Russian Bazaar #1099 by Russian Bazaar Newspaper

® RUSSIAN BAZAAR WEEKLY ¹20 (1099) Since 1996 • New York

www.russian-bazaar.com

ISSN 1520-4073

11 - 17 ìàÿ 2017 ã.

PRICE - 50 cents

Цена 50 центов.

За пределами Tri-state area - по договоренности

Law office of ALAN LEVIN

Àâàðèè Òðàâìû Îøèáêè Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ âðà÷åé... 24 ÷àñà, 7 äíåé â íåäåëþ (718) 834-8558

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Ñòð.20

çàðïëàòó Èùó ðàáîòó ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕÉ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈ

(718) 266-4444

Ñòð.22

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

Òåë. (718) 266-4444

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß

Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÓÑËÓÃ ÀÄÂÎÊÀÒÀ CÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ 3

Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò

Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒÎÂ ïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

Free consultation

1 (718) 934-4141

The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235

CDC íå èñêëþ÷àåò ìàñøòàáíîé ñìåðòîíîñíîé ýïèäåìèè

Ìàêñèì Áîíäàðü Ýêñïåðòû Öåíòðà ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) íàìåðåíû óäåëèòü îñîáîå âíèìàíèå áîðüáå ñî ñìåðòåëüíî îïàñíûìè âèðóñàìè, êîòîðûå íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé óãðîæàëè ÷åëîâå÷åñòâó. Ïðè÷èíà - ñàìàÿ âûñîêàÿ â èñòîðèè óñòîé÷èâîñòü âèðóñîâ ê ñîâðåìåííûì ëåêàðñòâàì. Åñëè â ïåðèîä ñ 1980 ïî 1989 ãîäû â ìèðå áûëî çàôèêñèðîâàíî 991 âñïûøåê ýïèäåìèé ñî

ñìåðòåëüíûì èñõîäîì, à â 1990 - 1999 - 1.924, òî â 2000 - 2009 ãîäàõ èõ îáùåå êîëè÷åñòâî âîçðîñëî äî 3.420. Ïî äàííûì íåêîòîðûõ èññëåäîâàíèé, ýòî áîëüøå, ÷åì â ëþáîå äðóãîå ïðåäûäóùåå äåñÿòèëåòèå. Ñåãîäíÿ ñèòóàöèÿ âûãëÿäèò ïàðàäîêñàëüíî. Ñ îäíîé ñòîðîíû, CDC óäàëîñü ðåçêî ñíèçèòü êîëè÷åñòâî ïðàêòè÷åñêè âñåõ îïàñíûõ çàáîëåâàíèé. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, äàæå ñàìûå ñîâðåìåííûå àíòèáè-

îòèêè ìîãóò ïåðåñòàòü ðàáîòàòü â ëþáîé ìîìåíò. Ýòî ÷ðåâàòî âîçâðàùåíèåì áîëåçíåé, êîòîðûå óáèëè ìèëëèîíû ÷åëîâåê ïî âñåìó ìèðó. Íàïðèìåð, áóáîííîé ÷óìû, õîëåðû, ýáîëû, ÑÏÈÄà, îñïû è ò. ï. Ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ CDC ïîêàçàëè, ÷òî ïîëíîñòüþ ïîáåäèòü êàêóþ-ëèáî áîëåçíü - íåâîçìîæíî. Åñëè ãàðàíòèðóþùàÿ âûçäîðîâëåíèå âàêöè-

íà óñòàðåâàåò, òî áîëåçíü îáÿçàòåëüíî âîçâðàùàåòñÿ. Èìåííî òàê, íàïðèìåð, ïðîèçîøëî ñ êîðüþ, êîòîðóþ àìåðèêàíñêèå ìåäèêè îáúÿâèëè “íàâñåãäà ïîáåæä¸ííîé” ïîëòîðà äåñÿòèëåòèÿ íàçàä. Ýêñïåðòû òàêæå îòìå÷àþò, ÷òî ñìåðòåëüíûå áîëåçíè ñòàëè ðåæå ïåðåäàâàòüñÿ îò ÷åëîâåêà ê ÷åëîâåêó, îäíàêî ñëó÷àåâ çàðàæåíèÿ îò æèâîòíîãî ê ÷å-

ëîâåêó ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòñÿ áîëüøå. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðóêîâîäñòâî CDC ïðèëàãàåò âñå óñèëèÿ, ÷òîáû ïðåïÿòñòâîâàòü ñîêðàùåíèÿì â ôåäåðàëüíîì áþäæåòå íà 2017/2018 ãîä. Ïðåäñòàâëåííûé íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä ïëàí ïðåçèäåíòà Òðàìïà ïîäðàçóìåâàåò ñîêðàùåíèå ôèíàíñèðîâàíèå ðÿäà ïðîåêòîâ CDC.

New York & New Jersey

ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN

(917) 568-2804

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ

Established 1996 Published by Danet Inc.

ISSN 1520-4073

ÀÄÂÎÊÀÒÛ................39-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 42

EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO

ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.46 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà

Marketing Director- Margarita Moutos Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.46 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.47-49

ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Ìèõàèë Ñîáîëåâ Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé

Ïóýðòî-Ðèêî ïîâòîðèò ñóäüáó Äåòðîéòà Âàäèì Äûìàðñêèé

8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429

rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com

Ïðåçèäåíò Äîíàëüä Òðàìï íå íàìåðåí ïîìîãàòü íàõîäÿùåìóñÿ íà ãðàíè áàíêðîòñòâà Ïóýðòî-Ðèêî, êîòîðîå èìååò ñòàòóñ “íåèíêîðïîðè-

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ

ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

24 ÷àñà â ñóòêè

7 äíåé â íåäåëþ

Ïî äàííûì íà òåêóùóþ íåäåëþ, âíåøíèé äîëã Ïóýðòî-Ðèêî ïåðåâàëèë çà ðåêîðäíûå $74 ìëðä. Òàêæå â áþäæåòå îáðàçîâàëàñü äûðà â ðàçìåðå $50 ìëðä., êîòîðûå ïëàíèðîâàëîñü ïîòðàòèòü íà ôèíàíñîâûå îáÿçàòåëüñòâà ïåðåä ïåíñèîíåðàìè. Áåçðàáîòèöà íàõîäèòñÿ íà âûñî÷àéøåì ñ ñåðåäèíû XX âåêà óðîâíå. Òîëüêî îäèí ìèëëèîí èç 3.5 ìëí. ïóýðòîðèêàíöåâ èìåþò âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü.

îïûòíûé àäâîêàò

• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè

ðîâàííîé ãîñóäàðñòâåííîé òåððèòîðèè” è íàõîäèòñÿ ïîä êîíòðîëåì Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ.

Íàñåëåíèå ÏóýðòîÐèêî ñîêðàòèëîñü çà ïîñëåäíèå 10 ëåò íà 10%, ïðè ýòîì æèòåëè îñòðîâà ÷àùå âñåãî ïåðåáèðàþòñÿ íà ìàòåðèêîâóþ ÷àñòü Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Îáùåå êîëè÷åñòâî ïóýðòîðèêàíöåâ, ïðîæèâàþùèõ â îäíîì èç 50 àìåðèêàíñêèõ øòàòîâ óâåëè÷èëîñü â ýòîì ãîäó äî 2 ìëí. ÷åëîâåê. Ðåñïóáëèêàíöû â Êîíãðåññå îïàñàþòñÿ, ÷òî êðèçèñ â Ïóýðòî-Ðèêî îáåðí¸òñÿ äëÿ ÑØÀ òàêèìè æå áîëüøèìè ïðîáëåìàìè, êàê îáàíêðîòèâøèéñÿ Äåòðîéò (Ìè÷èãàí).

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.7

ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.49 Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ

ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.50-55 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ..............ñòð.56 ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.57-59 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.60-61 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.65 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.62-65 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.66-75 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.77 ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.78 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($10 â íåäåëþ)

ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)

266-4444

ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 3:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 5:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business

ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Òåõàñ ñòàë õóäøèì ìåñòîì äëÿ íåëåãàëîâ è øåðèôû. Òåïåðü “àéñîâöû” ñìîãóò îòïðàâëÿòü îðäåðà îá àðåñòàõ íåëåãàëîâ íàïðÿìóþ â ïîëèöåéñêèå ó÷àñòêè è ýòè îðäåðà íå ìîãóò áûòü ïðîèãíîðèðîâàíû.

Ìàêñèì Áîíäàðü Ãóáåðíàòîð Òåõàñà Ãðýã Ýááîò ïîäïèñàë îäèí èç ñàìûõ ñóðîâûõ çàêîíîâ â îòíîøåíèè íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Áèëëü, ðàçðàáîòàííûé ìåñòíûì ñåíàòîðîì-ðåñïóáëèêàíöåì ×àðëüçîì Ïåððè, ïðåäóñìàòðèâàåò àäìèíèñòðàòèâíûå è äàæå óãîëîâíûå íàêàçàíèÿ äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ, êîòîðûå îòïóñêàþò íåëåãàëîâ-ïðåñòóïíèêîâ íà ñâîáîäó.

“Äàâàéòå ïðîÿñíèì ñèòóàöèþ è ïðèçíàåìñÿ, ÷òî ìû âñå ñ óâàæåíèåì îòíîñèìñÿ ê ëåãàëüíûì èììèãðàíòàì, - ïðîêîììåíòèðîâàë ñâî¸ ðåøåíèå Ýááîò. Èììèãðàíòû ïîìîãëè ïîñòðîèòü Àìåðèêó â öåëîì è Òåõàñå â ÷àñòíîñòè. Îäíàêî, ïðåñòóïíèêè, ïðîæèâàþùèå â íàøåì øòàòå, íå ìîãóò áîëüøå ðàññ÷èòûâàòü íà ïðîùåíèå”. Ñóòü íîâîãî çàêîíà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ñäåëàòü ñîòðóäíèêîâ Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ èììèãðàöèîííûõ è òàìîæåííûõ çàêîíîâ (ICE) áîëåå ìîãóùåñòâåííûìè, ÷åì ïðîñòûå ïîëèöåéñêèå

Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.

(347) 579-4472 Att. Simon

Òàêæå àãåíòû ICE ñìîãóò æàëîâàòüñÿ íà ñòðàæåé ïðÿäêà, êîòîðûå õàëàòíî è ðàâíîäóøíî îòíîñÿòñÿ ê íåëåãàëàì ñ êðèìèíàëüíûì ïðîøëûì. Òå æå øåðèôû ìîãóò ëèøèòüñÿ çíà÷êà, åñëè óïóñòÿò ðàçûñêèâàåìûõ íåëåãàëîâ èç ïîëÿ çðåíèÿ. Âñå çàäåðæàííûå â Òåõàñå íåëåãàëû ñ ïðåñòóïíûì ïðîøëûì áóäóò äîæèäàòüñÿ èììèãðàöèîííîãî ñóäà â äåïîðòàöèîííîé

òþðüìå. Âåðäèêòîì ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè ñòàíåò âûñûëêà èç ñòðàíû ñ ïîæèçíåííûì çàïðåòîì íà âîçâðàùåíèå â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû. Âñòóïèâøèé â ñèëó òåõàññêèé çàêîí íàïèñàí íàñòîëüêî õèòðî, ÷òî ôàêòè÷åñêè ïîçâîëÿåò øåðèôàì è ïîëèöåéñêèì îòïðàâëÿòü íåëåãàëîâ â äåïîðòàöèîííûå òþðüìû íà îñíîâàíèè îäíîãî ôàêòà îòñóòñòâèÿ äîêóìåíòîâ. Èíûìè ñëîâàìè, àðåñò ëþáîãî æèòåëÿ áåç äîêóìåíòîâ òåïåðü ìîæåò ïðîèçîéòè â ëþáîå âðåìÿ è â ëþáîì ìåñòå. Íåìíîãî÷èñëåííûå òåõàññêèå äåìîêðàòû ñ÷èòàþò, ÷òî íîâûé çàêîí ðàç-

âÿæåò ðóêè óëüòðàêîíñåðâàòèâíûì øåðèôàì è ïîëèöåéñêèì, ïèòàþùèì ëè÷íóþ íåíàâèñòü ê íåëåãàëàì. Ñòðàæè ïîðÿäêà íà÷íóò çàäåðæèâàòü ëþäåé íà îñíîâàíèè èõ ðàñû (ëàòèíîñ), âíåøíåãî âèäà (ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå èëè ñòðîèòåëüíûå ðàáî÷èå), íåäîñòàòî÷íîãî çíàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Òåì íå ìåíåå, áîëüøèíñòâî ðåñïóáëèêàíöåâ â Êîíãðåññå è ëè÷íî ïðåçèäåíò Òðàìï ïðèâåòñòâîâàëè áèëëü, ïîäïèñàííûé Ýááîòîì. “Ñëîíû” âûðàçèëè íàäåæäó, ÷òî ñî âðåìåíåì îñíîâíûå òåçèñû çàêîíà ïðèîáðåòóò ôåäåðàëüíûé ìàñøòàá.

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë:

(718) 332-5600

info@tsiringlaw.com • www.tsiringlaw.com 1713 Sheepshead Bay Rd, Brooklyn, NY 11235 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ìåíåäæåðîâ è áèçíåñìåíîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî èçäåâàòåëüñòâà è íàñèëèÿ • ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèíàëüíûìè äåëàìè • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþäåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà

• Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ

• Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ • ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ • ÁÈÇÍÅÑ • ËÈÖÅÍÇÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

FED ïîäíèìåò ñòàâêó ñ âåðîÿòíîñòüþ 70%

Åâãåíèé Íîâèöêèé Ôåäåðàëüíàÿ ðåçåðâíàÿ ñèñòåìà (FED) ïîäíèìåò ïðîöåíòíóþ ñòàâêó ïîñëå èþíüñêîãî çàñåäàíèÿ ñ âåðîÿòíîñòüþ 70%. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè âåäóùèå áèðæåâûå ýêñïåðòû Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Îæèäàåòñÿ, ÷òî íîâîå ïîâûøåíèå óëó÷øèò ñðàçó

òðè âàæíûõ ýêîíîìè÷åñêè ïîêàçàòåëÿ. Âî-ïåðâûõ, çàìîðîçèò áåçðàáîòèöó íà àïðåëüñêîì óðîâíå 4.4% (ìèíèìàëüíûé ïîêàçàòåëü ñ ìàÿ 2007-ãî). Â ïðîøëîì ìåñÿöå, íàïîìíèì, Äåïàðòàìåíò òðóäà (DOL) íàñ÷èòàë 211 òûñÿ÷ íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò. Âî-âòîðûõ, ïîâûøåíèå ñòàâêè äîëæíî óêðåïèòü äîëëàð, êîòîðûé ïðîäîëæàåò ñëàáåòü ïî îòíîøåíèþ ê åâðî (ïîáåäà Ìàêðîíà âî Ôðàíöèè ëèøü óñêîðèëà ýòîò ïðîöåññ) è ôóíòó ñòåðëèíãîâ (Âåëèêîáðèòàíèÿ âîññòàíàâëèâàåò ýêîíîìèêó ïîñëå âûõîäà èç Åâðîñîþçà). Â-òðåòüèõ, ïîëîæèòåëüíîå ðåøåíèå FED òðàäèöèîííî óäàðèò ïî öåíàì íà íåôòü. Ýêîíîìè÷åñêàÿ ìîäåëü ïðåçèäåíòà Òðàìïà,

íàïîìíèì, ïîäðàçóìåâàåò ñâåðõíèçêèå öåíû íà ïðèðîäíîå ñûðü¸, ÷òîáû çàâîäû è ôàáðèêè ìîãëè èçâëå÷ü ìàêñèìàëüíóþ ïðèáûëü. Òàêæå äåø¸âûå íåôòü è ãàç íåîáõîäèìû äëÿ ñîçäàíèÿ íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñòà íà òåððèòîðèè ÑØÀ è áîðüáû ñ àóòñîðñèíãîì. Ïðåäñåäàòåëåì FED, íàïîìíèì, ñ 2014 ãîäà ÿâëÿåòñÿ Äæàíåò Éåëëåí - óðîæåíêà áðóêëèíñêîãî ÁýéÐèäæà, ñäåëàâøàÿ ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ êàðüåðó â Âàøèíãòîíå. Îíà ñìåíèëà íà ïîñòó Áåíà Áåðíàíêå, êîòîðûé ðóêîâîäèë FED ñ 2006 ïî 2014 ãîäû. Ïî ìíåíèþ áûâøåãî è äåéñòâóþùåãî ïðåçèäåíòîâ ÑØÀ Éåëëåí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ ýêîíîìèñòîâ ìèðà, êòî óìååò àíàëèçèðîâàòü è ïðåäñêàçûâàòü ñèòóàöèþ íà ìèðîâûõ ðûíêàõ íà äîëãèå ãîäû âïåð¸ä.

Ïóýðòî-Ðèêî ïîâòîðèò ñóäüáó Äåòðîéòà Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.5 Ôèíàíñîâàÿ ïîääåðæêà îñòðîâà â òå÷åíèå áëèæàéøåé ÷åòâåðòè âåêà ìîæåò ïðåâûñèòü ÷åòâåðòü òðèëëèîíà äîëëàðîâ. Ýòè äåíüãè áóäóò âçÿòû èç êàðìàíà àìåðèêàíñêèõ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ.

æåò âûæèòü äàæå çà ñ÷¸ò ìèëëèîíîâ òóðèñòîâ.

Æèòåëè Ïóýðòî-Ðèêî, íàïîìíèì, îáëàäàþò òàêèìè æå ïðàâàìè, ÷òî è ãðàæäàíå ÑØÀ, çà èñêëþ÷åíèåì âîçìîæíîñòè ãîëîñîâàíèÿ íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ èëè âûáîðàõ â Êîíãðåññ.

Ðåñïóáëèêàíöû â ñâî¸ì áîëüøèíñòâå ñêåïòè÷åñêè îòíîñÿòñÿ ê èäåå äàëüíåéøåãî ôèíàíñèðîâàíèÿ ÏóýðòîÐèêî è íàäåëåíèÿ åãî ñòàòóñîì 51-ãî øòàòà (ðàçãîâîðû íà ýòî ñ÷¸ò ïðîäîëæàþòñÿ óæå áîëåå ïÿòè ëåò).

Ñîòíè òûñÿ÷ ïóýðòîðèêàíöåâ èñïðàâíî ïîëó÷àþò Ìåäèêåð, Ìåäèêåéä è äðóãèå âèäû ñîöèàëüíîé ïîìîùè. Ïðè ýòîì â ýêîíîìè÷åñêîì ïëàíå îñòðîâ ÿâëÿåòñÿ óáûòî÷íûì. Îí íå ìî-

Â ñâÿçè ñ îãðîìíûì äîëãîì Ïóýðòî-Ðèêî íà Êàïèòîëèéñêîì õîëìå âíîâü ðàçãîðåëèñü ñïîðû îòíîñèòåëüíî ñóäüáû îñòðîâà.

×òî êàñàåòñÿ äåìîêðàòîâ, òî îíè âèäÿò ðåøåíèå ïðîáëåìû èñêëþ÷èòåëüíî â ýêñòðåííûõ äåíåæíûõ âëèâàíèÿõ â áþäæåò îñòðîâà.

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

Ñëó÷èâøèìñÿ îøåëîìëåíû äàæå â Áåëîì äîìå Òðàìï ïðîäîëæàåò ðàáîòó, íà÷àòóþ Ïóòèíûì Ïðåçèäåíò Äîíàëüä Òðàìï óâîëèë äèðåêòîðà ÔÁÐ Äæåéìñà Êîìè, ñîîáùàþò êîððåñïîíäåíòû The Daily Beast. “Îøåëîìëÿþùåå è âíåçàïíîå ñíÿòèå ñ äîëæíîñòè ïðîèçîøëî ïîñëå òîãî, êàê Êîìè çàÿâèë â Êîíãðåññå, ÷òî ÔÁÐ âîâëå÷åíî â òåêóùåå ðàññëåäîâàíèå ïî ïîâîäó ïîòåíöèàëüíûõ ñâÿçåé øòàáà Òðàìïà ñ Ðîññèåé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. ×èíîâíèê èç Áåëîãî äîìà çàÿâèë â áåñåäå ñ àâòîðàìè, ÷òî ðåøåíèå, êîòîðîå ïîëíîñòüþ çàñòàëî âðàñïëîõ ÷èíîâíèêîâ èç ÔÁÐ è âûñîêîïîñòàâëåííûõ êîíãðåññìåíîâ, “òùàòåëüíî ñêðûâàëîñü” áëèæàéøèì ïîëèòè÷åñêèì êðóãîì Òðàìïà äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà “[ìû] áûëè ãîòîâû äàòü õîä” óâîëüíåíèþ Êîìè. “Ìíîãèå ïîìîùíèêè Òðàìïà áûëè óäèâëåíû íîâîñòüþ â òîé æå ìåðå, ÷òî è ÷èíîâíèêè èç ÔÁÐ, óçíàâøèå î ïàäåíèè Êîìè èç âå÷åðíèõ íîâîñòåé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ìû ïûòàåìñÿ â ýòîì ðàçîáðàòüñÿ, êàê è [âû]”, - ïðîêîììåíòèðîâàë íîâîñòü âñêîðå ïîñëå åå îáíàðîäîâàíèÿ îäèí èç ïîìîùíèêîâ Òðàìïà. “Óñòðàíåíèå Êîìè - âñåãî ëèøü âòîðîé ñëó÷àé çà âñþ èñòîðèþ ÑØÀ, êîãäà ïðåçèäåíò óâîëèë äåéñòâóþùåãî ãëàâó ÔÁÐ, - òàêæå ñòàëî øîêîì äëÿ íåêîòîðûõ ÷ëåíîâ Êîíãðåññà”, - îòìå÷àåò èçäàíèå. Àâòîðû íàïîìèíàþò, ÷òî “Êîìè èíòåíñèâíî àòàêîâàëè ñ îáåèõ ñòîðîí ïîëèòè÷åñêîãî ñïåêòðà â òå÷åíèå ïðîøëîãî ãîäà èç-çà ðàññëåäîâàíèé ÔÁÐ êàñàòåëüíî èñïîëüçîâàíèÿ Õèëëàðè Êëèíòîí ëè÷íîãî ñåðâåðà ýëåêòðîííîé ïî÷òû, à òàêæå ñâÿçåé øòàáà Òðàìïà ñ ðîññèéñêèìè ïîëèòè÷åñêèìè èíòåðåñàìè”. Êàê çàÿâèë The Daily Beast íåíàçâàííûé ÷èíîâíèê èç Áåëîãî äîìà, ñòðàòåãèÿ Òðàìïà äëÿ îïðàâäàíèÿ óâîëüíåíèÿ “òî÷íî áóäåò [âêëþ÷àòü] îòñòàèâàíèå òîãî [àðãóìåíòà], ÷òî äåìîêðàòû òðåáîâàëè ãîëîâû Äæèìà Êîìè íå ïåðâûé ìåñÿö”. Óñòðàíåíèå Êîìè “ïîäíèìàåò ñåðüåçíûå âîïðîñû î òîì, íå âìåøèâàåòñÿ ëè Áåëûé äîì áåççàñòåí÷èâî â óãîëîâíîå äåëî”, öèòèðóþò àâòîðû çàÿâëåíèå Àäàìà Øèôôà, ñàìîãî âûñîêîïîñòàâëåííîãî äåìîêðàòà â Êîìèòåòå ïî ðàçâåäêå Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé. Áûâøèé ñïåöèàëüíûé àãåíò ÔÁÐ Êëèíò Óîòòñ îòîçâàëñÿ â òîì æå äóõå â ðàçãîâîðå ñ èçäàíèåì. “ß íå äóìàþ, ÷òî ýòî âåðõîâåíñòâî ïðàâà. Ýòî âåðõîâåíñòâî Òðàìïà”, - ñêàçàë îí. “[Òðàìïó] íå íðàâÿòñÿ íåçàâèñèìûå ëþäè. ß äóìàþ, åãî íåðâèðîâàëî òî, ÷òî îí íå ìîã

âçÿòü Êîìè ïîä ñâîå êðûëî”, - äîáàâèë Óîòòñ. “Óâîëüíåíèå Êîìè Òðàìïîì ïîêàçûâàåò, íàñêîëüêî àäìèíèñòðàöèÿ áîèòñÿ ðàññëåäîâàíèÿ êàñàòåëüíî Ðîññèè”, - ïðèâîäèò èçäàíèå êîììåíòàðèé â Twitter ñåíàòîðà Òèìà Êåéíà, êîòîðûé áàëëîòèðîâàëñÿ íà ïîñò âèöåïðåçèäåíòà ÑØÀ îò Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè íà âûáîðàõ â 2016 ãîäó. “Óâîëüíåíèå Êîìè - ýòî ÷àñòü ðàçðàñòàþùåéñÿ ïðàêòèêè Áåëîãî äîìà ïî ñîêðûòèþ ïðàâäû”, - îòìåòèë Êåéí. Êàê ãîâîðèòñÿ äàëåå, Êîìè, âåðîÿòíî, ñìåíèò çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà ÔÁÐ Ýíäðþ Ìàêêåéá, “êîòîðûé ïîäâåðãñÿ êðèòèêå, êîãäà îäèí èç ñîþçíèêîâ Êëèíòîí ïîæåðòâîâàë íà ïðåäâûáîðíóþ êàìïàíèþ åãî æåíû ïî÷òè ïîëìèëëèîíà äîëëàðîâ”. Åñëè Ìàêêåéá ñòàíåò äèðåêòîðîì ÔÁÐ, òî îí “ïðîäîëæèò ó÷àñòâîâàòü â êîíòðîëå íàä ðàññëåäîâàíèåì ïî ïîâîäó èñïîëüçîâàíèÿ ýëåêòðîííîé ïî÷òû Êëèíòîí”, îòìå÷àþò àâòîðû. “Íî ýòà ñìåíà ëèäåðñòâà ìîæåò áûòü êðàòêîñðî÷íîé”, - ãîâîðèòñÿ äàëåå. Èñòî÷íèêè èçäàíèÿ ãîâîðÿò, ÷òî Ìàêêåéá, âåðîÿòíî, óéäåò â îòñòàâêó èëè áóäåò óâîëåí, õîòÿ õîðîøî îñâåäîìëåííîå ëèöî â ôåäåðàëüíûõ ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ ñèëàõ ñîîáùèëî, ÷òî, ó÷èòûâàÿ íûíåøíèå óãðîçû íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, âðÿä ëè ýòî ñëó÷èòñÿ â áëèæàéøèå íåñêîëüêî íåäåëü. Òàêæå èñòî÷íèêè â àäìèíèñòðàöèè ðàññêàçàëè, ÷òî â Ìàêêåéáå âèäÿò âîçìîæíîãî èíôîðìàòîðà, ñëèâøåãî ðàñøèôðîâêè çâîíêîâ Ôëèííà è ðîññèéñêîãî ïîñëà â Âàøèíãòîíå”. Ìíîãî÷èñëåííûå èñòî÷íèêè â ÔÁÐ è Ìèíþñòå îòìåòèëè â áåñåäå ñ êîððåñïîíäåíòàìè, ÷òî àäìèíèñòðàöèÿ óáåæäåíà: ãðóïïà ÷èíîâíèêîâ èç ÔÁÐ, íàñòðîåííûõ ïðîòèâ Òðàìïà, íàìåðåâàåòñÿ îòîìñòèòü ïðåçèäåíòó. “Ìèíþñò íå ìîã êîíòðîëèðîâàòü Êîìè, ÷òî áûëî ïëîõî” äëÿ Òðàìïà, çàÿâèë èçäàíèþ íåäàâíî óøåäøèé â îòñòàâêó âûñîêîïîñòàâëåííûé ÷èíîâíèê èç ÔÁÐ, êîòîðûé ðàáîòàë ñ Êîìè. Â çàâåðøåíèå àâòîðû ìàòåðèàëà ñîîáùàþò, ÷òî íåêîòîðûå ñåíàòîðû èç îáåèõ ïàðòèé, êàê êàæåòñÿ, ïðèâåòñòâîâàëè íîâîñòè îá óâîëüíåíèè Êîìè â ñâåòå íåäàâíåé íåðàçáåðèõè, ñâÿçàííîé ñ ÔÁÐ â îáùåì è ñ Êîìè â ÷àñòíîñòè. “Ó÷èòûâàÿ íåäàâíèå ðàçíîãëàñèÿ âîêðóã äèðåêòîðà, ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî íîâûé ñòàðò áóäåò áëàãîì äëÿ ÔÁÐ è äëÿ ñòðàíû”, - îòìåòèë ñåíàòîððåñïóáëèêàíåö Ëèíäñè Ãðýì. Èíîïðåññà

“Íàãëîå íàïàäåíèå íà âåðõîâåíñòâî ïðàâà. Áîëüøå íèêàê íåëüçÿ íàçâàòü óâîëüíåíèå äèðåêòîðà ÔÁÐ Äæåéìñà Êîìè ïðåçèäåíòîì Òðàìïîì, óâåðÿåò Ëîðåíñ Äóãëàñ, ïðîôåññîð ïðàâà è þðèñïðóäåíöèè â àìåðèêàíñêîì Àìõåðñòñêîì êîëëåäæå, íà ñòðàíèöàõ áðèòàíñêîé ãàçåòû The Guardian. - Íàïîìèíàÿ îá óâîëüíåíèè íàçíà÷åííîãî ïî äåëó Óîòåðãåéòà ñïåöèàëüíîãî ïðîêóðîðà Àð÷èáàëüäà Êîêñà, ñåíàòîð Áîá Êåéñè, äåìîêðàò èç Ïåíñèëüâàíèè, ñïðàâåäëèâî íàçâàë ýòîò ïîñòóïîê “íèêñîíèàíñêèì”. Íî òóò äàæå íå òîëüêî ýòî”. Ïîâåäåíèå Òðàìïà - “ãðóáàÿ ïîïûòêà ïðåêðàòèòü òåêóùåå ðàññëåäîâàíèå”. “Ñòîèò ëè ãîâîðèòü, ÷òî òàêîå ïîâåäåíèå íå ïîäðàçóìåâàåò íåâèíîâíîñòè, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Íî åäâà ëè ýòî ãëàâíîå. Ñàìîå øîêèðóþùåå - òî, ÷òî, èñïîëüçóÿ ñëóæåáíîå ïîëîæåíèå,

÷òîáû àòàêîâàòü íåçàâèñèìîå ðàññëåäîâàíèå, Òðàìï îáåùàåò çàâåðøèòü äåëî, íà÷àòîå ðóññêèìè”. “Äàæå åñëè Òðàìï íåâèíîâåí â ñãîâîðå, îí ñäåëàë íå÷òî ïî÷òè ñòîëü æå ïëîõîå - ïîäîðâàë íåçàâèñèìîñòü ðàññëåäîâàíèÿ, ñòîëï ïðàâëåíèÿ, îñíîâàííîãî íà ïðàâèëàõ. Ðóññêèì áîëüøå íå íàäî òðàòèòü ýíåðãèþ íà ïîïûòêè ïîäîðâàòü öåëîñòíîñòü íàøåé ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìû. Òåïåðü íàø ïðåçèäåíò äåëàåò ýòó ðàáîòó”, - óêàçûâàåò Äóãëàñ. “Äàæå â ïîñëåäíèå íåäåëè, êîãäà ðîññèéñêî-àìåðèêàíñêèå îòíîøåíèÿ ðåçêî óõóäøèëèñü, Òðàìï íå ñêàçàë íè ñëîâà êðèòèêè â àäðåñ Âëàäèìèðà Ïóòèíà, òîãî ñàìîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé, ïî-âèäèìîìó, íàáëþäàåò çà õàîñîì, óñòðîåííûì èì íà àìåðèêàíñêîì ïîëèòè÷åñêîì ëàíäøàôòå, ñ õîëîäíûì âîñòîðãîì, íå ìåíÿþùèì âûðàæåíèå ëèöà”, - ðåçþìèðóåò àâòîð. Èíîïðåññà

ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÉ

ÌÅÑÑÈÀÍÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ (718) 714-0163 1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223 Between Quentin Rd and Ave P

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.NET

ØÀËÎÌ, ÄÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß! Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ, äóõîâíûõ è êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ íàøåãî öåíòðà

ÑÓÁÁÎÒÍÈÅ ÑËÓÆÅÍÈß ÊÎÍÃÐÅÃÀÖÈÈ ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÌÎÑÒ • Òðàäèöèîííàÿ ìîëèòâà............................3:30 • ×òåíèå Ñâÿùåííûõ Ïèñàíèé è ó÷åíèå ..5:00

ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ • Íà÷àëüíûå êëàññû è êëàññû óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ àíãëèéñêîé ðå÷è. • Ãðóïïà ïîääåðæêè äëÿ ñåìåé ñ ïðîáëåìàìè íàðêî/ àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè.

(347) 731-6001 • (718) 714-0163

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

Òðàìï è åãî äåçèíôîðìàòîðû äåéñòâóþò â äóõå êðåìëåâñêîé ïðîïàãàíäû Ìîñêâà õîòåëà âèäåòü â Áåëîì äîìå Äîíàëüäà Òðàìïà - è ñîäåéñòâîâàëà ýòîìó. Ïîêà íå ÿñíî, áûë ëè çàìåøàí â ýòîì ñàì Òðàìï - è åñëè äà, òî êàê ñèëüíî. Ïðåçèäåíò ÑØÀ âñå îòðèöàåò, èãðàÿ òåì ñàìûì â ðóññêóþ ðóëåòêó, íà êîíó êîòîðîé ñòîèò åãî ïðåçèäåíòñòâî, óâåðåí îáîçðåâàòåëü Die Welt Ðèõàðä Õåðöèíãåð.

ðàññëåäîâàíèå íå ïîäîáðàëîñü ñëèøêîì áëèçêî ê íåìó ñàìîìó”.

“Äîíàëüä Òðàìï äåëàåò ñòàâêó íà îòâëåêàþùèå ìàíåâðû è ëþäñêóþ çàáûâ÷èâîñòü. È ýòî ðàáîòàåò: â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñêàíäàë âîêðóã âëèÿíèÿ ðîññèéñêèõ ñïåöñëóæá íà èñõîä ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ â ÑØÀ â ïîëüçó Òðàìïà è åãî â íåì ó÷àñòèÿ ïî áîëüøåé ÷àñòè ñêðûëñÿ èç ïîëÿ çðåíèÿ îáùåñòâåííîñòè”, - êîíñòàòèðóåò íåìåöêèé îáîçðåâàòåëü.

Ïî ìíåíèþ Õåðöèíãåðà, ôàêò âìåøàòåëüñòâà Ðîññèè â õîä âûáîðîâ â ÑØÀ â ïîëüçó Òðàìïà “äàâíî äîêàçàí” - îñòàëîñü âûÿñíèòü, â êàêîé ìåðå â ýòî áûë âîâëå÷åí ñàì Òðàìï è åãî ïðåäâûáîðíûé øòàá.

Ïîïûòêè Òðàìïà îòêðåñòèòüñÿ îò âëèÿíèÿ Êðåìëÿ íà õîä ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ â ÑØÀ àâòîð ïóáëèêàöèè ñ÷èòàåò äåéñòâèÿìè “â äóõå êðåìëåâñêîé ïðîïàãàíäû”, êîòîðàÿ ïðè êàæäîì óäîáíîì ñëó÷àå “êëåéìèò âðàæåñêîé âûäóìêîé ïîïûòêè Ðîññèè âìåøèâàòüñÿ âî âíóòðåííèå äåëà äðóãèõ ãîñóäàðñòâ”.

Ñðåäè äîêàçàòåëüñòâ, ïîâåñòâóåò àâòîð, åñòü è òå, êîòîðûå óêàçûâàþò íà

òî, ÷òî “áèçíåñ-èìïåðèÿ Òðàìïà ïîñëå ôèíàíñîâîãî êðèçèñà 2008 ãîäà ïîääåðæèâàëàñü íà ïëàâó èíâåñòîðàìè èç Ðîññèè”. “×åì áîëüøå ñàì Òðàìï îïðîâåðãàåò âñå ôàêòû ñêîïîì, èççà ïîñòîÿííûõ óâåðòîê è ëæè âñå ñèëüíåå çàïóòûâàÿñü â ïðîòèâîðå÷èÿõ, òåì êðåï÷å ïîäîçðåíèå â òîì, ÷òî îí ñêðûâàåò íå÷òî áîëåå ñåðüåçíîå. Åñëè îíî îêîí÷àòåëüíî îêðåïíåò, îí áîëüøå íå ñìîæåò îñòàâàòüñÿ ïðåçèäåíòîì Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ”, óâåðåí æóðíàëèñò. È â ýòîì íè÷åãî íå èçìåíèò òîò ôàêò, ÷òî åãî âíåøíÿÿ ïîëèòèêà äî ñèõ ïîð íå âûãëÿäåëà ñëèøêîì äðóæåëþáíîé â îòíîøåíèè Êðåìëÿ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà

Èç ïèñüìà Òðàìïà îá óâîëüíåíèè äèðåêòîðà ÔÁÐ ñëåäóåò: ðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèè Ðîññèè ïîâëèÿëî íà ðåøåíèå ïðåçèäåíòà “Èç äàòèðîâàííîãî 9 ìàÿ 2017 ãîäà ïèñüìà ïðåçèäåíòà Òðàìïà, â êîòîðîì îí îïîâåùàåò äèðåêòîðà ÔÁÐ Êîìè îá óâîëüíåíèè, ÷åòêî ñëåäóåò, ÷òî ðåøåíèå Êîìè îòíîñèòåëüíî ðàññëåäîâàíèÿ ñâÿçåé Òðàìïà ñ Ðîññèåé ïîâëèÿëî íà ðåøåíèå Òðàìïà”, - óòâåðæäàåò îáîçðåâàòåëü Forbes Àíäåðñ Êîðð. Àâòîð ïðèâîäèò öèòàòó èç ïèñüìà Òðàìïà, àäðåñîâàííîãî Äæåéìñó Êîìè: “Õîòÿ ÿ î÷åíü ïðèçíàòåëåí âàì çà òî, ÷òî âû ïðîèíôîðìèðîâàëè ìåíÿ òðè ðàçà, ÷òî ÿ íå ÿâëÿþñü îáúåêòîì ðàññëåäîâàíèÿ, ÿ âñå æå ñîãëàñåí ñ ìíåíèåì ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè, ÷òî âû íå ñïîñîáíû ýôôåêòèâíî ðóêîâîäèòü Áþðî”. Ïî ìíåíèþ Êîððà, ñëîâî “õîòÿ” - ýòî íàìåê: åñëè áû Êîìè â êà÷åñòâå äèðåêòîðà ÔÁÐ ðàññëåäîâàë äå-

ÿòåëüíîñòü Òðàìïà, ýòî ðàññëåäîâàíèå íåãàòèâíî ïîâëèÿëî áû íà ìíåíèå Òðàìïà î ñïîñîáíîñòè Êîìè “ýôôåêòèâíî ðóêîâîäèòü Áþðî”. Ïîñêîëüêó Êîìè äåéñòâèòåëüíî ðóêîâîäèë ðàññëåäîâàíèåì â îòíîøåíèè ÷ëåíîâ èçáèðàòåëüíîãî øòàáà Òðàìïà, “ýòî ïèñüìî ðàâíîñèëüíî ïðèçíàíèþ, ÷òî ýòî ðàññëåäîâàíèå ñòàëî, êàê ìèíèìóì, îäíîé èç ïðè÷èí óâîëüíåíèÿ Êîìè”, ñ÷èòàåò àâòîð. “Ñëåäîâàòåëüíî, ýòà ôðàçà Òðàìïà â ëó÷øåì ñëó÷àå ââîäèò ÷èòàòåëÿ â çàáëóæäåíèå, à ñêîðåå âñåãî, ëæèâà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àâòîð ïðèçûâàåò Òðàìïà “îòîçâàòü ýòó ôðàçó, âñå ïèñüìî è îòìåíèòü ðåøåíèå óâîëèòü Êîìè”, à Ñåíàò è Ïàëàòó ïðåäñòàâèòåëåé, íàðÿäó ñ ÔÁÐ, ïóáëè÷íî ðàññëåäîâàòü ñâÿçè Òðàìïà ñ èíîñòðàííûìè äåðæàâàìè. Èíîïðåññà

Îäíàêî, ïðîäîëæàåò àâòîð ñòàòüè, “íåäàâíèå ïîêàçàíèÿ, äàííûå ñåíàòñêîé êîìèññèè ìèíèñòðîì þñòèöèè ÑØÀ Ñàëëè Éåéòñ, óâîëåííîé âñêîðå ïîñëå ïðèõîäà Òðàìïà â Áåëûé äîì, ìîãóò êîðåííûì îáðàçîì èçìåíèòü ýòó ñèòóàöèþ”. Ïî ñëîâàì ýêñ-ìèíèñòðà, îíà ïðîèíôîðìèðîâàëà ïðåçèäåíòà î ìíîãîëåòíèõ èíòåíñèâíûõ êîíòàêòàõ åãî ñîâåòíèêà ïî áåçîïàñíîñòè Ìàéêëà Ôëèííà ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ðåæèìà Âëàäèìèðà Ïóòèíà è ïðåäóïðåäèëà î òîì, ÷òî Êðåìëü ìîæåò øàíòàæèðîâàòü Ôëèííà. “Îäíàêî âìåñòî íåãî áûëà óâîëåíà ñàìà Éåéòñ. Ñîâåòíèê ïî íàöáåçîïàñíîñòè áûë îòïðàâëåí â îòñòàâêó ëèøü ïîñëå òîãî, êàê äîñòîÿíèåì îáùåñòâåííîñòè ñòàëè ôàêòû, ãîâîðèâøèå ïðîòèâ íåãî. Òðàìï áûë âûíóæäåí èçáàâèòüñÿ îò íåãî, ïîêà

Â ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ Â ÑÓÒÊÈ

718-344-6287

1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

50 Main Street, Hempstead New York 11550

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Õàêåðû ÿâèëèñü, íî ôðàíöóçû áûëè ãîòîâû “Âñå óâèäåëè, ÷òî õàêåðû íàäâèãàþòñÿ. Àãåíòñòâî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè â Âàøèíãòîíå çàôèêñèðîâàëî ñèãíàëû. È íåìíîãî÷èñëåííàÿ òåõíè÷åñêàÿ êîìàíäà Ýììàíóýëÿ Ìàêðîíà - òîæå, - ïèøóò Àäàì Íîññèòåð, Äýâèä Ñýíäæåð è Íèêîëü Ïåðëðîò â àìåðèêàíñêîì èçäàíèè The New York Times. - Ó÷èòûâàÿ òî, ÷òî ñëó÷èëîñü âî âðåìÿ àìåðèêàíñêîé ïðåçèäåíòñêîé êàìïàíèè, êîìàíäà ñîçäàëà ìíîæåñòâî ïîääåëüíûõ àêêàóíòîâ ýëåêòðîííîé ïî÷òû, êîòîðûå áûëè äîïîëíåíû ëèïîâûìè äîêóìåíòàìè, ÷òîáû ñáèòü íàïàäàþùèõ ñ òîëêó”. “Ðóññêèå, â ñâîþ î÷åðåäü, òîðîïèëèñü è ïðîÿâèëè íåêîòîðóþ íåáðåæíîñòü, îñòàâèâ óëèêè, êîòîðûõ áûëî íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ñ óâåðåííîñòüþ äî-

êàçàòü, ÷òî îíè ðàáîòàëè íà ïðàâèòåëüñòâî ïðåçèäåíòà Âëàäèìèðà Ïóòèíà, íî êîòîðûå äàâàëè âåñêèå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî îíè áûëè ÷àñòüþ åãî áîëåå øèðîêîé êàìïàíèè “èíôîðìàöèîííîé âîéíû”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Äàâàÿ âî âòîðíèê ñâèäåòåëüñêèå ïîêàçàíèÿ â Êîìèòåòå ïî âîîðóæåííûì ñèëàì Ñåíàòà â Âàøèíãòîíå, àäìèðàë Ìàéêë Ðîäæåðñ, äèðåêòîð Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè (ÀÍÁ), çàÿâèë, ÷òî àìåðèêàíñêèå ðàçâåäûâàòåëüíûå àãåíòñòâà óâèäåëè, êàê ðàçâîðà÷èâàëàñü àòàêà, è ïðåäëîæèëè ôðàíöóçàì ïîìîùü, ñîîáùàåò èçäàíèå. “Îäíàêî ñîòðóäíèêè èìïðîâèçèðîâàííîé øòàáêâàðòèðû Ìàêðîíà â 15-ì îêðóãå íà îêðàèíå Ïàðèæà íå íóæäàëèñü â çàÿâëåíèè ÀÍÁ î òîì, ÷òî èõ àòàêóþò: â äåêàáðå, ïîñëå òîãî êàê áûâøèé èíâåñòèöèîííûé áàíêèð è ìèíèñòð ôèíàí-

ñîâ ñòàë, âåðîÿòíî, ñàìûì àíòèðîññèéñêèì, ïðîíàòîâñêèì è ïðîåâðîïåéñêèì êàíäèäàòîì â ïðåçèäåíòñêîé ãîíêå, îíè íà÷àëè ïîëó÷àòü ôèøèíãîâûå ýëåêòðîííûå ïèñüìà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ôèøèíãîâûå ïèñüìà áûëè “âûñîêîãî êà÷åñòâà”, çàÿâèë â èíòåðâüþ èçäàíèþ Ìóíèð Ìàõäæóáè, äèðåêòîð Ìàêðîíà ïî öèôðîâûì òåõíîëîãèÿì: îíè âêëþ÷àëè ðåàëüíûå èìåíà ÷ëåíîâ øòàáà è íà ïåðâûé âçãëÿä êàçàëèñü ïðèøåäøèìè îò íèõ. “Õàðàêòåðíûì áûëî ñàìîå ïîñëåäíåå òàêîå ïèñüìî, ïîëó÷åííîå øòàáîì çà íåñêîëüêî äíåé äî âûáîðîâ â âîñêðåñåíüå, êîòîðîå âûäàâàëîñü çà ïðèøåäøåå îò ñàìîãî Ìàõäæóáè”, - ðàññêàçûâàþò æóðíàëèñòû. “Ýòî áûëî ïî÷òè øóòêîé, êàê áóäòî íàì ïîêàçàëè ñðåäíèé ïàëåö”, - ïðîêîììåíòèðîâàë âî âòîðíèê

äèðåêòîð ïî öèôðîâûì òåõíîëîãèÿì. “Ìû ñîçäàëè ëîæíûå àêêàóíòû ñ ëîæíûì êîíòåíòîì â êà÷åñòâå ëîâóøåê, - ðàññêàçàë ãàçåòå Ìàõäæóáè. - Ìû äåëàëè ýòî ìàññèðîâàííî, ÷òîáû âûíóäèòü èõ ïðîâåðÿòü ñ öåëüþ óñòàíîâèòü, ðåàëüíûé ëè ýòî àêêàóíò”. Êîìïüþòåðíûé äèðåêòîð òàêæå äîáàâèë: “ß íå äóìàþ, ÷òî ìû èì ïîìåøàëè. Ìû ïðîñòî èõ çàìåäëèëè”. Ìàõäæóáè îòêàçàëñÿ ðàññêàçàòü, êàêèå ëîæíûå äîêóìåíòû áûëè ñîçäàíû, èëè ñêàçàòü, áûëè ëè â ïÿòíè÷íîì ñëèâå äîêóìåíòîâ, êîòîðûì óâåí÷àëàñü õàêåðñêàÿ êàìïàíèÿ, ëîæíûå äîêóìåíòû, ñîçäàííûå øòàáîì Ìàêðîíà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Îäíàêî îí îòìåòèë, ÷òî â ïóòàíèöå, êàêîâóþ èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿåò ïÿòíè÷íûé ñëèâ, áûëè íåêîòîðûå ïîäëèííûå äîêóìåí-

Ïðåäëàãàåì ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòàì ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA è PCA Â íàøåì àãåíòñòâå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ ðàáîòó âáëèçè âàøåãî äîìà áåç îãðàíè÷åíèÿ ÷àñîâ ñ îïëàòîé ñâåðõóðî÷íûõ. Îïëàòà $15.09 â ÷àñ, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè è îòïóñê, êàðòî÷êà íà ïðîåçä, ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îòäåëüíî ñòðàõîâêà äëÿ çóáíîãî è ãëàçíîãî âðà÷åé. Åñëè âû ðàáîòàåòå ó äâóõ ïàöèåíòîâ ìû îïëà÷èâàåì âðåìÿ ïîåçäêè ìåæäó ïàöèåíòàìè.

È ãëàâíîå: âû ìîæåòå óõàæèâàòü çà ñâîèìè ðîäíûìè è áëèçêèìè

è ïîëó÷àòü çàðïëàòó ñî âñåìè áåíåôèòàìè Ïðèõîäèòå ê íàì ðàáîòàòü, ïðèâîäèòå ñâîèõ äðóçåé

è âû ïîëó÷èòå ÁÎÍÓÑ

2002 Coney Island Ave., 2nd Floor, Brooklyn ìåæäó Quentin Rd. & Ave. P (B or Q train to Kings Hwy or Bus 68 to Coney island & Kings Hwy)

òû, íåêîòîðûå ëèïîâûå äîêóìåíòû, èçãîòîâëåííûå ñàìèìè õàêåðàìè, íåêîòîðûå óêðàäåííûå äîêóìåíòû èç ðàçëè÷íûõ êîìïàíèé, à òàêæå ðÿä ëîæíûõ ýëåêòðîííûõ ïèñåì, ñîçäàííûõ øòàáîì”. Äæîí Õàëòêâèñò, äèðåêòîð ïî àíàëèçó êèáåðøïèîíàæà â FireEye, ôèðìå, çàíèìàþùåéñÿ áåçîïàñíîñòüþ, èç Êðåìíèåâîé äîëèíû, îòìåòèë â áåñåäå ñ èçäàíèåì, ÷òî àòàêà áûë îòìå÷åíà ñïåøêîé, à òàêæå ÷åðåäîé êîìïüþòåðíûõ îøèáîê. Òàê, ìåòàäàííûå, ïðèâÿçàííûå ê íåñêîëüêèì äîêóìåíòàì, - òî åñòü êîä, ïîêàçûâàþùèé ïðîèñõîæäåíèå äîêóìåíòà, - óêàçûâàþò íà òî, ÷òî íåêîòîðûå èç íèõ áûëè ïðîïóùåíû ÷åðåç ðîññèéñêèå êîìïüþòåðû è îòðåäàêòèðîâàíû ðîññèéñêèìè ïîëüçîâàòåëÿìè, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Äðóãèå äîêóìåíòû áûëè â ïîñëåäíèé ðàç èçìåíåíû ïîëüçîâàòåëÿìè ñ ðîññèéñêèìè èìåíàìè, âêëþ÷àÿ îäíîãî ÷åëîâåêà, â êîòîðîì èññëåäîâàòåëè îïîçíàëè 32-ëåòíåãî ñîòðóäíèêà Eureka CJSC, ðîññèéñêîé òåõíîëîãè÷åñêîé êîìïàíèè ñ îôèñîì â Ìîñêâå, êîòîðàÿ òåñíî ðàáîòàåò ñ ìèíèñòåðñòâîì îáîðîíû Ðîññèè è ðàçâåäêîé”, - ïèøóò æóðíàëèñòû. Êàê ñîîáùàþò àâòîðû, êîìïàíèÿ íå îòâåòèëà íà ýëåêòðîííûå ïèñüìà ñ ïðîñüáîé äàòü êîììåíòàðèé èçäàíèþ. “Î÷åâèäíî, ÷òî îíè òîðîïèëèñü. Åñëè ýòî áûëà APT28, ñêàçàë Õàëòêâèñò, èìåÿ â âèäó ðîññèéñêóþ ãðóïïèðîâêó, êîòîðàÿ, êàê ñ÷èòàåòñÿ, ñâÿçàíà ñ ÃÐÓ, - òî èõ ïîéìàëè ñ ïîëè÷íûì, è ýòî âûøëî èì áîêîì”. Òåïåðü, ïî ñëîâàì Õàëòêâèñòà, ïðîâàë âçëîìà Ìàêðîíà ìîæåò ïîäòîëêíóòü ðîññèéñêèõ õàêåðîâ ê óëó÷øåíèþ ñâîèõ ìåòîäîâ. “Âîçìîæíî, èì ïðèäåòñÿ ïîëíîñòüþ ïîìåíÿòü ñâîþ ñòðàòåãèþ”, - ïåðåäàåò èçäàíèå ñëîâà ýêñïåðòà. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

Ðîññèÿ: ôàêòû, ñîáûòèÿ, êîììåíòàðèè... Íèêîëàé Ñóõîé Ðîññèéñêèå ìàñøòàáû ïðàçäíîâàíèÿ Äíÿ ïîáåäû (9 ìàÿ) â ýòîì ãîäó ïðåâçîøëè âñå ïðåäûäóùèå. Êðåìëü â î÷åðåäíîé ðàç èñïîëüçîâàë êðàõ Òðåòüåãî Ðåéõà äëÿ ïàòðèîòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû, ïîâûøåíèÿ ñîáñòâåííîãî ðåéòèíãà, ãóìàíèçàöèè ñòàëèíñêîãî ðåæèìà (äåéñòâèÿ Ñòàëèíà, ñîãëàñíî ìàéñêèì îïðîñàì, îäîáðÿþò 50% ðîññèÿí), à òàêæå ïîëíåéøåãî èñêàæåíèÿ èñòîðèè Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Ìèíèñòð îáîðîíû Øîéãó (îí, íàïîìíèì, äàæå íå ñëóæèë â àðìèè) íàçâàë ïðîøåäøèé ïðàçäíèê “ñèìâîëîì ïàòðèîòèçìà è äóõîâíîãî âåëè÷èÿ Ðîññèè”.

“Áåññìåðòíûé ïîëê” çàêðåïèëè ìàñøòàáíûé ïàòðèîòè÷åñêèé óãàð, êîòîðûé ðàáîòàåò íà ðóêó ðåæèìó. Ðåéòèíã Ïóòèíà âíîâü ïåðåâàëèë çà 80%. Êàê øóòÿò áëîãåðû, çà ïëå÷àìè ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà äâà ãëàâíûõ äîñòèæåíèÿ íåôòü ïî $140 çà áàððåëü è ïîáåäà âî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå. Ìàñøòàáíîå ïðàçäíîâàíèå 9 ìàÿ, êàê íå òðóäíî äîãàäàòüñÿ, íå ïîäðàçóìåâàëî êàêîé-ëèáî ïîìîùè âåòåðàíàì, êîòîðûå ïðîäîëæàþò óìèðàòü îò õîëîäà, ãîëîäà è îòâðàòèòåëüíîãî ìåäèöèíñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.

Ïðåçèäåíò Ïóòèí îòìåòèë, ÷òî “íåò, íå áûëî è íå áóäåò ñèëû, êîòîðàÿ ìîãëà áû ïîêîðèòü íàø íàðîä”.

Òàê çà íåñêîëüêî äíåé äî Äíÿ ïîáåäû â çàáðîøåííîì ñàðàå ïîä Âîëãîãðàäîì óìåð 90-ëåòíèé âåòåðàí Àëåêñàíäð Çåíîâüåâ. Îí ñêîí÷àëñÿ â óæàñàþùèõ óñëîâèÿõ. Ðîäñòâåííèêàì è âëàñòÿì íà âåòåðàíà áûëî àáñîëþòíî íà íåãî íàïëåâàòü.

Ïðîêðåìë¸âñêèå àêöèè “Ãåîðãèåâñêàÿ ëåíòà” è

Â Åêàòåðèíáóðãå âëàñòè âðó÷èëè â ïîäàðîê âåòå-

ðàíó òðóäà è òðóæåíèöå òûëà áàíêó ïðîñðî÷åííîãî ìàéîíåçà. Àíàëîãè÷íûå “ïîäàðêè” ïîëó÷èëè è äðóãèå ãåðîè âîéíû. Â Êàëèíèíãðàäå çà íåäåëþ äî íàöèîíàëüíîãî ïàòðèîòè÷åñêîãî óãàðà âûáðîñèëñÿ èç îêíà 91-ëåòíèé âåòåðàí-ë¸ò÷èê. Ïåðåä ñàìîóáèéñòâîì îí íàäåëè âîåííûé êèòåëü è ïîëîæèë âî âíóòðåííèé êàðìàí äîêóìåíòû. Ñóùåñòâóåò âåðñèÿ, ÷òî ñòàðèêà äîáèëè íèùåòà è ðàâíîäóøèå îêðóæàþùèõ. Â öåëîì, îòíîøåíèå ê ÷åëîâåêó â Ðîññèè ñ ñîâåòñêèõ âðåì¸í íå èçìåíèëîñü è î÷åðåäíîå 9 ìàÿ ýòî ïðåêðàñíî ïðîäåìîíñòðèðîâàëî. Ëþäè - ýòî ïóøå÷íîå ìÿñî, êîòîðîå äîëæíî áûòü îòäàíî â æåðòâó ðåæèìó. Âîåííûå ïîáåäû - çàñëóãà ïåðâûõ ëèö ãîñóäàðñòâà (Ñòàëèí, Ïóòèí), ïðîïàãàíäû, èäåîëîãèè, ì¸ðòâûõ ãåðîåâ è æèâîãî îáåçëè÷åííîãî “íàðîäà”.

Ñîáñòâåííî, â ïîäõîäå ê ïðàçäíîâàíèþ Äíÿ ïîáåäà è êðîåòñÿ îòâåò íà âîïðîñ, ïî÷åìó óðîâåíü æèçíè â Ðîññèè êàê â àôðèêàíñêèõ ñòðàíàõ, à ïîâåðæåííàÿ Ãåðìàíèÿ - òðåòüÿ ïîñëå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ è Êèòàÿ ýêîíîìèêà ìèðà. Íåìöû âîâðåìÿ ñäåëàëè âûâîäû èç èñòîðèè, ïðèçíàëè îøèáêè, ðàñêàÿëèñü, ïîñòàâèëè çíàê ðàâåíñòâà ìåæäó ôàøèçìîì è êîììóíèçìîì, íàêàçàëè ãëàâíûõ ïðåñòóïíèêîâ Òðåòüåãî Ðåéõà è íà÷àëè æèòü çàíîâî. Ðîññèÿíå ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàþò, ÷òî ÑÑÑÐ ñèìâîëèçèðîâàë àáñîëþòíîå äîáðî, à Ãåðìàíèÿ - àáñîëþòíîå çëî. Î ñòàëèíñêèõ ðåïðåññèÿõ íåîáõîäèìî çàáûòü è âîññòàíàâëèâàòü ïàìÿòíèêè ñîâåòñêèì ñîëäàòàì íå ìåíåå âàæíî, ÷åì ðàçðóøàòü ìóçåè ÃÓËÀÃà. Ñòèðàíèå èç ïàìÿòè öåëûõ èñòîðè÷åñêèõ ïåðèîäîâ, äîâåä¸ííûé äî ìàðàçìà êóëüò Ñòàëèíà è Ïó-

òèíà, âåðà â ñîáñòâåííóþ èñêëþ÷èòåëüíîñòü, èìïåðñêèå çàìàøêè è íåíàâèñòü êî âñåì öèâèëèçîâàííûì ñòðàíàì ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî íåìåöêèå âåòåðàíû æèâóò â ñîáñòâåííûõ äîìàõ, ïîëó÷àþò ïåíñèè ïî 5.000 åâðî è ëó÷øåå ìåäèöèíñêîå îáñëóæèâàíèå â ìèðå, à ðîññèéñêèå - óìèðàþò â ñàðàÿõ è äîâîëüñòâóþòñÿ ïðîñðî÷åííûì ìàéîíåçîì. Âïðî÷åì, êîãäà-íèáóäü è ðîññèÿíå ïîéìóò, ÷òî èñòîðèÿ ñóùåñòâóåò íå äëÿ òîãî, ÷òîáû åþ âîñõèùàòüñÿ è õâàñòàòüñÿ. Èç èñòîðèè, ïðåæäå âñåãî, íåîáõîäèìû äåëàòü âûâîäû. Òîëüêî ïðè òàêîì ðàñêëàäå âîçìîæíî ñ÷àñòëèâîå, ìèðíîå è ñâîáîäíîå áóäóùåå. Äðóãèõ ðîññèéñêèõ íîâîñòåé íà ýòîé íåäåëå áûëî íå òàê ìíîãî, ïîñêîëüêó ìàéñêèå “ïüÿíûå ïðàçäíèêè” â î÷åðåäíîé ðàç çàòÿíóëèñü ïî÷òè íà ïîëòîðû íåäåëè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

3,5 ÃÎÄÀ ÄËß ÑÎÊÎËÎÂÑÊÎÃÎ

×ÅÑÍÎÊ, ÃÐÅ×ÊÀ È ÏÅÐÅÖ-ÃÎÐÎØÅÊ

Â äåíü âûõîäà ýòîãî íîìåðà “ÐÁ” ñóä äîëæåí îãëàñèòü îêîí÷àòåëüíûé ïðèãîâîð ñêàíäàëüíî çíàìåíèòîìó áëîãåðó Ñîêîëîâñêîìó, êîòîðûé îáâèíÿåòñÿ â ýêñòðåìèçìå è îñêîðáëåíèè ÷óâñòâ âåðóþùèõ çà ëîâëþ “ïîêåìîíîâ” (ïîïóëÿðíàÿ ñìàðòôîííàÿ èãðà Pokemon Go) â åêàòåðèíáóðãñêîé öåðêâè.

Íàöèîíàëüíîå àãåíòñòâî öåíîâîé ïîëèòèêè (ÍÀÖÏ) îáíàðîäîâàëî ñïèñîê ïðîäóêòîâ, êîòîðûå áîëüøå âñåãî ïîäîðîæàëè ñ ìîìåíòà ââåäåíèÿ ìåæäóíàðîäíûõ ñàíêöèé è êðàõà öåí íà ïðèðîäíîå ñûðü¸.

Ïðîêóðàòóðà ïðèçíàëà 22-ëåòíåãî áëîãåðà âèíîâíûì è çàïðîñèëà äëÿ íåãî... òðè ñ ïîëîâèíîé ãîäà â èñïðàâèòåëüíîé êîëîíèè.

ãðå÷íåâàÿ êðóïà (+141,2%),

Ýòî òðåáîâàíèå øîêèðîâàëî âåñü öèâèëèçîâàííûé ìèð. Àìåðèêàíöû äàæå âêëþ÷èëè èíöèäåíò ñ Ñîêîëîâñêèì â ñþæåò ïîïóëÿðíîãî ìóëüòôèëüìà “Ñèìïñîíû” (òàì Ãîìåð ëîâèò “ïîêåìîíîâ” â öåðêâè îò ñêóêè). ÐÏÖ äîáèëàñü çàïðåòà íà ïîêàç ýòîé ñåðèè íà òåððèòîðèè Ðîññèè. ÐÏÖ çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû îêîí÷àòåëüíî ïðåâðàòèëàñü â íåâåðîÿòíî öèíè÷íóþ è ñðîñøóþñÿ ñ ïîëèòè÷åñêèì ðåæèìîì îðãàíèçàöèþ. Ïîìèìî ñóäåáíîãî ïðîöåññà íàä Ñîêîëîâñêèì, ðóêîâîäñòâî ÐÏÖ ðåêâèçèðîâàëî Èñààêèåâñêèé ñîáîð â ÑàíêòÏåòåðáóðãå, çàêîíîäàòåëüíî ïåðåâåëî Ñâèäåòåëåé Èåãîâû â êàòåãîðèþ ýêñòðåìèñòñêèõ ãðóïïèðîâîê, à òàêæå âûâåëî â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè 5 ìëðä. ðóáëåé ($86 ìëí.) èç “ïðàâîñëàâíîãî” áàíêà “Ïåðåñâåò”.

ÍÀÂÀËÜÍÛÉ Â ÁÀÐÑÅËÎÍÅ Îïïîçèöèîííûé ïîëèòèê è ðóêîâîäèòåëü Ôîíäà áîðüáû ñ êîððóïöèåé (ÔÁÊ) Àëåêñåé Íàâàëüíûé âñ¸-òàêè âûåõàë â Áàðñåëîíó, ãäå áûë ñðî÷íî ïðîîïåðèðîâàí (ïðîêðåìë¸âñêèå õóëèãàíû ïëåñíóëè åìó â ãëàç çåë¸íêîé, ñìåøàííîé ñ íåïîíÿòíîé õèìè÷åñêîé æèäêîñòüþ). Òåïåðü ãëàâíàÿ èíòðèãà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî áóäåò ñ Íàâàëüíûì ïîñëå âîçâðàùåíèÿ â Ðîññèþ. Ôåäåðàëüíàÿ ñëóæáà èñïîëíåíèÿ íàêàçàíèé (ÔÑÈÍ) çàïðåòèëà åìó ïîêèäàòü ïðåäåëû ÐÔ â ñâÿçè ñ óñëîâíûì ñðîêîì. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ãëàâíîãî áîðöà ñ êîððóïöèåé àðåñòóþò ïðÿìî â ìîñêîâñêîì àýðîïîðòó. Íîâóþ àêöèþ ïðîòåñòà ïðîòèâ ïðåñòóïëåíèé Êðåìëÿ, íàïîìíèì, Íàâàëüíûé íàìåðåí ïðîâåñòè 12 èþíÿ. Â ýòîò äåíü åãî ñòîðîííèêè â î÷åðåäíîé ðàç âûéäóò íà óëèöû “ïðîñòî ïîãóëÿòü”.

Ïåðâóþ ñòðî÷êó, êàê íè ñòðàííî, çàíÿë ÷åñíîê (+156,4). Äàëåå ñëåäóþò: ÷¸ðíûé (+119.7%),

ïåðåö-ãîðîøåê

îðåõè (99.7%), ñóõîôðóêòû (+95.1%). Íåçíà÷èòåëüíî ïîäåøåâåëè ñ àâãóñòà 2014 ãîäà êàðòîôåëü, ðåï÷àòûé ëóê, ñâåêëà, áåëîêî÷àííàÿ êàïóñòà è ìîðêîâü. Ýòè ïðîäóêòû, ñîãëàñíî äàííûì êðóïíûõ òîðãîâûõ ñåòåé, íàðÿäó ñ ìàêàðîííûìè èçäåëèÿìè, õëåáîì è ÿéöàìè ñîñòàâëÿþò îñíîâó ðàöèîíà ðîññèÿí. Ìÿñî è ðûáó ðåãóëÿðíî ïîêóïàþò ìåíåå 20% æèòåëåé. 80% ðîññèÿí íå ñêðûâàþò îò ñîöèîëîãîâ, ÷òî ýêîíîìÿò íà ïîâñåäíåâíîé åäå.

ÓÑÌÀÍÎÂ - ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÉ ÌÈËËÈÀÐÄÅÐ Õîðîøèé äðóã Ïóòèíà è îäèí èç ôèãóðàíòîâ àêíòèêîððóïöèîííîãî ôèëüìà “Îí âàì íå Äèìîí” Àëèøåð Óñìàíîâ (ñîãëàñíî äàííûì Íàâàëüíîãî, èìåííî îí äàë ãèãàíòñêóþ âçÿòêó ïðåìüåðó Ìåäâåäåâó) çàíÿë ïÿòîå ìåñòî â ñïèñêå ñàìûõ áîãàòûõ ëþäåé Âåëèêîáðèòàíèè. Åãî ñîñòîÿíèå îöåíèâàåòñÿ â 11.8 ìëðä. ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ ($15.3 ìëðä.). Óñìàíîâ - íàðÿäó ñ äðóãèìè äðóçüÿìè-ìèëëèàðäåðàìè äåéñòâóþùåãî ïðåçèäåíòà - ÿâëÿåòñÿ ïðèìåðíûì “ðàñïèëèâàòåëåì” áþäæåòíûõ äåíåã. Îí íå ÿâëÿåòñÿ íàëîãîâûì ðåçèäåíòîì Ðîññèè. Áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè ïðîâîäèò â Àíãëèè, Ìîíàêî, Øâåéöàðèè, Ãåðìàíèè, Èòàëèè è äðóãèõ ñòðàíàõ. Ðåãóëÿðíî ïîëó÷àåò èç ðóê Ïóòèíà ðàçëè÷íûå ïðåìèè è íàãðàäû. Åñòåñòâåííî, íèêòî èç ðîññèéñêèõ îëèãàðõîâ äàæå íå äóìàåò îá èíâåñòèöèÿõ â ðîññèéñêóþ ýêîíîìèêó. Îíè ïðîäîëæàþò âûâîäèòü äåíüãè çà ðóáåæ è èíâåñòèðîâàòü â çàðóáåæíûå ïðîåêòû. Â ïåðâîì êâàðòàëå 2017 ãîäà, íàïîìíèì, îáú¸ì îòòîêà êàïèòàëà èç Ðîññèè ïðèáëèçèëñÿ ê îòìåòêå $16 ìëðä. Ýòî áîëüøå, ÷åì çà âåñü ïðåäûäóùèé ãîä.

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ðàáîòàþùèìè çà ãðàíèöåé, è ïîçâîëèò èì ïîëó÷àòü ñîöèàëüíûå ëüãîòû â Óçáåêèñòàíå.

Ëþäìèëà Çàéäëè÷

Íîâîñòè ñ ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà ÓÊÐÀÈÍÀ: ÅÄÈÍÛÉ ÌÅÌÎÐÈÀË ÃÅÐÎßÌ Âëàñòè Óêðàèíû äîâîëüíî ïðîñòî ðåøèëè ïðîáëåìó ïðàçäíîâàíèÿ ñîâåòñêîãî Äíÿ ïîáåäû è ÷åñòâîâàíèÿ âåòåðàíîâ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Ïðè ïîääåðæêå îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé ïðåçèäåíò ñòðàíû Ïîðîøåíêî ðàñïîðÿäèëñÿ óñòàíîâèòü áîëüøîé ïàìÿòíûé ìåìîðèàë âñåì, êòî êîãäàëèáî áîðîëñÿ çà ñâîáîäó, òåððèòîðèàëüíóþ öåëîñòíîñòü è íåçàâèñèìîñòü Óêðàèíû. Åäèíûé ìåìîðèàë ãåðîÿì, êîòîðûé, ñêîðåå âñåãî, ïîÿâèòñÿ â Êèåâå, áóäåò íåñòè òàêóþ æå ñìûñëîâóþ íàãðóçêó êàê àìåðèêàíñêèé Äåíü âåòåðàíîâ (Veteran’s Day). Îí ñîõðàíèò âîñïîìèíàíèÿ îáî âñåõ, êòî êîãäà-ëèáî ïðîëèâàë êðîâü çà ñòðàíó.

ÁÅËÀÐÓÑÜ: “ÏÎÁÅÄÀ” ËÅ ÏÅÍ Áåëàðóñü îêàçàëàñü åäèíñòâåííîé ñòðàíîé ìèðà, ãäå ìåñòíûå æèòåëè, èìåþùèå ôðàí-

öóçñêîå ãðàæäàíñòâî, ïðîãîëîñîâàëè çà óëüòðàïðàâóþ Ìàðèí Ëå Ïåí, à íå çà öåíòðèñòà Ìàêðîíà (ïî èòîãàì âûáîðîâ îí è ñòàë ïðåçèäåíòîì Ôðàíöèè). Ëå Ïåí ïðîèãðàëà äàæå â ãîëîñîâàíèè ðîññèéñêèõ ôðàíöóçîâ è ïîáåäà â Áåëàðóñè - ïàðàäîêñàëüíûé èñòîðè÷åñêèé ôàêò. Â îáùåé ñëîæíîñòè íà ó÷àñòêå âî ôðàíöóçñêîì ïîñîëüñòâå â Ìèíñêå è ôðàíöóçñêîì êîíñóëüñòâå

â Áðåñòå çàðåãèñòðèðîâàíû 103 ÷åëîâåê. Â ãîëîñîâàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå 62 èç íèõ. Ëå Ïåí íàáðàëà 27.4%, Ìàêðîí - 22.6%.

ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ: ÇÀÁÎÒÀ Î ÃÐÀÆÄÀÍÀÕ ÌÈÃÐÀÍÒÀÕ Ïðåçèäåíò Ìèðçè¸åâ ïîðó÷èë ñâîèì ïîä÷èí¸ííûì ñîñòàâèòü çàêîíîïðîåêò, êîòîðûé îäíîâðåìåííî óñèëèò êîíòðîëü íàä ãðàæäàíàìè,

ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÌ

ÊÓÐÜÅÐÑÊÓÞ ÄÎÑÒÀÂÊÓ ÀÂÈÀ ÏÎÑÛËÎÊ È ÏÀÊÅÒÎÂ: •Óçáåêèñòàí •Êàçàõñòàí •Òàäæèêèñòàí •Òóðêìåíèñòàí •Êèðãèçñòàí Çà èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåë.:

(718) 375-1782 Ïðèåçæàåì íà äîì

Ïðè÷èíîé äëÿ ðàçðàáîòêè íîâûõ ïðàâèë ñòàëà íåóòåøèòåëüíàÿ ñòàòèñòèêà: êàæäûé øåñòîé ãðàæäàíèí Óçáåêèñòàíà òðóäîñïîñîáíîãî âîçðàñòà íàõîäèòñÿ çà ãðàíèöåé (÷àùå âñåãî - íà òåððèòîðèè Ðîññèè). Äåíåæíûå ïåðåâîäû â ñòðàíó èç-çà ðóáåæà ïî èòîãàì ýòîãî ãîäà äîëæíû ïðåâûñèòü $3 ìëðä. Ýòî ãèãàíòñêàÿ ñóììà, åñëè ó÷åñòü, ÷òî âåñü ãîäîâîé áþäæåò Óçáåêèñòàíà ñîñòàâëÿåò $60 ìëðä. Ïî çàäóìêå Ìèðçè¸åâà, ìèãðàíòû äîëæíû â ïîëíîé ìåðå ïëàòèòü íàëîãè â óçáåêèñòàíñêóþ êàçíó è âìåñòå ñ òåì ïîëó÷àòü îò ýòîãî îïðåäåë¸ííûå âûãîäû. Ñâîä íîâûõ ïðàâèë, óñòðàèâàþùèõ è ãîñóäàðñòâî è çàðóáåæíûõ òðóäÿã, äîëæåí áûòü ïîäãîòîâëåí ê ñåðåäèíå ëåòà.

ÊÀÇÀÕÑÒÀÍ: ÐÅÀËÜÍÀß ÇÀÁÎÒÀ Î ÂÅÒÅÐÀÍÀÕ Êòî áû ìîã ïîäóìàòü, ÷òî Êàçàõñòàí îêàæåòñÿ åäèíñòâåííîé ñòðàíîé áûâøåãî ÑÑÑÐ, ãäå âåòåðàíû è èíâàëèäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, à òàêæå òðóæåíèêè òûëà 1941 -1945 ãîäîâ ïîëó÷àò ñîëèäíûå äåíåæíûå ïîäàðêè. Â Àñòàíå åäèíîâðåìåííûå âûïëàòû ñîñòàâèëè îêîëî $1.500, â äðóãèõ ðåãèîíàõ - îò $600 äî $900. Â íåêîòîðûõ ãîðîäàõ ê äåíåæíûì âûïëàòàì ïðèëàãàëèñü äîðîãèå ïî ìåðêàì Êàçàõñòàíà ïîäàðêè ñòîèìîñòüþ â ñîòíè äîëëàðîâ. Íà èíòåðíåò-ôîðóìàõ, ãäå îñâåùàþòñÿ íîâîñòè ÑÍÃ, Íàçàðáàåâ ñ åãî ðåàëüíîé çàáîòîé î âåòåðàíàõ ñòàë àáñîëþòíûì ãåðîåì ìàÿ. Ïîëüçîâàòåëè îòìåòèëè, ÷òî îí äåëàåò ïîíàñòîÿùåìó áëàãîðîäíîå äåëî, à íå îãðàíè÷èâàåòñÿ êîñòþìèðîâàííûìè ïàðàäàìè è óðà-ïàòðèîòè÷åñêèìè ðå÷àìè.

ÃÐÓÇÈß: ÍÅÇÂÀÍÍÛÉ ÃÎÑÒÜ ËÓÆÊÎÂ Ñîâåðøåííî íåîæèäàííî íà îòäûõ â Ãðóçèþ ïðèáûë îäèí èç ñàìûõ ñêàíäàëüíûõ ïîëèòèêîâ-îëèãàðõîâ â èñòîðèè ïîñòñîâåòñêîé Ðîññèè - áûâøèé ìýð Ìîñêâû Þðèé Ëóæêîâ. Ñ íèì ñâÿçàíî ìíîæåñòâî êîððóïöèîííûõ è ïîëèòè÷åñêèõ ñêàíäàëîâ. Â íóëåâûõ ãîäàõ, íàïðèìåð, â äîëæíîñòè ñîïðåäñåäàòåëÿ ïàðòèè “Åäèíàÿ Ðîññèÿ” îí òðåáîâàë îò Ãðóçèè ïðèçíàíèÿ íåçàâèñèìîñòè Àáõàçèè è Þæíîé Îñåòèè. Ëóæêîâ ñêàçàë, ÷òî íàõîäèòñÿ â Ãðóçèè èñêëþ÷èòåëüíî ñ òóðèñòè÷åñêîé öåëüþ. Îí ïëàíèðóåò âñòðåòèòüñÿ ñ äðóçüÿìè è ïîñìîòðåòü ñòðàíó. Òåì íå ìåíåå, ïîëèòè÷åñêàÿ âåðõóøêà ÷óâñòâóåò ñåáÿ êðàéíå íåóþòíî. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îòêàçàòü Ëóæêîâó âî âúåçäå çàêîíîäàòåëüíîé ïðè÷èíû íåò. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îí ÿâíî íå òîò ÷åëîâåê, êòî ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà ãðóçèíñêîå ãîñòåïðèèìñòâî.

ÒÀÄÆÈÊÈÑÒÀÍ: ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÒÓ×ÍÛÌÈ ÌÈËÈÖÈÎÍÅÐÀÌÈ Â ðàçíûõ ãîðîäàõ ñòðàíû ÌÂÄ Òàäæèêèñòàíà íà÷àëî óâîëüíÿòü ñîòðóäíèêîâ ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ, ñòðàäàþùèõ îæèðåíèåì. Ðÿä ìèëèöèîíåðîâ ëèøèëèñü ðàáîòû âíåçàïíî, ïîëó÷èâ ñîîòâåòñòâóþùèå ïîñòàíîâëåíèÿ. Ñîòíè ñëóæàùèõ ïîêà îòäåëàëèñü ïðåäóïðåæäåíèÿìè. Èì íåîáõîäèìî ïîõóäåòü â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ. Ìèíèñòð âíóòðåííèõ äåë Òàäæèêèñòàíà ïðîêîììåíòèðîâàë ïðîèñõîäÿùåå ïðîñòî: “Ñîòðóäíèê ïîòîëñòåë ñíèçèëàñü ðàáîòîñïîñîáíîñòü. Ñ ýòèì íàäî ÷òî-òî äåëàòü, èíà÷å îí áóäåò ïðîäîëæàòü íàáèðàòü âåñ, à ýòî áóäåò âëèÿòü íà êà÷åñòâî ðàáîòû”. Òàäæèêèñòàí ñ÷èòàåòñÿ ñòðàíîé ñ ñàìûìè òó÷-

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

×èíîâíèêè ïðåäóïðåæäàþò î ñâÿçÿõ

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.15 “Êàê îíè óäåðæèâàþò âëàñòü â òþðüìå? - çàäàåòñÿ âîïðîñîì Àëåõèíà â èíòåðâüþ. - Ëþäè ðàáîòàþò ïî 20 ÷àñîâ â äåíü, åäà îòâðàòèòåëüíàÿ, òàì òûñÿ÷à çàêëþ÷åííûõ. Êàê îíè îñòàíàâëèâàþò ïðîòåñòû? Î÷åíü ïðîñòî. Îíè ãîâîðÿò, ÷òî åñëè âû ïîêóñèòåñü íà èõ ðåæèì, âàñ ïîìåñòÿò â îäèíî÷íîå çàêëþ÷åíèå. Îíè íàçûâàþò ýòî òþðüìîé â òþðüìå. Íî âîò ÷åãî îíè íå ïîíèìàþò, òàê ýòî òî, ÷òî íåâàæíî - ÷òî âîêðóã âàñ. Âàøà ñâîáîäà - âíóòðè âàñ”. “Îäíàêî íå òîëüêî â Ðîññèè àêòèâèñòû äîëæíû äîíîñèòü ñâîþ ïîçèöèþ”, - ïèøåò æóðíàëèñòêà. Òðàìï è “Áðåêçèò”, íàñòàèâàåò Àëåõèíà, - ýòî “ñèãíàëû òðåâîãè. Ãëàâíîå â ìîåé áîðüáå - ýòî ïðåîäîëåòü ðàâíîäóøèå ëþäåé”. “Íåäàâíèå äâèæåíèÿ âî âñåì ìèðå êàæóòñÿ Àëåõèíîé îïàñíûìè”, - ãîâîðèòñÿ äàëåå. “Îò äåìîêðàòèè, ãäå åñòü âûáîðû è âîçìîæíîñòü âûáèðàòü, èõ îòäåëÿåò î÷åíü ìàëåíüêàÿ äèñòàíöèÿ - âîò, ê ïðèìåðó, Ðîññèÿ, ãäå âû î÷åíü áûñòðî òåðÿåòå ýòó âîçìîæíîñòü. Äîñòàòî÷íî ëèøü íåñêîëüêèõ ëåò, ÷òîáû âñå îòîáðàòü - ðàçðóøàòü âñåãäà áûñòðåå, ÷åì ñòðîèòü”, îòìå÷àåò ðîññèéñêàÿ àêòèâèñòêà. “Òðàìï íå ïðîñòî ïîëèòè÷åñêèé ëèäåð, à ñèìïòîì, - äîáàâëÿåò Àëåõèíà. - ß óâåðåíà, ÷òî ó Òðàìïà è Ïóòèíà ìíîãî îáùåãî, íî âàæíåå ïîìíèòü, ÷òî îáùåãî ó íàñ - â ñîîáùåñòâå òåõ, êòî ñ íèìè íå ñîãëàñåí”. Îïàñàåòñÿ ëè Àëåõèíà çà ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ â ñòðàíå, ãäå òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå è óáèéñòâî æóðíàëèñòîâ, âûñòóïàþùèõ ïðîòèâ Êðåìëÿ, ÷ëåíîâ ïîëèòè÷åñêîé îïïîçèöèè è íåñîãëàñíûõ ñòàëî îáû÷íûì äåëîì? - ñïðàøèâàåò ó íåå æóðíàëèñòêà. “Íåò, ÿ íå áîþñü, - íàñòàèâàåò àêòèâèñòêà. - Íà ñàìîì äåëå, ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî áîÿòüñÿ áåñïîëåçíî (...). ß äóìàþ, ÷òî, êîãäà âû äåëàåòå âåùè, êîãäà âû ðåøàåòåñü íà äåéñòâèå, âñå ñòðàõè óõîäÿò, ïîòîìó ÷òî äåéñòâèå ñèëüíåå ñòðàõà”. Èíîïðåññà

“Ëàáîðàòîðèè Êàñïåðñêîãî” ñ ïðàâèòåëüñòâîì ÑØÀ “Ñîòðóäíèêè àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè âñòðåâîæåíû: ðîññèéñêàÿ êîìïàíèÿ, ðàáîòàþùàÿ â ñôåðå êèáåðáåçîïàñíîñòè, èìååò äîñòóï ê ñèñòåìàì ïðàâèòåëüñòâà ÑØÀ. Îíè äîáèâàþòñÿ îò Óïðàâëåíèÿ ñëóæá îáùåãî íàçíà÷åíèÿ îòâåòà, êàê äàâíî äàííóþ ôèðìó ðàçðåøåíî èñïîëüçîâàòü àìåðèêàíñêèì àãåíòñòâàì”, - ñîîáùàþò Ýëè Óîòêèíñ è Øèðà Ôðåíêåëü â BuzzFeed. Òðè èñòî÷íèêà èç àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè íà óñëîâèÿõ àíîíèìíîñòè ñêàçàëè BuzzFeed News, ÷òî îáåñïîêîåíû òåì, ÷òî îíè êâàëèôèöèðîâàëè êàê áëèçêèå îòíîøåíèÿ ìåæäó êîìïàíèåé “Ëàáîðàòîðèÿ Êàñïåðñêîãî” è ðîññèéñêèì ïðàâèòåëüñòâîì, è çàäàëèñü âîïðîñîì, ÷òî ìîæåò îçíà÷àòü ïðåäîñòàâëåíèå äàííîé êîìïàíèè äîñòóïà ê ñèñòåìàì ïðàâèòåëüñòâà ÑØÀ. “Ïðåññ-ñåêðåòàðü “Ëàáîðàòîðèè Êàñïåðñêîãî” ñêàçàë BuzzFeed News, ÷òî ó íåå “íåò ñâÿçåé íè ñ êàêèì ïðàâèòåëüñòâîì” è “êîìïàíèÿ íèêîãäà íå ïîìîãàëà è íå áóäåò ïîìîãàòü íèêàêîìó ïðàâèòåëüñòâó â ìèðå â îáëàñòè êèáåðøïèîíàæà”. “20 ëåò “Ëàáîðàòîðèÿ Êàñïåðñêîãî” ñîñðåäîòî÷åíà íà çàùèòå ëþäåé è îðãàíèçàöèé îò êèáåðóãðîç, è ðàñïîëîæåíèå åå øòàáêâàðòèðû íå ìåíÿåò ýòîé ìèññèè. Òî÷íî òàê æå, êàê íàõîäÿùèåñÿ â ÑØÀ êîìïàíèè, çàíèìàþùèåñÿ êèáåðáåçîïàñíîñòüþ, íå ïðåäîñòàâëÿþò äîñòóïà íè ê êàêèì ñåêðåòíûì äàííûì, ïîëó÷åííûì ïîñðåäñòâîì èõ ïðîäóêöèè, ïðàâè-

òåëüñòâó ÑØÀ, ïðîäóêòû “Ëàáîðàòîðèè Êàñïåðñêîãî” òîæå íå ïðåäîñòàâëÿþò íèêàêîìó ïðàâèòåëüñòâó íèêàêèõ ñåêðåòíûõ äàííûõ ëèáî äîñòóïà ê íèì”, - ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè. “Îïàñåíèÿ ïî ïîâîäó äîñòóïà ýòîé êîìïàíèè ê àìåðèêàíñêèì ïðàâèòåëüñòâåííûì àãåíòñòâàì ïîÿâèëèñü íà ôîíå íàðàñòàþùåé â Âàøèíãòîíå òðåâîãè îòíîñèòåëüíî áåçîïàñíîñòè ïðàâèòåëüñòâåííûõ ñèñòåì, à òàêæå âçëîìà DNC è ïðåäâûáîðíîãî øòàáà Êëèíòîí, â êîòîðîì àìåðèêàíñêîå ðàçâåäûâàòåëüíîå ñîîáùåñòâî îáâèíèëî Ìîñêâó, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - ×èíîâíèêè ñêàçàëè, ÷òî íå âèäåëè íèêàêèõ ñâèäåòåëüñòâ ñâÿçè “Ëàáîðàòîðèè Êàñïåðñêîãî” ñ êðåìëåâñêîé îïåðàöèåé ïî âìåøàòåëüñòâó â âûáîðû, íî îïàñåíèÿ ïðîèñòåêàþò èç áîëåå øèðîêîé îçàáî÷åííîñòè ðîññèéñêèì âìåøàòåëüñòâîì â àìåðèêàíñêèå äåëà”. “Ëàáîðàòîðèÿ Êàñïåðñêîãî”, íà ìåæäóíàðîäíîì óðîâíå ïðåäîñòàâëÿþùàÿ óñëóãè â ñôåðå êèáåðáåçîïàñíîñòè è çàùèòû îò âèðóñîâ, äàâíî îòðåêàåòñÿ îò ñâÿçåé ñ Êðåìëåì, - ïðîäîëæàþò àâòîðû. Îñíîâàòåëü êîìïàíèè Åâãåíèé Êàñïåðñêèé â ïîñòå, íàïèñàííîì â îòâåò íà çàÿâëåíèÿ î òîì, ÷òî îí ñâÿçàí ñ ðîññèéñêèì ïðàâèòåëüñòâîì è åãî ñïåöñëóæáàìè, óêàçàë, ÷òî ðàáîòàë “â Ìèíèñòåðñòâå îáîðîíû èíæåíåðîì-ïðîãðàììèñòîì íåñêîëüêî ëåò”. “Ïîçâîëüòå ìíå ñêàçàòü íà÷èñòîòó è íàïèñàòü çàãëàâíûìè áóêâàìè: ÿ ÍÈÊÎÃÄÀ íå ðàáîòàë íà ÊÃÁ”, - ãîâîðèòñÿ â áëîãå Êàñïåðñêîãî.

ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ

“CHURCH

OF THE

MESSIAH”

Â STATEN ISLAND

Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 6:00 pm ïî àäðåñó

345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)

Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info

Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå

Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Âòîðíèê - 8:00 pm Áèáëèÿ áåñïëàòíî äëÿ âñåõ æåëàþùèõ

“Êîìïàíèÿ íå îòâåòèëà íà íåîäíîêðàòíûå ïðîñüáû BuzzFeed News îá èíòåðâüþ ñ Êàñïåðñêèì, êîìàíäîé êîìïàíèè â îêðóãå Êîëóìáèÿ èëè èññëåäîâàòåëÿìè [“Ëàáîðàòîðèè Êàñïåðñêîãî”] â ÑØÀ”, ñîîáùàþò æóðíàëèñòû. Â ñòàòüå ãîâîðèòñÿ, ÷òî â 2008 ãîäó “Ëàáîðàòîðèÿ Êàñïåðñêîãî” ïîëó÷èëà êîíòðàêò íà çàùèòó îíëàéíîâûõ ñèñòåì Íàöèîíàëüíîãî èíñòèòóòà çäðàâîîõðàíåíèÿ ÑØÀ, è ê 2014 ãîäó ïðîäóêöèþ êîìïàíèè èñïîëüçîâàëè Ìèíþñò, Ìèíôèí è íåñêîëüêî ïîäðàçäåëåíèé Ãîñäåïàðòàìåíòà ÑØÀ, â òîì ÷èñëå íåêîòîðûå àìåðèêàíñêèå ïîñîëüñòâà. “Èñïîëüçîâàíèå ïðîäóêöèè “Ëàáîðàòîðèè Êàñïåðñêîãî” ïðàâèòåëüñòâîì ÑØÀ âûçûâàåò îïàñåíèÿ - â ÷àñòíîñòè, ó ÔÁÐ - êàê ìèíèìóì ãîä, ïî ñëîâàì òðåõ ðàçâåä÷èêîâ. Îäíàêî áîëåå øèðîêîå ðàçâåäûâàòåëüíîå ñîîáùåñòâî îáðàòèëî íà ýòî âíèìàíèå íåäàâíî, êîãäà ñòàë ÿñåí ìàñøòàá ìíîãî÷èñëåííûõ êîíòðàêòîâ êîìïàíèè ñ ïðàâèòåëüñòâîì ÑØÀ. Ïî ñëîâàì äâóõ ðàçâåä÷èêîâ, ïðîáëåìà îò÷àñòè â òîì, ÷òî ïðîäóêöèÿ “Ëàáîðàòîðèè Êàñïåðñêîãî”, êàê ïðàâèëî, ïðåäîñòàâëÿåòñÿ àìåðèêàíñêèì ïðàâèòåëüñòâåííûì àãåíòñòâàì ÷åðåç ñòîðîííèõ ïîäðÿä÷èêîâ, è åñòü îïàñåíèÿ, ÷òî àìåðèêàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî íå ïîçàáîòèëîñü î íàäëåæàùåé ïðîâåðêå ñîãëàøåíèé î äîñòóïå ìåæäó ýòèìè ñòîðîííèìè ïðîäàâöàìè è “Ëàáîðàòîðèåé Êàñïåðñêîãî”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË

ÐÀÇÂÎÄÛ

SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè

ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ

LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn

•

equidocinc@gmail.com

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

WATERFR0NT PR0PERTY F0R SALE Tottenville Staten Island, NY Luxury Home Community 27,579 Sq. Ft. Total Area Sewered Ó×ÀÑÒÎÊ - ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎÅ ÌÅÑÒÎ ÏÎÄ ÇÀÑÒÐÎÉÊÓ!!! ÒÎËÜÊÎ ÑÍÈÆÅÍÀ!!! $999,000. MLS # 1106760. Âàø øàíñ âëàäåò çåìëåé - äî âîäû è ïîä âîäîé... Âñåãäà ìå÷òàëè èìåòü ñâîþ ïðèñòàíü è ëîäêó? Ðîñêîøíûå äîìà âîêðóã âàñ!!! ***ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ Â ÑÂÎÅÌ ÐÎÄÅ***

KLING REAL ESTATE, Ltd.

Äëÿ àïïîéòìåíòà çâîíèòå: 718-987-9713 èëè 917-682-6234 Ñïðîñèòü MEL KLING, SR.

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

“Ðîçîâûé êèò” - èãðà, êîòîðàÿ êîíêóðèðóåò ñ “Ñèíèì êèòîì”,

íî ñòðåìèòñÿ ñïàñàòü æèçíü... ñòðî÷êàìè èç ïåñåí. Õîïïå ñîîáùèëà, ÷òî îíè ïðîêîíñóëüòèðîâàëèñü ñ ïñèõîëîãîì îáî âñåõ çàäàíèÿõ, êîòîðûå ïðèäóìàëè.

Îïàñíàÿ èãðà “Ñèíèé êèò” çà ïîñëåäíèå øåñòü ìåñÿöåâ ñòàëà ïðè÷èíîé ãèáåëè, êàê ìèíèìóì, 130 ÷åëîâåê â Ðîññèè, óòâåðæäàåò ABC, ññûëàÿñü íà äàííûå âëàñòåé. “Â Èñïàíèè óæå èçâåñòíû äâà ñëó÷àÿ, êîòîðûå ïîòðåáîâàëè âìåøàòåëüñòâà ïîëèöèè”, - ñîîáùàåò æóðíàëèñòêà Ýëåíà äå ëà Êàñà Óýðòàñ. “Ñèíèé êèò” ïðîäîëæàåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ïî ïëàíåòå, íî ó íåãî ïîÿâèëñÿ ìîãó÷èé ïðîòèâíèê “Ðîçîâûé êèò”. “Ýòà íîâàÿ èíèöèàòèâà ïîÿâèëàñü â Áðàçèëèè âñåãî ìåñÿö íàçàä, åå ïðîäâèãàþò äâà ÷åëîâåêà, êîòîðûì çà òðèäöàòü, - Àíà Õîïïå è Ðàôàýëü Òèëøåð, ñïåöèàëèñòû ïî ðåêëàìå è ãðàôè÷åñêîìó äèçàéíó. Äðóçüÿ ñòðåìÿòñÿ, ÷òîáû ó÷àñòíèêè èãðû îòêðûëè äëÿ ñåáÿ ïîçèòèâíóþ ñòîðîíó æèçíè”. Ó÷àñòíèêè “Ðîçîâîãî

êèòà” òîæå âûïîëíÿþò 50 çàäàíèé, íî â äàííîì ñëó÷àå öåëü - ïîìîùü áëèæíåìó è äîñòèæåíèå âçàèìîïîíèìàíèÿ ñ ðîäñòâåííèêàìè. “Ìû ñ Ðàôàýëåì ðàçãîâàðèâàëè î “Ñèíåì êèòå” è î òîì, êàê èíòåðíåò ìîæåò î÷åíü áûñòðî ïðîïàãàíäèðîâàòü âî âñåì ìèðå ÷òî-òî íåõîðîøåå, íî ìû â ñèëàõ èçâëå÷ü èç ýòîãî óðîê, ãîâîðèò Õîïïå. - Ìû çàõîòåëè ïîêàçàòü ëþäÿì, ÷òî ÷åëîâåê ñïîñîáåí äàðèòü ìèðó ëþáîâü, ïîëó÷àòü è ðàñïðîñòðàíÿòü åå”. “Ó÷àñòíèêè äîëæíû ñîîáùàòü î ñâîèõ äîñòèæåíèÿõ â ñîöñåòÿõ, óêàçûâàÿ õýøòåã #BallenaRosada, ìîãóò ïðåäëàãàòü ñâîèì äðóçüÿì âñòóïèòü â èãðó”, ïèøåò àâòîð. Ïî ñîîáùåíèþ èçäàíèÿ, åñòü êàê ñåðüåçíûå çàäàíèÿ (îáçàâåñòèñü íîâûì äðóãîì èëè ïîìî÷ü æåðòâå òðàâëè), òàê è çàáàâíûå: îáíÿòü ôðóêò, ðàçãîâàðèâàòü

Íüþ-Éîðêñêîé òåõíîëîãè÷åñêîé êîìïàíèè òðåáóþòñÿ

ÀÓÄÈÎ/ÂÈÄÅÎ ÒÅÕÍÈÊÈ Òðåáîâàíèÿ: • ãîòîâíîñòü ê îáó÷åíèþ; • äåéñòâóþùèå âîäèòåëüñêèå ïðàâà; • çíàíèå Tri-state area - ïëþñ; • äîëæåí îáëàäàòü áàçîâûìè íàâûêàìè óñòàíîâêè À/Â; • áàçîâûå çíàíèÿ íåòâîðêà è íàâûêè ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì - ïëþñ. Äëÿ íàçíà÷åíèÿ èíòåðâüþ çâîíèòå:

(917) 841-5398

Õîïïå óòâåðæäàåò: õîòÿ âíà÷àëå èãðà ïðåäíàçíà÷àëàñü äëÿ áðàçèëüöåâ â âîçðàñòå 13-17 ëåò, òåïåðü ê íåé ïðèñîåäèíèëèñü ó÷àñòíèêè ñàìûõ ðàçíûõ âîçðàñòîâ âî âñåì ìèðå. Íî, ïîä÷åðêèâàåò Õîïïå, “Ðîçîâûé êèò” “èãðàåò

âñïîìîãàòåëüíóþ ðîëü, îí íå ìîæåò áûòü êóðñîì ëå÷åíèÿ”, è ñîçäàòåëè èãðû îñîçíàþò, ÷òî íåêîòîðûå ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ òðåáóþò “ìåäèöèíñêîé ïîìîùè”. “Ñ ïîìîùüþ íàøèõ çàäàíèé ÷åëîâåê ìîæåò èçëèòü ñâîè ÷óâñòâà è, â êîíå÷íîì èòîãå, âîññòàíîâèòü ñàìîîöåíêó, - îòìå÷àåò Õîïïå. - Ìû çàìåòèëè: ëþäÿì îò÷àÿííî õî÷åòñÿ, ÷òîáû êòî-òî âîëíîâàëñÿ çà òî, êàê ó íèõ èäóò äåëà. À èíîãäà ëþäè íå äåëÿòñÿ

ñâîèìè ÷óâñòâàìè, áîÿñü íàñìåøêè èëè íåñåðüåçíîãî îòíîøåíèÿ. Ýòî î÷åíü ñåðüåçíàÿ, íåîòëîæíàÿ ïðîáëåìà, ñèòóàöèþ íàäî ìåíÿòü!” “Èäåÿ “Ðîçîâîãî êèòà” õîðîøàÿ è öåííàÿ, òàê êàê èãðà ïîîùðÿåò ñïëî÷åííîñòü ëþäåé”, - çàìå÷àåò Ìèðèàì Ãîíñàëåñ, îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü Êîëëåãèè ïñèõîëîãîâ (Ìàäðèä). Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ñåíàò âîçìóòèëñÿ îòâðàòèòåëüíûì ïî÷òîâûì ñåðâèñîì ÑØÀ

2017 SUMMER SEASON BUNGALOWS FOR RENT

Monticello, NY 1 & 2 BDR

Full kitchen and BTH, swimming pool, clean and nice, walk to town.

RENTING FOR FULL SEASON ONLY June 24 to September 6

Please call 10 am- 5 pm (845) 423-1465

Èíæåíåðû çàäóìàëèñü î äèçàéíå çàáîðà ñ Ìåêñèêîé Åâãåíèé Íîâèöêèé

Ìàêñèì Áîíäàðü Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (USPS) ìîæåò ñòàòü îáúåêòîì ìàñøòàáíîé ïðîâåðêè ñî ñòîðîíû âåðíåé ïàëàòû Êîíãðåññà. Ñ òàêèì ïðåäëîæåíèåì âûñòóïèëè ñåíàòîðû-äåìîêðàòû Êëýð ÌàêÊåéñêë (Ìèññóðè) è Õàéäè Õåéòêàìï (Ñåâåðíàÿ Äàêîòà). Æåíùèíû-ïîëèòèêè âîçìóùåíû ðåçêî âîçðîñøèì êîëè÷åñòâîì æàëîá íà ìåäëåííóþ äîñòàâêó ïî÷òû. Â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ äîñòàâêà ïèñåì ÷åðåç 7 - 10 êàëåíäàðíûõ äíåé ïîñëå îòïðàâêè óæå ñòàëà íîðìîé. Áîëåå òîãî, îáûêíîâåííûå àìåðèêàíöû îòìå÷àþò, ÷òî íàéòè âèíîâíèêîâ ìåäëåííîãî ñåðâèñà íåâîçìîæíî. Â îòäåëå æàëîá USPS ðàáîòàþò íå ìåíåå õàëàòíûå ëþäè. Îíè âûñëóøèâàþò è ïðèíèìàþò ïðåòåíçèè ïî òåëåôîíó è â ïèñüìåííîì âèäå, íî íè÷åãî íå äåëàþò äëÿ ðåøåíèÿ äàâíî íàçðåâøåé ïðîáëåìû. ÌàêÊåéñêë è Õåéòêàìï çàïðîñèëè ðóêîâîäèòåëåé Óïðàâëåíèÿ ïîäîò÷¸òíîñòè ïðàâèòåëüñòâåííîé ðàáîòû (Government Accountability Office - GAO) ïðîâåðèòü, íàñêîëüêî æ¸ñòêèì ÿâëÿåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûé êîäåêñ ñëóæàùèõ USPS è êàê ÷àñòî îíè íàêàçûâàþòñÿ çà ñâîè ïðîñòóïêè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà èìååò

ðåïóòàöèþ “ñàìîãî áåçíàêàçàííîãî ãîñóäàðñòâåííîãî âåäîìñòâà â ñòðàíå”. Ïîðîé ñëóæàùèå ñîõðàíÿþò ñâîè ðàáî÷èå ìåñòà äàæå ïîñëå îáâèíåíèÿ â êðàæàõ èëè âûáðàñûâàíèè ïî÷òîâûõ îòïðàâëåíèé â ìóñîðíûé ÿùèê. Íåìíîãî÷èñëåííûå óâîëåííûå ðàáîòíèêè ñîõðàíÿþò çà ñîáîé ðÿä ãîñóäàðñòâåííûõ áåíåôèòîâ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñðåäíÿÿ çàðïëàòà ðàáîòíèêà ãîñóäàðñòâåííîãî ïî÷òîâîãî îòäåëåíèÿ ñîñòàâëÿåò $52.860 â ãîä èëè $25.41 â ÷àñ. Ñîòðóäíèêè USPS çàðàáàòûâàþò çíà÷èòåëüíî áîëüøå ñâîèõ êîëëåã â êîììåð÷åñêèõ ïîñòîâûõ ñòðóêòóðàõ FedEx è UPS.

Ðÿä èíæåíåðíûõ êîìïàíèé, ñîòðóäíè÷àþùèõ ñ Äåïàðòàìåíòîì âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS) ïî âîïðîñàì óêðåïëåíèÿ þæíîé ãðàíèöû, ïðèñòóïèëè ê ðàçðàáîòêå íîâîãî òèïà çàáîðà, êîòîðûé ïîìîæåò ñîêðàòèòü ïîòîê íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè èç Ìåêñèêè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ãðàíèöà ÑØÀ è Ìåêñèêè ÷àñòè÷íî ïåðåêðûòà ÷åòûðüìÿ òèïàìè îãðàæäåíèé. Bollard Fence - êëàññè÷åñêèé çàáîð, ñîñòîÿùèé èç âåðòèêàëüíûõ ìåòàëëè÷åñêèõ èëè áåòîííûõ ñòîëáîâ. Steel Mesh - ñâåðõïðî÷íàÿ ñòàëüíàÿ ñåòêà, êîòîðóþ ñëîæíî ïåðåðåçàòü íåýëåêòðè÷åñêèìè

ñòðîèòåëüíûìè èíñòðóìåíòàìè. Landing Mat - îãðàæäåíèå èç ïëàñòèí ãðàôèòà. Ïëàñòèíû èç ýòîãî ìàòåðèàëà ïîëó÷èëè ïîïóëÿðíîñòü âî âðåìÿ âîéíû âî Âüåòíàìå. Òîãäà îíè èñïîëüçîâàëèñü â ãîðèçîíòàëüíîì ñîñòîÿíèè äëÿ ïîñàäè âåðòîë¸òîâ. Normandy - êëàññè÷åñêèå “åæè” ïðîòèâ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. Íàçâàíû â ÷åñòü âûñàäêè àìåðèêàíñêèõ è åâðîïåéñêèõ äåñàíòíèêîâ â Íîðìàíäèè â èþíå 1944-ãî. Ê ñîæàëåíèþ, íè îäèí èç óïîìÿíóòûõ âèäîâ çàãðàæäåíèé íå ÿâëÿåòñÿ ýôôåêòèâíûì íà ñòî ïðîöåíòîâ. Ñóõîïóòíûå çàáîðû íåëåãàëû ïåðåëåçàþò ñ ïîìîùüþ ãàðïóíà èëè âåð¸âêè. “Åæè” äîâîëüíî ëåãêî îáîéòè ïåøêîì. Ïî ìíåíèþ èíæåíåðîâ, ñîòðóäíè÷àþùèõ ñ DHS,

ýôôåêòèâíîñòü ñîâðåìåííîãî çàáîðà âî ìíîãîì çàâèñèò îò åãî âûñîòû, òîëùèíû è ãëóáèíû. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî çàòðàòû íà òàêèå îãðàæäåíèÿ îêàæóòñÿ â 3 4 ðàçà âûøå, ÷åì ðàññ÷èòûâàåò àäìèíèñòðàöèÿ Äîíàëüäà Òðàìïà. Ïîñêîëüêó äàæå íà ïðîñòåíüêèé çàáîð ñ Ìåêñèêîé ñðåäñòâ â ôåäåðàëüíîé êàçíå êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò, àäìèíèñòðàöèè ïðåçèäåíòà, ñêîðåå âñåãî, ïðèä¸òñÿ âûáèðàòü ìåæäó ìàëîýôôåêòèâíûìè Bollard Fence, Landing Mat, Steel Mesh, Normandy èëè èõ ÷óòü èçìåí¸ííûìè ìîäèôèêàöèÿìè. Îáùåå êîëè÷åñòâî ÷àñòíûõ êîìïàíèé, çàèíòåðåñîâàííûõ â ãîñóäàðñòâåííûõ êîíòðàêòàõ íà ñòðîèòåëüñòâî çàáîðà ñ Ìåêñèêîé, â ìàå ñîñòàâèëî 473. Îíè ðàññ÷èòûâàþò ïîëó÷èòü ïîäðÿäû äî êîíöà îñåíè.

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ

$15 â ÷àñ,

$600 â íåäåëþ, $31.200 â ãîä Âàäèì Äûìàðñêèé Ñåíàòîð-äåìîêðàò îò øòàòà Âåðìîíò Áåðíè Ñàíäåðñ âåðíóë â Êîíãðåññ ïðîâàëèâøèéñÿ äâà ãîäà íàçàä áèëëü, ïðåäóñìàòðèâàþùèé ïîäíÿòèå ôåäåðàëüíîé ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû äî $15 â ÷àñ ê 2024 ãîäó (ñ ïîøàãîâûì ïîâûøåíèåì ñ $7.25 äî $9.25 â 2017 ãîäó è ñ $9.25 äî $12 â 2020 ãîäó). Àíàëîãè÷íûé çàêîíîïðîåêò â 2015 ãîäó ïîëó÷èë ïîääåðæêó âñåãî 6 ñåíàòîðîâ-äåìîêðàòîâ, îäíàêî â íàñòîÿùåå âðåìÿ åãî ãîòîâû ïîääåðæàòü 22 ÷ëåíà Âåðõíåé ïàëàòû Êîíãðåññà. Áîëåå òîãî, ñàì Ñàíäåðñ ñ÷èòàåò, ÷òî áèëëü ïîääåðæèò íåìàëîå êîëè÷åñòâî ðåñïóáëèêàíöåâ, ïîñêîëüêó ôåäåðàëüíûé ìèíèìóì íà óðîâíå $7.25 â ÷àñ - ñëèøêîì ìàëåíüêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà äàæå äëÿ ñàìûõ îòäàë¸ííûõ ðåãèîíîâ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Ëèäåð ñåíàòñêîãî ìåíüøèíñòâà ×àê Øóìåð ïîîáåùàë äîáèâàòüñÿ ïðîäâèæåíèÿ áèëëÿ Ñàíäåðñà. Ïî ìíåíèþ ñàìîãî óâàæàåìîãî äåìîêðàòà â Êîíãðåññå, çàêîíîïðîåêò ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ “òîðãà” ñ ðåñïóáëèêàíöàìè. Åñëè “ñëîíû” ïîääåðæàò èäåþ $15 â ÷àñ, òî “îñëû” ìîãóò ïîéòè íà îï-

ðåäåë¸ííûå óñòóïêè â âîïðîñàõ îòìåíû Îáàìàêåð, ñíèæåíèÿ êîðïîðàòèâíîãî íàëîãà, à òàêæå ñòðîèòåëüñòâà ñòåíû íà ãðàíèöå ñ Ìåêñèêîé. Øóìåð òàêæå ïîä÷åðêíóë, ÷òî ìíîãèå àìåðèêàíñêèå ãîðîäà è øòàòû óæå îäîáðèëè áèëëè î ïîñòåïåííîì ïîâûøåíèè ìèíèìàëêè. Èìïåðñêèé øòàò íàìåðåí ýòî ñäåëàòü â 2021 ãîäó. Áîëüøîå ßáëîêî - ÷óòü ðàíüøå. Äîíàëüä Òðàìï âî âðåìÿ ñâîåé ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè íå ïðèäåðæèâàëñÿ êëàññè÷åñêîãî ðåñïóáëèêàíñêîãî ïðèíöèïà, ÷òî áîðîòüñÿ íóæíî íå ñ ìèíèìàëüíîé çàðïëàòîé, à ñ èíôëÿöèåé. Îí íåñêîëüêî ðàç çàÿâëÿë î íåîáõîäèìîñòè ïîäíÿòü ôåäåðàëüíûé ìèíèìóì äî $10 è ïðèëîæèòü âñå óñèëèÿ äëÿ äàëüíåéøåãî ðîñòà. Òðàìï òàêæå ïðåêðàñíî ïîíèìàåò ñâÿçü ìåæäó íàöèîíàëüíûì ìèíèìóìîì è ðû÷àãîì Ôåäåðàëüíîé ðåçåðâíîé ñèñòåìû. Åñëè ïðîöåíòíóþ ñòàâêó ïîäíèìàòü ñëèøêîì ÷àñòî, òî íà äåéñòâóþùèå ñåãîäíÿ $7.25 â ÷àñ íàðîäó ïîïðîñòó íå âûæèòü. Ñêîðåå âñåãî, ê 2024 ãîäó òîâàðû è óñëóãè âûðàñòóò â öåíå íàñòîëüêî, ÷òî íà $15 ÷åðåç ñåìü ëåò ìîæíî áóäåò êóïèòü íå áîëüøå, ÷åì íà ñåãîäíÿøíèå $7.25. Ìåæäó òåì, ðåñïóáëèêàíöû èìåþò òðè âåñêèõ ïðè÷èíû ïîä-

äåðæàòü Áåðíè Ñàíäåðñà, êîòîðûé ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì ëåâîðàäèêàëüíûì ïîëèòèêîì â Êîíãðåññå. Ñàì Ñàíäåðñ åù¸ íå ïîíèìàåò, ÷òî “ñëîíû” åãî ìîãóò õèòðî èñïîëüçîâàòü â ñâîèõ ïàðòèéíûõ öåëÿõ. Âî-ïåðâûõ, ìèíèìàëüíàÿ çàðïëàòà ìîæåò âûðàñòè áåç ïîäíÿòèÿ ïëàíêè øòàòíûõ ìèíèìóìîâ äëÿ ïîëó÷åíèÿ áåñïëàòíîé ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè (Ìåäèêåéä) è äðóãèõ ôîðì âåëôåðà. Èíûìè ñëîâàìè, òðóäîóñòðîåííûé íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü ÷åëîâåê, ïîëó÷àþùèé ìèíèìàëüíûå $15, íå ñìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà êàêèå-ëèáî ôåäåðàëüíûå, øòàòíûå èëè ãîðîäñêèå ëüãîòû. Ýòó èäåþ ñïèêåð Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé Ïîë Ðàéàí êîñâåííî çàëîæèë â ñâîé ïëàí ïî îòìåíå Îáàìàêåð (Ryancare). Îí ïëàíèðîâàë îòðåçàòü îò ñèñòåìû Ìåäèêåéä îò 10 äî 20 ìëí. ÷åëîâåê íà ïðîòÿæåíèè áëèæàéøåãî äåñÿòèëåòèÿ ïîñðåäñòâîì çàìîðîçêè ïëàíêè äîõîäà, ïîçâîëÿþùåãî ïîëó÷àòü ëüãîòû. Èíûìè ñëîâàìè, ñ ïðèíÿòèåì áèëëÿ Ñàíäåðñà ðÿäîâîé æèòåëü Áîëüøîãî ßáëîêà îêàæåòñÿ ïåðåä âûáîðîì: çàðàáàòûâàòü ìèíèìóì $31.200 â ãîä íà íåñëîæíîé ðàáîòå èëè ïîëó÷àòü âåëôåð è îãðàíè÷èòüñÿ $17.000 â ãîä.

Êàê ýòî íè ïàðàäîêñàëüíî, íî $15 â ÷àñ äåéñòâèòåëüíî ìîãóò çàñòàâèòü ëþäåé ðàáîòàòü, à íå ñèäåòü íà ãîñóäàðñòâåííûõ ïîñîáèÿõ. Äëÿ ýòîãî, îäíàêî, ãîñóäàðñòâî äîëæíî óñèëèòü áîðüáó ñ òåíåâûì çàðàáîòêîì (êîãäà ÷åëîâåê ðàáîòàåò íà êåø, íî íå äåêëàðèðóåò ýòó ñóììó ñ öåëüþ óêëîíåíèÿ îò óïëàòû íàëîãîâ è ïîëó÷åíèÿ âåëôåðà). Âî-âòîðûõ, ïîâûøåíèå ìèíèìàëêè ïîìîæåò âåðíóòü òàêîé ïîïóëÿðíûé ñïîñîá îïëàòû òðóäà êàê Piece Work (ñäåëüíàÿ ðàáîòà). Ýòî ñëîâîñî÷åòàíèå î÷åíü ÷àñòî èñïîëüçîâàëîñü äî âòîðîé ïîëîâèíû XX âåêà. Âëàäåëüöû ìàëûõ áèçíåñîâ íå õîòåëè íàíèìàòü íà ðàáîòó íåîïûòíûõ ñîòðóäíèêîâ è ïîýòîìó ãîâîðèëè: “Âû ìîæåòå ñäåëàòü ðàáîòó çà ïàðó ÷àñîâ èëè ðàñòÿíóòü å¸ íà öåëûé äåíü - ìû ïëàòèì ñòðîãî ôèêñèðîâàííóþ ñóììó. Âñ¸ çàâèñèò îò âàøèõ ñòàðàíèé”. Èìåííî ïî ïðèíöèïó Piece Work, íàïðèìåð, â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ âñåãäà îïëà÷èâàëèñü óñëóãè õàóñêèïïåðîâ. Ïîëíîöåííàÿ óáîðêà îöåíèâàëàñü â îïðåäåë¸ííóþ ñóììó. Îäíàêî ïîìåøàííûå íà ïî÷àñîâîé îïëàòå äåìîêðàòû (íà÷èíàÿ ñ Êëèíòîíà è çàêàí÷èâàÿ Îáàìîé) óìóäðèëèñü äàæå ýòó ðàáîòó ñäåëàòü ïî÷àñîâîé. Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî ëþáîé óáîðùèê ñåãîäíÿ ñîçíàòåëüíî çàòÿãèâàåò óáîðêó, ÷òîáû ïîëó÷èòü áîëüøå.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ñåãîäíÿ ñäåëüíàÿ ðàáîòà î÷åíü çàòðóäíèòåëüíà, ïîñêîëüêó ðåãóëèðóåòñÿ Äåïàðòàìåíòîì òðóäà (DOL). Ëþáîé ðàáîòíèê ìîæåò “âçáðûêíóòü” è ïîòðåáîâàòü îïëàòèòü åãî íèçêîêà÷åñòâåííûé òðóä ïî ÷àñàì. Ñ âíåäðåíèåì $15 â ÷àñ DOL áóäåò ñíèñõîäèòåëüíåå îòíîñèòüñÿ ê Piece Work. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìàëûå áèçíåñû ïî âñåé ñòðàíå íà÷íóò ñòðåìèòåëüíî çàêðûâàòüñÿ. Â-òðåòüèõ, â ðÿäå ãîðîäîâ è øòàòîâ, óæå ïîäíÿâøèõ ìèíèìàëüíóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó, íàáëþäàåòñÿ ñëåäóþùåå ÿâëåíèå: ðàáîòîäàòåëè ñîêðàùàþò îäíèõ ðàáîòíèêîâ, à èõ îáÿçàííîñòè ïåðåêëàäûâàþò íà äðóãèõ ðàáîòíèêîâ. Â òîì æå Áîëüøîì ßáëîêå, ãäå ìèíèìàëüíàÿ çàðïëàòà â áèçíåñàõ ñ êîëè÷åñòâîì ñîòðóäíèêîâ äî 10 ÷åëîâåê ñîñòàâëÿåò $10.50 (à 31 äåêàáðÿ 2017 ãîäà ïîäíèìåòñÿ äî $12) íåò íèêàêîãî ñìûñëà äåðæàòü äâóõ ñîòðóäíèêîâ è âûïëà÷èâàòü èì ìèíèìàëêó. Ãîðàçäî ðàçóìíåå íàíÿòü îäíîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñîãëàñèòñÿ òðóäèòüñÿ çà $15 - $18 â ÷àñ. Îí áóäåò ïîëó÷àòü íåïëîõèå äåíüãè è ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ âîñòðåáîâàííûì. Êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà, ðàáîòàþùèå çà ìèíèìóì íèêîãäà íå äåðæàòñÿ çà ñâîþ ðàáîòó. Îíè çíàþò, ÷òî âñåãäà ìîãóò íàéòè ÷òî-òî àíàëîãè÷íîå. Îòñþäà è íèçêàÿ ïðîäóêòèâíîñòü, êîòîðàÿ çà÷àñòóþ äàæå áëèçêî íå îïðàâäûâàåò çàðïëàòó. Â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå äåìîêðàòû î÷åíü áûñòðî ïîéìóò, ÷òî âûñîêèé ôåäåðàëüíûé ìèíèìóì èãðàåò ïðîòèâ íèõ. Ðûíîê áûñòðî ïðèñïîñîáèòñÿ ê íîâûì ïðàâèëàì è êàïèòàëèçì, â êîíå÷íîì ñ÷¸òå, ïîáåäèò ñîöèàëèçì. Êàê ïîêàçàëè ïîñòêðèçèñíûå ãîäû, âûæèâàíèå ìàëîãî áèçíåñà âî ìíîãîì çàâèñèò îò òîãî, íàñêîëüêî ñèëüíî ýòîò ñàìûé áèçíåñ õî÷åò âûæèòü. Ïîýòîìó ñòðàñòü Áåðíè Ñàíäåðñà ê “ñîöèàëèñòè÷åñêîé óðàâíèëîâêå” â íûíåøíèõ ðåàëèÿõ ñòàíåò õîðîøèì òåñòîì: îäíè àìåðèêàíöû ïîëó÷àò $15 â ÷àñ è áóäóò ñòðåìèòüñÿ çàðàáàòûâàòü åù¸ áîëüøå; äðóãèå ïðîäåìîíñòðèðóþò, ÷òî äàæå äëÿ $15 â ÷àñ îíè íå ãîäÿòñÿ è óøåäøèå â ïðîøëîå $7.25 ÿâëÿëèñü äëÿ íèõ ïîòîëêîì.

Ñðî÷íî ñäàþòñÿ â ðåíò îò ëåíäëîðäà â ðàéîíå Áðàéòîíà

2 êîììåð÷åñêèõ ïîìåùåíèÿ ïî 2 000 sq. ft. êàæäîå.

(646) 465-4191 Ëåíà Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ!

òî÷êîé â Áîëüøîì ßáëîêå? Ãåííàäèé

Â ïðîøëûå âûõîäíûå ìû ñ ñåìü¸é îòäûõàëè íà Ãóáåðíàòîðñêîì îñòðîâå (Governor’s Island), êîòîðûé â ýòîì ãîäó îòêðûëñÿ íà ìåñÿö ðàíüøå çàïëàíèðîâàííîãî (Äåíü ïàìÿòè - 29 ìàÿ).

Óâàæàåìûé Ãåííàäèé!

Î÷åíü ïîíðàâèëñÿ èñêóññòâåííûé õîëì, ñ êîòîðîãî îòêðûâàåòñÿ ïðåêðàñíûé âèä íà Íüþ-Éîðê, ÍüþÄæåðñè, Áðóêëèí è äàæå Ñòàòóþ Ñâîáîäû. Â ñâÿçè ñ óâèäåííîé êðàñîòîé ó íàñ âîçíèê âîïðîñ: ÿâëÿåòñÿ ëè õîëì íà Ãóáåðíàòîðñêîì îñòðîâå âûñøåé

Íàèâûñøàÿ òî÷êà Ãóáåðíàòîðñêîãî îñòðîâà Àóòëóê-Õèëë (Outlook Hill), ñ êîòîðîãî äåéñòâèòåëüíî îòêðûâàåòñÿ ïîðàçèòåëüíûé âèä íà ìíîãèå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè ÍüþÉîðêà, âêëþ÷àÿ Ýëëèñ-Àéëåíä è íîâóþ áàøíþ Âñåìèðíîãî òîðãîâîãî öåíòðà. Â ðåàëüíîñòè, îäíàêî, âûñøàÿ îáçîðíàÿ ïëîùàäêà õîëìà íàõîäèòñÿ âñåãî â 70 ôóòàõ (21.3 ìåòðîâ) íàä óðîâíåì ìîðÿ. Ñàìîé æå âûñîêîé òî÷êîé Áîëüøîãî ßáëîêà ÿâëÿåòñÿ õîëì Òîäò-Õèëë (Todt Hill) â Ñòåéòåí-Àéëåíäå. Îí îáðàçîâàëñÿ íàòóðàëüíûì îáðàçîì èç ïëîòíîé ãîðíîé ïîðîäû

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîæàëóéñòà, ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. ñåðïåíòèíèò (â ÑÑÑÐ ýòî èñêîïàåìîå ÷àñòî íàçûâàëè çìååâèêîì). Âûñîòà Òîäò-Õèëëà - 401 ôóòîâ (122.2 ìåòðîâ). Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Òîäò-Õèëë â ïÿòü ðàç ïðåâûøàåò ïî âûñîòå ÀóòëóêÕèëë, îí íå ÿâëÿåòñÿ òóðèñòè÷åñêîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ. Â îêðåñòíîñòÿõ ÒîäòÕèëëà ðàñïîëîæåíû íåñêîëüêî î÷åíü äîðîãèõ êîìüþíèòè ñ ðîñêîøíûìè äîìàìè è áîãàòåéøèìè æèòåëÿìè. Çäåñü, íàïðèìåð, ïðîæèâàë Ïîë Êàñòåëëàíî íåáåçûçâåñòíûé ìàôèîçè èç ñåìåéñòâà Ãàìáèíî. Òàêæå êðàñîòû ÒîäòÕèëë ìîæíî óâèäåòü â îäíîé èç ñöåí êóëüòîâîãî ôèëüìà “Êð¸ñòíûé îòåö” (The Godfather, 1972).

Òîäò-Õèëë ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî ñàìîé âûñîêîé òî÷êîé Íüþ-Éîðêà, íî è îãðîìíîé òåððèòîðèè íà âñ¸ì âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, êîòîðîå íà÷èíàåòñÿ âî Ôëîðèäå è çàêàí÷èâàåòñÿ â Ìàññà÷óñåòñå (ìûñ Êåéï-Êîä).

Ñïåöèàëèñò ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãîñóäàðñòâåííîé/ëîòåðåéíîé êâàðòèðû, çàìîðîçêè ðåíòà, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, Ôóäñòåìïû, Metro Card äëÿ ïîæèëûõ/èíâàëèäîâ, SSI, SSDI, Àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî è ìíîãîå äðóãîå.

Íåäîðîãî! Çâîíèòå ïî òåë.:

(646) 732-6492

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ìàêñèì Áîíäàðü Ñîãëàñíî íîâûì ñòàòèñòè÷åñêèì äàííûì Äåïàðòàìåíòà âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS), ëèöî íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ ïðåòåðïåâàåò ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ. Óæå ê êîíöó 2018 ãîäà ÷èñëåííîñòü âûõîäöåâ èç Ìåêñèêè â îáùåì ïîòîêå íåëåãàëîâ ñíèçèòñÿ äî 49.6%. Íè÷åãî ïîäîáíîãî â ñîâðåìåííîé èñòîðèè ñòðàíû åù¸ íå íàáëþäàëîñü. Ìåêñèêàíöû íà÷àëè òåðÿòü èíòåðåñ ê íåëåãàëüíîìó çàðàáîòêó â ÑØÀ â

2007 ãîäó - â ñàìîì íà÷àëå äâóõëåòíåãî ôèíàíñîâîãî êðèçèñà. Íà òîò ìîìåíò â Øòàòàõ ïðîæèâàëè 6.9 ìëí. íåëåãàëîâ èç ñîñåäíåé þæíîé ñòðàíû. Ñ âîññòàíîâëåíèåì ýêîíîìèêè òåíäåíöèÿ íåîæèäàííî óñèëèëàñü. Ìåêñèêàíöû ñòàëè åù¸ ÷àùå âîçâðàùàòüñÿ îáðàòíî â äîáðîâîëüíîì ïîðÿäêå. Ìíîãèå ïðèçíàâàëèñü, ÷òî çàðàáîòàëè äîñòàòî÷íî äåíåã, ÷òîáû íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò áåçáåäíî æèòü â ðîäíîé ñòðàíå. Â îáùåé ñëîæíîñòè, çà ïîñëåäíèå 10 ëåò 1.3 ìëí. íåëåãàëîâ âåðíóëèñü â Ìåêñèêó (áåç ó÷¸òà äåïîðòèðîâàííûõ).

Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ïðåäïîëîæåíèé, ÷òî èìåííî âûíóæäàåò íåëåãàëîâ ìàññîâî âîçâðàùàòüñÿ â Ìåêñèêó. Àìåðèêàíñêèå ÑÌÈ ñ÷èòàþò, ÷òî â Øòàòàõ èì ñòàëî ñëîæíåå çàðàáàòûâàòü, à ãðàíèöà òåïåðü óñèëåííî îõðàíÿåòñÿ ñ îáåèõ ñòîðîí: ñ þæíîé íàðêîêàðòåëÿìè, à ñ ñåâåðíîé - àãåíòàìè Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE). Ïðîñòûì ñìåðòíûì ïðîáðàòüñÿ â Àìåðèêó î÷åíü ñëîæíî - íóæíû áîëüøèå äåíüãè. Ìåêñèêàíñêèå ÑÌÈ âûäâèãàþò äðóãóþ òåîðèþ. Ïðàâèòåëüñòâî ïðåçèäåí-

òà Ïåíüÿ-Íüåòî ñîçäàëî íåïëîõèå óñëîâèÿ äëÿ âåäåíèÿ ìàëîãî áèçíåñà ïî âñåé ñòðàíå. Ïîýòîìó ìíîãèå íåëåãàëû, âåðíóâøèñü â Ìåêñèêó ñ äåíüãàìè, äåëàþò äâå âåùè. Âî-ïåðâûõ, ïåðåâîçÿò âñåõ ðîäñòâåííèêîâ â áåçîïàñíûé øòàò è ãîðîä (íà ñåâåðå ñòðàíû àêòèâíóþ ïðåñòóïíóþ äåÿòåëüíîñòü âåäóò êàðòåëè). Âî-âòîðûõ, îòêðûâàþò íåáîëüøîé áèçíåñ (÷àùå âñåãî - ìàãàçèíû, ðåñòîðàíû, êàôå è ò. ï.). Íåëåãàëû èç Ìåêñèêè ÷åñòíî ïðèçíàþòñÿ, ÷òî ëþáÿò ðîäíóþ ñòðàíó è íå âèäÿò ñåáÿ â ñòàòóñå èììèãðàíòîâ.

Âñ¸, ÷òî îíè õîòÿò, áåçáåäíî æèòü íà çàðàáîòàííûå â Øòàòàõ ñðåäñòâà. Ïîìèìî ñíèæåíèÿ ïîòîêà íåëåãàëîâ-ìåêñèêàíöåâ, ñëåäóåò îòìåòèòü åù¸ îäíó èíòåðåñíóþ òåíäåíöèþ - ÷èñëåííîñòü íåëåãàëîâ èç Àçèè çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå óâåëè÷èëàñü ïî êðàéíåé ìåðå íà 220%. Åñëè ïîòîê èç Êèòàÿ, Ôèëèïïèí, Ìàëàéçèè, Âüåòíàìà, Òàéëàíäà è äðóãèõ ñòðàí íå îñëàáíåò, òî óæå ÷åðåç 15 - 20 ëåò îáðàç íåëåãàëà â âèäå ìåêñèêàíöà â ñîìáðåðî ñòàíåò íåàêòóàëüíûì. Íà åãî ìåñòî ïðèä¸ò êëàññè÷åñêèé àçèàò.

Ãóáåðíàòîð Íüþ-Äæåðñè ïîäïèñàë ñåìü âàæíûõ çàêîíîïðîåêòîâ Åâãåíèé Íîâèöêèé Ãóáåðíàòîð ÍüþÄæåðñè Êðèñ Êðèñòè ïûòàåòñÿ ïîäíÿòü ñâîé íèçêèé ðåéòèíã ïîñðåäñòâîì ââåäåíèÿ ðÿäà íîâûõ çàêîíîâ. Ñ íà÷àëà ìàÿ ãëàâà ñàäîâîãî øòàòà ïîäïèñàë ñåìü ìàñøòàáíûõ áèëëåé, êîòîðûå ïðèâåòñòâîâàëè íüþäæåðñèéñêèå ðåñïóáëèêàíöû, íî îñóäèëè äåìîêðàòû.

Áèëëü S-2355/A-714 çàïðåùàåò ãîñóäàðñòâåííûì ó÷ðåæäåíèÿì øòàòà âûïëà÷èâàòü ïðèãëàø¸ííûì ãîñòÿì ñâûøå $10 òûñÿ÷ çà âûñòóïëåíèå.

Âàëëå ïîëó÷èëà $32 òûñÿ÷è çà âûñòóïëåíèå ïåðåä ñòóäåíòàìè Rutgers University.

Ïðè÷èíîé äëÿ ðàçðàáîòêè ýòîãî çàêîíîïðîåêòà ñòàëè íåïîìåðíî âûñîêèå ãîíîðàðû èçâåñòíûì ëþäÿì, êîòîðûå èìåþò ìàëî îáùåãî ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì.

Áèëëü S-2398/A-3879 ðàçðåøèò øêîëüíèêàì 9 12 êëàññîâ ñ ýêñòðàîðäèíàðíûìè ñïîñîáíîñòÿìè â ñïîðòå ïîëó÷àòü ðåêîìåíäàòåëüíûå ïèñüìà äëÿ óïðîø¸ííîãî ïîñòóïëåíèÿ â ïðåñòèæíûå óíèâåðñèòåòû.

Â ÷àñòíîñòè, çâåçäà òåëåâèçèîííîãî øîó Íèêîëü Ýëèçàáåò “Ñíóêè” Ëà-

Â ðàìêàõ S-2538/A4204 îòäåëüíûå ãðàôñòâà øòàòà Íüþ-Äæåðñè ñîçäà-

Òåë. (718) 266-4444

Àçèàòàì - â îòëè÷èå îò ìåêñèêàíöåâ - ïîïàñòü â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû î÷åíü íåïðîñòî. Ïåðåë¸ò îò òîãî æå Íüþ-Éîðêà äî Ìàíèëû (Ôèëèïïèíû) çàíèìàåò 20 ÷àñîâ. Êàê ïðàâèëî, àçèàòû ïîïàäàþò â Àìåðèêó òðåìÿ ñïîñîáàìè. Ïåðâûé - ïî òóðèñòè÷åñêèì âèçàì, êîòîðûå ïîòîì ïðèõîäèòñÿ äîëãî îòðàáàòûâàòü. Ýòîò áèçíåñ â Àçèè ïîñòàâëåí íà ïîòîê è êîíòðîëèðóåòñÿ ìàôèîçíûìè ñòðóêòóðàìè. Ðàáîòàåò îí ñëåäóþùèì îáðàçîì: àãåíòñòâî ïðåäëàãàåò çäîðîâûì è òðóäîñïîñîáíûì ëþäÿì ïîðàáîòàòü â Àìåðèêå. Åñëè îíè ñîãëàøàþòñÿ è ïðîõîäÿò ñîáåñåäîâàíèå, òî àãåíòñòâî ñíàáæàåò èõ îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì ïîääåëüíûõ äîêóìåíòîâ (ïðåñòèæíàÿ ðàáîòà, íåäâèæèìîñòü, áîëüøîé äîõîä, äåòè, ñóïðóãè è ò. ï.). Ýòè äîêóìåíòû ïîìîãàþò ÷åëîâåêó áåç ïðîáëåì ïîëó÷èòü òóðèñòè÷åñêóþ âèçó, âúåõàòü â ÑØÀ, à ïîòîì òÿæåëî ðàáîòàòü â ìàññàæíîì ñàëîíå èëè ðûáíîì ìàãàçèíå ïî 14 ÷àñîâ â äåíü è 7 äíåé â íåäåëþ. 50% äîõîäà îòïðàâëÿåòñÿ àãåíòñòâó. Ôàêòè÷åñêè, àãåíòñòâî äåëàåò àçèàòîâ-íåëåãàëîâ ðàáàìè. Îäíàêî ñáåãàþò îíè èç ðàáñòâà î÷åíü ðåäêî, ïîñêîëüêó ýêñïëóàòàöèÿ ëþäåé - âåñüìà ðàñïðîñòðàí¸ííîå ÿâëåíèå â Àçèè. Âòîðîé ñïîñîá - ìîðñêèå êðóèçû ñ îñòàíîâêîé â Àìåðèêå. Ýòî ïîñòàâëåííûé íà ïîòîê, íî î÷åíü äîðîãîé ñïîñîá áåãñòâà â Øòàòû. Àçèàòû ïîêóïàþò ìîðñêîé êðóèç èç Åâðîïû â ÑØÀ è ïîëó÷àþò îäíîäíåâíóþ âèçó.

äóò ñîáñòâåííûå ôîíäû íà óñòðàíåíèå ïîñëåäñòâèé óðàãàíîâ. êàê ðåçóëüòàò, ïîñòðàäàâøèå ïîëó÷àò äîïîëíèòåëüíóþ ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó. S-2562/A-4244 óñèëèâàåò êîíòðîëü çà ñåêñ-ïðåñòóïíèêàìè, ïðîæèâàþùèìè â øòàòå. Òàêæå áèëëü ãàðàíòèðóåò äåòÿì, ïîäðîñòêàì è ïîæèëûì äîïîëíèòåëüíóþ çàùèòó îò ñåêñ-àãðåññîðîâ. S-2915/A-4560 ïðåäóñìàòðèâàåò íàðîäíûå âûáîðû ðÿäà øòàòíûõ äîëæíîñòåé â áèáëèîòåêàõ. Òåïåðü æèòåëè áóäóò ëó÷øå çíàòü, êòî èìåííî çàíèìàåò ãëàâíûå áèáëèîòå÷íûå ïîñòû â èõ ðàéîíå ïðîæèâàíèÿ. Â ðàìêàõ S-2997/A-4597 âû-

www.russian-bazaar.com

Êîãäà ëàéíåð îñòàíàâëèâàåòñÿ â ïîðòó Ôëîðèäû, Íüþ-Éîðêà èëè Íüþ-Äæåðñè - îíè âûõîäÿò íà 8-÷àñîâóþ ïðîãóëêó è... íèêîãäà íå âîçâðàùàþòñÿ îáðàòíî. Òðåòèé ñïîñîá - áðàê ñ àìåðèêàíöàìè. Æ¸íû-àçèàòêè ÿâëÿþòñÿ ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùèì ïîïóëÿðíîñòü òðåíäîì â þæíûõ øòàòàõ ñòðàíû. Îäèíîêèå áåëûå ìóæ÷èíû âûïèñûâàþò âòîðûõ “ïîëîâèíîê” èç-çà ðóáåæà è íå ñêðûâàþò, ÷òî ãëàâíàÿ ôóíêöèÿ íîâîèñïå÷¸ííîé îáëàäàòåëüíèöû ãðèí-êàðòû - ñåêñ. Ïîñêîëüêó áîëüøèíñòâî àçèàòñêèõ ñòðàí îáëàäàþò ðåïóòàöèåé “ìèðîâûõ ñòîëèö ñåêñ-òóðèçìà”, ðàñêðåïîù¸ííûõ “íåâåñò” â èíòåðíåòå - õîòü îòáàâëÿé. Êñòàòè, Áàðàê Îáàìà çà äâà ïðåçèäåíòñêèõ ñðîêà äåïîðòèðîâàë ñâûøå 250 òûñÿ÷ íåëåãàëîâ èç Àçèè. Íåìàëóþ ÷àñòü èç íèõ ñîñòàâëÿëè áûâøèå æ¸íû àìåðèêàíöåâ, ïîòåðÿâøèå âèä íà æèòåëüñòâî èç-çà ðàçâîäà.

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

PILGRIM TRAVEL GROUP www.pilgrim-group.org • (718) 577-5005 ÃÐÀÔÈÊ ÒÓÐÎÂ ÍÀ 2017 ÃÎÄ àïð.-ìàé 21-01 ìàé

12-22

èþíü èþíü

11-18 07-18 17-25

èþíü

ÁÅÍÈËÞÊÑ-ØÂÅÉÖÀÐÈß. 11 äíåé. ÈÐËÀÍÄÈß-ØÎÒËÀÍÄÈß-ÓÝËÜÑ ÑÅÂÅÐÍÀß ÀÍÃËÈß. 11 äíåé. BERMUDA CRUISE. ÑËÎÂÅÍÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß. 12 äíåé ÊÎËÎÐÀÄÎ-ÞÒÀ-ÂÀÉÎÌÈÍÃ 8 äíåé.

$1310+air $1450+air $940 $1300+air $1050+air

Yellowstone è Íàöèîíàëüíûå ïàðêè àâãóñò ñåíòÿáðü ñåíòÿáðü 7-16

ÏÈÅØÒßÍÛ. Cëîâàêèÿ. 2 íåäåëè.

$1590+air

Ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà

ÁÀÐÑÅËÎÍÀ-ÍÈÖÖÀ-ÌÎÍÒÅ ÊÀÐËÎ. 10 äíåé. $1320+air (ñ îòäûõîì íà Êîñòà Áðàâà è Ëàçóðíîì áåðåãó)

ñåíòÿáðü

08-18

×ÅÕÈß-ÀÂÑÒÐÈß-ÂÅÍÃÐÈß. 11 äíåé.

$1290+air

ñåíòÿáðü 16-25 ñåíòÿáðü 15-25

Ñàìûé ïîïóëÿðíûé òóð 2008-13 ÂÑß ÈÒÀËÈß. 10 äíåé. ÏÎÐÒÓÃÀËÈß-ÈÑÏÀÍÈß. 11 äíåé.

îêòÿáð 8-13

ËÀÑ ÂÅÃÀÑ. 5 äíåé. Ïåðåëåò, îòåëü, ýêñêóðñèè Ïåðåëåò, îòåëü, ýêñêóðñèè

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

$1320+air $1300+air $550 ïåðåëåò âêëþ÷åí

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2017

Íàïîñëåäîê ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî ÷èñëåííîñòü àìåðèêàíöåâ àçèàòñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ â ñëåäóþùåì ãîäó äîëæíà ïåðåâàëèòü çà îòìåòêó 25 ìëí. ÷åëîâåê. Ýòî ïî÷òè íà 7 ìëí. áîëüøå, ÷åì â 2010 ãîäó. Ñåãîäíÿ àçèàòû áüþò ñðàçó òðè ðåêîðäà. Îíè áîëüøå âñåõ çàðàáàòûâàþò (ïîçàäè äàæå áåëûå), ïîëó÷àþò ñàìîå ëó÷øåå îáðàçîâàíèå (÷àùå äðóãèõ çàêàí÷èâàþò ïðåñòèæíûå óíèâåðñèòåòû) è áûñòðåå âñåõ ðàñøèðÿþò ðÿäû ñâîèõ êîìüþíèòè. Ýòè ôàêòû äàþò âñå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî èìåííî çà àçèàòàìè - áóäóùåå Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ.

äåëÿþòñÿ äîïîëíèòåëüíûå $60 ìëí. íà ïðîåêòû ïî ðàçâèòèþ ïàðêîâîé è ðàçâëåêàòåëüíîé èíôðàñòðóêòóðû. Áèëëü SJR-89/AJR-111 îôèöèàëüíî äåëàåò ìàé - Ìåñÿöåì áîðüáû ñ ñèíäðîìîì ÏðàäåðàÂèëëè (íàñëåäñòâåííîå çàáîëåâàíèå, õàðàêòåðèçóþùååñÿ âðîæä¸ííîé ãåíåòè÷åñêîé àíîìàëèåé). Íàïîìíèì, ÷òî âûáîðû íîâîãî ãóáåðíàòîðà Íüþ-Äæåðñè ïðîéäóò 7 íîÿáðÿ 2017 ãîäà. Êðèñ Êðèñòè íå ïðèíèìàåò â íèõ ó÷àñòèÿ èç-çà îãðàíè÷åíèÿ ñðîêà. Ïî çàêîíàì øòàòà îäèí ÷åëîâåê íå ìîæåò çàíèìàòü äîëæíîñòü ãóáåðíàòîðà áîëüøå âîñüìè ëåò.

Êðóãëîñóòî÷íûé ïðèåì áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé ïî òåë: (718) 266-4444

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Îáàìàêåð óìåð, äà çäðàâñòâóåò Ïîêà ðåñïóáëèêàíöû íå íàáèðàþò íóæíîãî êîëè÷åñòâà ãîëîñîâ äëÿ åãî îäîáðåíèÿ. Åù¸ îäíîé òðóäíîñòüþ ÿâëÿåòñÿ îòíîøåíèå ïðîñòûõ ãðàæäàí ê îòìåíå/çàìåíå Îáàìàêåð. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ òîëüêî 17% àìåðèêàíöåâ ñ÷èòàþò ïëàí “ñëîíîâ” ïåðñïåêòèâíûì. Òàêæå íàñòîðàæèâàåò, ÷òî áèëëü íå ïðîø¸ë ÷åðåç Áþäæåòíîå óïðàâëåíèå Êîíãðåññà (CBO). Íèêòî íå ìîæåò òî÷íî ñêàçàòü åãî ïðèáëèçèòåëüíóþ ñòîèìîñòü. Êàê è Îáàìàêåð, Àíòèîáàìêåð ïðîø¸ë ìèìî ôèíàíñîâûõ àíàëèòèêîâ. Èòàê, â ðàìêàõ ñâîåãî ïëàíà ðåñïóáëèêàíöû õîòÿò ñäåëàòü ñëåäóþùåå. -Óâåëè÷èòü ñóáñèäèè äëÿ ìîëîäûõ ëþäåé è ïåíñèîíåðîâ íà ïîêóïêó ñòðàõîâûõ ïëàíîâ âíå áèðæè Îáàìàêåð.

“Ìû âíåñëè ÷åòûðå âàæíûõ èçìåíåíèÿ” Âàäèì Äûìàðñêèé Ïàëàòà ïðåäñòàâèòåëåé îòìåíèëà îñíîâíûå ïóíêòû ìåäèöèíñêîé ðåôîðìû Áàðàêà Îáàìû (Îáàìàêåð). Â ïîääåðæêó ýòîé èíèöèàòèâû âûñêàçàëèñü 217 ÷åëîâåê. Ïðîòèâ ïðîãîëîñîâàëè 213 êîíãðåññìå-

íîâ (âêëþ÷àÿ âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè è 20 ðåñïóáëèêàíöåâ).

Ñïèêåð Ïàëàòû Ïîë Ðàéàí ñ ðàäîñòüþ îòìåòèë, ÷òî ðåñïóáëèêàíöû ñåìü äîëãèõ ëåò æäàëè îòìåíû Îáàìàêåð.

Äîíàëüä Òðàìï íàçâàë ðåçóëüòàòû ãîëîñîâàíèÿ îäíèì èç ãëàâíûõ äîñòèæåíèé íà ïîñòó ïðåçèäåíòà.

Ëèäåð äåìîêðàòîâ Íåíñè Ïåëîçè íàçâàëà ðåçóëüòàòû ãîëîñîâàíèÿ “çëîíàìåðåííîé ïîïûòêîé óíè÷òîæèòü çäðàâîîõðàíåíèå”.

Ñîòíè ïðîòåñòóþùèõ âîçëå Áåëîãî äîìà äîëãî êðè÷àëè “Ñòûä è ïîçîð!”. Ê ñîæàëåíèþ, ãîëîñîâàíèå â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé åù¸ íå ÿâëÿåòñÿ îòìåíîé/çàìåíîé Îáàìàêåð. Çàêîíîïðîåêò îòïðàâëÿåòñÿ â Ñåíàò, ãäå ìîæåò çàäåðæàòüñÿ íà äîëãèå ìåñÿöû.

Ãëàâà USDA ðàñêðèòèêîâàë ïðîãðàììó øêîëüíûõ îáåäîâ Âàäèì Äûìàðñêèé Íîâûé ðóêîâîäèòåëü Äåïàðòàìåíòà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà (USDA) Ñîííè Ïåðäüþ ðàñêðèòèêîâàë çàïóùåííóþ ñåìü ëåò íàçàä ïðîãðàììó ïîëåçíîãî øêîëüíîãî ïèòàíèÿ â ðàìêàõ ôåäåðàëüíîãî çàêîíà Healthy and Hunger-Free Kids Act (2010). Ýòó ïðîãðàììó,

íàïîìíèì, êóðèðîâàëà áûâøàÿ ïåðâàÿ ëåäè Ìèøåëü Îáàìà. “Íåò íè îäíîãî äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî ïðîãðàììà ÷åòû Îáàìà ïðèíåñëà ðåàëüíóþ ïîëüçó, - çàÿâèë Ïåðäüþ. - Óñòðàíåíèå æèðà, ñîëè è ñàõàðà èç øêîëüíîãî ëàí÷à ïðèâåëè ê îòïðàâêå åäû â ìóñîðíîå âåäðî. Äåòè íå ñòàëè çäîðîâåå. Âñ¸, ÷òî ìû ïîëó÷èëè â õîäå áîðüáû

Ëüãîòû îæèäàþòñÿ íåñóùåñòâåííûìè, ïîýòîìó ðåàëüíîé âûãîäû íå óâèäÿò íè òå, íè äðóãèå. ×òî êàñàåòñÿ ÷àñòíûõ ïëàíîâ âíå Îáàìàêåð, òî îíè ñî âñåìè ñêèäêàìè áóäóò ñòîèòü ìîëîäûì è ïîæèëûì àìåðèêàíöàì íå äåøåâëå $450 â ìåñÿö. Êàêèå ìåäèöèíñêèå ïðîöåçà çäîðîâîå ïèòàíèå äëÿ äåòåé è ïîäðîñòêîâ - ìíîãîêðàòíîå óâåëè÷åíèå ïèùåâûõ îòõîäîâ”. Ïî ìíåíèþ Ïåðäüþ, ãëàâíîé îøèáêîé ïðåäûäóùåé àäìèíèñòðàöèè ñòàëî ðåçêîå ñîêðàùåíèå êàëîðèé â øêîëüíûõ îáåäàõ. Ïðàâèòåëüñòâî ïîïûòàëîñü ðåçêî ïåðåñàäèòü äåòåé ñ ñîë¸íûõ ÷èïñîâ íà áåçâêóñíûé öåëüíîçåðíîâîé õëåá è ñ êëàññè÷åñêîé ãàçèðîâêè íà îáåçæèðåííîå ìîëîêî. Êàê ðåçóëüòàò, øêîëüíèêè ïðåäïî÷ëè ãîëîäàòü â äíåâíîå âðåìÿ, íî óïî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Îáàìàêåð! äóðû ñòàíóò äîñòóïíû íà ýòó íåìàëåíüêóþ ñóììó íèêòî íå çíàåò. -Çàâóàëèðîâàòü øòðàô çà îòñóòñòâèå ñòðàõîâêè. Òåïåðü îí íàçûâàåòñÿ “premium penalty”. Ïðè ýòîì áèëëü îäíîâðåìåííî è îòìåíÿåò ïðèíóäèòåëüíûé ïîáîð çà îòêàç ïîêóïàòü ñòðàõîâêó, è îñòàâëÿåò åãî â ñèëå. Ïîë Ðàéàí íå ñìîã òîëêîì îòâåòèòü íà âîïðîñ î øòðàôå. Ñêîðåå âñåãî, òåðìèí “premium penalty” óòî÷íèò è îáúÿñíèò Ñåíàò âî âðåìÿ îáñóæäåíèÿ áèëëÿ. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî øòðàôîâàòü íåçàñòðàõîâàííûõ ïîçâîëÿò èíøóðåíñíûì êîìïàíèÿì. Ñ Íàëîãîâîé ñëóæáû (IRS) äàííàÿ ôóíêöèÿ áóäåò ñíÿòà.

Äëÿ Áîëüøîãî ßáëîêà ñèñòåìà áëîê-ãðàíòîâ îáåðí¸òñÿ ðåçêèì óõóäøåíèåì êà÷åñòâà ìåäèöèíñêèõ óñëóã. Ìåäèêåéä ïåðåñòàíåò áûòü òàêèì áåçäîííûì êàê â íàñòîÿùåå âðåìÿ. -Óâåëè÷èòü ñòîèìîñòü ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê â ðÿäå øòàòîâ. Ýòà ìåðà íàðÿäó ñ îñòàâëåííûì â ñèëå øòðàôîì ñòàâèò áîëüøîé æèðíûé êðåñò íà ïëàíå ðåñïóáëèêàíöåâ. Êàê õîðîøî âèäíî èç çàêîíîïðîåêòà, äîñòóïíåå ìåäèöèíà íå ñòàíåò. Áîëåå òîãî, â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ ëþäÿì ïðèä¸òñÿ ïëàòèòü ïî÷òè â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì îíè ïëàòÿò â íàñòîÿùåå âðåìÿ çà Îáàìàêåð.

-Çàìåíèòü Ìåäèêåéä ñèñòåìîé ãîñóäàðñòâåííûõ áëîê-ãðàíòîâ (block-grant system).

-Ñîçäàòü ñïåöèàëüíûå ôîíäû äëÿ ëþäåé ñ âûñîêèì ðèñêîì îïàñíûõ çàáîëåâàíèé.

Ýòîé ìåðîé ðåñïóáëèêàíöû õîòÿò óðîâíÿòü âîçìîæíîñòè ñàìîé ïîïóëÿðíîé áåñïëàòíîé ñòðàõîâêè. Åñëè ñåé÷àñ, íàïðèìåð, æèòåëü Íüþ-Éîðêà ìîæåò ïîëó÷èòü ïî Ìåäèêåéä ïîëíîöåííîå ëå÷åíèå, à æèòåëü Êàíçàñà èëè Àéîâû òîëüêî ÷àñòè÷íîå (â ýòèõ øòàòàõ ïîñòîÿííî íå õâàòàåò äåíåã), òî â áóäóùåì îíè áóäóò ðàâíû.

Íàïðèìåð, äåíüãè èç ýòèõ ôîíäîâ áóäóò íàïðàâëåíû ðàêîâûì áîëüíûì, åñëè èõ ñòðàõîâîé ïëàí íå ïîêðîåò õèìèîòåðàïèþ è ñëîæíûå õèðóðãè÷åñêèå îïåðàöèè. Äåìîêðàòû çàÿâèëè, ÷òî ýòè ôîíäû áóäóò èñ÷åðïàíû çà ïåðâûå íåäåëè âñåãî áþäæåòíîãî ãîäà. Áîëüøèíñòâî ñìåðòåëüíî áîëüíûõ îñòàíóòñÿ çà áîðòîì.

òðåáëÿòü áîëüøå âðåäíîé ïèùè â âå÷åðíåå âðåìÿ. Ýòî ïðèâåëî ê ïðîòèâîïîëîæíîìó ðåçóëüòàòó - òó÷íûõ íåñîâåðøåííîëåòíèõ ñòàëî åù¸ áîëüøå. Àññîöèàöèÿ øêîëüíîãî ïèòàíèÿ (School Nutrition Association - SNA), êîòîðàÿ èçíà÷àëüíî ïîääåðæèâàëà ïëàí Áàðàêà è Ìèøåëü Îáàìû, òåïåðü âñòàëà íà ñòîðîíó Ïåðäüþ. Ãëàâà USDA ñ÷èòàåò ïðàâèëüíûì îñëàáèòü ââåä¸ííûå íîðìû íà ñàõàð, ñîëü è æèð, ÷òîáû äåòè íå îñòàâàëèñü ãîëîäíûìè â òå÷åíèå ó÷åáíîãî äíÿ.

“Ìû äàäèì øêîëàì áîëüøå ãèáêîñòè â ïëàíèðîâàíèè ìåíþ, - ïîîáåùàë Ïåðäüþ. - Åäèíûå ôåäåðàëüíûå ñòàíäàðòû íå ïðèíîñÿò îæèäàåìûõ ðåçóëüòàòîâ. Áëþäà äîëæíû áûòü íå òîëüêî ïèòàòåëüíûìè, íî è ïðèâëåêàòåëüíûìè”. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ 13.9% ó÷àùèõñÿ ñòàðøèõ êëàññîâ ñòðàäàþò ëèøíèì âåñîì. Ìíîãèå äèåòîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî èìåííî íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå â ýëåìåíòàðè è ìèäë-ñêóë çàìåäëÿåò ïðîöåññ ïîõóäåíèÿ â õàé-ñêóë.

Â öåëîì, ïëàí ðåñïóáëèêàíöåâ âûçûâàåò íåäîóìåíèå. Â í¸ì íåò àáñîëþòíî íè÷åãî êîíñåðâàòèâíîãî è ñïðàâåäëèâîãî, çà èñêëþ÷åíèåì ñîêðàùåíèÿ ôèíàíñèðîâàíèÿ íåêîòîðûì ãîðîäàì, ãäå ïðàâÿò ñîöèàëèñòû è ãäå áåäíûì áûòü âûãîäíåå, ÷åì ïðåäñòàâèòåëåì ñðåäíåãî êëàññà (ÿðêèé ïðèìåð Íüþ-Éîðê). Ñàì æå ñðåäíèé êëàññ âîîáùå íè÷åãî íå âûèãðûâàåò. Äàæå áîãàòûì ëþäÿì ïëàí ïî îòìåíå/çàìåíå Îáàìàêåð ïðåäîñòàâëÿåò ðÿä ëüãîò. Ðàáîòÿãè æå íå ïîëó÷àþò ðîâíûì ñ÷¸òîì íè÷åãî. Èì ïðèä¸ò-

ñÿ îòäàâàòü ëüâèíóþ ñóììó äåíåã èç ñâîåãî çàðàáîòêà çà ñîìíèòåëüíûé èíøóðåíñ, ëèáî ïëàòèòü çà íåãî øòðàô. Äâà äåñÿòêà ðåñïóáëèêàíöåâ, ãîëîñîâàâøèõ ïðîòèâ çàêîíîïðîåêòà, âåðíî ïîäìåòèëè, ÷òî ïðåäëîæåííûå èíèöèàòèâû íå ðåøàþò ïðîáëåìû Îáàìàêåð, à èõ óñóãóáëÿþò. Ïîñëå ïðîõîæäåíèÿ áèëëÿ ÷åðåç Ñåíàò è ïðåçèäåíòñêèé ñòîë êðèçèñ äîñòóïíîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ îáÿçàòåëüíî ïðîäîëæèòñÿ. Ñòðàõîâêè áóäóò ðàñòè â öåíå, à ïîêðûòèå ìåäèöèíñêèõ óñëóã áóäåò ñó-

æàòüñÿ. Îáàìàêåð îñòàíåòñÿ Îáàìàêåðîì, îäíàêî îôèöèàëüíîå åãî íàçâàíèå êàíåò â Ëåòó. ×òî êàñàåòñÿ êðóïíåéøèõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé Àìåðèêè, òî îíè íèêàê íí îòðåàãèðîâàëè íà íîâûé çàêîíîïðîåêò. Â èõ áëèæàéøèõ ïëàíàõ - ïîñòåïåííûé âûõîä ñ áèðæè Îáàìàêåð è ïðèíÿòèå ýêñòðåííûõ ìåð ïî ñîêðàùåíèþ óáûòêîâ. Èíûìè ñëîâàìè, áàíêðîòñòâî ñòðàõîâûõ êîîïåðàòèâîâ ïðîäîëæèòñÿ, à ôèíàíñîâûå ïîòåðè â î÷åðåäíîé ðàç êîìïåíñèðóþò îáûêíîâåííûå ðàáîòàþùèå ãðàæäàíå.

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Ïîëèöèÿ

òðåáóåò ïîëíîãî çàïðåòà èãðóøå÷íûõ

ïèñòîëåòîâ Åâãåíèé Íîâèöêèé Ïðîôñîþç ïîëèöèè Êëèâëåíäà (Îãàéî) àíîíñèðîâàë áîëüøîé ñóäåáíûé èñê ïðîòèâ àìåðèêàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. Ñòðàæè ïîðÿäêà òðåáóþò ïîëíîñòüþ çàïðåòèòü ïðîèçâîäñòâî èãðóøå÷íûõ ïèñòîëåòîâ. Ïîâîäîì äëÿ çàïðåòà ïîñëóæèë èíöèäåíò òð¸õëåòíåé äàâíîñòè. Òîãäà 12-ëåòíèé Òàìèð Ðàéñ èãðàë â ãîðîäñêîì ïàðêå Êëèâëåíäà ñ ïíåâìàòè÷åñ-

êèì ïèñòîëåòîì, êîòîðûé âíåøíå î÷åíü ïîõîäèë íà íàñòîÿùèé. Îäèí èç ïðîõîæèõ ïîçâîíèë â ñëóæáó 911 è ñîîáùèë, ÷òî “÷åðíîêîæèé ìóæ÷èíà êà÷àåòñÿ íà êà÷åëÿõ è íàñòàâëÿåò ïèñòîëåò íà ïðîõîæèõ”. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò äâîå ïîëèöåéñêèõ ïðèåõàëè â ïàðê è çàñòðåëèëè Ðàéñà. Ðàçáèðàòåëüñòâî èíöèäåíòà ñîïðîâîæäàëîñü ìàñøòàáíûìè àêöèÿìè ïðîòåñòà. Ìèòèíãóþùèå â î÷åðåäíîé ðàç îáâèíèëè ïîëèöåéñêèõ â ïðåâûøåíèè ïîëíîìî÷èé è ðàñèçìå.

Íåñêîëüêî äíåé íàçàä ñ óáèéö Ðàéñà îêîí÷àòåëüíî áûëè ñíÿòû âñå îáâèíåíèÿ. Òåì íå ìåíåå êëèâëåíäñêèé ïðîôñîþç ïîëèöåéñêèõ íàìåðåí äîáèòüñÿ ïîëíîãî çàïðåòà íà ïðîäàæè èãðóøå÷íûõ ïèñòîëåòîâ íà òåððèòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ôåäåðàëüíûé çàêîí îáÿçûâàåò ïðîèçâîäèòåëåé äåòñêèõ òîâàðîâ âûïóñêàòü èñêëþ÷èòåëüíî ÿðêèå ïëàñòìàññîâûå ïèñòîëåòû íåîáû÷íîé ôîðìû, ÷òîáû ïîëèöåéñêèå äàæå ñ áîëüøîãî ðàññòîÿíèÿ ìîãëè

ðàçãëÿäåòü èãðóøêó, ñòðåëÿþùóþ âîäîé èëè ïðèñîñêàìè. ×ëåíû óëè÷íûõ áàíä, îäíàêî, íàó÷èëèñü îáõîäèòü ýòî ïðàâèëî, ðàñêðàøèâàÿ íàñòîÿùèå ïèñòîëåòû è äðîáîâèêè â ðàäóæíûå öâåòà. Òàê, âî âðåìÿ íåäàâíåãî çàäåðæàíèÿ ÷ëåíîâ ëàòèíîàìåðèêàíñêîé áàíäû MS-13, ïîëèöåéñêèå èçúÿëè ðåâîëüâåðû, ïîêðàøåííûå â ðîçîâûé öâåò. Êðîìå òîãî, îðóæèå áûëî îáëîæåíî ïëàñòèíêàìè ïåíîïëàñòà è êàðòîíà äëÿ áîëåå íåëåïîãî âíåøíåãî âèäà.

Åù¸ îäíó ïðîáëåìó ñîçäàëè ïðîèçâîäèòåëè íàñòîÿùåãî îðóæèÿ. Îíè ñòàëè ÷àùå îòêàçûâàòüñÿ îò ìåòàëëè÷åñêèõ äåòàëåé è ïåðåõîäèòü íà ñâåðõïðî÷íûé ïëàñòèê. Êàê ðåçóëüòàò, ðåàëüíûå ïèñòîëåòû è âèíòîâêè íà÷àëè âûãëÿäåòü íåïðàâäîïîäîáíî. Çäåñü â êà÷åñòâå ïðèìåðà ìîæíî ïðèâåñòè ïîñëåäíèå ìîäèôèêàöèè øòóðìîâûõ âèíòîâîê Steyr AUG (îíè ïîïóëÿðíû ñðåäè ñïåöíàçà Óïðàâëåíèÿ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ - ICE).

Íüþéîðêöû ïîäêëþ÷èëèñü ê ñáîðó Ìàêñèì Áîíäàðü Äåñÿòêè ôåðì, ðåñòîðàíîâ è òûñÿ÷è íåðàâíîäóøíûõ íüþéîðêöåâ ïîäêëþ÷èëèñü ê ïðîåêòó Billion Oyster Project, öåëüþ êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ ìàñøòàáíàÿ î÷èñòêà âîä â ãîðîäñêîì çàëèâå.

Àâòîðû ïðîåêòà óòâåðæäàþò, ÷òî ñ ïîìîùüþ ìèëëèàðäà ñòâîðîê óæå ñúåäåííûõ óñòðèö ìîæíî óâåëè÷èòü ïîïóëÿöèþ æèâûõ ìîëëþñêîâ. Äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî îïóñòèòü ñòâîðêè íà äíî çàëèâà è æäàòü ïîêà íåîêðåïøàÿ ëè÷èíêà ìîëëþñêà çà íåãî çàöåïèòñÿ è íà÷í¸ò ðàñòè.

Ïîäàðåííàÿ áóäóùåé ïîëíîöåííîé óñòðèöå ñòâîðêà óïðîñòèò ïðîöåññ å¸ âûæèâàíèÿ â åñòåñòâåííûõ óñëîâèÿõ è ïîâûñèò øàíñû íà îáðàçîâàíèå âòîðîé ñòâîðêè. Êàê ðåçóëüòàò, â çàëèâå Áîëüøîãî ßáëîêà ðåçêî óâåëè÷èòñÿ ïîïóëÿöèÿ óñòðèö.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ Ïîëó÷àåòñÿ ñîâåðøåííî àáñóðäíàÿ ñèòóàöèÿ. Åñëè ðàíüøå çàêîíû ÑØÀ ïðèíóæäàëè ïðîèçâîäèòåëåé èãðóøåê äåëàòü íåðåàëèñòè÷íîå îðóæèå, òî ñåãîäíÿ åãî íà÷àëè âûïóñêàòü âåäóùèå îðóæåéíûå çàâîäû ìèðà. Ïðè ýòîì ðàçðàáîò÷èêè òîãî æå Steyr AUG íå âèäÿò ñîñòàâà ïðåñòóïëåíèÿ â ñâîèõ äåéñòâèÿõ. Íåîáû÷íóþ ôîðìó è ìàòåðèàë âèíòîâîê îíè îáúÿñíÿþò íàó÷íûì ïðîãðåññîì. Îðóæåéíàÿ èíäóñòðèÿ ðàçâèâàåòñÿ è êëàññè÷åñêèå ìîäåëè óõîäÿò â ïðîøëîå. Âî âðåìÿ ïðåçèäåíòñòâà Áàðàêà Îáàìû èñòåðèÿ âîêðóã èãðóøå÷íîãî îðóæèÿ äîñòèãëà ñâîåãî ïèêà. Â ðÿäå øòàòîâ äåìîêðàòû äàæå ïîïûòàëèñü âûíåñòè íà ãîëîñîâàíèå çàêîíîïðîåêòû, çàïðåùàþùèå ëþáûå ïðåäìåòû, ïîõîæèå íà îðóæèå. Â ÷àñòíîñòè, ýëåêòðîäðåëè è ñòðîèòåëüíûå ïèñòîëåòû (ñòðåëÿþò ãâîçäÿìè è äþáåëÿìè). Îäíàêî ýòî ïðåäëîæåíèå âûçâàëî ñìåõ. ×òî êàñàåòñÿ Íàöèîíàëüíîé ñòðåëêîâîé àññîöèàöèè (NRA), òî îíà âñåãäà ñ÷èòàëà áîðüáó ñ èãðóøå÷íûì îðóæèåì ïóñòîé òðàòîé âðåìåíè. Ãëàâà îðãàíèçàöèè Óýéí Ëàïüåð íåîäíîêðàòíî óòâåðæäàë, ÷òî äåìîêðàòàì íå õâàòàåò ðàçóìíûõ àðãóìåíòîâ äëÿ îãðàíè÷åíèÿ äåéñòâèÿ Âòîðîé ïîïðàâêè è îíè ðàçäóâàþò ìèô î ñìåðòîíîñíîì âðåäå èãðóøå÷íûõ ïèñòîëåòîâ. Ñîãëàñíî îôèöèàëüíîé ñòàòèñòèêå, ñ íà÷àëà 2015 ãîäà ïîëèöåéñêèå çàñòðåëèëè ïî êðàéíåé ìåðå 90 ÷åëîâåê ñ èãðóøå÷íûì èëè íåðàáîòàþùèì îðóæèåì. Äåìîêðàòû, îäíàêî, óìàë÷èâàþò òîò ôàêò, ÷òî ðÿä ïèñòîëåòîâ èñïîëüçîâàëèñü ãðàáèòåëÿìè, íàñèëüíèêàìè è óáèéöàìè äëÿ çàïóãèâàíèÿ ñâîèõ æåðòâ è ïðîâîêàöèè ñòðàæåé ïîðÿäêà. Èíûìè ñëîâàìè, ïîäðîñòêè è âçðîñëûå ñîçíàòåëüíî øëè íà ïðåñòóïëåíèÿ ñ èãðóøêàìè, ïîñêîëüêó íå ìîãëè íàéòè íàñòîÿùèå “ñòâîëû”.

Ìíîãèå òàêæå ðàññ÷èòûâàëè, ÷òî â ñëó÷àå àðåñòà íàëè÷èå èãðóøå÷íîãî, à íå íàñòîÿùåãî ïèñòîëåòà ñìÿã÷èò íàêàçàíèå. Ïî ìíåíèþ ïðåäñòàâèòåëåé ñàìîãî êîíñåðâàòèâíîãî êðûëà ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè, óáèéñòâà äåòåé ñ èãðóøå÷íûìè ïèñòîëåòàìè ïîëèöåéñêèìè - ñëåäñòâèå ïëîõîãî âîñïèòàíèÿ ñàìèõ äåòåé. Ñ 5 - 6-ëåòíåãî âîçðàñòà îíè äîëæíû óÿñíèòü, ÷òî íàñòàâëÿòü èãðóøêè íà ëþäåé â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ íå ìåíåå îïàñíî, ÷åì îáùàòüñÿ ñ íåçíàêîìöàìè. Òîò æå Òàìèð Ðàéñ íå ñëàâèëñÿ õîðîøèì ïîâåäåíèåì. Îí âûðîñ â ñåìüå, ãäå áàíäèòñêàÿ êóëüòóðà ïðîñëàâëÿëàñü è ïî÷èòàëàñü. Äàæå â ñâîè 12 ëåò îí ïðåêðàñíî çíàë, êàêèå åãî äåéñòâèÿ èäóò âðàçðåç ñ çàêîíîì. Òàêæå ðåñïóáëèêàíöû êðàéíå îòðèöàòåëüíî îòíîñÿòñÿ ê èäåå çàïðåòà èãðóøå÷íûõ ïèñòîëåòîâ. Ýòà ðàçíîâèäíîñòü òîâàðà ïðèíîñèò åæåãîäíóþ ïðèáûëü â ðàçìåðå $4 ìëðä. îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóþòñÿ êîïèè îðóæèÿ èç ñîâðåìåííûõ áëîêáàñòåðîâ. Ëèøàòü ðåá¸íêà âîçìîæíîñòè êóïèòü ëàçåðíûé àâòîìàò èç òåõ æå “Çâ¸çäíûõ âîéí” - êðàéíå àáñóðäíî. Òàê èëè èíà÷å, èñê ïîëèöåéñêîãî ïðîôñîþçà ê Êëèâëåíäó âûçâàë î÷åíü áîëüøîé àæèîòàæ ñðåäè ñòîðîííèêîâ è ïðîòèâíèêîâ îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. Ïîñêîëüêó áîðîòüñÿ ñ íàñòîÿùèì îðóæèåì â ýïîõó Òðàìïà äåìîêðàòû íå ìîãóò, îíè ïîïûòàþòñÿ õîòü êàê-òî âëèÿòü íà ïðîèçâîäñòâî ïèñòîëåòîâ, äðîáîâèêîâ è âèíòîâîê ïîñðåäñòâîì áîðüáû ñ èãðóøêàìè. Òåì âðåìåíåì, ïðåçèäåíò Òðàìï ïðè ïîääåðæêå NRA ãîòîâèòñÿ ïðèíÿòü öåëûé ðÿä ôåäåðàëüíûõ çàêîíîâ, óïðîùàþùèõ ïðîöåäóðû ïîêóïêè, õðàíåíèÿ, íîøåíèÿ è òðàíñïîðòèðîâêè îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ ïî âñåé ñòðàíå. Âïðî÷åì, ýòî óæå ñîâñåì äðóãàÿ èñòîðèÿ.

óñòðè÷íûõ ñòâîðîê Ðàçìíîæèâøèåñÿ â îãðîìíîì êîëè÷åñòâå ìîëëþñêè áóäóò ðàáîòàòü ïî ïðèíöèïó âîäíûõ ôèëüòðîâ. Îíè ïðîïóñòÿò ÷åðåç ñåáÿ òðèëëèîíû ãàëëîíîâ âîäû â çàëèâå è ñäåëàþò å¸ ïðèãîäíîé äëÿ îáèòàíèÿ ðûá è âîäîðîñëåé. Íîâûå ïðåäñòàâèòåëè ôëîðû è ôàóíû â ñâîþ î÷åðåäü òàêæå âíåñóò ëåïòó â î÷èñòêó âîäû.

Âïåðâûå òåõíîëîãèÿ âîññòàíîâëåíèÿ ïîïóëÿöèè óñòðèö ïîñðåäñòâîì îòïðàâêè â âîäó ïóñòûõ ñòâîðîê ñúåäåííûõ ìîëëþñêîâ áûëà îïðîáîâàíà â äðåâíåé Ãðåöèè. Ñîãëàñíî ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè, áîãè äàðèëè ðûáàêàì òðè íîâûå óñòðèöû çà êàæäóþ âîçâðàù¸ííóþ â ìîðñêèå ïó÷èíû ñòâîðêó.

NEW SERVICE

ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ

$2.99

ÌÀÉÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ

• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight îòïðàâêè ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó

www.nashapochta.com 1923 McDonald Avenue, Brooklyn NY 11223

2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11235

(718) 872-7577 (718) 872-7599

(718) 934-0030

ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm

ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm

ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè • Â íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Óãðîçà Ìàêñèì Áîíäàðü Ïî êðàéíåé ìåðå 120 òûñÿ÷ àìåðèêàíöåâ óìåðëè îò ïåðåäîçèðîâêè ìåêñèêàíñêèìè íàðêîòèêàìè çà ïîñëåäíèå 24 ìåñÿöà, ÷òî ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíûì ðåêîðäîì. Òàêèå øîêèðóþùèå äàííûå îáíàðîäîâàë Äåïàðòàìåíò âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè (DHS). Íàðêîòèêè îò “þæíîãî ñîñåäà” óáèëè çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà áîëüøå àìåðèêàíöåâ, ÷åì ñàìûå ñòðàøíûå òðàãåäèè â èñòîðèè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ, âêëþ÷àÿ Ïåðâóþ ìèðîâóþ âîéíó è Âîéíó âî Âüåòíàìå âìåñòå âçÿòûå. Ñìåðòíîñòü îò ìåêñèêàíñêîãî ãåðîèíà ïðåâçîøëà äàæå ñìåðòíîñòü îò ÑÏÈÄà íà ïèêå ýïèäåìèè ýòîãî çàáîëåâàíèÿ â ñåðåäèíå 90-õ ãîäîâ. Ñàìàÿ áîëüøàÿ ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî â ïåðâîì êâàðòàëå òåêóùåãî ãîäà ñïðîñ íà ãåðîèí ïðåâûñèë ïðåäëîæåíèå. Ðàñïîëîæåííûå â ìåêñèêàíñêèõ äæóíãëÿõ ëàáîðàòîðèè íå ñïðàâëÿþòñÿ ñ ïðîèçâîäñòâîì íàðêîòèêà è êàðòåëè ïîðîé âûíóæäåíû çàêóïàòü çåëüå â Àçèè è Ëàòèíñêîé Àìåðèêå, ÷òîáû ïîòîì âûãîäíî ïåðåïðîäàòü â Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Òàêæå Äåïàðòàìåíò ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè (DEA) îòìå÷àåò ðåêîðäíî âûñîêîå êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, ïóòåøåñòâóþùèõ â Ìåêñèêó ñ öåëüþ ïîêóïêè ãåðîèíà è ïåðåïðîäàæè åãî â ÑØÀ. Â íà-

Êàðòåëè Ìåêñèêè òåñòèðóþò â ÑØÀ íîâûé íàðêîòèê ÷åñêèé îïèîèä). Èç-çà ñâîåãî âíåøíåãî âèäà íàðêîòèê ïîëó÷èë íàçâàíèå “Ñåðàÿ ñìåðòü” (Gray Death Drug). Îí íàïîìèíàåò ìåëêèå ñâåòëî-ñåðûå áåòîííûå êàìíè, êîòîðûå ÷àñòî èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïîêðûòèÿ äðàéâýåâ è çàäíèõ äâîðèêîâ.

Ìàêñèì Áîíäàðü Â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ íàáèðàåò ïîïóëÿðíîñòü íîâûé íàðêîòèê, ïðåäñòàâëÿþùèé ñîáîé ãðå-

ìó÷óþ ñìåñü èç ãåðîèíà, ôåíòàíèëà, êàðôåíòàíèëà (ìîùíûé îïèîèäíûé àíàëüãåòèê) è âåùåñòâà ïîä íàçâàíèåì U-47700 (íîâûé ñèíòåòè-

“Ýòî çåëüå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îäíó èç ñàìûõ ñòðàøíûõ êîìáèíàöèé ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ïðåïàðàòîâ, ÷òî ìíå äîâîäèëîñü âèäåòü çà 20 ëåò ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðû, -

ïðèçíàëñÿ Äåíèí Êèëêðèç, õèìèê èç øòàòà Äæîðäæèÿ, àêòèâíî ñîòðóäíè÷àþùèé ñ îðãàíèçàöèÿìè ïî áîðüáå ñ íàðêîòèêàìè. Îäíà ìàëåíüêàÿ äîçà ñòîèìîñòüþ $10 ìîæåò óáèòü ÷åëîâåêà ïîñëå ïåðâîãî æå óïîòðåáëåíèÿ”. “Ñåðàÿ ñìåðòü” ïî êðàéíåé ìåðå â 50 ðàç ñèëüíåå, ÷åì ÷èñòåéøèé ãåðîèí, è â 100 ðàç ñèëüíåå ðåöåïòóðíîãî ìîðôèíà. Íàðêîòèê îïàñåí ïðåæäå âñåãî òåì, ÷òî ðàññ÷èòàòü åãî äîçèðîâêó íåâåðîÿòíî ñëîæíî. Çà ïîñëåäíèå íåäåëè áîëåå 50 ÷åëî-

âåê â Äæîðäæèè, Àëàáàìå è Îãàéî óìåðëè îò åãî óïîòðåáëåíèÿ. Ïðè ýòîì áîëüøèíñòâî ïîãèáøèõ ÿâëÿëèñü õðîíè÷åñêèìè íàðêîìàíàìè, êîòîðûå åæåäíåâíî ñòàâèëè 5 - 6 âíóòðèâåííûõ èíúåêöèé. Äðóãàÿ îïàñíîñòü “Ñåðîé ñìåðòè” - óíèâåðñàëüíîñòü óïîòðåáëåíèÿ. Åãî ìîæíî íþõàòü, äîáàâëÿòü â ðàçëè÷íûå æèäêîñòè è åäó, ðàçâîäèòü â âîäå è äåëàòü óêîëû, à òàêæå êóðèòü, ïðåäâàðèòåëüíî ñìåøàâ ñ òàáàêîì èëè ìàðèõóàíîé. Êàê ïîêàçûâàþò èññëåäîâàíèÿ, ñòîïðîöåíòíîå ïðèâûêàíèå ïðîèñõîäèò ïîñëå âòîðîãî-òðåòüåãî óïîòðåáëåíèÿ. Äàæå åñëè ÷åëîâåê ðàññ÷èòûâà-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

íîìåð îäèí ñòîÿùåå âðåìÿ “þæíûå ñîñåäè” ïðîäàþò ãåðîèí ïî $8 - $10 çà êèëî. Â Øòàòàõ åãî äîñòàòî÷íî ëåãêî ðåàëèçîâàòü çà $100 - $120 òûñÿ÷. Ðîçíè÷íûå òîðãîâöû, èìåþùèå ïðèâû÷êó ðàçáàâëÿòü íàðêîòèê äëÿ áîëüøåãî êîëè÷åñòâà, çàðàáàòûâàþò íà åãî ïðîäàæå åù¸ îêîëî $300 - $350 òûñÿ÷. Ïî äàííûì DEA, îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñïîñîáîâ ïðîâîçà ãåðîèíà â Àìåðèêó - â æåëóäêå. Íàðêîòèê ïîêðûâàåòñÿ áîëüøèì ñëîåì âîñêà èëè ðåçèíû, ïîñëå ÷åãî ãëîòàåòñÿ çà 1 - 2 ÷àñà äî ñóõîïóòíîãî ïåðåñå÷åíèÿ ãðàíèöû. Ñïåöèàëüíûå ïðèáîðû, ñêàíèðóþùèå æåëóäîê, èñïîëüçóþòñÿ íà ãðàíèöå êðàéíå ðåäêî, ïîýòîìó “ãëîòàòåëè” î÷åíü ÷àñòî ïðîâîçÿò/ïðîíîñÿò â Øòàòû äî îäíîãî ôóíòà ãåðîèíà. Íåñìîòðÿ íà îãðîìíûå ãîñóäàðñòâåííûå ðàñõîäû íà áîðüáó ñ ãåðîèíîâîé ýïèäåìèåé è ñîçäàíèå íîâûõ âåäîìñòâ âðîäå Opioid and Drug Abuse Commission ñ Êðèñîì Êðèñòè âî ãëàâå, ÷èñëåííîñòü íàðêîìàíîâ òîëüêî óâåëè÷èâàåòñÿ. Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ çàâèñèìûìè ñòàíîâÿòñÿ ïî-

åò äîçèðîâêó, òî ðåãóëÿðíîå óïîòðåáëåíèå “Ñåðîé ñìåðòè” âûçûâàåò áûñòðîå ãíèåíèå îðãàíèçìà. ×åëîâåê ñòàðååò è ðàçëàãàåòñÿ áûñòðåå, ÷åì ïîñëå óïîòðåáëåíèÿ ìåòàìôåòàìèíà èëè äåçàìîðôèíà.

ëó÷àòåëè âåëôåðà ñ ìåäèöèíñêèìè ñòðàõîâêàìè Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Îäíà ÷àñòü èç íèõ ïîäñàæèâàåòñÿ íà ãåðîèí ïîñëå äëèòåëüíîãî óïîòðåáëåíèÿ ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ðåöåïòóðíûõ ïðåïàðàòîâ. Äðóãàÿ - èç-çà áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ñâîáîäíîãî âðåìåíè. Êàê ðåçóëüòàò, ðÿä ðåñïóáëèêàíöåâ â Êîíãðåññå ïðåäëàãàåò ââåñòè ïðèíóäèòåëüíûé òåñò íà ãåðîèí äëÿ âñåõ ïîëó÷àòåëåé ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé. Äàííàÿ ïðîöåäóðà ïîìîãëà áû îïðåäåëèòü ñëåäû ãåðîèíà â îðãàíèçìå íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ 90 äíåé. Åñëè ÷åëîâåê ïðîâàëèë òåñò îäèí ðàç, òî âåëôåð çàìîðàæèâàåòñÿ äî ïðîâåäåíèÿ ñëåäóþùåãî àíàëèçà. Ïîêà î ïîäðîáíûõ áèëëÿõ îñòà¸òñÿ òîëüêî ìå÷òàòü. Ôåäåðàëüíûå è øòàòíûå âëàñòè ñòàðàþòñÿ îòíîñèòüñÿ ê íàðêîìàíàì ìàêñèìàëüíî ïîëèòêîððåêòíî. Ãåðîèíùèêè ðàññìàòðèâàþòñÿ íå êàê îïàñíûå ïðåñòóïíèêè, à êàê áîëüíûå ëþäè. Òàê, â Êàëèôîðíèè øèðîêî îáñóæäàåòñÿ âûäâèíóòûé äåìîêðàòàìè çàêîíîïðîåêò AB 186, ïðåäóñìàòðèâàþùèé îòêðûòèå ïî âñåìó øòàòó “áåçîïàñíûõ

Ïðåäïîëîæèòåëüíî ðîäèíîé “Ñåðîé ñìåðòè” ÿâëÿåòñÿ ìåêñèêàíñêèé øòàò Äæàëèñêî, ãäå äåéñòâóåò îäíîèì¸ííûé êàðòåëü. Íîâûé íàðêîòèê ìîæåò óâåëè÷èòü ïðèáûëü âåäóùèõ êðèìèíàëüíûõ îðãàíèçàöèé Ìåêñèêè íà ìèëëèàðäû äîëëàðîâ.

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë: (718) 332-5600 Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð.9 ÓÑÏÅØÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÀÂ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è äðóãèõ øòàòàõ Àìåðèêè èíúåêöèîííûõ êîìíàò”. Â ýòèõ êîìíàòàõ íàðêîìàí ñìîæåò ïîëó÷èòü âñ¸ íåîáõîäèìîå äëÿ èíúåêöèè øïðèö, æãóò, âàòó, âîäó è äàæå ëîæêó äëÿ âàðêè ãåðîèíà. Áîëåå òîãî, îïûòíûå âðà÷è ÷åðåç âèäåîêàìåðó áóäóò íàáëþäàòü, ÷òîáû íàðêîìàí íå óìåð îò ïåðåäîçèðîâêè. Åñëè îí ïîòåðÿåò ñîçíàíèå, òî åìó îïåðàòèâíî ïîìîãóò. Áîðöû ñ ïðåñòóïíîñòüþ ïðèøëè â øîê îò AB 186. Áèëëü çàïðåùàåò èì àðåñòîâûâàòü íàðêîìàíîâ â ðàäèóñå äåñÿòêîâ ìåòðîâ îò “áåçîïàñíûõ èíúåêöèîííûõ êîìíàò”. ×òî êàñàåòñÿ öåíòðîâ ïî ëå÷åíèþ ãåðîèíà, òî îíè ïîðîé ïðåâîñõîäÿò ëó÷øèå ãîñïèòàëè ñòðàíû. Íàðêîìàíû ñîäåðæàòñÿ â îòäåëüíûõ ïàëàòàõ, êðóãëîñóòî÷íî ïîëó÷àþò ðåöåïòóðíûå áîëåóòîëÿþùèå äëÿ ñíÿòèÿ ëîìêè, õîðîøî ïèòàþòñÿ, îòäûõàþò íà ñâåæåì âîçäóõå, êóïàþòñÿ â áàññåéíå è ò. ï. Ïðåáûâàíèå â öåíòðàõ îïëà÷èâàåò ãîñóäàðñòâî è åæåäíåâíî ôèêñèðóþòñÿ ñëó÷àè, êîãäà ëþäè ñïåöè-

CORNER OF NATIONAL DR 40 MONTANA PL. $1.15M CALL BROKER SHLOMO:

(917) 628-1252

“Îáùåñòâî ïåðåñòàëî ãîâîðèòü î òîì, íàñêîëüêî ñòðàøåí ãåðîèí, è â ýòîì, íà ìîé âçãëÿä, çàêëþ÷àåòñÿ ãëàâíàÿ ïðîáëåìà, - ñ÷èòàåò Íýéò Îðñòåí, íàðêîëîã èç Àëàáàìû. - Â 90-å ãîäû ÑÌÈ ïîñòîÿííî ðàññêàçûâàëè î ãíèþùèõ êîíå÷íîñòÿõ íàðêîìàíîâ, âûïàâøèõ çóáàõ è ñòðàøíûõ ëîìêàõ, ñðàâíèìûõ ñî ñðåäíåâåêîâûìè ïûòêàìè. Ïîñìîòðèòå íà ñåãîäíÿøíèå àíòèãåðîèíîâûå êàìïàíèè. Äåâóøêè ñ ìîäåëüíîé âíåøíîñòüþ è óëûáêîé íà ìèëëèîí äîëëàðîâ ðàññêàçûâàþò êàê îíè ïðèñòðàñòèëèñü ê ãåðîèíó, íî áûñòðî âûëå÷èëèñü áëàãîäàðÿ ïîìîùè ãîñóäàðñòâà”. Ïî ìíåíèþ Îðñòåíà, àìåðèêàíöû íå áîÿòñÿ óïîòðåáëÿòü ãåðîèí, ïîñêîëüêó óâåðåíû â ãðÿäóùåì èñöåëåíèè. Èìåííî âñåñòîðîííÿÿ ïîìîùü ãîñóäàðñòâà, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü îêàçàíà â ëþáîé ìîìåíò, ïîäòàëêèâàåò ëþäåé

ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ

ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì -

www.globaltgroup.net

MILL BASIN • 55X100 LOT

SINGLE FAMILY

ê ãåðîèíîâîé íàðêîìàíèè. Îðñòåí òàêæå ñ÷èòàåò, ÷òî ñèñòåìà çäðàâîîõðàíåíèÿ äîëæíà àêòèâíåå ïðîäâèãàòü ïðåïàðàòû, áëîêèðóþùåå äåéñòâèå ãåðîèíà (ïîñëå ïðèíÿòèÿ äîçû íàðêîìàí íå ÷óâñòâóåò ýéôîðèè). Ýòîé èíèöèàòèâå ïðîòèâîñòîÿò ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîðïîðàöèè, çàðàáàòûâàþùèå ìèëëèàðäû äîëëàðîâ íà ðåöåïòóðíûõ íàðêîòèêàõ. Â öåëîì, ñèòóàöèÿ ñ ýïèäåìèåé ãåðîèíà àáñîëþòíî áåçâûõîäíàÿ. Ïðàâèòåëüñòâî íå ìîæåò âûðàáîòàòü ïðàâèëüíóþ ñòðàòåãèþ è òàêòèêó, îãðàíè÷èâàÿñü àñòðîíîìè÷åñêèìè äåíåæíûìè âëèâàíèÿìè â ñèñòåìó çäðàâîîõðàíåíèÿ è íåêîììåð÷åñêèé ñåêòîð. Òåì âðåìåíåì, ìåêñèêàíñêèå êàðòåëè îáåùàþò íàðàñòèòü ïðîèçâîäñòâî ãåðîèíà è ê íà÷àëó 2018 ãîäà “ïîëíîñòüþ óäîâëåòâîðèòü ñïðîñ” íà íàðêîòèê âî âñåé Ñåâåðíîé Àìåðèêå. Ïîýòîìó ÑØÀ èìåþò âñå øàíñû âûéòè íà ïåðâîå ìåñòî â ìèðå ïî ïîòðåáëåíèþ ãåðîèíà.

àëüíî ïðèêèäûâàþòñÿ ãåðîèíîâûìè íàðêîìàíàìè, ÷òîáû îçäîðîâèòüñÿ è îòäîõíóòü.

UPS

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå • ÏÎÑÛËÊÈ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ îò 2.99 lb • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS

(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

$0.99

ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -

$1.89

ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé

×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214

(718) 449-1971

311 Sand Lane, St.Island, NY 10305

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ

Äæîí Ïîäåñòà: ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ óæàñíî!

Äæîí Ïîäåñòà, ðóêîâîäèòåëü ïðåäâûáîðíîãî øòàáà Õèëëàðè Êëèíòîí, ãîâîðèò â èíòåðâüþ Der Spiegel î ïîðàæåíèè êàíäèäàòà îò Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè ÑØÀ íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ è äîïóùåííûõ îøèáêàõ. Ïî ìíåíèþ Ïîäåñòû, åäèíñòâåííîé êîíñòàíòîé ïîëèòèêè Òðàìïà ÿâëÿåòñÿ “åãî íåïðåäñêàçóåìîñòü”. “Òàê áûëî åùå â õîäå åãî èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè, íî ó ìåíÿ ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî áðåìÿ ïðåçèäåíòñòâà óñèëèëî ýòó òåíäåíöèþ äî ñîñòîÿíèÿ ïåðìàíåíòíîé ñóåòû”. “Êàê äîëãî âû ïðèâûêàëè ê ìûñëè, ÷òî Äîíàëüä Òðàìï ñèäèò â Îâàëüíîì êàáèíåòå?” - ñïðîñèëè æóðíàëèñòû. “ß äî ñèõ ïîð íå ìîãó ê ýòîìó ïðèâûêíóòü, - îòâåòèë Ïîäåñòà. Íå ìîãó âñïîìíèòü, êîãäà ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ÿ ïðèøåë â ïîëèòèêó, ñèòóàöèÿ áûëà áû ñòîëü îïàñíîé”.

“Òðàìï âñïûëü÷èâ è èìïóëüñèâåí. Ëþáàÿ îøèáêà â îöåíêå ñèòóàöèè, äîïóùåííàÿ èì, ìîæåò ïðèâåñòè ê íîâîìó êîíôëèêòó ñ Ñåâåðíîé Êîðååé. Åäèíñòâåííîå, ÷òî óñïîêàèâàåò: ïî âñåé âèäèìîñòè, îí ïðèñëóøèâàåòñÿ ê ðàçóìíûì ïðåäñòàâèòåëÿì ñâîåãî êàáèíåòà ê ìèíèñòðó îáîðîíû Äæåéìñó Ìýòòèñó èëè ñîâåòíèêó ïî íàöáåçîïàñíîñòè Ãåðáåðòó Ìàêêàñòåðó, - ñêàçàë ðóêîâîäèòåëü ïðåäâûáîðíîãî øòàáà Êëèíòîí. - Îäíàêî è ýòî íå óäåðæèâàåò åãî, íàïðèìåð, îò òîãî, ÷òîáû íî÷üþ ïîçâîíèòü ôèëèïïèíñêîìó äèêòàòîðó Ðîäðèãî Äóòåðòå è ïðèãëàñèòü åãî â Áåëûé äîì, íå óâåäîìèâ àäìèíèñòðàöèþ”. Òðàìï íå óâàæàåò “íàøó ïðàâîâóþ ãîñóäàðñòâåííîñòü”, óâåðåí Ïîäåñòà. “Îí ïîäâåðãàåò êðèòèêå ñóäåé, åñëè îíè ïðèíèìàþò ðåøåíèÿ, êîòîðûå åìó íå ïîäõîäÿò. Êðèòèêóåò ñâîáîäó ñëîâà. ß ñ÷èòàþ, ñàìàÿ áîëüøàÿ îïàñíîñòü êðîåòñÿ â òîì, ÷òî ïîäîáíîå ãðóáîå ïîâåäåíèå, êîòîðîå äåìîíñòðèðóåò Òðàìï, ñòàíîâèòñÿ ïðèâû÷íûì”. Ïî ìíåíèþ Ïîäåñòû, Òðàìï çà êîðîòêîå âðåìÿ ìîæåò óíè÷òîæèòü òî õîðîøåå, ÷òî îñòàâèë ïîñëå ñåáÿ åãî ïðåäøåñòâåííèê. “Äóìàþ, ÷åòûðå ãîäà ïðè Òðàìïå ìû â ñîñòîÿíèè ïåðåæèòü, íî äëÿ ýòîãî íàì ïîòðåáóþòñÿ ñèëüíûå ìýðû, ãóáåðíàòîðû è ãåíåðàëüíûå ïðîêóðîðû, êîòîðûå ìîãëè áû ïðîòèâîñòîÿòü åãî ðåøåíèÿì”, - ñêàçàë îí. Êîììåíòèðóÿ ñâîè çàÿâëåíèÿ, â êîòîðûõ îí ñðàâíèâàåò Ïóòèíà ñ Òðàìïîì, Ïîäåñòà ïîÿñíèë, ÷òî “èìåë â âèäó ïîïûòêè îáîèõ ïîëèòèêîâ ìàíèïóëèðîâàòü îáùåñòâåííûì ìíåíèåì. ß äóìàþ, Äîíàëüä Òðàìï îñîçíàííî êîïèðóåò àâòîðèòàðíûé ñòèëü. Îí äåëàåò âèä, ÷òî íå ìîæåò âåðèòü íèêîìó è íè-

÷åìó, äàæå âðîäå áû ïðîâåðåííûì èñòî÷íèêàì. Îí ïðîñòî âñå ïîäâåðãàåò ñîìíåíèþ - îñîáåííî òó èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ åìó íå ïî äóøå. Õèëëàðè Êëèíòîí ïîëó÷èëà íà âûáîðàõ íà 3 ìëí áîëüøå ãîëîñîâ, ÷åì îí? Ñôàáðèêîâàííûå íîâîñòè! Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî îí íàñàæäàåò íåäîâåðèå ê äåìîêðàòè÷åñêèì ïðîöåññàì è ñàìîé äåìîêðàòèè”. Îòâå÷àÿ íà âîïðîñ æóðíàëèñòîâ î òîì, ñòàëè ëè çàÿâëåíèÿ äèðåêòîðà ÔÁÐ Äæåéìñà Êîìè î íîâîì âèòêå ðàññëåäîâàíèé â ñâÿçè ñ óòå÷êîé ñëóæåáíîé ïåðåïèñêè Êëèíòîí ðåøàþùèìè äëÿ èñõîäà âûáîðîâ, Ïîäåñòà óêàçàë, ÷òî îíè îïðåäåëåííî ñêàçàëèñü äàæå íà ðåçóëüòàòàõ îïðîñîâ, ðàçíèöà ìåæäó Êëèíòîí è Òðàìïîì çàìåòíî ñîêðàòèëàñü. “Ìû ñðàçó îñîçíàëè ïîëèòè÷åñêóþ âçðûâíóþ ñèëó àôåðû âîêðóã ÷àñòíîé ïåðåïèñêè Êëèíòîí. Íî êîãäà ÔÁÐ íà÷àëî ðàññëåäîâàíèå è ïðèñòóïèëî ê àíàëèçó ïåðåïèñêè, ó íàñ óæå áûëè ñâÿçàíû ðóêè”, - ðàññêàçàë Ïîäåñòà. “Åñëè áû ÿ ìîã âñå ïåðåèãðàòü, ÿ áû ñðàçó îïóáëèêîâàë ýòè ïèñüìà, (...) âñå ìîãëè áû óáåäèòüñÿ, ÷òî òàì íå áûëî íèêàêèõ òàéí”, - ñêàçàë îí â èíòåðâüþ. Âïðåäü Çàïàäó íàäî áóäåò ñ÷èòàòüñÿ ñ õàêåðñêèìè àòàêàìè ñî ñòîðîíû Ìîñêâû, ñ÷èòàåò îí: “Ìû âèäèì ñåãîäíÿ ýòî íà ïðèìåðå Ôðàíöèè: áûëè àòàêîâàíû ñåðâåðà øòàáà íåçàâèñèìîãî êàíäèäàòà Ìàêðîíà. Íàìåðåíèå, êîòîðîå ñòîèò çà ýòèì, î÷åâèäíî: îñëàáèòü ÅÑ, ÍÀÒÎ, çàïàäíûå àëüÿíñû. Ýòî î÷åíü îïàñíàÿ òåíäåíöèÿ äëÿ íàøåé äåìîêðàòèè”. “ß âûñòóïàþ ñ òðåáîâàíèåì, ÷òîáû ïðàâèòåëüñòâî îáíàðîäîâàëî âñå ñåêðåòíûå äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ ïðåäïîëàãàåìîãî âëèÿíèÿ Ðîññèè íà õîä âûáîðîâ â ÑØÀ, à íàø

Êîíãðåññ ñîçäàë áû íåçàâèñèìóþ êîìèññèþ ïî ðàññëåäîâàíèþ - ïî ïðèìåðó òîé, êîòîðàÿ çàíèìàëàñü ðàññëåäîâàíèåì ñîáûòèé 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà”, - ñîîáùèë Ïîäåñòà. Ãëàâà øòàáà Êëèíòîí ïðèçíàë, ÷òî â õîäå ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè áûëî äîïóùåíî ìíîãî îøèáîê. “Ìû íåäîñòàòî÷íî àêòèâíî ðàáîòàëè â øòàòå Âèñêîíñèí”, à òàêæå “ïîçâîëèëè Òðàìïó íàâÿçàòü ñâîþ ïðîãðàììó: îí áûë òåì, êòî îïðåäåëÿë òî, êàê ïèøóò è ñîîáùàþò î âûáîðàõ, îí ïðåâðàòèë ïðåäâûáîðíóþ êàìïàíèþ â ðåàëèòè-øîó”. “ÑÌÈ, - óâåðåí Ïîäåñòà, - ñòàëè ïîäåëüíèêàìè Òðàìïà, ïðåäîñòàâèâ åìó ìíîãî ýôèðíîãî âðåìåíè”. “ß, êàê è ïðåæäå, óâåðåí: Õèëëàðè Êëèíòîí ñòàëà áû áëåñòÿùèì ïðåçèäåíòîì. Îíà óáåäèòåëüíî îòñòàèâàåò ñâîè öåííîñòè, çíàåò, êàê ðàáîòàþò ïîëèòè÷åñêèå ìåõàíèçìû, ó íåå ìíîãî îïûòà. Îíà áûëà è îñòàåòñÿ î÷åíü ýôôåêòèâíîé êàê áóäó÷è ñåíàòîðîì, òàê è ãëàâîé Ãîñäåïà: îíà ðåøàåò ïðîáëåìû. Ó íåå åñòü âñå çàäàòêè è êà÷åñòâà äëÿ ýòîé äîëæíîñòè”, - óâåðåí Ïîäåñòà. Ïîëèòèê ÷óâñòâóåò è ñâîþ âèíó çà òî, ÷òî ïðåçèäåíòîì ÑØÀ ñòàë Äîíàëüä Òðàìï. “ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ óæàñíî. ß ïîäàâëåí. Ìû õîòåëè ïîáåäèòü è îêàçàëèñü íåñîñòîÿòåëüíûìè. Ìåíÿ óãíåòàåò îäíà ìûñëü î òîì, ÷òî ìû îòäàëè Òðàìïó êëþ÷è îò Áåëîãî äîìà è äîñòóï ê ÿäåðíîìó ÷åìîäàí÷èêó. (...) Ìû ïîëãîäà ïûòàëèñü äîêàçàòü, ÷òî Òðàìï íå èìååò äîñòàòî÷íîé êâàëèôèêàöèè è íå ãîäèòñÿ íà äîëæíîñòü ïðåçèäåíòà ÑØÀ. ß è äî ñèõ ïîð òàê ñ÷èòàþ, - ïîä÷åðêíóë Ïîäåñòà. - Îí íå îáëàäàåò íåîáõîäèìûìè ÷åðòàìè õàðàêòåðà, è ó íåãî íåò íåîáõîäèìûõ äëÿ ýòîãî çíàíèé”. Èíîïðåññà

Ýðèê Òðàìï ãîâîðèë, ÷òî ïîëÿ äëÿ ãîëüôà, ïðèíàäëåæàùèå åãî ñåìüå, ïðèâëåêëè ôèíàíñèðîâàíèå èç Ðîññèè “Òðè ãîäà íàçàä Ýðèê Òðàìï ñêàçàë, ÷òî Trump Organization ïîëó÷èëà “âñå ñðåäñòâà, êàêèå áûëè íóæíû” äëÿ åå ïðîåêòîâ ïî ñîçäàíèþ ïîëåé äëÿ ãîëüôà, èç Ðîññèè, ñîîáùèë ïèñàòåëü, âñïîìèíàþùèé èñòîðèþ âñòðå÷è ñ Äîíàëüäîì Òðàìïîì è åãî ñûíîì â 2014 ãîäó, ïåðåäàåò Ìàðòèí Ïåíãåëëè â The Guardian. Ýòîò àâòîð òàêæå ñêàçàë, áóäòî Äîíàëüä Òðàìï “áðîñèë ôðàçó,

÷òî ó íåãî åñòü äîñòóï ê 100 ìëí äîëëàðîâ”. “Àâòîð êíèã î ãîëüôå Äæåéìñ Äîäñîí âûñòóïàë ïî áîñòîíñêîé íàöèîíàëüíîé ðàäèîñòàíöèè WBURFM â ïÿòíèöó. Ñîàâòîð àâòîáèîãðàôèè Àðíîëüäà Ïàëìåðà îïèñàë ñâîé âèçèò â ãîëüô-êëóá Trump National Golf Club Charlotte â Ñåâåðíîé Êàðîëèíå”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Òðàìï õîäèë âçàäâïåðåä, ãîâîðÿ ñâîèì íî-

âûì ÷ëåíàì, ÷òî îíè ÷àñòü ëó÷øåãî êëóáà â Ñåâåðíîé Êàðîëèíå, - ñêàçàë Äîäñîí. - È ïðè ïåðâîé âñòðå÷å ÿ ñïðîñèë... Íó, çíàåòå, ýòî áûë æóðíàëèñò âî ìíå... ÿ ñïðîñèë: “×òî âû èñïîëüçóåòå, ÷òîáû ïëàòèòü çà ýòè ïîëÿ?” è îí ïðîñòî òàê áðîñèë, ÷òî ó íåãî åñòü äîñòóï ê 100 ìëí äîëëàðîâ”. “Ýðèê Òðàìï, ìëàäøèé ñûí ïðåçèäåíòà, òåïåðü ÿâëÿþùèéñÿ èñïîëíèòåëüíûì âèöå-ïðåçèäåíòîì

Trump Organization, òàêæå ïðèñóòñòâîâàë ïðè ýòîì”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Äîäñîí ïîäåëèëñÿ: “Êîãäà ÿ ñåë â ãîëüô-êàð âìåñòå ñ Ýðèêîì, êîãäà ìû óåçæàëè [èãðàòü], ÿ ñêàçàë: “Ýðèê, êòî ôèíàíñèðóåò? ß çíàþ, ÷òî íèêàêèå áàíêè - èç-çà ðåöåññèè, áîëüøîé ðåöåññèè - íå èìåþò êàñàòåëüñòâà ê ïîëÿì äëÿ ãîëüôà. Çíàåòå ëè, íèêòî íå ôèíàíñèðóåò íèêàêîå ñòðîèòåëüñòâî äëÿ ãîëüôà. Ïîñëåäíèå ÷åòû-

ðå-ïÿòü ëåò ýòî ìåðòâÿê. È âîò ÷òî îí ñêàçàë. Îí ñêàçàë: “Íó, ìû íå ïîëàãàåìñÿ íà àìåðèêàíñêèå áàíêè. Ìû ïîëó÷àåì âñå ôèíàíñèðîâàíèå, êàêîå íàì íóæíî, îò Ðîññèè”. ß ñêàçàë: “Ïðàâäà?” - è îí îòâåòèë: “Î äà. Ó íàñ åñòü ïàðíè, êîòîðûå î÷åíü, î÷åíü ëþáÿò ãîëüô, è îíè ïî-íàñòîÿùåìó âëîæèëèñü â íàøè ïðîãðàììû. Ìû åçäèì òóäà âñå âðåìÿ”. Èòàê, ýòî áûëî òðè ãîäà íàçàä, ýòî áûëî äîâîëüíî èíòåðåñíî”. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ

Êàê óñòðîèòüñÿ âîäèòåëåì-äàëüíîáîéùèêîì â ÑØÀ Ðàáîòà âîäèòåëÿ ãðóçîâèêà â ÑØÀ áåç ïðåóâåëè÷åíèÿ ñòàëà îäíîé èç ñàìûõ íóæíûõ è âîñòðåáîâàííûõ. Ýòî íå ïóñòûå ñëîâà – ñòîèò ëèøü îáðàòèòü âíèìàíèå, ñêîëüêî êðóïíîãàáàðèòíîãî òðàíñïîðòà ì÷èò ïî äîðîãàì Àìåðèêè ñî âñåâîçìîæíûìè òîâàðàìè. Ìèõàèë Ñàâà, óïðàâëÿþùèé êîìïàíèè Golden Eagle Logistics, êóïèë ñâîé ïåðâûé ãðóçîâèê â 2010 ãîäó è ñàì ñåë çà åãî áàðàíêó. Òðóäíî ïîâåðèòü, íî ìåíüøå ÷åì çà ñåìü ëåò ýòîò åäèíñòâåííûé òðàê ïðåâðàòèëñÿ â áîëüøóþ êîìïàíèþ ïî ãðóçîïåðåâîçêàì, ãëàâíûé îôèñ êîòîðîé íàõîäèòñÿ â ×èêàãî, à ãðóçû ðàçâîçÿòñÿ ïî âñåì ïÿòèäåñÿòè øòàòàì Àìåðèêè. Ñåãîäíÿ Ìèõàèë ïðèãëàøàåò ê ñåáå íà ðàáîòó è ðàññêàçûâàåò î íåé. – Ìèõàèë, â ñâÿçè ñ ÷åì âàì òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ãðóçîâèêîâ? – Äåëî â òîì, ÷òî íàøà êîìïàíèÿ ñåðü¸çíî ðàñøèðÿåòñÿ. Ñåé÷àñ ó íàñ øåñòüäåñÿò ìàøèí, íî äî êîíöà ãîäà ìû ïëàíèðóåì óâåëè÷èòü èõ ÷èñëî â äâà ðàçà è äîâåñòè äî ñòà

Äîðîãè âîäèòåëüñêîé êàðüåðû äâàäöàòè. Ìû ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî íàáðàëèñü äîñòàòî÷íî îïûòà, ÷òî âñÿ íàøà êîìàíäà ìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñ îáúåìîì â äâà ðàçà áîëüøå. Ýòî, ñ îäíîé ñòîðîíû, íåêîòîðûé âûçîâ, íî îïûò ïîçâîëÿåò äåëàòü ìíîãîå. Òàê êàê ÿ ñàì íà÷èíàë âîäèòåëåì, òî çíàþ ýòî äåëî îò è äî, âñ¸ äî ìåëî÷åé. – Íàì ÷àñòî ïèøóò èç ñòðàí ÑÍÃ, ÷òî õîòåëè áû íàéòè ðàáîòó âîäèòåëÿ-äàëüíîáîéùèêà â ÑØÀ. Ðåàëüíî ëè ýòî? – Ýòî ðåàëüíî â äâóõ ñëó÷àÿõ: åñëè ó íèõ ëèáî áóäåò ãðèíêàðòà, ëèáî ïîäàíû äîêóìåíòû íà ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå. Òàêîâû òðåáîâàíèÿ çàêîíîâ. Âî âòîðîì ñëó÷àå ÷åëîâåêó äàåòñÿ ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó, è îí ìîæåò ïîéòè ó÷èòüñÿ íà êîììåð÷åñêèå âîäèòåëüñêèå ïðàâà CDL. Îáó÷åíèå ìîåò çàíÿòü äî òð¸õ ìåñÿöåâ. – Êîãî âû ïðèãëàøàåòå íà ðàáîòó? – Ìû ïðèãëàøàåì äâà òèïà ñîèñêàòåëåé: âî-ïåð-

âûõ, ýòî âîäèòåëè, à âîâòîðûõ, äàëüíîáîéùèêèâëàäåëüöû ãðóçîâèêîâ (owner-operators). Âëàäåëüöàì òðàêîâ î÷åíü âûãîäíî ðàáîòàòü ñ íàìè: îíè áåðóò îïðåäåë¸ííóþ ÷àñòü ãðóçîâ, èì ïðåäîñòàâëÿþòñÿ âñå óñëóãè ïî íàõîæäåíèþ çàêàç÷èêîâ. Ïðîñòî âñå ýòè ïåðåãîâîðû, çàêëþ÷åíèå äîãîâîðîâ – ýòî î÷åíü ñåðü¸çíàÿ ñòîðîíà ðàáîòû, îíà îòíèìàåò ìíîãî âðåìåíè, ïîýòîìó ñàìîñòîÿòåëüíî çàíèìàòüñÿ àáñîëþòíî âñåìè âîïðîñàìè – è çàêàçàìè, è ñòðàõîâêàìè, è ðåìîíòàìè, è ñîáñòâåííî ïåðåâîçêàìè – î÷åíü òÿæåëî, ïî÷òè íåðåàëüíî. À â äàííîì ñëó÷àå îíè ðàáîòàþò ñàìè íà ñåáÿ íà ñâîèõ ìàøèíàõ ïîä íàøèì îáùèì áðåíäîì Golden Eagle Logistics. Íàøè äèñïåò÷åðû çàíèìàþòñÿ òåì, ÷òî îðãàíèçóþò ðàáîòó âñåõ âîäèòåëåé. Îíè ãîâîðÿò íà ðàçíûõ ÿçûêàõ, êîíòðîëèðóþò ãðóçû è ìàðøðóòû, èìåþò âîçìîæíîñòü îòíàõîæäåíèå ñëåæèâàòü êàæäîãî êîíêðåòíîãî àâòîìîáèëÿ ñ ïîìîùüþ GPS.

– Çíà÷èò, îòêëîíèòüñÿ îò ìàðøðóòà êóäà-íèáóäü ïî ñâîèì äåëàì íå ïîëó÷èòñÿ? – Íå ïîëó÷èòñÿ. Íî ðàáîòàòü îòâåòñòâåííî – ýòî äëÿ ñàìèõ âîäèòåëåé çíà÷èò ïîëó÷àòü áîëüøèå ïðåèìóùåñòâà, ÿ äàëüøå îáúÿñíþ ïî÷åìó. Êîíå÷íî æå, ìû öåíèì õîðîøèõ ñîòðóäíèêîâ, ïîòîìó ÷òî îíè ñîçäàþò ëèöî íàøåé êîìïàíèè, ðåïóòàöèþ ïåðåä êëèåíòàìè. Âñ¸ ýòî íàäî áåðå÷ü. – Êàêèå ó âàñ òðåáîâàíèÿ ê ñîèñêàòåëÿì ðàáîòû? – Ãëàâíîå, ýòî äîëæåí áûòü íàä¸æíûé âîäèòåëü. Ê âåðõíåé ïëàíêå âîçðàñòà ìû íå ïðåäúÿâëÿåì îñîáûõ òðåáîâàíèé, ó íàñ ðàáîòàþò ëþäè ñàìûõ ðàçíûõ âîçðàñòîâ. Íî ìèíèìàëüíûé âîçðàñò, ñ êîòîðîãî ìîãóò îôîðìèòü ñòðàõîâêó â äàííîé äåÿòåëüíîñòè, ýòî äâàäöàòü òðè ãîäà. Îïÿòü æå, òàêîâû òðåáîâàíèÿ çàêîíîäàòåëüñòâà. Îòäåëüíî ïðèâåòñòâóåòñÿ íàâûê ðåìîíòà è îáñëóæèâàíèÿ ãðóçîâèêîâ,

îáðàçîâàíèå ìåõàíèêà. – Íî êàê çàðàíåå óçíàòü, íàä¸æíûé ëè ðàáîòíèê? Íóæíû ëè âîäèòåëþ ðåêîìåíäàöèè è ðåçþìå? – Â íàøåì äåëå âìåñòî ðåçþìå è ðåêîìåíäàöèé âûñòóïàþò òàê íàçûâàåìûå records. Âñå, êòî õî÷åò ðàáîòàòü, ïîäïèñûâàþò äâå ôîðìû è òåì ñàìûì äàþò ðàçðåøåíèå íà ïðîâåðêó èõ ïî äâóì áàçàì. Ýòî âîäèòåëüñêàÿ áàçà Driving Records è áàçà ðåçóëüòàòîâ äîðîæíûõ ïðîâåðîê Roadside Inspections. Åñëè çàïèñè ó êàíäèäàòà õîðîøèå, ýòî ãîâîðèò î í¸ì ïîëîæèòåëüíî. Ñàìîå èíòåðåñíîå, ÷òî ðåçóëüòàòû èíñïåêöèé çàíîñÿòñÿ è â èñòîðèþ âîäèòåëÿ, è â èñòîðèþ åãî êîìïàíèè, íî ñ êîìïàíèè îíè ïî ïðîøåñòâèè äâóõ ëåò ñíèìàþòñÿ, à ó âîäèòåëÿ îñòàþòñÿ íà âñþ æèçíü. – ×òî æå òàì òàêîãî ïðîâåðÿþò, ÷òî âñþ æèçíü ïîòîì íå èçáàâèøüñÿ îò ýòîãî?! – Â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðîâåðÿåòñÿ òåõíè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ìàøèíû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ËÈÖÎÌ Ê ËÈÖÓ Çà íåãî îòâå÷àåò âîäèòåëü, è îíî äîëæíî áûòü îòëè÷íûì, òîëüêî òîãäà îí ïîëó÷èò õîðîøèé ðåçóëüòàò èíñïåêöèè. Åñëè íå â ïîðÿäêå òîðìîçíûå êîëîäêè (èçíîøåíû, èìåþò ìåíüøóþ òîëùèíó, ÷åì òðåáóåòñÿ, à èìåííî ¼ äþéìà) èëè íå ãîðèò îäíà ëàìïî÷êà, ýòî îçíà÷àåò ñðàçó çàïèñü î íàðóøåíèè. Îíà ïîïàäàåò è íà ñ÷¸ò âîäèòåëÿ, è íà ñ÷¸ò êîìïàíèè. Åù¸ ó êàæäîãî âîäèòåëÿ åñòü ëîã-áóê, êóäà îí âåä¸ò ó÷¸ò ñâîåãî ðàáî÷åãî âðåìåíè è âðåìåíè îòäûõà. Ýòî òîæå áóäóò ïðîâåðÿòü. È åñëè îí åõàë äîëüøå, ÷åì ïîëîæåíî, çà ýòî òàêæå ìîãóò íàêàçàòü. Íóæíî ñîáëþäàòü ñâîé ðàáî÷èé äåíü: â ñóòêè ìîæíî ðàáîòàòü îäèííàäöàòü ÷àñîâ, íî íå ïîäðÿä, òî åñòü ÷åðåç ïÿòü ñ ïîëîâèíîé ÷àñîâ ñäåëàòü îñòàíîâêó íà ïîë÷àñà, ïîîáåäàòü. Åù¸ òðè ÷àñà â ñóòêè îòâîäèòñÿ íà ïîãðóçêó, çàïðàâêó, èñïðàâëåíèå êàêèõ-òî ìåëêèõ íåïîëàäîê. – Ñêàæèòå, à ìîãóò ëè ó âàñ ðàáîòàòü íå òîëüêî îïûòíûå âîäèòåëè, íî è íîâè÷êè? – Äà, ìû ïðèíèìàåì òàêèõ êàíäèäàòîâ, áîëåå òîãî ìû ñàìè ïðåäëàãàåì îáó÷åíèå. Ïîñëå ìåñÿöà ó÷¸áû ïðîâîäèì íåáîëüøîé ýêçàìåí è ñìîòðèì, êàê ÷åëîâåê ñïðàâëÿåòñÿ. Åñëè îí íå ãîòîâ, îòïðàâëÿåì íà äîïîëíèòåëüíîå îáó÷åíèå. Ïîêà ó íàñ íå ïîÿâèòñÿ óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî âîäèòåëü áóäåò åçäèòü áåçîïàñíî è çíàòü âñ¸, ÷òî êàñàåòñÿ åãî ðàáîòû, ìû íå áóäåì ðèñêîâàòü è âûïóñêàòü åãî íà äîðîãó. Â Àìåðèêå çà ýòèì äîïîëíèòåëüíî ñëåäÿò íàäçîðíûå îðãàíû, îíè ðåãëàìåíòèðóþò äåÿòåëüíîñòü êîìïàíèé-ïåðåâîç÷èêîâ. Êîãäà êîìïàíèÿ íàáèðàåò ïëîõèõ

âîäèòåëåé, ýòî îáÿçàòåëüíî îáíàðóæèòñÿ, è êîìïàíèþ çàêðîþò. À ìû æå íå õîòèì, ÷òîáû âñå íàøè ñîòðóäíèêè ïîòåðÿëè ðàáîòó! Äëÿ íà÷èíàþùèõ âîäèòåëåé âîîáùå î÷åíü âàæíî, â êàêóþ êîìïàíèþ îíè ïîïàäóò, ïëîõóþ èëè õîðîøóþ. – À êàê ïðîÿâëÿåò ñåáÿ ïëîõàÿ êîìïàíèÿ? – Óæå ïî îáó÷åíèþ ïîíÿòíî, íàñêîëüêî ñåðü¸çíî ôèðìà ïîäõîäèò ê ýòîìó âîïðîñó. Ó÷¸áà äîëæíà äëèòüñÿ è ìåñÿö, è äâà, íå ìåíüøå, ÷òîáû âîäèòåëè ïðîøëè äîñòîéíóþ ïîäãîòîâêó. Â èíäóñòðèè ãðóçîïåðåâîçîê âñå çàðàáàòûâàþò õîðîøî. Êîìïàíèé, â îáùåì-òî, ìíîãî, íî âîïðîñ â òîì, êàêèå èç íèõ õîðîøèå. Ïîïàâ â íåíàä¸æíóþ êîìïàíèþ, âîäèòåëü ðèñêóåò òåì, ÷òî å¸ ïðîñòî îäíàæäû çàêðîþò è åìó íå âûïëàòÿò çàðàáîòàííûå äåíüãè. – Êàêèå ó âàñ òðåáîâàíèÿ îòäåëüíî ê âëàäåëüöàì-îïåðàòîðàì? Êàêèå ó íèõ äîëæíû áûòü òðàêè, ÷òîáû âû èõ ïðèíÿëè? – Ñåé÷àñ îäèí èç ãëàâíûõ ìîìåíòîâ – ýòî âîçðàñò ìàøèíû. Îí äîëæåí áûòü íå áîëåå äåñÿòè ëåò, ïîòîìó ÷òî ïðèíÿòû òàêèå ïðàâèëà, êîòîðûå îãðàíè÷èâàþò çàãðÿçíåíèå âîçäóõà âûõëîïíûìè ãàçàìè, à ìàøèíû ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ôèëüòðàìè íà÷àëè âûïóñêàòüñÿ ïðèìåðíî ïîñëå 2008 ãîäà. Âñ¸ áîëüøå øòàòîâ ïðèíèìàåò ýòîò çàêîí. Â Êàëèôîðíèþ, íàïðèìåð, âû íå âúåäåòå íà ãðóçîâèêå áåç òàêîãî ôèëüòðà. ×òî êàñàåòñÿ ìîäåëåé òðàêîâ, òî ìû ðàáîòàåì ñ ãðóçîâèêàìè òèïà flatbed, ýòî ïëàòôîðìàïðèöåï, íà êîòîðîé ïåðåâîçÿòñÿ êðóïíîãàáàðèòíûå ãðóçû, íàïðèìåð ìåòàëë, òðóáû. – Äîëæåí ëè âîäèòåëü ñàì ãðóçèòü ýòè òðóáû?

– Ñàì íè â êîåì ñëó÷àå íå äîëæåí, äëÿ ýòîãî åñòü ñïåöèàëüíûå ëþäè è îáîðóäîâàíèå. Íî îí îáÿçàòåëüíî ñëåäèò çà ïðîöåññîì è çàêðåïëÿåò ãðóç. À åñëè îí ðåøèò, ÷òî ïîãðóçèëè êàê-òî íåïðàâèëüíî, è ýòî ìîæåò îòðàçèòüñÿ íà åãî âîæäåíèè, òî îí èìååò ïîëíîå ïðàâî ñêàçàòü, ÷òîáû âñ¸ ïåðåäåëàëè. Êîíòðîëèðóÿ ïîãðóçêó, âîäèòåëü äëÿ áåçîïàñíîñòè äîëæåí áûòü â êàñêå è ïåð÷àòêàõ. Íåêîòîðàÿ ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü îò íåãî âñ¸-òàêè òðåáóåòñÿ, ïîñêîëüêó îí çàêðåïëÿåò ãðóç öåïÿìè èëè ðåìíÿìè, íî ýòî õîðîøî ñ òî÷êè çðåíèÿ çäîðîâüÿ è ìíîãèì êàê ðàç íðàâèòñÿ òî, ÷òî ìîæíî âûéòè èç êàáèíû è ðàçìÿòüñÿ. Ýòèì íàøà ðàáîòà îòëè÷àåòñÿ îò ðàáîòû òåõ, êòî åçäèò íà çàêðûòûõ ôóðàõ. Ó òåõ âîäèòåëåé ïîëíîñòüþ ñèäÿ÷èé îáðàç äåÿòåëüíîñòè, è îíè ÷àñòî ñòðàäàþò îò ëèøíåãî âåñà.

ðûõ ÿ ãîâîðèë. Åñëè ðåçóëüòàò èíñïåêöèè õîðîøèé, òî âîäèòåëü ïîëó÷àåò äåíåæíóþ ïðåìèþ. Åñòü òðè óðîâíÿ îöåíêè èíñïåêöèè: çà ñàìûé âûñîêèé (ïåðâûé) óðîâåíü ìû ïëàòèì âîäèòåëþ ïðåìèþ â ïÿòüñîò äîëëàðîâ, çà âòîðîé óðîâåíü òðèñòà äîëëàðîâ, çà òðåòèé – ñòî ïÿòüäåñÿò. È òàê çà êàæäûé ðåçóëüòàò. Òî åñòü áûòü äèñöèïëèíèðîâàííûì âîäèòåëåì î÷åíü âûãîäíî. Òàêæå êàæäûé èç âîäèòåëåé çàñòðàõîâàí. Ñòðàõîâêà ïîêðûâàåò ðàñõîäû íà ëå÷åíèå, åñëè íà ðàáîòå ó íåãî âîçíèêëè ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì. Ýòî êàñàåòñÿ íå òîëüêî àâàðèé, íî è äðóãèõ íåïðåäâèäåííûõ ñëó÷àåâ – äîïóñòèì, ÷åëîâåê ïîâðåäèë ñåáå êîëåíî, âûéäÿ èç ìàøèíû äëÿ êîíòðîëÿ ïîãðóçêè. Òîãäà ëå÷åíèå òîæå îïëà÷èâàåòñÿ.

– Êàêîé óðîâåíü çíàíèÿ àíãëèéñêîãî íóæåí âîäèòåëþ?

– Ìèõàèë, æåëàþ âàì èñïîëíåíèÿ âñåõ âàøèõ ïëàíîâ è âñåãäà áåçîïàñíîãî âîæäåíèÿ!

– Íóæåí ïðîñòîé ðàçãîâîðíûé óðîâåíü, ÷òîáû ïîíèìàòü, ÷òî åìó ãîâîðÿò ïðè ïîãðóçêå-ðàçãðóçêå, à òàêæå â òîì ñëó÷àå, åñëè åìó áóäåò çâîíèòü áðîêåð îò êîìïàíèè, ó êîòîðîé ìû âçÿëè ãðóç (áðîêåð òîæå ìîæåò óçíàâàòü, ãäå ãðóç íàõîäèòñÿ â äàííûé ìîìåíò). À òàê ó íàñ ðàáîòàþò ëþäè èç ðàçíûõ ñòðàí áûâøåãî Ñîþçà, ãîâîðÿò îíè íà ðàçíûõ ÿçûêàõ, èì âñåì âïîëíå êîìôîðòíî. Äëÿ òåõ, êòî ïðèåçæàåò èç áûâøåãî ÑÑÑÐ, ýòî î÷åíü ïåðñïåêòèâíàÿ ñôåðà.

– Áëàãîäàðþ âàñ, ó íàøåé êîìïàíèè äåéñòâèòåëüíî äàëåêî èäóùèå ïëàíû. Çà êîðîòêèé ïåðèîä óäàëîñü âûâåñòè å¸ íà ñåðü¸çíûé óðîâåíü, è ýòî ïîëó÷èëîñü ãëàâíûì îáðàçîì áëàãîäàðÿ ÷¸òêîñòè âûïîëíåíèÿ âñåõ çàêàçîâ è âíèìàíèÿ ê íàøèì âîäèòåëÿì è ìàøèíàì. Ïîýòîìó äàâàéòå âìåñòå ðàçâèâàòü ãðóçîïåðåâîçêè, ýòî äåëî íóæíîå! Áåñåäîâàëà Ñâåòëàíà Çåðíåñ

– À êàêèå áîíóñû êðîìå çàðïëàòû âû ìîæåòå ïðåäëîæèòü ñâîèì ðàáîòíèêàì?

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó â Golden Eagle Logistics! Çâîíèòå: (773) 396-8032 èëè (317) 559-2122

– Åñòü î÷åíü áîëüøîé è ïðèÿòíûé ñòèìóë óñïåøíîãî ïðîõîæäåíèÿ äîðîæíûõ èíñïåêöèé, î êîòî-

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

Job description:

26’ box truck driver (experience needed) Location: Queens, Ridgewood , NY Phone: (347) 551-4319 Hours: 7am-4pm. 6 days per week. Salary: $14/hour.

Call for interviews!!

Íà÷àòî óãîëîâíîå ðàññëåäîâàíèå ïðîòèâ Uber

Ñåðâèñ òàêñè ïîäîçðåâàþò â èñïîëüçîâàíèè ñåêðåòíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ Ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè ÑØÀ íà÷àëî ðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèè êîìïàíèè Uber, çàïîäîçðèâ êîìïàíèþ â èñïîëüçîâà-

íèè ñåêðåòíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ (ÏÎ), ñîîáùàåò Reuters. Ðå÷ü èäåò îá èñïîëüçîâàíèè ïðîãðàììû Greyball, êîòîðàÿ, ïðåäïîëîæèòåëüíî, ïîçâîëÿëà ñåðâèñó îáõîäèòü çàïðåò íà ðàáîòó â ðÿäå ñòðàí. Ïî èíôîðìàöèè àãåíòñòâà, â ðàçíûõ ñèòóàöèÿõ ïðîãðàììà èçìåíÿëà ðåàëüíîå ìåñòîïîëîæåíèå ìàøèí Uber, íàïðèìåð åñëè âîäèòåëÿì ïîñòóïàëè óãðîçû èëè èõ ðàáîòó ïûòàëèñü îãðàíè÷èòü ÷èíîâíèêè. Ìåñòíûå âëàñòè ìîãëè èñêàòü âîäèòåëåé äëÿ

òîãî, ÷òîáû èõ îøòðàôîâàòü, êîíôèñêîâàòü àâòîìîáèëü èëè ïîìåøàòü äåÿòåëüíîñòè. Êàê íàïîìèíàåò ÐÁÊ, êîìïàíèÿ ïðåêðàòèëà èñïîëüçîâàòü Greyball â ìàðòå, âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê New York Times ñîîáùèëà î åãî ñóùåñòâîâàíèè. Ïî äàííûì NYT, ïðîãðàììà èñïîëüçîâàëàñü ñ 2014 ãîäà â Ïàðèæå, Ëàñ-Âåãàñå, Àâñòðàëèè è Þæíîé Êîðåå, à òàêæå â Îðåãîíå è Ïîðòëåíäå. Ïðåññ-ñåêðåòàðü Uber íå îòâåòèë íà çàïðîñ àãåíòñòâà Reuters.

íàáëþäàåòñÿ «ñóùåñòâåííûé ðîñò» ðåãèñòðàöèé â ÅÑ íîâûõ àâòîìîáèëåé ñ äâèãàòåëÿìè íà àëüòåðíàòèâíîì òîïëèâå — ýëåêòðîìîáèëåé è ãèáðèäíûõ àâòîìîáèëåé.

Ïî äàííûì Åâðîïåéñêîé àññîöèàöèè àâòîïðîèçâîäèòåëåé (ACEA), â ïåðâîì êâàðòàëå 2017 ãîäà

Ðîñò ïðîäàæ ìàøèí, ñïîñîáíûõ çàðÿæàòüñÿ îò áûòîâîé ýëåêòðîñåòè, ñîñòàâèë 29,9%, äî 47,2 òûñ.

Çíà÷èòåëüíî âûðîñëè ïðîäàæè ãèáðèäíûõ ìàøèí — 61,6%, äî 111 òûñ. Ðîñò ïîêàçàëè äàæå ïðîäàæè àâòîìîáèëåé ñ äâèãàòåëÿìè íà ïðèðîäíîì ãàçå — 10,4%, äî 54,7 òûñ. Èç âñåõ ñòðàí ÅÑ îõîòíåå âñåãî íà ìàøèíû ñ àëüòåðíàòèâíûìè äâèãàòåëÿ-

ÒÐÀÂÌÛ

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ

Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.

êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Çäðàâñòâóéòå, òðàíñïîðòíûé ýêñïåðò!

äèòåëåé â ïîñëåäíèå ìåñÿöû ÷àùå âñåãî? Åñëè íå îøèáàþñü, òî ñàìûì ðàñïðîñòðàí¸ííûì òèêåòîì ÿâëÿåòñÿ ïðîåçä íà êðàñíûé ñâåò è ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè, çàïå÷àòë¸ííîå íà ñêðûòóþ âèäåîêàìåðó. Íà ìîé äîìàøíèé àäðåñ òàêèå òèêåòû ïðèõîäèëè ÷åòûðå ðàçà çà ïîñëåäíèå ïîëãîäà...

Ñëûøàë êðàåì óõà ïî ðàäèî, ÷òî ïî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà âëàñòè Íüþ-Éîðêà âûïèñàëè àâòîìîáèëüíûõ øòðàôîâ íà êàêóþ-òî ðåêîðäíóþ ñóììó. Íå ìîãëè áû âû ïîäðîáíî îáúÿñíèòü, çà ÷òî èìåííî øòðàôîâàëè íüþ-éîðêñêèõ âî-

Åâðîïåéöû «ïîäñàæèâàþòñÿ» íà àëüòåðíàòèâíîå òîïëèâî Â ïåðâîì êâàðòàëå ïðîäàæè àâòîìîáèëåé, ýëåêòðîìîáèëåé è ãèáðèäîâ âûðîñëè íà 37,6% - äî 213 òûñ. àâòîìîáèëåé.

ÀÂÀÐÈÈ

Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷

ìè ïåðåñàæèâàëèñü â ýòîì êâàðòàëå â Èñïàíèè (ðîñò ïðîäàæ íà 87,4%), â Ãåðìàíèè (67,5%) è Âåëèêîáðèòàíèè (29,9%). Â ðÿäå ñòðàí îòìå÷åí è ñóùåñòâåííûé ðîñò ïðîäàæ ïîëíîñòüþ ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí — â Ãåðìàíèè íà 117%, ñ 2 332 ìàøèí â ïåðâîì êâàðòàëå ïðîøëîãî ãîäà äî 5 060 ìàøèí â òåêóùåì ãîäó.

Âëàäèìèð

Âî Ôðàíöèè èõ ïðîäàæè âûðîñëè íà 22,9%, ñ 6 òûñ. äî 7,4 òûñ., â Ãîëëàíäèè — íà 84,8%, ñ 1,1 òûñ. äî 2,1 òûñ., â Âåëèêîáðèòàíèè — íà 46,5%, ñ 3,2 òûñ. äî 4,6 òûñ. Â öåëîì ïî èòîãàì ïåðâîãî êâàðòàëà êðóïíåéøèì â ÅÑ ðûíêîì äëÿ âñåõ àâòîìîáèëåé ñ àëüòåðíàòèâíûìè âèäàìè òîïëèâà ñòàëà Èòàëèÿ. Íà âòîðîì ìåñòå èäåò Âåëèêîáðèòàíèÿ, çàìûêàåò òðîéêó Ôðàíöèÿ. Mail.auto.ru

Â ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ (Elizabeth, NJ) ÍÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÓÞ ÐÀÁÎÒÓ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÅ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÎÂ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÈÌÅÒÜ: • CDL A • TWIC CARD • ÇÍÀÍÈÅ ÏÎÐÒÎÂ (NY/NJ)

(917) 299-9230

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÝÊÑÏÅÐÒ

ÂÎÆÄÅÍÈÅ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141 Óâàæàåìûé Âëàäèìèð! Ïî èòîãàì 2016 ôèíàíñîâîãî ãîäà ãîðîäñêèå ñëóæáû ñîáðàëè øòðàôîâ íà îáùóþ ñóììó $993 ìëí. Ïðèìåðíî $811 ìëí. ñîáðàííûõ äåíåã ïðèøëè îò âîäèòåëåé, íàðóøàâøèõ

Â àìáóëåòíóþ êîìïàíèþ, îáñëóæèâàþùóþ Êâèíñ, Áðóêëèí, Ëîíã Àéëåíä, òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ ËÀÉÑÅÍÑÎÌ CDL è îïûòîì ðàáîòû. Òàêæå òðåáóþòñÿ äèñïåò÷åðû .

Îïëàòà - â çàâèñèìîñòè îò îïûòà ðàáîòû. Ïîçâîíèòü èëè îòïðàâèòü text message ìîæíî ïî òåë.:

(585) 202-6388

ïðàâèëà äîðîæíîãî äâèæåíèÿ. Ïðè÷èíà ñàìîãî äîðîãîñòîÿùåãî è ðàñïðîñòðàí¸ííîãî òèêåòà - íåïðàâèëüíàÿ ïàðêîâêà. Èççà îñòðîé íåõâàòêè ñâîáîäíîãî ìåñòà äëÿ ïàðêîâêè, êîòîðîå áûëî âûçâàíî ðåçêèì ñïðîñîì íà

ñåðâèñ ïî ÷àñòíîìó èçâîçó (Uber, Juno è ò. ï.), íüþéîðêöû ñòàëè ÷àøå ïàðêîâàòü òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà â íåïîëîæåííûõ ìåñòàõ. Â ÷àñòíîñòè, íà ãèäðàíòàõ (îäèí èç ñàìûõ äîðîãèõ òèêåòîâ) è êîììåð÷åñêèõ/÷àñòíûõ ïàðêîâêàõ (÷òî ñóëèò îòïðàâêîé ìàøèíû íà øòðàôñòîÿíêó). Òàêæå áîëüøóþ ëåïòó â áîðüáó ñ íåïðàâèëüíî çàïàðêîâàííûìè ìàøèíàìè â ïðîøëîì ãîäó âí¸ñ Ñàíèòàðíûé äåïàðòàìåíò (DSNY). Åãî ñîòðóäíèêè ÷àùå âûåçæàëè íà óáîðêó óëèö âìåñòå ñ ïîëèöèåé, êîòîðàÿ âûïèñûâàëà øòðàôû çà äàáë-ïàðêèíã.

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â Linden, Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A

äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè

Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card ÐÀÁÎÒÀ LOCAL

1 (908) 862-8990 Cell

1 (917) 284-1474

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.

Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

(917) 887-8833 (860) 966-7859

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.

24/7 dispatch. Tel.:

(773) 398-7040 (773) 294-8072

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ

ÀÄÂÎÊÀÒÛ ...ñòð. 39-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 42

ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 46 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.

ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 46 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 47-49

ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 49 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.

ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 50-55 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.

ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ ............59

ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 60-61 ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑÎÂ (74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ

ÒÓÐÈÇÌ ..................ñòð. 62-65 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.

ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 77

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .......ñòð. 56 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 56

ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 57-59 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.59 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.

Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî

ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 65 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.

PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ ................................................ñòð. 66-75

ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 77 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà

ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß

ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ñòð. 78

Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ - $10.00 â íåäåëþ

Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà. Â äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business

NOTICE All real estate advertised herein is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion». Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò

ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!

(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

ÍÅÇÀÁÛÂÀÅÌÎÅ Âîñåìü äíåé â èçðàèëüñêîé òþðüìå Èñïîâåäü èçâåñòíîãî èåðóñàëèìñêîãî ïñèõèàòðà è ïèñàòåëÿ, íåîæèäàííî îêàçàâøåãîñÿ â ïîëèöåéñêèõ æåðíîâàõ Ëåîíèä ÓÌÀÍÑÊÈÉ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íîìåðàõ ¹1093-1098

Íàêîíåö, â ïîë-îäèííàäöàòîãî, çàçâîíèë òåëåôîí. Ñ êåì-òî ïîãîâîðèâ, àäâîêàò âñòàë è ñêàçàë: – Íó, âñå, íàì ïîðà. ×òîáû âîéòè â çäàíèå ñóäà, ìíå ñíîâà ïðèøëîñü ïðîéòè ïðîöåäóðó ïðîâåðîê è îáûñêà. Àäâîêàò ïðîøåë áåñïðåïÿòñòâåííî, ïðåäúÿâèâ óäîñòîâåðåíèå. Ìû ïîäíÿëèñü íà òðåòèé ýòàæ è ïðîøëè ïî êîðèäîðó äî ñàìîãî êîíöà. Òàì, ó äâåðè, íà êîòîðîé âèñåëà òàáëè÷êà «Çàë äåæóðíîãî ñóäüè», ìû îñòàíîâèëèñü. Íàä äâåðüþ, ïîä ñàìûì ïîòîëêîì, ÿ óâèäåë äëèííîå óçêîå îêíî, çàêëååííîå èçíóòðè ëèñòàìè áóìàãè. ß ñðàçó ïîíÿë, ÷òî óæå áûë â ýòîì çàëå. Èìåííî ñþäà ìåíÿ ïðèâîçèëè îõðàííèêè äëÿ ïðîäëåíèÿ ñðîêà çàêëþ÷åíèÿ. ß óæå âèäåë ýòî îêíî èçíóòðè, èç çàëà, êîãäà êàêîé-òî ïðîíûðàæóðíàëèñò ñíèìàë ìåíÿ íà êàìåðó ÷åðåç ùåëêó â îêíå ìåæäó ëèñòàìè áóìàãè. Òîãäà, ñèäÿ â êàíäàëàõ, ÿ ïîñïåøíî îòâîðà÷èâàëñÿ îò íàöåëåííîé íà ìåíÿ êèíîêàìåðû. Æåíà, êñòàòè, âèäåëà ýòîò ñþæåò â âûïóñêå íîâîñòåé Âòîðîãî èçðàèëüñêîãî êàíàëà, è âîñïðèíÿëà ýòî êàê îñêîðáëåíèå, íàíåñåííîå åé ëè÷íî. Ó æåíùèí ñâîÿ ëîãèêà, îíè

âîîáùå âñå ñâîåîáðàçíî âîñïðèíèìàþò. Ñåãîäíÿ íèêàêèõ æóðíàëèñòîâ íå áûëî è â ïîìèíå, âñå áûëî î÷åíü áóäíè÷íî è ñïîêîéíî. Âïðî÷åì, î êàêîì ïîêîå ìîæåò èäòè ðå÷ü â òàêîì ìåñòå? Íà ëàâî÷êå ïåðåä äâåðüþ ñèäåëè íåñêîëüêî ÷åëîâåê: ïàðî÷êà ìîëîäûõ ëþäåé (ïàðåíü è äåâóøêà) ñ íàïðÿæåííûìè ëèöàìè, ïîæèëàÿ æåíùèíà ìðà÷íîãî âèäà, î÷åíü áåäíî è íåðÿøëèâî îäåòàÿ, ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò ñ íàêîëêàìè íà ðóêàõ, ïðîèçâîäèâøèé âïå÷àòëåíèå áûâàëîãî ïîñåòèòåëÿ, çàâñåãäàòàÿ ýòîãî ó÷ðåæäåíèÿ. – Îíè âñå ïåðåä íàìè? – ñïðîñèë ÿ Ìàðêà. – Íå óâåðåí, íî íàì ïðèäåòñÿ ïîäîæäàòü. Æäàòü ïðèøëîñü äîëãî. Ëþäè, êîòîðûõ âûçûâàëè â çàë, çàõîäèëè â ñîïðîâîæäåíèè àäâîêàòîâ. Âûõîäèëè îíè î÷åíü íåñêîðî è ÿâíî íåâåñåëûå. Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî èõ îæèäàíèÿ íå îïðàâäàëèñü. Âñå ïðîèñõîäÿùåå ïîäàâëÿëî, âî ìíå ðîñ ïðîòåñò ïðîòèâ áåñ-

ñìûñëåííîãî ñèäåíèÿ â î÷åðåäè çà ñóäüáîé. Ïîêîðíî ñèäåòü è ìîë÷àòü ÿ óæå íå ìîã, ïîòîìó îïÿòü çàãîâîðèë ñ Ìàðêîì, ïîïûòàëñÿ äîêàçàòü åìó, ÷òî ñóäåáíàÿ ñèñòåìà â Èçðàèëå íå òîëüêî äàëåêà îò ñîâåðøåíñòâà, íî ïðîñòî íåäåìîêðàòè÷íà. – ß âèäåë â àìåðèêàíñêèõ ôèëüìàõ, ÷òî àäâîêàò ïðèñóòñòâóåò â ïîëèöèè íà ïåðâîì äîïðîñå ïîäîçðåâàåìîãî, à ïî÷åìó â Èçðàèëå ïî-äðóãîìó? – Äà, âû ïðàâû, èçðàèëüñêàÿ ñèñòåìà ïðàâîñóäèÿ äåéñòâèòåëüíî íåñêîëüêî îòëè÷àåòñÿ îò àìåðèêàíñêîé, – âûíóæäåí áûë ïðèçíàòü Ìàðê. – Íè÷åãî ñåáå «íåñêîëüêî», – íå óíèìàëñÿ ÿ, – óæå ïðîøëî ïî÷òè ïîëòîðà ìåñÿöà ñ ìîìåíòà ìîåãî àðåñòà, à àäâîêàò äî ñèõ ïîð íå ìîæåò ïîëó÷èòü ìàòåðèàëû äåëà. Ïî ñóòè, âû âåäü íå çíàåòå, íà îñíîâàíèè ÷åãî ìåíÿ îáâèíÿþò. À ñèòóàöèÿ íà ñóäå, êîãäà ìíå ïðîäëåâàëè àðåñò, âîîáùå âûõîäèò çà ðàìêè äîïóñòèìîãî: àäâîêàò çàäàåò âîïðîñ, à ïîëèöåéñêèé â îòâåò ÷òî-òî øåï÷åò ñóäüå, ïîêàçûâàåò åìó êàêèå-òî áóìàãè, îíè çàãîâîðùè÷åñêè øóøóêàþòñÿ, è, ïîæàëóéñòà — àðåñò ïðîäëåí. – Âû ïðàâû, ñèñòåìà íåñîâåðøåííà, – îïðàâäûâàëñÿ Ìàðê, – íî íóæíî ó÷èòûâàòü òî, ÷òî íåêîòîðûå àäâîêàòû ìîãóò îêàçàòüñÿ íåäîáðîñîâåñòíûìè è äàæå ïðîñòî áåñïðèíöèïíûìè ëþäüìè. Çíàÿ ìàòåðèàëû äåëà íà íà÷àëüíîì ýòàïå, îíè ìîãóò ïðîñòî ïîìåøàòü ñëåäñòâèþ, ïîâëèÿòü íà ñâèäåòåëåé èëè äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ ïðîöåññà. ×òîáû ýòîãî èçáåæàòü, ïîëèöèÿ äåðæèò ðàññëåäîâàíèå â òàéíå. – Õîðîøåíüêîå äåëî. Çíà÷èò, íåäîáðîñîâåñòíûõ àäâîêàòîâ íóæíî îïàñàòüñÿ, à íåäîáðîñîâåñòíûõ ñëåäîâàòåëåé – íåò? À åñëè ïîëèöèÿ çà âðåìÿ ñëåäñòâèÿ, êîãäà âñå äåðæèòñÿ â òàéíå, ñàìà òàê ïîâëèÿåò íà ñâèäåòåëåé è òàê èñêàçèò ôàêòû, ÷òî ïîòîì óæå íèêàêîé àäâîêàò íå ïîìîæåò? Òîãäà ÷òî? – Òîãäà ïëîõî. Íî ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòîãî íå ïðîèñõîäèò, – óëûáíóëñÿ àäâîêàò. Âíåçàïíî çàçâîíèë ìîé òåëåôîí. Ýòî áûëà æåíà. – Òåáå òîëüêî ÷òî çâîíèë äîêòîð Ýôðàèì Ñîëèí èç ìèíçäðàâà. Ïðîñèë, ÷òîáû òû åìó ïåðåçâîíèë, – ãîëîñ æåíû çâó÷àë âñòðåâîæåíî. – Íå çíàåøü, ÷òî îí õîòåë? – ó ìåíÿ âíóòðè âñå ïîõîëîäåëî. – Íå çíàþ. Çàïèøè íîìåð òåëåôîíà è ïîçâîíè åìó. ß çàïèñàë ïðîäèêòîâàííûé æåíîé òåëåôîí è òðåâîæíî ïîñìîòðåë íà àäâîêàòà. – Êòî ýòî? – ñïðîñèë òîò. – Çâîíèë íà÷àëüíèê èç ìèíèñòåðñòâà, õîòåë ñî ìíîé ïîãîâîðèòü.

– Î ÷åì? – Íå çíàþ, – ïîæàë ÿ ïëå÷àìè, – ìîæåò áûòü, î ìîåì óâîëüíåíèè. – Èäèòå â êîíåö êîðèäîðà è ñïîêîéíî ñ íèì ïîãîâîðèòå, – ïîñîâåòîâàë Ìàðê. ×òî ÿ è ñäåëàë. Êîãäà ìèíóò ÷åðåç äåñÿòü ÿ âåðíóëñÿ è ñåë ðÿäîì ñ àäâîêàòîì, íà ëèöå ìîåì ñèÿëà óëûáêà. – Íó, ÷òî? – ñïðîñèë Ìàðê. – Ïîãîâîðèë. Îêàçûâàåòñÿ, îí çâîíèë, ÷òîáû ìåíÿ ïîääåðæàòü è ïîæåëàòü óäà÷è. – Âîò âèäèòå, çíà÷èò, âñå íå òàê ïëîõî, – ïîäûòîæèë Ìàðê. «Ãîñïîäè, êàêàÿ åðóíäà ìåíÿ ðàäóåò: êòî-òî óñîìíèëñÿ â òîì, ÷òî ÿ ïðåñòóïíèê», – ñ ãîðå÷üþ ïîäóìàë ÿ. Õîòÿ â ìîåì ïîëîæåíèè äàæå òàêàÿ ìåëî÷ü óñïîêàèâàëà. Íàâåðíîå, òî÷íî òàê æå ñìåðòåëüíî áîëüíîé ÷åëîâåê, óâèäåâ óëûáêó íà îáðàùåííîì ê íåìó ëèöå, âäðóã îáðåòàåò íàäåæäó. Òîëüêî â äâåíàäöàòü ÷àñîâ ìû ñ àäâîêàòîì âîøëè â çàë ñóäà. Íà ýòîò ðàç ñóäüåé îêàçàëàñü ìîëîäàÿ ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà. Îíà âçãëÿíóëà íà ìåíÿ è ñêàçàëà, ÷òî íåìíîãî çíàêîìà ñ äåëîì è, åñëè âñå ïîäîçðåíèÿ ïîäòâåðäÿòñÿ, ýòî áóäåò î÷åíü íåõîðîøî. – Îáùåñòâî æäåò îò âðà÷à îáðàçöîâîãî ïîâåäåíèÿ, ïîýòîìó íåäîïóñòèìî, êîãäà âðà÷ îïóñêàåòñÿ äî ìîøåííè÷åñòâà, – ãëóáîêîìûñëåííî çàêëþ÷èëà îíà. – Çàòåì ñóäüÿ ïîâåðíóëà ãîëîâó â ñòîðîíó îáâèíÿþùåé ñòîðîíû, äàâàÿ åé ñëîâî. Ïðåäñòàâèòåëåì ïîëèöèè îêàçàëñÿ âûñîêèé, ìîëîäîé ìóæ÷èíà ñ áðèòîé ãîëîâîé. ß óæå âñòðå÷àë åãî âî âðåìÿ àðåñòà. Â äîïðîñàõ ýòîò ïîëèöåéñêèé ó÷àñòèÿ íå ïðèíèìàë, íî îäíàæäû îòâîçèë ìåíÿ âå÷åðîì â òþðüìó. Îí áûë ìîë÷àëèâ, áåññòðàñòåí, ïî÷òè íå ðàçãîâàðèâàë è âîîáùå ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå ÷åëîâåêà, êîòîðûé îòáûâàåò ïîâèííîñòü è ñòàðàåòñÿ íå âíèêàòü â ñóòü ïðîèñõîäÿùåãî, ÷òîáû íå çàáèâàòü ñåáå ãîëîâó. Ïîëèöåéñêèé îçâó÷èë òðåáîâàíèÿ ñòîðîíû îáâèíåíèÿ: çàêðûòü ìíå âûåçä èç ñòðàíû è îòñòðàíèòü îò ðàáîòû íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê. Ãîâîðèë îí âÿëî, ñóõî, ðàâíîäóøíûì òîíîì. Âñåì ñâîèì âèäîì îí ñëîâíî äàâàë ïîíÿòü: «Ìíå ïîðó÷èëè, ÿ èñïîëíèë». Çàòåì ñëîâî âçÿë àäâîêàò. Ðå÷ü åãî áûëà ïëàâíàÿ è èçÿùíàÿ. Îíà áûëà ïåðåñûïàíà âûäåðæêàìè èç ðåøåíèé ïðåäûäóùèõ ñóäîâ ïî ñõîäíûì ñëó÷àÿì, ãäå ïîäîçðåâàåìûì íå òîëüêî íå áûëî çàïðåùåíî ðàáîòàòü, íî äàæå çàíèìàòü âûñîêèå äîëæíîñòè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

Ðå÷ü àäâîêàòà çâó÷àëà, ñ îäíîé ñòîðîíû, õîðîøî ïîäãîòîâëåííîé è äàæå çàó÷åííîé, à ñ äðóãîé – îñòàâëÿëà âïå÷àòëåíèå ñïîíòàííîñòè ñêàçàííîãî. Îäíèì ñëîâîì, àäâîêàò ãîâîðèë êðàñèâî. Íàïðÿæåíèå ïîñëåäíèõ íåäåëü ìîåé æèçíè è óñòàëîñòü ïîìåøàëè ìíå óëîâèòü âñå íþàíñû åãî ðå÷è, íî ñóäüÿ, ïî âñåé âèäèìîñòè, ïðåêðàñíî ïîíèìàëà Ìàðêà è äàæå îäîáðèòåëüíî êèâàëà. Îíà áûëà ïîõîæà íà ó÷èòåëüíèöó, êîòîðàÿ íà ýêçàìåíå ñëóøàåò îòâåò ëþáèìîãî ó÷åíèêà. Êîãäà àäâîêàò çàêîí÷èë, ñóäüÿ ïîâåðíóëàñü ê ïîëèöåéñêîìó è ñ âîçìóùåíèåì â ãîëîñå ñïðîñèëà: – ×òî âû ñåáå ïîçâîëÿåòå? Âû ÷òî æå, äóìàåòå, ÷òî îí (ñóäüÿ óêàçàëà íà ìåíÿ ïàëüöåì) – âàø çàëîæíèê? Ïî÷åìó åìó íåëüçÿ ðàáîòàòü ïî ñïåöèàëüíîñòè è îáåñïå÷èâàòü

ñâîþ ñåìüþ? Ó íàñ ïîêà åùå ñóùåñòâóåò ïðåçóìïöèÿ íåâèíîâíîñòè. Åãî âèíà íå äîêàçàíà. Ïîëèöåéñêèé áåññòðàñòíî ñìîòðåë íà ñóäüþ, è ïî âûðàæåíèþ åãî ëèöà ñîâåðøåííî íåëüçÿ áûëî ïîíÿòü, ÷òî îí äóìàåò ïî òàêîìó âàæíîìó âîïðîñó êàê íàëè÷èå ïðåçóìïöèè íåâèíîâíîñòè â Èçðàèëå. Îí ïðîñòî æäàë, ïîêà ñóäüÿ âûãîâîðèòñÿ. À òà åùå äîëãî ãîâîðèëà î òîì, ÷òî âèíó ïîäñóäèìîãî ìîæåò äîêàçàòü òîëüêî ñóä, à íå ïîëèöèÿ, ÷òî ïîêà äàæå íå âûíåñåíî îáâèíèòåëüíîå çàêëþ÷åíèå, à ìåíÿ («äîêòîðà») óæå îñóäèëè, è òàê äàëåå, è âñå â òàêîì æå ðîäå. Àäâîêàò, âîîäóøåâëåííûé ðå÷üþ ñóäüè, äîáàâèë, ÷òî îáâèíèòåëüíîå çàêëþ÷åíèå âîîáùå ìîæåò áûòü íå âûíåñåíî. Íà ýòî ïîëèöåéñêèé âÿëî îòðåàãèðîâàë: «Áóäåò».

– Âîò êîãäà áóäåò, òîãäà è ïîãîâîðèì, – ïîäâåëà èòîã ñóäüÿ. – Èòàê, ÿ ïðåäëàãàþ: çàêðûòèå âûåçäà èç ñòðàíû è îòñòðàíåíèå îò ðàáîòû íà òðè íåäåëè. Åñëè çà ýòî âðåìÿ íå áóäåò âûäâèíóòî îáâèíåíèå, äîêòîð âîçâðàùàåòñÿ ê ðàáîòå â îáû÷íîì ðåæèìå. – Çà òðè íåäåëè ìû íå óñïååì, – ïîïûòàëñÿ âîçðàçèòü ïîëèöåéñêèé. – Ýòî âàøè ïðîáëåìû, – ñóäüÿ øëåïíóëà ëàäîíüþ ïî êàôåäðå. – Îáå ñòîðîíû ñîãëàñíû ñ ìîèì ðåøåíèåì? Ìàðê ïîâåðíóëñÿ êî ìíå è ïîñìîòðåë âîïðîñèòåëüíî. ß íå çíàë, ÷òî îòâåòèòü, ïîòîìó íåäîóìåííî ìîë÷àë. Ïîëèöåéñêèé òîæå, êàçàëîñü, íå ñïåøèë ñ îòâåòîì. – ß ïðåäëàãàþ âàì âûéòè è ïîäóìàòü, à êîãäà íàäóìàåòå, âåðíåòåñü è ñîîáùèòå ìíå ñâîå ìíåíèå. ×òî ó íàñ òàì äàëüøå? – êèâíóëà êîìó-òî ñóäüÿ.

Â êîíöå çàëà òîëïèëèñü ëþäè â îæèäàíèè ñâîåé î÷åðåäè. Íàì ÿâíî äàëè ïîíÿòü, ÷òî ñëóøàíèå íàøåãî äåëà çàêîí÷åíî, è ìû ïîêà ìîæåì áûòü ñâîáîäíû.

äîëæíû ïðèíÿòü ýòî ïðåäëîæåíèå.

Ìû âòðîåì âûøëè â êîðèäîð. Òàì ïîëèöåéñêèé ñðàçó ïðèíÿëñÿ êóäà-òî çâîíèòü, à ìû ñ Ìàðêîì ñåëè íàïðîòèâ äâåðè â çàë è íà÷àëè îáñóæäåíèå.

Âñêîðå âåðíóëñÿ Ìàðê.

– Ìîæåò áûòü, ÿ ÷åãîòî íå ïîíèìàþ, – íà÷àë ÿ, – íî ñóäüÿ òàê êðàñèâî ãîâîðèëà î ïðåçóìïöèè íåâèíîâíîñòè è î òîì, ÷òî ÿ íå ÿâëÿþñü çàëîæíèêîì ïîëèöèè, ïîýòîìó ÿ íå ïîíÿë, ïî÷åìó ìåíÿ íóæíî ëèøàòü ïðàâà ðàáîòàòü â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. – Ïîñëóøàéòå, äîêòîð, ýòî âåäü íå äèñïóò ïî òåîðèè þðèñïðóäåíöèè, à ñóä. Ñóäüÿ íàñòðîåíà ê âàì äîáðîæåëàòåëüíî è ïðåäëàãàåò êîìïðîìèññ. ß ñåé÷àñ ïîñîâåòóþñü ñ Ìåèðîì, íî, ìíå êàæåòñÿ, ìû

Ìàðê âçÿë ñâîé òåëåôîí è óøåë çâîíèòü ñòàðøåìó àäâîêàòó. ß îñòàëñÿ îäèí íà îäèí ñî ñâîèìè ìûñëÿìè. – Ìåèð ïðåäëàãàåò ñîãëàñèòüñÿ íà ïðåäëîæåíèå ñóäüè, – ñêàçàë îí, – òðè íåäåëè — íå òàêîé óæ áîëüøîé ñðîê, è ïðè ýòîì ìû ïðîèçâåäåì õîðîøåå âïå÷àòëåíèå, èäÿ íà ðàçóìíûé êîìïðîìèññ. Íî ïîñëåäíåå ñëîâî, êîíå÷íî, çà âàìè, äîêòîð. Îäíàêî, ó÷òèòå îäíó âåùü: òî, ÷òî õîðîøî è ïðàâèëüíî â òåîðèè, íà ïðàêòèêå îêàçûâàåòñÿ íåîñóùåñòâèìî. Íàïðèìåð, íàøå òðåáîâàíèå âåðíóòü âàñ íà ðàáîòó óæå çàâòðà àáñîëþòíî íåðåàëüíî. Îíî ëèøü âûçîâåò ðàçäðàæåíèå ó ñóäüè è íå ïðèíåñåò íèêàêîé ïîëüçû.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 40

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 38 ß âûíóæäåí áûë ñîãëàñèòüñÿ. – Íó, ÷òî âû ðåøèëè? – ñïðîñèëà ñóäüÿ. – Ìû ñîãëàñíû, – ñêàçàë ìîé àäâîêàò. – Îòëè÷íî! À âû? – ñóäüÿ ïîñìîòðåëà íà îáâèíèòåëÿ. – À ìû – íåò, – ëèöî ïîëèöåéñêîãî íå âûðàæàëî íèêàêèõ ýìîöèé. – Î÷åíü õîðîøî, òîãäà ÿ áóäó ðåøàòü ñàìà, – ãðîìêî çàÿâèëà ñóäüÿ. – Ïîñëå ÷åòûðåõ ÷àñîâ äíÿ ñòîðîíû ïîëó÷àò ïðîòîêîë ñ ìîèì ðåøåíèåì. Äî ñâèäàíèÿ, ãîñïîäà. Âñå âûøëè èç çàëà. Îáâèíèòåëü è àäâîêàò ïîæàëè äðóã äðóãó ðóêè. Ïîòîì ïîëèöåéñêèé ïðîòÿíóë ðóêó ìíå. «À ýòî çà÷åì?» – ïîäóìàë ÿ ñ óäèâëåíèåì, íî ðóêó âñå æå ïîæàë. È òóò æå ïðî ñåáÿ îòìåòèë, ÷òî æåíà áû òàê íå ñäåëàëà. Íàîáîðîò, äåìîíñòðàòèâíî ñïðÿòàëà áû ñâîþ ðóêó çà ñïèíó. Ìîé àäâîêàò óëûáàëñÿ. Îí ñìîòðåë íà ìåíÿ è äîâîëüíî ïîòèðàë ðóêè. – Âñå îòëè÷íî, – Ìàðê äàæå ñëåãêà ïðèïëÿñûâàë. – Äà óæ ëó÷øå íåêóäà, – ìðà÷íî îòâåòèë ÿ. – Âûøå ãîëîâó, äîêòîð, ñóäüÿ çà íàñ. Ìàêñèìóì, ÷òî âàì ìîæåò ñåé÷àñ ãðîçèòü – ýòî òðè íåäåëè áåç ðàáîòû. À, âîçìîæíî, îíà ñîêðàòèò ýòîò ñðîê äî äâóõ. ß áû íà åå ìåñòå òàê è ïîñòóïèë. Òðè íåäåëè – íå òàêîé óæ áîëüøîé ñðîê, íå òðè ìåñÿöà è, òåì áîëåå, íå òðè ãîäà. Âîò òàê çàêîí÷èëñÿ òîò ñóä. ß îòïðàâèëñÿ äîìîé. Îñòàâàëîñü òîëüêî æäàòü ðåøåíèÿ è íàäåÿòüñÿ íà ëó÷øåå. Çàáåãàÿ âïåðåä, ëèøü ñêàæó, ÷òî ýòî áûëî ïîñëåäíåå ñóäåáíîå çàñåäàíèå ïî ìîåìó äåëó, íà êîòîðîì ÿ ëè÷íî ïðèñóòñòâîâàë. Îòòîãî, âèäíî, îíî ìíå è çàïîìíèëîñü òàê ïîäðîáíî. Âå÷åðîì ìíå ïîçâîíèë àäâîêàò è ñîîáùèë î ðåøåíèè ñóäüè – îíà îñòàâèëà ñâîé âåðäèêò áåç èçìåíåíèé, òî åñòü, òðè íåäåëè ïîñëå îêîí÷àíèÿ äîìàøíåãî àðåñòà ìíå íå ðàçðåøàëîñü ðàáîòàòü âðà÷îì-ïñèõèàòðîì. À íà ñëåäóþùèé äåíü ìåíÿ îïÿòü óäèâèëà ñëåäîâàòåëü Ëèðîí. Óòðîì ïî òåëåôîíó ìåíÿ ïðèãëàñèëè íà äîïðîñ â ïîëèöèþ Ëîäà, ãäå ÿ ïðîâåë íåçàáûâàåìûå ïåðâûå ÷åòûðå äíÿ ïîñëå àðåñòà. Íà äîïðîñ ÿ äîëæåí áûë ÿâèòüñÿ íà ñëåäóþùèé äåíü ê äâåíàäöàòè ÷àñàì äíÿ. Æåíó ìîþ ýòî î÷åíü íàñòîðîæèëî.

Âîñåìü äíåé â èçðàèëüñêîé òþðüìå – À êòî ýòî çâîíèë? Òû óçíàë ãîëîñ? Ïîñêîëüêó çâîíèâøèé ìíå íå ïðåäñòàâèëñÿ, ÿ îòðèöàòåëüíî ïîìîòàë ãîëîâîé. – À åñëè ýòî ïðîâîêàöèÿ? Çàâòðà òû ïîåäåøü â Ëîä, à ïî äîðîãå òåáÿ àðåñòóþò çà íàðóøåíèå ðåæèìà äîìàøíåãî àðåñòà. Îíè âïîëíå ìîãóò òàê ñäåëàòü – íå ìûòüåì, òàê êàòàíüåì óïðÿ÷óò òåáÿ îáðàòíî â òþðüìó, – îáúÿñíèëà ìíå æåíà. Òóò ÿ ñàì çàñîìíåâàëñÿ. À ïî÷åìó áû è íåò? ß óæå ðåøèë áûëî ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ àäâîêàòîì, íî æåíà ïåðåõâàòèëà èíèöèàòèâó. Îíà ïîçâîíèëà íà íîìåð, ñ êîòîðîãî ìåíÿ âûçâàëè íà äîïðîñ, è ìåòàëëè÷åñêèì ãîëîñîì ó÷èòåëÿ íà÷àëüíîé øêîëû, äà åùå ïîäïóñòèâ èíòîíàöèþ, íå òåðïÿùóþ âîçðàæåíèé, îíà ïîòðåáîâàëà íåìåäëåííî ïðèñëàòü íàì ïî ôàêñó âûçîâ íà äîïðîñ â ïèñüìåííîì âèäå, ñ ïîäïèñÿìè è ïå÷àòüþ. «Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, – îò÷åêàíèëà îíà, – ÿ Óìàíñêîãî èç äîìà íå âûïóùó. Ïî÷åìó? À ÿ âàì íå âåðþ». È îíà ïðîäèêòîâàëà â òåëåôîííóþ òðóáêó íîìåð ôàêñà. Òî÷êà. Êàê ãîâîðèòñÿ, ïðèïëûëè. Ìèíóò ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ìû äåéñòâèòåëüíî ïîëó÷èëè ïèñüìåííûé âûçîâ íà äîïðîñ. Æåíà ñäåëàëà ñ íåãî êîïèþ, îäèí ýêçåìïëÿð ïèñüìà îíà îòäàëà ìíå, âòîðîé îñòàâèëà ñåáå. Äëÿ ïîäñòðàõîâêè. Ïî÷åìó ìèëûé è äîáðûé ÷åëîâåê òàê îæåñòî÷èëñÿ? Áûëà ïðè÷èíà, è ñåé÷àñ ÿ î íåé ðàññêàæó. Ó ïðàáàáóøêè ìîåé æåíû ïî îòöîâñêîé ëèíèè áûëî âîñåìü äåòåé – ñåìåðî ñûíîâåé è îäíà äî÷ü. Îäèí èç íèõ – äåäóøêà ìîåé æåíû, ñîîòâåòñòâåííî, îòåö åå îòöà. Âñå ñåìåðî âîåâàëè íà ôðîíòàõ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, âñå ñåìåðî ïîãèáëè. Ïàìÿòü î íèõ ñâÿòî ÷òèëàñü â ñåìüå.

Èìåííî ïîýòîìó ÿ äîëãî íå ðåøàëñÿ ðàññêàçàòü æåíå îá îäíîì ðàçãîâîðå, êîòîðûé ïðîèçîøåë â Ëîäå â ìîé ïðåäïîñëåäíèé äåíü ïðåáûâàíèÿ â òþðüìå. Ìû ñî ñëåäîâàòåëåì Ëèðîí ïåðåõîäèëè â î÷åðåäíîé êàáèíåò, íî òóò ñëó÷èëàñü çàìèíêà, è íàì ïðèøëîñü ïîäîæäàòü íåêîòîðîå âðåìÿ â êîðèäîðå. Áûëè ìû âäâîåì, ïîýòîìó ñâèäåòåëåé òîãî ðàçãîâîðà íåò. Ëèðîí áûëà íå â ëó÷øåì ðàñïîëîæåíèå äóõà, âèäèìî ïîíèìàëà, ÷òî äîáû÷à îò íåå óñêîëüçàåò, à ñäåëàòü îíà íè÷åãî íå ìîæåò. Â ãîëîñå åå çâó÷àëè äîñàäà è ðàçäðàæåíèå. ß ýòî ÷óâñòâîâàë, íî ñî÷óâñòâèÿ, êàê ýòî íè ñòðàííî, íå èñïûòûâàë. È òîãäà îíà ïîïûòàëàñü â î÷åðåäíîé ðàç çàäåòü ìîå ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà è ïðîñòî óíèçèòü: – Äà âû ïðîñòî êàê òå íàöèñòñêèå ïðåñòóïíèêè! Îíè òîæå ãîâîðèëè, ÷òî íè÷åãî íå ïîíèìàëè, ÷òî íè÷åãî íå çíàëè. Âîò è âû òàê æå – òîæå íè÷åãî íå çíàåòå è íå ïîíèìàåòå, – âûïàëèëà îíà ñî çëîñòüþ è âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ. Îíà èçó÷àëà ìîþ ðåàêöèþ. Ìîæåò, íàäåÿëàñü, ÷òî âîò òóò-òî ÿ è ñëîìàþñü, óæàñíóñü òàêîìó ñðàâíåíèþ, ðàñïëà÷óñü è ïîêàþñü. Ìîèì ïåðâûì æåëàíèåì áûëî ðàñõîõîòàòüñÿ åé â ëèöî, íî ÿ íå ïîääàëñÿ ýòîìó ïîðûâó. Ïðîñòî ïîñìîòðåë íà íåå ñ æàëîñòüþ è îòâåðíóëñÿ. È âîò â÷åðà ÿ ðàññêàçàë æåíå ïðî ýòîò íàø ðàçãîâîð. Â îòâåò ÿ æäàë áóðþ ýìîöèé, âîçìóùåíèÿ è íåãîäîâàíèÿ, íî îïÿòü îøèáñÿ. Âî âçãëÿäå æåíû ÿ ïðî÷èòàë ëèøü ãëóáî÷àéøåå ïðåçðåíèå è õîëîäíîñòü, à ýòî áûë ãðîçíûé ïðèçíàê. Èìåííî ïîñëå ýòîãî íàøåãî ðàçãîâîðà îòíîøåíèå ìîåé æåíû ê ñëåäîâàòåëÿì ðåçêî èçìåíèëîñü. Òåïåðü îíà ãîâîðèëà è ñ íèìè, è î íèõ îäèíàêîâî. Îíà èì áîëüøå íå äîâåðÿëà è îíà èõ áîëüøå íå óâàæàëà.

ÀÂÀÐÈÈ

Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

Àäâîêàò

Àëàí Ëåâèí

(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Âîò ïîýòîìó íà ñëåäóþùèé äåíü, êîãäà ÿ ïîåõàë â Ëîä, â ìîåì íàãðóäíîì êàðìàíå ëåæàëî îôèöèàëüíîå ïðèãëàøåíèå íà äîïðîñ. Ñîáñòâåííî, ýòî áûë íå äîïðîñ, à î÷åðåäíîé äèêòàíò. Ìíå âûäàëè áóìàãó è ðó÷êó, ïðîäèêòîâàëè íåñêîëüêî ïðåäëîæåíèé è îòïóñòèëè äîìîé. Ìû ïðåäïîëàãàëè, ÷òî äèêòàíò ýòîò íóæåí áûë äëÿ ãðàôîëîãè÷åñêîé ýêñïåðòèçû ìîåãî ïî÷åðêà. È ìû íå îøèáëèñü. Âîò òîëüêî î ðåçóëüòàòàõ òîé ýêñïåðòèçû ÿ óçíàë îò àäâîêàòà ïîëòîðà ãîäà ñïóñòÿ. Ïîìíèòå, ÿ ðàññêàçûâàë î ïèñüìàõ â Èíñòèòóò íàöèîíàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ, êîòîðûå íà ñàìîì äåëå áûëè êîïèåé îäíîãî è òîãî æå ïèñüìà, íî â êàæäóþ êîïèþ âïèñûâàëèñü èìÿ, ôàìèëèÿ è íîìåð óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòü äðóãîãî ÷åëîâåêà. Ýòèìè ïèñüìàìè òðÿñëè ïåðåäî ìíîé íà ïðîòÿæåíèè âîñüìè äíåé àðåñòà, èìè æå êîçûðÿëè ñëåäîâàòåëè íà ñóäåáíûõ çàñåäàíèÿõ. Êîðî÷å, èìåííî íà ýòèõ ïèñüìàõ ñòðîèëîñü âñå îáâèíåíèå. Íî ýêñïåðòèçà îäíîçíà÷íî ïîêàçàëà, ÷òî èìåíà è ôàìèëèè áûëè âïèñàíû íå ìíîé. ß-òî ýòî çíàë åùå òîãäà. Áîëüøå âñåãî ìåíÿ óäèâëÿëî òî, ÷òî ýêñïåðòèçó ïî÷åðêà íå ïðîâåëè äî ìîåãî àðåñòà. Ýòî íåîáõîäèìî áûëî ñäåëàòü õîòÿ áû äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäñòðàõîâàòüñÿ. Âåäü ïîëó÷èëàñü àáñóðäíàÿ ñèòóàöèÿ – ìåíÿ àðåñòîâàëè, ðàñòðóáèëè î ìîåì àðåñòå íà âñþ ñòðàíó, îáâèíèëè â ðàçíûõ íåáëàãîâèäíûõ ïðåñòóïëåíèÿõ, çàâåðèëè îáùåñòâåííîñòü, ÷òî îíè, ñëåäîâàòåëè, èìåþò ñòîïðîöåíòíûå äîêàçàòåëüñòâà ìîåé âèíû. Äîêàçàòåëüñòâà – ýòî ïèñüìà, êîòîðûå ÿ ÿêîáû ïèñàë ëè÷íî, è åùå çàïèñè ìîèõ òåëåôîííûõ ðàçãîâîðîâ. Íàïîìíþ, ÷òî òåëåôîí ìîé íà÷àëè ïðîñëóøèâàòü çà ãîä äî ìîåãî àðåñòà, íî òàê íè÷åãî è íå óñëûøàëè. Âñå ýòè çàïèñè áûëè ïðîñëóøàíû ìîèìè íîâûìè àäâîêàòàìè ñïóñòÿ ïî÷òè ïÿòü ëåò ïîñëå ìîåãî àðåñòà, ñàì-òî ÿ èõ íå ñëûøàë. Òðè íåäåëè ïðîøëè â òîìèòåëüíîì îæèäàíèè. Àäâîêàò Ìåèð Ãàëèëü ïðåäóïðåäèë ìåíÿ, ÷òî îáâèíèòåëüíîé çàêëþ÷åíèå áóäåò ñî äíÿ íà äåíü. Âî âðåìÿ òåëåôîííûõ ðàçãîâîðîâ è ïðè ëè÷íûõ âñòðå÷àõ íà ìîé âîïðîñ: «Êàê ìîè äåëà? ×òî ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò?» îòâåòîì ìíå âñåãäà áûëà îäíà è òà æå ôðàçà: «Âñå î÷åíü ïëîõî».

Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

FREE

• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel. • Òðàâìû ñïèíû. • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû.

ÑONSULTATION

Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374

• Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ. • Home Attendants.

Brooklyn location:

• Limo Drivers/All workers,

308 Atlantic Avenue Brooklyn, NY 11201

äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

Bronx location: 903 Sheridan Avenue, Bronx, NY

Ñïðîñèòü Àëëó, Ëåíó

Ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.hurtatworknyc.com

Êàêîå íåáî ãîëóáîå... Ïðîêóðàòóðà ïðåäúÿâèëà îáâèíèòåëüíîå çàêëþ÷åíèå òðåì ðåïàòðèàíòàì èç Ôðàíöèè – Áèíüÿìèíó Áðàõàìè (27), Âèëëè Äæîðàíî (26) è Äæîðäàíó Êîýíó (26). Èì èíêðèìèíèðóåòñÿ ïðèñâîåíèå ìîøåííè÷åñêèì ïóòåì 2 ìëí åâðî. Íå ïîäîñïåé ïîëèöèÿ, àôåðèñòû “çàðàáîòàëè” áû 17 ìëí åâðî. Ïðèäóìàííàÿ íîâûìè “âåëèêèìè êîìáèíàòîðàìè” ñõåìà ìîøåííè÷åñòâà ïðåäåëüíî ïðîñòà. Ïîäîáíî Îñòàïó Áåíäåðó îíè íà÷èíàëè ñ òîãî, ÷òî òùàòåëüíî èçó÷àëè äåëà ðàçëè÷íûõ åâðîïåéñêèõ êîìïàíèé, âûÿñíÿÿ, êàêèì èç íèõ êòî-òî äîëæåí äåíüãè, à êàêèå, íàîáîðîò, ïîãðÿçëè â äîëãàõ. Ðàçäîáûâ äåòàëüíóþ ôèíàíñîâóþ èíôîðìàöèþ, çâîíèëè êîìïàíèè-äîëæ-

íèêó è ïðåäñòàâëÿëèñü... ñîòðóäíèêàìè êîìïàíèè, êîòîðàÿ ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ñáîðå äîëãîâ. Äàëüøå ñëåäîâàëî òðåáîâàíèå óïëàòèòü, ïî ìåíüøåé ìåðå, ÷àñòü äîëãà â ñàìûå áëèæàéøèå äíè, ïðè÷åì ïëàòèòü íå íåïîñðåäñòâåííî êðåäèòîðàì èëè ïîñòàâùèêàì òîâàðàì, à “êîìïàíèè ïî ñáîðó äîëãîâ”. Çàâåðøàëñÿ ðàçãîâîð íåâèííîé ïðîñüáîé çàïèñàòü íîìåð ñ÷åòà ýòîé êîìïàíèè. Êàê íè ñòðàííî, íî ýòà óëîâêà ñðàáàòûâàëà – ïðåäñòàâëåííûå äàííûå î äîëãàõ êîìïàíèè áûëè îáû÷íî íàñòîëüêî òî÷íûìè, ÷òî íèêòî èç åå ñîòðóäíèêîâ íå ÷óâñòâîâàë ïîäâîõà, è â îãîâîðåííûé ñðîê äåíüãè ïîñòóïàëè íà ñ÷åò â áàíêå Ãîíêîíãà.

Äàëüøå, ïî âåðñèè ïîëèöèè, èì ïðåäñòîÿëî äîëãîå ïóòåøåñòâèå ïî ìèðó: äåíüãè ïåðåâîäèëèñü â áàíêè Õîðâàòèè, Ïîëüøè, ïåðåâîäèëèñü èç îäíîé âàëþòû â äðóãóþ è òîëüêî ïîñëå îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà îòìûâîê, êîãäà óæå áûëî ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî âûÿñíèòü èõ èñòî÷íèê, ïîñòóïàëè â Èçðàèëü. Â 2016 ãîäó åâðîïåé-

ñêèå ïîëèöåéñêèå íàïàëè íà ñëåä ìîøåííèêîâ è îáðàòèëèñü ê Èçðàèëþ ñ ïðîñüáîé î ïîìîùè. Ëèøü ïîñëå òîãî êàê èçðàèëüñêèå ñïåöèàëèñòû âûøëè íà ñëåä àôåðèñòîâ è ñòàëè ñëåäèòü çà âñåìè ïðîèçâîäèìûìè èìè â êîìïüþòåðå îïåðàöèÿìè, óäàëîñü ïðåäóïðåäèòü òå åâðîïåéñêèå êîìïàíèè, êîòîðûå ãîòîâèëèñü ñäåëàòü èì äåíåæíûå

ïåðåâîäû íà îáùóþ ñóììó 15 ìëí åâðî. Îáâèíÿåìûå ïîêà êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàþò ïðåäúÿâëåííûå îáâèíåíèÿ. Àäâîêàò îäíîãî èç íèõ çàÿâèëà, ÷òî íå ïîíèìàåò, ÷åãî õîòÿò îò åå ïîäçàùèòíîãî – ÷åëîâåêà, íå èìåþùåãî óãîëîâíîãî ïðîøëîãî, óìíîãî, îáðàçîâàííîãî è î÷åíü âîñïèòàííîãî. Êòî áû ñîìíåâàëñÿ!

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Îïûòíûé êðèìèíàëüíûé àäâîêàò è áûâøèé ïðîêóðîð

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ

áóäåò çàùèùàòü âàñ 24 ÷àñà â ñóòêè!

(718) 368-2800

ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÍÀ ÑÒÐ. 5

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ!

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÎ ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ È ÒÅÊÑÒÎÂ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ 22 ßÇÛÊÎÂ

1 (718) 234-7338 • 1 (718) 382-3602 ×ËÅÍ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÂ

ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ +

APOSTILLE

Ãåíåðàëüíûå, â ñóä, íåäâèæèìîñòü, ïåíñèè, ïîëüçîâàíèå ñ÷åòîì, íàñëåäñòâî è äð. Â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Áåëîðóññèþ, Ìîëäàâèþ, Ãðóçèþ, Àðìåíèþ, Óçáåêèñòàí è äðóãèå ñòðàíû

(718) 234-7338 • (718) 382-3602

ÐÀÇÂÎÄ $140 ÎÒ

À ÒÀÊÆÅ: ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÁÐÀÊÀ, SEPARATION, ÀËÈÌÅÍÒÛ, ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÈÌÅÍÈ È ÔÀÌÈËÈÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, APOSTILLE, ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(718) 234-7338 • (718) 382-3602 ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòýìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation, divorce. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ , ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.

(718) 896-2205

New York & New Jersey ÀÄÂÎÊÀÒ

Stella Grishpan

(917) 568-2804

ÐÅØÅÍÈÅ ËÞÁÛÕ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑÎÂ • Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?

(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004

Ðóññêèé íàðîä áîèòñÿ áóäóùåãî “Äëÿ âëàñòè â Ðîññèè, â îòëè÷èå îò Åâðîïû, ñàìîå âàæíîå íå ñîáëþäåíèå çàêîíîâ, à ïîñòîÿíñòâî ñîáñòâåííûõ ïðèíöèïîâ. Ýòî óæàñíàÿ òðàäèöèÿ, êîòîðàÿ âîñõîäèò ê ýïîõå Ðîìàíîâûõ, è íèêòî íå ìîæåò åé ïðîòèâîñòîÿòü - äàæå íàðîä íå â ñîñòîÿíèè ïîíÿòü, ÷òî ýòî ïîðî÷íûé êðóã”, - çàÿâèë Àëåêñàíäð Ñîêóðîâ â èíòåðâüþ êîððåñïîíäåíòó èòàëüÿíñêîé La Stampa Ëó÷èè Ñãóýëüÿ. Æóðíàëèñòêà âñòðåòèëàñü ñ âåëèêèì ðîññèéñêèì ðåæèññåðîì, ÷üè ôèëüìû èññëåäóþò ïðèðîäó âëàñòè è äóøó äèêòàòîðîâ, ó íåãî äîìà íà Êðåñòîâñêîì îñòðîâå â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, ãäå ðàáî÷èé ñòîë çàâàëåí áåñ÷èñëåííûìè çàìåòêàìè ê ñëåäóþùåìó ôèëüìó ðîññèéñêî-èòàëüÿíñêîãî ïðîèçâîäñòâà. Ñãóýëüÿ ñïðîñèëà, íà êîãî èç äèêòàòîðîâ, ñòàâøèõ ãåðîÿìè ôèëüìîâ Ñîêóðîâà, ïîõîæ ðîññèéñêèé ïðåçèäåíò Âëàäèìèð Ïóòèí, ñ êîòîðûì ðåæèññåð ëè÷íî çíàêîì. “Îí ÷åëîâåê ñâîåãî âðåìåíè, î÷åíü êîìïåòåíòíûé, - îòâåòèë àâòîð “Ôàóñòà”. - Íî îí êàê àâòîìîáèëü áåç çàäíåãî õîäà: åìó íå õâàòàåò ìåõàíèçìà, ÷òîáû îòñòóïàòüñÿ îò ñâîèõ ðåøåíèé. ×àñòî ñïåöñëóæáû è âîåííûå ââîäÿò åãî â çàáëóæäåíèå. Â Ðîññèè ó âëàñòè ñëèøêîì ìíîãî ëþäåé, êîòîðûå ñîçäàþò ïðèçðàêè îïàñíîãî “âðàãà” è ïðèâûêëè ëèøü îòäàâàòü ïðèêàçû è ÷óâñòâîâàòü, ÷òî òåáÿ ñëóøàþòñÿ, - îòìåòèë Ñîêóðîâ. Âëàñòü ïîñòðîåíà íà ñèëüíåéøåé âíóòðåííåé áîðüáå, âñå ðàáîòàþò ëèøü íàä òåì, ÷òîáû ñîçäàòü âèäèìîñòü àáñîëþòíîé ïðàâèëüíîñòè ñâîèõ äåéñòâèé. ß áû íèêîãäà íå õîòåë áûòü íà ìåñòå Ïóòèíà, ýòî êîøìàð”.

Ðåæèññåð, êîòîðûé íà öåðåìîíèè âðó÷åíèÿ êèíîïðåìèè “Íèêà” ïîääåðæàë ïðîòåñòû ìîëîäåæè è ðàñêðèòèêîâàë äåéñòâèÿ ïîëèöèè, òàêæå çàÿâèë â èíòåðâüþ: “Ýòî âåëèêîëåïíî, ÷òî ìîëîäåæü âûøëà íà óëèöó. Ìû äàâíî åå æäàëè. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ðóññêèé íàðîä íå óìåð, ÷òî ó ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà åñòü íàäåæäà. Íî ïåðåìåíû íå áóäóò áûñòðûìè, ýòî ñëîæíî â òàêîé èíåðòíîé ñòðàíå. Âëàñòü äîëæíà âåñòè äèàëîã ñ ýòèìè þíîøàìè è äåâóøêàìè, èëè åñòü ðèñê, ÷òî âñå ïëîõî çàêîí÷èòñÿ: ÿ î÷åíü îáåñïîêîåí”. Æóðíàëèñòêà ïîèíòå-

Íåäîðîãî! Çâîíèòå ïî òåë.:

(646) 732-6492

ðåñîâàëàñü, ïî÷åìó â Ìîñêâå âñå äîëæíî áûòü “ïàòðèîòè÷íûì” - èñòîðèÿ, êóëüòóðà, äàæå àíòèòåððîðèñòè÷åñêèå ìèòèíãè. “Ïîòîìó ÷òî ó íàñ íåò íèêàêîé äðóãîé òðàäèöèè èëè ìèðîâîççðåíèÿ, çà êîòîðûå ìû ìîãëè áû óõâàòèòüñÿ, êðîìå Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû, - îòâåòèë Ñîêóðîâ. - ×óòü ÷òî, ñðàçó ññûëàþòñÿ íà íåå. È ãîâîðÿò î íåé, êàê áóäòî ýòî áûëî áðàêîñî÷åòàíèå äâóõ êîðîëåâñêèõ îñîá... à âåäü ýòî áûë óæàñ. Åñëè âû ñúåäåòå ñ äîðîãè íà 98 êèëîìåòðå çà Ïåòåðáóðãîì, òàì ïî-ïðåæíåìó òðóïû. Äåñÿòêè ìèëëèîíîâ ïîãèáøèõ”. “Ìíå 65 ëåò, - ïðîäîëæèë ðåæèññåð, - è ÿ íå ïðèïîìíþ è ïÿòè ëåò, êîãäà Ðîññèÿ íå íàõîäèëàñü áû íè ñ êåì â ñîñòîÿíèè âîéíû, âíóòðè èëè âíå ñòðàíû. À âîêðóã ýòîãî âëàñòè âûñòðàèâàþò íàì ïàòðèîòè÷åñêèå òîðæåñòâà, âñå äîëæíû ñêëîíÿòüñÿ ïåðåä ïàìÿòüþ: ýòî ïîëèòè÷åñêàÿ äåìàãîãèÿ”. Ñîêóðîâ òàêæå çàÿâèë, ÷òî “ãîñóäàðñòâåííîå òåëåâèäåíèå îòðàâëÿåò óìû”. “ß íèêîãäà íå ñòàëêèâàëñÿ ñ òàêèì óðîâíåì ïðîïàãàíäû, äàæå â èñòîðè÷åñêèõ äîêóìåíòàõ, êîòîðûå èçó÷àë äëÿ ìîèõ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÀÄÂÎÊÀÒÛ/LAWYERS

ÀÄÂÎÊÀÒÛ Àëåêñàíäð Öèðèíã è Ãàëèíà Ôåëüäìàí ÏÐÈÄÓÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ! Òåë:

(718) 332-5600

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Èçìåíåíèå ñòàòóñà è âèçû • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû è ãðàæäàíñòâà

Ãëàâà àìåðèêàíñêîé áåðåãîâîé îõðàíû ïðåäóïðåæäàåò: Ðîññèÿ ñòàâèò íàì ìàò â Àðêòèêå Êîìåíäàíò àìåðèêàíñêîé áåðåãîâîé îõðàíû â ñðåäó âûñòóïèë ñ ïðåäóïðåæäåíèåì, ÷òî Ìîñêâà ñèëüíî îáîãíàëà Âàøèíãòîí â Àðêòèêå, íàðàñòèâ ìîùíîå âîåííîå è ïðîìûøëåííîå ïðèñóòñòâèå â ðåãèîíå, ñîîáùàåò Ðîááè Ãðýìåð â áëîãå Foreign Policy The Cable.

Ïîë Öóêóíôò, âûñòóïàÿ â Öåíòðå ñòðàòåãè÷åñêèõ è ìåæäóíàðîäíûõ èññëåäîâàíèé, ñêàçàë, ÷òî Ðîññèÿ ïîêàçûâàåò: “ß çäåñü ïåðâàÿ, è âñå îñòàëüíûå áóäóò öåëîå ïîêîëåíèå èãðàòü â äîãîíÿëôèëüìîâ î Ãèòëåðå è Ñòàëèíå. Ìèëëèîíû ðóññêèõ ëèøàþò ïðèâû÷êè ê òîëåðàíòíîñòè”, - ñêàçàë ðåæèññåð. Â ãîä 100-ëåòèÿ Îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè ðîññèÿíå, êàæåòñÿ, íå æåëàþò êðóòûõ ïåðåìåí, îòìåòèëà Ñãóýëüÿ. “Ïðîáëåìà ñîñòîèò â òîì, - ïîÿñíèë ðåæèññåð, - ÷òî äëÿ íàñ “ðåâîëþöèÿ” - ýòî íå ýâîëþöèîííûé ïåðåõîä ê íîâîìó îáðàçó æèçíè ïðè íåêîòîðîì ïðèìåíåíèè ñèëû, à ðàçðóøåíèå âñåãî òîãî, ÷òî áûëî ðàíüøå. (...) Ñåãîäíÿ, êîãäà îïïîçèöèÿ îáâèíÿåò Ïóòèíà â

êè, ÷òîáû ñðàâíÿòüñÿ ñî ìíîé”. Âçÿòü, íàïðèìåð, ëåäîêîëû - ó Ðîññèè èõ 40, à ó ÑØÀ òîëüêî äâà, è èç íèõ òîëüêî îäèí ìîæíî èñïîëüçîâàòü â Àðêòèêå, îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè Ðîááè Ãðýìåð. “Ðîññèÿ íàðàùèâàåò àðêòè÷åñêîå ïðèñóòñòâèå íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ïðåñëåäóåò ãíóñíûå ãåîïîëèòè÷åñêèå öåëè â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ áûâøèì ïðîòèâíèêîì ýïîõè õîëîäíîé âîéíû, - òàÿíèåì àðêòè÷åñêèõ ëüäîâ îòêðûâàåòñÿ äîñòóï ê áîãàòûì çàïàñàì

ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ”, îòìå÷àåò àâòîð. “Íàðàùèâàíèå èìååò ýêîíîìè÷åñêèé ñìûñë. Ýòî êëþ÷åâîé ðåãèîí äëÿ ðîññèéñêîé ýêîíîìèêè, 20% åå ÂÂÏ ïîñòóïàåò èç Àðêòèêè”, - ñêàçàë èçäàíèþ Foreign Policy Ìàãíóñ Íîðäåíìàí, äèðåêòîð ãðóïïû ïî Òðàíñàòëàíòè÷åñêîé áåçîïàñíîñòè â Àòëàíòè÷åñêîì ñîâåòå. “Åñëè îòíåñòèñü ê Àðòèêå êàê ê øàõìàòàì, îíè [ðóññêèå] ïîñòàâèëè íàì ìàò ñ ñàìîãî íà÷àëà”, ñêàçàë Öóêóíôò.

òîì, ÷òî îí ñëèøêîì äîëãî çàñèäåëñÿ íà òðîíå èëè õî÷åò ïîäãîòîâèòü ñåáå ïðååìíèêà, ýòî âûçûâàåò òðåâîãó ó âëàñòåé. ×òî ïðîèçîøëî áû ïðè ñîâåðøåííî äðóãîì ÷åëîâåêå ó âëàñòè? Ìíîãèå ïóãàþòñÿ è ñíîâà ãîëîñóþò çà Ïóòèíà: îíè íå âåðÿò, ÷òî Ðîññèÿ ìîæåò íàéòè ìèðíîå è ñìåëîå ðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû”. “Â ôèëüìå “Àëåêñàíäðà” âû ðàññêàçàëè î âîéíå â Ãðîçíîì ÷åðåç âîñïðèÿòèå áàáóøêè ñîëäàòà. À êàê áû âû ñåãîäíÿ ñíÿëè ôèëüì î ×å÷íå?” - ñïðîñèëà æóðíàëèñòêà.

“ß áû äàæå íå ñòàë ïåðåñåêàòü åå ãðàíèöó, - îòâåòèë Ñîêóðîâ. - ×å÷íÿ áîëüøå íå Ðîññèÿ, ýòî îòäåëüíàÿ îáëàñòü, ãäå íå ñîáëþäàþòñÿ ôåäåðàëüíûå çàêîíû. Èõ ëèäåðû æåñòîêè (...) Åâðîïà çíàåò, íî ìîë÷èò (...) Ìû äîëæíû íàêîíåö ÷òî-òî ðåøèòü ñ ýòîé ÿçâîé, êîòîðàÿ ñóùåñòâóåò âåêàìè, åùå ñî âðåìåí Ðîìàíîâûõ”. Ïî ìíåíèþ ðåæèññåðà, â ×å÷íå íåîáõîäèìî “ïðîâåñòè ðåôåðåíäóì, ÷òîáû ñïðîñèòü ó íàñåëåíèÿ, õî÷åò ëè îíî ïîïðåæíåìó îñòàâàòüñÿ ñ Ìîñêâîé”. Â çàâåðøåíèå Ñîêóðîâ îòìåòèë, ÷òî ñåãîäíÿ íè çàïàäíàÿ, íè ðîññèéñêàÿ öèâèëèçàöèÿ íå îáëàäàþò ñìåëîñòüþ, ÷òîáû âñåðüåç áîðîòüñÿ ñ òåððîðèçìîì. “Ïèñòîëåòîâ èëè ñèëû ñïåöñëóæá íå õâàòàåò, íóæíû íîâûå èäåîëîãè÷åñêèå èíñòðóìåíòû. Åùå Ã¸òå ãîâîðèë: “Ïðîòèâ òîëïû ìîæíî áîðîòüñÿ òîëüêî âìåñòå ñ òîëïîé”, - ïîäûòîæèë ðåæèññåð. Èíîïðåññà

ÂÛÑÒÓÏËÞ ÑÏÎÍÑÎÐÎÌ. ÇÀÏÎËÍÞ ÔÎÐÌÓ AFFIDAVIT OF SUPP0RT. (732) 890-0354

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè è Èììèãðàöèîííûå ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ êðèìèí. äåëàìè

• Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ: ãðèí-êàðòû è • Ãðèí-êàðòû è ðàáî÷èå âèçû äëÿ ëþðàáî÷èå âèçû äëÿ áèçíåñìåíîâ äåé ñ íåîáû÷íûìè ñïîñîáíîñòÿìè, • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî íàñèëèÿ

• ÀÏÅËËßÖÈÈ â Èììèãðàöèîííûé è Ôåäåðàëüíûé Ñóä

ñïåöèàëüíîñòÿìè è ïðîôåññèÿìè

• Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííîå èíòåðâüþ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ • Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëå-áðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ • Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèå è

îñïàðèâàíèå îòöîâñòâà • Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ • Ïðàâîíàðóøåíèÿ â ñåìüå (order of protection)

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • Íàñèëèå â ñåìüå • Ìåëêèå êðàæè • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

• Ìîøåííè÷åñòâî (âêëþ÷àÿ ìîøåííè÷åñòâî ñ Medicaid) • Õðàíåíèå è ïðîäàæà íàðêîòèêîâ

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ. ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ

ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ • ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ • ÁÈÇÍÅÑ • ËÈÖÅÍÇÈÈ ÎÏÛÒÍÛÅ ÀÄÂÎÊÀÒÛ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÂÀØÅÌÓ ÄÅËÓ

ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è

ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!

Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.

7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

×òî ñòîèò çà çàãàäêîé ðîññèéñêèõ õàêåðîâ èç Dyre,

ïîõèòèâøèõ ìèëëèîíû ó àìåðèêàíñêèõ êîìïàíèé Â îêòÿáðå 2014 ãîäó àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ Sherwin-Williams ïîäâåðãëàñü êèáåðàòàêå: ñî ñ÷åòà åå ôðàíöóçñêîãî ôèëèàëà áûëî îòïðàâëåíî ñåìü ñîìíèòåëüíûõ ïåðåâîäîâ íà îáùóþ ñóììó îêîëî 6,45 ìëí äîëëàðîâ, ïîâåñòâóåò îáîçðåâàòåëü Forbes Òîìàñ Ôîêñ-Áðþñòåð, ññûëàÿñü íà òîëüêî ÷òî ðàññåêðå÷åííûé îðäåð íà îáûñê, ñ êîòîðûì îçíàêîìèëñÿ Forbes. SherwinWilliams “ïîäâåðãëàñü àòàêå îäíîé èç ñàìûõ óñïåøíûõ ðîññèéñêèõ ïðåñòóïíûõ áàíä, èçâåñòíîé ïîä íàçâàíèåì Dyre. Èñòî÷íèê, ïðîèíôîðìèðîâàííûé î ìîøåííè÷åñêèõ ïåðåâîäàõ, ïîäòâåðäèë ôàêòû, èçëîæåííûå â îðäåðå ÔÁÐ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Êàçàëîñü, ÷òî â êîíöå 2015 ãîäà, êîãäà ðîññèéñêàÿ ÔÑÁ àðåñòîâàëà ìíîãî÷èñëåííûõ ëèö, çàïîäîçðåííûõ â ïðè÷àñòíîñòè ê ýòîé ãðóïïèðîâêå, åå ñòðåìèòåëüíûé âçëåò ïðåðâàëñÿ. Òåïåðü æå èñòî÷íèêè

ãîâîðÿò: ñêîðåå âñåãî, õàêåðû âîçîáíîâèëè äåÿòåëüíîñòü ñ èñïîëüçîâàíèåì Trickbot - íîâîãî, íî ïîðàçèòåëüíî ïîõîæåãî íà ïðåæíèå âðåäîíîñíîãî ÏÎ. Òå æå èñòî÷íèêè ñîîáùèëè Forbes, ÷òî ïîëàãàþò: ìíîãèå èç àðåñòîâàííûõ çà ìóëüòèìèëëèîííóþ ïðåñòóïíóþ îïåðàöèþ áûëè îñâîáîæäåíû áåç ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíåíèé. È ýòè óòâåðæäåíèÿ ëèøü óñóãóáëÿþò îïàñåíèÿ, ÷òî ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî íå ñëèøêîì ñòàðàåòñÿ ïîìåøàòü õàêåðàì, êîòîðûå íàíîñÿò èíîñòðàííûì êîìïàíèÿì îãðîìíûé óùåðá”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àâòîð ïîÿñíÿåò: Dyre íàçâàíèå íå òîëüêî õàêåðñêîé ãðóïïèðîâêè, íî è åå ôèðìåííîãî ÏÎ, êîòîðîå íà çàðàæåííûõ êîìïüþòåðàõ ïîäìåíÿåò ñòðàíèöó áàíêà ïîääåëüíîé, ÷òîáû âîðîâàòü ïàðîëè ê áàíêîâñêèì ñ÷åòàì æåðòâ. Ñîãëàñíî îðäåðó, íà ìîìåíò àòàêè íà Sherwin-Williams ýòèì âèðóñîì áûëè çàðà-

æåíû 133 òûñ. êîìïüþòåðîâ â ìèðå. Ó Dyre òàêæå áûëà ñåòü ôèçè÷åñêèõ ëèö è ôèðì, êîòîðûå ïåðåíàïðàâëÿëè êðàäåíûå äåíüãè ÷åðåç íåñêîëüêî áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ, çàìåòàÿ ñëåäû. “Ìóëû” Dyre “òàêæå îòìûâàëè ïîõèùåííûå ñðåäñòâà, ïðèîáðåòàÿ ïðîäóêöèþ Apple, èãðîâûå êîíñîëè è âîåííóþ òåõíèêó äëÿ ïåðåïðîäàæè â Ðîññèè ïî öåíàì, ïðåâûøàþùèì ðîçíè÷íûå”, - ïèøåò àâòîð ñî ñëîâ àíàëèòèêà Áðåòòà Ñòîóí-Ãðîññà èç êîìïàíèè CrowdStrike. “Â íîÿáðå 2015 ãîäà âñÿ îïåðàöèÿ ðóõíóëà, êîãäà â ìîñêîâñêîé êèíîêîìïàíèè “25 ýòàæ” ïðîøåë îáûñê è áûëè ïðîèçâåäåíû àðåñòû. Íî ïî÷òè íåò èíôîðìàöèè î òîì, êàêóþ ðîëü ñîòðóäíèêè “25 ýòàæà” èãðàëè, åñëè âîîáùå èãðàëè, â ïðåñòóïíîì ñãîâîðå Dyre”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ïî ñëîâàì èñòî÷íèêà, îñâåäîìëåííîãî î ðàññëåäîâàíèè ÔÑÁ, â õîäå ýòîãî ðåéäà áûëî çàäåðæà-

Îñòîðîæíî, âû íà ïðèöåëå! Äîðîæíûå ðàáîòû è îáëèâàíèå êèñëîòîé: â Ðîññèè èñïîëüçóþòñÿ êîâàðíûå ñïîñîáû, ÷òîáû îáðàçóìèòü ìîëîäåæü, ïèøåò îáîçðåâàòåëü Frankfurter Allgemeine Zeitung Êåðñòèí Õîëüì. “Êàê ðàç ê íà÷àëó òåïëîãî âðåìåíè ãîäà â äîðîãè â Ìîñêâå ñòàíîâÿòñÿ íåïðèãîäíûìè äëÿ ïðîåçäà. Âîò óæå íåñêîëüêî ëåò ïîäðÿä ãðàäîíà÷àëüíèêè

ïåðåêàïûâàþò âåñü öåíòð, ÷òîáû ñäåëàòü ïðîåçæóþ ÷àñòü óæå, à òðîòóàðû øèðå, çàìåíÿÿ ïðè ýòîì òðîòóàðíóþ ïëèòêó - êîòîðàÿ ïðîëåæàëà òàì îò ñèëû ãîäà äâà - íà íîâóþ”, - îòìå÷àåò Õîëüì. Ïî ìíåíèþ ñòóäåíòà Þðèÿ, ïèøåò àâòîð, ãîðîäñêèå âëàñòè òàêèì îáðàçîì îñâàèâàþò ñðåäñòâà èç ãîñáþäæåòà, ïóñòü è óâåëè÷èâàþò ïðîáëåìû ñ ïðîáêàìè è ïàðêîâî÷íûìè ìåñòàìè, è îäíîâðåìåííî ïðåïÿòñòâóþò - íàïðèìåð,

áëàãîäàðÿ “ðåìîíòó” Ïóøêèíñêîé ïëîùàäè - ïðîâåäåíèþ ïðîòåñòíûõ ìàðøåé. Þðèé ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ïðîõîäèâøåé 26 ìàðòà àêöèè ïðîòåñòà ïðîòèâ êîððóïöèè. Â ïîñëåäíèå äíè òðàíñïîðòíûé êîëëàïñ óñèëèâàåòñÿ èç-çà ðåïåòèöèé ïàðàäà, ïðèóðî÷åííîãî ê Äíþ Ïîáåäû: 9 ìàÿ “ïðàçäíóåòñÿ ñî âñå âîçðàñòàþùåé ïîìïîé ïî ìåðå òîãî, êàê ñàìî ñîáûòèå âñå äàëüøå óõîäèò â ïðîøëîå”, ïèøåò àâòîð.

íî äî 50 ÷åëîâåê, íî áîëüøèíñòâî áûëî îñâîáîæäåíî. Forbes íå óäàëîñü ïðîâåðèòü ýòè óòâåðæäåíèÿ ïî íåçàâèñèìûì èñòî÷íèêàì”, ïèøåò àâòîð. “Ëèäåðû Dyre âî ìíîãîì îñòàþòñÿ çàãàäî÷íûìè. Íè îäíî èìÿ íå ïðåäàíî îãëàñêå, ðîññèéñêàÿ ïîëèöèÿ íå îáíàðîäîâàëà íèêàêèõ îáâèíåíèé ïóáëè÷íî”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. À âñêîðå ïîñëå ñìåðòè Dyre ðîäèëîñü TrickBot - âðåäîíîñíîå ÏÎ, â êîäå êîòîðîãî åñòü ìíîãî ïðèìå÷àòåëüíûõ ñîâïàäåíèé ñ Dyre. “Õîòÿ ÷åòêèõ äîêàçàòåëüñòâ ñâÿçè ìåæäó ïîâåëèòåëÿìè Dyre è òåìè, êòî ñòîèò çà TrickBot, íå èìååòñÿ, òåõíè÷åñêèå äåòàëè óêàçûâàþò, ÷òî ýòî îäíè è òå æå ëþäè, ãîâîðÿò ýêñïåðòû ïî áåçîïàñíîñòè è ñîòðóäíèê ÔÁÐ, ïîæåëàâøèé îñòàòüñÿ àíîíèìíûì”, - ñîîáùàåò Ôîêñ-Áðþñòåð. “Dyre òàêæå ñâÿçûâàþò ñ îäíîé èç êðóïíåéøèõ â ìèðå êèáåðáàíä - Business Club: ýòî ðàçâåòâëåííàÿ ñåòü, êîòîðóþ âîçãëàâëÿåò Åâãåíèé Áîãà÷åâ, âêëþ÷åííûé â ñïèñîê “ñàìûõ ðàçûñêèâàåìûõ ïðåñòóïíèêîâ” ÔÁÐ”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ìû ïîëàãàåì, ÷òî [Dyre] - ýòî íåêîòîðûå èç òåõ æå ñàìûõ ëþäåé èëè îíè âñå, â òîì ÷èñëå Áîãà÷åâ”, - ñêàçàë àíàëèòèê èç SecureWorks Àëåêñ Òèëëè. Àâòîð ñòàòüè íàïîìèíàåò: “Â 2015 ãîäó Forbes ðàñêðûë èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî ôèðìû êèáåðáåçîïàñíîñòè SecureWorks è CrowdStrike óñòàíîâèëè ñâÿçü Áîãà÷åâà ñ ðîññèéñêèì êèáåðøïèîíàæåì çà çàðóáåæíûìè îáúåêòàìè ñëåæêè, â òîì ÷èñëå çà íåêîòîðûìè â ÑØÀ. Ðîññèé-

ñêîå ïðàâèòåëüñòâî ðàíåå îòðèöàëî ñâîþ ïðè÷àñòíîñòü ê âåðáîâêå êèáåðïðåñòóïíèêîâ äëÿ êèáåðøïèîíàæà”. “Åñëè óòâåðæäåíèÿ èñòî÷íèêîâ âåðíû è äàæå ïîñëå ïåðâîíà÷àëüíûõ àðåñòîâ íåêîòîðûå èç êëþ÷åâûõ îïåðàòîðîâ Dyre ïðîäîëæàþò íàæèâàòüñÿ íà êèáåðïðåñòóïíîñòè, òî çàïàäíûå ýêñïåðòû îïàñàþòñÿ, ÷òî ðîññèéñêèå âåäîìñòâà ïîääåðæèâàþò õàêåðîâ, êîòîðûå àòàêóþò ÑØÀ è äðóãèå ñòðàíû, íî íå îáâîðîâûâàþò ðîäíóþ ñòðàíó. Áîãà÷åâ, íåñìîòðÿ íà îáâèíåíèÿ â åãî àäðåñ, æèâåò íà ñâîáîäå â ãîðîäå íà Êðàñíîì ìîðå, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå, - è ïîêà íèãäå íå îòäàí ïîä ñóä. À àìåðèêàíñêèå ïðîêóðîðû óòâåðæäàþò, ÷òî ñîòðóäíèêè ÔÑÁ ïîîùðÿëè ïðåäïîëàãàåìîãî âçëîìùèêà Yahoo Àëåêñåÿ Áåëàíà, êîòîðîãî ÑØÀ îáâèíÿþò â àòàêàõ è íà äðóãèå àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè, â òîì ÷èñëå íà Amazon è Evernote”. Ýêñïåðò Äæåéìñ Ëüþèñ (Center for Strategic and International Studies, ÑØÀ) ãîâîðèò: “Âû íå ìîæåòå äåéñòâîâàòü â Ðîññèè, åñëè âû íå äåëàåòå òî, î ÷åì ïðîñèò ïðàâèòåëüñòâî. Ó ðîññèéñêèõ êèáåðïðåñòóïíèêîâ åñòü òðè ïðàâèëà. Ïåðâîå íè÷åãî íå âçëàìûâàòü â Ðîññèè (à òåïåðü ìíå ãîâîðÿò, ÷òî îíî ãëàñèò “íå âçëàìûâàòü îáúåêòû íà êèðèëëèöå”. Âòîðîå - äåëèòüñÿ áîãàòñòâîì ñ ìåñòíîé ÔÑÁ. Òðåòüå - åñëè îíè ïðîñÿò îêàçàòü èì óñëóãó, îêàæè åå - íàïðèìåð, äåéñòâóé êàê îïîñðåäîâàííàÿ ñèëà ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ñëåäóé ýòèì ïðàâèëàì, è òåáÿ íèêîãäà íå ïîñàäÿò”.

Îðãàíèçàòîð íåäàâíåé àêöèè ïðîòåñòà, áîðåö ñ êîððóïöèåé è êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû ÐÔ Àëåêñåé Íàâàëüíûé ñòàë æåðòâîé íàïàäåíèÿ, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî åìó â ëèöî ïëåñíóëè ïëîõî ñìûâàåìûì àíòèñåïòè÷åñêèì ñðåäñòâîì çåëåíîãî öâåòà, ñìåøàííûì ñ êèñëîòîé. “Îòâàæíûé îïïîçèöèîíåð ñîõðàíÿåò áîåâîé íàñòðîé è ÷óâñòâî þìîðà, êîòîðûå ñäåëàëè åãî êóëüòîâîé ôèãóðîé ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ. Åñëè ïîâðåæäåíèÿ (ðîãîâèöû â ðåçóëüòàòå õèìè÷åñêîãî îæîãà. - Ïðèì. ðåä.) áóäóò íåîáðàòèìû, òî “ó Ðîññèè áóäåò ïðåçèäåíò ñî ñòèëüíûì áåëûì ãëà-

çîì”, íàïèñàë â ñåòè Íàâàëüíûé, ñíàáäèâ øóòêó îáðàáîòàííûì â ôîòîøîïå ñíèìêîì îäíîãëàçîãî Àðíîëüäà Øâàðöåíåããåðà â ðîëè Òåðìèíàòîðà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ñàì îïïîçèöèîííûé ïîëèòèê óáåæäåí, ÷òî çà íàïàäåíèåì íà íåãî ñòîÿò ñïåöñëóæáû è ïðàâèòåëüñòâî. Â ïîëüçó ýòîé âåðñèè ãîâîðèò è îòñóòñòâèå âèíîâíûõ. “Ýòî ïðåäîñòåðåæåíèå, àäðåñîâàííîå îáùåñòâåííîñòè: òå, êòî êðèòèêóåò ðåæèì, äîëæíû îïàñàòüñÿ çà ñâîþ ôèçè÷åñêóþ íåïðèêîñíîâåííîñòü, à èõ îáèä÷èêè íàõîäÿòñÿ ïîä çàùèòîé”, - ïèøåò æóðíàëèñòêà. Â ÷èñëî òåõ, êòî ïîä-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •

Ñåâåðîêîðåéñêóþ ÿäåðíóþ ïðîãðàììó ñïîíñèðóþò êèáåðìîøåííèêè? Êàê è âñå ñîâðåìåííûå ãåîïîëèòè÷åñêèå “øàõìàòíûå èãðû”, ðàñòóùàÿ íàïðÿæåííîñòü â îòíîøåíèÿõ ìåæäó ÑØÀ è Ñåâåðíîé Êîðååé èìååò òåíåâîé àíàëîã, ðàçûãðûâàþùèéñÿ â êèáåðïðîñòðàíñòâå, ïèøåò â The Daily Beast Êåâèí Ïîóëñåí. Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ ãîòîâèòñÿ ê øåñòîìó ÿäåðíîìó èñïûòàíèþ, êîòîðîå åùå íà øàã ïðèáëèçèò åå ê ïðèçíàííîé öåëè - ðàçðàáîòêå ìåæêîíòèíåíòàëüíîé áàëëèñòè÷åñêîé ðàêåòû ñ ÿäåðíîé áîåãîëîâêîé, ñïîñîáíîé äîñòè÷ü ìàòåðèêîâîé ÷àñòè ÑØÀ. Ñåãîäíÿøíèìè òåìïàìè Êèì ×åí Ûí ìîæåò äîñòè÷ü ýòîé öåëè â òå÷åíèå òðåõ ëåò, ïî ìíåíèþ âîåííûõ àíàëèòèêîâ. “Îäíàêî èñïûòàíèÿ îðóæèÿ, ïîäîáíûå íåóäà÷íîìó çàïóñêó ðàêåòû â Ñèíïî â ïðîøëîì ìåñÿöå, íåäåøåâû. Ïî íåêîòîðûì îöåíêàì, Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ ïîòðàòèëà 1,3 ìëðä äîëëàðîâ íà ÿäåðíûå èñïûòàíèÿ òîëüêî â 2012 ãîäó. Ýòî ìîæåò îáúÿñíèòü, ïî÷åìó ðîñò ñåâåðîêîðåéñêèõ ÿäåðíûõ ïðîâîêàöèé ñîïðîâîæäàëñÿ ÷åðåäîé óäà÷íûõ è íåóäà÷íûõ ïîïûòîê îãðàáëåíèé áàíêîâ îíëàéí, ñëåäû êîòîðûõ âåäóò ïðÿìî â Ïõåíüÿí, - ïèøåò àâòîð. - Êðóïíåéøèì áûëî ïî÷òè óäàâøååñÿ õèùåíèå áåç ìàëîãî 1 ìëðä äîëëàðîâ èç Áàíêà Áàíãëàäåø â 2016 ãîäó - äîñòàòî÷íî äåíåã, ÷òîáû ôèíàíñîâî îáåñïå÷èòü ðàêåòíûå èñïûòàíèÿ Ñåâåðíîé Êîðåè ïðàêòè÷åñêè íà ãîä”.

“Ïðåñòóïíîñòü ïîä ïîêðîâèòåëüñòâîì ãîñóäàðñòâà â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò ÿâëÿåòñÿ âàæíûì êîìïîíåíòîì ñåâåðîêîðåéñêîé ýêîíîìèêè”, - óòâåðæäàåò Ïîóëñåí. Îí ïåðå÷èñëÿåò òàêèå äåéñòâèÿ, êàê íåçàêîííàÿ ïðîäàæà îðóæèÿ â Ñèðèþ è Èðàí, ïðîèçâîäñòâî íàðêîòèêîâ è êîíòðàôàêòíîé “Âèàãðû”, à òàêæå ñèãàðåò. Â 2009 ãîäó ÑØÀ îáâèíèëè Ñåâåðíóþ Êîðåþ â òîì, ÷òî îíà íàâîäíèëà ðûíîê ïîääåëüíûìè àìåðèêàíñêèìè áàíêíîòàìè, íàñòîëüêî êà÷åñòâåííûìè, ÷òî Ìèíôèíó ïðèøëîñü âíåñòè èçìåíåíèÿ â 100-äîëëàðîâóþ êóïþðó. “Äåíüãè, êîòîðûå Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ ïîëó÷àåò îò íåçàêîííûõ äåéñòâèé, ñîñòàâëÿþò 40% åå ðåàëüíîé ýêîíîìèêè”, - ãîâîðèò Áðþñ Áåêòîë, ïðîôåññîð ïîëèòîëîãèè â Óíèâåðñèòåòå Àíäæåëî (ÑØÀ). “Âïðî÷åì, êîãäà ðå÷ü çàõîäèò î êèáåðïðåñòóïëåíèÿõ, Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ îáû÷íî àññîöèèðóåòñÿ ñ âîëíîé âàðâàðñêèõ àòàê íà Þæíóþ Êîðåþ â 2013 ãîäó, çà êîòîðûìè ïîñëåäîâàë ïå÷àëüíî èçâåñòíûé õàêåðñêèé âçëîì Sony Pictures â 2014-ì”, - îòìå÷àåò àâòîð. Îãðàáëåíèå Áàíêà Áàíãëàäåø ïðîèçîøëî 4 ôåâðàëÿ 2016 ãîäà, êîãäà õàêåðû èñïîëüçîâàëè ñïåöèàëüíûå âðåäîíîñíûå ïðîãðàììû è ïîõèùåííûå ó÷åòíûå äàííûå, ÷òîáû ïðîèçâåñòè 35 ïåðåâîäîâ ÷åðåç ñèñòåìó SWIFT ñ àêòèâîâ Áàíêà Áàíãëàäåø â

Ôåäåðàëüíûé ðåçåðâíûé áàíê Íüþ-Éîðêà. Ôåäåðàëüíûé ðåçåðâíûé áàíê íà÷àë ïðèíèìàòü ïåðåâîäû, êîòîðûå ñîñòàâèëè 951 ìëí äîëëàðîâ, íî åãî ñîòðóäíèêè çàïîäîçðèëè íåëàäíîå ïîñëå òîãî, êàê çàìåòèëè îðôîãðàôè÷åñêóþ îøèáêó â ïåðåâîäå íà Øðè-Ëàíêó. Ýòîò ïåðåâîä áûë áûñòðî âîçâðàùåí, à äðóãèå 30 ïîëíîñòüþ çàáëîêèðîâàíû. Íî ê òîìó âðåìåíè 81 ìëí äîëëàðîâ ïîõèùåííûõ ñðåäñòâ ïîñòóïèë â Rizal Bank (Ôèëèïïèíû), îêàçàâøèñü íà ÷åòûðåõ ñ÷åòàõ, îòêðûòûõ ïðèìåðíî ãîäîì ðàíåå íà ôàëüøèâûå èìåíà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Òðàäèöèîííûìè ïîäîçðåâàåìûìè â òàêîì àìáèöèîçíîì îãðàáëåíèè áàíêà îáû÷íî áûëè áû âîñòî÷íîåâðîïåéñêèå õàêåðû. Íî, êîãäà ïðèãëàøåííûå ñî ñòîðîíû ñïåöèàëèñòû ïî êîìïüþòåðíîé áåçîïàñíîñòè èçó÷èëè õàêåðñêèé êîä, èñïîëüçîâàííûé ïðè àòàêå íà Áàíê Áàíãëàäåø, îíè ñîâåðøèëè íåîæèäàííîå îòêðûòèå: ÷àñòü êîäà áûëà ïî÷òè èäåíòè÷íà ïðîãðàììå, èñïîëüçîâàâøåéñÿ ïðè àòàêàõ íà þæíîêîðåéñêèå áàíêè è ÑÌÈ â 2013 ãîäó è, ïîçäíåå, íà Sony Pictures, îòìå÷àåò èçäàíèå. “Îáû÷íûå êèáåðïðåñòóïíèêè èñïîëüçóþò óñïåõè ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ, çàèìñòâóÿ ïðîâåðåííûå ìåòîäû è âðåäîíîñíûå ïðîãðàììû, êîòîðûå õîðîøî ïîêàçàëè ñåáÿ â ïðîøëîì”, - ïîÿñíÿåò Ïî-

óëñåí. Â îòëè÷èå îò ýòîãî, ñåâåðîêîðåéñêàÿ õàêåðñêàÿ ãðóïïèðîâêà, ïðîçâàííàÿ ýêñïåðòàìè Lazarus Group, êàçàëîñü, ðàçðàáàòûâàëà ñîáñòâåííûå ìåòîäû â èçîëÿöèè, áðîñàÿ âûçîâ òðàäèöèîííûì ïðèåìàì ïðåñòóïíèêîâ, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Òåõíîëîãè÷åñêàÿ è êóëüòóðíàÿ èçîëÿöèÿ Ñåâåðíîé Êîðåè, âåðîÿòíî, ìîæåò îáúÿñíèòü ýòî ÿâëåíèå, ñ÷èòàåò Ãîðäîí Ã.×àí, àâòîð êíèãè “ßäåðíîå ïðîòèâîñòîÿíèå: Ñåâåðíàÿ Êîðåÿ áðîñàåò âûçîâ ìèðó” (Nuclear Showdown: North Korea Takes on the World). “Â 2012 ãîäó îíè íà÷àëè ñ òîãî, ñ ÷åãî äðóãèå õàêåðû íà÷èíàëè â 1990-õ, à òåïåðü îíè äîñòèãëè óðîâíÿ 2017 ãîäà”, - ãîâîðèò Ýðèê ×èýí, äèðåêòîð ïîäðàçäåëåíèÿ òåõíîëîãèé áåçîïàñíîñòè è çàùèòû Symantec.

Àâòîð ñòàòüè ïðåäïîëàãàåò, ÷òî Lazarus Group èìååò ïðåèìóùåñòâà ïåðåä áîëüøèíñòâîì îðãàíèçîâàííûõ ïðåñòóïíûõ ãðóïïèðîâîê. Ðîññèéñêèå õàêåðû óñòðàèâàëè êðàæè ÷åðåç ñèñòåìó SWIFT, íî îíè íèêîãäà íå ïûòàëèñü óêðàñòü 1 ìëðä äîëëàðîâ çà îäèí äåíü. “Îäíà èç ïðè÷èí çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ó íèõ íåò ðåñóðñîâ è ñâÿçåé, êîòîðûå áû ïîçâîëèëè “ïåðåðàáîòàòü” òàêèå äåíüãè, - ïðîáëåìà, êîòîðàÿ íå áåñïîêîèò Ñåâåðíóþ Êîðåþ, óæå êîíòðîëèðóþùóþ îãðîìíóþ ìåæäóíàðîäíóþ ñåòü ïî îòìûâàíèþ äåíåã äëÿ ðàñïîðÿæåíèÿ ñâîèìè ïðåñòóïíûìè äîõîäàìè”, - ïîëàãàåò àâòîð. “Îíè ïîñòóïàþò â “÷åðíóþ êàññó”, ðàçáðîñàííóþ ïî áàíêàì âñåãî ìèðà, - óòâåðæäàåò Áåêòîë. - Ïîòîì îíè íåçàêîííî ïåðåíàïðàâëÿþòñÿ â Ñåâåðíóþ Êîðåþ”. Èíîïðåññà

âåðãàåòñÿ íàïàäåíèÿì, âõîäÿò è êðèòèêè ãðàíäèîçíîãî ïðîåêòà “ðåíîâàöèè”, ðåàëèçàöèåé êîòîðîãî çàíÿò ìýð Ìîñêâû Ñîáÿíèí; ïëàíû ïðåäóñìàòðèâàþò ñíîñ ïÿòèýòàæåê õðóùåâñêîé ýïîõè è ïåðåñåëåíèå èõ æèòåëåé â “íåáîñêðåáû” áåç äâîðîâ è äðóãîé èíôðàñòðóêòóðû, óòâåðæäàåò àâòîð. Ïðåçèäåíò Ïóòèí ëè÷íî äàë Ñîáÿíèíó “çåëåíûé ñâåò”, à ðåàëèçîâûâàòü ïðîåêò áóäåò àäìèíèñòðàöèÿ ãîðîäà, ÷òî ñàìî ïî ñåáå âûçûâàåò ñîìíåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ êîððóïöèåé. “Òåì áîëåå îïàñíîé ñòàíîâèòñÿ æèçíü ïðîòèâíèêîâ “ðåíîâàöèè”. Íåèçâåñòíûå ïîäîæãëè

êâàðòèðó îäíîãî èç íèõ, äåïóòàòà Ãîñäóìû îò ÊÏÐÔ Ñåðãåÿ Øàðãóíîâà, àêòèâèñòêà Êýðè Ãóããåíáåðãåð áûëà èçáèòà, à Íàòàëüÿ Ôåäîðîâà èç îïïîçèöèîííîé ïàðòèè “ßáëîêî” - îáëèòà êèñëîòîé, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ó íåå òàêæå áûë äèàãíîñòèðîâàí õèìè÷åñêèé îæîã ãëàç”. “Ïîäîáíûå àêöèè óñòðàøåíèÿ, - ïðîäîëæàåò Õîëüì, - ïðèíîñÿò ñâîè ïëîäû. Àâòîðèòåòíàÿ ïðàâîçàùèòíàÿ îðãàíèçàöèÿ “Ìåìîðèàë”, îáúÿâëåííàÿ “èíîñòðàííûì àãåíòîì”, âûíóæäåíà ïðîâîäèòü öåðåìîíèþ íàãðàæäåíèÿ ïîáåäèòåëåé ïðîâîäèìîãî ïî âñåé ñòðàíå êîíêóðñà

øêîëüíûõ ñî÷èíåíèé “×åëîâåê â èñòîðèè” íà ýòîò ðàç â ïîìåùåíèè òåàòðà: ðóêîâîäñòâî ðàíåå çàðåçåðâèðîâàííîãî çàëà â ïðîâåäåíèè ìåðîïðèÿòèÿ îòêàçàëî. Ïî òåëåêàíàëó Ren-TV ïðîøëà ïåðåäà÷à î òîì, ÷òî êîíêóðñ ÿêîáû ïîáóæäàåò øêîëüíèêîâ ê ýêñòðåìèçìó”. Ïî ñëîâàì ðóêîâîäèòåëÿ îáðàçîâàòåëüíûõ ïðîãðàìì “Ìåìîðèàëà” Èðèíû Ùåðáàêîâîé, â ïîñëåäíèå ãîäû â ñî÷èíåíèÿõ, ïîñâÿùåííûõ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå, ñòàëî áîëüøå ïóñòûõ ôðàç, à “âìåñòî æèâîãî îïèñàíèÿ óæàñíûõ ñîáûòèé âî ìíîãèõ øêîëàõ ïðèâåòñòâóåòñÿ ïåðåñêàç

âûõîëîùåííîé ãåðîè÷åñêîé ìèôîëîãèè”. “Ðîññèÿ õî÷åò ñäåëàòü ïðèâëåêàòåëüíîé äëÿ ìîëîäåæè âîéíó è â êà÷åñòâå ïðîôåññèîíàëüíîé ïåðñïåêòèâû, - ñ÷èòàåò àâòîð. - Ñ íà÷àëà óêðàèíñêîãî êîíôëèêòà ïî âñåé ñòðàíå ñîçäàþòñÿ âîåííî-ïàòðèîòè÷åñêèå êëóáû äëÿ øêîëüíèêîâ - â äåòñêèé ñàäàõ Ðîñòîâà è ×åðåïîâöà äàæå ïðîâîäÿòñÿ ïàðàäû ìàëåíüêèõ çàùèòíèêîâ Îòå÷åñòâà. Çà âñåé ýòîé äåÿòåëüíîñòüþ ñòîèò îðãàíèçàöèÿ ïîä íàçâàíèåì “Þíàðìèÿ”, ïðèíèìàþùàÿ â ñâîè ðÿäû øêîëüíèêîâ îò 10 äî 18 ëåò è îáó÷àþùàÿ èõ îá-

ðàùàòüñÿ ñ àâòîìàòîì Êàëàøíèêîâà è íàïðàâëÿòü åãî íà âðàãà. Íà ñåãîäíÿøíèé ìîìåíò îðãàíèçàöèÿ íàñ÷èòûâàåò 42 òûñ. ÷ëåíîâ”. Â ïîäìîñêîâíîì âîåííî-òðåíèðîâî÷íîì ïàðêå “Ïàòðèîò ñîîðóæåí ìàêåò áåðëèíñêîãî Ðåéõñòàãà ÷òîáû ó ÷ëåíîâ “Þíàðìèè” áûë ïîäõîäÿùèé îáúåêò äëÿ òðåíèðîâêè íàâûêîâ âçÿòèÿ øòóðìîì. “Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ñèìâîëè÷íûé òðåíèðîâî÷íûé ìàêåò èìååò íå êóïîë îáðàçöà 1945 ãîäà, à êðûøó ñåãîäíÿøíåãî çäàíèÿ, ãäå çàñåäàåò Áóíäåñòàã”, çàìå÷àåò â çàêëþ÷åíèå Õîëüì. Èíîïðåññà

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

ÀÂÒÎØÊÎËÀ KINGSWAY

ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ

Licensed by NY State 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ - $30 Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT

ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó

Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ Ãàðàíòèðîâàííîå íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST îò 2 äî 10 äíåé

1009 Brighton Beach Ave. • (718)

332-8200

DRIVING SCHOOL www.nyccdlautoclub.com/

1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL

(718) 809-8961 • (718) 676-1639

Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè Ïpîäàþ

Ïðîäàåò õîçÿèí: Volkswagen Tiguan 2013 ãîäà. Ïðîáåã 65 òûñ. ìèëü. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. (646) 244-0202 Ïðîäàåòñÿ Toyota Camry XLE, 2013. 27500 miles, navigation, backup camera, sunroof. 1 (917) 5873009 Toyota Camry 2009ã, ïðîáåã 82 òûñÿ÷è ìèëü. 1 (347) 323-5566 Ïðîäàåòñÿ Toyota Camry, 2000 ãîäà. Ïðîáåã 35 òûñÿ÷ ìèëü. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $2500. Òîðã óìåñòåí. 1 (347) 277-5924

ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî

Mercedes S-320, 1996 ã. âûïóñêà, ïðîáåã 85 òûñ. ìèëü, ñàí-ðóô, ÷åðíîãî öâåòà, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà $3500. (718) 690-5183

007 Âýíû Ïpîäàþ 11-ìåñòíûé ïàññàæèðñêèé âýí Ford E350 XLD, 2011 ã.â. $8800. 1 (718) 755-7510

014 Àâòîìîáèëüíûå çàï÷àñòè Ïpîäàþ Ïðîäàì àâòî âèäåî êîìïëåêò: âèäåîêàìåðà çàä-

È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ

Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî Road Test 7 äíåé â íåäåëþ.

1 (917) 833-3805

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè

(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS

Ïðîäàì òðàê Volvo 630 2007 ãîäà

â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íà âûïëàòó ñ ìèíèìàëüíûì downpayment (ìîæíî áåç êðåäèòíîé èñòîðèè)

(708) 314-6824 íåãî âèäà è ìîíèòîð ê íåé. Ïîäõîäèò äëÿ ëþáîãî àâòîìîáèëÿ â óïàêîâêå. $40. 1 (718) 513-1922

917-916-6674 718-551-4949 646-506-5488 018 Âåëîñèïåäû Ïpîäàþ Ïðîäàþ æåíñêèé âåëîñèïåä Magna. (347) 856-8475 Ïðîäàþ 3 Âåëîñèïåäà. Êîëåñà - 26,24,20 inch. Íåäîðîãî. 1 (718) 9865213. Ïðîäàì âåëîñèïåäû: ïðîãóëî÷íûé, ñïîðòèâíûé, äåòñêèé. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Íåäîðîãî. (347) 576-9776 Ïðîäàåòñÿ 3-êîëåñíûé âçðîñëûé âåëîñèïåä. 1 (646) 670-3062

Âàëåíòèí Èãîðü Ñåðãåé

ÂÎÆÄÅÍÈÅ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÉ ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÎÍÈ ÌÈÐÂÈÑ 1 (718) 934-4141 Êóïëþ ýëåêòðîâåëîñèïåä. 1 (347) 620-9061. Íåäîðîãî. Ïðîäàåòñÿ äåòñêèé äæèï, íåäîðîãî. 1 (917) 6769027.

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àäâîêàò Alan Levin áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà! (718) 834-8558 • Law 0ffices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE ÑÏÈÑÎÊ Ð ÓÁÐÈÊ Ð ÀÇÄÅËÀ

Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ

ÁÐÎÍÊÑ

151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219

ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ

Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119

319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ

ÊÂÈÍÑ

ÁPÓÊËÈÍ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268

301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318

269

â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå

051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà $500, äðóãàÿ êîìíàòà (îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585.

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÑÒÎ Â ÊÎÌÍÀÒÅ ÷àñòíîãî äîìà. Ïðåêðàñíûé ðàéîí, ÷èñòî è ñïîêîéíî. Âñ¸ åñòü è âñ¸ ðÿäîì.

Ñäàåòñÿ õîðîøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ðàéîíå Áðàéòîí-Áè÷. Åñòü èíòåðíåò. (347) 9845059 Îêåàíñêèé áëîê Áðàéòîí Áè÷. Ñðî÷íî ñäàåòñÿ êîìíàòà òîëüêî îäíîé äåâóøêå! Çâîíèòå: (917) 4636294 Ñäàåòñÿ êîìíàòà óãîë Ave U & W8. 1 (718) 2667728 Ñäàåòñÿ êîìíàòà à Áåíñîíõåðñòå. 1 (917) 8423436 Ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Êèíãñ Õàéâåé. Èíòåðíåò. 1 (347) 681-2163. Áèëëû âêëþ÷åíû. Íà 12 Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. TV, Internet. 1 (347) 444-0352. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â Áðóêëèíå íà W28 Street âîçëå îêåàíà. 1 (646) 944-0844 Ñäàþ áîëüøóþ, ñâåòëóþ êîìíàòó íà Kings Highway âîçëå Q òðåéíà. (347) 662-7495 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áëàãîóñòðîåííîé êâàðòèðå. Ðÿäîì ñàáâåé. (347) 673-5485 Cäàþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â Áåíñîíõåðñòå. 1 (347) 515-3597. SeaGate. Ñäàåòñÿ êîìíàòà. 1 (718) 926-1240. Sheepshead Bay. Â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò êîìíàòó â ïîëóáåéñìåíòå. 1 (917) 414-1714. 7 Áðàéòîí. Ñ 1 èþíÿ ñäàþ îòäåëüíóþ êîìíàòó â ñâåòëîé ÷èñòíîé êâàðòèðå ñ ìåáåëüþ. Âîçëå îêåàíà. 1 (718) 594-0757.

MILL BASIN • 55X100 LOT

SINGLE FAMILY CORNER OF NATIONAL DR 40 MONTANA PL. $1.15M CALL BROKER SHLOMO:

(917) 628-1252 Ïðåñòèæíûé Kensington

Ïðîäàåòñÿ îãðîìíàÿ 1-ñïàëüíàÿ êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà. 900 sq. ft. Âåðõíèé ýòàæ. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. Öåíà $475,000. 599 East 7th St. Ñìîòðèòå: ID#46682 www.abacusproperties.com èëè çâîíèòå:

(718) 284-4400

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ Ñäàåòñÿ î÷åíü êðàñèâàÿ

1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà ïåðâîì ýòàæå. Âàííàÿ, áîëüøàÿ (EIK) êóõíÿ. Ðÿäîì ìàãàçèíû. 10 ìèíóò îò ìîñòà Âåððåçàíî. Ïàðêèíã ïðÿìî íà ó÷àñòêå. $1200 + áèëëû (âîäà âêëþ÷åíà). Äåïîçèò: 1 ðåíò, ñåêüþðèòè, êîìèññèîííûå áðîêåðà.

Meridian Real Estate • (631) 732-1616 POCONOS, PA @ Indian Mountain Lakes

ÏÐÎÄÀÅÒÑß 3-ÑÏÀËÜÍÛÉ ÄÎÌ-ÐÀÍ×Î ðÿäîì ñ áàññåéíîì! Â äîìå åñòü ãàðàæ. $75,000. Ïðè ýòîì íèçêèå íàëîãè è HOA Clubhouse, òåííèñ, áàñêåòáîë. Ðÿäîì îçåðî ñ âåëèêîëåïíûì ïëÿæåì.

Kim

(914) 393-5959

1 (347) 728-7364

NOTICE All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis

2017 SUMMER SEASON BUNGALOWS FOR RENT

Monticello, NY 1 & 2 BDR

Full kitchen and BTH, swimming pool, clean and nice, walk to town.

RENTING FOR FULL SEASON ONLY June 24 to September 6 Please call 10 am- 5 pm (845)

423-1465

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå â ïðåñòèæíîì áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. (718) 6480815 Áîëüøàÿ êîìíàòà äëÿ îäíîãî èëè äâóõ. Áîðî Ïàðê. (347) 576-3043 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â ðàéîíå Áðàéòîíà äëÿ ìóæ÷èíû. (646) 4314002 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå äâóì æåíùèíàì. $1200. 1 (347) 939-7446 Áðàéòîí. Ñäàþ îòäåëüíóþ ñâåòëóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ðàáîòàþùåìó ìóæ÷èíå ñ 1 èþíÿ. $750. 1 (347) 729-2411. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ æåíùèíû. Áðàéòîí. 1 (929) 233-0141 Ñäàþ îòäåëüíóþ êîìíàòó íà Ocean Ave. $750. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (718) 5702757 Bay Ridge. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Ìåòðî ðÿäîì. 1 (347) 3071155. Ñèãåéò. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà, îêíà íà îêåàí, íà 3-ì ýòàæå. 1 (917) 957-2734 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ Wi-Fi íà Avenue T. Íåäàëåêî îò ìåòðî. $800 + áèëëû ïîïîëàì. (201) 872-9632 Íà 13-ì Áðàéòîíå ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà îäíîìó ÷åëîâåêó íà äëèòåëüíûé ñðîê. (347) 291-4763 Â ðàéîíå Áðàéòîíà â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà ñäàåòñÿ êîìíàòà. $550 (âñå âêëþ÷åíî). (718) 7010165 Ñèãåéò, ñäà¸òñÿ êîìíàòà. Òðåòèé ýòàæ. Äîì ðÿäîì ñ ïëÿæåì. $600 âñ¸ âêëþ÷åíî. (347) 759-2542 West 5 Street & Neptune Ave. Îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ òóàëåòîì. 1 (718) 2650859, 1 (347) 372-3341. Ó îêåàíà â áèëäèíãå ñðî÷íî ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå ñ èíòåðíåòîì è ðóññêèì TV. (718) 8384079 Ñþçàííà Èùó ðóììåéòà. 7 Áðàéòîí. Áèëäèíã. Èíòåðíåò, ÒÂ. 1 (718) 687-2101 Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå íà Áðàéòîíå äëÿ æåíùèíû. (646) 644-0281.

KLING REAL ESTATE, Ltd.

Äëÿ àïïîéòìåíòà çâîíèòå: 718-987-9713 èëè 917-682-6234 Ñïðîñèòü MEL KLING, SR. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå. Neptune & 6 Brighton. Õîðîøèå óñëîâèÿ. (718) 2080053 Ñäàì ìåñòî â óþòíîé è ñâåòëîé êîìíàòå. 1 (917) 741-9715. Bensonhurst. Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû. Ðÿäîì “D”-train. Bay Pkwy&86 Street. $350, âñå âêëþ÷åíî. 1 (646) 327-9861. Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå íà ëåòíèé ïåðèîä ñ 17 ìàÿ, âêëþ÷àÿ èþëü. TV, Internet, õîðîøèé ðàéîí. 1 (732) 485-2836 Ìóæ÷èíà ñíèìåò ÷èñòóþ êîìíàòó, çàêðûâàþùóþñÿ íà êëþ÷. Áðóêëèí. 1 (212) 464-7065

053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó Õîçÿèí ñäàåò ñòóäèþ â áèëäèíãå. 1 (718) 2595614. Íåäîðîãî.

Ñ 1 èþëÿ ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ íà 3 ìåñÿöà. Øèïñõåäáåé. 1 (929) 340-3348. C 1 èþíÿ íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñòóäèÿ â ïðåñòèæíîì áèëäèíãå ñ ëèôòîì, íà 4-ì ýòàæå. Îòäåëüíàÿ êóõíÿ ñ îêíîì. $1400. Íóæíî ïðîéòè áîðä. 1 (646) 670-3062

055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Sheepshead Bay 2665 Ocean Avenue, ïîñëå ðåìîíòà 2 bed. êâàðòèðà 1000 SF, 2 ýòàæ ñ ëèôòîì. Êóõíÿ ñ îêíîì, ïàðêåò, ïðà÷å÷íàÿ. $1,900. Ôîòî íà www.continentrealty.co m 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå íà ïåðâîì ýòàæå. Ðåíò $1600. (646) 670-3062 Âîçëå îêåàíà õîçÿåâàìè ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà. Áàëêîí, âî äâîðå áàññåéí. Íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (646) 508-9822. Áåíñîíõåðñò . Ñäàþ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Ðåíò $1500. 1 (347) 2681919. Âîçüìó â àpåíäó

Apartmernt for rent for 2 months from June 30 to September 1/ Kings Highway. 1 (631) 507-7225. Sam.

1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå íåäàëåêî îò ìåòðî. 1 (917) 946-7576

Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â íîâîì ÷àñòíîì äîìå íà Sheepshead Bay. Áèëëû âêëþ÷åíû. $1200. 1 (646) 321-0584.

054 Áåéñìåíòû Ñäàåòñÿ ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé (ñêëàä). 1 (718) 6272414, êðîìå ñóááîòû.

056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Sheepshead Bay 2950 Ocean Ave, ïîñëå ðåìîíòà ñòóäèÿ, äîì ñ ëèôòîì, ïðà÷å÷íàÿ. Ïàðêåò, âûñîêèå ïîòîëêè. $1,200. Ôîòî íà www.continentrealty.co m 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 2ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Marine Park (U & T), áîëüøàÿ êóõíÿ, äàéíåò, êèðïè÷íàÿ çàñòåêëåííàÿ ëîäæèÿ, 1.5 âàííûå. 1 (917) 913-9001 Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà îò õîçÿèíà íà Kings Hwy & Ocean Ave, 2 òóàëåòà, 3-é ýòàæ áåç ëèôòà. Ðåìîíò. 1 (718) 646-1040

057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû.

Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ äâóìÿ òóàëåòàìè, ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà, áàëêîí, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 701-3574.

061 Äîìà. Manhattan Beach 146 Irwin Street, ó÷àñòîê 60õ100, äîì 20õ40 ïîä íîâîå ñòðîèòåëüñòâî $1,650,000. Ôîòî íà www.continentrealty.co m 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker

062 Êîíäîìèíèóìû. Bergen Beach 25 Cove Ln, 2 bed/2 bath condo 990 SF. 2 ýòàæ, 2 áàëêîíà, ïàðêåò, íîâàÿ êóõíÿ, íîâûå: õîëîäèëüíèê, ïëèòà, ïîñóä. ìàøèíà. Ñòèð. ìàøèíà è ñóøêà. Îáñë. $240/ìåñÿö. Áàññåéí, ñïîðòèâíûé çàë, ñòîÿíêà. $480,000. Ôîòî íà www.continentrealty.com 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker Brighton Beach 150 Oceana Dr. West, Ïåíòõàóç 3 bed/2,5 bath 1,776 SF ñ îãðîìíîé 800 SF òåððàñîé. Ïàðêåò, ãàçîâûé êàìèí. Íà òåððèòîðèè åñòü áàññåéí, ñòîÿíêà, ñïîðòèâíûé êëóá è âûõîä ê îêåàíó. $1,598,000. Ôîòî íà www.continentrealty.co m 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

REAL ESTATE / BUSINESS OPPORTUNITY 063 Êîîïåpàòèâû. Êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà íà Áðàéòîíå for sale. 3145 Brighton 4 Street. 3-é ýòàæ. Îêîëî îêåàíà. 2 BDR. 1 Bath. Çâîíèòü Àíäðåþ, 1 (718) 644-5525, Star Realty. Midwood 2721 Kings Hwy. 6 ýòàæ, 1 bed Coop ïîñëå ðåìîíòà. Íîâàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, íîâàÿ âàííàÿ, ïàðêåò. Â äîìå åñòü ñòèðàëüíûå è ñóøèëüíûå ìàøèíû. $191,000. Ôîòî íà www.continentrealty.com 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker

068 Ãàpàæè. Íåäîðîãî ñäàåòñÿ ãàðàæ íà 2 ìàøèíû. Øèïñõåäáåé. 1 (917) 292-6578 Ñäàåòñÿ â ðåíò ãàðàæ íà Øèïñõåäáåé. 1 (718) 6463994

069 Äpàéâåè Ïàðêèíã â çàêðûòîì ãàðàæå íà 6-Áðàéòîíå. 1 (347) 693-1410.

100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.

Ñðî÷íî ñäàåòñÿ êîìíàòà â Êâèíñå, ð-í Fresh Meadow. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (718) 526-9510. Ñäàþ êîìíàòó â Êâèíñå ñ îòäåëüíîé âàííîé è òóàëåòîì ñ èþíÿ ìåñÿöà. $700. 1 (718) 591-5197, 1 (646) 5955696

102 Ñòóäèè.

Ñíèìåì ÷èñòóþ óþòíóþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ â Êâèíñå. 1 (718) 526-8053 Ñíèìåì ñòóäèþ â Êâèíñå. 1 (646) 379-5016

103 Áåéñìåíòû. Êâèíñ. Forest Hills. Ðÿäîì ñ ìåòðî ñäàåòñÿ áåéñìåíò äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. Âñå âêëþ÷åíð. $1000. 1 (718) 510-3446. Àðêàäèé.

ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 301 Êîìíàòû

Æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó â Ñòåéòåí Àéëåíäå íåäàëåêî îí Õàéëàí áóëüâàð. Íåäîðîãî. 1 (917) 525-9423

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÌÀÃÀÇÈÍ ÷óëî÷íî-íîñî÷íûõ èçäåëèé, òðèêîòàæà, àêñåññóàðîâ è áèæóòåðèè.

Áîëüøàÿ êëèåíòóðíàÿ áàçà. Âîçìîæíîñòü ðîñòà è ðàçâèòèÿ áèçíåñà. Íàõîäèòñÿ â öåíòðå Áðóêëèíà. Òîëüêî ñåðüåçíûå ïðåäëîæåíèÿ.

(347) 217-8170

Real Estate Investment Seeking Russian investors for Real Estate Projects in Columbus, Ohio. Multi family, Shopping Centers, Office and Single Family development. Infill and redevelopment of existing sites. This area is rapidly expanding and has a strong economy. Call Mark Wise (Broker) Green Realty:

(614) 554-0246

Ñðî÷íî ñäàþòñÿ â ðåíò îò ëåíäëîðäà â ðàéîíå Áðàéòîíà

2 êîììåð÷åñêèõ ïîìåùåíèÿ ïî 2 000 sq. ft. êàæäîå.

(646) 465-4191 Ëåíà 304 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû

Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Ñòåéòåí Àéëåíäå ñ 1 èþíÿ. Ðÿäîì Verrazano Bridge & Hylan Blvd. $900. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (347) 589-9532. Êðèñòèíà. Cäàþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â íîâîì ÷àñòíîì äîìå. Òðàíñïîðò ðÿäîì. Ñäàåò õîçÿèí. 1 (917) 567-8012. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Ñòåéòåí Àéëåíäå. Ðÿäîì ìàãàçèíû, òðàíñïîðò. 1 (347) 879-3104

321 Håäâèæèìîñòü â Ìîñêâå Ïðîäàåòñÿ 2-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà â öåíòðå Ìîñêâû, 3 ýòàæ 9-ýòàæíîãî äîìà. Âñå ðÿäîì. Ïîä îõðàíîé ïîëèöèè. Áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (747) 264-7890

340 ÄÐÓÃÈÅ ØÒÀÒÛ Ñíèìó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â Äæåðñè Ñèòè ðÿäîì ñ îáùåñòâåííûì òðàíñïîðòîì. 1 (917) 946-7576 Â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà â ëåñó ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ñ ñîáñòâåííûì ïëÿæåì, ëîäêîé. Íà 2 ìåñÿöà: èþëü-àâãóñò. 1 (917) 535-9521. Ïðîäàþ/ñäàþ äà÷ó â Ìîíòèñåëëî. 3 ñïàëüíè, áîëüøàÿ êóõíÿ, âàííàÿ, çàêðûòàÿ âåðàíäà, áàññåéí ñ ïîäîãðåâîì. 1 (718) 887-6564 Ïðîäàåòñÿ 2-ñïàëüíîå áóíãàëî â Ìîíòèñåëëî. Îòêðûòàÿ è çàêðûòàÿ âåðàíäû, áàññåéí, òåíèñíûé êîðò. Âñå ìàãàçèíû ðÿäîì. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 719-3458. Çèíà.

Cíèìó íà äîëãèé ñðîê

ãàðàæ íà 2 ìàøèíû èëè 2 ãàðàæà ðÿäîì. (347) 579-4472 ÑÄÀÅÒÑß Â ÀÐÅÍÄÓ ÎÒËÈ×ÍÛÉ ÎÔÈÑ

2-êîìíàòíûé îôèñ â êðàñèâîì, ñîâðåìåííîì è õîðîøî îáîðóäîâàííîì ïîìåùåíèè. Ïðîñòîðíûé, ñâåòëûé è ìåáëèðííûé. Êîììóíàëüíûå óñëóãè âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü àðåíäû, ìîæíî òàêæå äîãîâîðèòüñÿ íàñ÷åò óñëóã ñåêðåòàðÿ. Âîçìîæíû âàðèàíòû ñîòðóäíè÷åñòâà. Îôèñ ïîäõîäèò äëÿ àäâîêàòîâ, âðà÷åé, êîñìåòîëîãîâ è ò.ä. Íóæíî óâèäåòü!

1 (800) 938-5558

Ðÿäîì ñòàíöèÿ ìåòðî “Kings Hwy” (ëèíèÿ F)

351 Áèçíåñû Ïpîäàþ Ïðîäàþ ñàïîæíîå îáîðóäîâàíèå â êîìïëåêòå. Íåäîðîãî. Ñðî÷íî. 1 (718) 593-7990 Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü äëÿ äåòñêîãî ñàäà (êðîâàòêè, ñòîëû, ñòóëü÷èêè). 1 (929) 235-7575 Îáùåñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ ïðèìåò â äàð èëè êóïèò äåøåâî êîìïüþòåðû, ñêàíåðû, ïðèíòåðû è äðóãîå îôèñíîå îáîðóäîâàíèå. (718) 312-0042, îñòàâèòü ñîîáùåíèå Ñäàþ/ïðîäàþ äà÷ó â Eagle Lake. Ðÿäîì îçåðî. 1 (818) 237-7793

Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà, ïîäúåìíèê, ñïîðò. çàë, çàêðûòûå áàññåéíû è òåííèñíûå êîðòû, îõðàíà. 1 ÷àñ è 40 ìèíóò îò Íüþ-Éîðêà. www.poconosrent.com 646-3636534 Îëåã Ïðîäàåòñÿ 2-ñïàëüíîå áóíãàëî â Ìîíòèñåëëî. Áàññåéí, ðûáàëêà. Âñå ìàãàçèíû ðÿäîì. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 717-7180. Àëåêñ.

Ïðîäàþ íåäâèæèìîñòü â Ïîêîíî, Eagle Lake. 1 Çâîíèòå: (917) 903-0285. Ðàèñà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Ïðîäàåòñÿ 2-ñïàëüíûé òðåéëåð â êîììüþíèòè. 1 (917) 866-8243

336 Íåäâèæèìîñòü âî Ôëîðèäå Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ äîì âîçëå ×óäî-îçåðà. Ïîñòðîåí â 2006 ãîäó. 3 ñïàëüíè, 4 òóàëåòà, 1755 êâ. ôò. $210 òûñÿ÷. 1 (941) 441-7568

Ñäàþ â àpåíäó Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â öåíòðå Àâåíòóðà Ìîëë, Ôëîðèäà. 1 (917) 930-8134

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D.,

ÕÈÐÓÐÃ

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ïðîäàþòñÿ ïàìïåðñû ðàçìåðà XL. 4 ïàêåòà. Î÷åíü äåøåâî. (718) 339-8664 Ïðîäàåòñÿ ìåäèöèíñêàÿ êðîâàòü, àáñîëþòíî íîâàÿ (Áðàéòîí). 1 (850) 319-3334 Ïðîäàåòñÿ èíâàëèäíîå êðåñëî â õîð. ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (347) 772-7875 Ïðîäàþ walker â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 421-6105. Ïðîäàì êðåñëî íà êîëåñàõ äëÿ òÿæåëîáîëüíûõ À òàêæå ïàìïåðñû, ðàçìåð L, ðîçîâûå ïåëåíêè. (201) 332-7540 Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ìàòðàö ñ íàñîñîì. Äåøåâî. 1 (201) 332-7540.

Ïàìïåðñû äëÿ âçðîñëûõ. Ñèìâîëè÷åñêàÿ öåíà. 1 (718) 570-3015. Ïðîäàþ walker. (718) 449-7412 Ïðîäàì ýëåêòðè÷åñêèé àýðîìàòðàö îò ïðîëåæíåé, îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàö äëÿ ãîñïèòàëüíîé êðîâàòè. 1 (718) 986-7645. Ïðîäàì ãîëóáûå ïåëåíêè, 5 êîðîáîê, à òàêæå ïåð÷àòêè. 1 (718) 692-4057 Ïðîäàåòñÿ óïàêîâêà îäíîðàçîâûõ øïðèöîâ äëÿ ñòðàäàþùèõ äèàáåòîì. 1 (718) 236-9308, 1 (347) 856-8390âå÷åðîì. Êóïëþ ñòðèïû äëÿ ãëþêîìåòðà One Touch. Íåäîðîãî. 1 (646) 266-1302 Îòäàì â äàð íîâûé wheelchair. 1 (646) 8247031 Îòäàì áåñïëàòíî áîëüíè÷íóþ êðîâàòü. ÍüþÄæåðñè. 1 (201) 998-8452

Ó÷åíûå: êóðåíèå ïîâûøàåò ðèñê òðîìáîçà Ó÷åíûå â ÑØÀ óñòàíîâèëè, ÷òî êóðåíèå îñëàáëÿåò ãåí, îòâå÷àþùèé çà çàùèòó ñîñóäîâ, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü ïîâûøàåò ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ òðîìáîâ. Êàê îòìå÷àþò àâòîðû èññëåäîâàíèÿ â ñòàòüå â æóðíàëå Circulation, òðîìáû äåëàþò ñîñóäû ìåíåå ýëàñòè÷íûìè, è ýòî ìîæåò ïîñëóæèòü ïðè÷èíîé ñåðäå÷íûõ çàáîëåâàíèé. Ýòè âûâîäû îñíîâàíû íà èçó÷åíèè ãåíåòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà 140 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Îäèí èç àâòîðîâ äîêëàäà, äîöåíò Äàíèø Ñàëåõèí èç Óíèâåðñèòåòà Ïåíñèëüâàíèè, íàçâàë äàííîå èññëåäîâàíèå îäíèì èç ïåðâûõ øàãîâ ê ðàçãàäêå òîãî, êàê âîçäåéñòâèå íà ãåí ìîæåò ïðèâåñòè ê èøåìè÷åñêîé áîëåçíè ñåðäöà.

Êàê ñîîáùàåò Âñåìèðíàÿ îðãàíèçàöèÿ çäðàâîîõðàíåíèÿ, ïîòðåáëåíèå òàáàêà ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç îñíîâíûõ ôàêòîðîâ ðèñêà ðàçâèòèÿ öåëîãî ðÿäà õðîíè÷åñêèõ áîëåçíåé, âêëþ÷àÿ ðàê, áîëåçíè ëåãêèõ è ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ. Ïî äàííûì ÂÎÇ, êóðåíèå ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé 1,6 ìëí ñìåðòåé â ãîä âî âñåì ìèðå. Â ïðîøëîì ãîäó ó÷åíûå èç áðèòàíñêîãî Èíñòèòóòà Ñåíãåðà è Ëîñ-Àëàìîññêîé íàöèîíàëüíîé ëàáîðàòîðèè â ÑØÀ îáíàðîäîâëàè äàííûå, ñîãëàñíî êîòîðûì îäíà ïà÷êà ñèãàðåò â äåíü âåäåò ê îáðàçîâàíèþ 150 ìóòàöèé â êàæäîé êëåòêå ëåãêèõ åæåãîäíî, 97 ìóòàöèé â êëåòêàõ ãîðòàíè è ãîëîñîâîãî àïïàðàòà, 23 ìóòàöèé â ðîòîâîé ïîëîñòè, 18 - â ìî÷åâîì ïóçûðå, øåñòè - â ïå÷åíè.

Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ

Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð

150 Brighton 11th Street

(718) 616-1622

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ×

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

Åëåíà Ïëàâíèê-Ñòàéáåë, DO, M.D. Èííà Òîâáèíà, MD

Åëåíà Àìèòèíà, M.D.

ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D.

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ

ÓÐÎËÎÃÈß È ÑÅÊÑÎÏÀÒÎËÎÃÈß

ÂÐÀ× ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

Ï. Õàêèìÿí, M.D.

Ìåðàáè Çîíåíàøâèëè, DPM

Èðèíà Ìèõååâà, M.D. Õàèì Êàïëàí, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ Àëåêñàíäð Áðóí, M.D.

ËÎÃÎÏÅÄ

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

Ôåëèêñ Òàáåíøëÿê, M.S., CCC-SLP

Èðèíà Øàììàé, D.P.T. Ñåðãåé ßðîâîé, D.P.T.

Óñìàí Áàáåð, M.D., M.S.

Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÀÍÀËÈÇÛ ÊÐÎÂÈ ÍÀ ÕÎËÅÑÒÅÐÎË È ÊÓÌÀÄÈÍ

Ó÷åíûå âïåðâûå ïîëíîñòüþ óñòðàíèëè ÂÈ× ó æèâûõ æèâîòíûõ, èñïîëüçóÿ ðåäàêòèðîâàíèå ãåíîâ ïî ïðèíöèïó “âûðåçàòü è âñòàâèòü” ëèñü ïîëíîñòüþ óäàëÿòü ÄÍÊ ÂÈ× èç ÷åëîâå÷åñêèõ êëåòîê, ïåðåñàæåííûõ ìûøàì, ïðåäîòâðàùàÿ äàëüíåéøåå çàðàæåíèå”. “Âïåðâûå ó÷åíûå äîñòèãëè ïîëíîãî óñòðàíåíèÿ âèðóñà èç îðãàíèçìîâ ïîäîïûòíûõ æèâîòíûõ, ïðîëîæèâ ïóòü ê êëèíè÷åñêèì èñïûòàíèÿì íà ëþäÿõ”, - óêàçûâàåò àâòîð.

“Ó÷åíûå âûëå÷èëè æèâûõ æèâîòíûõ îò ÂÈ×-èíôåêöèè, èñïîëüçóÿ ñèñòåìó ãåííîãî ðåäàêòèðîâàíèÿ CRISPR, êàê óòâåðæäàåòñÿ â íîâîì èññëåäîâàíèè”, - ïåðåäàåò Ìèà äå Ãðààô â The Daily Mail.

“Âèðóñ îñòàåòñÿ íåóëîâèìûì èç-çà ñïîñîáíîñòè ïðÿòàòüñÿ â ïîòàéíûõ ðåçåðâóàðàõ, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå, - Îäíàêî â íîâîì èññëåäîâàíèè, îïóáëèêîâàííîì íà ýòîé íåäåëå, àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå ïðîäåìîíñòðèðîâàëè, ÷òî íàó÷è-

“Ñàìîå âîëíóþùåå - òî, ÷òî â èññëåäîâàíèè, ïðîâîäèâøåìñÿ Øêîëîé ìåäèöèíû èì.Ëüþèñà Êàòöà (LKSOM) â Óíèâåðñèòåòå Òåìïë è Ïèòòñáóðãñêèì óíèâåðñèòåòîì, èñïîëüçîâàëèñü “ãóìàíèçèðîâàííûå” ìîäåëè - ìûøè ñ ïåðåñàæåííûìè ÷åëîâå÷åñêèìè èììóííûìè êëåòêàìè, çàðàæåííûå âèðóñîì”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Íîâàÿ ðàáîòà, êîòîðóþ â LKSOM âîçãëàâëÿë äîêòîð Âåíõó-

ýé Õó, ïðîâåäåíà íà îñíîâå ïðåäøåñòâóþùåãî èññëåäîâàíèÿ òîé æå êîìàíäû, - ñîîáùàåò äå Ãðààô. - Òîãäà ó÷åíûì óäàëîñü óñòðàíèòü ÂÈ×-1 èç ãåíîìà áîëüøèíñòâà òêàíåé, à ÷åðåç ãîä îíè ñìîãëè óñòðàíèòü âèðóñ èç âñåõ”. “Íàøå íîâîå èññëåäîâàíèå ÿâëÿåòñÿ áîëåå ïîëíûì, - ñêàçàë äîêòîð Õó. - Ìû ïîäòâåðäèëè äàííûå, íàðàáîòàííûå íàìè ðàíåå, è ïîâûñèëè ýôôåêòèâíîñòü íàøåé ñòðàòåãèè ðåäàêòèðîâàíèÿ ãåíîâ. Ìû òàêæå ïîêàçàëè, ÷òî äàííàÿ ñòðàòåãèÿ ýôôåêòèâíà äëÿ äâóõ äîïîëíèòåëüíûõ ìûøèíûõ ìîäåëåé, îäíà èç êîòîðûõ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îñòðóþ èíôåêöèþ â ìûøèíûõ êëåòêàõ, à äðóãàÿ - õðîíè÷åñêóþ, èëè ëàòåíòíóþ, èíôåêöèþ â ÷åëîâå÷åñêèõ êëåòêàõ”. Èíîïðåññà

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÏËÀ× ÌÀÒÅÐÈ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî ïðåäûäóùåì íîìåðå

Ðàçãîâîð äàðîì íå ïðîøåë. Ñâåòëàíà ñòàëà ìÿã÷å, ìíîãî ðàáîòàëà, ñòàëà ïîäóìûâàòü îá ó÷åáå. Ìû ïîíÿëè, ÷òî âûïèâêè îñòàëèñü â ïðîøëîì. À åùå ÷åðåç ïîëãîäà äî÷ü îáúÿâèëà íàì , ÷òî âûõîäèò çàìóæ. Ìû ðàäîâàëèñü ýòîìó ðåøåíèþ, çíàÿ, ÷òî åå ïàðåíü, Ñòàíèñëàâ, ðàáîòÿùèé, óìíûé, èç ïîðÿäî÷íîé ñåìüè. Òîãäà ÿ íàèâíî ïîëàãàëà, ÷òî íàâñåãäà «ïðîìûëà» Ñâåòëàíå ìîçãè è âñå, ÷òî ñâÿçàíî ñ àëêîãîëåì óøëî áåçâîçâðàòíî. Êàê æå ÿ æåñòîêî çàáëóæäàëàñü! Ãåíû îò áåñïóòíîãî îòöà- àëêîãîëèêà òîëüêî çàòàèëèñü, ÷òîáû ÷åðåç òðè ãîäà ïîñëå ñâàäüáû «âûëåçòè» è ïîëíîñòüþ çà÷åðêíóòü íîðìàëüíóþ ñâåòëóþ ñåìåéíóþ åå æèçíü... Àëêîãîëüíûå ìîíñòðû ïîäõâàòèëè ìîþ äî÷ü ïîä ðóêè è óâîëîêëè â ïó÷èíó ïüÿíñòâà è áëóäà. Äâóõëåòíèé Äåíèñêà îêàçàëñÿ íà ðóêàõ îòöà. Ìû ñ ìóæåì ïîìîãàëè åìó èçî âñåõ ñèë, õîðîøî ïîíèìàÿ, ÷òî òåðïåíèå Ñòàñà òîæå íå áåçãðàíè÷íî. È ãðîì ãðÿíóë: êîãäà ìû â î÷åðåäíîé ðàç âûçâîëÿëè ïüÿíóþ è íåâìåíÿåìóþ Ñâåòëàíó èç ãðÿçíîãî ïðèòîíà, òî êòî-òî èç åå ñîáóòûëüíèêîâ ïðîáèë ãîëîâó Ñòàñó è ïàðåíü ïîïàë â ãîñïèòàëü. Ïîñëå ãîñïèòàëÿ îí çàøåë ê íàì òîëüêî ïîïðàùàòüñÿ, Ñòàíèñëàâ óåçæàë, ÷òîáû çàáûòü êîøìàðû ñâîåé íåóäàâøåéñÿ æåíèòüáû. Îí õîòåë çàáðàòü è ñûíà, íî ìû ñ ìóæåì óáåäèëè åãî îñòàâèòü Äåíèñêó íàì, ïîêà ñàì îí íå óñòðîèòüñÿ íà íîâîì ìåñòå. Ìû åãî òàê õîðîøî ïîíèìàëè. À Ñâåòëàíà ïðîäîëæàëà ïèòü. Îíà êàê-áû äàæå íå çàìåòèëà, ÷òî

îêàçàëàñü «áðîøåíêîé», íè÷åãî êðîìå áóòûëêè åå íå èíòåðåñîâàëà. ß ñãîðàëà ñî ñòûäà, êîãäà ìîè çíàêîìûå çâîíèëè è ãîâîðèëè, ÷òî âèäåëè ìîþ äî÷ü ñîâñåì íåâìåíÿåìóþ òî âîçëå âîêçàëà, òî íà ðûíêå... ß øëà è èñêàëà åå, áðàëà òàêñè, ïðèâîçèëà äîìîé, îòìûâàëà, îòïàèâàëà ÷àåì, ìîëèëàñü, ïûòàëàñü ïîãîâîðèòü. Îíà óãðþìî ìîë÷àëà, ïîòîì îáåùàëà, ÷òî ýòî ïîñëåäíèé ðàç, íåñêîëüêî äíåé íèêóäà íå âûõîäèëà, äàæå çàíèìàëàñü Äåíèñêîé, ìíîãî ÷èòàëà... Íî ïîòîì èñ÷åçàëà ñíîâà è íà÷èíàëñÿ íîâûé âèòîê íàøåé ñòðàøíîé æèçíè â ïüÿíîì àäó. È ÿ õîðîøî ïîíèìàëà, ÷òî èñòîêè ýòîé æèçíè ïîðîäèëà ÿ, êîãäà îñëóøàâøèñü ìàòü, íàïåðåêîð åå çäðàâûì ñîâåòàì, ïîøëà ïîä âåíåö ñ ïüÿíèöåé è äåáîøèðîì. Íî, êàê ãîâîðÿò â íàðîäå, íå áûëî áû ñ÷àñòüÿ, äà íåñ÷àñòüå ïîìîãëî! Ïîñëå òîãî ïàìÿòíîãî äíÿ, êîãäà ÿ â ñëåçàõ áðîäèëà è èñêàëà Ñâåòëàíó è Äåíèñêó ñðåäè ïðîõîæèõ, à ïîòîì çàáðåëà â öåðêîâü è ïîñòàâèëà ñâå÷ó ê èêîíå Áîãîðîäèöû, ìîÿ äî÷ü ñëîìàëà íîãó. Âðîäå áåäà, íàäî áû ïëàêàòü, à ÿ òèõî ðàäîâàëàñü: Ñâåòëàíà òåïåðü íå ìîãëà âûéòè èç äîìà, íå ìîãëà êóïèòü ñïèðòíîå, à åå äðóçåé-ñîáóòûëüíèêîâ ÿ äàæå ê ïîðîãó íå ïîäïóñêàëà. Îíà ñèëüíî ìó÷èëàñü, íî íè÷åãî íå ìîãëà ïîäåëàòü: ìîé ìóæ äîãàäàëñÿ è îòêëþ÷èë äîìàøíèé òåëåôîí. ×åðåç ïàðó íåäåëü âûíóæäåííîé òðåçâîé æèçíè Ñâåòëàíà óæå õîðîøî åëà, ñïàëà ïî íî÷àì è íà÷àëà âîñïðèíèìàòü ìîè äîâîäû î íåîáõîäèìîñòè ëå÷åíèÿ îò àëêîãîëèçìà. Àäðåñ öåíòðà èìåíè àêàäåìèêà Ýäóàðäà Êàíäåëÿ, ó ìåíÿ áûë óæå äàâíî.

ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ! Â îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì. Â îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ëå÷àùèå ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.

ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!

(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org

Òàê è îòâåçëè ìû åå ñ ìóæåì íà ïîåçäå, Ñâåòëàíà åùå áûëà íà êîñòûëÿõ, âñÿ â ñîìíåíèÿõ, íî ìàëåíüêèé Äåíèñ áûë ðÿäîì, îí êðåïêî äåðæàëñÿ çà åå êîñòûëü è âñå âðåìÿ ïîâòîðÿë: «Ìàìà, íàäî ëå÷èòüñÿ, íå áîéñÿ, áóäåò áîëüíî òîëüêî ÷óòü÷óòü». Ýòî ìîè ñëîâà ðåáåíîê ïîâòîðÿë çàó÷åííî, íî ñ òàêèì âîëíåíèåì è íàäåæäîé, ÷òî ó íàñ ó âñåõ áëåñòåëè ãëàçà è ãîðëî ïåðåõâàòûâàë ñïàçì... Ïÿòü ëåò ïðîëåòåëè áûñòðî. Íî çà ýòîò îòðåçîê âðåìåíè ñòîëüêî âñåãî ïðîèçîøëî. Ñâåòëàíà âûçäîðîâåëà, óñòðîèëàñü íà ðàáîòó è âûøëà çàìóæ çà ðóññêîãî ýìèãðàíòà, êîòîðûé ïðèåõàë èç ×èêàãî íàâåñòèòü ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ â Ðîññèè. Îí-òî è óâåç ïîçæå âñþ ñåìüþ íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà â Àìåðèêó. Îäíàæäû íàøè ïðèÿòåëè ïåðåäàëè íàì íåñêîëüêî ðóññêèõ ãàçåò,êîòîðûå âûõîäèëè â Íüþ-Èîðêå. Ìîÿ äî÷ü íå ìîãëà îòîðâàòüñÿ îò ñòàòåé íà ðóññêîì ÿçûêå, à ïî-

Êîãäà ñìàðòôîí - óãðîçà äëÿ çäîðîâüÿ Ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè ìîãóò îáëåã÷èòü íàì ðåøåíèå ìíîãèõ çàäà÷ è îñâîáîäèòü îò îáðåìåíèòåëüíîé ðàáîòû, îäíàêî íà äåëå äèäæèòàëèòàçàöèÿ ðàáî÷èõ ïðîöåññîâ ïðèâîäèò ê äîïîëíèòåëüíîìó ñòðåññó â ïðîöåññå òðóäîâîé äåÿòåëüíîñòè, ïèøåò Die Welt. “Ïî÷òîâûå ïðèëîæåíèÿ, êîòîðûå ñàìîñòîÿòåëüíî ñîðòèðóþò âõîäÿùóþ ïî÷òó íà âàæíóþ è íåâàæíóþ, âèäåîêîíôåðåíöèè, êîòîðûå äåëàþò íåîáÿçàòåëüíûìè äàëüíèå ïîåçäêè, è ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, óïðàâëÿþ-

ùåå ïðîèçâîäñòâåííûìè ïðîöåññàìè è îñâîáîæäàþùèå ñîòðóäíèêà îò ðóòèíû, - ñîâðåìåííûå öèôðîâûå òåõíîëîãèè îáåùàþò îáëåã÷èòü íàøè òðóäîâûå áóäíè”, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò Òîáèàñ Êàéçåð. Íî çà÷àñòóþ ýòî îêàçûâàåòñÿ ïóñòûìè îáåùàíèÿìè. “Ïî êðàéíåé ìåðå, òàê ãîâîðÿò ðåçóëüòàòû ìàñøòàáíîãî îïðîñà ñîòðóäíèêîâ ðàçëè÷íûõ êîìïàíèé, ïðîâåäåííîãî ïî çàêàçó Îáúåäèíåíèÿ ïðîôñîþçîâ Ãåðìàíèè (DGB), - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Àâòîðû èññëåäîâàíèÿ îïðîñèëè ïîðÿäêà

10 òûñ. ñîòðóäíèêîâ êîìïàíèé, ðàáîòàþùèõ â ðàçíûõ ñôåðàõ è ïðåäñòàâëÿþùèõ ðàçíûå âîçðàñòíûå ãðóïïû, î òîì, êîñíóëñÿ ëè èõ ñôåðû äåÿòåëüíîñòè ïåðåõîä íà öèôðîâûå òåõíîëîãèè è êàê ýòî èçìåíèëî ðàáî÷èé ïðîöåññ”. Ðåçóëüòàòû, ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò, äåéñòâóþò îòðåçâëÿþùå: “46% îïðîøåííûõ çàÿâèëè, ÷òî ïåðåõîä ê öèôðîâûì òåõíîëîãèÿì ïîâûñèë óðîâåíü ñòðåññà íà ðàáîòå. Ëèøü 9% ñ÷èòàþò, ÷òî îíè ïîøëè èì íà áëàãî”. Ïðè ýòîì “ðå÷ü èäåò íå òîëüêî îá èñïîëüçîâàíèè

òîì âäðóã âñêðèêíóëà: «Ìàìà, ñìîòðè, íàøè íàðêîëîãè Ë. Øòåìàí è Ì. Òàíàíêî ñåé÷àñ ðàáîòàþò è çäåñü. Ìàìî÷êà, ìû åäåì ê íèì íà ïðèåì. Óæå çàêàí÷èâàåòñÿ äåéñòâèå ëåêàðñòâà, à ÿ áîëüøå íèêîãäà íå õî÷ó âîçâðàùàòüñÿ ê îòâðàòèòåëüíîìó àëêîãîëüíîìó ïðîøëîìó.ß òàê áîþñü ! ß áîþñü ïîòåðÿòü ñåìüþ, ìóæà, ñâîáîäó îò ïüÿíîãî ðàáñòâà, ÿ áîþñü äàæå ïðèêîñíóòüñÿ ê ñïèðòíîìó.Äà, ïîìíþ, ÷òî äîêòîð ñêàçàë î âûçäîðîâëåíèè è ÷òî ìîæíî íåìíîãî âûïèâàòü, íî íå õî÷ó!» È âîò ìû ñíîâà ó âàñ, äîêòîð, íà ïðèåìå. ß ïîëíîñòþ îäîáðÿþ ðåøåíèå ìîåé äî÷åðè. Îíà ñåãîäíÿ ïîâòîðèò ïðîöåäóðó ëå÷åíèÿ . Îíà ñàìà ñêàçàëà ìíå, ÷òî íè îäèí ñâîé òðåçâûé äåíü íèêîãäà íå ïðîìåíÿåò íà âñþ ñâîþ ïüÿíóþ ïðîøëóþ æèçíü. Âèäèòå, äîêòîð, êàêîé òðóäíûé è òåðíèñòûé ïóòü ïðîøëà ìîÿ äî÷ü ê èñöåëåíèþ. Íî, ñëàâà Áîãó, áåäà îñòàëàñü ïîçàäè! Çàïèñàëà Æàííà Áèíüêîâñêàÿ

öèôðîâûõ ñðåäñòâ êîììóíèêàöèè - òàêèõ, êàê ñìàðòôîíû, ýëåêòðîííàÿ ïî÷òà èëè ïðîôåññèîíàëüíûå ñîöñåòè, íî è î ïðîãðàììàõ ïî îáðàáîòêå îòñêàíèðîâàííûõ äîêóìåíòîâ èëè ïðîãðàììíîì îáåñïå÷åíèè, ïîçâîëÿþùåì óïðàâëÿòü ïðîèçâîäñòâåííûìè ïðîöåññàìè”, îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè. Èñïîëüçîâàíèå ýòèõ è äðóãèõ öèôðîâûõ òåõíîëîãèé, ïî âñåé âèäèìîñòè, óâåëè÷èâàåò ñòðåññ íà ðàáîòå åùå è ïîòîìó, ÷òî íåðåäêî ïðèâîäèò ê óïëîòíåíèþ ãðàôèêà: “òàê, 60% ðåñïîíäåíòîâ ïðèçíàëè, ÷òî èç-çà äèäæèòàëèçàöèè ðàáî÷èõ ïðîöåññîâ ÷óâñòâóþò ñåáÿ ïîä ïîñòîÿííûì äàâëåíèåì è â íåïðåêðàùàþùåìñÿ öåéòíîòå”.

Ïîõîæå, ïèøåò àâòîð, ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè ïðèâíîñÿò â ðàáî÷èé ïðîöåññ íåêîòîðóþ ñóåòó. “Òå ñîòðóäíèêè, â ðàáîòå êîòîðûå áîëüøîå ìåñòî îòâîäèòñÿ öèôðîâûì òåõíîëîãèÿì, ñîîáùàþò, ÷òî èõ ïðîèçâîäñòâåííûé ðèòì íåðåäêî ñáèâàåòñÿ. Ñ ýòèì ñòàëêèâàåòñÿ äâå òðåòè òåõ, êòî èìååò äåëî ñ öèôðîâûìè òåõíîëîãèÿìè”. Êàê îòìå÷àþò àâòîðû èññëåäîâàíèÿ, “òå ñîòðóäíèêè, â ðàáî÷åì ïðîöåññå êîòîðûõ ïðèñóòñòâóþò öèôðîâûå òåõíîëîãèè, ÷óâñòâóþò ìåíüøå íàãðóçêè è ïîäâåðæåíû ìåíüøåìó ñòðåññó, åñëè èìåþò âîçìîæíîñòü âëèÿòü íà êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ çàäà÷”. Èíîïðåññà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ ÈÐÈÍÀ ÊÎÃÀÍ, Ì.Ä. ÂÐÀ× ÂÛÑØÅÉ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ • ÂÛÏÓÑÊÍÈÊ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ • NEUROLOGY BOARD CERTIFIED ÍÎÂÅÉØÈÉ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÑËÅÄÓÞÙÈÌ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ:

www.KoganNeurology.com

• Ìèãðåíü è äðóãèå õðîíè÷åñêèå ãîëîâíûå áîëè. • Ãîëîâîêðóæåíèÿ è îáìîðî÷íûå ñîñòîÿíèÿ. • Øóì â óøàõ, íàðóøåíèå êîîðäèíàöèè, ïîòåðÿ áàëàíñà. • Ýïèëåïòè÷åñêèå ñóäîðîãè è äðóãèå ïðèïàäêè. • Äåïðåññèÿ, íåâðîçû, òðåâîãà, íàðóøåíèå ñíà • Áîëåçíü Àëüöãåéìåðà è äðóãèå ïðè÷èíû ïîòåðè ïàìÿòè. • Âñå âèäû äðîæàíèÿ. • Áîëåçíü Ïàðêèíñîíà. • Ñèíäðîì íåñïîêîéíûõ íîã. • Íåâðîëîãè÷åñêèå îñëîæíåíèÿ ñàõàðíîãî äèàáåòà è àëêîãîëÿ. • Ìûøå÷íûå áîëè è ìóñêóëüíàÿ äèñòðîôèÿ. • Óùåìëåíèÿ íåðâîâ, îíåìåíèÿ, ðàäèêóëèòû • Ðàññåÿííûé ñêëåðîç (MS). • Ïðåäîòâðàùåíèå èíñóëüòîâ. • Ïîñëåäñòâèÿ òðàâì è àâàðèé. Ìû ïðèíèìàåì Medicare è âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè. Îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì. Çàïîëíÿåì ôîðìû. Ïðè íåîáõîäèìîñòè – ãîñïèòàëèçàöèÿ â Lutheran Medical Center.

ÄÅÒÑÊÀß ÍÅÂÐÎËÎÃÈß • Ñèíäðîì ïîâûøåííîé àêòèâíîñòè. • Îòñòàâàíèå â ðàçâèòèè è ïðîáëåìû ïîâåäåíèÿ. • Àóòèçì, ýïèëåïñèÿ. • Ñèíäðîì Òóðåòòà è äðóãèå òèêè. • Ïîñëåäñòâèÿ äåòñêîãî öåðåáðàëüíîãî ïàðàëè÷à.

Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄÈÒÑß: • Ýëåêòðîäèàãíîñòèêà íåðâíîìûøå÷íûõ çàáîëåâàíèé. • Ýëåêòðîýíöåôàëîãðàôèÿ. • Óëüòðàçâóêîâàÿ äèàãíîñòèêà íàðóøåíèé ìîçãîâîãî êðîâîîáðàùåíèÿ. • Êîìïüþòåðíîå îáñëåäîâàíèå çàáîëåâàíèé âåñòèáóëÿðíîãî àïïàðàòà. • Òåñòû ïî îöåíêå ïàìÿòè.

445 Kings Hwy, 2 ýòàæ,

221 Parkville Ave.

Brooklyn, NY 11223

Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0111

(718) 975-4575

Áåññîëåâàÿ äèåòà ìîæåò íàâðåäèòü çäîðîâüþ

Â ïåðâóþ î÷åðåäü íåõâàòêà ñîëè ìîæåò âûçûâàòü ïîâûøåíèå àðòåðèàëüíîãî äàâëåíèÿ. À ýòî ïðèâîäèò ê ïðîáëåìàì ñ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìîé Ãðóïïà àìåðèêàíñêèõ ó÷åíûõ â ðåçóëüòàòå äëèòåëüíûõ èññëåäîâàíèé óñòàíîâèëà, ÷òî ëþäè, êîòîðûå íå óïîòðåáëÿþò ñîëü,

íàìíîãî ÷àùå ñòàëêèâàþòñÿ ñ ïðîáëåìàìè ñî çäîðîâüåì, ÷åì òå, ó êîãî â ðàöèîíå ñîëü ïðèñóòñòâóåò â ïðåäåëàõ ñóòî÷íîé íîðìû. Â ïåðâóþ î÷åðåäü íåõâàòêà ñîëè ìîæåò âûçûâàòü ïîâûøåíèå àðòåðèàëüíîãî äàâëåíèÿ. À ýòî ïðèâîäèò ê ïðîáëåìàì ñ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìîé.

Ïîäîáíûå âûâîäû ñïåöèàëèñòû ñäåëàëè â ðåçóëüòàòå ýêñïåðèìåíòà, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå îêîëî 3000 ëþäåé â âîçðàñòå îò 30 äî 65 ëåò. Íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî ïåðèîäà èññëåäîâàòåëè âíèìàòåëüíî ñëåäèëè çà èõ ïîâñåäíåâíîé æèçíüþ è ïèòàíèåì. Âíà÷àëå èññëåäîâàíèÿ ó âñåõ ðåñïîíäåíòîâ äàâëåíèå è äðóãèå ïîêàçàòåëè áûëè â íîðìå. À ïî îêîí÷àíèþ äîáðîâîëüöû, êîòîðûå ñîêðàòèëè óïîòðåáëåíèå ñîëè, ñòàëè ñòðàäàòü îò âûñîêîãî àðòåðèàëüíîãî äàâëåíèÿ. Òàêæå óõóäøèëîñü èõ îáùåå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ è ïîÿâèëèñü ïðîáëåìû ñ ñåðäå÷íî ñîñóäèñòîé ñèñòåìîé. Ó÷åíûìè íà ïðàêòèêå äîêàçàíî, ÷òî äëÿ íîðìàëüíîé æèçíåäåÿòåëüíî-

ñòè áîëüøîå çíà÷åíèå èìååò ïîñòîÿííîå ñîäåðæàíèå ïîâàðåííîé ñîëè â òêàíÿõ è â êðîâè ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà. Íåõâàòêà ñîëè ïðèâîäèò ê íåðâíûì ðàññòðîéñòâîì è ïðîáëåìàì ñ ñåðäöåì è ñîñóäàìè. Áåç íàòðèÿ íåâîçìîæíà ïåðåäà÷à íåðâíûõ èìïóëüñîâ è ñîêðàùåíèå ìûøö. Åãî äåôèöèò âûçûâàåò ó ÷åëîâåêà ñîíëèâîñòü è ìûøå÷íóþ ñëàáîñòü. À èíîãäà äàæå íàðóøåíèå êîîðäèíàöèè äâèæåíèé. Ñîëü ñïîñîáñòâóåò âûðàáîòêå æåëóäî÷íîãî ñîêà è óñèëèâàåò ïèùåâàðåíèå. Íåäîñòàòîê ñîëè îðãàíèçì, êàê ïðàâèëî, íà÷èíàåò êîìïåíñèðîâàòü èç çàïàñîâ, êîòîðûå åñòü â êîñòíî-ìûøå÷íûõ òêàíÿõ. À ýòî â ñâîþ î÷åðåäü ìîæåò ïðèâåñòè ê èõ ðàçðóøåíèþ (îñòåîïîðîçó).

Ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, áåç ñîëè ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì ìîæåò ïðîäåðæàòüñÿ íå áîëåå 10-12 äíåé. Îäíàêî íåîáõîäèìî ïîìíèòü òàêæå î òîì, ÷òî ÷ðåçìåðíîå óïîòðåáëåíèå ñîëè ìîæåò íàâðåäèòü âàøåìó îðãàíèçìó. Â ñðåäíåì íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ñîëè äëÿ íîðìàëüíîé æèçíåäåÿòåëüíîñòè – ýòî 4-6 ãðàìì â ñóòêè. Îäíàêî íóæíî ó÷èòûâàòü, ÷òî ñîëü ñîäåðæèòñÿ â îâîùàõ è âñåâîçìîæíûõ ïðîäóêòàõ. Ñîëü ñîäåðæàò òàêèå êàøè, êàê ðèñ, îâñÿíêà, ïøåíî è ïåðëîâêà. Ñîäåðæèòñÿ ñîëü â êàïóñòå, ñåëüäåðåå, ñâåêëå, ìîðêîâè, ôàñîëè è ãîðîõå. Òàêæå ñîëü ñîäåðæèòñÿ â ìÿñå. Îá ýòîì íóæíî ïîìíèòü è ëèøíèé ðàç íå òÿíóòüñÿ ðóêîé ê ñîëîíêå.

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

Ïîäâèæíûé îáðàç æèçíè Âñå áîëüøå ñïåöèàëèñòîâ ñêëîíÿþòñÿ ê ìûñëè, ÷òî íàøå çäîðîâüå, â ïåðâóþ î÷åðåäü, çàâèñèò îò íàøåé ïîäâèæíîñòè Ä-ð Ìèõàýëü ÑÀÍÄËÅÐ, âðà÷-ïðåâåíòîëîã Â âåê êîìôîðòà è óþòà, ìû ñîâñåì ïîçàáûëè î òîì, ÷òî òàêîå ðóáèòü äðîâà èëè íîñèòü âîäó èç êîëîäöà. Âîçíèêëà äðóãàÿ ïðîáëåìà – íåïîäâèæíîñòü, à âìåñòå ñ íåé — îæèðåíèå. Äàæå ìîëîäûå ðåáÿòà, ñ çàäàííîé ïðèðîäîé ïîòðåáíîñòüþ áåãàòü, ïðûãàòü, äàâàòü íàãðóçêó ìûøöàì, ñóòêàìè ñèäÿò ó êîìïüþòåðà èëè òåëåâèçîðà è îáúåäàþòñÿ ðàôèíèðîâàííûìè ïðîäóêòàìè. Ñèòóàöèþ íóæíî ñðî÷íî ìåíÿòü. Íî êàê ýòî ñäåëàòü ñ íåïðèâû÷êè? Êàê çàñòàâèòü ñåáÿ ïðåîäîëåòü ñâîþ ëåíü? Ìíîãèå çíàêîìû ñ ñèòóàöèåé, êàê áóêâàëüíî â îäèí äåíü, ïîñëå îïåðàöèè, ëþäè áðîñàþò êóðèòü è íà÷èíàþò àêòèâíî ïîñåùàòü ñïîðòèâíûå çàëû è ôèçèîòåðàïèþ. Íî ìîæíî âåäü íå äîâîäèòü ñåáÿ äî êðàéíîñòè. Êàíàäñêèå èññëåäîâàòåëè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî âçðîñëîìó ÷åëîâåêó íà÷àòü ìåíÿòü ñâîè ïðèâû÷êè è âåñòè àêòèâíûé îáðàç æèçíè ëó÷øå âñåãî, ïðèáåãíóâ ê ïîìîùè ñïåöèàëèñòîâ. Ñïåöèàëèñòû îïðåäåëÿò ïðîôåññèîíàëüíî öåëè è ïëàíû òðåíèðîâîê, êîìïëåêñ è ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàíÿòèé. Ïðåêðàñíî, åñëè ëþäè ïðèõîäÿò íà òðåíèðîâêè â ñïîðòçàë è ïîëó÷àþò ñîâåòû ïî àýðîáèêå, ïî ñèëîâûì óïðàæíåíèÿì è óïðàæíåíèÿì íà ðàñòÿãèâàíèå. Íî ÷àñòè÷íî âåñòè àêòèâíûé îáðàç æèçíè ìîæíî è â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. Äîñòàòî÷íî îñòàâàòüñÿ àêòèâíûìè â êâàðòèðå, ñëåäèòü çà åå ÷èñòîòîé. Òîëüêî íà óáîðêó ïûëåñîñîì ÷åëîâåê çàòðà÷èâàåò îêîëî 200 êêàë/÷àñ, íà ïîäìåòàíèå è ìûòüå ïîëà – ïî÷òè 400 êêàë/÷àñ, ïîõîä ïî áëèæàéøèì ìàãàçèíàì – 250 êêàë/÷àñ, âûãóëèâàíèå ñîáàê – 330 êêàë/÷àñ è ò.ä. È âñå-òàêè,

äîìàøíèå äåëà è óòðåííèé êîìïëåêñ ôèçêóëüòóðû íå çàìåíÿþò ÷àñîâóþ ñïîðòèâíóþ íàãðóçêó. Äëÿ ìíîãèõ ëåã÷å çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì â êîìïàíèè, à íå â îäèíî÷êó. Âìåñòå ñ äðóçüÿìè õîðîøî áåãàòü, õîäèòü ïåøêîì, êàòàòüñÿ íà âåëîñèïåäå, ïëàâàòü â áàññåéíå, õîäèòü íà òàíöû. Ñóùåñòâóåò ìíîãî ñïîñîáîâ îöåíêè ñâîèõ ôèçè÷åñêèõ íàãðóçîê. Ìîæíî ïîäñ÷èòûâàòü êîëè÷åñòâî ïðîéäåííûõ êèëîìåòðîâ (øàãîâ), ïîäíÿòûõ êèëîãðàììîâ, çàòðà÷åííûõ çà ñïîðò ìèíóò, à ìîæíî ñìîòðåòü íà ñåáÿ â çåðêàëî, èçìåðÿòü ñâîþ òàëèþ èëè âçâåøèâàòüñÿ íà âåñàõ. Íî, ãëàâíîå, ïðè ïðàâèëüíîé íàãðóçêå, ìîæíî óâèäåòü, êàê íîðìàëèçóåòñÿ àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå, óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè, âûðàâíèâàåòñÿ ïóëüñ. Òîëüêî íå ñëåäóåò “ïåðåãèáàòü” ñ íàãðóçêîé. À äëÿ ýòîãî íå ìåøàåò ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ïåðåä íà÷àëîì ïîñåùåíèÿ ñïîðòèâíîãî çàëà ñ ëå÷àùèì âðà÷îì. Ïðèáëèæàåòñÿ æàðêîå èçðàèëüñêîå ëåòî. È ýòî çíà÷èò, ÷òî æèòåëÿì ïðèìîðñêèõ ãîðîäîâ íå íóæíî óïóñêàòü âîçìîæíîñòü õîäèòü íà ìîðå, ïëàâàòü è ðàçìèíàòüñÿ â òåíè. Òîëüêî íå ñëåäóåò ýòîãî äåëàòü â çíîéíûå ÷àñû, ëó÷øå ðàíî óòðîì è ïîñëå 17:00. Ïåøèå ïðîãóëêè òîæå õîðîøè äî 8:00 óòðà è ïåðåä ñíîì. È åùå. Ïåðåä ñïîðòèâíîé íàãðóçêîé íå ñëåäóåò íàåäàòüñÿ, â òå÷åíèå çàíÿòèé ñïîðòîì – ïåðåãðåâàòüñÿ, è î÷åíü âàæíî ìíîãî ïèòü, âîññòàíàâëèâàÿ ïîòåðÿííóþ îðãàíèçìîì æèäêîñòü. Ïîäâèæíûé îáðàç æèçíè – çàëîã çäîðîâüÿ, óëó÷øåíèÿ îáìåíà âåùåñòâ, ñïîñîá ñíÿòèÿ ïñèõè÷åñêîãî íàïðÿæåíèÿ, ñìÿã÷åíèÿ ñòðåññà, ïîâûøåíèÿ êîíöåíòðàöèè âíèìàíèÿ è ñîõðàíåíèÿ ïàìÿòè ÷åëîâåêà. Áðèòàíñêèå ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ëþäè, âåäóùèå ìàëîïîäâèæíûé îáðàç æèçíè, ñòàðåþò íà äåñÿòü ëåò ðàíüøå, ÷åì èõ ôèçè÷åñêè àêòèâíûå ñâåðñòíèêè. Isrageo

Ðåàáèëèòàöèÿ â QBECF:

Queens Boulevard Extended Care Facility (QBECF) – ðàñïîëîæåííîå â Êâèíñå ëå÷åáíîå ó÷ðåæäåíèå ñàíàòîðíîãî òèïà, êîòîðîå çà 20 ëåò áåçóïðå÷íîé ðàáîòû çàðåêîìåíäîâàëî ñåáÿ ñ ñàìîé ëó÷øåé ñòîðîíû. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ó÷ðåæäåíèå èìååò íàèâûñøóþ 5-áàëüíóþ îöåíêó îò Centers for Medicaid and Medicare, àêêðåäèòàöèþ îò The Joint Commission è ïî÷¸òíîå çâàíèå America’s Best Nursing Homes îò àâòîðèòåòíîãî èçäàíèÿ US News & World Report. «ÐÁ» íå

óïóñòèë âîçìîæíîñòè çàäàòü íåñêîëüêî âîïðîñîâ ñîòðóäíèêàì QBECF. - Ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêèå óñëóãè ïðåäîñòàâëÿåò QBECF? - Ìû ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà êðàòêîñðî÷íîé ðåàáèëèòàöèè, êîòîðàÿ äîñòóïíà íóæäàþùèìñÿ â ïîìîùè ëþäÿì ñåìü äíåé â íåäåëþ. QBECF ïðåäîñòàâëÿåò êîìïëåêñíûé âèä ïîìîùè, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ ôèçè÷åñêîå è ïñèõîëîãè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå. Òàêæå íàøå ó÷ðåæäåíèå ïðåäëàãàåò 24-÷àñî-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÌÅÄÈÖÈÍÀ

áûñòðî, êà÷åñòâåííî, íàäåæíî! âîé ñåñòðèíñêèé óõîä çà áîëüíûìè ëþäüìè íà äîìó. Ïàöèåíòû âîññòàíàâëèâàþòñÿ â ïðèâû÷íîé äëÿ ñåáÿ îñòàíîâêè è ïðè ýòîì íàõîäÿòñÿ ïîä êðóãëîñóòî÷íûì íàáëþäåíèåì ñïåöèàëèñòà. Åñëè ãîâîðèòü îáî âñåõ óñëóãàõ QBECF, òî èõ ñïåêòð øèðîê è ðàçíîîáðàçåí. Ýòî óõîä çà ïàöèåíòàìè íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî âðåìåíè, âñå âèäû òåðàïèè, ñîöèàëüíûå è ôèíàíñîâûå óñëóãè, à òàêæå ìíîãîå äðóãîå. Ìû äåëàåì âñ¸ âîçìîæíîå äëÿ òîãî, ÷òîáû ÷åëîâåê îñòàëñÿ äîâîëåí íàøèì âûñî÷àéøèì è î÷åíü ðàçíîîáðàçíûì ñåðâèñîì. - Â êàêèõ ñëó÷àÿõ áîëüíûì ëþäÿì òðåáóåòñÿ èìåííî êðàòêîñðî÷íîå, à íå äîëãîñðî÷íîå ïðåáûâàíèå â ìåäèöèíñêîì ó÷ðåæäåíèè? - ßðêèé ïðèìåð – âîññòàíîâëåíèå ïîñëå çàìåíû êîëåííîãî èëè òàçîáåäðåííîãî ñóñòàâà. Íàøè îïûòíåéøèå ñîòðóäíèêè ïîìîãóò ÷åëîâåêó, ïåðåí¸ñøåìó îïåðàöèþ, âåðíóòüñÿ ê íîðìàëüíîé æèçíè, îáðåñòè õîðîøåå ôèçè÷åñêîå è ïñèõîëîãè÷åñêîå çäîðîâüå. Êîìàíäà ïðîôåññèîíàëîâ QBECF ñîñòîèò èç çíàòîêîâ ñâîåãî äåëà, êîòîðûå îáëàäàþò áîëüøèìè çíàíèÿìè â ñôåðàõ ìåäèöèíû è ðåàáèëèòàöèè. - Ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, î ðàáîòå âàøåãî Äåïàðòàìåíòà îòäûõà. ×åì çàíèìàþòñÿ â ñâîáîäíîå âðåìÿ ïàöèåíòû QBECF? - Íàøè ñïåöèàëèñòû èç Recreation Department íå äàþò ïàöèåíòàì ñêó÷àòü è âñåãäà ïðèäóìûâàþò ÷òî-íèáóäü íîâîå. Îíè ïðîâîäÿò ãðóïïîâûå è èíäèâèäóàëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ. Îðãàíèçîâûâàþò ïðàçäíèêè è òîðæåñòâà. Ãîñòè QBECF èãðàþò â íàñòîëüíûå èãðû, ðåøàþò ðàçëè÷íûå ãîëîâîëîìêè, ÷èòàþò ïðåññó íà ðàçíûõ ÿçûêàõ. Ìû ñòàðàåìñÿ óëîâèòü èíòåðåñ êàæäîãî ïàöèåíòà è ïîëíîñòüþ óäîâëåòâîðèòü åãî ïîòðåáíîñòü. - Åñëè ÷åëîâåê ñîáëþäàåò äèåòó èëè èìååò îïðåäåë¸ííûå ïðåäïî÷òåíèÿ â ïèùå, ìîæåòå ëè âû ïîéòè åìó íà âñòðå÷ó?

- Áåçóñëîâíî. Ïèòàíèþ ïàöèåíòîâ ìû óäåëÿåì ñàìîå ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå. Åñëè ÷åëîâåê ïðåäïî÷èòàåò îïðåäåë¸ííóþ ïèùó, ðóêîâîäñòâóÿñü ðåëèãèîçíûìè, äèåòè÷åñêèìè èëè ëþáûìè äðóãèìè ïðè÷èíàìè, QBECF åãî âñåñòîðîííå ïîääåðæèò. Ìû âñåãäà íàõîäèì îáùèé ÿçûê ñ ëþáûì íàøèì ãîñòåì. - Äàâàéòå ïåðåéä¸ì ê ñàìîìó ãëàâíîìó. Êàê ïðîõîäèò ïðîöåäóðà ïðè¸ìà áîëüíîãî ÷åëîâåêà â QBECF? - Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ëþäè ïðèáûâàþò ê íàì ïðÿìî èç ãîñïèòàëÿ. Ìíîãèå ïàöèåíòû íàñòàèâàþò, ÷òîáû èõ ïðèâåçëè èìåííî â QBECF, ãäå îíè óæå âîññòàíàâëèâàëè ñèëû è îñòàëèñü äîâîëüíû êà÷åñòâîì îáñëóæèâàíèÿ. Êàê ïðàâèëî, ãîñïèòàëÿ áåðóò íà ñåáÿ âñþ áóìàæíóþ ðàáîòó ïî îôîðìëåíèþ ïàöèåíòîâ, ïîýòîìó íàøè îïûòíûå ñîòðóäíèêè ñðàçó æå ïðèñòóïàþò ê ïðîöåññó ðåàáèëèòàöèè ÷åëîâåêà. - Ãäå ðàñïîëîæåí QBECF è êàê ëþäè ìîãóò äîáðàòüñÿ äî íåãî íà îáùåñòâåííîì òðàíñïîðòå?

Adult Day Program.

Health

Care

- Ìíîãèå ÷èòàòåëè «ÐÁ» íàâåðíÿêà çàèíòåðåñóþòñÿ âàøèì ìíîãîãðàííûì ñåðâèñîì. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàêèå âèäû ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê ïðèíèìàþòñÿ â QBECF? - Ê ñ÷àñòüþ, QBECF ïðèíèìàåò áîëüøèíñòâî ñòðàõîâûõ ïëàíîâ, â òîì ÷èñëå ïîïóëÿðíûå Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Òàêæå ïðåäîñòàâëÿþòñÿ ñïåöèàëüíûå ïëàíû îïëàòû äëÿ ëþäåé, êîòîðûå íå èìåþò ñòðàõîâêó, íî õîòåëè áû âîñïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè íà íàøåãî ó÷ðåæäåíèÿ. - Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ãäå çàèíòåðåñîâàííûå ÷èòàòåëè ñìîãóò ïîëó÷èòü îòâåòû íà âîçíèêøèå ó íèõ âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ïðåáûâàíèåì â QBECF?

- QBECF ðàñïîëîæåí â ðàéîíå Âóäñàéä, áîðî Êâèíñ, ãîðîä Íüþ-Éîðê. Ó÷ðåæäåíèå íàõîäèòñÿ â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò àâòîáóñíûõ ñòàíöèé, îñòàíîâêè ïîåçäà íîìåð 7, à òàêæå Long Island Rail Road. Ïîìèìî îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà äî QBECF ìîæ-

íî ëåãêî äîáðàòüñÿ íà àâòîìîáèëå. Ê íàì âåäóò ìàãèñòðàëè Brooklyn-Queens Expressway, Long Island Expressway è Grand Central Parkway. Îñîáî ïîä÷åðêí¸ì, ÷òî ïàöèåíòàì ïðåäëàãàåòñÿ áåñïëàòíûé òðàíñïîðò â ðàìêàõ íàøåé ïîïóëÿðíîé ïðîãðàììû

- Çâîíèòå ïî òåëåôîíó: 718-205-0287 è ìû ïîäðîáíî îòâåòèì íà âñå âàøè âîïðîñû. Òàêæå ìàññó ïîëåçíîé èíôîðìàöèè âû ìîæåòå ïîëó÷èòü íà íàøåì ñàéòå www.qbecf.com. Ïîìíèòå, ÷òî â óõîäå çà ïàöèåíòàìè ìû äåìîíñòðèðóåì âûñî÷àéøèé ïðîôåññèîíàëèçì. Âû áóäåòå ïðèÿòíî óäèâëåíû êà÷åñòâó è ýôôåêòèâíîñòè íàøåé ðàáîòû. Áåñåäîâàë Ì. Áîíäàðü

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, òåîðèÿ.

Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò Óñïåøíî ïðåïîäàþ ìóçûêó äåòÿì ñ àóòèçìîì. Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå.

1 (917) 755-0373 Ñâåòëàíà

Ïîðà Íà

Òåííèñ ñ îïûòíûì ïåðñîíàëüíûì òðåíåðîì.

Äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ

(917) 319-7385 ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ!

îò $25

ÓÐÎÊÈ ÍÀ ÄÎÌÓ

Èíåðíåò, ðóññêîå ÒÂ (212) 203-8883 Ë¸âà Îñòàíêè ïî ìåíüøåé ìåðå ñåìè òûñÿ÷ ÷åëîâåê îáíàðóæåíû íà òåððèòîðèè êàìïóñà ìåäèöèíñêîãî öåíòðà â Óíèâåðñèòåòå Ìèññèñèïè. Îáùàÿ ïëîùàäü çàõîðîíåíèé ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî 8 ãåêòàðîâ. Â XIX - XX âåêàõ òàì ðàñïîëàãàëàñü ïñèõèàòðè÷åñêàÿ ëå÷åáíèöà, è òàì æå õîðîíèëè óìåðøèõ ïàöèåíòîâ. Ïî äàííûì âëàñòåé, ýêñãóìàöèÿ è ïåðåçàõîðîíåíèå îáîéäóòñÿ â 21 ìëí äîëëàðîâ - ïî 3 òûñÿ÷è

Ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè äàåò èíäèâèäóàëüíûå óðîêè ïî âñåì ðàçäåëàì ìàòåìàòèêè, ôèçèêè ñòóäåíòàì óíèâåðñèòåòîâ, êîëëåäæåé, ó÷àùèìñÿ øêîë. 1 (718) 648-1357.

381 Êíèãè è æópíàëû Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ àíãëî-ðóññêèé è ðóññêî-àíëèéñêèé ñëîâàðè, ýêîíîìè÷åñêèé, ñèíîìàòè÷åñêèé, ôðàçåîëîãè÷åñêèé ñëîâàðè, òîëêîâûé ñëîâàðü àíãëèéñêîãî ÿçûêà “Webster”. (718) 946-1705 Ïðîäàåòñÿ èëëþñòðèðîâàííàÿ èñòîðèÿ äðåâíåãî Êèåâà. 1 (347) 254-6545 Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 30 òîìîâ. Äåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 12 òîìîâ. 1 (917) 885-6585. Ïðîäàþòñÿ êíèãè: Principles of Money Banking & Financial Marketing è Business World. 1 (917) 885-6585, 1 (917) 355-3146 Ïðîäàþ ó÷åáíèêè è ñëîâàðè äëÿ èçó÷åíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. (718) 737-5033 Ïðîäàì õóäîæåñòâåííóþ ëèòåðàòóðó íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Ó÷åáíèêè è ñëîâàðè àíãëèéñêîãî ÿçûêà. (718) 382-9733 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ ñîâåòñêèõ èçäàíèé: “Ñêàçêè íàðîäîâ

Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â

ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËÎÂ (ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂÎÂ ÏÀÌßÒÈ

ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:

Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail

12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê

1 (718) 996-1416 1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND

Àçèè”, Ñêàçêè Âåðõîâèíû”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”. (718) 648-8103

383 Ïpî÷èå ó÷åáíûå ìàòåpèàëû Ïðîäàþòñÿ àóäèî è âèäåî êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (347) 620-9061 Ïðîäàåòñÿ ïðàêòè÷åñêèé êóðñ àíãëèéñêîãî ÿçûêà äëÿ ñòóäåíòîâ 1-ãî êóðñà. 1 (718) 737-5033

386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïðîäàåòñÿ êèáîðä “Casio CT-700”. 1 (718) 837-0367

Ïèàíèíî “Áåëàðóñü” â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íåäîðîãî. 1 (718) 526-9510. Ïðîäàåòñÿ ïèàíèíî. Íåäîðîãî. 1 (718) 961-5731

Íîâûé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò - áàíäæî. ÃÄÐ. 1 (908) 272-1144. Ïðîäàåòñÿ ïèàíèíî. (718) 934-7755

Ïîä Óíèâåðñèòåòîì Ìèññèñèïè íàøëè îñòàíêè 7 òûñ. ÷åëîâåê äîëëàðîâ íà êàæäîãî. Àäìèíèñòðàöèÿ ìåäèöèíñêîãî öåíòðà èçó÷àåò áîëåå äåøåâûå àëüòåðíàòèâû. Îäèí èç âàðèàíòîâ ïðîâîäèòü ýêñãóìàöèþ ñâîèìè ñèëàìè. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì ðàñ÷åòàì, ýòî áóäåò ñòîèòü 400 òûñÿ÷ äîëëàðîâ â ãîä â òå÷åíèå ïîñëåäóþùèõ âîñüìè ëåò. Ïëàíèðóåìûå ðàñõîäû âêëþ÷àþò â ñåáÿ ñòðîèòåëüñòâî ìåìîðèàëà è ëàáîðàòîðèè, ãäå ñòóäåíòû

ñìîãóò èçó÷àòü îñòàíêè óìåðøèõ è ñîõðàíèâøèåñÿ âåùè. Ãðóïïà ó÷åíûõ óíèâåðñèòåòà ñôîðìèðîâàëà êîíñîðöèóì, ïîñâÿùåííûé èçó÷åíèþ îñòàíêîâ. “Ìû óíàñëåäîâàëè òåëà ýòèõ ïàöèåíòîâ, è õîòèì ïðîäåìîíñòðèðîâàòü èì çàáîòó è óâàæèòåëüíîå îáðàùåíèå”, - ñêàçàë Ðàëüô Äèäëåéê, êóðàòîð Öåíòðà áèîýòèêè è ìåäèöèíñêèõ ãóìàíèòàðíûõ íàóê.

Ïñèõèàòðè÷åñêàÿ áîëüíèöà - ïåðâàÿ â øòàòå Ìèññèñèïè - áûëà îòêðûòà â 1855-ì è ôóíêöèîíèðîâàëà ïî 1935 ãîä. Äî ïîÿâëåíèÿ ñïåöèàëèçèðîâàííîé êëèíèêè ïàöèåíòû, ñòðàäàâøèå ïñèõè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè, ÷àñòî ñîäåðæàëèñü â òþðüìàõ èëè íà ÷åðäàêàõ äîìîâ, áóäó÷è ñêîâàííûìè öåïÿìè. Ñîãëàñíî àðõèâíûì äîêóìåíòàì, ñ 1855-ãî ïî 1877 ãîä ÷åðåç áîëüíèöó

ïðîøëè 1376 ïàöèåíòîâ, áîëåå ÷åì êàæäûé ïÿòûé èç íèõ óìåð. Ïîñëå Ãðàæäàíñêîé âîéíû â ÑØÀ ÷èñëî ïàöèåíòîâ ïñèõëå÷åáíèöû ðåçêî âîçðîñëî è ïîðîé äîñòèãàëî øåñòè òûñÿ÷. Ïåðâûå ìîãèëû áûëè îáíàðóæåíû â 2013 ãîäó ïðè ñòðîèòåëüñòâå äîðîãè âîçëå êàìïóñà, à â 2014 ãîäó ïðè ñòðîèòåëüñòâå ãàðàæà áûëè íàéäåíû áîëåå òûñÿ÷è ãðîáîâ ñ îñòàíêàìè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ

ÂÀØ ÄÎÌ

401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå

ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå

401 Ìåáåëü

Ïpîäàþ

Ñòîë äåðåâÿííûé ñ 4 ñòóëüÿìè, áåæåâûé, âñ¸ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (347) 462-6118. Äâóõöâåòíûé êîæàíûé äèâàí. Á/ó. 1 (347) 4626118. Íåäîðîãî. Ïðîäàåòñÿ. Ñðî÷íî. Äåøåâî. Æóðíàëüíûé 2ÿðóñíûé ñòîëèê. 1 (718) 946-9712 Ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäíîé äèâàí - óãîëîê, queen size, ñ äîïîëíèòåëüíîé îòòîìàíêîé. 1 (718) 946-9712 Ñòóëüÿ, 2 êðåñëà. 1 (718) 986-7645. Ïðîäàþòñÿ äâà êîæàíûõ äèâàíà: ëàâñèò è ñîôà. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. (718) 996-7139 Ïðîäàåòñÿ àíòèêâàðíûé ñåêðåòåð 19 âåêà. (718) 996-7139 Ïðîäàì 2 ñòóëà (áåëûå) ñî ëüâèíûìè íîæêàìè. (718) 646-1537

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

452 453 454 456

457 458 459 460 461

Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà

ÃÀPÄÅPÎÁ 501 502 503 504 505 506

Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû

Ïðîäàåòñÿ êîæàíàÿ ìåáåëü â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè - äèâàí, ëàâñèò, êðåñëî. $1300. 1 (718) 7433412. Çâîíèòü ïîñëå 7 âå÷åðà. Ïðîäàåòñÿ ðîñêîøíûé óãëîâîé áåëûé äèâàí, 2 øêàôà èç IKEA è äðóãàÿ ìåáåëü. 1 (347) 348-5176. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Ïðîäàþòñÿ 2 êðàñèâûå sofa-bed (äèâàí÷èêè). 1 (347) 536-4089 Îáåäåííûé ñòîë, äåøåâî. 1 (718) 854-0402. Ïðîäàåòñÿ íîâîå â êîðîáêå íàñòåííîå çåðêàëî à ñòèëå Ëþæîâèêà ÕVI, $300, à òàêæå áàð, ñòîëèê - $250. 1 (718) 996-7139 Ïðîäàåòñÿ ñòàðèííîå ðåçíîå êðåñëî. $500. 1 (917) 658-1560 Ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäíîé êîæàíûé ëàâñèò êîðè÷íåãî öâåòà. 1 (718) 3321768

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà.

Ñáîðêà ìåáåëè. ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ. 1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè

ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ 601 602 603 604 605 606

Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå

Ïðîäàåòñÿ êîìáèíèðîâàííûé ñ êîæåé äèâàíêðîâàòü, ïðîèçâîäñòâî Òóðöèÿ. 1 (718) 336-0485. Îñòàâèòü ñîîáùåííèå. Ïðîäàþòñÿ íîâûå â óïàêîâêå çåðêàëî è ëàìïà òîðøåð. 1 (718) 336-0485 Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî ñòîë-áàð êðàñíîãî äåðåâà ñ ïîäíîñîì, ñ êðåïëåíèåì äëÿ ôóæåðîâ, ñ âûäâèãàþùèìñÿ øóôëÿäèêîì è ïîäíîñèêàìè ïî áîêàì. Â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (917) 873-7970 Ïðîäàþòñÿ êðåñëî è ëàâñèò, ïð-âî Ãåðìàíèÿ. Î÷åíü äåøåâî. Èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 763-3460

Ïðîäàåòñÿ ðàñêëàäûâàþùàÿñÿ ñîôà è ëàâñèò â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, âìåñòå ñ ìàòðàöåì. Óìåðåííàÿ öåíà. (718) 996-8236 Êîæàíàÿ ìåáåëü. (718) 934-7755 Ïîäâåñíàÿ ïîëêà äëÿ òåëåâèçîðà, íàñòåííîå çåðêàëî. 1 (718) 382-9733 Èòàëüÿíñêèå ñïàëüíÿ è ñòåíêà. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 266-7784 12 ñêëàäíûõ ñòóëüåâ. 1 (718) 266-6021. Ïðîäàì èòàëüÿíñêèé ïîëóîâàëüíûé ñòîëèê äëÿ ïðèõîæåé íà äâóõ íîæêàõ (êðåïèòñÿ ê ñòåíå). Öâåò cherry. (646) 458-1572

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ïðîäàåòñÿ âðàùàþùèéñÿ ñòóë äëÿ êîìïüþòåðà. 1 (718) 758-5208 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ êîæàíàÿ æèëàÿ êîìíàòà çà $1200 â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè. Íîâàÿ ñòîèëà $4000. Èñïîëüçîâàëàñü 4 ãîäà. 1 (646) 361-8404

Ñòèðàëüíóþ ìàøèíêó “Maytag” ñ ñóøèëêîé. $180. 1 (347) 720-9061. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà Maytag. (718) 934-7755

Êóïëþ

Ïûëåñîñ “Panosonic”. Íîâûé. Íåäîðîãî. (718) 946-1705

Êóïëþ êðåñëî-êà÷àëêó. 1 (718) 743-1688

402 Êîâpû

Ïpîäàþ

Ïðîäàåòñÿ òóðåöêèé êîâåð. 1 (718) 946-1705 Êîâðîâàÿ äîðîæêà. Òóðöèÿ. 1 (347) 462-6118 Ïðîäàåòñÿ êîâåð íà ïîë. Ñðî÷íî. Äåøåâî. 1 (718) 946-9712

404 Õîëîäèëüíèêè Ïpîäàþ

Õîëîäèëüíèê. 1 (347) 476-0598 èëè 1 (718) 5269510. Ïðîäàåòñÿ õîëîäèëüíèê â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. $140. 1 (917) 623-2694. Ôåëèêñ

405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ îêîííûé êîíäèöèîíåð, 12 BTU, ïî÷òè íîâûé. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 210-8921 Îêîííûé âåíòèëÿòîð. 1 (718) 382-9733. Ïðîäàåòñÿ êîíäèöèîíåð. 1 (347) 266-7784 Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ êîíäèöòîíåð LG/ $40. 1 (347) 831-3118 Ïðîäàþ âíóòðèêîìíàòíûé êîíäèöèîíåð, íåäîðîãî. (718) 946-1705 Ïðîäàåòñÿ íîâûé íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð. 1 (718) 332-1766

406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà “Ìàëþòêà”. Î÷åíü äåøåâî. 1 (347) 266-7784

407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ

409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ ëþñòðà. 1 (347) 266-7784 Õðóñòàëüíûå ïîäâåñêè äëÿ ëþñòðû. (718) 9512163 Ïðîäàþòñÿ äâà õðóñòàëüíûõ áðà íà 5 ñâå÷åé è îäíî íà 2 ñâå÷è. 1 (917) 6581560 Ïðîäàåòñÿ ëþñòðà. 1 (718) 986-7645

410 ×àñû Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ 2 ïàðû ÿïîíñêèõ ìåõàíè÷åñêèõ çàìîçàâîäÿùèõñÿ ÷àñîâ. 1 (718) 646-1317 Øèðîêàÿ ðàñïðîäàæà êîëëåêöèè ÷àñîâ è ëþñòð äëÿ óçêîãî êðóãà ëþáèòåëåé. (929) 217-8065

Licensed & Insured

N. Y. S. & NJ Certified

• ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ: òàðàêàíîâ, êëîïîâ êðûñ, ìóðàâüåâ, ï÷åë, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.

ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ

• ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ

äëÿ áåðåìåííûõ ãðóäíûõ äåòåé áîëüíûõ àñòìîé ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé è äëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ

• ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒÎÂ Èñïîëüçóåì Ê-9 ñîáàê äëÿ îáíàðóæåíèÿ êëîïîâ

10% OFF

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ Email: ourexterminator@gmail.com

Çâîíèòå 24/7:

(347) 768-4626 • 1 (888) 996-9839

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Licensed and fully insured

(718) 951-9100 Àëåêñ

Member of BBB

Ïðîäàþòñÿ íîæè ê ìÿñîðóáêàì. (347) 631-6234

Ïpîäàþ Ðàìû äëÿ êàðòèí. (718) 382-9733 Ïðîäàþòñÿ âàçû. 1 (347) 266-7784 Ïðîäàåòñÿ âîçäóõîî÷èñòèòåëü êðóãîâîé 360°. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705 Ïðîäàþòñÿ âîäíûé ìàññàæ¸ð “SPA” è óíèâåðñàëüíûé ìàññàæ¸ð äëÿ ðóê, øåè, íîã. (718) 946-1705 Ïðîäàì ñóìêó Chanel ìîäåëü Astrakann â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (646) 262-7344 Ïðîäàþòñÿ 2 ÷åìîäàíà ÷åðíîãî öâåòà - áîëüøîé è ìàëåíüêèé. 1 (718) 3360485 Ïðîäàþ ñàóíó. (646) 6703062

Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíêà. Íåäîðîãî. 1 (718) 961-5731

Ïpîäàþ

Òåõíèêà äëÿ êóõíè

Íîâûé ýìàëèðîâàííûé ÷àéíèê ñî ñïëîøíîé ðó÷êîé. 1 (347) 515-5199

414 Øâåéíûå ìàøèíêè

411 Ïîñóäà

Äâà ñåðâèçà íà 6 ïåðñîí ñòîëîâûé è êîôåéíûé. 1 (718) 339-1975. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ïîñóäà Öåïòåð â óïàêîâêå. $600. 1 (718) 332-1918 Ïðîäàåòñÿ øèêàðíûé ñòàðèííûé êîáàëüòîâûé ñåðâèç íà 5 ïåðñîí. 1 (917) 658-1560 12 íîâûõ ãîôðèðîâàííûõ ÷àøåê ñ áëþäöàìè 30-ëåòíåé äàâíîñòè. Ëåíèíãðàäñêèé ôàðôîðîâûé çàâîä. 1 (908) 2721144.

Êóïëþ

413 Ïpî÷åå íà ñåðâèñ ïî óíè÷òîæåíèþ ìóðàâüåâ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ.

Ïðîäàþ ñòåêëÿííûé áëåíäåð ñ äðîáèëêîé äëÿ îâîùåé. 1 (718) 737-5033. Íåäîðîãî. Â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ïðîäàåòñÿ ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü â óïàêîâêå. $70. (646) 670-3062

415 Ñïîpòòîâàpû Ïpîäàþ

Spanish tile, shingles, stone, slates, epoxy commercial flat roofs

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ Âñå âèäû âíóòðåííèõ è íàðóæíûõ ðàáîò

ÍÎÂÎÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ GC, HIM licences and insurances

1 (917) 776-2343

Ïðîäàþ ðàêåòêè äëÿ áàäìèíòîíà. 4 øò. - $8. (718) 737-5033 Áåãîâóþ äîðîæêó Nordic Track â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (347) 307-0162. Óäî÷êè è ñíàñòè äëÿ ðûáàëêè. 1 (917) 951-2163. Ïðîäàåòñÿ òðåíàæåð äëÿ ñíèæåíèÿ âåñà è óêðåïëåíèÿ ñåðäöà. 1 (718) 3753654 Ïîïëàâî÷íûå óäî÷êè, óäèëèùà. Äåøåâî. 1 (718) 758-5208.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ 452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Ïðîäàþ òåëåâèçîð Sony, 40” â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 837-0367 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Toshibà ñ ïëîñêèì ýêðàíîì. (718) 946-1705 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð “Samsung”, 32”. 1 (718) 946-9712 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð. 1 (347) 348-5176 Ïðîäàþòñÿ 2 òåëåâèçîðà: Samsung 40” $160, à òàêæå íîâûé òåëåâèçîð 22” ñ ïëîñêèì ýêðàíîì $70. 1 (718) 503-1579 Òåëåâèçîð “Sharp” 20”, ïëîñêèé. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 946-7277

453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ âèäåîïëååð Sony â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 837-0367 Ïðîäàþ âèäåîìàãíèòîôîí. Íåäîðîãî. (718) 946-1705 Íåäîðîãî Ïðîäàþòñÿ äâå âèäåîêàìåðû JVC è Sony. 1 (347) 374-6692 Ïðîäàåòñÿ âèäåîìàãíèòîôîí Sony. Äåøåâî. (917) 651-1941 Ïðîäàåòñÿ DVD-VCR (àáñîëþòíî íîâûé). $65. 1 (718) 503-1579 Ïðîäàåòñÿ DVD/CD âèäåîìàãíèòîôîí. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 946-7277

Êóïëþ Êóïëþ DVD-VCR ïëååð. 1 (718) 377-4449

454 Àóäèîàïïàpàòópà Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ íîâûå íàóøíèêè â êîðîáêå. Ãîäíû äëÿ êîìïüþòåðíûõ èãð è äëÿ Skype. (718) 266-6021 Ìàãíèòîôîí äëÿ áîáèí äî 500 ì., çâóêîâûå êîëîíêè (äèíàìè÷íûå) “Aiwa”. (718) 946-1705

456 Âèäåîêàñcåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Ïpîäàþ Ïëàñòèíêè ðàçëè÷íûõ æàíðîâ. 1 (718) 946-1705.

501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ äëèííàÿ íîðêîâàÿ øóáà. 1 (347) 2489798 Äèçàéíåðñêàÿ íîðêîâàÿ øóáà ( ìîæíî â ðàññðî÷êó ). (718) 339-1975 Ïðîäàåòñÿ íîâûé äèçàéíåðñêèé ãîëóáîé êîñòþì. 100% õëîïîê, ð-ð Medium. Ïðîèçâîäñòâî Èçðàèëü. 1 (718) 3360485 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ïëàù ïàëüòî èç ëàéêîâîé êîæè òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Ð-ð Medium. 1 (718) 336-0485. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ïðîäàåòñÿ íîâûé ïëåä èç îâå÷üåé øåðñòè. 1 (718) 339-2103

Êóïëþ Êóïëþ ìîõåðîâûé ïëåä. 1 (718) 646-1537

503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Æåíñêèå çèìíèå ñàïîãè. Òóôëè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Ðàçìåð 10. Äåøåâî. 1 (718) 336-3071. Ïðîäàþòñÿ íîâûå ïîëóñàïîæêè êîðè÷íåâîãî öâåòà. Ð-ð 8. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. 1 (718) 3360485

506 Ãîëîâíûå óáîpû Ïpîäàþ Ïàâëîïîñàäñêèé ïëàòîê. (718) 339-1975

553 Äpàãîöåííîñòè Ïðîäàåòñÿ çîëîòîå êîëüöî ñ àêâàìàðèíîì. 1 (718) 996-7139

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÈÐÓÑÎÂ, ÀÍÒÈÂÈÐÓÑÛ. NETWORK, ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÄÀÍÍÛÕ ÐÅÌÎÍÒ PC È APPLE. ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ.

ÃÀÐÀÍÒÈß. (718) 501-7053

651 Êîìïüþòåpû Ïðîäàì Super Dual Core Android Tablet Azpen A1320G, ð-ð ýêðàíà 13,3, ïðàêòè÷åñêè íîâûé, â óïàêîâêå. 16ãá, ôîòî-âèäåî, $165. Ïëþñ ýêñòðà: êåéñ, ïîäñòàâêà, microSD 16gb memory card. 1 (718) 513-1922

555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ íîâîå ïîêðûâàëî íà êðîâàòü. Ð-ð êâèí. 1 (718) 336-0485

Êóïëþ Ïîäîäåÿëüíèêè. 1 (347) 515-5199

564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Ïpîäàþ Ðþêçàê Chanel. 1 (646) 262-7344. Ïðîäàåòñÿ êàðíèç íà äâà îêíà, ðåøåòêà íà îêíî. (718) 615-3045

601 Îäåæäà äëÿ äåòåé Ïpîäàþ Äåòñêèå âåùè äëÿ äåâî÷-

Ïðîäàì ïðàêòè÷åñêè íîâûé ìîíèòîð: LED-lit, BenQ GW2760HS 27”. $125. 1 (718) 513-1922

668 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ îôèñîâ Îáùåñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ ïðèìåò â äàð èëè êóïèò äåøåâî êîìïüþòåðû,

êè îò 6-8 ëåò. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. (718) 737-5033 Ïðîäàì, à òàêæå ïîäàðþ îæåæäó äëÿ äåòåé. 1 (718) 564-0322

604 Äåòñêèå êîëÿñêè Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ 4-õ êîëåñíàÿ êîëÿñêà. 1 (718) 951-2163 Äåòñêóþ êîëÿñêó. 1 (718) 986-7645.

Êóïëþ Êóïëþ êîëÿñêó äëÿ ðåáåíêà äî 1 ãîäà. Íåäîðîãî. 1 (718) 864-7417

605 Äåòñêèå êpîâàòêè Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ äåðåâÿííàÿ êðîâàòü. 1 (347) 462-6118

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÐÅØÀÅÌ íà ÄÎÌÓ!

îò $25

ÓÐÎÊÈ ÍÀ ÄÎÌÓ

Èíåðíåò, ðóññêîå ÒÂ (212) 203-8883 Ë¸âà ñêàíåðû, ïðèíòåðû è äðóãîå îôèñíîå îáîðóäîâàíèå. (718) 312-0042, îñòàâèòü ñîîáùåíèå

Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ ïîëèðîâàííàÿ êðîâàòü, òðåáóþùàÿ ñáîðêó. Î÷åíü äåøåâî. 1 (718) 421-6105 Äåòñêóþ êðîâàòêó äëÿ ðåáåíêà 2-6 ëåò. 1 (718) 9867645.

606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ äëÿ àâòîìîáèëåé (car seats) Ïpîäàþ Car seats â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. (718) 570-3015 Ïðîäàåòñÿ car seat. 1 (718) 934-7755.

607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Âàííî÷êà. Õîäóíîê. 1 (718) 986-7645. Âûñîêèé ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ. 1 (718) 9867645.

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ

ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,

24/7

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ

Ïàññàæèðñêèå

ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

$16 Â ×ÀÑ!!!

15-ìåñòíûì “Ìåðñåäåñîì”

Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.

(917) 407-1147

Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà

(646) 339-1749 â ëþáîå âðåìÿ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ Ìàêñèì

À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA • Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.

94 Ave.T, First Floor, Brooklyn, NY 11223

Îïûòíûé âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé (7 ìåñò Jeep) èùåò ðàáîòó íà êýø. 1 (718) 4145744 Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ. 1 (718) 332-1022

(386) 627-3299 • (347) 571-3321 Â àâòîøêîëó òðåáóåòñÿ èíñòðóêòîð ïî âîæäåíèþ. 1 (718) 234-3444. Â êàð-ñåðâèñ â Áðóêëèíå ñðî÷íî òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñ ëèöåíçèåé TLC. 1 (718) 871-7300

Ïîìîãó ñ ïåðååçäîì íà ñâîåì âýíå. Ëþáûå óñëóãè. Óäîáíî, íåäîðîãî è áûñòðî. Long and short distance with attachable trailer. 1 (646) 701-3164. www.mini-fast.com.

ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES

FLORIDA, CALIFORNIA

1 (718) 234-9658

ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÈ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀÌ

áîëüøèì âýíîì

Ñ: (718) 813-1426 Àíàòîëèé

Ñâÿùåííûé îñòðîâ áåç æåíùèí â ßïîíèè ñòàíåò îáúåêòîì ÞÍÅÑÊÎ Íî è èì çàïðåùàåòñÿ ÷òî-ëèáî âûâîçèòü ñ îñòðîâà. Ðåêîìåíäàöèÿ î ïðåäîñòàâëåíèè îñòðîâó ñòàòóñà îáúåêòà ïðîãðàììû Âñåìèðíîãî íàñëåäèÿ ïðèíÿòà êîíñóëüòàöèîííûì êîìèòåòîì ÞÍÅÑÊÎ, à îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå îá ýòîì áóäåò ïðèíÿòî â èþëå â Ïàðèæå. Íà îñòðîâå ðàñïîëàãàåòñÿ õðàì, ïîñâÿùåííûé áîãèíå ìîðÿ. Îñòðîâ Îêèíîñèìà áûë ìåñòîì, ãäå ñîâåðøàëèñü ðèòóàëû âî èìÿ ñïàñåíèÿ òåðïÿùèõ áåäñòâèå ìîðÿêîâ. ßïîíñêèé îñòðîâ, êîòîðûé çàïðåùåíî ïîñåùàòü æåíùèíàì, ðåêîìåíäîâàí äëÿ âêëþ÷åíèÿ â ñïèñîê çàïîâåäíûõ èñòîðè÷åñêèõ îáúåêòîâ ÞÍÅÑÊÎ.

Îñòðîâ Îêèíîñèìà íà þãî-çàïàäå ßïîíèè ñ÷èòàåòñÿ íàñòîëüêî ñâÿùåííûì ó ñèíòîèñòîâ, ÷òî òîëüêî ìóæ÷èíàì ðàçðåøàåòñÿ åãî ïîñåùàòü, ñîîáùàåò ãàçåòà “Àñàõèñèìáóí”.

Â ïåðèîä ñ V ïî IX âåê íà îñòðîâ ïðèïëûâàëè òîðãîâöû èç Êîðåè è Êèòàÿ. Ðåëèãèîçíûå çàïðåòû ñîõðàíÿþò ñâîþ ñèëó íà îñòðîâå äî ñèõ ïîð. Ïðèáûâàþùèå íà îñòðîâ ìóæ÷èíû îáÿçàíû ðàç-

äåâàòüñÿ äîãîëà è ïðîõîäèòü îáðÿä î÷èùåíèÿ, à ïîòîì íèêîãäà è íèêîìó íè ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ íå ðàññêàçûâàòü î ñâîåì ïðåáûâàíèè íà îñòðîâå.

ðîâå ìîãóò ïîÿâèòüñÿ òóðèñòû.

“Åñëè îñòðîâ ñòàíåò ïàìÿòíèêîì ÞÍÅÑÊÎ, ýòè ïðîáëåìû ïðèäåòñÿ ðåøàòü”, ïèøåò ãàçåòà “Àñàõè-ñèìáóí”, îòìå÷àÿ, ÷òî íà îñò-

“Íàøà ïîçèöèÿ îñòàíåòñÿ íåèçìåííîé, äàæå åñëè îñòðîâ ñòàíåò ïàìÿòíèêîì ÞÍÅÑÊÎ”, - ãîâîðÿò æèâóùèå â õðàìå ñèíòîèñòû.

Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,

ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.

(347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË

Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50

Îäíàêî ïîêà ðå÷è íå èäåò îá îòìåíå çàïðåòà íà ïîñåùåíèå îñòðîâà æåíùèíàìè.

ÇÀÌÊÈ, äâåðè, îêíà, ëåñòíèöû, ïåðèëà, êëàçåòû, ëàìèíàò, ëþñòðû, æàëþçè, ïëèòêà.

Ñáîðêà ìåáåëè. ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ. 1 (718) 791-5230 1 (718) 332-9643

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ / ÄÐÓÃÈÅ ÓÑËÓÃÈ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé

Spanish tile, shingles, stone, slates, epoxy commercial flat roofs

(347) 831-0149

ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÃÀÐÀÍÒÈß

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ

ÐÅÌÎÍÒ ÄÎÌÎÂ È ÊÂÀÐÒÈÐ

íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,

Âñå âèäû âíóòðåííèõ è íàðóæíûõ ðàáîò

ÍÎÂÎÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ GC, HIM licences and insurances

1 (917) 776-2343

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company

(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ

ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ

ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.

(718) 368-3475 (718) 769-7432 1 (917) 861-2385

Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà

1 (347) 323-5321

ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòýìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation, divorce. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015.

ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.

1 (347) 729-5417 Ìèõàèë

Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.

1 (718) 809-9666

Âåæëèâûå ñòðîèòåëè âûïîëíÿò ðåìîíò êâàðòèð, äîìîâ è îôèñîâ Demolition, ôðåéìèíã, øèòðîê, ïàðêåò, ëàìèíàò, ïîêðàñêà, îáîè, îêíà, äâåðè, ýëåêòðèêà, ñàíòåõíèêà. Óñòàíàâëèâàåì êóõíè Îöåíêà ðàáîò — áåñïëàòíî Ó Êîìïàíèè åñòü âñå íåîáõîäèìûå ëèöåíçèè è ïåðìèòû Èìååòñÿ ñâîé àðõèòåêòîð. Home Improvement contracting license íîìåð 1475031

(917) 804-7853 www.almadesigninc.com

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured

Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .

ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ

(718) 951-9100 Àëåêñ

Member of BBB

Ðåìîíò è óñòàíîâêà âñåõ âèäîâ êðûø.

ÂÎËØÅÁÍÛÅ

Ìàñòåðà ñâîåãî äåëà âûïîëíÿò âñå âèäû íàðóæíûõ ðàáîò. 20 ëåò â áèçíåñå.

ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò. ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó

Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû

Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó (718) 373-4622

1 (646) 701-4842

Plumbing ×èñòêà êàíàëèçàöèé (347) 831-0149

1 (917) 862-5234 Àëåêñ

Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0420 Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. 1 (718) 951-2131

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ

Cïåöèàëüíûå öåíû íà îñåííå-çèìíèé ïåðèîä â Óêðàèíó, Ðîññèþ è äðóãèå ñòðàíû áûâøåãî ÑÍÃ ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.

ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ

Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”. 653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214 Fax (718) 996-5180

Fax (718) 871-3192

Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ àíòèêâàðíûå ÷àñû 1856 ãîäà, à òàêæå ñåðåáðÿíûé äîëëàð 1888 ãîäà. 1 (347) 885-4160 Ïðîäàì ñòàðèííûå íàñòåííûå ìåõàíè÷åñêèå ÷àñû ñ áîåì. Ðàáîòàþùèå. 1 (201) 332-7540

Ïðîäàåòñÿ ôðàíöóçêàÿ áðîíçîâàÿ ñòàòóåòêà 19 âåêà. 1 (718) 996-7139 Ïðîäàì ìàðêè, ìîíåòû, ñòàðûå îòêðûòêè, êíèãè. 1 (718) 552-5515

Beat all Internet!

ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÄÅØÅÂÎ.

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ: Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

Èíäèâèäóàëüíûå (2-6) è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ãèäîì:

Ïðîäàþòñÿ ìàðêè öàðñêèå, ñîâåòñêèå, ÑØÀ, Àâñòðèè, Èçðàèëÿ è äð. ñòðàí. Êîíâåðòû, îòêðûòêè. Òåë. 1 (718) 6483057 Ïðîäàþòñÿ ïàìÿòíûå è þáèëåéíûå ìîíåòû áûâøåãî ÑÑÑÐ. 1 (718) 7697443 Ïðîäàþòñÿ þáèëåéíûå ðóáëè áûâøåãî ÑÑÑÐ. 1 (917) 605-7775

885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå

Gift certificate ñ êàæäîé ïîåçäêîé

ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåìó ìèðó + ÂÈÇÛ

Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

(718) 871-2985 (718) 871-4070

ÍÎÂÈÍÊÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

(718) 996-5086 (718) 996-0082

Tel : (718) 934-7000 Fax: (347) 713-1001 Cell: (646) 226-4485 Amarettohelen@optonline.net

892 Îïòèêà

Àìåðèêà, Èçðàèëü, Åâðîïà, Àçèÿ, Áðàçèëèÿ, Àâñòðàëèÿ

Rica, SPECIAL: Costa Miami, Sarasota

ÑÀÍÀÒÎÐÈÈ: Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Áîëãàðèÿ, Ëèòâà, Çàïàäíàÿ Óêðàèíà

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 10 àì – 7 ðì. 414 Brighton Beach Ave. 2nd Fl. Brooklyn, NY 11235

ÔËÎÐÈÄÀ, ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ

Ïpîäàþ

$225 Â ÍÅÄÅËÞ

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ

Ïðîäàì áèíîêëü ñî âñòðîåííîé âèäåîêàìåðîé. 1 (347) 720-9061

ÎÒ

$250 Â ÍÅÄÅËÞ

1 (941) 426-6217 • 1 (347) 721-2958

Â Ìàëàéçèè òàìîæåííèêè íàøëè

÷åøóþ ïàíãîëèíà íà $2 ìëí.

Òàìîæåííàÿ ñëóæáà â àýðîïîðòó Êóàëà-Ëóìïóðà îáíàðóæèëà çà ïîñëåäíþþ íåäåëþ áîëåå 700 êã ïëàñòèí ïîêðîâà ÷åøóé÷àòîãî ìóðàâüåäà - ïàíãîëèíà. Êàê ñîîáùàåòñÿ, ñòîèìîñòü ýòîé ÷åøóè îöåíèâàåòñÿ ïðèìåðíî â äâà ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ïðåäñòàâèòåëè òàìîæ-

íè óòâåðæäàþò, ÷òî äâå ïàðòèè òàêîé ÷åøóè ïðèáûëè â Ìàëàéçèþ èç Àôðèêè ÷åðåç Äóáàé. Êîíòðàáàíäà ïëàñòèí ïàíãîëèíà ñ÷èòàåòñÿ øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíà â ìèðå. Ýòî ïðîèñõîäèò èç-çà òîãî, ÷òî âî ìíîãèõ ñòðàíàõ Àçèè ýòà ÷åøóÿ øèðîêî èñïîëüçóåòñÿ â íàðîäíîé ìåäèöèíå. BBCrussian

Ìàëàçèéñêèå òàìîæåííèêè íàøëè îêîëî 700 êã òàêèõ ïëàñòèí ïàíãîëèíà

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÒÓÐÈÇÌ • ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß • ÓÂËÅ×ÅÍÈß

PILGRIM TRAVEL GROUP www.pilgrim-group.org • (215) 464-4565

ÊÀÒÀËÎÃ ÌÀÐØÐÓÒÎÂ 2017 ÿíâàðü 8-12 ËÀÑ ÂÅÃÀÑ. 5 äíåé.

Ïî ñîñòîÿíèþ íà 15 äåêàáðÿ

îò $550

âîêð.-÷åò. Ïåðåëåò, îòåëü, ýêñêóðñèè

ïåðåëåò âêëþ÷åí

ÏÈÅØÒßÍÛ, Ñëîâàêèÿ..

ìàðò

$1500+air

Ëå÷åíèå îïîðíî=-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà

24-04

ìàðò

ïÿò-âò

ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. Ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé.

$1140+air

àïðåëü

19-30

ÂÅÑÜ ÊÈÒÀÉ. 12 äíåé.

$1250+air

àïðåëü ìàé

21-01

ïÿò-ïîí

ÁÅÍÈËÞÊÑ-ØÂÅÉÖÀÐÈß. 11 äíåé.

$1310+air

ìàé

12-22

ÈÐËÀÍÄÈß-ØÎÒËÀÍÄÈß-ÓÝËÜÑ ÑÅÂÅÐÍÀß ÀÍÃËÈß. 11 äíåé.

$1450+air

èþíü

08-19

ÑËÎÂÅÍÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß. 12 äíåé $1300+air

17-24

ÊÎËÎÐÀÄÎ-ÞÒÀ-ÂÀÉÎÌÈÍÃ 8 äíåé. Yellowstone

èþíü

ñóá.-ñóá.

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ

$850+air

Çàêàçûâàéòå íàø áåñïëàòíûé êàòàëîã ìàðøðóòîâ 2016

.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10 äíåé.......................................$1039

Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÇÈÌÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ÊÐÓÈÇÛ

Â Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.

ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ

ÒÓÐÛ

Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.

Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê

A.T. GROUP 653 East 5 Street (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 Tel.: (718) 871-2985/2988 • (718) 871-4070 Fax. (718) 871-3192

.Èçðàèëü.

Èñïàíèÿ 11 äíåé ......................................$1099

Çíàêîìñòâî ñ Èçðàèëåì. 8 äíåé .................. $949

Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 11 äíåé ..................$1090

Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 8 äíåé ...............$1,250

Ñåâåð Èñïàíèè, Ãàëèöèÿ 15 äíåé ............$1290

Âåñü Èçðàèëü. 8 äíåé .................................. $1,219

Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810

Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ. 8äíåé ....................... $1,342

Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1290

Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680

Ñåêðåòû Ñðåäíåâåêîâîé Èñïàíèè, 8 äí. ..$950

Â ýòîì ãîäó â Èçðàèëå. 10 äíåé ...................$1,382

Àíäàëóçèÿ. ×óäî þãà Èñïàíèè, 8 äí. ......$1050

.Þæíàÿ Àìåðèêà:.

.Êàðèáñêèå îñòðîâà:.

.Èòàëèÿ. The Top Caprice. (Ðèì-Ìèëàí. Ìèëàí-Ðèì)........$995 Art Culture. 4* (Âåíåöèÿ-Ðèì. Ðèì-Âåíåöèÿ)......$940

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ

ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì ËÅ×ÅÍÈÅ È ÇÄÎÐÎÂÜÅ ÁÓÄÀÏÅØÒ: Óíèêàëüíûå ãðÿçè, æèâàÿ òåðìàëüíàÿ ìèíåðàëüíàÿ âîäà.

ÏÅÑ×ÀÍÛ: ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ: Ëå÷åíèå æåëóäî÷íîêèøå÷íîãî òðàêòà

ÔÐÀÍÒÈØÊÎÂÛ ËÀÇÍÈ: Ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè. Çàáîëåâàíèÿ îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ

Èòàëèÿ 365. 4* (Ðèì) .................................$855

ÌÀÐÈÀÍÑÊÈÅ ËÀÇÍÈ:

Èòàëèÿ La Carte (Ðèì-Ôëîðåíöèÿ).............$635

Íàðóøåíèå îáìåíà âåùåñòâ. Ãèíåêîëîãèÿ. Óðîëîãèÿ

Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.

.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.

ÊÐÓÈÇÛ

Îïîðíî-äâèãàòåëüíûé àïïàðàò

Grand Iberian Tour. 9 äíåé. .....................$889

Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà. 10 äíåé, 9 íî÷åé...........$2100 Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà, ×èëè. Òóð “Áðàòñêèå ñòðàíû”. Â ñòîèìîñòü òóðà íå âõîäÿò âíóòðåííèå ïåðåëåòû. 12 äíåé, 11 íî÷åé........$2850

ÁÀÄÅÍ-ÁÀÄÅÍ: Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ 13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180

Ðåàáèëèòàöèÿ. Ïðîôèëàêòèêà çàáîëåâàíèé. Ìèíåðàëüíûå âîäû. Ãðÿçè

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÏÐÈÐÎÄÀ È ×ÅËÎÂÅÊ Photo: PAUL SCOFIELD

Êîðîëåâñêèõ àëüáàòðîñîâ ñîñ÷èòàëè èç êîñìîñà Ñïóòíèêîâûå ñíèìêè âûñîêîãî ðàçðåøåíèÿ ïîìîãàþò ó÷åíûì îöåíèòü ïîïóëÿöèþ ñåâåðíûõ êîðîëåâñêèõ àëüáàòðîñîâ. Ýòè íàõîäÿùèåñÿ ïîä óãðîçîé èñ÷åçíîâåíèÿ ïòèöû ãíåçäÿòñÿ íà ñêàëèñòûõ ìîðñêèõ óòåñàõ àðõèïåëàãà ×àòåì, ðàñïîëîæåííîãî ïðèáëèçèòåëüíî â 680 êì ê þãî-âîñòîêó îò îñíîâíîé ÷àñòè Íîâîé Çåëàíäèè. Èññëåäîâàíèå ýêñïåðòîâ Áðèòàíñêîé ñëóæáû èçó÷åíèÿ Àíòàðêòèêè ïåðâûé ïðèìåð òîãî, êàê ïîïóëÿöèþ êàêîãî-ëèáî âèäà ïåðåñ÷èòàëè èç êîñìîñà. Ó÷åíûå ðàññêàçàëè î ñïóòíèêîâîì ìåòîäå ïîäñ÷åòà â æóðíàëå Ibis, èçäàâàåìîì Ñîþçîì áðèòàíñêèõ îðíèòîëîãîâ. Ó÷åíûå ñ÷èòàþò, ÷òî ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ áóäóò èìåòü âàæíåéøåå çíà÷åíèå äëÿ îõðàíû ñåâåðíûõ êîðîëåâñêèõ àëüáàòðîñîâ (ëàò. Diomedea sanfordi). Òî÷íîå ÷èñëî ýòèõ ïòèö óñòàíîâèòü êðàéíå ñëîæíî îáû÷íûìè ìåòîäàìè, ïîòîìó ÷òî îíè ãíåçäÿòñÿ â íåäîñòóïíûõ äëÿ

÷åëîâåêà ìåñòàõ. Ìàëî òîãî, ÷òî óòåñû íàõîäÿòñÿ äîâîëüíî äàëåêî îò Íîâîé Çåëàíäèè (680 êì), íî èõ âåðòèêàëüíûå ñêëîíû îçíà÷àþò, ÷òî ëþáîé ó÷åíûé, èçó÷àþùèé ýòèõ ïòèö, äîëæåí áûòü èñêóñíûì ñêàëîëàçîì. “Ïðèâåçòè ñþäà ëþäåé, ïðèâëå÷ü êîðàáëè èëè ñàìîëåòû, ÷òîáû íà ýòèõ îñòðîâàõ ñ÷èòàòü ïòèö - íå òîëüêî äîðîãî, íî è îïàñíî”, - îáúÿñíÿåò äîêòîð Ïèòåð Ôðåòâåëë èç Áðèòàíñêîé ñëóæáû èçó÷åíèÿ Àíòàðêòèêè. Ðàáîòó ëþäåé âûïîëíÿåò ñïóòíèê DigitalGlobe WorldView-3, è ýòîò ýêñïåðèìåíò óæå íàçâàëè ïðîðûâîì. Îí ìîæåò äåëàòü ñíèìêè íàõîäÿùèõñÿ íà Çåìëå îáúåêòîâ ðàçìåðîì âñåãî 30 ñì. Ïðàâèòåëüñòâî ÑØÀ òîëüêî íåäàâíî ðàçðåøèëî èñïîëüçîâàòü òàêèå òåõíîëîãèè â ãðàæäàíñêèõ öåëÿõ. Äî ýòîãî èìè ïîëüçîâàëèñü òîëüêî âîåííûå è ñîòðóäíèêè ñïåöñëóæá. WorldView-3 ìîæåò âèäåòü ïòèö, âûñèæèâàþùèõ ÿéöà èëè îõðàíÿùèõ âûëóïèâøèõñÿ ïòåíöîâ.

Ïðè äëèíå òåëà áîëåå ìåòðà âçðîñëûå àëüáàòðîñû íà ñíèìêàõ ïîÿâëÿþòñÿ òîëüêî â âèäå äâóõ èëè òðåõ ïèêñåëåé, íî áëàãîäàðÿ ñâîåìó áåëîìó îïåðåíèþ îíè âûäåëÿþòñÿ íà

ôîíå îêðóæàþùåé ðàñòèòåëüíîñòè. Òî åñòü ôàêòè÷åñêè áðèòàíñêèå ó÷åíûå ïîäñ÷èòûâàþò ÷èñëî òî÷åê íà ñíèìêå. Èññëåäîâàòåëè ñíà÷àëà èñïûòàëè íîâûé ìåòîä ïîäñ÷åòà íà îñòðîâå Áåðä, â àðõèïåëàãå Þæíàÿ Ãåîðãèÿ. Ýòî óíèêàëüíûé ïðèðîäíûé çàïîâåäíèê â Þæ-

íîé Àòëàíòèêå, ãäå íà ãíåçäàõ äðóãîãî âèäà ñòðàíñòâóþùåãî àëüáàòðîñà (Diomedea exulans) óñòàíîâëåíû GPS-ëîêàòîðû. Ïðèìåíÿÿ òåõíèêó íà îñòðîâàõ àðõèïåëàãà ×àòåì, êîìàíäà íàñ÷èòàëà ÷óòü áîëåå 3600 ãíåçä. Ýòî íåìíîãî ìåíüøå ðåçóëüòàòîâ ïîäñ÷åòà áåç èñïîëüçîâàíèÿ ñïóòíèêà 5700 ãíåçä, êîòîðûé áûë ñäåëàí â 2009 ãîäó. Â ðåçóëüòàòå ïîäñ÷åòà ÷èñëî ïòèö îêàçàëîñü “íàìíîãî ìåíüøå, ÷åì ìû ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ìîæåò îçíà÷àòü ñîêðàùåíèå ïîïóëÿöèè èëè ÷òî ó íàñ áûë îñîáåííî ïëîõîé ãîä. Íî ýòî è ïîêàçûâàåò, ïî÷åìó íåîáõîäèìî ñ÷èòàòü ïòèö íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ëåò. Äåëàòü ýòî ñ ïîìîùüþ ñïóòíèêà íàìíîãî äåøåâëå è ýôôåêòèâíåå”, ãîâîðèò Ïèòåð Ôðåòâåëë. BBCnews

Grand Mountain Hotel â ñåðäöå Êàòñêèëüñêèõ Ãîð

Ýòîò ôàíòàñòè÷åñêèé êóðîðò ïðåäëàãàåò ïðèÿòíûé îòäûõ â ãîðàõ Catskills. Óåõàòü îò ãîðîäñêîé æàðû íà íåñêîëüêî íåäåëü è íàñëàæäàòüñÿ ëåñîì, îëèìïèéñêèì áàññåéíîì – ýòî âïîëíå ñáûâàåìàÿ ìå÷òà. Ýòîò çàãîðîäíûé êóðîðò ïðåäëàãàåò ðàçâëåêàòåëüíûå ïðîãðàììû ñ òàíöàìè, íàñòîëüíûå èãðû, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, èíòåðíåò è ìíîãîå äðóãîå. Âåëè÷åñòâåííûå ñêàçî÷íûå ïåéçàæè è ÷èñòûé ãîðíûé âîçäóõ. 3-ðàçîâîå äîìàøíåå ïèòàíèå óäîâëåòâîðèò äàæå ñàìûå èçûñêàííûå âêóñû. Êàêèå åùå êóðîðòû ìîãóò ïîõâàñòàòüñÿ åæåãîäíî âîçâðàùàþùèìèñÿ êëèåíòàìè â òå÷åíèå 15-20 ëåò? Òåì íå ìåíåå, ó íàñ òàêèõ ìíîãî. Ýòî êàê ëåòíèé ëàãåðü äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé. Íàøè öåíû î÷åíü ðàçóìíûå.

Îòêðûòû ñ 19 èþíÿ ïî 11 ñåíòÿáðÿ 22 èþíÿ – 1 èþëÿ . . . . . . . . . îò $405 1 èþëÿ – 10 èþëÿ . . . . . . . . . îò $440 10, 19, 28 èþëÿ. . . . . . . . . . . . îò $480 6 àâãóñòà – 15 àâãóñòà . . . . . îò $420 15 - 24 àâãóñòà . . . . . . . . . . . . îò $410 24 àâãóñòà – 2 ñåíòÿáðÿ. . . . îò $410 2 ñåíòÿáðÿ – 11 ñåíòÿáðÿ . . îò $390

Special! Ñïåöèàëüíûé çàåçä ñ 19 èþíÿ ïî 1 èþëÿ

Àâòîáóñ äîñòàâèò âàñ èç Íüþ-Éîðêà ÁÅÑÏËÀÒÍÎ (íà 10-äí. çàåçäû), èç Áîñòîíà è Ëèííà ñ 24 àâãóñòà – ïî äîãîâîðåííîñòè. Èç Ôèëàäåëüôèè - ñ 1 èþëÿ è 15 àâãóñòà - ïî äîãîâîðåííîñòè Ðåçåðâèðóéòå ìåñòà ïî òåëåôîíàì:

(718) 880-6359 • (845) 210-1267 www.grandmountainhotel.com

ÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÂÀÌ ÎÒÄÛÕÀ!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÏÐÈÐÎÄÀ È ×ÅËÎÂÅÊ

Â Èðëàíäèè ïîéìàëè îãðîìíåéøóþ 6-æàáåðíóþ àêóëó Ïîñëå èçíóPhoto: Luke Astone ðèòåëüíîé ñõâàòêè åìó óäàëîñü ïîäíÿòü äîáû÷ó íà ïîâåðõíîñòü è ñôîòîãðàôèðîâàòü. Çàòåì îí ñíÿë àêóëó ñ êðþ÷êà è âûïóñòèë íà ñâîáîäó. Øåñòèæàáåðíàÿ àêóëà ñàìàÿ êðóïíàÿ àêóëà èç ñåìåéñòâà ìíîãîæàáåðíûõ. Îíà îáèòàåò íà áîëüøèõ ãëóáèíàõ è ïèòàåòñÿ ãëàâÐûáîëîâ-ëþáèòåëü íûì îáðàçîì ðûáîé, â òîì ïîéìàë ó ïîáåðåæüÿ ÷èñëå ìåíüøèìè ïî ðàçìåÈðëàíäèè ãèãàíòñêóþ ðó ñîáðàòüÿìè, íî èíîãäà øåñòèæàáåðíóþ àêóëó îõîòèòñÿ è íà òþëåíåé. äëèíîé îêîëî ñåìè ñ Ïî äàííûì ýíöèêëîïåïîëîâèíîé ìåòðîâ è âåäèè, ðàçìåðû øåñòèæàñîì îêîëî 680 êã. áåðíûõ àêóë íå ïðåâûøàþò 5,5 ìåòðà. Ýòî ñàìàÿ áîëüøàÿ 26-ëåòíåìó ðûáîëîâóàêóëà ýòîãî âèäà, êîãäàëþáèòåëþ è ðàíüøå äîâîëèáî ïîéìàííàÿ íà óäî÷êó äèëîñü ëîâèòü àêóë, íî òàâ Åâðîïå. êèå êðóïíûå ðûáèíû åìó Àíãëè÷àíèí Áåí Áîíä åùå íå ïîïàäàëèñü íà ïîëòîðà ÷àñà â îäèíî÷êó êðþ÷îê. áîðîëñÿ ñ îãðîìíîé ðûÂ ðàçãîâîðå ñ Áè-áè-ñè áîé. îí ñêàçàë, ÷òî íå èñïûòû-

âàë íèêàêîãî ñòðàõà, ïîêà âûòÿãèâàë ãèãàíòñêóþ àêóëó, è äàæå çàãëÿíóë ïðÿìî â åå ÷åëþñòè, êîòîðûå, ïî åãî ñëîâàì, áûëè “î÷åíü ìàññèâíûìè”. “Ïîæàëóé, ñàìûì ïðèÿòíûì áûëî íàáëþäàòü, êàê îíà óïëûâàëà. ß íå õîòåë óáèâàòü òàêîå âîñõèòèòåëüíîå ñóùåñòâî”, ïðèçíàëñÿ Áîíä. Â óïðàâëåíèè ïî äåëàì ðûáîëîâñòâà Èðëàíäèè îöåíèëè ôîòîãðàôèþ ïîéìàííîé àêóëû è íàçâàëè åå “íàñòîÿùèì ÷óäîâèùåì ìîðñêèõ ãëóáèí”. “Ïîñêîëüêó àêóëó âûïóñòèëè è îíà íå áûëà âçâåøåíà íà áåðåãó, òî÷íûé âåñ åå íàçâàòü ñëîæíî. Òåì íå ìåíåå, ïîõîæå, ÷òî ýòà àêóëà - îäíà èç ñàìûõ áîëüøèõ ðûá, êîãäà-ëèáî ïîéìàííûõ íà óäî÷êó â Åâðîïå”, - ñêàçàëà Áè-áè-ñè ïðåäñòàâèòåëü âåäîìñòâà. “Ýòîò âèä ïðîìûñëà ëåãàëåí”, - äîáàâèëà îíà. Â Èðëàíäèè ðàçðåøåíî ñïîðòèâíîå ðûáîëîâñòâî, ïðè êîòîðîì ïîéìàííóþ ðûáó íå óáèâàþò, à îòïóñêàþò íà âîëþ.

851 Ñîáàêè Ïpîäàþ Ïðîäàþ ùåíêà ÷èõóàõóà. Íåäîðîãî. 1 (718) 864-7417

852 Êîøêè Ïpîäàþ Î÷åíü êðàñèâûå êîòÿòà “Ñôèíêñ”: 2 ìàëü÷èêà , 4 ìåñÿöà, è äåâî÷êà, 5 ìåñÿöåâ. Åñòü âñå ïðèâèâêè.(347) 825-1257 Îòäàì â õîðîøèå ðóêè âîñïèòàííûõ êîøå÷åê. 1

(646) 399-8120

856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Êóñòû ìàëèíû, êëóáíèêè è ÷åðíîé ñìîðîäèíû. 1 (646) 552-7878. Ïðîäàþ äåøåâî ïëîäîíîñÿùóþ ÿïîíñêóþ õóðìó - 4 ãîäà, 9 ôóòîâ âûñîòîé è äðóãèå ðàñòåíèÿ. 1 (347) 530-4771 Ãîðøêè äëÿ öâåòîâ. 1 (718) 646-1537 Êóñòû ëå÷åáíîé òðàâû ÷èñòîòåëà. 1 (929) 2457003.

“Ó ìåíÿ ãîëîâà áîëèò... È âîîáùå ÿ óìåðëà...” Çíàìåíèòàÿ æåíñêàÿ îòãîâîðêà ïî ïîâîäó ñåêñóàëüíûõ îòíîøåíèé ó ñòðåêîç íàøëà ýêñòðåìàëüíûé âàðèàíò.

YOUTUBE VIDEO: RUSSIAN RESORT PINE BY LEV LEYBO • Êîðïóñà, óòîïàþùèå â òåíè ðîñêîøíûõ ñîñåí. • Êîìôîðòàáåëüíûå1- è 2êîìíàòíûå íîìåðà ñ AC, ÒÂ è õîëîäèëüíèêàìè. • Äâà êîìïëåêñà ñ îòêðûòûìè áàññåéíàìè, ïàðèëêàìè è äæàêóçè. • Îçåðà - ðûáàëêà, ïëÿæ, ëîäêè, êàòàìàðàíû, ñêóòåðû. • Ñïîðòèâíàÿ è äåòñêàÿ ïëîùàäêè. • Òåííèñíûé êîðò, òðåíàæåðû • Áèëüÿðä, íàñòîëüíûé òåííèñ. • Äèñêî, êèíîçàë. • Ðóññêîå òåëåâèäåíèå. • Íàñòîÿùàÿ äîìàøíÿÿ êóõíÿ. • Ëåñ - ãðèáû, ÿãîäû. • Ëîøàäè, ïîíè. • Êàçèíî

Çîîëîã èç Óíèâåðñèòåòà Öþðèõà (Øâåéöàðèÿ) Ðàññèì Õåëèôà ñëó÷àéíûì îáðàçîì îáíàðóæèë õèòðûé ñïîñîá çàùèòû áóäóùåãî ïîòîìñòâà, ê êîòîðîìó ïðèáåãàþò ñàìêè ñòðåêîç âèäà Aeshna juncea (“Êàìûøîâîå êîðîìûñëî”). Êàê ñîîáùàåò Newsweek, â õîäå íàáëþäåíèé çà ïðîöåññîì îòêëàäûâàíèÿ ÿèö ñòðåêîçàìè â øâåéöàðñêèõ Àëüïàõ ó÷åíûé ñëó÷àéíî îáðàòèë âíèìàíèå íà ñòðàííîå ïîâåäåíèå íàñåêîìûõ. Îïëîäîòâîðåííàÿ ñàìêà ñòðåêîçû çàìåðòâî ïàäàëà íà çåìëþ ïðè ïðèáëè-

æåíèè ñàìöà, íàõîäÿñü â îáåçäâèæåííîì ñîñòîÿíèè âñå âðåìÿ, ïîêà òîò áûë ïîáëèçîñòè. Ïîñëå òîãî êàê ñàìåö óëåòàë, ñàìêà “îæèâàëà” è îòïðàâëÿëàñü íà ìåñòî êëàäêè. Çàèíòåðåñîâàâøèñü òàêèì ïîâåäåíèåì, Õàëèôà ñòàë áîëåå ãëóáîêî èçó÷àòü ýòîò âèä ñòðåêîç. Âûÿñíèëîñü, ÷òî ñàìöû Aeshna juncea, â îòëè÷èå îò “ïàðíåé” äðóãèõ âèäîâ ýòîãî îòðÿäà íàñåêîìûõ, ïîñëå îïëîäîòâîðåíèÿ ñàìîê ñàìîóñòðàíÿþòñÿ îò âñåãî, ÷òî ñâÿçàíî ñ çàáîòîé î “áóäóùåé ìàòåðè” è ïîòîìñòâå. Ýòî è âûíóæäàåò ñòðåêîç-ñàìîê ïðèáåãàòü ê “èìèòàöèè ñìåðòè”, ÷òîáû èçáåæàòü íîâûõ óõàæèâàíèé âî âðåìÿ “áåðåìåííîñòè”.

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä

1 (718) 943-0900 Êâèíñ:

113-25 Queens Blvd.

(718) 843-8430 Áðóêëèí:

2774 Coney Island Ave

Â çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 795-5207. xishnik20@gmail. com.

Â òåõíè÷åñêóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈÊÈ Õîðîøàÿ îïëàòà

(917) 418-1416 • (917) 418-1418 Â êîíäèöèîíåðíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÓÑÒÀÍÎÂÙÈÊÈ

ÂÎÇÄÓÕÎÂÎÄÎÂ Õîðîøèå óñëîâèÿ

(917) 418-1416 • (917) 418-1418 Â àïòåêó òðåáóåòñÿ ìîëîäàÿ äåâóøêà

ÊÀÑÑÈÐ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà.

1 (718) 621-0204 Âîëîäÿ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó õîóìàòòòåíäåíòîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA and PCA Ðàáîòà â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ñòýéòåí Àéëåíäå, Áðîíêñå è Ìàíõýòòåíå. Âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà, áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ è Dental ñòðàõîâêà. Áåñïëàòíàÿ Metro Card è îïëàòà ðàñõîäîâ íà ïîåçäêè. Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñê. Êåéñû âïëîòü äî 84 ÷àñîâ â íåäåëþ èëè 7 äíåé ñ ïðîæèâàíèåì.

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÂÛ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÐÀÁÎÒÓ!

2571 East 17th Street, 2nd floor, Brooklyn, NY 11235 •

(718) 864-0977

Ó Âàñ åñòü ñåðòèôèêàò HHA èëè PCA? All Heart Home Care Agency ïðåäëàãàåò ðàáîòó! · îïëàòó MetroCard · ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó · îïëà÷èâàåìûé îòïóñê · ÁÎÍÓÑÛ!

Îïëàòà $12.50 â ÷àñ* *â ëåòíèé ïåðèîä äëÿ íîâûõ ñîòðóäíèêîâ

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

A manufacturing company (Brooklyn, NY) looking for a skilled

ACCOUNTING CLERK to join our accounting department. AAS/BBA degree and experience required. English is a MUST.

Send resume toHR@leespring.com

ARTISTIC PERSON

Òðåáóåòñÿ

ÕÓÄÎÆÍÈÊÞÂÅËÈÐ,

is needed to apply Enamel on Jewelry. ðàáîòàþùèé ñ ýìàMinimum 2 years of ëüþ. Ìèíèìóì 2 ãîäà experience with îïûòà ðàáîòû ñ ýìàenamel applications. ëåâûìè ïîêðûòèÿìè. Must be able to speak & Äîëæåí ïîíèìàòü è ãîunderstand English well. âîðèòü ïî-àíãëèéñêè. Aldana (718)361-3100 Àëäàíà (718) 361-3100 Ext. 200 äîá. 200. Íüþ-Éîðêñêîé òåõíîëîãè÷åñêîé êîìïàíèè òðåáóþòñÿ

ÀÓÄÈÎ/ÂÈÄÅÎ ÒÅÕÍÈÊÈ

Òðåáîâàíèÿ: • ãîòîâíîñòü ê îáó÷åíèþ; • äåéñòâóþùèå âîäèòåëüñêèå ïðàâà; • çíàíèå Tri-state area - ïëþñ; • äîëæåí îáëàäàòü áàçîâûìè íàâûêàìè óñòàíîâêè À/Â; • áàçîâûå çíàíèÿ íåòâîðêà è íàâûêè ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì - ïëþñ. Äëÿ íàçíà÷åíèÿ èíòåðâüþ çâîíèòå:

(917) 841-5398

ÍßÍÈ, ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÛ,

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÎÆÈËÛÌÈ

â ðóññêî- è àíãëîãîâîðÿùèõ ñåìüÿõ 1 (917) 692-9926 INTERIOR DESIGN WORKROOM IS LOOKING FOR

A SEAMSTRESS TO MAKE DRAPES AND UPHOLSTER. TAX ID MIN. JOANNA (646) 764-0970 ENGLISH JAROSLAW (718) 909-8884 RUSSIAN

ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ

ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè

(718) 373-5341 (718) 266-6633

LIC. NO#644607

ÑÒÓÄÈß ÏÎ ÄÈÇÀÉÍÓ ÈÍÒÅÐÜÅÐÀ ÈÙÅÒ

ÏÎÐÒÍÈÕÓ ÄËß ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈß ÏÎÐÒÜÅÐ, ÄÐÀÏÈÐÎÂÎÊ. ÍÅÎÁÕÎÄÈÌ ÊÀÊ ÌÈÍÈÌÓÌ TAX ID. JOANNA (646) 764-0970 ENGLISH JAROSLAW (718) 909-8884 RUSSIAN

Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!

Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê: ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä.

Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå

(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, NY

Ðóññêîìó äîìó îòäûõà òðåáóþòñÿ ïîâàð, ðàáî÷èé ñ ðóêàìè, ÷åëîâåê íà áàññåéí. 1 (845) 436-4336

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

2571 East 17th Street, 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235

1 (718) 648-3035 Â êîìïàíèþ, ðàñïîëîæåííóþ â Newark, New Jersey, òðåáóþòñÿ:

ÍÀËÀÄ×ÈÊÈ ÏÐÅÑÑÎÂ È ÌÅÒÀËËÎÔÎÐÌÎÂÎ×ÍÛÕ ÌÀØÈÍ, 1 (973) 485-3630 Ëåîíèä

Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè. ×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue

(718) 891-5210

ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ

1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 Â ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÓÞ ÔÈÐÌÓ

òðåáóåòñÿ Àssistant/Paralegal English is a must

1 (718) 834-0427

Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè

Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû ÑHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:

1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ

(212) 609-7767 Ëàðèñà

PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

MEDICAL ASSISTANT Full Time. Certificate, 3 year Experience, Excellent Phlebotomy, Medical terminology, Computer Skills, Bilingual Russian, English. Send resume:

fax: (347) 713-6946 email: artkotik@gmail.com

Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà Ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390

ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÉ

ËÈÄÅÐ Ñ 1974 ÃÎÄÀ, ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÒÀÐÅÉØÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÁÎËÜÍÛÌÈ È ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ

çà ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÎÏËÀÒÀ

Ìû ïðåäëàãàåì:

... the people with a heart! • Ñòàðòîâóþ çàðïëàòó ñ $10 â ÷àñ è âûøå • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî èìåþùèì ñåðòèôèêàò HHA è PCA • Áåñïëàòíûé äâóõíåäåëüíûé êóðñ îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA è PCA íà ðóññêîì ÿçûêå â íàøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé øêîëå â Áðóêëèíå íà 120 Brighton 11th Str. äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ñåðòèôèêàòà

• Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå ñòðàõîâàíèå æèçíè è ïåíñèîííûé ïëàí • Ïðîôñîþç 1199 ïðåäëàãàåò áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà ïðîôåññèè LPN, CNA, Medical Assistant • • •

è áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îñíîâû êîìïüþòåðà, ïîäãîòîâêó ê ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü â îïëàòå çà îáó÷åíèå â êîëëåäæå Äîïîëíèòåëüíàÿ îïëàòà çà ðàáîòó â ïðàçäíè÷íûå äíè. Ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì è áåç âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà Ïîìîùü ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ â îôèñå äëÿ òåõ, êòî â íåé íóæäàåòñÿ

Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 a.m. äî 3 p.m.

ÁÐÓÊËÈÍ: 120 BRIGHTON 11th STR., BROOKLYN, NY 11235 ÊÂÈÍÑ: 186-18 HILLSIDE AVENUE, JAMAICA, NY 11432

Ðóññêîìó äîìó îòäûõà òðåáóþòñÿ ïîâàð, ðàáî÷èé ñ ðóêàìè, ÷åëîâåê íà áàññåéí. 1 (845) 436-4336

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ òðåáóþòñÿ íà ðàáîòó

Â ðóññêèé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òðåáóåòñÿ æåíùèíà-ïðîäàâåö ñ îïûòîì ðàáîòû, à Êîìïàíèè â Öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè òðåáóþòñÿ

ðàáî÷èå íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ïî óñòàíîâêå

ÎÏÛÒÍÛÅ ÏËÈÒÎ×ÍÈÊÈ

âåíòèëÿöèîííûõ

(516) 514-5054

1 (732) 829-6572

ñèñòåì

Îáó÷àåì! Âîçìîæíîñòü îáåñïå÷åíèÿ æèëüåì. Ìèõàèë

òàêæå æåíùèíà-ïîâàð ñ îïûòîì ðàáîòû â ðóññêîé êóëèíàðèè. 1 (718) 382-4537, 1 (347) 733-4409.

INTERIOR DESIGN WORKROOM IS LOOKING FOR

A SEAMSTRESS TO MAKE DRAPES AND UPHOLSTER. TAX ID MIN. JOANNA (646) 764-0970 ENGLISH JAROSLAW (718) 909-8884 RUSSIAN

1 (718) 615-0453

1 (718) 615-9800 Â ìóæñêóþ ïàðèêìàõåðñêóþ (Downtown Brooklyn) òðåáóåòñÿ ìàñòåð, êîòîðàÿ èìååò ëàéñåíñ, óìååò áðèòü,

äåëàòü ìóæñêèå è æåíñêèå ñòðèæêè. Íåîáõîäèì ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Õîðîøèå óñëîâèÿ. (718) 986-4299

ÑÒÓÄÈß ÏÎ ÄÈÇÀÉÍÓ ÈÍÒÅÐÜÅÐÀ ÈÙÅÒ

Â ôîòîìàãàçèí

ÏÎÐÒÍÈÕÓ

òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê. Äîëæåí çíàòü Photoshop è àíãëèéñêèé.

ÄËß ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈß ÏÎÐÒÜÅÐ, ÄÐÀÏÈÐÎÂÎÊ. ÍÅÎÁÕÎÄÈÌ ÊÀÊ ÌÈÍÈÌÓÌ TAX ID. JOANNA (646) 764-0970 ENGLISH JAROSLAW (718) 909-8884 RUSSIAN

â Áðóêëèíå

(718) 440-6841

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Â ðàäèîëîãè÷åñêèé îôèñ

WANTED

òðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè:

EXPERIENCED ELECTRICIAN

•RECEPTIONIST •COLLECTION

Íåîáõîäèìî çíàíèå àíãëèéñêîãî, ðóññêîãî ÿçûêîâ, êîìïüþòåðà. Îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí, âîçìîæíî îáó÷åíèå. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó:

1 (718) 743-2300 Ask for Anna

Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ

ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.

(347) 579-4472 Att. Simon 801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà Òðåáóåòñÿ ìåíåäæåð â ðîçíè÷íûé ìàãàçèí èçäåëèé èç êàìíÿ. Brooklyn, Sheepshead Bay. Òðåáîâàíèÿ: õîðîøåå çíàíèå ÿçûêà, íàëè÷èå ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó è SSN. Óïàêîâêà è ïîäãîòîâêà ðîçíè÷íûõ çàêàçîâ äëÿ îòïðàâêè ïî÷òîé. Ñêëàäñêàÿ îò÷åòíîñòü. Êîíñóëüòàöèÿ êëèåíòîâ. Àíàëèç êîíêóðåíòîâ. Ãðàôèê 5 äíåâíûé ñ 10am-7pm. Ðåçþìå: slifeusainc@gmail.com. (347) 607-8397 Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131

Ðóññêîìó äîìó îòäûõà òðåáóþòñÿ ïîâàð, ðàáî÷èé ñ ðóêàìè, ÷åëîâåê íà áàññåéí. 1 (845) 436-4336 Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê Project Manager ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 1 (929) 284-9968 Îòêðûòà ïîçèöèÿ handyman â Nursing Home. $15 â ÷àñ. 1 (718) 888-5261. Ñïðîñèòü Ìàðêà. Â äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ìóçðàáîòíèê ñ îïûòîì ðàáîòû â äåòñêîì ñàäó â Àìåðèêå. 1 (347) 4143037, Èðèíà Ñóïåðó äîìà íóæåí ïîìîùíèê â Áðóêëèíå. 1 (718) 677-4303. Òðåáóåòñÿ ìàñòåð äëÿ ðåìîíòà äîìà à Ëîíã Àéëåíäå. 1 (929) 366-3098 Â ìàãàçèí îïòèêè â Bay Ridge òðåáóåòñÿ technician, front desk FT. $13 â ÷àñ. Îáó÷àåì. 1 (718) 288-6830

with Driver’s License & OSHA Card. Top Salary.

(718) 232-3132 4pm-8pm Only Â çàíÿòûé øâåéíûé áèçíåñ â Ìàíõýòòåíå òðåáóþòñÿ îïûòíûå ïîðòíèõè. 1 (718) 419-5705, 1 (718) 252-2138 Â äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê âîñïèòàòåëÿ ñ îïûòîì ðàáîòû â äåòñêîì ñàäó â Àìåðèêå. 1 (347) 414-3037, Èðèíà.

Â öåõ ïî èçãîòîâëåíèþ âåíòèëÿöèîííûõ ñèñòåì òðåáóþòñÿ:

• ðàáî÷èé • ñïåöèàëèñò ïî ðàáîòå ñ ëèñòîâûì ìåòàëëîì

Íàâûêè ñâàðî÷íûõ ðàáîò - ïëþñ.

(718) 331-5400

Ñïðîñèòü Äàâèäà èëè Þðèÿ Â ïðàâîñëàâíóþ öåðêîâü “Íå÷àÿííàÿ ðàäîñòü” â Ñòýéòåí Àéëåíäå òðåáóþòñÿ ïåâ÷èå. 1 (347) 863-6845. Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëèöåíçèåé PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (646) 377-2155, 1 (718) 449-4853 ñïð. Àëèíó

Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ñ ëàéñåíñîì PCA/HHA äëÿ ðàáîòû â Êâèíñå, Áðóêëèíå, Ìàíõýòòåíå è Áðîíêñå. 1 (347) 636-5453, 1 (646) 377-2155, 1 (347) 492-5982. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû. 1 (347) 619-4779, Àëåêñ.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì

1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.

Â òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ E-Z Trans Corp., ðàñïîëîæåííóþ â ãîðîäå Linden, øòàò Íüþ-Äæåðñè,

òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL CLASS A äëÿ ïåðåâîçêè êîíòåéíåðîâ èç ïîðòîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè. Ðàáîòà local.

We offer Health Insurance

(917) 887-8833 (860) 966-7859

Äîëæíû èìåòü: • 2 ÃÎÄÀ âîäèòåëüñêîãî ñòàæà • ×èñòûé driver record • TWIC Card

Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÜ íà 14-ôóòîâûé Bucket Truck Çíàíèå ãîðîäà îáÿçàòåëüíî.

(347) 579-4472 Íà ñêëàä â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ ðàáî÷èé-ìóæ÷èíà è æåíùèíà íà ïðîèçâîäñòâî. 1 (718) 675-0706 Â àâòîøêîëó òðåáóåòñÿ èíñòðóêòîð ïî âîæäåíèþ. 1 (718) 234-3444. Â êàð-ñåðâèñ â Áðóêëèíå ñðî÷íî òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñ ëèöåíçèåé TLC. 1 (718) 871-7300, 1 (718) 871-5400

1 (908) 862-8990 Cell 1 (917) 284-1474 Job description:

26’ box truck driver (experience needed) Location: Queens, Ridgewood , NY

Phone: (347) 551-4319 Hours: 7am-4pm. 6 days per week. Salary: $14/hour.

Call for interviews!!

Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó

24/7 dispatch. Tel.:

(773) 398-7040 (773) 294-8072

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà-êîìïàíüîí ñ ìàøèíîé ñ ïðîæèâàíèåì 6 äíåé â íåäåëþ. Âûõîäíîé ñðåäà èëè ñóááîòà. 1 (516) 629-6147 Â Ñòåéòåí Àéëåíä ñðî÷íî òðåáóåòñÿ áåáèñèòåð äëÿ äâîèõ äåòåé. 1 (646) 643-2875 Òðåáóåòñÿ õîìîòåíäàíò äëÿ æåíùèíû â Ìàíõýòòåíå íà 7 äíåé â íåäåëþ, 6 ÷àñîâ â äåíü, ñ ëàéñåíñåì ÍÍÀ, îïëàòà ÷åðåç îôèñ. (212) 595-9831 Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà-õîóìàòòåíäåíò ñ ìàøèíîé äëÿ óõîäà çà ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ïî âòîðíèêàì, ñðåäàì è ÷åòâåðãàì. 36 ÷àñîâ. Áðóêëèí. Èíøóðåíñ. Îïëàòà ÷åðåç ãîðîäñêîé îôèñ. 1 (646) 238-6470, çâîíèòü äî 7 ðì. Òðåáóåòñÿ ìóæ÷èíà äëÿ óáîðêè áèëäèíãà â ðàéîíå Øèïñõåäáåé. 1 (718) 255-7805 Â Ìàíõýòòåí ê ãðóäíûì äåòÿì òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ õîðîøèì ðóññêèì ÿçûêîì. 6

äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 713-7454 Èùó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. (646) 824-7031

806 Èùó pàáîòó Îïûòíûé âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé (7 ìåñò Jeep) èùåò ðàáî-

òó íà êýø. 1 (718) 4145744 Èùó ëþáóþ îôèñíóþ ðàáîòó, æåëàòåëüíî íà P/T. 1 (347) 261-3350. Èííà. Èùó ðàáîòó ìàññàæèñòà â ìåäèöèíñêîì îôèñå èëè ÑÏÀ. Åñòü îïûò ðàáîòû â Àìåðèêå. 1 (917) 688-7908.

Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó CNA, assistant, physical therapist. 1 (347) 772-7657. Ìóæ÷èíà ñ äîêóìåíòàìè, 42 èùåò ïîäðàáîòêó ïî ïÿòíèöàì. (646) 271-6006 Èùó ðàáîòó íÿíè, ïî óõîäó èëè óáîðêàì. 1 (917) 808-1507

Â Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375

1 (347) 233-3390

Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà íà êýø â âûõîäíûå èëè âå÷åðíåå âðåìÿ â Áðóêëèíå. 1 (347) 261-3350. Èííà. Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå. (347) 264-3933 Ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè, à òàêæå óáîðêå. 1 (347) 515-5199. Èùó ðàáîòó ïî ïðèñìîòðó çà ðåáåíêîì â íî÷íîå âðåìÿ. Åñòü îïûò ðàáîòû. (646) 353-0778 Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Áåëîðóññèè, 48 ëåò. Èìåþ áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè è îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 3-4 äíÿ â íåäåëþ áåç ïðîæèâàíèÿ. (347) 420-0759 Âðà÷ ñ îïûòîì, ñåðòèôèêàòîì è ðåêîìåíäàöèÿìè, èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà, õàóñêèïåðà èëè ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (917) 937-8961. Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé â óòðåííèå ÷àñû èëè ïî âûõîäíûì. (347) 749-1689

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED

Â ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ (Elizabeth, NJ) ÍÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÓÞ ÐÀÁÎÒÓ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÏÅÐÅÂÎÇÊÅ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÎÂ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÈÌÅÒÜ: • CDL A • TWIC CARD • ÇÍÀÍÈÅ ÏÎÐÒÎÂ (NY/NJ)

(917) 299-9230 Â î÷åíü çàíÿòóþ Áðóêëèí. àìáóëåíòíóþ Â çàíÿòûé car-service êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ ÂÎÄÈÒÅËÈ ñ ïðàâàìè CDL

ñ TLC ïðàâàìè

íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà - $13 â ÷àñ + áåíåôèòû.

íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà $11 â ÷àñ + áåíåôèòû.

Òåë. (917)

843-4999

Ñòèâ

Ñ óäîâîëüñòâèåì ïîðàáîòàþ íÿíåé. 1 (347) 358-8201 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé, àðìÿíñêèé.. 1 (201) 744-3302 Ìóæ÷èíà 59 ëåò èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ñòàðè-

Òåë. (917)

533-9878

Ðîìàí

êîì ñ ïðîæèâàíèåì è áåç. Ìîãó äåæóðèòü â ãîñïèòàëå. Êýø. (718) 648-0815 Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà p/t. 1 (347) 839-9616. Ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò, ðàáîòó ïî óõîäó áåç ïðîæèâàíèÿ.

Âîçìîæíî íà part time. Áðóêëèí, Ìàíõýòòåí. 1 (917) 670-8500, Ìèëà. Èùó ðàáîòó (èëè ïîäðàáîòêó) ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè (àìåðèêàíöàìè). Åñòü îïûò, ðåêîìåíäàöèè, àíãëèéñêèé. 1 (347) 357-8551. Òàíÿ. Ïåäàãîã, 47, èùó ðàáîòó â ñåìüå áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ðàáîòû. 1 (929) 2177780 (ïîñëå 6 pm) Ëåíà

Â àìáóëåòíóþ êîìïàíèþ, îáñëóæèâàþùóþ Êâèíñ, Áðóêëèí, Ëîíã Àéëåíä, òðåáóþòñÿ

âîäèòåëè ñ ëàéñåíñîì CDL è îïûòîì ðàáîòû. Òàêæå òðåáóþòñÿ äèñïåò÷åðû .

Îïëàòà - â çàâèñèìîñòè îò îïûòà ðàáîòû. Ïîçâîíèòü èëè îòïðàâèòü text message ìîæíî ïî òåë.:

(585) 202-6388

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÎÊÑ ðîïèòüñÿ è õîòèì îöåíèòü ñèòóàöèþ». Õèðí îòìåòèë, ÷òî Êëè÷êî, ïîêèäàÿ Ëîíäîí, äàë ïîíÿòü, ÷òî åãî êàðüåðà åùå íå çàâåðøåíà, è ýêñ-÷åìïèîí ìèðà âîñïîëüçóåòñÿ ñâîèì ïðàâîì íà ðåâàíø è åùå ðàç ïîïðîáóåò âåðíóòü ïîÿñà, óòðà÷åííûå ïîñëå ïîðàæåíèÿ îò Òàéñîíà Ôüþðè â íîÿáðå 2015 ãîäà.

Êàê çàðàáîòàòü ìèëëèàðä Áðèòàíåö Ýíòîíè Äæîøóà, ïîáåäèâ óêðàèíöà Âëàäèìèðà Êëè÷êî ñòàë îáëàäàòåëåì ñðàçó òðåõ ÷åìïèîíñêèõ ïîÿñîâ â ñóïåðòÿæåëîì âåñå ïî âåðñèÿì Ìåæäóíàðîäíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè (IBO), Ìåæäóíàðîäíîé áîêñåðñêîé ôåäåðàöèè (IBF), à òàêæå âàêàíòíîãî ïîÿñà ñóïåð÷åìïèîíà ìèðà ïî âåðñèè Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé àññîöèàöèè (WBA). Óñïåõ íà ðèíãå ëåãåíäàðíîãî ñòàäèîíà «Óýìáëè» â Ëîíäîíå, â ïðèñóòñòâèè ñâûøå 90 òûñÿ÷ çðèòåëåé, òåõíè÷åñêèì íîêàóòîì â 11-ì ðàóíäå ïðèíåñ 27-ëåòíåìó áîêñåðó ãîíîðàð â ðàçìåðå 15 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ (19,3 ìèëëèîíà äîëëàðîâ). Äæîøóà îäåðæàë 19-þ ïîäðÿä ïîáåäó â êàðüåðå (âñå - íîêàóòîì), è ïîëó÷èë âûñîêèå îòçûâû ýêñïåðòîâ. Âîîáùå ýòîò ïîåäèíîê áûë ïðèçíàí îäíèì èç ëó÷øèõ â íûíåøíåì ñòîëåòèè, è îáîçðåâàòåëè íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òî ñëåäóåò ïðîâåñòè ìàò÷-ðåâàíø. Êîìàíäà áðèòàíöà ïîääåðæèâàåò òàêóþ èäåþ. Äà è ñàì Äæîøóà íå ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû ñíîâà ñîéòèñü ñ Êëè÷êî. Ïîâòîðíûé áîé îáåùàåò ñòàòü íàèáîëåå ïðèáûëüíûì â èñòîðèè ñóïåðòÿæåëîãî âåñà, ÷òî î÷åíü óñòðàèâàåò Ýíòîíè. Âåäü îí óæå íå ðàç çàÿâëÿë, ÷òî õî÷åò çàðàáîòàòü ïåð÷àòêàìè ìèëëèàðä è ïðåâçîéòè ïî ïðè-

çîâûì ñàìîãî Ôëîéäà Ìýéâåçåðà-ìëàäøåãî. Ïðîìîóòåð Äæîøóà Ýääè Õèðí ïîäòâåðäèë, ÷òî ïîääåðæèâàåò ñâîåãî ïîäîïå÷íîãî, è ñ÷èòàåò, ÷òî äëÿ ýòîãî åìó íóæíî îñâàèâàòü íîâûå ðûíêè. «Òÿæåëî ñòàòü ìèëëèàðäåðîì, çàðàáàòûâàÿ 1015 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ çà áîé. Åñëè Äæîøóà áóäåò áîêñèðîâàòü â ÑØÀ, à åãî áîè áóäóò õîðîøî ïðîäàâàòüñÿ íà PPV è â Àíãëèè, è â ÑØÀ, òî îí ñìîæåò çàðàáàòûâàòü 30-50 ìèëëèîíîâ çà áîé. Ó Äæîøóà åñòü â çàïàñå 20 ïîåäèíêîâ. Íî áîëåå âûãîäíî ïðîâîäèòü ñëåäóþùèé áîé â Êèòàå. Ó íàñ óæå áûëè îïðåäåëåííûå ðàçãîâîðû. Êèòàé – îãðîìíûé ðûíîê, îãðîìíûå äåíüãè è áîëüøèå âîçìîæíîñòè», — ñêàçàë Ýääè Õèðí, è îçâó÷èë îðèåíòèðîâî÷íóþ äàòó âîçâðàùåíèÿ Ýíòîíè Äæîøóà íà ðèíã: íå ðàíåå îêòÿáðÿ òåêóùåãî ãîäà. Áîé Äæîøóà ñ Êëè÷êî ïðèâëåê êîëîññàëüíûé èíòåðåñ. Çà ñ÷èòàííûå ÷àñû áûëè ðàñïðîäàíû âñå áè-

ëåòû íà 90-òûñÿ÷íûé «Óýìáëè», ïðèòîì, ÷òî ñòîèìîñòü áèëåòîâ êîëåáàëàñü â äèàïàçîíå îò 40 äî 2000 ôóíòîâ. Ýääè Õèðí óâåðåí, ÷òî, åñëè áû íàøëîñü ïîäõîäÿùåå ìåñòî, òî îíè ñ ëåãêîñòüþ áû ïðîäàëè è 250 òûñÿ÷ áèëåòîâ. Ôóíêöèîíåð òàêæå îæèäàåò îáíîâëåíèÿ ðåêîðäà ïî PPV ïðîäàæàì â Àíãëèè, êîòîðûé ïîêà åùå ïðèíàäëåæèò ïîåäèíêó 2007 ãîäà ìåæäó Ðèêêè Õàòòîíîì è Ôëîéäîì Ìåéâåçåðîì. Õèðí ïîíèìàåò, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû çàðàáîòàòü ìèëëèàðä, Äæîøóà íåîáõîäèìî áðàòü ïðèìåð ñ Ôëîéäà Ìýéâåçåðàìëàäøåãî è äðàòüñÿ â ìåêêå áîêñà ïî ñèñòåìå «ïëàòè-è-ñìîòðè». «Ñîïåðíèê? Åñòü íåñêîëüêî âàðèàíòîâ. Íàñ æäåò îáÿçàòåëüíàÿ çàùèòà ïðîòèâ Êóáðàòà Ïóëåâà. Åñòü åùå ïîòåíöèàëüíûé ðåâàíø ñ Âëàäèìèðîì Êëè÷êî — ýòî ìîæåò áûòü åùå îäèí îòëè÷íûé áîé. Ïîýòîìó ìû íå áóäåì òî-

Àìáèöèè Ýíòîíè Äæîøóà íå îãðàíè÷èâàþòñÿ òîëüêî äîñòèæåíèÿìè â áîêñå. Îí õî÷åò ïîêîðèòü ìèð è ïðåâçîéòè ïî çíà÷èìîñòè è äîõîäàì áðåíä èìåíè Äýâèäà Áåêõýìà, è çàòìèòü ôèíàíñîâûå ðåêîðäû Ôëîéäà Ìýéâåçåðàìëàäøåãî. «Êîãäà ÿ íà÷èíàë çàíèìàòüñÿ áîêñîì, òî õîòåë ñòàòü ìèëëèîíåðîì. Ñåé÷àñ õî÷ó çàðàáîòàòü ìèëëèàðä», – ïîäåëèëñÿ Ýíòîíè ñâîåé ìå÷òîé. Ýääè Õèðí ñ÷èòàåò, ÷òî â òàêîì ìîëîäîì âîçðàñòå è ñ íûíåøíèì ðàçâèòèåì ìàðêåòèíãîâûõ òåõíîëîãèé ó îëèìïèéñêîãî ÷åìïèîíà åñòü ïîòåíöèàë ñòàòü ñàìûì ïîïóëÿðíûì è áîãàòûì ñïîðòñìåíîì ìèðà. AJ óæå ÿâëÿåòñÿ ðåêëàìíûì ëèöîì ïðîèçâîäèòåëÿ àâòîìîáèëåé ëþêñ êëàññà Jaguar Land Rover, îí ðåêëàìèðóåò ïðîäóêöèþ Apple.. È âñå ýòî ó íåãî áûëî åùå äî ïîáåäû íàä Êëè÷êî, òàê ÷òî ìîæíî ïðåäñòàâèòü, íàñêîëüêî â ñâÿçè ñ ïîñëåäíèìè ñîáûòèÿìè âûðàñòåò öåííèê ðåêëàìíûõ óñëóã ÷åìïèîíà è íàñêîëüêî áîëüøèìè ñòàíóò î÷åðåäè â ïðèåìíóþ åãî êîìïàíèè, ãäå îí õîòü è ÷èñëèòñÿ ãåíäèðåêòîðîì, íî âñþ ðàáîòó ïî ñäåëêàì è èíâåñòèöèÿì âåäóò þðèñòû è áóõãàëòåðû. Îäíàêî íå ñòîèò çàáûâàòü è î íåïîñðåäñòâåííîé ðàáîòå Äæîøóà, êîòîðàÿ òàêæå ìîæåò ïðèíîñèòü áîëüøèå äåíüãè – áîêñå.

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè

TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Str., 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235.

1 (718) 934-4141

Òîò æå Ôëîéä Ìåéâåçåðìëàäøèé, ïî äàííûì Forbes, çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò êàðüåðû çàðàáîòàë áîëüøå 600 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü êîòîðûõ ñîñòàâèë ãîíîðàð çà áîé ñ Ìýííè Ïàêêüÿî â 2015 ãîäó. Íî ïðåæäå Äæîøóà ïðåäñòîèò íåñêîëüêî îáúÿçàòåëüíûõ ïîåäèíêîâ. ×åìïèîí ìèðà â ñóïåðòÿæåëîì âåñå ïî âåðñèÿì IBF, IBO è WBA äîëæåí ïðîâåñòè áîé ñ áîëãàðèíîì Êóáðàòîì Ïóëåâûì, êîòîðûé çà äåíü äî ïîáåäû áðèòàíöà íàä Êëè÷êî, åäèíîãëàñíûì ðåøåíèåì ñóäåé âûèãðàë ó Êåâèíà Äæîíñîíà è óòâåðäèëñÿ íà ïåðâîé ñòðîêå ðåéòèíãà IBF. «Îáÿçàòåëüíûì ïðåòåíäåíòîì äëÿ Äæîøóà â íàñòîÿùèé ìîìåíò ÿâëÿåòñÿ Ïóëåâ. Íà ýòîé íåäåëå ìû îòïðàâèì ïèñüìî ÷åìïèîíó äëÿ íà÷àëà ïåðåãîâîðîâ», — çàÿâèë ïðåäñåäàòåëÿ ×åìïèîíñêîãî êîìèòåòà IBF Ëèíäñè Òàêåð. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî Äæîøóà ïîéäåò ïî ñòîïàì Òàéñîíà Ôüþðè è îòêàæåòñÿ îò òèòóëà IBF. Ïðîìîóòåð Ýääè Õèðí äàë ïîíÿòü, ÷òî òàêîé ñöåíàðèé âåñüìà âåðîÿòåí, ïîñêîëüêó Äæîøóà íå ñîáèðàåòñÿ îòâëåêàòüñÿ íà îáÿçàòåëüíûå çàùèòû ñ íå ñàìûìè ðåéòèíãîâûìè áîêñåðàìè. Õèðí äîáàâèë, ÷òî åãî ïîäîïå÷íûé âðÿä ëè ñìîæåò âûéòè íà Ïóëåâà â ñëåäóþùåì áîþ, âåäü ó Êëè÷êî åñòü ïðàâî íà íåìåäëåííûé ðåâàíø, à 41-ëåòíèé óêðàèíåö íå ñîáèðàåòñÿ óõîäèòü èç áîêñà. Ïóëåâ ïîñëå äîñðî÷íîãî ïîðàæåíèÿ îò Êëè÷êî âûèãðàë ïÿòü áîåâ ïîäðÿä, âêëþ÷àÿ ïîáåäû íàä áûâøèìè ñîïåðíèêàìè óêðàèíñêèõ áðàòüåâ – Äåðåêîì ×èñîðîì, Ñýìà Ïèòåðîì è Êåâèíîì Äæîíñîíîì. Ýääè Õèðí – ãëàâà êîìïàíèè Matchroom Boxing ïîíèìàåò, ÷òî äàëåêî íå âñå ïîåäèíêè ìîãóò áûòü ïðîäàíû ïî ñèñòåìå PPV, ãäå ìíîãîå çàâÿçàíî íà ïîïóëÿðíîñòè áîêñåðîâ. Íî ó Õèðíà åñòü èäåÿ, îíà çàêëþ÷àåòñÿ â ðàñøèðåíèè ðûíêà: Äæîøóà óæå æäóò â Êèòàå. «Òàì åìó ãàðàíòèðóþò îãðîìíûå äåíüãè», - ãîâîðèò Ýääè Õèðí.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

“Eva’s Apple” Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷.

1 (347) 728-7364 evaclub19@yahoo.com

931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Ñëàâíàÿ, äîáðàÿ, óõîæåííàÿ è êðàñèâàÿ, 70-160-135, âäîâà, õî÷åò íàéòè ñïóòíèêà æèçíè äëÿ ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Èíòåðåñíàÿ, íåçàâèñèìàÿ, êðàñèâàÿ, óõîæåííàÿ, 53-5.2-135, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äîáðûì, ñïîêîéíûì è íàäåæíûì ìóæ÷èíîé äëÿ èíòåðåñíûõ âñòðå÷ è âîçìîæíî áîëüøåãî îáùåíèÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Äåâóøêà, 27-5.6-135, èç Àòëàíòû, îáåñïå÷åííàÿ è óñòðîåííàÿ, îáðàçîâàííàÿ è êðàñèâàÿ, âåñåëàÿ è ñ æèâûì íðàâîì õî÷åò âñòðåòèòü äîáðîãî, âåñåëîãî, óìíîãî ïàðíÿ. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìèëàÿ, äîáðàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ 60-163-59, ñòðîéíàÿ, ðóññêàÿ, ðàáîòàþùàÿ áóõãàëòåðîì èùåò ñåðü¸çíîãî ìóæ÷èíó, íîðìàëüíîãî, äîáðîãî, ïðîñòîãî 60+ Evaclub. 1 (347) 728-7364. Ëàñêîâàÿ, äîáðàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ, îáåñïå÷åííàÿ, èíòåðåñíàÿ, ðàáîòàþùàÿ â áîëüøîé ìåäèöèíñêîé êîìïàíèè èùåò äîáðîãî, âåñ¸ëîãî, ñî ñâåòñêèìè ìàíåðàìè, äðóæåëþáíîãî ìóæ÷èíó 45+ Evaclub. 1 (347) 728-7364. Õî÷ó âñòðåòèòü äðóãà îò 80 ëåò äëÿ ïîåçäîê â êðóèç è äðóãèå ìåñòà. Æåëàòåëüíî âûñîêîãî ðîñòà. (718) 424-0381

Êðàñèâàÿ, äîáðàÿ, 365.2, ïðè ôîðìàõ, óñòðîåííàÿ è îáðàçîâàííàÿ, ñïîêîéíûé õàðàêòåð, õî÷åò íàéòè ìóæ÷èíó - ïðîñòîãî, äîáðîãî è æèçíåëþáèâîãî. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. Äåâóøêà, 32ã. íà SSI, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äî 38 ëåò. 1 (347) 463-5423 ßðêàÿ øàòåíêà ñðåäíåé ïîëíîòû, 63, ïðèâëåêàòåëüíàÿ, èùåò âñòðå÷è ñ èíòåëëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé îò 60 äî 75 ëåò. 1 (610) 642-1524 Æèâó â Ãåðìàíèè. 45 ëåò. 160/50. 2 äåòåé. Èùó ñïóòíèêà æèçíè. +19 170 601 55 01. Çâîíèòü ñ 2 äî 8 âå÷åðà ïî åâðîïåéñêîìó âðåìåíè. Ñèìïàòè÷íàÿ, äîáðàÿ, ñòðîéíàÿ, íåïîëíàÿ åâðåéêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì, íàäåæíûì, ñåðüåçíûì åâðååì, âîçðàñò 68-73 ëåò, ðîñò 170+ äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (718) 564-7018 Âûñîêàÿ, ñòðîéíàÿ ãðàæäàíêà, 54 èùåò áðàê. 1 (347) 307-6000

932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé 38, 182, ñïîðòèâíûé, õîðîøî îáðàçîâàííûé (Master of Science), õîðîøî îáåñïå÷åííûé, èùåò æåíó îò 26 äî 38 ëåò, áåç äåòåé, ñêðîìíóþ, íåïîëíóþ, àêòèâíóþ. Eva club. 1 (347) 7287364. LEGAL DOCUMENTS SERVICE

ÐÀÇÂÎÄÛ $199

ß, ÈÐÈÍÀ,

Ïðåäñêàçûâàþ ñóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.

(718) 769-1340

Ìóæ÷èíà, 40 ëåò, æåíèòñÿ íà î÷àðîâàòåëüíîé ãðàæäàíêå, 35-45 ëåò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. ×óòêèé è äîáðûé, 30, ðîñò 6.2, ñïîðòèâíûé, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè, èùåò äåâóøêó, áóäóùóþ æåíó, îò 18 äî 30 ëåò, ñàìîñòîÿòåëüíóþ, õîçÿéñòâåííóþ, ñ õîðîøèìè ìàíåðàìè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé, 58-65, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Òðåíåð ïî êàðàòý, 40/168/186, åâðåé, äîáðûé, îáåñïå÷åííûé, ñâîé äîì â Ñàêðàìåíòî, ìå÷òàåò âñòðåòèòü æåíùèíó, äîáðóþ è äóøåâíóþ, 35-42, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Eva Club. 1 (347) 728-7364. Äæåíòåëüìåí 53-5, 11170, èíòåëëèãåíòíûé, îáðàçîâàííûé, îáùèòåëüíûé, ñïîðòèâíûé èùåò ïðîñòóþ, äðóæåëþáíóþ, òåìíîâîëîñóþ æåíùèíó 43-49 ëåò. Ñåðü¸çíî. Evaclub. 1 (347) 7287364. Ñèìïàòè÷íûé ïåíñèîíåð, ðîñò 5’6”, âåñ 130lb,, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéêîé äëÿ ïðîãóëîê è ïðî÷èõ ìåðîïðèÿòèé. 1 (917) 7830212

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀß èç ãîðîäà Ñàìàðêàíäà

ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÄÀÐÎÌ ÎÒ ÁÎÃÀ • Ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷ó, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíè, ñòðàõè, äåïðåññèè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ, áåññîííèöó, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùàþ ëþáèìûõ • Ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè è ëþáîâü.

1 (718) 288-7833 • 1 (718) 897-6081 Ìóæ÷èíà, 42 ãîäà, ïðîæèâàåò â Íüþ-Äæåðñè, ñ äîêóìåíòàìè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé 35-40 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (516) 528-3753 Looking for a pretty woman age 59-69 for serious relationship. I am American born handsome man, age 70. 1 (347) 702-8669 Ñèìïàòè÷íûé ãðàæäàíèí ÑØÀ, ïðîæèâàþùèé â Ñàí-Äèåãî, Êàëèôîðíèÿ æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äî 40 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 1 (760) 622-6318. Ãðàæäàíèí Àìåðèêè, 45 ëåò, âûñîêèé, óâëåêàåòñÿ ïåíèåì, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìèëîé, ðîìàíòè÷íîé ïîäðóãîé äî 46 ëåò, íàäåëåííîé äóøåâíîé òåïëîòîé è äîáðîòîé. (347) 722-1654 Ìóæ÷èíà, 50 ëåò, ïðîæèâàþùèé â Áðóêëèíå, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé 40-45 ëåò, äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Îáðàùàòüñÿ òîëüêî ñ ñåðü¸çíûìè íàìåðåíèÿìè. 1 (718) 633-1401, Ñàøà. Ãðàæäàíèí, 64/174, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, âåäóùèé çäîðîâûé ñïîðòèâ-

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ

ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ?

UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

(718) 234-5400

Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 41

íûé îáðàç æèçíè, èùåò ëåãàëüíóþ ñïóòíèöó æèçíè 54-57 ëåò. (347) 444-9751 Ñèìïàòè÷íûé, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàáîòàþùèé ïåíñèîíåð, 69/170, ëþáèò ðûáàëêó, ìóçûêó è òàíöû. Ëåãàëüíî â ñòðàíå. Åñòü ìàøèíà. Èùåò ëåãàëüíóþ, ïðèÿòíóþ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ æåíùèíó äî 69/162/150, æèâóùóþ â Áðóêëèíå. 1 (718) 758-5208.

ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ BETH DAVID/Elmont, NY

3 îòäåëüíûõ ó÷àñòêà Ñåêöèÿ B-3. $5000 êàæäîå. Çâîíèòå:

(516) 972-8930 Ken ñïð. ïî-àíãëèéñêè

Ðóññêîãîâîðÿùèé àìåðèêàíåö, 60 ëåò, ñòðîéíûé, âåñåëûé, ñ ÷óâñòâîì þìîðà èùåò æåíùèíó äî 50 ëåò. 1 (929) 367-4646

935 Èùó ïîïóò÷èêà Èùó ïîïóò÷èêà ñ ìàøèíîé äëÿ ïîåçäêè íà ðàáîòó â Êâèíñ, Long Island City. (917) 613-1437

• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants. • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

10 ñîâåòîâ, êîòîðûå ïîìîãóò ðàñïîçíàòü îáìàí â ñòàòüÿõ î çäîðîâüå

Êëàóäèà Õýììîíä BBC Future Áëàãîäàðÿ ñîâåòàì îáîçðåâàòåëÿ BBC Future âû ñìîæåòå ëåãêî îðèåíòèðîâàòüñÿ â ñîîáùåíèÿõ íà ìåäèöèíñêèå òåìû è íàó÷èòåñü ðàñïîçíàâàòü ïñåâäîíàó÷íûå, à òî è îïàñíûå çàÿâëåíèÿ. Ýòà ñòàòüÿ - ðàñøèðåííàÿ è äîïîëíåííàÿ âåðñèÿ ìàòåðèàëà “Êàê ðàñïîçíàòü ôàëüøèâûå ìåäèöèíñêèå íîâîñòè?”. Ïðîàíàëèçèðîâàâ 20 íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ ñòàòåé íà òåìó ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé çà ïðîøëûé ãîä, æóðíàëèñòû áðèòàíñêîé ãàçåòû Independent âûÿñíèëè, ÷òî áîëåå ïîëîâèíû èç íèõ ñîäåðæàëè èíôîðìàöèþ, îïðîâåðãíóòóþ îðãàíàìè çäðàâîîõðàíåíèÿ èëè âðà÷àìè. Òåì íå ìåíåå ìèëëèîíû ëþäåé ñî÷ëè ýòè ñòàòüè äîñòàòî÷íî èíòåðåñíûìè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäåëèòüñÿ èìè ñ äðóçüÿìè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Åñëè íåäîñòîâåðíûå íîâîñòè î ïîëèòèêå ìîãóò ïîâëèÿòü íà âûáîð èçáèðàòåëåé, òî íà ÷òî âëèÿþò èñ-

òîðèè î ñïîñîáàõ ëå÷åíèÿ, ýôôåêòèâíîñòü êîòîðûõ íå äîêàçàíà? Ìîãóò ëè îíè ïîáóäèòü ÷åëîâåêà îòêàçàòüñÿ îò òåêóùåé òåðàïèè â ïîëüçó ïîñëåäíèõ ðåêîìåíäàöèé, î êîòîðûõ îí ïðîñòî ïðî÷èòàë â ñòàòüå? Íåêîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî ïîäîáíûå ñòàòüè ìîãóò áûòü îïàñíû. Ðàçóìååòñÿ, ñòîèò êðèòè÷åñêè îòíîñèòüñÿ ê òîìó, ÷òî ïèøóò â ãàçåòàõ, íî êàê óçíàòü, äåéñòâèòåëüíî ëè ñòàòüÿ, êîòîðîé êòî-òî ïîäåëèëñÿ â “Ôåéñáóêå” èëè “Òâèòòåðå”, èìååò íàó÷íîå îáîñíîâàíèå? Êàæäûé äåíü ÿ ïîëó÷àþ äåñÿòêè ýëåêòðîííûõ ïèñåì îò PR-êîìïàíèé íåêîòîðûå èç íèõ ïîñâÿùåíû î÷åíü õîðîøèì èññëåäîâàíèÿì, â òî âðåìÿ êàê äðóãèå ðàññêàçûâàþò î ïîëíîé åðóíäå. Êàê è äðóãèå æóðíàëèñòû, ïèøóùèå íà òåìó çäîðîâüÿ, ÿ ïðèëàãàþ íåìàëî óñèëèé äëÿ òîãî, ÷òîáû îòëè÷èòü ïåðâîå îò âòîðîãî. Ìíå ñòàëî èíòåðåñíî, ÿâëÿåòñÿ ëè ìîÿ òàêòèêà åäèíñòâåííûì ñïîñîáîì

îïðåäåëèòü äîñòîâåðíîñòü ïóáëèêóåìûõ ñåãîäíÿ ñòàòåé. Ïîýòîìó, ãîòîâÿñü ê ðàäèîïðîãðàììå Áè-áè-ñè Health Check (“Ìåäîñìîòð”), ÿ îáðàòèëàñü çà ñîâåòîì ê òðåì æóðíàëèñòàì, èìåþùèì áîëüøîé îïûò ïîäãîòîâêè ñòàòåé íà òåìû ìåäèöèíû è çäîðîâüÿ. Ýòî Ñàðà Áîñëè, ðåäàêòîð ïî âîïðîñàì ìåäèöèíû â ãàçåòå Guardian, Äæåéìñ Ãàëëàõåð, ðåïîðòåð BBC Science è Health, è Èâàí Îðàíñêè, àâòîð êîëîíêè Watchdog â Stat News, âûäàþùèéñÿ æóðíàëèñò è ïðåïîäàâàòåëü ëèòåðàòóðû â Íüþ-Éîðêñêîì óíèâåðñèòåòå. Êðîìå òîãî, ÿ äîáàâèëà íåñêîëüêî ñîáñòâåííûõ ðåêîìåíäàöèé, è âîò ÷òî ïîëó÷èëîñü â ðåçóëüòàòå. 1. Âî-ïåðâûõ, âñåãäà îáðàùàéòå âíèìàíèå íà èñòî÷íèê ñòàòüè. Ïðîâåðüòå, áûëà ëè îíà îïóáëèêîâàíà ãàçåòîé, âåá-ñàéòîì èëè âåùàòåëüíîé êîìïàíèåé, êîòîðûå ïîëüçóþòñÿ õîðîøåé ðåïóòàöèåé. 2. Ñïðîñèòå ñåáÿ, íàñêîëüêî óáåäèòåëüíû âûâîäû, ñäåëàííûå â ñòàòüå. Åñëè îíè êàæóòñÿ âàì ñëèøêîì îáíàäåæèâàþùèìè, ÷òîáû áûòü ïðàâäîé, ñêîðåå âñåãî, òàê è åñòü: ýòî íåïðàâäà. 3. Åñëè â ñòàòüå âñòðå÷àþòñÿ ñëîâà”ñåêðåò, î êîòîðîì âàì íå ðàññêàæóò âðà÷è” èëè íå÷òî ïîäîáíîå, ýòî äîëæíî âàñ íàñòîðîæèòü. Âðÿä ëè âðà÷àì âûãîäíî äåðæàòü â òàéíå ýôôåêòèâíûå ñïîñîáû ëå÷åíèÿ. Èõ öåëü - ëå÷èòü ëþäåé, è èìåííî ýòèì îíè è çàíèìàþòñÿ.

4. ×åì ãðîì÷å çàÿâëåíèå, òåì áîëüøå ó íåãî äîëæíî áûòü äîêàçàòåëüñòâ. Åñëè ýòî îòêðûòèå - äåéñòâèòåëüíî ñåðüåçíûé ïðîðûâ (êîòîðûå èíîãäà ñëó÷àþòñÿ), îíî äîëæíî áûòü ïðîòåñòèðîâàíî íà òûñÿ÷àõ ïàöèåíòîâ è ðåçóëüòàòû îïóáëèêîâàíû â ìåäèöèíñêèõ æóðíàëàõ. Êðîìå òîãî, îíî äîëæíî îñâåùàòüñÿ êðóïíåéøèìè â ìèðå ÑÌÈ. Åñëè ýòî êàêîé-ëèáî íîâûé ñïîñîá ëå÷åíèÿ, ðåêîìåíäóåìûé ïîêà ëèøü îäíèì âðà÷îì, ëó÷øå íå ïðèáåãàòü ê íåìó ñðàçó æå, à ïîäîæäàòü ïîÿâëåíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ äîêàçàòåëüñòâ åãî ýôôåêòèâíîñòè. 5. Åñëè â ñòàòüå íàïèñàíî, ÷òî èññëåäîâàíèå áûëî îïóáëèêîâàíî â îïðåäåëåííîì æóðíàëå, ïðîâåðüòå â èíòåðíåòå, ÿâëÿåòñÿ ëè ýòîò íàó÷íûé æóðíàë ðåöåíçèðóåìûì. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïåðåä ïóáëèêàöèåé ñòàòüè íàïðàâëÿþòñÿ íà ïðîâåðêó è îöåíêó ó÷åíûì, ðàáîòàþùèì â òîé æå ñôåðå. Ñëó÷àåòñÿ, ÷òî äàæå íà ïðîøåäøèå ðåöåíçèðîâàíèå ðàáîòû ïóáëèêóþòñÿ îïðîâåðæåíèÿ, åñëè èõ ðåçóëüòàòû âïîñëåäñòâèè ïðèçíàþò îøèáî÷íûìè, îäíàêî ïîäàâëÿþùåìó áîëüøèíñòâó òàêèõ ðàáîò âñå æå ìîæíî äîâåðÿòü. Åñëè èññëåäîâàíèå íå áûëî îïóáëèêîâàíî â ðåöåíçèðóåìîì æóðíàëå, ê íåìó ñëåäóåò îòíåñòèñü ñêåïòè÷åñêè. 6. Áûë ëè ýòîò ÷óäåñíûé ñïîñîá ëå÷åíèÿ îïðîáîâàí íà ëþäÿõ? Èëè òîëüêî â ïðîáèðêå èëè íà ìû-

Äîñòèãëà ëè òû íî÷üþ îðãàçìà, Äåçäåìîíà? Óçíàéòå, âåðíà ëè âàì âàøà æåíùèíà Åñëè âàøà æåíùèíà èìèòèðóåò îðãàçì, òî â ñàìóþ ïîðó çàäóìàòüñÿ, à âåðíà ëè îíà âàì: òàêîé âûâîä ñäåëàëè ó÷åíûå äåïàðòàìåíòà àíòðîïîëîãèè Óíèâåðñèòåòà Ìèññóðè, ïðîâåäÿ ðÿä ñîöèîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé. Ñïåöèàëèñòû èçó÷èëè ïîâåäåíèå æåíùèí âî âðåìÿ ñåêñà è íà îñíîâàíèè ïîëó÷åííûõ âûâîäîâ ñäåëàëè ðÿä îòêðûòèé. Â ÷àñòíîñòè, ó÷åíûå óòâåðæäàþò, ÷òî

èìèòàöèÿ îðãàçìà âî âðåìÿ ñåêñà íàïðÿìóþ çàâèñèò îò ñêëîííîñòè æåíùèíû ê èçìåíå. Èññëåäîâàòåëè ïîëó÷èëè èíôîðìàöèþ î ïîâåäåíèè âî âðåìÿ ñåêñà îò 138 äåâóøåê è 121 ïàðíÿ ñ ãåòåðîñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèåé. Âñå ó÷àñòíèêè èññëåäîâàíèÿ ñòóäåíòû êîëëåäæåé. Äåâóøêè îòâå÷àëè íà âîïðîñ â àíêåòå, ãäå èõ ñïðàøèâàëè, êàê ÷àñòî îíè èñïûòûâàþò îðãàçì. Ïàðíè îòâå-

øàõ? Åñëè èñïûòàíèÿ íà ëþäÿõ íå ïðîâîäèëèñü, ýòîò ìåòîä ìîæåò áûòü èíòåðåñíûì ñ íàó÷íîé òî÷êè çðåíèÿ è ïåðñïåêòèâíûì, íî ïîêà ñëèøêîì ðàíî ãîâîðèòü î åãî ýôôåêòèâíîñòè ïðè ëå÷åíèè ëþäåé. 7. Èíòåðíåò ïîìîæåò âàì ñýêîíîìèòü êó÷ó âðåìåíè. Çàéäèòå íà âåáñàéò, ïóáëèêóþùèé îáçîðû íîâîñòåé â ìåäèöèíñêîé ñôåðå, íàïðèìåð, Health News Review, è âû îáíàðóæèòå, ÷òî âñÿ ðàáîòà óæå áûëà ñäåëàíà çà âàñ. 8. Åñëè íåò, òî ïðè ïîìîùè ïîèñêà ïî èìåíè è ôàìèëèè æóðíàëèñòà íàéäèòå åãî ñòàòüè. Åñëè îí ðåãóëÿðíî ïèøåò î íàóêå èëè çäîðîâüå, òî íàâåðíÿêà çíàåò, êàêèå âîïðîñû î íîâîì ñïîñîáå ëå÷åíèÿ ñëåäóåò çàäàòü. 9. Â ñòðîêó ïîèñêà ââåäèòå íåêîòîðûåôàêòû èç ñòàòüè è äîáàâüòå ñëîâî “ìèô” èëè “îáìàí”. Âîçìîæíî, ýòó ñòàòüþ óæå ðàñêðèòèêîâàëè, è âû ñìîæåòå ëåãêî îáíàðóæèòü ýòî. 10. È, íàêîíåö, åñëè âû âûÿñíèòå, ÷òî ñòàòüÿ íå ÿâëÿåòñÿ “óòêîé” è áûëà îïóáëèêîâàíà â àâòîðèòåòíîì æóðíàëå, âñå æå ñòîèò ïðîâåðèòü ìåòîäîëîãèþ èññëåäîâàíèÿ.Íà ïîðòàëå Íàöèîíàëüíîé ñëóæáû çäðàâîîõðàíåíèÿ Âåëèêîáðèòàíèè â ðàçäåëå Behind the Headlinesèññëåäîâàíèÿ ïîäâåðãàþòñÿ òùàòåëüíîìó àíàëèçó. Çäåñü ìîæíî ïðî÷èòàòü î òîì, êàê îíè ïðîâîäèëèñü, è áûëè ëè îò÷åòû î íèõ â ÑÌÈ ïðàâèëüíûìè è òî÷íûìè. BBCrussian ÷àëè íà âîïðîñ î òîì, êàê ÷àñòî îíè äóìàþò, ÷òî èõ ïîäðóãè äîñòèãëè ïèêà óäîâîëüñòâèÿ. Êðîìå òîãî äåâóøêè îòâåòèëè íà âîïðîñ, èçìåíÿëè ëè îíè êîãäà-ëèáî ñâîåìó ïàðòíåðó è êàêîâà ñòåïåíü âåðîÿòíîñòè ïîäîáíîé èçìåíû â áóäóùåì. Ïîñëå àíàëèçà ïîëó÷åííûõ îòâåòîâ ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ñèìóëÿöèÿ îðãàçìà æåíùèíîé íàïðÿìóþ ñâÿçàíà ñ íåâåðíîñòüþ ñåêñóàëüíîìó ïàðòíåðó è íèçêèì óðîâíåì óäîâëåòâîðåííîñòè â îòíîøåíèÿõ ñ ìóæ÷èíîé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÁÀÑÊÅÒÁÎË

«Êàâàëèåðñ» è «Óîððèîðñ» ì÷àòñÿ ê ôèíàëó

Êóáîê ÍÁÀ-2016/17. Ïëåé-îôô Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «Áîñòîí ñåëòèêñ» (¹1) – «Âàøèíãòîí óèçàðäñ» (¹4) – 22 123:111, 129:119(îò), 89:119, 102:121 «ÊËÈÂËÅÍÄ ÊÀÂÀËÈÅÐÑ» (¹2) – «Òîðîíòî ðýïòîðñ» (¹3) – 4-0 116:105, 125:103, 115:94, 109:102 Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Ãîëäåí Ñòåéò óîððèîðñ» (¹1) – «Þòà äæàç» (¹5) - 4-0 106:94, 115:104, 102:91, 121:95 «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» (¹2) — «Õüþñòîí ðîêåòñ» (¹3) – 22 99:126, 121:96, 103:92, 104:125 Ñåðèè ïðîõîäÿò äî ÷åòûðåõ ïîáåä îäíîé èç êîìàíä. Êîìàíäû, íàçâàííûå ïåðâûìè, èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè. Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëè Êóáêà ÍÁÀ «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ» íàìåðåíû ïîâòîðèòü ñâîé ïðîøëîãîäíèé óñïåõ. Íåñìîòðÿ íà íå î÷åíü âûðàçèòåëüíóþ èãðó â ðåãóëÿðíîì ñåçîíå, â ðåçóëüòàòå ÷åãî íà ôèíèøå ñåçîíà îíè ïðîïóñòèëè íà ïåðâîå ìåñòî â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè «Áîñòîí ñåëòèêñ», Ëåáðîí Äæåéìñ ñ ïàðòíåðàìè óâåðåííî âûñòóïàþò â ïëåé-îôô, è, ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà îáîçðåâàòåëåé, âïîëíå ìîãóò çàìàõíóòüñÿ íà âòîðîé ïîäðÿä âûñøèé òèòóë. Â ïåðâîì êðóãå «Êàâàëèåðñ» íå îñòàâèëè íàäåæä «Èíäèàíà ïýéñåðñ» (4-0), à âî âòîðîì ðàóíäå ñ òàêèì æå ñ÷åòîì ïåðåèãðàëè «Òîðîíòî ðýïòîðñ». «Êàâàëèåðñ» íà÷àëè ñåðèþ ñ äâóõ äîìàøíèõ ïîáåä, à Äæåéìñ ñíîâà ïåðåïèñàë ñòàòèñòèêó. Êëèâëåíäöû íà ñâîåì ïîëå âçÿëè âåðõ ñî ñ÷åòîì 116:105 â ïåðâîì ìàò÷å. Ëåáðîí íàáðàë 35 î÷êîâ. Ýòà âñòðå÷à ñòàëà äëÿ íåãî 88-é â ïëåé-îôô, â êîòîðîé îí íàáðàë 30 è áîëåå

î÷êîâ. Äæåéìñ ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ ñðàâíÿëñÿ ñ Êîáè Áðàéàíòîì. Âïåðåäè ëèøü Ìàéêë Äæîðäàí ñ 109 ïîäîáíûìè ìàò÷àìè. Ëåáðîí òàêæå çàïèñàë íà ñâîé ñ÷åò 10 ïîäáîðîâ, è ïîâòîðèë äîñòèæåíèå ×àðëüçà Áàðêè ïî êîëè÷åñòâó «äàáë-äàáë» â ìàò÷àõ â ïëåé-îôô (92) - 12-é ïîêàçàòåëü â èñòîðèè. Ïîñëå ýòîãî Äæåéìñó îñòàâàëîñü íàáðàòü 25 î÷êîâ, ÷òîáû ïî ðåçóëüòàòèâíîñòè îáîéòè Êàðèìà ÀáäóëÄæàááàðà. ×åðåç äåíü â äîìàøíåé èãðå áëàãîäàðÿ 39 î÷êàì Äæåéìñà «Êàâàëèåðñ» ïåðåèãðàëè «Ðýïòîðñ» (125:103). Â èòîãå Ëåáðîí (5777 î÷êîâ) îáîøåë Àáäóë-Äæàááàðà (5762). Âïåðåäè Äæåéìñà ëèøü Ìàéêë Äæîðäàí (5987). Íàëàæåííàÿ èãðà â àòàêå ïîçâîëèëà «Êàâàëèåðñ» óñòàíîâèòü êëóáíûé ðåêîðä ðåçóëüòàòèâíîñòè â ìàò÷àõ ïëåé-îôô. Äæåéìñ íèêîãäà â ñâîåé êàðüåðå íå ïðîèãðûâàë ñåðèþ, ïîáåäèâ â ïåðâûõ äâóõ ìàò÷àõ. Òàêèõ ñëó÷àåâ â åãî

êàðüåðå áûëî 19. Èãðà Ëåáðîíà Äæåéìñà âíîâü ïðåäîïðåäåëèëà óñïåõ «Êàâàëèåðñ» â ïåðâîé îòâåòíîé èãðå 115:94. Â ïðîøëîì ãîäó ïîáåäíàÿ ñåðèÿ êëèâëåíäöåâ â ïëåé-îôô èç äåñÿòè ìàò÷åé ïðåðâàëàñü â... Òîðîíòî. Â ýòîò ðàç Äæåéìñ íå ïîçâîëèë ýòîé èñòîðèè ïîâòîðèòüñÿ. Íà ñ÷åòó Ëåáðîíà ê êîíöó ìàò÷à îêàçàëîñü 35 î÷êîâ, 8 ïîäáîðîâ, 7 ïåðåäà÷ ïðè 5 ïåðåõâàòàõ. Äæåéìñ íàáðàë óæå 240 î÷êîâ çà ñåìü ìàò÷åé ïëåé-îôô, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì ïîêàçàòåëåì â ÍÁÀ ñ 2008 ãîäà, êîãäà Êîáè Áðàéàíò òàêæå íàáðàë 240 î÷êîâ â ïåðâûõ ñåìè ìàò÷àõ ïëåé-îôô. Ñåðèÿ çàâåðøèëàñü ïîñëå ÷åòâåðòîãî ìàò÷à â Òîðîíòî, êîòîðûé «Êàâàëèåðñ» âûèãðàëè ñî ñ÷åòîì 109:102. Ïîáåäà ïîçâîëèëà Ëåáðîíó Äæåéìñó äîáèòüñÿ èñòîðè÷åñêîãî äîñòèæåíèÿ: îí â ñåäüìîé ðàç ïîäðÿä âûøåë â ôèíàë Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Ïðè ýòîì, â ïðåäûäóùèå øåñòü ðàç êîìàíäû Äæåéìñà âñåãäà äîõîäèëè äî ôèíàëà ïëåé-îôô è òðèæäû («Ìàéàìè õèò» â 2012 è 2013 ãîäàõ è «Êàâàëèåðñ» â 2016-ì) ñòàëè ïîáåäèòåëÿìè. Ñåé÷àñ ó Äæåéìñà åñòü øàíñ â ñåäüìîé ðàç ïîäðÿä ñûãðàòü â ôèíàëå Êóáêà ÍÁÀ. Ïåðâûé ìàò÷ â Áîñòîíå ìåæäó «Ñåëòèêñ» è «Âàøèíãòîí óèçàðäñ» çàâåðøèëñÿ óáåäèòåëüíîé ïîáåäîé õîçÿåâ – 123:111. Âî âòîðîì ìàò÷å áëàãîäàðÿ 53 î÷êàì ðàçûãðûâàþùåãî Àçàéÿ Òîìàñà, «Ñåëòèêñ» âûðâàëè ïîáåäó â îâåðòàéìå - 129:119. Òîìàñ â î÷åðåäíîé ðàç íàïîìíèë, êòî â Ëèãå ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì èãðîêîì â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè. Ëèäåð «Êåëüòîâ» íàáðàë 29 î÷êîâ çà ïîñëåäíèå 12 ìèíóò è â îâåðòàéìå. Òîìàñ ñòàë ÷åòâåðòûì èãðîêîì â èñòîðèè êîìàíäû, íàáðàâøèì áîëüøå 50 î÷êîâ â ìàò÷àõ ïëåé-îôô. Ïîñëåäíèì áûë Ðýé Àëëåí â 2009 ãîäó - 51 î÷êî. Êðîìå òîãî, Òîìàñ ñòàë âòîðûì èãðîêîì «Ñåëòèêñ» çà ïîñëåäíèå 20 ëåò, êîòîðûé â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè íàáðàë ìèíèìóì 20 î÷êîâ. Ðàíåå òàêóþ îòìåòêó ïðå-

îäîëåë Ïîë Ïèðñ â 2003 ãîäó. Â ÍÁÀ 53 î÷êà â ìàò÷å ïëåé-îôô íå íàáèðàëè ñ 2003 ãîäà, êîãäà Àëëåí Àéâåðñîí çàïèñàë íà ñâîé ñ÷åò 55 áàëëîâ. Ðàçûãðûâàþùèé «Óèçàðäñ» Äæîí Óîëë ïðîâåë âïå÷àòëÿþùèé ìàò÷, íî îí íå èìåë ïîääåðæêè îò ïàðòíåðîâ. Íà ñ÷åòó Óîëëà 40 î÷êîâ è 13 ïåðåäà÷. Îí ñòàë âòîðûì èãðîêîì çà âñþ èñòîðèþ ÍÁÀ, êîòîðûé â ïëåé-îôô â ìàò÷å ïðîòèâ «Ñåëòèêñ» íàáðàë 40 î÷êîâ è ñäåëàë 10 ïåðåäà÷. Ðàíåå òàêîå óäàëîñü òîëüêî ëåãåíäàðíîìó Äæåððè Óýñòó â 1968 ãîäó. «Óèçàðäñ» íà ñâîåì ïîëå â òðåòüåì ìàò÷å ðàçãðîìèëè «Ñåëòèêñ» (116:89) è âåðíóëè ñåðèè èíòðèãó. Õîçÿåâà â ïåðâîé 12-ìèíóòêå ñîâåðøèëè ðûâîê 22:0. Ïîñëå òàêîãî íîêäàóíà «Êåëüòû» òàê è íå ñìîãëè ïðèéòè â ñåáÿ. «Óèçàðäñ» ñóìåëè íåéòðàëèçîâàòü Òîìàñà (13 î÷êîâ). Âàøèíãòîíöû âûèãðàëè è âòîðîé ìàò÷ íà ñâîåé ïëîùàäêå – 121:102 è â ñåðèè íàñòóïèëî ðàâåíñòâî (2-2) Ïîñëå íåîæèäàííîé óáåäèòåëüíîé ïîáåäû «Õüþñòîí ðîêåòñ» â ïåðâîì ãîñòåâîì ìàò÷å ïðîòèâ «Ñàí-Àíòîíèî ñïåðñ» (126:99) ìíîãèå îáîçðåâàòåëè è áîëåëüùèêè áûëè â ðàñòåðÿííîñòè. Ïîäîïå÷íûå Ãðåãà Ïîïîâè÷à ñ÷èòàëèñü ôàâîðèòàìè ñåðèè, íî «Ðîêåòñ» ñóìåëè ïåðåèãðàòü õîçÿåâ ïëîùàäêè î÷åíü óâåðåííî, è àêöåíòû ñìåñòèëèñü. «Ðîêåòñ» ïîêàçàëè íàñòîÿùèé êîìàíä-

íûé áàñêåòáîë, è ñ ïåðâûõ ìèíóò áûñòðûìè ïåðåìåùåíèÿìè îáåñêóðàæèëè «Ñïåðñ». Ê áîëüøîìó ïåðåðûâó ãîñòè âûðâàëèñü âïåðåä - 69:39, è ñïîêîéíî äîèãðàëè ìàò÷. Ëèäåð «Ðîêåòñ» Äæåéìñ Õàðäåí áûë çàíÿò ñîçèäàòåëüíîé èãðîé è îãðàíè÷èëñÿ 20 î÷êàìè è 14 ïåðåäà÷àìè. Åäèíñòâåííûì èãðîêîì ó «Ñïåðñ», êîòîðûé ìîìåíòàìè íàïîìèíàë ñàìîãî ñåáÿ, ñòàë Êàâàé Ëåîíàðä (21 î÷êî è 11 ïîäáîðîâ). Ïðîâàëèëè èãðó «áîëüøèå» õîçÿåâ: Ëàìàðêóñ Îëäðèäæ è Äýâèä Ëè íàáðàëè ïî ÷åòûðå î÷êà, à Ïîó Ãàçîëü îòìåòèëñÿ øåñòüþ î÷êàìè. Ïðè ýòîì íà òðîèõ îíè âûèãðàëè âñåãî 19 ïîäáîðîâ. Ïîðàæåíèå â 27 î÷êîâ ñòàëî àíòè-ðåêîðäîì äëÿ êîìàíäû Ãðýãà Ïîïîâè÷à â ìàò÷àõ ïëåéîôô, à òàêæå âòîðûì ïî âåëè÷èíå â èñòîðèè ÍÁÀ â êóáêîâûõ ìàò÷àõ, ïîñëå ïîðàæåíèÿ «Ôèíèêñ ñàíñ» â ìàò÷å ñ «Þòà äæàç» â 1991 ãîäó. Íî ñïèñûâàòü «Ñïåðñ» ñî ñ÷åòîâ áûëî áîëüøîé îøèáêîé. Èãðîêè «Ðîêåòñ» ïîíÿëè ýòî âî âòîðîé è òðåòüåé èãðàõ. «Ñïåðñ» äâàæäû îáûãðàëè èõ: ñíà÷àëà âçÿëè ðåâàíø âî âòîðîé äîìàøíåé èãðå (121:96), à çàòåì íàíåñëè ñîïåðíèêàì ïîðàæåíèå â îòâåòíîé âñòðå÷å â Õüþñòîíå – (103:92), Ïîäîïå÷íûå Ïîïîâè÷à â ïîëíîé ìåðå ðåàáèëèòèðîâàëè ñåáÿ çà ïðîâàë â ïåðâîé èãðå. Âî âòîðîì ìàò÷å Õàð-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÒÅÍÍÈÑ

Äæîêîâè÷ ðàñïóñòèë ñâîé øòàá

Íîâàê Äæîêîâè÷ ïðåêðàòèë ñîòðóäíè÷åñòâî ñ òðåíåðñêèì øòàáîì â ïðåääâåðèè êðóïíåéøèõ ãðóíòîâûõ òóðíèðîâ ñåçîíà. Âòîðàÿ ðàêåòêà ìèðà îáúÿâèë î òîì, ÷òî ðàññòàåòñÿ ñ ãëàâíûì òðåíåðîì Ìàðüÿíîì Âàéäîé, òðåíåðîì ïî ôèçïîäãîòîâêå Ãåðõàðäîì Ôèëîì-Ãðè÷åì, ôèçèîòåðàïåâòîì Ìèëüÿíîì Àìàíîâè÷åì. Ñåðá è åãî øòàá ïðèøëè ê îáîþäíîìó ñîãëàñèþ î çàâåðøåíèè ñîòðóäíè÷åñòâà ïîñëå òóðíèðà ñåðèè «Ìàñòåðñ» â Ìîíòå-Êàðëî. «ß áåñêîíå÷íî áëàãîäàðåí èì çà äåñÿòèëåòèå äðóæáû, ïðîôåññèîíàëèçìà è ïðèâåðæåííîñòè ìîèì êàðüåðíûì öåëÿì. Áåç èõ ïîääåðæêè ÿ áû íå ñìîã äîñòè÷ü ýòèõ âûñîò â òåííèñå. ß çíàþ, ÷òî îíè ïîëíîñòüþ ïîñâÿòèëè ñåáÿ òîìó, ÷òîáû ïîìî÷ü ìíå îñóùåñòâèòü ìîè ìå÷òû. Îíè âñåãäà áûëè ìîåé äâèæóùåé ñèëîé. Ýòî áûëî íåïðîñòîå ðåøåíèå, íî âñå ìû ÷óâñòâîâàëè, ÷òî íàì íóæíû ïåðåìåíû. ß î÷åíü áëàãîäàðåí è ãîðæóñü íàøèìè îòíîøåíèÿìè, êîòîðûå ìû ñòðîèëè ãîäàìè âçàèìíîé ëþáâè, óâàæåíèÿ è ïîíèìàíèÿ. Ýòî ìîÿ ñåìüÿ, è ýòî íèêîãäà íå èçìåíèòñÿ», — ïðèçíàëñÿ Íîâàê Äæîêîâè÷. Êîíåö ïðîøëîãî ãîäà è íà÷àëî íûíåøíåãî ñåçîíà äëÿ ñåðáà ñëîæèëèñü íåóäà÷íî. Â 2016-ì Äæîêîâè÷ âûèãðàë Australian Open è «Ðîëàí Ãàððîñ», ñîáðàë êàðüåðíûé «Áîëüøîé Øëåì» è äî íîÿáðÿ âîçãëàâëÿë ðåéòèíã ÀÒÐ. Íî çàòåì

Íîâàê íà÷àë ñäàâàòü ïîçèöèè è åãî îáîøåë áðèòàíåö Ýíäè Ìþððåé. Â êîíöå 2016-ãî Íîâàê îáúÿâèë î ïðåêðàùåíèè ñîòðóäíè÷åñòâà ñ òðåíåðîì Áîðèñîì Áåêêåðîì, ïîä íà÷àëîì êîòîðîãî îí çà òðè ãîäà âûèãðàë øåñòü «Ãðàí-ïðè», â òîì ÷èñëå, âïåðâûå «Ðîëàí Ãàððîñ». Îäíàêî â äåêàáðå 2016 ãîäà Áåêêåð ïåðåñòàë ðàáîòàòü ñ Äæîêîâè÷åì. Íåìåöêèé ñïåöèàëèñò ñàì îòêàçàëñÿ îò äàëüíåéøåãî ñîòðóäíè÷åñòâà Íîâêîì, êîòîðûé íàõîäèëñÿ ïîä áîëüøèì âëèÿíèåì ãóðó Ïåïå Èìàñà. Äîëæíîñòü Áåêêåðà â êîìàíäå Äæîêîâè÷à çàíÿë Âàéäà. Íîâàê äàë ïîíÿòü, ÷òî ïîêà íå áóäåò ñïåøèòü íàçûâàòü èìÿ íîâîãî òðåíåðà. «ß â «Òóðå» äîñòàòî÷íî äîëãî, ÷òîáû çíàòü, êàê óïðàâëÿòü ïîâñåäíåâíûìè äåëàìè, ïîòîìó íå õî÷ó ñïåøèòü ñ ðåøåíèåì. ß áóäó â îäèíî÷åñòâå íåêîòîðîå âðåìÿ, ïðè ïîääåðæêå ñâîåé ñåìüè è ðóêîâîäñòâà. Êîãäà ÿ íàéäó ïîäõîäÿùåãî ÷åëîâåêà, òî îáúÿâëþ îá ýòîì ïóáëè÷íî. Ñëåäóþùèì òðåíåðîì äîëæåí ñòàòü òîò, êòî ïåðåæèâàë ÷òî-òî ïîõîæåå íà òî, ÷òî ïåðåæèâàþ ÿ. Íå òàê ìíîãî ëþäåé â ïðîøëîì èãðàëè íà òàêîì æå óðîâíå, êàê è ÿ», — çàÿâèë ñåðá. Â ñåçîíå-2017 Äæîêîâè÷ ñòàë ÷åìïèîíîì Äîõè, íî áîëüøå âûñîêèõ ðåçóëüòàòîâ íå ïîêàçûâàë. Íîâàê ñåíñàöèîííî ïðîèãðàë âî âòîðîì ðàóíäå íà Australian Open, à â Àêàïóëüêî è Èíäèàí-Óýëëñå

äâàæäû óñòóïèë àâñòðàëèéöó Íèêó Êèðüîñó. Íà ïîñëåäíåì äëÿ ñåáÿ òóðíèðå â Ìîíòå-Êàðëî îí îñòàíîâèëñÿ â ÷åòâåðòüôèíàëå, ïðîèãðàâ Äàâèäó Ãîôôåíó. Â ðåøàþùåì ñåòå ñåðá âåë 3:1, íî ïðîâàëèë êîíöîâêó ìàò÷à (2:6, 6:3, 5:7). Íîâàê Äæîêîâè÷ íå ìîæåò âçÿòü òèòóë óæå íà ÷åòûðåõ òóðíèðàõ ïîäðÿä. Ýêñ-ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà â ×åìïèîíñêîé ãîíêå ÀÒÐ íå âõîäèò äàæå â òîï-20. Èç-çà òðàâìû ëîêòÿ Äæîêîâè÷ íå âûñòóïèë íà «Ìàñòåðñ» â Ìàéàìè, à âîçâðàùåíèå ñåðáà íà êîðò ñîñòîÿëîñü â ðàìêàõ ïîåäèíêà 1/4 ôèíàëà Ìèðîâîé ãðóïïû ïðîòèâ Èñïàíèè. «Ñåé÷àñ ñ ëîêòåì âñå â ïîðÿäêå. ß ïðàâèëüíî ïîñòóïèë, âçÿâ ïåðåðûâ. ß íàõîæóñü íà ïðàâèëüíîì ïóòè. ß äîâîëåí óðîâíåì ñâîåé èãðû. ß ñíîâà ïûòàþñü èãðàòü â ñâîé òåííèñ. Ìíå òðóäíî ïðèçíàòü, ÷òî ìîè ðåçóëüòàòû ñòàëè õóæå, íî ýòî åñòåñòâåííî ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå, è ÿ äîëæåí ïðèíÿòü ýòî. ß äîëæåí âåðèòü â òî, ÷òî äåëàþ, è ðåçóëüòàòû òî÷íî ïðèäóò», — ãîâîðèò Äæîêîâè÷. «Êîíå÷íî, ÿ õîòåë èãðàòü â Ìàéàìè è çàùèòèòü ñâîé òèòóë, íî íà ýòîò ðàç ýòîãî íå ïðîèçîøëî. Â òî æå âðåìÿ áûëî äîâîëüíî ïðèÿòíî îòäîõíóòü, ïîñèäåòü äîìà ñ æåíîé è ñûíîì. Ýòî áûëî õîðîøî ïðîâåäåííîå âðåìÿ â ñåìåéíîì êðóãó, ÷åãî ìíå íå õâàòàåò, è ýòî ìåíÿ î÷åíü îáðàäîâàëî. Õàðä – ýòî íå èäåàëüíàÿ ïîäãîòîâêà ê ãðóíòîâîìó ñåçîíó, íî ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ÿ íå èãðàë â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ íåäåëü, ìíå íóæíî êàê ìîæíî áîëüøå ìàò÷åé, ÷òîáû âåðíóòü ñâîþ ôîðìó. Íåçàâèñèìî îò ïîêðûòèÿ». Íîâàê ïðèçíàëñÿ, ÷òî ïðèÿòíî óäèâëåí áëåñòÿùåé èãðîé Ðîæå Ôåäåðåðà. «Ôåäåðåð? Òî, ÷åãî îí äîñòèã â ýòîì ãîäó, äîñòîéíî âîñ-

äåí ðåàëèçîâàë âñåãî 3 èç 17 áðîñêîâ ñ èãðû. Íåñìîòðÿ íà ìîùíóþ èãðó Êàâàÿ Ëåîíàðäà, êîòîðûé íàáðàë 34 î÷êà è îòäàë ðåêîðäíûå äëÿ ñåáÿ 8 ïåðåäà÷, ïîñëå áîëüøîãî ïåðåðûâà «Ðîêåòñ» ñóìåëè ñîêðàòèòü îòñòàâàíèå äî ïÿòè î÷êîâ. Íî â ÷åòâåðòîé ÷åòâåðòè ãîñòè ïîëíîñòüþ ïðîâàëèëèñü â îáîðîíå, ïðîïóñòèâ ñïóðò õîçÿåâ (5:23). Îäíàêî íå âñå ïðîøëî óñïåøíî äëÿ «Ñïåðñ». Çà äåâÿòü ìèíóò äî êîíöà ïîåäèíêà Òîíè Ïàðêåð ïîëó÷èë òðàâìó êîëåíà è íå ñìîã ñàìîñòîÿòåëüíî ïîêèíóòü ïëîùàäêó, à ïîñëå ìàò÷à ïîäòâåðäèëèñü õóäøèå îïàñåíèÿ. Îñíîâíîé ðàçûãðûâàþùèé ïîëó÷èë ðàçðûâ ñóõîæè-

ëèÿ è äîñðî÷íî çàâåðøèë ñåçîí. Ïàðêåð óñïåøíî ïåðåíåñ îïåðàöèþ, íî òî÷íûå ñðîêè âîññòàíîâëåíèÿ ñòàíóò èçâåñòíû ïîçæå. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì íà ýòî áàñêåòáîëèñòó ïîòðåáóåòñÿ äî 8 ìåñÿöåâ. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî 34ëåòíèé Òîíè çàâåðøèò ñâîþ 17ëåòíþþ êàðüåðó â «Ñïåðñ». Ïîñëå ïåðâîé îòâåòíîé èãðû «Ñïåðñ» âåðíóëè ñåáå ïðåèìóùåñòâî ñâîåé ïëîùàäêè. Â ãîñòÿõ îíè ïåðåèãðàëè «Ðîêåòñ» ñî ñ÷åòîì 103:92. Êîìàíäà Ïîïîâè÷à èãðàëà áåç Ïàðêåðà â ïëåé-îôô âïåðâûå ñ 2001 ãîäà, ïðåðâàâ ñåðèþ èç 221 èãðû ïîäðÿä â êóáêîâîì ðàóíäå ñ ó÷àñòèåì ôðàíöóçà. Íî Ïàòòè Ìèëëç çàñòàâèë çàáûòü î Òîíè õî-

òÿ áû íà îäèí âå÷åð. Çàïàñíîé âûäàë õîðîøóþ èãðó, íàáðàâ 15 î÷êîâ, âûèãðàâ 5 ïîäáîðîâ è ñäåëàâ 2 ïåðåõâàòà. Ëåîíàðä îôîðìèë «äàáë-äàáë» èç 26 î÷êîâ è 10 ïîäáîðîâ. Íî ãëàâíóþ ðîëü â ïîáåäå «Ñïåðñ» ñûãðàë Ëàìàðêóñ Îëäðèäæ, êîòîðûé çàêîí÷èë èãðó ñ 26 î÷êàìè, 7 ïîäáîðàìè è 4 áëîêàìè. Åùå îäíèì âàæíûì ìîìåíòîì ñòàëà èãðà «Ñïåðñ» â çàùèòå. Îíè ñóìåëè “îòðåçàòü” Õàðäåíà îò êîìàíäû. Äæåéìñó äàëè íàáðàòü 43 î÷êà, íî îãðàíè÷èëè åãî â îðãàíèçàöèè èãðû (5 ïåðåäà÷ è 2 ïîäáîðà). Öåíòðîâîé «Ñïåðñ» Ïîó Ãàçîëü ñòàë øåñòûì èãðîêîì â èñòîðèè ÍÁÀ, êîìó óäàëîñü íàáðàòü â ïëåé-îôô 2000 î÷êîâ, ñîâåðøèòü

õèùåíèÿ. Ýòî ïîêàçûâàåò, ÷òî îí ìîæåò èãðàòü íà âûñøåì óðîâíå äàæå â ýòîì âîçðàñòå. Â òå÷åíèå 3-4 ëåò ó íåãî áûëè ñâîè âçëåòû è ïàäåíèÿ, íî îí âåðíóëñÿ ïîñëå øåñòèìåñÿ÷íîé ïàóçû. Âåðíóëñÿ ñ áëåñêîì», — ïîä÷åðêíóë Äæîêîâè÷. Ñåðá òàêæå îòìåòèë äîìèíèðîâàíèå Ðàôàýëÿ Íàäàëÿ íà ãðóíòîâîì ïîêðûòèè. «Êîðîëü ãðóíòà» ïðèáûë íà îäèí èç ñâîèõ ëþáèìûõ òóðíèðîâ â Ìîíòå-Êàðëî è îòìåòèë çäåñü äåñÿòûé òðèóìô. Èñïàíåö óñòàíîâèë ðåêîðä â ìóæñêîì òåííèñå. Îí ñòàë ïåðâûì â Îòêðûòîé ýðå èãðîêîì (ñ 1968 ãîäà), êîòîðûé 10 ðàç âûèãðàë îäèí è òîò æå òóðíèð ÀÒÐ. «Âûèãðàòü äåñÿòü òèòóëîâ íà ëþáûõ òóðíèðàõ ìèðà — íåâåðîÿòíîå äîñòèæåíèå. À íà òàêèõ ïðåñòèæíûõ — òåì áîëåå. Ïðîñòî òàê Ðàôàýëÿ íå íàçûâàëè áû «Êîðîëåì ãðóíòà». Îí ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì âûçîâîì íà ýòîì ïîêðûòèè, èãðîêîì, êîòîðîãî õî÷åò ïîáåäèòü êàæäûé, — îòìåòèë Äæîêîâè÷. Íàäàëü âûâåë òåííèñ íà ãðóíòå íà äðóãîé óðîâåíü, ÷åì òîò, íà êîòîðîì ìû âèäåëè ýòó èãðó â ïðîøëîì. Åãî äîñòèæåíèÿ íà ãðóíòå ïðîñòî âåëèêîëåïíû».

300 ïåðåäà÷ è ñäåëàòü 200 áëîêîâ. Â ïîáåäíîé âñòðå÷å èñïàíåö íàáðàë 12 î÷êîâ, âûèãðàë 9 ïîäáîðîâ, îòäàë 4 ïåðåäà÷è è ïîñòàâèë 2 áëîêà. Ðàíåå ðåêîðäíàÿ ïëàíêà ïîêîðÿëàñü Êàðèìó Àáäóë-Äæàááàðó, Äæóëèóñó Èðâèíãó, Òèìó Äàíêàíó, Øàêèëó Î’Íèëó è Õàêèìó Îëàäæóàíó. Ïîñëå ÷åòâåðòîãî ìàò÷à â ñåðèè íàñòóïèëî ðàâåíñòâî (2:2). «Ðîêåòñ» äîìà íàíåñëè ñîïåðíèêàì âòîðîå ïîðàæåíèå – 125:104. «Ãîëäåí-Ñòåéò óîððèîðñ» òàêæå âûèãðàëè âñóõóþ âòîðóþ ñåðèþ ïîäðÿä. Îíè ïåðåèãðàëè «Þòà äæàç» ñî ñ÷åòîì 4-0. «Óîððèîðñ» â òðåòèé ðàç ïîäðÿä âûøëè â ôèíàë Çàïàäà.

Ïîðà Íà

Òåííèñ ñ îïûòíûì ïåðñîíàëüíûì òðåíåðîì.

Äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ

(917) 319-7385

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÕÎÊÊÅÉ

«Ïðåäýéòîðñ» âïåðâûå â ôèíàëå Çàïàäà Êóáîê Ñòýíëè-2016/17. Ïëåé-îôô. Âòîðîé ðàóíä Âîñòî÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ» - «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ» - 3-3 2:3, 2:6, 3:2(îò), 2:3, 4:2, 5:2 «Îòòàâà ñåíàòîðñ» - «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» - 3-2 2:1, 6:5(2îò), 1:4, 1:4, 5:4(îò) Çàïàäíàÿ êîíôåðåíöèÿ «Àíàõàéì äàêñ» (¹2) – «Ýäìîíòîí îéëåðñ» (¹4) – 3-3 3:5, 1:2, 6:3, 4:3(îò), 4:3(2îò), 1:7 «Ñåíò-Ëóèñ áëþç» (¹6) – «ÍÝØÂÈËË ÏÐÅÄÝÉÒÎÐÑ» (¹8) – 2-4 3:4, 3:2, 1:3, 1:2, 2:1, 1:3 Ñåðèè ïðîäîëæàþòñÿ äî ÷åòûðåõ ïîáåä îäíîé èç êîìàíä. Êîìàíäû, íàçâàííûå ïåðâûìè, èìåþò ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ëüäà. Ðåäêèé ñëó÷àé ñëîæèëñÿ â ïîëóôèíàëàõ êîíôåðåíöèé ïîñëå ïÿòîãî ìàò÷à... Âî âñåõ ñåðèÿõ ñîõðàíÿëñÿ îäèíàêîâûé ñ÷åò - 32. Íà Âîñòîêå «Âàøèíãòîí êýïèòàëñ» ïðîèãðûâàëè äåéñòâóþùèì îáëàäàòåëÿì Êóáêà Ñòýíëè «Ïèòñáóðã ïèíãâèíñ», à «Îòòàâà ñåíàòîðñ» ïîñëå äîìàøíåé ïîáåäû âûøëè âïåðåä â ïîåäèíêå ñ «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ». Íà Çàïàäå «Àíàõàéì äàêñ» ëèäèðîâàëè â ñåðèè ñ «Ýäìîíòîí îéëåðñ», à «Ñåíò-Ëóèñ áëþç» îòñòàâàëè â ïðîòèâîñòîÿíèè ñ «Íýøâèëë ïðåäýéòîðñ». Òàêèì îáðàçîì, ðåçóëüòàòû øåñòûõ ìàò÷åé ìîãëè íàçâàòü ôèíàëèñòîâ ïëåé-îôô êîíôåðåíöèé. «Ïèíãâèíñ» íåîæèäàííî ëåãêî âûèãðàëè ó «Êýïèòàëñ» äâà ìàò÷à â Âàøèíãòîíå (3:2 è 6:2) è â îòëè÷íîì íàñòðîåíèè âåðíóëèñü äîìîé, ãäå èì â òðåòüåì ïîåäèíêå ïðèøëîñü ïåðåæèòü ñèëüíîå ðàçî÷àðîâàíèå. Â ïåðâîì ïåðèîäå â îäíîì èç ìîìåíòîâ ëèäåð êîìàíäû Ñèäíè Êðîñáè ïîëó÷èë ñèëüíûé óäàð êëþø-

êîé ïî ãîëîâå îò çàùèòíèêà Ìýòòà Íèñêàíåíà. Áûëî âïå÷àòëåíèå, ÷òî âñå ïðîèçîøëî ñëó÷àéíî, íî Êðîñáè ñ òðóäîì ïîäíÿëñÿ íà íîãè è ïîêèíóë ëåä ïðè ïîìîùè ïàðòíåðîâ, à Íèñêàíåí áûë óäàëåí äî êîíöà ìàò÷à. Ñóäüáà âñòðå÷è ðåøèëàñü â îâåðòàéìå, ïîñëå ñèëüíîãî äàëüíåãî áðîñêà çàùèòíèêà «Êýïèòàëñ» Êåâèíà Øàòòåíêèðêà – 3:2. Ñòîëè÷íûå õîêêåèñòû ñîêðàòèëè äî ìèíèìóìà îòñòàâàíèå (1-2). ×åòâåðòûé ìàò÷ «Ïèíãâèíñ» ïðîâîäèëè áåç òðàâìèðîâàííûõ Êðîñáè è Êîíîðà Øèðè. Îäíàêî êîìàíäà Ìàéêà Ñàëëèâàíà âûñòîÿëà è äîáûëà î÷åíü âàæíóþ òðåòüþ ïîáåäó. Õîçÿåâà ïðîäîëæèëè èãðàòü â ñâîåì ñòèëå, è â êîíòðàòàêå îòêðûëè ñ÷åò ïîñëå áðîñêà Ïàòðèêà Õîðíêâèñòà. Íà ñòàðòå âòîðîé 20ìèíóòêè ëó÷øèé ñíàéïåð ýòîãî ïëåé-îôô Äæåéê Ãåíòöåëü çàáðîñèë ñâîþ âîñüìóþ øàéáó. Ïðàâäà, åìó â ýòîì î÷åíü ïîìîã çàùèòíèê ñîïåðíèêîâ, êîòîðûé íîãîé îòïðàâèë ñíàðÿä â ñâîè âîðîòà. Ëèøü ïîñëå ýòîãî «Êýïèòàëñ»

ñóìåëè ðàñïå÷àòàòü âîðîòà «Ïèíãâèíñ», çàáèâ äâå øàéáû. Ðåøàþùèé ãîë «Ïèíãâèíû» çàáèëè âñêîðå ïîñëå ýòîãî, êîãäà â áîëüøèíñòâå îòëè÷èëñÿ Äæàñòèí Øóëüòö. Ïîñëå ýòîãî íàñòàëî âðåìÿ Ôëåðè, óâåðåííàÿ èãðà êîòîðîãî ïîçâîëèëà õîçÿåâàì îäåðæàòü òðåòüþ ïîáåäó. Îïûòíûé âðàòàðü îòðàçèë 36 áðîñêîâ è «Êýïèòàëñ» îêàçàëèñü íà ãðàíè îäíîãî ïîðàæåíèÿ îò î÷åðåäíîãî âûëåòà âî âòîðîì ðàóíäå ïëåé-îôô. Õîçÿåâà óäåðæàëè ñ÷åò 3:2 è ïîâåëè â ñåðèè 3-1. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ÷åòâåðòûé ïîåäèíîê ñåðèè íå ïðåâðàòèëñÿ â ïîáîèùå è âûÿñíåíèå îòíîøåíèé. «Ëó÷øàÿ ìåñòü çà Êðîñáè — ýòî ïîáåäà» — ñêàçàë ïîñëå ìàò÷à Ôëåðè. Íàõîäÿñü íà ãðàíè âûëåòà, «Êýïèòàëñ» ñóìåëè íà ñâîåì ëüäó îáûãðàòü «Ïèíãâèíñ» â ïÿòîé âñòðå÷è ñî ñ÷åòîì 4:2 è ïðîäëèòü ñåðèþ (2-3). Ïåðåä ìàò÷åì ãëàâíîé íîâîñòüþ äëÿ ïîêëîííèêîâ õîêêåÿ áûëî ñîîáùåíèå î âîññòàíîâëåíèè ôîðâàðäîâ Êðîñáè è Øèðè. Îáà áûëè âêëþ÷åíû â çàÿâêó êîìàíäû è ñìîãëè âûéòè íà ëåä. Õîçÿåâà ïî èòîãàì äâóõ ïåðèîäîâ ïðîèãðûâàëè 1:2. Ó ãîñòåé îòëè÷èëèñü Õàãåëèí è Êåññåë. Âñå èçìåíèëîñü â òðåòüåé 20-ìèíóòêå, êîãäà êîìàíäà Áàððè Òðîòöà çàáèëà òðè áåçîòâåòíûå øàéáû è äîáûëà ïîáåäó - 4:2. Ïÿòûìè â íûíåøíåì ïëåéîôô ãîëàìè îòëè÷èëèñü Áýêñòðåì, Êóçíåöîâ è Îâå÷êèí. Ïåðåëîìíûìè ñòàëè òî÷íûå áðîñêè ðîññèÿí, çàáèâøèõ ïî øàéáå â òå÷åíèå 27 ñåêóíä. «Ïèíãâèíñ» îòûãðàòüñÿ íå ñóìåëè, è ñåðèÿ ïîëó÷è-

ëà ïðîäîëæåíèå. Íî ó ÷åìïèîíîâ áûëî ïðàâî åùå íà îäíî ïîðàæåíèå, òîãäà êàê «Êýïèòàëñ» íóæíî âûèãðûâàòü íà ëüäó ñîïåðíèêà â øåñòîé èãðå. Ñòîëè÷íàÿ êîìàíäà ñäåëàëà òî, ÷òî îò íåå òðåáîâàëîñü. Â Ïèòñáóðãå îíè íàíåñëè ÷óâñòâèòåëüíîå ïîðàæåíèå «Ïèíãêâèíñ» - 5:2. Îñíîâíûå ñîáûòèÿ ðàçâåðíóëèñü â çàêëþ÷èòåëüíîé 20-ìèíóòêå, êîãäà «Êýïèòàëñ» çàáèëè òðèæäû óñèëèÿìè Íèêëàñà Áåêñòðåìà (41ÿ), Äæîíà Êàðëñîíà (52-ÿ, â áîëüøèíñòâå) è Àíäðå Áóðàêîâñêè (53-ÿ), íà ÷òî õîçÿåâà îòâåòèëè øàéáàìè Äæåêà Ãþíöåëÿ (57-ÿ) è Åâãåíèÿ Ìàëêèíà (58-ÿ). Ñ÷åò â ñåðèè ñòàë 3-3. «Ðåéíäæåðñ» âåðíóëèñü èç Îòòàâû â óæàñíîì ðàñïîëîæåíèè äóõà. Ïîäîïå÷íûå Àëåíà Âàèíüî ïðîèãðàëè îáå ñòàðòîâûå âñòðå÷è ñåðèè ñ «Ñåíàòîðñ» (1:2 è 5:6) è åùå íà îäíó îñå÷êó íå èìåëè ïðàâà. «Ðåéíäæåðñ» ïîêàçàëè ñâîé õàðàêòåð, â ñòàðòîâîì ïåðèîäå ïåðåèãðàâ ñîïåðíèêîâ. Ìàòñ Çóêêàðåëëî è Ìèõàýëü Ãðàáíåð çàáèëè ñâîè ÷åòâåðòûå øàéáû â òåêóùåì ïëåé-îôô. Âî âòîðîé 20-ìèíóòêå õîçÿåâà çàáðîñèëè åùå äâå øàéáû (îòëè÷èëèñü Íýø è Ëèíäáåðã), íî ÷òî ãîñòè îòâåòèëè ëèøü ãîëîì Æàíà-Ãàáðèýëÿ Ïàæî. «Ðåéíäæåðñ» âûèãðàëè ñî ñ÷åòîì 4:1, à ãëàâíûé òðåíåð ãîñòåé Ãè Áóøå ïîñëå ìàò÷à çàÿâèë, ÷òî åãî õîêêåèñòû èãðàëè áåçäàðíî è ïîëó÷èëè «ñèëüíóþ ïîùå÷èíó». «Ðåéíäæåðñ» âûèãðàëè âòîðîé äîìàøíèé ìàò÷ ó «Ñåíàòîðñ» ñ òåì æå ñ÷åòîì (4:1) è â ïîåäèíêå íàñòóïèëî ðàâåíñòâî (2-2). Îñêàð Ëèíäáåðã îòìåòèëñÿ äóáëåì âî âòîðîì ïåðèîäå. Ñåðèÿ âåðíóëàñü â Îòòàâó, ãäå ïÿòûé ìàò÷ ïðîøåë ñîâåðøåííî ïîèíîìó ñöåíàðèþ. Õîçÿåâà íà÷àëè àêòèâíåå, îäíàêî íà øåñòîé ìèíóòå ïðîçåâàëè äâà âûïàäà ñîïåðíèêîâ è ïîëó÷èëè â ñâîè âîðîòà äâà ãîëà ïîñëå áðîñêîâ Ôàñòà è Íèêà Õîëäåíà. «Ñåíàòîðñ» îòûãðàëè îäèí ãîë åùå äî ïåðåðûâà. Âòîðàÿ 20-ìèíóòêà åùå ðàç äîêàçàëà, ÷òî «Ñåíàòîðñ» êîìàíäà íàñòðîåíèÿ. Ïðè ãîðÿ÷åé ïîääåðæêå òðèáóí îíè ïîøëè â àòàêó è ñìîãëè çàáèòü äâå øàéáû çà... 33 ñåêóíäû. Êîíöîâêà ïåðèîäà îñòàëàñü çà «Ðåéíäæåðñ» è Ðàéàí Ìàêäîíàã

ñäåëàë ñ÷åò – 3:3. Â òðåòüåì ïåðèîäå Äæèììè Óèçè çäîðîâî ñûãðàë íà äîáèâàíèè, è «Ðåéíäæåðñ» âûøëè âïåðåä – 4:3. Óäåðæàòü ñ÷åò ãîñòè íå ñìîãëè. «Ñåíàòîðñ» âíîâü íàøëè â ñåáå ñèëû è ñðàâíÿëè ñ÷åò. Âðàòàðÿ Àíäåðñîíà îíè çàìåíèëè íà øåñòîãî ïîëåâîãî èãðîêà, è Äåðèê Áðàññàð ïðîâåë îòâåòíûé ãîë – 4:4. Ñòîèëî êîìàíäàì âåðíóòüñÿ íà ëåä â îâåðòàéìå, êàê õîçÿåâà çàáðîñèëè ïîáåäíóþ øàéáó – 5:4. «Íýøâèëë ïðåäýéòîðñ» âåðíóëèñü èç Ñåíò-Ëóèñà ñ îäíîé ïîáåäîé è îäíèì ïîðàæåíèåì. Íî íà ñâîåì ëüäó îíè äâàæäû ïåðåèãðàëè «Áëþç» ñî ñ÷åòîì 2:1 è 3:1 è ñ îòðûâîì â äâå ïîáåäû ïîâåëè â ñåðèè (3-1). Íî, íàõîäÿñü íà ãðàíè âûëåòà, «Áëþç» ó ñåáÿ äîìà â óïîðíîé áîðüáå äîáûëè ïîáåäó â ïÿòîì ìàò÷å ñî ñ÷åòîì 2:1, è ïðîäîëæèëè áîðüáó (2-3). Íî äîìà «Ïðåäýéòîðñ» îáûãðàëè ñåíòëóèñöåâ ñî ñ÷åòîì 3:1 è çàêðûëè ñåðèþ (4-2). «Õèùíèêè» âïåðâûå â ñâîåé èñòîðèè âûøëè â ôèíàë êîíôåðåíöèè. «Àíàõàéì äàêñ» ñ äâóõ äîìàøíèõ ïîðàæåíèé íà÷àëè ñåðèþ ñ «Ýäìîíòîí îéëåðñ» (3:5 è 1:2), íî çàòåì â ãîñòÿõ âûèãðàëè äâà ìàò÷à (6:3 è 4:3 – î/ò). Â ÷åòâåðòîé èãðå ñ ëó÷øåé ñòîðîíû ïðîÿâèë ñåáÿ êàïèòàí «Äàêñ» Ðàéàí Ãåòöëàô (äâà ãîëà è äâå ïåðåäà÷è), ÷åì ïîìîã ñâîåé êîìàíäå âûðâàòü ïîáåäó â îâåðòàéìå. «Óòêè» ïðîèãðûâàëè 0:2 ïî õîäó ïîåäèíêà, íî íàøëè â ñåáå ñèëû è âíåñëè ïåðåëîì â èãðó. Âî âòîðîé 20ìèíóòêå êàëèôîðíèéñêàÿ êîìàíäà îòâåòèëà òðåìÿ øàéáàìè, à ãëàâíûì ãåðîåì ñòàë Ãåòöëàô. Ôîðâàðä äåìîíñòðèðóåò î÷åíü ñèëüíóþ èãðó è íàáðàë ÷åòûðå î÷êà. À äâå çàáðîøåííûå øàéáû ïîçâîëèëè åìó îáîéòè ëåãåíäó «Äàêñ» Òååìó Ñåëÿííå. Òåïåðü ó êàïèòàíà «Óòîê» 36 øàéá â ïëåé-îôô, ÷òî íà îäíó áîëüøå, ÷åì ó çíàìåíèòîãî ôèííà. Ðåêîðä ïåðåøåë ê Ãåòöëàôó. Ïÿòûé ìàò÷ îêàçàëñÿ ñàìûì íàïðÿæåííûì è äðàìàòè÷íûì. «Äàêñ» ïîñëå âòîðîãî ïåðèîäà ïðîèãðûâàëè ñî ñ÷åòîì 0:3. Íî â òðåòüåé 20-ìèíóòêå ñóìåëè çàáðîñèòü â âîðîòà ãîñòåé ñòîëüêî æå øàéá – 3:3. Ïðè÷åì, óëîæèëèñü îíè â òðè ìèíóòû.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÁÎÁÑËÅÉ

ÒÐÀÂÌÛ

ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ êîìïåíñàöèÿ

ÀÄÂÎÊÀÒ ÀËÀÍ ËÅÂÈÍ (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2

Îëèìïèàäà-2010. Âàíêóâåð. ×åòâåðêà ÑØÀ. Âòîðîé ñëåâà - Ñòèâåí Õîëêîìá ×åìïèîí Îëèìïèàäû2010 â Âàíêóâåðå çíàìåíèòûé àìåðèêàíñêèé áîáñëåèñò Ñòèâåí Õîëêîìá óìåð â 37 ëåò. Îí áûë íàéäåí â ñâîåé êîìíàòå â Îëèìïèéñêîì ó÷åáíîì öåíòðå ÑØÀ â Ëåéê-Ïëýñèäå.

Ãîíêà «âñëåïóþ»

«Âñÿ îëèìïèéñêàÿ ñåìüÿ øîêèðîâàíà è îïå÷àëåíà íåâåðîÿòíî òðàãè÷åñêîé ãèáåëüþ Ñòèâåíà Õîëêîìáà. Ñòèâ áûë óíèêàëüíûì ñïîðòñìåíîì è ïðåêðàñíûì ÷åëîâåêîì. Åãî óïîðñòâî è äîñòèæåíèÿ ñòàëè èñòî÷íèêîì âäîõíîâåíèÿ äëÿ âñåõ íàñ. Íàøè ìûñëè è ìîëèòâû ñ ñåìüåé Ñòèâà è âñåìè áîáñëåèñòàìè», — ñêàçàë ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà ÑØÀ Ñêîòò Áëýêìóí. Õîëêîìá áûë îäèí èç ñàìûõ òèòóëîâàííûõ ïèëîòîâ áîáñëåÿ â ìèðå. Äî åãî ïîáåäû íà Èãðàõ-2010 àìåðèêàíñêèå áîáñëåèñòû íå âûèãðûâàëè çîëîòî â ÷åòâåðêàõ â òå÷åíèå 62 ëåò. Çà ãîä äî Îëèìïèàäû Õîëêîìá åäâà íå óøåë èç

ñïîðòà èç-çà ïðîáëåì ñî çðåíèåì. Îí ïåðåíåñ ñëîæíåéøóþ îïåðàöèþ íà ãëàçàõ. Äî ìàðòà 2008 ãîäà ñïîðòñìåí óïðàâëÿë áîáîì íà ñêîðîñòè ïîä 150 êèëîìåòðîâ â ÷àñ ïî÷òè âñëåïóþ. Ñòèâåí ñ äåòñòâà ñòðàäàë äåãåíåðàòèâíûì çàáîëåâàíèå ãëàç – êåðàòîêîíóñîì, âåäóùèì ê èçìåíåíèþ ôîðìû ðîãîâèöû, à â äàëüíåéøåì ê ñëåïîòå. Çà äâà ãîäà äî èãð îí ïðàêòè÷åñêè ïåðåñòàë âèäåòü. Íè î êàêîì áîáñëåå íå ìîãëî áûòü è ðå÷è. Ïàðåíü áûë îïàñåí äàæå çà ðóëåì òðåõêîëåñíîãî âåëîñèïåäà. Íî Ñòèâ íå ìîã ïðåäñòàâèòü ñâîþ æèçíü áåç ëþáèìîãî ñïîðòà. Åãî ïðåäàííûé äðóã è íàñòàâíèê Áðàéàí Øàéìåð íàøåë âûõîä èç ïîëîæåíèÿ, äîãîâîðèâøèñü ñî çíàêîìûì õèðóðãîì îá îïåðàöèè óíèêàëüíîé, íî íå ãàðàíòèðóþùåé óñïåõ. Õîëêîìá ïîøåë íà îñîçíàííûé ðèñê, è

Èãðà ïåðåøëà â îâåðòàéì. Ïåðâûé èãðîâîé îòðåçîê ïðîøåë áåç ãîëîâ. Âî âòîðîì äîïîëíèòåëüíîì ïåðèîäå Êîððè Ïåððè çàáðîñèë â âîðîòà ãîñòåé ïîáåäíóþ øàéáó – 4:3. Ñ÷åò â ïðîòèâîñòîÿíèè ñòàë 3-2 â ïîëüçó «Äàêñ». Íî ïîñëå øåñòîé âñòðå÷è ñíîâà íàñòóïèëî ðàâåíñòâî. Íà ñâîåì ëüäó «Îéëåðñ» ðàçãðîìèëè ñîïåð-

íèêîâ ñ óíèçèòåëüíûì ñ÷åòîì – 7:1. Âñå áûëî ðåøåíî åùå â ïåðâîì ïåðèîäå, êîãäà «Îéëåðñ» çàáðîñèëè â âîðîòà ñîïåðíèêîâ ïÿòü áåçîòâåòíûõ øàéá. Ãëàâíûì ãåðîåì ñòàë íàïàäàþùèé Ëåîí Äðàéçàéòëü, êîòîðûé îôîðìèë «õåòòðèê» è äîáàâèë ê íåìó äâå ðåçóëüòàòèâíûå ïåðåäà÷è. À Ìàðê Ëåòåñòó çàáèë äâà ãîëà è ñäåëàë äâå òî÷íûå ïåðåäà÷è.

íå ïðîãàäàë. Çðåíèå âåðíóëîñü ê íåìó. Îäíàêî «íîâûé âçãëÿä» íà æèçíü, âäðóã íà÷àë ìåøàòü åìó â ñïîðòå. Êàê îí ñàì ïðèçíàëñÿ, ðàíüøå íà òðàññå îí ïîëàãàëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî íà ñâîè îùóùåíèÿ, à òåïåðü ñòàë îòâëåêàòüñÿ íà ïîñòîðîííèå âåùè. Î ñâîèõ ïðîáëåìàõ îí ðàññêàçàë òðåíåðó, êîòîðîìó î÷åíü äîâåðÿë. Îíè âìåñòå ïðèíÿëè ðåøåíèå: Ñòèâåí ñèëüíî çàòåìíèë ïëàñòèêîâîå çàáðàëî ñâîåãî øëåìà. Ýòî âåðíóëî åãî ê ïðåæíåìó ïðèíöèïó óïðàâëåíèÿ áîáîì. Î åãî ïëîõîì çðåíèè íå äîãàäûâàëèñü äàæå ÷ëåíû ýêèïàæà. Ðàçãîíÿþùèé Ñòèâ Ìåñëåð ïðèçíàëñÿ, ÷òî ëèøü íåçàäîëãî äî Èãð â Âàíêóâåðå óçíàë, ÷òî âñå ýòè ãîäû áûë ïàññàæèðîì «ñóìàøåäøåãî ñëåïîãî». Ñêâîçü «÷åðíóþ ìàñêó» íåâîçìîæíî áûëî ðàññìîòðåòü ãëàçà ñïîðòñìå-

íà, ñâîèìè ãàáàðèòàìè è âèäîì íàïîìèíàâøåãî çàâñåãäàòàÿ ïèâíûõ áàðîâ. Â Âàíêóâåðå ïîêëîííèêè ñïîðòà, íàêîíåö, óâèäåëè åãî äîáðîäóøíîå ëèöî â ìîìåíò òðèóìôà... Õîëêîìá, Ìåñëåð, Êóðòèñ Òîìàøåâè÷ è Þñòèí Îëñåí ïðèíåñëè ÑØÀ ïåðâóþ çà 62 ãîäà îëèìïèéñêîå çîëîòî â ñîñòÿçàíèÿõ ÷åòâåðîê. Ñòèâåí Õîëêîìá ó÷àñòâîâàë íà òðåõ Îëèìïèàäàõ (2006, 2010 è 2014). Â åãî ëè÷íîé êîëëåêöèè êðîìå «çîëîòà» Âàíêóâåðà åñòü äâå «áðîíçû» èç Ñî÷è (äâîéêà è ÷åòâåðêà). Îí ïÿòü ðàç ñòàíîâèëñÿ ÷åìïèîíîì ìèðà. Ïðè÷èíà ñìåðòè ñïîðòñìåíà ïîêà íå óñòàíîâëåíà. Ðóêîâîäñòâî Ôåäåðàöèè áîáñëåÿ è ñêåëåòîíà ÑØÀ óòâåðæäàåò, ÷òî Õîëêîìá óìåð âî ñíå, à ïðåäâàðèòåëüíîå ðàññëåäîâàíèå âñå åùå ïðîäîëæàåòñÿ. «Ôåäåðàöèÿ áîáñëåÿ è ñêåëåòîíà ÑØÀ, íàøà ñåìüÿ, ïûòàåòñÿ ñïðàâèòüñÿ c ïîòåðåé òîâàðèùà, áðàòà è äðóãà», — çàÿâèë ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ôåäåðàöèè Äàððèí Ñòèë. «Åäèíñòâåííàÿ ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé àìåðèêàíñêèé áîáñëåé ó âñåõ íà óñòàõ, ýòî Ñòèâåí Õîëêîìá, ñêàçàë ÷ëåí ñáîðíîé ÑØÀ ïî áîáñëåþ Íèê Êàííèíãåì. - Îí áûë ëèöîì íàøåé êîìàíäû. Îí áûë ëèöîì íàøåãî ñïîðòà. Ìû âñå

ðàâíÿëèñü íà íåãî. Êàæäûé ïèëîò â ìèðå ñëåäèë çà åãî âûñòóïëåíèÿìè, ïîòîìó ÷òî îí áûë î÷åíü õîðîø â òîì, ÷òî äåëàë. Ýòî îãðîìíàÿ ïîòåðÿ, è íå òîëüêî äëÿ íàøåé êîìàíäû, íî è äëÿ âñåãî áîáñëåéíîãî ñîîáùåñòâà». «Ìîå ñåðäöå ðàçáèòî, è ÿ âñå åùå øîêèðîâàíà. Ìû ïîòåðÿëè íå òîëüêî îòëè÷íîãî áîáñëåèñòà, íî îòëè÷íîãî òîâàðèùà ïî êîìàíäå è ëó÷øåãî äðóãà. Îí áûë ÷ëåíîì ñáîðíîé ÑØÀ ïî áîáñëåþ, è âñåãäà èì îñòàíåòñÿ. Ìíå áóäåò î÷åíü åãî íå õâàòàòü», — ïðèçíàëàñü äâóêðàòíûé îëèìïèéñêèé ïðèçåð ïî áîáñëåþ àìåðèêàíêà Ýëàíà Ìàéåðñ. Ïî ïîñëåäíèì äàííûì, ñëåäîâàòåëè ïîêà íå ìîãóò óñòàíîâèòü ïðè÷èíó ñìåðòè Ñòèâåíà Õîëêîìáà. Áûëî ïðîâåäåíî âñêðûòèå, êîòîðîå ïîêàçàëî íàëè÷èå æèäêîñòè â ëåãêèõ. Ïî ñëîâàì ñëåäîâàòåëÿ Ôðýíñèñà Óàéòëîó, äàííûå, ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå âñêðûòèÿ òåëà íåäîñòàòî÷íû äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâèòü ïðè÷èíó ñìåðòè ñïîðòñìåíà. Â òå÷åíèå áëèæàéøèõ íåäåëü áóäóò ïðîâåäåíû äîïîëíèòåëüíûå òåñòû, â òîì ÷èñëå òîêñèêîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå. Îí òàêæå ñîîáùèë, ÷òî ïðåäâàðèòåëüíûé òåñò íå âûÿâèë íàðêîòè÷åñêèõ ñðåäñòâ â êðîâè Õîëêîìáà.

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË

10-êðàòíûé «Øàõòåð»

Äîíåöêèé «Øàõòåð» áëàãîäàðÿ ïîáåäå íàä ëóãàíñêîé «Çàðåé» ñî ñ÷åòîì 3:2 â äåñÿòûé ðàç è äîñðî÷íî ñòàë ÷åìïèîíîì Óêðàèíû. Ãîðíÿêè çà ÷åòûðå òóðà äî çàâåðøåíèÿ ÷åìïèîíàòà îòîðâàëèñü îò êèåâñêîãî «Äèíàìî» íà 17 î÷êîâ è ñòàëè äëÿ êîíêóðåíòîâ íåäîñÿãàåìûìè âíå çàâèñèìîñòè îò ðåçóëüòàòîâ îñòàâøèõñÿ âñòðå÷. Ïîáåäó â ìàò÷å 28-ãî òóðà óêðàèíñêîé Ïðåìüåð-ëèãè ïîäîïå÷íûì Ïàóëó Ôîíñåêè ïðèíåñëè òî÷íûå óäàðû Ôàêóíäî Ôåððåéðû, Èñìàèëè è Èâàíà Îðäåöà, ïîñëå ÷åãî ãîñòè óñèëèÿìè Èãîðÿ Õàðàòèíà è Äåííèñà Áîíàâåíòóðå ñìîãëè ëèøü ñîêðàòèòü ðàçðûâ äî ìèíèìóìà. Ýòî ÷åìïèîíñòâî ñòàëî äëÿ Øàõòåðà äåñÿòûì, ïðåäûäóùåå äàòèðîâàíî ñåçîíîì-2013/14, êîãäà êîìàíäîé ðóêîâîäèë Ìèð÷à Ëó÷åñêó. Â îñòàâøèõñÿ ÷åòûðåõ ìàò÷àõ, êîòîðûå óæå íå áóäóò èìåòü òóðíèðíîãî çíà÷åíèÿ, íîâîèñïå÷åííûå ÷åìïèîíû ñûãðàþò ñ «×åðíîìîðöåì» (Îäåññà), «Îëèìïèêîì» (Äîíåöê), «Äèíàìî» (Êèåâ) è «Îëåêñàíäðèåé» (Îëåêñàíäèÿ).

Â ñëåäóþùåì ñåçîíå «Øàõòåð» áóäåò ïðåäñòàâëÿòü Óêðàèíó â Ëèãå ÷åìïèîíîâ, ãäå âîçüìåò ñòàðò ñðàçó ñ ãðóïïîâîãî ýòàïà, òîãäà êàê êèåâñêîå «Äèíàìî» íà÷íåò áîðüáó ñ 3-ãî êâàëèôèêàöèîííîãî ðàóíäà. Íî íàìíîãî ðàíüøå ýòèì êîìàíäàì ïðåäñòîèò âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ â ôèíàëå Êóáêà Óêðàèíû, êîòîðûé ïðîéäåò 17 ìàÿ. «Øàõòåð» îôîðìèë 10-é ÷åìïèîíñêèé òèòóë çà ÷åòûðå òóðà äî êîíöà ñåçîíà2016/17, ïîâòîðèâ ëó÷øåå äîñòèæåíèå â ñâîåé èñòîðèè. Íûíåøíèé ñåçîí îçíàìåíîâàëñÿ äëÿ êîìàíäû èç Äîíåöêà ïðèõîäîì íîâîãî ãëàâíîãî òðåíåðà Ïàóëó Ôîíñåêè. Ïîðòóãàëåö áûë ïðèçâàí çàìåíèòü Ìèð÷ó Ëó÷åñêó - ëåãåíäàðíîãî òðåíåðà â èñòîðèè êëóáà, êîòîðûé óøåë ïîñëå 12 ëåò ðàáîòû â êîìàíäå. Ôîíñåêà ïîïûòàëñÿ âíåäðèòü ñâîþ ôèëîñîôèþ â èãðó «Øàõòåðà», îäíàêî ýòà ïîïûòêà çàêîí÷èëàñü âûëåòîì èç Ë× íà ñòàäèè 3-ãî êâàëèôèêàöèîííîãî ðàóíäà. Âïåðâûå çà ñåìü ëåò «Øàõòåð» ïðîëåòåë ìè-

«Ñïàðòàê» - â äåñÿòûé ðàç! Ìîñêîâñêèé «Ñïàðòàê» äîñðî÷íî ñòàë ÷åìïèîíîì Ðîññèè. Îí îáåñïå÷èë ñåáå ïåðâîå ìåñòî, ïîñëå òîãî êàê ïåòåðáóðãñêèé «Çåíèò» ïîòåðÿë î÷êè â ìàò÷å 27-ãî òóðà íà «Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Àðåíà» ïðîèãðàâ ãðîçíåíñêîìó «Òåðåêó» ñî ñ÷åòîì 0:1. Ïîðàæå-

íèå íå ïîçâîëèëî «Çåíèòó», â àêòèâå êîòîðîãî îñòàëîñü 52 î÷êà, îáîéòè ìîñêîâñêèé ÖÑÊÀ (53 áàëëà), è ëèøèëî øàíñîâ äîãíàòü ëèäåðà ÷åìïèîíàòà «Ñïàðòàê», ó êîòîðîãî 63 î÷êà. «Ñïàðòàê» çà òðè òóðà äî îêîí÷àíèÿ îáåñïå÷èë ñåáå çîëîòûå ìåäàëè, â äåñÿòûé ðàç â èñòîðèè ñòàâ ÷åìïèîíîì Ðîññèè. Ïîñëåäíèé ðàç ìîñêîâñêèé êëóá ïîáåæäàë â òóðíèðå â 2001 ãîäó. «Ñïàðòàê» ñûãðàåò â ãðóïïîâîì ýòàïå Ëèãè ÷åìïèîíîâ-2017/18.

ìî ãðóïïîâîãî ýòàïà Ë× è ïðîäîëæèë âòîðóþ ãëàâó â Ëèãå Åâðîïû. Âïðî÷åì, è òàì êîìàíäà íè÷åì íå ïðîÿâèëà ñåáÿ è âûëåòåëà English Premier League

óæå ïîñëå 1/16 ôèíàëà. È åñëè â åâðîêóáêàõ ó «Øàõòåðà» íåâàæíî øëè äåëà, òî âî âíóòðåííåì ïåðâåíñòâå ñèòóàöèÿ ñêëàäûâàëàñü íàìíîãî ëó÷øå. Øàõòåð äîñðî÷íî îôîðìèë ÷åìïèîíñòâî, à òàêæå âûøåë â ôèíàë Êóáêà Óêðàèíû. Ïî õîäó ñåçîíà íèêàêèõ ñîìíåíèé â ÷åìïèîíñòâå «Øàõòåðà» íå áûëî. «Äèíàìî» íå âûãëÿäåëî äîñòîéíûì îïïîíåíòîì, íå ãîâîðÿ óæå î äðóãèõ ñîïåðíèêàõ. «Çèìîâàòü» êîìàíäû óøëè ïðè ïðåèìóùåñòâå ãîðíÿêîâ â 13 î÷êîâ. Â äâóõ î÷íûõ âñòðå÷àõ ñ íèìè êèåâñêèå äèíàìîâöû ñóìåëè È

íàáðàòü òîëüêî îäíî î÷êî (íè÷üÿ è ïîðàæåíèå). Âåñíîé «Øàõòåð» ïðîäîëæèë äîìèíèðîâàíèå â íàöèîíàëüíîì ïåðâåíñòâå, è 10-é ÷åìïèîíñêèé òèòóë ïîçâîëèë åìó ñîêðàòèòü îòñòàâàíèå îò «Äèíàìî» ïî êîëè÷åñòâó âûèãðàííûõ òóðíèðîâ äî ïÿòè — ó ñòîëè÷íîãî êëóáà 15 ïîäîáíûõ òðîôååâ. Âûèãðàâ ÷åìïèîíàò çà ÷åòûðå òóðà äî åãî êîíöà, «Øàõòåð» òàêæå ïîâòîðèë ñâîé ëó÷øèé ðåçóëüòàò â èñòîðèè — ðàíåå òîëüêî â ñåçîíå 2012/13 îí âûèãðûâàë çîëîòûå íàãðàäû òàê ðàíî. Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÔÓÒÁÎË

«Èìïåðàòîð» óéäåò, íî íå ïîêèíåò «Ðîìó» «Íûíåøíèé ñåçîí ñòàíåò ïîñëåäíèì äëÿ ëåãåíäû «Ðîìû» Ôðàí÷åñêî Òîòòè, ñîîáùèë æóðíàëèñòàì íîâûé ñïîðòèâíûé äèðåêòîð ðèìñêîãî êëóáà Ðàìîí Ìîí÷è è äîáàâèë. – Âåëèêèé ôóòáîëèñò íå ïîêèíåò ðîäíóþ êîìàíäó». Ñàìûé ïðîñëàâëåííûé ðèìëÿíèí îñòàíåòñÿ â «Ðîìå» â êà÷åñòâå äèðåêòîðà êëóáà». Ïðåçèäåíò «Ðîìû» Äæåéìñ Ïàëîòòà ïîäòâåðäèë, ÷òî ëåãåíäàðíûé íàïàäàþùèé Ôðàí÷åñêî ÒîòSerie A

ÇÃ

ÏÃ

+/-

òè, êîòîðûé íà ïðîòÿæåíèå áîëåå äâàäöàòè ÷åòûðåõ ëåò áûë ñèìâîëîì êîìàíäû, ïî îêîí÷àíèÿ ñåçîíà çàéìåò àäìèíèñòðàòèâíóþ äîëæíîñòü â êëóáå: «ß óæå ãîâîðèë ñ íèì îá ýòîì. Ôðàí÷åñêî çàéìåò äîëæíîñòü òåõíè÷åñêîãî äèðåêòîðà. Ðàìîí Ìîí÷è ìîæåò ó÷èòüñÿ òîëüêî ó íåãî». Ïðåçèäåíò “Ðîìû” Äæåéìñ Ïàëëîòòà ðàññêàçàë, ÷òî êëóá ïîäãîòîâèë äëÿ ëåãåíäû êîìàíäû Ôðàí÷åñêî Òîòòè øåñòèëåòíèé êîíòðàêò, ïðåäóñìàòðèâàþùèé ðàáîòó íà äèðåêòîðñêîé äîëæíîñòè. 40-ëåòíèé Òîòòè, êîòîðîãî áîëåëüùèêè «Ðîìû» âåëè÷àþò «Èìïåðàòîð», íåñìîòðÿ íà ñîëèäíûé ïî ôóòáîëüíûì ìåðêàì âîçðàñò, âñå åùå îñòàåòñÿ äåéñòâóþùèì èãðîêîì è ïðîäîëæàåò àêòèâíóþ êàðüåðó, íî åãî êîíòðàêò ñ «Âîëêàìè» èñòåêàåò íûíåøíèì ëåòîì. Ïîêëîííèêè «Âîëêîâ» ïî-ðàçíîìó îòðåàãèðîâàëè íà ýòó íîâîñòü. Ñ îäíîé ñòîðîíû îíè áîëüøå íå óâèäÿò â äåëå ñâîåãî ìíîãîëåòíåãî êóìèðà, íî ñ äðóãîé – î÷åíü ðàäû òîìó, ÷òî êàïèòàí îñòàíåòñÿ â êîìàíäå åùå, êàê ìèíèìóì, øåñòü ëåò (íà òàêîé ñðîê ðóêîâîäñòâî êîìàíäû ïðåäëîæèëî åìó íîâûé êîíòðàêò), êîòîðîé âåðîé è ïðàâäîé ñëóæèë ñ 1993 ãîäà. Èìåííî 24 ãîäà Òîòòè âûñòóïàåò çà ðèìëÿí, ñòàâ ðåêîðäñìåíîì ïî êîëè÷åñòâó ìàò÷åé çà êëóá. Çà «Âîëêîâ» îí ñûãðàë 782 ìàò÷à âî âñåõ òóðíèðàõ, â êîòîðûõ îí çàáèë 306 ãîëîâ. Â òåêóùåì ñåçîíå Òîòòè íå ÷àñòî âûõîäèë â îñíîâíîì ñîñòàâå êîìàíäû Ëó÷èàíî Ñïàëëåòòè, îí ó÷àñòâîâàë â 25 âñòðå÷àõ è çàáèë 3 ìÿ÷à. Ðèìñêèå æóðíàëèñòû óòâåðæäàþò, ÷òî îäíà èç ãëàâíûõ ïðè÷èí, êîòîðàÿ ìîæåò âûíóäèòü Òîòòè óéòè íà «ïåíñèþ» ÿâëÿåòñÿ, ìàëîå êîëè÷åñòâî èãðîâîãî âðåìåíè.

«Êîãäà ÿ ïðèøåë â «Ðîìó», òî óæå çíàë, ÷òî êëóá äîñòèã ñ Òîòòè ñîãëàøåíèÿ î òîì, ÷òî ýòîò ñåçîí áóäåò ïîñëåäíèì äëÿ íåãî â êà÷åñòâå ôóòáîëèñòà, íî îí ïðîäîëæèò ðàáîòàòü â êëóáå. ß î÷åíü ðàä, ÷òî áóäó ðàáîòàòü âìåñòå ñ íèì. Òîòòè îëèöåòâîðÿåò «Ðîìó» è çíàåò âñþ ñèñòåìó, íà êîòîðóþ îïèðàåòñÿ êëóá. Õî÷ó áûòü êàê ìîæíî áëèæå ê íåìó. Ìíå áû õîòåëîñü çíàòü õîòÿ áû îäèí ïðîöåíò òîãî, ÷òî çíàåò îí. ß óâåðåí, ÷òî ìû ñìîæåì ðàáîòàòü âìåñòå íà áëàãî «Ðîìû», - ïðèçíàëñÿ Ðàìîí Ìîí÷è. Â íåäàâíåì ðèìñêîì äåðáè ïðîòèâ «Ëàöèî» (1:3) Òîòòè 616-é ðàç ïîÿâèëñÿ íà ïîëå â ìàò÷å Ñåðèè «À». Ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ îí ñðàâíÿëñÿ ñ ãîëêèïåðîì òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà» Äæàíëóèäæè Áóôôîíîì, ñ êîòîðûì äåëèò âòîðîå-òðåòüå ìåñòà. À âïåðåäè - áûâøèé êàïèòàí «Ìèëàíà» ëåãåíäàðíûé Ïàîëî Ìàëüäèíè (647). Êàïèòàí «Ðîìû» ñâîé 615 ìàò÷ ñûãðàë ïðîòèâ «Àòëàíòû» èç Áåðãàìî (1:1) è îáîøåë áûâøåãî çàùèòíèêà ìèëàíñêîãî «Èíòåðà» Õàâüåðà Äçàíåòòè. Âñþ ñâîþ êàðüåðó îí ïðîâåë â ñîñòàâå «Ðîìû», ñ êîòîðîé îäèí ðàç ñòàë ÷åìïèîíîì Èòàëèè â ñåçîíå-2000/2001 è 8 ðàç áûë âòîðûì ïðèçåðîì, çàâîåâàë äâà Êóáêà è îäèí Ñóïåðêóáîê ñòðàíû. Çà ñáîðíóþ Èòàëèè ëåãåíäàðíûé ôîðâàðä ïðîâåë 59 ïîåäèíêîâ, â êîòîðûõ îòëè÷èëñÿ 9 çàáèòûìè ìÿ÷àìè. Îí ÿâëÿåòñÿ ñåðåáðÿíûì ïðèçåðîì ÷åìïèîíàò Åâðîïû 2000 ãîäà è ïîáåäèòåëåì ÷åìïèîíàòà ìèðà-2006. Ñ òåëåâåäóùåé Èëàðè Áëàçè Òîòòè íà÷àë âñòðå÷àòüñÿ â 2002 ãîäó, à ñïóñòÿ òðè ãîäà îíè ïîæåíèëèñü. Ó ïàðû òðîå äåòåé: ñûí Êðèñòèàí (ðîäèëñÿ â 2005 ãîäó), äî÷åðè Øàíåëü (ðîäèëàñü â 2007-ì) è Èçàáåëü (â 2016 ãîäó). Èëàðè è Ôðàí÷åñêî íå ðàç ãîâîðèëè, ÷òî îíè õîòåëè áû èìåòü 5 äåòåé...

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË

Ìáàïïå ïîòÿíóëî â «Ðåàë» Ðóíè èç «ÌÞ» áûëî 22 ãîäà, Êðèøòèàíó Ðîíàëäó èç ìàäðèäñêîãî «Ðåàëà» - 23, Ðîáåðòó Ëåâàíäîâñêè èç ìþíõåíñêîé «Áàâàðèè» - 24, Àíòóàíó Ãðèçìàííó èç ìàäðèäñêîãî «Àòëåòèêî» – 26. À Çëàòàí Èáðàãèìîâè÷ çàáèë ïÿòûé ãîë â ìàò÷àõ çà «ÌÞ» â 35 ëåò. Òî, î ÷åì â ïîñëåäíåå âðåìÿ ãîâîðèëà âñÿ Åâðîïà, ìîæåò ñâåðøèòüñÿ. Íàïàäàþùèé «Ìîíàêî» Êèëèàí Ìáàïïå äàë ïðåäâàðèòåëüíîå ñîãëàñèå íà ïåðåõîä â ìàäðèäñêèé «Ðåàë». 18-ëåòíèé ôðàíöóçñêèé âóíäåðêèíä çàÿâèë, ÷òî õî÷åò âûñòóïàòü çà «Êîðîëåâñêèé êëóá». Îäíàêî åãî òðàíñôåð ïî-ïðåæíåìó çàâèñèò îò ðóêîâîäñòâà íûíåøíåé êîìàíäû. «Ìîíàêî» íå õî÷åò ðàññòàâàòüñÿ ñ èãðîêîì, è ïîýòîìó ïîäíÿë öåíó íà ôóòáîëèñòà äî... 120 ìèëëèîíîâ åâðî. Ïîçèöèÿ âëàäåëüöåâ «Ìîíàêî» îáóñëîâëåíà òåì, ÷òî ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå êëóáà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, è ïðîäàâàòü âñåõ êëþ÷åâûõ èãðîêîâ îíè íå õîòÿò.

Ãàçåòû ïåñòðÿò åãî ôîòîãðàôèÿìè, à îáîçðåâàòåëè ïîñâÿùàþò åìó ïðîñòðàííûå ìàòåðèàëû. Ìèðîâàÿ èçâåñòíîñòü ïðèøëà ê íåìó, ïî õîäó ðîçûãðûøà Ëèãè ÷åìïèîíîâ ñåçîíà20216/17.

Òåì íå ìåíåå, «Ðåàë» äàâíî ïðèñìàòðèâàåòñÿ ê Êèëèàíó, è ðàíüøå êîíêóðåíòîâ äàë ïîíÿòü, ÷òî ãîòîâ çàïëàòèòü çà þíîå äàðîâàíèå ñâûøå 100 ìèëëèîíîâ åâðî. Ïîìèìî ìàäðèäöåâ, â óñëóãàõ òàëàíòëèâîãî ôðàíöóçà çàèíòåðåñîâàíû àíãëèéñêèå «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» è «Ìàí÷åñòåð Ñèòè», ëîíäîíñêèå «×åëñè» è «Àðñåíàë», ïàðèæñêèé «ÏÑÆ»... Îíè óæå âñòóïèëè â ãîíêó çà Ìáàïïå, òàê åãî êàê äåéñòâóþùèé äîãîâîð ñ «Ìîíàêî» èñòåêàåò ëåòîì 2019 ãîäà. Êèëèàí ÿâëÿåòñÿ âîñïèòàííèêîì êëóáíîé àêàäåìèè «Ìîíàêî», à â îñíîâíîé êîìàíäå âûñòóïàåò ñ îêòÿáðÿ 2015 ãîäà.

Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî äëÿ þíîãî ôîðâàðäà ýòîò ñåçîí â Ë× ïåðâûé. Ïðåæäå íèêîìó íå óäàâàëîñü çàáèòü ïîäðÿä â ïåðâûõ ÷åòûðåõ ïîåäèíêàõ ïëåé-îôô òóðíèðà.

Åùå ïàðó íåäåëü íàçàä åãî èìÿ õîðîøî áûëî èçâåñòíî òîëüêî ôðàíöóçñêèì ïîêëîííèêàì ôóòáîëà. Ñåãîäíÿ î Ìáàïïå ãîâîðèò âåñü Ñòàðûé Ñâåò, è ñëàâà î íåì äîñòèãëà äðóãèõ êîíòèíåíòîâ.

Ôîðâàðä ïðîäåìîíñòðèðîâàë íåîðäèíàðíûå ñíàéïåðñêèå êà÷åñòâà è ñòàë ïåðâûì ôóòáîëèñòîì â èñòîðèè òóðíèðà, çàáèâøèì ãîëû â êàæäîì èç ÷åòûðåõ ñâîèõ ïåðâûõ ìàò÷åé â ïëåéîôô. ×åòâåðòîé âñòðå÷åé ñòàëà îòâåòíàÿ èãðà ÷åòâåðòüôèíàëà ïðîòèâ äîðòìóíäñêîé «Áîðóññèè». Êèëèàí îòêðûë ñ÷åò óæå íà 3-é ìèíóòå. Äî ýòîãî Ìáàïïå çàáèë ïî ãîëó âî âñòðå÷àõ ñ «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» â 1/8 ôèíàëà, à â ïåðâîì ïîåäèíêå ïðîòèâ «Áîðóññèè» (3:2) îí îôîðìèë äóáëü.

Îí òàêæå ñòàë ñàìûì ìîëîäûì èãðîêîì, êîòîðîìó óäàëîñü çàáèòü 5 ìÿ÷åé â âîñüìè ìàò÷àõ äåáþòíîãî òóðíèðà - 18 ëåò è 4 ìåñÿöà. Ìáàïïå áûë ïðèçíàí ëó÷øèì èãðîêîì ïîñëåäíåé íåäåëè àïðåëÿ â Ë×. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî îí ñòàë îñíîâíûì èãðîêîì «Ìîíàêî» òîëüêî ïî õîäó ýòîãî ñåçîíà, íî ê 5 ìàþ óñïåë çàáèòü çà êëóá 24 ãîëà â 39 ìàò÷àõ âî âñåõ òóðíèðàõ. Ðóáåæ â ïÿòü ãîëîâ â ìàò÷àõ ïëåé-îôô Ë× ïîêîðèëñÿ ôðàíöóçó íàìíîãî áûñòðåå, ÷åì ìíîãèì ïðèçíàííûì çâåçäàì. Ôîðâàðäó «Áàðñåëîíû» Ëèîíåëþ Ìåññè áûë 21 ãîä, êîãäà îí çàáèë ñâîé ïÿòûé ãîë â ïëåé-îôô Ë×. Óýéíó

Òàêèì îáðàçîì, òåìíîêîæèé þíîøà ïî èìåíè Êèëèàí Ìáàïïå ïåðåïèñàë íå òîëüêî èñòîðèþ «Ìîíàêî», íî è Ë×. Áëàãîäàðÿ äóáëþ â ãîñòåâîì ìàò÷å ñ «Áîðóññèåé» Ìáàïïå ñòàë âòîðûì ñàBundesliga

ìûì ìîëîäûì àâòîðîì ãîëà â èñòîðèè ÷åòâåðòüôèíàëîâ òóðíèðà. Ðàíåå òîëüêî îäèí ôóòáîëèñò çàáèâàë íà ýòîì ýòàïå ãîë â áîëåå ìîëîäîì âîçðàñòå. Ýòî áûë Áîÿí Êðêè÷ èç êàòàëîíñêîé «Áàðñåëîíû», êîòîðûé îòëè÷èëñÿ â àïðåëå 2008 ãîäà â ìàò÷å ñ «Øàëüêå» èç Ãåëüçåíêèðõåíà â âîçðàñòå 17 ëåò. Ê ñëîâó, â ìàðòå ôîðâàðä ñòàë ñàìûì ìîëîäûì ôóòáîëèñòîì çà ïîñëåäíèå 30 ëåò, êîòîðûé çàáèë êàê ìèíèìóì 10 ãîëîâ â ÷åìïèîíàòå ÔðàíÈ

öèè. À âåäü îí ïðîâîäèò ñâîé ïåðâûé ñåçîí âî âçðîñëîì ôóòáîëå. Ìáàïïå ñòàë âòîðûì ñàìûì ðåçóëüòàòèâíûì èãðîêîì «Ìîíàêî» ïîñëå ïðîñëàâëåííîãî îäíîêëóáíèêà êîëóìáèéöà Ðàäàìåëÿ Ôàëüêàî. Êèëèàí íå ñìîã çàáèòü â ïåðâîì ìàò÷å 1/2 ôèíàëà Ë× â âîðîòà òóðèíñêîãî «Þâåíòóñà». Â íà÷àëå âñòðå÷è îí óïóñòèë äâå õîðîøèå âîçìîæíîñòè: ìíîãîîïûòíûé ãîëêèïåð «Ñòàðîé Ñèíüîðû» Äæàíëóèäæè Áóôôîí îòðàçèë îáà îïàñíûõ óäàðà. Ï

ÇÃ

ÏÃ

+/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÔÓÒÁÎË / ÔÎÐÌÓËÀ-1 Èñïàíñêèå îáîçðåâàòåëè åùå â ïðîøëîì ìåñÿöó íàñòàèâàëè íå òîì, ÷òî «Ðåàë» ãîðèò æåëàíèåì çàïîëó÷èòü þíîãî ôðàíöóçà. Îäíàêî Êèëèàí òîãäà íå áûë íàñòðîåí ïîêèäàòü “Ìîíàêî”. «Ñåãîäíÿ ÿ — èãðîê «Ìîíàêî». Î «Ðåàëå» ìû ïîãîâîðèì ïîçæå. Ýòî âåëèêèé êëóá. Íî ìíå åùå ïðåäñòîèò ìíîãîìó íàó÷èòüñÿ. «Ðåàë» ýòî êëóá, êóäà íóæíî ïåðåõîäèòü, áóäó÷è çðåëûì ôóòáîëèñòîì. ß æå äóìàþ, ÷òî ïîêà íå äîñòèã ñâîåãî ïèêà», — îòâåòèë Ìáàïïå íà âîïðîñ î âîçìîæíîì ïåðåõîäå â «Êîðîëåâñêèé êëóá». Îäíàêî òîãäà ñòàëî ÿñíî, ÷òî ôðàíöóçû íå ñìîãóò óäåðæàòü ôîðLa Liga

âàðäà ýòèì ëåòîì. Ïðåäñòàâèòåëè «Ðåàë» çàÿâèëè, ÷òî èñïàíñêèé êëóá âñåðüåç íàöåëèëñÿ íà þíîãî íàïàäàþùåãî, è çà öåíîé íå ïîñòîèò. Êàê óòâåðæäàþò æóðíàëèñòû èç Ìàäðèäà, íàñòàâíèê «Ðåàëà» Çèíåäèí Çèäàí ìå÷òàåò âèäåòü þíîãî ñîîòå÷åñòâåííèêà â ñâîåé êîìàíäå, à ðóêîâîäñòâî «Êîðîëåâñêîãî êëóáà» íàìåðåíî ïðèîáðåñòè ôðàíöóçà â ïðåäñòîÿùåå òðàíñôåðíîå îêíî.

îñòàòüñÿ â «Ìîíàêî».

Ãëàâíûé òðåíåð «Ðåàëà» â îäíîì èç ñâîèõ èíòåðâüþ ðàññêàçàë, ÷òî îí äàâíî ñëåäèò çà Êèëèàíîì, è êîìàíäà áûëà íàìåðåíà ïðèãëàñèòü Ìáàïïå åùå ðàíüøå, íî ôóòáîëèñò ïðåäïî÷åë

Ðóêîâîäñòâî «Ìîíàêî» íå ñïåøèò ðàññòàâàòüñÿ ñî ñâîåé þíîé çâåçäîé, ðîäèâøåãîñÿ â ñåìüå êàìåðóíöà è àëæèðêè, íå âñòóïàåò â ïåðåãîâîðû ñ äðóãèìè êëóáàìè. À ïàðèæñêîìó

«Íåâåðîÿòíàÿ èãðà ñäåëàëà åãî îäíèì èç ñàìûõ æåëàííûõ ìîëîäûõ èãðîêîâ äëÿ âåäóùèõ êëóáîâ Åâðîïû. Íî ê íàì îí îòêàçàëñÿ ïåðåõîäèòü åùå â 2013 ãîäó, ïåðåä òåì, êàê îêàçàëñÿ â «Ìîíàêî». Òî, ÷òî îí äåëàåò â ñâîåì âîçðàñòå — ýòî ôàíòàñòèêà. Îí îòëè÷íûé èãðîê ñ õîðîøèìè èãðîâûìè âîçìîæíîñòÿìè è ôèçè÷åñêèìè äàííûìè”, - çàÿâèë Çèäàí.

ÇÃ

ÏÃ

«ÏÑÆ», ãîòîâîìó çàïëàòèòü çà òðàíñôåð ôóòáîëèñòà îò 85 äî 90 ìèëëèîíîâ åâðî, áûëî êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàíî âî âñòðå÷å äëÿ ïåðåãîâîðîâ. Ïàðèæàíå áûëè çàèíòåðåñîâàíû â èãðîêå åùå äî òîãî, êàê îí ïîäïèñàë ïåðâûé ïðîôåññèîíàëüíûé êîíòðàêò ñ «Ìîíàêî». Îäíàêî õîçÿåâà êëóáà âîâñå íå ãîðÿò æåëàíèåì óñèëèâàòü ïðÿìîãî êîíêóðåíòà. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ñòîèìîñòü òàëàíòëèâîãî ôîðâàðäà åùå ìîæåò âîçðàñòè ïî èòîãàì åãî äàëüíåéøåãî âûñòóïëåíèÿ â Ë×, à òàêæå âîçìîæíîé èãðå çà ñáîðíóþ Ôðàíöèè íà ÷åìïèîíàòå ìèðà-2018. Â ïðîøëîì ìåñÿöå Ìáàïïå âïåðâûå ïîëó÷èë âûçîâ â ñáîðíóþ Ôðàíöèè íà ó÷àñòèå â îòáîðî÷íîì ìàò÷ ×Ì-2018 ïðîòèâ

êîìàíäû Ëþêñåìáóðãà è òîâàðèùåñêóþ èãðó ñ Èñïàíèåé. Ñàì Ìáàïïå ïðåäïî÷èòàåò íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà êó÷ó ñëóõîâ, è ïîëíîñòüþ ñîñðåäîòî÷åí íà âûñòóïëåíèè â êëóáå è íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé. Ôîðâàðä «Ìîíàêî» íàìåðåí âûïîëíèòü âñå êîíòðàêòíûå îáÿçàòåëüñòâà ïåðåä êëóáîì. Óæå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî Êèëèàí Ìáàïïå íå ñûãðàåò çà êîìàíäó Ôðàíöèè íà þíèîðñêîì ×Ì-2017 (âîçðàñò èãðîêîâ äî 20 ëåò) â Þæíîé Êîðåå. À ãëàâíûé òðåíåð íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé ñòðàíû Äèäüå Äåøàì íàìåðåí âûçâàòü ôóòáîëèñòà íà âûåçäíîé ìàò÷ îòáîðî÷íîãî ýòàïà ×Ì-2018 ñî Øâåöèåé è äîìàøíþþ òîâàðèùåñêóþ èãðó ñ Àíãëèåé.

+/-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

- Íîâûå âëàäåëüöû «Êîðîëåâñêèõ ãîíîê» ðàññìàòðèâàþò ðàçëè÷íûå ïëàíû ïî ðàñøèðåíèþ ïðèñóòñòâèÿ íà ñåâåðîàìåðèêàíñêîì ðûíêå. Ðóêîâîäñòâî àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè Liberty Media ïîñëå ïðèîáðåòåíèÿ «Ôîðìóëû-1» ñðàçó èçúÿâèëî æåëàíèå äîáàâèòü â êàëåíäàðü åùå îäíó ãîíêó â ÑØÀ, òàê êàê îäíîãî «Ãðàí-ïðè» â Îñòèíå åìó êàæåòñÿ ìàëî. Auto Motor und Sport ñîîáùàåò, ÷òî «Ô-1» íàöåëèëàñü íà ïðîâåäåíèå óëè÷íîé ãîíêè â Íüþ-Éîðêå ñ ñåçîíà-2019. Ïðè ýòîì çàåçä äîëæåí áûòü... íî÷íûì. Ïðîâåäåíèå òàêîãî ýòàïà âîçìîæíî óæå â ñëåäóþùåì ÷åìïèîíàòå, íî êàëåíäàðü 2018 ãîäà çàïîëíåí 21 «Ãðàí-ïðè». Ê äåéñòâóþùèì 20 ãîíêàì äîáàâÿòñÿ çàåçäû âî Ôðàíöèè è Ãåðìàíèè, ìèíóñ «Ãðàí-ïðè Ìàëàéçèÿ», êîòîðûé ïîêèäàåò «Ô-1» ïîñëå ýòîãî ñåçîíà. - Áûâøèé ïðîìîóòåð «Ôîðìóëû-1» Áåðíè Ýêêëñòîóí íå èñêëþ÷àåò, ÷òî ãîíêà íà àâòîäðîìå «Èíòåðëàãîñ» â ÑàíÏàóëó â îáîçðèìîì áóäóùåì áóäåò âûâåäåíà èç êàëåíäàðÿ êîðîëåâñêîé ãîíî÷íîé ñåðèè. Ýêêëñòîóí îòâåòñòâåíåí çà îðãàíèçàöèþ ïåðåãîâîðîâ ñ áðàçèëüñêèìè ÷èíîâíèêàìè,

îäíàêî äèàëîã íå ñêëàäûâàåòñÿ. Â Áðàçèëèè íå ãîòîâû ôèíàíñèðîâàòü ïðîâåäåíèå ýòàïà Ôîðìóëû-1 è ïðåäëàãàþò Ýêêëñòîóíó ñòàòü õîçÿèíîì ãîíêè. «Êîãäà ÿ ïîåõàë â Áðàçèëèþ, ×åéç Êýðè ñïðîñèë, áóäó ëè ÿ ãîâîðèòü ñ ïðåçèäåíòîì Áðàçèëèè î ãîíêå. Ìíå ïîêàçàëîñü äîâîëüíî î÷åâèäíûì, ÷òî ó íåãî áûëî íåñêîëüêî äðóãèõ ïîâîäîâ äëÿ áåñïîêîéñòâà ïî ïîâîäó «Ôîðìóëû-1». Ìû ïîøëè ê ìýðó Ñàí-Ïàóëó, íî îí íå õî÷åò òðàòèòü íè îäíîãî äîëëàðà – îí õî÷åò ïðîäàòü òðàññó. Ìýð ñïðîñèë ìåíÿ, áóäåò ëè ìíå ýòî èíòåðåñíî. Òîò, êòî êóïèò òðàññó, äîëæåí áóäåò ïîääåðæèâàòü ñõåìó «Ô-1». Íàéòè îðãàíèçàòîðà ãîíêè íåìíîãî ñëîæíåå. Ïîýòîìó ÿ äóìàþ, ÷òî åñëè ìû íè÷åãî íå ñìîæåì ñäåëàòü, òî «Ô-1» ïîòåðÿåò «Ãðàí-ïðè Áðàçèëèÿ», — çàÿâèë Ýêêëñòîóí. Ýêñ-ïðîìîóòåðû «Ô-1» ïîäòâåðäèëè, ÷òî ïîêà ïðîâåäåíèþ áðàçèëüñêîãî «Ãðàíïðè» íè÷åãî íå óãðîæàåò. Íà 100% äî 2020 ãîäà ýòàï â Ñàí-Ïàóëó áóäåò â êàëåíäàðå ãîíî÷íîé ñåðèè. Ñëåäóþùèé «Ãðàí-ïðè Áðàçèëèÿ» ñîñòîèòñÿ 12 íîÿáðÿ.

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÔÓÒÁÎË

Âèëüÿ îñòàíåòñÿ â ÃËÑ åùå íà ãîä Èñïàíñêèé íàïàäàþùèé Äàâèä Âèëüÿ îñòàíåòñÿ â «ÔÊ Íüþ-Éîðê Ñèòè» äî 2018 ãîäà. Åãî äåéñòâóþùèé êîíòðàêò ñ êëóáîì ðàññ÷èòàí äî êîíöà íûíåøíåãî ñåçîíà. Ïî íîâîìó ñîãëàøåíèþ 35-ëåòíèé ôóòáîëèñò áóäåò âûñòóïàòü çà «Ãîðîæàí» äî êîíöà ñåçîíà 2018 ãîäà. Ýòó íîâîñòü âñå ïîêëîííèêè ñîêêåðà âñòðåòèëè âîñòîðæåííî. Àìåðèêàíöû óñïåëè ïîëþáèòü Äàâèäà çà åãî ñòðàñòíóþ èãðó è êðàñèâûå ãîëû, ïîñëå êîòîðûõ Âèëüÿ ïîñûëàåò íà òðèáóíû âîçäóøíûå ïîöåëóè. «Òðè ãîäà íàçàä ìû íà÷àëè î÷åíü èíòåðåñíûé ïðîåêò, ÷òîáû ïîñòðîèòü ýòîò óäèâèòåëüíûé êëóá. Òîãäà ìåíÿ âûáðàëè â êà÷åñòâå ïåðâîãî êàïèòàíà â èñòîðèè «Ñèòè», ÷åì ÿ ãîðæóñü äî ñèõ ïîð, — ñêàçàë Âèëüÿ. - Âñïîìèíàÿ òå ïåðâûå äíè 2014 ãîäà, äåéñòâèòåëüíî ïîðàçèòåëüíî âèäåòü òî, êàê äàëåêî ìû çàøëè çà ñòîëü êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè. Ìû âñå çíàåì, ÷òî ó êëóáà åñòü âîçìîæíîñòè äëÿ äàëüíåéøåãî ðîñòà, êàê íà ôóòáîëüíîì ïîëå, òàê è â æèçíè». Äàâèä ïðèçíàëñÿ, ÷òî åìó âñå íðàâèòñÿ â êëóáå è â Ëèãå â öåëîì. «ß î÷åíü ñ÷àñòëèâ â ýòîì ãîðîäå è êëóáå, à òàêæå íàõîæóñü â õîðîøåé ôèçè÷åñêîé ôîðìå. Âîò ïî÷åìó ðåøåíèå î ïîäïèñàíèè íîâîãî êîíòðàêòà äàëîñü ìíå òàê ëåãêî», - îòìåòèë Âèëüÿ. Íàïîìíèì, ÷òî Äàâèä Âèëüÿ ïåðåøåë â «ÔÊ ÍüþÉîðê Ñèòè» ëåòîì 2014 ãîäà èç ìàäðèäñêîãî «Àòëåòèêî» íà ïðàâàõ ñâîáîäíîãî àãåíòà. Îí ñòàë ïåðâûì çâåçäíûì ëåãèîíåðîì êîìàíäû. ×óòü ïîçäíåå åãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè èòàëüÿíåö Àíäðåà Ïèðëî è àíãëè÷àíèí Ôðýíê Ëýìïàðä. Ïèðëî ïîêà îñòàåòñÿ ïàðòíåðîì Âèëüÿ, íî âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî îí â ñëåäóþùåì ñåçîíå çàâåðøèò êàðüåðó èãðîêà. À Ëýìïàðä â êîíöå ïðîøëîãî ãîäà ðå-

øèë óéòè èç ôóòáîëà è âåðíóëñÿ â Àíãëèþ. Âñåãî â 73 ìàò÷àõ ÷åìïèîíàòà ÃËÑ çà «Ñèòè» Âèëüÿ çàáèë 47 ìÿ÷åé è ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì ñíàéïåðîì êëóáà. Â òåêóùåì ñåçîíå â àêòèâå èñïàíöà 6 ãîëîâ â 9 èãðàõ. Â ñïèñêå íàèáîëåå ðåçóëüòàòèâíûõ èãðîêîâ ðîçûãðûøà îí äåëèò 3-6 ìåñòà ñ Æîçè Àëòèäîðîì èç «ÔÊ Òîðîíòî» è Ôàíåíäî Àäó èç «Ïîðòëåíä òèìáåðñ». Ýòà òðîéêà îòñòàåò íà îäèí ãîë îò Ñè.Äæåÿ Ñàïïîíãà èç «Ôèëàäåëüôèÿ þíèîí» è Ýðèêà Òîððåñà èç «Õüþñòîí äàéíàìî». Ñâîé øåñòîé ãîë Âèëüÿ çàáèë äîìàøíåé âñòðå÷å íà «ßíêè-Ñòýäèóì» â âîðîòà «Àòëàíòà þíàéòåä». Íà 17-é ìèíóòå Äàâèä ñ ìÿ÷îì âîðâàëñÿ â øòðàôíóþ ïëîùàäü è ñèëüíî ïðîáèë â äàëüíèé îò âðàòàðÿ óãîë – 1:0. «Êîãäà Âèëüÿ èãðàåò òàê, êàê èãðàë ñåãîäíÿ, åãî íàñòðîé ïåðåäàåòñÿ ïàðòíåðàì, êîòîðûå ãîòîâû áîðîòüñÿ äî êîíöà. Âîò ïî÷åìó òàê âàæíî äëÿ êîìàíäû, ÷òîáû êàïèòàí ñîõðàíÿë ýòîò óðîâåíü â êàæäîì ìàò÷å», - ñêàçàë ïîñëå èãðû ãëàâíûé òðåíåð «Ñèòè» Ïàòðèê Âüåéðà. Åãî ïîäîïå÷íûå ñ áîëüøèì ïîäúåìîì ïðîâåëè ìàò÷, èìåëè ñîëèäíîå èãðîâîå ïðåèìóùåñòâî, íî ìèíóòíàÿ ðàññëàáëåííîñòü ñòîèëà èì îòâåòíîãî ãîëà, êîòîðûé íà 39-é ìèíóòå ïðîâåë Êàðëîñ Êàðìîíà – 1:1. Âî âòîðîì òàéìå õîçÿåâà óïóñòèëè íåñêîëüêî âûãîäíûõ ìîìåíòîâ. Íî íà 60-é ìèíóòå Ðîäíè Óîëëåñ ñóìåë âûâåñòè ñâîþ êîìàíäó âïåðåä – 2:1. Òî÷êó â ìàò÷å ïîñòàâèë Ìàêñè Ìîðàëåñ íà 61-é ìèíóòå – 3:1. Ýòà ïîáåäà âûâåëà«Ñèòè» ñ 16 î÷êàìè â ãðóïïó ëèäåðîâ Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Ïîäîïå÷íûå Âüåéðû èìåþò ðàâíîå êîëè÷åñòâî î÷êîâ ñ «Êîëóìáóñ êðþ» è «Íüþ-Éîðê ðåä áóëëñ», è äåëÿò ñ íèìè 3-5 ìåñòî. Íî «Ñèòè» ñûãðàëè 9 ìàò÷åé, «Êðþ» - 10, à

«Ðåä áóëëñ» - 11. Ñ 18 î÷êàìè ïîñëå 9 ìàò÷åé íà âòîðîì ìåñòå ðàñïîëîæèëèñü «ÔÊ Îðëàíäî Ñèòè». Ëèäèðóþò «ÔÊ Òîðîíòî» ñ 19 î÷êàìè ïîñëå 9 ìàò÷åé. «×åðíàÿ» íåäåëÿ âûäàëàñü äëÿ «Ðåä áóëëñ». Îíè ñûãðàëè äâà ìàò÷à íà âûåçäå, è îáà ïðîèãðàëè ñ îáùèì ñ÷åòîì 0:5. Ñíà÷àëà «Êðàñíûå áûêè» ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå â ÊàíçàñÑèòè îò «Ñïîðòèíã» - 0:2, à

MLS

çàòåì â Ôèëàäåëüôèè îò «Þíèîí» - 0:3. Ôóòáîëèñòû «ÔÊ Äàëëàñ» îñòàþòñÿ åäèíñòâåííûìè, êîòîðûå ïîêà íå ïðîèãðûâàëè â íûíåøíåì ÷åìïèîíàòå. Îíè ñ 18 î÷êàìè ïîñëå 8 ìàò÷åé (5 ïîáåä è òðè íè÷üè) âîçãëàâëÿþò òóðíèðíóþ òàáëèöó Çàïàäíîé êîíôåðåíöèè. Â ïðîøåäøåì òóðå òåõàñöû íàíåñëè â ãîñòÿõ ïîðàæåíèå «Ðåàë Ñîëò Ëåéê» - 3:0. Â

àêòèâå «Êàíàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» òàêæå 18 î÷êîâ, íî îíè ïðîâåëè 10 âñòðå÷. 17 î÷êîâ ïîñëå 10 ìàò÷åé íàáðàëè «Ïîðòëåíä òèìáåðñ», êîòîðûå, íåñìîòðÿ íà ïîðàæåíèå â ãîñòàõ îò «Ñàí-Õîñå ýðòêóýéêñ» 0:3, îñòàëèñü íà òðåòüåì ìåñòå. Ñ 16 î÷êàìè ïîñëå 7 ìàò÷åé ÷åòâåðòûìè èäóò «Õüþñòîí äàéíàìî», íà ñâîåì ïîëå ðàçãðîìèâøèå «ÔÊ Îðëàíäî Ñèòè» - 4:0.

ÇÃ

ÏÃ

ÂÎÑÒÎ×ÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 È - èãðû; Â - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; ÇÃ - çàáèòûå ãîëû; ÏÃ ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.

+/-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÔÓÒÁÎË

Ðàñïëþùèâøèé

Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Ðîññèè

ëáîì... ïóëþ

Èñòîðèÿ æèçíè ñóáòèëüíîãî åâðåéñêîãî ïàðíÿ, êîòîðûé ñòàë ñàìûì ñèëüíûì «êðîõîé» â ìèðå Ãàííà ÐÓÄÅÍÊÎ Éîçåô Ãðèíøòåéí, êîòîðûé ïîëó÷èë ïðîçâèùå «Ìîãó÷èé àòîì», ðîäèëñÿ â ìàëåíüêîì ïîëüñêîì ãîðîäêå Ñóâàëêè 2 ÿíâàðÿ 1893 ãîäà. Îí áûë ñëàáåíüêèì ìàëü÷èêîì, ïîñòîÿííî ïðîñòóæàëñÿ è ñèëüíî áîëåë. Âðà÷è ãîâîðèëè, ÷òî îí âðÿä ëè äîæèâåò è äî äåñÿòè ëåò. Íî îíè îøèáëèñü... Ïîäðîñòêîì Ãðèíøòåéí çàáðàëñÿ â îäíó èç ïîâîçîê ïåðåäâèæíîãî öèðêà è ïîïûòàëñÿ óåõàòü ñ íèìè íåçàìå÷åííûì — íî äèðåêòîð øàïèòî áûñòðî åãî ðàññåêðåòèë è ñòàë æåñòîêî èçáèâàòü. Åùå ïàðà óäàðîâ — è Éîçåô îòäàë áû Áîãó äóøó, íî åìó íà ïîìîùü ïðèøåë ñèëà÷-÷åìïèîí ïî èìåíè Âîëàíêî. Îí âçÿë òùåäóøíîãî ïàðåíüêà ïîä êðûëî è ñòàë ëåïèòü èç íåãî öèðêîâîãî àðòèñòà ïî ñâîåìó îáðàçó è ïîäîáèþ. Ñ òîé ïîðû âåñü äåíü Ãðèíøòåéíà áûë çàíÿò òðåíèðîâêàìè — êàê äëÿ òåëà, òàê è äëÿ óìà. Â òå÷åíèå ñëåäóþùèõ ïîëóòîðà ëåò Éîçåô âûñòóïàë âìåñòå ñ Âîëàíêî è Öèðêîì áðàòüåâ Èññàêîâûõ, à ïîòîì — âîçìóæàâøèé è îêðåïøèé — âåðíóëñÿ äîìîé. Òàì îí æåíèëñÿ è íà÷àë íîâóþ êàðüåðó: òåïåðü îí ïðîôåññèîíàëüíî çàíèìàëñÿ áîðüáîé ïîä èìåíåì «Ìàëûø Ãðèíøòåéí». Îí è ïðàâäà áûë íå ñàìîé âïå÷àòëÿþùåé íàðóæíîñòè — âñåãî-òî 164 ñàíòèìåòðîâ ðîñòà è ÷óòü áîëüøå 60 êèëî âåñà, íî ñèëû â íåì áûëî íåìåðÿíî. Â íà÷àëå ïðîøëîãî âåêà àíòèñåìèòèçì â Åâðîïå íàáèðàë îáîðîòû, è Ãðèíøòåéí îò ãðåõà ïîäàëüøå ïåðåáðàëñÿ ñ ñåìüåé â ÑØÀ. Òàì îí îñåë â òåõàññêîì ãîðîäêå Ãàëüâåñòîí è íà÷àë ðàáîòàòü â íåôòåäîáû÷å. Â 1914 ãîäó ñëó÷èëñÿ èíöèäåíò, êîòîðûé ìîã ñòîèòü Éîçåôó æèçíè. Ó åãî æåíû ïîÿâèëñÿ àãðåññèâíûé âîçäûõàòåëü, êîòîðûé îäíàæäû ñ ðàññòîÿíèÿ äåâÿòü ìåòðîâ âûñòðåëèë Éîçåôó ïðÿìî â ëèöî. Ïóëÿ ïîïàëà ìåæäó áðîâåé, íî Ãðèíøòåéí ÷óäîì âûæèë — óæå íà ñëåäóþùèé äåíü îí öåëûé è çäîðîâûé âûøåë èç áîëüíèöû. Îêàçàëîñü, ÷òî ïóëÿ íå òî ÷òîáû íå ïðîáèëà ÷åðåï – îíà ïðîñòî ðàñïëþùèëàñü î åãî ìîùíóþ êîñòü. Âñå áûëè, ìÿãêî ãîâîðÿ, î÷åíü óäèâëåíû, è áîëüøå âñåõ — ñàì Ãðèíøòåéí. Ñ òîãî äíÿ îí ñòàë èñïûòûâàòü ñâîå òåëî, îïðåäåëÿÿ ãðàíèöû âîçìîæíîãî è íàðóøàÿ èõ. Â ñêîðîì âðåìåíè Éîçåô óæå êîëåñèë ïî Øòàòàì ïîä ïñåâäîíèìîì «Ìîãó÷èé àòîì», ïîêàçûâàÿ, íà ÷òî ñïîñîáåí.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.91

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)

Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Óêðàèíû

Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó (www.fpl.ua)

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

Ïðàçäíóéòå è âåñåëèòåñü ñ BounceU Brooklyn! BounceU Brooklyn – ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþùàÿ ïîïóëÿðíîñòü êîìïàíèÿ, ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ íà îðãàíèçàöèè äåòñêèõ ïðàçäíèêîâ è äíåé ðîæäåíèé. Ãëàâíîå îòëè÷èå BounceU Brooklyn îò àíàëîãè÷íûõ áèçíåñîâ – ýòî íàëè÷èå âñåé íåîáõîäèìîé èíôðàñòðóêòóðû, êîòîðàÿ ïðåâðàùàåò äåòñêîå òîðæåñòâî â äåéñòâèòåëüíî çàïîìèíàþùååñÿ è ýêñêëþçèâíîå ñîáûòèå. Âëàäåëåö è óïðàâëÿþùèé BounceU Brooklyn Èãíàñèî ñàì ÿâëÿåòñÿ îòöîì ìàëåíüêîãî ðåá¸íêà è íå ïîíàñëûøêå çíàåò, êàê óäèâèòü äåòåé è ðîäèòåëåé, æåëàþùèõ ïðîâåñòè èäåàëüíûé äåòñêèé ïðàçäíèê. «ÐÁ» íå óïóñòèë âîçìîæíîñòè ïîáåñåäîâàòü ñ Èãíàñèî è óçíàòü î BounceU Brooklyn (6722 Ft. Hamilton Pkwy, 2nd Floor, Brooklyn, NY, 11219) êàê ìîæíî áîëüøå -Èãíàñèî, ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, â ÷¸ì çàêëþ÷àåòñÿ óñïåõ ïîïóëÿðíîñòè BounceU Brooklyn? -Íàøà ãëàâíàÿ ãîðäîñòü – áîëüøèå èãðîâûå êîìíàòû ñ íàäóâíûìè àòòðàêöèîíàìè. Äåòè ïîëó÷àþò çàõâàòûâàþùèé îïûò, êîãäà ïðûãàþò, êàòàþòñÿ è ïîëçàþò ïî áîëüøèì ìÿãêèì êîíñòðóêöèÿì. BounceU ïîìîãàåò ãàðìîíè÷íî ñîâìåñòèòü âñå ýòî ñ äåòñêèì çàñòîëüåì (ñ âêóñíîé åäîé, íàïèòêàìè), ïîçäðàâëåíèÿìè è àêòèâíûìè èãðàìè. Îïûòíåéøèé ïåðñîíàë BounceU Brooklyn ïîëíîñòüþ áåð¸ò íà ñåáÿ îðãàíèçàöèþ äåòñêîãî òîðæåñòâà. Ñ òîãî ìîìåíòà, êàê âû ïðèøëè ê íàì, è äî îêîí÷àíèÿ ïðàçäíîâàíèÿ âàì íå î ÷åì áåñïîêîèòüñÿ. Âû ïîëó÷èòå êà÷åñòâåííûé è äî ìåëî÷åé ïðîäóìàííûé ñåðâèñ è ïðèä¸òå ê íàì åù¸ ìíîãî ðàç. Ãàðàíòèðóåì, ÷òî BounceU Brooklyn ñòàíåò ëþáèìûì ìåñòîì îòäûõà âàøèõ äåòåé.

Â-òðåòüèõ, âñå ìåðîïðèÿòèÿ ïðîõîäÿò íà ÷àñòíîé òåððèòîðèè. BounceU Brooklyn ãîòîâèò ïðàçäíèê èìåííî äëÿ âàøåãî ðåá¸íêà è òåõ, êîãî áû âû õîòåëè âèäåòü çà ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì. Áåçîïàñíîñòü è ïðàéâèñè – íà âûñøåì óðîâíå. Ó íàñ ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî äîïîëíèòåëüíûõ ñåðâèñîâ ê äåòñêèì ïðàçäíèêàì. Íàïðèìåð, Glitter Art Tattoos – íàíåñåíèå âðåìåííûõ ãèïîàëëåðãåííûõ òàòóèðîâîê, êîòîðûå òàê îáîæàþò äåòè. Bounce U Buddies – ïåðåâîïëîùåíèå äåòåé â êðîëèêîâ, äèíîçàâðîâ, øóòî÷íûõ æèâîòíûõ. Pucker Powder, íàïðèìåð, ïîäðàçóìåâàåò ïðèãîòîâëåíèå äåòüìè ýêñêëþçèâíîãî áëþäà èç 10 ðàçíûõ àðîìàòîâ. -Ïîæàëóéñòà, îïèøèòå àòìîñôåðó ïðàçäíèêà â BounceU Brooklyn. Êàê ñåáÿ îùóùàþò äåòè è âçðîñëûå? - Íàøè òîðæåñòâà âñåãäà ïðåñëåäóþò òðè öåëè. Âî-ïåðâûõ, äåòè äîëæíû ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå. Ìû õîòèì, ÷òîáû îíè îò äóøè ïîâåñåëèëèñü, ïîñìåÿëèñü è îòäîõíóëè. Ïîýòîìó âîñõèù¸ííûå äåòñêèå ëèöà – ëó÷øåå ñâèäåòåëüñòâî íàøåé êà÷åñòâåííîé ðàáîòû.

Âî-âòîðûõ, ïðàçäíèêè íå äîëæíû ëîæèòüñÿ ãðóçîì íà ðîäèòåëüñêèå ïëå÷è. BounceU Brooklyn ïëàíèðóåò äåíü ðîæäåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî âñåìè ïîæåëàíèÿìè ðîäèòåëåé. Ìû ðàññûëàåì ïðèãëàñèòåëüíûå îòêðûòêè, ñåðâèðóåì åäó è íàïèòêè äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ, ãîòîâèì ïðàçäíè÷íûé òîðò äëÿ èìåíèííèêà, äåëàåì ôîòîãðàôèè âåñåëüÿ è, åñòåñòâåííî, ñîñòàâëÿåì óâëåêàòåëüíóþ ðàçâëåêàòåëüíóþ ïðîãðàììó.

-Íå ñêó÷íî ëè ðîäèòåëÿì íà ïðàçäíèêàõ BounceU Brooklyn? -Íàïðîòèâ, âçðîñëûå ïîëó÷àþò îò íàøèõ òîðæåñòâ òàêîå æå óäîâîëüñòâèå, êàê è äåòè. Ìû ñîçäà¸ì íåïîâòîðèìóþ îáñòàíîâêó, â êîòîðîé õî÷åòñÿ îòäûõàòü öåëûìè ñåìüÿìè. Âçðîñëûå ðàññëàáëÿþòñÿ, ÷óâñòâóþò ñåáÿ ñàìèìè ñîáîé, à èìåíèííèê íàõîäèòñÿ â öåíòðå âñåîáùåãî âíèìàíèÿ, â îêðóæåíèè äðóçåé, ïåðåæèâàåò îäèí èç ëó÷øèõ äíåé â ñâîåé æèçíè.

ß ñàì, êàê îòåö ìàëåíüêîãî Äæåéêà, ñ óäîâîëüñòâèåì âñïîìèíàþ ñåìåéíûå ïðàçäíèêè, ïðîâåä¸ííûå â íàøåì çàìå÷àòåëüíîì ìåñòå. -Äàâàéòå ïîãîâîðèì î òàêîì íåìàëîâàæíîì ôàêòîðå õîðîøåãî ïðàçäíèêà, êàê âêóñíàÿ åäà. Êàêèå êóëèíàðíûå îïöèè åñòü â BounceU Brooklyn? -Ïðåäîñòàâëÿåìîå BounceU Brooklyn ìåíþ ïðàêòè÷åñêè áåñêîíå÷íî è ÿ ñ ãîðäîñòüþ ñêàæó, ÷òî ìû ðàáîòàåì ñ ñàìûìè ëó÷øèìè è ïðîâåðåííûìè ðåñòîðàíàìè Áðóêëèíà. Ó íàñ áîëüøîé âûáîð âêóñíåéøèõ ïèöö, à òàêæå Panini Trays, 3 Foot Heroes, Finger-lickin Chicken Tenders, Popcorn Shrimp Platter, Chicken Wings, Chicken Teriyaki, Baked Ziti Whole Grain, áëþäà èòàëüÿíñêîé è àçèàòñêîé êóõíè, âñåâîçìîæíûå ñàëàòû è, êîíå÷íî æå, áîëüøîé âûáîð êîøåðíîé åäû. Èç íàïèòêîâ – ñîêè, ãàçèðîâàííàÿ âîäà, ðîäíèêîâàÿ âîäà, çåëüöåð, êîôå è ìíîãîå äðóãîå. Íà äåñåðò – òîðò, íî íå ïðîñòî òîðò, à... âêóñíåéøèé êîøåðíûé Hershey’s Creamery Ice Cream Cake, êîòîðûå äåòè ïðîñòî îáîæàþò! -Êàêèå åù¸ ìåðîïðèÿòèÿ, ïîìèìî äåòñêèõ äíåé ðîæäåíèé, ïðîâî-

Òåë. (718) 266-4444

äÿòñÿ â ñòåíàõ BounceU Brooklyn? - Ìû ïðîâîäèì îòêðûòûå òåìàòè÷åñêèå ìåðîïðèÿòèÿ, ãäå àêòèâíûå èãðû ñî÷åòàþòñÿ ñ òâîð÷åñêèìè ñåìèíàðàìè. Íàïðèìåð, äåòè ó÷àòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî ëåïèòü ïîí÷èê (donuts), ñëàäêóþ âàòó èëè ëþáèìûé â äåòñêèõ ëàãåðÿõ äåñåðò ñìîð (îáû÷íî îí ïîäæàðèâàåòñÿ íà êîñòðå), ðàçðàáàòûâàþò ðàçëè÷íûå àðò-ïðîåêòû è ò. ï. Òàêæå â íàøèõ ñòåíàõ äåéñòâóåò ïðîãðàììà Bounce U Day Camp. Ýòî óòðåííèå è (èëè) ïîñëåîáåäåííûå ëàãåðÿ â ïåðèîä øêîëüíûõ êàíèêóë. Äåòè â âîçðàñòå îò 4 äî 12 ëåò ó÷àñòâóþò â ðàçíîîáðàçíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ, êîòîðûå èìåþò íå òîëüêî ðàçâëåêàòåëüíûé, íî è îáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð. Åù¸ îäíà èíòåðåñíàÿ ïðîãðàììà íàçûâàåòñÿ

Parent’s Night Out. Åñëè ðîäèòåëè õîòÿò ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ëè÷íûõ äåëàõ â ïÿòíè÷íûé âå÷åð, òî îíè ìîãóò îñòàâèòü íàì ðåá¸íêà íà äâà ñ ïîëîâèíîé ÷àñà – ñ 6:30PM äî 9:00PM. BounceU Brooklyn ïðåäëàãàåò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðàçëè÷íûõ ïðîãðàìì è åñëè ó âàñ åñòü ìàëåíüêèé ðåá¸íîê èëè âû ðàáîòàåòå ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè, òî íàâåðíÿêà âàñ çàèíòåðåñóþò ìíîãèå íàøè ïðåäëîæåíèÿ. -Ñóùåñòâóåò ëè ìèíèìàëüíûé âîçðàñò äëÿ èãðû íà àòòðàêöèîíàõ BounceU Brooklyn? -Ó íàñ íåò âîçðàñòíûõ îãðàíè÷åíèé, íî ìû ñîâåòóåì äåòÿì äî 2 ëåò íàõîäèòüñÿ ïîä ïðèñìîòðîì âçðîñëûõ. Êñòàòè, âçðîñëûå ìîãóò íàñëàæäàòüñÿ àòòðàêöèîíàìè íàðàâíå ñ äåòüìè.

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

Ýòî äåéñòâèòåëüíî î÷åíü âåñåëî è ïðèíîñèò ìàññó ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé. -Êàêîé ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá âûáðàòü è çàáðîíèðîâàòü äåòñêóþ âå÷åðèíêó èëè äðóãîå òîðæåñòâî â ñòåíàõ BounceU Brooklyn? -Âû ìîæåòå ýòî ñäåëàòü íà íàøåì ñàéòå , êîòîðûé ñîäåðæèò ìàññó ïîëåçíîé èíôîðìàöèè. Îíàëéí-çàêàç î÷åíü ëåãêî îôîðìèòü. Âû ïîøàãîâî âûáèðàåòå òî, ÷òî õîòèòå ïîëó÷èòü äëÿ âàøåãî ðåá¸íêà, îïëà÷èâàåòå ïðàçäíèê è â íàìå÷åííûé äåíü ïðèõîäèòå ê íàì â BounceU Brooklyn. Òàêæå âû ìîæåòå ïîçâîíèòü ïî òåëåôîíó 347-450-5867 è íàøè ýêñïåðòû ïîäðîáíî îòâåòÿò íà âñå âàøè âîïðîñû. Áåñåäîâàë Âàäèì Äûìàðñêèé

Ðàñïëþùèâøèé ëáîì... ïóëþ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.89

BounceU.com/Brooklyn-NY

Âîò íåêîòîðûå èç åãî ðåêîðäîâ: — òÿíóë ãðóçîâèê íà 32 òîííû òîëüêî âîëîñàìè; — ìåíÿë ïîêðûøêè íà àâòîìàøèíå áåç èíñòðóìåíòîâ, ãîëûìè ðóêàìè; — ïðåêóñûâàë ãâîçäè; — ëåæàë íà êîâðå èç ãâîçäåé, êîãäà íà íåì ñèäåë äæàç-áýíä èç 14 ÷åëîâåê; ðàçðûâàë öåïè, ñêîâàííûå íà åãî ãðóäè; — ñãèáàë ñòàëüíûå ïðóòüÿ, êîïüÿ, ïîäêîâû è äðóãèå ìåòàëëè÷åñêèå ïðåäìåòû ãîëûìè ðóêàìè; — âáèâàë êîëüÿ â äåðåâÿííûå äîñêè ëàäîíüþ. «Ìîãó÷èé àòîì» íà÷àë âûñòóïàòü ñ öèðêîâûìè íîìåðàìè íå òîëüêî â ÑØÀ, íî è â Åâðîïå. Åãî ñ÷èòàþò îäíèì èç ñàìûõ èçâåñòíûõ è èíòåðåñíûõ ñèëà÷åé ÕÕ âåêà — «Ñàìñîíîì» ñâîåãî âðåìåíè. Ñàìîå èçâåñòíîå âûñòóïëåíèå ñîñòîÿëîñü 29 ñåíòÿáðÿ 1928 ãîäà — â àýðîïîðòó Áóôôàëî, íà ãëàçàõ îãðîìíîé òîëïû Éîçåô ñâîèìè âîëîñàìè óäåðæèâàë ñàìîëåò, êîòîðûé ñòðåìèòåëüíî íàáðàë ñêîðîñòü äî (íà ìèíóòî÷êó!) 97 êèëîìåòðîâ â ÷àñ. Éîçåô Ãðèíøòåéí ñ÷èòàë, ÷òî åñëè ÷åëîâåê «äóìàåò, ÷òî ìîæåò ÷òî-òî ñäåëàòü — îí ìîæåò ýòî ñäåëàòü, íî äëÿ ýòîãî íóæíî ïîä÷èíèòü ñâîé ñîáñòâåííûé óì». Áëàãîäàðÿ âîñòî÷-

íûì ìåäèòàöèÿì è ìóäðîñòè, êîòîðóþ îí ïî÷åðïíóë èç êíèã åâðåéñêèõ ìûñëèòåëåé, îí íàó÷èëñÿ ïåðåõîäèòü ãðàíü âîçìîæíîãî. Îáû÷íî ÷åëîâåê, êîãäà ïîíèìàåò, ÷òî ïðåäåë åãî ôèçè÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé âîò-âîò íàñòóïèò, ñäàåòñÿ — íî Éîçåô áëîêèðîâàë ýòîò ïñèõîëîãè÷åñêèé ìåõàíèçì. À åùå îí áûë îäíèì èç íåìíîãèõ âåãåòàðèàíöåâ ñâîåãî âðåìåíè. Â òå÷åíèå æèçíè Éîçåô Ãðèíøòåéí àêòèâíî ïîääåðæèâàë åâðåéñêèå ïðîåêòû è äâèæåíèÿ. Âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû îí óñòðàèâàë ïîêàçàòåëüíûå âûñòóïëåíèÿ ïî äçþäî è äæèó-äæèòñó â Íüþ-Éîðêå, ïîïóëÿðèçèðóÿ ôèçè÷åñêóþ êóëüòóðó è àãèòèðóÿ ìîëîäåæü çà âñòóïëåíèå â ðÿäû àðìèè. «Ìîãó÷èé àòîì» äåìîíñòðèðîâàë ñâîþ ñèëó è âûíîñëèâîñòü ïåðåä ïóáëèêîé ïî÷òè äî ñàìîé ñìåðòè — åãî ïîñëåäíåå âûñòóïëåíèå ñîñòîÿëîñü íà Ìýäèñîí-ñêâåð 11 ìàÿ 1977 ãîäà, è åìó òîãäà áûëî 83 ãîäà. Çà ãîä äî ýòîãî åãî èìÿ ïîÿâèëîñü â Êíèãå ðåêîðäîâ Ãèííåñà — îí áûë íàçâàí ÷åëîâåêîì ñ «ñàìîé ìîùíîé õâàòêîé çóáàìè». 8 îêòÿáðÿ 1977 ñàìîãî ñèëüíîãî «ìàëûøà» íå ñòàëî. Ïðè÷èíîé åãî ñìåðòè ñòàëà îíêîëîãèÿ. jewishnews

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Åâãåíèé Ñàìîéëîâ áûë è ïðàâäà êèíîãåðîåì ñâîåãî âðåìåíè. Ñíèìàòüñÿ â ôèëüìàõ îí ïðîäîëæàë âïëîòü äî êîíöà æèçíè, íî òîãäà, â 30–40-õ, ãëàâíàÿ ðîëü â ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ôèëüìàõ ïðèíàäëåæàëà åìó. Âûáîð äî÷åðè áûë âïîëíå çàêîíîìåðåí, ïðååìñòâåííîñòü â ïðîôåññèè òîëüêî ïðèâåòñòâîâàëàñü. «Â 1937-ì ìû ïåðååõàëè â Ìîñêâó. Îòåö ñòàë ðàáîòàòü â Ìàëîì òåàòðå, ïîòîì óæå, çíà÷èòåëüíî ïîçäíåå, ïåðåøåë â Òåàòð Ìàÿêîâñêîãî, – âñïîìèíàëà Òàòüÿíà Ñàìîéëîâà. – Òàê ÷òî ìåíÿ ñ äåòñòâà îêðóæàëè àêòåðû – ïàïèíû äðóçüÿ è çíàêîìûå. ß, ïî ñóòè äåëà, âûðîñëà çà êóëèñàìè òåàòðà».

Çàêîïàííûé â ÑÑÑÐ òàëàíò Â òîò ãîä â Êàííàõ âñå ïðî÷èëè ïîáåäó Ñîôè Ëîðåí. Ëèøü Ïàáëî Ïèêàññî âñ¸ òâåðäèë åé: «Âû ñòàíåòå çâåçäîé!» Îíà åþ ñòàëà, ïîëó÷èâ ïðèç çà ëó÷øóþ æåíñêóþ ðîëü â ôèëüìå «Ëåòÿò æóðàâëè». Ñðàçó íåñêîëüêî ðåæèññåðîâ ïðèãëàñèëè åå â Ãîëëèâóä, íî ãýáèñòû «âåðíóëè» â ÑÑÑÐ, ãäå Õðóùåâ áûë óâåðåí, ÷òî ñûãðàëà îíà ïðîñòî øëþõó. «Âîçìîæíî, ìíå íàäî áûëî áûòü ÷óòü ñìåëåå», – íå ðàç ïîñëå ãîâîðèëà àêòðèñà Òàòüÿíà Ñàìîéëîâà, â ÷üåé êàðüåðå òðèóìô â Êàííàõ îêàçàëñÿ ïîñëåäíèì Àëåêñåé ÂÈÊÒÎÐÎÂ, Jewish.ru Â ìàå 58-ãî â Êàííàõ øëè ãîðÿ÷èå ñïîðû, êîìó æå äîñòàíåòñÿ ãëàâíûé ïðèç êèíîôåñòèâàëÿ. Âñå ïðåòåíäåíòû áûëè òèòóëîâàííûìè, è ðåçóëüòàò áûë íåïðåäñêàçóåì. Íî ïðîñìîòð î÷åðåäíîãî ôèëüìàíîìèíàíòà ðàññòàâèë âñå òî÷êè íàä i. «Çîëîòóþ ïàëüìîâóþ âåòâü» ïîëó÷èë

ôèëüì ñîâåòñêîãî ðåæèññåðà Ìèõàèëà Êàëàòîçîâà «Ëåòÿò æóðàâëè». Ýòî áûë ïåðâûé è, êàê âûÿñíèòñÿ ïîçæå, ïîñëåäíèé òðèóìô ñîâåòñêîãî ïîëíîìåòðàæíîãî êèíåìàòîãðàôà íà Êàííñêîì ôåñòèâàëå – áîëüøå ãëàâíûé ïðèç ñîâåòñêèå ôèëüìû íèêîãäà íå ïîëó÷àëè. Âìåñòå ñ Êàëàòîçîâûì íàãðàäó ðàçäåëèëè èçâåñòíûé ñîâåòñêèé îïåðàòîð Ñåðãåé Óðóñåâñêèé è íèêîìó òîãäà íå èçâåñòíàÿ ìîëîäàÿ àêòðèñà Òàòüÿíà Ñàìîéëîâà, ñûãðàâøàÿ â ôèëüìå ãëàâíóþ ãåðîèíþ Âåðîíèêó. È â ïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî ïðè âñåé ãåíèàëüíîñòè ðåæèññåðñêîé è îïåðàòîðñêîé ðàáîòû óñïåõ ôèëüìà âî ìíîãîì çàâèñåë èìåííî îò Ñàìîéëîâîé, åé áûëè ïðèñóæäåíû ïðèç æþðè «Àïåëüñèíîâîå äåðåâî» è äèïëîì «Çà ëó÷øóþ æåíñêóþ ðîëü». Âñå ýòè íàãðàäû ìíîãèå ïðî÷èëè Ñîôè Ëîðåí çà ôèëüì «Ëþáîâü ïîä âÿçàìè». Íå ñîìíåâàëñÿ â ïîáåäå Òàòüÿíû Ñàìîéëîâîé ðàçâå ÷òî âåëèêèé õóäîæíèê Ïàáëî Ïèêàññî. Åùå äî ïðåìüåðû ôèëüìà, âãëÿäåâøèñü â ãëàçà ñî-

âåòñêîé àêòðèñû, îí ñêàçàë åé: «Óâåðåí, ïîñëå ïîêàçà âàøåé êàðòèíû Âû ñòàíåòå çâåçäîé». Âûðàçèòåëüíûå è ÷óòü ðàñêîñûå ãëàçà â ñî÷åòàíèè ñ ïëàñòè÷íîé è ïðåêðàñíîé ôèãóðîé äåëàëè îáðàç Ñàìîéëîâîé ìãíîâåííî óçíàâàåìûì. «Ýòî ó ìåíÿ îò ìàìû, ïîëüñêîé åâðåéêè», – ãîâîðèëà àêòðèñà, êîòîðîé ïîñëå Êàíí ïðî÷èëè ïîêîðåíèå ìèðîâîãî êèíåìàòîãðàôà. Íî ãäå â 1958 ãîäó áûë ìèð, à ãäå ÑÑÑÐ – íà âñå ïðåäëîæåíèÿ èç Ãîëëèâóäà åé ïðèøëîñü îòâåòèòü îòêàçîì, âåäü ñîãëàñèå îçíà÷àëî áû èçìåíó Ðîäèíå. Ê ñîæàëåíèþ, íà Ðîäèíå îíà îêàçàëàñü íèêîìó íå íóæíà äàæå ïîñëå Êàíí – Íèêèòà Õðóùåâ ôèëüì «Ëåòÿò æóðàâëè» ðàñêðèòèêîâàë â ïóõ è ïðàõ è, íèêîãäà íå ñêóïÿñü íà ðóãàòåëüñòâà, îáîçâàë ãëàâíóþ ãåðîèíþ «øëþõîé». Íå ìîæåò áûòü ñîìíåíèé, ÷òî ïðè èíîì ðåæèìå âñå áûëî áû ïî-äðóãîìó. Õîòÿ ñàìà Òàòüÿíà Ñàìîéëîâà ïîçæå îáâèíÿëà ñåáÿ: «Âîçìîæíî, ìíå íàäî áûëî áûòü ÷óòü ñìåëåå».

Òàòüÿíà Ñàìîéëîâà óøëà èç æèçíè òðè ãîäà íàçàä, ðîâíî â äåíü ñâîåãî 80-ëåòèÿ. Îíà ðîäèëàñü 4 ìàÿ 1934 ãîäà â Ëåíèíãðàäå, â ñåìüå çíàìåíèòîãî àêòåðà òåàòðà è êèíî Åâãåíèÿ Ñàìîéëîâà è åãî æåíû Çèíàèäû Ëåâèíîé. ×óòü ïîçæå ñåìüÿ Ñàìîéëîâûõ ïåðååõàëà â Ìîñêâó, à Òàíþ, ñ äåòñòâà ïîäâåðæåííóþ ðàçëè÷íûì áîëåçíÿì, äëÿ îáùåãî óêðåïëåíèÿ çäîðîâüÿ îòäàëè ó÷èòüñÿ â áàëåòíîå ó÷èëèùå ïðè ìóçûêàëüíîì òåàòðå Ñòàíèñëàâñêîãî è Íåìèðîâè÷à-Äàí÷åíêî. Áëàãîäàðÿ ïðèðîäíîé ïëàñòèêå ó äåâî÷êè âñå ïîëó÷àëîñü íàñòîëüêî ëåãêî è íåïðèíóæäåííî, ÷òî óâèäåâøàÿ îäíàæäû îäíî èç åå âûñòóïëåíèé Ìàéÿ Ïëèñåöêàÿ ïîñîâåòîâàëà åé ïåðåéòè â ó÷èëèùå ïðè Áîëüøîì òåàòðå, ïîîáåùàâ ñîäåéñòâèå. Îäíàêî Òàíÿ óæå äàâíî ïðèíÿëà ðåøåíèå ñòàòü àêòðèñîé, î ÷åì ñ äåòñêîé íåïîñðåäñòâåííîñòüþ îäíàæäû è çàÿâèëà îòöó: «Õî÷ó ñíèìàòüñÿ â êèíî, êàê òû. È ÷òîáû ïîòîì èäòè ïî óëèöå è ñî âñåìè çäîðîâàòüñÿ».

Â 1953 ãîäó Òàòüÿíà Ñàìîéëîâà ïîñòóïèëà â Òåàòðàëüíîå ó÷èëèùå èì. Ùóêèíà, âî âðåìÿ ó÷åáû â êîòîðîì ñíÿëàñü â ñâîåì ïåðâîì ôèëüìå – äðàìå Âëàäèìèðà Êàïëóíîâñêîãî «Ìåêñèêàíåö», ýêðàíèçàöèè ðàññêàçà Äæåêà Ëîíäîíà. Íó à âñêîðå ïîñëå îêîí÷àíèÿ «Ùóêè», Òàòüÿíà áûëà ïðèãëàøåíà íà ðîëü Âåðîíèêè â êàðòèíå Ìèõàèëà Êàëàòîçîâà «Ëåòÿò æóðàâëè». Õîòÿ, âîîáùå-òî, ðîëü ïðî÷èëè èçâåñòíîé â òî âðåìÿ àêòðèñå Åëåíå Äîáðîíðàâîâîé, à Ñàìîéëîâà áûëà ïðèãëàøåíà ïðîñòî íà âñÿêèé ñëó÷àé. Íî íåîáû÷íàÿ è íåâåðîÿòíî ïðèòÿãàòåëüíàÿ âíåøíîñòü Òàòüÿíû Åâãåíüåâíû ïîíðàâèëàñü ðåæèññåðó, è îí óòâåðäèë åå. Âñêîðå ïîñëå íà÷àëà ñúåìîê àêòðèñà çàáîëåëà òóáåðêóëåçîì – âðà÷è òðåáîâàëè òóò æå ïðåêðàòèòü ðàáîòàòü è îòïðàâèòüñÿ â áîëüíèöó, íî ïëàí, â òîì ÷èñëå è êèíåìàòîãðàôè÷åñêèé, â ÑÑÑÐ âñåãäà áûë âàæíåå ÷üåãî-òî çäîðîâüÿ. Ïî÷òè êàæäûé äóáëü äëÿ Ñàìîéëîâîé íà ïðîòÿæåíèè øåñòè ìåñÿöåâ ñúåìêè ñîïðîâîæäàëñÿ îáåçáîëèâàþùèìè óêîëàìè. Â îòëè÷èå îò çðèòåëåé, ïîñëå ïðåìüåðíûõ ïîêàçîâ ôèëüìà êðèòèêà âñòðåòèëà åãî âåñüìà ïðîõëàäíî: íèêàêîãî îïðàâäàíèÿ ãåðîèíå, èçìåíèâøåé óøåäøåìó íà ôðîíò æåíèõó, ñîâåòñêàÿ ìîðàëü ïðèíÿòü íå ìîãëà.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß Òàê ÷òî âûõîä ôèëüìà â ïðîêàò, à óæ òåì áîëåå îòïðàâëåíèå åãî íà Êàííñêèé ôåñòèâàëü, èíà÷å êàê ÷óäîì è íå íàçîâåøü. Îäíàêî èìåííî ïîýòîìó íîâîñòü î ïîëó÷åííîé íàãðàäå â Ñîþçå áûëà îñâåùåíà áîëåå ÷åì ñêðîìíî – â çàìåòêå áåç íàçâàíèÿ è ôîòîãðàôèé â «Èçâåñòèÿõ» íå áûëè óïîìÿíóòû íè ðåæèññåð, íè àâòîð ñöåíàðèÿ.

Ìíå íå òîëüêî çàïðåòèëè âåñòè êàêèå áû òî íè áûëî ðàçãîâîðû ñ çàïàäíûìè êèíåìàòîãðàôèñòàìè, íî ïðîñòî êàê áû âçÿëè ìåíÿ ïîä íàäçîð. Îíè îáûñêèâàëè ìîè ÷åìîäàíû ïðÿìî ïðè ìíå, ðàçðûâàëè èõ – íà ïðåäìåò, íåò ëè òàì äâîéíîãî äíà, – ïåðåáèðàëè îäåæäó, âñå èñêàëè äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî ÿ õî÷ó îñòàòüñÿ.

Â Êàííàõ æå áûëî âñå èíà÷å. Êàê âñïîìèíàëà ñàìà Ñàìîéëîâà:

Ïîäêëþ÷èëèñü, êîíå÷íî, ðàáîòíèêè íàøåãî ïîñîëüñòâà. Òåïåðü ìåíÿ îäíó íå îòïóñêàëè íè íà øàã. Äàæå ê Ïàáëî Ïèêàññî íå ðàçðåøèëè ñúåçäèòü, à îí õîòåë íàïèñàòü ìîé ïîðòðåò. À âåäü ïðåîäîëåé ÿ òîãäà ñâîé ñòðàõ, ïîéäè èì íàïåðåêîð, ìîÿ æèçíü ñëîæèëàñü áû ñîâñåì èíà÷å».

«Âî âðåìÿ êîíêóðñíîãî ïîêàçà êàðòèíû ÿ ñèäåëà â ëîæå âìåñòå ñ Ñåðãååì Ïàâëîâè÷åì Óðóñåâñêèì. Ìû âäâîåì ïðåäñòàâëÿëè “Ëåòÿò æóðàâëè”: Ìèõàèë Êîíñòàíòèíîâè÷ Êàëàòîçîâ õâîðàë, íåçàäîëãî äî ôåñòèâàëÿ ó íåãî ñëó÷èëñÿ ñåðäå÷íûé ïðèñòóï, è ìû óëåòåëè áåç íåãî. Ïîíà÷àëó âî âðåìÿ ïðîñìîòðà â çàëå ñòîÿëà òèøèíà, íèêàêîé ðåàêöèè... Ìû íàïðÿãëèñü. Âî âðåìÿ ñöåíû ïðîâîäîâ Áîðèñà íà ôðîíò ðàçäàëèñü ïåðâûå àïëîäèñìåíòû. Ïîòîì îíè âñïûõèâàëè óæå ïîñòîÿííî: áîìáåæêà, ñìåðòü Áîðèñà, ìîè ïðîáåãè. Â ãëàçàõ ÷ëåíîâ æþðè ïîÿâèëèñü ñëåçû, õîòÿ èì íå ïîëîæåíî ïðîÿâëÿòü ñâîè ÷óâñòâà. Êîãäà ïîêàç çàâåðøèëñÿ, áûëà äîëãàÿ-äîëãàÿ îâàöèÿ. Ìû ïîäíÿëèñü, êëàíÿëèñü. Ïîòîì áûë ÿðêèé ñâåò, ìàññà âîñòîðæåííûõ ñëîâ â íàø àäðåñ. Íàñ âñå âðåìÿ ôîòîãðàôèðîâàëè, æóðíàëèñòû íå äàâàëè âûéòè èç çàëà. Èíòåðâüþ ñëåäîâàëè îäíî çà äðóãèì...» ×òî è ãîâîðèòü – â Êàííàõ Ñàìîéëîâà ïðîèçâåëà íàñòîÿùèé ôóðîð. Çàïàäíûå æóðíàëèñòû òóò æå îêðåñòèëè åå «ñîâåòñêîé Áðèæèò Áàðäî». Òàì æå åé ñðàçó ïðåäëîæèëè ñûãðàòü Àííó Êàðåíèíó âìåñòå ñ Æåðàðîì Ôèëèïïîì â ãîëëèâóäñêîé ïîñòàíîâêå. Äðóçüÿ è êîëëåãè, ñîïðîâîæäàâøèå åå, ïðèçûâàëè ñîãëàñèòüñÿ è îñòàòüñÿ. «Íî ðóêîâîäèòåëü ñîâåòñêîé äåëåãàöèè âîçìóòèëñÿ, óçíàâ î ïðåäëîæåíèè, – âñïîìèíàëà àêòðèñà, – “×òî?! –êðè÷àë îí. – Êàêîé êîíòðàêò, êàêîé Æåðàð Ôèëèïï?! Âû – ñîâåòñêîå äîñòîÿíèå. Ïîòîì, âû åùå ñîâñåì ìîëîäû, ó âàñ äàæå äèïëîìà íåò”.

Ïàðòíåð Ñàìîéëîâîé ïî ñúåìêàì Àëåêñåé Áàòàëîâ ïîçæå âñïîìèíàë, ÷òî ÷åðåç ãîä ïîñëå Êàíí ïðîøëà åùå îäíà íåîôèöèàëüíàÿ öåðåìîíèÿ. Ïî ñëîâàì Áàòàëîâà, åìó ïîçâîíèëè è ïðèãëàñèëè ïðèåõàòü â Äîì êèíî, âåñüìà òóìàííî îáúÿñíèâ ïðè÷èíó. «ß ïðèåõàë. Â çàëå ïóñòîâàòî è òåìíîâàòî. È êàêèå-òî ëþäè òàêèå, íàäçèðàòåëè. Êàêîé-òî ñòðàííûé çàë. È Óðóñåâñêèé, Êàëàòîçîâ, Òàíÿ è ÿ. Îíè ñèäÿò íà ñöåíå. Òàêîé ñòîëèê ïîñòàâëåí. Îíè ñèäÿò òîæå â íåêîòîðîì ñîìíåíèè. È òàê ïîãëÿäûâàþò âîêðóã, – ðàññêàçûâàë Áàòàëîâ. –Îòêðûâàåòñÿ äâåðü, è âõîäÿò, êîíå÷íî, ÿ â æèçíè íå çíàë, íî ýòî áûë ïðåäñòàâèòåëü ïîñîëüñòâà Ôðàíöèè è åùå îäèí ÷åëîâåê, îíè ïîäíèìàþòñÿ íà ñöåíó, ãîâîðÿò ïî-ôðàíöóçñêè, èõ ïåðåâîäÿò. È îíè âðó÷àþò ñïåöèàëüíóþ ìàëåíüêóþ “Çîëîòóþ âåòâü” Òàíå êàê ñàìîé ïîïóëÿðíîé àêòðèñå è æåíùèíå âî Ôðàíöèè. Íî ýòîãî ìàëî! Êàêàÿòî æåíùèíà, êîòîðàÿ áûëà ñ íèìè, ñêàçàëà: “Âñå ôðàíöóæåíêè âîò òàêóþ ÷åðíåíüêóþ ïîëîñî÷êó íàâåðõ â ãëàçàõ äåëàþò – ýòî íàçûâàåòñÿ “Ñàìîéëîâà”». Íî ñàìàÿ ïîïóëÿðíàÿ àêòðèñà âî Ôðàíöèè îêàçàëàñü àáñîëþòíî íå âîñòðåáîâàíà íà Ðîäèíå. Òðèóìôàëüíî âîçâðàòèâøåéñÿ àêòðèñå íîâûå ðîëè ïî÷òè íèêòî íå ïðåäëàãàë. Â 1959 ãîäó ñïåöèàëüíî äëÿ íåå Êàëàòîçîâ è Óðóñåâñêèé íàïèñàëè ðîëü Òàíè â ðîìàíòè÷åñêîé äðàìå «Íåîòïðàâëåííîå ïèñüìî».

Â 2008-ì îíà ñíÿëàñü â ïîñëåäíåé ñâîåé ðîëè â ôèëüìå «Íèðâàíà» ó êèíîðåæèññåðà Èãîðÿ Âîëîøèíà, âñïîìèíàâøåãî î íåé:

ïàäàòü èç ðåàëüíîñòè. Íî íóæíî áûëî âñåãî ëèøü âêëþ÷èòüñÿ ýìîöèîíàëüíî – äóøåâíûì ó÷àñòèåì â åå æèçíè».

Âñïîìíèëè î íåé ëèøü â íà÷àëå 90-õ ãîäîâ, ïîñëå ïðèãëàøåíèÿ íà 43-é Êàííñêèé êèíîôåñòèâàëü â êà÷åñòâå ïî÷åòíîãî ãîñòÿ.

«Îíà äëÿ ìåíÿ ñóïåðãåðîé. Êàê äåòè çàìèðàþò ïðè âñòðå÷å ñ Áýòìåíîì, òàê è ìîå ñåðäöå çàìåðëî ïðè âñòðå÷å ñ íåé. ß ïîíÿë, ÷òî â òâîð÷åñêîì ñìûñëå ýòî íåñ÷àñòíûé ÷åëîâåê, ÷òî îíà èçãîëîäàëàñü ïî ðàáîòå. Îíà ïðèåõàëà â Ïèòåð è ñðàçó èç ïîåçäà îòïðàâèëàñü íà ïëîùàäêó. Íå ðàáîòàÿ, íå ñíèìàÿñü ïî òðèäöàòü ëåò, îíà äåëàëà âñå òàê, áóäòî òîëüêî â÷åðà âûøëà èç êàäðà.

Â 1997 ãîäó Àðòóð Çàðèêîâñêèé ñíÿë î Òàòüÿíå Ñàìîéëîâîé ôèëüì «Òðàãè÷åñêàÿ ïàóçà, èëè Òàòüÿíèí äåíü». Çàòåì Ñàìîéëîâà ìåëüêíóëà â ýïèçîäàõ åùå íåñêîëüêèõ ôèëüìîâ.

Âèäèìî, îíà ïåðåæèëà íåñêîëüêî ìèêðîèíñóëüòîâ. Ýòî âëå÷åò çà ñîáîé îïðåäåëåííûå ïîñëåäñòâèÿ – ìåíÿåòñÿ ïëàñòèêà, ÷åëîâåê íà÷èíàåò ñåáÿ ñòðàííî âåñòè, íåìíîãî âû-

À äàëüøå áûëè ëèøü ìíîãî÷èñëåííûå ïðîãðàììû, ñîçäàòåëè êîèõ áåñïàðäîííî êîïàëèñü â ëè÷íîé æèçíè àêòðèñû – ïðèãëàøàëè äëÿ ýòîãî ìíîãî÷èñëåííûõ ñîñåäåé, êîòîðûõ ñàìà Ñàìîéëîâà äàæå íå ïîìíèëà, îïëà÷èâàëè áèëåòû è ñóëèëè ïðèëè÷íûå ñóììû çà ó÷àñòèå â ïðîãðàììå òåõ èëè èíûõ ëþäåé. Ìíîãèå äðóçüÿ Òàòüÿíû Åâãåíüåâíû áûëè «çàìàíåíû» â òàêèå ïðîãðàììû ïîä ïðåäëîãîì ïîìî÷ü áîëüíîé àêòðèñå – êòî-òî èç íèõ óõîäèë ïðÿìî âî âðåìÿ ýôèðà, êòî-òî ïðîñòî áîëüøå íå ñîãëàøàëñÿ íà ó÷àñòèå â ïîäîáíûõ øîó.

Ïîòîì áûëî åùå íåñêîëüêî ïðîõîäíûõ ðîëåé, ïîòîì – ïåðåðûâ íà òðè ãîäà. Ñëåäóþùåé çâåçäíîé ðîëüþ, êàçàëîñü, îêðûëèâøåé Ñàìîéëîâó, áûëà Àííà Êàðåíèíà â ôèëüìå Àëåêñàíäðà Çàðõè â 1967 ãîäó. Âíîâü óñïåõ è âíîâü îæèäàíèå íîâûõ ðîëåé. Îäíàêî äàëüøå áûëè ëèøü íåáîëüøèå ðîëè, à ñ ñåðåäèíû 70-õ Òàòüÿíà Ñàìîéëîâà è âîâñå èñ÷åçëà ñ ýêðàíà.

LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè

Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå 2-ðàçîâîå ïèòàíèå

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(718) 688-8802

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ íàëüíûì ðàçìàõîì è ïîëíîñòüþ îïðàâäûâàåò áþäæåò â ðàçìåðå $102 ìëí. Íà ãëàâíûå ðîëè Ðèò÷è ïðèãëàñèë ìíîæåñòâî õîðîøèõ àêò¸ðîâ, âêëþ÷àÿ Ýðèêà Áàíó, Äæóäà Ëîó è Äæèìîíà Õîóíñó. Êàê ðåçóëüòàò, ïîëó÷èëñÿ îäèí èç ëó÷øèõ áëîêáàñòåðîâ çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò. Ïðè ýòîì ôèëüì ïîíðàâèòñÿ êàê äåòÿì, òàê è âçðîñëûì. Äî÷ü è ìàòü å¸ (Snatched) Ìîëîäàÿ è ðàçâÿçíàÿ Ýìèëè (Ýìè Øóìåð), îáîæàþùàÿ ïîïàäàòü â íåïðèÿòíîñòè, óãîâàðèâàåò ñâîþ ìàòü-äîìîñåäêó Ëèíäó (Ãîëäè Õîóí) îòïðàâèòüñÿ â ïóòåøåñòâèå ïî Ãàâàéñêèì îñòðîâàì. Íå ïðåäâåùàâøàÿ áåäû ïîåçäêà îáîðà÷èâàåò-

Ìå÷ êîðîëÿ Àðòóðà (King Arthur: Legend of the Sword) Çà ïîñëåäíèå ïÿòü äåñÿòèëåòèé Ãîëëèâóä ñíÿë áîëåå ñîòíè õóäîæåñòâåííûõ êàðòèí, òåëåñåðèàëîâ è äîêóìåíòàëüíûõ ôèëüìîâ î ïðèêëþ÷åíèÿ êîðîëÿ Àðòóðà. Íà ýòîò ðàç çà ýêðàíèçàöèþ ëåãåíäàðíîãî

áðèòàíñêîãî ýïîñà âçÿëñÿ ñàì Ãàé Ðèò÷è - ñîçäàòåëü ëåíò “Êàðòû, äåíüãè, äâà ñòâîëà” (1998) è “Áîëüøîé êóø” (2000). Ñþæåò ïåðåñêàçûâàòü íå ñòàíó, ïîñêîëüêó èñòîðèÿ êîðîëÿ Àðòóðà è çàñòðÿâøåãî â êàìíå ìå÷à Ýñêàëèáóð õîðîøî èçâåñòíà äàæå øêîëüíèêàì. Ñêàæó ëèøü, ÷òî êàðòèíà ñíÿòà ñ ôåíîìå-

ñÿ ìàññîé ïðîáëåì, êîòîðûå äâå ñîâåðøåííî ðàçíûå æåíùèíû äîëæíû áûñòðî è ïðàâèëüíî ðåøàòü. Çàáàâíàÿ è ïî-íàñòîÿùåìó ñìåøíàÿ ÷¸ðíàÿ êîìåäèÿ îò ìàñòåðà æàíðà Äæîíàòàíà Ëåâèíà. Î÷åíü ïîðàäîâàëà Ãîëäè Õîóí, êîòîðàÿ âåðíóëàñü â Ãîëëèâóä ïîñëå

15-ëåòíåãî ïåðåðûâà. Ñåãîäíÿ óæå íèêòî íå ïîìíèò, ÷òî ýòà çàìå÷àòåëüíàÿ àêòðèñà âûèãðàëà “Îñêàð” çà ôèëüì “Öâåòîê êàêòóñà” (Cactus Flower). Ïðàâäà ïðîèçîøëî ýòî â äàë¸êîì 1970 ãîäó. Äëÿ âñåõ ëþáèòåëåé â ìåðó ïîøëûõ êîìåäèé.

Ëîóðàéäåðû (Lowriders) Ëîóðàéäåðàìè â Àìåðèêå íàçûâàþò ëþäåé, îáîæàþùèõ àâòîìîáèëè ñ íèçêîé ïîñàäêîé, è âêëàäûâàþùèõ âñ¸ ñâîáîäíîå âðåìÿ è äåíüãè âî âíåøíèé âèä è òåõíîëîãè÷íîñòü ñâîåãî òðàíñïîðòíîãî ñðåäñò-

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ êèíîðåæèññ¸ðà. Îæèäàåìî ñêó÷íàÿ êîìàíäèðîâêà èç Êàíí â Ïàðèæ íåîæèäàííî ðàñòÿãèâàåòñÿ íà 48 ÷àñîâ è ïðåâðàùàåòñÿ â óâëåêàòåëüíîå ïðèêëþ÷åíèå. Ýíí ïåðåîñìûñëèâàåò ïðåäûäóùóþ æèçíü è äåëàåò âûâîä, ÷òî òîëüêî ñåé÷àñ ñòàíîâèòñÿ ïî-íàñòîÿùåìó ñ÷àñòëèâîé. Àáñîëþòíî ïðîõîäíîé ôèëüì îò Ýëåîíîðû Êîïïîëû - ñóïðóãè ëåãåíäàðíîãî Ôðýíñèñà Ôîðäà Êîïïîëû. Â îòëè÷èå îò ìóæà, îáëàäàþùåãî ïÿòüþ ïðåìèÿìè “Îñêàð”, Ýëåîíîðà âðÿä ëè ïîëó÷èò õîòÿ áû íîìèíàöèþ íà ãëàâíóþ íàãðàäó àìåðèêàíñêèõ êèíîàêàäåìèêîâ. Áèíäó (Meri Pyaari Bindu)

âà. Ýòî äåëàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå íà îêðóæàþùèõ è âëþáèòü â ñåáÿ ïðîõîäÿùèõ ìèìî äåâóøåê. Â öåíòðå ñþæåòà - áóäíè÷íàÿ æèçíü íåñêîëüêèõ ëîóðàéäåðîâ ñ âîñòîêà Ëîñ-Àíäæåëåñà. Îíè ñòîéêî ïðåîäîëåâàþò âñå âîçíèêàþùèå òðóäíîñòè è äàæå â ñàìûõ ñëîæíûõ ñèòóàöèÿõ íå çàáûâàþò î ëþáèìîì óâëå÷åíèè. Îäíó èç ãëàâíûõ ðîëåé â êàðòèíå ñûãðàëà Ýâà Ëîíãîðèÿ. Òîëüêî äëÿ ñóìàñøåäøèõ ïîêëîííèêîâ ëîóðàéäåðñêîãî îáðàçà æèçíè. Õóäîæåñòâåííîé öåííîñòè â ýòîé êàðòèíå íåò. Ñòåíà (The Wall) Äåéñòâèå ýòîé âîåííîé äðàìû ðàçâîðà÷èâàåòñÿ âî âðåìåíà èðàêñêî-àôãàíñêîé êàìïàíèè. Äâîå àìåðèêàíñêèõ ñîëäàò îêàçûâàþòñÿ â êàïêàíå âðàæåñêîãî ñíàéïåðà. Íàõîäÿñü â íåáîëüøîì óêðûòèè, îíè ïûòàþòñÿ âûáðàòüñÿ çà åãî ïðåäåëû è äîáðàòüñÿ äî áàçû. Ñíàéïåð, îäíàêî, ïîñòîÿííî äåðæèò èõ íà ìóøêå. Ïðàêòè÷åñêè âñ¸ äåéñòâèå ôèëüìà ïðîèñõîäèò íà îäíîì ìåñòå ñ ìèíèìàëüíûì êîëè÷åñòâîì àêò¸ðîâ. Òåì íå ìåíåå, èíòðèãà ñîõðàíÿåòñÿ äî ñàìîãî êîíöà. Ïðè ñú¸ìêàõ êàðòèíû ðåæèññ¸ð Äàã Ëèìàí èñïîëüçîâàë ìíîæåñòâî íåîáû÷íûõ êèíåìàòîãðàôè÷åñêèõ òðþêîâ. “Ñòåíà” ñìîòðèòñÿ ñâåæî, îðèãèíàëüíî è ïðîëåòàåò êàê îäíî ìãíîâåíèå. Ïàðèæ ïîäîæäåò (Paris Can Wait) Óæå íåìîëîäàÿ æåíùèíà Ýíí (Äàéàí Ëýéí) îòïðàâëÿåòñÿ â 7-÷àñîâóþ äåëîâóþ ïîåçäêó ñ êîëëåãîé (Àëåê Áîëäóèí) ñâîåãî ìóæà-

Óñïåøíûé èíäèéñêèé ïèñàòåëü Ðîé ñïåøèò îñóùåñòâèòü ìå÷òó âñåé ñâîåé æèçíè - íàïèñàòü èñòîðèþ î ñâîåé ïåðâîé âîçëþáëåííîé Áèíäó. Íàéäåííûå â êëàäîâêå àóäèîêàññåòû ñ ëþáèìûìè ïåñíÿìè ïîìîãàþò Ðîþ îæèâèòü âîñïîìèíàíèÿ äåòñòâà è â òî÷íîñòè âîññîçäàòü íà áóìàãå îäèí èç ñàìûõ ïðèÿòíûõ ïåðèîäîâ â æèçíè. Áîëëèâóä çà ïîñëåäíèå ãîäû î÷åíü ñèëüíî ïðèáàâèë â êà÷åñòâå êàðòèí. Ñòóäèè íå ñêóïÿòñÿ íà äåêîðàòîðîâ, äèçàéíåðîâ, ñöåíàðèñòîâ è îïåðàòîðîâ. Â îñòàëüíîì áîëëèâóäñêèå òðàäèöèè íå èçìåíèëèñü. Ãåðîè çàäîðíî ïëÿøóò è ïîþò, à ëîãè÷íûì çàâåðøåíèåì ñþæåòíîé ëèíèè îáÿçàòåëüíî ÿâëÿåòñÿ õýïïè-ýíä. Ñâàäåáíûé ïëàí (The Wedding Plan) Çà ìåñÿö äî ñâàäüáû îðòîäîêñàëüíàÿ åâðåéêà Íîÿ îòêàçûâàåòñÿ âñòóïàòü â áðàê, ìîòèâèðóÿ ñâî¸ ðåøåíèå ãëóáîêîé ðåëèãèîçíîñòüþ. Îíà ñ÷èòàåò, ÷òî òîëüêî áîã ìîæåò óêàçàòü åé íà ÷åëîâåêà, ñ êîòîðûì ïðåäñòîèò ïðîæèòü äî êîíöà æèçíè. Òåì âðåìåíåì, ìíîãî÷èñëåííûå ãîñòè ïðîäîëæàþò ãîòîâèòüñÿ ê ñâàäüáå... Ðîìàíòè÷åñêàÿ êîìåäèÿ îò èçðàèëüñêèõ êèíåìàòîãðàôèñòîâ, ïîëó÷èâøàÿ òðè íàãðàäû îò Israeli Film Academy. Â Àìåðèêå êàðòèíà áóäåò ïîêàçàíà íà õèáðó ñ àíãëèéñêèì ñóáòèòðàìè. Æåëåçíîå ïîêîëåíèå 2 (Generation Iron 2) Ïðîäîëæåíèå êóëüòîâîãî äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìà î áîäèáèëäèíãå. Íà ýòîò ðàç ðåæèññ¸ð Âëàä Þäèí ñîñðåäîòî÷èë âíèìàíèå íà ñîâðåìåííîì ïîêîëåíèè “êà÷êîâ”, êîòîðûå òðåíèðóþòñÿ ïî íîâûì ïðîãðàììàì, ïðèíèìàþò ñâåðõýôôåêòèâíîå ñïîðòèâíîå ïèòàíèå è íå îòêàçûâàþò ñåáå â èíòåðíåòå è ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Îêîí÷àíèå íà ñòð.96

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÈÍÎÇÀË

“Èãðà ïðåñòîëîâ” ïîìîãëà èñëàíäñêîé âàëþòå ðàñòè áûñòðåå âñåõ â ìèðå

Èñëàíäñêàÿ êðîíà ñèëüíåå âñåãî óêðåïèëàñü ê äîëëàðó è åâðî çà ìèíóâøèé ãîä ñðåäè ìèðîâûõ âàëþò, ñîîáùàåò àãåíòñòâî Áëóìáåðã. Çà ïåðèîä ñ íà÷àëà ìàÿ 2016 ãîäà îíà ñòàëà äîðîæå íà 15% ê àìåðèêàíñêîé âàëþòå è íà 21% ê åâðîïåéñêîé. Çàìåòíûé âêëàä â ýòî äîñòèæåíèå âíåñ òóðèñòè÷åñêèé áóì, êîòîðûé íà-

áëþäàåòñÿ â ïîñëåäåíèå ãîäû, îòìå÷àåò àãåíòñòâî. Â 2016 ãîäó îñòðîâ ïîñåòèëî 1,6 ìëí ÷åëîâåê, ÷òî ïî÷òè âïÿòåðî ïðåâûøàåò íàñåëåíèå ñòðàíû. Â òåêóùåì ãîäó îæèäàåòñÿ ïðèáûòèå 2,4 ìëí òóðèñòîâ. Èõ ïðèâëåêàåò íàáëþäåíèå íà ñåâåðíûì ñèÿíèåì, äåòîêñ-òóðû è ëîêàöèè èç ïîïóëÿðíûõ ôèëüìîâ è ñåðèàëîâ, ïèøåò Áëóìáåðã. Îçåðî Ìèâàòí íà ñåâåðå ñòðàíû áûëî ìåñòîì

ñúåìêè ñöåí â Çåìëÿõ çà Ñòåíîé â ñåðèàëå “Èãðà ïðåñòîëîâ” òåëåêîìïàíèè HBO. Ëåäíèêîâàÿ ëàãóíà É¸êþëüñàóðëîóí ôèãóðèðîâàëà â äâóõ ôèëüìàõ î Äæåéìñå Áîíäå, òàêæå ôèëüìå “Áýòìåí: Íà÷àëî”. Åå ïîñåùàþò îêîëî 500 òûñÿ÷ ÷åëîâåê â ãîä. Ó íåâåðîÿòíîãî óñïåõà îñòðîâà ñðåäè òóðèñòîâ åñòü è îáðàòíàÿ ñòîðîíà. Â ÷èñëå ïðî÷åãî çäðàâîîõðàíåíèå è äîðîæíàÿ èíôðàñòðóêòóðà Èñëàíäèè îêàçàëèñü íå ãîòîâû ê òàêîìó íàïëûâó ïîñåòèòåëåé, ïèñàëà ãàçåòà Financial Times â ìàðòå. ÂÂÏ Èñëàíäèè âûðîñ â ïîñëåäíåì êâàðòàëå 2016 ãîäà íà 11,3% ê àíàëîãè÷íîìó ïåðèîäó ïðåäûäóùåãî ãîäà. Â 28 ñòðàíàõ ñîñåäíåãî Åâðîñîþçà ýêîíîìèêà ïðèáàâèëà çà òîò æå âðåìåííîé îòðåçîê 1,9% (Èñëàíäèÿ íå âõîäèò â ÅÑ).

“Êðàñàâèöà è ÷óäîâèùå” çàâîåâàëà ãëàâíóþ íàãðàäó TV Movie & TV Awards

Ñîñòîÿëàñü öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ ïðåìèè MTV Movie & TV Awards, êîòîðàÿ âðó÷àåòñÿ ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ çðèòåëåé ïîïóëÿðíîãî ìóçûêàëüíîãî òåëåêàíàëà. Ãëàâíóþ íàãðàäó â êàòåãîðèè “ôèëüì ãîäà” çàâîåâàëà ñêàçêà Beauty and the Beast “Êðàñàâèöà è ÷óäîâèùå”, à èñïîëíèâøàÿ â íåé ãëàâíóþ ðîëü Ýììà Óîòñîí

áûëà óäîñòîåíà “Çîëîòîãî ïîïêîðíà” â íîìèíàöèè “ëó÷øèé àêòåð-àêòðèñà â ïîëíîìåòðàæíîì ôèëüìå”. Ëó÷øèì òåëåâèçèîííûì øîó ãîäà ïðèçíàí ñåðèàë Stranger Things “Î÷åíü ñòðàííûå äåëà”. Ñûãðàâøàÿ â íåì îäíó èç êëþ÷åâûõ ðîëåé Ìèëëè Áîááè Áðàóí ïîëó÷èëà ïðåìèþ êàê ëó÷øàÿ àêòèñà òåëåâèçèîííîãî ïðîåêòà. Â êàòåãîðèè “ëó÷øèé çëîäåé” íàãðàäó çàâîåâàë

Äæåôôðè Äèí Ìîðãàí, èñïîëíèâøèé ðîëü Íèãàíà â ñåðèàëå The Walking Dead “Õîäÿ÷èå ìåðòâåöû”. Â íîìèíàöèè “ëó÷øèé ãåðîé” ïîáåäó îäåðæàëà Òàðàäæè Ï. Õåíñîí, ñíèìàâøàÿñÿ â êèíîôèëüìå Hidden Figures/“Ñêðûòûå ôèãóðû”. Ýòà æå êàðòèíà áûëà óäîñòîåíà òðîôåÿ â êàòåãîðèè “ëó÷øèé ôèëüì î áîðüáå ñ ñèñòåìîé”. Ëó÷øèì äóýòîì íà ýêðàíàõ ñòàëà ïàðà Õüþ Äæåêìàí è Äàôíè Êèí, ñûãðàâøèå ãëàâíûå ðîëè â ýêðàíèçàöèè êîìèêñîâ Marvel ïîä íàçâàíèåì Logan/“Ëîãàí”. Â íîìèíàöèè “íîâîå ïîêîëåíèå” ïîáóäó äåðæàë Äýíèýë Êàëóÿ, ñûãðàâøèé â òðèëëåðå Get Out/“Ïðî÷ü”. Îòìåòèì, ÷òî â 2017 ãîäó ïðåìèÿ MTV Movie & TV Awards âïåðâûå âðó÷àëàñü íå òîëüêî â êàòåãîðèÿõ ïîëíîìåòðàæíûõ ôèëüìîâ, íî è ñåðèàëàì. Kinonews

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.94 Ñîçäàòåëè ôèëüìà çàäàþòñÿ âîïðîñîì, ÷òî èìåííî òîëêàåò íè â ÷¸ì íå íóæäàþùèõñÿ àìåðèêàíöåâ íà ýêñòðåìàëüíûå òðåíèðîâêè â ôèòíåñ-êëóáàõ è òðåíàæ¸ðíûõ çàëàõ. Ïîñìîòðåâ ýòîò óâëåêàòåëüíûé ôèëüì, âû ïîéì¸òå, êàê ìíîãî èçìåíèëîñü ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà ëåãåíäàðíûé Àðíîëüä Øâàðöåíåããåð çàâîåâàë òèòóë Ìèñòåðà Îëèìïèè. Êàðòèíà ðàññ÷èòàíà íà øèðîêóþ àóäèòîðèþ çðèòåëåé. P. S. Ôàíòàñòè÷åñêèé ôèëüì “Ñôåðà” (The Circle) ñòàë õóäøèì â êàðüåðå äâóêðàòíîãî îáëàäàòåëÿ ïðåìèè “Îñêàð” Òîìà Õýíêñà. Ìàëî òîãî, ÷òî êàðòèíà çàðàáîòàëà çà äâå íåäåëè ïðîêàòà ñêðîìíûå $15 ìëí. (áþäæåò - $18 ìëí.), òàê åù¸ è çðèòåëè ïîñòàâèëè åé óíèçèòåëüíóþ îöåíêó 5.2/10 íà ðåñóðñå IMDb. Êðèòèêè âèíÿò â ïðîâàëå áåçäàðíîãî ðåæèññ¸ðà Äæåéìñà Ïîíñîëüäòà è ñòóäèþ STX Entertainment, êîòîðàÿ íå ñìîãëà ýôôåêòèâíî ðàñêðóòèòü êàðòèíó. Àíèìàöèîííûé ìóëüòôèëüì “Áîññ-ìîëîêîñîñ” (The Boss Baby) çà øåñòü íåäåëü ïðîêàòà ñîáðàë $155 ìëí. Çàòðàòû â ðàçìåðå $125 ìëí. - îêóïëåíû. Ñòóäèÿ Fox îáäóìûâàåò èäåþ ïðîäîëæåíèÿ. Ëó÷øèé, íà ìîé ëè÷íûé âçãëÿä, ôèëüì òåêóùåãî ãî-

äà “Òðåéíñïîòòèíã 2” (T2: Trainspotting) â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïðîâàëèëñÿ. Çà äâà ìåñÿöà â ïðîêàòå ñáîðû ñîñòàâèëè $2.3 ìëí. ïðè áþäæåòå â $18 ìëí. Ê ñ÷àñòüþ, Äýííè Áîéë ñíèìàë êàðòèíó íå ñ öåëüþ çàðàáîòêà. Îíà ñòàëà ëîãè÷åñêèì è î÷åíü óäà÷íûì ïðîäîëæåíèåì êóëüòîâîé êàðòèíû 90-õ ãîäîâ. P. S. S. Ìåíåå ìåñÿöà îñòàëîñü äî âûõîäà ïÿòîãî ñåçîíà “Êàðòî÷íîãî äîìèêà” (House of Cards) - îäíîãî èç ñàìûõ óñïåøíûõ ïîëèòè÷åñêèõ ñåðèàëîâ â èñòîðèè êèíåìàòîãðàôà. Ïî óñòîÿâøåéñÿ òðàäèöèè, âñå ñåðèè íîâîãî ñåçîíà ïîÿâÿòñÿ íà ñåðâèñå Netflix â îäèí äåíü (30 ìàÿ). Ïîêà îñòà¸òñÿ çàãàäêîé, ñòàíåò ëè ñåçîí ïîñëåäíèì èëè èñïîëíèòåëè ãëàâíûõ ðîëåé Êåâèí Ñïåéñè è Ðîáèí Ðàéò ñîãëàñÿòñÿ ñûãðàòü â åù¸ íåñêîëüêèõ ñåçîíàõ. Òðåòèé ñåçîí “Ëó÷øå çâîíèòå Ñîëó” (Better Call Saul) ïîëó÷èëñÿ åäâà ëè íå ëó÷øå âñåõ ïðåäûäóùèõ. Áîëüøå âñåãî çðèòåëåé ïîðàäîâàë òîò ôàêò, ÷òî â ñåðèàë âåðíóëîñü ñðàçó íåñêîëüêî ïåðñîíàæåé “Âî âñå òÿæêèå” (Breaking Bad). “Ëó÷øå çâîíèòå Ñîëó”, íàïîìíèì, ÿâëÿåòñÿ åãî ïðèêâåëîì (ïðåäûñòîðèÿ), ñèêâåëîì (ïðîäîëæåíèå) è ñïèí-îôôîì (îòâåòâëåíèå ñþæåòíîé ëèíèè) îäíîâðåìåííî. Îáÿçàòåëüíî ïîñìîòðèòå ýòîò øåäåâð. Ìàêñèì Áîíäàðü

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Photo: alamystock

Ëè÷íîå ïðîñòðàíñòâî: ïî÷åìó â æèçíè ðîññèÿí íåò ìåñòà äëÿ óåäèíåíèÿ Ïî÷åìó ó ðóññêèõ íåò îùóùåíèÿ ëè÷íîãî ïðîñòðàíñòâà? - òàêèì âîïðîñîì çàäàåòñÿ Âèâ Ãðîñêîï íà ñòðàíèöàõ The Guardian. Æóðíàë Journal of Cross-Cultural Psychology îïðîñèë 9 òûñ. ÷åëîâåê â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ â ïîïûòêå ïðîâåðèòü ãèïîòåçó î òåìïåðàòóðå âîçäóõà è

êîìôîðòíîì ðàññòîÿíèè äëÿ ñîáåñåäíèêîâ. Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî òåïëàÿ ïîãîäà ñïîñîáñòâóåò òîìó, ÷òî ñîáåñåäíèêè ïîäõîäÿò áëèçêî äðóã ê äðóãó. È äåéñòâèòåëüíî, òàê ïðîèñõîäèò â Àðãåíòèíå. Íî ðîññèÿíå íàðóøèëè ñòàòèñòèêó, ïîêàçàâ, ÷òî èì íóæíî ïî÷òè òàê æå ìàëî ëè÷íîãî ïðîñòðàíñòâà,

Äâà êîíöà ñâåòà â îäíîì ôëàêîíå

êàê àðãåíòèíöàì. “Îäíàêî â ñëó÷àå ñ Ðîññèåé äåëî íå â êëèìàòå, à â ìåíòàëüíîñòè, - ïîëàãàåò æóðíàëèñòêà. - Èçó÷àÿ ðóññêèé ÿçûê, ÿ â ñàìîì íà÷àëå óçíàëà, ÷òî â íåì íåò âûðàæåíèÿ, îçíà÷àþùåãî personal privacy (íåïðèêîñíîâåííîñòü ëè÷íîé æèçíè. - Ïðèì. ïåð). Åãî íåò â ïðîñòðàíñòâåííîì ñìûñëå.

Ìîæíî ñêàçàòü: “Îòñòàíüòå îò ìåíÿ” èëè “Îñòàâüòå ìåíÿ â ïîêîå”. È ðàçóìååòñÿ, èäåÿ “÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè” ñóùåñòâîâàëà, èíà÷å êàê áû åå çàïðåòèëè â ñîâåòñêóþ ýïîõó? Íî íåâîçìîæíî ïåðåâåñòè ïðÿìî: “Can you give me some privacy?” (×òî-òî âðîäå “Ìîæíî ìíå ïîáûòü

îäíîìó?”, “Íå ñòîéòå íàä äóøîé”. - Ïðèì. ïåð)”. Æèçíü â êîììóíàëüíûõ êâàðòèðàõ òîæå ñûãðàëà ñâîþ ðîëü, ïîëàãàåò àâòîð, âåäü â Ðîññèè áîëüøèíñòâî ëþäåé ñ 1900 ïî 1980 ãîä â êàêîé-òî ìîìåíò æèçíè íåèçáåæíî ïðîæèâàëè â êîììóíàëêå, à â ýòîì ìåñòå privacy íåò âîîáùå, óòâåðæäàåò Ãðîñêîï. Èíîïðåññà

Ðîìàí ÐÎÇÅÍÃÓÐÒ

÷åëîâåêó? — çàñòóïèëàñü çà âîäèòåëÿ ñîñåäêà òåòêè. — Âû ÷òî, ãàçåò íå ÷èòàåòå? — À øî òàì? — 30% êîíäóêòîðîâ ñîêðàòèëè. — Îé, äåëàòü ìíå áîëüøå íå÷åãî, ãàçåòû ïðî êîíäóêòîðîâ ÷èòàòü. Ìíå òåëåâèçîðà õâàòàåò. — Øî òåëåâèçîð, øî ãàçåòû — îäèí äðåê, — ñîîáùèë ìóæèê ñçàäè. — Íàäî èíòåðíåò ÷èòàòü. Âû ñëûøàëè, ÷òî ÷åðåç íåäåëþ êîíåö ñâåòà? — ß ÷åðåç íåäåëþ íå ìîãó, — çàáåñïîêîèëñÿ ïàðåíü ÷åðåç ïðîõîä. — Ó ìåíÿ òåùà ïðèåçæàåò. — Ïîâåçëî òåáå. Äâà

êîíöà ñâåòà â îäíîì! — Áîæå, êàêîé êîøìàð, — ñïîõâàòèëàñü âîçìóùàòåëüíàÿ òåòêà. — Ýòî âû èç-çà êîíöà ñâåòà? Íå âîëíóéòåñü, õóæå óæå íå áóäåò. — Äåëàòü ìíå áîëüøå íå÷åãî, èç-çà âñÿêèõ êîíöîâ ïåðåæèâàòü. ß ñâîþ îñòàíîâêó ïðîïóñòèëà. Èççà âàñ ìåæäó ïðî÷èì! — Íó è øî! ß âîîáùå íå â òîò òðàìâàé ñåëà è, íè÷åãî, ìîë÷ó, íå æàëóþñü. — À ÿ äàæå íå âîäèòåëü òðàìâàÿ! — ïîäõâàòèë òðåíä âîäèòåëü òðàìâàÿ. Ïàññàæèðû çàòèõëè. — Øó÷ó-øó÷ó. Ñëåäóþùàÿ îñòàíîâêà — Ìàëàÿ Àðíàóòñêàÿ. Isrageo

Îäåññêèé òðàìâàé (óæå ñìåøíî). Âîäèòåëü òðàìâàÿ: — Ãðàæäàíå, ïåðåäàâàéòå äåíüãè çà ïðîåçä! — Äåëàòü ìíå áîëüøå íå÷åãî, òóäà-ñþäà ïî òðàìâàþ áåãàòü. Ïî÷åìó íåò êîíäóêòîðà? — âîçìóòèëàñü âîçìóùàòåëüíàÿ òåòêà. Çíàåòå, åñòü, òàêèå, êîòîðûì òîëüêî äàé ïîâîä. Âîäèòåëü: — À ÿ, ïî-âàøåìó, çàâîä÷èê êîíäóêòîðîâ? — ïàññàæèðû îòðèöàòåëüíî ïîìîòàëè ãîëîâàìè, íà âñÿêèé ñëó÷àé. — ×òî âû ïðèñòàëè ê

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÈÇ ÖÈÊËÀ “ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÉ ÀÐÕÈÂ” Èëëþñòðàöèÿ: pixabay.com

Ìàôèÿ êîå-÷òî ìîæåò... Ïîïàâ â ñðåäó ìåñòíûõ èòàëüÿíñêèõ ãàíãñòåðîâ, îí ñìîã áûñòðî âûäåëèòüñÿ áëàãîäàðÿ ñâîåìó õëàäíîêðîâèþ, óìåíèþ ïðîñ÷èòûâàòü ñèòóàöèþ íàïåðåä è íåîáû÷àéíîìó âåçåíèþ. Èç öèêëà “Êðèìèíàëüíûé àðõèâ” Ìèõàèë ÊÀÃÀÐËÈÖÊÈÉ Óæèí ïîäõîäèë ê êîíöó, êîãäà ê ñòîëó ãðóçíîãî ÷åëîâåêà â äîáðîòíîì êîñòþìå ïîäîøåë íåïðèìåòíûé ìóæ÷èíà è çàäåðæàëñÿ íà ìèíóòó-äðóãóþ. — Ãîñïîäèí Ïîëÿêîâ? — îñâåäîìèëñÿ îí. — Çà÷åì çàäàâàòü âîïðîñû, åñëè çíàåøü íà íèõ îòâåòû, — óñìåõíóëñÿ ñèäÿùèé çà ñòîëîì. — Âû, ñýð, óæå ìèíóò äåñÿòü íàáëþäàåòå çà ìíîé âîí èç-çà òîãî ñòîëèêà. Ìîçåñ Ïîëÿêîâ ê âàøèì óñëóãàì! — Ðàçðåøèòå, â òàêîì ñëó÷àå, ïðèñåñòü? — Ýòî íå ìîé ðåñòîðàí, — óëûáíóëñÿ Ïîëÿêîâ. — Íî áóäü îí ìîèì, ÿ áû íèêîãäà íå îòêàçûâàë â ãîñòåïðèèìñòâå ñòîëü ñèìïàòè÷íûì ëþäÿì, êàê âû. Ïðîøó! Ìóæ÷èíà ïðèñåë, ïîäîçâàë îôèöèàíòà è øåïíóë åìó ïàðó ñëîâ íà óõî. — Íàñ è òàê íèêòî íå áóäåò áåñïîêîèòü, — ïðåäóãàäàë åãî ôðàçó óæèíàþùèé. — Â ýòîì ðåñòîðàíå ìåíÿ íèêîãäà íå áåñïîêîÿò. Ðàçóìååòñÿ, áåç ìîåãî ñîãëàñèÿ. — ß çíàþ, — êèâíóë ìóæ÷èíà. — Ñäàåòñÿ ìíå, âû âñå îáî ìíå çíàåòå, — óëûáíóëñÿ Ïîëÿêîâ. — Êàêîå-òî ïðîôåññèîíàëüíîå îùóùåíèå. Îáî âñåõ âñå çíà-

þò ëþäè òðåõ ïðîôåññèé: àäâîêàòû, ïîðòüå è ïðåäñòàâèòåëè êîìïåòåíòíûõ ñëóæá. Ê ïåðâûì äâóì, íàñêîëüêî ÿ ìîãó ñóäèòü, âû íå îòíîñèòåñü. — Âû ÷ðåçâû÷àéíî ïðîíèöàòåëüíû, — ïîçâîëèë ñåáå ñêóïóþ óëûáêó ìóæ÷èíà. — Çîâèòå ìåíÿ Äæîíîì. — Ïðåêðàñíî, Äæîí. Â òàêîì ñëó÷àå, ìîæåòå íàçûâàòü ìåíÿ Ìîçåñîì. Óñëóãà çà óñëóãó! — Ìíå íðàâèòñÿ õîä íàøåãî ðàçãîâîðà, — çàìåòèë ìóæ÷èíà. — À ìíå ïåðåäàâàëè, ÷òî ñ âàìè òðóäíî äîãîâîðèòüñÿ. — Åñëè ðå÷ü èäåò îá èíòåðåñàõ ìîèõ êëèåíòîâ, òî ÿ ñòàíîâëþñü êðåìíåì, — çàâåðèë Ïîëÿêîâ. — Âïðî÷åì, òàêèì è äîëæåí áûòü íàñòîÿùèé àäâîêàò. — Íå ñîìíåâàþñü. Ðå÷ü êàê ðàç è ïîéäåò îá îäíîì èç âàøèõ êëèåíòîâ. Íî, äóìàþ, íàø ðàçãîâîð, à ïðåæäå âñåãî, ìàòåðèàëüíîå åãî âîïëîùåíèå, áóäåò åìó êðàéíå âûãîäíî. — Òîãäà ÿ âåñü âíèìàíèå, — àäâîêàò ïðîòåð ãóáû ñàëôåòêîé è ïðèñòàëüíî âçãëÿíóë íà ñîáåñåäíèêà. — Íî ó ìåíÿ ìíîãî êëèåíòîâ. Î êîì èç íèõ ïîéäåò ðå÷ü. Íåóæåëè î Ìååðå Ëàíñêîì? — Äàííûé ãîñïîäèí íàñ íå èíòåðåñóåò, — ñêàçàë Äæîí. — Äëÿ êîãî-òî îí è ïðåäñòàâëÿåò öåííîñòü, ñêàæåì, äëÿ çàêîíîäàòåëüíûõ îðãàíîâ ÑØÀ, íî ìû, êàê âû èçâîëèëè ìåòêî îòìåòèòü, îòíîñèìñÿ ñîâñåì ê èíûì ñòðóêòóðàì. — Òîãäà — êòî? — íàïðÿìóþ ñïðîñèë Ïîëÿêîâ. — Ñàëüâàòîðå Ëóêàíèÿ, áîëåå èçâåñòíûì ïîä èìåíåì Ëàêêè Ëó÷àíî!

— Îí íå ìîé êëèåíò, — çàìåòèë àäâîêàò. — Âàì ñòîèò îáðàòèòüñÿ ê Äæîðäæó Âîëüôó. — Ëó÷àíî — áëèçêèé äðóã Ìååðà Ëàíñêîãî, è âû åãî ïðåêðàñíî çíàåòå. Åñëè ìû íå îáðàòèëèñü ïî ýòîìó äåëó ê Âîëüôó, çíà÷èò íà òî ó íàñ åñòü ñâîè ïðè÷èíû. — Íî íå ïðîùå ëè áûëî áû ãîâîðèòü ñ åãî àäâîêàòîì, åñëè äåëî êàñàåòñÿ ëè÷íî Ëó÷àíî? — Çíà÷èò — íåò, — íà ñåé ðàç â ãîëîñå Äæîíà âîçíèêëè ìåòàëëè÷åñêèå íîòêè, ÿñíî ïîêàçûâàþùèå, ÷òî ýòî òåìà çàêðûòà äëÿ äàëüíåéøåãî îáñóæäåíèÿ. — Ëàäíî, — ïðèìèðèòåëüíî ïîäíÿë îáå ðóêè Ïîëÿêîâ, — ïðîñòî, íàäåþñü, âû õîðîøî çíàåòå, êòî òàêîé Ëàêêè Ëó÷àíî! *** Ñàëüâàòîðå Ëóêàíèÿ, ñîãëàñíî ìîëâå, ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç ó÷åíèêîâ çíàìåíèòîãî Àëü Êàïîíå, õîòÿ íà ñàìîì äåëå áûë åãî òàéíûì êîíêóðåíòîì. Îí ðîäèëñÿ â 1897 ãîäó â ïðîâèíöèè Ïàëåðìî, ýìèãðèðîâàë âìåñòå ñ ñåìüåé â ÑØÀ â äåñÿòèëåòíåì âîçðàñòå. Ïîïàâ â Íüþ-Éîðê, þíûé Ñàëüâàòîðå ïåðåäåëàë ñâîå èìÿ íà àíãëèéñêèé ëàä è îòíûíå íàçûâàëñÿ ×àðëè Ëó÷àíî. Ïîïàâ â ñðåäó ìåñòíûõ èòàëüÿíñêèõ ãàíãñòåðîâ, ñìîã áûñòðî âûäåëèòüñÿ áëàãîäàðÿ ñâîåìó õëàäíîêðîâèþ, óìåíèþ ïðîñ÷èòûâàòü ñèòóàöèþ íàïåðåä è íåîáû÷àéíîìó âåçåíèþ. Ïî ïîñëåäíåé ïðè÷èíå ïîëó÷èë êëè÷êó “Ëàêêè” (“ñ÷àñòëèâ÷èê”). Âî ìíîãîì îíà áûëà ñâÿçàíà ñ èñòîðèåé ïîõèùåíèÿ Ëó÷àíî ñîñåäíåé áàíäîé, ïûòàâøåéñÿ âûçíàòü, ãäå èìåííî ñèöèëèéñêèå ãàíãñòåðû ïðÿ÷óò íàðêîòèêè. Ëó÷àíî, ïðèâÿçàííûé ê äåðåâó, ïîäâåðãàëñÿ ìíîãî÷èñëåííûì ïûòêàì, íî íà âñå âîïðîñû ñâîèõ ìó÷èòåëåé îòâå÷àë óïîðíûì ìîë÷àíèåì. Êîãäà æå îíè óøëè, óâåðåííûå â åãî ñìåðòè îò ðàçðûâà ñåðäöà (íà ñàìîì äåëå Ëó÷àíî îò áîëè ïîòåðÿë ñîçíàíèå), ïîäðîñòîê ïðèøåë â ñåáÿ è ñóìåë âûïóòàòüñÿ. Ïîäîáíîå ïðèêëþ÷åíèå (íåèçâåñòíî, áûëî ëè îíî íà ñàìîì äåëå èëè “òâîð÷åñêè” ïðèäóìàíî Ëó÷àíî) î÷åíü áûñòðî ñòàëî èçâåñòíî â ãàíãñòåðñêîì ìèðå Íüþ-Éîðêà è ïðèíåñëî þíîìó ×àðëè ãðîìêóþ ñëàâó. Îòíûíå âñå çíàëè, ÷òî íà Ëó÷àíî ìîæíî ïîëîæèòüñÿ, îí óìååò ïðèíèìàòü óäàðû è ïîñòîÿòü çà ñåáÿ. Ñ òåõ ïîð Ëó÷àíî ñòðåìèòåëüíî ïðîäâèãàëñÿ ââåðõ, äåëàÿ êàðüåðó â ïðåñòóïíîì ìèðå Àìåðèêè. Ïîñëå ìåæäîóñîáíîé âîéíû ìåæäó ñèöèëèéñêèìè ïðåñòóïíûìè êëàíàìè, â êîòîðîé ïîãèáëè îáà âðàæäóþùèõ ëèäåðà — Ìàññåðèÿ è Ìàðàíäçàíî (ïîìîùíèêîì ïåðâîãî è áûë Ëó÷àíî), “Ñ÷àñòëèâ÷èê” ñìîã îáúåäèíèòü ñèöèëèéñêóþ ìàôèþ, íî ïðè ýòîì íå ñîçäàòü ñåáå

íîâûõ âðàãîâ è ïðèìèðèòü âðàæäóþùèå ñòîðîíû. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì Ëó÷àíî ïðåâðàùàåò êîíêóðåíòîâ ñî ñòîðîíû â ñîþçíèêîâ, ñóìåâ äîãîâîðèòüñÿ ñ ëèäåðàìè äðóãèõ ãàíãñòåðñêèõ ãðóïïèðîâîê, òàêèìè êàê Ëóèñ Áóõàëüòåð, Ìååð Ëàíñêèé è Äàò÷ (Ãîëëàíäåö) Øóëüö. Ïîñòåïåííî âûðèñîâûâàåòñÿ ñòðàòåãè÷åñêàÿ öåëü Ëó÷àíî — ñîçäàòü ñâîåãî ðîäà “äåðæàâó”, ãîñóäàðñòâî â ãîñóäàðñòâå, ïîëó÷àþùóþ íåçàêîííûå ïðèáûëè è áëàãîïîëó÷íî óñêîëüçàþùóþ îò ñëóæèòåëåé çàêîíà. Åìó óäàåòñÿ ðàñøèðèòü “ïîëå äåÿòåëüíîñòè”, îðãàíèçîâàííîå è êîíòðîëèðóåìîå ìàôèåé, äîáàâèâ ê àçàðòíûì èãðàì, ëîòåðåå, ïðèòîíàì è ðàçíîãî âèäà ðýêåòó, ïðîñòèòóöèþ è, ñàìûé âûãîäíûé áèçíåñ, â ñâîå âðåìÿ óïóùåííûé Àëü Êàïîíå, — òîðãîâëþ íàðêîòèêàìè. Äîõîäû ðîñëè, à âìåñòå ñ íèìè è ñèëà ãàíãñòåðñêèõ êðóãîâ âî ãëàâå ñ Ëàêêè Ëó÷àíî. Ìàôèÿ óæå ñâåðõïðèáûëüíîå äåëî è îïåðèðóåò öèôðàìè â ñîòíè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, íî òóò ïðîèñõîäèò íåâåðîÿòíîå: ïðîêóðîðó Òîìàñó Äüþè, äàâíåìó âðàãó Ëó÷àíî, óäàåòñÿ ïðåäúÿâèòü ñóäó ïîêàçàíèÿ íåñêîëüêèõ ïðîñòèòóòîê, “òðóäèâøèõñÿ” â ïóáëè÷íûõ äîìàõ, ïðèíàäëåæàâøèõ Ëàêêè. Ïîñëå ãðîìêîãî ïðîöåññà, ãäå “Ñ÷àñòëèâ÷èêó” íå ïîìîãàþò íè äåíüãè, íè ñâÿçè, 17 èþëÿ 1936 ãîäà îí ïðèãîâàðèâàåòñÿ ê 35 ãîäàì òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Âåñü ñðîê Ëó÷àíî äîëæåí îòáûâàòü â òþðüìå Äàííåìîðà, íàõîäÿùåéñÿ ðÿäîì ñ êàíàäñêîé ãðàíèöåé. Åãî àäâîêàòàì íà ñåé ðàç íè÷åãî íå óäàåòñÿ ñäåëàòü... *** — Òóò ó âàñ çäîðîâî ïðîíèçûâàåò, — çàìåòèë Ïîëÿêîâ äåæóðíîìó îôèöåðó, ñîïðîâîæäàâøåìó åãî â çäàíèè òþðüìû. — Íèêîãäà áû íå ïîäóìàë, ÷òî â Àìåðèêå â òàêîå âðåìÿ ãîäà ìîæåò áûòü òàê õîëîäíî! — Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, — óëûáíóëñÿ òîò. — Íå ñëó÷àéíî ìíîãèå çà ãëàçà çîâóò Äàííåìîðó “Ñèáèðüþ”. È íà ñàìîì äåëå ìîæíî çàìåðçíóòü. — Íî ñ âàøèìè... êëèåíòàìè, íè÷åãî ïîäîáíîãî, íàäåþñü, íå ñëó÷àëîñü?! — Ìû çà ýòèì ñòðîãî ñëåäèì, ñýð, — óñìåõíóëñÿ îôèöåð. — Õîòÿ, ìåæäó íàìè, åñëè îáùåñòâî è ïîòåðÿåò íåñêîëüêî íåãîäÿåâ, òóò íàõîäÿùèõñÿ, òî áîëüøîãî óðîíà ÿ äëÿ íåãî íå âèæó. — Ìåíÿ íå èíòåðåñóåò îáùåñòâî, êàê è âàøè íåãîäÿè, — ñêàçàë àäâîêàò. — ß ïðèåõàë ñþäà ê îäíîìó êîíêðåòíîìó ÷åëîâåêó è, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, âû ïîëó÷èëè èíñòðóêöèè ñäåëàòü òàê, ÷òîáû íàì íèêòî íå ìåøàë, ñêîëüêî áû íè äëèëàñü ìîÿ áåñåäà ñ íèì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

ÈÇ ÖÈÊËÀ “ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÉ ÀÐÕÈÂ”

Ëàêè Ëó÷àíî â 1936 ãîäó. Ôîòî èç àðõèâà íüþ-éîðêñêîé ïîëèöèè — Âñå âåðíî, ñýð, — êèâíóë îôèöåð. — È ïóñòü ìíå íå ïî íóòðó ïîäîáíûå èíñòðóêöèè, íî ñëóæáà åñòü ñëóæáà. — È ýòî — ãëàâíîå! — çàìåòèë Ïîëÿêîâ. Åãî ïðîïóñòèëè â äîâîëüíî øèðîêóþ êîìíàòó, ãäå ïðèõîäà àäâîêàòà äîæèäàëñÿ ÷åëîâåê ñ øèðîêèìè áðîâÿìè. — Ðàä âñòðå÷å! — ñêàçàë òîò. — ß òîæå. Îôèöåð, âû íå ìîãëè áû ïðèêðûòü çà ñîáîé äâåðü? Íàø ðàçãîâîð ñóãóáî êîíôèäåíöèàëüíûé. *** Â ðåñòîðàíå èãðàëà ìóçûêà, à Ïîëÿêîâ äîåäàë ñâîé óæèí. ×åëîâåê ñ íåïðèìåòíûì ëèöîì ñíîâà îêàçàëñÿ ó åãî ñòîëèêà. Íî òåïåðü óæå áåç ïðèãëàøåíèÿ ïîäñåë ê çàêàí÷èâàþùåìó òðàïåçó àäâîêàòó. — Êàê ñúåçäèëè? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí. — Åñëè âûðàçèòü â îäíîì ñëîâå ìîþ ïîåçäêó, òî — êîíñòðóêòèâíî. — Íó, ìû íå áóäåì îãðàíè÷èâàòü ñåáÿ â ñëîâàõ, — óëûáíóëñÿ Äæîí. — Íàñêîëüêî ìíå ïåðåäàëè, âû áåñåäîâàëè ñ Ëó÷àíî äîâîëüíî äîëãî. È, ïîëàãàþ, íå òîëüêî î íàøåì ïðåäëîæåíèè? — Â òîì ÷èñëå è î âàøåì, â ïåðâóþ î÷åðåäü, î âàøåì, — ïîïðàâèë ñàì ñåáÿ àäâîêàò. — Èíà÷å çà÷åì áû ÿ ïîåõàë â òàêóþ äàëü ìîðîçèòü ñâîè êîñòî÷êè? — È êàêîâî ìíåíèå Ëó÷àíî? — Âû çíàåòå åãî ñòèëü ðàáîòû. Ëàêêè íå ïðèçíàåò ïîñðåäíèêîâ. Îí õî÷åò íàïðÿìóþ ãîâîðèòü ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè òåõ ñòðóêòóð, êîòîðûå âû îáîçíà÷èëè. Èëè íàìåêíóëè íà èõ ñîñòîÿòåëüíîñòü. È åñëè âàì óäàñòñÿ äîãîâîðèòüñÿ, òî ìîæåòå ñ÷èòàòü, ÷òî îñòðîâ Ñèöèëèÿ óæå â êàðìàíå ó âîåííîìîðñêîãî ôëîòà ÑØÀ. — ×òî ýòîò ïàðåíü õî÷åò âçàìåí? — ñïðîñèë Äæîí. — Êîå-÷òî äëÿ ñåáÿ ëè÷íî è êîå-÷òî äëÿ ñâîåé îðãàíèçàöèè...

— Íî îí âîçãëàâëÿåò ïðåñòóïíóþ ãðóïïèðîâêó. Íå äóìàåòå æå âû, ÷òî âîåííî-ìîðñêîé ôëîò ÑØÀ ñòàíåò ïîêðîâèòåëüñòâîâàòü ïðåñòóïíèêàì íà ñîáñòâåííîé òåððèòîðèè â èõ ãíóñíîé äåÿòåëüíîñòè?! — Ðå÷ü íå èäåò íåïîñðåäñòâåííî î òåððèòîðèè ÑØÀ. Â äàííîì ñëó÷àå èìååòñÿ â âèäó Èòàëèÿ. — Ýòî äðóãîé âîïðîñ. — Òîãäà ïåðåä íàìè âûñòðàèâàåòñÿ îïðåäåëåííûé êðóã âîïðîñîâ. È åñëè âû ãîòîâû ðåøàòü èõ ïî ìåðå ïîñòóïëåíèÿ, òî è Ñàëüâàòîðå Ëóêàíèÿ áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü âàì è íàì â íàøåé îáùåé ïîáåäå íàä íàöèçìîì. Õîòÿ, íàïîìíþ, Èòàëèÿ âîþåò íà ñòîðîíå Ãèòëåðà. — Íî Ëó÷àíî — àìåðèêàíñêèé ãðàæäàíèí, è õîòÿ áû èç ÷óâñòâà ïàòðèîòèçìà... — Ïàòðèîòèçì ñåé÷àñ ïðîäàåòñÿ íåäåøåâî, Äæîí, — ïî÷òè ïîñâîéñêè çàìåòèë àäâîêàò. — Âàì ïðåäëàãàþò öåíó è âàøå ïðàâî — ñîãëàøàòüñÿ íà íåå èëè íåò. — Îá ýòîì ñòîèò ïîãîâîðèòü. ß èìåþ â âèäó ðàçãîâîð ñ ñàìèì Ëó÷àíî. — Äà, íî ó íåãî îäíî ìàëåíüêîå ïðåäâàðèòåëüíîå óñëîâèå. Â òþðüìå Äàííåìîðà î÷åíü õîëîäíî, âåñüìà ìåðçêîå îáùåñòâî îòúÿâëåííûõ çëîäååâ, íåâàæíûé ðàöèîí è, ñàìîå âàæíîå, ïîëíàÿ íåâîçìîæíîñòü ñâÿçàòüñÿ ñ âíåøíèì ìèðîì. Äî íà÷àëà âàøèõ ïåðåãîâîðîâ, ïîçâîëþ ñåáå òàêîå ñëîâî, Ëàêêè æåëàë áû îêàçàòüñÿ â áîëåå áëàãîïðèÿòíîì ìåñòå. Ðàçóìååòñÿ, íàõîäÿùèìñÿ ïîä êîíòðîëåì çàêîíîäàòåëüíûõ îðãàíîâ. Êàê âèäèòå, ïîêà íà ìíîãîå ìû íå ïðåòåíäóåì. — Ñ áûâøèì ïðîêóðîðîì Òîìàñîì Äüþè, à èìåííî îò íåãî çàâèñèò ïåðåñìîòð äåëà, òðóäíî áóäåò äîãîâîðèòüñÿ... Òåì áîëåå ñåé÷àñ, êîãäà îí çàíèìàåò äîëæíîñòü ãóáåðíàòîðà øòàòà Íüþ-Éîðê. — Íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî âàì óäàñòñÿ ýòî ñäåëàòü, — óëûáíóëñÿ Ïîëÿêîâ. — Èíà÷å ñòîèëî ëè ìíå îòïðàâëÿòüñÿ â òàêóþ äàëü?! — Òóò, âïîëíå âîçìîæíî, âû ïðàâû, — ðàññóäèë Äæîí. — Âåäü âñå ìû — àìåðèêàíñêèå ãðàæäàíå, è íàøà ñòðàíà íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè âîéíû. Íî ïîêà Ëó÷àíî îñòàíåòñÿ òàì, ãäå íàõîäèòñÿ. Äî íàøåé ñ íèì âñòðå÷è. Ìû ñàìè áóäåì äèêòîâàòü óñëîâèÿ. Àäâîêàò ëèøü ðàçâåë ðóêàìè — åãî êëèåíò ïðåäóñìîòðåë è ýòîò âàðèàíò. *** Äæîí è Ëó÷àíî ñòîÿëè íàä êàðòîé îñòðîâà, âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàÿ åå. — À âû óâåðåíû, ÷òî èìåííî òóò íàõîäÿòñÿ èõ ïðîòèâîâîçäóøíûå áàòàðåè? — èíòåðåñîâàëñÿ ãîñòü, óêàçàâ êàðàíäàøîì íà çàòóøåâàííûå ðîçîâûå êâàäðàòèêè.

Ëàêè Ëó÷àíî â îòåëå “Ýêñåëüöèîð” â Ðèìå (Âèêèïåäèÿ) — Ó ìåíÿ òî÷íûå ñâåäåíèÿ, — îáèäåëñÿ “õîçÿèí” êàìåðû. — Íå çàáóäüòå, ÷òî Ñèöèëèÿ íå òîëüêî ìîé ðîäíîé îñòðîâ, íî òàì íàõîäÿòñÿ íàøè ëþäè, â òîì ÷èñëå òå, êòî çëîíàìåðåííî ïðåñëåäóåòñÿ àìåðèêàíñêèìè âëàñòÿìè çà ñóùèå ïóñòÿêè. Ñåé÷àñ — “äà” íàõîäÿòñÿ, íî ÷òî áóäåò ÷åðåç íåäåëþ, ñêàçàòü òðóäíî. Äëÿ ýòîãî ìíå íóæíî íàëàäèòü ïîñòîÿííóþ ñâÿçü ñî ñâîèìè äðóçüÿìè. Ñàìè ïîíèìàåòå!.. — Ïîíèìàþ è îñîçíàþ. Íåñìîòðÿ íà ïðèñóòñòâèå âàøåé àãåíòóðû, — îò ïîäîáíîãî âûðàæåíèÿ Ëó÷àíî ïðåçðèòåëüíî ñìîðùèë ãóáû, — ìû äîëæíû áûòü óâåðåíû â óñïåõå âûñàäêè ñîþçíîãî äåñàíòà. Ó íàñ â ïîñëåäíåå âðåìÿ è òàê èìåþòñÿ ïðîáëåìû ñ ðàçâåääàííûìè èç Èòàëèè — ÷àñòü íàøèõ ïðåæíèõ êîíòàêòîâ óòåðÿíà. Íî ýòî äåëî áóäóùåãî. À ñåãîäíÿ ìíå áû õîòåëîñü ïîãîâîðèòü ñ âàìè î äðóãîì, êóäà áîëåå áëèçêîì äëÿ íàñ îáîèõ. — Âåñü âíèìàíèå! — Íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå ñòðàíû ñòàëè ïðîèñõîäèòü ñòðàííûå ïîäæîãè è âçðûâû â ïîðòàõ. Ñóäÿ ïî âñåìó, ðå÷ü èäåò î ìíîãî÷èñëåííûõ äèâåðñèÿõ. Íàøà êîíòððàçâåäêà ñ÷èòàåò, ÷òî ê íåêîòîðûì èç íèõ ïðè÷àñòíû äîêåðû íåìåöêîãî, àâñòðèéñêîãî è èòàëüÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ... — Ñèöèëèéöû — íèêîãäà! — ïûëêî çàÿâèë Ëó÷àíî. — Ìû ëþáèì Àìåðèêó è ãîòîâû èäòè ðàäè íåå íà âñå. — Â ëþáîì ñëó÷àå â ïîðòàõ äåéñòâóåò ñåòü âðàæåñêèõ äèâåðñàíòîâ è àãåíòîâ, íî ïîäîáðàòüñÿ ê íèì âïëîòíóþ äîâîëüíî ñëîæíî. — Ïîíÿòíî, — “Ñ÷àñòëèâ÷èê” çàäóìàëñÿ. — Ó ìåíÿ åñòü îäèí ïàðåíü, ïðèñìàòðèâàþùèé çà ïîðòàìè, òàê ñêàçàòü, êîíòðîëèðóþùèé èõ ïðèáûëè... — Ðýêåò? — äîãàäàëñÿ Äæîí. — Âû âñå âðåìÿ ïîäáèðàåòå íå òå ñëîâà, — ïîêà÷àë ãîëîâîé Ëó÷àíî. — Ðýêåò, íàðêîáèçíåñ, ìàôèÿ... Ïóñòü ãðóïïà óâàæàåìûõ ëþ-

äåé, çàíèìàþùèõñÿ ñâîèì äåëîì, è âûãëÿäèò â âàøèõ ãëàçàõ ìàôèåé, íî ýòà ìàôèÿ êîå-÷òî ìîæåò... ñäåëàòü äëÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. À ìîé ïàðåíü, åãî çîâóò Äæî Ëàíöà, ñâÿçàí ñ íàøèìè äîêåðàìè è áåç òðóäà âûÿâèò âðàãîâ. Åñëè äî ñåé ïîðû íà Âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå è òâîðèëîñü ÷òî-òî ñòðàííîå, òî ïîä íàøèì êîíòðîëåì îíî áûñòðî ïðîéäåò. Ìîæåòå áûòü óâåðåíû íà ñåé ñ÷åò. Êàæåòñÿ, çàòîïèëè ëàéíåð “Íîðìàíäèÿ”? Ìû áûñòðî âûÿñíèì — ÷üèõ ýòî ðóê äåëî. À åñëè íàì ïîïàäóòñÿ íåìåöêèå àãåíòû, òî ñðàçó ïåðåäàäèì èõ â ðóêè âëàñòåé. Ñ ñîáñòâåííûìè ïðåäàòåëÿìè, ïðîñòèòå, êàê-íèáóäü ðàçáåðåìñÿ ñàìè. — Áîëüøå ïîêà ìíå íå íóæíî, — çàâåðèë ðàçâåä÷èê. — Òîãäà äî ñëåäóþùåé âñòðå÷è, — óñìåõíóëñÿ Ëó÷àíî. — Âåäü âàì âñå ðàâíî ïðèäåòñÿ âûñàæèâàòüñÿ íà Ñèöèëèþ... *** Ïîñëå ýòîé âñòðå÷è Ñàëüâàòîðå Ëóêàíèþ áûñòðî ïåðåâåëè â äîâîëüíî êîìôîðòàáåëüíóþ òþðüìó áëèç Îëáàíè, ãäå äèðåêòîð îòíîñèëñÿ ê íåìó âïîëíå ñíèñõîäèòåëüíî. Âñå ñâèäàíèÿ áûëè ðàçðåøåíû è ó Ëó÷àíî íå ïðîõîäèëî è íåäåëè áåç äâóõ-òðåõ ïîñåòèòåëåé. “Ñ÷àñòëèâ÷èê”, îñòàâàÿñü çà ðåøåòêîé, óñïåøíî îñóùåñòâëÿë ðóêîâîäñòâî àìåðèêàíñêîé ìàôèåé. Ïðîøëî âðåìÿ, è ñðåäè ÷åðåäû ýòèõ ïîñåòèòåëåé îïÿòü âîçíèê ÷åëîâåê ñ ìàëîïðèìåòíûì ëèöîì. — Âîò âû è ñíîâà ñî ìíîé, Äæîí, — óëûáíóëñÿ Ëó÷àíî. — Çíà÷èò, ïðèøåë ÷åðåä è Ñèöèëèè? Ðàçâåä÷èê êèâíóë. — Âû íåäóðíî ïîòðóäèëèñü â ïîðòàõ, î÷èñòèâ èõ îò íåìåöêèõ øïèîíîâ, Ñàëüâàòîðå. Ïîñëå ÷åãî ìîå ðóêîâîäñòâî ðåøèëî, ÷òî âàì ìîæíî äîâåðÿòü è â ñòîëü îòâåòñòâåííîì äåëå, êàê âûñàäêà ñîþçíîãî äåñàíòà. Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 101

100

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹131

Âàäèì Äûìàðñêèé

Óëüòðàçâóê â áîðüáå ñ âðåäèòåëÿìè Â Àìåðèêå ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþò ïîïóëÿðíîñòè óëüòðàçâóêîâûå îòïóãèâàòåëè íàñåêîìûõ è ãðûçóíîâ (Ultrasonic Repellents). Èçîáðåòàòåëè ýòèõ äåâàéñîâ óòâåðæäàþò, ÷òî åñëè âêëþ÷èòü óñòðîéñòâà â ðîçåòêó, òî ïîìåùåíèå â ñêîðîì âðåìåíè ïîêèíóò ìóðàâüè, òàðàêàíû, êëîïû, êîìàðû, ìóõè, ãóñåíèöû, à òàêæå âñå âèäû ãðûçóíîâ. Äëÿ íà÷àëà ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî óëüòðàçâóêîâûå îòïóãèâàòåëè íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé ñ÷èòàëèñü ïðåäìåòîì ìíîãîìèëëèîííûõ ìîøåííè÷åñòâ. Ñ íà÷àëà 60-õ ãîäîâ òåëåìàãàçèíû ðåêëàìèðîâàëè ðàáîòàþùèå îò ýëåêòðîñåòè èëè áàòàðååê ïðèáîðû, îòãîíÿþùèå âñåõ ïðåäñòàâèòåëåé ðàçíîîáðàç-

íîé àìåðèêàíñêîé ôàóíû. Íàðîä èõ ñ ýíòóçèàçìîì ïîêóïàë è ïîä âîçäåéñòâèåì ìîùíåéøåé ïñèõîëîãè÷åñêîé ðåêëàìû (ýôôåêò ïëàöåáî) ïðèçíàâàë ðåçêîå ñíèæåíèå íàñåêîìûõ è ãðûçóíîâ.

ðèêå ïîëó÷èëà ïîïóëÿðíîñòü ïðîôåññèÿ ýêñòåðìèíàòîðà. Ñïåöèàëèñòû äåìîíñòðèðîâàëè ïðîñòûì ñìåðòíûì, ÷òî íåò ëó÷øåãî ñðåäñòâà îò íàñåêîìûõ è ãðûçóíîâ, ÷åì õèìèêàòû.

Òàê âî âòîðîé ïîëîâèíå 70-õ ãîäîâ îäíîé ôëîðèäñêîé êîìïàíèè óäàëîñü ïðîäàòü ñâûøå 100 òûñÿ÷ óëüòðàçâóêîâûõ îòïóãèâàòåëåé. Ïðè ýòîì âìåñòå ñ ïðèáîðîì îíà äàðèëà êëèåíòàì ìîñêèòíûå ñåòêè íà îêíà è ÿäîâèòûå øàðèêè äëÿ òàðàêàíîâ. Íàðîä ðàäîâàëñÿ ýôôåêòèâíîñòè ïðèáîðà è äàæå íå ïîäîçðåâàë, ÷òî â í¸ì íàõîäèòñÿ íåñêîëüêî ïðîâîäîâ è ìèãàþùàÿ ëàìïî÷êà. Íè÷åãî ñâÿçàííîãî ñ óëüòðàçâóêîì òàì íå áûëî è áûòü íå ìîãëî.

Òåì íå ìåíåå, â 80-õ ãîäàõ â Àãåíòñòâî ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû (EPA) ïîñòóïèë çàïðîñ ñ ïðîñüáîé èçó÷èòü äåéñòâèå óëüòðàçâóêîâûõ îòïóãèâàòåëåé è äàòü îòâåò íà âå÷íûé âîïðîñ - ÿâëÿþòñÿ ëè îíè ýôôåêòèâíûì. ×èíîâíèêè îäíîãî èç ñàìûõ íåïîâîðîòëèâûõ àãåíòñòâ ñòðàíû, âåäóùèå áîðüáó ñ âðåäèòåëÿìè â ðàìêàõ çàêîíà Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act (FIFRA), ïîäïèñàííîãî åù¸ ïðåçèäåíòîì Òàôòîì àæ â 1910 ãîäó, ïðîâåëè ïðåäâàðèòåëüíûé àíàëèç òåõíîëîãèè è ñî÷ëè èññëåäîâàíèå ÷åðåñ÷óð çàòðàòíûì. Áîëåå òîãî, ãîññëóæàùèå èñïóãàëèñü, ÷òî âîñõâàëåíèå óëüòðàçâóêîâûõ äåâàéñîâ íå òîëüêî ïîñòàâèò êðåñò íà ïðîôåññèè ýêñòåðìèíàòîðà, íî è ëèøèò õèìè÷åñêèå êîìïàíèè ïðåñòèæíûõ êîíòðàêòîâ íà ïðîèçâîäñòâî çåëüÿ ïðîòèâ ãðûçóíîâ è íàñåêîìûõ.

Íà ôîíå ðàçîáëà÷åíèÿ íåýôôåêòèâíîñòè îòïóãèâàòåëåé â Àìå-

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.

EPA ïîñòàâèëî ýôôåêòèâíîñòü îòïóãèâàòåëåé ïîä ñîìíåíèå, è ïðèíÿëî ðåøåíèå âîîáùå íèêàê èõ íå êëàññèôèöèðîâàòü. Óëüòðàçâóê ñòàë ñâîåãî ðîäà “íàðîäíûì ñðåäñòâîì” èçáàâëåíèÿ îò íåïðîøåíûõ ãîñòåé. ×àñòíûé áèçíåñ, îäíàêî, âñåãäà îáãîíÿåò ãîñóäàðñòâî ñ åãî

òðåáîâàíèÿìè, èíñòðóêöèÿìè è çàêîíàìè. Àëüòåðíàòèâà òðàäèöèîííûì ýêñòåðìèíàòîðàì ñòàëà âîñòðåáîâàíà â íà÷àëå íóëåâûõ ãîäîâ, êîãäà â ñòðàíå íà÷àëñÿ íàïëûâ ïîñòåëüíûõ êëîïîâ (bed bugs). Æåðòâàìè ýòîé íàïàñòè ñòàíîâèëèñü ïðåäñòàâèòåëè ñàìûõ ðàçíûõ ñîöèàëüíûõ ãðóïï è ýêñòåðìèíàòîðû çà èçáàâëåíèå îò êëîïîâ â áîëüøîì ÷àñòíîì äîìå ñ ìíîæåñòâîì ñïàëåí ñòàëè áðàòü ïî $5 - 10 òûñÿ÷, ÷òî ñèëüíî áèëî ïî êàðìàíó æèëüöîâ. Òàêæå êëîïû óäàðèëè ïî êàðìàíó áîëüøèõ æèëèùíûõ ìåíåäæìåíòîâ, ñîòðóäíè÷àþùèõ ñ ýêñòåðìèíàòîðñêèìè êîìïàíèÿìè. Êëîïû ñòàëè äëÿ ëåíäëîðäîâ ãîðàçäî áîëüøåé áåäîé, ÷åì àðåíäàòîðû-íåïëàòåëüùèêè. Íàñåêîìûå áûñòðî ïåðåáèðàëèñü èç îäíèõ àïàðòàìåíòîâ â äðóãèå è ïîðîé çàðàæàëè âñå êâàðòèðû ñðàçó íà íåñêîëüêèõ ýòàæàõ. Áåñêîíå÷íûå ñàíèòàðíûå èíñïåêöèè îïóñòîøàëè êàðìàíû ëåíäëîðäîâ. Òàêèì îáðàçîì, â 2000 - 2005 ãîäàõ áîëåå ñîòíè ÷àñòíûõ êîìïàíèé âëîæèëèñü â èññëåäîâàíèÿ óëüòðàçâóêîâûõ îòïóãèâàòåëåé. Îñíîâîé äëÿ íàó÷íîé äåÿòåëüíîñòè ïîñëóæèë äàâíî èçâåñòíûé ôàêò: íàñåêîìûå è çâåðè ñëûøàò â ðàçíûõ ÷àñòîòíûõ äèàïàçîíàõ, êîòîðûå íå ñîâïàäàþò ñ äèàïàçîíîì çâóêîâ ÷åëîâåêà. Ïîýòîìó ïðàâèëüíî íàñòðîåííûé ÷àñòîòíûé ñèãíàë ÷åëîâåêó ïîêàæåòñÿ òèøèíîé, à òîìó æå êëîïó - ìîùíåéøèì ãðîìîì.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

101

ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹131 Ñ ïåðâîãî æå äíÿ óëüòðàçâóêîâûå îòïóãèâàòåëè áûëè âîñïðèíÿòû ñêåïòè÷åñêè ìàëîîáðàçîâàííîé ÷àñòüþ íàñåëåíèÿ. Ìèëëèîíû ëþäåé ïîñ÷èòàëè, ÷òî áåççâó÷íûå ñèãíàëû ïðîâîöèðóþò ðàê, áåñïëîäèå, ãåííóþ ìóòàöèþ è ïðåæäåâðåìåííóþ ñìåðòü. Âïðî÷åì, ýòè æå ñêåïòèêè íà ïðîòÿæåíèè âñåé èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà âûñòóïàëè ïðîòèâ íàó÷íî-òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà. Îíè âèäåëè çëî â àâòîìîáèëÿõ, ìèêðîâîëíîâûõ ïå÷àõ, ñîòîâûõ òåëåôîíàõ è ò. ï. Ïåðâûå áîëåå-ìåíåå êà÷åñòâåííûå óëüòðàçâóêîâûå îòïóãèâàòåëè ïîñòóïèëè â ïðîäàæó â 2007 ãîäó. Ïðè ýòîì ïîòðåáèòåëüñêèå ðåöåíçèè íà íèõ áûëè ëèáî ñóãóáî îòðèöàòåëüíûìè, ëèáî ñóãóáî ïîëîæèòåëüíûìè. Îäíè ðàññêàçûâàëè, ÷òî ïðèáîðû âûçâàëè ó íèõ áåññîííèöó, òîøíîòó è ãîëîâîêðóæåíèå, à ÷èñëåííîñòü âðåäèòåëåé òîëüêî óâåëè÷èëàñü. Äðóãèå ðàäîâàëèñü, ÷òî âïåðâûå â æèçíè ïåðåñòàëè ïîêóïàòü àýðîçîëè, ãåëè è ëîâóøêè ïðîòèâ íàñåêîìûõ/ãðûçóíîâ. Âðåäèòåëè ïîêèíóëè èõ æèëèùå íàâñåãäà. Ñèëüíåå âñåãî íà äàëüíåéøóþ ðàçðàáîòêó óëüòðàçâóêîâûõ îòïóãèâàòåëåé ïîâëèÿëè âëàäåëüöû ðåñòîðàíîâ, ïåêàðåí è ïðîäóêòîâûõ ìàãàçèíîâ. Ðàçðàáîò÷èêè äåâàéñîâ ïîíÿëè, ÷òî âëàäåëüöû ýòèõ áèçíåñîâ çà÷àñòóþ æèâóò â íàñòîÿùåì àäó. Íàñåêîìûå è ãðûçóíû ïîëçóò èç ïîäâàëîâ è ñîñåäíèõ çäàíèé, à Öåíòð ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé (CDC) ïðè ïîääåðæêå Äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ (DOH) èìåþò îáûêíîâåíèå øòðàôîâàòü è çàêðûâàòü áèçíåñû. Êàê ðåçóëüòàò, íà ðûíêå î÷åíü áûñòðî ïîÿâèëèñü ñâåðõêà÷åñòâåííûå óëüòðàçâóêîâûå îòïóãèâàòåëè, êîòîðûå ñòðåìèòåëüíî íàáèðàþò ïîïóëÿðíîñòü. Îáû÷íî ýòè óñòðîéñòâà ðàáîòàþò íà ÷àñòîòå 20KHz 45KHz è îòïóãèâàþò áîëüøèíñòâî íàñåêîìûõ è ãðûçóíîâ. Ãëàâíûì æå èõ ïëþñîì ÿâëÿåòñÿ ñòîïðîöåíòíàÿ áåçîïàñíîñòü äëÿ ÷åëîâåêà, êîøåê è ñîáàê. Îäíî óñòðîéñòâî, êàê ïðàâèëî, ðàñïðîñòðàíÿåò óëüòðàçâóê íà ïëîùàäè 800 - 1000 êâàäðàòíûõ ôóòîâ.

Îíî íå äåéñòâóåò ìãíîâåííî. Âðåäèòåëè íà÷èíàþò ÷óâñòâîâàòü ë¸ãêèé äèñêîìôîðò, êîòîðûé ïîñòåïåííî óñèëèâàåòñÿ è ïðåâðàùàåò èõ æèçíü â ïûòêó. Íàñåêîìûå è ãðûçóíû íà÷èíàþò ìåíüøå ñïàòü è áîëüøå äâèãàòüñÿ, òåðÿþò èíòåðåñ ê ñïàðèâàíèþ. Çàòåì îíè ïåðåáèðàþòñÿ â äðóãèå ìåñòà - ÷àùå âñåãî óõîäÿò ê ñîñåäÿì (åñëè õîòèòå íàâðåäèòü æèâóùèì çà ñòåíêîé èëè ÷åðåç çàáîð, òî ñ Ultrasonic Repellents äîñòèãíåòå è ýòîé çàäà÷è). Ïîëíîñòüþ ïîìåùåíèå îñâîáîæäàåòñÿ îò âðåäèòåëåé ïðèìåðíî ÷åðåç 3 - 4 íåäåëè. Ìíîãèå ÷èòàòåëè “ÐÁ” íàâåðíÿêà ñîãëàñÿòñÿ ñ óòâåðæäåíèåì, ÷òî çà êà÷åñòâåííûé óëüòðàçâóêîâîé îòïóãèâàòåëü íå æàëêî îòäàòü è íåñêîëüêî ñîòåí äîëëàðîâ - ëèøü áû íåïðîøåíûå ãîñòè â âèäå ìûøåé, êðûñ, êëîïîâ è òàðàêàíîâ íèêîãäà íå ïîïàäàëèñü íà ãëàçà. Ê ñ÷àñòüþ, ñóðîâàÿ êîíêóðåíöèÿ íà ðûíêå Ultrasonic Repellents ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî íåõèòðûå ïî ñâîåé êîíñòðóêöèè ïðèáîðû íà÷àëè ñòðåìèòåëüíî äåøåâåòü. Ñåãîäíÿ îíè ïðîäàþòñÿ ïî öåíå îò $10 äî $25. Ñàìîé ëó÷øåé ðåêëàìîé óëüòðàçâóêîâûõ îòïóãèâàòåëåé, åñòåñòâåííî, ÿâëÿþòñÿ îòêëèêè â èíòåðíåòå. Ñåãîäíÿ íåêîòîðûå ìàðêè òîâàðîâ ñîáèðàþò ñîòíè îòçûâîâ ñî ñðåäíåé îöåíêîé 4/5, ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò îá èõ èñêëþ÷èòåëüíîé ýôôåêòèâíîñòè. Êðóïíûå èíòåðíåò-ìàãàçèíû, íàïîìíèì, óæå íàó÷èëèñü îïðåäåëÿòü è óäàëÿòü õâàëåáíûå ïñåâäîîòêëèêè, çàâûøàþùèå ðåéòèíã òîâàðîâ. Òàêæå èíòåðíåò-òîðãîâöû íèêîãäà íå óäàëÿþò íåãàòèâíûå îòçûâû, êîòîðûå áûñòðî äåëàþò ïðîäóêöèþ áåñïîëåçíîé, íèçêîêà÷åñòâåííîé è íèêåì íå âîñòðåáîâàííîé. Ñóäÿ ïî îòêëèêàì â èíòåðíåòå, óëüòðàçâóêîâûå îòïóãèâàòåëè â ñêîðîì áóäóùåì ñòàíóò ñàìûì ýôôåêòèâíûì ñïîñîáîì áîðüáû ñ íàñåêîìûìè è ãðûçóíàìè. Âàì æå, óâàæàåìûå ÷èòàòåëè, ñîâåòóþ âíèìàòåëüíåå ïðèñìîòðåòüñÿ ê íîâîé òåõíîëîãèè, êîòîðàÿ, áóäåì íàäåÿòüñÿ, ïîìîæåò ÷åëîâåêó ïîáåäèòü òàêèõ íàäîåäëèâûõ è îòâðàòèòåëüíûõ òàðàêàíîâ, êëîïîâ è êðûñ.

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 98 — Ìîæíî. Îñîáåííî, åñëè ìû ñ âàìè äîãîâîðèìñÿ ïî íåêîòîðûì ñïîðíûì âîïðîñàì.

Ìàôèÿ êîå-÷òî ìîæåò...

— Âû èìååòñÿ â âèäó áóäóùåå Ñèöèëèè? — Ñêîðåå, ñâîå áóäóùåå. ß çàìåòèë, ÷òî êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ ÑØÀ íå ñòîëü áëàãîïðèÿòíî âîçäåéñòâóþò íà ìîé îðãàíèçì. Íå ïîðà ëè ìíå âåðíóòüñÿ â Èòàëèþ, íà ðîäèíó? Ñêàæåì, ÿ áû ìîã ñëàâíî ïîæèòü â Íåàïîëå... Íà ñâîè, âåñüìà ñêðîìíûå, ñáåðåæåíèÿ. — Íî ó âàñ äîâîëüíî áîëüøîé òþðåìíûé ñðîê... — Â ãàçåòàõ ÷èòàåøü î ïîñòîÿííûõ ïåðåñìîòðàõ ïðèãîâîðîâ è ñîêðàùåíèè ñðîêîâ... — Ìû ïîñîâåòóåìñÿ ñ ãóáåðíàòîðîì Íüþ-Éîðêà Äüþè. Ïîëàãàþ, îí íå áóäåò âîçðàæàòü, åñëè âû ïîêèíåòå Ñîåäèíåííûå Øòàòû. — Âèäèòå, êàê âñå óäà÷íî ñêëàäûâàåòñÿ, êîãäà èíòåðåñû è æåëàíèÿ ñîâïàäàþò? — óëûáíóëñÿ Ëó÷àíî. — Âû ïðèíåñëè êðóïíîìàñøòàáíûå êàðòû îñòðîâà? Ó ìåíÿ åñòü èíôîðìàöèÿ, ñïîñîáíàÿ âàñ çàèíòåðåñîâàòü... *** Áàíêåò â ÷åñòü ýìèññàðà ôþðåðà ïîäõîäèë ê êîíöó. Ãëàâíûé ãîñòü óæå ïîêèíóë ñîáðàâøèõñÿ, óøåë è Ìóññîëèíè, îñòàëîñü òîëüêî íåñêîëüêî ñòàðøèõ íåìåöêèõ è èòàëüÿíñêèõ îôèöåðîâ. — Ïîëêîâíèê Ãåéõìàí, — îáðàòèëñÿ ê îäíîìó èç íèõ ñòàòíûé èòàëüÿíåö â âîåííîé ôîðìå, — ÷òî ó âàñ íîâîãî? — Êàêèå íîâîñòè âû èìååòå â âèäó, ïîäïîëêîâíèê Ëóêðåöèî? — ñïðîñèë íåìåö. — Âàø îãðîìíûé êàðòî÷íûé äîëã. ×åñòü îôèöåðà òðåáóåò åãî ïîêðûòèÿ, à èíà÷å î ïàãóáíîì ïðèñòðàñòèè îäíîãî èç âåäóùèõ øòàáíûõ îôèöåðîâ óçíàþò ìíîãèå. Êîíå÷íî, ÿ íå èìåþ â âèäó èãðó â êàðòû íà äåíüãè! — ×òî âû õîòèòå, Ëóêðåöèî? — øåïîòîì ïðîèçíåñ ïîëêîâíèê. — Ìíå íå

ïî ñèëàì âûïëàòèòü ñåé÷àñ òàêóþ ñóììó. — Íè÷åãî îñîáåííîãî. Âåäü âû çàíèìàëèñü ïëàíèðîâàíèåì ðàçìåùåíèÿ íåìåöêèõ âîéñê íà Ñèöèëèè? Âàì íå êàæåòñÿ, ÷òî îñòðîâ ÷ðåçâû÷àéíî óêðåïëåí? Â áîëüøåé ìåðå, ÷åì òîãî òðåáóåòñÿ... È åñëè ïåðåïðàâèòü îòòóäà íåñêîëüêî ëó÷øèõ ÷àñòåé... äëÿ óñèëåíèÿ äðóãèõ ó÷àñòêîâ îáîðîíû... Âåäü íèêòî èç øòàáà íå ïðåäïîëàãàåò, ÷òî íàøè âðàãè ñîáèðàþòñÿ òàì âûñàæèâàòüñÿ. Ýòî áåçóìèå! — Âû ðàáîòàåòå íà áðèòàíñêóþ ðàçâåäêó, Ëóêðåöèî? — âïîëãîëîñà ïðîèçíåñ Ãåéõìàí. — Íåò. Íà êóäà áîëåå óâàæàåìóþ îðãàíèçàöèþ, — ñêàçàë èòàëüÿíåö, — íî âåñüìà ìîãóùåñòâåííóþ. Ñïîñîáíóþ ðåøèòü âàøó ñóäüáó ïîñëå âîéíû, ïîëêîâíèê. È íå òîëüêî âàøó. — Çíà÷èò, íåáîëüøàÿ ïåðåäèñëîêàöèÿ... — çàäóìàëñÿ íåìåö. — Íåñêîëüêî íàèáîëåå ìîáèëüíûõ è áîåñïîñîáíûõ ÷àñòåé, ñïîñîáíûõ óïðî÷èòü íàøó îáîðîíó â äðóãèõ ìåñòàõ, ñêàæåì â Ãðåöèè. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèÿìè ëó÷øèõ ãåíåðàëîâ âåðìàõòà!

10 èþëÿ 1943 ãîäà ñîþçíûå âîéñêà âûñàäèëèñü íà îñòðîâå Ñèöèëèÿ. Íåñìîòðÿ íà ìíîãî÷èñëåííûå îøèáêè êîìàíäîâàíèÿ (è ïðåæäå âñåãî, àìåðèêàíöåâ), èì çà ðåêîðäíûé ñðîê (òðè íåäåëè) óäàëîñü îâëàäåòü Ñèöèëèåé, ïðè÷åì èòàëüÿíñêèå âîéñêà âî ìíîãèõ ìåñòàõ ñäàâàëèñü áåç áîÿ. Íå ïîñëåäíþþ ðîëü â ýòîì ñûãðàëè Ëó÷àíî è åãî ïðàâàÿ ðóêà íà îñòðîâå Äîí Êàëî (Êàëîäæåðå Âèööèíè). Â èòîãå ãóáåðíàòîð Íüþ-Éîðêà Òîìàñ Äüþè ñîêðàòèë ïðèãîâîð Ëóêàíèè äî äåâÿòè ëåò è øåñòè ìåñÿöåâ. 9 ôåâðàëÿ 1946 ãîäà Ëó÷àíî áûë îòïðàâëåí â Íåàïîëü. Èìåííî îòòóäà ýòîò òèõèé ÷åëîâåê ñ øèðîêèìè áðîâÿìè óïðàâëÿë ãèãàíòñêîé ïðåñòóïíîé îðãàíèçàöèåé, ê íà÷àëó ïÿòèäåñÿòûõ ãîäîâ ðàñêèíóâøåé ñâîè ñåòè ïî âñåìó ìèðó. “Ñ÷àñòëèâ÷èê” äîáèëñÿ òîãî, ÷åãî íå ñìîãëè ìíîãèå, æåëàâøèå ýòî ñäåëàòü — ïðèæèçíåííîé ìèðîâîé ñëàâû. Íà åå àïîãåå â Ãîëëèâóäå áûë äàæå ñíÿò ôèëüì î íåì, ïðè÷åì, êàê ãëàñèò ëåãåíäà (è íå áåç îñíîâàíèé) ñàì Ëó÷àíî ðåäàêòèðîâàë ñöåíàðèé è ïîäáèðàë àêòåðîâ íà ãëàâíûå ðîëè. Ìàôèÿ êîå-÷òî “Ñåêðåò” ìîæåò...

102

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

WHAT MAKES YOU DO IT? Â ïðîøëûé ðàç ìû íà÷àëè ðàçãîâîð î òðóäíîñòÿõ ïåðåâîäà ðóññêîãî ãëàãîëà “äåëàòü” è ðàçáèðàëè ðàçëè÷íûå çíà÷åíèÿ àíãëèéñêîãî ñëîâà do. Ñåãîäíÿ ìû ðàññìîòðèì ãëàãîë make. Ïåðâîå øèðîêîå çíà÷åíèå ýòîãî ñëîâà: make - äåëàòü (â ñìûñëå ñîçäàâàòü çàíîâî). Bob made a toy house for his grandson. - Áîá ñäåëàë èãðóøå÷íûé äîìèê äëÿ ñâîåãî âíóêà. Toyota now makes cars at two plants in Europe. - (Ôèðìà) Òîéîòà ïðîèçâîäèò ìàøèíû íà äâóõ çàâîäàõ â Åâðîïå. 2) Ãëàãîë make îáðàçóåò ìàññó ñî÷åòàíèé ñ ñóùåñòâèòåëüíûìè: You made a serious mistake. Âû ñäåëàëè (äîïóñòèëè) ñåðüåçíóþ îøèáêó. He makes friends easily. - Îí ëåãêî çàâîäèò äðóçåé. Make a list of your questions. Ñîñòàâüòå ñïèñîê âàøèõ âîïðîñîâ. Ýòè ñî÷åòàíèÿ ïðåäñòàâëÿþò áîëüøóþ òðóäíîñòü ïðè èçó÷åíèè àíãëèéñêîãî, ïîýòîìó ÿ ïðèâåäó ìíîãî ïðèìåðîâ. Ðàçëè÷èÿ ìåæäó make è do çäåñü ïëîõî ïîääàþòñÿ îáúÿñíåíèþ; ýòè äâà ãëàãîëà êàê áû çàêðåïèëè çà ñîáîé ðàçíûå ñëîâà (to do a favor - to make an appointment; to do some planning - to make a plan); íåáîëüøàÿ ïîäñêàçêà - èíîãäà ãëàãîë make çäåñü ìîæíî ñîïðîâîäèòü äîïîëíèòåëüíûì ïåðåâîäîì “ôîðìèðîâàòü”: to make an offer - ñäåëàòü ïðåäëîæåíèå to make an attempt - ïðåäïðèíÿòü ïîïûòêó to make an impression - ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå to make a report - ñîñòàâëÿòü îò÷åò to make a noise - ïîäíèìàòü øóì to make a scene - óñòðàèâàòü ñöåíó to make a phone call - ïîçâîíèòü (“ñäåëàòü” çâîíîê). Åùå ðàç îáðàùàþ âàøå âíèìàíèå - ðóññêèé ïåðåâîä (à ñëåäîâàòåëü-

íî è íàøå âîñïðèÿòèå äàííîãî âûðàæåíèÿ) íå âñåãäà ñîäåðæèò ñëîâî “äåëàòü”. Ïðèâåäåì ïðèìåðû åùå íåñêîëüêèõ ñâåðõâàæíûõ ñëîâîñî÷åòàíèé: You have to make a decision quickly. - Âû äîëæíû áûñòðî ïðèíÿòü ðåøåíèå. Does it make any sense to do this? - Åñòü ëè êàêîé-íèáóäü ñìûñë äåëàòü ýòî? Whatever you say, it makes no difference to me. - ×òî áû âû íè ãîâîðèëè, íà ìåíÿ ýòî íèêàê íå âëèÿåò. Your son has made a lot of progress this year. - Âàø ñûí äîáèëñÿ áîëüøèõ óñïåõîâ â ýòîì ãîäó. Çíàìåíèòûé ëîçóíã õèïïè “Make love not war” ïðèâîäèò íàñ ê ñëåäóåùåìó îòòåíêó ãëàãîëà make ñîçäàâàòü; òâîðèòü. Èíòåðåñíî, ÷òî ýòà ãðóïïà ñëîâî- ñî÷åòàíèé îáðàçóåò íîâûå ñóùåñòâèòåëüíûå: to make peace; peacemaker - óñòàíàâëèâàòü ìèð; ìèðîòâîðåö to make laws; lawmaker - ñîçäàâàòü çàêîíû; çàêîíîäàòåëü to make trouble; troublemaker ïðè÷èíÿòü íåïðèÿòíîñòè; íàðóøèòåëü ñïîêîéñòâèÿ, ïîðÿäêà 2b) Ñëåäóþùàÿ ãðóïïà - ñî÷åòàíèÿ ãëàãîëà make ñ ïðèëàãàòåëüíûìè. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî åå ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü îòäåëüíî, ò.ê. êàæäîìó èç íèõ â ðóññêîì ñîîò-âåòñòâóåò òîëüêî îäíî, “ñïåöèàëüíîå ” ñëîâî: Please make this sleeve shorter. - Ïîæàëóéñòà, óêîðîòèòå ýòîò ðóêàâ. What makes you so happy? ×òî âàñ òàê ðàäóåò? Make sure that everything is OK. - Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî âñå â ïîðÿäêå. Ðàññìîòðåííûå ñëîâîñî÷åòàíèÿ - î÷åíü íåïðîñòîé ìàòåðèàë, êîòîðûé ïîðîé âûçûâàåò ñâîåîáðàçíûé ïðîòåñò ó òåõ, êòî èçó÷àåò ÿçûê (ñëèøêîì óæ èõ ìíîãî); îäíàêî ýòî òîëüêî ÷àñòü òðóäíîñòåé, ñâÿçàííûõ ñî ñëîâîì make.

ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95

Ìû ïåðåõîäèì ê äðóãèì çíà÷åíèÿì ýòîãî ãëàãîëà: 3à) make - ñëóæèòü ïðè÷èíîé; âûçûâàòü; ïîáóæäàòü The dust made him cough. Ïûëü âûçâàëà ó íåãî êàøåëü. The rain made the grass grow. Ïîñëå äîæäÿ òðàâà âûðîñëà. Your remarks make me sick.-Âàøè çàìå÷àíèÿ ìíå íàäîåëè (ìåíÿ îò íèõ òîøíèò). 3b) çàñòàâëÿòü. Ýòè çíà÷åíèÿ âåñüìà áëèçêè, ñðàâíèòå: What makes you do it? - ×òî ïîáóæäàåò âàñ äåëàòü ýòî? Make him do it! - Çàñòàâü åãî äåëàòü ýòî! Îäèí òåõíè÷åñêèé ìîìåíò: ïåðåä äðóãèì ãëàãîëîì make (ïîäîáíî ìîäàëüíûì ãëàãîëàì) “îòìåíÿåò” ÷àñòèöó to: You made me wait, sir! - Âû çàñòàâèëè ìåíÿ æäàòü, ñýð! I wasn’t hungry, but I made myself eat it all. - ß íå áûë ãîëîäåí, íî ÿ çàñòàâèë ñåáÿ âñå ýòî ñúåñòü. 4) ïîëó÷àòüñÿ; âûõîäèòü He will make a good doctor. - Èç íåãî ïîëó÷èòñÿ õîðîøèé äîêòîð. This is an interesting script. It will make an excellent movie. - Ýòî èíòåðåñíûé ñöåíàðèé. Èç íåãî âûéäåò îòëè÷íûé ôèëüì. Âû, íàâåðíîå, çàìåòèëè - â ïîñëåäíèõ äâóõ ñòàòüÿõ ÿ ñòàðàëñÿ ïîäîáðàòü ïðèìåðû, ãäå do è make âñòðå÷àþòñÿ ðÿäîì. Íî åñòü åùå è ñîñòàâíîé ãëàãîë: make do - îáõîäèòüñÿ òåì, ÷òî èìååòñÿ I can’t find the plates; you’ll have to make do with paper ones. - ß íå ìîãó íàéòè òàðåëêè; âàì ïðèäåòñÿ îáîéòèñü áóìàæíûìè. Can you make do without electricity for two days? - Âû ìîæåòå îáîéòèñü áåç ýëåêòðè÷åñòâà â òå÷åíèå äâóõ äíåé? Äàëåå ïåðåä íàìè ñîâåðøåííî íåîáû÷íîå ñî÷åòàíèå ñëîâ - make it - ýòî ïîïóëÿðíîå âûðàæåíèå èìååò äàæå íåñêîëüêî çíà÷åíèé: make it - 1) ïîñåòèòü; ïîïàñòü êóäà-òî I’m afraid I can’t make it to your birthday. - Áîþñü, ÷òî ÿ íå ñìîãó

Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊÎÂ ïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)

ïîïàñòü íà âàø äåíü ðîæäåíèÿ. 2) äîáðàòüñÿ êóäà-òî (ïðåîäîëåâàÿ òðóäíîñòè) He made it to the train. - Îí ñ òðóäîì óñïåë ê ïîåçäó. She made it to America despite all the difficulties. - Îíà “ïðîáèëàñü” â Àìåðèêó íåñìîòðÿ íà âñå òðóäíîñòè. The soldiers who never made it home. - Ñîëäàòû, êîòîðûå òàê è íå äîáðàëèñü (íå âåðíóëèñü) äîìîé. Èç ïåðåäà÷è î ïîãèáøåì àëüïèíèñòå: He never made it down. - Åìó òàê è íå óäàëîñü ñïóñòèòüñÿ (ñ âåðøèíû). 3) íåîáû÷íîå äëÿ íàñ çíà÷åíèå ñîâåðøèòü ÷òî-òî òðóäíîå; âûñòîÿòü;“ïðîáèòüñÿ”: He is young and talented. He will make it. - Îí ìîëîä è òàëàíòëèâ. Îí äîáüåòñÿ óñïåõà (ó íåãî ýòî ïîëó÷èòñÿ). He has made it big in Hollywood. - Îí ïðîáèëñÿ íà ñàìûé âåðõ â Ãîëëèâóäå. ×åëîâåê, âåðíóâøèéñÿ èç òðóäíîé ýêñïåäèöèè, ãîâîðèò îäíó ôðàçó: I made it! - ß ñîâåðøèë ýòî!) Åùå îäíî íåîáû÷íîå è î÷åíü óïîòðåáèòåëüíîå ñëîâîñî÷åòàíèå: make-believe - ïðèòâîðíûé; âûäóìàííûé Let’s make believe that we are in a forest. - Äàâàéòå ïðèòâîðèìñÿ, ÷òî ìû â ëåñó. She lives in a make-believe world. - Îíà æèâåò â ïðèäóìàííîì ìèðå. Don’t worry, babe, this tiger is make-believe. - Íå áåñïîêîéñÿ, ìàëûø, ýòîò òèãð íåíàñòîÿùèé. Íàì ïðèäåòñÿ íà ýòîò ðàç íå óïîìèíàòü ãëàãîëüíûå ñëîâîñî÷åòàíèÿ, èíà÷å îáúåì ìàòåðèàëà ñòàíåò ñîâñåì íåïîäúåìíûì. Ïðèâåäåì ëèøü îäíî, îñíîâíîå çíà÷åíèå ñóùåñòâèòåëüíîãî make - ìàðêà (òîâàðà) cars of all makes - ìàøèíû âñåõ ìàðîê What make is your microwave? Êàêîé ìàðêè òâîÿ ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷êà?

ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ: Â ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, 150 Ñambridge Ave., Englewood, NJ 07631 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

103

ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ

×òî äåëàòü ñ “×èñòûì ñåðäöåì”? ßí Ñìèëÿíñêèé Ñóäüÿ ñåìåéíîãî ñóäà Ïåòàõ-Òèêâû Ðèâêà Ìèêåéñ ïîñòàíîâèëà, ÷òî óëüòðàîðòîäîêñàëüíóþ îáùèíó “×èñòîå ñåðäöå” ñëåäóåò ñ÷èòàòü îïàñíîé ñåêòîé ñî âñåìè âûòåêàþùèìè îòñþäà ïîñëåäñòâèÿìè Â ïîñòàíîâëåíèè ñóäà îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ãîñóäàðñòâî äîëæíî áóäåò ïðåäóïðåæäàòü ñóïðóæåñêèå ïàðû, êîòîðûå ïîæåëàþò ïðèñîåäèíèòüñÿ ê îáùèíå, ÷òî ýòî ìîæåò ïîâëå÷ü çà ñîáîé ëèøåíèå èõ ðîäèòåëüñêèõ ïðàâ. Â ñëó÷àå åñëè ñóïðóãè ïðåíåáðåãóò äàííûì ïðåäóïðåæäåíèåì, èõ äåòè äîëæíû áûòü îáúÿâëåíû íàõîäÿùèìèñÿ â îïàñíîñòè, è ñîöèàëüíûì ñëóæáàì íàäëåæèò íà÷àòü ïðîöåäóðó èçúÿòèÿ èõ èç ñåìåé. Êðîìå òîãî, ñóäüÿ Ìèêåéñ ïîñòàíîâèëà: ãîñóäàðñòâî äîëæíî ïðåäïðèíÿòü âñå óñèëèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû äîñòàâèòü äåòåé ÷ëåíîâ ñåêòû èç äæóíãëåé Ãâàòåìàëû, ãäå îíè ñåé÷àñ îáðåòàþòñÿ, â Èçðàèëü. Ýòî ïîñòàíîâëåíèå áûëî îäîáðåíî è óòâåðæäåíî þðèäè÷åñêèì ñîâåòíèêîì ïðàâèòåëüñòâà Àâèõàåì Ìàíäåëáëèòîì.

ëþáîïûòíà è çàñëóæèâàåò òîãî, ÷òîáû ðàññêàçàòü åå ÷óòü ïîäðîáíåé. Èòàê, â íà÷àëå 1980-õ ãîäîâ ìîëîäîé ÷åëîâåê Ýðåç Àëüáåðíåñ, ðîäèâøèéñÿ è âûðîñøèé â ñâåòñêîé ñåìüå, âîçâðàùàåòñÿ ê îòâåòó, òî åñòü ðåøàåò âåñòè ðåëèãèîçíûé îáðàç æèçíè. Îí áåðåò ñåáå íîâîå èìÿ Øëîìî-Ýðåç Ãàëüáåðàíö (âîçìîæíî, ýòî è åñòü íàñòîÿùàÿ ôàìèëèÿ åãî îòöà), ñáëèæàåòñÿ ñ ñàòìàðñêèìè õàñèäàìè, âîñïðèíèìàåò èõ èäåîëîãèþ è ñîçäàåò â Èåðóñàëèìå ñâîþ èåøèâó, êîòîðóþ íàçûâàåò “Ëåâ Òàîð” (“×èñòîå ñåðäöå”) – ïî ñòðîêå 51-ãî ïñàëìà Äàâèäà: “×èñòîå ñåðäöå ñîòâîðè âî ìíå, Áîã, è äóõ èñòèíû îáíîâè âî ìíå”. Âñêîðå ïî ðåëèãèîçíûì êðóãàì Èåðóñàëèìà ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ñëóõè î òîì, ÷òî Ãàëüáåðàíö è åãî ñòîðîííèêè ïðèäåðæèâàþòñÿ åùå áîëåå æåñòêîé àíòèñèîíèñòñêîé ïîçèöèè, ÷åì ñàòìàðñêèé õàñèäèçì, èç íåäð êîòîðîãî îíè âûøëè. Ñîãëàñíî ó÷åíèþ Ãàëüáåðàíöà, äëÿ òîãî ÷òîáû ïðèøåë Ìàøèàõ, ñâåòñêîå Ãîñóäàðñòâî Èçðàèëü äîëæíî áûòü óíè÷òîæåíî, è çíà÷èò, ýòîìó ñëåäóåò ñîäåéñòâîâàòü.

Ñóäåáíûé ïðîöåññ ïî äåëó îáùèíû “×èñòîå ñåðäöå” íà÷àëñÿ îêîëî äâóõ ëåò íàçàä íà îñíîâå èñêà, ïîäàííîãî äåäóøêàìè è áàáóøêàìè äåòåé, ÷üè ðîäèòåëè ðåøèëè ïðèñîåäèíèòüñÿ ê îáùèíå. Ïîäàòåëè èñêà óòâåðæäàëè, ÷òî îïàñàþòñÿ çà ñóäüáó âíóêîâ, ïîñêîëüêó â îáùèíå ñ÷èòàåòñÿ ïðèåìëåìûì íàñèëèå ïî îòíîøåíèþ ê äåòÿì. Ïîêà äëèëîñü ðàçáèðàòåëüñòâî, îòâåò÷èêè âìåñòå ñ äåòüìè óñïåëè ñáåæàòü çà ãðàíèöó, íî ñóäüÿ Ìèêåéñ ðåøèëà ïðîäîëæèòü ïðîöåññ â èõ îòñóòñòâèå - ñ ó÷åòîì åãî îáùåñòâåííîé çíà÷èìîñòè.

Â 1990 ãîäó ó ñîòðóäíèêîâ ØÀÁÀÊà âîçíèêàþò ïîäîçðåíèÿ, ÷òî ØëîìîÝðåç Ãàëüáåðàíö óñòàíîâèë êîíòàêòû ñ âðàæäåáíûìè Èçðàèëþ èñëàìñêèìè îðãàíèçàöèÿìè, è çà íèì íà÷èíàþò ñëåäèòü. Óçíàâ îá ýòîì, ïåðåä ñàìûì íà÷àëîì Âîéíû â Ïåðñèäñêîì çàëèâå Ãàëüáåðàíö âìåñòå ñ 40 ó÷åíèêàìè áåæèò â ÑØÀ. Òàì îí êàòåãîðè÷åñêè îòâåðãàåò âåðñèþ èçðàèëüñêèõ ñïåöñëóæá è âûñòàâëÿåò ñåáÿ æåðòâîé ïðåñëåäîâàíèé çà ðåëèãèîçíûå è ïîëèòè÷åñêèå óáåæäåíèÿ. ×ëåíû îáùèíû “×èñòîå ñåðäöå” ïîíà÷àëó îáîñíîâûâàþòñÿ â Íüþ-Éîðêå, çàòåì ïåðåáèðàþòñÿ â åãî ïðèãîðîä Ìîíñè, íî çäåñü ó íèõ íà÷èíàþòñÿ êîíôëèêòû ñ äðóãèìè óëüòðàîðòîäîêñàëüíûìè îáùèíàìè.

Èñòîðèÿ îáùèíû “×èñòîå ñåðäöå” äîñòàòî÷íî

Â 1993 ãîäó îáùèíà Ãàëüáåðàíöà îêàçûâàåòñÿ

â öåíòðå ñêàíäàëà, ðàçâåðíóâøåãîñÿ âîêðóã ïîäðîñòêà Øàÿ-Ôèìû. ØàÿÔèìà ïîä âëèÿíèåì Øëîìî-Ýðåçà âåðíóëñÿ â ëîíî ðåëèãèè, ïîñëå ÷åãî òîò çàïðåòèë åìó ïîääåðæèâàòü êàêèå-ëèáî êîíòàêòû ñî ñâåòñêèìè ðîäèòåëÿìèâûõîäöàìè èç áûâøåãî ÑÑÑÐ. Â ðåçóëüòàòå ïîäðîñòîê ïðîñòî óøåë èç äîìà è ñëîâíî áû èñ÷åç. Ñóä ïðèçíàë Ãàëüáåðàíöà âèíîâíûì â ñîäåéñòâèè èñ÷åçíîâåíèþ ìàëü÷èêà (êîòîðûé âñå ýòè ãîäû áëàãîïîëó÷íî ó÷èëñÿ â îáùèííîé èåøèâå) è ïðèãîâîðèë åãî ê 6 ãîäàì òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Îáùèíà “×èñòîå ñåðäöå” ïîäàëà àïåëëÿöèþ íà ýòîò ïðèãîâîð, è îí áûë çàìåíåí äâóìÿ ãîäàìè òþðüìû. Âìåñòå ñ òåì, ñîãëàñíî ïîñòàíîâëåíèþ ñóäà, ïî îòáûòèè ïðèãîâîðà Ãàëüáåðàíö äîëæåí áûë áûòü ëèøåí âèäà íà æèòåëüñòâî è äåïîðòèðîâàí íà ðîäèíó. Îäíàêî âîçâðàùàòüñÿ â Èçðàèëü Ãàëüáåðàíö íå ñîáèðàëñÿ è â 2000 ãîäó ýìèãðèðîâàë â Êàíàäó, ãäå ïîïðîñèë ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà. Óáåæèùå åìó ïðåäîñòàâèëè. Îáùèíà îáîñíîâàëàñü â ãîðîäêå Ñåíò-Ýãåò, ãäå î÷åíü áûñòðî âîññòàíîâèëà ïðîòèâ ñåáÿ ìåñòíîå åâðåéñêîå íàñåëåíèå. Äàæå äëÿ óëüòðàîðòîäîêñîâ áûëè íåïðèåìëåìû óñòàíîâêè Ãàëüáåðàíöà, êîòîðûé òðåáîâàë, ÷òîáû åâðåéñêèå äåâî÷êè ñ òðåõ ëåò ïðèêðûâàëè îäåæäîé âñå òåëî, çà èñêëþ÷åíèåì ëèöà, è äîáèâàëñÿ ïîëíîãî ðàçäåëåíèÿ ìåæäó ìóæ÷èíàìè è æåíùèíàìè âî âñåõ ñôåðàõ æèçíè, âêëþ÷àÿ ñåìåéíûé ñòîë. Çíà÷èòåëüíûå íàðåêàíèÿ âûçâàëî òàêæå óæåñòî÷åíèå Ãàëüáåðàíöåì òðåáîâàíèé êàøðóòà, êîòîðîå ìíîãèå ðàââèíû îõàðàêòåðèçîâàëè êàê àáñóðäíîå. À òåì âðåìåíåì îñòàâøèåñÿ â Èçðàèëå íåìíîãî÷èñëåííûå ïîñëåäîâàòåëè Ýðåçà-Øëîìî Ãàëüáåðàíöà èñêàëè è íàõîäèëè âñå íîâûõ ïðèâåðæåíöåâ åãî ó÷åíèÿ. Ïðè÷åì, ÷òî ëþáîïûòíî, â îñíîâíîì, ñðåäè ñâåòñêîãî íàñåëåíèÿ ÒåëüÀâèâà è äðóãèõ ãîðîäîâ. Â ÷àñòíîñòè, ê îáùèíå ïðè-

ñîåäèíèëîñü è íåñêîëüêî ñåìåé ðåïàòðèàíòîâ èç áûâøåãî ÑÑÑÐ-ÑÍÃ. Â 2012 ãîäó âîêðóã ýòîé ñôåðû äåÿòåëüíîñòè îáùèíû ãðÿíóë ïåðâûé ñêàíäàë, áëàãîäàðÿ æóðíàëèñòñêîìó ðàññëåäîâàíèþ, ïðîâåäåííîìó ãàçåòîé “Ìàêîð ðèøîí”. Ïîñëå ðÿäà ïóáëèêàöèé â ýòîé è äðóãèõ ãàçåòàõ îáùèíîé çàèíòåðåñîâàëàñü ïîëèöèÿ. Òåì âðåìåíåì ó Ãàëüáåðàíöà íà÷àëèñü íåïðèÿòíîñòè è â Êàíàäå. Â 2013 ãîäó ñîöèàëüíûå ñëóæáû Êâåáåêà âîçáóäèëè ñëåäñòâèå ïî ðÿäó ñëó÷àåâ èçäåâàòåëüñòâà íàä äåòüìè ñî ñòîðîíû âçðîñëûõ ÷ëåíîâ îáùèíû, à òàêæå ïðîöâåòàþùèõ â íåé ðàííèõ áðàêîâ. Íà îñíîâå ïîäàííîãî â íîÿáðå 2014 ãîäà èñêà ñóä ïîñòàíîâèë ëèøèòü äâå ñåìüè îáùèíû ðîäèòåëüñêèõ ïðàâ ïî îòíîøåíèþ ê èõ 14 äåòÿì. Â îòâåò îáùèíà ñïåøíî ïåðåáðàëàñü â ïðîâèíöèþ Îíòàðèî, ãäå çàÿâèëà, ÷òî âëàñòè Êâåáåêà íå ðàçðåøàþò èì âîñïèòûâàòü äåòåé â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ óáåæäåíèÿìè. Îäíàêî âëàñòè Îíòàðèî íå ïðèíÿëè ýòè äîâîäû è ñî÷ëè ïîñòàíîâëåíèå ñóäà Êâåáåêà çàêîííûì, ïîñëå ÷åãî âåñíîé 2014 ãîäà Ýðåç è åãî ïîñëåäîâàòåëè ïåðåáðàëèñü â Ãâàòåìàëó, â íåáîëüøîé ãîðîäîê Ñàí-Õóàí. Òàì èì òîæå íå äàëè ñïîêîéíî æèòü è òâîðèòü: îáâèíèëè â ìèññèîíåðñêîé äåÿòåëüíîñòè è ïîòðåáîâàëè ïîêèíóòü ãîðîä. Ñ òåõ ïîð ÷ëåíû îáùèíû “×èñòîå ñåðäöå”, íà÷èòûâàþùåé ñåãîäíÿ 50-60 ñåìåé è â èõ ñîñòàâå ïðèìåðíî äâåñòè äåòåé, îáðåòàþòñÿ ïî÷òè â ïîëíîé èçîëÿöèè â ãâàòåìàëüñêèõ äæóíãëÿõ. À â Èçðàèëå âåðáîâêà â îáùèíó ïðîäîëæàëàñü, ÷òî è ïðèâåëî â 2014 ãîäó ê âîçáóæäåíèþ ïðîòèâ îáùèíû èñêà â ñóäå ÏåòàõÒèêâû ïî ñåìåéíûì äåëàì, ñ êîòîðîãî ìû íà÷àëè ïîâåñòâîâàíèå. Â êà÷åñòâå ñâèäåòåëåé íà ñóäå âûñòóïàëè òå ñàìûå äåòè, êîòîðûõ ïî ðåøåíèþ ñóäà îòîáðàëè ó ðîäèòåëåé è äîñòàâèëè â Èçðàèëü. Ñâèäåòåëè ðàññêàçàëè, ÷òî â îáùèíå äåòåé çà ëþáóþ ïðîâèííîñòü æåñòîêî íàêàçû-

âàþò - ïîðþò ðåìíåì èëè èçáèâàþò ïàëêîé. Åñëè ðåáåíîê áûë ïîéìàí íà ëæè, åìó çàïèõèâàþò â ðîò îñòðûé ïåðåö è â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò íå äàþò âûïëþíóòü åãî. Îäíà ñâèäåòåëüíèöà ïîâåäàëà ñóäó, ÷òî â îáùèíå ïðîöâåòàþò ðàííèå áðàêè, ïðè÷åì èíîãäà ïîäðîñòêîâ âûäàþò çàìóæ èëè æåíÿò íà ëèöàõ íà 20 è áîëåå ëåò ñòàðøå èõ ñàìèõ. Âîò íåáîëüøîé îòðûâîê èç ñòåíîãðàììû ñâèäåòåëüñêèõ ïîêàçàíèé â ñóäå: “- Â êàêîì âîçðàñòå ïðèíÿòî â îáùèíå æåíèòü äåòåé? Êîãäà òåáÿ âûäàëè çàìóæ? - Â 15 ëåò. - Òû çíàåøü åùå äåòåé, êîòîðûõ æåíèëè â 15 ëåò? - Äà. - Ìàëü÷èêîâ òîæå? - Äà, è ìàëü÷èêîâ”. Ñóäüÿ Ðèâêà Ìèêåéñ îòâåðãëà äîâîäû çàùèòû, ñîãëàñíî êîòîðûì “×èñòîå ñåðäöå” ÿâëÿåòñÿ îáû÷íîé óëüòðàîðòîäîêñàëüíîé åâðåéñêîé îáùèíîé, òàêîé æå, êàê è âñå îñòàëüíûå. “Ñèñòåìà æåñòêèõ íàêàçàíèé è ñàíêöèé çà ìàëåéøóþ ïðîâèííîñòü, ôèçè÷åñêèå è ýìîöèîíàëüíûå èçäåâàòåëüñòâà, ðàííèå áðàêè, òðåáîâàíèå ðàçîðâàòü âñå ñâÿçè ñ ñàìûìè áëèçêèìè ëþäüìè è îñòàëüíûì ìèðîì - âñå ýòî ñîîòâåòñòâóåò êðèòåðèÿì ñåêòû. Ïîýòîìó ñóä íå ìîæåò ïðèíÿòü äîâîä î òîì, ÷òî “×èñòîå ñåðäöå” ÿâëÿåòñÿ îáû÷íîé ðåëèãèîçíîé îáùèíîé. Ðå÷ü èäåò îá îïàñíîé ñåêòå â ïîëíîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà, è â äàííîì ñëó÷àå ãîñóäàðñòâî èìååò ïðàâî âòîðãíóòüñÿ â ñåìåéíóþ æèçíü åå ÷ëåíîâ”, - ãîâîðèòñÿ â ïîñòàíîâëåíèè ñóäà. Ðèâêà Ìèêåéñ îáÿçàëà ñîöèàëüíûå ñëóæáû, ïîëèöèþ è ÌÈÄ ïðåäïðèíÿòü âñå óñèëèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäóïðåäèòü âñòóïëåíèå â ñåêòó íîâûõ ÷ëåíîâ è âîçâðàùåíèå íàõîäÿùèõñÿ â Èçðàèëå äåòåé ñåêòàíòîâ â Ãâàòåìàëó, à òàêæå ïðåäïðèíÿòü ïî îòíîøåíèþ ê ñàìèì ñåêòàíòàì àäåêâàòíûå ìåðû. “Íîâîñòè íåäåëè”

104

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÎÍÊÓÐÑ “ÍÅÎÁÛ×ÍÛÅ ÏÀÌßÒÍÈÊÈ”

Êîíêóðñ “Íåîáû÷íûå ïàìÿòíèêè”: ïîäâîäèì èòîãè... 29 ìàÿ

Âíå êîíêóðñà

Ìåìîðèàë, ïîñâÿù¸ííûé æåðòâàì âîéíû è ïðîèçâîëà â 1933—1945 ãîäàõ â öåðêâè Ñâÿòîãî Íèêîëàÿ ãîðîäà Ãàìáóðãà. Çäàíèå áûëî ðàçðóøåíî ïðè áîáìàðäèðîâêàõ â èþëå 1943ã. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàêîíñåðâèðîâàíî. Ôîòî: Ëåîíèä Ïàëüìà

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Íàø ôîòîêîíêóðñ “Íåîáû÷íûå ïàìÿòíèêè” ïåðåñåê ôèíèøíóþ ïðÿìóþ, ïðèåì ôîòîãðàôèé íà êîíêóðñ îêîí÷åí - ðåäàêöèÿ “ÐÁ” ïðèñòóïèëà ê îòáîðó ïîáåäèòåëåé. Îäíàêî áûëî áû íåñïðàâåäëèâî íå ïîêàçàòü ÷èòàòåëÿì ïîëó÷åííûå, íî åùå íå îïóáëèêîâàííûå ñíèìêè, ïîýòîìó èõ ïîêàç ïðîäîëæèòñÿ äî êîíöà ìàÿ. Îêîí÷àòåëüíûå è áåñïîâîðîòíûå èòîãè “Íåîáû÷íûõ ïàìÿòíèêîâ” - óâëåêàòåëüíîãî ôîòîñîðåâíîâàíèÿ, îäíîãî èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ çà 21-ëåòíþþ èñòîðèþ “ÐÁ”, - ìû ïîäâåä¸ì â Äåíü ïàìÿòè (29 ìàÿ), à ðåçóëüòàòû îïóáëèêóåì â íîìåðå îò 1 èþíÿ (“ÐÁ”, ¹ 1102). Íàïîìíèì, ÷òî íàãðàäà çà ïåðâîå ìåñòî â ñîñòàâëÿåò $250, çà âòîðîå - $150, çà òðåòüå - $100. Îòêðîåì íåáîëüøîé ñåêðåò. Âìåñòå ñ ðåçóëüòàòàìè “Íåîáû÷íûõ ôîòîãðàôèé” ìû àíîíñèðóåì íîâûé êîíêóðñ, êîòîðûé, íàäååìñÿ, îêàæåòñÿ íå ìåíåå óâëåêàòåëüíûì. Ðåäàêöèÿ

www.russian-bazaar.com 11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

Ïàìÿòíèê Âåëèêîìó âîèíó Àëáàíèè -Ñêàíäåíáåðãó... Ïîäàðîê Àëáàíèè - ÎÎÍ (Íüþ Éîðê). Øåøè Ñêàíäåíáåðã ïðîñëàâèëñÿ áîðüáîé Àëáàíèè ïðîòèâ òóðåöêîãî èãà... Ôîòî: Ìîððèñ Êëåéìàí

Òåë. (718) 266-4444

105

ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß

106

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

¹1

www.tairtravel.com

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ñòàðèííîå ìóæñêîå ðóññêîå èìÿ. 3. Ñòîëèöà Ãâèíåè. 5. Òåòðàäü, áðîøþðà, îòäåëüíî îòïå÷àòàííàÿ è âêëàäûâàåìàÿ âíóòðü èçäàíèÿ. 8. Òðèãîíîìåòðè÷åñêàÿ ôóíêöèÿ. 10. Ëåñíîé ïàìÿòíèê, ëåñ, Ëåíèíãð. îáë., ã. Ïîäïîðîæüå; ôîðåëü. 11. Êîëëåêöèÿ çàñóøåííûõ ðàñòåíèé. 12. Àëüôà ñîçâåçäèÿ Ñòðåëüöà. 13. ×åëîâåê. 15. Äåêîðàòèâíàÿ è ëåêàðñòâåííàÿ ìíîãîëåòíÿÿ òðàâà ñåì. êàìíåëîìêîâûõ. 17. Ñèñòåìà òðåíèðîâî÷íûõ óïðàæíåíèé. 18. ñîâîêóïíîñòü ñâåäåíèé î áîëüíîì.. 19. äàâëåíèå â îäíîì íàïðàâëåíèè.. 20. ßäîâèòàÿ àôðèêàíñêàÿ çìåÿ. 21. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 25. Ðóññêàÿ íàðîäíàÿ ñêàçêà î êîëëåêòèâ-

íîì òðóäå. 27. Ñàìûé ñòàðûé ðåæèññåð. 29. Ìîëîäûå íåîêîñòåíåâøèå ðîãà ìàðàëà. 30. Âñïîìîãàòåëüíàÿ òåîðåìà. 31. Ìåêñèêàíñêîå ðàñòåíèå. 32. Ïèñàòåëüëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè. 39. Èãðàëüíûå êóáèêè. 40. Ïîòåìíåíèå êîæè ïîä âîçäåéñòâèåì ñîëíå÷íûõ ëó÷åé. 41. Ìàëüòèéñêèé ñûð èç êîðîâüåãî ìîëîêà è ìîðñêîé âîäû. 43. Êðóïíîå ïîìåñòüå â Áðàçèëèè. 46. Ñ÷åò. 48. Øèðîêîå ìåõîâîå æåíñêîå ïàëüòî. 49. Îòðàâëÿþùåå âåùåñòâî íåðâíîïàðàëèòè÷åñêîãî äåéñòâèÿ. 51. Ñòîëáåö ãàçåòû, æóðíàëà. 52. Õèìè÷åñêèé ýëåìåíò èç ãðóïïû ïëàòèíîâûõ ìåòàëëîâ. 53. Ïîäâîäíàÿ ëîäêà êàïèòàíà Íåìî. 54. Ñîîðóæåíèå äëÿ õðàíåíèÿ è ðå-

ìîíòà àâèàòåõíèêè. 55. Ðóññêàÿ íàðîäíàÿ ïåñíÿ. 56. Äèíàñòèÿ, Ãåðìàíèÿ. 57. Ïàñòóøêîâûé æóðàâëü. Ïî âåðòèêàëè: 1. Êèðãèçñêàÿ êîííîñïîðòèâíàÿ èãðà. 2. Ñïèñîê ïðîèçâåäåíèé, èñïîëíÿåìûõ òåàòðîì, àðòèñòîì. 3. Ñèëüíûé íàðêîòèê. 4. Ãåðáèöèä. 6. Çåëåííîé îâîù. 7. Ïîðòîâûé ãîðîä. 8. Ïîðòîâûé ãîðîä, Àíãëèÿ. 9. Ïèñàòåëüëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè. 14. Ðàçìåð ïå÷àòíîãî èçäàíèÿ. 16. Ôóòáîëüíûé êëóá âûñøåé ëèãè Ðîññèè. 20. Ïðèðîäà, âñåëåííàÿ. 22. Âûìåðøèé ïåðâîáûòíûé áûê. 23. Ïîëóîñòðîâ íà âîñòî÷íîì áåðåãó Êàñïèéñêîãî ìîðÿ. 24. Äðåâíåðèì-

ñêàÿ ñêàìüÿ äëÿ ïî÷åòíûõ ãîñòåé. 26. Ñïóòíèê çâåçäû. 28. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 33. Ðàñïðîñòðàíåííîå ãîðñêîå ñëîâî, íåò.. 34. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 35. Ñòîëèöà. Õîðâàòèÿ. 36. Ëåêàðñòâåííûé èðíûé êîðåíü. 37. íèîáèé, òàíòàë. 38. Æóê, ñ âûòÿíóòûì òåëîì. 42. Òóðêìåíñêèé è èíäîíåçèéñêèé äóõîâîé ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò. 44. Âåòðîçàùèòíàÿ êóðòêà ñ êàïþøîíîì. 45. Îòâàð èç ëåêàðñòâåííûõ ðàñòåíèé. 47. Ïëàíåòà Ñîëíå÷íîé ñèñòåìû. 48. Íàðîäíîå íàçâàíèå òàåæíûõ îáëåñåííûõ è áåçëåñíûõ âåðõîâíûõ áîëîò. 50. Â ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè íèìôà ðåê. ÎÒÂÅÒÛ - ÍÀ ÑÒÐ. 110

108

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÑÓÄÎÊÓ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑÐÅÄÍÈÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

ÏÐÎÑÒÎÉ

ÑËÎÆÍÛÉ

20 ëåò íàçàä “Ðóññêèé áàçàð” ïåðâûì â Àìåðèêå ñòàë ïðèíèìàòü

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÷àñòíûå îáúÿâëåíèÿ ÷èòàòåëåé!

Ìû ïðîäîëæàåì íà÷àòîå íàìè è ñåé÷àñ, 20 ëåò ñïóñòÿ! (718) 266-4444

ÑÐÅÄÍÈÉ

«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3. Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

109

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹4 Ïî ãîðèçîíòàëè: 6. Êðåìíåâîå ðóæüå. 7. Þæíîå ñòðåêî÷óùåå íàñåêîìîå. 8. Êîëþ÷èé êóñòàðíèê ñ òåðïêèìè ïëîäàìè. 11. Ïîðòóãàëüñêèé ìîðåïëàâàòåëü. 13. Ñòàðèííîå ìóæñêîå ðóññêîå èìÿ. 15. Òèï ïëàâàòåëüíîãî ñðåäñòâà. 17. Îòäåëüíàÿ îáëàñòü äåÿòåëüíîñòè, íàóêè. 19. Ãàäàíèå, êîëäîâñòâî. 21. Íàðîä íà þãå Ðîññèè. 24. Ðàçíîâèäíîñòü ëåãêîãî áåòîíà. 27. Ïîçîð. 29. Áî÷îíîê äëÿ ïðåñíîé âîäû. 32. Êðóïíàÿ ñîðíàÿ êîëþ÷àÿ òðàâà. 34. Ëó÷øàÿ òåííèñèñòêà ìèðà, ÑØÀ.. 37. Òîíêèå

ïîëîñêè ôàëüøèâîãî çîëîòà èç ñïëàâà ìåäè è öèíêà. 38. Íåóäà÷à. Ïî âåðòèêàëè: 1. Öâåòû äëÿ äîìàøíåãî âûðàùèâàíèÿ. 2. Â åãèïåòñêîé ìèôîëîãèè áîãèíÿ ìóçûêè è ïåíèÿ. 3. Áàáêà. 4. Õèìè÷åñêèé ýëåìåíò. 5. ×åìïèîí âîäíûõ ïðîñòðàíñòâ. 9. Ïîëüñêèé ïèñàòåëü. XIX âåê. 10. Áåëîðóññêèé íàðîäíûé òàíåö. 12. Â åãèïåòñêîé ìèôîëîãèè áîãèíÿ íåáà, æåíà Àìîíà. 13. Âîçäóøíûé ùèò Ðîññèè. 14. Êîðûñòíûé êëåïòîìàí. 16. ×åìïèîí âîäíûõ ïðîñòðàíñòâ, êàïèòàí. 18. Ñâÿùåííûé êðåñò, ñèìâîëèçèðîâàâøèé æèçíü â Äðåâíåì

Åãèïòå. 20. Òèï îðãàíèçàöèè ïðåäïðèÿòèÿ. 22. Îëåíüÿ íàðòîâàÿ ïîñòðîìêà. 23. Èç æèçíè ÿïîíöåâ, çàïàäíîåâðîïåéñêîå íàïðàâëåíèå â ÿïîíñêîé æèâîïèñè. 25. Òèòóë / ×èí. 26. Ëàòèíñêàÿ áóêâà, ÷àñòî îáîçíà÷àþùàÿ íåèçâåñòíóþ âåëè÷èíó â ìàòåìàòèêå. 28. Ðàçíîãëàñèå. 30. Ðàçìåííàÿ ìîíåòà Çàìáèè. 31. Ðóëîííûé ìàòåðèàë äëÿ îòäåëêè ïîìåùåíèé. 33. Àíãëèéñêàÿ êèíîàêòðèñà. 34. Êðóïíàÿ èçäàòåëüñêàÿ ôèðìà ÑØÀ. 35. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 36. Ðîññèéñêàÿ òåëåâèçèîííàÿ ïðåìèÿ.

Îòâåòû íà ñòð. 110

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹3

Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. Ðîññèéñêèé ýíåðãåòèê, ãëàâíûé êîíñòðóêòîð ðåàêòîðà ïåðâîé â ìèðå ÀÝÑ. 5. Ïëàâó÷èé ïðè÷àë äëÿ ìàëûõ ñóäîâ. 7. Ïðèðîäà, âñåëåííàÿ. 9. Äðåâíèé ãîðîä â Ñðåäíåé Àçèè, ñòîëèöà ãîñóäàðñòâà Òèìóðèäîâ. 11. íàâÿç÷èâûé ñòðàõ, áîÿçíü ñêâîçíÿêîâ.. 13. Æåíñêîå èìÿ. 14. Äèíàñòèÿ (Êèòàé). 15. Ïüåñà Ì.Áóëãàêîâà. 16. Îïåðà Ì.Ï.Ìóñîðãñêîãî. 18. ×óâñòâî ñòûäà è ðàñêàÿíèÿ. 20. Êîïûòíîå æèâîòíîå. 21. Ìÿñíîé ñóáïðîäóêò. 25. Äðåâíèå âàâèëîíñêèå ïèñüìåíà. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ëèñòâåííîå äåðåâî. 2. Äèíàñòèÿ. 3. Æåíñêîå ïàëüòî ñâîáîäíîãî ïîêðîÿ. 6. Â ðèìñêîé ìèôîëîãèè áîãèíÿ ïëîäîðîäèÿ, óðîæàÿ. 8. Ðåêà íà þãå Àçèè. 10. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 11. Ïîðòîâûé ãîðîä. Àíãëèÿ. 12. Ìåëêèé äîíîñ. 17. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 18. Áåñõâîñòîå çåìíîâîäíîå ñåìåéñòâà êðóãëîÿçû÷íûõ, æåðëÿíêà. 19. Âèä ðûá. 22. Äèíàñòèÿ (Êèòàé). 23. Íèæíèé ïàðóñ íà ïåðåäíåé ìà÷òå. 24. Ïîäâîäíàÿ ñêàëà.

Îòâåòû - íà ñòð. 110

Ñóäåáíûå àäâîêàòû, ãîâîðÿùèå íà ðóññêîì ÿçûêå, âñåãäà ãîòîâû çàùèòèòü âàøè èíòåðåñû! Êðóãëîñóòî÷íî. 7 äíåé â íåäåëþ. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè. (718) 494-7100 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.39

110

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ, ÑÊÀÍÂÎÐÄ. ÀÍÀÃÐÀÌÌÀ

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹1 íà ñòð. 106 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ÑÈÔÎÐ. 3. ÊÎÍÀÊÐÈ. 5. ÂÊËÀÄÛØ. 8. ÑÈÍÓÑ. 10. ÂÅÏÑÑÊÈÉ. 11. ÃÅÐÁÀÐÈÉ. 12. ÀËÜÐÀÌÈ. 13. ØÀÔÅÐ. 15. ÁÀÄÀÍ. 17. ÒÐÅÍÀÆ. 18. ÀÍÀÌÍÅÇ. 19. ÑÒÐÅÑÑ. 20. ÌÀÌÁÀ. 21. ÅÐÀÑÒ. 25. ÐÅÏÊÀ. 27. ÈÂÅÍÑ. 29. ÏÀÍÒÛ. 30. ËÅÌÌÀ. 31. ÀÃÀÂÀ. 32. ÓÍÑÅÒ. 39. ÊÎÑÒÈ. 40. ÇÀÃÀÐ. 41. ÐÊÎÒÒÀ. 43. ÔÀÇÅÍÄÀ. 46. ÍÎÑÒÐÎ. 48. ÌÀÍÒÎ. 49. ÒÀÁÓÍ. 51. ÊÎËÎÍÊÀ. 52. ÏÀËËÀÄÈÉ. 53. ÍÀÓÒÈËÓÑ. 54. ÀÍÃÀÐ. 55. ÊÀËÈÍÊÀ. 56. ØÒÀÓÔÅÍ. 57. ÀÐÀÌÀ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÑÀÉÛØ. 2. ÐÅÏÅÐÒÓÀÐ. 3. ÊÎÊÀÈÍ. 4. ÐÅÃËÎÍ. 6. ÊÐÀÌÁÅ. 7. ØÅÐÁÓÐ. 8. ÑÊÐÀÁÑÒÅÐ. 9. ÑÈÌÎÍ. 14. ÔÎÐÌÀÒ. 16. ÄÈÍÀÌÎ. 20. ÌÈÐ. 22. ÒÓÐ. 23. ÌÀÍÃÛØËÀÊ. 24. ÁÈÇÅËËÈÓÌ. 26. ÏËÀÍÅÒÀ. 28. ÅÐÅÌÈÀÑ. 33. ÉÎÊ. 34. ÑÀÑÑÎÍ. 35. ÇÀÃÐÅÁ. 36. ÀÈÐ. 37. ÍÈÏÐÎÕËÎÐ. 38. ÓÇÊÎÒÅËÊÀ. 42. ÒÞÉÄÓÊ. 44. ÀÍÎÐÀÊ. 45. ÄÅÊÎÊÒ. 47. ÑÀÒÓÐÍ. 48. ÌØÀÐÀ. 50. ÍÀßÄÀ.

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹2 íà ñòð. 107

Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Ïîáåäèòåëü. 3. Òáèëèñè. 6. Ìóëüòôèëüì. 11. Ïëàíèìåòðèÿ. 12. Ïîãðàíè÷íèê. 14. Ëèêåð. 16. Ôðåéä. 17. Êðàñîòà. 18. Ðîäñòâî. 19. Ïàðîäèÿ. 21. Ëåîïàðä. 24. Ðàêóøêà. 26. Ëàïåðóç. 27. Åâðèïèä. 28. Áàññåéí. 29. Äà÷à. 30. Ãþãî. 31. Åæ. 33. Àñ. 34. ßãóàð. 35. Îðãàíèçì. 39. Îêëàõîìà. 42. Òàêñè. 43. Áðèëëèàíò. 44. Òðàíñïîðò. 45. Ïðîöåññîð. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ïîäïîëêîâíèê. 2. Ëîæå. 4. Áàíÿ. 5. Ñåðï. 7. Óðíà. 8. Ìèíèñòåðñòâî. 9. Êàëüêóëÿòîð. 10. Ñêàíäàëèñò. 11. Ïîñëîâèöà. 13. Íèäåðëàíäû. 15. Ðåïóòàöèÿ. 16. Ôàêòîðèàë. 19. Ïåðïåíäèêóëÿð. 20. Îêó÷èâàíèå. 22. Ïëåêñèãëàñ. 23. Äåçèíôîðìàöèÿ. 25. Àíäåðñåí. 26. Ëèáðåòòî. 32. Æóðíàë. 33. Àòòàøå. 36. Ãàôò. 37. Íàñò. 38. Ìþîí. 39. Îêîï. 40. Àçîò. 41. Îñèï.

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹3 íà ñòð. 109 Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. ÄÎËËÅÆÀËÜ. 5. ÁÎÍ. 7. ÌÈÐ. 9. ÑÀÌÀÐÊÀÍÄ. 11. ÀÝÐÎÔÎÁÈß. 13. ÎËß. 14. Èíü. 15. ÁÅÃ. 16. ÕÎÂÀÍÙÈÍÀ. 18. ÓÃÐÛÇÅÍÈÅ. 20. ÌÀÐ. 21. ÓØÈ. 25. ÊËÈÍÎÏÈÑÜ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÅËÜ. 2. ÇÅÍÄ. 3. ÑÀÊ. 6. ÎÏÑ. 8. ÈÍÄ. 10. ÐÞÔÅÍ. 11. ÀÌËÓÕ. 12. ßÁÅÄÀ. 17. ÍÈÇÅ. 18. ÓÊÀ. 19. ÅÐØ. 22. Ìèí. 23. ÔÎÊ. 24. ÐÈÔ.

Îòâåò íà êðîññâîðä ¹4 íà ñòð. 109

Ïî ãîðèçîíòàëè: 6. ÌÓØÊÅÒ. 7. ÖÈÊÀÄÀ. 8. ÒÅÐÍÎÂÍÈÊ. 11. ÃÀÌÀ. 13. ÂÑÅÑËÀÂ. 15. ÒÓÅÐ. 17. ÎÒÐÀÑËÜ. 19. ÂÎÐÎÆÁÀ. 21. ×ÅÐÊÅÑÛ. 24. ÀÐÁÎËÈÒ. 27. ÑÐÀÌ. 29. ÀÍÊÅÐÎÊ. 32. ÎÑÎÒ. 34. ÄÝÂÅÍÏÎÐÒ. 37. ÏÎÒÀËÜ. 38. ÀÔÐÎÍÒ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÀÓÊÓÁÀ. 2. ÌÅÐÒ. 3. ÏÓÒÎ. 4. ÖÈÍÊ. 5. ÝÄÍÎËÅ. 9. ÏÐÓÑ. 10. ßÍÊÀ. 12. ÌÓÒ. 13. ÂÂÑ. 14. ÂÎÐ. 16. ÓÝÁ. 18. ÀÍÊ. 20. ÎÎÎ. 22. ÅÑÀ. 23. ÅÃÀ. 25. ÁÅÊ. 26. ÈÊÑ. 28. ÐÀÇÄÎÐ. 30. ÍÃÂÅ. 31. ÎÁÎÈ. 33. ÎÐÌÎÍÄ. 34. ÄÅËË. 35. ÍÈÇÅ. 36. ÒÝÔÈ.

Â Î Ñ Ò Ð Å Á Î Â À Í È Å Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! «ÐÁ» íà÷èíàåò ïóáëèêàöèþ àíàãðàìì – óâëåêàòåëüíîé ëèòåðàòóðíîé çàáàâû, çàêëþ÷àþùåéñÿ â ñîñòàâëåíèè ðàçíûõ ñëîâ èç áóêâ îäíîãî äëèííîãî ñëîâà. Ýòî èíòåðåñíåéøåå ðàçâëå÷åíèå íà çíàíèå ÿçûêà, êîòîðîå òàêæå ïðåêðàñíî ðàçâèâàåò ëî-

ãè÷åñêîå ìûøëåíèå, çàðîäèëîñü åù¸ âî âðåìåíà Øåêñïèðà è áûñòðî ñòàëî ïîïóëÿðíûì âî âñ¸ì ìèðå. Íàøåé äðóæíîé ðåäàêöèè óäàëîñü ñîñòàâèòü èç áóêâ ñëîâà ÂÎÑÒÐÅÁÎÂÀÍÈÅ 120 ðàçíûõ ñëîâ (äîïóñêàþòñÿ ñàìûå ðàçíûå ÷àñòè ðå÷è – ñóùåñòâèòåëü-

íûå, ïðèëàãàòåëüíûå, ÷èñëèòåëüíûå, ìåñòîèìåíèÿ, ãëàãîëû è ò. ï.). Ïîïðîáóéòå ïîâòîðèòü èëè õîòÿ áû ïðèáëèçèòüñÿ ê íàøåìó ðåêîðäó. Ñïèñîê íàøèõ ñëîâ, ñîñòàâëåííûõ èç áóêâ ñëîâà ÂÎÑÒÐÅÁÎÂÀÍÈÅ ìû îïóáëèêóåì â ñëåäóþùåì íîìåðå «ÐÁ».

Ñëîâà, ñîñòàâëåííûå èç áóêâ ñëîâà ÊÀÇÍÀ×ÅÉÑÒÂÎ ÀÂÀÍÑ ÀÂÒÎ ÀÇ ÀÇÎÂ ÀÇÎÒ ÀÉÂÀ ÀÉÎÂÀ ÀÊÒ ÀÍÊÅÒÀ ÀÍÒÅÉ ÀÑ ÀÑÊÅÒ ÂÀÇÎÍ ÂÀÊÑÀ ÂÀÒÀ ÂÀÒÊÀ ÂÅÊ ÂÅÊÎ ÂÅÍÀ ÂÅÑ ÂÅÑÍÀ ÂÅÒÊÀ ÂÅÒÎ ÂÎÇ ÂÎÉ ÂÎÉÍÀ ÂÎÉÒ ÂÎÑÊ ÂÑÅÇÍÀÉÊÀ ÅÂÀ ÅÉÑÊ ÅÍÎÒ

ÇÀÂÅÑÀ ÇÀÂÅÒ ÇÀÊÀÒ ÇÀÊÎÍ ÇÀÍÀÂÅÑ ÇÀÍÎÑ ÇÀÑÅ×ÊÀ ÇÀÑÎÂ ÇÀÑÒÎÉ ÇÀÒÎÊÀ ÇÀÒÎ×ÊÀ ÇÂÅÍÎ ÇÂÎÍ ÇÅÂÎÊ ÇÅÂÑ ÇÍÀÊ ÇÍÀÒÎÊ ÇÍÀ×ÎÊ ÇÍÎÉ ÇÎÂ ÇÎÍÀ ÇÎÍÒ ÇÎÒ ÉÎÒÀ ÊÀÂÀ ÊÀÇÀÍ ÊÀÇÀ×ÅÑÒÂÎ ÊÀÇÍÀ ÊÀÇÍÀ×ÅÉ ÊÀÍÀÒ ÊÀÍÂÀ ÊÀÍÅÂ

ÍÀÐÎÄÍÛÅ ÏÐÈÌÅÒÛ: Õîäèòü íà ðàáîòó - ê äåíüãàì. Åñëè òðåòèé äåíü íå õî÷åòñÿ ðàáîòàòü, çíà÷èò ñåãîäíÿ -ñðåäà. Åñëè ìóæ÷èíà ñòèðàåò íîñêè, çíà÷èò îíè ó íåãî -ïîñëåäíèå. Åñëè, âûõîäÿ èç ïîìåùåíèÿ, çàöåïèòåñü çà ðó÷êó äâåðè,çíà÷èò, îáÿçàòåëüíî âåðí¸òåñü. Åñëè âîêðóã ñîëíöà ïîÿâèëèñü êðóãè- ïîðà ïðîâåòðèòü êîìíàòóè âûìûòü ñò¸êëà. Íèçêîëåòÿùèå ãîëóáè íàä ãîëîâîé ê ñòèðêå.

ÊÀÍÒ ÊÀÑÒÀ ÊÀÒ ÊÀÒÀÅÂ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÊÂÀÍÒ ÊÂÀÑ ÊÂÎÒÀ ÊÅÉÑ ÊÅÒÀ ÊÅÒ× ÊÎÂÀ× ÊÎÇÀ ÊÎÍ ÊÎÍÅÂ ÊÎÑÀ

ÊÎÑÀ× ÊÎÒ ÊÎ×ÀÍ ÍÀÂÅÑ ÍÀÂÅÒ ÍÀÂÎÇ ÍÀÉÒÎÂ ÍÀÊÀÇ ÍÀÊÀÒ ÍÀÑÒÎÉ ÍÀÑÒÎÉÊÀ ÍÀÒÅ ÍÀÒÎ ÍÅÂÀ ÍÎÊ ÍÎÑ

ÍÎÑÀ× ÍÎÒÀ ÍÎ×ÅÂÊÀ ÎÂÅÍ ÎÂÅÑ ÎÊÀ ÎÊÅÀÍ ÎÊÑÀÍÀ ÎÊÒÀÂÀ ÎÊÒÀÍ ÎÑÀ ÎÑÀÊÀ ÎÑÀÍÊÀ ÎÑÅ×ÊÀ ÎÑÒ

Îòâåòû íà ñêàíâîðä ïðåäûäóùåãî íîìåðà:

http://www.graycell.ru/

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

111

112

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 11 - 17 ÌÀß 2017 Ã.

Â ÷åòâåðã ìóæ÷èíàìÎâíàì ïðåäñòàâèòñÿ øàíñ çíà÷èòåëüíî óëó÷øèòü ñâîþ ëè÷íóþ æèçíü. Íåêîòîðûå æåíùèíû-Îâíû íà ïîðîãå íîâîãî ðîìàíà, íåäîëãîâðåìåííîãî, íî îáåùàþùåãî îñòàâèòü íåìàëî óïîèòåëüíûõ âîñïîìèíàíèé. Ñîí â íî÷ü íà ïÿòíèöó – âåùèé. Èñïîëíèòñÿ â áëèæàéøåå âðåìÿ. Âàæíûå äåëà ïÿòíèöû, îñîáåííî òå, ÷òî ñâÿçàíû ñ äîêóìåíòàìè è ïðàâàìè, íàçíà÷àéòå íà âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ. Óòðî ìîæåò áûòü ñâÿçàíî ñî ñòðåññîì. Ïîñòàðàéòåñü ñáåðå÷ü äóøåâíûå ñèëû. Ñóááîòà – íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü. Âàøà æàæäà ïðèçíàíèÿ, îäîáðåíèÿ ìîæåò âûçâàòü íåïîíèìàíèå. Â âîñêðåñåíüå áóäóò ñèëüíû íåãàòèâíûå òåíäåíöèè ïðåäûäóùåãî äíÿ. Âû, âîçìîæíî, èäåàëèçèðóåòå ñâîå îêðóæåíèå, îæèäàÿ àäåêâàòíîãî ïðèÿòèÿ âàøèõ óñòðåìëåíèé. Â ïîíåäåëüíèê áîëåå áëàãîïðèÿòíîé îêàæåòñÿ ïåðâàÿ ïîëîâèíà äíÿ. Íå ñòîèò â ýòîò äåíü âîâëåêàòüñÿ â àâàíòþðû, ñâÿçàííûå ñ äåíüãàìè. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âîçìîæíà ñëó÷àéíàÿ âñòðå÷à ñ ÷åëîâåêîì, êîíòàêòîâ ñ êîòîðûì âû ïðåäïî÷ëè áû èçáåæàòü. Ñîí èñïîëíèòñÿ, åñëè ðàíüøå óæå ñíèëñÿ. Âòîðíèê áëàãîïðèÿòåí äëÿ Îâíîâ òâîð÷åñêèõ ïðîôåññèé. Â êîììåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè áóäóò óñïåøíû êîëëåêòèâíûå ïðîåêòû. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âîçìîæíî ïðèÿòíîå ñîáûòèå, êàñàþùååñÿ ñåìüè. Â ñðåäó âàì ïîòðåáóåòñÿ áîëüøå óñèëèé äëÿ âûïîëíåíèÿ îáû÷íûõ äåë, íåæåëè îáû÷íî. Ïðèíèìàéòåñü òîëüêî çà ñàìûå âàæíûå äåëà, ÷òîáû íå ïåðåóòîìèòüñÿ èëè íå íàäåëàòü îøèáîê. Â ëè÷íîé æèçíè óäà÷à áóäåò ñîïóòñòâîâàòü ðåøèòåëüíîñòè.

Â ÷åòâåðã âàñ ìîæåò îæèäàòü ñåðüåçíûé ïîâîðîò â ñóäüáå. ×òîáû èñïîëüçîâàòü âñå âîçìîæíîñòè, êîòîðûå âàì ïðåäñòàâÿòñÿ, íåîáõîäèì ñåðüåçíûé íàñòðîé. Ïîñòàðàéòåñü âñòðåòèòü äåíü îòäîõíóâøèìè. Â ïÿòíèöó âàì ìîãóò íàïîìíèòü î íåâûïîëíåí-

íûõ îáÿçàòåëüñòâàõ, ëèáî îòëîæåííûå äåëà ïîòðåáóþò âàøåãî ñðî÷íîãî âìåøàòåëüñòâà. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðèâëåêàéòå ïîìîùíèêîâ. Óïóùåííîå ñåé÷àñ áóäåò ñëîæíî íàâåðñòàòü â áóäóùåì. Â ñóááîòó â âàøåé æèçíè ìîãóò ïîÿâèòüñÿ íîâûå ëþäè. Êàê áû òåïëî íè îòçûâàëèñü î íèõ âàøè äîáðûå äðóçüÿ, íå ñïåøèòå ðàñïàõíóòü äóøó íîâûì çíàêîìûì. Âîñêðåñíûé äåíü ïîñâÿòèòå ñâîåìó óâëå÷åíèþ ëèáî ïîèñêó íîâûõ èíòåðåñîâ. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âàñ ìîãóò îòâëå÷ü íåçàïëàíèðîâàííûå õëîïîòû ïî äîìó. Âîçìîæåí âèçèò ãîñòåé. Â ïîíåäåëüíèê àêòèâèçèðóþòñÿ òåìíûå ñèëû. Ïîýòîìó íå ñòîèò ëèòü âîäó íà èõ ìåëüíèöó, ïðåäàâàÿñü ãàäàíèÿì, çàíèìàÿñü ìàãèåé, ðèñêóÿ èëè ñîâåðøàÿ ïîñòóïêè àìîðàëüíîãî ñâîéñòâà. Íå ñòîèò òàêæå ñîñòðèãàòü âîëîñû è íîãòè. Îïàñàéòåñü îáìàíà, íå äîâåðÿéòå íèêîìó, íå îòêðîâåííè÷àéòå. Âòîðíèê õîðîø äëÿ ïîåçäîê, ïóòåøåñòâèé. Ðåøèòåëüíî áåðèòåñü çà ëþáîå äåëî, óäà÷à íà âàøåé ñòîðîíå. Âîçìîæíû êàðüåðíûå ïîäâèæêè. Çâåçäû ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî îáùåíèå ñ êîìïàíèåé äðóçåé â ñðåäó ìîæåò áûòü îìðà÷åíî ññîðîé, íåïðèÿòíûì íåäîðàçóìåíèåì. Ïîñâÿòèòå âå÷åð ëþáèìîìó ÷åëîâåêó, íàïîëíèòå åãî ðîìàíòèêîé.

×åòâåðã ïîäõîäèò äëÿ ó÷àñòèÿ â êîëëåêòèâíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ. Ñîâìåñò-

íûå ïðîåêòû áóäóò áîëåå óñïåøíûìè, íåæåëè èíäèâèäóàëüíûå. Â ëè÷íîé æèçíè âîçìîæíî ÿðêîå ñîáûòèå, êîòîðîãî âû ìîãëè è íå îæèäàòü. Âå÷åðîì ïîñèäèòå ó îòêðûòîãî îãíÿ – ó êîñòðà, êàìèíà èëè ïðè ñâå÷àõ. Â ïÿòíèöó ìîãóò íàïîìíèòü î ñåáå îòëîæåííûå äåëà. èçáåãàéòå âûÿñíåíèÿ îòíîøåíèé. Îíî ìîæåò ïåðåéòè â êðóïíûé ñêàíäàë, ïîñëåäñòâèÿ êîòîðîãî åùå äîëãî áóäóò ïîðòèòü âàì æèçíü. Óòðî ñóááîòû ìîæåò ïðèíåñòè óäà÷ó Áëèçíåöàì, âåäóùèì ñîáñòâåííûé áèçíåñ èëè çàíèìàþùèìñÿ óïðàâëåíèåì ÷óæèì ïðîèçâîäñòâîì. Ñòàðàéòåñü íå îòêëàäûâàòü äåëà â äîëãèé ÿùèê. Åñëè ÷òî-òî íà÷àëè, òî ïðèëîæèòå ìàêñèìóì óñèëèé, ÷òîáû äîâåñòè äåëî äî êîíöà. Âîñêðåñåíüå ñëîæèòñÿ óäà÷íî äëÿ òåõ, êòî ïðîâåäåò åãî âíå äîìà. Âàøè ñïîñîáíîñòè è òàëàíòû ðàñöâåòóò, è îêðóæàþùèå ñòàíóò èñêðåííå âîñõèùàòüñÿ âàìè. Ïîíåäåëüíèê ìîæåò îêàçàòüñÿ ñëîæíûì äíåì, îñîáåííî â ïðîôåññèîíàëüíîé ñôåðå. Íå èñêëþ÷åíû äîïîëíèòåëüíûå íàãðóçêè. Îäíàêî ñáåðåãèòå ñèëû äëÿ ðàçãîâîðà ïî äóøàì ñ íåñîâåðøåííîëåòíèìè äåòüìè. Âîçìîæíî, èì åñòü ÷åì ïîäåëèòüñÿ ñ âàìè, íî îíè ëèáî ñòåñíÿþòñÿ, ëèáî îïàñàþòñÿ âàøåé ðåçêîé ðåàêöèè. Áóäüòå äîáðû è âåëèêîäóøíû. Âî âòîðíèê âàì ñëåäóåò ïðèäåðæèâàòüñÿ ïëàíîâ, ñîñòàâëåííûõ íàêàíóíå, íè íà éîòó íå îòñòóïàÿ îò íèõ. Íå ñòîèò â ýòîò äåíü òðå-

WWW.BROOKLYNMESSIANIC.NET

âîæèòü íà÷àëüñòâî ïðîñüáàìè è, òåì áîëåå, ïðåòåíçèÿìè. Áóäüòå áäèòåëüíû – åñòü îïàñíîñòü ïîæàðà èëè êâàðòèðíîé êðàæè. Â ïåðâîé ïîëîâèíå ñðåäû äàéòå äåíüãàì îòäîõíóòü. Ðåøåíèÿ ïðèíèìàéòå ñàìîñòîÿòåëüíî. Îêðóæàþùèå, ñîâåòóÿ âàì, ìîãóò èñêðåííå çàáëóæäàòüñÿ. Âïðî÷åì, åñòü âåðîÿòíîñòü è óìûøëåííîãî îáìàíà.

Åñëè äî îòïóñêà åùå äàëåêî, óñòðîéòå ñåáå â ÷åòâåðã äåíü îòäûõà. Âàì íóæíà ïåðåäûøêà, ÷òîáû çäîðîâüå íå ïîøàòíóëîñü. Îòäûõ äîëæåí áûòü ñïîêîéíûì, ïàññèâíûì, ñîçåðöàòåëüíûì. Â ïÿòíèöó ìíîãîå áóäåò âûçûâàòü ó âàñ íåäîâîëüñòâî è ðàçäðàæåíèå. Äàæå îáû÷íûå âåùè, êîòîðûå âû íàõîäèëè ïðèÿòíûìè, ìîãóò âûçûâàòü íåðâîçíîñòü. Ðåöåïò îäèí: ïîìåíüøå îáùåíèÿ, ïîáîëüøå óåäèíåíèÿ. Â ñóááîòó âåñüìà âåðîÿòíû ïðîáëåìû íà ðàáîòå, ñâÿçàííûå ñ âçàèìîîòíîøåíèÿìè â êîëëåêòèâå. Íå ðåàãèðóéòå ðåçêî íà çàìå÷àíèÿ ðóêîâîäñòâà. Íå ïðîåöèðóéòå ðàáî÷èå ïðîáëåìû íà îáñòàíîâêó â ñåìüå. Â âîñêðåñåíüå ëþáèìîå çàíÿòèå ìîæåò çàõâàòèòü âàñ ñ ãîëîâîé. Õîòÿ è ðàçëè÷íûå äåëà áóäóò âðåìÿ îò âðåìåíè îòâëåêàòü. Òàê ÷òî ëó÷øå ñíà÷àëà ñäåëàòü íåîáõîäèìîå, à ïîòîì ïåðåéòè ê óâëå÷åíèþ. Õîðîøèé äåíü äëÿ çà÷àòèÿ. Â ïîíåäåëüíèê Ðàêàì,

(718) 714-0163

1974 CONEY ISLAND AVE. BROOKLYN, NY 11223 (Between Quentin Rd and Ave P)

ñâÿçàííûì ñ òâîð÷åñòâîì, ñòîèò ïîðàáîòàòü íà ñâîå èìÿ, ÷òîáû ïîòîì èìÿ ðàáîòàëî íà íèõ. Õîðîøèé äåíü, ÷òîáû çàëîæèòü îñíîâó äëÿ áóäóùèõ óñïåõîâ. Âî âòîðíèê íåæåëàòåëüíî îòêàçûâàòü â ïðîñüáàõ. Äàæå íåæåëàòåëüíûõ ãîñòåé ïðèíèìàéòå ñ âîçìîæíûì ðàäóøèåì. Âîò óâèäèòå, âàì âîçäàñòñÿ çà øèðîòó äóøè. Ñðåäà – íå ëó÷øèé äåíü äëÿ ñâèäàíèÿ. Îíî ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ íå òàê, êàê âàì áû òîãî õîòåëîñü. Âðåìÿïðîâîæäåíèå ñ äåòüìè â ýòîò äåíü î÷åíü âàæíî äëÿ âàøåãî ñáëèæåíèÿ.

×åòâåðã – áëàãîïðèÿòíûé äåíü äëÿ ëþáûõ äåë, â êîòîðûõ ïðèìóò ó÷àñòèå âàøè äîìî÷àäöû. Ìåðû ïî óêðåïëåíèþ çäîðîâüÿ áóäóò âåñüìà äåéñòâåííûìè. Äåíü ìîæåò ïðèíåñòè ñóäüáîíîñíîå çíàêîìñòâî. Íå ñòîèò ïëàíèðîâàòü âàæíûå äåëà íà ïåðâóþ ïîëîâèíó ïÿòíèöû. Ñêîðåå âñåãî, â ñèëó îáúåêòèâíûõ îáñòîÿòåëüñòâ, âàøè ïëàíû áóäóò íàðóøåíû. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âû ìîæåòå ñìåëî ïðèñòóïàòü ê ðåàëèçàöèè ëþáûõ ïðîåêòîâ. Â ñóááîòó ðóêîâîäñòâóéòåñü ïðèíöèïîì «òèøå åäåøü – äàëüøå áóäåøü». Ñïåøêà, ñóåòà, ñàìîíàäåÿííîñòü – âàøè âðàãè. Îíè ìîãóò ïðèâåñòè âàñ ê çíà÷èòåëüíûì ôèíàíñîâûì ïîòåðÿì. Â âîñêðåñåíüå êòî-òî ìîæåò íå îïðàâäàòü âàøåãî äîâåðèÿ. È ðàçî÷àðîâàíèå, è ñâÿçàííûå ñ íèì ýìîöèè èçðÿäíî ïîäïîðòÿò âàì äåíü. Ñîí â íî÷ü íà ïîíåäåëüíèê – âåùèé. Èñïîëíèòñÿ ñêîðî. Ïîíåäåëüíèê íåáëàãîïðèÿòåí äëÿ íà÷èíàíèé. Çàíèìàéòåñü òåêóùèìè äåëàìè. Íå ñòîèò ðèñêîâàòü. Íå ïûòàéòåñü ïðåäïðèíèìàòü øàãè äëÿ êàðüåðíîãî ðîñòà – ìîæåòå èñïîðòèòü âïå÷àòëåíèå î ñåáå. Âî âòîðíèê íå ñòîèò èãðàòü íà äåíüãè – ïðîèãðûø áîëåå ÷åì âåðîÿòåí. Âîçìîæíà âñòðå÷à ñ íåïðèÿòíûì ÷åëîâåêîì. Èëè çíàêîìñòâî, î êîòîðîì âû ïîæàëååòå â ñêîðîì áóäóùåì. Ñðåäà – õîðîøèé äåíü äëÿ àêòèâèçàöèè äåë, ñâÿçàííûõ ñ ôèíàíñîâûìè âëîæåíèÿìè. Ïðèñëóøèâàéòåñü ê ñîâåòàì èñïûòàííûõ äðóçåé.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

113

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 11 - 17 ÌÀß 2017 Ã.

Â ÷åòâåðã âàì ïðåäñòàâèòñÿ øàíñ èçìåíèòü ê ëó÷øåìó ñâîþ ëè÷íóþ æèçíü. Íå óïóñòèòå åãî. Â îòíîøåíèÿõ ñ ïîæèëûìè ðîäñòâåííèêàìè ïðèáåãíèòå ê êîìïðîìèññó. Ïÿòíèöà íåáëàãîïðèÿòíà äëÿ ñìåíû ìåñòà ðàáîòû, âñòóïëåíèÿ â íîâóþ äîëæíîñòü. Íå ñòîèò ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ, èçìåíèòü êîòîðûå âû âïîñëåäñòâèè íå ñìîæåòå. Ñóááîòà – íåáëàãîïðèÿòíûé äëÿ îáùåíèÿ äåíü. Âàñ áóäåò ìíîãîå ðàçäðàæàòü â îêðóæàþùèõ, ðàâíî êàê è âàøè äåéñòâèÿ ìîãóò íå íðàâèòüñÿ îêðóæàþùèì. Ýòî îäèí èç äíåé, êîòîðûé ëó÷øå ïåðåæäàòü â ñòîðîíå îò ñîáûòèé. Âîñêðåñåíüå – äåíü àêòèâíîãî îáðàçà æèçíè. Ïîâåñåëèòåñü, ïîñìîòðèòå íà äðóãèõ, ïîêàæèòå ñåáÿ âî âñåì áëåñêå âîçðîñøåãî îáàÿíèÿ. Âå÷åðîì âû ìîæåòå îùóòèòü óïàäîê ñèë. Â ïîíåäåëüíèê óïîðñòâî è öåëåóñòðåìëåííîñòü íå îñòàíóòñÿ áåç âîçíàãðàæäåíèÿ. Äîêàçûâàÿ îïïîíåíòàì ñâîþ ïðàâîòó, íå áîéòåñü óñòóïèòü â ìàëîì. Ïðîÿâèòå ãèáêîñòü è äèïëîìàòè÷íîñòü. Âî âòîðíèê áóäüòå âíèìàòåëüíû. Ìíîãèå âåùè îêàæóòñÿ ñîâñåì íå òàêèìè, êàêèìè îíè âèäÿòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Íåëüçÿ âìåøèâàòüñÿ â ñïîðû, äàæå åñëè âàì êàæåòñÿ, ÷òî âû ÿâëÿåòåñü ïðèçíàííûì ýêñïåðòîì â äàííîì âîïðîñå. Â ñðåäó òâîð÷åñêèõ Äåâ ïîñåòèò âäîõíîâåíèå, â ñâÿçè ñ ÷åì îíè èñïûòàþò ïîòðåáíîñòü îñòàòüñÿ íàåäèíå ñ ñîáîé. Äåíü áëàãîïðèÿòåí äëÿ ïðèìèðåíèÿ, ðàáîòû íàä îòíîøåíèÿìè, âîñïèòàíèÿ äåòåé. Äîìàøíèå æèâîòíûå ïîìîãóò âàì ïðèéòè â õîðîøåå ðàñïîëîæåíèå äóõà.

Â ÷åòâåðã óäà÷à áóäåò ñëåäîâàòü çà âàìè ïî ïÿòàì. Ïëàíû, êîòîðûå âû íàìåòèòå ñåãîäíÿ, áóäóò «îáðå÷åíû» íà ïëîäîòâîðíóþ ðåàëèçàöèþ. Ïÿòíèöà áëàãîïðèÿòíà äëÿ àêòèâíûõ è öåëåóñòðåìëåííûõ. Ïîïûòêè ïîæàëåòü ñåáÿ, îòëîæèòü íà ïî-

òîì èëè ïåðåëîæèòü íà áëèæíåãî ÷àñòü çàáîò – âñå ýòî ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé äëÿ ñîæàëåíèé. Ê ïîìîùè îêðóæàþùèõ ïðèáåãàòü ìîæíî, íî ïî ïðèíöèïó «âìåñòå, à íå âìåñòî». Â ñóááîòó âû ìîæåòå ñòàòü æåðòâîé ëîæíîé èíôîðìàöèè, ïåðåäàííîé âàì êàê íàìåðåííî, òàê è ïî íåäîðàçóìåíèþ. Áóäüòå âíèìàòåëüíû, ïðîâåðÿéòå âñå. Èíà÷å âîçìîæíû íåïðèÿòíîñòè ôèíàíñîâîãî õàðàêòåðà. Âîñêðåñåíüå – âåñüìà íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü. Âàñ áóäåò ìíîãîå ðàçäðàæàòü, à âàøå äóðíîå íàñòðîåíèå, â ñâîþ î÷åðåäü, áóäåò ðàçäðàæèòåëåì äëÿ îêðóæàþùèõ. Âîçìîæíû íåïðåäâèäåííûå òðàòû. Ïîíåäåëüíèê îòíèìåò íåìàëî äóøåâíûõ ñèë íà îòñòàèâàíèå ñâîèõ âçãëÿäîâ. Íå èñêëþ÷åíû êîçíè íåäîáðîæåëàòåëåé. Îäíàêî áëèæå ê âå÷åðó âîçìîæåí ïåðåëîì õîäà ñîáûòèé â âàøó ïîëüçó. Âòîðíèê – ñëîæíûé äåíü, êîãäà âàøè èíòåðåñíû ìîãóò âîéòè â ïðîòèâîðå÷èå ñ èíòåðåñàìè äðóãèõ ëþäåé. Ïîèñêè êîìïðîìèññà ìîãóò îòíÿòü íåìàëî äóøåâíûõ ñèë è áóäóò çàòðàòíû ïî âðåìåíè. Âå÷åðîì âîçìîæíî íåäîìîãàíèå. Â ñðåäó Âûñøèå ñèëû ñòàíóò íà âàøó ñòîðîíó, áóäóò ïîìîãàòü âàì, ïîñûëàÿ ïðèìåòû, êîòîðûå ñëåäóåò ïðàâèëüíî èñòîëêîâûâàòü. Ðåêîìåíäîâàíî ïîñåùåíèå õðàìà, áëàãîòâîðèòåëüíîñòü, çàáîòà î áëèçêèõ, ïðîùåíèå îáèä è ïîïûòêè çàñëóæèòü ïðîùåíèå òåõ, êîãî âû îáèäåëè.

Êðóïíûå ïîêóïêè è èíâåñòèöèè â ÷åòâåðã áóäóò âåñüìà óäà÷íûìè. Ëþáûå äåéñòâèÿ, ñâÿçàííûå ñ íåäâèæèìîñòüþ, îêàæóòñÿ ïëîäîòâîðíûìè. Ïðèíèìàÿ íà ñåáÿ íîâûå îáÿçàòåëüñòâà, âû âïðàâå îæèäàòü ïîääåðæêè Âûñøèõ ñèë. Ïÿòíèöà áîãàòà íåîæèäàííîñòÿìè ðàçíîãî ðîäà, îäíàêî, ïðè íå ñëèøêîì çíà÷èòåëüíîì óñèëèè, âû ñìîæåòå äåðæàòü ñèòóàöèþ ïîä êîíòðîëåì. Ðàññ÷èòûâàéòå íà ñåáÿ, âåðüòå â ñåáÿ. Âàæíûå äåëà ñóááîòû íàìå÷àéòå íà âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ. Â ïåðâîé îáúåêòèâíûå îáñòîÿòåëüñòâà

ìîãóò ïîìåøàòü ðåàëèçàöèè ïëàíîâ. Âîñêðåñåíüå – èäåàëüíûé äåíü äëÿ ðàññòàâàíèÿ ñ âðåäíûìè ïðèâû÷êàìè. Âû óäèâèòåñü, íàñêîëüêî íè÷òîæíû óñèëèÿ, êîòîðûå ïîíàäîáÿòñÿ âàì äëÿ ïðîùàíèÿ ñ ïàãóáíûìè ïðèñòðàñòèÿìè. Ïîíåäåëüíèê ïîäõîäèò äëÿ òîãî, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ â ïîåçäêó. Òåì íå ìåíåå, áóäüòå îñìîòðèòåëüíû è ïðîÿâëÿéòå ðàçóìíóþ íåäîâåð÷èâîñòü. Íå ñóäèòå î ëþäÿõ ïî ïåðâîìó âïå÷àòëåíèþ. Âòîðíèê – íåáëàãîïðèÿòíûé äåíü. Îáñòàíîâêà áóäåò íåðâîçíîé, ÷òî ïðèâåäåò ê ññîðàì íà ïóñòîì ìåñòå èëè ïî íè÷òîæíûì ïîâîäàì. Ïîñòàðàéòåñü îãðàäèòü ñâîþ íåðâíóþ ñèñòåìó îò íåãàòèâíûõ âîçäåéñòâèé. Ìèíèìèçèðóéòå ÷èñëî ëè÷íûõ êîíòàêòîâ. Ñðåäà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Ðèñê, âûõîäêè àâàíòþðíîãî ïëàíà, çíàêîìñòâà – ëþáàÿ àêòèâíîñòü ïðèíåñåò õîðîøåå íàñòðîåíèå è íåçàáûâàåìûå âïå÷àòëåíèÿ. Íî åñëè îùóòèòå íåïîëàäêè ñî çäîðîâüåì, çàáóäüòå î ðèñêå.

Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 3313241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.

Â ôîòîìàãàçèí â Áðóêëèíå

òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê. Äîëæåí çíàòü Photoshop è àíãëèéñêèé. (718) 440-6841

Îôèöèàëüíûé êëóá çíàêîìñòâ

1 (347) 728-7364 evaclub19@yahoo.com

×åòâåðã – äåíü äîáðûõ äåë, âñåïðîùåíèÿ è ïðèìèðåíèÿ. Äóøåâíàÿ ùåäðîñòü è äîáðîòà ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé äëÿ áëàãîïðèÿòíûõ ïåðåìåí â ëè÷íîé æèçíè. Â ïÿòíèöó çâåçäû ðåêîìåíäóþò âíèìàòåëüíî ñëåäèòü çà äåëàìè è ñëîâàìè îêðóæàþùèõ. Âïîëíå âîçìîæíî, â êðóãó òåõ, êîìó âû äîâåðÿåòå, åñòü êòîòî íåäîñòîéíûé, è îí ñåãîäíÿ ïðîÿâèò ñâîþ ñóùíîñòü. Â ñóááîòó âîçìîæíû ïðîáëåìû íà ðàáîòå èëè â ñåìüå. Ïðè÷èíîé áóäåò, ñêîðåå âñåãî, âîçðîñøàÿ àêòèâíîñòü âàøèõ íåäîáðîæåëàòåëåé. Äåðæèòå ñåáÿ â ðóêàõ, íå äàâàéòå ýìîöèÿì óïðàâëÿòü âàìè. Âîñêðåñåíüå – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Âîçðàñòóò âàøè ñàìûå ëó÷øèå êà÷åñòâà, ÷òî ïîìîæåò ñ ëåãêîñòüþ ñïðàâëÿòüñÿ ñ ïîñòàâëåííûìè çàäà÷àìè, âûçûâàÿ âîñõèùåíèå îêðóæàþùèõ. Â ïîíåäåëüíèê íå ñòîèò îáðàùàòüñÿ ñ çàÿâëåíèÿìè â ðàçëè÷íûå èíñòàíöèè, à òàêæå ñ ïðîñüáàìè è

Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé ïðåäëîæåíèÿìè ê íà÷àëüñòâó. Âàñ ìîãóò ïîñòàðàòüñÿ âòÿíóòü â êîíôëèêò íåçíàêîìûå ëþäè – æåëàòåëüíî íå ðåàãèðîâàòü, äèñòàíöèðîâàòüñÿ îò èñòî÷íèêà íåïðèÿòíîñòåé. Ëþáîâíûå àâàíòþðû ìîãóò ñòàòü ïîâîäîì äëÿ ãëóáîêîãî ñîæàëåíèÿ. Âàøè ïðèíöèïû ìîãóò ïîäâåðãíóòüñÿ ïðîâåðêå íà ïðî÷íîñòü âî âòîðíèê. Íå ïðåäïðèíèìàéòå â îòíîøåíèè êîëëåã êàêèõ-ëèáî àêòèâíûõ äåéñòâèé. Â ñèëó îáñòîÿòåëüñòâ âàøè íàìåðåíèÿ ìîãóò áûòü íåâåðíî èñòîëêîâàíû. Ñðåäà – ïàññèâíûé, ñîçåðöàòåëüíûé äåíü. Îïàñàéòåñü ñòîðîííåãî âëèÿíèÿ – ìîøåííèêè ìîãóò ïîïûòàòüñÿ íàæèòüñÿ íà âàøåé äîâåð÷èâîñòè. Ôèçè÷åñêèå ïåðåãðóçêè ïðîòèâîïîêàçàíû.

×åòâåðã – äîâîëüíî áëàãîïðèÿòåí äëÿ ìíîãèõ ñòîðîí æèçíè. Èñêëþ÷åíèåì ÿâëÿþòñÿ ëèøü ëþáîâíûå àâàíòþðû, ïîñëåäñòâèÿ êîòîðûõ ìîãóò âàì ñîâñåì íå ïîíðàâèòüñÿ. Äåíü õîðîø äëÿ òâîð÷åñòâà, íàó÷íîé ðàáîòû, ïóáëè÷íûõ ìåðîïðèÿòèé. Ïîêóïêè îêàæóòñÿ âûãîäíûìè, âîçìîæåí âûèãðûø èëè öåííàÿ íàõîäêà. Â ïÿòíèöó îæèäàéòå ñîáûòèé, êîòîðûå ïðÿìî èëè îïîñðåäîâàííî âåäóò ê óëó÷øåíèþ ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ. Ìóæ÷èíàì-Êîçåðîãàì ðåêîìåíäóåòñÿ áûòü èçáèðàòåëüíûìè â çíàêîìñòâàõ, âî èçáåæàíèå ðàçî÷àðîâàíèé è ñîæàëåíèé.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 115

114

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÃÎÒÎÂÈÌ ÑÀÌÈ

Àðîìàò ðîçìàðèíà çàùèùàåò ìîçã îò ñòàðåíèÿ è óëó÷øàåò ïàìÿòü Âå÷íîçåëåíîå äóøèñòîå ðàñòåíèå ðîçìàðèí ñîäåðæèò â ñåáå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîëåçíûõ âåùåñòâ. È, â ïåðâóþ î÷åðåäü, îêàçûâàåò ïîëîæèòåëüíîå âîçäåéñòâèå íà ðàáîòó ãîëîâíîãî ìîçãà Ãðóïïà ó÷åíûõ äîêàçàëà åùå îäíî ïîëåçíîå ñâîéñòâî ðîçìàðèíà. Àìåðèêàíñêèå ñïåöèàëèñòû Êàëèôîðíèéñêîãî èíñòèòóòà Áåðíõåìà ñîâìåñòíî ñ êèòàéñêèìè ó÷åíûìè óíèâåðñèòåòà Èâàòý ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî âå÷íîçåëåíîå äóøèñòîå ðàñòåíèå ðîçìàðèí ñîäåðæèò â ñåáå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîëåçíûõ âåùåñòâ. È, â ïåðâóþ î÷åðåäü, îêàçûâàåò ïîëîæèòåëüíîå âîçäåéñòâèå íà ðàáîòó ãîëîâíîãî ìîçãà. Òàêæå ñïåöèàëèñòû äîêàçàëè, ÷òî ðîçìàðèí ÿâëÿåòñÿ ýôôåêòèâíûì ñðåäñòâîì â ëå÷åíèè áîëåçíåé ìîçãà è çàìåäëÿåò åãî ñòàðåíèå. Ýòî ðàñòåíèå áîãàòî êàðíîçîâîé êèñëîòîé – äàííîå âåùåñòâî ñïîñîáíî çàùèòèòü ìîçã îò ñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ, êîòîðûå ïðèâîäÿò ê ñòàðåíèþ. Îñîáåííî ïîëåçåí àðîìàò ðîçìàðèíà äëÿ ëþäåé, ñòðàäàþùèõ

Ãðèáíûå êîòëåòêè íåéðîäåãåíåðàòèâíûìè ðàññòðîéñòâàìè (áîëåçíüþ Àëüöãåéìåðà). Èññëåäîâàòåëè Íîðòóìáðèéñêîãî óíèâåðñèòåòà èç Âåëèêîáðèòàíèè â ðåçóëüòàòå ðÿäà ýêñïåðèìåíòîâ ïîäòâåðäèëè âûâîäû ñâîèõ ó÷åíûõ êîëëåã. Àíàëèòèêè ïðîâîäèëè ýêñïåðèìåíò â øêîëå, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå ó÷àùèåñÿ â âîçðàñòå 10-11 ëåò. Íåñêîëüêî ó÷åáíûõ êàáèíåòîâ, ãäå øêîëüíèêè îáó÷àëèñü íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ÷àñîâ, áûëè íàïîëíåíû àðîìàòîì ðîçìàðèíà. Â ðåçóëüòàòå òåñòèðîâàíèÿ ñïåöèàëèñòû ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî, íàõîäÿñü â “àðîìàòèçèðî-

Áàíàíû ñ êðåâåòêàìè áàíàíû — 1 êã, êðåâåòêè î÷èùåííûå — 400 ã, ëóê ðåï÷àòûé êðóïíûé — 2 ãîëîâêè,

ìàñëî ñëèâî÷íîå — 20 ã, êàððè, áóëüîí êóðèíûé — 1/2 ñòàêàíà, ìîëîêî — 100 ã,

âàííîì” êàáèíåòå, äåòè ëó÷øå óñâàèâàëè è çàïîìèíàëè ó÷åáíûé ìàòåðèàë, ÷åì äåòè èç äðóãèõ êëàññîâ. Ïîêàçàòåëè áûëè ëó÷øå â ñðåäíåì íà 6%. Êàê çàÿâëÿþò ó÷åíûå, çàïàõ ðîçìàðèíà îêàçûâàåò ïîëîæèòåëüíîå âëèÿíèå íå òîëüêî íà ïàìÿòü äåòåé, íî è âçðîñëûõ. Ïî ñëîâàì ãëàâû èññëåäîâàíèÿ, çàïàõè âëèÿþò íà ýëåêòðè÷åñêóþ àêòèâíîñòü â ìîçãå, ñòèìóëèðóÿ åãî ðàáîòó. Îäíàêî, ïî ìíåíèþ ó÷åíûõ, âîçäåéñòâèå ýòîãî ðàñòåíèÿ íà ÷åëîâåêà èíäèâèäóàëüíî. Íà íåêîòîðûõ ëþäåé îíî íå îêàçûâàåò íèêàêîãî âëèÿíèÿ. ëàâðîâûé ëèñò — 1 øò., ñîê ëèìîííûé — 2 ñò. ëîæêè, ñîëü è ïåðåö ÷åðíûé ìîëîòûé çåëåíü ïåòðóøêè. Áàíàíû î÷èñòèòü è íàðåçàòü ëîìòèêàìè. Ëóê íàðåæüòå êóáèêàìè, ïàññèðóéòå íà ìàñëå áåç èçìåíåíèÿ öâåòà, äîáàâüòå áàíàíû, ïîðîøîê êàððè, ëàâðîâûé ëèñò è ïðîãðåéòå ïðè íåïðåðûâíîì ïîìåøèâàíèè 1 ìèíóòó. Âëåéòå ãîðÿ÷èé áóëüîí, íàêðîéòå êðûøêîé è òóøèòå íà ñëàáîì îãíå â òå÷åíèå 10 ìèíóò. Çàòåì âëåéòå ìîëîêî, ïåðåìåøàéòå è òóøèòå åùå 2-3 ìèíóòû áåç êðûøêè. Äîáàâüòå êðåâåòêè, ïðîãðåéòå â òå÷åíèå 1 ìèíóòû, çàïðàâüòå ëèìîííûì ñîêîì, ñîëüþ è ïåðöåì. Ïîäàéòå áëþäî ãîðÿ÷èì, îôîðìèâ çåëåíüþ.

· 600 ã ñâåæèõ ãðèáîâ (ëèñè÷êè, øàìïèíüîíû) · 2 ÷åðñòâûå íåáîëüøèå êðóãëûå áóëî÷êè (ïðèìåðíî 100 ã) · 1/2 ñòàêàíà ìîëîêà · 1 ÿéöî · 2 ëóêîâèöû · 3-4 ñò. ë. ìàðãàðèíà · ñîëü, ìîëîòûé ÷åðíûé ïåðåö · 2 ñò. ë. òåðòîãî òâåðäîãî ñûðà · òîë÷åíûå ñóõàðè · ðàñòèòåëüíîå ìàñëî äëÿ îáæàðèâàíèÿ Ãðèáû òùàòåëüíî âûìûòü, ñâàðèòü, îòöåäèòü. Áóëî÷êè íàìî÷èòü â ìîëîêå, îòæàòü.

Ëóê î÷èñòèòü, ïîðåçàòü, ïîäðóìÿíèòü íà ìàðãàðèíå. Ãðèáû, áóëî÷êè è ëóê ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó, äîáàâèòü ÿéöî, ñîëü, ïåðåö è òùàòåëüíî âûìåñèòü. Èç ìàññû ñôîðìîâàòü ìàëåíüêèå êîòëåòêè, çàïàíèðîâàòü â òîë÷åíûõ ñóõàðÿõ, ïåðåìåøàííûõ ñ ñûðîì (ñûð ïðèäàåò âÿçêîñòü), è îáæàðèòü íà ðàçîãðåòîì ðàñòèòåëüíîì ìàñëå ñ îáåèõ ñòîðîí, ïîäðóìÿíèâàÿ. Ïîäàâàòü ñ êàðòîôåëåì è ñàëàòîì èç ñâåæèõ îâîùåé.

Àðîìàòíûé óêðîïíûé ñîóñ ê ìÿñó

2 ïó÷êà óêðîïà 1 ãîëîâêà ÷åñíîêà ñîê 1 ëèìîíà 0,5 ÷àéíîé ëîæêè ëèìîííîé öåäðû 100 ìë ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà ñîëü ïî âêóñó Óêðîï íàðåçàòü è ðàñòåðåòü ñ ñîëüþ. Íàòåðåòü öåäðó ëèìîíà è äîáàâèòü ê óê-

ðîïó. ×åñíîê ïðîïóñòèòü ÷åðåç ÷åñíîêîäàâêó, ñîåäèíèòü ñî ñìåñüþ óêðîïà. Âñå ïåðåìåøàòü è óêðîïíûé ñîóñ ãîòîâ. Åñëè õîòèòå, ìîæåòå äîáàâèòü ê ñîóñó ïåðåìîëîòûé â áëåíäåðå îãóðåö — ñîóñ ïðèîáðåòåò áîëåå ñâåæèé âêóñ è àðîìàò.

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

115

ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 11 - 17 ÌÀß 2017 Ã. Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 112 Ñóááîòà íåáëàãîïðèÿòíà â ýìîöèîíàëüíîì ïëàíå. Îùóùåíèå, ÷òî ìèð îïîë÷èëñÿ ïðîòèâ âàñ, ìîæåò ïîïîðòèòü âàì íàñòðîåíèå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî äëÿ ïîäîáíûõ ìûñëåé íåò îáúåêòèâíûõ îñíîâàíèé. Â âîñêðåñåíüå âàñ ìîãóò ïðèçâàòü ê îòâåòñòâåííîñòè çà íåêèé íåäàâíèé ïîñòóïîê, íàïîìíèòü î íåêîãäà ïðèíÿòûõ íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâàõ, î êîòîðûõ âû çàáûëè. Îñòåðåãàéòåñü âûñîòû – âåðîÿòåí íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé, ñâÿçàííûé ñ ïàäåíèåì, óøèáîì. Íà ïîíåäåëüíèê çàïëàíèðóéòå ðàáîòó ñ äîêóìåíòàìè, ïðèâåäåíèåì áóìàã â ïîðÿäîê. Îáðàùåíèå â ãîñóäàðñòâåííûå è îáùåñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ òàêæå ëó÷øå îñóùåñòâèòü â ïîíåäåëüíèê. Äåíü õîðîø äëÿ ïðèìèðåíèÿ ñóïðóãîâ, åñëè ìåæäó íèìè ïðîáåæàëà ÷åðíàÿ êîøêà. Âî âòîðíèê âû áóäåòå çàãðóæåíû äåëàìè ïîä çàâÿçêó. Âîçìîæíî, ïðèäåòñÿ èõ ñîâìåùàòü. Óäà÷à áóäåò çàâèñåòü îò óìåíèÿ óáåäèòü îêðóæàþùèõ â ïðàâèëüíîñòè âàøåé ïîçèöèè. Ñðåäà íåáëàãîïðèÿòíà äëÿ íà÷èíàíèé, ïåðååçäà, íà÷àëà ðàáîòû íà íîâîì ìåñòå èëè â íîâîé äîëæíîñòè. Íå ñòîèò â ýòîò äåíü ïðèíèìàòü íà ñåáÿ êàêèå áû òî íè áûëî îáÿçàòåëüñòâà.

×åòâåðã áëàãîïðèÿòåí äëÿ Âîäîëååâ, âåäóùèõ ñîáñòâåííûé áèçíåñ, à òàêæå ðóêîâîäèòåëåé ðàçíûõ óðîâíåé. Âîçìîæíû êàðüåðíûå ïîäâèæêè êàê ðåçóëüòàò õîðîøî âûïîëíÿåìûõ îáÿçàííîñòåé. Êîìàíäèðîâêè áóäóò âåñüìà óäà÷íûìè. Îáñòàíîâêà â ñåìüå íîðìàëèçóåòñÿ. Â ïÿòíèöó âû ìîæåòå çíà÷èòåëüíî óêðåïèòü ñâîé àâòîðèòåò. Íå âìåøèâàéòåñü â ñïîðû, êîòîðûå âàñ ïðÿìî íå êàñàþòñÿ. Óìåéòå óñòóïàòü ïî ìåëî÷àì, ÷òîáû íå ðàñòðà÷èâàòü ñèëû, êîòîðûå ïîíàäîáÿòñÿ, ÷òîáû îòñòîÿòü ãëàâíîå. Ñóááîòà ñâÿçàíà ñ òðàíñôîðìàöèåé êîñìè÷åñêîé ýíåðãèè. Âîçìîæíû ñîáûòèÿ, êîòîðûå ñòàíóò äëÿ âàñ ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ. È ïîâëåêóò äðóãèå

ñîáûòèÿ, êîòîðûõ âû íå ïëàíèðîâàëè. Â âîñêðåñåíüå âîçìîæíû ñîáûòèÿ, èìåþùèå íåïðèÿòíóþ îêðàñêó. Íå ïðîÿâëÿéòå ïðåíåáðåæåíèÿ êî âñåìó, ÷òî ñâÿçàíî ñ äåíüãàìè. Â ïîíåäåëüíèê âû ìîæåòå èñïûòàòü ðàçî÷àðîâàíèå â êîì-òî èç áëèæíåãî îêðóæåíèÿ ëèáî â ÷åìòî, ñâÿçàííîì ñ âàøåé ðàáîòîé. Âû áóäåòå îùóùàòü ðàññåÿííîñòü, âàì áóäåò òðóäíî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà äåëàõ, òðåáóþùèõ âíèìàòåëüíîñòè, òî÷íîñòè, óñèä÷èâîñòè. Ïîýòîìó ëó÷øå îòëîæèòü ðàñ÷åòû è ðàáîòó ñ äîêóìåíòàìè. Çàòî âî âòîðíèê âû îùóòèòå ïðèëèâ æèçíåííûõ ñèë. Âîçðàñòóò ñåêñóàëüíîñòü è îáàÿíèå. Âàøà íåóåìíàÿ ýíåðãè÷íîñòü ìîæåò âûçâàòü íåîäîáðåíèå ñòàðøèõ ðîäñòâåííèêîâ. Èçáåãàéòå íàãíåòàíèÿ êîíôëèêòà. Ñðåäà áëàãîïðèÿòíà äëÿ ïóòåøåñòâèé, ýêñêóðñèé, àêòèâíîñòè ïîä îòêðûòûì íåáîì. Íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ñëåäóåò îæèäàòü îò ðàáîòû â êîëëåêòèâå.

Â ÷åòâåðã ìíîãèì Ðûáàì ïðèäåòñÿ ïîìåíÿòü ïëàíû ïîä äàâëåíèåì îáñòîÿòåëüñòâ. Âàì ïðåäñòîèò äîêàçàòü ñåáå è îêðóæàþùèì, ÷òî âû ìîæåòå ïîæåðòâîâàòü ñâîèìè èíòåðåñàìè âî èìÿ áîëåå âûñîêîé öåëè. Â ïÿòíèöó âàì ìîæåò âûïàñòü íåîáõîäèìîñòü çàíÿòüñÿ äåëîì, â êîòîðîì ó âàñ ñîâñåì íåò îïûòà. Åñëè äåëî âàñ çàèíòåðåñóåò, òî ðåçóëüòàò ìîæåò îêàçàòüñÿ îøåëîìëÿþùèì. Âîçìîæíî, âû ñòîëêíåòåñü ñ íîâûì óâëå÷åíèåì ñâîåé æèçíè. Ñóááîòà ñâÿçàíà ñ âíåøíèì è âíóòðåííèì ïðåîáðàæåíèåì. Õîðîøèé äåíü äëÿ ñìåíû èìèäæà. Ëþáûå èíûå ïåðåìåíû, ñâÿçàííûå íåïîñðåäñòâåííî ñ âàøåé ëè÷íîñòüþ, òàêæå ïîðàäóþò ðåçóëüòàòîì. Â âîñêðåñåíüå èçáåãàéòå ìíîãîëþäíûõ ìåñò. Âû ìîæåòå ñòàòü îáúåêòîì íåäîáðîæåëàòåëüíîãî îòíîøåíèÿ. Èñêëþ÷èòå ðèñê

â äåëàõ. Íå ïðîâîöèðóéòå äàæå ñàìûõ áëèçêèõ íà ðàçãîâîðû íà ïîâûøåííûõ òîíàõ. Ïîíåäåëüíèê – áëàãîïðèÿòíûé, ñïîêîéíûé äåíü. Âàì ëåãêî áóäåò óäàâàòüñÿ îáõîäèòü îñòðûå óãëû, èçáåãàÿ êîíôëèêòíûõ ñèòóàöèé, íå äàâàÿ íåäîáðîæåëàòåëÿì èñïîðòèòü âàø äåíü. Äåíü õîðîø äëÿ ðàáîòû íàä ñåìåéíûìè îòíîøåíèÿìè, äëÿ çíàêîìñòâ, ðîìàíòèêè, èíòèìíûõ îòíîøåíèé. Âî âòîðíèê îæèäàéòå ïðèÿòíûõ èçâåñòèé èëè ðàäîñòíûõ ñîáûòèé. Äèñòàíöèðóéòåñü îò ðàçãîâîðîâ íè î ÷åì. Íå îòâëåêàéòåñü íà ìåëî÷íûå õëîïîòû, îòíèìàþùèå âðåìÿ îò âàæíûõ äåë. Âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëíîñòüþ ïîñâÿòèòü àêòèâíîìó îòäûõó ñ äåòüìè. Áðàêè, çàêëþ÷åííûå â ñðåäó, áóäóò ñ÷àñòëèâûìè è äîëãîâå÷íûìè. Èíâåñòèöèè ïðèíåñóò îæèäàåìóþ ïðèáûëü. Ïîñòàðàéòåñü íèêîãî íå îáèæàòü â ýòîò äåíü, ÷òîáû íå ïðèîáðåñòè âðàãà, ñïîñîáíîãî íàâðåäèòü âàì â áóäóùåì.

116

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß Ñèíàãîãàëüíàÿ èñòîðèÿ Àëåêñàíäð ÌÀÒËÈÍ, Âåñòôèëä, Íüþ-Äæåðñè Ðèñóíêè Âàëüäåìàðà Êðþãåðà Â ñèíàãîãå íàñòóïèëà òèøèíà. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ ãîâîðÿò, ÷òî ñòàëî ñëûøíî, êàê ïðîëåòåëà ìóõà èëè êàê óïàëà áóëàâêà. Íî â ñèíàãîãå íå ëåòàëè ìóõè, à âñå áóëàâêè íàõîäèëèñü íà ñâîèõ ìåñòàõ, è íå áûëî íèêàêîé ïðè÷èíû èì ïàäàòü. Âïðî÷åì, îá ýòîì ìû åù¸ ïîãîâîðèì. Â íàñòóïèâøåé òèøèíå íå ÷óâñòâîâàëîñü íè÷åãî çëîâåùåãî. Íàïðîòèâ, òèøèíà áûëà âïîëíå áëàãîãîâåéíàÿ, è ïðîèçîøëà îíà íå ñïîíòàííî, à ïî ïðÿìîìó óêàçàíèþ ðàââèíà, êîòîðûé ïðåäëîæèë âñåì âñòàòü, îòêðûòü êíèãè íà ñòðàíèöå 220 è ìîëèòüñÿ ïðî ñåáÿ äî ñòðàíèöû 246. Ñî ñòîðîíû ïðèõîæàí íå âîçíèêëî íèêàêèõ âîçðàæåíèé, ïîñêîëüêó àìèäà, òî åñòü áåçìîëâíàÿ ìîëèòâà, òðàäèöèîííî âõîäèò â ñîñòàâ êàæäîé ñóááîòíåé ñëóæáû. Èòàê, ñòîÿëà òèøèíà, ïðèõîæàíå áåççâó÷íî ìîëèëèñü, ñëåãêà êëàíÿÿñü, êîãäà âñòðå÷àëîñü èìÿ Âñåâûøíåãî. Êàçàëîñü, íè÷òî íå ïðåïÿòñòâîâàëî êîíãðåãàöèè äîñòè÷ü ñòðàíèöû 246, êàê âäðóã òèøèíó ðàñêîëîë ïðîíçèòåëüíûé âîçãëàñ: – Îé! Ýòî îòâðàòèòåëüíîå ”îé”, ïðîçâó÷àâøåå â êðîòêîé, áåççàùèòíîé òèøèíå, áûëî ãðîìêèì, âèçãëèâûì è íàñòîëüêî íåóìåñòíûì, ÷òî ïðèõîæàíå äàæå íå óñïåëè èñïóãàòüñÿ. Îíè âçäðîãíóëè è, îòîðâàâøèñü îò ìîëèòâû, çàâåðòåëè ãîëîâàìè, ñòàðàÿñü ïîíÿòü, îòêóäà ïðîèçîø¸ë çâóê. Íå íàéäÿ èñòî÷íèêà çâóêà, îíè ñíîâà ïîãðóçèëèñü â ìîëèòâó, òàê ÷òî íàäëåæàùàÿ òèøèíà ïðîäîëæàëàñü. Íî, êàê âû çíàåòå, âñ¸, ÷òî ïðîèñõîäèò îäèí ðàç, êàê ïðàâèëî, ïîâòîðÿåòñÿ. È òî÷íî: íå ïðîøëî è äâóõ ñòðàíèö, êàê ðàçäàëîñü ñíîâà, åù¸ ãðîì÷å è âèçãëèâåå: – Àé! Òóò ïðèõîæàíå îêîí÷àòåëüíî çàáûëè ïðî áåç-

Ñëûøíî, êàê óïàëà áóëàâêà çâó÷íóþ ìîëèòâó è íà÷àëè òðåâîæíî ïåðåãîâàðèâàòüñÿ âïîëãîëîñà è êðóòèòü ãîëîâàìè, äî òåõ ïîð, ïîêà èõ âçãëÿäû íå ñîøëèñü â îäíîé òî÷êå, âåðíåå íà îäíîì ÷åëîâåêå, êîòîðûé íå êðóòèë ãîëîâîé è âîîáùå íå øåâåëèëñÿ, à ñòîÿë íåäâèæèìî, êàê ñîëÿíîé ñòîëá, òóïî ãëÿäÿ â ïðîñòðàíñòâî. Ñòàëî ÿñíî, ÷òî çâóê èñõîäèë èìåííî îò íåãî. Òåïåðü, êîãäà çàãàäêà ÷àñòè÷íî ïðîÿñíèëàñü, ñëåäóåò ðàññêàçàòü, êòî òàêîé áûë ýòîò îñòîëáåíåâøèé ïðèõîæàíèí. Çâàëè åãî Äýéâ. Íà âèä îí áûë î÷åíü ñòàðûì, à íà ñàìîì äåëå åù¸ ñòàðøå. Â ñèíàãîãå ëþáèëè åãî çà êðîòêèé íðàâ è ìîë÷àëèâîñòü. Î òîì, ÷òî åãî çîâóò Äýéâ, îíè óçíàëè íå îò íåãî, à äðóã îò äðóãà, ïîòîìó ÷òî ñàì Äýéâ íè ðàçó íèêîìó íå ïðåäñòàâèëñÿ. Ôàêòè÷åñêè, íèêòî íèêîãäà íå ñëûøàë, ÷òîáû Äýéâ ïðîèçí¸ñ õîòü îäíî ñëîâî. Ïðè ïî-

ïûòêàõ ïðèõîæàí çàãîâîðèòü ñ íèì îí óëûáàëñÿ, êèâàë ãîëîâîé, íî çâóêîâ íå èçäàâàë. Â êîíöå êîíöîâ, ïðèõîæàíå óáåäèëèñü â òîì, ÷òî Äýéâ áûë ãëóõîíåìûì, è ýòî åù¸ áîëüøå ïîâûñèëî íàêàë èõ ñèìïàòèè ê íåìó. Îíè ñòàëè îáðàùàòüñÿ ê Äýéâó æåñòàìè, ÷åì-òî âðîäå ñàìîäåëüíîãî ÿçûêà ãëóõîíåìûõ, íà ÷òî Äýéâ âñ¸ òàê æå óëûáàëñÿ è êèâàë ãîëîâîé. Íåñìîòðÿ íà ñâîþ ãëóõîíåìîòó, ñèíàãîãó îí ïîñåùàë ðåãóëÿðíî, íå ïðîïóñêàÿ íè îäíîé ñëóæáû, áóäü îíà â ïÿòíèöó âå÷åðîì èëè â ñóááîòó óòðîì. Ýòî ïðèõîæàíå öåíèëè. Àõ, áåäíûå íàèâíûå ïðèõîæàíå! Îíè äàæå íå ïîäîçðåâàëè, ÷òî íà ñàìîì äåëå Äýéâ íå áûë ãëóõîíåìûì. Ñîâñåì íàîáîðîò, â êðóãó ñåìüè è ñâîèõ äðóçåé îí áûë ÷ðåçâû÷àéíî áîëòëèâûì ñòàðèêîì. ß çíàþ, ÷òî íèêàêàÿ íàó÷íàÿ ãèïîòåçà íå ìîãëà áû îáúÿñíèòü ýòîãî èððàöèîíàëüíî-

ãî, ìîæíî ñêàçàòü ïîäîçðèòåëüíîãî ïîâåäåíèÿ ñòàðîãî Äýéâà. Íà ñàìîì äåëå, îáúÿñíåíèå îêàçûâàåòñÿ äî îáèäíîãî ïðîñòûì. Äåëî â òîì, ÷òî Äýéâ áûë íåäàâíèì èììèãðàíòîì èç Êèøèí¸âà è íå çíàë íè îäíîãî ñëîâà ïî-àíãëèéñêè. Â êðóãó ñåìüè è äðóçåé, íåñìîòðÿ íà ñâîé ïðåêëîííûé âîçðàñò, îí áûë ïðîñòî Äîäèê. Æåíà åãî Êëàâà äîâîëüíî áîéêî æîíãëèðîâàëà àíãëèéñêèìè ñëîâàìè, îñîáåííî òàêèìè, êàê äèñêàóíò, ñåéë èëè êëèðåíñ. À Äîäèê – ñîâñåì íè â çóá íîãîé. Ýòó ñâîþ àíãëîÿçû÷íóþ áåçãðàìîòíîñòü îí ïðîâîçãëàñèë ÷åì-òî âðîäå ïðèíöèïà. Äåñêàòü, çà÷åì ìíå â ìî¸ì ïðåêëîííîì âîçðàñòå ìó÷èòü ñåáÿ è ïîðòèòü îñòàòîê æèçíè êàêèìè-òî ïàðøèâûìè, íå÷åëîâå÷åñêèìè ñëîâàìè? Òîìèìûé áåçäåëüåì, Äîäèê îäíàæäû ïîñåòèë

áëèæàéøóþ ñèíàãîãó, è ýòî ïîâåðíóëî åãî æèçíü â íîâîå ðóñëî. Íà óäèâëåíèå ñàìîìó ñåáå, îí ñòðàñòíî ïîëþáèë ñèíàãîãó. Âèäíî, ïðîñíóëèñü â í¸ì ñëàäêèå âîñïîìèíàíèÿ äåòñòâà, êîãäà ëàñêîâûé äåäóøêà ó÷èë åãî ïåòü çà ïàñõàëüíûì ñòîëîì: – Ìà-íèø-òàíà à-ëàéëà àçå ìèêî-îë à-ëåé-ëîò... Â ñèíàãîãå Äîäèêó âñ¸ íðàâèëîñü. Íðàâèëîñü, êàê ïðèõîæàíå åìó óëûáàëèñü. Íðàâèëîñü, êàê ðàââèí ìÿãêî ãîâîðèë ÷òîòî ñïîêîéíîå, íå ïîõîæåå íà ïðèêàç, íî âñå ðàçîì âñòàâàëè. Ïîòîì ðàââèí ãîâîðèë åù¸ ÷òî-òî, òàê æå ìÿãêî, è âñå ðàçîì ñàäèëèñü. Äîäèê òîæå âñòàâàë è ñàäèëñÿ. Åìó íðàâèëîñü, ÷òî íèêòî íà íåãî íå êðè÷àë. Ïîïðîáîâàë áû ýòîò ðàââèí ïðèêðèêíóòü íà Äîäèêà, êàê, áûâàëî, ïîêðèêèâàë â Êèøèí¸âå ïðåäñåäàòåëü ïàðòêîìà, – ÷¸ðòà ñ äâà âñòàë áû îí! Îñîáåííî Äîäèêó íðàâèëîñü, ÷òî ïîñëå ñëóæáû âñå øëè â äðóãóþ êîìíàòó, è òàì ìîæíî áûëî âûïèòü ÷àþ è ñúåñòü ïèðîæíîå èëè áóáëèê ñ êðàñíîé ðûáîé, è âñ¸ ñîâåðøåííî áåñïëàòíî. Â îáùåì, ïîëþáèë Äîäèê ñèíàãîãó çàïîçäàëîé ñòàðèêîâñêîé ëþáîâüþ è ñòàë õîäèòü òóäà ïî ïÿòíèöàì è ñóááîòàì, áëàãî äåëàòü åìó âñ¸ ðàâíî áûëî íå÷åãî, à ñèíàãîãà ðàñïîëàãàëàñü â ñîñåäíåì êâàðòàëå. Æåíà Êëàâà ýòó íåëåïóþ ñòðàñòü ìóæà íå îñóæäàëà è äàæå ïîîùðÿëà, ïîñêîëüêó ýòî äàâàëî åé âîçìîæíîñòü íà íåñêîëüêî ÷àñîâ èçáàâèòüñÿ îò ñâîåãî íàäîåäëèâîãî ñóïðóãà è ïîñâÿòèòü ñåáÿ ñåðü¸çíûì äåëàì, òàêèì, êàê ñåéë èëè êëèðåíñ. Íó âîò, òåïåðü ìû ìîæåì âåðíóòüñÿ â ñèíàãîãó, ê òîìó ìîìåíòó, ñ êîòîðîãî íà÷àëñÿ íàø ðàññêàç. Ïåðâûå ïîë÷àñà ñëóæáà íè÷åì íå îòëè÷àëàñü îò âñåõ îñòàëüíûõ ñóááîòíèõ ñëóæá. Íó, à ÷òî ïðîèçîøëî ïîòîì, âû óæå çíàåòå. Ïîäíÿëñÿ æóòêèé ïåðåïîëîõ, ïåðåõîäÿùèé â ïàíèêó. Åù¸ áû: ÷åëîâåê óìèðàåò ïðÿìî íà âèäó ó âñåé êîíãðåãàöèè. Îäíè êðè÷àò: – Âðà÷à! Çâîíèòå âðà÷ó! Äðóãèå òîæå êðè÷àò, åù¸ ãðîì÷å:

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

117

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß / ÀÍÅÊÄÎÒÛ – Çà÷åì çâîíèòü!? Ó íàñ òóò ñâîèõ âðà÷åé ïîëñèíàãîãè! È òî÷íî, ñî âñåõ êîíöîâ çàëà, ñîðâàâøèñü ñî ñâîèõ ìåñò, áåãóò ê óìèðàþùåìó ïðèõîæàíå. Âðà÷è, çíà÷èò. À òå, êòî îñòàëèñü íà ñâîèõ ìåñòàõ – ýòî, çíà÷èò, íå âðà÷è, à íàîáîðîò – àäâîêàòû. Èì âîçëå óìèðàþùåãî äåëàòü íå÷åãî. Âîò êîãäà îí ñîâñåì îòáðîñèò êîíüêè – òîãäà äðóãîå äåëî. Òîãäà, êîíå÷íî, àäâîêàòû ïðîÿâÿò àêòèâíîñòü. Ïåðâûé, êîòîðûé äîáåæàë äî óìèðàþùåãî Äýéâà, òî ëè âðà÷, òî ëè ïðîñòî àêòèâèñò, çàãëÿäûâàåò Äýéâó â ãëàçà è ïûòàåòñÿ ñ íèì çàãîâîðèòü. À Äýéâ ìîë÷èò. Ñòîèò, íå øåâåëèòñÿ è íå ïàäàåò. Âðà÷-àêòèâèñò áü¸ò åãî ïî ùåêàì, ÷òîáû âåðíóòü ê æèçíè. À Äýéâ ìîë÷èò, êàê ìîë÷àë. Íå øåâåëèòñÿ è íå ïàäàåò. Êîíå÷íî, áûëî áû ýòî äîìà â Êèøèí¸âå, Äîäèê íå ïîçâîëèë áû ëóïèòü ñåáÿ ïî ùåêàì. Îí â îòâåò òàê áû âðåçàë ýòîìó ïðèõîæàíèíó, ÷òî òîò áû äîëãî ïîìíèë. Íî òóò – íå Êèøèí¸â. È Äýéâ ìîë÷èò, òîëüêî ãðóñòíî ñìîòðèò ïåðåä ñîáîé íåâèäÿùèì âçîðîì. Òîãäà äðóãîé âðà÷, òîæå, âèäàòü, àêòèâèñò, ïûòàåòñÿ ïî-äðóæåñêè îáíÿòü Äýéâà çà ïëå÷è. Ó ëþáîãî íîðìàëüíîãî ÷åëîâåêà îò òàêîãî áëàãîðîäíîãî æåñòà äîëæíû ïðîñíóòüñÿ ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè. Íî Äýéâ ïî÷åìó-òî ïðîÿâëÿåò äðóãèå, ñîâåðøåííî íåïðèëè÷íûå ýìîöèè. Îí âçäðàãèâàåò è âñêðèêèâàåò âî âñ¸ ãîðëî: – Àé! È ÷åëîâåê, êîòîðûé ïûòàëñÿ åãî îáíÿòü, îòä¸ðãèâàåò ðóêó. È âñå ïóãàþòñÿ. È ñìîòðÿò â ðàñòåðÿííîñòè äðóã íà äðóãà. Îäèí âðà÷ ãîâîðèò: – Ìíå êàæåòñÿ, ó íåãî èíôàðêò. Äðóãîé âðà÷ ãîâîðèò: – Ýòî âû áðîñüòå! Ó èíôàðêòà ñîâñåì äðóãèå ñèìïòîìû. Ïðè èíôàðêòå ÷åëîâåê äîëæåí, ïðåæäå âñåãî, óïàñòü è ëåæàòü, à ýòîãî íàñèëüíî íå ñâàëèøü. Ïî-ìîåìó ýòî, ñêîðåå èíñóëüò. Âèäèòå, ó íåãî ðå÷ü ïîðàæåíà. Òðåòèé âðà÷ ãîâîðèò: – Àõ, ïðàâî, äîêòîð, ÷òî âû ãîâîðèòå! Ó íåãî íèêàêîé ðå÷è îòðîäÿñü íå áûëî. Îí æå ãëóõîíåìîé, êàê ïåíü. – Êàêîé îí ãëóõîíåìîé? Îí òîëüêî ÷òî êðè÷àë “àé”. – Ïîäóìàåøü – àé! Ýòî åù¸ íå ðå÷ü. – Êîíå÷íî, ðå÷ü. Îí äî ýòîãî åù¸ “îé” êðè÷àë. Ìîæåò ó íåãî òàêîé ñëîâàðíûé çàïàñ. Òóò åù¸ îäèí âðà÷ âìåøàëñÿ.

– Çíàåòå ÷òî? – ãîâîðèò. – Ó íåãî íèêàêîé íå èíôàðêò è íå èíñóëüò, à ïðîñòî ãåìîððîé. Ïîýòîìó îí ñòîèò, à íå ñàäèòñÿ. Íà ýòî âñå ïðèõîæàíå ðàçîì âîçìóòèëèñü: – Âû ÷òî, íå âèäèòå, ÷òî âñÿ êîíãðåãàöèÿ ñòîèò, ïîòîìó ÷òî ìû ìîë÷à ìîëèìñÿ? ×òî æ, ó íàñ ó âñåõ ãåìîððîé, ïî-âàøåìó? – À ÷òî âû äóìàåòå? – çàùèùàåòñÿ âðà÷. – Â íàøåì-òî âîçðàñòå... À îäèí ïðèõîæàíèí âûñêàçàë òàêóþ ìûñëü: – À ìîæåò, – ãîâîðèò, – îí ðåñïóáëèêàíåö? Íó, òóò, êîíå÷íî, âñå íà íåãî ãíåâíî çàøèêàëè. Äåñêàòü, òû ãîâîðè, äà íå çàãîâàðèâàéñÿ. Åñëè ÷åëîâåê ãëóõîíåìîé èëè ñòðàäàåò ãåìîððîåì, çíà÷èò ñðàçó óæ ðåñïóáëèêàíåö? Â îáùåì, íàñòóïèëà ïîëíàÿ íåðàçáåðèõà. Îäíè êðè÷àò, ÷òî íóæíî ñêîðóþ ïîìîùü âûçâàòü, äðóãèå – ÷òî áîëüíîìó íàäî íà âîçäóõ, òðåòüè – ÷òî íàäî ïîçâîíèòü åãî æåíå. Íà ýòîì, â êîíöå êîíöîâ, ñîøëèñü: íåìåäëåííî çâîíèòü æåíå! Ñòàëè èñêàòü íîìåð òåëåôîíà, à åãî, îêàçûâàåòñÿ, íèêòî íå çíàåò. È â ñïèñêå ÷ëåíîâ ñèíàãîãè Äýéâà íåò. È êàê åãî ôàìèëèÿ – íèêòî íå çíàåò. Âîò òàêîé êîíôóç. Êòî-òî ïðåäëîæèë âûçâàòü ïîëèöèþ, ÷òîáû èäåíòèôèöèðîâàòü ëè÷íîñòü Äýéâà. Íà ýòî ñàì ðàââèí âìåøàëñÿ è ïðèâëåêàòü ê òàêîìó äåëó ïîëèöèþ çàïðåòèë, ÷òîáû íå ìàðàòü ÷èñòóþ ðåïóòàöèþ ñèíàãîãè. Íî òóò, ñëàâà Áîãó, íàø¸ëñÿ îäèí ñòàðè÷îê ïðèõîæàíèí. Îí ïî ïðè÷èíå ñâîåé ãëóõîâàòîñòè ïîíà÷àëó íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà âåñü ýòîò ïåðåïîëîõ. Íî ïîòîì âîêðóã Äýéâà ïîäíÿëñÿ òàêîé ãâàëò, ÷òî äàæå ýòîò ñòàðè÷îê çàáåñïîêîèëñÿ è ïðèøàðêàë ê ìåñòó ñîáûòèÿ. Óâèäåë îí Äýéâà è ãîâîðèò: – À! – ãîâîðèò, – ÿ åãî çíàþ. Îí ìîé ñîñåä ïî äîìó. Ãîëäìàí åãî ôàìèëèÿ. Íó, òóò óæ òåëåôîí Äýéâà â äâà ñ÷¸òà ðàçûñêàëè, è ñàì ðàââèí âçÿëñÿ ïîçâîíèòü åãî æåíå. Ê ñ÷àñòüþ, Êëàâà äîìà îêàçàëàñü. – Çäðàâñòâóéòå, ìèññèñ Ãîëäìàí, – âåæëèâî îáúÿâëÿåò ðàââèí. – Ñ âàìè ãîâîðÿò èç ñèíàãîãè. Ïîæàëóéñòà, íå âîëíóéòåñü. – Îõ, óæ íå ïîìåð ëè? – ãîâîðèò Êëàâà, è â ãîëîñå å¸ çâó÷èò òðåâîãà ñ íåêîòîðûì îòòåíêîì íàäåæäû. – Ïîêà íåò, – ãîâîðèò ðàââèí è äàëåå ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò îáî âñ¸ì, ÷òî ïðîèçîøëî â ýòî óòðî â ñèíàãîãå.

È ïîä êîíåö îáúÿñíÿåò Êëàâå, ÷òî ó å¸ ñóïðóãà äèàãíîç åù¸ íå óñòàíîâëåí: ìîæåò áûòü, ýòî èíôàðêò, à ìîæåò áûòü èíñóëüò, à ìîæåò áûòü äàæå, íå ïðèâåäè Ãîñïîäü, ãåìîððîé. Êëàâà íåìíîãî ïîìîë÷àëà, à ïîòîì ñïðàøèâàåò: – Êàêàÿ íà í¸ì ðóáàøêà? – ×òî âû èìååòå â âèäó? – À òî, ÷òî ãîâîðþ, òî è èìåþ. Êàêàÿ íà í¸ì ðóáàøêà – êðåìîâàÿ? – Âðîäå áû äà, êðåìîâàÿ. – Â ïîëîñî÷êó? – Â ïîëîñî÷êó. – Íó, òàê ÿ è çíàëà. Èäèîò. – Èçâèíèòå? – Äà íåò, íå âû. Ýòî ÿ ïðî íåãî. Îí èäèîò. – Ïîíèìàþ, – ãîâîðèò ðàââèí, ïûòàÿñü óëîâèòü ñâÿçü ìåæäó óìñòâåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè Äýéâà è öâåòîì åãî ðóáàøêè. À Êëàâà, áåäíÿãà, ñîâñåì ðàçíåðâíè÷àëàñü. Ãîâîðèò: – ß åìó ýòó ðóáàøêó â÷åðà â Òàðãåòå íà ñåéëå êóïèëà. Íîâàÿ ðóáàøêà, íå ðàñïàêîâàííàÿ áûëà, ïîíèìàåòå? – Ïîíèìàþ – ãîâîðèò ðàââèí, äåëàÿ òàêîé ó÷àñòëèâûé ãîëîñ, êàê áóäòî îí è ïðàâäà ïîíèìàåò, ÷òî ãîâîðèò Êëàâà. – À ýòîò áîëâàí, – êèïÿòèòñÿ Êëàâà, – ñåãîäíÿ óòðîì, ïîêà ÿ ñïàëà, ðàñïå÷àòàë ðóáàøêó è íàïÿëèë íà ñåáÿ. Íó íå èäèîò ëè? – Õì... ×òî æå â ýòîì òàêîãî... ììì... èäèîòñêîãî, ïîçâîëüòå ñïðîñèòü? – Êàê ÷òî! – êðè÷èò Êëàâà. – Çíàåòå, êàê ýòè ðóáàøêè çàïàêîâàíû? Âñ¸ íà áóëàâêàõ! Òàì â îäíîé óïàêîâêå äåñÿòêà äâà áóëàâîê! À ýòîò äóðàê íè÷åãî íå ñîîáðàæàåò, òàê ñ áóëàâêàìè ðóáàøêó è íàäåë! Âîò è îð¸ò òåïåðü! Òðóäíî ñêàçàòü, ÷òî â ýòîò ìîìåíò ïîäóìàë ðàââèí, è êàêîå ó íåãî áûëî âûðàæåíèå ëèöà. Çàìå÷ó òîëüêî, ÷òî â ñèíàãîãå ïàíèêà ñìåíèëàñü ëèêîâàíèåì. Æåíùèí ïîïðîñèëè óäàëèòüñÿ, ïîñëå ÷åãî äâà âîëîíò¸ðà îñòîðîæíî ðàçäåëè Äýéâà äî ïîÿñà è âûòàùèëè áóëàâêè èç åãî ðóáàøêè è èç íåãî ëè÷íî. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî â ïðîöåññå ýòîé îïåðàöèè îäíà áóëàâêà óïàëà íà ïîë, íî òåïåðü ýòîãî íèêòî áû íå óñëûøàë. Äýéâ îäåëñÿ, ñíîâà ñòàë óëûáàòüñÿ è îõîòíî ïîçâîëÿòü îáíèìàòü ñåáÿ çà ïëå÷è. È âîò íàøà èñòîðèÿ ïîäîøëà ê ñ÷àñòëèâîìó êîíöó, ïîòîìó êàê ÷òî ìîæåò áûòü ñ÷àñòëèâåå ÷óäåñíîãî èñöåëåíèÿ ÷åëîâåêà, äàæå åñëè îí ãëóõîíåìîé? Äýéâ áûë ñ÷àñòëèâ. Ðàââèí áûë ñ÷àñòëèâ. Ïðèõîæàíå áûëè ñ÷àñòëèâû. Òîëüêî àäâîêàòû íåìíîãî îãîð÷èëèñü. Isrageo

••• ×åòûðå äíÿ ïðîñèäåëà íà äèåòå. Íî÷üþ çàõîòåëîñü ïèòü. Ïîäîøëà ê õîëîäèëüíèêó, äàëüøå âñ¸ êàê â òóìàíå... Î÷íóëàñü, êîãäà çàïèâàëà øîêîëàäêó áîðùîì.

••• ÑÅÐÄÖÅ: Òû äîëæåí ñêàçàòü åé, ÷òî òû ÷óâñòâóåøü. ÌÎÇÃ: Íå ñìåé ýòîãî äåëàòü! ÀËÊÎÃÎËÜ: Ñîîáùåíèå îòïðàâëåíî

••• Ïðàâèòåëüñòâî ÐÔ ïîðó÷èëî Ðîñàâèàöèè íàéòè âñå âîçäóøíûå ÿìû íà òåððèòîðèè ÐÔ è ïðîèçâåñòè èõ ðåìîíò, äëÿ ÷åãî âûäåëèëî 117 ìëðä ðóá.

••• Æåíùèíó ñíà÷àëà ïðèãëàøàþò â êèíî, ÷òîáû ïîíÿòü, ìîæåò ëè îíà ñïîêîéíî ïîñèäåòü ïîëòîðà ÷àñà

••• Êàê èçâåñòíî, Ñòàëèí î÷åíü ëþáèë êóðèòü. Ìèíçäðàâ õîòåë åãî ïðåäóïðåäèòü, íî êàê-òî ïîáàèâàëñÿ, çà ñâîå çäîðîâüå.

••• Êàïèòàëèçàöèÿ Apple òåïåðü $800 ìèëëèàðäîâ. Íà ýòè äåíüãè ìîæíî êóïèòü äåñÿòêè Ãàçïðîìîâ èëè ïîñòðîèòü îäíó Çåíèò-Àðåíó.

••• Âñòðå÷àþòñÿ äâà ýêîíîìèñòà è îäèí äðóãîãî ñïðàøèâàåò: - Òû ïîíèìàåøü, ÷òî ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò? Âòîðîé îòâå÷àåò: - ß ñåé÷àñ òåáå âñå îáúÿñíþ! Ïåðâûé: - ß òåáå ñàì îáúÿñíèòü ìîãó! Òû ïîíèìàåøü, ÷òî ïðîèñõîäèò èëè íåò?

••• Îäèí ôåðìåð ïðèøåë â ãîñòè ê äðóãîìó. — À ïî÷åìó ó òåáÿ ïåòóõ â øòàíàõ õîäèò? — Äà æåíà íå÷àÿííî âûëèëà íà íåãî êèïÿòîê, âîò æ@ïà è îáëåçëà, à ÷òîáû îí íå ìåðç, ïîøèëè åìó øòàíöû… — Îí ÷òî, äî ñèõ ïîð íå îáðîñ? — Ïåðüÿ âûðîñëè, íî òàê ïðèêîëüíî ñìîòðåòü, êàê îí îäíîé ëàïîé êóðèöó äåðæèò, à äðóãîé øòàíû ñíèìàåò!

118

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

Òåë. (718) 266-4444

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ

18 ÌÀß ×ÅÒÂÅÐÃ

19 ÌÀß, ÏßÒÍÈÖÀ

La Oreja de Van Gogh

Francois Wiss

Íåâåðîÿòíî ïîïóëÿðíàÿ â Èñïàíèè ïîï-ãðóïïà, âûïóñòèâøàÿ çà ïîñëåäíèå 20 ëåò øåñòü óñïåøíûõ àëüáîìîâ. Íàèáîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü êîëëåêòèâó ïðèíåñëà ïëàñòèíêà El viaje de Copperpot (2000), ðàçëåòåâøàÿñÿ òèðàæîì 4.2 ìëí. ýêçåìïëÿðîâ. Îáùåå êîëè÷åñòâî ïðîäàííûõ ãðóïïîé äèñêîâ ïðåâûøàåò âîñåìü ìëí. ýêçåìïëÿðîâ. Ìóçûêàíòû èãðàþò ïîï-ðîê, ïàóýð-ïîï, ñèíòïîï è ôîëêðîê. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 08:00 PM

Èçâåñòíûé ãèòàðèñò Ôðàíñóà Óèññ äàñò â ÍüþÉîðêå àêóñòè÷åñêèé êîíöåðò, ðåïåðòóàðîì äëÿ êîòîðîãî ïîñëóæàò áåññìåðòíûå õèòû çíàìåíèòîãî Äýâèäà Áîóè è êóëüòîâîé ãðóïïû Pink Floyd. Çâåçäà àðò-ðîêà è ýëåêòðîíèêè Áîóè, íàïîìíèì, óìåð îò ðàêà ïå÷åíè â ÿíâàðå 2016 ãîäà. Pink Floyd ãðåìåë íà âñþ Åâðîïó è Ñåâåðíóþ Àìåðèêó â ïåðèîä ñ 1965 ïî 1995. Êîëëåêòèâ âîññîåäèíÿëñÿ íà íåñêîëüêî êîíöåðòîâ â 2005, 2012 è 2014 ãîäàõ. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY. 07:00 PM

18 ÌÀß ×ÅÒÂÅÐÃ

20 ÌÀß, ÑÓÁÁÎÒÀ

La Oreja de Van Gogh

19 ÌÀß, ÏßÒÍÈÖÀ

R. Kelly

Future

Îäèí èç ñàìûõ áîãàòûõ è óâàæàåìûõ ëþäåé â ñîâðåìåííîì ñîóëå, ãîñïåëå, õèï-õîïå è R&B. Çà 28 ëåò ìóçûêàëüíîé äåÿòåëüíîñòè Êåëëè ñêîëîòèë ñîñòîÿíèå â $150 ìëí. Ñàìîé èçâåñòíîé êîìïîçèöèåé ïåâöà ïî-ïðåæíåìó îñòà¸òñÿ ñóïåðõèò 1998 ãîäà I Believe I Can Fly, çà êîòîðûé îí ïîëó÷èë òðè ïðåìèè “Ãðýììè”. Ñâîé ïîñëåäíèé àëüáîì ñ ðîæäåñòâåíñêèìè ïåñíÿìè 12 Nights of Christmas Êåëëè âûïóñòèë ïðîøëîé îñåíüþ. NYCB Theatre at Westbury 960 Brush Hollow Road, Westbury, NY 08:00 PM

Óðîæåíåö øòàòà Äæîðäæèÿ Íàéâàäèóñ ÄåÌóí Âèëáåðí âûñòóïàåò ïîä òâîð÷åñêèì ïñåâäîíèìîì Future ñ 2009 ãîäà. Çà ýòî âðåìÿ îí ïðåóñïåë â õèï-õîïå è òðýïå, çàïèñàâ øåñòü íåïëîõèõ ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. Â ýòîì ãîäó Future ïðåäñòàâèò ïîêëîííèêàì ñðàçó äâå ïëàñòèíêè. Àëüáîìû FUTURE è HNDRXX ïîñòóïèëè â ïðîäàæó â ôåâðàëå ñ ðàçíèöåé â îäíó íåäåëþ. Â ýòîì ãîäó ìóçûêàíò ïîëó÷èë òðè íîìèíàöèè íà ïðåìèþ Billboard Music Awards. Îíà áóäåò âðó÷àòüñÿ 21 ìàÿ â ëàñ-Âåãàñå. Barclays Center 620 Atlantic Avenue, Brooklyn, NY. 07:00 PM

21 ÌÀß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ

Cat Power

The Ludlow Thieves

Migos & A-Boogie

Çâåçäà èíäè-ðîêà, ôîëê-ðîêà, áëþç-ðîêà, ëîóôè è ñàäêîðà. Ïàóýð òàêæå ïîäðàáàòûâàåò ìîäåëüþ, àêòðèñîé è çàíèìàåòñÿ áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ. Äåâÿòûé è ïîêà ïîñëåäíèé ñòóäèéíûé àëüáîì ïåâèöû Sun âûøåë â ñâåò îñåíüþ 2012 ãîäà. Ïîêëîííèêè íàäåþòñÿ, ÷òî âûñòóïëåíèå Êýò â Íüþ-Éîðêå áóäåò ñîïðîâîæäàòüñÿ íå òîëüêî ñòàðûìè õèòàìè, íî è àáñîëþòíî íîâûìè êîìïîçèöèÿìè. Õîäÿò ñëóõè, ÷òî â íàñòîÿùåå âðåìÿ îíà ðàáîòàåò íà äåñÿòûì àëüáîìîì. Webster Hall 125 East 11th Street, New York, NY. 07:00 PM

Ìîëîäàÿ íüþ-éîðêñêàÿ ãðóïïà, ðàáîòàþùàÿ â æàíðàõ ðîê, ðóòñ, ãîñïåë ôîëê è êëàññèêàë. Êîëëåêòèâ ïðèíÿë ðåøåíèå íå ïîäïèñûâàòü êîíòðàêòû ñ ïðîäþñåðàìè è çâóêîçàïèñûâàþùèìè ñòóäèÿìè è ïîëó÷èòü èçâåñòíîñòü ÷åðåç ñîöèàëüíûå ñåòè. Äëÿ îáùåíèÿ ñ ïîêëîííèêàìè è àíîíñîâ ãàñòðîëåé The Ludlow Thieves àêòèâíî èñïîëüçóþò Facebook, Twitter è äðóãèå ïîïóëÿðíûå èíòåðíåò-ðåñóðñû. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM

Migos - ñôîðìèðîâàííàÿ â 2009 ãîäó ãðóïïà, èñïîëíÿþùàÿ õèï-õîï è òðýï. Íà ñ÷åòó ãðóïïû äâà àëüáîìà. Åñëè ïðîäàæè ïåðâîãî (Yung Rich Nation, 2015) ñîñòàâèëè âñåãî 14 òûñÿ÷ ýêçåìïëÿðîâ, òî âòîðîé (Culture, 2017) ðàçîø¸ëñÿ óæå ìèëëèîííûì òèðàæîì è ïîëó÷èë äîñòîéíóþ îöåíêó 79/100 îò Metacritic. Íà îäíîé ñöåíå ñ Migos âûñòóïèò ðýï-èñïîëíèòåëü è ïðîäþñåð Àðòèñò Äåáîóç, áîëüøå èçâåñòíûé êàê ABoogie. The Grand Theater 39 Norwich Westerly Road, Mashantucket, CT 07:00 PM

Grand Mountain Hotel â ñåðäöå Êàòñêèëüñêèõ Ãîð

Special! Ñïåöèàëüíûé çàåçä ñ 19 èþíÿ ïî 1 èþëÿ

(718) 880-6359 • (845) 210-1267 www.grandmountainhotel.com

ÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÂÀÌ ÎÒÄÛÕÀ!

Òåë. (718) 266-4444

www.russian-bazaar.com

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

119

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ 23 ÌÀß, ÂÒÎÐÍÈÊ

21 ÌÀß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Young Frankenstein with Mel Brooks Â 1974 ãîäó çíàìåíèòûé êèíîðåæèññ¸ð Ìåë Áðóêñ âûïóñòèë ôèëüì “Þíûé Ôðàíêåíøòåéí” (Young Frankenstein), êîòîðûé áûñòðî ñòàë ãîëëèâóäñêîé êëàññèêîé è ïîëó÷èë äâå íîìèíàöèè íà ïðåìèþ “Îñêàð” (ëó÷øèé àäàïòèðîâàííûé ñöåíàðèé è ëó÷øèé çâóê). Ñïóñòÿ ìíîãî ëåò 90-ëåòíèé Áðóêñ ðåøèë ïåðåíåñòè ñâî¸ ãëàâíîå äåòèùå íà òåàòðàëüíóþ ñöåíó è ëè÷íî ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïîñòàíîâêå. ×òî èç ýòîãî ïîëó÷èëîñü, âû óçíàåòå ïîñåòèâ ýòî áåñïðåöåäåíòíîå ïðåäñòàâëåíèå. Îæèäàåòñÿ àíøëàã. New Jersey Performing Arts Center 1 Center Street, Newark, NJ 03:00 PM

22 ÌÀß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Tape Face Óðîæåíåö íîâîé Çåëàíäèè Ñýì Óèëëñ, âûñòóïàþùèé ïîä ïðîçâèùåì Tape Face, ïîëó÷èë øèðîêóþ èçâåñòíîñòü áëàãîäàðÿ îäèííàäöàòîìó ñåçîíó ïîïóëÿðíîãî øîó America’s Got Talent. Îí âûøåë â ôèíàë è ÷óòü íå îêàçàëñÿ ïîáåäèòåëåì. Áóäó÷è ïðèðîæä¸ííûì êîìèêîì, Óèëëñ îáëàäàåò òàëàíòîì ðàçãîâàðèâàòü ñ çàêðûòûì ðòîì. Ýòîò àðòèñòè÷åñêèé ïðè¸ì ïîçâîëÿåò åìó èñïîëíÿòü ñâîé ôèðìåííûé íîìåð - áðàòü èíòåðâüþ ó çíàìåíèòîñòåé áåç èõ ïðèñóòñòâèÿ íà ñöåíå. Gramercy Theatre 127 East 23rd Street, New York, NY 08:00 PM

22 ÌÀß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Popa Chubby

Óðîæåíåö íüþ-éîðêñêîãî Áðîíêñà, êòî ñ íà÷àëà 90-õ ãîäîâ âèðòóîçíî èãðàåò íà ãèòàðå è áàðàáàíàõ, à òàêæå îáëàäàåò âûäàþùèìèñÿ âîêàëüíûìè äàííûìè. ×àááè âñåãäà îñòàâàëñÿ â òåíè âåäóùèõ àìåðèêàíñêèõ çâ¸çä ýëåêòðèêáëþçà è áëþç-ðîêà. Òåì íå ìåíåå, íàñòîÿùèå ëþáèòåëè áëþçà âíèìàòåëüíî ñëåäÿò çà êàæäûì åãî îôèöèàëüíûì ðåëèçîì. Ïîñëåäíèé àëüáîì ×àááè âûøåë â 2016 ãîäó. Îí ïîëó÷èë íàçâàíèå The Catfish. Iridium 1650 Broadway, New York, NY 08:30 PM

23 ÌÀß, ÂÒÎÐÍÈÊ David Kikoski

Äæàçîâûé ïèàíèñò è êëàâèøíèê, âûïóñêíèê ïðåñòèæíîãî ìóçûêàëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ Berklee College of Music. Êèêîñêè èãðàë íà ïîçèöèè ñàéäìåíà ñî ìíîãèìè òàëàíòëèâûìè ìóçûêàíòàìè, âêëþ÷àÿ Ðîÿ Õýéíñà, Áèëëè Õàðòà è Òîõèíî Õîðòà. Â Íüþ-Éîðê èç ðîäíîãî Íüþ-Äæåðñè Äàâèä ïðèåäåò âìåñòå ñî ñâîèì íîâûì òðèî. Åñëè ëþáèòå äæàç - ïîêóïàéòå áèëåòû çàðàíåå. Êèêîñêè õîòü è æèâ¸ò íà ñåâåðî-âîñòîêå Àìåðèêè, â Ìàíõýòòåíå âûñòóïàåò äîâîëüíî ðåäêî. Jazz Standard 116 East 27th Street, New York, NY 07:30 PM

24 ÌÀß, ÑÐÅÄÀ

Afghan Whigs

Flogging Molly

Little Feat

Îñíîâàííàÿ â 1986 ãîäó â øòàòå Îãàéî ãðóïïà, èãðàþùàÿ àëüòåðíàòèâíûé ðîê. Afghan Whigs èìåëè âñå øàíñû ñòàòü çíàìåíèòûìè íà âñþ Ñåâåðíóþ Àìåðèêó, îäíàêî ïèê èõ ìóçûêàëüíîãî òâîð÷åñòâà ñîâïàë ñ ðàçâèòèåì çíàìåíèòîãî ñèýòëñêîãî ãðàíäæà. Â íà÷àëå 90-õ îíè îêàçàëèñü â òåíè Nirvana è Alice In Chains. Ãðóïïà ïðåêðàùàëà ñâî¸ ñóùåñòâîâàíèå íà ïåðèîä ñ 2001 ïî 2012 ãîäû, íî âîññîåäèíèëàñü áëàãîäàðÿ ôàíàòàì. Apollo Theater 253 West 125th Street, New York, NY 08:00 PM

Êàëèôîðíèéñêàÿ ãðóïïà, îñíîâàííàÿ áûâøèì ó÷àñòíèêîì Fastway Äýéâîì Êèíãîì. Â òåêóùåì ãîäó Flogging Molly îòìå÷àþò 20-ëåòíèé þáèëåé. Çà ýòî âðåìÿ îíè óñïåëè âûïóñòèòü øåñòü àëüáîìîâ â æàíðàõ ñåëòèê-ïàíê, ôîëêïàíê è ïàíê-ðîê. Ðåëèç ïîñëåäíåé ïëàñòèíêè Life Is Good íàìå÷åí íà èþíü. Ãîñòè íüþ-éîðêñêîãî êîíöåðòà ñìîãóò óñëûøàòü íîâûå êîìïîçèöèè ïî÷òè íà äâå íåäåëè ðàíüøå. Íè îäèí ëþáèòåëü êà÷åñòâåííîãî ïàíê-ðîêà íå äîëæåí ïðîïóñêàòü ýòîãî ìåðîïðèÿòèÿ. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 07:00 PM

Âåòåðàíû þæíîãî ðîêà, êàíòðè-ðîêà, áëþç-ðîêà è ìíîãèõ äðóãèõ ðàçíîâèäíîñòåé ðîêà. Ñâîé ïåðâûé êîíöåðò Little Feat îòûãðàëè â 1969 ãîäó, à óæå â 1975 ãîäó îñíîâàòåëü Led Zeppelin Äæèììè Ïåéäæ íàçâàë èõ ñâîèì ñàìûì ëþáèìûì êîëëåêòèâîì (ýòî ïðîèçîøëî â õîäå èíòåðâüþ Ïåéäæà æóðíàëó Rolling Stone). Çà ïî÷òè ïîëñòîëåòèÿ íà ñöåíå ãðóïïà çàïèñàëà îãðîìíîå êîëè÷åñòâî èçâåñòíûõ êîìïîçèöèé. ×àñòü èç íèõ ïîêëîííèêè óñëûøàò íà êîíöåðòå â ñàäîâîì øòàòå. Bergen Performing Arts Center 30 N. Van Brunt Street, Englewood, NJ 08:00 PM

11 - 17 ìàÿ 2017 ã. - ¹20 (1099)

www.russian-bazaar.com

ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ÀÂÀÐÈß?

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

Òåë. (718) 266-4444

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß