàêàç÷èêàõ òåðàêòà; òî÷íåå – äâóõ òåðàêòîâ – 2011-ãî è 2013 ãîäîâ. Òðè óáèòûõ â Áîñòîíå â 2011 ãîäó åâðåÿ, êðîìå òîãî, ÷òî ó íèõ áûë ñâîé íåáîëüøîé îðêåñòðèê, áûëè ñïîðòñìåíû – áîêñåðû è áîðöû, ôèçè÷åñêè ñèëüíûå ìîëîäûå ëþäè. ×òîáû çàðåçàòü èõ, òðåáîâàëñÿ áîëüøîé îïûò â ïåðåðåçàíèè ãîðë. Âèäèìî, ó óáèéö, êîòîðûõ áûëî íåñêîëüêî, ýòîò îïûò áûë. ×åðåç ÷åòûðå ìåñÿöà ïîñëå óáèéñòâà, 12 ÿíâàðÿ 2012 ãîäà, Òàìåðëàí Öàðíàåâ âûëåòåë â Ðîññèþ è îñòàâàëñÿ òàì äî 17 èþëÿ (ïî íåêîòîðûì ñâåäåíèÿì - äî 19 èþëÿ). Ñ ìàðòà ïî èþëü 2012 ãîäà Òàìåðëàí íàõîäèëñÿ â Ìàõà÷êàëå (Äàãåñòàíå), êóäà â àïðåëå 2012 ãîäà âåðíóëñÿ åãî îòåö, à â èþíå — ìàòü.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
35
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
òåðàêòà â Áîñòîíå Íåèçâåñòíî, ãäå Òàìåðëàí íàõîäèëñÿ ñ 133 ÿíâàðÿ äî ìàðòà. Îòåö Òàìåðëàíà Àíçîð óòâåðæäàë, ÷òî Òàìåðëàí åçäèë â ×å÷íþ íàâåñòèòü ðîäíûõ è çíàêîìûõ. Âèäèìî, ïîåçäêà â ×å÷íþ ïðèøëàñü íà ÿíâàðüìàðò 2012 ãîäà. Óæå ïîñëå òåðàêòà 2013 ãîäà ÔÁÐ çàÿâèëî, ÷òî ïî èíôîðìàöèè, ïîëó÷åííîé èç ÔÑÁ â ìàðòå 2011 ãîäà, Òàìåðëàí áûë ñòîðîííèêîì ðàäèêàëüíîãî èñëàìà è ðåçêî èçìåíèëñÿ â 2010 ãîäó è ãîòîâèëñÿ ïîêèíóòü ÑØÀ. Ïî ìíåíèþ ÔÑÁ, Òàìåðëàí ïëàíèðîâàë îòïðàâèòüñÿ â Ðîññèþ, ÷òîáû ñòàòü òåððîðèñòîì. Êàêèì îáðàçîì ÔÑÁ ïîëó÷èëà èíôîðìàöèþ î ìûñëÿõ è íàìåðåíèÿõ Òàìåðëàíà, îñòàåòñÿ òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ÔÑÁ îòñëåæèâàëà ñâÿçè äàãåñòàíñêèõ è ÷å÷åíñêèõ ìóñóëüìàíñêèõ ïîäïîëüùèêîâ è âûÿñíèëà, ÷òî íà êîíòàêò ñ íèìè âûøåë Òàìåðëàí Öàðíàåâ. Åùå ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ó ÔÑÁ ñðåäè çíàêîìûõ èëè ðîäñòâåííèêîâ Òàìåðëàíà â Áîñòîíå áûë ñâîé àãåíò èëè îñâåäîìèòåëü. Ïî ñâèäåòåëüñòâó ÔÁÐ, äîêóìåíò, ïîëó÷åííûé èç ÔÑÁ, ñîäåðæàë î÷åíü ñêóäíóþ èíôîðìàöèþ.  ÔÑÁ ïîëàãàëè, ÷òî Òàìåðëàí ñòàíîâèòñÿ ýêñòðåìèñòîì, íî íèêàêèõ ïîäðîáíîñòåé, ïðèìåðîâ è äåòàëåé ñîîáùåíî íå áûëî. Ïðè ýòîì ÔÑÁ íàñòàèâàëà íà çàäåðæàíèè Òàìåðëàíà â ñëó÷àå åãî âûåçäà èç ÑØÀ. ÔÁÐ íàïðàâèëî â Ðîññèþ ïðîñüáó î äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè, íî îòâåòà íå ïîëó÷èëî. Òåì íå ìåíåå, èç-çà âûñêàçàííûõ ÔÑÁ îïàñåíèé ÔÁÐ íåîäíîêðàòíî áåñåäîâàëî ñ Òàìåðëàíîì è ÷ëåíàìè åãî ñåìüè, íî, íå íàéäÿ î÷åâèäíûõ äîêàçàòåëüñòâ ïðåñòóïíîé äåÿòåëüíîñòè Òàìåðëàíà, îñòàâèëî ìàòåðèàëû ÔÑÁ áåç ïîñëåäñòâèé. Äåëî áûëî çàêðûòî â èþíå 2011 ãîäà. Âòîðîé çàïðîñ ÔÑÁ áûë íàïðàâëåí â ÔÁÐ â ñåíòÿáðå 2011 ãîäà. Òî÷íàÿ äàòà ýòîãî çàïðîñà íåÿñíà, ïîýòîìó íåïîíÿòíî, áûë ëè îí
íàïðàâëåí â ÑØÀ äî èëè ïîñëå óîëñàìñêîãî óáèéñòâà. Çàïðîñ íå ñîäåðæàë ïðèíöèïèàëüíî íîâîé èíôîðìàöèè è áûë îñòàâëåí ÔÁÐ áåç ïîñëåäñòâèé. Îäíàêî âñêîðå ïîñëå óáèéñòâà è äîïðîñîâ Òàìåðëàíà, ïðîâåäåííûõ óæå íå ÔÁÐ (ÔÁÐ â ðàññëåäîâàíèå «ìåëêîãî» óîëñàìñêîãî óáèéñòâà âîâëå÷åíî íå áûëî), à ïîëèöèåé, 12 ÿíâàðÿ 2012 ãîäà Òàìåðëàí áåç êàêèõ-ëèáî ïðåïÿòñòâèé ñî ñòîðîíû ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ ÑØÀ ïîêèíóë Àìåðèêó.  öåëîì îïàñíàÿ äëÿ íåãî Ðîññèÿ ïî ñðàâíåíèþ ñ ëåæàùèì íà íåì ïîäîçðåíèè â óáèéñòâå, ñîâåðøåííîì â Óîëñàìå, ñòàíîâèëàñü áåçîïàñíîé òåððèòîðèåé, ãäå ìîæíî áûëî ïåðåæäàòü îêîí÷àíèå ïîëèöåéñêîãî ðàññëåäîâàíèÿ. Âî âðåìÿ ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè Òàìåðëàí íàõîäèëñÿ ïîä ïðèñòàëüíûì íàáëþäåíèåì ÔÑÁ. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî îí âñòóïèë â êîíòàêò ñ àêòèâèñòàìè äàãåñòàíñêîãî ïîäïîëüÿ 18-ëåòíèì Ìàõìóäîì Íèäàëåì, ïàëåñòèíöåì ïî ïðîèñõîæäåíèþ, è 21-ëåòíèì êàíàäöåì ðóññêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ Âèëüÿìîì Ïëîòíèêîâûì. Ïîñëå òîãî, êàê 19 ìàÿ 2012 ãîäà Íèäàëü áûë óáèò â õîäå ñïåöîïåðàöèè, Òàìåðëàí ñúåõàë îò ðîäèòåëåé ê ðîäñòâåííèêàì è áåç îñîáîé íàäîáíîñòè èç êâàðòèðû íå âûõîäèë. 13–14 èþëÿ 2012 ãîäà ðîññèéñêèå âîéñêà óíè÷òîæèëè â Äàãåñòàíå äâóõ ðóêîâîäèòåëåé äàãåñòàíñêîãî ïîäïîëüÿ – Èñëàìà è Àðñåíà Ìàãîìåäîâûõ è åùå ïÿòåðûõ òåððîðèñòîâ. Ñðåäè ýòèõ ïÿòåðûõ îêàçàëñÿ Ïëîòíèêîâ. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîñëå ãèáåëè Ïëîòíèêîâà Òàìåðëàí óåõàë ñíà÷àëà â Ãðîçíûé, çàòåì â Ìîñêâó, à èç Ìîñêâû – â ÑØÀ. Êàê ýòî íè óäèâèòåëüíî, íî â ïðîèçîøåäøåì òåðàêòå â Áîñòîíå ïîìîãàåò ðàçîáðàòüñÿ åùå è íåäàâíåå óáèéñòâî ðîññèéñêîãî îïïîçèöèîííîãî ëèäåðà Áîðèñà Íåìöîâà â Ìîñêâå.
Óæå ñåãîäíÿ â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè äîñòàòî÷íî óêàçàíèé íà òî, ÷òî óáèéñòâî Íåìöîâà áûëî îðãàíèçîâàíî ëþäüìè ïðåçèäåíòà Êàäûðîâà. Äðóãèõ ïîäîçðåâàåìûõ íà äàííûé ìîìåíò ó ñëåäñòâèÿ íåò. Ñëåäóåò âñïîìíèòü, ÷òî íèòè î÷åíü ìíîãèõ óáèéñòâ, ïðîèçîøåäøèõ íå òîëüêî â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, íî è çà åå ïðåäåëàìè, íàïðèìåð â Àâñòðèè è Òóðöèè, òîæå âåäóò â ×å÷íþ ê ïðåçèäåíòó Êàäûðîâó. Ñïèñîê ýòèõ çàãðàíè÷íûõ óáèéñòâ äîñòàòî÷íî âíóøèòåëåí, î íèõ ìíîãî ïèñàëà ðîññèéñêàÿ è ìèðîâàÿ ïðåññà. Èç ãðîìêèõ óáèéñòâ â ñàìîé Ðîññèè ñëåäóåò íàçâàòü óáèéñòâî èçâåñòíîé æóðíàëèñòêè Àííû Ïîëèòêîâñêîé, ìíîãî ïèñàâøåé î ïðåñòóïëåíèÿõ ðîññèéñêîé àðìèè â ×å÷íå, è ðàñïðàâó íàä ñîïåðíè÷àâøèì ñ Êàäûðîâûì ÷å÷åíñêèì êëàíîì áðàòüåâ ßìàäàåâûõ. Ïîíÿòíî, ÷òî âåðåíèöà âñåõ ýòèõ óñòðàíåíèé – îò çàñòðåëåííîé â ïîäúåçäå ñâîåãî äîìà â äåíü ðîæäåíèÿ Ïóòèíà 7 îêòÿáðÿ 2006 ãîäà Ïîëèòêîâñêîé äî óáèéñòâà ó Êðåìëåâñêîé ñòåíû 27 ôåâðàëÿ 2015 ãîäà Íåìöîâà – íå ìîãëà áûòü ïðîèçâåäåíà Êàäûðîâûì áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ñîãëàñîâàíèÿ ñ Ïóòèíûì, ÿâëÿþùèìñÿ ãàðàíòîì Êàäûðîâà. Áåç îäîáðåíèÿ Ïóòèíà Êàäûðîâ çà ïðåäåëàìè ×å÷íè íå ïîñìåë áû ïîøåâåëèòü ïàëüöåì. Îí ñàìîñòîÿòåëåí ëèøü íàñòîëüêî, íàñêîëüêî ýòó ñàìîñòîÿòåëüíîñòü äîïóñêàåò è ïîîùðÿåò ïðåçèäåíò Ðîññèè, ïî äîñòîèíñòâó îòìå÷àþùèé äåÿòåëüíîñòü Êàäûðîâà ìíîãî÷èñëåííûñìè íàãðàäàìè. Ïîñëåäíèé ðîññèéñêèé îðäåí – Îðäåí Ïî÷åòà – Êàäûðîâ ïîëó÷èë â ìàðòå 2015 ãîäà çà óñïåøíóþ îðãàíèçàöèþ óáèéñòâà Áîðèñà Íåìöîâà. Òàê ÷òî Êàäûðîâ, áåçóñëîâíî, ñàìûé ëþáèìûé è ñàìûé ïîîùðÿåìûé Ïóòèíûì ïîëèòè÷åñêèé äåÿòåëü â Ðîññèè. Âïðî÷åì, Êàäûðîâ ïîëó÷àåò äåíüãè íå òîëüêî îò Ïóòèíà, íî åùå è èç àðàáñêèõ ñòðàí, ôèíàíñèðóþùèõ ×å÷åíñêóþ ìóñóëüìàíñêóþ ðåñïóáëèêó Êàäûðîâà. Ìîæíî òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ î òîì, êàêèå îáÿçàòåëüñòâà áåðåò íà ñåáÿ â ýòîé ñâÿçè Êàäûðîâ.
Áåñïëàòíûõ äåíåã íå äàåò íè Êðåìëü, íè àðàáñêèå ýìèðàòû. Îïðåäåëèâ öåïî÷êó Êàäûðîâ – ÷å÷åíñêèå óáèéöûòåððîðèñòû è îòíåñÿ ê óáèéöàì-òåððîðèñòàì Òàìåðëàíà Öàðíàåâà, îáðàòèìñÿ ê ñàìîìó ñëîæíîìó çâåíó – îðãàíèçàòîðó òåðàêòîâ íà ìåñòàõ, áóôåðó ìåæäó Êàäûðîâûì è òåððîðèñòàìè. Ïðèìåíèòåëüíî ê Áîñòîíó ðå÷ü èäåò îá îðãàíèçàòîðå òåðàêòîâ 2011-ãî è 2013 ãîäîâ. Ïîñêîëüêó è ê ïåðâîìó, è êî âòîðîìó òåðàêòó î÷åâèäíûì îáðàçîì áûë ïðè÷àñòåí Òàìåðëàí Öàðíàåâ, ïðàâèëüíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ó ýòèõ òåðàêòîâ áûë îäèí îðãàíèçàòîð. Êòî æå èì áûë?  àïðåëå 2000 ãîäà â Âàøèíãòîí ïðèåõàë Õàñàí Áàèåâ. Áèîãðàôèÿ åãî õîðîøî èçâåñòíà. Îí ðîäèëñÿ 4 àïðåëÿ 1963 ãîäà â ÀëõàíÊàëå (Åðìîëîâêå), â ×å÷íå, íåäàëåêî îò Ãðîçíîãî. Ñ äåòñòâà Õàñàí çàíèìàëñÿ äçþäî è ñàìáî, ïîäàâàë áîëüøèå íàäåæäû, â 1980 ãîäó ïî ñïîðòèâíîé êâîòå áûë ïðèíÿò â Êðàñíîÿðñêèé ìåäèíñòèòóò. Çàêîí÷èë èíñòèòóò â 1985 ãîäó.  1988 ãîäó âåðíóëñÿ â ×å÷íþ.  íà÷àëå 1990-õ ïðèåõàë â Ìîñêâó äëÿ ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè.  1994 ãîäó, ïåðåä ïåðâîé ÷å÷åíñêîé âîéíîé, ñíîâà âîçâðàòèëñÿ â ×å÷íþ. ×àñòü ñâîåé ñåìüè: æåíó Çàðó Òîêàåâó, äåòåé è 90-ëåòíåãî îòöà Õàñàí ïîñëå íà÷àëà âîåííûõ äåéñòâèé âûâåç â ñîñåäíþþ Èíãóøåòèþ. Ñåñòðà è ìàòü Áàèåâà îñòàëèñü ñ íèì â ×å÷íå. Áàèåâ óòâåðæäàë, ÷òî îí áûë áóêâàëüíî åäèíñòâåííûì õèðóðãîì, îïåðèðîâàâøèì â ×å÷íå âî âðåìÿ ïåðâîé è âòîðîé ÷å÷åíñêèõ âîéí, ïðè÷åì ñðåäè åãî ïàöèåíòîâ áûëè òàêèå ëèäåðû ÷å÷åíñêèõ ñåïàðàòèñòîâ, êàê Øàìèëü Áàñàåâ è Ñàëìàí Ðàäóåâ.  íà÷àëå 2000 ãîäà óñòàâøèé îò âîéíû, îïåðàöèé è ïðåñëåäîâàíèé Áàèåâ óåõàë ê ñåìüå â Èíãóøåòèþ, òàì âûøåë íà ïðåäñòàâèòåëåé òî ëè Human Rights Watch, òî ëè Doctors for Human Rights («Âðà÷è çà ïðàâà ÷åëîâåêà») – ñàì Áàèåâ â ðàçíûõ èíòåðâüþ íàçûâàåò ðàçíûå îðãàíèçàöèè – è äîãîâîðèëñÿ ñ íèìè îá èììèãðàöèè â ÑØÀ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà.
 àïðåëå 2000 ãîäà îí ïðèëåòåë â Âàøèíãòîí. Ëåòåë îí, âèäèìî, ÷åðåç Ìîñêâó.  èíòåðâüþ îäíîìó êðàñíîÿðñêîìó èçäàíèþ 24 îêòÿáðÿ 2010 ãîäà Áàèåâ âñïîìèíàë: «Ïîñëåäíèé ðàç ÿ ïðèåçæàë â Êðàñíîÿðñê äåñÿòü ëåò íàçàä». Èíûìè ñëîâàìè, ïåðåä îòúåçäîì â ÑØÀ â 2000 ãîäó èç Èíãóøåòèè Áàèåâ îòïðàâèëñÿ â Êðàñíîÿðñê, â Ðîññèþ. Äëÿ ñïàñàâøåãîñÿ îò ïðåñëåäîâàíèé ÷åëîâåêà ìàðøðóò äîëæåí áûë áû áûòü äðóãèì: Èíãóøåòèÿ – Ãðóçèÿ – Òóðöèÿ – Âàøèíãòîí.  Âàøèíãòîíå Áàèåâ íàõîäèëñÿ ïðèìåðíî ïîëãîäà, ïðîõîäèë, ïî åãî ñëîâàì, ðåàáèëèòàöèþ â ãîñïèòàëå. Íî óæå â 2000 ãîäó Áàèåâ èç Âàøèíãòîíà ïîñòåïåííî ïåðåáèðàåòñÿ â Áîñòîí, òàê ÷òî â ãîñïèòàëå â áóêâàëüíîì ñìûñëå îí, êîíå÷íî æå, íå ëåæàë, è ñêîëüêî âðåìåíè îí ïðîâåë â ñàìîì Âàøèíãòîíå - íå âïîëíå ÿñíî.  Áîñòîíå ïåðâîå âðåìÿ Áàèåâ æèë ó ïðåïîäàâàòåëÿ Ìàññà÷óñåòñêîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà (MIT) Ôåëèêñà Êðåéçåëÿ, ïî ïîëèòè÷åñêèì âçãëÿäàì òðîöêèñòà.  Áîñòîíå æå 10 ìàÿ 2000 ãîäà ñîñòîÿëîñü ïåðâîå âûñòóïëåíèå Áàèåâà – â Ðóññêîì öåíòðå Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà. Íà âûñòóïëåíèè â íåáîëüøîé êîìíàòå ïðèñóòñòâîâàëî ïðèìåðíî 25 ÷åëîâåê.  ýòè äíè Áàèåâ ïîçíàêîìèëñÿ ñ åùå îäíèì áîñòîíöåì – ñ áûâøèì àìåðèêàíñêèì êîððåñïîíäåíòîì æóðíàëà US News and World Report â ÑÑÑÐ Íèêîëàñîì Äàíèëîâûì (Nicholas Daniloff). Çäåñü ÿ äîëæåí ñäåëàòü åùå îäíî îòñòóïëåíèå. 2 ñåíòÿáðÿ 1986 ãîäà â Ìîñêâå ïî îáâèíåíèþ â øïèîíàæå ÊÃÁ àðåñòîâàë àìåðèêàíñêîãî êîððåñïîíäåíòà Íèêîëàñà Äàíèëîâà. Øïèîíàæåì Äàíèëîâ, ðàçóìååòñÿ, íå çàíèìàëñÿ. Ïîñëå íåïðîäîëæèòåëüíûõ ïåðåãîâîðîâ ìåæäó ÑØÀ è ÑÑÑÐ Äàíèëîâ 23 ñåíòÿáðÿ áûë îñâîáîæäåí è îòïðàâëåí äîìîé â Áîñòîí. Òàê èëè èíà÷å, Äàíèëîâ íàõîäèëñÿ â ïîëå çðåíèÿ ÊÃÁ/ÔÑÁ ïî êðàéíåé ìåðå ñ 1986 ãîäà, è ïñèõîëîãè÷åñêèé ïîðòðåò Äàíèëîâà áûë ñîâåòñêèìè/ðîññèéñêèìè ñïåöñëóæáàìè äàâíî ñîñòàâëåí.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 36
36
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Þðèé Ôåëüøòèíñêèé î âîçìîæíûõ ìîòèâàõ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 34 Äàíèëîâ è åãî æåíà Ðóò ñòàëè ïîìîãàòü è ïîêðîâèòåëüñòâîâàòü Áàèåâó (â íà÷àëå 2001 ãîäà ñ Áàèåâûì â Áîñòîíå âîññîåäèíèëàñü åãî ñåìüÿ). Îíè ïîñåëèëè Áàèåâûõ íà ñâîåé äà÷å â Âåðìîíòå â Àíäîâåðå (Andover), ïðèíÿëè ñàìîå íåïîñðåäñòâåííîå ó÷àñòèå â îðãàíèçàöèè åãî áûòà è íàïèñàíèè è èçäàíèè äâóõ êíèã Áàèåâà, âûøåäøèõ â 2004-ì è 2009 ãîäàõ íà àíãëèéñêîì è ïåðåâåäåííûõ çàòåì íà äðóãèå ÿçûêè. Ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî áåç ïîìîùè Äàíèëîâûõ Áàèåâ íèêîãäà íå ñòàë áû èçâåñòåí çà ïðåäåëàìè óçêîãî êðóãà ðîññèéñêèõ ýìèãðàíòîâ Áîñòîíà. Ñîáñòâåííî, äî 2004 ãîäà èçâåñòåí îí áûë ìàëî, è ñ ñàìîãî íà÷àëà «ðàñêðó÷èâàëè» åãî èñêëþ÷èòåëüíî Äàíèëîâû. Îíè æå îðãàíèçîâàëè â ñåíòÿáðå 2003 ãîäà âûñòóïëåíèå Áàèåâà â Jamestown Foundation â Âàøèíãòîíå, àíîíñèðîâàâøåå èçäàíèå ïåðâîé êíèãè Áàèåâà «Êëÿòâà». Âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê â Áîñòîí ïåðååõàëè è îêîí÷àòåëüíî â íåì îñåëè Áàèåâû, ñþäà æå â 2001 ãîäó ïðèåõàëà åùå îäíà ÷å÷åíñêàÿ ñåìüÿ – Öàðíàåâûõ, ïîñåëèâøàÿñÿ ó Áàèåâûõ è æèâøàÿ òàì ïåðâûå òðè ìåñÿöà. Ñîãëàñíî èíòåðâüþ Áàèåâà îò 24 àïðåëÿ 2013 ãîäà, Öàðíàåâû (ðîäèòåëè è Äæîõàð, áåç Òàìåðëàíà) òðè ìåñÿöà æèëè â Áîñòîíå ó íåãî äîìà. «Ìëàäøèé ñûí Öàðíàåâûõ Äæîõàð, åìó òîãäà áûëî ñåìü-âîñåìü ëåò, õîäèë â îäíó øêîëó ñ ìîåé äî÷åðüþ», – âñïîìèíàë Áàèåâ, õðàíèâøèé ñ òåõ ïîð äåòñêèå ôîòîãðàôèè ñâîåé äî÷åðè Ìàðüÿì è Äæîõàðà Öàðíàåâà. Ïðèìåðíî ÷åðåç ãîä Öàðíàåâû ïîëó÷èëè â ÑØÀ ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå.  2003 ãîäó â Àìåðèêó ïðèåõàë ïîñëåäíèé ÷ëåí ñåìüè Öàðíàåâûõ – ñòàðøèé ñûí Òàìåðëàí. Ñ èþëÿ 2003 ãîäà âñÿ ñåìüÿ Öàðíàåâûõ ïîñåëèëàñü â áîñòîíñêîì ðàéîíå
Êåìáðèäæ, íåäàëåêî îò æèâøèõ òàì æå Äàíèëîâûõ, â íåáîëüøîé ÷åòûðåõêîìíàòíîé êâàðòèðå (three bedroom apartment) íà òðåòüåì ýòàæå äîìà ïî àäðåñó 410 Norfolk Street. Íàâåðíîå, ýòîò ðàéîí äëÿ ñú¸ìà êâàðòèðû ïîðåêîìåíäîâàë Öàðíàåâûì Áàèåâ, æèâøèé êàêîå-òî âðåìÿ â êåìáðèäæñêîé êâàðòèðå Äàíèëîâûõ. Ïîñëå áîñòîíñêîé òðàãåäèè 2013 ãîäà áûëî ìíîãî è ìíîãèìè ñäåëàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû îñëàáèòü ÷å÷åíñêèé ñëåä òåðàêòà. Ðàìçàí Êàäûðîâ ñêàçàë, ÷òî ãëàâíûå âîïðîñû äîëæíû áûòü ê Àìåðèêå, ãäå ìîëîäûå ëþäè ðîñëè. Ïðåññ-ñåêðåòàðü ïðåçèäåíòà ×å÷íè Àëüâè Êàðèìîâ óêàçàë, ÷òî ïîäîçðåâàåìûå ñ ×å÷íåé íèêàê íå ñâÿçàíû. Äèðåêòîð ìàõà÷êàëèíñêîé øêîëû, ãäå ó÷èëèñü Öàðíàåâû, ðàññêàçàë, ÷òî Òàìåðëàí è Äæîõàð äåéñòâèòåëüíî ó÷èëèñü â åãî øêîëå ïåðåä ýìèãðàöèåé â ÑØÀ, íî â Äàãåñòàí îíè ïðèåõàëè èç Êèðãèçèè.  îôèöèàëüíîì ñîîáùåíèè Êîìèòåòà áåçîïàñíîñòè Êèðãèçèè ãîâîðèëîñü, ÷òî îáà áðàòà æèëè íà òåððèòîðèè ðåñïóáëèêè òîëüêî â þíîøåñêîì âîçðàñòå è ê Êèðãèçèè ïîýòîìó íèêàêèõ âîïðîñîâ áûòü íå äîëæíî. Ðîññèéñêîå êîíñóëüñòâî çàÿâèëî, ÷òî Öàðíàåâû íå áûëè çàðåãèñòðèðîâàíû êàê ðîññèéñêèå ãðàæäàíå. Ðîññèéñêèìè ãðàæäàíàìè îíè äåéñòâèòåëüíî íå áûëè – ó Òàìåðëàíà áûë ïàñïîðò Êèðãèçèè. Îòåö Öàðíàåâûõ Àíçîð óêàçàë, ÷òî «åãî ñûíîâåé ïîäñòàâèëè». Îí «ñðàçó ïîñëå òåðàêòà ãîâîðèë ñ îáîèìè ñûíîâüÿìè, òå ñîîáùèëè, ÷òî ñ íèìè âñå â ïîðÿäêå, èõ âîîáùå íå áûëî íà ìåñòå âçðûâà». Íà ìåñòå âçðûâà èõ äåéñòâèòåëüíî íå áûëî. Îíè áûëè ðÿäîì, â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ... Íî èíòåðåñíî ïîñìîòðåòü, êîãî åùå íå áûëî íà ìåñòå âçðûâà. Òî÷íî èçâåñòíî, ÷òî íà ìåñòå âçðûâà íå áûëî Áàèåâà. 7 àïðåëÿ 2013 ãîäà, çà íåñêîëüêî äíåé äî òåðàêòà, îí òîðæåñòâåííî è ïûøíî îòìå÷àë ñâîå 50-ëåòèå â Ìîñêâå â êîíöåðòíîì çàëå
Crocus City Hall, ãäå ïî ïîâîäó åãî þáèëåÿ ñîáðàëèñü ãîñòè è âûñòóïàëè «çâåçäû ðîññèéñêîé, ÷å÷åíñêîé è èíãóøñêîé ýñòðàäû». «Ó ìåíÿ äâà ïàñïîðòà, – ðàññêàçûâàë Áàèåâ, – íî â ÑØÀ ÿ æèâó ìàëî. Çèìîé è ëåòîì ïðèåçæàþ â ×å÷íþ íà äâà-òðè ìåñÿöà». Èç ñëåäóþùåãî èíòåðâüþ, äàííîãî 14 ÿíâàðÿ 2013 ãîäà, ñëåäîâàëî, íà ñàìîì äåëå, ÷òî Áàèåâ íàõîäèòñÿ â Ãðîçíîì «óæå áîëüøå ïîëóãîäà» è ñîáèðàåòñÿ âåðíóòüñÿ â ÑØÀ «÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ». Íî â ÑØÀ Áàèåâ òàê è íå âåðíóëñÿ, õîòÿ åãî äåòè, äî÷ü è ñûí, ïðîäîëæàëè æèòü â Áîñòîíå è âìåñòå ñî âñåìè àìåðèêàíöàìè ïî òåëåâèçîðó ñëåäèëè çà òðàãè÷åñêèìè ñîáûòèÿìè àïðåëüñêèõ äíåé 2013 ãîäà: ñíà÷àëà çà ñàìèì òåðàêòîì, çàòåì çà ïîèìêîé çíàêîìîãî ñåìüå Áàèåâûõ ñ äåòñòâà òåððîðèñòà Äæîõàðà Öàðíàåâà.  ïåðâûå æå ìèíóòû, êîãäà ïî òåëåâèäåíèþ áûë ïîêàçàí åãî ïîðòðåò, îíè åãî, ðàçóìååòñÿ, óçíàëè. Õàñàí Áàèåâ ìåæäó òåì äàâàë ìíîãî÷èñëåííûå èíòåðâüþ ïî ïîâîäó òåðàêòà è Öàðíàåâûõ, íå óêàçûâàÿ, ÷òî äàåò îí èõ èç Ìîñêâû.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ åãî ðóïîðîì áûë æèâóùèé â Áîñòîíå Äàíèëîâ, ÷åðåç êîòîðîãî Áàèåâ ïåðåäàâàë ñâîè êîììåíòàðèè î áîñòîíñêîì òåðàêòå, êàê åñëè áû îí áûë â Áîñòîíå. Áàèåâ ñòàë ðåãóëÿðíî åçäèòü â ×å÷íþ ïî íåêîòîðûì ñâåäåíèÿì ñ 2002 ãîäà. Îôîðìëåíèå ñòàòóñà ïîëèòè÷åñêîãî ýìèãðàíòà è çàãðàíäîêóìåíòîâ çàíèìàåò â Àìåðèêå îáû÷íî ãîääâà. Äî 2001 ãîäà Áàèåâ ïðîñòî íå èìåë ïðàâà âûåçæàòü çà ãðàíèöó, íî â 2001 ãîäó îí óæå îôîðìèë äîêóìåíòû è ëåòàë íà ñïîðòèâíûå ñîñòÿçàíèÿ â Íèööó, à â 2002 ãîäó – â Ñòðàñáóðã íà êîíãðåññ, ïîñâÿùåííûé ×å÷íå. Ïî åãî ñîáñòâåííîìó ïðèçíàíèþ, ñ 2004 ãîäà îí ïðèâîçèë â ×å÷íþ íà âñå ëåòíèå êàíèêóëû ñâîèõ ÷åòâåðûõ äåòåé, ÷òîáû äåòè íå òåðÿëè ÿçûê è îñòàâàëèñü ÷å÷åíöàìè.
 2007-ì è 2008 ãîäàõ Áàèåâ áûë â Ãðîçíîì â ðàìêàõ «Îïåðàöèè óëûáêà» (ïî íàçâàíèþ àìåðèêàíñêîé áëàãîòâîðèòåëüíîé îðãàíèçàöèè ñ ôèëèàëàìè â 25-òè ñòðàíàõ).  2009 ãîäó Áàèåâ ïðèâîçèò â ×å÷íþ «áîëüøóþ ãðóïïó õèðóðãîâ èç Êàíàäû, Áðàçèëèè è Èòàëèè» (ê ýòîìó âðåìåíè Áàèåâ óæå èçâåñòíûé ÷åëîâåê, àâòîð äâóõ îïóáëèêîâàííûõ êíèã î ×å÷íå, íàïèñàííûõ çà íåãî Äàíèëîâûìè).  èþëå 2010 ãîäà îí äàåò èíòåðâüþ «Íîâûì èçâåñòèÿì» â Ãðîçíîì. 30 íîÿáðÿ 2010 ãîäà îí ñíîâà â Àìåðèêå, âûñòóïàåò ïåðåä ñòóäåíòàìè Äþêñêîãî óíèâåðñèòåòà. 20 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà ñàéò ñîîáùàåò î ïðèåçäå â Ãðîçíûé ãðóïïû àìåðèêàíñêèõ âðà÷åé ñ î÷åðåäíîé áëàãîòâîðèòåëüíîé ìèññèåé ïðè ó÷àñòèè Áàèåâà è ïðè ôèíàíñîâîé ïîääåðæêå Ìèíèñòåðñòâà çäðàâîîõðàíåíèÿ ×å÷íè è Ôåäåðàëüíîé ìèãðàöèîííîé ñëóæáû ×å÷íè. Ïîõîæå, ÷òî ïîñëå ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà Áàèåâ â ÑØÀ óæå íå âîçâðàùàåòñÿ. 28 àïðåëÿ 2013 ãîäà îí äàåò èíòåðâüþ ðîññèéñêîé òåëåêîìïàíèè ÍÒ èç ñåëà Àëõàí-Êàëà, èç ñâîåãî êàáèíåòà: «Íåñêîëüêî ëåò æèëè â Áîñòîíå è äàæå õîòåëè îñòàòüñÿ òàì íàâñåãäà, íî, ïåðåäóìàâ, âåðíóëèñü». Áëàãîòâîðèòåëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ «äîêòîðà Õàñàíà», ñîãëàñîâàííûå ñ ðóêîâîäñòâîì ×å÷íè, áûëè ïóáëè÷íîé, íî íå åäèíñòâåííîé ñôåðîé äåÿòåëüíîñòè Áàèåâà.  àïðåëå 2008 ãîäà Áàèåâ ÿâëÿåòñÿ ïîñðåäíèêîì â ïåðåãîâîðàõ ìåæäó ïðåçèäåíòîì ×å÷íè Êàäûðîâûì è ïðåäñòàâèòåëåì «÷å÷åíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà â èçãíàíèè» Àõìåäîì Çàêàåâûì, ïðîæèâàâøèì â Ëîíäîíå. Êàäûðîâ ÷åðåç Áàèåâà ïåðåäàë Çàêàåâó ïðåäëîæåíèå âåðíóòñÿ íà ðîäèíó.  «÷å÷åíñêîå ïðàâèòåëüñòâî â èçãíàíèè» Áàèåâ áûë âêëþ÷åí Çàêàåâûì êàê ìèíèñòð çäðàâîîõðàíåíèÿ. Åñëè áû ýòî ïðîèçîøëî áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ñîãëàñîâàíèÿ ñ Êàäûðîâûì, ó âåðíóâøåãîñÿ â ×å÷íþ Áàèåâà, êîíå÷íî æå, âîçíèêëè áîëüøèå ïðîáëå-
ìû. Ìåæäó òåì Êàäûðîâ ïî÷åìó-òî íè ïî ýòîìó ïîâîäó, íè ïî âîïðîñó î ïîëèòóáåæèùå Áàèåâà â ÑØÀ ïðåòåíçèé ê Áàèåâó íå èìåë.  2014 ãîäó Áàèåâ äàæå áûë íàãðàæäåí ïî÷åòíîé ãðàìîòîé Ïàðëàìåíòà ×å÷åíñêîé Ðåñïóáëèêè «Çà áîëüøîé âêëàä â ðàçâèòèå ïëàñòè÷åñêîé õèðóðãèè, âûñîêèé ïðîôåññèîíàëèçì è ãóìàíèçì, ïðîÿâëåííûé ïðè îêàçàíèè ìåäèöèíñêîé ïîìîùè íàñåëåíèþ». Ñëåäóåò äîáàâèòü, ÷òî ñàì Çàêàåâ ñ÷èòàë ïðåäëîæåíèå î âîçâðàùåíèè â Ðîññèþ ïðîâîêàöèåé Êàäûðîâà è ÔÑÁ: «Ìû æå ïîíèìàåì ìåòîäû ÷åêèñòîâ, îíè åùå ñî âðåìåí áåëîé ýìèãðàöèè èçâåñòíû. Íà êàêèõ áû óñëîâèÿõ ÿ íè âåðíóëñÿ äîìîé, ýòî áóäåò îáúÿâëåíî óñïåøíîé îïåðàöèåé ïî çàäåðæàíèþ ìåæäóíàðîäíîãî òåððîðèñòà», – ïðîêîììåíòèðîâàë Çàêàåâ â èíòåðâüþ Áè-Áè-Ñè èíèöèàòèâó Êàäûðîâà-Áàèåâà 2008 ãîäà. Òåïåðü ñàìîå âðåìÿ âñïîìíèòü î ãëàâíîì óâëå÷åíèè â æèçíè Áàèåâà – äçþäî è ñàìáî, ïîòîìó ÷òî èìåííî ñïîðòèâíîé íèòî÷êîé áûëè ñâÿçàíû âñå ó÷àñòíèêè òðàãè÷åñêèõ óîëñàìñêèõ ñîáûòèé 2011 ãîäà. Êàê óêàçûâàåò ðóññêàÿ «Âèêèïåäèÿ», Áàèåâ «â 1976 ãîäó íà÷àë çàíèìàòüñÿ ñàìáî è äçþäî, ìàñòåð ñïîðòà ÑÑÑÐ... Âî âðåìÿ ó÷åáû â èíñòèòóòå ïðîäîëæàë òðåíèðîâàòüñÿ...  1989 ãîäó çàíÿòèÿ äçþäî ïðèøëîñü îñòàâèòü èç-çà íåõâàòêè âðåìåíè. Ïîñëå ïåðååçäà â ÑØÀ ñ öåëüþ ïñèõîëîãè÷åñêîé ðåàáèëèòàöèè âîçîáíîâèë òðåíèðîâêè». «Òðåíèðîâêè» – ñêðîìíî ñêàçàíî.  îäíîé èç ïóáëèêàöèé î Áàèåâå óêàçûâàëîñü: «Òåïåðü â åãî àêòèâå Êóáîê ìèðà ïî ñàìáî â Íèööå (2001 ã.), îòêðûòûé ÷åìïèîíàò ìèðà ïî ñàìáî â øòàòå Íüþ-Ìåêñèêî (2001 ã.), Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð ïî äçþäî â ÍüþÉîðêå (2001 ã.), ÷åìïèîíàò Àìåðèêè ïî ñàìáî â ÍüþÄæåðñè (2002 ã.), îòêðûòûé ÷åìïèîíàò ìèðà ïî ñàìáî â Ëóèçèàíå (2002 ã.), îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Àìåðèêè ïî ñàìáî (2003 ã.), îòêðûòûé ÷åìïèîíàòå ìèðà ïî ñàìáî
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
37
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
òåðàêòà â Áîñòîíå âî Ôëîðèäå (2004 ã.), Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð «Ìîððèñ Êàï» ïî äçþäî â ÍüþÉîðêå (2005 ã.). Âåçäå – îí ïåðâûé. Ýòî äàëåêî íå ïîëíûé ïåðå÷åíü åãî ñïîðòèâíûõ äîñòèæåíèé.  íà÷àëå ôåâðàëÿ 2006 ãîäà â ÍüþÉîðêå ñîñòîÿëñÿ ÷åìïèîíàò Àìåðèêè ïî ñàìáî (áîè áåç ïðàâèë), ãäå Õàñàí òàêæå çàíÿë ïåðâîå ìåñòî».  2007 ãîäó, êîãäà Áàèåâ çàêîí÷èë ñâîþ ñïîðòèâíóþ êàðüåðó, Òàìåðëàíó Öàðíàåâó èñïîëíèëñÿ 21 ãîä. Îí òîæå áûë ñïîðòñìåíîì è çàíèìàëñÿ áîðüáîé è áîêñîì. Åñòü ëè øàíñ, ÷òî Òàìåðëàí íå ïîääåðæèâàë îòíîøåíèé ñî ñâîèì ñòàðøèì çíàêîìûì, ÷åìïèîíîì Àìåðèêè è Êóáêà ìèðà? Øàíñîâ íà ýòî íåò. Òàìåðëàí è Õàñàí, áåçóñëîâíî, îòíîøåíèÿ ïîääåðæèâàëè. ×å÷åíñêàÿ îáùèíà â Àìåðèêå ìàëî÷èñëåííà, áóêâàëüíî 100–200 ÷åëîâåê. Ñïîðòñìåíîâ – áîðöîâ è áîêñåðîâ – ñðåäè íèõ è
òîãî ìåíüøå. À áîðöîâ è áîêñåðîâ, æèâóùèõ â Áîñòîíå, – åäèíèöû. È åñëè èçâåñòíî, ÷òî Áàèåâ áûë çíàêîì ñ Òàìåðëàíîì Öàðíàåâûì, à Òàìåðëàí – ñ Òîäàøåâûì, ñëåäóåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî Áàèåâ ñ Òîäàøåâûì òîæå áûëè çíàêîìû – êàê ÷å÷åíöû, êàê äðóçüÿ Öàðíàåâûõ, êàê ñïîðòñìåíû. Ôî Ôëîðèäó Òîäàøåâ ïåðååõàë ëèøü ïîñëå óîëñàìñêîãî óáèéñòâà. Äî ïåðååçäà â Îðëàíäî îí æèë â Áîñòîíå, êàê è Áàèåâ. Ïîñëå ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà Áàèåâ óæå íå âîçâðàùàåòñÿ â ÑØÀ. Ýòî ìîæåò áûòü ñâÿçàíî ñ ïðîèçîøåäøèì 11 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà â Óîëñàìå óáèéñòâîì. 24 îêòÿáðÿ 2014 ãîäà Áàèåâ äàë èíòåðâüþ: «Ìîå îðóæèå - ýòî ñêàëüïåëü». 12 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà ñàéò îïóáëèêîâàë èíòåðâüþ ñ Áàèåâûì.  ïðåäèñëîâèè ê èíòåðâüþ ñîîáùàëîñü: «Íà äíÿõ êîððåñïîíäåíò «Ñ+» âñòðåòèëñÿ ñ Õàñàíîì Áàèåâûì â Ðåñïóáëèêàíñêîé äåòñêîé áîëüíèöå».
Òàê ÷òî àëèáè ó Õàñàíà Áàèåâà åñòü. Åãî ñêàëüïåëü â áîñòîíñêîì óáèéñòâå 2011 ãîäà çàäåéñòâîâàí íå áûë. Íî ýòî â òîì ñëó÷àå, åñëè 10 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà Áàèåâ óæå íàõîäèëñÿ â Ðîññèè, à íå â Áîñòîíå, åñëè æóðíàëèñò «Ñ+» íå îøèáñÿ è ïðàâèëüíî äàòèðîâàë ñîáûòèÿ, åñëè èíòåðâüþ äåéñòâèòåëüíî ïðîâîäèëîñü â êàáèíåòå Áàèåâà ðàíåå 12 ñåíòÿáðÿ, à íå ïî òåëåôîíó èëè èíòåðíåòó. Âñÿêîå âîçìîæíî... Ñ 13 ÿíâàðÿ ïî 17 (19) èþëÿ 2012 ãîäà Òàìåðëàí æèë â ×å÷íå è Äàãåñòàíå. Îò ñâîåãî ïðèÿòåëÿ Òîäàøåâà îí çíàë, ÷òî çà óîëñàìñêîå óáèéñòâî òîãî íå àðåñòîâàëè è òåðàêò îñòàëñÿ íå ðàñêðûòûì. Íî óäèâèòåëüíî, ÷òî è ÔÑÁ (öåíòðàëüíàÿ, ÷å÷åíñêàÿ è äàãåñòàíñêàÿ) òîæå íå ïðîÿâèëè âíèìàíèÿ ê ÷åëîâåêó, íà êîòîðîãî óæå â 2011 ãîäó áûëî çàâåäåíî äåëî î ñâÿçÿõ ñ ìóñóëüìàíñêèìè áîåâèêàìè è î êîòîðîì ñàìî ÔÑÁ äâàæäû ïèñàëî â ÔÁÐ. Ïðè ýòîì êîíòàêòû Òàìåðëàíà ñ Ïëîòíèêîâûì â Ðîññèè â 2012 ãîäó ïðîäîëæàëèñü. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå ïîñëå óáèéñòâà Ïëîòíèêîâà Òàìåðëàí íåìåäëåííî ïîêèíóë Ðîññèþ. Òå-
ïåðü Àìåðèêà ïî ñðàâíåíèþ ñ Ðîññèåé êàçàëàñü áîëåå áåçîïàñíîé ïëîùàäêîé äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ è äåÿòåëüíîñòè (êàê ìû çíàåì – òåððîðèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè). Íåñìîòðÿ íà ïîñëàííûå ñàìîé æå ÔÑÁ â ÑØÀ â ìàðòå è ñåíòÿáðå 2011 ãîäà äîíåñåíèÿ î òîì, ÷òî Òàìåðëàí Öàðíàåâ ÿâëÿåòñÿ ìóñóëüìàíñêèì ýêñòðåìèñòîì è ïðåäñòàâëÿåò óãðîçó, â Ðîññèè Òàìåðëàíà íå çàäåðæèâàþò, à âûïóñêàþò â ÑØÀ, êóäà îí áåç îñëîæíåíèé âúåçæàåò äëÿ ïîäãîòîâêè áîñòîíñêîãî òåðàêòà. Óæå ïîñëå âîçâðàùåíèÿ Òàìåðëàíà â Áîñòîí, â íîÿáðå 2012 ãîäà, ÔÑÁ ïîñûëàåò â ÔÁÐ òðåòèé çàïðîñ î Òàìåðëàíå (êîòîðîãî ñàìà òîëüêî ÷òî, â èþëå, âûïóñòèëà èç Ðîññèè). Åñëè âåðíî ïðåäïîëîæåíèå îá îïðåäåëåííîì ïðîòèâîñòîÿíèè ìåæäó öåíòðàëüíûì ÔÑÁ Ðîññèè è ñèëîâûìè ñòðóêòóðàìè Êàäûðîâà, ìîæåò áûòü òóìàííûå ïðåäóïðåæäåíèÿ èç Ìîñêâû, ïîñûëàåìûå â ÔÁÐ, êàê ðàç è áûëè ñëåäñòâèåì ýòîãî êîíôëèêòà ñèëîâûõ ñòðóêòóð Ðîññèè è ×å÷íè. Íà ýòîò ðàç ÑØÀ âíåñëè Òàìåðëàíà â ñïèñîê ëèö, ïðåäñòàâëÿþùèõ «òåð-
ðîðèñòè÷åñêóþ óãðîçó», îäíàêî íèêàêèõ êîíêðåòíûõ äîêàçàòåëüñòâ ïðè÷àñòíîñòè Òàìåðëàíà ê òåððîðèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè ÔÁÐ íå íàøëî. Âïðî÷åì, ãèïîòåçà î âîçìîæíîé ñâÿçè Òàìåðëàíà ñî ñïåöñëóæáàìè Êàäûðîâà â ÔÁÐ íå ðàññìàòðèâàëàñü. Çàêëþ÷èòåëüíàÿ äåòàëü. Çàñòðåëåííûé âî Ôëîðèäå Èáðàãèì Òîäàøåâ áûë ñûíîì Àáäóëáàêè Òîäàøåâà, ðîäñòâåííèêà ïðåçèäåíòà ×å÷íè Ðàìçàíà Êàäûðîâà. Àáäóëáàêè ðàáîòàë â ÷å÷åíñêîì ïðàâèòåëüñòâå íà ðàçíûõ äîëæíîñòÿõ. Èáðàãèì áûë ñòàðøèì èç 12 äåòåé Àáäóëáàêè Òîäàøåâà. Îí ïðèåõàë â ÑØÀ â 2008 ãîäó «ïî ÿçûêîâîìó îáìåíó» è îñòàëñÿ æèòü â Áîñòîíå. Ïî êàêèì ïðè÷èíàì Èáðàãèì Òîäàøåâ ïîêèíóë ×å÷íþ è ñ êàêîé öåëüþ ïðèáûë â ÑØÀ, íåèçâåñòíî. Êîãäà â ìàå 2013 ãîäà ÔÁÐ âñïîìíèëî î Òîäàøåâå è ïðèñòóïèëî ê åãî äîïðîñàì, ïîñëåäíèé ðåøèë âåðíóòüñÿ â Ðîññèþ è äàæå âçÿë áèëåò íà 17 ìàÿ. Íî ïîêèíóòü Àìåðèêó ÔÁÐ Òîäàøåâó íå ðàçðåøèëî. Ïðè î÷åðåäíîì äîïðîñå Òîäàøåâ íàáðîñèëñÿ íà àãåíòà ÔÁÐ ñ íîæîì â ðóêå, ïûòàÿñü åãî çàðåçàòü, è áûë óáèò. kasparov.ru
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.
24/7 dispatch. Tel.:
(773) 398-7040 (773) 294-8072
38
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
ÀÄÂÎÊÀÒÛ .....ñòð. 40-45
ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ.....70
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 44
ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 71-73
ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 47 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ñïîpòèâíûå ìàøèíû. Âýíû. Àâòîáóñû. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 47 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 48-51
ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 53 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.
ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 54-60 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .ñòð. 61-65 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû.
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ
ÒÓÐÈÇÌ ..................ñòð. 74-77 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.
ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 91 Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî
ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP
È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 76 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.
...............................................................ñòð. 61
ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 66-70 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.70 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ ................................................ñòð. 78-89
ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 90 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà
ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .............ñòð. 92-93 ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ
...............................................ñòð. 125
Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $10.00 â íåäåëþ
Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business
NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
39
40
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
1 (718) 834-8558
ÇÂÎÍÈÒÅ
ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÎ
1 (718) 834-0427
ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÂÀØÈ ÏÐÀÂÀ!
ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ • ÐÀÇÐÛ ÌÅÍÈÑÊÀ • ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß • ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ $75,000 ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ • ÏÅÐÅËÎÌ ËÎÄÛÆÊÈ Ñ ÎÏÅÐÀÖÈÅÉ $1,200,000 • ÏÅÐÅËÎÌ ÊÈÑÒÈ $95,000 • ÎØÈÁÊÀ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ $3,500,000
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß
 ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÍÀØÀ ÎÏËÀÒÀ ÏÎÍÈÆÀÅÒÑß
20%
ÄÎ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ
•
• Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå ïîëó÷àþò Welfare, SSI, Medicare, Medicaid, à òàêæå ïîñòðàäàâøèì áåç äîêóìåíòîâ • Åñëè âû íåäîâîëüíû âàøèì àäâîêàòîì, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïåðåâåñòè âàøå äåëî ê íàì
ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ
Law Office of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè
Ñòèâ Ìàìàí,
ïðåäïðèíèìàòåëü, êîòîðûé âûêóïàåò
ñåêñóàëüíûõ ðàáûíü â ÈÃÈË Áèçíåñìåí èç Ìîíðåàëÿ Ñòèâ Ìàìàí óòâåðæäàåò, ÷òî óæå ñïàñ 128 æåíùèí è äåòåé ïðåäñòàâèòåëåé åçèäîâ è õðèñòèàíñêèõ ìåíüøèíñòâ, ïèøåò Êàðîëèí Ïèêå â ãàçåòå Le Figaro. Ïîñëåäíèå íåñêîëüêî äíåé êàíàäñêàÿ ïðåññà ðàññêàçûâàåò îá óäèâèòåëüíîé èíèöèàòèâå Ñòèâà Ìàìàíà. Ýòîò êàíàäñêèé ïðåäïðèíèìàòåëü ðåøèë çàíÿòüñÿ ñïàñåíè-
åì ñåêñóàëüíûõ ðàáûíü - ïðåäñòàâèòåëüíèö åçèäîâ è õðèñòèàíñêèõ ìåíüøèíñòâ, çàõâà÷åííûõ òåððîðèñòè÷åñêîé ãðóïïèðîâêîé ÈÃÈË. Îòâå÷àÿ íà âîïðîñ êîððåñïîíäåíòîâ Le Figaro, ýòîò ìîíðåàëåö ñîîáùèë, ÷òî íà ñîáñòâåííûå ñðåäñòâà îñâîáîäèë îêîëî ñîòíè ÷åëîâåê. Îí õîòåë áû ïðîäîëæèòü íà÷àòîå äåëî è â èþíå ýòîãî ãîäà âûñòóïèë ñ ñîîòâåòñòâóþùèì ïðèçûâîì. Ñ òåõ ïîð áûëè îñâîáîæäåíû åùå 30 äåòåé, ïèøåò èçäàíèå.
Ýòîò ïðîäàâåö ñòàðèííûõ àâòîìîáèëåé ïðèñòóïèë ê ðåàëèçàöèè èíèöèàòèâû â êîíöå 2014 ãîäà. Ãëàâà ñåìüè ìàðîêêàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ è èóäåéñêîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ óçíàë î òîì, â êàêîì êîøìàðå æèâóò äåòè è æåíùèíû, çàõâà÷åííûå áîåâèêàìè ÈÃÈË. “ß î÷åíü õîðîøî ïîìíþ òîò âå÷åð, - ãîâîðèò Ñòèâ Ìàìàí. - ß ñèäåë ïåðåä êîìïüþòåðîì, è ìíå íà ãëàçà ïîïàëîñü ôîòî ñ äåòüìè, ñèäÿùèìè â êëåòêå. ß òîëüêî ÷òî ïåðåñìîòðåë ôèëüì “Ñïèñîê Øèíäëåðà” - î íåìåöêîì ïðåäïðèíèìàòåëå, êîòîðûé ñïàñ 1200 åâðååâ âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé, è ÿ ñêàçàë ñåáå, ÷òî äîëæåí äåéñòâîâàòü”. Íàáëþäàÿ çà íàñòóïëåíèåì òåððîðèñòè÷åñêîé ãðóïïû â Èðàêå è Ñèðèè, Ñòèâ Ìàìàí ïîíà÷àëó ðåøèë îêàçàòü ïîìîùü òðåì õðèñòèàíñêèì ñåìüÿì, ñåëåíèå êîòîðûõ íàõîäèëîñü ïî ïóòè ïðîäâèæåíèÿ ÈÃÈË, ðàññêàçûâàåò èçäàíèå.  ýòîì åìó ïîìîãàë ñâÿùåííèê Êåêîí Ýíäðþ Óàéò. Ýòè ñåìüè áûëè âûâåçåíû èç Èðàêà â Òóðöèþ. Ìàìàí ïîìîã èì ïåðåáðàòüñÿ â Êàíàäó â êà÷åñòâå áåæåíöåâ, íî ýòà îïåðàöèÿ îêàçàëàñü ñëîæíîé è äîðîãîñòîÿùåé. Òîãäà Ìàìàí ðåøèë,
÷òî ëó÷øå îí áóäåò âûâîçèòü ëþäåé ñ òåððèòîðèé, îêêóïèðîâàííûõ ÈÃÈË, è ïîìîãàòü èì âîññîåäèíèòüñÿ ñ ñåìüÿìè.
Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ çàäóìàííîãî Ñòèâ Ìàìàí ïîëüçóåòñÿ óñëóãàìè ãðóïïû, áàçèðóþùåéñÿ â Èðàêå - ó íèõ åñòü ïåðåãîâîðùèêè ïî îñâîáîæäåíèþ çàëîæíèêîâ. Îíè âñòóïàþò â êîíòàêò ñ ïîñðåäíèêàìè âíóòðè Õàëèôàòà è äîáèâàþòñÿ îñâîáîæäåíèÿ æåíùèí è äåòåé.
“Îíè âåäóò ïåðåãîâîðû íàïðÿìóþ ñ áîåâèêàìè ÈÃÈË è ãðàæäàíñêèìè ëèöàìè, óäåðæèâàþùèìè ñåêñóàëüíûõ ðàáîâ, - ãîâîðèò ïðåäïðèíèìàòåëü. - ×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ íå çíàþ, êàê îíè ýòî äåëàþò, äà è íå õî÷ó ýòîãî çíàòü”.
Îïåðàöèÿ ïî îñâîáîæäåíèþ îäíîãî ÷åëîâåêà îáõîäèòñÿ â 1,5-2 òûñ. åâðî. Îñâîáîæäåíèå ïðîõîäèò â ïðèñóòñòâèè ïðàâèòåëüñòâåííûõ ñâèäåòåëåé îò Êóðäèñòàíà, ïåðåäàåò æóðíàëèñòêà.
 íàñòîÿùåå âðåìÿ â ïëåíó “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà” íàõîäèòñÿ îêîëî 3 òûñ. ÷åëîâåê. Îðãàíèçàöèÿ Îáúåäèíåííûõ Íàöèè íåäàâíî îïóáëèêîâàëà äàííûå, ïî êàêîé öåíå ïîêóïàþò ñåêñóàëüíûõ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
41
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Áîëåå 20 ëåò îêàçûâàåì þðèäè÷åñêóþ ïîìîùü ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì ïî äåëàì, ñâÿçàííûì c
• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû çäåñü íåëåãàëüíî áåç SS# / Ðàáîòàþùèå íà êåø • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ • Êðóïíûå ãîíîðàðû
Worker’s Compensation Social Security Disability Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374
Ñïðîñèòü Àëëó, Ñëàâó, Äàøó, Ëåíó èëè Íèñèìà
(718) 275-3660 Brooklyn location: 1035 Brighton Beach Ave., Suite 1, (2nd Floor of Millenium Theatre) Brooklyn, NY 11235
Òàêæå îôèñû â Áðîíêñå è Downtown Brooklyn ðàáîâ. Òåïåðü èçâåñòíî, ÷òî äåòåé îò 1 äî 9 ëåò ïðîäàþò çà 150 åâðî, ðàáûíè â âîçðàñòå îò 10 äî 20 ëåò ñòîÿò îêîëî 110 åâðî.  èþíå ýòîãî ãîäà Ñòèâ Ìàìàí îñíîâàë íåêîììåð÷åñêóþ îðãàíèçàöèþ CYCI è îáðàòèëñÿ ñ ïðèçûâîì æåðòâîâàòü äåíüãè ÷åðåç ïëàòôîðìó Gofundme. Ñ èþëÿ ýòîãî ãîäà ñîáðàíî áîëåå 450 òûñ. äîëëàðîâ (406 òûñ. åâðî), ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî ñëîâàì Ñòèâà Ìàìàíà, îí ñïàñ 128 æåíùèí è äåòåé â âîçðàñòå îò 3 äî 35 ëåò. Îòâå÷àÿ íà âîïðîñ ôðàíöóçñêîãî êîððåñïîíäåíòà, ïðåäïðèíèìàòåëü ñêàçàë, ÷òî êàíàäñêîå ïðàâèòåëüñòâî âûñîêî îöåíèâàåò åãî äåÿòåëüíîñòü, íî íå îêàçûâàåò íè ôèíàíñîâîé, íè âîåííîé ïîääåðæêè. Èíèöèàòèâà êàíàäñêîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ âîñïðèíèìàåòñÿ â îáùåñòâå íåîäíîçíà÷íî, çàìå÷àåò
FREE ÑONSULTATION
LAW OFFICE HARRIS LAW GROUP, LLP Íàø àäðåñ â èíòåðíåòå: www.hurtatworknyc.com
àâòîð ñòàòüè. Íàïðèìåð, äèðåêòîð ôðàíöóçñêîãî Öåíòðà àíàëèçà òåððîðèçìà Æàí-Øàðëü Áðèçàð ïîëàãàåò, ÷òî âûïëàòà äåíåã çà îñâîáîæäåíèå çàëîæíèêîâ ñïîñîáñòâóåò ïîïîëíåíèþ êàçíû ÈÃÈË. Ïî ìíåíèþ Íàòàëè Ìàðóí àíàëèòèêà Observatoire international des crises - ðå÷ü èäåò î ìîðàëè: “Ðàçâå íîðìàëüíî ïîêóïàòü ðåáåíêà, ÷òîáû åãî îñâîáîäèòü, â òî âðåìÿ êàê ðàáñòâî äàâíî îòìåíåíî?” Le Figaro
Ïðàâèòåëüñòâî Ñëîâàêèè îòêàçàëîñü ïðèíèìàòü áåæåíöåâ-ìóñóëüìàí Ôîòî: Wikipedia / Stanono Ïàíîðàìà Áðàòèñëàâû.
Ðîâíî ñïóñòÿ ìåñÿö ïîñëå äåìîíñòðàöèè â ñòîëèöå Ñëîâàêèè, Áðàòèñëàâå, íà êîòîðîé æèòåëè ýòîé ñòðàíû âûðàçèëè ñâîé ïðîòåñò ïðîòèâ ìèãðàöèîííîé
ïîëèòèêè ÅÑ, ñëîâàöêîå ïðàâèòåëüñòâî îôèöèàëüíî çàÿâèëî, ÷òî ñîãëàñíî ïðèíÿòü ó ñåáÿ áåæåíöåâ, îäíàêî ñðåäè íèõ íå äîëæíî áûòü ìóñóëüìàí, ñîîáùàåò ñàéò Äåâÿòîãî êàíàëà èçðàèëüñêîãî Ò ñî ññûëêîé íà “Áè-Áè-Ñè”. Ïðåäñòàâèòåëü ñëîâàöêîãî Ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííèõ äåë Èâàí Ìåòèê çàÿâèë: “Ìû î÷åíü õîòèì ïîìî÷ü Åâðîïå ñ ðåøåíèåì ïðîáëåìû ìèãðàöèè. Ìû
Äèïëîì êîëëåäæà - çà 16 ìåñÿöåâ! Ïëþñ ãàðàíòèðîâàííàÿ ïîìîùü â òðóäîóñòðîéñòâå íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE
Ñì. ñòð. 136
ìîãëè áû ïðèíÿòü 800 ìóñóëüìàí, íî, óâû, â Ñëîâàêèè íåò ìå÷åòåé. Êàê ìóñóëüìàíå ñìîãóò èíòåãðèðîâàòüñÿ, åñëè èì çäåñü íå ïîíðàâèòñÿ?” Ïî ýòîé ïðè÷èíå ñëîâàöêèå âëàñòè îáúÿâèëè, ÷òî èç âñåõ ñèðèéñêèõ áåæåíöåâ ñòðàíà áóäåò ïðèíèìàòü òîëüêî õðèñòèàí. Îïðåäåëÿòü ðåëèãèîçíóþ ïðèíàäëåæíîñòü áåæåíöåâ áóäóò ñ ïîìîùüþ îïðîñîâ.  Áðàòèñëàâå íàñòàèâàþò, ÷òî ýòî ðåøåíèå íå ÿâëÿåòñÿ äèñêðèìèíàöèîííûì è ïðîäèêòîâàíî èñêëþ÷èòåëüíî çàáîòîé î ñîõðàíåíèè åäèíñòâà îáùåñòâà. Ñîãëàñíî ïëàíó Åâðîêîìèññèè, ñòðàíû ÅÑ äîëæíû ðàçìåñòèòü íà ñâîåé òåððèòîðèè îêîëî 40 òûñÿ÷ áåæåíöåâ èç ñòðàí Ñåâåðíîé Àôðèêè è Áëèæíåãî Âîñòîêà. Ñëîâàêèÿ, ñîãëàñíî ïðåäëîæåííîé êâîòå, äîëæíà ïðèíÿòü ó ñåáÿ îêîëî 800 ñèðèéöåâ.
42
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ÑØÀ åùå íà êàêîå-òî âðåìÿ ñîõðàíÿò ñâîé êîíòðîëü íàä óïðàâëåíèåì èíòåðíåòîì “Êàê âûãëÿäåë áû èíòåðíåò, åñëè áû ñòðàíû âðîäå Ðîññèè, Êèòàÿ è Èðàíà äîáèëèñü âëèÿíèÿ íàä ñèñòåìîé äîìåííûõ èìåí â ñåòè? Àìåðèêàíñêèå ïîëèòèêè íå õîòÿò âûÿñíÿòü ýòî íà ïðàêòèêå”, - ïèøåò îáîçðåâàòåëü BuzzFeed Õàìçà Øàáàí. Ñ 1988 ãîäà ìèíèñòåðñòâî òîðãîâëè ÑØÀ óïîëíîìî÷åíî íàäçèðàòü çà èíòåðíåò-äîìåíàìè. Ïî
êîíòðàêòàì ñ íåêîììåð÷åñêîé îðãàíèçàöèåé ICANN îíî âûïîëíÿåò ðîëü ðàñïîðÿäèòåëÿ, êîíòðîëèðóÿ óïðàâëåíèå äîìåííûìè èìåíàìè è èíòåðíåò-àäðåñàìè. Îäíàêî âñêîðå ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ICANN ñëîæèëàñü êîíöåïöèÿ, ÷òî èíòåðíåò - ïðîñòðàíñòâî, íàä êîòîðûì íå äîëæíû áûòü âëàñòíû âêóñû è âìåøàòåëüñòâà íàöèîíàëüíûõ ãîñóäàðñòâ, â òîì ÷èñëå ÑØÀ. Ïëàíèðîâàëîñü, ÷òî îñåíüþ 2015 ãîäà ôóíêöèÿ
ðàñïîðÿäèòåëÿ áóäåò ïåðåäàíà ìåæäóíàðîäíîé ìíîãîàêöèîíåðíîé îðãàíèçàöèè, ïîäîò÷åòíîé ICANN. Îäíàêî â ïîíåäåëüíèê ÷èíîâíèê Ëîðåíñ Ñòðèêëèíã îáúÿâèë, ÷òî ìèíèñòåðñòâî ïðîäëåâàåò êîíòðàêò ñ ICANN íà îäèí ãîä. Òî åñòü ïåðåäà÷à ïîëíîìî÷èé îòêëàäûâàåòñÿ. “ ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ âñå î÷åâèäíåå, ÷òî ñîîáùåñòâó íóæíî âðåìÿ íà òî, ÷òîáû çàâåð-
Ðóññêèé áëîããåð íàøåë ïðîêðåìëåâñêèå “ôàáðèêè òðîëëåé” ñÿ: “Èíòåðíåò-ñîîáùåñòâîì áûëè îáíàðóæåíû îñíîâíûå öåíòðû ðîññèéñêîé èíòåðíåòïðîïàãàíäû”. - Ïðèì. ðåä.) Ýòî ïðèëîæåíèå, âûïóùåííîå â 2006 ãîäó, ïîêàçûâàåò, êàêîé ïðîöåíò ïîèñêîâûõ çàïðîñîâ ïðèõîäèòñÿ íà òîò èëè èíîé ãåîãðàôè÷åñêèé îáúåêò.
“Otakvot ñîîáùèë, ÷òî ñ ïîìîùüþ ïðèëîæåíèÿ Google Trends îáíàðóæèë òî÷íîå ìåñòîíàõîæäåíèå èíòåðíåò-òðîëëåé, êîòîðûå
çà äåíüãè ïðîòàëêèâàþò â ñåòè ëèíèþ Ìîñêâû”, - ïèøåò Êýòðèí À.Ôèòöïàòðèê â The Daily Beast (äîñëîâíî â áëîãå Otakvot ãîâîðèò-
“Otakvot îïóáëèêîâàë â “ÆÆ” ñåíñàöèîííîå ñîîáùåíèå, ÷òî àíîìàëüíî âûñîêîå êîëè÷åñòâî ïîèñêîâûõ çàïðîñîâ ïî òàêèì ñëîâàì, êàê “Ïðàâûé ñåêòîð”, âîåíèçèðîâàííàÿ óëüòðàíàöèîíàëèñòè÷åñêàÿ ãðóïïèðîâêà íà Óêðàèíå (çàïðåùåííàÿ â Ðîñ-
øèòü ñâîþ ðàáîòó, ïåðåäàòü ïëàí íà ïðîâåðêó â ïðàâèòåëüñòâî ÑØÀ, à çàòåì, åñëè îí áóäåò îäîáðåí, îñóùåñòâèòü åãî íà ïðàêòèêå”, ïîÿñíèë Ñòðèêëèíã â áëîãå. Ïðîøëîé âåñíîé, îáúÿâèâ î ïëàíå ïåðåäà÷è ïîëíîìî÷èé, Ñòðèêëèíã íàñòàèâàë íà òîì, ÷òîáû èìåííî ICANN ïîääåðæèâàëà áåçîïàñíîñòü è ñòàáèëüíîñòü ñèñòåìû äîìåííûõ èìåí è îáåðåãàëà îòêðûòîñòü èíòåðíåòà. Íî êðèòèêè ïëàíà â Êîíãðåññå ÑØÀ èñïóãàëèñü, ÷òî ìîãóò âìåøàòüñÿ íåäðóæåñòâåííûå èíîñòðàííûå ãîñóäàðñòâà.  èþíå Ïàëàòà ïðåäñòàâèòåëåé ÑØÀ ïîñòàíîâèëà, ÷òî Êîíãðåññ ïîëó÷èò âðåìÿ íà îöåíêó âñåõ ïðîåêòîâ ïåðåäà÷è ïîëíîìî÷èé, êîòîðûå áóäóò ïðåäâàðèòåëüíî îäîáðåíû. Ïî ñëîâàì Ñòðèêëèíãà, ñîîáùåñòâî ðåøèëî, ÷òî çàâåðøèòü ïðîöåññ óäàñòñÿ, ñàìîå ðàííåå, â ñåíòÿáðå 2016 ãîäà. Ñî ñâîåé ñòîðîíû, âèöå-ïðåçèäåíò ICANN Êðèñòîôåð Ìîíäèíè çàÿâèë â èíòåðâüþ èçäàíèþ, ÷òî ðàçãîâîðû îá óòðàòå íåçàâèñèìîñòè èíòåðíåòà è âåëèêîé ãåîïîëèòè÷åñêîé áèòâå íà ïëîùàäêå ICANN - ïî áîëüøåé ÷àñòè ëèøü ðèòîðèêà çâó÷íûõ çàãîëîâêîâ â ïðåññå. Îí ïîÿñíèë: ôèëüòðàöèÿ, áëîêèðîâêà è îòñëåæèâàíèå èíòåðíåò-òðàôè-
êà ïðàâèòåëüñòâàìè, à òàêæå ïðåñòóïíàÿ äåÿòåëüíîñòü ïðîèñõîäÿò “â áîëåå ïîâåðõíîñòíûõ ñëîÿõ” èíòåðíåòà, à íå â ñèñòåìå äîìåííûõ èìåí, êîòîðîé óïðàâëÿåò ICANN. Ðîëü ICANN êàñàåòñÿ íå êîíêðåòíîãî êîíòåíòà, à îïåðàöèé, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ãëîáàëüíûå êîìïüþòåðíûå ñåòè îáùàþòñÿ ìåæäó ñîáîé. Îäíàêî Äýíèýë Êàñòðî, âèöå-ïðåçèäåíò Information Technology and Innovation Foundation, ïîëàãàåò: íàäçîðíûå ïîëíîìî÷èÿ â ñèñòåìå äîìåííûõ èìåí äàþò ÑØÀ ïîëåçíûå ðû÷àãè íà ïåðåãîâîðàõ î ãëîáàëüíîé ïîëèòèêå â îòíîøåíèè èíòåðíåòà. Ïî ñëîâàì Êàñòðî, ñòðàíû, êîòîðûå õîòÿò óñèëèòü öåíçóðó â èíòåðíåòå, âîñïðèíèìàþò îòêàç ÑØÀ îò ïîëíîìî÷èé êàê øàíñ ñäåëàòü òàê, ÷òîáû èíòåðíåò áîëüøå ïîõîäèë íà èõ ìå÷òû. Ìîíäèíè óâåðåí, ÷òî ìíîãîàêöèîíåðíàÿ ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ ICANN è òî, ÷òî ýòà îðãàíèçàöèÿ äåëàåò ñòàâêó íà ïðîçðà÷íîñòü è îñìîòðèòåëüíîñòü, ïðîèçâåëè âïå÷àòëåíèå íà êîíãðåññìåíîâ. Îí òàêæå ïîëàãàåò: çàðóáåæíûå êðèòèêè âîñïðèìóò ïåðåäà÷ó ïîëíîìî÷èé êàê çíàê, ÷òî ÑØÀ ïîääåðæèâàþò èíòåðíåò, íå ñêîâàííûé ïðàâèòåëüñòâåííûì êîíòðîëåì. BuzzFeed
ñèè. - Ïðèì. ðåä.); “Íîâîðîññèÿ”, ñòðàíà, êîòîðóþ íåêîòîðûå íàäåþòñÿ ñîçäàòü èç ÷àñòåé Óêðàèíû, Ìîëäàâèè è Áåëîðóññèè; “ÄÍД, ñàìîïðîâîçãëàøåííàÿ Äîíåöêàÿ íàðîäíàÿ ðåñïóáëèêà, èñõîäèò íå èç êðóïíûõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ, âðîäå Ìîñêâû, à èç Îëüãèíà ïðèãîðîäà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà”, - ñîîáùàåò àâòîð è íàïîìèíàåò, ÷òî èìåííî â Îëüãèíå íàõîäèëàñü ðàíüøå ñàìàÿ èçâåñòíàÿ èç “ôàáðèê òðîëëåé” - ÎÎÎ “Àãåíòñòâî èíòåðíåò-èññëåäîâàíèé”, ïåðååõàâøåå ïîçæå â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ïî àäðåñó óë. Ñàâóøêèíà, 55.
ßáëîíîâñêèé ñ íàñåëåíèåì 30,5 òûñ. ÷åëîâåê, ðàñïîëîæåííûõ â ïðèãîðîäå Êðàñíîäàðà.
Êðîìå òîãî, âûñîêèé ïðîöåíò òàêîãî ðîäà çàïðîñîâ çàðåãèñòðèðîâàí â ïîñåëêå Ïåðåêàòíûé ñ íàñåëåíèåì 344 ÷åëîâåêà è ïîñåëêå ãîðîäñêîãî òèïà
Ïî ñëîâàì Ôèòöïàòðèê, â Ïåðåêàòíîì è ßáëîíîâñêîì îáíàðóæèëñÿ âûñîêèé ïðîöåíò çàïðîñîâ ïî “âñåì òåðìèíàì, ñâÿçàííûì ñ âîéíîé íà Óêðàèíå”, è “ýòî, êîíå÷íî, ñòðàííî”. “ ýòîì ðåãèîíå íåò íèêàêèõ èçâåñòíûõ îðãàíèçàöèé, êðîìå Êóáàíñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà, êîòîðûé íå çàìå÷åí â èçó÷åíèè äàííîé òåìû. Ïîýòîìó áûëà ïðåäëîæåíà ãèïîòåçà, ÷òî òàì íàõîäèòñÿ íåêàÿ ïðîêðåìëåâñêàÿ áàçà, âåäóùàÿ ìîíèòîðèíã ÑÌÈ è (èëè) ïðèíèìàþùàÿ ó÷àñòèå â ïðîïàãàíäèñòñêîé êàìïàíèè”, - óêàçûâàåò æóðíàëèñòêà. “Ïî çàïðîñó “Àëåêñåé
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
43
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ôîòîèëëþñòðàöèÿ: Peter Russell / Flickr
Freedom House:
 ñòðàíàõ Áàëòèè ëó÷øå âñåãî ñ äåìîêðàòèåé ó Ýñòîíèè Êàê óêàçàíî â ñâåæåì îáçîðå íåïðàâèòåëüñòâåííîé îðãàíèçàöèè Freedom House î ðàçâèòèè ïîñòêîììóíèñòè÷åñêèõ ñòðàí, â ðÿäå ãîñóäàðñòâ Åâðàçèè, íà Áàëêàíàõ è â Öåíòðàëüíîé Åâðîïå íàáëþäàþòñÿ îòñòóïëåíèÿ îò äåìîêðàòè÷åñêèõ íîðì â ãîñóïðàâëåíèè.  òî æå âðåìÿ, ñîñòîÿíèå äåìîêðàòèè â Ëàòâèè îöåíèâàåòñÿ êàê õîðîøåå. Ñðåäè ïîñòêîììóíèñòè÷åñêèõ ñòðàí Ëàòâèÿ çàíèìàåò òðåòüå ìåñòî ïî óðîâíþ äåìîêðàòèè, çà Ñëîâåíèåé è Ýñòîíèåé.  ñðàâíåíèè ñ ïðåäûäóùèì ãîäîì ñèòóàöèÿ ñ äåìîêðàòèåé â Ëàòâèè íå èçìåíèëàñü. Ïðè ýòîì Ëàòâèÿ íàõîäèòñÿ íà âòîðîé ñòóïåíüêå ðåéòèíãà ïî óðîâíþ íåçàâèñèìîñòè ÑÌÈ. Íà ïåðâîì ìåñòå — Ýñòîíèÿ, à
íà òðåòüåì — Ëèòâà. Èç 29 îöåíåííûõ â 2014 ãîäó ãîñóäàðñòâ äåìîêðàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå îòìå÷åíî òîëüêî â 13, â òîì ÷èñëå â ñòðàíàõ Áàëòèè.  øåñòè ãîñóäàðñòâàõ ïðîäîëæàåòñÿ ïåðåõîäíûé ýòàï, â äåñÿòè äåéñòâóåò àâòîðèòàðíûé ðåæèì. Êàê è â 2013 ãîäó, ñðåäíèé ðåéòèíã äåìîêðàòèè â ðåãèîíå ïîíèçèëñÿ. Çàìûêàþò ðåéòèíã Áåëàðóñü, Òóðêìåíèñòàí è Óçáåêèñòàí. Êàê ïîÿñíèëà àíàëèòèê Praxis ßíå Ìàòò, ðåéòèíã Ðîññèè â ïðîøëîì ãîäó îáðóøèëñÿ, ïîñêîëüêó Êðåìëü àêòèâíî ïûòàëñÿ ïîäàâèòü íåäîâîëüñòâî âíóòðè ñòðàíû, è â òî æå âðåìÿ äåñòàáèëèçèðîâàòü íîâîå ïðàâèòåëüñòâî Óêðàèíû.  òî æå âðåìÿ Óêðàèíà ïîäíÿëàñü â ðåéòèíãå ñ ñåäüìîé äî ÷åòâåðòîé ïîçèöèè. Freedom House ïîä÷åðêèâàåò íåîáõîäè-
Íàâàëüíûé” (ëèäåð îïïîçèöèè, êîòîðûé ïîëó÷èë 30% ãîëîñîâ íà âûáîðàõ ìýðà Ìîñêâû â 2013 ãîäó è ÷àñòî ñòàíîâèòñÿ ìèøåíüþ ñôàáðèêîâàííûõ óãîëîâíûõ äåë â ñâÿçè ñ ìåñòüþ âëàñòåé çà åãî ïðîòèâîñòîÿíèå Ïóòèíó) íà ïåðâîì ìåñòå - Êèðîâñêàÿ îáëàñòü, íà âòîðîì - Ìîñêâà, à íà òðåòüåì - Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. Ïî÷åìó Êèðîâ? Òàì ïðîõîäèëî ðàçáèðàòåëüñòâî ïî îäíîìó èç óãîëîâíûõ äåë ïðîòèâ Íàâàëüíîãî - äåëî î õèùåíèè èìóùåñòâà “Êèðîâëåñà”, ïî êîòîðîìó îïïîçèöèîíåð îòáûâàåò óñëîâíîå íàêàçàíèå. Ýòî îòêðûòèå, ñäåëàííîå ñ ïîìîùüþ Google Trends, íàâîäèò íà ìûñëü,
÷òî íàêàçûâàÿ îïïîçèöèîíåðîâ, Êðåìëü òîëüêî ïîäîãðåâàåò èíòåðåñ ê íèì”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ïðîêðåìëåâñêèå áëîããåðû îòâåòèëè íà ðàçîáëà÷åíèÿ, çàÿâèâ, ÷òî ýòî àíîìàëèè, à òàêæå ÷òî êðåìëåâñêèå òðîëëè ñêðûâàëè áû äàííûå î ñâîèõ èíòåðíåò-ïðîâàéäåðàõ, ÷òîáû èõ ìåñòîíàõîæäåíèå áûëî íåâîçìîæíî îáíàðóæèòü. Îäíàêî, åñëè òðóæåíèêè ïðîïàãàíäû è ìîãóò ïðÿòàòü ñâîèõ ïðîâàéäåðîâ, êîãäà òðîëëÿò ôîðóìû è ðàçäåëû äëÿ êîììåíòàðèåâ â ÑÌÈ, ó íèõ íåò âîçìîæíîñòè äåëàòü ýòî âî âðåìÿ ñáîðà èíôîðìàöèè”, - ïîëàãàåò Ôèòöïàòðèê. The Daily Beast
ìîñòü ïîääåðæèâàòü ïóòü Óêðàèíû ê äåìîêðàòèè è ïðèçûâàåò ÅÑ è äðóãèå ãîñóäàðñòâà ïîääåðæàòü Óêðàèíó êàê ýêîíîìè÷åñêè, òàê è ïîëèòè÷åñêè.  îáçîðå îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ïðàâèòåëüñòâà â Ðîññèè, Àçåðáàéäæàíå, Êèðãèçèè è Òàäæèêèñòàíå ïðîäîëæàþò ïðèòåñíÿòü ñâîáîäíîå îáùåñòâî, óñòàíàâëèâàÿ çàêîíîäàòåëüíûå îãðàíè÷åíèÿ ïðîòèâ ñâîáîäíûõ îáúåäèíåíèé.  Áàëêàíñêèõ ãîñóäàðñòâàõ ïðîáëåìîé ÿâëÿþòñÿ íåçàâèñèìîñòü ÑÌÈ è ïðåïÿòñòâèÿ ïðîâåäåíèþ þðèäè÷åñêèõ ðåôîðì.  Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïå â ãëàçà áðîñàåòñÿ Âåíãðèÿ, âûïàâøàÿ èç ñïèñêà ñòðàí ñ êðåïêîé äåìîêðàòèåé. Freedom House ïîä÷åðêèâàåò âêëàä Áàëòèéñêèõ ñòðàí â ïðîòèâîäåéñòâèå âëèÿíèþ ðîññèéñêîé ïðîïàãàíäû.
Ïî÷åìó çàêðûëè Ôèëàäåëüôèþ Àâèàêîìïàíèÿ “Àìåðèêàí Ýðëàéíñ” (ÀÝ) ñ ÿíâàðÿ 2016 ãîäà ïðåêðàùàåò åæåäíåâíûå ïîëåòû èç Ôèëàäåëüôèè â Èçðàèëü è îáðàòíî. Ðóêîâîäñòâî êîìïàíèè îáúÿñíèëî ýòî íåðåíòàáåëüíîñòüþ ðåéñà Îäíàêî ïîðòàë TheMarker âûÿñíèë, ÷òî äåëî íå òîëüêî è äàæå íå ñòîëüêî â äåíüãàõ. Äåëî â òîì, ÷òî ÀÝ ñîñòîèò â ìåæäóíàðîäíîé àññîöèàöèè àâèàïåðåâîç÷èêîâ One world, ÷ëåíàìè êîòîðîé òàêæå ÿâëÿþòñÿ àðàáñêèå àâèàêîìïàíèè. Ñðåäè íèõ “Êàòàðñêèå àâèàëèíèè”, èîðäàíñêàÿ è ìàëàéçèéñêàÿ àâèàêîìïàíèè. Âèäèìî, èìåííî èõ äàâëåíèå ñòàëî ïðè÷èíîé îòìåíû ïîë¸òîâ ñ 5 ÿíâàðÿ è çàêðûòèÿ èçðàèëüñêîãî îòäå-
ëåíèÿ ôèðìû, à âîâñå íå “ôèíàíñîâûå ñîîáðàæåíèÿ”. Ðåøåíèå î ïðåêðàùåíèè ïîëåòîâ áûëî ïðèíÿòî 20 àâãóñòà áåç ñîãëàñîâàíèÿ ñ èçðàèëüñêèì ôèëèàëîì êîìïàíèè, ãäå î íåì óçíàëè èç ïðåññû.  èçðàèëüñêîì îòäåëåíèè íàïîìíèëè, ÷òî íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä â Èçðàèëå ïîáûâàë ïðåçèäåíò ÀÝ, îòìåòèâøèé óñïåõ ýòîãî ðåéñà è äàæå îáåùàâøèé ââåñòè íîâûå ðåéñû èç ÑØÀ â Èçðàèëü è îáðàòíî. Òàê ÷òî ïîñëåäíåå ðåøåíèå ñòàëî äëÿ íèõ áîëüøîé íåîæèäàííîñòüþ.  áëèæàéøèå íåäåëè èç Àìåðèêè â Èçðàèëü äîëæíà ïðèëåòåòü äåëåãàöèÿ ïðåäñòàâèòåëåé êîìïàíèè, ÷òîáû çàíÿòüñÿ îôîðìëåíèåì çàêðûòèÿ ìåñòíîãî ôèëèàëà. Ïîêà íåÿñíî, êàêîé áóäåò ó÷àñòü 19 åãî ñîòðóäíèêîâ. 9tv.co.il
(718) 714-0163
44
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS • LEGAL SERVICES
ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?
(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004
ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +
APOSTILLE
Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð.  Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû
(718) 234-7338 • (718) 382-3602
ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ
À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
(718) 234-7338 • (718) 382-3602 ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòåìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî è ïðîäëåíèå ãðèí-êàðòû áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.
ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ, ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.
(718) 896-2205
ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè
â íåòðåçâîì
Çàïàä îáâèíÿåò Ðîññèþ â ïîõèùåíèÿõ, ïûòêàõ è ïîëèòè÷åñêèõ ïðîöåññàõ Ýòèì ëåòîì, ïîêà áîëüøèíñòâî ðîññèÿí îòäûõàåò íà äà÷å, ðîññèéñêèå ïðîêóðîðû çàíÿòû íåñêîëüêèìè ãðîìêèìè äåëàìè, êîòîðûå Çàïàä îñóäèë êàê íåîáúåêòèâíûå. Ðå÷ü èäåò î äåëàõ Ýñòîíà Êîõâåðà, Íàäåæäû Ñàâ÷åíêî, Îëåãà Ñåíöîâà è Àëåêñàíäðà Êîëü÷åíêî. Ïî ñëîâàì Äìèòðèÿ Òðåíèíà, ñóäåáíûå ïðîöåññû - îäèí èç ôðîíòîâ ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñ Çàïàäîì, íàðÿäó ñ âîéíîé íà Óêðàèíå è ñòàðîé “èãðîé â ãëÿäåëêè” ìåæäó Ìîñêâîé è ÍÀÒÎ. Ñîòðóäíèê ïîãðàíè÷íîé ñëóæáû Ýñòîíèè ïî áîðüáå ñ êîíòðàáàíäîé ïðèãîâîðåí â Ðîññèè çà øïèîíàæ ê 15 ãîäàì ëèøåíèÿ ñâîáîäû íà ôîíå ìåæäóíàðîäíîãî ïðîòåñòà, ñîîáùàåò The Independent. Ýñòîíñêèå îôèöèàëüíûå
ëèöà âíîâü çàÿâèëè, ÷òî îí íàñèëüíî áûë âûâåçåí ñ òåððèòîðèè Ýñòîíèè â ïðîøëîì ãîäó. 5 ñåíòÿáðÿ Êîõâåð íàõîäèëñÿ â ëåñèñòîé ìåñòíîñòè íåäàëåêî îò ïîãðàíè÷íîãî ÊÏÏ Ëóõàìàà, êîãäà ñîòðóäíèêè ðîññèéñêèõ ñëóæá áåçîïàñíîñòè ïðèìåíèëè äûìîâûå ãðàíàòû, ÷òîáû ñêðûòü ïîõèùåíèå. “Äåëî áûëî ñäåëàíî áûñòðî è, î÷åâèäíî, ïðîôåññèîíàëàìè”, - ñêàçàë ýñòîíñêèé ÷èíîâíèê.
Ïðèãîâîð ñîòðóäíèêó ýñòîíñêèõ ñïåöñëóæá Ýñòîíó Êîõâåðó, âûíåñåííûé ðîññèéñêèì ñóäîì ïî îáâèíåíèÿì â øïèîíàæå, - “åùå îäèí âûçîâ â àäðåñ ÍÀÒÎ, îñòàâøèéñÿ áåç îòâåòà”, à òàêæå “öåëåíàïðàâëåííûé àêò çàïóãèâàíèÿ”, ïèøåò The Wall Street Journal â ðåäàêöèîííîé ñòàòüå. Êðåìëü äàåò ïîíÿòü ñòðàíàì Áàëòèè, ÷òî íà íèõ â ëþáîé ìîìåíò ìîæåò îáðóøèòüñÿ êàðà.
ÍÀÒÎ ñðåàãèðîâàëî íà ïîõèùåíèå Êîõâåðà “áåççóáî”, ñ÷èòàåò èçäàíèå. Ó àëüÿíñà “âîîáùå íå ðàçðàáîòàíû ïðèíöèïû ðåàãèðîâàíèÿ íà ðîññèéñêèå ïðîâîêàöèè, êîòîðûå íåäîñòàòî÷íî ìîùíû, ÷òîáû ñ÷èòàòüñÿ “àòàêîé”. “Ïóòèí ìíîãî ëåò ýêñïëóàòèðóåò ýòó ïðîìåæóòî÷íóþ çîíó, à Ýñòîíèÿ - åãî ëþáèìàÿ ìèøåíü”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ïóòèí - óìíûé è öèíè÷íûé ñòðàòåã, êîòîðûé âûèñêèâàåò ñëàáûå ìåñòà. Îòñóòñòâèå ðåàêöèè ÍÀÒÎ íà ïîõèùåíèå Êîõâåðà ïîîùðèò íîâûå ïîäîáíûå ïðîâîêàöèè ñî ñòîðîíû Ðîññèè”, - çàêëþ÷àåò ãàçåòà. Ýòèì ëåòîì, ïîêà áîëüøèíñòâî ðîññèÿí îòäûõàåò íà äà÷å, ðîññèéñêèå ïðîêóðîðû çàíÿòû íåñêîëüêèìè ãðîìêèìè äåëàìè, êîòîðûå Çàïàä îñó-
New York & New Jersey
ÀÄÂÎÊÀÒ
Stella Grishpan
(917) 568-2804 Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ
ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 4
• Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ?
ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
45
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS
äèë êàê íåîáúåêòèâíûå, ïèøåò íà ñòðàíèöàõ The Washington Post êîððåñïîíäåíò Ýíäðþ Ðîò. “ ñðåäó ñîòðóäíèê ýñòîíñêèõ ñïåöñëóæá, ïðåäïîëîæèòåëüíî ïîõèùåííûé ðîññèéñêîé ñòîðîíîé, ïîëó÷èë 15 ëåò òþðüìû çà øïèîíàæ. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ ïðîêóðàòóðà â ñóäå Ðîñòîâà-íà-Äîíó ïîòðåáîâàëà ïðèãîâîðèòü óêðàèíñêîãî êèíîðåæèññåðà, îáâèíÿåìîãî â òåððîðèçìå, ê 23 ãîäàì çàêëþ÷åíèÿ.  òîì æå ãîðîäå Íàäåæäà Ñàâ÷åíêî, îôèöåð àðìèè, ïðåäïîëîæèòåëüíî ïîõèùåííàÿ ñ Óêðàèíû, â ïÿòíèöó ïðåäñòàíåò ïåðåä ñóäîì ïî îáâèíåíèÿì â óáèéñòâå”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Êðåìëü “ïåðåøåë â ñîñòîÿíèå áîåâîé ãîòîâíîñòè” â îòíîøåíèÿõ ñ Çàïàäîì, ïðîêîììåíòèðîâàë Äìèòðèé Òðåíèí, äèðåêòîð Carnegie Moscow Center. Ïî åãî ñëîâàì, ñóäåáíûå ïðîöåññû - îäèí èç ôðîíòîâ, íàðÿäó ñ âîéíîé íà Óêðàèíå è ÷åì-òî âðîäå áûëîé “èãðû â ãëÿäåëêè” ìåæäó Ìîñêâîé è ÍÀÒÎ. “Ïîõîæå, ëþäè áåðóò ïëåííûõ”, - ñêàçàë Òðåíèí. Âîçìîæíî, çàêóëèñíûå ïåðåãîâîðû ïîâëåêóò çà ñîáîé îáìåí çàêëþ÷åííûìè, íî ïîêà î êàêèõ-ëèáî äîãîâîðåííîñòÿõ íå îáúÿâëåíî. Ðîññèéñêèå ñïåöñëóæáû óòâåðæäàþò, ÷òî Ýñòîí Êîõâåð ïðîáðàëñÿ â Ðîññèþ, ÷òîáû ïðîâåñòè “îïåðàöèþ ïîä ïðèêðûòèåì”, ýñòîíñêèå ÷èíîâíèêè ãîâîðÿò, ÷òî Êîõâåðà ïîõèòèëè îïåðàòèâíèêè ðîññèéñêèõ ñïåöñëóæá è ïåðåòàùèëè íà ðîññèéñêóþ òåððèòîðèþ. Èñòîðèÿ Êîõâåðà ðèñêóåò ñòàòü î÷åðåäíûì ïîâîäîì äëÿ ðàçäîðîâ ìåæäó Ðîññèåé è Çàïàäîì íà ôîíå íàñèëèÿ
íà Âîñòî÷íîé Óêðàèíå, îòìå÷àåò Ðîò. Ñàâ÷åíêî îáâèíÿåòñÿ â òîì, ÷òî êîððåêòèðîâàëà ìèíîìåòíûé îáñòðåë, ïðè êîòîðîì ïîãèáëè äâà ðîññèéñêèõ æóðíàëèñòà. “Êàê è Êîõâåð, Ñàâ÷åíêî íåîæèäàííî îáíàðóæèëàñü â Ðîññèè ïîä ñòðàæåé. Îíà ãîâîðèò, ÷òî åå ïîõèòèëè”, - ïèøåò Ðîò. Óêðàèíñêèé êèíîðåæèññåð Îëåã Ñåíöîâ è óêðàèíñêèé àêòèâèñò Àëåêñàíäð Êîëü÷åíêî îáâèíÿþòñÿ â ïëàíèðîâàíèè âçðûâà ïàìÿòíèêà Ëåíèíó â Êðûìó. “Ñåíöîâ ñêàçàë, ÷òî åãî ïûòàëè, êîãäà áåçóñïåøíî õîòåëè ñêëîíèòü ê ïðèçíàíèþ. Ñëåäîâàòåëè îòêàçàëèñü ïðîâåñòè ïðîâåðêó, çàÿâèâ, ÷òî Ñåíöîâ ïîëó÷èë òðàâìû ïðè ñàäîìàçîõèñòñêèõ èíòèìíûõ îòíîøåíèÿõ”, - ïåðåäàåò êîððåñïîíäåíò. Ïðîäåìîíñòðèðîâàâ îòêðûòîå íåïîâèíîâåíèå, óêðàèíñêèé êèíîðåæèññåð çàÿâèë ðîññèéñêîìó âîåííîìó ñóäó, ÷òî îí ãîòîâ “ïîñòðàäàòü è óìåðåòü” çà ñâîè óáåæäåíèÿ, êîãäà ïðîêóðîðû ïîòðåáîâàëè ïðèãîâîðèòü åãî ê 23 ãîäàì ëèøåíèÿ ñâîáîäû ïî îáâèíåíèþ â òåððîðèçìå, - ÷òî, ïî ñëîâàì åãî àäâîêàòîâ, ÿâëÿåòñÿ âûäóìêîé, ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò The Guardian Øîí Óîêåð. “Îëåã Ñåíöîâ è åãî ñîîòâåò÷èê, ëåâûé àêòèâèñò Àëåêñàíäð Êîëü÷åíêî îáâèíÿþòñÿ â ó÷àñòèè â òåððîðèñòè÷åñêîì ñîîáùåñòâå â Êðûìó, ïîäæîãå ïîìåùåíèé ïîëèòè÷åñêîé ïàðòèè è ïëàíàõ âçîðâàòü ñòàòóþ Âëàäèìèðà Ëåíèíà â ñòîëèöå Êðûìà Ñèìôåðîïîëå”, - ïèøåò ãàçåòà. “Ñåíöîâ çàÿâèë íà ñóäå, ÷òî åãî áèëè, ïûòàëè è óãðîæàëè èçíàñèëîâàòü è
óáèòü ïîñëå àðåñòà â ìàå 2014 ãîäà, ÷òîáû âûíóäèòü ïðèçíàíèå â ñîçäàíèè òåððîðèñòè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà è îáâèíèòü äðóãèõ. Îí îòêàçàëñÿ”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ñóä îòêëîíèë çàÿâëåíèÿ Ñåíöîâà î ïûòêàõ. Ñìåëîñòü óòâåðæäåíèé øîêèðîâàëà äàæå òåõ, êòî çíàêîì ñ ðîññèéñêîé ñèñòåìîé ïðàâîñóäèÿ, - ïèøåò Óîêåð: - ïðîêóðîðû çàÿâèëè, ÷òî îíè íàøëè ïðåäìåòû ñàäîìàçîõèñòñêîé íàïðàâëåííîñòè â êâàðòèðå Ñåíöîâà, òàê ÷òî çàôèêñèðîâàííûå ó íåãî ñèíÿêè è òðàâìû ýòî ðåçóëüòàò íå ïûòîê, à ïîïûòîê ïîëó÷èòü ñåêñóàëüíîå óäîâîëüñòâèå”.  2011 ãîäó Ñåíöîâ ñíÿë ôèëüì “Ãàìåð”, à çàòåì ïðåêðàòèë ðàáîòó íàä íîâîé êàðòèíîé, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â àêöèÿõ ïðîòåñòà íà Ìàéäàíå. Ïîçæå îí ïîìîãàë äîñòàâëÿòü ïðîäóêòû è âîäó óêðàèíñêèì ñîëäàòàì â Êðûìó, çàáàððèêàäèðîâàâøèìñÿ íà ñâîèõ áàçàõ ïîñëå ðîññèéñêîãî çàõâàòà. “Õîòÿ Ñåíöîâ íàñòàèâàë íà òîì, ÷òîáû åãî ïðèçíàëè óêðàèíñêèì ãðàæäàíèíîì, ñóä ïðèçíàë åãî ðîññèÿíèíîì, ïîñòàíîâèâ, ÷òî îí àâòîìàòè÷åñêè ïîëó÷èë ðîññèéñêîå ãðàæäàíñòâî ïîñëå àííåêñèè Êðûìà”, - çàìå÷àåò Óîêåð. “Ýòî íå ïðîñòî ôàðñ, ýòî ïðåñòóïëåíèå: ïîõèùåíèå óêðàèíñêîãî ãðàæäàíèíà íà óêðàèíñêîé òåððèòîðèè è ïîñëåäóþùèå ïûòêè è íåçàêîííîå çàäåðæàíèå”, - çàÿâèëà óêðàèíñêèé àäâîêàò Ñåíöîâà Åâãåíèÿ Çàêðåâñêàÿ.  Ðîññèè â çàêëþ÷åíèè íàõîäÿòñÿ ïðèìåðíî 10 óêðàèíñêèõ ãðàæäàí, îæèäàþùèõ ñóäà, ëó÷øå âñåõ èçâåñòíà âîåííàÿ ëåò÷èöà Íàäåæäà Ñàâ÷åíêî, îòìå÷àåò êîððåñïîíäåíò. Èíîïðåññà
ÏÅÐÅÂÎÄÛ
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒΠËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ
1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû. îííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä. • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû ãðàæäàíñòâà. äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíî• Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðó- ñòÿìè è ïðîôåññèÿìè. æåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíàñèëèÿ. íèå íà èììèãðàöèîííîå • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèèíòåðâüþ.
ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ. • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ. • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è
îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà. • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ • Îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ íà êóïëþ/ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè • Closings • Ïîëíîå ñîïðîâîæäåíèå â
ïðîöåññå ïîêóïêè/ïðîäàæè • Êîíñóëüòàöèè ïåðåä ïîäïèñàíèåì äîãîâîðà • Äîãîâîðû îá Àðåíäå • Ïðîáëåìû Landlord/Tenant
ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
46
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ
 îò÷åòíîñòè FAA èìåþòñÿ äàííûå î ñîòíÿõ ñèòóàöèé, êîãäà ñàìîëåòû åäâà íå ñòàëêèâàëèñü ñ áåñïèëîòíèêàìè “Â âîñêðåñåíüå öåëûé ðîé âûøåäøèõ èçïîä êîíòðîëÿ ìåëêèõ áåñïèëîòíèêîâ ïîìåøàë ïîëåòó âîçäóøíûõ ñóäîâ íàä ÑØÀ â ìàñøòàáå, êîòîðîãî àìåðèêàíñêîå íåáî åùå íå âèäåëî”, - ñîîáùàåò Êðåã Óèòëîê â The Washington Post. Âñåãî â “ðàíåå íå ðàñêðûâàâøèõñÿ îò÷åòàõ, ïîäàííûõ â Ôåäåðàëüíîå óïðàâëåíèå àâèàöèè ÑØÀ” (FAA), ãîâîðèòñÿ î 12 ñëó÷àÿõ, êîãäà åäâà íå ñòîëêíóëèñü ñàìîëåò è äðîí. “Äî ïðîøëîãî ãîäà îá îïàñíûõ ñèòóàöèÿõ ñ ó÷àñòèåì âûøåäøèõ èç-ïîä êîíòðîëÿ áåñïèëîòíèêîâ íå áûëî ñëûøíî. Îäíàêî â ðåçóëüòàòå ðåçêîãî ðîñòà ïðîäàæ àâèàêîñìè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî ÑØÀ çàñîðèëî ìíîæåñòâî ìåëêèõ è, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, íåêîíòðîëèðóåìûõ ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ ñ äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì, êîòîðûå ìåøàþò âîçäóøíûì ïåðåâîçêàì è ñòàëè ãîëîâíîé áîëüþ äëÿ FAA”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Äî ñèõ ïîð FAA äåð-
æàëî â ñåêðåòå îñíîâíóþ èíôîðìàöèþ î áîëüøèíñòâå ïîäîáíûõ èíöèäåíòîâ ýòîãî ãîäà, îòêàçûâàÿñü îáíàðîäîâàòü îò÷åòû, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ îáû÷íî â îòêðûòûõ èñòî÷íèêàõ è ìîãëè áû óêàçàòü, êîãäà è ãäå âîçíèêàëà îïàñíîñòü ñòîëêíîâåíèé”, - ïèøåò Óèòëîê. “Ãîñóäàðñòâåííûé ñëóæàùèé, íåäîâîëüíûé ñêðûòíîñòüþ FAA, ïðåäî-
ñòàâèë The Washington Post íåñêîëüêî ñîòåí îò÷åòîâ î âûøåäøèõ èç-ïîä êîíòðîëÿ áåñïèëîòíèêàõ. Ïðåäñòàâèòåëüíèöà FAA Ëîðà Áðàóí îòêàçàëàñü êîììåíòèðîâàòü îò÷åòû, ïîëó÷åííûå The Post”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ýòè äîêóìåíòû ïîêàçûâàþò, ÷òî ëåòàòåëüíûå àïïàðàòû ñ äèñòàíöèîííûì óïðàâëåíèåì ïðîíèêàþò äàæå â ñàìûå îõðàíÿå-
ìûå ó÷àñòêè àâèàêîñìè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà ÑØÀ, óêàçûâàåò àâòîð. - Ñîãëàñíî îò÷åòàì FAA, áåñïèëîòíèêè òàêæå ñòàëè ãîëîâíîé áîëüþ äëÿ àãåíòîâ ñïåöñëóæá, îçàáî÷åííûõ áåçîïàñíîñòüþ ïðåçèäåíòà”. “Õîòÿ ìåëêèå áåñïèëîòíèêè çàïðåùåíî çàïóñêàòü áëèæå, ÷åì â ïÿòè ìèëÿõ îò àýðîïîðòîâ, è íà âûñîòó áîëåå 400 ôóòîâ, äîêóìåíòû FAA ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî ðîáîòèçèðîâàííûå ëåòàòåëüíûå àïïàðàòû ñòàëè âåçäåñóùèìè íàðóøèòåëÿìè è ìàÿ÷àò ðÿäîì ñî âçëåòíûìè ïîëîñàìè è îæèâëåííûìè âîç-
TRANSPORTATION COMPANY IS LOOKING FOR
CDL CLASS “A” DRIVERS FOR LOCAL AND OTR NEAR SAYREVILLE ,NJ (PARLIN,NJ) OTR:
EARN $2200-$2500/ WEEK
LOCAL: $18/HR AND $10 FOR PICK OR DROP. INTERESTED PLEASE SEND AN E-MAIL TO:
karolina@gotologistics.net
äóøíûìè êîðèäîðàìè, ñîîáùàåò Óèòëîê. - Ïèëîòû çàìå÷àþò ìåëêèå áåñïèëîòíèêè íà íåâèäàííîé ðàíåå âûñîòå - áîëåå 10 òûñ. ôóòîâ”. “ áîëüøèíñòâå îò÷åòîâ ñîîáùàåòñÿ î ìåëêèõ áåñïèëîòíèêàõ, êîòîðûå, ñóäÿ ïî âèäó, âåñÿò íå áîëåå íåñêîëüêèõ ôóíòîâ. Ìåæäó òåì ýêñïåðòû ïî áåçîïàñíîñòè ïîëåòîâ óâåðÿþò, ÷òî äàæå êðîõîòíûå ëåòàòåëüíûå àïïàðàòû ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé êàòàñòðîôû, åñëè âðåæóòñÿ â âèíò èëè ëîáîâîå ñòåêëî [ñàìîëåòà], ëèáî åñëè èõ çàñîñåò â ðåàêòèâíûé äâèãàòåëü”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ìåëêèå äðîíû ñòàëè î÷åíü ïîïóëÿðíûì òîâàðîì, ìíîãèå ëþáÿò èõ çàïóñêàòü äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ. Ìîäåëü ñ íàâîðî÷åííîé âèäåîêàìåðîé ìîæíî êóïèòü ìåíåå ÷åì çà 500 äîëëàðîâ è çàïóñêàòü áåç âñÿêîãî îáó÷åíèÿ. Ïî ïðîãíîçàì Àññîöèàöèè ïîòðåáèòåëüñêîé ýëåêòðîíèêè, â ýòîì ãîäó â ÑØÀ ëþáèòåëè çàïóñêàòü áåñïèëîòíèêè êóïÿò 700 òûñ. òàêèõ àïïàðàòîâ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ñåíàòîð ×àðëüç Ý.Øóìåð (äåìîêðàò, Íüþ-Éîðê) ñêàçàë â èíòåðâüþ, ÷òî “ïðåäàâàðèéíûõ ñèòóàöèé ïîðàçèòåëüíî ìíîãî” è ñïðîãíîçèðîâàë, ÷òî àâàðèÿ - “äåëî âðåìåíè”, - ñîîáùàåò Óèòëîê. - Øóìåð ïðåäëàãàåò çàêîíîäàòåëüíî îáÿçàòü ïðîèçâîäèòåëåé óñòàíàâëèâàòü íà áåñïèëîòíèêè àïïàðàòóðó, íå ïîçâîëÿþùóþ èì ïðåâûøàòü âûñîòó â 500 ôóòîâ, à òàêæå ïðèáëèæàòüñÿ ê àýðîïîðòàì è çàñåêðå÷åííûì ó÷àñòêàì àâèàêîñìè÷åñêîãî ïðîñòðàíñòâà”. “Êàæäûé äåíü áåç òàêîãî çàêîíà óâåëè÷èâàåò ðèñê íàñòîÿùåé êàòàñòðîôû”, - óâåðÿåò ñåíàòîð. “DJI, êðóïíåéøèé â ìèðå ïðîäàâåö áåñïèëîòíèêîâ íàñåëåíèþ, â ïðîøëîì ãîäó íà÷àë ïðîãðàììèðîâàòü òàêèì îáðàçîì âñå ìîäåëè, ïðîäàâàåìûå â ÑØÀ”, - ñîîáùàåò Óèòëîê. Ïî óòâåðæäåíèþ âèöåïðåçèäåíòà DJI Áðåíäàíà Øóëüìàíà, “ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ïîëüçîâàòåëåé áåñïèëîòíèêîâ çàïóñêàåò èõ îñòîðîæíî è îòâåòñòâåííî, âñå ïðîáëåìû - èç-çà ãîðñòêè íàðóøèòåëåé”. The Washington Post
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
47
ÀÂÒÎØÊÎËÛ • ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ
Àâòîøêîëà «Îäèññåé» 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà Íàçíà÷åíèå àïîéíòìåíòà íà ýêçàìåí Óðîêè âîæäåíèÿ è îáîðóäîâàííûé àâòîìîáèëü íà ýêçàìåí Îñîáîå âíèìàíèå íåóâåðåííûì â ñåáå
101 Avenue U, Brooklyn
(718) 256-4947
DRIVING SCHOOL www.nycdrivingschool.com 1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL
(718) 809-8961 • (718) 676-1639
ÀÂÒÎØÊÎËÀ KINGSWAY Licensed by NY State 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ - $30 Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT
Ãàðàíòèðîâàííîå íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST îò 2 äî 10 äíåé
1009 Brighton Beach Ave. • (718)
Ïpîäàþ Toyota Camry LE 2009 ãîäà âûïóñêà, silver. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Îò îäíîãî õîçÿèíà. $4,850. 1 (718) 208-6404. Ìèíèâýí “Dodge Caravan” 2005 ã.â. Ïðîáåã 200Ê ìèëü. Àâòîìàòè÷åñêèå äâåðè. Ñèäåíüÿ çàõîäÿò â ïîë. Sun roof. $2300. 1 (347) 420-9055. Ford Crown Victoria. 2004 ã.â. Öâåò - ÷åðíûé. Êîæàíûé ñàëîí.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Õîçÿèí. $1600. 1 (917) 589-5003. Àâòîìîáèëü “Ford Taurus”. 2002 ã.â. Ïðîáåã 105Ê ìèëü. Öâåò-òåìíîñèíèé. Õîçÿèí. Îòëè÷íîå
ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway 7 äíåé â íåäåëþ
1 (917) 833-3805
ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß
Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè
(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS
012 Ïpèöåïû Ïðîäàþ ïðèöåï äëÿ ëåãêîâîãî àâòîìîáèëÿ. 1 (718) 980-0704.
017 Ìîòîöèêëû
Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ
006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè 99 2015 ãã.
ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ
332-8200
ñîñòîÿíèå. 1 (718) 4145819. Mitsubishi, 2002 ã.â., ïðîáåã - 167.000 ìèëü. $1,500. 1 (718) 964-7563, Âëàäèìèð. Mercury Grand Marquis 2000 ãîäà âûïóñêà. Ïðîáåã 115Ê ìèëü. Õîçÿèí. $850. 1 (646) 346-4561.
009 Ãpóçîâûå ìàøèíû (trucks) Ïpîäàþ 2002 GMC Sierra 2500HD Duramax Pickup power stroke truck. Diesel. 8 cyl, 140K. Crew cab for 6 people. Beauty of orange exterior & black interior. Newly registered, titled, and passed inspection. LMiagkova@yahoo.com, 1 (929) 327-1785, George.
Ïpîäàþ Íîâûé ÷åòûðåõêîëåñíûé ñêóòåð. Íåäîðîãî. 1 (718) 921-3988, 1 (847) 997-0053.
Ýëåêòðîñêóòåð. 1 (718) 373-1354.
018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Äâà ñïîðòèâíûõ âåëîñèïåäà. Ìóæñêîé è æåíñêèé. 1 (347) 683-5625. Äàìñêèé âåëîñèïåä êîëåñà 27”, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 891-8581. Äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ ðåáåíêà äî 10 ëåò. 1 (917) 885-6585, 1 (917) 8818777. Ýëåêòðîâåëîñèïåä “Kusma”. Î÷åíü ìîùíûé. Ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå. 1 (917) 583-1093. Âåëîñèïåäû - 24, 26 äþéìîâ. Äåøåâî. 1 (718) 9865213. Ñïîðòèâíûé è äàìñêèé âåëîñèïåäû â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 260-9277.
917-916-6674 718-551-4949 646-506-5488 3 âåëîñèïåäà: ìóæñêîé, æåíñêèé, ñïîðòèâíûé. Êîëåñà 26”. 1 (347) 832-6875.
Âçðîñëûé âåëîñèïåä. Âåëîñèïåäíûé ïðèöåï. 1 (347) 720-9061. Âåëîñèïåäû ñïîðòèâíûå, äåòñêèé è âçðîñëûé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 576-9776. Âåëîñèïåä äåòñêèé. Á/ó. $25. 1 (718) 648-4436. Ìóæñêîé äîðîæíûé âåëîñèïåä ñ áàãàæíèêîì. 1 (347) 856-8475. 2 âåëîñèïåäà. 26”. Âåëîñèïåä “DMX”, 20”. Íåäîðîãî. 1 (646) 354-8451, Áîðèñ. Âåëîñèïåä ñïîðòèâíûé “Shimano”. 1 (718) 791-2084.
Âåëîñèïåäû: ìóæñêîé, æåíñêèé, ïîäðîñòêîâûé. 1 (718) 227-3840, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.
Âàëåíòèí Èãîðü Ñåðãåé
Ïîääåðæàííûé ìóæñêîé âåëîñèïåä, ðàçìåð XL, 29”. Íåäîðîãî. 1 (347) 933-8641. Âåëîñèïåä â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-5691. Äàìñêèé âåëîñèïåä “Magna”. Âûñîêèé ðóëü. Êîëåñà - 25”. $100. 1 (718) 223-9898. Äâà äåòñêèõ âåëîñèïåäà è âçðîñëûé âåëîñèïåä. 1 (929) 253-8798. Íîâûé ìóæñêîé âåëîñèïåä ìîäåëè “Ãèãàíò”. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 853-8649. Ïðèìó â äàð âçðîñëûé âåëîñèïåä, ìîæíî ïîä ðåìîíò. 1 (347) 357-9384.
024 Ïðî÷åå Ïðîäàþ çàìîê íà ðóëü àâòîìàøèíû. 1 (718) 3821166.
ÂÎÆÄÅÍÈÅ ñîñòîÿíèè
â íåòðåçâîì
ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ
ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 6
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
48
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE 051 ÁÐÓÊËÈÍ
ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ
319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329
Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ
ÁÐÎÍÊÑ
151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219
ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ
Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119
ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ
ÊÂÈÍÑ
ÁPÓÊËÈÍ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268
301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318
269
â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå
NOTICE
All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ave J / East 56 Street.  êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà $500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585. Manhattan Beach. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (718) 7432151. Îòäåëüíóþ êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. 1 (917) 7427477. Êîìíàòó ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Ìîæíî íà âûõîäíûå. 1 (347) 6002333. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå Ave U. Âñå óäîáñòâà. $700. 1 (718) 749-4790. Îòäåëüíóþ êîìíàòó æåíùèíå ó îêåàíà â ðàéîíå Brighton Beach. 1 (646) 431-1972. Ñäàþ â àðåíäó êîìíàòó â 2-ñïàëüíîé êâàðòèðå íà West 30th Street. 1 (646) 399-8418. Seagate. Êîìíàòó. 1 (718) 926-1240. Sheepshead Bay. Êîìíàòó äëÿ ìóæ÷èíû. ×àñòíûé äîì. 1 (917) 414-1714. Îòäåëüíóþ êîìíàòó â 1ñïàëüíîé êâàðòèðå. Ocean Parkway&Neptune Ave. 1 (347) 791-0792. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå 18 Ave. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (917) 995-2573. Kings Hway/ Ocean Ave. Áîëüøóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå ñ 1 ñåíòÿáðÿ. Áèëäèíã. $600+ 1/2 áèëëîâ. 1 (646) 288-4720. 2-Áðàéòîí. Ñâåòëàÿ ïðîñòîðíàÿ ìåáëèðîâàííÿ êîìíàòà ñ âèäîì íà îêåàí äëÿ ëþäåé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (732) 804-9501, Ìàðèÿ.
ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.
1 (347) 728-7364 ÍÀ ÁÐÀÉÒÎÍÅ ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ×èñòî, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, êîíäèöèîíåð. $85 (917) 518-6393, (718) 769-0740
Ocean Ave & Kings Hwy
ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ â ïðîñòîðíîé íåïðîõîäíîé
ÊÎÌÍÀÒÅ áåñïëàòíî äëÿ äåâóøêè âçàìåí íà ïîìîùü ïî äîìó. 3 áëîêà îò ìåòðî «Â» è «Q».
1 (212) 365-4596 Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû íà Ave Z. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (347) 772-4609. Íåáîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà Sheepshead Bay äëÿ æåíùèíû. 1 (347) 967-6878. Kings Highway/ McDonald Ave. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. Ðÿäîì “F”- train. 1 (718) 509-7945. Îòäåëüíóþ êîìíàòó íà âûõîäíûå â ðàéîíå Kings Highway. Ðÿäîì ìåòðî “Q, B”. 1 (718) 998-3119. Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ èíòåðíåòîì. Bensonhurst. 1 (347) 7224845. Êîìíàòó íà Ditmas Ave&Coney Island Ave ñ 9 ñåíòÿáðÿ. $450. 1 (646) 807-7591. Bensonhurst. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Åñòü êîíäèöèîíåð, èíòåðíåò. Ðÿäîì “N”-Train, àâòîáóñ “B6”. 1 (718) 8380485. Ìåáëèðîâàííóþ ñâåòëóþ êîìíàòó äëÿ íåêóðÿùåãî íà Ave P&East 17 Street. “” è “Q” - òðåéíû. 1 (347) 424-6694.
Ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó íà 11-Áðàéòîíå. 4-é ýòàæ. Âñå óñëîâèÿ. 1 (929) 253-8448. Áåíñîíõåðñò. Îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ 1 ñåíòÿáðÿ. 1 (347) 5065035. Êîìíàòó íà Brighton Beach èëè ìåñòî â êîìíàòå. 1 (347) 517-8889. Îòäåëüíóþ êîìíàòó âîçëå îêåàíà íà êîðîòêèé ñðîê. 1 (646) 580-6552. Áîëüøóþ êîìíàòó. $700 çà âñå. 1 (347) 637-9691. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ ñâåòëóþ êîìíàòó íà 2 ìåñÿöà. Áðàéòîí. 1 (718) 223-0609. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äåâóøêå. Áðàéòîí. 1 (646) 2446089. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó æåíùèíå. Ocean Parkway. 1 (347) 989-7797, 1 (347) 2652396. Áîëüøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíå â áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò, îòäåëüíûé âõîä. 1 (917) 6514688. Brighton Beach. Ñäàåòñÿ íåïðîõîäíàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû â êâàðòèðå â áèëäèíãå ó îêåàíà. Øèêàðíûå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò. 1 (347) 946-8564. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà.1 (646) 431-4002. Êîìíàòó â ÷àñòíîì äîìå äëÿ äåâóøêè. $535. 1 (646) 546-2380. Ñäàì èçîëèðîâàííóþ ÷èñòóþ êîìíàòó â ðàéîíå Bay Pkwy & W 7 Street. Ðÿäîì îñòàíîâêà “N”train. 1 (917) 402-4804, Ëàðèñà. Êîìíàòó íà Áðàéòîíå íà 3-ì ýòàæå. 1 (347) 4040276. Bensonhurst. Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû ñ 1 ñåíòÿáðÿ. 1 (718) 5777844, Òàíÿ. Áåíñîíõåðñò. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ÷àñòíîì äîìå æåíùèíå. 2-é ýòàæ. 1 (347) 794-5771.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
49
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Bay Ridge. Íåáîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. Ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, çàëèâ. 1 (718) 680-8480. 3-Áðàéòîí. Îòäåëüíóþ ñâåòëóþ êîìíàòó. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Ðÿäîì îêåàí. 1 (347) 277-0616. Áîëüøóþ ñâåòëóþ êîìíàòó æåíùèíå. 1 (917) 734-7164. Êîìíàòó äëÿ æåíùèíû. “F”-train. $600. 1 (646) 719-4564.
Âîçüìó â àpåíäó Ñíèìó ìåñòî â êîìíàòå ó æåíùèíû. 1 (347) 7927519. Ñíèìåì êîìíàòó ñ 1 ñåíòÿáðÿ â ðàéîíàõ Ave X, Ave Y, Ave W, Kings Highway, Neck Road. Íå äîðîæå $800 (ñ áèëëàìè). 1 (347) 444-7641, Äàâèä. Ñíèìó êîìíàòó íà äëèòåëüíûé ñðîê. ×èñòîïëîòíàÿ, àêêóðàòíàÿ. 1 (646) 388-1540, â ëþáîå âðåìÿ. Ñíèìó ìåñòî â êîìíàòå â ðàéíå Bay Pkwy, 18 Ave, 86 Street. 1 (347) 236-5840. Êîìíàòó â ðàéîíå Bensonhurst, Kings Hwy.  ïðåäåëàõ $500. 1 (718) 909-9733. Êîìíàòó â Áðóêëèíå â ïðåäåëàõ $600. 1 (347) 260-7205.
Ïpî÷åå Áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå, 3õ ðàçîâîå ïèòàíèå è ìàøèíà âî Ôëîðèäå, Ñåíò-Ïèòåðñáåðã, íà 6 ìåñÿöåâ (îñåíü-çèìà), âçàìåí îáåñïå÷èòü óõîä çà ïîæèëûì ñîñåäîì ïî äîìó. Íåîáõîäèìî õîðîøî ãîòîâèòü. 1 (718) 743-3421.
Ðàçäåëþ ðåíò Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû íà Áðàéòîíå. 1 (516) 305-1746, 1 (718) 407-9008.
Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 86 Street&18 Ave. 1 (646) 606-8105. Ðàçäåëþ ðåíò êîìíàòû ñ æåíùèíîé. 1 (646) 9433955. Ìåñòî ñ áîëüøîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Kings Highway. “Q”-train. 1 (201) 787-4532. 6 Áðàéòîí. Èùó ðóìåéòàæåíùèíó â êîìíàòó. 1 (718) 207-3250. Èùó ñïîêîéíóþ è àäåêâàòíóþ ðóìåéòêó-æåíùèíó â êîìíàòó ñ ñåíòÿáðÿ. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Áàëêîí. 5 ìèíóò äî òðåéíà. 30 ìèíóò äî öåíòðà Ìàíõýòòåíà. 1 (347) 7376004. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû íåäàëåêî îò Áðàéòîíà. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. 1 (718) 9467752. Kings Highway/E 18 Str. Ìåñòî â áîëüøîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (305) 915-4416. Brighton Beach. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèí. 1 (347) 536-4461. Ñäàì ìåñòî â ïðîñòîðíîé êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. 1 (917) 741-9715. Ìåñòî â êîìíàòå â ðàéîíå Brighton Âeach, ðÿäîì òðàíñïîðò, ïëÿæ. 1 (347) 733-3596. Bay Pkwy & 86 street, ñäàþ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. 1 (347) 4140969, 1 (917) 615-7350. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. 1 (718) 208-0053. Neptune Ave / Brighton 4 Street. Ìåñòî â êîìíàòå. $380 + áèëëû. Õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíòåðíåò. 1 (347) 447-2046. Ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå â ïðåñòèæíîì áèëäèíãå. 1 (718) 8780784.
11-Áðàéòîí. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Òðåéí, îêåàí ðÿäîì. 1 (347) 822-3831. Ave F. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. “F”-train. $350, âñå âêëþ÷åíî. 1 (203) 818-5956. Ðàçäåëþ ðåíò ñ ïîæèëîé æåíùèíîé. 1 (718) 6459753.
053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Áåíñîíõåðñò. Ñäàþ áîëüøóþ ñòóäèþ ñ 1 îêòÿáðÿ. Îòäåëüíàÿ êóõíÿ ñî ñòîëîâîé. Ïîëó-ïîäâàë. Öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð. Áèëëû âêëþ÷åíû. Õîçÿèí. 1 (718) 288-0010. Ìèõàèë.
2-êîìíàòíóþ ñòóäèþ ñ 1 îêòÿáðÿ. Õîçÿèí. Íåîáõîäèìî ïðîéòè board. 1 (917) 676-9027. Walk-in ñòóäèþ ñ îòäåëüíûì âõîäîì. Îêíà. Êîíäèöèîíåð. Îòäåëüíàÿ êóõíÿ. Ðóññêîå ÒÂ. Wi-Fi. $900. 1 (347) 607-7182. Ñòóäèþ íà Brighton Beach. $900, áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (954) 600-4011. 40 Áðàéòîí. 1 Rd. Áîëüøóþ ñòóäèþ ïîñëå ðåìîíòà. Áàññåéí, ñïîðòèâíûé çàë. Õîçÿèí. $1400, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. 1 (347) 307-5445. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå, West 2 / Kings Highway. Õîçÿèí, 1 (718) 666-5426.
Âîçüìó â àpåíäó Ñ 1 îêòÿáðÿ ñíèìó ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå ñ îòäåëüíîé êóõíåé, â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (206) 294-8601. Ñòóäèþ ñ 1 ñåíòÿáðÿ. Train “”, “D”, “Q”. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (718) 891-4375.
Ñíèìåì ñòóäèþ èëè íåþîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå â Bensonhurst. Íåäîðîãî.
Áåç ïîñðåäíèêîâ. Âðåäíûõ ïðèâû÷åê íå èìååì. Ñâîåâðåìåííóþ îïëàòó è ÷èñòîòó ãàðàíòèðóåì. 1 (917) 701-8083. Ñíèìåìå ñòóäèþ ñ 1 îêòÿáðÿ â ðàéîíå Bensonhurst. 1 (646) 591-6381.
Áåç ïîñðåäíèêîâ ñíèìåì ñòóäèþ â ðàéîíå Ocean Parkway èëè íà áëèæàéøèõ óëèöàõ. Çâîíèòü âå÷åðîì, 1 (347) 552-5026.
054 Áåéñìåíòû Ñäàþ â àpåíäó Ïîëóáåéñìåíò. Sheepshead Bay. Ðÿäîì ìåòðî è ìàãàçèíû. $850. 1 (917) 365-5317. Ñòóäèþ â áåéñìåíòå ñ ñåðåäèíû ñåíòÿáðÿ. $700. 1 (347) 720-9061. Õîçÿèí ñäàåò 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. 1 (718) 382-2611. Áðàéòîí, ñâåòëóþ ñòóäèþ â ïîëóáåéñìåíòå. $800, âñå âêëþ÷åíî. Õîçÿèí. 1 (718) 930-9009. Ñòóäèþ â ïîëóáåéñìåíòå. Òðè îêíà. Áðàéòîí. $800. 1 (718) 666-0717.
Âîçüìó â àpåíäó Ñ 1 îêòÿáðÿ - ñòóäèþ â ïîëóáåéñìåíòå. Íå äîðîæå $800. Áåç ìåáåëè. 1 (347) 213-3701.
055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Bensonhurst. Ñäàì 2ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áèëäèíãå áåç ëèôòà, $1600. 4-é ýòàæ. 1 (347) 988-1507. J-4 êâàðòèðó. Neck Rd. Ìåòðî ðÿäîì. Íåîáõîäèìî ïðîéòè board. 1 (718) 288-7065.
1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà Sheepshead Bay (Batchelder St/Voorhies Ave) íà ïåðâîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Ðåíò $1100, ãàç è ñâåò íå âêëþ÷åíû. Õîçÿèí. 1 (646) 552-0215.  ñâÿçè ñ îòúåçäîì õîçÿèí ñäàåò áëàãîóñòðîåííóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 3 ìåñÿöà. Ñ 11 ñåíòÿáðÿ ïî 11 äåêàáðÿ. Òðåéí “Â”, “Q”. Laundry. Èíòåðíåò. Ïîñëå ðåìîíòà. 1 (347) 673-5485. Seacoast. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ âèäîì íà îêåàí. Ðÿäîì ïëÿæ, òðàíñïîðò, ìàãàçèíû. 1 (917) 676-0123.
Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ ÷èñòóþ êâàðòèðó. 1 (347) 444-6690. Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íå äîðîæå $1300. Õîðîøàÿ êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ. 1 (347) 702-7884, Âëàäèìèð. ×èñòóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà äîëãèé ñðîê. 1 (718) 757-5762, Àëåêñ. 1 èëè 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïî ðàçóìíîé öåíå, ìåæäó West 5 - West 8 Street. 1 (646) 363-8033.
056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó. Ave Z/East 7 Street. ×àñòíûé äîì. Êîìíàòû èçîëèðîâàííûå. $1,900. Ãàç, âîäà, îòîïëåíèå âêëþ÷åíû. Õîçÿèí. 1 (917) 407-9019.
Marine Park. 2 bedroom apartment for rent by owner. Eat in kitchen. 1 (917) 578-5136. Sea Gate. Ñäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 2ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. 2 bath. $1700+áèëëû. Õîçÿèí. 1 (347) 703-0094.
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Str., Suite 1907, Brooklyn NY 11242
50
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE
Ïðèîðèòåò äëÿ ãëàâû Ìåæäóíàðîäíîé àññîöèàöèè ëåãêîé àòëåòèêè: êàê îñòàíîâèòü ðîññèéñêèé äîïèíãîâûé îáìàí  2 ÷àñà 15 ìèíóò â âîñêðåñåíüå ñàìûå áûñòðûå àòëåòû ìèðà ñîðâàëèñü ñî ñâîèõ ñòàðòîâûõ êîëîäîê íà îëèìïèéñêîì ñòàäèîíå â Ïåêèíå, ïèøåò ñïîðòèâíûé îáîçðåâàòåëü The Sunday Times Äýâèä Óîëø. “Êîãäà-òî ýòè ñîñòÿçàíèÿ ñ öåëüþ îïðåäåëèòü áûñòðåéøåãî îæèäàëè ñ âîñõèùåíèåì. Òåïåðü îíè âûçûâàþò ïðîòèâîðå÷èâûå ýìîöèè”, - îòìå÷àåò æóðíàëèñò. Ìíîãèå ÷óâñòâóþò ñåáÿ îáìàíóòûìè, ïîñêîëüêó áîëüøå íå âåðÿò â ýòîò ñïîðò è â ëþäåé, êîòîðûå äîëæíû êîíòðîëèðîâàòü åãî, ïîÿñíÿåò îí.  äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà íûíåøíåìó èçáðàííîìó ïðåçèäåíòó Ìåæäóíàðîäíîé àññîöèàöèè ëåãêîé àòëåòèêè (IAAF) Ñåáàñòüÿíó Êîý çàäàëè âîïðîñ îá îáâèíåíèÿõ â øèðîêîìàñøòàáíîì äîïèíãå â ðîññèéñêîé ëåãêîé àòëåòèêå, î êîòîðûõ ñîîáùèëè íà íåìåöêîì òåëåêàíàëå ARD, íàïîìèíàåò èçäàíèå. Êîý îòâåòèë, ÷òî Ðîññèþ êàê ÷ëåíà IAAF ìîãóò èñêëþ÷èòü èç îðãàíèçàöèè, åñëè áóäåò äîêàçàíî, ÷òî îíà ïðîâîäèò äîïèíãîâóþ ïðîãðàììó â ñòèëå ÃÄÐ. “Äàâàéòå ïîñìîòðèì, êóäà ïðèâåäóò íàñ ýòè îò÷åòû [ïî èòîãàì ðàññëåäîâàíèé ÂÀÄÀ è IAAF ïî äîïèíãó â Ðîññèè]”, - ñêàçàë òîãäà Êîý. Äåñÿòü íåäåëü ñïóñòÿ Êîý, êàçàëîñü, óæå íå ïðîÿâëÿë òàêîé ãîòîâíîñòè æäàòü ðåçóëüòàòîâ îò÷åòîâ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ðîññèÿ, - ñêàçàë îí, - ïåðåæèâàåò òðóäíûå âðåìåíà, íî åé íóæíî ïîìî÷ü íàëàäèòü èñïðàâíûé ñïîðòèâíûé ìåõàíèçì”. “Ñóùåñòâóþò çíà÷èòåëüíûå äàííûå â ïîëüçó òîãî, ÷òî Âñåðîññèéñêàÿ ôåäåðàöèÿ ëåãêîé àòëåòèêè [ÂÔËÀ] ñèñòåìàòè÷åñêè ñíàáæàëà äîïèíãîì ñâîèõ àòëåòîâ ÷åðåç ïîñðåäíè÷åñòâî èõ òðåíåðîâ, íà÷àëüíèêà ìåäèöèíñêîé ñëóæáû, ïðè ñîó÷àñòèè Íàöèîíàëüíîé àíòèäîïèíãîâîé îðãàíèçàöèè [ÐÓ-
ÑÀÄÀ] è íàöèîíàëüíîé àíòèäîïèíãîâîé ëàáîðàòîðèè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Îáâèíåíèÿ â øèðîêîìàñøòàáíîì äîïèíãå â Ðîññèè ïðèâåëè ê îòäåëüíûì ðàññëåäîâàíèÿì íåçàâèñèìîé êîìèññèè ÂÀÄÀ è êîìèññèè ïî ýòèêå IAAF, íàïîìèíàåò èçäàíèå. “Íà ýòîì ÷åìïèîíàòå ìèðà â Ïåêèíå íå óâèäèøü çíàìåíèòîãî ðîññèéñêîãî òðåíåðà ïî ñïîðòèâíîé õîäüáå Âèêòîðà ׸ãèíà, ïîäîïå÷íûå àòëåòû êîòîðîãî ëèäèðîâàëè íà Îëèìïèàäàõ è ÷åìïèîíàòàõ ìèðà. Äâàäöàòü ïÿòü èç ýòèõ ñïîðòñìåíîâ áûëè äèñêâàëèôèöèðîâàíû çà íàðóøåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ äîïèíãîì, è ïîäîçðåíèÿ â íàðóøåíèÿõ âîñõîäÿò ê 2008 ãîäó”, - îòìå÷àåò àâòîð. Ñóùåñòâóþò òàêæå äàííûå â ïîëüçó òîãî, ÷òî áûâøèé ãëàâíûé êîíñóëüòèðóþùèé âðà÷ Ñåðãåé Ïîðòóãàëîâ, ãëàâíûå òðåíåðû Àëåêñåé Ìåëüíèêîâ è Âëàäèìèð Êàçàðèí è ÷åìïèîíêà Îëèìïèàäû â Ëîíäîíå Ìàðèÿ Ñàâèíîâà èìåþò îòíîøåíèå ê äîïèíãó, ïèøåò èçäàíèå. “Áîëüøàÿ ÷àñòü íåàíàëèòè÷åñêèõ óëèê áûëà ïðåäîñòàâëåíà ðàçîáëà÷èòåëÿìè Âèòàëèåì Ñòåïàíîâûì è åãî æåíîé Þëèåé”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñòåïàíîâ òðè ãîäà ïðîðàáîòàë â ÐÓÑÀÄÀ è â ïîäðîáíîñòÿõ ðàññêàçàë î êîððóïöèè, êîòîðàÿ ñóùåñòâîâàëà â àãåíòñòâå â òî âðåìÿ. “Ñòåïàíîâà äàëà ïîêàçàíèÿ ïðîòèâ åå áûâøèõ òðåíåðîâ Âëàäèìèðà Ìîõíåâà, Ìåëüíèêîâà è Âëàäèìèðà Êàçàðèíà. Îíà â ïîäðîáíîñòÿõ ðàññêàçàëà î òîì, êàê åå ïîîùðÿëè ïðèíèìàòü äîïèíã ñ íà÷àëà åå ñïîðòèâíîé êàðüåðû. Îíè ñ ìóæåì òåïåðü ñêðûâàþòñÿ â Çàïàäíîé Åâðîïå”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Áûâøèé ãëàâíûé òðåíåð Ìàñëàêîâ íå îòðèöàåò òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèëî, íî óòâåðæäàåò, ÷òî åãî ñòðàíà íè÷åì íå îòëè÷àåòñÿ îò äðóãèõ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà
Bensonhurst, ñäàåòñÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, $1600. 1 (347) 420-2939. Ñíèìó 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå. 1 (631) 943-8993, Àëåêñ.
063 Êîîïåpàòèâû.
 Áðóêëèíå ïðîäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, ëåãêî ïåðåäåëûâàåòñÿ â 2-ñïàëüíóþ. Õîðîøèé ðàéîí. 1 (718) 930-9375, 1 (718) 3317790.
068 Ãàpàæè. Ñäàþ â àpåíäó Ìåñòî â ïîäçåìíîì ãàðàæå ñ êàìåðîé è àâòîìàòè÷åñêîé äâåðüþ íà Sheepshead Bay (Voorhies Ave&East 18 Street). 1 (347) 267-2375.
Ïàðêèíã íà Áðàéòîíå. 1 (646) 431-3002. West 2/Kings Highway ñäàåòñÿ áîëüøîé ãàðàæ. Õîçÿèí. 1 (718) 666-5426.
Âîçüìó â àpåíäó Ïàðêèíã èëè ãàðàæ íà äëèòåëüíûé ïåðèîä âðåìåíè â ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (718) 382-1166. Ãàðàæ èëè ïàðêèíã íà West 4 Street&Ave O. 1 (347) 4052198.
069 Äpàéâåè Ñäàþ ïàðêèíã äëÿ íåáîëüøîé ìàøèíû íà West 10&Kings Hwy. 1 (347) 7131230.
E19th ST/ QUENTIN RD
SUNDAY 8/30 2pm - 5pm
1820 Quentin Rd (between 18th & 19th St.) Extra large 1 family detached on 40x100. 5 BRs, 4 bths, finished basement, fireplace, patio, private driveway, MIC.
BRISMAN RE/ELKY (917) 880-1521 Ñäàþ â àðåíäó ïàðêèíã, Benson ave&Bay 20th Street. 1 (347) 210-1776.
100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.
Forest Hills, Queens ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ïðåñòèæíîé êâàðòèðå. Âñå áèëëû âêëþ÷åíû. 1 (718) 350-5359.
102 Ñòóäèè.
Queens. Ñäàþ ñòóäèþ â ÷àñòíîì äîìå, áåç ïîñðåäíèêîâ. Âñå âêëþ÷åíî. Ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. 1 (917) 981-1553.
150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ 154 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. 53 Str/7 Ave. Ñäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â öåíòðå, 24 ÷àñà doorman. Êóõíÿ íîâàÿ. Ñâåò, ãàç âêëþ÷åíû â ðåíò. Õîçÿèí. $2,900. 1 (646) 7122775.
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ Ñäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ äåâóøêè â ÷àñòíîì äîìå. 1 (718) 375-1414.
319 Íåäâèæèìîñòü â äðóãèõ øòàòàõ Õîçÿèí ïðîäàåò óäîáíî ðàñïîëîæåííóþ 2-ñïàëüíóþ êîîïåðàòèâíóþ êâàðòèðó â Fort Lee, NJ. 2 ñïàëüíè, âàííàÿ, êóõíÿ, çàë. $149Ê. Íàòàøà, 1 (201) 3148695. Â îõðàíÿåìîì êîìüþíèòè ïðîäàåòñÿ 3-ñïàëüíûé ñâåòëûé êðàñèâûé äîì. Äæàêóçè, áàññåéí, êàìèí. Ðÿäîì îçåðî, ïëÿæ, òîðãîâûé öåíòð. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Õîçÿèí. 1 (917) 589-5753. East Brunswick, NJ. Ïðîäàåòñÿ óíèêàëüíûé äîì. 5 ñïàëåí, êèíîçàë, îãðîìíàÿ ãîñòèíàÿ ñ áàðîì. Áîëüøàÿ òåððàñà. Õîçÿèí. 1 (732) 829-9202.
 ÏÎÊÎÍÎ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÉ
ÊÐÀÑÈÂÛÉ 4-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ 4 ñïàëüíè, îãðîìíàÿ ãîñòèíàÿ (living room), îãðîìíàÿ family room, formal dining room, 3 ïîëíûå âàííûe ñ ãðàíèòíûìè ïîëàìè, ïðà÷å÷íàÿ. Íà îòäåëüíîì ýòàæå - áîëüøàÿ master bedroom c walk-in closet, î÷åíü áîëüøîé âàííîé ñ íîâûì äâîéíûì óìûâàëüíèêîì (vanity) è îãðîìíîé äæàêóçè c ïîäñâåòêîé. Íîâûå ïàðêåòíûå ïîëû, êàìèí, äâà äýêà, íà îäèí èç êîòîðûõ åñòü îòäåëüíûé âûõîä èç îäíîé èç ñïàëåí.Áîëüøàÿ çàêðûòàÿ âåðàíäà (screen porch). Ãàðàæ.  êîìüþíèòè çàêðûòàÿ è îòêðûòàÿ òåííèñíûå ïëîùàäêè, çàêðûòûé è îòêðûòûå áàññåéíû, ñïîðòèâíûé çàë ñî ìíîæåñòâîì òðåíàæåðîâ, ðåñòîðàí ñ æèâîé ìóçûêîé, äåòñêèå ïëîùàäêè, îçåðî. Ìåíåå ÷åì â 2-õ ÷àñàõ åçäû îò ÍüþÉîðêà! Ìîæíî æèòü êðóãëûé ãîä! Öåíà ñíèæåíà äî $189,000!
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (646) 469-4801
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
51
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Pike County, Pennsylvania. Ïðîäàåòñÿ íîâûé äîì ðÿäîì ñ îçåðîì. Hawley Wallenpaupack. Ó÷àñòîê 1/3 àêðà. 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå ñ áîëüøèìè êëàçåòàìè è ïîäîãðåâàåìûìè ïîëàìè. Ãàðàæ íà 2 ìàøèíû. Î÷åíü áëèçêî ê îçåðó. 1 (570) 5045879. Õîçÿèí. Hallandale, Florida. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Ñïîðòèâíûé çàë, áàññåéí, ïàðêèíã. 1 (631) 943-8993. Ôëîðèäà, ÷óäî îçåðî. Ñäàþ êîìíàòó èëè äâå êîìíàòû ñ îòäåëüíûì âõîäîì, òóàëåò, äóø, ðóññêîå ÒÂ, ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà, ïàðêèíã. 1 (646) 258-1291. Florida. Èùó ðóìåéòà â èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ 11 íîÿáðÿ ïî 15 äåêàáðÿ. Õîðîøàÿ êâàðòèðà. 1 (718) 232-8853.
321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå Ñäàþ ïðåêðàñíóþ 2-êîìíàòíóþ êâàðòèðó. 25 ìèíóò îò öåíòðà. 1 (718) 849-7563.
Ìåíÿþ íà 2-3 ãîäà 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â Ìîñêâå (ïîñëå ðåìîíòà, ñî âñåé îáñòàíîâêîé è íîâîé áûò.òåõíèêîé, äîìîôîíîì, òåëåôîíîì è WiFi) íà æèëü¸ â Áðóêëèíå (æåëàòåëüíî Áðàéòîí èëè Øèïñåäáåé, íî ðàññìîòðèì âñ¸). Òåëåôîí â Ìîñêâå, 011-7-4954521237, skype: chtatu, email: niiiik@mail.ru. Ìåíÿþ 1-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â Ìîñêâå íà êâàðòèðó â Íüþ-Éîðêå. Ñòàíöèÿ ìåòðî “Òåïëûé Ñòàí”, íîâûé êèðïè÷íûé äîì. 1 (917) 3739384, ñ 9 àì äî 9 ðì. Îêñàíà.
324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå
Ïðîäàþ 3-êîìíàòíóþ êâàðòèðó â öåíòðå Êèåâà, íåäàëåêî îò Ñîôèåâñêîãî ñîáîðà. Âñå èçîëèðîâàííîå, êàôåëü, ïàðêåò, ëèôò. 1 (718) 946-1705.
Ïðîäàþ íîâûé 2-ýòàæíûé äîì â Óêðàèíå, ×åðêàññû. Âñå íîâîå. Ðÿäîì ñ öåíòðîì. 1 (347) 323-5566, çâîíèòü ñ 8 ðì äî 9 ðì.
Homecrest. Ñîâðåìåííàÿ 3-ñïàëüíàÿ êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà - êàê ïðåêðàñíûé ñîí íàÿâó! Âû áóäåòå ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò âñåãî: îò êóõíè äëÿ íàñòîÿùèõ ãóðìàíîâ, îò áîëüøèõ îòêðûòûõ ïðîñòðàíñòâ, îò îáèëèÿ ñîëíå÷íîãî ñâåòà, îò ñòåí, îòäåëàííûõ âåëèêîëåïíîé ïëèòêîé... Äâå îáíîâëåííûå âàííûå ñ äóøåâûìè. Âàííàÿ êîìíàòà â îñíîâíîé ñïàëüíå èìååò îòäåëüíóþ âàííó-äæàêóçè.  êâàðòèðå - îòäåëüíûé òåðìîñòàò, ïëàòà çà îòîïëåíèå âêëþ÷åíà â ïëàòó çà îáñëóæèâàíèå (maintenance). Âåëèêîëåïíûé ÷èñòûé áèëäèíã ñ íîâîé ïðà÷å÷íîé, êîòîðàÿ âñòóïèò â ñòðîé â áëèæàéøèå íåäåëè. Çà íîìèíàëüíóþ ïëàòó ìîæíî ïîëó÷èòü ïàðêèíã è ìåñòî äëÿ õðàíåíèÿ (storage). Ó ïîêóïàòåëÿ êâàðòèðû åñòü âîçìîæíîñòü âûáîðà: èñïîëüçîâàòü åå êàê âåëèêîëåïíîå ìåñòî äëÿ æèçíè èëè êàê êîììåð÷åñêîå ïîìåùåíèå ñ âûñîêèì ïîòåíöèàëîì. Íàõîäèòñÿ â ñàìîì öåíòðå Homecrest. Áëèçêî ê òðàíñïîðòó, ìàãàçèíàì è ðåëèãèîçíûì ó÷ðåæäåíèÿì. Îïèñûâàòü ìîæíî äî áåñêîíå÷íîñòè - ëó÷øå îäèí ðàç óâèäåòü! Õîçÿèí íàñòðîåí ïðîäàòü! Ñïðàøèâàþò $399,000
Classic Home Sales (718) 968-2222 Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè 3-ýòàæíûé äîì ñ 3 ñïàëüíÿìè, äæàêó-
çè, êàìèíîì. Åñòü ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà, ïîäúåìíèê, ñïîðòèâíûé çàë, çàêðûòûå áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû.
Îõðàíà. 1 ÷àñ è 40 ìèíóò åçäû îò ÍüþÉîðêà. www.poconosrent.com, 1 (646) 3636534, Îëåã
52
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY
Íåôòü è þàíü ïîäðûâàþò ðàçâèâàþùèåñÿ ðûíêè Ìû ÿâëÿåìñÿ ñâèäåòåëÿìè èñòîðè÷åñêîãî ïàäåíèÿ öåíû íà íåôòü, ïèøóò ÑÌÈ.  1980-å èç-çà ýòîãî ðàñïàëñÿ ÑÑÑÐ. ×òî ýòî áóäåò çíà÷èòü äëÿ ñîâðåìåííîñòè? Ïðîáëåìû ðàçâèâàþùèõñÿ ðûíêîâ òîëüêî ìíîæàòñÿ îò Áðàçèëèè äî Ðîññèè è Êàçàõñòàíà. Ìàñëà â îãîíü ïîäëèâàþò äåâàëüâàöèÿ êèòàéñêîé âàëþòû (âîçìîæíî, óâåðòþðà ê âàëþòíîé âîéíå â Àçèè) è îæèäàåìîå ïîâûøåíèå ó÷åòíûõ ñòàâîê â ÑØÀ è Âåëèêîáðèòàíèè, ÷òî ïðèâëå÷åò òóäà åùå áîëüøå êàïèòàëîâ èç îñòàëüíîãî ìèðà. Ïðîáëåìû ðàçâèâàþùèõñÿ ðûíêîâ òîëüêî ìíîæàòñÿ, ïîëàãàåò îáîçðåâàòåëü El Pais Èãíàñèî Ôàðèñà. “Ðàñòóùèå ñîìíåíèÿ â ñîñòîÿíèè êèòàéñêîé ýêîíîìèêè, âíåçàïíîå çàìåäëåíèå ãëîáàëüíîé òîðãîâëè, ïàäåíèå öåí íà ñûðüå, à òàêæå ïðèáëèæàþùååñÿ çàâåðøåíèå ñòèìóëèðîâàíèÿ ýêîíîìèêè â áîãàòûõ ñòðàíàõ ñîçäàëè îïàñíûé ïîðî÷íûé êðóã äëÿ öåëîãî ñîçâåçäèÿ ñòðàí - îò Áðàçèëèè è Èíäîíåçèè äî Òóðöèè è Ðîññèè”, - ïèøåò àâòîð. Ôèíàëüíûìè òîë÷êàìè ê êðèçèñó ñòàëè äåâàëüâàöèÿ þàíÿ íà ïðîøëîé íåäåëå (“ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî óâåðòþðà ê âàëþòíîé âîéíå â Àçèè”) è îáåñïîêîåííîñòü ãðÿäóùèì ïîâûøåíèåì ó÷åòíûõ ñòàâîê â ÑØÀ è Âåëèêîáðèòàíèè. Áðàçèëüñêèé ðåàë ñ íà÷àëà ãîäà îñëàá ê äîëëàðó íà 23%, êîëóìáèéñêèé ïåñî - íà 22,4, òóðåöêàÿ ëèðà - íà 19,85%.  ïîñëåäíèå íåäåëè ñëàáåþò ê äîëëàðó ðîññèéñêèé ðóáëü, þæíîàìåðèêàíñêèé ðàíä è ìàëàéçèéñêèé ðèíããèò.  ðåçóëüòàòå ýêñïîðò ýòèõ ñòðàí ñòàíîâèòñÿ êîíêóðåíòîñïîñîáíåå, çàòî äîðîæàåò áîëüøàÿ ÷àñòü äîëëàðîâûõ çàèìñòâîâàíèé, îòìå÷àåò Ôàðèñà. Ñàìîå òðåâîæíîå - áåãñòâî êàïèòàëîâ, ïîëàãàåò àâòîð. Ïî äàííûì áàíêà NN Investment Partners, çà ïîñëåäíèå 13 ìåñÿöåâ ïî÷òè 1 ìëðä äîëëàðîâ ïåðåìåñòèëèñü â ÑØÀ è Åâðîïó, ãäå ðåíòàáåëüíîñòü íèæå, íî è ðèñêè - òîæå. “Èíâåñòîðû ÿâíî èçáåãàþò ðèñêîâ íà ðàçâèâàþùèõñÿ ðûíêàõ”, - ïîÿñíèë Àëüâàðî Îðòèñ, ñòàðøèé ýêîíîìèñò îòäåëà ðàçâèâàþùèõñÿ ðûíêîâ â BBVA. Äðóãîé ýêñïåðò ïîä÷åðêíóë âîçäåéñòâèå âîçìîæíîãî ïîâûøåíèÿ ñòàâêè â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ: “Íà÷èíàÿ ñ ñåíòÿáðÿ ÑØÀ áóäóò ïðèâëåêàòü áîëüøå êàïèòàëà
èç îñòàëüíîãî ìèðà”. “Ïîêà ìû íàáëþäàåì çà “Èñëàìñêèì ãîñóäàðñòâîì” è îáñóæäàåì Èðàí, â ìèðå ïðîèñõîäèò íå÷òî ãîðàçäî áîëåå çíà÷èòåëüíîå, ñ÷èòàåò êîëóìíèñò The Washington Post Ôàðèä Çàêàðèÿ. Ìû ÿâëÿåìñÿ ñâèäåòåëÿìè èñòîðè÷åñêîãî ïàäåíèÿ öåíû íà íåôòü: áîëåå ÷åì íà 50% ìåíåå ÷åì çà ãîä. Êîãäà ïîäîáíîå ñíèæåíèå ïðîèçîøëî â 1980-å ãîäû, ðàñïàëñÿ Ñîâåòñêèé Ñîþç. ×òî ýòî áóäåò çíà÷èòü äëÿ ñîâðåìåííîñòè?” Àâòîð ñòàòüè ïåðåäàåò ñëîâà áûâøåãî äèðåêòîðà ïî ñòðàòåãèè BP Íèêà Áàòëåðà: “Ìû îæèäàåì áîëåå äëèòåëüíîãî è óñòîé÷èâîãî ïåðèîäà íèçêèõ öåí íà íåôòü, ÷åì â êîíöå 1980-õ”. Çàêàðèÿ ïåðå÷èñëÿåò ñðåäè ïðè÷èí ñíèæåíèÿ öåí íà íåôòü ðåøåíèå Ñàóäîâñêîé Àðàâèè ïðîäîëæèòü äîáû÷ó íà ïðåæíåì óðîâíå, ïåðñïåêòèâû äîáû÷è íåôòè â Èðàíå ïîñëå îòìåíû ñàíêöèé è áîëåå ýôôåêòèâíîå èñïîëüçîâàíèå ýíåðãèè àâòîòðàíñïîðòîì. “Îñíîâíûì íåôòåäîáûâàþùèì ñòðàíàì ïîâñþäó ïðåäñòîèò ôèíàíñîâàÿ ðàñïëàòà, êîòîðóþ îíè íå âèäåëè äåñÿòèëåòèÿìè, à òî è íèêîãäà”, - ïèøåò æóðíàëèñò. “Êàê è â ñëó÷àå ñ Óãî ×àâåñîì, ïîïóëÿðíîñòü Âëàäèìèðà Ïóòèíà
ïîëíîñòüþ ñîâïàëà ñ ðåçêèì ïîäúåìîì öåí íà íåôòü, ÷òî îçíà÷àëî ðîñò ðîññèéñêîãî ÂÂÏ, ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ è, êàê ñëåäñòâèå, ãîñïîääåðæêè äëÿ íàðîäà. Âñå ýòî ñåé÷àñ ïîéäåò âñïÿòü”, ïðîãíîçèðóåò Çàêàðèÿ. “Ìíîãèå àìåðèêàíñêèå ýêñïåðòû è êîììåíòàòîðû íàäåÿëèñü íà íèçêèå öåíû íà íåôòü êàê íà ñïîñîá ëèøèòü ñîìíèòåëüíûå ðåæèìû âî âñåì ìèðå ëåãêèõ äåíåã. Òåïåðü ýòî ïðîèñõîäèò, íî ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, êîòîðàÿ ìîæåò âûçâàòü íåâåðîÿòíóþ íåñòàáèëüíîñòü è íåîïðåäåëåííîñòü â ìèðå, è áåç òîãî íåñïîêîéíîì”, - çàêëþ÷àåò àâòîð. Ïîñëå òîãî êàê Êèòàé íåîæèäàííî äåâàëüâèðîâàë íàöèîíàëüíóþ âàëþòó, âñå áîëüøå ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàí íà÷èíàþò èñïûòûâàòü ïðîáëåìû, ïèøåò íåìåöêîå äåëîâîå èçäàíèå Handelsblatt. Îñîáåííî ñèëüíî äîñòàåòñÿ òåì, ÷üÿ ýêîíîìèêà ñèëüíî çàâèñèò îò ýêñïîðòà íåôòè â ÊÍÐ: ê ïðèìåðó, Êàçàõñòàíó. Òàê, êàçàõñêèé òåíãå ñðàçó æå ïîòåðÿë ðåêîðäíûå 23%. Âëàñòè Êàçàõñòàíà îòêàçàëèñü îò ïîääåðæêè ñâîåé âàëþòû è îñóùåñòâèëè ïåðåõîä ê ðåæèìó ñâîáîäíî ïëàâàþùåãî òåíãå. Ïîñêîëüêó Êàçàõñòàí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç êðóïíåéøèõ ïîñòàâùè-
êîâ íåôòè â Öåíòðàëüíîé Àçèè, òåíäåíöèÿ ïîñòîÿííîãî ñíèæåíèÿ íåôòÿíûõ öåí äëÿ íåãî “áîëåå ÷åì âðåäíà”, ãîâîðèòñÿ â ðåäàêöèîííîé ñòàòüå. Àíàëèòèê “Ñáåðáàíêà” Òîì Ëåâèíñîí óêàçûâàåò, ÷òî, ïîìèìî íèçêîé öåíû íà íåôòü, Êàçàõñòàí ñòðàäàåò åùå è èç-çà îñëàáëåíèÿ ðîññèéñêîãî ðóáëÿ. “Äåâàëüâàöèÿ þàíÿ, âåðîÿòíî, áóäåò äîïîëíèòåëüíûì ôàêòîðîì”. Âñå áîëüøå ýêñïåðòîâ ñ÷èòàþò, ÷òî öåíà íà íåôòü ïðîäîëæèò ïàäàòü è ïåðåéäåò ðóáåæ 40 äîëëàðîâ çà áàððåëü. Ïðè÷èíà òàêîãî òðåíäà çàêëþ÷àåòñÿ â ïåðåèçáûòêå íåôòè íà ãëîáàëüíîì ðûíêå. Èðàí ïîñëå îñëàáëåíèÿ ñàíêöèé æàæäåò óâåëè÷èòü ýêñïîðò. Êðîìå òîãî, áóøóåò áîðüáà çà âëàñòü íà íåôòÿíîì ðûíêå ìåæäó êðóïíåéøèì ïðîèçâîäèòåëåì - Ñàóäîâñêîé Àðàâèåé - è ÑØÀ ñ èõ ôðåêèíãîì, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
53
ÁÈÇÍÅÑÛ/BUSINESS OPORTUNITY 351 Áèçíåñû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ ìàãàçèí æåíñêîé îäåæäû âìåñòå ñ òîâàðîì è îáîðóäîâàåíèåì. 17 ëåò â áèçíåñå. Íèçêèé ðåíò. Ðÿäîì ìåòðî. 1 (718) 964-3593. Ìàãàçèí íà Brighton beach. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Õîçÿèí. 1 (718) 872-7493. Ñàïîæíóþ ìàñòåðñêóþ è îáóâíîé ìàãàçèí. 1 (718) 518-1049.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ finisher äëÿ ñàïîæíèêîâ, à òàêæå ïðî÷åå ðàáî÷åå ñàïîæíîå îáîðóäîâàíèå. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (609) 658-5612. Very busy dental practice for sale with three dentist on staff, 7 working chairs. Moving out if state. Must sell. 1 (917) 584-4888. Êóïëþ Ðåñòîðàí èëè ïèööåðèþ â Ìàíõýòòåíå èëè Áðóêëèíå. 1 (718) 375-8494.
Ñ 1 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà
ÑÄÀÅÒÑß çàðåêîìåíäîâàâøèé ñåáÿ íà ïðîòÿæåíèè 30 ëåò
ÄÅÍÒÀË ÎÔÈÑ (áåç êîìèññèîííûõ). Õîðîøî òàêæå äëÿ ëþáîãî äðóãîãî ìåäèöèíñêîãî îôèñà.
(917) 991-8303
Ñäàþ â àpåíäó Ïîëîâèíà îôèñà ïî àäðåñó: 2217 Ave X. 1 (347) 462-2606. Front store for rent. Marine Park. Owner. 1 (917) 578-5136. Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ ãàðàæ ïîä ñêëàäñêîå ïîìåùåíèå ñ ñåíòÿáðÿ. 1 (718) 934-6395. Ñäàåòñÿ îáîðóäîâàííûé nail-salon íà Ave M&East 3 Street. 700 sq.ft. Åñòü âîçìîæíîñòü ïåðåäåëàòü
ÌÀÃÀÇÈÍ Â ÐÅÍÒ Brighton Beach Avenue, ìåæäó 14 è 15 Streets. Çâîíèòü õîçÿèíó:
(917) 560-4509 ïîä ìàãàçèí. Ðåíò $2400. 1 (646) 643-4120.
352 Áèçíåñïpåäëîæåíèÿ Èùó âëàäåëüöåâ áóòèêîâ/ìàãàçèíîâ äëÿ ñäà÷è íà ðåàëèçàöèþ âûñîêîêà÷åñòâåííîé îáóâè ðóìûíñêî-ìîëäàâñêîãî ïðîèçâîäñòâà. Îðèãàíàëüíàÿ ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ îñåííåçèìíÿÿ îáóâü èç êîæè è çàìøè, ñäåëàííàÿ ïî èòàëüÿíñêîé òåõíîëîãèè. Åñòü óòåïëåííûå æåíñêèå ñàïîãè. Facebook: Lana Distribution. 1 (929) 225-5863.
Ïðîäàåòñÿ ãîñòèíèöà Hills Country Inn â Êàòñòêèëüñêèõ ãîðàõ. 50+ êîìíàò. Êðàñèâàÿ óõîæåííàÿ òåððèòîðèÿ ðàçìåðîì â 30 àêðîâ. Ïðóä, òåííèñíûé êîðò, áàññåéí, ïðîìûøëåííàÿ êóõíÿ, êàìèí è ìíîãî äðóãèõ çàìå÷àòåëüíûõ îñîáåííîñòåé! Èäåàëüíî äëÿ ðóññêîé ãîñòèíèöû/ÑÏÀ! Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè... $ 1,100,000
(845) 482-5565 American Heritage Real Estate
354 Âñå äëÿ áèçíåñà Ïpîäàþ Äåòñêèå ðàñêëàäóøêè äëÿ äåòñêîãî ñàäà. Íîâûå. Öâåò-ñèíèé. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 4760598.
Bloomberg: âàëþòàì äåñÿòè ñòðàí óãðîæàåò äåâàëüâàöèÿ Ñíèæåíèå êóðñà ðóáëÿ îñîáåííî âëèÿåò íà ñòðàíû ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà, èìåþùèå òåñíûå òîðãîâûå ñâÿçè ñ Ðîññèåé, ïèøåò ÐÁÊ ñî ññûëêîé íà ìàòåðèàë àãåíòñòâà Bloomberg. Òàê, ýêñïåðòû ñ÷èòàþò âîçìîæíîé äåâàëüâàöèþ àðìÿíñêîãî äðàìà. Çà ïîñëåäíèé ãîä ýòà âàëþòà ïîòåðÿëà â öåíå 15%, òîãäà êàê ïàäåíèå ðóáëÿ ñîñòàâèëî 46%. Ïàäåíèå êàçàõñòàíñêîãî òåíãå ìîæåò íåãàòèâíî ñêàçàòüñÿ íà âàëþòàõ Òàäæèêèñòàíà è Òóðêìåíèè.  ñëó÷àå ñ òóðêìåíñêèì ìàíàòîì øâåäñêàÿ SEB ïðåäñêàçûâàåò ñíèæåíèå åãî ñòîèìîñòè íà 20% â áëèæàéøèå ïîëãîäà. Òàäæèêñêèé ñîìîíè ìîæåò óïàñòü íà 10–20%. Îæèäàåò Bloomberg è ïàäåíèÿ êèðãèçñêîãî ñîìà.
Íå èñêëþ÷åíî òàêæå ñíèæåíèÿ ðèàëà — âàëþòû Ñàóäîâñêîé Àðàâèè. Bloomberg óêàçûâàåò, ÷òî ó âëàñòåé ýòîé ñòðàíû äîñòàòî÷íî ðåçåðâîâ äëÿ óäåðæàíèÿ êóðñà, îäíàêî ñïåêóëÿíòû ìîãóò ñäåëàòü ñòàâêó íà ïàäåíèå íåôòÿíûõ öåí. Ýòà æå ïðè÷èíà ìîæåò ïðèâåñòè ê ñíèæåíèþ íà 20% ñòîèìîñòè íèãåðèéñêîé íàéðû.  öåëîì ðÿäå ñòðàí äåâàëüâàöèÿ âîçìîæíà ïî ïîëèòè÷åñêèì ïðè÷èíàì. Òàê, Bloomberg ñ÷èòàåò, ÷òî íåñòàáèëüíàÿ ñèòóàöèÿ â Åãèïòå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïàäåíèþ êóðñà òàìîøíåãî ôóíòà íà 22% â áëèæàéøèå 12 ìåñÿöåâ. Ïðîáëåìû æäóò è òóðåöêóþ ëèðó âñëåäñòâèå âîçìîæíîãî ïðîâåäåíèÿ äîñðî÷íûõ ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðîâ â ýòîé ñòðàíå. Òåñíûå âíåøíåòîðãîâûå ñâÿçè ñ Êèòàåì Çàìáèè ìîãóò çàòðîíóòü íàöèîíàëüíóþ âàëþòó ýòîé ñòðàíû — êâà÷ó, à ñíèæåíèå âàëþòíûõ ðåçåðâîâ íåãàòèâíî ñêàæåòñÿ íà êóðñå ìà-
ëàéçèéñêîãî ðèíããèòà, îïóñòèâøåãîñÿ äî ìèíèìàëüíîãî ïîêàçàòåëÿ çà ïîñëåäíèå 17 ëåò. Bloomberg òàêæå ïðåäñêàçûâàåò ïàäå-
íèå âàëþòû Ãàíû — ñåäè.  êà÷åñòâå ïðè÷èíû íàçûâàåòñÿ öåëûé êîìïëåêñ ôàêòîðîâ — ïàäåíèå öåí íà íåôòü, ðåçêèé ðîñò èíôëÿöèè, à òàê-
Ðàáîòàéòå ìîçãàìè! Èíâåñòèðóéòå âðåìÿ è äåíüãè!
Ñòðîéòå ñâîå áóäóùåå â èíòåðíåòå! (718) 312-0042
îñòàâüòå ñîîáùåíèå
æå óâåëè÷èâøèéñÿ âíåøíèé äîëã. Íàêàíóíå êóðñ êàçàõñòàíñêîãî òåíãå ñíèçèëñÿ íà 26%.  íà÷àëå òîðãîâ â ïÿòíèöó ýòà âàëþòà ëèøü íåçíà÷èòåëüíî îòûãðàëà ñâîè ïîçèöèè.
54
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Ìåäèöèíà çäîðîâüå è
Ó÷åíûå îáåùàþò ñêîðî ñîçäàòü åäèíóþ âàêöèíó îò ãðèïïà
Ó÷åíûå ðàññêàçàëè, ÷òî ïðèáëèçèëèñü âïëîòíóþ ê ñîçäàíèþ âàêöèíû, êîòîðàÿ çàùèòèò ÷åëîâåêà îò ëþáûõ âèäîâ ãðèïïà íà âñþ æèçíü. Ðàíåå òåñòû âàêöèíû íà æèâîòíûõ äàëè îáíàäåæèâàþùèé ðåçóëüòàò.
Äâå êîìàíäû àìåðèêàíñêèõ ó÷åíûõ íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà äîñòèãëè óñïåõà áëàãîäàðÿ ìåòîäó, ïðè êîòîðîì ïîä óäàð ïîïàäàåò óñòîé÷èâàÿ ÷àñòü âèðóñà. Íîâîå ñðåäñòâî ïîçâîëèò îòêàçàòüñÿ îò íåîáõîäèìîñòè âàêöèíèðîâàòü ëþäåé åæåãîäíî
èç-çà ïîñòîÿííûõ ìóòàöèé âèðóñà. Ñåé÷àñ âðà÷è äåëàþò àêöåíò â áîðüáå èìåííî íà ìóòèðóþùåé ÷àñòè. Ðàáîòû, ïîäòâåðæäàþùèå óñïåøíîñòü êîíöåïöèè âàêöèíû, áûëè îïóáëèêîâàíû â æóðíàëàõ “Íàóêà” (Nature) è “Áèîìåäèöèíà” (Nature Medicine). Òåïåðü ó÷åíûì ïðåäñòîèò âûÿñíèòü, êàê âàêöèíà áóäåò äåéñòâîâàòü íà ÷åëîâåêà. Ýêñïåðòû ðåêîìåíäóþò ïîêà íå îòêàçûâàòüñÿ îò åæåãîäíîé âàêöèíàöèè, ïîñêîëüêó ýòî ïî-ïðåæíåìó ëó÷øèé ñïîñîá çàùèòû îò èí-
ôåêöèè. Óíèâåðñàëüíûé ñîëäàò Îáû÷íàÿ âàêöèíà îò ãðèïïà íàöåëèâàåòñÿ íà ìîëåêóëû íà ïîâåðõíîñòè âèðóñà ãðèïïà, îäíàêî ïðîáëåìà â òîì, ÷òî îíè ïîñòîÿííî ìîäèôèöèðóþòñÿ. Âèðóñ ãðèïïà ìîæíî ïðåäñòàâèòü â âèäå øàðà ñ òîð÷àùèìè èç íåãî ëåäåíöàìè íà ïàëî÷êàõ. Êîíôåòû êàæäûé ãîä ìåíÿþòñÿ, íî ñòåðæíè îñòàþòñÿ òå æå ñàìûå. Äëÿ ñîçäàíèÿ óíèâåðñàëüíîé âàêöèíû ó÷åíûå âûáðàëè â êà÷åñòâå ìèøåíè èìåííî ýòè ïàëî÷êè. Ìíîãèå ãðóïïû èññëåäîâàòåëåé ïûòàëèñü íàéòè ïîäîáíîå ñðåäñòâî, íî ñäåëàòü ýòî áûëî íåïðîñòî. Òàê èëè èíà÷å ó÷åíûå çàäåâàëè ñàì “ëåäåíåö”, òî åñòü ìîëåêóëó ãåìàããëþòèíèíà. Ñîçäàíèå ïðåïàðàòà, êîòîðûé áû áèë èìåííî ïî ýòèì íå ìåíÿþùèìñÿ ïàëî÷êàì, îçíà÷àëî áû, ÷òî îäíà âàêöèíà ìîãëà áû ýôôåêòèâíî ñïðàâëÿòüñÿ ñ ëþáûìè ôîðìàìè âèðóñà.
Ó÷åíûå íàøëè ñïîñîá äåàêòèâèðîâàòü ðàê
Èññëåäîâàòåëüñêîé ãðóïïå èç ôëîðèäñêîé êëèíèêè Ìåéî óäàëîñü äîáèòüñÿ òîãî, ÷òî çëîêà÷åñòâåííûå îïóõîëè ìîëî÷íîé æåëåçû è ìî÷åâîãî ïóçûðÿ ïåðåøëè â
äîáðîêà÷åñòâåííîå ñîñòîÿíèå. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, òàêèì æå îáðàçîì ìîæíî íàó÷èòüñÿ “îòêëþ÷àòü” çëîêà÷åñòâåííûå ïðîöåññû è â äðóãèõ îðãàíàõ, ïåðåäàåò ïîðòàë”Ëèãà.Íîâîñòè”. Èññëåäîâàíèå àìåðèêàíñêîé ãðóïïû îòêðûâàåò íîâîå íàïðàâëåíèå â áèîëîãèè, êîòîðîå äàñò êîä, ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ðàêà.  îòëè÷èå îò òðà-
äèöèîííûõ ìåòîäîâ ëå÷åíèÿ è ëåêàðñòâ, êîòîðûå íàöåëåíû íà òî, ÷òîáû óáèòü ðàêîâûå êëåòêè, ýòà ìåòîäèêà ïîçâîëèò ñäåëàòü èõ áåçâðåäíûìè. Ïðîðûâ â èçó÷åíèè îíêîïðîöåññîâ è âîçìîæíîñòåé èõ ïðåðûâàíèÿ ñîñòîÿëñÿ áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî îñíîâíîé öåëüþ èññëåäîâàíèÿ áûë ïðîòåèí PLEKHA7, êîòîðûé “ïîìîãàåò êó÷êîâàòüñÿ çäîðîâûì êëåòêàì”
Ñïåöèàëèñò ïî èçó÷åíèþ ãðèïïà Äæîí Îêñôîðä èç Óíèâåðñèòåòà Ëîíäîíà ñêàçàë, ÷òî ðàáîòà àìåðèêàíñêèõ ó÷åíûõ ìîæåò ñòàòü “êðàñíûì äíåì êàëåíäàðÿ” äëÿ íàóêè. “Ýòî îãðîìíûé øàã ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî áûëî ñäåëàíî ðàíüøå. Òåñòû íà æèâîòíûõ äàëè õîðîøèå ðåçóëüòàòû - íå òîëüêî íà ìûøàõ, íî òàêæå íà õîðüêàõ è íà îáåçüÿíàõ. Òàêæå ïðîâîäèëèñü îïûòû ñ ïòè÷üèì ãðèïïîì H5N1”, - ñêàçàë îí.  ñâîþ î÷åðåäü ïðîôåññîð âàêöèîíîëîãèè Îêñôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà Ñàðà Ãèëáåðò ñêàçàëà, ÷òî ýòî èíòåðåñíîå èññëåäîâàíèå, íî íîâóþ âàêöèíó íåîáõîäèìî èñïûòàòü â êëèíè÷åñêèõ óñëîâèÿõ, ÷òîáû âûÿñíèòü åå âîçäåéñòâèå íà ÷åëîâåêà. “Ýòî ñòàíåò ñëåäóþùèì ýòàïîì è çàéìåò íåñêîëüêî ëåò. Òàê ÷òî ïîêà ðàíî ãîâîðèòü, ÷òî ó íàñ ïîÿâèëàñü ëó÷øàÿ âàêöèíà îò ãðèïïà”, - äîáàâèëà îíà. bbc.com îðãàíèçìà. Ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî èìåííî åãî íå õâàòàåò (ëèáî îí â íàëè÷èè â íåäîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå) ïðè ñòàðòå ðàêîâîãî ïðîöåññà. Êàê îòìå÷àåòñÿ, èññëåäîâàíèå ïîêà ÷òî íàõîäèòñÿ íà ðàííåé ñòàäèè, è, ïî ñëîâàì ðóêîâîäèòåëÿ ãðóïïû Ïàíîñà Àíàñòàñèàäèñà, “ïîêà íå ñòîèò áåæàòü âïåðåäè ïàðîâîçà”. Âìåñòå ñ òåì, çàÿâèëè ó÷åíûå, ïåðâîíà÷àëüíûå ýêñïåðèìåíòû íà íåêîòîðûõ àãðåññèâíûõ âèäàõ ðàêà “âûãëÿäÿò íà ñàìîì äåëå î÷åíü ïåðñïåêòèâíûìè”.
CITY WIDE HEALTH FACILITY Ñåìåéíûé âðà÷ Íåâðîïàòîëîã Ïñèõèàòð • Ãèíåêîëîã Óðîëîãèÿ è ñåêñîïàòîëîãèÿ Âðà÷ ïî çàáîëåâàíèÿì íîã Êàðäèîëîã • Îðòîïåä Îòäåëåíèå ôèçèîòåðàïèè è ðåàáèëèòàöèè ñòð.55
ÕÈÐÓÐÃÈß îáùàÿ è îíêîëîãè÷åñêàÿ Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, M.D. ÑÒÐ.56
ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ È ÍÀÐÊÎÌÀÍÈß. ËÅ×ÅÍÈÅ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈß ñòð. 57
ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÎÌ Äð. Ëåîíèä Øòåéìàí ñòð. 58
ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ñòð. 60
ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà Èñààê Ãåðøèö, M.D. ñòð. 61
ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß
Oleg Borshch, DDS Diana Krinker, DDS ñòð. 55
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
55
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D. Èðèíà Âîñêîáîéíèê LCSW
Àíæåëèêà Áðèñêèí, P.A.
ÃÈÍÅÊÎËÎÃ Èðèíà Ìèõååâà, M.D.
ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ
Ñàáèíà Áåðåçîâñêàÿ, M.D.
ÕÈÐÓÐÃ-ÎÐÒÎÏÅÄ
ÊÀÐÄÈÎËÎÃ
âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè
Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé, M.D.
Ñ. PEARLMAN M.D.
SPEECH-LANGUAGE THERAPY & OCCUPATIONAL THERAPY Sharon Sylvan MS, CCC-SLP •Ahmed Sameh OTR/I
ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ È ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ Amgad Mikhail, D.P.T., Àííà Êóçíåöîâà, P.T.
Î ïðîáëåìàõ ñ äåñíàìè. Êàê óêðåïèòü äåñíû?
Ñîâñåì íåäàâíî ñòàòèñòèêà ñâèäåòåëüñòâîâàëà î òîì, ÷òî ïðîáëåìû ñ äåñíàìè è çóáàìè êàñàþòñÿ ëèøü ëþäåé ïðåêëîííîãî âîçðàñòà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îáñòîÿòåëüñòâà èçìåíèëèñü äî íåóçíàâàåìîñòè. 75% âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ ñòàëêèâàåòñÿ ñ ðàçëè÷íûìè ïðîÿâëåíèÿìè çàáîëåâàíèé çóáîâ è äåñåí. Êðîâîòî÷èâîñòü äåñåí, øàòàþùèåñÿ çóáû è äàæå èõ âûïàäåíèå – ýòî ñëåäñòâèå ðàçâèòèÿ òàêèõ çàáîëåâàíèé, êàê ãèíãèâèò è ïàðîäîíòèò.  ñî-
âðåìåííîì ìèðå ýòè çàáîëåâàíèÿ íå îáîøëè ñòîðîíîé äàæå ìîëîäîå ïîêîëåíèå: èìè ñòðàäàþò è äåòè, è ïîäðîñòêè. À íà÷èíàþòñÿ ãèíãèâèò è ïàðàäîíòèò ñ âîñïàëåíèÿ äåñåí. Ñòîìàòîëîãè îòìå÷àþò, ÷òî îñíîâíàÿ ïðè÷èíà âîçíèêíîâåíèÿ òàêèõ ïðîáëåì - ýòî íåñîáëþäåíèå ïðàâèë ãèãèåíû ðîòîâîé ïîëîñòè. Íåäîñòàòî÷íî äâàæäû â äåíü òùàòåëüíî ÷èñòèòü çóáû, ÷òîáû çàáûòü î ïðîáëåìàõ ïîëîñòè ðòà. Ïðèìèòå ê ñâåäåíèþ, ÷òî ùåòêó íóæíî
ïîäáèðàòü èíäèâèäóàëüíî: îíà íå äîëæíà ïðè÷èíÿòü äèñêîìôîðò âî âðåìÿ ÷èñòêè. Ïàñòó ïðåäïî÷òèòåëüíåå âûáèðàòü òó, â ñîñòàâ êîòîðîé âõîäÿò öåëåáíûå òðàâû. Åñëè íåò âîçìîæíîñòè ïîñëå êàæäîãî ïðèåìà ïèùè ÷èñòèòü çóáû, ìîæíî ïîëîñêàòü ðîò ñïåöèàëüíûì ðàñòâîðîì. Ïîñòîÿííîå ïðîâåäåíèå ìàññàæà äåñåí ìÿãêîé ùåòêîé õîðîøî óëó÷øàåò êðîâîñíàáæåíèå. Êóðåíèå òàêæå âðåäèò ñîñòîÿíèþ äåñåí. Íóæíî áðîñèòü êóðèòü íà âðåìÿ ëå÷åíèÿ, êîòîðîå äëèòñÿ, êàê ïðàâèëî, îò 1 äî 3 íåäåëü. Íå ñëåäóåò òàêæå çàáûâàòü ñèñòåìàòè÷åñêè ïîñåùàòü ñòîìàòîëîãà äëÿ ïðîôèëàêòè÷åñêîãî îñìîòðà. Ïðè ïðîÿâëåíèè âîñïàëåíèÿ èëè êðîâîòî÷èâîñòè äåñåí íóæíî â áëèæàéøåå âðåìÿ îáðàòèòüñÿ ê ñïåöèàëèñòó. Ñòîìàòîëîã ñìîæåò ïîìî÷ü èçáàâèòüñÿ îò çóá-
íîãî êàìíÿ äàæå â òðóäíîäîñòóïíûõ ìåñòàõ è ïðåäëîæèò ýôôåêòèâíîå ëå÷åíèå, êîòîðîå áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü ñîñòîÿíèþ âàøèõ çóáîâ è äåñåí. Åñëè ó âàñ èìåþòñÿ ïðîáëåìû, äåñíû íóæíî óêðåïëÿòü ïîñòîÿííî è êîìïëåêñíî. Íåîáõîäèìî ïèòàòüñÿ ðàçíîîáðàçíîé ïèùåé, áîãàòîé âèòàìèíàìè è ìèíåðàëàìè, íå èãíîðèðîâàòü ïèùåâûå äîáàâêè, ïîñêîëüêó íåêîòîðûå âèòàìèíû, êîòîðûå âõîäÿò â ñîñòàâ ïðîäóêòîâ, óñâàèâàþòñÿ òîëü-
êî ÷àñòè÷íî. Çàáîëåâàíèÿ äåñåí ýòî ïðîáëåìà, êîòîðàÿ äîñòàòî÷íî øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíà. Îíà ãðîçèò ñåðü¸çíûìè íåïðèÿòíîñòÿìè ñî çäîðîâüåì â äàëüíåéøåì. Êðîìå òîãî, ìîæíî ïîòåðÿòü íåñêîëüêî çóáîâ, òîãäà ïðèäåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ âñòàâíûìè. Ñåãîäíÿ ñòîìàòîëîãè÷åñêèå óñëóãè îòëè÷àþòñÿ øèðîêèì ñïåêòðîì ïðåäëàãàåìûõ ïðîöåäóð, íî ñàìûå êðàñèâûå âñòàâíûå çóáû íèêîãäà íå ñìîãóò çàìåíèòü ñâîè!
Äåíòàë êëèíèêà è ëàáîðàòîðèÿ •  íàøåì îôèñå âûïîëíÿþòñÿ âñå âèäû ñòîìàòîëîãè÷åñêèõ ðàáîò • Ïðè îôèñå åñòü Dental ëàáîðàòîðèÿ. Ðåìîíò è èçãîòîâëåíèÿ âñåõ âèäîâ ïðîòåçîâ â ïðèñóòñòâèè ïàöèåíòîâ • Ïðèíèìàþòñÿ âñå âèäû îñíîâíûõ ñòðàõîâîê è ïðÿìîé Medicaid • Öåíû äîñòóïíû âñåì, ó êîãî íåò ïîêðûòèÿ 1845 Ocean Avenue, Brooklyn, NY 11230
Òåë. (718) 483-8870
56
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D., ÕÈÐÓÐà Ïðîôåññèîíàëüíûé
ÌÀÑÑÀÆ Ñåêñóàëüíî îçàáî÷åííûõ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü
(347) 604-0562 Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ïpîäàþ Íîæíîé ýëåêòðîìàññàæåð. 1 (347) 462-9348. Ñòóë äëÿ âàííîé. Õîäóíîê íà êîëåñàõ. 1 (347) 462-9348. Òðîñòü äëÿ õîäüáû. 1 (347) 462-9348. Ïðîäàþ çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó ïàìïåðñû. 1 (718) 570-3015. Ãîëóáûå ïåëåíêè. Âîêåð áåç ñèäåíüÿ. 1 (718) 6480750. Êàìíè äëÿ ìàññàæà (hot stone). Áðóêëèí. 1 (718) 408-0528. Ýëåêòðîìàññàæåð ñ ìÿãêîé îñíîâîé äëÿ ñíÿòèÿ áîëè. 1 (718) 382-1166. Íîâûé êîæàíûé ìàññàæíûé ñòîë. $200. 1 (929) 253-8798. Íîâûé âèë÷åð. Íåäîðîãî. 1 (718) 851-9116. Ïàìïåðñû æåíñêèå, ðàçìåð X è XL. 1 (718) 891-0180.
Ãëþêîìåòð “Êîíòóð” ñî âñåìè íåîáõîäèìûìè ïðèëîæåíèÿìè. 1 (347) 6316234. Êîìïàêòíûé àïïàðàò äëÿ ýëåêòðîôîðåçà, ðàáîòàþùèé íà 9-òè âîëüòîâûõ áàòàðåéêàõ. Ëþìèíèñöåíòíóþ ëàìïó äëÿ ñíÿòèÿ áîëè â ñóñòàâàõ. 1 (718) 382-1166. Ðó÷íîé ìàññàæåð äëÿ ìàãíèòíîé òåðàïèè ñ ïîäîãðåâîì. 1 (718) 382-1166. Óíèâåðñàëüíûé ýëåêòðîìàññàæåð äëÿ âñåõ ÷àñòåé òåëà. Ïîæèçíåííàÿ ãàðàíòèÿ. 1 (347) 495-2928. Àïïàðàò CPAP, èñïîëüçóåìûé ïðè ïðîáëåìàõ äûõàíèÿ è õðàïà. 1 (718) 6452719, 1 (646) 256-6962. Íîâîå ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ëå÷åíèÿ øåéíîãî ðàäèêóëèòà è ãîëîâíîé áîëè. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962. Ïàìïåðñû. Ðàçìåð Ì-L. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. 1 (718) 291-3971. Ïàìïåðñû äëÿ áîëüíîãî, ïåëåíêè. 1 (718) 986-7645. Íîâûé walker ñ áîëüøèìè êîëåñàìè äëÿ êðóïíîãî ÷åëîâåêà. 1 (718) 421-6105. Âîëêåð, èíâàëèäíîå êðåñëî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ìåäèöèíñêèå õîäóíêè. 1 (718) 791-2084.
Íîâûé âèë÷åð. $150. 1 (347) 475-7886.
Íîâûé ïåðåíîñíîé ñòóë-òóàëåò. $30. Ëå÷åáíóþ ëàìïó, óñïîêàèâàþùóþ ïðè ñòðåññå. 1 (718) 758-5208.
Walker áåç êîëåñ. Íîâûé. 1 (718) 581-4899. Wheelchair, á/ó. Transportation chair, íîâûé. 1 (718) 581-4899. Íîâûé âèë÷åð. Äåøåâî. 1 (718) 646-3785.
ÒÐÀÂÌÛ
Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Àäâîêàò
Àëàí Ëåâèí
(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ
Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû
ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð
150 Brighton 11th Street
(718) 616-1622
Ó÷åíûå: ÷åëîâå÷åñêèé ìîçã ýâîëþöèîíèðîâàë áëàãîäàðÿ êàðòîôåëþ
 íàó÷íîé ñðåäå äîëãîå âðåìÿ ñ÷èòàëîñü, ÷òî íàøè ïðåäêè ïðîøëè ïóòü äî ÷åëîâåêà ðàçóìíîãî áëàãîäàðÿ óïîòðåáëåíèþ ìÿñà. Îäíàêî äîêòîð Êàðåí Õàðäè èç Óíèâåðñèòåòà Áàðñåëîíû (Èñïàíèÿ) ñ÷èòàåò, ÷òî îñíîâíóþ ðîëü â ýòîì ñûãðàëà êðàõ-
ìàëèñòàÿ ïèùà: êàðòîôåëü, îðåõè è ðàçëè÷íûå çëàêè. Äëÿ ýôôåêòèâíîé ðàáîòû ìîçãó íóæíî ìíîãî ãëþêîçû, à ãëàâíûå åå èñòî÷íèêè - ýòî óãëåâîäû, ïåðåäàåò Kedem. Íà çàðå öèâèëèçàöèè, êîãäà íàøè ïðåäêè íå óìåëè èñïîëü-
çîâàòü îãîíü, îíè íå ìîãëè âîñïîëüçîâàòüñÿ çëàêàìè, òàê êàê â ñûðîì âèäå óãëåâîäû ïî÷òè íå óñâàèâàþòñÿ. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî óâåëè÷åíèå ìîçãà ñîâïàëî ñ ïîÿâëåíèåì êóëèíàðèè òîëüêî ïîñëå òåðìè÷åñêîé îáðàáîòêè êðàõìàëû óòðà÷èâàþò ñâîþ ñòðóêòóðó, ñòàíîâÿòñÿ ëåãêîóñâîÿåìûìè è áûñòðî ïèòàþò ìîçã. Êðîìå òîãî, ïîñëå âàðêè íà îãíå óãëåâîäèñòàÿ ïèùà íå òðåáóåò òàê ìíîãî âðåìåíè äëÿ æåâàíèÿ, ÷òî âûñâîáîäèëî ñâîáîäíîå âðåìÿ äëÿ äðóãèõ çàíÿòèé, ðàçâèâàþùèõ ìîçã: îáùåíèÿ, èçãîòîâëåíèÿ îðóäèé òðóäà, èñêóññòâà.
ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)
ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈß ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!
ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ
ÄÎÑÒÓÏÍÎ
ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG
ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ
Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ
www.LaserForEverybody.com
(917) 669-1858 • (718) 415-0004
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
57
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Äåïðåññèÿ? Ïîðà âñòðå÷àòüñÿ ñ äðóçüÿìè
Ó÷¸íûå èç óíèâåðñèòåòà â Ìàí÷åñòåðå óñòàíîâèëè – íàðîäíàÿ ìóäðîñòü, ãëàñÿùàÿ, ÷òî îáùàÿñü ñî çíàêîìûìè, íàõîäÿùèìèñÿ â äåïðåññèè, âû ðèñêóåòå òîæå âïàñòü â ïîäîáíîå ñîñòîÿíèå, ñêîðåå âñåãî, íå ñîîòâåòñòâóåò èñòèíå. Îíè îáíàðóæèëè, ÷òî èìåÿ âîêðóã ñåáÿ ïñèõè÷åñêè çäîðîâûõ äðóçåé, ëþäè â ñîñòîÿíèè äåïðåññèè ñïî-
ñîáíû áûñòðî èçëå÷èâàòüñÿ îò íåäóãà.  òî æå âðåìÿ òå, êòî çäîðîâû è îáùàþòñÿ ñ ÷åëîâåêîì, ïðåáûâàþùèì â äåïðåññèè, ñàìè íè ÷åì íå ðèñêóþò. Èññëåäîâàòåëè èçó÷àëè ïîâåäåíèå ïîðÿäêà 2 òûñÿ÷ ñòóäåíòîâ àìåðèêàíñêèõ âóçîâ è ñìîòðåëè, êàê èõ ïîâåäåíèå âëèÿåò äðóã íà äðóãà, èñïîëüçóÿ ïðè ýòîì ìîäåëè, àíàëîãè÷íûå òåì, ÷òî ïðèìåíÿþòñÿ ïðè ó÷¸òå ðàñïðîñòðàíåíèÿ èíôåêöèîííûõ çàáîëåâàíèé â áîëüøèõ ìàññàõ ëþäåé. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ îïóáëèêîâàíû â ñåãîäíÿøíåì âûïóñêå Proceedings of the Royal Society B. Ýêñïåðòû âûÿâèëè, ÷òî äåïðåññèâíûå ñîñòîÿíèÿ íå ïåðåäàþòñÿ äðóãèì ïî-
äîáíî ãðèïïó. Ïðè ýòîì, åñëè ÷åëîâåêà, ñêëîííîãî ê äåïðåññèè, îêðóæàëè çäîðîâûå äðóçüÿ, òî ýòî íàïîëîâèíó ñíèæàëî ðèñê ðàçâèòèÿ íåäóãà è â äâà ðàçà ïîâûøàëî âåðîÿòíîñòü âûëå÷èòüñÿ îò äåïðåññèè â òå÷åíèå 6-12 ìåñÿöåâ. Îäèí èç àâòîðîâ èññëå-
äîâàíèÿ, ëåêòîð óíèâåðñèòåòà â Ìàí÷åñòåðå äîêòîð Thomas House îòìåòèë: «Ìû ïîëó÷èëè î÷åíü âàæíûå ðåçóëüòàòû: ñîöèóì ÿâëÿåòñÿ ýôôåêòèâíûì ìåòîäîì ëå÷åíèÿ äåïðåññèè. Íóæíû äîïîëíèòåëüíûå èññëåäîâàíèÿ, íî, âîçìîæíî, ìû íàøëè íåäîðîãîé è íå îáëàäàþùèé ïîáî÷íûìè ðèñêàìè ìåòîä ëå÷åíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ñîöèàëüíûõ ñâÿçåé».
Ñîãëàñíî ïîëó÷åííûì ðåçóëüòàòàì ïîîùðåíèå ðàçâèòèÿ äðóæåñêèõ êîíòàêòîâ â îáùåñòâå ñïîñîáíî ñíèçèòü ïðîöåíò äåïðåññèâíûõ ñîñòîÿíèé, òàê êàê çäîðîâûå ëþäè íå ïîäâåðãàþò ñåáÿ ðèñêó, êîíòàêòèðóÿ ñ òåìè, êòî íàõîäèòñÿ â äåïðåññèè, à ïîñëåäíèå ïîëó÷àþò âîçìîæíîñòü èçáàâèòüñÿ îò íåäóãà, ïðåáûâàÿ â îêðóæåíèè çäîðîâûõ ëþäåé.
ÑÓÏÅÐ-ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ îò êîìïàíèè VIP ÎÏÒÈÊÀ!
Ïðè ïîêóïêå ïîëíîãî êîìïëåêòà î÷êîâ -
ÑÊÈÄÊÀ*
$100 *Restrictions apply
1916 86 Str., Brooklyn NY 11214 • (718) 621-2020
58
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÊÎÃÄÀ ÌÎÇÃÈ ÐÀÑÏËÀÂËßÅÒ ÂÎÄÊÀ Ñòðàõ... Îí òåðçàåò ìåíÿ äíåì è íî÷üþ. ß áîþñü âûõîäèòü äíåì íà óëèöó, ìåíÿ ïóãàþò øóì ìàøèí è ãðîìêèå ðàçãîâîðû. ß áîþñü ñïàòü íî÷üþ, ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ íå îäèí â êîìíàòå, êòî-òî ïðèòàèëñÿ çà êðåñëîì. Äðîæàùèìè ðóêàìè ÿ ñðûâàþ ïðîáêó ñ áóòûëêè è ïüþ âîæäåëåííóþ âîäêó. Ïðîõîäèò íåñêîëüêî ìèíóò, è íåò áîëüøå íèêàêèõ ñòðàõîâ - ýéôîðèÿ îõâàòûâàåò ìåíÿ, ÿ ñìåþñü, ÿ âîçáóæäåí, ÿ çíàþ, ÷òî æèçíü ïðåêðàñíà òîëüêî êîãäà âûïüåøü âîäêè! È ÿ çíàþ, ÷òî ñêîðî íàñòóïèò ñîí, ïóñòü îí áóäåò ñîâñåì íåäîëîã, íî ðÿäîì â áóòûëêå ñòîèò ìîå «ñíîòâîðíîå», ÿ óæå àáñîëþòíî íè÷åãî íå áîþñü... Ýòî îòêðîâåíèÿ íàøåãî ïàöèåíòà Âèêòîðà Ê., êîòîðûé ëå÷èëñÿ ó íàñ äâà ãîäà íàçàä, ñåé÷àñ îí çäîðîâ, æåíàò è ñ óæàñîì âñïîìèíàåò ñâîþ ïðîïîéíóþ æèçíü, âåðíåå, æàëêîå ñóùåñòâîâàíèå íà äíå. Âïåðâûå ìû óâèäåëè Âèêòîðà Ê. â çàêðûòîì ïñèõîíåâðîëîãè÷åñêîì îòäåëåíèè. Îí áûë çàíÿò î÷åíü âàæíûì äåëîì: ñíèìàë ñ ñåáÿ íåñóùåñòâóþùèõ íàñåêîìûõ, êîòîðûå, êàê åìó êàçàëîñü, ïèëè åãî êðîâü. - Òàêòèëüíûé ñèíäðîì, - ïîÿñíÿåò ëå÷àùèé âðà÷, - ðàçíîâèäíîñòü ãàëëþöèíàòîðíîãî àëêîãîëüíîãî ñèíäðîìà, òîëüêî ÷òî ïðèâåçëè. Äâà äþæèõ ñàíèòàðà èç-ïîä êðîâàòè åëå âûòàùèëè, îò ñòðàõà òóäà çàáèëñÿ, äâå íåäåëè ïèë áåñïðîáóäíî, âîò ðåçóëüòàò ïåðåä âàìè. Ãëÿäÿ íà áåçóìíîå âûðàæåíèå ëèöà ýòîãî ÷åëîâåêà, ÷óâñòâóåøü, êàê óæàñ ïðîíèêàåò â äóøó. «Îí ÷òî, áîëüøå íå áóäåò íèêîãäà íîðìàëüíûì?» - ñî ñòðàõîì ñïðàøèâàþ äîêòîðà. - Äà íåò, âûâåäåì è íà ýòîò ðàç
òîæå, Âèêòîð óæå îäíàæäû áûë ó íàñ. Íî åñëè åùå ðàç âëåòèò â çàïîé, âîò òîãäà óæå òî÷íî ïðåâðàòèòñÿ â “ñîëîìåííîå ÷ó÷åëî”, äåáèëà...Òîëüêî â ýòîì ñëó÷àå åùå öâåòî÷êè, à âîò âàì è ÿãîäêè... Äîêòîð ïîêàçûâàåò íàì äðóãîãî áîëüíîãî. Çäîðîâåííûé, ïîä äâà ìåòðà ìóæ÷èíà ñ çàáèíòîâàííûìè ðóêàìè. Õîäèò è ñî ñ÷àñòëèâîé óëûáêîé ó âñåõ èíòåðåñóåòñÿ, ãäå åãî æåíà? - À ïðàâäà, äîêòîð, ãäå åãî æåíà? - ñïðàøèâàþ ÿ. -  ãîñïèòàëå, â òÿæåëîì ñîñòîÿíèè, - âçäûõàåò äîêòîð. Îí åå òàê èçóâå÷èë. Ïðîñòî çâåðü! Ñåáå âåíû íà÷àë ðåçàòü, âîò óæ ïîèñòèíå âûðîñ, à óìà íå âûíåñ. Ñîñåäè âûçâàëè ïîëèöèþ, ìåäèêîâ...Íàïèëñÿ, ðàñïëàâèë ìîçãè ñîðîêàãðàäóñíîé.  íåì ìàëî ÷åãî ÷åëîâå÷åñêîãî îñòàëîñü, ïüåò äàâíî è íà ýòîì ôîíå ó íåãî ÿðêî âûðàæåííûé àìíåñòè÷åñêèé ñèíäðîì. Äðóãèìè ñëîâàìè, ó ýòîãî áîëüíîãî ðàññòðîéñòâî ïàìÿòè íà êàêîå-òî òåêóùåå ñîáûòèå. Âîò âèäèòå ñàìè - æåíó ÷óòü íå óáèë, à ñåé÷àñ âñå åå èùåò, ïîòîìó ÷òî îí íè÷åãîøåíüêè íå ïîìíèò. Äà, äåéñòâèòåëüíî ãîâîðÿò, ÷òî åñëè Áîã õî÷åò íàêàçàòü, òî îí îòíèìàåò ðàçóì. Ýòîò ãèãàíò óæå íàâñåãäà ïðîñòèëñÿ ñ íîðìàëüíîé æèçíüþ. È ê ñïèðòíîìó åìó ïðèòðîíóòüñÿ áîëüøå íå ïîëó÷èòñÿ, ò.ê. â çàêðûòûõ ïñèõèàòðè÷åñêèõ çàâåäåíèÿõ äàþò ìíîãîå, íî òîëüêî íå âîäêó. À âåäü ó ëþáîãî, ñòðàäàþùåãî àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòüþ, åñòü è äðóãîé ïóòü, âåäóùèé ê çàìå÷àòåëüíîé, ïðåêðàñíîé, òðåçâîé æèçíè. Ýòî òîæå ïîëíûé îòêàç îò ñïèðòíîãî, ñ ïîìîùüþ êâàëèôèöèðîâàííûõ âðà÷åé. Íî â äàííîì ñëó÷àå ýòîò îòêàç îñìûñëåííûé, à äîðîãà, íà êî-
Ó÷åíûå âûÿñíèëè, êàê çåëåíûé ÷àé óáèâàåò ðàê Êàê èçâåñòíî, çåëåíûé ÷àé ïîìîãàë óíè÷òîæèòü êëåòêè ðàêà ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû è ðîòîâîé ïîëîñòè. Íîâîå èññëåäîâàíèå ñïåöèàëèñòîâ èç Óíèâåðñèòåòà øòàòà Ïåíñèëüâàíèÿ äåìîíñòðèðóåò ìåõàíèçì åãî àêòèâíîñòè. Êàê èçâåñòíî, õèìèîòåðàïèÿ èìååò ìíîæåñòâî íåäîñòàòêîâ è ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ – íà÷èíàÿ îò ìàññèâíîé ïîòåðè âîëîñ äî íàðóøåíèÿ ôóíêöèè èììóííîé ñèñòåìû.  òî æå âðåìÿ, ðèñê ðàçâèòèÿ
ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ, ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû. Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.
ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!
(718) 698-7359 • (347) 678-6614
www.start-fresh-life.org
òîðóþ ìû ïîâîðà÷èâàåì ñâîèõ ïàöèåíòîâ, ïðèâîäèò ê âûçäîðîâëåíèþ, ñîõðàíåíèþ ìèðà è ïîêîÿ â ñåìüå, ðàáîòîñïîñîáíîñòè. Îäíèì ñëîâîì, è â ïåðâîì è âî âòîðîì ñëó÷àå ôèíàë îäèí: äîáðîâîëüíûé è ïðèíóäèòåëüíûé îòêàç îò «çåëåíîãî çìèÿ».
Èðèíà - íîñèòåëü äâîéíîãî àëêîãîëüíîãî ãåíà ñî ñòîðîíû îòöà è ìàòåðè. Çà ñïèíîé ýòîé ìîëîäîé æåíùèíû îäíè ñïëîøíûå ìîãèëû. È âñå ýòî ñäåëàëà âîäêà! Äèàãíîç Èðèíû - èñòåðè÷åñêèé ìåòåîðèçì ñ ÿâëåíèÿìè ëîæíîé áåðåìåííîñòè.
Ìû ïðîõîäèì â æåíñêîå îòäåëåíèå, ãäå ñîäåðæàòñÿ áîëüíûå, íàõîäÿùèåñÿ â ïîñëåäíåé, êðèòè÷åñêîé ñòàäèè àëêîãîëèçìà. Áåññìûñëåííûå âûðàæåíèÿ ëèö, î÷åíü õóäûå èëè, íàîáîðîò, îïëûâøèå ôèãóðû, âñå êàêèå-òî áåçëèêèå, íàïîìèíàþùèå ñêîðåå ðîáîòîâ, à íå æåíùèí. Îäíà ñ êåì-òî ÿâíî íåâèäèìûì âåäåò ðàçãîâîð, âòîðàÿ «âÿæåò» áåç íèòîê è ñïèö, òðåòüÿ ðèñóåò êàêèõ-òî óæàñòèêîâ... Ñòðàøíî è áîëüíî!
À íà óëèöå áóøóåò ëåòî, öâåòåò ìàãíîëèÿ, òåïëûé âåòåðîê òðåïëåò âîëîñû ìîëîäåíüêèõ äåâóøåê. Óõîæó âñå äàëüøå îò ïå÷àëüíîãî ïðèñòàíèùà íåñ÷àñòíûõ ëþäåé, è â ãîëîâó íåâîëüíî ïðèõîäèò ìûñëü: à ìîæåò, èì ïðîñòî êîãäà-òî íåäîäàëè ëþáâè, îáäåëèëè ëàñêîé è âíèìàíèåì ? Ìîæåò, ïîýòîìó îíè ïðîìåíÿëè ñâîþ æèçíü íà ñïèðòíîå, ðåàëüíûé ìèð –íà âûìûøëåííûé?
- À âîò íàøà Èðî÷êà, -ïîêàçûâàåò äîêòîð íà æåíùèíó, êîòîðàÿ ñàìîçàáâåííî ïîãëàæèâàåò ïîäóøêó, çàñóíóòóþ ïîä õàëàò. Åé âñåãî 37 ëåò, íî, ê ñîæàëåíèþ, ó íåå óæå ñåðüåçíûå íåîáðàòèìûå ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ çëîóïîòðåáëåíèåì àëêîãîëÿ.
ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ, ñâÿçàííûõ ñ ïîòðåáëåíèåì çåëåíîãî ÷àÿ, ñòðåìèñÿ ê íóëþ. Äîêòîð Äæîøóà Ëàìáåðò, äîöåíò äèåòîëîãèè â Óíèâåðñèòåòå øòàòà Ïåíñèëüâàíèÿ, ïðîâåë èññëåäîâàíèå íà êëåòî÷íûõ êóëüòóðàõ, â êîòîðûå ââîäèë îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî àíòèîêñèäàíòà EGCG. Ó÷åíûé óâèäåë ðÿä ïåðñïåêòèâíûõ ðåàêöèé: EGCG ïðèâîäèë ê îáðàçîâàíèþ àêòèâíûõ ôîðì êèñëîðîäà â çëîêà÷åñòâåííûõ êëåòêàõ, êîòîðûé ïîâðåæäàë ìèòîõîíäðèè è òàêèì îáðàçîì óíè÷òîæàë ðàêîâûå êëåòêè. EGCG íå âïåðâûå ïðîäåìîíñòðèðîâàë ñâîþ «óáîéíóþ ïðîòèâîðàêîâóþ ñèëó».  ìàå ïðîøëîãî
Êòî çíàåò, ïî÷åìó îò ÷åëîâåêà ðàçóìíîãî, homo sapiens, îíè øàãíóëè â exodus - «ïîáåã â ïóñòûíþ», øàãíóëè â ìðàê ïîëíîãî áåçóìèÿ. Õî÷åòñÿ ñêàçàòü âñåì: ëþäè, íå ïðîõîäèòå ìèìî ýòèõ íåñ÷àñòíûõ, ïîìîãèòå èì, ñîãðåéòå è ïðîòÿíèòå ðóêó ïîìîùè. Æàííà Áèíüêîâñêàÿ
ãîäà ó÷åíûå èç Èíñòèòóòà áèîìåäèöèíñêèõ èññëåäîâàíèé Ëîñ-Àíäæåëåñà îáíàðóæèëè ñïîñîáíîñòü ýòîãî ñîåäèíåíèÿ ïðåäîòâðàùàòü è çàìåäëÿòü ðîñò êëåòîê ðàêà ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû. Ñëåäóþùèì øàãîì ó÷åíûõ ñòàíåò ïðîâåäåíèå ýêñïåðèìåíòîâ íà æèâîòíûõ ìîäåëÿõ, à òàêæå èñêëþ÷åíèå ðèñêà ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ ïðèåìà EGCG ïðèíîñèò. Åñëè ñîåäèíåíèå ïîäòâåðäèò ñâîþ ýôôåêòèâíîñòü è áåçîïàñíîñòü, âîçìîæíî, ìèð íàóêè ïðîäâèíåòñÿ íà øàã áëèæå ê ðàçðàáîòêå àëüòåðíàòèâíûõ ìåòîäîâ ëå÷åíèÿ ìíîãèõ ôîðì ðàêà, èçáàâèâ òûñÿ÷è ïàöèåíòîâ îò ïîñëåäñòâèé õèìèîòåðàïèè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
59
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Feel Forever 21
Original from South Korea
×åê èëè money order îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:
ÍÅÏÐÅÂÇÎÉÄÅÍÍÀß 2908 Willow Dr, ÌÓÆÑÊÀß ÑÈËÀ Ocean, NJ 07712 íà èìÿ È ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ Olga Litovska ÏÎÒÅÍÖÈÈ
Æåíñêàÿ “âèàãðà” òåïåðü ñóùåñòâóåò îôèöèàëüíî “Æåíñêàÿ Âèàãðà” òåïåðü îôèöèàëüíî ñóùåñòâóåò - FDA ïîñëå äâóõ îòêàçîâ îäîáðèëî âî âòîðíèê, 18 àâãóñòà, ðåêëàìó, ïðîäàæó è ëå÷åíèå ïðåïàðàòà ïðîòèâ íàðóøåíèé ñåêñóàëüíîãî æåëàíèÿ ó æåíùèí, ñ ïðåäóïðåæäåíèåì î ïîòåíöèàëüíî îïàñíûõ ýôôåêòîâ òàê íàçûâàåìîé “æåíñêîé Âèàãðû”. Óïðàâëåíèå ïî ñàíèòàðíîìó íàäçîðó çà êà÷åñòâîì ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ è ìåäèêàìåíòîâ (FDA) óêàçûâàåò, ÷òî ýòîò ïðåïàðàò, Ôëèáàíñåðèí, êîòîðûé áóäåò ïðîäàâàòüñÿ ïîä áðåíäîì Addyi ïðîèçâîäñòâà ëàáîðàòîðèè Sprout Pharmaceuticals, äîëæåí ïðîäàâàòüñÿ òîëüêî ïî ðåöåïòó âðà÷à. ÑÌÈ íàçûâàþò ýòó ðîçîâóþ òàáëåòêó “æåíñêàÿ Âèàãðà”, õîòÿ ôîðìàëüíî è ïî äåéñòâèþ ýòî ñîâñåì äðóãîé ïðåïàðàò, ÷åì çíàìåíèòûå ñèíèå òàáëåòêè
äëÿ ëå÷åíèÿ ýðåêòèëüíîé äèñôóíêöèè ó ìóæ÷èí êîìïàíèè Pfizer, êîòîðûå ïðîäàþòñÿ ñ 1998 ãîäà. Ïåðâîíà÷àëüíî ðàçðàáîòàííûé íåìåöêîé ëàáîðàòîðèåé Boehringer Ingelheim â ðàìêàõ èññëåäîâàíèé ïî ëå÷åíèþ äåïðåññèè, ïðåïàðàò Ôëèáàíñåðèí ÿâëÿåòñÿ ñåêñóàëüíûì ñòèìóëÿòîðîì ìîçãà, â òî âðåìÿ êàê Âèàãðà ñïîñîáñòâóåò ïðèòîêó êðîâè ê ïîëîâûì îðãàíàì. Ýòîò ïðåïàðàò ïðèíàäëåæèò ê êëàññó ñåëåêòèâíûõ èíãèáèòîðîâ îáðàòíîãî çàõâàòà ñåðîòîíèíà (ÑÈÎÇÑ èëè SSRI íà àíãëèéñêîì ÿçûêå), êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ òàêèå àíòèäåïðåññàíòû, êàê Ïðîçàê. FDA îòêàçàëîñü â 2010 ãîäó âûäàòü ðàçðåøåíèå íà ðåàëèçàöèþ Ôëèáàíñåðèíà, ïîñêîëüêó êîíñóëüòàòèâíûé êîìèòåò ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ïîëüçà îò ëå÷åíèÿ íèæå, ÷åì ðèñêè, ñâÿçàííûå ñ åãî ïðèíÿòèåì. Boehringer Ingelheim
10 áàíî÷åê (100 òàáëåòîê) _ $110 + ïåðåñûëêà $10
Êîëüöî ïîçâîëÿåò äèà-
ãíîñòèðîâàòü òàêèå çàáîëåâàíèÿ, êàê ñèôèëèñ, ãîíîðåÿ, õëàìèäèîç è òðèõîìîíèàç. Ïîðòàòèâíîå óñòðîéñòâî íàäåâàåòñÿ íà áîëüøîé ïàëåö è ñîäåðæèò îäíîðàçîâûé êàðòðèäæ ñ âûäâèæíîé èãëîé äëÿ âçÿòèÿ àíàëèçà êðîâè. Ïîñëå òðàíñïîðòà êðîâè ëàáîðàòîðèÿ íà ÷èïå, óñòàíîâëåííàÿ âíóòðè êîëü-
http://mypowerkhan.com
Îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòåð êîìïàíèè Haetter (South Korea) â Àìåðèêå çàòåì ïðîäàëà ïðàâà íà Ôëèáàíñåðèí ëàáîðàòîðèè Sprout Pharmaceuticals, àêöèè êîòîðûé íå êîòèðóþòñÿ íà áèðæå. Íîâûå âëàäåëüöû ïðîâåëè ñåðèþ èññëåäîâàíèé è âíîâü îáðàòèëèñü çà ðàçðåøåíèåì â FDA, êîòîðîå â 2013 ãîäó ñíîâà îòêàçàëî “æåíñêîé Âèàãðå” â ïðàâå íà æèçíü. Ýòî ðåøåíèå ïðèâåëî ê íàñòîÿùåé èíôîðìàöèîííîé âîéíå ïðîòèâ FDA, êîòîðàÿ âåëàñü Sprout Pharmaceuticals ïðè ïîääåðæêå êðóïíåéøèõ ôåìèíèñòñêèõ îðãàíèçàöèé, îáâèíèâøèõ Óïðàâëåíèå ïî êîíòðîëþ Êà÷åñòâà Ïðîäóêòîâ è ïèùåâûõ ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ ÑØÀ â ñåêñèçìå, òàê êàê ÷èíîâíèêè îò çäðàâîîõðàíåíèÿ ñ ëåãêîñòüþ îäîáðèëè Âèàãðó. ×ëåíû FDA ýíåðãè÷íî îòðèöàëè â ïðåññå è ñóäàõ âñå îáâèíåíèÿ. Ðèñê è ïîáî÷íûå ýôôåêòû “æåíñêîé Âèàãðû” Ôëèáàíñåðèí ïîäõîäèò äëÿ æåíùèí â ïðåìåíîïàóçå, ïîñêîëüêó ðàññòðîéñòâî ñåêñóàëüíîãî æåëàíèÿ
Ñòàðòàïåðû ñîçäàëè ïðèáîð-èíäèêàòîð âåíåðè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé Êîìàíäà òðåõ ñòàðòàïåðîâ èç Êàçàõñòàíà, Ðîññèè è Ìåêñèêè ñîçäàëà êîëüöî ïîä íàçâàíèåì Hoope, êîòîðîå ïîçâîëÿåò âûÿâëÿòü âåíåðè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ. Îá ýòîì ñîîáùàåòñÿ íà ñàéòå AlphaGalileo.
(732) 720-9223
öà, ïðîâîäèò àíàëèç ïðîá, à åãî ðåçóëüòàòû áåñïðîâîäíûì ñïîñîáîì ïåðåäàåò íà ñìàðòôîí, íà êîòîðîì ïðåäâàðèòåëüíî äîëæíî áûòü óñòàíîâëåíî ñîîòâåòñòâóþùåå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå. Âñÿ ïðîöåäóðà çàíèìàåò ìåíåå ìèíóòû. Äëÿ áåçáîëåçíåííîãî âçÿòèÿ ïðîá êðîâè Hoope ãåíåðèðóåò
âûçûâàåò ïñèõîëîãè÷åñêèå ñòðàäàíèÿ. “Ýòî ñàìûé âàæíûé øàã äëÿ ñåêñóàëüíîãî çäîðîâüÿ æåíùèí ñ ïîÿâëåíèåì ïðîòèâîçà÷àòî÷íûõ òàáëåòîê”, ïðèâåòñòâîâàëà îäîáðåíèå Ôëèáàíñåðèíà Íàöèîíàëüíàÿ Ëèãà Ïîòðåáèòåëåé â çàÿâëåíèè. “Ýòî ïîäòâåðæäàåò çàêîííûå ïðàâà æåíùèí íà ñîõðàíåíèå ñåêñóàëüíîñòè â êà÷åñòâå âàæíîãî àñïåêòà çäîðîâüÿ.” Êðèòèêè “æåíñêîé Âèàãðû” ñ÷èòàþò, îäíàêî, ÷òî êàê ïîêàçàëè êëèíè÷åñêèå èñïûòàíèÿ, óñèëåíèå ëèáèäî ñëèøêîì ìàëåíüêèé óñïåõ ïî ñðàâíåíèþ ñ ðèñêàìè, òàêèìè, êàê ñíèæåíèå àðòåðèàëüíîãî äàâëåíèÿ, îáìîðîêè, îñîáåííî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ïðåïàðàò èñïîëüçóåòñÿ îäíîâðåìåííî ñ ïðèåìîì àëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ âî âðåìÿ. Ïîòðåáèòåëüñêàÿ îðãàíèçàöèÿ Public Citizen óæå ïðåäñêàçàëà, ÷òî Addyi â áëèæàéøèå ãîäû áóäåò âûâåäåí ñ ðûíêà èç-çà “ñåðüåçíûõ îïàñíîñòåé äëÿ
æåíùèí è íåçíà÷èòåëüíîñòè ïðåèìóùåñòâà.” “Ê ñîæàëåíèþ, ìû íå óñëûøàëè âñåõ ïîäðîáíîñòåé îá ýòîì ïðåïàðàòå”, ãîâîðèò àññîöèàöèÿ. Îáúÿâëåíèå î òîì, ÷òî FDA âêëþ÷èëî çåëåíûé ñâåò ïðîäàæàì “æåíñêîé Âèàãðû”, íà òðèäöàòü ïðîöåíòîâ óâåëè÷èëî êîëè÷åñòâî îïåðàöèé ñ Palatin Technologies íà Íüþ-Éîðêñêîé ôîíäîâîé áèðæå. Ýòà êîìïàíèÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðàçðàáàòûâàåò êîíêóðèðóþùèé ïðåïàðàò äëÿ ïîâûøåíèÿ æåíñêîãî ëèáèäî ïîä íàçâàíèåì Áðåìåëàíîòèä, åãî êëèíè÷åñêèå èñïûòàíèÿ óæå âîøëè â ñâîþ çàêëþ÷èòåëüíóþ ôàçó. Ïî èíôîðìàöèè èç Palatin Technologies, èõ “æåíñêàÿ Âèàãðà” ðàáîòàåò íåìíîãî èíà÷å, ÷åì Addyi Áðåìåëàíîòèä ñòðåìèòñÿ àêòèâèçèðîâàòü îïðåäåëåííûå ñâÿçè ìîçãà è åãî ìîæíî ïðèíèìàòü òîëüêî òîãäà, êîãäà ýòî íåîáõîäèìî, à íå êàæäûé äåíü.
ýëåêòðè÷åñêèé èìïóëüñ, ïðèâîäÿùèé ê âîçíèêíîâåíèþ êðàòêîâðåìåííîãî îíåìåíèÿ ïàëüöà. Ìàãíèòíàÿ êîìíàòà èç Ñêîëêîâî óñêîðèò äèàãíîñòèêó çàáîëåâàíèé ñåðäöà Ëàáîðàòîðèÿ íà ÷èïå ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòü àíàëèçû áëàãîäàðÿ ÷åòûðåì àíòèãåíàì (ñîîòâåòñòâóþùèì ÷åòûðåì âûÿâëÿåìûì çàáîëåâàíèÿì), ñîäåðæàùèìñÿ â îäíîðàçîâîì êàðòðèäæå. Ïðîöåäóðà àíàëèçà, ïî
ñëîâàì ñîçäàòåëåé, ïîëíîñòüþ àíîíèìíà, îäíàêî â ïëàíû ðàçðàáîò÷èêîâ âõîäèò äîðàáîòêà ñîôòà óñòðîéñòâà äëÿ îïåðàòèâíîãî íàõîæäåíèÿ êëèíèêè (è âðà÷à) äëÿ ëå÷åíèÿ âûÿâëåííûõ çàáîëåâàíèé. Ïðîèçâîäñòâî êîëüöà ïëàíèðóåòñÿ íàëàäèòü â Êèòàå. Îæèäàåòñÿ, ÷òî â ïðîäàæó êîìïëåêò èç êîëüöà è òðåõ îäíîðàçîâûõ êàðòðèäæåé ïîñòóïèò â ÿíâàðå 2016 ãîäà. Ñòîèìîñòü íàáîðà ñîñòàâèò 50 äîëëàðîâ.
60
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Íåãàòèâíûå ýìîöèè ìîãóò áûòü çàðàçèòåëüíûìè Àíãëèéñêèå ó÷åíûå â îáëàñòè ïñèõîëîãèè èç èíñòèòóòà Ìàí÷åñòåð ñäåëàëè âûâîä îòíîñèòåëüíî íåãàòèâíûõ ýìîöèé. Îíè âûÿñíèëè, ÷òî àïàòè÷íîå íàñòðîåíèå ìîæåò áûòü çàðàçèòåëüíûì, ïóòåì ïåðåäà÷è îò îäíîãî ëèöà ê äðóãîìó.
Íàñ æäåò ýïèäåìèÿ ðàêà â 21 âåêå Ðîñò ñìåðòíîñòè îò îíêîëîãèè â ÂÎÇ îáúÿñíÿþò ïëîõèì ïèòàíèåì è ýêîëîãèåé, íî âñå ýòî åðóíäà. Ïðè÷èíû ýïèäåìèè ðàêà - õîðîøèå ïîêàçàòåëè ýêîëîãèè, ïèòàíèÿ è ðàçâèòîå çäðàâîîõðàíåíèå. Ñåé÷àñ ÿ îáîñíóþ ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ.  äîèñòîðè÷åñêèå âðåìåíà îñíîâíûìè ïðè÷èíàìè ñìåðòè äðåâíåãî ÷åëîâåêà áûë ãîëîä è õèùíèêè. Èçîáðåòåíèå ïðîñòåéøèõ îðóäèé ðåøèëî ýòó ïðîáëåìû êàðäèíàëüíî - ñðåäíÿÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè âîçðîñëà òîãäà ñ 18 ëåò â êàìåííîì âåêå äî 22 ëåò â íåîëèòå. 10 òûñÿ÷ ëåò íàçàä ïîÿâèëèñü ãîðîäà, ãäå ñêó÷åííîñòü è íèçêèé ñàíèòàðíûé óðîâåíü ñîçäàëè âñå óñëîâèÿ äëÿ èíôåêöèîííûõ ýïèäåìèé. Ïî òîðãîâûì ïóòÿì ïàíäåìèè îõâàòûâàëè öåëûå êîíòèíåíòû. Àïîãååì ýïîõè èíôåêöèé ñòàëà ýïèäåìèÿ ÷óìû â 14 âåêå. “×åðíàÿ ñìåðòü” âñåãî çà 20 ëåò óíåñëà 60 ìëí. æèçíåé. Èòàê, èíôåêöèè ñòàëè îñíîâíîé ïðè÷èíîé ñìåðòè íà ìíîãèå òûñÿ÷åëåòèÿ âïëîòü äî 20 âåêà. Íî ïîñìîòðèòå íà äèàãðàììó ïðè÷èí ñìåðòè - â íàøå âðåìÿ èíôåêöèè òîëüêî íà 5 ìåñòå. ×òî ïðîèçîøëî? Èíôåêöèè îòñòóïèëè â ðåçóëüòàòå óâåëè÷åíèÿ ñîöèàëüíûõ ñòàíäàðòîâ, ãèãèåíû è ðàçâèòèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ. Âîäîïðîâîä, êàíàëèçàöèÿ è âåíòèëÿöèÿ, ïîÿâëåíèå àíòèñåïòèêîâ è àíòèáèîòèêîâ, ìàññîâàÿ âàêöèíàöèÿ - âñå ýòî âíåñëî âêëàä â óâåëè÷åíèå ñðåäíåé ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè ñ 28 ëåò â 18 âåêå äî 75 ëåò â íàøå âðåìÿ.
Âñå áîëüøå ëþäåé ñòàëî óìèðàòü íå îò òóáåðêóëåçà, ïíåâìîíèè è îñïû, à äîæèâàòü äî ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ïàòîëîãèè. Íî è ýòîò ðàñêëàä íå íàâñåãäà. Ñîâðåìåííàÿ êàðäèîõèðóðãèÿ è ôàðìàöåâòèêà ïîçâîëÿåò “ñåðäå÷íèêàì” äîæèâàòü äî åùå áîëåå ãëóáîêîé ñòàðîñòè. Îäíàêî çäåñü äîëãîæèòåëåé æäåò íå ìåíåå ñòðàøíûé äèàãíîç - ðàê. Åæåäíåâíî â îðãàíèçìå êàæäîãî çäîðîâîãî ÷åëîâåêà çàðîæäàåòñÿ äåñÿòêè òûñÿ÷ çà÷àòêîâ îïóõîëåâîãî ðîñòà, íî ðàçâèòèþ â çëîêà÷åñòâåííûé ðàê ïðîòèâîñòîèò èììóíèòåò. Îäíàêî ñ âîçðàñòîì îïóõîëåâûå êëåòêè âûõîäÿò èçïîä êîíòðîëÿ ñëàáåþùåãî èììóíèòåòà, ïîýòîìó âåðîÿòíîñòü ðàçâèòèÿ îíêîëîãèè çíà÷èòåëüíî ðàñòåò ñ óâåëè÷åíèåì ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè. Íà ãðàôèêå ïîêàçàí ðîñò çàáîëåâàåìîñòè îíêîëîãèåé ñ âîçðàñòîì:
Óäèâèòåëüíî, íî ïëîõèì íàñòðîåíèåì ìîæíî çàðàçèòüñÿ âî âðåìÿ æèâîé áåñåäû è ïóòåì îáìåíà èíôîðìàöèåé â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Ïîäòâåðæäåíèå äàííîìó ôàêòó áûëî íàéäåíî â ðàìêàõ ïðîñòîãî èññëåäîâàíèÿ ñ ïðèâëå÷åíèåì 2000 ìîëîäûõ ëþäåé. Ïî îêîí÷àíèþ èññëåäîâàíèÿ ñòàëî ÿñíî, ÷òî àïàòè÷íûé íàñòðîé çàðàçèòåëåí òîëüêî â àóäèòîðèè ìîëîäûõ ëþäåé. Âçðîñëûå ëþäè, óìåþùèå êîíòðîëèðîâàòü ñâî¸ ýìîöèîíàëüíîå ñîñòîÿíèå, òàêèìè ïðîáëåìàìè íå ñòðàäàþò.
ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ
Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä
LAKESIDE
Òàêèì îáðàçîì, ñ ðîñòîì ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè, îíêîëîãèÿ óæå â íàøåì ïîêîëåíèè ìîæåò çàíÿòü ïåðâîå ìåñòî â ñïèñêå ïðè÷èí ñìåðòè ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà.
- ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè
Íó à åñëè ðàê áóäåò ïîáåæäåí, ÷òî íàñ æäåò äàëüøå? Êîíå÷íî, ìîãóò ïîÿâèòüñÿ òåõíîëîãèè äîñòèæåíèÿ áåññìåðòèÿ. Âàæíî ÷òî áû Çåìëþ çàñåëèëè íå áîëüíûå ñèíäðîìàìè Àëüöãåéìåðà èëè Ïàðêèíñîíà, à çäîðîâûå è ñ÷àñëèâûå ëþäè. Ýòî çàâèñèò íå òîëüêî îò ìåäèöèíû, íî è îò âàñ ñàìèõ îòâåòñòâåííûõ çà ñâîå çäîðîâüå ãðàæäàí.
• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè •  íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû
 ñëåäóþùèé ðàç ÿ ðàññêàæó î òîì, êàê ÿ ó÷àñòâîâàë â ðàçðàáîòêå ãåííîìîäèôèöèðîâàííûõ ðàñòåíèé è ÷òî ïðîäóêòû ïèòàíèÿ ñ ÃÌÎ äàâíî ïðîäàþòñÿ â ìàãàçèíàõ. glagolas.livejournal.com
Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó
(718) 688-8802
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
61
ÑÍÎÂÀ Â ØÊÎËÓ!
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ PRE-K ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÍÀ ÏÎËÍÛÉ ÄÅÍÜ äëÿ 4-ëåòíèõ äåòåé Ñåíòÿáðü 2015
Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â
ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü
(718) 339-0280
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂΠÏÀÌßÒÈ
ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÌÅÑÒ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÎ
ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ
Three Hierarchs School 1724 Avenue P, Brooklyn, NY 11229
 ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:
12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê
1 (718) 996-1416
1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND
ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ. Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå
1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà
1 (718) 331-1815 Òåííèñ – ýòî íå èãðà, ýòî ñòèëü æèçíè
ÒÅÍÍÈÑ Ïåðñîíàëüíûé òðåíåð. License PTR è USPTA.
Óðîêè äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ 1 (917) 319-7385 Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ÑÍà è Àìåðèêå
äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè, âûïîëíÿåò ïåðåâîäû, ãîòîâèò ê ñäà÷å TOEFL, GED, SAT, ACT, ýêçàìåíó íà ãðàæäàíñòâî è ïèøåò ñòóäåí÷åñêèå ðàáîòû. 1 (718) 449-5299. S.A.T. ENGLISH TUTORING. Ñåé÷àñ íàáèðàþ íîâûõ ó÷åíèêîâ H.S. ê ýêçàìåíàì â îêòÿáðå è äåêàáðå. Ïðîãðàììû BARRON’S. Ïðåäúÿâëÿþ ðîäèòåëÿì ïîäëèííèêè ìîèõ êâàëèôèêàöèé. Íåçðåëûõ è íåðàäèâûõ ïðîøó ìåíÿ íå áåñïîêîèòü. 1 (718) 946-2937.
386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïpîäàþ Ïèàíèíî. 1 (718) 9347755 Ýëåêòðè÷åñêîå ïèàíèíî “Casio-WK 3000”. Äåøåâî. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 382-5895. Ýëåêòðîïèàíèíî â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (718) 207-5691. Ïðîäàåòñÿ áûâøåå â óïîòðåáëåíèè ïèàíèíî “Kohler”, $300. 1 (718) 838-0485.
ØÊÎËÀ ÈÑÊÓÑÑÒ ÈÌ. ØÎÑÒÀÊÎÂÈ×À (718) 376-8056 • (718) 781-0053 ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒ ÍÀÁÎÐ ÍÀ 35-É Ó×ÅÁÍÛÉ ÃÎÄ
ÊËÀÑÑÛ:
• Âñå èíñòðóìåíòû.
• Ñòóäèÿ æèâîïèñè,
ðèñîâàíèÿ.
• Ìóçûêàëüíûé òåàòð,
• Ðóññêèé ÿçûê.
äðàìà.
• Êîìïüþòåð.
• Õîðåîãðàôèÿ –
êëàññè÷åñêèé áàëåò (âñå óðîâíè).
• Tutoring ïî ìàòåìàòèêå è àíãëèéñêîìó ÿçûêó.
• Ñîâðåìåííûé òàíåö –
• Ïîñëåøêîëüíàÿ
Modern è Hip-Hop.
ïðîãðàììà. Äîìàøíèå Ñïåöèàëüíàÿ îáåäû. ìóçûêàëüíî-òàíöåÓðîêè. âàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ
• Áàëüíûå òàíöû. • Øàõìàòû.
ÃÎÒÎÂÈÌ Ê ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈÞ Â ØÊÎËÛ ÄËß ÒÀËÀÍÒËÈÂÛÕ ÄÅÒÅÉ ÈÌ Ì.ÒÂÅÍÀ, BAY ACADEMY È ËÀ ÃÂÀÐÄÈß
ìàëûøåé îò 2 äî 5 ëåò. Ïîäãîòîâêà ñâàäåáíîãî òàíöà
ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ-ØÊÎËÛ ÈÑÊÓÑÑÒÂ
•Îáîðóäîâàííûå ïîìåùåíèÿ ñ êîíäèöèîíåðàìè. •Áîëüøèå äâîðû ñ ìÿãêèì ïîêðûòèåì. •Ñîí íà êðîâàòêàõ. •Êâàëèôèöèðîâàííûå ïåäàãîãè. •Äîìàøíåå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå. •Ãðóïïû ïî âîçðàñòàì.
ÓÐÎÊÈ: Ìàòåìàòèêà, àíãëèéñêèé è ðóññêèé ÿçûêè,
èñòîðèÿ, ïîçíàíèå ïðèðîäû è ïîýçèè, ëåïêà, ðèñîâàíèå, àïïëèêàöèÿ, ðèòìèêà, òàíöû.
ÏÎÑËÅØÊÎËÜÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ: after school, îáåä, óðîêè
ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÒÅÑÒÀÌ GIFTED AND TALENTED
ÑÊÈÄÊÈ äëÿ íîâîïðèáûâøèõ
Ïîìîãàåì â îôîðìëåíèè ïîìîùè ëîãîïåäîâ è ïñèõîëîãîâ Îòêðûòû 7:30am-6pm • Ïðèíèìàåì âñå ãîðîäñêèå ïðîãðàììû
ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ
1938 Bath Avenue,
297 Ave X,
414 Brighton Beach Ave.
ìåæäó 19-20 Ave
óãîë West 2 St.
(ìåæäó 4-5 Brighton)
62
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ
50 «àíòèïðàâèë» âîñïèòàíèÿ ðåá¸íêà 45. Ïî âîçìîæíîñòè ðàñêðîéòå ðåáåíêó âñþ ïðàâäó. Äåâî÷êà äîëæíà çíàòü, ÷òî âñå ìóæ÷èíû ñâîëî÷è, à ìàëü÷èê, ÷òî âñå æåíùèíû ñòåðâû. È òîëüêî âû äåéñòâèòåëüíî åãî ëþáèòå. Ïóñòü ïîíèìàåò, ÷òî âàøà ãèïåðîïåêà è ñëåæêà çà ëþáûìè äåéñòâèÿìè – ýòî âûíóæäåííàÿ íåîáõîäèìîñòü è åãî çàùèòà îò áîëåçíåííûõ ðàçî÷àðîâàíèé. 46. Åñëè ðåáåíîê ÷òî–òî äåëàåò íå òàê – âû ÷óäîâèùíî ñòðàäàåòå, áîëååòå è âîò–âîò óìðåòå. Îí íå äîëæåí ñòàòü ýãîèñòîì, êîòîðûé «äóìàåò î ñåáå áîëüøå ÷åì î âàñ». Íàïîìèíàéòå î ñåáå è î òîì, êåì áû îí
ñòàë åñëè áû íå âû. Ñëîâà–ïîìîùíèêè: «ñìåðòè ìîåé õî÷åøü», «òû ñâåäåøü ìåíÿ â ìîãèëó», «âñå íåðâû ìíå èñòðåïàë», «íå ïîðîëè áû – ïîêàòèëñÿ á ïî íàêëîííîé». 47. Íèêîãäà íå ïðèñëóøèâàéòåñü è íå îòâå÷àéòå ðåáåíêó, êîòîðûé îáðàùàåòñÿ ê âàì. Èíà÷å îí ìîæåò ðåøèòü, ÷òî îí âàæåí äëÿ âàñ è òîãäà îáÿçàòåëüíî «ñÿäåò âàì íà øåþ».  êðàéíåì ñëó÷àå âñòðå÷àéòå âñå ÷òî îí ãîâîðèò ñ òðåâîãîé, ïðåäïîëàãàÿ ñàìîå õóäøåå. Ñëîâà–ïîìîùíèêè: «íó, ÷òî îïÿòü», «êàê òû äîñòàë», «îòâÿæèñü», «ñõîäè ïîèãðàé, ïîêà ìû ðàçãîâàðèâàåì». 48. Òðåáóéòå ïðîñèòü ïðîùåíèÿ è îáåùàòü «ÿ
òàê áîëüøå íå áóäó» çà ëþáóþ ìåëêóþ øàëîñòü. ×åì ìåëü÷å ïðîñòóïîê, òåì ñèëüíåå äîëæíî áûòü íàêàçàíèå. Ñìåëî ñòàâüòå â óãîë, äíÿìè îñòàâëÿéòå áåç îáùåíèÿ, óãðîæàéòå îòäàòü, äåìîíñòðàòèâíî óõîäèòå, õîðîøåíüêî âûïîðèòå, íàêîíåö. Ðåáåíîê äîëæåí ñ óæàñîì ãàäàòü êàêèå ÷óäîâèùíûå íàêàçàíèÿ æäóò åãî â áîëåå ñåðüåçíûõ ñëó÷àÿõ: «ñìåðòü? íåò – ýòîãî, ñêîðåå âñåãî îêàæåòñÿ, ìàëî». Ýòî îòîáüåò ó íåãî ëþáîå æåëàíèå «äåëàòü íå òàê». 49. Ñþñþêàéòå. Ãîâîðèòå ñ íèì ïðèòâîðíûì äåòñêèì ãîëîñîì. Íàçûâàéòå
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â ¹1007-1009 40. Ëîâèòå ðåáåíêà íà ìåëêîé è íåïðåäóìûøëåííîé ëæè – äåòè ñêëîííû ôàíòàçèðîâàòü. Íàêàçûâàéòå çà ýòî. Ðåáåíîê äîëæåí íàó÷èòüñÿ âðàòü áîëåå èçîùðåííî. Ñëîâà–ïîìîùíèêè: «òû ãîâîðèøü ÷óøü», «òâîå ìíåíèå íèêîãî íå èíòåðåñóåò», «òû îïÿòü âðåøü», «íå âûäóìûâàé», «ïðèäóìàé ÷òî–íèáóäü ïî–ëó÷øå», «êàê òû ìîæåøü ýòî íå çíàòü», «íå òóïè», «äóìàåøü ñàìûé óìíûé». 41. Ïðîäâèíóòûé ðîäèòåëü çíàåò, ÷òî àáñîëþòíîå ïîñëóøàíèå àáñîëþòíî õîðîøî òîëüêî äëÿ äîìàøíåãî èñïîëüçîâàíèÿ. Íàó÷èòå ðåáåíêà èçáàâëÿòüñÿ îò ÷óâñòâà ñòûäà, ïåðåêëàäûâàÿ îòâåòñòâåííîñòü íà, ïîäõîäÿùèõ äëÿ ýòîãî, äðóãèõ, íà îáñòîÿòåëüñòâà è ñëó÷àé. Ïóñòü âî âñåõ åãî áåäàõ ñòàíóò âèíîâàòû òå, êòî ìíîãî ìíèò î ñåáå — ëèöåìåðíûå, æàëêèå, çàâèñòëèâûå ëþäèøêè. Ýòî îíè ïðîâîöèðóþò äðàêè. Ýòî îíè âðóò è âîðóþò, à îí ìóõè íå îáèäèò – «ïîñìîòðèòå òàêîé õîðîøèé». Êîãäà íèêòî íå ñëûøèò óíèæàéòå äðóãèõ äåòåé è èõ ðîäèòåëåé. Âåäü ýòî
ïðàâäà – îíè ýòîãî çàñëóæèâàþò. 42. Âîñõèùàéòåñü ðåáåíêîì çà òî, ÷òî îí õîòåë ñäåëàòü, íî òàê è íå ñäåëàë. Âåäü õîðîøèå íàìåðåíèÿ ëó÷øå ïëîõîãî ïîñòóïêà. 43. Êàê ìîæíî ðàíüøå íàâÿæèòå ðåáåíêó åãî ðîëü. Ìàëü÷èêè íå ïëà÷óò, íå îáèæàþòñÿ, íå áîÿòñÿ. Äåâî÷êè îïðÿòíû, ñëåäÿò çà ñâîèì ïîâåäåíèåì è ñêðîìíû. Ïóñòü ìàëü÷èê ñðàçó ó÷èòñÿ ñêðûâàòü ñâîè ÷óâñòâà, à êîãäà îíè íàêîïÿòñÿ — ñðûâàòü èõ íà äðóãèõ. Ïóñòü äåâî÷êà çàðàíåå îòøëèôóåò íàâûê íàõîäèòü õèòðûå ïóòè ÷òîáû ïîëó÷àòü ñâîå. 44. Ðåáåíîê äîëæåí ó÷àñòâîâàòü â êîíôëèêòàõ ìåæäó ïàïîé è ìàìîé. Èçëèøíÿÿ íàèâíîñòü â ñåìåéíûõ âîïðîñàõ áóäåò ïîòîì åìó ìåøàòü. Ïîýòîìó â 5–ëåòíåì âîçðàñòå äîëæåí çíàòü, ÷òî åñëè áû íå îí, âû áû äàâíî ðàçâåëèñü. Ïåðåòÿãèâàéòå åãî íà ñâîþ ñòîðîíó. È îí äîëæåí çíàòü âñå ïîäðîáíîñòè.  òîì ÷èñëå, ÷òî åãî áû ìîãëî è íå áûòü, ïîòîìó ÷òî ìàìà «õîòåëà ñäåëàòü àáîðò, íî åå òîãäà îòãîâîðèëè».
ØÊÎËÀ ÒÀÍÖÅÂ ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ www.Jorday.com • (718) 275-4386 102-19 Metropolitan Ave. Forest Hills, NY 11375
ÄÅÍÜ ÎÒÊÐÛÒÛÕ ÄÂÅÐÅÉ! ñóááîòà è âîñêðåñåíüå, 9/12 è 9/13 9am-4pm ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÐÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ
Îñåííèå êëàññû íà÷èíàþòñÿ â ñóááîòó, 19 ñåíòÿáðÿ Âñå óðîâíè: îò íà÷àëüíîãî äî ïðîôåññèîíàëüíîãî Äåòè (íà÷èíàÿ ñ 2-ëåòíåãî âîçðàñòà) è âçðîñëûå. Ñàëüñà Ìîäåðí, Ëèðè÷åñêèé Òàíåö íà ïóàíòàõ
Áðåéê-äàíñ Òàíåö æèâîòà Áàëüíûå òàíöû Õèï-õîï
Áàëåò Òàíãî Äæàç ×å÷åòêà
È ìíîãî äðóãèõ!
Íàøè ó÷åíèêè - ïîáåäèòåëè ìíîãèõ êîíêóðñîâ. Èíñòðóêòîðû-ïðîôåññèîíàëû.
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß ÄËß 2 È ÁÎËÅÅ ÄÅÒÅÉ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
63
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ
åãî çàé÷èê, ìûøîíîê, ñîëíûøêî, êîòÿ. Âìåñòå ñ òåì, êîãäà âû ñîáèðàåòåñü åãî íàêàçàòü ïðîèçíîñèòå åãî èìÿ òàêèì òîíîì, ÷òîáû îí âçäðàãèâàë îò ñòðàõà. Îêîí÷àòåëüíî îáîçíà÷üòå, ÷òî âû åãî î÷åíü ëþáèòå êîãäà îí – ýòî íå îí è íåíàâèäèòå â ïðîòèâîïîëîæíîì ñëó÷àå.
50. Âû íå ìîæåòå îøèáàòüñÿ. Âû çíàåòå âñå ïîòîìó, ÷òî âû ðîäèòåëü.
Ïðîäàþ ìóçûêàëüíûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò “Wilson Ross”. 1 (718) 373-1354.
381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Êóëèíàðíûå êíèãè ñ èëëþñòðàöèÿìè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. 1 (718) 6480750. Ñîâðåìåííûå çàðóáåæíûå äåòåêòèâû íà ðóññêîì ÿçûêå, öåíà $2-3. 1 (516) 569-3514. Áîëüøóþ Ñîâåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. Äåòñêóþ ýíöèêëîïåäèþ. 1 (917) 8818777, 1 (917) 885-6585. Àíòèêâàðíóþ ðóññêóþ ëèòåðàòóðó. “Èñòîðè÷åñêàÿ ãåîëîãèÿ” àêàäåìèêà Ñòðàõîâà, 1938 ã, 3-å èçäàíèå. “Äèàãíîñòèêà äåòñêèõ áîëåçíåé” àêàäåìèêà Ôèëàòîâà. “Ôèòîòåðàïèÿ. Ëå÷åíèå ëåêàðñòâåííûìè ðàñòåíèÿìè”. 1 (718) 946-1705. Êíèãè “Óâëåêàòåëüíûå ìàòåìàòè÷åñêèå ãîëîâîëîìêè” Ëüþèñà Êýððîëà, “7 è 37 ÷óäåñ ñâåòà” Ìîæåéêî. 1 (718) 382-1166. Êíèãè ðàçíîé òåìàòèêè èç äîìàøíåé áèáëèîòåêè.
Íå ïîêàçûâàéòå ðåáåíêó ñîìíåíèé è ñâîåé ñëàáîñòè – äåòè ýòî ÷óâñòâóþò. Íå áîéòåñü ïðèìåíÿòü ïðîò è â î ð å ÷ à ù è å äðóã–äðóãó ìåòîäû: ðåáåíîê âàì âåðèò — îí òàê óñòðîåí. ×åì áîëåå çàïóòàííûì áóäåò ñîçíàíèå ðåáåíêà, òåì íàñûùåííåé åãî áóäóùàÿ æèçíü. Åñëè ó âàñ ÷òî–òî íå ïîëó÷èëîñü – âèíîâàò ñàì ðåáåíîê.
Ìèðîâóþ ëèòåðàòóðó äëÿ äåòåé. Íåäîðîãî. 1 (718) 934-7755. Ïðîäàþ äåøåâî ðîìàíû, äåòåêòèâû èçâåñòíûõ ðóññêèõ ïèñàòåëåé. 1 (917) 365-7033. Íîòû “Øêîëà ôîðòåïèàííîé èãðû”. Àâòîð Íèêîëàåâ. 1 (646) 472-4319. Êíèãè Äàíèýëû Ñòèë, Ñàíäðû Áðàóí, Ýìèëèè Îñòåí. Íà ðóññêîì ÿçûêå. Ïî $1. 1 (718) 375-2456. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé: 5 òîìîâ Èëüôà è Ïåòðîâà, 13 òîìîâ Ëèîíà Ôåéõòâàíãåðà, Ïàñòåðíàêà, Áóëãàêîâà, Àëåéõåìà. 1 (718) 382-0765.
382 Äpóãèå ïå÷àòíûå èçäàíèÿ Ïpîäàþ Íîòû äëÿ ñêðèïêè è ôîðòåïèàíî. Ýòþäû Êðàìåðà è ×åðíè. Îïóñû ¹299 è ¹740. 1 (347) 462-9348.
383 Ïpî÷èå ó÷åáíûå ìàòåpèàëû Ïpîäàþ Ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê Íüþòîí. 1 (347) 462-9348.
Ó÷åíûå îáíàðóæèëè íåèçâåñòíîå æèâîòíîå Âî âðåìÿ ïðîãóëêè ïî íàöèîíàëüíîìó ïàðêó Áîëèâèè ñïåöèàëèñòû îáíàðóæèëè ðåäêóþ ëåòó÷óþ ìûøü. Óíèêàëüíîé îñîáåííîñòüþ îáíàðóæåííîé ó÷åíûìè ëåòó÷åé ìûøè ÿâëÿåòñÿ äëèííûé ÿçûê, íà íåñêîëüêî ñàíòèìåòðîâ äëèííåå òåëà.
Ëåòó÷èå ìûøè, - îáíàðóæåííûå ñïåöèàëèñòàìè â áîëèâèéñêîì ïàðêå, - áûëè îòêðûòû ó÷åíûìè â 2005 ãîäó. ßçûê èõ èìååò äëèíó 8,5 ñàíòèìåòðîâ, ÷òî â äâà ðàçà ïðåâûøàåò äëèíó âñåãî òåëà. Ó÷åíûå ñ÷èòàþò, ÷òî äëèííûé ÿçûê ñëóæèò ëåòó-
÷èì ìûøàì äëÿ äîáû÷è ïèùè. Ñåé÷àñ ó÷åíûå çàíÿòû âíèìàòåëüíûì èçó÷åíèåì ýòîãî âèäà ëåòó÷èõ ìûøåé ñ öåëüþ ñîõðàíåíèÿ èõ ïîïóëÿöèè íà ïëàíåòå. Âñåãî ñïåöèàëèñòû íàñ÷èòàëè îêîëî äâóõ òûñÿ÷ îñîáåé èç ñåìåéñòâà ýòèõ íåîáû÷íûõ ëåòó÷èõ ìûøåé.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
64
ÑÍÎÂÀ Â ØÊÎËÓ!
Ïîêîé íàì òîëüêî ñíèòñÿ Ðåïîðòàæè èç øêîëüíûõ êëàññîâ íûíå íàïîìèíàþò ñâîäêè èç ðàéîíîâ áîåâ ïðåñòóïíûõ ãðóïïèðîâîê. Âîò, ê ïðèìåðó, ãàçåòíûå çàãîëîâêè: “Ó øêîëüíûõ âîðîò ïîäîææåíà ìàøèíà”, “Îñêîëêàìè ñòåêëà ïîðåçàíî ëèöî ó÷èòåëüíèöû, ïîñòðàäàâøàÿ äîñòàâëåíà â áîëüíèöó”, “Ðîäèòåëè èçáèëè äèðåêòîðà øêîëû”. Òàêèå ñîîáùåíèÿ äàâíî ñòàëè îáûäåííîñòüþ. À íà äíÿõ áûëè îïóáëèêîâàíû ðåçóëüòàòû î÷åðåäíîãî îïðîñà, òîëüêî ÷òî ïðîâåäåííîãî èíñòèòóòîì “Ãåîêàðòîãðàôèÿ”. Öèôðû ïîòðÿñàþò, è â äàííîì ñëó÷àå íå ïðèõîäèòñÿ ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî îíè – ïðàâäà Âèêòîðèÿ ÌÀÐÒÛÍÎÂÀ 87% îïðîøåííûõ ó÷èòåëåé çàÿâèëè, ÷òî õîòÿ áû ðàç èñïûòûâàëè ôèçè÷åñêîå íàñèëèå ñî ñòîðîíû ó÷åíèêîâ èëè èõ ðîäèòåëåé, à êðîìå òîãî, íàíåñåí óùåðá èõ èìóùåñòâó. 29% ïðèçíàëèñü, ÷òî ïîëó÷àëè ïîùå÷èíû îò ó÷åíèêîâ, à 60% - ÷òî âûñëóøèâàëè â ñâîé àäðåñ ðóãàòåëüñòâà, à åñëè ó÷åíèê â ãíåâå ëîìàåò ñòóë, òàê ýòî ïðîñòî ìåëî÷è. Ó÷èòåëüñêèå îðãàíèçàöèè áüþò òðåâîãó. Ñàìîå âðåìÿ çàäóìàòüñÿ íàä âîïðîñîì î òîì, ïî÷åìó øêîëà ïðåâðàòèëàñü â ïîëå áîÿ. Êàê ìû äîøëè äî æèçíè òàêîé è êàê íàì æèòü äàëüøå? ÂÅÐÍÓÒÜÑß ÄÎÌÎÉ ÆÈÂÛÌ Ëåíà Ï., ó÷èòåëüíèöà ìàòåìàòèêè, äîëãî íå ìîãëà íàéòè ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè. Íàêîíåö åé óäàëîñü ÷åðåç ïîñðåäíèêà óñòðîèòüñÿ íà ãîä ïðåïîäàâàòü â êëàññå, ãäå áûëè ñîáðàíû î÷åíü ñëàáûå ó÷åíè-
êè, ó êîòîðûõ ðåàëüíî íå áûëî øàíñîâ ïîäãîòîâèòüñÿ ê ñäà÷å âûïóñêíûõ ýêçàìåíîâ. Îíè ïðîñòî êîðîòàëè â øêîëå âðåìå÷êî... - Êîãäà â ìåíÿ ïåðâûé ðàç ïîëåòåë ñòàêàí, ÿ íå ñðàçó ñîîáðàçèëà, ÷òî íàäî óâåðíóòüñÿ. ×èñòî ñëó÷àéíî ìîÿ ïîçèöèÿ - ÿ ñòîÿëà ó äîñêè - îêàçàëàñü óäà÷íîé, è ñòàêàí ïðîëåòåë ìèìî. Ó÷åíèêè îòðåàãèðîâàëè äðóæíûì õîõîòîì, ïîääåðæèâàÿ ñâîåãî “âåñåëîãî” òîâàðèùà. ß ïîæàëîâàëàñü äèðåêòîðó, íî îáíàðóæèëà, ÷òî ñèòóàöèÿ îòíþäü íå íîâà, è çàäà÷à ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû êàêèìòî îáðàçîì äîòÿíóòü äî âûïóñêà. Íèêàêîé âîçìîæíîñòè ðåàëüíî íàêàçàòü ó÷åíèêîâ, êàê ÿ âûÿñíèëà, ó äèðåêòîðà íåò. Îí ìîæåò íà ïàðó-òðîéêó äíåé óäàëèòü ó÷åíèêà èç øêîëû - è âñ¸. Ðÿäîâîå ïðîèñøåñòâèå òèïà áðîñàíèÿ ðàçíûõ ïðåäìåòîâ â ó÷èòåëåé íå ñ÷èòàåòñÿ çàñëóæèâàþùèì âíèìàíèÿ ïîëèöèè - âåäü íåò ðåàëüíîãî óùåðáà. Êîíå÷íî, ìîæíî ïîæàëîâàòüñÿ ðîäèòåëÿì, íî îíè, êàê ïðàâèëî, íå ïðîñòî çàíèìàþò ñòîðîíó ñâîèõ îòïðûñêîâ, à ïðèõîäÿò âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ ñ ó÷èòåëÿìè è äèðåêòîðîì, òàê ÷òî íàñèëèå âûõîäèò íà íîâûé êðóã. Ïðè÷åì ðîäèòåëè âåäóò ñåáÿ åùå àãðåññèâíåå, ÷åì èõ äåòè. Èíòåðåñíî, ÷òî ðîäèòåëü, êîòîðûé çàäàë òðåïêó äèðåêòîðó øêîëû, âûãëÿäèò ñåãîäíÿ åäâà ëè íå ãåðîåì â ãëàçàõ ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ. Íîâîñòü ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ìãíîâåííî, è âñåãäà åñòü æåëàþùèå ïîääåðæàòü ñîñåäà è ïîâòîðèòü åãî ïîäâèã. ×åñòíî ãîâîðÿ, ïîñëå íåñêîëüêèõ íåäåëü ðàáîòû ÿ ñòàëà ëîâèòü ñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî ìåíÿ âîëíóåò òîëüêî îäíî: ÿ õî÷ó âåðíóòüñÿ äîìîé öåëîé è íåâðåäèìîé. À óæ åñëè è èìóùåñòâî öåëî, òîãäà âîîáùå ïîâåçëî!
Ïîäîáíûå èñïîâåäè íûíå ÷àñòî çâó÷àò íà “òåëåôîíå äîâåðèÿ” äëÿ ïåäàãîãîâ. ×òî êàñàåòñÿ ÑÌÈ, ó÷èòåëÿ íå îñîáåííî ðâóòñÿ äàâàòü æóðíàëèñòàì èíòåðâüþ îò ñâîåãî èìåíè, è ýòî ìîæíî ïîíÿòü - çàâòðà èì âîçâðàùàòüñÿ â øêîëó, è åùå íåèçâåñòíî, êàê ïîñìîòðèò ïóáëèêà íà ïîäîáíûå îòêðîâåíèÿ. Âïðî÷åì, èçâåñòíî. ÈÇ ÈÑÒÎÐÈÈ ÂÎÏÐÎÑÀ ß çàíèìàþñü òåìîé íàñèëèÿ ïðîòèâ ó÷èòåëåé äîâîëüíî äàâíî, ïîýòîìó ìîãó òî÷íî óêàçàòü, êîãäà ïîÿâèëèñü ïåðâûå ïðèçíàêè ïðîáëåìû... Ëåò äåñÿòü òîìó íàçàä ÿ ñîâåðøåííî íåîæèäàííî îêàçàëàñü âîâëå÷åííîé â îäíó èñòîðèþ, ñëó÷èâøóþñÿ â ìîåì ãîðîäå Õîëîíå. Ìàëü÷èøêà, êîòîðîìó ÿ â òî âðåìÿ ïîìîãàëà âûïîëíÿòü ñëîæíûå çàäàíèÿ ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó, ïðèøåë îäíàæäû íà óðîê ñ ãîðÿùèìè ãëàçàìè è ñ ïîðîãà âûïàëèë: “À çíàåòå, ÷òî ó íàñ ñåãîäíÿ ñëó÷èëîñü? Îäèí ìàëü÷èê âûâîëîê ó÷èòåëüíèöó èç êëàññà çà âîëîñû!” Ïîíà÷àëó ÿ íå ïîâåðèëà, âåäü ðå÷ü øëà âñåãî ëèøü î òðåòüåêëàññíèêå. Ìåëþçãà, ìîëîêîñîñ, êàê îí ìîã òÿãàòüñÿ ñ ó÷èòåëüíèöåé?! Íî ïàðåíåê ðàññêàçûâàë òàê æèâî è â òàêèõ äåòàëÿõ, ÷òî íåâîçìîæíî áûëî óñîìíèòüñÿ â ÷åñòíîñòè åãî ñëîâ.  èòîãå æóðíàëèñòñêîå ëþáîïûòñòâî âçÿëî ââåðõ. ß çàíÿëàñü âûÿñíåíèåì îáñòîÿòåëüñòâ äåëà è âñêîðå ñìîãëà óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî èíöèäåíò äåéñòâèòåëüíî èìåë ìåñòî. Òðåòüåêëàññíèê Ìàòàí Á., ðàçîçëèâøèñü íà ó÷èòåëüíèöó, êîòîðàÿ ñäåëàëà åìó çàìå÷àíèå, ñõâàòèë åå çà âîëîñû è ïîòàùèë â êîðèäîð. Ó÷èòåëüíèöà êðè÷àëà, âñå ýòî âèäåëè ïîòðÿñåííûå ó÷åíèêè... Áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå òîãî êàê ÿ ñäåëàëà íåñêîëüêî ïåðâûõ øàãîâ â ñâîåì ðàññëåäîâàíèè, ìîé òåëåôîí ñòàë çâîíèòü íå óìîëêàÿ. Ðîäèòåëè ñîó÷åíèêîâ Ìàòàíà óìîëÿëè ìåíÿ î ïîìîùè: íåîáõîäèìî óäàëèòü ìàëü÷èêà, ñêëîííîãî ê íàñèëèþ, èç êëàññà. Ðàçóìååòñÿ, îí ïåðåøåë ê íàïàäå-
íèþ íà ó÷èòåëüíèöó, õîðîøî ïîòðåíèðîâàâøèñü íà îäíîêëàññíèêàõ. Ìíå ðàññêàçûâàëè, êàê ýòîò ìàëü÷èê îáçûâàë, áèë, êóñàë è ïî-âñÿêîìó îáèæàë äðóãèõ äåòåé, íî ìåðû ê íåìó íå ïðåäïðèíèìàëèñü - ìàëîëåòêà. Êàê âûÿñíèëîñü, ñåìüÿ ìàëü÷èêà íåáëàãîïîëó÷íà, â íåé ïðîöâåòàåò íàñèëèå. Èìåëèñü äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî åãî ïàïà áàëóåòñÿ íàðêîòèêàìè, è âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî íåàäåêâàòíîå ïîâåäåíèå ðåáåíêà ïî îòíîøåíèþ ê ó÷èòåëüíèöå îáúÿñíÿëîñü êàê ðàç òåì, ÷òî îí ïðèøåë â øêîëó, íàõîäÿñü ïîä âîçäåéñòâèåì íàðêîòèêîâ. Íî áîëüøå âñåãî ìåíÿ ïîòðÿñëî ïîâåäåíèå ó÷èòåëåé. Íàïðàñíî ÿ ïûòàëàñü óçíàòü ÷üå-òî ìíåíèå - âñå ìîë÷àëè, ïîòîìó ÷òî áîÿëèñü... Ñàìà ïîñòðàäàâøàÿ, êàê ìíå óäàëîñü âûÿñíèòü èñêëþ÷èòåëüíî áëàãîäàðÿ ñâÿçÿì â ìåñòíîì îòäåëåíèè ïîëèöèè, ïîäàëà â äåíü ïðîèñøåñòâèÿ çàÿâëåíèå ñ æàëîáîé íà íàïàäåíèå ñî ñòîðîíû ó÷åíèêà, íî âñêîðå çàáðàëà åãî. Ïîñòåïåííî èñòîðèÿ ñîøëà íà íåò. Àãðåññèâíîãî ïàðíèøêó ïîòèõîìó óáðàëè èç øêîëû è ïîìåñòèëè â ñïåöèàëüíîå ó÷åáíîå çàâåäåíèå. Âñå âçäîõíóëè ñ îáëåã÷åíèåì. Ìàëî êîãî âîëíîâàëî, íàäîëãî ëè. Ñàìîå ãëàâíîå íàçâàíèå øêîëû íå ïîÿâèëîñü â ãàçåòàõ, ÷òîáû íå ïîðòèòü åå ïðåñòèæ è íå íàíîñèòü óùåðá èìèäæó äèðåêòîðà. Åùå òîãäà áûëî î÷åâèäíî: ìàëî òîãî, ÷òî ó÷èòåëÿ áîÿòñÿ àãðåññèè ñî ñòîðîíû ó÷åíèêîâ, â íèõ ñèäèò åùå è ñòðàõ ïðèçíàòüñÿ â ñâîåì áåññèëèè è â òîì, ÷òî ó÷åíèê îêàçàëñÿ ñèëüíåå. Ñ ó÷èòåëüñêîãî ñòðàõà ïåðåä ó÷åíèêîì, êàê ÿ òåïåðü ïîíèìàþ, è íà÷àëà ðàñêðó÷èâàòüñÿ ñïèðàëü, êîòîðàÿ ïðèâåëà ê ñåãîäíÿøíåìó ïîëîæåíèþ äåë. ßâëåíèå ýòî íèêòî íå ñîáèðàëñÿ äóøèòü â çàðîäûøå, âñå ñòðåìèëèñü ïîñêîðåå çàïðÿòàòü åãî, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ïîä êîâåð, â íàäåæäå íà òî, ÷òî îíî èñ÷åçíåò ñàìî ïî ñåáå. Íàèâíûå íàäåæäû! Ñåãîäíÿ ïî÷òè ëþáîé øêîëüíèê ìî-
æåò îáèäåòü ó÷èòåëÿ, è ýòî ìàëî êîãî áåñïîêîèò â èçðàèëüñêîì îáùåñòâå. ÈÇÁÈÒÛÉ Ó×ÈÒÅËÜ ÝÒÎ ÊÀÊ ÈÇÍÀÑÈËÎÂÀÍÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ ß áåñåäóþ ñ ïñèõîëîãîì Èðèíîé Êðàâöîâîé. - Ïî÷åìó ó÷èòåëÿ áîÿòñÿ ïðèçíàòüñÿ â òîì, ÷òî íà íèõ íàïàäàþò ó÷åíèêè èëè èõ ðîäèòåëè? - Ó÷èòåëü, íà êîòîðîãî íàïàë ó÷åíèê, ÷óâñòâóåò ñåáÿ òî÷íî òàê æå, êàê èçíàñèëîâàííàÿ æåíùèíà. Òà áîèòñÿ ïðèçíàòüñÿ, ÷òî åå èçíàñèëîâàëè. ×òî î íåé ïîäóìàþò, êàê íà íåå ïîñìîòðÿò, à âäðóã îíà ñàìà ñïðîâîöèðîâàëà äåéñòâèå?.. Ó ó÷èòåëÿ â ãîëîâå âñåãäà åñòü ïîõîæàÿ ìûñëü: åñëè ïî îòíîøåíèþ êî ìíå ìîæíî òàê ñåáÿ âåñòè, çíà÷èò, ÿ íå ñïðàâèëñÿ, çíà÷èò, ÿ ïëîõîé ó÷èòåëü, çíà÷èò, ÿ íå ñîñòîÿëñÿ êàê ïðîôåññèîíàë, âåäü õîðîøèõ ó÷èòåëåé äåòè ëþáÿò è óâàæàþò...  òàêîì êëþ÷å íàñ âîñïèòûâàëè... - Íî âðåìåíà ìåíÿþòñÿ, â òîì ÷èñëå è ïî îòíîøåíèþ ê íàñèëèþ. Ðàçâå íå òàê? - Î òîì, ÷òî âñå èçìåíèëîñü, ñåãîäíÿ ãîâîðèòñÿ ìíîãî, íî âñå-òàêè íåäîñòàòî÷íî. Ïîòðåáîâàëèñü ãîäû äëÿ òîãî ÷òîáû äåâóøêè, íå äîæèäàÿñü íàñèëèÿ, ñòàëè æàëîâàòüñÿ íà ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà â àðìèè èëè íà ðàáîòå. Òåïåðü ìåõàíèçìû êîíòðîëÿ ñîçäàíû, è ñèòóàöèÿ íà÷èíàåò ìåíÿòüñÿ. Âèäèìî, â îòíîøåíèè îáùåñòâà ê ó÷èòåëÿì òîæå äîëæíû ïðîèçîéòè ñåðüåçíûå èçìåíåíèÿ. Ïðåæäå âñåãî îáùåñòâî äîëæíî îáåñïå÷èòü ó÷èòåëÿì è äèðåêòîðàì øêîë ïðàâî îòñòàèâàòü ñîáñòâåííûå èíòåðåñû ïåðåä ðîäèòåëÿìè è ó÷åíèêàìè. Ïîëó÷èâ òàêîå ïðàâî, îíè áóäóò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ãîðàçäî óâåðåííåå. ÏÎÐÒÈÒÜ ÈÌÓÙÅÑÒÂÎ ÏÅÄÀÃÎÃΠÑÅÃÎÄÍß ÌÎÄÍÎ Ðàññêàçûâàåò ó÷èòåëü îáùåñòâîâåäåíèÿ Äðîð Ê.,
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
65
ÑÍÎÂÀ Â ØÊÎËÓ!
ðàáîòàþùèé â îäíîì èç þæíûõ ãîðîäîâ ñòðàíû. -  ïðîøëîì ó÷åáíîì ãîäó ÿ çàìåòèë íà óðîêå, ÷òî îäèí èç ïîäðîñòêîâ çàìàõèâàåòñÿ êóëàêîì íà äåâî÷êó, ñèäÿùóþ íåïîäàëåêó, è ñêàçàë åìó, ÷òîáû îí íåìåäëåííî ïðåêðàòèë âåñòè ñåáÿ òàê. Îí íàãëî îòâåòèë, ÷òî ýòî íå ìîå äåëî, è ïîñîâåòîâàë ìíå íå îòâëåêàòüñÿ. Òîãäà ÿ ïîòðåáîâàë, ÷òîáû îí âûøåë èç êëàññà... Ïîäîéäÿ ïîñëå óðîêîâ ê ñâîåé ìàøèíå, ÿ óâèäåë, ÷òî âåñü êàïîò ðàñöàðàïàí êàêèì-òî îñòðûì ïðåäìåòîì. ×åðåç äåíü îêàçàëèñü ïðîêîëîòû ïîêðûøêè. ß ïîïûòàëñÿ âûçâàòü ìàëü÷èøêó íà ðàçãîâîð, ïðèãðîçèë, ÷òî ïîæàëóþñü â ïîëèöèþ. Îí îòâåòèë, íàãëî ãëÿäÿ â ãëàçà “À ãäå äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî ýòî ñäåëàë ÿ? Ïîïðîáóé äîêàæè, à ïîòîì óãðîæàé ïîëèöèåé!” È ýòî ïðàâäà - ÿ íå ìîãó íè÷åãî äîêàçàòü. Ïðèøëîñü ñàìîìó çàïëàòèòü çà ðåìîíò, ïîòîìó ÷òî
ó øêîëû äåíüãè íà ïîäîáíûå ðàñõîäû, ðàçóìååòñÿ, íå ïðåäóñìîòðåíû. Ìàëî òîãî, ÷òî ÿ íàêàçàí ìàòåðèàëüíî, òàê ýòîò íàãëåö åùå è òîðæåñòâóåò. Îí îñòàëñÿ áåçíàêàçàííûì, à ÿ - óíèæåííûì. Åäèíñòâåííîå, ÷òî ÿ ðåàëüíî ìîãó ñäåëàòü, ýòî äîáèâàòüñÿ åãî ïåðåâîäà â äðóãîé êëàññ. Íî ó÷èòåëü â òîì êëàññå, åñòåñòâåííî, íå æàæäåò ïîëó÷èòü òàêîãî ó÷åíèêà.
âî âíèìàíèå ïðè åãî óñòðîéñòâå íà ðàáîòó è ïðèçûâå â àðìèþ.
Ìàëêà Í. - äèðåêòîð òèõîíà â öåíòðå ñòðàíû. Äîëæíîñòü â åùå íåäàâíèå âðåìåíà âåñüìà óâàæàåìàÿ.  êîíöå ïðîøëîãî ó÷åáíîãî ãîäà Ìàëêà âûíóæäåíà áûëà âçÿòü áîëüíè÷íûé â ñâÿçè ñ ïåðåëîìîì ðóêè... Îíà ïîñìåëà ñêàçàòü îäíîìó èç ó÷åíèêîâ, Äîäè Ï., ÷òî åñëè îí ïðîäîëæèòü õàìèòü ó÷èòåëÿì è õóëèãàíèòü íà óðîêàõ, îíà ïîòðåáóåò, ÷òîáû îí óøåë èç øêîëû, è ñäåëàåò ñîîòâåòñòâóþùèå çàïèñè â åãî ëè÷íîì äåëå, ÷òî â äàëüíåéøåì áóäåò ïðèíÿòî
Ïîäñêî÷èâ ê Ìàëêå, îí óäàðèë åå, ïîòîì ñõâàòèë çà ðóêó è øâûðíóë íà ïîë. ×òî áûëî äàëüøå, îíà íå ïîìíèò. Î÷íóâøèñü, óâèäåëà, ÷òî åå ðóêà â ãèïñå...
Îíà íå ñðàçó èñïóãàëàñü, êîãäà ê íåé â êàáèíåò ââàëèëñÿ âíóøèòåëüíûõ ðàçìåðîâ ìóæ÷èíà ñ ãîðÿùèìè ãíåâîì ãëàçàìè. - Ýòî òû ìîåãî ñûíà îáèæàåøü?! À òåáå èçâåñòíî, ñ êåì òû èìååøü äåëî? çàîðàë îí. - Äà íàñ âñÿ øõóíà çíàåò!
Ìàëêà íå ðåøàåòñÿ ãîâîðèòü îòêðûòî, ïîòîìó ÷òî ïîêà íå ïîëó÷èëà íà ýòî âñåõ îôèöèàëüíûõ ðàçðåøåíèé. - Äèðåêòîðà øêîë ýëåìåíòàðíî áîÿòñÿ ðîäèòåëåé, - ïðèçíàåòñÿ îíà, ÷òîáû òå íå ïîæàëîâàëèñü, ÷òî ïî îòíîøåíèþ ê èõ äåòÿì ïðîÿâëÿåòñÿ íàñèëèå.
Ìû íå ìîæåì äàæå ïðîñòî ïîãîâîðèòü ñ ó÷åíèêàìè ñòðîãî. Äåòè âèäÿò, ÷òî ìû ñîâåðøåííî áåñïîìîùíû ïåðåä íèìè. Åñëè áåç ïîñëåäñòâèé ïðîøëà îäíà âûõîäêà, âñåãäà ïîÿâëÿþòñÿ æåëàþùèå ïîâòîðèòü ýòîò “ïîäâèã”. Ìû, ó÷èòåëÿ, íàõîäèìñÿ â êàêîì-òî çàìêíóòîì êðóãå...
ëåçíûé ïðóò è íà÷àòü êðóøèòü ìàøèíó. Ïðîêîë øèíû – òîæå øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííàÿ ôîðìà ìåñòè. Âñå ÷àùå ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ è ïîäæîãàìè ìàøèí. Ïîýòîìó òåïåðü âìåñòå ñ Öåíòðîì ìåñòíîé âëàñòè ìû óñòàíàâëèâàåì êîíòðîëü íàä ïàðêîâêàìè ó÷èòåëüñêèõ ìàøèí.
Ïîêà ðåøèòü ïðîáëåìó íàñèëèÿ ïðîòèâ ó÷èòåëåé â øêîëàõ íå óäàåòñÿ, íî óæå, ïî êðàéíåé ìåðå, ïðèíÿòî ðåøåíèå íàëàäèòü îõðàíó èõ èìóùåñòâà... Îá ýòîì ðàññêàçûâàåò ïðåäñåäàòåëü îáúåäèíåíèÿ ó÷èòåëåé ñðåäíèõ è ñòàðøèõ êëàññîâ Ðàí Ýðåç.
Íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü èõ îõðàíó, ÷òîáû âðåäèòåëè çíàëè: íè÷åãî ïîäîáíîãî áîëüøå íå ïðîéäåò. Åñëè îíè áóäóò ñõâà÷åíû çà ðóêó, ýòî ïîìîæåò èçìåíèòü ñèòóàöèþ.
- Ìû ïîëó÷àåì î÷åíü ìíîãî æàëîá ñî ñòîðîíû ó÷èòåëåé, îñîáåííî â ïåðèîä ñäà÷è âûïóñêíûõ ýêçàìåíîâ, íà ïîð÷ó èìóùåñòâà, ïðåæäå âñåãî àâòîìîáèëåé. Ýòî ñàìàÿ ïðîñòàÿ ôîðìà ìåñòè - íå ïîñòàâèëè íóæíóþ îöåíêó, çíà÷èò, åñòü ïîâîä ñõâàòèòü æå-
- Íî âåäü ïðîáëåìà ãîðàçäî ãëóáæå... - Êîíå÷íî, ïðîáëåìà íàñèëèÿ ïðîòèâ ó÷èòåëåé òðåáóåò ïðèíÿòèÿ íåîòëîæíûõ ìåð, è, ãîòîâÿñü ê íîâîìó ó÷åáíîìó ãîäó, ìû èùåì ñïîñîáû ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû. Ïðèâëå÷åíèå ê íåé îáùåñòâåííîãî âíèìàíèÿ ýòî ïåðâûé øàã. “Íîâîñòè íåäåëè”
66
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ
ÂÀØ ÄÎÌ
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413
Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå
ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå
401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Êóõîííûé ñòîë. 1 (718) 207-5691. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, Èòàëèÿ. 1 (718) 642-4562. Çâîíèòü âå÷åðîì. Entertainment ïîä ÒÂ. Êîìïüþòåðíûé ñòîë. 1 (718) 934-7755. Êðîâàòè: queen, twin, full size. À òàêæå: ëàâñèò, êðåñëî, ñòîë îáåäåííûé ñòåêëÿííûé, 4 ñòóëà, äåêîðàòèâíàÿ áîëüøàÿ ïîëêà, ïëàòÿíûå øêàôû äëÿ îäåæäû - áîëüøîé è ìàëåíüêèé. 1 (718) 408-0528.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ ìåáåëü, ñòîë ïèñüìåííûé è äðóãîå. 1 (347) 987-8622. Êðàñèâóþ èòàëüÿíñêóþ ñïàëüíþ. Öâåò-ìàõàãîí. Äåøåâî. 1 (347) 341-1069. Êðåñëî èç ïîëèðîâàííîãî äåðåâà ñ ìÿãêèì ñèäåíüåì. 1 (718) 477-0318, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Êîæàíîå êðåñëî-ðåêëàéíåð â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 382-7569. Èòàëüÿíñêîå íàïîëüíîå çåðêàëî â äåðåâÿííîé îïðàâå, öâåò äåðåâà “âèøíÿ”, íà ìåòàëëè÷åñêîé ÷åðíîé êðóãëîé ïîäñòàâêå. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Äîñòàâêó îáåñïå÷èì. 1 (646) 458-1572.
452 453 454 456
457 458 459 460 461
Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà
ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506
Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû
Êðåñëî êîæàíîå ñ ïîëèðîâàííûìè íîæêàìè. 1 (347) 462-6118. Äåðåâÿííûé êóõîííûé ñòîë ñâåòëîãî öâåòà. Äâå òóìáû ïîä ÒÂ. 1 (718) 5269510, 1 (347) 476-0598. Íàäóâíûå äâîéíûå ìàòðàöû â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ðàñêëàäóøêó äëÿ äà÷è èëè ïëÿæà. 1 (718) 3368263.
507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606
Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå
Ñòåêëÿííûé ñòîë è 4 êîæàíûõ ñòóëà. $200. 1 (347) 308-0263. Ïðîäàåòñÿ øâåäñêèé î÷åíü êðàñèâûé êîæàíûé ìÿãêèé óãîëîê: äèâàí è 2 êðåñëà. Öâåò - ïåñî÷íûé. Ïî÷òè íîâûé. $700. 1 (917) 841-1623, Àëåêñàíäðà. 1 (917) 921-9089, Àðîí. Ðàçäâèæíîé ñòåêëÿííûé ñòîë, 82*82 ñì, ñ äîáàâëåíèåì. 4 ñòóëà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 7927472.
Äèâàí-êíèæêó â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, æóðíàëüíûé ñòîë, ìàòðàö íà êîëåñàõ. 1 (718) 331-0876. Ñòåêëÿííûé îâàëüíûé ñòîë è 6 ñòóëüåâ. 1 (347) 495-2928.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ôóòîí, êíèæíûé øêàô èç ôèíñêîãî äåðåâà, äðåññåð, êíèæíûé øêàô, ïèñüìåííûé ñòîë. Ñïàëüíÿ íåìåöêàÿ. Êâèíñ. 1 (718) 896-3643. Ïîäðîñòêîâóþ ìåáåëü ñâåòëî-áåæåâîãî öâåòà: êðîâàòü ñ ìàòðàñîì, êîìïüþòåðíûé ñòîë, ïèñüìåííûé ñòîë, êîìîä, òóìáà. Ïðîèçâîäñòâî Ãåðìàíèÿ. 1 (917) 418-4347. Êîìïüþòåðíûé ñòîë, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Äèâàí-êðîâàòü êðàñíîãî öâåòà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. $350. 1 (718) 825-6364. Êðîâàòü äåðåâÿííóþ, ñòîë ñ 4 ñòóëüÿìè. 1 (347) 671-9657. Äâà äèâàíà èç äåðåâà, ñ êîæàíûìè ïîäëîêîòíèêàìè. À òàêæå äâà ñòîëèêà. 1 (917) 658-1560.
Ìÿãêóþ ìåáåëü èõ 3-õ ïðåäìåòîâ. Ïîäàðîê ïðè ïîêóïêå. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962. Êðóãëóþ êðîâàòü ñ ìàòðàöåì.  êîìïëåêòå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè è ïîêðûâàëî. $400. 1 (646) 269-8051.
Äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî, æóðíàëüíûé ñòîëèê. Íåäîðîãî. 1 (917) 500-1900.
Èòàëüÿíñêèé îáåäåííûé ñòîë. 218*110 ñì ñ äîáàâëåíèåì. 1 (718) 309-7817. Ìåáåëü: ñòóëüÿ, êðåñëà. 1 (718) 986-7645. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé äèâàí-êíèæêó, ñòåêëÿííûé ñòîë, ñòóëüÿ. 1 (646) 6371378. Íîâûé ðàñêëàäíîé ñòîë è 4 ñòóëà äëÿ äàéíåòà. 47*36”. 1 (718) 915-8302. ×åðíîå êîæàíîå êðåñëî. Äåøåâî. 1 (718) 332-4617. 6 êðàñèâûõ äèçàéíåðñêèõ ñòóëüåâ èç áåëîé êîæè. Íîâûå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4375. Äèâàí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 543-1188. Èòàëüÿíñêèé ñïàëüíûé ãàðíèòóð, âåëþðîâûé óãîëîê äëÿ ãîñòèíîé. 1 (646) 399-8418. Ðàçäâèæíóþ ñîôó è ëàâñèò. Íåäîðîãî. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (718) 9968236, Ìåðà. Ñïàëüíûé ãàðíèòóð èç 4 ïðåäìåòîâ â Queens. $200. 1 (718) 849-4285. Ñîâðåìåííóþ ñòåíêó, êóõîííûé ñòîë è 4 ñòóëà. 1 (917) 751-8218. Íàñòåííîå çåðêàëî. 1 (718) 382-9733.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
67
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Êîæàíîå êðåñëî-êà÷àëêó â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Öâåò - òåìíî-êîðè÷íåâûé. Æóðíàëüíûé ñòîë ñî ñòåêëÿííûì âåðõîì. Çà âñå $100. 1 (347) 417-0579.
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòîë-êíèæêà. 1 (917) 885-3397. Êðåñëî-ðåêëàéíåð. 1 (718) 791-2084. Êîæàíóþ ìÿãêóþ ìåáåëü, ëàâñèò, ñòîë ñî ñòóëüÿìè, æóðíàëüíûé ñòîëèê è ìíîãîå äðóãîå. Èòàëèÿ. 1 (718) 934-7755. Ñòîë êóõîííûé êâàäðàòíûé ðàñêëàäíîé, $40. 1 (347) 210-4745. Ñïàëüíûé ìàòðàö. 1 (347) 296-9167. Âñå ìåáåëü èç êâàðòèðû: ñòîëû, ñòóëüÿ, ñïàëüíûé ãàðíèòóð, ñòåíêà è ìíîãî äðóãîå. 1 (718) 219-4577. Èòàëüÿíñêóþ ñïàëüíþ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 881-7791. Êîæàíîå êðåñëî-ðåêëàéíåð. 1 (347) 530-4771. Ñêëàäíûå ñòóëüÿ, 12 øòóê. 1 (718) 266-6021. Äèâàí íåðàñêëàäûâàþùèéñÿ. Æóðíàëüíûé ñòîëèê “Basset”, ñòîë ñî ñòóëüÿìè êîðè÷íåâîãî öâåòà ôèðìû “Basset”. Èòàëüÿíñêèé êîæàíûé ëàâñèò ÷åðíîãî öâåòà. 1 (347) 628-6630. Ïîäðîñòêîâûé íàáîð ìåäåëè “Guatier”, ñåðåáðÿíîìåíòîëîâîãî öâåòà: êðîâàòü ñ ìàòðàñîì, ïèñüìåííûé ñòîë, êîìîä, ïðèêðîâàòíàÿ òóìáî÷êà. Äîñòàâêó îáåñïå÷èì. 1 (646) 458-1572. Äâà êîæàíûõ ÷åðíûõ èòàëüÿíñêèõ äèâàíà. Ñîôó, ëàâñèò. Ðó÷íàÿ ðàáîòà. Àíãëèéñêèé ñåêðåòåð òåìíîêðàñíîãî öâåòà. 19 âåê. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 1 (718) 996-7139. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé áîëüøîé äèçàéíåðñêèé äèâàí. Òóðöèÿ. Êîìáèíàöèÿ ñ êîæåé. Áðóêëèí. 1 (718) 3360485, îñòàâüòå ñîîáùåíèå ñ òåëåôîíîì. Ïëÿæíîå êðåñëî. 1 (347) 462-9348.
Íîâàÿ êðîâàòü, ðàçìåð Queen, ñ 2-ìÿ ìàòðàñàìè, ñïèíêè äóáîâûå, ñòèëü ðåòðî. 1 (347) 444-9751.
Øêàô ñ çåðêàëîì, íîâûé äåðåâÿííûé ñòîë, äâå ïðèêðîâàòíûå òóìáî÷êè, çåðêàëüíàÿ ãîðêà äëÿ ïîñóäû, âåëþðîâîå êðåñëî, ñòåíêà ñ àíòðåñîëÿìè 4 ñåêöèè, çåðêàëüíàÿ âèòðèíà ñ áàðîì. Äåøåâî. 1 (917) 400-0935.
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþ ðàçëè÷íóþ ìåáåëü â êâàðòèðå. 1 (917) 741-9715.
Íîâîå êîæàíîå êðåñëî. Äåøåâî. 1 (718) 934-1901. Ñåìüè, ïîñòðàäàâøèå îò óðàãàíà Ñýíäè, ïðèìóò â äàð èëè íåäîðîãî êóïÿò ëþáóþ ìåáåëü èç äîìà. Âûâåçåì ñàìè. 1 (347) 628-7497, ëþáîå âðåìÿ. Êóïëþ íåäîðîãî êîìïüþòåðíûé ñòîëèê. 1 (718) 5136487. Èç ïðîäàííîãî äîìà â Áðóêëèíå îòäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü, ïîñóäà è ìíîãîå äðóãîå. Ïîìîæåì ïåðåâåçòè! 1 (347) 628-7497, anytime.
402 Êîâpû
Ïpîäàþ
Íîâûé êîâåð. 1 (516) 5103738. Áåëüãèéñêèé øåðñòÿíîé êîâåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 628-6630. Êðàñèâûé êîâåð 2 õ 3 ìåòðà, Òóðöèÿ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 891-4375.
405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ
Êîíäèöèîíåð ôèðìû “Ôðèäðèõ”, 10000 BTU. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (917) 6153517. Ïðèìó â äàð êîíäèöèîíåð â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí. 1 (718) 414-5819.
Êîíäèöèîíåð “Sun Beach”. 8000 BTU. Íîâûé. $100. 1 (718) 9158302.
Êîíäèöèîíåð “Sharp” ñ ïóëüòîì. $160. 1 (646) 2552506.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êîíäèöèîíåð. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé. 1 (718) 8533978. Êîíäèöèîíåð. 10000 BTU. Òîðã óìåñòåí. 1 (718) 7585208. Âíóòðèêîìíàòíûé ïåðåäâèæíîé êîíäèöèîíåð. Ìîùíîñòü 11000 BTU. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Êîíäèöèîíåð, 220 âîëüò. 28000 BTU. 1 (917) 6511941. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé êîíäèöèîíåð. Äåøåâî. 1 (347) 462-6118. Íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð “Delongy”. 12000 BTU. $65. 1 (347) 720-9061.
Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó “Maytag” ñ ñóøèëêîé. $90. 1 (347) 720-9061. Ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó “Avanti”. 1 (917) 8853397.
407 Ïûëåñîñû
Ïpîäàþ
Íîâûé èòàëüÿíñêèé âîäÿíîé ïûëåñîñ. 1 (718) 477-0318, îñò. ñîîáùåíèå. Íîâûé ïûëåñîñ “Sony”. 1 (347) 296-9165. Ïûëåñîñ “Panasonic”. Íîâûé. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Èòàëüÿíñêèé íîâûé ïûëåñîñ “Solo Wet” â óïàêîâêå. 1 (718) 743-0757. Ïûëåñîñ, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, $50. 1 (718) 836-8826. Íîâûé ïûëåñîñ “Sony”. 1 (347) 296-9167. Íåáîëüøîé ïûëåñîñ “Windatunnl”. 1 (347) 866-3099.
Îñâåòèò. ïpèáîpû Ïpîäàþ Íàñòåííûå ñâåòèëüíèêè èç ÷åòûðåõ ëàìï, áðà. 1 (718) 946-1705. Ëþñòðó äëÿ ãîñòèíîé. 1 (718) 986-7645.
Ëþñòðó íà 5 ïëàôîíîâ. Öâåò - áîðäî ñ çîëîòîì. Îáåñïå÷èì äîñòàâêó. 1 (646) 458-1572. Òîðøåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 339-2103.
411 Ïîñóäà Ïpîäàþ Áîëüøîå áëþäî äëÿ ïðàçäíèêà, 43 ñì, ìîæíî âåøàòü íà ñòåíó. 1 (718) 513-1948. Äåêîðàòèâíûå òàðåëêè (Ãåðìàíèÿ, Àâñòðèÿ), îáåäåííûé ñåðâèç íà 12 ïåðñîí. 1 (917) 658-1560. Ñòîëîâûé ìåëüõèîðîâûé ïðèáîð íà 12 ïåðñîí. Ãðèëü. 1 (718) 614-0891. Êîôåéíûé ñåðâèç. Äåøåâî. 1 (917) 651-1941. Íîâûé ñåðâèç èç 5-òè ïðåäìåòîâ. 1 (516) 5103738. Ðóññêèé ñàìîâàð. 1 (718) 896-3643. Áîëüøóþ õðóñòàëüíóþ ïëîñêóþ ëàäüþ (Èòàëèÿ). 1 (347) 628-6630.
68
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ñåðâèç ÷àéíûé èç 18 ïðåäìåòîâ, ëîìîíîñîâñêèé ôàðôîð. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 327-3260. Ñåðâèç íà 12 ïåðñîí. Íàáîð ôóæåðîâ. Íàáîð êàñòðþëåê. 1 (718) 986-7645. Àíòèêâàðíóþ ïîñóäó “Oscar Schlegelmilch” èç 28 ïðåäìåòîâ. 1 (917) 370-0341.
Óçáåêñêóþ ïîñóäó: ëÿãàíû, ïèàëû, êîñû, òàðåëêè è ÷àéíèê. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (201) 655-4245, ïîñëå 6 ðì. Êàçàí äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïëîâà íà 15 ëèòðîâ. $25. 1 (718) 849-4285.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ÷àéíûå ñåðâèçû. 1 (917) 741-9715. Óçáåêñêèé ÷àéíûé ñåðâèç. 1 (718) 297-7487. ×óãóííóþ ñêîâîðîäó. 1 (718) 339-2103. Ñêîâîðîäêè, êàñòðþëè. Íåäîðîãî. 1 (917) 4000935. Êóïëþ íàáîð ñòîëîâîé ïîñóäû “Ìàäîííà”. 1 (917) 353-8146.
Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ
Ñîêîâûæèìàëêó. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ãàçîâóþ ïëèòó, ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü áåëóþ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Á/ó. 1 (718) 753-3318. Äâå ñîêîâûæèìàëêè. Äåøåâî. 1 (917) 400-0935. Íîâûé ïðîôåññèîíàëüíûé áëåíäåð. 1 (718) 2075691. Ãðèëü “George Foreman”. $30. 1 (718) 648-4436. Íîâóþ ïîñóäîìîå÷íóþ ìàøèíó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 477-0318, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Òåðêó äëÿ øèíêîâêè êàïóñòû, 4 ïîçèöèè. 1 (718) 737-5033. Ýëåêòðîøàøëû÷íèöó. 1 (718) 373-1354.
413 Ïpî÷åå
Ïpîäàþ
Äîðîæíûå ñóìêè. 1 (347) 462-9348. Ýòàæåðêó äåðåâÿííóþ. $10. 1 (347) 210-4745. Óâëàæíèòåëü âîçäóõà äëÿ êâàðòèðû. $15. 1 (718) 758-5208.
Âîçäóõîî÷èñòèòåëü “Brisk”. 1 (718) 219-3498. Âîçäóõîî÷èñòèòåëü “Esso Pure” â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 9461705. Çåðêàëî äëÿ âàííîé êîìíàòû. 1 (718) 336-8263. Ìàøèíó äëÿ óìåíüøåíèÿ âëàæíîñòè â áåéìåíòå. 1 (347) 571-3893. Î÷èñòèòåëü âîçäóõà “Panasonic”, íîâûé, â óïàêîâêå. 1 (347) 331-1406. Ýëåêòðîêàìèí è óñòðîéñòâî äëÿ ïîäçàâîäêè ìåõàíè÷åñêèõ ÷àñîâ. 1 (718) 382-9733. Íàïîëüíûé ãàçîâûé ãðèëü. 1 (347) 322-4412. Ýëåêòðè÷åñêóþ áðèòâó. 1 (718) 339-2103. Êâàðòèðíûé ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Íîâóþ ñóìêó äëÿ ïóòåùåñòâèé è äîñòàâêè ïðîäóêòîâ. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962. Áîëüøóþ ïðîäóêòîâóþ òåëåæêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè çà ïîëöåíû. 1 (917) 400-0935. Âåíòèëÿòîðû, 2 øò. 1 (718) 758-5208. Óçáåêñêèé àòëàñ è êðåïäåøèí. 1 (718) 297-7487. Ìàñëÿíûé îáîãðåâàòåëü. $25. 1 (347) 720-9061. Ïëàñòèêîâûé áàê íà 55 ãàëëîíîâ. 1 (347) 5304771. Óòþã. Íåäîðîãî. 1 (917) 400-0935. Íîâûé íàïîëüíûé âåíòèëÿòîð. 16”. 3 ñêîðîñòè. 1 (347) 210-4745.
Øâåéíûå ìàøèíêè Ïpîäàþ Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. 1 (718) 642-8069, çâîíèòü â 8 óòðà äî 9 âå÷åðà.
Íîâóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. Íåäîðîãî. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 240-4771. Ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó “Zinger”. 1 (718) 896-3643. Íàñòîëüíóþ ýëåêòðè÷åñêóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (718) 851-9116. Øâåéíóþ ìàøèíêó “×àéêà-2” ñ òóìáîé. 1 (718) 372-1634.
ßïîíñêóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ øâåéíóþ ìàøèíêó. 1 (646) 575-0325.
452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Òåëåâèçîð+DVD “Toshiba”. $50. 1 (347) 720-9061. Òåëåâèçîð “Toshiba” 30”. 1 (718) 526-9510, 1 (347) 476-0598. Ìàëåíüêèé òåëåâèçîð. 14”. Íåäîðîãî. 1 (347) 839-9616. Òåëåâèçîð “Toshiba” ñ ýêðàíîì 32 èí÷à, íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Òåëåâèâîç “Sharp”, 32”. 1 (717) 418-3481. Öâåòíîé òåëåâèçîð, 13”. Íåäîðîãî. Ïî÷òè íîâûé. 1 (347) 283-1626.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ òåëåâèçîðû. Ïðàêòè÷åñêè íîâûå. 1 (646) 269-8051. Òåëåâèçîð “Sony” ñ òóìáîé. 48”. Ïðàêòè÷åñêè íîâûé. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 336-3071. Ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå. 1 (718) 382-9733. Òåëåâèçîð Sony. Áîëüøîé ýêðàí ñòàðîãî îáðàçöà. Äåøåâî. 1 (718) 258-1037, ñ 10 óòðà äî 10 âå÷åðà. Òåëåâèçîð “LG”, 37”, íà êðàñèâîé ñòåêëÿííîé ïîäñòàâêå. $300. 1 (718) 2493643, 1 (718) 266-2938. Òåëåâèçîð “Sony” 40’’ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-0328. Òåëåâèçîð “Sony” ñ òóìáîé ïîä òåëåâèçîð. 1 (718) 219-3498, 1 (718) 469-3159.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïëîñêèé ïëàçìåííûé òåëåâèçîð Samsung, 42”. 1 (646) 251-7329.
Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ
Web-êàìåðó “Aiptek”. 1 (347) 462-9348. Ñîâìåùåííûé DVDVCR. 1 (347) 462-9348. Âèäåîìàãíèòîôîí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $15. 1 (718) 758-5208. Âèäåîìàãíèòîôîí “Panasonic”. 25 âèäåîêàññåò â ïîäàðîê. 1 (718) 6452719, 1 (646) 256-6962.
Âèäåîìàãíèòîôîí, á/ó. 1 (718) 382-9733. Âèäåîäâîéêó, 13”. 1 (347) 296-9167. Äâå ïðîôåññèîíàëüíûå ÿïîíñêèå âèäåîêàìåðû ïîä áîëüøóþ ïëåíî÷íóþ êàññåòó. 1 (718) 373-1354. VCR “Sony”. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 713-8285.
454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ðàäèîïðèåìíèê ñ ýëåêòðîííûìè ÷àñàìè. 1 (718) 737-5033. Ðàäèî HD. 1 (347) 4952928. Ìàãíèòîôîí äëÿ áîáèí 500 ì, äâå ñêîðîñòè: 9 è 19 ñì/ñåê. 1 (718) 9461705. Çâóêîâûå êîëîíêè (áîëüøèå è ìàëûå). 1 (718) 9461705. Áîëüøîé ìóçûêàëüíûé öåíòð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. CD, êàññåòû, ðàäèî. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 327-3260. Íîâûé ïîðòàòèâíûé ïðîèãðûâàòåëü “Sony”. $75. 1 (718) 996-7139. Ìóçûêàëüíûé öåíòð. Íåäîðîãî. 1 (347) 296-9167. Êàññåòíûé ðàäèîïðèåìíèê. 1 (347) 296-9167. Íîâûå íàóøíèêè ñ ìèêðîôîíîì äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð. 1 (718) 266-6021.
Êóïëþ Êóïëþ äèêòîôîí ñ êàññåòàìè. 1 (646) 321-1939.
456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Àóäèîêàññåòû, ïëàñòèíêè, äèñêè (ôèëüìû, ìóçûêà). 1 (718) 934-7755. Íîâûé äèñê ñ ôèëüìîì ïî èñòîðèè Óêðàèíû. DVD. 1 (347) 604-0562. Ïëàñòèíêè àìåðèêàíñêèõ èñïîëíèòåëåé. Äåøåâî. 1 (718) 207-5691. Ôèëüìû, ñåðèàëû, êîíöåðòû, ìóçûêó íà DVD, îòëè÷íîå êà÷åñòâî. 1 (646) 249-5522, 1 (718) 382-0161, â ëþáîå âðåìÿ.
Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ
Ýëåêòðîííûé êàëüêóëÿòîð Casio, $10. 1 (732) 826-6324. Âûïðÿìèòåëü äëÿ âîëîñ ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. 1 (718) 737-5033. Íîâûé “Partner Lux 2”. $180. “Partner-850”. $40. 1 (347) 720-9061. Íîâûé ýëåêòðîííûé ïåðåâîä÷èê “Ïàðòíåð”. 1 (718) 336-0485, îñòàâüòå ñîîáùåíèå ñ òåëåôîíîì.
Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Äëèííóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð 52. $2000. 1 (718) 234-1287, 1 (718) 494-3418. Êîñòþìû æåíñêèå, ðàçìåðû 6-14. 1 (347) 4629348. Êîæàíóþ æåíñêóþ êóðòêó. Ðàçìåð 8. 1 (718) 6481877. Æåíñêîå êîæàíîå ïàëüòî ñ ìåõîâûì âîðîòíèêîì. Öâåò - áîðäî. Ðàçìåð 1012. 1 (917) 279-1225. Ñâèòåð ÿðêî-ëèìîííîãî öâåòà, ð. 48-50, æàêåò êîðè÷íåâûé èç àíãîðû çà ïîëöåíû. 1 (718) 737-5033.
Íîâóþ êðàñèâóþ æåíñêóþ äóáëåíêó, 3/4. Ðàçìåð L. Íåäîðîãî. 1 (718) 207-5691. Äëèííóþ íàòóðàëüíóþ øóáó, ðàçìåð L. Äâå ïóõîâûå êóðòêè, ðàçìåð L è 2XL. 1 (347) 312-6528.
Î÷åíü êðàñèâîå äèçàéíåðñêîå ïëàòüå ðîçîâîãî öâåòà äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû. Ðàçìåð 44-46. 1 (917) 841-1623, Àëåêñàíäðà. Î÷åíü êðàñèâîå äèçàíåðñêîå äëèííîå ïëàòüå. $100. Ðàçìåð 44-46. 1 (917) 8411623, Àëåêñàíäðà.
Íîâîå ïëàòüå èç øåëêà. Ðàçìåð 44. Íåäîðîã. 1 (516) 510-3738. Íàêëàäíîå ñèëèêîâîå ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ âåðõíåé æåíñêîé îäåæäû. 1 (718) 946-1705. Äëèííóþ æåíñêóþ øóáó ïîä íîðêó, òåìíî-êîðè÷íåâàÿ, ðàçìåð L-XL. 1 (347) 240-4771. Íîâûå æåíñêèå ôèðìåííûå ïëàòüÿ. Ðàçìåð 4-6. Íåäîðîãî. 1 (646) 8127591.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
69
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Æåíñêóþ äëèííóþ äóáëåíêó ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð 10. Æåíñêóþ êîðîòêóþ äóáëåíêó ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð 12. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 628-6630. Æåíñêèå òðóñû íîâûå â óïàêîâêå. Ðàçìåð M, L. 1 (347) 240-4771. Æåíñêóþ ôèíñêóþ äóáëåíêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, àíãîðîâóþ êîôòó, ðàçìåð 52-54. 1 (917) 582-4616.
Äâà ïëàòüÿ äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû, ðàçìåð 14-16. 1 (718) 913-4528. Æåíñêèå áðþêè. Ðàçìåð 6. Æåíñêèå ïëàòüÿ, ñâèòåðà. Ðàçìåð Ì. 1 (718) 9867645. Æåíñêèé ïëàù ñâåòëî-ñàëàòíîãî öâåòà, ðàçìåð 4850. 1 (646) 339-9027. Íîâûå æåíñêèå äæèíñû “Versace Sport”. Ðàçìåð 40. 1 (347) 628-0255. Øóáó íîðêîâóþ. Ðàçìåð Ì-L. $450. 1 (646) 2552506. Íîâóþ èòàëüÿíñêóþ øóáó ñ êàïþøîíîì èç øèíøèëû. Ðàçìåð 12-14. 1 (347) 563-6652. Íîâóþ æåíñêóþ îäåæäó áîëüøèõ ðàçìåðîâ (24-28). Äåøåâî. 1 (718) 376-5645, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.
Êóïëþ Æåíñêóþ íîðêîâóþ øóáó. Æåëàòåëüíî ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð 48-50. 1 (718) 376-3828. Êðàñèâóþ ñåðî-ãîëóáóþ èëè ñâåòëî-êîðè÷íåâóþ íîðêîâóþ øóáó. Ðàçìåð 52-54. 1 (347) 444-0562.
Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Êîñòþìû ìóæñêèå XL. 1(347) 462-9348. Ìóæñêîå êîæàíîå ïîëóïàëüòî ÷åðíîãî öâåòà. Ðàçìåð - 48. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Íîâûå èòàëüÿíñêèå äæèíñû GF Ferre. Ðàçìåð 34. 1 (347) 628-0255. Êðàñèâîå ïëàòüå äëÿ ìàìû æåíèõà èëè íåâåñòû. Òàêæå ïëàòüå äëÿ flower girl. 1 (718) 648-4436. Øèíåëü îôèöåðñêóþ ìîðñêóþ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 9461705.
Òîêñèäî. Ðàçìåð 36. Äîãîâîðíàÿ öåíà. 1 (718) 219-4577. Æåíñêóþ òóðåöêóþ êîæàíóþ êóðòêó. ßïîíñêèé ïëàù. Ðàçìåð 8-10. 1 (718) 849-4285. Ìóæñêàÿ îäåæäà, î÷åíü äåøåâî (ðóáàøêè è ñâèòåðà: ðàçìåð âîðîòà 15-16, áðþêè, äæèíñû). 1 (646) 339-9027. Íîâûé ìóæñêîé êîñòþì “òîêñèäî”, ðàçìåð 50-52. 1 (646) 339-9027. Óçáåêñêèé ÷àïàí. 1 (718) 297-7487.
Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Îáóâü æåíñêóþ, ðàçìåð 10. 1 (347) 462-9348. Àâñòðàëèéñêèå ñàïîãè “UGG”, ÷åðíûå, ðàçìåð 9, â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 996-8577. Íîâûå çèìíèå ñàïîãè, ðàçìåð 5. Íîâûå æåíñêèå áîñîíîæêè è òóôëè. Ðàçìåð 5. 1 (718) 258-1037. Æåíñêèå íîâûå áîñîíîæêè íà òàíêåòêå. Ðàçìåð 7.5. 1 (347) 312-6528. Íîâûå æåíñêèå ïîëóñàïîãè, ð. 8, äëèííûå ñàïîãè, ð. 6. 1 (347) 312-6528.
Æåíñêóþ ëå÷åáíóþ îáóâü. Ðàçìåð 8,5. 1 (718) 645-2719, 1 (646) 256-6962. Æåíñêóþ îáóâü. Ðàçìåð 7. 1 (718) 986-7645. Êðàñèâûå è óäîáíûå æåíñêèå òóôëè, ðàçìåð 37.538. 1 (646) 339-9027. Íîâûå æåíñêèå åâðîïåéñêèå êîðè÷íåâûå òóôëè. 1 (347) 515-5199.
Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ Ïðåäëàãàåì îñåííþþ ìóæñêóþ îáóâü èç êîæè è çàìøè. Ïðîèçâîäñòâî Ìîëäàâèÿ. Ïðàêòè÷íàÿ, óäîáíàÿ è îðèãèíàëüíàÿ îáóâü. Facebook: Lana Distribution. 1 (929) 225-5863. Ýëåãàíòíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàçìåð 39.5-40. 1 (646) 339-9027. Ðàáî÷èå áîòèíêè. Ðàçìåð 13. 1 (347) 296-9167. Ôèðìåííûå êðîññîâêè ìóæñêèå, ðàçìåð 41. 1 (718) 207-5691. Ôèðìåííûå íîâûå ìóæñêèå êðîññîâêè “Reebok”. Ðàçìåð 40,5. 1 (646) 256-6962, 1 (718) 645-2719.
506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ
Øàïêó è äâà âîðîòíèêà èç ÷åðíîáóðêè. 1 (347) 462-9348. Êðàñèâûé íîâûé îðåíáóðãñêèé ïëàòîê, öâåò áåëûé. 1 (646) 339-9027.
Ñâàäåáíûå íàpÿäû Ïpîäàþ
Äèçàéíåðñêîå ñâàäåáíîå ïëàòüå èñïàíñêîãî ïðîèçâîäñòâà, ðàçìåð 8-10. Äåøåâî. 1 (718) 258-1037. Ñâàäåáíîå áåëîå ïëàòüå â ñòèëå mermaid, óêðàøåííîå ñòðàçàìè Swarowski, ðàçìåð 4. 1 (718) 300-9413. Ñâàäåáíîå ïëàòüå. Ðàçìåð 6-8. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 219-4577. Ñâàáåäíîå ïëàòüå ñ ôàòîé. Ðàçìåð 6-8. 1 (718) 913-4528.
553 Äpàãîöåííîñòè Ïpîäàþ
Ìóæñêîé çîëîòîé áðàñëåò, ìóæñêîé çîëîòîé ïåðñòåíü. 1 (718) 648-1877.
Ñàïôèð âåñîì 365 êàðàò. Ðóáèí âåñîì 495 êàðàò. Äëÿ êîëüöà, ñåðåæåê è êóëîíà. 1 (718) 996-7139.
555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Íîâûå â óïàêîâêå ìàõðîâûå áàííûå áîëüøèå ïîëîòåíöà. Íåäîðîãî. 1 (347) 240-4771. Îâå÷èé íîâûé ïëåä. 1 (347) 312-6528. Ïîäîäåÿëüíèêè (1 è 2-õ ñïàëüíûå), õ/á. Ïðîñòûíè, íàâîëî÷êè, õ/á. 1 (718) 996-9502. Äâà îäåÿëà íà âåðáëþæüåé øåðñòè. Íîâûå. 1 (718) 996-8577. Ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè, íîâûé. 1 (718) 339-2103.
556 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ Äîìàøíþþ áåãîâóþ äîðîæêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ãàíòåëè 3-õ âèäîâ. 1 (718) 449-6868. Õîêêåéíûå êîíüêè ñ áîòèíêàìè “Nike Bauer”. Ðàçìåð 35. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 996-8577. Ñïèííèíã â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 207-5691. Ðîëèêîâûå êîíüêè, ðàçìåð 6-7. 1 (718) 648-0750. Áåëûå êîíüêè äëÿ ôèãóð-
ÈÊÐÀ ÊÐÀÑÍÀß Ãîðáóøà..........................îò $9.99 lb Keta..................................îò $11.99 lb Coho ................................îò $19.99 lb
ÈÊÐÀ ×ÅÐÍÀß Bowfin..............................$65 lb Paddlefish .......................$240 lb Siberian Sturgeon...........$599 lb Kaluga Dark Grey ...........$599 lb Kaluga Yellow Grey ........$699 lb
ÐÛÁÀ Êàìáàëà ..........................$2.20 lb Õåê ...................................$2.49 lb Ñêóìáðèÿ õ.ê. ................$4.99 lb Ñåìãà õ.ê. .......................$6.99 lb Ïàëòóñ õ.ê. .....................$7.99 lb Îñåòð...............................$8.99 lb Ñåëüäü Ãîëëàíäñêàÿ ..$29.99/750ã
SPECIALS Ïåëüìåíè........................$9.99/3 lb Ñàëî Ukrainian Style .....$9.99 lb Ãðå÷êà.............................$1.75
ÑÊÈÄÊÀ 5% Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ
70
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ • ÎÔÈÑÍÛÅ ÒÎÂÀÐÛ íîãî êàòàíèÿ íà äåâî÷êó, ðàçìåð 6-7. 1 (347) 3126528. Êîìïëåêò äëÿ èãðû â íàñòîëüíûé òåííèñ “DZF ping-pong set”. 1 (718) 382-1166. Ñïîðòèâíûé òðåíàæåð äëÿ øåè, ñïèíû, æèâîòà è íîã. 1 (347) 495-2928. Íîâûå øàõìàòû â êîðîáêå. Ïîëíûé êîìïëåêò. 1 (845) 858-9900. Ëàñòû äëÿ ïëàâàíèÿ “US Divers”. Ìóæñêèå - ðàçìåð 9-13, æåíñêèå - 5-9. Íåäîðîãî. 1 (347) 6040562, Þðèé. Æåíñêèå áåëûå êîíüêè. Ðàçìåð 6. 1 (646) 2698051. Áåãîâóþ ñïîðòèâíóþ äîðîæêó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (646) 269-8051. Òðåíàæåð äëÿ íîã. 1 (718) 382-9733. Ïî÷òè íîâûå êîíüêè äëÿ ôèãóðíîãî êàòàíèÿ, ðàçìåð 3, äåøåâî. 1 (718) 758-5208. Ïàðó ãàíòåëåé ñî ñòåíäîì. Âåñ ãàíòåëè - îò 5 äî 25 lbs, ðåãóëèðóåòñÿ äèñêàìè. 1 (646) 339-9027. Ñïèííèíã “Lamiglas”, âîáëåðû ðó÷íîé ðàáîòû, êàòóøêè-ïðèìàíêè. 1 (347) 628-0255. Ðàêåòêè äëÿ áîëüøîãî òåííèñà. 1 (718) 373-1354.
564 Ïpî÷èå òîâàpû Ïpîäàþ
Øåëêîâûå ïîðòüåðû è çàíàâåñû. 9 ìåòðîâ. 1 (347) 462-9348. Íîâûé êîæàíûé äèïëîìàò. 1 (718) 382-1166. Íàáîð ìàòåðèàëà íà êîñòþì - çàìøà-âåëþð. Öâåò - ñàëàòîâûé ñ óçîðàìè. 1 (347) 424-1384. 3 íîâûõ ÷åìîäàíà. 1 (718) 849-4285. Ìàññàæíóþ ïåäèêþðíóþ âàííî÷êó. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. $70. 1 (718) 459-0547. Âàêñ-ìàøèíó. 1 (718) 408-0528. Íîâóþ áîëüøóþ ñóìêó äëÿ êîìïüþòåðà è áóìàã ñî ìíîæåñòâîì îòäåëåíèé. 1 (917) 991-9444.
Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ
Äåòñêèå âåùè íà äåâî÷êó 10-12 ëåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 376-3828.
Íîâóþ äåòñêóþ îäåæäó íà ìàëü÷èêà è äåâî÷êó îò 1 äî 7 ëåò. 1 (718) 946-1705. Äåñòêóþ ëåãêóþ êóðòêó “Gucci” äëÿ äåâî÷êè 3-4 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $250. 1 (718) 414-5819. Äåòñêèå âåùè íà ìàëü÷èêà è äåâî÷êó 3-6 ëåò. 1 (718) 438-1410. Âåùè äëÿ äåâî÷êè îò 0 äî 1 ãîäà è ñòàðøå, íåäîðîãî. 1 (718) 737-5033. Äåòñêàÿ îäåæäà äëÿ äåâî÷êè îò 2-õ äî 5-òè ëåò, äëÿ ìàëü÷èêà íà 1,5 ãîäà. 1 (347) 312-6528. Íàðÿäíîå ïëàòüå ñî øëÿïêîé íà 1 ãîä. 1 (347) 4144946. Íîâàÿ êóðòêà áåëîãî öâåòà äëÿ äåâî÷êè. Ðàçìåð 10-12. 1 (646) 339-9027. Äåñòêèå âåùè íà äåâî÷êó 34 ëåò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 710-1706. Íîâûé íàðÿäíûé êîñòþì äëÿ äåâî÷êè 12-14 ëåò. Ïðîèçâîäñòâî-Èçðàèëü. 1 (718) 336-0485, îñòàâüòå ñîîáùåíèå ñ òåëåôîíîì. Ïîäðîñòêîâûå êóðòêè, ðàçìåð 14-16. 1 (347) 462-9348. Ïðèìó â äàð äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷êè 10-12 ëåò. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 545-4240.
602 Îáóâü äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äåòñêóþ îáóâü äëÿ äåòåé îò 2 äî 12 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 462-9348. Îáóâü äëÿ äåâî÷êè îò 2-õ äî 5-òè ëåò è äëÿ ìàëü÷èêà îò 0 äî 1,5 ãîäà. 1 (347) 3126528. Íîâóþ êîæàíóþ îáóâü äëÿ äåâî÷åê 6-10 ëåò. 1 (646) 552-5215.
604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Äåòñêóþ óíèâåðñàëüíóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 219-3498, 1 (646) 580-0841. Äâóõìåñòíóþ êîëÿñêó â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 995-1105. Óíèâåðñàëüíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 837-4928, 1 (718) 266-3104. Äåòñêóþ íîâóþ êîëÿñêó (çèìà-ëåòî), ñèíåãî öâåòà. 1 (646) 824-7031. Äåòñêóþ êîëÿñêó ñ êàðñèòîì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 986-7645.
ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ! Óðîêè íà äîìó
îò $25/÷àñ (èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ)
Ðàçðàáîòêà è ïðîäâèæåíèå âåáñàéòîâ. Ìàêåò - áåñïëàòíî
www.fastpcfix.net Tel: (212) 203-8883, ˸âà
Ñòèëüíóþ äåòñêóþ êîëÿñêó ÿðêîé ðàñöâåòêè. Çèìà-ëåòî. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 893-5773. Äåòñêóþ ïðîãóëî÷íóþ êîëÿñêó êðàñíîãî öâåòà. 1 (347) 462-7629. Äåòñêóþ êîëÿñêó “Bugaboo”. Çèìà-ëåòî. Öâåò-ðîçîâî-áåæåâûé. 1 (347) 414-4946. Äåòñêóþ êîëÿñêó äëÿ íîâîðîæäåííîãî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 710-1706. Äåòñêóþ êîëÿñêó äëÿ íîâîðîæäåííîãî ñ áàññàíåòîì. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 223-3824.
Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ
Äåòñêóþ äåðåâÿííóþ êðîâàòêó ñ îðãàíèê ìàòðàöåì. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 219-3498. Äåòñêóþ èòàëüÿíñêóþ êðîâàòü ñ ìàòðàñîì, áàìïåðîì è êîìïëåêòîì áåëüÿ. Âñå íîâîå. 1 (917) 379-6922.
606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ Ïpîäàþ
Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà îò 0 äî ãîäà. Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà îò 1 äî 3-õ ëåò. 1 (929) 2454901, Ãðèãîðèé. Äâà êàðñèòà: äëÿ ìàëåíüêîãî è áîëüøîãî ðåáåíêà. 1 (718) 934-7755. Êàðñèò äëÿ íîâîðîæäåííîãî ðåáåíêà. 1 (718) 2194577. Êàðñèò äëÿ ðåáåíêà îò 0 äî 2. 1 (718) 849-4285. Êàðñèò äëÿ íîâîðîæäåííîãî “Greco”. 1 (347) 9816553.
607 Ïpî÷åå
Ïðîäàþ âàííî÷êó äëÿ êóïàíèÿ ðåáåíêà. Ñêëàäíîå îãðàæäåíèå äëÿ äåòñêîé êðîâàòè. 1 (347) 462-9348.
Íîâûé äåòñêèé ïëÿæíûé êîìïëåêò: êðåñëî ñ çîíòîì è ñóìêîé. 1 (917) 4000935.
FREE Russian TV.
ÈÍÒÅÐÍÅÒ. (917) 680-8504
Äóáëèêàòîð äëÿ ïåðåçàïèñè øåñòè DVD. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ïðèìó â äàð ðàáî÷èé íîóòáóê. Çàðàíåå áëàãîäàðíà. 1 (917) 545-4240.
Ïèøóùèå ìàøèíêè Ïpîäàþ
651 Êîìïüþòåpû Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì (Laptop, Desktop, Dell, MAC, etc.)? Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì íàäåæíî è íåäîðîãî! Ðåìîíò, ñáîðêà, ìîäåðíèçàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå èíôîðìàöèè. Óñòàíîâêà, íàñòðîéêà ñåòåé. Âûåçä. 1 (718) 9647360 (Àëåêñàíäð). Íèçêèå öåíû. Ïpîäàþ Êëàâèàòóðó, áåñïðîâîäíóþ ìûøü, çâóêîâûå êîëîíêè. 1 (347) 210-4745. Àäàïòåð äëÿ ëàïòîïà IBM. $5. Êîìïüþòåðíûå çàï÷àñòè. Äåøåâî. 1 (732) 826-6324. Ýëåêòðîííûé keyboard. Äåøåâî. 1 (917) 656-5793. Notebook “Dell”, 15”. Taf book “Panasonic”, 14”. Äåøåâî. 1 (347) 207-2376. Ìîíèòîð “DELL” 22”. 1 (718) 382-9733. Öâåòíîé ïðèíòåð “Lexmark”. Z35 $40. 1 (347) 462-9348. Ïëîñêèé ìîíèòîð. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ïðèíòåð “Epson Photo R340”. Ðàáîòàåò, íàäî çàìåíèòü êàðòðèäæè. $30. 1 (646) 339-9027.
Íåìåöêóþ ïèøóùóþ ìàøèíêó “Optima” ñ ðóññêèìè áóêâàìè. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ïîðòàòèâíóþ ïèøóùóþ ìàøèíêó. Àíãëèéñêèé øðèôò, ýëåêòðîííàÿ. 1 (718) 791-2084.
657 Òåëåôîíû Ïpîäàþ Òåëåôîí ìîáèëüíûé LG. $85. 1 (646) 255-2506. Òåëåôîííûé àïïàðàò äëÿ ñëàáîâèäÿùèõ. 1 (718) 648-0750. Samsung Galaxy 2, TMobile. $80. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (347) 781-0263. Òåëåôîí LG è Samsung. 1 (347) 737-6004. Iphone 5 S è 5 êîìïàíèè Verizon â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 382-1166. Íîâûé, â óïàêîâêå, ñòàöèîíàðíûé òåëåôîí ñ êðóïíûìè öèôðàìè. Õîðîøî äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé. $30. 1 (718) 581-4899. 2 ìîáèëüíûõ òåëåôîíà äëÿ AT&T è Sprint ïî $20. 1 (718) 265-0839. Äåøåâî ïðîäàåòñÿ áåçïðîâîëî÷íûé (cordless) òåëåôîí ÀÒÒ. 1 (646) 3399027.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
71
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÉ
ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ
ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ 8-ÌÅÑÒÍÎÌ
ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ
Honda Odyssey
ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ
ÂÝÍÅ 2012 ÃÎÄÀ
îòâåçåò íà ñäà÷ó ýêçàìåíà íà ãðàæäàíñòâî, ñâàäüáû, áàð-ìèöâû, â àýðîïîðòû, Upstate
24/7
$16  ×ÀÑ!!! Âñå àýðîïîðòû. Îòâåçåì íà ãðàæäàíñòâî
(718) 941-5467
Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà
(718) 891-3541 â ëþáîå âðåìÿ
Albert
OHOCarrying CARGO DELIVERY INC. the Hopes and Dreams
ÒÐÀÊ È ÂÝÍ
ÏÅÐÅÅÇÆÀÅÒÅ? ÁÅÇ ÏÐÎÁËÅÌ! Äîìà, ñòóäèè, 1-2-êîìíàòíûå êâàðòèðû, îôèñû, ïèàíèíî, ìåáåëü, IKEA, ñáîðêà ìåáåëè.
Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ
Local and long distance Ïðîôåññèîíàëüíî è ïî äîñòóïíûì öåíàì
À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES
www.ohocargo.com
FLORIDA, CALIFORNIA
ohocargodelivery@gmail.com
1 (718) 234-9658
1 (718) 785-9898 • 1 (646) 541-5029 Øåðèê
ÑÓÏÅÐ VAN ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈÅ ÁÅÇ ÏÐÀÂ â íåòðåçâîì âèäå ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ
ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÒÎÂ Ê ÐÀÁÎÒÅ
ÃÐÓÇÎÂÛÅ È ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÅ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
Cáîðêà ìåáåëè. Handyman. Ðåìîíò êâàðòèð
(718) 801-2346 Ñëàâèê • turism.fotki.com
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.
(386) 627-3299 • (347) 571-3321
• ÐÀÇÁÎÐÊÀ È ÑÁÎÐÊÀ ÌÅÁÅËÈ • LOCAL & LONG DISTANCE 16-18-24 ft. trucks
Ñëåñàðíûé ñòîë - âåðñòàê, íîâûé, â óïàêîâêå. 1 (718) 598-6121. Ýëåêòðîðàäèàòîð. 1 (718) 648-0750. Äâîéíóþ ðàêîâèíó äëÿ êóõíè. Ïðîèçâîäñòâî Èçðàèëü. 1 (718) 477-0318, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.
Îêàæó
ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ áîëüøèì âýíîì
Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé
ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,
ÏÅÐÅÂÅÇÓ ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü è âåùè.
Ìàêñèì
(718) 872-5033 (917) 754-9807 Ïðîäàþ îêîííûå æåëåçíûå ðåøåòêè. 1 (718) 4381410.
Sharifov & Associates, PLLC
(718) 368-2800
1 (718) 208-0880
15-ìåñòíûì “Ìåðñåäåñîì”
ÂÝÍÎÌ
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß
ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÂÑÅÌ!
Ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè Ïpîäàþ
,
ìåáåëè, âåùåé, êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ
Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.
(917) 407-1147
Ñâàðî÷íûé àïïàðàò íà 220 âîëüò. 1 (718) 9544111. Äâåðü ñ ìîòîðîì äëÿ ãàðàæà. Íîâàÿ. Íåäîðîãî. 1 (646) 247-8519.
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.5
MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà, êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft.
2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250 Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA
(917) 804-7853
Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328
ÌÀÐÊ ÏÅÒÐÎÂÈ×
ÄÅÆÓÐÍÛÉ ÂÝÍ ¹1 ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÊÓÐÈÒ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ 2 ÃÐÓÇ×ÈÊÀ. ÂÝÍ 10FT. ÏÎÆÈËÛÌ ÑÊÈ ÄÊÀ.
1 (917) 238-8899
72
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
(718) 373-5341 (718) 266-6633
LIC. NO#644607
VADIM’S COOL HEAT ÌÎÍÒÀÆ • ÐÅÌÎÍÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ
DUCTLESS È ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÕ
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÎÂ
• çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters • óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ TANKLESS ÁÎÉËÅÐÎÂ È ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÅÉ
1 (646) 361-1993
ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company
(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ
ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ Â DENTAL È MEDICAL OFFICES Ëàéñåíñ, èíøóðèåíñ, ðåêîìåíäàöèè, ãàðàíòèÿ - 100%
ØÒÎÐÛ
1 (646) 824-5622 1 (917) 213-7332, 1 (718) 891-0167 Alex
âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå
èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.
(718) 368-3475 (718) 769-7432
Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó
Plumbing ×èñòêà
1 (917) 861-2385
êàíàëèçàöèé
ÂÎËØÅÁÍÛÅ
(347) 831-0149
ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ 1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà
ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
1 (646) 701-4842
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,
ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.
1 (347) 729-5417 Ìèõàèë
ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ
Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.
(718) 951-9100 Àëåêñ
Licensed and fully insured
Member of BBB
Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó
ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ
(718) 373-4622
Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêè.
Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .
.
ÄÈÇÀÉÍÅÐ. ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ.
Work Permit
(917) 804-7853 Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0328
Ïðîäàþ îêîííûå ìåòàëëè÷åñêèå ðåøåòêè. 1 (347) 863-7616. Êóïëþ èíñòðóìåíòû äëÿ ðåçüáû ïî ôàíåðå. 1 (347) 513-4135.
MOVING • ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ïåðåâåçåì äîìà, êâàðòèðû, îôèñû áîëüøèì ãðóçîâûì âýíîì Ìåñòî äëÿ çàãðóçêè: 16 ft. â äëèíó, 6 ft. â øèðèíó, âûñîòà - 6,5 ft.
2 ãðóç÷èêà è âýí-4 ÷àñà - $250 Îñòàëüíîå - ïî äîãîâîðåííîñòè. Äîñòàâêà è ñáîðêà ìåáåëè èç IKEA
(917) 804-7853
Ïðîäàþ îáîè ïîä äåðåâî. 4 ðóëîíà. 1 (347) 462-9348. Ïðîäàþ 2002 GMC Sierra 2500HD Duramax Pickup power stroke truck. Diesel. 8 cyl, 140K. Crew cab for 6
people. Beauty of orange exterior & black interior. Newly registered, titled, and passed inspection. LMiagkova@yahoo.com, 1 (929) 327-1785, George.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
73
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ
ÐÅÌÎÍÒÀ,
Spanish tile, shingles, stone, slates, epoxy commercial flat roofs
ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß
ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ Âñå âèäû âíóòðåííèõ è íàðóæíûõ ðàáîò
ÍÎÂÎÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ
ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé
(347) 831-0149
ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà. Ñáîðêà ìåáåëè.
GC, HIM licences and insurances
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ.
1 (917) 776-2343
1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643
Ïîäâîäíûé çàáîð ïðåâðàùàåò ýíåðãèþ âîëí â ýëåêòðè÷åñòâî
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà
ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.
1 (718) 809-9666
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì, öåíòðàëüíûõ/mini-split áûòîâûõ êîíäèöèîíåðîâ, âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì, dishwashers, êóõîííûõ ïëèò, õîëîäèëüíèêîâ. (Äîìàøíèõ/commercial).
Îáñëóæèâàåì òàêæå Ñòåéòåí Àéëåíä FREE ESTIMATE
ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ
(646) 334-1973 (917) 374-6638
24/7
Acadia Contracting Inc. Acadia Contracting Inc.
Âñå âèäû ðåìîíòíûõ ðàáîò
Ñàíòåõíèêà. Ýëåêòðèêà. Ïëèòêà. Ïîëû. Ñòåíû. Ìàëÿðíûå ðàáîòû. Øèòðàê. Frame. Óñòàíîâêà îêîí è äâåðåé. All licenses and insurance  áóäóùåì îêåàí ìîæåò ñòàòü ïðàêòè÷åñêè íåèñ÷åðïàåìûì èñòî÷íèêîì äåøåâîé ýíåðãèè – íî ïîêà âñå óïèðàåòñÿ â íåäîñòàòî÷íî âûñîêèé óðîâåíü òåõíîëîãè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ è íåäîôèíàíñèðîâàíèå èññëåäîâàòåëüñêèõ ïðîåêòîâ. Ê ñ÷àñòüþ, â áëèæàéøåå âðåìÿ ñèòóàöèÿ ìîæåò èçìåíèòüñÿ íà äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíóþ. Áðèòàíñêèé ñòàðòàï Kepler Energy ïðåäñòàâèë âåñüìà èíòåðåñíóþ ðàçðàáîòêó: ñâîåîáðàçíûé ïîäâîäíûé çàáîð èç ìåëêèõ ãèäðîòóðáèí, êîòîðûå ìîãóò ïðåâðàùàòü â ýëåêòðè÷åñòâî ýíåðãèþ ïðèëèâîâ
è îòëèâîâ. Ðàñ÷åòû ïîêàçûâàþò, ÷òî òàêàÿ óñòàíîâêà ìîæåò ãåíåðèðîâàòü ãîðàçäî áîëüøå ýëåêòðè÷åñòâà, ÷åì îôôøîðíûå âåòðîâûå ôåðìû ïðè ñîïîñòàâèìîì óðîâíå êàïèòàëîâëîæåíèé. Òóðáèíû Kepler Energy áóäóò èçãîòàâëèâàòüñÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì êîìïîçèòíûõ ìàòåðèàëîâ è ðàçìåùàòüñÿ â îïòèìàëüíûõ ìåñòàõ ïîä ïîâåðõíîñòüþ ìîðåé è îêåàíîâ. Ìîäóëüíàÿ êîíñòðóêöèÿ ãàðàíòèðóåò âîçìîæíîñòü áûñòðîãî ìàñøòàáèðîâàíèÿ ñèñòåìû è çàìåíû óçëîâ. Ïðè ýòîì ÊÏÄ ïîäâîäíîãî çàáîðà áóäåò íàõîäèòüñÿ â ïðÿìîé çàâèñèìîñòè îò åãî äëèíû. Èíû-
ìè ñëîâàìè, ÷åì áîëüøå óñòàíîâêà, òåì âûøå îòäà÷à îò çàòðà÷åííûõ íà åå ñîçäàíèå ñðåäñòâ. ×òîáû äîêàçàòü æèçíåñïîñîáíîñòü ýòîé êîíöåïöèè, ñòàðòàï ñîáèðàåòñÿ ïðèâëå÷ü $ 221 ìëí è èñïîëüçîâàòü ýòè äåíüãè äëÿ óñòàíîâêè ïîäâîäíîãî çàáîðà äëèíîé â 1 êì â Áðèñòîëüñêîì êàíàëå. Ñèñòåìà áóäåò ãåíåðèðîâàòü ïðèìåðíî 30 ÌÂò, ÷åãî äîñòàòî÷íî äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ïîòðåáíîñòåé 1000 äîìîõîçÿéñòâ â ñîñåäíåé Âåëèêîáðèòàíèè.  òî æå âðåìÿ ýêîëîãè îòíåñëèñü ê èäåå ñêåïòè÷åñêè, îòìå÷àÿ, ÷òî óñòàíîâêà Kepler Energy ìîæåò ïðåâðàòèòüñÿ â êðóïíåéøóþ â ìèðå ìÿñîðóáêó äëÿ ðûáû.
(917) 499-8616
ÌÎÉÊÀ ÊÎÂÐÎÂ, ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ â ÂÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ èëè ÄÎÌÅ Ðàáîòàåì â Áîëüøîì Íüþ-Éîðêå
ìîá. (917) 450-4613
Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà
1 (347) 323-5321
WOOD FURNITURE FINISHER. On-site wood furniture. Doors finishing. Restoration. Ðåñòàâðàöèÿ ìåáåëè, äâåðåé, ëåñòíèö. Ðåìîíò è îêîí÷àòåëüíàÿ äîâîäêà ìåáåëè. www.woodfieldfinishing.com. 1 (347) 863-0885.
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
74
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
A AT TG G T TR RA AV VE EL L
WORLDWIDETRAVEL
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ
Áåñïåðåñàäî÷íûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ
è äð. ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû Ïðåäëàãàåì ñïåöèàëüíûå öåíû íà âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä! ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ
ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.
ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
íà ëå÷åíèå â ñàíàòîðèÿõ ×åõèè Êàðëîâû Âàðû, Ìàðèàíñêèå ëàçíè, ßõèìîâ. Ëèòâà. Ñëîâàêèÿ. Ñëîâåíèÿ. Âåíãðèÿ. Ïåøàíû.
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ
Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214
(718) 996-5086 (718) 996-0082
(718) 871-2985 (718) 871-4070
Fax (718) 996-5180
Fax (718) 871-3192
ÔËÎÐÈÄÀ ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ
$225 Â ÍÅÄÅËÞ
ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ
$250 Â ÍÅÄÅËÞ
1 (941) 426-6217 1 (347) 721-2958 Àðóáà. Îòåëü “Playa Linda”. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ïðåâîé íåäåëå ÿíâàðÿ 2016 ãîäà - $1500. 2 ñïàëüíè - âòîðàÿ è òðåòüÿ íåäåëÿ ÿíâàðÿ 2016 ãîäà $6000. 1 (718) 926-1240.
885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ ñòàðûå ñêðèïêè è ñìû÷êè. 1 (646) 322-0900. Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872.
Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 3923633; 1 (718) 331-3241. E-mail: ashusterman@hotmail.com
74 êâîòåðà ðàçíûõ øòàòîâ. $75. Ëèëÿ, 1 (718) 375-2456. Àìåðèêàíñêóþ èñòîðè÷åñêóþ ìåäàëü. Áðîíçîâóþ ìåäàëü, ïîñâÿùåííóþ 1000-ëåòèþ êðåùåíèÿ Ðóñè. 1 (718) 996-7139. Äâå áðîíçîâûå ñòàòóýòêè Íàïîëåîíà è ïüåäåñòàëû ïîä íèõ. Ôðàíöèÿ. 1 (718) 9967139.
886 Èñêóññòâî
ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, Ïðèáàëòèêà, Èçðàèëü è äð.
ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÓÈÇÛ
Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise
ÏÎÁÜÅÌ ËÞÁÛÅ ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÖÅÍÛ!
ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya
1690 E16 St. Brooklyn, NY 11229
(718) 627-0500 Îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî “KINGS HIGHWAY”
International Educational Tour, Inc. Ñòàðåéøàÿ ðóññêîÿçû÷íàÿ òóðèñòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ ïðèãëàøàåò!
«×ÓÄÎ-ÎÇÅÐλ, ÔËÎÐÈÄÀ Âñå âêëþ÷åíî! Îò $990+ïåðåëåò
7-17 îêòÿáðÿ, 11-21 îêòÿáðÿ, 1-11 íîÿáðÿ
ÊÎËÎÐÀÄÎ-ÃËÈÍÂÓÄ-ÑÏÐÈÍÃ
Áàëüíåîëîãè÷åñêèé êóðîðò â Ñêàëèñòûõ ãîðàõ Îò $899+ïåðåëåò. 11-20 ñåíòÿáðÿ Áàññåéí ñ ìèíåðàëüíîé âîäîé. Ïàðîâûå ïåùåðû. Âêë. âõîäíûå áèëåòû, ïðîæèâàíèå â øèêàðíîì îòåëå, ïèòàíèå, ýêñêóðñèîííî-ðàäèàëüíûå ïîåçäêè. Áåñï.òåë. (866) 295-7070 • Cell (773) 633-0877 Ëåîíèä
www.interedtour.com
Ïpîäàþ Êàðòèíû èç ïåðëàìóòðà, âûïîëíåííûå íà äåðåâå (Ãîíêîíã). 1 (347) 628-6630.
Ôðàíöóçñêèé ãîáåëåí ìàëåíüêîãî ðàçìåðà. Íåäîðîãî. 1 (718) 996-7139.
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICES!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ
Êðàñèâóþ êàðòèíó “Ìîðñêîé ïåéçàæ”. 40*32”. 1 (646) 339-9027.
892 Îïòèêà
Ïðîäàþ áèíîêëü. 7*50. $50. 1 (347) 720-9061.
888 Ôîòîàïïàpàòû Ïðîäàþ íåäîðîãî ôîòîàïïàðàò ïë¸íî÷íûé “Îëèìïóñ”, ôîòîàïïàðàò “Digital Power Shot À-610”. 1 (718) 382-1166.
Ïpîäàþ Çíà÷êè îñîáûå. 1 (718) 266-6021. Êîëëåêöèîííûå êàëåíäàðèêè è ýòèêåòêè. 1 (718) 946-1705. Êîëëåêöèþ ïî÷òîâûõ ìàðîê ñòðàí âñåãî ìèðà. Äåøåâî. Âîçìîæåí îáìåí. 1 (347) 702-4104. Óìåíüøåííûå ìîäåëè àâòîìîáèëåé. 1 (718) 207-5691.
Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q - «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÅ ÆÄÈÒÅ! Èíôîðìàöèÿ - â ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Áûñòðî, íàäåæíî, äåøåâî
ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ ÒÓÐ-ÏÀÊÅÒÛ - ÍÈÆÅ ÍÈÇØÅÉ ÖÅÍÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ
Ñêèäêè âñåì ñòàðøå 50, à òàêæå ñåìüÿì èç 4 ÷åëîâåê - ãðóïïîâîé òàðèô
ÊÐÓÈÇÛ, ÒÓÐÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÑÒÐÀÍÀÌ
ÅÂÐÎÏÀ ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè ÀÇÈß, ÀÂÑÒÐÀËÈß, ÀÔÐÈÊÀ - âñå óãîëêè ïëàíåòû ÂÈÇÛ È ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ • ÐÅÍÎÂÀÖÈß È ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ
(347) 702-9965 • (347) 702-7124 1719 63rd Street, Suite 4B, Brooklyn, NY 11204 • msidelev@yahoo.com
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
75
ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
ÊÓÄÀ ÅÂÐÅÞ ÅÇÄÈÒÜ ÎÏÀÑÍÎ Øòàá ïî áîðüáå ñ òåððîðîì ïðåäîñòåðåãàåò èçðàèëüñêèõ ãðàæäàí îò ïîåçäîê â 41 ñòðàíó ìèðà èç-çà óãðîçû òåððîðà. Ïðåäóïðåæäåíèå êàñàåòñÿ ïðèáëèæàþùèõñÿ îñåííèõ ïðàçäíèêîâ, êîãäà ñîòíè òûñÿ÷ èçðàèëüòÿí óñòðåìëÿþòñÿ çà ãðàíèöó, ñîîáùàåò ñàéò Äåâÿòîãî êàíàëà èçðàèëüñêîãî ÒÂ. Ýòî ïðåäóïðåæäåíèå êàñàåòñÿ ïðåæäå âñåãî ñòðàí Áëèæíåãî Âîñòîêà, Àçèè è Àôðèêè, íî ýòîì ãîäó ê íèì äîáàâèëèñü ñòðàíû Åâðîïû. Ïî äàííûì Øòàáà, òåððîðèñòû, ñâÿçàííûå è ñ øèèòñêîé “Õèçáàëëîé”, è ñ ñóííèòñêèì “Èñëàìñêèì ãîñóäàðñòâîì”, ãîòîâÿò òåðàêòû ïðîòèâ çàïàäíûõ öåëåé, âêëþ÷àÿ èçðàèëüñêèå è åâðåéñêèå îáúåêòû â Åâðîïå. Îäíàêî êîíêðåòíûõ ïðåäóïðåæäåíèé â îòíî-
øåíèè åâðîïåéñêèõ ñòðàí íåò, ïîýòîìó èçðàèëüòÿíàì ïðîñòî ðåêîìåíäóåòñÿ áûòü òàì áäèòåëüíûìè. Âåäü òåïåðü äàæå â êîøåðíîì ñóïåðìàðêåòå Ïàðèæà íèêòî íå çàñòðàõîâàí îò àòàêè. “Ìû íå ÿâëÿåìñÿ ãëàâíîé öåëüþ ÈÃ, íî ðàññìàòðèâàåì èõ êàê óãðîçó äëÿ èçðàèëüñêèõ îáúåêòîâ. Âìåñòå ñ òåì ìû íå ìîæåì ñêàçàòü èçðàèëüòÿíàì “Íå åçäèòå â Áåëüãèþ è Ôðàíöèþ!” òîëüêî ïîòîìó, ÷òî òàì äåéñòâóþò èñëàìñêèå òåððîðèñòû”, — ïîÿñíèëè â Øòàáå. ×òî êàñàåòñÿ êîíêðåòíûõ óãðîç, òî èçðàèëüòÿíàì íå ðåêîìåíäóåòñÿ åçäèòü íà Ñèíàé. Õîòÿ åæåìåñÿ÷íî òóäà êàòàþòñÿ ÷åðåç ÊÏÏ Òàáà îò äâóõ äî òðåõ òûñÿ÷ ÷åëîâåê, èç êîòîðûõ 40% èíîñòðàííûå òóðèñòû, à
60% èçðàèëüòÿíå, ïðàâäà â îñíîâíîì àðàáû.  Òóðöèè ñòåïåíü óãðîçû íèæå ñèíàéñêîé è íîñèò îáùèé õàðàêòåð, íî âñå ðàâíî ýòà ñòðàíà íåáåçîïàñíà äëÿ èçðàèëüòÿí.  îòíîøåíèè øåñòè ñòðàí ñóùåñòâóåò æåñòêèé çàïðåò íà èõ ïîñåùåíèå. Ýòî âðàæäåáíûå àðàáñêèå ñòðàíû, âèçèò â êîòîðûå çàïðåùåí èçðàèëüñêèì çàêîíîì.  îòíîøåíèè åù¸ 27 ñòðàí ñóùåñòâóåò òîëüêî ïðåäîñòåðåæåíèå îá îïàñíîñòè è ðåêîìåíäàöèÿ ïðîÿâëÿòü ìàêñèìóì îñòîðîæíîñòè. Ïîìèìî ýòîãî, åñòü 8 ðåãèîíîâ ðàçíûõ ñòðàí, êóäà åçäèòü íå ðåêîìåíäóåòñÿ, õîòÿ äðóãèå ðàéîíû ýòèõ ñòðàí íå ñ÷èòàþòñÿ îïàñíûìè. Íàïðèìåð, íåæåëàòåëüíî åçäèòü â ×å÷íþ, õîòÿ ê îñòàëüíîé ÷àñòè Ðîññèè ýòî ïðåäóïðåæäåíèå íå îòíîñèòñÿ. Isrageo
.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10-11 äíåé ..................................$959-995 Ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ ñêàçêà, 8 äíåé ........$800 Ïîðòóãàëèÿ-Èñïàíèÿ, 11 äíåé ..................$1030 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1,250 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Òðè ñòîëèöû, 8 äíåé ................................$830 Æåì÷óæèíû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, 8 äíåé ...$990 (âêëþ÷àåò ïðîãóëêó íà ïàðîìå è 2 áåñïëàòíûõ óæèíà)
!
Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÂÅÑÅÍÍÅ-ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
ÒÓÐÛ
 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.
Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
Çàïàäíàÿ Êàíàäà
ËÅ×ÅÍÈÅ Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Òðóñêàâåö, Ëèòâà
ÊÐÓÈÇÛ
A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192
.Èçðàèëü. Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ, 7íî÷åé/8äíåé........... $810 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680
•
×åõèÿ
(Êàðëîâû Âàðû,
Ïóòåøåñòâèå ê ÷åòûðåì ìîðÿì (Íåòàíèÿ, Èåðóñàëèì, Ýéëàò, Òåëü-Àâèâ, Ãàëèëåÿ, Ìåðòâîå ìîðå, ßôôà, Òâåðèÿ, Ïåòðà) 9 íî÷åé/10 äíåé ...........................................$1,415
ßõèìîâ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè)
Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 7 íî÷åé/8 äíåé ...............................................................îò $1,250
.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.
Îò Ìèëàíà äî Ðèìà, 8 äíåé, 3*................$820-880
Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.
Êëàññè÷åñêàÿ Èòàëèÿ, 8 äíåé, 4* ..............$810-830
13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180
ËÅ×ÅÍÈÅ
ÍÀ ÊÓÐÎÐÒÀÕ
Æåì÷óæèíà Èçðàèëÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé..... $1,145
.Èòàëèÿ.
Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ
Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê
ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
Çåìëÿ “1001 íî÷è”. Þã Èñïàíèè è Ìàðîêêî. 15 äíåé. ..................................................$1,510
.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.
!
Èñêóññòâî è êóëüòóðà (Âåíåöèÿ/Ðèì), 8 äíåé, 3* .................................................$800-880 Èòàëèÿ (Ðèì-Âåíåöèÿ-Ìèëàí), 8 äíåé, 3* ..................................................................$810-940
Áóäàïåøò • Ãåðìàíèÿ • Èòàëèÿ •
ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
76
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ
851 Ñîáàêè ÏÐÎÄÀÞ äîìèê-áóäêó äëÿ êðóïíîé ñîáàêè, 150 lb. Íîâûé, â óïàêîâêå. 1 (718) 581-4899. Êóïëþ ùåíêà ïåêèíåñà ñâåòëîêîðè÷íåâîãî, áåëîãî èëè ÷åðíîãî îêðàñà ïî óìåðåííîé öåíå. 1 (718) 302-5983.
Ïpî÷åå Øàðïåé ìàëü÷èê, 2 ãîäà, èùåò äåâî÷êó äëÿ âÿçêè. Ïðèâèò, ñ äîêóìåíòàìè. 1 (201) 936-4317.
Ïðèñìîòðþ çà æèâîòíûìè íà âðåìÿ îòúåçäà, ñîáàêè, êîøêè, ïîïóãàè. 1 (646) 750-3210.
852 Êîøêè Ïpîäàþ Ýêñòðåìàëüíûõ ïåðñèäñêèõ êîòÿò ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228. Êðàñèâûõ ïîðîäèñòûõ êîòÿò, ïðèó÷åíû ê ëîòêó. Ïî÷òè äàðîì. 2 ìåñÿöà. 1 (917) 299-9532.
Êîòåíîê êàíàäñêîãî ñôèíêñà. Äåâî÷êà. Âîçðàñò 2 ìåñÿöà. Ïðèó÷åíà ê ïåñêó. Íåäîðîãî. 1 (718) 753-2477. Ïåðñèäñêèõ êîòÿò ñ äîêóìåíòàìè, îòëè÷íàÿ ðîäîñëîâíàÿ. 1 (718) 913-0822. Ãîäîâàëóþ áåæåâóþ êîøå÷êó è êîòèêà ñ äîêóìåíòàìè è ïðèâèâêàìè. 1 (347) 517-6228. Ïîðîäèñòûõ êðàñèâûõ êîòÿò ñ ðîäîñëîâíîé. 2,5 ìåñÿöà. 1 (917) 600-7075.
Ïpî÷åå Îòäàì â õîðîøèå ðóêè êîòèêà. 2 ãîäà. Ðûæèé, ñèáèðñêèé. Ñòåðèëèçîâàííûé, ïðèâèòûé. 1 (718) 578-9367. Îòäàì ïóøèñòîãî ðûæåãî êîòà â ÷àñòíûé äîì. Õîðîøèé îõîòíèê, êðàñàâåö, óìíèöà. 1 (347) 637-9691.
Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè äîìàøíèìè æèâîòíûìè ó ñåáÿ äîìà. 1 (646) 3998418.
Îòäàì êîòÿò â õîðîøèå ðóêè. Ïðèó÷åíû ê òóàëåòó. 1 (347) 302-7164, Òàìàðà. Îáåñïå÷ó äîáðîñîâåñòíûé óõîä çà êîøêîé, ìàëåíüêîé ñîáàêîé ó ñåáÿ èëè ó Âàñ äîìà. 1 (347) 515-5199. Îòäàì â õîðîøèå ðóêè î÷åíü äîáðîãî è óìíîãî êîòà è ïóøèñòîãî òåìíîïåïåëüíîãî êîòåíêà ñ áåëûì ãàëñòóêîì. 1 (646) 255-2506.
853 Ïòèöû
856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Öâåòû: çîëîòîé óñ, àëîý. 1 (718) 871-4839. Àëîý, èíäèéñêèé ëóê, ÷àéíûé ãðèá. 1 (718) 3391975. Êóñòû ëå÷åáíûõ òðàâ êðàïèâû è ÷èñòîòåëà â ãîðøêàõ è âàçîíàõ. 1 (718) 836-8826 (Ìàðèÿ). 5-ëåòíèé âèíîãðàäíèê. 1 (347) 530-4771.
Êóïëþ Çîëîòîé óñ â Íüé-Éîðêå. 1 (917) 362-9011.
Ïpîäàþ Êëåòêó äëÿ ïòèö ñ èãðóøêàìè è êîðìîì. 1 (718) 946-1705. Êëåòêó äëÿ ïîïóãàÿ ñðåäíåãî ðàçìåðà.63*22*17”. $100. Ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 915-8302. Êëåòêó äëÿ ïòèö. 1(718)934-7755.
857 Àêâàpèóìû è ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ àêâàpèóìà Ïpîäàþ Àêâàðèóì ñ îáîðóäîâàíèåì è ïîäñòàâêîé. 35 ãàëëîíîâ. Íåäîðîãî. 1 (347) 291-4763.
10 ôàêòîâ î êîðîëåâñêîé êîáðå 1. Êîðîëåâñêàÿ êîáðà — ñàìàÿ êðóïíàÿ èç ÿäîâèòûõ çìåé, åå äëèíà ìîæåò äîñòèãàòü 6 ìåòðîâ. 2. Íåñìîòðÿ íà íàçâàíèå, ê íàñòîÿùèì êîáðàì îíà íå îòíîñèòñÿ è îáðàçóåò îòäåëüíûé ðîä.
×åëîâåê îêàçàëñÿ ñàìûì îïàñíûì õèùíèêîì íà ïëàíåòå Êîìàíäà ó÷åíûõ èç Êàíàäû ñîñòàâèëà ðåéòèíã ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ õèùíèêîâ íà ïëàíåòå. Îíè ïðîàíàëèçèðîâàëè ñâûøå äâóõ òûñÿ÷ âèäîâ ñóõîïóòíûõ è ìîðñêèõ õèùíèêîâ. È ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî íè îäèí èç íèõ ïî ýôôåêòèâíîñòè èñòðåáëåíèÿ íå ìîæåò ñðàâíèòüñÿ ñ ÷åëîâåêîì. Ïîñëåäíåãî èññëåäîâàòåëè íàçâàëè ñóïåð-õèùíèêîì. Ïî èõ ìíåíèþ, ïî âèíå ÷åëîâåêà çà ìèíóâøèå ïîëòûñÿ÷è ëåò íà íàøåé ïëàíåòå èñ÷åçëè 322 âèäà æèâîòíûõ. Âûâîäû ó÷åíûå ïîäêðåïèëè ìàòåìàòè÷åñêèì àíàëèçîì. Ãëîáàëüíî îí ïîêàçàë, ÷òî òàêèå õèùíèêè, êàê ìåäâåäè, ëüâû è âîëêè ïîãèáàþò îò ðóê ÷åëîâåêà â äåâÿòü ðàç ÷àùå, ÷åì â ñõâàòêàõ ìåæäó ñîáîé, à òàêèå ãðîçíûå ìîðñêèå îáèòàòåëè, êàê àêóëû è êàñàòêè,
ãèáíóò â 14 ðàç ÷àùå. Ïî ìíåíèþ ðóêîâîäèòåëÿ èññëåäîâàíèÿ ïðîôåññîðà Êðèñà Äàðèìîíòà, ñâîèì ïîâåäåíèåì ÷åëîâåê íàðóøàåò ìíîãèå çàêîíû äèêîé ïðèðîäû, ïåðåäàåò “Ðîññèéñêàÿ ãàçåòà”. Íàïðèìåð, õèùíèêè ñòàðàþòñÿ íàïàäàòü íà þíûõ, ðàíåííûõ èëè áîëüíûõ îñîáåé. À ÷åëîâåê ÷àùå îõîòèòñÿ íà çäîðîâûõ æèâîòíûõ ðåïðîäóêòèâíîãî âîçðàñòà, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ ïîääåðæàíèÿ ÷èñëåííîñòè ïîïóëÿöèé. Ïðè÷åì íåðåäêî óáèâàåò ðàäè óäîâîëüñòâèÿ. “Ó÷èòûâàÿ äîìèíèðóþùåå ïîëîæåíèå ÷åëîâåêà, åãî âëèÿíèå íà õèùíèêîâ è äðóãèå óíèêàëüíûå ÷åðòû ïîâåäåíèÿ, ìû ïðåäïîëàãàåì, ÷òî îí âûñòóïàåò, êàê ñóïåðõèùíèê, - ñ÷èòàåò Êðèñ Äàðèìîíò. Åñëè åãî íå îãðàíè÷èâàòü, îí ïðîäîëæèò âëèÿòü íà ýêîëîãè÷åñêèå è ýâîëþöèîííûå ïðîöåññû ïî âñåìó ìèðó”.
3. Êîðîëåâñêàÿ êîáðà — åäèíñòâåííàÿ çìåÿ, êîòîðàÿ ïèòàåòñÿ äðóãèìè çìåÿìè, â òîì ÷èñëå ÿäîâèòûìè. 4. Ïðè âñòðå÷å êîðîëåâñêèå êîáðû ìåðÿþòñÿ ðîñòîì. Òà, êîòîðàÿ êîðî÷å, ïðèñòûæåíî óïîëçàåò. 5. Ñâîèì óêóñîì îíà ìîæåò óáèòü ñëîíà. 6.  îòëè÷èå îò äðóãèõ çìåé
êîðîëåâñêàÿ êîáðà êîíòðîëèðóåò äîçó ÿäà. Ëþäåé îíà ÷àñòî êóñàåò âîîáùå áåç ÿäà, ÷òîáû íå ðàñõîäîâàòü åãî íà òîãî, êòî íå ÿâëÿåòñÿ åäîé. 7. Ó êîðîëåâñêîé êîáðû — äâà ÷ëåíà. 8. Ïîëîâîé àêò êîðîëåâñêèõ êîáð ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ äî 72-õ ÷àñîâ. 9.  îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà äðóãèõ çìåé, îíà ñòðîèò ãíåçäà è çàáîòèòñÿ î äåòÿõ.
10. Ãîâîðÿò, îíà îáëàäàåò îòëè÷íîé ïàìÿòüþ è ñïîñîáíà îòëè÷èòü òîãî, êòî åå ïîéìàë, îò âñåõ äðóãèõ ëþäåé.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
77
ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß
Òîï-7 òåìàòè÷åñêèõ êðóèçîâ äëÿ ëþáèòåëåé ðàçíûõ õîááè Ðóêîäåëüíûå êðóèçû Êîìïàíèÿ Craft Cruises ïðåäëàãàåò êðóèçû äëÿ ôàíàòîâ âÿçàíèÿ, âûøèâàíèÿ è ïðî÷èõ ðóêîäåëüíûõ ðåìåñåë. Åñòü äàæå ñïåöèàëüíûå êðàôò-êðóèçû äëÿ äåòåé! Îòïðàâëÿþòñÿ îíè íå òîëüêî èç ÑØÀ è ïëàâàþò, ôàêòè÷åñêè, ïî âñåìó ìèðó. Êîøêè, ìíîãî êîøêè Ïî÷òè ó êàæäîãî õîááè åñòü òåìàòè÷åñêàÿ âûñòàâêà — à ÷åì ìîðñêèå êðóèçû õóæå? Îêàçûâàåòñÿ — íè÷åì!  ìèðå äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò ìàññà ìîðñêèõ êðóèçîâ, ïîñâÿùåííûõ êàêîé-íèáóäü òåìå èëè êàêîìó-íèáóäü õîááè. Âîò âîñåìü ñàìûõ èíòåðåñíûõ èç íèõ. “Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû” The Walker Stalker — ýòî òðåõäíåâíûé êðóèç, ïîñâÿùåííûé õîäÿ÷èì ìåðòâåöàì èç îäíîèìåííîãî ñåðèàëà. Ñòàðòóåò â Ìàéàìè (ÑØÀ), çàêàí÷èâàåòñÿ íà Áàãàìñêèõ îñòðîâàõ, â ïóòè âàñ áóäóò ðàçâëåêàòü çîìáè è àêòåðû, ïåðåîäåòûå â ëþáèìûõ ïåðñîíàæåé. Äàæå Êàðë, Êàðë! Ïîïóòíî “íàêîðìÿò” òåìàòè÷åñêèìè êîíêóðñàìè è íàó÷àò íàêëàäûâàòü ñîîòâåòñòâóþùèé ìàêèÿæ.
The Meow Meow Cruise, êàê ïîíÿòíî èç íàçâàíèÿ — êðóèçû, ïîñâÿùåííûå ëþáèòåëÿì è ëþáèòåëüíèöàì êîøåê. Ê ñîæàëåíèþ, áðàòü ñâîèõ æèâîòíûõ íà áîðò íåëüçÿ, íî ýòî íå áåäà — íà ñóäíå áóäåò ìàññà êîøåê âî âñåõ èõ ïðîÿâëåíèÿõ. Îòïëûâàþò êîðàáëè â àïðåëå, ïðåäëàãàÿ ñîâåðøèòü ïóòåøåñòâèå èç Ôëîðèäû â Ìåêñèêó. Ìîíñòðû ðîêà Ïîêëîííèêè õàðä-ðîêà, íå ÷óðàþùèåñÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî ïåðåëåòà â ÑØÀ, ìîãóò ïðèñîåäèíèòüñÿ ê êðóèçàì Monsters of Rock Cruise. Íà áîðòó èõ æäóò æèâûå êîíöåðòû, áàññåéíû è ïðî÷èé îòäûõ â áàðàõ. È íèêàêèõ íåäîâîëüíûõ ñîñåäåé! Ïðàâäà, ñîâðåìåííûõ çâåçä îðãàíèçàòîðàì çàçâàòü íà êîðàáëè íå óäàëîñü. Ðàçâëåêàòü âàñ áóäóò âåòåðàíû óðîâíÿ
 Àôðèêàíñêîì çàëèâå îáíàðóæåíà íåîáû÷íàÿ ðûáà
Ïðè ãëóáîêîì èññëåäîâàíèè àôðèêàíñêîãî çàëèâà ó÷åíûå îáíàðóæèëè ðûáó, ñïîñîáíóþ ïîãðóæàòüñÿ â ñîí íà ïÿòèëåòíèé ïåðèîä.
Ýòó íåîáû÷íóþ îñîáåííîñòü äîïîëíÿåò ñïîñîáíîñòü ðûáû îáõîäèòüñÿ áåç ïèùè. Îáíàðóæåííàÿ ó÷åíûìè ðûáà ðîãîçóá óõîäèò â ñîñòîÿíèå ãëóáîêîãî ñíà íà íåñêîëüêî ëåò, æèâÿ áåç ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ äîëãèå ìåñÿöû. Âåñü ïåðèîä ãëóáîêîãî ñíà ýòà ðûáà íè÷åì íå ïèòàåòñÿ. Áîëåå òîãî, îíà ïðàêòè÷åñêè íåäâèæèìà.  áëèæàéøåå âðåìÿ ó÷åíûå ïëàíèðóþò âçÿòü îáðàçöû êðîâè íà ãåìîãëîáèííûé àíàëèç, äàáû áîëåå òî÷íî îïðåäåëèòü âíóòðåííèå ïîêàçàòåëè ðûáû, âêëþ÷àÿ äàâëåíèå, ìåòàáîëèçì è ïðî÷èå âàæíûå ñîñòàâëÿþùèå.
Ñòèâà Âàÿ, Mr. Big, Tesla è Kix.  ïîèñêàõ âíóòðåííåãî äçåíà Êîðàáëü Zen Cruise îòïðàâèòñÿ â ïóòü â ìàðòå ñëåäóþùåãî ãîäà èç Ìåêñèêè. Íà áîðòó áóäåò öàðèòü àáñîëþòíûé äçåí… íó, òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, çàäóìûâàåòñÿ. Òåõ, êòî ðåøèò ïðèñîåäèíèòüñÿ, æäóò éîãà, ñïîêîéíûå òàíöû, æèâàÿ ìóçûêà è ðàçëè÷íûå ñåìèíàðû è ïðàêòèêè. “Ñòàðò-òðåê” Ýòî íå “Ýíòåðïðàéç”, êîíå÷íî, è áîðîçäèò îí íå ïðîñòîðû ãëóáîêîãî êîñìîñà, íî äëÿ íà÷àëà ñîéäåò. Cruise Trek — îäèí èç ñòàðåéøèõ òåìàòè÷åñêèõ êðóèçîâ, îí
îðãàíèçóåòñÿ àæ ñ 1992 ãîäà. Çà ýòî âðåìÿ, íàäî ïîëàãàòü, îðãàíèçàöèÿ îòøëèôîâàíà äî ìåëü÷àéøèõ äåòàëåé è âàñ æäåò èìåííî òî, ÷òî è îáåùàþò — ïîëíîå ïîãðóæåíèå âî âñåëåííóþ Star Trek. Ãîòè÷åñêèé êðóèç È ïðî íèõ íå çàáûëè — äîñòàòî÷íî ïðèñîåäèíèòüñÿ ê Gothic Cruise and Masquerade Ball. Îí ïåðåíîñèò ãîòîâ íà ïåñ÷àíûå ïëÿæè, òóäà, ãäå ÿðêî ñâåòèò ñîëíöå è ïîþò òðîïè÷åñêèå ïòèöû. Ïëþñ îò ó÷àñòíèêîâ æäóò, ÷òî îíè íå ïðîèãíîðèðóþò áàð-ìàñêàðàä, òàê ÷òî åñëè âû íå íàñòîÿùèé ãîò è ó âàñ íåò ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðèêèäà — ýòî ðàçâëå÷åíèå íå äëÿ âàñ. Delfi
78
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED ÑÐÎ×ÍÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
1ST AIDE HOME CARE, INC ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HOME ATTENDANTS
HOME ATTENDANTS, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ PERSONAL CARE AIDE (PCA) HOME HEALTH AIDE (HHA)
Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñà. À òàêæå èìåþòñÿ íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû
ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ)
ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ
• ÇÀÐÏËÀÒÀ îò $10 äî $14.09. Êåéñû ñ ïðîæèâàíèåì äî $156
• ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß È ÄÅÍÒÀË ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ
ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ. ÎÏËÀÒÀ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÕ ×ÀÑÎÂ. ÍÀËÈ×ÈÅ SS È ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ.
• Îïëà÷èâàåì îòïóñê, ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíè÷íûå, ìåòðîêàðòû è ìåäîñìîòð • ÃÈÁÊÈÉ ÃÐÀÔÈÊ ÐÀÁÎÒÛ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ NY
ÇÀÐÀÁÎÒÎÊ ÄÎ $1,000
Íóæäàþùèìñÿ â ïîìîùè Home Attendants (èëè â óâåëè÷åíèè ÷àñîâ) áåñïëàòíî ïîìîãàåì â îôîðìëåíèè.
ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐ È ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ
Çàðàáàòûâàéòå äî $1000 â íåäåëþ
Áîíóñ çà íîâûõ ïàöèåíòîâ $100. Ïîìîãàåì ïàöèåíòàì ïåðåéòè â íàø îôèñ ñî ñâîèì Home Attendant èëè ïðåäîñòàâëÿåì äðóãîãî. Ïîìîãàåì îôîðìèòü CDPAP ïðîãðàììó (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè).
ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ È ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ ÄÍÈ ÂÎÇÌÎÆÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÊÅÉÑÛ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ
1 (718) 591-7777 • 1 (718) 544-4488
 medical center òðåáóþòñÿ ultrasound technician ñ îïûòîì ($2535/hour), manager (40-45K/year), PT, PTA, PA, à òàêæå front desk manager. 1 (718) 207-6560.
 áîëüøîé ìåäèöèíñêèé îôèñ è êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ îïûòíûé biller, collector, credential specialist, posting, date entry clerk. Çàðïëàòà è áåíåôèòû. 1 (718) 207-6560.
HOME ATTENDANT PCA+HHA
CHILD CARE SPECIALIST
ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ ÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÆÄÀÒÜ ÍÀÁÎÐÀ ÃÐÓÏÏÛ ×àñû çàíÿòèé: óòðî, âå÷åð, ñóááîòà. Çàíÿòèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå
ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ËÞÁÈÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Ñ ÄÅÒÜÌÈ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ.
Social Worker áåñïëàòíî êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Home Attendants ïî ëþáûì âîïðîñàì.
1974 64TH STREET, BROOKLYN Tel. 718-449-4853, 646-620-6641, 646-377-2155 Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè
òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ïî óñòàíîâêå âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì.
1 (732) 829-6572 Ìèõàèë MEDICAL BILLING OFFICE LOOKING FOR
MEDICAL BILLER/COLLECTOR Full time. Candidates must be team players, detail oriented, have strong communication skills, able to multitask, and possess good oral and written communication skills in English. Send resumes to:
elitemedbill@yahoo.com or call 1
(718) 615-7422
 ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ
òðåáóåòñÿ Àssistant/Paralegal English is a must
1 (718) 834-0427
PCA ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ 7 ÄÍÅÉ!
ÊÓÐÑ - 120 ×ÀÑΠËàéñåíñ øòàòà NY.
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÂ È ÏÎÌÎÙÜ Â ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ
ÐÀÁÎÒÀ  ÄÅÒÑÊÈÕ ÑÀÄÀÕ, ØÊÎËÀÕ, AFTER SCHOOL PROGRAM, ÐÅËÈÃÈÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÕ, ó ×ÀÑÒÍÛÕ ËÈÖ,  ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÁÈÇÍÅÑÅ.
PATIENT CARE TECHNICIAN (PCT)
SECURITY GUARD
âêëþ÷àåò â ñåáÿ: •ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÌÅÄÑÅÑÒÐÛ (CNA) . . . . . . . . . . . . - 125 ÷àñîâ •ÇÀÁÎÐ ÊÐÎÂÈ (PHLEBOTOMY) . . . . . . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ •ÝËÅÊÒÐÎÊÀÐÄÈÎÃÐÀÌÌÀ (EKG) . . . . . . . . . . . . - 40 ÷àñîâ
ÂÑÅÃÎ ÇÀ 1 ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß ÊÓÐÑΠÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÁÈËÄÈÍÃÀÕ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÃÎÑÒÈÍÍÈÖÀÕ, ØÊÎËÀÕ È ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÁÈÇÍÅÑÀÕ.
Ðàáîòà â ãîñïèòàëÿõ è Nursing Homes. Ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà è ëàéñåíñà íà ìåñòå â øêîëå. Âîçìîæíà áåñëàòíàÿ ïðîãðàììà “Voucher” îò øòàòà Íüþ-Éîðê. Âîçìîæíî óñòðîéñòâî íà ðàáîòó.
Íàøè êóðñû óòâåðæäåíû NY State Department of State Division of Criminal Justice Services
ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈßÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ
Ìû îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 am äî 9 pm, â ñóááîòó ñ 9 am äî 5 pm
(718) 615-0303 • 613 Brighton Beach Ave., 2nd Floor Ïîñåòèòå íàñ â èíòåðíåòå:
www.idi.co
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
79
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED
ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Ñ ËÈÑÒÎÂÛÌ ÌÅÒÀËËÎÌ
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑËÅÑÀÐÜ
Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA
(sheet metal fabricator/worker). Íåîáõîäèì êàê ìèíèìóì 1 ãîä îïûòà ðàáîòû ñ íåðæàâåþùåé ñòàëüþ. Ðåçêà, ãèáêà, ñáîðêà. Íåìåäëåííûé ïðèåì íà ðàáîòó. Çâîíèòå: (718) 788-8621
Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà
Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà
 ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÔÈÑ (êîìïàíèÿ Prime Choice Dental)
â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ:
•Dentist ñ ëàéñåíñîì äëÿ ðàáîòû â øòàòå Connecticut, Stamford. •Âðà÷è è çóáíûå òåõíèêè èç áûâøèõ ñòðàí ÑÍÃ. •Salesman â ìàðêåòèíã îòäåë áèçíåñà. Òåë.
(203) 890-9190 • Ôàêñ (203) 890-9193
ÑÐÎ×ÍÎ!
Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!
1615 Sheepshead Bay Rd., 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235
1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â New Jersey, òðåáóþòñÿ:
ÌÅÕÀÍÈÊÈ-ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ïðåññîâ è ìåòàëëîôîðìîâî÷íûõ ìàøèí,
ÑËÅÑÀÐß-ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀËÜÙÈÊÈ 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä
 äåíòàë-îôèñ â Êâèíñå, Jamaica,
ÍÀ FRONT DESK
íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ
Must be team player w/excellent communication skills. Ïðåäûäóùèé îïûò ðàáîòû â dental office + Çíàíèå ïðîãðàììû Softdent + Íåîáõîäèìî çíàíèå àíãëèéñêîãî, çíàíèå èñïàíñêîãî +
(718) 658-0889 Edward
Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ñòýéòåí Àéëåíä. Äëÿ ðàáîòû â áóòèêå òðåáóþòñÿ
ÎÏÛÒÍÛÅ ØÂÅÈ Íåîáõîäèì îïûò ðàáîòû ïî ïîäãîíêå ïî ôèãóðå âå÷åðíèõ ïëàòüåâ è ñïîðòèâíîé îäåæäû. Íåîáõîäèìû ðåêîìåíäàöèè.
Ïðèõîäèòå ïî àäðåñó: Emily’s 1654 Richmond Road, Staten Island.
(718) 351-0979 ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ
1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384
Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè
Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû CHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:
1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ
(212) 609-7767 Ëàðèñà
PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York
80
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA!
1ST CHOICE HOME CARE ÍÓÆÄÀÞÙÈÌÑß Â ÏÎÌÎÙÈ HOME ATTENDANTS (èëè â óâåëè÷åíèè ÷àñîâ) áåñïëàòíî ïîìîãàåì â îôîðìëåíèè.
ÁÎÍÓÑ ÇÀ ÍÎÂÛÕ ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ $100. Ïîìîãàåì ïàöèåíòàì ïåðåéòè â íàø îôèñ ñî ñâîèì Home Attendant èëè ïðåäîñòàâëÿåì äðóãîãî.
ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÎÔÎÐÌÈÒÜ CDPAP ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ (âîçìîæíîñòü ðàáîòû ïî óõîäó çà ðîäñòâåííèêàìè).
Social Worker áåñïëàòíî êîíñóëüòèðóåò ïàöèåíòîâ è Home Attendants ïî ëþáûì âîïðîñàì.
ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÉÒÅ ÄÎ $1000  ÍÅÄÅËÞ • ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ HOME ATTENDANTS ñ ñåðòèôèêàòîì HHA, PCA (ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ) • Çàðïëàòà îò $10 äî $14.09. Êåéñû ñ ïðîæèâàíèåì äî $156 • Ìåäèöèíñêàÿ è äåíòàë ñòðàõîâêà • Îïëà÷èâàåì îòïóñê, ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíè÷íûå, ìåòðîêàðòû è ìåäîñìîòð Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû âî âñåõ ðàéîíàõ NY
2517 86th Str. (âõîä ñî äâîðà) Brooklyn 646-620-6641 • 347-492-5982 • 646-377-2155  çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 795-5207. xishnik20@gmail.com.  ñóïåðìàðêåò òðåáóþòñÿ ïðîäàâåö è êàññèð. 1 (718) 210-6922.
• Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä
(718) 843-8430
1 (718) 943-0900 Êâèíñ:
113-25 Queens Blvd.
Áðóêëèí:
2774 Coney Island Ave
Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!
Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû íà÷àëè îáñëóæèâàíèå CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê:
ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä. Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå
(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, New York
ÌÀÃÀÇÈÍ CHERRY HILL MARKET ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:
ÏÐÎÄÀÂÖÎÂ, ÊÀÑÑÈÐÎÂ, ÏÎÂÀÐÎÂ È ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÂ ÍÀ ÊÓÕÍÞ,
à òàêæå
ÏÎÌÎÙÍÈÊΠ ÎÔÈÑ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü Ëåãàëüíûé ñòàòóñ è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû
2284 86th Street, Brooklyn • (718) 373-4900
ÂÍÈÌÀÍÈÞ HOME ATTENDANTS ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ËÈÖ, ÈÌÅÞÙÈÕ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ HOME HEALTH AIDE (HHA) • Ó íàñ ñòàáèëüíûå è ïðîäîëæèòåëüíûå êåéñû, õîðîøèå çàðàáîòêè è ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, à òàêæå îïëà÷èâàåìûå îòïóñê è áîëüíè÷íûå äíè • Ãàðàíòèðóåì íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî (ðóññêîãîâîðÿùèì êëèåíòàì) • Ìû áóäåì îòíîñèòüñÿ ê âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé • Ëó÷øàÿ Home Health Aide â êîíöå ãîäà ïîëó÷èò ïîäàðîê
1 (718) 998-4700 • 1 (718) 998-4701 7 ÄÍÅÉ Ñ 8 ÄÎ 19:00
2002 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN ÌÅÆÄÓ QUENTIN RD./AVE P
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
81
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè. ×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue
(718) 891-5210
SIMPLY SOLUTION, LLC ÏÐÎÑÒÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ ÏÎ ÂÎÏÐÎÑÀÌ:
ÏÎÈÑÊÀ ÐÀÁÎÒÛ •Íÿíè •Äîìðàáîòíèöû
Óõîä çà äåòüìè, ïîæèëûìè, à òàêæå íà äð. ñïåöèàëüíîñòè
℡1 (718) 332-7608 406 Brighton Beach Ave., 2nd Floor
Ê âàøèì óñëóãàì òðóäîëþáèâûå, äîáðîñîâåñòíûå
ÍßÍÈ èç ðåñïóáëèê áûâøåãî Ñîþçà ñ îïûòîì ðàáîòû â ñåìüÿõ
1 (718) 878-6767
Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü! 70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375
1 (347) 233-3390 Â êîìïàíèþ ðóññêîãî èíòåðíåò òåëåâèäåíèÿ òðåáóþòñÿ
ìîëîäûå, ýíåðãè÷íûå, êîììóíèêàáåëüíûå ñîòðóäíèêè äëÿ ïðîâåäåíèÿ ðåêëàìíûõ àêöèé. Îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíó: (888) 472-4489
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
(718) 373-5341 (718) 266-6633
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏÀÐÍÈ È ÄÅÂÓØÊÈ íà ïîçèöèè
HOUSEKEEPER, CATERING WAITERS
ñ ìàøèíàìè è áåç (718) 300-2785 (íå àãåíòñòâî)
Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 752-2672, 1 (718) 897-2273.
Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß»
LIC. NO#644607
1
ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ
•Óõîä çà ïîæèëûìè •Åæåäíåâíàÿ óáîðêà
ÏÎÄÁÎÐÀ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ ÏÎ ÄÎÌÓ
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ “ÀÈÑÒ”
 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
ÄÀÌÛ È ÃÎÑÏÎÄÀ! Õîòèòå èìåòü â äîìå óþò è ÷èñòîòó, âêóñíûé îáåä è óõîæåííûõ äåòåé èëè ðîäèòåëåé? Çâîíèòå:
1 (917) 692-9926 Ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ äîáðûå è àêêóðàòíûå æåíùèíû äëÿ ðàáîòû â ðóññêîÿçû÷íûõ è àìåðèêàíñêèõ ñåìüÿõ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! PCA è HHA ÑÅÐÂÈÑ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Ïðè àãåíòñòâå All American Homecare óæå îêîëî ãîäà îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî
ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ËÅÃÀËÜÍÎ
óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî
ÇÀÐÀÁÎÒÍÓÞ ÏËÀÒÓ.
Øòàò Íüþ-Éîðê íå îáÿçûâàåò èìåòü ñåðòèôèêàòû ÐÑÀ èëè ÍÍÀ ïî ýòîé ïðîãðàììå. Âû èìååòå ïðàâî íà ïîëíûé êîíòðîëü çà ñâîèì óõîäîì, à òàêæå ìîæåòå ñàìè ñîñòàâëÿòü ðàñïèñàíèå, íàíèìàòü, óâîëüíÿòü è ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ïåðñîíàëüíîãî àññèñòåíòà.
ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ! • Óäîáíûé äëÿ âàñ ãðàôèê: ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Ðàáîòà íà âûáîð âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà • Åæåíåäåëüíàÿ çàðïëàòà
Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ
• Îïëàòà ñâåðõóðî÷íûõ ÷àñîâ • Direct Deposit • Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó
ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ñ ñåðòèôèêàòàìè ÐÑÀ è ÍÍÀ
Ó íàñ åñòü îôèñû âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà: Áðóêëèí, Êâèíñ, Ìàíõýòòåí, Áðîíêñ, Ñòåéòåí-Àéëåíä
(718) 717-8807
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
82
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ
çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ
Ìû ïðåäëàãàåì:
... the people with a heart! • Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $10 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà
• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •
è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Äîïîëíèòåëüíàÿ îïëàòà çà ðàáîòó â ïðàçäíè÷íûå äíè. Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ
Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.
ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432
 êîíäèöèîíåðíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ
ÓÑÒÀÍÎÂÙÈÊÈ
ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ Õîðîøàÿ îïëàòà
(917) 418-1416 • (917) 418-1418 Â çàíÿòûé ñòåêîëüíûé áèçíåñ òðåáóþòñÿ:
•ìåõàíèê
è ïîìîùíèê ìåõàíèêà
Íàëè÷èå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ îáÿçàòåëüíî
•îôèñíûé
ðàáîòíèê
Çíàíèå àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî
(718) 854-4044
1 (718) 615-0453
1 (718) 615-9800
Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó
õîóìàòòåíäåíòîâ ñ ñåðòèôèêàòîì (HHA) øòàòà New York Home Health Aides Ðàáîòà íà ïîëíóþ è íåïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ.
Ãîòîâûå êåéñû æäóò âàñ! Âñå 5 ðàéîíîâ Íüþ-Éîðêà. Ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ. Âñå ñìåíû Âûñîêàÿ îïëàòà. Ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà. Ñòðàõîâàíèå æèçíè
Øòàò íàøåé êîìïàíèè íóæäàåòñÿ â çàèíòåðåñîâàííûõ ñîèñêàòåëÿõ, êîòîðûå äîñòèãëè âîçðàñòà ñîâåðøåííîëåòèÿ. Ãîòîâû ñîòðóäíè÷àòü ñî ñòóäåíòàìè. Ðàáîòà óäàëåííàÿ, ñïåöèàëüíûå íàâûêè íå òðåáóþòñÿ. Æåëàòåëüíî: îáùèòåëüíîñòü, ïóíêòóàëüíîñòü, àêêóðàòíîñòü. Çâîíèòå ïî äàííîìó íîìåðó òåëåôîíà:
+19177255083 Email: worldlogic1@gmail.com
Ïðèõîäèòå èëè çâîíèòå ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9.30 äî 5
COMMUNITY HOME CARE Referral Service, Inc. 3920 13 Ave., óãîë 40th Street Brooklyn, NY
(718) 435-8555
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
83
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Ïðèõîäèòå, ðåãèñòðèðóéòåñü! Õîòåëè áû âû çàáîòèòüñÿ î âàøèõ áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Çàðïëàòà ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå! Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû CDPAS ñåðòèôèêàòû íå òðåáóþòñÿ.
Àãåíòñòâî
Magic Home Care
ïðèãëàøàåò ñîòðóäíèêîâ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè Ïðè àãåíòñòâå Magic Home Care îòêðûòà ïðîãðàììà, ïî êîòîðîé äåòè, ðîäñòâåííèêè, çíàêîìûå è äðóçüÿ óñïåøíî, ñîâåðøåííî ëåãàëüíî, óõàæèâàþò çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, áàáóøêàìè, äåäóøêàìè, çíàêîìûìè è ïîëó÷àþò çà ýòî çàðàáîòíóþ ïëàòó.
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ: • Âûñîêóþ îïëàòó ïëþñ ñâåðõóðî÷íûå. • Äîïîëíèòåëüíóþ îïëàòó â ïðàçäíèêè. • Ðàáîòó âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. • Ãèáêèé ãðàôèê. Êåéñû îò 4 äî 24 ÷àñîâ. • Ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó. • Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè.
Magic Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè
250 Ave X, Brooklyn, NY 11223 info@magichcny.com
Áðóêëèíñêîé ïðîäîâîëüñòâåííîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ:
Ðàáîòàéòå ìîçãàìè! Èíâåñòèðóéòå âðåìÿ è äåíüãè!
- ÑÊËÀÄÑÊÈÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ - ÎÏÛÒÍÛÉ ÂÎÄÈÒÅËÜ
Ñòðîéòå ñâîå áóäóùåå â èíòåðíåòå!
Íàëè÷èå ëåãàëüíîãî ñòàòóñà ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ Çâîíèòü: ïîí. - ïÿò. ñ 9am äî 3pm
(718) 312-0042 îñòàâüòå ñîîáùåíèå
Áåñïëàòíûé 6-ìåñÿ÷íûé îòäûõ çèìîé âî Ôëîðèäå, Ñåíò-Ïèòåðñáðóã. 3õ ðàçîâîå ïèòàíèå. Îòäåëüíàÿ êâàðòèðà ñ áàëêîíîì, ìàøèíà. Âçàìåí íà ïðîæèâàíèå - ïðèãîòîâëåíèå ïèùè ñîñåäó ïî äîìó. 1 (718) 743-3421.
(718) 484-4900
ïî òåë.:
 òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ
ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊÈ Õîðîøàÿ îïëàòà
(917) 418-1416 • (917) 418-1418
(718) 522-1545 ñïðîñèòü Àëåêñà
ÄËß ÐÀÁÎÒÛ Ñ ËÈÑÒÎÂÛÌ ÌÅÒÀËËÎÌ
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑËÅÑÀÐÜ (sheet metal fabricator/worker). Íåîáõîäèì êàê ìèíèìóì 1 ãîä îïûòà ðàáîòû ñ íåðæàâåþùåé ñòàëüþ. Ðåçêà, ãèáêà, ñáîðêà. Íåìåäëåííûé ïðèåì íà ðàáîòó. Çâîíèòå: (718) 788-8621
84
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â çàíÿòóþ ñòåêîëüíóþ êîìïàíèþ ïî óñòàíîâêå ìàãàçèííûõ âèòðèí (STORE FRONTS) è ñòåêëÿííûõ îãðàæäåíèé äëÿ äóøåâûõ êàáèí (SHOWER DOORS and ENCLOSURES) òðåáóþòñÿ
ÑÒÅÊÎËÜÙÈÊÈ è ÏËÎÒÍÈÊÈ (carpenters). Òðåáîâàíèÿ: íàëè÷èå îïûòà, áûñòðîå ïðèíÿòèå ðåøåíèé, æåëàíèå ðàáîòàòü. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà. Áåíåôèòû Òåëåôîí:
(212) 313-9819
Áðóêëèíñêîé ïðîäîâîëüñòâåííîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ:
- ÑÊËÀÄÑÊÈÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ - ÎÏÛÒÍÛÉ ÂÎÄÈÒÅËÜ
Íàëè÷èå ëåãàëüíîãî ñòàòóñà ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ Çâîíèòü: ïîí. - ïÿò. ñ 9am äî 3pm
ïî òåë.:
(718) 522-1545 ñïðîñèòü Àëåêñà
CERTIFIED NURSING ASSISTANTS F/T For Adult Day Health Care Center in Brooklyn • Must have current New York State Department of Health License and Registration. • Good interpersonal skills and experience working with geriatric population. • Competitive salary and excellent benefit package.
Please fax resume to (718) 649-6460 or call (718) 688-8814
ÌÍÎÃÎ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÍÀÄÎÌÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ
ÌÀÑÒÅÐÈÖÀÌ ÏÎ ÂßÇÀÍÈÞ ÑÏÈÖÀÌÈ È ÊÐÞ×ÊÎÌ,
1 (917) 770-0947 1 (212) 643-9434
c îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 5 ëåò • Ìû ðàäû äîáðîñîâåñòíûì, àêêóðàòíûì, ÷åñòíûì. • Îïëàòà ÷åêîì. • Îôèñ â öåíòðå Ìàíõýòòåíà. • Ðàáîòàåì íà âåäóùèõ äèçàéíåðîâ â ìèðå ìîäû.
Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. Õîðîøàÿ ç/ï. 1 (718) 288-8804. Staten Island.  ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ front desk/secretary. Íåîáõîäèì îïûò ðàáîòû, çíàíèå êîìïüþòåðà, ðóññêîãî, àíãëèéñêîãî. Ôàêñ: (718) 4482003.
www.vladknit.com
Òðåáóåòñÿ dental assistant íà part time. Àíãëèéñêèé ÿçûê îáÿçàòåëåí. Æåëàòåëüíî ñ îïûòîì ðàáîòû. ×åê. 1 (718) 854-3036. Ñðî÷íî äåòñêîìó ñàäó «Øêîëà èì. Øîñòàêîâè÷à» òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ îïûòîì è ó÷èòåëü ñ ëàéñåíñîì øòàòà NY. 1 (718) 781-0053.
Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131. Ñðî÷íî! Çàíÿòîìó dental office â Bensonhurst ñðî÷íî òðåáóåòñÿ front desk/secretary ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 1 ãîäà. 1 (347) 713-6970.  ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóþòñÿ ñåêðåòàðü ($12-15/÷àñ), medical assistant ($13-17), physical therapy aid ($14-16). Îïûò îáÿçàòåëåí. Brooklyn. 1 (718) 2076560.  àïòåêó òðåáóåòñÿ äåâóøêà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Ìîæíî áåç îïûòà. 1 (718) 434-7461. Òðåáóåòñÿ medical assistant ñ îïûòîì ðàáîòû íà part time ðàáîòó â ìåäèöèíñêèé îôèñ íà Brighton 11-th Street. Çâîíèòü 1 (646) 322-1070, Àëëà.  êîìïàíèþ “Reliable Repairs Inc” òðåáóþòñÿ ìåõàíèêè è ïîìîùíèêè ìåõàíèêà ïî ðåìîíòó è óñòàíîâêå êîíäèöèîíåðîâ. 1 (917) 2700226. Ðàáîòíèê â îôèñ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî, ðóññêîãî ÿçûêîâ. $12/÷àñ. 1 (917) 294-9777. Íà ðàáîòó â êàôå-ðåñòîðàí òðåáóþòñÿ ýíåðãè÷íûå ëþäè íà part-time è full-time. Îïûò ðàáîòû ïðèâåòñòâóåòñÿ. Àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí. 1 (212) 929-0816. Òðåáóåòñÿ óñòàíîâùèê ñïóòíèêîâîãî Ò ñ âåíîì è èíñòðóìåíòàìè. ×åê. 1 (718) 612-2456.  öåõ ïî èçãîòîâëåíèþ êóõîíü íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê. 1 (917) 509-6847. Íà ïðîäóêòîâóþ áàçó òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè ñ îïûòîì. 1 (646) 546-5847, 1 (646) 546-5848.  ñàëîí íà Ave U òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð, æåëàòåëüíî ìóæñêîé. 1 (718) 7141162.
Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ
ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.
(347) 579-4472 Att. Simon Paintbox, øèêàðíàÿ ñîâðåìåííàÿ ñòóäèÿ êðàñîòû íîãòåé â Ñîõî (nail studio in Soho), îáúÿâëÿåò î ïðèåìå íà ðàáîòó! Èùåì ñàìûõ òàëàíòëèâûõ â ãîðîäå ðàáîòíèêîâ! Äîëæíû áûòü íå òîëüêî òàëàíòëèâûìè, íî è âëþáëåííûìè â ñâîþ ïðîôåññèþ! Äîëæíû áåãëî ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. Ìû ïðåäëàãàåì ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû, ñàìóþ âûñîêóþ â Íüþ-Éîðêå ïî÷àñîâóþ îïëàòó ïëþñ 100% âñåõ ÷àåâûõ (gratuities). Ìû òàêæå ïðåäëàãàåì $1,000 áîíóñ, åñëè âû áóäåòå ïðèíÿòû â íàøó çàìå÷àòåëüíóþ êîìàíäó!
(212) 219-2412 Ïèøèòå íàì: careers@paint-box.com Òðåáóåòñÿ ìåõàíèê ïî ðåìîíòó ñòèðàëüíûõ è ñóøèëüíûõ ìàøèí ñ îïûòîì ðàáîòû è âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè. 1 (718) 435-4850.
Òðåáóåòñÿ ñåìåéíûé äîêòîð â ìåäèöèíñêèé îôèñ íà Áðàéòîí Áè÷. 1 (718) 704-9909. Â ìàãàçèí ïðîäàæè ñîòîâûõ òåëåôîíîâ íà Áðàéòîíå òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî, ðóññêîãî ÿçûêîâ, êîìïüþòåðà. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (718) 332-4671, 1 (347) 371-9978.
Òðåáóåòñÿ äåâóøêà äëÿ ðàáîòû â ðåñòîðàíå. Ìîæíî J-1. 1 (718) 8099666.
Òðåáóåòñÿ ýëåêòðèê ñ îïûòîì ðàáîòû â ÑØÀ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. 1 (347) 462-2606. Experience barber wanted. Midtown Manhattan. Must have license, experience. Good salary. Part-time. 1 (917) 676-5525. Òðåáóåòñÿ äåâóøêà ñî çíàíèåì êîìïüþòåðà è ïðîãðàììû Excel. 1 (646) 236-3939. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð â Ìàíõýòòåí íà full- èëè part-time äî 35 ëåò. 1 (718) 360-6598. Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 506-6768, îñòàâüòå ñîîáùåíèå.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
85
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,
Ïðèíèìàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå
ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÊÎÂ
òðåáóþòñÿ
ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A
ñ ëàéñåíñîì CDL class A Îïëàòà çà ìèëþ îò 53 äî 58 öåíòîâ
äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè Äîëæåí èìåòü • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL
Ñòàíü Owner Operator! Âîçìîæåí òðàê â ëèç
1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474
ÒÐÅÁÓÞÒÑß
ÂÎÄÈÒÅËÈ
Áîíóñ
1 (312) 451-9820
$1000
John Galt Group ïðèãëàøàåò
FLATBED, STEP-D DECK OWNER OPERATORS ñòàòü ÷àñòüþ íàøåé äðóæíîé ïðîôåññèîíàëüíîé êîìàíäû.
Íàøà êîìïàíèÿ íå èìååò ñîáñòâåííûõ òðàêîâ, íàøà ñïåöèàëèçàöèÿ owner operators. Êàðòû äëÿ òîïëèâà, òðýéëåðû â àðåíäó, áûñòðàÿ îïëàòà, ïîìîùü â ðåãèñòðàöèè è îôîðìëåíèè äîêóìåíòàöèè. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè ïî ñìåæíûì âîïðîñàì. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå
(888) 958-7563 x 25 Ivan
íà Tractor Trailer è Owner Operators ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: îïûò íå ìåíåå 3-õ ëåò, «÷èñòûå» âîäèòåëüñêèå ïðàâà, çíàíèå ðàáîòû â ïîðòàõ è íà ïèðñàõ. Íàëè÷èå äîêóìåíòîâ – CDL, class A, TWIC, SEALINK, MEDICAL SERTIFICATE, HAZARDOUS CERTIFIED (ïðåäïî÷òèòåëüíî).
Ðåéñû â Tri-State area, øòàòû Íîâîé Àíãëèè, Âåðìîíò, Ìýðèëåíä è Âèðäæèíèþ. Ïîåçäêè - äî 500 ìèëü. Âîçìîæíûå çàðàáîòêè äëÿ öåëåóñòðåìëåííûõ âîäèòåëåé -
$60,000 â ãîä è âûøå.
Âîäèòåëÿì êîìïàíèè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ
ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà. Ðàáîòà – êðóãëîãîäè÷íàÿ.
VM Trucking 187 Foundry Street, Newark, NJ 07105
(973) 690-5363  êîìïàíèþ â þæíîì NJ òðåáóþòñÿ àâòîìåõàíèêè ðàçëè÷íîé êâàëèôèêàöèè. Õîðîøàÿ îïëàòà. 1 (646) 717-1477.
SCHOOL BUS DRIVERS WANTED IMMEDIATE OPENINGS
30 SCHOOL RUNS IN BROOKLYN AVAILABLE IN SEPTEMBER — $600 STARTING PER WEEK $500 HIRING BONUS FULL TIME/PART TIME/ PER DIEM MUST HAVE A CLEAN CDL LICENSE, A/B/C WITH PS ENDORSEMENTS
(718) 444-4200 Located: 957 Dean Str., Brooklyn NY 11238 • Josh@SuperiorSchoolBus.com
 òðàêîâóþ êîìïàíèþ
òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ À ñî ñòàæåì. Ç/ï îò 60+ öåíòîâ çà ìèëþ Âûõîäíûå - äîìà.
(914) 410-7606 ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A Êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò Volvo òðàêè ñ ëó÷øåé êîìïëåêòàöèåé. Ïðåäëàãàåì âîçìîæíîñòü ïàðêîâêè òðàêà ïî ìåñòó æèòåëüñòâà. Êâàëèôèêàöèÿ: ìèíèìóì 4 ãîäà îïûòà ðàáîòû íà äîðîãå. Çàðïëàòà âîäèòåëÿ - 50 öåíòîâ çà ìèëþ - çàïðàâî÷íàÿ êàðòà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ - 24/7 äèñïåò÷åð - îòëè÷íûå óñëîâèÿ
(305) 812-4226
86
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.
24/7 dispatch. Tel.:
Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà íà long distance. Îïëàòà îò 50-55 c/mile. Îáó÷àåì âîæäåíèþ è îïëà÷èâàåì òðåííèíã. Èãîðü, 1 (773) 3963534.  êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñ TLC license. ×èñòûé ðåêîðä îáÿçàòåëåí. 6 äíåé â íåäåëþ. $900. 1 (347) 420-9055. Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè â ëàéñåíñîì TLC íà ìàøèíû êîìïàíèè, à òàêæå ñî ñâîèìè ìàøèíàìè. 1 (718) 871-5400, Ìàéêë. Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññà “À” ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå ãîäà. Îïëàòà - 50 öåíòîâ çà ìèëþ. 1 (646) 247-2025. Èùó ðàáîòó ëè÷íîãî âîäèòåëÿ íà ñâîåé ìàøèíå. 1 (347) 860-4407.
Îïûòíûé âîäèòåëü èùåò ðàáîòó íà part-time. ×èñòûå ïðàâà, îïûò. Åñòü ñâîé âåí. 1 (347) 6287497. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ. “Å” êëàññ TLC. Îïûò. Äîêóìåíòû. 1 (347) 2214884. Âîäèòåëü ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â Àìåðèêå è íà Óêðàèíå èùåò ðàáîòó. 1 (917) 418-1365. Âîäèòåëü CDL “B” èùåò ðàáîòó. Îïûò ñ ïåðååçäàìè. 1 (917) 825-0680. Èùó ðàáîòó ÷àñòíîãî âîäèòåëÿ. 1 (718) 737-3637, Ìèõàèë. Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ. “Å” êëàññ TLC. Îïûò. Äîêóìåíòû. 1 (347) 9628872. Òðåáóåòñÿ ýëåêòðèê ñ îïûòîì ðàáîòû â ÑØÀ íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. 1 (347) 462-2606.
Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà äëÿ óáîðêè ïîìåùåíèé â ÷àñòíîé øêîëå. 1 (917) 5381871.
(773) 398-7040 (773) 294-8072
Òðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ ðàçíîñêè ïëàêàòîâ è ôëàåðñîâ. Õîðîøàÿ îïëàòà. Parttime. 1 (718) 781-2935.
Òðåáóþòñÿ îïûòíûå ïîðòíûå â çàíÿòûé áèçíåñ. Ãàëèíà, 1 (718) 4195705.
TRANSPORTATION COMPANY IS LOOKING FOR
CDL CLASS “A” DRIVERS FOR LOCAL AND OTR NEAR SAYREVILLE ,NJ (PARLIN,NJ) OTR:
EARN $2200-$2500/ WEEK
LOCAL: $18/HR AND $10 FOR PICK OR DROP. INTERESTED PLEASE SEND AN E-MAIL TO:
karolina@gotologistics.net
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
87
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Â êðóïíóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ â áëèæíåì Íüþ-Äæåðcè
ñ ëàéñåíñîì CDL Class A Ìèíèìóì 3 000+ ìèëü â íåäåëþ
0.46 öåíòîâ çà ìèëþ
• Ðàáîòà íà dry van only • Paper logs • 24/7 äèñïåò÷åðà Îòëè÷íûå óñëîâèÿ Äðóæíûé êîëëåêòèâ
òðåáóþòñÿ ñïåöèàëèñòû: • ïî çàãðóçêå àâòîìîáèëåé â êîíòåéíåðû, • ïðîô. ìåõàíèêè òðàêîâ, • ðàáîòíèêè íà ñêëàä. Îáó÷àåì (îïûò ïëþñ) Æåëàòåëåí Driver License
Ãîâîðèì íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì è ëèòîâñêîì ÿçûêàõ
Çâîíèòå Äàâèäy:
(630) 280-0951
 òðàêîâóþ êîìïàíèþ
òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL êëàññ À ñî ñòàæåì. Ç/ï îò $1500+. Ðàáîòà íà long distance and short distance. Âûõîäíûå - äîìà.
(914) 315-4153
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card. Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà.
Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
(732) 668-9333 â ëþáîå âðåìÿ
 øêîëüíóþ àâòîáóñíóþ êîìïàíèþ
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL CP êëàññà
è ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÞÙÈÅ Çàðïëàòà âîäèòåëåé îò $525 â íåäåëþ, ñîïðîâîæäàþùèõ – îò $325 â íåäåëþ. Ïðåäîñòàâëÿþòñÿ áåíåôèòû
Òðåáóåòñÿ ïàðêåò÷èê. Ðàáîòà íà ÷åê. 1 (718) 9519100.
ÕÎÐÎØÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ!!! Îáåñïå÷èâàåì äîñòàâêó èç Áðóêëèíà
ÒÅË. (646) 725-1335
Intake Pharmacy Technician HALDEY ÿâëÿåòñÿ áûñòðîðàçâèâàþùåéñÿ àïòåêîé â Áðîíêñå, Íüþ-Éîðê. Èùåì îïûòíûõ, ýíåðãè÷íûõ, îðèåíòèðîâàííûõ íà êîíå÷íûé ðåçóëüòàò ñïåöèàëèñòîâ, - Intake Pharmacy Technician - íà ïîçèöèþ, ñâÿçàííóþ ñ îôîðìëåíèåì çàêàçîâ íà ëåêàðñòâà ïî ðåöåïòàì, íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ.  ëàáîðàòîðèè àïòåêè HALDEY ãîòîâèòñÿ ëåêàðñòâî ïî ðåöåïòàì, ñëåäîâàòåëüíî, ïðåäûäóùèé îïûò ðàáîòû êëåðêîì â äàííîé îòðàñëè ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÏËÞÑ. Ïðèãëàøàþòñÿ òàêæå ñïåöèàëèñòû ñ íåáîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ïîäîáíûõ àïòåêàõ èëè ñïåöèàëèñòû áåç îïûòà ðàáîòû â àïòåêàõ, ãäå ãîòîâèòñÿ ëåêàðñòâî ïî ðåöåïòàì. Ïðè ýòîì îïûò ðàáîòû â àïòå÷íîì äåëå íå ìåíåå îäíîãî ãîäà ÎÁßÇÀÒÅËÅÍ. Äîëæíû îáëàäàòü ñïîñîáíîñòüþ ýôôåêòèâíî îáùàòüñÿ ñ ôàðìàöåâòàìè, ñòðàõîâûìè êîìïàíèÿìè, è, ñàìîå ãëàâíîå, - ñ êëèåíòàìè àïòåêè. Äëÿ óñïåøíîãî îñâîåíèÿ ïðîôåññèè ïðåäîñòàâëÿåì îïëà÷èâàåìûé òðåéíèíã. Îãðîìíûå âîçìîæíîñòè äëÿ ðîñòà.
ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ: Ââîäèòü ðåöåïòû â êîìïüþòåðíóþ áàçó àïòåêè. Âåñòè ðàçãîâîðû ñ ïàöèåíòàìè è èõ âðà÷àìè. Âåñòè ïåðåãîâîðû ñî ñòðàõîâûìè êîìïàíèÿìè. Âûñòàâëÿòü ñ÷åòà ïîñðåäñòâîì êîìïüþòåðà êîìïàíèè. Îáåñïå÷èâàòü àäìèíèñòðàòèâíóþ ïîääåðæêó/ïîìîùü ïåðñîíàëó îôèñà. Îáåñïå÷èâàòü ïîäãîòîâêó è íåôîðìàëüíîå ðóêîâîäñòâî äðóãèìè ñîòðóäíèêàìè.
ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: Ìèíèìóì îäèí ãîä îïûòà ðàáîòû â êà÷åñòâå ñîòðóäíèêà àïòåêè (pharmacy technician) ñ îáÿçàííîñòÿìè îôèñíîãî ñîòðóäíèêà Äîëæåí áûòü èãðîêîì îáùåé êîìàíäû ñ ïîëîæèòåëüíûì ìèðîîùóùåíèåì (íûòèêîâ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü). Áûòü ñâîåâðåìåííî íà ðàáî÷åì ìåñòå è ñîáëþäàòü ðàáî÷óþ äèñöèïëèíó. Îáåñïå÷èâàòü îòçûâ÷èâîå ýôôåêòèâíîå îáñëóæèâàíèå êëèåíòîâ. Âñå ïîñòàâëåííûå çàäà÷è âûïîëíÿòü ýôôåêòèâíî è òî÷íî. Íåîáõîäèìûé îïûò: îïûò ðàáîòû â àïòåêå íå ìåíåå îäíîãî ãîäà.
Îáðàùàòüñÿ ê Mark Harrison: (646) 350-0033 mharrison@hcompound.com
88
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
Òðåáóåòñÿ ïàðêåò÷èê. Ðàáîòà íà ÷åê. 1 (718) 951-9100. Òðåáóåòñÿ ìóæñêîé ìàñòåð â ïðåñòèæíûé barber shop â Ìàíõýòòåíå. Ñòàæ ðàáîòû íå ìåíåå 3-õ ëåò. Âîçìîæíî íà part/full time. 1 (718) 3606598.
802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Áðàéòîí. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê äåâî÷êå 2 ëåò. Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì. $550 çà 6 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 2712580. Îur companó is looking for housemens and housekeepers. Manhattan, Queens, Brooklyn. Should speak English, pay check. To schedule appointment please call Julia 1 (646) 387-7605. Ïîäðàáîòêà äëÿ õîóìàòòåíäåíòîâ è áåáèñèòåðîâ. 1 (347) 9778219. Àãåíòñòâî ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ïðèãëàøàåò íîâûõ ïàöèåíòîâ. Ñåðâèñ õîóìàòòåíäåíòîâ íà äîìó. Ìû îòíîñèìñÿ ê Âàì ñ ïîíèìàíèåì è çàáîòîé. 1 (347) 598-0328. Òðåáóþòñÿ ëþäè ñ ñåðòèôèêàòîì PCA, HHA. Ðàáîòà â Êâèíñå, Áðóêëèíå. Íàëè÷èå SS îáÿçàòåëüíî. Ïðîôñîþç, áåíåôèòû. Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå äëÿ íå èìåþùèõ ñåðòèôèêàòà. 1 (646) 7522672, 1 (718) 897-2273.
Òðåáóåòñÿ íÿíÿ-ïîìîùíèöà â Ìàíýòòåí, áåç ïðîæèâàíèÿ íà 5 äíåé â íåäåëþ, ñ àíãëèéñêèì è ðóññêèì, äëÿ ïîìîùè â ïðèãîòîâëåíèè óðîêîâ äëÿ äåòåé 11 è 9 ëåò, è ðàáîòû ïî äîìó. Ñ 12 ðì äî 9 ðì. 650$ â íåäåëþ. Íå àãåíñòâî. 1 (646) 240-8241, ïîñëå 18.30. Òðåáóåòñÿ îòâåòñòâåííàÿ ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà îò 40 ëåò äëÿ óõîäà çà ãîäîâàëûìè äâîéíÿøêàìè ñ ïðîæèâàíèåì ñ 20 íîÿáðÿ. Ìàññà÷óóñåòñ. 1 (305) 934-2530.
Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû â Staten Island. 1 (718) 667-3326, Ìàðê. Òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð ê 5ìåñÿ÷íîìó ðåáåíêó. 10 ÷àñîâ â äåíü. 5 äíåé â íåäåëþ. 1 (718) 290-0212. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû íà 18 Ave&Ocean Pkwy. 1 (718) 210-6922. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà, ãîâîðÿùàÿ íà óêðàèíñêîì ÿçûêå äëÿ óõîäà çà ïîæèëîé æåíùèíîé, ñ ïðîæèâàíèåì. $500/6 äíåé. 1 (203) 300-7160. Bensonhurst. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ê 2-ì äåâî÷êà - 5 è 8 ëåò, ïðèñìîòðåòü ïîñëå øêîëû. 15 ÷àñîâ â íåäåëþ. 1 (347) 351-1790.  Áëèæíèé Ëîíã Àéëåíä òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé â íåäåëþ äëÿ ïðèñìîòðà çà äåòüìè è äîìîì. $550/íåäåëÿ. 1 (917) 446-6320, Ëîðà.
Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ ëåãêîé óáîðêè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. 1 (718) 434-7122.
www.russian-bazaar.com
Òðåáóåòñÿ ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà, äî 40 ëåò, äëÿ óáîðêè 1-ñïàëüíîé êâàðòèðû â Áðóêëèíå. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 1 (212) 3654596. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì. Îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè îáÿçàòåëåí. 1 (914) 835-1828. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ â ñåìüþ ñ 3 äåòüìè øêîëüíîãî âîçðàñòà. Áëèæíèé Westchester, ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåé. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ òóàëåòîì. 1 (646) 409-8073. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà-õîóìàòòåíäåíò ñ ìàøèíîé äëÿ óõîäà çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ïî ïîíåäåëüíèêàì, âòîðíèêàì, ñðåäàì. 36 ÷àñîâ. Áðóêëèí. Åñòü õîðîøèé èíøóðåíñ. Îïëàòà ÷åêîì ÷åðåç ãîðîäñêîé îôèñ. 1 (646) 238-6470, çâîíèòü äî 7 ðì. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ íà 6 äíåé, ñ ïðîæèâàíèåì. Áëèæíèé Ëîíã Àéëåíä. Íåîáõîäèìî ñòèðàòü, óáèðàòü, ãîòîâèòü. 1 (516) 621-6147. Òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ ïðîæèâàíèåì ïî óõîäó çà 3-ëåòíèìè áëèçíåöàìè-äåâî÷êàìè. Áëèæíèé Âåñò÷åñòåð. 1 (917) 723-3021.
Ìàëÿðà íà ñòðîéêå. 1 (347) 720-9061. Ïðåïîäàâàòåëÿ òàíöåâ â òàíöåâàëüíîé ñòóäèè. 1 (347) 273-7593. Ïàðèêìàõåðà. Âûïîëíÿþ æåíñêèå è ìóæñêèå ðàáîòû. 1 (718) 801-0899.
806 Èùó pàáîòó
Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè, ïîæèëûìè, ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (804) 450-2768, Ëþäà. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì âå÷åðîì íà Áðàéòîíå ïîêà âû áóäåòå â ãîñòÿõ. 1 (646) 6103008. Îïûòíàÿ îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (646) 363-8033. Ìîëîäàÿ æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èùåò ðàáîòó íà äîìó. 1 (718) 377-0392.
Ìåäñåñòðà ñ îïûòîì èùåò ðàáîòó â îôèñå home care íà full-time. 1 (347) 598-0328. Èùó ðàáîòó ìàññàæèñòà. Åñòü ëàéñåíñ êîñìåòîëîãà. 1 (917) 488-2559. Ðàáîòó â ñàëîíå ïî ñòðèæêå ñîáàê. Åñòü ñåðòèôèêàò. 1 (347) 574-4004. Ðàáîòó ìàññàæèñòêè. 1 (718) 645-9545.
Ìåòîäû áîðüáû ñ áåñïîêîéñòâîì “Åñëè âû ñïðîñèòå ìåíÿ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì êëþ÷îì ê äîëãîëåòèþ, ÿ ñêàæó, ÷òî íåîáõîäèìî èçáåãàòü áåñïîêîéñòâà, ñòðåññà è íàïðÿæåíèÿ. Åñëè æå âû íå ñïðîñèòå ìåíÿ, ÿ âñå-ðàâíî ñêàæó òî æå ñàìîå.” Äæîðäæ Ô. Áåðíñ. Óìåíèå ðàññëàáèòüñÿ – ýòî îäèí èç ïîëåçíåéøèõ æèçíåííûõ íàâûêîâ. Áûòü ñïîêîéíûì â íåãàòèâíûõ ñèòóàöèÿõ è íå ïåðåãèáàòü ïàëêó – ýòî íàñòîÿùèé äàð. Ê ñîæàëåíèþ, áîëüøèíñòâî ëþäåé èì íå îáëàäàþò è ïðåäïî÷èòàþò ðàçäóâàòü
èç ìóõè ñëîíà. Ïî÷åìó ñòðåññ, íåãàòèâ è ðàçäðàæåíèå ýòî ïëîõî?? Âû òðàòèòå íà êîíôëèêòû è íåãàòèâ ñâîå âðåìÿ. Âû òðàòèòå íà êîíôëèêòû è íåãàòèâ ñâîè íåðâû. Âû ïåðåñòàåòå áûòü ïðèâëåêàòåëüíûì ÷åëîâåêîì. Ñïðîñèòå ñåáÿ, èìååò ëè ýòî çíà÷åíèå Çàäàâàÿ ñåáå íåïðàâèëüíûå âîïðîñû, âû ìîæåòå ëþáóþ ìåëî÷ü ïðåâðàòèòü â ãëîáàëüíóþ ïðîáëå-
Òåë. (718) 266-4444
ìó. Ïðàâèëüíûå æå âîïðîñû ïîìîãóò âàì ïîñìîòðåòü íà ìèð âîêðóã âàñ ñ âåðíîé òî÷êè çðåíèÿ. Êàê ýòî ðàáîòàåò? Ñòîëêíóâøèñü ñ òðóäíîé ñèòóàöèåé, ñïðîñèòå ñåáÿ: Êîãî ýòî âîëíóåò? Áóäåò ëè ýòî èìåòü çíà÷åíèå ÷åðåç ïÿòü ëåò? Íå âûïàäàéòå èç æèçíè Ëþäè òðàòÿò î÷åíü ìíîãî âðåìåíè íà àíàëèç æèçíè. Ýòî íåâåðíî. Âðåìÿ ïîòîìó è öåííî, ÷òî èì èçìåðÿåòñÿ íàøà æèçíü. Íå ìûñëè è ðàçìûøëåíèÿ î
Àêòèâíûå äåâóøêè äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ëèñòîâîê â Ìàíõýòòåíå. Ç/ï+êîìèññèîííûå. 1 (718) 840-9696. Æåíùèíà èç Òàøêåíòà, 44, ðàáîòó â ìàãàçèíå. Cash. 1 (347) 228-6891. Ýëåêòðèê ñ áîëüøèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè íà full/part time. 1 (718) 801-1734. Ïîìîùíèêà ôèçèîòåðàïåâòà, ìàññàæèñòà â ìåäèöèíñêîì îôèñå. Åñòü ñåòðèôèêàò. 1 (347) 476-4744.
Èùó ðàáîòó ïîìîùíèêîì ïîâàðà â Áðóêëèíå èëè Ìàíõýòòåíå. Èìåþ îïûò. 1 (646) 271-6006. Æåíùèíà, 54, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó íà äîìó. 1 (347) 432-0600.
807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Æåíùèíà, 45, ðàáîòó ïî óáîðêå è ïðèãîòîâëåíèþ ïèùè. 1 (646) 606-8018.
íåé, à èìåííî ñàìà æèçíü – ýìîöèè, âïå÷àòëåíèÿ, ÷óâñòâà, îùóùåíèÿ. Åñëè âû ïîñòîÿííî áóäåòå ìîðî÷èòü ñåáå ãîëîâó íåñóùåñòâóþùèìè ïðîáëåìàìè èëè ðàçäóâàòü ñóùåñòâóþùèå äî ãëîáàëüíîãî ðàçìåðà, ó âàñ ñîâñåì íå îñòàíåòñÿ âðåìåíè íà òî, ÷òîáû æèòü. Áóäüòå ïðîùå. Íå ïîçâîëÿéòå ðàçëè÷íûì ìåëî÷àì êðàñòü ó âàñ äðàãîöåííûå ìèíóòû. ×òî áû ñäåëàë êòî-òî åùå?  ñëåäóþùèé ðàç, êîãäà âû ñòîëêíåòåñü ñ íåïðîñòîé ñèòóàöèåé, ïðîñòî ñïðîñèòå ñåáÿ, ÷òî áû íà
Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà, 64, õîðîøèé àíãëèéñêèé, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Ìîæíî íà ïîäìåíó èëè íî÷üþ. 1 (917) 600-4741. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óõîäó çà ïîæèëûìè áåç ïðîæèâàíèÿ. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. 1 (347) 444-3232.
Ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 784-9482. Ðóññêàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè õàóñêèïåðà. Îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíè÷êàìè. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 267-6574. Æåíùèíà, 45, ëåãàëüíî â ñòðàíå, àíãëèéñêèé, âîäèò ìàøèíó, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 5 äíåé â ÍüþÄæåðñè (Cherry Hills, Voorhees). 1 (856) 602-1828.
Ïðîâîæó è âñòðå÷ó ðåáåíêà ñî øêîëû, ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (646) 943-4407. Áåáèñèòåðà, èìåþ ðåêîìåíäàöèè. Îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíûìè äåòüìè. Êâèíñ. 1 (917) 515-2219. Ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð, îôèñîâ. Êà÷åñòâåííî. Äîñòóïíûå öåíû. 1 (917) 403-8182. Îïûòíûé ó÷èòåëü çàáåðåò âàøåãî ðåáåíêà ñî øêîëû è ñäåëàåò ñ íèì óðîêè. 1 (718) 232-5642. Õàóñêèïåðà, áåáèñèòåðà, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Àíãëèéñêèé. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (347) 885-9093.
Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòà, cash, îïûò. Ìîæíî íà ïîäìåíó. 1 (718) 450-0218. âàøåì ìåñòå ñäåëàë áû êòî-òî äðóãîé. Íàïðèìåð: ×òî áû ñåé÷àñ ñäåëàë Âèííè-Ïóõ? ×òî áû ñåé÷àñ ñäåëàë Äæåéìñ Áîíä? ×òî áû ñåé÷àñ ñäåëàëà ìîÿ ìàìà? ×òî áû ñåé÷àñ ñäåëàë [âñòàâüòå èìÿ âàøåãî ñïîêîéíîãî è ìóäðîãî äðóãà]? Ýòî îòëè÷íûé ñïîñîá íàéòè íîâóþ, áîëåå èíòåðåñíóþ è íåïðèâû÷íóþ ïåðñïåêòèâó. Ñïðîåêòèðîâàâ ñèòóàöèþ íà êîãî-òî äðóãîãî, âû ñìîæåòå ïåðåèãðàòü åå, ïîñìîòðåòü íà íåå ñî ñòîðîíû è óâèäåòü íîâûå ïóòè ðåøåíèÿ. Selfhacker
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
89
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà parttime. 1 (347) 839-9616. Ïî óáîðêå èëè óáîðêå ïîñëå ðåìîíòà. Áðóêëèí. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (347) 7685314. Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì ñ ñåíòÿáðÿ. Áðàéòîí. 1 (917) 995-8879, ïîñëå 7 ðì. Íÿíè íà 5 äíåé áåç ïðîæèâàíèÿ. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 995-8879, ïîñëå 7 ðì. Æåíùèíà èç Òàøêåíòà, 44, âûñøåå ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè èëè äåòüìè. Cash. 1 (347) 228-6891.
Òðóäîëþáèâàÿ æåíùèíà, ñëàâÿíêà, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè, äåòüìè, õàóñêèïåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Ìîæíî íî÷üþ. 1 (347) 444-9243. Àêòèâíàÿ æåíùèíà èç Óêðàèíû, ðàáîòó ïî óáîðêàì. 1 (347) 488-7229. Áåáèñèòåð èç Ñòàòåí-Àéëåíäà èùåò ðàáîòó íà 5 äíåé áåç ïðîæèâàíèÿ. Åñòü îïûò è ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 455-2340. Æåíùèíà, 43 ãîäà, ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (646) 7177436. Îêñàíà. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíêè èëè õàóñêèïåðà. 1 (347) 274-5763. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà â Êâèíñå äî 2 ÷àñîâ äíÿ. Îïûò. 1 (347) 476-0598 èëè 1 (718) 526-9510. Ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïðåñòàðåëûìè íà 4-5 ÷àñîâ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ. 1 (347) 784-9482. Íåäîðîãî, áûñòðî è êà÷åñòâåííî ïîìîþ îêíà, óáåðó äîì èëè êâàðòèðó, â ëþáîé äåíü. 1 (718) 576-5197. Ðàáîòó ïî óáîðêàì. Äîìà, êâàðòèðû, îôèñû. Ïîíåäåëüíèê, âòîðíèê, ñðåäà, ïÿòíèöà. 1 (347) 982-6285. Ðóññêàÿ, ðàáîòó íÿíè íà 5 äíåé. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 500-2192, Âåðà.
Èùó ðàáîòó ïî óáîðêàì. Manhattan Beach. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Cash. 1 (347) 357-7043, Îëüãà. Âðà÷-óðîëîã èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Êåø. 1 (347) 357-7043, Âèêòîð. Ìóæ÷èíà, ÷èñòîïëîòíûé è ïîðÿäî÷íûé, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè, ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç. Cash. 1 (347) 206-9928.
Ìóæ÷èíà-âðà÷, 59 ëåò, ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, íà êýø. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Âîçìîæíî äåæóðñòâî â ãîñïèòàëå. 1 (718) 878-0784. Brooklyn. Ïåäàãîã (â Àìåðèêå 7 ëåò, èìååòñÿ driver license), ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïðåñòàðåëûìè ëþäüìè áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 598-9938. Æåíùèíà èç Ðîññèè, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó áåáèñèòåðà â Ìàíõýòòåíå. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. 1 (212) 564-2564.
Æåíùèíà èç Ìîëäàâèè, ðàáîòó õàóñêèïåðà íà 4 äíÿ â íåäåëþ â Áðóêëèíå. 1 (917) 400-8871. Áûâøèé ìåäðàáîòíèê, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó áåáèñèòåðà ê ðåáåíêó 2-õ ëåò. Îïûò. Ëþáëþ äåòåé. 1 (718) 934-1508. Îòâåäó è çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû â ðàéîíå Áðàéòîíà. 1 (347) 282-7576. Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ïîäðàáîòêó íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ, ïî óõîäó. 1 (347) 256-5741.
Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè âî Ôëîðèäå íà îñåíü è çèìó. Âñå äîêóìåíòû è ëàéñåíñû. 1 (347) 6379691. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ, êâàðòèð. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. Îòâåòñòâåííîñòü, êà÷åñòâî, îïûò. 1 (646) 322-7120. Îòâåäó è çàáåðó ðåáåíêà ñî øêîëû. Îòâåòñòâåííàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå. Ðåêîìåíäàöèè. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Áðóêëèí. 1 (347) 265-4856.
Âñòðå÷ó ðåáåíêà ñî øêîëû è ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (347) 578-0352, Âàëåðèé. Ëåãàëüíàÿ, ðàáîòó ïî óõîäó, íÿíè. Cash. 1 (718) 313-8381. Æåíùèíà èùåò ðàáîòó çà ïîæèëûìè ëþäüìè, åñòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà. 1 (917) 847-4704. Æåíùèíà èç Áåëîðóññèè àêêóðàòíàÿ äîáðîñîâåñòíàÿ èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. 1 (718) 650-0979. Áåáèñèòåðà, ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè. Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 865-1272. Æåíùèíà, 42 ãîäà, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà èëè ïî óáîðêå. 1 (347) 497-8340.
Âíèìàíèå! Íàø êîëëåäæ äàåò âîçìîæíîñòü ïîäðîñòêàì, áðîñèâøèì øêîëó, ïîëó÷èòü GED è äèïëîì êîëëåäæà ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ THE COLLEGE FOR EXCELLENCE
Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå êâàðòèð. Îïûò ðàáîòû. 1 (646) 363-9668. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå øêîëû, ñàäà â óòðåííèå ÷àñû è âûõîäíûå äíè. 1 (646) 417-3605. Æåíùèíà ñ ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó, óáîðêå â Ìàíõýòòåíå, Êâèíñå. Cash. 1 (347) 304-5202. Ïðèñìîòðþ âå÷åðîì èëè íà âûõîäíûõ çà ðåáåíêîì. 1 (646) 240-3464.
Æåíùèíà, 57 ëåò, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâà-
íèÿ. Áîëüøîé îïûò ñ íîâîðîæäåííûìè, ðåêîìåíäàöèè. 1 (347) 337-3410.
Æåíùèíà, ëåãàëüíî â ñòðàíå, ðàáîòó ïî óáîðêàì. Îïûò. 1 (917) 863-9909.
Æåíùèíà ñ Óêðàèíû, ðàáîòó áåáèñèòåðà áåç ïðîæèâàíèÿ, Staten Island. Ðåêîìåíäàöèè, îïûò. 1 (646) 420-6604.
Îòâåòñâåííàÿ æåíùèíà, 44, îïûò, ðåêîìåíäàöèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. 1 (347) 634-2835. Æåíùèíà-âðà÷, ãðóçèíêà, 57 ëåò, èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà
Ñòð. 136
ïðåñòàðåëûìè, áîëüíûìè, äåòüìè. Ñ ïðîæèâàíèåì. Âêóñíî ãîòîâëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 794-0119. Æåíùèíà, â ñòðàíå ëåãàëüíî, èùó ðàáîòó ïîìîùíèêà äèñïåò÷åðà èëè áèëëåðà. 1 (646) 244-6089. Âñòðå÷ó ñî øêîëû, äåòñàäà, ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (718) 616-0285, Âàëåðèé. Ìóæ÷èíà, ðàáîòó ïî óõîäó, ëåãàëüíî â ñòðàíå, èìååò ñåðòèôèêàòû PCA, HHA. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (718) 785-7850.
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
90
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ
Âõîä - $35
Æåíùèíà, 57, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê èùåò ãðàæäàíèíà äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 337-3410.
Ðåñòîðàí «Ãàìáðèíóñ», ïî ñóááîòàì, â 7 âå÷åðà Âàñ æäóò óæèí, àëêîãîëüíûå íàïèòêè, äåñåðò, òàíöû, æèâàÿ ìóçûêà, ïðèÿòíàÿ îáñòàíîâêà. Ãîâîðèì íà âñåõ ÿçûêàõ. Ëþáîé âîçðàñò. Ðåçåðâèðîâàòü - òîëüêî ïî òåëåôîíàì:
(718) 344-8012 Íàòàøà (347) 645-6684 Ëåíà
«Äàâàéòå ïîæåíèìñÿ!» Êàæäîå âòîðîå
Îðãàíèçàöèÿ ïðàçäíèâîñêðåñåíüå – êîâ: äíè ðîæäåíèÿ, 6 pm äåâè÷íèêè, ìàëü÷èøíèêè (718) 265-1009
Æåíÿ
931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Äîáðàÿ, ñëàâíàÿ ôðàíöóæåíêà, 51-5.2110, âåñüìà îáåñïå÷åííàÿ, èùåò äîáðîãî è îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ â åå äîìå è âçàèìîïîìîùè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. Èíòåðåñíàÿ, îñåíü ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà, îáåñïå÷åííàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ óìíûì, äóøåâíûì, èíòåðåñíûì, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, ìóæ÷èíîé. Eva Club. 1 (347) 7287364. Èíòåðåñíàÿ ñòðîéíàÿ êèåâëÿíêà æåëàåò âñòðåòèòü ìàòåðèàëüíî íåçàâèñèìîãî ìóæ÷èíó èç Áðóêëèíà, îò 45 äî 65 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Ëþáëþ ïóòåøåñòâîâàòü. 1 (917) 5454240. Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé äî 60 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñïðîñèòü Ìàðèíó, 1 (347) 628-2514.
Îäèíîêàÿ âäîâà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äî 70 ëåò. 1 (347) 282-7576.
Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ
“Eva’s Apple”
Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.
1 (347) 728-7364
evaclub19@yahoo.com Îáåñïå÷åííàÿ âäîâà èç Ïåòåðáóðãà, ñêóëüïòîð-õóäîæíèê, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ìóæ÷èíîé äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ. Ñåé÷àñ ïðîæèâàþ â Èòàëèè. Âèîëåòòà, 00396136759. Skype: jenovaviolettafadda. Âäîâà, 60 ëåò, çàáîòëèâàÿ ïîðÿäî÷íàÿ ñ ÷óâñòâîì þìîðà æåëàåò âñòðåòèòü äîáðîãî, îòâåòñòâåííîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 256-1506. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà, 33 ãîäà, íà SSI, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 49 äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 789-3267. Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà ñðåäíåãî âîçðàñòà õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 45 ëåò, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé, speaking russian or english. 1 (646) 749-5199.
Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé, 60+, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (646) 5282460. Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, 67 ëåò, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå îò 60 äî 70 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. Çâîíèòü æåëàòåëüíî âå÷åðîì. 1 (718) 471-0191.
Âäîâà, 60 ëåò. Çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ñ ÷óâñòâîì þìîðà. Æåëàåò âñòðåòèòü äîáðîãî, îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñåìåéíîé æèçíè. 1 (718) 296-1506.
Æåíùèíà èç Ðîññèè, 39, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé åâðîïåéñêîé âíåøíîñòè, îò 35 äî 45, äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (347) 755-6913, Ñâåòëàíà. Ðóññêàÿ, 55/162/63, ïîçíàêîìëþñü ñ ñåðüåçíûì ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé, 55+, äëÿ æèçíè. 1 (347) 631-8042.
932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, 58-65, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ äëÿ èíòåðåñíûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷ ñ äîáðîé ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé, 35-60. Ìàòåðèàëüíî ïîìîæåò è ïîääåðæèò. Eva club. 1 (347) 728-7364. American citizen is looking for serious woman for marriage, 40-45 years old, nonsmoking, non-drinking. Moshe, 1 (917) 5595585. Nice looking man looking to meet nice woman, 52-58, for serious relationship/marriage. Likes to travel, go to the beach, go out to dinner. Staten Island and New Jersey. Joe, 1 (973) 635-4632 (work) from 8 am to 3:55 pm. 1 (973) 462-2801 (cell). Ìîëîäîé ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé äî 40 ëåò. 1 (917) 213-1466. Èùó ïîäðóãó, 35-40, ñòðîéíóþ, ñèìïàòè÷íóþ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, îòçîâèòåñü! 1 (347) 7689765, Âëàäèìèð. Ìóæ÷èíà, 42, ãðàæäàíèí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (917) 302-2441.
ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß
ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà
ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.
1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081
ß, ÈÐÈÍÀ,
Pèòóàëüíàÿ Màãèÿ
Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.
(646) 535-0675
Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè.
(718) 769-1340 Ãðàæäàíèí, ñòðîéíûé, ìàòåðèàëüíî íåçàâèñèìûé, èùåò åâðåéêó äî 55 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. Çâîíèòü äí¸ì. 1 (347) 337-9935. Ìóæ÷èíà, 47, ãðàæäàíèí ÑØÀ, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (631) 9438719.
Ïðèâîðîòû, íàêàçàíèå îáèä÷èêîâ, äîëæíèêîâ. Áèçíåñ-ìàãèÿ. Óñòàíîâêà ñèëüíûõ çàùèò.
Òàëèîíà MagicaeTalionis@gmail.com Îäèíîêèé ìóæ÷èíà ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ, ðîñò-175, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé, 39-50, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 513-6487.
Ìóæ÷èíà, 57, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé ñëàâÿíñêîé âíåøíîñòè, 4555, äëÿ ñîâìåñòíîé æèçíè. 1 (347) 575-8168.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
91
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ Staten Island. Ïðèâëåêàòåëüíàÿ, ïîäòÿíóòàÿ, 50, îòçîâèñü äëÿ ïðèÿòíûõ, äðóæåñêèõ âñòðå÷. Çâîíèòü æåëàòåëüíî ïîñëå 9 ðì. 1 (718) 9798220. Ìóæ÷èíà, 38 ëåò (íà SSI), æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ. Ëåîíèä, 1 (347) 524-0021. Ìóæ÷èíà, 48, 174 ñì, ñèìïàòè÷íûé, ïîðÿäî÷íûé, ñëàâÿíèí, óñòðîåííûé, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé ïîëíåíüêîé æåíùèíîé, îò 44 äî 48 ëåò, æåëàòåëüíî êóðÿùåé. 1 (347) 296-7222. Àìåðèêàíñêèé ãðàæäàíèí, 60 ëåò, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé, 50-60 ëåò, ãîâîðÿùåé ïî-àíãëèéñêè, äëÿ äðóæáû. 1 (718) 592-2047. Ïàðåíü èç Òàøêåíòà ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñòðîéíîé äåâóøêîé äî 35 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (212) 365-4596. Âûñîêèé ìóæ÷èíà, 43 ãîäà, äàâíî â Àìåðèêå èùåò ìèëóþ ñïóòíèöó æèçíè äî 45 ëåò, íàäåëåííóþ äóøåâíîé äîáðîòîé. 1 (347) 7221654. Ãðàæäàíèí, 62, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, ñî ñïîêîéíûì õàðàêòåðîì, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè, 55-57, ñ àíàëîãè÷íûìè êà÷åñòâàìè. 1 (347) 444-9751. Ìàìà õî÷åò ïîçíàêîìèòü ñâîåãî 25-ëåòíåãî ñûíà ñ ìîëîäîé äåâóøêîé. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. 1 (646) 431-3002. Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò, ãðàæäàíèí, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ëåãàëüíîé æåíùèíîé, 35-45 ëåò, äëÿ äðóæáû è ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. 1 (646) 3228639.
950 ×ÈÒÀÒÅËÜÑÊÀß ÏÎËÎÑÀ Ïðîäàþòñÿ 2 ìåñòà íà áëàãîóñòðîåííîì åâðåéñêîì êëàäáèùå Mount Lebanon Cemetery ïî àäðåñó Gill Line, Iselin, NJ 08830. 1 (305) 766-8445, Èðà. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Ïðîäàþ 4 áèëåòà íà ñïåêòàêëü “Âñå îïëà÷åíî”. Tribeca Performing Arts Center. 6 ñåíòÿáðÿ â 7 ðì. 1 (718) 946-2858. 1 ñåíòÿáðÿ âûëåòàþ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã è îáðàòíî â Íüþ-Éîðê. Ïåðåäàì ïîñûëêè. 1 (917) 8639909. Îáùåñòâî áëîêàäíèêîâ Ëåíèíãðàäà ïðèãëàøàåò íà ñîáðàíèå îáùåñòâà 9 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. Íà÷àëî ñîáðàíèÿ â 11:30 à.ì. Àäðåñ: JCH of Bensonhurst, 7802 Bay Parkway, Family Room. 1 (718) 676-0041, 1 (718) 236-6220.
22 ïðèâû÷êè, êîòîðûå ñäåëàþò âàøó æèçíü ëó÷øå è ïðîùå Öåëü êàæäîãî ÷åëîâåêà — ñ÷àñòëèâîå áóäóùåå. Åæåäíåâíûå õëîïîòû íå ïîçâîëÿþò íàì ïîëó÷àòü ìàêñèìàëüíîå íàñëàæäåíèå îò æèçíè. Ïèñàòåëü Áðèàííà Âèñò èç Haffington Post ñîñòàâèëà ñïèñîê 22 ïîëåçíûõ ïðèâû÷åê, êîòîðûå ñäåëàþò âàøó æèçíü õîòÿ áû ÷óòî÷êó ëó÷øå.
1. Âûáðîñèòå, ïðîäàéòå èëè ïîäàðèòå òå âåùè, â êîòîðûõ âû áîëüøå íå íóæäàåòåñü Èñïîëüçóéòå ýòî ðóêîâîäñòâî, ÷òîáû ïîíÿòü, êàêèõ âåùåé ó âàñ ñëèøêîì ìíîãî. Èçáàâëÿÿñü îò íåíóæíûõ âåùåé, âû ñðàçó æå èçáàâèòåñü îò âñåõ òðåâîã è áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ïðåêðàñíî. Îñòàâüòå òîëüêî òå âåùè, êîòîðûå âàì íåîáõîäèìû èëè î÷åíü âàæíû äëÿ âàñ êàê ïàìÿòü. 2. Äåðæèòå âñå â ïîëíîì ïîðÿäêå
Àáñîëþòíî âñå. Âàøà çàïèñíàÿ êíèæêà äîëæíû áûòü çàïîëíåíà, à âñå ñ÷åòà äîëæíû áûòü îïëà÷åíû, êàê òîëüêî âû èõ ïîëó÷èëè. Âàøà îäåæäà äîëæíà ñëåäîâàòü ìîäå, à íåîáõîäèìûå âåùè ëåæàòü íà âèäíîì ìåñòå, ÷òîáû âû äîëãî íå áåãàëè ïî êâàðòèðå è íå èñêàëè òó âåùü, êîòîðîé ïîëüçóåòåñü ðàç â äâå íåäåëè, íî îíà íóæíà âàì, êàê íàçëî, èìåííî ñåé÷àñ. 3. Íå ïîêóïàéòå òî, ÷òî âàì ñîâåðøåííî íå íóæíî
Ýòî äðóãîé è áîëåå ñëîæíûé ýòàï, êîãäà âàì íåîáõîäèìî èçáàâèòüñÿ îò âñåãî, ÷òî âàì íå íóæíî, íî òîëüêî íå ïîêóïàéòå îïÿòü áåññìûñëåííûå âåùè, ÷òîáû çàìåíèòü èõ. Ïîêóïàéòå ðîâíî ñòîëüêî åäû, ñêîëüêî ñìîæåòå ñúåñòü, è î÷åíü âíèìàòåëüíî îòíîñèòåñü ê âåùàì, êîòîðûå âû õîòèòå ïðèîáðåñòè. Ïðèãîäÿòñÿ ëè îíè âàì â áûòó? Ïîâåðüòå ìíå, òàê áóäåò ëó÷øå äëÿ âàñ, åñëè âû áóäåòå ðàñïðåäåëÿòü ñâîè äåíüãè, à òàê æå ÷óòü áîëüøå êîíòðîëèðîâàòü ñåáÿ è ïîêóïàòü òîëüêî òî, ÷òî ìîæåòå ñåáå ïîçâîëèòü. 4. Óäåëÿéòå ñåáå áîëüøå âíèìàíèÿ ïåðåä ðàáîòîé Êîíå÷íî, åñòü íåêîòîðûå èñêëþ÷åíèÿ, íàïðèìåð, êîãäà âû äîëæíû âûïîëíèòü ñâîè îáÿçàòåëüñòâà è âñòàòü íà íåñêîëüêî ìèíóò ðàíüøå, ÷òîáû îòâåòèòü íà âàæ-
LEGAL DOCUMENTS SERVICE
ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ
(718) 234-5400
íûé ýìåéë. Ýòî êîíå÷íî âñå õîðîøî, íî òîëüêî åñëè âû ïîíèìàåòå, ÷òî âàøà æèçíü çàêëþ÷àåòñÿ íå òîëüêî â ðàáîòå. Âû äîëæíû íå òîëüêî ïîñòîÿííî ÷òî-òî äåëàòü è çàðàáàòûâàòü äåíüãè, íî è æèòü ñâîåé æèçíüþ. 5. Äåëàéòå òî, ÷òî âàñ ðàññëàáëÿåò Åñëè ñèäåòü, ñêðåñòèâ íîãè, è ãëóáîêî äûøàòü âàì íå ïî äóøå, òî íàéäèòå äëÿ ñåáÿ äðóãîå çàíÿòèå. Åñëè âàì íðàâèòñÿ äîëãî âåñòè ìàøèíó, òî äåëàéòå ýòî. Åñëè ëþáèòå òàíöåâàòü, òîãäà äåëàéòå ýòî êàæäûé äåíü â ñâîåé êîìíàòå. Íðàâèòñÿ ðèñîâàòü? Òîãäà íàéäèòå âðåìÿ äëÿ ýòîãî çàíÿòèÿ. 6. Íàó÷èòåñü ðàáîòó ïî äîìó ïðåâðàùàòü â òåðàïåâòè÷åñêóþ ïðàêòèêó, íàïðèìåð, êóïàíèå
Âû äîëæíû îáÿçàòåëüíî ýòî äåëàòü. Ãîðÿ÷àÿ âîäà î÷èñòèò âàñ. Òåïëûé äóø èëè ïðèíÿòèå âàííû îáëàäàþò ðàññëàáëÿþùèìè ñâîéñòâàìè äëÿ âàøåãî îðãàíèçìà â êîíöå ðàáî÷åãî äíÿ. Òàêàÿ åæåäíåâíàÿ ïðàêòèêà âîññòàíîâèò âàøó íåðâíóþ ñèñòåìó. Çàæãèòå ñâå÷ó èëè ïîñëóøàéòå
ìóçûêó, à òàê æå èñïîëüçóéòå ñîëè, ÷òîáû î÷èñòèòü ñâîå òåëî. 7. Çàâåäèòå áëîêíîò äëÿ çàìåòîê Çàïèñûâàéòå òóäà öèòàòû, èäåè, à òàê æå àáçàöû, êîòîðûå âäîõíîâëÿþò âàñ èëè çàñòàâëÿþò çàäóìàòüñÿ. Òùàòåëüíî ïðîäóìûâàéòå ñâîè çàïèñè, à òàê æå àêêóðàòíî èõ çàïîëíÿéòå, ÷òîáû ñðàçó æå íàéòè òó èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ âàì íåîáõîäèìà. Ðàçäåëèòå áëîêíîò íà ñëåäóþùèå ðàçäåëû: “âäîõíîâåíèå”, “ëå÷åíèå”, “îòíîøåíèÿ” èëè “ðàáîòà” è âû ìîæåòå îòñëåæèâàòü âñå ìåëî÷è, êîòîðûå âàñ êîãäà-ëèáî âäîõíîâëÿëè.
8. Çàâåäèòå ñâîé ëè÷íûé åæåäíåâíèê Íå áåñïîêîéòåñü ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî áóäåòå çàïèñûâàòü ñîáûòèÿ èç ñâîåé æèçíè. Ïðîñòî êðàòêî èçëàãàéòå èäåè è íàáëþäåíèÿ èç ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Îãëÿíèòåñü è çàäóìàéòåñü íàä òåìè âåùàìè, êîòîðûå âû çàïèñàëè, è âû ïîéìåòå, ÷òî íåîáõîäèìî ïîìåíÿòü, à ÷òî äåëàòü â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ìåðå. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 90
92
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ
Ïðèâû÷êè, êîòîðûå ñäåëàþò âàøó æèçíü ëó÷øå è ïðîùå Äîêàæèòå ñåáå, ÷òî âàì íå íóæíû êàêèå-òî ýêñòðàâàãàíòíûå âåùè, ÷òîáû ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íåâåðîÿòíî õîðîøî. Âàì íå íóæíà äîðîãàÿ åäà, ÷òîáû õîðîøî ïîåñòü. Âàì áîëüøå íå íóæíî íè÷åãî äðóãîãî, ÷òîáû íà÷àòü æèòü æèçíüþ, êîòîðîé õîòèòå. Íî ïî÷åìó? Ïîòîìó ÷òî æèçíü, êîòîðóþ âû õîòèòå, ïîëíîñòüþ çàâèñèò îò ÷óâñòâ, êîòîðûå âû ìîæåòå ñ ëåãêîñòüþ ïîëó÷èòü, èçìåíèâ ñâîå âîñïðèÿòèå. 19. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ê ÷åìó âû ñòðåìèòåñü
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 89
9. Çàæèãàéòå ñâå÷è íî÷üþ Ïëàìÿ íàñ î÷àðîâûâàåò è óñïîêàèâàåò, à òàê æå íàøà êîìíàòà áóäåò ëó÷øå ïàõíóòü îò çàïàõà ñâå÷è, à àòìîñôåðà â äîìå áóäåò ïðåêðàñíîé. 10. Âìåñòî ÷àÿ èëè êîôå ïåéòå òåïëóþ âîäó ñ ëèìîíîì èëè ìåäîì Òàêàÿ âîäà ðàññëàáëÿåò è îáëàäàåò îãðîìíûìè ïðåèìóùåñòâàìè äëÿ çäîðîâüÿ. Îíà äåøåâëå è áîëåå íàòóðàëüíûå, ÷åì ëàòòå, êîòîðûé ìû ïîñòîÿííî ïüåì. 11. Ðàñïëà÷èâàéòåñü òîëüêî íàëè÷íûìè Ñíà÷àëà ýòî áóäåò ñëîæíî, íî ïîòîì âîéäåò â ïðèâû÷êó, è âû äàæå óæå íå ñìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàê âû ìîãëè äåëàòü èíà÷å. Ðàñïëà÷èâàÿñü íàëè÷íûìè ñðåäñòâàìè, âû áóäåòå âèäåòü, íà ÷òî ïîòðàòèëè ñðåäñòâà è ïîéìåòå, ÷òî â ñóììå ìåëî÷è ñòîÿò äîâîëüíî-òàêè äîðîãî è èçáàâèòåñü îò ñòðàõà, ÷òî ïîêóïêà áóäåò ñèëüíî äîðîãà äëÿ âàñ. 12. Ìîëèòåñü Èëè ïðîèçíîñèòå àôôèðìàöèè, äàæå åñëè ýòî è ïîêàæåòñÿ âàì íåîáû÷íûì, òî âû ïîéìåòå, êàêîé îíè îáëàäàþò íåîáûêíîâåííîé ñèëîé. Âñêîðå âû ñàìè íà÷-
íåòå òàê ñ÷èòàòü, ïîòîìó ÷òî òàêàÿ ïðàêòèêà âàñ î÷åíü âïå÷àòëèò. Åñëè âàì ÷åãî-òî íå äîñòàåò èëè âû õîòèòå áîëüøåãî, ñêàæèòå ïðîñòî, ÷òî ó âàñ ýòî âñå åñòü. Íàïðèìåð: “ÿ â áåçîïàñíîñòè”, “ó ìåíÿ âñå â ïîðÿäêå ñ ôèíàíñàìè”, “ÿ óñïåøåí”. Òàêèå ñëîâà ìîãóò îêàçàòüñÿ ïðîðî÷åñêèìè. 13. Ïåðåñòàíüòå îáùàòüñÿ ñ ëþäüìè, êîòîðûå íå âëèÿþò ïîçèòèâíî íà âàøó æèçíü, è íå èçâèíÿéòåñü ïåðåä íèìè çà ýòî Åñëè âû ñ÷èòàåòå, ÷òî òàê ïîñòóïàòü ãðóáî è íåêðàñèâî, ïóñòü áóäåò òàê. Âû íå îáÿçàíû ïðåäîñòàâëÿòü ëþäÿì êîìôîðò, æåðòâóÿ ñâîåé ïñèõèêîé. 14. Ãîòîâüòå ñàìè ñåáå îáåä  ýòîì åñòü ÷òî-òî î÷åíü âàæíîå, êîãäà âû ñàìè ñî÷åòàåòå èíãðåäèåíòû, ðàáîòàåòå ñ ïðîäóêòàìè è ãîòîâèòå ñàìè ñåáå áëþäî. Ýòî ïðèäàåò âàì áîëüøå îòâåòñòâåííîñòè. 15. Ïðîàíàëèçèðóéòå òå âåùè, êîòîðûå âû äåëàåòå íåîñîçíàííî Åäà, ìóçûêà, ÷òåíèå êíèã, òåëåâèçîð. Ýòè âåùè âëèÿþò íà òî, êàê âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íà ïðîòÿæåíèè äíÿ. Âû íåäîîöåíèâàéòå ñèëó òåõ âåùåé, êîòîðûå ïóñêàåòå â ñâîþ æèçíü. 16. Ñïðîñèòå ñåáÿ, êàêóþ áû æèçíü âû õîòåëè ïðîæèòü, è êàêèå öåëè âû ïåðåä
ñîáîé ñòàâèòå Íàïðèìåð, åñëè âû ñ÷èòàåòå, ÷òî õîòèòå íà÷àòü ñâîé áèçíåñ, òî çàäàéòå ñåáå âîïðîñ, ÿâëÿåòñÿ ëè âàøèì ïðèñòðàñòèåì äåëàòü ñëîæíóþ ðàáîòó èçî äíÿ â äåíü èëè âû òîëüêî õîòèòå ýòîãî, ÷òîáû ñêàçàòü, ÷òî âû ÷åãî-òî äîñòèãëè è êàçàòüñÿ óñïåøíûì. Ýòî õîðîøèé âîïðîñ, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî âàì áîëüøå ïîäõîäèò. 17. Ñòàâüòå ïåðåä ñîáîé áîëåå ðåàëüíûå öåëè Íà ñàìîì äåëå, âû íå ñìîæåòå ñäåëàòü áîëüøå èëè ìåíüøå, ÷åì îáû÷íî, íî çàòî âû íå áóäåòå ñåáÿ âèíèòü, ÷òî ìîãëè áû ñäåëàòü áîëüøå. 18. Ðàäóéòåñü ìåëî÷àì â ïîâñåäíåâíîé æèçíè
Âû îáÿçàòåëüíî íàéäåòå ýòî, è íåâàæíî ÷òî ýòî áóäåò. Ïîäñîçíàòåëüíî, âû õîòèòå óâèäåòü âñå âåùè, êîòîðûå äåëàåòå íå òàê â æèçíè è çàñòàâèòü ñåáÿ èçìåíèòü èõ, — ýòî èìåííî òî, ÷òî âû õîòèòå ïîëó÷èòü. Åñëè âû õîòèòå ïîçíàòü ñåáÿ è ñâîè ñòðàõè, òî ó âàñ ýòî ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ. 20. Ðàçðàáîòàéòå ñâîþ ñîáñòâåííóþ ôèëîñîôèþ è ïðèìåíÿéòå åå â ïîâñåäíåâíîé æèçíè Åñëè ó âàñ íàñ íåò ñîáñòâåííîãî ïðåäñòàâëåíèÿ, ïî÷åìó âû çäåñü, ÷åì çàíèìàåòåñü, êàêóþ ïðåñëåäóåòå öåëü è òàê äàëåå, òî âû ðèñêóåòå ïðîæèòü íåíàñûùåííîé æèçíüþ, íàïîëíåííóþ áåñïîêîéñòâîì è
áåñïîðÿäêîì. Íåò íåîáõîäèìîñòè ñëåïî ñëåäîâàòü óáåæäåíèÿì äðóãîé ðåëèãèè èëè îïðåäåëåííîé ãðóïïû ëþäåé, íî âû äîëæíû ÷åòêî âûáðàòü äëÿ ñåáÿ òå ïðàâèëà, êîòîðûå íàèáîëåå âàì áëèçêè. Íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî êòî-òî âàì ñêàçàë. Ýòî íåîáõîäèìî ñäåëàòü, ÷òîáû ïîíÿòü ñåáÿ è ñâîè ìûñëè. 21. Ïåðåñòàíüòå ïûòàòüñÿ êîíòðîëèðîâàòü ñåáÿ Âîïðåêè èíñòèíêòàì, áîëüøàÿ ÷àñòü ïîïûòîê “äåðæàòü ñåáÿ â ðóêàõ” ÿâëÿåòñÿ áåññìûñëåííîé. ×åì áîëüøå âû áóäåòå êîíòðîëèðîâàòü ñåáÿ, òåì ìåíüøå ó âàñ áóäåò ñèë, ÷òîáû ïîäàâèòü íåãàòèâíûå ÷óâñòâà, è ýìîöèè è, êàê ðåçóëüòàò, âû òîëüêî íàêîïèòå ñòðåññ è ñìîæåòå â ëþáîé ìîìåíò ñîðâàòüñÿ. Áîëåå îïàñíî ïîäàâëÿòü è èãíîðèðîâàòü íåãàòèâíûå ñâîè ñòîðîíû, ÷åì ïðèíèìàòü èõ. 22. Ïåðåñòàíüòå äóìàòü, ÷òî âñå, ÷òî âû âèäèòå ðåàëüíî Ïîìíèòå, åñëè âû íàõîäèòåñü â ñòðàõå, âû âèäèòå âåùè íå òàê èëè íå òàêèìè, êàêèìè îíè åñòü íà ñàìîì äåëå. Âû íå ìîæåòå ïðåäóãàäàòü òî, ÷òî ñäåëàåò âàñ ñ÷àñòëèâûì, íî âû ìîæåòå èñêàòü áëàãîäàðíîñòü è ñïîêîéñòâèå â íàñòîÿùèé ìîìåíò.
Âèäû èçìåíû: íå òîëüêî ñåêñ... Ìóæ÷èíû è æåíùèíû - ðàçíûå. Ïîýòîìó êàæäûé ïðèíèìàåò è ïîíèìàåò èçìåíó ïî-ñâîåìó. Ïî ìíåíèþ ïðåäñòàâèòåëÿ ñàéòà çíàêîìñòâ Flirts.lv, ñåìü èç äåñÿòè ìóæ÷èí óòâåðæäàþò, ÷òî íåò õóæå èçìåíû, ÷åì èçìåíà ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðà. Æåíùèíû íà ýòî ñìîòðÿò ñ äðóãîé òî÷êè çðåíèÿ. Ïî÷òè øåñòü èç äåñÿòè æåíùèí ñ÷èòàþò, ÷òî ýìîöèîíàëüíàÿ èçìåíà âñåãäà ðàçðóøàåò îòíîøåíèÿ. “Äëÿ æåíùèí ñàìîå ãëàâíîå â îòíîøåíèÿõ — äîâåðèå. Ïî èõ ìíåíèþ, åñ-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
93
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ
ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ Laser Hair Removal 1111 Kings Hwy (óãîë Coney Island Ave.)
ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÖÅÍÛ È ÐÅÏÓÒÀÖÈßÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ!
ÄÎÑÒÓÏÍÎ
ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ
ËÀÇÅÐÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß Aleksandrite and YAG
ÄËß ÂÑÅÕ ÒÈÏÎÂ ÊÎÆÈ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß È ÏÐÎÁÍÀß ÑÅÑÑÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÑÑÈÉ ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ËÞÁÛÅ ÊÓÏÎÍÛ È ÄÈÑÊÀÓÍÒÛ ËÞÁÛÕ ÍÀØÈÕ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÂ
Groupon, LivingSocial, etc., Daily Deals
ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÎ
www.LaserForEverybody.com
(917) 669-1858 • (718) 415-0004
Ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ ñåêñà Ýêñïåðòû èç Áðèòàíèè ðåøèëè îïðåäåëèòü, â êàêîå âðåìÿ ñóòîê çàíÿòèÿ ñåêñîì ïðèíåñóò ÷åëîâåêó ìàêñèìóì óäîâîëüñòâèÿ. Îïðîñèâ äîáðîâîëüöåâ è ïðîâåäÿ ðÿä èññëåäîâàíèé, íàó÷íûå ðàáîòíèêè âûÿñíèëè, ÷òî ëó÷øå âñåãî ïðèäàâàòüñÿ ïëîòñêèì óòåõàì â ïðåäðàñ-
ñâåòíûå ÷àñû, â 5:48 óòðà: èìåííî â ýòî âðåìÿ â ìóæñêîì îðãàíèçìå êîíöåíòðàöèÿ òåñòîñòåðîíà äîñòèãàåò ñâîåãî ïèêà.
ëè ïàðòíåð çëîóïîòðåáëÿåò èëè âîîáùå ðàçðóøàåò äîâåðèå — ýòî èçìåíà. Ãðóáî ãîâîðÿ, ïàðíþ íå îáÿçàòåëüíî çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ ñ äðóãîé æåíùèíîé, ÷òîáû èçìåíèòü ñâîåé âîçëþáëåííîé” — ãîâîðèò äèðåêòîð ñàéòà çíàêîìñòâ Flirts.lv Àíäðèñ Óíãóðñ. “Åñëè âû äåëàåòå òî, ÷òî ìîãëî áû îáèäåòü âàøó äåâóøêó, òî âû ðèñêóåòå ðàçðóøèòü âàøè îòíîøåíèÿ. Ëþáîå ñåêñóàëüíîå, ýìîöèîíàëüíîå, ôèçè÷åñêîå èëè ïñèõîëîãè÷åñêîå óäîâëåòâîðåíèå, êîòîðîå âû èñïûòûâàåòå íå ñî ñâîåé ïàðòíåðøåé, ñ÷èòàåòñÿ îáìàíîì” — îáúÿñíÿåò ã-í Óíãóðñ. Êàæäàÿ ïàðà äîëæíà íà÷åðòèòü ñâîè ãðàíèöû äîïóñòèìîãî. Âåäü ó êàæäîãî èç ïàðòíåðîâ ìîãóò
áûòü ðàçëè÷íûå ãðàíèöû. Îäíàêî åñëè âû âìåñòå, âû äîëæíû íàéäèòå êîìïðîìèññ, êîòîðûé áóäåò óäîâëåòâîðÿòü îáå ñòîðîíû. “ îäíèõ ïàðàõ ïàðòíåðàì äîçâîëåíî ôëèðòîâàòü ñ îêðóæàþùèìè, à â äðóãèõ ñîâåðøåííî íîðìàëüíî öåëîâàòü ëþäåé ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà. Ó âñåõ ñâîè ãðàíèöû è íè íàì ñóäèòü èõ. Îíè æèâóò ñâîåé æèçíüþ, à ìû ñâîåé” — ãîâîðèò ïðåäñòàâèòåëÿ ñàéòà çíàêîìñòâ. “Âñåãäà îöåíèâàéòå ñâîè îòíîøåíèÿ. Õîòèòå ëè âû ïðîäîëæàòü îòíîøåíèÿ, ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðîãî âû íå áîèòåñü ïîòåðÿòü? Ãîòîâû ëè âû ïðåäàòü ÷óâñòâà äðóãîãî è ïîòåðÿòü äîâåðèå íàâñåãäà?” — ñîâåòóåò çàäóìàòüñÿ Àíäðèñ Óíãóðñ.
Êðîìå òîãî, ñïåöèàëèñòû îáíàðóæèëè, ÷òî î÷åíü ìíîãîå çàâèñèò îò îñâåùåííîñòè ñïàëüíè – ÷åì ñâåòëåå êîìíàòà, â êîòî-
ðîé ñïèò ïàðà, òåì ñèëüíåå ñòèìóëèðóåòñÿ ðàáîòà ãèïîòàëàìóñà. Èìåííî ýòîò ó÷àñòîê ãîëîâíîãî ìîçãà äàåò ñèãíàë î òîì, ÷òî ïîðöèÿ ìóæñêèõ ãîðìîíîâ âûáðîñèëàñü â îðãàíèçì. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé ó÷åíûõ ïîêàçàëè, ÷òî â óòðåííèå ÷àñû óðîâåíü òåñòîñòåðîíà â êðîâè âîçðàñòàåò íà 25-50% – ýòî ìàêñèìàëüíûé âûáðîñ ãîðìîíà çà âñå ñóòêè. Èìåííî ýòîò ïðîöåññ ïîëíîñòüþ îáúÿñíÿåò âîç-
íèêíîâåíèå óòðåííåé ýðåêöèè ó ìóæ÷èí. Ïî ñëîâàì äîáðîâîëüöåâ, êîòîðûå ó÷àñòâîâàëè â èññëåäîâàíèè, âñå îíè äåéñòâèòåëüíî ïðåäïî÷èòàþò çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ â íà÷àëå äíÿ è ïîëó÷àþò îò óòðåííåãî ñåêñà ìàêñèìóì óäîâîëüñòâèÿ. Äàëåå, âñåãî ÷åðåç ÷àñ ïîñëå ìàêñèìàëüíîãî âûáðîñà òåñòîñòåðîíà, åãî óðîâåíü íà ïðîòÿæåíèè ÷àñà îïóñêàåòñÿ äî ìèíèìàëüíîãî ïîêàçàòåëÿ. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå
Ïðîôåññèîíàëüíûé
ÌÀÑÑÀÆ Ñåêñóàëüíî îçàáî÷åííûõ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü
(347) 604-0562 èññëåäîâàòåëè ïðèçûâàþò ïðîÿâëÿòü îñîáóþ îñòîðîæíîñòü ñ äîïîëíèòåëüíûìè ôèçè÷åñêèìè íàãðóçêàìè: â 6:53 óòðà ìåäèöèíñêèå ðàáîòíèêè ÷àùå âñåãî ôèêñèðóþò ñëó÷àè ñåðäå÷íûõ ïðèñòóïîâ.
Feel Forever 21
Original from South Korea
×åê èëè money order îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:
ÍÅÏÐÅÂÇÎÉÄÅÍÍÀß 2908 Willow Dr, ÌÓÆÑÊÀß ÑÈËÀ Ocean, NJ 07712 íà èìÿ È ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ Olga Litovska ÏÎÒÅÍÖÈÈ 10 áàíî÷åê (100 òàáëåòîê) _ $110 + ïåðåñûëêà $10
(732) 720-9223 http://mypowerkhan.com
Îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòåð êîìïàíèè Haetter (South Korea) â Àìåðèêå
94
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ
×òî áóäåò, åñëè Google è Facebook çàõâàòÿò ìèð Ìåññåíäæåð Google Hangouts ïðåâðàòèëñÿ â íåçàâèñèìîå âåá-ïðèëîæåíèå. Ñàì æå Google óæå äàâíî ñòàë ëèäåðîì â êàðòîãðàôèè. Facebook â ñâîþ î÷åðåäü îòâîåâûâàåò ïîçèöèè íà èíôîðìàöèîííîì ïðîñòðàíñòâå. Atlantico: ×òî ìîæåò ãðîçèòü íàì, åñëè êàêàÿ-òî êîìïàíèÿ ïîëó÷èò ìîíîïîëèþ íà îíëàéí-êàðòû? Âåíñàí Ïåíò-Äåðåíîêóð: Õîòÿ, êàê ãîâîðèë Àëüôðåä Êîðæèáñêèé, «êàðòà íå åñòü òåððèòîðèÿ», ñåé÷àñ íà ôîíå ðàçâèòèÿ ìîáèëüíûõ ñèñòåì îíà ïðèîáðåòàåò åùå áîëåå ñòðàòåãè÷åñêóþ ðîëü, ÷åì ðàíüøå. Îíà ñòàëà íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ áûòà, òåì, ÷òî ìû äîñòàåì èç êàðìàíà, ÷òîáû ïîíÿòü, ãäå íàõîäèìñÿ, ñîðèåíòèðîâàòüñÿ â îêðóæàþùåì ìèðå. Íåêîòîðûì îáðàçîì, ñåðâèñ Google èìååò ñâÿçü êàê ñî çíàíèåì, òàê è ñ ñàìîé òåððèòîðèåé: åñëè ó âàñ âîçíèêàþò ñîìíåíèÿ èëè âû çàáëóäèëèñü, ïðîùå âñåãî ðåøèòü ïðîáëåìó ñ ïîìîùüþ Google. Ïî ôàêòó, Google ïîëó÷èë íàñòîÿùóþ ìîíîïîëèþ â ãåîëîêàëèçàöèèè ñðåäè ãðàæäàí çàïàäíûõ ñòðàí. Êðîìå òîãî, ïðèíàäëåæàùèé åìó Android òîæå ïîâñåìåñòíî óñòàíàâëèâàåò ìåñòîïîëîæåíèå ïîëüçîâàòåëåé. Ýòî â âûñøåé ñòåïåíè öåííàÿ èíôîðìàöèÿ. Ñåãîäíÿ îíà ñëóæèò äëÿ ðåêëàìû, à çàâòðà ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ àëãîðèòìà ïðîãíîçèðîâàíèÿ âàøèõ ïåðåäâèæåíèé èëè óñòàíîâëåíèÿ âàøèõ ïðèâû÷åê. Íàêîíåö, îíà ïðèäàåò Google íåìàëûé âåñ â îòíîøåíèÿõ ñ ãîñóäàðñòâàìè è èõ øèðîêîìàñøòàáíûì àï-
ïàðàòîì ñëåæåíèÿ. Èçíà÷àëüíî êàðòîãðàôèÿ áûëà ãîñóäàðñòâåííîé è äàæå âîåííîé îáëàñòüþ, îäíàêî îíà — äàëåêî íå ïåðâàÿ ïðàâèòåëüñòâåííàÿ ïðåðîãàòèâà, êîòîðóþ îòäàëè íà îòêóï ÷àñòíîìó ñåêòîðó.  ïðîøëîì ñòîëåòèè ãëàâíûì ïî êàðòàì ïî÷òè öåëûé âåê áûë Michelin, ïîêà Google íå îòîáðàë ó íåãî ýòîò òèòóë. Âî Ôðàíöèè êàðòó ïûòàëèñü ñäåëàòü ôîðìîé ãîñóäàðñòâåííîãî èìóùåñòâà, íî íåëüçÿ íå ïðèçíàòü, ÷òî èçìåíåíèå ñàìîé êîíöåïöèè êàðòû â ñâÿçè ñ åå ïåðåõîäîì â öèôðîâîå ïðîñòðàíñòâî âûâåëî ãîñóäàðñòâî èç èãðû. Ñ ðàñøèðåíèåì ìîíîïîëèè â áîðüáå çà êîíòðîëü íàä êàðòàìè âñå äàëåêî íå òàê ïðîñòî. Õîòÿ ëîçóíã Google è çâó÷èò «Íå áóäü çëîì» (Don’t be evil), êîìïàíèÿ ñîáèðàåò î âàñ âñå áîëüøå äàííûõ, óâåëè÷èâàÿ òåì ñàìûì äîáàâëåííóþ ñòîèìîñòü. Êîíêóðåíòû æå ïîñòåïåííî ñäàþò: êòî-òî åùå ïîëüçóåòñÿ êàðòàìè îò Apple? Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî íîâè÷êàì íà ðûíêå íóæíî ïðåîäîëåòü âñå áîëåå âûñîêóþ ïëàíêó. Êóïèâ äâà ãîäà íàçàä çà ìèëëèàðä äîëëàðîâ Waze ñ åãî 50 ìèëëèîíàìè ïîëüçîâàòåëåé è äîáàâèâ åãî â ñâîè êàðòû, Google ïîëó÷èë ìîíîïîëèþ â äèíàìè÷åñêîé êàðòîãðàôèè (Waze), ñòàòè÷åñêîé êàðòîãðàôèè (Êàðòû + ñïóòíèêîâûå ñíèìêè), à òàêæå ðåæèìå ïðîñìîòðà (Google Earth). Êðîìå òîãî, íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî âñå ýòî èìååò ñìûñë â ïîäãîòîâêå ê ñîçäàíèþ àâòîìîáèëÿ áåç âîäèòåëÿ: åñëè Google èçâåñòíû òðàíñïîðòíûå ïðåäïî÷òåíèÿ ñîòåí ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, îí ñìîæåò íàïðÿìóþ ñäåëàòü èì
÷ðåçâû÷àéíî ïðèâëåêàòåëüíîå ïðåäëîæåíèå. Áóäåò åìó ïðåêðàñíî èçâåñòíî è î òîì, ãäå ðàçìåñòèòü ñâîè ìàøèíû, åñëè îí çàõî÷åò çàïóñòèòü â Ïàðèæå óñëóãó âðîäå AutoLib. — Facebook â ñâîþ î÷åðåäü âñå áîëüøå óêðåïëÿåò ïîçèöèè â èíôîðìàöèîííîé ñôåðå. Êîìïàíèÿ Ìàðêà Öóêåðáåðãà ïîñòåïåííî óíè÷òîæàåò âñåõ ñâîèõ êîíêóðåíòîâ? Åñëè äà, êàê ýòî ïðîèñõîäèò? — Îá óíè÷òîæåíèè êîíêóðåíòîâ ãîâîðèòü ïîêà ðàíî, õîòÿ âñå ê ýòîìó èäåò. Ñåé÷àñ íà Facebook ïðèõîäèòñÿ ÷åòâåðòü âñåãî òðàôèêà ïîëèòè÷åñêèõ èíôîðìàöèîííûõ ðåñóðñîâ ïðè òîì, ÷òî â ïðîøëîì ãîäó ðå÷ü øëà âñåãî î 10%. Îí âðÿä ëè îñòàíîâèòñÿ íà äîñòèãíóòîì, è ïóñòü äàæå äî 100% äåëî ÿâíî íå äîéäåò, îí âïîëíå âåðîÿòíî ìîæåò ñòàòü ãëàâíûì èñòî÷íèêîì ïîñåòèòåëåé äëÿ çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè èíòåðíåòñàéòîâ. Íåäàâíî â ñèòóàöèè âîçíèê íîâûé âèòîê, êîãäà áàíêè la Banque Populaire è les Caisses d’Epargne ñîîáùèëè î íàìåðåíèè îòêðûòü âèðòóàëüíûå îòäåëåíèÿ â Facebook, òî åñòü ïåðåâåñòè ÷àñòü êëèåíòñêîé ïðîãðàììû íà ïëàòôîðìó ñîöñåòè. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ñïîñîáíîñòü Facebook ïîãëîùàòü èíòåðíåò íå îãðàíè÷èâàåòñÿ îäíîé èíôîðìàöèåé è òåïåðü êàñàåòñÿ ñâÿçåé ñ êëèåíòàìè. Âñå ýòî ÿâëÿåòñÿ îòðàæåíèåì ïåðåõîäà îò èíôîðìàöèîííîé ñåòè (åå ñèìâîëîì ÿâëÿåòñÿ Google), êîòîðàÿ íóæíà íàì äëÿ ïîèñêà îòâåòîâ íà âîïðîñû, ê ðàçâëåêàòåëüíîé ñåòè (åå ïðåêðàñíî ñóìåëè ðåàëèçîâàòü â Facebook), ÷üÿ ñîöèàëüíàÿ ôóíêöèÿ áëèæå ê òîé, êîòîðóþ â÷åðà èãðàëî òåëåâèäåíèå. Ïåðåõîäó íà Facebook òàêæå ñïîñîáñòâóþò ïðîáåëû â ïðåäëàãàåìîé ñåãîäíÿ ïðåññîé èíôîðìàöèîííîé ìîäåëè, êîòîðûå îò÷àñòè êîìïåíñèðóþòñÿ àëãîðèòìàìè ñîöñåòè. Åñëè ïðåññå (áóäü òî òðàäèöèîííûé êèîñê èëè Google News) íå äîñòàåò ðàçíîîáðàçèÿ,
Facebook íàîáîðîò áëåùåò ïëþðàëèçìîì ìíåíèé è òî÷åê çðåíèÿ. Ëþäè æàæäóò äåìîêðàòèè, à ôðàíöóçñêóþ ïðåññó äåìîêðàòè÷åñêîé íèêàê íå íàçâàòü. Íåêîòîðûå ñþæåòû äëÿ íåå ïîä çàïðåòîì, à â äðóãèõ äîïóñêàåòñÿ ëèøü îäíà òî÷êà çðåíèÿ: Óêðàèíà ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíûì òîìó ïðèìåðîì. Facebook æå êóäà ïðîùå ñáëèçèòü íåïîõîæèå âçãëÿäû, ïîòîìó ÷òî ïîðîæäàåìûå ýòèì ñïîðû ñëóæàò åãî ãëàâíîé ïèùåé. Ïðåäëàãàåìîå ôðàíöóçñêîé ïðåññîé ðàçíîîáðàçèå — ëèøü òîíêèé ñëîé âíåøíåãî ëàêà, òîãäà êàê â Facebook îíî âïîëíå ðåàëüíî è êóäà ëó÷øå îòðàæàåò ñóùåñòâóþùåå ìíîãîîáðàçèå ëþäåé.  ðåçóëüòàòå ñîöñåòü ñòàíîâèòñÿ èíôîðìàöèîííûì ñåðâèñîì, êîòîðûé ëþäè õîòÿò ïîëó÷èòü îò ÑÌÈ. Íàêîíåö, â äîñòèæåíèè ñâîåé ãëàâíîé öåëè (ïîëó÷åíèå ïðèáûëè) Facebook îïèðàåòñÿ íà ïðèñòðàñòèå, êîòîðîå âîçíèêàåò â ñâÿçè ïðèñóòñòâèåì â ñîöèàëüíîé ñåòè (íå áûòü òàì, çíà÷èò, îòäàëèòüñÿ îò îáùåñòâà) è îæèäàíèåì íîâîé èíôîðìàöèè îò äðóçåé è ñòðàíèö, íà êîòîðûå ïîäïèñàí ïîëüçîâàòåëü (çäåñü, êñòàòè, îòáèðàåòñÿ íàèáîëåå äîñòîéíàÿ âíèìàíèÿ èëè æå ñïîñîáíàÿ ïîðîäèòü äèñêóññèþ èíôîðìàöèÿ: çàìåòüòå, ÷òî â çàïèñÿõ ëåíòå ïðàêòè÷åñêè íåò îäíèõ ëèøü ñòàòóñîâ, è ïî÷òè âñå îíè ñîïðîâîæäàþòñÿ õîòÿ áû îäíîé ôîòîãðàôèåé). Öåëü çäåñü, ðàçóìååòñÿ, â òîì, ÷òîáû ìàêñèìàëüíî óâåëè÷èòü ïðèñóòñòâèå ÷åëîâåêà â ñåòè: ýòî ïðèíîñèò ïðèáûëü îò ðåêëàìû è öåëåâîãî ïðîäâèæåíèÿ òåõ èëè èíûõ ñòðàíèö. — Íà îñíîâàíèè êàêèõ êðèòåðèåâ àëãîðèòì Facebook âûáèðàåò ïóáëèêóåìûå çàïèñè? Ìîæåò ëè ýòî êàêòî îãðàíè÷èâàòü ïëþðàëèçì? — Êàê ðàç-òàêè íàîáîðîò, ïåðåä íàìè ïðåäñòàåò âñïëåñê ïëþðàëèçìà ìíåíèé. Åñëè ó âàñ ìíîãî äðóçåé, êîòîðûå ïðèäåðæèâàþòñÿ íåïîõîæèõ âçãëÿäîâ, â ðåçóëüòàòå âû ïîëó÷èòå íàñòîÿùèé èíôîðìàöèîííûé êîêòåéëü, êîòîðûé ñåãîäíÿ íå â ñîñòîÿíèè ïðåäëîæèòü âàì ïðåññà.
Îïàñíîñòü çàêëþ÷àåòñÿ ñêîðåå â ñïîñîáíîñòè Facebook çàêëþ÷èòü ïîëüçîâàòåëÿ â èíôîðìàöèîííûé ïóçûðü, ïîòîìó ÷òî àëãîðèòì ïëàòôîðìû íàöåëåí íà òî, ÷òîáû äîñòàâèòü åìó óäîâîëüñòâèå è ïðîäëèòü âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â ñåòè. Êðîìå òîãî, áûëî äîêàçàíî, ÷òî Facebook â áîëüøåé ñòåïåíè ïðåäëàãàåò âàì ìàòåðèàëû ñ áëèçêèìè ê âàøèì ïîëèòè÷åñêèìè âçãëÿäàìè. Ïðîòèâîïîëîæíûå âñòðå÷àþòñÿ ðåæå, õîòÿ è ýòî âñå ðàâíî ïðîñòî íåâåðîÿòíîå èíôîðìàöèîííîå áîãàòñòâî è ðàçíîîáðàçèå ïî ñðàâíåíèþ ñ òðàäèöèîííûìè ÑÌÈ. Ïîêîëåíèå íàçàä ëþäè ïîëó÷àëè âñþ èíôîðìàöèþ èç îäíîé-äâóõ ãàçåò è âå÷åðíèõ íîâîñòåé ïî òåëåâèäåíèþ. Ïå÷àòíàÿ ïðåññà (ñ òåõ ïîð îíà òàê è íå ñìîãëà ïî-íàñòîÿùåìó ýâîëþöèîíèðîâàòü) ïðåäëàãàëè èíôîðìàöèþ äëÿ îòðàæåíèÿ òîé èëè èíîé èäåîëîãè÷åñêîé ïîçèöèè â ôîðìå îðèåíòèðîâàííûõ â êàêóþ-ëèáî ñòîðîíó ñòàòåé. Î ïëþðàëèçìå òóò ãîâîðèòü íå ïðèõîäèòñÿ. Google è Facebook ïîñòåïåííî ïîäðûâàþò ýòó ìîäåëü, êîòîðàÿ â ñèëó êîíòðàñòà âñå áîëüøå âîñïðèíèìàåòñÿ ëþäüìè êàê óñòàðåëàÿ ìàøèíà ïðîïàãàíäû. Ó ïðåññû áîëüøå íå îñòàëîñü ïðåæíåãî âîçäåéñòâèÿ íà îáùåñòâåííîå ìíåíèå, èíòåðíåò ïîëíîñòüþ ðàçðóøèë ýòó ïðåæíþþ ôóíêöèþ ÑÌÈ. Ýòî íàáëþäàëîñü íà ðåôåðåíäóìå 2005 ãîäà, êîãäà ïî÷òè âñÿ ïðåññà àãèòèðîâàëà çà «Äà», îñòàâèâ «Íåò» íà îòêóï èíòåðíåòó. Äåñÿòü ëåò ñïóñòÿ âñå èçìåíèëîñü åùå áîëüøå, è òåïåðü åäèíñòâåííàÿ çàäà÷à ïðåññû — äàâàòü òîïëèâî ñîöèàëüíûì ñåòÿì. Ðû÷àãè âëèÿíèÿ ïåðåøëè â ðóêè ñàìèõ ëþäåé, êîòîðûå èñïîëüçóþò ñòàòüè äëÿ âîçäåéñòâèÿ íà äðóãèõ. Ðå÷ü èäåò î êàðäèíàëüíîé ñìåíå ïàðàäèãìû, êîòîðàÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê ïåðåóñòðîéñòâó îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà. — ×òî êîíêðåòíî â íàñòîÿùèé ìîìåíò êîíòðîëèðóþò Google è Facebook? — Google ïðèíàäëåæèò äîñòóï ê èíôîðìàöèè, ÷òî, ïî ñóòè, ÿâëÿåòñÿ ðàçâèòèåì ïðîøëûõ ôóíêöèé áèáëèîòå-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
95
ÔÀÊÒÛ. ÑÎÁÛÒÈß. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ êè, à òàêæå, â ïåðñïåêòèâå, ìûñëèòåëüíîé ôóíêöèè, ïàìÿòè è îðèåíòàöèè â ïðîñòðàíñòâå. Ýòî îòêðûâàåò ïóòü äëÿ øèðîêîãî ñïåêòðà âîçìîæíîñòåé. Ñàìàÿ î÷åâèäíàÿ èç íèõ — óäîâëåòâîðåíèå âàøèõ æåëàíèå è åãî ìîíåòèçàöèÿ. Facebook îñóùåñòâëÿåò ïåðåõîä ñîöèàëüíîãî ïîëîòíà â âèðòóàëüíóþ ñðåäó è ïåðåäà÷ó âûòåêàþùåé èç ýòîãî èíôîðìàöèè. Îáà îíè çàíÿëè â âûñøåé ñòåïåíè ïîëèòè÷åñêèå ïîçèöèè, êîòîðûå â ïðîøëîì ïðèíàäëåæàëè ãîñóäàðñòâó, ïðåññå (òî åñòü, ïðîìûøëåííèêàì ÕÕ âåêà) è øêîëå. ×òî êàñàåòñÿ îòõîäà îò â÷åðàøíèõ ÑÌÈ, òóò ìû èìååì äåëî ñî ñâîåãî ðîäà ýêîíîìè÷åñêèì äàðâèíèçìîì. Êàñàòåëüíî øêîëû æå âñå âûãëÿäèò íåñêîëüêî òðåâîæíåå.  ðåçóëüòàòå ìû âèäèì ïîòåðþ êîíòðîëÿ öåíòðàëèçîâàííûìè ñòðóêòóðàìè (îáû÷íî ýòî ãîñóäàðñòâî è ðÿä ëîááè) è åãî ïåðåõîä ê ýêîíîìè÷åñêèì îáðàçîâàíèÿì, êîòîðûå â ñâîþ î÷åðåäü óñòóïàþò íåìàëóþ åãî ÷àñòü ïîëüçîâàòåëÿì. Âñå ýòî âåäåò ê íåáûâàëîìó â ïðîøëîì ïëþðàëèçìó. Äîñòàòî÷íî âçãëÿíóòü íà òî, êàê òðóäíî ñåé÷àñ ãîñóäàðñòâàì íàâÿçàòü íàñåëåíèþ íîâûé ìåíòàëèòåò ñ âðàãàìè â ëèöå Ðîññèè è Êèòàÿ, õîòÿ åùå â ïðîøëîì ñòîëåòèè äëÿ ýòîãî íå ïîòðåáîâàëîñü áû îñîáûõ óñèëèé. Ïîäâåñòè ýòîìó èòîã ìîæíî ñëåäóþùèì îáðàçîì: Google îòâå÷àåò çà
âàøè ñâÿçè ñ ìèðîì, à Facebook — çà ñâÿçè ñ îáùåñòâîì. Ñ îäíîé ñòîðîíû — ýòî êîíòðîëü íàä èíôîðìàöèåé è ñìåæíûìè ñ íåé îáëàñòÿìè (çäðàâîîõðàíåíèå, àâòîìîáèëü áåç âîäèòåëÿ), ñ äðóãîé — âûñòðàèâàåìûé âîêðóã âàñ ìèð.  êîíå÷íîì èòîãå ïîäõîäû Google è Facebook, íåñìîòðÿ íà âñå ðàçëè÷èÿ, äîïîëíÿþò äðóã äðóãà. Îäèí îïèðàåòñÿ íà îòíîøåíèÿ â ãðóïïå, äðóãîé — íà âàøå ïðèñóòñòâèå â ãðóïïå. — Ñåãîäíÿ äâà ýòèõ ãèãàíòà âåäóò âîéíó. Êàêèå â íåé ñòîÿò ýêîíîìè÷åñêèå, ïîëèòè÷åñêèå è ôèëîñîôñêèå öåëè? — Ýêîíîìè÷åñêàÿ öåëü âåñüìà ïðîñòà: ýòî ïîèñê ïðèáûëè. Ñåãîäíÿ îíà ïîñòóïàåò ÷åðåç ðåêëàìó, íî çàâòðà íàéäåòñÿ ìíîæåñòâî èíûõ ñðåäñòâ ìîíåòèçàöèè. Ïîëèòè÷åñêèå öåëè ñòàëè äëÿ íèõ îòíîñèòåëüíî íîâûì ôàêòîðîì.  Google ïîíÿëè ýòî äîâîëüíî äàâíî, íà÷àâ ïîëèòèêó «âåðòóøêè» ìåæäó ñîáîé è àìåðèêàíñêèì ãîñóäàðñòâîì, ïðèìåðíî êàê â êðóïíûõ áàíêàõ, ðóêîâîäèòåëè êîòîðûõ ðàáîòàþò òî â îäíîì, òî â äðóãîì ó÷ðåæäåíèè. Îñîçíàíèå ïîëèòè÷åñêîãî âåñà Facebook ïðèøëî ñ àðàáñêîé âåñíîé, è îí î÷åíü çíà÷èòåëåí. Facebook äàåò ïîëüçîâàòåëþ âîçìîæíîñòü ïåðåäàòü ïîëèòè÷åñêóþ âëàñòü íàñåëåíèþ â îáõîä ãîñó-
Ó÷åíûå îáúÿñíèëè, ïî÷åìó âñåìèðíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ ëæ¸ò
Ñîãëàñíî íåäàâíåìó çàêëþ÷åíèþ ñïåöèàëèñòîâ ñ ó÷¸íîé ñòåïåíüþ, èíôîðìàöèè, íàõîäÿùåéñÿ íà ñòðàíèöàõ âñåìèðíîé ýíöèêëîïåäèè, êàòåãîðè÷åñêè íåëüçÿ äîâåðÿòü. Ïðåèìóùåñòâåííàÿ ÷àñòü ñòàòåé Âèêèïåäèè
ñîäåðæèò â ñåáå íåâåðíóþ èíôîðìàöèþ. Ïðèéòè ê äàííîìó âûâîäó ñïåöèàëèñòàì óäàëîñü, ïîäâåðãíóâ íåáîëüøóþ ÷àñòü ñòàòåé ïðîñòîìó àíàëèçó. Ïîçæå âûÿñíèëîñü, ÷òî äîñòîâåðíàÿ èíôîðìàöèÿ âî âñåìèðíîé ýíöèêëîïåäèè íå ÿâëÿåòñÿ òàêîâîé àïðèîðè. Ñåé÷àñ ó÷åíûå ãîòîâÿò ïðîåêò äëÿ âíåñåíèÿ ðÿäà îãðàíè÷åíèé â ÷àñòíûå ïóáëèêàöèè íà ñòðàíèöàõ âñåìèðíîé ýíöèêëîïåäèè ìîëîäûìè ëþäüìè, çà÷àñòóþ, ñ÷èòàþùèìè ñåáÿ ñïåöèàëèñòàìè â òîé èëè èíîé îáëàñòè.
Âíèìàíèþ ãîñòåé, æåëàþùèõ ïîëó÷èòü (ïðîäîëæèòü) îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå. Ó íàñ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äèïëîì êîëëåäæà âñåãî çà 16 ìåñÿöåâ! THE COLLEGE FOR EXCELLENCE äàðñòâà è ïðåäïðèÿòèé. Ýòî âåäåò ê èçìåíåíèþ ðàâíîâåñèÿ ñèë ñ ïîêà åùå òðóäíîïðåäñêàçóåìûìè ïîñëåäñòâèÿìè. Ìîäåëü íà îñíîâå ñàìîîðãàíèçàöèè (èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ïåðåäà÷è çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè îðãàíèçàöèè íà îòêóï øèðîêîé áàçå) ìîæåò ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ ðàçðóøèòåëüíûõ ñîöèàëüíûõ ÿâëåíèé. «Ïîäåìîñ» ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì òîìó ïðèìåðîì, õîòÿ îðãàíèçàöèÿ ïàðòèè âûõîäèò çà ðàìêè ïðåäëàãàåìîé Facebook ìîäåëè. Google ïðåäëàãàåò âñåì ïðÿìóþ ñâÿçü ñ çíàíèåì, ÷òî â íåêîòîðîì ðîäå ñðàâíèìî ñ ïîÿâëåíèåì ïðîòåñòàíòèçìà, òî åñòü ïðÿìîé ñâÿçè ÷åëîâåêà ñ Áîãîì òàì, ãäå ñòàðàÿ ìîäåëü (êàòîëèöèçì) íàñàæäàëà ïîñðåäíèêà (ñâÿùåííèêà) è êîíòðîëü íàä ýòîé ñâÿçüþ. Òîãäà âîçíèêøèé ðàçðûâ ñïðîâîöèðîâàë äîëãóþ ãðàæäàíñêóþ âîéíó. Ñåé÷àñ æå äåéñòâèÿ Facebook è Google ìîãóò ïðèâåñòè ê ñëîìó ñõîæèõ ìàñøòàáîâ, õîòÿ îí è ïðèìåò ñîâåðøåííî èíóþ ôîðìó.
 êîíå÷íîì èòîãå, Facebook è Google ïðåñëåäóþò îäíó öåëü, íî èäóò ê íåé ðàçíûìè ïóòÿìè. Facebook äåëàåò âàñ ÷àñòüþ ñâîåé íåìàòåðèàëüíîé âñåëåííîé: íà facebook. com åñòü âñå. Google ôîðìèðóåò ìàòåðèàëüíóþ âñåëåííóþ, ãäå âàøå ïðèñóòñòâèå ñòàíîâèòñÿ îäíèì èç ïàðàìåòðîâ: èíòåðíåò âåùåé, àâòîìîáèëü áåç âîäèòåëÿ, ðîáîòîòåõíèêà, ÈÈ, çäðàâîîõðàíåíèå, Google Glass è ò. ä. — ×åì ìîæåò ãðîçèòü íàì òî, ÷òî ìû îòäàåì ìèð íà îòêóï òåõíîëîãè÷åñêèì ãèãàíòàì? — Ðå÷ü èäåò ïðèìåðíî î òîì, ÷òî ãðîçèëî ïðåäûäóùèì ïîêîëåíèÿì, êîòîðûå îòäàëè ìèð íà îòêóï ïðîìûøëåííûì ãèãàíòàì ÕÕ âåêà. Åñëè ïîäâåñòè èòîã, ïîëîæèòåëüíûì åãî íèêàê íå íàçâàòü. Òàê, íåñìîòðÿ íà êîëîññàëüíûé ðîñò â íåêîòîðûõ îáëàñòÿõ â ÑØÀ, èì íå óäàëîñü èçáåæàòü êàòàñòðîôû: çà ïðîøëûé ãîä íà àìåðèêàíñêîì
Ñòð. 136
êîíòèíåíòå ïîãèáëà ïîëîâèíà ï÷åë. Áåç ï÷åë íå áóäåò îïûëåíèÿ, à áåç íåãî ðàñòè ñìîãóò òîëüêî áîáîâûå, òðàâû è çåðíîâûå. Äåðåâüÿ æå è êóñòàðíèêè îáðå÷åíû íà ñìåðòü... Åñëè ìû îòäàåì íà îòêóï òåõíîëîãè÷åñêèì ãèãàíòàì òî, ÷òî ïîçâîëÿåò îáùåñòâó äâèãàòüñÿ âïåðåä, ìû çàéäåì â òî÷íî òàêîé æå òóïèê. Õîòÿ âñå, êîíå÷íî, áóäåò ñêëàäûâàòüñÿ èíà÷å ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî òâîðÿò êîìïàíèè âðîäå Monsanto.  ïîâñåäíåâíîé æèçíè ÷åëîâåê ìîæåò ñòîëêíóòüñÿ ñ ñèíäðîìîì èçîëÿöèè: âàøà âñåëåííàÿ ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî âû âèäèòå, è âû ïîïàäàåòå â ñèòóàöèþ ïîëíîé çàâèñèìîñòè, ïîòîìó ÷òî ñèñòåìà ñòðåìèòñÿ äîñòàâèòü âàì íàèáîëüøåå óäîâîëüñòâèå, ÷òîáû íå äàòü âàì óéòè. À ðàçâèòèå ÈÈ ïîäíèìàåò âîïðîñ, íå ñëó÷èòñÿ ëè îäíàæäû òàê, ÷òî ñîçäàííîå íàìè íàñ æå è ïîðàáîòèò. È ðàçâå ïðîöåññ óæå íå íà÷àëñÿ? Âåíñàí Ïåíò-Äåðåíîêóð, Inosmi.ru
ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ
VIP ÎÏÒÈÊÀ (718) 621–2020 1916 86 Str., Brooklyn NY 11214 • Ïðîâåðêà
çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!*
(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)
• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!!* • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89* Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð • Îïðàâû äëÿ äåòåé êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå* • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80* Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ PROGRESSIVE îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå Spectera, Davis Vision, NO-LINE è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü Eyemed, UHC, AETNA, GHI, BIFOCAL îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü HIP, Oxford, Blue Cross, Can’t be combine with any insurances LENSES Fidelis, UFT, Healthfirst, and local. Must be presented at the time
Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, of purchace locals (restrictions apply) *Restrictions apply
50% OFF
96
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ËÅÃÊÀß ÀÒËÅÒÈÊÀ • Óñýéí Áîëò ïîïîëíèë ñâîþ êîëëåêöèþ íàãðàä äåñÿòîé çîëîòîé ìåäàëüþ ñ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà. Ïîñëåäíþþ èç íèõ 29ëåòíèé ÿìàåö çàâîåâàë íà ×Ì2015 â êèòàéñêîé ñòîëèöå. Ñ÷åò ñâîèì ïîáåäàì â Ïåêèíå îí îòêðûë â ôèíàëüíîì çàáåãå íà 100 ìåòðîâ. Áîëò ïîêàçàë ðåçóëüòàò 9,79 ñåêóíäû, îïåðåäèâ âñåãî íà 0,01 ñåêóíäû àìåðèêàíöà Äæàíñòèíà Ãýòëèíà. Áðîíçîâûå ìåäàëè âïåðâûå â ðàìêàõ ×Ì ïîëó÷èëè äâà ñàìûõ ìîëîäûõ ñïðèíòåðà – 20ëåòíèå àìåðèêàíåö Òðýéâîí Áðîìåëë è êàíàäåö Àíäðå Äå Ãðàññè, ïîêàçàâøèå îäèíàêîâîå âðåìÿ 9,92 ñåêóíäû. Áîëò ðàíåå ïîáåæäàë íà 100-ìåòðîâêå íà ÷åìïèîíàòàõ ìèðà â Áåðëèíå (2009) è Ìîñêâå (2013). Îí ñ÷èòàëñÿ ôàâîðèòîì íà ×Ì â þæíîêîðåéñêîì ãîðîäå Òýãó, íî äîïóñòèë ôàëüñòàðò è ïîêèíóë äîðîæêó.  Ïåêèíå ñîáðàëèñü ïðàêòè÷åñêè âñå çâåçäû ñîâðåìåííîãî ìèðîâîãî ñïðèíòà. Êî âñåì èç íèõ ïîêëîííèêè ñïîðòà ïûòàþò îñîáûå ÷óâñòâà. Îäíàêî Óñýéí Áîëò âñåãäà ñòîèò âûøå âñåõ. Çà ïðîøåäøèå âîñåìü ëåò ýòîò äîáðîäóøíûé âûñî÷åííûé àòëåò ñòàë âñåîáùèì ëþáèìöåì. Áûñòðåéøèé ÷åëîâåê ïëàíåòû âñåãäà íàõîäèòñÿ â öåíòðå âíèìàíèÿ, áëàãîäàðÿ ñâîåé îòêðûòîñòè. Ïåêèí íå ñòàë èñêëþ÷åíèåì: ïðèåçä øåñòèêðàòíîãî îëèìïèéñêîãî ÷åìïèîíà îæèäàëñÿ ñ îãðîìíûì èíòåðåñîì. Âåäü çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà èç-çà ìíîãî÷èñëåííûõ òðàâì Áîëò ïðàêòè÷åñêè íå âûñòóïàë, è áîëåëüùèêè ñîñêó÷èëèñü ïî åãî áåãó. Äåéñòâèòåëüíûé îáëàäàòåëü ìèðîâûõ ðåêîðäîâ â áåãå íà 100 è 200 ìåòðîâ, à òàêæå â ýñòàôåòå 4x100 ìåòðîâ, íàêîíåö, çàëå÷èë ñòàðûå áîëÿ÷êè è âûñòóïàåò íà ñâîåì ïÿòîì â êàðüåðå ×Ì. Ïðèåõàë â Ïåêèí îí â ïðèïîäíÿòîì íàñòðîåíèè, íî â êèòàéñêîé ñòîëèöå åãî âñòðåòèëà øóìèõà âîêðóã äîïèíãîâûõ ñêàíäàëîâ. Óñýéí ïðèçíàëñÿ, ÷òî òàêàÿ ñèòóàöèÿ åãî ñèëüíî ðàññòðîèëà. «ß â ñâîåé ëó÷øåé ôîðìå, âîò è âñå, ÷òî ìîãó ñêàçàòü. ß ïðåêðàñíî ãîòîâ è î÷åíü äîâîëåí ñâîèì ñîñòîÿíèåì. Õîðîøî áåãàþ, ñóìåë íàëàäèòü ñòàðò, òàê ÷òî ãîòîâ ê ÷åìïèîíàòó ìèðà. Ïå÷àëüíî, ÷òî çäåñü íà ïåðâûé ïëàí âûøëè âîïðîñû äîïèíãà.  ïîñëåäíèå íåäåëè ÿ òîëüêî è ñëûøó î äîïèíãå. Áîëüøèíñòâî âîïðîñû òàêæå ñâÿçàíû ñ ýòîé ïðîáëåìîé. Ýòî ãðóñòíî», - çàÿâèë Áîëò. Âòîðîé äåíü ×Ì äîëæåí áûë äàòü îòâåò íà ãëàâíûé âîïðîñ: êòî ïîáåäèò Áîëòà â áåãå íà 100 ìåòðîâ? Øàíñû àìåðèêàíöà Äæàñòèíà Ãýòëèíà ðàñöåíèâàëèñü î÷åíü âûñîêî.  òå÷åíèå äâóõ ñåçîíîâ 33-ëåòíèé ñïðèíòåð äèêòîâàë óñëîâèÿ íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå è â íûíåøíåì ãîäó èìååò ëó÷øèé ðåçóëüòàò. Áîëüøèíñòâî ýêñïåðòîâ ñòàâèëè íà íåãî. È ïîñëå çàâåðøå-
Óñýéí Áîëò: ãåíèé ñïðèíòà! íèÿ, íàêàíóíå çàáåãîâ 1/4 ôèíàëà ìíîãèì ïîäóìàëîñü, ÷òî ýòîò ïðîãíîç îñòàíåòñÿ â ñèëå. Áîëò ïðîèãðàë ïî ðåçóëüòàòó Ãýòëèíó (9,83), àìåðèêàíöó Òðýéâîíó Áðîìåëëó (9,91), ôðàíöóçó Äæàñòèíó Âèêî (9,92) è ñâîåìó ñîîòå÷åñòâåííèêó Àñàôå Ïàóýëëó (9,95). Ðåêîðäñìåí ìèðà ñ äîâîëüíî ñêðîìíûì ðåçóëüòàòîì (9,96) âûøåë â ïîëóôèíàë. Ïîñëå ñâîåãî çàáåãà Óñýéí ñêàçàë, ÷òî âñåãî ëèøü ñäåëàë ñâîþ ðàáîòó: «ß äóìàë î ñòàðòå ñëèøêîì ìíîãî.  öåëîì âñå ïðîøëî õîðîøî, ÿ íå ñëèøêîì ñèëüíî ïåðåæèâàþ. Âïåðåäè ïîëóôèíàë. Ïîñìîòðèì, êàê îí ñëîæèòñÿ». Ôèíàë çàâåðøàë âå÷åðíþþ ïðîãðàììó, à äâóìÿ ÷àñàìè ðàíüøå ïðîøëè ïîëóôèíàëû. Ñòàòèñòèêè íàïîìèíàëè, ÷òî ëèäåð ñåçîíà Ãýòëèí â ìàå â Äîõå ïðîáåæàë ñòîìåòðîâêó çà 9,74 ñåêóíäû. Áîëò áûë íåìíîãî ìåäëåííåå â Ëîíäîíå 9,87 ñåêóíäû.  Ïåêèíå êàæäûé èõ íèõ õîòåë ïîêàçàòü ÷åãî îí ñòîèò. Ìèðîâîé ÷åìïèîíàò äîëæåí áûë ïîêàçàòü, íàñêîëüêî Äæîñòèí êîíêóðåíòîñïîñîáåí â ïðèñóòñòâèè Óñýéíà. À Áîëò äîëæåí áûë îïðîâåðãíóòü ðàçãîâîðû î òîì, ÷òî óõîäèò â ïðîøëîå ýðà âåëè÷àéøåãî áåãóíà ïëàíåòû. Íåêîòîðûå ñïåöèàëèñòû óòâåðæäàëè, ÷òî «ôàêòîð Áîëòà» íåëüçÿ ñáðàñûâàòü ñî ñ÷åòîâ íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, èáî, êîãäà êîíêóðåíòû îêàçûâàþòñÿ ñ íèì áîê î áîê íà äîðîæêå, ó íèõ ïîíåâîëå íà÷èíàåòñÿ äðîæü â êîëåíÿõ. Íî, ó÷èòûâàÿ, ÷òî ëó÷øèé ðåçóëüòàò ñåçîíà â ìèðå ïðèíàäëåæèò Ãýòëèíó, à Áîëò âïåðâûå çà äîëãîå âðåìÿ ïðèåõàë íà ×Ì íå â ñòàòóñå ôàâîðèòà, ïðîãíîçû ñêëîíÿëèñü â ñòîðîíó àìåðèêàíöà, êîòîðûé â 33 ãîäà óñòàíîâèë ëè÷íûå ðåêîðäû... Áîëò òîæå ïîíèìàë, ÷òî ñîðåâíîâàíèÿ â Ïåêèíå áóäóò äëÿ
íåãî ñàìûìè ñëîæíûìè çà ïîñëåäíèå ãîäû. ×åòûðå ãîäà íàçàä íà àçèàòñêîì êîíòèíåíòå åãî âñòðåòèëè íå ñëèøêîì ãîñòåïðèèìíî: â Òýãó îí ïðîèãðàë êîðîòêèé ñïðèíò èççà ôàëüñòàðòà. Ïîëóôèíàë òîëüêî óñèëèë îïàñåíèÿ çà ÿìàéöà. Áîëò ïðîáåæàë äèñòàíöèþ çà 9,96 ñåêóíäû. Ñ òàêèì æå ðåçóëüòàòîì ïðîáèëèñü â ôèíàë Àíäðå Äå Ãðàññè è àìåðèêàíåö Òàéñîí Ãýé. À ëó÷øåå âðåìÿ ïîêàçàë îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí Àôèí Äæàñòèí Ãýòëèí - 9,77. Âòîðîé ðåçóëüòàò áûë ó åãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Ìàéêà Ðîäæåðñà - 9,86. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòè ðåçóëüòàòû ãîâîðÿò î âîçðîñøåé êîíêóðåíöèè, ñ äðóãîé – î òîì, ÷òî Óñýéí íå ñòîëü óâåðåí â ñåáå è ðåøèë íå ðèñêîâàòü. Áîëò áûë áëèçîê ê ïðîâàëó: îí çàñèäåëñÿ íà ñòàðòå, è çà ñ÷åò ñèëû âîëè ñóìåë âñêî÷èòü â âàãîí, ñëåäóþùèé â ãëàâíûé ôèíàë. À âîò áåã Ãýòëèíà îñòàâèë ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå, è ïîäóìàëîñü, ÷òî àìåðèêàíåö íàíåñ ÷óâñòâèòåëüíûé ïñèõîëîãè÷åñêèé óäàð ãëàâíîìó êîíêóðåíòó. Îäíàêî ôèíàë óáåäèë âñåõ: ÁÎËÒ ÅÑÒÜ ÁÎËÒ! ×òî îí íàñòîÿùèé ãåíèé ñïðèíòà. Òàê áåæàòü, êîãäà âñå ïðîòèâ íåãî – ìîæåò òîëüêî îí. Ýòî áûë ôàíòàñòè÷åñêèé çàáåã! Áîëò ñòàðòîâàë â ôèíàëüíîì çàáåãå òàê, êàê íèêîãäà ðàíüøå. Ãýòëèí áûë ÷óòü âïåðåäè íà ïðîòÿæåíèè òðåõ ÷åòâåðòåé äèñòàíöèè. È êîãäà áðîñèë êîðîòêèé âçãëÿä íàëåâî, óâèäåë, ÷òî åãî ïðåèìóùåñòâî ñîâñåì íå âåëèêî. À ïîòîì áûë êîðîííûé ôèíèø «ÿìàéñêîé ìîëíèè» è 80 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, çàïîëíèâøèå Îëèìïèéñêèé ñòàäèîí Bird’s Nest («Ïòè÷üå ãíåçäî»), âçîðâàëèñü îò âîñòîðãà... À Áîëò îäàðèâàë çðèòåëåé ñâîåé øèðîêîé óëûáêîé è çíàìåíèòûì æåñòîì «ìîëíèÿ».
«×åëîâåê ñ äðóãîé ïëàíåòû» âíîâü ïåðåïèñàë èñòîðèþ ìèðîâîé ëåãêîé àòëåòèê.  ðàìêàõ ×Ì îí â òðåòèé ðàç âûèãðàë êîðîòêèé ñïðèíò è ñòàë äåâÿòèêðàòíûì ÷åìïèîíîì ìèðà. «ß âûøåë íà ñòàðò ðàññëàáëåííûì, áåç âñÿêîãî ñòðåññà – è ïðîñòî ïðèáåæàë ïåðâûì. Ìîÿ öåëü – áûòü ïåðâûì íîìåðîì â ñïðèíòå äî òîãî ìîìåíòà, êàê ïðèäåò âðåìÿ çàâåðøàòü êàðüåðó, è ïîýòîìó ÿ ïðîäîëæàþ è ïðîäîëæàþ ìîòèâèðîâàòü ñåáÿ. Âñÿ ñóòü â òîì, ÷òîáû ïðîáåæàòü è áûòü ïåðâûì. Âû ìîæåòå íàçâàòü ìîé íûíåøíèé áåã íàòóæíûì. Íàâåðíîå, ÿ ìîã áû ïðîáåæàòü áûñòðåå. Ýòîò òèòóë î÷åíü ìíîãîå äëÿ ìåíÿ çíà÷èò. Ñåçîí áûë äëèííûì, ÿ áûë òðàâìèðîâàí è íå â ëó÷øåé ôîðìå, íî ÿ ïîáåäèë. È ÿ ñäåëàë ýòî â ìîåì ñòèëå. Çîëîòóþ ìåäàëü ìíå ïðèíåñ ðûâîê çà 30 ìåòðîâ äî ôèíèøà. Ïðåæäå âñåãî, ÿ õîòåë ïîáåäèòü ñåáÿ, à íå Ãýòëèíà. Äóìàþ ëè ÿ âûèãðàòü áåã íà 200 ìåòðîâ? Ðàçóìååòñÿ! È ÿ ñäåëàþ ðàäè ýòîãî âñå, ÷òî â ìîèõ ñèëàõ», - ñêàçàë Óñýéí Áîëò. Íà âîïðîñ, ÷òî îí äóìàåò ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî åãî ñ÷èòàþò «ñïàñèòåëåì ëåãêîé àòëåòèêè», Áîëò îòâåòèë: «Ýòî æóðíàëèñòàì ðåøàòü, ÿâëÿþñü ëè ÿ «ñïàñèòåëåì». ß ïðèåõàë íà ÷åìïèîíàò ìèðà, ÷òîáû óêðåïèòü ñâîé ñòàòóñ ëåãåíäû, ÷òîáû ïîáåäèòü è ïðîäîëæèòü êàðüåðó, áóäó÷è ÷åìïèîíîì. Âî ìíå ìíîãèå ñîìíåâàëèñü, ýòî áûë òðóäíûé ïóòü. Ïîýòîìó äëÿ ìåíÿ âûñòóïèòü íà ÷åìïèîíàòå è çàâîåâàòü òèòóë – ÷óäåñíàÿ âåùü». Óñýéí Áîëò ñòàë òðåòèì ñïðèíòåðîì îáëàäàòåëåì òðåõ ìèðîâûõ òèòóëîâ â áåãå íà 100 ìåòðîâ (ðàíåå îí ïîáåæäàë â 2009 è 2013 ãîäàõ). Ñðåäè ìóæ÷èí òàêîå óäàâàëîñü ëèøü àìåðèêàíöàì Êàðëó Ëüþèñó (1991, 1987, 1983) è Ìîðèñó Ãðèíó (2001, 1999, 1997). Êðîìå òîãî, Áîëò ïîâòîðèë ðåêîðä ïî êîëè÷åñòâó çàâîåâàííûõ çîëîòûõ ìåäàëåé íà ×Ì, êîòîðûé ïðèíàäëåæàë Ëüþèñó. Òåïåðü ó îáåèõ ïî 9 íàãðàä âûñøåé ïðîáû. Íî ó Áîëòà åñòü øàíñ îáîéòè ëåãåíäàðíîãî àìåðèêàíöà – âïåðåäè áåã íà 200 ìåòðîâ è â ýñòàôåòå 4Õ100 ìåòðîâ. Ê ñëîâó, ýòà äîðîæêà ñ÷àñòëèâàÿ äëÿ Áîëòà. Ñåìü ëåò íàçàä íà ýòîì ñòàäèîíå Óñýéí âûèãðàë ñâîå ïåðâîå îëèìïèéñêîå «çîëîòî» ñ íîâûì ìèðîâûì ðåêîðäîì.
***  æåíñêîì ñïðèíòå íà 100 ìåòðîâ ïîáåäó îäåðæàëà ñïîðòñìåíêà ßìàéêè. «Çîëîòî» çàâîåâàëà Øåëëè-Ýíí Ôðåéçåð-Ïðàéñ ñ ðåçóëüòàòîì 10,76 ñåêóíäû è ñòàëà øåñòèêðàòíîé ÷åìïèîíêîé ìèðà. Ñåðåáðÿíóþ íàãðàäó ïîëó÷èëà ãîëëàíäêà Äàôíå Ñõèïïåðñ (10,81), à áðîíçîâàÿ ìåäàëü äîñòàëàñü àìåðèêàíêå Òîðè Áîóè (10,86).
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
97
• ËÅÃÊÀß ÀÒËÅÒÈÊÀ •
1984 â Ëîñ-Àíäæåëåñå Ñåáàñòüÿí Êîó è îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí 1988 è ðåêîðäñìåí ìèðà â ïðûæêàõ ñ øåñòîì óêðàèíåö Ñåðãåé Áóáêà. Êîó íàáðàë 115 ãîëîñîâ, Áóáêà - 92. Êîó ñòàë íîâûì ãëàâîé IAAF, à Äèàêó áóäåò ïðèñâîåíî çâàíèå ïî÷åòíîãî ïðåçèäåíòà ýòîé îðãàíèçàöèè. «Òåïåðü ÿ ìîãó ïåðåäàòü ýñòàôåòíóþ ïàëî÷êó Êîó, êîòîðûé ãîòîâ ê ýòîé ðàáîòå. Íàø âèä ñïîðòà â õîðîøèõ, òâåðäûõ ðóêàõ. Îí ñìîæåò äîâåñòè àòëåòèêó äî áîëåå âûñîêîãî óðîâíÿ. Îí ïðèíàäëåæèò ê íîâîìó ïîêîëåíèþ ïî ñðàâíåíèþ ñ íàìè», - ñêà-
çàë Äèàê. Êîó îçâó÷èë ñâîå íàìåðåíèå ïðåòåíäîâàòü íà ïîñò ãëàâû IAAF â íîÿáðå 2014 ãîäà. Óæå â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà êàíäèäàò îïóáëèêîâàë ñâîþ ïðåäâûáîðíóþ ïðîãðàììó, ïðåäñòàâëÿâøóþ «äîðîæíóþ êàðòó» ðàçâèòèÿ ëåãêîé àòëåòèêè íà 10 ëåò.  íåé ïðèâîäèòñÿ öåëûé ðÿä íàïðàâëåíèé, ïî êîòîðûì Êîó íàìåðåí âåñòè ðàáîòó, áóäó÷è èçáðàííûì ïðåçèäåíòîì. Îí îòìå÷àë íåîáõîäèìîñòü ïåðåñìîòðà êàëåíäàðÿ ñåçîíà, óñîâåðøåíñòâîâàíèå ôîðìàòîâ ñîðåâíîâàíèé, ïîä÷åðêèâàë âàæíîñòü ðàçâèòèÿ ïàðòíåðñêèõ ïðîãðàìì ñ óíèâåðñèòåòàìè è âûðàæàë íàìåðåíèå ïðîâåñòè ðåñòðóêòóðèçàöèþ âíóòðåííåãî óñòðîéñòâà IAAF. Òàêæå Êîó ïðåäëàãàë ïðîâîäèòü áîëåå ïëîòíóþ ðàáîòó ñî ñïîíñîðàìè è óâåëè÷èòü ïðèçîâûå ôîíäû ñîðåâíîâàíèé, ñòðóêòóðà ðàñïðåäåëåíèÿ êîòîðûõ íå ïðåòåðïåâàëà ñóùåñòâåííûõ èçìåíåíèé ñ 1997 ãîäà. Îäíèì èç ñïîñîáîâ óñèëåíèÿ ìåð ïî áîðüáå ñ äîïèíãîì Êîó íàçûâàë èçó÷åíèå îïû-
òà äðóãèõ ìåæäóíàðîäíûõ ôåäåðàöèé. Íàïîìíèì, ÷òî Êîó âîçãëàâëÿë Îðãêîìèòåò Èãð 2012 ãîäà â Ëîíäîíå. Ñåðãåé Áóáêà áûë èçáðàí ïåðâûì âèöå-ïðåçèäåíòîì. Ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ ïîëó÷èë ïîääåðæêó îò 187 äåëåãàòîâ. Êîíãðåññ ïðèíÿë ðåøåíèå îãðàíè÷èòü ìàêñèìàëüíûé âîçðàñò ïðåçèäåíòà îðãàíèçàöèè 70 ãîäàìè, ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ñðîêîâ ïðåáûâàíèÿ íà ýòîì ïîñòó áóäåò ðàâíÿòüñÿ òðåì. Ñîãëàñíî ïðèíÿòûì ïîïðàâêàì â êîíñòèòóöèþ IAAF, ÷åëîâåê, äîñòèãøèé âîçðàñòà 70 ëåò íà ìîìåíò ïðîâåäåíèÿ êîíãðåññà IAAF, íå èìååò ïðàâà áûòü èçáðàííûì èëè ïåðåèçáðàííûì. Ïðåçèäåíò, äîñòèãøèé âîçðàñòà 70 ëåò â ïåðèîä, êîãäà îí íàõîäèòñÿ âî ãëàâå IAAF, ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïîñò äî ñëåäóþùåãî êîíãðåññà, íà êîòîðîì ñîñòîÿòñÿ âûáîðû. Åùå îäíà ïîïðàâêà â êîíñòèòóöèþ IAAF ãëàñèò, ÷òî ïðåçèäåíò, âîçãëàâëÿâøèé îðãàíèçàöèþ íà ïðîòÿæåíèè òðåõ ïîñëåäîâàòåëüíûõ ñðîêîâ, íå ìîæåò áûòü
Çàêîëäîâàííûé øåñò
äåéñòâóþùèé ÷åìïèîí ìèðà Äàâèä Øòîðëü íà òîò ìîìåíò íå áûë â ÷èñëå ïðåòåíäåíòîâ íà ìåäàëè. Íî ðàñêëàä ñèë ñòðåìèòåëüíî èçìåíèëñÿ, êîãäà ñíà÷àëà àìåðèêàíåö Äæî Êîâà÷ ïîêàçàë 21,93 è âûøåë â ëèäåðû, à çàòåì ê íåìó ïîäòÿíóëñÿ è Øòîðëü, îòòèñíóâøèé íà òðåòüå ìåñòî «âîçìóòèòåëÿ ñïîêîéñòâèÿ» èç ßìàéêè.  çàêëþ÷èòåëüíîé ïîïûòêå íè îäèí èç ñïîðòñìåíîâ ñâîé ðåçóëüòàò íå óëó÷øèë. À ïåðâóþ íàãðàäó Øòàòàì ïðèíåñëà Ìèøåëü Êàðòåð, ñòàâøàÿ áðîíçîâûì ïðèçåðîì â òîëêàíèè ÿäðà.  îäíîé èç ñâîèõ ôèíàëüíûõ ïîïûòîê îíà ïîñëàëà
ñíàðÿä íà îòìåòêó 19 ìåòðîâ 76 ñàíòèìåòðîâ. Ïðîïóñòèâ íûíåøíèé ñåçîí èç-çà áîëåçíè, ëåãåíäàðíàÿ íîâîçåëàíäêà Âàëåðè Àäàìñ, ðàççàäîðèëà ñâîèõ ñîïåðíèö. Áóäü ÷åòûðåõêðàòíàÿ ÷åìïèîíêà ìèðà â ïîëíîì çäðàâèè, îíà áû çàâîåâàëà è ïÿòûé òèòóë. Íî â åå îòñóòñòâèè øàíñû äðóãèõ ñïîðòñìåíîê íà ïîáåäó âîçðîñëè.  ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî êàñàëîñü íåìêè Êðèñòèíû Øâàíèö. Îíà ïðîøäà â ôèíàë ñ ëó÷øèì ðåçóëüòàòîì, îáîéäÿ è Êàðòåð è êèòàÿíêó Ëèöçÿî Ãóí.  ôèíàëå îñíîâíàÿ áîðüáà ðàçâåðíóëàñü ìåæäó Øâàíèö è êèòàÿíêîé Ãóí. Õîçÿéêà ñîðåâíîâàíèé ïåðâîé ñäåëàëà çàÿâêó íà ïîáåäó, òîëêíóâ æåëåçíûé øàð íà 20 ìåòðîâ 30 ñàíòèìåòðîâ â ïåðâîé æå ïîïûòêå. Äîëãîå âðåìÿ åå ðåçóëüòàò îñòàâàëñÿ íåïðåâçîéä¸ííûì. Íî ñ òðåòüåãî ðàçà âñåãî íà ñåìü ñàíòèìåòðîâ êèòàÿíêó îáîøëà Øâàíèö. À Êàðòåð òàê è íå ñìîãëà ïðåîäîëåòü 20-ìåòðîâûé ðóáåæ è ñîñðåäîòî÷èëàñü â áîðüáå çà «áðîíçó». Çàêëþ÷èòåëüíûå òðè ïîïûòêè íå îêàçàëè âëèÿíèÿ íà áîðüáó çà ìåäàëè.
Ëîðä âîçãëàâèë ëåãêóþ àòëåòèêó Äâóêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîíà â áåãå íà 1500 ìåòðîâ áðèòàíåö Ñåáàñòüÿí Êîó èçáðàí íîâûì ïðåçèäåíòîì Ìåæäóíàðîäíîé àññîöèàöèè ëåãêîàòëåòè÷åñêèõ ôåäåðàöèé (IAAF). Âûáîðû ñîñòîÿëèñü íà Êîíãðåññå àññîöèàöèè â Ïåêèíå íàêàíóíå îòêðûòèÿ ÷åìïèîíàòà ìèðà-2015. Ëîðä Êîó ñìåíèë íà ýòîì ïîñòó 82-ëåòíåãî ñåíåãàëüöà Ëàìèíà Äèàêà. Îòåö 15 äåòåé ðóêîâîäèë ìèðîâîé ëåãêîé àòëåòèêîé ñ 1999 ãîäà. Ïðåòåíäåíòîâ íà ïðåçèäåíòñêîå êðåñëî áûëî äâà. ×åìïèîí ìîñêîâñêîé Îëèìïèàäû-1980 è Èãð-
Ïåðâîå «çîëîòî» äëÿ ÑØÀ
Äæî Êîâà÷ ïðèíåñ ÑØÀ ïåðâîå «çîëîòî» ÷åìïèîíàòà ìèðà-2015. 26-ëåòíèé àòëåò ñòàë ïîáåäèòåëåì ñîðåâíîâàíèé â òîëêàíèè ÿäðà. Îí ïîñëàë ñíàðÿä íà îòìåòêó 21 ìåòð 93 ñàíòèìåòðà. Ïðèçåðàìè ñòàëè äâóêðàòíûé ÷åìïèîí ìèðà íåìåö Äàâèä Øòîðëü (21,74) è Î’Äýéí Ðè÷àðäñ èç ßìàéêè (21,69). Êîâà÷ – ïåðâûé àìåðèêàíåö âûèãðàâøèé ×Ì ïîñëå 2009 ãîäà. Ñïîð ìåòàòåëåé ÿäðà åäâà íå ïðèíåñ êðóïíóþ ñåíñàöèþ. Ïåðåä ïÿòîé ïîïûòêîé íåîæèäàííî äëÿ âñåõ ëèäèðîâàë ñ íàöèîíàëüíûì ðåêîðäîì Î’Äýéí Ðè÷àðäñ. Äâóêðàòíûé è
Òðåòèé ÷åìïèîíàò ìèðà ïîäðÿä äëÿ ôðàíöóçà Ðåíî Ëàâèííåëè çàâåðøèëñÿ êîíôóçîì. Îáëàäàòåëü çîëîòîé îëèìïèéñêîé ìåäàëè èãð-2012 â Ëîíäîíå è ìèðîâîãî ðåêîðäà â çàëàõ â ïðûæêàõ ñ øåñòîì, ñíîâà îñòàëñÿ áåç âûñøåãî òèòóëà.  Ïåêèíå îí çàíÿë òðåòüå ìåñòî, ðàçäåëèâ «áðîíçó» ñ ïîëÿêàìè Ïàâåëîì Âîéöåõîâñêèì è Ïåòðîì Ëèñåêîì. À ïîáåäó ïðàçäíîâàë 21-ëåòíèé êàíàäåö Øîíåñè Áàðáåð, ÷òî ñòàëî áîëüøîé íåîæèäàííîñòüþ. Îí, êàê è íåìåö Ðàôàýëü Õîëüöäåïïå, ïðåîäîëåë ïëàíêó íà âûñîòå 5 ìåòðîâ 90 ñàíòèìåòðîâ, íî çàòðàòèë ìåíüøå ïîïûòîê. Êàíàäöó õâàòèëî îäíîé ïîïûòêè, â òî âðåìÿ êàê íåìåö èñïîëüçîâàë òðè ïîïûòêè. Âîéöåõîâñêèé, Ëèñåê, è Ëàâèëëåíè ñ ïåðâîé ïîïûòêè âçÿëè âûñîòó 5,80 ìåòðà, íî íå ñóìåëè ïðåîäîëåòü îòìåòêó 5,90. Î÷åðåäíîå ïîðàæåíèå îëèìïèéñêîãî ÷åìïèîíà Ðåíî Ëàâèëëåíè ñòàëî îäíîé èç îáñóæäàåìûõ òåì. Âûñòóïëåíèÿ îáàÿòåëüíîãî ôðàíöóçà íà ëåòíèõ ×Ì
ïåðåèçáðàí íà íîâûé ñðîê. *** Ïðåçèäåíò IAAF, äâóêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí Ñåáàñòüÿí Êîó ðîäèëñÿ 29 ñåíòÿáðÿ 1956 ãîäà â Ëîíäîíå.  1980 ãîäó íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ â Ìîñêâå è â 1984 ãîäó íà Èãðàõ â Ëîñ-Àíäæåëåñå çàâîåâûâàë «çîëîòî» â áåãå íà 1500 ìåòðîâ è «ñåðåáðî» â áåãå íà 800 ìåòðîâ. Çà âðåìÿ êàðüåðû Êîó óñòàíîâèë 12 ìèðîâûõ ðåêîðäîâ â áåãå íà 800, 1000, 1500 ìåòðîâ è îäíó ìèëþ.  1990 ãîäó îí çàâåðøèë ñïîðòèâíóþ êàðüåðó.  1992-1997 ãîäàõ áûë ÷ëåíîì Ïàëàòû îáùèí Ïàðëàìåíòà Âåëèêîáðèòàíèè. Ñ 2000 ãîäà - ÷ëåí Ïàëàòû Ëîðäîâ.  2005-2012 ãîäàõ çàíèìàë äîëæíîñòü ãëàâû îðãêîìèòåòà Îëèìïèéñêèõ è Ïàðàëèìïèéñêèõ èãð «Ëîíäîí-2012». Ñ 2012 ãîäà ïðåäñåäàòåëü Áðèòàíñêîé îëèìïèéñêîé àññîöèàöèè. Êîó ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì Êîîðäèíàöèîííîãî êîìèòåòà ÌÎÊ ïî Îëèìïèéñêèì èãðàì «Òîêèî-2020». Êàâàëåð Îðäåíà Áðèòàíñêîé èìïåðèè (1982).
ìîæåò âîéòè â èñòîðèþ êàê «ñïîðòèâíûé àíåêäîò». Ðåíî ñîáðàë ñîëèäíóþ êîëëåêöèþ òèòóëîâ, âêëþ÷àÿ ïîáåäó íà Îëèìïèàäå, íî äî ñèõ ïîð íè ðàçó íå âûèãðûâàë ×Ì íà îòêðûòîì âîçäóõå, õîòÿ ñ÷èòàëñÿ ôàâîðèòîì òðåõ ïîñëåäíèõ òóðíèðîâ òàêîãî ðàíãà.  Ïåêèíå Ëàâèëëåíè îñòóïèëñÿ íà îòìåòêå 5,90 ìåòðîâ. Äî ñòàðòà ýêñïåðòû ñõîäèëèñü âî ìíåíèè, ÷òî ãëàâíûì ôàâîðèòîì ÿâëÿåòñÿ ôðàíöóç. Îäíàêî íåìíîãèå ïðåäñêàçûâàëè åãî ïîáåäó. Âîïðîñ î ÷åìïèîíå îñòàâàëñÿ îòêðûòûì äî ñàìîãî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà. Õîòÿ Ðåíî âûáûë èç ãîíêè ãîðàçäî ðàíüøå. Ëàâèëëåíè ñäåëàë ÷åòûðå ïîïûòêè. Îí î÷åíü òåõíè÷íî, ñ îãðîìíûì çàïàñîì âçÿë ñ ïåðâîé ïîïûòêè âûñîòó 5,80. Íî äàëüøå ïðûæêè ó íåãî íå ïîøëè. Ëàâèëëåíè ïðîäîëæàåò ñîáèðàòü «êîëëåêöèþ» ïðîèãðàííûõ ÷åìïèîíàòîâ ìèðà.
98
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ËÅÃÊÀß ÀÒËÅÒÈÊÀ • ÔÓÒÁÎË •
«Çîëîòîé» äåáþò Ýðèòðåè
Ïåðâûé êîìïëåêò ìåäàëåé â Ïåêèíå ðàçûãðàëè ìàðàôîíöû. À òèòóë ïåðâîãî ÷åìïèîíà çàâîåâàë ñïîðòñìåí ñî ñòàéåðñêîé ôàìèëèåé. Ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî ìàðàôîí — äèñöèïëèíà äëÿ çðåëûõ áåãóíîâ. Íàâåðíîå, ïîýòîìó àòëåòû, êîòîðûì çà 30, ìåíÿþò «ïÿòåðêó» è «äåñÿòêó» íà áåãîâîé äîðîæêå íà 42 êèëîìåòðà 145 ìå-
òðîâ íà øîññå. Îïðîâåðãíóòü ýòîò ñòåðåîòèï ñóìåë Ãèðìàé Ãåáðåñåëàññèå èç Ýðèòðåè, êîòîðûé ïîçíàêîìèëñÿ ñ ìàðàôîíîì ëèøü â ïðîøëîì ãîäó â ×èêàãî. 19-ëåòíèé àòëåò ïðåîäîëåë êëàññè÷åñêóþ äèñòàíöèþ çà 2 ÷àñà 12 ìèíóò 28 ñåêóíä. Îí çàäîëãî äî ôèíèøà îáåñïå÷èë ñåáå êîìôîðòíûé îòðûâ è ôèíèøèðîâàë ñ ôëàãîì. Âòîðîå ìåñòî çàíÿë Åìàíå Òñåãàé èç Ýôèîïèè, óñòóïèâøèé ÷åìïèîíó 40 ñåêóíä (2.13,08). Òðîéêó ïðèçåðîâ çàìêíóë ïðåäñòàâèòåëü Óãàíäû Ìóíèî Ñîëîìîí Ìóòàè (2.13,30). Îòìåòèì, ÷òî ðåêîðäñìåí ìèðà êåíèåö Äåííèñ Êèìåòòî ñîøåë ñ äèñòàíöèè. Ãåáðåñåëàññèå ñòàë ïåðâûì ñïîðòñìåíîì èç Ýðèòðåè, çàâîåâàâøèì çîëîòóþ ìåäàëü íà ×Ì ïî ëåãêîé àòëåòèêå è ñàìûì ìîëîäûì ÷åìïèîíîì ìèðà â ìàðàôîíå.
Äâóêðàòíûé îëèìïèéñêèé ÷åìïèîí áðèòàíåö Ìî Ôàðàõ îäåðæàë ïîáåäó â áåãå íà äèñòàíöèè 10 000 ìåòðîâ. Îí ñòàíîâèëñÿ ëó÷øèì íà «äåñÿòêå» íà Èãðàõ-2012 â Ëîíäîíå è íà ×Ì-2013 â Ìîñêâå. Ïåðåä òóðíèðîì â Ïåêèíå Ôàðàõ ïîïàë â íåïðèÿòíóþ ñèòóàöèþ: òðåíåðà ëåãêîàòëåòà Àëüáåðòî Ñàëàçàðà îáâèíÿþò â ïðèìåíåíèè çàïðåùåííûõ ïðåïàðàòîâ. Ñàì Ôàðàõ âñÿ÷åñêè îòðèöàåò ñâîþ ïðè÷àñòíîñòü ê äàííîìó ñêàíäàëó, óòâåðæäàÿ, ÷òî íèêîãäà íå èñ-
ïîëüçîâàë çàïðåùåííûå âåùåñòâà, à òàêæå íè ðàçó ïîëó÷àë ïðåäëîæåíèé ïðèìåíÿòü èõ îò Ñàëàçàðà. Óæå â Ïåêèíå ñïîðòñìåí çàÿâèë, ÷òî îòêðûò äëÿ ëþáûõ òåñòîâ. À ïîêà åãî ïðîáû ÷èñòû, à áåã ïîïðåæíåìó áåñïîäîáåí. Ôàðà âíîâü áëåñíóë ìàñòåðñòâîì, çàùèòèâ âûñøèé ìèðîâîé òèòóë â áåãå íà 10 000 ìåòðîâ. Çà äâà êðóãà äî ôèíèøà Ôàðà, áîëüøóþ ÷àñòü äèñòàíöèè äåðæàâøèéñÿ â ñåðåäèíå ãðóïïû ëèäåðîâ, ïîñòåïåííî íà÷àë ïðèáàâëÿòü. Êîã-
*** Îëèìïèéñêàÿ ÷åìïèîíêà â ìíîãîáîðüå áðèòàíêà Äæåññèêà Ýííèñ-Õèëë, âåðíóâøàÿñÿ ïîñëå ðîæäåíèÿ ðåáåíêà, ïîäòâåðäèëà çâàíèå ñèëüíåéøåé, âûèãðàâ âòîðîå «çîëîòî» ×Ì â êàðüåðå. Îíà çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî â ñåìèáîðüå. Åå ïîáåäíàÿ ñóììà ðàâíà 6669 î÷êàì. Âòîðîå ìåñòî çàíÿëà êàíàäêà Áðèàííà Òàéñîí Èòîí (6554), à çàìêíóëà òðîéêó ïðèçåðîâ Ëàóðà Èêàóíèñå-Àäìèäèíà èç Ëàòâèè (6514).
ðûíêå. «ß õî÷ó ïîáåæäàòü êîíêóðåíòîâ òîëüêî íà ôóòáîëüíîì ïîëå. Íå õî÷ó äàæå óãëóáëÿòüñÿ â ýòî. Íàøà ðàáîòà ñîñòîèò íå â òîì, ÷òîáû çàïîëó÷èòü èãðîêîâ, êîòîðûõ õîòÿò ïîäïèñàòü äðóãèå. Ìû õîòèì òåõ èãðîêîâ, êîòîðûå, êàê ìû äóìàåì, ïîäîéäóò íàì», - ïîä÷åðêíóë Ìîóðèíüþ. Àãåíò íîâîáðàíöà «×åëñè» Àíòîíèî Ñàíñ ðàññêàçàë î ïðè÷èíàõ ïåðåõîäà ñâîåãî ïîäîïå÷íîãî â ëîíäîíñêèé êëóá: «ÌÞ» ïðåäëîæèë òó æå ñóììó, ÷òî è «×åëñè», íî êîìàíäà Àáðàìîâè÷à îïåðåäèëà êîíêóðåíòà âî âñåì. Ñäåëêà áûëà ñîâåðøåíà â òå÷åíèå ñóòîê, ñëîâíî ìîëíèÿ». «Ìû çàïîëó÷èëè îäíîãî
èç ëó÷øèõ àòàêóþùèõ ôóòáîëèñòîâ ìèðà. Ó íåãî áûëî æåëàíèå ïîêèíóòü îäèí èç ëó÷øèõ êëóáîâ ìèðà. Îí ëþáèò «Áàðñó», â êîìàíäå òîæå ëþáÿò åãî. Ïåäðî ðåøèë óéòè ïîòîìó, ÷òî õî÷åò ïîëó÷èòü îò ôóòáîëà áîëüøå, ÷åì îí ïîëó÷àë â ñîñòàâå «ãðàíàòîâî-ñèíèõ». Ýòî íàçûâàåòñÿ - àìáèöèè. Ýòî â åãî õàðàêòåðå. Îí èãðàë âìåñòå ñ Ëèîíåëåì Ìåññè è ñ äðóãèìè çâåçäàìè, íî îí õî÷åò äîñòè÷ü áîëüøåãî. Ìíå î÷åíü íðàâèòñÿ òàêîé ïîäõîä. Êîãäà ìíå ðàññêàçûâàþò î òîì, ÷òî èãðîê õî÷åò óéòè èç «Ðåàëà» èëè «Áàðñû», ÿ îòíîøóñü ê ýòîìó ñ íåäîâåðèåì. Êàê ïðàâèëî, ïîäîáíûå ñëóõè íå èìåþò ïîä ñîáîé îñíîâàíèé. Íî â íàøåì ñëó÷àå ýòî ïðàâäà. Îí îñòàâèë ïðèâû÷íóþ ñðåäó è áðîñèë âûçîâ ñàìîìó ñåáå. ß î÷åíü äîâîëåí ýòèì òðàíñôåðîì», – ñêàçàë Ìîóðèíüþ. «Ìîóðèíüþ - îäíà èç ãëàâíûõ ïðè÷èí, ïî÷åìó ÿ çäåñü. Îí çâîíèë ìíå íåñêîëüêî ðàç è ãîâîðèë, ÷òî ÿ åìó íóæåí, ÷òîáû óñèëèòü êîìàíäó. Îí çàâîåâûâàë òèòóëû, ãäå áû íè ðàáîòàë. È ÿ äåéñòâèòåëüíî õî÷ó ðàáîòàòü ïîä åãî íà÷àëîì. Íàäåþñü, åùå è âûèãðûâàòü ñ íèì òðîôåè. Ìîè ïðåäïî÷òåíèÿ – èã-
ðàòü òàì, ãäå ÿ íóæåí. Èíîãäà èãðàþ ñïðàâà, èíîãäà – ñëåâà, íî ãäå áû ÿ íè èãðàë, ÿ âñåãäà ñòàðàþñü äåéñòâîâàòü íà ìàêñèìóìå ñâîèõ âîçìîæíîñòåé. ß ñìîòðåë ìíîæåñòâî ìàò÷åé àíãëèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãè, è îíè äåéñòâèòåëüíî îòëè÷àëèñü îò èñïàíñêèõ.  àíãëèéñêîì ÷åìïèîíàòå, â ÷àñòíîñòè, áîëåå âûñîêèé òåìï èãðû. Íî ÿ äóìàþ, ÷òî ñìîãó âïèñàòüñÿ â òàêîé ðèòì», - ñêàçàë Ïåäðî. Áûâøèé ôîðâàðä «Áàðñû» è ñáîðíîé Ôðàíöèè çíàìåíèòûé Òüåððè Àíðè ïðèâåòñòâîâàë ðåøåíèå èñïàíöà ïåðåéòè â «×åëñè»: «Ïåäðî – èäåàëüíûé ïàðòíåð è íàñòîÿùèé ïðîôåññèîíàë. Òàêîãî ôóòáîëèñòà õîòåë áû èìåòü ó ñåáÿ ëþáîé òðåíåð. Ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî íà ïîëå îí áóäåò âûêëàäûâàòüñÿ íà âñå 100%. Îí óñåðäíî òðåíèðóåòñÿ, ðàáîòàåò íàä ïîâûøåíèåì ñâîåãî ìàñòåðñòâà, íå áîëòàåò ìíîãî, íå ñîçäàåò ïðîáëåìû. Ýòî êîìàíäíûé èãðîê, êîòîðîãî êàæäûé ôóòáîëèñò õîòåë áû èìåòü â êà÷åñòâå ïàðòíåðà, à êàæäûé òðåíåð – â êà÷åñòâà ïîäîïå÷íîãî». Àíãëèéñêèé ãàçåòû â ïîñëåäíèå äíè ìíîãî ïèøóò î òîì, ÷òî «×åëñè» ñäåëàë
ïðåäëîæåíèå òóðèíñêîìó «Þâåíòóñó» îòíîñèòåëüíî ïîêóïêè ïîëóçàùèòíèêà Ïîëÿ Ïîãáà. Ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ëîíäîíñêèé êëóá ãîòîâ çàïëàòèòü çà 22-ëåòíåãî èãðîêà ñáîðíîé Ôðàíöèè 120 ìèëëèîíîâ åâðî. Íà âîïðîñ, ìîæåò ëè ìîëîäîé ôðàíöóç îêàçàòüñÿ â åãî êîìàíäå, Æîçå Ìîóðèíüþ îòâåòèë: «Ïîãáà – èãðîê «Þâå». ß íå ìîãó ãîâîðèòü î íåì. ß íå äåëàþ òàê â îòíîøåíèè èãðîêîâ, êîòîðûõ õîòèì ïðèîáðåñòè. Åñëè ìû ïîëó÷èì Ïîãáà, âû ñðàçó æå óçíàåòå îá ýòîì. Êàê â ñëó÷àå ñ Ïåäðî». Ñâîé äåáþò â ñîñòàâå «×åëñè» îòìåòèë ãîëîì â âîðîòà «Âåñò Áðîìâè÷ Àëüáèîí». Âñòðå÷à òðåòüåãî òóðà ÷åìïèîíàòà Ïðåìüåðëèãè â Óýñò-Áðîìèäæå çàêîí÷èëàñü ñî ñ÷åòîì 3:2 â ïîëüçó «ñèíèõ». Ïåäðî îòêðûë ñ÷åò íà 20-é ìèíóòå. Ñïóñòÿ äåñÿòü ìèíóò îòëè÷èëñÿ Äèåãî Êîñòà, à íà 42é ìèíóòå Ñåñàð Àñïèëèêóýòà ïðîâåë òðåòèé ãîë. Õîçÿåâà îòâåòèëè äóáëåì Äæåéìñà Ìîððèñîíà (35, 59), êîòîðûé ê òîìó æå íå ðåàëèçîâàë ïåíàëüòè íà 14é ìèíóòå. «×åëñè» ñ 54-é ìèíóòû èãðàë â ìåíüøèíñòâå - ñ ïîëÿ áûë óäàëåí Äæîí Òåððè, íî ñóìåë óäåðæàòü ïîáåäó.
Ïåäðî íàäåæäà “×åëñè” Ïåäðî Ðîäðèãåñ ñòàë èãðîêîì «×åëñè». Ëîíäîíñêèé êëóá óâåë 28-ëåòíåãî ôîðâàðäà «Áàðñåëîíû» èçïîä íîñà ó «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä». Ðóêîâîäñòâî «ñèíèõ» ïîäòâåðäèëî ïðèîáðåòåíèå íàïàäàþùåãî ñáîðíîé Èñïàíèè è, ÷òî òðàíñôåð îáîøåëñÿ êîìàíäå Ðîìàíà Àáðàìîâè÷à â 30 ìèëëèîíîâ åâðî, 3 ìèëëèîíà èç êîòîðûõ â êà÷åñòâå áîíóñîâ. «×åëñè» íå ðàçãëàøàåò äåòàëè êîíòðàêòà, îäíàêî àíãëèéñêèå îáîçðåâàòåëè îòìå÷àþò, ÷òî ñîãëàøåíèå ðàññ÷èòàíî íà 4 ãîäà. Ãëàâíûé òðåíåð «×åëñè» Æîçå Ìîóðèíüþ çàÿâèë, ÷òî íå ðàññìàòðèâàåò ïîêóïêó Ïåäðî, êàê ïîáåäó íàä «ÌÞ» íà òðàíñôåðíîì
äà äî çàâåòíîãî çîëîòà îñòàâàëîñü 400 ìåòðîâ, âûõîäåö èç Ñîìàëè óâåëè÷èë òåìï è ñâîèì èçëþáëåííûì ôèíèøíûì ðûâêîì ñóìåë óéòè â îòðûâ. Ðåçóëüòàò Ôàðû - 27 ìèíóò 1,13 ñåêóíäû. Âòîðûì ñòàë êåíèåö Äæåôôðè Êèïñàíã Êàìâîðîð (27.01,76), çàìêíóë òðîéêó åãî ñîîòå÷åñòâåííèê Ïîë Òàíóè (27.02,83). Ôàðà ñòàë äâóêðàòíûì ÷åìïèîíîì ìèðà íà äèñòàíöèè 10 000 ìåòðîâ. Âñåãî íà ñ÷åòó áðèòàíöà ñòàëî ÷åòûðå çîëîòûõ ìåäàëè ìèðîâûõ ïåðâåíñòâ.
Ôàðàõ ïîäòâåðäèë ñâîé ñòàòóñ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
99
• ÁÀÑÊÅÒÁÎË • Ëèäåð «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» Òèì Äàíêàí ñòàë îáëàäàòåëåì ïðåìèè èìåíè Äæåêà Òâàéìàíà è Ìîðèñà Ñòîêñà, êîòîðîé â ÍÁÀ íàãðàæäàåòñÿ «ëó÷øèé ïàðòíåð ïî êîìàíäå». Êðèòåðèÿìè äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïîáåäèòåëÿ ÿâëÿþòñÿ åãî èãðà íà áëàãî êîìàíäû, óìåíèå âåñòè çà ñîáîé ïàðòíåðîâ íà ïëîùàäêå è âíå åå, ïðåäàííîñòü êëóáó è âëèÿíèå íà äðóãèõ èãðîêîâ. Äàíêàí óäîñòîèëñÿ íàãðàäû ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ, ó÷àñòèå â êîòîðîì ïðèíÿëè îêîëî 300 èãðîêîâ ÍÁÀ. Ñîãëàñíî ïðàâèëàì, ó÷àñòíèêè ðåôåðåíäóìà íå ìîãóò ãîëîñîâàòü çà ñâîèõ îäíîêëóáíèêîâ. Âòîðîå ìåñòî ïî èòîãàì îïðîñà çàíÿë çàùèòíèê «Ìåìôèñ ãðèççëèñ» Âèíñ Êàðòåð. Òðåòüèì ñòàë ôîðâàðä «Àòëàíòà õîóêñ»” Ýëòîí Áðýíä, çàâåðøèâøèé êàðüåðó ïî îêîí÷àíèè ìèíóâøåãî ñåçîíà. Äàíêàí âûñòóïàåò çà «Ñïåðñ» íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé êàðüåðû - 18 ñåçîíîâ ñ 1977 ãîäà, è ñî ñâîåé êîìàíäîé îí íåèçìåííî âûõîäèë â ïëåé-îôô. «Øïîðû» ïÿòü ðàç ñòàíîâèëèñü ÷åìïèîíàìè.  ïðîøëîì ñåçîíå 39-ëåòíèé áàñêåòáîëèñò â 15-é ðàç ïðèíÿë ó÷àñòèå â ìàò÷å «Âñå çâåçäû ÍÁÀ», à òàêæå âûáðàí â ñèìâîëè÷åñêóþ ñáîðíóþ ãîäà è ñáîðíóþ ëó÷øèõ èãðîêîâ îáîðîíèòåëüíîãî ïëàíà. Îí åäèíñòâåííûé â èñòîðèè ÍÁÀ èãðîê, êîòîðîãî çà ïåðâûå 13 ñåçîíîâ âñåãäà âêëþ÷àëè â ñáîðíóþ çâåçä Ëèãè è ñáîðíóþ ïî èãðå â îáîðîíå. Åãî äâàæäû ïðèçíàâàëè íàèáîëåå öåííûì èãðîêîì ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà è òðèæäû – ëó÷øèì èãðîêîì ôèíàëüíîé ñåðèè. Áîëüøîé ôîðâàðä Òèì Äàíêàí (îí òàêæå èãðàåò íà ïîçèöèè öåíòðîâîãî) ðàññêàçàë, ÷òî ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ïðèçà «ëó÷øåìó òîâàðèùó ïî êîìàíäå», çàèíòåðåñîâàëñÿ èñòîðèåé Òâàéìýíà è Ñòîóêñà, â ÷åñòü êîòîðûõ íàçâàíà ýòà íàãðàäà. «ß ïîãîâîðèë ñ íåñêîëüêèìè òðåíåðàìè. À íàø íàñòàâíèê Ãðåã Ïîïîâè÷ ðàññêàçàë ìíå èñòîðèþ Òâàéìýíà è Ñòîóêñà. Òåïåðü ÿ ïîíèìàþ, ÷òî çíà÷èò ýòà íàãðàäà, è îíà ñòàëà äëÿ ìåíÿ åùå áîëåå öåííîé», - óòâåðæäàåò Äàíêàí. Ñòîóêñ, òðåõêðàòíûé ó÷àñòíèê ìàò÷åé «Âñå çâåçäû ÍÁÀ», áûë ïàðàëèçîâàí â ðåçóëüòàòå ñåðüåçíîé òðàâìû ãîëîâû, ïîëó÷åííîé â 1958 ãîäó, à Òâàéìýí, åãî ïàðòíåð ïî êîìàíäå «Ðî÷åñòåð/Öèíöèííàòè ðîéÿëñ», îïåêàë Ìîðèñà äî ìîìåíòà åãî ñìåðòè â 1970-ì.  ïðîøëîì ãîäó îáëàäàòåëåì íàãðàäû áûë áûâøèé ôîðâàðä “Ìàéàìè õèò” Øåéí Áàòòüå. Ñåé÷àñ Òèì Äàíêàí ãîòîâèòñÿ ê ñâîåìó 19-ìó ñåçîíó â ñèëüíåéøåé áàñêåòáîëüíîé Ëèãå ìèðà. Îí ïðîäëèë ñîãëàøåíèå ñ êëóáîì, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî õîäèëè ðàçãîâîðû, ÷òî îí ñîáèðàåòñÿ çà-
Âåëèêèé «ìîë÷óí» âåðøèòü êàðüåðó. Îäíîêëóáíèê Òèìà ôðàíöóçñêèé ôîðâàðä Áîðèñ Äèàî ñ÷èòàåò, ÷òî ëèäåðó êîìàíäû ïîêà åùå ðàíî óõîäèòü â îòñòàâêó: «Ñêîëüêî ëåò îí åùå ìîæåò îòûãðàòü? Íå çíàþ, ëåò øåñòü, ñåìü... Ìíå ñëîæíî ñêàçàòü, íî îí âñåãäà â ïîëíîì ïîðÿäêå. Âåëèêîëåïíûé ïðèìåð äëÿ âñåõ. Òèì âñåãäà ãîòîâ ê òðåíèðîâêàì. Îí âñåãäà ïåðâûì ïðèõîäèò â çàë. Ïîòðÿñàþùåå îòíîøåíèå ê äåëó». Ïî÷åìó Äàíêàí îòêàçûâàåòñÿ çàâåðøàòü êàðüåðó? Ïîëó÷èòü îòâåò íà ýòîò âîïðîñ ó çàêðûòîãî äëÿ ïóáëèêè Òèìà, âðÿä ëè êîãäà-íèáóäü óäàñòñÿ. Îäíàêî ñîâåðøåííî òî÷íî, ÷òî èì äâèæåò íå òî, ÷òî ìíîãèõ – äåíüãè, òèòóëû è äîñòèæåíèÿ. Ñ ýòèì ñîãëàñåí è íàñòàâíèê «Ñïåðñ» Ãðåãã Ïîïîâè÷. Ñâîèì îòíîøåíèåì ê áàñêåòáîëó Êîó÷ Ïîï ñðàâíèâàåò Äàíêàíà ñ Êîáè Áðàéàíòîì: «Èõ ìîòèâàöèÿ âûðàæàåòñÿ â ñòðàñòè è ëþáâè ê ýòîé èãðå. Îáà ÿâëÿþòñÿ ïðîôåññèîíàëàìè âûñî÷àéøåãî óðîâíÿ. Òàêèì íå íóæíû ðàçäðàæèòåëè. Ó íèõ îñîáåííîå îòíîøåíèå ê ñåáå è òîìó, ÷åì îíè çàíèìàþòñÿ. È Òèì, è Êîáè ñ ïåðâîãî ãîäà ïðåáûâàíèÿ â Ëèãå äåëàëè âñå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòàòü ëó÷øèìè, è, òåì ñàìûì, ïðîäëåâàëè ñâîþ ìîëîäîñòü. ×òî ñàìîå ãëàâíîå, âñåãäà èñêðåííå ëþáèëè èãðó». Ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð «Ñïåðñ» Àð Ñè Áüþôîðä ñ÷èòàåò, ÷òî Ïîïîâè÷ â ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò íàøåë ñïîñîá ðåøåíèÿ ïðîáëåìû âîçðàñòà Äàíêàíà. «ß ïîëàãàþ, ÷òî Òèìó ïðîñòî õîðîøî â ýòîì îêðóæåíèè. È îí ïðåäñòàåò â ëó÷øåì âèäå èìåííî òîãäà, êîãäà ýòî òðåáóåòñÿ - â ïëåé-îôô. Äàííûé ôàêò âîâñå íå âòîðè÷åí äëÿ Äàíêàíà. Îí ÷óâñòâóåò ñåáÿ êîìôîðòíî íà ïëîùàäêå è, ïîëó÷àÿ ïîääåðæêó îò äåòåé Ñèäíè è Äðåéâåíà, íàñëàæäàåòñÿ áàñêåòáîëîì. Íî íàñòóïèò äåíü, êîãäà
îí îñòàíåòñÿ äîìà è íà÷íåò óäåëÿòü èì áîëüøå âðåìåíè. È ÿ óâåðåí, ÷òî ñëåäóþùèé ýòàï â åãî æèçíè áóäåò íå ìåíåå èíòåðåñíûì. Ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ äëÿ íåãî íå ïóñòûå ñëîâà». Áëèçêèå Òèìó ëþäè óòâåðæäàþò, ÷òî ìíîãèå èç åãî ÷åëîâå÷åñêèõ êà÷åñòâ, à òàêæå óäèâèòåëüíîå òåïëîå îòíîøåíèÿ ñ îêðóæàþùèì, ñëåäñòâèå áîëüøîé ïðèâÿçàííîñòè ê ìàòåðè. Ìíåíèå Äåëèøè èìåëî äëÿ ïîäðîñòêà îãðîìíîå çíà÷åíèÿ, è ñûãðàëî ñâîþ ðîëü, êîãäà ñûí âûáèðàë ìåæäó ïëàâàíèåì è áàñêåòáîëîì. Òèì, ðîñøèé â ãîðîäå Êðèñòèàíñòåäå íà Àìåðèêàíñêèõ Âèðäæèíñêèõ îñòðîâàõ, ìå÷òàë ñòàòü ïëîâöîì è ïðèíÿòü ó÷àñòèå â Îëèìïèéñêèõ èãðàõ. Îí õîòåë ïîéòè ïî ñòîïàì ñåñòðû Òðèøè, êîòîðàÿ ó÷àñòâîâàëà íà Èãðàõ-1988 â Ñåóëå. À ìàìà âèäåëà â ñûíå áóäóùåãî áàñêåòáîëèñòà.  àïðåëå 1990-ãî çà äåíü äî 14-ãî äíÿ ðîæäåíèÿ ñëó÷èëîñü òî, ÷òî çàñòàâèëî Òèìà çàáûòü î ïëàâàíèè. Îò ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû óìåðëà ìàìà. È ïîäðîñòîê óøåë â áàñêåòáîë. Ïîòåðÿâ ìàìó ñàìîãî áëèçêîãî ÷åëîâåêà, îí ñïðÿòàëñÿ îò ëþäåé. Íà âîïðîñ: «Çà÷åì?», ïàðåíü îòâå÷àë: «Íèêòî íå ñìîæåò åå çàìåíèòü». Ñàìûé ïðåäàííûé ÷åëîâåê íèêîãäà íå âèäåë, êàê Òèì èãðàåò â áàñêåòáîë....  ìèíóòû òðèóìôà Äàíêàíó âñåãäà áûëî íåìíîãî ãðóñòíî. Âñå ëèêîâàëè, à îí ñðàçó ïîñëå öåðåìîíèè âðó÷åíèÿ òðîôåÿ ñïåøèë â ðàçäåâàëêó. Òàê áûëî â 1999, 2003, 2005, 2007 è 2014 ãîäàõ, êîãäà «Ñïåðñ» çàâîåâûâàëè Êóáîê ÍÁÀ. Íî ïîñëå òîãî êàê îí â ïÿòûé ðàç ñòàë ÷åìïèîíîì Ëèãè, Òèì ïðîÿâèë íà ðåäêîñòü òåïëûå è èñêðåííèå îòíîøåíèÿ ê ñâîèì äåòÿì. Èìåííî â îáúÿòèÿõ Ñèäíè è Äðåéâåíà âåëèêàí ïîçâîëèë ñåáå äàòü âîëþ ýìîöèÿì... Íåäàâíî, êîãäà Äàíêàí â î÷åðåäíîé ðàç ïðîäëèë ñîãëàøå-
íèå ñî «Ñïåðñ», Ãðåãã Ïîïîâè÷ ñäåëàë íåîæèäàííîå ïðèçíàíèå: «ß èìåþ ïðÿìîå îòíîøåíèå êî âñåì ïÿòè ÷åìïèîíñêèì òèòóëàì. Íî âñå ýòî ñëó÷èëîñü áëàãîäàðÿ òðåíåðó... Äàíêàíó. Îí âñåãäà áûë è îñòàåòñÿ ëó÷øèì ïðèìåðîì äëÿ îäíîêëóáíèêîâ.  ïðåäñòîÿùåì ñåçîíå îí îñòàíåòñÿ òàêèì. Íå èçìåíèòñÿ è åãî èãðà. Îíà áóäåò ñêó÷íîé, êàê è ïðåæäå. Îí áóäåò ïðèåçæàòü íà ìàò÷è, íàáèðàòü ñâîè î÷êè è âûèãðûâàòü ïîäáîðû. Áóäåò âåñòè çà ñîáîé êîìàíäó. Ãîâîðèòü ìíå, ÷òî íàäî äåëàòü â òîì èëè èíîì ýïèçîäå. Ïîòîì ìû áóäåì âîçâðàùàòüñÿ äîìîé. Ýòî áóäåò îáû÷íàÿ ðóòèíà». Íàïîìíèì, ÷òî Ïîïîâè÷ è Êàíêàí ñîòðóäíè÷àþò ñ 1997 ãîäà, êîãäà «Ñïåðñ» âûáðàëè Òèìà ïîä îáùèì ïåðâûì íîìåðîì äðàôòà ÍÁÀ. Çà ýòî âðåìÿ êàæäûé èç íèõ ñîáðàë ïî 5 ÷åìïèîíñêèõ ïåðñòíåé. Êîó÷ Ïîï ïîä÷åðêíóë, ÷òî «Ñïåðñ» ñóìåëè ñîõðàíèòü ñâîé áîåâîé ñîñòàâ áëàãîäàðÿ Äàíêàíó, êîòîðûé ðåøèë îñòàòüñÿ â êîìàíäå. Íèêòî èç ïàðòíåðîâ íå çàõîòåë ïîêèäàòü êëóá. À âåäü ýòèì ëåòîì èñòåêàëè êîíòðàêòû ñðàçó ó 10 èãðîêîâ èç òåõ 15, ÷üè ôàìèëèè çíà÷èëèñü â çàÿâêå êîìàíäû íà ÷åìïèîíàò. Ñâîáîäíûìè àãåíòàìè ñòàëè íå òîëüêî èãðîêè, îëèöåòâîðÿþùèå ñîáîé ñëàâíîå ïðîøëîå «Ñïåðñ», íî òàêæå ìîëîäîé Êàâàé Ëåîíàðä, ñ êîòîðûì ñâÿçûâàþò íàñòîÿùåå è áóäóùåå êîìàíäû. Íî ìåíåäæìåíò «Ñïåðñ» îòëè÷íî ñïðàâèëñÿ ñî ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè è ñîõðàíèë âñåõ íóæíûõ èãðîêîâ. Ïîòîìó, ÷òî Äàíêàí îñòàëñÿ, à èãðàòü ñ íèì ìå÷òàþò ìíîãèå. Òèì ó÷èò, ïîäñêàçûâàåò, ïîìîãàåò, ïîääåðæèâàåò, ñëóæèò ïðèìåðîì... Êàê íèêòî äðóãîé â Ëèãå. Ïîòîìó êîëëåãè íàçâàëè åãî ëó÷øèì ïàðòíåðîì. Ðàçûãðûâàþùèé «Ñïåðñ» Òîíè Ïàðêåð ñ÷èòàåò, ÷òî ñåçîí-2015/16 ñòàíåò ïîñëåäíåé ïîïûòêîé äëÿ «Áîëüøîãî òðèî» çàâîåâàòü åùå îäèí òèòóë. «Ìû ïðîâåëè îòëè÷íîå ìåæñåçîíüå. Ëàìàðêóñ Îëäðèäæ òåïåðü ñ íàìè è îí íàì î÷åíü ïîìîæåò. ß î÷åíü ðàä, ÷òî Òèì è Ìàíó Æèíîáëè âåðíóëèñü. Áîðèñ òàêæå îñòàëñÿ ñ íàìè. Ìû ïîïûòàåìñÿ åùå ðàç çàâîåâàòü ãëàâíûé òðîôåé», – ñêàçàë Ïàðêåð. Ñëåäóåò óïîìÿíóòü, ÷òî â ïðîøåäøåì ÷åìïèîíàòå Òîíè Ïàðêåð, Ìàíó Äæèíîáèëè è Òèì Äàíêàí â èãðå ñ «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð» óñòàíîâèëè ðåêîðä ðåãóëÿðíûõ ÷åìïèîíàòîâ, ïðîâåäÿ â êà÷åñòâå «òðèî» 730-é ìàò÷. Òåõàñöû ïðåâçîøëè äîñòèæåíèå èãðîêîâ «Áîñòîí ñåëòèêñ» Ëýððè Áåðäà, Ðîáåðòà Ïýðèøà è Êåâèíà Ìàêõýéëà, êîòîðûå ñ 1980 ïî 1992 ïðîâåëè âìåñòå 729 ìàò÷åé. Òðîéêà «Ñïåðñ» äîáèëîñü ïîêàçàòåëÿ 536 ïîáåä ïðè 194 ïðîèãðûøàõ, à áîñòîíñêèå «Êåëüòû» âûèãðàëè 540 ìàò÷åé è ïîòåðïåëè 189 ïîðàæåíèé.
100
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÓÒÁÎË • (24 èãðû) è «Ïîðòëåíä òàéìáåðñ» (26).  ïðîøåäøåì òóðå áûëî çàôèêñèðîâàíî åùå äâà êðóïíûõ ðåçóëüòàòà. Ñî ñ÷åòîì 5:0 «ÔÊ Òîðîíòî» äîìà ïåðåèãðàë «ÔÊ Îðëàíäî Ñèòè», à «Ñàí-Õîñå ýðòêóýéêñ» íà âûåçäå ðàçãðîìèëè «Ñïîðòèíã Êàíçàñ-Ñèòè ». Äâà ìÿ÷à çàáèë îäèí èç ëó÷øèõ ñíàéïåðîâ Ëèãè Êðèñ Âîíäîëîâñêè (17-ÿ - ñ ïåíàëüòè è 61-ÿ). Ýòî ñàìàÿ êðóïíàÿ ïîáåäà â íûíåøíåì ðîçûãðûøå. Âî
MLS
âñòðå÷å ñ ôóòáîëèñòàìè Îðëàíäî äóáëåì îòìåòèëñÿ äðóãîé ôîðâàðä ñáîðíîé ÑØÀ Æîçè Àëòèäîð (83-ÿ è 85-ÿ). À èòàëüÿíñêèé ëåãèîíåð êàíàäñêîãî êëóáà Ñåáàñòüÿí Äæîâèíêî íà 57-é ìèíóòå ìàñòåðñêè èñïîëíèë øòðàôíîé óäàð, è çàñòàâèë çðèòåëåé ïîäíÿòüñÿ ñî ñâîèõ ìåñò. Ñïóñòÿ ÷åòûðå äíÿ êîìàíäà èç Ñàí-Õîñå îäåðæàëà åùå îäíó ïîáåäó, â ãîñòÿõ îáûãðàâ ëèäåðîâ Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè
È
Î
Â
«Âàøèíãòîí Äè.Ñè.Þíàéòåä» - 2:0. Îäèí ãîë íà ñ÷åòó Âîíäîëîâñêè, îòëè÷èâøåãîñÿ íà 4-é ìèíóòå. Åùå îäíî çíàìåíàòåëüíîå ñîáûòèå ïðîèçîøëî â Ìîíðåàëå, ãäå ìåñòíûå «Èìïàêò» ïðèíèìàëè «Ôèëàäåëüôèÿ Þíèîí».  ñîñòàâå õîçÿåâ äåáþòèðîâàë çíàìåíèòûé èâóàðèéñêèé ôîðâàðä 37-ëåòíèé Äèäüå Äðîãáà. Åãî õîòåëè óâèäåòü ìíîãèå ïîêëîííèêè ñîêêåðà, íî òîëüêî 21 òûñÿ÷àì ñ÷àñòëèâ÷èêîâ óäà-
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2
Òûñÿ÷íûé ãîë «Ãýëàêñè» Ïÿòèêðàòíûé ÷åìïèîí ÃËÑ «Ëîñ-Àíäåëåñ ãýëàêñè» ïåðâûì äîñòèã ðóáåæà â òûñÿ÷ó ãîëîâ çà âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ñåâåðîàìåðèêàíñêîé Ëèãè, èñòîðèÿ êîòîðîãî áåðåò ñâîå íà÷àëî ñ 1996 ãîäà. “Ãýëàêñè” ñòàëè ïåðâîîòêðûâàòåëÿìè êëóáà «1000 ãîëîâ». Þáèëåé îíè ñïðàâèëè âî âñòðå÷å ñ íîâè÷êàìè ÃËÑ èç «ÔÊ Íüþ-Éîðê Ñèòè». Íà ñòàäèîíå â Êàðñîíå õîçÿåâà ðàçãðîìèëè ãîñòåé ñî ñ÷åòîì 5:1. Ýòà âñòðå÷à ñòàëà îñîáåííîé òåì, ÷òî â ñîñòàâàõ îáîèõ êîìàíä èãðàþò ìíîãî çâåçä ìèðîâîãî ìàñøòàáà èç ðàçíûõ ñòðàí. È áîëüøèíñòâî îáîçðåâàòåëè àíîíñèðîâàëè ïîåäèíîê, êàê ïðîäîëæåíèå ïðîòèâîñòîÿíèå ëåãåíä àíãëèéñêîé Ïðåìüåð-ëèãè Ñòèâåíà Äæåððàðäà è Ôðýíêà Ëýìïàðäà, åùå íåäàâíî áëèñòàâøèõ â «Ëèâåðïóëå» è «×åëñè» ñîîòâåòñòâåííî. Îáà ïðèøëè â êëóáû ÃËÑ ýòèì ëåòîì, è åùå íå óñïåëè ïðèñïîñîáèòüñÿ ê íîâûì óñëîâèÿì. Íî ìîìåíòàìè ïîêàçûâàþò èãðó âûñîêîãî êëàññà. Áîëüøå ïîâåçëî Äæåððàðäó, êîòîðûé íàäåë ôîðìó êîìàíäû, ñîõðàíèâøåé ÷åìïèîíñêèé ñîñòàâ. À Ëýìïàðä âìåñòå ñ íå ìåíåå çíàìåíèòûìè ïàðòíåðàìè èñïàíöåì Äàâèäîì Âèëüåé è èòàëüÿíöåì Àíäðåà Ïèðëî òîëüêî
ïðèòèðàåòñÿ ê äðóãèì èãðîêàì. Èì íóæíî âðåìÿ, ÷òîáû íàéòè îáùèé ÿçûê. Ïîýòîìó íå ñòîèò îñîáî óäèâëÿòüñÿ ðàçãðîìíîìó ïîðàæåíèþ. Ê ñëîâó, Ëýìïàðä íå áûë çàÿâëåí íà âñòðå÷ó ñ «Ãýëàêñè». À þáèëåéíûé ìÿ÷ íà ñâîé ñ÷åò çàïèñàë îäèí èç ëó÷øèõ ñíàéïåðîâ «Ãýëàêñè» è ÃËÑ èçâåñòíûé èðëàíäñêèé ôîðâàðä Ðîááè Êèí, êîòîðûé â ñâîå âðåìÿ áûë ïàðòíåðîì Äæåððàðäà â «Ëèâåðïóëå». Îí ïîñòàâèë òî÷êó â ìàò÷å íà 81-é ìèíóòå è çàïèñàë ñåáå â àêòèâ î÷åðåäíîé «äóáëü». Îñòàëüíûå ãîëû çàáèëè Ãèàçè Çàðäåñ (36-é), Äæîâàííè Äîñ Ñàíòîñ (67-é) è Ñåáàñòüÿí Ëëåòãåò (70-ÿ). Åäèíñòâåííûé îòâåòíûé ìÿ÷ ïðîâåë Âèëüÿ ñ 11-ìåòðîâîé îòìåòêè (80-ÿ). «Ãýëàêñè» - ÷åìïèîíû ÃËÑ 2002, 2005, 2011, 2012 è 2014 ãîäîâ, è ñåé÷àñ ïðåòåíäóþò íà âûñøèé òèòóë. Ïîäîïå÷íûå Áðþñà Àðåíû ñ 46 î÷êàìè ïîñëå 27 èãð âîçãëàâëÿþò òóðíèðíóþ òàáëèöó Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè. Íà âòîðîì ìåñòå ñ 45 î÷êàìè (26 èãð) ðàñïîëîæèëèñü «Âàíêóâåð óàéòêýïñ», êîòîðûé äîìà âûðâàëè ïîáåäó ó «ÔÊ Äàëëàñ» - 1:0. Ãîë íà 32-é ìèíóòå ïðîâåë Êðèñòèàí Òåõåéðà óäàðîì ïÿòêîé. Îí çàìêíóë ïðîñòðåë Êåêóòû Ìàíå, êîòîðûé îáûãðàë... ÷åòûðåõ çàùèòíèêîâ. Ïî 40 î÷êîâ èìåþò «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã»
3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
101
• ÔÓÒÁÎË • ëîñü ïîïàñòü íà òðèáóíû (áèëåòû áûëè ðàñïðîäàíû â ñ÷èòàííûå ÷àñû). Çðèòåëè ãðîìîì îâàöèé âñòðåòèëè âûõîä áûâøåé çâåçäû ëîíäîíñêîãî «×åëñè» íà 59-é ìèíóòå. Íî äåáþò Äðîãáà áûë îìðà÷åí ïîðàæåíèåì «Èìïàêò» ñî ñ÷åòîì 0:1.  êîíöîâêå âñòðå÷è Äèäüå ìîã çàáèòü ãîë, îäíàêî íå ïîïàë â ñòâîð âîðîò ñî øòðàôíîãî. Ñåçîí-2014/15 Äðîãáà ïðîâåë â «×åëñè» è ïîêèíóë êëóá ýòèì ëåòîì íà ïðàâàõ
English Premier LIga
ñâîáîäíîãî àãåíòà. Èâóàðèåö ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì áîìáàðäèðîì â èñòîðèè «ñèíèõ» ñðåäè çàðóáåæíûõ ôóòáîëèñòîâ. Íà åãî ñ÷åòó 164 ãîëà. «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ» íà ïðîøëîé íåäåëå íå èãðàëè, íî ñîõðàíèëè ñâîå âòîðîå ìåñòî â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè – 39 î÷êîâ ïîñëå 23 ìàò÷åé. Íåñìîòðÿ íà âòîðîé ïîäðÿä ïðîèãðûø, ñòîëè÷íûé êëóá ñîõðàíèë çà ñîáîé âåðõíþþ ñòðîêó â òóðíèðíîé òàáëè-
È
Î
Â
öå Âîñòîêà – 44 î÷êà ïîñëå 27 èãð. Íà òðåòüåì ìåñòà «Êîëóìáóñ êðþ» - 38 î÷êîâ (26). Ïî 34 î÷êà ó «ÔÊ Òîðîíòî» (24) è «Íüþ-Èíãëåíä ðåâîëþøí» (25). Ñïèñîê ñíàéïåðîâ ïîïðåæíåìó âîçãëàâëÿåò Êýé Êàìàðà èç «Êîëóìáóñ êðþ» - 18 ìÿ÷åé. 17 ãîëîâ â àêòèâå Ñåáàñòüÿíà Äæîâèíêî. Òðåòüå ìåñòî ñîõðàíèë çà ñîáîé Äàâèä Âèëüÿ – 16. À íà ÷åòâåðòóþ ïîçèöèþ ïåðåìåñòèëñÿ Ðîááè Êèí – 15.
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2 3 4 5
Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò... Ìèøåëü Ïëàòèíè ëèøèëñÿ ãëàâíîãî êîíêóðåíòà â ãîíêå çà êðåñëî ïðåçèäåíòà ÔÈÔÀ. Ãëàâà ÓÅÔÀ, ñíîâà îñòàëñÿ â îäèíî÷åñòâå, ïîñëå òîãî, êàê åãî îñíîâíîìó êðèòèêó - áûâøåìó ðóêîâîäèòåëþ Êîðåéñêîé ôóòáîëüíîé àññîöèàöèè ×îí Ìîíäæóíó âèäâèíóëè îáâèíåíèå çà ïîïûòêó äà÷è... âçÿòêè. Ïîñëåäíèé ìîæåò áûòü íà 15 ëåò îòñòðàíåí îò ôóòáîëüíîé äåÿòåëüíîñòè çà òî, ÷òî õîòåë ïîäêóïèòü âëèÿòåëüíûõ ëþäåé èç ìèðà ôóòáîëà, ïðè âûáîðå ìåñòà ïðîâåäåíèÿ ÷åìïèîíàòà ìèðà ïî ôóòáîëó 2022 ãîäà. Ðå÷ü èäåò î Þæíîé Êîðåå. Áðèòàíñêèå ãàçåòû ïîäòâåðæäàþò, ÷òî ×îí Ìîíäæóí â îêòÿáðå 2010 ãîäà ïîîáåùàë ñâîèì áûâøèì êîëëåãàì èç èñïîëêîìà ÔÈÔÀ, ÷òî Þæíàÿ Êîðåÿ â òå÷åíèå 11 ëåò âûäåëèò ÔÈÔÀ 777 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ íà ðàçâèòèå ôóòáîëüíûõ ïðîåêòîâ ïî âñåìó ìèðó, åñëè ñòðàíà ïîëó÷èò ïðàâî ïðîâåñòè ó ñåáÿ ÷åìïèîíàò ìèðà â 2022 ãîäó.
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
 äàííûé ìîìåíò ðàññëåäîâàíèåì ýòîãî äåëà çàíèìàåòñÿ êîìèòåò ïî ýòèêå ÔÈÔÀ è, êàê ñîîáùàþò îáîçðåâàòåëè, Ìîíäæóí óæå äâàæäû îáðàùàëñÿ ê íûíåøíåìó ãëàâå ÔÈÔÀ Éîçåôó Áëàòòåðó ñ ïðîñüáîé ïîâëèÿòü íà ðàññëåäîâàíèå. Îäíàêî øâåéöàðåö êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëñÿ âìåøèâàòüñÿ â ýòî äåëî. Òåïåðü ãëàâà àðáèòðàæíîé ïàëàòû êîìèòåòà ïî ýòèêå ÔÈÔÀ íåìåö ÕàíñÉîàõèì Ýêêåðò äîëæåí ïðèíÿòü ðåøåíèå, ñòîèò ëè äàâàòü õîä óãîëîâíîìó ðàññëåäîâàíèþ ýòîãî äåëà. ×îí Ìîíäæóí îòâåðã îáâèíåíèÿ â êîððóïöèè, îäíàêî, ÔÈÔÀ íà÷àëà ðàññëåäîâàíèå äåíåæíûõ ïåðåâîäîâ êîðåéñêîãî ôóíêöèîíåðà Ôóòáîëüíûì ôåäåðàöèÿì Ãàèòè è Ïàêèñòàíà â 2010 ãîäó. Äåíüãè äîëæíû áûëè ïîéòè íà ðàçâèòèå áëàãî-
òâîðèòåëüíûõ ïðîåêòîâ â ñòðàíàõ ïîñëå ñòèõèéíûõ áåäñòâèé - çåìëåòðÿñåíèÿ â Ãàèòè è íàâîäíåíèÿ â Ïàêèñòàíå. Îäíàêî ïîäîçðåâàåòñÿ, ÷òî äåíüãè íå áûëè èñïîëüçîâàíû ïî íàçíà÷åíèþ. ×àñòü ñðåäñòâ íàïðàâëåííûõ Ãàèòè áûëà ïåðå÷èñëåíà áûâøåìó âèöåïðåçèäåíòó ÔÈÔÀ Äæåêó Óîðíåðó, àðåñòîâàííîìó â ìàå â Øâåéöàðèè ïî îáâèíåíèþ â êîððóïöèè è ìîøåííè÷åñòâå. «ÔÈÔÀ ïûòàåòñÿ âûñòàâèòü áëàãîòâîðèòåëüíûå ïîæåðòâîâàíèÿ â ëîæíîì ñâåòå äëÿ ïîëèòè÷åñêèõ ìàíèïóëÿöèé, ÷òîáû îòâëå÷ü âíèìàíèå îáùåñòâåííîñòè îò ñâîèõ ïðîáëåì», - çàÿâèë Ìîíäæóí, è äîáàâèë, ÷òî «ïîñëå äåñÿòè ëåò êîððóïöèè ÔÈÔÀ íåîáõîäèì íîâûé ëèäåð, ÷òîáû âûâåñòè ýòó îðãàíèçàöèþ èç òóïèêà». Ãëàâà Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèè ôóòáîëà Éîçåô Áëàòòåð âûðàçèë îáåñïîêîåííîñòü ñëîâàìè Ìîíäæóíà, íàçâàâøåãî ÔÈÔÀ «êîððóìïèðîâàííîé îðãàíèçàöèåé». «Îí çàÿâèë îá ýòîì íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè, ïîñâÿùåííîé âûäâèæåíèþ åãî êàíäèäàòóðû. Ýòî è âûçûâàåò îáåñïîêîåííîñòü. Òåì áîëåå, Ìîíäæóí íå ìîã çàáûòü, ÷òî îí áûë âèöå-ïðåçèäåíòîì è ÷ëåíîì ÷ðåçâû÷àéíîãî êîìèòåòà ÔÈÔÀ íà ïðîòÿæåíèè 17 ëåò - ñ 1994 ïî 2011 ãîä. ×òî êàñàåòñÿ ëè÷íûõ âûïàäîâ, ñäåëàííûõ Ìîíäæóíîì, ÿ íå áóäó èõ êîììåíòèðîâàòü, à òîëüêî ñêàæó, ÷òî ýòî êðàéíå íåóâàæèòåëüíî», - ñêàçàë Áëàòòåð.
102
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÓÒÁÎË •
Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Ðîññèè Ôîòî: pixabay.com
Ïðåñòóïíûé ôóòáîë Ïîñëå äîëãèõ äèñêóññèé è îáñóæäåíèé î ïðîâåäåíèè ìàò÷åé ôóòáîëüíîãî ÷åìïèîíàòà Èçðàèëÿ ïî ñóááîòàì, â ñâÿçè ñ ìíîãî÷èñëåííûìè îáðàùåíèÿìè èãðîêîâ, æåëàþùèõ ñîáëþäàòü øàááàò, îêðóæíîé ñóä ïî òðóäîâûì êîíôëèêòàì âûíåñ ðåøåíèå âðåìåííî çàïðåòèòü ïðîâåäåíèå èãð ïî ñóááîòíèì äíÿì. Âûíåñåííîå ñóäîì ðåøåíèå îáÿçóåò ôóòáîëüíóþ àññîöèàöèþ Èçðàèëÿ ïðåêðàòèòü ïðîâåäåíèå ìàò÷åé ïî ñóááîòàì äî 7 ñåíòÿáðÿ, ìîìåíòà, êîãäà ñîñòîèòñÿ ñëåäóþùåå çàñåäàíèå ñóäà. “Ïðîâåäåíèå ôóòáîëüíûõ èãð â ñóááîòó ÿâëÿåòñÿ óãîëîâíûì ïðåñòóïëåíèåì, è ïî ýòîé ïðè÷èíå ÿ íèêàê íå ìîãó ðàçðåøèòü ìàò÷è, — ñêàçàëà ñóäüÿ Àðèýëà ÃèëüöåðÊàö â õîäå ñëóøàíèé, — Èãðà äîëæíà çàêàí÷èâàòüñÿ, ïî ìåíüøåé ìåðå, çà ÷àñ äî íàñòóïëåíèÿ øàááàòà, èëè íà÷èíàòüñÿ ÷åðåç ÷àñ ïîñëå åãî èñõîäà.” Äåïóòàò Êíåññåòà Ìèêè Çîàð ïîääåðæàë çàïðåò íà ôóòáîë ïî ñóááîòàì: “ß ïðèâåòñòâóþ òî, ÷òî ñóäüÿ íàïîìíèëà âñåì íàì, ÷òî ðàáîòà ïî ñóááîòàì ÿâëÿåòñÿ óãîëîâíûì ïðåñòóïëåíèåì âî âñåõ îòíîøåíèÿõ. Ýòîò çàêîíîïðîåêò ïîçâîëèò ñïîðòñìåíàì ñîõðàíèòü ïîëàãàþùèéñÿ èì äåíü îòäûõà, ïðàâî íà êîòîðûé îíè èìåþò ïî çàêîíó. Íå ìîæåò áûòü, ÷òîáû åâðåéñêîå äåìîêðàòè÷åñêîå ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü íå ïîçâîëèëî áû åâðåÿì ñîáëþäàòü ñóááîòó. Çàñòàâëÿòü èãðîêîâ èãðàòü ïî ñóááîòàì ÿâëÿåòñÿ óãîëîâíûì ïðåñòóïëåíèåì.” Ïðåäñåäàòåëü Êîìèññèè ñïîðòñìåíîâ-îëèìïèéöåâ ïðè Êíåññåòå Éîýëü Ðàçâîçîâ âûñòóïèë ïðîòèâ òàêîãî ðåøåíèÿ ñóäà, çàÿâèâ, ÷òî äëÿ âîåííîñëóæàùèõ è ìíîãèõ äðóãèõ ãðàæäàí Èçðàèëÿ ñóááîòà ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì äíåì, êîãäà îíè ìîãóò ïîñåòèòü ñïîðòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ. “ß óâàæàþ ñïîðòñìåíîâ, ñîáëþäàþùèõ øàááàò, — íàïèñàë Ðàçâîçîâ íà ñâîåé ñòðàíèöå â Facebook, — Îäíàêî ñòîëü ðàäèêàëüíûé øàã áåç äèñêóññèé è îáñóæäåíèé äåëàåò òîëüêî õóæå è ñïîðòó, è ðåëèãèè.” Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü â ñâÿçè ñ ðåøåíèåì ñóäà ðóêîâîäñòâî àäìèíèñòðàöèè ôóòáîëüíîé ëèãè áûëî âûíóæäåíî ïåðåíåñòè íåñêîëüêî ìàò÷åé ñ 16:30 ÷àñîâ ñóááîòû íà 19:30 ÷àñîâ âîñêðåñåíüÿ. 9tv.co.il
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)
Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Óêðàèíû
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó (www.fpl.ua)
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
103
• ÒÅÍÍÈÑ • ÔÎÐÌÓËÀ-1 •
Ñåðåíà ãîòîâà ê US 0pen Ñåðåíà Óèëüÿìñ âî âòîðîé ðàç â êàðüåðå, ñòàëà ïîáåäèòåëüíèöåé ïðåñòèæíîãî òóðíèðà êàòåãî-
ðèè «Ïðåìüåð» â Öèíöèííàòè. Â ôèíàëå ñîðåâíîâàíèé ñ ïðèçîâûì ôîíä áîëåå 2,4 ìèëëèîíà äîëëàðîâ,
àìåðèêàíêà (¹1) îáûãðàëà òåííèñèñòêó èç Ðóìûíèè Ñèìîíó Õàëåï (¹3) ñî ñ÷åòîì 6:3, 7:6. Ìàò÷ ïðîäîëæàëñÿ 1 ÷àñ 39 ìèíóò. Ñ÷åò ëè÷íûõ âñòðå÷ ñòàë 6-1 â ïîëüçó Óèëüÿìñ, äëÿ êîòîðîé ýòîò òèòóë WTA ñòàë 69-ì â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå â êàðüåðå. Ñåðåíà Óèëüÿìñ â ïîëóôèíàëå âçÿëà âåðõ íàä óêðàèíêîé Ýëèíîé Ñâèòîëèíîé (¹14) ñî ñ÷åòîì 6:4, 6:3. Õàëåï íà ýòîì ýòàïå ïåðåèãðàëà ñåðáêó Åëåíó ßíêîâè÷ ñî ñ÷åòîì 6:1, 6:2. Ïîñëå ýòîãî óñïåõà 33ëåòíÿÿ Ñåðåíà Óèëüÿìñ âûøëà íà ÷èñòîå ïÿòîå ìåñòî ïî êîëè÷åñòâó òèòóëîâ â Îòêðûòîé ýðå. Òåïåðü îíà óñòóïàåò òîëüêî Ìàðãàðåò Êîðò (92), Øòåôôè Ãðàô (107), Êðèñ Ýâåðò (154) è Ìàðòèíå Íàâðàòèëâîé (167). Êðîìå òîãî, îáëàäàòåëüíèöà 21 «Ãðàí-ïðè» â
Ôåäåðåð âûõîäèò èç òåíè
Ðîæå Ôåäåðåð, íàêîíåö, ïîðàäîâàë ñâîèõ ïîêëîííèêîâ. 34-ëåòíèé øâåéöàðåö âûèãðàë ïðåäñòàâèòåëüíûé òóðíèðà ñåðèè «Ìàñòåðñ» â Öèíöèííàòè ñ ïðèçîâûì ôîíäîì áîëåå 3,8 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ïðè ýòîì îí âïåðâûå íà ïóòè ê âûñøåìó òèòóëó îáûãðàë ïîäðÿä âòîðóþ è ïåðâóþ ðàêåòêè ðåéòèíãà ÀÒÐ.  ïîëóôèíàëå Ôåäåðåð îäîëåë áðèòàíöà Ýíäè Ìþððåÿ, à â ôèíàëå ñåðáà Íîâàêà Äæîêîâè÷à – 7:6, 6:3. Ñ÷åò ëè÷íûõ âñòðå÷ ìåæäó òåííèñèñòàìè ñòàë 21-20 â ïîëüçó Ôåäåðåðà. Øâåéöàðåö, êîòîðûé áûë ïîñåÿí â Öèíöèííàòè ïîä ¹3, âûèãðàë 87-é òèòóë â êàðüåðå â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå. Ïîñëå ôèíàëà Äæîêîâè÷ íå âûãëÿäåë îáåñêóðàæåííûì, è îòäàë äîëæíîå ñàìîìó òèòóëîâàííîìó òåííèñèñòó ìèðà: «ß çíàë, ÷òî Ðîæå ñîáèðàåòñÿ ñûãðàòü àãðåññèâíî, è ÿ ïîïûòàëñÿ ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèì. ß èãðàë
õîðîøî, íî ïîñëå òàé-áðåéêà â ïåðâîì ñåòå îí áûë ïðîñòî ëó÷øèì». Ôåäåðåð çàÿâèë, ÷òî ýòà ïîáåäà ïðèäàëà åìó óâåðåííîñòè: «Ýòî çäîðîâî. ß íå îæèäàë. ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî ó áîëüøåé ÷àñòè ñîïåðíèêîâ âûøå øàíñû, ïîòîìó ÷òî ïðåæäå îíè âûñòóïàëè íà òóðíèðå â Ìîíðåàëå. Íî ÿ ïîíÿë çà âñå ãîäû, ÷òî î÷åíü òðóäíî âûèãðàòü äðóã çà äðóãîì Ìîíðåàëü è Öèíöèííàòè. Ìû ñ Íîâàêîì ïåðåíèìàåì äðóã ó äðóãà âñå ëó÷øåå. Çà ýòè ãîäû, èãðàÿ äðóã ñ äðóãîì, ìû ìíîãîå óëó÷øèëè. ß îáðåë óâåðåííîñòü, è ÷óâñòâóþ ñåáÿ ñâåæèì ïîñëå ýòîé íåäåëè. Ýòî î÷åíü âàæíî ïåðåä US Open. ß î÷åíü õî÷ó óñïåøíî ñûãðàòü â Íüþ-Éîðêå, ãäå ÿ ïîáåæäàë ïÿòü ðàç». Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ øàíñû Ôåäåðåðà íà ïîáåäó î÷åíü âûñîêè.  Öèíöèííàòè îí ïðîäåìîíñòðèðîâàë îòëè÷íóþ ôèçè÷åñêóþ è ïñèõîëîãè÷åñêóþ ãîòîâíîñòè. À òåííèñ â åãî èñïîëíåíèè áûë ñàìîãî âûñîêîãî êà÷åñòâà. Íàïîìíèì, ÷òî Äæîêîâè÷ â ïîëóôèíàëå ñëîìèë ñîïðîòèâëåíèå óêðàèíöà Àëåêñàíäðà Äîëãîïîëîâà 4:6, 7:6, 6:2. Íà êîðòå ñîïåðíèêè ïðîâåëè 2 ÷àñà 21 ìèíóòó. Ôåäåðåð â äâóõ ñåòàõ îáûãðàë Ìþððåÿ ñî ñ÷åòîì 6:4, 7:6. Äëÿ Ðîæå
ýòà ïîáåäà ñòàëà 14-é â 25 ïîåäèíêàõ ñ Ýíäè. Ôåäåðåð çàâîåâàë ñåäüìîé òèòóë â Öèíöèííàòè, ïðè ýòîì îí âûèãðàë âñå ôèíàëû, â êîòîðûõ ó÷àñòâîâàë. Êðîìå òîãî, Ðîæå íå ïîçâîëèë Íîâàêó ñîáðàòü «Çîëîòîé Ìàñòåðñ» – ñòàòü ïåðâûì òåííèñèñòîì, â ðàçíîå âðåìÿ ïîáåæäàâøèì íà âñåõ ñîðåâíîâàíèÿõ «Ñåðèè 1000». 34-ëåòíèé øâåéöàðåö, ïðîâîäèâøèé ïåðâûé òóðíèð ïîñëå ïîðàæåíèÿ îò Äæîêîâè÷à â ôèíàëå Óèìáëäîíà-2015, çà ïÿòü ìàò÷åé íè ðàçó íå ïðîèãðàë ñâîþ ïîäà÷ó. Ïîñëå ýòîé ïîáåäû â ðåéòèíãå ATP Ôåäåðåð (9065 î÷êîâ) ïîäíÿëñÿ íà âòîðóþ ñòðî÷êó, îòòåñíèâ íà òðåòüþ ïîçèöèþ Ìþððåÿ (8840). À ïåðâîå ìåñòî ïî-ïðåæíåìó çàíèìàåò Äæîêîâè÷ (14 865).
Òåííèñ – ýòî íå èãðà, ýòî ñòèëü æèçíè
ÒÅÍÍÈÑ Ïåðñîíàëüíûé òðåíåð. License PTR è USPTA.
Óðîêè äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ 1 (917) 319-7385
ðåøàþùèõ ìàò÷àõ íå ïðîèãðûâàåò ðîâíî äâà ãîäà. Ñ òåõ ïîð, êàê â Öèíöèííàòè2013 åå îáûãðàëà Âèêòîðèÿ Àçàðåíêî, Óèëüÿìñ âûèãðàëà 15 ôèíàëîâ ïîäðÿä.  2015 ãîäó ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà óæå âûèãðàëà òðè òóðíèðà ñåðèè «Áîëüøîãî øëåìà» — Australian Open, «Ðîëàí Ãàððîñ» è Óèìáëäîí. Äî ñåçîííîãî «Áîëüøîãî øëåìà» åé îñòàëîñü ïîáåäèòü íà ÷åòâåðòîì òóðíèðå òàêîãî óðîâíÿ US Open, êîòîðûé ïðîõîäèò â Íüþ-Éîðêå. Íàïîìíèì, ÷òî ÷åòûðå «Ãðàíïðè» â òå÷åíèå îäíîãî êàëåíäàðíîãî ãîäà â ïîñëåäíèé ðàç âûèãðàëà ëåãåíäàðíàÿ Øòåôôè Ãðàô â ñåçîíå-1988. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Ñåðåíó â ïîñëåäíåå âðåìÿ áåñïîêîèò ïëå÷î, îíà çàÿâèëà, ÷òî íàìåðåíà çàâîåâàòü â Íüþ-Éîðêå ñåäüìîé «Ãðàí-ïðè»: «ß ãîòîâà
ê US Open. Ìíå õî÷åòñÿ ñíîâà ïîáåäèòü çäåñü. ß ãîòîâà áîðîòüñÿ äî êîíöà, à çàòåì ïåðåéòè ê ñëåäóþùåìó òóðíèðó. Äóìàþ, ÿ åùå ìîãó ïðèáàâèòü. Èãðà ñ Ñèìîíîé ñòàëà îòëè÷íîé ïðîâåðêîé äëÿ ìåíÿ, è ÿ ÷óâñòâîâàëà, ÷òî áûëà ãîòîâà ê ýòîìó èñïûòàíèþ. Äóìàþ, âñå çíàþò, ÷òî ÿ ìîãó èãðàòü ëó÷øå. Ïî êðàéíåé ìåðå, ÿ íà ïðàâèëüíîì ïóòè. ß ðåøèëà äëÿ ñåáÿ, ÷òî áîëüøå ïðåäïî÷èòàþ äàâëåíèå èç-çà ïîáåä, à íå èç-çà ïîðàæåíèé. Íå âñå ìîãóò òàêîå âûäåðæàòü, íî ÿ ñïðàâëÿþñü. Íèêîãäà íå çíàåøü, êòî ìîæåò òåáÿ îáûãðàòü. Êòî-òî ìîæåò ïðîâåñòè ïðåêðàñíûé ìàò÷ è îäîëåòü ìåíÿ. Íî åñëè ÿ ñûãðàþ çäîðîâî, òî, íàäåþñü, ìåíÿ íèêòî íå ïîáåäèò. Óâèäèì. Âñå çàâèñèò îò ìåíÿ».
Ñåäüìîé «äóáëü» ïèëîòîâ «Ìåðñåäåñ» Ïèëîò «Ìåðñåäåñ» Ëüþèñ Õýìèëòîí âûèãðàë 11-é ýòàï ÷åìïèîíàòà ïî àâòîãîíêàì ñðåäè ìàøèí êëàññà «Ôîðìóëà-1». Áðèòàíåö ïåðâåíñòâîâàë íà òðàññå â Ñïà, ãäå áûë ðàçûãðàí «Ãðàí-ïðè Áåëüãèÿ». Äëÿ ëèäåðà îáùåãî çà÷åòà ýòî øåñòàÿ ïîáåäà â íûíåøíåì ðîçûãðûøå. Âòîðûì ôèíèøèðîâàë åãî ïàðòíåð ïî êîìàíäå è áëèæàéøèé ïðåñëåäîâàòåëü íåìåö Íèêî Ðîñáåðã. Òàêèì îáðàçîì, ãîíùèêè íåìåöêîé «êîíþøíè» îôîðìèëè ñåäüìîé «äóáëü» â ñåçîíå-2015. Òðåòüå ìåñòî â Ñïà çàíÿë Ðîìåí Ãðîæàí èç «Ëîòóñà». Îñíîâíóþ ãîíêó Õýìèëòîí (25 î÷êîâ) è Ðîñáåðã (18) áëàãîïîëó÷íî çàâåðøèëè â òîì ïîðÿäêå, â êàêîì øëè âñþ äèñòàíöèþ. Áðèòàíåö îäåðæàë øåñòóþ â ñåçîíå ïîáåäó, à âòîðîå ìåñòî íåìöà ïîçâîëèëî «Ìåðñåäåñó» ñäåëàòü óæå ñåäüìîé ïîáåäíûé äóáëü â ýòîì ãîäó. Òðåòüå ìåñòî ïðèíåñëî Ãðîæàíó 15 î÷êîâ. Ðîññèÿíèí Äàíèèë Êâÿò èç «Ðåä Áóëë» (12) çàâîåâàë ÷åòâåðòîå ìåñòî, óæå òðåòüþ ãîíêó ïîäðÿä, çàâåðøèâ â ïåðâîé øåñòåðêå. Ñåðõèî Ïåðåñ (10) çàìêíóë ïÿòåðêó, îïåðåäèâ Ìàññó (8) è Ðàéêêîíåíà (6). Ìàêñ Ôåðñòàïïåí â îò÷àÿííîé ïîïûòêå îòûãðàòü ïîçèöèè ÷óòü íå âûëåòåë ñ òðàññû
íà ôèíàëüíîì êðóãå, è â èòîãå çàêîí÷èë ãîíêó âîñüìûì (4). Áîòòàñ íàáðàë äâà î÷êà çà äåâÿòîå ìåñòî, à Ìàðêóñ Ýðèêññîí âòîðîé ðàç ïîäðÿä çàíÿë äåñÿòîå ìåñòî (1). Õýìèëòîí áëàãîäàðÿ î÷åðåäíîé ïîáåäå óâåëè÷èë ñâîé îòðûâ îò Ðîñáåðãà äî 28 î÷êîâ, è ãàðàíòèðîâàë ñåáå ïåðâóþ ñòðî÷êó (227 î÷êîâ ïðîòèâ 199 ó íàïàðíèêà) ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè ïðè ëþáîì èñõîäå ñëåäóþùåãî ýòàïà «Ãðàí-ïðè Èòàëèÿ».  àêòèâå áðèòàíöà øåñòü «Ãðàí-ïðè», à ó íåìöà òðè ïîáåäû. Èäóùèé òðåòüèì Ôåòòåëü (160 î÷êîâ, äâà «Ãðàí-ïðè») îòñòàåò îò ëèäåðà óæå íà 67 î÷êîâ. Êâÿò ïîäíÿëñÿ íà ñåäüìóþ ñòðî÷êó (57) è îïåðåæàåò íàïàðíèêà Ðèêêüàðäî íà øåñòü î÷êîâ.  Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ «Ìåðñåäåñ» óâåëè÷èë îòðûâ îò «Ôåððàðè» íà 184 î÷êà (426 ïðîòèâ 242). Òðåòüþ è ÷åòâåðòóþ ñòðî÷êè ïî-ïðåæíåìó çàíèìàþò «Óèëüÿìñ» (161) è «Ðåä Áóëë» (108).
104
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ôîòîèëëþñòðàöèÿ: Âèêèïåäèÿ
ßí ÇÀÐÅÖÊÈÉ — ×òî åùå, Õèëüäà? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ñåäîáîðîäûé ìóæ÷èíà, ñóðîâî âçãëÿíóâ ñêâîçü ëèíçû ñâîèõ î÷êîâ íà íåïîäâèæíî çàñòûâøóþ ó äâåðè ìîëîäåíüêóþ ñëóæàíêó. — ß æå ïðîñèë ìåíÿ ñåãîäíÿ íå áåñïîêîèòü! — Íî ãîñïîäèí ïðîôåññîð, — ðîáêî ïðîèçíåñëà îíà. — Ëþäâèã î÷åíü ïðîñèò, Ëþäâèã óìîëÿåò, Ëþäâèã ãîòîâ ñäåëàòü âñå, ÷òîáû âû åãî ïðèíÿëè... — ß äàâíî íå ïðèíèìàþ ïàöèåíòîâ, íå ãîâîðÿ óæå î ÷àñòíûõ âèçèòàõ! — ðåçêî îòâåòèë õîçÿèí. — Ýòî áûëî äîâåäåíî äî âàøåãî ñâåäåíèÿ â òîò ñàìûé äåíü, êîãäà âû ïîñòóïèëè êî ìíå íà ðàáîòó. Èçâîëüòå âûïîëíÿòü ïðåäïèñàííûå ïðàâèëà è íå ìîðî÷üòå ìíå ãîëîâó âñÿêîé åðóíäîé! — Õîðîøî, âàøà ìèëîñòü, — òÿæåëî âçäîõíóëà ñëóæàíêà è íåñëûøíî ïðèêðûëà çà ñîáîé äâåðü. “Ñîâñåì ðàñïóñòèë ïðèñëóãó, — ïîäóìàë ïðî ñåáÿ Ýðëèõ. — À ýòè ëþäè òîëüêî è æäóò ñâîåãî ÷àñà, ÷òîáû óñåñòüñÿ òåáå íà øåþ è íà÷àòü øóðîâàòü â òâîåì äîìå!”
Îí óñìåõíóëñÿ, ïðèïîìíèâ, êàê â ïÿòíèöó, áóäó÷è â ãîñòÿõ ó äåïóòàòà Ãëîññåðà, íå áåç óäîâîëüñòâèÿ íàáëþäàë, êàê êóõàðêà ïî÷òåííîãî ïîëèòèêà ðåøàëà — ÷åì èìåííî áóäåò óãîùàòü ñâîåãî ãîñòÿ åå õîçÿèí. Òîëüêî äàé èì âëàñòü, è â äîìå áóäåò òâîðèòüñÿ íåâåñòü ÷òî, î ÷åì è ãîâîðèòü ñòûäíî... Íåâîëüíî íà ïàìÿòü ïðèøëè êàðòèíêè èç äåòñòâà. Åãî îòåö, âëàäåâøèé ïîñòîÿëûì äâîðîì â Ñèëåçèè, íèêîãäà íå ïðèáåãàë ê ôèçè÷åñêèì íàêàçàíèÿì ñëóã, íî ìîã òàê îò÷èòàòü íåðàäèâûõ ëîäûðåé è íåâåæåñòâåííûõ çàçíàåê, ÷òî òå áóêâàëüíî íå çíàëè, êóäà äåâàòüñÿ ïîñëå åãî âûâîëî÷åê, à ïîòîì õîäèëè íåñêîëüêî äíåé, îïóñòèâ ãîëîâû. Äà, óìåë ÷åëîâåê óïðàâëÿòü ëþäüìè, êàê è åãî äîáðàÿ ìàòóøêà. À êàêîâ îí áûë ñàì!.. Ñëàâíûå âðåìåíà, ìèëûå âîñïîìèíàíèÿ...  ðåàëüíóþ äåéñòâèòåëüíîñòü ïðîôåññîðà âîçâðàòèëà òà æå Õèëüäà, íà ñåé ðàç ïðèøåäøàÿ â êàáèíåò ñ âïîëíå çàêîííîé ìèññèåé — óáîðêîé ïûëè. Ýðëèõ ïîìîðùèëñÿ, íî íè÷åãî íå ñêàçàë. Ïîäîáíûå äåéñòâèÿ âõîäèëè â êðóã îáÿçàííîñòåé äåâ÷îí-
ÁÎËÜÍÎÉ È ÏÀÖÈÅÍÒ êè, è åå íåëüçÿ áûëî óïðåêíóòü â òîì, ÷òî îíà íàäóìàëà çàíèìàòüñÿ ýòèì â ïðèñóòñòâèè õîçÿèíà. Âåäü ñ íåêîòîðûõ ïîð îí áÎëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî ðàáî÷åãî âðåìåíè ïðîâîäèò èìåííî â ýòîì êàáèíåòå. È âñå ðàâíî ïðèñóòñòâèå ñëóæàíêè ðàçäðàæàëî. Íåò, îíà òðóäèëàñü áåç îñîáîãî øóìà, ñòàðàÿñü íå ìåøàòü ðàçìûøëåíèÿì õîçÿèíà, íî, ïðîòèðàÿ ôàðôîðîâûå ñòàòóýòêè â ñåðâàíòå, ñëèøêîì ÷àñòî è ãëóáîêî âçäûõàëà, ñëîâíî ïûòàëàñü íåíàðîêîì îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå.  êîíöå êîíöîâ, Ýðëèõ íå âûäåðæàë: — ×åãî æå òû õî÷åøü, Õèëüäà?! — Ãîñïîäèí ïðîôåññîð, — âçìîëèëàñü ñëóæàíêà. — Ëþäâèã òàê ïðîñèò åãî ïðèíÿòü! Î÷åíü-î÷åíü! Îí ïðèåõàë â íàø ãîðîä èç Ìþíõåíà, à âñå òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû âñòðåòèòüñÿ ñ âàìè! — Äîëæíî áûòü, òâîé ïðîòåæå ìîëîä è õîðîø ñîáîé? — ïðåäïîëîæèë õîçÿèí. — Êàêîå ýòî èìååò çíà÷åíèå? — ñïðîñèëà Õèëüäà. — Åñëè ÷åëîâåê ðàäè ðàçãîâîðà ñ âàìè ïîêèíóë îò÷èé äîì è íåñêîëüêî äíåé ïûòàåòñÿ ïîïàñòü íà ïðèåì, ïðîõàæèâàÿñü ïî óëèöå, ìîæíî åìó õîòü ÷óòî÷êó ïîñî÷óâñòâîâàòü?! Íåóæåëè âû òàêîé íåìèëîñåðäíûé, ãîñïîäèí ïðîôåññîð?! — Åñëè áûòü ìèëîñåðäíûì, îñòàíåøüñÿ áåç ãðîøà â êàðìàíå, — óñìåõíóëñÿ Ýðëèõ. — Ëàäíî, Õèëüäà, âàì óäàëîñü ñëîìèòü ïîñëåäíèé áàñòèîí ñòàðîãî ÷óäàêà. Çîâèòå ñâîåãî ïîñåòèòåëÿ! Òàê è áûòü, óäåëþ åìó ïÿòü ìèíóò! — Îé, áëàãîäàðþ âàñ,
— äåâóøêà ñäåëàëà ðåâåðàíñ. — Òîò÷àñ æå ïîçîâó! Îíà óïîðõíóëà è ÷åðåç ìèíóòó â äâåðü îñòîðîæíî ïîñòó÷àëè. Õîçÿèí êàáèíåòà ïîêà÷àë ãîëîâîé: òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî íàñòûðíûé ïîñåòèòåëü ïðîñòî òîð÷àë çà äâåðüþ, äîæèäàÿñü, ïîêà ñëóæàíêà âûìîëèò ðàçðåøåíèå íà àóäèåíöèþ. — Âîéäèòå! — íåãðîìêî ñêàçàë Ýðëèõ. Ïåðåä íèì çàñòûë ìîëîäîé ìóæ÷èíà ëåò äâàäöàòè ÷åòûðåõ — äâàäöàòè ïÿòè, äîâîëüíî ìîäíî è îïðÿòíî îäåòûé, ê òîìó æå ñî ùåãîëüñêîé òðîñòî÷êîé â ðóêå. Íî ëèöî ïîñåòèòåëÿ ãîâîðèëî ñîâñåì î äðóãîì — îíî âûãëÿäåëî êðàéíå îçàáî÷åííûì. — ß ðåøèëñÿ ïîáåñïîêîèòü âàñ... — íåñìåëî íà÷àë îí è çàïíóëñÿ, ñëîâíî ïîòåðÿâ ïðîäîëæåíèå ôðàçû. — Ïðèñàæèâàéòåñü! — óêàçàë ðóêîé íà ñòóë ðÿäîì ñî ñâîèì ñòîëîì ïðîôåññîð. — Ëþäâèã... — Ëþäâèã Ìàéåð, ê âàøèì óñëóãàì! — òîðîïëèâî ïðåäñòàâèëñÿ âîøåäøèé. — Ýòî ÿ ñêîðåå ê âàøèì óñëóãàì, íåæåëè âû ê ìîèì, — óñìåõíóëñÿ Ýðëèõ. — Òåì áîëåå, åñëè âàì òàê ïðèñïè÷èëî ïîãîâîðèòü ñî ìíîé. Ñëóøàþ âàñ, ìîëîäîé ÷åëîâåê! — Âàøè îòêðûòèÿ â îáëàñòè ìåäèöèíû, óâàæàåìûé äîêòîð, ïîëó÷åííàÿ âàìè Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ, — ñíîâà, âñå òåì æå íåóâåðåííûì ãîëîñîì ïðîäîëæèë ïîñåòèòåëü, — âàø íåïðåðåêàåìûé àâòîðèòåò... — Êîòîðûé î÷åíü ëþáÿò îñïàðèâàòü, îñîáåííî â ïîñëåäíåå âðåìÿ, — ñ óëûáêîé ïðîäîëæèë çà íåãî âðà÷. — Åñëè âû, þíîøà,
ñîáèðàåòåñü ïðî÷èòàòü ìíå ìîþ áèîãðàôèþ, òî íåñêîëüêî çàïîçäàëè. Îíà óæå èçäàíà è ïîðÿäêîì ðàñòèðàæèðîâàíà. Êàê ïî÷èòàòåëÿìè, òàê è íåäðóãàìè. Îäíè ïðèïèñûâàþò ìíå âåëè÷àéøèå îòêðûòèÿ â èñòîðèè ôàðìàêîëîãèè, äðóãèå ñðàâíèâàþò ñ âûðâàâøèìñÿ èç ïðåèñïîäíåé èñ÷àäèåì àäà. Íå ñòîèò âåðèòü íè âòîðûì, íè ïåðâûì: ÿ âñåãî ëèøü äîêòîð-ýêñïåðèìåíòàòîð, çàáîòÿùèé î ñâîèõ ïàöèåíòàõ. — Âû — âûäàþùèéñÿ ó÷åíûé, — îïóñòèë ãîëîâó Ìàéåð, — èç ïåðâîé êîãîðòû ìèðîâûõ èìåí... — Îáëàñòü íàäåëåíèÿ êîìïëèìåíòàìè ÿâíî íå îòíîñèòñÿ ê âàøèì ñèëüíûì ñòîðîíàì, Ëþäâèã, — çàìåòèë õîçÿèí êàáèíåòà, — ñòàëî áûòü, âû ïðèøëè êî ìíå ñîâñåì ïî èíîé ïðè÷èíå. Ïîïðîáóþ äîãàäàòüñÿ ïî êàêîé... Ñóäÿ ïî ïåðâè÷íûì ïðèçíàêàì íà âàøåì ëèöå, íàëèöî, ïðîñòèòå çà êàëàìáóð, ñèìïòîìû ðàííåé ñòàäèè âåñüìà ïîïóëÿðíîãî íûíå ñðåäè ìîëîäåæè îäíîãî âåíåðè÷åñêîãî çàáîëåâàíèÿ... Ïîñåòèòåëü âçäðîãíóë è áûñòðî ïðèêðûë ëèöî ëàäîíÿìè. — Çíà÷èò, ÿ óãàäàë, — ñêàçàë ñàì ñåáå Ýðëèõ. — Ãäå è êîãäà âû çàðàçèëèñü ñèôèëèñîì? — Âñå ïðîèçîøëî ñîâåðøåííî íåîæèäàííî, ãîñïîäèí ïðîôåññîð, — âçäîõíóë Ìàéåð. — Ìû ñ ïðèÿòåëÿìè ñèäåëè â îäíîì ðåñòîðàíå è ðàçãîâîð øåë î âñÿêîé ÷åïóõå. Îäèí èç ïðèÿòåëåé, ïîáûâàâøèé íåäàâíî â Ïàðèæå, ïîõâàñòàëñÿ, ÷òî “ýòî” ëó÷øå ôðàíöóæåíîê íèêòî íå óìååò äåëàòü. Òîãäà äðóãîé âîçðàçèë: â ãîðîäå íà äíÿõ
CITY WIDE HEALTH FACILITY ×óòêîñòü, äîáðîòà, îòçûâ÷èâîñòü, æåëàíèå ïîìî÷ü è, ãëàâíîå, – âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü – îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà íàøåé ïîëèêëèíèêè!
(718) 621–1811
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
105
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß îòêðûëîñü îäíî çàâåäåíèå, ãäå äåâèöû ìîãóò îáñëóæèâàòü âàñ ïî âûñøåìó ðàçðÿäó, ïðè÷åì äàäóò ôîðó äàæå ôðàíöóæåíêàì. È ìû, âûïèâ åùå íåìíîãî, îòïðàâèëèñü òóäà. Ïîøëè èç ÷èñòîãî ëþáîïûòñòâà, íå èìåÿ íè÷åãî â âèäó... — Êîíå÷íî, — óñìåõíóëñÿ âðà÷. — Òîëüêî èççà ëþáîïûòñòâà íåìåöêèå þíîøè íàâåùàþò áîðäåëè, õîòÿ â íàøèõ ìóçåÿõ óâèäèøü êóäà áîëåå èíòåðåñíûå äëÿ ëþáîçíàòåëüíîãî óìà ýêñïîíàòû! ß õîðîøî ïîíèìàþ âàøó òÿãó ê çíàíèÿì, Ëþäâèã! — Íó è òàì, óïëàòèâ ïîëîæåííûé âçíîñ, ìû îêàçàëèñü... Íèêòî è íå ïîìûøëÿë, ÷åì âñå çàêîí÷èòñÿ! È òåïåðü ÿ íå çíàþ, ÷òî äåëàòü. Ó ìåíÿ åñòü íåâåñòà, äîêòîð! — Íàäåþñü, âû íå ïîäåëèëèñü ñ íåé ñâîèì çàáîëåâàíèåì?! — Êàê ìîæíî?! — ïîñåòèòåëü âñêî÷èë ñî ñòóëà. — Ìàðòà è ïîíÿòèÿ íå èìååò î òîì, ÷òî ñî ìíîé ñëó÷èëîñü! À ÿ áîþñü ðàñòîðãíóòü ïîìîëâêó. ß î÷åíü ëþáëþ åå... — Åñòü ðàçíûå ñïîñîáû ëå÷åíèÿ, — ìèìîõîäîì çàìåòèë Ýðëèõ. — Âàì ëó÷øå âñåãî îáðàòèòüñÿ ê ïðàêòèêóþùåìó âðà÷ó, çíàêîìîìó ñ ñàìûìè ïåðåäîâûìè äîñòèæåíèÿìè íàóêè â ýòîé ñôåðå. Óâåðåí: îí ñóìååò îêàçàòü âàì äîñòîéíóþ ïîìîùü. — ß è ëå÷óñü ó òàêîãî. Õîðîøèé âðà÷, âàø ïî÷èòàòåëü... Èìåííî îí âûïèñàë ìíå ñàëüâàðñàí — ëåêàðñòâî, ñïîñîáíîå èñöåëèòü îò ýòîé ïðîêëÿòîé áîëåçíè. — Ïðàâèëüíî ñäåëàë, — ïîæàë ïëå÷àìè äîêòîð. — ×åì æå âûçâàí òîãäà âàø âèçèò? Âû õîòèòå ïðîâåðèòü äèàãíîç ñâîåãî âðà÷à? Íî ÿ óæå, êàê âàì äîëæíî áûòü èçâåñòíî, äàâíî íå çàíèìàþñü ÷àñòíîé ïðàêòèêîé! — Íåò, ÷òî âû! ß ïîëíîñòüþ äîâåðÿþ ãîñïîäèíó Øòåéíåðó! Äåëî â äðóãîì...  ïîñëåäíèå äíè ìíå íà ãëàçà ïîïàäàþòñÿ ñòàòüè, ãäå íåêîòîðûå ìåäèöèíñêèå àâòîðèòåòû íåëåñòíî îòçûâàþòñÿ î âàøåì îòêðûòèè... — Àâòîðèòåòû?! — ðàçîçëèëñÿ Ýðëèõ. — Êàêèå ýòî àâòîðèòåòû?! Êëåâåòíèêè è áåçäàðè, íåñïîñîáíûå âûâåñòè ïàðó íóæíûõ ôîðìóë! Îíè ïîçâîëÿþò ñåáå ñóäèòü î òîì, â ÷åì ñîâåðøåííî íå ðàçáèðà-
þòñÿ! Äà, ÿ ÷èòàë îäíó ïîäîáíóþ çàìåòêó, íàïîëíåííóþ ÿäîì íåíàâèñòè è æåë÷üþ çàâèñòè!  íåé âñå ïîñòàâëåíî ñ íîã íà ãîëîâó!  ÷åì òîëüêî ìåíÿ íå îáâèíÿþò!  èñïîëüçîâàíèè ñâîåãî îáùåèçâåñòíîãî èìåíè äëÿ äåøåâûõ ñïåêóëÿöèé, â íåïðîäóìàííûõ äåéñòâèÿõ, â íåïðîâåäåííûõ îïûòàõ, â ìîòîâñòâå è àâàíòþðèçìå! Âåðîÿòíî, îíè íàäåëÿþò ìîþ ñêðîìíóþ ïåðñîíó ñîáñòâåííûìè ïîðîêàìè! Áîëüøå ÷èòàéòå, þíîøà, è òîãäà âàì ïðèäåòñÿ îáðàùàòüñÿ ê âðà÷ó-ïñèõèàòðó! Íåóæåëè âàñ ñìóòèëà ýòà êëåâåòíè÷åñêàÿ êàìïàíèÿ?! — Íî ðå÷ü èäåò î ìîåì çäîðîâüå, ñóäàðü, î ìîåé áóäóùåé ñâàäüáå, î ñóäüáå ìîåé íåâåñòû... Òàì ïèøóò, ÷òî ïîñëå ëå÷åíèÿ, ñïóñòÿ êàêîå-òî âðåìÿ, ìîãóò âîçíèêíóòü ðåöèäèâû è áîëåçíü íàâàëèâàåòñÿ íà ÷åëîâåêà ñ íîâîé ñèëîé, ñîêðóøàÿ åãî èììóíèòåò. — Ïîñëå ÷åãî áîëüíîé óìèðàåò, à ÿ, òàíöóÿ íà åãî ìîãèëå ñ êðóæêîé ïèâà â ðóêå, ðàñïåâàþ ñèëåçñêèå ïåñåíêè?! — Òàì åùå íàïèñàíî, ÷òî âàìè äâèæåò æàæäà íàæèâû, íî ýòî åñòåñòâåííî, òàê êàê ñåé èíñòèíêò çàëîæåí â ïðèðîäå âàøåé íàöèè. Âåäü âñåì èçâåñòíî, ÷òî ðàäè ëè÷íîé âûãîäû è ìàòåðèàëüíîãî áëàãîïîëó÷èÿ åâðåè ñïîñîáíû íà ñàìûå îòâðàòèòåëüíûé îáìàí, ïîäëîã è æóëüíè÷åñòâî... — À åñëè áû ÿ áûë ïîëÿêîì, ôðàíöóçîì èëè èñïàíöåì, ÷òî áû òîãäà îíè ïðèäóìàëè?! — ñòóêíóë êóëàêîì ïî ñòîëó âðà÷. — Ñëóøàéòå, ìîëîäîé ÷åëîâåê! Âû õîòèòå âûëå÷èòüñÿ îò ñèôèëèñà èëè íåò? Õîòèòå — âûïîëíÿéòå óêàçàíèÿ ñâîåãî ëå÷àùåãî âðà÷à. Íåò — ïðîäîëæàéòå ÷èòàòü ãàçåòû, öèòèðóÿ íàïå÷àòàííûõ òàì êëåâåòíèêîâ è çàâèñòíèêîâ! *** Ïàóëü Ýðëèõ, âûäàþùèéñÿ ó÷åíûé è âðà÷, ñêîí÷àëñÿ â 1915 ãîäó, íà øåñòüäåñÿò ïåðâîì ãîäó æèçíè, íàõîäÿñü íà ñàìîì ïèêå íàó÷íîé êàðüåðû. Åãî ñâåëè â ìîãèëó ïîñòîÿííûå îáâèíåíèÿ â ìîøåííè÷åñòâå, ñïåêóëÿöèè è íåîïðàâäàííûõ îïûòàõ, èçðÿäíî ïîäïèòàííûå ýëåìåíòàðíûì àíòèñåìèòèçìîì. Isrageo.com
Ôîòî: ELI LANDAU | GPO, Ïðàâèòåëüñòâåííûé ïðåññ-öåíòð
Èñòîðèÿ çàâåðøèëà ñâîé êðóã ó Ñòåíû Ïëà÷à
Ôîòî: RUBINGER DAVID | GPO, Ïðàâèòåëüñòâåííûé ïðåññ-öåíòð
Ïèíõàñ ËÞÊ 12 àâãóñòà ó Ñòåíû Ïëà÷à ñîñòîÿëàñü òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ âíåñåíèÿ â ðàñïîëîæåííóþ ïðè íåé ñèíàãîãó 75 ñâèòêîâ Òîðû. Ñðåäè íèõ áûë è òîò ëåãåíäàðíûé ñâèòîê, êîòîðûé ãëàâíûé ðàââèí ÖÀÕÀËà ðàâ Øëîìî Ãîðåí ïðèíåñ ê Ñòåíå ñðàçó ïîñëå åå îñâîáîæäåíèÿ. ×åñòü ïîäíåñòè ýòîò ñâèòîê Òîðû ê Ñòåíå Ïëà÷à è òàêèì îáðàçîì çàìêíóòü êðóã èñòîðèè áûëà äîâåðåíà òåì áîéöàì-äåñàíòíèêàì, ìèíèñòðó îáîðîíû Ìîøå ßàëîíó è íà÷àëüíèêó ãåíøòàáà Ãàäè Àéçåíêîòó. Èñòîðèÿ äàííîé ðåëèêâèè äîâîëüíî ëþáîïûòíà.  1948 ãîäó ñâèòîê áûë ïîäàðåí ÖÀÕÀËó ñåìüåé Øàïèðà â ïàìÿòü îá èõ ñûíå Áàðóõå, ïàâøåì â áîÿõ Âîéíû çà Íåçàâèñèìîñòü. Òàê ñâèòîê îêàçàëñÿ â âåäåíèè ÖÀÕÀËà, è êîãäà áîéöû Ìîòà Ãóðà âçÿëè Ñòåíó Ïëà÷à, ðàâ Ãîðåí ïðèíåñ ýòîò ñâèòîê ê íåé â êà÷åñòâå ñèìâîëà ïîáåäû, êîòîðóþ åâðåè æäàëè 1897 ëåò. Ôîòîãðàôèÿ, íà êîòîðîé ðàâ Ãîðåí îäíîé ðóêîé òðóáèò ó Ñòåíû Ïëà÷à â øîôàð, à äðóãîé äåðæèò ñâèòîê Òîðû, ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ âïå÷àòëÿþùèõ ôîòîäîêóìåíòîâ ñîâðåìåííîé èñòîðèè Èçðàèëÿ. Ñâèòîê äîëãîå âðåìÿ õðàíèëñÿ â êàáèíåòå ðàâà Ãîðåíà, à êîãäà òîò âûøåë íà ïåíñèþ, òî... âçÿë åãî ê ñåáå äîìîé. Ïîñëå ñìåðòè ðàâà åãî íàñëåäíèêè îòêàçàëèñü âîçâðàùàòü ðåëèêâèþ ÖÀÕÀËó, ÷òî ïîëîæèëî íà÷àëî
ËÅÃÅÍÄÀÐÍÛÉ ÑÂÈÒÎÊ ñóäåáíîìó ïðîöåññó, äëèâøåìóñÿ äåñÿòèëåòèÿ. Ëèøü íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä ñóä îáúÿâèë ñâèòîê çàêîííûì èìóùåñòâîì àðìèè, è áûâøèé íà÷àëüíèê ãåíøòàáà Áåíè Ãàíö òîðæåñòâåííî âíåñ åãî â çäàíèå ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû. Íà ýòîé íåäåëå ðåëèêâèÿ âåðíóëàñü ê Ñòåíå Ïëà÷à, è, äóìàåòñÿ, ðàâ Ãîðåí áûë áû äîâîëåí ýòèì ðåøåíèåì, âåäü áîëåå
ïî÷åòíîãî ìåñòà äëÿ ñâèòêà Òîðû áûòü íå ìîæåò. Êàê óæå áûëî ñêàçàíî, âìåñòå ñ íèì â “àðîí à-êîäåø” Ñòåíû áûëî âíåñåíî åùå 64 ñâèòêà, ïîæåðòâîâàííûå èçðàèëüòÿíàìè è çàðóáåæíûìè åâðåéñêèìè îáùèíàìè â ÷åñòü ïàâøèõ âîèíîâ Èçðàèëÿ, â òîì ÷èñëå è ãåðîåâ îïåðàöèè “Íåñîêðóøèìûé óòåñ”. “Íîâîñòè íåäåëè”
106
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
ß ÂÀÌ ÍÅ ÑÊÀÆÓ ÇÀ ÂÑÞ ÎÄÅÑÑÓ... ßêîâ ßäîâ
Ê 100-ëåòèþ âîçíèêíîâåíèÿ îäåññêèõ ïåñåí Äàâèä ÕÀÕÀÌ Çíàìåíèòàÿ Ìóðêà, îíà æå Ìàðóñÿ Êëèìîâà — ðåàëüíûé ïåðñîíàæ, âñþ æèçíü ïðîðàáîòàëà â ñåêðåòíîì ïîäðàçäåëåíèè Ãóá×Ê, ÃÏÓ, à ïîòîì è â ÍÊÂÄ. Íèêàêèå óðêè åå íå çàìî÷èëè — óìåðëà îíà îòíþäü íå þíîé äåâèöåé.
äèíó»), øóòî÷íûìè («Áîðîäà», «Âñ¸ õîðîøî, ïðåêðàñíàÿ ìàðêèçà!», «Äâà áîëåëüùèêà», «Ìîÿ êðàñàâèöà»), ñàòèðè÷åñêèìè («Áàðîí ôîí äåð Ïøèê», «Ãèòëåðîâñêèé âîð, èëè Âîðî-âîðî», «Ïåñåíêà î íàöèñòàõ», «Ãàäàì íåò ïîùàäû»), Óò¸ñîâ èñïîëíÿë òàêèå, êàê «Ñ îäåññêîãî êè÷ìàíà», «Ìóðêà», «Ó ñàìîâàðà», «Óìíûé èøàê», «Òþõòþõ...», à òàêæå «Áóáëè÷êè», «Ãîï ñî ñìûêîì», «Íà Äåðèáàñîâñêîé îòêðûëàñÿ ïèâíàÿ...» è äðóãèå, êîòîðûå ïîäïàäàþò ïîä îïðåäåëåíèå «îäåññêèõ áëàòíûõ ïåñåíîê». È õîòÿ íåêîòîðûå èç íèõ «ïðèòÿíóòû çà óøè» êàê «îäåññêèå» («êè÷ìàí», òî åñòü ïåðåñûëüíàÿ òþðüìà, áûë íå â Îäåññå, à íà êðóïíîé æåëåçíîäîðîæíîé ñòàíöèè Âàïíÿðêà Âèííèöêîé îáëàñòè; ïèâíàÿ îòêðûëàñü íå â Îäåññå, à â Ðîñòîâå-íà-Äîíó, Ìàøà ó ñàìîâàðà ìîãëà ñèäåòü â Âàðøàâå, Êàóíàñå, íî íèêàê íå â Îäåññå), âñ¸ æå ìíîãèå áëàòíûå ïåñíè íà÷àëà è ñåðåäèíû ÕÕ âåêà ìîãóò ñ÷èòàòüñÿ, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, îäåññêèìè.
Íà ðóáåæå ÕIÕ-ÕÕ âåêîâ è ïðèìåðíî äî êîíöà 1920-õ ãîäîâ (òó ýïîõó ïðèíÿòî ñðåäè ëþáèòåëåé èçÿùíîé ñëîâåñíîñòè, æèâîïèñè, ìóçûêè è äðóãèõ âèäîâ èñêóññòâ íàçûâàòü Ñåðåáðÿíûì âåêîì), àêòèâíî ðàçâèâàëîñü ïåñåííîå òâîð÷åñòâî. Íî íå òàêîå, êàêîå áûëî, ñêàæåì, â ãîäû âîéíû èëè â ïîñëåäóþùèå 1960-1970-å (ïîñëåäíèé ïåðèîä íàçâàí íå ñîâñåì òî÷íî ïåðèîäîì áàðäîâñêîé èëè àâòîðñêîé ïåñíè) — òî áûë ïåðèîä ïåñåí áëàòíûõ, ïîëóáëàòíûõ, îäåññêèõ, øóòî÷íûõ, ñàòèðè÷åñêèõ...
Ýòî è «Ìóðêà», è «Ñåìü ñîðîê», è áîëåå ñåðü¸çíûå: «Ìíîãî åñòü íà ñâåòå ãîðîäîâ...» (àâòîð ñëîâ è ìóçûêè, ïðåäïîëîæèòåëüíî, — ñàì Óò¸ñîâ), «Àõ, Îäåññà ìîÿ!» íà ñëîâà Âëàäèìèðà Êîòîâà è ìóçûêó Àíäðåÿ Ýøïàÿ, «Îäåññèò Ìèøêà» íà ñëîâà Âëàäèìèðà Äûõîâè÷íîãî è ìóçûêó Ìèõàèëà Âîëîâàöà, «Îäåññêèé ïîðò» íà ñëîâà Èëüè Ôðåíêåëÿ è ìóçûêó Ìîäåñòà Òàáà÷íèêîâà, «Ïðèâåò òåáå, Îäåññàìàìà» (ïðåäïîëîæèòåëüíî, àâòîð äâóõ êàòðåíîâ-ïðèïåâîâ — ñàì Óò¸ñîâ), «Ñïóñòèëàñü íî÷ü íàä áóðíûì ׸ðíûì ìîðåì íà ñëîâà Óò¸ñîâà è ìóçûêó Ìàðêà Ôðàäêèíà, «Ó ׸ðíîãî ìîðÿ» íà ñëîâà Ñåì¸íà Êèðñàíîâà è ìóçûêó Ìîäåñòà Òàáà÷íèêîâà, «×åðíîìîðî÷êà» íà ñëîâà è ìóçûêó ñàìîãî Ëåîíèäà Óò¸ñîâà, «Øàëàíëû, ïîëíûå êåôàëè» íà ñëîâà Âëàäèìèðà Àãàòîâà è ìóçûêó Íèêèòû Áîãîñëîâñêîãî, è «Ïåñíÿ îá Îäåññå» èç îïåðåòòû Èñààêà Äóíàåâñêîãî «Áåëàÿ àêàöèÿ» (1955) íà ñëîâà Âëàäèìèðà Ìàññà è Ìèõàèëà ×åðâèíñêîãî, óòâåðæä¸ííàÿ â êà÷åñòâå ãèìíà Îäåññû åù¸ â äàë¸êîì 1972 ãîäó.
Åñëè ïîïûòàòüñÿ íàçâàòü õîòÿ áû îäíîãî èñïîëíèòåëÿ (è àâòîðà!) ïîäîáíûõ ïåñåí, òî è çà ïðèìåðîì äàëåêî õîäèòü íå íàäî — äîñòàòî÷íî íàçâàòü ëèøü èìÿ Ëåîíèäà Óò¸ñîâà! Íàðÿäó ñ ïåñíÿìè âåñüìà ïàòðèîòè÷íûìè, â ïîëíîì ñìûñëå ñëîâà ñîâåòñêèìè («Àçåðáàéäæàíñêàÿ ïåñíÿ î Ìîñêâå», «Àðìåéñêàÿ þíîñòü ìîÿ», «Áàëëàäà î íåèçâåñòíîì ìîðÿêå», «Âåðíóëñÿ ÿ íà ðî-
Êñòàòè ãîâîðÿ, Óò¸ñîâ ÿâëÿëñÿ ïåðâûì èñïîëíèòåëåì äâóõ çàìå÷àòåëüíûõ ïåñåí íà åâðåéñêèå òåìû: «Äåñÿòü äî÷åðåé» íà ñëîâà Ëüâà Êâèòêî è ìóçûêó Åâãåíèÿ Æàðêîâñêîãî, «Äëÿ Ýëÿ» íà ñëîâà Åëèçàâåòû Ïîëîíñêîé è ìóçûêó Íàóìà Ïóñòåëüíèêà, à òàêæå ïåñåí î äðóãèõ ãîðîäàõ: Ìîñêâå, Ëåíèíãðàäå, Ñåâàñòîïîëå, Ñàðàòîâå, Êàõîâêå, Áåðëèíå, Ïàðèæå...
 íàøè äíè ñëåäîâàëî áû îòìåòèòü îäèí ñâîåîáðàçíûé þáèëåé, î êîòîðîì äàæå â «ãîðîäå-ãåðîå Îäåññå» íèêòî íå âñïîìíèë. À âåäü þáèëåé ýòîò êàñàåòñÿ ìíîãèõ è ìíîãèõ ìåëîìàíîâ, îñîáåííî — ëþáèòåëåé îäåññêèõ ïåñåí.
Ìíå õî÷åòñÿ ñåé÷àñ õîòÿ áû ñæàòî ðàññêàçàòü î äâóõ ïåñíÿõ èç ðåïåðòóàðà Ëåîíèäà Óò¸ñîâà, êîòîðûå è ñåãîäíÿ ïîïóëÿðíû, òî è äåëî âîçíèêàþò íà òåëåýêðàíå â êàêîé-íèáóäü ïåðåäà÷å, ôèëüìå èëè ñåðèàëå.
âåðæäàåò Àíäðåé Êàëèòèí. — «Îäåññêèå àðõèâû, â òîì ÷èñëå — àðõèâû óãîëîâíîãî ðîçûñêà è êðèìèíàëüíîé ìèëèöèè, ñîõðàíèëè íå òîëüêî èìÿ àâòîðà, íî è òåêñòû ïåñíè (èõ áûëî íåñêîëüêî) â ðóêîïèñíîì âèäå.
Âîò, ê ïðèìåðó, çíàìåíèòàÿ «Ìóðêà» ïîÿâèëàñü â ñåðèàëå 2014 ãîäà «Ãîñïîäà-òîâàðèùè» (â ãëàâíîé ðîëè ñûùèêà Âàðàêñèíà — Àëåêñàíäð Äîìîãàðîâ, â ðîëè «Ìóðêè» — Þëèÿ Ãàëêèíà).
 îäíîì èç òåêñòîâ ñîäåðæèòñÿ è ïåðâàÿ çàãàäêà «Ìóðêè».
Ñåðèàë ïîñòðîåí íà ðåàëüíûõ ôàêòàõ èç æèçíè Ðîññèè 1918 ãîäà. Çíàìåíèòàÿ Ìàðóñÿ Êëèìîâà, êîòîðàÿ óïîìèíàåòñÿ â òåêñòå ïåñíè, âñþ æèçíü ïðîñëóæèëà â ìèëèöèè äî 1952 ãîäà è áëàãîïîëó÷íî óâîëèëàñü â çâàíèè êàïèòàíà. Ñåãîäíÿ â èíòåðíåòå ìîæíî ïðî÷èòàòü íåñêîëüêî áîëüøèõ ñòàòåé î íåé (ðåêîìåíäóþ ñòàòüþ Àíäðåÿ Êàëèòèíà «Ìóðêà èç ÌÓÐà» — Ä.Õ.). Âîò îòðûâîê èç î÷åðêà Êàëèòèíà: «Ñàìàÿ ïîïóëÿðíàÿ ïåñíÿ ÕÕ âåêà, êîòîðóþ ïðèíÿòî ñ÷èòàòü ÷óòü ëè íå ãèìíîì êðèìèíàëüíîãî ìèðà, íà ñàìîì äåëå — íå ÷òî èíîå, êàê ïåñíÿ î ñåêðåòíîé îïåðàöèè ×Ê. À ñàìà Ìàðóñÿ Êëèìîâà — ðåàëüíûé ïåðñîíàæ, âñþ æèçíü ïðîðàáîòàëà â ñåêðåòíîì ïîäðàçäåëåíèè Ãóá×Ê, ÃÏÓ, à ïîòîì — è â ÍÊÂÄ.  òåêñòå ïåñíè çàøèôðîâàíû êàê çàãàäêè, òàê è îòâåòû íà íèõ. Ðàñøèôðîâàòü «êîä Ìóðêè» áûëî íåïðîñòî, â õîäå ðàññëåäîâàíèÿ îäíà òàéíà ñìåíÿëà äðóãóþ. À ãëàâíûé âîïðîñ — î ñóäüáå ãåðîèíè ïåñíè, Ìàðóñè Êëèìîâîé — äî ñèõ ïîð îñòàëñÿ îòêðûòûì... Çíàìåíèòóþ ïåñíþ â òå÷åíèå âñåãî ïðîøëîãî âåêà ìíîãèå ïðåäïî÷èòàëè íàçûâàòü «íàðîäíîé». Èìÿ àâòîðà, à îí, êîíå÷íî æå, áûë, ñî ñöåíû âñëóõ èñïîëíèòåëè ïðåäïî÷èòàëè íå ïðîèçíîñèòü. Àâòîðñòâî «ãèìíà óðîê» ñóëèëî äî íåêîòîðûõ ïîð íåèçâåñòíîìó ïîýòó áîëüøèìè íåïðèÿòíîñòÿìè, îñîáåííî â 1930-õ ãîäàõ. Èíòåðåñíî, ÷òî äàæå ñàìîìó çíàìåíèòîìó èñïîëíèòåëþ «Ìóðêè» — Ëåîíèäó Óò¸ñîâó — ïðèìåðíî â ýòî âðåìÿ ïîñîâåòîâàëè óáðàòü ïåñíþ èç ðåïåðòóàðà. Êàê âñåãäà â òàêèõ ñëó÷àÿõ è áûâàåò, «óõîä â ïîäïîëüå» òîëüêî ïðèáàâèë ïåñíå ïîïóëÿðíîñòè. Íî äàëüøå îíà æèëà áåç ñâîåãî ïðàðîäèòåëÿ: ìíîãèå è ñåé÷àñ äóìàþò, ÷òî «Ìóðêà» — íàðîäíûé ýïîñ».  îäíîì èç âàðèàíòîâ ïåñíè ñîîáùàåòñÿ: «Ïðèáûëà â Îäåññó áàíäà èç Àìóðà...». Ýòî íå òàê, — óò-
Êàê èçâåñòíî ìíîãèì èññëåäîâàòåëÿì ðóññêîãî øàíñîíà è òàê íàçûâàåìîé áëàòíîé ïîýçèè íà÷àëà ïðîøëîãî âåêà, ó «Ìóðêè» åñòü âåðñèè, ñîãëàñíî êîòîðûì «áàíäà» ïðèáûëà â Îäåññó «èç Ðîñòîâà», «ñ Ïåòðîãðàäà» è «èç Àìóðà». À â îäíîì èç àâòîðñêèõ òåêñòîâ âîîáùå íàïèñàíî «èç-çà ÌÓÐà». È ýòîò âàðèàíò èíòåðåñåí áîëüøå äðóãèõ». À äàëüøå ñëåäóåò óïîìÿíóòü ñàìîå èíòåðåñíîå: íèêàêàÿ ýòà ïåñíÿ íå íàðîäíàÿ, à ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ àâòîðñêàÿ. È àâòîð å¸ ñåãîäíÿ òîæå èçâåñòåí. Çâàëè åãî ßêîâ ßäîâ. Êàëèòèí îøèáî÷íî íàçûâàåò åãî «îäåññêèì ïîýòîì», îäíàêî ßäîâ, íàñòîÿùàÿ ôàìèëèÿ êîòîðîãî áûëà Äàâûäîâ, ðîäèëñÿ íà ñàìîì äåëå â Êèåâå â 1873 ãîäó â åâðåéñêîé ñåìüå. Òàì æå, â Êèåâå, â 1912 ãîäó íà÷àë îí ëèòåðàòóðíóþ äåÿòåëüíîñòü ñàòèðè÷åñêèìè ñòèõàìè è ôåëüåòîíàìè â ìåñòíîé ïðåññå íà ðóññêîì è óêðàèíñêîì ÿçûêàõ ïîä ñîáñòâåííûì èìåíåì (ß.Äàâûäîâ) è ðàçëè÷íûìè ïñåâäîíèìàìè («Æãóò», «Êîìàð», «Ìàðòèí Çàäåêà», «Áîöìàí ßêîâ», «ßêiâ Îòðóòà», «ßêiâ Áîöìàí», «Ï÷åëà»). Òàì æå, â Êèåâå, ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíûì êàê ïîýò, ïèñàòåëü-ñàòèðèê, êèíîñöåíàðèñò, ýñòðàäíûé äðàìàòóðã... Åìó ïðèïèñûâàþò àâòîðñòâî øèðîêî èçâåñòíûõ ïåñåí è êóïëåòîâ òîãî âðåìåíè: «Áóáëè÷êè», «Öûïë¸íîê æàðåíûé...», «Êðóòèòñÿ-âåðòèòñÿ øàð ãîëóáîé...», «Ôîíàðèêè», «Ãîï ñî ñìûêîì» è äðóãèõ. Èíîãäà îí èñïîëüçîâàë äëÿ ñâîèõ òåêñòîâ ñòàðûå ìåëîäèè èç ãîðîäñêîãî, òþðåìíîãî, åâðåéñêîãî, óêðàèíñêîãî ôîëüêëîðà. Íàïðèìåð, îñíîâîé ìåëîäèè «Ìóðêè» ñ÷èòàåòñÿ î÷åíü ïîïóëÿðíàÿ ïåñíÿ «Øóðêà», ïîÿâèâøàÿñÿ â íà÷àëå ÕÕ âåêà íà ìîòèâ åâðåéñêîé ìåëîäèè, å¸ ëþáèëè äàæå â öàðñêîé ñåìüå. Íî òåêñò ïåñíè «Øóðêà» òåõ ëåò íå ñîõðàíèëñÿ. Ïåðâûé ïèñüìåííûé âàðèàíò «Ìóðêè» áûë çàïèñàí â 1921 ãîäó â Êóðñêîì èñïðàâäîìå (Êóðñêîé òþðüìå), îäèí èç èñòî÷íèêîâ Àíäðåÿ Êàëèòèíà ñîîáùèë åìó, ÷òî
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
107
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Ìàðóñÿ Êëèìîâà
íèÿ. Ìåíÿ ïîëîæèëè â áîëüíèöó, è ÿ áûë ñïàñåí... Çàòåì âäðóã Ëèòôîíä èçâåñòèë ìåíÿ, ÷òî ìåíÿ èñêëþ÷àþò èç Ëèòôîíäà, òàê êàê ìîÿ ëèòåðàòóðíàÿ ïðîäóêöèÿ íå èìååò õóäîæåñòâåííîé öåííîñòè. Íî àêêóðàòíî âçèìàòü 2 % ñ àâòîðñêîãî ãîíîðàðà, ïîëó÷àåìîãî çà «íåõóäîæåñòâåííóþ» ïðîäóêöèþ, Ëèòôîíä ïðîäîëæàåò äî ñèõ ïîð»... À ñïóñòÿ ïðèìåðíî ìåñÿö ïîñëå ýòîãî ïèñüìà ßäîâà íå ñòàëî.  íåêîòîðûõ ñòàòüÿõ îøèáî÷íî óêàçàí ãîä åãî ñìåðòè 1942-é. Íî âäîâà ïèñàòåëÿ ìíîãî ëåò ñïóñòÿ ÿñíî óêàçûâàëà íà 1940-é. Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ïîëàãàþò, ÷òî ßäîâà, ñêîðåå âñåãî, ëèêâèäèðîâàëè (îòðàâèëè): åãî âäîâà â 1957 ãîäó ïèñàëà, ÷òî íàêàíóíå âå÷åðîì ó å¸ ìóæà ïîáûâàëè ãîñòè...
âïåðâûå ñëûøàë ïåñíþ â 1919 ãîäó. Ïåðâîíà÷àëüíûé âàðèàíò òåêñòà ïåñíè ñ çàìåíîé «Øóðêè» íà «Ìóðêó» (â èñïîëíåíèè Êîíñòàíòèíà Ñîêîëüñêîãî, èíîãäà ïî îøèáêå — Ñîêîëîâñêîãî) è áûë, ïî-âèäèìîìó, íàïèñàí ßäîâûì.
ñàòåëåé (ÐÀÏÏ).
Î í¸ì, êñòàòè, èçâåñòíî, ÷òî â 1916 ãîäó îí åù¸ ïðîæèâàë â Êèåâå è ïóáëèêîâàëñÿ â ãàçåòå «Ïîñëåäíèå íîâîñòè» íà ðóññêîì ÿçûêå è â 1917-ì — â ãàçåòå «Íàðîäíà âîëÿ» (ïîä ïñåâäîíèìîì ßê³â Îòðóòà) íà óêðàèíñêîì ÿçûêå.
Âûøèíñêèé ïîòðåáîâàë îò ßäîâà îáúÿñíåíèé. Â ïèñüìå íà èìÿ Âûøèíñêîãî îò 16 àïðåëÿ 1949 ãîäà ßäîâ ïèñàë, ÷òî Îáùåñòâî ñîâåòñêîé ýñòðàäû (ÎÑÝ), ñóùåñòâîâàâøåå â Ëåíèíãðàäå, ðåøèëî åãî ëèêâèäèðîâàòü êàê íåñîãëàñíîãî ñ ðàïïîâñêèìè óñòàíîâêàìè â îáëàñòè ýñòðàäû:
Äî îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè ïóáëèêîâàëñÿ òàêæå â ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèÿõ Îäåññû è Íèêîëàåâà. Ïîñëå ðåâîëþöèè ïåðååõàë â Îäåññó, ãäå ïðîæèë îêîëî äåñÿòè ëåò. Ðàáîòàë â ãàçåòå «Îäåññêèå èçâåñòèÿ» è ïîä ïñåâäîíèìîì «ßêîâ Áîöìàí» ïèñàë ôåëüåòîíû â ãàçåòó «Ìîðÿê». Òàì æå, â Îäåññå, îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ Èëü¸é Èëüôîì, Åâãåíèåì Ïåòðîâûì, Âàëåíòèíîì Êàòàåâûì, Êîíñòàíòèíîì Ïàóñòîâñêèì...  1920 ãîäó íàïèñàë ñàòèðè÷åñêóþ ïüåñó «Òàì õîðîøî, ãäå íàñ íåò», êîòîðàÿ øëà â ðàçëè÷íûõ òåàòðàõ þãà Ðîññèè. Ðàáîòàë â êà÷åñòâå ñòèõîòâîðíîãî ôåëüåòîíèñòà â ñîâåòñêèõ ãàçåòàõ «Îäåññêèå èçâåñòèÿ», «Ñòàíîê», «Ìîðÿê» (Îäåññà), «Òðóäîâîé Áàòóì», «Ïðîëåòàðèé», «Âñåóêðàèíñêèé ïðîëåòàðèé», «Õàðüêîâñêèé ïðîëåòàðèé» è «Êîììóíèñò» (Õàðüêîâ), «Êðàñíîå Çíàìÿ» (Âëàäèâîñòîê).  íà÷àëå 1920-õ ãîäîâ ïðîæèâàë â Îäåññå, ïîòîì — â Ëåíèíãðàäå; ñ 1930 ãîäà — â Ìîñêâå. Àâòîð ñöåíàðèåâ íåñêîëüêèõ ðàííèõ ñîâåòñêèõ àãèòàöèîííûõ ôèëüìîâ. Ñ êîíöà 1920-õ ãã. ïîäâåðãàëñÿ êðèòèêå çà, ÿêîáû, íèçêèé ëèòåðàòóðíî-õóäîæåñòâåííûé óðîâåíü åãî ïðîèçâåäåíèé. Îñîáåííî çëîáñòâîâàëè ðóêîâîäèòåëè Ðîññèéñêîé àññîöèàöèè ïðîëåòàðñêèõ ïè-
 ñåðåäèíå 1930-õ ãîäîâ ßäîâ áûë èñêëþ÷¸í èç Ëèòôîíäà. Ðàïïîâöû íàïèñàëè íà íåãî äîíîñ Ãåíåðàëüíîìó ïðîêóðîðó Àíäðåþ Âûøèíñêîìó.
«Âèäÿ, ÷òî ñèëû íåðàâíû, ÷òî ìåíÿ ìîãóò óãðîáèòü, ÿ óåõàë â Ìîñêâó.  ìî¸ îòñóòñòâèå, çà íåèìåíèåì ßäîâà, ÎÑÝ ëèêâèäèðîâàëî ýñòðàäó âîîáùå, à çàòåì ñàìîëèêâèäèðîâàëîñü. Íî â Ìîñêâå ÿ íå ñïàññÿ. Ðàïïîâöû óñòðîèëè ìîé «òâîð÷åñêèé âå÷åð», íà êîòîðîì ðàçãðîìèëè ìåíÿ â ïóõ è ïðàõ, ïðè÷èñëèâ ê ëèêó êëàññîâûõ âðàãîâ. Ïðè ýòîì îäèí èç îðàòîðîâ ñ öèíè÷íîé îòêðîâåííîñòüþ çàÿâèë: «ßäîâà íàäî ëèêâèäèðîâàòü, òàê êàê èç-çà òàêèõ, êàê îí, íàñ (òî åñòü ðàïïîâöåâ) íà ýñòðàäå íå èñïîëíÿþò». Ýòîò «òâîð÷åñêèé âå÷åð», ïðîäîëæàë ßäîâ, ñòîèë ìíå êðîâîèçëèÿíèÿ â ìîçã, ê ñ÷àñòüþ, ë¸ãêîãî. Âûçâàííûé âðà÷ íàñòàèâàë íà íåìåäëåííîì ïîìåùåíèè ìåíÿ â áîëüíèöó. Íî êàê íå ÷ëåíà ïðîôñîþçà ìíå áûëî îòêàçàíî â ïðè¸ìå, ìåíÿ íè îäíà áîëüíèöà íå áðàëà. Ðàïïîâñêèé ñåêðåòàðèàò òîãäàøíåãî Âñåðîñêîìäðàìà îòêàçàëñÿ ìíå â ýòîì ïîìî÷ü. Ãèáåëü êàçàëàñü íåèçáåæíîé. Òîãäà æåíà îáðàòèëàñü ñ ïèñüìîì ê òîâ. Ñòàëèíó ñ ïðîñüáîé ïîìî÷ü å¸ ìóæó âûçäîðîâåòü. È íåìåäëåííî èç ñåêðåòàðèàòà òîâ. Ñòàëèíà ïîñëåäîâàëî ðàñïîðÿæåíèå î ïðåäîñòàâëåíèè ìíå âñåõ âèäîâ ëå÷å-
*** Óõîäÿò ãîäû, äåñÿòèëåòèÿ, à ïåñåíêè è êóïëåòû ßêîâà Ïåòðîâè÷à ßäîâà æèâóò è íå óìèðàþò. Âîò, ê ïðèìåðó, çíàìåíèòàÿ «Ìóðêà» è ñåãîäíÿ èçâåñòíà, ïî êðàéíåé ìåðå, â äâóõ îñíîâíûõ âàðèàíòàõ èñïîëíåíèÿ: ïåðâûé — â ñòèëå «æåñòîêîãî ðîìàíñà» («ðàññêàç óðêè»). È âòîðîé, òàê íàçûâàåìûé «áëàòíîé» âàðèàíò, êîòîðûé ñèëüíî îòëè÷àåòñÿ îò ïåðâîãî (èíîãäà ýòî âûãëÿäèò òîæå êàê «ðàññêàç óðêè», à èíîãäà — ñ äîïîëíèòåëüíûìè êóïëåòàìè-êàòðåíàìè — êàê «ðàññêàç ëåãàâîãî»; ñì. êîììåíòàðèè è ïîÿñíåíèÿ ïîñëå äâóõ âàðèàíòîâ òåêñòîâ ïåñíè — Ä.Õ.). Ïåðâûé âàðèàíò: «Çäðàâñòâóé, ìîÿ Ìóðêà, Ìóðêà äîðîãàÿ! Ïîìíèøü ëè òû, Ìóðêà, íàø ðîìàí? Êàê ñ òîáîé ëþáèëè, âðåìÿ ïðîâîäèëè è ñîâñåì íå çíàëè ïðî îáìàí... À ïîòîì ñëó÷èëîñü: ñ÷àñòüå çàêàòèëîñü... Ìóðêà, ìîÿ âåðíàÿ æåíà, ñòàëà òû ÷óæàÿ è ñîâñåì äðóãàÿ, ñòàëà òû ìíå, Ìóðêà, íåâåðíà. Êàê-òî, áûëî «äåëî»: âûïèòü çàõîòåëîñü, ÿ çàø¸ë â øèêàðíûé ðåñòîðàí. Âèæó: â çàëå áàðà òàì òàíöóåò ïàðà — Ìóðêà è êàêîé-òî þíûé ôðàíò. Òÿæåëî ìíå ñòàëî, âûøåë ÿ èç çàëà è îäèí ïî óëèöàì áðîäèë. Äëÿ òåáÿ ÿ, Ìóðêà, íå öåííåé îêóðêà, à òåáÿ ÿ, Ìóðêà, òàê ëþáèë! Ó ïîäúåçäà æäó ÿ, áåøåíî ðåâíóÿ. Âîò îíà âûõîäèò íå îäíà, âåñåëî ñìå¸òñÿ, ê ôðàíòó òàê è æì¸òñÿ — Ìóðêà, ìîÿ âåðíàÿ æåíà! ß ê íåé ïîäáåãàþ, çà ðóêó õâàòàþ: «Ìíå ñ òîáîþ áû ïîãîâîðèòü. Ðàçâå òû çàáûëà, êàê ìåíÿ ëþáèëà? ×òî, ðåøèëà ôðàíòà ïîäöåïèòü?
Ìóðêà, â ÷¸ì æå äåëî? ×òî òû íå èìåëà? Ðàçâå ÿ òåáÿ íå îäåâàë? Øëÿïêè è æàêåòêè, êîëüöà è áðàñëåòêè ðàçâå ÿ òåáå íå ïîêóïàë? Çäðàâñòâóé, ìîÿ Ìóðêà, Ìóðêà äîðîãàÿ! Çäðàâñòâóé, ìîÿ Ìóðêà, è ïðîùàé! Òû ìåíÿ ëþáèëà, à òåïåðü çàáûëà... È çà ýòî ïóëþ ïîëó÷àé! Âòîðîé âàðèàíò: «Ïðèáûëà â Îäåññó áàíäà èç Ðîñòîâà, â áàíäå áûëè óðêè, øóëåðà. Áàíäà çàíèìàëàñü ò¸ìíûìè äåëàìè, à çà íåé ñëåäèëà Ãóá÷åêà. Òåìíîòà íî÷íàÿ, òîëüêî âåòåð âîåò, à â ðàçâàëå ñîáðàëñÿ ñîâåò — ýòî õóëèãàíû, çëûå óðêàãàíû ñîáèðàëè ñðî÷íûé (òàéíûé) êîìèòåò. Ðå÷ü äåðæàëà áàáà, çâàëè å¸ Ìóðêà, õèòðàÿ è ñìåëàÿ áûëà. Äàæå çëûå óðêè? è òå áîÿëèñü Ìóðêè, âîðîâñêóþ æèçíü îíà âåëà. Ïðèïåâ: «Ìóðêà! Òû? ìîé Ìóð¸íî÷åê! Ìóðêà! Òû? ìîé êîò¸íî÷åê! Ìóðêà! Ìàðóñÿ Êëèìîâà! Ïðîñòè, ëþáèìàÿ! (âàðèàíò: «Ïðîñòè ëþáèìîãî!») Âîò ïîøëè ïðîâàëû, íà÷àëèñü îáëàâû... Ìíîãî ñòàëî íàøèõ ïðîïàäàòü. Êàê óçíàòü ñêîðåå, êòî æå ñòàë øàëàâîé, ÷òîáû çà èçìåíó ïîêàðàòü? Ðàç ïîøëè íà «äåëî» (âàðèàíò: «Êàê-òî øëè íà «äåëî»), âûïèòü çàõîòåëîñü, ìû çàøëè â ôàðòîâûé (âàðèàíò: «øèêàðíûé») ðåñòîðàí. Òàì ñèäåëà Ìóðêà â êîæàíîé òóæóðêå, à èç-ïîä ïîëû òîð÷àë íàãàí. «Ìóðêà, â ÷¸ì æå äåëî? ×òî òû íå èìåëà? Ðàçâå ÿ òåáÿ íå îäåâàë? Êîëüöà è áðàñëåòû, þáêè è æàêåòû ðàçâå æ ÿ òåáå íå äîáûâàë? (âàðèàíò: «Çäðàâñòâóé, ìîÿ Ìóðêà, çäðàâñòâóé, äîðîãàÿ! Çäðàâñòâóé, Ìóðî-Ìóðî÷êà ìîÿ! Èëü òåáå æèëîñÿ ïëîõî ìåæäó íàìè, èëè íå õâàòàëî áàðàõëà?). Çäðàâñòâóé, ìîÿ Ìóðêà, çäðàâñòâóé, äîðîãàÿ! Çäðàâñòâóé, ìîÿ Ìóðêà, è ïðîùàé! Òû æ çàøóxàðèëà íàøó âñþ ìàëèíó, òàê çà ýòî, ïàäëà, ôèíêó ïîëó÷àé! (âàðèàíò I: «Çäðàâñòâóé, ìîÿ Ìóðêà, Ìóðêà äîðîãàÿ! Çäðàâñòâóé, ìîÿ Ìóðêà, è ïðîùàé! Òû çàøóõåðèëà âñþ íàøó ìàëèíó, à òåïåðü ìàñëèíó ïîëó÷àé!»)
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.108
108
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
ß ÂÀÌ ÍÅ ÑÊÀÆÓ ÇÀ ÂÑÞ ÎÄÅÑÑÓ... öèè-ìèëèöèè; áûòü íà ñòîðîæå ÷åãî-ëèáî, ÿâëÿòüñÿ îòâåòñòâåííûì çà ïðåäóïðåæäåíèå î ïîÿâëåíèè îõðàíû, ñâèäåòåëåé, ìèëèöèè; â êðèìèíàëüíîì æàðãîííîì çíà÷åíèè: îáëàâà, îáûñê; â ðàçãîâîðíî-ïðîñòîðå÷íîì: ñóìàòîõà, íåðàçáåðèõà, øóì, áåñïîðÿäîê; îáðàçîâàíî îò èâðèòñêîãî ñëîâà «øóõåð» — êàê ãëàãîë ïåðåâîäèòñÿ ñëîâîì «íàíèìàåò», êàê ñóùåñòâèòåëüíîå — ñëîâàìè-ñèíîíèìàìè: «íàíèìàòåëü, ïîñòîÿëåö, àðåíäàòîð, ñú¸ìùèê». «Çàøóõàðèòü» (èëè «çàøóõåðèòü») — ñì. âûøå ðàçíûå çíà÷åíèÿ ñëîâà «øóõåð», à òàêæå â çíà÷åíèè: «âûäàòü, ÷èñòîñåðäå÷íî ðàññêàçàòü ìèëèöèè-ïîëèöèè»
ýòî áûëà íàñòîÿùàÿ ôàìèëèÿ ïîýòà Ýäóàðäà Áàãðèöêîãî, òîæå óðîæåíöà Îäåññû).
«Ìàëèíà» — â äàííîì êîíòåêñòå: âðåìåííîå æèëèùå âîðîâ è ïðåñòóïíèêîâ; îáðàçîâàíî îò èâðèòñêîãî ñëîâà «ìýëóíà», òî åñòü ñîáà÷üÿ êîíóðà, øàëàø ñòîðîæà.
«Â ïåðâîíà÷àëüíîì âàðèàíòå ñöåíàðèÿ ôèëüìà ïåñåí íå áûëî âîâñå, íî ïîòîì ðåæèññ¸ð... ïîïðîñèë ìåíÿ íàïèñàòü ïåñíþ äëÿ ñöåíû â çåìëÿíêå.  ýòî æå âðåìÿ â Òàøêåíò ïðèåõàë íàâåñòèòü ðîäíûõ ïîýò Âëàäèìèð Àãàòîâ (Ãóðåâè÷), è ìû âäâî¸ì ñ êîìïîçèòîðîì îáðàòèëèñü ê íåìó ñ ïðîñüáîé íàïèñàòü òåêñò ãåðîèêî-ëèðè÷åñêîé ïåñíè. Òàê ïîÿâèëàñü â êàðòèíå «Ò¸ìíàÿ íî÷ü», áëåñòÿùå èñïîëíåííàÿ Ìàðêîì Áåðíåñîì».
«Ìàñëèíà» â äàííîì êîíòåêñòå: ïóëÿ.
Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.106 (âàðèàíò II: «Âûíóë Þðêà ôèíêó, çâåðñêè óëûáíóëñÿ, çàñâåðêàëè êàðèå ãëàçà. È âîíçèë îí ôèíêó ïðÿìî â ñåðäöå Ìóðêè... Ìóðî÷êà, íå âñòàíåøü íèêîãäà! Âîò ëåæèøü òû, Ìóðêà, íà êðàþ äîðîãè, ãðîáîâàÿ êðûøêà íàä òîáîé... Áîëüøå òû íå âñòàíåøü, øóõåð10 íå ïîäûìåøü, è ëåãàâûé (âàðèàíò: «ëÿãàâûé») ïëà÷åò íàä òîáîé... Ïðèïåâ: «Ìóðêà! Òû — ìîé Ìóð¸íî÷åê! Ìóðêà! Òû — ìîé êîòåíî÷åê! Ìóðêà! Ìàðóñÿ Êëèìîâà! Ïðîñòè, ëþáèìàÿ! (âàðèàíò: «Ïðîñòè ëþáèìîãî!») Ñ÷èòàþ íåîáõîäèìûì ïîÿñíèòü è ïðîêîììåíòèðîâàòü íåêîòîðûå ñëîâà è âûðàæåíèÿ.
Øóëåð — ìîøåííèê, æóëèê, êàðò¸æíèê; ïðîèñõîäèò îò íåìåöêî-èäèøñêîãî ñëîâà «øóëåð» — ó÷åíèê, øêîëüíèê... Øàëàâà — ðàñïóùåííàÿ, áåñïóòíàÿ æåíùèíà (ðåæå — áåñïóòíûé ìóæ÷èíà), ïðîñòèòóòêà, íàðóøàþùèå íå òîëüêî îáùåñòâåííûå, íî è âîðîâñêèå íîðìû ïîâåäåíèÿ, âûäàþùèå è ïðåäàþùèå ñâîèõ áëèçêèõ, êîòîðûå ïîìîãàëè èì è äîâåðÿëè; ñîãëàñíî îäíîé èç âåðñèé, ïðîèñõîäèò îò èâðèòñêèõ ñëîâ «øàëüâà» — ñåðäöå, ïàçóõà, ñåðåäèíà, ñðåäîòî÷èå, ãðóäü, ÷óâñòâî, öåíòð èëè «øàëåâ» — ñòóïåíüêà, ñòóïåíü, ñòàäèÿ, ôàçà, ýòàï, ïåðåìû÷êà, øîâ... «Øóõåð» — êàê ïðàâèëî, â âûðàæåíèè «ñòîÿòü íà øóõåðå», òî åñòü íå ó÷àñòâîâàòü â «äåëå», à ñëåäèòü çà ïîÿâëåíèåì ïîñòîðîííèõ, â òîì ÷èñëå — ïîëè-
Îá ýòîé ïåñíå ìîæíî ðàññêàçûâàòü åù¸ äîëãî è íåìàëî. È îá îñîáåííîñòÿõ å¸ ëåêñèêè, ïîñòðîåíèè äèàëîãà, è î æàðãîííûõ ñëîâàõ è âûðàæåíèÿõ... È î òîì, ïî÷åìó ñåãîäíÿ â Ðîññèè è ñðåäè ðóññêîé ïóáëèêè íà Çàïàäå òàê ïîïóëÿðåí èìåííî ýòîò áàíäèòñêèé, êðèìèíàëüíûé âàðèàíò «Ìóðêè», ÷òî, â îáùåì-òî, íå óäèâèòåëüíî: êàêîâà ïñèõîëîãèÿ ïóáëèêè, òàêîâû è å¸ çàïðîñû... *** È, íàêîíåö, õî÷ó íåìíîãî ðàññêàçàòü îá åù¸ îäíîé î÷åíü èçâåñòíîé ïåñíå, êîòîðàÿ âîò óæå áîëåå ñåìèäåñÿòè ëåò «ëàñêàåò ñëóõ» îäåññêèì (è íå òîëüêî îäåññêèì!) ìåëîìàíàì. Ýòî ïåñíÿ «Øàëàíäû, ïîëíûå êåôàëè...». Âïåðâûå îíà ïðîçâó÷àëà â ôèëüìå «Äâà áîéöà» (1943) ðåæèññ¸ðà-åâðåÿ Ëåîíèäà Ëóêîâà â çàìå÷àòåëüíîì èñïîëíåíèè Ìàðêà Áåðíåñà, ñûãðàâøåãî ãëàâíóþ ðîëü áîéöà-îäåññèòà Àðêàäèÿ Äçþáèíà (êñòàòè,
Ìíîãî ëåò èñòîðèÿ ýòîé ïåñíå íå áûëà èçâåñòíà øèðîêîé ïóáëèêå, ïîêà â 2005 ãîäó íå ïîÿâèëàñü êíèãà «Ìàðê Áåðíåñ â âîñïîìèíàíèÿõ ñîâðåìåííèêîâ», ãäå áûë îïóáëèêîâàí è î÷åðê êîìïîçèòîðà Íèêèòû Áîãîñëîâñêîãî «Ïåñíè íà÷èíàþòñÿ òàê...».  í¸ì ìàñòèòûé êîìïîçèòîð âñïîìèíàë, êàê íàõîäèëñÿ â Ìîñêâå, êîãäà åãî ðàçûñêàë ðåæèññ¸ð Ëóêîâ è ïðåäëîæèë íàïèñàòü ïåñíþ äëÿ ñíèìàâøåãîñÿ â Òàøêåíòå ôèëüìà ñ Ìàðêîì Áåðíåñîì è Áîðèñîì Àíäðååâûì â ãëàâíûõ ðîëÿõ.
Ïîñëå ýòîãî Ëóêîâ ðåøèë, ÷òî Àðêàäèé Äçþáèí äîëæåí ñïåòü åù¸ îäíó ïåñíþ, ñîâåðøåííî êîíòðàñòíóþ, è äàë êîìïîçèòîðó çàäàíèå: íàïèñàòü å¸ «â ñòèëå âåñ¸ëûõ îäåññêèõ óëè÷íûõ ïåñåí».  ãàçåòàõ ïîìåñòèëè îáúÿâëåíèå «ñ ïðîñüáîé âñåì ëèöàì, çíàþùèì îäåññêèå ïåñíè, ÿâèòüñÿ íà êèíîñòóäèþ». Íà ñëåäóþùèé äåíü ïðèøëî ìíîæåñòâî ëþäåé — «îò ïî÷òåííûõ äîêòîðîâ äî òèïîâ, âûçûâàþùèõ óäèâëåíèå ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî îíè åù¸ íà ñâîáîäå». Íà îñíîâå óñëûøàííîãî ëåíèíãðàäåö Áîãîñëîâñêèé íàïèñàë ìóçûêó, à êèåâëÿíèí Àãàòîâ ñî÷èíèë ê íåé «îäåññêèé» òåêñò. Èíòåðåñíî, ÷òî è â ôèëüìå, è â ïåñíå — â ÷àñòíîñòè (êàê è â å¸ ãðàìçàïèñè 1943 ãîäà), Ìàðê Áåðíåñ
ïðîèçíîñèò íàçâàíèå ãîðîäà òàê, êàê åãî ïðîèçíîñèëè è äî ñèõ ïîð ïðîèçíîñÿò êîðåííûå îäåññèòû — «Îäýññà» (â ïîçäíèõ çàïèñÿõ, îñîáåííî — 1963-ãî è 1967-ãî ãîäîâ íàïèñàíî óæå òàê, êàê òðàäèöèîííî ïðèíÿòî ïèñàòü: «Îäåññà»).  ïåñíå — ìíîãî ñëîâ è âûðàæåíèé, óêàçûâàþùèõ, ÿêîáû, íà å¸ «îäåññêîå» ïðîèñõîæäåíèå, õîòÿ ÿñíî, ÷òî ýòî — íå áîëåå ÷åì ìèñòèôèêàöèÿ (óêðàèíñêèé ïðåäëîã «çà» íà ìåñòå ðóññêèõ ïðåäëîãîâ «î» èëè «ïðî» â âèíèòåëüíîì ïàäåæå: «çà âñþ Îäåññó»; «øàëàíäû», «áàðêàñ», îäåññêèå ìèêðîðàéîíû: «Ìîëäàâàíêà», «Ïåðåñûïü», «Ôîíòàí», à òàêæå Ôðàíöóçñêèé áóëüâàð, ñïåöèôè÷åñêèå îäåññêèå âûðàæåíèÿ «Ôîíòàí ÷åð¸ìóõîé ïîêðûëñÿ», «áàøìàêè ñî ñòðàøíûì ñêðûïîì»...). Ãåðîé ïåñíè, Êîñòÿ, — ñêîðåå âñåãî, íå ðûáàê, à ïîñòàâùèê ðûáû. Îí çàêàçûâàë ðûáó, êîòîðóþ äîñòàâëÿëè ê áåðåãó íà øàëàíäàõ, à äàëüøå ê ïîêóïàòåëÿì è íà ðûíêè ðûáó ïîñòàâëÿëè «áèíäþæíèêè».  ñåðåäèíå ÕIÕ — íà÷àëå ÕÕ âåêîâ ïðîôåññèÿ áèíäþæíèêà áûëà âåñüìà ðàñïðîñòðàí¸ííîé â þæíûõ ïîðòîâûõ ãîðîäàõ è â Îäåññå — îñîáåííî. Êàê ïðàâèëî (è ýòî ïîä÷¸ðêèâàþò ìíîãèå ñïðàâî÷íèêè!) áèíäþæíèêàìè òàì ðàáîòàëè åâðåè.  ïîðòîâîì ãîðîäå áèíäþæíèêè èìåëè áîëüøîé âåñ òîæå — è â ïðÿìîì, è â ïåðåíîñíîì ñìûñëå, è åñëè îíè óâàæàëè Êîñòþ — çíà÷èò, áûëî çà ÷òî. Êñòàòè, õîòÿ Êîñòþ â ïåñíå íàçûâàþò «ìîðÿêîì», îäíàêî îí, ñêîðåå âñåãî, áûë ïîñòàâùèêîì ðûáû, òî åñòü ñíàáæåíöåì, ïðîäàâöîì, à ðûáà÷êà Ñîíÿ íàõîäèëàñü íà áîëåå íèçêîé ñòóïåíè ñîöèàëüíîé ëåñòíèöû. Íî àâòîðû ïåñíè ñâîèì ëþáîâíî-ñâàäåáíûì ñþæåòîì ïîä÷åðêíóëè äåìîêðàòèçì òîãäàøíèõ îòíîøåíèé ìåæäó âëþáë¸ííûìè äðóã â äðóãà ìîëîäûìè ëþäüìè è òåì, êîãî Êîñòÿ ïðèãëàñèë íà ñâîþ ñâàäüáó...
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
109
ÏÀÌßÒÜ Êñòàòè, ïîñëå âûõîäà ôèëüìà íà ýêðàí ïåñíÿ ïðèîáðåëà îãðîìíóþ ïîïóëÿðíîñòü. Ïðè ýòîì îôèöèàëüíî îíà íå ðåêîìåíäîâàëàñü äëÿ èñïîëíåíèÿ è íå ïóáëèêîâàëàñü êàê èäåîëîãè÷åñêè íå âûäåðæàííàÿ è ÷óòü ëè íå áëàòíàÿ.
ËÅÂ ÄÓÐÎÂ Â ÈÅÐÓÑÀËÈÌÅ
Ôîòî: Stanislaw Kraszewski / Flickr
Îäíàêî âðåìåíà ìåíÿþòñÿ. Íûíå ýòà ïåñíÿ ïðèçíàíà îäíîé èç ëó÷øèõ îá ýòîì îñîáîì ãîðîäå íà þãå Ðîññèè.  îäåññêîì òîðãîâîì öåíòðå «Íîâûé Ïðèâîç» íåäàâíî áûë óñòàíîâëåí ïàìÿòíèê Êîñòåìîðÿêó è ðûáà÷êå Ñîíå... Íà÷èíàåòñÿ ïåñíÿ ñ ïðèïåâà: «ß âàì íå ñêàæó çà âñþ Îäåññó: âñÿ Îäåññà î÷åíü âåëèêà, íî è Ìîëäàâàíêà, è Ïåðåñûïü îáîæàþò Êîñòþ-ìîðÿêà». Ðûáà÷êà Ñîíÿ êàê-òî â ìàå, íàïðàâèâ ê áåðåãó áàðêàñ, åìó ñêàçàëà: «Âñå âàñ çíàþò, à ÿ... òàê âèæó â ïåðâûé ðàç!» . —  îòâåò ðàñêðûâ «Êàçáåêà» ïà÷êó, ñêàçàë åé Êîñòÿ ñ õîëîäêîì: «Âû — èíòåðåñíàÿ ÷óäà÷êà, íî äåëî, âèäèòå ëè, â òîì, ÷òî... Ïðèïåâ: «ß âàì íå ñêàæó çà âñþ Îäåññó: âñÿ Îäåññà î÷åíü âåëèêà, íî è Ìîëäàâàíêà, è Ïåðåñûïü îáîæàþò Êîñòþ-ìîðÿêà». Ôîíòàí ÷åð¸ìóõîé ïîêðûëñÿ, áóëüâàð Ôðàíöóçñêèé áûë â öâåòó. «Íàø Êîñòÿ, êàæåòñÿ, âëþáèëñÿ!», — êðè÷àëè ãðóç÷èêè â ïîðòó. Îá ýòîé íîâîñòè íåäåëþ âåçäå øóìåëè ðûáàêè. Íà ñâàäüáó ãðóç÷èêè íàäåëè ñî ñòðàøíûì ñêðèïîì áàøìàêè. Ïðèïåâ: «ß âàì íå ñêàæó çà âñþ Îäåññó: âñÿ Îäåññà î÷åíü âåëèêà. Äåíü è íî÷ü ãóëÿëà âñÿ Ïåðåñûïü íà âåñ¸ëîé ñâàäüáå ìîðÿêà. Isrageo.com
Âñòðå÷è, ïîñëå êîòîðûõ íå òîëüêî çà àêòåðñêèé òàëàíò õî÷åòñÿ âîñêëèêíóòü: “Ñïàñèáî, Ëåâ Êîíñòàíòèíîâè÷!” Èãîðü ×ÅÐÑÊÈÉ Ëåâ Äóðîâ áûë âåëèêèì àêòåðîì è ïîòðÿñàþùèì ÷åëîâåê. Î÷åíü äîáðûé, âåñåëûé è ÷óòêèé. Ìíå äîâåëîñü óáåäèòüñÿ â ýòîì â äàëåêîì 1993 ãîäó, êîãäà ÿ ðàáîòàë â îòåëå Ramada Renaissance Hotel Jerusalem. È íà ýòàæ, êîòîðûé ìû óáèðàëè ñ Õóññåéíîì, çàñåëèëàñü ñúåìî÷íàÿ ãðóïïà ôèëüìà “Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà” Þðèÿ Êàðû. Òàì áûë íåâåðîÿòíî çâåçäíûé ñîñòàâ: Ãàôò, Óëüÿíîâ, Øàëåâè÷, Âåðòèíñêàÿ è åùå äþæèíà ëó÷øèõ àêòåðîâ. È âîò êàê-òî óòðîì ïîäõîäèò êî ìíå Õóññåéí è ñïðàøèâàåò: — Ïîñëóøàé. Âîò â òîì íîìåðå æèâåò ìàëåíüêèé ïîæèëîé ÷åëîâåê. È êàæäîå óòðî ÿ âûíîøó îò íåãî ïÿòü ïóñòûõ áóòûëîê îò âîäêè. Âîò êàê ýòî ìîæíî âûïèòü?! È òóò èç ëèôòà âûõîäèò â êóïàëüíîì õàëàòå Äóðîâ. Áîäðûé, ðóìÿíûé, òîëüêî ÷òî èç áàññåéíà. ß èçâèíÿþñü è ïåðåäàþ åìó âîïðîñ Õóññåéíà: — Âîò òóò àðàáñêèé òîâàðèù èíòåðåñóåòñÿ. Êàê ÷åëîâåê ìîæåò ñòîëüêî âûïèòü? — Ïåðåâîäè: ðÎòîì! È ñ ïîáåäíûì âèäîì ïðîñëåäîâàë ê ñåáå â íîìåð. Õóññåéí åùå äîëãî ñòîÿë ïîñðåäè êîðèäîðà, à ÿ ïîëåíèëñÿ åìó îáúÿñíèòü, ÷òî, êîíå÷íî, ðóññêèå ëþäè (à àêòåðû òåì áîëåå) â îäèíî÷êó íå ïüþò, è ñêîðåå âñåãî ó Äóðîâà âå÷åðàìè ïðîñòî ñîáèðàëàñü âñÿ ãðóïïà.
ß ïîòîì åùå íåñêîëüêî ðàç âñòðå÷àë Ëüâà Êîíñòàíòèíîâè÷à, îí ðàññïðàøèâàë, êàê ìíå æèâåòñÿ, íó è âîîáùå.  îáùåì, ìû ïîäðóæèëèñü. À çà ïàðó äíåé äî èõ îòúåçäà ÿ ñïðîñèë, íå ìîã áû îí ïåðåäàòü ìîèì ðîäèòåëÿì êàññåòó. Ñêàéïà è èíòåðíåòà òîãäà íå áûëî, ïî-
ýòîìó ÿ ïðîñòî íàãîâàðèâàë ðîäèòåëÿì çâóêîâûå ïèñüìà è ïåðåäàâàë ïðè ëþáîé âîçìîæíîñòè. Äóðîâ îòâåòèë, ÷òî ñ ðàäîñòüþ îòâåçåò íå òîëüêî êàññåòó, íî è ñóìêó ñ ïðîäóêòàìè è ñ ÷åì åùå íóæíî íà ìîå óñìîòðåíèå — â Ðîññèè òîãäà íå áûëî íè÷åãî. ß âñåé ñúåìî÷íîé ãðóïïå íîñèë ñî ñêëàäà ôèðìåííûå ïàêåòû, ðó÷êè, øàìïóíè è ñïè÷êè, ïîòîìó ÷òî âñå ýòî ìîæíî áûëî ñäàòü â Ðîññèè â êîìèññèîíêó è ïîëó÷èòü âïîëíå ïðèëè÷íûå äåíüãè.  îáùåì, ÿ ñîáðàë íåáîëüøóþ ñóìêó è ïåðåäàë. À ãäå-òî ÷åðåç íåäåëþ ìíå ïîçâîíèëà ìàìà â ïîëíîì øîêå è ðàññêàçàëà: “Ïðåäñòàâëÿåøü, íàì ïîçâîíèë ÷åëîâåê. Ñêàçàë, ÷òî îí Ëåâ Äóðîâ è ïðèâåç îò òåáÿ ïîñûëêó. À çàáðàòü
ïðåäëîæèë ïðÿìî â òåàòðå, à çàîäíî ïîñìîòðåòü åãî ñïåêòàêëü. Ìû íå îæèäàëè, êîíå÷íî. Îí íàñ âñòðåòèë, âðó÷èë áèëåòû íà ëó÷øèå ìåñòà è ïîñûëêó òâîþ. Åùå äîëãî ãîâîðèë, êàêîé òû ìîëîäåö è êàê òû èì ïîìîãàë”. Íó, ÿ-òî îñîáî íå ïîìîãàë. ß ïðîñòî ñòîÿë è ïëàêàë, ïîêà ìàìà ðàññêàçûâàëà. Ïðîñòî íå ìîã ïîâåðèòü. Ýòî îäèí î÷åíü ìàëåíüêèé ñëó÷àé èç æèçíè çàìå÷àòåëüíîãî Ëüâà Äóðîâà. Óâåðåí, ÷òî åñëè íàïèøóò âñå, êòî ñ íèì êàê-òî îáùàëñÿ, íàáåðåòñÿ êíèãà òàêîé òîëùèíû, ÷òî ëåò çà äåñÿòü íå ïðî÷èòàåøü. À áûëî áû çäîðîâî ïðî÷èòàòü. Âîêðóã ñòîëüêî çëà, à ýòî áûë áû ëó÷øèé ó÷åáíèê äîáðà. Ñïàñèáî, Ëåâ Êîíñòàíòèíîâè÷.. . Isrageo.com
ØÊÎËÀ ÒÀÍÖÅÂ ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ www.Jorday.com • (718) 275-4386 102-19 Metropolitan Ave. Forest Hills, NY 11375
ÄÅÍÜ ÎÒÊÐÛÒÛÕ ÄÂÅÐÅÉ! ñóááîòà è âîñêðåñåíüå, 9/12 è 9/13 9am-4pm ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÐÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ
Îñåííèå êëàññû íà÷èíàþòñÿ â ñóááîòó, 19 ñåíòÿáðÿ Âñå óðîâíè: îò íà÷àëüíîãî äî ïðîôåññèîíàëüíîãî Äåòè (íà÷èíàÿ ñ 2-ëåòíåãî âîçðàñòà) è âçðîñëûå. Ñàëüñà Ìîäåðí, Ëèðè÷åñêèé Òàíåö íà ïóàíòàõ
Áðåéê-äàíñ Òàíåö æèâîòà Áàëüíûå òàíöû Õèï-õîï
Áàëåò Òàíãî Äæàç ×å÷åòêà
È ìíîãî äðóãèõ!
Íàøè ó÷åíèêè - ïîáåäèòåëè ìíîãèõ êîíêóðñîâ. Èíñòðóêòîðû-ïðîôåññèîíàëû.
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß ÄËß 2 È ÁÎËÅÅ ÄÅÒÅÉ
110
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ
Õîòèòåâåðüòå, õîòèòå íåò... Ìàðãàðèòà ñêàÿ
Øêëÿðåâ-
“Óäèâèòå ìåíÿ”, - ìîãëà áû ÿ ïîâòîðÿòü âñëåä çà Ñåðãååì Äÿãèëåâûì. Ïîòîìó, ÷òî áûëà óâåðåíà, ÷òî óäèâèòü ìåíÿ óæå òðóäíîâàòî. Îäíàêî êîãäà ïðèøëà ÿ â ìóçåé ñ èíòðèãóþùèì íàçâàíèåì “Believe It or Not”, ò.å. “Õî-
÷åøü - âåðü, õî÷åøü - íå âåðü”, ïîíÿëà, ÷òî ðåçåðâû äëÿ óäèâëåíèÿ, íåò, ñêîðåå - èçóìëåíèÿ äàæå, âî ìíå åù¸ îñòàëèñü. È ÷åãî òîëüêî íåò â ýòîì ìóçåå, à âåðíåå ìíîãîòåìíîì àòòðàêöèîíå, ñáîðèùå âñÿ÷åñêèõ íàéäåííûõ èëè ïðèäóìàííûõ äèêîâèíîê, âûâåðíóòûõ íàèçíàíêó, óñòðàøàþ-
ùèõ ïîðîé ðåàëèé! Óõ! Êàêîé æå áóéíîé ôàíòàçèåé, êàêèì èçëîìàííûì ìíîãîìåðíûì âîîáðàæåíèåì äîëæåí áûë îáëàäàòü ÷åëîâåê, êîòîðûé âñ¸ ýòî çàäóìàë è, âîïëîòèâ â æèçíü, ñîçäàë òàêîé íåîáû÷íûé, ñïîñîáíûé íå òîëüêî ïîðàçèòü, íî è óâëå÷ü è áîëüøèõ, è ìàëûõ Ìóçåé Íåâåðîÿòíîãî.
Êòî îí? “Íåñðàâíåííûé ìèñòåð Ðèïëè” - òàê íàçûâàëè åãî, Ðîáåðòà Ðèïëè, ïîíà÷àëó ãàçåòíîãî êàðèêàòóðèñòà è ðèñîâàëüùèêà, ñîáèðàòåëÿ âñÿêîãî, óäèâëåíèå, âîñòîðã è ñìåõ âûçûâàþùåãî “õëàìà” (ýòî åãî ñîáñòâåííîå îïðåäåëåíèå). Ïîòîì îá ýòîì õëàìå íàïèñàâøåãî è èçäàâøåãî èçîáðåòà-
òåëüíî îôîðìëåííóþ êíèãó, âûçâàâøóþ íàñòîÿùèé ÷èòàòåëüñêèé áóì. Ýòî è áûëà îòïðàâíàÿ òî÷êà íåâåðîÿòíîé ïîïóëÿðíîñòè Ðèïëè, ñòàâøåãî ê òîìó æå êèíîäîêóìåíòàëèñòîì, êàê áû ïðîòîêîëèðîâàâøèì âñ¸, ÷òî â ðàìêè îáû÷íûõ ïðåäñòàâëåíèé íå óêëàäûâàëîñü, à ïîòîìó ÷èòàëîñü, ñìîòðåëîñü, ñëó-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
111
ÝÒÞÄÛ Î ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÌ
øàëîñü âçàõë¸á. Ñëóøàëîñü? Äà. Âåäü ñòàë Ðèïëè íà çàðå âçë¸òà òåëåâèäåíèÿ ñâåðõïîïóëÿðíûì òåëåâåäóùèì, çà êîòîðûì ïðî÷íî çàêðåïèëñÿ òèòóë “Ñóïåðñòàð”. Íî âñ¸ æå îñíîâîé åãî çâ¸çäíîñòè ñòàëî íå èíòåðåñíåéøåå òåëåøîó, ïðèêîâûâàâøåå ê ýêðàíàì ìèëëèîíû çðèòåëåé, íå êíèæêà äàæå, à ïîêàç â ðàçíûõ ãîðîäàõ, à
ïîñëå - è â ñòðàíàõ ìíîæàùåéñÿ êîëëåêöèè “òîãî, ÷åãî íå ìîæåò áûòü”. Îòêóäà âñ¸ ýòî ê Ðèïëè ïîïàäàëî?.. Ïðåæäå âñåãî. íàõîäèë îí ñàì, áðîäÿæíè÷àÿ ïî ñâåòó (à áûë îí çàÿäëûì ïóòåøåñòâåííèêîì). Æèâî îòêëèêàëñÿ íà ñîîáùåíèÿ î êàêèõ-òî äèêîâèíàõ, ëåãåíäàõ î íèõ äàæå. È íàõîäèë! È ê ñîêðîâèùíèöå ñâîåãî õëàìà ïðèîáùàë.
Òàê âåäü íå òîëüêî ýòî. Ëþäè ñî âñåõ êðà¸â ïðèñûëàëè åìó âñÿêèå íåîáúÿñíèìûå øòóêîâèíû. È âîò â 1933 ãîäó îòêðûò áûë ïåðâûé ïîñòîÿííûé, à íå ïóòåøåñòâóþùèé Ìóçåé “Õîòèòå âåðüòå, õîòèòå - íåò” â ×èêàãî, ïîòîì âî Ôëîðèäå è (ãîëîâíîé!) â Íüþ-Éîðêå. À ñëåäîì çà íèìè - áîëåå 30 ìóçååâ Ðèïëè â äåñÿòêå ñòðàí. È ýòî îäíîâðåìåííî ñ äþæèíîé êíèã è òåëåïðîãðàìì. È íåïðåêðàùàþùèìèñÿ ïîåçäêàìè, ïîõî-
äàìè, ïðèêëþ÷åíèÿìè. Îõâàò ÷óòü ëè íå 2 ñîòíè ñòðàí. Êàêîå ñåðäöå âûäåðæèò? Ðîêîâîé èíôàðêò ñëó÷èëñÿ â ìàå 1949-ãî âî âðåìÿ òåëåâèçèîííîãî ðåàëèòè-øîó, èì, êñòàòè, çàïóùåííîãî íà òåëåîðáèòó. Øåë Ðîáåðòó Ðèïëè 59-é ãîä... Íî èìÿ - èìÿ Ðèïëè - æèâî, ïîòîìó ÷òî íîñÿò åãî òå äåñÿòêè ìóçååâ, êîòîðûå äàþò âîçìîæíîñòü òûñÿ÷àì è òûñÿ÷àì ëþäåé (à ïîòîê ðàçíîâîçðàñòíîé ïóáëèêè íå èññÿêàåò!) ñ èçóìëåíèåì óâèäåòü íå÷òî íåâåðîÿòíîå, ÷òî è ïðåäñòàâèòü-òî áûëî íåâîçìîæíî. Çàãëÿíåì-êà è ìû â íüþ-éîðêñêèé ìóçåé Ðèïëè, îáîñíîâàâøèéñÿ â Ìàíõýòòåíå íà 234 42 Street ìåæäó 7 è 8 àâåíþ (ìíîæåñòâî ïîåçäîâ ìåòðî: À, Å, N, R, 1, 2, 3, 7). È ïåðåä íàìè îòêðîåòñÿ ìèñòåðèÿ ðåä÷àéøèõ àðòåôàêòîâ. Íóæíûõ è íå î÷åíü, ñòðàøíþ÷èõ, íî âûçûâàþùèõ ñìåõ, íåâåñòü îòêóäà âçÿâøèõñÿ è èñòîðè÷åñêè èíòåðåñíûõ... Èòàê, âîøëè. È ñðàçó - áóäòî øðàïíåëüþ ïî ìîçãàì. ×åòûð¸õóõèé ñëîí. Íàäâèãàþùèéñÿ íà òåáÿ àãðåññèåé çàðÿæåííûé Ñóïåðìýí. Áî÷êà ïèâà ñ ïèðàòñêîãî êîðàáëÿ. Ñòàðèííàÿ ãàëåðà, à çà íåé - æóòêèé îñêàëåííûé ìîíñòð. Íàä ãîëîâîé ñàìîë¸ò - âîò-âîò âðåæåòñÿ...
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 113
112
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
ÊÒÎ ñêàçàë:
«Ìÿñî»? Èðèíà Ãðàíîâñêàÿ Ñòàòèñòèêàì ëèøü áû ÷òî-íèáóäü ïîñ÷èòàòü, âûâåñòè î÷åðåäíîé êîýôôèöèåíò è ðàñêëåèòü ÿðëûêè... Ãäå æèâóò òðàíæèðû, à ãäå – ñêðÿãè, â êàêîé ñòðàíå áîëüøå ãåíèåâ, à â êàêîé – ãëóïöîâ, ãäå íàðîä ñàìûé òîëñòûé, ãäå – ñàìûé òîùèé, ñêîëüêî ëþäåé â ìèðå ñîáèðàåò êàëåíäàðèêè èëè ïðîáêè îò Êîêàêîëû, ñàìûå íîñàòûå, ñàìûå óøàñòûå, ñàìûå äèñöèïëèíèðîâàííûå, ñàìûå áîëüøèå ñïîðùèêè è ïîôèãèñòû, àëêîãîëèêè, ïðåëþáîäåè è òàê äàëåå, è òîìó ïîäîáíîå. Íè îäíîé ùåëî÷êè íå ïðîïóñòÿò, íå çàãëÿíóâ è íå ïîñòàâèâ êëåéìî: «Ó÷òåíî, êëàññèôèöèðîâàíî».  íà÷àëå àâãóñòà íà ñàéòå Statista.com áûëè âûëîæåíû äàííûå î ïîòðåáëåíèè ìÿñíûõ ïðîäóêòîâ ïî ñòðàíàì - ñ öåëüþ íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ìèðó, ãäå ïðîæèâàþò ïëîòîÿäíûå õèùíèêè, à êàêèå íàðîäû ïðåäïî÷èòàþò ñèëîñ è ïðîèçâîäíûå îò íåãî. Ëèäåðàìè ïî óìèíàíèþ ìÿñöà îêàçàëèñü æèòåëè Àâñòðàëèè, â çàòûëîê èì äûøàò àìåðèêàíöû è íà òðåòüåé ñòóïåíüêå ïüåäåñòàëà óñòðîèëèñü èçðàèëüòÿíå.
Çàðàçèâøèñü îò ñòàòèñòèêîâ íåóåìíûì ëþáîïûòñòâîì, ÿ çàõîòåëà ïîèñêàòü ïðè÷èíû ýòîìó ëèäåðñòâó â óêëàäå æèçíè, ýêîíîìè÷åñêèõ ôàêòîðàõ, ðåëèãèè ñòðàí-ìÿñîåäîâ. Êîíå÷íî, ýòî êàê îðèåíòèðîâàòüñÿ íà ñðåäíþþ òåìïåðàòóðó ïî áîëüíèöå, íî âåäü èíòåðåñíî æå. Íà÷àòü, ðàçóìååòñÿ, íàäîáíî áûëî ñ òîãî, ÷òîáû âûÿñíèòü, ãäå ëþäè æèâóò ëó÷øå. Õîòåëà áûëî ñðàâíèòü äîõîäû íà äóøó íàñåëåíèÿ, íî âñå òà æå ñòàòèñòèêà âëåçëà ñ ïîñêàçêîé: «Ñðàâíèâàé ÂÂÏ, èáî òàì ó÷òåíû íå òîëüêî è íå ñòîëüêî äîõîäû, ñêîëüêî ïîêóïàòåëüñêàÿ ñïîñîáíîñòü æèòåëåé ñîîòâåòñòâóþùèõ ñòðàí. Âñïîìíè, êàê òû, ñî ñâîåé íèùåíñêîé ïî èçðàèëüñêèì ìåðêàì çàðïëà-
òîé, ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ â ðîññèéñêîì ïðîäóêòîâîì ìàãàçèíå âïîëíå ñîñòîÿòåëüíîé».
èçðàèëüòÿíèí, ïîòðåáëÿþùèé â ãîä 86 êèëî â îñíîâíîì êîøåðíîãî ìÿñà, è âîâñå íà 34 ìåñòå...
Óñòûäèâøèñü ñîáñòâåííîé íåäàëüíîâèäíîñòè è ýêîíîìè÷åñêîé áåçãðàìîòíîñòè, ÿ îòêðûëà ñîîòâåòñòâóþùóþ òàáëè÷êó ñ äàííûìè Ìåæäóíàðîäíîãî âàëþòíîãî ôîíäà. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ãëàâíûå ìÿñîåäû ïëàíåòû âîâñå íå âîçãëàâëÿþò ýòîò ðåéòèíã: ó îñíîâíûõ õèùíèêîâ-áåñïðåäåëüùèêîâ - àâñòðàëèéöåâ, ëîïàþùèõ â ñðåäíåì ïî 93 êèëî (205 ôóíòîâ), âêëþ÷àÿ, ðàçóìååòñÿ, ïîêà åùå áåççóáûõ ìëàäåíöåâ, óæå áåççóáûõ ñòàðèêîâ, âåãåòàðèàíöåâ è âåãàíîâ, 15 ìåñòî â ðåéòèíãå.
Çíà÷èò, èñòèíà ãäå-òî â äðóãîì ìåñòå.
Ó àìåðèêàíöåâ òîãî æå äåìîãðàôè÷åñêîãî ñîñòàâà, ïðèãîâàðèâàþùèõ â ãîä 92.35 êã (203.6 ôóíòà) æèçíü ñëåãêà ïîñëàùå – 10 ìåñòî. À òðåòèé õèùíèê, ñðåäíèé
Ìîæåò, â ðåëèãèè? Àâñòðàëèÿ – ñòðàíà ñ ñàìûì ÷òî íè íà åñòü äåìîêðàòè÷íûì îòíîøåíèåì ê ðåëèãèè. È, òåì íå ìåíåå, êðóïíåéøåé ðåëèãèîçíîé ãðóïïîé ñòðàíû ÿâëÿþòñÿ êàòîëèêè – ÷åòâåðòü íàñåëåíèÿ. È åùå ïî÷òè 20 ïðîöåíòîâ – õðèñòèàíå èíûõ êîíôåññèé. Êàòîëèöèçì íå ñòèìóëèðóåò ìÿñîåäåíèå, íî è íå íàêëàäûâàåò ñóïåðñòðîãèõ îáÿçàòåëüñòâ íà âåðóþùèõ âî âðåìÿ ïîñòîâ. Âîò, ê ïðèìåðó, äåêàí Ãîìåëüñêîãî ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîãî äåêàíàòà îòåö Ñëàâîìèð Ëàñêîâñêèé, ðàññêàçûâàÿ î òîì, êàê íàäëåæèò âåñòè ñåáÿ êàòîëèêó âî âðåìÿ Âåëèêîãî
ÓÇÍÀÉÒÅ,  ×ÅÌ ÑÅÊÐÅÒ ÍÅÏÐÎÕÎÄßÙÅÉ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÈ ASA THE COLLEGE FOR EXCELLENCE
Ñòð. 136
ïîñòà, â ÷àñòíîñòè, ñêàçàë: «Åñëè â ãîñòÿõ âàì ïðåäëàãàþò óãîùåíèå, ïðèäåðæèâàéòåñü ñîâåòà ñâ. Ôðàíöèñêà: ÷òî âàì ïîäàëè - êóøàéòå. Ýòî äåëî ëþáâè è óâàæåíèÿ ê õîçÿåâàì, âåäü îíè ìîãóò íè÷åãî íå çíàòü ïðî âàø ïîñò». Ïðàâîñëàâèå ê îãðàíè÷åíèÿì âî âðåìÿ ïîñòîâ îòíîñèòñÿ êóäà ñòðîæå, íî îòíîøåíèå ê ïîòðåáëåíèþ ìÿñà ó ïðåäñòàâèòåëåé äàííîé êîíôåññèè âïîëíå ôèëîñîôñêîå. Ïðîòîèåðåé Äèìèòðèé Ñìèðíîâ çàìåòèë: «Âñå, ÷òî Áîãîì ñîçäàíî, òî äàåòñÿ íàì â ïèùó. Çàïðåùåíî ëèøàòü æèçíè ëèøü ñåáå ïîäîáíûõ». Ó ïðîòåñòàíòîâ æå âîîáùå íèêàêèõ îãðàíè÷åíèé íà ìÿñíóþ ïèùó íåò, ïðîñòî â äíè ïîñòà íàäî áëþñòè óìåðåííîñòü â åäå. Òàêèì îáðàçîì, ìû âèäèì, ÷òî ðåëèãèÿ íå ïîäòàëêèâàåò ïîä íîñ àâñòðàëèéöàì ìèñêó ñ ìÿñîì, íî è íå îòîäâèãàåò åå îò íèõ.  ÑØÀ òàêæå áîëüøèíñòâî íàñåëåíèÿ – õðèñòèàíå. Òîëüêî â îòëè÷èå îò Àâñòðàëèè, â Àìåðèêå îñíîâíóþ ìàññó âåðóþùèõ (ïîëîâèíà íàñåëåíèÿ ñòðàíû) ñîñòàâëÿþò ïðîòåñòàíòû. Òå ñàìûå, êîòîðûì ìÿñî ìîæíî âñåãäà, íî èíîãäà – ìåíüøå.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
113
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Ïî÷òè ÷åòâåðòü íàñåëåíèÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ñîñòàâëÿþò êàòîëèêè. Ó íèõ òîæå äîâîëüíî ìÿãêèé ðåæèì âîçäåðæàíèÿ îò ñêîðîìíîãî. Íî è ó òåõ, è ó äðóãèõ, è ó áîëüøèíñòâà ïðåäñòàâèòåëåé ïðî÷èõ âåðîâàíèé íèêàêèõ ðåëèãèîçíûõ ïðåäïèñàíèé ê óïîòðåáëåíèþ ìÿñà íåò.  Èçðàèëå, ãäå èóäàèçì – ðåëèãèÿ ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà íàñåëåíèÿ (ïîðÿäêà 70 ïðîöåíòîâ), îòíîøåíèå ê ìÿñó íåñêîëüêî äðóãîå. Òî, ÷òî åâðåè, ñîáëþäàþùèå òðàäèöèè, íå ìîãóò óïîòðåáëÿòü â ïèùó áîëüøèíñòâî ñóùåñòâóþùèõ æèâîòíûõ è ðûá ïî ïðè÷èíå èõ íåêîøåðíîñòè, êîìïåíñèðóåòñÿ ïðåäïèñàíèåì Òîðû åñòü ìÿñî â ïðàçäíèêè, â òîì ÷èñëå è ïî ñóááîòàì.  ïÿòîé êíèãå Òîðû, «Äâàðèì», ñêàçàíî: «Êîãäà ðàñøèðèò Ãîñïîäü, Áîã òâîé, ïðåäåë òâîé, êàê Îí ãîâîðèë òåáå, è òû ñêàæåøü: “Ïîåë áû ÿ ìÿñà”, ïîòîìó ÷òî äóøà òâîÿ ïîæåëàåò ìÿñà, òî ñêîëüêî óãîäíî äóøå òâîåé åøü ìÿñà. Åñëè äàëåêî áóäåò îò òåáÿ òî ìåñòî, êîòîðîå èçáåðåò Ãîñïîäü, Áîã òâîé, äëÿ âîäâîðåíèÿ èìåíè Ñâîåãî òàì, òî çàðåæü èç êðóïíîãî è èç ìåëêîãî ñêîòà òâîåãî, êîòîðûé äàë òåáå Ãîñïîäü, êàê ÿ ïîâåëåë òåáå, è åøü âî âðàòàõ òâîèõ ïî âñåìó æåëàíèþ äóøè òâîåé».  ïîåäàíèè ìÿñà ðåëèãèîçíûå åâðåè âêëàäûâàþò ñàêðàëüíûé ñìûñë, çàêëþ÷àþùèéñÿ â ñáîðå èñêð ñâÿòîñòè, ðàññûïàâøèõñÿ ïî ìèðó ïîñëå òîãî, êàê Áîã íàêàçàë ëþäåé çà èõ çëî.  ýòîì èóäàèçì âèäèò ïóòü èñïðàâëåíèÿ ÷åëîâå÷åñòâà. Ðàñòåíèÿ, ïèòàÿñü èç çåìëè, ïîäíèìàþò èç íåæèâîé ïðèðîäû ñêðûòûå â íåé èñêðû ñâÿòîñòè. Æèâîòíûå, ïîåäàÿ òðàâó è ëèñòüÿ, ïîäíèìàþò èõ äî ñâîåãî óðîâíÿ. À ÷åëîâåê, âêóøàþùèé ìÿñöà, ïîëó÷àåò ýòè èñêðû óæå íà ñâîåì óðîâíå, ÷òî ÿâëÿåòñÿ äîðîãîé ê ïåðâîçäàííîìó, áåçãðåøíîìó ñîñòîÿíèþ. Ðàçóìååòñÿ, âñå ñêàçàííîå êàñàåòñÿ òîëüêî
ìÿñà êîøåðíûõ æèâîòíûõ. Ïîýòîìó êàáàíû, íàñåëÿþùèå ëåñà èçðàèëüñêîãî ñåâåðà, ÷óâñòâóþò ñåáÿ öàðÿìè ïðèðîäû, çàíåñåííûìè â ñàìóþ êðàñíóþ èç êíèã, è àáñîëþòíî íèêîãî è íè÷åãî íå áîÿòñÿ. Âïîëíå âåðîÿòíî, ðåêîìåíäàöèè Òîðû óïîòðåáëÿòü â ïèùó ìÿñî îò÷àñòè ñïîñîáñòâóþò ïîäíÿòèþ Èçðàèëÿ íà òðåòüþ ñòóïåíü â ðåéòèíãå ìÿñîåäîâ, âîïðåêè îòñòàâàíèþ îò äðóãèõ ñòðàí, óòâåðäèâøèõñÿ íà ïüåäåñòàëå, ïî óðîâíþ óñðåäíåííîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ èõ æèòåëåé. Îäíàêî, â Èçðàèëå, ñîãëàñíî îïÿòü òîé æå ñòàòèñòèêå, äåñÿòóþ äîëþ íàñåëåíèÿ ñîñòàâëÿþò âåãåòàðèàíöû è âåãàíû, äåëàþùèå ñ÷àñòëèâûìè è êîðîâ, è êóð. Ñòàëî áûòü, íà ïüåäåñòàë ñóìåëè âñêàðàáêàòüñÿ îñòàâøèåñÿ 90 ïðîöåíòîâ, âêëþ÷àÿ, îïÿòü æå, ìëàäåíöåâ è èæå ñ íèìè. Âåãåòàðèàíñêèé ïîêàçàòåëü çíà÷èòåëüíî âûøå, íåæåëè â ÑØÀ (îê. 4%) è Àâñòðàëèè (íåìíîãèì ìåíüøå 5%). È ÷òî èìååì â èòîãå? Òî íà òî è âûõîäèò. À ãäå æå îáúåêòèâíàÿ ïðè÷èíà òàêîãî ïðèñòðàñòèÿ ê ìÿñó? Ïûòàÿñü íàéòè ÷åðíóþ êîøêó â òåìíîé êîìíàòå, ÿ, ïîõîæå, îñòàëàñü áåç äîáû÷è. Âåäü êàê ñêàçàë íåçàáâåííûé Ïîðòîñ: «ß äåðóñü, ïîòîìó ÷òî äåðóñü». Âîò è ëþäè åäÿò ìÿñî, ïîòîìó ÷òî åäÿò. Îñîáåííî åñëè... Ýâðèêà! Âî âñåõ ýòèõ ñòðàíàõ, íàïîëíåííûõ ïëîòîÿäíûìè îáæîðàìè, ñåìüÿ ïðàêòè÷åñêè âîçâåäåíà â êóëüò. Ñåìåéíîå âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ïðèÿòíûõ ñïîñîáîâ äîñóãà. Âûëàçêè íà ïðèðîäó, ñîïðîâîæäàåìûå ïðèãîòîâëåíèåì ìÿñà íà îãíå, ÿâëÿþòñÿ ýëåìåíòàìè íàöèîíàëüíûõ òðàäèöèé íàñòîÿùåãî. Âñòðå÷è ðîäñòâåííèêîâ çà ãîñòåïðèèìíûì ñòîëîì èëè ìàíãàëîì êàê ñïîñîá ïðîâåäåíèÿ ñâîáîäíîãî âðåìåíè âåñüìà ïîïóëÿðíû. Òàê, ìîæåò, ñóùåñòâóåò êîððåëÿöèÿ ìåæäó ñåìåéíûìè öåííîñòÿìè è ïëîòîÿäíîñòüþ?
Õîòèòå- âåðüòå, õîòèòå- íåò... Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.110 È êàêîé âïå÷àòëÿþùèé Òðàíñôîðìåð! Ýñòåòèêà ãðîòåñêà. È êàê âñ¸ ýòî âûñòðîåíî - ïîèñòèíå òàëàíòëèâûì ñöåíîãðàôîì, à ñöåíîãðàôèÿ ñ íåèçìåííûì ìèñòè÷åñêèì óêëîíîì. È çàçûâíûé ðýï - íà âñþ êàòóøêó, ïî âñåì ýòàæàì. Ãðîìêîñòü äèêàÿ, íó, êàê â ðóññêèõ ðåñòîðàíàõ. “Òàì íà íåâåäîìûõ äîðîæêàõ ñëåäû íåâèäàííûõ çâåðåé...” Ìèëàÿ áåëåíüêàÿ îâå÷êà ñ îäíèì ãëàçîì ïîñðåäè ëáà; òàêîé æå îäíîãëàçûé ïóäåëü; äâóãëàâûé òåë¸íîê; êðîêîäèëàëüáèíîñ ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè; îëåíü ñ ðîãàìè, âûðîñøèìè ïðÿìî íàä ãëàçîì... È âåñüìà ëþáîïûòíîå ïîðòðåòíîå èñêóññòâî: Áèòëç è Ìàðòèí Ëþòåð
Êèíã, ÷üè ïîðòðåòû âûëîæåíû èç èñïîëüçîâàííûõ ïî÷òîâûõ ìàðîê; Ìàéêë Äæåêñîí è Ìýðèëèí èç êîíôåòîê-äðàæå; Íåëüñîí Ìàíäåëà èç ìîíåòîê... Ìàññà ÿð÷àéøå èçóêðàøåííûõ àâòîìîáèëåé. Çëûå øóòêè ïðèðîäû âñÿ÷åñêèå îò ðîæäåíèÿ óðîäëèâûå, íå÷åëîâå÷åñêèå ïî÷òè ëèöà. È àôðèêàíñêèå ëèöà-ìàñêè. Ïðèðîäå äî òàêîãî íå äîäóìàòüñÿ. Ñïåêóëèðóþùèå óðîäñòâîì öèðêà÷è, âàìïèðû, ëþäè - ñàìûé áîëüøîé, ñàìûé êðîõîòíûé, ñàìûé òîëñòûé... Âñ¸ ïåðå÷èñëèòü íåâîçìîæíî, à óæ òåì áîëåå - îïèñàòü. Èíòåðåñíà èñòîðè÷åñêàÿ ôàêòîëîãèÿ: ïûòî÷íûå êàìåðû èíêâèçèöèè; “ðàáîòà” ñ ãèëüîòèíîé ôðàíöóçñêèõ ïîáîðíèêîâ ðåâîëþöèè... Íî ìíîãî, î÷åíü ìíîãî
êàðòèí ïðîøëîãî - áåç ñòðàõîâ è êðîâè. È ìàññà ñìåøíîãî. Íó, ïðîñòî ïðåçàáàâíîãî. Òàê ÷òî âûøëà ÿ â îòëè÷íåéøåì íàñòðîåíèè. ×òî íàâåðíÿêà ñëó÷èòñÿ è ñ âàìè, êîãäà âû ïîñåòèòå ýòîò íåîáûêíîâåííûé ìóçåé. À óæ âîñòîðã ðåáÿòíè, ìàëü÷èøåê â îñîáåííîñòè. íå îïèñàòü. Âäîáàâîê, â ïÿòíèöó, ñóááîòó è âîñêðåñåíüå, ïåðåä âõîäîì â ìóçåé ðàçûãðûâàåòñÿ âåñ¸ëîå ïðåäñòàâëåíèå. Òàêîå æå “îñîáåííîå”, êàê è ñàì ìóçåé Ðèïëè. È âîò åù¸: ðÿäîì, ÷åðåç ïàðó ìåòðîâ, îòêðîåò ïåðåä âàìè äâåðü íüþéîðêñêèé ìóçåé Ìàäàì Òþññî, ãäå ìîæíî óâèäåòü âîñêîâûå ôèãóðû ýííîãî êîëè÷åñòâà çíàìåíèòîñòåé. È ïîôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ñ íèìè. Êàê ñ æèâûìè.
114
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Âûõîäà íåò (No Escape) Áîãàòûé àìåðèêàíñêèé áèçíåñìåí Äæåê Äóàéåð (Îóýí Óèëñîí) ïîêóïàåò ðîñêîøíûé äîì â ðàéñêîì óãîëêå îäíîãî èç âîñòî÷íîàçèàòñêèõ ãîñóäàðñòâ. Ïîêà åãî ñåìüÿ íàñëàæäàåòñÿ áåççàáîòíîé æèçíüþ â ñòðàíå ïðîèñõîäèò ïðàâèòåëüñòâåííûé ïåðåâîðîò. Íîâàÿ âëàñòü îáâèíÿåò âî âñåõ íàöèîíàëüíûõ áåäàõ èíîñòðàíöåâ è ïðèêàçûâàåò æåñòîêî êàçíèòü êàæäîãî àìåðèêàíöà. Çà Äóàéåðîì è åãî ñåìü¸é, êîòîðûå åù¸ â÷åðà ñ÷èòàëèñü èíâåñòîðàìè è áåñöåííûìè ðàáîòîäàòåëÿìè, íà÷èíàåòñÿ îõîòà. Ïàðòí¸ðîì Óèëñîíà ïî ñú¸ìî÷íîé ïëîùàäêå ñòàë Ïèðñ Áðîñíàí è ýòîò äóýò, íàäî ïðèçíàòü, ñûãðàë âåëèêîëåïíî. Êàðòèíà íà÷èíàåòñÿ êàê çàíóäíàÿ ìûëüíàÿ îïåðà, à çàêàí÷èâàåòñÿ êàê æåñòîêèé ïîëèòè÷åñêèé òðèëëåð.  ìèðå áåñêîíå÷íûõ áëîêáàñòåðîâ ñ êîìïüþòåðíûìè ñïåöýôôåêòàìè òàêèå ðåàëèñòè÷íûå ýêøíû – íà âåñ çîëîòà.
Êîðîëåâà Çåìëè (Queen of Earth) Êàòåðèíà (Ýëèçàáåò Ìîññ) ïåðåæèâàåò íåïðîñòîé ïåðèîä â æèçíè. Ÿ îòåö óìåð, à îòíîøåíèÿ ñ áîéôðåíäîì îêîí÷àòåëüíî ðàñïàëèñü. ×òîáû âîññòàíîâèòüñÿ ïîñëå äóøåâíûõ òðàâì, îíà ðåøàåò ïðîâåñòè ïàðó íåäåëü â äîìå íà îçåðå.  ñàìûé ðàçãàð ðåàáèëèòàöèè Êàòåðèíà çíàêîìèòñÿ ñ Âèðäæèíèåé (Êýòðèí Óîòåðñòîí) – ëåãêîìûñëåííîé è ñòðàííîâàòîé äåâóøêîé, êîòîðàÿ èìååò ïðÿìîå îòíîøåíèå êî âñåì æèçíåííûì ïðîáëåìàì ãëàâíîé ãåðîèíè. Íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ôèëîñîôñêîé ïðèò÷åé è ïñèõîëîãè÷åñêèì òðèëëåðîì. Ñìûñë â «Êîðîëåâå çåìëè» íàïðî÷ü îòñóòñòâóåò. Îäíàêî èìåííî íà ýòî è äåëàë ñòàâêó ðåæèññ¸ð Àëåêñ Ðîññ Ïåððè. Îí äóìàë, ÷òî çðèòåëè è êðèòèêè íàéä¸ò â ôèëüìå ÷òî-òî «ãëóáîêîå» è ïðè÷èñëÿò êàðòèíó ê øåäåâðàì àðò-õàóñà. Òàê, ñîáñòâåííî, è ïîëó÷èëîñü.
Ìû òâîè äðóçüÿ (We Are Your Friends) Ðîìàíòè÷åñêàÿ ìóçûêàëüíàÿ äðàìà îò èçâåñòíîãî ìîíòàæ¸ðà, ïðîäþñåðà, ñöå-
íàðèñòà è äîêóìåíòàëèñòà Ìàêñà Äæîçåôà, êîòîðûé, íàêîíåö, äåáþòèðîâàë â áîëüøîì êèíî. Ãëàâíûé ãåðîé êàðòèíû – ïîäðîñòîê Êîóë (Çàê Ýôðîí), ìå÷òàþùèé ñòàòü âñåìèðíî èçâåñòíûì äèäæååì. Îí ñî÷èíÿåò ìóçûêó è êðóòèò ïëàñòèíêè ñóòêàìè íàïðîë¸ò. Îäíàæäû Êîóë çíàêîìèòñÿ ñ èìåíèòûì äèñê-æîêååì Äæåéìñîì (Óýñ
Áåíòëè), êîòîðûé áåð¸ò åãî ïîä ñâî¸ êðûëî. Ïëîäîòâîðíîå ñîòðóäíè÷åñòâî äâóõ òàëàíòëèâûõ è àìáèöèîçíûõ ìîëîäûõ ëþäåé íà÷èíàåò ðóøèòüñÿ, êîãäà îíè ñòàíîâÿòñÿ ÷àñòÿìè ëþáîâíîãî òðåóãîëüíèêà. Ýòîò ôèëüì ñòîèò ïîñìîòðåòü âñåì ëþáèòåëÿì òóñîâîê, íî÷íûõ êëóáîâ, äèñêîòåê è òàíöåâàëüíîé ìóçûêè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
115
ÊÈÍÎÇÀË: ÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ èìåíè Ýíí æèâ¸ò â çàáðîøåííîì ëåñíîì äîìå è ñ÷èòàåò ñåáÿ ïîñëåäíåé âûæèâøåé íà ïëàíåòå. Ñóäüáà ñòàëêèâàåò å¸ ñ îáåçóìåâøèì îò îáëó÷åíèÿ ïðîôåññîðîì, êîòîðûé áûñòðî ñòàíîâèòñÿ õîðîøèì äðóãîì, à ïîòîì è ñïóòíèêîì æèçíè. Îäíàêî ñ÷àñòüå îäèíîêîé ïàðî÷êè äëèòñÿ íåäîëãî.  èõ îòíîøåíèÿ âìåøèâàåòñÿ åù¸ îäèí âûæèâøèé. ßðêèé ïðèìåð òîãî, êàê íàäî ñíèìàòü õîðîøèå ôèëüìû. Ìèíèìàëüíûé áþäæåò, âñåãî òðè äåéñòâóþùèõ ëèöà, îòñóòñòâèå äåêîðàöèé, òàëàíòëèâûé ðåæèññ¸ð è ãåíèàëüíûé ñöåíàðèé – âîò ôîðìóëà óñïåõà «Z – çíà÷èò Çàõàðèÿ».
Êîãäà çâåðè ìå÷òàþò (When Animals Dream)
Äæîçåô áåñïîäîáíî ïåðåí¸ñ íà ýêðàíó òó ãèïíîòè÷åñêóþ àòìîñôåðó, â êîòîðîé ìèëëèîíû þíûõ àìåðèêàíöåâ ïðîæèãàþò ñâîè æèçíè.
Ñåìåðî êèòàéñêèõ áðàòüåâ (7 Chinese Brothers) Òðàãèêîìè÷åñêèé àêò¸ð Äæåéñîí Øâàðöìàí ñûãðàë î÷åðåäíîãî íåóäà÷íèêà ñ êó÷åé ïñèõîëîãè÷åñêèõ ïðîáëåì. Åãî íîâûé ãåðîé Ëàððè ïåðåæèâàåò êðèçèñ ñðåäíåãî âîçðàñòà è èùåò ñïîñîá íàâñåãäà èçáàâèòüñÿ îò îáùåíèÿ ñ îêðóæàþùèìè. Îí îáùàåòñÿ òîëüêî ñî ñâîåé ëþáèìîé ñîáàêîé è ÷óâñòâóåò ñåáÿ ïîëíîñòüþ óäîâëåòâîð¸ííûì æèçíüþ. Îäíàêî ñóäüáà ïîäáðàñûâàåò Ëàððè çëóþ øóòêó – îí òåðÿåò êàçàëîñü áû ñòàáèëüíóþ ðàáîòó è òåïåðü âûíóæäåí èñêàòü íîâóþ. Äëÿ ýòîãî åìó íåîáõîäèìî äåìîíñòðèðîâàòü ïîòåíöèàëüíûì ðàáîòîäàòåëÿì ñâîþ êîììóíèêàáåëüíîñòü è õîðîøèå ìàíåðû. Èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïîêëîííèêîâ Øâàðöìàíà. Ëè÷íî ìíå ýòîò àêò¸ð êàæåòñÿ ÷åðåñ÷óð îäíîîáðàçíûì è ñêó÷íûì.
Ìîëíèÿ (Zipper) Ñýì Ýëëèñ (Ïàòðèê Óèëñîí) – öåëåóñòðåìë¸ííûé è íåçàâèñèìûé ÷åëîâåê. Âñþ ñâîþ æèçíü îí ø¸ë ê óñïåõó è äîñëóæèëñÿ äî ôåäåðàëüíîãî ïðîêóðîðà. Îí ëåãêî ðàñïîðÿæàåòñÿ ñóäüáàìè ëþäåé è ïëàíèðóåò ñäåëàòü áëåñòÿùóþ êàðüåðó â ïîëèòèêå. Åäèíñòâåííîé ñëàáîñòüþ Ýëëèñà ÿâëÿþòñÿ ýëèòíûå ïðîñòèòóòêè. ×åì áîëüøå âðåìåíè îí ñ íèìè ïðîâîäèò, òåì ìåíüøå åãî ãëîæåò ÷óâñòâî ñòûäà ïåðåä ñåìü¸é, êîëëåãàìè è ïîòåíöèàëüíûìè èçáèðàòåëÿìè. «Ìîëíèÿ» ìîãëà áû ñòàòü øåäåâðîì, åñëè áû íà ðîëü ðåæèññ¸ðà ïðîäþñåðû íå âûáðàëè íèêîìó íå èçâåñòíóþ Ìîéðó Ñòèâåíñ. Îíà çàãóáèëà êà÷åñòâåííûé ñöåíàðèé è íå äàëà âîçìîæíîñòè òàëàíòëèâûì àêòåðàì - Óèëñîíó, Ëèíå Õèäè è Ðè÷àðäó Äðåéôóñó ðàñêðûòü õàðàêòåðû ñâîèõ ãåðîåâ.
Ðîçåíâàëüä (Rosenwald) Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î åâðåéñêîì ôèëàíòðîïå Äæóëèóñå Ðîçåíâàëüäå, êî-
òîðûé âîçãëàâëÿë òîðãîâóþ ñåòü Sears, ñòðîèë äîìà è îáðàçîâàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ äëÿ áåäíÿêîâ. Îí ÿâëÿëñÿ îäíèì èç ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ áîðöîâ çà ïðàâà ÷åðíîêîæèõ, íî ïðè ýòîì âñåãäà îñòàâàëñÿ â òåíè. Ôåíîìåí Ðîçåíâàëüäà çàêëþ÷àëñÿ íå òîëüêî â åãî õðîíè÷åñêîé ñêîðîìíîñòè, áåçãðàíè÷íîé ùåäðîñòè, íî è â ïîðàçèòåëüíîì áèçíåñ÷óòüå. Îí çàðàáàòûâàë è òðàòèë äåíüãè ñ òàêîé ë¸ãêîñòüþ, ÷òî ìíîãèå îáâèíÿëè åãî â íàëè÷èè äîñòóïà ê ñòàíêó ìîíåòíîãî äâîðà. Êàðòèíà ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î òîì, êàê îáûêíîâåííûé ÷åëîâåê èç íåáîãàòîé ñåìüè, êîòîðûé, êñòàòè, íå ñìîã çàêîí÷èòü äàæå øêîëó, íàâñåãäà óâåêîâå÷èë ñâî¸ èìÿ â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè.
Z – çíà÷èò Çàõàðèÿ (Z For Zachariah) Äåéñòâèå ýòîãî íàó÷íîôàíòàñòè÷åñêîãî òðèëëåðà ðàçâîðà÷èâàåòñÿ â ïîñòàïîêàëèïòè÷åñêîì ìèðå, îïóñòåâøåì ïîñëå ÿäåðíûõ áîìáàðäèðîâîê. Äåâóøêà ïî
Íàøóìåâøèé õîððîð îò äàòñêîãî ðåæèññ¸ðà Éîíàñà Àðíáè. Ñîáûòèÿ êàðòèíû ðàçâîðà÷èâàþòñÿ íà çàáðîøåííîì îñòðîâå, ãäå ïðîæèâàåò 16-ëåòíÿÿ Ìàðè è å¸ òÿæåëî áîëüíûå ðîäèòåëè. Äåâóøêà ñóòêàìè íàïðîë¸ò óõàæèâàåò çà ìàòåðüþ è îòöîì, îäíàêî èõ çäîðîâüå òîëüêî óõóäøàåòñÿ. Ïîãðóæàÿñü â æóòêóþ äåïðåññèþ, Ìàðè íà÷èíàåò ÷óâñòâîâàòü, ÷òî ñ å¸ òåëîì ïðîèñõîäèò íå÷òî ñòðàííîå. Ó äåâóøêè îòêðûâàþòñÿ íîâûå èíñòèíêòû, ïðèñóùèå äèêèì æèâîòíûì.  êàðòèíå ñûãðàë Ëàðñ Ìèêêåëñåí, èçâåñòíûé ïî ðîëè ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà â òðåòüåì ñåçîíå ïîëèòè÷åñêîãî ñåðèàëà «Êàðòî÷íûé äîìèê» (House of Crads). Çà áëåñòÿùóþ èãðó â «Êîãäà çâåðè ìå÷òàþò» åìó ìîæíî ñìåëî âðó÷àòü «Îñêàðà». P. S. Øïèîíñêèé òðèëëåð «Àãåíòû À.Í.Ê.Ë.» (The Man From U.N.C.L.E.) î ïðèêëþ÷åíèÿ ÊÃÁ-øíèêà è ÖÐÓ-øíèêà â ãîäû Õîëîäíîé âîéíû ñ òðåñêîì ïðîâàëèëñÿ. Êàðòèíà çàðàáîòàëà $20 ìëí. çà äâå íåäåëè ïðîêàòà è ëèøü íà òðåòü îêóïèëà âîæåííûå ñðåäñòâà. Ðåæèññ¸ð Ãàé Ðèò÷è êðàéíå
FREE Russian TV. ÈÍÒÅÐÍÅÒ. (917) 680-8504 100 êàíàëîâ ðóññêîãî ÒÂ
çà $20 â ìåñÿö À òàêæå:
Verizon FIOS: Internet+TV+Phone $75 $300 â ïîäàðîê
Internet+HBO +Showtime $50 Internet+25/25 +MBpS $45 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå, íàëîãè è äð. fees)
(718) 974–0741 ðàçî÷àðîâàí. Äâà åãî ïðåäûäóùèõ ôèëüìà ñîáðàëè ñîîáùà ïî÷òè $400 ìëí. Êàðòèíó «Ïîäàðîê» (The Gift) êðèòèêè íàçâàëè «îäíèì èç ëó÷øèõ òðèëëåðîâ XXI âåêà». Ôèëüì ñ áþäæåòîì $5 ìëí. çàðàáîòàë çà òðè íåäåëè ïðîêàòà $30 ìëí. Åñëè âû åãî åù¸ íå ïîñìîòðåëè – áåãèòå â êèíîòåàòðû. Ýòî òîãî ñòîèò. P. S. S. Íà äèñêàõ BluRay âûõîäèò þáèëåéíîå èçäàíèå ïðèêëþ÷åí÷åñêîãî ýêøíà «Õàêåðû» (Hackers) ñ Àíäæåëèíîé Äæîëè è Äæîííè Ëè Ìèëëåðîì â ãëàâíûõ ðîëÿõ. Âûøåäøèé íà ýêðàíû 20 ëåò íàçàä ôèëüì ñòàë ñâÿòûíåé íàáèðàþùåãî îáîðîòû õàêåðñêîãî äâèæåíèÿ. Îñîáàÿ èçþìèíêà ôèëüìà – âåëèêîëåïíàÿ çâóêîâàÿ äîðîæêà, êîòîðóþ ìîæíî ñëóøàòü áåç îñòàíîâêè. Ëè÷íî ÿ çà ñâîþ æèçíü ïîñìîòðåë «Õàêåðû» íå ìåíåå 100 ðàç è ñ÷èòàþ ýòó êàðòèíó îäíèì èç ëó÷øèõ ôèëüìîâ 90-õ. Ê ñîæàëåíèþ, òàêèõ äóøåâíûõ è ìîòèâèðóþùèõ ìîëîä¸æíûõ êàðòèí Ãîëëèâóä áîëüøå íå ñíèìàåò. Ìàêñèì Áîíäàðü
Ñòýéòåí Àéëåíä. Äëÿ ðàáîòû â áóòèêå òðåáóþòñÿ
ÎÏÛÒÍÛÅ ØÂÅÈ Íåîáõîäèì îïûò ðàáîòû ïî ïîäãîíêå ïî ôèãóðå âå÷åðíèõ ïëàòüåâ è ñïîðòèâíîé îäåæäû. Íåîáõîäèìû ðåêîìåíäàöèè.
Ïðèõîäèòå ïî àäðåñó: Emily’s 1654 Richmond Road, Staten Island.
(718) 351-0979
116
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹75
Êîíòàêòíûå ëèíçû:
ýòî äîëæåí
çíàòü êàæäûé! Ìàêñèì Áîíäàðü Êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, ïîëüçóþùèõñÿ êîíòàêòíûìè ëèíçàìè (contact lenses), ïåðåâàëèëî çà îòìåòêó 40 ìëí. ÷åëîâåê. Îäíà èç ïðè÷èí ïîïóëÿðíîñòè ëèíç – ñòðåìèòåëüíî ïàäàþùåå çðåíèå æèòåëåé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, êîòîðûå ñìîòðÿò íà ýêðàíû òåëåâèçîðîâ, êîìïüþòåðîâ è ñìàðòôîíîâ óæå áîëåå äåâÿòè ñ ïîëîâèíîé ÷àñîâ â äåíü. Îäíàêî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ëèíçû ñ÷èòàþòñÿ ñàìûì ñîâåðøåííûì «äåâàéñîì» äëÿ ïîâûøåíèÿ îñòðîòû çðåíèÿ, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñò-
âî àìåðèêàíöåâ íå óìåþò èìè ïîëüçîâàòüñÿ. Ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC), ñâûøå ìèëëèîíà íîñèòåëåé ëèíç åæåãîäíî îáðàùàþòñÿ ê ÷àñòíûì äîêòîðàì è â êîìíàòû ýêñòðåííîé ïîìîùè ñ âîñïàëåíèåì ðîãîâèöû (êåðàòèò), âûçâàííîé íåïðàâèëüíûì íîøåíèåì êîíòàêòíûõ ëèíç. Ëå÷åíèå ýòîãî íåäóãà îáõîäèòñÿ íàöèîíàëüíîé ñèñòåìå çäðàâîîõðàíåíèÿ â $175 ìëí. (ñðåäíÿÿ öåíà âèçèòà ê äîêòîðó – $151, â ýìåðäæåíñè-ðóì – $587) è
ýòà ñóììà ïîñòîÿííî óâåëè÷èâàåòñÿ. Ïîäíèìàòü òåìó ïðàâèëüíîãî íîøåíèÿ ëèíç îñîáî àêòóàëüíî â êàíóí øêîëüíîãî ñåçîíà 2015 – 2016 ãã.  íàñòîÿùåå âðåìÿ â íèõ õîäÿò ïî÷òè øåñòü ìëí. íåñîâåðøåííîëåòíèõ àìåðèêàíöåâ. Åñëè 20 ëåò íàçàä îôòàëüìîëîãè âûïèñûâàëè ëèíçû òîëüêî 18-ëåòíèì è ñòàðøå, òî òåïåðü ìèíèìàëüíûé âîçðàñò íîøåíèÿ âîîáùå îòñóòñòâóåò. Êàê ñëåäñòâèå, ìíîãèå ðîäèòåëè ïðèó÷àþò äåòåé ê ëèíçàì ñ 8 – 9 ëåò. Äëÿ íà÷àëà ðàçâååì íåñêîëüêî âåñüìà ðàñïðîñòðàí¸ííûõ ìèôîâ â îòíîøåíèè êîíòàêòíûõ ëèíç.
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.
Ìèô ïåðâûé: ëèíçû, êàê è êëàññè÷åñêèå î÷êè, íå èìåþò ñðîêà ãîäíîñòè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïî÷òè 12 ìëí. àìåðèêàíöåâ ýêîíîìÿò íà äàííîì òîâàðå. Åñëè â èíñòðóêöèè íàïèñàíî íîñèòü ëèíçû äâå íåäåëè, òî îíè íå ñíèìàþò èõ êàê ìèíèìóì ìåñÿö. Åñëè ìàêñèìóì ñîñòàâëÿåò øåñòü ìåñÿöåâ, òî íîøåíèå ðàñòÿãèâàåòñÿ íà ãîä è áîëüøå. «Ðÿäîâîé àìåðèêàíåö òðàòèò íà ëèíçû ïî÷òè $700 â ãîä è âñÿ÷åñêè ïûòàåòñÿ ñîêðàòèòü ðàñõîäû, - ãîâîðèò äîêòîð Äæåê Íýéëñîí. – Îäíàêî ñêóïîé
âñåãäà ïëàòèò äâàæäû. Òîíêèå ïðîçðà÷íûå ìàòåðèàëû ëèíçû èçíàøèâàþòñÿ è ïîêðûâàþòñÿ ìèêðîáàìè. Ðîãîâèöà ïîâðåæäàåòñÿ, è â ãëàç ïîïàäàåò èíôåêöèÿ.  ìîåé ïðàêòèêå áûëè ñëó÷àè, êîãäà æåëàíèå ñýêîíîìèòü $10 - $15 îáîðà÷èâàëîñü äëÿ ÷åëîâåêà ñëîæíîé õèðóðãè÷åñêîé îïåðàöèåé ñòîèìîñòüþ íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ äîëëàðîâ». Ñåãîäíÿ íà ðûíêå ïðåäñòàâëåíî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ëèíç ñ ðàçíûì ñðîêîì íîøåíèÿ.  îñíîâíîì îí âàðüèðóåòñÿ îò îäíîãî äíÿ äî îäíîãî ãîäà. Ïîýòîìó âñåì ïîòðåáèòåëÿì ðåêîìåíäóåòñÿ ñòðîãî ñëåäîâàòü èíñòðóêöèè.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
117
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹75 Ìèô âòîðîé: èíîãäà â ëèíçàõ ìîæíî ñïàòü. Òàêîãî ìíåíèÿ ÷àñòî ïðèäåðæèâàþòñÿ ëþäè, âåäóùèå àêòèâíûé îáðàç æèçíè. Íàïðèìåð, ëþáèòåëè êåìïèíãà èëè çàâñåãäàòàè íî÷íûõ êëóáîâ. Îíè ïðîñòî íå õîòÿò òðàòèòü âðåìÿ íà ñíÿòèå ëèíç è òàñêàòü ñ ñîáîé ñòîëü íåîáõîäèìûå àêñåññóàðû - òàêèå êàê ðàñòâîð è êîíòåéíåð.  ðåàëüíîñòè, ñïàòü â ëèíçàõ êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùåíî. Ýòîò êóñî÷åê ïëàñòèêà îãðàíè÷èâàåò äîñòóï êèñëîðîäà ê ãëàçàì â òå÷åíèå äíåâíîãî íîøåíèÿ. Íî÷üþ æå êèñëîðîä âîîáùå íå ïîñòóïàåò, ïîñêîëüêó ê ñëîþ ïëàñòèêà äîáàâëÿåòñÿ ïðî÷íî çàêðûòûå âåêè. Êàê ñëåäñòâèå, ìèêðîáû ñòðåìèòåëüíî ðàçìíîæàþòñÿ, à ëèíçà íà÷èíàåò ïîñòåïåííî ïðèðàñòàòü ê ãëàçó.  Ìàññà÷óñåòñå áûë ñëó÷àé, êîãäà 16-ëåòíèé òèíåéäæåð íå ñíèìàë ëèíçû ÷åòâåðî ñóòîê. Êàê ðåçóëüòàò, îäíàæäû óòðîì îí ïîëíîñòüþ îñëåï. Âðà÷è îïåðèðîâàëè ïîäðîñòêà áîëåå òð¸õ ÷àñîâ è âûïèñàëè áèëë åãî ðîäèòåëÿì íà ñóììó $11 òûñÿ÷. Íà âîïðîñ, ïî÷åìó ïîñòðàäàâøèé íå ñíèìàë ëèíçû, îí ÷åñòíî ïðèçíàëñÿ: «Ó ìåíÿ çàêîí÷èëñÿ ðàñòâîð, à èäòè â ìàãàçèí çà íîâîé óïàêîâêîé áûëî ëåíü». Ìèô òðåòèé: ãëàçíûå êàïëè è âîäà ìîãóò çàìåíèòü ðàñòâîð. Ïðàêòè÷åñêè êàæäûé ÷åëîâåê îêàçûâàëñÿ â ñèòóàöèè, êîãäà ðàñòâîð äëÿ ëèíç íåîæèäàííî çàêàí÷èâàëñÿ è åìó íóæíî áûëî ñðî÷íî íàéòè àëüòåðíàòèâó. Îáû÷íî ïîäîáíîå ïðîèñõîäèò ïîçäíèì âå÷åðîì, êîãäà ÷åëîâåê ãîòîâèòñÿ ê îòõîäó êî ñíó. Îäíè áðîñàþò ëèíçû â âîäîïðîâîäíóþ âîäó, äðóãèå çàëèâàþò êîíòåéíåð ãëàçíûìè êàïëÿìè (âðîäå Visine).  òàêèõ «àëüòåðíàòèâíûõ» æèäêîñòÿõ ïëàñòèê òâåðäååò è óòðîì ÷åëîâåê ñòàëêèâàåòñÿ ñ áîëüøèìè ïðîáëåìàìè. Ëèíçà öàðàïàåò ãëàç, äîñòàâëÿþò áîëü, âûçûâàåò êðàñíîòó è îáèëüíîå âûäåëåíèå ñë¸ç. Äîêòîðà íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþò ïîêóïàòü ðàñòâîð ñ çàïàñîì è ïî âîçìîæíîñòè õðàíèòü åãî â íå-
ñêîëüêèõ ìåñòàõ. Íàïðèìåð, äîìà, íà ðàáî÷åì ìåñòå, â àâòîìîáèëå, â òóðèñòè÷åñêîé ñóìêå èëè ðþêçàêå. Èç âñåõ ãèãèåíè÷åñêèêîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ, êîòîðûìè ÷åëîâåê ïîëüçóåòñÿ ïî óòðàì, ðàñòâîð ÿâëÿåòñÿ ñàìûì âàæíûì. Áåç íåãî íå ïîëó÷èòñÿ âûéòè èç äîìà. Ìèô ÷åòâ¸ðòûé: ê îôòàëüìîëîãó íóæíî îáðàùàòüñÿ òîëüêî äëÿ âûïèñêè ðåöåïòà. Êàæäûé òðåòèé íîñèòåëü ëèíç â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïîñåùàë ïîñëåäíèé ðàç îôòàëüìîëîãà ìèíèìóì òðè ãîäà íàçàä. Òàêèå ëþäè ñ÷èòàþò, ÷òî äîêòîð èì íå íóæåí. Ýòî áîëüøîå çàáëóæäåíèå. Ðåãóëÿðíîå íîøåíèå ëèíç – î÷åíü ðèñêîâàííûé ïðîöåññ, êîòîðûé îòðàæàåòñÿ íà ñòðóêòóðå è ñâîéñòâàõ ãëàçà. Èíîðîäíûå òåëà, ðåãóëÿðíî âñòàâëÿåìûå â ãëàçà, ìîãóò ïðèâåñòè ê ðàçìíîæåíèþ áàêòåðèé è ãðèáêîâ, àëëåðãè÷åñêèì ðåàêöèÿì è äðóãèì ìàëîïðèÿòíûì âåùàì. Èçâåñòíû ñëó÷àè, êîãäà èìåííî íîøåíèå ëèíç ñòàíîâèëîñü ïðè÷èíîé áûñòðîé óòîìëÿåìîñòè è äåïðåññèè. Ïîýòîìó îôòàëüìîëîãó íåîáõîäèìî ïîêàçûâàòüñÿ ìèíèìóì ðàç â ãîä. Èäåàëüíûé ãðàôèê – îäèí ðàç â øåñòü ìåñÿöåâ. Ìèô ïÿòûé: ëèíçû ìîæíî íàäåâàòü è ñíèìàòü , íå ìîÿ ïðåäâàðèòåëüíî ðóêè.
Ýòî ñàìàÿ áîëüøàÿ îøèáêà, êîòîðóþ ñîâåðøàþò àìåðèêàíöû. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå ìèëëèîí ÷åëîâåê åæåãîäíî íóæäàåòñÿ â ñðî÷íîé âðà÷åáíîé ïîìîùè. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ãëàçà îêàçûâàþòñÿ ïîä óãðîçîé íå òîëüêî èççà ãðÿçè íà ïàëüöàõ.  Êåíòóêêè áûë ñëó÷àé, êîãäà æèòåëü íàäåë êîíòàêòíûå ëèíçû ïîñëå ÷èñòêè ÷åñíîêà. Êàê ðåçóëüòàò, ÷åñíî÷íûé ñîê ñæ¸ã ðîãîâèöó îäíîãî ãëàçà è ìóæ÷èíà ÷àñòè÷íî îñëåï. Àìåðèêàíñêèå òóðèñòû, ïóòåøåñòâóþùèå ïî àçèàòñêèì ñòðàíàì, ÷àñòî çàíîñÿò â ãëàçà ìèêðîñêîïè÷åñêèõ ïàðàçèòîâ, êîòîðûå íà÷èíàþò æèòü è ðàçìíîæàòüñÿ â ãëàçíîì ÿáëîêå. Ýòî çðåëèùå íàïîìèíàåò ñöåíó èç ôèëüìà óæàñîâ. Ïûòàþùèéñÿ ïîíÿòü ïðè÷èíó ðåçêîé áîëè ÷åëîâåê ñìîòðèò â çåðêàëî è âèäèò â ãëàçó ìàëåíüêîãî ÷åðâÿ÷êà. Îïåðàöèè ïî óäàëåíèþ ýòèõ ýêçîòè÷åñêèõ ïàðàçèòîâ â ÑØÀ ñòîÿò î÷åíü äîðîãî. Ïîýòîìó âñåãäà ïåðåä íåïîñðåäñòâåííûì ïðèêîñíîâåíèåì ê ëèíçàì ìîéòå ðóêè ñ ìûëîì. Óìåíüøèòü âåðîÿòíîñòü ïðîáëåì ñ ãëàçàìè èç-çà ðåãóëÿðíîãî íîøåíèÿ êîíòàêòíûõ ëèíç ìîæíî ïîñðåäñòâîì ñîáëþäåíèÿ ïÿòè ïðîñòûõ ïðàâèë. Âî-ïåðâûõ, ñòàðàéòåñü íå íîñèòü ëèíçû áîëüøå 8 – 10 ÷àñîâ â ñóòêè. Åñëè ýòî íå ïîëó÷àåòñÿ, òî íàäåâàéòå âðåìÿ îò
âðåìåíè îáûêíîâåííûå î÷êè. Íàïðèìåð, äâà äíÿ âû õîäèòå â ëèíçàõ, ïîòîì äâà äíÿ â î÷êàõ. Ãëàçà áûñòðî ïðèñïîñîáÿòñÿ ê òàêîìó ãðàôèêó è íå áóäóò ïîñòîÿííî íàïðÿæåíû. Âî-âòîðûõ, åæåäíåâíî ïðîòèðàéòå (÷èñòèòå) ëèíçû. Ýòîò ïðèìèòèâíûé ïðîöåññ çàíèìàåò âñåãî 30 ñåêóíä â äåíü, îäíàêî ïî÷òè ïîëîâèíà àìåðèêàíöåâ åãî èãíîðèðóþò. Ïîìíèòå, ÷òî ðàñòâîð íå ñïîñîáåí óáèòü âñå ìèêðîîðãàíèçìû è íàðîñòû íà ëèíçå. Âû äîëæíû èõ óáèðàòü ïîäóøå÷êîé ïàëüöåâ (êòî íå çíàåò òåõíîëîãèþ, ìîæåò ïîñìîòðåòü íà âèäåîõîñòèíãå YouTube). Â-òðåòüèõ, ìåíÿéòå êîíòåéíåð äëÿ ëèíç è îòêðûâàéòå íîâóþ áóòûëêó ñ ðàñòâîðîì êàæäûå òðè ìåñÿöà. Êàê íè ñòðàííî, íî ýòè íåçàìåíèìûå âåùè òîæå äîâîëüíî áûñòðî ïîêðûâàþòñÿ áàêòåðèÿìè è íà÷èíàþò ïðåäñòàâëÿòü óãðîçó çäîðîâüÿ. Â-÷åòâ¸ðòûõ, ïîñòàðàéòåñü íå ïðèíèìàòü äóø, íå ïëàâàòü è íå õîäèòü â áàíþ â ëèíçàõ. Âîäà, âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà è ÷åëîâå÷åñêèé ïîò î÷åíü ïëîõî âîçäåéñòâóþò íà õðóïêóþ ïëàñòèêîâóþ ëèíçó. Îíà ìîæåò äåôîð-
ìèðîâàòüñÿ, ïîöàðàïàòüñÿ, ñòàòü äîìîì äëÿ áàêòåðèé. Åñëè ïðèíèìàåòå âîäíûå ïðîöåäóðû, òî íàäåíüòå î÷êè. Äàéòå ãëàçíûì ÿáëîêàì îòäîõíóòü. Â-ïÿòûõ, íèêîãäà íå ïîêóïàéòå öâåòíûå ëèíçû. Ñåãîäíÿ â îáûêíîâåííûõ ìàãàçèí÷èêàõ 99 Cents ìîæíî íàéòè ëèíçû, êîòîðûå íå êîððåêòèðóþò çðåíèå, à ïðèäàþò ãëàçó äðóãîé öâåò, ðèñóíîê èëè ïðè÷óäëèâóþ ôîðìó. Âûïóñêàþòñÿ òàêèå òîâàðû áåç íàäçîðà îôòàëüìîëîãè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé è ãîñóäàðñòâåííûõ âåäîìñòâ. Îíè âûïóñêàþòñÿ íà êèòàéñêèõ ôàáðèêàõ è ïðîäàþòñÿ ïî $10 - $30 çà ïàðó ëþáèòåëÿì ìåíÿòü âíåøíîñòü (íàïðèìåð, âî âðåìÿ Õýëëîóèíà). Íîøåíèå òàêèõ ëèíç ÷ðåâàòî ñàìûìè ðàçíûìè ïðîáëåìàìè – íà÷èíàÿ ñ àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèé è çàêàí÷èâàÿ ñëåïîòîé, âûçâàííîé ÿäîâèòûìè êðàñèòåëÿìè. Ïîýòîìó âñåãäà ïîìíèòå, ÷òî ëèíçû – ýòî íå èãðóøêà, à ñïîñîá êîððåêöè çðåíèÿ. Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ê 2025 ãîäó êîëè÷åñòâî íîñèòåëåé êîíòàêòíûõ ëèíç â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïðåâûñèò 50 ìëí. ÷åëîâåê. Ïîýòîìó èçãîòîâèòåëè äàííîãî òîâàðà òðàòÿò ìèëëèîíû äîëëàðîâ íà åãî ñîâåðøåíñòâîâàíèå. Êîãäàíèáóäü, âîçìîæíî, ëèíçû ñòàíóò ïîëíîñòüþ áåçîïàñíûìè, îäíàêî ïðîèçîéäåò ýòî íå ñêîðî.
118
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ËÅ×ÅÁÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ
Êòî îòâå÷àåò çà ñîñóäû Ìû íå ðàç ñëûøàëè, ÷òî âñå áîëåçíè îò íåðâîâ, íî êðîìå íåðâîâ ñóùåñòâóþò åùå è ñîñóäû, êîòîðûå, ïðè óñëîâèè, ÷òî îíè çäîðîâû, ñîõðàíÿþò íàäîëãî íàøå çäîðîâüå è æèçíü. Ñóùåñòâóþò ïðîäóêòû, óïîòðåáëåíèå êîòîðûõ ïðåïÿòñòâóåò ðàçâèòèþ àòåðîñêëåðîçà, óìåíüøàåò âîñïàëåíèå ñîñóäîâ è îòëîæåíèþ â íèõ àòåðîñêëåðîòè÷åñêèõ áëÿøåê. Âîò îíè: 1. Àâîêàäî Ïîïðîáóéòå õîòü ðàç â íåäåëþ ãîòîâèòü áóòåðáðîä ñ àâîêàäî (ïðîñòî ïîëîæè íà õëåá òîíêèå ëîìòèêè àâîêàäî áåç ñëèâî÷íîãî ìàñëà). Êàê îáíàðóæèëè ó÷åíûå èç Ìåêñèêè, ó ëþäåé, êîòîðûå åæåäíåâíî â òå÷åíèå íåäåëè åäÿò àâîêàäî, â ñðåäíåì íà 17% ñíèæàåòñÿ óðîâåíü îáùåãî õîëåñòåðèíà êðîâè, çà ñ÷åò ïëîõîãî, è, íàîáîðîò – óâåëè÷èâàåòñÿ óðîâåíü õîðîøåãî. Åñëè âêóñ òàêîãî áóòåðáðîäà âàì íå ïîíðàâèòñÿ, íàðåæüòå àâîêàäî â ñàëàò. 2. Öåëüíîçåðíîâûå ïðîäóêòû Êëåò÷àòêà (ïèùåâûå âîëîêíà), êîòîðàÿ ñîäåðæèòñÿ â öåëîì çåðíå (öåëüíîçåðíîâîé õëåá, íåî÷èùåííûé ðèñ, îâñÿíàÿ è ãðå÷íåâàÿ êðóïû è òä.), ñâÿçûâàåò ëèøíèé õîëåñòåðèí è âûâîäèò èç îðãàíèçìà. 3. Ëîñîñü (è äðóãàÿ æèðíàÿ ðûáà) Æèðíàÿ ðûáà, òàêàÿ êàê
ñêóìáðèÿ, ñåëüäü, òóíåö è ëîñîñü ñîäåðæèò îìåãà-3 æèðíûå êèñëîòû. Óïîòðåáëåíèå æèðíîé ðûáû äâàæäû â íåäåëþ ñíèæàåò ðèñê ðàçâèòèÿ ñåðäå÷íûõ çàáîëåâàíèé, óìåíüøàåò âîñïàëåíèå è óëó÷øàåò õîëåñòåðèíîâûé îáìåí. 4. Ñïàðæà Ñïàðæà ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ, åñòåñòâåííûõ î÷èñòèòåëåé àðòåðèé – îíà ñîäåðæèò ìíîãî ôîëàòîâ, êîòîðûå ëå÷àò ìíîãîëåòíåå âîñïàëåíèå ñîñóäîâ è ñíèæàþò àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå. Ïîýòîìó ñïàðæà ñ÷èòàåòñÿ ïðèðîäíûì ëåêàðñòâîì, êîòîðîå ïðåäîòâðàùàåò îáðàçîâàíèå òðîìáîâ. Âàðèòü ñïàðæó íóæíî ëèøü ïàðó ìèíóò â ïîäñîëåííîé âîäå, çàòåì ëèøü ñáðûçíóòü îëèâêîâûì ìàñëîì. 5. Ãðàíàò Ãðàíàò ñîäåðæèò ìíîãî ôèòîõèìè÷åñêèõ âåùåñòâ, êîòîðûå çàùèùàþò ñëèçèñòûå îáîëî÷êè àðòåðèé îò âîñïàëåíèé è ïîâðåæäåíèé. Ãðàíàòîâûé ñîê ñòèìóëèðóåò îáðàçîâàíèå â îðãàíèçìå îêèñè àçîòà, ÷òî ðàñøèðÿåò ñîñóäû è óëó÷øàåò äâèæåíèå êðîâè â ñîñóäàõ. Íå ñòîèò óïîòðåáëÿòü ñîê èç ìàãàçèíà. Ëèáî óïîòðåáëÿéòå ñâåæèå ãðàíàòû ñ çåðíûøêàìè, èëè âûæèìàéåò ñîê è ðàçâîäèòå åãî ÷èñòîé âîäîé â ïðîïîðöèè 1:1. 6. Áðîêêîëè Áðîêêîëè áîãàòà âèòà-
ìèíîì Ê, êîòîðûé íåîáõîäèì äëÿ óêðåïëåíèÿ êîñòåé è ïðåäîòâðàùåíèÿ îòëîæåíèÿ êàëüöèÿ â õîëåñòåðèíîâûõ áëÿøêàõ è ïîâðåæäåíèå àðòåðèé. Êðîìå òîãî, â áðîêêîëè ìíîãî êëåò÷àòêè, êîòîðàÿ íîðìàëèçóåò êðîâÿíîå äàâëåíèå è óðîâåíü õîëåñòåðèíà. Óïîòðåáëÿéòå áðîêêîëè â ñóïàõ è â êà÷åñòâå ãàðíèðà. È ÷åì ÷àùå, òåì ëó÷øå. À ÷òîáû ñîõðàíèòü âñå öåííûå âåùåñòâà, êàïóñòó çàêëàäûâàþò â êèïÿòîê, äîáàâëÿþò ñîëü è ïîä êðûøêîé íà ñëàáîì îãíå âàðÿò 3-5 ìèíóò. Ïðàâèëüíî ïðèãîòîâëåííàÿ êàïóñòà äîëæíà ñëåãêà õðóñòåòü. Óïîòðåáëÿòü åå íóæíî ñðàçó, ïîëèâ ìîëî÷íûì ñîóñîì. 7. Êóðêóìà Ñïåöèÿ êóðêóìà èìååò î÷åíü ñèëüíîå ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå äåéñòâèå, ïîñêîëüêó ñîäåðæèò êóðêóìèí. Âîñïàëåíèå ÿâëÿåòñÿ îñíîâíîé ïðè÷èíîé àòåðîñêëåðîçà è ïîñëåäóþùåãî çàòâåðäåâàíèÿ àðòåðèé. Êóðêóìèí æå ñïîñîáñòâóåò óìåíüøåíèþ æèðîâûõ îòëîæåíèé â àðòåðèÿõ íà öåëûõ 26%. Äîáàâëÿéòå êóðêóìó âî âñå ïåðâûå è âòîðûå áëþäà, à òàêæå â òåïëîå ìîëîêî. 8. Õóðìà Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò – ïîëèôåíîëû, êîòîðûõ ìíîãî â ýòîì ôðóêòå (õóðìà ñîäåðæèò â äâà ðàçà áîëüøå êëåò÷àòêè è áîëüøå àíòèîêñèäàíòîâ, ÷åì ÿáëîêî) ìîãóò óìåíü-
Êàêèå ïðîäóêòû ïîäïèòûâàþò ñåêñóàëüíóþ ýíåðãèþ?
Ñåêñ ïðîáóæäàåò êàæ-
äóþ êëåòî÷êó íàøåãî òåëà:
ïðè ýòîì íàøè êðîâåíîñíûå ñîñóäû ðàñøèðÿþòñÿ, êîæà êðàñíååò, áóêâàëüíî íà÷èíàåò ïûëàòü... Ïðîáëåìû ñ êðîâîîáðàùåíèåì, ñòðåññ, íåäîñòàòîê ñíà, ëåêàðñòâà è àëêîãîëü ïîäàâëÿþò ïîëîâîå âëå÷åíèå. Åñëè âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî òå èëè èíûå ôàêòîðû â âàøåé æèçíè óáèâàþò âàøå ëèáèäî, ïîïûòàéòåñü íàëàäèòü ñâîþ èíòèìíóþ æèçíü, äîáàâèâ â ðàöèîí ïèòàíèÿ îïðåäåëåííûå ïðîäóêòû. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî õîðîøåå êðîâîîáðàùåíèå
øèòü íàëèïàíèå õîëåñòåðèíà íà âíóòðåííèå ñòåíêè ñîñóäîâ. 9. Ñïèðóëèíà Åæåäíåâíî 4500 ìã ýòèõ ñèíå-çåëåíûõ âîäîðîñëåé (îáû÷íî íàõîäÿòñÿ â ôîðìå ãîòîâûõ òàáëåòîê èëè ïîðîøêà) ñíèìàþò õðîíè÷åñêèé ñïàçì ñòåíîê àðòåðèé, íîðìàëèçóþò àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå è ïîìîãàþò ïå÷åíè âûðàáàòûâàòü õîðîøèé õîëåñòåðèí, êîòîðûé çàìåäëÿåò ðàçâèòèå àòåðîñêëåðîçà. 10. Êëþêâà Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî áîãàòàÿ êàëèåì êëþêâà ìîæåò ïîìî÷ü ñíèçèòü óðîâåíü ïëîõîãî õîëåñòåðèíà, à ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå ýòèõ êèñëîâàòûõ ÿãîä ìîæåò ïîìî÷ü ñíèçèòü îáùèé ðèñê ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé íà öåëûõ 40%!
çàáîëåâàíèé, ÷åì ëþäè, êîòîðûå óïîòðåáëÿëè ýòîò íàïèòîê ëèøü âðåìÿ îò âðåìåíè. Íî ãëàâíûì êëþ÷îì ïîëó÷åíèÿ ïîëüçû äëÿ çäîðîâüÿ îò êîôå äîëæíà áûòü óìåðåííîñòü. Êîôåèí ÿâëÿåòñÿ ñòèìóëÿòîðîì, êîòîðûé ìîæåò âûçâàòü âðåìåííîå ïîâûøåíèå êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ, êîòîðûé ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ íîðìàëèçóåòñÿ, íî â èçáûòêå, ìîæåò ïðèâåñòè ê àðèòìèè ñåðäöà. 12. Çåëåíûé ÷àé Çåëåíûé ÷àé áîãàò êàòåõèíàìè, ñîåäèíåíèÿìè, êîòîðûå ñíèæàþò óñâîåíèå õîëåñòåðèíà è ïîìîãàþò ïðåäîòâðàòèòü îíêîëîãè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ è ïðåäóïðåäèòü óâåëè÷åíèå âåñà.
11. Êîôå Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé Ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà è óíèâåðñèòåòà Íèäåðëàíäîâ, ëþäè, êîòîðûå ïèëè áîëåå äâóõ, íî íå áîëåå ÷åòûðåõ ÷àøåê êîôå â äåíü â òå÷åíèå 13 ëåò, èìåëè ïî÷òè íà 20% íèæå ðèñê ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ
13. Øïèíàò Êàëèé è ôîëèåâàÿ êèñëîòà, êîòîðûå ñîäåðæàòñÿ â øïèíàòå, ïîìîãàþò ñíèçèòü êðîâÿíîå äàâëåíèå, è, ñîãëàñíî ïîñëåäíèì èññëåäîâàíèÿì, îäíà ïîðöèÿ øïèíàòà â äåíü ìîæåò ïîìî÷ü ñíèçèòü ðèñê ñåðäå÷íûõ çàáîëåâàíèé íà 11%.  çèìíåå âðåìÿ ñâåæèé øïèíàò ìîæíî çàìåíèòü ìîðîæåíûì è äîáàâëÿòü åãî â îìëåòû, ñàëàòû, ïàñòó.
ÿâëÿåòñÿ êëþ÷îì ê óäîâëåòâîðÿþùåé ïîëîâîé æèçíè, ïðîäóêòû, ñïîñîáñòâóþùèå çäîðîâüþ êðîâåíîñíîé ñèñòåìû, ïîìîãàþò âåðíóòü ñåêñóàëüíóþ ýíåðãèþ. Ê òàêèì ïðîäóêòàì ìîæíî îòíåñòè îñòðûå ñïåöèè, ãîðüêèé ïåðåö, èìáèðü, ÷åñíîê, êîðèöó, ïåðåö, êîðèàíäð, êàðäàìîí è óêðîï. Ïðîäóêòû, áîãàòûå ëàðãèíèíîì, òàêèå êàê ÿéöà, ìÿñî, ìîðåïðîäóêòû, ìîëî÷íûå ïðîäóêòû, îâñÿíêà, îðåõè, ñåìåíà, ãîðîõ, ñîÿ, çåëåíûå îâîùè, æåíüøåíü è êîðíè îâîùåé, òàêæå ñïîñîáñòâóþò íàëàæèâàíèþ ïîëîâîãî âëå÷åíèÿ. Äëÿ èíòèìíîé æèçíè ïî-
ëåçíû áîãàòûå öèíêîì ïðîäóêòû: óñòðèöû, êóíæóò, êóíæóòíîå ìàñëî, íåæèðíàÿ ãîâÿäèíà, ñåìå÷êè òûêâû è àðáóçà, òåìíûé øîêîëàä, áàðàíèíà è àðàõèñ. Íå çàáóäüòå î ïðîäóêòàõ, ñîäåðæàùèõ îìåãà-3 æèðíûå êèñëîòû, òàêèõ êàê ãðåöêèå îðåõè, æèðíàÿ ìîðñêàÿ ðûáà, ñîÿ, ìîðåïðîäóêòû è òîôó, à òàêæå î áîãàòûõ àìèíîêèñëîòàìè ãðàíàòàõ, ôèãàõ, àâîêàäî, áàíàíàõ è ôèíèêàõ. Çäîðîâàÿ ñåêñóàëüíàÿ ýíåðãèÿ íå òîëüêî ïîçâîëèò âàì íàñëàæäàòüñÿ ëþáîâüþ, íî è ïîìîæåò â äðóãèõ æèçíåííûõ àñïåêòàõ, òàêèõ êàê òâîð÷åñòâî.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
119
ÑÎÂÅÒÓÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
Êóðèíàÿ ïå÷åíü â ñìåòàíå
Ìàôôèíû íà êåôèðå ñ ÿáëîêàìè ×óäåñíûé àðîìàòíûé ðåöåïò ìàôôèíîâ. Ïðàêòè÷åñêè äèåòè÷åñêèé. Ñî÷åòàíèå ÿáëîê è ãðåöêèõ îðåõîâ â äîïîëíåíèè ñ êîðèöåé - áåñïðîèãðûøíî. ÿáëîêè - 3 íåáîëüøèõ øò; ãðåöêèå îðåõè - 60 ãð; êåôèð - 300 ìë; ÿéöî - 1 øò; ðàñòèòåëüíîå ìàñëî 60 ìë; âàíèëüíûé ýêñòðàêò 1 ÷.ë.; ìóêà - 300 ãð; ñàõàð - 100 ãð; ðàçðûõëèòåëü - 2 ÷.ë.; ñîëü - 1/2 ÷.ë.; êîðèöà - 1/2 ñò.ë.; êîðè÷íåâûé ñàõàð - 1/2 ñò.ë. ßáëîêè î÷èùàåì îò ñåðäöåâèíû è íàðåçàåì êóáèêàìè. Ãðåöêèå îðåõè ðóáèì íîæîì.  ìèñêå ñìåøèâàåì ÿéöî, êåôèð, ðàñòèòåëüíîå ìàñëî è âàíèëüíûé ýêñòðàêò. Åñëè ýêñòðàêòà ó âàñ íåòó, êèäàéòå âàíèëüíûé ñàõàð ê ñóõèì èíãðåäèåíòàì.  äðóãîé ìèñêå ñìåøèâàåì ìóêó, ðàçðûõëèòåëü, ñîëü è îáû÷íûé ñàõàð. Âûñûïàåì ñóõèå èíãðåäèåíòû â “ìîêðûå” è ïåðåìåøèâàåì. Áûñòðî. Íå íàäî ìåñèòü äî ãîìîãåííîñòè - ìàôôèíû íå ïîäíèìóòñÿ. Âñûïàåì îðåõè ñ ÿáëîêàìè â òåñòî è ïåðåìåøèâàåì. Ôîðìî÷êè äëÿ ìàôôèíîâ çàñòèëàåì áóìàæíûìè âêëàäûøàìè äëÿ êåêñîâ èëè ñìàçûâàåì ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì. Ðàñêëàäûâàåì òåñòî. Ñìåøèâàåì êîðèöó è êîðè÷íåâûé ñàõàð. Ïîñûïàåì ýòîé ñìåñüþ êåêñû. Îòïðàâëÿåì â ðàçîãðåòóþ äî 180 ãðàäóñîâ äóõîâêó ìèíóò íà 20. Îñòóæàåì íà äîñêå èëè ðåøåòêå.
Ïå÷åíü - 700 ãð; ëóê - 1 øò; ñìåòàíà - 300 ìë; àäæèêà îñòðàÿ - 1-2 ÷.ë.; óêðîï - 5 âåòî÷åê; ñîëü, ÷åðíûé ìîëîòûé
ïåðåö; ðàñòèòåëüíîå ìàñëî - 3 ñò.ë. Ðåæåì ëóê ïîëîñî÷êàìè. Ðàçîãðåâàåì íà ñêîâîðîäêå ðàñòèòåëüíîå ìàñëî. Îòïðàâëÿåì ëóê ïàññå-
ðîâàòüñÿ 2-3 ìèíóòû íà ñðåäíåì îãíå. Ïå÷åíü ìîåì, îòðåçàåì æèëêè è íàðåçàåì ëîìòèêàìè. Îòïðàâëÿåì ïå÷åíü ê ëóêó. Îãîíü ñðåäíå-ñèëüíûé. Îáæàðèâàåì ïå÷åíü, ïîìåøèâàÿ, äî êîðè÷íåâîãî öâåòà. Âíóòðè îíà äîëæíà îñòàâàòüñÿ ðîçîâàòîé. Íå áîëåå ïÿòè ìèíóò. Ñîëèì è ïåð÷èì. Çàòåì äîáàâëÿåì ñìåòàíó (åñëè ïå÷åíü ñóõîâàòà, äîáàâüòå êèïÿòêà ïàðó
ñòîëîâûõ ëîæåê). Ïðîãðåâàåì ìèíóòêó. Äîáàâëÿåì àäæèêó. Êîëè÷åñòâî ðåãóëèðóéòå îñòðîòîé âàøåé àäæèêè. Åñëè áóäóò êóøàòü äåòêè, âîîáùå íå êëàäèòå. Åùå ìèíóòó ãðååì. Äîáàâèì ìåëêî ïîðåçàííûé óêðîï. Ïîäàåì ñ âàøèì ëþáèìûì ãàðíèðîì. Íà ñëåäóþùèé äåíü ìîæíî äîáàâèòü ëîæå÷êó ñìåòàíû äëÿ ñî÷íîñòè.
Çàïåêàíêà èç öâåòíîé êàïóñòû öâåòíàÿ êàïóñòà - 1 áîëüøîé âèëîê; øàìïèíüîíû - 250 ãð; ãðóäèíêà âàðåíî-êîï÷åíàÿ - 300 ãð; ÿéöà - 2 øò; ïàðìåçàí - 70 ãð; ñëèâêè 22% - 1 ñòàêàí; ïàïðèêà - 1 ÷.ë.; ÷èëè - 1/2 ÷.ë.; ïðîâàíñêèå òðàâû - 1
÷.ë.; ñîëü, ÷åðíûé ìîëîòûé ïåðåö; ïàíèðîâî÷íûå ñóõàðè - 2 ñò.ë. Êàïóñòó ìîåì è ðàçäåëÿåì íà ñîöâåòèÿ. Îòâàðèâàåì â êèïÿùåé ïîäñîëåííîé âîäå. Ïîñëå çàêèïàíèÿ 5 ìèíóò, ÷òîáû îíà áûëà ãîòîâà, íî êðåïåíüêàÿ.
Ïîêà ïîðåæåì ãðóäèíêó òîíêèìè ïîëîñî÷êàìè. È îáæàðèâàåì íà ñóõîé ñêîâîðîäå, ìèíóò 5, äî çîëîòèñòîñòè. Çàòåì âûëîæèì øóìîâêîé íà òàðåëêó ñ áóìàæíûì ïîëîòåíöåì, ÷òîáû ñòåê ëèøíèé æèð. Ãðèáû ðåæåì êðóïíî. Ó ìåíÿ ãðèáû ñàìè ïî ñåáå áûëè ìàëåíüêèå, ïîýòîìó ÿ ðåçàëà ïîïîëàì. Ïàðìåçàí íàòèðàåì íà ìåëêîé òåðêå. Ãîòîâóþ êàïóñòó ñëèâàåì. Ñäåëàåì çàëèâêó. Ñìåøèâàåì âåí÷èêîì ÿéöà ñî ñëèâêàìè. Äîáàâëÿåì ïà-
ïðèêó, ÷èëè, ÷åðíûé ïåðåö è ñîëü. Çàòåì âñûïàåì ïàðìåçàí è ïðîâàíñêèå òðàâû. Êàïóñòó è ãðèáû ïåðåìåøèâàåì è âûêëàäûâàåì â ôîðìó äëÿ çàïåêàíèÿ. Ñâåðõó ðàñêëàäûâàåì ãðóäèíêó. Çàëèâàåì çàëèâêîé, ïîñûïàåì ïàíèðîâî÷íûìè ñóõàðÿìè. Ñáðûçãèâàåì ñîêîì èç-ïîä áåêîíà èëè îëèâêîâûì ìàñëîì è îòïðàâëÿåì â ðàçîãðåòóþ äî 200 ãðàäóñîâ äóõîâêó íà 20 ìèíóò. Äî çîëîòèñòîé êîðî÷êè. Äàåì ñëåãêà îñòûòü, 5 ìèíóò, è ïîäàåì.
ÈÊÐÀ ÊÐÀÑÍÀß Ãîðáóøà..........................îò $9.99 lb Keta..................................îò $11.99 lb Coho ................................îò $19.99 lb
ÈÊÐÀ ×ÅÐÍÀß Bowfin..............................$65 lb Paddlefish .......................$240 lb Siberian Sturgeon...........$599 lb Kaluga Dark Grey ...........$599 lb Kaluga Yellow Grey ........$699 lb
ÐÛÁÀ Êàìáàëà ..........................$2.20 lb Õåê ...................................$2.49 lb Ñêóìáðèÿ õ.ê. ................$4.99 lb Ñåìãà õ.ê. .......................$6.99 lb Ïàëòóñ õ.ê. .....................$7.99 lb Îñåòð...............................$8.99 lb Ñåëüäü Ãîëëàíäñêàÿ ..$29.99/750ã
SPECIALS Ïåëüìåíè........................$9.99/3 lb Ñàëî Ukrainian Style .....$9.99 lb Ãðå÷êà.............................$1.75
ÑÊÈÄÊÀ 5% Ñ ÝÒÈÌ ÊÓÏÎÍÎÌ
120
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ
IT’S NOT A PIECE OF CAKE Ìíîãîçíà÷íîñòü àíãëèéñêèõ ñëîâ - ñåðüåçíàÿ ïðîáëåìà ïðè èçó÷åíèè ÿçûêà. Ðóññêèå ñëîâà, åñòåñòâåííî, òîæå ÷àñòî èìåþò íåñêîëüêî çíà÷åíèé; íî ýòè “ïîðòðåòû ñëîâ” êàæäûé ÿçûê âûïèñûâàåò “â ñâîåé ìàíåðå”, êàê òàëàíòëèâûé è ñàìîáûòíûé õóäîæíèê. Ïðè ïåðåâîäå êîíêðåòíûõ ñëîâîñî÷åòàíèé, íàçûâàþùèõ ÿâëåíèÿ è ïðåäìåòû, êàðòèíà àíãëèéñêîãî ñëîâà ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ ñîâñåì óæ ïåñòðîé, îäíàêî èíîãäà â íåé óäàåòñÿ ðàññìîòðåòü êàêèå-òî ñìûñëîâûå êîíòóðû. Òàêèå íàõîäêè (à èõ ðåæå èëè ÷àùå äåëàåò êàæäûé) áåçóñëîâíî ïîìîãàþò ëó÷øå ÷óâñòâîâàòü è óïîòðåáëÿòü àíãëèéñêèå ñëîâà. Âîçüìåì, ê ïðèìåðó, ñóùåñòâèòåëüíîå stub, è ïîïðîáîâàâ îïðåäåëèòü åãî òàê: “îñòàâøàÿñÿ (ìåíüøàÿ) ÷àñòü ïðîäîëãîâàòîãî ïðåäìåòà”, ïåðåâåäåì ñëîâîñî÷åòàíèÿ, â êîòîðûõ îíî âñòðå÷àåòñÿ: a stub of à pencil - îãðûçîê êàðàíäàøà a stub of à candle - îãàðîê ñâå÷è a stub of à tooth (horn) îáëîìîê çóáà (ðîãà) a stub of à tail - îáðóáîê õâîñòà a stub of à cigarette - îêóðîê a stub of à check (ticket) êîðåøîê (ò.å. îáðûâîê) ÷åêà (áèëåòà). Óäèâèòåëüíàÿ è ÿâíî íåñëó÷àéíàÿ öåïî÷êà ðóññêèõ ñëîâ, íå ïðàâäà ëè? Ìû óæå ãîâîðèëè ðàíüøå î ÷ðåçâû÷àéíî óïîòðåáèòåëüíîì ñëîâå mind (ðå÷ü ñåé÷àñ
èäåò î ñóùåñòâèòåëüíîì, ó ãëàãîëà mind äðóãèå çíà÷åíèÿ), êîòîðîå îáîçíà÷àåò íàøå “ïñèõè÷åñêîå ñîäåðæàíèå”,”íàøå ß”; ýòî - êàê áû ñòåðæåíü, îñíîâà, à ïåðåâîäèòü åãî ïðèõîäèòñÿ ñàìûìè ðàçëè÷íûìè ñëîâàìè: What’s on your mind? ×òî ó òåáÿ íà óìå? It came to my mind that... Ìíå ïðèøëî â ãîëîâó, ÷òî... I can read your mind. - ß ìîãó ÷èòàòü âàøè ìûñëè. Òî my mind you are wrong. - Íà ìîé âçãëÿä, âû íåïðàâû. Keep it in mind! - Èìåéòå ýòî â âèäó. state of mind - ìîðàëüíîå ñîñòîÿíèå peace of mind - ñïîêîéñòâèå äóõà Out of sight, out of mind. (Ïîñë.) - Ñ ãëàç äîëîé, èç ñåðäöà âîí. Íå has lost his mind. - Îí ïîòåðÿë ðàññóäîê. I changed my mind. - ß ïåðåäóìàë. She doesn’t know her own mind. - Îíà ñàìà íå çíàåò, ÷åãî îíà õî÷åò. Êàçàëîñü áû, ñîâñåì ïðîñòîå ñëîâî piece - êóñîê, íî ýòîò ïåðåâîä íåäîñòàòî÷åí. “Êóñîê” îáû÷íî âîñïðèíèìàåòñÿ íàìè êàê ÷àñòü òâåðäîãî îáúåêòà, à ñëîâî piece èìååò áîëåå øèðîêîå çíà÷åíèå: à piece of news - (îäíà) íîâîñòü à piece of art - ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà a piece of music - ìóçûêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå (ñð. ðóññêîå “ïüåñà”) à piece of information íåêîòîðûé îá’åì èíôîðìà-
ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95
öèè à piece of work - (îòäåëüíî âûïîëíåííàÿ) ðàáîòà; ïðîèçâåäåíèå This is à splendid piece of work. - Ýòî - âåëèêîëåïíàÿ ðàáîòà. Let me give you a piece of advice. - Ïîçâîëüòå äàòü âàì îäèí ñîâåò. Óïîìÿíåì çäåñü òàêæå äâà èäèîìàòè÷åñêèõ îáîðîòà: I’ll give him à piece of my mind. - ß ñêàæó åìó ïàðó òåïëûõ ñëîâ (ò.å. îòðóãàþ åãî). Âûðàæåíèå à piece of cake î÷åíü øèðîêî óïîòðåáëÿåòñÿ â ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè - ïóñòÿ÷íîå (ëåãêîå) äåëî: This test is à piece of cake for me. - Ýòîò òåñò äëÿ ìåíÿ - ïàðà ïóñòÿêîâ. Êðîìå òîãî, â çíà÷åíèÿõ ñëîâà piece ïðîñìàòðèâàåòñÿ åùå îäèí “ñòåðæåíü” “îäèí ýëåìåíò èç íàáîðà îäíîòèïíûõ ïðåäìåòîâ”: pawns and pieces - ïåøêè è ôèãóðû (íà øàõìàòíîé äîñêå) a piece of furniture - ïðåäìåò ìåáåëüíîãî ãàðíèòóðà three-piece suit - êîñòþìòðîéêà à piece of paper - ëèñò áóìàãè (êàê áû îäèí èç ñòîïêè) I have three pieces of luggage. - Ó ìåíÿ òðè ìåñòà áàãàæà. Âåñü æå ïîäîáíûé íàáîð îáîçíà÷àåòñÿ ñëîâîì set (ñåé÷àñ ðå÷ü èäåò î ñóùåñòâèòåëüíîì, ãëàãîë set òðåáóåò îòäåëüíîãî ðàçãîâîðà): à set of furniture - ìåáåëüíûé ãàðíèòóð à set of tools - íàáîð èíñòðóìåíòîâ à chess set - êîìïëåêò øàõìàòíûõ ôèãóð à tea set - ÷àéíûé ñåðâèç à desk set - ïèñüìåííûé
ïðèáîð à set of false teeth âñòàâíàÿ ÷åëþñòü à set of rules - ñâîä ïðàâèë Ñëîâà, î êîòîðûõ ìû ãîâîðèì â ýòîò ðàç, íå îãðàíè÷èâàþòñÿ ñóùåñòâèòåëüíûìè. Âîò èíòåðåñíåéøåå ïðèëàãàòåëüíîå loose - îíî îïèñûâàåò ïðåäìåò, êîòîðûé íå çàêðåïëåí ñ îäíîãî êîíöà, è çàêðåïëåí ñ äðóãîãî (ïðè ýòîì èíîãäà çàêðåïëåí íåïðî÷íî): She wears her hair loose. - Îíà õîäèò ñ ðàñïóùåííûìè âîëîñàìè. à loose end (of the rope) ñâîáîäíûé êîíåö (âåðåâêè) à loose thread - âèñÿùàÿ íèòêà à loose button - ïóãîâèöà, êîòîðàÿ “áîëòàåòñÿ” à loose nail - ãâîçäü, êîòîðûé ïëîõî äåðæèòñÿ à loose tooth - øàòàþùèéñÿ çóá loose cheeks - îáâèñëûå ùåêè  ïðèìåíåíèè ê áîëåå øèðîêîìó êðóãó îáúåêòîâ loose ïåðåâîäèòñÿ êàê “íåòóãîé; íåñêðåïëåííûé îãðàíè÷èòåëÿìè; ñâîáîäíûé”: à loose collar (belt) - ñâîáîäíûé âîðîòíèê (ðåìåíü) Íå wears tight jeans and à loose shirt. Îí íîñèò îáòÿíóòûå äæèíñû è ñâîáîäíóþ ðóáàøêó. loose vegetables (candies) - ðàçâåñíûå îâîùè (êîíôåòû) loose flowers - îäèíî÷íûå öâåòû (íå â áóêåòå) The knot came loose. Óçåë ðàñïóñòèëñÿ. The dog broke loose and ran away. Ñîáàêà âûðâàëàñü (ñ öåïè, ñ ïîâîäêà) è óáåæàëà.
Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $9.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)
The children were let loose from school. Äåòåé îòïóñòèëè èç øêîëû (êàê áóäòî îòâÿçàëè, îáðàç î÷åíü òî÷íûé). Ôàíòàçèþ, êîòîðóþ ïðîÿâëÿåò àíãëèéñêèé ÿçûê ïî îòíîøåíèþ ê ýòîìó ñëîâó, èíà÷å êàê áóéíîé íå íàçîâåøü: loose soil - ðûõëàÿ ïî÷âà loose tongue - áîëòëèâûé ÿçûê; ÿçûê áåç êîñòåé loose translation - âîëüíûé (ïðèáëèçèòåëüíûé) ïåðåâîä loose statement - ðàñïëûâ÷àòîå çàÿâëåíèå loose thinking - íåòî÷íîå ìûøëåíèå loose morals - ðàñïóùåííûå íðàâû loose bowels - ïîíîñ (ò. å. ðàñïóùåííûå êèøêè) Ñòîëü ïðîäóêòèâíîå ñëîâî íå ìîãëî íå âêëþ÷èòüñÿ â ðàçíûå èäèîìû: All hell broke loose! Ïîäíÿëñÿ ñòðàøíûé øóì; ðàçðàçèëñÿ ñòðàøíûé ñêàíäàë (âåñü àä ñ öåïè ñîðâàëñÿ). à loose cannon - ïðèøëî èç ìîðñêîãî ëåêñèêîíà, ãäå îíî îçíà÷àëî áóêâàëüíî “îòâÿçàâøàÿñÿ ïóøêà”, êîòîðàÿ êðóøèò âñå íà ïàëóáå.  ñîâðåìåííîé ðå÷è - ÷åëoâåê, îñîáåííî â êîëëåêòèâå, ñîâåðøàþùèé îïàñíûå äëÿ äðóãèõ ïîñòóïêè. to be on the loose - âûðâàòüñÿ íà ñâîáîäó There are 5 prisoners on the loose. - Ïÿòåðî çàêëþ÷åííûõ óáåæàëè è òåïåðü íà ñâîáîäå. È íàïîñëåäîê - î÷åíü õàðàêòåðíîå âûðàæåíèå: Íå has à screw loose. - Ó íåãî (â ãîëîâå) âèíòèê ðàçáîëòàëñÿ; îí ñëåãêà ÷îêíóòûé.
ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00
ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, P.O. Box 378, New York, NY 10040 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
121
Êîíêóðñ “Ìèð òâîèìè ãëàçàìè”: ïîäâîäèì èòîãè! Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Êîíêóðñ «Ìèð òâîèìè ãëàçàìè» çàâåðø¸í. Áëàãîäàðèì âàñ çà cîòíè èíòåðåñíûõ ôîòîãðàôèé è ïðîñèì ïðîùåíèÿ, ÷òî íå ñìîãëè îïóáëèêîâàòü êàæäûé ïîëó÷åííûé ñíèìîê. Äëÿ ýòîãî áû ïîòðåáîâàëèñü ñîòíè äîïîëíèòåëüíûõ ãàçåòíûõ ñòðàíèö. Åäèíîãëàñíûì ðåøåíèåì ñóäåé (òî åñòü âñåõ ñîòðóäíèêîâ ðåäàêöèè «ÐÁ») àáñîëþòíûì ïîáåäèòåëåì «Ìèðà òâîèìè ãëàçàìè» ïðèçíàí Ìèõàèë Êîïû÷êî èç Áåëîðóññèè.
3 ìåñòî: Åâãåíèé Âåïðèíñêèé “Ïðîãóëêà ñ êîìôîðòîì”
Îí ïðèñëàë ñåðèþ ïîòðÿñàþùèõ æèçíåííûõ ñíèìêîâ, êàæäûé èç êîòîðûõ çàñëóæèâàåò ïåðâîãî ìåñòà. Ìèõàèëó äîñòà¸òñÿ ãëàâíûé ïðèç – $250. Âòîðîå ìåñòî çàíÿë Ô¸äîð Çàâîäèëåíêî, çàïå÷àòëåâøèé ëåãåíäàðíûé Áðóêëèíñêèé ìîñò â íåîáû÷íîé öâåòîâîé ãàììå. Åìó äîñòà¸òñÿ äåíåæíûé ïðèç â ðàçìåðå $150. Ïî÷¸òíîå òðåòüå ìåñòî è ïðèç â ðàçìåðå $100 îòïðàâëÿåòñÿ ê ïîñòîÿííîìó ó÷àñòíèêó íàøèõ ôîòîêîí-
êóðñîâ Åâãåíèþ Âåïðèíñêîìó çà çàìå÷àòåëüíûé ðåïîðòåðñêèé ñíèìîê áðàòüåâ íàøèõ ìåíüøèõ. Ïðîñèì âñåõ ïîáåäèòåëåé êîíêóðñà «Ìèð òâîèìè ãëàçàìè» ñâÿçàòüñÿ ñ ðåäàêöèåé «ÐÁ» ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå è îñòàâèòü ñâîè êîíòàêòíûå äàííûå. P. S.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ðåäàêöèÿ «ÐÁ» îáäóìûâàåò èäåþ íîâîãî ôîòîêîíêóðñà. Ïîäðîáíîñòè – â áëèæàéøèõ íîìåðàõ. Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
2 ìåñòî: Ôåäîð Çàâîäèëåíêî
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
1 ìåñòî: Ìèõàèë Êîïû÷êî
122
123
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
1 ìåñòî: Ìèõàèë Êîïû÷êî
www.russian-bazaar.com
1 ìåñòî: Ìèõàèë Êîïû÷êî
Òåë. (718) 266-4444
124
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
Êîôå: â÷åðà, ñåãîäíÿ, çàâòðà... Èðèíà Ãðàíîâñêàÿ Âû ïüåòå êîôå ïî óòðàì? ×àøå÷êó ðàçìåðîì ñ íàïåðñòîê? Íó òîãäà âàì âðÿä ëè íóæíî òî, î ÷åì çäåñü áóäåò íàïèñàíî. À åñëè âû, êàê àâòîð ñåãî îïóñà, âûäóâàåòå ïî äåñÿòêó çäîðîâåííûõ êðóæåê â äåíü, òî ÿ ïèøó äëÿ âàñ. ×åëîâå÷åñêèå îòíîøåíèÿ ñ àëêàëîèäàìè (ìîðôèí, êîôåèí, êîêàèí, ñòðèõíèí, õèíèí è íèêîòèí) â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ðåãóëèðóþòñÿ ãîñóäàðñòâåííûìè îðãàíàìè âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ ñòðàí. Àëêàëîèäû – õèòðûå âåùåñòâà.  àïòå÷íûõ äîçàõ îíè èñöåëÿþò, à â óâåëè÷åííûõ ìîãóò îêîí÷àòåëüíî ïîäîðâàòü çäîðîâüå, à òî è ëèøèòü æèçíè. Âñå â ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñ äðåâíåé ìóäðîñòüþ ïðî ëîæêó è ÷àøêó, êîìó òîëüêî íè ïðèïèñûâàåìîé. È åñëè íè ó êîãî íå âûçûâàåò ñîìíåíèÿ, ÷òî îò îïðåäåëåííîé ïîðöèè êîêàèíà èëè ñòðèõíèíà ìîæíî îòïðàâèòüñÿ â Ñòðàíó âå÷íîé îõîòû, òî íàñ÷åò êîôåèíà ó ìíîãèõ ìîæåò âîçíèêíóòü ñîìíåíèå. Íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä ãåðìàíñêèé Der Spiegel ïèñàë, ÷òî ñìåðòåëüíîé äîçîé äëÿ ÷åëîâåêà ÿâëÿåòñÿ 10 ãðàììîâ êîôåèíà, ÷òî ðàâíÿåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî äåñÿòè ëèòðàì êðåïêîãî êîôå. Íî íàäî ïðèíèìàòü ñðàçó. Ïîýòîìó ñèòóàöèÿ âûãëÿäèò òàê, ÷òî, ïðè ïîïûòêå ñóèöèäà ïîñðåäñòâîì ëþáèìîãî êîôå, êóäà áûñòðåå ìîæíî ëîïíóòü.
Ïîýòîìó êîôå – ýòî, ïîæàëóé, åäèíñòâåííûé àëêàëîèä, êîòîðûé ñâîáîäíî ïðîäàåòñÿ íà êàæäîì óãëó, è óïîòðåáëåíèå êîòîðîãî íèêàêèì áîêîì íå âîëíóåò ãîñóäàðñòâî. Êîôå ìîæíî ðàñïèâàòü â ñàìîëåòàõ, ëèôòàõ, ìàãàçèíàõ è äðóãèõ ïóáëè÷íûõ ìåñòàõ, ãäå óïîòðåáëåíèå òîãî æå íèêîòèíà ñòðîæàéøå çàïðåùåíî è êàðàåòñÿ íåõèëîé áðåøüþ â áþäæåòå. Äîñòóïíîñòü êîôå, íåñîìíåííî, ðàäóåò äóøè âñåõ êîôåèíîìàíîâ.
Êàæäûé âûáèðàåò ïî âêóñó è áþäæåòó. Îäíèõ ïðèâëåêàåò òîíêèé àðîìàò è áóêåò àðàáèêè, äðóãèå, ïðàâäà òàêèõ ìåíüøèíñòâî, òÿãîòåþò ê ãîðüêîâàòîìó ïðèâêóñó ðîáóñòû. Âû íàâåðíÿêà íå ðàç ïîäìå÷àëè ïðàâîòó âûñêàçûâàíèÿ, ÷òî ÷óæèå äåòè ðàñòóò áûñòðåå, à ñîáñòâåííûå âñå íèêàê óìà íå íàáåðóòñÿ. Âñå ïîòîìó ÷òî ñâîèõ ìû âèäèì äåíü çà íåì è íèêàêèõ èçìåíåíèé íå çàìå÷àåì.
Íî åñëè âçÿòü è ïîâñïîìèíàòü, ÷òî áûëî ñ ÷àäóøêîé ïîëãîäà-ãîä òîìó íàçàä, êàðòèíêà ìåíÿåòñÿ. Âîò èìåííî òàê: ïîâñïîìèíàòü, ïîëó÷àÿ ïî÷òè ÷óâñòâåííîå óäîâîëüñòâèå îò ïðîöåññà, êàê ýòî äåëàþò ñòàðèêè (ðàíüøå ëþäè áûëè äîáðåå, ñîëíöå ÿð÷å, âîäà ìîêðåå…) Òîãäà ìû è îùóòèì, ÷òî ìèð ìåíÿåòñÿ. È âñå, ÷òî åñòü âíóòðè íåãî, ìåíÿåòñÿ.  òîì ÷èñëå è ñèòóàöèÿ ñ êîôå. È, ê ñîæàëåíèþ, íå â ëó÷øóþ ñòîðîíó. Íî âèäíî ýòî ëèøü ïðè ñðàâíåíèè ñ ïðîøëûì. Âçðàñòèòü êîôåéíóþ ïëàíòàöèþ – äåëî èñêëþ÷èòåëüíî ñëîæíîå. Òî÷íåå äàæå íå äåëî, è íå ïîëäåëà, è íå ÷åòâåðòü, è íå îñüìóøêà. Ïîòîìó ÷òî óõîäà è çàáîòû êîôåéíûå äåðåâüÿ òðåáóþò êîëîññàëüíûõ. Çåìåëü, íà êîòîðûõ îíè ñîãëàñíû ðàñòè, íà ïëàíåòå íå òàê óæ ìíîãî.  íàñòîÿùåå âðåìÿ âûðàùèâàíèåì êîôå çàíèìàåòñÿ ïîðÿäêà ñåìèäåñÿòè ñòðàí Àçèè, Àôðèêè, Öåíòðàëüíîé è Þæíîé Àìåðèêè è Îêåàíèè. Íî ñèå ñîâåðøåííî íå îçíà÷àåò, ÷òî â ýòèõ ñòðàíàõ ñòîèò òîëüêî çåðíó óïàñòü íà çåìëþ â ëþáîì ìåñòå, èç íåãî òóò æå âçìåòíåòñÿ ââûñü ìîãó÷èé ñòâîë, óêðàøåííûé ìîõíàòîé êðîíîé. Ó âñåõ êîôåéíûõ äåðåâüåâ íà ïëàíåòå
îäíà îáùàÿ ðîäèíà – ãîðíûå ðàéîíû Ýôèîïèè. È îäíà îáùàÿ ïðîáëåìà – íåâîçìîæíîñòü àäàïòàöèè ê íåïðèâû÷íîìó êëèìàòó. Îíè ëþáÿò, ÷òîáû áûëî òåïëî – ÷óòü âûøå 20 ãðàäóñîâ, óìåðåííî âëàæíî è íå î÷åíü ñîëíå÷íî. À åùå ÷òîáû áûëà îïðåäåëåííàÿ âûñîòà íàä óðîâíåì ìîðÿ è îïðåäåëåííûé ñîñòàâ ïî÷âû. Âñå ìåñòà, ãäå êîôåéíûì äåðåâüÿì óãîäíî ðàñòè, óæå äàâíî èçâåñòíû. Êîëëåêòèâû áîëüøèõ è ìàëûõ ïëàíòàöèé òðåïåòíî óõàæèâàþò çà ñâîèìè çåëåíûìè ïèòîìöàìè, ñîáèðàþò ñ íèõ âðó÷íóþ (ñ ïîìîùüþ ñåçîííûõ ðàáî÷èõ) êðàñíûå ÿãîäêè è âûêîâûðèâàþò èç íèõ òå ñàìûå çíàêîìûå íàì êîðè÷íåâûå çåðíûøêè. Êàê ðàç ïëàíòàòîðû-òî òî÷íî ïîìíÿò, ÷òî ðàíüøå ïîãîäà ê íèì áûëà áëàãîñêëîííåå. È ýòî óæå íå âîçðàñòíàÿ ðåòðîñïåêòèâíàÿ äàëüíîçîðêîñòü, ýòî ÷èñòàÿ ïðàâäà. Êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ, ïðîèñõîäÿùèå íà íàøåé ïëàíåòå â ðåçóëüòàòå ïî÷òè àáñîëþòíîãî ïîôèãèçìà öàðåé ïðèðîäû, ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî ïîãîäà, êîòîðàÿ ðàíüøå âñÿ÷åñêè ñïîñîáñòâîâàëà âûðàñòàíèþ êîôåéíûõ äåðåâüåâ è ñîçðåâàíèþ ïëîäîâ, òåïåðü íîðîâèò ñäå-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
125
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ëàòü òî îäíó, òî äðóãóþ ïàêîñòü. Íàïðèìåð, â Ìåêñèêå, ãäå ïîãîäà îòëè÷àëàñü ïîñòîÿíñòâîì áîãîáîÿçíåííîé æåíû, òåïåðü òåìïåðàòóðà ñêà÷åò, êàê öèðêà÷ íà áàòóòå. Îò âûñîêîé âëàæíîñòè, çàãíèâàÿ, îïàäàþò ëèñòüÿ è ÿãîäû. Îò çàñóõè ëåïåñòêè öâåòêîâ «ñãîðàþò», íå óñïåâ îáðàòèòüñÿ â çàâÿçü. Äà è íå òîëüêî â Ìåêñèêå òâîðèòñÿ íåëàäíîå. Îò ÷ðåçìåðíîé æàðû ëèáî îò ïðîëèâíûõ äîæäåé ñòðàäàþò ïëàíòàöèè âñåé Þæíîé Àìåðèêè, à òàêæå Àçèè è Àôðèêè. Îñîáåííî îïàñíà íåïîäõîäÿùàÿ ïîãîäà â ïåðèîä öâåòåíèÿ. Ó êîôåéíûõ äåðåâüåâ îí î÷åíü êîðîòêèé – îêîëî äâóõ ñóòîê, è åñëè â ýòî âðåìÿ ðàçðàçèòñÿ ëèâåíü èëè óðàãàí – ïðîùàé, óðîæàé êîôå. Ïîòåïëåíèå òàêæå ïðèâåëî ê íåïîìåðíîìó ðàñïðîñòðàíåíèþ âðåäèòåëåé êîôåéíûõ äåðåâüåâ. Îíè ñàìè, âðåäèòåëè ýòè, êîôå íå ïüþò, ïîýòîìó íå æåëàþò æäàòü, êîãäà äåðåâî ïðèíåñåò ïëîäû, à ïðèñòóïàþò ê îáåäó áåç ïðîìåäëåíèÿ.
Ïîä âëèÿíèåì âñåõ ýòèõ íåãàòèâíûõ ôàêòîðîâ óðîæàéíîñòü êîôåéíûõ ïëàíòàöèé çà ïîñëåäíèå ïîëâåêà ñîêðàòèëàñü áîëåå ÷åì íà òðåòü. È ìîìåíò íàñòàë, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, êðèòè÷åñêèé: âûðàùèâàíèå êîôå, êîòîðîå ïðè âñåõ áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ íå áûëî ëåãêèì äåëîì, íà÷èíàåò ïðåâðàùàòüñÿ èç èñòî÷íèêà äîõîäà â èñòî÷íèê ãîëîâíîé áîëè. Ïîêà åùå ìîæíî ïðèñïîñîáèòü ïîä ïëàíòàöèè êîôåéíûõ äåðåâüåâ íåêîòîðûå äîïîëíèòåëüíûå ó÷àñòêè ïëàíåòû. Íî äëÿ ýòîãî ïðèäåòñÿ óíè÷òîæèòü îãðîìíûå ìàññèâû òðîïè÷åñêèõ ëåñîâ, ÷òî, ñàìî ñîáîé, íå óëó÷øèò è òàê àõîâóþ ýêîëîãèþ ïëàíåòû. Ìîæíî îòêàçàòüñÿ âñåì ìèðîì îò «àðàáèêè» è ïåðåéòè íà «ðîáóñòó», ÷óòü ìåíåå ÷óâñòâèòåëüíóþ ê íåóäîáñòâàì ðàçíîãî ðîäà. À ìîæíî, ïîêà íå ïîçäíî, çàäóìàòüñÿ î òîì, ÷òî ìû òâîðèì ñî ñâîåé ïëàíåòîé. Ïðîãíîçû îòíîñèòåëüíî ðîñòà ñòîèìîñòè íà êî-
ôå ìîãóò ñåðüåçíî îãîð÷èòü ëþáèòåëåé ýòîãî íàïèòêà. È ïîýòîìó âàì ìîé ñîâåò: âûðàñòèòå ñåáå ëè÷íîå êîôåéíîå äåðåâî â ñîáñòâåííîé êâàðòèðå. Ïóñòü âàñ íå ñìóùàåò, ÷òî åãî ïðèðîäíàÿ âûñîòà – îêîëî 6 ìåòðîâ, à ó âàñ ïîòîëêè – 2.70. Åñëè óæ êîôåéíûå äåðåâüÿ ÷òî-òî ëåãêî è ïåðåíîñÿò, òàê ýòî îáðåçàíèå âåðõóøêè. Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ïîñåâó, ïîñ÷èòàéòå ñâîþ ïîòðåáíîñòü â êîëè÷åñòâå äåðåâüåâ. Ñ îäíîãî âçðîñëîãî äåðåâà ìîæíî ïîëó÷èòü ïîëêèëî êîôå. Çàòåì ñïëàíèðóéòå îòïóñê â òó ìåñòíîñòü, ãäå êàê ðàç áóäåò âðåìÿ ñáîðà óðîæàÿ êîôå.  Þæíîé Àìåðèêå ýòî ñ ìàÿ ïî ñåíòÿáðü, à â Öåíòðàëüíîé – ñ îêòÿáðÿ ïî ìàðò. Ïîåçæàéòå, íàðâèòå êîôåéíûõ ÿãîä, íî íå âûêîëóïûâàéòå çåðíûøêè, ïîêóäà íå âåðíåòåñü äîìîé.  ñóïåðìàðêåòàõ çåðíà áðàòü ñìûñëà íå èìååò: äàæå åñëè îíè çåëåíûå è âûãëÿäÿò àáñîëþòíî ñâå-
æèìè, èõ âñõîæåñòü áûñòðî ñíèæàåòñÿ ïðè õðàíåíèè è ê ìîìåíòó ïîïàäàíèÿ çåðåí íà ïðèëàâîê î íåé îñòàåòñÿ ëèøü ñâåòëàÿ ïàìÿòü. À óæ æàðåíûå çåðíà ïðîðàñòàþò òîëüêî íà Ïîëå ÷óäåñ â èçâåñòíîé ñòðàíå. Àëüòåðíàòèâíûé âàðèàíò – íàðåçàòü ÷åðåíêîâ, êîòîðûå òîæå âåñüìà õîðîøî óêîðåíÿþòñÿ, åñëè èõ ñàæàòü òàê, ÷òîáû îñíîâàíèÿ íèæíèõ ëèñòî÷êîâ ñîïðèêàñàëèñü ñ çåìëåé. Ïîòîì âîçâðàùàåòåñü äîìîé, áåðåòå ãîðøî÷åê è íàïîëíÿåòå åãî ïîïîëàì ëèñòâåííîé ïî÷âîé è ïåñêîì. Ìîæåòå äîáàâèòü íåìíîãî çîëû è ñïèòîé çàâàðêè. Çàòåì âûêîëóïûâàåòå çåðíûøêè, òùàòåëüíî óäàëÿÿ âñþ ìÿêîòü ÿãîäû. Ìîæåòå ïîäåðæàòü èõ íåäîëãî (íå áîëåå ÷àñà) â ìàðãàíöåâîì ðàñòâîðå. Çàòåì óêëàäûâàåòå íà çåìëþ ïëîñêîé ñòîðîíîé âíèç è ïðèäàâëèâàåòå íà ñàíòèìåòð â çåìëþ. Íàêðûâàåòå ïëåíêîé èëè áàíêîé äëÿ ñîçäàíèÿ áóäóùåìó äåðåâó ñîá-
ñòâåííîãî ìèêðîêëèìàòà. Ïàðó ðàç â íåäåëþ äàåòå ïîäûøàòü, íî òîëüêî ÷òîáû áûëî òåïëî, íî íå æàðêî. Ãðàäóñîâ 20. ×åðåç ïàðó ìåñÿöåâ ïîÿâÿòñÿ âñõîäû. Ïîäîæäèòå, êîãäà äåðåâöå îáðàñòåò ëèñòî÷êàìè, ïîòîì ïåðåñàäèòå â áîëüøóþ åìêîñòü. Íî ñíà÷àëà «ïîïðèó÷àéòå» åãî ê êëèìàòó êîìíàòû, îòêðûâàÿ íà âñå âîçðàñòàþùèå ïðîìåæóòêè âðåìåíè. Ïîëèâ – ðàç â òðè äíÿ ÷åðåç ïîääîí. Åñëè ëèñòüÿ íà÷íóò ÷åðíåòü, óäîáðèòå ÷åì-íèáóäü æåëåçîñîäåðæàùèì èëè ïðîñòî íàâòûêàéòå â çåìëþ ãâîçäåé. Ïåðâûå ïëîäû ïîÿâÿòñÿ ãäå-òî íà ÷åòâåðòûé ãîä, à íà øåñòîé âû óæå ñìîæåòå ïèòü êîôå ñîáñòâåííîãî óðîæàÿ. È íå çàâèñåòü îò êëèìàòà, íåðâíûõ ñèñòåì êîôåéíûõ ïëàíòàòîðîâ è óâåëè÷åíèÿ öåí. À ñýêîíîìëåííûå íà ïîõîäàõ â ìàãàçèí âðåìÿ, äåíüãè è ðàñïîëîæåíèå äóõà ïóñêàòü íà áîðüáó ñ ýêîëîãè÷åñêèìè ïðîáëåìàìè ïëàíåòû Çåìëÿ.
128
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 27 ÀÂÃÓÑÒÀ - 2 ÑÅÍÒßÁÐß
VIP ÎÏÒÈÊÀ
 ïåðâîé ïîëîâèíå ÷åòâåðãà ñîêðàòèòå îáùåíèå ñ äðóçüÿìè è áëèçêèìè ëþäüìè. Íå ïóñêàéòåñü â ýòîò äåíü â ðîìàíòè÷åñêîå ïðèêëþ÷åíèå, èáî âåñüìà âåðîÿòíû êðàéíå íåæåëàòåëüíûå ïîñëåäñòâèÿ. Ïÿòíèöà – âåñüìà áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Âàñ îæèäàþò íîâûå èñòî÷íèêè çàðàáîòêà, õîðîøåå ðàñïîëîæåíèå äóõà. Ðåøàéòå âñå ñàìè, íå ñëóøàéòå ÷óæèõ ñîâåòîâ, îïàñàéòåñü ñïëåòåí, êëåâåòû çàâèñòíèêîâ. Ïîñëå ðàáîòû îòïðàâëÿéòåñü ïðÿìèêîì äîìîé è âîçäåðæèòåñü îò âå÷åðíèõ ïðîãóëîê â îäèíî÷åñòâå. Ñóááîòó òðóäîãîëèêàì ëó÷øå âñå-òàêè ïîñâÿòèòü îòäûõó. Íà êðàéíèé ñëó÷àé, åñëè óæ íåâìîãîòó èëè íà÷àëüñòâî çàñòàâëÿåò, íå ïðåäïðèíèìàéòå íè÷åãî íîâîãî: íà÷èíàíèÿ â ýòîò äåíü îáðå÷åíû íà ïðîâàë. Äîâåðÿéòå ñâîåé èíòóèöèè áîëüøå, ÷åì âñåì ñîâåò÷èêàì âìåñòå âçÿòûì. Ñîí â íî÷ü íà âîñêðåñåíüå ìîæåò îêàçàòüñÿ âåùèì è èñïîëíèòñÿ ïî èñòå÷åíèè ÷åòûðåõ äíåé. Âîñêðåñåíüå ìîæåò ïðèíåñòè ïåðåìåíû â ëè÷íîé æèçíè, êàê ïîëîæèòåëüíûå, òàê è îòðèöàòåëüíûå. Íå çëîóïîòðåáëÿéòå òåðïåíèåì ñâîèõ äîìî÷àäöåâ. Ïîíåäåëüíèê îêàæåòñÿ òÿæåëûì äíåì. Âåñüìà âåðîÿòíî, ÷òî äîéäåò î âûÿñíåíèÿ îòíîøåíèé ñ îêðóæàþùèìè, íå èñêëþ÷åíû ãðóáîñòü è õàìñòâî îêðóæàþùèõ. Ïîñòàðàéòåñü íå ïîääàâàòüñÿ íà ïðîâîêàöèè. Ïðåäïî÷òèòå ïàññèâíîñòü àêòèâíîìó ïîâåäåíèþ. Íåáëàãîïðèÿòíûå òåíäåíöèè ïîíåäåëüíèêà ïðîäîëæàòñÿ è âî âòîðíèê, íî èì è îãðàíè÷àòñÿ â ðàéîíå ïîëóäíÿ. Âòîðàÿ ïîëîâèíà äíÿ ïðèíåñåò íîâûå çíàêîìñòâà, ðîìàíòè÷åñêèå âñòðå÷è. Ïîâûñèòñÿ æèçíåííûé òîíóñ. Ñîâåòû äðóçåé îêàæóòñÿ âåñüìà ïîëåçíûìè. Íî÷ü ïðèíåñåò âåùèé ñîí, êîòîðûé èñïîëíèòñÿ ÷åðåç íåäåëþ. Ñðåäà îñîáåííî ïîäõîäÿùåé îêàæåòñÿ äëÿ ñåìåéíûõ ìåðîïðèÿòèé. Íåêîòîðûå æåíùèíû-Îâíû â ýòîò äåíü âñòðåòÿò ñâîþ ñóäüáó, à ìóæ÷èí-Îâíîâ æäóò èçìåíåíèÿ â ëè÷íîé æèçíè.
×åòâåðã ïðèíåñåò íåìàëî ïðîáëåì è ïîòðåáóåò îò âàñ ãîòîâíîñòè ïîéòè íà êîìïðîìèññ âî èçáåæàíèå äàëüíåéøåãî îáîñòðåíèÿ ñèòóàöèè. Ïÿòíèöà - äåíü ðàâíîâåñèÿ, îáðåòåíèÿ íîâûõ èñòî÷íèêîâ ýíåðãèè, ñàìîóãëóáëåíèÿ. Ïîñòàðàéòåñü äèñòàíöèðîâàòüñÿ îò ñèòóàöèé, êîãäà âàì íàäî áóäåò ïðèíèìàòü ðåøåíèå, áðàòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü. Íà ðàáîòå îïàñàéòåñü íàãîâîðîâ è ñïëåòåí. Âå÷åðîì íå ñòîèò ãóëÿòü â îäèíî÷åñòâå. Ñóááîòó çâåçäû ðåêîìåíäóþò ïðîâåñòè ñ ñàìûìè áëèçêèìè ëþäüìè, à êîíòàêòîâ ñ ìàëîçíàêîìûìè èçáåãàòü, ïîñêîëüêó íå èñêëþ÷åíî íåãàòèâíîå âëèÿíèå íà âàñ ñî ñòîðîíû ïîñëåäíèõ. Âîñêðåñåíüå ìîæåò ïîñòàâèòü âàñ ïåðåä âûáîðîì â íåïðîñòîé ñèòóàöèè. Ïîñòàðàéòåñü íå òåðÿòü ïðèñóòñòâèÿ äóõà.  ïîíåäåëüíèê óäåëèòå ìàêñèìóì âíèìàíèÿ ñâîåìó çäîðîâüþ, èñêëþ÷èòå ôèçè÷åñêèå ïåðåãðóçêè. Íàêàíóíå ïðîâåðüòå íàëè÷èå òàáëåòîê îò ãîëîâíîé áîëè â äîìàøíåé àïòå÷êå – íà âñÿêèé ñëó÷àé. Ïðîâåäèòå ïîáîëüøå âðåìåíè íà ñâåæåì âîçäóõå, òàì, ãäå çåìëÿ íå ïîêðûòà àñôàëüòîì èëè áåòîíîì. Âî âòîðíèê çâåçäû áóäóò áëàãîñêëîííû ê âàøèì ïîïûòêàì óëó÷øèòü ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå. Ìîæíî ðàññ÷èòûâàòü íà ïîìîùü è ñîâåòû äðóçåé, à òàêæå íàäåæíûõ, âåðíûõ ïàðòíåðîâ. Ó æåíùèíÒåëüöîâ ñóùåñòâóåò áîëüøàÿ âåðîÿòíîñòü íà÷àëà íîâîãî ðîìàíà. Ìóæ÷èíàìÒåëüöàì ðåêîìåíäóåòñÿ íå âêëþ÷àòü â ñïèñîê äåë âå÷åðèíêó, áóðíîå âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå â êîìïàíèÿõ ñ îáèëüíîé ïèùåé. Åñòü îïàñíîñòü ïîëó÷èòü íåñâàðåíèå æåëóäêà. Ñðå-
(718) 621–2020 1916 86 Street, Brooklyn NY 11214 ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÎÏÐÀÂÛ • Ïðîâåðêà
çðåíèÿ Áåñïëàòíî!!!*
(âêëþ÷àÿ òåñò íà íàëè÷èå ãëàóêîìû è êàòàðàêòû)
• Ïðè ïîêóïêå îäíîé îïðàâû ÂÒÎÐÀß – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!!!* • Î÷êè ñ ëèíçàìè–õàìåëåîíàìè ÂÑÅÃÎ ÇÀ $89* Äëÿ ïàöèåíòîâ Ìåäèêåéäà è • Íèçêèå öåíû íà ñóïåðòîíêèå ëèíçû Ìåäèêåðà– áîëüøîé âûáîð • Îïðàâû äëÿ äåòåé êðàñèâûõ ôèðìåííûõ îïðàâ • Áåñïëàòíîå àíòèáëèêîâîå íàïûëåíèå* • FLEXIBLE Î×ÊÈ – $80* Ïðèíèìàþòñÿ Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, CPS, VSP, NOS, ÍÀØÈ Î×ÊÈ – ËÓ×ØÈÉ ÑÏÎÑÎÁ PROGRESSIVE îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå Spectera, Davis Vision, NO-LINE è äàòü îêðóæàþùèì âîçìîæíîñòü Eyemed, UHC, AETNA, GHI, BIFOCAL îöåíèòü âàø âêóñ è ñòèëü HIP, Oxford, Blue Cross, Can’t be combine with any insurances LENSES Fidelis, UFT, Healthfirst, and local. Must be presented at the time
Homefirst, 1199, 32BJ, Unions, of purchace locals (restrictions apply) *Restrictions apply
äà – ñàòàíèíñêèé äåíü. Ëþáûå ïîåçäêè îêàæóòñÿ íåóäà÷íûìè. Ëó÷øå ïðîâåäèòå êàê ìîæíî áîëüøå âðåìåíè äîìà è ïðåäïðèìèòå âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû èñêëþ÷èòü ïðåäðåêàåìûå çâåçäàìè ñ íåìàëîé âåðîÿòíîñòüþ ïîæàð, êâàðòèðíóþ êðàæó èëè ñåðüåçíóþ ïîëîìêó.
Ñóäüáà äåëèò ÷åòâåðã íàïîïîëàì. Óòðî è ïåðâàÿ ïîëîâèíà äíÿ áóäóò íàïðÿæåííûìè. Âåðîÿòíû ñòû÷êè ñ îêðóæàþùèìè. Ðåçóëüòàòîì ïëîõîãî íàñòðîåíèÿ ìîãóò îêàçàòüñÿ ïðîñ÷åòû â äåëàõ, óõóäøåíèå ñàìî÷óâñòâèÿ. Âî âòîðîé ïîëîâèíå âñå ñ òî÷íîñòüþ äî íàîáîðîò. Âàñ îæèäàåò ïðèÿòíûé âå÷åð, êîòîðûé âîçìîæíî ïðèíåñåò ðàäîñòíûå íîâîñòè èçäàëåêà. Ïÿòíèöà – íå ñàìûé áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Åñòü âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî îáñòàíîâêà íà ðàáîòå áóäåò íàòÿíóòîé, âïëîòü äî îòêðûòîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ. Âå÷åðîì ïÿòíèöû òåìíîòà – âàø íåäðóã. Íå âûõîäèòå íà ïðîãóëêó â îäèíî÷êó.
Ñóááîòà – êðèòè÷åñêèé äåíü, êîãäà âñå íåïðèÿòíûå òåíäåíöèè ïðåäûäóùèõ äíåé îáîñòðÿòñÿ äî ïðåäåëà. Çâåçäû ñîâåòóþò îêðóæèòü ñåáÿ â ýòîò äåíü òîëüêî ñàìûìè áëèçêèìè è èñïûòàííûìè ëþäüìè. Íî, ïðè ýòîì, íå ñëåäóåò äåëèòüñÿ ñ íèìè ñâîèìè òðåâîãàìè, èçëèâàòü äóøó.  âîñêðåñåíüå ñòàíåò ÷óòü ïîëó÷øå, îäíàêî íå ñëåäóåò ýòî âîñïðèíèìàòü, êàê ðóêîâîäñòâî ê ðèñêîâàííûì äåéñòâèÿì. Îñòàâàéòåñü ïàññèâíû. Êðàéíå íåæåëàòåëüíû ëþáûå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè. Ïîíåäåëüíèê è âòîðíèê, ïî âîçìîæíîñòè, òàêæå ïîñâÿòèòå äîìó è ñåìüå, à òàêæå ñâîåìó çäîðîâüþ. Âàøå âðåìÿ åùå íå íàñòàëî, îíî æäåò ñðåäû. Âå÷åðîì âî âòîðíèê ó æåíùèí-Áëèçíåöîâ åñòü âåðîÿòíîñòü ðîìàíòè÷åñêîãî çíàêîìñòâà. À óæ â ñðåäó âû, åñëè çàõîòèòå, ñòàíåòå õîçÿèíîì ïîëîæåíèÿ â ëþáîé ñèòóàöèè. Ñîâåòû äðóçåé îêàæóòñÿ ïîëåçíûìè, ñòîèò ê íèì ïðèñëóøèâàòüñÿ. Áóäüòå áëàãîäàðíû çà ïîìîùü è ïîëó÷èòå ñòîðèöåé. Âå÷åð ìîæåòå ïðîâåñòè âíå äîìà, íàâåñòèòü äðóçåé èëè ðîäñòâåííèêîâ.
50% OFF
Íåïðèÿòíîñòè ïðåäûäóùèõ äíåé íå ïðîéäóò áåç ñëåäà è â ÷åòâåðã. Ýòî äåíü ïîâûøåííîãî òðàâìàòèçìà, è çâåçäû ïðèçûâàþò âàñ ê îñòîðîæíîñòè. Äëÿ ðåøåíèÿ ðàçíîãî ðîäà ïðîáëåì ëó÷øå ïðèáåãàòü ê ñîâåòàì áëèçêèõ ëþäåé.  ïÿòíèöó ïîñòàðàéòåñü íàâåðñòàòü âñå, ÷òî âû óïóñòèëè çà íåäåëþ íà ðàáîòå. Çâåçäû áëàãîâîëÿò ê àêòèâíûì Ðàêàì, íî íå áåçðàññóäíûì. Èìåííî ïëàíîìåðíàÿ äåÿòåëüíîñòü ïðèíåñåò ñâîè ïëîäû. Ñóááîòà – äåíü, êîãäà íàäî èñïîëüçîâàòü ñâîáîäíîå âðåìÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû âçâåñèòü ñèòóàöèþ, â êîòîðîé âû íàõîäèòåñü. Âïîëíå âîçìîæåí ìåëàíõîëè÷íûé íàñòðîé. Ïîñòàðàéòåñü îáðàòèòüñÿ çà ñîâåòîì ê ñàìûì áëèçêèì ëþäÿì, èçëåéòå èì äóøó. Ïîëåã÷àåò, áåç ñîìíåíèÿ. Âîñêðåñåíüå ìîæåò ïðèíåñòè âàæíîå èçâåñòèå, êîòîðîå ïîòðåáóåò âåñüìà ñåðüåçíîãî ïîäõîäà ê ðàçðåøåíèþ ñèòóàöèè. Ïîñòàðàéòåñü íå äàâàòü âîëþ ÷óâñòâàì è ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ëèøü ðàçóìîì. Ïîíåäåëüíèê, âîïðåêè ïîãîâîðêå, îêàæåòñÿ äíåì íè â êîåé ìåðå íå òÿæåëûì. Âû îùóòèòå ïîääåðæêó îêðóæàþùèõ, ãäå áû âû íè íàõîäèëèñü. À âòîðíèê áóäåò åùå ëó÷øå. Ó âàñ ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü äîñòè÷ü íåáûâàëûõ óñïåõîâ â ëþáûõ íà÷èíàíèÿõ. Äðó-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
129
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 27 ÀÂÃÓÑÒÀ - 2 ÑÅÍÒßÁÐß çüÿ è ðîäíûå òîæå ñ ðàäîñòüþ îêàæóò âàì ïîääåðæêó. Âå÷åð ìîæåò ïðèíåñòè óïîèòåëüíîå ëþáîâíîå ïðèêëþ÷åíèå.  ñðåäó çâåçäû ñîâåòóþò âàì íàéòè âðåìÿ äëÿ îòäûõà. Âåðîÿòíà âñòðå÷à ñ äðóçüÿìè èç ïðîøëîãî.
Ñ óòðà ÷åòâåðãà ëó÷øå òèõî óëèçíèòå íà ðàáîòó. Îáùåíèå ñ áëèçêèìè íåáëàãîïðèÿòíî ñêàæåòñÿ íà àòìîñôåðå äîìà. Âòîðàÿ ïîëîâèíà äíÿ ïðèíåñåò âàì òâîð÷åñêèé ïîðûâ, ðîñò âíóòðåííåé ýíåðãèè. Âå÷åð äëÿ ñåìåéíîãî îáùåíèÿ îêàæåòñÿ, êàê ðàç, âåñüìà áëàãîïðèÿòåí. Ïÿòíèöà ìîæåò ïîìî÷ü âàì ïîäíÿòüñÿ ïî êàðüåðíîé ëåñòíèöå. Âàæíî òî÷íî ïðîñ÷èòàòü ëèíèþ ïîâåäåíèÿ. Ïðè ýòîì îñòåðåãàéòåñü èäòè íà ïîâîäó ñâîèõ ñòðàñòåé, íå îòïóñêàéòå åäêèõ çàìå÷àíèé èëè äâóñìûñëåííîñòåé â àäðåñ êîëëåã è, òåì ïà÷å, ðóêîâîäèòåëåé. Ñóááîòó òðóäîãîëèêàì ëó÷øå ïðîâåñòè äîìà. Âðåìÿ íà òðóä åùå áóäåò, à äåíü ýòîò äëÿ íåãî íå ïðåäíàçíà÷åí. Äàæå åñëè âû æèëû ïîðâåòå íà ðàáîòå, ðåçóëüòàòû îêàæóòñÿ êðàéíå ñîìíèòåëüíûìè. Âå÷åð ïðîâåäèòå â êðóãó áëèçêèõ, íå îñòàâàéòåñü â îäèíî÷åñòâå.  âîñêðåñåíüå âàì ïîíàäîáèòñÿ ìàêñèìóì âûäåðæêè â îáùåíèè ñ äîìî÷àäöàìè. Åñëè âû äàäèòå âîëþ ýìîöèÿì, âû ðèñêóåòå äîâåñòè ñèòóàöèþ äî ïîëíîãî ðàçðûâà îòíîøåíèé.  ïîíåäåëüíèê âàì ïðåäñòîèò ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîþ íàõîä÷èâîñòü è êðåàòèâíîñòü. Æèçíü ìîæåò ïîñòàâèòü âàñ â ñèòóàöèè, èç êîòîðûõ íåò ñòàíäàðòíîãî âûõîäà, íî çâåçäû âàñ ïîääåðæàò. Âòîðíèê – äåíü Ëüâîâ. Ñ óòðà ìíîãèõ èç âàñ æäåò íåçàáûâàåìàÿ âñòðå÷à ðîìàíòè÷åñêîãî òîëêà. Íà ðàáîòå ëþáîå äåëî áóäåò ñïîðèòüñÿ, ëþäè çà âàìè ïîòÿíóòñÿ. Íå çàçíàâàéòåñü, ñîõðàíÿéòå äðóæåëþáèå è äîáðîæåëàòåëüíîñòü. Äëÿ ñðåäû âàì íàäî îïðåäåëèòü îäíó ãëàâíóþ çàäà÷ó. Îäíó. È íå ðàñïûëÿòüñÿ ïî ìåëî÷àì. È â ýòîì ñëó÷àå âû ñìîæåòå äîâåñòè äåëî äî æåëàåìîãî ðåçóëüòàòà.
 ÷åòâåðã âîçìîæíû ñèòóàöèè, êîòîðûå ïîòðåáóþò îò âàñ ÷óòêîñòè è âíèìàíèÿ ê âàøèì ïàðòíåðàì. Ëþáîå âàøå ãðóáîå ñëîâ, åõèäíàÿ øóòêà èëè íåâåðíî âûáðàííûé òîí ìîãóò íàêàëèòü àòìîñôåðó. Ïÿòíèöà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü, êîãäà çâåçäû áóäóò çàáîòèòüñÿ î âàñ, ïîìîãàòü áåç óñèëèé ðåøàòü ëþáûå çàäà÷è. Âàì ïðåäëàãàåòñÿ ñîãëàøàòüñÿ íà ïðåäëîæåíèÿ, â êîòîðûõ âû óñìîòðèòå âûãîäó. Åñëè ñóááîòà ïðåäïîëàãàåòñÿ äíåì ñïîêîéíûì, ñîçåðöàòåëüíûì, òî âîñêðåñåíüå ïðåäíàçíà÷åíî ëÿ ëþáâè è ðîìàíòèêè. Îäíàêî, ñîõðàíÿéòå òðåçâîñòü óìà è íå ïðèíèìàéòå æåëàåìîå çà äåéñòâèòåëüíîå. Ïîíåäåëüíèê ìîæåò ïðèíåñòè íîâûå èñòî÷íèêè çàðàáîòêà, óëó÷øåíèå ôèíàíñîâîãî ïîëîæåíèÿ. Îïàñàéòåñü ñïëåòåí, ÷óæèõ ñîâåòîâ, êëåâåòû çàâèñòíèêîâ. Âòîðíèê ñ óòðà áóäåò òðàâìîîïàñíûì, ïîáåðåãèòå ñåáÿ, âî âñåì äåéñòâóéòå îñòîðîæíî. Âå÷åð áóäåò óäà÷íûì, åñëè ïîñâÿòèòü åãî ëè÷íîé æèçíè.  ñðåäó óäåëèòå âðåìÿ ñâîåìó çäîðîâüþ, ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé.
 ÷åòâåðã çàáîòû îòíèìóò ìíîãî äóøåâíûõ ñèë è âðåìåíè. Íå èñêëþ÷åíû ôèíàíñîâûå è áûòîâûå ïðîáëåìû. Ïîñòàðàéòåñü èçáåãàòü ðàáîò, â ðåçóëüòàòå âûïîëíåíèÿ êîòîðûõ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü òðàâìó. Èñêëþ÷èòå ñïèðòíîå.  ïÿòíèöó âû ñìîæåòå óëó÷øèòü ñâîå ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå â ðåçóëüòàòå óïîðíîãî è êðîïîòëèâîãî òðóäà. Åñëè ÷òî-òî óïóñòèòå, íàâåðñòàòü ïîòîì áóäåò âåñüìà ñëîæíî. Ñóááîòíèé äåíü ëó÷øå ïîñâÿòèòü óåäèíåíèþ. Íî íå áðîäèòü â îäèíî÷êó â òåìíîòå, ëó÷øå ïîáûòü äîìà. Äëÿ øóìíûõ ðàäîñòåé ó âàñ áóäåò öåëîå âîñêðåñåíüå. Ìîæåòå âåñåëèòüñÿ äî óïàäó. Æåíùèíàì-Âåñàì ïðåäñòîèò çíàêîìñòâî èëè âñòðå÷à, êîòîðûå íå îñòàâÿò ñîæàëåíèé è ðàçî÷àðîâàíèÿ.
Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q – «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 – Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287–3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè, îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû – ìíîãî ïëàòèì. Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872.
Ïèøó ê þáèëåÿì – ìíå ýòî íå ñëîæíî. Êîëü ñ þìîðîì íóæíî, è ýòî âîçìîæíî. Âñåãî 40 ñòðî÷åê – ïîýìà ãîòîâà. Íå áóäåò, ïîâåðüòå, â íåé ëèøíåãî ñëîâà. À åñëè íóæíà âàì ðåêëàìà èëü òîñòû – â ñòèõàõ ïðîçâó÷àò îíè æèâî è ïðîñòî. 1 (718) 449–0331.
ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎØÈÂ
ØÒÎÐ È ÇÀÍÀÂÅÑÅÉ ËÞÁÛÅ ÆÀËÞÇÈ. ÎÁÎÈ. Äèçàéí, óñòàíîâêà.
Ìàãàçèíû â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ñòåéòåí Àéëåíäå. Îáñëóæèâàåì NJ, CT, MA.
Euro Home Expo.
web.curtainexpo.com • (718) 256-3140 Ïîíåäåëüíèê, êàê è ñóááîòà, äåíü, íå ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ îáùåíèÿ. Èçáåãàéòå îêàçàòüñÿ â êîëëåêòèâå, ïîñêîëüêó ñèòóàöèÿ áóäåò ïðîâîöèðîâàòü âàñ íà ãðóáîñòü, à äàëüøå íåãàòèâ áóäåò íàðàñòàòü, êàê ñíåæíûé êîì. Âòîðíèê – êðèòè÷åñêèé äåíü. Åãî ñîáûòèÿ îêàæóò âëèÿíèå íà âàøè ïëàíû. Îñîáåííóþ îñìîòðèòåëüíîñòü âàæíî ïðîÿâëÿòü ãîññëóæàùèì. Ìèíèìèçèðóéòå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè. Ñðåäà – äåíü íåñòàáèëüíîñòè. Âû ìîæåòå ïîáûâàòü êàê â ðîëè âåäóùåãî, òàê è âåäîìîãî. Âå÷åð ìîæíî ñêîðîòàòü â êðóãó äàâíèõ äðóçåé.
Ñàìîå ëó÷øåå, ÷åì âû ìîæåòå çàíÿòüñÿ â ÷åòâåðã, ýòî ïëàíèðîâàíèå áëèæàéøåãî áóäóùåãî ñ ó÷åòîì àíàëèçà íåäàâíåãî ïðîøëîãî. Äîáàâüòå ê ýòîìó ïðîôèëàêòèêó çàáîëåâàíèé. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî äåíü îáåùàåò áûòü óäà÷íûì â áèçíåñå, çâåçäû ñîâåòóþò íå òîðîïèòüñÿ ñ íîâûìè èíâåñòèöèÿìè. Ïÿòíèöà õîðîøà äëÿ ïðåòâîðåíèÿ â æèçíü ïëàíîâ, íàìå÷åííûõ íàêàíóíå. Âàøè
äåéñòâèÿ áóäóò îäîáðåíû ðóêîâîäñòâîì. Çàòî äåëà ñåðäå÷íûå ëó÷øå îòëîæèòü. Ñóááîòà ïîñòàâèò âàñ ïåðåä òðóäíûì âûáîðîì. Íå æäèòå ïîìîùè îò áëèçêèõ, â èòîãå íàæèâåòå ëèøü ãîëîâíóþ áîëü. Âîñêðåñåíüå ïîäõîäèò òåì, êòî æåëàåò çà÷àòü ðåáåíêà, êàê äåíü, êîãäà íàäî óñòàíîâèòü ðåêîðä ïîïûòîê. È âàì ñêîðåå âñåãî âîçäàñòñÿ. Ïåðâûå äâà äíÿ íîâîé íåäåëè ïðîéäóò ïîä çíàêîì íåñòàáèëüíîñòè. Âàøå ïîâåäåíèå áóäåò íåóðàâíîâåøåííûì, âî ìíîãîì íåïðåäñêàçóåìûì. Òåì íå ìåíåå, âàì áóäåò óäàâàòüñÿ ïîä÷èíÿòü îêðóæàþùèõ ñâîåé âîëå. Íî ïîñòôàêòóì ýòî ìîæåò âûëèòüñÿ â êîíôëèêò. Ñðåäà – äåíü òâîð÷åñêîãî ïîäúåìà, êîòîðûé ìîæåò ïîëîæèòåëüíî îòðàçèòüñÿ íà âàøåì ïîëîæåíèè â êîëëåêòèâå, íà êàðüåðíîì ðîñòå. .
 ÷åòâåðã âåðîÿòíà íåæåëàòåëüíàÿ âñòðå÷à èëè íåïðèÿòíîå èçâåñòèå. Çâåçäû ïðåäóïðåæäàþò ìóæ÷èí-Ñòðåëüöîâ î âîçìîæíîñòè ôèíàíñîâûõ ïî-
òåðü. Ïÿòíèöà – äåíü íåñòàáèëüíîñòè, ïîýòîìó èçáåãàéòå ñïîðîâ, êîòîðûå ìîãóò íàäîëãî èñïîðòèòü âàøè îòíîøåíèÿ ñ îïïîíåíòîì. Îïàñàéòåñü ñïëåòåí è êëåâåòû. Âïðî÷åì, ýòî ñïðàâåäëèâî è äëÿ ñóááîòû.  ýòîò äåíü, âîçìîæíî, ó âàñ áóäåò îùóùåíèå, ÷òî êàêèå-òî âàøè ïëàíû ïðåòâîðÿþòñÿ â æèçíü, íî çà ýòèì ïîñëåäóåò ðàçî÷àðîâàíèå.  âîñêðåñåíüå çàáóäüòå î äåëàõ è ïîñâÿòèòå ñåáÿ êàêîé óãîäíî äðóãîé àêòèâíîñòè. Ýòî ïîìîæåò âàì íå ïîïàñòü â ñèòóàöèþ, êîãäà âàøå ðåøåíèå, âûãëÿäåâøåå áåçóïðå÷íûì, îêàæåòñÿ íåïðàâèëüíûì.  ïîíåäåëüíèê òàêæå ñëåäóåò äåðæàòüñÿ â ñòîðîíå îò ðàçíîãî ðîäà ïðîáëåì, íå ïûòàòüñÿ èõ ðàçðåøèòü. Âî âòîðíèê óäåëèòå êàê ìîæíî áîëüøå âðåìåíè ñâîåìó çäîðîâüþ. Çâåçäû ðåêîìåíäóþò èçáåãàòü øóìíûõ êîìïàíèé è çàñòîëüÿ. À åùå âòîðíèê áëàãîïðèÿòåí äëÿ ïðèâîðîòà. Ñðåäà íå ãîäèòñÿ äëÿ äàëüíèõ ïîåçäîê, çàòî êàê íåëüçÿ ëó÷øå ïîäõîäèò äëÿ ñïîêîéíîãî îáùåíèÿ, èãð ñ äåòüìè, âîçíè ñ æèâîòíûìè.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 131
130
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÓÄÎÊÓ
ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑËÎÆÍÛÉ
ÈÃÐÀÞÒ ÂÑÅ!
ÏÐÎÑÒÎÉ
Îòâåòû íà “Ñóäîêó” ïðîøëîãî íîìåðà ÑËÎÆÍÛÉ
«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!
Ïåðåêèñü âîäîðîäà äîëæíà áûòü â êàæäîì äîìå Åäèíñòâåííûé â ñâî¸ì ðîäå è ïðîñòåéøèé áàêòåðèöèäíûé ïðåïàðàò, ñîäåðæàùèé ëèøü âîäó è êèñëîðîä, — ïåðåêèñü âîäîðîäà (ïåðîêñèä). Ïîäîáíî îçîíó, îíà, îêèñëÿÿ âðåäíûå îðãàíèçìû, òåì ñàìûì óáèâàåò èõ. Ïåðåêèñü âîäîðîäà â ìèðå ñ÷èòàþò ñàìûì áåçîïàñíûì ýôôåêòèâíûì ñàíèòàðîì.Ïðè âçàèìîäåéñòâèè ïåðåêèñè ñ îðãàíè÷åñêèìè âåùåñòâàìè îíè ðàçëàãàþòñÿ íà âîäó è êèñëîðîä. Èìåííî ïî ýòèì ïðè÷èíàì ïåðåêèñü âîäîðîäà äîëæíà áûòü â êàæäîì äîìå. Âîò íåñêîëüêî ñïîñîáîâ ïðèìåíåíèÿ ïåðåêèñè. • Ïåðåêèñü âîäîðîäà î÷èùàåò âîäó.
Äîáàâëåíèå îêîëî ïîëóëèòðà ïåðåêèñè íà 4,5 ë âîäû â óâëàæíèòåëè ãàðàíòèðîâàííî ñîõðàíèò âîäó ñâåæåé. • Ñòîëîâàÿ ëîæêà ïåðåêèñè, äîáàâëåííàÿ â ÷àøêó íå õëîðèðîâàííîé âîäû, ïîñëóæèò ñïðååì äëÿ íîñà.  çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè èíôåêöèè ñèíóñîâ êîëè÷åñòâî ïåðåêèñè ìîæåò áûòü ñêîððåêòèðîâàíî. • Ïåðåêèñü ñòèìóëèðóåò èììóííóþ ñèñòåìó. Ìíîãèå íå çíàþò, ÷òî îðãàíèçì ñàì ïðîèçâîäèò å¸ ñ ïîìîùüþ ëåéêîöèòîâ – áåëûõ êðîâÿíûõ êëåòîê.  ýòîì ñëó÷àå ðîëü ïåðåêèñè ñâîäèòñÿ ê ïîìîùè â áîðü-
áå ñ áàêòåðèÿìè, âèðóñàìè è òîêñèíàìè. • Ïåðîêñèä ìîæåò ñëóæèòü ýôôåêòèâíîé çóáíîé ïàñòîé. Äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî ñìåøàòü åãî ñ îáû÷íîé ïåêàðñêîé ñîäîé è âîò óæå çóáíàÿ ïàñòà ãîòîâà, â îñîáåííîñòè íà òîò ñëó÷àé, åñëè å¸ çàáûëè êóïèòü â ìàãàçèíå. • Ïåðåêèñü ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ êàê äåçîäîðàíò. Äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî ñìåøàòü æèäêîñòü äëÿ ìûòüÿ ïîñóäû ñ ïåðåêèñüþ âîäîðîäà â ïðîïîðöèè 1:2 è îñòàâèòü ñìåñü íà íåêîòîðîå âðåìÿ. Ïîñëå óïîòðåáëåíèÿ ìîæíî ñáðûçíóòü îäåæäó
âîäîé äëÿ èñêëþ÷åíèÿ îáðàçîâàíèÿ ïÿòåí. • Ïåðåêèñü ñàìà ïî ñåáå íå ÿâëÿåòñÿ îáåçáîëèâàþùèì, íî, â êà÷åñòâå àíòèâèðóñíîãî, àíòèáàêòåðèàëüíîãî è àíòèãðèáêîâîãî ñðåäñòâà ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ îáðàáîòêè ïàòîãåííûõ ìèêðîîðãàíèçìîâ, âûçûâàþùèõ èíôåêöèþ.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ðåãóëÿðíîå ïîëîñêàíèå ðòà ìîæåò ðåøèòü ïðîáëåìó âîñïàë¸ííîãî çóáà. • Ïåðîêñèä ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ êàê àíòèñåïòèê äëÿ ïîëîñêàíèÿ ïîëîñòè ðòà, ïðè ýòîì âûáåëèâàÿ çóáû è óáèâàÿ ìèêðîáû, îòâåòñòâåííûå çà çàïàõ èçî ðòà. • Ïåðåêèñü âîäîðîäà õîðîøà è äëÿ ëå÷åíèÿ ãðèá-
êîâ íà íîãàõ. Äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî íà íî÷ü êàæäûé äåíü ñìà÷èâàòü íîãè, îñîáåííî ïàëüöû, ñìåñüþ âîäû è ïåðåêèñè ñîñòàâà 1:1. • Ñîåäèíåíèå õîðîøî âûâîäèò îðãàíè÷åñêèå ïÿòíà, â îñîáåííîñòè ïÿòíà êðîâè äàæå äâóõäíåâíîé äàâíîñòè. Îñòàíàâëèâàåò êðîâîòå÷åíèå. • Ïåðîêñèä ïîìîãàåò çàùèòèòü ðàñòåíèÿ îò ãðèáêîâ. Äëÿ ýòîãî íóæíî ïðèãîòîâèòü ñìåñü èç ïîëîâèíû ÷àøêè ïåðåêèñè è 4,5 ëèòðîâ âîäû. • Ïåðåêèñü ñàìà ïî ñåáå íå ëå÷èò îò ïðîñòóäû, íî çàêàïûâàíèå íåñêîëüêèõ êàïåëü â óøè ïåðåä ñíîì ïîìîãàåò óòðîì âñòàòü çäîðîâûì.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
131
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 27 ÀÂÃÓÑÒÀ - 2 ÑÅÍÒßÁÐß
•••
•••
•••
Ãëàâíàÿ çàäà÷à ïëàòíîé ìåäèöèíû ïåðåâåñòè îñòðóþ áîëü â õðîíè÷åñêóþ.
Æåíùèíà-àñòðîíàâò íà Ëóíå: — Õüþñòîí, ó íàñ ïðîáëåìû... — Ãîâîðèòå! — À.. íåò, íè÷åãî! — ×òî ñëó÷èëîñü? — Íå âàæíî... — Êàêèå ïðîáëåìû?
- ßøà, ãäå òâîÿ òðÿïî÷êà? - Êàêàÿ?  êîòîðóþ òû ñåé÷àñ äîëæåí ìîë÷àòü!
••• Äëÿ ñìÿã÷åíèÿ ïîñëåäñòâèé ïàäåíèÿ îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ ìàò.
••• Äåíüãè ýòî ãðÿçü, íî ëå÷åáíàÿ.
••• Ìîçãîì íàäåëåí êàæäûé, íî íå âñå ðàçîáðàëèñü ñ èíñòðóêöèåé.
—
Îé, âñ¸!
••• ×åðòîâà äèåòà! Ñòîÿëà â àâòîáóñå ðÿäîì ñ ìóæèêîì, îò êîòîðîãî ïàõëî æàðåíîé êàðòîøêîé... Íå âûäåðæàëà è óêóñèëà åãî!
••• Äîñòèãíóâ ïîòîëêà, ðåéòèíã âûëåòåë â òðóáó.
••• Ìåñòî ïîöåëóÿ âàðüèðóåòñÿ â øèðî÷àéøèõ ïðåäåëàõ, à ìåñòî êëèçìû èçìåíèòü íåëüçÿ.
••• Óìíàÿ æåíùèíà íèêîãäà íå îáèæàåòñÿ. À ñðàçó íà÷èíàåò ïëàíèðîâàòü ìåñòü.
••• Åñëè â ñåìüå íå ëàäèòñÿ, íàäî íå ìåáåëü ñòàâèòü ïî ôåíøóþ, à ñïàòü ïî Êàìàñóòðå.
••• Ñåìåéíàÿ æèçíü ýòî êîãäà õî÷åøü-íå õî÷åøü, à õîòåòü íàäî!
••• Ñóäüáà áàðàíîâ âå÷íî îòâå÷àòü çà êîçëîâ.
••• Ñåìåéíàÿ æèçíü, êàê ðåëüñû. Åñëè îäíà ïîëîâèíêà óâèëèâàåò â ñòîðîíó, òî âåñü ñîñòàâ ñõîäèò ñ ïóòè.
••• ×òîáû ìå÷òû ñáûâàëèñü, íóæíî ïðîñòî ÷òîáû ðÿäîì áûë ëþáÿùèé âîëøåáíèê, à íå áîëòëèâûé ñêàçî÷íèê.
••• Ñèäÿò âîðîíû íà äåðåâå è ñìîòðÿò âíèç, êàê ìóæèê ìàøèíó ÷èñòèò.
••• — Îïÿòü ïü¸øü? — Ó ìåíÿ ñòðåññ! — Ó òåáÿ êàæäûé äåíü ñòðåññ! — ß ðàíèìûé...
••• ×òî-òî ñåãîäíÿ ãîëîâà íå ðàáîòàåò. Íå âñÿ, êîíå÷íî. Åñòü ìîãó.
••• Òåáå çâîíèò òîëüêî áóäèëüíèê? Ýòî ïîòîìó, ÷òî òû çàâîäèøü òîëüêî åãî.
••• - Äîêòîð, ÷òî Âû ìíå ïîñîâåòóåòå? - Ñõîäèòå â àïòåêó, êóïèòå ÷åãî-íèáóäü, ìîæåò áûòü, ïîìîæåò.
••• - ß â÷åðà ó îêóëèñòà áûë. - È ÷òî îí ñêàçàë? - Ñêàçàë áóêâû ó÷èòü!
••• Îáúÿâëåíèå.
— Òû òîëüêî ãëÿíü — îí òðåò íàøè êîììåíòû!
“Êóïëþ ÷òî-íèáóäü õîðîøåå. Íî íåäîðîãî. Èëè ñîâñåì ä¸øåâî ÷òî-íèáóäü íå î÷åíü ïëîõîå”.
•••
•••
— Âàø ðåá¸íîê ó íàñ. — Êàêîâû âàøè òðåáîâàíèÿ? — Ïðèåçæàéòå áûñòðåå. Ñàäèê ñêîðî çàêðûâàåòñÿ.
Íàïèñàë ñâîå ðåçþìå... Ðàñïå÷àòàë... Ïåðå÷èòàë... Àæ ðàñïëàêàëñÿ... Íó ïðîñòî æàëü òàêîãî ÷åëîâåêà íà ðàáîòó îòäàâàòü!
×åòâåðã. Ïîñòàðàéòåñü ïðîÿâëÿòü ìàêñèìàëüíóþ ÷óòêîñòü ê îêðóæàþùèì, îñîáåííî êîëëåãàì ïî ðàáîòå. Îòêàç îò êîìïðîìèññà ìîæåò âûçâàòü êîíôëèêòû ñ ñàìûìè íåïðåäñêàçóåìûìè ïîñëåäñòâèÿìè. Åñëè íà ïÿòíèöó ó âàñ íàìå÷åíà êîìàíäèðîâêà, òî ëó÷øå ïåðåíåñòè åå, èáî îæèäàåìûõ ðåçóëüòàòîâ ýòà ïîåçäêà íå ïðèíåñåò. Îñòåðåãàéòåñü íîâûõ çíàêîìñòâ. Ñóááîòó ëó÷øå ïðîâåñòè ìàêñèìàëüíî ïàññèâíî, íå óäàëÿÿñü îò äîìà.  âîñêðåñåíüå ó íåêîòîðûõ Êîçåðîãîâ âîçìîæíû ñåðüåçíûå ïåðåìåíû â ëè÷íîé æèçíè. Óñïåõ ãàðàíòèðîâàí òåì, êòî íà ïåðâîå ìåñòî ñòàâèò îòâåòñòâåííîñòü çà ñåáÿ è ñâîèõ áëèçêèõ. Íà÷àëî íîâîé íåäåëè êðàéíå áëàãîïðèÿòíî äëÿ áèçíåñà, êàðüåðíîãî ðîñòà, óêðåïëåíèÿ àâòîðèòåòà. Äåëîâûå çíàêîìñòâà îêàæóòñÿ êðàéíå ïîëåçíûìè. Âòîðíèê ïðèíåñåò áûòîâûå õëîïîòû, íåêîòîðûå òðóäíîñòè â îáùåíèè ñ îêðóæàþùèìè. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòîò äåíü áëàãîïðèÿòåí äëÿ ïðèâîðîòà. Âûñîêà âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ñîí â íî÷ü íà ñðåäó ñáóäåòñÿ ðîâíî ÷åðåç íåäåëþ. Ñðåäà – äåíü íåäîðàçóìåíèé, è òîëüêî îò âàñ çàâèñèò, ïåðåðàñòóò îíè â êîíôëèêòû èëè ðàçðåøàòñÿ ñìåõîì.
Åñëè âû â ÷åòâåðã ïëàíèðóåòå ïóñòèòüñÿ â ïóòåøåñòâèå, â òå÷åíèå ïîåçäêè áóäüòå áäèòåëüíû, îñòåðåãàéòåñü âîðîâ è æóëèêîâ. Ïÿòíèöà – âåñüìà óäà÷íûé äåíü äëÿ òîãî, ÷òîáû óòåðåòü íîñ ñâîèì íåäîáðîæåëàòåëÿì è çàâèñòíèêàì, óëó÷øèòü áëàãîñîñòîÿíèå ïîñðåäñòâîì äåëîâîé àêòèâíîñòè. Óäà÷íûìè îêàæóòñÿ ìåæäóíàðîäíûå êîíòàêòû.  ñóááîòó åñòü âåðîÿòíîñòü, ÷òî êòî-íèáóäü èç âàøèõ äîìî÷àäöåâ âûêèíåò ôîðòåëü, íàðóøèâ ïîêîé äîìà. Âîñêðåñåíüå áëàãîïðèÿòíî äëÿ ëþáûõ âèäîâ ñåìåéíîãî îòäûõà, òâîð÷åñòâà, óåäèíåíèÿ, åñëè âàì ýòîãî õî÷åòñÿ. Ïðèñóòñòâèå ïîñòîðîííèõ ðàäîñòè íå ïðèíåñåò. Íîâàÿ íåäåëÿ íà÷íåòñÿ íå ëó÷øèì îáðàçîì. Ïîíåäåëüíèê – äåíü íåàäåêâàòíîãî âîñïðèÿòèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè. Íå ñòîèò ïðèíèìàòü âàæíûõ ðåøåíèé, ñîâåðøàòü ðèñêîâàííûå äåéñòâèÿ, ïîêî-
ðÿòü Ýâåðåñò è íåäîñòóïíûõ æåíùèí. Èëè ìóæ÷èí. Âòîðíèê õîðîø äëÿ çàêëþ÷åíèÿ ñäåëîê, îäíàêî ïóòü ê ýòîìó ìîæåò îêàçàòüñÿ òåðíèñòûìè èç-çà ðàçíîãëàñèé ñ ïàðòíåðàìè. Çàïàñèòåñü òåðïåíèåì.  ñðåäó æèçíåííûé ïîòåíöèàë Âîäîëååâ íå íà âûñîòå. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñâîå çäîðîâüå è çäîðîâüå áëèçêèõ.
×åòâåðã – ìèðîòâîð÷åñêèé äåíü, îí ïðèíåñåò îùóùåíèå ïðàâèëüíîñòè ïðîèñõîäÿùåãî, ïîìîæåò íàéòè ïóòü ê ðàçðåøåíèþ äàâíèõ ïðîòèâîðå÷èé. Âîçìîæíî, ñóäüáà ïðîâåðèò âàñ íà óñòîé÷èâîñòü, ÷òî ïîâëèÿåò íà âàøå ïðåäñòàâëåíèå î ñàìîì ñåáå. È ýòî ïîìîæåò âàì ðàçîðâàòü âñå íåíóæíûå ñâÿçè, ïðèáëèçèâ òîëüêî íàäåæíûõ, ïðåäàííûõ äðóçåé. Ïÿòíèöà ìîæåò ïðèíåñòè êîíôëèêò ñ ðîäñòâåííèêàìè, êîòîðûå íå ñëèøêîì îäîáðÿþò âàøó äîáðîòó è ãîòîâíîñòü ïîìîãàòü áëèæíåìó. Îñîáî òùàòåëüíî â ýòîò äåíü ñëåäèòå çà çäîðîâüåì, ïðè ìàëåéøåì íåäîìîãàíèè îáðàùàéòåñü ê âðà÷ó. Íèêàêèå äåéñòâèÿ, âåäóùèå ê áðàêó, íå ñëåäóåò ñîâåðøàòü â ñóááîòó. Òàêæå íå ñòîèò ñîâåðøàòü êðóïíûõ ïðèîáðåòåíèé.  ýòó ñóááîòó – òîëüêî ñïîêîéíûé îòäûõ ëèáî ìåëêèå äîìàøíèå õëîïîòû. À â âîñêðåñåíüå ìîæåòå âûáðàòüñÿ èç äîìà è óñòðîèòü äåíü ðàçâëå÷åíèé. Ê âå÷åðó åñòü âåðîÿòíîñòü ïîëó÷åíèÿ íåïðèÿòíîé íîâîñòè.  ïîíåäåëüíèê âàøå íàñòðîåíèå áóäåò ïîñòîÿííî ìåíÿòüñÿ áåç îñîáîé íà òî ïðè÷èíû. Áîãàòîå âîîáðàæåíèå ìîæåò ðèñîâàòü äîâîëüíî ìðà÷íûå ïåðñïåêòèâû âïåðåìåæêó ñ ðàäóæíûìè. Ïîñòàðàéòåñü íå îñòàâàòüñÿ â îäèíî÷åñòâå. Îêðóæèòå ñåáÿ òåìè, êòî âàñ ëþáèò. Âî âòîðíèê âû áóäåòå õîçÿèíîì â ëþáîé ñèòóàöèè. Îêðóæàþùèå áóäóò ëåãêî èäòè ó âàñ íà ïîâîäó. Äåíü áëàãîïðèÿòåí äëÿ êàðüåðíîãî ðîñòà, óëó÷øåíèÿ áëàãîñîñòîÿíèÿ ïóòåì âëîæåíèÿ äåíåã. Ê âå÷åðó áóäüòå ïðåäåëüíî âíèìàòåëüíû çà ðóëåì, íå çàíèìàéòåñü íè÷åì òðàâìîîïàñíûì, îãðàíè÷üòå ôèçè÷åñêóþ àêòèâíîñòü. Ñðåäà âàñ ïîñòàâèò ïåðåä âûáîðîì, êîòîðûé ìîæåò îêàçàòüñÿ òÿæåëûì. Íå ïðèíèìàéòå ðåøåíèé ïðåæäå, ÷åì ïðèâåäåòå â ïîðÿäîê ÷óâñòâà è ìûñëè. Ýòî ïîìîæåò âàì âûáðàòü âåðíûé ïóòü.
132
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ
27 ÀÂÃÓÑÒÀ, ×ÅÒÂÅÐÃ
Àíäæåëèíà Äæîëè: “ß âñå åùå ïëîõàÿ äåâ÷îíêà” 23 àâãóñòà 2015 ãîäà îäíà èç ñàìûõ êðàñèâûõ è çíàìåíèòûõ ãîëëèâóäñêèõ ïàð – Áðýä Ïèòò è Àíäæåëèíà Äæîëè – ïðàçäíóåò ãîäîâùèíó ñâîåé ñâàäüáû. Èçäàíèå People ñäåëàëî ïîäáîðêó äåñÿòè ñîâåòîâ, êîòîðûå, ïî ìíåíèþ çâåçä è èõ äðóçåé, ÿâëÿþòñÿ çàëîãîì èõ ëþáâè è ñ÷àñòëèâîé ñåìåéíîé æèçíè.
Ïîìíèòå: âû - êîìàíäà Àíäæåëèíà Äæîëè: Áðýä íàõîäèëñÿ âìåñòå ñî ìíîé â ãîñïèòàëå Pink Lotus Breast Center, ãäå ìíå äåëàëè îïåðàöèþ. Ìû óìóäðÿëèñü íàõîäèòü âðåìÿ, ÷òîáû ïîáîëòàòü è ïîñìåÿòüñÿ. Ìû çíàëè, ÷òî ïðèíÿëè ïðàâèëüíîå ðåøåíèå, è îíî ñäåëàåò íàøó ñåìüþ åùå êðåï÷å. Òàê îíî è ñëó÷èëîñü.
Íå ïûòàéòåñü áûòü èäåàëüíûì
Óìåéòå èäòè íà êîìïðîìèññ
Àíäæåëèíà Äæîëè: Äóìàþ, áûëî íåìàëî ìîìåíòîâ, êîãäà ÿ îáåùàëà ñàìîé ñåáå ñòàòü ëó÷øåé æåíîé, ëó÷øåé õîçÿéêîé.
Áðýä Ïèòò: Ó íàñ ñ Ýíäæè áûë äîãîâîð – åñëè îäèí ðàáîòàåò, äðóãîé ïðèñìàòðèâàåò çà äåòüìè. 2012 ãîä ñòàë äëÿ ìåíÿ ãîäîì ñåìüè. Ìàìî÷êà ìíîãî ðàáîòàëà, à ÿ, îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ïîëó÷àë íàñòîÿùåå óäîâîëüñòâèå, íàõîäÿñü äîìà ñ äåòüìè.
À Áðýä íà ýòî ìíå ãîâîðèë: “Äîðîãàÿ, òû æå ñàìà çíàåøü, ãäå òû õîðîøà, à ãäå – íåò...” “Íåò, íåò, ÿ äîëæíà îâëàäåòü âñåìè ïðåìóäðîñòÿìè íàñòîÿùåé õîçÿéêè!”. Íî îí çíàë ìîè ïðåäåëû õîðîøåé æåíû è õîðîøåé ìàìû. Âûðàæàéòå íîñòü
áëàãîäàð-
Äðóã ñåìüè: Îíè âñå âðåìÿ ðàáîòàþò íàä ñâîèìè îòíîøåíèÿìè. Êàæåòñÿ, ÷òî îíè íàøëè îòëè÷íûé ñïîñîá – âûðàæàòü ïðèçíàòåëüíîñòü äðóã äðóãó. Áðýä è Ýíäæè ïîñòîÿííî îòïóñêàþò äðóã äðóãó êîìïëèìåíòû. Îíè äåìîíñòðèðóþò ïðèâÿçàííîñòü äðóã ê äðóãó ïåðåä ñâîèìè äåòüìè è òî, êàê îíè îáùàþòñÿ ìåæäó ñîáîé, ñëóæèò õîðîøèì ïðèìåðîì èõ äåòÿì.
Õîðîøèå îòíîøåíèÿ ðàçâèâàþòñÿ (è ðàçâèâàþòñÿ) Àíäæåëèíà Äæîëè: Áðýä ðàñøèðèë ãðàíèöû ìîåé æèçíè òàêèì îáðàçîì, î êîòîðîì ÿ è íå ìå÷òàëà. Ìû ñîçäàëè ñåìüþ. Îí íå ïðîñòî ëþáîâü ìîåé æèçíè, îí ìîÿ ñåìüÿ. Ìíå ýòî î÷åíü äîðîãî. Ñåìüÿ íà ïåðâîì ìåñòå Àíäæåëèíà Äæîëè: Ïîëàãàþ, ýòî Áðýä íàó÷èë ìåíÿ, ÷òî áëàãîïîëó÷èå ñåìüè ïðåâûøå òâîåãî ñîáñòâåííîãî. ß î÷åíü áëàãîäàðíà, ÷òî ó ìåíÿ òàêàÿ ëþáÿùàÿ ñåìüÿ, áåç Áðýäà ÿ áû íå ñïðàâèëàñü.
Çíàé, ÷åãî òû õî÷åøü îò ïàðòíåðà Àíäæåëèíà Äæîëè:  20 ìû âñå æäåì ïðèíöà íà áåëîì êîíå, íàñòîÿùåãî êðàñàâöà. Òîëüêî ìû ðàçî÷àðîâûâàåìñÿ åãî íåïîñòîÿíñòâîì.  40 òû çíàåøü, ÷åãî õî÷åøü – íàñòîÿùåãî ìóæ÷èíó. Ïîääåðæèâàéòå îãîíü Àíäæåëèíà Äæîëè: ß âñå åùå ïëîõàÿ äåâ÷îíêà. Ìîÿ äèêàÿ ñóùíîñòü íèêóäà íå äåëàñü. Ïðîñòî îíà ïðèíàäëåæèò Áðýäó. Ïûòàéòåñü îòûñêàòü õîðîøåå â ïëîõîì Áðýä Ïèòò: Òå ìåñÿöû, êîãäà Ýíäæè ïðîøëà ÷åðåç îïåðàöèè â 2013 ãîäó, áûëè ýìîöèîíàëüíûìè è âäîõíîâëÿþùèìè. Ñêàæó âàì, ýòî òàêîå îáëåã÷åíèå, êîãäà âñå ïîçàäè, è íè÷òî áîëüøå íå óãðîæàåò, íè÷òî íå íàâðåäèò íàì. Áîëüøå âñåãî íà ñâåòå ÿ ãîðæóñü íàøåé ñåìüåé. Íèêîìó ýòî íå îòíÿòü. Áóäüòå ÷èðëèäåðàìè äðóã äðóãà Äæåðåìè Êëåéíåð (èñïîëíèòåëüíûé ïðîäþñåð êîìïàíèè Áðýäà Ïèòà Plan B): Îíè î÷åíü ëþáÿò äðóã äðóãà, âäîõíîâëÿþò è îáìåíèâàþòñÿ èäåÿìè. 12 íîÿáðÿ 2015 ãîäà â ìèðîâîé ïðîêàò âûõîäèò ñîâìåñòíûé ôèëüì Äæîëè è Ïèòòà “Ëàçóðíûé áåðåã” (“By The Sea”).
28 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÏßÒÍÈÖÀ
Bobby Caldwell
J.B. Smoove
Íåâåðîÿòíî ïîïóëÿðíûé â 60 – 70-õ ãîäàõ èñïîëíèòåëü áëó-àéä-ñîóëà è ñìóñ-äæàçà. Íàöèîíàëüíàÿ ñëàâà ïðèøëà ê Êàëäâåëëó â 1978-ì, êîãäà ðàäèîñòàíöèè íà÷àëè ðàñêðó÷èâàòü åãî ñèíãë What You Won’t Do for Love. Ïåñíÿ ñòàëà õèòîì è âïîñëåäñòâèè ïîñëóæèëà çâóêîâîé äîðîæêîé äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ ôèëüìîâ, ñåðèàëîâ è òåëåïåðåäà÷.  Íüþ-Éîðê ëåãåíäàðíûé àðòèñò ïðèåçæàåò ñî ñâîèìè ëó÷øèìè êîìïîçèöèÿìè, çàïèñàííûìè â ïåðèîä ñ 1968 ïî 2014 ãîäû. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM
Ïîïóëÿðíûé êîìèê Äæåððè Àíäæåëî Áðóêñ, èçâåñòíûé ïîä ïñåâäîíèìîì J.B. Smoove, ïðîø¸ë êëàññè÷åñêèé ïóòü ê âåðøèíå ñëàâû. Ñíà÷àëà îí øóòèë íàä ñâîèìè äðóçüÿìè ïî øêîëüíîé ñêàìüå, çàòåì èãðàë â óíèâåðñèòåòñêîì ñòåíäàïêàìåäè, ïîòîì íà÷àë èãðàòü â ýïèçîäè÷åñêèõ ðîëÿõ êîìåäèéíûõ ñåðèàëàõ. Øàã çà øàãîì îí ïîïàë â ñèòêîì The Millers, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ åãî ñàìîé ÿðêîé àêò¸ðñêîé ðàáîòîé. Âî âðåìÿ òâîð÷åñêèõ âñòðå÷ ñ ïîêëîííèêàìè îí ëþáèò ðàñêðûâàòü çàêóëèñíûå ñåêðåòû øîó-áèçíåñà è ïîäòðóíèâàòü íàä ñâîèìè êîëëåãàìè. Carolines on Broadway 1626 Broadway, New York, NY 07:30 PM
Eric Burdon & the Animals Ýðèê Áåðäîí – âåëè÷àéøèé ãèòàðèñò è ïåâåö, îòìå÷àþùèé â ýòîì ãîäó 55 ëåò òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Îí âí¸ñ îãðîìíûé âêëàä â ðàçâèòèå ýëåêòðèê-áëþçà è ïñèõîäåëèê-ðîêà. Ðàáîòàë â êà÷åñòâå ãëàâíîãî âîêàëèñòà ñ ðàçëè÷íûìè ãðóïïàìè, âêëþ÷àÿ War è the Animals.  Íüþ-Äæåðñè Áåðäîí ñûãðàåò ñ ÷ëåíàìè the Animals. Îæèäàåòñÿ, ÷òî îíè ñîâìåñòíî èñïîëíÿò êóëüòîâûé õèò The House of the Rising Sun. Êñòàòè, â ðåéòèíãå âåëè÷àéøèõ ïåâöîâ âñåõ âðåì¸í ïî âåðñèè æóðíàëà Rolling Stone Áåðäîí çàíèìàåò 57-å ìåñòî. State Theatre 15 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ 08:00 PM
Bobby Caldwell
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
133
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 28 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÏßÒÍÈÖÀ
30 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ
Syleena Johnson
Syleena Johnson
Rascal Flatts
Ïåâèöà, àâòîð ïåñåí, ìîäåëü è àêòðèñà. Íà çàíÿòèÿ ìóçûêîé Äæîíñîí âäîõíîâèëè äâå å¸ ñàìûå ëþáèìûå èñïîëíèòåëüíèöû – Òèíà Òåðíåð è Àðåòà Ôðàíêëèí. Ïîíà÷àëó äåâóøêà ïûòàëàñü èì ïîäðàæàòü, íî áûñòðî ïîíÿëà, ÷òî äîáèòüñÿ ïîïóëÿðíîñòè ìîæíî òîëüêî ñîáñòâåííûì òàëàíòîì.  2005 ãîäó ïåâèöà ïîëó÷èëà ñâîþ ïåðâóþ è ïîêà åäèíñòâåííóþ íîìèíàöèþ íà «Ãðýììè» çà ïåñíþ All Falls Down.  Íüþ-Éîðê Äæîíñîí ïðèåçæàåò ñ øåñòûì ñòóäèéíûì àëüáîìîì Couples Therapy. Highline Ballroom 431 W. 16th Street, New York, NY. 08:00 PM
Êàíòðè-òðèî èç ãîðîäà Êîëàìáóñ, øòàò Îãàéî. Ãðóïïà âîðâàëàñü â ìèð ïîï-êàíòðè íàñòîëüêî ñòðåìèòåëüíî, ÷òî ìíîãèå çíàìåíèòûå ïåâöû áûëè âûíóæäåíû óñòóïèòü ýòîé òðîéêå ëèäèðóþùèå ïîçèöèè â íàöèîíàëüíûõ ÷àðòàõ. Äåáþòíûé àëüáîì ãðóïïû ðàçëåòåëñÿ òèðàæîì 2.3 ìëí. ýêçåìïëÿðîâ. Âòîðîé – 3.1 ìëí., òðåòèé – 5.2 ìëí. Î òàêîé ñòàáèëüíîñòè áîëüøèíñòâî êàíòðè-èñïîëíèòåëåé ìîæåò òîëüêî ìå÷òàòü. Íà ñ÷åòó êîëëåêòèâà äåâÿòü ñòóäèéíûõ è äâà êîíöåðòíûõ àëüáîìîâ. Bethel Woods Center for the Arts 200 Hurd Road, Bethel, NY 07:30 PM
29 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÑÓÁÁÎÒÀ Gladys Knight Ýòó çíàìåíèòóþ æåíùèíó íàçûâàþò «èìïåðàòðèöåé æàíðà ñîóë». Íàéò âûñòïàåò íà áîëüøîé ñöåíå ñ 1953 ãîäà. Óäèâèòåëüíî, íî ñ òîãî âðåìåíè îíà òàê è íå óòðàòèëà ïîïóëÿðíîñòè. Ëþáèòåëè ñîóëà, R&B è ôàíêà ïðèñòàëüíî ñëåäÿò çà å¸ êàðüåðîé è íå óïóñêàþò âîçìîæíîñòè óñëûøàòü ïîòðÿñàþùèé ãîëîñ Ãëýäèñ ëè÷íî, êîãäà îíà îòïðàâëÿåòñÿ â òóðíå. Çà ñâîþ êàðüåðó Íàéò âûèãðàëà ÷åòûðå ñòàòóýòêè «Ãðýììè», âûïóñòèëà 11 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. The Grand Theater 39 Norwich Westerly Road, Mashantucket, CT 08:00 PM
The Monkees  ýòîì ãîäó èñïîëíÿåòñÿ ðîâíî 50 ëåò ñ ìîìåíòà îñíîâàíèÿ The Monkees – ðîê-ãðóïïû, êîòîðàÿ â îïðåäåë¸ííûé ïåðèîä âðåìåíè áûëà ïîïóëÿðíåå The Beatles è The Rolling Stones. Íà ñ÷åòó ìóçûêàíòîâ – 75 ìëí. ïðîäàííûõ äèñêîâ, à òàêæå ïî÷¸òíîå ìåñòî â Çàëå ñëàâû ðîê-í-ðîëëà. Ëèäåð The Monkees Ìèêêè Äîëåíö îòìå÷àåò â ýòîì ãîäó äâîéíîé ïðàçäíèê. Ïîìèìî þáèëåÿ ãðóïïû, îí îòïðàçäíîâàë ñîáñòâåííîå 70-ëåòèå. NYCB Theatre at Westbury 960 Brush Hollow Road, Westbury, NY 08:00 PM
Mike Zito
Jen Kirkman
Rascal Flatts
The Paramount 370 New York Ave, Huntington, NY. 08:00 PM
31 ÀÂÃÓÑÒÀ, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Mike Zito Îäèí èç îñíîâàòåëåé ñóïåðãðóïïû Royal Southern Brotherhood, êîòîðàÿ âðåìÿ îò âðåìåíè âûñòóïàåò íà áëþçîâûõ è R&B ôåñòèâàëÿõ. Çèòî âåëèêîëåïíî èãðàåò íà ãèòàðå, îáëàäàåò ñèëüíûì ìóæñêèì âîêàëîì è óìååò ãàðìîíè÷íî âëèòüñÿ â ëþáîé êîëëåêòèâ. Îí íå ëþáèò óäåëÿòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî âðåìåíè è ñèë êàêîìó-íèáóäü îäíîìó ïðîåêòó. Åãî òÿíåò ê èìïðîâèçàöèÿì è ýêñïåðèìåíòàì. Îäíèì èç ïî÷èòàòåëåé òàëàíòà Çèòî ÿâëÿåòñÿ ëåãåíäàðíûé Êàðëîñ Ñàíòàíà. Iridium 1650 Broadway, New York, NY. 10:00 PM Datfunk
The J. Geils Band Àíñàìáëþ èçâåñòíîãî áëþçîâîãî ãèòàðèñòà Äæîíà Óîððåíà Ãåéëñàñëàäøåãî, êîòîðûé äî ñèõ ïîð îêàçûâàåò âëèÿíèå íà òåíäåíöèè â äæàçå, áëþçå è ðîê-ìóçûêå. Ìèðîâàÿ ïîïóëÿðíîñòü ïðèøëà ê êîëëåêòèâó â 1981 ãîäó, êîãäà íà âèíèëîâûõ ïëàñòèíêàõ âûøåë ñèíãë Centerfold. Îí ñòàðòîâàë ñ ïåðâîé ñòðî÷êè â ÷àðòå U.S. Billboard Hot 100. Íîâûõ àëüáîìîâ ìóçûêàíòû íå çàïèñûâàþò óæå 30 ëåò.  ýòîì ãîäó, îäíàêî, âûøåë èõ êîíöåðòíèê Houseparty Live In Germany.
Ó ýòîé ãðóïïû ðåãóëÿðíî âîçíèêàþò áîëüøèå ïðîáëåìû ñ íàçâàíèåì. Ïîêëîííèêè íåâíèìàòåëüíî ÷èòàþò Datfunk è ïðèíèìàþò åãî çà Daft Punk – ïîJ. B. Smoove
ïóëÿðíûé ôðàíöóçñêèé ýëåêòðîíèê-äóýò, çàâîåâàâøèé «Ãðýììè» çà êîìïîçèöèþ Get Lucky. Datfunk – ýòî ãðóïïà èç Ãðåöèè, ðàáîòàþùàÿ â æàíðàõ äæàç, ôàíê è ñîóë. Ïîêà ðåáÿòà ðàñêðó÷èâàþò ñâîþ ìóçûêó ÷åðåç ñîöèàëüíûå ñåòè. Îäíàêî êðèòèêè ïðîðî÷àò èì áîëüøîå áóäóùåå. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 08:00 PM
1 ÑÅÍÒßÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ Jen Kirkman Îäíà èç ñàìûõ óñïåøíûõ æåíùèí â æàíðå ñòåíäàï-êàìåäè. Êèðêìàí ïèñàëà øóòêè äëÿ òàêèõ øîóïðîãðàìì êàê Chelsea Lately è Drunk History.  2013 ãîäó å¸ äåáþòíàÿ þìîðèñòè÷åñêàÿ êíèãà I Can Barely Take Care of Myself ïîëó÷èëà çâàíèå áåñòñåëëåðà îò ãàçåòû New York Times. Ëþáèòåëè òâîð÷åñòâà Êèðêìàí ÷àñòî ñòàâÿò å¸ â îäèí ðÿä ñ òàêèìè ëåãåíäàìè ðàçãîâîðíîãî þìîðà êàê Äæîàí Ðèâåðñ è Ãîâàðä Ñòåðí. Bowery Ballroom 6 Delancey Street, New York, NY. 08:00 PM
134
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ
1 ÑÅÍÒßÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ Delta Rae Ëèäåð ýòîãî ðîê-êîëëåêòèâà ßí Õîëäæåññ äîëãî äóìàë, êàê íàçâàòü ñîçäàííóþ ñîâìåñòíî ñ áðàòüÿìè è ñ¸ñòðàìè ãðóïïó.  èòîãå ìóçûêàíò îñòàíîâèëñÿ íà èìåíè âûìûøëåííîé äåâóøêè Äåëüòû
Ðýé, êîòîðóþ åãî ìàòü ÷àñòî âêëþ÷àëà â åé æå ïðèäóìàííûå äåòñêèå ñêàçêè.  ýòîì ãîäó Delta Ray âûïóñòèëè âòîðîé ñòóäèéíûé àëüáîì After It All, ñîâìåñòèâøèé â ñåáå æàíðû áëþç-ðîê, ôîëê-ðîê, êàíòðè-ðîê è ðóòñ-ðîê. Ïîêëîííèêàì ïëàñòèíêà î÷åíü ïîíðàâèëàñü. Music Hall of Williamsburg 66 North 6th Street, Brooklyn, NY. 07:00 PM Delta Rae
2 ÑÅÍÒßÁÐß, ÑÐÅÄÀ Keb Mo Òðåõêðàòíûé ëàóðåàò ïðåìèè «Ãðýììè». Ãèòàðèñò, ïåâåö, àâòîð ïåñåí, ìàñòåð èãðû íà ãèòàðå, áàíäæî, ìàíäîëèíå è êëàâèøíûõ. Íàñòîÿùåå èìÿ ýòîãî ìóçûêàíòà – Êåâèí Ìóð, íî îí âûñòóïàåò ïîä ïñåâäîíèìîì Keb Mo, ÷òîáû ëþáèòåëè áëþçà íå àññîöèèðîâàëè åãî ñ äðóãèìè ìíîãî÷èñëåííûìè «ìóðàìè» íà ñîâðåìåííîé áëþçîâîé ñöåíå. Keb Mo ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ àâòîðèòåòíûõ ëþäåé â ìèðå áëþçà. Ìíîãèå áîëåå èçâåñòíûå ìóçûêàíòû áðàëè ó íåãî óðîêè èãðû íà ãèòàðå. Sugar Loaf Performing Arts Center 1351 Kings Highway, Chester, NY 08:00 PM
The Hit Squad Îäíè èç ðîäîíà÷àëüíèêîâ õèï-õîïà, ïîðîäèâøèå íåîôèöèàëüíîå ñîðåâíîâàíèå ìåæäó ìóçûêàíòàìè âîñòî÷íîãî è çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ. Âïîñëåäñòâèè ýòî ïðîòèâîñòîÿíèå ðàäè ñïîðòèâíîãî èíòåðåñà ïðèâåëî ê ðåàëüíûì íàïàäåíèÿì è óáèéñòâàì èçâåñòíûõ â ìèðå õèïõîïà è ðýïà ëè÷íîñòåé.
The Hit Squad ñóùåñòâîâàëè â ïåðèîä ñ 1990 ïî 1993 ãîäû, ïîòîì ãðóïïà ðàçâàëèëàñü è âîññîåäèíèëàñü òîëüêî â 2006-ì. Ìîëîäîå ïîêîëåíèå èõ íå çíàåò, îäíàêî õèï-õîïåðû â âîçðàñòå çà 30 ëåò íèêîãäà íå çàáóäóò èõ çàæèãàòåëüíûå êîìïîçèöèè. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM Keb Mo
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
135
136
27 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ 2015 ã. ¹35 (1010)
www.russian–bazaar.com
Òåë. (718) 266–4444