ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕÉ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈ
RUSSIAN BAZAAR WEEKLY Copyright © Russian Bazaar 2017
¹45 (1124)
(718) 266-4444 www.russian-bazaar.com
ISSN 1520-4073
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. Цена 50 центов.
Since 1996 • New York
Ñòð.5
®
PRICE - 50 cents
За пределами Tri-state area - по договоренности
ÊÎÃÎ ÂÈÍÈÒÜ? Ïðàâäà
è ìèôû Ñòð.24
î ñåêñ-ïðåñòóïíèêàõ
Ñòð.28
2
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?
ÀÂÀÐÈß?
ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?
Òåë. (718) 266-4444
• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.
ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß
Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÓÑËÓà ÀÄÂÎÊÀÒÀ CÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
3
4
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ 3
Àìåðèêàíñêèé ðóññêîãîâîðÿùèé àäâîêàò
Òîíè Ìèðâèñ âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò, ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà
ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINAL COURTS AND US FEDERAL COURTS)
• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ Medicaid/Medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ
Free consultation
1 (718) 934-4141
The Mirvis Law Firm P. C. Ó íàñ íîâûé àäðåñ! 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235
“Ãèòëåð áûë æèâ â Êîëóìáèè â 1955 ãîäó”. Íî ôîòîãðàôèÿ áðîñàåò òåíü íà ðàññåêðå÷åííûé äîêóìåíò ÖÐÓ àïðåëÿ 1945 ãîäà, êîãäà Áåðëèí ïàë â ðåçóëüòàòå íàñòóïëåíèÿ Êðàñíîé àðìèè, ïåðåäàåò èòàëüÿíñêàÿ ãàçåòà La Repubblica.  äîêóìåíòå, äàòèðîâàííîì 3 îêòÿáðÿ 1955 ãîäà è äîñòóïíîì äëÿ ïðîñìîòðà íà ñàéòå ÖÐÓ, àãåíò ïîä êîäîâûì èìåíåì Cimelody-3 óòâåðæäàåò, ÷òî ñ íèì “ñâÿçàëñÿ 29 ñåíòÿáðÿ 1955 ãîäà íàäåæíûé äðóã” â Êîëóìáèè, êîòîðûé ñëóæèë ïîä åãî êîìàíäîâàíèåì â Åâðîïå è “â äàííûé ìîìåíò ïðîæèâàåò â Ìàðàêàéáî”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èñòî÷íèê ÿêîáû ðàññêàçàë àãåíòó Cimelody-3, ÷òî “óçíàë êîíôèäåíöèàëüíî îò áûâøåãî ÷ëåíà íåìåöêèõ ÑÑ, ÷òî Àäîëüô Ãèòëåð” áûë åùå æèâ â 1955 ãîäó.  äîêóìåíòå, ðàññåêðå÷åííîì ÖÐÓ, êîòîðûé äî ñåãîäíÿøíåãî õðàíèëñÿ â Íàöèîíàëüíîì àðõèâå ÑØÀ, ãîâîðèòñÿ, ÷òî
Àäîëüô Ãèòëåð ìîã âûæèòü âî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå, òî åñòü îí íå ïîêîí÷èë æèçíü ñàìîóáèéñòâîì â ñâîåì áóíêåðå 30
“Ïðèøëîñü áû ïåðåïèñûâàòü èñòîðèþ, åñëè áû íå “äîêàçàòåëüñòâî”, ïðèëîæåííîå ê ïèñüìó ñ ðàçâåääàííûìè: ôîòîãðàôèÿ, ïîäïèñàííàÿ “Òóíãà, Êîëóìáèÿ, Þæ-
íàÿ Àìåðèêà, 1954 ãîä”, íà êîòîðîé çàïå÷àòëåíû áûâøèé îôèöåð ÑÑ Ôèëëèï Ñèòðîåí è ÿêîáû Ãèòëåð, ïðèíÿâøèé ïîñëå áåãñòâà â Ëàòèíñêóþ Àìåðèêó èìÿ Àäîëüô Øðèòòåëüìàéîð (Schrittelmayor)”, ïèøåò èçäàíèå. “Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Ãèòëåð íå òîëüêî îñòàâèë ñâîå èìÿ: íà ôîòî îí ïðåäñòàåò òî÷ü â òî÷ü òàêèì, êàêèì âñå åãî ïîìíÿò: òî æå âûðàæåíèå ëèöà, óñû, îñàíêà, - ñîîáùàåò ðåäàêöèÿ. -  1954 ãîäó, êîãäà âñå äóìàëè, ÷òî îí óìåð, íî ðóññêèå è àìåðèêàíöû ïðîäîëæàëè èñêàòü îêîí÷àòåëüíûå äîêàçàòåëüñòâà åãî êîíöà, Ãèòëåð íà÷àë íîâóþ æèçíü â Êîëóìáèè, ñîõðàíèâ ñâîé îáû÷íûé îáëèê íàçëî âñåì ôîòîðîáîòàì, ïîäãîòîâëåííûì ýêñïåðòàìè ðàçëè÷íûõ ðàçâåäîê, ÷òîáû ïðèêèíóòü, êàê îí ìîã áû èçìåíèòüñÿ”. Âåðñèÿ íåóáåäèòåëüíà, ñ÷èòàåò ãàçåòà. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
5
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÐÓÁÐÈÊÈ CLASSIFIED ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÑÅÊÖÈÈ
Established 1996 Published by Danet Inc.
ISSN 1520-4073
ÀÄÂÎÊÀÒÛ................39-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC 42
EDITOR-IN-CHIEF Natasha SHAPIRO
ÒPÀHÑÏÎPÒ ....................ñòð.48 Àâòîìîáèëè, âýíû, òðàêè, ìîòîöèêëû, âåëîñèïåäû, êàòåðà
Marketing Director- Margarita Moutos
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ...................ñòð.48
Ãëàâíûé ðåäàêòîð Íàòàëèÿ ØÀÏÈÐÎ
HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ....ñòð.49-51
ÐÅÄÊÎËËÅÃÈß Ìèõàèë Ñîáîëåâ Ìàðãàðèòà Øêëÿðåâñêàÿ Åâãåíèé Íîâèöêèé Øàëâà Øàëè Ìàêñèì Áîíäàðü Âàäèì Äûìàðñêèé
Êîãî âèíèòü?..
ÁÈÇÍÅÑÛ ........................ñòð.51
Íüþ-Éîðê). 29-ëåòíèé óðîæåíåö Òàøêåíòà (Óçáåêèñòàí) Ñàéôóëëî Ñàèïîâ (Sayfulloh Saipov) èñïîëüçîâàë ïðîòèâ ñâîèõ æåðòâ òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî è îãíåñòðåëüíîå îðóæèå.
ÂÀØ ÄÎÌ .................ñòð.59-61
Åâãåíèé Íîâèöêèé
8518 17th Avenue Brooklyn, NY 11214 (óãîë 86 Street & 17 Avenue) Òåë. (718) 266-4444 Ôàêñ (718) 266-5429
rusbazaar@yahoo.com www.russian-bazaar.com
8 ÷åëîâåê ïîãèáëè è åù¸ 12 ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ â òåððîðèñòè÷åñêîì àêòå, ïðîèçîøåäøåì íà ýòîé íåäåëå â 10 ìèíóòàõ õîäüáû îò çäàíèÿ Âñåìèðíîãî òîðãîâîãî öåíòðà (Ìàíõýòòåí,
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
îïûòíûé àäâîêàò
ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ
ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
1(212) 509-3100 • (718) 344-8464 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
24 ÷àñà â ñóòêè
7 äíåé â íåäåëþ
• Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ïðåñòóïëåíèÿ íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè
Íåñìîòðÿ íà âñå çàÿâëåíèÿ, ÷òî òåðàêò ñîâåðøèë “âîëê-îäèíî÷êà”, êîòîðûé íèêîìó íå ðàññêàçûâàë î ñâîèõ ïëàíàõ, ãëàâíàÿ âèíà çà ïðîèçîøåäøåå ëåæèò íà àäìèíèñòðàöèÿõ Áóøàìëàäøåãî, Îáàìû è Òðàìïà, à òàêæå ñïåöñëóæáàõ âî ãëàâå ñ Ôåäåðàëüíûì áþðî ðàññëåäîâàíèé (FBI). Ïîïûòàþñü àðãóìåíòèðîâàòü ñâîþ ïîçèöèþ íåñêîëüêèìè ôàêòàìè. Âî-ïåðâûõ, Ñàéôóëëî Ñàèïîâ âúåõàë â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû ïî ãðèí-êàðòå, âûèãðàííîé â ëîòåðåþ (Diversity Visa Lottery). Îí ñòàë ïåðâûì ïîáåäèòåëåì ðîçûãðûøà, îêàçàâøèìñÿ òåððîðèñòîì, óáèâøèì íåâèííûõ ëþäåé. Ðåñïóáëèêàíöû äàâíî ãîâîðèëè, ÷òî âûèãðûø ãðèí-êàðòû èñëàìñêèì ôàíàòèêîì - äåëî âðåìåíè (çäåñü äåéñòâóåò áàíàëüíàÿ òåîðèÿ âåðîÿòíîñòè). ×åì áîëüøå ïðîäîëæàåòñÿ âûäà÷à âèäà íà æèòåëüñòâî ïîñðåäñòâîì ëîòåðåè, òåì áîëüøå øàíñîâ íà ïîáåäó â íåé òåððîðèñòîâ.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð.18
Ïîêóïêà/ïðîäàæà. Ñäà÷à â àðåíäó. Áèçíåñ-ïðåäëîæåíèÿ
ÌÅÄÈÖÈÍÀ ...............ñòð.52-57 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ..............ñòð.58 Òîâàðû äëÿ äîìà è ñåìüè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ...ñòð. Êîìïüþòåðû. Èíñòðóìåíòû. Îáîðóäîâàíèå. Ìàòåðèàëû.
61
ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð.62-63 Ïåpåâîçêè (77). Ñòðîèòåëüíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû. Óñòàíîâêà è ðåìîíò áûòîâîé òåõíèêè, ýëåêòðîíèêè, êîíäèöèîíåðîâ è. ä. ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP ............ñòð.67 ÒÓÐÈÇÌ ....................ñòð.64-65 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .........ñòð.68-77 Ïðåäëîæåíèå ðàáîòû. Ïîèñê ðàáîòû.
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ .................ñòð.78 ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ .......ñòð.79 Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè ($10 â íåäåëþ)
ÏÐÈÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ* ïî òåë. (718)
266-4444
ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÑÐÎÊ ÏÎÄÀ×È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ â ÒÅÊÓÙÈÉ ÍÎÌÅÐ âòîðíèê, 3:00ðì; ðåêëàìû - âòîðíèê, 5:00ðì *Except ads advertising goods or services for a business
ÐÅÄÀÊÖÈß ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÏÐÀÂÎ êîððåêòèðîâàòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èõ èëè íåò. ÄÈÇÀÉÍÅÐÑÊÈÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÊÎÏÈÐÎÂÀÍÈÞ È ÏÅÐÅÏÅ×ÀÒÊÅ áåç ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. ÐÅÄÀÊÖÈß ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðîâ
6
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ
Ïðåçèäåíò - ïîä íàáëþäåíèåì Óïðàâëåíöû èç âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ êîìïàíèé êàþòñÿ ïî ïîâîäó âìåøàòåëüñòâà â âûáîðû... âëàñòÿìè â öåëÿõ îêàçàíèÿ âëèÿíèÿ íà âûáîðû? Ýòî ïîçâîëèëî ïðåçèäåíòó Òðàìïó âûäàòü ãíåâíûé è â òî æå âðåìÿ òîðæåñòâóþùèé òâèò ïðÿìî â ïîíåäåëüíèê óòðîì: “Íåò ñãîâîðà!”. Îäíàêî íåïðèâû÷íîå ìîë÷àíèå Òðàìïà â Twitter íåìíîãî ïîçäíåå ñâèäåòåëüñòâóåò: ïîæàëóé, ïðåçèäåíò îáðàäîâàëñÿ ñëèøêîì áûñòðî. Ïîëü Ìàíàôîðò, Ðè÷àðä Ãåéòñ è Äæîðäæ Ïàïàäîïóëîñ - òðè ñîâåòíèêà àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà - îêàçàëèñü ïðè÷àñòíûìè ê “ðîññèéñêîìó ðàññëåäîâàíèþ”, ïèøåò ðåäàêöèÿ Le Monde.  îáâèíåíèÿõ, ïðåäúÿâëåííûõ â ïîíåäåëüíèê â Âàøèíãòîíå ñïåöïðîêóðîðîì, óïîëíîìî÷åííûì âåñòè ðàññëåäîâàíèå ïî ïðåäïîëàãàåìûì ðîññèéñêèì âìåøàòåëüñòâàì â ïðåçèäåíòñêóþ êàìïàíèþ 2016 ãîäà, íàèáîëüøóþ ïðîáëåìó äëÿ àäìèíèñòðàöèè Òðàìïà ïðåäñòàâëÿþò íå Ïîë Ìàíàôîðò, â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ ãëàâà ïðåäâûáîðíîãî øòàáà Òðàìïà, è íå åãî äåëîâîé ïàðòíåð Ðè÷àðä Ãåéòñ. Ñàìûì ãóáèòåëüíûì ðàçîáëà÷åíèåì äëÿ ïðåçèäåíòà ÿâëÿåòñÿ âîâëå÷åííîñòü â ýòî äîñüå Äæîðäæà Ïàïàäîïóëîñà, êîòîðûé êðàòêîå âðåìÿ áûë ñîâåòíèêîì êàíäèäàòà ïî ìåæäóíàðîäíûì äåëàì, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Îáâèíåíèÿ, ïðåäúÿâëåííûå Ìàíàôîðòó è Ãåéòñó - ëîæíûå çàÿâëåíèÿ, óêëîíåíèå îò óïëàòû íàëîãîâ, îòìûâàíèå äåíåã (18 ìëí äîëëàðîâ è 3 ìëí ñîîòâåòñòâåííî) - íå ñïîñîáíû óäèâèòü òåõ, êòî õîðîøî çíàêîì ñ ýòèì äîñüå, ïèøóò æóðíàëèñòû. Íî êàêèìè áû ïðåäîñóäèòåëüíûìè îíè íè áûëè, íè îäèí èç ôàêòîâ, âìåíåííûõ Ìàíàôîðòó è Ãåéòñó, íå äàåò ïîëîæèòåëüíîãî îòâåòà íà ãëàâíûé âîïðîñ ðàññëåäîâàíèÿ ñïåöïðîêóðîðà Ìþëëåðà: èìåë ëè ìåñòî ñãîâîð ìåæäó êîìàíäîé Òðàìïà è ðîññèéñêèìè
Ñëó÷àé ñ Ïàïàäîïóëîñîì äëÿ íåãî òàèò áîëüøèå ïîòåíöèàëüíûå íåïðèÿòíîñòè. Ýòîò ýêñ-ñîâåòíèê ñîçíàëñÿ, ÷òî ñîëãàë ïåðåä ÔÁÐ è ïðèçíàë ñåáÿ âèíîâíûì. Ïàïàäîïóëîñ âñòðå÷àëñÿ ñ èíîñòðàííûìè äåÿòåëÿìè, ïî åãî ìíåíèþ, ñâÿçàííûìè ñ Êðåìëåì, êîòîðûå îáåùàëè åìó ïåðåäàòü êîìïðîìåòèðóþùèå äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ Õèëëàðè Êëèíòîí. Ïàïàäîïóëîñ, êàê ïðèíÿòî ãîâîðèòü, “ñîòðóäíè÷àåò” ñî ñëåäîâàòåëÿìè, ÷òî íàâîäèò íà ìûñëü, ÷òî áûâøèé ãëàâà ÔÁÐ Ìþëëåð, èçâåñòíûé ñâîåé áåçæàëîñòíîé öåïêîñòüþ, âåðîÿòíî, íàøåë íèòü, çà êîòîðóþ ìîæíî äåðíóòü, ïðåäïîëàãàþò àâòîðû ñòàòüè. Ïåðâûå ðåçóëüòàòû ôåäåðàëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ ñïåöïðîêóðîðà ïðîëèâàþò ñâåò íà ñìóùàþùèå è ñòðàííûå çíàêîìñòâà Òðàìïà è íà íåíàäëåæàùóþ îöåíêó ïðè âûáîðå ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ. Îíè òàêæå ïîêàçûâàþò, ÷òî ó Ìþëëåðà åñòü âñå îñíîâàíèÿ äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ñëåäñòâåííûõ äåéñòâèé, ñ÷èòàåò ðåäàêöèÿ. “Ìû ïðèñóòñòâóåì ïðè íà÷àëå ïðîöåññà, êîòîðûé ìîæåò ïðîäëèòñÿ ñòîëüêî æå, ñêîëüêî ìàíäàò Äîíàëüäà Òðàìïà. Ìåæäó òåì îäíè òîëüêî ïîäîçðåíèÿ îêàçàëè ãëóáîêîå âîçäåéñòâèå íà âíåøíþþ ïîëèòèêó ïðåçèäåíòà: îí âûñòðîèë ñâîþ êàìïàíèþ íà óëó÷øåíèè îòíîøåíèé ñ Ðîññèåé, íî îêàçàëñÿ ïàðàëèçîâàí íà ýòîì ôðîíòå èç-çà ñòðàõà äàòü ïèùó äëÿ ïîäîçðåíèé â ñãîâîðå. Îí îùóùàåò ñåáÿ ïîä íàáëþäåíèåì. È ñ ïîëíûì îñíîâàíèåì”, - çàêëþ÷àåò Le Monde. Èíîïðåññà
“Âî âòîðíèê óïðàâëåíöû èç Facebook, Google è Twitter âïåðâûå ïîÿâèëèñü íà Êàïèòîëèéñêîì õîëìå, ÷òîáû ïóáëè÷íî ïðèçíàòü ñâîþ ðîëü â òîì, ÷òî Ðîññèÿ ïîâëèÿëà íà ïðåçèäåíòñêóþ êàìïàíèþ, íî ìàëî ÷òî ïðåäëîæèëè, ïîìèìî îáåùàíèé âåñòè ñåáÿ ëó÷øå. Èõ íåæåëàíèå èäòè íàâñòðå÷ó ðàçäîñàäîâàëî çàêîíîòâîðöåâ, æåëàâøèõ ïîëó÷èòü áîëåå óáåäèòåëüíîå ñâèäåòåëüñòâî òîãî, ÷òî ïîñëåäóþùèå àìåðèêàíñêèå âûáîðû áóäóò çàùèùåíû îò âìåøàòåëüñòâà èíîñòðàííûõ äåðæàâ”, - ñîîáùàþò Ñåñèëèÿ Êýíã, Íèêîëàñ Ôýíäîñ è Ìàéê Àéçåê â The New York Times. “Ïî÷åìó Facebook ïîíàäîáèëîñü 11 ìåñÿöåâ, ÷òîáû ïîéòè íàì íàâñòðå÷ó è ïîìî÷ü íàì ïîíÿòü ìàñøòàáû ýòîé ïðîáëåìû, ÿñíî óâèäåòü ýòó ïðîáëåìó è íà÷àòü âûðàáàòûâàòü îòâåòñòâåííûé þðèäè÷åñêèé ìåòîä åå ðåøåíèÿ?” - ñïðîñèë ñåíàòîð Êðèñ Êóíñ, äåìîêðàò èç Äåëàâýðà. “Ñàìûå êîëêèå çàìå÷àíèÿ áûëè àäðåñîâàíû êîìïàíèè Facebook, ïðèçíàâøåé â ïîíåäåëüíèê ïåðåä ñëóøàíèÿìè, ÷òî áîëåå 126 ìëí ïîëüçîâàòåëåé ìîãëè
Ñëåâà íàïðàâî: àäâîêàòû Êîëèí Ñòðåò÷ (Facebook ), Øîí Ýäæåòò (Twitter) è Ðè÷àðä Ñàëãàäî (Google) äàþò ïîêàçàíèÿ â Ñåíàòå
óâèäåòü ïîäñòðåêàòåëüñêèå ïîëèòè÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ, êîòîðûå êóïèëà ñâÿçàííàÿ ñ Êðåìëåì êîìïàíèÿ “Àãåíòñòâî èíòåðíåòðàññëåäîâàíèé”. Êîìïàíèÿ Facebook îñîáåííî ðàçãíåâàëà çàêîíîäàòåëåé òåì, ÷òî ðàíåå îòìàõíóëàñü îò ïðåäïîëîæåíèé î ðàñïðîñòðàíåíèè íà åå ñàéòå ôàëüøèâûõ íîâîñòåé è îá èíîñòðàííîì âìåøàòåëüñòâå â åãî ðàáîòó. Ñðàçó ïîñëå âûáîðîâ ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Facebook Ìàðê Öóêåðáåðã íàçâàë ýòè ïðåäïîëîæåíèÿ “áåçóìíîé èäååé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Ñ òåõ ïîð êîìïàíèÿ ïîïûòàëàñü óëåñòèòü çàêîíîòâîðöåâ, ïîîáåùàâ èì íàíÿòü áîëåå 1 òûñ. ÷åëîâåê äëÿ ðó÷íîé ïðîâåðêè êóïëåííûõ ïîëèòè÷åñêèõ îáúÿâëåíèé è îáíàðîäîâàòü èíôîðìàöèþ î
ôèíàíñèðîâàíèè ýòèõ îáúÿâëåíèé”. “Óâèäåííîå íàìè èíîñòðàííîå âìåøàòåëüñòâî âîçìóòèòåëüíî”, - ñêàçàë ñåíàòîðàì Êîëèí Ñòðåò÷, ãëàâíûé þðèñêîíñóëüò Facebook. “Íàçâàííûå êîìïàíèè òàêæå ïðèçíàëè, ÷òî èì òðóäíî ñïðàâèòüñÿ ñ óãðîçîé çàðóáåæíîãî âìåøàòåëüñòâà”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Êîðåíü ïðîáëåì, ñ êîòîðûìè ñòîëêíóëèñü âûñîêîòåõíîëîãè÷íûå êîìïàíèè, áèçíåñ-ìîäåëè, âîçíàãðàæäàþùèå âèðóñíûé êîíòåíò (â êîòîðûé ìîæåò çàòåñàòüñÿ äåçèíôîðìàöèÿ), è îãðîìíûé ðåêëàìíûé áèçíåñ, êîòîðûé àâòîìàòèçèðîâàí è íå äàåò âîçìîæíîñòè ëåãêî óâèäåòü îáúÿâëåíèÿ, ïðèîáðåòåííûå èíîñòðàííûìè
Íå óïóñòèòå èç âèäó óãðîçû íàøèì ñóäàì ñî ñòîðîíû Êðåìëÿ “×ëåíàì Êîíãðåññà, ãîòîâÿùèìñÿ íà ýòîé íåäåëå äîïðîñèòü ðóêîâîäñòâî ñîöèàëüíûõ ñåòåé î òîì, êàê Ðîññèÿ èñïîëüçîâàëà èõ ïëàòôîðìû, íóæíî ðàñøèðèòü îáëàñòü ñâîåãî âíèìàíèÿ, íå îãðàíè÷èâàÿ åå òîëüêî âûáîðàìè. Íàøè ñóäû òîæå ïîäâåðæåíû ðèñêó”, - óòâåðæäàåò â The Washington Post ñòàðøèé ñîâåòíèê ïî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè â Öåíòðå ñòðàòåãè÷åñêèõ è ìåæäóíàðîäíûõ èññëåäîâàíèé Ñþçàííà Ñïîëäèíã. “Î÷åíü õîðîøî ïîíÿòíî, ÷òî Ðîññèÿ íà÷àëà
ñòðàòåãè÷åñêóþ êàìïàíèþ, ÷òîáû ïîäîðâàòü ïîääåðæêó, êîòîðîé ïîëüçóåòñÿ äåìîêðàòèÿ ñî ñòîðîíû íàñåëåíèÿ ÑØÀ, è îñëàáèòü íàøó ñòðàíó. Êëþ÷åâîé ýëåìåíò ïðèâëåêàòåëüíîñòè Çàïàäà èäåÿ íåçàâèñèìîé þðèäè÷åñêîé ñèñòåìû, êîòîðàÿ çàùèùàåò ïðàâà ëþäåé è îáåñïå÷èâàåò ñïðàâåäëèâîå è ïîñòîÿííîå ïðèìåíåíèå çàêîíà. Ýòîò ñòîëï äåìîêðàòèè îñîáåííî óÿçâèì äëÿ èíôîðìàöèîííûõ îïåðàöèé, ïîòîìó ÷òî î÷åíü çàâèñèò îò îáùåñòâåííîãî äîâåðèÿ è ëåãèòèìíîñòè ðåçóëüòàòîâ åãî ðàáîòû. Àêòèâíûå ìåðû, âðîäå èñïîëüçîâàí-
íûõ äëÿ ïîäðûâà âûáîðîâ, ìîãóò òàêæå ïðèìåíÿòüñÿ, ÷òîáû ïîñòàâèòü ïîä óãðîçó ðåïóòàöèþ íàøåé ïðàâîâîé ñèñòåìû. Ìû äîëæíû çàÿâëÿòü îáî âñåõ òàêèõ ïîïûòêàõ è óêðåïèòü ñîïðîòèâëÿåìîñòü íàöèè ê íèì”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “ ïðîøëîì ìåñÿöå ðîññèéñêèé ïðåçèäåíò Âëàäèìèð Ïóòèí îáúÿâèë, ÷òî çàñóäèò àìåðèêàíñêèå ñóäû çà çàõâàò ðîññèéñêèõ äèïëîìàòè÷åñêèõ îáúåêòîâ â ÑØÀ. Ïóòèí ñ íàñìåøêîé ñêàçàë: “Ïîñìîòðèì, êàê ýôôåêòèâíî ðàáîòàåò õâàëåíàÿ àìåðèêàíñêàÿ ñóäåáíàÿ ñèñòåìà”.
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
7
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ïðàâèòåëüñòâàìè”, óêàçûâàþò æóðíàëèñòû. “Facebook, Twitter è Google ïóáëè÷íî íå âûñòóïèëè ïðîòèâ èñõîäÿùåãî îò îáåèõ ïàðòèé ïðåäëîæåíèÿ ïîòðåáîâàòü îò÷åòíîñòè î òîì, êòî ôèíàíñèðóåò ïîëèòè÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ îíëàéí, ïî àíàëîãèè ñ ïðàâèëàìè, ñóùåñòâóþùèìè äëÿ òåëåâåùàíèÿ. ×àñòíûì îáðàçîì èõ ëîááèñòû ïîõâàëèëè äîáðîâîëüíûå óñèëèÿ ïî ðàñêðûòèþ èñòî÷íèêîâ ôèíàíñèðîâàíèÿ ïîëèòè÷åñêèõ îáúÿâëåíèé è âûðàçèëè ñîïðîòèâëåíèå ìíîãèì àñïåêòàì ñîîòâåòñòâóþùåãî çàêîíîïðîåêòà, - ïåðåäàþò àâòîðû. - Õîòÿ êîìïàíèè ïîîáåùàëè ðàáîòàòü ñ ïðàâèòåëüñòâåííûìè ÷èíîâíèêàìè, Ñòðåò÷ íå ñîãëàñèëñÿ íà íåêîòîðûå ïðåäëîæåíèÿ”.  ÷àñòíîñòè, îí çàÿâèë, ÷òî îòêàç ïðîäàâàòü îáúÿâëåíèÿ çà èíîñòðàííóþ âàëþòó íå ðåøèò ïðîáëåìû èíîñòðàííîãî âìåøàòåëüñòâà. “ß â íåðåøèòåëüíîñòè ïî ïîâîäó èíîñòðàííîé âàëþòû, ïîòîìó ÷òî çëîóìûøëåííèêàì äîñòàòî÷íî ëåãêî ïåðåéòè íà äðóãóþ âàëþòó, - ñêàçàë Ñòðåò÷. - Òàê ÷òî ýòî ñèãíàë, íî åãî íåäîñòàòî÷íî”. “Ìíå íðàâèòñÿ, ÷òî îíè ïîêàÿëèñü, îäíàêî ðå÷ü èäåò î æèçíåííî âàæíûõ ïðîáëåìàõ, à [âûñîêîòåõíîëîãè÷íûå ãèãàíòû] íå ïðåäïðèíèìàþò íèêàêèõ ñòðóêòóðíûõ èçìåíåíèé, - ñêàçàë Òèì Âó, ïðîôåññîð ïðàâà â Êîëóìáèéñêîì óíèâåðñèòåòå. - Ïîêà îáñóæäàþòñÿ ïîëóìåðû”. Èíîïðåññà
Íà ñëåäóþùèé äåíü ðîññèéñêîå ÑÌÈ Sputnik âûïóñòèëî ñòàòüþ ïîä çàãîëîâêîì “Ðîññèÿ âðÿä ëè óâèäèò ñïðàâåäëèâîñòü â àìåðèêàíñêèõ ñóäàõ â ñâÿçè ñ çàõâàòîì äèïëîìàòè÷åñêîãî èìóùåñòâà”. Ýòî öèíè÷íîå èñïîëüçîâàíèå àìåðèêàíñêîé ïðàâîâîé ñèñòåìû âûõîäèò çà ïðåäåëû äâèæåíèÿ ê ðîññèéñêîé òàêòè÷åñêîé öåëè îñïîðèòü íàëîæåííûå íà Ìîñêâó ñàíêöèè. Åñëè Ðîññèÿ íå ïîëó÷èò òå îòâåòû, êîòîðûå õî÷åò ïîëó÷èòü, îíà ìîæåò ïðîñòî èñïîëüçîâàòü ñóäåáíîå ðåøåíèå, ÷òîáû ïðîäâèãàòü íàððàòèâ î òîì, ÷òî þðèäè÷åñêàÿ ñèñòåìà ÑØÀ íå òàê ñïðàâåäëèâà è íåçàâèñèìà, êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü”, - îòìå÷àåò àâòîð. Èíîïðåññà
73% ïåòèöèé íà ðàáî÷èå âèçû ïîäàíû èç äâóõ ñòðàí Åâãåíèé Íîâèöêèé Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) îïóáëèêîâàëà ïîäðîáíûå ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå î ïîëó÷àòåëÿõ ðàáî÷èõ âèç êàòåãîðèè H-1B çà ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå. Ãëàâíûì ñþðïðèçîì ñòàë òîò ôàêò, ÷òî 72.7% çàÿâîê áûëè ïîäàíû ãðàæäàíàìè âñåãî ëèøü äâóõ ñòðàí - Èíäèè è Êèòàÿ. Ñ 2007 ãîäà èíäóñû ïîäàëè 2,183,112 (64%), à êèòàéöû - 296,313 (8,7%) çàÿâîê. Çà íèìè ñ áîëüøèì îòðûâîì ñëåäóþò ãðàæäàíå Ôèëèïïèí (85,918 èëè 2.5%), Þæíîé Êîðåè (77,359 - 2.3%) è Êàíàäû (68,228 - 2%). Äîëÿ çàÿâîê îò êâàëèôèöèðîâàííûõ è âûñîêîîáðàçîâàííûõ ðàáîòíèêîâ èç ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ íàñòîëüêî íè÷òîæíà, ÷òî USCIS äàæå íå ñòàëà óòðóæäàòü ñåáÿ èõ ïîäñ÷¸òîì. ×òî êàñàåòñÿ âîçðàñ-
òà, òî 69% çàÿâèòåëåé íàõîäèëèñü â âîçðàñòå îò 25 äî 34 ëåò. Åù¸ 22% - îò 35 äî 44 ëåò. Ëþäè â âîçðàñòå îò 50 ëåò è ñòàðøå êðàéíå ðåäêî ïûòàþòñÿ ïîëó÷èòü ðàáî÷óþ âèçó. Ýòî ëèøíèé ðàç ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, êàê áûñòðî ñîâåðøåíñòâóåòñÿ îáðàçîâàòåëüíûé ïðîöåññ â ñîâðåìåííîì ìèðå. 59% âñåõ ïðåòåíäåíòîâ íà ðàáî÷óþ âèçó ÿâëÿþòñÿ ñïåöèàëèñòàìè â ñôåðàõ, ñâÿçàííûõ ñ êîìïüþòåðàìè è âûñîêèìè òåõíîëîãèÿìè. 9% - àðõèòåêòîðû è èíæåíåðû. ×óòü
áîëåå 7% çàÿâèòåëåé ÿâëÿþòñÿ ãóìàíèòàðèÿìè è âëàäåþò áëåñòÿùèìè îðãàíèçàöèîííûìè ñïîñîáíîñòÿìè. 7% - ïðåïîäàâàòåëè ñ âûñîêîé ó÷¸íîé ñòåïåíüþ. 5% èùóò ðàáîòó â ìåäèöèíå è çäðàâîîõðàíåíèè. Ïðåçèäåíò Òðàìï, íàïîìíèì, îáåùàë óñîâåðøåíñòâîâàòü ïðîãðàììó ðàáî÷èõ âèç. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí ïëàíèðóåò ðàñøèðèòü åæåãîäíóþ êâîòó H1B. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, çíà÷èòåëüíî óæåñòî÷èòü ïðîöåññ ïîëó÷åíèÿ 3-ëåòíåãî ïðàâà íà ðàáîòó.
Íà ïðîøëîé íåäåëå î áóäóùåé ñóäüáå ðàáî÷èõ âèç çàáåñïîêîèëîñü ïðàâèòåëüñòâî Èíäèè. Ïî ñëîâàì ìèíèñòðà òîðãîâëè Ïóðåøà Ïðàáõó, îòïðàâêà ñóïåðñïåöèàëèñòîâ â ÑØÀ ñïîñîáñòâóåò óêðåïëåíèþ äåëîâûõ è äðóæåñòâåííûõ ñâÿçÿì ìåæäó ñòðàíàìè, à òàêæå ðàñøèðåíèþ èíäèéñêîé êîìüþíèòè â Àìåðèêå. Êàê ïîêàçàëè íåäàâíèå îïðîñû, ïðîâåä¸ííûå â Íüþ-Äåëè è ïðèãîðîäàõ ïîëó÷åíèå õîðîøåãî îáðàçîâàíèÿ è ñòàæèðîâêà â ÑØÀ - ÷óòü ëè íå ãëàâíàÿ ìå÷òà âñåõ èíäóñîâ.
 ÑËÓ×ÀÅ ÀÐÅÑÒÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ
718-344-6287
1629 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235
50 Main Street, Hempstead New York 11550
8
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ
Ó ýêñ-ãëàâû ïðåäâûáîðíîãî øòàáà Òðàìïà áûëî 3 ïàñïîðòà
è çàðåãèñòðèðîâàííûé íà âûìûøëåííîå èìÿ òåëåôîí Ïîë Ìàíàôîðò, áûâøèé ðóêîâîäèòåëü ïðåäâûáîðíîãî øòàáà ïðåçèäåíòà Äîíàëüäà Òðàìïà, îáâèíåííûé ïî 12 ïóíêòàì â ðàìêàõ íà÷àòîãî â ÑØÀ ïîñëå âûáîðîâ 2016 ãîäà ðàññëåäîâàíèÿ è îòïðàâëåííûé ïîä äîìàøíèé àðåñò, îáëàäàåò òðåìÿ ðàçíûìè ïàñïîðòàìè, à òàêæå çàðåãèñòðèðîâàííûì íà âûìûøëåííîå èìÿ òåëåôîíîì. Ýòî ñëåäóåò èç ñóäåáíûõ äîêóìåíòîâ ïî äåëó â îòíîøåíèè ïîëèòè÷åñêîãî êîíñóëüòàíòà è åãî äåëîâîãî ïàðòíåðà Ðèêà Ãåéòñà. Ñîãëàñíî ìàòåðèàëàì äîïðîñîâ, ïîïàâøèì â ðàñïîðÿæåíèå CNN, ó Ìàíàôîðòà åñòü òðè ïàñïîðòà ïîä ðàçíûìè íîìåðàìè. Ïðè÷åì ïîëèòêîíñóëüòàíò ïîäàë äåñÿòü çàÿâëåíèé íà ïîëó÷åíèå ïàñïîðòà çà ïîñëåäíèå ïðèìåðíî ñòîëüêî æå ëåò, ñîîáùèëè ïðîêóðîðû.  òåêóùåì ãîäó Ìàíàôîðò ïîáûâàë â Ìåêñèêå, Êèòàå è Ýêâàäîðå, ïîëüçóÿñü òåëåôîíîì è ýëåêòðîííîé ïî÷òîé, çàðåãèñòðèðîâàííûìè íà âûìûøëåííîå èìÿ.  ìàòåðèàëàõ ïî äåëó îíî íå ðàñêðûâàåòñÿ. Çà ïîñëåäíèé ãîä Ìàíàôîðò ïîñåòèë Äóáàé, Êàíêóí, Ïàíàìó, Ãàâàíó, Øàíõàé, Ìàäðèä, Òîêèî è îñòðîâ Áîëüøîé Êàéìàí. Ïîëèòêîíñóëüòàíò è åãî ïàðòíåð Ãåéòñ ÷àñòî áûâàëè íà Êèïðå.  ìàòåðèàëàõ äåëà ãîâîðèòñÿ, ÷òî Ìàíàôîðò â ðàçíîå âðåìÿ ñîîáùàë î ñîâåðøåííî ðàçíîé ñòîèìîñòè ñâîèõ àêòèâîâ. Òàê, â àïðåëå 2012 ãîäà îí óêà-
çûâàë, ÷òî îíè ñòîÿò 19 ìëí äîëëàðîâ, à â ìàå 2016 ãîäà íàçûâàë ñóììó â 136 ìëí äîëëàðîâ. Óæå ðàáîòàÿ ðóêîâîäèòåëåì ïðåäâûáîðíîãî øòàáà Òðàìïà, â àâãóñòå 2016 ãîäà Ìàíàôîðò ñîîáùàë î òîì, ÷òî åãî àêòèâû ñòîÿò 28 ìëí äîëëàðîâ, â äðóãîì çàÿâëåíèè îí óêàçàë 63 ìëí äîëëàðîâ. Åãî ïàðòíåð Ãåéòñ ÷àñòî ìåíÿë ìåíÿë áàíêè, îòêðûâàë è çàêðûâàë áàíêîâñêèå ñ÷åòà, ãîâîðèòñÿ â ìàòåðèàëàõ äåëà.  öåëîì îí îòêðûë 55 ñ÷åòîâ â 13 ôèíàíñîâûõ ó÷ðåæäåíèÿõ, îòìå÷àåòñÿ â çàÿâëåíèè ïðîêóðàòóðû â ñóäå. Íåêîòîðûå èç åãî áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ áûëè ðàçìåùåíû â Àíãëèè è íà Êèïðå, ãäå îí äåðæàë áîëåå 10 ìëí äîëëàðîâ ñ 2010-ãî ïî 2013 ãîä. Äâóìÿ äíÿìè ðàíåå Ìàíàôîðòà è Ãåéòñà îòïðàâèëè ïîä äîìàøíèé àðåñò. Àäâîêàòû îáâèíÿåìûõ ïîïðîñèëè ñóäüþ îòìåíèòü ýòó ìåðó ïðåñå÷åíèÿ.  èòîãå ñóä íàçíà÷èë çàëîã â ðàçìåðå 5 è 10 ìëí äîëëàðîâ çà Ãåéòñà è Ìàíàôîðòà ñîîòâåòñòâåííî. Äî òåõ ïîð ïîêà îí íå áóäåò âíåñåí, îáà áóäóò îñòàâàòüñÿ ïîä äîìàøíèì àðåñòîì.  íàñòîÿùåå âðåìÿ óñëîâèÿ äîìàøíåãî àðåñòà äëÿ Ìàíàôîðòà è Ãåéòñà îçíà÷àþò, ÷òî îíè ìîãóò ïîêèäàòü ñâîè äîìà, ÷òîáû âñòðåòèòüñÿ ñ þðèñòàìè èëè ïðåäñòàòü ïåðåä ñóäîì èëè æå ïî ìåäèöèíñêèì è ðåëèãèîçíûì ñîîáðàæåíèÿì. Ïðè ýòîì
ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ • ÎÏÛÒ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ • ÒÛÑß×È ÓÑÏÅØÍÛÕ ÄÅË
ÐÀÇÂÎÄÛ
SEPARATION • CHILD SUPPORT • ÀÍÍÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ È ÏÎÑËÅÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ Ñ ÀÏÎÑÒÈËÅÌ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÑÏÐÀÂÊÀ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÀ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè
ÁÐÀÊÀÕ Ñ ÃÐÀÆÄÀÍÀÌÈ ÑØÀ
LEGAL SERVICE • (718) 234-5400 2244 65 Street, Brooklyn
•
equidocinc@gmail.com
îíè äîëæíû åæåäíåâíî ðåãèñòðèðîâàòüñÿ ó âëàñòåé. Ñëåäóþùèé ïîõîä îáâèíÿåìûõ â ñóä çàïëàíèðîâàí íà ÷åòâåðã, 2 íîÿáðÿ. Èì ãðîçèò äî 10 ëåò ëèøåíèÿ ñâîáîäû â ñëó÷àå, åñëè èõ ïðèçíàþò âèíîâíûìè ïî âñåì ïðåäúÿâëåííûì îáâèíåíèÿì. Îáà îòðèöàþò ñâîþ âèíó.  ìèíóâøèé ïîíåäåëüíèê îôèñ ñïåöïðîêóðîðà Ðîáåðòà Ìþëëåðà, êîòîðûé çàíèìàåòñÿ ðàññëåäîâàíèåì ïðèïèñûâàåìîãî Ðîññèè âìåøàòåëüñòâà â àìåðèêàíñêèå âûáîðû 2016 ãîäà, âûäâèíóë îáâèíåíèÿ ïî 12 ïóíêòàì â àäðåñ Ìàíàôîðòà è Ãåéòñà. Îíè îáâèíÿþòñÿ â “ñãîâîðå, íàïðàâëåííîì ïðîòèâ ÑØÀ, ñãîâîðå ñ öåëüþ îòìûâàíèÿ äåíåæíûõ ñðåäñòâ, äåéñòâèÿõ â êà÷åñòâå íåçàðåãèñòðèðîâàííîãî àãåíòà èíîñòðàííîé äåðæàâû, ëîæíûõ è ââîäÿùèõ â çàáëóæäåíèå çàÿâëåíèÿõ î òîì, ÷òî êàñàåòñÿ ïîëîæåíèé Çàêîíà î ðåãèñòðàöèè èíîñòðàííûõ àãåíòîâ, à òàêæå íåïðåäîñòàâëåíèè èíôîðìàöèè îá àêòèâàõ â èíîñòðàííûõ áàíêàõ è î ôèíàíñîâûõ ñ÷åòàõ”. Ðàññëåäîâàíèå ïðåäïîëàãàåìîãî âìåøàòåëüñòâà Ðîññèè â àìåðèêàíñêèå âûáîðû ïðîâîäÿò ÔÁÐ, ñïåöêîìèòåòû ïî ðàçâåäêå ñåíàòà è ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé êîíãðåññà.  ñåðåäèíå ìàÿ Ìèíþñò ÑØÀ îáúÿâèë î íàçíà÷åíèè áûâøåãî äèðåêòîðà ÔÁÐ Ðîáåðòà Ìþëëåðà ñïåöïðîêóðîðîì äëÿ ïðîâåäåíèÿ îòäåëüíîãî íåçàâèñèìîãî ðàçáèðàòåëüñòâà. newsru.com
Ïîñëå òîãî êàê åãî ðàçîáëà÷èëè, Ïóòèí ìîæåò ñòàòü îïàñíåå “Áûëà ëè êîãäà-ëèáî äðóãàÿ òàéíàÿ îïåðàöèÿ, êîòîðàÿ ïðîâàëèëàñü òàê êàòàñòðîôè÷åñêè, êàê ïîïûòêà Ðîññèè âìåøàòüñÿ â ïðåçèäåíòñêóþ êàìïàíèþ 2016 ãîäà â ÑØÀ?” - çàäàåòñÿ âîïðîñîì îáîçðåâàòåëü The Washington Post Äýâèä Èãíàòèóñ. Îí ïîëàãàåò: áëàãîäàðÿ ðàññëåäîâàíèþ, êîòîðîå ïðîâîäèò àìåðèêàíñêèé ñïåöïðîêóðîð Ìþëëåð, âåñü ìèð óçíàë î âìåøàòåëüñòâå Ðîññèè â ïîëèòè÷åñêóþ æèçíü ÑØÀ. Èãíàòèóñ ïðåäîñòåðåãàåò: “Êîãäà òàéíûå îïåðàöèè ðàçîáëà÷åíû, ñòðàíû èíîãäà ïåðåõîäÿò ê áîëåå àãðåññèâíûì äåéñòâèÿì.  îáëàñòè ìåòîäîâ âåäåíèÿ âîéíû Ðîññèÿ âåëà èãðó ãäå-òî ïîñåðåäèíå ìåæäó âîéíîé è ìèðîì. Òåïåðü æå, êîãäà ìèð ôîêóñèðóåò âíèìàíèå íà ïðîäåëêàõ Ðîññèè, ÷òî ñäåëàåò Êðåìëü - óâåëè÷èò èëè îñëàáèò íàêàë?” Èãíàòèóñ óòâåðæäàåò, ÷òî îáåñïîêîåí íåêîòîðûìè âûñêàçûâàíèÿìè ïðåçèäåíòà Ïóòèíà: “Ïåðåä çàñåäàíèåì ñâîåãî Ñîâåòà áåçîïàñíîñòè 26 îêòÿáðÿ Ïóòèí îáúÿâèë, ÷òî óñèëèâàåò ïîëèòèêó êèáåðâîéíû, ÷òîáû ó÷åñòü, ÷òî “óðîâåíü óãðîç â èíôîðìàöèîííîì ïðîñòðàíñòâå ïîâûøàåòñÿ”. Àâòîð ïîÿñíÿåò: “Ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî Ïóòèí âêëàäûâàåò óäâîåííóþ ýíåðãèþ â ïîïûòêó Ðîññèè ôîðìèðîâàòü “èíôîðìàöèîííîå ïðîñòðàíñòâî” ëþáûìè íåîáõîäèìûìè ñðåäñòâàìè.  ìîåì ïîíèìàíèè, ýòî ïîäòâåðäèë åãî ïðèçûâ ê ñîçäàíèþ “ñèñòåìû ìåæäóíàðîäíîé èíôîðìàöèîííîé áåçîïàñíîñòè”, â ðàìêàõ êîòîðîé Ðîññèÿ ïîïûòàåòñÿ ââåñòè íîâûå ïðàâèëà èíòåðíåòà ÷åðåç ÎÎÍ è äðóãèå ïîäàòëèâûå ìåæäóíàðîäíûå îðãàíèçàöèè”. Àâòîð çàêëþ÷àåò: “Ìîæåò áûòü, Òðàìï âñòóïèë â ñãîâîð ñ Ðîññèåé âî âðåìÿ êàìïàíèè 2016 ãîäà, à ìîæåò, è íåò; îñòàâèì ýòîò âîïðîñ þðèñòàì. Íî åñëè Òðàìï ñòðåìèòñÿ ñîðâàòü ðàññëåäîâàíèå Ìþëëåðà, òî íåÿâíî âñòóïàåò â ñãîâîð ñ Ðîññèåé. Ìíîãèå ëþäè ñî÷ëè áû, ÷òî ýòî ïîñîáíè÷åñòâî èíîñòðàííîé äåðæàâå, êîòîðîå ìîæåò áûòü êâàëèôèöèðîâàíî êàê “ñåðüåçíîå ïðåñòóïëåíèå èëè ïðàâîíàðóøåíèå”. Ïîçâîëüòå Ìþëëåðó çàâåðøèòü åãî ðàáîòó ïî ðàçîáëà÷åíèþ ðîññèéñêèõ ìàíèïóëÿöèé”. Èíîïðåññà
ÐÓÑÑÊÎÅ ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÎÅ ÑÎÁÐÀÍÈÅ
“CHURCH
OF THE
MESSIAH”
 STATEN ISLAND
Íàøè ñëóæåíèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå â 5:00 pm ïî àäðåñó:
345 GUYON AVE, STATEN ISLAND, NY 10306 (Îäèí áëîê îò Hylan Blvd.)
Òåë. (718) 980-3763 www.churchofthemessiah.info
Âàñ æäóò æèâîå õðèñòèàíñêîå îáùåíèå, ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ, ìîëèòâû áëàãîäàðåíèÿ è èñöåëåíèÿ, ìóçûêàëüíîå ïðîñëàâëåíèå, ÷àåïèòèå.
Äåòñêàÿ áèáëåéñêàÿ øêîëà: Âîñêðåñåíüå - 5:00 ðm Áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ: Ïîíåäåëüíèê - 7:30 pm Æåëàþùèå ïîëó÷àò â ïîäàðîê Áèáëèþ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
9
10
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÌ
Ëþäìèëà Çàéäëè÷
ÊÓÐÜÅÐÑÊÓÞ ÄÎÑÒÀÂÊÓ ÀÂÈÀ ÏÎÑÛËÎÊ È ÏÀÊÅÒÎÂ: •Óçáåêèñòàí •Êàçàõñòàí •Òàäæèêèñòàí •Òóðêìåíèñòàí •Êèðãèçñòàí Çà èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåë.:
(718) 375-1782
Ïðèåçæàåì íà äîì
Íîâîñòè ñ ïîñòñîâåòñêîãî ïðîñòðàíñòâà ÓÊÐÀÈÍÀ: ÏÎËÒÎÐÀ ÃÎÄÀ ÄÎ ÂÛÁÎÐÎÂ
çûâàíèÿìè áûâøàÿ âîåííîñëóæàùàÿ Íàäåæäà Ñàâ÷åíêî.
17 ìåñÿöåâ îñòàëîñü äî âûáîðîâ ïðåçèäåíòà Óêðàèíû, è â ñòðàíå ïîñòåïåííî ðàçâîðà÷èâàåòñÿ ïðåäâûáîðíàÿ êàìïàíèÿ, êîòîðàÿ îáåùàåò áûòü ñàìîé æ¸ñòêîé è íåïðåäñêàçóåìîé â èñòîðèè áûâøåé ñîþçíîé ðåñïóáëèêè.
Ñàìàÿ áîëüøàÿ îïàñíîñòü ïðåäâûáîðíîé ãîíêè - íåîáðàòèìîå âìåøàòåëüñòâî â ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû Êðåìëÿ. Ðîññèÿ èìååò íà Óêðàèíå ìíîæåñòâî ñâîèõ àãåíòîâ (â òîì ÷èñëå â âûñøèõ ýøåëîíàõ âëàñòè) è ñïîñîáíà äåñòàáèëèçèðîâàòü ñèòóàöèþ â íåïðîñòîé äëÿ ñîñåäíåé ñòðàíû ïåðèîä.
Ïîêà ãëàâíûìè ïîòåíöèàëüíûìè ñîïåðíèêàìè Ïîðîøåíêî, îáúÿâèâøåìó î ãîòîâíîñòè èäòè íà íîâûé 4-ëåòíèé ñðîê, ÿâëÿþòñÿ ãëàâà ïàðòèè “Áàòüêèâùèíà” Þëèÿ Òèìîøåíêî, ãëàâà “Ðåãèîíàëüíîé ïàðòèè” Îëåã Ëÿøêî è ïå÷àëüíî çíàìåíèòàÿ ñâîèìè ýêñòðåìèñòñêèìè âûñêà-
ÊÀÇÀÕÑÒÀÍ: ÑÒÐÀÍÀ ÄËß ÀÌÅÐÈÊÀÍÖÅ Ðåñóðñ GoBanking Rates îïóáëèêîâàë òðàäèöèîííûé ñïèñîê ãîñóäàðñòâ äëÿ äåø¸âîé, êîìôîðòíîé è áåççà-
SHIPPING COMPANY Â ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ ÒÐÅÁÓÞÒÑß: • ñîòðóäíèêè â îôèñ, âëàäåþùèå àíãëèéñêèì ÿçûêîì è êîìïüþòåðîì. Æåëàòåëüíî ñ îïûòîì ðàáîòû â shipping êîìïàíèè.
• ñîòðóäíèêè íà ñêëàä, âëàäåþùèå ïîãðóç÷èêîì. Çâîíèòü ïî òðóäîóñòðîéñòâó ñ 9am äî 4pm
(501) 249-2766 • (212) 495-9484
áîòíîé æèçíè. Ýòîò ðåéòèíã ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñòðàí, êóäà ëó÷øå âñåãî óåõàòü àìåðèêàíöàì ïîñëå âûõîäà íà ïåíñèþ. Êàçàõñòàí çàíÿë ïî÷¸òíîå ïÿòîå ìåñòî. Ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîå æèëü¸ çäåñü íà 88,9% äåøåâëå, ÷åì â Íüþ-Éîðêå. Ïðîäóêòû äåøåâëå íà 74,8%, îñíîâíûå òîâàðû è óñëóãè íà 68,7%. Àìåðèêàíåö ñî ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîé ïåíñèåé ìîæåò ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â Êàçàõñòàíå î÷åíü áîãàòûì ÷åëîâåêîì.  ðåéòèíãå GoBanking Rates áûâøàÿ ðåñïóáëèêà ÑÑÑÐ óñòóïèëà òîëüêî Þæíîé Àôðèêå, Èíäèè, Êîñîâî è Ñàóäîâñêîé Àðàâèè.
ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ: ÏÐÀÂÀ ×ÅËÎÂÅÊÀ
ÃÐÓÇÈß: ÂÎÅÍÍÛÉ ÐÅÇÅÐÂ
Ñàìàÿ èçâåñòíàÿ ïðàâîçàùèòíàÿ îðãàíèçàöèÿ ìèðà Human Rights Watch íàêîíåö-òî óâèäåëà ðîñòêè äåìîêðàòèè â Óçáåêèñòàíå. Ïåðâûé ãîä ïðàâëåíèÿ ïðåçèäåíòà Ìèðçè¸åâà HRW îöåíèëà íåéòðàëüíî-ïîëîæèòåëüíî è ïîñîâåòîâàëà “òðàíñôîðìèðîâàòü îñòîðîæíûå øàãè â ñòîðîíó çàùèòû ïðàâ ÷åëîâåêà â ñèñòåìíûå è äèíàìè÷íî ðàçâèâàþùèåñÿ ðåôîðìû”.
Óæå â ñëåäóþùåì ãîäó âëàñòè Ãðóçèè íàìåðåíû ïåðåíÿòü ó Ôèíëÿíäèè ñèñòåìó âîåííîãî ðåçåðâà è ìîáèëèçàöèè íàñåëåíèÿ â ñëó÷àå âîåííîãî êîíôëèêòà.
Ãëàâíîé îøèáêîé Ìèðçè¸åâà ýêñïåðòû HRW ñ÷èòàþò ïîäàâëåíèå ñâîáîäû ñëîâà. Ïðîñòîé íàðîä è æóðíàëèñòû áîÿòñÿ êðèòèêîâàòü âëàñòü, îïàñàÿñü îáâèíåíèé â ýêñòðåìèçìå è òåððîðèçìå, ïðèçûâàõ ê ãîñóäàðñòâåííîìó ïåðåâîðîòó. Òåì íå ìåíåå, â äåìîêðàòè÷íîñòü Ìèðçè¸åâà ïðàâîçàùèòíèêè âåðÿò áîëüøå, ÷åì â åãî ïðåäøåñòâåííèêà Êàðèìîâà, êîòîðûé îñòàâàëñÿ ó âëàñòè äî ïîñëåäíåãî äíÿ ñìåðòè.
OPEN HOUSE
Ÿ ñóòü çàêëþ÷àåòñÿ â íàëè÷èè ìàëåíüêîé äåéñòâóþùåé àðìèè ïðè áîëüøîì êîëè÷åñòâå ãðàæäàíñêèõ ëèö ñ íàâûêàìè âåäåíèÿ áîÿ/îáîðîíû. Ðåçåðâèñòû îòëè÷àþòñÿ îò îáûêíîâåííûõ ôèííîâ ëèøü òåì, ÷òî 5 - 7 íåäåëü â ãîäó ïðîâîäÿò íà ó÷åíèÿõ. Ôèíñêàÿ ñèñòåìà áûñòðîé ïîäãîòîâêè âîåííîñëóæàùèõ ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ëó÷øèõ â ìèðå. ×åãî òîëüêî ñòîèò ïîäâèã ôèííîâ â ìåñÿöû Çèìíåé âîéíû (1939-1940), êîãäà îíè óíè÷òîæèëè ñâûøå 125 òûñÿ÷ ñîëäàò ñòàëèíñêîé àðìèè. Íàìåðåíèå Ãðóçèè ïåðåíÿòü ôèíñêèé îïûò î÷åíü ñèëüíî ðàçîçëèëî Êðåìëü.  Ðîññèè Ñòàëèí ïåðåæèâàåò âòîðóþ âîëíó ïîïóëÿðíîñòè è òåìà Ñîâåòñêî-ôèíñêîé âîéíû íàõîäèòñÿ ïîä çàïðåòîì.
Sheepshead Bay. 2741 Batchelder St
Sunday, November 5 1:30pm - 3pm
2 family semi-detached, parking, will be vacant. Asking $1.1 Fasino Lighthouse Real Estate
(929) 363-4122
ËÈÒÂÀ: “ÑÏÀÑÈÁÎ ÑÒÀËÈÍÓ” Ñóä Âèëüíþñà ïðèãîâîðèë ê äîìàøíåìó àðåñòó áëîãåðà, êîòîðûé îñòàâèë â ñîöèàëüíîé ñåòè ñëåäóþùèé êîììåíòàðèé:
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
11
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • “Ñïàñèáî Ñòàëèíó, Ñíå÷êóñó è ñîâåòñêîé âëàñòè, êîìó íå íðàâèòñÿ áûòü âìåñòå ñ Ðîññèåé - âîí èç Ëèòâû, ÷åìîäàí, âîêçàë, Àìåðèêà”. Àíòàíàñ Ñíå÷êóñ, íàïîìíèì, ðóêîâîäèë ëèòîâñêîé êîìïàðòèåé ñ 1940 ïî 1974 ãîäû, è ïðèëîæèë ðóêó ê ìíîãî÷èñëåííûì ïðåñòóïëåíèÿì ïðîòèâ íåñîãëàñíûõ ñ ñîâåòñêèì ðåæèìîì ëèòîâöåâ.
ÌÎËÄÎÂÀ: ÐÓÌÛÍÑÊÈÉ ßÇÛÊ Ïðîêðåìë¸âñêèé ïðåçèäåíò Äîäîí ïðîäîëæàåò òåðÿòü íàðîäíóþ ïîääåðæêó. Êàæäóþ íåäåëþ åãî îñâèñòûâàþò è ÷ëåíû ïàðëàìåíòà, è ïðîåâðîïåéñêè íàñòðîåííûå ïðîòåñòàíòû. Íà ýòîò ðàç Äîäîí ïîëó÷èë ïîù¸÷èíó â âèäå çàìå÷àòåëüíîãî çàêîíîïðîåêòà î ïåðåõîäå ñòðàíû ñ ìîëäàâñêîãî íà ðóìûíñêèé ÿçûê.
Äîäîí ïðîäîëæàåò íàçûâàòü âñå èíèöèàòèâû Ïàðëàìåíòà “ïðîâîöèðîâàíèåì ãîñóäàðñòâåííîãî ïåðåâîðîòà íàïîäîáèå óêðàèíñêîãî Ìàéäàíà”. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî òàê îíî è ïðîèçîéä¸ò, è Äîäîí ñáåæèò ê Ïóòèíó ïî ïðèìåðó ñâåðãíóòîãî ßíóêîâè÷à.
ÊÈÐÃÈÇÈß: ÍÎÂÛÉ ÏÐÀÇÄÍÈÊ
Âûíåñåííûé ïðèãîâîð ëèøíèé ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàë, íàñêîëüêî õîðîøî â Ëèòâå ðàáîòàþò çàêîíû î äåêîììóíèçàöèè.
Äâà ÿçûêà ìàëî ÷åì îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà è âûáîð â ïîëüçó ðóìûíñêîãî ñâèäåòåëüñòâóåò î íàìåðåíèè Ïàðëàìåíòà ñäåëàòü åù¸ îäèí øàã â ñòîðîíó Åâðîïû.
 êàíóí ñòîëåòèÿ Îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè Êèðãèçèÿ ââåëà îäèí èç ñàìûõ ñòðàííûõ ïðàçäíèêîâ íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå. Îôèöèàëüíî îí íàçûâàåòñÿ “Äíè èñòîðèè è ïàìÿòè ïðåäêîâ â ÷åñòü âîññòàíèÿ 1916 ãîäà ïðîòèâ Ðîññèéñêîé èìïåðèè”.
Ñòðàíà ñòàâèò áîëüøîé çíàê ðàâåíñòâà ìåæäó ôàøèçìîì è êîììóíèçìîì, êàðàÿ êàæäîãî, êòî ñèìïàòèçèðóåò ïðåñòóïíûì ðåæèìàì.
Äåìîêðàòè÷åñêèå ïîëèòèêè õîòÿò ïîêàçàòü, ÷òî ïî êóëüòóðå, òðàäèöèÿì è ñòðåìëåíèÿì Ìîëäîâà ãîðàçäî áëèæå ê Áóõàðåñòó, íåæåëè Ìîñêâå.
Ëîãèêà ïðàçäíóþùèõ òàêîâà: äî êîììóíèñòè÷åñêîé ðåâîëþöèè Êèðãèçèÿ áûëà íåñâîáîäíîé ñòðàíîé, íî óáèéñòâî öàðñêîé
Ñ ñàäèñòñêèì óäîâîëüñòâèåì îí âûïîëíÿë ïðåñòóïíûå ïðèêàçû âïëîòü äî ïîñëåäíåãî äíÿ ñâîåé æèçíè.
ñåìüè, ñîçäàíèå ÑÑÑÐ è ïîñëåäóþùèé åãî ðàçâàë ïîìîãëè áûâøåé ñîâåòñêîé ðåñïóáëèêå îáðåñòè öåëüíîñòü è íåçàâèñèìîñòü. Òî åñòü âñå ïðîòèâîðå÷èâûå ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ ñòà ëåò - áëàãî äëÿ íûíå æèâóùèõ êèðãèçîâ. Áëîãåðû óæå îáâèíèëè êèðãèçñêîå ïðàâèòåëüñòâî â ïîëíåéøåé äðåìó÷åñòè, ïîäòàñîâêå èñòîðè÷åñêèõ ôàêòîâ è ãåðîèçàöèè âñåõ êðîâàâûõ ñîáûòèé íà ïðîòÿæåíèè öåëîãî ñòîëåòèÿ. Îäíîìó èç êðèòèêîâ íîâàÿ èäåîëîãè÷åñêàÿ êîíöåïöèÿ íàïîìíèëà áðåäîâóþ êîíñïèðîëîãè÷åñêóþ òåîðèþ, êîòîðóþ èñïîëüçîâàëè åâðîïåéñêèå “ðåâèçèîíèñòû”. Îíè âñåðü¸ç ñ÷èòàëè, ÷òî Àäîëüô Ãèòëåð ÿâëÿåòñÿ ãëàâíûì îñíîâàòåëåì ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü.
ÒÓÐÊÌÅÍÈß: ÏÀÌßÒÍÈÊ ÀËÀÁÀÞ Áåðäûìóõàìåäîâ ïîðó÷èë ñâîèì ïîä÷èí¸ííûì óñòàíîâèòü â Àøõàáàäå
áîëüøîé ìîíóìåíò òóðêìåíñêîìó àëàáàþ îñîáîé ðàçíîâèäíîñòè îâ÷àðêè, îáèòàþùåé â Ñðåäíåé Àçèè, è ÷àñòî èìåíóåìîé âîëêîäàâîì. Èíòåðåñ ê ýòèì æèâîòíûì â ñòðàíàõ áûâøåãî ÑÑÑÐ ðåçêî âîçðîñ ïîñëå òîãî, êàê Ãóðáàíãóëû ïîäàðèë ùåíêà àëàáàÿ ðîññèéñêîìó ïðåçèäåíòó Ïóòèíó. Ìîìåíò ïåðåäà÷è ñîáàêè, îäíàêî, ñèëüíî ðàçîçëèë çàùèòíèêîâ æèâîòíûõ, ïîñêîëüêó Áåðäûìóõàìåäîâ ãðóáî äåðæàë ñîáàêó çà øêèðêó. Äàæå ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà íåìíîãî øîêèðîâàëî òàêîå îòíîøåíèå ê æèâîòíûì. Ñåãîäíÿ â áûâøåé ðåñïóáëèêå ÑÑÑÐ ìîæíî óâèäåòü ìîíóìåíòû òîëüêî òð¸ì æèâûì ñóùåñòâàì: àõàëòåêèíñêîìó êîíþ, òóðêìåíñêîìó àëàáàþ è... ñàìîìó ïðåçèäåíòó Áåðäûìóõàìåäîâó.
12
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Ðîññèÿ: ôàêòû, ñîáûòèÿ, êîììåíòàðèè Íèêîëàé Ñóõîé Ðîññèéñêàÿ Ãîñäóìà îäîáðèëà â ïåðâîì ÷òåíèè çàêîíîïðîåêò ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà íà 2018 ãîä. Äëÿ ïðîñòûõ ãðàæäàí áþäæåòíûé ïëàí Êðåìëÿ îêàçàëñÿ åù¸ ñòðàøíåå, ÷åì â ïðîøëîì ãîäó. Äàæå âî ìíîãèõ ñòðàíàõ Àôðèêè äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ ñåãîäíÿ ðàñïðåäåëÿþòñÿ áîëåå ñïðàâåäëèâûì îáðàçîì. Âîò ëèøü íåñêîëüêî ôàêòîâ, ïîçâîëÿþùèõ õîðîøî ïðåäñòàâèòü, êàêîé áóäåò æèçíü ðîññèÿí â ñëåäóþùåì ãîäó... Ðàñõîäû íà ÷èíîâíèêîâ è ñèëîâèêîâ - 37,4% áþäæåòà. Ïóòèí ïðîäîëæàåò óêðåïëÿòü âåðòèêàëü âëàñòè ïîñðåäñòâîì ïîñòîÿííî ðàñøèðÿþùåéñÿ àðìèè ÷èíîâíèêîâ, âîåííîñëóæàùèõ, ãâàðäåéöåâ, ïðåäñòàâèòåëåé ñïåöñëóæá è ò. ï. Òîòàëüíàÿ ìèëèòàðèçàöèÿ ïðîõîäèò íà ôîíå íàâÿçûâàíèÿ íàðîäó îáðàçà âíåøíåãî âðàãà, êîèì ÿâëÿþòñÿ Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû, ëèáåðàë-äåìîêðàòû è îïïîçèöèÿ âî ãëàâå ñ Àëåêñååì Íàâàëüíûì.
×èíîâíèêè è ñèëîâèêè íè íà ÷òî íå æàëóþòñÿ. Îíè ïîëó÷àþò îãðîìíûå çàðïëàòû, êîòîðûå ïîðîé â äåñÿòêè è äàæå ñîòíè ðàç ïðåâûøàþò äîõîäû ðÿäîâûõ ðîññèÿí è óæ òåì áîëåå ïåíñèîíåðîâ. Ôàêòè÷åñêè ñòðàíîé óïðàâëÿåò ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ âîåííàÿ õóíòà, êðàäóùàÿ áîëüøóþ ÷àñòü äåíåæíûõ ñðåäñòâ. Ðàñõîäû íà îáðàçîâàíèå è ìåäèöèíó - 6,8% áþäæåòà. Ïåðåä ðîññèÿíàìè ñòîèò ïðèìåðíî òàêàÿ æå çàäà÷à êàê è ïåðåä îðóýëëîâñêèìè ïðîëàìè â ðîìàíå “1984”. Îíè äîëæíû äåãðàäèðîâàòü èíòåëëåêòóàëüíî è ôèçè÷åñêè. Îãðàíè÷åííîñòü ìûøëåíèÿ íåîáõîäèìà äëÿ ïðîìûâêè ìîçãîâ, è â îäíîì èç âûñòóïëåíèé ïðåçèäåíò Ïóòèí îòêðûòî çàÿâèë, ÷òî “ïàòðèîòèçì âàæíåå çíàíèé”. ×åì áîëüøå â ñòðàíå áóäåò âàòíèêîâ, òåì ëó÷øå áóäåò æèòü âîðîâñêàÿ ýëèòà. Îäíè ïîëó÷àò áëàãà íåìàòåðèàëüíûå (ïàòðèîòèçì, ïîáåäà â Âåëèêîé îòå÷åñòâåííîé âîéíå, äóõîâíûå ñêðåïû, ïðàâîñëàâèå, ñèëüíûé ëèäåð è ò. ï.).
Äðóãèå - âûâåäåííûå â îôøîðû ñîòíè ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, ðîñêîøíûå ÿõòû è îñîáíÿêè, âèäû íà æèòåëüñòâî è ïàñïîðòà ëó÷øèõ ñòðàí Åâðîïû è Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Ôèçè÷åñêàÿ äåãðàäàöèÿ, êàê ñëåäñòâèå îòâðàòèòåëüíîé ìåäèöèíû, íåîáõîäèìà äëÿ ðàííåé ñìåðòíîñòè. Çäåñü ëîãèêà òîæå ïðîñòà: ÷åì áîëüøå â ñòðàíå ïåíñèîíåðîâ, òåì áîëüøå Êðåìëþ ïðèõîäèòüñÿ òðàòèòü íà ïåíñèè. Åñëè ëþäè íà÷íóò óìèðàòü “÷óòü ðàíüøå”, òî ýëèòà ñìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå åù¸ áîëüøå.  íàñòîÿùåå âðåìÿ, íàïîìíèì, ïóòèíñêàÿ Ðîññèÿ çàíèìàåò ïåðâîå ìåñòî â ìèðå ïî àáñîëþòíîé âåëè÷èíå óáûëè íàñåëåíèÿ. Ïî÷òè òðåòü áþäæåòà - ïîä ãðèôîì “ñåêðåòíî”. Íå ïîâåðèòå, íî äàæå äåïóòàòû Ãîñäóìû íå çíàþò, êóäà èìåííî áóäåò ïîòðà÷åíî îêîëî òðåòè ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà Ðîññèè. Ýòî èçâåñòíî òîëüêî Ïóòèíó è åãî áëèæàéøåìó îêðóæåíèþ. Ñêîðåå âñåãî, çàñåêðå÷åííûå äåíüãè áàíàëüíî “ðàñïèëèâàþòñÿ”
ñðåäè êðåìë¸âñêîé âåðõóøêè è óõîäÿò çà ãðàíèöó. Âàòíèêàì, îäíàêî, ïîñòîÿííî âäàëáëèâàþòñÿ â ãîëîâó ôàíòàñòè÷åñêèå ðàññêàçû î ðàçðàáîòêå ñóïåðîðóæèÿ, êîòîðîå ïîìîæåò “âåëèêîé” Ðîññèè îäåðæàòü ãðàíäèîçíóþ ïîáåäó íàä Çàïàäîì è Åâðîñîþçîì â Òðåòüåé ìèðîâîé âîéíå. Ïî ñàìûì ñêðîìíûì ïîäñ÷¸òàì, íàïîìíèì, îêðóæåíèå Ïóòèíà õðàíèò â Ñåâåðíîé Àìåðèêå îêîëî òðèëëèîíà äîëëàðîâ (áîëåå ÷åòâåðòè ãîäîâîãî áþäæåòà ÑØÀ). Ýòî ñàìûé ãëàâíûé àðãóìåíò â ïîëüçó òîãî ôàêòà, ÷òî Êðåìëü íèêîãäà íå ïðèìåíèò ÿäåðíîå îðóæèå ïðîòèâ äðóãîé ñòðàíû. Îáúÿâèòü âîéíó Øòàòàì - çíà÷èò ïîòåðÿòü âñ¸, ðàäè ÷åãî Ïóòèí è êîìïàíèÿ ðàáîòàëè äîëãèõ 18 ëåò. Ïðîïàãàíäà - ñàìîå ãëàâíîå. Ðàñõîäû íà êðåìë¸âñêóþ ïðîïàãàíäó â 2018 ãîäó îêàæóòñÿ ðåêîðäíûìè. “ÇîìáîÑÌÈ” ïðîäîëæàò ðàáîòó êàê â ïðåäåëàõ Ðîññèè (çäåñü âñÿ íàäåæäà ïî-ïðåæíåìó íà òåëåâèçîð), òàê è â äðóãèõ ñòðàíàõ.
Ýêñïåðòû ãîâîðÿò, ÷òî Êðåìëü, âåðîÿòíî, èñêàë äðóæáû ñ ñîâåòíèêîì Òðàìïà Äæîðäæ Ïàïàäîïóëîñ, â ïðîøëîì ìëàäøèé ñîâåòíèê Äîíàëüäà Òðàìïà ïî âíåøíåé ïîëèòèêå, çàêëþ÷èë ñî ñïåöïðîêóðîðîì Ðîáåðòîì Ìþëëåðîì ñäåëêó î ïðèçíàíèè ñâîåé âèíû. “Ýòî ïðåâðàòèëî áåçâåñòíîå ïðîøëîå Ïàïàäîïóëîñà è åãî íåÿñíóþ ðîëü â èçáèðàòåëüíîì øòàáå Òðàìïà â îäíó èç ãëàâíûõ òàéí àìåðèêàíñêîé ïîëèòè÷åñêîé æèçíè”, - êîììåíòèðóåò æóðíàëèñò Politico Äæîø Ìåéåð. “ ñîãëàøåíèè îò 3 îêòÿáðÿ (îíî áûëî îáíàðîäîâàíî â ïîíåäåëüíèê, íàðÿäó ñ îáâèíèòåëüíûì çàêëþ÷åíèåì â îòíîøåíèè Ïîëà Ìàíàôîðòà, ýêñ-ãëàâû èçáèðàòåëüíîãî øòàáà Òðàìïà) Ïàïàäîïóëîñ ïðèçíàë ñåáÿ âèíîâíûì â òîì, ÷òî ñîëãàë ñîòðóäíèêàì ÔÁÐ î ñâîåì øèðîêîì îáùåíèè ñ ðîññèéñêèìè àãåíòàìè, â òîì ÷èñëå ñ íåêèì ïðîôåññîðîì, æèâóùèì â Ëîíäîíå è ñîîáùèâøèì åìó â àïðåëå 2016 ãîäà, ÷òî ó ÷èíîâíèêîâ ðîññèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà áûëè “òûñÿ÷è” ýëåêòðîííûõ ïèñåì Õèëëàðè Êëèíòîí”, - ïèøåò èçäàíèå. Àâòîð îòìå÷àåò: “Áåëûé äîì è
ñîþçíèêè Òðàìïà çàÿâèëè, ÷òî Ïàïàäîïóëîñ - ìåëêàÿ ôèãóðà, ÷üè ìíîãî÷èñëåííûå êîíòàêòû ñ ðîññèÿíàìè ñâîäèëèñü ê áåññìûñëåííîìó ôðèëàíñåðñòâó. Îäèí ñîâåòíèê øòàáà Òðàìïà ïî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, ðàáîòàâøèé áîê î áîê ñ Ïàïàäîïóëîñîì, íàçâàë åãî áåñòàëàííûì è áåñïëàòíûì âîëîíòåðîì, êîòîðûé “íå êîíñóëüòèðîâàë åãî [Òðàìïà. - Ïðèì. ðåä.] íè ïî êàêîìó âîïðîñó”. “Ïî-ìîåìó, îí âëèï â ñèòóàöèþ, êîòîðàÿ ñëèøêîì ñëîæíà äëÿ åãî ïîíèìàíèÿ, è, âîçìîæíî, ñÿäåò â òþðüìó çà êàêîé-òî ïîèñòèíå äóðàöêèé ïîñòóïîê, - ñêàçàë ñîâåòíèê â èíòåðâüþ èçäàíèþ. - Îí ïîÿâèëñÿ íà îäíîé âñòðå÷å, à ïîòîì ïûòàëñÿ îðãàíèçîâûâàòü âñòðå÷è ñ ðóññêèìè, íî â øòàáå åãî íèêòî íå âîñïðèíèìàë ñåðüåçíî”. Íî ýêñïåðòû èç ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ è ðàçâåäñëóæá âîçðàçèëè: ñóäÿ ïî ìàòåðèàëàì ñóäåáíîãî äåëà, ðåàêöèÿ íà íåêîòîðûå óñèëèÿ Ïàïàäîïóëîñà áûëà ïîçèòèâíîé. “Îíè äîáàâèëè, ÷òî, ïî-âèäèìîìó, åãî èñòîðèÿ, âèäèìî, êàê ìèíèìóì ïðîëèâàåò äîïîëíèòåëüíûé ñâåò íà ìíîãîïëàíîâûå ïîïûòêè Ðîññèè âíåäðèòüñÿ â
øòàá Òðàìïà â ðàìêàõ ïëàíà Êðåìëÿ, öåëüþ êîòîðîãî áûëî âëèÿíèå íà âûáîðû 2016 ãîäà”, - ïèøåò èçäàíèå. “Íåêîòîðûå áûâøèå àìåðèêàíñêèå êîíòððàçâåä÷èêè ñêàçàëè, ÷òî ýòî äåëî ñîäåðæèò õàðàêòåðíûå ïðèçíàêè ðîññèéñêîé ïîïûòêè èñêàòü äðóæáû ñ çàðóáåæíûì “öåííûì ðåñóðñîì” - ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ìîã áû ïîìî÷ü Ìîñêâå ðàçäîáûòü èíôîðìàöèþ - èëè äàæå ñîäåéñòâîâàòü êðåìëåâñêèì ïîïûòêàì ìàíèïóëÿöèè âûáîðàìè â 2016 ãîäó”, - îòìå÷àåò èçäàíèå. “Îíè òàêæå âîïðîøàþò, ïî÷åìó, åñëè Ïàïàäîïóëîñ áûë ôóíêöèîíåðîì íèçêîãî ðàíãà, îí ñòðåìèëñÿ ê êîíòàêòàì ñ èíîñòðàíöàìè (â òîì ÷èñëå, êàê ñêàçàíî â ìàòåðèàëàõ ñóäåáíîãî äåëà, ê ìíîãî÷èñëåííûì êîíòàêòàì ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå è “Ñêàéïó” ñ ëèöîì, êîòîðîå óòâåðæäàëî, ÷òî ñâÿçàíî ñ ðîññèéñêèì ÌÈÄîì) è ïî÷åìó èç ýëåêòðîííûõ ïèñåì øòàáà ñëåäóåò, ÷òî åãî ïîîùðÿëè ê ýòîìó”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.  ñóäåáíîì äåëå îáíàðóæèëîñü ýëåêòðîííîå ïèñüìî. “ íåì íåíàçâàííûé âûñîêîïîñòàâëåííûé ïîìîùíèê Òðàìïà îòâåðãàåò ïðåäëîæåíèå Ïàïàäîïóëîñà îðãà-
íèçîâàòü ïîåçäêó Òðàìïà â Ìîñêâó”, - ïåðåñêàçûâàåò èçäàíèå. Âîò öèòàòà èç ïèñüìà: “Íàì íóæíî, ÷òîáû êòî-òî ñîîáùèë, ÷òî [Äîíàëüä Òðàìï] íå ñîâåðøàåò òàêèå ïîåçäêè. Ýòî äîëæåí áûë êòî-òî, çàíèìàþùèé íèçêîå ïîëîæåíèå â øòàáå, äàáû íå ïîñûëàòü íèêàêèõ ñèãíàëîâ”. Ïî ñëîâàì àíîíèìíîãî èñòî÷íèêà ãàçåòû - áûâøåãî ñîâåòíèêà Òðàìïà, ýòî ïèñüìî íàïèñàë Ìàíàôîðò. Àâòîð ïåðåñêàçûâàåò äîêóìåíòû, îáíàðîäîâàííûå â ïîíåäåëüíèê: “Ïàïàäîïóëîñ ïðèçíàë, ÷òî â ÿíâàðå ñîëãàë ñîòðóäíèêàì ÔÁÐ î ñâîèõ êîíòàêòàõ ñ ðîññèéñêèì ïðîôåññîðîì, õîòÿ è çíàë, ÷òî ó ýòîãî ÷åëîâåêà áûëè “áîëüøèå ñâÿçè ñ ÷èíîâíèêàìè ðîññèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà”. Ïàïàäîïóëîñ ñêàçàë ñëåäîâàòåëÿì, ÷òî åãî êîíòàêòû ñ ïðîôåññîðîì (êîòîðûé ãîâîðèë, ÷òî âñòðå÷àëñÿ ñ ðîññèéñêèìè ÷èíîâíèêàìè, ñîîáùèâøèìè åìó î äîáûòûõ õàêåðàìè ýëåêòðîííûõ ïèñüìàõ Êëèíòîí çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî ïóáëèêàöèè ýòèõ ïèñåì) èìåëè ìåñòî ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé ïîñëå òîãî, êàê îí ïðèøåë ðàáîòàòü â øòàá, è ÷òî ïðîôåññîð çàèíòåðåñîâàëñÿ èì “ïî ïðè÷èíå åãî ñòàòóñà â øòàáå”.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
13
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • Ôàøèñòñêàÿ ìóòü â äóõå Ñîëîâü¸âà/Êèñåë¸âà è ëîãè÷åñêèå êîíñòðóêöèè à-ëÿ îðóýëëîâñêîå “Ìèð -ýòî âîéíà; Ñâîáîäà - ýòî ðàáñòâî; Íåçíàíèå - ñèëà” èçìåíÿò ìûøëåíèå íè îäíîãî äåñÿòêà ìèëëèîíîâ æèòåëåé ïëàíåòû. Âñå áþäæåòíûå òåíäåíöèè ïðåêðàñíî äåìîíñòðèðóþò, ÷òî Ðîññèÿ îïóñêàåòñÿ íà ñàìîå äíî â ïëàíå çäðàâîãî ñìûñëà, ìåäèöèíû, íàóêè, îáðàçîâàíèÿ, ýêîíîìèêè è ñîöèàëüíîé ïîääåðæêè ãðàæäàí. Òåððîð è âîðîâñòâî ñòàíîâÿòñÿ ãëàâíûìè èíñòðóìåíòàìè óäåðæàíèÿ âëàñòè. Âûõîäà èç ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè ïîêà íå âèäíî.
ðåäíîé 6-ëåòíèé ñðîê). Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî “Ãîðîä áóäóùåãî” äîëæåí ïîñëóæèòü ïóòèíñêîé ýëèòå ñâîåãî ðîäà “ïÿòèçâ¸çäî÷íûì ïàíñèîíàòîì”, ãäå îíà ñìîæåò æèòü â êîìôîðòå è áåçîïàñíîñòè. Ïî ìíåíèþ ìíîãèõ ïîëèòè÷åñêèõ àíàëèòèêîâ, Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ ÿâëÿåòñÿ ëó÷øåé ñòðàíîé äëÿ áåãñòâà êðåìë¸âñêèõ ïðåñòóïíèêîâ, åñëè ÷òî-òî ïîéä¸ò íå òàê (ãîñóäàðñòâåííûé ïåðåâîðîò, Ãààãñêèé òðèáóíàë è ò. ï.).
Âêðàòöå î äðóãèõ íîâîñòÿõ...
“ÃÎÐÎÄ ÁÓÄÓÙÅÃΔ  ÝÐ-ÐÈßÄÅ Ðîññèÿ èíâåñòèðóåò äåíüãè â îäèí èç ñàìûõ óíèêàëüíûõ ïðîåêòîâ íà ïëàíåòå Çåìëÿ - “Ãîðîä áóäóùåãî” â Ñàóäîâñêîé Àðàâèè. Ýòî íàñåë¸ííûé ïóíêò íà áåðåãó Êðàñíîãî ìîðÿ íåäàëåêî îò ãðàíèö Èîðäàíèè è Åãèïòà, ãäå íà ïðàêòèêå áóäóò ðåàëèçîâàíû ñàìûå ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè. “Ãîðîä áóäóùåãî” çàéì¸ò òåððèòîðèþ â 25 òûñÿ÷ êâàäðàòíûõ êèëîìåòðîâ è âíåøíå íàïîìíèò çåâàêàì êàäðû èç íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèõ ôèëüìîâ. Îáùàÿ ñòîèìîñòü ïðîåêòà - ïîëòðèëëèîíà äîëëàðîâ. Ðîññèÿ âëîæèò â íåãî íåñêîëüêî äåñÿòêîâ èëè ñîòåí ìèëëèàðäîâ. Ñðîê ñäà÷è “Ãîðîäà áóäóùåãî” â ýêñïëóàòàöèþ 2025 ãîä (â êàê ðàç Ïóòèí îòáóäåò ñâîé î÷å-
“Ïðèìåðíî 31 ìàðòà 2016 ãîäà, ïî åãî ñëîâàì, Ïàïàäîïóëîñ áûë â Âàøèíãòîíå íà “âñòðå÷å ïî âîïðîñàì íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè” ñ Òðàìïîì è ñ äðóãèìè âíåøíåïîëèòè÷åñêèìè ñîâåòíèêàìè øòàáà. Ìîëîäîé âîëîíòåð, ïðåäñòàâèâøèñü ñîáðàâøèìñÿ, ñêàçàë, ÷òî ó íåãî åñòü çíàêîìûå, “êîòîðûå ìîãëè áû ïîìî÷ü ñ îðãàíèçàöèåé âñòðå÷è òîãäàøíåãî êàíäèäàòà Òðàìïà è ïðåçèäåíòà Ïóòèíà”. Ïîñëå ïîåçäêè Ïàïàäîïóëîñ ðàáîòàë ñ ïðîôåññîðîì è íåíàçâàííîé ðîññèéñêîé ãðàæäàíêîé, êîòîðàÿ ïðåäñòàâèëàñü ïëåìÿííèöåé Ïóòèíà, ÷òîáû îðãàíèçîâàòü âñòðå÷ó øòàáà ñ ðîññèéñêèì ïðàâèòåëüñòâîì. “Îòëè÷íàÿ ðàáîòà”, - íàïèñàë åìó íåêèé ðóêîâîäèòåëü øòàáà â ýëåêòðîííîì ïèñüìå”, - ïîâåñòâóåò èçäàíèå. “Åùå äâà ÷åëîâåêà, êîòîðûå â ìàòåðèàëàõ ñóäåáíîãî äåëà íàçâàíû “âûñîêîïîñòàâëåííûìè ñîòðóäíèêàìè øòàáà Òðàìïà”, òîæå îáñóæäàëè ñ Ïàïàäîïóëîñîì èíòåðåñ Ðîññèè ê âñòðå÷å ñ Òðàìïîì, â òîì ÷èñëå â Ìîñêâå. Êîãäà ïîêàçàëîñü, ÷òî ýòî íåâîçìîæíî, Ïàïàäîïóëîñ ïåðåäàë ñîòðóäíèêàì øòàáà, ÷òî åãî çíàêîìûå â ðîññèéñêîì ÌÈÄå ñïðîñèëè, íå ìîæåò ëè ïîåõàòü êòî-òî äðóãîé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Ïîñëå òîãî, êàê Ïàïàäîïóëîñ âûçâàëñÿ ïîåõàòü ñàì, îí ïîëó÷èë ïèñüìî îò íåíàçâàííîãî ðóêîâîäèòåëÿ øòàáà Òðàìïà, â êîòîðîì ãîâîðèëîñü: “ß áû âàñ ïîääåðæàë”, à äðóãîé ñîâåòíèê ïèñàë, ÷òî íàäî ñîâåðøèòü ïîåçäêó, “åñëè ýòî âîçìîæíî”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àíîíèìíûé ñîâåòíèê â èíòåðâüþ ãàçåòå ñêàçàë, ÷òî ýòî íàïèñàë Ñýì Êëîâèñ, íûíå îäèí èç ñòàðøèõ ñîâåòíèêîâ Òðàìïà. Èíîïðåññà
“ÑÒÅÍÀ ÑÊÎÐÁÈ” Ýêñ-ïîëêîâíèê ÊÃÁ è áûâøèé ÷ëåí Êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè ÑÑÑÐ ïðåçèäåíò Ïóòèí îòêðûë ìåìîðèàë æåðòâàì ïîëèòè÷åñêèõ ðåïðåññèé, êîòîðûé ðàñïîëîæèëñÿ â Ìîñêâå íà ïðîñïåêòå Ñàõàðîâà. Ìîíóìåíò âûãëÿäèò î÷åíü âïå÷àòëÿþùå. Ýòî îãðîìíàÿ ìàññèâíàÿ áðîíçîâàÿ ñòåíà ñ ðåëüåôíûìè ôèãóðàìè ïîãèáøèõ è âûæèâøèõ ëþäåé. Ñëîâî “Ïîìíè” âûñå÷åíî íà áðîíçîâûõ ãëûáàõ íà ðàçíûõ ÿçûêàõ ìèðà. Íà ïðîèçâîäñòâî è óñòàíîâêó “Ñòåíû ñêîðáè” æåðòâîâàëè,
â îñíîâíîì, ïðîñòûå ëþäè. Ïðè ýòîì äàëåêî íå âñå äàâàëè äåíüãè. Îäèí ïåíñèîíåð, íàïðèìåð, ïðèí¸ñ êóñîê áðîíçû. Äðóãîé - öåííûå âåùè, ïðîäàæà êîòîðûõ ìîãëà áû ïîñïîñîáñòâîâàòü ïîÿâëåíèþ ìåìîðèàëà. “Ñòåíà ñêîðáè” î÷åíü ñèëüíî íàïîìèíàåò ïàìÿòíèêè æåðòâàì ôàøèçìà, êîììóíèçìà, àíòèñåìèòèçìà, ãåíîöèäîâ, ãîëîäîìîðîâ è äðóãèõ òðàãåäèé, ñîïðîâîæäàâøèõñÿ ìàññîâûìè óáèéñòâàìè, â ðàçíûõ ñòðàíàõ ìèðà. Ê ñîæàëåíèþ, ïîêà “Ñòåíà ñêîðáè” íå ñîîòâåòñòâóåò ðîññèéñêîìó äóõó âðåìåíè. Ïàìÿòíèêè êðîâàâîìó òèðàíó Ñòàëèíó óñòàíàâëèâàþòñÿ ãîðàçäî ÷àùå, ÷åì ïàìÿòíèêè æåðòâàì ïîëèòè÷åñêèõ ðåïðåññèé. Ñîâåòñêèé Ñîþç âîñïðèíèìàåòñÿ íàðîäîì êàê íå÷òî âåëèêîå è ïîëîæèòåëüíîå. Êðàñíàÿ àðìèÿ ñ å¸ “îñâîáîäèòåëÿìè” îñòà¸òñÿ ñèíîíèìîì ñëîâà “äîáðî” è ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ “àáñîëþòíîìó çëó” â âèäå íàöèñòñêîé Ãåðìàíèè. Ïàëà÷ Ëåíèí ïðîäîëæàåò ëåæàòü â Ìàâçîëåå íà Êðàñíîé ïëîùàäè. Êîììóíèñòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ îôèöèàëüíî ñóùåñòâóåò è íàáèðàåò ïîïóëÿðíîñòü.
ÓÂÎËÜÍÅÍÈß È ÎÒ×ÈÑËÅÍÈß Êðåìëü óñèëèâàåò òàêòèêó áîðüáû ñ îïïîçèöèîííî íàñòðîåííûìè ðîññèÿíàìè. Åñëè ñòîðîííèê Íàâàëüíîãî ó÷èòñÿ â âûñøåì ó÷åáíîì ó÷ðåæäåíèè, òî ñïåöñëóæáû óãðîæàþò åìó îò÷èñëåíèåì, åñëè ðàáîòàåò îáðàùàþòñÿ ê åãî íà÷àëüñòâó ñ òðåáîâàíèåì óâîëèòü. Åñëè ÷åëîâåê ñàì óïðàâëÿåò áèçíåñîì, òî ê íåìó îòïðàâëÿþòñÿ âñåâîçìîæíûå èíñïåêòîðà è ðåâèçîðû. Åñëè îïïîçèöèîíåð íå ðàáîòàåò è íå ó÷èòñÿ - ñïåöñëóæáû íà÷èíàþò òåððîðèçèðîâàòü ðîäñòâåííèêîâ. Òàêæå ïðîäîëæàþòñÿ íà ïðàêòèêå óæå îïðîáîâàííûå ìåòîäû çàïóãèâàíèÿ â âèäå èçáèåíèé, ïîäæîãîâ àâòîìîáèëåé, îáëèâàíèÿ ìî÷îé è ôåêàëèÿìè è ò. ï. Òàê íà ïðîøëîé íåäåëå â Êåìåðîâñêîé îáëàñòè ìîëîäîãî ïàðíÿ-îòëè÷íèêà îò÷èñëèëè èç Êóçáàññêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà òîëüêî çà òî, ÷òî îí ÿâëÿåòñÿ áîéôðåíäîì äåâóøêè, âîçãëàâëÿþùåé ðåãèîíàëüíûé øòàá Íàâàëüíîãî.
14
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
×àñòíûå âîåííî-âîçäóøíûå ñèëû, êîòîðûå ãîòîâÿò àìåðèêàíñêèõ ïèëîòîâ ê âîéíå
Èñòî÷íèêè ãîâîðÿò, ÷òî ðîññèéñêèå ñàìîëåòû íóæäàþòñÿ â çàï÷àñòÿõ, êîòîðûå ñëîæíî äîñòàòü. “Âî ìíîãîì ýòî èìåëî ïîëèòè÷åñêóþ ïîäîïëåêó, - ñêàçàë íåíàçâàííûé ýêñ-÷èíîâíèê. - ×òîáû ïîëó÷èòü çàï÷àñòè, ïðèõîäèëîñü èìåòü äåëî ñ ðóññêèìè è èõ àãåíòàìè ïî çàêóïêàì, èìåòü äåëî ñ èõ êîìïàíèÿìè”.
“Êîãäà â íà÷àëå ñåíòÿáðÿ íà èñïûòàòåëüíîì ïîëèãîíå â Íåâàäå ïîãèá â êàòàñòðîôå, âî âðåìÿ ó÷åáíîãî âûëåòà, ïîäïîëêîâíèê Ýðèê Øóëüö ïî ïðîçâèùó “Äîê”, Âîåííî-âîçäóøíûì ñèëàì ÑØÀ ïîòðåáîâàëîñü òðè äíÿ, ÷òîáû ïðèçíàòü ôàêò àâàðèè. Ïðè÷åì äàæå ïîñëå ýòîãî ÂÂÑ îòêàçûâàëèñü ñîîáùèòü, êàêîé ñàìîëåò ïèëîòèðîâàë Øóëüö â ìîìåíò ãèáåëè”, - ïèøåò â ñâîåé ñòàòüå â Foreign Policy æóðíàëèñò Ïîë Ìàêëèðè. Ïîÿâèëèñü ãèïîòåçû, ÷òî ÂÂÑ íå õî÷åò ñîîáùàòü î íîâîì çàñåêðå÷åííîì ñàìîëåòå èëè ñêðûâàåò êàòàñòðîôó èñòðåáèòåëÿ F-35. Çàòåì “ïîÿâèëèñü ñîîáùåíèÿ, ÷òî Øóëüö âõîäèë â ýñêàäðèëüþ ÂÂÑ, êîòîðîé ïîðó÷åíî îöåíèâàòü èíîñòðàííûå ñàìîëåòû, è ÷òî îí, âåðîÿòíî, ïèëîòèðîâàë ðîññèéñêèé “Ñó-27”, êîòîðûé èñïîëüçîâàëñÿ, ÷òîáû îáó÷àòü ïèëîòîâ âîåâàòü ñ íåêîòîðûìè íîâåéøèìè ñàìîëåòàìè èç Ðîññèè è Êèòàÿ”, ïèøåò àâòîð.  70-80-õ â ÂÂÑ ÑØÀ áûëà ñåêðåòíàÿ ýñêàäðèëüÿ, ïðîçâàííàÿ “Êðàñíûå îðëû”, íàïîìèíàåò àâòîð.  1990-ì åå ðàñôîðìèðîâàëè, à îñòàâøèåñÿ ñàìîëåòû ïåðåäàëè â ìåíåå êðóïíóþ ýñêàäðèëüþ èñïûòàòåëåé, â êîòîðîé ñëóæèë Øóëüö. Æóðíàëèñò ïîëàãàåò: “Ñåãîäíÿ, íà ôîíå íåäàâíåãî óëó÷øåíèÿ ïîòåíöèàëà Ðîññèè è åå áîëåå àãðåññèâíîé ïîçèöèè ïîñëå âòîðæåíèÿ Êðåìëÿ íà Óêðàèíó â 2014 ãîäó, ïîòðåáíîñòü [â èñïîëüçîâàíèè èíîñòðàííûõ ñàìîëåòîâ â ñîñòàâå “ýñêàäðèëüè-àãðåññîðà”. - Ïðèì. ðåä.] ñåé÷àñ âûøå, ÷åì êîãäà-ëèáî çà âåñü ïåðèîä ñ ðàñïàäà ÑÑÑД.  ïðîøëîì ãîäó Áîåâîå àâèàöèîííîå êîìàíäîâàíèå ÂÂÑ ÑØÀ îáúÿâèëî, ÷òî ðàññìîòðèò èäåþ âîñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ “âîçäóøíûõ ñèë ïðîòèâíèêà” ñàìîëåòàìè, êîòîðûå ïðèíàäëåæàò ÷àñòíûì êîìïàíèÿì-ïîäðÿä÷èêàì è ýêñïëóàòèðóþòñÿ èìè. “Íà ýòîé íåäåëå ÂÂÑ îáíàðîäîâàëè ñâîþ îôèöèàëüíóþ “ïðåäçàÿâêó” - ïî ñóòè, îíè óâåäîìëÿþò èíäóñòðèþ, ÷òî äâèæóòñÿ ê îáúÿâëåíèþ îôèöèàëüíîãî òåíäåðà. Èççà âûãîäíîãî êîíòðàêòà, ïîòåíöèàëüíî èñ÷èñëÿåìîãî ìèëëèàðäàìè äîëëàðîâ, êîìïàíèè óæå ñïåøíî çàêóïàþò èíîñòðàííûå ñàìîëåòû.
Òåïåðü ÂÂÑ ÑØÀ õîòÿò èñïîëüçîâàòü íå ðîññèéñêèå ñàìîëåòû, à ñàìîëåòû äðóãèõ ñòðàí. Àâòîð âîçâðàùàåòñÿ ê äðóãîìó ôàêòîðó: “Ñåé÷àñ ÂÂÑ ïûòàþòñÿ ðåøèòü ïðîáëåìó íåõâàòêè 1500 ïèëîòîâ, ðóêîâîäñòâî âûíóæäåíî óïðàçäíèòü ìíîãî ñïåöèàëüíûõ ó÷åáíûõ ýñêàäðèëèé”. Ýòî òàêæå çíàìåíóåò ïðèíöèïèàëüíûé ðàçðûâ ñ ïðîøëûì: ôóíêöèÿ, êîòîðàÿ êîãäà-òî áûëà íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ÂÂÑ ÑØÀ, òåïåðü áóäåò ïåðåäàíà ÷àñòíûì ïîäðÿä÷èêàì”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “ îêòÿáðå íà åæåãîäíîì ôîðóìå ÂÂÑ ÑØÀ ãåíåðàë Äæåéìñ Õîëìñ, íà÷àëüíèê Áîåâîãî àâèàöèîííîãî êîìàíäîâàíèÿ, óêàçàë íà ðàñòóùèé äåôèöèò ïèëîòîâ êàê íà îäèí èç ãëàâíûõ ôàêòîðîâ, êîòîðûå ïîáóäèëè ê ðåøåíèþ ïåðåäàòü “âîçäóøíûå ñèëû ïðîòèâíèêà” íà àóòñîðñèíã. Îòâëåêàòü ïèëîòîâ îò áîåâîãî äåæóðñòâà - íå âàðèàíò, åñëè ó÷åñòü òåìïû âîåííûõ îïåðàöèé ïðîòèâ Èñëàìñêîãî ãîñó-
äàðñòâà â Èðàêå è Ñèðèè, àêòèâèçàöèþ áîåâûõ äåéñòâèé â Àôãàíèñòàíå è îáîñòðåíèå òðåíèé ñ Èðàíîì è Ñåâåðíîé Êîðååé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Õîëìñ óêàçàë, ÷òî èíà÷å äëÿ “âîçäóøíûõ ñèë ïðîòèâíèêà” ïðèøëîñü áû ñíÿòü ñ äåæóðñòâà 20-24 ñàìîëåòà è èõ ïèëîòîâ. “Ïî ñëîâàì íåñêîëüêèõ èñòî÷íèêîâ, ñåé÷àñ ó ÂÂÑ åñòü íåñêîëüêî ñàìîëåòîâ “ÌèÃ-29”, ïðèîáðåòåííûõ ÷åðåç Ìîëäàâèþ, è äâà “Ñó-27”, îäèí èç êîòîðûõ, êàê ñ÷èòàåòñÿ, ðàçáèëñÿ ïðè êàòàñòðîôå, â êîòîðîé ïîãèá Øóëüö”, - ïèøåò èçäàíèå.
ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ
$2.99
ÍÎßÁÐÜÑÊÈÅ ÑÊÈÄÊÈ
• 5% íà âñå ïîñûëêè îò 10 lb, îòïðàâëåííûå â ñòðàíû ÑÍÃ • 10% íà FedEx Epress First èëè Priority Overnight ïî Àìåðèêå • 15% íà DHL Express Services ïî âñåìó ìèðó
www.nashapochta.com Brooklyn NY 11223
(718) 872-7577 (718) 872-7599 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà è âîñêð. ñ 10am äî 6 pm
Äâà ïîòåíöèàëüíûõ ïîäðÿä÷èêà - ATAC è Draken International óæå çàêóïèëè ôðàíöóçñêèå èñòðåáèòåëè Mirage. “Èñïîëüçîâàíèå ÷àñòíûõ è ñòàðûõ ñàìîëåòîâ äëÿ òîãî, ÷òîáû îíè èçîáðàæàëè íîâûå ðîññèéñêèå è êèòàéñêèå èñòðåáèòåëè ïÿòîãî ïîêîëåíèÿ, - ñìåëûé è ïîòåíöèàëüíî ðèñêîâàííûé øàã, êîòîðûé ÂÂÑ íàçûâàþò íåîáõîäèìûì íà ôîíå ñèëüíîãî äåôèöèòà ïèëîòîâ è îãðàíè÷åííîãî áþäæåòà (íåõâàòêà ñðåäñòâ îò÷àñòè îáúÿñíÿåòñÿ êðóïíûìè çàêóïêàìè F-35 è íîâîãî áîìáàðäèðîâùèêà ñ ïîíèæåííîé çàìåòíîñòüþ äëÿ ðàäàðîâ, êîòîðûé ñåé÷àñ ðàçðàáàòûâàåòñÿ)”, ïèøåò èçäàíèå. Èçäàíèå îòìå÷àåò: “Íî ñàìîëåòàì ÷àñòíûõ ïîäðÿä÷èêîâ äàëåêî äî âîçìîæíîñòåé ñîâðåìåííûõ êèòàéñêèõ è ðîññèéñêèõ ñàìîëåòîâ è óæ òåì áîëåå äî àìåðèêàíñêèõ “ýñêàäðèëèé-àãðåññîðîâ” ñ F-16 è F-15”.
NEW SERVICE
1923 McDonald Avenue,
Ñòèâåí Áðåííåí, ðóêîâîäèòåëü ïðîãðàììû “âîçäóøíûõ ñèë ïðîòèâíèêà” â Áîåâîì àâèàöèîííîì êîìàíäîâàíèè, ãîâîðèò: èäåÿ çàäåéñòâîâàòü ïîäðÿä÷èêîâ “îêàçàëàñü ñàìîé áûñòðîé â îñóùåñòâëåíèè è ñàìîé ðåíòàáåëüíîé”.
2609 East 14 Street, Brooklyn NY 11235
(718) 934-0030 ïîíåä. - ïÿòíèöà ñ 9am äî 7pm ñóááîòà ñ 10am äî 3 pm
2896 Shell Rd. Brooklyn NY, 11224 • (718) 676-6796 ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÇÀÁÈÐÀÅÌ ÏÎÑÛËÊÈ ÈÇ ÄÎÌÀ
“Îáó÷àòüñÿ íàäî òàê, êàê âîþåøü”, - çàìåòèë áûâøèé ïèëîò, îòñòàâíîé ãåíåðàë-ìàéîð ÂÂÑ ÑØÀ Ëîðåíñ Ñòàöðèåì. Îí âñïîìèíàåò, ÷òî â ãîäû õîëîäíîé âîéíû “â ýñêàäðèëüè-àãðåññîðû” íàïðàâëÿëè “ëó÷øèõ ïèëîòîâ”, ãäå îíè ñîñðåäîòî÷åííî èçó÷àëè ñîâåòñêóþ äîêòðèíó è òàêòèêó. Ñî ñâîåé ñòîðîíû, Õîëìñ çàÿâèë, ÷òî èñïîëüçîâàíèå ÷àñòíûõ ïîäðÿä÷èêîâ - íåæåëàòåëüíûé âàðèàíò, íî åäèíñòâåííî âîçìîæíûé äëÿ ÂÂÑ â äàííûé ìîìåíò. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
15
16
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Íåçàâèñèìîñòü
áåñïëàòíîé
íå áûâàåò Áîëåå ìåñÿöà íàçàä â Èðàêñêîì Êóðäèñòàíå è íà òàê íàçûâàåìûõ “ñïîðíûõ òåððèòîðèÿõ”, êîíòðîëèðóåìûõ åãî ñèëîâèêàìè, ïðîøåë ðåôåðåíäóì ïî ïîâîäó ïðîâîçãëàøåíèÿ íåçàâèñèìîñòè. Ïî÷òè 92% ó÷àñòíèêîâ, ê îãðîìíîìó íåóäîâîëüñòâèþ Áàãäàäà, Òåãåðàíà è Àíêàðû, ïðîãîëîñîâàëè “çà”... Äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ ïðèíÿëè äðàìàòè÷åñêèé è êðàéíå íåãàòèâíûé äëÿ êóðäñêîãî íàðîäà ñöåíàðèé. È åñëè î÷åâèäíûå òðóäíîñòè è óãðîçû êóðäàì ïðîñìàòðèâàëèñü çàðàíåå, òî ðåàëèè ïðåâçîøëè ñàìûå õóäøèå îæèäàíèÿ... Äàâèä ØÀÐÏ Ïîñëå ïîáåäû àìåðèêàíöåâ íàä ðåæèìîì Ñàääàìà Õóñåéíà â 2003 ãîäó êóðäñêàÿ àâòîíîìèÿ íà ñåâåðå Èðàíà ïëîùàäüþ ñâûøå 40 600 êâ. êì., â êîòîðóþ âõîäèëè òðè ïðîâèíöèè, Ýðáèëü, Äîõóê è Ñóëåéìàíèÿ, ïîëó÷èëà îôèöèàëüíîå îôîðìëåíèå. Áûë ââåäåí è òåðìèí “ñïîðíûå òåððèòîðèè” (ïðîâèíöèÿ Êèðêóê, à òàêæå ÷àñòü ïðîâèíöèé Äèÿëà è Íèíåâèÿ) ñ öåíòðîì â ãîðîäå-ìèëëèîííèêå Êèðêóê. Èìåííî âîçëå íåãî åùå â 1927 ãîäó áûëè îáíàðóæåíû êðóïíåéøèå ìåñòîðîæäåíèÿ íåôòè.  ãîäû ïðàâëåíèÿ Ñàääàìà ïî ðåçóëüòàòàì âîåííîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ öåíòðàëüíûõ âëàñòåé Èðàêà ñ êóðäñêèìè ïîâñòàíöàìè âî ãëàâå ñ Ìóñòàôîé Áàðçàíè (îòöîì íûíåøíåãî ïðåçèäåíòà Èðàêñêîãî Êóðäèñòàíà) îãðîìíîå êîëè÷åñòâî êóðäîâ, æèòåëåé Êèðêóêà è îêðåñòíîñòåé, áûëè èçãíàíû èëè óíè÷òîæåíû. Âìåñòî íèõ ñþäà ñòàëè çàâîçèòü àðàáîâ. Ïîñëå ïîáåäû íàä
Ñàääàìîì Õóñåéíîì, ñîãëàñíî 140-é ñòàòüå íîâîé êîíñòèòóöèè Èðàêà, äî 2007 ãîäà ñòàòóñ “ñïîðíûõ òåððèòîðèé” íåîáõîäèìî áûëî ðåøèòü.  ðàìêàõ ýòîãî ðåøåíèÿ òå, êòî áûë äåïîðòèðîâàí, ïîëó÷àëè âîçìîæíîñòü âåðíóòüñÿ, à ïåðåñåëåíöû íàïðàâëåííûå Ñàääàìîì, ïîëó÷èâ êîìïåíñàöèþ, äîëæíû áûëè ýòè ìåñòà ïîêèíóòü. Çàòåì, ïîñëå ïðîâåäåíèÿ ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ, çäåñü äîëæåí áûë ñîñòîÿòüñÿ ðåôåðåíäóì ïî âîïðîñó î íàõîæäåíèè ïîä óïðàâëåíèåì Áàãäàäà èëè æå àâòîíîìíîãî Èðàêñêîãî Êóðäèñòàíà. Òåððèòîðèè è íåïîñðåäñòâåííî ãîðîä Êèðêóê â áîëüøèíñòâå ñâîåì íàõîäèëèñü ïîä êîíòðîëåì èðàêñêèõ âëàñòåé, íî ñî âðåìåíåì, â ðåçóëüòàòå âîçâðàùåíèÿ èçãíàííûõ êóðäîâ, çäåñü â öåëîì âîññòàíîâèëîñü êóðäñêîå áîëüøèíñòâî. Íà äàííûé ìîìåíò ìîæíî ãîâîðèòü î òàêîâîì è â ñàìîì Êèðêóêå. Êðîìå òîãî, íå âûçûâàåò íèêîãî ñîìíåíèÿ,
÷òî è îí, è îñòàëüíûå “ñïîðíûå òåððèòîðèè” ìîæíî íàçâàòü èñêîííî êóðäñêèìè, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî çäåñü ïðîæèâàåò è çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî ïðåäñòàâèòåëåé ðàçëè÷íûõ ðåëèãèîçíûõ è íàöèîíàëüíûõ ìåíüøèíñòâ, â ïåðâóþ î÷åðåäü, òóðêìåíîâ. Ëþáîïûòíî, ÷òî êîãäà ïðåñëîâóòàÿ 140-ÿ ñòàòüÿ åùå òîëüêî áûëà íàïèñàíà, áîëüøèíñòâî êóðäîâ ïðîÿâèëè ñåðüåçíîå íåäîâîëüñòâî òåì, ÷òî ðåøåíèå î ñòàòóñå “ñïîðíûõ òåððèòîðèé” îêàçàëîñü îòëîæåíî íà öåëûõ 4 ãîäà, “àæ” äî 2007... Îäíàêî íå ðåøèëñÿ âîïðîñ è çíà÷èòåëüíî ïîçæå: ïîä ðàçíûìè ïðåäëîãàìè ìåñòíûé ðåôåðåíäóì òàê è íå ïðîâåëè. Òîò ôàêò, ÷òî ñèòóàöèÿ ñ Êèðêóêîì ïðîäîëæàëà îñòàâàòüñÿ â ïîäâåøåííîì ñîñòîÿíèè, îêàçàëñÿ âàæíåéøèì ðû÷àãîì äàâëåíèÿ Áàãäàäà íà Ýðáèëü.  ñòîëèöå Èðàêñêîãî Êóðäèñòàíà ïîíèìàëè, ÷òî ïðåæäå ÷åì îáúÿâëÿòü íåçàâèñèìîñòü, íåîáõîäèìî þðèäè÷åñêè çàêðåïèòü Êèðêóê è
îñòàëüíûå çåìëè çà ñîáîé.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ó Áàãäàäà îñòàíåòñÿ ïðåäëîã âñåãäà ïðåòåíäîâàòü íà íèõ â òîì ÷èñëå è ïðè ïîìîùè âîåííîé ñèëîé. Íó à èç-çà íåôòè Êèðêóê è îêðåñòíîñòè - î÷åíü ëàêîìûé êóñîê. Åñëè áîëüøàÿ ÷àñòü èñêîííîãî Êóðäèñòàíà ãîðíàÿ, òî î Êèðêóêå ýòîãî íå ñêàæåøü, â ñâÿçè ñ ÷åì ãîðîä è åãî îêðåñòíîñòè ãîðàçäî õóæå ïðèñïîñîáëåíû ê îáîðîíå, è ïîòîìó â ÕÕ âåêå êóðäñêèå ïîâñòàíöû íå ìîãëè âñåðüåç ðàññ÷èòûâàòü íà äîëãîå åãî óäåðæàíèå ïîä ñâîèì êîíòðîëåì. Îäíàêî â íîâûå âðåìåíà ñèòóàöèÿ íåñêîëüêî èçìåíèëàñü. Òåîðåòè÷åñêè. Äåëî â òîì, ÷òî êîëè÷åñòâî êóðäñêèõ ñèëîâèêîâ, õðåáåò êîòîðûõ ñîñòàâëÿþò ïåøìåðãà (ïåðåâîäèòñÿ êàê “èäóùèå íà ñìåðòü” - ôàêòè÷åñêè ýòî ìåñòíàÿ àðìèÿ), à òàêæå ïðåäñòàâèòåëåé äðóãèõ ñòðóêòóð, ïðåâûñèëî 200 (!) òûñ ÷åëîâåê. Ìàëî òîãî, ñ 2014 ãîäà, êîãäà íà÷àëàñü àêòèâíàÿ áîðüáà ìåæäóíàðîäíîé êîàëèöèè ñ “Èñëàìñêèì ãîñóäàð-
SHEEPSHEAD BAY
GORGEOUS 1 FAMILY DETACHED CENTER HALL COLONIAL CLOSE TO SHOPPING, RESTAURANTS/NIGHTLIFE & ALL TRANSIT! 5 EXTRA LARGE BRS & 3.5 LUXURIOUS CUSTOM BATHS. MASTER SUITE ON TOP FLOOR W A BEAUTIFUL SPA LIKE BATH & HUGE WALK IN CLOSET. EURO STYLE CUSTOM KITCHEN W GRANITE & STAINLESS STEEL APPLIANCES, SLIDERS FROM LG DECK W AMAZING BACKYARD GREAT FOR ENTERTAINING, LG FORMAL LIVING & DINNING ROOM W FIREPLACE. FULL FIN BSMNT W A LG FAM ENTERTAINMENT AREA INCLUDING SAUNA, STEAM ROOM & CEDAR CLOSETS. FULLY ALARMED W STATE OF THE ART SURVEILLANCE/SECURITY SYSTEM. PVT DR W PARKING FOR 3 CARS. Asking $1,999,999
BERGEN BASIN REALTY • (718) 763-4110 www.bergenbasin.com
ñòâîì”, êóðäû, è òàê íåïëîõî âîîðóæåííûå, ðàñïîëàãàþùèå, â òîì ÷èñëå, ïàðîé ñîòåí òàíêîâ, ïîëó÷èëè îãðîìíóþ âîåííóþ ïîìîùü èçâíå. Ðå÷ü øëà êàê î ïîñòàâêàõ âîîðóæåíèé, òàê è îá îáó÷åíèè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íûíåøíÿÿ èðàêñêàÿ àðìèÿ äàëåêà îò “ëó÷øèõ âðåìåí” Ñàääàìà Õóñåéíà. Ñîáñòâåííî, ñîáûòèÿ 2014 ãîäà, êîãäà çíà÷èòåëüíûå åå ñèëû ïîäâåðãëèñü ôîðìåííîìó ðàçãðîìó ñî ñòîðîíû íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ ïëîõî âîîðóæåííûõ áîåâèêîâ, áûëè ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, ÷åãî îíà ñòîèò. Ïðàâäà, ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè, è ïåøìåðãà íà ïåðâîì ýòàïå íàñòóïëåíèÿ èñëàìèñòîâ íà åå ïîçèöèè âûãëÿäåëè íå ëó÷øèì îáðàçîì. Íåñìîòðÿ íà î÷åðåäíîå ïåðåâîîðóæåíèå, à òàêæå óñïåøíûå (ïðè ïîìîùè êîàëèöèè è Èðàíà) äåéñòâèÿ ïðîòèâ ÈÃ, ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèòñÿ: ñ âîåííîé òî÷êè çðåíèÿ èðàêñêàÿ àðìèÿ è èíûå ïîäêîíòðîëüíûå Áàãäàäó ñèëîâûå ñòðóêòóðû, à òàêæå ïðîèðàíñêàÿ øèèòñêàÿ ìèëèöèÿ ïîä íàçâàíèåì “Õàøä àø-Øààáè”, â ìàññå ñâîåé îòêðîâåííûé ñáðîä. Äàæå â ñëó÷àå èõ ÷èñëåííîãî ïðåèìóùåñòâà äëèòåëüíîå è óñïåøíîå ïðîòèâîñòîÿíèå ïîäîáíûì ñèëàì - äåëî âîçìîæíîå. Ñîáñòâåííî, ýòî ïðåêðàñíî ïîêàçàëè áîåâèêè Èà óæå íà ýòàïå îáîðîíû: íåñìîòðÿ íà ïîääåðæêó èðàêöåâ è øèèòñêèõ ìèëèöèé àâèàöèåé ÑØÀ è êîíòèíãåíòàìè çàïàäíûõ ñòðàí (â ïåðâóþ î÷åðåäü, ñèë ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ), ìàëî÷èñëåííûå èñëàìèñòû äåðæàëèñü î÷åíü äîëãî, à êîå-ãäå äåðæàòñÿ äî ñèõ ïîð. Òî, ÷òî ñóäüáà Êèðêóêà, âîïðåêè 140-é ñòàòüå, òàê è íå áûëà ðåøåíà, âñåãäà ÿâëÿëîñü îäíèì èç ñåðüåçíåéøèõ ñäåðæèâàþùèõ ôàêòîðîâ äëÿ ðóêîâîäñòâà Èðàêñêîãî Êóðäèñòàíà âî âñåì, ÷òî êàñàëîñü îáúÿâëåíèÿ íåçàâèñèìîñòè è äàæå ïðîâåäåíèÿ âñåîáùåãî ðåôåðåíäóìà êàê âàæíîãî øàãà ê íåé. Ñ 2014 ãîäà ñèòóàöèÿ ñòàëà ìåíÿòüñÿ. Äåëî â òîì, ÷òî âî âðåìÿ íàñòóïëåíèÿ èñëàìèñòîâ “ñïîðíûå òåððèòîðèè” îêàçàëèñü ôàêòè÷åñêè áðîøåíû èðàêñêèìè ñèëîâèêàìè, è îò çàõâàòà áîåâèêàìè èõ ñ áîÿìè çàùèòèëè ñèëû ïåøìåðãà. Äîáàâèì ê ýòîìó äîïîëíèòåëüíóþ óâåðåííîñòü â ñîáñòâåííûõ ñèëàõ, ïðèîáðåòåííóþ â áîÿõ, à òàêæå ïîääåðæêó èõ ñòðàíàìè Çà-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
17
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • ïàäà, è ïîëó÷àåì íîâûå ñòèìóëû äëÿ çàêðåïëåíèÿ çà ñîáîé “ñïîðíûõ òåððèòîðèé” óæå ïî ñâîåìó ñìîòðåíèþ. Òåì áîëåå, áûëî ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî ïðîâîäèòü ðåôåðåíäóì, êàê ýòî çàïèñàíî â êîíñòèòóöèè, Áàãäàä íå íàìåðåí. Íåñìîòðÿ íà âèäèìîå åäèíñòâî, Èðàêñêèé Êóðäèñòàí â åãî íîâåéøåé èñòîðèè íå áûë åäèíûì. Òàê, ïðîâèíöèè Ýðáèëü è Äîõóê êîíòðîëèðóþòñÿ Äåìîêðàòè÷åñêîé Ïàðòèåé Êóðäèñòàíà (ÄÏÊ), à Ñóëåéìàíèÿ - Ïàòðèîòè÷åñêèì ñîþçîì Êóðäèñòàíà (ÏÑÊ). Ìåæäó íèìè ñóùåñòâóþò è èäåîëîãè÷åñêèå ðàçëè÷èÿ, íî â ïåðâóþ î÷åðåäü ðå÷ü èäåò î ðàçëè÷èÿõ êëàíîâûõ è òåððèòîðèàëüíûõ.  çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè îòëè÷àþòñÿ è äèàëåêòû ìíîãèõ æèòåëåé ýòèõ ìåñò. Ìåæäó ÄÏÊ (óñëîâíî êëàí Áàðçàíè) è ÏÑÊ (Òàëàáàíè) âñåãäà èìåëèñü ïðîòèâîðå÷èÿ, èíîãäà ïåðåõîäèâøèå â âîîðóæåííûå ñòîëêíîâåíèÿ, äåëî äîõîäèëî äàæå äî ïðèçûâà íà ñâîþ ñòîðîíó èðàíöåâ è Ñàääàìà Õóñåéíà. Íåñìîòðÿ íà äîëãèé ìèð è íà òîò ôàêò, ÷òî ïðåçèäåíòîì âñåãî Èðàêñêîãî Êóðäèñòàíà èçáðàí Ìàñóä Áàðçàíè, ÏÑÊ òàêæå ïîëó÷èë ñâîþ äîëþ ïîä åãî êîíòðîëü ïîïàëà ïðîâèíöèÿ Êèðêóê. Äî ñèõ ïîð è ÄÏÊ, è ÏÑÊ ñîõðàíÿëè êàæäûé ñîáñòâåííûå ñèëû ïåøìåðãà, ÷òî â èòîãå ñòàëî âàæíåéøåé ïðè÷èíîé î÷åðåäíîé òðàãåäèè êóðäñêîãî íàðîäà. Êîãäà Ìàñóä Áàðçàíè èíèöèèðîâàë ðåôåðåíäóì î íåçàâèñèìîñòè, ðåøåíî áûëî ïðîâåñòè åãî è íà “ñïîðíûõ òåððèòîðèÿõ”. Ïîñêîëüêó èäåÿ ñîáñòâåííîãî ãîñóäàðñòâà îáúåäèíÿåò èðàêñêèõ êóðäîâ - ñòîðîííèêîâ îáåèõ ãëàâíûõ ïàðòèé, ÏÑÊ íå ðåøèëèñü âûñòóïèòü ïðîòèâ. Ïðàâäà, íàìåêè íà òî, ÷òî ïëåáèñöèò íåóìåñòåí, îò ÷ëåíîâ ðóêîâîäñòâà äàííîé ïàðòèè âñå æå çâó÷àëè. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà äàâëåíèå Áàãäàäà è Òåãåðàíà (èç-çà òåððèòîðèàëüíîé áëèçîñòè â Ñóëåéìàíèè âñåãäà ïðèñëóøèâàëèñü ê èðàíöàì), ÏÑÊ ðåôåðåíäóì îäîáðèëà.  íàøè äíè, ïîñëå òîãî êàê îñíîâàòåëü ïàðòèè Äæàëàë Òàëàáàíè ïåðåíåñ èíñóëüò, à çàòåì ñêîí÷àëñÿ, âëàñòü â ÏÑÊ, ñîãëàñíî ìåñòíûì êëàíîâûì òðàäèöèÿì, çàõâàòèëè åãî âäîâà, ñûíîâüÿ è äðóãèå ðîäñòâåííèêè. Ïîêà øëà ïîäãîòîâêà ê ðåôåðåíäóìó, à çàòåì è ïîñëå íåãî, îäèí èç ñûíîâåé ïî èìåíè Ïàâåë (Áàôåë)
ïðîâîäèë èíòåíñèâíûå êîíñóëüòàöèè ñ Èðàíîì, à êîíêðåòíî - ñ ÷åëîâåêîì, îáëàäàþùèì îñîáûì äàðîì “óáåæäåíèÿ”, êîìàíäèðîì ïîäðàçäåëåíèÿ “Êîäñ” â èðàíñêîì Êîðïóñå ñòðàæåé èñëàìñêîé ðåâîëþöèè ãåíåðàëîì Êàñåìîì Ñóëåéìàíè. È, êàê îêàçàëîñü, ñîâñåì íå çðÿ. Êîãäà 16 îêòÿáðÿ èðàêñêèå âîåííûå, ïîëèöèÿ è øèèòñêèå ìèëèöèè íà÷àëè ïðîäâèæåíèå ê Êèðêóêó, ñèëû ïåøìåðãà (à çäåñü ïðèìåðíî 80% èç íèõ ïîä÷èíÿëèñü ÏÑÊ) ïîëó÷èëè ïðèêàç îòñòóïàòü, ïðÿìî ãîâîðÿ, óäèðàòü. Íà÷àëàñü ïàíèêà, è ìèðíîå íàñåëåíèå ñòàëî óõîäèòü.  ðåçóëüòàòå èðàêñêèå ñèëîâèêè è ïðåñëîâóòûé ìèëèöèîííûé ñáðîä ïðè äåÿòåëüíîì ó÷àñòèè èðàíñêèõ ñîâåòíèêîâ ìîëíèåíîñíî è ïðàêòè÷åñêè áåç ñîïðîòèâëåíèÿ çàõâàòèë îãðîìíûé ãîðîä è âñå “ñïîðíûå òåððèòîðèè”. Çà êàêîé èìåííî íàáîð óãðîç è “ïðÿíèêîâ” Ïàâåë Òàëàáàíè ñîâåðøèë ñâîå ïðåäàòåëüñòâî, ïîêà òî÷íî íåèçâåñòíî.  îáùèõ ÷åðòàõ ýòî, ñêîðåå âñåãî, æàëîâàíèå åãî ñîáñòâåííûì ïåøìåðãà îò Áàãäàäà, âëàñòü â ïðîâèíöèè Ñóëåéìàíèÿ, à òàêæå äîëÿ îò íåôòÿíûõ äîõîäîâ Êèðêóêà. Ïîçîðíîå ïðåäàòåëüñòâî â äóõå ôåîäàëüíûõ ïðàâèòåëåé ñðåäíèõ âåêîâ, áåññèëèå è íåïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü Áàðçàíè, à òàêæå òî, ÷òî ñòîðîííèêè ÏÑÊ ïî ìåñòíûì òðàäèöèÿì ïîä÷èíèëèñü ñâîåìó êëàíîâîìó âîæäþ, âíåçàïíî ïîìåíÿâøåìó îðèåíòàöèþ, âìåñòî òîãî ÷òîáû íàêàçàòü åãî ïî âñåé ñòðîãîñòè, - âñå ýòî íàíåñëî òÿæåëåéøèé óäàð êóðäñêîé ìå÷òå î íåçàâèñèìîñòè. Ñëàáîñòü è ïîçîð íà Áëèæíåì Âîñòîêå íåïðîñòèòåëüíàÿ “ðîñêîøü”. Êóðäû íå òîëüêî ëèøèëèñü ñâîåé èñêîííîé òåððèòîðèè, áîãàòîé íåôòüþ (ïðàâäà, íåôòè ó íèõ âñå ðàâíî îñòàëîñü íåìàëî). Òåïåðü íå îñòàëîñü íè âèäèìîñòè åäèíñòâà, íè óâàæåíèÿ ñî ñòîðîíû âðàãîâ. Åãî, ïî âñåé âèäèìîñòè, ïðèäåòñÿ äîáûâàòü êðîâüþ. Ïåðâûé òåñò Èðàêñêèé Êóðäèñòàí, åãî ïîëèòèêè è æèòåëè ñ òðåñêîì ïðîâàëèëè. Òîò, êòî ïîñëå êëÿòâ ñòîÿòü äî êîíöà ôàêòè÷åñêè áåç áîÿ (ðÿä îòäåëüíûõ ñòîëêíîâåíèé íå â ñ÷åò) ñäàåò ñâîè èñêîííûå çåìëè, âèäèìî, äîëæåí ïðîéòè åùå î÷åíü äîëãèé ïóòü äî äîñòèæåíèÿ íåçàâèñèìîñòè. Äà, ïîâåäåíèå Âàøèíãòîíà, çàíÿâøåãî ïîçèöèþ íàáëþäàòåëÿ, áûëî äàëåêî
îò èäåàëà, îäíàêî áîëüøèíñòâî îáâèíåíèé êóðäîâ è èõ ñòîðîííèêîâ â àäðåñ ÑØÀ íåóìåñòíû. Àìåðèêàíöû ðåôåðåíäóì íå îäîáðÿëè èçíà÷àëüíî, è áûëî ÿñíî, ÷òî âìåøèâàòüñÿ ñèëîé îíè íå ñòàíóò. Ñëàáàêàì è ïðåäàòåëÿì, ñäàþùèìñÿ áåç áîÿ, íèêòî ïîìîãàòü íå ëþáèò. Åñëè áû â Êèðêóêå øèèòàì áûëî îêàçàíî ñåðüåçíîå ñîïðîòèâëåíèå, òî - ÿ ïî÷òè íå ñîìíåâàþñü â ýòîì, - ÑØÀ è Çàïàä íå äàëè áû ðàçãîðåòüñÿ ïîëíîöåííîé âîéíå. À òàê... Íåçàâèñèìîñòü íàäî çàñëóæèòü, íó à òå, êòî ïåðåä ëèöîì ñáðîäà ñáåãàåò áåç áîÿ, âðÿä ëè ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü íà ÷üþ-òî ïîìîùü. Ðàçâå ÷òî íà æàëîâàíüå èç Áàãäàäà. Ñîáûòèÿ â Èðàêñêîì Êóðäèñòàíå ïðîäîëæàþòñÿ, è ïîñëåäíåå ñëîâî ýòèì çàõâàòîì øèèòàìè “ñïîðíûõ òåððèòîðèé” åùå íå ñêàçàíî. Ïîêà æå ÷óòü ëè íå ãëàâíûì
Coney Island
4 family investment property RR $87,395.00 yrly Shd DVY $859,000.00 Fasino Lighthouse Real Estate
(929) 363-4122
ïîáåäèòåëåì îêàçàëñÿ Èðàí è ëè÷íî Êàñåì Ñóëåéìàíè, îäèí èç íàèáîëåå âëèÿòåëüíûõ ëþäåé â ðåãèîíå. Íå çðÿ ÷ëåí âûñøåãî ðóêîâîäñòâà ëèâàíñêîé “Õèçáàëëû” Íàáèëü Êàóê íàçâàë çàõâàò Êèðêóêà “ïîáåäîé íàä ÑØÀ è Èçðàèëåì”. Íàñ÷åò Èçðàèëÿ îí òî÷íî çàãíóë, íî âîò íàñ÷åò ïîáåäû øèèòñêîé ïðîèðàíñêîé îñè, áåçóñëîâíî, ïðàâ. Òåì âðåìåíåì, îêàçàâøèñü â îò÷àÿííîì ïîëîæåíèè, Ìàñóä Áàðçàí îò èìå-
íè ðóêîâîäñòâî Èðàêñêîãî Êóðäèñòàíà îáðàòèëñÿ ê Áàãäàäó ñ ïàêåòîì ïðåäëîæåíèé: * Íåìåäëåííîå çàêëþ÷åíèå ñîãëàøåíèÿ î ïðåêðàùåíèè îãíÿ è îñòàíîâêà âñåõ âîåííûõ îïåðàöèé â Êóðäèñòàíå. * Çàìîðàæèâàíèå ðåçóëüòàòîâ ðåôåðåíäóìà. * Íà÷àëî äèàëîãà ìåæäó ïðàâèòåëüñòâîì Êóðäèñòàíà è Áàãäàäîì íà îñíîâå êîíñòèòóöèè Èðàêà. “Íîâîñòè íåäåëè”
BounceU of Brooklyn • 347-450-5867 www.bounceu.com/brooklyn-ny/
18
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð.5 Äåìîêðàòû æå äåéñòâîâàëè ïî ïðèíöèïó “ïîêà ãðîì íå ãðÿíåò, ìóæèê íå ïåðåêðåñòèòñÿ” è êðèòèêà ïðåçèäåíòà Òðàìïà â àäðåñ íüþ-éîðêñêîãî ñåíàòîðà Øóìåðà ñîâåðøåííî îïðàâäàíà. Ïîñëåäíèé áûë ÿðûì çàùèòíèêîì ëîòåðåè, êîòîðûé ñ÷èòàë ðàçäà÷ó âèäà íà æèòåëüñòâî â ÑØÀ ñîâåðøåííî íåïîíÿòíûì ëþäÿì ïî âñåìó ìèðó ñëåäñòâèåì äåìîêðàòèè è áîðüáû ñ äèñêðèìèíàöèåé. Òåððîðèñò Ñàèïîâ ñîçäàë ñòðàøíûé ïðåöåäåíò è òåïåðü Diversity Visa Lottery áóäåò ãàðàíòèðîâàííî ñâ¸ðíóòà. Âîò òîëüêî î÷åíü æàëü, ÷òî äëÿ îñîçíàíèÿ óðîâíÿ îïàñíîñòè ëîòåðåè Àìåðèêå ïðèøëîñü ïîòåðÿòü âîñåìü íåâèííûõ ëþäåé. Âî-âòîðûõ, ñïåöñëóæáû “ïðîçåâàëè” âñïëåñê ðàäèêàëüíûõ èñëàìèñòñêèõ íàñòðîåíèé â ñòðàíàõ Ñðåäíåé Àçèè. Êîãäà àìåðèêàíñêèå âîåííûå ïîñëå òåðàêòîâ 9/11 íà÷àëè âîåííûå îïåðàöèè â Èðàêå è Àôãàíèñòàíå, áûâøèå ñîâåòñêèå ðåñïóáëèêè Óçáåêèñòàí è Êèðãèçèÿ ïîëó÷èëè âûãîäíûå ïðåäëîæåíèÿ î ðàçìåùåíèè íà èõ òåððèòîðèÿõ âðåìåííûõ âîåííûõ áàç. Øòàòû íå òîëüêî íå îáðàùàëè âíèìàíèÿ, ÷òî ïðîèñõîäèò â ñòðàíàõ-ïàðòí¸ðàõ, íî è îòêðûëè ñâîè äâåðè èììèãðàíòàì. Ñîãëàñíî äàííûì Ãîñäåïàðòàìåíòà (Department of State), ñâûøå 48 òûñÿ÷ ãðàæäàí Óçáåêèñòàíà ïîëó÷èëè ãðèí-êàðòû â ïåðèîä ñ 2002 ïî 2017 ãîäû. Ïðîâåðêè â îòíîøåíèè èììèãðàíòîâ èç Óçáåêèñòàíà íå óñèëèëèñü äàæå ïîñëå òåðàêòà â øâåäñêîì Ñòîêãîëüìå (7 àïðåëÿ 2017 ãîäà), êîãäà óðîæåíåö Ñàìàðêàíäà 39-ëåòíèé Ðàõìàò Àêèëîâ âðåçàëñÿ â òîëïó ëþäåé íà ãðóçîâèêå (5 ïîãèáøèõ, 14 ðàíåíûõ), à òàêæå ïîñëå íåñêîëüêèõ ïîïûòîê íüþ-éîðêñêèõ èììèãðàíòîâ èç Óçáåêèñòàíà âñòóïèòü â ðÿäû “Èñëàìñêîãî ãîñóäàðñòâà”. Âîîáùå, ëè÷íî ó ìåíÿ ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî òîëüêî ïîñëå íüþéîðêñêîãî òåðàêòà, ñîâåðø¸ííîãî Ñàèïîâûì, æóð-
íàëèñòû íà ôåäåðàëüíûõ êàíàëàõ óçíàëè î òàêèõ ðàäèêàëüíûõ ãðóïïèðîâêàõ êàê “Èñëàìñêîå äâèæåíèå Óçáåêèñòàíà” è “Õèçá óòÒàõðèð àëü-Èñëàìè”, êîòîðûå, ïî ìíåíèþ íåêîòîðûõ ýêñïåðòîâ, î÷åíü áëèçêè ê “Èñëàìñêîìó ãîñóäàðñòâó” è ïîëüçóþòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ â ðÿäå ðåãèîíîâ Ñðåäíåé Àçèè.  Óçáåêèñòàíå, íàïîìíèì, áîëåå 90% íàñåëåíèÿ èñïîâåäóþò èñëàì ñóííèòñêîãî òîëêà. Âíèìàòåëüíî èçó÷èâ òåðàêòû ñ ó÷àñòèåì ðàäèêàëîâ-èñëàìèñòîâ, ðîæä¸ííûõ â Óçáåêèñòàíå, ìíîãèå êîíñåðâàòèâíûå ÑÌÈ çàäàëèñü âîïðîñîì: ïî÷åìó ýòà ñòðàíà íå áûëà âêëþ÷åíà â òàê íàçûâàåìûé Muslim Ban (îôèöèàëüíîå íàçâàíèå Executive Order 13769), êîòîðûé Òðàìï ïîäïèñàë çèìîé 2017 ãîäà?
ìåíòû íà àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî. Îí æèë âî Ôëîðèäå, Îãàéî, ÍüþÄæåðñè è â îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòàõ óêàçûâàë ïðîôåññèþ âîäèòåëÿ ãðóçîâèêà (Truck Driver). Çäåñü ñòîèò âñïîìíèòü ñîáûòèÿ 2012 ãîäà, êîãäà Äåïàðòàìåíò òðàíñïîðòà (DOT) îáåñïîêîèëñÿ ðåçêî âîçðîñøèì êîëè÷åñòâîì òðàê-äðàéâåðîâ íàðÿäó ñ óâåëè÷åíèåì êîëè÷åñòâà àâàðèé. Ïðîâåðêà ïîêàçàëà, ÷òî ãîñòè èç Ñðåäíåé Àçèè î÷åíü ÷àñòî ïîäàþò
Òåððîðèñò, íàïîìíèì, ïðèåõàë â ÑØÀ â 2010 ãîäó ïî âûèãðàííîé èì ãðèíêàðòå, è íå ïîäàâàë äîêó-
Òàêæå ðåçêî âîçðîñëî êîëè÷åñòâî ìîøåííè÷åñòâ ñ ïèñüìåííûìè òåñòàìè íà CDL.
ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ www.globaltgroup.net
Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî òåïåðü ñòîðîííèêè Òðàìïà íà÷íóò ýòîãî äîáèâàòüñÿ, àêöåíòèðóÿ âíèìàíèå íà òåðàêòàõ â Ñòîêãîëüìå è Íüþ-Éîðêå. Â-òðåòüèõ, ñîâåðøåííî ïîçîðíîé îñòà¸òñÿ èñòîðèÿ ñ êîììåð÷åñêèì äðàéâåð-ëàéñåíñîì (CDL) Ñàéôóëëî Ñàèïîâà.
Ïîñêîëüêó âîïðîñîâ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ñëèøêîì ìíîãî, ïîäïîëüíûé áèçíåñ ïî ñäà÷å ýêçàìåíà çà âçÿòêè ïîø¸ë ââåðõ. Òàê, îäíà èõ êðóïíåéøèõ ìîøåííè÷åñêèõ ñõåì ïðîõîæäåíèÿ òåñòà CDL çà $2 - $5 òûñÿ÷ áûëà ðàñêðûòà îñåíüþ 2013 ãîäà â Íüþ-Éîðêå. Òîãäà íà ñêàìüå ïîäñóäèìûõ îêàçàëèñü 19 ÷åëîâåê. Ðóêîâîäèë ãðóïïèðîâêîé 28-ëåòíèé Àêìàëü Íàðçèêóëîâ. Óæå ïîñëå ýòîãî ñêàíäàëà áîðöû ñ ìîøåííè÷åñòâàìè ïîñîâåòîâàëè Äå-
äîêóìåíòû íà ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå, ïîëó÷àþò ïðè ýòîì ïðàâî íà ðàáîòó, ïîòîì ëàéñåíñ CDL, è ðàáîòàþò â ÑØÀ äîëãèå ãîäû. Ïîñêîëüêó èììèãðàöèîííûå ñóäû çàãðóæåíû, à ñëóøàíèÿ ìîæíî îòêëàäûâàòü, ïîäà÷à íà ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå ñòàëà ñâîåãî ðîäà “ðàáî÷åé âèçîé”, ïîçâîëÿþùåé ëåãàëüíî “êðóòèòü áàðàíêó” è çàðàáàòûâàòü íåïëîõèå äåíüãè.
UPS
• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå • ÏÎÑÛËÊÈ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ îò 2.99 lb • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. • TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS
(Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó
ÓÊÐÀÈÍÀ ìîðåì -
$0.99
lb
ÂÑß ÐÎÑÑÈß ìîðåì -
$1.89
lb
ÑÊÈÄÊÀ $2 íà êàæäóþ àâèàïîñûëêó âåñîì áîëåå 15 lb ñ ýòîé ðåêëàìîé
×àñû ðàáîòû: ïîí-ïÿò 9am-7pm ñóááîòà 9am-6pm âîñêð. 11am-3pm
Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!
(718) 449-1971
Global Transit Group, LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY 11214 311 Sand Lane, St.Island, NY 10305
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
19
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ ïàðòàìåíòó òðàíñïîðòà íå âûäàâàòü CDL ëþäÿì ñ îäíèì òîëüêî ïðàâîì íà ðàáîòó èëè ãðèí-êàðòîé. Êðèòåðèé “ãðàæäàíñòâî ÑØÀ îáÿçàòåëüíî” ïîìîã áû ñîêðàòèòü ÷èñëåííîñòü õàëàòíûõ âîäèòåëåé, ðàáîòàþùèõ “ïîëèòáåæåíöåâ” áåç ñòàòóñà, à òàêæå òåõ îáëàäàòåëåé CDL, êòî íè ñëîâà íå ãîâîðèò ïî-àíãëèéñêè.  èþëå 2016 ãîäà ïðîèçîø¸ë òåðàêò âî Ôðàíöèè. Ãðóçîâèê âðåçàëñÿ â òîëïó, 86 ÷åëîâåê ïîãèáëè, 458 ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ. Ìàññèâíîå òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî ñòàëî íîâûì îðóäèåì òåððîðèñòîâ. Îäíàêî íè Îáàìà, íè Òðàìï íå ñòàëè ââîäèòü êðèòåðèé “ãðàæäàíñòâî ÑØÀ îáÿçàòåëüíî” äëÿ ïîëó÷åíèÿ êîììåð÷åñêîãî äðàéâåðëàéñåíñà. Åñëè áû ýòî ïðîèçîøëî, òî òåððîðèñò Ñàèïîâ íå ñìîã áû àðåíäîâàòü
ãðóçîâèê â Home Depot. Òàêèì îáðàçîì, âñÿ áèîãðàôèÿ óáèéöû-èñëàìèñòà âûãëÿäèò òàê, ÷òî îí “ïðîñòî ïëûë ïî òå÷åíèþ”. Ñíà÷àëà ðåëèãèîçíûé òåððîðèñò âûèãðàë ãðèíêàðòó. Ïîòîì, ìèíóÿ âñå ïðîâåðêè, âúåõàë â Àìåðèêó, ïîñêîëüêó åãî ñòðàíà ñ÷èòàëàñü äðóæåñòâåííîé. Çàòåì íåïîíÿòíî êàê ïîëó÷èë CDL (òåîðåòè÷åñêè îí ìîã áû âîçèòü äàæå îãðîìíûå öèñòåðíû ñ âçðûâ÷àòûì âåùåñòâàìè).  êîíå÷íîì ñ÷¸òå, Ñàèïîâó çàõîòåëîñü êîãî-íèáóäü óáèòü è îí ëåãêî ýòî ñäåëàë. Ñåé÷àñ ñïåöñëóæáû áóäóò äîëãî èçó÷àòü ëè÷íîñòü òåððîðèñòà è óñòàíàâëèâàòü òî÷íûå ìîòèâû åãî ïðåñòóïëåíèÿ, îäíàêî íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê äåëó ýòî óæå íå èìååò. Âñÿ àìåðèêàíñêàÿ ñèñòåìà áåçîïàñíîñòè è çàùèòû çàêîíîïîñëóøíûõ ãðàæäàí
íå ñòîèò è ëîìàííîãî ãðîøà. “Ïîáåäèòåëü ëîòåðåè èç Óçáåêèñòàíà” ýòî ïðåêðàñíî äîêàçàë. Òåðàêò â Íüþ-Éîðêå ïðîäåìîíñòðèðîâàë, ÷òî ñïåöñëóæáàì íåîáõîäèìî ÷àùå ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ íå íà îñíîâå ïðåöåäåíòîâ, êàê ýòî èñòîðè÷åñêè ïðèíÿòî â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ, à íà îñíîâå ïðè÷èííîñëåäñòâåííîé ñâÿçè. Òî æå óæåñòî÷åíèå ïðàâèë ïîëó÷åíèÿ CDL äîëæíî áûëî ïðîèçîéòè íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå òåðàêòà â Ïàðèæå 14 èþëÿ 2016 ãîäà.  òàêîì ñëó÷àå ñïåöñëóæáû ñìîãëè áû îïåðåæàòü òåððîðèñòîâ, èçîáðåòàþùèõ âñ¸ íîâûå ñïîñîáû óáèéñòâà. Ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííàÿ ñâÿçü òàêæå ïîìîãëà áû èçáåæàòü ìàññîâîãî íàïëûâà èììèãðàíòîâ èç ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàí. Âñå ìû õîðîøî âèäèì, ÷òî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîèñõî-
äèò â Åâðîïå, êîòîðàÿ ðàçðûâàåòñÿ îò áåæåíöåâ èç Ñèðèè, Èðàêà, Àôãàíèñòàíà, à òàêæå àôðèêàíñêèõ ñòðàí. Áåñêîíòðîëüíàÿ ëåãàëüíàÿ èëè íåëåãàëüíàÿ èììèãðàöèÿ íå ïðèâîäèò íè ê ÷åìó õîðîøåìó.
ñïåöñëóæá, êîòîðûå íàðóøèëè ïðîôåññèîíàëüíóþ èíñòðóêöèþ. Ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î âîçìîæíûõ óòå÷êàõ ñîâåðøåííî ëþáîé èíôîðìàöèè èç Äåïàðòàìåíò ïîëèöèè Íüþ-Éîðêà.
Íàïîñëåäîê õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî íüþ-éîðêñêàÿ ïîëèöèÿ è ñïåöñëóæáû ïîä ðóêîâîäñòâîì ìýðà ÄåÁëàçèî è ãóáåðíàòîðà Êóîìî ñðàáîòàëè õóæå, ÷åì êîãäà-ëèáî. Íîâîñòü î 8 óáèòûõ è 12 ðàíåíûõ áûëà ïîäàíà îäíîé ñòðîêîé è ïî÷òè òðè ÷àñà íàðîä íå ìîã ïîíÿòü, êîãî, ãäå è êàê óáèëè.
Êðîìå òîãî, ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè î æåðòâàõ òðàãåäèè íå áûëî îáíàðîäîâàíî äàæå íà ñëåäóþùèé äåíü. Ïåðâûì î ïÿòè ïîãèáøèõ àðãåíòèíöàõ (Hernan Diego Mendoza, Diego Enrique Angelini, Alejandro Damian Pagnucco, Ariel Erlij è Hernan Ferruchi) ñîîáùèëî Ìèíèñòåðñòâî èíîñòðàííûõ äåë Àðãåíòèíû, à íå ÄåÁëàçèî, Î’Íèëë èëè Òðàìï. Èçâåñòíî, ÷òî â Íüþ-Éîðêå ïîãèáøèå îò òåðàêòà îòìå÷àëè 30-ëåòèå ñ ìîìåíòà îêîí÷àíèÿ Ïîëèòåõíè÷åñêîãî êîëëåäæà (Polytechnic College) â ãîðîäå Ðîçàðèî (Àðãåíòèíà).
Çà ïîë÷àñà äî îôèöèàëüíîé ïðåññ-êîíôåðåíöèè ìàëîèçâåñòíûå èíòåðíåò-ñàéòû îïóáëèêîâàëè áîëüøå èíôîðìàöèè, ÷åì ãëàâà NYPD Äæåéìñ Î’Íèëë. Èñ÷åðïûâàþùóþ èíôîðìàöèþ î Ñàéôóëëî Ñàèïîâå “ñëèëè” ñàìè ðàáîòíèêè íüþ-éîðêñêèõ
20
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ðåéòèíã Òðàìïà îïÿòü îáâàëèëñÿ Âàäèì Äûìàðñêèé
Ýêîíîìèêà ÑØÀ âûøëà èç êðèçèñà Ìàêñèì Áîíäàðü Ïðåäñòàâëåííûå â Êîíãðåññå îò÷¸òû çà ïðîøåäøèé ôèíàíñîâûé ãîä ïîçâîëÿþò ñäåëàòü âûâîä, ÷òî ýêîíîìèêà ÑØÀ îêîí÷àòåëüíî âûøëà èç êðèçèñà. Îäíàêî ïðîèñõîäÿùåå íåëüçÿ íàçâàòü çàñëóãîé ïðåçèäåíòîâ Áàðàêà Îáàìû èëè Äîíàëüäà Òðàìïà. Àìåðèêàíñêàÿ ýêîíîìèêà ñòàëà âîññòàíàâëèâàòüñÿ â íà÷àëå 2016 ãîäà ïîñëå ïîâûøåíèÿ ñòàâêè Ôåäåðàëüíîé ðåçåðâíîé ñèñòåìû ñ 0.25 äî 0.50 ïóíêòîâ â äåêàáðå 2015 ãîäà. Ñ òåõ ïîð Federal Reserve åù¸ òðèæäû ïîäíèìàë ñòàâêó - ñ 0.50 äî 0.75, ñ 0.75 äî 1.00 è ñ 1.00 äî 1.25. Îæèäàåòñÿ, ÷òî äî íîâîãî 2018 ãîäà ñòàâêà áóäåò ïîäíÿòà åù¸ íà 0.25 ïóíêòà. Ýòà äåéñòâåííàÿ, íî ïðèìèòèâíàÿ ñòðàòåãèÿ ïîçâîëèò Òðàìïó ðàçâèâàòü ýêîíîìèêó ïî òîìó æå êóðñó, ÷òî è åãî ïðåäøåñòâåííèêó Îáàìå óâåëè÷èâàòü ãîñóäàðñòâåííûé äîëã, èçáàâëÿÿñü îò äåôèöèòà äåíåæíûìè âëèâàíèÿìè èç Êèòàÿ. Íåêîòîðûå ýêîíîìèñòû íàçûâàþò ñïàñèòåëåì àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêè ãëàâó Federal Reserve Äæàíåò Éåëëåí. Îíà çàíÿëà ñâîé ïîñò â ôåâðàëå
2014 ãîäà è ñ òåõ ïîð ÷åòûðåæäû äîáèëàñü ïîäíÿòèÿ ñòàâêè - ýòî áîëüøå, ÷åì çà ïðåäûäóùèå 25 ëåò. Âìåñòå ñ òåì, ìíîãèå àíàëèòèêè âèäÿò â çàèãðûâàíèÿõ ñ ðû÷àãîì Federal Reserve ãðÿäóùèé ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ. Ïðè ýòîì íàñòóïèò îí â ïåðâóþ î÷åðåäü â ñàìûõ îòñòàëûõ è ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàíàõ ìèðà. ×àñòî ïîâûøàÿ ñòàâêó, Àìåðèêà èçáàâëÿåòñÿ îò ñâîèõ ãëàâíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ êîçûðåé, êîòîðûå áûëè ïîëó÷åíû ëó÷øèìè ýêîíîìèñòàìè XX âåêà. Ðàíî èëè ïîçäíî, êîãäà Federal Reserve îêàæåòñÿ áåñïîëåçíîé, âñ¸ ðàâíî âîçíèêíåò âîïðîñ, êàê ýôôåêòèâíî ïîäíèìàòü è ðàçâèâàòü ýêîíîìèêó. Îáàìà è Òðàìï ýòèì âîïðîñîì íå çàäàâàëèñü. Ïîâûøåíèå ñòàâêè ïîìîãëî çàìåäëèòü èíôëÿöèþ, êîòîðàÿ ïî èòîãàì 2017 êàëåíäàðíîãî ãîäà ñîñòàâèò ïðèìåðíî 1.6% íà 0.4% ìåíüøå, ÷åì îæèäàëîñü. ×òî êàñàåòñÿ 30ëåòíèõ ñòàâîê ïî èïîòåêå, òî îíè äåðæàòñÿ íà óðîâíå 3.94%. Ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé ïðîøëîãîäíèé ïîêàçàòåëü - 3.47%. Èñòîðè÷åñêèé - â ðàéîíå 6.0%. Âåäóùèå ñïåöèàëèñòû â ñôåðå ìîðòãèäæåé ñ÷èòàþò, ÷òî óñëîâèÿ äëÿ ïîêóïêè äîìà â ÑØÀ îñòàíóòñÿ “ïðèìåðíî îäèíàêîâûìè” äî 2025 - 2030 ãîäîâ.
Ñîãëàñíî ïîñëåäíåìó îïðîñó NBC/WSJ, íàðîäíûé ðåéòèíã ïðåçèäåíòà Òðàìïà îïÿòü óïàë äî ðåêîðäíîãî ìèíèìóìà. Åãî ðàáîòó â ïåðâûå äâà ìåñÿöà îñåíè îäîáðèëè òîëüêî 38% àìåðèêàíöåâ, èç íèõ - 7% äåìîêðàòîâ, 81% ðåñïóáëèêàíöåâ è 34% íåçàâèñèìûõ. Ñîãëàñíî âñåì ïîêàçàòåëÿì, Òðàìï âîéä¸ò â èñòîðèþ êàê ñàìûé õóäøèé è íåóìåëûé ïðåçèäåíò. Âîñåìü ãëàâíûõ ïðè÷èí, îáâàëèâøèõ ðåéòèíã Òðàìïà, âûãëÿäÿò ñëåäóþùèì îáðàçîì: -Îáâèíåíèÿ â àäðåñ äðóãèõ ïðåçèäåíòîâ ÑØÀ â òîì, ÷òî îíè íèêîãäà íå îáðàùàëèñü ê ðîäñòâåííèêàì ïîãèáøèõ âîåííîñëóæàùèõ (ýòî ÷èñòîé âîäû ëîæü). Ñþäà æå ìîæíî îòíåñòè âûçûâàþùóþ ôðàçó â àäðåñ ïîãèáøåãî ñåðæàíòà Äæîíñîíà “Must’ve known what he signed up for” (“Îí çíàë, íà ÷òî ïîäïèñûâàåòñÿ”). -Íåýôôåêòèâíàÿ ïîìîùü æèòåëÿì Ïóýðòî-Ðèêî, êîòîðûå ïîñëå óðàãàíà Ìàðèÿ äî ñèõ ïîð íå èìåþò äîñòóïà ê ÷èñòîé ïèòüåâîé âîäå. Òðàìï, íàïîìíèì, îöåíèë ñâîé âêëàä â ñïàñåíèå ïóýðòîðèêàíöåâ â 10 áàëëîâ ïî 10-áàëëüíîé øêàëå. -Çëîáíàÿ ðèòîðèêà â àäðåñ ñåíàòîðîâ-ðåñïóáëèêàíöåâ Áîáà Êîðêåðà (Òåííåññè) è Äæåôôà Ôëåéêà (Àðèçîíà), êîòîðûå íå ïîñòåñíÿëèñü îòêðûòî è àðãóìåíòèðîâàíî ðàñêðèòèêîâàòü ïðåçèäåíòà.
 ÐÀÉÎÍÅ BAY RIDGE ÏÐÎÄÀÅÒÑß
CÍÈÌÓ
Bagel-Gourmet Deli Store
íà äîëãèé ñðîê
1-é ýòàæ: 1,200 sq ft. & îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò: 1,200 sq ft. Çàíîâî îòñòðîåííûé, äàâíî óñòîÿâøèéñÿ áèçíåñ ñ âîçìîæíîñòüþ äëèòåëüíîãî ëèçà. Ñ ñåðüåçíûìè ïðåäëîæåíèÿìè çâîíèòü:
(917) 417-0255
ÃÀÐÀÆ íà 2 ìàøèíû èëè 2 ãàðàæà ðÿäîì (347) 579-4472
-Ïîïûòêà ïåðåñìîòðåòü ÿäåðíóþ ñäåëêó ñ Èðàíîì, ÷òî â î÷åðåäíîé ðàç ñòàëî ÷èñòîé âîäû ïîêàçóõîé. Òðàìï ïðîèçí¸ñ íåñêîëüêî æ¸ñòêèõ ôðàç â àäðåñ Èðàíà, íî äàëüøå ýòîãî äåëî íå ïîøëî. -Ïîëíûé ïðîâàë ðåôîðìû çäðàâîîõðàíåíèÿ. Òðàìï âçÿë êóðñ íà ðàñøèðåíèå ÷èñëà ïîëó÷àòåëåé Ìåäèêåéä, íî ïðè ýòîì íàçâàë ìåäèöèíñêóþ ðåôîðìó Îáàìàêåð “ì¸ðòâîé”. -Àãðåññèâíûå âûñêàçûâàíèÿ â àäðåñ èãðîêîâ NFL, êîòîðûå âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ íàöèîíàëüíîãî ãèìíà âñòàâàëè íà îäíî êîëåíî, ïûòàÿñü ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ê ïðîáëåìàì ðàñèçìà. -Íåâîçìîæíîñòü ïðîâåñòè íàëîãîâóþ ðåôîðìó, çàêîíîïðîåêò êîòîðîé ñóùåñòâóåò òîëüêî â âîîáðàæåíèè Òðàìïà. Áèëëü íå ãîòîâ, à âðåìÿ äëÿ îáñóæäåíèÿ íàëîãîâûõ ïðîáëåì â Êîíãðåññå óæå íåò.  íîÿáðå “ñëîíû” è “îñëû” áóäåò ðåøàòü ñîâåðøåííî äðóãèå ïðîáëåìû. -Ãëóïåéøèå âûñêàçûâàíèÿ â àäðåñ ñåâåðîêîðåéñêîãî äèêòàòîðà Êèì ×åí Ûíà, êîòîðûé òîíêî “òðîë-
ëèò” Òðàìïà, íàçûâàÿ “ñëàáûì ñòàðèêîì”. Áûâøèé çàñòðîéùèê ïî-ïðåæíåìó ãîòîâ ðóãàòüñÿ ñ ïåðâûì ïîïàâøèìñÿ ÷åëîâåêîì, ïðèíèæàÿ àâòîðèòåò ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Îïðîñ NBC/WSJ òàêæå ïîêàçûâàåò, ÷òî ñåãîäíÿ Êîíãðåññ ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðóþò äåìîêðàòû ïðè ðåñïóáëèêàíñêîì áîëüøèíñòâå â îáåèõ ïàëàòàõ. “Ñëîíû” èìåëè ðåàëüíóþ ñèëó òîëüêî â ôåâðàëå è ìàðòå 2017 ãîäà. Ñ àïðåëÿ äåìîêðàòû ëåãêî çàùèùàþò ñâîþ ïîçèöèþ ïî âñåì âàæíûì âîïðîñàì. Ïðè ýòîì êîíòðîëü “îñëîâ” óñèëèâàåòñÿ, à ðåñïóáëèêàíöåâ, íàîáîðîò, ñëàáååò.  ïëàíå ïðåíåáðåæåíèÿ èäåÿìè ñîáñòâåííîé ïàðòèè Òðàìï îêàçàëñÿ ñàìûì íàñòîÿùèì òðîÿíñêèì êîí¸ì. Íåâìåíÿåìîñòü ïðåçèäåíòà îæèäàåìî ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî ðåñïóáëèêàíöû ìîãóò ñ òðåñêîì ïðîèãðàòü âûáîðû â Êîíãðåññ, êîòîðûå ñîñòîÿòñÿ ÷åðåç ãîä. Íàðîä ñâÿçûâàåò âñå íåóäà÷è ñòðàíû ñ Òðàìïîì è ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèåé è ðàçíèöó â äâóõ ýòèõ “ÿâëåíèÿõ” âèäÿò òîëüêî 17% íàñåëåíèÿ.
Shirley Long Island
5 Bedroom Ranch House All updated, 400ft. from the Bay, 150x150. Asking $295K (Negotiable).
.
(718) 982-5255
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
21
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ðåàëüíàÿ íàðîäíàÿ ïîääåðæêà ÄåÁëàçèî ïàäàåò Ðåõíèö ïîä ïðèñÿãîé ðàññêàçàë î ðàñïðîñòðàí¸ííîé ïðàêòèêå “ïîæåðòâîâàíèÿ â îáìåí íà ýêñêëþçèâíóþ ïîìîùü”, êîòîðàÿ ñôîðìèðîâàëàñü â àäìèíèñòðàöèè ÄåÁëàçèî. Ïî åãî ñëîâàì, ìýð ðåøàë ïðîáëåìû ëþäåé, êîòîðûå áûëè ê íåìó ùåäðû, â êðàò÷àéøèå ñðîêè. Ïðè ýòîì ÷åì áîëüøå æåðòâîâàë ÷åëîâåê, òåì îõîòíåå åìó ïîìîãàë ÄåÁëàçèî.
Åâãåíèé Íîâèöêèé Çà íåñêîëüêî äíåé äî âûáîðîâ ìýðà ÍüþÉîðêà äåéñòâóþùèé ãðàäîíà÷àëüíèê Áèëë ÄåÁëàçèî îêàçàëñÿ â öåíòðå î÷åðåäíîãî êîððóïöèîííîãî ñêàíäàëà. Îäèí èç åãî äîíîðîâ,
Éîíà Ðåõíèö, íàêîíåö, äàë ïîêàçàíèÿ â ôåäåðàëüíîì ñóäå ïî äåëó, êîòîðîå ïðîãðåìåëî íà âñþ ñòðàíó ìèíóâøåé âåñíîé (ÄåÁëàçèî îêðóæèë ñåáÿ áîãàòûìè ëþäüìè è ïîëó÷àë ñ íèõ äåíüãè â îáìåí íà ëè÷íûå óñëóãè).
âåðòèêàëü âëàñòè ÄåÁëàçèî $100 òûñÿ÷ è òîò ðåøàë ïðîáëåìû áèçíåñìåíà ñ ïîìîùüþ òåëåôîííûõ çâîíêîâ è ñëîâåñíûõ ïîðó÷åíèé.
Ãîðîäñêèå ÑÌÈ íàçâàëè Ðåõíèöà “êîðîë¸ì ÍüþÉîðêà”, ïîñêîëüêó ÷åðåç ÄåÁëàçèî îí ìîã äîáèòüñÿ ïðàêòè÷åñêè âñåãî.
ÄåÁëàçèî, êàê è ëþáîé äðóãîé ïîëèòèê-êîððóïöèîíåð, ïðèæàòûé ê ñòåíêå, âîñïîëüçîâàëñÿ òðåìÿ íàèáîëåå ðàñïðîñòðàí¸ííûìè ñïîñîáàìè óõîäà îò îòâåòñòâåííîñòè. Îí íàçâàë Ðåõíèöà “ëæåöîì” è “ïðåñòóïíèêîì”, à òðóäíî îïðîâåðãàåìûå ôàêòû îáâèíåíèé îáúÿñíèë ñâîåé ïëîõîé ïàìÿòüþ. Ìîë, “âñ¸ ýòî áûëî äàâíî è ÿ íå ìîãó âñïîìíèòü ïîäðîáíîñòåé”.
Äëÿ äîñòèæåíèÿ êàêîéëèáî öåëè áèçíåñìåíó íå òðåáîâàëîñü ïîäêëþ÷àòü íüþ-éîðêñêèå àãåíòñòâà è ñïåöñëóæáû, þðèñòîâ è ïðåäñòàâèòåëåé ñóäåáíîé ñèñòåìû. Îí äàë âûñòðîèâøåìó â Áîëüøîì ßáëîêå
Òåì âðåìåíåì, ïðàêòè÷åñêè âñå íüþ-éîðêñêèå ÑÌÈ ñ÷èòàþò, ÷òî ðàññëåäîâàíèå ïðîòèâ ÄåÁëàçèî äîëæíî áûòü íå òîëüêî ïðîäîëæåíî, íî è óãëóáëåíî. Ñ ó÷¸òîì âñåõ îáâèíåíèé è ñêàíäàëîâ îí çàñëó-
æèâàåò äëèòåëüíîãî òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ, à íå âòîðîãî 4-ëåòíåãî ñðîêà íà äîëæíîñòè ìýðà. Êàíäèäàò îò ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè Íèêîëü Ìàëëèîòàêèñ óæå îòðåàãèðîâàëà íà ñóäåáíûå ïîêàçàíèÿ Ðåõíèöà. “ÄåÁëàçèî âûñòàâëÿåò æèòåëåé Áîëüøîãî ßáëîêà äóðàêàìè, - ñêàçàëà îíà. - Âñ¸ ïðîèñõîäÿùåå î÷åíü îñêîðáèòåëüíî äëÿ íüþéîðêöåâ. Íå ìîãëè áû âû âñïîìíèòü, êîãäà âàì ïîñëåäíèé ðàç äàâàëè $100 òûñÿ÷? Ìû ñäåëàåì ìýðó ÄåÁëàçèî áîëüøîé ñþðïðèç, êîãäà äðóæíî ïðèä¸ì íà âûáîðû!” Òåîðåòè÷åñêè ìýð ìîæåò ïðîèãðàòü íà âûáîðàõ. Äëÿ ýòîãî, îäíàêî, íåîáõîäèìî ñîçäàòü î÷åíü âûñîêóþ ÿâêó. Êàæäûé æèòåëü Íüþ-Éîðêà îáÿçàí ïðîãîëîñîâàòü 7 íîÿáðÿ ïðîòèâ ÄåÁëàçèî ðàäè ñïàñåíèÿ áóäóùåãî ãîðîäà.
22
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Åâãåíèé Íîâèöêèé Õàîñ â Âàøèíãòîíå è íåïðåäñêàçóåìîå ïîâåäåíèå Äîíàëüäà Òðàìïà ïðèâåëè ê ðàñêîëó êàê ðåñïóáëèêàíñêîé, òàê è äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû àìåðèêàíöåâ çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà ñèëüíî èçìåíèëèñü è ñåãîäíÿ îáùåñòâî ìîæíî óñëîâíî ïîäåëèòü íà âîñåìü îòäåëüíûõ ïàðòèé, êîòîðûå èìåþò ìàëî îáùåãî ñ òðàäèöèîííûìè “ñëîíàìè” è “îñëàìè” â Êîíãðåññå. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè èññëåäîâàòåëè ñîöèîëîãè÷åñêîãî öåíòðà Pew. Ñàìàÿ êðóïíàÿ êàòåãîðèÿ ïîëèòè÷åñêè ìîòèâèðîâàííûõ àìåðèêàíöåâ òâ¸ðäûå ëèáåðàëû (Solid Liberals - 16%). Ýòî, â îñíîâíîì, õîðîøî îáðàçîâàííàÿ è ôèíàíñîâî îáåñïå÷åííàÿ ìîëîä¸æü, êîòîðàÿ íå æåëàåò âèäåòü Òðàìïà â Áåëîì äîìå. Ñàìîå ãëàâíîå äëÿ ýòîé ãðóïïû íàñåëåíèÿ äîñòóïíàÿ ìåäèöèíñêàÿ
Âîñåìü âìåñòî äâóõ ñòðàõîâêà äëÿ âñåõ æèòåëåé Àìåðèêè è óñèëåíèå áîðüáû ñ ðàñîâîé äèñêðèìèíàöèåé. Òâ¸ðäûå ëèáåðàëû íå ñîãëàñíû ñ óòâåðæäåíèåì, ÷òî äëÿ ôèíàíñîâîãî ïðîöâåòàíèÿ è êàðüåðíîãî ðîñòà ëþäè äîëæíû ìíîãî ðàáîòàòü. Îíè âåðÿò â ñîöèàëèñòè÷åñêóþ ñèñòåìó ðàñïðåäåëåíèÿ áëàã è íåäîâîëüíû æàäíîñòüþ áîëüøèõ êîðïîðàöèé. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî solid liberals íà ïîñëåäíèõ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ ãîëîñîâàëè çà ñåíàòîðà îò øòàòà Âåðìîíò Áåðíè Ñàíäåðñà, ïîääåðæèâàëè ïðîòåñòíîå äâèæåíèå Occupy Wall Street, à òàêæå âûñòóïàëè çà ãëîáàëèçì è ðàçìûòûå ãðàíèöû. 14% àìåðèêàíöåâ îòíîñÿò ñåáÿ ê íåäîâîëüíûì äåìîêðàòàì (Disaffected Democrats).
Îíè íåäîâîëüíû ïðàâèòåëüñòâîì â öåëîì, íî ñ îñòîðîæíîé ñèìïàòèåé îòíîñÿòñÿ ê äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Ãëàâíàÿ ïðåòåíçèÿ ê Áåëîìó äîìó è Êîíãðåññó îòñóòñòâèå êàêîé-ëèáî öåëüíîé è ïðîäóìàííîé ïðîãðàììû ðàçâèòèÿ ñòðàíû, ïóñòûå îáåùàíèÿ âìåñòî êîíêðåòíûõ äåë, äîðîãîâèçíà ñîäåðæàíèÿ ãîñóäàðñòâåííîãî àïïàðàòà. Íåäîâîëüíûå äåìîêðàòû õîòÿò, ÷òîáû ïðàâèòåëüñòâî áîëüøå äóìàëî î ïðîñòîì íàðîäå è óäåëÿëî ìàêñèìàëüíîå âíèìàíèå ñîöèàëüíûì ïðîãðàììàì. Äàëåå ñëåäóþò òàê íàçûâàåìûå îñíîâíûå êîíñåðâàòîðû (Core Conservatives - 13%). Ýòè ëþäè ãîðäÿòñÿ ñâîèìè ïðàâûìè âçãëÿäàìè è âñåöåëî ïîääåðæèâà-
þò ðèòîðèêó Òðàìïà. Îíè ïîääåðæèâàþò ñîêðàùåíèå ÷èñëåííîñòè ãîññëóæàùèõ è ñíèæåíèå íàëîãîâ äëÿ áîãà÷åé è ñðåäíåãî êëàññà. Îñíîâíûå êîíñåðâàòîðû íå ñ÷èòàþò ñåáÿ ðàñèñòàìè, íî óáåæäåíû, ÷òî âî âñåõ ñâîèõ ïðîáëåìàõ ÷åðíîêîæèå âèíîâàòû ñàìè. Áåëûå ëþäè íå îáÿçàíû èì ïîìîãàòü, òàê êàê äèñêðèìèíàöèè â Øòàòàõ áîëüøå íå ñóùåñòâóåò. Ëþáîïûòíî, ÷òî Core Conservatives íå ñ÷èòàþò èììèãðàíòîâ ýêîíîìè÷åñêèì áðåìåíåì. 33% ñîâåðøåííî ðàâíîäóøíû ê îäíîïîëûì áðàêàì. Âîçìîæíûå äåìîêðàòû (Opportunity Democrats - 12%) - ãðóïïà ëåâîöåíòðèñòîâ, íåäîâîëüíàÿ Òðàìïîì, íî íå
èìåþùàÿ êàêîãî-ëèáî ïëàíà ðàçâèòèÿ ñòðàíû. Òàêèå àìåðèêàíöû ìíîãî êðèòèêóþò äåéñòâóþùóþ âëàñòü, íî íå âèäÿò åé êàêîé-ëèáî àëüòåðíàòèâû. Âîçìîæíûå äåìîêðàòû î÷åíü áîëåçíåííî îòíîñÿòñÿ ê âñïûøêàì ðàñèçìà è ñ÷èòàþò, ÷òî âñå ãðàæäàíå äîëæíû æèòü â ìèðå è ñïîêîéñòâèè. Ê äðóãèì ñòðàíàì íàñòðîåíû äîáðîæåëàòåëüíî è ðàòóþò çà ìèðîâîé ïàöèôèçì. Ïðàâûå ðûíî÷íûå ñêåïòèêè (Market Skeptic Republicans - 12%) âåðÿò â çàãîâîð áîëüøèõ êîðïîðàöèé, áàíêîâ è ôèíàíñîâûõ ó÷ðåæäåíèé, êîòîðûå ÿêîáû âûâîäÿò èç ñòðàíû òðèëëèîíû äîëëàðîâ, ñîêðàùàþò ðàáî÷èå ìåñòà è íå äàþò ñðåäíåìó êëàññó ðàçâèâàòüñÿ.
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
23
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Â îòëè÷èå îò òâ¸ðäûõ ëèáåðàëîâ, íå ñîãëàñíû ñ ïðèíöèïîì “îòîáðàòü è ïîäåëèòü”. Âñÿ÷åñêè ïîääåðæèâàþò ìàëûé áèçíåñ è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâî, ñíèæåíèå íàëîãîâ äëÿ ñðåäíåãî êëàññà è ïîâûøåíèå äëÿ áîãà÷åé. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ïîíèìàíèÿ ýêîíîìè÷åñêèõ ïðîöåññîâ ñêåïòèêè ÷àñòî îêàçûâàþòñÿ ïîïóëèñòàìè è äèëåòàíòàìè, âûäàþùèìè æåëàåìîå çà äåéñòâèòåëüíîå. Äîâîëüíî èíòåðåñíûå âçãëÿäû èìåþò ïðåäïðèíèìàòåëè íîâîé ýðû (New Era Enterprisers - 11%). Îíè ÿâëÿþòñÿ íåïîêîëåáèìûìè ïðàâûìè îïòèìèñòàìè, âåðÿùèìè â íàó÷íî-òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ è êëàññè÷åñêóþ êàïèòàëèñòè÷åñêóþ ìîäåëü. Ïî ñâîåé íàòóðå ýòî ëþäè äåëà. Îíè óâåðåíû, ÷òî ñëåäóþùåå ïîêîëåíèå áóäåò æèòü ëó÷øå ïðåäûäóùåãî, åñëè ëþäè ñîñðåäîòî÷àòñÿ íà çàðàáàòûâàíèè äåíåã è ìåíüøå âíèìàíèÿ áóäóò óäåëÿòü âòîðîñòåïåííûì âåùàì âðîäå áîðüáû ñ ðàñèçìîì è ïîääåðæêîé îäíîïîëûõ áðàêîâ. Íàáîæíûå è ðàçíîîáðàçíûå (Devout and Diverse - 11%) - ñàìàÿ ðåëèãèîçíàÿ, íî ìàëîîáðàçîâàííàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ãðóïïà (òîëüêî 15% èìåþò âûñøåå îáðàçîâàíèå). Îíè ïîääåðæèâàþò Òðàìïà, íî íå ÿâëÿþòñÿ åãî ÿðûìè âîèíñòâóþùèìè ôàíàòèêàìè. Ýòà êàòåãîðèÿ àìåðèêàíöåâ âîñïðèíèìàëà ëîçóíã Make America Great Again êàê îáåùàíèå âîññòàíîâèòü âñå çàêðûâøèåñÿ ìíîãî äåñÿòèëåòèé íàçàä çàâîäû è ôàáðèêè. Âìåñòå ñ òåì, îíè íå ïîíèìàþò, ÷òî çàêðûòèå ïðåäïðèÿòèé ñòàëî ñëåäñòâèåì ðàçâèòèÿ òåõíîëîãèé è ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ òðóäà. Òàêèå ëþäè áîëüøå æèâóò â ïðîøëîì è áîÿòñÿ êàêèõ-ëèáî ïåðåìåí. Óðà-ïàòðèîòû (Country First - 6%) ñòàâÿò èíòåðåñû ãîñóäàðñòâà çíà÷èòåëüíî âûøå èíòåðåñîâ êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà. Áîëüøèíñòâî èç íèõ ÿâëÿþòñÿ íàöèîíàëè-
ñòàìè, ñ÷èòàþùèìè, ÷òî ÑØÀ äîëæíû ìãíîâåííî “ñòàâèòü íà ìåñòî” ñòðàíû âðîäå Ñåâåðíîé Êîðåè, Èðàíà, Ðîññèè è ò. ï. Íå ëþáÿò ëåãàëüíûõ è íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Ñ òðóäíî ñêðûâàåìûì ïðåçðåíèåì îòíîñÿòñÿ ê ÷¸ðíûì, ëàòèíîñ, àçèàòàì è âñåì ëþäÿì, ãîâîðÿùèì íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ñ àêöåíòîì. Ýòà ãðóïïà ìàëîîáðàçîâàíà è ìíîãèì å¸ ïðåäñòàâèòåëÿì óæå äàâíûìäàâíî ïåðåâàëèëî çà 65 ëåò. Òðàìï, êàê íå òðóäíî äîãàäàòüñÿ, êóïèë óðàïàòðèîòîâ ñâîåé àãðåññèâíîé ðèòîðèêîé. Çà ðåàëüíûìè äåëàìè ïðåçèäåíòà Country First îáû÷íî íå ñëåäÿò. Íîâîå èññëåäîâàíèå ïîêàçûâàåò, ÷òî äâóõïàðòèéíàÿ ñèñòåìà â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ îêîí÷àòåëüíî óñòàðåëà è íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2020 ãîäà èäåîëîãàì ðåñïóáëèêàíñêîé è äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè ïðèä¸òñÿ î÷åíü ñèëüíî ïîëîìàòü ãîëîâó íàä ïðåäâûáîðíûìè ïðîãðàììàìè. Êëàññè÷åñêèå ïîëèòè÷åñêèå îáåùàíèÿ íà ýëåêòîðàò áîëüøå íå äåéñòâóþò è íàðîä ñîçðåë äëÿ ÷åãî-òî íîâîãî...
Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ! Ìû ñ ìóæåì ñîáèðàåìñÿ ïîäàâàòü äîêóìåíòû íà ãðàæäàíñòâî ÑØÀ.  îäíîé èç àíêåò ñïðàøèâàåòñÿ, ñóùåñòâóåò ëè ó íàñ çàäîëæåííîñòü ïåðåä Íàëîãîâîé ñëóæáîé (IRS). Ýòîò âîïðîñ ÷èñëèòñÿ â ñòîëáèêå âîïðîñîâ î ñóäèìîñòÿõ, àðåñòàõ è äðóãèõ ìàëîïðèÿòíûõ âåùàõ, ãäå ëþäè îáû÷íî ñòàâÿò êðåñòèêè â êâàäðàòèêå “No”. Ó íàñ äîëã ïåðåä IRS - $18 òûñÿ÷, ïðè÷¸ì îí âèñèò àæ ñ 2009 ãîäà. Åæåãîäíî IRS çàáèðàåò ó íàñ âîçâðàò (tax refund) â ñ÷¸ò ïîãàøåíèÿ äîëãà, îäíàêî îí âñ¸ ðàâíî óìåíüøàåòñÿ î÷åíü ìåäëåííî. Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, èìååò ëè ñìûñë çàïîëíÿòü äîêóìåíòû íà ãðàæäàíñòâî ñ íàëîãîâûìè äîëãàìè? Åñëè íàì àâòîìàòè÷åñêè îòêàæóò, òî ìîæåò áûòü ñíà÷àëà ïîãàñèòü äîëã? Ìû íè õîòèì òåðÿòü äåíüãè íà âûñîêèõ ïîøëèíàõ (naturalization fee), à ïîòîì íà÷èíàòü âñ¸ ñ íà÷àëà. ßíà
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Îòâåòû íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé.
Óâàæàåìàÿ ßíà! Ñàì ôàêò íàëè÷èÿ íàëîãîâîãî äîëãà è åãî ñóììà íå èìåþò áîëüøîãî çíà÷åíèÿ äëÿ îäîáðåíèÿ/îòêëîíåíèÿ âàøåãî çàÿâëåíèÿ íà ãðàæäàíñòâî ÑØÀ. Âåñü âîïðîñ â òîì, êàê âû ðåøàåòå ïðîáëåìó äîëãà. Åñëè ó âàñ ñóùåñòâóåò äîãîâîð ñ IRS î ðàññðî÷êå ïëàòåæà è âî âðåìÿ ëè÷íîãî ñîáåñåäîâàíèÿ âû ìîæåòå ïðîäåìîíñòðèðîâàòü èììèãðàöèîííîìó îôèöåðó êîðåøêè îò åæåìåñÿ÷íî îïëà÷èâàåìûõ áèëëîâ îñîáûõ ïðîáëåì âîçíèêíóòü íå äîëæíî. Âû ïðîäåìîíñòðèðóåòå ñâî¸ âçàèìîâûãîäíîå ñîòðóäíè÷åñòâî ñ IRS. Åñëè æå ïî íàëîãàì ó âàñ íàêîïèëñÿ áîëüøîé äîëã, íî âû ñîçíàòåëüíî èçáåãàåòå êîíòàêòîâ ñ IRS (îáû÷íî îíè çàáðàñûâàþò
äîëæíèêîâ ïèñüìàìè î íàëîãîâûõ çàëîãàõ (liens), óãðîçàõ îá îòú¸ìå èìóùåñòâà, ïðîäàæå äîëãîâ êîëëåêòîðñêèì àãåíòñòâàì è ò. ï.), òî èììèãðàöèîííûé îôèöåð ìîæåò îòêàçàòü âàì â ãðàæäàíñòâå íà îñíîâàíèè íåäîñòàòî÷íî êðåïêîãî ìîðàëüíîãî äóõà (good moral character). Òàêæå ïîìíèòå, ÷òî èíîãäà ãîðàçäî âûãîäíåå ïîãàñèòü äîëã ïåðåä IRS íîâîé êðåäèòíîé êàðòîé ñ 12-18-ìåñÿ÷íûì áåñïðîöåíòíûì ïåðèîäîì, à ïîòîì âûïëà÷èâàòü äîëã ïî êðåäèòêå, ÷åì çàêëþ÷àòü ïëàí ðàññðî÷êè (payment plan) ñ IRS. Êàê è ìíîãèå äðóãèå ôèíàíñîâûå ó÷ðåæäåíèÿ, Íàëîãîâàÿ ñëóæáà áåð¸ò ñ äîëæíèêîâ î÷åíü áîëüøèå ïðîöåíòû.
24
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ìàêñèì Áîíäàðü Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS), à òàêæå ãåíåðàëüíûå ïðîêóðîðû øòàòîâ ñ íàèáîëüøèì êîëè÷åñòâîì íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ ñîîáùàþò î ðåçêî âîçðîñøåì êîëè÷åñòâå ìîøåííè÷åñòâ ñ îôîðìëåíèåì âèç, ãðèí-êàðò, ïðàâà íà ðàáîòó, íîìåðà ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ è ãðàæäàíñòâà ÑØÀ. Ïîñêîëüêó íåëåãàëû íàõîäÿòñÿ â îæèäàíèè ìàñøòàáíîé èììèãðàöèîí-
íîé ðåôîðìû (çàêîíîïðîåêò íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîðàáàòûâàåòñÿ â Êîíãðåññå), àôåðèñòû ïîä âèäîì ëèöåíçèðîâàííûõ ýêñïåðòîâ ïðåäëàãàþò “íà÷àòü îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ ïðÿìî ñåé÷àñ”. Ïðè ýòîì îáìàí ðàññ÷èòàí èìåííî íà íåëåãàëîâ, æèâóùèõ â çàêðûòûõ ýòíè÷åñêèõ êîìüþíèòè. Ìåêñèêàíöû îáìàíûâàþò ìåêñèêàíöåâ, íèãåðèéöû - íèãåðèéöåâ è ò. ï. Ãëàâíóþ îïàñíîñòü ïðåäñòàâëÿþò ìîøåííèêè, ïðèêèäûâàþùèåñÿ âñåâîçìîæíûìè èììèãðàöè-
îííûìè “ýêñïåðòàìè” è “êîíñóëüòàíòàìè”. Îíè íå ÿâëÿþòñÿ ëèöåíçèðîâàííûìè àäâîêàòàìè, íî èçîáðàæàþò èç ñåáÿ ñóïåðñïåöèàëèñòîâ. Çà÷àñòóþ òàêèå ëþäè áåðóò áîëüøå äåíåã, ÷åì ïðîôåññèîíàëüíûå þðèñòû è ãðîáÿò áóäóùåå íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Òàê â íüþ-éîðêñêîì Êâèíñå ãðóïïà ìîøåííèêîâ ïðèâëåêàëà êëèåíòîâ áàííåðîì íà èñïàíñêîì ÿçûêå: “Íà÷íèòå ñâîé ïóòü ê ëåãàëèçàöèè ïðÿìî ñåé÷àñ. Ïîëó÷è-
òå ãðèí-êàðòó îäíèì èç ïåðâûõ â ðàìêàõ áóäóùåé ðåôîðìû”. Àôåðèñòû ãîâîðèëè êëèåíòàì-íåëåãàëàì ìíîãî îáùèõ îïòèìèñòè÷íûõ ôðàç, âûäàâàëè æåëàåìîå çà äåéñòâèòåëüíîå è áðàëè $75 ñ ÷åëîâåêà çà çàïîëíåíèå “èììèãðàöèîííîé àíêåòû”, êîòîðàÿ ÿêîáû “áóäåò îòïðàâëåíà âî âñåâîçìîæíûå îðãàíèçàöèè ïîìîùè íåëåãàëàì è îôèöèàëüíûå âåäîìñòâà”. Ôàêòè÷åñêè ëþäè ïðîñòî îñòàâëÿëè ñâîè äàííûå íà ëèñòå áóìàãå, ïîñëå ÷åãî ýòîò ëèñòîê îò-
ïðàâëÿëñÿ â ÿùèê. Òåì íå ìåíåå, áèçíåñ ðàáîòàë è ïðîöâåòàë. Åæåäíåâíî íà áàííåð ïîêóïàëèñü 20 - 25 ÷åëîâåê è àôåðèñòû çàðàáàòûâàëè î÷åíü íåïëîõèå äåíüãè.  îäèí ïðåêðàñíûé äåíü îôèñ ïðîñòî çàêðûëñÿ, à åãî ðàáîòíèêè áåññëåäíî èñ÷åçëè. “Äîâîëüíî ÷àñòî ñëó÷àåòñÿ òàê, ÷òî íåëåãàë áåð¸ò êîíñóëüòàöèþ ó áëåñòÿùåãî àäâîêàòà, êîòîðûé ïîäðîáíî îòâå÷à-
Íîâàÿ ìèíèìàëüíàÿ çàðïëàòà â ãîðîäå Áîëüøîãî ßáëîêà Âàäèì Äûìàðñêèé Áîëüøèíñòâî áèçíåñîâ ãîðîäà Íüþ-Éîðê íå ãîòîâû ê íîâîé ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòå, çàêîí î êîòîðîé âñòóïèò â çàêîííóþ ñèëó 31 äåêàáðÿ 2017 ãîäà. Íà÷èíàÿ ñ ýòîãî äíÿ, ðàáîòîäàòåëè â áèçíåñàõ ñ 10 ñîòðóäíèêàìè è ìåíüøå áóäóò âûíóæäåíû ïëàòèòü ïî êðàéíåé ìåðå $12 â ÷àñ (ïîâûøåíèå íà $1.50), à áèçíåñû ñ
áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñîòðóäíèêîâ - $13 (ïîâûøåíèå íà $2) â ÷àñ. Ïðîøëîãîäíåå ïîâûøåíèå ìèíèìàëüíîé çàðïëàòû óæå ïðèâåëî ê ñìåíå ñòðàòåãèè ðàáîòû ìàëûõ áèçíåñîâ. Ïðåäïðèíèìàòåëè ñòàëè áðàòü íà ñåáÿ áîëüøå îáÿçàííîñòåé, äåñÿòêè òûñÿ÷ ñîòðóäíèêîâ ïî âñåìó ãîðîäó ïîòåðÿëè ðàáîòó. Ãëàâíûå ñòîðîííèêè ïîâûøåíèÿ minimum wage - ãóáåðíàòîð øòàòà Ýíäðþ Êóîìî è ìýð ãîðîäà Áèëë
ÄåÁëàçèî - íå óâåëè÷èëè äîõîäû íüþéîðêöåâ, à ëèøü óñèëèëè êîíêóðåíöèþ ñðåäè ðàáîòàþùèõ ëþäåé. Èç-çà äîïîëíèòåëüíîé ôèíàíñîâîé íàãðóçêè íà áèçíåñû îäíè ãîðîæàíå ïîòåðÿëè ðàáîòó, à äðóãèå ñòàëè òðóäèòüñÿ åù¸ áîëüøå. Ïîâûøåíèå minimum wage ïðîèñõîäèò íà ôîíå ðàçðóøèòåëüíîé ïîëèòèêè ÄåÁëàçèî ïî îòíîøåíèþ ê ÷àñòíûì ïðåäïðèíèìàòåëÿì. Ïîñëåäíèå ñòàëè ÷àùå ñòàëêèâàòüñÿ ñ ïðîâåð-
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
25
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ åò íà âñå åãî âîïðîñû, îäíàêî ïîòîì ïðîäîëæàåò èñêàòü íåñóùåñòâóþùèå ëàçåéêè â èììèãðàöèîííîì çàêîíîäàòåëüñòâå è ïîïàäàåòñÿ íà êðþ÷îê àôåðèñòîâ, - ãîâîðèò Ñòèâ Áîóò, ñïåöèàëèñò ïî áîðüáå ñ ìîøåííè÷åñòâàìè â þðèäè÷åñêîé ñôåðå. Åæåäíåâíî â Àìåðèêå íàõîäÿòñÿ íåëåãàëû, êîòîðûå îòäàþò íåèçâåñòíûì ëèöàì ïî $10 - $20 òûñÿ÷ íàëè÷íûìè è âñåðü¸ç âåðÿò, ÷òî ÷åðåç íåäåëþ èì ïî ïî÷òå ïðèä¸ò ïîñòîÿííàÿ ãðèí-êàðòà”.
Ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê. Íåêîòîðûå íåëåãàëû ïðèíèìàþò îïûòíûõ þðèñòîâ çà “ïëîõèõ”, ïîñêîëüêó îíè ïðåäëàãàþò îãðàíè÷åííûå ïóòè ëåãàëèçàöèè èëè ñîâåòóþò æäàòü èçìåíåíèé â ôåäåðàëüíûõ çàêîíàõ.
è ñîöèàëüíûå ñåòè. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ìîøåííèêè çíàþò î âàøåì ñòàòóñå è ïîïûòàþòñÿ åãî èñïîëüçîâàòü äëÿ âûæèìàíèÿ äåíåã.
ñïåöèàëüíóþ ôîðìó ñ íîìåðîì ñâîåé ëèöåíçèè. Èììèãðàöèîííûé îôèöåð ñðàçó âèäèò ðàáîòó êâàëèôèöèðîâàííîãî ñïåöèàëèñòà.
-Îñòåðåãàéòåñü ôèøèíãà - ìîøåííè÷åñêîãî äóáëèðîâàíèÿ îôèöèàëüíûõ èíòåðíåò-ñàéòîâ ãîñóäàðñòâåííûõ îðãàíèçàöèé è þðèäè÷åñêèõ êîìïàíèé ñ õîðîøåé ðåïóòàöèåé.
-Íè â êîåì ñëó÷àå íå ïðèðàâíèâàéòå âîçìîæíîñòè íîòàðèóñà ê âîçìîæíîñòÿì àäâîêàòà, êàê ýòî ÷àñòî äåëàþò íåëåãàëû-ëàòèíîñ. Äåëî â òîì, ÷òî â èñïàíî-ÿçû÷íûõ ñòðàíàõ Notarios Publico è åñòü àäâîêàò.  ÑØÀ âñ¸ ïî-äðóãîìó.
-Ïîìíèòå, êâàëèôèöèðîâàííóþ þðèäè÷åñêóþ êîíñóëüòàöèþ ìîæíî ïîëó÷èòü òîëüêî ó àäâîêàòà, êîòîðûé ïîäðîáíî îáúÿñíèò, êàê çàïîëíèòü èììèãðàöèîííûå ôîðìû. Êîãäà âû îòïðàâëÿåòå äîêóìåíòû â USCIS ñ àäâîêàòîì, îí êëàä¸ò â êîíâåðò
-Ïðåæäå, ÷åì ïîäïèñûâàòü ëþáóþ èììèãðàöèîííóþ ôîðìó, âû äîëæíû ÷¸òêî å¸ ïîíÿòü. Åñëè âû ÷åãîòî íå ïîíèìàåòå - âîçüìèòå ïàóçó, ÷òîáû ïîäðîáíî âî âñ¸ì ðàçîáðàòüñÿ. ×åñòíûé þðèñò íèêîãäà íå ñòàíåò âàñ òîðîïèòü.
-×èòàéòå èíôîðìàöèþ îá àäâîêàòàõ, ñ êîòîðûìè ñâÿçûâàåòåñü, â èíòåðíåòå.
ëàí êîíêðåòíîé êîìïàíèè èëè ôèçè÷åñêîìó ëèöó. Ïîëèòèêà Cash Only äîëæíà âàñ ñðàçó íàñòîðîæèòü.
Ïåðâûå 2 - 3 ññûëêè â òîì æå Google ìîãóò äàòü íåîáúåêòèâíîå ìíåíèå. Ïðîéäèòå ìèíèìóì ïî 15 20 ññûëêàì íà þðèñòà.
 çàêëþ÷åíèå õî÷åòñÿ ïîñîâåòîâàòü âñåì ðóññêîãîâîðÿùèì íåëåãàëüíûì èììèãðàíòàì ÷èòàòü “Ðóññêèé áàçàð”. Ñ 1996 ãîäà ìû óäåëÿåì èììèãðàöèîííûì íîâîñòÿì ïðèîðèòåòíîå âíèìàíèå è îïåðàòèâíî ñîîáùàåì îáî âñåõ íîâîââåäåíèÿõ, çàêîíîïðîåêòàõ, ïëàíàõ Êîíãðåññà è ïðåçèäåíòñêîé àäìèíèñòðàöèè.
Àêöåíòèðóéòå âíèìàíèå íà íåãàòèâíûõ îòçûâàõ. Íå ñåêðåò, ÷òî ÷åðåñ÷óð õâàëåáíûå êîììåíòàðèè ìîãóò îêàçàòüñÿ ôàëüøèâûìè. -Ïîñòàðàéòåñü íå ïëàòèòü íàëè÷íûìè çà ïðåäîñòàâëåííûå óñëóãè. Äåíåæíûé ïåðåâîä, áàíêîâñêèé ÷åê, êðåäèòíàÿ/äåáåòîâàÿ êàðòà - ýòî íàèëó÷øèå ñïîñîáû äîêàçàòü, ÷òî ïëàò¸æ áûë ñäå-
Ïîýòîìó åñëè âû ìå÷òàåòå ëåãàëèçîâàòüñÿ â ÑØÀ - - ÷èòàéòå “ÐÁ” è äåðæèòå ïîä ðóêîé òåëåôîííûé íîìåð íàä¸æíîãî èììèãðàöèîííîãî àäâîêàòà. Ðàíî èëè ïîçäíî âàøà ìå÷òà îáÿçàòåëüíî ñáóäåòñÿ.
Æèòåëè áåç äîêóìåíòîâ ÷àñòî îøèáî÷íî àññîöèèðóþò ÷¸òêî âûñòðîåííóþ çàêîíîäàòåëüíóþ ñèñòåìó ÑØÀ ñ êîððóïöèîííûìè ñèñòåìàìè ñòðàí, èç êîòîðûõ ïðèáûëè, è äî ïîñëåäíåãî âåðÿò â ñèëó âçÿòîê è ëàçååê. Áîðöû ñ ìîøåííè÷åñòâàìè äàþò íåëåãàëüíûì èììèãðàíòàì ñëåäóþùèå áåñöåííûå ñîâåòû: -Îñòåðåãàéòåñü ïðåäëîæåíèé èììèãðàöèîííîé ïîìîùè ïî òåëåôîíó, ÷åðåç ëèñòîâêè
êàìè è øòðàôàìè. Ãîðîäñêèå ïîáîðû è íåîáõîäèìîñòü ïëàòèòü íåêâàëèôèöèðîâàííûì íîâè÷êàì ìèíèìóì $11.00/$10.50 â ÷àñ íåðåäêî îáîðà÷èâàëèñü äîëãàìè è áàíêðîòñòâàìè. Îêîí÷àòåëüíîé öåëüþ íüþ-éîðêñêèõ äåìîêðàòîâ, íàïîìíèì, ÿâëÿåòñÿ ïîâûøåíèå çàðïëàòû äî $15 â ÷àñ íà òåððèòîðèè âñåãî èìïåðñêîãî øòàòà.  ãîðîäå Íüþ-Éîðê ýòî ïðîèçîéä¸ò 31 äåêàáðÿ 2019 ãîäà.  ËîíãÀéëåíäå è Âåñò÷åñòåðå â 2021 ãîäó. Íà âñåé òåððèòîðèè øòàòà - íå ðàíüøå 2022 ãîäà.
Pine Brook Care Center ïðèãëàøàåò âàñ ñîâåðøèòü òóð ïî íàøåìó îáíîâëåííîìó öåíòðó ðåàáèëèòàöèè è çäîðîâüÿ. Âû áóäåòå ïðèÿòíî óäèâëåíû äâóìÿ íàøèìè ðåàáèëèòàöèîííûìè ñïîðòèâíûìè çàëàìè, óþòíûì îáîñîáëåííûì äâîðèêîì äëÿ ïðîãóëîê è äâóìÿ çàñòåêëåíûìè ïîðòèêàìè, êîòîðûìè ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ êðóãëûé ãîä. Ìû ïðåäëàãàåì îòäåëüíûå êîìíàòû è êîìíàòû íà äâîèõ, îáîðóäîâàííûå áîëüøèìè ïëîñêèìè òåëåâèçîðàìè. Íà âñåé òåððèòîðèè öåíòðà äåéñòâóåò áåñïðîâîäíûé èíòåðíåò. ×òîáû ñäåëàòü äëÿ ðóññêîÿçû÷íûõ ïðåáûâàíèå â íàøåì öåíòðå ìàêñèìàëüíî êîìôîðòûì, ìû ïðèãëàñèëè äîêòîðà Àëåêñàíäðà Ãîëäáåðãà, óâàæàåìîãî ñïåöèàëèñòà ïî âíóòðåííèì çàáîëåâàíèÿì, íà äîëæíîñòü ãëàâíîãî âðà÷à - â äîïîëíåíèå ê íàøåé çàìå÷àòåëüíîé êîìàíäå ðóññêîãîâîðÿùèõ ìåäñåñòåð, ñïåöèàëèñòîâ ïî ðåàáèëèòàöèè è îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà. Ïðåäóñìîòðåíû äîïîëíèòåëüíûå êóëüòóðíûå ïðîãðàììû, âêëþ÷àÿ ðóññêîå òåëåâèäåíèå. Ó íàñ åñòü âñå, ÷òîáû Âàøå ïðåáûâàíèå áûëî íàèáîëåå ïðèÿòíûì. ÍÀØÀ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: •Êðàòêîñðî÷íàÿ ðåàáèëèòàöèÿ ïîñëå îñòðûõ ïðèñòóïîâ áîëåçíè ñ ïîìîùüþ ôèçè÷åñêîé òåðàïèè, ïðîôåññèîíàëüíîé òåðàïèè è ñïåöèàëèñòîâ ïî âîññòàíîâëåíèþ ôóíêöèé ðå÷è 7 äíåé â íåäåëþ. •Çàêðûòîå îòäåëåíèå äëÿ áîëüíûõ ñ ïðîáëåìàìè ïàìÿòè è ìûøëåíèÿ. •Òåðàïèÿ äûõàòåëüíûõ îðãàíîâ, ñïåöèàëèñòû ïî ëå÷åíèþ çàáîëåâàíèé ëåãêèõ è ñåðäöà êîíñóëüòèðóþò áîëüíûõ ïðÿìî íà òåððèòîðèè öåíòðà.
•ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ ÍÀ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ ÄÈÀËÈÇÀ. ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ:
Äëÿ ýêñêóðñèè ïî öåíòðó çâîíèòå Òèíå Ìàíãàíåëëå:
732-446-1469
26
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Âàäèì Äûìàðñêèé Ãðóïïà ðåñïóáëèêàíñêèõ ñåíàòîðîâ ïðîäîëæàåò óñèëåííî ðàáîòàòü íàä ïðîåêòîì èììèãðàöèîííîé ðåôîðìû, â ðàìêàõ êîòîðîé îò 800 òûñÿ÷ äî 3.3 ìëí. íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ ñìîãóò ïîëó÷èòü âèä íà æèòåëüñòâî â ÑØÀ. Îæèäàåòñÿ, ÷òî îêîí÷àòåëüíûé âàðèàíò ðåôîðìû áóäåò ïðåäñòàâëåí â Êîíãðåññå â äåêàáðå 2017-ãî, à ïðè¸ì çàÿâîê îò íåëåãàëîâ Ñëóæáà ãðàæäàíñòâà è èììèãðàöèè (USCIS) íà÷í¸ò áëèæå ê ñåðåäèíå âåñíû 2018-ãî. Óæå òî÷íî èçâåñòíî, ÷òî ïîä àìíèñòèþ ïîïàäóò ïðåèìóùåñòâåííî ëàòè-
íîñ, êîòîðûå ïðèáûëè â Ñîåäèí¸ííûå Øòàòû íåñîâåðøåííîëåòíèìè (â îñíîâíîì, ó÷àñòíèêè ïðîãðàììû Deferred Action for Childhood Arrivals - DACA). Êàê ðåçóëüòàò, íåëåãàëàì ñ ïðîñðî÷åííûìè âèçàìè æäàòü ïîìîùè íå ïðèä¸òñÿ. Èõ æèçíü ïîñëå ðåôîðìû òîëüêî óõóäøèòñÿ, òàê êàê ëåãàëèçàöèÿ îäíèõ æèòåëåé áåç äîêóìåíòîâ áóäåò ïðîõîäèòü íà ôîíå äåïîðòàöèè äðóãèõ.
Ñòðîèòåëüñòâî çàáîðà Ýòî ãëàâíûé ïóíêò, ãàðàíòèðóþùèé “ñëîíàì” è “îñëàì”, ÷òî Òðàìï ðåôîðìó îäîáðèò è ïîäïèøåò áèëëü. Â ðåàëüíîñòè, îäíàêî, ïîÿâëåíèå çàáîðà ìàëîâåðîÿòíî. Ñêîðåå âñåãî, ñîáûòèÿ áóäóò ðàçâèâàòüñÿ ïî ñöåíàðèþ 2006 ãîäà.
Ðàçðàáàòûâàåìûé çàêîíîïðîåêò âêëþ÷àåò â ñåáÿ äåâÿòü ïóíêòîâ, êîòîðûå, ïî ìíåíèþ ðåñïóáëèêàíöåâ, çíà÷èòåëüíî óñèëÿò áîðüáó ñ íåëåãàëüíîé èììèãðàöèåé.
Òîãäà ïðåçèäåíò Áóøìëàäøèé ïîäïèñàë çàêîí Secure Fence Act î âîçâåäåíèè íà ãðàíèöå çàáîðà äëèíîé â 1,989 ìèëü. Êîíãðåññ âûäåëèë ïîä ýòî äåëî íåñêîëüêî ñîòåí ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Çàñòðîéùèêè äåíüãè ïîòðàòèëè, ïîñòðîèâ íåáîëüøîé ó÷àñòîê çàáîðà, è ïîïðîñèëè åù¸ íåñêîëüêî ìèëëèàðäîâ. Êîíãðåññ äåíåã áîëüøå íå äàë.
Îñòàíîâèìñÿ íà êàæäîì ïîäðîáíåå.
Ëè÷íî ÿ óâåðåí, ÷òî ýòîò ñöåíàðèé ïîâòîðèòñÿ
ñî 100-ïðîöåíòíîé âåðîÿòíîñòüþ. Çàáîð - ñëèøêîì ñëîæíîå è äîðîãîñòîÿùåå ñîîðóæåíèå, êîòîðîå, ïî ìíåíèþ íåçàâèñèìûõ èíæåíåðîâ, îáîéä¸òñÿ ïðèìåðíî â 15% ãîäîâîãî áþäæåòà ÑØÀ. Êàê ðåçóëüòàò, äàæå ÿðûå äåìîêðàòû îñîáî íå ïðîòèâÿòñÿ “òðàìïîâñêîìó çàáîðó”. Äåïîðòàöèÿ íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé, ïåðåøåäøèõ ãðàíèöó áåç âçðîñëûõ Ýòî î÷åíü âàæíûé ïóíêò, êîòîðûé çàñòàâëÿåò âñïîìíèòü î ñîáûòèÿõ 2014 - 2016 ãîäîâ, êîãäà äåñÿòêè òûñÿ÷ ìàëåíüêèõ äåòåé èç Ìåêñèêè, Ãâàòåìàëû, Ñàëüâàäîðà, Ãîíäóðàñà è Íèêàðàãóà áûëè ïîäâåçåíû ê ãðàíèöå íà àâòîáóñàõ è ïåøêîì ïåðå-
ïðàâëåíû â ÑØÀ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ îíè ñîäåðæàòñÿ â ñïåöèàëüíûõ ïàëàòî÷íûõ ãîðîäêàõ, íàïîìèíàþùèõ ëàãåðÿ áåæåíöåâ íà Áëèæíåì Âîñòîêå. Îáàìà ïðåäëàãàë îòäàòü äåòåé â ïðè¸ìíûå ñåìüè, ïîñêîëüêó æåëàþùèõ óñûíîâèòü äåòåé â Àìåðèêå áîëüøå, ÷åì ñàìèõ ñèðîò, îäíàêî äîáèâøèåñÿ áîëüøèíñòâà â Êîíãðåññå ðåñïóáëèêàíöû ýòó èäåþ îòêëîíèëè. Ïîýòîìó äåòè ïîåäóò íà ðîäèíó, õîòÿ áîëüøèíñòâî èç íèõ íå ìîãóò íàçâàòü äàæå ñòðàíó, èç êîòîðîé ïðèáûëè. Äåïîðòàöèè íåëåãàëîâ ñ êðèìèíàëüíûì ïðîøëûì “Ñëîíû” õîòÿò ïåðåäàòü Óïðàâëåíèþ ïî îñóùåñòâëåíèþ òàìîæåííûõ
Ñóäåáíûå àäâîêàòû, ãîâîðÿùèå íà ðóññêîì ÿçûêå, âñåãäà ãîòîâû çàùèòèòü âàøè èíòåðåñû! Êðóãëîñóòî÷íî. 7 äíåé â íåäåëþ. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè. (718) 494-7100 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð.39
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
27
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
New York & New Jersey
ÀÄÂÎÊÀÒ STELLA GRISHPAN
PILGRIM TRAVEL GROUP www.pilgrim-group.org • (718) 577-5005
(917) 568-2804 Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé. • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ. • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ. • Æèëèùíûå âîïðîñû, âûñåëåíèå, íåóïëàòà ðåíòà (landlord / tenant)
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Çâîíèòå! Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî!
è èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ (ICE) áàçû äàííûõ íà âñåõ íåëåãàëîâ, êîòîðûå çà ïîñëåäíèå 30 ëåò áûëè õîòÿ áû ðàç àðåñòîâàíû è îñóæäåíû. “Àéñîâöû” óæå ñàìè ðåøàò, êîãî íóæíî îòïðàâèòü äîìîé â ïåðâóþ î÷åðåäü, à êîìó ìîæíî ðàçðåøèòü ïîãóëÿòü íà ñâîáîäå. Òàê èëè èíà÷å, â òå÷åíèå 3 - 4 ëåò èç ñòðàíû áóäóò âûäâîðåíû âñå êðèìèíàëüíûå ýëåìåíòû. Ëèêâèäàöèÿ ëîòåðåè ïî ðîçûãðûøó ãðèí-êàðò Êàê íè ñòðàííî, íî ýòó ìåðó ïîääåðæèâàþò äàæå äåìîêðàòû, ïîñêîëüêó ëîòåðåÿ ÿâëÿåòñÿ ÷åðåñ÷óð äîðîãîñòîÿùåé è íåáåçîïàñíîé. Òåîðåòè÷åñêè ïîä âèäîì ïîáåäèòåëåé â Øòàòû ìîãóò ïðîíèêíóòü êàê òåððîðèñòû, òàê è øïèîíû. Áîëåå òîãî, ïîáåäèòåëè ðåäêî îáëàäàþò òàê íàçûâàåìûì Good Moral Character (êðåïêèé ìîðàëüíûé äóõ, óâàæåíèå ê àìåðèêàíñêèì öåííîñòÿì, æåëàíèå ðàáîòàòü, à íå ñèäåòü íà âåëôåðå). Ëîòåðåÿ äîëæíà “óìåðåòü” â ãîä ñâîåãî 28-ëåòèÿ. Ê ýòîìó âðåìåíè îáùàÿ ÷èñëåííîñòü ïîáåäèòåëåé ñîñòàâèò 1.4 ìëí. ÷åëîâåê. Ñ ó÷¸òîì âîññîåäèíèâøèõñÿ ñ ðîäñòâåííèêàìè íàòóðàëèçîâàííûõ ïîáåäèòåëåé - â äâà ðàçà áîëüøå. Óæåñòî÷åíèå íàêàçàíèÿ çà ïðîñðî÷åííóþ âèçó Ýòà èäåÿ ïðèøëà â ãîëîâû ðåñïóáëèêàíöåâ ñîâñåì íåäàâíî. Ñ çàïóñêîì ðåôîðìû äàæå îäèí äåíü íåëåãàëüíîãî íàõîæäåíèÿ â ÑØÀ (èñò¸êøàÿ òóðèñòè÷åñêàÿ âèçà B1/B2 è ò. ï.) áóäåò ñ÷èòàòüñÿ ïðîñòóïêîì (misdemeanor). Äëÿ ïðèìåðà, ñåãîäíÿ ïðîñòóïêàìè ÿâëÿþòñÿ çàíÿòèÿ ïðîñòèòóöèåé, âàíäàëèçì, íåëåãàëüíûé ïðîõîä íà ÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü, ìåëêèå ìàãàçèííûå êðàæè, íàðóøåíèå îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà è ò. ï. Çà ïðîñòóïêè ëþäåé àðåñòîâûâàþò, íî ðåàëüíûå óãîëîâíûå äåëà âîçáóæäàþò êðàéíå ðåäêî.
Îãðàíè÷åíèå ôåäåðàëüíûõ ãðàíòîâ ãîðîäàì, çàùèùàþùèì íåëåãàëîâ (sanctuary cities) Ýòîò ïóíêò óæå î÷åíü ñèëüíî âîçìóòèë ìýðà Íüþ-Éîðêà Áèëëà ÄåÁëàçèî, îäíàêî äåìîêðàòû â Êîíãðåññå ðàäè ñïàñåíèÿ ó÷àñòíèêîâ DACA ãîòîâû óäîâëåòâîðèòü äàæå åãî. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ôèíàíñîâûå íàêàçàíèÿ óëó÷øàò ñîòðóäíè÷åñòâî îôèöåðîâ ïîëèöèè è àãåíòîâ ICE. Çàäåðæàííûå çà ïðåñòóïëåíèÿ íåëåãàëû ñðàçó áóäóò ïåðåäàâàòüñÿ â äåïîðòàöèîííûå òþðüìû. Ïðåêðàùåíèå ñåìåéíîé öåïíîé ìèãðàöèè (Family-Based Chain Migration) Ñàìàÿ æ¸ñòêàÿ ìåðà â èñòîðèè àìåðèêàíñêîé èììèãðàöèè. Íàòóðàëèçîâàííûå íåëåãàëû íå ñìîãóò âûçûâàòü èç-çà ðóáåæà äåòåé è ðîäèòåëåé. Òåì íå ìåíåå, ó íèõ îñòàíåòñÿ âîçìîæíîñòü íàéòè æåíó/ìóæà çà ãðàíèöåé è ñäåëàòü äëÿ íèõ ãðèí-êàðòó. Ýòîò ïóíêò î÷åíü ñèëüíî çàòîðìîçèò ïîòîê èììèãðàíòîâ â ÑØÀ, îäíàêî çàÿâêè íà óæå ïîäàííûå âîññîåäèíåíèÿ àííóëèðîâàíû íå áóäóò. Ñëåäîâàòåëüíî, êèòàéöû, èíäóñû è ìåêñèêàíöû, âîññîåäèíÿþùèåñÿ ñ ðîäíûìè áðàòüÿìè è ñ¸ñòðàìè, åù¸ 2530 ëåò áóäóò ïðèíèìàòü ðîäñòâåííèêîâ (äëÿ íèõ ñàìûå äëèííûå î÷åðåäè). Ïðè¸ì òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûõ íîâûõ èììèãðàíòîâ Ïîñëå ïðèíÿòèÿ çàêîíîïðîåêòà àìíèñòèè ïîëó÷èòü âèä íà æèòåëüñòâî â Àìåðèêå ñìîãóò òîëüêî ñóïåðñïåöèàëèñòû ñ õîðîøèì îáðàçîâàíèåì è îïûòîì ðàáîòû. Äëÿ ìîëîä¸æè äâåðü â Øòàòû íàäîëãî çàêðîåòñÿ, ïîñêîëüêó ñòàâêà áóäåò ñäåëàíà íà 30 - 60-ëåòíèõ ñïåöèàëèñòîâ.
ÃÐÀÔÈÊ ÒÓÐÎÂ ÍÀ 2017/2018 ÃÎÄ íîÿáðü
02-13
ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. Ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé.
dåêàáðü
4-14
ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ.
2-13
ÊÐÓÈÇ ROYAL CARIBBEAN. Càìûé íîâûé êîðàáëü$1200
15-26
ÂÅÑÜ ÈÇÐÀÈËÜ. Ñàìûé ïîëíûé òóð. 12 äíåé.
$1300+air
dåêàáðü
$1200+air $1410
Dreams La Romana
ïåðåëåò âêëþ÷.
Îòïðàâëåíèå èç Íüþ-Äæåðñè. ìàðò
÷åòâ-ïîí ìàé
10-22
ÂÅÑÜ ÊÈÒÀÉ. 13 äíåé.
$1410+air
ìàé
12-22
ÈÐËÀÍÄÈß-ØÎÒËÀÍÄÈß-ÓÝËÜÑ. 11 äíåé. ÑÅÂÅÐÍÀß ÀÍÃËÈß. .
$1575+air
èþíü
21-01
ØÂÅÉÖÀÐÑÊÈÅ, ÀÂÑÒÐÈÉÑÊÈÅ, 11 äíåé. ÈÒÀËÜßÍÑÊÈÅ ÀËÜÏÛ. .
èþíü
08-19
ÑËÎÂÅÍÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÈß. 12 äí. $1325+air
ÏÎËÜØÀ-ËÀÒÂÈß-ËÈÒÂÀ-ÝÑÒÎÍÈß. 11 äí.
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ËÞÁÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß
$1310+air
Çàêàçûâàéòå íàø êàòàëîã ìàðøðóòîâ
Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó òóðàãåíòñòâà è ðåàëèçàòîðîâ Êðèòåðèè îòáîðà ïðåòåíäåíòîâ íà ãðèí-êàðòó ïîêà äåòàëüíî íå ïðîïèñàíû, îäíàêî óæå ñåé÷àñ ÿñíî, ÷òî æèòåëè ïîñòñîâåòñêèõ ñòðàí âðÿä ëè ñìîãóò êîíêóðèðîâàòü ñ ýêñïåðòàìè èç ñòðàí Àçèè. Ðîññèéñêîå, óêðàèíñêîå, áåëîðóññêîå îáðàçîâàíèå â Àìåðèêå íå â
îñîáîì ïî÷¸òå.  öåëîì, ðåôîðìà óäîâëåòâîðÿåò êàê êîíñåðâàòèâíûõ, òàê è ëèáåðàëüíûõ àìåðèêàíöåâ. Ÿ ãëàâíàÿ öåëü - íå òîëüêî ñäåëàòü Ñîåäèíåííûå Øòàòû áåçîïàñíåå, íî è óêðåïèòü ïîøàòíóâøååñÿ äîâåðèå ê âëàñòè.
28
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Photo-illustration by Jeff Neumann, The Denver Post.
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
ÏÐÀÂÄÀ Èî ñåêñÌÈÔÛ ïðåñòóïíèêàõ -
Âàäèì Äûìàðñêèé ×èñëåííîñòü íüþ-éîðêöåâ, ñîâåðøèâøèõ ïðåñòóïëåíèÿ ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðà è ñîñòîÿùèõ â èíòåðíåò-ðååñòðå Sex Offenders, ïðåâûñèëà îòìåòêó â 8,7 òûñÿ÷ ÷åëîâåê (Ìàíõýòòåí 1,758, Áðóêëèí - 2,399, Êâèíñ - 1,545, Áðîíêñ 2,626, Ñòåéòåí-Àéëåíä 388).  ýòî ÷èñëî íå âõîäÿò íàñèëüíèêè, êîòîðûå â íàñòîÿùåå âðåìÿ îòáûâàþò íàêàçàíèå â øòàòíûõ èñïðàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ èëè óæå âûøëè èç ïîä íàäçîðà (probation). Íåñìîòðÿ íà òîò ôàêò, ÷òî ëþáîé ÷åëîâåê â Áîëüøîì ßáëîêå ìîæåò ñ óæàñîì óçíàòü î æèâóùåì ïî ñîñåäñòâó íàñèëüíèêå èëè ïåäîôèëå, áàçà Sex Offenders ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ ñïîñîáîâ áîðüáû ñ ñåêñ-ïðåñòóïíèêàìè â èñòîðèè êðèìèíàëèñòèêè. Çà âðåìÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ îíà ïîìîãëà îïðîâåðãíóòü ìíîæåñòâî ìèôîâ, ñôîðìèðîâàâøèõñÿ â ãîëîâàõ ïðîñòûõ ãðàæäàí. Âî-ïåðâûõ, 93% æåðòâ â âîçðàñòå 17 ëåò è ìëàäøå, à òàêæå 73% æåðòâ â âîçðàñòå îò 18 ëåò è ñòàðøå ïîäâåðãàëèñü ñåêñóàëüíûì äîìîãàòåëüñòâàì è èçíàñèëîâàíèÿì
ñî ñòîðîíû òåõ, êîãî õîðîøî çíàëè: ðîäñòâåííèêîâ, çíàêîìûõ, êîëëåã, øêîëüíûõ ïðåïîäàâàòåëåé è ò. ï.
íî çàâîäÿò ëþáîâíûå îòíîøåíèÿ ñ ìóæ÷èíàìè, êîòîðûå ìå÷òàþò ðàçâðàòèòü èõ ñûíà èëè äî÷ü.
Ðàñïðîñòðàíåííîå ìíåíèå, ÷òî çàùèòèòü ðåá¸íêà îò ïåäîôèëîâ ìîæíî ïîñðåäñòâîì ÷¸òêîãî ñëåäîâàíèÿ ïðàâèëó “íèêîãäà íå ðàçãîâàðèâàé ñ íåçíàêîìöàìè”, â ðåàëüíîñòè ìîæåò ñûãðàòü çëóþ øóòêó. Íåäîâåðèå ê ÷óæèì ÷àñòî îáîðà÷èâàåòñÿ ÷ðåçìåðíûì äîâåðèåì ê çíàêîìûì, êîòîðûå ìîãóò îêàçàòüñÿ ñêðûòûìè èçâðàùåíöàìè, ñàäèñòàìè è ðàñòëèòåëÿìè.
Õîðîøåå îòíîøåíèå ìóæ÷èíû ê äåòÿì îíè ÷àñòî âîñïðèíèìàþò çà äîáðîòó, áëàãîðîäñòâî è æåëàíèå èìåòü öåëüíóþ ñåìüþ.
Âî-âòîðûõ, íåîäíîêðàòíî ñóäèìûå ïåäîôèëû äîâîëüíî ÷àñòî çíàêîìÿòñÿ ñî âçðîñëûìè æåíùèíàìè, ÷òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê èõ íåñîâåðøåííîëåòíèì äåòÿì. Êàê áû ñòðàøíî ýòî íå çâó÷àëî, íî íüþ-éîðêñêèå äàìû ÷óòü ëè íå åæåäíåâ-
Êàê ðåçóëüòàò, òðàäèöèîííûå îòíîøåíèÿ ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé âîâñå íå ãàðàíòèðóþò, ÷òî óõàæ¸ð íå ÿâëÿåòñÿ ïåäîôèëîì. Â-òðåòüèõ, â áàçó Sex Offenders ñåãîäíÿ ïîïàäàþò è æåíùèíû (ïðèìåðíî 2% îò îáùåãî ÷èñëà çàðåãèñòðèðîâàííûõ). Îíè ñîâåðøàþò ñàìûå ðàçíûå ïðåñòóïëåíèÿ, íî ÷àùå âñåãî - ïåäîôèëüñêîãî õàðàêòåðà.  ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå æåíùèíû ÷àñòî ïîïàäàëèñü íà ïðîèçâîäñòâå äåòñêîé ïîðíîãðàôèè.
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? îïûòíûé àäâîêàò
Àðòóð Ãåðøôåëä ïðèäåò íà ïîìîùü!
(212) 509-3100
•Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà •Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ •Óáèéñòâî Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ
Âïëîòü äî ñåðåäèíû 1980-õ ãîäîâ äèñïåò÷åðû 911 â Íüþ-Éîðêå ðåäêî ðåàãèðîâàëè íà òåëåôîííûå çâîíêè îò âçðîñëûõ ìóæ÷èí, çàÿâëÿâøèõ, ÷òî èõ èçíàñèëîâàëà âçðîñëàÿ æåíùèíà. Çà÷àñòóþ ýòè æàëîáû âîñïðèíèìàëèñü êàê õèòðàÿ ïîïûòêà óéòè îò íàêàçàíèÿ çà èçíàñèëîâàíèå (èçâåñòíîå ïðàâèëî: “êòî ïåðâûé îáðàòèëñÿ â 911 - òîò è æåðòâà”).
Ïî÷òè ïîëîâèíà âñåõ çàðåãèñòðèðîâàííûõ èìåëè áåçóêîðèçíåííóþ ðåïóòàöèþ äî äíÿ àðåñòà.
Ñåé÷àñ, îäíàêî, ðàçíèöû ìåæäó ïîëîì æåðòâû/íàñèëüíèêà äëÿ ñòðàæåé ïîðÿäêà íå ñóùåñòâóåò.
Â-ïÿòûõ, ïîäðîñòêè ñîâåðøàþò ïðèìåðíî 36% âñåõ ñåêñ-ïðåñòóïëåíèé.
Â-÷åòâ¸ðòûõ, ãîäû èññëåäîâàíèé ïîêàçàëè, ÷òî òîëüêî 30% ñåêñ-ïðåñòóïíèêîâ ïîäâåðãàëèñü ñåêñ-íàñèëèþ â äåòñòâå. Ïîýòîìó ïåäîôèëüñêèå èëè ñàäèñòñêèå íàêëîííîñòè ìîãóò îáíàðóæèòüñÿ äàæå ó ëþäåé, êîòîðûå âûðîñëè â íîðìàëüíîé ñðåäå.
Àäâîêàò Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
Ñëåäîâàòåëüíî, ñíèçèòü óðîâåíü ñåêñ-ïðåñòóïëåíèé äî íóëÿ - íåâîçìîæíî. Ñêëîííîñòü ê íàñèëèþ è èçâðàùåíèÿì âî ìíîãîì îáúÿñíÿåòñÿ ãåíåòèêîé. Îòêëîíåíèÿ ìîãóò ïðîÿâèòüñÿ äàæå ñïóñòÿ ìíîãî ïîêîëåíèé.
Ýòîò ôàêò îïðîâåðãàåò ìèô î òîì, ÷òî ïåäîôèë è íàñèëüíèê - ýòî ïðåèìóùåñòâåííî âçðîñëûé èëè ïîæèëîé ìóæ÷èíà. Íà ñàìîì äåëå 13-19-ëåòíèå ïðåäñòàâëÿþò íå ìåíüøóþ îïàñíîñòü. Îäíà èç òåíäåíöèé ïîñëåäíèõ ëåò, êîòîðóþ ïîêà íå ìîãóò îáúÿñíèòü ñåêñîëîãè è ïñèõîëîãè - ñåêñóàëüíàÿ àãðåññèÿ òèíåéäæåðîâ ïî îòíîøåíèþ ê ïîæèëûì. Îäíà èç ñàìûõ æóòêèõ èñòîðèé ïðîèçîøëà â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà. Òîãäà 20-ëåòíèé îòìîðîçîê èçíàñèëîâàë 82-ëåòíþþ æèòåëüíèöó Áðàéòîí-Áè÷. Ê ñ÷àñòüþ, óéòè îò íàêàçàíèÿ óáëþäêó íå óäàëîñü ñóä ïðèãîâîðèë åãî ê 115 ãîäàì òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Íà ñâîáîäó îí íå âûéäåò íèêîãäà.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
29
ÈÇ ØÒÀÒÀ  ØÒÀÒ Â-øåñòûõ, òîëüêî 30% æåðòâ ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâ è èçíàñèëîâàíèé îáðàùàþòñÿ â ïîëèöèþ. Íèæå âñåãî ýòîò ïîêàçàòåëü â âîçðàñòíîé êàòåãîðèè îò 20 äî 34 ëåò, âûøå âñåãî - ñðåäè 35 - 49ëåòíèõ. Ñòàòèñòèêà îïðîâåðãàåò óñòîÿâøèéñÿ ñðåäè íåêîòîðûõ ìóæ÷èí ìèô î òîì, ÷òî â Íüþ-Éîðêå æåíùèíû ëþáÿò çâîíèòü â 911 è ñîîáùàòü î ëîæíûõ èçíàñèëîâàíèÿõ. ßêîáû äàæå êîìïëèìåíòû è óõàæèâàíèÿ äàìû ÷àñòî ïðèíèìàþòñÿ çà ñåêñ-äîìîãàòåëüñòâà.  ðåàëüíîñòè, äåñÿòêè òûñÿ÷ íàñèëüíèêîâ è èçâðàùåíöåâ óøëè îò íàêàçàíèÿ èìåííî ïî ïðè÷èíå ìîë÷àíèÿ èõ æåðòâ. Ïîñëåäíèå, êàê ïðàâèëî, çàïóãàíû èëè íå õîòÿò ïðèâëåêàòü ê ñåáå îáùåñòâåííîãî âíèìàíèÿ.  öåëîì, ìíîãèå çàêîíîäàòåëüíûå èíèöèàòèâû, ïðèíÿòûå íà ôåäåðàëüíîì è øòàòíîì óðîâíå çà ïîñëåäíèå ÷åòâåðòü âåêà (âêëþ÷àÿ èíòåðíåò-áàçó Sex Offenders), ïîìîãàþò ìåäëåííî, íî âñ¸-òàêè ñíèæàòü ÷èñëåííîñòü èçíàñèëîâàíèé è ñåêñ-äîìîãàòåëüñòâ êàê â ÍüþÉîðêå, òàê è âî âñåé ñòðàíå. Ãîñóäàðñòâî æåñòîêî êàðàåò ñåêñ-àãðåññîðîâ. Ôóíäàìåíòàëüíûõ òðåáîâàíèé äëÿ “çàêîííîãî ñåêñà” îñòàëîñü âñåãî äâà - ñîâåðøåííîëåòèå è âçàèìíîå ñîãëàñèå.
Ïîëèöåéñêèì çàïðåòÿò ñåêñ ñ îáâèíÿåìûìè Âàäèì Äûìàðñêèé ×ëåí Ãîðñîâåòà îò äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Ìàðê Òðåéãåð íà÷àë ðàçðàáàòûâàòü çàêîíîïðîåêò, êîòîðûé çàêîíîäàòåëüíî çàïðåòèò ñîòðóäíèêàì Äåïàðòàìåíòà ïîëèöèè ÍüþÉîðêà (NYPD) çàíèìàòüñÿ ñåêñîì ñ àðåñòîâàííûìè è íàõîäÿùèìèñÿ ïîä ñëåäñòâèåì ëþäüìè. Ïðåöåäåíòîì äëÿ Òðåéãåðà ñòàë ñêàíäàë âîêðóã äâóõ îôèöåðîâ NYPD Ýääè Ìàðòèíñà è Ðè÷àðäà Õîëëà. Îíè çàíèìàëèñü ñåêñîì ñ 18-ëåòíåé çàäåðæàííîé â íàðó÷íèêàõ â ìèíè-âýíå áåç îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ. Ïðè ýòîì îáà ñòðàæà ïîðÿäêà íàõîäèëèñü íà ñëóæáå. Ïîñëå ñåêñà 18-ëåòíÿÿ çàäåðæàííàÿ çàÿâèëà, ÷òî å¸ èçíàñèëîâàëè è òåïåðü Ìàðòèíñó ñ Õîëëîì ãðîçèò óâîëüíåíèå. Ñîãëàñíî øòàòíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó ëþáûå ñåêñóàëüíûå êîíòàêòû ìåæäó òþðåìùèêàìè/îôèöåðàìè ïî íàäçîðó è çàêëþ÷¸ííûìè/íàõîäÿùèìèñÿ ïîä ìîíèòîðèí-
ãîì àâòîìàòè÷åñêè ñ÷èòàþòñÿ èçíàñèëîâàíèåì ïîñëåäíèõ. Îäíàêî ãîðîäñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî íà ýòîé ñ÷¸ò î÷åíü íåñîâåðøåííî è Ìàðòèíñ ñ Õîëëîì, áóäó÷è ðÿäîâûìè ïîëèöåéñêèìè, èìåþò âñå øàíñû îêàçàòüñÿ íà ñâîáîäå. Òðåéãåð õî÷åò ñäåëàòü ñåêñ ìåæäó ñòðàæàìè ïîðÿäêà è íàõîäÿùèìèñÿ ïîä ñëåäñòâèåì ïðîñòóïêîì (misdemeanor), ïîñêîëüêó ýòî “ñàìîå ñóðîâîå íàêàçàíèå, êîòîðîå âîçìîæíî íà óðîâíå ãîðîäà”.
35-ëåòíèé Ìàðê Òðåéãåð, íàïîìíèì, çàíèìàåò ñâîé ïîñò ñ ÿíâàðÿ 2014 ãîäà è ïðåäñòàâëÿåò â Ãîðñîâåòå èíòåðåñû æèòåëåé ÁàñÁè÷, Áåíñîíõåðñòà, Êîíè-Àéëåíäà, Ãðåéâñåíäà è Ñè-Ãåéòà. Îäíà èç ãëàâíûõ ïðåòåíçèé ê Òðåéãåðó ñî ñòîðîíû ðåñïóáëèêàíöåâ - âñåñòîðîííÿÿ ïîääåðæêà èíèöèàòèâ ìýðà Áèëëà ÄåÁëàçèî. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå ìíîãèå èçáèðàòåëè ñîáèðàþòñÿ ïðîãîëîñîâàòü íà âûáîðàõ 7 íîÿáðÿ è ïðîòèâ ÄåÁëàçèî, è ïðîòèâ Òðåéãåðà.
30
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Çèìà áëèçêî... Ìàêñèì Áîíäàðü Öåíòð ïðîãíîçèðîâàíèÿ êëèìàòà (Climate Prediction Center) îïóáëèêîâàë ìåòåîðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç íà ïåðèîä ñ íîÿáðÿ 2017-ãî ïî ìàðò 2018-ãî. Íîâûé äîêëàä ýêñïåðòîâ íà ãðÿäóùóþ çèìó âûçâàë ïîâûøåííîå âíèìàíèå àìåðèêàíöåâ èç-çà íåäàâíèõ óðàãàíîâ, íàâîäíåíèé è çåìëåòðÿñåíèé íà òåððèòîðèè Ìåêñèêè, ÑØÀ è Êàðèáñêèõ îñòðîâîâ.  öåëîì, ñïåöèàëèñòû îáåùàþò î÷åíü õîëîäíóþ è îäíîâðåìåííî âëàæíóþ çèìó íà ñåâåðå ñòðàíû, êîòîðàÿ áóäåò ñîïðîâîæäàòüñÿ ñíåãîïàäàìè è ìåòåëÿìè, íî ò¸ïëûé, ñóõîé è ïðèÿòíûé äëÿ ÷åëîâåêà êëèìàò íà þãå. Ôåðìåðû Ôëîðèäû è Òåõàñà èìåþò âñå øàíñû ñîáðàòü äîïîëíèòåëüíûé óðîæàé, à âîò æèòåëÿì ñåâåðî-âîñòîêà Àìåðèêè ñêîðåå âñåãî ïðèä¸òñÿ õîòÿ áû íåñêîëüêî äíåé ïðîáèðàòüñÿ ÷åðåç ñóãðîáû. Íàèáîëüøåå âëèÿíèå íà çèìíþþ ïîãîäó îêàæåò îêåàíè÷åñêàÿ àíîìàëèÿ ïîä íàçâàíèåì Ëà-Íèíüÿ (La Nina), îòâå÷àþùàÿ çà òåìïåðàòóðó âåðõíåãî ñëîÿ ìîðñêîé âîäû â Òèõîì îêåàíå. Ýòî ÿâëåíèå åù¸ ìàëî èçó÷åíî àìåðèêàíñêèìè ìåòåîðîëîãàìè, îäíàêî âåäóùèå ôèçèêè è õèìèêè ñ÷èòàþò, ÷òî èìåííî ñïåöèôè÷åñêèå îñîáåííîñòè Ëà-Íèíüÿ ÿâëÿþòñÿ êëþ÷îì ê ïðåäñêàçàíèþ òî÷íûõ çîí çàòîïëåíèÿ ïîñëå óðàãàíîâ è çåìëåòðÿñåíèé.
Ñóùåñòâóþò áîëüøèå øàíñû íà îáèëüíûé ñíåãîïàä â ïåðèîä ñ äåêàáðÿ ïî ôåâðàëü. Ïðè ýòîì ãëàâíûìè â çîíå ðèñêà ÷èñëÿòñÿ Íüþ-Éîðê è îêðåñòíûå øòàòû. Ïîñëåäíèå êðóïíûå çèìíèå øòîðìû íà ñåâåðî-âîñòîêå äàòèðóåòñÿ ôåâðàë¸ì è äåêàáð¸ì 2010 ãîäà. Òîãäà â Ðàõâýé (Íüþ-Äæåðñè) îáú¸ì ñíåãà ñîñòàâèë ðåêîðäíûå 32 äþéìà. Áîëåå 7 òûñÿ÷ ðåéñîâ ïðèøëîñü îòìåíèòü. Âïðî÷åì, ïðèîñòàíîâêà àâèàñîîáùåíèé îáåðíóëàñü ðåêîðäíîé äëÿ âñåãî XXI âåêà ïðèáûëüþ ãîñòèíè÷íîãî áèçíåñà â Íüþ-Éîðêå, Íüþ-Äæåðñè è Íîâîé Àíãëèè. Íåêîòîðûå íåçàâèñèìûå ìåòåîðîëîãè ïðåäñêàçûâàþò çíà÷èòåëüíîå óñèëåíèå çèìíèõ øòîðìîâ èç-çà ãëîáàëüíîãî ïîòåïëåíèÿ, à òàêæå ïîêà ìàëîïîíÿòíûõ ïðîöåññîâ â ïðèðîäå, êîòîðûå â ñåíòÿáðå ïðèâåëè ê ôåíîìåíàëüíîìó ÿâëåíèþ â Àòëàíòè÷åñêîì îêåàíå: íàä âîäîé áóøåâàëè îäíîâðåìåííî äâà óðàãàíà òðåòüåé è ÷åòâ¸ðòîé êàòåãîðèè. Ðàíüøå ñ÷èòàëîñü, ÷òî ïîäîáíîå íåâîçìîæíî. ßêîáû ïðîèçîøåäøåå ÷àñòè÷íî îïðîâåðãëî ôóíäàìåíòàëüíûå çàêîíû ìåòåîðîëîãèè è òî÷íûõ íàóê.  ñâÿçè ñ ãðÿäóùèìè çèìíèìè òåíäåíöèÿìè, îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïîòðåáèòåëåé äàþò âñåì æèòåëÿì àìåðèêàíñêîãî ñåâåðà ïÿòü áåñöåííûõ ñîâåòîâ. Âî-ïåðâûõ, ðåøèòå âñå ïðîáëåìû ñ êðûøåé âàøåãî ÷àñòíîãî äîìà äî íàñòóïëåíèÿ õîëîäîâ.  ïåðèîä ñ 2005 ïî 2016 ãîäû íà ñåâåðå áûëî çàôèêñèðîâàíî ðåêîðäíî âûñîêîå êîëè÷åñòâî ðàçðóøåíèé è îáâàëîâ âåðõíèõ ÷àñòåé äîìîâ. Ïðè÷èíîé ïðîèñõîäÿùåãî ñòàëè íå ñóðîâûå ïîãîäíûå óñëîâèÿ, à èìåííî íóæäàþùèåñÿ â ðåìîíòå êðûøè. Ïîðîé äîìîâëàäåëüöû æàëåëè íåñêîëüêèõ ñîòåí äîëëàðîâ íà ëèêâèäàöèþ ìåëêèõ èçúÿíîâ, à ïîñëå ñíåãîïàäîâ èì òðåáîâàëèñü óæå äåñÿòêè òûñÿ÷ äîëëàðîâ íà ðåìîíò. Âî-âòîðûõ, åñëè õîòèòå îòäîõíóòü íà ñíåæíîì êóðîðòå áðîíèðóéòå ãîñòèíèöû â êàíàäñêîì Êâåáåêå. Ìåòåîðîëîãè îáåùàþò èäåàëüíóþ çèìó â ïîïóëÿðíîì òóðèñòè÷åñêîì ãîðîäêå Ñåâåðíîé Àìåðèêè. Âàñ æäóò ãîðû ñíåãà è âñåâîçìîæíûå ðàçâëå÷åíèÿ - îò êàòàíèÿ äåòåé íà ñàíêàõ äî ãîíîê íà ñíåãîõîäàõ.  îêòÿáðå ìîæíî êóïèòü çèìíèé îòäûõ â Êâåáåêå ñî ñêèäêîé 25% - 30%.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Â-òðåòüèõ, îáÿçàòåëüíî ñäåëàéòå â áëèæàéøåå âðåìÿ ïðèâèâêó îò ãðèïïà. Ïðÿìîé ñâÿçè ìåæäó õîëîäàìè è èíôåêöèîííîé áîëåçíüþ íå ñóùåñòâóåò. Îäíàêî èìåííî â ïåðèîä íèçêèõ òåìïåðàòóð, ñíåãîïàäîâ è ïðîíçèòåëüíîãî âåòðà èììóíèòåò çàáîëåâøèõ ëþäåé óñòóïàåò áîëåçíè è îíè îêàçûâàþòñÿ íà áîëüíè÷íîé êîéêå. Æèòåëè Íüþ-Éîðêà èìåþò íàèâûñøèå øàíñû íà âñ¸ì ñåâåðî-âîñòîêå ïîäõâàòèòü ãðèïï è îäíîâðåìåííî ïðîñòóäèòüñÿ. Â-÷åòâ¸ðòûõ, êóïèòå íåïðèêîñíîâåííûé çàïàñ ïðîäóêòîâ íà ñëó÷àé ñíåãîïàäà è áëýêàóòà óæå ñåãîäíÿ. Áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïèòüåâîé âîäû è âñåâîçìîæíûå êîíñåðâû, íå òðåáóþùèå ðàçîãðåâàíèÿ - îñíîâà ëþáîãî ïàéêà íà ñëó÷àé ñòèõèéíûõ áåäñòâèé. Âñïîìíèòå êàêîé õàîñ è êàêèå î÷åðåäè íàáëþäàþòñÿ â ìàãàçèíàõ òîãî æå Áîëüøîãî ßáëîêà ïåðåä àíîíñèðîâàííûìè áóðÿìè è óðàãàíàìè. Ñýêîíîìüòå âðåìÿ è íåðâû. Â-ïÿòûõ, ïîñïåøèòå ïðèîáðåñòè ñíåãîóáîðî÷íóþ ìàøèíó äî êîíöà íîÿáðÿ.  òàêîì ñëó÷àå âû ïîëó÷èòå ãàðàíòèðîâàííóþ ñêèäêó îò èíòåðíåò-ìàãàçèíîâ èëè ñóïåðìàðêåòîâ áûòîâûõ òîâàðîâ âðîäå Home Depot. Ñòîèìîñòü êà÷åñòâåííîãî Snow Blower, ðàáîòàþùåãî íà
ýëåêòðè÷åñêîé áàòàðåå îò $150 äî $900. Ñ íèì âû ìîæåòå ëåãêî î÷èñòèòü äîðîæêè, âåäóùèå ê äâåðÿì âàøåãî äîìà, à òàêæå òðîòóàðû. Ïîìíèòå, ÷òî òîðãîâöû ñíåãîóáîðî÷íîé òåõíèêîé îáû÷íî âçâèí÷èâàþò öåíû â ïåðâûé äåíü äåêàáðÿ. Â-øåñòûõ, íè â êîåì ñëó÷àå íå ïîëüçóéòåñü ëè÷íûì àâòîìîáèëåì â äåíü ñíåãîïàäîâ. Êàê òîëüêî âû óñëûøàëè ïðåäóïðåæäåíèå î íàäâèãàþùåéñÿ ìåòåëè - çàïàðêóéòå ìàøèíó â íàä¸æíîì ìåñòå è çàáóäüòå î íåé äî òåõ ïîð, ïîêà ñíåã íå ðàñòàåò. Ïîìíèòå, ÷òî ñòðåìëåíèå àìåðèêàíöåâ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî âîñïîëüçîâàòüñÿ ëè÷íûì àâòîìîáèëåì â ïåðèîä ñíåãîïàäà åæåãîäíî ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî 11 òûñÿ÷ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ îòïðàâëÿþòñÿ â ðåìîíòíûå ìàñòåðñêèå.  ñëó÷àå êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè - âûçîâèòå Uber (ïîåçäêà ïî çàñíåæåííûì äîðîãàì îáîéä¸òñÿ ÷óòü äîðîæå, ÷åì îáû÷íî). Íàïîñëåäîê ñòîèò ïîæåëàòü âñåì ÷èòàòåëÿì “ÐÁ” ìóæåñòâà â íåïðîñòîé çèìíèé ïåðèîä. Êàê íè êðóòè, íî èñòîðè÷åñêè ñíåãîïàäû ïðèíîñÿò íå òîëüêî ïðîáëåìû, íî è âåñåëüå. Ïîýòîìó îòíîñèòåñü ê ïðè÷óäàì ïðèðîäû ñ îïòèìèçìîì è íå çàáûâàéòå íàðîäíóþ ìóäðîñòü - ó ïðèðîäû íèêîãäà íå áûâàåò ïëîõîé ïîãîäû.
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
31
32
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß
Äâèãàòåëü Íüþ-Éîðêà ñóäå îäíîãî èç áåäíûõ ðàéîíîâ ãîðîäà. Óëè÷èâ ñóäüþ â êîððóïöèè è òóò æå íà ìåñòå åãî è óâîëèâ, îí ñàì ðåøèë â òîò âå÷åð âûíåñòè ðåøåíèå ïî ðàññìàòðèâàåìîìó äåëó. Ïîäñóäèìîé áûëà æåíùèíà, îáâèíÿåìàÿ â êðàæå áóõàíêè õëåáà – óêðàäåííûì îíà ñîáèðàëàñü íàêîðìèòü ñâîèõ äåòåé. Âûñëóøàâ åå, Ëà Ãóàðäèÿ ñêàçàë: «Çàêîí íå äåëàåò èñêëþ÷åíèé. ß äîëæåí íàêàçàòü âàñ. Äåñÿòü äîëëàðîâ èëè äåñÿòü äíåé â òþðüìå. Òàêæå ÿ íàçíà÷àþ øòðàô äåñÿòü äîëëàðîâ ñåáå, ïëþñ øòðàô â ïÿòüäåñÿò öåíòîâ âñåì ïðèñóòñòâóþùèì – çà òî, ÷òî ìû ñïîêîéíî æèâåì â ãîðîäå, ãäå æåíùèíå ïðèõîäèòñÿ êðàñòü, ÷òîáû íàêîðìèòü ñâîèõ äåòåé». Ñîáðàííûå äåíüãè áûëè ïåðåäàíû æåíùèíå. Îáîæàâøèå ñâîåãî ìýðà æèòåëè Íüþ-Éîðêà ëàñêîâî íàçûâàëè åãî «Öâåòî÷êîì», ÷òî âåñüìà ïîäõîäèëî åãî ðîñòó â 157
Àëåêñåé ÂÈÊÒÎÐÎÂ, Jewish.ru Ýòîãî ìýðà îáîæàë âåñü Íüþ-Éîðê: âûñòóïàÿ ïðîòèâ «ñóõîãî çàêîíà», îí ó÷èë âàðèòü ñàìîãîí, à áîðÿñü ñ íàðêîìàíèåé, ïðèçûâàë ëåãàëèçîâàòü ìàðèõóàíó. Ïàðàëëåëüíî ñòðîèë ìîñòû, ïàðêè è áîëüíèöû, èñêîðåíÿë êîððóïöèþ è áîðîëñÿ çà ïåðååçä åâðååâ â ÑØÀ â ãîäû Õîëîêîñòà. Âîò ïî÷åìó â ÷åñòü Ôèîðåëëî Ãåíðè Ëà Ãóàðäèÿ íàçâàí è àýðîïîðò Íüþ-Éîðêà, è óëèöà Òåëü-Àâèâà  Íüþ-Éîðêå åñòü òàêîé ïàìÿòíèê: íà ïîñòàìåíòå ñòîèò ìàëåíüêèé òîëñòåíüêèé ÷åëîâåê, õëîïàþùèé â ëàäîøè, êàê áóäòî àêòèâíî ê ÷åìó-òî ïðèçûâàþùèé, äåëàþùèé øàã âïåðåä. ×åëîâåê, êîòîðîìó ïîñâÿùåí ýòîò ìîíó-
ìåíò, – Ôèîðåëëî Ãåíðè Ëà Ãóàðäèÿ, ìýð Íüþ-Éîðêà ñ 1934 ïî 1945 ãîäû. Ñêóëüïòîð èçîáðàçèë åãî â äâèæåíèè íåñïðîñòà – ýòî áûë î÷åíü ðåøèòåëüíûé ÷åëîâåê, äëÿ êîòîðîãî íå ñóùåñòâîâàëî íåðàçðåøèìûõ ïðîáëåì. «Íå âàæíî, ñîææåíû ìîñòû èëè íåò, ÿ âñ¸ ðàâíî íèêîãäà íå îòñòóïëþ», – ãîâîðèë Ëà Ãóàðäèÿ è øàã çà øàãîì âîçâðàùàë ñâîåé ðàáîòîé óòðà÷åííîå äîâåðèå æèòåëåé ê âëàñòÿì ãîðîäà. È ýòî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî óïðàâëÿòü ãîðîäîì åìó ïðèøëîñü, ïîæàëóé, â õóäøèå âðåìåíà – âðåìåíà Âåëèêîé äåïðåññèè è Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû.  ëåãåíäàõ çàêðåïèëèñü äåñÿòêè èñòîðèé, ñâÿçàííûõ ñ Ëà Ãóàðäèÿ è îáúÿñíÿþùèõ ïî÷òè «âñåãîðîäñêóþ» ëþáîâü ê íåìó. Îäíà èç íèõ ãëàñèò, ÷òî îäíàæäû âå÷åðîì 1935 ãîäà ìýð ïîÿâèëñÿ â
ñàíòèìåòðîâ. Ïðîçâèùå áûëî íàïðÿìóþ ñâÿçàíî ñ èìåíåì ìýðà: «ôèîðåëëî» ïî-èòàëüÿíñêè – ýòî «ìàëåíüêèé öâåòî÷åê». Ëà Ãóàðäèÿ ðîäèëñÿ â 1882 ãîäó â ñåìüå èòàëüÿíñêèõ ýìèãðàíòîâ â Íüþ-Éîðêå. Îòåö áûë êàòîëèêîì, à âîò ìàòü ïðèíàäëåæàëà ê î÷åíü èçâåñòíîé åâðåéñêîé ñåìüå ðàââèíîâ, òàê ÷òî Ëà Ãóàðäèÿ ïðåêðàñíî âëàäåë èâðèòîì è èäèøåì. Ðîäèòåëè ñ äåòñòâà íàó÷èëè åãî óâàæàòü è öåíèòü ëþäåé íåçàâèñèìî îò èõ âåðîèñïîâåäàíèÿ. Èçâåñòíà èñòîðèÿ, êîãäà îäíîé èç êàòîëè÷åñêèõ öåðêâåé Áðîíêñà ïîíàäîáèëñÿ ñðî÷íûé êàïèòàëüíûé ðåìîíò. Øåë 1944 ãîä, äåíåã â ãîðîäñêîé êàçíå íå áûëî. Çäàíèþ ãðîçèëî îáðóøåíèå, è Ëà Ãóàðäèÿ îáúÿâèë ñáîð ïîæåðòâîâàíèé íà ðåìîíò öåðêâè.  äåíü, êîãäà íàáðàëàñü íóæíàÿ ñóììà, áûëî ðåøåíî, ÷òî ìýð âûñòóïèò ó ñòåí öåðêâè ñî ñëîâàìè áëàãîäàðíîñòè ê æåðòâîâàòåëÿì. Äëÿ ýòîãî Ëà Ãóàðäèÿ ïîïðîñèë ñîñòàâèòü ñïèñîê íàèáîëåå ùåäðûõ áëàãîòâîðèòåëåé, íî îçíàêîìèòüñÿ ñ åãî ñîäåðæàíèåì äî âûñòóïëåíèÿ íå óñïåë. «Î÷åíü âàæíî áûòü íàñòîÿùèì êàòîëèêîì!» – íà÷àë ñâîþ ðå÷ü ìýð è ïîñìîòðåë íà ïîäãîòîâëåííûé äëÿ íåãî ñïèñîê. «Íî åùå âàæíåå áûòü ÷åëîâåêîì!» – äîáàâèë îí è ïîâòîðèë ýòó ôðàçó íà èäèøå. Êàê âûÿñíèëîñü, â ñïèñêå ìåöåíàòîâ, äàâøèõ äåíüãè íà ðåìîíò êàòîëè÷åñêîé öåðêâè, íà ïåðâîì ìåñòå áûëà ôàìèëèÿ ðàââèíà Áðîíêñà. Âëàäåë Ëà Ãóàðäèÿ è âåíãåðñêèì ÿçûêîì, îñâîèâ åãî çà âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â àìåðèêàíñêîì êîíñóëüñêîì îòäåëå â Áóäàïåøòå. Ïîïàë îí â ýòîò îòäåë âîëåé îáñòîÿòåëüñòâ. Åãî îòåö áûë äèðèæåðîì âîåííîãî îðêåñòðà, è ìàëü÷èêó ïðèøëîñü íåìàëî ïîåçäèòü ïî ãàðíèçîíàì.  îäíîé èç òàêèõ ïîåçäîê îòåö ñèëüíî îòðàâèëñÿ. Êàê âûÿñíèëîñü ïîçæå, âèíîé ñòàëà êîððóïöèÿ – àðìåéñêèé ñíàáæåíåö ïðèíÿë îò ïîñòàâùèêîâ çàðàæåííóþ ïàðòèþ ìÿñà çà äîëëàðî-
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
33
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß âóþ áëàãîäàðíîñòü. Çàáîëåâøåãî îòöà äåìîáèëèçîâàëè èç àðìèè – ñåìüÿ ïåðååõàëà â Èòàëèþ âîññòàíàâëèâàòü åãî çäîðîâüå, íî îí âñå-òàêè óìåð. Çíàÿ ïîìèìî ðîäíîãî àíãëèéñêîãî è èòàëüÿíñêèé, Ëà Ãóàðäèÿ ïåðâîíà÷àëüíî óñòðîèëñÿ â êîíñóëüñòâî â Òðèåñòå, à çàòåì áûë ïåðåâåäåí â Áóäàïåøò. Ïîñëå ïîñëåäîâàëà ðàáîòà â Õîðâàòèè, ãäå îí ñòàë ãëàâíûì êîíñóëîì â Ðèåêå.  îáùåì, ìåæäóíàðîäíûé îïûò êî âðåìåíè åãî âîçâðàùåíèÿ â Øòàòû â 1906 ãîäó áûë âåñüìà çíà÷èòåëåí, è ïåðâûå ãîäû íà ðîäèíå îí ðàáîòàë â ñôåðå ìèãðàöèîííîé ïîëèòèêè. Ïîçæå, áóäó÷è óæå êîíãðåññìåíîì, Ëà Ãóàðäèÿ ñïîñîáñòâîâàë îòìåíå ìèãðàöèîííûõ êâîò è âñÿ÷åñêè âûñòóïàë çà ðàñøèðåíèå ýòíè÷åñêîãî ñîñòàâà ìèãðàíòîâ, êîòîðûå íà ïåðâûõ ïîðàõ è áûëè îñíîâîé åãî ýëåêòîðàòà.  Ïàëàòó ïðåäñòàâèòåëåé Êîíãðåññà ÑØÀ Ëà Ãóàðäèÿ áûë èçáðàí â 1916-ì, îäíàêî âñêîðå ïîêèíóë ýòó äîëæíîñòü â ñâÿçè ñ ó÷àñòèåì â áîåâûõ äåéñòâèÿõ Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû â êà÷åñòâå âîåííîãî ëåò÷èêà.  1922 ãîäó îí âíîâü áûë ïåðåèçáðàí â Ïàëàòó ïðåäñòàâèòåëåé, à â 1933 ãîäó óñïåøíî áàëëîòèðîâàëñÿ â ìýðû Íüþ-Éîðêà. Ïîâåñòêà åãî áûëà âåñüìà îáøèðíà, íî âñå æå ãëàâíîé öåëüþ ñòàâèëàñü áîðüáà ñ êîððóïöèåé. Îí ïîëíîñòüþ ðåôîðìèðîâàë ïîëèöèþ è ôàêòè÷åñêè èñêîðåíèë ñèñòåìó ïàòðîíàæà, ïðîöâåòàâøóþ ñðåäè ãîñóäàðñòâåííûõ è ìóíèöèïàëüíûõ ñëóæàùèõ, êîòîðûå ïåðåäàâàëè ñâîè äîëæíîñòè ÷óòü ëè íå ïî íàñëåäñòâó. Ëà Ãóàðäèÿ âûñòóïàë çà ïðàâà ëîêàëüíûõ îáùèí, çà ïðàâà ïðîôñîþçîâ, áîðîëñÿ ñ äîìèíèðîâàíèåì áàíêîâ â íüþéîðêñêîé ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìå. Îí ïîäêëþ÷èëñÿ ê íîâîìó êóðñó Ðóçâåëüòà è äîáèëñÿ ñóáñèäèé íà ïîñòðîéêó ñîöèàëüíîãî æèëüÿ. Íîâûå ìîñòû, òîííåëè, ïàðêè, áîëüíèöû è øêîëû – Ëà Ãóàðäèÿ íå îáõîäèë ñâîèì âíèìàíèåì íè îäíó ñîöèàëüíóþ ñôåðó, êîíòðîëèðóÿ âñå ëè÷íî. Îí ïðèíèìàë ó÷àñòèå âî âñåõ ãîðîäñêèõ ìåðîïðèÿòèÿõ, âûåçæàë íà ïîæàðû, ìîã
áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ íàãðÿíóòü ñ ïðîâåðêîé â ëþáîå ãîðîäñêîå ó÷ðåæäåíèå. Íó à ïîñëå òîãî êàê îí î÷èñòèë ìýðèþ îò êîððóìïèðîâàííûõ ÷èíîâíèêîâ, îí ïðèíÿëñÿ êðóøèòü è ðýêåò â êëþ÷åâûõ ñåêòîðàõ ýêîíîìèêè ãîðîäà. Èìåííî â ãîäû åãî ïðàâëåíèÿ ïå÷àëüíî çíàìåíèòûé Ëàêè Ëó÷àíî ïîëó÷èë 30 ëåò òþðüìû. Âñåãî æå çà âðåìÿ åãî ïðåáûâàíèÿ íà ïîñòó ìýðà ñóäåáíûå ïðîöåññû ïðîøëè íàä 72 ïðåñòóïíûìè àâòîðèòåòàìè. Ëà Ãóàðäèÿ ìíîãî âíèìàíèÿ óäåëÿë áîðüáå ñ íàðêîìàíèåé, êîòîðàÿ ðàñöâåëà ñ ââåäåíèåì «ñóõîãî çàêîíà». Ïðè ýòîì áûë óâåðåí, ÷òî óïîòðåáëåíèå ìàðèõóàíû ìîæåò ïîìî÷ü â ëå÷åíèè íàðêîçàâèñèìîñòè, è àêòèâíî âûñòóïàë çà åå ëåãàëèçàöèþ. ×òî êàñàåòñÿ «ñóõîãî çàêîíà», òî Ëà Ãóàðäèÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà ïîíèìàë åãî íåýôôåêòèâíîñòü è áûë ïðîòèâ åãî ïðèíÿòèÿ. Îí ñ÷èòàë, ÷òî ýòî îãðàíè÷èâàåò ñâîáîäó, à ïîòîìó ïðèøåë íà òåëåâèäåíèå è ñàì îòñíÿë ïðîãðàììó «Êàê âàðèòü ñàìîãîí». Ëþáîâü ýëåêòîðàòà ïîñëå ïîäîáíûõ ïîñòóïêîâ áûëà áåçãðàíè÷íà.  äðóãîé ðàç, âî âðåìÿ çàáàñòîâêè ðàçíîñ÷èêîâ ãàçåò, îí åæåäíåâíî ïðèõîäèë íà ðàäèî è ÷èòàë äåòÿì îòâåäåííûå äëÿ íèõ ñòðàíèöû èç ðàçíûõ ÑÌÈ. Åùå îäíà èñòîðèÿ áûëà ñâÿçàíà ñ âûñîêîïîñòàâëåííûì íåìåöêèì äèïëîìàòîì, ïðèáûâøèì â Íüþ-Éîðê ñ ãîñóäàðñòâåííûì âèçèòîì ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå ïðèíÿòèÿ Íþðíáåðãñêèõ ðàñîâûõ çàêîíîâ. Íå äîâîäÿ äî îòêðûòîãî äèïëîìàòè÷åñêîãî ñêàíäàëà, Ëà Ãóàðäèÿ âñå æå ïðîäåìîíñòðèðîâàë íàöèñòàì ñâîå îòíîøåíèå. Îí ïîäåëèëñÿ ñ íåìöåì «ïåðåõâà÷åííîé» èíôîðìàöèåé – äåñêàòü, áûëè óãðîçû ïóáëè÷íîé ðàñïðàâû – è ñîîáùèë, ÷òî ïîäãîòîâèë äëÿ âûñîêîïîñòàâëåííîãî «ãîñòÿ» ëó÷øèõ òåëîõðàíèòåëåé. Ïî óäèâèòåëüíîìó ñîâïàäåíèþ, âñå íàçíà÷åííûå çàùèùàòü ãîñòÿ áûëè åâðåÿìè. Âèäèìî, ãîòîâíîñòè ê «ñàìîïîæåðòâîâàíèþ» â ãëàçàõ ñâîåé îõðàíû íåìåöêèé äèïëîìàò òîãäà íå óâèäåë è, ñîîáùèâ íà ñëåäóþùåå óòðî îá èçìåíèâøèõñÿ ïëàíàõ, îòáûë îáðàòíî â Ãåðìàíèþ.
Ê ñëîâó, ïîñëå òîãî êàê â 1906 ãîäó Ëà Ãóàðäèÿ âåðíóëñÿ â ÑØÀ, åãî ñåñòðà îñòàëàñü â Åâðîïå. È â ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû îíà âìåñòå ñ ìóæåì, äåòüìè è âíóêàìè îêàçàëàñü â êîíöëàãåðå. Ñâÿçü ñ íåé Ëà Ãóàðäèÿ ñìîã âîññòàíîâèòü ëèøü ïîñëå âîéíû. Ê òîìó âðåìåíè îí áûë íàçíà÷åí ìèíèñòðîì ïî ðåàáèëèòàöèè âîåííûõ.
Ïîìîãàÿ ñåñòðå è îñòàâøèìñÿ â æèâûõ ÷ëåíàì åå ñåìüè ïåðåáðàòüñÿ â Àìåðèêó, îí íàïèñàë ïèñüìî â ñîîòâåòñòâóþùåå ïîäðàçäåëåíèå ñ ïðîñüáîé îôîðìèòü èì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû. Ïðè ýòîì â òîì æå ïèñüìå îí ïîïðîñèë íå îêàçûâàòü íèêàêèõ ñïåöèàëüíûõ ïðåôåðåíöèé åãî ðîäñòâåííèêàì: æåëàþùèõ ïåðåáðàòüñÿ â ÑØÀ
áûëî ìíîãî, è Ëà Ãóàðäèÿ áûë óâåðåí, ÷òî äîëæíà ñîáëþäàòüñÿ ñïðàâåäëèâàÿ î÷åðåäíîñòü èõ ïðèáûòèÿ. Òàêîâû áûëè åãî ïðèíöèïû. Çàêîí åäèí äëÿ âñåõ, áåç èñêëþ÷åíèé. Ñåñòðà ïðèåõàëà ê íåìó â Íüþ-Éîðê ëèøü ÷åðåç äâà ãîäà, çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî åãî ñìåðòè â 1947 ãîäó.
ÊÀÊ ÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ ÍÀ ÑÂÎÅÉ ÈÄÅÅ Ó âàñ âîçíèêëà èäåÿ? Íî åå î÷åíü ëåãêî ïîòåðÿòü, åñëè âû ïîäåëèòåñü åé ñî ñëó÷àéíûì ñîáåñåäíèêîì. Äëÿ òîãî, ÷òîáû áåç îïàñêè õèùåíèÿ ðåàëèçîâàòü âàøó èäåþ, åå íåîáõîäèìî îôîðìèòü êàê èçîáðåòåíèå, çàðåãèñòðèðîâàòü â Ïàòåíòíîì Îôèñå ÑØÀ è âûñòàâèòü åãî íà ïðîäàæó. Íàèìåíåå çàòðàòíîé è ïðîñòîé ôîðìîé ðåãèñòðàöèè èçîáðåòåíèÿ ÿâëÿåòñÿ Ïðåäâàðèòåëüíàÿ Ïàòåíòíàÿ Çàÿâêà (PPA), äëÿ îôîðìëåíèÿ è ðåãèñòðàöèè êîòîðîé íåîáõîäèìî âñåãî 2-3 íåäåëè (ïðè áîëåå ÷åì 10-êðàòíîì ñîêðàùåíèè) çàòðàò â ñðàâíåíèè ñ 2-3 ãîäàìè äëÿ ïîëó÷åíèÿ îáû÷íîãî ïàòåíòà. Íàèáîëåå ñîâðåìåííûì è ýôôåêòèâíûì ñïîñîáîì äëÿ ðåàëèçàöèè èçîáðåòåíèÿ ÿâëÿåòñÿ Èíòåðíåò, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ èäåàëüíîé Ìèðîâîé âèòðèíîé äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ ìàêñèìàëüíîãî êîëè÷åñòâà çàèíòåðåñîâàííûõ ëèö, â òîì ÷èñëå ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé è èíâåñòîðîâ. Íàøà êîìïàíèÿ Global Invention Market (GIM) îêàçûâàåò óñëóãè èçîáðåòàòåëÿì â îôîðìëåíèè è ðåãèñòðàöèè Ïðåäâàðèòåëüíûõ Ïàòåíòíûõ Çàÿâîê, à òàêæå â ðåàëèçàöèè âàøèõ èçîáðåòåíèé ÷åðåç íàø Èíòåðíåò-ìàãàçèí. Íàø Èíòåðíåò-ìàãàçèí ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ïðèâëåêàòåëüíûì äëÿ ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé è èíâåñòîðîâ â ñâÿçè ñ íåîñïîðèìîé “ñâåæåñòüþ” âàøèõ èçîáðåòåíèé (âñåãî 2-3 íåäåëè) â ñðàâíåíèè ñ 2-3-ìÿ ãîäàìè äëÿ îáû÷íûõ ïàòåíòîâ, êîòîðûå âûñòàâëÿþòñÿ íà äðóãèõ ñàéòàõ.. Äàæå åñëè âàøà èäåÿ êàæåòñÿ âàì èëè âàøèì áëèçêèì ñëèøêîì ìåëêîé íå ïðåíåáðåãàéòå åé, ò.ê. îíà ìîæåò îêàçàòüñÿ áîëåå âîñòðåáîâàííîé, à, ñëåäîâàòåëüíî, è áîëåå ïðèáûëüíîé, ÷åì ñàìàÿ ãðàíäèîçíàÿ èäåÿ (òàêèì ïðèìåðîì ìîæåò ñëóæèòü îáûêíîâåííàÿ êàíöåëÿðñêàÿ ñêðåïêà, êîòîðàÿ áóêâàëüíî çàïîëîíèëà âåñü ìèð è áåçìåðíî îáîãàòèëà ñâîåãî àâòîðà). Äîáðî ïîæàëîâàòü â íàø Èíòåðíåò-ìàãàçèí ñ âàøèìè èäåÿìè äëÿ íàèáîëåå áûñòðîé è ýôôåêòèâíîé ðåàëèçàöèè äàæå ñàìûõ íåâåðîÿòíûõ âàøèõ çàìûñëîâ! Ñell.(718) 614-8279; Tel/Fax (609)642-6652; Å: patentservice2000@yahoo.com; WEB-site: globalinventionmarket.ñîì
34
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
35
ÈÇ ØÒÀÒÀ Â ØÒÀÒ
Ðóáðèêó âåäåò Âàäèì Âèêòîðîâè÷ Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñâîè âîïðîñû ïðèñûëàéòå ñ ïîìåòêîé «Òðàíñïîðòíîìó ýêñïåðòó». Ïîæàëóéñòà ïîìíèòå, ÷òî îòâåòû Òðàñïîðòíîãî ýêñïåðòà íîñÿò îáùåîáðàçîâàòåëüíûé õàðàêòåð, è íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêîé êîíñóëüòàöèåé. Çäðàâñòâóéòå! ß ðàçâîæó ïðîäóêòû ïî Ìàíõýòòåíó íà íåáîëüøîì ãðóçîâèêå. Êîëëåãè ïîãîâàðèâàþò, ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ òðàê-äðàéâåðàì çàïðåòÿò ðàçâîçèòü òîâàðû â îïðåäåë¸ííûå ÷àñû. ßêîáû òàêîé çàêîíîïðîåêò ñåé÷àñ ãîòîâèòñÿ â Ãîðñîâåòå. Ïîæàëóéñòà, ïîäòâåðäèòå èëè îïðîâåðãíèòå ýòó èíôîðìàöèþ. Êîìó èìåííî íóæíû íîâûå ïðàâèëà? È ÷òî æåëàòü ìàãàçèíàì, ãðîñåðè è ðåñ-
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card.
Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì 1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
(917) 887-8833 (860) 966-7859 òîðàíàì, êîòîðûå ñ íåòåðïåíèåì æäóò ðàçâîç÷èêîâ? Îíè æå ïîòåðÿþò ìíîãî äåíåã. Èãíàò Óâàæàåìûé Èãíàò! Íîâóþ ïèëîòíóþ ïðîãðàììó ïî ðàçãðóçêå äîðîã îò àâòîìîáèëüíûõ ïðîáîê îçâó÷èë ìýð Íüþ-Éîðêà Áèëë ÄåÁëàçèî. Îí âñåðü¸ç ñ÷èòàåò, ÷òî åñëè çàïðåòèòü òðàê-äðàéâåðàì äåëàòü äåëèâåðè ñ 7 äî 10 óòðà è ñ 4 äî 7 âå÷åðà, òî ñàìûå çàãðóæåííûå ó÷àñòêè Ìàíõýòòåíà, Êâèíñà è Áðóêëèíà ìîæíî áóäåò ðàçãðóçèòü. Åñëè æå êòî-òî èç òðàêäðàéâåðîâ íàðóøèò íîâûå ïðàâèëà, òî áóäåò íàêàçàí âûñîêèì øòðàôîì. Òàê ÄåÁëàçèî íàäååòñÿ íå òîëüêî èçáàâèòüñÿ îò òðà-
ôèêà â Íüþ-Éîðêå, íî è ñóùåñòâåííî ïîïîëíèòü ãîðîäñêóþ êàçíó. Èçëèøíå ãîâîðèòü, ÷òî îãðàíè÷åíèå ÷àñîâ äîñòàâêè - îäíà èç ñàìûõ ãëóïûõ èíèöèàòèâ íàøåãî íåóâàæàåìîãî ìýðà. Åñëè òðàê-äðàéâåð â ÷àñû ïèê íå çàéì¸ò ó÷àñòêà äîðîãè ðÿäîì ñ áèçíåñîì, ÷òîáû âûãðóçèòü ìîëîêî, ÿéöà è ò. ï., òî ýòî ñäåëàþò îáûêíîâåííûå àâòîìîáèëèñòû, ïîêóïàþùèå êîôå, ñýíäâè÷è è äðóãèå ñîñòàâëÿþùèå íüþ-éîðêñêîãî çàâòðàêà. Ñîãëàñíî ñòàòèñòêå, îáðàçîâàíèå äàáë-ïàðêèíãîâ â óòðåííèå è âå÷åðíèå ÷àñû ïðàêòè÷åñêè íåèçáåæíî.  ñëó÷àå çàïóñêà ïèëîòíîé ïðîãðàììû âîäèòåëè íà÷íóò îñòàâëÿòü ñâîèõ ïàññàæèðîâ â ñàëîíå, à ñàìè îòïðàâÿòñÿ ïîêóïàòü åäó.
 òðàêîâóþ êîìïàíèþ â ×èêàãî
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:
CDL ÂÎÄÈÒÅËÈ CLASS A OWNER OPERATORS • Ïîåçäêè íà þã. • Íîâûå òðàêè è òðåéëåðû.
• Dock. • Êàðòî÷êè íà áåíçèí.
(708) 351-0504
Ïðîòèâ íîâîãî ïëàíà âûñòóïèëè ìíîãèå íüþéîðêñêèå ïîëèòèêè. Ïðîôåññèîíàëüíûå áîðöû ñ àâòîìîáèëüíûìè ïðîáêàìè â î÷åðåäíîé ðàç ïðåäëîæèëè ÄåÁëàçèî èñêàòü ðåøåíèå ãëàâíûõ ïðîáëåì Íüþ-Éîðêà ïîñðåäñòâîì îáùåñòâåííîé äèñêóññèè è íå ïðèíèìàòü
áðåäîâûõ çàêîíîâ áåç êîíñóëüòàöèé ñ ïðîôåññèîíàëàìè. Êñòàòè, äëÿ âûïèñêè òèêåòîâ çà ðàçãðóçêó òîâàðîâ â ÷àñû ïèê áóäóò ïðèâëå÷åíû 110 äîïîëíèòåëüíûõ îôèöåðîâ NYPD. Ïîýòîìó ðàáîòàòü òðàêäðàéâåðàì â Áîëüøîì ßáëîêå ñòàíåò åù¸ ñëîæíåå.
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers. 24/7 dispatch.
Tel.:
(773) 398-7040 (773) 294-8072
36
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ
Âåðáóåìûå: ïî÷åìó êîìàíäà Òðàìïà ñòàëà ëåãêîé æåðòâîé Ïóòèíà
“Íà äàííûé ìîìåíò äîëæíî áûòü ÿñíî âñåì, êòî ñëåäèò çà íîâîñòÿìè, ÷òî ðîññèéñêàÿ ðàçâåäêà ñîâåðøèëà çíà÷èòåëüíûå óñèëèÿ äëÿ ïîèñêà ïîäõîäîâ ê êàìïàíèè Òðàìïà è îöåíêè âîçìîæíîñòè ìàíèïóëèðîâàòü åå ó÷àñòíèêàìè. Êàê áûâøèé îôèöåð îïåðàòèâíîãî óïðàâëåíèÿ ÖÐÓ, ÿ ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ðîññèéñêèå ñïåöñëóæáû íàðóøèëè áû ñâîè îáÿçàííîñòè, åñëè áû îíè íå îöåíèëè âîçìîæíîñòü çàâåðáîâàòü êîãî-íèáóäü, áëèçêîãî ê Òðàìïó”, - ïèøåò ýêñ-ñîòðóäíèê ÖÐÓ Àëåêñ Ôèíëè â ñòàòüå äëÿ Politico.  îáùåì è öåëîì, ñîòðóäíèê ðàçâåäêè èùåò ñëàáûå ìåñòà ÷åëîâåêà è ïðîâåðÿåò, êàê ìîæíî èìè âîñïîëüçîâàòüñÿ. Ýòî îáû÷íî ñâîäèòñÿ ê ÷åòûðåì âåùàì, îáúåäèíåííûì ÖÐÓ â àááðåâèàòóðå ÝÄÈÏ: ýãî, äåíüãè, èäåîëîãèÿ, ïðèíóæäåíèå, ñîîáùàåò Ôèíëè. “Õîòèòå, ÷òîáû êòî-íèáóäü ïðåäàë ñâîþ ñòðàíó? Îïðåäåëèòå, êàêèå èç ýòèõ ÷åòûðåõ ñòèìóëîâ äâèæóò ÷åëîâåêîì, è èñïîëüçóéòå èõ ïî ïîëíîé ïðîãðàììå”, - ïèøåò îí.
ãî ïðåçèäåíòà Ìîáóòó Ñåñå Ñåêî äî ôèëèïïèíñêîãî Ôåðäèíàíäà Ìàðêîñà è ãëàâû Ýêâàòîðèàëüíîé Ãâèíåè Òåîäîðî Îáèàíãà, ñêîðåå âñåãî, íå ïðèäåðæèâàåòñÿ ÷åòêîé èäåîëîãèè è íå èìååò ìîðàëüíûõ ïðèíöèïîâ, è åãî, ãëàâíûì îáðàçîì, ìîòèâèðóþò äåíüãè”, - ðàññóæäàåò àâòîð. “Çàñòàâèòü òàêîãî ÷åëîâåêà ÷òî-íèáóäü ñäåëàòü ìîæíî ñ ïîìîùüþ äîâîëüíî ïðÿìîëèíåéíîé ñäåëêè. Íàïðèìåð, ïîïðîñèòü êîãîòî êóïèòü íåäâèæèìîñòü äëÿ îòìûâàíèÿ ðîññèéñêèõ äåíåã çà ñîëèäíîå âîçíàãðàæäåíèå áûëî áû äîâîëüíî ïðîñòîé ñäåëêîé”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àâòîð ñ÷èòàåò ïîêàçàòåëüíûì ó÷àñòèå Ìàíàôîðòà â êàìïàíèè Âèêòîðà ßíóêîâè÷à - ýòî, ïî åãî ìíåíèþ, ïðîäåìîíñòðèðîâàëî åãî ãîòîâíîñòü ê ñîòðóäíè÷åñòâó çà õîðîøóþ ñóììó.
Ìàéêë Ôëèíí: äåíüãè, èäåîëîãèÿ, ýãî Ôëèíí áûë â íàèëó÷øåé ôîðìå â êà÷åñòâå äèðåêòîðà ðàçâåäêè â Îáúåäèíåííîì êîìàíäîâàíèè ñïåöèàëüíûõ îïåðàöèé. Îí ïðîäâèíóëñÿ ââåðõ ïî ñëóæåáíîé ëåñòíèöå è ïîëó÷èë ðóêîâîäÿùóþ äîëæíîñòü â Ðàçâåäûâàòåëüíîì óïðàâëåíèè Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû â 2012 ãîäó, íàïîìèíàåò Ôèíëè. Îäíàêî, êðèòèêóåìûé çà îòñóòñòâèå ñòðàòåãèè äëÿ ÐÓÌÎ, íåñïîñîáíîñòü óïðàâëÿòü áîëüøîé îðãàíèçàöèåé, íåñòàíäàðòíûé ïîäõîä ê áîðüáå ñ òåððîðèçìîì, Ôëèíí îêàçàëñÿ íå íà ñâîåì ìåñòå, êàê ñòàëî ïîíÿòíî â âàøèíãòîíñêèõ êðóãàõ. Ïðåçèäåíò Îáàìà óâîëèë åãî, íàïîìèíàåò àâòîð. Ýòî ìîã áûòü óäà÷íûé ìîìåíò äëÿ òîãî, ÷òîáû ðóññêèå ïîäîñëàëè ê Ôëèííó óìíîãî àãåíòà, êîòîðûé ïîëüñòèë áû åãî ñàìîëþáèþ è
Ïîë Ìàíàôîðò: äåíüãè “Ëþáîé, êòî âåë ëîááèñòñêóþ äåÿòåëüíîñòü îò ëèöà ëèäåðîâ - îò çàèðñêî-
Äæàðåä Êóøíåð: äåíüãè, ïðèíóæäåíèå Êóøíåð íå áåç ïðîáëåì âñòóïèë âî âëàäåíèå íåäâèæèìîñòüþ íà Ìàíõýòòåíå, ïèøåò àâòîð, íàïîìèíàÿ, ÷òî ýòî ïðîèçîøëî íàêàíóíå êðèçèñà 2007 ãîäà. È òåïåðü, êîãäà ñðîêè ïëàòåæåé ïîäñòóïàëè è áèçíåñ øåë ïëîõî, îí ïîïàë â ïåðåïëåò. Âîçìîæíî, ó ðóññêèõ áûë îòëè÷íûé ñïîñîá âûòàùèòü åãî èç ýòîãî ïåðåïëåòà. Ïîýòîìó îíè ïðåäñòàâèëè åãî â äåêàáðå 2016 ãîäà Ñåðãåþ
Ãîðüêîâó, ãëàâå Âíåøýêîíîìáàíêà, êîòîðûé, âèäèìî, äàë ïîíÿòü, ÷òî îí â ñîñòîÿíèè ïîìî÷ü åìó, ðàññóæäàåò àâòîð. Äîíàëüä Òðàìï-ìëàäøèé: äåíüãè, ýãî Òðàìï-ìëàäøèé î÷åíü ïîõîæ íà îòöà â ñâîåé ïîòðåáíîñòè ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ çíà÷èòåëüíûì. Ñêîðåå âñåãî, çà ýòèì ñàìîäîâîëüñòâîì êðîåòñÿ íåêîòîðàÿ íåóâåðåííîñòü â ñåáå, ïðåäïîëàãàåò Ôèíëè. “Êîíå÷íî, îí çàêëþ÷èë íåñêîëüêî ìåæäóíàðîäíûõ ñäåëîê, íî, ÷òîáû ïîíðàâèòüñÿ ïàïå, íàäî áûëî ñäåëàòü ãîðàçäî áîëüøå”, èðîíèçèðóåò îí. “Ñàìûì âàæíûì äëÿ Òðàìïà-ìëàäøåãî áûëà ïîáåäà ïàïî÷êè, ëþáîé öåíîé. Âåðîÿòíî, îí äàæå íå ïîíÿë, ÷òî ÷òî-òî áûëî íå òàê ñ ïðåäëîæåíèåì ïîìîùè èíîñòðàííûì ïðîòèâíèêîì”, - ïèøåò àâòîð.
MILL BASIN Âåëèêîëåïíûé Imperial Split èç êðàñíîãî êèðïè÷à ñ áîëüøèì ó÷àñòêîì â ïðåñòèæíîì ìåñòå. 3 áîëüøèå ñïàëüíè (âêëþ÷àÿ âïå÷àòëÿþùóþ ãëàâíóþ), 2,5 âàííûå, 3 ýòàæà ñ îòêðûòîé ïëàíèðîâêîé. Áîëüøèå î÷åíü ñâåòëûå ãîñòèíàÿ è ñòîëîâàÿ, ïàðêåòíûå ïîëû, ñâîä÷àòûå ïîòîëêè, î÷àðîâàòåëüíàÿ êóõíÿ ñ óêðîìíûì óãîëêîì äëÿ çàâòðàêà íà ãëàâíîì ýòàæå.
“Ðóññêèå òîæå âñå ýòî çíàþò”, - îòìå÷àåò àâòîð. Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ýòè ëþäè òî÷íî áûëè çàâåðáîâàíû ðîññèéñêîé ðàçâåäêîé, îãîâàðèâàåòñÿ îí, íî ìîæíî áûòü óâåðåííûì, ÷òî ðîññèéñêèå ñïåöñëóæáû ïðèíÿëè ýòè ôàêòîðû ê ñâåäåíèþ, êîãäà èñêàëè ïîäñòóïû ê ïðåäâûáîðíîìó øòàáó Òðàìïà.
ñêàçàë åìó, íàñêîëüêî îí óìåí è êàê áûëî ãëóïî ñî ñòîðîíû Îáàìû óâîëèòü åãî. Ó íàñ åñòü ìíîãî ëþäåé íà RT, êîòîðûå ñîãëàñíû ñ âàìè, âîçìîæíî, äîáàâèë ýòîò ÷åëîâåê, ÷åòêî äàâ ïîíÿòü: “Íàø ïðåçèäåíò ñîãëàñåí ñ âàìè”. Ïëàòåæè, ïîëó÷åííûå â ôîðìå ãîíîðàðîâ çà âûñòóïëåíèÿ è êîíñàëòèíãîâûå êîíòðàêòû, ìîãëè îáëåã÷èòü ñäåëêó, ïîëàãàåò Ôèíëè.
Áîëüøîé áåéñìåíò, ïîëíîðàçìåðíûé ÷åðäàê, ïîä äîìîì - ìåñòî äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé. Âåëèêîëåïíûé äèçàéí äâîðà - âïåðåäè è ïîçàäè äîìà, ãàðàæ, êèðïè÷íûé äðàéâåé ïëþñ ïàðêîâêà íà óëèöå. Âñå óäîáñòâà ãîðîäà è óåäèíåíèå ïðèãîðîäà â îäíîì ìåñòå!
Äëÿ íàçíà÷åíèÿ àïîéòìåíòà çâîíèòå Jolie
(917)
Ilardi-De La Cruz: 733-5148 • ïèøèòå: jolie@modernlivingrealtyllc.com
Äîíàëüä Òðàìï: ýãî Ïîäîãðåòü åãî ñàìîëþáèå - ýòî, áåçóñëîâíî, ëó÷øèé ñïîñîá çàñòàâèòü Òðàìïà ÷òî-ëèáî ñäåëàòü. Ñàóäîâöû, êîíå÷íî æå, ïîíÿëè ýòî, âñòðåòèâ åãî çîëîòîì è êîðîëåâñêèìè ïî÷åñòÿìè è ïðîäåìîíñòðèðîâàâ åãî îãðîìíûé ïîðòðåò íà åãî îòåëå, ðÿäîì ñ ïîðòðåòîì êîðîëÿ. Ýòî, ïî ìíåíèþ àâòîðà, îáúÿñíÿåò ïðîñàóäîâñêóþ ïîçèöèþ Òðàìïà ñ ìîìåíòà ýòîé ïîåçäêè. “Äëÿ îïûòíîãî ÷åêèñòà, ïîäîáíîãî Ïóòèíó, ìàíèïóëèðîâàòü åãî ñàìîëþáèåì áûëî ñîâñåì ëåãêî”, çàêëþ÷àåò Ôèíëè. Èíîïðåññà
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
37
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
ÀÄÂÎÊÀÒÛ ...ñòð. 39-43 ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈC ....ñòð. 42
ÒPÀHÑÏÎPÒ............ñòð. 48 Ëåãêîâûå àâòîìîáèëè. Ãpóçîâûå ìàøèíû. Àâòîçàï÷àñòè. Ìîòîöèêëû. Âåëîñèïåäû. Ñêóòåðû. ßõòû. Êàòåpà.
ÀÂÒÎØÊÎËÛ ......ñòð. 48 HÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................................................ñòð. 49-51
ÁÈÇÍÅÑ .........................ñòð. 51 Ïîìåùåíèÿ â ðåíò. Áèçíåñ-ïpåäëîæåíèÿ.
ÌÅÄÈÖÈÍÀ .......ñòð. 52-57 Ìåäèöèíñêèå îôèñû. Ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå. Ìåäèöèíñêèå óñëóãè. Íåòðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà.
ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÂÅÁÑÀÉÒÎÂ ............61
ÓÑËÓÃÈ .....................ñòð. 62-63 ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀPÒÈP, ÄÎÌÎÂ È ÎÔÈÑΠ(74). ÏÅPÅÂÎÇÊÈ (73) Ðåìîíò ýëåêòpîíèêè. õîëîäèëüíèêîâ è êîíäèöèîíåðîâ, äîìàøíåé òåõíèêè. Ðåìîíò ÷àñîâ. Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû. Óñòàíîâêà äâåðåé, çàìêîâ
ÒÓÐÈÇÌ ..................ñòð. 64-65 Òópèçì è ïóòåøåñòâèÿ. Áèëåòû. Ïpèíàäëåæíîñòè äëÿ òópèçìà è ðûáîëîâñòâà. Êîëëåêöèîíèpîâàíèå. Èñêóññòâî. Ñïîpòòîâàpû. Ôîòîàïïàpàòû. Êèíîïpèíàäëåæíîñòè. Îïòèêà.
ÈHÔÎÐÌÀÖÈß ............................ñòð. 80
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ .......ñòð. 58 Êîëëåäæè. Ïðîôåññèîíàëüíûå øêîëû. Êóðñû. ØÊÎËÛ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÓÐÎÊÈ. Êíèãè è æóðíàëû. Ìóçûêàëüíûå èíñòpóìåíòû. ...............................................................ñòð. 58
ÂÀØ ÄÎÌ..............ñòð. 59-61 Ìåáåëü. Êîâpû. Ñàíòåõíèêà. Õîëîäèëüíèêè. Êîíäèöèîíåpû. Ñòèpàëüíûå ìàøèíû. Ïûëåñîñû. Çàìêè. Îñâåòèòèòåëüíûå ïðèáîðû. ×àñû. Ïîñóäà. Òåõíèêà äëÿ êóõíè. ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ Òåëåâèçîpû. Âèäåîàïïàpàòópà. Àóäèîàïïàpàòópà. ÃÀPÄÅPÎÁ Îäåæäà äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Îáóâü äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ãîëîâíûå óáîpû. Ñâàäåáíûå íàpÿäû. Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ. Áèæóòåpèÿ. Äpàãîöåííîñòè. Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ. Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè. ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé. Îáóâü äëÿ äåòåé. Äåòñêèå èãpóøêè. Äåòñêèå êîëÿñêè, êpîâàòêè. Carseats.
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÎÔÈÑÀ .......................................................ñòð.61 Êîìïüþòåpû. Ïpèíòåpû. Òåëåôîíû.
Âûñòàâêè. Ôåñòèâàëè. Ïpî÷èå ìåpîïpèÿòèÿ. Óòåpÿíî. Hàéäåíî
ÆÈÂÎÒHÛÉ ÌÈP È PÀÑÒÅHÈß............................ñòð. 67 Cîáàêè. Êîøêè. Ïòèöû. Ðûáû. Äpóãèå æèâîòíûå. Êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ. Àêâàpèóìû. Ïðåäìåòû óõîäà çà æèâîòíûìè, ïòèöàìè, ðûáàìè.
PÛHÎÊ ÒPÓÄÀ .................................................ñòð.68-77
ÏPÅÄËÀÃÀÅÒÑß PÀÁÎÒÀ ÈÙÓ PÀÁÎÒÓ
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ........ñòð. 78 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé. Äðóãèå çíàêîìñòâà. Ðîçûñê. Èùó ïîïóò÷èêà
ÏÎÇÄPÀÂËÅÍÈß
ÑÒÈËÜ È ÊÐÀÑÎÒÀ ñòð. 79
Ïðèåì áåñïëàòíûõ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé* îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåëåôîíó: (718) 2664444 (â íåðàáî÷åå âðåìÿ âû ìîæåòå îñòàâèòü èõ íà àâòîîòâåò÷èêå). Ïîñëåäíèé ñðîê ïîäà÷è áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé â òåêóùèé íîìåð - ïîíåäåëüíèê, 4:00 ðì, ðåêëàìû - âòîðíèê, 6:00 ðì ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäàííîå Âàìè îáúÿâëåíèå àâòîìàòè÷åñêè ïóáëèêóåòñÿ â òå÷åíèå òðåõ íåäåëü. Åñëè Âû õîòèòå ñíÿòü îáúÿâëåíèå äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïóáëèêàöèè, ïîçâîíèòå ïî òåë. (718) 266-4444 è íàçîâèòå íîìåð òåëåôîíà, óêàçàííûé â îáúÿâëåíèè. Åñëè îáúÿâëåíèå ñ íîìåðîì âàøåãî òåëåôîíà ïîäàëè áåç âàøåãî âåäîìà - ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ, è ìû âíåñåì åãî â «÷åðíûé ÿùèê» êîìïüþòåðà.  äàëüíåéøåì ëþáîå îáúÿâëåíèå ñ ýòèì íîìåðîì áóäåò èçûìàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ðåäàêöèÿ òàêæå îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî êîððåêòèðîâàòü è èçìåíÿòü òåêñò ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé, à òàêæå ïðèíèìàòü ðåøåíèå î òîì, ïóáëèêîâàòü èëè íåò ðåêëàìó èëè îáúÿâëåíèå. Äèçàéíåðñêèå ðàçðàáîòêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ ãàçåòû è íå ïîäëåæàò êîïèðîâàíèþ è ïåðåïå÷àòêå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è îáúÿâëåíèé. *Except ads advertising goods or services for a business Îáúÿâëåíèÿ ðóáðèê ¹¹ 384, 385, 451, 751, 754, 755, 756, 757, 765, 808 ÿâëÿþòñÿ ïëàòíûìè. Ñòîèìîñòü îäíîãî îáúÿâëåíèÿ $10.00 â íåäåëþ
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242
38
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ òîâàðîâ”, - îòìåòèëè ïðîêóðîðû ïîñëå âûíåñåíèÿ ïðèãîâîðà Ôèøåíêî.
Êàê Ðîññèÿ èñïîëüçóåò
Äåëî Ôèøåíêî íà÷àëîñü â ïåðèîä ìåæäó ðàçîáëà÷åíèåì ñåòè èç 11 ðîññèéñêèõ øïèîíîâ “ïðîãðàììû íåëåãàëîâ” - è àðåñòîì øïèîíà, ðàáîòàâøåãî íà ðîññèéñêèé áàíê â Íüþ-Éîðêå, îòìå÷àåò èçäàíèå.
àìåðèêàíñêèå êîìïàíèè
äëÿ õèùåíèÿ
“Ôèøåíêî ïðèçíàë ñâîþ âèíó çà íåñêîëüêî äíåé äî ñóäà è áûë ïðèãîâîðåí ê 10 ãîäàì ëèøåíèÿ ñâîáîäû è âîçâðàùåíèþ 500 òûñ. äîëëàðîâ íåçàêîííûõ äîõîäîâ. Íî â îáðàùåíèè ê ñóäüå ïåðåä âûíåñåíèåì ïðèãîâîðà îí çàÿâèë, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ïàòðèîòîì, à íå ðîññèéñêèì øïèîíîì”, - ïèøåò Çàâàäñêè, îòìå÷àÿ, ÷òî ñóäüþ ýòî íå òðîíóëî.
âîåííûõ òåõíîëîãèé “Ðîññèÿ èñïîëüçóåò äëÿ êðàæè ñåêðåòîâ íå òîëüêî øïèîíîâ - èíîãäà ýòîé ãðÿçíîé ðàáîòîé çàíèìàþòñÿ îáû÷íûå àìåðèêàíñêèå áèçíåñìåíû”, - ïèøåò The Daily Beast.
“Âûíåñåíèå ïðèãîâîðà äâóì æåíùèíàì â ôåäåðàëüíîì ñóäå Áðóêëèíà íà ïðîøëîé íåäåëå ïîëîæèëî êîíåö ïðîäîëæèòåëüíîé êðèìèíàëüíîé äðàìå, â õîäå êîòîðîé îíè ïîìîãàëè ñâîåìó íà÷àëüíèêó Àëåêñàíäðó Ôèøåíêî òàéíî âûâîçèòü òåõíîëîãèþ âîåííîãî íàçíà÷åíèÿ â Ðîññèþ”, - ñîîáùàåò æóðíàëèñòêà Êýòè Çàâàäñêè.
Ïðîêóðîðû äàæå çàìåòèëè “ïîðàçèòåëüíîå ñîâïàäåíèå ìåæäó êîëåáàíèÿìè â âàëîâûõ äîõîäàõ [åãî êîìïàíèè] è ðàñõîäàìè íà îáîðîíó Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò”, êàê ãîâîðèòñÿ â ñóäåáíûõ äîêóìåíòàõ. “Ôèøåíêî ïðèíàäëåæàëà êîìïàíèÿ Arc Electronics, çàðåãèñòðèðîâàííàÿ â Õüþñòîíå, øòàò Òåõàñ, êîòîðàÿ ëîæíî óò-
âåðæäàëà, ÷òî çàíèìàåòñÿ ïðîèçâîäñòâîì ñâåòîôîðîâ, â òî âðåìÿ êàê íà ñàìîì äåëå ýêñïîðòèðîâàëà âûñîêîòåõíîëîãè÷íûå ïðîäóêòû, âðîäå ìèêðîýëåêòðîíèêè, ñîãëàñíî îáâèíèòåëüíîìó çàêëþ÷åíèþ. Ôèøåíêî òàêæå áûë ñîâëàäåëüöåì ìîñêîâñêîé êîìïàíèè, ïîñòàâëÿâøåé ìèêðîýëåêòðîíèêó ðîññèéñêîé àðìèè è ñïåöñëóæáàì”, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Òå âèäû òåõíîëîãèé,
êîòîðûå Arc ïåðåäàâàëà â Ðîññèþ, ìîãëè áûòü èñïîëüçîâàíû äëÿ âîåííûõ ðàäàðîâ è ñèñòåì ñëåæåíèÿ è äàæå äëÿ ñèñòåì íàâåäåíèÿ ðàêåò, ïî ñëîâàì ïðîêóðîðîâ. Çà 10 ëåò êîìïàíèÿ ïîëó÷èëà áîëåå 50 ìëí äîëëàðîâ çà îòïðàâêó ýòèõ “÷óâñòâèòåëüíûõ” òåõíîëîãèé íåïîñðåäñòâåííî ïîñòàâùèêàì ðîññèéñêîé ðàçâåäêè”, - ïèøåò àâòîð. “Âíóòðè Ðîññèè íå ïðîèçâîäÿòñÿ ìíîãèå èç ýòèõ
Íà ïðîøëîé íåäåëå ñîòðóäíèöû îòäåëà ïðîäàæ êîìïàíèè Ôèøåíêî ïîëó÷èëè áîëåå ìÿãêèå ïðèãîâîðû. Ïîñëå ïîäðîáíîãî ðàññêàçà îá èõ ñîòðóäíè÷åñòâå ñî ñëåäñòâèåì, ñèòóàöèè ñî çäîðîâüåì è ñåìåéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ñóäüÿ Ñòåðëèíã Äæîíñîí ïðèãîâîðèë îáåèõ ê îñâîáîæäåíèþ ïîä íàäçîð, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Èíîïðåññà
“Äîñüå” è óðàíîâàÿ ñäåëêà: ïóòåâîäèòåëü ïî ïîñëåäíèì îáâèíåíèÿì è Ðîññèè, íàïèñàííûõ Êðèñòîôåðîì Ñòèëîì, áûâøèì îôèöåðîì áðèòàíñêîé ðàçâåäêè, ìåæäó 20 èþíÿ è 13 äåêàáðÿ 2016 ãîäà, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Æåëàÿ ïîìî÷ü ÷èòàòåëÿì, “êîòîðûå íàâåðíÿêà çàïóòàþòñÿ âî âñå áîëåå óñëîæíÿþùåéñÿ èñòîðèè”, æóðíàëèñò The Washington Post ïîäãîòîâèë êðàòêèé “ïóòåâîäèòåëü” ïî ïîñëåäíèì ñîáûòèÿì è íåîäíîçíà÷íûì îáâèíåíèÿì, â êîòîðûå âîâëå÷åíû Ðîññèÿ, ïðåçèäåíò Òðàìï è Õèëëàðè Êëèíòîí. Äîñüå Èñòîðèÿ âîïðîñà: “Äîñüå” - ýòî ñîâîêóïíîñòü 17 çàïèñîê, êàñàþùèõñÿ ïðåçèäåíòà Òðàìïà
Ñòèë íàïèñàë èõ â ðàìêàõ êîíòðàêòà ñ Fusion GPS - ôèðìîé, çàíèìàþùåéñÿ ñòðàòåãè÷åñêîé ðàçâåäêîé è âîçãëàâëÿåìîé áûâøèìè æóðíàëèñòàìè. “Çàïèñêè íàïèñàíû â âèäå íåîáðàáîòàííûõ ðàçâåääàííûõ, îñíîâàííûõ íà èíòåðâüþ, êîòîðûå Ñòèë âçÿë ó íåíàçâàííûõ ðîññèéñêèõ èñòî÷íèêàõ (îíè îáîçíà÷àþòñÿ, íàïðèìåð, êàê “êðåìëåâñêèé èíñàéäåð”), íåêîòîðûì èç êîòîðûõ îí çàïëàòèë çà èíôîðìàöèþ, - ïåðåäàåò àâòîð. Íåîáðàáîòàííûå ðàçâåääàííûå - ýòî, ïî ñóùåñòâó, ñïëåòíè, è îáû÷íî íå îæèäàåòñÿ, ÷òî îíè áóäóò îá-
íàðîäîâàíû áåç äàëüíåéøåé ïðîâåðêè”. Çàïèñêè Ñòèëà, ñðåäè ïðî÷åãî, óòâåðæäàþò, ÷òî ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî äîáèâàëîñü ðàñêîëà çàïàäíîãî ñîþçà, ñáëèæàÿñü ñ Òðàìïîì è ïîääåðæèâàÿ åãî, à òàêæå ñîáèðàÿ êîìïðîìåòèðóþùóþ èíôîðìàöèþ - kompromat - íà íåãî ñ öåëüþ øàíòàæà, ñîîáùàåò æóðíàëèñò.  ÷àñòíîñòè, â ýòèõ çàïèñÿõ ãîâîðèòñÿ, ÷òî ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî ñíàáæàëî øòàá Òðàìïà “öåííûìè ðàçâåääàííûìè î Êëèíòîí”. ×òî âàæíî: “Äîñüå îòðàæàåò îòäåëüíîå çàêëþ÷åíèå àìåðèêàíñêèõ ðàçâåäûâàòåëüíûõ àãåíòñòâ î òîì, ÷òî ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî âìåøàëîñü â àìåðèêàíñêèå âûáîðû, ïûòàÿñü óñèëèòü Òðàìïà è íàâðåäèòü Êëèíòîí, â òîì ÷èñëå âçëîìàâ
Íàöèîíàëüíûé êîìèòåò Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè (DNC) è ïåðåäàâ ìàòåðèàëû WikiLeaks äëÿ ïóáëèêàöèè â êëþ÷åâûå ìîìåíòû”, - ïðîäîëæàåò Êåññëåð. ×òî íîâîãî: DNC è øòàá Êëèíòîí áûëè ðàçîáëà÷åíû â êà÷åñòâå “äåìîêðàòè÷åñêèõ ñïîíñîðîâ”, êîòîðûå çàïëàòèëè Fusion GPS çà èññëåäîâàíèå Ñòèëà (òåõíè÷åñêè èññëåäîâàíèå ïðîôèíàíñèðîâàëà Perkins Coie, þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà Ìàðêà Ýëèàñà, àäâîêàòà, ïðåäñòàâëÿþùåãî øòàá Êëèíòîí è DNC), íàïîìèíàåò èçäàíèå. “Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî â ðàìêàõ äðóãîãî çàäàíèÿ Fusion áûëà íàíÿòà àìåðèêàíñêîé þðèäè÷åñêîé ôèðìîé â íà÷àëå 2014 ãîäà, êîòîðàÿ âûñòóïàëà â êà÷åñòâå çàùèòíèêà ïî ãðàæäàíñêîìó èñêó ñî ñòîðîíû àìåðèêàíñêîãî ïðàâèòåëü-
ñòâà, îáâèíÿâøåãî Prevezon Holdings â ìîøåííè÷åñòâå, - ïåðåäàåò àâòîð. Prevezon ïðèíàäëåæèò Äåíèñó Êàöûâó, ñûíó âûñîêîïîñòàâëåííîãî ðîññèéñêîãî ïðàâèòåëüñòâåííîãî ÷èíîâíèêà”. Ïî ñëîâàì æóðíàëèñòà, ýòî âàæíî, ïîòîìó ÷òî Íàòàëüÿ Âåñåëüíèöêàÿ, êîòîðàÿ òàêæå ðàáîòàëà íà ýòó þðèäè÷åñêóþ ôèðìó ïî äåëó Prevezon, âñòðåòèëàñü ñ ÷èíîâíèêàìè èç øòàáà Òðàìïà â Trump Tower â èþíå 2016 ãîäà, âêëþ÷àÿ Äîíàëüäà Òðàìïà-ìëàäøåãî, ãëàâó øòàáà Ïîëà Ìàíàôîðòà è Äæàðåäà Êóøíåðà, ìóæà Èâàíêè Òðàìï. Äîíàëüä Òðàìïìëàäøèé ñîãëàñèëñÿ âñòðåòèòüñÿ ñ Âåñåëüíèöêîé ïîñëå òîãî, êàê ïîñðåäíèê ïîîáåùàë ïåðåäàòü êîìïðîìàò íà Êëèíòîí.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
39
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
×òî ïðîòèâîðå÷èâî: “Áåëûé äîì Òðàìïà ïîïûòàëñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâÿçüþ ìåæäó äîñüå è Êëèíòîí, ÷òîáû çàÿâèòü: äåñêàòü, ýòî ïîêàçûâàåò, ÷òî Êëèíòîí, à íå Òðàìï, âñòóïèëà â ñãîâîð ñ Ðîññèåé. (Âèäèìî, ýòà òåîðèÿ ñîñòîèò â òîì, ÷òî, ðàç Ñòèë ïîëó÷àë èíôîðìàöèþ îò ðîññèéñêèõ ÷èíîâíèêîâ ÷àñòè÷íî çà ñ÷åò ñðåäñòâ, ïðåäîñòàâëåííûõ øòàáîì Êëèíòîí, òî ðóññêèå ïîìîãàëè Êëèíòîí.) Îäíàêî, - ïèøåò êîððåñïîíäåíò, - ýòî íå ó÷èòûâàåò òîãî ôàêòà, ÷òî ýëåêòðîííàÿ ïåðåïèñêà DNC - à òàêæå àêêàóíò ýëåêòðîííîé ïî÷òû ïðåäñåäàòåëÿ øòàáà Êëèíòîí - áûëè âçëîìàíû, à çàòåì îïóáëèêîâàíû WikiLeaks â ðàìêàõ ðîññèéñêîé îïåðàöèè â ïîëüçó Òðàìïà, êîòîðàÿ áûëà óñòàíîâëåíà àìåðèêàíñêèìè ðàçâåäûâàòåëüíûìè àãåíòñòâàìè”. Óðàíîâàÿ ñäåëêà Èñòîðèÿ âîïðîñà:  2010 ãîäó “Ðîñàòîì” ïðèîáðåë êîíòðîëüíóþ äîëþ â Uranium One - êàíàäñêîé êîìïàíèè, êîòîðàÿ îáëàäàëà ëèöåíçèÿìè íà äîáû÷ó ïðèìåðíî 20% ïîòåíöèàëü-
íîé äîáû÷è óðàíà â ÑØÀ, ïîâåñòâóåò àâòîð. Ýòî ñîãëàøåíèå áûëî îäîáðåíî àäìèíèñòðàöèåé Îáàìû â áûòíîñòü Êëèíòîí ãîññåêðåòàðåì. “Ôðýíê Äæóñòðà, êàíàäñêèé ôèíàíñèñò â îáëàñòè ãîðíîäîáûâàþùåé ïðîìûøëåííîñòè è êðóïíûé äîíîð Clinton Foundation, ïðîäàë êîìïàíèþ, UrAsia, Uranium One â 2007 ãîäó, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. - Ëþäè, ñâÿçàííûå ñ Uranium One è UrAsia, âêëþ÷àÿ Äæóñòðó, ñäåëàëè ïîæåðòâîâàíèÿ Clinton Foundation íà îáùóþ ñóììó â 145 ìëí äîëëàðîâ. Òåì âðåìåíåì â 2010 ãîäó Áèëë Êëèíòîí ïîëó÷èë 500 òûñ. äîëëàðîâ îò ðîññèéñêîãî áàíêà çà âûñòóïëåíèå íà êîíôåðåíöèè â Ìîñêâå”. “Âî âðåìÿ ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè Òðàìï ñâàëèë âñå ýòè îòäåëüíûå ôàêòû â îäíó êó÷ó, ÷òîáû ëîæíî çàÿâèòü, ÷òî Êëèíòîí “îòäàëà 20% íàøåãî óðàíà - îòäàëà Ðîññèè çà áîëüøóþ ïëàòó”, - ïèøåò æóðíàëèñò. Ïî÷åìó ýòî âàæíî: “Êàê òîëüêî íîâîñòè î ðîññèéñêîì ðàññëåäîâàíèè ñòàíîâÿòñÿ ãîðÿ÷åå, Áåëûé äîì Òðàìïà ññûëàåòñÿ íà óðàíîâóþ ñäåëêó, ïûòàÿñü “ìóòèòü âîäó” è íàìåêàÿ, ÷òî
Ðîññèÿ ïîëó÷èëà ÷òî-òî îò Êëèíòîí â îáìåí íà äåíüãè”, - îòìå÷àåò Êåññëåð. “Îäíàêî íåò íèêàêèõ ñâèäåòåëüñòâ, ÷òî Êëèíòîí âîîáùå áûëà ïðîèíôîðìèðîâàíà îá ýòîé ñäåëêå, - ïðîäîëæàåò æóðíàëèñò. Ìèíôèí áûë ãëàâíûì âåäîìñòâîì, âîçãëàâëÿâøèì Êîìèòåò ïî èíîñòðàííûì èíâåñòèöèÿì ÑØÀ, êîòîðûé îäîáðèë èíâåñòèöèþ; Êëèíòîí íå ó÷àñòâîâàëà â ðåøåíèè êîìèòåòà. Òàêæå ñäåëêà áûëà îäîáðåíà Êîìèññèåé ïî ÿäåðíîìó ðåãóëèðîâàíèþ ÑØÀ.  êîíå÷íîì ñ÷åòå òîëüêî ïðåçèäåíò ìîã çàáëîêèðîâàòü èëè ïðèîñòàíîâèòü äîãîâîðåííîñòü”. “Ê òîìó æå, - äîáàâëÿåò àâòîð, - óðàí, ïðîèçâîäèìûé â øàõòàõ ÑØÀ, íå ìîæåò áûòü ýêñïîðòèðîâàí, çà èñêëþ÷åíèåì óðàíîâîãî êîíöåíòðàòà, êîòîðûé äîáûâàåòñÿ è îáðàáàòûâàåòñÿ â Êàíàäå, ïðåæäå ÷åì åãî îòïðàâëÿþò îáðàòíî â ÑØÀ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ íà ÀÝÑ”. ×òî íîâîãî: Ãàçåòà The Hill 22 îêòÿáðÿ ñîîáùèëà, ÷òî ÔÁÐ ñîáðàëî ñâèäåòåëüñòâà â ïåðèîä ïðîäàæè Uranium One î òîì, ÷òî ÷èíîâíèê “Ðîñàòîìà” îñóùåñòâèë ìàññèâ-
íóþ âçÿòî÷íè÷åñêóþ ñõåìó, ñêîìïðîìåòèðîâàâ àìåðèêàíñêóþ òðàíñïîðòíóþ êîìïàíèþ, êîòîðàÿ äîñòàâëÿëà óðàí â Ðîññèþ, ãîâîðèòñÿ äàëåå. “×èíîâíèê áûë â èòîãå îñóæäåí â 2015 ãîäó, îäíàêî ðåñïóáëèêàíöû çàÿâèëè, ÷òî ýòîò ñëó÷àé äîëæåí áûë âûçâàòü òðåâîãó ïî ïîâîäó èíâåñòèöèè “Ðîñàòîìà” â Uranium One è, âîçìîæíî, çàáëîêèðîâàòü ñäåëêó, - ïåðåäàåò Êåññëåð. - Îäíàêî íåò ñâèäåòåëüñòâ òîãî, ÷òî àìåðèêàíñêèå ÷èíîâíèêè, ðàññìàòðèâàâøèå ñäåëêó, çíàëè î ðàññëåäîâàíèè ÔÁÐ. Ýòè ñîîáùåíèÿ ïðåññû ïîáóäèëè ðåñïóáëèêàíöåâ â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé îáúÿâèòü, ÷òî îíè äàäóò ñòàðò ðàññëåäîâàíèþ”. ×òî ñïîðíî: “Ëþáûå óêàçàíèÿ íà òî, ÷òî ðîññèéñêèå äåíüãè áûëè ïðèçâàíû ïîâëèÿòü íà ðåøåíèÿ Êëèíòîí, ñòàëè áû áîìáîé. Íî ýòè îáâèíåíèÿ èìåþò ôàòàëüíûé íåäîñòàòîê: Õèëëàðè Êëèíòîí, ñóäÿ ïî âñåìó, íå ó÷àñòâîâàëà íè â êàêèõ îáñóæäåíèÿõ, êàñàþùèõñÿ ïðîäàæè Uranium One, êîòîðàÿ, êàê áûëî îòìå÷åíî, íà ñàìîì äåëå íå ïðèâåëà ê âûâîçó óðàíà èç ÑØÀ”, - ïèøåò àâòîð. Èíîïðåññà
40
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ
ÀÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ! Âû ñòîëêíóëèñü ñ ìåäèöèíñêîé îøèáêîé èëè õàëàòíîé îøèáêîé äàíòèñòîâ? Ïîïàëè â òÿæåëóþ àâàðèþ, ïîëó÷èëè òðàâìó èëè óïàëè â áèëäèíãå, íà óëèöå?
(347) 618-8163 Gorbaty Law Office, LLC 55 Broad St., Ste 13F, New York, NY 10004
ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ , ðàáîòàþùèé â ñóäàõ, ïðåäëàãàåò óñëóãè: ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ íà óáåæèùå - óñòíûå ïåðåâîäû íà âñòðå÷àõ è èíòåðâüþ, à òàêæå: ïåðåâîä äîêóìåíòîâ, äåëîâûõ áóìàã, ïèñåì è ïð.
(718) 896-2205
New York & New Jersey ÀÄÂÎÊÀÒ
• Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ. • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Äåëîâîå ïðàâî. Âñå âèäû êîíòðàêòîâ. • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ •Æèëèùíûå âîïðîñû, âûñåëåíèå, íåóïëàòà ðåíòà (landlord / tenant)
Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? ÇÂÎÍÈÒÅ! ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!
Áûñòðûé ðîñò óðîâíÿ óãëåêèñëîãî ãàçà â àòìîñôåðå òðåâîæèò ó÷åíûõ Ìàòò Ìàêãðàò, Áè-áè-ñè Óãëåêèñëûé ãàç â àòìîñôåðå Çåìëè â 2016 ãîäó äîñòèã ìàêñèìàëüíîé êîíöåíòðàöèè, ñîîáùàåò Âñåìèðíàÿ ìåòåîðîëîãè÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ (ÂÌÎ). Çà ïðîøëûé ãîä åãî ñîäåðæàíèå óâåëè÷èëîñü íà 50% ïî ñðàâíåíèþ ñî ñðåäíèì óðîâíåì â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ 10 ëåò. Êàê îáúÿñíÿþò èññëåäîâàòåëè, äåÿòåëüíîñòü ÷åëîâåêà è òå÷åíèå ÝëüÍèíüî ñïðîâîöèðîâàëè ñàìûé ñèëüíûé âûáðîñ CO2 çà 800 òûñ. ëåò.
Ó÷åíûå ãîâîðÿò, ÷òî íîâûå äàííûå ïîâëèÿþò íà ìåæäóíàðîäíûé ïëàí ïî êîíòðîëþ íàä êëèìàòè÷åñêèìè èçìåíåíèÿìè. ÂÌÎ âûïóñòèëà áþëëåòåíü ñ èññëåäîâàíèÿìè î äåéñòâèè ïàðíèêîâûõ ãàçîâ.  ýòîì ãîäó èññëåäîâàíèÿ îõâàòûâàþò 51 ñòðàíó. Ñòàíöèè, ðàñïîëîæåííûå ïî âñåìó ìèðó, ôèêñèðîâàëè óðîâåíü äâóîêèñè óãëåðîäà, ìåòàíà è çàêèñè àçîòà â àòìîñôåðå. Öèôðû, êîòîðûå ïðåäñòàâèëà îðãàíèçàöèÿ, îòðàæàþò ñîñòàâ àòìîñôåðû ïîñëå òîãî, êàê çíà÷èòåëü-
ÀÐÅÑÒÎÂÀÍÛ? Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (212) 509-3100 24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ, è
ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÏÐÈÄÅÒ Ê ÂÀÌ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ!
Àäâîêàò ÀÐÒÓÐ ÃÅÐØÔÅËÄ • Ôèíàíñîâûå ìîøåííè÷åñòâà • Îòìûâàíèå äåíåã • Ðýêåò • Âîðîâñòâî • Îãðàáëåíèÿ • Óáèéñòâî • Ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîòèêîâ • Õðàíåíèå îðóæèÿ • Ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ • Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè • Àïåëëÿöèÿ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè Àðòóð Ãåðøôåëä êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè - òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì. Ýòîò îïûò ïîçâîëÿåò àäâîêàòó Ãåðøôåëäó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàññìîòðåíèÿ äåëà, â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.
7 äíåé 1(212) 509-3100 24 ÷àñà â íåäåëþ 1(718) 344-8464 â ñóòêè 140 Broadway, Suite 4642, New York, NY 10005
íàÿ åå ÷àñòü ïîãëîùàåòñÿ îêåàíàìè è áèîñôåðîé. Ñ 400 ppm (÷àñòåé íà ìèëëèîí) â 2015 ãîäó êîíöåíòðàöèÿ óãëåêèñëîãî ãàçà äîñòèãëà 403,3 ppm â 2016 ãîäó. “Ýòî ñàìûé áûñòðûé ðîñò çà 30-ëåòíþþ èñòîðèþ èçìåðåíèé”, - îáúÿñíÿåò Îêñàíà Òàðàñîâà, ãëàâà Ãëîáàëüíîé ïðîãðàììû íàáëþäåíèÿ çà àòìîñôåðîé ÂÌÎ. “Ïðåäûäóùèé ñêà÷îê áûë çàôèêñèðîâàí âî âðåìÿ ïåðèîäà àêòèâíîñòè Ýëü-Íèíüî â 1997-1998 ãîäàõ. Òîãäà îí äîñòèã óðîâíÿ 2,7 ppm, ñåé÷àñ - 3,3 ppm. Ýòî íà 50% âûøå, ÷åì ñðåäíèé ïîêàçàòåëü çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò”, - ïðîäîëæàåò îíà. Ýëü-Íèíüî âîçäåéñòâóåò íà êîëè÷åñòâî óãëåðîäà â àòìîñôåðå, âûçûâàÿ çàñóõè, èç-çà êîòîðûõ ìåíüøå CO2 ïîãëîùàåòñÿ ðàñòåíèÿìè. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî âûáðîñû, âûçâàííûå äåÿòåëüíîñòüþ ÷åëîâåêà, â òå÷åíèå äâóõ ëåò ïîñòåïåííî ñíèæàþòñÿ. Îäíàêî, ïî ñëîâàì Òàðàñîâîé, ãîðàçäî âàæíåå ñîâîêóïíîå ñîäåðæàíèå óãëåêèñëîãî ãàçà, êîòîðîå íå óìåíüøàåòñÿ âåêàìè.  òå÷åíèå ïîñëåäíèõ 70 ëåò ðîñò óðîâíÿ CO2 â àòìîñôåðå ïî÷òè â 100 ðàç ïðåâûñèë ýòîò æå ïîêàçàòåëü â êîíöå ëåäíèêîâîãî ïåðèîäà. Áûñòðûé ðîñò óðîâíÿ CO2 è äðóãèõ ãàçîâ â àòìîñôåðå ìîæåò ïðèâåñòè ê íåïðîãíîçèðóåìûì êëèìàòè÷åñêèì èçìåíåíèÿì, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, ñïðîâîöèðóþò òÿæåëûå ýêîëîãè÷åñêèå è ýêîíîìè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ, ãîâîðèòñÿ â äîêëàäå. Ó÷åíûå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî ñ 1900 ãîäà íà 40% óâåëè÷èëîñü ðàäèàöèîííîå
Stella Grishpan
(917) 568-2804
âîçäåéñòâèå. Ýòî âûçâàíî óâåëè÷åíèåì ïàðíèêîâûõ ãàçîâ â àòìîñôåðå. “Ñ òî÷êè çðåíèÿ ãåîëîãèè, ïëàíåòà ïîëó÷àåò ñèëüíåéøóþ èíúåêöèþ òåïëà. Íà ýòîò ðàç èçìåíåíèÿ áóäóò èäòè íå äåñÿòü òûñÿ÷ ëåò, êàê ýòî áûëî ðàíüøå, à ãîðàçäî áûñòðåå. Ìû íè÷åãî íå çíàåì îá ýòîì ñîñòîÿíèè, è ýòî î÷åíü òðåâîæíî”, - ãîâîðèò Òàðàñîâà. Ïî ñëîâàì ýêñïåðòîâ, â ïîñëåäíèé ðàç ñîïîñòàâèìîå êîëè÷åñòâî óãëåêèñëîãî ãàçà â àòìîñôåðå Çåìëè áûëî ïÿòü ìèëëèîíîâ ëåò íàçàä, â ýïîõó ïëèîöåíà. Òîãäà êëèìàò áûë òåïëåå íà 2-3 ãðàäóñà, à óðîâåíü ìîðÿ áûë íà 10-20 ìåòðîâ âûøå èç-çà òàÿíèÿ ëüäîâ Ãðåíëàíäèè è Âîñòî÷íîé Àíòàðêòèêè. Äðóãèå èññëåäîâàòåëè àòìîñôåðû ñîãëàñíû, ÷òî íàáëþäåíèÿ ÂÌÎ âûãëÿäÿò î÷åíü òðåâîæíî. “Ðîñò â 3 ppm ñ 2015 ïî 2016 ãîä - ýòî î÷åíü ðåçêèé ñêà÷îê. Ýòî áîëüøå, ÷åì ðîñò ñ 1990 ïî 2000 ãîä”, ãîâîðèò Þýí Íèñáåò, ïðîôåññîð Óíèâåðñèòåòà Ðîÿë Õîëëîóýé â Ëîíäîíå. “Êðàéíå íåîáõîäèìî ïðèäåðæèâàòüñÿ ïîëîæåíèé Ïàðèæñêîãî ñîãëàøåíèÿ è áûñòðåå îòêàçûâàòüñÿ îò èñêîïàåìîãî òîïëèâà. Ïåðâûå øàãè óæå ñäåëàíû, íî íà ñîñòîÿíèè âîçäóõà ýòî ïîêà íèêàê íå ñêàçàëîñü”, - ïðîäîëæàåò îí. Äðóãàÿ ïðè÷èíà äëÿ áåñïîêîéñòâà - íåîáúÿñíèìûé ðîñò êîëè÷åñòâà ìåòàíà â àòìîñôåðå, êîòîðûé òàêæå ïðåâûñèë ïîêàçàòåëè ïîñëåäíèõ äåñÿòè ëåò. Ïðîôåññîð Íèñáåò îáúÿñíÿåò, ÷òî ýòî çàìêíóòûé êðóã: èç-çà ìåòàíà ðàñòåò òåìïåðàòóðà, à ýòî ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî åùå áîëüøå ìåòàíà âûñâîáîæäàåòñÿ èç ïðèðîäíûõ èñòî÷íèêîâ. “Ñ 2007 ãîäà êîëè÷åñò-
ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ïîìîæåò ïîëó÷èòü (èëè îáæàëîâàòü îòêàç) SSI, SSDI, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, ôóäñòýìïû, çàìîðîçêà ðåíòà (SCRIE & DRIE), ïàðêèíã ïåðìèò äëÿ èíâàëèäîâ, ôîðìó íà ãðàæäàíñòâî áåç îïëàòû ïîøëèíû è ìí.äð. Separation, divorce. Íîòàðèóñ. 1 (646) 533-9015. âî ìåòàíà ìåíÿåòñÿ ñ íîâîé äèíàìèêîé, îñîáåííî â 2014, 2015, 2016 ãîäàõ. Ïàðèæñêîå ñîãëàøåíèå ýòîãî íå ó÷èòûâàëî. Ñèëüíåå âñåãî óðîâåíü ìåòàíà ðàñòåò â òðîïèêàõ è ñóáòðîïèêàõ. Èçîòîïû óãëåðîäà ìåòàíà ïîêàçûâàþò, ÷òî ýòîò ðîñò âûçâàí íå èñïîëüçîâàíèåì òîïëèâà. Ìû íå ìîæåì îáúÿñíèòü ïðè÷èíó ðîñòà. Âîçìîæíî, òàê ïðîÿâëÿþòñÿ ïîñëåäñòâèÿ êëèìàòè÷åñêèõ èçìåíåíèé. Ýòî î÷åíü òðåâîæíûé çíàê”, - ïðåäóïðåæäàåò ïðîôåññîð Íèñáåò. Êàê ãîâîðÿò ó÷åíûå, çíà÷åíèå íîâûõ èññëåäîâàíèé, êîòîðûå íàïðÿìóþ ñâÿçàíû ñ Ïàðèæñêèì ñîãëàøåíèåì, èìåþò êðàéíå íåãàòèâíûé õàðàêòåð. “Öèôðû íå âðóò. Ìû âñå åùå ïðîèçâîäèì ñëèøêîì ìíîãî âûáðîñîâ, è ýòî ïîðà ìåíÿòü. Ìû ìîæåì ïðåäëîæèòü íåñêîëüêî ðåøåíèé ïðîáëåìû. Íî ñåé÷àñ íóæíî ïðîÿâèòü ïîëèòè÷åñêóþ âîëþ è ëó÷øå îñîçíàòü âàæíîñòü ïðîáëåìû”, - ãîâîðèò Ýðèê Ñîëõåéì, ãëàâà ïðîãðàììû ÎÎÍ ïî îêðóæàþùåé ñðåäå. Äîêëàä âûøåë çà íåäåëþ äî êëèìàòè÷åñêîé êîíôåðåíöèè ÎÎÍ â Áîííå. Íåñìîòðÿ íà çàÿâëåíèå ïðåçèäåíòà Äîíàëüäà Òðàìïà î òîì, ÷òî ÑØÀ âûõîäèò èç ñîãëàøåíèÿ, âî âðåìÿ ïåðåãîâîðîâ â Ãåðìàíèè ïîëîæåíèÿ Ïàðèæñêîãî ñîãëàøåíèÿ áóäóò óòî÷íåíû è äîïîëBBCrussian íåíû.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
41
ÀÄÂÎÊÀÒÛ/ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ
FREE
• Âñåâîçìîæíûå òðàâìû, ïðîèçîøåäøèå íà ðàáîòå Occupational claims, Carpal tunnel. • Òðàâìû ñïèíû. • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû.
ÑONSULTATION
Queens location: 96-14 63 Drive, 5 Floor, Rego Park, NY 11374
• Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ. • Home Attendants.
Brooklyn location:
• Limo Drivers/All workers,
308 Atlantic Avenue Brooklyn, NY 11201
äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
Bronx location: 903 Sheridan Avenue, Bronx, NY
Ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.hurtatworknyc.com
Ñïðîñèòü Àëëó, Ëåíó
C “äàðêîíîì” â 137 ñòðàí
ÂÛÑÒÓÏËÞ ÑÏÎÍÑÎÐÎÌ. ÇÀÏÎËÍÞ ÔÎÐÌÓ AFFIDAVIT OF SUPP0RT. (732) 890-0354
Îðãàíèçàöèÿ Global Passport Power Rank îïóáëèêîâàëà íà ñâîåì ñàéòå ðåéòèíã ïàñïîðòîâ ñòðàí ìèðà. Íà âåðøèíå ýòîãî ñïèñêà — ãîñóäàðñòâà, ãðàæäàíå êîòîðûõ èìåþò ïðàâî áåçâèçèâîãî âúåçäà â ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ñòðàí.  íèæíåé ÷àñòè — òå, êîìó ïîâåçëî ãîðàçäî ìåíüøå. Èçðàèëü íàõîäèòñÿ â ýòîì ðåéòèíãå íà 20-ì ìåñòå. Èçðàèëüòÿíå ìîãóò áåñïðåïÿòñòâåííî ïóòåøåñòâîâàòü â 137 ñòðàí. Íå îáîøëîñü áåç ñåíñàöèé. Âïåðâûå çà ìíîãî ëåò â ýòîì ðåéòèíãå îïðåäåëèëñÿ åäèíñòâåííûé ëèäåð. Åñëè íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò ïåðâîå ìåñòî äåëèëè Ãåðìàíèÿ è Ñèíãàïóð, òî çà ìèíóâøèé ãîä âëàñòè Ñèíãàïóðà ïîäïèñàëè äîãîâîð î áåçâèçîì
ðåæèìå ñ Ïàðàãâàåì. Â èòîãå — ñèíãàïóðöû ìîãóò ïîñåùàòü áåç âèç 159 ñòðàí, à ãðàæäàíå Ãåðìàíèè — “òîëüêî” 158. Òðåòüå ìåñòî â ñïèñêå äåëÿò Øâåöèÿ è Þæíàÿ Êîðåÿ, 157 ãîñóäàðñòâ.
Ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãîñóäàðñòâåííîé/ëîòåðåéíîé êâàðòèðû, çàìîðîçêè ðåíòà, Ìåäèêåéä, Ìåäèêåð, Ôóäñòåìïû, Metro Card äëÿ ïîæèëûõ/èíâàëèäîâ, SSI, SSDI, Àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî è ìíîãîå äðóãîå. Çâîíèòå ïî òåë.:
(646) 732-6492
Íà ÷åòâåðòîì ìåñòå (âúåçä â 156 ãîñóäàðñòâ) óæå âîñåìü ñòðàí, â îñíîâíîì, åâðîïåéñêèå: Äàíèÿ, Ôèíëÿíäèÿ, Èòàëèÿ, Ôðàíöèÿ, Èñïàíèÿ, Íîðâåãèÿ, Âåëèêîáðèòàíèÿ è ßïîíèÿ. ÑØÀ — íà øåñòîì ìåñòå (154), Ðîññèÿ — íà 42-ì (108), Óêðàèíà — íà 33-ì (119). Ãðóçèÿ çàíèìàåò 44-þ ïîçèöèþ (105), Áåëàðóñü è Êàçàõñòàí — 58-þ (ïî 71), Àðìåíèÿ — 68-þ (59), Êèðãèçèÿ — 70-þ (58), Óçáåêèñòàí è Òàäæèêèñòàí — 73-þ (ïî 54), Òóðêìåíèÿ — 79-þ (48). Ñëîæíåå âñåãî ïóòåøåñòâîâàòü ãðàæäàíàì Àôãàíèñòàíà — 94-å ìåñòî, îíè ìîãóò ïîïàñòü áåç âèç âñåãî â 22 ãîñóäàðñòâà. Âïðî÷åì, íåíàìíîãî áîëüøå ïîâåçëî è ãðàæäàíàì Ïàêèñòàíà è Èðàêà (ïî 26 ñòðàí), Ñèðèè (29), Ñîìàëè (34), Éåìåíà è Áàíãëàäåø (35).
42
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Îóýí Ýéìîñ, Áè-áè-ñè
Îïèîèäû: ïî÷åìó íà íèõ ïîäñåëî
ñòîëüêî àìåðèêàíöåâ Ïî ïðèåìó îïèîèäíûõ ïðåïàðàòîâ ÑØÀ ÿâëÿþòñÿ áåçóñëîâíûì ìèðîâûì ëèäåðîì. Íà êàæäûé ìèëëèîí àìåðèêàíöåâ ïðèõîäèòñÿ ïðèìåðíî 50 òûñ. äîç â äåíü. Ýòî ïðèìåðíî â ÷åòûðå ðàçà áîëüøå, ÷åì â Âåëèêîáðèòàíèè. Ñóùåñòâóþò âïîëíå çàêîííûå îñíîâàíèÿ äëÿ ïðèåìà îïèîèäîâ. Èõ ïðèíèìàþò äëÿ îáëåã÷åíèÿ áîëè îíêîëîãè÷åñêèå áîëüíûå, à òàêæå ïàöèåíòû, âîññòàíàâëèâàþùèåñÿ ïîñëå îïåðàöèè. Êîäåèí è ìîðôèí ýòî îïèîèäû. Íî åñëè ïðèíèìàòü èõ â áîëüøîì êîëè÷åñòâå, òî íà÷íóòñÿ ïðîáëåìû. È ó ÑØÀ, íåñîìíåííî, ïðîáëåìà åñòü. Ïî èíôîðìàöèè îäíîãî èç êîìèòåòîâ àìåðèêàíñêîãî êîíãðåññà, â øòàòå Çàïàäíàÿ Âèðäæèíèÿ åñòü ãîðîä ñ íàñåëåíèåì âñåãî 400 ÷åëîâåê, êóäà çà äâà ãîäà áûëî ïîñòàâëåíî 9 ìëí îïèîèäíûõ òàáëåòîê.  ìàñøòàáàõ âñåé ñòðàíû â 2015 ãîäó îò äåéñòâèÿ
Ëåãêîé ýòó ðàáîòó íå íàçîâåøü, âåäü ïðèõîäèòñÿ èìåòü äåëî ñ òåìè, êòî âîëåþ ñóäüáû îêàçàëñÿ íà îáî÷èíå æèçíè Ïåòð ËÞÊÈÌÑÎÍ ...93-ëåòíèé æèòåëü Áåýð-Øåâû áûë çàäåðæàí ïîëèöèåé ïîñëå ïîïûòêè îáíÿòü è ïîöåëîâàòü íà óëèöå 15-ëåòíþþ äåâóøêó. Äåëî äîøëî äî îáâèíèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ, â ðàìêàõ êîòîðîãî ãëóáîêîìó ñòàðèêó íàìåðåâàëèñü èíêðèìèíèðîâàòü ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà è ðàçâðàòíûå äåéñòâèÿ. Òðóäíî ñêàçàòü, ÷åì çàêîí÷èëàñü áû ýòà èñòîðèÿ, íå âìåùàéñÿ ñîöèàëüíî-ðåàáèëèòàöèîííûé îò-
îïèîèäîâ óìåðëè 33 òûñ. ÷åëîâåê, ñîãëàñíî äàííûì Öåíòðîâ ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé ÑØÀ.  ýòó öèôðó âêëþ÷åíû è ñìåðòè, íàñòóïèâøèå â ðåçóëüòàòå ïðèåìà ãåðîèíà - çàïðåùåííîãî îïèîèäà. Íî ïî÷òè â ïîëîâèíå ñëó÷àåâ â ñìåðòè ëþäåé áûëè ïîâèííû îáåçáîëèâàþùèå ïðåïàðàòû, âûïèñàííûå ïî ðåöåïòó. Òàê ïî÷åìó èç âñåõ ñòðàí äëÿ ÑØÀ ýòà ïðîáëåìà íàèáîëåå çëîáîäíåâíà? Åñòü íåñêîëüêî ïðè÷èí, íî âîò îñíîâíûå. Àìåðèêàíñêèå âðà÷è âûïèñûâàþò ìíîãî ðåöåïòîâ  îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà åâðîïåéñêèõ ñòðàí, â ÑØÀ íåò åäèíîé ìåäèöèíñêîé ñèñòåìû, îïëà÷èâàåìîé èç íàëîãîâ. Àìåðèêàíöàì íåîáõîäèìî èìåòü ñîáñòâåííóþ ñòðàõîâêó, êîòîðóþ êàê ïðàâèëî îïëà÷èâàåò ðàáî-
òîäàòåëü èëè ãîñóäàðñòâî. “Áîëüøèíñòâî ñòðàõîâûõ ïëàíîâ, îñîáåííî äëÿ íåáîãàòûõ ëþäåé, íå ïîêðûâàþò ïðàêòè÷åñêè íèêàêîãî ëå÷åíèÿ, êðîìå òàáëåòîê”, - ðàññêàçûâàåò ïðåïîäàâàòåëü ìåäèöèíñêîãî ôàêóëüòåòà Óíèâåðñèòåòà Çàïàäíîé Âèðäæèíèè Äæóäèò Ôàéíáåðã. “Äîïóñòèì, ó âàñ åñòü ïàöèåíò 45 ëåò. Ó íåãî áîëü â íèæíåé ÷àñòè ñïèíû. Âû åãî îáñëåäóåòå è âûÿâëÿåòå ìûøå÷íûé ñïàçì. Ëó÷øèì ìåòîäîì ëå÷åíèÿ áóäåò ôèçèîòåðàïèÿ, íî íèêòî çà íåå íå çàïëàòèò. Ïîýòîìó âðà÷è ñ áîëüøîé îõîòîé äîñòàþò ðåöåïòóðíûå áëàíêè. Äàæå åñëè âàøà ñòðàõîâêà ïîêðûâàåò ôèçèîòåðàïèþ, âàì, ñêîðåå âñåãî, ïîíàäîáèòñÿ ïðåäâàðèòåëüíîå îäîáðåíèå [ñòðàõîâîé êîìïàíèè], à ýòî ìàññà ïîòðà÷åííîãî âðåìåíè è áóìàæíîé âîëîêèòû”, - îáúÿñíÿåò îíà. Öåíòðû ïî êîíòðîëþ è ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé
Óñëûøàòü ÷åëîâåêà äåë Îáùåñòâåííîé àäâîêàòóðû. Ïîñëå áåñåäû ñ ïîäîçðåâàåìûì ñîòðóäíèöà îòäåëà âûÿñíèëà, ÷òî îí ïûòàåòñÿ îáíÿòü è ïîöåëîâàòü âñåõ âñòðå÷àþùèõñÿ ëþäåé è, ïî-âèäèìîìó, ñòðàäàåò ñòàð÷åñêîé äåìåíöèåé. Îíà íàñòîÿëà íà ïñèõèàòðè÷åñêîé ýêñïåðòèçå, êîòîðàÿ ïîäòâåðäèëà ýòî ïðåäïîëîæåíèå.  ðåçóëüòàòå ïîæèëîé ÷åëîâåê èçáåæàë òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ è áûë îôèöèàëüíî ïðèçíàí ïñèõè÷åñêè áîëüíûì, íóæäàþùèìèñÿ â óõîäå.
Êàê îêàçàëîñü, ñåìüÿ áîëüøå ãîäà ïûòàëàñü äîáèòüñÿ äëÿ íåãî òàêîãî ñòàòóñà, íî äåëî òîðìîçèëîñü èç-çà áþðîêðàòè÷åñêèõ ïðåïîí. À òóò âäðóã âñå ðåøèëîñü â òå÷åíèå ïàðû íåäåëü. È ýòî – ëèøü îäèí èç ìíîãèõ ñëó÷àåâ, êîòîðûìè çàíèìàåòñÿ ñîöèàëüíî-ðåàáèëèòàöèîííûé îòäåë Îáùåñòâåííîé àäâîêàòóðû. Îôèöèàëüíî åãî ñîòðóäíèêè íàçûâàþòñÿ ñîâåòíèêàìè ïî ñîöèàëüíûì âîïðîñàì. Ê íèì ïîñòóïàþò âñå âûõîäÿùèå èç ðÿäà âîí ñëó÷àè - îáû÷íî îêîëî
ÑØÀ ñîîáùèëè, ÷òî îáúåì âûïèñàííûõ ðåöåïòîâ óïàë íà 18% ïî ñðàâíåíèþ ñ ïèêîì, ïðèøåäøèìñÿ íà 2010 ãîä. Íî îáùàÿ öèôðà âñå ðàâíî â òðè ðàçà ïðåâûøàåò ïîêàçàòåëü 1999 ãîäà. “ß óâèäåë ýòîò ïðåïàðàò ïî òåëåâèçîðó” ÑØÀ è Íîâàÿ Çåëàíäèÿ åäèíñòâåííûå ñòðàíû, ãäå ðàçðåøåíà òåëåðåêëàìà ðåöåïòóðíûõ ïðåïàðàòîâ. Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ êîìïàíèè Kantar, òðàòû ôàðìàöåâòè÷åñêèõ êîìïàíèé íà ðåêëàìó â ÑØÀ â 2016 ãîäó äîñòèãëè 6,4 ìëðä äîëëàðîâ, ýòî íà 64% áîëüøå, ÷åì â 2012. Íè îäèí èç 10 íàèáîëåå ÷àñòî ðåêëàìèðîâàâøèõñÿ ïðîäóêòîâ íå áûë îïèîèäîì. Íî, ïî ìíåíèþ Äæóäèò Ôàéíáåðã, ìàññîâàÿ ðåêëàìà îïèîèäîâ äåëàåò ñâîå äåëî. “Êîãäà ðàáîòàåøü âðà÷îì, ëþäè ìîãóò ñêàçàòü - ÿ âèäåë ýòî ëåêàðñòâî ïî òåëåâèçîðó, âû ìîæåòå ìíå åãî äàòü? Èíîãäà îíè äàæå
130 äåë â ìåñÿö, õîòÿ áûâàåò è áîëüøå. - Êîãäà äåëî äîøëî äî ïðîêóðàòóðû è ñóäà, ñîöèàëüíûå ñëóæáû îòñòóïàþò â ñòîðîíó. Íó à ñóäüè, ïðîêóðîðû è àäâîêàòû, êàê èì è ïîëîæåíî, ðàññìàòðèâàþò âñå äåëà ñ þðèäè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ: åñëè âèíà äîêàçàíà, òî çà ïðåñòóïëåíèåì äîëæíî ïîñëåäîâàòü íàêàçàíèå. Ìû æå ñìîòðèì íà ëþáóþ ïðîáëåìó ñ äâóõ òî÷åê çðåíèÿ: þðèäè÷åñêîé è ñîöèàëüíîé, - îáúÿñíÿåò ñîòðóäíèöà ýòîãî îòäåëà Àíàò Ìàøèàõ. – Äëÿ íàñ âàæíî ïîíÿòü, ÷òî ïðèâåëî ÷åëîâåêà íà ïóòü ïðåñòóïëåíèÿ è êàê åãî ìîæíî óâåñòè ñ ýòîãî ïóòè. Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ìû ïîìîãàåì èçáåæàòü íàêà-
íå äîãàäûâàþòñÿ, ÷òî óæå ïðèíèìàþò ýòîò ïðåïàðàò. Îíè ñïðàøèâàþò ïðî íàçâàíèå áðýíäà, à ÿ èñïîëüçîâàëà íåïàòåíòîâàííîå íàçâàíèå”, - ðàññêàçàëà îíà.  2015 ãîäó Àìåðèêàíñêàÿ ìåäèöèíñêàÿ àññîöèàöèÿ ïðèçâàëà çàïðåòèòü òåëåâèçèîííóþ ðåêëàìó ðåöåïòóðíûõ ëåêàðñòâ. Íî ýòîãî íå ñëó÷èëîñü. Ñïóñòÿ òðè ìåñÿöà ìàñøòàáû îïèîèäíîé êóëüòóðû Àìåðèêè ñòàëè î÷åâèäíû âî âðåìÿ ðåêëàìíîé ïàóçû “Ñóïåðáîóëà” - ôèíàëüíîé èãðû Íàöèîíàëüíîé ôóòáîëüíîé ëèãè. Ýòî ñàìîå äîðîãîå ðåêëàìíîå âðåìÿ íà àìåðèêàíñêîì òåëåâèäåíèè. Ìèíóòíàÿ ðåêëàìà áûëà ïîñâÿùåíà çàïîðó, âîçíèêàþùåìó êàê ïîáî÷íîå äåéñòâèå ïðèåìà îïèîèäîâ.  ðåêëàìå ëþäÿì ïðåäëàãàëè ïîïðîñèòü âðà÷à ïîäñêàçàòü èì ìåòîäû ëå÷åíèÿ, èñïîëüçóþùèå ðåöåïòóðíûå ïðåïàðàòû. Ïîäàðêè âðà÷àì  ÑØÀ ñ÷èòàåòñÿ íîðìàëüíîé ïðàêòèêîé, êîãäà ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîìïàíèè îáõàæèâàþò âðà÷åé, ÷òîáû òå ïðîäâèãàëè èõ ïðîäóêöèþ ïàöèåíòàì. “Åñëè âû âðà÷ â ÑØÀ, âû áóäåòå îáùàòüñÿ ñ ýòèìè ïðåäñòàâëÿþùèìè èíäóñòðèþ êîììèâîÿæåðàìè, îáúÿñíÿåò ïðîôåññîð Ñòýíôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà Êèò Õàìôðèñ. - Êàê ïðàâèëî, îíè î÷åíü îáõîäèòåëüíûå, äðóæåëþáíûå,
çàíèÿ. Íàêàçàíèå âåäü ìîæíî ñîâìåñòèòü ñ ðåàáèëèòàöèåé. Íàïðèìåð, êîãäà ðå÷ü èäåò îá àëêîãîëèçìå, íàðêîìàíèè, íàñèëèè â ñåìüå. Ãîâîðÿ êîðîòêî, íàøà çàäà÷à - äîáèòüñÿ òàêîé ìåðû ïðåñå÷åíèÿ, îò êîòîðîé ìàêñèìàëüíî âûèãðàåò îáùåñòâî.  êà÷åñòâå òèïè÷íîãî ïðèìåðà ðàáîòû îòäåëà Àíàò Ìàøèàõ ïðèâîäèò íåäàâíþþ èñòîðèþ 17-ëåòíåãî ïîäðîñòêà, îáâèíåííîãî â ñîâåðøåíèè ðàçâðàòíûõ äåéñòâèé ïî îòíîøåíèþ ê òîâàðèùó ïî èíòåðíàòó. Îêàçàâøèñü â ÊÏÇ, ïîäðîñòîê âïàë â äåïðåññèâíîå ñîñòîÿíèå, ïîïûòàëñÿ ñâåñòè ñ÷åòû ñ æèçíüþ, ïîñëå ÷åãî áûë ïåðåâåäåí â ïñèõèàòðè÷åñêóþ êëèíèêó.
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
43
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ïðàâèëüíî. Íî íåëüçÿ ïîçâîëÿòü ëèñå îõðàíÿòü öûïëÿò. ß áû ïðåäëîæèë ñîçäàòü ÷åòêîå ðàçäåëåíèå ìåæäó ïðîèçâîäèòåëÿìè ëåêàðñòâ è ñòðóêòóðàìè ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ, çàíèìàþùèìèñÿ îáó÷åíèåì è âåäåíèåì áèçíåñà”, ïîëàãàåò îí. Ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîìïàíèè òðàòÿò äåíüãè íà ìåäèöèíñêèõ ðàáîòíèêîâ è ó÷ðåæäåíèÿ è â äðóãèõ ñòðàíàõ.  2016 ãîäó áðèòàíñêèå êîìïàíèè ïåðåäàëè 153 ìëí. äîëëàðîâ ìåäèöèíñêèì ðàáîòíèêàì è îðãàíèçàöèÿì çà äåÿòåëüíîñòü, íå ñâÿçàííóþ ñ èññëåäîâàíèÿìè. Íî õîòÿ ýòà ñóììà áûëà íà 7% âûøå àíàëîãè÷íîãî ïîêàçàòåëÿ çà 2015 ãîä, îíà ñîñòàâèëà ëèøü 2% îò àìåðèêàíñêîãî ïîêàçàòåëÿ.
ïðåêðàñíî îäåòûå, ìèëûå, âñåì äàðÿò ïîäàðêè. Îíè óñòðàèâàþò çâàíûå óæèíû, ñïîíñèðóþò êîíôåðåíöèè, óâåñåëèòåëüíûå ïîåçäêè. Ýòî âëèÿåò íà ïåðå÷åíü âûïèñûâàåìûõ ëåêàðñòâ”. Ïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà àìåðèêàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïóáëèêóåò äåíåæíûå ñóììû, âûïëà÷èâàåìûå êîìïàíèÿìè, âûïóñêàþùèìè ôàðìàöåâòè÷åñêóþ ïðîäóêöèþ èëè ìåäèöèíñêèå èçäåëèÿ. Îáùàÿ ñóììà çà 2016 ãîä ñîñòàâèëà 8 ìëðä äîëëàðîâ. Âîçíàãðàæäåíèÿ ïîëó÷èëè 630 òûñ. ÷åëîâåê. Íàïðèìåð, îäèí èç ïðîèçâîäèòåëåé ñèëüíîäåéñòâóþùèõ îïèîèäîâ ñäåëàë ïî÷òè 80 òûñ. äåíåæíûõ âûïëàò âðà÷àì íà îáùóþ ñóììó áîëåå 7 ìëí äîëëàðîâ. Ïðîâåäåííîå â 2016 ãîäó èññëåäîâàíèå âûÿâèëî ñâÿçü ìåæäó âðà÷àìè, áåñïëàòíûìè îáåäàìè, êîòîðûå îïëà÷èâàëè ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîìïàíèè, è ðåöåïòàìè, êîòîðûå îíè âûïèñûâàëè. Èññëåäîâàíèå âûÿñíèëî, ÷òî ñîãëàñèå íà îïëàòó îáåäà êîððåëèðîâàëî ñ ðîñòîì ÷èñëà âûïèñàííûõ ðåöåïòîâ íà ïðåïàðàòû, êîòîðûå ïðîäâèãàëè êîìïàíèè. Ôàðìàöåâòè÷åñêèå êîìïàíèè óòâåðæäàþò, ÷òî èõ ïðåäñòàâèòåëè ëèøü äåëÿòñÿ èíôîðìàöèåé ñ âðà÷àìè. Íî Êèò Õàìôðèñ ïîëàãàåò, ÷òî ïðèñóòñòâóåò “êîððóìïèðóþùåå” âëèÿíèå. “Ôàðìàöåâòè÷åñêàÿ èíäóñòðèÿ íàì íåîáõîäèìà. È äåëî íå â òîì, ÷òî ýòî íå-
Ðè÷àðä Ôðàíê ïðåïîäàåò ýêîíîìèêó çäðàâîîõðàíåíèÿ â Ãàðâàðäñêîé øêîëå áèçíåñà. Ñ 2009 ïî 2016 ãîä, ïðè àäìèíèñòðàöèè Áàðàêà Îáàìû, îí ðàáîòàë â ìèíèñòåðñòâå çäðàâîîõðàíåíèÿ ÑØÀ. Îí ñ÷èòàåò, ÷òî ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå â ÑØÀ îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. “Âðà÷è ïðàêòè÷åñêè íå ïîëó÷àþò íèêàêîé ïîäãîòîâêè â ÷àñòè ïðèìåíåíèÿ îáåçáîëèâàþùèõ. Äî íåäàâíåãî âðåìåíè ó íèõ áûëè âî ìíîãîì îøèáî÷íûå ïðåäñòàâëåíèÿ òîì, íàñêîëüêî íåêîòîðûå ïðîäóê-
- Ïðèäàííûé îáâèíÿåìîìó îáùåñòâåííûé àäâîêàò îáðàòèëñÿ ê íàì çà ïîìîùüþ, êîãäà ñòàëî ÿñíî, ÷òî ïàðíþ ñâåòèò ëèáî òþðüìà, ëèáî çàêðûòàÿ ïñèõèàòðè÷åñêàÿ ëå÷åáíèöà, - ðàññêàçûâàåò Àíàò Ìàøèàõ. – Åìó æå ïîêàçàëîñü, ÷òî ïîäðîñòîê îòíþäü íå òàê áåçíàäåæåí, õîòåë åãî âûòàùèòü, íî íå çíàë, êàê ýòî ñäåëàòü – âñå “êàðòû” áûëè ïðîòèâ ïîäçàùèòíîãî. Íà÷àâ ðàáîòó, ÿ âûÿñíèëà, ÷òî ýòîò ïîäðîñòîê ñòðàäàåò íàðóøåíèåì êîãíèòèâíûõ ñïîñîáíîñòåé, ñ äåòñòâà èñïûòûâàë òðóäíîñòè â ó÷åáå è ÿâëÿåòñÿ æåðòâîé íàñèëèÿ â ñåìüå (ïîñëå òîãî êàê ìàòü íåñêîëüêî ðàç èçáèëà åãî ðåìíåì, ìàëü÷èê áûë ïî-
ìåùåí â øêîëó-èíòåðíàò). Íî ïðè âñåõ ïðîáëåìàõ ïàðíÿ äóøåâíîáîëüíûì íàçâàòü åãî áûëî íåëüçÿ. È ÿ çàäàëàñü ïðîñòûì âîïðîñîì: ÷òî áóäåò, åñëè îí ïîïàäåò â òþðüìó? Áóäåò ëè îáùåíèå ñ êðèìèíàëüíûì ìèðîì ñïîñîáñòâîâàòü åãî èñïðàâëåíèþ? Âðÿä ëè. Ñêîðåå íàîáîðîò, èç òþðüìû âûéäåò ñ åùå áîëåå èñêàæåííûì âîñïðèÿòèåì ìèðà è ïðèìêíåò ê îäíîé èç ÎÏÃ, ñ áîåâèêàìè êîòîðîé áëèçêî ñîéäåòñÿ çà ðåøåòêîé. Íà ìîé âçãëÿä, ýòî íå îòâå÷àëî íè èíòåðåñàì þíîøè, íè èíòåðåñàì îáùåñòâà. Ìû ñ àäâîêàòîì îáðàòèëèñü ê ñóäó ñ ïðîñüáîé ó÷åñòü, ÷òî ðå÷ü èäåò î íåñîâåðøåííîëåòíåì, è ïîìåñòèòü ïîäðîñòêà â ñïå-
Ïðîáåë â îáðàçîâàíèè âðà÷åé
òû ìîãóò âûçûâàòü ïðèâûêàíèå”, - ãîâîðèò îí. È äîáàâëÿåò: “Ïàðó ëåò íàçàä ÿ äàâàë ïîêàçàíèÿ â êîíãðåññå, êîãäà ðàáîòàë â ïðàâèòåëüñòâå. Îäèí èç êîíãðåññìåíîâ äî ïîëèòè÷åñêîé êàðüåðû ðàáîòàë òîðàêàëüíûì õèðóðãîì. Îí îòìåòèë, ÷òî åãî ïðàêòè÷åñêè íå îáó÷àëè ïðèìåíåíèþ îáåçáîëèâàþùèõ. Âñå, ÷òî îí çíàë, îí ïåðåíÿë îò ìåäñåñòåð, ñ êîòîðûìè ðàáîòàë”. Ðè÷àðä Ôðàíê ãîâîðèò, ÷òî ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå - íå åäèíñòâåííàÿ ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé â ÑØÀ ñóùåñòâóåò ïðîáëåìà ñ îïèîèäàìè. “Åñòü íà êîãî â ýòîé ñèòóàöèè ïîêàçàòü ïàëüöåì”, - ãîâîðèò îí. Ñ åãî êðèòè÷åñêèìè ñëîâàìè ñîãëàñíà Äæóäèò Ôàéíáåðã. “Âðà÷è íè÷åãî íå óçíàþò î ïðèâûêàíèè â ìåäèöèíñêîé øêîëå, - ãîâîðèò îíà. - Ñåé÷àñ ýòî ìåíÿåòñÿ, íî âñå, êòî ñåé÷àñ óæå ðàáîòàþò âðà÷àìè, íå èìåþò îá ýòîì çíàíèé. ß óñëûøàëà îá îïèîèäíûõ ïðåïàðàòàõ â ðàçäåëå êóðñà ôàðìàêîëîãèè, êîãäà ðàññêàçûâàþò ïðî àíåñòåçèþ. Íà âñþ òåìó ïðåïàðàòîâ áîëåóòîëÿþùåãî äåéñòâèÿ îòâîäèëîñü íå áîëåå äâóõ ÷àñîâ. Ëþäè ìàëî çíàþò îá îïèîèäàõ.  ïðîãðàììå îáó÷åíèÿ íåò íè÷åãî ïðî ïðèâûêàíèå”.
äîâ.  íåì óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî ïðèíÿòûå åþ ñòàíäàðòû 2011 ãîäà íå òðåáîâàëè èñïîëüçîâàíèÿ ìåäèêàìåíòîçíûõ ñðåäñòâ äëÿ ñíèæåíèÿ áîëè ïàöèåíòà. “Êîãäà ó ÷åëîâåêà íàñòóïàåò ñðåäíèé âîçðàñò, ìàëî êòî íå èñïûòûâàåò êàêîé-ëèáî áîëè â òåëå”, - ãîâîðèò Äæóäèò Ôàéíáåðã. È äîáàâëÿåò, ÷òî â ñòðàíå, ãäå ïàöèåíòû ñòàâÿò îöåíêè ñâîèì ëå÷àùèì âðà÷àì, à íèçêèå îöåíêè ìîãóò ïîâëèÿòü íà çàðàáîòîê âðà÷åé, ïîñòàâëåííàÿ îöåíêà ìîæåò çàâèñåòü îò òîãî, ïðèíèìàåò ëè ïàöèåíò îïèîèäû.
 1980 ãîäó äîêòîð Õåðøåë Äæèê íàïèñàë êîðîòêîå ïèñüìî â àâòîðèòåò-
íûé æóðíàë New England Journal of Medicine.  íåì ãîâîðèëîñü, ÷òî “íåñìîòðÿ íà øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå íàðêîñîäåðæàùèõ ïðåïàðàòîâ â áîëüíèöàõ, ðàçâèòèå çàâèñèìîñòè ñðåäè ïàöèåíòîâ, ðàíåå íå ñòðàäàâøèõ êàêîéëèáî çàâèñèìîñòüþ, íàáëþäàåòñÿ ðåäêî”. Åãî óòâåðæäåíèå áûëî â äàëüíåéøåì îïðîâåðãíóòî, à òåêñò ïèñüìà â èíòåðíåòå ñîïðîâîæäàåòñÿ ïðèìå÷àíèåì. Íî ïèñüìî Äæèêà èìåëî ñåðüåçíûå ïîñëåäñòâèÿ.  ýòîì ãîäó êàíàäñêèå èññëåäîâàòåëè ñîîáùèëè, ÷òî ïèñüìî öèòèðîâàëîñü 600 ðàç, è êàê ïðàâèëî ñ öåëüþ òîãî, ÷òîáû äîêàçàòü îòñóòñòâèå ðàçâèòèÿ çàâèñèìîñòè îò îïèîèäíûõ ïðåïàðàòîâ.  êîíöå 1990-õ óïðàâëåíèå ìåäèöèíñêèõ óñëóã äëÿ âåòåðàíîâ äîáèëîñü ïðèçíàíèÿ áîëè ïÿòûì ïðèçíàêîì æèçíè. Ê òàêîâûì òàêæå îòíîñÿòñÿ òåìïåðàòóðà òåëà, ÷àñòîòà ïóëüñà, ÷àñòîòà äûõàíèÿ, àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå. Çàòåì â 2001 ãîäó ñîâìåñòíàÿ êîìèññèÿ, îòâå÷àþùàÿ çà ñåðòèôèêàöèþ 21 òûñ. àìåðèêàíñêèõ îðãàíèçàöèé è ïðîãðàìì çäðàâîîõðàíåíèÿ, óñòàíîâèëà ñòàíäàðòû äëÿ îïðåäåëåíèÿ óðîâíÿ áîëè è îêàçàíèÿ ïîìîùè.  2016 ãîäó êîìèññèÿ âûïóñòèëà çàÿâëåíèå, â êîòîðîì ãîâîðèëîñü, ÷òî âñå ïûòàþòñÿ îáâèíèòü äðóã äðóãà â ïðîáëåìå îïèîè-
Ïî ñëîâàì Êèòà Õàìôðèñà, íåêîòîðûå àìåðèêàíöû ïîëàãàþò, ÷òî æèçíü ìîæíî “ïî÷èíèòü”. “Ìíå 51 ãîä. Åñëè ÿ ïîéäó ê àìåðèêàíñêîìó âðà÷ó è ñêàæó: “ß ïðîáåæàë ìàðàôîí. Òàêîé æå ìàðàôîí ÿ áåæàë, êîãäà ìíå áûëî 30 ëåò. À òåïåðü ó ìåíÿ âñå áîëèò. Èñïðàâüòå ýòî”. È ìîé âðà÷, íàâåðíîå, ïîïûòàåòñÿ ýòî èñïðàâèòü. Âî Ôðàíöèè âðà÷ áû ñêàçàë: “Òàêîâà æèçíü. Âûïåé áîêàë âèíà, ÷òî òåáå îò ìåíÿ íóæíî?””.  2016 ãîäó èññëåäîâàíèå ñðàâíèëî, êàê âûïèñûâàþò îïèîèäû ÿïîíñêèå è àìåðèêàíñêèå âðà÷è. Âûÿñíèëîñü, ÷òî ÿïîíñêèå âðà÷è ïðåäëàãàþò ëå÷èòü ñèëüíóþ áîëü îïèîèäàìè â 46% ñëó÷àåâ, à àìåðèêàíñêèå - â 97%. BBCrussiam
öèàëüíî ðàçðàáîòàííûå íàìè ðàìêè åãî ïîñòåïåííîé ðåàáèëèòàöèè è ïðåâðàùåíèÿ â ïîëíîöåííîãî ÷ëåíà îáùåñòâà. Ñîâåòíèöà ñîöèàëüíîãî îòäåëà õàéôñêîãî ôèëèàëà Îáùåñòâåííîé àäâîêàòóðû Ìèðüÿì Íàçàì-Íàøàô ðàññêàçûâàåò î äåëå, êîòîðûì çàíèìàåòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Åå ïîäîïå÷íàÿ - 19-ëåòíÿÿ íàðêîìàíêà, çàðàáàòûâàâøàÿ íà æèçíü ïðîñòèòóöèåé, îêîí÷àòåëüíî óòðàòèëà âåðó â ëþäåé è íå æåëàëà íè ñ êåì îáùàòüñÿ: íè ñ ïîëèöåéñêèìè, íè ñ âðà÷àìè, íè ñ ñîöðàáîòíèêàìè. Ïîëòîðà ìåñÿöà Íàçàì-Íàøàô åæåäíåâíî ïî íåñêîëüêî ÷àñîâ áåñåäîâàëà ñ äåâóøêîé, ïûòàÿñü çàâîåâàòü åå äîâåðèå. È âîò íà äíÿõ äå-
ëî, íàêîíåö, ñäâèíóëîñü ñ ìåðòâîé òî÷êè: äåâóøêà çàãîâîðèëà è ñòàëà èçëèâàòü Ìèðüÿì äóøó. ×òî ñ íåé áóäåò äàëüøå, íåèçâåñòíî, íî Íàçàì-Íàøàô óáåæäåíà, ÷òî åå íîâîé ïîäîïå÷íîé íåîáõîäèìà ðåàáèëèòàöèîííàÿ ïðîãðàììà. Òàêîâû áóäíè ðàáîòíèêîâ ýòîãî ïîäðàçäåëåíèÿ Îáùåñòâåííîé àäâîêàòóðû, î ñóùåñòâîâàíèè êîòîðîãî çíàþò íåìíîãèå, íî êîòîðîå, ñîãëàñèòåñü, íåîáõîäèìî. Îá ýòîì, êñòàòè, ñâèäåòåëüñòâóþò è äàííûå îïðîñà, ïðîâåäåííîãî ñðåäè àäâîêàòîâ, ðàáîòàþùèõ ñ Îáùåñòâåííîé àäâîêàòóðîé. 74% ðåñïîíäåíòîâ îöåíèâàþò äåÿòåëüíîñòü ýòîãî îòäåëà êàê ïîëåç-
íóþ, è ëèøü 3% ñ÷èòàþò äàííóþ ñòðóêòóðó èçëèøíåé. 34% àäâîêàòîâ ñîîáùèëè, ÷òî îáðàùàëèñü ê ñîâåòíèêàì îòäåëà çà êîíñóëüòàöèåé èëè äðóãîé ïîìîùüþ íå ìåíåå äåñÿòè ðàç çà ãîä. - Ëåãêîé íàøó ðàáîòó íå íàçîâåøü, âåäü íàì ïðèõîäèòñÿ èìåòü äåëî ñ òåìè, êòî âîëåþ ñóäüáû îêàçàëñÿ íà îáî÷èíå æèçíè. Âñå ýòî íåâîëüíî íàêëàäûâàåò ïå÷àòü è íà íàñ, - ãîâîðèò Àíàò Ìàøèàõ. – Çàòî òðóäíî îöåíèòü òî îùóùåíèå, êîãäà óäàåòñÿ ÷òî-òî èçìåíèòü ê ëó÷øåìó â ñóäüáàõ ýòèõ ëþäåé, ïðè÷åì ïîðîé íà 90-é, à òî è íà 91-ìèíóòå ñóäåáíîãî ïðîöåññà. “Íîâîñòè íåäåëè”
Îøèáêè ó÷åíûõ
Ïðèâû÷êà ïðèíèìàòü òàáëåòêè
44
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
Èñêóññòâåííûé èíòåëëåêò ãîòîâèòñÿ ïðîèçâåñòè ïåðåâîðîò â ìåæäóíàðîäíîé ïîëèòèêå íîì ìèðà”.  ìàðòå Ôðàíñóà Îëëàíä âûñêàçàë òó æå ìûñëü: “Íàðîäû, êîòîðûå îâëàäåþò ÈÈ, â áóäóùåì ñòàíóò ñàìûìè ìîãóùåñòâåííûìè”. Âîçâåäåííûé â ñòðàòåãè÷åñêèé ïðèîðèòåò Ñèëèêîíîâîé äîëèíîé è èíäóñòðèåé “4.0”, èñêóññòâåííûé èíòåëëåêò ãîòîâèòñÿ ïðîèçâåñòè ïåðåâîðîò è â ìåæäóíàðîäíîé ïîëèòèêå.
 ðóáðèêå îáñóæäåíèé Le Monde Æþëüåí Íîñåòòè, íàó÷íûé ñîòðóäíèê Ôðàíöóçñêîãî èíñòèòóòà ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé (IFRI) â Ïàðèæå, ðàòóåò çà ñîçäàíèå “ìóëüòèêîìïîíåíòíîãî” óïðàâëåíèÿ èñêóññòâåííûì èíòåëëåêòîì (ÈÈ), íàïîäîáèå òîãî, êàê ýòî áûëî ñäåëàíî ñ èíòåðíåòîì. ×åðåç ïîëãîäà ïîñëå ïðåäñòàâëåíèÿ äîêëàäà “Ôðàíöèÿ ÈÈ” ïðàâèòåëüñòâî ïîðó÷èëî äåïóòàòó Íàöèîíàëüíîãî ñîáðàíèÿ ìàòåìàòèêó Ñåäðèêó Âèëëàíè çàäà÷ó èíôîðìèðîâàíèÿ ïî ïðîáëåìå èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà (ÈÈ). Ðå÷ü èäåò, ïðåæäå âñåãî, î òîì, ÷òîáû ðàçúÿñíèòü
èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè òî, êàê ôðàíöóçû ìîãóò ïîäãîòîâèòüñÿ ê âñòðå÷å ñ ýòèì “íîâûì ìèðîì”, êîòîðûé ñïîñîáåí ïðîèçâåñòè ïåðåâîðîò â ñôåðå ïðîèçâîäñòâà è çàíÿòîñòè. Íî åñëè ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèå è ýòè÷åñêèå çàäà÷è ÿâëÿþòñÿ îñíîâîïîëàãàþùèìè, òî ãåîïîëèòè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ åãî äåìîêðàòèçàöèè è ðàñòóùåé óñëîæíåííîñòè çàñòàâÿò çàíîâî ïåðåñìîòðåòü îïðåäåëåíèå ìîãóùåñòâà è êîíôëèêòíîñòè, îòìå÷àåò àâòîð. ÈÈ âñå áîëüøå îáñóæäàåòñÿ íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Íåäàâíî Âëàäèìèð Ïóòèí çàÿâèë, ÷òî ñòðàíà, êîòîðàÿ ñòàíåò ëèäåðîì â ýòîé ñôåðå, “áóäåò âëàñòåëè-
Îäíà èç ïðè÷èí êðîåòñÿ â åãî äâîéñòâåííîé ïðèðîäå. Ïðèìåíåíèå ÈÈ, êàê è äðóãèõ ïåðåäîâûõ òåõíîëîãèé, âîçìîæíî â ãðàæäàíñêîé, âîåííîé ñôåðå è â îáëàñòè áåçîïàñíîñòè, îòìå÷àåò Íîñåòòè. Çà ïîñëåäíèå ãîäû Êèòàé è ÑØÀ îäíîâðåìåííî ïîòðàòèëè ìèëëèàðäû äîëëàðîâ íà ðàçðàáîòêó àâòîíîìíûõ ñèñòåì âîîðóæåíèÿ (áåñïèëîòíèêè, ðàêåòû è ò.ä.) Ýòî çíà÷èòåëüíî ðàñøèðÿåò ñïåêòð òðàäèöèîííîé âîéíû, äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî àìåðèêàíñêàÿ ðàçâåäêà ñ÷èòàåò, ÷òî ÈÈ ìîæåò ïðîèçâåñòè ïåðåâîðîò â âîîðóæåííûõ êîíôëèêòàõ òàêèì æå îáðàçîì, êàê ýòî ñäåëàëî â ñâîå âðåìÿ ÿäåðíîå îðóæèå, óâåðÿåò ó÷åíûé. Ðàçâèâàåòñÿ òàêæå êîãíèòèâíûé àñïåêò âîåí-
íîãî èñêóññòâà.  ìåæäóíàðîäíîì êîíòåêñòå, ãäå ñîïåðíè÷åñòâî íàððàòèâîâ îêàçûâàåò ñåðüåçíîå âîçäåéñòâèå íà ñòðàòåãè÷åñêèé áàëàíñ, ïîòåíöèàë ÈÈ ïðåäñòàâëÿåòñÿ êîëîññàëüíûì. Îòäåëüíûå ñòðàíû, òàêèå êàê Ðîññèÿ, ýòî óæå îñîçíàëè, ïðèáåãàÿ ê ïðèöåëüíîé èçîùðåííîé àëãîðèòìè÷åñêîé ïðîïàãàíäå è ïåðåäàâàÿ ÷àñòü ïîäðÿäà ÷àñòíûì èãðîêàì, ïèøåò Íîñåòòè. Äëÿ ãîñóäàðñòâ ñóùåñòâóþò âíóòðåííèå ïîñëåäñòâèÿ ÈÈ ñ âîçìîæíûìè ãëîáàëüíûìè îòãîëîñêàìè. Äîêëàä, ïåðåäàííûé àìåðèêàíñêèì âëàñòÿì â 2016 ãîäó, ïðåäóïðåæäàë, ÷òî ðàñòóùàÿ äîëÿ ÈÈ â íàöèîíàëüíîé ýêîíîìèêå ê 2050 ãîäó ðèñêóåò ñïðîâîöèðîâàòü ìàññîâîå óâîëüíåíèå ìóæ÷èí â âîçðàñòå îò 25 äî 54 ëåò, ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Äëÿ Êèòàÿ ÈÈ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðåàëüíóþ çàäà÷ó â ñôåðå îáùåñòâåííîé ñòàáèëüíîñòè è â êà÷åñòâå äîïîëíåíèÿ ñïîñîáåí ðåøèòü âîïðîñ î ëåãèòèìíîñòè Êîìïàðòèè, à çíà÷èò - ðåæèìà. Êèòàéñêîå ïðàâèòåëüñòâî ðàññ÷èòûâàåò ê íåìó ïðèáåãíóòü äëÿ ïðîãíîçèðîâàíèÿ êèáåðàòàê, ìèòèíãîâ (â
2016 ãîäó â ñòðàíå ïðîèçîøëî 90 òûñ. çàáàñòîâîê), à òàêæå äëÿ óñèëåíèÿ è áåç òîãî óñëîæíåííîé ñèñòåìû öåíçóðû èíòåðíåòà, ïîÿñíÿåò àâòîð. Ðàçâèòèå ÈÈ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íå ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì êàêîãî-ëèáî óïðàâëåíèÿ - òåõíîëîãèÿ ðàçâèâàåòñÿ ãîðàçäî áûñòðåå, ÷åì òå÷åò äèïëîìàòè÷åñêîå âðåìÿ, îòìå÷àåò ó÷åíûé. Òåì íå ìåíåå, äîãîâàðèâàòüñÿ î “ïðàâèëàõ èãðû” óæå íàñòîÿòåëüíî íåîáõîäèìî: Åâðîïà îñòàåòñÿ èíåðòíîé - íåñìîòðÿ íà ðàñöâåò îáùåñòâåííûõ äåáàòîâ - ïðè òîì, ÷òî ÑØÀ, âèäèìî, äâèæóòñÿ â ñòîðîíó îòìåíû ñâîèõ ìóëüòèëàòåðàëüíûõ îáÿçàòåëüñòâ. Âñå áîëüøåå ïðèîáùåíèå íîâûõ èãðîêîâ - ãîñóäàðñòâåííûõ è íåãîñóäàðñòâåííûõ - ê ïîòåíöèàëó ÈÈ íóæäàåòñÿ â âûðàáîòêå ìóëüòèêîìïîíåíòíîãî óïðàâëåíèÿ, ãäå ìîãëè áû âçàèìîäåéñòâîâàòü ïðàâèòåëüñòâà, ãðàæäàíñêîå îáùåñòâî è ÷àñòíûå èãðîêè êàê ýòî ïðîèñõîäèò â èíòåðíåòå. Ñ òåì îòëè÷èåì, ÷òî Çàïàä, âåðîÿòíî, íå ñòàíåò åäèíñòâåííûì “êîìàíäèðîì êîðàáëÿ”, çàêëþ÷àåò Íîñåòòè. Èíîïðåññà
Ðîññèÿ äîáèâàåòñÿ êîíòðîëÿ íàä êèáåðïðîñòðàíñòâîì. Ìû âñå äîëæíû çàáåñïîêîèòüñÿ “Ðîññèéñêîå êèáåðâìåøàòåëüñòâî â ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû 2016 ãîäà ñîïðîâîæäàåòñÿ òåì, ÷òî àìåðèêàíñêèå è åâðîïåéñêèå ýêñïåðòû íàçûâàþò âûçûâàþùåé òðåâîãó êðåìëåâñêîé êàìïàíèåé ïî ïåðåïèñûâàíèþ ïðàâèë äëÿ ìèðîâîãî êèáåðïðîñòðàíñòâà”, - ñîîáùàåò Äýâèä Èãíàòèóñ â The Washington Post.
äîêóìåíòå ñîäåðæàòñÿ 72 ïðåäëàãàåìûå ñòàòüè, ïîêðûâàþùèå ñáîð èíòåðíåò-òðàôèêà âëàñòÿìè, “êîäåêñû ïîâåäåíèÿ” äëÿ êèáåðïðîñòðàíñòâà è “ñîâìåñòíîå ðàññëåäîâàíèå” çëîíàìåðåííîé äåÿòåëüíîñòè. Ïðîåêò íàïèñàí áþðîêðàòè÷íûì áåçîáèäíûì ÿçûêîì, îäíàêî ýêñïåðòû ãîâîðÿò, ÷òî åãî âíåäðåíèå ïîçâîëèò Ðîññèè åùå ñèëüíåå ñäàâèòü êèáåðïðîñòðàíñòâî”.
“Ïðîåêò ðîññèéñêîãî ïðåäëîæåíèÿ íîâîé “Êîíâåíöèè ÎÎÍ ïî ñîòðóäíè÷åñòâó â áîðüáå ñ èíôîðìàöèîííûìè ïðåñòóïëåíèÿìè” áûë íåäàâíî ïîêàçàí ìíå ýêñïåðòîì ïî áåçîïàñíîñòè, äîñòàâøèì åãî ýêçåìïëÿð, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. -  54-ñòðàíè÷íîì
“Ïðåäëîæåííàÿ Êðåìëåì êîíâåíöèÿ îáëåã÷èëà áû äëÿ Ðîññèè è äðóãèõ àâòîðèòàðíûõ ñòðàí êîíòðîëü íàä âíóòðèíàöèîíàëüíûìè êîììóíèêàöèÿìè, à òàêæå ïîëó÷åíèå äîñòóïà ê êîììóíèêàöèÿì â äðóãèõ ñòðàíàõ, ñîãëàñíî íåñêîëüêèì âåäóùèì àìå-
ðèêàíñêèì êèáåðýêñïåðòàì. Îíè îïèñàëè ïîñëåäíèé ïðîåêò êàê ÷àñòü ïðîäîëæàþùèõñÿ ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò ñòàðàíèé Ìîñêâû ñôîðìèðîâàòü ïðàâîâóþ àðõèòåêòóðó òîãî, ÷òî ðóññêèå ñòðàòåãè ëþáÿò íàçûâàòü “èíôîðìàöèîííûì ïðîñòðàíñòâîì”,
- ïåðåäàåò àâòîð. “Åñëè ñîáûòèÿ ïðîøëîãî ãîäà íàñ ÷åìó-òî íàó÷èëè, òî ýòî òîìó, ÷òî Ðîññèÿ âîñïðèíèìàåò èíôîðìàöèþ êàê ðåøèòåëüíîå ïîëèòè÷åñêîå îðóæèå è õî÷åò êîíòðîëèðîâàòü ýòî ïîòåíöèàëüíîå ïîëå áèòâû.
Òà ñòîðîíà ýòîé áîðüáû, êîòîðàÿ ïðèõîäèòñÿ íà ìåæäóíàðîäíîå çàêîíîäàòåëüñòâî, ïîëó÷àåò ìàëî âíèìàíèÿ, îäíàêî îíà ìîãëà áû ïîìî÷ü îïðåäåëèòü, âûæèâàþò ëè îòêðûòûå èíôîðìàöèîííûå ïîòîêè â ýïîõó àâòîêðàòîâ”, - ðåçþìèðóåò Èãíàòèóñ. Èíîïðåññà
ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ ÀÄÂÎÊÀÒ ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ Sharifov & Associates, PLLC 1629 Sheepshead Bay Rd., Brooklyn, NY 11235
Tel.: 1 (718) 368-2800
Ïîäðîáíîñòè - íà ñòð. 7
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
45
46
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ
ÀÂÒÎØÊÎËÀ KINGSWAY
ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐ
Licensed by NY State 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ - $30 Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT
ÍÀÓ×ÈÒ ÂÎÄÈÒÜ ìàøèíó
Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ Ãàðàíòèðîâàííîå íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST îò 2 äî 10 äíåé
1009 Brighton Beach Ave. • (718)
332-8200
DRIVING SCHOOL www.nyccdlautoclub.com/
1. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÓÄÎÁÍÎÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÐÅÌß: • íà ìàøèíå Audi A6 (êëàññ D-E) • íà àâòîáóñå (CDL. ÂÐ) 2. ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ROAD TEST: • ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå íà RT – 2 íåäåëè 3. ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß ÍÀ HIGHWAY (äëÿ èìåþùèõ Driver License) 4. 5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß - 2 ðàçà â íåäåëþ • ìû ïðèâåçåì âàñ ê íàì íà ëåêöèþ. 5. ÅÑËÈ ÂÛ ÍÅ ÑÄÀËÈ Ñ ÍÀÌÈ RT: • íàçíà÷åíèå íà RT – áåñïëàòíî • óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì - áåñïëàòíî 6. ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÑÄÀ×È CDL
(718) 809-8961 • (718) 676-1639
006 Ëåãêîâûå Àâòîìîáèëè Ïðîäàåòñÿ àâòîìîáèëü Âîëãà ÃÀÇ-21 â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Íà õîäó. 1 (732) 251-7700 Ïðîäàåòñÿ àâòîìîáèëü Toyota RAV4 2013 ãîäà âûïóñêà, ñåðåáðèñòîãî öâåòà. 40 òûñÿ÷ ìèëü. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 303-2367 Ïðîäàåòñÿ Honda Civic 2007 ãîäà. Öåíà $3800. 1 (347) 578-4120
ñ ëàéñåíñîì êà÷åñòâåííî
Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈÈ íîâûõ è íåíîâûõ àâòîìîáèëåé. Lease • Ôèíàíñèðîâàíèå
1(347) 495-3655 Ðàôèê Ïðîäàåòñÿ Acura TL, 2003 ãîäà, ñèíåãî öâåòà, 3,2 ëèòðà, 87 òûñÿ÷ ìèëü. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $6000. 1 (347) 462-1949
È ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒ Ê ROAD ÒÅÑÒÓ
Óðîêè âîæäåíèÿ íà highway Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî Road Test 7 äíåé â íåäåëþ.
1 (917) 833-3805
ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß
Brooklyn è Staten Island, íà îæèâëåííûõ óëèöàõ, Highway, â íî÷íîå âðåìÿ. 5-6 ÷àñîâûå ëåêöèè
(347) 977-3567 Ïîäãîòîâêà ê Road Test Ìàøèíà íà Road Test License by NYS
Ïðîäàåòñÿ àâòîìîáèëü Toyota Camry 2016 ãîäà âûïóñêà. 17 òûñÿ÷ ìèëü.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Áðóêëèí. 1 (718) 303-2367 Ïðîäàåòñÿ àâòîìîáèëü Smart Convertible 2013 ãîäà, ïðîáåã 33 òûñÿ÷è ìèëü. $6000. 1 (917) 9717522
007 Âýíû Ïðîäàåòñÿ ìèíèâýí Nissan Quest 2012 ãîäà. Ïðîáåã 22 òûñÿ÷è ìèëü. 1 (917) 225-8067
917-916-6674 718-551-4949 646-506-5488
Âàëåíòèí Èãîðü Ñåðãåé
014 Àâòîçàï÷àñòè
018 Âåëîñèïåäû
Ïðîäàì â óïàêîâêå óñòàíîâî÷íûé êîìïëåêò Blind Spot Monitor BSM-100 äëÿ ñèãíàëèçàöèè ðïàñíîñòè â áîêîâîé “ìåðòâîé çîíå” ïðè äâèæåíèè àâòîìîáèëÿ. $120. 1 (718) 513-1922 Ïðîäàì àâòîìàòè÷åñêîå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ áàòàðåé íà 12 âîëüò äî 120 àìïåð-÷àñîâ. (718) 758-5208
ÏÐÎÄÀÞ ïîäðîñòêîâûé âåëîñèïåä. 1 (718) 9461705. Ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ ïðîäàþòñÿ äâà ìóæñêèõ âåëîñèïåäà: $150 è $80. Ñòåéòåí Àéëåíä. 1 (718) 354-9370, 1 (718) 354-9370 Êóïëþ âåëîñèïåä. 1 (718) 290-4671.
Ñîñòàâëåí ðåéòèíã äîñòóïíûõ àâòîìîáèëåé ñ ôóíêöèåé àâòîïèëîòà èëè åãî ñîñòàâëÿþùèìè
Ïåðâîå ìåñòî â ðåéòèíãå çàíÿë àâòîìîáèëü èçâåñòíîé ÿïîíñêîé ìàðêè – Toyota
Corolla, âûïóùåííàÿ â 2017 ãîäó. Öåíà àâòî ñòàðòóåò îò 20 òûñ. äîëëàðîâ.
Ñïåöèàëèñòû â àâòîìîáèëüíîé îòðàñëè ñîñòàâèëè ïîëíûé ñïèñîê äîñòóïíûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ, â êîìïëåêòàöèþ êîòîðûõ âõîäèò àâòîìàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå èëè åãî ýëåìåíòû: óâåäîìëåíèå î âûåçäå ñ ïðîåçæåé ÷àñòè, êðóèç-êîíòðîëü, áåçîïàñíîå òîðìîæåíèå ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîííîé ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ. Ïåðâîå ìåñòî â ðåéòèíãå çàíÿë àâòîìîáèëü èçâåñòíîé ÿïîíñêîé ìàðêè – Toyota Corolla, âûïóùåííàÿ â 2017 ãîäó. Öåíà àâòî ñòàðòóåò îò 20 òûñ. äîëëàðîâ.
Êðîìå ôóíêöèè ïîääåðæàíèÿ ïîñòîÿííîé ñêîðîñòè è óâåäîìëåíèè î ñúåçäå ñ äîðîãè, àâòîìîáèëü îñíàùåí ñèñòåìîé ðàñïîçíàâàíèÿ ïåøåõîäà. Íà âòîðîì ìåñòå îêàçàëñÿ àâòîìîáèëü ìàðêè Honda Civiñ, öåíà êîòîðîãî íà÷èíàåòñÿ îò 21,4 òûñ. äîëëàðîâ. Òðåòüå ìåñòî â ñïèñêå ýêñïåðòîâ äîñòàëîñü Kia Forte (öåíà îò 21,6 òûñ. äîëëàðîâ). Íà ÷åòâåðòîì ìåñòå ýðãîíîìè÷íûé Toyota Prius ñî ñòîèìîñòüþ îò 24,3 òûñ. äîëëàðîâ.
Ïÿòîå ìåñòî â ðåéòèíãå äîñòàëîñü Nissan Sentra çà 24,7. Åãî àâòîìîáèëèñòû ìîãóò ïðèîáðåñòè â àâòîñàëîíå çà 24,7 òûñ. äîëëàðîâ. Íà øåñòîé ïîçèöèè ñåäàí Honda Accord ñî ñâîéñòâåííûì ìîäåëè àãðåññèâíûì êóçîâîì. Äàëåå ñëåäóåò êðîññîâåð Toyota RAV4 (25,4 òûñ. äîëëàðîâ), Subaru Legacy ñî ñòàðòîâîé öåíîé 26,3 òûñ. äîëëàðîâ, êîìïàêòíûé êðîññîâåð Mazda CX3, öåíà êîòîðîãî îò 27 òûñ. äîëëàðîâ. Çàêðûâàåò ðåéòèíã Subaru Impreza ñ öåíîé îò 27 òûñÿ÷.
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
47
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE
ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ
Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Íåäâèæèìîñòü Äà÷íîå
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ
ÁÐÎÍÊÑ
151 201 152 202 153 203 154 204 155 205 156 206 158 208 159 209 160 210 161 211 162 212 163 213 164 214 165 215 166 216 167 217 168 218 169 219
ËÎÍÃ ÀÉËÅÍÄ
Êîìíàòû 052 101 Ñòóäèè 053 102 Áåéñìåíòû 054 103 1-ñïàëüí. êâàpòèpû 055 104 2-ñïàëüí. êâàpòèpû 056 105 3-ñïàëüí. êâàpòèpû 057 106 4 è áîëåå ñï. êâàpòèpû 059 108 ×àñòü äîìà 060 109 Äîìà 061 110 Êîíäîìèíèóìû 062 111 Êîîïåpàòèâû 063 112 Ó÷àñòêè çåìëè 064 113 Îôèñû 065 114 Ïpîèçâîä. ïëîùàäè 066 115 Ñêëàäû 067 116 Ãàpàæè 068 117 Äpàéâåè 069 118 Ïpî÷åå 070 119
319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329
ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ
ÊÂÈÍÑ
ÁPÓÊËÈÍ
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
251 252 253 254 255 256 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268
301 302 303 304 305 306 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318
269
â Íüþ-Äæåðñè â äpóãèõ øòàòàõ â Ìîñêâå â Ñàíêò-Ïåòåpáópãå â Ðîññèè íà Óêpàèíå â Áåëîpóññèè â Ïpèáàëòèêå â Óçáåêèñòàíå â Çàêàâêàçüå
051 ÁÐÓÊËÈÍ 052 Êîìíàòû Ñäàþ â àpåíäó Ave J / East 56 Street. Â êîìôîðòàáåëüíîé êâàðòèðå ñäàþòñÿ êîìíàòû äëÿ æåíùèí: îäíà êîìíàòà çà $500, äðóãàÿ êîìíàòà
(îãðîìíàÿ, äëÿ 2 æåíùèí) - ïî $400 çà ìåñòî. Äëÿ íåêóðÿùèõ è íå ïüþùèõ. 1 (917) 559-5585.  Bensonhurst ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà îäíîìó ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ðÿäîì N train, àâòîáóñ Â6, ìàãàçèíû. 1 (718) 838-0485.
NOTICE
All real estate advertised here in is subject to the Fair Housing Act of 1968 which prohibits any advertisement for housing «that indicates any preference, limitation, or discrimination based on race, color, religion, sex, handicap, familial status or national origin, or an intention to make any such preference, limitation, or discrimintion. Russian Bazaar will not knowingly accept any advertising for real estate which indicates any such preference, limitation or discrimination. The Law requires that all dwelings advertised be available on an equal opportunity basis
Ìåáëèðîâàííóþ îòäåëüíóþ êîìíàòó. Bay Pkwy & Benson Ave. Ñ 1-ãî íîÿáðÿ. 1 (646) 409-4705. Áîëüøàÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå äëÿ äâîèõ. Áåç ìåáåëè. 1 (347) 576-3100. Sheepshead Bay. Ñ 1-ãî äåêàáðÿ.  ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò êîìíàòó. Æåëàòåëüíî ìóæ÷èíå. 1 (917) 414-1714. Ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ìóæ÷èíå èëè ñåìåéíîé ïàðå. 1 (917) 402-4804, Ëàðèñà. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå â ð-íå Êèíãñ Õàéâåé. 1 (718) 844-3004, 1 (347) 296-9699 Ñèãåéò. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ âàííîé è êóõíåé. 1 (718) 946-0258. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Áðóêëèíå ðÿäîì ñ îñòàíîâêîé òðåéíà. Õîçÿèí. 1 (718) 513-1799 Ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ óäîáñòâàìè è ïàðêîâêîé â ðàéîíå Sheepshead Bay. 1 (347) 244-6974, 1 (347) 492-3116. Ñ 15 îêòÿáðÿ ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðÿäîì ñ òðåéíîì “D”. $600. 1 (646) 691-8557 Ñ 1 íîÿáðÿ ñäàåòñÿ áëàãîóñòðîåííàÿ êîìíàòà â Áåíñîíõåðñòå. (917) 6405336 Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå. 1 (929) 2935366. Ñäàåòñÿ êîìíàòà. Íåäîðîãî. 1 (718) 382-7313. 15 Áðàéòîí. Áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â áèëäèíãå. 1 (718) 7432395. Ñ 8 íîÿáðÿ ñäàþ áîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå Kings Hwy and Ocean Ave. Èñêëþ÷èòåëüíî ðàáîòàþùåé æåíùèíå áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $950 äåïîçèò, $950 åæåìåñÿ÷íî. Òåë (718) 207-6407. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà 1-îì Áðàéòîíå. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (347) 922-4337 Ùèïñõåäáåé. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà. 1 (347) 372-3794.
OPEN HOUSE
Sheepshead Bay. 2741 Batchelder St
Sunday, November 5 1:30pm - 3pm
2 family semi-detached, parking, will be vacant. Asking $1.1 Fasino Lighthouse Real Estate
(929) 363-4122
Shirley Long Island
5 Bedroom Ranch House All updated, 400ft. from the Bay, 150x150. Asking $295K (Negotiable).
(718) 982-5255 Ñ 1 íîÿáðÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â Áåíñîíõåðñòå. Õîðîøèå óñëîâèÿ. 1 (917) 573-5900. Ñäàì áîëüøóþ, îòäåëüíóþ êîìíàòó â ÷èñòîé êâàðòèðå ïîñëå ðåìîíòà. Õîðîøèé ðàéîí. 1 (917) 501-1250  Áåíñîíõåðñòå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ èíòåðíåòîì è òåëåâèäåíèåì. (718) 200-0065 Ñäàþ êîìíàòó. East 29 Street & Ave Y. 1 (347) 392-8884. Ñäàåòñÿ õîðîøàÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ðàéîíå Áðàéòîí-Áè÷ ðÿäîì ñ ïëÿæåì. Õîðîøèå óñëîâèÿ. (347) 7828969 Øèïñõåäáåé. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà. $600 çà âñå. 1 (646) 573-2541 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â Áåíñîíõåðñòå. 1 (347) 251-7443 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. $800. 1 (646) 515-8811 Ocean ave è ave. S ñäàåòñÿ êðàñèâàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà áåç ìåáåëè. Î÷åíü êðàñèâûé âèä. Ðÿäîì “B” è “Q” òðåéíû. $825 + áèëû. 1 (917) 400-2059.
Èçîëèðîâàííóþ êîìíàòó â ðàéîíå Øèïñõåäáåé. Îòëè÷íûå óñëîâèÿ. 1 (917) 500-6271. Îòäåëüíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó. Bensonhurst. Bay Pkwy & 83 Street. 1 (347) 816-8711. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Surf Ave & West 27th Street. 1 (917) 929-9964 Ñèãåéò. Ñ 1-ãî íîÿáðÿ ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ áàëêîíîì. 1 (917) 957-2734  ðàéîíå Êèíãñ Õàéâåé ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ñ èíòåðíåòîì. Áèëû âêëþ÷åíû. $800 + äåïîçèò. Òðàíñïîðò ðÿäîì. 1 (917) 435-9132 Ñäàì êîìíàòó â Áðóêëèíå îäíîìó ÷åëîâåêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 1 (347) 213-6025. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå íà W5 ñ âèäîì íà îêåàí. $850. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (929) 366-3098 Ñ 1 äåêàáðÿ ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà íà Ditmas Ave íà äâà ìåñÿöà. Ðÿäîì F train. 1 (347) 543-3906
48
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ/REAL ESTATE Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â 1-ñïàëüíîé êâàðòèðå. Ðàéîí Coney Island Hospital. 1 (347) 481-7564 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â Áåíñîíõåðñòå íà 18 àâåíþ. Æåíùèíå. Ðåíò $600. 1 (347) 791-1220 Ñäàåòñÿ êîìíàòà íà Áðàéòîíå. 1 (347) 8196802 Ñäàþ áîëüøóþ, ñâåòëóþ êîìíàòó íà Kings Highway âîçëå Q òðåéíà. (347) 662-7495 Ñäàì ìåñòî â óþòíîé è ñâåòëîé êîìíàòå æåíùèíå. 1 (917) 741-9715. Ìåñòî â êîìíàòå. N train. 1 (917) 977-0312. Ñäàì ìåñòî â êîìíàòå ìóæ÷èíå. 1 (347) 722-5711 Ñäàåòñÿ ìåñòî â ïðîñòîðíîé ñâåòëîé êîìíàòå. 1 (267) 690-1221 Íà Ave. Z ðàçäåëþ ðåíò ñ æåíùèíîé. Ðÿäîì “Key Food”, òðåéí “F”. (347) 356-3657 Ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå. 1 (347) 522-5959 Ìåñòî â êîìíàòå â ïðåñòèæíîì áèëäèíãå íà Áðàéòîíå. 1 (718) 8780784. Ðàçäåëþ ðåíò ñ æåíùèíîé â ñòóäèè. Áåíñîíõåðñò. $600. 1 (929) 3557710
Âîçüìó â àpåíäó ×èñòóþ, óþòíóþ ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó ñ áîëüøèì êëîçåòîì â áèëæèíãå, ðÿäîì ñ ìàãàçèíàìè è òðåéíîì. 1 (917) 995-8879 Ñíèìó êîìíàòó â Áðóêëèíå îò Áðàéòîíà äî Ave V ñ 15 íîÿáðÿ. Íå äîðîæå $650. 1 (631) 829-5758
053 Ñòóäèè Ñäàþ â àpåíäó East 26 Street, ìåæäó Ave V è W. Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. Walkin. 1 (718) 332-9225. Øèïñõåäáåé. Ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ ñ äâóìÿ êîìíàòàìè â ÷àñòíîì äîìå. Walk-in. Íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 1 (718) 891-3928. Ñòóäèÿ. Âñå íîâîå. Áèëû âêëþ÷åíû. $1200. 1 (917) 868-9301
MILL BASIN Âåëèêîëåïíûé Imperial Split èç êðàñíîãî êèðïè÷à ñ áîëüøèì ó÷àñòêîì â ïðåñòèæíîì ìåñòå. 3 áîëüøèå ñïàëüíè (âêëþ÷àÿ âïå÷àòëÿþùóþ ãëàâíóþ), 2,5 âàííûå, 3 ýòàæà ñ îòêðûòîé ïëàíèðîâêîé. Áîëüøèå î÷åíü ñâåòëûå ãîñòèíàÿ è ñòîëîâàÿ, ïàðêåòíûå ïîëû, ñâîä÷àòûå ïîòîëêè, î÷àðîâàòåëüíàÿ êóõíÿ ñ óêðîìíûì óãîëêîì äëÿ çàâòðàêà íà ãëàâíîì ýòàæå. Áîëüøîé áåéñìåíò, ïîëíîðàçìåðíûé ÷åðäàê, ïîä äîìîì - ìåñòî äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé. Âåëèêîëåïíûé äèçàéí äâîðà - âïåðåäè è ïîçàäè äîìà, ãàðàæ, êèðïè÷íûé äðàéâåé ïëþñ ïàðêîâêà íà óëèöå. Âñå óäîáñòâà ãîðîäà è óåäèíåíèå ïðèãîðîäà â îäíîì ìåñòå!
Äëÿ íàçíà÷åíèÿ àïîéòìåíòà çâîíèòå Jolie
(917)
Ilardi-De La Cruz: 733-5148 • ïèøèòå: jolie@modernlivingrealtyllc.com
Ocean Parkway. Ñòóäèþ. 5 ìèíóò äî ìåòðî. Ðÿäîì îêåàí, ìàãàçèíû. 2 ýòàæ äîìà-êîîï (6 ýòàæåé). Ïðîâåðêà äîõîäà. Íà äëèòåëüíûé ñðîê. 1 (718) 9965945. Çâîíèòü ïîñëå 6 âå÷åðà. Áðàéòîí. Ñòóäèþ ñ äâóìÿ êîìíàòàìè. Íàäî âèäåòü. Õîçÿèí. 1 (347) 307-5445. Sheepshead Bay. Íåáîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ ñ îòäåëüíîé ñïàëüíåé â ïîëóáåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Walk-in. Áåç æèâîòíûõ. Äëÿ íåêóðÿùèõ. Õîçÿèí. 1 (718) 873-3854.
055 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â áåéñìåíòå ÷àñòíîãî äîìà. Ðàéîí Coney Island Hospital. 1 (718) 256-1446  Marine Park (East 31 è Ave. P) ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áåéñìåíòå. Âûñîêèé ïîòîëîê ñ îêíàìè. (718) 614-2580 Áðàéòîí. 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ áàëêîíîì íà ñðîê äî 1 ãîäà. $2000. 1 (718) 332-7568. Íà Emmons Ave & Bedford Ave ñäàåòñÿ íåáîëüøàÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â êîíäîìèíèóìå ñ îòäåëüíûìè ñïàëüíåé, êóõíåé, äàéíåòîì. Ïàðêèíã. 1-é ýòàæ. Õîçÿèí. Êðåäèòíàÿ èñòîðèÿ. $1650. 1 (718) 891-4375
Ìàíõýòòåí Áè÷. Ñäàåòñÿ 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áåéñìåíòå. Ðÿäîì îêåàí, ìàãàçèíû, òðàíñïîðò. Âñå áèëû âêëþ÷åíû. Õîçÿèí. 1 (917) 676-0123 1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà â áåéñìåíòå â ðàéîíå Øèïñõåäáåé â ÷àñòíîì äîìå. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. 1 (917) 538-2319 Âëàäèñëàâ
Âîçüìó â àpåíäó 1-ñïàëüíóþ èëè 2-ñïàëüíóþ êâ-ðó, æåëàòåëüíî â ÷àñòíîì äîìå, áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (718) 710-5992.
056 2-ñïàëüíûå êâàpòèpû. Ñäàþ â àpåíäó Áåðãåí Áè÷. 2-ñïàëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êâàðòèðà ñ äâóìÿ òóàëåòàìè, äâóìÿ áàëêîíàìè. Áàññåéí, ñàóíà, ñïîðòèâíûé çàë. Õîçÿèí. 1 (718) 614-1910 Ñèãåéò. 2-ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ èçîëèðîâàííûìè êîìíàòàìè. Äëÿ íåêóðÿùèõ, áåç æèâîòíûõ. 1 (718) 373-7783. Ñ 1 äåêàáðÿ - 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Áåíñîíõåðñòå. Ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. (347) 268-3115
057 3-ñïàëüíûå êâàpòèpû.
Ñäàåòñÿ 3-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà ìåæäó Ave U & T íà East 24 street â äâóõñåìåé-
íîì äîìå íà âòîðîì ýòàæå. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Ïðåêðàñíî ïîäõîäèò äëÿ ñåìüè. Ìîæåò ñäàâàòüñÿ ïî êîìíàòàì. 1 (718) 627-2414
061 Äîìà. Mill Basin National drive. Âåëèêîëåïíûé îòäåëüíî ñòîÿùèé êèðïè÷íûé äîì íà âîäå ñ ïðè÷àëîì. Ëîò 41õ120, äîì 27õ55. 3 ýòàæà, ãàðàæ, áàëêîíû, çàêîí÷åííûé ïîäâàë, ãàðàæ, 6 ñïàëåí, 4 òóàëåòà. Âñå ïî çàêàçó. C/A 4 çîíû. $2,500,000 Ôîòî íà www.continentrealty.co m 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker Sheepshead Bay 1672 E 22 Street. NO FEE! 2 ñïàëüíè/2 òóàëåòà, 2 áàëêîíà êâàðòèðà 1000 SF. Êèðïè÷íûé äîì ñ ëèôòîì, 2 ýòàæ, ïàðêåò, öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð. $2,500. Ïåðâûé ýòàæ 1200 SF. $2,685 Ñòîÿíêà $200. Ôîòî íà www.continentrealty.co m 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker Ñäàåòñÿ 2-ñïàëüíûé äîì â Great Kills + 2-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â áåéñìåíòå. Õîðîøèé ðåìîíò. Òðàíñïîðò, ìàãàçèíû ðÿäîì. Ðåíò $2000. 1 (718) 9485783
062 Êîíäîìèíèóìû. Øèïñõåäáåé. Ave.Y & East 13 Str. Ïðîäàåòñÿ luxure condo íà 3-ì ýòàæå: 1 bedroom + loft íà äâóõ óðîâíÿõ. Î÷åíü áîëüøàÿ êðàñèâàÿ ñâåòëàÿ êâàðòèðà. 1,150 sq.ft. Ïàðêèíã. Áàëêîí. Ïàðêåòíûå ïîëû.  êóõíå ãðàíèòíàÿ ñòîëåøíèöà. Îáñëóæèâàíèå $333, âêëþ÷àÿ îòîïëåíèå è âîäó. Call or text: (917) 981-0130. Õîçÿèí. No brokers. Brighton Beach. OCEANA CONDO 55 Oceana Dr. East, 3 ñïàëüíè/2,5 âàííûå, 1,600 SF ñ 2 áàëêîíàìè è ðåìîíòîì. $1,398,000. 2 ñïàëüíè/2 âàííûå, 1550 SF ñ âèäîì íà îêåàí, âûñîêèé ýòàæ ñ 2 áàëêîíàìè. $1,365,000. Íà òåððèòîðèè åñòü áàññåéí, ñòîÿíêà, ñïîðòèâíûé êëóá è âûõîä ê îêåàíó. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 646-207-1227 Íàòàøà áðîêåð Bergen Beach 25 Cove Ln. 2 ñïàëüíè/2 âàííûå Condo, ñ ðåìîíòîì. Ïàðêåò, 2 áàëêîíà, ñòîÿíêà. Íà òåððèòîðèè åñòü áàññåéí, ñïîðò. çàë, ñàóíà. $449,000 Ôîòî íà www.continentrealty.co m 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker Brighton Beach. OCEANA CONDO 2 ñïàëüíè, 2 âàííûå, âèä íà îêåàí, 2 áàëêîíà, ïàðêåò, îòëè÷íûé ðåìîíò, âîçìîæíî ñ ìåáåëüþ, Íà òåððèòîðèè åñòü áàññåéí, ñòîÿíêà, ñïîðòèâíûé êëóá è âûõîä ê îêåàíó. $4,200. 646-207-1227 Íàòàøà áðîêåð.
063 Êîîïåpàòèâû. Midwood 2721 Kings Hwy. 6 ýòàæ, 1 ñïàëüíÿ. Co-op ïîñëå ðåìîíòà. Íîâàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, âàííàÿ, ïàðêåò. Â äîìå åñòü ñòèðàëüíûå è ñóøèëüíûå ìàøèíû. $191,000 Ôîòî íà www.continentrealty. com 646363-6534 Îëåã R.E. Broker
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
49
REAL ESTATE / BUSINESS OPPORTUNITY
SHEEPSHEAD BAY
GORGEOUS 1 FAMILY DETACHED CENTER HALL COLONIAL CLOSE TO SHOPPING, RESTAURANTS/NIGHTLIFE & ALL TRANSIT! 5 EXTRA LARGE BRS & 3.5 LUXURIOUS CUSTOM BATHS. MASTER SUITE ON TOP FLOOR W A BEAUTIFUL SPA LIKE BATH & HUGE WALK IN CLOSET. EURO STYLE CUSTOM KITCHEN W GRANITE & STAINLESS STEEL APPLIANCES, SLIDERS FROM LG DECK W AMAZING BACKYARD GREAT FOR ENTERTAINING, LG FORMAL LIVING & DINNING ROOM W FIREPLACE. FULL FIN BSMNT W A LG FAM ENTERTAINMENT AREA INCLUDING SAUNA, STEAM ROOM & CEDAR CLOSETS. FULLY ALARMED W STATE OF THE ART SURVEILLANCE/SECURITY SYSTEM. PVT DR W PARKING FOR 3 CARS. Asking $1,999,999
BERGEN BASIN REALTY • (718) 763-4110 www.bergenbasin.com
Coney Island
4 family investment property RR $87,395.00 yrly Shd DVY $859,000.00 Fasino Lighthouse Real Estate
(929) 363-4122
Sheepshead Bay 2741 E 28 Street Co-op 1 ñïàëüíÿ Îáñë. $566 (âñå âêëþ÷åíî) ïîñëå ðåìîíòà $209,000. 2741 E 28 Street Co-op, 2 ñïàëüíè, áåç ðåìîíòà Îáñë. $679 (âñå âêëþ÷åíî) $245,000. Ôîòî íà www.continentrealty.com 646363-6534 Îëåã R.E. Broker Êóïëþ êîíäî èëè êîîïåðàòèâ ñ äâóìÿ ñïàëüíÿìè â Áðóêëèíå áåç ïîñðåäíèêîâ. 1 (718) 704-7788
069 Äpàéâåè Ñäàþ ïàðêèíã íà 19 Ave ìåæäó 77 è 78 Street. 1 (347) 393-9758.
100 ÊÂÈÍÑ 101 Êîìíàòû.
 Êâèíñå, Ðåãî Ïàðê ñäàåòñÿ êîìíàòà. 1 (718) 9710593 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â Ðåãî Ïàðêå. 1 (718) 971-0125
150 ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ
Ñ 1 äåêàáðÿ ñíèìó îòäåëüíóþ êîìíàòó â Âàøèíãòîí Õàéòñ. Ðàáîòàþ. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 435-5363
ÑÒÅÉÒÅÍ ÀÉËÅÍÄ 1-ñïàëüíûå êâàpòèpû
Cäàþ áîëüøóþ 1-ñïàëüíóþ êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Ðàéîí Princess Bay. Òðàíñïîðò ðÿäîì. Ñäàåò õîçÿèí. 1 (917) 567-8012.  íîâîì äîìå ñäàåòñÿ 1ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â Ñòåéòåí Àéëåíäå. Çâîíèòü âå÷åðîì. 1 (718) 790-8176 Ñäàþ ìàëåíüêóþ 1ñïàëüíóþ êâàðòèðó íà 1ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà, íåäîðîãî. Áèëû âêëþ÷åíû. (718) 605-3037
322 Håäâèæèìîñòü â ÑàíêòÏåòåpáópãå
Ïðîäàåòñÿ 1-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà â Ñàíêò Ïåòåðáóðãå. Ðàéîí Êóï÷èíî. 1 (646) 541-5265
324 Håäâèæèìîñòü â Óêpàèíå
 öåíòðå Êèåâà ïðîäàåòñÿ 3-êîìíàòíàÿ êâàðòèðà. Îáùàÿ ïëîùàäü - 76 êâ.ì. Äî Êðåùàòèêà 10 ìèíóò õîòüáû. Âèä íà Ïåéçàæíóþ àëëåþ, Äíåïð è Àíäðååâñêóþ öåðêîâü. Öåíà äîãîâîðíàÿ äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Ïðîäàåò õîçÿèí. (718) 946-1705
334 Íåäâèæèìîñòü â Upstate NY Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ äâóõýòàæíûé äîì, 7 êîìíàò. 35 òûñÿ÷. Ïðåêðàñíàÿ ïðèðîäà. Little Falls, NY. 1 (315) 858-3137 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ 2ýòàæíûé äîì, 7 êîìíàò â Richard Springs, NY. 55 òûñÿ÷. 1 (315) 858-3137
335 Íåäâèæèìîñòü â Ïîêîíî Ïðîäàåòñÿ 3-êîìíàòíàÿ äà÷à-òðåéëåð â Ïîêîíî, íà áåðåãó îçåðà. Êóõíÿ, âàííàÿ, òóàëåò, ãàç, âîäà, êîíäèöèîíåð, îòîïëåíèå. Ìåáëèðîâàííàÿ. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (917) 369-0387 Poconos lodge on 1+ acres. Used as shortterm vacation rental with 11 bedrooms, 3.5 baths. Close to skiing, water parks. Continue as inn or pursue your own vision. $449,000.
Cíèìó íà äîëãèé ñðîê
ãàðàæ íà 2 ìàøèíû èëè 2 ãàðàæà ðÿäîì. (347) 579-4472 351 Áèçíåñû  ñâÿçè ñ âûõîäîì íà ïåíñèþ ïðîäàåòñÿ ìàãàçèí æåíñêîé îäåæäû.  áèçíåñå 19 ëåò. Íèçêèé ðåíò. Ðÿäîì ñòàíöèÿ ìåòðî è îñòàíîâêà àâòîáóñà. (718) 964-3593 Ïðîäàåòñÿ ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ ñ ðåìîíòîì îäåæäû. 1 (347) 647-3895 Ïðîäàåòñÿ ñàïîæíàÿ ìàñòåðñêàÿ. 1 (609) 6585612. Àðèê. Ïðîäà¸òñÿ îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàðèêìàõåðñêîé. 3 ðàáî÷èõ ìåñòà è óãîëîê ìàíèêþðøè.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 220-2939. Ïðîäàþ ïðîôåññèîíàëüíîå ñàïîæíîå îáîðóäîâàíèå. Ìîæíî îïòîì èëè â ðîçíèöó. 1 (609) 6585612
Èùó ïàðòíåðà äëÿ ðàçâèòèÿ ìàëîãî áèçíåñà â ñôåðå îáñëóæèâàíèÿ. 1 (718) 363-3309.
353 Îôèñû Brighton Beach 3084 Brighton 13 Street Ìåäèöèíñêèé îôèñ â ðåíò â áýéñìåíòå ñ ëèôòîì. 1,130 SF Öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð. Ôîòî íà www.continentrealty.c om 646-363-6534 Îëåã R.E. Broker Ñäàþòñÿ òðè ñòîëà â îôèñå íà Áðàéòîíå. 2-é ýòàæ. 1 (646) 226-4485 Ïðîäàþ èíñòðóìåíòû è ïðåäìåòû äëÿ ìàíèêþðà è ïåäèêþðà. Âàêñ ìàøèíó. Ïðåäìåòû è ïðîäóêöèþ äëÿ êîñìåòîëîãà. Êàìíè äëÿ ìàññàæà. (718) 408-0528
 ÐÀÉÎÍÅ BAY RIDGE ÏÐÎÄÀÅÒÑß
Bagel-Gourmet Deli Store 1-é ýòàæ: 1,200 sq ft. & îáîðóäîâàííûé áåéñìåíò: 1,200 sq ft. Çàíîâî îòñòðîåííûé, äàâíî óñòîÿâøèéñÿ áèçíåñ ñ âîçìîæíîñòüþ äëèòåëüíîãî ëèçà. Ñ ñåðüåçíûìè ïðåäëîæåíèÿìè çâîíèòü:
(917) 417-0255 Beth: 1 (215) 208-6549. Kurfiss Sotheby’s International Realty: 1 (215) 794-3227 Ñäàì â ðåíò èëè ïðîäàì (ìîãó ôèíàíñèðîâàòü) äîì îêîëî îçåðà â Pocono â Saw Creek êîìüþíèòè. 3 ñïàëüíè, êàìèí, Ñ/A, ïëÿæ, ëûæíàÿ ãîðà c ïîäúåìíèêîì, ñïîðò. çàë, çàêðûòûå áàññåéíû è òåííèñíûå êîðòû, îõðàíà. 1 ÷àñ è 40 ìèíóò
îò Íüþ-Éîðêà. www.poconosrent.com 646-363-6534 Îëåã
336 Íåäâèæèìîñòü âî Ôëîðèäå Ïðîäàåòñÿ 2-ýòàæíûé äîì ñ 4-ìÿ ñïàëüíÿìè â Ìàéàìè íà áåðåãó êàíàëà. Ïðåñòèæíûé ðàéîí Aventura Mall. Ãàðàæ íà äâå ìàøèíû. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $760000. 1 (786) 395-0585
50
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ Ïðàâîâàÿ èíôîðìàöèÿ. Ñòàòüè ýòîãî ðàçäåëà ñîäåðæàò òîëüêî îáùèå ñâåäåíèÿ è íå äîëæíû ðàññìàòðèâàòüñÿ â êà÷åñòâå çàìåíû ðåêîìåíäàöèé âðà÷à èëè èíîãî ñïåöèàëèñòà â îáëàñòè çäðàâîîõðàíåíèÿ. “Ðóññêèé áàçàð” íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ëþáîé äèàãíîç, ïîñòàâëåííûé ÷èòàòåëåì íà îñíîâå ïðî÷èòàííûõ ìàòåðèàëîâ. Åñëè âàñ áåñïîêîèò ñîñòîÿíèå âàøåãî çäîðîâüÿ - îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.
ÎÁÙÀß È ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß Ëåîíèä ×åðíîáåëüñêèé, Ì.D.,
ÕÈÐÓÐÃ
Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ìîëî÷íîé æåëåçû Z Ëå÷åíèå ãðûæ (âñåõ âèäîâ) Z Ëàïàðîñêîïè÷åñêîå ëå÷åíèå êàìíåé æåë÷íîãî ïóçûðÿ Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé æåëóäêà, êèøå÷íèêà Z Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ
Z Ïðîêòîëîãèÿ (ãåìîððîé, òðåùèíû) Z Ëå÷åíèå âàðèêîçíûõ âåí (ñêëåðîòåðàïèÿ, îïåðàöèè) Z Îïåðàöèè íà ùèòîâèäíîé æåëåçå Z Ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé êîæè; îæîãè; òðàâìû
ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÁÐÓÊËÈÍÀ Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè è Ìåäèêåð
150 Brighton 11th Street Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. Çâîíèòå ñåé÷àñ. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé. Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ íîâûé âèë÷åð. 1 (718) 891-8132 Ïðîäàþ äàéïåðñû, ïåëåíêè, âîêåð íà êîëåñèêàõ ñ ñèäåíüåì. Äåøåâî. 1 (929) 238-5598 Ìåäèöèíñêèé íàäóâíîé ïðîòèâîïðîëåæíåâûé ìàòðàö ñ íàñîñîì. 1 (201) 332-7540 Ðó÷íîé âèáðî-ýëåêòðîìàññàæåð ñ ïîäîãðåâîì è ìàãíèòîòåðàïèåé äëÿ ñíÿòèÿ ìûøå÷íîé áîëè. 1 (718) 382-1166 Ïðîäàåòñÿ âîêåð ñ ñèäåíèåì èëè áåç. 1 (929) 945-7003
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ
ÑËÓ×ÀÈ Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ äåíåæíàÿ êîìïåíñàöèÿ
Àäâîêàò
Àëàí Ëåâèí (718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
Ïðîäàþòñÿ ïåëåíêè. 1 (718) 408-0528 Màññàæåðû, ýëåêòðîìàññàæåðû, ýëåêòðîãðåëêè, ëàìïû ÓÂ× è ìíîãîå äðóãîå. 1 (917) 776-7711. Ïðîäàì wheelchair, walker, ïðîêëàäêè. 1 (718) 986-7645. Ïðîäàþòñÿ ïàìïåðñû ð-ð XL. 1 (718) 758-5208 Ïðîäàì ýëåêòðè÷åñêèé àýðîìàòðàö îò ïðîëåæíåé, îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàö äëÿ ãîñïèòàëüíîé êðîâàòè. 1 (718) 986-7645. Ñòåðèëüíûå ôèíñêèå áèíòû â èíäèâèäóàëüíûõ óïàêîâêàõ. (346) 300-3862 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ñòóë äëÿ âàííîé è âîêåð. 1 (718) 339-1975. Ïðîäàåòñÿ ìàññàæåð äëÿ øåè. 1 (347) 757-1661 Ïðîäàþòñÿ ñíèìàþùèå ìûøå÷íóþ áîëü ëèäîêàèíîâûå ïëàñòûðè. 1 (347) 254-2462 Ìàññàæåð äëÿ ïîäâîäíîãî ìàññàæà “Whirpool SPA”. Äåøåâî. 1 (718) 946-1705. Ýëåêòðè÷åñêàÿ ìåäèöèíñêàÿ êðîâàòü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ñ íîâûì ìàòðàöåì. Íåäîðîãî. 1 (718) 648-0594. Ïðîäàþòñÿ íîâûé âîêåð ñ êîëåñàìè, ñèäåíüåì, áàãàæíèêîì. Íåäîðîãî. 1 (347) 712-2166 Ïðîäàþòñÿ âîêåð, êèñëîðîäíûé êîíöåíòðàòîð. Íåäîðîãî. 1 (718) 648-0594 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííîå èíâàëèäíîå êðåñëî (wheelchair). 1 (347) 420-2939.
(718) 616-1622
ÝÒÎ ÄÍÅÂÍÎÉ ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ ÄËß ÏÎÆÈËÛÕ ËÞÄÅÉ Ïðåáûâàíèå â íàøåì ïðåêðàñíîì öåíòðå îïëà÷èâàåòñÿ ïðîãðàììîé Ìåäèêåéä
LAKESIDE - ýòî íàõîäêà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé ñ ðàçëè÷íûìè ìåäèöèíñêèìè ïðîáëåìàìè
• Ó íàñ âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà çàáîòó, êâàëèôèöèðîâàííóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü, çäîðîâîå ïèòàíèå è òðàíñïîðò, ïîëó÷èòü êîíñóëüòàöèþ è ïîìîùü äèåòîëîãîâ, ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ • Ðàáîòàåò êàáèíåò ôèçèîòåðàïèè •  íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ äëÿ áîëüíûõ ñ ïëîõîé ïàìÿòüþ, äëÿ ãëóõèõ è ëèö ñ îñëàáëåííûì ñëóõîì • Ìû ïðîâîäèì ýêñêóðñèè, êîíöåðòû, ëîòåðåè, èãðû
Ó íàñ âû ïîëó÷èòå çäîðîâîå äâóõðàçîâîå ïèòàíèå
Çâîíèòå ïî òåëåôîíó
(718) 688-8802
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
51
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ×
ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ
Åëåíà Ïëàâíèê-Ñòàéáåë, DO, M.D. Èííà Òîâáèíà, MD
Åëåíà Àìèòèíà, M.D.
ÏÑÈÕÈÀÒÐ è ÏÑÈÕÎÒÅÐÀÏÈß Àëåêñàíäð Ïèíõàñ, M.D.
ÃÈÍÅÊÎËÎÃ
ÓÐÎËÎÃÈß È ÑÅÊÑÎÏÀÒÎËÎÃÈß
ÂÐÀ× ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ
Ï. Õàêèìÿí, M.D.
Ìåðàáè Çîíåíàøâèëè, DPM
Èðèíà Ìèõååâà, M.D. Õàèì Êàïëàí, M.D.
ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ Àëåêñàíäð Áðóí, M.D.
ËÎÃÎÏÅÄ
ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈÈ
ÊÀÐÄÈÎËÎÃ
Ôåëèêñ Òàáåíøëÿê, M.S., CCC-SLP
Èðèíà Øàììàé, D.P.T. Ñåðãåé ßðîâîé, D.P.T.
Óñìàí Áàáåð, M.D., M.S.
 ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÀÍÀËÈÇÛ ÊÐÎÂÈ ÍÀ ÕÎËÅÑÒÅÐÎË È ÊÓÌÀÄÈÍ
Íîâûé ãëàââðà÷ ïëàíåòû âñå, ÷òîáû óáåäèòü êîëëåã, ÷òî ïî ñâîåìó ïðîôåññèîíàëüíîìó óðîâíþ èçðàèëüñêàÿ ìåäèöèíà íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ îäíîé èç âåäóùèõ â ìèðå, è ó ïðåäñòàâèòåëÿ åâðåéñêîãî ãîñóäàðñòâà íåò íè ìîðàëüíîãî, íè ïðîôåññèîíàëüíîãî ïðàâà çàíèìàòü ñòîëü âûñîêèé ïîñò. Òåì íå ìåíåå, â èòîãå áîëåå äâóõ òðåòåé ó÷àñòíèêîâ Ãåíåðàëüíîé àññàìáëåè ÂÌÀ îòäàëè ñâîè ãîëîñà èìåííî çà Èäåëüìàíà.
 ×èêàãî, ãäå ïðîõîäèëà àññàìáëåÿ Âñåìèðíîé ìåäèöèíñêîé àññîöèàöèè (ÂÌÀ), ïðåçèäåíòîì ýòîé îðãàíèçàöèè áûë èçáðàí ïðåäñåäàòåëü ïðîôñîþçà èçðàèëüñêèõ âðà÷åé Ëåîíèä Èäåëüìàí Íà ýòîò ïîñò ïîíà÷àëó ïðåòåíäîâàëè íåñêîëüêî êàíäèäàòîâ. Â
èòîãå â ôèíàëüíûé òóð ïîïàëè äâîå — ïðîôåññîð Ëåîíèä Èäåëüìàí è ïðåäñòàâèòåëü Ôèíëÿíäèè äîêòîð Õåéêè Ïàëâè. Íà ýòîì ýòàïå ïðîòèâíèêè èçáðàíèÿ ïðåäñòàâèòåëÿ Èçðàèëÿ íà ñòîëü âûñîêèé ïîñò ïîïûòàëèñü óñèëèòü äàâëåíèå íà ó÷àñòíèêîâ àññàìáëåè. Êàê ðàññêàçàë ñàì ïðîôåññîð Èäåëüìàí, îíè ñäåëàëè
Âñåìèðíàÿ ìåäèöèíñêàÿ àññîöèàöèÿ (WMA) — íåïðàâèòåëüñòâåííàÿ ìåæäóíàðîäíàÿ îðãàíèçàöèÿ, îáúåäèíÿþùàÿ íàöèîíàëüíûå ìåäèöèíñêèå àññîöèàöèè (êîðïîðàöèè âðà÷åé). ÂÌÀ áûëà ñîçäàíà â 1947 ã. äëÿ âûðàáîòêè îáùåé ïîëèòèêè íàöèîíàëüíûõ âðà÷åáíûõ êîðïîðàöèé â âîïðîñàõ ìåäèöèíñêîãî îáðàçîâàíèÿ, ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ, âðà÷åáíîé ýòèêè, ìåæäóíàðîäíîãî ìåäèöèíñêîãî ïðàâà è
äðóãèõ àñïåêòîâ äåÿòåëüíîñòè, à òàêæå äëÿ çàùèòû èíòåðåñîâ ÷àñòíîïðàêòèêóþùèõ âðà÷åé.  êà÷åñòâå ñâîèõ îñíîâíûõ öåëåé ÂÌÀ äåêëàðèðóåò ñîäåéñòâèå äîñòèæåíèþ íàèâûñøèõ ìåæäóíàðîäíûõ óðîâíåé â îáëàñòè ìåäèöèíñêîãî îáðàçîâàíèÿ, âðà÷åáíîé ïðàêòèêè è ìåäîáñëóæèâàíèÿ, ñîäåéñòâèå íàó÷íûì èññëåäîâàíèÿì è ñâîþ íåçàâèñèìîñòü îò êàêèõëèáî ïîëèòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ÂÌÀ îáúåäèíÿåò âîêðóã ñåáÿ ñâûøå 9 ìëí âðà÷åé â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ ìèðà. Ïðîôåññîð Èäåëüìàí ïðèñòóïèò ê èñïîëíåíèþ ñâîèõ îáÿçàííîñòåé íà íîâîé äîëæíîñòè â 2018 ãîäó. Ëåîíèä Èäåëüìàí ðîäèëñÿ â Ðèãå â 1952 ãîäó.  1987 ãîäó ðåïàòðèèðîâàëñÿ â Èçðàèëü, ñ 2009 ãîäà âîçãëàâëÿåò èçðàèëüñêèé ïðîôñîþç âðà÷åé. “ÍÎâîñòè íåäåëè”
52
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Ïåñòî - íàñòîÿùàÿ
ñîëÿíàÿ áîìáà, ïðåäóïðåæäàþò ÷èòàòåëåé âðà÷è Èçâåñòíî, ÷òî âûñîêèé óðîâåíü ñîëè â ðàöèîíå ìîæåò ïîâûøàòü êðîâÿíîå äàâëåíèå. Êàê îòìå÷àåò BBC, â ñîóñå ïåñòî ñîäåðæèòñÿ áîëüøå ñîëè èç ðàñ÷åòà íà îäíó ïîðöèþ, ÷åì â ãàìáóðãåðå èç McDonald’s. Ïðè÷åì, ãîä îò ãîäà ñîóñû ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå îïàñíûìè. Ñåé÷àñ ïåñòî ñîäåðæèò áîëåå 1,5 ãðàììà ñîëè íà ïîðöèþ â 47,5 ãðàììà. À â îòäåëüíûõ ìàðêàõ ñîóñà ñîäåðæèòñÿ 2,5 ãðàììà ñîëè íà 100 ãðàììîâ ïðîäóêòà. Ñïåöèàëèñòîâ âîëíóåò òî, ÷òî ýòî îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñîóñîâ ñðåäè âçðîñëûõ è äåòåé. Òðàäèöèîííûé ñîóñ ïåñòî ñîñòîèò èç áàçèëèêà, îëèâêîâîãî ìàñëà, ÷åñíîêà, êåäðîâûõ îðåõîâ, ñûðîâ Ïàðìåçàí è Ïåêîðèíî, êðóïíîé ñîëè. Óäèâèòåëüíî, íî ñ òî÷êè çðåíèÿ ñîäåðæàíèÿ ñîëè, òàêæå îïàñåí ãîðÿ÷èé øîêîëàä. Èññëåäîâàíèå Óíèâåðñèòåòà Êîðîëåâû Ìàðèè ïîêàçàëî: â ÷àøêå ãîðÿ÷åãî øîêîëàäà ñòîëüêî æå ñîëè, ÷òî è â ìîðñêîé âîäå.  îáùåé ñëîæíîñòè ó÷åíûå ïðîàíàëèçèðîâàëè 28 ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ, âêëþ÷àÿ ãîðÿ÷èé øîêîëàä, ÷èïñû, áóðãåðû è ñàëàòíóþ çàïðàâêó. Îêàçàëîñü, îïðåäåëåííûå ìàðêè ãîðÿ÷åãî øîêîëàäà îòëè÷àþòñÿ âûñîêîé êîíöåíòðàöèåé ñîëè. Òàê, îäíà ïîðöèÿ îïàñíåå, ÷åì ïàêåò ÷èïñîâ. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: â âîäå Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà ñîäåðæèòñÿ îäèí ãðàìì ñîëè íà 100 ìèëëèëèòðîâ. Òàêàÿ æå êîíöåíòðàöèÿ ó ïîðîøêà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ãîðÿ÷åãî øîêîëàäà.
Ïî÷åìó áèîðèòìû âëèÿþò íà óñïåøíîñòü îïåðàöèé íà ñåðäöå? Äæåéìñ Ãàëëàõåðêîððåñïîíäåíò Áè-áè-ñè ïî âîïðîñàì íàóêè è çäðàâîîõðàíåíèÿ Èç-çà îñîáåííîñòåé áèîðèòìîâ îðãàíèçìà îïåðàöèè íà îòêðûòîì ñåðäöå áåçîïàñíåå ïðîâîäèòü äíåì, à íå óòðîì. Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëà ãðóïïà ôðàíöóçñêèõ ó÷åíûõ, îïóáëèêîâàâøèõ ðåçóëüòàòû ñâîåãî èññëåäîâàíèÿ â ìåäèöèíñêîì æóðíàëå Lancet. Áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû èëè ñóòî÷íûé áèîðèòì - îïðåäåëÿþò ðàçëè÷íóþ ñòåïåíü àêòèâíîñòè íàøåãî îðãàíèçìà è òî, ïî÷åìó ìû õîòèì ñïàòü â íî÷íîå âðåìÿ.
Ó÷åíûå ãîâîðÿò, ÷òî ñåðäöå âûíîñëèâåå è ëó÷øå ñïðàâëÿåòñÿ ñ îïåðàòèâíûì âìåøàòåëüñòâîì â äíåâíîå âðåìÿ, à íå â óòðåííåå, ïðè÷åì ýòà ðàçíèöà íå ñâÿçàíà, ê ïðèìåðó, ñ òåì, ÷òî ñ óòðà õèðóðãè ìîãóò áûòü ìåíåå ñêîíöåíòðèðîâàíû. Âðà÷àì íåîáõîäèìî îñòàíîâèòü ðàáîòó ñåðäöà, ÷òîáû ïðîâåñòè, ê ïðèìåðó, îïåðàöèþ øóíòèðîâàíèÿ, à ýòî ïîâûøàåò íàãðóçêó íà ñåðäå÷íóþ ìûøöó èç-çà ñîêðàùåíèÿ äîñòóïà ê íåé êèñëîðîäà. Ãðóïïà ó÷åíûõ âíèìàòåëüíî èçó÷èëà ïîñòîïåðàöèîííûå ñëó÷àè îñëîæíåíèé, èíôàðêòîâ è äàæå ñìåðòåé ïàöèåíòîâ. Îíè
îáíàðóæèëè ñëåäóþùåå: • èç 298 “óòðåííèõ” ïàöèåíòîâ 54 èìåëè òÿæåëîå ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîå ÿâëåíèå • èç 298 “äíåâíûõ” ïàöèåíòîâ 28 èìåëè òÿæåëîå ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîå ÿâëåíèå • ó “äíåâíûõ” ïàöèåíòîâ áûëî ïî÷òè â äâà ðàçà ìåíüøå îñëîæíåíèé • êàæäîãî 11-ãî ïàöèåíòà ìîæíî ñïàñòè îò ïîñòîïåðàöèîííîãî òÿæåëîãî íåæåëàòåëüíîãî ÿâëåíèÿ Âìåñòå ñ òåì îäèí èç ó÷àñòâîâàâøèõ â ýòîì èññëåäîâàíèè ó÷åíûõ, ïðîôåññîð Áàðò Øòàëü èç Èíñòèòóòà Ïàñòåðà â Ëèëëå, îòìåòèë â èíòåðâüþ Áè-áè-
ñè: “Ìû íå õîòèì ïóãàòü ëþäåé - îïåðàöèè ïîìîãàþò ñïàñòè æèçíü”. Îí òàêæå äîáàâèë, ÷òî áîëüíèöû ïðîñòî íå ñìîãóò ïðîâîäèòü îïåðàöèè òîëüêî ïîñëå îáåäà. “Íî åñëè ìû ñìîæåì âûÿâèòü ïàöèåíòîâ ñ áîëüøèì ðèñêîì [âîçíèêíîâåíèÿ îñëîæíåíèé] , òî îíè ñîâåðøåííî òî÷íî âûèãðàþò, åñëè èõ îïåðàöèÿ áóäåò íàçíà÷åíà íà äíåâíîå âðåìÿ, è ýòî áóäåò ðàçóìíûì øàãîì”, - ñêàçàë ïðîôåññîð. Îñëîæíåíèÿ ïîñëå îïåðàöèè ÷àñòî âîçíèêàþò ó ëþäåé ñ îæèðåíèåì è ñ äèàáåòîì 2-ãî òèïà.
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
53
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
Êîãäà ëó÷øå? Èçâåñòíî, ÷òî ðàáîòà ñåðäöà ìåíÿåòñÿ â òå÷åíèå ñóòîê. Ðèñê èíôàðêòà èëè èíñóëüòà âîçðàñòàåò ðàíî óòðîì, ïîñêîëüêó â ýòî âðåìÿ ñîñóäû ìåíåå ýëàñòè÷íû, êðîâü ãóùå è áîëåå ëèïêàÿ, à äàâëåíèå íà ïèêå. Ýòè ÷àñû ïëîõî ïîäõîäÿò è äëÿ çàíÿòèé ñïîðòîì, à ïîñëå ïîëóäíÿ ñåðäöå è ëåãêèå ðàáîòàþò íà ïèêå. “Ñ íàó÷íîé òî÷êè çðåíèÿ ýòî íå òàê óæ óäèâèòåëüíî, ïîñêîëüêó ñåðäå÷íûå êëåòêè, êàê è ëþáàÿ äðóãàÿ êëåòêà âàøåãî îðãàíèçìà, èìåþò ñâîè áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû, êîòîðûå óïðàâëÿþò íàøåé àêòèâíîñòüþ”, - ãîâîðèò Äæîí Î’Íèëë èç Ëàáîðàòîðèè ìîëåêóëÿðíîé áèîëîãèè â Áðèòàíñêîì ñîâåòå ìåäèöèíñêèõ èññëåäîâàíèé. “Íàøà ñèñòåìà îðãàíîâ êðîâîîáðàùåíèÿ èìååò áîëüøóþ ìîùíîñòü â ñåðåäèíå äíÿ è áëèæå ê âå÷åðó, ÷òî îáúÿñíÿåò, ïî÷åìó ïðîôåññèîíàëüíûå ñïîðòñìåíû îáû÷íî ñòàâÿò ñâîè ñîáñòâåííûå ðåêîðäû èìåííî â ýòî âðåìÿ”, - ãîâîðèò Î’Íèëë.
Åùå îäíèì îáúÿñíåíèåì ýòîãî ôåíîìåíà óñïåøíîñòè èëè íåóñïåøíîñòè îïåðàöèè ìîæåò áûòü òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ñàìè õèðóðãè íå íàõîäÿòñÿ â ëó÷øåé ôîðìå óòðîì èëè æå èõ ñîáñòâåííûå áèîðèòìû âëèÿþò íà èõ ìàñòåðñòâî, îñîáåííî åñëè õèðóðã íå îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó “æàâîðîíêîâ”. Îäíàêî, êàê óêàçûâàåò ïðîôåññîð Øòàëü, åãî èññëåäîâàòåëüñêàÿ ãðóïïà ñäåëàëà âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ïîêàçàòü, ÷òî òà ðàçíèöà â âûæèâàåìîñòè ïîñëå îïåðàöèè, êîòîðàÿ áûëà âûÿâëåíà â õîäå èññëåäîâàíèÿ, íå çàâèñåëà îò ðàáîòû òîãî èëè èíîãî õèðóðãà. Ôðàíöóçñêèå ó÷åíûå òàêæå ïðîâåëè ðÿä îïûòîâ íà îáðàçöàõ ñåðäå÷íîé òêàíè, âçÿòîé ó ïàöèåíòîâ, è ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî îíà áîëåå àêòèâíî âåëà ñåáÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ. Àíàëèç ÄÍÊ ýòèõ òêàíåé îáíàðóæèë 287 ðàçíûõ ãåíîâ, ÷üÿ àêòèâíîñòü òàêæå èìåëà ñâîé áèîëîãè÷åñêèé ðèòì â çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè ñóòîê. Ó÷åíûå çàòåì ïðîâåëè ýêñïåðèìåíò íà ìûøàõ ñ èñ-
ïîëüçîâàíèåì ýêñïåðèìåíòàëüíîãî ìåäèêàìåíòîçíîãî ñðåäñòâà, ñïîñîáíîãî èçìåíèòü àêòèâíîñòü îäíîãî èç ýòèõ ãåíîâ, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü ïîçâîëèëî ñíèçèòü ðèñê ñìåðòè. “Ìû ïîëàãàåì, ÷òî îáíàðóæèëè ïîòåíöèàëüíûé ñïîñîá îáîéòè ýòî
ïå÷àëüíîå íàáëþäåíèå ÷òî îïåðàöèè â óòðåííèå ÷àñû âåäóò ê áîëüøèì îñëîæíåíèÿì”, - ãîâîðèò ïðîôåññîð Øòàëü. Ìåäèêè òàêæå èçó÷àþò âëèÿíèå áèîðèòìîâ íà âûæèâàåìîñòü ïîñëå äðóãèõ îïåðàöèé.
“Åñëè ýòè âûâîäû ìîæíî áóäåò ïîäòâåðäèòü, òî ýòî ïîìîæåò õèðóðãàì ëó÷øå ïëàíèðîâàòü ñâîè íåñðî÷íûå îïåðàöèè”, - ïðîêîììåíòèðîâàë îòêðûòèå Ìàéê Íàïòîí èç Áðèòàíñêîãî ôîíäà ïî áîðüáå ñ ñåðäå÷íûìè çàáîëåâàíèÿìè. BBCrussian
Ïðèíèìàåì ïàöèåíòîâ âñåõ âîçðàñòîâ, âêëþ÷àÿ äåòåé Ëå÷èì: ãèïåðòîíèþ, äèàáåò, çàáîëåâàíèÿ ùèòîâèäíîé æåëåçû, çàáîëåâàíèÿ ñóñòàâîâ, áîëè â ñïèíå, ãîëîâíûå áîëè ìåäèêàìåíòîçíî è ñ ïîìîùüþ ìàíóàëüíîé òåðàïèè. Æåíñêèå ïðîáëåìû, ïðèâèâêè äëÿ äåòåé è ïóòåøåñòâóþùèõ, ìåäîñìîòð èììèãðàíòîâ, òðàâìû, ïîëó÷åííûå â àâàðèÿõ è íà ðàáîòå DOT, CDL, TLC
1068 Coney Island Avenue 11230
(718) 684-1760 ìåòðî B,Q, F, àâòîáóñû B68, B8
54
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ ÀÄÀ Íåâîçìîæíî ïîâåðèòü, íî ýòî òàê, ìàëü÷èêó òîëüêî 17 ëåò, à ñòðàøíûé äèàãíîç, ïîðîäèâøèé àëêîãîëüíóþ ýïèëåïñèþ, íàëèöî! Îí ðàññêàçàë íàì, ÷òî âûïèë âïåðâûå â îäèííàäöàòü ëåò, âûïèë òî, ÷òî íå äîïèëè ðîäèòåëè. Ïîòîì ïèë ñî ñòàðøèìè ðåáÿòàìè âî äâîðå, ïîòîì åãî ó÷èëè êàê íàäî «äåëàòü» äåíüãè, à ïîòîì ó÷èëè êàê ïðîïèâàòü ýòè äåíüãè. Îí áûë óëè÷íûì ìàëü÷èøêîé è óëèöà ëåïèëà èç ïîäàòëèâîé äåòñêîé ïñèõèêè àëêîãîëüíîãî óðîäöà, êîòîðîìó íåêîìó áûëî ïðîòÿíóòü ðóêó ïîìîùè è îáÿñíèòü, ÷òî îí ñòîèò íà ïîðîãå àäà, à çà åãî æèçíü è áóäóùåå íèêòî íå äàñò è ëîìàíîãî ãðîøà... Íî ïðîâèäåíèþ áûëî óãîäíî, ÷òîáû íà åãî ïóòè âñòðåòèëàñü ñòàðåíüêàÿ ó÷èòåëüíèöà, êîòîðàÿ è ïðèâåëà áîëüíîãî ìàëü÷èêà íà ëå÷åíèå. Òîãäà è íàçðåëà ýòà áîëüíàÿ è î÷åíü òðåâîæíàÿ òåìà. Âñÿêèé ðàç, êîãäà æèçíü ñòàëêèâàåò íàñ ñ àëêîãîëüíûìè èçëèøåñòâàìè ñèëüíî ïüþùèõ ëþäåé, òî íàáëþäàòü ÿâíóþ äåãðàäàöèþ ëè÷íîñòè î÷åíü è î÷åíü íåëåãêî. Íî à åñëè ýòî åùå è ñîâñåì ìîëîäûå ëþäè, îïàñíîñòü ïðîñòî êðè÷èò, ñåìàôîðÿ òðåâîæíûì êðàñíûì ñâåòîì. Îáû÷íûé ðåñòîðàí, ïóáëèêà ñàìàÿ ðàçíàÿ. Êòî-òî îòìå÷àåò þáèëåé, êòî-òî ïðîñòî ïðèøåë ïîóæèíàòü. Çà áîëüøèì ñòîëîì – ìîëîäåæü. Îíè âñå êðàñèâû òîé íåïîâòîðèìîé êðàñîòîé, êîòîðóþ äàðèò òîëüêî ìîëîäîñòü. Âíà÷àëå ó íèõ âñå ìèðíî è òèõî. Íî, ñïóñòÿ ïàðó ÷àñîâ, ïî ìåðå òîãî, êàê ïóñòåþò áóòûëêè ñî ñïèðòíûì, êàðòèíà ìåíÿåòñÿ. Çàáëåñòåëè ãëàçà, ðàçãîâîðû ñòàëè ãðîìêèìè, ïîçû ðàçâÿçíûìè, òî è äåëî ñëûøèòñÿ íåâûìèðàþùèé ðóññêèé
ÿäðåíûé ìàò. Êîãäà æå ïîÿâèëèñü ìóçûêàíòû, âñå ïîâñêàêèâàëè ñ ìåñò è íà÷àëîñü ïîèñòèííå ïüÿíîå âåñåëüå. Âîò ïàðíèøêà âûñêî÷èë ê òàíöóþùèì, ëèõî ðàñêðó÷èâàÿ ïèäæàê íàä ãîëîâîé. Íà ýòè äèêèå òåëîäâèæåíèÿ îõìåëåâøåãî ÷åëîâåêà ,ñìîòðåòü ïðîñòî îìåðçèòåëüíî: êîãî-òî îí òîëêíóë, êîìó-òî íàñòóïèë íà íîãè, íàêîíåö óïàë ñàì. Êîãäà íà ïðèåìå ìû ñîáèðàåì àíàìíåç, òî îáÿçàòåëüíî ñïðàøèâàåì: «Â êàêîì âîçðàñòå âû âïåðâûå ïîïðîáîâàëè ñïèðòíîå?» Âû íå ïîâåðèòå, íî îòâåò : «Â 14 è 15 ëåò» - íå òàêàÿ óæ è ðåäêîñòü. À îäíàæäû ìû óçíàëè, ÷òî íàøó ïàöèåíòêó óãîñòèëè âèíîì ... â 7 ëåò! Íî äàâàéòå âåðíåìñÿ â ðåñòîðàí. ß çàõîæó â òóàëåò, ÷òîáû ïîïðàâèòü ïðè÷åñêó è ñëûøó, êàê â êàáèíêå êîãî-òî âûâîðà÷èâåò íàèçíàíêó. À âñêîðå äâå äåâóøêè âûâîäÿò òðåòüþ -áëåäíóþ, ðàñòðåïàííóþ, ñ áåçóìíûìè ìóòíûìè ãëàçàìè. - Îïÿòü îáðûãàëàñü- , âîçìóùàåòñÿ êðàñèâàÿ øàòåíêà-, íàæðàëàñü ñíîâà, áëèí! Äàâàé ,âûçûâàé òà÷êó, âåçè åå ê áàáóøêå,- îáðàùàåòñÿ îíà ê ïîäðóãå. - À òî îïÿòü âåñü âå÷åð ñ íåé ïðîïàäåò, òîëüêî áûñòðî, ñäàé åå è íàçàä. Äåâóøêè óõîäÿò, à ÿ ñïðàøèâàþ ó øàòåíêè: - Äàâíî âàøà ïîäðóãà òàê ïüåò? - Ïðèëè÷íî óæå, íî âîò ïîñëåäíèå ïîëãîäà çàêîëåáàëà âñåõ! Êóäà íå ïîéäåì, ïåðâûì äåëîì çà ðþìêó õâàòàåòñÿ, íè÷åãî íå åñò, òîëüêî îäíó çà äðóãîé îïðîêèäûâàåò. Ðàíüøå õîòü äåðæàëàñü, à ñåé÷àñ íå çíàåì, ÷òî è äåëàòü. Äåâóøêà çàìîëêàåò, à ïîòîì ñïðàøèâàåò: - À ïî÷åìó îíà ñòàëà òàê ñèëüíî ïèòü, åé æå âñåãî 22 ãîäà, à ïüåò äî áåñïàìÿòñòâà, íè÷åãî çàâòðà íå âñïîìíèò, à âû âèäåëè, êàê òàíöå-
ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ ÈÇËÅ×ÈÌ!  îôèñå äîêòîðà Ëåîíèäà Øòåéìàíà ïðîâîäèòñÿ óíèêàëüíîå òðàíñîðáèòàëüíîå ââåäåíèå íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà ëþäÿì, èìåþùèì òÿãó ê àëêîãîëþ. Ìåòîä, ïîçâîëÿþùèé íåéòðàëèçîâàòü òÿãó ê àëêîãîëþ, ðàçðàáîòàí âñåìèðíî èçâåñòíûì íåéðîõèðóðãîì Ý. Êàíäåëåì.  îôèñå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóþò òÿãó ê àëêîãîëþ ñ ïàðàëëåëüíîé êîððåêöèåé íåðâíîé ñèñòåìû Äëÿ òåõ, êòî åùå â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ, èìåþòñÿ óíèêàëüíåéøèå êîìïëåêñíûå ïðåïàðàòû, ñíèìàþùèå òÿãó ê ñïèðòíîìó, ëå÷àùèå ïñèõè÷åñêîå ðàññòðîéñòâî, óêðåïëÿþùèå ñîí.
ÏÎÌÎÃÈÒÅ ñåáå, ñâîèì áëèçêèì, äðóçüÿì èçáàâèòüñÿ îò ñòðàøíîãî ðàçðóøèòåëüíîãî äåéñòâèÿ àëêîãîëÿ!
(718) 698-7359 • (347) 678-6614 www.start-fresh-life.org
âàëà? Ñòûäíî, óæàñ! Ìû âåäü òîæå âûïèâàåì ,íî âñå ïîìíèì, óì íå ïðîïèëè...? ß ñìîòðþ â ïðåêðàñíûå êàðèå ãëàçà íåçíàêîìêè è îòâå÷àþ: - Âû çäîðîâûå ëþäè, à îíà ñêîðåé âñåãî ïîëó÷èëà àëêîãîëèçì ïî ãåíåòèêå îò ìàòåðè. Âû ñàìè ïåðå÷èñëèëè ñåé÷àñ âàæíåéøèå ñèìïòîìû ýòîãî ñòðàøíîãî çàáîëåâàíèÿ: ïüåò ìíîãî ,à åé âñå íàëèâàé, äà íàëèâàé. Ýòî ãëàâíûé ïðèçíàê õðîíè÷åñêîãî àëêîãîëèçìà - óòðàòà êîëè÷åñòâåííîãî êîíòðîëÿ. Çàáîëåâàíèå ýòî - ïñèõèàòðè÷åñêîå, âîò ïîýòîìó áëîêèðóåòñÿ ïàìÿòü: äåâóøêà íè÷åãî íàçàâòðà íå ïîìíèò. Õîðîøî, ÷òî ñîõðàíèëñÿ çàùèòíûé ðâîòíûé ðåôëåêñ, îðãàíèçì ïîêà åùå çàùèùàåò åå îò àëêîãîëüíîãî îòðàâëåíèÿ. Íî íå áóäó ñêðûâàòüáóäóùåå åå î÷åíü ïå÷àëüíî. Êàðèå ãëàçà îøàðàøåííî ñìîòðÿò íà ìåíÿ: - Çíà÷èò, åñëè ïèòü ìíîãî è ÷àñòî, òî è ÿ ìîãó ñòàòü àëêîãîëè÷êîé? -  êàêîé-òî ìåðå òàêàÿ îïàñíîñòü ñóùåñòâóåò, ÷ðåçìåðíûå ïîïîéêè, îñîáåííî â âàøåì þíîì âîçðàñòå, ìîãóò ïîäòîëêíóòü ÷åëîâåêà
ê êðàþ àëêîãîëüíîé ïðîïàñòè. Äåâóøêà ïîðàæåííî âîñêëèöàåò: - Âîò æå ìû äóðû! Áåðåì äðèíê çà äðèíêîì â áàðå è äàæå íèêîìó â ãîëîâó íå ïðèõîäèò ,÷òî ýòî òàê îïàñíî. Âñå, òåïåðü ÿ áóäó î÷åíü îñòîðîæíà ñ àëêîãîëåì, âàñ ìíå ñàì Áîã ïîñëàë! ß ïðîùàþñü ñ íåçíàêîìêîé, è ïðîòÿãèâàþ åé âèçèòíóþ êàðòî÷êó äîêòîðà: - Âîçüìè ñâîèõ ïîäðóã è ïðèåçæàéòå â íàø îôèñ. Äîêòîð îáÿçàòåëüíî ïîìîæåò âàøåé íåñ÷àñòíîé ïîäðóãå, ïîêà åùå íå ïîçäíî. Âàì âñåì áóäåò ïîëåçíî ïîñìîòðåòü ñïåöèàëüíûé ôèëüì î æåíñêîì àëêîãîëèçìå, ìû ðàññêàæåì ïî÷åìó â ïåðâóþ î÷åðåäü ñòðàäàåò îò àëêîãîëÿ âàøà íåîêðåïøàÿ ïñèõèêà, à òàêæå âñå âíóòðåííèå îðãàíû. Ìû ïîñòàðàåìñÿ îáúÿñíèòü âàì ñìûñë çàìå÷àòåëüíîé è ãëóáîêîé ïî ïîäòåêñòó ôðàçû: «Êòî-òî ïüåò èç ëóæè, à êòî-òî èç êîëîäöà». È âû, äåâ÷îíêè, òîãäà ñàìè ñäåëàåòå âûâîä: æèòü ëó÷øå ñ òðåçâîé ãîëîâîé. Æàííà Áèíüêîâñêàÿ
Êàê íå ïîñòðàäàòü îò êàíöåðîãåíîâ è óáåðå÷üñÿ îò ðàêà Ìíîãèå íåîäíîêðàòíî ñëûøàëè î êàíöåðîãåíàõ è èõ ñïîñîáíîñòè âûçûâàòü çëîêà÷åñòâåííûå îïóõîëè. Íå òàê äàâíî ó÷åíûå ñäåëàëè óäðó÷àþùåå çàÿâëåíèå – êàíöåðîãåííûì ìîæåò áûòü äàæå ìÿñî è áëþäà èç íåãî. Ìîæíî ëè ñåáÿ îáåçîïàñèòü? Ìíîãèå íåîäíîêðàòíî ñëûøàëè î êàíöåðîãåíàõ è èõ ñïîñîáíîñòè âûçûâàòü çëîêà÷åñòâåííûå îïóõîëè. Íå òàê äàâíî ó÷åíûå ñäåëàëè óäðó÷àþùåå çàÿâëåíèå – êàíöåðîãåííûì ìîæåò áûòü äàæå ìÿñî è áëþäà èç íåãî.
Ìîæíî ëè ñåáÿ îáåçîïàñèòü? ×èòàéòå äàëåå. Ïðåäñòàâèòåëè íàóêè èç ðàçíûõ ñòðàí âûäåëèëè 110 ôàêòîðîâ î êàíöåðîãåííûõ âåùåñòâàõ, êîòîðûå ìîãóò áûòü îïàñíû äëÿ ëþäåé.  ÷èñëî êàíöåðîãåíîâ âîøëè òàêèå êîìïîíåíòû èõ ñî÷åòàíèÿ: êàäìèé, ìûøüÿê, áåíçîë, àðîìàòè÷åñêèå ïîëèöèêëè÷íûå óãëåâîäîðîäû, áåíçîïèðåí, ñèãàðåòíûé äûì, õðîìîâûå ñîåäèíåíèÿ. Òàêæå â ñïèñîê âîøëè íåêîòîðûå ãîðìîíû, õèìèîïðåïàðàòû äëÿ áîðüáû ñ ðàêîì, â èçáûòî÷íîì êîëè÷åñòâå óëüòðàôèîëåòîâîå è
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
55
ÌÅÄÈÖÈÍÀ ðåíòãåíîâñêîå èçëó÷åíèå, ðàäèàöèÿ; à íå òàê äàâíî ïîä ïîäîçðåíèå èññëåäîâàòåëåé ïîïàë ïåðåìåííûé òîê(50 – 60 Ãö), ïîýòîìó íàõîäèòüñÿ âîçëå âûñîêîâîëüòíûõ êàáåëåé è ëèíèé ýëåêòðîïåðåäà÷è âðåäíî. Ðàññòîÿíèå äîëæíî áûòü áîëåå 150 ìåòðîâ. Ïðèíåñåò âðåä ÿðêîå îñâåùåíèå ãîðîäîâ íî÷üþ, à òàêæå ïðîèçâîäñòâà, èñïîëüçóþùèå âðåäíûå êîìïîíåíòû. Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, êàíöåðîãåííûé ýôôåêò îêàçûâàåò òàáà÷íûé äûì. Ïîðÿäêà 33% ðàêîâûõ îïóõîëåé ñâÿçûâàþò èìåííî ñ íèì. Òàêèå æå íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ ìîæåò âûçûâàòü íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå. À èìåííî – óïîòðåáëåíèå æàðåííîãî ìÿñà, ïðèãîòîâëåííîãî íà ñêîâîðîäå è íà óãëÿõ (øàøëûê) ñ àïïåòèòíîé è õðóñòÿùåé êîðî÷êîé, êîëáàñ, âåò÷èíû, êîï÷åíîñòåé è ïðîäóêòîâ ñ âðåäíûìè ïèùåâûìè äîáàâêàìè è êîíñåðâàíòàìè. Íåóäîâëåòâîðèòåëüíàÿ ýêîëîãèÿ, ïî äàííûì ó÷åíûõ, ïðîâîöèðóåò ðàê â 5-7%. Íî íå âñå òàê ïëîõî êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä – âûõîä åñòü! Ïðàâèëüíîå ïèòàíèå íåéòðàëèçóåò âîçäåéñòâèå êàíöåðîãåííûõ âåùåñòâ Ïðîòèâîäåéñòâèå êàíöåðîãåíàì åñòü – ïðåæäå âñåãî, íóæíî ïðàâèëüíî ïèòàòüñÿ. Êàê èçâåñòíî, êîï÷åíûå, æàðåíûå ïðîäóêòû, à òàêæå ïèùà, ïðèãîòîâëåííàÿ íà óæå èñïîëüçîâàííîì ïîäñîëíå÷íîì ìàñëå, ñïîñîáíà ïðîâîöèðîâàòü ðàçâèòèå îïóõîëåé. Äëÿ ïðèìåðà, êàíöåðîãåíîâ â îäíîé áàíêå êîíñåðâèðîâàííûõ øïðîò äîñòàòî÷íî, ÷òîáû âûçâàòü ðàê ó ãðûçóíà. Òàêóþ åäó ëþäÿì ìîæíî åñòü ëèøü èçðåäêà. Íà÷àâ ïðàâèëüíî ïèòàòüñÿ, ðàçíîîáðàçü ñïîñîáû ïðèãîòîâëåíèÿ åäû Ó÷åíûå íåáåçîñíîâàòåëüíî ñ÷èòàþò, ÷òî â áîðüáå ñ êàíöåðîãåííûìè
âåùåñòâàìè ïîìîæåò ïðàâèëüíîå ïèòàíèå. Ýòî áåçîïàñíûé äëÿ çäîðîâüÿ è ýêîíîìíûé ïî äåíüãàì ñïîñîá óáåðå÷ü ñåáÿ îò ñìåðòåëüíîãî çàáîëåâàíèÿ. - Ìÿñî ëó÷øå íå æàðèòü, à ïå÷ü, òóøèòü ëèáî âàðèòü. Îñîáåííî îïàñíî äëÿ çäîðîâüÿ ìÿñî, ïðèãîòîâëåííîå íà îãíå èëè óãëÿõ. -  êà÷åñòâå ãàðíèðà íå óâëåêàéñÿ æàðåíûì êàðòîôåëåì. Åãî ìîæíî îòâàðèòü èëè ÷åðåäîâàòü ñ êàøàìè. - Ìåíüøå ïîòðåáëÿé æèðîâ, òàê êàê îíè ñòèìóëèðóþò êàíöåðîãåíû. - Âûñîêîå ñîäåðæàíèå êàíöåðîãåíîâ ïðèñóòñòâóåò â ìÿñíûõ êîï÷åíîñòÿõ,
ìÿñíûõ êîíñåðâàõ è êîëáàñíûõ èçäåëèÿõ. - Ðàñïðîñòðàíåííûé ïóòü ïîïàäàíèÿ êàíöåðîãåííûõ íèòðèòîâ â îðãàíèçì – â âèäå ïèùåâûõ äîáàâîê. Íèòðèòû ïðèìåíÿþòñÿ â âèäå êîíñåðâàíòîâ è óæå äàâíî èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ñîõðàíåíèÿ ìÿñíûõ ïðîäóêòîâ. È õîòÿ â íàøå âðåìÿ âñåì õîðîøî èçâåñòíî îá èõ îíêîëîãè÷åñêîé îïàñíîñòè, äîáàâêè íèòðèòîâ, ÷àùå âñåãî íèòðèòà íàòðèÿ, øèðîêî èñïîëüçóþò äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìÿñíûõ êîíñåðâîâ, êîëáàñ è âåò÷èí. - Åñëè áëþäî ìîæåò ñîäåðæàòü êàíöåðîãåíû, íåéòðàëèçóé èõ çåëåíûì ÷àåì, ñàëàòàìè, ñâåêëîé,
ïîìèäîðàìè, áðþêâîé ëèáî êàïóñòîé. - Ñòàðàéñÿ äåëàòü èç îâîùåé íå òîëüêî ñàëàòû, íî è ãàðíèðû. - Óðîâåíü âîçäåéñòâèÿ âðåäíûõ âåùåñòâ çàâèñèò åùå è îò âîçðàñòà. Ïîýòîìó ïîñëå 40 ëåò ëþäÿì íå ñîâåòóþò ðàáîòàòü íà ïðîèçâîäñòâàõ, ñâÿçàííûõ ñ àñáåñòîì è ïîâûøåííûì óðîâíåì ðàäèàöèè. - Íàíåñòè âðåä ìîãóò ëåêàðñòâåííûå ñðåäñòâà ñ ýñòðîãåíîïîäîáíûì ýôôåêòîì.  ãðóïïå ðèñêà, ïðåæäå âñåãî, ëþäè ïðåêëîííîãî âîçðàñòà. Âàæíî ó÷èòûâàòü, ÷òî ñòåïåíü âëèÿíèÿ êàíöåðîãåíîâ âî ìíîãîì çàâèñèò
îò äîçèðîâêè è äëèòåëüíîñòè âîçäåéñòâèÿ. Îäíàêî ñóùåñòâóþò íèòðîçîñîåäèíåíèÿ, ñïîñîáíûå âûçâàòü çëîêà÷åñòâåííûå îïóõîëè äàæå ïîñëå îäíîêðàòíîãî êîíòàêòà. Òàêîå èññëåäîâàíèå áûëî ïðîâåäåíî íà ãðûçóíàõ. ×åðåç ïîëãîäà ïîñëå êîíòàêòà ñ àãðåññèâíûìè ñîåäèíåíèÿìè ó íèõ áûëè âûÿâëåíû ðàêîâûå îáðàçîâàíèÿ. Áîëüøèíñòâî äðóãèõ êàíöåðîãåííûõ êîìïîíåíòîâ âûçûâàåò ðàê âñëåäñòâèå ðåãóëÿðíîãî è äëèòåëüíîãî âîçäåéñòâèÿ. Ïðîöåññ ðàçâèòèÿ ðàêà òàêæå ïðîäîëæèòåëüíûé è íåðåäêî íåîáðàòèìûé. Men’s life
Pine Brook Care Center
ïðèãëàøàåò âàñ ñîâåðøèòü òóð ïî íàøåìó îáíîâëåííîìó öåíòðó ðåàáèëèòàöèè è çäîðîâüÿ. Âû áóäåòå ïðèÿòíî óäèâëåíû äâóìÿ íàøèìè ðåàáèëèòàöèîííûìè ñïîðòèâíûìè çàëàìè, óþòíûì îáîñîáëåííûì äâîðèêîì äëÿ ïðîãóëîê è äâóìÿ çàñòåêëåíûìè ïîðòèêàìè, êîòîðûìè ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ êðóãëûé ãîä. Ìû ïðåäëàãàåì îòäåëüíûå êîìíàòû è êîìíàòû íà äâîèõ, îáîðóäîâàííûå áîëüøèìè ïëîñêèìè òåëåâèçîðàìè. Íà âñåé òåððèòîðèè öåíòðà äåéñòâóåò áåñïðîâîäíûé èíòåðíåò. ×òîáû ñäåëàòü äëÿ ðóññêîÿçû÷íûõ ïðåáûâàíèå â íàøåì öåíòðå ìàêñèìàëüíî êîìôîðòûì, ìû ïðèãëàñèëè äîêòîðà Àëåêñàíäðà Ãîëäáåðãà, óâàæàåìîãî ñïåöèàëèñòà ïî âíóòðåííèì çàáîëåâàíèÿì, íà äîëæíîñòü ãëàâíîãî âðà÷à - â äîïîëíåíèå ê íàøåé çàìå÷àòåëüíîé êîìàíäå ðóññêîãîâîðÿùèõ ìåäñåñòåð, ñïåöèàëèñòîâ ïî ðåàáèëèòàöèè è îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà. Ïðåäóñìîòðåíû äîïîëíèòåëüíûå êóëüòóðíûå ïðîãðàììû, âêëþ÷àÿ ðóññêîå òåëåâèäåíèå. Ó íàñ åñòü âñå, ÷òîáû Âàøå ïðåáûâàíèå áûëî íàèáîëåå ïðèÿòíûì. ÍÀØÀ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß: •Êðàòêîñðî÷íàÿ ðåàáèëèòàöèÿ ïîñëå îñòðûõ ïðèñòóïîâ áîëåçíè ñ ïîìîùüþ ôèçè÷åñêîé òåðàïèè, ïðîôåññèîíàëüíîé òåðàïèè è ñïåöèàëèñòîâ ïî âîññòàíîâëåíèþ ôóíêöèé ðå÷è 7 äíåé â íåäåëþ. •Çàêðûòîå îòäåëåíèå äëÿ áîëüíûõ ñ ïðîáëåìàìè ïàìÿòè è ìûøëåíèÿ. •Òåðàïèÿ äûõàòåëüíûõ îðãàíîâ, ñïåöèàëèñòû ïî ëå÷åíèþ çàáîëåâàíèé ëåãêèõ è ñåðäöà êîíñóëüòèðóþò áîëüíûõ ïðÿìî íà òåððèòîðèè öåíòðà.
•ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÎÌ ÍÀ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ ÄÈÀËÈÇÀ. ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ:
Äëÿ ýêñêóðñèè ïî öåíòðó çâîíèòå Òèíå Ìàíãàíåëëå:
732-446-1469
56
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ
10 âîïèþùå íåâåðíûõ ïðåäñòàâëåíèé î ðîëè íà÷àëüíèêà ïèþùå íåâåðíûõ ïðåäñòàâëåíèé î ðîëè ðóêîâîäèòåëÿ. Òàêèõ ìèôîâ - ìíîæåñòâî. Ïðèâåäåì çäåñü ëèøü òå äåñÿòü, êîòîðûå, íà íàø âçãëÿä, íàèáîëåå òèïè÷íû.
Âàì íàäî ðàçáèðàòüñÿ â êîíêðåòíîé ñèòóàöèè è ñîîòâåòñòâåííî ìåíÿòü ñâîå ïîâåäåíèå.
1. “Áûòü áîññîì î÷åíü òÿæåëî”
×àñòî ñòàëêèâàåøüñÿ ñ òåíäåíöèåé ñ÷èòàòü, ÷òî ðóêîâîäñòâî - ýòî íå÷òî, ñâÿçàííîå ñ áîëüøèìè, “ãëîáàëüíûìè” ïðîåêòàìè, ýòî âîïðîñû ñòðàòåãèè è êîíöåïöèé, à ìåíåäæìåíò - ýòî òàê, ìåëî÷ü, áàíàëüíîñòü, êóäà íàäî âìåøèâàòüñÿ ëèøü èçðåäêà. Íà ñàìîì äåëå íàì íóæíû íà÷àëüíèêè, êîòîðûå ìîãóò óñïåøíî äåëàòü è òî, è äðóãîå - è âåñòè çà ñîáîé â ãëîáàëüíûõ âîïðîñàõ, è åæåäíåâíî óïðàâëÿòü êîëëåêòèâîì.
Íà ñàìîì äåëå ó áîññîâ áîëüøå ñàìîñòîÿòåëüíîñòè è íåçàâèñèìîñòè, ãîðàçäî âûøå çàðïëàòà, åñòü ëè÷íûé øîôåð, ïîìîùíèê, îíè ïóòåøåñòâóþò áèçíåñ-êëàññîì, îñòàíàâëèâàþòñÿ â õîðîøèõ ãîñòèíèöàõ, èõ óâàæàþò êîëëåãè. Ýòî íå òàêàÿ óæ òÿæåëàÿ æèçíü. Ãîðàçäî òÿæåëåå ðàáîòàòü ïðîñòûì ñîòðóäíèêîì, è áîññû íèêîãäà íå äîëæíû îá ýòîì çàáûâàòü. 2. “Ïðîñòî áóäüòå ñîáîé” Êîãäà âû íà÷èíàåòå ðàáîòó â íîâîé ðîëè, ïðîñòî áûòü ñîáîé íåäîñòàòî÷íî. Âû äîëæíû ðàçâèâàòüñÿ è ó÷èòüñÿ íîâîìó. Òî, ÷òî âû âåäåòå ñåáÿ åñòåñòâåííî, íå îïðàâäûâàåò âàøåé ëåíè. Ñ îäíîé ñòîðîíû, íå ïûòàéòåñü áëåôîâàòü è èçîáðàæàòü èç ñåáÿ òîãî, êåì âû íå ÿâëÿåòåñü, à ñ äðóãîé - íå îãðàíè÷èâàéòå ñåáÿ, ìîë, âîò ÿ òàêîâ, áûë òàêèì è òàêèì îñòàíóñü. Âîçìîæíî, ñòîèò ïîýêñïåðèìåíòèðîâàòü, ÷òîáû â êîíöå êîíöîâ íàéòè ñîáñòâåííûé ñïîñîá ðóêîâîäèòü.
Êýðè Êóïåð, Ñòåôàí Ñòåðí äëÿ BBC Capital Íå èìåÿ äîëæíîé ïîäãîòîâêè èëè õîòÿ áû íàïðàâëåíèÿ, â êîòîðîì íàäî äâèãàòüñÿ, ìíîãèå âíîâü íàçíà÷åííûå íà÷àëüíèêè íà÷èíàþò ðóêîâîäèòü êîëëåêòèâîì, ïðèäåðæèâàÿñü âñåì èçâåñòíûõ, ñòåðåîòèïíûõ ïðåäñòàâëåíèé. Îäíàêî ýòè ñòåðåîòèïû, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîìî÷ü, îêàçûâàþòñÿ êîíòðïðîäóêòèâíûìè. Íàêîíåö-òî âàñ ïîâûñèëè. Âñå ýòè ãîäû âû âêàëûâàëè êàê ïðîêëÿòûé, ïûòàëèñü óãîäèòü íà÷àëüñòâó - è âîò âàøè çàñëóãè ïðèçíàëè è îöåíèëè. Åñòü òîëüêî îäíà ïðîáëåìà: âàñ íèêòî íå íàó÷èë áûòü ðóêîâîäèòåëåì. Âîñòîðã îò äîëãîæäàííîãî ïîâûøåíèÿ î÷åíü ñêîðî ïðîéäåò, è
âû î íåì áîëüøå íå âñïîìíèòå, åñëè îðãàíèçàöèÿ, â êîòîðîé âû ðàáîòàåòå, ïðîñòî øâûðíåò âàñ â âîäîâîðîò íîâûõ îáÿçàííîñòåé, ïîæåëàâ óäà÷è è áðîñèâ íà ïðîèçâîë ñóäüáû. Òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíè îæèäàþò îò âàñ èíñòèíêòèâíîãî çíàíèÿ òîãî, ÷òî âàì íàäî äåëàòü.  êîíöå êîíöîâ, âû æå ñòîëüêî ëåò çäåñü ðàáîòàåòå. Óæ íàâåðíîå âû ïîíèìàåòå, ÷òî ýòî òàêîå - áûòü ðóêîâîäèòåëåì? Âîò è âïåðåä! Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî â òàêîé ñèòóàöèè ìíîãèå òîëüêî ÷òî íàçíà÷åííûå íà÷àëüíèêè ïûòàþòñÿ ñïàñòèñü, ïðèìåíÿÿ â ðàáîòå òå âñåì èçâåñòíûå êëèøå, êîòîðûå â ìàññîâîì ñîçíàíèè ñâÿçàíû ñ ðóêîâîäñòâîì êîëëåêòèâîì. Èìåííî òàê äîëæåí âåñòè ñåáÿ áîññ, äóìàþò ýòè áåäîëàãè. È íåèçáåæíî ñòàíîâÿòñÿ æåðòâîé âî-
3. “Ëþäè íåíàâèäÿò ïåðåìåíû” Ëþäè âïîëíå ñïîñîáíû ñïðàâèòüñÿ ñ ïåðåìåíàìè. ×òî ëþäÿì íå íðàâèòñÿ - òàê ýòî íåîáÿçàòåëüíûå èëè ãëóïûå èçìåíåíèÿ, ñïóùåííûå ñâåðõó. Âîâëåêàéòå ñîòðóäíèêîâ â ïðîöåññ, è îíè áóäóò âïîëíå ýòèì äîâîëüíû. Ïåðåìåíû õîðîøè òîãäà, êîãäà âëåêóò çà ñîáîé ðåàëüíûå óëó÷øåíèÿ. 4. “Åñòü òîëüêî îäèí ïðàâèëüíûé ñïîñîá ðóêîâîäèòü” Íå ïîääàâàéòåñü ðèòîðèêå òàê íàçûâàåìûõ âèçèîíåðîâ, óòâåðæäàþùèõ, ÷òî îòêðûëè “åäèíñòâåííûé ïðàâèëüíûé ñïîñîá” óïðàâëÿòü ëþäüìè. Ñèòóàöèè áûâàþò ðàçíûå, âñ¸ ïîñòîÿííî ìåíÿåòñÿ, è áèçíåñ ó âñåõ òîæå ðàçíûé.
5. “Ëèäåðñòâî âàæíåå, ÷åì óïðàâëåíèå”
6. “Óñïåõ ïðèõîäèò ê òîìó íà÷àëüíèêó, ÷üÿ ñòðàòåãèÿ ëó÷øå” Âåëèêèå èäåè è ãðàíäèîçíûå ïëàíû - ýòî ïðåêðàñíî. Íî êòî-òî æå äîëæåí è âîïëîùàòü èõ. Êîìïàíèÿ, ó êîòîðîé ïîñðåäñòâåííàÿ ñòðàòåãèÿ, çàòî îòëè÷íîå ïðàêòè÷åñêîå âîïëîùåíèå, ïîáåæäàåò â êîíêóðåíöèè òåõ, ó êîãî áëåñòÿùèå, íî íåâûïîëíèìûå ñòðàòåãè÷åñêèå ïëàíû. 7. “Ëèäåðàìè ðîæäàþòñÿ, à íå ñòàíîâÿòñÿ” Êàæäûé ìîæåò íàó÷èòüñÿ ðóêîâîäñòâó. Îñòåðåãàéòåñü òåõ, êòî ñ÷èòàåò, ÷òî îí ëèäåð îò ðîæäåíèÿ, è ó÷åíîãî ó÷èòü - òîëüêî ïîðòèòü. Âñå ìû - íåçàâåðøåííûé ïðîåêò. Ëèäåðàìè, êàê ïðàâèëî, ñòàíîâÿòñÿ, ïðèîáðåòàÿ íóæíûé äëÿ ýòîãî îïûò, à íå ðîæäàþòñÿ ãîòîâåíüêèìè. 8. “Ðîáîòû ñêîðî çàìåíÿò âàñ” Íåò, íå çàìåíÿò. Ïðîãíîçû íà ýòîò ñ÷åò ìîãóò âûãëÿäåòü ïóãàþùå: ðîáîòû çàìåíÿò ëþäåé íà 25% ðàáî÷èõ ìåñò. Íåò, áîëüøå - íà 45%! Ïðàâäà æå ñîñòîèò â òîì, ÷òî ýòî âñå äîãàäêè. Ìû óæå íå ðàç ïðèñïîñàáëèâàëèñü ê íîâûì òåõíîëîãèÿì, ïðèñïîñîáèìñÿ è â áóäóùåì. Íàì íóæíî áîëüøå ðîáîòîâ. È ìû áóäåì èõ èñïîëüçîâàòü, îíè áåç íàñ íå îáîéäóòñÿ.
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
57
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ðàëèññèìóñîâ è ôåëüäìàðøàëîâ”, à òàêæå êíèãà “Îáû÷àè è îáðÿäû ðóññêîãî íàðîäà”. 1 Êëàññèêà, èìïðîâèçàöèÿ, (347) 598-0070 òåîðèÿ. Ó÷åáíèêè äëÿ êîëëåäæà Âçðîñëûì è äåòÿì ñ 3 ëåò (ïî âñåì ïðåäìåòàì). 1 Óñïåøíî ïðåïîäàþ ìóçû- (718) 677-4303. êó äåòÿì ñ àóòèçìîì. Ïðîäàþòñÿ 100 êíèã çà Ïåäàãîã ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, îïûòîì $50. 1 (347) 764-5860 Ïðîäàåòñÿ 3-õ òîìíûé ðàáîòû â Àìåðèêå. ðóññêîãî ÿçûêà. 1 (917) 755-0373 ñëîâàðü 1 (718) 934-7755 Ñâåòëàíà Êíèãó “Êîä äà Âèí÷è” Äýíà Áðàóíà è äðóãèå ×àñòíûå ópîêè êíèãè. 1 (718) 382-1166. Ïðîôåññîð ìàòåìàòè- Ïðîäàåòñÿ êíèãà “Èñòîêè äàåò èíäèâèäó- ðèÿ åâðåéñêîãî íàðîäà”. àëüíûå óðîêè ïî 1 (718) 382-1166 âñåì ðàçäåëàì ìàòå- Ïðîäàåòñÿ êíèãà “Ýñòåìàòèêè, ôèçèêè ñòó- òèêà è êîìôîðò ñâîèìè äåíòàì óíèâåðñèòå- ðóêàìè”. 1 (718) 382-1166 òîâ, êîëëåäæåé, ó÷à- Ïðîäàåòñÿ ñîáðàíèå ñîùèìñÿ øêîë. 1 (718) ÷èíåíèé Øîëîì Àëåéõå648-1357. ìà èç 6-òè òîìîâ. 1 (718) 381 Êíèãè è æópíàëû 266-8923 Ïðîäàåòñÿ “Ýíöèêëîïåäèÿ äîìàøíåãî ìàñòåÏpîäàþ ðà”. 1 (718) 946-1705 Êóïëþ Êíèãè íà ðóññêîì ÿçûêå. 1 (718) 946-1705 Ïðîäàþòñÿ êíèãè íà Äåòñêèå êíèãè ñòàðûõ ðóññêîì ÿçûêå. 1 (718) ñîâåòñêèõ èçäàíèé: 339-1975 “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, Ó÷åáíèê äëÿ ïîäãîòîâêè “1001 íî÷ü” â äåòñêîì ê ýêçàìåíàì äëÿ ïîñòóïëå- âàðèàíòå, “Àçåðáàéäíèÿ íà ãîðîäñêóþ ðàáîòó. æàíñêèå ñêàçêè”, äâóõòîìíèê ñêàçîê íàðîäîâ 1 (347) 530-4771 Ïðîäàåòñÿ êíèãà “Áèî- ÑÑÑÐ 1989 ãîäà âûïóñãðàôèè ðîññèéñêèõ ãåíå- êà. 1 (718) 648-8103
ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ KEYBOARD
9. “Àíàëèç “áîëüøèõ äàííûõ” ïîìîæåò âñ¸ èñïðàâèòü” Öèôðû - ýòî åùå íå âñ¸. Íóæíû è ìíåíèÿ. Áîëüøèì äàííûì íå ïîçâîíèøü è íå îáñóäèøü ñ íèìè, ÷òî äåëàòü. Òàê ÷òî íå ïûòàéòåñü çà íèìè ñïðÿòàòüñÿ èëè ïîëîæèòüñÿ íà íèõ, è
òîëüêî íà íèõ. Ïîìó÷üòå èõ êàê ñëåäóåò, è ðàíî èëè ïîçäíî îíè âî âñåì ñîçíàþòñÿ. 10. “Åæåãîäíàÿ àòòåñòàöèÿ ïîìîãàåò ïîâûñèòü ïðîèçâîäèòåëüíîñòü” Óïðàâëåíèå äîëæíî áûòü ïîñòîÿííûì äèàëî-
ÊÓÐÑÛ
ÏÎ ÎÁÓ×ÅÍÈÞ ÕÎÓÌÀÒÅÍÄÅÍÒÎÂ
(äíåâíûå, âå÷åðíèå è ïî âûõîäíûì)
(347) 230-5305
Âû îêîí÷èëè áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, çíàåòå ìíîãî ñëîâ è ãðàììàòèêó, íî cîâåðøåííî íå óìååòå ãîâîðèòü, òàê êàê íå îáó÷åíû ïðàêòèêå ðàçãîâîðíîé ðå÷è? Òîãäà âàø ñàìûé âåðíûé ïóòü ê íàì, â
ÖÅÍÒÐ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß Â ÀÍÃËÈÉÑÊÓÞ ÐÅ×Ü Ó ÍÀÑ ÂÛ ÍÀÓ×ÈÒÅÑÜ ÁÅÃËÎ È ÁÅÇ ÁÎßÇÍÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÀ ÁÀÇÅ 1800 ÑËΠ(ÎÊÎËÎ 4-Õ ÓÐÎÂÍÅÉ) ÇÀ Î×ÅÍÜ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ – 6-7 ÍÅÄÅËÜ Ýòî åäèíñòâåííûå êóðñû â Àìåðèêå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÐÅÇÅÐÂΠÏÀÌßÒÈ
ÏÎ ÝÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÎÁÓ×ÀÞÒÑß ÒÀÊÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Ñ ÍÓËÅÂÛÌ ÓÐÎÂÍÅÌ Â ïðîäâèíóòûõ ãðóïïàõ àìåðèêàíñêèå ïðåïîäàâàòåëè. Åñòü ñóááîòíèå è âîñêðåñíûå ãðóïïû. Äàåì èíäèâèäóàëüíûå óðîêè 100% ÃÀÐÀÍÒÈß ÓÑÏÅÕÀ. ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÎÂÒÎÐÍÛÉ ÊÓÐÑ – ÁÅÑÏËÀÒÍÎ. ÏÅÐÂÛÅ 4 ÇÀÍßÒÈß–ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ:
Îñíîâíûå íàâûêè ðàáîòû, Microsoft Word, Îñíîâû Excel, Internet, E-mail
12 çàíÿòèé ïî 4 àêàäåì. ÷àñà, ãðóïïû 4-5 ÷åëîâåê
1 (718) 996-1416 1817 KINGS HWY., 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 ND
386 Ìóçûêàëüíûå Èíñòðóìåíòû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ óäàðíàÿ óñòàíîâêà. Íåäîðîãî. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (646) 577-9104 Ïðîäàåòñÿ ýëåêòðîííàÿ óäàðíàÿ óñòàíîâêà. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (917)774-2331
ãîì (êîòîðîìó âñå âðåìÿ êòî-òî èëè ÷òî-òî ìåøàåò, íî ýòî íîðìàëüíî). Îíî íå ñâîäèòñÿ ê åæåãîäíîé âñòðå÷å ñ ïîä÷èíåííûì, íà êîòîðîé ñòîðîíû îáìåíèâàþòñÿ âçàèìíûìè æàëîáàìè è îáâèíåíèÿìè. Íå æäèòå öåëûé ãîä, íàêàïëèâàÿ â ñåáå îáèäû. Îòáðîñüòå àòòåñòàöèè è ðàçãîâàðèâàéòå äðóã ñ äðóãîì êàê íîðìàëüíûå, âçðîñëûå ëþäè. Âñå áîëüøå êîìïàíèé îòêàçûâàåòñÿ îò ýòîé áåñïîëåçíîé, êîíòðïðîäóêòèâíîé ïðàêòèêè. Ïðîôåññîð ïñèõîëîãèè ìåíåäæìåíòà ñýð Êýðè Êóïåð è æóðíàëèñò Ñòåôàí Ñòåðí - ñîàâòîðû êíèãè “Ìèôû óïðàâëåíèÿ: ÷òî íå òàê â ïðåäñòàâëåíèÿõ ëþäåé î ðàáîòå íà÷àëüíèêà”. BBCrussian
×åëîâå÷åñêèé ìîçã ñïîñîáåí ôóíêöèîíèðîâàòü â ðåæèìå «àâòîïèëîòà» Ýêñïåðòû èç ÑØÀ èçó÷àëè îñîáåííîñòè ãîëîâíîãî ìîçãà è ñäåëàëè çàêëþ÷åíèå, ÷òî ïðè áåçäåéñòâèè ÷åëîâåêà, ìîçã çàíèìàþò ðàçëè÷íûå ïàññèâíûå ìûñëè Ïðåäñòàâèòåëè íàóêè èç Âåëèêîáðèòàíèè âûÿñíèëè è îáîñíîâàëè, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèé ìîçã ìîæåò ôóíêöèîíèðîâàòü â ðåæèìå «àâòîïèëîòà». Ïî ìíåíèþ îðãàíèçàòîðîâ ýêñïåðèìåíòà, åñëè ÷åëîâåê âûïîëíÿåò äåéñòâèÿ, òðåáóþùèå âíèìàíèÿ è óìñòâåííûõ óñèëèé, íî ïðè ýòîì îíè åìó çíàêîìû, ìîçã ñèëüíî íå íàïðÿãàåòñÿ äëÿ ðåàëèçàöèè çàäà÷è. Îí àâòîìàòè÷åñêè îáðàáàòûâàåò ïîñòóïàþùèå â íåãî äàííûå. Òàêîå ñîñòîÿíèå íàçûâàåòñÿ ïàññèâíîé
ðàáîòîé ãîëîâíîãî ìîçãà. Âïåðâûå òàêîå ïîíÿòèå ïîÿâèëîñü åùå 15 ëåò íàçàä. Ýêñïåðòû èç ÑØÀ èçó÷àëè îñîáåííîñòè ãîëîâíîãî ìîçãà è ñäåëàëè çàêëþ÷åíèå, ÷òî ïðè áåçäåéñòâèè ÷åëîâåêà, ìîçã çàíèìàþò ðàçëè÷íûå ïàññèâíûå ìûñëè. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ìîçã áåç îñîçíàííîãî ó÷àñòèÿ ÷åëîâåêà ñàìîñòîÿòåëüíî âûïîëíÿåò çíàêîìûå åìó äåéñòâèÿ. Íàïðèìåð, ÷åëîâåê íå çàäóìûâàÿñü, èäåò çíàêîìûì ìàðøðóòîì, ïîëèâàåò êîìíàòíûå ðàñòåíèÿ, ðàáîòàåò â õîðîøî çíàêîìûõ êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàììàõ.  òàêîì ñëó÷àå ìîçã áóäåò ôóíêöèîíèðîâàòü â ðåæèìå «àâòîïèëîòà», à åãî îòäåëüíûå çîíû áóäóò êîíòðîëèðîâàòü âûïîëíåíèå çàäà÷è.
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
58
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ ÑÏÈÑÎÊ ÐÓÁÐÈÊ ÐÀÇÄÅËÀ
ÂÀØ ÄÎÌ
401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413
Ìåáåëü Êîâpû Ñàíòåõíèêà Õîëîäèëüíèêè Êîíäèöèîíåpû Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïûëåñîñû Çàìêè Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû ×àñû Ïîñóäà Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpî÷åå
ÝËÅÊÒPÎHÈÊÀ 451 Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå
401 Ìåáåëü Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ äåðåâÿííûé èíêðóñòèðîâàííûé îáåäåííûé ñòîë c ìÿãêèìè ñòóëüÿìè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1 (646) 431-4002 2 íîâûõ äåðåâÿííûõ äðåññåðà. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 1 (347) 444-9751. Ïðîäàþ íàäóâíîé ìàòðàö â âèäå ñîôû. $100. 1 (646) 546-4466 Ïðîäàåòñÿ ñòàðèííîå ðåçíîå êðåñëî. $500. 1 (917) 658-1560  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ ìåáåëü èç êâàðòèðû. 1 (718) 9150552 Ïðîäàåòñÿ äèâàí-êðîâàòü. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1 (718) 722-0437 Ïðîäàåòñÿ êðåñëî - ðåêëàéíåð. Ñòîèëî $1200. Îòäàì çà $500. 1 (347) 764-5860 Äèâàí-êðîâàòü, ïðàêòè÷åñêè íîâàÿ. 1 (718) 3360485, Îñòàâüòå ñîîáùåíèå ñ íîìåðîì òåëåôîíà.
452 453 454 456
457 458 459 460 461 501 502 503 504 505 506
Òåëåâèçîpû Âèäåîàïïàpàòópà Àóäèîàïïàpàòópà Âèäåîêàñåòû, àóäèîêàññåòû, êîìïàêò-äèñêè, ïëàñòèíêè Èãpîâûå âèäåîïpèñòàâêè Èçìåpèòåëüíûå ïpèáîpû Ñèãíàëèçàöèÿ Äîêóìåíòû íà ýëåêòpîíèêó Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà
507 Ñâàäåáíûå íàpÿäû
ÃÀPÄÅPÎÁ
601 602 603 604 605 606
Îäåæäà äëÿ æåíùèí Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Îáóâü äëÿ æåíùèí Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ìåõà è êîæà Ãîëîâíûå óáîpû
Ïðîäàþòñÿ äåòñêèé øêàô è ñåðâàíò. 1 (917) 804-4581 Ïðîäàåòñÿ ìåáåëü äëÿ ïîäðîñòêà: êðîâàòü, ïèñüìåííûé ñòîë, òóìáà, êíèæíûå ïîëêè. Î÷åíü äåøåâî. 1 (917) 292-1111  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ìåáåëü äëÿ ãîñòèíîé: äèâàí è ñòåíêà. 1 (917) 292-1111, 1 (718) 769-0617 Ïðîäàåòñÿ 2-õ ÿðóñíàÿ êðîâàòü ñ ãàðíèòóðîì ñ ÿùèêîì è ëåñòíèöåé. 1 (718) 891-0607 Ïðîäàì 2 ñòóëà ñî ëüâèíûìè íîæêàìè. (718) 6461537 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ìàòðàö Memory Foam, king size. Íåäîðîãî. 1 (917) 5334186 Ïðîäàåòñÿ ñïàëüíûé ãàðíèòóð áåæåâîãî öâåòà. 1 (718) 825-6364 Ïðîäàþòñÿ 4 ñêëàäíûõ äåðåâÿííûõ ñòóëà. 1 (718) 672-9780 Ïðîäàåòñÿ òóìáà ïîä òåëåâèçîð èç ñâåòëîãî äåðåâà ñî ñòåêëÿííûìè äâåðöàìè, ïî÷òè íîâàÿ. $50. 1 (718) 314-4155
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÑÅÌÜÈ 551 Êîñìåòèêà è ïàðôþìåðèÿ 552 Áèæóòåpèÿ 553 Äpàãîöåííîñòè 554 Äåêîpàòèâíûå èçäåëèÿ 555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè 556 Ñïîpòèâíûå òîâàpû 564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè
ÒÎÂÀPÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Îäåæäà äëÿ äåòåé Îáóâü äëÿ äåòåé Äåòñêèå èãpóøêè Äåòñêèå êîëÿñêè Äåòñêèå êpîâàòêè Äåòñêèå ñèäåíèÿ äëÿ àâòîìîáèëåé 607 Ïpî÷åå
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç äîìà, âêëþ÷àÿ ìåáåëü. 1 (347) 7918012 Ïðîäàåòñÿ ëåæàíêà ñ ìàòðàöåì íà êîëåñèêàõ. 1 (347) 430-5501 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ðàñêëàäíîé äèâàí ôèðìû “Àìèíàõ”. $300. 1 (347) 265-6522 Ïðîäàåòñÿ çåðêàëî â âàííóþ êîìíàòó. Íåäîðîãî. 1 (718) 382-1166 Ïðîäàåòñÿ óãëîâîé êîæàíûé 4-õ ñåêöèîííûé äèâàí. 1 (718) 743-5125  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàþòñÿ ñòîë è ñòóëüÿ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ. (718) 714-0519 Ïðîäàþòñÿ íåäîðîãî 2ñïàëüíàÿ êðîâàòü, 2 ñòåêëÿíûõ ñòîëèêà, òóìáà-êîìîä. 1 (718) 408-0528. Ïðîäàåòñÿ ìàòðàö twin size. Íåäîðîãî. 1 (718) 408-0528 Áðîíçîâûé ðåñòàâðèðîâàííûé êàìèí ïîä ñòàðèíó, ñ ïîäñâåòêîé. 1 (917) 776-7711
Ïðîäàåòñÿ äèâàí-êíèæêà ñ îòäåëåíèåì äëÿ áåëüÿ. 1 (718) 332-3483 Ñòóëüÿ è êðåñëà. 1 (718) 986-7645. Ïðîäàåòñÿ âåíñêàÿ ìåáåëü: äèâàí è 2 êðåñëà. (646) 431-4002 Êóõîííûé ñòîë, äèâàí, øèôîíüåð, ñïàëüíûé ãàðíèòóð. 1 (347) 415-3753. Ïðîäàåòñÿ ñêëàäíîé ïåðåíîñíîé ñòîë, à òàêæå ñòåêëÿíûé æóðíàëüíûé ñòîëèê. 1 (718) 946-1705 Ïðîäàþòñÿ äâà íàäóâíûõ ìàòðàöà. 1 (718) 946-1705
Êóïëþ Êóïëþ ðàñêëàäíîé äèâàí-êðîâàòü, íîâûé èëè ÁÓ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (929) 366-3098
402 Êîâpû Ïpîäàþ Òóðåöêèé áîëüøîé êîâåð. Íåäîðîãî. 1 (718) 714-0519. Òóðìàëèòíîâûé êîâðèê, ð-ð 50õ80. Öåíà $200. 1 (646) 270-5053
405 Êîíäèöèîíåpû Ïpîäàþ Êîíäèöèîíåð. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.
406 Ñòèpàëüíûå ìàøèíû Ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà. 1 (718) 577-7090
407 Ïûëåñîñû Ïpîäàþ Ïûëåñîñ “Panosonic”. Íîâûé. Íåäîðîãî. (718) 946-1705 Íîâûé ïûëåñîñ . Íåäîðîãî. 1 (718) 714-0519.
Ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ Eureca, áûâøèé â óïîòðåáëåíèè. 1 (929) 2457003. Ïðîäàþ íîâûé ïûëåñîñ Eureca. (718) 408-0528
409 Îñâåòèòåëüíûå ïpèáîpû Ïpîäàþ Íàñòîëüíàÿ ëàìïà ìàëèíîâîãî öâåòà. 1 (347) 4305501 Äâå áðîíçîâûå èòàëüÿíñêèå ëþñòðû áåç õðóñòàëÿ, íà 8 è íà 12 ñâå÷åé. 1 (917) 363-6992. Ïðîäàþòñÿ äâà õðóñòàëüíûõ áðà íà 5 ñâå÷åé è îäíî íà äâå ñâå÷è. 1 (917) 658-1560 Ëþñòðó. Óìåðåííàÿ öåíà. 1 (718) 743-5125. Ëàìïû íàñòîëüíûå. 2 øòóêè. (718) 408-0528 Ïðîäàì áðîíçîâóþ õðóñòàëüíóþ ëþñòðó è òîðøåð - äåøåâî . (718) 2668923, 1 (917) 396-6151 Ïðîäàåòñÿ õðóñòàëüíàÿ ëþñòðà íà 18 ëàìïî÷åê. Äåøåâî. 1 (917) 776-7711 Êðàñèâóþ ëþñòðó. 1 (718) 986-7645.
410 ×àñû
Ïpîäàþ
Ñîâðåìåííûå ÷àñû íà ñòåíó (718) 336-8263 Ïðîäàþòñÿ ñòàðèííûå íàñòåííûå ÷àñû. Íåäîðîãî. 1 (917) 533-4186
411 Ïîñóäà Ïpîäàþ 12 íîâûõ ãîôðèðîâàííûõ ÷àøåê ñ áëþäöàìè 30ëåòíåé äàâíîñòè. Ëåíèíãðàäñêèé ôàðôîðîâûé çàâîä. 1 (908) 272-1144. Äâà ñåðâèçà íà 6 ïåðñîí ñòîëîâûé è êîôåéíûé. 1 (718) 339-1975.
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
59
62
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ Ïðîäàåòñÿ íàáîð ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ (72 ïðåäìåòà) â îðèãèíàëüíîé óïàêîâêå, ïðî-âî Ãåðìàíèÿ. 1 (718) 837-0367 Ïðîäàþòñÿ 2 ýìàëèðîâàííûõ ÷àéíèêà èç Ñîþçà. 1 (718) 672-9780 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ íàáîð êóõîííûõ íîæåé â óïàêîâêå. $100. 1 (718) 3321918 Ïðîäàåòñÿ íîâûé íàáîð ïîñóäû Öåïòåð çà ïîëöåíû. 1 (917) 915-7432 Ïðîäàåòñÿ íàáîð ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ, ïð-âî Ãåðìàíèè, çà ïîë-öåíû. 1 (917) 915-7432 Ïðîäàåòñÿ íàáîð ñòîëîâûõ ìåëüõèîðîâûõ ïðèáîðîâ - 30øò. 1 (908) 2721144 Ñòàðèííûé ÷àéíûé êîáàëüòîâûé ñåðâèç íà 5 ïåðñîí. 1 (917) 658-1560. Ïðîäàåòñÿ íîâûé íàáîð ìåòàëëè÷åñêèõ êàñòðþëü èç 6 øòóê. 1 (718) 9969502 Ïðîäàþòñÿ íîâûå ÷àéíûé è ñòîëîâûé ñåðâèçû íà 4 ïåðñîíû. 1 (718) 9969502
412 Òåõíèêà äëÿ êóõíè Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ íîâûé Food Processor. 1 (908) 2721144 Ýëåêòðîìÿñîðóáêó. 1 (718) 266-8923.  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ êóõîííàÿ óòâàðü èç êâàðòèðû. 1 (718) 915-0552 Ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü “Panasonic”. 1 (718) 7558432 Ïðîäàåòñÿ êàñòðþëÿ ôèðìû Öåïòåð äëÿ òóøåíèÿ ïðîäóêòîâ çà ïîë-öåíû. Îáúåì 6 ëèòðîâ. 1 (347) 733-9495 Ïðîäàåòñÿ 3 ýëåêòðè÷åñêèå ìÿñîðóáêè, 1 íîâàÿ è 2 á/ó. (718) 951-2163 Ïðîäàåòñÿ êîôåâàðêà, ñîêîâûæèìàëêà. 1 (929) 245-7003
Ïðîäàåòñÿ êóõîííûé êîìáàéí, êîôåâàðêà, 5ëèòðîâûé ÷óãóí äëÿ ïëîâà. Äåøåâî. 1 (718) 9512163 Ïðîäàì ìèêðîâîëíîâóþ ïå÷ü. 1 (347) 415-3753. Ïðîäàþòñÿ íîâûå ýëåêòðîãðèëü, ýëåêòðè÷åñêàÿ êàñòðþëÿ, ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü. 1 (718) 946-1705 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ äâóõÿðóñíàÿ ýëåêòðîäóõîâêà, íîâàÿ â óïàêîâêå ñîêîâûæèìàëêà. 1 (718) 744-7212
413 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ñíåãîî÷èñòèòåëüíàÿ ìàøèíà ñ îñâåùåíèåì. Ìîäåëü S1621, $75. 1 (646) 5464466 Ïðîäàþòñÿ áàòàðåéêè ¹13 äëÿ ñëóõîâîãî àïïàðàòà, êîòîðûé ïîëíîñòüþ ïîìåùàåòñÿ â óõå. Íîâûå. Íåäîðîãî. 1 (917) 856-2694 Ïðîäàì íîâóþ ýëåêòðîáðèòâó Ôèëèïñ, ñäåëàííóþ â Ãîëëàíäèè. 1 (917) 396-6151 Ïðîäàþòñÿ ãàðäèíû 10õ8 ôóòîâ. 1 (347) 757-1661 Ïðîäàþòñÿ äâà ôèðìåííûõ ÷åìîäàíà - áîëüøîé è ìàëåíüêèé â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (718) 3360485. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå Ðåøåòêà íà îêíî. 150ñì. 1 (718) 615-3045. Øâåéöàðñêèé ïîðòôåëü “Áåéëè”. Íîâûé, íåäîðîãî. Îðèãèíàëüíàÿ öåíà $1900. (347) 589-4267 Ïðîäàþòñÿ óíèêàëüíûå åëî÷íûå èãðóøêè. 1 (917) 776-7711 Ïðîäàþòñÿ êðóãëûå ïûøíûå äóáîâûå âåíèêè äëÿ áàíè. 1 (917) 776-7711 Çàíàâåñêè. 1 (718) 9867645. Ïðîäàþòñÿ íîâûå ëüíÿíûå ñêàòåðòè. 1 (718) 9969502 Êâàðòèðíûé ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705.
Ðåìîíò ó âàñ äîìà ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,
ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.
(347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË
Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50
Âûâîç ìóñîðà Çàáèðàåì áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149 .
415 Ñïîpòèâíûå òîâàpû Ïpîäàþ Ïðîäàì áåãîâûå äûæè Finlandia (äëèíà 205 ñì) è Fisher Marquis (äëèíà 200ñì) è áîòèíêè ê íèì ôèðìû Merrel (size 9.5), Alpina (size 8), á/ó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ëûæè ïî $50, áîòèíêè ïî $40. Ìîãó ïðèñëàòü ôîòî ïî åìýéë. 1 (718) 513-1922 Ïîäàðî÷íûé íàáîð äëÿ íàñòîëüíîãî òåííèñà ping-pong set. 1 (718) 3821166. Ïðîäàåòñÿ âåëîòðåíàæåð. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705
Êóïëþ Êóïëþ íåäîðîãî áîêñåðñêèå ïåð÷àòêè, 12 óíöèé. Öâåò ÷åðíûé, ñèíèé, êðàñíûé. 1 (917) 545-4240 Êóïëþ íåäîðîãî íîâûé ñïàëüíûé ìåøîê. Áðóêëèí. 1 (917) 545-4240
452 Òåëåâèçîpû Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð ñ ïëîñêèì ýêðàíîì. (718) 946-1705
Òåëåâèçîð Sony Bravio, 42”, LED. 1 (646) 4210164. Ïðîäàåòñÿ Sony òåëåâèçîð, ïî÷òè íîâûé $150, è òóìáî÷êà $50. 1 (917) 9753981. Ïðîäàåòñÿ íîâûé, â óïàêîâêå, òåëåâèçîð “Samsung”, 32”. 1 (646) 266-1302
453 Âèäåîàïïàpàòópà Ïpîäàþ VÑR è DVD ïðîèãðûâàòåëè. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. (718) 758-5208 Ïðîäàþ âèäåîìàãíèòîôîí. Íåäîðîãî. (718) 9461705
459 Ñèãíàëèçàöèÿ Ïðîäàåòñÿ ñèñòåìà âèäåîíàáëþäåíèÿ. 1 (718) 722-0437
461 Äpóãàÿ ýëåêòpîíèêà Ïpîäàþ Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñÿ ýëåêòðîíèêà èç êâàðòèðû. 1 (718) 9150552 Ïðîäàåòñÿ êîðîáêà äëÿ ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ. 1 (917) 543-1188 Ïðîäàåòñÿ äîìàøíÿÿ òåëåôîííàÿ ñèñòåìà ñ WiFi. 1 (718) 722-0437
501 Îäåæäà äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ íîâîå øèêàðíîå ôðàíöóçñêîå íîðêîâîå ïîí÷î, øóáà èç ëèñû, íîâîå âå÷åðíåå ïëàòüå, ðð 10-12, íîðêîâûå õâîñòû. 1 (917) 658-1560 Äèçàéíåðñêàÿ íîðêîâàÿ øóáà. (718) 339-1975 Íîâóþ äóáëåíêó è ïëàù. Íåäîðîãî. 1 (718) 3391975. Íàòóðàëüíàÿ ôèíñêàÿ äóáëåíêà, ðàçìåð 54, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. 1 (917) 582-4616
Ïðîäàþòñÿ õîðîøèå âåùè ïî íèçêèì öåíàì. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 1 (516) 965-6958 Ïðîäàþòñÿ äâå íîâûå óäëèíåííûå æåíñêèå êóðòêè ñ ïîäñòåæêîé, âèøíåâîãî è áåæåâîãî öâåòà. Ðð 50-52. Íåäîðîãî. 1 (718) 615-0021 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ äóáëåíêà. Ðàçìåð - 46. Öåíà $270. (917) 975-3981 Íîâûå âåùè (ïàëüòî, êóðòêè, ïëàòüÿ) áîëüøîãî ðàçìåðà (3Õ, 4Õ). Íåäîðîãî. 1(718) 339-8664 Ïîëóøóáîê æåíñêèé èç íîðêè, ðàçìåð 48-50. 1 (917) 774-2331. Äâå çèìíèå êóðòêè, ðàçìåð L. (718) 615-3045 2 æåíñêèõ äóáëåíêè, êîðîòêàÿ è äëèííàÿ, ðàçìåðû S è Ì. Äëèííàÿ øóáà, íàòóðàëüíàÿ ðàçìåð L. 1 (347) 312-6528 Íîâûé ïîëóøóáîê èç ñîáîëÿ, à òàêæå ÷åðíóþ íîðêîâóþ øóáó. 1 (347) 589-4267. Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ íîðêîâàÿ øóáà ñ êàïþøîíîì, äëèíà äî êîëåíà, ðàçìåð XL. Äåøåâî. (718) 9467277 Ïðîäàþòñÿ ÷åðíûé ïèäæàê. Ð-ð 48-50. 1 (718) 744-7212.
502 Îäåæäà äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ 2 ìóæñêèõ êîñòþìà. Ð-ð 52. 1 (646) 220-0534. Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ìóæñêàÿ äóáëåíêà 52 ðàçìåðà è êîäàíîå ïàëüòî. Âñå çà $150.  ïðèäà÷ó îòäàì ìíîãî äðóãèõ âåùåé. 1 (347) 764-5518 Ïðîäàþòñÿ íîâûå: êîæàíàÿ êóðòêà, 3 êîñòþìà, äóáëåíêà. Âñå ð-ð 60. 1 (718) 891-8132 Ïðîäàì ìóæñêèå ðóáàøêè, íîâûå â óïàêîâêå. Ð-ð 17,5. Êîìïàíèÿ Michael Kors. 1 (718) 382-1166 Ïðîäàþòñÿ ìóæñêèå êîñòþìû ïî÷òè íîâûå. Ð-ð 52-54 ïî $50. 1 (718) 2411309 Ìóæñêóþ îäåæäó. Ðàçìåð 50. Ðîñò 180ñì. 1 (718) 986-7645.
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
63
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ / ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÎÌÀ 503 Îáóâü äëÿ æåíùèí Ïpîäàþ
Æåíñêèå çèìíèå ñàïîãè. Ðàçìåð 40-40,5. Äåøåâî. 1 (718) 336-3071. Ñàïîãè 38 ðàçìåðà (ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ). (718) 646-1537 Ïðîäàì íåäîðîãî íîâûå îñåííèå åâðîïåéñêèå òóôëè è çèìíèå ïîëóñàïîæêè. Ð-ð 8. (347) 515-5199
504 Îáóâü äëÿ ìóæ÷èí Ïpîäàþ
Ïðîäàþòñÿ íîâûå ìóæñêèå ñàïîãè ôèðìû “Ñàëàìàíäðà” íà íàòóðàëüíîì ìåõó. Ð-ð 41. 1 (646) 400-3963
Ïðîäàåòñÿ íîâûé êîæàíûé âåðõ äëÿ ìóæñêèõ áîñîíîæåê. $10. 1 (347) 5155199 Ïðîäàþòñÿ ìóæñêèå òóôëè, ð-ð 9,5. 1 (718) 72204377
553 Äpàãîöåííîñòè
Ïðîäàþ çîëîòûå ñåðüãè è êîëüöî ñ áðèëèàíòàìè, èçóìðóäîì è ñàïôèðîì, àíòèêâàðíûé êóëîí ñ èçóìðóäîì è áðèëèàíòàìè, àíòèêâàðíûå áðàñëåò è îæåðåëüå. (917) 658-1560 Ïðîäàþ çîëîòóþ öåïî÷êó ñ êóëîíîì, à òàêæå êîëüöî çà ñíèæåííóþ öåíó. (917) 975-3981
(718) 436-6947 Ïðîäàåòñÿ íîâîå äåòñêîå àòëàñíîå âàòíîå îäåÿëî. 1 (347) 733-9495 Íîâûå ôàáðè÷íûå ÕÁ íàâîëî÷êè è ÷àéíûå ïîëîòåíöà ñîâåòñêîãî ïåðèîäà. 1 (908) 272-1144.
564 Ïpî÷èå òîâàpû äëÿ ñåìüè Ïðîäàåòñÿ êàðíèç íà äâà îêíà. (718) 615-3045 Ïðîäàþòñÿ äâà îòðåçà íîâîé òêàíè íà îêíà. 1 (718) 266-8923.
Îäåæäà äëÿ äåòåé
555 Ñïàëüíûå ïpèíàäëåæíîñòè
Ïpîäàþ
Ïðîäàåòñÿ ñîâåòñêîå ïîñòåëüíîå áåëüå: 4 ïîäîäåÿëüíèêà è 2 ïðîñòûíè. 1
Íîâûé äåòñêèé òåïëûé êîñòþì. Ðàçìåð 18-24 ìåñÿöà. 1 (718) 837-2857.
651 Êîìïüþòåpû Ïðîäàì êîìïüþòåð ñ ìîíèòîðîì è êîëîíêàìè. 1 (718) 946-1705. Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåð Dell. Íåäîðîãî.  õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 1 (917) 533-4186 Ëýïòîï. Íåäîðîãî. 1 (718) 946-1705. Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ êîìïáþòåð. 1 (347) 415-3753 Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ äåøåâî ëàïòîï. Ñåðäå÷íàÿ áëàãîäàðíîñòü. 1 (347) 261-3350. Ïðîäàåòñÿ ïëîñêèé êîìïüþòåðíûé ìîíèòîð, 20”. Íåäîðîãî. 1 (347) 254-9334 Ìîíèòîð äëÿ êîìïüþòåðà. 1 (718) 946-1705.
654 Ïpèíòåpû Ïðîäàþ öâåòíîé ïðèíòåð. 1 (347) 415-3753.
690 Îáîðóäîâàíèå è èíñòðóìåíòû Ïðîäàåòñÿ ñëåñàðíûé èíñòðóìåíò. 1 (718) 9461705 Ïðîäàì îäåæäó äëÿ ìàëü÷èêà îò ðîæäåíèÿ äî 10 ëåò. 1 (718) 564-0322 Ïðîäàåòñÿ ïîäðîñòêîâûé êîñòþì äëÿ ìàëü÷èêà - ïèäæàê è áðþêè çà ïîë-öåíû. $50. 1 (347) 269-9776 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ îäåæäà è îáóâü äëÿ äåâî÷êè îò 3 äî 7 ëåò, ïóõîâèê íà 7 ëåò. Òàêæå ïðîäàþ îäåæäó äëÿ ìàëü÷èêà îò 0 äî 3 ëåò. 1 (347) 312-6528. Îäåæäó äëÿ ðåáåíêà äî 2 ëåò. 1 (718) 986-7645.
606 Äåòñêèå ñèäåíüÿ äëÿ àâòîìîáèëåé (car seats) Ïpîäàþ Êàðñèò äëÿ äåòåé îò 3 äî 36 ìåñÿöåâ. 1 (917) 7767711.
607 Ïpî÷åå Ïpîäàþ Ïðîäàì íîâîå ïóõîâîå äåòñêîå îäåÿëî. (718) 837-
ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
1 (646) 701-4842 Ïðîäàì èíñòðóìåíòû äëÿ ÷åëîâåêà, çàíèìàþùåãîñÿ ðåìîíòîì ýëåêòðèêè, ñàíòåõíèêè, ñòîëÿðêè. 1 (718) 501-8053 Ïðîäàì ñëåñàðíûé èíñòðóìåíò: ðóáàíêè, ñâåðëà. 1 (917) 776-7711 Ïðîäàåòñÿ Hand Truck íà íàäóâíûõ êîëåñàõ. Ãðóçîïîäúåìíîñòü 600 ïàóíäîâ. 1 (917) 776-7711
Âûïîëíÿþ ìàëÿðíûå ðàáîòû
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó
(718) 373-4622 2857 Ïðîäàåòñÿ ñòóëü÷èê äëÿ êîðìëåíèÿ. 1 (917) 7767711 Ïðîäàåòñÿ äåòñêèé âåëîñèïåä íà 4 êîëåìàõ, òðàíñôîðìèðóþùèéñÿ â 3 è äâóõ êîëåñíûé, äëÿ äåòåé îò 3 äî 7 ëåò. 1 (917) 776-7711 Âàííî÷êà. Õîäóíîê. 1 (718) 986-7645. Ïðîäàåòñÿ Monkey Gym - íàáîð ñïîðòèâíûõ ñíàðÿäîâ äëÿ äåòåé: êàíàò, òðàïåöèÿ, âåðåâî÷íàÿ ëåñòíèöà, øâåäñêàÿ ñòåíêà. 1 (347) 254-8749
ÒÐÀÂÌÛ ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß
Àäâîêàò
Àëàí Ëåâèí
(718) 834-0427 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 2
64
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ
ÃÐÓÇÎÂÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ïðîôåññèîíàëüíî, íàäåæíî, äåøåâî,
Ïàññàæèðñêèå
ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ È ÒÐÀÊÈ
24/7
ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ È ÂÎÄÈÒÅËÈ ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ, ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ËÞÄÅÉ ÎÒ
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
$16  ×ÀÑ!!!
15-ìåñòíûì “Ìåðñåäåñîì”
Âñòðå÷àåì ãîñòåé. Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå.
(917) 407-1147
Ëàéñåíñ è ñòðàõîâêà
(646) 339-1749 â ëþáîå âðåìÿ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÌÅÑÒÍÛÅ Â NEW YORK È NJ Ìàêñèì
À ÒÀÊÆÅ ÂÎ FLORIDA È ÈÇ FLORIDA
Èñêóññòâåííûé èíòåëëåêò
ïðåâçîøåë ëþäåé
Èñêóññòâåííûé èíòåëëåêò ïðåâçîøåë âîçìîæíîñòè ëþäåé, òàê êàê ñìîã ðàçðàáîòàòü áîëåå ïðîãðåññèâíîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå Èñêóññòâåííûé èíòåëëåêò ïðåâçîøåë âîçìîæíîñòè ëþäåé, òàê êàê ñìîã ðàçðàáîòàòü áîëåå ïðîãðåññèâíîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, à òàêæå îí óñîâåðøåíñòâîâàë ñïîñîáíîñòü ó÷èòüñÿ. Íå òàê äàâíî êîìïàíèÿ Google çàïóñòèëà ïðîåêò AutoML. Ïîä íèì ïîäðàçó-
ìåâàåòñÿ ðàçðàáîòêà àâòîìàòèçèðîâàííîãî ìàøèííîãî îáó÷åíèÿ. Êðîìå òîãî, èñêóññòâåííûé ðàçóì ñìîã ñîçäàâàòü íåéðîñåòè – âîñïðîèçâîäèòü íåðâíóþ ñèñòåìó ÷åëîâåêà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îí äîñòèã âåñüìà âûñîêèõ ðåçóëüòàòîâ, êîãäà îïðåäåëèë èçîáðàæåíèÿ, êîòîðûå åìó ïîêàçûâàëè. Îðãàíèçàòîðîâ ïðîåêòà âïå÷àòëèë ðåçóëüòàò ïðè ñðàâíåíèè ïîêàçàòåëåé ðàáîòû ïðîãðàììû, ñîçäàííîé èñêóññòâåííûì
• Áûñòðîòà è êà÷åñòâî ãàðàíòèðîâàíû • Ïðèåìëåìûå öåíû • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä. 24/7.
(386) 627-3299 • (347) 571-3321 èíòåëëåêòîì, è ñïåöèàëèñòîì-ðàçðàáîò÷èêîì. Ïðîãðàììà, ðàçðàáîòàííàÿ ìàøèíîé, ðàñïîçíàëà 43% èçîáðàæåíèé, òîãäà êàê ïðîãðàììà, ñîçäàííàÿ ÷åëîâåêîì, ñïðàâèëàñü ñ çàäà÷åé íà 39%. Ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî ýòî ñàìûé âûñîêèé ðåçóëüòàò ñðåäè ðàíåå ðàçðàáîòàííîãî ëþäüìè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Îðãàíèçàòîð ïðîåêòà Ñóíäàð Ïè÷àè çàÿâèë, ÷òî öåëü AutoML íå çàìåíèòü
ÒÐÀÊ È ÂÝÍ Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ À ÒÀÊÆÅ LONG DISTANCES
FLORIDA, CALIFORNIA
1 (718) 234-9658
Ïîìîãó ñ ïåðååçäîì íà ñâîåì âýíå. Óäîáíî, íåäîðîãî è áûñòðî. Long and short distance with attachable trailer. 1 (646) 701-3164. www. mini-fast.com. ñïåöèàëèñòîâ èñêóññòâåííûì ðàçóìîì, à ïîìî÷ü èì íà ïåðâûõ ýòàïàõ ðàáîòû ñ ñàìîîáó÷àþùèìèñÿ ìàøèíàìè. Òàêèì ñïîñîáîì ìîæíî áóäåò ïðèâëå÷ü ê ðàáîòå òûñÿ÷è ýêñïåðòîâ. Îäíàêî êðèòèêè ïðîåêòà íå òàê îïòèìèñòè÷íû.
Ïî èõ ìíåíèþ, AutoML è àíàëîãè÷íûå ïðîåêòû âûòåñíÿò ñ ðûíêà ðàçðàáîò÷èêîâ íåñëîæíûõ àëãîðèòìîâ. Òàêæå ñìóùàåò òîò ôàêò, ÷òî Google íå ïðèíèìàåò â ïðîåêò äàæå ñàìûõ ëó÷øèõ ñïåöèàëèñòîâ èç äðóãèõ êîìïàíèé.
Âèðóñ-âûìîãàòåëü, ïðîíîñÿùèéñÿ ïî Ðîññèè è Óêðàèíå, èñïîëüçóåò óêðàäåííûé êîä ÀÍÁ “Íà ýòîé íåäåëå íîâàÿ ðàçíîâèäíîñòü âèðóñà-âûìîãàòåëÿ, êîòîðûé áëîêèðóåò êîìïüþòåðû, ïîêà æåðòâà íå çàïëàòèò ìçäó, ïðîíåñëàñü ïî Ðîññèè, Óêðàèíå è ðÿäó äðóãèõ ñòðàí”, - ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò àìåðèêàíñêîãî èçäàíèÿ The Daily Beast Äæîçåô Êîêñ. Âèðóñ-âûìîãàòåëü, èçâåñòíûé êàê Bad Rabbit, èìåë êîçûðü â ðóêàâå: îí èñïîëüçîâàë ðàíåå ñëèòûé ýêñïëîéò àìåðèêàíñêîãî Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, ÷òî äàëî âèðóñó áîëüøå ìîùíîñòè äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ïî ñåòÿì, ïåðåäàåò àâòîð. “Ýòè íîâîñòè ïîä÷åðêèâàþò íåïðåêðàùàþùèåñÿ íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ îäíîãî èç ñàìûõ çíà-
÷èòåëüíûõ âçëîìîâ äàííûõ ÀÍÁ êàê äëÿ ñàìîãî àãåíòñòâà, òàê è, ÷òî âàæíåå, äëÿ øèðîêîé ïóáëèêè ïî âñåìó ìèðó”, - êîììåíòèðóåò æóðíàëèñò. Bad Rabbit ïðèìåíèë ýêñïëîéò ïîä íàçâàíèåì Eternal Romancee, ïèøåò àâòîð ñî ññûëêîé íà èññëåäîâàòåëåé èç êîìïàíèè Talos, âõîäÿùåé â ôèðìó ïî êèáåðáåçîïàñíîñòè Cisco. Êîìïàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè Group-IB òàêæå ðàññêàçàëà èçäàíèþ, ÷òî Bad Rabbit èñïîëüçóåò ýêñïëîéò ÀÍÁ. “EternalRomance ïîëüçóåòñÿ óÿçâèìîñòüþ â SMB, ïðîòîêîëå äëÿ ïåðåäà÷è äàííûõ ìåæäó ñîåäèíåííûìè êîìïüþòåðàìè ñ îïåðàöèîííîé ñèñòå-
ìîé Windows, è ïîçâîëÿåò õàêåðó áîëåå ýôôåêòèâíî ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ îò çàðàæåííîé ìàøèíû íà äðóãèå öåëè”, - ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. “Â àïðåëå íåóëîâèìàÿ ãðóïïèðîâêà ñàìîïðîâîçãëàøåííûõ õàêåðîâ ïîä íà-
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ è
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ
ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
(718) 373-5341 (718) 266-6633
LIC. NO#644607
çâàíèåì The Shadow Brokers îáíàðîäîâàëà EternalRomance è òàéíèê ñ äðóãèìè ìîùíûìè ýêñïëîéòàìè â ïóáëè÷íîì èíòåðíåòå äëÿ áåñïëàòíîãî ñêà÷èâàíèÿ, ïðåäâàðèòåëüíî íåêèì îáðàçîì óêðàâ åãî ó ÀÍÁ”, - ðàññêàçû-
âàåò æóðíàëèñò. Æåðòâû Bad Rabbit âêëþ÷àþò êðóïíûå ÑÌÈ â Ðîññèè, êèåâñêîå ìåòðî è ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò Îäåññû íà Óêðàèíå, ñîîáùàåò èçäàíèå ñî ññûëêîé íà ïîñò â áëîãå Group-IB. Èíîïðåññà
ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ
1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
65
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ / ÄÐÓÃÈÅ ÓÑËÓÃÈ
ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÊÓÕÍÈ RG INTELLICONSTRUCTION CORP. Fully licensed and insured home improvement company
(917) 306-4428 (718) 356-7881 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ, ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ ÂÛÏÎËÍßÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
ÈÑÏÐÀÂËßÅÌ ÍÀÐÓØÅÍÈß, ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÍÛÅ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÎÌ (VIOLATION REMOVAL) ÏÅÐÌÈÒÛ • ÓÑËÓÃÈ ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐÀ
ØÒÎÐÛ âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå
èç íîâåéøèõ ìàòåðèàëîâ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íàøè öåíû âíå êîíêóðåíöèè Äîëãîñðî÷íàÿ ãàðàíòèÿ. Çâîíèòå, óáåäèòåñü.
(718) 368-3475 (718) 769-7432
Ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèì
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ È ÄÎÌÎÂ, ïîêðàñêó, øïàêëåâêó, âñå äåðåâÿííûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêó è ýëåêòðèêó. Stucco, êëàäêà ïëèòêè 1 (718) 497-0288 Ìèøà
ÐÅÌÎÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÝËÅÊÒÐÈÊÓ, ÏËÈÒÊÓ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÓ, ÏÎÊÐÀÑÊÓ, ÏÎËÛ • Âûïîëíÿåì öåìåíòíûå ðàáîòû • Siding • Êðûøè • Construction • Brick Òàêæå óñòàíàâëèâàåì æåëåçíûå âîðîòà äëÿ ãàðàæåé
Ïîâåøó ëþñòðû, çàíàâåñêè, òåëåâèçîð. Ñäåëàþ âñå ïî äîìó. Çîëîòûå ðóêè. 1 (347) 598-0420 Ýëåêòðè÷åñêàÿ äèñêîâàÿ ïèëà äëÿ äåðåâà è ýëåêòðîäðåëü. 1 (718) 408-0528.
Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû Êóõíè, âàííûå • Ïîëû Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà
ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ Âñå âèäû license è insurance.
1 (718) 809-9666
(347) 831-0149
ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ
ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ íîâûõ äîìîâ è äà÷, ïîñòðîéêà ïðèñòðîåê, äåêîð, ïîð÷, çàìåíà äâåðåé è îêîí,
Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÅ. Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. (718) 951-9100 Ïðåäëàãàåì Àëåêñ ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ. Licensed and fully insured
Member of BBB
ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ äîìîâ è îôèñîâ, ìàëÿðíûå ðàáîòû, ñàíòåõíèêà, ýëåêòðèêà Åñòü âñå ëàéñåíñû.
1 (347) 729-5417 Ìèõàèë
Âûâîç ìóñîðà
ÂÎËØÅÁÍÛÅ
Äåæóðíûé ïî Áðóêëèíó
Çàáèðàåì Ðåìîíò ó âàñ äîìà áåñïëàòíî ìåòàëë. ×èñòèì áåéñìåíò 1 (347) 831-0149
ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ
ÏÎËÛ
Plumbing ×èñòêà êàíàëèçàöèé
1 (347) 323-5321
1 (917) 861-2385
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ
ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ
ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ,
.
ñòèðàëüíûå, ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàç.ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîéêè.
(347)-394-9989 ÌÈÕÀÈË
Ãàðàíòèÿ äî äâóõ ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50
Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ
ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.
(347) 579-4472 Att. Simon
ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò.
ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ
1 (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðåæà
Âûïîëíÿþ
ÁÛÑÒÐÀß È ÍÀÄÅÆÍÀß
ìàëÿðíûå ðàáîòû
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
Óñòàíîâêà TV íà ñòåíó
ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÉ, ÒÂ ÊÀÌÅÐ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ, ÄÎÌÀØÍÈÕ ÊÈÍÎÒÅAÒÐÎÂ
(718) 373-4622
1 (646) 701-4842
Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè. ×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue
(718) 891-5210
(347) 831-0149 Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131
ÐÀÁÎÒÛ äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí, ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ
(917) 692-9926
66
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ •
A AT TG G T TR RA AV VE EL L ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ Â ÑØÀ È ÓÊÐÀÈÍÅ
Cïåöèàëüíûå öåíû íà îñåííå-çèìíèé ïåðèîä â Óêðàèíó, Ðîññèþ è äðóãèå ñòðàíû áûâøåãî ÑÍÃ ÒÓÐÛ è ÎÒÄÛÕ Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ, Õîðâàòèÿ, Àðàáñêèå Ýìèðàòû, Êèòàé, Òàéëàíä. Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè. Áðîíèðîâàíèå ãîñòèíèö, òðàíñïîðò.
ÊÐÓÈÇÛ ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ Â ÑÍÃ
Ïîäáîð íàèáîëåå îïòèìàëüíûõ ìàðøðóòîâ è òàðèôîâ. Ïðåäîñòàâëåíèå ëüãîòíûõ ñåçîííûõ òàðèôîâ íà âñå íàïðàâëåíèÿ. Ïðîäàæà áèëåòîâ ïî ïðîãðàììå “Low-Cost”.
8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214 (718) 996-5086 (718) 996-0082
653 East 5 Str. Brooklyn, NY 11218 (718) 871-2985 (718) 871-4070
Fax (718) 996-5180
Fax (718) 871-3192
Òàèëàíä áåç êóðåíèÿ Äëÿ òóðèñòîâ-êóðèëüùèêîâ â Òàèëàíäå íàñòóïèëè òÿæåëûå âðåìåíà: òåïåðü çà êóðåíèå â íåïîëîæåííîì ìåñòå íà ïëÿæå íóæíî áóäåò çàïëàòèòü ïðèëè÷íûé øòðàô èëè ïîçíàêîìèòüñÿ ñ óñëóãàìè ïåíèòåíöèàðíîé ñèñòåìû ñòðàíû.  Äåïàðòàìåíòå ìîðñêèõ è áåðåãîâûõ ðåñóð-
ñîâ Òàèëàíäà â öåëÿõ áîðüáû ñ çàãðÿçíåíèåì è äë çàùèòû îêðóæàþùåé ñðåäû ïðèíÿëè ðåøåíèå çàïðåòèòü êóðåíèå íà ïëÿæàõ ñòðàíû, ñîîáùàåò ñàéò Russiatourism. Ïîýòîìó ñ 1 íîÿáðÿ ýòîãî ãîäà ââîäèòñÿ çàïðåò êóðåíèÿ íà òåððèòîðèÿõ 20 ïëÿæåé: Ïàòîíã (î. Ïõóêåò, ïðîâèíöèÿ Ïõóêåò), Ìý Ïèì (ïðîâèíöèÿ Ðàé-
îíã), Ëýì Ñèíã (ïðîâèíöèÿ ×àíòõàáóðè), Ïàòòàéÿ, Áàíã Ñýí, Äæîìòüåí è Òõàì Ïàíã (ïðîâèíöèÿ ×îíáóðè), ×ààì (ïðîâèíöèÿ Ïõåò÷àáóðè), Õóàõèí è Êõàî Òàêèàï (ïðîâèíöèÿ Ïðà÷óàï Êõèðè Êõàí), Áî Ïõóò (î. Ñàìóè, ïðîâèíöèÿ Ñóðàò Òõàíè), Ñàé Ðè (ïðîâèíöèÿ ×óìïõîí), î-âà Êõàé Íîê è Êõàé Íàé (ïðîâèíöèÿ Ïõàí-Íãà), Ñàìèëà è ×àëàòàò (ïðîâèíöèÿ Ñîíãêõëà), Ïðà Ý, Êëîíã Äàî è Êîð Êâàíã (î. Ëàíòà, ïðîâèíöèÿ Êðàáè), Òõà Âàñóêðè (ïðîâèíöèÿ Ïàòòàíè). Êóðèòü, êîíå÷íî, ìîæíî áóäåò, íî â ñïåöèàëüíî îáîðóäîâàííûõ ìåñòàõ. Íàðóøèòåëè áóäóò ïðèâëåêàòüñÿ ê îòâåòñòâåííîñòè. Ìàêñèìàëüíûì íàêàçàíèåì ñòàíåò øòðàô â ðàçìåðå äî 100 òûñ. áàòîâ (èëè áîëüøå òðåõ òûñÿ÷ äîëëàðîâ) èëè ëèøåíèå ñâîáîäû íà ñðîê äî îäíîãî ãîäà.
ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ • âñå âèäû óãîëîâíûõ äåë • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè
TONY MIRVIS, ESQ The Mirvis Law Firm P. C. 28 Dooley Street, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11235
1 (718) 934-4141
Tel : (718) 934-7000 Fax: (347) 713-1001 Cell: (646) 226-4485 Amarettohelen@optonline.net
ÍÎÂÈÍÊÀ
Gift certificate ñ êàæäîé ïîåçäêîé
Beat all Internet!
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåìó ìèðó + ÂÈÇÛ ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÄÅØÅÂÎ.
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ: Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
Èíäèâèäóàëüíûå (2-6) è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ãèäîì:
Àìåðèêà, Èçðàèëü, Åâðîïà, Àçèÿ, Áðàçèëèÿ, Àâñòðàëèÿ
Rica, SPECIAL: Costa Miami, Sarasota
ÑÀÍÀÒÎÐÈÈ: Êàðëîâû Âàðû, Âåíãðèÿ, Áîëãàðèÿ, Ëèòâà, Çàïàäíàÿ Óêðàèíà
Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. 10 àì – 7 ðì. 414 Brighton Beach Ave. 2nd Fl. Brooklyn, NY 11235
Tel : (718) 934-7000
Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, øêàòóëêè, ïîäñâå÷íèêè, ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872.
ÔËÎÐÈÄÀ, ×ÓÄÎ-ÎÇÅÐÎ ÑÄÀÞÒÑß ÑÒÓÄÈÈ Ñ ÊÓÕÍÅÉ ÎÒ
$225 Â ÍÅÄÅËÞ
ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÎÄÍÎÉ ÑÏÀËÜÍÅÉ ÎÒ
$250 Â ÍÅÄÅËÞ
1 (941) 426-6217 • 1 (347) 721-2958
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
67
• ÔÀÊÒÛ • ÑÎÁÛÒÈß • ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ • 885 Êîëëåêöèîíèpîâàíèå Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, øêàòóëêè, ïîäñâå÷íèêè, ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Ïpîäàþ Ïðîäàþòñÿ õîðîøèå êàðòèíû â õîðîøèõ ðàìàõ. (347) 742-6162 Ïðîäàþòñÿ àíòèêâàðíûå ëàìïû. (347) 742-6162 Ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ ìàòðåøêà (10 âëîæåíèé). Öåíà $35. 1 (718) 3144155 Ïðîäàì ñòàðèííûå íàñòåííûå ìåõàíè÷åñêèå ÷àñû ñ áîåì â äåðåâÿííîì êîðïóñå. Çàâîä íà 31 äåíü. Ðàáîòàþùèå. 1 (201) 332-7540
Ïëàñòèíêè ñîâåòñêîé, çàðóáåæíîé ýñòðàäû 1970-1990 ãîäîâ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Äåøåâî. 1 (917) 776-7711. Ïðîäàþòñÿ êàðòèíû. Íåäîðîãî. 1 (718) 677-4303 Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 2873363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, íàãðàäû, ÷àñû, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì.
!
Âíèìàíèå! Ïðÿìûå ïåðåëåòû èç Íüþ-É Éîðêà â Êèåâ è äðóãèå ãîðîäà Óêðàèíû íà Ìåæäóíàðîäíûõ Àâèàëèíèÿõ Óêðàèíû. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ËÅÒÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ!
!
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÃÎÐÎÄÀ ÑÍÃ, ÑØÀ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
ÊÐÓÈÇÛ
 Êèåâ, Ëüâîâ, Êèøèíåâ, Ìîñêâó Èâàíî-Ôðàíêîâñê, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Àëìà-Àòó, Òàøêåíò è äð.
ÊÀÐÈÁÛ • ÀËßÑÊÀ • ÅÂÐÎÏÀ
ÒÓÐÛ
Èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè ãèäàìè â Åâðîïó: Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Èñïàíèÿ
ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ
Êàðèáû, Ãàâàéè, Ìåêñèêà
ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÀÍÀÒÎÐÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ â Êàðëîâûõ Âàðàõ, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Òðóñêàâöå, Ëèòâå.
Çàïàäíàÿ Êàíàäà Îòäûõ íà ãîðíîëûæíîì êóðîðòå Âèñòëåð. Çàåçäû êàæäûé ïîíåäåëüíèê
A.T. GROUP
.Èñïàíèÿ. Èñïàíèÿ 10 äíåé.......................................$1039 Èñïàíèÿ 11 äíåé ......................................$1099 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 11 äíåé ..................$1090 Ñåâåð Èñïàíèè, Ãàëèöèÿ 15 äíåé ............$1290 Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ, 8 äíåé .................$810 Èñïàíèÿ-Ïîðòóãàëèÿ, 15 äíåé ..................$1290 Ñåêðåòû Ñðåäíåâåêîâîé Èñïàíèè, 8 äí. ..$950 Àíäàëóçèÿ. ×óäî þãà Èñïàíèè, 8 äí. ......$1050 Grand Iberian Tour. 9 äíåé. .....................$889
.Þæíàÿ Àìåðèêà:. Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà. 10 äíåé, 9 íî÷åé...........$2100 Áðàçèëèÿ, Àðãåíòèíà, ×èëè. Òóð “Áðàòñêèå ñòðàíû”.  ñòîèìîñòü òóðà íå âõîäÿò âíóòðåííèå ïåðåëåòû. 12 äíåé, 11 íî÷åé........$2850
.Êàðèáñêèå îñòðîâà:. Àðóáà, ßìàéêà, Äîìèíèêàíñêàÿ ðåñïóáëèêà è äð.
.Ïóòåøåñòâèÿ ïî Àìåðèêå.
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ
ÍÎÂÈÍÊÀ ÑÅÇÎÍÀ!
Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 331-3241
653 East 5 St. (óãîë Ocean Pkwy), Brooklyn, NY 11218 (718) 871-2985/2988 (718) 871-4070
11 äíåé “Âåñü Ýêâàäîð ñ Àìàçîíèåé è Ãàëàïàãîññêèå îñòðîâà” Ðàéñêèé óãîëîê ñ óíèêàëüíîé íåòðîíóòîé ïðèðîäîé.  ïðîãðàììå: çàïîâåäíèêè, îçåðà, âóëêàíû, âîäîïàäû. $3280 íà ÷åëîâåêà â 2-ìåñòíîì íîìåðå Äàòû:  ñòîèìîñòü âõîäèò: •1 - 11 ñåíòÿáðÿ 2017 -ïðîæèâàíèå; -òðàíñôåðû íà ïðî•4 - 14 äåêàáðÿ 2017 -çàâòðàêè; òÿæåíèè âñåãî òóðà; •30 äåêàáðÿ 2017 -ýêñêóðñèè ñ ðóññêî- -êðóèç ïî ðåêå 9 ÿíâàðÿ 2018 ãîäà ãîâîðÿùèì ãèäîì; Àìàçîíêå. (Íîâîãîäíèé òóð)
.Èçðàèëü. Çíàêîìñòâî ñ Èçðàèëåì. 8 äíåé .................. $949 Íåîáûêíîâåííûé Èçðàèëü. 8 äíåé ...............$1,250 Âåñü Èçðàèëü. 8 äíåé .................................. $1,219 Î÷àðîâàíèå Èçðàèëÿ. 8äíåé ....................... $1,342 Èçðàèëü + Èîðäàíèÿ, 10 íî÷åé/11 äíåé ..... $1,680  ýòîì ãîäó â Èçðàèëå. 10 äíåé ...................$1,382
.Èòàëèÿ.
8415 20 Ave., Brooklyn, NY 11214 (718) 996-5086 (718) 996-0082
ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì ËÅ×ÅÍÈÅ È ÇÄÎÐÎÂÜÅ ÁÓÄÀÏÅØÒ: Óíèêàëüíûå ãðÿçè, æèâàÿ òåðìàëüíàÿ ìèíåðàëüíàÿ âîäà.
ÏÅÑ×ÀÍÛ: Îïîðíî-äâèãàòåëüíûé àïïàðàò
ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ: Ëå÷åíèå æåëóäî÷íîêèøå÷íîãî òðàêòà
ÔÐÀÍÒÈØÊÎÂÛ ËÀÇÍÈ: Ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè. Çàáîëåâàíèÿ îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ
The Top Caprice. (Ðèì-Ìèëàí. Ìèëàí-Ðèì)........$995
ÌÀÐÈÀÍÑÊÈÅ ËÀÇÍÈ:
Art Culture. 4* (Âåíåöèÿ-Ðèì. Ðèì-Âåíåöèÿ)......$940 Èòàëèÿ 365. 4* (Ðèì) .................................$855 Èòàëèÿ La Carte (Ðèì-Ôëîðåíöèÿ).............$635
Íàðóøåíèå îáìåíà âåùåñòâ. Ãèíåêîëîãèÿ. Óðîëîãèÿ
Âåíãðèÿ – Ñëîâàêèÿ – ×åõèÿ – Àâñòðèÿ
Ðåàáèëèòàöèÿ. Ïðîôèëàêòèêà çàáîëåâàíèé. Ìèíåðàëüíûå âîäû. Ãðÿçè
13 äíåé/12 íî÷åé $1,250 • 12 äíåé/11 íî÷åé $1,180
ÁÀÄÅÍ-ÁÀÄÅÍ:
68
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÌÎÇÀÈÊÀ
Êàê ðûöàðñòâî ïîâëèÿëî íà ìàðêåòèíã áðèòàíñêèõ ïàáîâ Êîãäà ïîÿâèëîñü ðûöàðñòâî, ýòè áëåñòÿùèå ìîëîäûå ëþäè, îíè íàâåðíÿêà ïîðàæàëè âîîáðàæåíèå. Îíè ïèñàëè îäû ñâîèì äàìàì ñåðäöà, îíè ñðàæàëèñü íà òóðíèðàõ, îíè ðîñêîøíî îäåâàëèñü - è îíè çàâîäèëè ñîáñòâåííûå ýìáëåìû èëè ãåðáû. Îíè ðèñîâàëè èõ íà ïîïîíàõ ñâîèõ ëîøàäåé, íàïðèìåð”, - ðàññêàçûâàåò Ëîðà Ðàéò.
Þðè Âåíäèê Ðóññêàÿ ñëóæáà Áè-áè-ñè “Ãîëîâà êîðîëÿ”, “Âåäðî êðîâè”, “Òðåõíîãàÿ êîáûëà” - î íàçâàíèÿõ áðèòàíñêèõ ïàáîâ, ñìåøíûõ, ñòðàøíûõ è ïðîñòî ñòðàííûõ, íàïèñàíû öåëûå áèáëèîòåêè. À íà÷àëàñü ýòà âàêõàíàëèÿ íàçâàíèé ïðèìåðíî ñåìüñîò ëåò íàçàä. Ïèòåéíûå çàâåäåíèÿ ñóùåñòâîâàëè â Áðèòàíèè, êàê è â äðóãèõ ÷àñòÿõ Åâðîïû, ïî êðàéíåé ìåðå ñ ðèìñêèõ âðåìåí - òîãäà îíè íàçûâàëèñü tabernae (òàâåðíû), íî ñîáñòâåííûõ èìåí íè â ðèìñêóþ ýïîõó, íè ïîçæå, â Ñðåäíåâåêîâüå, îíè, êàê ïðàâèëî, íå èìåëè. Òî÷íåå, óñòíûå íàçâàíèÿ èì, êîíå÷íî, äàâàëè ìåñòíûå æèòåëè ïî òîìó æå ïðèíöèïó, ïî êîòîðîìó îáîçíà÷àëè è æèëûå äîìà, è ëàâêè, è äðóãèå îáúåêòû: ïî ìåñòîïîëîæåíèþ, íàïðèìåð, èëè ïî èìåíè âëàäåëüöà, èëè ïî êàêîé-òî ïðèìåòíîé äåòàëè.  ñðåäíåâåêîâîì Ëîíäîíå, íàïðèìåð, áûëà “êðàñíàÿ ïèâíàÿ” - ïðîñòî ó íåå áûëà äâåðü êðàñíîãî öâåòà. Êðîìå òîãî, ïèòåéíûå çàâåäåíèÿ, ÷òîáû êàê-òî ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ïî÷òè ïîãîëîâíî íåãðàìîòíûõ êëèåíòîâ, âûâåøèâàëè ó âõîäà êàêîé-íèáóäü ïîíÿòíûé ñèìâîë. Íàïðèìåð, áî÷îíîê èëè èçîáðàæåíèå ïåòóõà. Ïîñëåäíåå - èãðà ñëîâ. Ïåòóõ ïî-àíãëèéñêè - cock, è òàêæå íàçûâàåòñÿ êðàíèê â áî÷êå. Ñåé÷àñ ýòî ñëîâî (è èçîáðàæåíèå ïåòóõà) ïðèñóòñòâóåò â âûâåñêàõ ìíîãèõ ïàáîâ. Ãäå-òî, êàê â íàçâàíèè ïðåòåíäóþùåãî íà òèòóë ñòàðåéøåãî ïàáà Àíãëèè Ye Olde Fighting Cocks â ãîðîäå Ñåíò-Îëáàíñ, îíî î÷åâèäíûì îáðàçîì íàïîìèíàåò î ïåòó-
øèíûõ áîÿõ, íî ãäå-òî, êàê ïîëàãàåò áðèòàíñêèé ëèíãâèñò, ïðîôåññîð Ëîðà Ðàéò, îíî ïðîèçîøëî èìåííî îò êðàíèêà â áî÷êå. Ñèìâîëû íàä äâåðÿìè êàáàêîâ ïîíà÷àëó áûëè îäíîîáðàçíû, íî â òå÷åíèå âåêîâ áîëüøåãî è íå òðåáîâàëîñü: ìåñòíûå æèòåëè õîðîøî çíàëè, ãäå íàõîäèòñÿ ìåñòî, ãäå ìîæíî ïîïèòü. Èìåííî ïðåæäå âñåãî ïîïèòü, à íå íàïèòüñÿ ïüÿíûì: ÷èñòàÿ âîäà áûëà äåôèöèòîì, îñîáåííî â ñðåäíåâåêîâûõ ãîðîäàõ, à ëþäè ïî îïûòó çíàëè, ÷òî îò ãðÿçíîé âîäû æèâîò, ñêîðåå âñåãî, çàáîëèò, à îò ïèâà - ñêîðåå âñåãî, íåò. Íàñåëåíèå ðîñëî, ÷èñëî êàáàêîâ - òîæå, è âëàäåëüöàì ïèòåéíûõ çàâåäåíèé (êàê è ëàâîê, íàïðèìåð) â ãîðîäàõ çàõîòåëîñü êàêòî âûäåëÿòüñÿ ñðåäè äðóãèõ. Ðàäèêàëüíàÿ ïåðåìåíà, êàê ðàññêàçàëà â ïåðåäà÷å “Ìîëâà” (Word of Mouth) Ðàäèî 4 Áè-áè-ñè ïðîôåññîð Ëîðà Ðàéò, ñëó÷èëàñü â íà÷àëå XIV âåêà: âëàäåëüöû ëàâîê, ìàñòåðñêèõ è êàáàêîâ íàðÿäó ñ î÷åâèäíûìè ïðåäìåòàìè - ñàïîãàìè èëè áî÷îíêàìè - ñòàëè èñïîëüçîâàòü â âûâåñêàõ ãåðàëüäè÷åñêèå ñèìâîëû. Ïî ñëîâàì ëèíãâèñòà, ýòî áûëî ñâÿçàíî ñ ïîÿâëåíèåì â îáùåñòâå íîâîãî ñîñëîâèÿ - ðûöàðñòâà. Òî÷íåå, ñ åãî ïðåâðàùåíèåì èç ñîñëîâèÿ íåîòåñàííûõ íàåìíûõ áàíäèòîâ â ñîñëîâèå íîâîé ïðèäâîðíîé çíàòè, ïîëó÷èâøåé òèòóë îò êîðîëÿ, íå ÷óæäîé èçÿùåñòâà è ðîñêîøè.  Àíãëèè ýòî ïðåâðàùåíèå ïðîèçîøëî ãäå-òî íà ðóáåæå XIII è XIV âåêîâ. “Äî òåõ ïîð òîëüêî ôåîäàëû ïî ðîæäåíèþ èìåëè ãåðáû èëè ýìáëåìû - ñêàæåì, èçîáðàæåíèå çàìêà èëè ñëîíà èëè ÷åãî-íèáóäü åù¸.
“Òî åñòü, ïîÿâèëèñü áëàãîðîäíûå ðûöàðè, êîòîðûå íå áûëè ðîæäåíû çíàòíûìè, íî ñòàëè çíàòüþ - è òîðãîâöû è ïèâîâàðû, ïîñìîòðåâ íà ýòî, ïîäóìàëè: âîò îí íå èç áëàãîðîäíûõ, à ìîæåò èçîáðàçèòü çàìîê ñ áàøíÿìè íà ïîïîíå. À ïî÷åìó áû è ìíå íå ïîâåñèòü íàä ñâîèì ïàáîì çàìîê?” - ïðîäîëæèëà ýêñïåðò. È ïîøëî-ïîåõàëî: çàìêè-êðåïîñòè, ëüâû, åäèíîðîãè. Îñîáåííî ïîñëå òîãî, êàê â 1393 ãîäó êîðîëü Ðè÷àðä II ïîâåëåë âñåì ïàáàì â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå èìåòü âûâåñêó. .
Äåñÿòü ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ íàçâàíèé ïàáîâ Áðèòàíèè 1. Red Lion “Êðàñíûé ëåâ” 569 ïàáîâ ïî âñåé ñòðàíå 2. Crown 532
“Êîðîíà”
3. Royal Oak “Êîðîëåâñêèé äóá” 450 4. White Hart “Áåëûé îëåíü” 325 5. Swan 309
“Ëåáåäü”
6. Railway ðîæíûé”
“Æåëåçíîäî302
7. Plough
“Ïëóã” 301
8. White Horse ëîøàäü” 295
“Áåëàÿ
9. New (Pub, Inn) ïàá”, “Íîâàÿ êîð÷ìà”
“Íîâûé 262
10. Ship “Êîâ÷åã”
“Êîðàáëü”, 257
(Èñòî÷íèê: https://www.pubsgalore.co.uk) Äàëüøå ñòàëè èñïîëüçîâàòü óæå êîðîëåâñêóþ ñèìâîëèêó. Çàÿâèòü î ñâîåé ëþáâè ê ïðàâÿùåìó ìîíàðõó, èçîáðàçèâ åãî íà âûâåñêå, áûëî ïîëèòè÷åñêè ãðàìîòíî, è King’s Head, “Ãîëîâà êîðîëÿ” - äî ñèõ ïîð îäíî èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ â Áðèòàíèè íàçâàíèé ïàáà.
Ó íåêîòîðûõ òóðèñòîâ, çíàêîìûõ ñ ïå÷àëüíîé ñóäüáîé Êàðëà I, ñëîâîñî÷åòàíèå “ãîëîâà êîðîëÿ” âûçûâàåò íåïðèÿòíûå (äëÿ êîðîëåé) àññîöèàöèè. Íà ñàìîì äåëå îíî íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ îòäåëåíèåì ãîëîâû îò òóëîâèùà.  ñòàðèíó, íàïîìíèì, êëèåíòóðà êàáàêîâ áûëà ïî÷òè ïîãîëîâíî íåãðàìîòíîé, è âûâåñêè áûëè èçîáðàæåíèÿìè, à íå íàäïèñÿìè.  äàííîì ñëó÷àå - èçîáðàæåíèåì, óñëîâíûì ïîðòðåòîì ìîíàðõà - ãîëîâà ñ êîðîíîé. - Ìóæèê, òû ìåñòíûé? Ãäå òóò ó âàñ ìîæíî âûïèòü? - À âîí, âèäèøü, áàøêà êîðîëÿ âèñèò. Ñàìîå ïîïóëÿðíîå íàçâàíèå áðèòàíñêîãî ïàáà - Red Lion (“Êðàñíûé ëåâ”). Èõ ïî÷òè øåñòüñîò ïî âñåé ñòðàíå. Ýòî íàçâàíèå òîæå ñâÿçûâàþò ñ êîðîëåâñêîé ãåðàëüäèêîé: êðàñíûé ëåâ áûë ýìáëåìîé êîðîëÿ Øîòëàíäèè ßêîâà (Äæåéìñà) VI, îí æå êîðîëü Àíãëèè ßêîâ I. Ïðàâäà, åñòü è äðóãèå âåðñèè. Î÷åíü ïîïóëÿðíî è íàçâàíèå White Hart (“Áåëûé îëåíü”). Ýòî æèâîòíîå áûëî íà ãåðáå Ðè÷àðäà II, òîãî ñàìîãî, ÷òî ïðåäïèñàë âñåì ïàáàì èìåòü âûâåñêè. Ôóòáîëüíûå áîëåëüùèêè õîðîøî çíàþò “Óàéò Õàðò ëåéí” - òîëüêî ÷òî çàêðûâøèéñÿ ñòàäèîí êëóáà “Òîòòåíõåì”. Ïî ïàáó “Áåëûé îëåíü” íàçâàëè óëèöó Óàéò Õàðò Ëåéí, ïî óëî÷êå ñòàäèîí. À âòîðîå ïî ïîïóëÿðíîñòè íàçâàíèå ïàáà - The Crown (“Êîðîíà”). Ýòî òîæå äåêëàðàöèÿ âåðíîïîääàíè÷åñòâà, íî îíà ãîðàçäî ïðàêòè÷íåå “ãîëîâû êîðîëÿ” - íå íàäî ïåðåðèñîâûâàòü ïîðòðåò ñ êàæäîé ñìåíîé ìîíàðõà. Íå î÷åíü ïîíÿòíî íåêîòîðûì òóðèñòàì è ñëîâî “arms” â íàçâàíèÿõ ñîòåí ïàáîâ. Ïî ñëîâàðþ âðîäå âûõîäèò, ÷òî ýòî “ðóêè”, íî ïðè ÷åì òóò ðóêè? Íè ïðè ÷åì. Ýòî òîæå íàñëåäèå ïðèõîäà ãåðàëüäèêè â ìàðêåòèíã. “Arms” â íàçâàíèÿõ ïàáîâ ýòî îñòàòîê îò âûðàæåíèÿ “coat of arms” - “ãåðá”. Îòäåëüíóþ äðåâíþþ ãðóïïó íàçâàíèé ïàáîâ ñîñòàâëÿþò íàçâàíèÿ ñ ðåëèãèîçíûì ïîäòåêñòîì - The Bell, The Cross, Lamb and Flag (“êîëîêîë”, “êðåñò”, “àãíåö è ôëàã” - èìååòñÿ â âèäó ôëàã êðåñòîíîñöåâ) è òîìó ïîäîáíîå.
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
69
ÆÈÂÎÒÍÛÉ ÌÈÐ 851 Ñîáàêè Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ ïåðåíîñíàÿ êëåòêà äëÿ ñîáàêè. 1 (718) 946-1705
Ïpî÷åå Äåâî÷êà, ìèíè ïîìåðàíèàí èùåò æåíèõà. 1 (386) 931-6296 Ìîëîäîé ôðàíöóçñêèé áóëüäîã èùåò íåâåñòó. 1 (347) 372-1928
852 Êîøêè Êîð÷ìû ïðè ìîíàñòûðÿõ èçäðåâëå ñëóæèëè “ñòàíöèÿìè” äëÿ ïèëèãðèìîâ, à â ýïîõó êðåñòîâûõ ïîõîäîâ - è äëÿ êðåñòîíîñöåâ. “Ðåëèãèîçíûå” íàçâàíèÿ áðàëè è ïðîñòî ïàáû, ðàñïîëîæåííûå ðÿäîì ñ öåðêîâüþ, íàïðèìåð. Ê ðåëèãèîçíûì âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ îòíîñèòñÿ è î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííîå íàçâàíèå The Ship, “êîðàáëü”, ïîòîìó ÷òî çà÷àñòóþ òóò èìåëñÿ â âèäó íå êàêîéíèáóäü êîðàáëü, à Íîåâ êîâ÷åã. Íà çâàíèå ñàìîãî ñòàðîãî ïàáà Àíãëèè, íàðÿäó ñ ñåíò-îëáàíñêèì ïàáîì, ïðåòåíäóåò ïàá Ye Olde Trip To Jerusalem â Íîòòèíãåìå, íàçâàíèå êîòîðîãî ïåðåâîäèòñÿ êàê “Îñòàíîâêà íà ïóòè â Èåðóñàëèì”. Êñòàòè, ýòî çàãàäî÷íîå “Ye” â íàçâàíèÿõ äðåâíèõ èëè ïðåòåíäóþùèõ íà äðåâíîñòü ïàáîâ, êàê îáúÿñíÿþò íàì àíãëèéñêèå ôèëîëîãè, íå ñòîèò ÷èòàòü êàê “éå”. Áóêâà Y òóò çàìåíÿåò âûøåäøóþ èç óïîòðåáëåíèÿ áóêâó, êîòîðóþ êîãäà-òî ïèñàëè â àðòèêëå “the”. Òî åñòü, “ye” - ýòî òî æå ñàìîå “the”. Åùå îäèí èíòåðåñíûé òèï íàçâàíèé ïàáîâ - íàçâàíèÿ, ñâÿçàííûå ñ êàçíÿìè.  ñòàðèíó ïóáëè÷íûå êàçíè áûëè ïîïóëÿðíûì çðåëèùåì, è äëÿ êàáàêà áûëî âïîëíå ëîãè÷íî âçÿòü â êà÷åñòâå íàçâàíèÿ ÷òî-òî, ñâÿçàííîå ñ ýòîé îáëàñòüþ òîãäàøíåé èíäóñòðèè ðàçâëå÷åíèé. Ïàá âîçëå ëîíäîíñêîãî Òàóýðà çàâëåêàòåëüíî íàçûâàåòñÿ The Hung Drawn & Quartered “ïîâåøåííûé, âûïîòðîøåííûé è ÷åòâåðòîâàííûé”. Èìåííî òàê è èìåííî òàì, âîçëå Òàóýðà, ïîëàãàëîñü êàçíèòü îáâèíåííûõ â èçìåíå âðàãîâ êîðîëÿ. Èíîãäà ñâÿçü íàçâàíèÿ ñ êàçíÿìè íå î÷åíü î÷åâèäíà. Éîðêñêèé ïàá The Three Legged Mare - “òðåõíîãàÿ êîáûëà” - íàçûâàåòñÿ òàê íå â ïàìÿòü î êàêîé-òî íåñ÷àñòíîé ëîøàäêå-êàëåêå. Òàê íàçûâàëñÿ òèï âèñåëèöû - íà òðåõ ÷åëîâåê ñðàçó. Ìíîãèå ïàáû íàçâàíû â ÷åñòü êàêîãî-òî ñîáûòèÿ èëè ìåñòíîé çíàìåíèòîñòè.
Òî ñàìîå “Âåäðî êðîâè” (The Bucket Of Blood) èç çàãîëîâêà ýòî íå ãîòè÷åñêàÿ ôàíòàçèÿ âëàäåëüöåâ ýòîãî ïàáà â ãîðîäêå Õåéë â ãðàôñòâå Äåâîí. Ýòî îòðàæåíèå ðåàëüíîé èñòîðèè: ïàðó ñîòåí ëåò íàçàä âëàäåëåö ïîøåë çà âîäîé, îïóñòèë âåäðî â êîëîäåö è âûòàùèë ïîëíîå âåäðî êðàñíîé æèäêîñòè.  êîëîäöå íàøëè èçóðîäîâàííûé òðóï. “Ìåðòâåö è ñîíÿ” è äðóãèå íàçâàíèÿ íà âàø âêóñ Òàì æå, â Äåâîíå, åñòü ïàá “Ãíåçäî ñëîíà” (The Elephant’s Nest). Íûí÷å ìíîãî ñìåøíûõ âûäóìàííûõ íàçâàíèé, íî çà ýòèì, êàê óòâåðæäàþò ñòàðîæèëû, ñòîèò ðåàëüíàÿ èñòîðèÿ: âëàäåëåö ïàáà áûë íåâîîáðàçèìî òó÷åí è âñåãäà ñèäåë çà áàðîì â ðàçäîëáàííîì êðåñëå. Êòî-òî èç ïîñåòèòåëåé ñêàçàë åìó, ÷òî îí íàïîìèíàåò ñëîíà íà ãíåçäå. Íåîáèä÷èâûé õîçÿèí ðåøèë îôèöèàëüíî ïåðåèìåíîâàòü ñâîé ïàá â “Ãíåçäî ñëîíà”. Ñåé÷àñ íàçâàíèÿ î÷åíü ìíîãèõ ïàáîâ ñîñòàâëåíû ïî ôîðìóëå “À è Á”. Çà ìíîãèìè èç íèõ ñêðûâàåòñÿ èñòîðèÿ è ñìûñë, êàê, íàïðèìåð, â ìíîãî÷èñëåííûõ The Rose and Crown (“ðîçà è êîðîíà”, íàïîìèíàíèå îá èñõîäå Âîéíû Àëîé è Áåëîé ðîç) èëè The Dog and Gun (“ñîáàêà è ðóæüå”) è åùå ñîòíÿõ “îõîòíè÷üèõ” ïàáîâ. Íî ìíîãèå òàêèå íàçâàíèÿ ñåé÷àñ ïðèäóìûâàþò ïðîñòî, ÷òîáû îòëè÷àòüñÿ îò êîíêóðåíòîâ.  ëó÷øåì ñëó÷àå ðàñêàïûâàþò êàêóþ-íèáóäü äàâíî çàáûòóþ èñòîðèþ èëè ëåãåíäó. À åñëè ðàñêîïàòü ïîäõîäÿùóþ èñòîðèþ íå óäàëîñü - ñåé÷àñ â èíòåðíåòå åñòü íåñêîëüêî ãåíåðàòîðîâ ñëó÷àéíûõ íàçâàíèé ïàáîâ òèïà “À è Á”. ß ïîïðîáîâàë îäèí èç íèõ. Ïåðâûé æå ïðåäëîæåííûé âàðèàíò îêàçàëñÿ âïîëíå íè÷åãî: “Ìåðòâåö è ñîíÿ”.
Ïpî÷åå Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ñèìïàòè÷íûõ çäîðîâûõ èãðèâûõ êîòÿò. 1 (718) 743-5745, 1 (347) 876-2975. Î÷àðîâàòåëüíûé 3-õ ìåñÿ÷íûé ëàñêîâûé ðûæèé êîòèê íóæäàåòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå. 1 (718) 4197703. Ðóññêàÿ ãîëóáàÿ 2-õ ìåñÿ÷íàÿ êîøå÷êà íóæäàåòñÿ â ëþáÿùåé ñåìüå. 1 (718) 419-7703.
Îòäàì â äîáðûå ðóêè ìàëåíüêóþ 2-ìåñÿ÷íóþ ñåðåíüêóþ êîøå÷êó. 1 (718) 926-3506. Çâîíèòü âå÷åðîì. Ïðîäàþ êëåòêó äëÿ ïåðåâîçêè êîøåê è íåáîëüøèõ ñîáàê çà ñèìâîëè÷åñêóþ öåíó. Êîìïàêòíàÿ, óäîáíàÿ. 1 (917) 776-7711. Îòäàì 3-õ ìåñÿ÷íîãî êîò¸íêà äåâî÷êó â äîáðûå ðóêè. 1 (347) 2486262.
855 Äpóãèå æèâîòíûå Îòäàì â äîáðûå ðóêè çàìå÷àòåëüíîãî ïóøèñòîãî êðîëèêà ñ õîðîøåé áîëüøîé êëåòêîé. 1 (718) 373-5341
856 Pàñòåíèÿ Ïpîäàþ Ïðîäàåòñÿ ðîñòêè ìîðîçîñòîéêîãî ñîðòà âèíîãðàäà. 1 (347) 530-4771 Ïÿòèëåòíèé êóñò ðîçû - ïîáåäèòåëÿ êîíêóðñîâ ñ áîëüøèì ãîðøêîì è çåìëåé. 1 (347) 530-4771
70
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED
ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÛ HHA è PCA! • Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâîïðÿìî â âàøåì ðàéîíå! • Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû • Çàðàáîòíàÿ ïëàòà - $10.35 • Õîðîøèå áîíóñû • Ïîëíûé è íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • Îïëà÷èâàåìûå ñâåðõóðî÷íûå, ïðàçäíèêè è îòïóñêà • Ïðåäîñòàâëÿåì ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå íà Certificate HHA/PCA • Âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàëüíûé ïîäõîä
1 (718) 943-0900 Êâèíñ:
113-25 Queens Blvd.
(718) 843-8430 Áðóêëèí:
2774 Coney Island Ave
 çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 795-5207. xishnik20@gmail. com.
ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ: • ÑHEF • CASHIER • KITCHEN WORKERS • STOCK ATTENDANT • RECEPTIONIST • MEDICAL ASSISTANT • BOOKKEEPER OFFICE CLERK • HOME ATTENDANT • SALES • MEDICAL BILLER • DATA ENTRY • DRIVER ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ
1 (718) 943-6335 • 1 (718) 943-6384 REAL ESTATE AGENTS WANTED Êîìïàíèÿ â Williamsburg, Brooklyn, íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè 113 ëåò,
ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÀÃÅÍÒΠÏÎ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ. Îáñëóæèâàåì âñå 5 ðàéîíîâ Íüþ-Éîðêà, Íüþ-Äæåðñè è Ëîíã Àéëåí. Full time. Íåîáõîäèìî èìåòü àâòîìîáèëü. Îáó÷àåì. Çâîíèòå Neil Dolgin: (718) 388-2331 neil@kalmondolgin.com  àïòåêó òðåáóåòñÿ ìîëîäàÿ äåâóøêà
ÊÀÑÑÈÐ ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà.
1 (718) 621-0204 Âîëîäÿ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
71
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED
ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó õîóìàòòòåíäåíòîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA and PCA Ðàáîòà â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ñòýéòåí Àéëåíäå, Áðîíêñå è Ìàíõýòòåíå. Âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà, áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ è Dental ñòðàõîâêà. Áåñïëàòíàÿ Metro Card è îïëàòà ðàñõîäîâ íà ïîåçäêè. Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñê. Êåéñû âïëîòü äî 84 ÷àñîâ â íåäåëþ.
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÂÛ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÐÀÁÎÒÓ!
2571 East 17th Street, 2nd floor, Brooklyn, NY 11235 •
ÐÀÁÎÒÛ äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí, ñ ïðîæèâàíèåì è áåç ïðîæèâàíèÿ
(917) 692-9926
ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ «ÂÀËÅÐÈß» ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÓÑËÓÃÈ ÆÅÍÙÈÍ -
ÁÅÁÈÑÈÒÅÐÎÂ è ÕÀÓÑÊÈÏÅÐÎÂ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç â ðóññêèå è àìåðèêàíñêèå ñåìüè
(718) 373-5341 (718) 266-6633
LIC. NO#644607
Êîìïàíèÿ ATLANTIC VOSTOK ïîìîãàåò â ïîèñêå ðàáîò æåíùèíàì íà ïîçèöèè íÿíè è ãîðíè÷íîé. ÒÀÊÆÅ îêàçûâàåì ïîìîùü â ïîäáîðå ïåðñîíàëà â ñåìüè ïî óõîäó çà äåòüìè, âåäåíèåì õîçÿéñòâà è óõîäó çà ïîæèëûìè. ×àñû ðàáîòû: ñ 10am äî 6pm 317 Brighton Beach Avenue
(718) 891-5210
(718) 864-0977
 öåíòðàëüíîì Íüþ-Äæåðñè òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ ëèöåíçèåé. 1 (646) 717-1477. Àðñåí.
 Êâèíñ è äðóãèå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî. Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû. Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå. Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíèêè + 2 íåäåëè îòïóñêà.
Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà. Ðàáîòà âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!
70-19 Austin Street, Forest Hills, NY 11375
1 (347) 233-3390
72
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED Â çàíÿòûé Oral Surgery Center â Êâèíñå äëÿ äîïîëíèòåëüíîé ðàáîòû íà õîðîøèõ óñëîâèÿõ ïðèãëàøàåòñÿ
ÕÈÐÓÐÃ ñ îïûòîì ðàáîòû
Äëÿ èíòåðâüþ ïðîñüáà çâîíèòü ïî òåëåôîíó: (917) 576-7194 Ìåäèöèíñêîìó îôèñó òðåáóþòñÿ ðóññêîãîâîðÿùèå
MEDICAL ASSISTANT ñ îïûòîì ðàáîòû, çíàíèåì êîìïüþòåðà è ñâîáîäíî ãîâîðÿùèé ïî-àíãëèéñêè. E-mail your resume to:
volan8913@gmail.com
(718) 934-4842 • (917) 579-1272 SHIPPING COMPANY Â ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ ÒÐÅÁÓÞÒÑß: • ñîòðóäíèêè â îôèñ, âëàäåþùèå àíãëèéñêèì ÿçûêîì è êîìïüþòåðîì. Æåëàòåëüíî ñ îïûòîì ðàáîòû â shipping êîìïàíèè.
• ñîòðóäíèêè íà ñêëàä, âëàäåþùèå ïîãðóç÷èêîì. Çâîíèòü ïî òðóäîóñòðîéñòâó ñ 9am äî 4pm
(501) 249-2766 • (212) 495-9484
CHEF NEEDED
State of The Art Adult Day Health Care in Brooklyn is seeking a motivated hands of chef. Must be creative, enthusiastic & team player. Excellent salary & benefits pkg. Kosher Russian style cuisine preferred. Please fax resume to: (718) 272-7492 or email to: itramontana@fourseasonsnh.com
CLERICAL/MEDICAL RECORDS-F/T For Adult Day Health Care Center in Brooklyn. Good Record Keeping, Organizational and Computer Skills required. Must speak and understand English and Russian fluently
(718) 272-7492 or call: (718) 688-8705
Please fax resume to:
Íîâèíêà! ß óõàæèâàþ çà ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è çà ýòî ïîëó÷àþ õîðîøóþ çàðïëàòó!
Õîòåëè áû Âû çàáîòèòüñÿ î Âàøèõ ðîäèòåëÿõ è áëèçêèõ è ïðè ýòîì ïîëó÷àòü çàðïëàòó? Continental Home Care ðàäû ñîîáùèòü Âàì, ÷òî ìû îáñëóæèâàåì CDPAP ïàöèåíòîâ äëÿ Ìåäèêåéä ïëàíîâ. CDPAP ÿâëÿåòñÿ ïðîãðàììîé, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ Ìåäèêåéäîì è ïîçâîëÿåò ïàöèåíòó ïðèíèìàòü íà ðàáîòó, èìåòü ïîëíûé êîíòðîëü ñâîåãî óõîäà, âûáèðàòü è îáó÷àòü ëþáîãî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ÷ëåíîâ ñåìüè, òàêèõ êàê: ñûíîâüÿ, äî÷åðè, âíóêè, çÿòüÿ, íåâåñòêè è ò.ä.
Äëÿ äàííîé ïðîãðàììû ñåðòèôèêàòû ÍÍÀ/ÐÑÀ íå òðåáóþòñÿ. Continental Home Care ðàáîòàåò ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè îñíîâíûìè Ìåäèêåéäíûìè ïëàíàìè. Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå
(718) 790-2161 • (718) 544-4488 116-55 Queens Blvd., Suite 224, Forest Hills, NY
Èùó ìàñòåðà äëÿ óñòàíîâêè äåðåâÿííîé ëåñòíèöû â ÷àñòíîì äîìå. (347) 967-4939
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
73
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÕÎÓÌÀÒÒÅÍÄÅÍÒÎÂ
Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA È PCA Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî. Íåîãðàíè÷åííûå ÷àñû ðàáîòû. Âûñîêàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà + ñâåðõóðî÷íûå. Îïëà÷èâàåìûå 2 íåäåëè îòïóñêà. Èìååòñÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà. Ðàáîòà âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà. Ïðèõîäèòå è ðåãèñòðèðóéòåñü!
2571 East 17th Street, 2 ýòàæ Brooklyn, NY 11235
1 (718) 648-3035 Íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ ïàðêåò÷èêè. Ðàáîòà íà ÷åê. (718) 951-9100
Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ê ëåæà÷åé áîëüíîé. Îòäåëüíàÿ îïëàòà çà äíåâíóþ è íî÷íóþ ñìåíó. 12-÷àñîâîé êåéñ. Îïëà-
Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131
Ýëåêòðè÷åñêîé êîìïàíèè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóþòñÿ
ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ñî ñòàæåì è æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî. Îïëàòà ÷åêîì.
(347) 579-4472 Att. Simon
òà ÷åðåç àãåíñòâî. 1 (347) 525-6307 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü äëÿ ðàçâîçêè ãàçåò â Êâèíñå è Áðóêëèíå ñî ñâîèì òðàíñïîðòîì. Îäèí ðàç â äâå íåäåëè ïî ïîíåäåëüíèêàì è âòîðíèêàì. Îïëàòà $15/÷àñ. 1 (718) 997-6350.
Ñòàðåéøàÿ â Íüþ-Éîðêå êîìïàíèÿ ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ïðîäîëæàåò íàáîð ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ ñ îïûòîì è áåç îïûòà ðàáîòû. Ìû âõîäèì â ïðîôñîþç 1199
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ Ìû ïðåäëàãàåì: • áîíóñ â ðàçìåðå $1000 çà çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà (ïîñëå 100, 300, 600, 900 ÷àñîâ ðàáîòû - ïî $250) • áåñïëàòíóþ ïðîãðàììó îáó÷åíèÿ íà ñåðòèôèêàò HHA • äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò, ïðîôñîþç ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êëàññû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì; • îáó÷åíèå ïðîôåññèè ìåäñåñòðû RN, LPN. • íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî â óäîáíî ðàñïîëîæåííîì äëÿ âàñ ðàéîíå • ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû â áóäíèå äíè è âûõîäíûå • îòëè÷íûå áåíåôèòû (áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà• ïåíñèîííûé ïëàí• îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • áîëüíè÷íûå äíè • ñòðàõîâàíèå æèçíè
Ïðàçäíèêè è ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû îïëà÷èâàþòñÿ â ðàçìåðå 1.5 ñòàâêè Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû ÑHHAs, PCAs, CNAs - óñêîðåííûé êóðñ îáó÷åíèÿ ñ âûäà÷åé ñåðòèôèêàòà ÍÍÀ, ïîäòâåðæäåííîãî 8 âèçèòàìè ìåäñåñòðû Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïîìîùü ïåðåâîä÷èêà. Çâîíèòå èëè ïðèõîäèòå ñ ïîí. ïî ïÿò. ñ 9am äî 4pm ïî àäðåñó:
1250 Broadway New York, NY (óãîë Broadway è 32 St.) 10 ýòàæ
(212) 609-7767 Ëàðèñà
PARTNERS IN CARE A part of Visiting Nurse Service of New York
74
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED Êîìïàíèè, ñïåöèàëèçèðóþùåéñÿ íà èçîëÿöèè, òðåáóþòñÿ
ñïåöèàëèñòû ïî èçîëÿöèè âîçäóõîâîäîâ è òðóá. Íåîáõîäèìà ëèöåíçèÿ OSHA è çíàíèå àíãëèéñêîãî. Ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ, õîðîøî îïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó. (646) 797-7611 Moses Abraham (646) 591-9915  àïòåêó òðåáóåòñÿ ìîëîäîé ìóæ÷èíà íà ïîçèöèþ
ELECTRICIAN with OSHA card and Driver’s License wanted.
STOCK DELIVERY (917) 807-2523 (718) 621-0204 (718) 234-9193 ñïðîñèòü Âîëîäþ 9am-3pm
801 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà  öåíòðàëüíîì ÍüþÄæåðñè òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð ñ ëèöåíçèåé. 1 (646) 717-1477. Àðñåí.  çàíÿòûé barber shop òðåáóþòñÿ òàëàíòëèâûå, îáùèòåëüíûå è êðåàòèâíûå ëþäè íà ïîçèöèþ ìóæñêîãî ìàñòåðà íà part è full time ñ îïûòîì ðàáîòû. Ïðåäëàãàåì îòëè÷íóþ çàðïëàòó è êàðüåðíûé ðîñò. Îáó÷àåì. Äðóæåñêàÿ àòìîñôåðà. Îòëè÷íûé êîëëåêòèâ. 1 (718) 7955207. xishnik20@ gmail.com. Plumbing company looking to hire experienced plumbing mechanics. Minimum 5 years of experience needed. Must be able to work legally in US. Call 1 (718) 951-2131  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü ñ îïûòîì ðàáîòû. 1 (347) 414-3037, Âåðà. Èùó ìàñòåðà, êîòîðûé óìååò âÿçàòü íà ñïèöàõ è êðþ÷êîì èç êàòàëîãà. 1 (917) 605-6422
Òðåáóåòñÿ ìàøèíèñòêà äëÿ íàáîðà òåêñòà íà êîìïüþòåðå ïîä äèêòîâêó. 1 (917) 968-8937  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ âîñïèòàòåëü. Áåíñîíõåðñò. Ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. 1 (718) 837-5004. Èùó ÷åëîâåêà äëÿ íåáîëüøèõ ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò â ÷àñòíîì äîìå. 1 (848) 218-4644 Òðåáóåòñÿ ïåðñîíàëüíûé âîäèòåëü, ãîâîðÿùèé íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. 1 (917) 842-0196 Òðåáóåòñÿ ìàíèêþðøà, óìåþùàÿ äåëàòü âàêñ. 1 (347) 661-6746 Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê. Ðàáîòà ïî ðåìîíòó êâàðòèð. 1 (917) 972-7701  äåòñêèé ñàä òðåáóåòñÿ ìóçðàáîòíèê ñ îïûòîì ðàáîòû â äåòñêîì ñàäó â Àìåðèêå. 1 (347) 4143037, Èðèíà Òðåáóåòñÿ ÷åëîâåê äëÿ ðåìîíòà ïàðêåòà è âñêðûòèÿ ëàêîì. 1 (718) 614-1910 Èùó ÷åëîâåêà, óìåþùåãî êëàñòü êèðïè÷. 1 (646) 552-5668  ñâàäåáíûé çàë ñðî÷íî òðåáóþòñÿ îôèöèàíòû ñ îïûòîì è áåç îïûòà. Êýø $13 â ÷àñ. 1 (917) 302-2441.
NetCost Market , a fast-growing Eastern European chain of retail food-supermarkets, is looking to hire team members for our store in Staten Island, 3155 Amboy Road
VARIETY OF POSITIONS AVAILABLE: - Cashiers - Sales Associates - Service Department Associates: - Deli - Bakery - Seafood (fresh/ smoked) - Sushi Chef - Meat (fresh/ smoked) - Warehouse - Produce Maintenance
Become a part of our successful and professional family! Apply online: www.netcostmarket.com
eugeney@netcostmarket.com • (718) 307-5646 Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê ñàïîæíèêà íà ïîëíûé èëè íåïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. 1 (718) 332-2323
 HVAC êîìïàíèþ òðåáóåòñÿ
ÌÅÕÀÍÈÊ äëÿ ìîíòàæà, ïóñêà è îáñëóæèâàíèÿ ñèñòåì êîíäèöèîíèðîâàíèÿ, îòîïëåíèÿ è âåíòèëÿöèè, çíàþùèé êîíòðîëü. Îïûò ðàáîòû - íå ìåíåå 5-òè ëåò. Çàðïëàòà â çàâèñèìîñòè îò êâàëèôèêàöèè è ñòàæà. Îïëàòà ÷åêîì.
Òåë.
(917) 939-0767 Ëåîí
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
75
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ • HELP WANTED
Ïðåäëàãàåì ðàáîòó õîóìàòòåíäåíòàì ñ ñåðòèôèêàòàìè HHA è PCA  íàøåì àãåíòñòâå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ ðàáîòó âáëèçè âàøåãî äîìà áåç îãðàíè÷åíèÿ ÷àñîâ ñ îïëàòîé ñâåðõóðî÷íûõ. Îïëàòà $15.09 â ÷àñ, îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè è îòïóñê, êàðòî÷êà íà ïðîåçä, ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, îòäåëüíî ñòðàõîâêà äëÿ çóáíîãî è ãëàçíîãî âðà÷åé. Åñëè âû ðàáîòàåòå ó äâóõ ïàöèåíòîâ ìû îïëà÷èâàåì âðåìÿ ïîåçäêè ìåæäó ïàöèåíòàìè.
Ïðèõîäèòå ê íàì ðàáîòàòü, ïðèâîäèòå ñâîèõ äðóçåé
è âû ïîëó÷èòå ÁÎÍÓÑ
2002 Coney Island Ave., 2nd Floor, Brooklyn ìåæäó Quentin Rd. & Ave. P (B or Q train to Kings Hwy or Bus 68 to Coney island & Kings Hwy)
802 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ïî óõîäó è óáîðêå Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò ê ëåæà÷åé áîëüíîé. Îòäåëüíàÿ îïëàòà çà äíåâíóþ è íî÷íóþ ñìåíó. 12÷àñîâîé êåéñ. Îïëàòà ÷åðåç àãåíñòâî. 1 (347) 5256307 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óáîðêè êâàðòèðû. 1 (347) 957-1550 Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò - æåíùèíà ñ ëèöåíçèåé HHA è ìèíèìàëüíûì àíãëèéñêèì â Ñòåéòåí Àéëåíä íà 12-÷àñîâîé äíåâíîé êåéñ. Ðàáîòà íà ÷åê. 1 (929) 422-0965  Staten Island òðåáóåòñÿ ïîìîùíèöà ïî äîìó íà 3 äíÿ â íåäåëþ ñ 2-30 äî 7 âå÷åðà. 1 (347) 782-3068.
 Ìàíõýòòåí òðåáóåòñÿ íÿíÿ ñ õîðîøèì ðóññêèì ÿçûêîì íà 6 äíåé â íåäåëþ ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 244-7416 Òðåáóåòñÿ õîóìàòòåíäåíò äëÿ ïîæèëîé æåíùèíû íà 2 äíÿ â íåäåëþ (ñóááîòà, âîñêðåñåíüå). 12 ÷àñîâ â äåíü. Íà ÷åê. Áðóêëèí. 1 (718) 664-3848.
806 Èùó pàáîòó Îïûòíûé ìàññàæèñò èùåò ðàáîòó â ìåäèöèíñêîì îôèñå. 1 (201) 8789632 Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ íà ñâîåé ìàøèíå. 1 (718) 249-5319 Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (917) 880-9198. Èùó ðàáîòó ïàðèêìàõåðà. 1 (718) 840-8694
Îïûòíûé ïîâàð èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó. Áîëüøîé îïûò â Ðîññèè, Èñïàíèè, ÑØÀ. Õîðîøåå ìåíþ. Îòëè÷íûå îòçûâû. 1 (718) 375-0538, 1 (929) 444-3573, îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Ìóæ÷èíà èç Óçáåêèñòàíà èùåò ðàáîòó ïîìîùíèêà ñóïåðà. 1 (929) 4441426 Ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà èùåò ðàáîòó. 1 (917) 622-0740
807 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó è óáîðêå Êàëèôîðíèÿ. Ëîñ Àíæåëåñ. Æåíùèíà, 57 ëåò èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè è ïðåñòàðåëûìè èëè óáîðêàì. Èìååòñÿ áîëüøîé îïûò. 1 (323) 667-4831
Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Òàêæå ãîòîâëþ, óáèðàþ. (929) 500-5632 Áåáèñèòåð ñ ìàøèíîé èùåò ðàáîòó. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 1 (917) 5028309 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì ïîñëå ñàäèêà èëè ïîñëå
øêîëû äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé â óòðåííèå ÷àñû èëè ïî âûõîäíûì. (347) 749-1689 Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå. 1 (347) 909-6184 Ìóæ÷èíà, 59, âðà÷-òåðàïåâò, èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè. Êýø. 1 (718) 878-0784.
IP TRAINING INC.
(718) 975-8180 • 1311 Kings Hwy, 3rd Floor
ÍÍÀ è PCA êëàñû,
óòðåííèå, âå÷åðíèå è â âûõîäíûå äíè. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ
îáåñïå÷èâàåì ðàáîòîé!!!! ñ ñàìûìè ëó÷øèìè áåíåôèòàìè
40 ÷àñîâ êóðñû: #1 Home care #2 Payroll case coordinator #3 QuickBooks Âûäàåì ñåðòèôèêàò, îäîáðåííûé äåïàðòàìåíòîì îáðàçîâàíèÿ â ã. New York
76
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Ñòðàñòè ïî æåíå-ìóñóëüìàíêå Ëîæíî îáâèíåííûé ðåïàòðèàíò èç Óçáåêèñòàíà òðåáóåò îò ãîñóäàðñòâà ìèëëèîíû øåêåëåé. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä íåäàâíèé ðåïàòðèàíò èç Óçáåêèñòàíà, ïðîæèâàâøèé íà òîò ìîìåíò â Õîëîíå ñ æåíîé è äâóìÿ äî÷åðüìè, áûë àðåñòîâàí ïîñëå òîãî, êàê æåíà ïîæàëîâàëàñü, ÷òî îí äåðæàë ñåìüþ äîìà âçàïåðòè, à ñàìó çàÿâèòåëüíèöó çàñòàâëÿë ñèëîé ñ íèì ñïàòü, â òîì ÷èñëå è ïðèñòàâëÿÿ åé ê ãîðëó íîæ. À äî÷åðè íè ðàçó ñî âðåìåíè ðåïàòðèàöèè íå áûëè ó âðà÷à.  ïîëèöèþ ïîçâîíèëà ñîñåäêà, êîòîðîé æåíà, ÿêîáû âûðâàâøèñü èç êâàðòèðû â îòñóòñòâèå ìóæà, ðàññêàçàëà ïðî ñâîþ íåñ÷àñòíóþ æèçíü. Ìóæ, â ñâîþ î÷åðåäü, óòâåðæäàë, ÷òî ýòî ïîêëåï. Æåíà, ïî åãî ñëîâàì, ðåäêî âûõîäèëà èç äîìà ïîòîìó, ÷òî ïëîõî çíàåò ÿçûê, à ê âðà÷ó îíè íå îáðàùàëèñü ïîòîìó, ÷òî æåíà-ìóñóëüìàíêà åùå íå ïîëó÷èëà èçðàèëüñêèé ïàñïîðò, à äåíåã íà ÷àñòíîãî âðà÷à ó íèõ íå áûëî.
Ïîëèöåéñêèå, ïðèåõàâøèå ïî âûçîâó, îáðàòèëè âíèìàíèå íà òî, ÷òî â äîìå ïðàêòè÷åñêè íå áûëî ìåáåëè, îäíè ìàòðàñû.  îòíîøåíèè ìóæ÷èíû áûëî ïîäàíî ñåðüåçíîå îáâèíèòåëüíîå çàêëþ÷åíèå â ñóä, ãðîçèâøåå åìó äîëãèìè ãîäàìè òþðüìû. Íî íåäàâíî ïðîêóðàòóðà ðåøèëà îòîçâàòü îáâèíåíèå è ïîëíîñòüþ çàêðûòü äåëî çà îòñóòñòâèåì äîêàçàòåëüñòâ. Çà âðåìÿ ñëåäñòâèÿ æåíà ñ äåòüìè óåõàëà îáðàòíî, ó ìóæà íåò ñ íèìè íèêàêîé ñâÿçè, è òåïåðü îí òðåáóåò îò ãîñóäàðñòâà â ñóäåáíîì ïîðÿäêå ñåìü ìèëëèîíîâ øåêåëåé çà ïðè÷èíåííûé óùåðá. Ìóæ÷èíà óòâåðæäàåò, ÷òî ïîëèöèÿ âåëà ðàññëåäîâàíèå õàëòóðíî, íå ïðîâîäÿ î÷íûõ ñòàâîê è èçíà÷àëüíî îòäàâ ïðåäïî÷òåíèå âåðñèè æåíû, õîòÿ ìóæ óòâåðæäàë, ÷òî îáâèíåíèå ëîæíîå è ÷òî îíî ñäåëàíî èç-çà æåëàíèÿ æåíû-ìóñóëüìàíêè óåõàòü è óâåçòè äåòåé îáðàòíî â Óçáåêèñòàí, ÷òî åé â êîíöå êîíöîâ è óäàëîñü, ïîêà ìóæ ñèäåë â òþðüìå ïî îáâèíåíèþ â íàñèëèè.
Æåíùèíà 50-òè ëåò èç Ðîññèè èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå. Åñòü îïûò. Áðóêëèí, Ìàíõåòòåí. 1 (917) 808-1507 Æåíùèíà, 40 ëåò, àêêóðàòíàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, èñïîëíèòåëüíàÿ èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå â Ñòåéòåí Àéëåíäå. (718) 300-0885 Ëåãàëüíàÿ, ðóññêîãîâîðÿùàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòåðà. Îïûò ðàáîòû ñ íîâîðîæäåííûìè. Ðåêîìåíäàöèè. Áûòîâîé àíãëèéñêèé. 1 (347) 640-7025. Èùó ðàáîòó õàóñêèïåðà èëè êîìïàíüîíêè ñ ïðîæèâàíèåì. 1 (347) 5564252 Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà íà ïÿòü äíåé â íåäåëþ â ëþáîå âðåìÿ äíÿ. 1 (347) 977-3546
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ
ñî ñâîèìè òðàêàìè è áåç, c ëàéñåíñîì CDL è TWICK card Äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ NY/NJ ñ êîíòåéíåðàìè. Ëîêàëüíàÿ ðàáîòà. Îïûò âîæäåíèÿ -ìèíèìóì
1 ãîä. Îïëàòà êàæäóþ íåäåëþ.
(917) 887-8833 (860) 966-7859 Ðàáîòó áåáèñèòåðà íà parttime. 1 (347) 839-9616. Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èç Áåëîðóññèè, 50 ëåò. Èìåþ áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíûìè äåòüìè è îòëè÷íûå ðåêîìåíäàöèè. Èùó ðàáîòó áåáèñèòåðà íà 3-4 äíÿ â
íåäåëþ áåç ïðîæèâàíèÿ. (347) 420-0759 Æåíèùèíà èç Ðîññèè, áîëüøîé îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè, îïûò è ðåêîìåíäàöèè, ðàáîòó íà ñóááîòó è âîñêðåñåíüå èëè íà ïîäìåíó. 1 (347) 8015126.
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
77
ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ/HELP WANTED
Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ íàáèðàåò íà ðàáîòó
âîäèòåëåé CDL êëàññ “À” Îïëàòà çà âñå ìèëè loaded and empty. Ãàðàíòèðóåì 3500-4000 ìèëü â íåäåëþ. Brand new VOLVO trucks, only dry van trailers.
24/7 dispatch. Tel.:
Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè èëè áîëüíûìè èëè ïî óáîðêå, ìîãó ðàáîòàòü â ëþáîå âðåìÿ, â ëþáîì ðàéîíå. Ëåãàëüíàÿ, 55 ëåò, èç Áåëîðóññèè, äîáðîñîâåñòíàÿ, àêêóðàòíàÿ, âêóñíî ãîòîâëþ. (347) 962-4745 Àêêóðàòíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè. Îïûò. Ðåêîìåíäàöèè. 1 (646) 355-5632 Ìóæ÷èíà, 62 ñ îïûòîì ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó. 1 (201) 878-9632
Áåáèñèòåðà. Staten Island. Áåç ïðîæèâàíèÿ. Îïûò ðàáîòû, âîæó ìàøèíó. 1 (917) 364-3349. Îïûòíàÿ íÿíÿ ñ àíãëèéñêèì è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (917) 600-3638 Íÿíÿ ñ îïûòîì ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó íà part-time. 1 (347) 744-0224 Óáèðàþ êâàðòèðû, äîìà, îôèñû. Ðåêîìåíäàöèè, êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. (929) 340-4041
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ
ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660 Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 41
Äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà âñòðåòèò ðåáåíêà èç øêîëû è ïðèñìîòðèò äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (646) 355-5632 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó íà 5 äíåé â íåäåëþ áåç ïðîæèâàíèÿ. 1 (347) 761-7105 Ýíåðãè÷íàÿ èíòåëëèãåíòíàÿ æåíùèíà èç Ðîññèè ïîçàáîòèòñÿ î âàøåì ðåáåíêå â çàïàäíîé ÷àñòè âåðõíåãî Ìàíõåòòåíà. 1 (646) 515-5567. Çàáåðó ðåáåíêà èç øêîëû è ïðèñìîòðþ äî ïðèõîäà ðîäèòåëåé. 1 (347) 837-9616
• Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants. • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
(773) 398-7040 (773) 294-8072
Æåíùèíà èç Ïðèáàëòèêè, ðàáîòó áåáèñèòåðà íà ñóááîòó è âîñêðåñåíüå. Èìåþ
îïûò, ðåêîìåíäàöèè. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 1 (917) 392-5231.
 òðàêîâóþ êîìïàíèþ â ×èêàãî
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ:
CDL ÂÎÄÈÒÅËÈ CLASS A OWNER OPERATORS • Ïîåçäêè íà þã. • Íîâûå òðàêè è òðåéëåðû.
• Dock. • Êàðòî÷êè íà áåíçèí.
(708) 351-0504
78
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ 931 Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé Äåâóøêà 29/170/132, êðàñèâàÿ, îáðàçîâàííàÿ, ñ ðàçíîñòîðîííèìè èíòåðåñàìè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ óñòðîåííûì, îáåñïå÷åííûì, ëþáÿùèì æèçíü ìóæ÷èíîé äî 45 ëåò. EvaClub. 1 (347) 7287364 Êàê ñëîæíî íàéòè â ñîâðåìåííîì ìèðå âòîðóþ ïîëîâèíêó. Ñëóæáà çíàêîìñòâ ïî âñåé Àìåðèêå ïîìîæåò Âàì. Åñòü ðåçóëüòàòû ñ÷àñòëèâûõ áðàêîâ! 1 (718) 872-7493. 55/162/60, êðàñèâàÿ, ñòðîéíàÿ, èíòåðåñíàÿ, äèïëîìèðîâàííûé ìóçûêàíò, ôèíàíñîâî õîðîøî óñòðîåííàÿ, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ óìíûì, ñèëüíûì ìóæ÷èíîé. EvaClub. 1 (347) 728-7364 Êðàñèâàÿ, ñòðîéíàÿ, óñòðîåííàÿ âûéäåò çàìóæ çà íåäàâíî ïðèåõàâøåãî ìóæ÷èíó, çàèíòåðåñîâàííîãî â ñîçäàíèè ñåìüè. Ïîìîæåò ñ äîêóìåíòàìè, âèçîé. EvaClub. 1 (347) 728-7364 30/5.4, íîðìàëüíîé êîìïëåêöèè, õîðîøàÿ ôèãóðà. Ìèëàÿ, æèçíåëþáèâàÿ, ðàáîòàåò âðà÷åì â ãîñïèòàëå, æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïàðíåì äî 39, âåñåëûì, ñ ÷óâñòâîì þìîðà, óñòðîåííûì. EvaClub. 1 (347) 7287364 Æèçíåëþáèâàÿ áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, íåçàâèñèìàÿ, ñàìîäîñòàòî÷íàÿ æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíûì, íàäåæíûì, îáåñïå÷åííûì ïðàâîñëàâíûì ìóæ÷èíîé îò 50 äî 60 ëåò èç Áðóêëèíà ñ ìàøèíîé. 1 (929) 4610540 Æåíùèíà, 64 ãîäà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, ãîòîâûì ê ñåðüåçíûì îòíîøåíèÿì. 1 (718) 836-8493. Åâðåéñêàÿ æåíùèíà 35 ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åâðåéñêèì ìóæ÷èíîé îò 40 äî 50 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. (347) 789-3267
Ïðèâëåêàòåëüíàÿ ãðàæäàíêà, 66, ïîäàðèò äîìàøíåå òåïëî è óþò åâðåþ 6570, êîòîðûé áóäåò åé èíòåðåñåí. (347) 543-2246 Âäîâà 65 ëåò, çàáîòëèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, ñ ÷óâñòâîì þìîðà æåëàåò âñòðåòèòü äîáðîãî, îòçûâ÷èâîãî ìóæ÷èíó äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 1 (718) 256-1506
932 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé Ìóæ÷èíà 58/178, ñòðîéíûé, õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ àêòèâíîé, äîáðîé æåíùèíîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. EvaClub. 1 (347) 728-7364 Ñïîðòèâíûé, äîáðûé ìóæ÷èíà èùåò æåíùèíó äëÿ âîëíóþùèõ âñòðå÷. EvaClub. 1 (347) 728-7364. Ñåðüîçíûé ìóæ÷èíà 48/175/170 èùåò ïðîñòóþ äîáðóþ æåíùèíó 40+ äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. EvaClub. 1 (347) 728-7364. Áèçíåñìåí 60/5.9, õóäîùàâûé, èùåò æåíùèíó - ìå÷òó ñâîåé
ß, ÈÐÈÍÀ,
Ïðåäñêàçûâàþ cóäüáó ïî êàðòàì è ðóêå. Èçáàâëÿþ îò ñãëàçà, ïîð÷è, äåïðåññèè. Âëàäåþ ñåêðåòàìè ìàãèè.
(718) 769-1340
æèçíè, êîòîðóþ îäàðèò ëþáîâüþ è ïîæàðêàìè. EvaClub. 1 (347) 728-7364 38/5,9 ñïîðòèâíûé, ðàçíîñòîðîííå îáðàçîâàííûé, ñåìåéíûé äîêòîð èùåò ñïóòíèöó æèçíè äî 30 ëåò, æåëàòåëüíî ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì. EvaClub. 1 (347) 728-7364 60/178/85, â õîðîøåé ôèçè÷åñêîé ôîðìå, âëàäåëåö äîìà ìîäû, ðàçâåäåí, èùåò æåíùèíó èç Óêðàèíû, Áåëîðóññèè. Ïîìîæåò ñ âèçîé, äîêóìåíòàìè. EvaClub. 1 (347) 728-7364 34/173, ñïîðòèâíûé, îáðàçîâàííûé, ôèíàíñîâî óñòðîåííûé,
èùåò áóäóþùóþ æåíó, æåëàþùóþ èìåòü äåòåé è õîðîøåãî ìóæà. EvaClub. 1 (347) 728-7364 Åñëè âàì 34-38 ëåò è âû õîòèòå âñòðåòèòü åâðåéñêîãî ìóæ÷èíó, êîòîðûé ïðèíåñåò âàì ñåìåéíîå ñ÷àñòüå, çâîíèòå: (718) 541-6213 Ãðàæäàíèí ÑØÀ, ïðîæèâàþùèé â Íüþ-Äæåðñè, ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé, ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò. (973) 4449812 Ìóæ÷èíà, 33 ãîäà ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 1 (718) 975-2124. Çâîíèòü âå÷åðîì. Ãðàæäàíèí Àìåðèêè, 60 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñåðüçíûõ îòíîøåíèé. 1 (929) 461-5254 Ñïîðòèâíûé ãðàæäàíèí 60 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé òàêîãî æå âîçðàñòà äëÿ äðóæáû è îáùåíèÿ. (347) 988-5575
LEGAL DOCUMENTS SERVICE
ÐÀÇÂÎÄÛ $199 UNCONTESTED ÁÅÇ ÑÓÏÐÓÃÀ ÁÛÑÒÐÎ È ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ
(718) 234-5400 936 Ïp. çíàêîìñòâà Ìóæ÷èíà ñðåäíèõ ëåò èùåò äðóãà. Ñòóäåíòó ïîìîãó ìàòåðèàëüíî. 1 (646) 606-6155
×èòàòåëüñêàÿ ïîëîñà
Ïðîøó îòêëèêíóòüñÿ äîêòîðà õèìè÷åñêèõ íàóê Ïîëèíó èç Êâèíñà. 1 (646) 374-7889 Æåíùèíà èùåò ñïóòíèöó íà íåäåëþ â Êþðàñàî ñ 30 ÿíâàðÿ â 2-ìåñòíîì íîìåðå. Ïóòåâêà íåäîðîãàÿ. Âñå âêëþ÷åíî. 1 (347) 273-7593 Æåíùèíà çðåëîãî âîçðàñòà èùåò êîìïàíüîíêó äëÿ îòäûõà âî Ôëîðèäå â ÿíâàðå-ôåâðàëå. 1 (646) 240-6572
ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó õîóìàòòòåíäåíòîâ ñ ñåðòèôèêàòîì HHA and PCA Ðàáîòà â Áðóêëèíå, Êâèíñå, Ñòýéòåí Àéëåíäå, Áðîíêñå è Ìàíõýòòåíå. Âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà, áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ è Dental ñòðàõîâêà. Áåñïëàòíàÿ Metro Card è îïëàòà ðàñõîäîâ íà ïîåçäêè. Îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå è îòïóñê. Êåéñû âïëîòü äî 84 ÷àñîâ â íåäåëþ.
ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÂÛ ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÐÀÁÎÒÓ!
2571 East 17th Street, 2nd floor, Brooklyn, NY 11235 •
(718) 864-0977
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
79
80
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß
Íåðàâíîáåäðåííûé òðåóãîëüíèê Ãðàíè äîëæíû áûëè ðàâíûìè, ÷òîáû ãàðìîíèþ íå íàðóøèòü Ýìèëèÿ ÊÎÐÛÒÍÀß — Áàáóøêà, êàêàÿ òû êðàñèâàÿ! È âñåãäà êðàñèâî îäåòà! Âîò ñàâòà Ìèðè òîæå êðàñèâàÿ, íî îíà íå òàê îäåâàåòñÿ, êàê òû. — Ñîëíûøêî ìîå ðîäíîå, íàäî âñåãäà îäåâàòüñÿ êðàñèâî, ïîòîìó ÷òî çà÷åì æå íåêðàñèâî?.. Âñå ðàâíî âåäü ÷òî-òî íà ñåáÿ íàäåâàåøü, òàê ïóñòü áóäåò êðàñèâî. Òû æå ó ìåíÿ êðàñàâèöà, Ëèëóø, è îäåòà äîëæíà áûòü òàê, ÷òîáû âñå ýòî âèäåëè! Òû êîãäà íà öâåòîê ñìîòðèøü, íå ñðàçó ïîíèìàåøü, îò÷åãî îí êðàñèâûé, ïðîñòî çíàåøü — êðàñèâûé! À äîì êðàñèâ ïîòîìó, ÷òî âñå â íåì ïðàâèëüíî âûñòðîåíî: ñòåíû ñèììåòðè÷íûå, êðàñêà ïîëîæåíà ðîâíåíüêî, âñå ðàññ÷èòàíî è âûâåðåíî. Íî íèêòî ýòîãî íå çàìå÷àåò, ïîòîìó ÷òî âñå ñäåëàíî ðàçóìíî, ÷òîáû áûëî óäîáíî è ãëàç ðàäîâàëî. Âîò ýòî è åñòü ãàðìî-
íèÿ! È â öâåòêå, è â ëþáîì ñîîðóæåíèè, è â ÷åëîâåêå òîæå. Ìû âåäü ÷àñòü ïðèðîäû, ÷àñòü îêðóæàþùåãî íàñ ìèðà, ïðàâäà? È ÷òîáû ýòî ïîíèìàòü, íóæíî íàáëþäàòü çà âñåì ïðîèñõîäÿùèì, ëîâèòü êàæäûé ìèã, çàïîìèíàòü åãî... Ëåíà íåæíî ïîöåëîâàëà âíó÷êó â ìàêóøêó, ïðîâåëà ðóêîé ïî åå ðîñêîøíûì êóäðÿì, âêëþ÷èëà êîìïüþòåð, ÷òîáû äåâî÷êå íå áûëî ñêó÷íî, è ïîøëà æàðèòü êîòëåòêè, êîòîðûå âíóêè î÷åíü ëþáèëè. Ëþáàÿ ãîòîâêà äëÿ äåòåé áûëà äëÿ íåå â ðàäîñòü, õîòÿ âîîáùå-òî êóõíþ îíà íå ëþáèëà. Ïîìíèòñÿ, áûâøèé ìóæ êàê-òî äàæå óïðåêíóë åå, ìîë, îíà íå òàêàÿ, êàê åå ïîäðóãà Çèíà, è Çèíèíîãî ìóæà ïðîöèòèðîâàë: “Âîò Ëåíêà ñîâñåì íå êëóøà, íå âàðèò áåñêîíå÷íûå áîðùè è íå ÷èñòèò êàñòðþëè, êàê òû!” Ïî÷åìó Ñåðãåþ ïîêàçàëîñü, ÷òî ýòî îí íàä Ëåíêîé ïîäøóòèë, áîã çíàåò... À îíà ýòîò óïðåê çàïîìíèëà. Ëåíêà Çåëåíöîâà âîîáùå áûëà íåïðàâèëüíîé æåíùèíîé. Âî-ïåðâûõ, ïà-
òîëîãè÷åñêè ïðàâäèâà. Êîãäà ïðè íåé âðàëè, îíà âïàäàëà â ÿðîñòü è íà÷èíàëà áåñêîìïðîìèññíî îáëè÷àòü ëãóíà. Âðåäèëà îíà ñâîåé ïðàâäèâîñòüþ íå òîëüêî áëèçêèì, íî è äàëüíèì. È óæ, êîíå÷íî, áîëüøå âñåõ — ñàìîé ñåáå. Îíà ãîâîðèëà ïðàâäó âñåãäà, äàæå çíàÿ, ÷òî çà ýòèì ïîñëåäóåò íåóìîëèìîå âîçìåçäèå. Åñëè æå, ÷òî òðåáîâàëî íåâåðîÿòíûõ óñèëèé, îíà ïûòàëàñü ïðîìîë÷àòü, òî ïðè âèäå åå ñòàðàòåëüíî íåïîäâèæíîé ôèçèîíîìèè ëþäè íà÷èíàëè çàïèíàòüñÿ è îãëÿäûâàòüñÿ, ïûòàÿñü îïðåäåëèòü ïðè÷èíó ñòîëü ÿâíîãî íåäîâîëüñòâà. Ëþáàÿ ïàòîëîãèÿ ÷ðåâàòà ñëîæíîñòÿìè îáùåíèÿ. Ëåíêà òîæå ñòðàäàëà è ìó÷èëàñü, íî, óâû, íè÷åãî ïîäåëàòü ñ ýòèì íå ìîãëà. Îíà ïûòàëàñü äîêàçûâàòü, ÷òî èñòèíà íå ãäå-òî ðÿäîì, à èìåííî â ýòîì ñàìîì ìåñòå, îò êîòîðîãî ñòàðàòåëüíî îòâîðà÷èâàþòñÿ. ×òî ÷åðíîå íå ìîæåò áûòü ñåðûì, à ñêèñøåå — ñâåæèì. Åñëè êòîòî äîïóñêàë ôàêòè÷åñêóþ
îøèáêó, îíà íåìåäëåííî ïîïðàâëÿëà, àáñîëþòíî íå èìåÿ â âèäó îáèäåòü ðàññêàç÷èêà, à òîëüêî ëèøü ñîáëþñòè èñòèíó. Èñòèíà è ñïðàâåäëèâîñòü — âîò çà ÷òî âñþ ñâîþ ñîçíàòåëüíóþ æèçíü ñòðàäàëà Ëåíêà! Åùå â øêîëå, â äåâÿòîì êëàññå, îíà îòêîëîëà íîìåð, êîòîðûé íàäîëãî çàïîìíèëñÿ âñåì ñâèäåòåëÿì è ó÷àñòíèêàì èíöèäåíòà. Ñäâîåííûé óðîê ìàòåìàòèêè âåëà ìîëîäàÿ ó÷èòåëüíèöà — ýòî áûë åå ïåðâûé äåâÿòûé. À Ëåíêà íà òîò ìîìåíò î÷åíü áûëà óâëå÷åíà ìàòåìàòèêîé, ïîñåùàëà âå÷åðíþþ ìàòøêîëó, ïðîñòî êàéôîâàëà îò ðåøåíèÿ ñëîæíûõ çàäà÷. Òàì, â âå÷åðíåé øêîëå, åå ó÷èëà Ôàèíà Ìîèñååâíà, êîòîðàÿ ðàññêàçûâàëà î ðåøåíèè àëãåáðàè÷åñêèõ óðàâíåíèé, êàê îá óâëåêàòåëüíîì ïóòåøåñòâèè. À øêîëüíàÿ ìàòåìàòè÷êà ñëîâíî áû âìåñòå ñî ñâîèìè ó÷åíèêàìè îñâàèâàëà àçû ïðåäìåòà, êîòîðîìó äîëæíà áûëà ó÷èòü. Íåêîòîðîå âðåìÿ Ëåíêà òåðïåëèâî ñëóøàëà ïðè-
ìèòèâíûå îáúÿñíåíèÿ ó÷èëêè, à ïîòîì åå ïðîðâàëî â î÷åðåäíîì âèòêå áîðüáû çà ëó÷øåå ïðîòèâ õîðîøåãî. Ïðÿìî íà ýòîì ñàìîì ñäâîåííîì óðîêå îíà âñòàëà è ïðîèçíåñëà îáëè÷èòåëüíóþ ðå÷ü, îáâèíÿÿ ìîëîäóþ ïðåïîäàâàòåëüíèöó â íåêîìïåòåíòíîñòè, êîòîðàÿ íåîáðàòèìî ñêàæåòñÿ íà áóäóùåì âñåõ ó÷åíèêîâ, íî îñîáåííî ìàëü÷èêîâ, êîòîðûå äîëæíû ïîëó÷èòü âûñøåå îáðàçîâàíèå â òåõíè÷åñêîì âóçå. Íó, òàêèå ó Ëåíêè áûëè òîãäà ïðåäñòàâëåíèÿ î íîðìå: äåâî÷êè — ãóìàíèòàðèè, ìàëü÷èêè — èíæåíåðû. (Ê ñëîâó, âñå Ëåíêèíû îäíîêëàññíèêè ïîëó÷èëè âûñøåå îáðàçîâàíèå — õâàëà ñîâåòñêîé ñèñòåìå ïðîñâåùåíèÿ!) Ìàòåìàòè÷êà ïîíà÷àëó ïûòàëàñü çàùèùàòüñÿ ñïîêîéíî, ïîòîì ïåðåøëà íà ïîâûøåííûé òîí, øâûðíóëà íà ñòîë òðÿïêó äëÿ âûòèðàíèÿ äîñêè è âûñêî÷èëà èç êëàññà. ×åðåç ìèíóòó âåðíóëàñü ñ äèðåêòîðîì... Ëåíêå ýòî îáîøëîñü âûãîâîðîì, âûçîâîì â øêîëó ðîäèòåëåé è óòðàòîé èíòåðåñà ê òî÷íûì íàóêàì. Ïîñëå óíèâåðñèòåòà Ëåíêà îêàçàëàñü ïî ðàñïðåäåëåíèþ â ìàëåíüêîì ãîðîäêå, ãäå ðàçâèòèå öèâèëèçàöèè çàòîðìîçèëîñü ïðèìåðíî âî âðåìåíà ÃÎÝËÐÎ. Òî åñòü ýëåêòðè÷åñòâî òóäà ïðîâåëè, íî ïðî äðóãèå áëàãà — êàíàëèçàöèþ, ê ïðèìåðó, — íàïðî÷ü çàáûëè. Ïðè êàæäîì äîìå ñóùåñòâîâàëî îòäåëüíî ñòîÿùåå ñîîðóæåíèå ñ äûðêîé â ïîìîñòå; ëåòîì îíî óçíàâàëîñü ïî ðîÿùèìñÿ âîêðóã æèðíûì ìóõàì, à çèìîé ïîêðûâàëîñü ëåäÿíûìè íàäîëáàìè, êîòîðûå íàäî áûëî ïðåîäîëåòü, ÷òîáû ñïðàâèòü íóæäó. Ðÿäîì ñ åäèíñòâåííûì ìíîãîýòàæíûì (ýòàæåé áûëî ÷åòûðå) äîìîì, ãäå ðàçìåùàëèñü âñå ãîðîäñêèå óïðàâëåí÷åñêèå ñëóæáû, áûëî òî÷íî òàêîå æå ñîîðóæåíèå, õîòÿ íà êàæäîì ýòàæå áûëî çàïðîåêòèðîâàíî ñàíòåõíè÷åñêîå ïîìåùåíèå. Ïî÷åìó îíî íå ôóíêöèîíèðîâàëî? Âåðîÿòíî, ïîòîìó, ÷òî, êàê óæå áûëî ñêàçàíî, öèâèëèçàöèÿ óâÿçëà íà ïîäñòóïàõ ê ãîðîäêó â 20-å ãîäû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. Òóò, ðàçóìååòñÿ, äëÿ êèïó÷åé Ëåíêèíîé íàòóðû áûë ïðîñòî-î-î-ð! Øèðîêîå
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
81
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß íåïàõàíîå ïîëå áîðüáû çà ñïðàâåäëèâîñòü! Âåäü ýòè íåñ÷àñòíûå ïðîâèíöèàëû äàæå íå çíàëè, ÷åãî èõ ëèøèëè! Íóæíî áûëî íåìåäëåííî îòêðûòü èì ãëàçà íà òî, ÷òî ñóùåñòâóåò äðóãàÿ æèçíü, ãäå óëèöû ÿðêî îñâåùåíû, ðàáîòàþò âàòåðêëîçåòû è â êàôå ìîæíî çàêàçàòü áëèí÷èêè ñ ìÿñîì è òâîðîãîì. À çäåñü íåò äàæå ìàãàçèíà, ãäå ìîæíî êóïèòü êîëáàñû... Ïîçàâòðàêàòü áûëî îãðîìíîé ïðîáëåìîé, ïîòîìó ÷òî â äîìèêå, ãäå îíà ñíèìàëà êîìíàòó, ãîòîâèòü ìîæíî áûëî òîëüêî íà îãðîìíîé ïå÷è, êîòîðóþ èñïîëüçîâàëè è äëÿ îáîãðåâà äîìà. Ïîêà îíà ðàçîãðåâàëàñü, íàñòóïàëî âðåìÿ îáåäà. Íàòóðàëüíîå õîçÿéñòâî — åäèíñòâåííûé ñïîñîá ñóùåñòâîâàíèÿ, ãäå ðàññ÷èòûâàòü ìîæíî áûëî òîëüêî íà âíóòðåííèé òîâàðîîáìåí. À ÷òî ìîãëà îáìåíÿòü Ëåíêà? Áóìàãó è ñêðåïêè? Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, èç ýòîãî ãîðîäêà ìîëîäóþ ñïåöèàëèñòêó àêêóðàòíî âûäàâèëè, îïàñàÿñü,
÷òî çàðàçà ñâîáîäîìûñëèÿ è ïðàâäîëþáèÿ ïåðåêèíåòñÿ íà ìåñòíóþ ìîëîäåæü. Òàê, ñïîòûêàÿñü, íî íå ïåðåñòàâàÿ îáëè÷àòü è òðåáîâàòü àáñîëþòíîé ïðàâäû âî âñåì, Ëåíêà äîáðåëà äî âïîëíå ïðåêëîííîãî âîçðàñòà. Ïî÷òè ïîëîâèíó ñâîåé ñîçíàòåëüíîé æèçíè îíà ïðîæèëà â Èçðàèëå. Ó íåå áûëà îáû÷íàÿ íåïîëíàÿ ñåìüÿ, âïðî÷åì, ñåé÷àñ ýòî óæå íå èìåëî íèêàêîãî çíà÷åíèÿ, ïîñêîëüêó äåòè è âíóêè æèâóò çäåñü âìåñòå òîëüêî â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ. Íî Áîã ìèëîâàë — íà ñòàðîñòè ëåò âñå ó íåå âïîëíå ñîîòâåòñòâîâàëî ñòàíäàðòàì. Íî... Ñòîèëî êàêîìóíèáóäü ðàçãîâîð÷èâîìó ïåíñèîíåðó âûñêàçàòü ïðè ãâåðåò Åëåíå êàêóþ-íèáóäü ãëóïîñòü, îíà âçâèâàëàñü, òåðÿÿ íàä ñîáîé êîíòðîëü â ïîïûòêàõ îáúÿñíèòü ñòàðîìó ìàðàçìàòèêó, êàê îí íåïðàâ!  êîíöå êîíöîâ êðóã åå îáùåíèÿ ñóçèëñÿ äî ìèíèìóìà.
È âîò âåäü ÷òî ëþáîïûòíî: ïðè ñâîåì äóðàöêîì âçðûâíîì õàðàêòåðå è ëþáâè ê ñïðàâåäëèâîñòè Ëåíêà Çåëåíöîâà âñåãäà íðàâèëàñü ìóæ÷èíàì. Íåêîòîðûì äàæå óäàâàëîñü äîñòè÷ü åå ðàñïîëîæåíèÿ — ïîíÿòíîå äåëî, òîëüêî òåì, êîãî Ãîñïîäü íå îáäåëèë èíòåëëåêòîì è ÷óâñòâîì þìîðà. Íî âñå åå ðîìàíû (íå ñ÷èòàÿ îäíîãî), êàê ïðàâèëî, çàêàí÷èâàëèñü ïøèêîì, ïîòîìó ÷òî íèêòî íà ñâåòå íå ìîã ñîîòâåòñòâîâàòü Ëåíêèíûì èäåàëàì. À íà ìåíüøåå Ëåíêà íå ñîãëàøàëàñü. Îíà ìîãëà òîëüêî ñíèñõîäèòåëüíî òåðïåòü êðàòêîñðî÷íîå ïðåáûâàíèå âáëèçè ñåáÿ íå ñàìûõ ïðîòèâíûõ, ñ åå òî÷êè çðåíèÿ, äæåíòëüìåíîâ. Òåì íå ìåíåå, ëåò îêîëî äâàäöàòè íàçàä, êîãäà îíà âïîëíå åùå ñîõðàíÿëà òîâàðíûé âèä, ñóäüáà ñâåëà åå ñ âåñüìà ïðèÿòíûì, íå î÷åíü ãëóïûì è â õîðîøåé ñïîðòèâíîé ôîðìå ìóæ÷èíîé. Èõ ðîìàí ïðîäîëæàëñÿ äîâîëüíî äîëãî.
Ïîòîì âûÿñíèëîñü, ÷òî ñåé òèï — õðîíè÷åñêèé õîäîê, âñëåäñòâèå ÷åãî äîëãî õðàíèòü ÷óâñòâî ê îäíîé è òîé æå æåíùèíå íå ñïîñîáåí. Ëåíêà î÷åíü ñòðàäàëà îò âûÿñíèâøåãîñÿ îáñòîÿòåëüñòâà, êîòîðîå íèêàê íå âïèñûâàëîñü â åå ïîíÿòèå ãàðìîíèè.  êîíöå êîíöîâ, ðàíà, åñòåñòâåííî, çàòÿíóëàñü, è êîâàðíûé èçìåíùèê áûë âû÷åðêíóò èç åå æèçíè ñàìûì ðåøèòåëüíûì îáðàçîì. Âïðî÷åì... Íà ìîìåíò åãî ïîâòîðíîãî ïîÿâëåíèÿ ó Çåëåíöîâîé áûë ïðèÿòåëü — íàçâàòü åãî ñïóòíèêîì æèçíè áûëî äîâîëüíî ñëîæíî, — ñ êîòîðûì îíè åæåäíåâíî çàâòðàêàëè, èíîãäà óæèíàëè è èçðåäêà âûõîäèëè â ñâåò. ×åëîâåê îí áûë âïîëíå ïîðÿäî÷íûé, íè íà ÷òî íå ïðåòåíäîâàë, è Ëåíó ýòî â îïðåäåëåííîì ñìûñëå óñòðàèâàëî. Îíà ïîíèìàëà, ÷òî îí öåíèò åå íåîñïîðèìûå äîñòîèíñòâà, ñ íèì ìîæíî áûëî ïîîáùàòüñÿ — â ìåðó... Ê òîìó æå îíà ïîíèìàëà ñâîþ îòâåòñòâåííîñòü
çà òî, ÷òî “ïðèðó÷èëà” ýòîãî ÷åëîâåêà: îí íå áûë òèòàíîì äóõà è, âèäèìî, äåðæàëñÿ çà íåå, êàê çà ñïàñàòåëüíûé êðóã. Òàê îíè ñîñóùåñòâîâàëè, ïîêà íå ïîÿâèëñÿ ÒÎÒ, êîòîðîãî Ëåíêà âû÷åðêíóëà èç æèçíè íàâñåãäà. Îêàçàëîñü, íàâñåãäà íå âûøëî, ïîòîìó ÷òî, êîãäà îí íàðèñîâàëñÿ â äâåðÿõ åå êâàðòèðû, ó íåå ïîäêîñèëèñü êîëåíè... Òàêèì îáðàçîì, Ëåíêà ñòàëà íå òîëüêî îáìàíùèöåé, íî è îäíîé èç ñòîðîí ïðåñëîâóòîãî ëþáîâíîãî òðåóãîëüíèêà. Íàäî ëè ãîâîðèòü, ÷òî òÿãîòèëî ýòî åå áåçìåðíî. Îíà óãîâàðèâàëà ñåáÿ, ÷òî òàê ñóùåñòâóþò ìèëëèîíû ëþäåé íà ïëàíåòå, ÷òî íåñìåòíîå êîëè÷åñòâî æåíùèí èìåþò ìóæà â ïðèäà÷ó ê ëþáîâíèêó, ÷òî åùå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ìóæ÷èí áåç âñÿêîãî çàçðåíèÿ ñîâåñòè çàâîäÿò ëþáîâíèö, íå ïðåíåáðåãàÿ èíòðèãàìè íà ñòîðîíå. Ëåíêà ìó÷èëàñü.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 81
82
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
83
ÌÈÐ ÑÒÐÀÑÒÅÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 78 Ëåíêà ñòðàäàëà. Êàê è âñÿêèé íà åå ìåñòå, îíà áîÿëàñü îãîâîðèòüñÿ, âûäàòü ñåáÿ. À âåäü ìîãëà åùå ïðîèçîéòè è âñòðå÷à êàêàÿ-íèáóäü íå çàïëàíèðîâàííàÿ, ÷òî åé òîãäà ãîâîðèòü, êàê âûêðó÷èâàòüñÿ èç ýòîãî êîøìàðà! À âèøåíêîé íà òîðòå áûëî åå ïåðñîíàëüíîå ïðàâäîëþáèå. Îíà — ÎÍÀ! — ïîãðÿçëà â îáìàíå è íå ìîãëà íàéòè âûõîä. Áðîñèòü áåñïîìîùíîãî è ñëàáîãî ïðèÿòåëÿ íåâîçìîæíî, îòêàçàòüñÿ îò åäèíñòâåííîé è, âîçìîæíî, ïîñëåäíåé ñòðàñòè íåâîçìîæíî âäâîéíå. È Ëåíêà, íå ñ ñèëàõ ñîâëàäàòü ñ ñèòóàöèåé, óåõàëà.  îòïóñê.  òîò ïðåêðàñíûé ãîðîä, ãäå ïðîøëè åå øêîëüíûå ãîäû, ãäå âêóñ øîêîëàäíûõ ñûðêîâ áûë íè ñ ÷åì íå ñðàâíèì, à íà âèòðèíå îãðîìíîãî ïî òåì âðåìåíàì óíèâåðìàãà ðàñêà÷èâàëñÿ íà ëüäèíå áåëûé ìåäâåäü, ñëèçûâàÿ ñ ïàëî÷êè ýñêèìî. Èìåííî ýòîò ãîðîä êàçàëñÿ åé òîé ñàìîé ìàëîé ðîäèíîé, ïî êîòîðîé ïðèíÿòî íîñòàëüãèðîâàòü. À âåäü ó íåå áûëà åùå äëèííàÿ è ðàçíîîáðàçíàÿ æèçíü â äðóãèõ ìåñòàõ. Íî âåäü íåäàðîì ãîâîðÿò — ìû ðîäîì èç äåòñòâà. È íàì âñåãäà õî÷åòñÿ òóäà, ãäå ìû áûëè çàùèùåíû íåçíàíèåì, íåîïûòíîñòüþ, íåâåäåíèåì, ïîñòèæåíèåì ýòîãî íåâåäîìîãî è íåêîåé îäíîìåðíîñòüþ... Ñëîâîì, ïðèåõàâ íà ìåñòî è óñòðîèâøèñü â ãîñòèíèöó, Çåëåíöîâà ïîøëà
Ó÷åíûå ñäåëàëè çàêëþ÷åíèå, ÷òî òå, êòî îùóùàþò ÷óâñòâî ðåâíîñòè, ñòàðàþòñÿ íå äîïóñòèòü ðàññòàâàíèÿ è óêðåïèòü îòíîøåíèÿ
Íåðàâíîáåäðåííûé òðåóãîëüíèê áðîäèòü ïî ìîùåííûì áóëûæíèêîì óëèöàì, óëî÷êàì, ïðîóëî÷êàì, ïëîùàäÿì è ñêâåðèêàì. Âñå åé êàçàëîñü, ÷òî ñåé÷àñ èç-çà óãëà âûñêî÷èò çàñòåí÷èâàÿ äåâî÷êà ñ êîñè÷êàìè â ðÿáåíüêîì ïàëüòî è âÿçàíîé øàïî÷êå... Îíà íàøëà óëèöó, íà êîòîðîé îíè æèëè, äîì, â êîòîðîì ñåé÷àñ íà ïåðâîì ýòàæå ðàçìåñòèëñÿ ìàëåíüêèé ðåñòîðàí÷èê. Îòòóäà íîãè ïîâåëè åå â øêîëó, íî äàæå çäàíèå ýòîé øêîëû åé íå äîâåëîñü óâèäåòü — òàì ðàçìåùàëîñü êàêîå-òî ñåðîå êàçåííîå ó÷ðåæäåíèå. Ëåíêà î÷åíü îãîð÷èëàñü. Ïîòîì íîãè âûâåëè åå ê òîìó ñàìîìó ïàìÿòíîìó åé óíèâåðìàãó ñ áåëûì ìåäâåäåì. Íà ïåðâîì ýòàæå áûë îãðîìíûé ñóïåðìàðêåò è, ó÷óÿâ íåâåðîÿòíûé çàïàõ ñâåæåé âûïå÷êè, îíà âûáðàëà àïïåòèòíóþ òåïëóþ áóëî÷êó è îòïðàâèëàñü ê êàññå. Ê íîâûì äåíüãàì ãëàç áûë íåïðèâû÷åí è îíà, âûñûïàâ íà ëàäîíü ãîðñòü ìîíåò, ïðîòÿíóëà êàññèðøå — áåðè, ñêîëüêî íàäî. Êàññèðøà çàìåøêàëàñü, à ñòîÿâøèé ïîçàäè ìóæ÷èíà óñëóæëèâî ïîäñêàçàë Ëåíêå — âîò ýòà ìîíåòêà, ýòà è ýòà... — Ñïàñèáî, — ïðîèçíåñëà îíà è ïîäíÿëà ãëàçà. —  ãîñòÿõ ó íàñ? — ãîëîñ áûë ìîëîäîé, à åãî îáëàäàòåëü ëûñîâàò è áëèçîðóê.
Ïðåäñòàâèòåëè íàóêè èç ÑØÀ âûÿñíèëè, ÷òî ðåâíîñòü ïðèíîñèò îòíîøåíèÿì ïîëüçó. Â õîäå èññëåäîâàíèÿ áûëî óñòàíîâëåíî, â êàêîé çîíå ãîëîâíîãî
Êðîøå÷íîå êàôå íà ïëîùàäè ðÿäîì ñ ñîáîðîì áûëî î÷åíü óþòíûì, êîôå çàìå÷àòåëüíûì, êàçàëîñü, ÷òî îíè çíàþò äðóã äðóãà äàâíî (÷òî, âïðî÷åì, áûëî àáñîëþòíîé ïðàâäîé) è î÷åíü áëèçêî. Îíè ðàññêàçûâàëè î äîëãèõ íå ïðîæèòûõ âìåñòå ãîäàõ, î ïîòåðÿõ è ïðèîáðåòåíèÿõ, ïîäàðåííûõ æèçíüþ. Ïîòîì Æåíÿ ïðîâîäèë Ëåíó äî ãîñòèíèöû è ïîïðîñèë ðàçðåøåíèÿ ïîêàçàòü åé íàçàâòðà ãîðîä, êîòîðûé, íåñìîòðÿ íà ïåðåìåíû, ïîïðåæíåìó ïðåêðàñåí. Îíè ãóëÿëè â ïàðêå, ãäå ïî îçåðó ïëàâàëè ëåáåäè, à íà ãàçîíàõ óçîðàìè áûëè âûñàæåíû ðàçíîöâåòíûå òþëüïàíû. Âîçäóõ áûë òàêèì ïðîçðà÷íûì è ëåãêèì, ÷òî, êàçàëîñü, åãî ìîæíî ïèòü! Íà ñëåäóþùèé äåíü îí ïîñìîòðåëè ïðåìüåðó â òåàòðå, ïîòîì íîâóþ âûñòàâêó, è ãîâîðèëè, ãîâîðèëè... Íà ïÿòûé äåíü, ïåðåä ñàìûì îòúåçäîì, Æåíÿ ïðèãëàñèë åå íà óæèí. Çà ñòîëèêîì ìàëåíüêîãî ðåñòîðàí÷èêà, ñäåëàâ çàêàç, îíè ñèäåëè è ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà, ïîíèìàÿ, ÷òî ýòîò âèçèò â äåòñòâî ïîäîøåë ê êîíöó. — Ëåíà, ÿ õî÷ó ñêàçàòü âàì íå÷òî î÷åíü âàæíîå. Ìíå íå õî÷åòñÿ, ÷òîáû âû óåçæàëè, ÷òîáû ìû ñíîâà ïîòåðÿëèñü â ïðîñòðàíñòâå è âðåìåíè. Äàéòå ìíå ñëîâî, ÷òî óëàäèòå âñå ñâîè äåëà è ïðèåäåòå êî ìíå. ß íå òî-
ðîïëþ âàñ... Íî ìíå î÷åíü ýòîãî õî÷åòñÿ. — Ñïàñèáî, Æåíÿ, ýòî áûëè ÷óäåñíûå äíè! À âû çíàåòå, ÿ âåäü âñïîìíèëà âàñ: ìû ñ âàìè êîãäà-òî ãóëÿëè âîêðóã ñîáîðà, ñìîòðåëè â îêíà îò ïîäâàëüíûõ ïîìåùåíèé. ß ýòî âñïîìíèëà ñðàçó, êîãäà âû ïðè ïåðâîé âñòðå÷å ïðî øêîëó ñïðîñèëè. À âû ïîìíèòå, êàê ìû ïîöåëîâàëèñü òàì, çà ñîáîðîì? Ãëóïî óæàñíî, âåäü ñîâñåì äåòè, à ÿ ýòîò ïîöåëóé ïîìíèëà âñåãäà. Âû áûëè òàêîé... òàêîé ñëàâíûé ìàëü÷èê! È, ïî-ìîåìó, õîðîøî ïåëè — ñîëèñòîì â õîðå, äà? Âîò âåäü êàê áûâàåò... — Òàê ìîæíî íàäåÿòüñÿ, ÷òî âû âåðíåòåñü? — Ìîæåò áûòü. Âîò òîëüêî ðåøó çàäà÷ó ñ òðåóãîëüíèêîì, à òàì ïîãëÿäèì. — Êàêîé òðåóãîëüíèê, âû î ÷åì? — Äà åñòü òàêàÿ, çíàåòå ëè, àêñèîìà æèçíåííàÿ — ëîæü âñåãäà âûëåçàåò íàðóæó. Ïîýòîìó æåëàòåëüíî åãî èçáåãàòü. — Âû çàãàäêàìè êàêèìè-òî ãîâîðèòå... — Äà ýòî âñå ìîè ïðîáëåìû. ß îáåùàþ ðàçîáðàòüñÿ ñ òðåóãîëüíèêîì. Ãðàíè äîëæíû áûëè ðàâíûìè, ÷òîáû ãàðìîíèþ íå íàðóøèòü. À èíà÷å ïåðåêîñèò âñþ êîíñòðóêöèþ. Ýòî ÿ âàì êàê àðõèòåêòîð ãîâîðþ... “Ñèëóýò” (ïðèëîæåíèå ê ãàçåòå “Íîâîñòè íåäåëè”)
Ðåâíîñòü ïîëåçíà äëÿ îòíîøåíèé
àêòèâíîñòü çîíà ìîçãà, îòâåòñòâåííàÿ çà ýìîöèîíàëüíîå ñîñòîÿíèå è ñòðåññîâûå ñèòóàöèè. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ÷óâñòâî ðåâíîñòè ïîäêðåïëÿåòñÿ îùóùåíèåì ýìîöèîíàëüíîé áîëè îò ðàçëóêè. Ïîýòîìó òå, êòî îùóùàþò òàêèå ÷óâñòâà, ñòàðàþòñÿ íå äîïóñòèòü ðàññòàâàíèÿ è óêðåïèòü îòíîøåíèÿ. Ïðîâåäåííîå èññëåäîâàíèå ïîçâîëèëî ó÷åíûì ïîíÿòü, ïî÷åìó ìíîãèå ëþäè ñòðåìÿòñÿ ê ìîíîãàìíûì îòíîøåíèÿì. Òàêæå áûëî ñäåëàíî çàêëþ÷åíèå, ÷òî ðåâíîñòü âîçíèêëà â ïðîöåññå ýâîëþöèè, êàê ñïîñîá ñîõðàíåíèÿ ïàð.
— Äà âîò, ïðèåõàëà â ãîðîä ñâîåãî äåòñòâà, õîæó, âñïîìèíàþ. Øêîëó ñâîþ õîòåëà íàéòè, à åå íåò óæå... — Âû â êàêîé ó÷èëèñü? —  67-é... Ïåðåä íåé áûë áîëüøîé ïóñòûðü, íà êîòîðîì ê Íîâîìó ãîäó åëêó ñòàâèëè, ÿðìàðêè, ïîí÷èêè ãîðÿ÷èå ñ ñàõàðíîé ïóäðîé... — Äà ÷òî âû! È ÿ â ýòîé øêîëå ó÷èëñÿ! Âû â êàêîì ãîäó? — ß èç äåâÿòîãî êëàññà óøëà, ýòî áûë 1974-é. — À ó÷èòåëüíèöó ïîìíèòå, êàê çâàëè? — Ïîìíþ. Åâäîêèÿ Åâãåíüåâíà. — Ïîñëóøàéòå, ìû æå ñ âàìè â îäíîì êëàññå ó÷èëèñü! Âàñ êàê çîâóò? — Ëåíà Çåëåíöîâà. À âàñ? — Æåíÿ Ìàêååâ. Ìíå êàæåòñÿ, ÿ ïðèïîìèíàþ: ó âàñ áûëè êîñû, âîëîñû êðàñèâûå... — Íó, ýòî áûëî òàê äàâíî! Êàê âèäèòå, íè êîñ, íè äåâî÷êè òîé óæå íåò. Åñòü íåìîëîäàÿ òåòêà, êîòîðàÿ ïûòàåòñÿ ïîéìàòü ñâîé õâîñò. — Äà ÷òî âû, âû òàêàÿ ìèëàÿ æåíùèíà! Íå âûïèòü ëè íàì ïî ÷àøå÷êå êîôå ïî ïîâîäó âàøåãî âîçâðàùåíèÿ â äåòñòâî? — Îõîòíî! Áóëî÷êà, êîòîðóþ âûáðàëà Ëåíêà, è êðóàññàí Æåíè ìèðíî óëåãëèñü â îäèí áóìàæíûé ïàêåò.
ìîçãà âîçíèêàåò ÷óâñòâî ðåâíîñòè è êàê îíà âëèÿåò íà âçàèìîîòíîøåíèÿ.  êà÷åñòâå ïîäîïûòíûõ ó÷åíûå èñïîëüçîâàëè ìîíîãàìíûõ îáåçüÿí-ïðûãóíîâ. Îíè âûáèðàþò ñåáå ïàðòíåðîâ íà âñþ æèçíü è îòñòàèâàþò ñîáñòâåííóþ òåððèòîðèþ. Îáåçüÿí-ñàìöîâ ðàçäåëèëè íà 2 ãðóïïû. Ïåðâîé ãðóïïå ïîêàçûâàëè êëåòêó, â êîòîðîé èõ ñàìêè èãðàëè ñ äðóãèìè ïðèìàòàìè, à âòîðîé ãðóïïå – ïîñòîðîííèõ ñàìîê, êîòîðûå
òàê æå èãðàëè ñ äðóãèìè îáåçüÿíàìè.  ýòî æå âðåìÿ ó÷åíûå ñêàíèðîâàëè ãîëîâíîé ìîçã ïîäîïûòíûõ è èçìåðÿëè êîëåáàíèÿ èõ ãîðìîíàëüíîãî ôîíà. Ïîñëå îáðàáîòêè èíôîðìàöèè âûÿñíèëîñü, ÷òî ó ñàìöîâ, èñïûòûâàþùèõ ÷óâñòâî ðåâíîñòè, àêòèâèçèðîâàëàñü çîíà ìîçãà, êîòîðàÿ îòâå÷àåò çà ýìîöèîíàëüíóþ áîëü, âîçíèêàþùóþ âî âðåìÿ ðàçëóêè, ïîòåðè èëè ïðè îäèíî÷åñòâå. Êðîìå òîãî, ïðîÿâèëà
84
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÓÒÁÎË
Êðóã ïðåòåíäåíòîâ ñóæàåòñÿ
Çàê Ñòåôôåí
Ïåðâûé êðóã (êîìàíäû èãðàëè îäèí ìàò÷). «×èêàãî ôàéð» (¹3) - «ÍÜÞ-ÉÎÐÊ ÐÅÄ ÁÓËËÑ» (¹6) – 0:4 «ÂÀÍÊÓÂÅÐ ÓÀÉÒÊÝÏÑ» (¹3) – «Ñàí-Õîñå ýðòêóýéêñ» (¹6) – 5:0 «Àòëàíòà Þíàéòåä» (¹4) – «ÊÎËÓÌÁÓÑ ÊÐÞ» (¹5) – 0:0 (ïî ïåíàëüòè – 1:3) «ÕÜÞÑÒÎÍ ÄÀÉÍÀÌλ (¹4) – «Êàíçàñ-Ñèòè ñïîðòèíã» (¹5) – 1:0 (äîï. âð.) Ïîëóôèíàëû êîíôåðåíöèé «ÔÊ Òîðîíòî» (¹1) – «Ðåä áóëëñ» (¹6) – 2:1 «ÔÊ Íüþ-Éîðê Ñèòè» (¹2) – «Êðþ» (¹5) - 1:4 «Ñèýòë ñîóíäåðñ» (¹2) - «Âàíêóâåð óàéòêýïñ» (¹3) - 0:0 «Ïîðòëåíä òèìáåðñ» (¹1) – «Äàéíàìî» (¹4) – 0:0 Ïîáåäèòåëü ïàðû îïðåäåëÿåòñÿ ïî ñóììå äâóõ âñòðå÷.
è îòáèâàëè «ìåðòâûå» ìÿ÷è. Ãåðîåì âñòðå÷è ñòàë 22-ëåòíèé âðàòàðü ãîñòåé Çàê Ñòåôôåí, êîòîðûé ìíîãî ðàç âûðó÷àë «Êðþ», è â ñåðèè ïåíàëüòè îòáèë äâà óäàðà ñîïåðíèêîâ.  ôóòáîëüíîé ëîòåðåå óäà÷à ñîïóòñòâîâàëà ãîñòÿì - 3:1. «Õüþñòîí äàéíàìî» â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ âûðâàëè ïîáåäó ó «ÊàíçàñÑèòè ñïîðòèíã» - 1:0. Ãîë íà 94-é ìèíóòå çàáèë Àëáåðò Ýëèñ. Îòìåòèì, ÷òî èç ÷èñëà ñîèñêàòåëåé âûñøåãî òèòóë âûáûëè ÷åìïèîíû ÃËÑ ðàçíûõ ëåò «Ôàéð» (1998), «Ýðòêóýéêñ» (2001 è 2003) è «Ñïîðòèíã» (2013). Äåéñòâóþùèå îáëàäàòåëü Êóáêà ÃËÑ «Ñèýòë ñîóíäåðñ» (¹2) íà÷àëè îòñòàèâàòü òèòóë ñ ãîñòåâîé íè÷üè ñ «Âàíêóâåð óàéòêýïñ» - 0:0. Ñ òàêèì æå ñ÷åòîì çàâåðøèëàñü âñòðå÷à â Ïîðòëåíäå ìåæäó «Òèìáåðñ» è «Äàéíàìî».
õîä ìàò÷à. À ãëàâíûé ñíàéïåð ñåçîíà Íåìàíüÿ Íèêîëè÷ íè÷åì íå ïðîÿâèë ñåáÿ. Íà 70-é è 87-é ìèíóòàõ îòëè÷èëèñü Äýíèåë Ðîéåð è Ãîíçàëî Âåðîí ñîîòâåòñòâåííî, è ñ÷åò ñòàë 4:0 â ïîëüçó «Ðåä áóëëñ». Ïî ìíåíèþ îáîçðåâàòåëåé, ëó÷øèì ìàò÷åì ýòîãî ýòàïà ïðèçíàí ïîåäèíîê ìåæäó «Àòëàíòà Þíàéòåä» è «Êîëóìáóñ êðþ», ñîáðàâøèé íà òðèáóíàõ MercedesBenz Stadium â ñòîëèöå øòàòà Äæîðäæèÿ ñâûøå 67 òûñÿ÷ çðèòåëåé. Îäíàêî îíè íå óâèäåëè íè îäíîãî ãîëà, çàáèòîãî â îñíîâíîå èëè â äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ, õîòÿ ñòðàñòè íà ïîëå êèïåëè äî ñàìîãî ôèíàëüíîãî ñâèñòêà àðáèòðà. Îáå êîìàíäû èãðàëè î÷åíü àêòèâíî, ñîçäàëè ìíîæåñòâî ãîëåâûõ ìîìåíòîâ, íî íå ðåàëèçîâàëè íè îäèí èç íèõ. Ïî äâà ðàçà âðàòàðåé âûðó÷àëè ñòîéêè è ïåðåêëàäèíû âîðîò. Ïðè ýòîì è ñàìè ãîëêèïåðû èãðàëè áëåñòÿùå,
La Liga
È
Î
Â
Í
Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2 3
Ìàò÷è ïåðâîãî ðàóíäà, çà ïðàâî èãðàòü â ïîëóôèíàëàõ êîíôåðåíöèé, ïðèíåñëè ìíîãî íåîæèäàííîñòåé. Äâå èç íèõ çàâåðøèëèñü êðóïíûõ ñ÷åòîì. Ïðè÷åì ïîáåäû îäåðæàëè êîìàíäû, ñ áîëåå íèçêèìè íîìåðàìè ïîñåâà. «×èêàãî ôàéð» íà ñâîåì ïîëå ïî âñåì ñòàòüÿì ïðîèãðàëè «Ðåä áóëëñ» - 0:4, à «Âàíêóâåð óàéòêýïñ» äîìà íàíåñëè áîëåå æåñòîêîå ïîðàæåíèå «Ñàí-Õîñå ýðòêóýéêñ» - 5:0. Ðåçóëüòàò âòîðîãî ìàò÷à îñîáî íå óäèâèë ñïåöèàëèñòîâ è áîëåëüùèêîâ. Íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñåçîíà «Ýðòêóýéêñ» âûãëÿäåëè î÷åíü áëåäíî, è òîëüêî áëàãîäàðÿ ñòàðàíèÿì ñâîåãî ëèäåðà Êðèñà Âîíäîëîâñêè ñóìåëè çàöåïèòüñÿ çà øåñòóþ ïóòåâêó â êóáêîâûé ðàóíä. Íî ïðîòèâîñòîÿòü êàíàäñêîé êîìàíäå, êîòîðàÿ èãðàëà â ðåãóëÿðíîì ÷åìïèîíàòå áîëåå ñòàáèëüíî, þæàíå íå ñìîãëè.  ïåðâîé ïîëîâèíå îíè åùå ñäåðæèâàëè àòàêè õîçÿåâ, è ïîçâîëèëè Ôðåäè Ìîíòåðî îòëè÷èòüñÿ òîëüêî ðàç íà 33-é ìèíóòå. Íî ïîñëå ïåðåðûâà îáîðîíà «Ýðòêóýéêñ» ðàçâàëèëàñü. Êðèñòèàí Òå÷åðà (57-ÿ ìèíóòà), Êåíäàëë Óàñòîí (64-ÿ) è Íèêîëàñ Ìåñêþèäà (78ÿ è 80-ÿ) äîâåëè ñ÷åò äî ðàçãðîìíîãî. Íà ýòîì ôîíå î÷åíü íåîæèäàííûì îêàçàëñÿ èòîã âñòðå÷è â ×èêàãî, ãäå «Ôàéð» ñåíñàöèîííî ïðîèãðàëè «Ðåä áóëëñ» 0:4. Õîçÿåâà ãîðàçäî ìîùíåå âûãëÿäåëè â õîäå ñåçîíà, è äàæå ïðåòåíäîâàëè íà ïîáåäó â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Íî
èì íå õâàòèëî îïûòà ó÷àñòèÿ íà òàêîì óðîâíå. Íåñêîëüêî äîñàäíûõ ïîðàæåíèé íå ïîçâîëèëî èì ïîäíÿòüñÿ âûøå òðåòüåãî ìåñòà. Íî â îòëè÷èå îò «Ðåä áóëëñ» îíè áûëè â ëó÷øåì ïîëîæåíèè. «Êðàñíûå áûêè» ïîä íà÷àëîì Äæåññè Ìàð÷è, â îòëè÷èå îò ïðåäûäóùèõ äâóõ ëåò, íå ïðåòåíäîâàëè íè íà ÷òî. Ñ ýòèì òðåíåðîì êîìàíäà äâàæäû ïîäðÿä áûëà ëó÷øåé â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè, à â ñåçîíå-2015 äàæå ñòàë ïåðâîé âî âñåé Ëèãå ïî èòîãàì ðåãóëÿðíîãî ñåçîíà, íî íè ðàçó íå ñìîãëà ïðîáèòüñÿ â ôèíàë Êóáêà ÃËÑ.  ýòîò ðàç «Ðåä áóëëñ» çàíÿëè ëèøü øåñòîå ìåñòî íà Âîñòîêå, è ñïåöèàëèñòû áûëè óâåðåíû, ÷òî ïåðâàÿ æå êóáêîâàÿ èãðà ñòàíåò äëÿ íèõ ïîñëåäíåé. Íî ôóòáîëèñòû ïðèãíóëè âûøå ñîáñòâåííîé ãîëîâû è ïåðåèãðàëè ñèëüíîãî ñîïåðíèêà. Íà÷àëî âñòðå÷è îáåðíóëîñü øîêîì äëÿ «Ôàéð», êîòîðûå îñòàâèëè â çàïàñå ñàìîãî îïûòíîãî èãðîêà íåìåöêîãî ïîëóçàùèòíèêà Áàñòèàíà Øâàéíøòàéãåðà è ïîïëàòèëèñü çà ýòî. Ê 11é ìèíóòå â âîðîòà õîçÿåâ âëåòåëè äâà ìÿ÷à: îòëè÷èëèñü Áðýäëè Ðàéò-Ôèëëèïñ (7-ÿ) è Ñàøà Êëåøòÿí (11-ÿ). Ïîòîì ïðèøëî âðåìÿ äåìîíñòðèðîâàòü ñâîå ìàñòåðñòâî ãîëêèïåðó íüþéîðêöåâ Ëóèñó Ðîáëåñó, êîòîðûé íå ðàç âûðó÷àë êîìàíäó. Åùå äâà ìÿ÷à áûëè çàáèòû â âîðîòà «Ôàéð», êîãäà â èãðó âîøåë Øâàéíøòàéãåð. Îäíàêî çíàìåíèòûé íåìåö óæå íå ñìîã âíåñòè ïåðåëîì â
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
85
ÔÓÒÁÎË / ÁÀÑÊÅÒÁÎË
800-ÿ ïîáåäà Àðñåíà Âåíãåðà Ãëàâíûé òðåíåð ëîíäîíñêîãî «Àðñåíàëà» Àðñåí Âåíãåð ñòàë âòîðîì íàñòàâíèêîì àíãëèéñêîé Ïðåìüåðëèãè, êîòîðîìó ïîêîðèëàñü îòìåòêà 800 ìàò÷åé â êà÷åñòâå íàñòàâíèêà. Çíàìåíàòåëüíîå ñîáûòèå ôðàíöóç-
ñêèé ñïåöèàëèñò îòìåòèë âî âñòðå÷å 10-ãî òóðà ÷åìïèîíàòà Àíãëèè ïðîòèâ «Ñâàíñè». Èãðàâøèå íà ñâîåì ïîëå ëîíäîíöû ñäåëàëè ñâîåìó íàñòàâíèêó ïîäàðîê è âûèãðàëè ìàò÷ ñî ñ÷åòîì 2:1.
«Íàøè ïîçäðàâëåíèÿ Àðñåíó Âåíãåðó. 800 ìàò÷åé â Ïðåìüåð-ëèãå – ýòî áîëüøîå ñîáûòèå â êàðüåðå òðåíåðà», - çàÿâèë ëåãåíäàðíûé íàñòàâíèê «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» Àëåêñ Ôåðãþñîí. Òîëüêî îí îïåðåæàåò äåéñòâóþùåãî êîëëåãó ïî ÷èñëó ìàò÷åé ïðîâåäåííûé â êà÷åñòâå ãëàâíîãî òðåíåðà â âûñøåì äèâèçèîíå Àíãëèè. Îí ðóêîâîäèë «Êðàñíûìè äüÿâîëàìè» â 810 èãðàõ. Ê ñëîâó, Ôåðãþñîí, êàê è Âåíãåð ðàáîòàë â Ïðåìüåð-ëèãè òîëüêî ñ îäíèì êëóáîì. English Premier League
Ôðàíöóçñêèé ñïåöèàëèñò âîçãëàâëÿåò «Àðñåíàë» ñ 1996 ãîäà, è ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì ãðàíä èç Ëîíäîíà òðèæäû ïîáåæäàë â Ïðåìüåð-ëèãå, à òàêæå ñåìü ðàç âûèãðûâàëè Êóáîê Àíãëèè. Îáûãðàâ «Ñâàíñè», «Àðñåíàë» äîâåë ñâîþ ïîáåäíóþ äîìàøíþþ ñåðèþ âî âñåõ òóðíèðàõ äî 13 ìàò÷åé. Êîìàíäà Âåíãåðà ïðîïóñòèëà ãîë ïåðâîé, è ïðîèãðûâàëà ïîñëå ïåðâîãî òàéìà, íî ñóìåëà âíåñòè ïåðåëîì â õîä ìàò÷à, îòïðàâèâ â âîðîòà ãîñòåé äâà ãîëà. «Àðñåíàë» âûèãðàë 13 ïîñëåäíèõ È
Î
Â
Í
ìàò÷åé íà ñâîåì ïîëå, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ðåêîðäíîé ñåðèåé íà ñòàäèîíå «Ýìèðåéòñ». Ïîñëåäíèé ðàç êîìàíäà òåðÿëà î÷êè â ðîäíûõ ñòåíàõ â àïðåëå, êîãäà ñûãðàëà âíè÷üþ ñ «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» (2:2) â ðàìêàõ Ïðåìüåð-ëèãè. Íàïîìíèì, ÷òî ëîíäîíöû âûñòóïàþò íà âìåùàþùåé 60 òûñÿ÷ çðèòåëåé àðåíå ñ 2006 ãîäà, êóäà ïåðåáðàëèñü ñ «Õàéáåðè». Îáíîâèòü ðåêîðä «Àðñåíàë» ìîæåò â ÷åòâåðã, êîãäà â ðàìêàõ Ëèãè Åâðîïû ïðèìåò «Öðâåíó çâåçäó» èç Áåëãðàäà. Ï
ÇÃ
ÏÃ
+/-
1 2 3 4 5 6
«Òðèïë-äàáë» îò Óýñòáðóêà Äî íûíåøíåãî ñåçîíà òîëüêî áàñêåòáîëèñòû «×èêàãî áóëëñ» ìîãëè ïîõâàñòàòüñÿ òåì, ÷òî îíè íå ïîëó÷àëè «òðèïë-äàáë» îò ðàçûãðûâàþùåãî «Îêëàõîìà-Ñèòè òàíäåð» Ðàññåëëà Óýñòáðóêà. Íî «êîðîëü» êîìáèíàöèé èç òðåõ ñòàòèñòè÷åñêèõ ïîêàçàòåëåé ëèøèë èõ øàíñîâ îñòàâàòüñÿ «ñóõèìè». «Áóëëñ» ïðèñîåäèíèëèñü ê îñòàëüíûì 28 íåóäà÷íèêàì Ëèãè è áîëüøå íåò êîìàíä, êîòîðûõ õîòü ðàç íå «íàêàçûâàë» Óýñòáðóê. Òåïåðü îí åäèíñòâåííûé áàñêåòáîëèñò, îôîðìèâøèé «òðèïë-äàáë» â èãðàõ ñî âñåìè 29 ñîïåðíèêàìè â ÍÁÀ, êîòîðûì îí ïðîòèâîñòîÿë â ñâîåé ïðîôåññèîíàëüíîé êàðüåðå. Ñâîå óíèêàëüíîå äîñòèæåíèå Ðàññåëë óñòàíîâèë â âûåçäíîì ïîáåäíîì ìàò÷å ïðîòèâ «Áóëëñ» - 101:69. Ãåðîé âñòðå÷è ñîáðàë êîìáèíàöèþ èç 12 î÷êîâ, 13 ïîäáîðîâ è 13 ðåçóëüòàòèâíûõ ïåðåäà÷. Äîñòèæåíèå Ðàñ-
ñåëëà ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíûì ðåêîðäîì ÍÁÀ. Ïîñëå ìàò÷à ñ «Áóëëñ» Óýñòáðóê ïðèçíàëñÿ, ÷òî óäèâëåí ñâîèì ðåêîðäîì: «×åñòíî, ÿ íå çíàë, ÷òî ìîãó óñòàíîâèòü ðåêîðä. Ïðîñòî õîòåë âûèãðàòü ó «×èêàãî» è äóìàë òîëüêî îá ýòîì. Íî ÿ ðàä, ÷òî âìåñòå ñ ïîáåäîé äîáèëñÿ è òàêîãî äîñòèæåíèÿ», – ñêàçàë Ðàññåëë. Ëèäåð «Òàíäåð» ïîáèë ïðåæíåå äîñòèæåíèå Äæåéñîíà Êèääà, æåðòâàìè êîòîðîãî áûëè 28 êîìàíä. Ïîâòîðèòü ðåêîðä Óýñòáðóêà â ïåðñïåêòèâå ìîæåò òîëüêî ôîðâàðä «Êëèâëåíä êàâàëèåðñ» Ëåáðîí Äæåéìñ, îôîðìëÿâøèé «òðèïë-äàáë» âî âñòðå÷àõ ñ 26 êîìàíäàìè Ëèãè. Ïÿòåðêó ëó÷øèõ âñåõ âðåìåí ñåé÷àñ ñîñòàâëâëÿþò Ðàññåëë Óýñòáðóê (ïðîòèâ 29 êîìàíä), Äæåéñîí Êèää (28), Ëåáðîí Äæåìñ (26), Ëàððè Áåðä (25) è Ìàéêë Äæîðäàí (24).
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 È - èãðû;  - âûèãðàíî; Í - íè÷üÿ; Ï - ïðîèãðàíî; Çà - çàáèòûå ãîëû; Ïà - ïðîïóùåííûå ãîëû; +/- ðàçíèöà ìåæäó çàáèòûìè/ïðîïóùåííûìè; Î - î÷êè.
86
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÓÒÁÎË / ÕÎÊÊÅÉ
Êëóáíûé ×Ì âìåñòî Êóáêà Êîíôåäåðàöèé Òàêîå ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî íà çàñåäàíèè Ñîâåòà ÔÈÔÀ, ñîñòîÿâøåìñÿ â Èíäèè â ïðåääâåðèè ôèíàëà ÷åìïèîíàòà ìèðà U-17. Âîïðîñ îá îïðåäåëåíèè îôèöèàëüíîãî ñòàòóñà òóðíèðà áûë ïîäíÿò Êîíôåäåðàöèåé ôóòáîëà Þæíîé Àìåðèêè (ÊÎÍÌÅÁÎË). Ñîâåò ÔÈÔÀ ïîñëå äîëãèõ îáñóæäåíèé ïîääåðæàë ýòó èíèöèàòèâó. Êðîìå òîãî, Ñîâåò ðåêîìåíäîâàë îôèöèàëüíî ïðèçíàòü ïîáåäèòåëåé Ìåæêîíòèíåíòàëüíûõ êóáêîâ Êëóáíûìè ÷åìïèîíàìè ìèðà. Ìåæêîíòèíåíòàëüíûé êóáîê ðàçûãðûâàëñÿ ñ 1960 ïî 2004 ãîä, ïîêà îêîí÷àòåëüíî íå áûë âûòåñíåí Êëóáíûì ÷åìïèîíàòîì ìèðà. Äâàæäû ðîçûãðûø íåîôèöèàëüíîãî òèòóëà ñèëüíåéøåãî êëóáà ïëàíåòû íå ñîñòîÿëñÿ.  1975 ãîäó ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ» è àðãåíòèíñêèé «Èíäåïåíäüåíòå», à ñïóñòÿ òðè ãîäà àíãëèéñêèé «Ëèâåðïóëü» è «Áîêà õóíèîðñ» èç Àðãåíòèíû íå ñìîãëè äîãîâîðèòüñÿ îòíîñèòåëüíî äàòû ïðîâåäåíèÿ ìàò÷åé. Òîãäà Ìåæêîíòèíåíòàëüíûé êóáîê ïðîâîäèëñÿ ïî èíèöèàòèâå ðóêîâîäñòâà ÓÅÔÀ è Þæíîé Àìåðèêè. Îäíàêî áûâøèé ïðåçèäåíò ÔÈÔÀ Éîçåô Áëàòòåð íå ñìîã ñìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî òàêîå ïðåñòèæíîå íà÷èíàíèå ïðîõîäèò áåç ó÷àñòèÿ åãî îðãàíèçàöèè, è íàñòîÿë íà óïðàçäíåíèè ñîðåâíîâàíèé ìåæäó äâóìÿ êîíòèíåíòàìè, è ðåøèë ïðîâîäèòü òóðíèð ïîä íàçâàíèåì
Êëóáíûé ÷åìïèîíàò ìèðà ÔÈÔÀ.  òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò ðàçûãðûâàëèñü îáà òèòóëà, íî ïîòîì î÷åíü ïîïóëÿðíûé ÌÊ ïðåêðàòèë ñâîå ñóùåñòâîâàíèå. Òåïåðü ÔÈÔÀ íàìåðåíà ïîìåíÿòü ôîðìàò è ñðîêè ïðîâåäåíèÿ Êëóáíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà, êîòîðûé ñî âðåìåíåì çàéìåò ìåñòî Êóáêà Êîíôåäåðàöèé. Ñ òàêîé èíèöèàòèâîé âûñòóïèëà Àññîöèàöèÿ åâðîïåéñêèõ êëóáîâ. Îíà ðàíåå äîáèëàñü îò ÓÅÔÀ èçìåíåíèÿ ôîðìàòà Ëèãè ÷åìïèîíîâ, óâåëè÷èâ êâîòó ïðåäñòàâèòåëåé ñèëüíåéøèõ ÷åòûðåõ ëèã äî ÷åòûðåõ ìåñò íà ãðóïïîâîì ýòàïå. Òåïåðü àññîöèàöèÿ ïî÷òè äîãîâîðèëàñü ñ ÔÈÔÀ î ðåôîðìå Êëóáíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà.  ÷àñòíîñòè, ïðîåêò ïðåäóñìàòðèâàåò óâåëè÷åíèå ÷èñëà ó÷àñòíèêîâ òóðíèðà äî 16 èëè 24-õ, à òàêæå ïðîâåäåíèå åãî â ëåòíèå ìåñÿöû, ïîëüçóÿñü ïàóçîé â áîëüøèíñòâå ÷åìïèîíàòîâ. Åñëè ïðèìóò ôîðìàò ñ 16-þ êîìàíäàìè, òî, ñêîðåå âñåãî, áóäóò ÷åòûðå ãðóïïû ïî ÷åòûðå êîìàíäû, à åñëè ñ 24, òî âîñåìü ãðóïï ïî òðè êîìàíäû.  òàêîì ñëó÷àå ñðîêè ïðîâåäåíèÿ Ê×Ì ñîñòàâÿò ïîðÿäêà 18 äíåé. Òóðíèð ïëàíèðóåòñÿ ïðîâîäèòü êàæäûå äâà ãîäà ëåòîì, ÷òî îçíà÷àåò ëèêâèäàöèþ Êóáêà Êîíôåäåðàöèé. Íàèáîëüøåå ïðåäñòàâèòåëüñòâî ïîëó÷àò åâðîïåéñêèå è þæíîàìåðèêàíñêèå êëóáû, êîòîðûå áóäóò îïðåäåëÿòüñÿ ïî èòîãàì äâóõ ïîñëåäíèõ ñåçîíîâ Ëèãè ÷åìïèîíîâ è Êóáêà Ëèáåðòàäîðåñ. Îñòàëüíûå êîíòèíåíòû ïîëó÷àò çíà÷èòåëüíî ìåíüøóþ êâîòó. Åñëè èçìåíåíèÿ áóäóò ïîääåðæàíû, òî íîâûé òóðíèð ïëàíèðóåòñÿ ïðîâîäèòü ñ èþíÿ 2021 ãîäà, è îí çàìåíèò Êóáîê Êîíôåäåðàöèé.
 òàêîì ñëó÷àå, ÊÊ-2017 â Ðîññèè ñòàíåò ïîñëåäíèì â èñòîðèè. Êàê óòâåðæäàþò ìåæäóíàðîäíûå ýêñïåðòû íîâûé ãëàâà ÔÈÔÀ Äæàííè Èíôàíòèíî, çàèíòåðåñîâàí â ðåôîðìå Êëóáíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà, êîòîðûé â íûíåøíåì âèäå íå âûçûâàåò îñîáîãî èíòåðåñà. Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà êðîåòñÿ â òîì, ÷òî ïîòåíöèàëüíî íîâûé òóðíèð áóäåò ñîâïàäàòü ïî äàòàì ñ Êóáêîì Àìåðèêè. Îäíàêî ÊÎÍÌÅÁÎË ìîæåò ïîéòè íà óñòóïêè, è ñìåñòèòü ñðîêè ïðîâåäåíèÿ íà òå ãîäû, â êîòîðûå ÓÅÔÀ ïðîâîäèò ÷åìïèîíàò Åâðîïû. Ïðåçèäåíò ÔÈÔÀ Äæàííè Èíôàíòèíî çàÿâèë, ÷òî Ê×Ì, êîòîðûé ïðîâîäèòñÿ â êîíöå ãîäà, íå îòâå÷àåò òðåáîâàíèÿì ÔÈÔÀ. «Êëóáíûé ×Ì — íåïëîõîé òóðíèð, íî îí íå îêàçûâàåò òîãî âëèÿíèÿ íà ðàçâèòèå ôóòáîëà â ìèðå, êîòîðîãî ìû îæèäàëè. Ïîñìîòðèì, óäàñòñÿ ëè íàì ñîçäàòü íå÷òî íîâîå, íå÷òî îñîáåííîå, — îòìåòèë Èíôàíòèíî. – Ñåé÷àñ ÔÈÔÀ ðàññìàòðèâàåò âîçìîæíîñòü îòìåíèòü Êóáîê êîíôåäåðàöèé. Ìû äîëæíûì ñäåëàòü âûáîð â ïîëüçó Êëóáíîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà âìåñòî Êóáêà êîíôåäåðàöèé. Íî ïðè ýòîì, âàæíî íå ðàçäóâàòü êàëåíäàðü ìåæäóíàðîäíûõ ìàò÷åé. Îòìåíà ÊÊ ìîãëà áû â ýòîì ïëàíå ïîéòè íà ïîëüçó». Íàïîìíèì, ÷òî â 2000 ãîäó áûëè ïðîâåäåíû ñðàçó îáà òóðíèðà – Ìåæêîíòèíåíòàëüíûé êóáîê è Êëóáíûé ×Ì, ïîáåäèòåëÿìè êîòîðûõ ñòàëè àðãåíòèíñêèé «Áîêà Õóíèîðñ» è áðàçèëüñêèé «Êîðèíòèàíñ». Ñàìûì òèòóëîâàííûì Êëóáíûì ÷åìïèîíîì ìèðà ÿâëÿåòñÿ ìàäðèäñêèé «Ðåàë», â àêòèâå êîòîðîãî 3 ïîáåäû â ÌÊ è 2 — íà Ê×Ì. Ñëåäîì èäóò èòàëüÿíñêèé «Ìèëàí» - 4 òèòóëà, «Áàðñåëîíà»,
«Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», ìþíõåíñêàÿ «Áàâàðèÿ», ìèëàíñêèé «Èíòåð», «Áîêà Õóíèîðñ», áðàçèëüñêèé «Ñàí-Ïàóëó», «Ïåíüÿðîëü» è «Íàñüîíàëü» èç Ìîíòåâèäåî (ïî 3 òèòóëà). Ïðè ýòîì íå âñå ïîääåðæèâàþò íîâóþ èíèöèàòèâó. ×ëåí Ñîâåòà ÔÈÔÀ Ðåéíõàëüä Ãðèíäåëü, ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó ÿâëÿþùèéñÿ ðóêîâîäèòåëåì Íåìåöêîãî ôóòáîëüíîãî ñîþçà, ðàñêðèòèêîâàë èäåþ óâåëè÷åíèÿ ÷èñëà ó÷àñòíèêîâ Ê×Ì è ïåðåíîñà ñðîêîâ ïðîâåäåíèÿ òóðíèðà íà ëåòî. Ïî åãî ìíåíèþ, íûíåøíèé ôóòáîëüíûé êàëåíäàðü è òàê ÷åðåñ÷óð ïåðåãðóæåí ìàò÷àìè, ÷òî íå äàåò ôóòáîëèñòàì âðåìåíè íà îòäûõ.  ñâîå âðåìÿ ïî ýòîé æå ïðè÷èíå Áëàòòåð âûíóæäåí áûë ïîìåíÿòü ðåãëàìåíò ãðóïïîâîãî ðàóíäà íà ïëåé-îôô.  íàñòîÿùèé ìîìåíò Êëóáíûé ÷åìïèîíàò ìèðà ïðîâîäèòñÿ â äåêàáðå ïî ñõåìå ïëåéîôô. Ïðåäñòàâèòåëè Åâðîïû è Þæíîé Àìåðèêè âñòóïàþò â áîðüáó ñî ñòàäèè ïîëóôèíàëîâ.
Äîñòèæåíèå Íýøà è ïðîáëåìû «Ðåéíäæåðñ»
Êàíàäñêèé ôîðâàðä «Íüþ-Éîðê ðåéíäæåðñ» Ðèê Íýø ñûãðàë ñâîé þáèëåéíûé ïîåäèíîê â ÍÕË. Âî âñòðå÷å ñ «Àðèçîíà
êîéîòñ» (5:2) 33-ëåòíèé õîêêåèñò, êîòîðûé áûë âûáðàí ïîä ¹1 íà äðàôòå2002, ïðîâåë òûñÿ÷íûé ìàò÷ â Ëèãå.
 ÍÕË íàïàäàþùèé äåáþòèðîâàë â ñîñòàâå «Êîëàìáóñ áëþ äæåêýòñ» 10 îêòÿáðÿ 2002 ãîäà. Âñåãî â Ëèãå Íýø â 1000 ìàò÷àõ ñóìåë íàáðàòü 772 (417+355) î÷êà. Çà êàðüåðó Ðèê ñòàë ÷åìïèîíîì ìèðà2007, à òàêæå çàâîåâàë çîëîòûå ìåäàëè íà Îëèìïèàäàõ 2010 ãîäà â Âàíêóâåðå è 2014 ãîäà â Ñî÷è â ñîñòàâå ñáîðíîé Êàíàäû. Îäíàêî Êóáîê Ñòýíëè ëåâîìó íàïàäàþùåìó ïîêà ïîëó÷èòü íå óäàëîñü. Õîêêåèñò ïðèçíàëñÿ, ÷òî ãîðäèòñÿ ñâîèìè äî-
ñòèæåíèÿìè íà ëüäó, íî åãî íå ìîæåò ðàäîâàòü íûíåøíåå ïîëîæåíèå «Ðåéíäæåðñ». Êîìàíäà ïðèíîñèò áîëüøèå ðàçî÷àðîâàíèÿ âìåñòå ñ «Ìîíðåàëü êàíàäèåíñ» â Âîñòî÷íîé êîíôåðåíöèè. Êàíàäñêàÿ êîìàíäà íà ïðîøëîé íåäåëå â «áèòâå àóòñàéäåðîâ» îáûãðàëà «Ðåéíäæåðñ» ñî ñ÷åòîì 5:4. Î÷íàÿ âñòðå÷à ïîäòâåðäèëà ïðîáëåìû îáåèõ êîìàíä â îáîðîíå, îäíàêî «Êàíàäèåíñ» áûëè áîëåå ðåçóëüòàòèâíûìè â àòàêå.  êàêîéòî ìåðå óñïåõ ãàðàíòèðî-
âàë óäà÷íûé ïåðâûé ïåðèîä, êîãäà õîçÿåâà çàáðîñèëè òðè áåçîòâåòíûå øàéáû. À Ôèëëèï Äàíî ñòàë îäíèì èç ãåðîåâ ìàò÷à: íà åãî ñ÷åòó äâå ïåðåäà÷è è äâå øàéáû, âêëþ÷àÿ ðåøàþùóþ â òðåòüåì ïåðèîäå. «Ðåéíäæåðñ» ñóìåëè îòûãðàòüñÿ è â çàêëþ÷èòåëüíîé 20-ìèíóòêå ñðàâíÿëè ñ÷åò - 4:4, îäíàêî Äàíî âñå æå ïðèíåñ «Êàíàäèåíñ» ñòîëü íåîáõîäèìóþ ïîáåäó.  ñîñòàâå «Ðåéíäæåðñ» äâà î÷êà ñåáå â àêòèâ çàïèñàë Ðèê Íýø, ïðîâîäèâøèé 1001-é
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
87
ÔÎÐÌÓËÀ-1
×åòûðå «êîðîíû» Ëüþèñà Õýìèëòîíà
Ëüþèñ Õýìèëòîí - ÷åòûðåõêðàòíûé ÷åìïèîí «Ôîðìóëû»-1. Áðèòàíñêèé ãîíùèê êîìàíäû «Ìåðñåäåñ» çàíÿë ëèøü 9-å ìåñòî íà «Ãðàí-ïðè Ìåêñèêà», íî ýòîãî îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî äëÿ çàâîåâàíèÿ ÷åòâåðòîé «êîðîíû» ëó÷øåãî ïèëîòà ìèðà. Õýìèëòîí ïîñëå ãîíêè íà àâòîäðîìå èìåíè áðàòüåâ Ðîäðèãåñ äîñòèã îòìåòêè 333 î÷êà è çà äâà ýòàïà äî îêîí÷àíèÿ ÷åìïèîíàòà-2017 ñòàë íåäîñÿãàåìûì äëÿ áëèæàéøåãî ïðåñëåäîâàòåëÿ íåìöà Ñåáàñòüÿíà Ôåòòåëÿ èç «Ôåððàðè», â àêòèâå êîòîðîãî ñòàëî 277 áàëëîâ. Òðåòüèì â ëè÷íîì çà÷åòå èäåò ôèííà Âààëüòòåðè Áîòòàñ èç «Ìåðñåäåñà» - 262 î÷êà. Ðàíåå Õýìèëòîí ñòàíîâèëñÿ ÷åìïèîíîì ìèðà â 2008, 2014 è 2015 ãîäàõ. Ïî èòîãàì ïðåäûäóùåãî «Ãðàí-ïðè ÑØÀ» íåìåöêàÿ «êîíþøíÿ» çàâîåâàëà ñâîé ÷åòâåðòûé ïîäðÿä Êóáîê êîíñòðóêòîðîâ. À Ôåòòåëü ïîìåøàë Õýìèëòîíó ñòàòü ÷åìïèîíîì â Îñòèíå. Íî â Ìåõèêî øàíñû áðè-
òàíöà íà äîñðî÷íîå çàâîåâàíèå òèòóëà ðàñöåíèâàëèñü âûøå. Åãî îòðûâ îò íåìöà ñîñòàâëÿë óæå 66 î÷êîâ ïðè ìàêñèìóìå â 75 áàëëîâ, êîòîðûå ìîæíî áûëî íàáðàòü íà òðåõ îñòàâøèõñÿ ýòàïàõ ñåçîíà. Ôèíèø â Ìåõèêî â ïåðâîé ïÿòåðêå ãàðàíòèðîâàë Õýìèëòîíó âûñøèé òèòóë, íåçàâèñèìî îò ðåçóëüòàòà Ôåòòåëÿ. Âïðî÷åì, ïèëîò «Ìåðñåäåñà» ìîã çàâîåâàòü òèòóë, äàæå åñëè íå íàáðàë áû íè îäíîãî î÷êà, ïðè óñëîâèè, ÷òî íåìåö çàéìåò ìåñòî íå âûøå òðåòüåãî. «Òåïåðü íàì íàäî äîâåñòè íà÷àòîå äåëî äî êîíöà âìåñòå ñ Ëüþèñîì, êîòîðûé íàõîäèòñÿ â âûãîäíåéøåì ïîëîæåíèè çà òðè ãîíêè äî ôèíèøà ÷åìïèîíàòà. Íî ïðè ýòîì íå çàáûâàåì, ÷òî â ñïîðòå ìîæåò ñëó÷èòüñÿ âñå ÷òî óãîäíî», - ñêàçàë ãëàâà «Ìåðñåäåñ» Òîòî Âîëüôô. Äîáàâëÿë îïòèìèçìà áîëåëüùèêàì íåìåöêîé «êîíþøíè» è òîò ôàêò, ÷òî íà «Ãðàí-ïðè Ìåêñèêà» ïî-
ìàò÷. Ïîáåäà íå ïîìîãëà êîìàíäå Êëîäà Æóëüåíà ïîêèíóòü ïîñëåäíåå ìåñòî â äèâèçèîíå «Àòëàíòèê». À «Ðåéíäæåðñ» îñòàëèñü íà äíå òóðíèðíîé òàáëèöû äèâèçèîíà «Ìåòðîïîëèòàí». Êàê óòâåðæäàþò îáîçðåâàòåëè, êîìàíäà Àëàíà Âèíüî èìååò î÷åíü ìíîãî ïðîáëåì â îáîðîíå, â îòëè÷èå îò àòàêè. Ñèòóàöèþ «Ðåéíäæåðñ» â îáîðîíå ïîíÿòü ñëîæíî. Âåäü ëåòîì èõ ïîêèíóë òîëüêî Äýí Äæèðàðäè, ÷åé êîíòðàêò âûêóïèë êëóá. Çàòî îíè ïîäïèñàëè Êåâèíà Øåòòåíêèðêà, è èãðîê äîêàçûâàåò ñâîè àòàêóþùèå ñïîñîáíîñòè. Åñòü îïûòíûé Ðàéàí Ìàê-
äîíàã è ïåðñïåêòèâíûé Áðýäè Øåé, à òàêæå Ìàðê Ñòààë. Ïðàâäà, èãðîâîå âðåìÿ Ñòààëà ñ êàæäûì ñåçîíîì ïðîäîëæàåò ñíèæàòüñÿ, è ñåé÷àñ îí ëèøü ïÿòûé ñðåäè çàùèòíèêîâ ïî âðåìåíè íà ëüäó. Åñòü îùóùåíèå, ÷òî âûïðàâèòü ïðîáëåìû «Ðåéíäæåðñ» ìîæíî, íî õîêêåéíûå îáîçðåâàòåëè îòìå÷àþò, ÷òî ñèòóàöèþ áóäåò èñïàðàâëÿòü óæå äðóãîé íàñòàâíèê. Ãëàâíûé òðåíåð Àëàí Âèíüî íàõîäèòñÿ ïîä óãðîçîé óâîëüíåíèÿ. Ïðååìíèêîì ÷àùå äðóãèõ íàçûâàþò Ëèíäè Ðàôôà, êîòîðûé ëåòîì áûë íàçàíà÷åí åãî àññèñòåíòîì.
ñëå åãî âîçâðàùåíèÿ â «Ôîðìóëó-1» ðàâíîãî «Ìåðñåäåñó» íåò: â 2015 ãîäó çäåñü ïîáåäó ïðàçäíîâàë íåìåö Íèêî Ðîñáåðã, à â ïðîøëîì ñåçîíå Õýìèëòîí. Êàê óòâåðæäàëè îáîçðåâàòåëè, â áîðüáå çà òèòóë â ëè÷íîì çà÷åòå èíòðèãè óæå ïî÷òè íå áûëî. Ïîìåøàòü Õýìèëòîíó ñòàòü ÷åòûðåõêðàòíûì ÷åìïèîíîì ìîæåò ëèøü ÷åðåäà òåõíè÷åñêèõ îòêàçîâ. Íî äàæå â ýòîì ñëó÷àå, Ôåòòåëþ íàäî áûëî âûèãðûâàòü âñå îñòàâøèåñÿ ãîíêè. Ìíîãèå ñ÷èòàëè, ÷òî òàêîå ðàçâèòèå ñîáûòèé íå ðåàëüíî. À âîò â áîðüáå çà âòîðîå ìåñòî èíòðèãà îñòàâàëàñü. Ôåòòåëÿ ìîã íàñòè÷ü íàïàðíèê Õýìèëòîíà ôèíí Áîòòàñ, ïðîâîäÿùèé ñâîé ïåðâûé ñåçîí â ñîñòàâå «Ìåðñåäåñà».  Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ ïîáåäó â Îñòèíå îôîðìèë çà ñîáîé «Ìåðñåäåñ», à ïèëîòàì «Ôåððàðè» ñëåäîâàëî äóìàòü î òîì, ÷òîáû íå ïðîïóñòèòü âïåðåä ñåáÿ «Ðåä Áóëë». Êâàëèôèêàöèÿ 18-ãî ýòàïà ïîêàçàëà, ÷òî Ôåòòåëü íå ñëîìëåí. Îí âûèãðàë ñïîð, ïðîåõàâ ñâîé áûñòðåéøèé êðóã çà 1 ìèíóòó 16,488 ñåêóíäû. Âòîðûì ñòàë ãîëëàíäåö Ìàêñ Ôåðñòàïïåí èç «Ðåä Áóëë», òðåòüèì ôèíèøèðîâàë Õýìèëòîí.  ïåðâóþ äåñÿòêó òàêæå âîøëè Áîòòàñ, ôèíí Êèìè Ðàéêêîíåí («Ôåððàðè»), ôðàíöóç Ýñòåáàí Îêîí («Ôîðñ Èíäèÿ»), àâñòðàëèåö Äýíèåë Ðèêêüÿðäî («Ðåä Áóëë»), íåìåö Íèêî Õþëüêåíáåðã («Ðåíî»), èñïàíåö Êàðëîñ Ñàéíñ-ìëàäøèé («Ðåíî»), ìåêñèêàíåö Ñåðõèî Ïåðåñ («Ôîðñ Èíäèÿ»). Ýòîò ïîóë ñòàë äëÿ Ôåòòåëÿ 50-ì â êàðüåðå ãîíùèêà «Ôîðìóëû-1». Îí ñòàë ëèøü ÷åòâåðòûì ïèëîòîì â èñòîðèè, êîìó ïîêîðèëîñü ïðåñòèæíàÿ îòìåòêà. Áîëüøå èìåþò òîëüêî Ëüþèñ Õýìèëòîí (72), Ìèõàýëü Øóìàõåð (68) è Àéðòîí Ñåííà (65). Îòìåòèì, ÷òî â íûíåøíåì ñåçîíå Õýìèëòîí ïîáèë ìíîãîëåòíèé ðåêîðä ëåãåíäàðíîãî Øóìàõåðà. Ëèäåð «Ôåððàðè» â êâàëèôèêàöèè ïîêàçàë, ÷òî «Ñêóäåðèÿ» ïî-ïðåæíåìó
î÷åíü ñèëüíà. À ãëàâíûì ñîïåðíèêîì íåìöà íåîæèäàííî ñòàë Ôåðñòàïïåí. Ýòèì ãîíùèêàì âïåðâûå ïîñëå «Ãðàí-ïðè Ñèíãàïóð» ïðåäñòîÿëî ñòàðòîâàòü ñ ïåðâîãî ðÿäà. Ôåòòåëü íå ñëèøêîì óâåðåííî óøåë â ãîíêó, ÷åì ïðåêðàñíî âîñïîëüçîâàëñÿ Ôåðñòàïïåí. Ãîëëàíäåö â æåñòêîì ñòèëå ïðîøåë íåìöà è âûøåë â ëèäåðû ãîíêè. Ôåòòåëü ñïåðâà ïîâðåäèë ïåðåäíåå àíòèêðûëî ñâîåãî áîëèäà î çàäíþþ ÷àñòü ìàøèíû Ôåðñòàïïåíà, à çàòåì îêîí÷àòåëüíî ñëîìàë åãî î çàäíþþ ÷àñòü ìàøèíû Õýìèëòîíà. È äâîå ñîèñêàòåëåé òèòóëà, âûíóæäåíû áûëè ïîñåòèòü áîêñû ïîñëå ïåðâîãî êðóãà, è îêàçàëèñü â êîíöå ïåëåòîíà. À Ôåðñòàïïåí ñòàë îòðûâàòüñÿ îò êîíêóðåíòîâ, è íèêòî óæå íå ìîã ïîìåøàòü åìó îäåðæàòü ïîáåäó, à Áîòòàñó – çàíÿòü âòîðîå ìåñòî. Ôåòòåëü ê ñåðåäèíå ãîíêè ñóìåë ïðîðâàòüñÿ íà ñåäüìîå ìåñòî, à çà 20 êðóãîâ äî ôèíèøà ñòàë øåñòûì, è â èòîãå ôèíèøèðîâàë 4-ì. Õýìèëòîí âûðâàëñÿ íà äåâÿòîå ìåñòî, è ïîñëå ôèíèøà ñ ÷èñòîé ñîâåñòüþ îòïðàâèëñÿ ïðàçäíîâàòü ÷åòâåðòûé òèòóë Ôåðñòàïïåí âî âòîðîé ðàç â ñåçîíå çàðàáîòàë 25 î÷êîâ. Áîòòàñ ïîïîëíèë ñâîé àêòèâ 18 î÷êàìè, à Ðàéêêîíåí ïîëó÷èë 15 î÷êîâ.  î÷êîâóþ çîíó òàê æå âîøëè Ôåòòåëü – 12, Îêîí – 10, êàíàäåö Ëýíñ Ñòðîëë – 8 («Óèëüÿìñ»), Ïåðåñ – 6, äàò÷àíèí Êåâèí Ìàãíóññåí – 4 («Õààñ»), Õýìèëòîí – 2, èñïàíåö Ôåðíàíäî Àëîíñî – 1 («Ìàêëàðåí»). Õýìèëòîí â ãåíåðàëüíîé êëàññèôèêàöèè íàáðàë 333 î÷êà (äåâÿòü «Ãðàíïðè») è çà äâà ýòàïà äî îêîí÷àíèÿ ÷åìïèîíàòà ñòàä íåäîñÿãàåì äëÿ áëèæàéøåãî êîíêóðåíòà Ôåòòåëÿ – 277 î÷êîâ (÷åòûðå «Ãðàí-ïðè»). Áîòòàñ èìååò 262 î÷êà (äâà «Ãðàí-ïðè») è øàíñû äîãíàòü Ôåòòåëÿ. Äàëåå ðàñïîëîæèëèñü Ðèêêüÿðäî – 192 (îäèí «Ãðàí-ïðè»), Ðàéêêîíåí – 178 , Ôåðñòàïïåí — 148 (äâà «Ãðàí-ïðè»). «Åùå ðåáåíêîì ÿ ìå÷òàë î «Ôîðìóëå-1». Ýòà ìå÷òà íèêîãäà íå ïîêèäà-
ëà ìåíÿ, äàæå êîãäà ìíå ãîâîðèëè, ÷òî ýòî íåâîçìîæíî. Ñåé÷àñ ÿ ñòîþ çäåñü ñ ÷åòûðüìÿ ÷åìïèîíñêèìè òèòóëàìè, êîòîðûå äîêàçûâàþò, ÷òî åñëè âû ñëåäóåòå çà ñâîåé ìå÷òîé, òî îíà ñáóäåòñÿ. Íî äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ïðîïóñòèòü ñòîëüêî ñîïåðíèêîâ áûëî êàòàñòðîôîé. Ó ìåíÿ ñìåøàííûå ÷óâñòâà. Åñëè ÷åñòíî, ýòî óæàñíûé ñïîñîá äëÿ çàâîåâàíèÿ òèòóëà.», - çàÿâèë Õýìèëòîí, êîòîðûé âûèãðàë ïî õîäó ñåçîíà-2017 9 ãîíîê, 12 ðàç ïîäíèìàëñÿ íà ïîäèóì, îôîðìèë 11 ïîóëîâ è ïîêàçàë 7 áûñòðûõ êðóãîâ. Áðèòàíåö – åäèíñòâåííûé ïèëîò, çàâåðøèâøèé â î÷êàõ êàæäóþ èç 18 ãîíîê ÷åìïèîíàòà. Õýìèëòîí ñòàë ÷åòûðåõêðàòíûì ÷åìïèîíîì ìèðà è îñòàâèë ïîçàäè ñåáÿ ëåãåíäàðíûõ ïèëîòîâ Àéðòîíà Ñåííó, Äæåêè Ñòþàðòà è Íèêè Ëàóäó. Ñåé÷àñ Ëüþèñ äåëèò ñòàòóñ ñàìîãî òèòóëîâàííîãî ãîíùèêà ñîâðåìåííîñòè ñ Ôåòòåëåì, êîòîðûé äîìèíèðîâàë â «Ôîðìóëå-1» ñ 2010 ïî 2013 ãîäà âêëþ÷èòåëüíî. Ñëåäóþùàÿ öåëü Õýìèëòîíà – àðãåíòèíåö Õóàí Ìàíóýëü Ôàíõèî è åãî ïÿòü ÷åìïèîíñêèõ òèòóëîâ. Î ñåìèêðàòíîì ÷åìïèîíå ìèðà Ìèõàýëå Øóìàõåðå áðèòàíöó äóìàòü åùå ðàíî. Îäíàêî ÷åìïèîí ìèðà 1992 ãîäà Íàéäæåë Ìýíñåëë ñ÷èòàåò, ÷òî åãî ñîîòå÷åñòâåííèêó ïî ñèëàì ñòàòü ëó÷øèì ãîíùèêîì âñåõ âðåìåí: «Ëüþèñ — îäèí èç Âåëèêèõ. Åùå íåñêîëüêî ëåò íàçàä ÿ ïðåäñêàçûâàë, ÷òî Ëüþèñ íàñòîëüêî õîðîø, ÷òî ìîæåò ïîáèòü âñå âîçìîæíûå ðåêîðäû. Îí ìîæåò ñòàòü ëó÷øèì èç ëó÷øèõ. Äóìàþ, îí ìîæåò âûèãðàòü 8 ÷åìïèîíñêèõ òèòóëîâ».  Êóáêå êîíñòðóêòîðîâ ïåðâîå ìåñòî çàíèìàåò «Ìåðñåäåñ», êîòîðûé äîñðî÷íî îäåðæàë ïîáåäó â êîìàíäíîì çà÷åòå – 595 î÷êîâ. Íà âòîðîì ìåñòå «Ôåððàðè» - 455, òðåòüåì – «Ðåä Áóëë» - 340. Ñëåäóþùèé ýòàï ÷åìïèîíàòà «Ôîðìóëû-1» ïðîéäåò â Áðàçèëèè 10-12 íîÿáðÿ.
88
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÒÅÍÍÈÑ
Íàêîíåö, Êàðîëèí Âîçíÿöêè! Êàðîëèí Âîçíÿöêè ñòàëà ïîáåäèòåëüíèöåé Èòîãîâîãî òóðíèðà Æåíñêîé òåííèñíîé àññîöèàöèè (WTA) ñ ïðèçîâûì ôîíäîì ñåìü ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.  ôèíàëå íà êîðòàõ Ñèíãàïóðà òåííèñèñòêà èç Äàíèè â äâóõ ñåòàõ îáûãðàëà àìåðèêàíêó Âèíóñ Óèëüÿìñ. Ìàò÷ çàâåðøèëñÿ ñî ñ÷åòîì 6:4, 6:4. 27-ëåòíÿÿ Âîçíÿöêè âïåðâûå â êàðüåðå ñòàëà ïîáåäèòåëüíèöåé ýòîãî ïðåñòèæíîãî òóðíèðà. Èñïàíêà Ãàðáèíüå Ìóãóðóñà ïåðâîé äîáèëàñü ïðàâà âûñòóïàòü â òóðíèðå ñ ó÷àñòèåì âîñüìè ëó÷øèõ òåííèñèñòîê ïî èòîãàì ãîäà.  ðàìêàõ íåîôèöèàëüíîãî æåíñêîãî ÷åìïèîíàòà ìèðà-2017 îíà ïðè ïîñåâå ïîëó÷èëà ¹2 è îêàçàëàñü â «Áåëîé ãðóïïå» âìåñòå ñ ÷åøêîé Êàðîëèíîé Ïëèøêîâîé (¹3), àìåðèêàíêîé Âèíóñ Óèëüÿìñ (¹5) è Åëåíîé Îñòàïåíêî (¹7) èç Ëàòâèè. «Êðàñíóþ ãðóïïó» ñîñòàâèëè ðóìûíêà Ñèìîíà Õàëåï (¹1), óêðàèíêà Ýëèíà Ñâèòîëèíà (¹4), Êàðîëèí Âîçíÿöêè (¹6) è ôðàíöóæåíêà Êàðîëèí Ãàðñèÿ (¹8). Ñîãëàñíî ðåãëàìåíòó, ïî äâå ëó÷øèå òåííèñèñòêè èç êàæäîé ãðóïïû âûøëè â ïîëóôèíàë. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè ãîäà ïåðâàÿ ðàêåòêà ìèðà ìåíÿëàñü ÷åòûðå ðàçà, òðîå âïåðâûå ïîäíèìàëèñü íà ïåðâóþ
ñòðîêó ðåéòèíãà.  Ñèíãàïóðå 7 èç 8 òåííèñèñòîê (çà èñêëþ÷åíèåì Ãàðñèè) âåëè ñïîð çà ñòàòóñ ëó÷øåé òåííèñèñòêè íà ïëàíåòå. Òîëüêî äâîå ïðåæäå íèêîãäà íå ïîäíèìàëèñü íà âåðøèíó ðåéòèíãà - Ñâèòîëèíà è Îñòàïåíêî. Òðè òåííèñèñòêè - Õàëåï, Ïëèøêîâà è Ìóãóðóñà âòîðîé ãîä ïîäðÿä çàâîåâàëè ïðàâî âûñòóïèòü íà Èòîãîâîì òóðíèðå. Ñâèòîëèíà, Îñòàïåíêî è Ãàðñèÿ äåáþòèðîâàëè â ñîðåâíîâàíèÿõ òàêîãî ðàíãà. Ýëèíà, âîîáùå, ñòàëà ïåðâîé ïðåäñòàâèòåëüíèöåé Óêðàèíû, âûñòóïàâøåé íà òàêîì óðîâíå. Âèíóñ Óèëüÿìñ âåðíóëàñü â ýëèòó ñïóñòÿ 8 ëåò. Îíà îêàçàëàñü åäèíñòâåííîé, êòî ðàíåå âûèãðûâàë ýòîò òóðíèð: 37-ëåòíÿÿ àìåðèêàíêà îòìå÷àëà òðèóìô â... 2004-ì ãîäó.  ñòàðòîâîì ìàò÷å Ïëèøêîâà ëåãêî îáûãðàëà Âèíóñ Óèëüÿìñ - 6:2, 6:2, à
Ìóãóðóñà â ïåðâîé èãðå ïåðåèãðàëà Îñòàïåíêî – 6:3, 6:4. Ýòà íåóäà÷à ïîñòàâèëà êðåñò íà øàíñàõ ëàòûøêè ñòàòü ïåðâîé ðàêåòêîé ìèðà ïîñëå çàâåðøåíèÿ òóðíèðà Âî âòîðîì òóðå Ïëèøêîâà âûèãðàëà ó Ìóãóðóñû – 6:2, 6:2 è ãàðàíòèðîâàëà ñåáå ó÷àñòèå â ïîëóôèíàëå òóðíèðà. Âèíóñ Óèëüÿìñ íåñêîëüêî óëó÷øèëà ñâîå ïîëîæåíèå, ïîñëå òðóäíîé ïîáåäû íàä Îñòàïåíêî ñî ñ÷åòîì 7:5, 6:7, 7:5. Òåííèñèñòêè ïðîâåëè íà êîðòå 3 ÷àñà 14 ìèíóò. ×åìïèîíêà «Ðîëàí Ãàððîñ»-2017 èç Ëàòâèè ïåðâîé âûáûëà èç áîðüáû çà ïîáåäó íà Èòîãîâîì òóðíèðå, è ïîáåäà â òðåòüåì òóðå íàä Ïëèøêîâîé (6:3, 6:1) ïðèíåñëà åé ëèøü ìîðàëüíîå óäîâëåòâîðåíèå. Ðåçóëüòàò âñòðå÷è ìåæäó Âèíóñ Óèëüÿìñ è Ìóãóðóñîé èìåë áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ îáîèõ òåí-
íèñèñòîê.  î÷íîì ïîåäèíêå èì ïðåäñòîÿëî ðàçûãðàòü âòîðóþ ïóòåâêó â ïîëóôèíàë. Îïûòíàÿ àìåðèêàíêà â äâóõ ñåòàõ ñïðàâèëàñü ñ 24-ëåòíåé èñïàíêîé. Âñòðå÷à äëèëàñü 1 ÷àñ 42 ìèíóòû è ïîäòâåðäèëà ïðåâîñõîäñòâî Âèíóñ â èãðå íà æåñòêîì ïîêðûòèè – 7:5, 6:4. Âèíóñ âçÿëà ðåâàíø çà ïîðàæåíèå â ôèíàëå Óèìáëäîíà, è çàíÿëà âòîðîå ìåñòî â ãðóïïå. ×åìïèîíêîé «Áåëîé ãðóïïû» äîñðî÷íî ñòàëà Ïëèøêîâà. Ìóãóðóñà ïîêèíóëà òóðíèð áåç øàíñîâ ñòàòü â ýòîì ãîäó ïåðâîé ðàêåòêîé ìèðà. Ïî çàâåðøåíèè ãðóïïîâîãî ýòàïà ñïèñîê ïðåòåíäåíòîê íà ïîáåäó íà WTA Finals â Ñèíãàïóðå ñîêðàòèëñÿ äî ÷åòûðåõ. Ñåíñàöèîííîé ïîáåäèòåëüíèöåé «Êðàñíîé ãðóïïû» ñòàëà äåáþòàíòêà òóðíèðà Ãàðñèÿ. Ôðàíöóæåíêà ïîðàæåíèå îò Õàëåï (4:6, 2:6) ïåðåêðûëà âîëåâûìè ïîáåäàìè íàä Ñâèòîëèíîé (6:7, 6:3, 7:5) è Âîçíÿöêè (0:6, 6:3, 7:5). Âìåñòå ñ Ãàðñèåé â ïîëóôèíàë ïðîáèëàñü Âîçíÿöêè, êîòîðàÿ â ñâîþ î÷åðåäü íàíåñëà ïîðàæåíèå Ñâèòîëèíîé è Õàëåï.  ïåðâîì ïîëóôèíàëå âñòðå÷àëèñü ïîáåäèòåëüíèöà «Áåëîé ãðóïïû» Ïëèøêîâà è Âîçíÿöêè, çàíÿâøàÿ âòîðîå ìåñòî â «Áåëîé ãðóïïå». Ïåðâûé ñåò ïîëó÷èëñÿ íåâåðîÿòíî íàïðÿæåííûì. Ñóäüáà ïàðòèè (6:6) ðåøàëàñü íà òàé-áðåéêå, êîòîðûé ñî ñ÷åòîì 11:9 âûèãðàëà äàò÷àíêà. Âî âòîðîé ïàðòèè Ïëèøêîâà óæå íå ñìîãëà íàâÿçàòü áîðüáó ñîïåðíèöå è ïðîèãðàëà - 3:6. Âîçíÿöêè ñòàëà ïåðâîé ôèíàëèñòêîé. Ïîðàæåíèå Ïëèøêîâîé ïîçâîëèëî Õàëåï ñîõðàíèòü ñòàòóñ ïåðâîé ðàêåòêè ìèðà ïî èòîãàì ñåçîíà. Òàêèì îáðàçîì, ðóìûíêà ñòàëà 13-é â èñòîðèè (ñ 1975 ãîäà) òåííèñèñòêîé,
êîòîðàÿ çàâåðøèëà ñåçîí ïîä ¹1. Äî íåå òàêîé ÷åñòè óäîñòàèâàëèñü Êðèñ Ýâåðò (1975, 1976, 1977, 1980, 1981), Ìàðòèíà Íàâðàòèëîâà (1978, 1979, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986), Øòåôôè Ãðàô (1987, 1988, 1989, 1990, 1993, 1994, 1995 – âìåñòå ñ Ñåëåø, 1996), Ìîíèêà Ñåëåø (1991, 1992, 1995 – âìåñòå ñ Ãðàô), Ìàðòèíà Õèíãèñ (1997, 1999, 2000), Ëèíäñè Äýâåíïîðò (1998, 2001, 2004, 2005), Ñåðåíà Óèëüÿìñ (2002, 2009, 2013, 2014, 2015), Æþñòèí Õýíèí (2003, 2006, 2007), Åëåíà ßíêîâè÷ (2008), Êàðîëèí Âîçíÿöêè (2010, 2011), Âèêòîðèÿ Àçàðåíêî (2012) è Àíãåëèêà Êåðáåð (2016) Âèíóñ Óèëüÿìñ ñòàëà âòîðîé ôèíàëèñòêîé, âûèãðàâ «òðèëëåð» èç òðåõ ñåòîâ ó ñåíñàöèîííîé Ãàðñèè. Ôðàíöóæåíêà íà òàéáðåéêå âçÿëà ïåðâóþ ïàðòèþ, è çàïàõëî î÷åðåäíûì ñþðïðèçîì – 7:6. Âòîðîé ñåò Âèíóñ ïðîâåëà ãîðàçäî ìîùíåå. Êëþ÷åâîé ìîìåíò ïàðòèè ïðîèçîøåë â ñåäüìîì ãåéìå – Ãàðñèÿ ïðè ñ÷åòå 2:4 óïóñòèëà î÷êî è ñìèðèëàñü ñ ïðîèãðûøåì â ïàðòèè (2:6).  ðåøàþùåì ñåòå ñîïåðíèöû óâåðåííî äåðæàëè ñâîþ ïîäà÷ó.  ñåäüìîì ãåéìå Âèíóñ ôèðìåííûìè ðàçìàøèñòûìè óäàðàìè ïîñòàâèëà Ãàðñèþ â òóïèê è îêàçàëàñü â îäíîì ãåéìå îò ôèíàëà. 37-ëåòíÿÿ Âèíóñ íå óïóñòèëà ñâîé øàíñ (6:4). Ìàò÷ ïðîäîëæàëñÿ îêîëî äâóõ ñ ïîëîâèíîé ÷àñîâ. Âèíóñ Óèëüÿìñ â òðåòèé ðàç â êàðüåðå è âïåðâûå ñ 2009 ãîäà âûøëà â ôèíàë Èòîãîâîãî òóðíèðà WTA è â ñåäüìîé ðàç çàâåðøèò ñåçîí â Òîï-5 ìèðîâîãî ðåéòèíãà. Ðàíåå Óèëüÿìñ ïîáåæäàëà íà èòîãîâîì òóðíèðå WTA â 2008 ãîäó, à Âîçíÿöêè äîøëà äî ôèíàëà â 2010 ãîäó. Ñ÷åò ëè÷íîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ àìåðèêàíêè è äàò÷àíêè –áûë 7-0 â ïîëüçó Óèëüÿìñ. Ïåðåä ôèíàëîì òóðíèðà ñ ïðèçîâûì ôîíäîì 7 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, Óèëüÿìñ çàÿâèëà, ÷òî áóäåò äåéñòâîâàòü ïî ñèòóàöèè, è íå ïîçâîëèò ñîïåðíèöå äèêòîâàòü ñâîè óñëîâèÿ. Ïîáåäèòåëü Èòîãîâîãî òóðíèðà 2017 ãîäà â ïðîòèâîñòîÿíèè ìåæäó ÷åìïèîíêîé 2008 ãîäà Âèíóñ Óèëüÿìñ è ôèíà-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
89
ÒÅÍÍÈÑ / ÔÓÒÁÎË
Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Ðîññèè
Ðîæå õîçÿèí â ñâîåì äîìå Óðîæåíåö Áàçåëÿ Ðîæå Ôåäåðåð ñòàë ïîáåäèòåëåì ïðåñòèæíîãî òóðíèðà â ðîäíîì ãîðîäå, ïðèçîâîé ôîíä êîòîðîãî ïðåâûøàåò 1,8 ìèëëèîíà åâðî.  ôèíàëå ñàìûé òèòóëîâàííûé òåííèñèñò ìèðà (ïåðâûé íîìåð ïîñåâà) ñî ñ÷åòîì 6:7, 6:4, 6:3 ïåðåèãðàë àðãåíòèíöà Õóàíà Ìàðòèíà Äåëü Ïîòðî. Ïîåäèíîê ïðîäîëæàëñÿ ÷óòü äîëüøå 2,5 ÷àñîâ. Ôåäåðåð ñäåëàë 7 ýéñîâ ïðîòèâ 6 ó ñîïåðíèêà. Ñ÷åò ëè÷íûõ âñòðå÷ òåííèñèñòîâ ñòàë 18-6 â ïîëüçó øâåéöàðöà. Äëÿ Ôåäåðåðà ýòîò òèòóë ñòàë 95-ì íà òóðíèðàõ Àññîöèàöèè òåííèñèñòîâïðîôåññèîíàëîâ (ATP) â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå. Êðîìå òîãî, 36-ëåòíèé øâåéöàðåö â âîñüìîé ðàç âûèãðàë òóðíèð â ñâîåì ðîäíîì Áàçåëå. Ïîñëå ýòîé ïîáåäû Ôåäåðåð âûøåë íà âòîðîå ìåñòî ïî êîëè÷åñòâó çàâîåâàííûõ òðîôååâ ñðåäè èãðîêîâ îòêðûòîé ýðû òåííèñà (ñ 1968 ãîäà), ñìåñòèâ íà òðåòüþ ñòðî÷êó àìåðèêàíñêîãî òåííèñèñòà Èâàíà Ëåíäëà. Ëèäåðîì ïî ÷èñëó òðîôååâ ÿâëÿåòñÿ àìåðèêàíåö Äæèììè Êîííîðñ, âûñòóïàâøèé â 19721996 ãîäàõ è îäåðæàâøèé 109 ïîáåä íà òóðíèðàõ ÀÒÐ.
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà ðîññèéñêîé ôóòáîëüíîé ïðåìüåð-ëèãè (www.rfpl.org)
Òóðíèðíàÿ òàáëèöà ÷åìïèîíàòà Óêðàèíû
ëèñòêîé-2010 ãîäà Âîçíÿöêè îïðåäåëèëñÿ â äâóõ ñåòàõ. Êàðîëèí ñìîòðåëàñü óâåðåííåå àìåðèêàíêè. Ïåðâûé ñåò â íàïðÿæåííîé áîðüáå ñ ïðåèìóùåñòâîì â îäèí áðåéê âûèãðàëà äàò÷àíêà - 6:4.  íà÷àëå âòîðîé ïàðòèè åå ïðåèìóùåñòâî áûëî âíóøèòåëüíûì: Âîçíÿöêè âûèãðàëà 5 ãåéìîâ ïîäðÿä. Îäíàêî Óèëüÿìñ-ñòàðøàÿ ñìîãëà íå ïðîñòî èçáåæàòü êàòàñòðîôû, íî è îòâåòèëà ñîïåðíèöå ñåðèåé èç 4 âûèãðàííûõ ãåéìîâ ïîäðÿä. Îäíàêî ñðàâíÿòü ñ÷åò âî âòîðîì ñåòå Âèíóñ íå óäàëîñü: Âîçíÿöêè âûèãðàëà ãåéì íà ïîäà÷å àìåðèêàíêè (6:4). Äëÿ Âîçíÿöêè ýòà ïîáåäà ñòàëà ïåðâîé íàä 37-ëåòíåé Âèíóñ Óèëüÿìñ â âîñüìè ëè÷íûõ âñòðå÷àõ. Òåííèñèñòêà èç Äàíèè âïåðâûå â êàðüåðå ñòàëà ïîáåäèòåëüíèöåé Èòîãîâîãî òóðíèðà. Âîçíÿöêè â ôèíàëå òóðíèðà 2010 ãîäà â Äîõå ïðîèãðàëà áåëüãèéêå Êèì Êëèéñòåðñ. Äëÿ 27-ëåòíåé Êàðîëèí òèòóë â Ñèíãàïóðå ñòàë 27-ì íà òóðíèðàõ WTA â îäèíî÷íîì ðàçðÿäå.
Èíôîðìàöèÿ ñ îôèöèàëüíîãî ñàéòà óêðàèíñêîé ïðåìüåð-ëèãè ïî ôóòáîëó (www.fpl.ua)
90
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÁÎÊÑ
Äæîøóà çàùèòèë òèòóëû
Áðèòàíåö Ýíòîíè Äæîøóà óâåðåííî çàùèòèë òèòóëû Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé àññîöèàöèè (WBA), Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè (WBO) è ìåæäóíàðîäíîé áîêñåðñêîé ôåäåðàöèè (IBF). Íà ðèíãå Principality Stadium â ñòîëèöå Óýëüñà â Êàðäèôôå îí ïîáåäèë ôðàíöóçà êàìåðóíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ Êàðëîñà Òàêàìà. Âåñíîé Ýíòîíè Äæîøóà îäåðæàë ýôôåêòíóþ ïîáåäó íàä áûâøèì ÷åìïèîíîì ìèðà óêðàèíöåì Âëàäèìèðîì Êëè÷êî è ñòàë íàñòîÿùåé çâåçäîé áîêñà. Åãî îáÿçàëè ïðîâåñòè çàùèòó òèòóëà ïî âåðñèè IBF ïðîòèâ áîëãàðèíà Êóáðàòà Ïóëåâà. Íî òîò ïîëó÷èë òðàâìó, è ïðîìîóòåðó áðè-
òàíöà Ýääè Õèðíó ïðèøëîñü îáðàòèòüñÿ ê çàðàíåå ïðèïàñåííîìó äëÿ çàìåíû ôðàíöóçó ñ êàìåðóíñêèìè êîðíÿìè Êàðëîñó Òàêàìó. Òàêàì ïðèçíàí ñòîéêèì áîéöîì, íî áîëüøèõ ïîáåä â åãî ïîñëóæíîì ñïèñêå íå çíà÷àòñÿ, åñëè íå ñ÷èòàòü ñòàðîãî «Òèãðà» Òîíè Òîìïñîíà. Êàðëîñ â ñâîå âðåìÿ äàë áîé Àëåêñàíäðó Ïîâåòêèíó, ïîêà íå áûë îñòàíîâëåí â äåñÿòîì ðàóíäå. Ôðàíöóç ïîòðåïàë íåðâû íûíåøíåãî ÷åìïèîíà Âñåìèðíîé áîêñåðñêîé îðãàíèçàöèè (WBO) Äæîçåôà Ïàðêåðà... Òåì íå ìåíåå, îí ïðîèãðûâàë âñå ñàìûå âàæíûå áîè â êàðüåðå è, êàê óòâåðæäàëè îáîçðåâàòåëè,
ïîåäèíîê íà 70-òûñÿ÷íîé àðåíå â Êàðäèôôå íå ìîã ñòàòü èñêëþ÷åíèåì. Äæîøóà èìåë êîëîññàëüíîå ïðåèìóùåñòâî â ãàáàðèòàõ, è ïðåâîñõîäèë ñîïåðíèêà ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ îñíîâíûõ íàâûêàõ âåäåíèÿ áîÿ. Òàêàì, íàâåðíÿêà, ïîïûòàëñÿ áû ñîêðàùàòü äèñòàíöèþ, è íàíîñèòü êîðîòêèå ðàçÿùèå óäàðû. Íî âðÿä ëè ÷åìïèîí ïîçâîëèë áû äåëàòü åìó ýòî áåçíàêàçàííî. Ýíòîíè Äæîøóà ïîäîøåë ê ïðåäñòîÿùåìó ïîåäèíêó â õîðîøåì íàñòðîåíèè. Âûãëÿäåë îí ñïîêîéíûì è óâåðåííûì â ñåáå ÷åëîâåêîì. Áðèòàíåö ïåðåä 20-ì áîåì íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå âåñèë 115,2 êèëîãðàììîâ, áîëüøå, ÷åì ïåðåä ïîåäèíêîì ñ Êëè÷êî. Òîãäà âåñû çàôèêñèðîâàëè ïîä íèì 114 êèëîãðàììîâ. À Òàêàì âåñèë 106,8 êèëîãðàììà.  íà÷àëå ïîåäèíêà çðèòåëè íå óâèäåëè íè÷åãî ñóùåñòâåííîãî: Äæîøóà ïðèñòðåëèâàëñÿ ñ äàëüíåé äèñòàíöèè, à ïðåòåíäåíò áåçóñïåøíî ïûòàëñÿ ïðîðâàòüñÿ íà óäîáíóþ åìó ñðåäíþþ èëè áëèæíþþ äèñòàíöèþ. Âî âòîðîì ðàóíäå Òàêàì ãîëîâîé áîäíóë ÷åìïèîíà â ëè-
öî. Ó Ýíòîíè èç íîñà ïîøëà êðîâü. Áðèòàíåö îòâåòèë íåñêîëüêèìè ñèëüíûìè óäàðàìè. Ïîñëå ýòîãî áîé ñíîâà ïåðåøåë â ñïîêîéíîå ðóñëî, âïëîòü äî ÷åòâåðòîãî ðàóíäà, êîãäà âàìåðóíåö ïîáûâàë â íîêäàóíå. Òåì íå ìåíåå, îí ïðîäîëæàë èñêàòü ñ÷àñòüå â àòàêå è ïî ìåðå ñèë ïðåññèíãîâàë ÷åìïèîíà. Ïîòîì áðèòàíåö ðàññåê áðîâü ñîïåðíèêó, íî ðåôåðè íà àïåëëÿöèè ôðàíöóçà íå ðåàãèðîâàë. Òàêàìó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êðîìå êàê ïîéòè â îòêðûòûé áîé. Ðàçìåí óäàðàìè íà ðóêó ÷åìïèîíó ìèðà.  ñåäüìîì ðàóíäå óæå Äæîøóà íà÷àë òÿæåëî äûøàòü. Îí ïðîïóñòèë íåñêîëüêî ìîùíûõ óäàðîâ ñïðàâà è ðåøèë âîâñå îïóñòèòü ðóêè, ÷òîá ïåðåâåñòè äóõ, íî ïðè ýòîì â ñàìîé êîíöîâêå îòâåòèë îáèä÷èêó âçàèìíîñòüþ.  äåâÿòîì ðàóíäå Äæîøóà âçÿë «ïàóçó», è òóò óæå ïðåäïî÷òèòåëüíåå ñìîòðåëñÿ Òàêàì, êîòîðûé, êàê ïîêàçàëîñü, îáðåë âòîðîå äûõàíèå. Íî âî âòîðîé ïîëîâèíå äåñÿòîãî ðàóíäà Ýíòîíè óäàëîñü ïðîâåñòè ìîùíóþ àòàêó èç ñåðèè óäàðîâ. È ðåôåðè îñòàíîâèë áîé, çàñ÷èòàâ ïîáåäó
áðèòàíöà òåõíè÷åñêèì íîêàóòîì. Ýòî 20 ïîäðÿä äîñðî÷íàÿ ïîáåäà Ýíòîíè Äæîøóà, êîòîðûé ïîáèë ðåêîðä ëåãåíäàðíîãî àìåðèêàíöà Ìàéêà Òàéñîíà. Òàêàì áûë âîçìóùåí òàêîé ðàçâÿçêîé ïîåäèíêà: «ß íå çíàþ, ïî÷åìó ðåôåðè îñòàíîâèë áîé. Íå äóìàþ, ÷òî ñëåäîâàëî äåëàòü èìåííî òàê. Ìíå íóæåí ðåâàíø, åñëè Ýíòîíè äàñò åãî», — çàÿâèë Êàðëîñ. «Áîé áûë îñòàíîâëåí ñëèøêîì ðàíî. Áûëî áû íåïëîõî äàòü áîéöàì ïðîäîëæèòü ïîåäèíîê, è ïîñìîòðåòü, êàê âñå ïîâåðíåòñÿ. Òàêàì âûãëÿäåë äîñòîéíî. Ýòî òîò ïîåäèíîê, êîòîðûé áûë íóæåí Äæîøóà. Îòëè÷íûé îïûò, êîòîðûé ïîìîæåò ñïðàâëÿòüñÿ ñ ïðîáëåìàìè â áóäóùåì. Ýíòîíè ñëîìàë íîñ — ìíîãèå â òàêîé ñèòóàöèè ïðîñòî ðàçâàëèâàþòñÿ íà ãëàçàõ. Íî ÷åìïèîí ñîõðàíÿë ñïîêîéñòâèå è êîíòðîëèðîâàë ñèòóàöèþ», - ñêàçàë áûâøèé àáñîëþòíûé ÷åìïèîí â ñóïåðòÿæåëîì âåñå áðèòàíåö Ëåííîêñ Ëüþèñ. Ïðîìîóòåð áðèòàíñêîãî ÷åìïèîíà Ýääè Õèðí íå ñòàë îáñóæäàòü âîçìîæíûé ïîâòîðíûé áîé ñ Òàêàìîì, îòìåòèâ, ÷òî â ñëåäóþùåì ãîäó â ïëàíû Äæîøóà âõîäèò îáúåäèíåíèå ïîÿñîâ, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â ðóêàõ ó Äåîíòåÿ Óàéëäåðà (WBC) è Äæîçåôà Ïàðêåðà (WBO).
Ïðåäñòîèò áîé-ðåâàíø Óàéëäåð-Ñòèâåðí Äåîíòåé Óàéëäåð âî âòîðîé ðàç ñîéäåòñÿ íà ðèíãå Áåðìåéíîì Ñòèâåðíîì. Ñìåíà ñîïåðíèêà àìåðèêàíñêîãî áîêñåðà ïðîèçîøëà ïîñëå òîãî, êàê ïðåæíèé ïðåòåíäåíò êóáèíåö Ëóèñ Îðòèñ ïðîâàëèë äîïèíã-òåñò. Âñåìèðíûé áîêñåðñêèé ñîâåò (WBC) îäîáðèë áîé-ðåâàíø ìåæäó Óàéëäåðîì è êàíàäöåì Ñòèâåðíîì, â áîþ ñ êîòîðûì, àìåðèêàíåö â íîÿáðå 2015 ãîäà çàâîåâàë òèòóë WBC. Ñ òåõ ïîð îí ïÿòü
ðàç óñïåøíî çàùèòèë ñâîå çâàíèå. Íà ñ÷åòó 31-ëåòíåãî Óàéëäåðà 38 ïîáåä (37 — íîêàóòîì) â 38 áîÿõ. 38ëåòíèé Ñòèâåðí îäåðæàë 25 ïîáåä (21 — íîêàóòîì) ïðè äâóõ ïîðàæåíèÿõ è îäíîé íè÷üåé. Ðóêîâîäñòâî äàííîé îðãàíèçàöèè ïðèíÿëî îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå îòíîñèòåëüíî ñëåäóþùåãî ñîïåðíèêà ÷åìïèîíà ìèðà â ñóïåðòÿæåëîì âåñå Óàéëäåðà. «Áðîíçîâûé áîìáàðäèðîâùèê» âñòðåòèòñÿ ñ îáÿçà-
òåëüíûì ïðåòåíäåíòîì èç Êàíàäû, êîòîðûé ïåðåä ïîåäèíêîì Óàéëäåð-Îðòèñ äîëæåí áûë äðàòüñÿ ñ Äîìèíèêîì Áðèçèëîì. Íàïîìíèì, ÷òî â îðãàíèçìå Îðòèñà â êîíöå ñåíòÿáðÿ îáíàðóæèëè ëîçàòðàí — çàïðåùåííûé ïðåïàðàò, êîòîðûé ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ëþäåé ñ âûñîêèì êðîâÿíûì äàâëåíèåì è çàáîëåâàíèÿìè ïî÷åê. Ïîñêîëüêó êóáèíåö íå óâåäîìèë VADA (Äîáðîâîëüíóþ àíòèäîïèíãîâóþ àññîöèàöèþ) î ïðèìåíåíèè ýòîãî ïðåïàðàòà, è ó íåãî óæå áûëè ïðîáëåìû ñ äîïèíãîì, â ðóêîâîäñòâî WBC ðåøèëî ëèøèòü áîêñåðà ïðàâà íà òèòóëüíûé áîé. Óàéëäåð è Ñòèâåðí âïåðâûå âñòðåòèëèñü â ÿíâàðå 2015 ãîäà. Àìåðèêà-
íåö åäèíîãëàñíûì ðåøåíèåì ñóäåé îñòàíîâèë òîãäàøíåãî ÷åìïèîíà è ñ òåõ ïîð ïÿòü ðàç óâåðåííî çàùèòèë òèòóë WBC. Ñòèâåðí ïîñëå ïîðàæåíèÿ îò Óàéëäåðà ïðîâåë ëèøü îäèí áîé – â êîíöå 2015 ãîäà êàíàäåö íå ñìîã íîêàóòèðîâàòü Äåððèêà Ðîññè. Çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ òîò ôàêò, ÷òî çà âñþ êàðüåðó Óàéëäåðà, ëèøü â áîþ ïðîòèâ Ñòèâåðíà åìó ïðèøëîñü áèòüñÿ âñå 12 ðàóíäîâ. Êàê è ïëàíèðîâàëîñü èçíà÷àëüíî, âå÷åð áîêñà ïðè ó÷àñòèè Äåîíòåÿ Óàéëäåðà ñîñòîèòñÿ 4 íîÿáðÿ íà ðèíãå Barclays Center â Íüþ-Éîðêå. «Êàê æå ÿ ðàçî÷àðîâàí, - çàÿâèë Äèîíòåé, ïîñëå òîãî, êàê åìó ñîîáùèëè î ïðîâàëå äîïèíã-òåñòà
Îðòèñîì. - Ýòî ïðîñòî áåçóìèå. Îïÿòü ýòî ñëó÷èëîñü ñ ìîèì ñîïåðíèêîì. Íèêòî è íèêîãäà íå óçíàåò, êàêîâî ïðîõîäèòü ÷åðåç âñå ýòî. ß áûë òàê õîðîøî ïîäãîòîâëåí. È âîò - â òðåòèé ðàç! Îíè ïðîñòî íå õîòÿò èãðàòü ÷åñòíî ïðîòèâ ìåíÿ. Ïî÷åìó îíè âñå õîòÿò èäòè ïóòåì îáìàíà? Ïî÷åìó? Íåóæåëè îíè âñå áîèòñÿ ìåíÿ? ß òàêîé ñòðàøíûé? ß ïðîñòî âñåãäà ãîâîðþ òî, ÷òî äåëàþ, è äåëàþ, ÷òî ãîâîðþ. Âîò è âñå. Åñëè ÿ ãîâîðþ, ÷òî íàäåðó êîìó-òî çàäíèöó, òî òàê îíî è áóäåò», - ïîîáåùàë Äåîíòåé Óàéëäåð. Ïðåäñòàâèòåëè ÷åìïèîíà WBC Óàéëäåðà è ïðåòåíäåíòà Ñòèâåðíà çàêëþ÷èëè îôèöèàëüíóþ ñäåëêó, ïîýòîìó ðåâàíø ñîñòîèò-
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
91
ÁÅÉÑÁÎË
«Äîäæåðñ»–«Àñòðîñ»: èíòðèãàäî ïîñëåäíåé ìèíóòû Ïëåé-îôô Ôèíàëû ëèã Àìåðèêàíñêàÿ ëèãà «ÕÜÞÑÒÎÍ ÀÑÒÐÎÑ» - «Íüþ-Éîðê ÿíêèñ» - 4-3 2:1, 2:1, 1:8, 4:6, 0:5, 7:1, 4:0 Íàöèîíàëüíàÿ ëèãà «ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ ÄÎÄÆÅÐÑ» - «×èêàãî êàáñ» - 4-1 5:2, 4:1, 6:1, 2:3, 11:1 «Âñåìèðíàÿ ñåðèÿ»: «Ëîñ-Àíäæåëåñ äîäæåðñ» - «Õüþñòîí àñòðîñ» - 2-3 3:1, 6:7 (11èí.), 3:5, 6:2, 12:13 (10èí.) Ñåðèÿ ïðîõîäèò äî ÷åòûðåõ ïîáåä. Ó «Äîäæåðñ» ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ. Ïåðåä «Âñåìèðíîé ñåðèåé» áîëüøèíñòâî îáîçðåâàòåëè íàçûâàëè ôàâîðèòàìè «Ëîñ-Àíäæåëåñ äîäæåðñ».  ïîëüçó êàëèôîðíèéöåâ áûëî ìíîãî àðãóìåíòîâ, â òîì ÷èñëå è äâå îñíîâíûå. «Äîäæåðñ» çàâåðøèëè ðåãóëÿðíûé ñåçîí ñ ëó÷øèìè ïîêàçàòåëÿìè ñðåäè âñåõ êîìàíä, è èìåëè ïðåèìóùåñòâî ñâîåãî ïîëÿ íà ïðîòÿæåíèè ïëåé-îôô, âêëþ÷àÿ ôèíàëüíóþ ñåðèþ. Èìåííî îíè âûêëþ÷èëè èç ãîíêè çà òèòóë ïðåæíèõ îáëàäàòåëåé òðîôåÿ «×èêàãî êàáñ». Ïðè÷åì «Äîäæåðñ» îáûãðàëè ñîïåðíèêîâ âåñüìà óáåäèòåëüíî (4-1), à ïÿòàÿ èãðà â ×èêàãî çàâåðøèëàñü ñ ðàçãðîìíûì ñ÷åòîì â ïîëüçó ãîñòåé - 11:1. «Äîäæåðñ» â 22-é ðàç ñòàëè ÷åìïèîíàìè Íàöèî-
íàëüíîé ëèãè. Ñòîëüêî æå ðàç îíè ó÷àñòâîâàëè âî «Âñåìèðíîé ñåðèè» è çàâîåâàëè øåñòü Êóáêîâ ÃËÁ. Ïîñëåäíÿÿ ïîáåäà «Äîäæåðñ» ñîñòîÿëàñü â 1988 ãîäó, êîãäà ëîñàíäæåëåñöû óâåðåííî ïåðåèãðàëè «Îêëåíä àòëåòèêñ» (4-1). Ïðåäûäóùèé âûõîä «Äîäæåðñ» âî «Âñåìèðíóþ ñåðèþ» ìîã, ñîñòîÿëñÿ â 2009 ãîäó ïîä íà÷àëîì ëåãåíäàðíîãî íàñòàâíèêà Äæî Òîððå. Îäíàêî â ôèíàëå Íàöèîíàëüíîé ëèãè äîðîãó èì ïåðåøëè «Ôèëàäåëüôèÿ ôèëëèñ» (1-4). Îáîçðåâàòåëè óòâåðæäàëè, ÷òî íûíåøíèå «Äîäæåðñ» íàìíîãî ïðåâîñõîäÿò ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ. Ïîäîïå÷íûå ìåíåäæåðà Äýéâà Ðîáåðòñà î÷åíü óâåðåííî âûñòóïàëè â ðåãó-
ñÿ. Âñåìèðíûé áîêñåðñêèé ñîâåò òàêæå ñàíêöèîíèðîâàë áîé Óàéëäåð-Ñòèâåðí. Ðóêîâîäñòâî îðãàíèçàöèè ïîäòâåðäèëî, ÷òî ðåâàíø ìåæäó áîêñåðàìè ñîòîèòñÿ 4 íîÿáðÿ â Íüþ-Éîðêå â Barclays Center. Êàíàäñêèé ïðåòåíäåíò Áåðìåéí Ñòèâåðí âûðàçèë óâåðåííîñòü â ñâîåì óñïåõå âî âòîðîì ïîåäèíêå ïðîòèâ àìåðèêàíñêîãî ÷åìïèîíà Äåîíòåÿ Óàéëäåðà. «×óâñòâîâàë, ÷òî áîé Óàéëäåðà è Îðòèñà íå ñîñòîèòñÿ, ïîòîìó ÷òî ïîñëåäíèé íå ñîáèðàëñÿ ýòîãî äåëàòü. Âñå ñëîæèëîñü èìåííî òàê. ß ñîâåòóþ áîëåëüùèêàì íàñòðîèòüñÿ íà 4 íîÿáðÿ. Ýòî áóäåò ïî-íàñòîÿùåìó îòëè÷íûé áîé. ß ãàðàíòèðóþ ïîáåäó íàä Óàéëäåðîì. Ëþäè ìîãóò ãîâîðèòü âñå, ÷òî èì õî÷åòñÿ. Ïîíèìàåòå?  ðàçãîâî-
ðàõ íåò ñìûñëà. Âñå ðåøèòñÿ íà ðèíãå. Óàéëäåð ìîæåò îáåùàòü, ÷òî íîêàóòèðóåò ìåíÿ, íî ÿ ãîâîðþ, ÷òî íèêòî íå ñìîæåò ìåíÿ íîêàóòèðîâàòü. Ýòîãî íå ïðîèçîéäåò íèêîãäà». Óàéëäåð íà ñëîâà êàíàäöà îòâåòèë, ÷òî ïðîäîëæèò êàðüåðó â òîì ñëó÷àå, åñëè âûèãðàåò â ìàò÷ðåâàíøå ó Ñòèâåðíó. «Ìîæåòå âûíåñòè ìîè ñëîâà â çàãîëîâîê, ïîòîìó ÷òî èìåííî òàê ÿ ÷óâñòâóþ áîêñ ïðÿìî ñåé÷àñ. Åñëè Ñòèâåðí ïîáåäèò, òî ÿ óéäó èç áîêñà. ß ïðîñòî îêàæóñü â ñòîðîíå è áîêñ âîëíîâàòü ìåíÿ áîëüøå íå áóäåò, - ñêàçàë æóðíàëèñòàì äåéñòâóþùèé ÷åìïèîí ìèðà ïî âåðñèè WBC. - Åñëè ÿ ïðîèãðàþ, òî âû äåéñòâèòåëüíî áîëüøå îáî ìíå íå óñëûøèòå. Êàêîé ñìûñë îñòàâàòüñÿ â áîêñå? Äàâàéòå äóìàòü î òîì, ÷òî âïåðåäè ñëåäóþùèé áîé».
Image Source: AP/REX/Shutterstock
ëÿðíîì ðîçûãðûøå (104 ïîáåäû ïðè 58 ïîðàæåíèÿõ) è ñâîè ïðåòåíçèè ïîäòâåðäèëè â ôèíàëå Ëèãè.  ðåøàþùåé ñåðèè ñîïåðíèêàìè «Äîäæåðñ» ñòàëè «Õüþñòîí àñòðîñ», êîòîðûå â ôèíàëå Àìåðèêàíñêîé ëèãè âûðâàëè ïîáåäó ó «Íüþ-Éîðê ÿíêèñ» (4-3). Âïåðâûå çà ïÿòü ëåò «ßíêèñ» ïîëó÷èëè øàíñ áîðîòüñÿ çà âûõîä â «Ìèðîâóþ ñåðèþ», è, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, ïðåòåíäîâàëè íà âûñøèé òèòóë. Ôèíàëüíóþ ñåðèþ ñ «Àñòðîñ» ïîäîïå÷íûå Äæî Äæèðàðäè íà÷àëè â Õüþñòîíå ñ äâóõ ïîðàæåíèé ñ îäèíàêîâûì ñ÷åòîì - 1:2. Çàòåì ïîåäèíîê áûë ïðîäîëæåí â «Íüþ-Éîðêå íà «ßíêè-Ñòýäèóì». «ßíêèñ» âûèãðàëè òðè ìàò÷à ïîäðÿä (8:1, 6:4, 5:0) è ïîâåëè â ñåðèè (3-2). Ïåðåä äâóìÿ çàêëþ÷èòåëüíûìè ìàò÷àìè â Õüþñòîíå ìíîãèì êàçàëîñü, ÷òî ïñèõîëîãè÷åñêîå ïðåèìóùåñòâî óæà íà ñòîðîíå «ßíêèñ», è îíè íå óïóñòÿò ñâîé øàíñ. Íî â ãîñòÿõ âñå îáåðíóëîñü äëÿ íèõ êðàõîì. Îáà çàêëþ÷èòåëüíûõ ìàò÷è îíè áåçíàäåæíî ïðîèãðàëè – 1:7 è 0:4. Ýòî ïîðàæåíèå ñòîèëî Äæèðàðäè äîëæíîñòü ìåíåäæåðà (òàê â áåéñáîëå íàçûâàþò ãëàâíîãî òðåíåðà). «Àñòðîñ» âî âòîðîé ðàç â ñâîåé 55-ëåòíåé èñòîðèè ñòàëè ïîáåäèòåëÿìè Àìåðèêàíñêîé ëèãè è âî âòîðîé ðàç çàâîåâàëè ïóòåâêó âî «Âñåìèðíóþ ñåðèþ».  2005 ãîäó «Àñòðîñ» âïåð-
âûå îñïàðèâàëè Êóáîê ÃÁË, íî ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå â ñåðèè ñ «×èêàãî óàéò ñîêñ» (0:4). Ôèíàëüíàÿ ñåðèÿ ìåæäó «Äîäæåðñ» è «Àñòðîñ» (äî ÷åòûðåõ ïîáåä) ñòàðòîâàëà äâóìÿ ìàò÷àìè â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Äîìà «Äîäæåðñ» äâàæäû îáûãðàëè ñîïåðíèêîâ – 3:1 è 7:6 (â 11-ì èííèíãå). Ïîñëå ýòîãî êîìàíäû ïåðååõàëè â Õüþñòîí, ãäå èì ïðåäñòîÿëî ñûãðàòü òðè âñòðå÷è. «Àñòðîñ» â ïåðâîì äîìàøíåì ìàò÷å îáûãðàëè «Äîäæåðñ» - 5:3 è ñîêðàòèëè îòñòàâàíèå â ñ÷åòå äî ìèíèìóìà. Íî ýòà íåóäà÷à íå îòðàçèëàñü íà èãðå êîìàíäû Äýéâà Ðîáåðòñà. «Äîäæåðñ» î÷åíü ñèëüíî ïðîâåëè ÷åòâåðòóþ èãðó. Ïÿòü ðàíîâ â äåâÿòîì èííèíãå ïðèâåëè ê ïîáåäå ñî ñ÷åòîì 6:2 è â ïðîòèâîñòîÿíèè íàñòóïèëî ðàâåíñòâî (2-2). «Äîäæåðñ» îòëè÷íî îòáèâàëèñü è ïðåâîñõîäíî çàíèìàëè áàçû. Ïèò÷åðû õîçÿåâ, âåäîìûå Àëåêñîì Âóäîì, íàãëóõî çàêðûëè ñèëüíóþ àòàêó ñîïåðíèêîâ. Çà 9 èííèíãîâ «Àñòðîñ» íàíåñëè òîëüêî äâà ðåçóëüòàòèâíûõ óäàðà. Îêîí÷àòåëüíî äîáèë ãîñòåé òðåõî÷êîâûé «õîóìðàí» Äæîêà Ïèäåðñîíà, ïîñëå êîòîðîãî ñ÷åò ñòàë 6:1 â ïîëüçó «Äîäæåðñ», è ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî «Àñòðîñ» óæå íå îòûãðàþòñÿ.  ïðîòèâîñòîÿíèè íàñòóïèëî ðàâåíñòâî (2-2).
«Äîäæåðñ» îäåðæàëè âàæíóþ ïîáåäó, êîòîðàÿ ìîãëà âåðíóòü ñåðèþ â Ëîñ-Àíäæåëåñ, êàê áû íå çàêîí÷èëñÿ ïÿòûé ìàò÷ â Õüþñòîíå. À îí ïîëó÷èëñÿ ðåäêèì ïî íàêàëó, è ðàçâèâàëñÿ ïî íåâåðîÿòíîìó ñöåíàðèþ. Âñòðå÷à áûëà íàñûùåíà çàõâàòûâàþùèìè ýïèçîäàìè, è çàâåðøèëàñü ïîáåäîé «Àñòðîñ» ñî ñ÷åòîì 13:12 â äåñÿòîì èííèíãå. Íà ïîëå ðàçâåðíóëàñü íàñòîÿùàÿ áèòâà ñî ìíîãèìè ïðåâîñõîäíûìè óäàðàìè è âçàèìíûìè îøèáêàìè... À çðèòåëè ñòàëè ó÷àñòíèêàìè èãðû, êîòîðóþ åùå äîëãî áóäóò ïîìíèòü. «Äîäæåðñ» ñðàçó æå ïîâåëè â ñ÷åòå 3:0. À êîãäà îíè çàðàáîòàëè ÷åòâåðòîå î÷êî, «Àñòðîñ» óñïîêîèëèñü è â ÷åòâåðòîì èííèíãå ñâåëè íà íåò ïðåèìóùåñòâî ãîñòåé – 4:4. Ïÿòûé èííèíã ïðîõîäèë íà âñòðå÷íûõ êóðñàõ, è ñ÷åò ñòàë 7:7. Àòàêè «Àñòðîñ» è «Äîäæåðñ» ïðîäîëæàëèñü. Îáùèìè óñèëèÿìè èãðîêè êîìàíä âûáèëè 7 «õîóìðàíîâ».  íà÷àëå äåâÿòîãî èííèíãà «Àñòðîñ» îòîðâàëèñü íà òðè ðàíà è ðàññ÷èòûâàëè ñîõðàíèòü ïîáåäó. Íî «Äîäæåðñ» ñðàâíÿëè ñ÷åò â ìàò÷å. Îäíàêî â ýòîì ýìîöèîíàëüíîì ìàò÷å ïîáåäó â äåñÿòîì èííèíãå âûðâàëè «Àñòðîñ». Ïîñëå äíÿ îòäûõà íåâåðîÿòíîå ïðîòèâîñòîÿíèå áûëî ïðîäîëæåíî â ËîñÀíäæåëåñå ïðè ñ÷åòå 3-2 â ïîëüçó «Àñòðîñ».
92
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ Ïîñëåäíèé âçìàõ ôëàãà (Last Flag Flying) Ñîë (Áðàéàí Êðýíñòîí), Ðè÷àðä (Ëîóðåíñ Ôèøáåðí) è Ëàððè (Ñòèâ Êàðåëë) - áûâøèå äðóçüÿ, âîåâàâøèå âî Âüåòíàìå. Ñïóñòÿ 30 ëåò îíè âñòðå÷àþòñÿ âíîâü â ñâÿçè ñ òðàãè÷åñêèì ñîáûòèåì - ëþáèìûé ñûí Ëàððè ïîãèáàåò âî âðåìÿ àìåðèêàíñêîé êàìïàíèè â Èðàêå. Îòåö îòêàçûâàåòñÿ õîðîíèòü ñûíà íà Àðëèíãòîíñêîì êëàäáèùå è âìåñòå ñ áûâøèìè îäíîïîë÷àíàìè îòïðàâëÿåòñÿ â àâòîìîáèëüíîå ïóòåøåñòâèå â Íüþ-Ãåìïøèð. Æàíð ýòîé êàðòèíû î÷åíü òðóäíî îïðåäåëèòü. Ýòî íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ïñèõîëîãè÷åñêîé äðàìîé, ôèëîñîôñêîé ïðèò÷åé è êîìåäèåé. Êàðòèíà ñìîòðèòñÿ íà îäíîì äûõàíèè, áëàãîäàðÿ ïîòðÿñàþùåé ðåæèññóðå Ðè÷àðäà Ëèíêëàòåðà, êîòîðûé ñíÿë çíàìåíèòîå “Îòðî÷åñòâî” (Boyhood, 2014). Ëó÷øèé ôèëüì ýòîé íåäåëè. Ìîé äðóã Äàìåð (My Friend Dahmer)
Òîð: Ðàãíàðåê (Thor: Ragnarok) Òðåòüÿ ÷àñòü ïðèêëþ÷åíèé ñóïåðãåðîÿ âñåëåííîé êîìèêñîâ Marvel Òîðà, êîòîðûé âïåðâûå ïîÿâèëñÿ â ìàññîâîé êóëüòóðå â äàë¸êîì 1962 ãîäó. Ïåðâûå äâå ÷àñòè áëîêáàñòåðà çàðàáîòàëè â ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàíàõ áîëåå ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Ñþæåò íîâîé êàðòèíû ïîñòðîåí íà ïðîòèâîñòîÿíèè Òîðà ñ äðóãèì ñóïåðãåðîåì Õàëêîì, à òàêæå áîðüáå ñ áîãèíåé ñìåðòè Õåëîé, ìå÷òàþùåé ïîðàáîòèòü âåñü ìèð. Âîîðóæ¸ííîìó ñîêðóøèòåëüíûì ìîëîòîì Òîðó ïðèä¸òñÿ â î÷åðåäíîé ðàç ñïàñòè ÷åëîâå÷åñòâî è äîêàçàòü ñâî¸ ïðåâîñõîäñòâî íàä äðóãèìè ïåðñîíàæàìè ñî ñâåðõúåñòåñòâåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè. Áþäæåò êàðòèíû ïðåâûñèë $180 ìëí., à àêò¸ðñêèé ñîñòàâ ïîïîëíèëñÿ Ýíòîíè Õîïêèíñîì, Èäðèñîì Àëüáîé è Äæåôôîì Ãîëäáëþìîì. Âçðîñëûå ñ áîëüøèì òðóäîì ïðîñèäÿò ïåðåä ýêðàíàìè 2 ÷àñà 10 ìèíóò, íî äåòÿì ôèëüì, áå-
çóñëîâíî, ïîíðàâèòñÿ. Äëÿ íèõ îí è ñíèìàëñÿ. Î÷åíü ïëîõèå ìàìî÷êè-2 (A Bad Moms Christmas) Ïðîäîëæåíèå ïðîøëîãîäíåé êîìåäèè ñ Ìèëîé Êóíèñ â ãëàâíîé ðîëè î ãðóïïå ìîëîäûõ ìàìî÷åê, óñòàâøèõ îò íàñóùíûõ ïðîáëåì. Íà ýòîò ðàç îíè ñîáèðàþòñÿ õîðîøåíüêî ïîðàçâëå÷üñÿ â Ðîæäåñòâî, êîòîðîå èç äîáðîãî ñåìåéíîãî ïðàçäíèêà áûñòðî ïðåâðàùàåòñÿ â ìîëîä¸æíóþ âå÷åðèíêó ñ íàðêîòèêàìè, ñëó÷àéíûì ñåêñîì è õóëèãàíñêèìè âûõîäêàìè. Êàê è îðèãèíàëüíàÿ êàðòèíà, “Î÷åíü ïëîõèå ìàìî÷êè 2” èçîáèëóþò ïîøëûì òóàëåòíûì þìîðîì. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå ïðîäþñåðàì íå óäàëîñü äîáèòüñÿ ñíèæåíèÿ ðåéòèíãà ñ æ¸ñòêîãî R äî ìÿãêîãî PG-13. Âòîðàÿ ÷àñòü ïîëó÷èëàñü ãîðàçäî õóæå ïåðâîé. Îíà áîëüøå íàïîìèíàåò ïàðîäèþ èëè ðèìåéê, íåæåëè ïðîäîëæåíèå. Òåì íå ìåíåå, ëþáèòåëè ïîøëîñòåé ïîëó÷àò îò ïðîñìîòðà óäîâîëüñòâèå.
Îñíîâàííûé íà ðåàëüíûé ñîáûòèÿõ äðàìàòè÷åñêèé õîððîð î ìîëîäîñòè îäíîãî èç ñàìûõ ñòðàøíûõ ìàíüÿêîâ â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè Äæåôôðè Äàìåðå, óáèâøåì 17 ÷åëîâåê. Ñâîèõ æåðòâ îí íàñèëîâàë â æèâîì è ì¸ðòâîì âèäå, ðàñ÷ëåíÿë, óïîòðåáëÿë â ïèùó, à òàêæå ñòàâèë íàä òåëàìè âñåâîçìîæíûå ýêñïåðèìåíòû âðîäå çàêàïûâàíèÿ â ïðåäâàðèòåëüíî ïðîñâåðëåííóþ â ãîëîâå äûðêó êèñëîòû äëÿ î÷èñòêè òðóá. Ïðåñòóïëåíèÿ Äàìåðà áûëè íàñòîëüêî ìåðçêèìè, ÷òî çàêëþ÷¸ííûå âñåõ àìåðèêàíñêèõ òþðåì ìå÷òàëè, ÷òîáû îí ïðèåõàë èìåííî â èõ ó÷ðåæäåíèå.  òþðüìå Äàìåð íå ïðîæèë è äâóõ ëåò. Íàä íèì ñèñòåìàòè÷åñêè èçäåâàëèñü, à ïîòîì çàðåçàëè. Êàðòèíà èññëåäóåò þíîñòü è ìîëîäîñòü Äàìåðà. Ôèëüì äåòàëüíî ïîêàçûâàåò êàê çàñòåí÷èâûé è çàáèòûé òèíåéäæåð ïîñòåïåííî ïðåâðàùàåòñÿ â æåñòîêîå è ñåêñóàëüíî îçàáî÷åííîå ÷óäîâèùå. Âñå ëþáèòåëè ôèëüìîâ î ìàíüÿêàõ äîëæíû ïîñìîòðåòü ýòó êàðòèíó. Îíà î÷åíü ñòðàøíàÿ è î÷åíü ðåàëèñòè÷íàÿ.
Ëèíäîí Äæîíñîí (LBJ) Èñòîðèêî-ïîëèòè÷åñêàÿ äðàìà î 37-ì âèöå-ïðåçèäåíòå è 36-ì ïðåçèäåíòå ÑØÀ Ëèíäîíå Äæîíñîíå. Ïîñëå óáèéñòâà Äæîíà Êåííåäè îí âçÿë íà ñåáÿ ðóêîâîäñòâî Àìåðèêîé è äîáèëñÿ ïðèíÿòèÿ îäíîãî èç ñàìûõ âàæíûõ çàêîíîâ â àìåðèêàíñêîé èñòîðèè Civil Rights Act of 1964, êîòîðûé óðîâíÿë ëþäåé ïî ïîëó, âîçðàñòó, ðåëèãèè, öâåòó êîæè è ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèè. Ãëàâíóþ ðîëü áëåñòÿùå ñûãðàë Âóäè Õàððåëüñîí, êîòîðûé äî ñèõ ïîð íå èìååò â ñâîåé àêò¸ðñêîé êàðüåðå “Îñêàðà”. Òàêæå â ôèëüìå ñûãðàëè Äæåííèôåð Äæåéñîí Ëè, Áèëë Ïóëëìàí, Ðè÷àðä Äæåíêèíñ è ìíîãèå äðóãèå õîðîøèå àêò¸ðû.  êà÷åñòâå ðåæèññ¸ðà âûñòóïèë íåáåçûçâåñòíûé Ðîá Ðåéíåð. Ëåäè-ïòèöà (Lady Bird) Òðàãèêîìåäèÿ î íåë¸ãêîé æèçíè äåâóøêè-ïîäðîñòêà Êðèñòèíû Ìàêôåðñîí íà ñåâåðå Êàëèôîðíèè. Îíà ïîñòîÿííî ðóãàåòñÿ ñ
ìàòåðüþ, èùåò íàñòîÿùèõ äðóçåé è ïîäðóã, âòàéíå ìå÷òàåò âëþáèòüñÿ. Êðèñòèíà ïîñòîÿííî îêàçûâàåòñÿ â êóðü¸çíûõ ñèòóàöèÿõ, íî íå âñåãäà ñ äîñòîèíñòâîì èç íèõ âûõîäèò. “Ëåäè-ïòèöó” î÷åíü òåïëî âñòðåòèëè çðèòåëè è êðèòèêè íà ôåñòèâàëå Philadelphia Film è öåðåìîíèè Gotham Awards. Îñîáî íàðîäó ïîíðàâèëàñü ïîòðÿñàþùàÿ èãðà áðîäâåéñêîé àêòðèñû Ëîðè Ìåòêàëô. Îíà âåëèêîëåïíî ñûãðàëà ñòåðâîçíóþ è äåñïîòè÷íóþ ìàòü ãëàâíîé ãåðîèíè. Ëþáèòåëåé íåçàâèñèìîãî êèíî “Ëåäè-ïòèöà” íå ðàçî÷àðóåò. Ôðýíê Ñåðïèêî (Frank Serpico) Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì î ñàìîì èçâåñòíîì íüþéîðêñêîì ïîëèöåéñêîì Ôðýíêå Ñåðïèêî, êîòîðûé íàõîäèëñÿ íà ñëóæáå ñ 1959 ïî 1972 ãîäû è ðàçîáëà÷èë ìîùíåéøóþ êîððóïöèîííóþ ñåòü. Ìíîãèå ñòðàæè ïîðÿäêà òîãäà íàçûâàëè Ñåðïèêî “ïðåäàòåëåì”, îäíàêî âðåìÿ ïîêàçàëî,
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
93
ÊÈÍÎÏÐÅÌÜÅÐÛ ÍÅÄÅËÈ
÷òî èíôîðìàöèÿ, ñîáðàííàÿ Ôðýíêîì, ïîëîæèëà íà÷àëî ìàñøòàáíîé áîðüáå ñ êîððóïöèåé. Âïëîòü äî ïðèõîäà ê âëàñòè ìýðà Ðóäîëüôà Äæóëèàíè ñòðàæè ïîðÿäêà áðàëè âçÿòêè è ïðèêðûâàëè èòàëüÿíñêóþ ìàôèþ. Ïðîæèâàþùèé íûíå â Áðóêëèíå 81-ëåòíèé Ôðýíê Ñåðïèêî âåä¸ò çàòâîðíè-
Îí ïåðåæèâàåò çà ñóäüáó êàæäîãî ñâîåãî êëèåíòà è ñâÿòî ÷òèò óãîëîâíûé êîäåêñ. Ìèðîâîççðåíèå Èçðàýëà ìåíÿåòñÿ, êîãäà åãî êëèåíòîì ñòàíîâèòñÿ õèòðûé è èçâîðîòëèâûé ìîøåííèê Äæîðäæ (Êîëèí Ôàððåëë).
Îêîí÷àíèå íà ñòð.95
÷åñêèé îáðàç æèçíè. Îí îòêàçûâàåò â èíòåðâüþ êàê æóðíàëèñòàì, òàê è êèíåìàòîãðàôèñòàì. Ñíÿòüñÿ â äîêóìåíòàëüíîì ôèëüìå îí ñîãëàñèëñÿ íåîæèäàííî äëÿ âñåõ. Èç ïåðâûõ óñò îí ðàññêàçàë î ñâîåé þíîñòè, âçðîñëåíèè è ïîäâèãàõ âî âðåìÿ ñëóæáû â Äåïàðòàìåíòå ïîëèöèè Íüþ-Éîðêà (NYPD). Ðîìàí Èçðàýë, Esq. (Roman J. Israel, Esq.) Êðèìèíàëüíàÿ äðàìà î íåïðîñòîé æèçíè àäâîêàòà Ðîìàíà Èçðàýëà (Äåíçåë Âàøèíãòîí), êîòîðûé îäíîâðåìåííî ÿâëÿåòñÿ èäåàëèñòîì è íàõîäèòñÿ â ãëóáîêîé äåïðåññèè.
94
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÍÎÂÎÑÒÈ ÔÈËÀÒÅËÈÈ ÀÌÅÐÈÊÈ Ñìåðòü íàñåêîìûõ î÷åíü çëèëà åâðîïåéñêèõ áîãà÷åé, êîòîðûå îòäàâàëè çà áàáî÷åê îãðîìíûå äåíüãè.  XIX âåêå ñ÷èòàëîñü ïðåñòèæíûì ïðèâîçèòü êðàñèâûõ áàáî÷åê äëÿ ëè÷íûõ ñàäîâ ñîñòîÿòåëüíûõ îñîá. Äàæå áàáî÷êè èç ñòðàí Àçèè è Àâñòðàëèè ïðèæèâàëèñü â Åâðîïå, à Dogface Butterfly óìèðàëè è íå ïðîÿâëÿëè íèêàêîãî èíòåðåñà ê ðàçìíîæåíèþ.  íà÷àëå XX âåêà ëó÷øèå ýíòîìîëîãè ìèðà ïûòàëèñü îòâåòèòü íà âîïðîñ, ïî÷åìó Dogface Butterfly íå ìîæåò æèòü â ëþáûõ äðóãèõ ìåñòàõ - çà èñêëþ÷åíèåì Êàëèôîðíèè. Íàñåêîìûå óìèðàëè äàæå â ñîñåäíèõ øòàòàõ Íåâàäà è Àðèçîíà, åñëè êòî-òî ïðèâîçèë èõ òóäà. Íèêàêîãî ëîãè÷íîãî îòâåòà ýíòîìîëîãè òàê è íå äàëè, îòìåòèâ, ÷òî Dogface Butterfly ÿâëÿþòñÿ “ñàìûìè áîëüøèìè ïàòðèîòàìè ñâîåé ñðåäû îáèòàíèÿ”.
Áàáî÷êà ñ ñîáà÷üèì ëèöîì Ìàêñèì Áîíäàðü Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ (USPS) ãîòîâèòñÿ ê âûïóñêó íîâîé ìàðêè ñ èçîáðàæåíèåì óíèêàëüíîé áàáî÷êè Dogface Butterfly, êîòîðàÿ ñ 1972 ãîäà ÿâëÿåòñÿ íàñåêîìûì-ñèìâîëîì Êàëèôîðíèè è âõîäèò â ñïèñîê ñàìûõ îõðàíÿåìûõ ïðåäñòàâèòåëåé àìåðèêàíñêîé ôàóíû. Ñâî¸ íàçâàíèå Dogface (Ñîáà÷üå ëèöî) áàáî÷êà ïîëó÷èëà èç-çà íåîáû÷íîé æ¸ëòî-÷¸ðíîé îêðàñêè êðûëüåâ. Ðèñóíîê î÷åíü ñèëüíî íàïîìèíàåò äâå ñîáà÷üèõ ãîëîâû, ðàçâ¸ðíóòûå â ðàçíûå ñòîðîíû. Ëþáîïûòíî, ÷òî ïðîæèâàâøèå â Êàëèôîðíèè èíäåéöû ìíîãî ñòîëåòèé íàçàä âèäåëè â îêðàñêå
Dogface Butterfly íå ñîáàêó, à êàêîå-òî ïîíÿòíîå òîëüêî èì ñâÿù¸ííîå ñóùåñòâî. Ïîÿâëåíèå òàêèõ íàñåêîìûõ â ìåñòàõ ïðîæèâàíèÿ ïëåìåíè ñ÷èòàëîñü î÷åíü õîðîøèì çíàêîì. Ñ áàáî÷êîé Dogface ñâÿçàíî ìíîæåñòâî ëþáîïûòíûõ èñòîðèé. Îäíà èç íèõ îòíîñèòñÿ ê íà÷àëó XIX âåêà, êîãäà åâðîïåéñêèå èññëåäîâàòåëè íà÷àëè äåòàëüíî èçó÷àòü ëàíäøàôò çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ. Ïîñðåäè ãîð îíè íàøëè îãðîìíóþ ïîëÿíó öâåòîâ êëàññà Baptisia Australis, íàä êîòîðîé êðóæèëîñü òàêîå êîëè÷åñòâî áàáî÷åê, ÷òî, êàê ñëåäóåò èç èññëåäîâàòåëüñêèõ çàïèñåé, “íå áûëî âèäíî ÿñíîãî íåáà”. Îá óíèêàëüíîì ìåñòå èññëåäîâàòåëè ðàññêàçàëè åâðîïåéñêèì ýíòîìîëîãàì, êîòîðûå ïðèåõàëè â Êàëèôîðíèþ è ïîéìàëè
ñâûøå òûñÿ÷è Dogface Butterfly äëÿ åâðîïåéñêèõ ìóçååâ íàñåêîìûõ.  òî âðåìÿ Åâðîïà áûëà óâëå÷åíà ýíòîìîëîãèåé è ëþäè ïëàòèëè áîëüøèå äåíüãè, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà ëåòàþùèõ è ïîëçàþùèõ ñîçäàíèé â ñòåêëÿííûõ àêâàðèóìàõ. Ê áîëüøîìó ñîæàëåíèþ ýíòîìîëîãîâ, âñå ïîéìàííûå áàáî÷êè óìåðëè â òå÷åíèå íåäåëè ïîñëå ïîèìêè. Èññëåäîâàòåëè íàñåêîìûõ ðåøèëè, ÷òî ñìåðòü íàñòóïèëà â ðåçóëüòàòå ïåðåïàäà òåìïåðàòóð, íåõâàòêè â áàíêàõ êàëèôîðíèéñêîé çåìëè è âîçäóõà. Êàê ðåçóëüòàò, ñëåäóþùàÿ òûñÿ÷à ýêçåìïëÿðîâ îòïðàâèëàñü â Åâðîïó â áîëåå êîìôîðòíûõ óñëîâèÿõ.  òå÷åíèå ïîñëåäóþùèõ äâóõ ìåñÿöåâ, îäíàêî, è ýòè Dogface Butterfly ïîãèáëè.
Ïðèâÿçàííîñòü áàáî÷åê ê îïðåäåë¸ííûì òåððèòîðèÿì áûñòðî ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî Dogface Butterfly ñòàëè ñèìâîëîì âñåõ áîðöîâ çà ðîäíóþ çåìëþ.  ÷àñòíîñòè, âî âðåìÿ ïå÷àëüíî çíàìåíèòîãî ïåðåñåëåíèÿ ôåðìåðîâ èç öåíòðà ñòðàíû â Êàëèôîðíèþ (ýòè ñîáûòèÿ îïèñàíû â áåñòñåëëåðå Äæîíà Ñòåéíáåêà “Ãðîçäüÿ ãíåâà”) îíà èñïîëüçîâàëàñü â ìíîãî÷èñëåííûõ æàëîáàõ ê ïðàâèòåëüñòâó. Ãîíèìûå äîìîâëàäåëüöû ïèñàëè â Áåëûé äîì, ÷òî îíè “èìåþò ìåíüøå èìóùåñòâåííûõ ïðàâ è ñâîáîäû, ÷åì Dogface Butterfly”. Òàêæå ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íåâîçìîæíîñòü óâåçòè èç Êàëèôîðíèè æèâûõ áàáî÷åê áûñòðî ïðèâåëà ê èõ óáèéñòâàì è îòïðàâêå â ðàçíûå ñòðàíû ìèðà â êà÷åñòâå ñóâåíèðîâ. Dogface Butterfly ñòàëè ïîïóëÿðíû ñðåäè ÷àñòíûõ êîëëåêöèîíåðîâ è ìóçååâ íàñåêîìûõ.  1928 ãîäó âî Ôðàíöèè ñòåêëÿííàÿ êîðîáî÷êà ñ çàñóøåííîé áàáî÷êîé ñ èäåàëüíî ðàñêðûòûìè êðûëüÿìè ïðîäàâàëàñü ïî öåíå $270 (â ïåðåñ÷¸òå íà ñåãîäíÿøíèå äåíüãè). Ïîñëå óòâåðæäåíèÿ æ¸ñòêèõ ïðàâèë ïî çàùèòå
íàñåêîìûõ âî âòîðîé ïîëîâèíå XX âåêà, áðàêîíüåðñòâî Dogface Butterfly ïðåêðàòèëîñü. Áàáî÷êà ñòàëà ìàññîâî ðàçìíîæàòüñÿ, ðàäîâàòü êàëèôîðíèéöåâ è ãîñòåé Çîëîòîãî øòàòà. Äî íåäàâíåãî âðåìåíè ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçîâàëèñü ñïåöèàëüíûå òóðû â ìåñòà îáèòàíèÿ Dogface Butterfly, îäíàêî ýêîëîãè ïîïðîñèëè íå ïîïóëÿðèçèðîâàòü çàïîâåäíûå çîíû. Âî-ïåðâûõ, òóðèñòû áûñòðî âûòàïòûâàþò ðàñòåíèÿ, êîòîðûìè ïèòàþòñÿ áàáî÷êè. Âî-âòîðûõ, íàñåêîìûå íå ëþáÿò ëþäåé. Ëåòàþùèå ñîçäàíèÿ ìîãóò ïðîæèâàòü ñ ÷åëîâåêîì òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îí íå îáðàùàåò íà íèõ âíèìàíèÿ. Ñåâåðîàìåðèêàíñêèå èíäåéöû çíàëè îá ýòîì ôàêòå ëó÷øå åâðîïåéöåâ. Ëþáîïûòíî, ÷òî ñ ðàçâèòèåì èíäóñòðèè öâåòíûõ òàòóèðîâîê, Dogface Butterfly ñòàëà îäíîé èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ òàòó â Êàëèôîðíèè.  îäíî âðåìÿ èõ î÷åíü ëþáèëè íàêàëûâàòü ÿðûå ñòîðîííèêè îòñîåäèíåíèÿ øòàòà îò îñòàëüíîé ÷àñòè Àìåðèêè. Áàáî÷êà ñòàëà ñèìâîëèçèðîâàòü íå òîëüêî ïàòðèîòèçì è ëþáîâü ê ðîäíîé çåìëå, íî è ñåïàðàòèñòñêèå íàñòðîåíèÿ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ Dogface Butterfly âîñïðèíèìàåòñÿ íàðîäîì èñêëþ÷èòåëüíî êàê ñèìâîë Êàëèôîðíèè â ñîñòàâå ÑØÀ. Íàñåêîìîå èìååò âûñîêèé ïðîöåíò óçíàâàåìîñòè ñðåäè íàñåëåíèÿ øòàòà (ñâûøå 85% æèòåëåé ìãíîâåííî ðàñïîçíàþò Dogface Butterfly ñðåäè äðóãèõ áàáî÷åê). 16% êàëèôîðíèéöåâ ïîääåðæèâàþò èäåþ ïîìåùåíèÿ íàñåêîìîãî íà îôèöèàëüíûé øòàòíûé ôëàã, ãäå ñ 1846 ãîäà èçîáðàæàþòñÿ ìåäâåäü, êðàñíàÿ çâåçäà è íàäïèñü California Republic. Íîìèíàë ïî÷òîâîé ìàðêè ñ óíèêàëüíîé áàáî÷êîé ïîêà íå îïðåäåë¸í. Äàòà âûõîäà òàêæå íå àíîíñèðîâàíà. USPS ïëàíèðóåò ñäåëàòü èç ðåëèçà áîëüøîå ñîáûòèå ñ ïðèâëå÷åíèåì çàùèòíèêîâ ïðèðîäû è ýòíîãðàôîâ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
95
ÊÈÍÎÇÀË
Êòî îïÿòü îñòàâèë áèîìàòåðèàë â ïîäúåçäå? Ïðåçèäåíò ÐÔ ïîæàëîâàëñÿ íà çàãàäî÷íûé ñáîð áèîìàòåðèàëà âñåõ ðîññèÿí. Íåêèå ëþäè ñîáèðàþò áèîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë ðîññèéñêèõ ãðàæäàí, çàÿâèë ïðåçèäåíò Ðîññèè Âëàäèìèð Ïóòèí íà çàñåäàíèè Ñîâåòà ïî ðàçâèòèþ ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà è ïðàâàì ÷åëîâåêà. Îá ýòîì ñîîáùàåò Ëåíòà.ðó ñî ññûëêîé íà ÐÈÀ Íîâîñòè.  õîäå çàñåäàíèÿ äèðåêòîð ÐÎÈÈÏ Èãîðü Áîðèñîâ ðàññêàçàë, ÷òî íåêòî ñ ïîìîùüþ ñèñòåì âèäåîíàáëþäåíèÿ ñîáèðàåò îáðàçû ðîññèÿí ñ íåèçâåñòíûìè öåëÿìè. «Íî îáðàçû-òî, ýòî ëàäíî. Âû çíàåòå, ÷òî áèîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë ñîáèðàåòñÿ ïî âñåé ñòðàíå», — îòâåòèë åìó ãëàâà ãîñóäàðñòâà. Ïóòèí óòî÷íèë, ÷òî ìàòåðèàë ñîáèðàåòñÿ ïî ðàçíûì ýòíîñàì è â ðàçíûõ ðåãèîíàõ. «Âîò âîïðîñ — âîò ýòî
çà÷åì äåëàþò? Äåëàþò öåëåíàïðàâëåííî è ïðîôåññèîíàëüíî. Ìû òàêîé âîò îáúåêò î÷åíü áîëüøîãî èíòåðåñà», — äîáàâèë îí. Êàê ïåðåäàåò «Èíòåðôàêñ», ïðåçèäåíò îòìåòèë, ÷òî ñáîðùèêè ìîãóò äåëàòü, ÷òî õîòÿò, à ðîññèÿíå äîëæíû äåëàòü òî, ÷òî äîëæíû.  èþëå ýòîãî ãîäà êðåìëåâñêèé ïðîïàãàíäèñòñêèé êàíàë RT ñî ññûëêîé íà ñàéò ãîñóäàðñòâåííûõ çàêóïîê ÑØÀ ïèñàë, ÷òî îäíà èç ñòðóêòóð àìåðèêàíñêèõ Âîåííî-âîçäóøíûõ ñèë ðàçìåñòèëà òåíäåð íà çàêóïêó æèâûõ òêàíåé ðîññèÿí åâðîïåîèäíîé ðàñû. Îòìå÷àëîñü, ÷òî âåäîìñòâó íóæíû îáðàçöû ìîëåêóë ÐÍÊ, êîòîðûå ó÷àñòâóþò â ðåàëèçàöèè ãåíåòè÷åñêîé èíôîðìàöèè ÷åëîâåêà, è ñèíîâèàëüíàÿ æèäêîñòü, îáåñïå÷èâàþùàÿ ïîäâèæíîñòü ñóñòàâîâ.  äîêóìåíòå, ñ êîòîðûì îçíàêîìèëñÿ RT, ïîä÷åðêèâàëîñü, ÷òî çà-
êàç÷èê íå áóäåò ðàññìàòðèâàòü îáðàçöû òêàíåé ñ Óêðàèíû. Íåîæèäàííîå çàÿâëåíèå Ïóòèíà ñòàëî ïîâîäîì äëÿ øóòîê â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Íà íàø âçãëÿä, ñàìóþ óäà÷íóþ îñòàâèë ïîëüçîâàòåëü Bob Farber @Bobchensk: “Êòî-òî Ïóòèíà îïÿòü â çàáëóæäåíèå ââåë. Ó íàñ â ïîäúåçäå óæå ïàðó íåäåëü êó÷ó ÷üåãî-òî áèîìàòåðèàëà íèêòî íå óáèðàåò”. Åãî ïîääåðæàë zero hero @zero_o_hero: “Îñòàâèë â ëèôòå íåìíîãî áèîìàòåðèàëà äëÿ ÖÐÓ”. Ïðîäîëæèë òåìó íåÐîíÓèçëè @not_RW: “Êñòàòè, Ïóòèí íå ïðàâ: íå “ñîáèðàþò áèîìàòåðèàë”, à íàîáîðîò, ðàñïðîñòðàíÿþò. Îñîáåííî â ïîäúåçäàõ è ëèôòàõ.  ïðîøëîì Îáàìà, òåïåðü Òðàìï”. Isrageo
Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð.92 Ïîñëåäíèé ðàçðàáàòûâàåò ïëàí, ÷òîáû îñòàâèòü â äóðàêàõ è ñâîåãî àäâîêàòà, è ñòðîãîãî ñóäüþ. Ôèëüì ïîëó÷èëñÿ ÷ðåçâû÷àéíî íóäíûì è ìíîãèå êðèòèêè ïîñ÷èòàëè, ÷òî åñëè âûðåçàòü 40 - 50 ìèíóò âòîðîñòåïåííûõ ñöåí, òî êàðòèíà òîëüêî âûèãðàåò. Èãðà îáëàäàòåëÿ äâóõ ïðåìèé “Îñêàð” Äåíçåëà Âàøèíãòîíà íà âûñîòå, îäíàêî äàæå îíà ìåðêíåò â êîíòåêñòå îòâðàòèòåëüíîé ðåæèññóðû. Åñëè õîòèòå óâèäåòü Âàøèíãòîíà, òî îòïðàâëÿéòåñü íå íà “Ðîìàí Èçðàýë, Esq.”, à íà áðîäâåéñêèé ñïåêòàêëü The Iceman Cometh. Ïðåìüåðà ñîñòîèòñÿ âåñíîé 2018 ãîäà è Äåíçåë èãðàåò â ïîñòàíîâêå ãëàâíóþ ðîëü. P. S. Íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèé áëîêáàñòåð “Ãåîøòîðì” (Geostorm) óæå ãàðàíòèðîâàííî âîéä¸ò â ÷èñëî ñàìûõ ïðîâàëüíûõ ôèëüìîâ òåêóùåãî ãîäà. Ïðè áþäæåòå â $120 ìëí., îí çàðàáîòàë çà äâå íåäåëè ïðîêàòà æàëêèå $20 ìëí. Ñòóäèÿ Warner Bros. ðàññ÷èòûâàëà êàê ìèíèìóì íà $200 - $250 ìëí.
Ïðîâàë îáúÿñíÿåòñÿ íèê÷¸ìíîé ðåæèññóðîé è ñîâåðøåííî íåëåïîé êîíöîâêîé. Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå ðåéòèíã êàðòèíû íà IMDb ñîñòàâèë æàëêèå 5.8/10. Óæàñòèê “Ñ÷àñòëèâîãî äíÿ ñìåðòè” (Happy Death Day) ïðîäîëæàåò ñâî¸ òðèóìôàëüíîå øåñòâèå. Çà òðè íåäåëè îí çàðàáîòàë óæå $48 ìëí., ÷òî ðîâíî â 10 ðàç ïðåâûøàåò ïðîèçâîäñòâåííûé áþäæåò. P. S. S. Íà äèñêàõ BluRay âûõîäèò áåññìåðòíàÿ ãîëëèâóäñêàÿ êëàññèêà “×óäî íà 34-é óëèöå” (Miracle On 34th Street).  ýòîì ãîäó êàðòèíà, ïîëó÷èâøàÿ òðè ïðåìèè “Îñêàð”, ïðàçäíóåò 70-ëåòíèé þáèëåé. Îòðåñòàâðèðîâàííàÿ êîìïüþòåðîì êàðòèíà ïîðàæàåò ñâîåé ñâåæåñòüþ. Äàæå íå âåðèòñÿ, ÷òî ôèëüì ñíèìàëñÿ ñðàçó ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû è íèêîãî èç èñïîëíèòåëåé ãëàâíûõ ðîëåé óæå íåò â æèâûõ. Îáÿçàòåëüíî ïîêàæèòå “×óäî íà 34-é óëèöå” ñâîèì äåòÿì è âíóêàì. Äîáðîòû è äóøåâíîñòè â ôèëüìå ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì â ñîâðåìåííûõ äåòñêèõ ôèëüìàõ. Ìàêñèì Áîíäàðü
96
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÈÑÒÎÐÈß ÄÀËÅÊÀß È ÁËÈÇÊÀß áðàëàñü â Íüþ-Éîðê, íî äîáèâøèñü ïåðâûõ ïðèëè÷íûõ ãîíîðàðîâ, òóò æå ñòàëà îòñûëàòü äåíüãè â Õàðòôîðä, ÷òîáû ðåá¸íîê íè â ÷¸ì íå íóæäàëñÿ. Ñûíà âîñïèòàëà å¸ ñåñòðà, ñ êîòîðîé îíè áûëè î÷åíü áëèçêè. Ïîíà÷àëó â Íüþ-Éîðêå Ñîôè âûïîëíÿëà ëþáóþ, ñàìóþ íåïðåñòèæíóþ àêò¸ðñêóþ ðàáîòó – áûâàëî, ÷òî è âîâñå íå çà äåíüãè, à çà åäó. Êëàññè÷åñêèé òåàòð, ãäå òðåáîâàëèñü òðàäèöèîííûå îáðàçíûå êàíîíû, áûë äëÿ íå¸ çàêðûò. Òàê ÷òî ïåðâûì ìåñòîì, ïðèíÿâøèì â ñâîè ðÿäû å¸ òàëàíò, ñòàëî øîó «Áåçóìñòâà Çèãôåëäà».
Ãîðÿ÷àÿ åâðåéñêàÿ ìàìà Ýòà äî÷ü óêðàèíñêèõ ýìèãðàíòîâ ñäåëàëà ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ êàðüåðó â Ãîëëèâóäå. Çàæèãàòåëüíàÿ òîëñòóøêà Ñîôè Òàêåð ïåëà, ïëÿñàëà è èçáàâëÿëà ìèð îò ïðåäðàññóäêîâ – ãîâîðÿò, äàæå áûâøèé ãëàâà ÔÁÐ Ýäãàð Ãóâåð íîñèë å¸ ïëàòüÿ.  ÷èñëå æå ñàìûõ áëèçêèõ äðóçåé áûëè àêòåð ×àðëè ×àïëèí, ïåâåö Ôðàíê Ñèíàòðà è ãàíãñòåð Àëü Êàïîíå Àëåíà ÃÎÐÎÄÅÖÊÀß, Jewish.ru Èñòîðèè èç ñâîåé áèîãðàôèè Ñîôè Òàêåð ïåðåêðàèâàëà íåîäíîêðàòíî – â ðàçíûõ èñòî÷íèêàõ ìîæíî âñòðåòèòü ðàçíûå èõ âàðèàöèè. Íàïðèìåð, äî íà÷àëà Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû îíà ÷àñòî ðàññêàçûâàëà, ÷òî çíàêîìà ñ êîðîëåâîé Íèäåðëàíäîâ Âèëüãåëüìèíîé. Ïîçæå áèîãðàôû óñòàíîâèëè, ÷òî â Ãîëëàíäèè Ñîôè âïåðâûå ïîáûâàëà òîëüêî â 1931 ãîäó. Âïðî÷åì, âûÿñíèëîñü òàêæå, ÷òî òîãäà îíà äåéñòâèòåëüíî âñòðåòèëàñü ñ êîðîëåâîé è ðàññêàçàëà, êàê äóðà÷èëà æóðíàëèñòîâ áàéêàìè îá èõ çíàêîìñòâå. Ñîôè Òàêåð áûëà æåíùèíîéïóøêîé: íèêòî íå çíàë, ÷òî îò íå¸ îæèäàòü. Ñâîþ ïåðâóþ àâòîáèîãðàôèþ îíà íàïèñàëà â 1935 ãîäó, íî íå íàøëîñü èçäàòåëüñòâà, êîòîðîå ðåøèëîñü áû å¸ îïóáëèêîâàòü: íåïðèñòîéíîñòåé òîò ðàññêàç ñîäåðæàë ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì âûìûñëà. Åé ïîíàäîáèëîñü åù¸ 10 ëåò è ïîìîùü íåñêîëüêèõ ëèòåðàòóðíûõ ðàáîâ, ÷òîáû îïóáëèêîâàòü «ïå÷àòíûå» ìåìóàðû. Äî çåìíûõ âûñîò çà ñâîþ æèçíü åé óäàëîñü äîñòó÷àòüñÿ –
àìåðèêàíñêèå ñåëåáðèòè è ïîëèòèêè ïðèíèìàëè Ñîôè ñ óäîâîëüñòâèåì. Îíà äðóæèëà ïðàêòè÷åñêè ñî âñåìè ïðåçèäåíòàìè ÑØÀ, ñìåíÿâøèìè äðóã äðóãà â Áåëîì äîìå çà âðåìÿ å¸ ñëàâû, ñ êîðîëåì Ãåîðãîì VI, ñ ìîëîäîé êîðîëåâîé Åëèçàâåòîé, ×àðëè ×àïëèíîì, Äæóäè Ãàðëåíä, Àëü Êàïîíå, Ôðýíêîì Ñèíàòðîé. Îíà áûëà äðóæíà ñ áûâøèì ãëàâîé ÔÁÐ Ýäãàðîì Ãóâåðîì.  ôèëüìå «Âîçìóòèòåëüíàÿ Ñîôè Òàêåð» äàæå ðàññêàçûâàåòñÿ, ÷òî Ýäâàðä áûë íå ïðî÷ü ïîíîñèòü æåíñêèå ïëàòüÿ è ÷àñòåíüêî ïðèìåðÿë íà ñåáÿ ãàðäåðîá Ñîôè. Ëþáîïûòíî, êàê ýòîò ôàêò â î÷åðåäíîé ðàç ïîäñâå÷èâàåò äâóëè÷èå Ãóâåðà, âåäü íà çàðå ðîê-íðîëëà îí óòâåðæäàë, ÷òî òàêàÿ ìóçûêà ðàçâðàùàåò ìîëîä¸æü, è êèäàëñÿ ñ íåé áîðîòüñÿ. Åù¸ ðåá¸íêîì Ñîíå÷êà Êàëèø èç óêðàèíñêîãî Òóëü÷èíà ïðèåõàëà ñ ðîäèòåëÿìè â ãîðîä Õàðòôîðä â øòàòå Êîííåêòèêóò â ÑØÀ. Ðîäèòåëè îòêðûëè íåáîëüøîé ðåñòîðàí÷èê, è íà÷èíàþùàÿ àðòèñòêà ðàçâëåêàëà òàì ïóáëèêó ïåíèåì è èãðîé íà ôîðòåïèàíî. Ñòîèò ïðèçíàòü, ÷òî ãîëîñà ó íå¸ íå áûëî íèêîãäà – âïðî÷åì, å¸ õàðèçìà íîðìàëüíî îáõîäèëàñü áåç âîêàëüíûõ äàííûõ.  17 ëåò Ñîôà âûøëà çàìóæ, íî ñâîèõ òâîð÷åñêèõ ïëàíîâ íå îòìåíèëà. Ìóæà, ðàáîòàâøåãî âîäèòåëåì, çâàëè Ëóè Òóê – îí è ïîñîâåòîâàë æåíå âçÿòü ñöåíè÷åñêèé ïñåâäîíèì, îñíîâàííûé íà åãî ôàìèëèè. Òàê ïîÿâèëàñü Ñîôè Òàêåð. Ñ ìóæåì ÷åðåç òðè ãîäà îíà ðàññòàëàñü. Âïðî÷åì, êàê è ñ ðîæäåííûì â áðàêå ñûíîì. Ñîôè ïåðå-
Ñîçäàòåëü øîó – çíàìåíèòûé êîíôåðàíñüå è øîó-ïðîäþñåð Ôëîðåíç Çèãôåëä – âûâîäèë íà ñöåíó íå òîëüêî ñíîãñøèáàòåëüíûõ êðàñîòîê òèïà ñâîåé ñóïðóãè Àííû Õåëä, íî è î÷àðîâàòåëüíûõ äóðíóøåê ñ ëèøíèì âåñîì è îáåñêóðàæèâàþùèì ïóáëèêó ÷óâñòâîì þìîðà.  åãî øîó, åñëè ïîìíèòå, ïðîñëàâèëàñü åù¸ îäíà çàìå÷àòåëüíàÿ åâðåéêà – Ôàííè Áðàéñ. Íî èç øîó Çèãôåëäà Ñîôè âñêîðå óøëà: äëèííîíîãèå êðàñîòêè áûëè â óæàñå îò òîãî, ÷òî ýòà ðàñêîâàííàÿ òîëñòóõà çàòìåâàëà èõ ïðåëåñòè íà ðàç, è àòìîñôåðà â êîëëåêòèâå áûëà òàê ñåáå. Ñî âðåìåíåì îíà ðåøèëà âîîáùå ðàáîòàòü ñîëüíî. Ñîôè âûñòóïàëà â Ìþçèê-Õîëëå è âîäåâèëüíûõ ïðåäñòàâëåíèÿõ Palace Theatre â ÍüþÉîðêå. Èç ðàííèõ îáðàçîâ Ñîôè Òàêåð âñïîìèíàåòñÿ «÷¸ðíàÿ äèâà» – òàê íàçûâàåìûå «÷åðíîìàçûå øîó» âî âðåìåíà ðàñöâåòà ñåãðåãàöèè áûëè î÷åíü ïîïóëÿðíû. Íî îäíàæäû â ïóòè ïîòåðÿëñÿ ÷åìîäàí ñ å¸ ìàêèÿæåì, è àðòèñòêå ïðèøëîñü âûéòè ê ïóáëèêå, êàê åñòü – áåëîé è áåç ãðèìà. Ïåðåä òåì âûñòóïëåíèåì îíà ñäåëàëà åù¸ îäíî ñêàíäàëüíîå ïðèçíàíèå: «ß åâðåéêà. À þæíûé àêöåíò ó ìåíÿ ïîÿâèëñÿ îòòîãî, ÷òî ÿ äâà ãîäà óæå âûñòóïàþ â “÷åðíîì” îáðàçå. Ìèñòåð, ïîæàëóéñòà, íà÷íè èãðàòü, à ÿ ñïîþ». Îðãàíèçàòîðû øîó ïåðåêðàñèëè Ñîôè â ÷¸ðíûé, ïîòîìó ÷òî ñ÷èòàëè å¸ î÷åíü òîëñòîé. Ñàìà æå Ñîôè áûëà èñêðåííå î÷àðîâàíà àôðèêàíñêîé êóëüòóðîé, ïðîïèòàííîé äåðçêîé îòêðîâåííîñòüþ. Îíà ëþáèëà ðàáîòàòü ñ àôðîàìåðèêàíñêèìè êîìïîçèòîðàìè, ó÷èëàñü ïåòü ó Ìýìè Ñìèò, áëþçîâîé èñïîëíèòåëüíèöû ñ ðîñêîøíûìè ôîðìàìè è ÿäð¸íûì òåìïåðàìåíòîì, è Ýòåëü Óîòåðñ, åù¸ îäíîé ëåäèáëþç, ÷åðíîêîæåé áèñåêñóàëêè, èñïîâåäóþùåé áàïòèçì. Íà ïðåäðàññóäêè Ñîôè áûëî ïëåâàòü. Îíà ñêîðåå ãîðäèëàñü ñâîèìè ðàçìåðàìè è îòêàçûâàëàñü õóäåòü, äàæå êîãäà åé ñîâåòîâàëè âðà÷è. «ß òðåõìåðíàÿ ìàìà ñ áîëüøèì è øèðîêèì ýêðàíîì», –ãîâîðèëà îíà â îäíîé ïåñíå. «Ïóñòü êàæäûé äåíü
ÿ ñòàíîâëþñü ñòàðøå, – ïðîäîëæàëà îíà â äðóãîé. – Ïðèõîäèò íî÷ü – è ÿ ìîëîäåþ». Ãîâîðÿò, ÷òî áëàãîäàðÿ å¸ ïîÿâëåíèþ íà ñöåíå äàæå ðîäèëñÿ òåðìèí «ôýò-øåéìèíã» (fat-shaming) – ýòî êîãäà ÷åëîâåêà ñòûäÿò çà èçáûòî÷íûé âåñ. Îíà íåñëà ýòî ñ äîñòîèíñòâîì. «Êàê ïîæèâàåòå, Ñîôè?» – «Ñòàëà åùå òîëùå è ïîïóëÿðíåé!» – ïðèìåðíî òàê ÷àñòåíüêî íà÷èíàëñÿ äëÿ íå¸ ñâåòñêèé òð¸ï íà âå÷åðèíêàõ. The Last of the Red Hot Mamas («Ïîñëåäíÿÿ èç êðàñíûõ è ãîðÿ÷èõ ìàì») áûëî îäíèì èç å¸ ëþáèìûõ ïðîçâèù. Ðàñöâåò çâóêîâîãî êèíî Ñîôè, êîíå÷íî æå, çàñòàëà, íî íå ïðåóñïåëà â í¸ì. Òîãäà êàê ó íåå áûë îáðàç óìóäð¸ííîé ìàòðîíû, ìàìî÷êè, êèíåìàòîãðàôó íóæíà áûëà òîìíàÿ êðàñîòà – ïîâîëîêà â ãëàçàõ è çàëàìûâàíèå ðóê. Òåì íå ìåíåå ñ äåñÿòîê êàðòèí ñ å¸ ó÷àñòèåì íàñ÷èòàòü ìîæíî.  êîíöå 30-õ ãîäîâ Òàêåð àêòèâíî ïîääåðæèâàëà ïðîôñîþç «Àìåðèêàíñêîé ôåäåðàöèè àêòåðîâ», çà ÷òî îíè ñäåëàëè å¸ ñâîèì ïðåçèäåíòîì. Âïðî÷åì, åù¸ ÷åðåç ãîä ôåäåðàöèÿ áûëà ðàñïóùåíà, è íà ñìåíó åé ÿâèëàñü «Àìåðèêàíñêàÿ ãèëüäèÿ àðòèñòîâ ýñòðàäû».  19381939 ãîäàõ Ñîôè âåëà ñîáñòâåííîå øîó íà ðàäèî, âûõîäèâøåå íåñêîëüêî ðàç â íåäåëþ, è äî êîíöà ñâîèõ äíåé âûñòóïàëà íà òåëåâèäåíèè. Ïîìèìî èãðû â âîäåâèëÿõ è áóðëåñêàõ, ñäåëàâøèõ åé èìÿ, Ñîôè çàñâåòèëàñü â èñòîðèè ìóçûêè è ñòàëà ïåðâîé, êòî çàïèñàë ïëàñòèíêó ðåãòàéìîâ. Åù¸ â 1925 ãîäó ïîëüñêèé ýìèãðàíò Äæåê Åëåíü íàïèñàë ñëîâà è ìåëîäèþ äëÿ ïåñíè My Yiddishe Momme, êîòîðàÿ îêàçàëàñü î÷åíü ïîïóëÿðíîé â ñðåäå åâðåéñêèõ ýìèãðàíòîâ Àìåðèêè. Äà ÷òî òàì Àìåðèêè, Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà å¸ òîæå ïåëà, â Ãåðìàíèè îíà áûëà íàñòîëüêî ïîïóëÿðíà, ÷òî íàöèñòû, ïðèäÿ ê âëàñòè, çàïðåòèëè ïåñíþ. Ñîôè Òàêåð áûëà óâåðåíà – äëÿ òîãî ÷òîáû ïîíÿòü è ïðîíèêíóòüñÿ ýòîé ïåñíåé, åâðååì áûòü ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî, âåäü ñëîâî «ìàìà» åñòü âî âñåõ ÿçûêàõ è ó ñàìûõ ðàçíûõ ëþäåé âûçûâàåò îäíè è òå æå ýìîöèè. Òàê è ïîëó÷èëîñü – âûïóñòèâ ñèíãë, Ñîôè ïðèíåñëà øèðîêóþ èçâåñòíîñòü è ýòîé ïåñíå â Àìåðèêå, è ñàìîé ñåáå. Ñàìà Ñîôè ìàìîé ñòàëà åäèíîæäû, õîòÿ çàìóæåì áûëà òðè ðàçà. Ãîâîðèëà, ÷òî èç áðà÷íûõ óç å¸ âñÿêèé ðàç âûòàëêèâàëà æàæäà íåçàâèñèìîñòè, â òîì ÷èñëå ìàòåðèàëüíîé: «Êîãäà âû ñàìè íîñèòå ñâîé ÷åìîäàí, îïëà÷èâàåòå ñîáñòâåííûå ñ÷åòà è ñîçäà¸òå ñîáñòâåííîå øîó, âû ñòàíîâèòåñü æåíùèíîé-äðóãîì, ïðèÿòåëåì, ïàðòí¸ðîì, íî îðõèäåè è áðèëëèàíòû ñ òåõ ïîð ïðèõîäèòñÿ ïîêóïàòü ñåáå ñàìîñòîÿòåëüíî».
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
97
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß íî âîçìóùàþñü – íåóæåëè îí äåéñòâèòåëüíî ìîã òàê ïëîõî îáî ìíå ïîäóìàòü? Îáåùàþ ñåáå, ÷òî ê ñëåäóþùåìó ïîë¸òó êóïëþ ÷åìîäàí, ëåãêî îòëè÷àþùèéñÿ îò äðóãèõ. Çàìå÷àþ, ÷òî áîëüøå ïîëîâèíû ÷åìîäàíîâ ÷¸ðíûå èëè ò¸ìíîñèíèå è æàëåþ, ÷òî ïîçàðèëñÿ íà ñêèäêó è êóïèë èìåííî ÷¸ðíûé ñî ñêðîìíûì øâåéöàðñêèì êðåñòîì íà çàìêàõ. Çàðåêàþñü â ñëåäóþùèé ðàç êóïèòü îáÿçàòåëüíî ÿðêèé è áðîñêèé, êðàñíûé èëè ñèíèé.
Ðàìè ÊÐÓÏÍÈÊ
×åìîäàí Ðàçìûøëåíèÿ â îæèäàíèè áàãàæà Èíòåðåñíî, òîëüêî ÿ îäèí ïåðåæèâàþ, ÷òî ìîé áàãàæ çàáåð¸ò êòî-òî äðóãîé? ×àùå âñåãî, êîãäà ëå÷ó êóäà-íèáóäü, ïðåäïî÷èòàþ áðàòü íåáîëüøîé ÷åìîäàí ñ ñîáîé â ðó÷íóþ êëàäü, à ïîòîì âìåñòå ñ íèì, ïîêà âñå ïàññàæèðû åù¸ êîïîøàòñÿ, ïóëåé âûëåòàþ èç àýðîïîðòà. Íî èíîãäà, êîãäà íóæíî ëåòåòü íàäîëãî èëè áðàòü ñ ñîáîé ò¸ïëóþ îäåæäó, âñ¸-òàêè ïðèõîäèòñÿ áðàòü áîëüøîé ÷åìîäàí. È ïîñëå ýòîãî íà÷èíàåòñÿ ìîé ïåðñîíàëüíûé êîøìàð! Äåéñòâèòåëüíî, ÷òî ìåøàåò êîìó-íèáóäü çàáðàòü ÷óæîé ÷åìîäàí ñ ãðóçîâîé ëåíòû è êàê íè â ÷¸ì íå áûâàëî ïðîñëåäîâàòü ñ íèì ê âûõîäó? Íåóæåëè êîãî-òî îñòàíîâèò áîÿçíü, ÷òî â ÷óæîì ÷åìîäàíå îêàæåòñÿ ÷òî-òî çàïðåù¸ííîå, è åãî çàäåðæàò íà òàìîæíå? Íå ñìåøèòå ìåíÿ. Íåóæåëè îïûòíîìó ñòÿæàòåëþ ÷óæèõ ÷åìîäàíîâ ïîìåøàåò îïàñåíèå, ÷òî âäðóã, îòêóäà íè âîçüìèñü, ïîÿâèòñÿ çàêîííûé âëàäåëåö è ñî ñêàíäàëîì çàÿâèò î ñâîèõ ïðàâàõ íà ÷åìîäàí?  ýòîì ñëó÷àå âñåãäà ìîæåò ñêàçàòü, ÷òî òû ïðîñòî îøèáñÿ.  òåëüàâèâñêîì àýðîïîðòó Áåí Ãóðèîí êàæäûå íåñêîëüêî ìèíóò îáúÿâëÿþò: «Íå îñòàâëÿéòå ñâîé áàãàæ áåç ïðèñìîòðà». Èíòåðåñíî, ïîêà ÷åìîäàíû åäóò ïî ãðóçîâîé ëåíòå, ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îíè ïîä ïðèñìîòðîì? Êîãäà ÿ æäó ñâîé ÷åìîäàí ó ëåíòû, ïî÷òè âñåãäà êàæåòñÿ, ÷òî èìåííî åãî âûïóñêàþò ïîñëåäíèì. Âðîäå, âñå ÷åìîäàíû ëåòåâøèõ ñî ìíîé óæå ðàçîáðàíû, è ÿ ñ âîëíåíèåì èùó â òîëïå îæèäàþùèõ íåóäà÷íèêîâ, ëåòåâøèõ ñî ìíîé â ñàìîë¸òå è òîæå íå ïîëó÷èâøèõ ÷åìîäàí. Ñíà÷àëà ê ñâîåìó óæàñó îáíàðóæèâàþ, ÷òî òàêèõ ìàëî, íî ïîòîì ïðèãëÿäûâàþñü è çàìå÷àþ, ÷òî ÿ íå îäèí. Âîò ðÿäîì ñî ìíîé ñòîèò äåâóøêà, îíà òîæå ëåòåëà ìîèì ðåéñîì – ÿ åù¸ ðàíüøå çàìåòèë å¸ è ïîæàëåë, ÷òî îíà ñèäåëà â ñîñåäíåì ðÿäó, à íå ðÿäîì. ×óòü ïîäàëüøå øóìíàÿ ñåìüÿ îðòîäîêñîâ ñ âûâîäêîì äåòåé è êîëÿñêàìè. Ïîêà ëåòåëè, èõ äåòè ñíîâàëè òó-
äà-ñþäà ïî ñàìîë¸òó, à òåïåðü îíè òåðïåëèâî æäóò. Êóäà èì ñïåøèòü? Âåäü ñóááîòà òîëüêî ÷åðåç òðè äíÿ. Ìîåãî ÷åìîäàíà íèãäå íåò, à ÷åé-òî áàãàæ óæå äåëàåò ñâîé ïÿòûé èëè äåñÿòûé êðóã ïî÷¸òà, è íèêòî åãî íå çàáèðàåò. Ãäå æå õîäÿò-áðîäÿò åãî õîçÿåâà? Ìîæåò, ýòè ÷åìîäàíû íèêîìó íå íóæíû? Íåêîòîðûå èç íèõ äåéñòâèòåëüíî íåìíîãî ïîòð¸ïàíû... ×åìîäàíûëóçåðû. Ãðóç÷èêè àýðîïîðòà, êàæåòñÿ, ñïåöèàëüíî âûïóñêàþò íà ëåíòó ÷åìîäàíîâ äâàäöàòü ñ îäíîãî ðåéñà, à ïîòîì óõîäÿò íà îáåä. Äà êàêîé òàì îáåä? Ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ ñèåñòà, ïî âñåì ëàòèíîàìåðèêàíñêèì ïðàâèëàì. Î òîì, êàê áåçäóøíî îíè øâûðÿþò íàøó ïîêëàæó, ÿ âîîáùå ìîë÷ó. Ïðîõîäèò ìèíóò äâàäöàòü. Òóò ÿ óæå íà÷èíàþ ñîìíåâàòüñÿ è äóìàþ, ÷òî íàâåðíÿêà óïóñòèë ÷åìîäàí. Ìîæåò, îí óïàë ñ ëåíòû, âûïóëèâàÿñü â ÷åìîäàííóþ êó÷ó-ìàëó, íå âûäåðæàë äàâêè, è åãî íèêòî íå ïîäíÿë? Íåò, âðîäå, îêîëî âûïóëèâàòåëÿ è çà ãðóçîâîé ëåíòîé åãî íåò. Ñíîâà, íåâîëüíî, çàêðàäûâàåòñÿ íàçîéëèâàÿ ìûñëü î òîì, ÷òî êòî-òî çàáðàë ìîé ÷åìîäàí, íî ÿ ïðîãîíÿþ å¸. Çàìå÷àëè, ÷òî ó ãðóçîâîé ëåíòû âñåãäà òîëïà? Ìíîãèå, åù¸ áîëåå ìíèòåëüíûå ÷åì ÿ, ïåðåâîðà÷èâàþò ÷óòü ëè íå êàæäûé ÷åìîäàí. Âîò, êàêàÿ-òî æåíùèíà ïîãíàëàñü âäîãîíêó çà ÷¸ðíîé ñóìêîé, ðàçäâèãàÿ òîëïó, ïîäíÿëà å¸ è ðàçî÷àðîâàííî îïóñòèëà îáðàòíî íà ëåíòó. Âîò ïîæèëîé ìóæ÷èíà õâàòàåò îãðîìíûé êðîêîäèëîâî-çåë¸íûé ÷åìîäàí è ñ íàäðûâîì, êàê øòàíãèñò íà Îëèìïèàäå, âûä¸ðãèâàåò åãî ñ ëåíòû. Ýòî åãî ÷åìîäàí! Ìóæ÷èíà òÿæåëî, íî óäîâëåòâîð¸ííî äûøèò. Ñàìûå ïîïóëÿðíûå ìåñòà îæèäàíèÿ – ïðÿìî ó âûïóëèâàòåëÿ. Òàì ÷åëîâåê ïÿòíàäöàòü ñàìûõ íåòåðïåëèâûõ, îòâî¸âûâàÿ ó äðóãèõ òðèäöàòü ñàíòèìåòðîâ ó ñàìîé
ëåíòû, æäóò ÷åìîäàíû. Ëþäè òîëêàþòñÿ, ëþáîé ïîâîðîò â ñòîðîíó ìîæåò îáîéòèñü ïîòåðåé êîçûðíîãî ìåñòà. Îáÿçàòåëüíî íàéä¸òñÿ òîò, êòî ïîïðàâèò ÷åìîäàíû, âûñêî÷èâøèå êðèâî èëè âçãðîìîçäèò îáðàòíî íà ëåíòó ÷åìîäàí, êîòîðûé ñàìîâîëüíî âûñêî÷èë ñ íå¸. Âñêîðå ýòîò ÷åëîâåê ïîëó÷èò ñâîé ÷åìîäàí è óéä¸ò, è â åãî îòñóòñòâèå äðóãèå ÷åìîäàíû ïðîäîëæàò âûïóëèâàòüñÿ, áåñõîçíî íàãðîìîæäàÿñü. Âîêðóã îäíè ýãîèñòû – èì ëèøü áû âûäåðíóòü ñâîé ÷åìîäàí èç îáùåé êó÷è è íàïëåâàòü, åñëè ÷åé-òî ÷óæîé ñîñêî÷èë ñ ëåíòû. Ìíå òîæå íàïëåâàòü, åñëè ÷åñòíî. Ïðîäîëæàþ âûñìàòðèâàòü ñâîé áàãàæ è ñîâñåì òåðÿþ óâåðåííîñòü. ß óæå ãîòîâ îáúÿâèòü ïîòåðþ è çàêàòèòü ñêàíäàë ñëóæàùèì àýðîïîðòà. Çàêðàäûâàåòñÿ ìûñëü ïîìåíÿòü ñòðàòåãè÷åñêóþ òî÷êó îæèäàíèÿ, íî äëÿ ýòîãî íóæíî îáîéòè ëåíòó, à ÿ îïàñàþñü, ÷òî èìåííî â ýòîò ìîìåíò íà íåé îêàæåòñÿ ìîé ÷åìîäàí. Åù¸ ïîñëå äåñÿòè ìèíóò îæèäàíèÿ òîæå íà÷èíàþ ìíèòåëüíî ïåðåâîðà÷èâàòü ïîõîæèå ÷åìîäàíû â ïîèñêàõ ðîçîâîé è êðàñíîé ëåíò, êîòîðûìè ïîâÿçàë ñâîé. À âäðóã ìîè ëåíòû êòî-òî ñðåçàë? Êîãäà ïðîâåðÿþ ÷óæîé áàãàæ, ñëó÷àåòñÿ, ÷òî íàñòîÿùèé âëàäåëåö ÷åìîäàíà, êîòîðûé ÿ ìíèòåëüíî ïåðåâåðíóë, àãðåññèâíî âûõâàòûâàåò åãî è ñìîòðèò íà ìåíÿ, êàê íà âðàãà íàðîäà – îí íàâåðíÿêà äóìàåò, ÷òî ÿ ñîáèðàëñÿ ïðèñâîèòü åãî ñîáñòâåííîñòü.  ãëóáèíå äóøè ÿ åãî ïîíèìàþ,
ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ
ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? Law office Ugalde & Rzonca,LLP (718) 275-3660
Ïîäðîáíîñòè íà ñòð . 41
Êîãäà æä¸øü ÷åìîäàí ñëèøêîì äîëãî, íèêàêèõ íåðâîâ óæå íå õâàòàåò. Êàæäûé ðàç ñ ñîæàëåíèåì äóìàþ, ÷òî âïîëíå ìîã áû âòèñíóòü âñ¸ â ðó÷íóþ êëàäü è ñåé÷àñ óæå ïîäúåçæàë áû ê ãîñòèíèöå. È òóò, ïîñëå ñòîëü äîëãîãî îæèäàíèÿ, íàêîíåö, çàìå÷àþ åãî è íå ïîíèìàþ, çà÷åì òàê ïåðåæèâàë. ×åìîäàí, my precious, íå ñïåøà ïðèáëèæàåòñÿ, êðàñíàÿ è ðîçîâàÿ ëåíòû íà ìåñòå è íå äàþò ñïóòàòü åãî íè ñ ÷üèì äðóãèì; àáñîëþòíî íèêòî íå ïîðûâàåòñÿ åãî òðîíóòü è çàáðàòü. Íåâîçìóòèìî æäó è ãîðäî ïîäõâàòûâàþ åãî ñ ëåíòû, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ ïîáåäèòåëåì, íå ïîíèìàÿ, çà÷åì âîîáùå òàê âîëíîâàëñÿ, è ãëÿäÿ ñ ïðåâîñõîäñòâîì íà òåõ, êòî ïðèëåòåë â îäíîì ñàìîëåòå ñî ìíîé è âñ¸ åù¸ æä¸ò. Ñìîòðþ íà äåâóøêó è äóìàþ, ÷òî ïîêà æäàë, ìîã áû è ïîïðîñèòü íîìåð òåëåôîíà; ãëÿæó íà ñåìüþ îðòîäîêñîâ è ïîíèìàþ, ÷òî îíè ñî ñâîèìè êîëÿñêàìè è ãðóäîé ÷åìîäàíîâ åù¸ äîëãî òóò áóäóò ñòîÿòü. Æèçíü ïðåêðàñíà. Âûêàòûâàþ ÷åìîäàí ÷åðåç òàìîæåííûé êîíòðîëü. Íè ó êîãî íåò òàêîãî ÷åìîäàíà ñ òàêèìè ëåíòàìè. Êàê ÿ ìîã âîîáùå ïåðåæèâàòü, ÷òî íå óçíàþ åãî? P.S. Ïèñàë ýòîò òåêñò íà ïðîøëîé íåäåëå ïîä âïå÷àòëåíèåì îò îæèäàíèÿ ÷åìîäàíà â Ðèìå. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé ïî âîçâðàùåíèè â Áåí Ãóðèîí ìèíóò äâàäöàòü æäàë ÷åìîäàíà ó ëåíòû íîìåð ïÿòü, ïîêà êòî-òî èç òîëïû íå óêàçàë âîçìóù¸ííî, ÷òî ðèìñêèé ðåéñ íà ýêðàíå ïîìåíÿëñÿ íà Áóäàïåøò. Âñÿ ðèìñêàÿ òîëïà õëûíóëà ê ëåíòå íîìåð äåâÿòü, ãäå, ñóäÿ ïî îáúÿâëåíèþ, óæå íà÷àëè âûïóñêàòü ÷åìîäàíû èç Ìîñêâû, Ìàäðèäà è åù¸ îòêóäà-òî. Òîëüêî Ðèìà òàì íå õâàòàëî! ×åìîäàí ïðèåõàë åù¸ ÷åðåç ïîë÷àñà. Íåóæåëè ïðîâèäåíèå ðåøèëî îòîìñòèòü çà íåîïóáëèêîâàííûé òåêñò? Isrageo • Òðàâìû íà ðàáîòå, Carpal tunnel • Òðàâìû ñïèíû • Ïñèõèàòðè÷åñêèå ïðîáëåìû • Òðàâìû ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ • Home Attendants. • Limo Drivers/All workers, äàæå åñëè âû â ñòðàíå íåëåãàëüíî áåç SS#. Ðàáîòàþùèå íà êåø. • Ïîæèçíåííàÿ ïåíñèÿ. • Êðóïíûå êîìïåíñàöèè.
98
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÃÎÒÎÂÜÒÅ ÑÀÌÈ Ôîðåëü ïî-áåðãàìñêè · 350 ã ôîðåëè, · 2 ñò. ëîæêè ìóêè, · ëàâðîâûé ëèñò, · ëèñòî÷êè ñàëüâèè, · ãâîçäèêà, · 2 ëóêîâèöû. · çåëåíü ïåòðóøêè, · 25 ã ñëèâî÷. ìàñëà, · 1 ñòàêàí ñóõîãî áåëîãî âèíà, · 1/2 ñîêà ëèìîíà, · ñîëü, · ïåðåö.
Ðûáíûå áëþäà ñî âñåãî ìèðà Êîïåíãàãåíñêèé ñàëàò · 250 ã ðûáû, · 1 ñîëåíûé îãóðåö, · 2 ïîìèäîðà, · 1 ëóêîâèöà, · 1-2 ÿáëîêà, · 100 ã ìàéîíåçà, · ñîëü, · ïåðåö, · ãîð÷èöà. Ðûáó îòâàðèòü â î÷åíü ìàëîì êîëè÷åñòâå âîäû, óäàëèòü êîñòè è ðàçäåëèòü ðûáó íà êóñî÷êè. Îãóðåö, ïîìèäîðû, ëóê è ÿáëîêè íàðåçàòü êóáèêàìè è ñîåäèíèòü ñ êóñî÷êàìè ðûáû, ïðèïðàâèòü ñîëüþ, ïåðöåì è ãîð÷èöåé è ñìåøàòü ñ ìàéîíåçîì.
Ðûáà, çàïå÷åííàÿ ïî-ïîëüñêè Ðûáó íàðåçàòü íà êóñêè, âûëîæèòü íà ïðîòèâåíü, ïîñîëèòü è ïîïåð÷èòü. Íà êðóïíîé òåðêå íàòåðåòü ìîðêîâü, ñûð, íàðåçàòü òîíêèìè ëîìòèêàìè ëóê. Ïîêðûòü ðûáó îâîùàìè, à çàòåì ñëîåì ñûðà. Ñâåðõó çàëèòü ñìåòàíîé ñ ìàéîíåçîì è äîáàâèòü 1/3 ñòàêàíà âîäû. Çàïå÷ü â äóõîâêå äî ãîòîâíîñòè.
Òðåñêà ïî-ïîëüñêè · 1 êã òðåñêè, · 3 ÿéöà, · 50 ã òîïë¸íîãî ìàñëà, · 2 ñò. ëîæêè ðóáëåíîé çåëåíè, · 1 ñò. ëîæêà ðåï÷àòîãî ëóêà, · 600 ã êàðòîôåëÿ, · 1 ìîðêîâü, · 1 ëóêîâèöà, · 3 ëàâðîâûõ ëèñòèêà, · 10 ãîðîøèí ïåðöà, · ñîëü ïî âêóñó, · 1 ë âîäû. Òðåñêó î÷èñòèòü îò ÷åøóè è êîñòåé, ïîðåçàòü íà ïîðöèè. Èç ðåï÷àòîãî ëóêà, ìîðêîâè, ëàâðîâîãî ëèñòà, ïåðöà è ñîëè ñâàðèòü áóëüîí.  êèïÿùèé áóëüîí ïîëîæèòü ðûáó, âñêèïÿòèòü, çàòåì óáàâèòü îãîíü è, íå äàâàÿ æèäêîñòè êèïåòü, ïîäåðæàòü ðûáó â áóëüîíå 10 ìèíóò, ïîñëå ÷åãî âûíóòü, ðàçëîæèòü ïîñåðåäèíå áëþäà, êðóãîì ïîëîæèòü ãîðÿ÷èé îòâàðíîé êàðòîôåëü. Âñ¸ çàëèòü ñîóñîì èç ðàñòîïëåííîãî ìàñëà è ðóáëåíûõ ÿèö, ðàçâåä¸ííûõ 1/2 ñòàêàíà áóëüîíà, è ãóñòî ïîñûïàòü ðóáëåíîé çåëåíüþ è çåë¸íûì ëóêîì.
Ðûáà â òåñòå ïî–ëàòûøñêè · 750 ã ðûáû, · 2 ñòàêàíà ìóêè, · 1 ñòîëîâàÿ ëîæêà ðàñò. ìàñëà, · 3 ÿè÷íûõ áåëêà, · ñîëü ïî âêóñó. Äëÿ ìàðèíàäà: · 1/2 ñòàêàíà ëèìîííîãî ñîêà, · 1 ñòîëîâàÿ ëîæêà ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, · ïåðåö, · ñîëü ïî âêóñó. Ôèëå ðûáû íàðåçàòü íåáîëüøèìè êóñêàìè, ñáðûçíóòü ìàðèíàäîì è îñòàâèòü íà 1-2 ÷àñà. Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ìàðèíàäà â ðàñòèòåëüíîå ìàñëî äîáàâèòü ëèìîííûé ñîê, 3 ÿè÷íûõ áåëêà, ñîëü ïî âêóñó. Èç âîäû, ìóêè, ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà è ñîëè ïðèãîòîâèòü òåñòî, ââåñòè â íåãî âçáèòûå áåëêè. Êóñî÷êè ðûáû îáìàêíóòü â òåñòî è æàðèòü âî ôðèòþðíèöå â òå÷åíèå 4-6 ìèíóò ïðè òåìïåðàòóðå 160 ãðàäóñîâ. Åùå îäèí âàðèàíò ïðèãîòîâëåíèÿ ðûáû â òåñòå. Òàêèì ñïîñîáîì ïîëüçóþòñÿ âî ìíîãèõ ñòðàíàõ. Ïîýòîìó òðóäíî ñêàçàòü, êàêîé
èìåííî êóõíå îí ïðèíàäëåæèò. Íî î÷åíü èíòåðåñíî!
Ðûáà â òåñòå · 500 ã ðûáíîãî ôèëå, · 5 ñò. ëîæåê ìóêè, · 3 ñò. ëîæêè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, · 1/2 ëèìîíà, · 2 ÿéöà · 100 ã æèðà. Ïðèãîòîâèòü òåñòî.  ìèñêå ñìåøàòü ìóêó è ñîëü ñ 2 ñò. ëîæêàìè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, çàòåì ðàçâåñòè ò¸ïëîé âîäîé (1/2 ñòàêàíà) òàê, ÷òîáû íå áûëî êîìêîâ. Ìèñêó ñ òåñòîì íàêðûòü è äàòü ïîñòîÿòü. Ðûáíîå ôèëå íàðåçàòü êóñî÷êàìè òîëùèíîé 1 ñì è äëèíîé 5-7 ñì, ïîñûïàòü ñîëüþ, ïåðöåì, ðóáëåíîé çåëåíüþ. Îòæàòü íà ðûáó ñîê 1/2 ëèìîíà, ïðèáàâèòü ëîæêó ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà, ïåðåìåøàòü è îñòàâèòü òàê íà 15-20 ìèíóò. Çà 10-15 ìèíóò äî ïîäà÷è íà ñòîë äîáàâèòü â òåñòî 2 ÿè÷íûõ áåëêà, âçáèòûõ â ïåíó; êàæäûé êóñî÷åê ðûáû âçÿòü âèëêîé è, îáìàêíóâ â òåñòî, æàðèòü ñ îáåèõ ñòîðîí íà ïîäñîëíå÷íîì ìàñëå èëè æèðå. Íà ãàðíèð îòëè÷íî ïîäîéäåò îòâàðíîé êàðòîôåëü ñ ìàñëîì.
Ðûáó îáâàëÿòü â ìóêå. Íà ñêîâîðîäå ðàñïóñòèòü ñëèâî÷íîå ìàñëî, ïîëîæèòü ðûáó, äîáàâèòü ëàâðîâûé ëèñò, ãâîçäèêó, ìåëêî íàðåçàííûé ëóê, ïåòðóøêó, ñàëüâèþ, âñå çàëèòü âèíîì. Ïîñòàâèòü â äóõîâêó íà 30-40 ìèíóò, ïîëèâàÿ âðåìÿ îò âðåìåíè îáðàçîâàâøèìñÿ ñîóñîì. Ðûáà áóäåò ãîòîâà, êîãäà ñîóñ ïîëíîñòüþ âïèòàåòñÿ. Ïîëèòü ñîêîì ëèìîíà è ïîäàâàòü ê ñòîëó.
Ïðÿíûå ñòåéêè èç ëîñîñÿ 2 íåáîëüøèõ ñòåéêà èç ëîñîñÿ ïó÷îê çåëåíîãî ëóêà 1 ëóêîâèöà èìáèðü ðàñò. ìàñëî 1 ñò.ë. ïîðòâåéíà 1 ñò.ë. ñîåâîãî ñîóñà ïîìèäîðû òèïà "ñëèâêè" (ìàëåíüêèå) 6 ëîìòèêîâ ïøåíè÷íîãî õëåáà ñàëàòíûå ëèñòüÿ Î÷åíü òîíêî íàðåæüòå ðåï÷àòûé ëóê. Ïåðüÿ çåëåíîãî ëóêà ðàçðåæüòå âäîëü. Ïàññèðóéòå ëóê â ðàñòèòåëüíîì ìàñëå, äîáàâüòå èìáèðü ïî âêóñó. Âûëîæèòå â îòäåëüíóþ åìêîñòü.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
99
ÃÎÒÎÂÜÒÅ ÑÀÌÈ Â ðàçîãðåòîì ðàñòèòåëüíîì ìàñëå îáæàðüòå ñòåéêè â òå÷åíèå 10 ìèí. Ðàçëîæèòå ëèñòüÿ ñàëàòà íà òàðåëêè, ïîëîæèòå â íèõ ãîðÿ÷èå ñòåéêè.  ñêîâîðîäó, ãäå æàðèëàñü ðûáà, äîáàâüòå ïîðòâåéí, ñîåâûé ñîóñ è 2 ñò. ëîæêè âîäû. Äîâåäèòå äî êèïåíèÿ. Âûëåéòå ñîóñ íà ñòåéêè. Íà êàæäûé êóñîê ñâåðõó ïîëîæèòå ëóêîâî-èìáèðíóþ ñìåñü. Ñëåãêà ïîäæàðüòå â ìàñëå íåñêîëüêî ìåëêèõ ïîìèäîðîâ öåëèêîì. Ïî øàáëîíó èëè ôîðìî÷êàìè âûðåæüòå èç õëåáà ñåðäå÷êè. Ïîäæàðüòå èõ â òîñòåðå èëè íà ðàñêàëåííîé ñêîâîðîäå áåç ìàñëà äî çîëîòèñòîé êîðî÷êè. Ïîäàâàéòå ðûáó ñ ïîìèäîðàìè è "ñåðäå÷íûìè" òîñòàìè.
Ôîðåëü ñ àíàíàñîì · 4 ôèëå ôîðåëè áåç êîæè, · 2 ñò. ëîæêè ðàñò. ìàñëà, · 2 çóá÷èêà ÷åñíîêà, ïîðåçàííûõ íà òîíêèå äîëüêè, · 4 êóñêà ñâåæåãî àíàíàñà, î÷èùåííûõ è ïîðåçàííûõ, · 1 ïîðåçàííûé êîðåíü ñåëüäåðåÿ, · 1 ñò. ëîæêà ñâåòëîãî ñîåâîãî ñîóñà, · 150 ìë ðûáíîãî áóëüîíà, · 50 ìë ñâåæåãî èëè íåñëàäêîãî êîíñåðâèðîâàííîãî àíàíàñîâîãî ñîêà, · 1 ñò. ëîæêà êðàõìàëà, · 2 ñò. ëîæêè âîäû. Ïîðåçàòü ôîðåëü íà ïîëîñêè. Ðàñêàëèòü 1 ñò. ëîæêó ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà â ãëóáîêîé ñêîâîðîäå ñ òîëñòûì äíîì, óáàâèòü îãîíü, äîáàâèòü ðûáó è îáæàðèâàòü 2 ìèíóòû. Äîñòàòü ðûáó è îòëîæèòü íà ïîäãîòîâëåííóþ òàðåëêó. Äîáàâèòü â ñêîâîðîäó îñòàâøååñÿ ìàñëî, ÷åñíîê, àíàíàñ è ñåëüäåðåé. Îáæàðèâàòü 1-2 ìèíóòû íà ñëàáîì îãíå. Äîáàâèòü ñîåâûé ñîóñ, àíàíàñîâûé ñîê è ðûáíûé áóëüîí.
Äîâåñòè äî êèïåíèÿ è ãîòîâèòü 2-3 ìèíóòû, ïîêà ñîóñ íå óâàðèòñÿ. Ñìåøàòü êðàõìàë ñ âîäîé, ÷òîáû ïîëó÷èëàñü ãóñòàÿ ïàñòà, äîáàâèòü åå â ñêîâîðîäó. Äîâåñòè ñîóñ äî êèïåíèÿ è âàðèòü, ïîìåøèâàÿ, ïîêà ñîóñ íå çàãóñòååò. Òåïåðü ïîëîæèòü ðûáó â ñêîâîðîäó, ãîòîâèòü, ïîìåøèâàÿ, ïîêà îíà íå ïðîãðååòñÿ. Ðàçëîæèòü ïî ïîäîãðåòûì òàðåëêàì è ïîäàâàòü íà ñòîë, óêðàñèâ íàðåçàííûì ñåëüäåðååì è êóñî÷êàìè êðàñíîãî ïåðöà ÷èëè.
Ðàäóæíàÿ ôîðåëü, çàïå÷åííàÿ â ñîëè · 1 î÷èùåííàÿ ðàäóæíàÿ ôîðåëü, · 1 ïó÷îê áàçèëèêà, · 6 ëèìîíîâ, ïîðåçàííûõ êðóæî÷êàìè, · êðóïíàÿ ñîëü. Íà÷èíèòå âíóòðåííîñòü ôîðåëè ïîðåçàííûì ëèìîíîì. Íà áîëüøîì ëèñòå ôîëüãè ðàçëîæèòå ñîëü ñëîåì â 0,5 ñì, ñëåãêà ñìî÷èòå âîäîé. Íà íåå âûëîæèòå êðóæî÷êè ëèìîíà, ñâåðõó ïîëîæèòå ôîðåëü, íà íåå — ñíîâà êðóæî÷êè ëèìîíà. Ñâåðõó è ïî áîêàì çàñûïüòå ñîëüþ òàê, ÷òîáû âñÿ ðûáà áûëà çàêðûòà. Ñëåãêà ñìî÷èòå âîäîé. Ïîñòàâüòå ôîðåëü â äóõîâêó, íàãðåòóþ äî 180 ãðàäóñîâ íà 35 ìèíóò, ïîêà îíà íå ïðîïå÷åòñÿ. Ïåðåä ïîäà÷åé íà ñòîë ñëîìàéòå ñîëåâóþ êîðêó. Íà ãàðíèð ïîäàâàéòå æàðåíûé êàðòîôåëü.
Ôîðåëü äåëèêàòåñíàÿ · 60 ã ðàñòèòåëüíîãî (ëó÷øå îëèâêîâîãî) ìàñëà (äëÿ îáæàðèâàíèÿ), · 2 íåáîëüøèå ôîðåëè, · 1 áîëüøîå ÿáëîêî, · 1 ïàêåòèê æåëàòèíà.
Àéâà, ôàðøèðîâàííàÿ ìÿñîì
· ïî 160 ã áåëîãî è êðàñíîãî ïîëóñëàäêîãî âèíà, · ïî ùåïîòêå ñîëè è ÷åðíîãî ìîëîòîãî ïåðöà; · ìóêà (äëÿ ïàíèðîâêè); · ëèìîí, · çåëåíü è ìÿòà (äëÿ óêðàøåíèÿ). Ðûáó î÷èñòèòå, ïðîìîêíèòå ñàëôåòêîé, ïîñîëèòå, ïîïåð÷èòå, çàïàíèðóéòå â ìóêå è ïîäæàðüòå. ßáëîêî î÷èñòèòå îò êîæóðû, ðàçðåæüòå ïîïîëàì, óäàëèòå ñåðäöåâèíó è íàðåæüòå òîíêèìè ëîìòèêàìè. Èçìåëü÷åííûå ôðóêòû ðàçëîæèòå ïîðîâíó â äâå êàñòðþëè, â îäíó èç êîòîðûõ âëåéòå 100 ã áåëîãî âèíà, â äðóãóþ — 100 ã êðàñíîãî. Ïðîêèïÿòèòå â òå÷åíèå ïÿòè ìèíóò, ïîñëå ÷åãî äàéòå îñòûòü, íàêðûâ êðûøêàìè. Îñòàâøååñÿ âèíî ïîäîãðåéòå.  áåëîì ðàñòâîðèòå îäíó ïîëîâèíó çàðàíåå çàìî÷åííîãî æåëàòèíà, â êðàñíîì — äðóãóþ. Âèíà îñòóäèòå, ïîñëå ÷åãî ðàçëåéòå â ôîðìû è ïîñòàâüòå â õîëîäèëüíèê. Êîãäà çàñòûíóò, âûíüòå è ìåëêî íàðóáèòå. Íà áëþäî ïîëîæèòå îáå ðûáèíû, à ñâåðõó íà íèõ âûëîæèòå â âèÀéâà - 6 øòóê, ïîëñòàêàíà ìàöîâîé ìóêè, îëèâêîâîå ìàñëî äëÿ æàðåíèÿ Íà÷èíêà: 700 ã ìÿñíîãî ôàðøà, 1 ëóêîâèöà, 3 çóá÷èêà ÷åñíîêà, 1 îñòðûé çåëåíûé ïåðåö (ìåëêî ïîðåçàííûé), 1 ÿéöî, 1 ñòîëîâàÿ ëîæêà öåëüíûõ ñåìÿí êàìóíà, 1 ñòàêàí íàðåçàííîé êèíçû, 4 ñòîëîâûõ ëîæêè ëåñíûõ îðåøêîâ, ñîëü è ÷åðíûé ïåðåö Ñîóñ: 2 ñò. ëîæêè êóðèíîãî áóëüîíà, ñîê îäíîãî ëèìîíà, 2 ñòîëîâûõ ëîæêè ñàõàðà, 2 íàðåçàííûõ çóá÷èêà ÷åñíîêà,
äå ÷åøóè ÿáëîêè: íà îäíó — ïðîïèòàííûå áåëûì âèíîì, íà äðóãóþ — êðàñíûì. Âîêðóã ôîðåëåé ðàçëîæèòå æåëå èç âèíà. Óêðàñüòå ëèìîíîì, çåëåíüþ è ìÿòîé.
Âàðåíàÿ ðå÷íàÿ ôîðåëü · 4 ðå÷íûå ôîðåëè , · 1/2 ÷. ëîæêè ñóõîãî òèìüÿíà èëè 6 âåòî÷åê ñâåæåãî òèìüÿíà, · 6 âåòî÷åê óêðîïà, · 12 ãîðîøèíîê ÷åðíîãî ïåðöà, · 1 íàðåçàííûé êîëüöàìè ëèìîí, · 1/3 ÷àøêè âîäêè (àëêîãîëü íå äàñò ðûáå ðàçâàðèòüñÿ), · 2 ÷àøêè ðûáíîãî áóëüîíà. Ïîëîæèòå ôîðåëü â ãëóáîêóþ ïîñóäó äëÿ çàïåêàíèÿ. Äîáàâüòå òèìüÿí, óêðîï, ïåðåö, ëèìîí, çàëåéòå âîäêîé, áóëüîíîì è äîñòàòî÷íûì êîëè÷åñòâîì âîäû, ÷òîáû ïîêðûòü âñþ ðûáó. Çàêðîéòå êðûøêîé èëè ôîëüãîé. Ïîñòàâüòå íà ìàëåíüêèé îãîíü ìèíóò íà 20. Ñëåéòå áóëüîí è ïîäàâàéòå ñ îòâàðíûìè îâîùàìè. 2 ñòîëîâûõ ëîæêè áàëüçàìè÷åñêîãî ñîóñà, ñîëü è ìîëîòûé ÷åðíûé ïåðåö Àéâó ðàçðåçàåì ïîïîëàì è âûíèìàåì ñåðäöåâèíó.  îòäåëüíîé ìèñêå ñìåøèâàåì âñå èíãðèåäèåíòû äëÿ ôàðøà è äåëèì íà 12 êîòëåòîê. Îñòîðîæíî íàïîëíÿåì àéâó ôàðøåì, ñî ñòîðîíû ìÿñà îáìàêèâàåì â ìàöîâóþ ìóêó è îáæàðèâàåì ñ òîé æå ñòîðîíû, ïîêà ìÿñî íå ïðèîáðåòåò êîðè÷íåâûé öâåò. Âûêëàäûâàåì âñå ýòî â ôîðìó, ñìåøèâàåì âñå èíãðåäèåíòû ñîóñà è âûëèâàåì ñâåðõó. Íàêðûâàåì àëþìèíèåâîé áóìàãîé è ñòàâèì â äóõîâêó, íàãðåòóþ äî 180 ãðàäóñîâ, íà îäèí ÷àñ. Ïðè ïîäà÷å íà ñòîë ïîñûïàåì ìåëêî íàðåçàííûì ëóêîì è çåðíûøêàìè ãðàíàòà.
100
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹149
Âàäèì Äûìàðñêèé
Êàê âûáðàòü
õîðîøåå àìåðèêàíñêîå âèíî Ïî èòîãàì ïðîøëîãî ãîäà ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèé àìåðèêàíåö âûïèë 9,9 ëèòðîâ âèíà. Ýòî ëèøü 55-é ïîêàçàòåëü â ìàñøòàáàõ âñåé ïëàíåòû. Òåì íå ìåíåå, âèííàÿ èíäóñòðèÿ â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ ïðîäîëæàåò ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàòüñÿ: êà÷åñòâåííîãî âèíà Made in USA ñòàíîâèòñÿ áîëüøå, à åãî ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêàÿ ñòîèìîñòü ñíèæàåòñÿ óæå 14-é ãîä ïîäðÿä. Ðóáðèêà “Ñîâåòû ïîòðåáèòåëÿì” ðåøèëà âûÿñíèòü, êàê âûáðàòü â ðÿäîâîì àìåðèêàíñêîì ëèêåð-ñòîðå ñàìîå ëó÷øåå âèíî. Äëÿ ýòîãî íóæíî ïðèäåðæèâàòüñÿ íåñêîëüêèõ âàæíûõ ïðàâèë. Âî-ïåðâûõ, êàæäûé öåíèòåëü õîðîøåãî àëêîãîëÿ äîëæåí íàèçóñòü çíàòü ÷åòûðå ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ âèäà êðàñíîãî è òðè âèäà áåëîãî âèíà.
Cabernet Sauvignon - êðàñíîå òåðïêîå è êðåïêîå âèíî, êîòîðîå èìååò áîãàòûé àðîìàò âèíîãðàäà, âèøíè, êåäðà è òàáàêà. Èäåàëüíî ïîäõîäèò ê ñòåéêó èëè áàðàíèíå íà êîñòî÷êå. Áîëüøèíñòâî âèíîãðàäà âî âñ¸ì ìèðå âûðàùèâàåòñÿ èìåííî ñ öåëüþ ïðîèçâîäñòâà êàáåðíå. Merlot - êðàñíîå âèíî ñ áîãàòûì ôðóêòîâûì àðîìàòîì. Åãî îáîæàþò ëþäè, ñ÷èòàþùèå Cabernet Sauvignon ñëèøêîì êðåïêèì âèíîì. Òàêæå ñóùåñòâóåò òåîðèÿ, ñîãëàñíî êîòîðîé áûñòðî ïüÿíåþùèì ëþäÿì ëó÷øå âñåãî ïèòü èìåííî Merlot. Pinot Noir - ìîäíîå è ýëåãàíòíîå ñâåòëî-êðàñíîå âèíî, êîòîðîå îáúåäèíÿåò ÿãîäíûå è öâåòî÷íûå àðîìàòû. Îäíè ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò âêóñ òàêîãî âèíà ñëèøêîì ñëîæíûì è íå ïðèçíàþò åãî ðàâíîçíà÷íûì Cabernet Sauvignon è Merlot. Äðóãèå ýêñïåðòû, íàïðîòèâ, ïðåâîçíîñÿò Pinot Noir äî íåáåñ.
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ Â ðóáðèêå «Ñîâåòû ïîòðåáèòåëþ» “ÐÁ” ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåò î ïîïóëÿðíûõ òîâàðàõ è óñëóãàõ. Öåëü ðóáðèêè – ñîñòàâèòü ìàêñèìàëüíî îáú¸êòèâíîå ìíåíèå î ïðîäóêöèè, êîòîðîé ìû ïîëüçóåìñÿ åæåäíåâíî. Ìû âçâåñèì âñå «çà» è «ïðîòèâ», äàäèì öåííûå ñîâåòû, à òàêæå ïðåäîñòåðåæ¸ì ÷èòàòåëåé îò îøèáîê.
Shiraz - ò¸ìíî-êðàñíîå ñóõîå âèíî èç ÷¸ðíîãî âèíîãðàäà, èñòîðè÷åñêîé ðîäèíîé êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ Èðàí. Òàêîå âèíî ÷àñòî áûâàåò êðåïë¸íûì è ñòîèò îòíîñèòåëüíî äîðîãî èç-çà íèçêîé óðîæàéíîñòè íåîáõîäèìîãî ñîðòà âèíîãðàäà. Chardonnay - áåëîå âèíî, êîòîðîå íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ïîïóëÿðíûì â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ. Âûäåðæèâàåòñÿ â äóáîâûõ áî÷êàõ è èìååò öâåòî÷íîöèòðóñîâûé àðîìàò. Îòëè÷íî ïîäõîäèò ê ìîðåïðîäóêòàì è ïòèöå. Riesling - áåëîå âèíî ñ ïîâûøåííûì óðîâíåì ìèíåðàëîâ è êèñëîòíîñòè. Áûâàåò ñàìûì ðàçíûì îò íåâåðîÿòíî êèñëîãî äî íåâåðîÿòíî ñëàäêîãî. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò èìåííî ðèñëèíã ñàìûì òðóäíî èçó÷àåìûì âèíîì. Sauvignon Blanc - áåëîå âèíî ñ çàïàõîì öèòðóñîâûõ, áîëãàðñêîãî ïåðöà è òðàâ. Çâó÷èò àíåêäîòè÷íî, íî êàæäûé 50-é æèòåëü íà ïëà-
íåòå, íþõàþùèé àðîìàò Sauvignon Blanc ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè, ÷óâñòâóåò çàïàõ... êîøêè. Ïîä òàêîå âèíî õîðîøî íàñëàæäàòüñÿ ìîëëþñêàìè (óñòðèöû, ìèäèè è ò. ï.). Âî-âòîðûõ, ñòîèìîñòü âèíà íå âñåãäà âëèÿåò íà åãî êà÷åñòâî.  Àìåðèêå ñòîèìîñòü íàïèòêà îïðåäåëÿåòñÿ ïîñðåäñòâîì íàãðàä è ïðåìèé, êîòîðûõ îí óäîñòîèëñÿ íà ðàçíîîáðàçíûõ ôåñòèâàëÿõ. Ïîýòîìó âû ìîæåòå çàïðîñòî êóïèòü áóòûëêó âèíà îò ìàëîèçâåñòíîãî ïðîèçâîäèòåëÿ çà $10 è îíî îêàæåòñÿ íå õóæå, ÷åì ðàñêðó÷åííûå ýëèòíûå áðåíäû ñòîèìîñòüþ îò $100 è âûøå çà áóòûëêó. Ñïåöèàëèñòû ðåêîìåíäóþò ïîêóïàòü âèíî â öåíîâîì äèàïàçîíå îò $7 äî $20 çà áóòûëêó. Âû ïîëó÷èòå êà÷åñòâåííûé íàïèòîê, êîòîðûé äîñòàâèò âàì íåìàëî óäîâîëüñòâèÿ.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
101
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ. ÂÛÏÓÑÊ ¹149 Åñëè âû çàìàõíóëèñü íà ÷òî-òî äîðîãîå, òî ïîêóïàéòå âèíî ñâûøå $50 çà áóòûëêó. Ýòî äåéñòâèòåëüíî êîëëåêöèîííîå âèíî, êîòîðîå ïî äîñòîèíñòâó îöåíÿò âñå âàøè “ñîáóòûëüíèêè”. Öåíîâîé äèàïàçîí îò $21 äî $49 âèíîäåëû ñ÷èòàþò ìàðêåòèíãîâûì.  íåãî ÷àñòî ïîïàäàþò âèíà, ÷üÿ ðåàëüíàÿ öåíà çíà÷èòåëüíî íèæå. Ïðîäàâöû ÷àñòî çàêóïàþò äâà âèäà íàïèòêà ïî îäíîé öåíå, îäíàêî îäèí ïðîäàþò ïî $10, à äðóãîé ïî $30. Îáà óñïåøíî ïðîäàþòñÿ, ïîñêîëüêó ìíîãèå ëþäè ñ÷èòàþò âèíà ñâûøå $20 ÷åì-òîîñîáåííûì. Â-òðåòüèõ, ðàçíèöû ìåæäó äðåâåñíîé ïðîáêîé è çàâèí÷èâàþùåéñÿ êðûøêîé áîëüøå íå ñóùåñòâóåò. Íè â êîåì ñëó÷àå íå âåðüòå â ìèô, ÷òî ïðîáêà ãîâîðèò î âûñîêîì êà÷åñòâå íàïèòêà è äîðîãîâèçíå âèíà.  ðåàëüíîñòè îíà èãðàåò òîëüêî ýñòåòè÷åñêóþ ðîëü (êàê è ýòèêåòêà, ôîðìà áóòûëêè è ò. ï.). Ñåãîäíÿ äàæå ñàìûå èçâåñòíûå ïðîèçâîäèòåëè äîðîãîãî âèíà ïðåäïî÷èòàþò âèíòîâóþ òåõíîëîãèþ, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò òàê æå õîðî-
øî çàùèòèòü âèíî îò ñëó÷àéíîãî ïîïàäàíèÿ êèñëîðîäà, êàê è ïðîáêà ìíîãî ñòîëåòèé íàçàä. Â-÷åòâ¸ðòûõ, àìåðèêàíñêîå âèíî íåîáÿçàòåëüíî êàëèôîðíèéñêîå. Çà ïîñëåäíåå ñòîëåòèå íàäïèñü California íà áóòûëêå ñòàëà î÷åíü ïîïóëÿðíûì è ðàñêðó÷åííûì áðåíäîì âî âñ¸ì ìèðå. Îíà - êàê CocaCola â ñôåðå ñëàäêèõ ãàçèðîâàííûõ íàïèòêîâ. Òàêîå âèíî îòïðàâëÿåòñÿ â îãðîìíîì êîëè÷åñòâå â áîëüøèíñòâî ñòðàí ìèðà è äàæå íå ñàìûå óìåëûå êàëèôîðíèéñêèå âèíîäåëû î÷åíü ðåäêî çàêàí÷èâàþò êàðüåðó áàíêðîòàìè. Òåì âðåìåíåì, ãîðàçäî áîëåå êà÷åñòâåííîå è äåø¸âîå âèíî ïðîèçâîäèòñÿ â øòàòå Âàøèíãòîí, Îðåãîíå, Âèðäæèíèè, Òåõàñå, Àéäàõî, Ìèññóðè, Íüþ-Éîðêå è ìíîãèõ äðóãèõ øòàòàõ. Íåêàëèôîðíèéñêèå âèíîäåëû ñ áîëüøèì òðóäîì óäåðæèâàþòñÿ íà âèííîì ðûíêå èç-çà âûñî÷àéøåé êîíêóðåíöèè, îäíàêî ïðîèçâîäÿò âåëèêîëåïíûå âèíà. Íàïðèìåð, ïðîöåññ ïðîèçâîäñòâà âèíà â Ìèññóðè è Îðåãîíå ñëàâèòñÿ ñâîåé “òåõíîëîãè÷åñêîé îòñòàëîñòüþ”. Çà-
÷àñòóþ ýòè âèíà ïðîèçâîäÿòñÿ ïî ìåòîäèêå 16 - 19 âåêîâ, ïîñêîëüêó âèíîäåëû íå õîòÿò òðàòèòüñÿ íà ñóïåðñîâðåìåííîå îáîðóäîâàíèå. Ïðîñòî ðàäè ëþáîïûòñòâà ïîïðîáóéòå êóïèòü íåèçâåñòíîå âàì âèíî, ïðîèçâåä¸ííîå â Ìèññóðè èëè Îðåãîíå ïî öåíå â ðàéîíå $7 $20. Âû áóäåòå ïðèÿòíî óäèâëåíû åãî âêóñîì è àðîìàòîì. Â-ïÿòûõ, íèêîãäà íå ñìîòðèòå ðåéòèíã âèí â èíòåðíåòå. Äåëî â òîì, ÷òî ìåæäó âèíîäåëàìè óæå äàâíî ðàçâîðà÷èâàþòñÿ íàñòîÿùèå èíòåðíåò-âîéíû. Õîðîøèå íàïèòêè îïóñêàþòñÿ äî óðîâíÿ íåêà÷åñòâåííûõ ñ ïîìîùüþ íàêðóòêè ãîëîñîâ è ïîñðåäñòâîì çàêàçíûõ ðåöåíçèé. Òåì æå êàëèôîðíèéñêèì ïðîèçâîäèòåëÿì ãîðàçäî ëåã÷å ïîòðàòèòü ïàðó òûñÿ÷ äîëëàðîâ íà óñëóãè èçâåñòíîãî äåãóñòàòîðà, êîòîðûé íàïèøåò íåãàòèâíóþ ðåöåíçèþ î òîâàðå êîíêóðåíòà, ÷åì ïîâûñèòü êà÷åñòâî ñîáñòâåííîãî íàïèòêà. Òâîðÿùåìóñÿ â ñôåðå àìåðèêàíñêèõ âèííûõ ðåöåíçèé è ðåéòèíãîâ õàîñó
ïîðàæàþòñÿ åâðîïåéöû, ãäå âèíîäåëû ïðèäåðæèâàþòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ ïðàâèë è ýòèêè. Âû ìîæåòå èçó÷àòü èíôîðìàöèþ î êîíêðåòíûõ âèíîäåëüíÿõ èëè ñåêðåòàõ ïðîèçâîäñòâà íàïèòêà, íî âîò ðåöåíçèÿìè è ðåéòèíãàìè ëó÷øå âñåãî ïðîñòûì ñìåðòíûì ïðåíåáðå÷ü. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ñàìîå ëþáèìîå âàìè âèíî èìååò íà ðÿäå èíòåðíåòñàéòîâ ðåéòèíã 1 - 3 áàëëà ïî 5-áàëëüíîé øêàëå. Ñ ïñèõîëîãè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ âàøå îòíîøåíèå ê íàïèòêó ñðàçó èçìåíèòñÿ. Â-øåñòûõ, íåò íè îäíîé ïðè÷èíû ïîêóïàòü èíîñòðàííîå âèíî, ïðîæèâàÿ â ÑØÀ. Çàáóäüòå î ñîâåòñêîì ñòåðåîòèïå, ÷òî ñàìûå ëó÷øèå âèíà â ìèðå ïðîèçâîäÿòñÿ âî Ôðàíöèè, Èòàëèè è ò. ï. Àìåðèêà åñëè è íå îïåðåäèëà ýòè ñòðàíû, òî óæ òî÷íî èä¸ò ñ íèìè âðîâåíü. Åñëè åâðîïåéñêîå è àìåðèêàíñêîå âèíî ïðîäàþòñÿ ïî îäíîé è òîé æå öåíå, òî çíàéòå, ÷òî ñåáåñòîèìîñòü ïåðâîãî çíà÷èòåëüíî íèæå. Ñëåäîâàòåëüíî, è êà÷åñòâî. Íà íàïèòêè èç Åâðîïû äîâîëüíî âûñîêèå ïîøëèíû, íàëîãè è äðóãèå ñáîðû, ïîç-
âîëÿþùèå ðàçâèâàòü àìåðèêàíñêèé âèííûé ðûíîê. Â-ñåäüìûõ, âèíî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ïîëåçíûì âèäîì àëêîãîëÿ èç âñåõ ñóùåñòâóþùèõ. Çà ïîñåäåíèå 76 ëåò â ñòðàíàõ Åâðîïû è Ñåâåðíîé Àìåðèêè áûëî âûïóùåíî ñâûøå 16 òûñÿ÷ èññëåäîâàòåëüñêèõ îò÷¸òîâ î ïîëüçå êðàñíîãî è îêîëî 9 òûñÿ÷ äîêëàäîâ î ïîëüçå áåëîãî âèíà. Åñòåñòâåííî, âñ¸ õîðîøî â ìåðó. Âèííûé àëêîãîëèçì òàêæå ðàñïðîñòðàí¸í è îïàñåí, êàê è ëþáîé äðóãîé: ïèâíîé, âîäî÷íûé, ðîìîâûé è ò. ï. Îäíàêî ñ ôàêòîì î åæåäíåâíîé ïîëüçå áîêàëà âèíà îáú¸ìîì â 5 óíöèé (148 ã.) íå ñïîðÿò äàæå âåäóùèå ýêñïåðòû Öåíòðà ïî ïðîôèëàêòèêå è ïðåäîòâðàùåíèþ çàáîëåâàíèé (CDC). Íàïîñëåäîê õî÷åòñÿ ïîæåëàòü âñåì ÷èòàòåëÿì ÷àùå ïðîâîäèòü ãðÿäóùèå õîëîäíûå âå÷åðà ñ áîêàëîì õîðîøåãî âèíà. Ïîìíèòå, ÷òî Íüþ-Éîðê ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ïðèâëåêàòåëüíûõ ãîðîäîâ ñ òî÷êè çðåíèÿ ðàçíîîáðàçèÿ è äîñòóïíîñòè âèí.
102
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÔÎÒÎÊÎÍÊÓÐÑ “MADE IN NATURE”
Êîíêóðñ “Made in Nature” Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ñóòü êîíêóðñà çàêëþ÷àåòñÿ â çíàìåíèòîì óòâåðæäåíèè, ÷òî ïðèðîäà ÿâëÿåòñÿ ñàìûì èñêóñíûì è èçîáðåòàòåëüíûì ñêóëüïòîðîì. Æä¸ì îò âàñ ôîòîãðàôèè íåîäóøåâë¸ííûõ ïðåäìåòîâ, êîòîðûå ïîÿâèëèñü áëàãîäàðÿ òâîðåíèþ ïðèðîäû. Ýòî ìîæåò áûòü, íàïðèìåð, êîðÿãà, ïîõîæàÿ íà ëåáåäÿ; ãóñòî ïîêðûòûé ìõîì ïåíü ñðóáëåííîãî äåðåâà; êàðòîôåëèíà â ôîðìå ÷åëîâå÷åñêîãî ëèöà; êðàñèâåéøåå ðàñòåíèå è ìíîãîå äðóãîå... Ãëàâíîå, ÷òîáû ôîòîãðàôèÿ âûçûâàëà èçóìëåíèå, âîñõèùåíèå è óäèâëåíèå îäíîâðåìåííî. Ïðè ýòîì ôîòîãðàôèè, ïåðåðàáîòàííûå â ôîòîøîï, ê ó÷àñòèþ â êîíêóðñå íå äîïóñêàþòñÿ. Èòîãè êîíêóðñà áóäóò ïîäâåäåíû ñðàçó â Äåíü Áëàãîäàðåíèÿ 23 íîÿáðÿ, 2017 ãîäà. Òðîå ïîáåäèòåëåé ïîëó÷àò $250, $150 è $100 ñîîòâåòñòâåííî. Æåëàåì Âàì óäà÷è!
Êàìåííàÿ ÿè÷íèöà Luray Caverns WV. Photo: Naum Likholat
Âíå êîíêóðñà
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
103
 Öåíòðàëüíîì ïàðêå Ìàíõýòòåíà. Ôîòî: Þðèé Ýáåð
Òåë. (718) 266-4444
104
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ
GIVE HER MY REGARDS! Íà ýòîò ðàç ìû ïîãîâîðèì ñ ãëàãîëå “give”, êîòîðûé âñåì õîðîøî çíàêîì, è ïîïðîáóåì ïðèãëÿäåòüñÿ ê ñôåðå åãî óïîòðåáëåíèÿ è âûÿâèòü â íåé èíòåðåñíûå è íåîæèäàííûå äëÿ íàñ ìîìåíòû. Êàçàëîñü áû, îñíîâíîå çíà÷åíèå “give - äàâàòü” â îáúÿñíåíèÿõ íå íóæäàåòñÿ, îäíàêî, âîò ïðèìåðû, êîòîðûå àêöåíòèðóþò ðàçëè÷èÿ â óïîòðåáëåíèè ýòîãî ãëàãîëà â ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ: Give me à call. - Ïîçâîíè ìíå. Íå gave us à lecture. Îí ïðî÷åë íàì ëåêöèþ. She gave à party yesterday. - Îíà â÷åðà óñòðîèëà âå÷åðèíêó. to give à smile - óëûáíóòüñÿ Johnny, give your sister a kiss! - Äæîííè, ïîöåëóé ñâîþ ñåñòðåíêó! Your words give us some hope. - Âàøè ñëîâà âñåëÿþò â íàñ íàäåæäó. Your son gave us à lot of trouble. - Bàø ñûí äîñòàâèë íàì ìàññó õëîïîò. Does this clock give the right time? - Ýòè ÷àñû ïîêàçûâàþò ïðàâèëüíîå âðåìÿ? The wine gave me a headache. - Ó ìåíÿ îò ýòîãî âèíà ãîëîâíàÿ áîëü. She gives all her time to her family. Îíà ïîñâÿùàåò âñå âðåìÿ ñâîåé ñåìüå. You have to give your full attention to this problem. - Âû äîëæíû óäåëèòü ýòîé ïðîáëåìå ìàêñèìàëü-
íîå âíèìàíèå. Âî âòîðóþ ãðóïïó ìû âûäåëèì ïðèìåðû, ãäå “give” ïåðåâîäèòñÿ ñëîâàìè “ïåðåäàâàòü; îòäàâàòü”: Give her my regards! Ïåðåäàé åé îò ìåíÿ ïðèâåò! My secretary gave me your letter. - Ìîÿ ñåêðåòàðøà ïåðåäàëà ìíå âàøå ïèñüìî. to give orders - îòäàâàòü ïðèêàçàíèÿ Íå gave his life for his country. - Îí îòäàë æèçíü çà ñâîþ ñòðàíó. I would give anything to get there. - ß áû ÷òî óãîäíî îòäàë, ÷òîáû ïîïàñòü òóäà. Åùå îäíî çíà÷åíèå ýòîãî ãëàãîëà - “äàðèòü; æåðòâîâàòü”: What did he give you for your birthday? - ×òî îí òåáå ïîäàðèë íà äåíü ðîæäåíèÿ? This picture was given to me by my uncle. - Ýòà êàðòèíà áûëà ïîäàðåíà ìíå ìîèì äÿäåé. Íå gives generously to charities. - Îí ùåäðî æåðòâóåò íà áëàãîòâîðèòåëüíûå öåëè. È åùå îäíî çíà÷åíèå ñîâåðøåííî íåïðèâû÷íî äëÿ íàñ - “ïðîãèáàòüñÿ, óñòóïàòü ôèçè÷åñêîìó äàâëåíèþ”: The rod gave but didn’t break. - Ïðóò ñîãíóëñÿ, íî íå ñëîìàëñÿ. The armchair gives comfortably. -  ýòîì êðåñëå óäîáíî ñèäåòü. This mattress doesn’t give much. - Ýòîò ìàòðàñ äîâîëüíî æåñòêèé.
ÊÍÈÃÈ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÂÈÒÀËÈß ËÅÂÅÍÒÀËß Êóðñ ñåìèíàðîâ Âèòàëèÿ ËÅÂÅÍÒÀËß “ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” â æèâîì èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå â Èíòåðíåòå. Íå âûõîäÿ èç äîìà, âû ñìîæåòå áûñòðî óëó÷øèòü ñâîé àíãëèéñêèé ñ ïîìîùüþ ñàìîãî èçâåñòíîãî ïåäàãîãà ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè. (Äâå ãðóïïû - íà÷àëüíûé è ñðåäíèé óðîâíè). Èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ, áåñïëàòíûé óðîê è ôîðìó ðåãèñòðàöèè âû ìîæåòå íàéòè íà ñàéòå: WWW. AmericanLessons.com ÑÈÑÒÅÌÀ ËÅÂÅÍÒÀËß - ÍÀ×ÀËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Ó÷åáíèê “Àíãëèéñêèé ÿçûê: Ïðîñòî î ñëîæíîì”, 1-é òîì, äîïîëíåííûé ðàçäåëîì “Êëþ÷ ê èçó÷åíèþ àìåðèêàíñêèõ èäèîì “ - $9.95 2-é òîì ó÷åáíèêà - òåêñòû, óïðàæíåíèÿ, ðàçãîâîðíèê - $4.95 Çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå ê ó÷åáíèêó: 3 CD - $29.95 ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ: Àóäèîêóðñ - Let’s Talk American - Ãîâîðèì ïî-àìåðèêàíñêè Èíôîðìàòèâíûé òðåíèíã ðå÷è, êíèãà + 3 àóäèîäèñêà - $49.95
The snow gave. - Ñíåã îñåë.  ïåðåíîñíîì ñìûñëå ýòî çíà÷åíèå ïåðåâîäèòñÿ ñëîâîì “óñòóïàòü”: Each side in the dispute should give on some points. - Êàæäàÿ ñòîðîíà â ñïîðå äîëæíà óñòóïàòü ïî íåêîòîðûì ïóíêòàì. Ïîñëåäíåå çíà÷åíèå äàåò “êëþ÷èê” ê øèðîêî óïîòðåáèìîé èäèîìå give-and-take - ïðàêòèêà âçàèìíûõ óñòóïîê. We can solve this problem if there is a little giveand-take on both sides.Ìû ìîæåì ðåøèòü ýòó ïðîáëåìó, åñëè îáå ñòîðîíû ïîéäóò íà óñòóïêè. À òåïåðü áóäüòå âíèìàòåëüíû, åñòü åùå îäíî ïîõîæåå âûðàæåíèå ñ äðóãèì ñìûñëîì: give or take - ÷óòü áîëüøå èëè ìåíüøå; ïëþñ-ìèíóñ It will take two hours, give or take ten minutes. Ýòî çàéìåò äâà ÷àñà èëè îêîëî òîãî (ïëþñ-ìèíóñ äåñÿòü ìèíóò). Èíòåðåñíî ïðîñëåäèòü óïîòðåáëåíèå III ôîðìû (ïðè÷àñòèÿ ïðîøåäøåãî âðåìåíè) ýòîãî ãëàãîëà: given - äàííûé; çàäàííûé; óñòàíîâëåííûé within à given period - â ïðåäåëàõ óñòàíîâëåííîãî ñðîêà under the given circumstances - ïðè äàííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ given name = first name - èìÿ ÷åëîâåêà (äàííîå åìó ïðè ðîæäåíèè). Îäíàêî, ó ýòîãî ñëîâà åñòü è äðóãîå çíà÷åíèå (â êà÷åñòâå ïðåäëîãà): given - ñ ó÷åòîì; ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå; ïðè íàëè÷èè.
Given their inexperience, they’ve done a good job. - Ó÷èòûâàÿ èõ íåîïûòíîñòü, îíè õîðîøî ñïðàâèëèñü ñ ðàáîòîé. Given good will, it can be done. - Ïðè íàëè÷èè äîáðîé âîëè ýòî ìîæíî ñäåëàòü. Ðàññìîòðèì âêðàòöå âàæíåéøèå ïðåäëîæíûå ñî÷åòàíèÿ ãëàãîëà give: to give away - ðàçäàâàòü; âûäàâàòü Íå gave away all his money to the poor. - Îí ðàçäàë âñå ñâîè äåíüãè áåäíûì. Don’t give away my secret. - Íå âûäàâàé ìîé ñåêðåò. to give back - îòäàâàòü; âîçâðàùàòü I took your book; I’ll give it back to you tomorrow. - ß âçÿë âàøó êíèãó; ÿ âàì âåðíó åå çàâòðà. to give in - óñòóïàòü; ïîääàâàòüñÿ Íå asked me to come, and I gave in. - Îí ïðîñèë ìåíÿ ïðèéòè, è ÿ óñòóïèë. She gave in to despair. Îíà ïîääàëàñü îò÷àÿíèþ. È, íàêîíåö, ñàìîå óïîòðåáèòåëüíîå è ìíîãîçíà÷íîå èç òàêèõ ñî÷åòàíèé: to give up - 1) ñäàâàòüñÿ; 2) îòêàçûâàòüñÿ (îò ÷åãîëèáî): 3) ïðåêðàùàòü äåëàòü ÷òî-ëèáî; áðîñàòü You have to give up smoking. - Âàì íàäî áðîñèòü êóðèòü. Íå gave up studying because of his illness. - Îí îñòàâèë ó÷åáó èç-çà ñâîåé áîëåçíè. I tried hard, but I had to give up this job. - ß ñòàðàë-
Âàæíåéøàÿ ëåêñèêà, äèàëîãè, óïðàæíåíèÿ, ðàáîòà íàä ïðîèçíîøåíèåì. Âèäåîêóðñ “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ - $39.95 3 DVD, 6 ÷àñîâ óâëåêàòåëüíûõ âèäåî çàíÿòèé ñ Âèòàëèåì Ëåâåíòàëåì Åãî çàäà÷à – ïðèâåñòè âàøè çíàíèÿ â ñèñòåìó, âûäåëèòü 7 ïðîñòûõ êëþ÷åé ê èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî “ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” ÒÎÌ 1, ÒÎÌ 2 (êàæäûé) - $11.95 Áûñòðåéøèé ïóòü ê õîðîøåé ðàáîòå è íîðìàëüíîìó îáùåíèþ ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÛ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÕ ÍÀÂÛÊΠïî óíèêàëüíîé ìåòîäèêå “ÈÍÄÓÊÖÈß ÐÅ×È” ñ îñîáîé ìåòîäèêîé çàïîìèíàíèÿ: ÑÐÅÄÍÈÉ ÓÐÎÂÅÍÜ - “Êóðñ ïðàêòè÷åñêîé ðàçãîâîðíîé ðå÷è ” $49.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû çàãîâîðèòü ïðàâèëüíî)
ñÿ èçî âñåõ ñèë, íî ìíå ïðèøëîñü áðîñèòü ýòó ðàáîòó. I’ve given up the idea. ß îòêàçàëñÿ îò ýòîé ìûñëè. Did you find the answer? - No, I give up! Òû íàøåë îòâåò? - Íåò, ÿ ñäàþñü! Íå gave himself up to the police. - Îí ñäàëñÿ ïîëèöèè. Give up your seat to her. - Óñòóïè åé ñâîå ìåñòî. Don’t give up so soon, try again. - He îò÷àèâàéñÿ (íå îïóñêàé ðóêè) òàê áûñòðî, ïîïûòàéñÿ åùå ðàç.  çàêëþ÷åíèå îäèí ïðèìåð èç íåôîðìàëüíîé ëåêñèêè.  íåì âñòðåòèòñÿ âåñüìà ïîïóëÿðíîå â æèâîé ðå÷è ñëîâî “damn - ïðîêëèíàòü; ïðîêëÿòèå” (áóêâà “n” íà êîíöå ýòîãî ñëîâà íå ïðîèçíîñèòñÿ): I’ll be damned! - Áóäü ÿ ïðîêëÿò! Íe is à damn fool. - Îí íàáèòûé äóðàê. You’re damn right! - Òû ïðàâ, ÷åðò ïîáåðè! Âîò ôðàçà, êîòîðóþ â Àìåðèêå ìîæíî óñëûøàòü ïî ëþáîìó ïîâîäó: I don’t give à damn!  ñëîâàðÿõ îíà ïåðåâîäèòñÿ êàê “Ìíå íàïëåâàòü!”, îäíàêî, ýòîìó âûðàæåíèþ åñòü è äðóãîå ñîîòâåòñòâèå: I don’t ñàãå (about it)! Ïðèâåäåííàÿ æå ôðàçà íàìíîãî ðåç÷å: “íà êîé ÷åðò ìíå ýòî íóæíî!” Cëîâî “damn” ïðè ýòîì ÷àñòî çàìåíÿþò ñëîâàìè “ïîêðåï÷å” è ñîïðîâîæäàþò ñîîòâåòñòâóþùèìè ýïèòåòàìè; òàê ÷òî ó çäåøíèõ ãðóáèÿíîâ ýòà ôðàçà - îäíà èç ñàìûõ ëþáèìûõ.
ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ Êóðñ “Áåñåäû ñ Øåðëîêîì Õîëìñîì“ $59.95 (äëÿ òîãî, ÷òîáû ðå÷ü ñòàëà æèâîé è ïîëíîöåííîé) Getting Ready to Get a Job - Ïðàêòèêóì àìåðèêàíñêîé äåëîâîé ðå÷è - $14.95 Ýëåêòðîííûé êóðñ “ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ” - $99.00
ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÊÍÈÃ È ÀÓÄÈÎÊÓÐÑÎÂ:  ïðåäåëàõ ÑØÀ ïåðåñûëêà – 4 äîë. çà ïåðâóþ êíèãó ïëþñ 1 äîë. çà êàæäóþ ñëåäóþùóþ êíèãó èëè àóäèî/âèäåîêóðñ ïðè çàêàçå áîëåå 100 äîë – ïåðåñûëêà áåñïëàòíî Äëÿ çàêàçà ïðèøëèòå ÷åê èëè ì/îðäåð ïî àäðåñó: V. Levental, 150 Ñambridge Ave., Englewood, NJ 07631 Ñïðàâêè ïî òåë. (917) 470 - 8565 Çàêàçû â Èíòåðíåòå: www.EnglishMadeSimple.com ÐÅÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ßÇÛÊÀ
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
105
ÇÀÐßÄÊÀ ÄËß ÓÌÀ
Îòâåòû íà ñêàíâîðä ïðåäûäóùåãî íîìåðà: 1.Èòàëüÿíñêèé îïåðíûé ïåâåö, òåíîð. 2.Àêòèâèçàöèÿ âóëêàíà. 3.Ïóøíîé çâåðåê. 4.×åðíîìîðñêèé êóðîðòíûé ãîðîä â Êðàñíîäàðñêîì êðàå. 5.Ðóññêèé ïîýò XX âåêà. 6.Ïðèâåäåíèå ê îäíîìó óðîâíþ, ñãëàæèâàíèå ðàçëè÷èé. 7.Øòàò íà þãå ÑØÀ. 8.Ïîðòîâûé ãîðîä. Íîðâåãèÿ. 9.Ëåêàðñòâî, âèòàìèí Â2. 10.Ìåñòî ðîæäåíèÿ Õðèñòà. 11.Íàïðàâëåíèå, ïåðïåíäèêóëÿðíîå êóðñó ñóäíà. 12.Ïðåäñìåðòíàÿ âîëÿ. 13.Ðîññèÿ, èìïåðàòðèöà, 1741–1761 ãã.. 14.Íåñîðàçìåðíîñòü ôèãóðû, òåëà. 15.Ïåõîòèíåö ïðèâèëåãèðîâàííûõ âîéñê â ñóëòàíñêîé Òóðöèè. 16.Íàïðàâëåíèå â èñêóññòâå, ñòàâÿùåå öåëüþ ïðàâäèâîå âîñïðîèçâåäåíèå äåéñòâèòåëüíîñòè. 17.Ðàñïîëîæåíèå àêòåðîâ íà ñöåíå â òîò èëè èíîé ìîìåíò ñïåêòàêëÿ. 18.Ïåðåäîâîé ñòîðîæåâîé ïóíêò íàáëþäåíèÿ. 19.Êîðåííîé æèòåëü, àáîðèãåí. 20.Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ çàæèìà äåòàëåé íà ñòàíêàõ. 21.Ñòîëèöà Òóðêìåíèè. 22.Ïëàâó÷àÿ ïðèñòàíü. 23.Êîìåäèÿ Í.Â.Ãîãîëÿ. 24.Ðó÷íîé äåðåâîîáðàáàòûâàþùèé èíñòðóìåíò. 25.Ëåêàðñòâî, ïîâûøàþùåå ñâåðòûâàåìîñòü êðîâè. 26.Ñïåöèàëèñò ïî ëå÷åíèþ óøèáîâ, ïîâðåæäåíèé îðãàíîâ è òêàíåé. 27.Ìèíèñòð ïðîïàãàíäû ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè. 28.Ñòàðàÿ ðóññêàÿ ìåðà äëèíû. Îòâåòû íà ñòð. 115
Îòâåòû íà ãîëîâîëîìêè íà ñòð. 115 ÊÂÀÄÐÀÒ ¹1 1. ËÀÒÓÊ. 2. ÀÊÀÐÀ. 3. ÒÀÁÀÊ. 4. ÓÐÀÇÀ. 5. ÊÀÊÀÎ.
ÊÂÀÄÐÀÒ ¹2 1. ÐÈÃÀ. 2. ÈÂÀÍ. 3. ÃÀÃÀ. 4. ÀÍÀÏ.
ÊÂÀÄÐÀÒ ¹3
1. ÒÎÏ. 2. ÎÊÀ. 3. ÏÀÍ.
106
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
¹1
www.tairtravel.com
Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Õèùíîå æèâîòíîå. 3. Æàäíûé ÷åëîâåê, ñêóïåðäÿé. 5. Õëåáåö â âèäå êîëüöà. 8. Àôãàíñêèé ÿçûê. 10. Îáëàñòíîé öåíòð íà ðåêå Âîëãà. 11. Ïîðòîâûé ãîðîä. Àíãëèÿ. 12. Âûáîð ìåæäó äâóìÿ âîçìîæíîñòÿìè. 13. Øóñòðûé ìàëûø. 15. Ïóøíîé çâåðåê ñåìåéñòâà êóíüèõ. 17. Èãðà. 18. Ïîâòîðåíèå ñëîâîñî÷åòàíèé â íà÷àëå ñòèõîòâîðíûõ ñòðîê. 19.  äðåâíåèíäèéñêîé ìèôîëîãèè æåíà Áðàõìû. 20. Ïîðòîâûé ãîðîä. Ãðåöèÿ. 21. Âñå íàñåëåíèå ñòðàíû. 25. Ïåðñèäñêèé ÿçûê. 27. Ïðèìàò (ïîëóîáåçüÿíà). 29. Êîðîâèé îøåéíèê ñ êîëîêîëü÷èêîì. 30. ðóññêèé æèâîïèñåö. XIX âåê.
31. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 32. Ïåðåðûâ â ðàáîòå äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñèë. 39. Ñòèëü òàíöåâàëüíîé ìóçûêè. 40. Ëåâûé ïðèòîê Ìèññèñèïè. 41. Âçðûâ÷àòîå âåùåñòâî. 43. Èòàëüÿíñêèé ñûð èç ìîëî÷íîé ñûâîðîòêè. 46. Îòïóñê ïî áåðåìåííîñòè è ðîäàì. 48. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 49. Ìóæñêîå ôðàíöóçñêîå èìÿ. 51. Àòëàíòè÷åñêàÿ ïðîìûñëîâàÿ ðûáà ñåì. òðåñêîâûõ. 52. íåìåöêèé äðàìàòóðã. XX âåê. 53. ðóññêèé àðõèòåêòîð XX âåêà. Ðàçðàáîòàë ïðîåêòû âûñîòíûõ äîìîâ.. 54. Óñòðîéñòâî äëÿ ñåòåâîé ñâÿçè â êîìïüþòåðàõ. 55. Ïèñàòåëü ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè, Ïîëüøà..
56. Ðóäà (àëþìèíèé). 57. Ðóññêàÿ íàðîäíàÿ ñêàçêà î êîëëåêòèâíîì òðóäå. Ïî âåðòèêàëè: 1. áåëüãèéñêèé ñêóëüïòîð 2é ïîëîâèíû XIX âåêà. Çíàìåíèòûå ðàáîòû: «Ìîëîòîáîåö». 2. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. 3. Îäîìàøíåííûé çàÿö. 4. Íåèñ÷èñëèìîå ìíîæåñòâî. 6. Ïîðòîâûé ãîðîä. Íèäåðëàíäû. 7. Æåíñêîå èìÿ (ãðå÷. èñïîëíèòåëüíàÿ. 8. Ñóì÷àòîå æèâîòíîå. 9. Îòêðûòàÿ áîëüøàÿ ëîäêà ó ýñêèìîñîâ. 14. Áåäðåííàÿ ÷àñòü òóøè. 16. Ïðîôåññèîíàëüíûé óðîâåíü ñïîðòèâíîãî ìàñòåðñòâà. 20. Àíãëèéñêèé êàïèòàí, êîòîðîãî ñúåëè òóçåìöû. 22. Ñïó-
ñêàþùàÿñÿ íà ëîá ïðÿäü âîëîñ. 23. Íàóêà î âñåîáùèõ çàêîíàõ ðàçâèòèÿ ïðèðîäû, îáùåñòâà è ìûøëåíèÿ. 24. Ïèñàòåëü, ïóáëèöèñò. 26. Ðàññåÿííûé, íåëîâêèé ÷åëîâåê. 28. Ìèíåðàë çåëåíîãî öâåòà è îòòåíêà. 33. Ôàìèëüíîå ðèìñêîå èìÿ. 34. Ëó÷øèé òåííèñèñò ìèðà. 35. Êîëè÷åñòâî ÷åãî-íèáóäü. 36. Íèæíÿÿ ÷àñòü ñîñóäà. 37. Íåïðåðûâíîå ñâÿçíîå ìíîæåñòâî. 38. Ôðàíöóçñêèé ïðîñâåòèòåëü, ïðàâîâåä, ôèëîñîô. 42. Äðîæàíèå îðãîíèçìà ÷åëîâåêà. 44. Íàñòîÿòåëü ïðàâîñëàâíîãî ìîíàñòûðÿ. 45. Äîëãîæèòåëü ìèðà. 47. Ó÷åíûé— õèìèê. 48. Ïëàâó÷åå ñîîðóæåíèå äëÿ ïåðåïðàâû. 50. Ìèíåðàë.
108
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÑÓÄÎÊÓ
ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑÐÅÄÍÈÉ
ÑËÎÆÍÛÉ
ÏÐÎÑÒÎÉ
ÑÐÅÄÍÈÉ
ÑËÎÆÍÛÉ
«Ñóäîêó» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìàòðèöó ñ ÿ÷åéêàìè 9õ9, êîòîðàÿ ðàçäåëåíà íà áîëåå ìåëêèå ñåêòîðû ðàçìåðîì 3õ3.
20 ëåò íàçàä “Ðóññêèé áàçàð” ïåðâûì â Àìåðèêå ñòàë ïðèíèìàòü
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÷àñòíûå îáúÿâëåíèÿ ÷èòàòåëåé!
Ìû ïðîäîëæàåì íà÷àòîå íàìè è ñåé÷àñ, 21 ãîä ñïóñòÿ! (718) 266-4444
Äëÿ ðåøåíèÿ ãîëîâîëîìêè íåîáõîäèìî, ðóêîâîäñòâóÿñü ëîãèêîé è ðàñ÷¸òîì, ïîäîáðàòü íåäîñòàþùèå öèôðû îò 1 äî 9. Ñäåëàòü ýòî íóæíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäàÿ öèôðà ïðèñóòñòâîâàëà, íå ïîâòîðÿÿñü, â êàæäîì ðÿäó, êàæäîé êîëîíêå è êàæäîì ñåêòîðå. Ïðàâèëüíî çàïîëíåííàÿ ìàòðèöà îçíà÷àåò: âû - ïîáåäèòåëü! Ïîìíèòå, ÷òî, ðàçãàäûâàÿ «Ñóäîêó», âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòü ñîâìåñòèòü ïðèÿòíîå ñ ïîëåçíûì - íàòðåíèðîâàòü âíèìàíèå è ëîãèêó, à òàêæå äîêàçàòü îêðóæàþùèì, ÷òî âû íàñòîÿùèé âèðòóîç â ðåøåíèè ñàìûõ ñëîæíûõ è ñîâðåìåííûõ ãîëîâîëîìîê!
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
109
ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ
¹3
ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹4 Ïî ãîðèçîíòàëè: 6. Ìóæñêîå ëàòèíñêîå èìÿ. 7. ßïîíñêèé íàöèîíàëüíûé òåàòð. 8. ×åëîâåê, âðàæäåáíî îòíîñÿùèéñÿ ê åâðåÿì. 11. Ïîðòîâûé ãîðîä. 13. Ñâåðãíóòûé êóáèíñêèé äèêòàòîð. 15. Äåíåæíàÿ åäèíèöà Êèòàÿ. 17. Ñóäíî ñ äâèãàòåëåì. 19. Ãîñóäàðñòâî â Þæíîé Àìåðèêå. 21. Îçåðî. Ýñòîíèÿ. 24. Ëèøåííûé òàëàíòà ÷åëîâåê. 27. Ó÷àñòü. 29. Ñòàðèííîå ìóæñêîå ðóññêîå èìÿ. 32. Ñèãíàëüíûé ðîæîê. 34. Ñïåöèàëüíàÿ òðóáêà äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ áîëüíîãî.
ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ¹3 Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. Äðóãîå íàçâàíèå äåðìàòèíà. 5. Âîëîêíèñòàÿ òêàíü ðàñòåíèé. 7. Ñïîðòèâíûé ñíàðÿä. 9. çàáîëåâàíèå êóð è êðîëèêîâ, âûçâàííîå ïàðàçèòàìè â êèøå÷íèêå, ïî÷êàõ. 11. Âåùåñòâî, õîðîøî ïðîâîäÿùåå ýëåêòðè÷åñêèé òîê. 13. Íèæíèé íàñòèë ïîìåùåíèÿ. 14. Ïî÷åòíûé çíàê íà îäåæäå êèòàéñêèõ èìïåðàòîðîâ. 15. Ãîëëàíäñêèé æèâîïèñåö. XVII âåê. 16. Íàâåäåíèå ãëÿíöà. 18. ïðîöåññ, â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ïîâòîðÿþùèéñÿ âî âðåìåíè.. 20. Ïîðòîâûé ãîðîä, Àíãëèÿ. 21. Ñàìàÿ áîãàòàÿ ñòðàíà ìèðà. 25. Ìóæñêîå íåìåöêîå èìÿ. Ïî âåðòèêàëè: 1. Øèðîêèé è íåãëóáîêèé êðóãëûé ñîñóä. 2. Êðóïíàÿ èçäàòåëüñêàÿ ôèðìà ÑØÀ. 3. Òèï ïëàâàòåëüíîãî ñðåäñòâà. 6. Ïîðòîâûé ãîðîä, Àíãëèÿ. 8. Ñîâåòñêèé äæèï. 10. Æèâîïèñíîå èçîáðàæåíèå ñâÿòûõ. 11. Ìóæñêîå èìÿ (ëàò. äàëåêèé). 12. Äîëÿ ó÷àñòèÿ. 17. Ñîçâåçäèå çèìíåãî íåáà ñåâåðíîãî ïîëóøàðèÿ. 18. Ðàçíîâèäíîñòü ãëèíû, èñïîëüçóåìîé êðûì÷àíàìè â êà÷åñòâå ìûëà. 19. Âèä ðûáû. 22. Ïëîòíàÿ øåëêîâàÿ èëè øåðñòÿíàÿ òêàíü ñ òîíêèìè ïîïåðå÷íûìè ðóá÷èêàìè. 23. Çìåÿ èç ñêàçêè Ð.Êèïëèíãà Ìàóãëè. 24. Ãîðèçîíòàëüíàÿ áàëêà äëÿ ðàñòÿãèâàíèÿ íèæíåé êðîìêè ïàðóñà. Îòâåòû íà ñòð. 110
37. Ìíîãîëåòíÿÿ òðàâà. 38. Ïåõîòèíåö ïðèâèëåãèðîâàííûõ âîéñê â ñóëòàíñêîé Òóðöèè. Ïî âåðòèêàëè: 1. Ïåðâûé ïðåçèäåíò Òóðêìåíèñòàíà. 2. Íàçâàíèå ìîðñêèõ çàëèâîâ íà ñåâåðå Ðîññèè. 3. Ñëàäêîå êóøàíüå èç ôðóêòîâîé. 4. Àíãëèéñêîå õîëîäíîå îðóæèå. 5. Ïîõîäíûé èóäåéñêèé õðàì. 9. Âîäîïëàâàþùàÿ ïòèöà. 10. Ñêðÿãà. 12. Êðûëàòîå æàëÿùåå íàñåêîìîå. 13. Íåìåöêèé êîìïîçèòîð è îðãàíèñò. 14. Íàðîä Àôðèêè. 16. Ïîëíûé ìðàê.
18. Â ðèìñêîé ìèôîëîãèè áîãèíÿ ïëîäîðîäèÿ, óðîæàÿ. 20. Ïðîâîäíèêïðîôåññèîíàë. 22. Ðåæèññåð, ÑØÀ. 23. Ïðàâèëüíûé øåñòèãðàííèê. 25. Êîñòíîå îáðàçîâàíèå âî ðòó. 26. Öâåòû äëÿ äîìàøíåãî âûðàùèâàíèÿ. 28. Äîâåäåíèå äî óïèòàííîñòè. 30. Îäíà èç ñòîðîí ìîíåòû. 31. Æåíñêàÿ îäåæäà. 33. Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü XIX âåêà. 34. Ñòîëèöà ãîñóäàðñòâà Þæ. Êîðåÿ. 35. Ñòàðèííûé ñðåäíåàçèàòñêèé ïëóã. 36. Ñîðò âèíîãðàäà ôðàíöóçñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.
Îòâåòû íà ñòð. 110
110
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄÛ, ÑÊÀÍÂÎÐÄ. ÀÍÀÃÐÀÌÌÀ
Îòâåò íà êðîññâîðä ¹1
íà ñòð. 106 Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. ÌÓÍÃÎ. 3. ÊÓÐÊÓËÜ. 5. ÁÀÐÀÍÊÀ. 8. ÏÓØÒÓ. 10. ÊÎÑÒÐÎÌÀ. 11. ÁÐÈÑÒÎËÜ. 12. ÄÈËÅÌÌÀ. 13. ÅÃÎÇÀ. 15. ÕÎÐÅÊ. 17. ÕÎÊÊÅÉ. 18. ÀÍÀÔÎÐÀ. 19. ÃÀßÒÐÈ. 20. ÊÎÐÔÓ. 21. ÍÀÐÎÄ. 25. ÔÀÐÑÈ. 27. ÈÍÄÐÈ. 29. ÊÓÒÀÑ. 30. ÐÅÏÈÍ. 31. ÀËÀÐÈ. 32. ÎÒÄÛÕ. 39. ÄÈÑÊÎ. 40. ÎÃÀÉÎ. 41. ÒÐÎÒÈË. 43. ÐÈÊÎÒÒÀ. 46. ÄÅÊÐÅÒ. 48. ÏÅÐÑÈ. 49. ÅÐÀÑÒ. 51. ÏÓÒÀÑÑÓ. 52. ÃÀÓÏÒÌÀÍ. 53. ËÈÑÈÖÊÈÉ. 54. ÌÎÄÅÌ. 55. ÐÅÉÌÎÍÒ. 56. ÍÅÔÅËÈÍ. 57. ÐÅÏÊÀ. Ïî âåðòèêàëè: 1. ÌÅÍÜÅ. 2. ÎÉÑÒÀÕÈÓÑ. 3. ÊÐÎËÈÊ. 4. ËÅÃÈÎÍ. 6. ÀËÊÌÀÐ. 7. ÀÍÈÑÜß. 8. ÏÐÎÅÕÈÄÍÀ. 9. ÓÌÈÀÊ. 14. ÎÊÎÐÎÊ. 16. ÐÀÇÐßÄ. 20. ÊÓÊ. 22. ×ÓÁ. 23. ÔÈËÎÑÎÔÈß. 24. ËÈÒÅÐÀÒÎÐ. 26. ÐÀÑÒßÏÀ. 28. ÄÈÎÏÑÈÄ. 33. ÃÅÄ. 34. ÌÓÑÒÅÐ. 35. ÎÕÀÏÊÀ. 36. ÄÍÎ. 37. ÊÎÍÒÈÍÓÓÌ. 38. ÌÎÍÒÅÑÊÜÅ. 42. ÒÐÅÌÎÐ. 44. ÈÃÓÌÅÍ. 45. ÒÅÑÑÜÅ. 47. ÊÎÐÑÎÍ. 48. ÏÀÐÎÌ. 50. ÒÐÎÍÀ.
Îòâåò íà êðîññâîðä ¹2 íà ñòð. 107
Ïî ãîðèçîíòàëè: 1. Êàðôàãåí. 3. Àññèìèëÿöèÿ. 6. Ðàêèòíèê. 9. Êîíôåäåðàöèÿ. 10. Ìåòðîïîëèòåí. 12. Âåëèêàí. 15. Èñïîëèí. 19. Ïîâåñòü. 20. Àðèòìèÿ. 21. Ìàñøòàá. 23. Áèëüáàî. 24. Àçáóêà. 26. Âàãíåð. 28. Êîíòàêò. 29. Ðåàêòîð. 30. Õðàì. 31. Óäàâ. 35. Íàìèá. 37. Àãäàì. 38. Ìàéîð. 39. Ïîäïðóãà. 41. Ëàáèðèíò. 43. Ôèíèø. 44. Ðîáåñïüåð. 45. Áóõãàëòåð. 46. Äâèãàòåëü Ïî âåðòèêàëè: 1. Êîòèðîâêà. 2. Ãðàôèêà. 4. Ñàæà. 5. Èêàð. 7. Êîñèíóñ. 8. Êàðàáèíåð. 9. Êîëëåêòèâ. 11. Íåîëîãèçì. 13. Êàðêàñ. 14. Íàãîðüå. 15. Èíèöèàë. 16. Ïðåñëè. 17. Àïëîìá. 18. Ìÿãêîâ. 22. Áðàéòîí. 23. Áàâàðèÿ. 25. Áàòóìè. 27. Íîêàóò. 30. Õðîíîìåòð. 32. Âåðìèøåëü. 33. Ñåðïåíü. 34. Ïëàòèíè. 36. Áàðáîñ. 37. Àìôîðà. 40. Ãðåõ. 42. Àãàò
Îòâåò íà êðîññâîðä ¹3 íà ñòð. 109
Ïî ãîðèçîíòàëè: 4. ÃÐÀÍÈÒÎËÜ. 5. ËÓÁ. 7. ËÓÊ. 9. ÊÎÊÖÈÄÈÎÇ. 11. ÏÐÎÂÎÄÍÈÊ. 13. ÏÎË. 14. ÌÀÍ. 15. ÕÎÕ. 16. ËÀÊÈÐÎÂÊÀ. 18. ÊÎËÅÁÀÍÈÅ. 20. ÝËÈ. 21. ÑØÀ. 25. ÀÒÀÍÀÇÈÓÑ Ïî âåðòèêàëè: 1. ÒÀÇ. 2. ËÈÒË. 3. ÁÎÒ. 6. ÓÈÊ. 8. ÓÀÇ. 10. ÈÊÎÍÀ. 11. ÏÐÎÊË. 12. ÊÂÎÒÀ. 17. ÐÛÁÛ. 18. ÊÈË. 19. ÅÐØ. 22. ÔÀÉ. 23. ÊÀÀ. 24. ÃÈÊ
Îòâåò íà êðîññâîðä ¹4 íà ñòð. 109
Ïî ãîðèçîíòàëè: 6. ÒÈÒÈÓÑ. 7. ÊÀÁÓÊÈ. 8. ÀÍÒÈÑÅÌÈÒ. 11. ÀÂÎÕ. 13. ÁÀÒÈÑÒÀ. 15. ÖÇßÎ. 17. ÏÀÐÎÕÎÄ. 19. ÓÐÓÃÂÀÉ. 21. ×ÓÄÑÊÎÅ. 24. ÁÅÇÄÀÐÜ. 27. ÄÎËß. 29. ÁÎÃÎËÞÁ. 32. ÃÎÐÍ. 34. ÑÒÅÒÎÑÊÎÏ. 37. ÊÐÎÊÓÑ. 38. ßÍÛ×ÀÐ Ïî âåðòèêàëè: 1. ÍÈßÇÎÂ. 2. ÃÓÁÀ. 3. ÌÓÑÑ. 4. ÄÀÐÒ. 5. ÑÊÈÍÈß. 9. ÓÒÊÀ. 10. ÆÌÎÒ. 12. ÎÑÀ. 13. ÁÀÕ. 14. ÀÊÓ. 16. ÇÃÀ. 18. ÎÏÑ. 20. ÃÈÄ. 22. ÓÝË. 23. ÊÓÁ. 25. ÇÓÁ. 26. ÐÅÎ. 28. ÎÒÊÎÐÌ. 30. ÎÐÅË. 31. ÞÁÊÀ. 33. ÐÎËËÀÍ. 34. ÑÅÓË. 35. ÎÌÀ×. 36. ÏÈÍÎ.
Ì À Ë Î Ë È Ò Ð À Æ Ê À Àíàãðàììà – óâëåêàòåëüíàÿ ëèòåðàòóðíàÿ çàáàâà, çàêëþ÷àþùåéñÿ â ñîñòàâëåíèè ðàçíûõ ñëîâ èç áóêâ îäíîãî äëèííîãî ñëîâà. Ýòî èíòåðåñíåéøåå ðàçâëå÷åíèå íà çíàíèå ÿçûêà, êîòîðîå òàêæå ïðåêðàñíî ðàçâèâàåò ëîãè÷åñêîå ìûøëåíèå, çàðîäèëîñü åù¸ âî âðåìåíà Øåêñïèðà è áûñòðî ñòàëî ïîïóëÿðíûì âî âñ¸ì ìèðå. Íàøåé äðóæíîé ðåäàêöèè óäàëîñü ñîñòàâèòü èç
áóêâ ñëîâà ÌÀËÎËÈÒÐÀÆÊÀ 130 ðàçíûõ ñëîâ (äîïóñêàþòñÿ ñàìûå ðàçíûå ÷àñòè ðå÷è – ñóùåñòâèòåëüíûå, ïðèëàãàòåëüíûå, ÷èñëèòåëüíûå, ìåñòîèìåíèÿ, ãëàãîëû è ò. ï.). Ïîïðîáóéòå ïîâòîðèòü èëè õîòÿ áû ïðèáëèçèòüñÿ ê íàøåìó ðåêîðäó. Ñïèñîê íàøèõ ñëîâ ìû îïóáëèêóåì â ñëåäóþùåì íîìåðå «ÐÁ».
Ñëîâà, ñîñòàâëåííûå èç áóêâ ñëîâà ÎÁËÀÃÎÐÀÆÈÂÀÍÈÅ ÀÁÂÅÐ ÀÁÎÐÈÃÅÍ ÀÂÀÍËÎÆÀ ÀÂÐÀË ÀÃÀÂÀ ÀÃÎÐÀ ÀÈÐ ÀËÃÅÁÐÀ ÀËÆÈÐ ÀËÈÁÈ ÀËÈÍÀ ÀÍÀËÎÃ ÀÍÃÀÐ ÀÍÃÀÐÀ ÀÍÃÅË ÀÐÀË ÀÐÁÀ ÀÐÃÎÍ ÀÐÅÀË ÀÐÅÍÀ ÀÐÈÍÀ ÀÐÍÎ ÁÀË ÁÀËÀÃÀÍ ÁÀÐÀÍ ÁÀÐÎÍ ÁÅÃ ÁÅÐÈÍÃ ÁÅÐËÈÍ ÁÅÐÍ ÁÈÎËÎÃ ÁÈÐÆÀ ÁËÀÃÎ ÁËÀÃÎÂÎÍÈÅ ÁËÀÃÎÍÐÀÂÈÅ ÁËÈÍ ÁÎÃ ÁÎËÂÀÍ ÁÎËÅÐÎ ÁÎÐÍÅÎ ÁÎÐÎÂ ÁÎÐÎÍÀ ÁÐÀ ÁÐÀÃÀ ÁÐÅÂÍÎ ÁÐÈÃ ÁÐÈÎËÈÍ ÂÀÐÀÍ ÂÀÐÍÀ ÂÅÃÀ ÂÅÍÀ ÂÅÐÀ ÂÅÐÁÀ ÂÅÐÎÍÀ ÂÈÍÀ ÂÈÍÅÐ ÂÈÍÈË ÂÈÍÎ ÂÈÎËÀ ÂÈÐÀÆ ÂËÀÃÀ ÂÎÁËÀ
ÂÎÈÍ ÂÎË ÂÎËÃÀ ÂÎËÍÀ ÂÎÐ ÂÎÐÎÆÁÀ ÂÎÐÎÍ ÂÎÐÎÍÀ ÂÎÐÎÍÅÆ ÂÐÀÃ ÃÀÁÎÍ ÃÀÂÀÍÀ ÃÀÂÈÀË ÃÀÂÐ ÃÀÂÐÈÈË ÃÀÈ ÃÀËÅÐÀ ÃÀËÈÍ ÃÀËÈÍÀ ÃÀËÎ ÃÀÍÀ ÃÀÐÀÆ ÃÂÈÀÍÀ ÃÅÍÐÈ ÃÅÐÀ ÃÅÐÁ ÃÅÐÎÈÍ ÃÈÅÍÀ ÃËÀÂÀ ÃËÅÁ ÃËÈÍÀ ÃÍÅÂ ÃÎÀ ÃÎÁÈ ÃÎÂÅÐËÀ ÃÎÂÎÐ ÃÎË ÃÎËÎÂÀ ÃÎÍ ÃÎÍÎÐ ÃÎÐÀ ÃÎÐÅ ÃÎÐÈ ÃÎÐËÎ ÃÎÐÍ ÃÐÀÁ ÃÐÀÁÅÆ ÃÐÈÁ ÃÐÈÂÀ ÃÐÈÂÍÀ ÃÐÈÍ ÃÐÎÁ ÅÂÀ ÅÂÐÎ ÅÃÎÐ ÅÆ ÆÀÁÀ ÆÀÁÎ ÆÀËÎÁÀ ÆÀËÎÂÀÍÈÅ ÆÀÍ ÆÀÍÐ
ÆÀÐ ÆÀÐÀ ÆÀÐÃÎÍ ÆÁÀÍ ÆÅËÎÁ ÆÅÍÀ ÆÅÐËÎ ÆÈËÀ ÆÈÐ ÆÎËÍÅÐ ÆÎÍÃËÅÐ ÈÂÀ ÈÂÀÍ ÈÂÎËÃÀ ÈÃËÀ ÈÃÎ ÈÃÐÀ ÈÅÃÎÂÀ ÈÅÍÀ ÈË ÈËÀÐÈÎÍ ÈËÎÍÀ ÈÍÂÀÐ ÈÍÃÀ ÈÍÆÈÐ ÈÎÂ ÈÎÍ ÈÎÍÀ ÈÐÀ ÈÐÀÍ ÈÐÃÀ ÈÐÈÍ ÈÐÈÍÀ ËÀÂÀ ËÀÂÈÍÀ ËÀÂÐ ËÀÂÐÀ ËÀÃ ËÀÃÐÀÍÆ ËÀÆ ËÀÍ ËÀÍÀ ËÀÐÀ ËÅÂ ËÅÃÈÎÍ ËÅÍ ËÅÎÍ ËÈÀÍÀ ËÈÂÀÍ ËÈÂÅÐ ËÈÂÐ ËÈÃÀ ËÈÍÀ ËÈÎÍ ËÈÐÀ ËÎÁ ËÎÁÀÍ ËÎÁÈÎ ËÎÂ ËÎÆÀ ËÎÆÁÈÍÀ ËÎÆÅ
ËÎÍÃÅ ËÎÍÎ ËÎÐÈ ÍÀÁÅÃ ÍÀÁÎÐ ÍÀÂÀÃÀ ÍÀÂÀË ÍÀÂÀÐ ÍÀÃÀÐ ÍÀÃÎÂÎÐ ÍÀÃÐÅÂ ÍÀÆÈÂÀ ÍÀÈÁ ÍÀËÎÃ ÍÅÂÀ ÍÅÂÐÎËÎÃ ÍÅÐÂ ÍÅÐÎË ÍÈÀÃÀÐÀ ÍÈÂÀ ÍÈÂÅËÈÐ ÍÈÃÅÐ ÍÈÃÐÎË ÍÈË ÍËÎ ÍÎÃÀ ÍÎÆ ÍÎÐÀ ÍÎÐÎÂ ÍÐÀÂ ÎÁÂÀË ÎÁÃÎÍ ÎÁÆÀËÎÂÀÍÈÅ ÎÁÆÈÃ ÎÁÆÎÐÀ ÎÁÈËÈÅ ÎÁËÀÂÀ ÎÁÎÃÐÅÂ ÎÁÎÈ ÎÁÎÐÀ ÎÂÀË ÎÂÅÍ ÎÂÈÍ ÎÂÐÀÃ ÎÃÀÐÅÂ ÎÃÍÈÂÎ ÎÆÎÃ ÎËÅÃ ÎËÈÂÈÍ ÎËÈÍ ÎÍÀÃÐ ÎÍÅÃÀ ÎÎÍ ÎÐÀÂÀ ÎÐÃÀÍ ÎÐÅË ÎÐÅÎË ÎÐÈÃÈÍÀË ÎÐÈÎÍ ÎÐËÀÍ ÎÐËÅÀÍ ÎÐËÈ
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
ÔÈÃÓÐÍÛÉ ÑÊÀÍÂÎÐÄ
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
111
112
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 2 - 8 ÍÎßÁÐß 2017 Ã.
 ÷åòâåðã íå óäàëÿéòåñü ñëèøêîì îò äîìà, íå ñîâåðøàéòå äåéñòâèé, êàê ïðàâèëî íå ñâîéñòâåííûõ âàì, íå ïëàíèðóéòå íè÷åãî ýêñòðàîðäèíàðíîãî. Óäåëèòå âðåìÿ çàáîòå î ñâîåì æèëèùå. Ñîí ñáóäåòñÿ â òå÷åíèå íåäåëè. Ïÿòíèöà – äåíü ëþáâè ê ìèðó è ëþäÿì.  ýòîò äåíü âû ñìîæåòå çàâîåâàòü âíèìàíèå è ðàñïîëîæåíèå èíòåðåñóþùåãî âàñ ÷åëîâåêà. Âòîðàÿ ïîëîâèíà äíÿ êàê íåëüçÿ áîëüøå ïîäõîäèò äëÿ ðîìàíòèêè.  ñóááîòó âîçìîæíû ðàçíîãî ðîäà íåäîðàçóìåíèÿ. Âåðîÿòíî âû ïîïàäåòå â ïîëîæåíèå, êîòîðîå ñî÷òåòå íåëåïûì. Íè÷åãî òðàãè÷åñêîãî îæèäàòü íå ñòîèò. È ïðè íàëè÷èè ÷óâñòâà þìîðà âû íå òîëüêî ñ ÷åñòüþ âûéäåòå èç ñèòóàöèè, íî åùå è ðåïóòàöèþ ñâîþ óïðî÷èòå.  âîñêðåñåíüå çàéìèòåñü èçáàâëåíèåì îò íåíóæíûõ âåùåé. ×òî ìîæåò êîìó-òî ïðèãîäèòüñÿ – îòäàéòå. Âû îñâîáîäèòåñü îò áàëëàñòà è îò çàâèñèìîñòè ðàçîì, è ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ îáíîâëåííûì.  ïîíåäåëüíèê óäà÷íî çàâåðøàòñÿ ïîïûòêè óëó÷øèòü èìåþùèåñÿ îòíîøåíèÿ. À åñëè îíè âàñ òÿãîòÿò, òî â ýòîò äåíü âàì áóäåò ëåã÷å ïîñòàâèòü ðåøèòåëüíóþ òî÷êó è âñòàòü íà íîâûé ïóòü. Íî ïðè ýòîì âàæíî äåéñòâîâàòü îáäóìàííî, à íå ïîä âëèÿíèåì ìîìåíòà. Âòîðíèê õîðîø äëÿ ïîåçäîê: äåëîâûõ, óâåñåëèòåëüíûõ, îçäîðîâèòåëüíûõ. Äëÿ ÷åãî áû âû íè îòïðàâèëèñü â äîðîãó, âñå ó âàñ ïîëó÷èòñÿ â ëó÷øåì âèäå. Ïðèÿòíûå è ïîëåçíûå çíàêîìñòâà áóäóò õîðîøèì äîïîëíåíèåì ê ïóòåøåñòâèþ. Ñðåäà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Íå ïðåíåáðåãàéòå ñîâåòàìè îêðóæàþùèõ. Âîçìîæíî, ó âàñ ïîÿâèòñÿ ïîâîä äëÿ çàâèñòè. Ñîí íà ÷åòâåðã ñáóäåòñÿ, åñëè íå ñòàíåòå ïåðåñêàçûâàòü åãî ñîäåðæàíèå äðóãèì ëþäÿì.
×åòâåðã – áëàãîïðèÿòíûé äåíü äëÿ æåíùèíÒåëüöîâ. Âàñ îêðóæèò âñåîáùåå âíèìàíèå, âû áóäåòå âûçûâàòü âîñõèùåíèå è ïðèòÿãèâàòü ñâîåé ñåêñó-
àëüíîñòüþ. Ìîæåòå áåççàñòåí÷èâî ïîëüçîâàòüñÿ ýòèì äàðîì çâåçä. Ìóæ÷èíû-Òåëüöû ìîãóò íåâåðíî îöåíèòü ñâîè ÷óâñòâà, ïðèíÿâ óâëå÷åííîñòü çà ëþáîâü è íàîáîðîò.  ïÿòíèöó â æèçíè ìíîãèõ Òåëüöîâ íàñòàíóò äîëãîæäàííûå ïåðåìåíû. Âîçìîæíî, âàì ïðèäåòñÿ ïðèíèìàòü òðóäíîå ðåøåíèå. Ïîñòàðàéòåñü íå íàâðåäèòü äðóãèì ëþäÿì. Çàòî â ñóááîòó ëó÷øå íå ãíàòüñÿ çà íîâèçíîé. Çàéìèòåñü çàâåðøåíèåì îòëîæåííûõ äåë, ïîçàáîòüòåñü î ñâîåì æèëèùå, óäåëèòå âðåìÿ äåòÿì. Õîðîøèé äåíü äëÿ ïðèâåäåíèÿ â ïîðÿäîê äîêóìåíòîâ è ñ÷åòîâ.  âîñêðåñåíüå ìåëêèå çàáîòû îòíèìóò è âðåìÿ, è ñèëû. Ê âå÷åðó ìîæåò âîçíèêíóòü ÷óâñòâî äîñàäû, ÷òî âû âåñü äåíü áûëè çàíÿòû, à ðåçóëüòàò ýòîé çàíÿòîñòè íå ñëèøêîì âïå÷àòëÿåò. Ñîí íà ïîíåäåëüíèê ñáóäåòñÿ. Òîëêîâàòü åãî ñëåäóåò íàîáîðîò. Ïîíåäåëüíèê – äåíü ïðîòèâîñòîÿíèÿ èñêóøåíèÿì. Âàñ ìîæåò ïîòÿíóòü èñïûòàòü íîâûå ýìîöèè, âïå÷àòëåíèÿ, ñîâåðøèòü ÷òîòî â ïåðâûé ðàç. Ïîòàêàÿ æåëàíèÿì, íå èäèòå âðàçðåç ñ ýòè÷åñêèìè íîðìàìè. Èçáåãàéòå àëêîãîëÿ. È íå ýêñïåðèìåíòèðóéòå ñ åäîé. Ïèùåâûå îòðàâëåíèÿ âåñüìà âåðîÿòíû. Âòîðíèê îïå÷àëèò íåêîòîðûõ Òåëüöîâ, èìåþùèõ äåòåé-ïîäðîñòêîâ, ñ êîòîðûìè ó íèõ ìîæåò âûéòè ññîðà, ìåëêàÿ èëè êðóïíàÿ. Ïîñòàðàéòåñü âèäåòü ìèð íå òîëüêî ñâîèìè ãëàçàìè, íî è ãëàçàìè äåòåé. Ýòî ïîìîæåò âàì âåðíóòüñÿ ê ìèðó, íàéòè êîìïðîìèññ.  ñðåäó âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïðèáûëü, îïëàòó çà ðàíåå ñäåëàííóþ ðàáîòó, äîëã. Âîçìîæíû íàõîäêà, âûèãðûø, óäà÷íàÿ ïîêóïêà.
×åòâåðã õîðîø äëÿ îáùåíèÿ ñ äðóçüÿìè, äëÿ âèçèòîâ ê ðîäñòâåííèêàì. Âîçìîæíû íåçàïëàíèðîâàííûå òðàòû, íî îíè îêóïÿòñÿ. Ïîáàëóéòå áëèçêèõ ëþäåé ïîäàðêàìè. Ïÿòíèöà – äåíü, êîãäà çíàêîìñòâà âåäóò ê ïîÿâëåíèþ ãëóáîêîãî âçàèìíîãî ÷óâñòâà. Âîçìîæíî ïåðåðàñòàíèå ñëóæåáíûõ îòíîøåíèé â ëè÷íûå. Ýòîò äåíü ìîæåò âîñêðåñèòü ê æèçíè
ñòàðûå îòíîøåíèÿ, áóäòî îíè è íå ïðåêðàùàëèñü.  ñóááîòó áóäüòå îñòîðîæíû: íàâÿçûâàíèå ñîáñòâåííîé òî÷êè çðåíèÿ çíàêîìûì ìîæåò ðàç è íàâñåãäà èñïîðòèòü âàøè âçàèìîîòíîøåíèÿ. Îòëîæèòå ðåøåíèÿ, èçìåíèòü êîòîðûå âû âïîñëåäñòâèè íå ñìîæåòå. Âîñêðåñåíüå – äåíü ôëèðòà, ðàçâëå÷åíèé, ðàäîñòè îáùåíèÿ. Âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ êàê ðûáà â âîäå äàæå â íåçíàêîìîé êîìïàíèè. Âàì óäàñòñÿ áëåñíóòü òàëàíòàìè è çàâîåâàòü âíèìàíèå áîëüøîãî ÷èñëà ëþäåé. Ýòî ìîæåò âîçûìåòü õîðîøèå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ âàøåé êàðüåðû.  ïîíåäåëüíèê âûñîêà âåðîÿòíîñòü êîíôëèêòà íà ïóñòîì ìåñòå. Ñäåðæèâàéòå ýìîöèè, íå ðåàãèðóéòå íà âûïàäû îêðóæàþùèõ, íå ïîñåùàéòå ìåñò ïðîâåäåíèÿ ïóáëè÷íûõ ìåðîïðèÿòèé. Âòîðíèê – ñïîêîéíûé, áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîñåùåíèå õðàìà, ìîëèòâà. Íåëüçÿ îòêàçûâàòü â ïðîñüáàõ, åñëè îíè íå âûçâàíû ïóñòûì êàïðèçîì.  ñðåäó íå ñòîèò ñòðîèòü ïëàíû, èìåþùèå âàæíîå çíà÷åíèå äëÿ âàøåé äàëüíåéøåé ñóäüáû. Ýòè ïëàíû íå ñáóäóòñÿ èëè ïðèíåñóò ñîâñåì íå òîò ðåçóëüòàò, íà êîòîðûé âû ðàññ÷èòûâàåòå. Âûñîêà âåðîÿòíîñòü ýëåêòðîòðàâìû. Áóäüòå îñòîðîæíû.
 ÷åòâåðã ðåêîìåíäîâàíû ñåìåéíûå ìåðîïðèÿòèÿ íà ïðèðîäå. Âû ïî÷óâñòâóåòå ïðèëèâ ñèë, çàïóñòÿòñÿ çàùèòíûå ìåõàíèçìû âàøåãî òåëà, ìûñëè ïðèäóò â ïîðÿäîê.  ïÿòíèöó âåðîÿòíà âñòðå÷à ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðîãî âû äàâíî íå âèäåëè. Âîçìîæíî, âû áû ïðåäïî÷ëè è äàëüøå íå âèäåòüñÿ, íî èìåííî â ýòîò äåíü âû ñïîñîáíû íàëàäèòü îòíîøåíèÿ. Ñîí íà ñóááîòó ìîæåò ñáûòüñÿ, åñëè âû î íåì ïðÿìî ñ óòðà è ðàññêàæåòå.  ñóááîòó âàì óäàñòñÿ ïåðåäåëàòü ìàññó äåë è äàæå íå ñëèøêîì óñòàòü. Ýíåðãèÿ, íàïîëíÿþùàÿ âàñ, áóäåò íåèñ÷åðïàåìîé. Ïîìíèòå, ÷òî çàêîíû ôèçèêè è áèîëîãèè íèêòî íå îòìåíÿë, è íå ñòîèò íàãðóæàòü îðãàíèçì ñâåðõ ìåðû.  âîñêðåñåíüå òðóäíî áóäåò èçáåæàòü òðåíèé ñ
äîìî÷àäöàìè. Ìíåíèÿ âàøè íå áóäóò ñîâïàäàòü ïî ìíîãèì âîïðîñàì. Áåðåãèòå áëèçêèõ. Ïîáåäà â íè÷åãî íå çíà÷àùåì ñïîðå íàìíîãî ìåíåå öåííà, íåæåëè èõ íåðâíûå êëåòêè.  ïîíåäåëüíèê ëþáûìè ïóòÿìè ñòàðàéòåñü ïðèïîäíÿòü ñåáå íàñòðîåíèå. Íåëüçÿ óíûâàòü, ïå÷àëèòüñÿ, ïåðåæèâàòü. Êóïèòå ñåáå ÷òî-òî ïîëåçíîå, à ëó÷øå – ïðèÿòíîå. Âå÷åð ïðè ñâå÷àõ – ýòî òî, ÷òî âàì íóæíî äëÿ äóøåâíîãî ïîêîÿ. Âåðîÿòíîñòü íåîáäóìàííûõ ïîñòóïêîâ âî âòîðíèê äîâîëüíî âûñîêà. Íå ñòîèò ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ýìîöèÿìè, ïðèìåòàìè, ñîâåòàìè íåñïåöèàëèñòîâ. Õîðîøèé äåíü äëÿ çàíÿòèé ñïîðòîì, áåç öåëè óñòàíîâèòü ëè÷íûé ðåêîðä, ïðîãóëîê è ìåð ïî óêðåïëåíèþ çäîðîâüÿ.  ñðåäó óñïåõà ìîãóò äîáèòüñÿ Ðàêè, ñâÿçàííûå ñ òâîð÷åñòâîì. Èçáåãàéòå íåîáîñíîâàííûõ òðàò. Êðóïíûå ïîêóïêè ìîãóò îêàçàòüñÿ íåóäà÷íûìè. Âñå, ÷òî âû ñäåëàåòå â ýòîò äåíü äëÿ öåëåé íàêîïëåíèÿ, â áóäóùåì îáåðíåòñÿ áîëüøèì áëàãîì.
 ÷åòâåðã âû áóäåòå ïîä çàâÿçêó çàãðóæåíû ðàáîòîé. Âîçìîæíî, âàì ïðèäåòñÿ ñîâìåùàòü ñâîè îáû÷íûå îáÿçàííîñòè ñ äîïîëíèòåëüíûìè. Ñîí íà ïÿòíèöó òîëêóéòå íàîáîðîò. Ïÿòíèöà îòìå÷åíà î÷èùåíèåì ìûñëåé. Íà âàñ ñíèçîéäåò íåáåñíàÿ áëàãîäàòü.  òàêèå äíè ëó÷øå âñåãî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ñåáå, ñâîèõ äåëàõ, öåëÿõ è æåëàíèÿõ. Æåëàòåëüíî ïîñåòèòü õðàì. Íå ñòîèò íà÷èíàòü íîâûõ äåë, íî âû ñ óñïåõîì ñìîæåòå çàíèìàòüñÿ òåêóùèìè. Èñêëþ÷èòå àëêîãîëü, áóäüòå âîçäåðæàíû â åäå. Âàñ æäåò ïëîäîòâîðíàÿ áëàãîïðèÿòíàÿ ñóááîòà – äåíü, êîãäà ñòîèò ïðèëîæèòü ìàêñèìàëüíûå óñèëèÿ äëÿ ðåøåíèÿ ñàìûõ âàæíûõ äåë. Îñîáåííî óäà÷íîé áóäåò ïåðâàÿ ïîëîâèíà äíÿ. Âû äîáüåòåñü óñïåõà äàæå â òåõ îáëàñòÿõ, â êîòîðûõ íå ñ÷èòàåòå ñåáÿ ïðîôåññèîíàëîì. Âîçìîæíî íîâîå ðîìàíòè÷åñêîå çíàêîìñòâî. Ñâÿçü áóäåò ïðèÿòíîé, íî íåäîëãîé.
 âîñêðåñåíüå ñòàðàéòåñü ñîõðàíèòü ìèð â ñåìüå ëþáûìè ñïîñîáàìè. Íåáîëüøàÿ ðàçìîëâêà ìîæåò âûëèòüñÿ â ñåðüåçíûé ñêàíäàë. Õîòÿ áû ÷àñòü äíÿ ïðîâåäèòå ïîä îòêðûòûì íåáîì. Íå äîâåðÿéòå íåçíàêîìöàì. Âû ìîæåòå ñòàòü æåðòâîé ìîøåííèêîâ. Ïîíåäåëüíèê – äåíü ðàäîñòè è ãàðìîíèè. Âû ìîæåòå áåç òðóäà ïðåîäîëåòü ìíîãèå ñëîæíîñòè. Äåíü ñëîâíî ñîçäàí äëÿ èíòèìíûõ îòíîøåíèé, çà÷àòèÿ íîâîé æèçíè. Âòîðíèê áëàãîïðèÿòåí äëÿ ïîìîëâîê è áðàêîâ. Êðóïíûå ïîêóïêè è ïðîäàæè â ýòîò äåíü áóäóò êðàéíå âûãîäíûìè. Åñëè óäåëèòå âðåìÿ áëàãîóñòðîéñòâó æèëüÿ, òî áóäåòå âåñüìà óäîâëåòâîðåíû ðåçóëüòàòîì. Ïîçàáîòüòåñü î çäîðîâüå äåòåé.  ñðåäó èçáåãàéòå áåññìûñëåííûõ òðàò âðåìåíè, ïóñòûõ ðàçãîâîðîâ. Îíè ìîãóò óâëå÷ü âàñ íàñòîëüêî, ÷òî âû íå óñïååòå ñäåëàòü çàïëàíèðîâàííîå, à íàâåðñòàòü óïóùåííîå áóäåò ñëîæíî èëè äàæå íåâîçìîæíî. Ïîæèëûì Ëüâàì ñðî÷íî íåîáõîäèìû ìåðû ïî óêðåïëåíèþ çäîðîâüÿ. Ïîñòàðàéòåñü ïðîâåñòè âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ íà ñâåæåì âîçäóõå.
Ïî ñîâåòó Âûñøèõ ñèë â ÷åòâåðã ïîëàãàéòåñü íà èíòóèöèþ. Îíà âàñ íå ïîäâåäåò. Ïðè ýòîì íåëüçÿ ïîäìåíÿòü âíóòðåííèé ãîëîñ ñâîèìè æåëàíèÿìè è ñïîíòàííî âîçíèêøèìè èäåÿìè. Áðàêè, çàêëþ÷åííûå â ýòîò äåíü, áóäóò ïðî÷íûìè, îñíîâàííûìè íà ëþáâè è âçàèìîóâàæåíèè.  ïÿòíèöó ó Äåâ, îñîáåííî ïîæèëûõ ìóæ÷èí, âîçìîæíî íåäîìîãàíèå, îáîñòðåíèå õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, íåðâíûé ñòðåññ, áûñòðàÿ óñòàëîñòü. Æèçíåííûé ïîòåíöèàë áóäåò íèçîê. Ïðîâåðüòå íàëè÷èå íåîáõîäèìûõ ëåêàðñòâ â äîìàøíåé àïòå÷êå.  ñóááîòó íå äåëèòåñü ñîêðîâåííûì ñ îêðóæàþùèìè. Îñòàâüòå ñåêðåòû è ïëàíû ïðè ñåáå. Íå ñëåäóéòå ñîâåòàì ïîñòîðîííèõ, êàñàþùèìñÿ âàøåé ëè÷íîé æèçíè. Ïðè êàæóùåéñÿ ïîëåçíîñòè, îíè ñêîðåå íàâðåäÿò, íåæåëè ïîìîãóò.
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
113
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 2 - 8 ÍÎßÁÐß 2017 Ã.  âîñêðåñåíüå ñëåäóåò îïàñàòüñÿ êîçíåé íåäîáðîæåëàòåëåé. Âàøè çàâèñòíèêè ïîñòàðàþòñÿ íàñîëèòü âàì çà òî, ÷òî âû äåéñòâóåòå èì íà íåðâû ñâîèì ðåàëüíûì èëè êàæóùèìñÿ áëàãîïîëó÷èåì. Áåðåãèòå íåðâû, ïîìíèòå, ÷òî, ðàñïëåñêèâàÿ ýìîöèè, âû ïîìîãàåòå ñâîèì íåäðóãàì. Ìóæ÷èí-Äåâ â ïîíåäåëüíèê æäåò ðîìàíòè÷åñêîå ñîáûòèå.  ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè Äåâû ñìîãóò äîáèòüñÿ óñïåõà ëèøü ïîëíîñòüþ ïîäàâèâ ýìîöèè. Òîëüêî ðàöèîíàëüíîñòü è ðàñ÷åò ïðèâåäóò ê óñïåõó. Ó æåíùèí-Äåâ åñòü øàíñ âîçîáíîâèòü ïðåðâàííûå îòíîøåíèÿ ñ ÷åëîâåêîì, åñëè îíè êîãäà-òî æèëè ïîä îäíîé êðûøåé. Âî âòîðíèê âàì áóäóò óäàâàòüñÿ ôóíêöèè ëèäåðà. Âû áåç òðóäà ñìîæåòå óâëå÷ü îêðóæàþùèõ ñâîåé èäååé, ïðåâðàòèòü ïðîòèâíèêîâ â ñòðàñòíûõ ñòîðîííèêîâ. Âîçìîæíî, ïåðåä âàìè îòêðîþòñÿ íîâûå ïóòè çàðàáîòêà. Ñðåäà – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Öåëåóñòðåìëåííîñòü ïîìîæåò âàì äîáèòüñÿ æåëàåìûõ ðåçóëüòàòîâ. Âîçìîæíî, íåêîòîðûå äåëà, ñàìûå ñðî÷íûå è âàæíûå, ïîòðåáóþò ÷óòü áîëüøå óñèëèé, íåæåëè îáû÷íî, íî ïðè æåëàíèè âû ñî âñåì ñïðàâèòåñü. Íà ëþáîâíîì ôðîíòå âàñ îæèäàþò ïðèÿòíûå ñþðïðèçû.
×åòâåðã – äåíü ñëîæíîé, íî óñïåøíîé áîðüáû ñî ñâîèìè ñòðàñòÿìè. Ðåçêî óâåëè÷èòñÿ ñåêñóàëüíàÿ ýíåðãèÿ, è â ðåçóëüòàòå âàñ ìîæåò ïîòÿíóòü íà ëþáîâíûå àâàíòþðû. Ñòàðàéòåñü îáóçäàòü ÷óâñòâà, ïåðåâåñòè ýíåðãèþ â ñîçèäàòåëüíîå ðóñëî. Îïàñàéòåñü, ðàñêðûâøèñü, äîâåðèâøèñü, ïîïàñòü ïîä âëèÿíèå.
 ïÿòíèöó ïîñòàðàéòåñü íå êîíòàêòèðîâàòü ñ áîëüíûìè ëþäüìè – â ýòîò äåíü âû êðàéíå óÿçâèìû äëÿ èíôåêöèè. Åñëè âàì íåîáõîäèìî íàâåñòèòü áîëåþùèõ ðîäñòâåííèêîâ èëè äðóçåé, ñäåëàéòå ýòî â ñóááîòó, êîãäà âàø èììóíèòåò âîçðàñòåò. Çâåçäû ñîâåòóþò íèêîìó íå ðàññêàçûâàòü î ñâîèõ ñíàõ â íî÷ü íà ñóááîòó.  ñóááîòó âàøè æèçíåííûå ñèëû âîçðàñòóò, ðàáîòîñïîñîáíîñòü ïîâûñèòñÿ. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âû ìîæåòå èñïûòàòü ðàçî÷àðîâàíèå â êîì-òî èç âàøåãî îêðóæåíèÿ. Ïîïðîáóéòå ñíà÷àëà ïîíÿòü, ÷òî ÿâëÿëîñü ìîòèâàöèåé äëÿ ÷åëîâåêà, à óæå ïîòîì ñóäèòå î åãî ïîñòóïêàõ. Âîçìîæíî, â âîñêðåñåíüå âàì ïðèäåòñÿ çàíèìàòüñÿ ðåìîíòîì, è ýòî áóäåò ñëåäñòâèåì äåéñòâèé áëèçêîãî ÷åëîâåêà. Æèçíåííûé ïîòåíöèàë áóäåò íåâûñîê, íà îáû÷íûå äåëà ïîòðåáóåòñÿ áîëüøå âðåìåíè, íåæåëè â äðóãèå äíè. Íå ñòîèò ïîëàãàòüñÿ íà èíôîðìàöèþ èç íåäîñòîâåðíûõ èñòî÷íèêîâ.  ïîíåäåëüíèê áóäüòå èçáèðàòåëüíû â îáùåíèè è çíàêîìñòâàõ. Åñëè îøèáåòåñü è âñòóïèòå â êîíòàêò ñ íåäîñòîéíûì ÷åëîâåêîì, ìîæåòå îêàçàòüñÿ â âåñüìà íåïðèÿòíîì ïîëîæåíèè. Âîçìîæíî, âàì ïðèäåòñÿ îïðàâäûâàòüñÿ, ïûòàòüñÿ âîññòàíîâèòü ñâîþ ðåïóòàöèþ. Âî âòîðíèê íåêîãäà îòëîæåííûå íà ïîòîì äåëà ïðèîáðåòóò àêòóàëüíîñòü. Âàì ïðèäåòñÿ ñðî÷íî âûêðîèòü äëÿ íèõ âðåìÿ, äàæå â óùåðá òåêóùèì äåëàì. Ìèíèìèçèðóéòå ðèñê â ðàáîòå. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðèáåãàéòå ê êîìïðîìèññó. Âîçìîæíî, âû óçíàåòå â ñðåäó, ÷òî êòî-òî ðàñïóñêàåò î âàñ ñïëåòíè. Çâåçäû ñîâåòóþò èãíîðèðîâàòü íåäîáðîæåëàòåëåé. Íå íàìå÷àéòå íà ýòîò äåíü íèêàêèõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ ðèñêîì
ÂÛÑÒÓÏËÞ ÑÏÎÍÑÎÐÎÌ. ÇÀÏÎËÍÞ ÔÎÐÌÓ AFFIDAVIT OF SUPP0RT. (732) 890-0354
äëÿ æèçíè, çäîðîâüÿ èëè áàíêîâñêîãî ñ÷åòà. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ ðåêîìåíäóåòñÿ äàòü îðãàíèçìó âîçìîæíîñòü ïîëíîöåííî îòäîõíóòü.
Íàïëûâ äåë â ÷åòâåðã ïîìåøàåò âàì íàéòè âðåìÿ äëÿ ñåìüè, äëÿ ëè÷íîé æèçíè. Áåðåãèòå çäîðîâüå, ñèëû, íå çàáûâàéòå îá îòäûõå. Ñëèøêîì ìíîãî çàáîò íàâàëèâàòü íà ñåáÿ íè â êîåì ñëó÷àå íå ñòîèò.  ïÿòíèöó âàì, ñêîðåå âñåãî, ïðèäåòñÿ îäíîâðåìåííî ðåøàòü íåñêîëüêî âîïðîñîâ, âûáèðàòü âåðíûé ïóòü èç ìàññû âîçìîæíûõ. Íå ïðåíåáðåãàéòå ñîâåòàìè ïðîôåññèîíàëîâ, îïûòó êîòîðûõ âû äîâåðÿåòå. Ïîñòàðàéòåñü ïðàâèëüíî ðàññòàâèòü ïðèîðèòåòû.  ñóááîòó âàì ìîãóò íàïîìíèòü î íåèñïîëíåííîì íåêîãäà îáÿçàòåëüñòâå/îáåùàíèè, ëèáî ïîäîéäåò ñðîê èñïîëíåíèÿ îáÿçàòåëüñòâà. Åñëè ïðîìåäëèòå èëè è âîâñå îòêàæåòåñü, òî âïîñëåäñòâèè èñïîëíåíèå ñòàíåò íåâîçìîæíûì, ÷òî ïîâëå÷åò ñåðüåçíûå íåïðèÿòíîñòè.  âîñêðåñåíüå âàñ îæèäàþò èíòåðåñíûå è âåñüìà ïåðñïåêòèâíûå â ïëàíå óñòðîéñòâà ëè÷íîé æèçíè çíàêîìñòâà. Ëþäåé çàèíòåðåñóåò âàø ãëóáîêèé âíóòðåííèé ìèð. Áîëåå ÷åì âåðîÿòíî, ÷òî ñîáûòèÿ ýòîãî äíÿ ïîâëèÿþò íà âàøè äîëãîñðî÷íûå ïëàíû.  ïîíåäåëüíèê îòëîæèòå ëþáûå íà÷èíàíèÿ, çàíèìàéòåñü òåêó÷êîé. Èçáåãàéòå äåéñòâèé è ñëîâ, êîòîðûå ìîãóò âûçâàòü â îêðóæàþùèõ ðàçäðàæåíèå èëè îáèäó. Ïðè íåîáõîäèìîñòè îáðàùàéòåñü çà ïîìîùüþ èëè ñîâåòîì ê áëèçêèì è äðóçüÿì. Âî âòîðíèê îòíîøåíèÿ ñ îêðóæàþùèìè áóäóò âàñ ðàäîâàòü. Óäåëèòå âðåìÿ óêðåïëåíèþ çäîðîâüÿ, â ÷àñòíîñòè, íåðâíîé ñèñòåìû.  äåëàõ äîâåðÿéòå èíòóèöèè. Áëàãîäàðÿ åé âû ñìîæåòå óêðåïèòü àâòîðèòåò è äîáèòüñÿ ïîëîæèòåëüíûõ èçìåíåíèé â êàðüåðå. Ñðåäà ïîäõîäèò äëÿ ëþáîé äåëîâîé àêòèâíîñòè, âêëþ÷àÿ ðèñêîâàííóþ. Õîðîøåå âðåìÿ äëÿ óðåãóëèðîâàíèÿ ïðîáëåì â ëè÷íîé æèçíè. Äîñóã ïîñâÿòèòå ñâîåìó êóëüòóðíîìó ðîñòó.
Ëîìáàðä â Áðóêëèíå. 1224 Flatbush Ave (ìåæäó Ditmas and Newkirk Ave). Trains B or Q «Newkirk Ave»; bus B8, B41 or B49 - Flatbush and Foster Ave. Îòêðûòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ñ 12 äî 6 pm, 1 (718) 287-3363. Áûñòðî, íàäåæíî ïëàòèì íàëè÷íûìè. Âûñîêèå öåíû çà çîëîòî, þâåëèðíûå èçäåëèÿ, àëåêñàíäðèò, ìîíåòû, áàíêíîòû, íàãðàäû, ìåäàëè, îðäåíà, çíàêè, ÷àñû, çàæèãàëêè, àíòèêâàðèàò, èêîíû, ñåðåáðî, áðîíçó, ôàðôîð, ñòàðóþ æèâîïèñü, äèïëîìû, óäîñòîâåðåíèÿ, ãðàìîòû, ãåðáîâûå áóìàãè, ñòàðûå ôîòîãðàôèè è îòêðûòêè. Îäíè ìíîãî îáåùàþò, ìû - ìíîãî ïëàòèì. Çà÷åì ïðîäàâàòü çàäàðîì äðóãèì? Ïîêóïàþ, ïëà÷ó èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêèå öåíû çà Òèôàíè, Êàðòüå, äðóãèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ; çîëîòûå èëè ðåäêèå ìîíåòû, íàãðàäû, îðäåíà, ìåäàëè, çíàêè; çîëîòûå èëè øâåéöàðñêèå ÷àñû, èêîíû, àíòèêâàðèàò, ïîðòñèãàðû è äðóãèå ìàññèâíûå âåùè èç ñåðåáðà è çîëîòà. Òàêæå ìåíÿþ íàãðàäû è ìîíåòû. Arnold. 1 (917) 392-3633; 1 (718) 3313241. E-mail: ashusterman@hotmail.com Ïîêóïàþ âñå âîåííîå: ñàáëè, íîæè, ñòàðèííûå ïèñòîëåòû, íàãðàäû, ôîðìó, äîêóìåíòû, ôëàãè. À òàêæå ìîíåòû, ñòàðûå ôîòîàïïàðàòû è ÷àñû, øàõìàòû, ñàìîâàðû è äðóãîå. 1 (267) 879-5872. Ïîõóäåòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Óáðàòü æèð ñ æèâîòà è áåäåð. Êîíòðîëèðîâàòü ñâîé âåñ. Ïðîñòî, íàäåæíî, 100% íàòóðàëüíî. 1 (267) 250-7946 Àíäðåé
 ÷åòâåðã óäà÷íûìè áóäóò ïîåçäêè, àêòèâíîñòü âíå äîìà, çàâåðøåíèå íåêîãäà îòëîæåííûõ äåë, îáùåíèå, áëàãîòâîðèòåëüíîñòü.  ëè÷íîé æèçíè Ñòðåëüöîâ âîçìîæåí íåîæèäàííûé ïîâîðîò. Ñîí ñáóäåòñÿ â òå÷åíèå äåñÿòè äíåé.  ïÿòíèöó, â ïåðâîé ïîëîâèíå äíÿ âîçìîæíû íåäîðàçóìåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ëè÷íîé æèçíüþ âàøèõ áëèçêèõ ðîäñòâåííèêîâ, è îíè ïðÿìî èëè îïîñðåäîâàííî êîñíóòñÿ âàñ. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî äåíü ïîòðåáóåò îò âàñ ïðèíÿòèÿ áîëåå æåñòêèõ ðåøåíèé, ÷åì ñâîéñòâåííî âàì.  ñóááîòó èçáåãàéòå äåéñòâèé, ñâÿçàííûõ ñ ðèñêîì. Âîçìîæíî, âàì ïîíàäîáèòñÿ ñðî÷íî ïðèîáðåñòè íå÷òî äîðîãîñòîÿùåå, íå ïðåäóñìîòðåííîå âàøèì áþäæåòîì. Íå ñòîèò îòòÿãèâàòü ïîêóïêó, òàê êàê ýòî ïðèâåäåò âàñ ê áîëåå çíà÷èòåëüíûì òðàòàì. Ìàêñèìóì âíèìàíèÿ â ýòîò äåíü óäåëèòå ñåìüå. Ïîäóìàéòå, âîçìîæíî, âû ïðåäúÿâëÿåòå ê äîìî÷àäöàì ñëèøêîì âûñîêèå òðåáîâàíèÿ. Ïîïðîáóéòå ïîñìîòðåòü íà ñåáÿ ñî ñòîðîíû.
 âîñêðåñåíüå æèçíåííûé ïîòåíöèàë áóäåò íåâûñîê. Íå ñòîèò çàíèìàòüñÿ äîêóìåíòàìè è ïðî÷èìè äåëàìè, òðåáóþùèìè âíèìàòåëüíîñòè è ñîñðåäîòî÷åííîñòè. Íå ïðèíèìàéòå âàæíûõ ðåøåíèé, èçìåíèòü êîòîðûå âû âïîñëåäñòâèè íå ñìîæåòå. Âîçìîæíî, â ïîíåäåëüíèê èç-çà íåçàâåðøåííûõ äîìàøíèõ äåë âàì áóäåò ñëîæíî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ðàáîòå. Âå÷åð ïî âîçìîæíîñòè ïðîâåäèòå â êîìïàíèè. Åñòü øàíñ, ÷òî ñåãîäíÿ ñîñòîÿòñÿ î÷åíü âàæíàÿ âñòðå÷à, êîòîðàÿ ïîâëèÿåò íà âàøå áóäóùåå. Âî âòîðíèê ó Ñòðåëüöîâ, ðàáîòàþùèõ â ãîñóäàðñòâåííûõ îðãàíèçàöèÿõ, ìîæåò íàñòóïèòü ðàçëàä â îòíîøåíèÿõ ñ êîëëåãàìè èëè ðóêîâîäñòâîì. Âèíîé òîìó áóäóò êîçíè íåäîáðîæåëàòåëåé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðèáåãàéòå ê ïîìîùè òåõ ëþäåé, êîòîðûå ñïîñîáíû ïîâëèÿòü íà ñèòóàöèþ.  ñðåäó èñêëþ÷èòå ëþáóþ àêòèâíîñòü, êîòîðàÿ ñîïðÿæåíà ñ ðèñêîì. Ïðîâåðüòå íàäåæíîñòü âàøåãî æèëèùà. Âîçìîæíû êðàæè, ïîäæîãè, âàíäàëèçì. Íå ãóëÿéòå â îäèíî÷åñòâå â òåìíîå âðåìÿ ñóòîê.
Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 115
114
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÃÎÑÒÈÍÀß
ÍÀ ÄÍÅ
Àëåêñåé ÁÅÐÅÇÈÍ
Óæàñû íå íàøåãî ãîðîäêà
 äîìå ¹3 ïî Ãîëåùèõèíñêîìó ïåðåóëêó ïðîïàëà âîäà. Ïðèåõàë ýêñêàâàòîð, âûêîïàë âî äâîðå ÿìó äâóõìåòðîâîãî ðîñòà, èñêàë òðóáû, íî íå íàøåë. Ðàáî÷èå ïîñìîòðåëè â ÿìó, îãîð÷èëèñü, ïëþíóëè è ðåøèëè çàâÿçàòü ñ àðõåîëîãèåé äî óòðà. Ïîçäíî âå÷åðîì äÿäÿ Ìèòÿ øåë äîìîé è óïàë â ÿìó. Îí íå çíàë, ÷òî îíà åñòü âî äâîðå, ïðîñòî øåë íàóãàä è íàøåë åå. Ïðàâäà, ðàáî÷èå îñòàâèëè îãðàæäåíèå â äâóõ ìåñòàõ — ñ ïåðåäíåé ñòîðîíû ÿìû, è ñ çàäíåé, íèêòî âåäü íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî äÿäÿ Ìèòÿ çàéäåò ñ ôëàíãîâ. Îêàçàâøèñü âíèçó, äÿäÿ Ìèòÿ çàõîòåë âûáðàòüñÿ íà âîëþ, â ïàìïàñû, íî ïîòåðïåë íåóäà÷ó. Äÿäÿ Ìèòÿ íà÷àë ãðîìêî êðè÷àòü òî, ÷òî ïîëàãàåòñÿ êðè÷àòü ïðè ïàäåíèè â ÿìó. Âû çíàåòå âñå ýòè ñëîâà, ÿ íå áóäó èõ ïåðå÷èñëÿòü. Îò çâóêîâ ðîäíîé ðå÷è ïðîñíóëèñü ñîñåäè, âûøëè íà áàëêîíû, âñåì õîòåëîñü çíàòü èñòî÷íèê òðàíñëÿöèè. Æèâîå ñóùåñòâî, ïîïàâøåå â ÿìó, âñåãäà âûçûâàåò æèâåéøèé èíòåðåñ ó ñâîèõ ñîáðàòüåâ. Âñåì ëþáîïûòíî, êàê îíî áóäåò îòòóäà âûêàðàáêèâàòüñÿ. Åñëè ñóùåñòâî óìååò åùå è ìàòåðèòüñÿ, îò ýòîãî øîó òîëüêî âûèãðûâàåò. Ïîòîì èç äîìà âûøåë äÿäÿ Áîðÿ, ïðîòÿíóë ñòðàäàëüöó ðóêó ïîìîùè. Äÿäÿ Ìèòÿ ïîòÿíóë åãî çà ýòó ðóêó è óðîíèë âíèç íà ñåáÿ. Îáà ñòàëè êðè÷àòü äóýòîì, õîòÿ è íåìíîãî íåâïîïàä. Äÿäÿ Ìèòÿ âèíèë äÿäþ Áîðþ â íåóñòîé÷èâîñòè. Äÿäÿ Áîðÿ òîæå íàøåë
êàêèå-òî àðãóìåíòû, î÷åíü óáåäèòåëüíûå, â îñíîâíîì îòíîñèâøèåñÿ ê ãåíåòè÷åñêîé óùåðáíîñòè äÿäè Ìèòè. Ïîòîì îíè êàê-òî íàøëè îáùèé ÿçûê, îäèí ïîäñàäèë äðóãîãî, è ìàëî-ïîìàëó îáà âûáðàëèñü íà ïîâåðõíîñòü ïëàíåòû. Çðèòåëè íà áàëêîíàõ, îæèäàâøèå áîëüøåãî íàêàëà äðàìû, ðàçîøëèñü ðàçî÷àðîâàííûå. Íà ñëåäóþùèé äåíü, áëèæå ê âå÷åðó, ðàáî÷èå ñ ýêñêàâàòîðîì âåðíóëèñü îáðàòíî. Îêàçàëîñü, ÷òî â÷åðà êîïàëè íå â òîì ìåñòå, ñòàëî ÿñíî, ïî÷åìó íè÷åãî íå íàøëè. ßìó âî äâîðå çàêîïàëè, è âûêîïàëè íîâóþ, íà ýòîò ðàç ñî ñòîðîíû óëèöû. Óæå íà ãëóáèíå ïîëóòîðà ìåòðîâ ñòàëè âñòðå÷àòüñÿ ïðèçíàêè ïîãðåáåííîé öèâèëèçàöèè, â ÷àñòíîñòè òåëåôîííûé êàáåëü. Êàáåëü ïàë æåðòâîé ðàñêîïîê ïðåæäå, ÷åì åãî óñïåëè çàìåòèòü. Ïîñëå êðàòêîãî îáñóæäåíèÿ áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå îñòàíîâèòüñÿ íà äîñòèãíóòîì è óéòè. Áûë âå÷åð, à ñëîæíûå ðåøåíèÿ ëó÷øå ïðèíèìàòü íà ñâåæóþ ãîëîâó. Âû óæå äîãàäàëèñü, äà? Ïîçäíî âå÷åðîì äÿäÿ Ìèòÿ øåë äîìîé. Îí ïîìíèë, ÷òî âî äâîðå äîìà â çåìíîé êîðå çèÿåò äâóõìåòðîâîå îòâåðñòèå, è ðåøèë îáîéòè äîì ñ äðóãîé ñòîðîíû. Óòðîì, êîãäà îí âûõîäèë èç äîìó, ÿìà âî äâîðå åùå áûëà, à íà óëèöå ÿìû íå áûëî. Äÿäÿ Ìèòÿ íå çíàë, ÷òî â åãî îòñóòñòâèå ïðèõîäèëè ðàáî÷èå è ïîìåíÿëè ÿìû ìåñòàìè. Îí óïàë âíèç â ÿìó è íàøåë òàì ïîðâàííûé òåëå-
ôîííûé êàáåëü. Åñëè êòî íå çíàåò, â ìîìåíò âûçîâà íàïðÿæåíèå â òåëåôîííîé ëèíèè äîñòèãàåò 110 âîëüò, â ýòîì êðîåòñÿ ðàçãàäêà òàéíû, ïî÷åìó ñâÿçèñòû íå ëþáÿò çà÷èùàòü ïðîâîäà çóáàìè. Äÿäÿ Ìèòÿ â ïàäåíèè íàùóïàë êàáåëü ðóêàìè. Òàê ñîâïàëî, ÷òî êàê ðàç â ýòîò ìîìåíò êòî-òî ïûòàëñÿ äîçâîíèòüñÿ äî äîìà ¹ 3 ïî Ãîëåùèõèíñêîìó ïåðåóëêó. Êàáåëü áûë ïîâðåæäåí, äî òåëåôîííîãî àïïàðàòà âûçîâ íå äîøåë. Âûçîâ ïðèíÿë äÿäÿ Ìèòÿ. Êîãäà-òî î÷åíü äàâíî äÿäÿ Ìèòÿ ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå ýëåêòðèêà â ÏÒÓ, òàì åìó ðàññêàçàëè, ÷òî äåëàòü, åñëè ïðîèçîøëî êîðîòêîå çàìûêàíèå ÷åëîâåêà ñ ýëåêòðè÷åñòâîì. Òåïåðü ïîëó÷åííîå îáðàçîâàíèå åìó ïðèãîäèëîñü. Äÿäÿ Ìèòÿ èçäàë çâóêè ñëèÿíèÿ ÷åëîâåêà ñ âîçáóæäåííîé òåëåôîííîé ëèíèåé. Íà ýòîò ðàç åìó íå ïîòðåáîâàëàñü ïîìîùü äÿäè Áîðè, ÷òîáû âûáðàòüñÿ èç ÿìû. Ïîëó÷èâ çàðÿä áîäðîñòè, äÿäÿ Ìèòÿ îäíèì ïðûæêîì îäåðæàë óáåäèòåëüíóþ ïîáåäó íàä ãðàâèòàöèåé.  ïðåäûäóùåé ÿìå åìó áûëî íàìíîãî êîìôîðòíåå. Îêàçàâøèñü ñíàðóæè ÿìû, äÿäÿ Ìèòÿ íàëîæèë íà àðõåîëîãîâ òàêîå âèòèåâàòîå ïðîêëÿòèå, ÷òî Òóòàíõàìîí óìåð áû îò çàâèñòè åùå ðàç. Âåñü äàëüíåéøèé ïóòü äî êâàðòèðû äÿäÿ Ìèòÿ ïðîäåëàë, äåðæàñü îäíîé ðóêîé çà ñòåíó, à íîãàìè ïðîùóïûâàÿ ïî÷âó ïåðåä ñîáîé. Äàæå â ïîäúåçäå îí íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðîâåðÿë íà îùóïü êàæäóþ ñòóïåíüêó. Îí óæå íè â ÷åì íå áûë óâåðåí.
Íà ñëåäóþùåå óòðî, ñðàçó ïîñëå îáåäà, ê äîìó ¹ 3 ïî Ãîëåùèõèíñêîìó ïåðåóëêó âåðíóëèñü ðàáî÷èå. Õîòåëè çàñûïàòü â÷åðàøíþþ ÿìó, íî â íåé ñèäåëè îáîçëåííûå ñâÿçèñòû ñ ìåñòíîé òåëåôîííîé ñòàíöèè. Î÷åíü ñåðäèòûå. Ïðîèçîøåë êîíôëèêò, ñâÿçèñòû ïðåäëîæèëè ðàáî÷èì èñêàòü ñâîè òðóáû â äðóãîì ìåñòå, íåïîäàëåêó îò ôàëëîïèåâûõ. Ðàáî÷èå òàê äàëåêî óõîäèòü íå ñòàëè, ïðîñòî âûêîïàëè åùå îäèí øóðô, ïÿòüþ ìåòðàìè ëåâåå ïðåäûäóùåãî. Íà ýòîò ðàç òðóáû íàøëèñü. Ðàáî÷èå îáðàäîâàëèñü, î÷åíü óâëåêëèñü è ïðîðûëè òðàíøåþ, äëèííóþ, êàê äîáðîòíûé óäàâ. Òðàíøåÿ ïåðåñåêëà òðîòóàð è çàõâàòèëà äàæå íåìíîãî ïðîåçæåé ÷àñòè. Äëÿ óäîáñòâà ïåøåõîäîâ ÷åðåç íåå áûë ïåðåáðîøåí ìîñòèê èç òðåõ äîñîê. Âíèçó, ïîä äîñêàìè, ïëåñêàëñÿ áåëîìîðêàíàë. Êàê îáû÷íî, ïîçäíî âå÷åðîì äÿäÿ Ìèòÿ øåë äîìîé. Âîîáùå-òî áóäíè ýëåêòðèêà çàêàí÷èâàþòñÿ â øåñòü-íîëü-íîëü, ïîñëå øåñòè äÿäÿ Ìèòÿ ñâîáîäåí, êàê Àíäæåëà Äýâèñ. Íî òàê ñëîæèëîñü, ÷òî â ïîíåäåëüíèê äÿäå Ìèòå âûäàëè çàðïëàòó. Ýëåêòðèê òîæå ÷åëîâåê, îí ñëàá. Îí íå ìîæåò ïðîòèâèòüñÿ èñêóøåíèþ êóïèòü ïîëëèòðó è óïîòðåáèòü åå âíóòðèóòðîáíî. Ïîýòîìó äÿäÿ Ìèòÿ âîçâðàùàëñÿ äîìîé ïîçäíî. Áûë âåäüìèí ÷àñ, íà íåáå ñâåòèëà ëóíà, è â ëóííîì ñâåòå ïðÿìî ïåðåä äÿäåé Ìèòåé âíåçàïíî ïîÿâèëàñü òðàíøåÿ.
Ñëó÷èñü ýòî äíåì ðàíüøå, îí íå êîëåáëÿñü óïàë áû â íåå. Íî ñåãîäíÿ âñå ÷óâñòâà äÿäè Ìèòè áûëè îáîñòðåíû, îí çíàë î êîâàðñòâå òðóáîêîïàòåëåé è áûë ìîðàëüíî ãîòîâ ê òðàíøåÿì. Äÿäÿ Ìèòÿ ïðîøåë ïî ìîñòêàì ãðàöèîçíî, êàê ìèññ Âñåëåííàÿ ïî ïîäèóìó, òîëüêî íåáðèòàÿ è ñ ïåðåãàðîì. Îêàçàâøèñü íà äðóãîé ñòîðîíå ïîäèóìà, äÿäÿ Ìèòÿ âîñêëèêíóë: — Õà! Ñúåëè, çåìëåðîéêè? Êîãäà ìóäðûé öàðü Ñîëîìîí ãîâîðèë: «Ãîðäîñòü ïðåäøåñòâóåò ïàäåíèþ», îí èìåë â âèäó êîíêðåòíî äÿäþ Ìèòþ. Îñëåïëåííûé ãîðäûíåé, äÿäÿ Ìèòÿ ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ, è óïàë â ÿìó ñ òåëåôîííûì êàáåëåì. Áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä îá ýòîì åãî ïðèêëþ÷åíèè óçíàë âåñü äîì. Ïàäàÿ, äÿäÿ Ìèòÿ ñëîìàëñÿ â õðóïêîì ìåñòå, è â ñâîé êðèê âëîæèë âñþ ýêñïðåññèþ, íà êàêóþ ñïîñîáåí ñîðîêàëåòíèé ýëåêòðèê. Íà áàëêîíû âûøëè çàèíòðèãîâàííûå ñîñåäè. Ïî îòäåëüíûì çâóêàì è ñëîâîñî÷åòàíèÿì èì óäàëîñü óñòàíîâèòü ñóòü ïðîèñõîäÿùåãî, êòî-òî âûçâàë ñêîðóþ ïîìîùü. Ïîêà îíà åõàëà ê Ãîëåùèõèíñêîìó ïåðåóëêó, äÿäÿ Ìèòÿ óñïåë îáîãàòèòü ðóññêèé ÿçûê øåñòüþ íîâûìè îòãëàãîëüíûìè ïðèëàãàòåëüíûìè è ïðîñêëîíÿòü ñëîâî «ÿìà» îäèííàäöàòüþ ðàçíûìè ñïîñîáàìè. Ïðèåõàë âðà÷, ïîñâåòèë â ÿìó ôàðàìè, ïîðàçèëñÿ, êàê íèçêî ìîæåò ïàñòü ÷åëîâåê. Äÿäþ Ìèòþ èçâëåêëè èç ÿìû è êðàñèâî îôîðìèëè â ãèïñ. Ñëåäóþùèå äâà ìåñÿöà äÿäÿ Ìèòÿ ñâîèìè áåëûìè îêðóãëûìè ôîðìàìè íàïîìèíàë ôàðôîðîâóþ êèñó. Ïåðâóþ íåäåëþ åìó ìó÷èòåëüíî õîòåëîñü âûïèòü, îñòàëüíîå âðåìÿ îí ïðîâåë, ìå÷òàÿ ïî÷åñàòüñÿ. Ïîä ãèïñîì äÿäÿ Ìèòÿ ñðîññÿ íà ñëàâó, êîãäà åãî âûíóëè íàðóæó, îí ñðàçó ïîøåë è êóïèë ïîëëèòðó. Íàêîïèëîñü ìíîãî äåë, îí ñòðåìèëñÿ íàâåðñòàòü. À ÷åðåç íåäåëþ â äîìå ¹ 7 ïî Ãîëåùèõèíñêîìó ïåðåóëêó òîæå ïðîïàëà âîäà. Ïðèåçæàë ýêñêàâàòîð, èñêàë òðóáû. Íå íàøåë... Isrageo
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
115
ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÎÒ ÈÐÝÍÛ ÍÀ 2 - 8 ÍÎßÁÐß 2017 Ã./ÊÂÀÄÐÀÒÛ È ÎÒÂÅÒÛ Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 112
 ÷åòâåðã çâåçäû íå ðåêîìåíäóþò ñîðèòü äåíüãàìè. Ðàñòî÷èòåëüíîñòü âûéäåò âàì áîêîì, à êðóïíûå ïîêóïêè, ïóñòü äàæå çàïëàíèðîâàííûå, ìîãóò îêàçàòüñÿ íåóäà÷íûìè. Âàæíûå ðåøåíèÿ ýòîãî äíÿ ìîãóò â äàëüíåéøåì ñòàòü ïîâîäîì äëÿ ñîæàëåíèé.  ïÿòíèöó ìíîãèå Êîçåðîãè òàê èëè èíà÷å ïåðåñåêóòñÿ ñ ëþäüìè èç äàâíåãî ïðîøëîãî.  ýòîò äåíü ïðåäïî÷òèòåëüíåé âåñòè äåëà ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà. Âîçìîæíî ïîëåçíîå çíàêîìñòâî èëè ïîìîùü îò ìàëîçíàêîìîãî ÷åëîâåêà. Ñóááîòà õîðîøà äëÿ îòäûõà âíå äîìà. Ìîæíî ïîéòè â ãîñòè èëè îòïðàâèòüñÿ íà ïðèðîäó. Íà ðàáîòå ñòàðàéòåñü èçáåãàòü êîíôëèêòîâ, íå âìåøèâàéòåñü â ñïîðû, íå ïûòàéòåñü ïðèìåðèòü íà ñåáÿ ðîëü ìèðîòâîðöà.  âîñêðåñåíüå ñåìüÿ ïîòðåáóåò îò âàñ áîëüøå âíèìàíèÿ è çàáîòû, ÷åì îáû÷íî. Óäåëèòå âðåìÿ ñâîèì áëèçêèì, íå ïëàíèðóéòå äðóãèõ äåë, òðåáóþùèõ âàøåãî îòñóòñòâèÿ äîìà. Âîçäåðæèòåñü îò àëêîãîëÿ.  ïîíåäåëüíèê ìîãóò âîçíèêíóòü ôèíàíñîâûå ñëîæíîñòè. Îäíàêî íå ñòîèò âïàäàòü â ïàíèêó. Òåìíàÿ ïîëîñà íå çàòÿíåòñÿ íàäîëãî. Ñäåðæèâàéòå áåñïîêîéñòâî, áåðåãèòå íåðâû. Âî âòîðíèê âû ìîæåòå ñòàòü îáúåêòîì êðèòèêè. Ïîñòàðàéòåñü îòíåñòèñü ê íåé îáúåêòèâíî. Èñòî÷íèêîì åå âðÿä ëè áóäåò íåäîáðîæåëàòåëü. Ñêîðåå âñåãî, èì îêàæåòñÿ ÷åëîâåê, ÷üè âçãëÿäû íà æèçíü è îïûò çíà÷èòåëüíî îòëè÷àþòñÿ îò âàøèõ.  ñðåäó äåíåæíûå äåëà ïîéäóò íà ïîïðàâêó. Âîçìîæíû ïðèÿòíûå èçìåíåíèÿ â êàðüåðå. Èëè âû íàéäåòå íîâûõ ïàðòíåðîâ, êîòîðûå ïîìîãóò âàì äîáèòüñÿ óñïåõà. Ñîí íà ÷åòâåðã ñáóäåòñÿ, åñëè çà íî÷ü ïåðåìåíèòñÿ ïîãîäà.
×åòâåðã – áëàãîïðèÿòíûé äåíü. Êðóïíûå ïîêóïêè è âëîæåíèÿ ýòîãî äíÿ åùå äîëãî áóäóò ðàäîâàòü âàñ âûãîäíîñòüþ è ïðîäóìàííîñòüþ ïðèíÿòîãî ðåøåíèÿ. Ê âå÷åðó, âîçìîæíî, íàõëûíåò ñèëüíàÿ óñòàëîñòü. Ïîçàáîòüòåñü çàðàíåå î òîì, ÷òîáû íè÷òî íå ïðåïÿòñòâîâàëî ñïîêîéíîìó îòäûõó.  ïÿòíèöó âû ìîæåòå îùóùàòü áåñïî÷âåííóþ òðåâîãó. Âàì ïîêàæåòñÿ, ÷òî âû ïðåä÷óâñòâóåòå ãðÿäóùèå íåïðèÿòíîñòè. Ýòî îùóùåíèå íå îñíîâàíî íè íà ÷åì. Âàøà èíòóèöèÿ ñïèò ãëóáîêèì ñíîì.  ñóááîòó íå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèñòóïàòü ê íîâûì ïðîåêòàì, â ÷åì áû îíè íè çàêëþ÷àëèñü. Çàíèìàéòåñü ðàíåå íà÷àòûìè äåëàìè. Âîçìîæíî, âû ïîëó÷èòå ïîäàðîê èëè óñëûøèòå ðàäîñòíóþ âåñòü. Âîñêðåñåíüå ïðèíåñåò âàì õîðîøåå íàñòðîåíèå. Ïðèâëå÷ü íà ñâîþ ñòîðîíó óäà÷ó âû ñìîæåòå, åñëè ïîäåëèòåñü ÷åì-òî ñ äðóãèìè ëþäüìè, îòäàäèòå ÷òî-òî ñâîå òîìó, êîìó ýòî íåîáõîäèìî. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ â ýòîò äåíü ãðóñòèòü è îïå÷àëèâàòü äðóãèõ ëþäåé. Êîíòàêò ñ äîìàøíèìè ïèòîìöàìè áóäåò öåëèòåëüíûì è ïîìîæåò âîññòàíîâèòü ñèëû. Ïîíåäåëüíèê – äåíü óäà÷íûõ èäåé è ïëîäîòâîðíûõ óñèëèé. Âîçìîæíî, íåêîòîðûå àñïåêòû âàøåé æèçíè ïîêàæóòñÿ âàì íóæäàþùèìèñÿ â êîððåêòèðîâêå. Âîëíà ýíòóçèàçìà ñïîñîáíà ïðèâåñòè âàñ ê æåëàåìûì ðåçóëüòàòàì, åñëè ñìîæåòå êîíòðîëèðîâàòü ñîáñòâåííûå äåéñòâèÿ è äîçèðîâàòü ýìîöèè. Âî âòîðíèê âîçìîæíû ðàçíîãî ðîäà íåäîðàçóìåíèÿ, êàçóñû, ñîâïàäåíèÿ, ÷òî ñïîñîáíî ïîñòàâèòü âàñ â íåëîâêîå ïîëîæåíèå èëè ïîñëóæèòü ïðè÷èíîé íåâåðíûõ âûâîäîâ. Áóäüòå âíèìàòåëüíû, íå çàáûâàéòå ìóäðîå èçðå÷åíèå: «Ïîñïåøàé ìåäëåííî».  ñðåäó ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðèáåãàéòå ê ïîìîùè ðîäñòâåííèêîâ. Ñîâåòû êðîâíûõ ðîäñòâåííèêîâ áóäóò ïîëåçíû è âûñîêîýôôåêòèâíû, â òî âðåìÿ êàê äàæå
ñàìûé áëèçêèé äðóã ìîæåò îøèáèòüñÿ. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ åñòü îïàñíîñòü ïîëó÷èòü òðàâìó. Áóäüòå âíèìàòåëüíû è îñòîðîæíû.
×åòâåðã îêàæåòñÿ âåñüìà íàïðÿæåííûì äíåì. Âàñ ïîñòîÿííî áóäóò ïîñåùàòü ìûñëè îá îòäûõå, íî ðåàëèçîâàòü èõ íå óäàñòñÿ. Âåñüìà âåðîÿòíû õîðîøèå íîâîñòè. Âå÷åð ïðîâåäèòå â îêðóæåíèè äåòåé. Ñîí ñáóäåòñÿ, åñëè âû åãî íåîäíîêðàòíî âèäåëè ðàíüøå.  ïÿòíèöó âîçìîæíû ñîáûòèÿ, êîòîðûå áëàãîïðèÿòíî ïîâëèÿþò íà âàøó ëè÷íóþ æèçíü.  ýòîò äåíü ðåêîìåíäóåòñÿ çàíèìàòüñÿ è íàèáîëåå ñëîæíûìè ïðîáëåìàìè, òðåáóþùèìè óãëóáëåííîãî ïîäõîäà. Âå÷åð ïðèíåñåò ÷óâñòâî óìèðîòâîðåíèÿ è ïîêîÿ.  ñóááîòó íå ðåêîìåíäóåòñÿ îòïðàâëÿòüñÿ â äàëüíþþ äîðîãó. À åñëè âñå æå âàì ïðèäåòñÿ ïîåõàòü, òî íå äîâåðÿéòå íèêîìó, íå îñòàâëÿéòå âåùè áåç ïðèñìîòðà, ñëåäèòå çà äåòüìè, åñëè îíè âàñ ñîïðîâîæäàþò. Âîñêðåñåíüå áóäåò îòìå÷åíî õîðîøèì íàñòðîåíèåì è ïðèÿòíûìè çàáîòàìè. Âî âòîðîé ïîëîâèíå èçâåñòèÿ î äàëåêèõ ðîäñòâåííèêàõ èëè áûâøèõ äðóçüÿõ ìîãóò âàñ âçâîëíîâàòü, íàïîìíèòü î êàêèõ-òî ñîáûòèÿõ, èìåâøèõ äëÿ âàñ íåêîãäà áîëüøîå çíà÷åíèå.  ïîíåäåëüíèê âàøå ìèðîâîççðåíèå ìîæåò ïðåòåðïåòü çíà÷èòåëüíûå èçìåíåíèÿ, ÷òî ñàìî ïî ñåáå ïðèíåñåò âàì îùóùåíèå ðàäîñòè è ñâîáîäû. Òåì íå ìåíåå âàì íàäî óáåðå÷ü ñåáÿ îò âïàäåíèÿ â êðàéíîñòè. Âî âòîðíèê æèçíåííûé ïîòåíöèàë áóäåò íà âûñîòå, îáàÿíèå ïîâûñèòñÿ. Âàøåé ïðèòÿãàòåëüíîñòè áóäåò íåâîçìîæíî ïðîòèâîñòîÿòü. Èñïîëüçóéòå ýòî äëÿ íàëàæèâàíèÿ ëè÷íîé æèçíè ëèáî äëÿ êàðüåðíîãî ðîñòà èëè èíûõ öåëåé. Ñðåäà – õîðîøèé äåíü äëÿ äåëîâûõ íà÷èíàíèé. Òðóäíîñòè òîëüêî ïîäñòåãíóò âàø èíòåðåñ ê äîñòèæåíèþ öåëåé. È âû íå òîëüêî â îäèíî÷êó èõ ïðåîäîëååòå, íî è äðóãèì ïîìîæåòå â ñëîæíóþ ìèíóòó.
Ìàãè÷åñêèå êâàäðàòû Êàæäîå ñëîâî-îòâåò â êðîññâîðäå èìååò îäèíàêîâîå çíà÷åíèå ïî ãîðèçîíòàëè è ïî âåðòèêàëè è ïðèíàäëåæèò îäíîé è òîé æå öèôð.å
Êâàäðàò ¹1 1. Îâîùíîå ðàñòåíèå 2. Àêâàðèóìíàÿ ðûáêà 3. Äâóëåòíÿÿ òðàâà 4. Ïîñò ó ìóñóëüìàí â òå÷åíèå ìåñÿöà ðàìàçàí 5. Øîêîëàäíîå äåðåâî.
Êâàäðàò ¹2 1. Ñòîëèöà Ëàòâèè 2. Ðîññèÿ 3. Êðóïíàÿ óòêà. 4.  ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè ðå÷íîé áîã.
Êâàäðàò ¹3 1. Âåðøèíà ìà÷òû 2. Îòå÷åñòâåííûé àâòîìîáèëü 3. Ïîìåùèê, áàðèí â ñòàðèíó íà Óêðàèíå.
Îòâåòû - íà ñòð. 111
••• Êóïèë ëåêàðñòâî. ×èòàþ ïîáî÷íûå ýôôåêòû: ñîíëèâîñòü, áîëü â ãëàçàõ, øóì â óøàõ, íåðâîçíîñòü, áåññîííèöà, ñóäîðîãè, ñóõîñòü âî ðòó, ðâîòà, ãàñòðèò, äèàðåÿ, çàïîð, ìèãðåíü... Ñèæó äóìàþ — ìîæåò ôèã ñ íèì, ñ íàñìîðêîì?..
•••
Òàáëè÷êà â çóáîïðîòåçíîì êàáèíåòå: «Áîã äàåò íàì çóáû äâà ðàçà â æèçíè. À â òðåòèé ðàç çà íèõ óæå ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü».
•••
Ê “Òèòàíèêó” ïîäõîäèò Ãåðàñèì: — Ñîáà÷êó ñ ñîáîé íå âîçüìåòå?..
Îòâåòû íà ÷àéíâîðä (ñòð. 105) 1.ÏÀÂÀÐÎÒÒÈ. 2.ÈÇÂÅÐÆÅÍÈÅ. 3.ÅÍÎÒ. 4.ÒÓÀÏÑÅ. 5.ÅÑÅÍÈÍ. 6.ÍÈÂÅËÈÐÎÂÊÀ. 7.ÀÐÊÀÍÇÀÑ. 8.ÑÒÀÂÀÍÃÅÐ. 9.ÐÈÁÎÔËÀÂÈÍ. 10.ÍÀÇÀÐÅÒ. 11.ÒÐÀÂÅÐÇ. 12.ÇÀÂÅÙÀÍÈÅ. 13.ÅËÈÇÀÂÅÒÀ. 14.ÀÑÈÌÌÅÒÐÈß. 15.ßÍÛ×ÀÐ. 16.ÐÅÀËÈÇÌ. 17.ÌÈÇÀÍÑÖÅÍÀ. 18.ÀÂÀÍÏÎÑÒ. 19.ÒÓÇÅÌÅÖ. 20.ÖÀÍÃÀ. 21.ÀØÕÀÁÀÄ. 22.ÄÅÁÀÐÊÀÄÅÐ. 23.ÐÅÂÈÇÎÐ. 24.ÐÓÁÀÍÎÊ. 25.ÊÎÀÃÓËßÍÒ. 26.ÒÐÀÂÌÀÒÎËÎÃ. 27.ÃÅÁÁÅËÜÑ. 28.ÑÀÆÅÍÜ.
Îòâåòû íà êðîññâîðä-öåïî÷êó (ñòð. 116) 1.ÓÑÑÓÐÈ. 2.ÈÇÆÎÃÀ. 3.ÀÍÀËÈÇ. 4.ÇÈÃÇÀÃ. 5.ÃÐÀÄÓÑ. 6.ÑÒÀÂÍÈ. 7.ÈÂÅÐÈß. 8.ßÁËÎÊÎ. 9.ÎÐÀÊÓË. 10.ËÓÀÍÄÀ. 11.ÀÍÃÈÍÀ
116
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ Cedric The Entertainer
Lindsey Stirling
9 ÍÎßÁÐß, ×ÅÒÂÅÐà Lindsey Stirling Ñêðèïà÷êà, òàíöîâùèöà, êîìïîçèòîð è îäíà èç ñàìûõ óâàæàåìûõ ëþäåé â ìèðå àìåðèêàíñêîãî äàáñòåïà è ýëåêòðîííîé ìóçûêè.  ïðîøëîì ìåñÿöå Ñòèðëèíã âûïóñòèëà ñâîé ÷åòâ¸ðòûé ñòóäèéíûé àëüáîì Warmer In the Winter, êîòîðûé ñòàðòîâàë ñ ïåðâîé ñòðî÷êè ñðàçó äâóõ ÷àðòîâ - US Top Classical Albums è US Top Holiday Albums. Îáùåå êîëè÷åñòâî ïðîäàííûõ Ëèíäñåé çàïèñåé ïðèáëèæàåòñÿ ê îòìåòêå â äâà ìèëëèîíà ýêçåìïëÿðîâ. Paramount Theatre Ocean Avenue, Asbury Park, NJ 07:00 PM Skid Row Ñôîðìèðîâàííàÿ â Íüþ-Äæåðñè â 1986 ãîäó ðîê-ãðóïïà, ðàáîòàþùàÿ â æàíðàõ õýâè-ìåòàë è ãëýììåòàë. Ïåñíè Skid Row íà÷àëè ïðîíèêàòü â ÑÑÑÐ â êîíöå 80-õ ãîäîâ è êîììóíèñòè÷åñêàÿ ïðîïàãàíäà íàçûâàëà ìåòàëèñòîâ “ñà-
òàíèñòàìè”, “íàñèëüíèêàìè” è “ïðåñòóïíèêàìè”. Íà ñ÷åòó êîëëåêòèâà âñåãî ïÿòü ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ, íî ìíîæåñòâî îôèöèàëüíî íå âûïóùåííûõ çàïèñåé, êàâåð-ïåñåí è êîíöåðòíûõ âèäåî. The Paramount 370 New York Ave, Huntington, NY 08:00 PM
Àêò¸ð, êîìèê, ðåæèññ¸ð è òåëåâåäóùèé, ÷ü¸ íàñòîÿùåå èìÿ Ñåäðèê Äæåêè Ðîáèíñîí. Áîëüøå âñåãî îí ïðîñëàâèëñÿ ïî ñåðèàëó The Steve Harvey Show, ãäå ñûãðàë â 122 ýïèçîäàõ. Òàêæå íà ñ÷åòó Ðîáèíñîíà îçâó÷êà ïåðñîíàæåé ïîïóëÿðíûõ àíèìàöèîííûõ ìóëüòèêîâ Ice Age è Madagascar.  ÂåñòÍüÿê Ñåäðèê ïðèåçæàåò ñ íîâîé êîìåäèéíîé ïðîãðàììîé. Åñëè ëþáèòå îò äóøè ïîõîõîòàòü - íå ïðîïóñòèòå ýòîò òâîð÷åñêèé âå÷åð. Áóäåò î÷åíü âåñåëî. Nyack Levity Live 4210 Palisades Center, West Nyack, NY 07:30 PM
11 ÍÎßÁÐß, ÑÓÁÁÎÒÀ
10 ÍÎßÁÐß, ÏßÒÍÈÖÀ Blue Oyster Cult
Lady Gaga
Ýòè ðåáÿòà ñ íüþ-éîðêñêîãî Ëîíã-Àéëåíäà ñòîÿëè ó èñòîêîâ çàðîæäåíèÿ õàðä-ðîêà è âíåñëè îãðîìíûé âêëàä â ðàçâèòèå ýòîãî æàíðà.  2017 ãîäó ìóçûêàíòû îòìå÷àþò 50-ëåòíèé þáèëåé ñîâìåñòíîé äåÿòåëüíîñòè. Çà ïîëñòîëåòèÿ îíè âûïóñòèëè 14 ñòóäèéíûõ è 5 êîíöåðòíûõ àëüáîìîâ, à òàêæå 18 àëüáîìîâ ñ ëó÷øèìè ïåñíÿìè. Íà êîíöåðòå â Áðóêâèëëå îæèäàåòñÿ ïîëíûé àíøëàã. Tilles Center Concert Hall 720 Northern Boulevard, Brookville, NY 07:30 PM
Îäíà èç ñàìûõ óñïåøíûõ ïåâèö ñîâðåìåííîñòè Lady Gaga ïðîäîëæàåò ìèðîâîå òóðíå â ïîääåðæêó ñâîåãî ïÿòîãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà Joanne, êîòîðûé ïîñòóïèë â ïðîäàæó áîëåå ãîäà íàçàä. Çàïèñàííàÿ â æàíðàõ ñîôò-ðîê è äýíñïîï ïëàñòèíêà ðàçëåòåëàñü òèðàæîì âûøå îäíîãî ìèëëèîíà ýêçåìïëÿðîâ, îäíàêî êðèòèêè áûëè ñêðîìíû â îöåíêàõ. Êðèòèêè èç The Independent ïîñòàâèëè àëüáîìó 3/5, à Metacritic 67/100. Mohegan Sun Arena 1 Mohegan Sun Blvd, Uncasville, CT 07:30 PM
Leslie West Æèâàÿ ëåãåíäà õàðäðîêà, õýâè-ìåòàëà è áëþçðîêà Ëåñëè Âåñò âûñòóïàåò íà áîëüøîé ñöåíå ñ 1965 ãîäà. Åìó ïîñ÷àñòëèâèëîñü ïîèãðàòü ñî âñåìè èçâåñòíûìè ãèòàðèñòàìè âòîðîé ïîëîâèíû XX âåêà. Òåì íå ìåíåå, áîëüøèíñòâó àìåðèêàíöåâ îí áîëüøå èçâåñòåí êàê îäèí èç îñíîâàòåëåé ãðóïïû Mountain, íåæåëè èíäèâèäóàëüíûé ãèòàðèñò-âèðòóîç. Íà êîíöåðòå ïðîçâó÷àò ëó÷øèå ïðîèçâåäåíèÿ ìóçûêàíòà, ñûãðàííûå çà ïîñëåäíèå ïîëñòîëåòèÿ. B.B. King Blues Club & Grill 237 West 42nd Street, New York, NY 07:30 PM
12 ÍÎßÁÐß, ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ Brandi Carlile Óðîæåíêà øòàòà Âàøèíãòîí Áðýíäè Êàðëàéë èãðàåò ôîëê-ðîê è àëüòåðíàòèâíûé êàíòðè. Îíà âåëèêîëåïíî èãðàåò íà áàíäæî, ãèòàðå, ïèàíèíî, à òàêæå ðÿäå äðóãèõ èíñòðóìåíòîâ. Êàðëàéë íîìèíè-
ðîâàëàñü íà ïðåìèþ “Ãðýììè”, íî ïðîèãðàëà â æ¸ñòêîé êîíêóðåíòíîé áîðüáå.  íüþ-éîðêñêèé Ïîêèïñè äåâóøêà ïðèâåç¸ò ñâîè ëó÷øèå ïåñíè ñ ïÿòè ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ, à òàêæå íîâûå ïîòåíöèàëüíûå õèòû. Bardavon 1869 Opera House 35 Market Street, Poughkeepsie, NY 07:00 PM Dead & Company Ýòó ãðóïïó â ïîçàïðîøëîì ãîäó ñîçäàëè áûâøèå ó÷àñòíèêè êóëüòîâîãî êîëëåêòèâà Grateful Dead Áîá Óèð, Ìèêêè Õàðò è Áèëë Êðåòöìàíí. Êîëëåêòèâ ñðàçó ñòàë ïîïóëÿðíûì áëàãîäàðÿ ñîöèàëüíûì ñåòÿì è ðàäèî Pandora. Áîëüøå âñåãî íîâîå äåòèùå Óèðà ïðèøëîñü ïî âêóñàì ôàíàòàì Grateful Dead, êîòîðàÿ ðàçâàëèëàñü áîëåå 20 ëåò íàçàä. Îæèäàåòñÿ, ÷òî Dead & Company îòûãðàþò â Ìàíõýòòåíå ïåñíè ñ åù¸ íå âûøåäøåãî äåáþòíîãî àëüáîìà. Madison Square Garden 7th Ave & 32nd Street, New York, NY 07:00 PM
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ, ÀÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ Àìåðèêàíñêèé àäâîêàò
ALAN LEVIN áóäåò áîðîòüñÿ çà âàøè ïðàâà!
(718) 834-8558 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè • Law Offices of Alan Levin • 26 Court Street, Suite 1907, Brooklyn NY 11242
Ïðàâèëà ðåøåíèÿ êðîññâîðäà - öåïî÷êè.Êàæäîå ñëîâî èìååò 6 áóêâ â äëèíó.Êàæäîå ïîñëåäóþùåå ñëîâî íà÷èíàåòñÿ íà áóêâó, íà êîòîðóþ çàêàí÷èâàåòñÿ ïðåäûäóùåå. Âîïðîñû: 1.Ïðàâûé ïðèòîê Àìóðà. 2.Îùóùåíèå ææåíèÿ â ïèùåâîäå. 3.Âñåñòîðîííèé ðàçáîð. 4.Ëîìàíàÿ ëèíèÿ. 5.Åäèíèöà èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû. 6.Äîùàòûå èëè æåëåçíûå ñòâîðêè äëÿ ïðèêðûòèÿ îêíà. 7.Àíòè÷íîå è âèçàíòèéñêîå íàçâàíèå Âîñòî÷íîé Ãðóçèè. 8.Ïëîä ôðóêòîâîãî äåðåâà. . 9.Ïðîðèöàòåëü. 10.Ñòîëèöà Àíãîëû. 11.Âîñïàëåíèå íåáíûõ ìèíäàëèí.
Òåë. (718) 266-4444
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
117
ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ÑÎÁÛÒÈÉ
13 ÍÎßÁÐß, ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ Iron and Wine Ïîä ïñåâäîíèìîì Iron & Wine ïðÿ÷åòñÿ þæíîêàðîëèíåö Ñàìóýë Ýðâèí Áèì. Îí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ïåðñïåêòèâíûõ ëþäåé â ñîâðåìåííîì ôîëê-ðîêå è èäè-ôîëêå. Áèì âåëèêîëåïíî ïî¸ò è â õîäå êîíöåðòîâ íåîäíîêðàòíî ìåíÿåò ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû. Îí îòìåííî èãðàåò íà áàíäæî, ïèàíèíî, ãóáíîé ãàðìîøêå, áàñ-ãèòàðå è ò. ï.  àâãóñòå ýòîãî ãîäà Iron & Wine ïðåäñòàâèë ïóáëèêå øåñòîé ñòóäèéíûé àëüáîì Beast Epic. Town Hall 123 West 43rd Street, New York, NY 08:00 PM Lalah Hathaway Äî÷ü çíàìåíèòîãî èñïîëíèòåëÿ ÷èêàãñêîãî ñîóëà, äæàçà, áëþçà, ãîñïåëà è R&B Äîííè Ýäâàðäà Õàòàâýÿ (1945 - 1979), ÷üè ïåñíè âõîäÿò â Ôîíä ìóçûêàëüíîãî íàñëåäèÿ ÑØÀ. Ëàëà ìåíåå ïîïóëÿðíà, ÷åì å¸ îòåö, íî äîáèëàñü âïå÷àòëÿþùèõ ïðî-
ôåññèîíàëüíûõ ðåçóëüòàòîâ â òåõ æå ìóçûêàëüíûõ æàíðàõ. Â ïåðèîä ñ 2014 ïî 2017 ãîäû îíà âûèãðàëà àæ ïÿòü ñòàòóýòîê “Ãðýììè”. Â Íüþ-Éîðêå ëàëà Õàòàâýé âûñòóïèò ñ àáñîëþòíî íîâîé ïðîãðàììîé. Highline Ballroom 431 W. 16th Street, New York, NY. 08:00 PM
14 ÍÎßÁÐß, ÂÒÎÐÍÈÊ Chicago  ýòîì ãîäó âåòåðàíû ñîôò-ðîêà è äæàç-ðîêà Chicago îòìå÷àþò 50-ëåòíèé þáèëåé ãðóïïû. Çà ïðîøåäøèå ïîëâåêà êîëëåêòèâ ïðîäàë ñâûøå 100 ìëí. çàïèñåé ïî âñåìó ìèðó è âîø¸ë â ñîòíþ ñàìûõ êîììåð÷åñêè óñïåøíûõ ðîê-êîëëåêòèâîâ.  2016 ãîäó ãðóïïà ñòàëà ïî÷¸òíûì ÷ëåíîì Çàëà ñëàâû ðîê-í-ðîëëà.  îáùåé ñëîæíîñòè Chicago âûïóñòèëè 50 ñòóäèéíûõ àëüáîìîâ. Åñëè ïîïàä¸òå íà ýòîò êîíöåðò - ìèëëèîíû ëþäåé ïî âñåìó ìèðó áóäóò âàì çàâèäîâàòü. Bergen Performing Arts Center 30 N. Van Brunt Street, Englewood, NJ. 08:00 PM
Culture Club Ãðóïïà íåáåçûçâåñòíîãî ìóçûêàíòà Áîÿ Äæîðäæà, ñòîÿâøåãî ó èñòîêîâ áðèòàíñêîãî äýíñ-ïîïà è íüþ-âåéâà. Culture Club äâàæäû ïðåêðàùàëà ñâî¸ ñóùåñòâîâàíèå, ïîñêîëüêó Äæîðäæ õîòåë óáèòüñÿ óñïåõà â ñîëüíîé êàðüåðå, îäíàêî âûñòóïëåíèå â êîëëåêòèâå áîëüøå ðàäîâàëî ïîêëîííèêîâ. Ñ íà÷àëà 80õ ãîäîâ è ïî ñåé äåíü êîëëåêòèâ ðåàëèçîâàë 50 ìëí. çàïèñåé.  1984-ì ó÷àñòíèêè Culture Club ïîëó÷èëè “Ãðýììè” â íîìèíàöèè Best New Artist. Ðåëèç íîâîãî ñòóäèéíîãî àëüáîìà Tribes äîëæåí ñîñòîÿòüñÿ â ïåðâîì êâàðòàëå 2018-ãî. The Paramount 370 New York Ave, Huntington, NY. 08:00 PM
15 ÍÎßÁÐß, ÑÐÅÄÀ The Magpie Salute Íîâûé ïðîåêò îäíîãî èç îñíîâàòåëåé èçâåñòíîé ðîê-ãðóïïû The Black Crowes Ðè÷à Ðîáåðòñîíà. Îí àíîíñèðîâàë ñîçäàíèå êîëëåêòèâà îñåíüþ 2016ãî, à óæå â ÿíâàðå 2017-ãî ìóçûêàíòû îòûãðàëè ñâîé
Cedric The Entertainer
Janet Jackson
ïåðâûé êîíöåðò â Ìàíõýòòåíå, êîòîðûé çàêîí÷èëñÿ àíøëàãîì è îãëóøèòåëüíûì óñïåõîì. Êàêèå ïåñíè The Magpie Salute ïðèãîòîâèëè æèòåëÿì Íüþ-Éîðêà íà ýòîò ðàç - äåðæèòñÿ â ñòðîæàéøåé òàéíå, îäíàêî äîñòàòü áèëåò íà ïðåäñòàâëåíèå áóäåò î÷åíü íåïðîñòî. Îæèäàåòñÿ Sold Out. Irving Plaza 17 Irving Place, New York, NY 08:00 PM Janet Jackson Äæàíåò Äæåêñîí â ïðåäñòàâëåíèè íå íóæäàåòñÿ. Îíà ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ìëàäøèì ðåá¸íêîì â çâ¸-
çäíîì ñåìåéñòâå Äæåêñîí è ïî ïîïóëÿðíîñòè óñòóïàåò òîëüêî ðîäíîìó áðàòó Ìàéêëó, êîòîðûé òðàãè÷åñêè óø¸ë èç æèçíè â 2009 ãîäó. Îíà íå òîëüêî ñî÷èíÿåò ïåñíè, ïî¸ò, òàíöóåò è ðàçâèâàåò R&B, õèï-õîï è ïîï-äýíñ, íî è àêòèâíî çàíèìàåòñÿ áèçíåñîì, ïðàâîçàùèòíîé äåÿòåëüíîñòüþ, áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ è ïðîäþñèðîâàíèåì. Ñîñòîÿíèå Äæàíåò îöåíèâàåòñÿ â $175 ìëí. Êîëè÷åñòâî ïðîäàííûõ åé çàïèñüþ äàâíî ïðåâûñèëî 100 ìëí. ýêçåìïëÿðîâ. Barclays Center 620 Atlantic Ave, Brooklyn, NY 08:00 PM Lady Gaga
118
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
Òåë. (718) 266-4444
ÞÌÎÐ Ìèõàèë ÞÄÎÂÑÊÈÉ | Èìååò ëè ïðàâî åâðåé íå ëþáèòü ôàðøèðîâàííóþ ðûáó?
Ãåôèëòå òåñò íà åâðåéñòâî
Ìåíÿ îïÿòü óïðåêíóëè â òîì, ÷òî ÿ íå ëþáëþ ôàðøèðîâàííóþ ðûáó, à, ñëåäîâàòåëüíî, «íåïðàâèëüíûé åâðåé». ß íå çíàþ, ÷òî òàêîå «ïðàâèëüíûé åâðåé», íî ïîâåäàþ îäíó çàñòîëüíóþ èñòîðèþ. Ðåäêî ïèøó íà êóëèíàðíûå òåìû, íî äóøà òðåáóåò ïîêàÿíèÿ. Äåëî â òîì, ÷òî ÿ íå ëþáëþ ôàðøèðîâàííóþ ðûáó. Âñÿêèé ðàç, êîãäà ÿ ñîçíàþñü â ýòîì ñìåðòíîì ãðåõå, â îòâåò ðàçäàåòñÿ: «Íå ìîæåò áûòü! Äà âû ïðîñòî íå ïðîáîâàëè íàñòîÿùåé ôàðøèðîâàííîé ðûáû! Âîò åñëè áû âû ïîïðîáîâàëè ìîþ ôàðøèðîâàííîþ ðûáó...»
Íåò, ìèëûå õîçÿþøêè, íè÷åé ðåöåïò, äîñòàâøèéñÿ îò áàáóøêè, ïðàáóáøêè, ïðàðîäèòåëüíèöû Ñàððû, íå ïåðåêðîèò ñèñòåìó ìîèõ âêóñîâûõ ñîñî÷êîâ.
– Âû íå ëþáèòå ôàðøèðîâàííóþ ðûáó? – îòêàçàëàñü âåðèòü õîçÿéêà. – Íå ëþáëþ.
Âî âðåìÿ îáåäà â îäíîì ãîñòåïðèèìíîì äîìå õîçÿéêà íåêîòîðîå âðåìÿ ïîäîçðèòåëüíî íàáëþäàëà çà ìíîé, çàòåì ñêàçàëà:
– È ãåôèëòå ôèø – òîæå.
– Ìèøà, à ïî÷åìó âû ñåáå ôàðøèðîâàííîé ðûáû íå ïîëîæèëè?
– Âû óâåðåíû, ÷òî âû åâðåé?
– Ñïàñèáî, – ãîâîðþ äèïëîìàòè÷íî, – âñ¸ îñòàëüíîå òàêîå âêóñíîå...
– Óâåðåí. Ìîãó äîêàçàòü.
– Âñ¸ ýòî ìåðêíåò ïåðåä ðûáîé. Äàâàéòå ÿ âàì ïîëîæó ðûáó. Ïðèøëîñü ñîçíàòüñÿ.
– Ãåôèëòå ôèø?
– Ìèøà, – ïî÷åìó-òî óæàñíóëàñü õîçÿéêà. – Íó íå çà ñòîëîì æå... Isrageo
•••
•••
•••
•••
— À âû íå ñ÷èòàåòå, ÷òî ó ìîåãî ñûíà ìíîãî îðèãèíàëüíûõ èäåé? — ñïðàøèâàåò ìàòü ó÷èòåëüíèöó.
Æåíùèíà ó ïñèõîòåðàïåâòà:
Áàáóøêà ÷èòàåò âíó÷êó íà íî÷ü ñêàçêó. Âíó÷åê — Áàáóøêà! ß ñëóøàþ ýòó ñêàçêó óæå â òðåòüåì ÷òåíèè.
Åñëè æåíùèíà òåáÿ íåíàâèäèò - çíà÷èò, îíà òåáÿ ëþáèëà, èëè ëþáèò, èëè áóäåò ëþáèòü...
— Äà, îñîáåííî â îáëàñòè îðôîãðàôèè.
••• Ïðèõîäèò õàêåð ê ïèàíèñòó, à òîò åìó õâàëèòñÿ íîâûì ïèàíèíî. Õàêåð ïîñìîòðåë îöåíèâàþùå è ñêàçàë: — Êëàâèàòóðà, êîíå÷íî òàê ñåáå, íî òî ÷òî shift íîãàìè íàæèìàòü íàäî — ýòî êðóòî!
••• À âîò ýòà ìîÿ òàòóèðîâêà — ïîëîâèíà êèòàéñêîãî èåðîãëèôà «Ìóæåñòâåííîñòü». Ïîëîâèíà, ïîòîìó ÷òî íà ñåðåäèíå ñåàíñà ÿ íà÷àë ðûäàòü è óïðàøèâàòü òàòóèðîâùèêà îñòàíîâèòüñÿ.
••• ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÜHÎ ÏÎÑÀÄÈÒÜ ÃÎÑÒÅÉ Hóæíî âñå âíèìàòåëüíî ñëóøàòü è çàïèñûâàòü.
- Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ìîé ìóæ ìíå èçìåíÿåò. Ïî ïîíåäåëüíèêàì îí èñ÷åçàåò, âîçâðàùàåòñÿ âåñåëûé è äîâîëüíûé, ãëàçà ãîðÿò. À ÷åðåç äåíü îïÿòü íà÷èíàåò áðþçæàòü è òåðÿåò êî âñåìó èíòåðåñ. Ïñèõîòåðàïåâò: - À! Òàê ýòî îí êî ìíå õîäèò...
••• Ñòàòèñòèêà — âñå ðàâíî ÷òî êóïàëüíèê-áèêèíè.... Òî, ÷òî îíà ïîêàçûâàåò, âåñüìà ïðèâëåêàòåëüíî,... íî êóäà èíòåðåñíåé òî, ÷òî îíà ñêðûâàåò...
••• — ß ìàñòåð íà âñå ðóêè! — À ÿ óìíûé íà âñþ ãîëîâó!
••• — Êåì ðàáîòàåøü? — Êðóïüå. —  êàçèíî? — Ãðå÷êó ôàñóþ.
•••
•••
Âîò è ñíîâà ïðèøëî òî âðåìÿ, êîãäà òâîÿ øàïêà ðåøàåò êàêàÿ ó òåáÿ áóäåò ïðè÷åñêà...
Âñÿêèé ðàç, êîãäà çàâîäÿò óãîëîâíîå äåëî íà î÷åðåäíîãî ÷èíîâíèêà, óäèâëÿþñü — êàê æå íà-
••• Ðàíüøå ñïîðèëè ñ æåíîé êòî â ñåìüå ãëàâíûé. Ïîÿâèëñÿ ðåáåíîê, óçíàëè! Òåïåðü ñïèì è êóøàåì, êîãäà öàðü ðàçðåøèò.
••• Ìîë÷àùàÿ æåíùèíà íåóÿçâèìà!
••• Åñëè âàñ îäîëåë íàñìîðê, âîñïîëüçóéòåñü ñëó÷àåì - íà÷íèòå ó÷èòü ôðàíöóçñêèé.
••• •••  íîâîé ðåäàêöèè êëÿòâà Ãèïïîêðàòà íà÷èíàåòñÿ ñî ñëîâ «Òîëüêî ïðè íàëè÷èè ñòðàõîâêè...»
*** Æåíùèíû äåëÿòñÿ íà òåõ, â ïðèñóòñòâèè êîòîðûõ ïîäòÿãèâàåøü æèâîò, è ...îñòàëüíûõ.
äî âîðîâàòü, ÷òîáû äàæå ñâîè ðåøèëè, ÷òî òû îáîðçåë?!
••• Ðàçãîâàðèâàþò äâå ñòàðóøêè: - Êàê ñåãîäíÿ ïîäîðîæàëè ôðóêòû, Ïåòðîâíà: ìîé âíóê êóïèë ñåáå íåäàâíî êâàðòèðó çà 2 ëèìîíà.
••• Ìîÿ ïîäðóãà ó÷èëàñü â ìóçûêàëüíîì ó÷èëèùå. Êàæäûé ãîä ó
Î÷åíü çàáàâíî íàáëþäàòü, êàê ëþäè, ïðåçèðàþùèå ôàíòàñòèêó, ñ óâëå÷åíèåì ñëóøàþò ìåòåîðîëîãîâ è ýêîíîìèñòîâ.
••• Æèçíü íà Çåìëå íåä¸øåâà, çàòî â êîìïëåêò âêëþ÷åí áåñïëàòíûé êðóèç âîêðóã Ñîëíöà...
íèõ ïðîâîäèëîñü ÷òî-òî âðîäå îò÷åòíîãî êîíöåðòà. Íà îäíîì òàêîì êîíöåðòå õîð äîëæåí áûë ïåòü ðóññêóþ íàðîäíóþ ïåñíþ â îáðàáîòêå Øîñòàêîâè÷à. È âîò âî âðåìÿ êîíöåðòà íà ñöåíó âûõîäèò âåäóùàÿ è îáúÿâëÿåò: — Ðóññêàÿ íàðîäíàÿ ïåñíÿ «Êàê ìåíÿ ìëàäóþ» îáðàáîòàë Øîñòàêîâè÷... Õîð ïîñëå ýòîãî ïåòü íå ñìîã...
Òåë. (718) 266-4444
www.russian-bazaar.com
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
119
120
2 - 8 íîÿáðÿ 2017 ã. - ¹45 (1124)
www.russian-bazaar.com
ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÑËÓ×ÀÉ?
ÀÂÀÐÈß?
ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?
Òåë. (718) 266-4444
• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎÒÀÕ • ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ÁÛÒÎÂÛÅ ÒÐÀÂÌÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ,  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐ.
ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß
Áûñòðîå è óñïåøíîå çàâåðøåíèå äåëà Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè àäâîêàòàìè Íüþ-Éîðêà Ïîìîãàåì ïîñòðàäàâøèì â äðóãèõ øòàòàõ
ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ È Â ÃÎÑÏÈÒÀËÜ Â ÎÑÎÁÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÎÏËÀÒÀ ÓÑËÓà ÀÄÂÎÊÀÒÀ CÍÈÆÀÅÒÑß ÄÎ 20% LAW OFFICE OF ALAN LEVIN • 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN NY 11242