26
35
36
COPIA OmAggIO• free
●
89 Via galluCCi raduno di lambrette e vespe dello Scooter Club Modena.
83 Piazza XX setteMbre ● Motociclette in esposizione, a cura di "Gli amici delle Moto d'Epoca" di Nonantola.
●
90 Piazzetta delle oVa Il museo Galleria Ferrari e il Museo Casa Natale Enzo Ferrari si incontrano, esposizione di 2 prestigiose auto
Piazza sant'agostino 80 ● esposizione di modelli esclusivi Maserati
●
84 Piazza Mazzini PIAZZA DEL NASO ROSSO intrattenimento bambini e adulti con i laboratori e spettacoli clown Vip Modena Onlus - ESPOSIZIONE DI FIAT 124 a cura del Registro Nazionale Fiat 124 Sport Spider.
●
Modena PASSAGGIO DELLA 1000 MIGLIA sfilata di auto storiche e delle Ferrari con l'omaggio al neonato Museo Casa Enzo Ferrari.
●
Piazza XX setteMbre 83 musica dal vivo a cura di SENTIMO BAND.
●
World trade Center Modena, Viale Corassori 110 MOSTRA "L'INGEGNER FORGHIERI: LA FURIA DEI MOTORI. TRENT'ANNI DI FERRARI E OLTRE" per info: MODENATUR - TEL. 059220022 - fsoffici@modenatur.it
supplemento SPECIALE CON CARTINA al n° 961 dAL 13 AL 19 mAggIO 2011
91 Piazza roMa ● raduno delle Ferrari, raccolte dal Club Scuderia
di
TuTTo il programma minuTo per minuTo del 14/5 “nessun dorma”, “noTTe Bianca del lavoro” e “Terra di moTori”
Enzo Ferrari in collaborazione con Anffas e UILDM
●
MerCato CoPerto di Via 93 albinelli mostra dedicata all'artista modenese Roberta Diazzi
Piazza torre 85 ● Esposizione nuova creazione Pagani: Huayra
lungo le strade di
EdIZIONE mOdENA
49
●
86 Piazza Matteotti Piazza dei Sapori stand gastronomici di prodotti tipici provenienti da tutta Italia (da venerdì 13)
●
Via albinelli 93 Esposizione di Fiat Coupé a cura della sezione Emilia Romagna del Club del Coupé.
●
largo san giorgio 92 esposizione Lamborghini: Aventador, Gallardo da Supertrofeo e Gallardo Spider.
●
largo Porta bologna 87 sicurezza stradale ed esposizione di protezioni attive e passive per gli utenti a 2 ruote e non solo, a cura dell'Associazione ONLUS Motociclisti Incolumi
●
Via Farini 88 Ferrari storiche e contemporanee in esposizione
7
●
Piazza grande 82 fino alle ore 23.30 La Piazza dei Nostri Ricordi. Gli allestimenti, curati da Club Motori di Modena, e la musica dal vivo riprodurranno le atmosfere dagli anni '50 agli anni '70, ossia del periodo che ha reso celebre Mauro Forghieri in tutto il mondo. Al centro della Piazza ci sarà il Salotto enogastronomico a cura dei Consorzi e dell'Assessorato alle Politiche Economiche del Comune di Modena che offrirà degustazioni di prodotti tipici. Come ormai da tradizione, in piazza sarà presente lo stand ACI con l'iniziativa "In viaggio con papà" 15°edizione. Un'esposizione dei migliori disegni, riguardanti la sicurezza stradale, realizzati dagli studenti delle scuole modenesi medie e superiori. Inoltre, per la prima volta sarà messo a disposizione del pubblico il Simulatore Auto Aciready2go. All'interno della saletta comunale, al piano terra, verrà allestita la mostra "Un album a motore" curata dal Circolo filatelico A. Tassoni con annullo filatelico dalle ore 15.00 alle 20.00.
6
ΩΩΩΩΩΩΩΩΩ
14
ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ
IN ORDINE CRONOLOGICO:
N > numero sulla mappa ●
10:00
19:00
●
FotoMuseo g. Panini Via 52 ● giardini 160
Piazza s.euFeMia 73 Rassegna di pittura all'aperto a cura di Il Muraglione
46
16:30
● Modena
lungo
le
strade
di
PASSAGGIO DELLA 1000 MIGLIA sfilata di auto storiche e delle Ferrari con l'omaggio al neonato Museo Casa Enzo Ferrari.
17:30 50 Palazzo dei Musei, ● largo Porta sant'agostino, 337
45
MUSEO CIVICO D'ARTE Dall'Accademia di Belle Arti al Museo in collaborazione con Istituto Superiore d'Arte A.Venturi. Itinerario guidato in bicicletta alla scoperta dei principali monumenti cittadini della prima metà del '900. Il percorso collega idealmente il ruolo svolto dall'Istituto d'Arte nella formazione degli artisti modenesi, alla città e al Museo Civico d'Arte con la visita alla mostra Forme e figure. Modena e la scultura nella prima metà del '900. Punto di incontro: Galleria delle Statue, Istituto Superiore d'Arte A. Venturi (via Belle Arti 16) Punto di arrivo e aperitivo: Museo Civico d'Arte Museo e Gipsoteca Graziosi aperti fino alle 24.00 Info: 059 2033125 www.comune.modena.it/museoarte
17:30 50 Palazzo dei Musei, ● largo Porta sant'agostino, 337
31
SALA EX ORATORIO Una storia da raccontare. Il patrimonio degli istituti culturali estensi tra Ducato e Stato unitario. Conversazione con Luca Bellingeri, Stefano Casciu e Euride Fregni. Nell'occasione verrà presentato il n. 1 della rivista on-line Quaderni Estensi. Info: 059 222248
17:30
●
2
61 galleria delle statue Via belle arti, 16 Ombre magiche in Galleria visita alla Galleria, alla Biblioteca Storica, al cortile dell'Esedra e partenza per l'itinerario guidato in bicicletta Dall'Accademia di Belle Arti al Museo (in collaborazione con Museo Civico d'Arte) Info: 059 222156 / 245330 www.isaventuri.it, segreteria@isaventuri.it
18:00 Pietri sPort sotto la ● ghirlandina
aperitivo con i DJ di Radiostella
18:30
●
FOTOMUSEO visita guidata alla mostra a cura di Chiara Dall'Olio Mostra in corso Yasuzo Nojima Un maestro del Sol Levante fra pittorialismo e modernismo. 112 opere realizzate dall'artista dal 1910 al 1953, tra ritratti, paesaggi, composizioni e nudi femminili. Info: 059 224418, www.fotomuseo.it, info@fotomuseo.it
19:00
●
Chiostro Palazzo santa 75 Chiara Via degli adelardi, 4 Musica e parole al Santa Chiara: - Verdi in jazz alle tastiere Stefano Calzolari a cura di GMI - Eros e parole a cura dell'Associazione Accademia della Cerca - Brani della letteratura russa classica a cura dell'Associazione Italia Russia per l'anno della lingua e cultura russa in Italia - Musiche a cura degli allievi dell'Istituto Vecchi - Tonelli Letture a cura degli Amici dei Teatri
19:00
●
78 CaFFè atheneuM Via Canalino Crisi libica: quali conseguenze economiche per Modena e per l'Italia interverrà il dott. Mario Mirabelli, consulente aziendale, fondatore del Centro Studi analisi statistiche di Modena a cura di Associazione Culturale Pensieri in azione
19:00
●
Piazzale Cittadella 95 aperitivo con DIO Valzer e i Krasì
20:30
●
eX osPedale sant'agosti51 no largo Porta s.agostino, 228 CUBEC Accademia di alto perfezionamento per cantanti lirici Presso le Sale espositive di Fondazione Fotografia VINCERO' . Esibizione/lezione dei giovani cantanti del CUBEC con la partecipazione straordinaria di MIRELLA FRENI A cura di Fondazione Nicolai Ghiaurov Info:059/7520180 www.belcanto.it
20:30 55 Musei uniVersitari ● uniVersità degli studi di Modena e
reggio eMilia Via berengario 14 MUSEI ANATOMICI Animal quiz Attività didattico/ludica per bambini (dai 7 ai 9 anni). Un divertente gioco quiz a premi per scoprire insieme tante curiosità sul mondo animale. A cura di Rita Maramaldo e Ciro Tepedino. Info e prenotazioni: 059 2057131 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13)
68 giardini duCali Concerto aperitivo con i Pizza Boys a cura di Pernilla
20:30
18:30
reggio eMilia Via berengario 14 MUSEO DI PALEONTOLOGIA Sala dei Dinosauri I Dinosauri di notte prendono vita Laboratori creativi per bambini dai 5 ai 7 anni che potranno dare forma e colore ai loro Dinosauri preferiti. A cura di Giovanna Menziani. Info e prenotazioni: 059 2056530 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13), giovanna.menziani@unimore.it
●
69 Cortile tete teatro teMPio Via Caduti in guerra, 192 aperitivo con gramigna e salsiccia e dj set L'Alle
19:00
●
55 Musei uniVersitari ● uniVersità degli studi di Modena e
39 7
20:30 sala truFFaut Palazzo 66 ● santa Chiara Via degli adelardi, 4
proiezione del film We want sex info: 059 239222 salatruffaut@tiscali.it INGRESSO A PAGAMENTO
20:30
●
giardini duCali Corso 68 CaVour, 2 PALAZZINA DEI GIARDINI lezione di ballo ottocentesco in collaborazione con Società di Danza Scuola di danza ottocentesca di Modena, diretta da Fabio Mòllica. Durata della lezione: un'ora circa. Per partecipare è necessaria la prenotazione telefonica (059 2032919 da mercoledì a domenica dalle 10,30 alle 13,00) o via mail biglietteria.galleria.civica@comune.modena.it)
20:30
●
70 Piazzale degli erri Quantum Pop - sestetto vocale. Repertorio dai Beatles ai migliori brani pop. a cura di Salotto Aggazzotti
20:30
●
Piazzale redeCoCCa a 74 Cura dell'assessorato allo sPort baby dance
20:30
●
75 Chiostro Palazzo santa Chiara Presentazione gustosa della stagione concertistica GMI 2011/2012 con prosciutto di Davide Nini, pane di farro e vini Villa Boni
20:30
●
Piazzale torti 77 Luoghi in Comune inaugurazione del museo del viaggio - installazione poetica di Jonathan Franciosi che celebra il viaggio
20:45
●
50 Palazzo dei Musei, largo Porta sant'agostino, 337 Parco Novi Sad: Archeologia di uno spazio urbano La vita effimera di un contenitore di delizie. Itinerario fra le anfore dell'antica Mutina. Le visite, guidate da Ilaria Pulini, hanno inizio nel Lapidario Romano e si concludono nella sala del Museo Archeologico con assaggi al sapore di salsa garum preparata da Bibendum e degustazioni di lambrusco offerte dal Consorzio Marchio Storico dei Lambruschi Modenesi. Info: 059 2033125 www.comune.modena.it/museoarcheologico
21:00
●
nelle Vie del Centro storiCo - Giocolieri, Mangiafuoco, Fachiri, Acrobati, Mimi, Cantastorie e Musicisti A cura di Insoliti Eventi - Parate di trampolieri, dragoni, maschere giganti e musica dal vivo estratti da spettacoli di strada A cura di Teatro dei Venti - Letture poetiche e Musica A cura di Le Buone Onde Crescono
21:00 50 Palazzo dei Musei, ● largo Porta sant'agostino, 337
GALLERIA E LAPIDARIO ESTENSE Il collezionismo dei duchi d'Este, visite guidate alla Galleria Estense a cura di Nunzia Lanzetta. Info: 059 4395715
32 oliMPia restaurant Aperitivo con buffet speciale ‘Nessun dorma’
44 43
40
38
32
4
21:00
●
eX osPedale sant'agosti51 no largo Porta s.agostino, 228 FONDAZIONE FOTOGRAFIA Mostra in corso: QUATTRO. Olivo Barbieri, Vittore Fossati, Guido Guidi, Walter Niedermayer. Quattro protagonisti della scena fotografica italiana tre visite guidate a cura di Francesca Lazzarini (durata della visita 30 minuti) Info: 335 1621739 www.fondazionefotografia.it info@mostre.fondazione-crmo.it
21:00 CiViCo Planetario F.Mar53 ● tino Viale JaCoPo barozzi, 31
Rappresentazioni in cupola del cielo stellato e visite al Planetario Durata di ogni visita 30 minuti circa Info: tel. 347 5489926, www.planetariodimodena.it
21:00
●
55 Musei uniVersitari uniVersità degli studi di Modena e reggio eMilia Via berengario 14 MUSEO DI PALEONTOLOGIA Sala dei Dinosauri Visite guidate per adulti alle collezioni paleontologiche a cura di Cesare Papazzoni Info: 059 2055822 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13) infomuseo@unimore.it
21:00 Musei uniVersitari 55 ● uniVersità degli studi di Modena e
reggio eMilia Via berengario 14 MUSEO DI PALEONTOLOGIA Sala dei Dinosauri Visite guidate per adulti alle collezioni paleontologiche a cura di Cesare I Dinosauri di notte prendono vita Info: 059 2055822 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13) infomuseo@unimore.it
21:00 torre ghirlandina Via 56 ● lanFranCo
Visita notturna alla scoperta della Ghirlandina. A cura di Assessorato ai Lavori Pubblici-Edilizia Storica, Università di Modena e Reggio EmiliaDipartimento di Scienze della Terra. Visite guidate ogni mezzora salendo all'interno della Torre, con approfondimenti storico-artistici sul monumento, sui materiali e sui restauri in corso. Al termine di ogni visita danze italiane del XIV Secolo - breve momento musicale con flauti dolci e percussioni a cura dell'Associazione Musicale Estense Ultima visita ore 23.30 (prenotazioni sul posto). Info: 059 2033125
21:00
●
57 i luoghi del saCro Via eMilia Centro CHIESA SANT'AGOSTINO CHIESA SAN GIOVANNI CHIESA DEL VOTO CHIESA SAN BIAGIO Itinerario artistico. Visite guidate alla scoperta delle principali opere d'arte e delle vicende umane e artistiche legate ad ogni edificio. Durata di ciascuna visita: 30 minuti circa. A cura di Museo Civico d'Arte in collaborazione con Archivio Storico Comunale e Commissione Catechesi con l'Arte dell'Arcidiocesi di Modena e Nonantola Info: 059 2033125 www.comune.modena.it/museoarte
21:00 65 teatro CoMunale luCia● no PaVarotti Via del teatro, 8
Ballet Preljocaj Biancaneve info: 059 2033010 INGRESSO A PAGAMENTO
21:00
●
uniVersita' di Modena e 67 reggio eMilia Via uniVersità 4 SALA STUCCHI (V piano) Spedizione in Antartide. Un racconto tra scienza e natura della XXVI spedizione italiana. Roberto Guidett, del Dipartimento di Biologia dell'Università, presenta attraverso racconti ed immagini la spedizione scientifica effettuata presso la base italiana Mario Zucchelli nell'ambito del Programma nazionale Ricerche in Anatartide.
21:00 68 giardini duCali Corso ● CaVour, 2
ORTO BOTANICO DIPARTIMENTO DI BIOLOGIA DELL'UNIVERSITA' DI MODENA E REGGIO EMILIA (ingresso dai Giardini Ducali). Armonia di colori e profumi - dimostrazione creativa di composizione floreale a cura di Anna Vaccari, maestra decoratrice della Scuola SIAF del Garden Club di Modena. Info e iscrizioni: 059 2056011 giovanna.barbieri@unimore.it
21:00
●
giardini duCali Corso 68 CaVour, 2 ORTO BOTANICO DIPARTIMENTO DI BIOLOGIA DELL'UNIVERSITA' DI MODENA E REGGIO EMILIA (ingresso dai Giardini Ducali). Giochiamo con erbe e spezie Laboratorio scientifico-creativo per bambini con attività di manipolazione delle piante profumate. A cura di Giovanna Barbieri. Info e iscrizioni: 059 2056011 giovanna.barbieri@unimore.it
21:00
●
69 Cortile tete teatro teMPio Via Caduti in guerra, 192 performance Traboccando di Peso Specifico Teatro
21:00
●
Piazza PoMPosa 71 Musiche, balli e canti tradizionali con: Orchestra La Rumorosa _Pivenelsacco _Balarein dla ligera _Suonabanda _Francesco Benozzo A cura di Associazione Culturale La Pomposa
21:00 73 Piazza s.euFeMia ● Ascoltando l'Africa letture poetiche a cura di
Teatriamoci
21:00
●
79 Piazza dei serVi Match d'improvvisazione teatrale (categoria amatori) lo spettacolo comico più famoso al mondo a cura di Impropongo Les Gramelot
21:00 80 largo Porta s.agostino ● Improvvisazione teatrale a cura di 8MANI
21:00 83 Piazza XX setteMbre ● musica dal vivo a cura di SENTIMO BAND.
21:15
●
Piazzale redeCoCCa a 74 Cura dell'assessorato allo sPort performance di danza: "Estratti"a cura di Accademia Danza Studio "Sono nata il 21 a primavera" e "Welcome to the club", esibizioni a cura di LaCapriola "Albe", spettacolo a cura di UISP Lega Danza e Compagnia Luar "TRAKA, Spostati che mi muovo", spettacolo a cura di Associazione Culturale STED
21:30 Palazzo dei Musei, 50 ● largo Porta sant'agostino, 337
Antico è moderno lo sguardo giovane della musica antica in collaborazione con Comune di Modena- Assessorato Politiche Giovanili, Istituto Superiore d'Arte A.Venturi, Istituto Superiore di Studi Musicali O.Vecchi A.Tonelli Video proiezione a cura dell'Associazione Musicale Estense Info: 059 2033125
21:30
●
eX osPedale sant'agosti51 no largo Porta s.agostino, 228 CUBEC Accademia di alto perfezionamento per cantanti lirici Presso le Sale espositive di Fondazione Fotografia VINCERO' . Esibizione/lezione dei giovani cantanti del CUBEC con la partecipazione straordinaria di MIRELLA FRENI A cura di Fondazione Nicolai Ghiaurov Info:059/7520180 www.belcanto.it
21:30
●
62 Palazzo santa Margherita Corso Canalgrande, 103 CHIOSTRO Notturno con figure, un'attrice e un violinista dialogano con le ombre. Lettura con musica. Al violino M°Gentjan Llokaci. A cura di Irene Guadagnini
21:30
●
64 teatro storChi largo garibaldi IL TEATRO CHE VERRA' spettacoli raccontati in forma di spettacolo Primo studio sui Karamazov Cèsar Brie racconta il lavoro su I Fratelli Karamazov di Fedor Dostoevskij che debutterà il prossimo ottobre a VIE Scena Contemporanea Festival 2011 insieme ai giovani attori che compongono la compagnia del Cantiere delle Arti con Cèsar Brie, Daniele Cavone Felicioni, Gabriele Ciavarra, Clelia Cicero, Manuela De Meo, Giacomo Ferraù, Vincenzo Occhionero, Pietro Traldi, Adalgisa Vavassori Prenotazione obbligatoria tel 059/2136021 lun/ven ore 9/13 www.emiliaromagnateatro.com - formazione.cultura@emiliaromagnateatro.com
21:30 68 giardini duCali Corso ● CaVour, 2
ORTO BOTANICO DIPARTIMENTO DI BIOLOGIA DELL'UNIVERSITA' DI MODENA E REGGIO EMILIA (ingresso dai Giardini Ducali). Piante ed essenze: un mondo da scoprire, conferenza divulgativa a cura di Carlo Romagnoli, con degustazione gratuita di prodotti legati alle piante aromatiche e omaggi erboristici (Aula storica: max 45 persone: è gradita la prenotazione). Info e iscrizioni: 059 2056011 giovanna.barbieri@unimore.it
21:30 21:00
●
96 sPazio aVia PerVia oFF Via Carteria 80/82 Decorazione e Live Painting presso Rosticceria della Gioia
5
70 Piazzale degli erri ● Conferenze stravaganti e letture poetiche con:
Giorgio Pighi, Gigi Taddei, Ugo Cornia, Stefano Piccagliani, Andrea Galli e Alberto Bertoni
34
21:30
●
largo Muratori 72 Teatrino di burattini a cura di Associazione Culturale Teatrini Indipendenti
21:30
●
Piazza s.euFeMia 73 Parata del gruppo Yriba per le strade del Borgo S.Eufemia a cura di Associazione Culturale il Piccolo Borgo
21:30
●
76 Corso CanalChiaro Mapping Interattivo a cura di Delta Process
21:30
●
Piazzale torti 77 Iceberg Shadow proiezione del docufilm di Antti Seppanenen con voce narrante dal vivo a cura di Fusorari
21:30
●
81 la tenda Viale Monte KosiCa a Cura dell'assessorato alle PolitiChe gioVanili Live Straight On Target (deathcore) Human Improvement Process (metalcore) + guest
21:30 94 area CirColo Vibra ● SkambistiPiotta
21:30 27 saX CaFè ● Carlo Alberto Dignatici al sax
21:30 95 Piazzale Cittadella ● La Classe Operaia non Và in Paradiso
21:45
●
34 stile libero musica dal vivo con Beto Carra (rock blues) e Pol feat. Kalì Magic Orchestra acoustic trio dal tramonto all’alba all’esterno fino a mezzanotte poi la musica continua all’interno
21:45
●
50 Palazzo dei Musei, largo Porta sant'agostino, 337 Parco Novi Sad: Archeologia di uno spazio urbano La vita effimera di un contenitore di delizie. Itinerario fra le anfore dell'antica Mutina. Le visite, guidate da Ilaria Pulini, hanno inizio nel Lapidario Romano e si concludono nella sala del Museo Archeologico con assaggi al sapore di salsa garum preparata da Bibendum e degustazioni di lambrusco offerte dal Consorzio Marchio Storico dei Lambruschi Modenesi. Info: 059 2033125 www.comune.modena.it/museoarcheologico
21:45
●
55 Musei uniVersitari uniVersità degli studi di Modena e reggio eMilia Via berengario 14 MUSEO DI PALEONTOLOGIA Sala dei Dinosauri Visite guidate per adulti alle collezioni paleontologiche a cura di Cesare Papazzoni Info: 059 2055822 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13) infomuseo@unimore.it
1
21:45
22:15
22:45
Musei uniVersitari Palazzo santa Marghe55 62 73 ● ● ● uniVersità degli studi di Modena e rita Corso Canalgrande, 103 Dj set
reggio eMilia Via berengario 14 MUSEO DI PALEONTOLOGIA Sala dei Dinosauri Visite guidate per adulti alle collezioni paleontologiche a cura di Cesare I Dinosauri di notte prendono vita Info: 059 2055822 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13) infomuseo@unimore.it
21:45 69 Cortile tete teatro ● teMPio Via Caduti in guerra, 192
dj set Tete/Passioni Durante la serata installazioni, mostre fotografiche, esposizione vinili e banchetti a cura di Peso Specifico
22:00
●
busCaPè 44 Tra il sacro e il profano Pavironico Brothers live con sorpresa
22:00 51 eX osPedale sant'agostino ● largo Porta s.agostino, 228
FONDAZIONE FOTOGRAFIA Mostra in corso: QUATTRO. Olivo Barbieri, Vittore Fossati, Guido Guidi, Walter Niedermayer. Quattro protagonisti della scena fotografica italiana tre visite guidate a cura di Francesca Lazzarini (durata della visita 30 minuti) Info: 335 1621739 www.fondazionefotografia.it info@mostre.fondazione-crmo.it
22:00
●
CiViCo Planetario F.Mar53 tino Viale JaCoPo barozzi, 31 Rappresentazioni in cupola del cielo stellato e visite al Planetario Durata di ogni visita 30 minuti circa Info: tel. 347 5489926, www.planetariodimodena.it
22:00 62 Palazzo santa Marghe● rita Corso Canalgrande, 103
CHIOSTRO Degustazioni offerte dal Consorzio Produttori Aceto Balsamico Tradizionale di Modena.
22:00
●
68 giardini duCali Rock ai Giardini Ducali - Freakout - My speaking shoes - Emiliano Mazzoni + guest a cura dell'Associazione Culturale Stoff
22:00 69 Cortile tete teatro ● teMPio Via Caduti in guerra, 192
White party con dj set angelo argentina ( teatro tempio) e dj galett , lunettes, mask e conigliet dal teatro delle passioni
22:00
●
73 Piazza s.euFeMia Yriba in concerto. Musica tradizionale africana con strumenti a corda
22:00 76 Corso CanalChiaro ● - Otello on the road ovvero il Moro in
Canalchiaro Spettacolo itinerante di teatro e danza A cura di Associazione Culturale STED
BIBLIOTECA DELFINI Tenera è la notte. Letture ad alta voce per restare svegli. Lettura collettiva di brani dedicati alla notte. Con Elena Bellei, Ugo Cornia, Magda Siti e i partecipanti ai Gruppi di Lettura della biblioteca Delfini (Un libro, un film, Leggere con Ugo Cornia, Il salotto del martedì). Accompagnamento musicale di Claudio Ubertosi. Info: 059 2032940
22:30 51 eX osPedale sant'agosti● no largo Porta s.agostino, 228
CUBEC Accademia di alto perfezionamento per cantanti lirici Presso le Sale espositive di Fondazione Fotografia VINCERO' . Esibizione/lezione dei giovani cantanti del CUBEC con la partecipazione straordinaria di MIRELLA FRENI A cura di Fondazione Nicolai Ghiaurov Info:059/7520180 www.belcanto.it
22:30 55 Musei uniVersitari ● uniVersità degli studi di Modena e
reggio eMilia Via berengario 14 MUSEO DI PALEONTOLOGIA Sala dei Dinosauri Visite guidate per adulti alle collezioni paleontologiche a cura di Cesare Papazzoni Info: 059 2055822 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13) infomuseo@unimore.it
22:30 55 Musei uniVersitari ● uniVersità degli studi di Modena e
reggio eMilia Via berengario 14 MUSEO DI PALEONTOLOGIA Sala dei Dinosauri Visite guidate per adulti alle collezioni paleontologiche a cura di Cesare I Dinosauri di notte prendono vita Info: 059 2055822 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13) infomuseo@unimore.it
22:30
●
64 teatro storChi largo garibaldi IL TEATRO CHE VERRA' spettacoli raccontati in forma di spettacolo Tutto su Arturo Claudio Longhi regista de La resistibile ascesa di Arturo Ui di Bertolt Brecht racconta lo spettacolo che sarà a Modena nella prossima stagione teatrale insieme a: Olimpia Greco (fisarmonica), Lino Guanciale, Luca Micheletti A cura di ERT Emilia Romagna Teatro Prenotazione obbligatoria tel 059/2136021 lun/ven ore 9/13 www.emiliaromagnateatro.com - formazione.cultura@emiliaromagnateatro.com
22:30 68 giardini duCali Corso ● CaVour, 2
ORTO BOTANICO DIPARTIMENTO DI BIOLOGIA DELL'UNIVERSITA' DI MODENA E REGGIO EMILIA (ingresso dai Giardini Ducali). Visita guidata nell'Orto Botanico illuminato da fiaccole. Passeggiando tra vialetti e serre, si parlerà di biodiversità vegetale, della capacità delle piante di adattarsi ai vari ambienti e delle particolari qualità che rendono molte piante utili all'uomo. Info e iscrizioni: 059 2056011 giovanna.barbieri@unimore.it
22:30
Piazza s.euFeMia
23:00
●
32 oliMPia restaurant Aperitivo notturno fino alle 02,00
23:00
●
51 eX osPedale sant'agostino largo Porta s.agostino, 228 FONDAZIONE FOTOGRAFIA Mostra in corso: QUATTRO. Olivo Barbieri, Vittore Fossati, Guido Guidi, Walter Niedermayer. Quattro protagonisti della scena fotografica italiana tre visite guidate a cura di Francesca Lazzarini (durata della visita 30 minuti) Info: 335 1621739
41
23:00 53 CiViCo Planetario F.Mar● tino Viale JaCoPo barozzi, 31
Rappresentazioni in cupola del cielo stellato e visite al Planetario Durata di ogni visita 30 minuti circa Info: tel. 347 5489926
23:00
●
Piazzale degli erri 70 Gran Varietà lo spettacolo comico con la compagnia degli attori di Didattica Teatrale, diretta da Andrea Ferrari a cura dell'Associazione Anfitrione
23:00
●
95 Piazzale Cittadella Pulcinella cerca lavoro - spettacolo teatrale con la compagnia Precari art
23:15 55 Musei uniVersitari ● uniVersità degli studi di Modena e
reggio eMilia Via berengario 14 MUSEO DI PALEONTOLOGIA Sala dei Dinosauri Visite guidate per adulti alle collezioni paleontologiche a cura di Cesare Papazzoni Info: 059 2055822 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13)
37
24:00
●
largo Porta s.agostino 80 gran Finale FUNKOFF da Umbria Jazz la "marching band" più famosa d'Italia in parata nelle vie del centro chiude la serata con un concerto nella cornice di Largo Porta S.Agostino In chiusura BOMBOLONI E BEVANDE PER TUTTI offerti da Pasticceria emiliana e Buon Ristoro
24:00
●
94 area CirColo Vibra Fahreneit 451 - Ska in concerto
3
24:00
●
95 Piazzale Cittadella Film We Want Sex We - regia Nigel Cole
24:55
●
94 DJ set
area CirColo Vibra
01:00
●
23 CloroPhylle Happy hour tutti i cocktails a 5,00 euro Piadine farcite 3,00 euro,bomboloncini 0,50 euro
02:00
10 Perlage ● 77 Piazzale torti ● dalle 02 alle 03 Happy Hours su tutto Il mondo che vogliamo il Manifesto di EMERGEN-
CY e concerto con Kadil e i NAKRIZ la band italo-marocchino-albanese dalle accattivanti sonorità Ray a cura di Emergency
42
>in oCCasione di nessun dorMa i negozi resteranno aPerti Fino alle 24,00 e PubbliCi eserCizi Fino alle 3,00 info 059.203 2857 - 059 203 2807 - www.comune.modena.it
Parco Novi Sad: archeologia di uNo SPazio urbaNo
oliMPia reStauraNt
Mangiare e bere:
20:30 / 21:30 / 22:30 CUBEC ACCADEMIA DI ALTO PERFEZIONAMENTO PER CANTANTI LIRICI PRESSO LE SALE ESPOSITIVE DI FONDAZIONE FOTOGRAFIA VIN-
19:00 Aperitivo con buffet speciale ‘Nessun dorma’ 23:00 Aperitivo notturno fino alle 02,00
CERO' . Esibizione/lezione dei giovani cantanti del CUBEC con la partecipazione straordinaria di MIRELLA FRENI A cura di Fondazione Nicolai Ghiaurov Info:059/7520180 www.belcanto.it 21:00 / 22:00 / 23:00 FONDAZIONE FOTOGRAFIA
1 AL CANARINO
Mostra in corso: QUATTRO. Olivo Barbieri, Vittore Fossati, Guido Guidi, Walter Niedermayer. Quattro protagonisti della scena fotografica italiana tre visite guidate a cura di Francesca Lazzarini (durata della visita 30 minuti) Info: 335 1621739 www.fondazionefotografia.it info@mostre.fondazione-crmo.it
Via Staffette Partigiane Tel 059 313113
2 RISTORANTE PIZZERIA IL FARO Via Pescia Tel 059 304651
3 GALLIA OMNIA Via Emilia Ovest Tel 328/2281467
4 GOBLET via Castelmaraldo Tel 335/5652577
5 GRIFFINS L.Go Hannover Tel 059.223606
6 JUTA CAFÈ Via Del Taglio Tel 059.219449
7 KELLER PILLS Strada Barchetta Tel 059 821106
civico PlaNetario f.MartiNo viale JacoPo barozzi, 31
largo SaNt’agoStiNo
21:00 Rappresentazioni in cupola del cielo
cura di 8MANI 24:00 FUNKOFF da Umbria Jazz la "marching band" più famosa d'Italia in parata nelle vie del centro chiude la serata con un concerto nella cornice di Largo Porta S.Agostino In chiusura BOMBOLONI E BEVANDE PER TUTTI offerti da Pasticceria emiliana e Buon Ristoro
Piazzale degli erri
Piotta in concerto 24:00 Fahreneit 451 24:55 DJ set
M
95
94
esposizione di modelli esclusivi Maserati
21:00 / 21:45 / 22:30 / 23:15 MUSEO DI PALEONTOLOGIA SALA DEI DINOSAURI Visite guidate per adulti alle collezioni paleontologiche a cura di
dai Beatles ai migliori brani pop. a cura di Salotto Aggazzotti 21:30 Conferenze stravaganti e letture poetiche con: Giorgio Pighi, Gigi Taddei, Ugo Cornia, Stefano Piccagliani, Andrea Galli e Alberto Bertoni 23:00 Gran Varietà lo spettacolo comico con la compagnia degli attori di Didattica Teatrale, diretta da Andrea Ferrari a cura dell'Associazione Anfitrione
21:30 Skambisti +
Piazza SaNt'agoStiNo
20:30 MUSEI ANATOMICI Animal quiz Attività didattico/ludica per bambini (dai 7 ai 9 anni). Un divertente gioco quiz a premi per scoprire insieme tante curiosità sul mondo animale. A cura di Rita Maramaldo e Ciro Tepedino. Info e prenotazioni: 059 2057131 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13) 20:30 MUSEO DI PALEONTOLOGIA SALA DEI DINOSAURI I Dinosauri di notte prendono vita Laboratori creativi per bambini dai 5 ai 7 anni che potranno dare forma e colore ai loro Dinosauri preferiti. A cura di Giovanna Menziani. Info e prenotazioni: 059 2056530, giovanna.menziani@unimore.it
20:30 Quantum Pop - sestetto vocale. Repertorio
area circolo vibra
21:00 Improvvisazione teatrale a
stellato e visite al Planetario Durata di ogni visita 30 minuti circa Info: tel. 347 5489926, www.planetariodimodena.it 22:00 Rappresentazioni in cupola del cielo stellato e visite al Planetario Durata di ogni visita 30 minuti circa Info: tel. 347 5489926, www.planetariodimodena.it 23:00 Rappresentazioni in cupola del cielo stellato e visite al Planetario Durata di ogni visita 30 minuti circa Info: tel. 347 5489926, www.planetariodimodena.it
19:00 aperitivo con DIO Valzer e i Krasì 21:30 La Classe Operaia non Và in Paradiso 23:00 Pulcinella cerca lavoro 24:00 FILM We Want Sex
20:45 e 21:45 La vita effimera di un contenitore di delizie. Itinerario fra le anfore dell'antica Mutina. Le visite, guidate da Ilaria Pulini, hanno inizio nel Lapidario Romano e si concludono nella sala del Museo Archeologico con assaggi al sapore di salsa garum preparata da Bibendum e degustazioni di lambrusco offerte dal Consorzio Marchio Storico dei Lambruschi Modenesi. Info: 059 2033125
ex oSPedale SaNt’agoStiNo
MuSei uNiverSitari uNiverSità degli Studi di ModeNa e reggio eMilia via bereNgario 14
Piazzale cittadella
Cesare Papazzoni Info: 059 2055822 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13) infomuseo@unimore.it
giardiNi ducali corSo cavour, 2
cortile tete teatro teMPio via caduti iN guerra, 192
Piazza Matteotti
Piazza dei Sapori stand gastronomici di prodotti tipici provenienti da tutta Italia
Piazza PoMPoSa
Sax cafè
21:00 Musiche, balli e canti tradizionali con:
21:30 Carlo Alberto Dignatici al sax
Orchestra La Rumorosa _Pivenelsacco _Balarein dla ligera _Suonabanda _Francesco Benozzo A cura di Associazione Culturale La Pomposa
sco in collaborazione con Società di Danza - Scuola di danza ottocentesca di Modena, diretta da Fabio Mòllica. Durata della lezione: un'ora circa. Per partecipare è necessaria la prenotazione telefonica (059 2032919 da mercoledì a domenica dalle 10,30 alle 13,00) o via mail biglietteria.galleria.civica@comune.modena.it)
18:30 aperitivo con gramigna e salsiccia e
dj set L'Alle 21:00 performance Traboccando di Peso Specifico Teatro 21:45 dj set Tete/Passioni Durante la serata installazioni, mostre fotografiche, esposizione vinili e banchetti a cura di Peso Specifico 22:00 White party con dj set angelo argentina ( teatro tempio) e dj galett , lunettes, mask e conigliet dal teatro delle passioni Durante tutta la serata istallazioni di Filippo Bonazzi, mostre fotografiche, esposizione vinili e banchetti vintage.
1
8 CAFFÈ FLAMBÈ Via Emilia Ovest
18:30 Concerto aperitivo con i Pizza Boys a cura di Pernilla 20:30 PALAZZINA DEI GIARDINI lezione di ballo ottocente-
21:00 ORTO BOTANICO
Armonia di colori e profumi - dimostrazione creativa di composizione floreale a cura di Anna Vaccari, maestra decoratrice della Scuola SIAF del Garden Club di Modena. Info e iscrizioni: 059 2056011 giovanna.barbieri@unimore.it 21:00 ORTO BOTANICO
43
9 LA TAVERNA SUL TIEPIDO via Emilia est Tel 059 285685
10 PERLAGE Piazza Pomposa Tel 059 225320
11 ROCK CAFÈ Via T. Trieste Tel 059 221282
12 SANTEUFEMIA26 via Sant’Eufemia Tel 059 216911
13 VECCHIA SCARPA Via Scarpa Antonio Tel 059.230364 - 347/9723412.
Giochiamo con erbe e spezie Laboratorio scientifico-creativo per bambini con attività di manipolazione delle piante profumate. A cura di Giovanna Barbieri. Info e iscrizioni: 059 2056011 giovanna.barbieri@unimore.it 21:30 ORTO BOTANICO Piante ed essenze: un mondo da scoprire, conferenza divulgativa a cura di Carlo Romagnoli, con degustazione gratuita di prodotti legati alle piante aromatiche e omaggi erboristici (Aula storica: max 45 persone: è gradita la prenotazione). Info e iscrizioni: 059 2056011 giovanna.barbieri@unimore.it 22:00 Rock ai Giardini Ducali - Freakout - My speaking shoes Emiliano Mazzoni + guest a cura dell'Associazione Culturale Stoff 22:30 ORTO BOTANICO Visita guidata nell'Orto Botanico illuminato da fiaccole. Passeggiando tra vialetti e serre, si parlerà di biodiversità vegetale, della capacità delle piante di adattarsi ai vari ambienti e delle particolari qualità che rendono molte piante utili all'uomo. Info e iscrizioni: 059 2056011 giovanna.barbieri@unimore.it
1
la teNda viale MoNte koSica 21:30 Live Straight
World trade ceNter ModeNa, viale coraSSori 110
MOSTRA "L'INGEGNER FORGHIERI: LA FURIA DEI MOTORI. TRENT'ANNI DI FERRARI E OLTRE" per info: MODENATUR - TEL. 059220022 fsoffici@modenatur.it
Piazza roMa
33
On Target (deathcore) Human Improvement Process (metalcore) + Burning Like Torches
raduno delle Ferrari, raccolte dal Club Scuderia Enzo Ferrari in collaborazione con Anffas e UILDM
69 32 6
14 MARKET CALLE 9 L
Via Calle Di Luca Tel +39 059 243652
15 BOBOTTI
D
viale delle Rimembranze
G
81
16 GILDA
Stile libero
via Sallustio Tel 059/332068 - 366 4050601
21:45 musica dal vivo con Beto Carra (rock blues) e Pol feat. Kalì Magic Orchestra acoustic trio dal tramonto all’alba all’esterno fino a mezzanotte poi la musica continua all’interno
17 BULLDOG’ CLUB
P
Via Borelli Tel 059 244 913
18 SUSHI TAO Via Francesco Selmi angolo via S. Paolo Tel 059 4820989
Parco Ferrari + Navetta ogni 10 min
97 8
19 212 Via Galilei Tel 059.356443 - 349.5939840
20 LA SECCHIA RAPITA Corso Canalgrande Tel 059.4270743
21 RED PLANET Via Emilia Est Tel 059 270058
22 PONTE ALTO Strada Nazionale Per Carpi Tel 059 332366
23 CLOROPHYLLE Via Cardinal Morone Tel 059/8750680
24 16
26 3
22
7 29
10
21:00 CHIESA SANT'AGOSTINO CHIESA SAN GIOVANNI CHIESA DEL VOTO CHIESA SAN BIAGIO Itinerario artistico. Visite guidate alla scoperta
delle principali opere d'arte e delle vicende umane e artistiche legate ad ogni edificio. Durata di ciascuna visita: 30 minuti circa. A cura di Museo Civico d'Arte in collaborazione con Archivio Storico Comunale e Commissione Catechesi con l'Arte dell'Arcidiocesi di Modena e Nonantola Info: 059 2033125 www.comune.modena.it/museoarte
P
49
Palazzo Europa
71
70 A
57
27 SAX CAFÈ Via Belle Arti Tel 320 7650312
28 CRYSTAL CLUB Via Bolzano Tel 059 9785823 oppure 339 1682004, 392 8397679
la mamma 29 LA MAMMA
Via Cavallerini Nicolo` Tel 059 216427
62
86
31 EL PASEO Viale Martiri Della Libertà Tel 333 2272346
32 OLIMPIA RESTAURANT viale Storchi Tel 059 333832
33 87 OCEAN DRIVE viale Mazzoni Tel 0594820101
34 STILE LIBERO Via Del Taglio Tel 059 223747
35 LA PIAZZETTA
F
92 12
46
Piazza S.eufeMia
10:00 Rassegna di pittura all'aperto a cura di Il
Muraglione 21:00 Ascoltando l'Africa letture poetiche a cura di Teatriamoci 21:30 Parata del gruppo Yriba per le strade del Borgo S.Eufemia a cura di Associazione Culturale il Piccolo Borgo 22:00 Yriba in concerto. Musica tradizionale africana con strumenti a corda 22:45 Dj set
36 85
largo SaN giorgio
90
SPazio avia Pervia off via carteria 80/82
21:00 Decorazione e Live Painting pres-
66 75
so Rosticceria della Gioia
88
37
E
65
84
82 96
45
2
esposizione Lamborghini: Aventador, Gallardo da Supertrofeo e Gallardo Spider.
B
59
via fariNi
Ferrari storiche e contemporanee in esposizione
56 41
chioStro Palazzo SaNta chiara via degli adelardi, 4
Piazza MazziNi
PIAZZA DEL NASO ROSSO intrattenimento bambini e adulti con i laboratori e spettacoli clown - Vip Modena Onlus - ESPOSIZIONE DI FIAT 124 a cura del Registro Nazionale Fiat 124 Sport Spider.
58
19:00 Musica e parole al Santa Chiara: - Verdi in jazz alle tastiere
83
Stefano Calzolari a cura di GMI - Eros e parole a cura dell'Associazione Accademia della Cerca - Brani della letteratura russa classica a cura dell'Associazione Italia Russia per l'anno della lingua e cultura russa in Italia - Musiche a cura degli allievi dell'Istituto Vecchi - Tonelli - Letture a cura degli Amici dei Teatri - l’attore Tony Contartese che proporr? brani dall’Amleto di Shakespeare. 20:30 Presentazione gustosa della stagione concertistica GMI 2011/2012 con prosciutto di Davide Nini, pane di farro e vini Villa Boni
93 74
79
18
87
67
78
Sala truffaut Palazzo SaNta chiara via degli adelardi, 4
30
60
13
39 77
19
Piazza Unità D’Italia Tel 0536 948044
N
5
48
47
64
3
20
21:00 Ballet Preljocaj Biancaneve info: 059 2033010 INGRESSO A PAGAMENTO
38
44
20:30 proiezione del film We want sex info: 059 239222
salatruffaut@tiscali.it INGRESSO A PAGAMENTO
teatro coMuNale luciaNo Pavarotti via del teatro, 8
5
76 14
I
25
17
C
Piazzetta delle ova
42
89
Il museo Galleria Ferrari e il Museo Casa Natale Enzo Ferrari si incontrano, esposizione di 2 prestigiose auto
H
36 UVA D’ORO Piazza Mazzini Giuseppe Tel 059 239171
37 LA PIAZZA Via Ripa Inferiore Tel 059 921063
38 I PICARI
21
corSo caNalchiaro
15
21:30 Mapping Interattivo a cura di Delta Process 22:00 - Otello on the road ovvero il Moro in
Canalchiaro Spettacolo itinerante di teatro e danza A cura di Associazione Culturale STED
31 52
Garage Ferrari
72
Via dei Gallucci Tel 059 230630 Via Masone Tel 059 238036
Via Cervetta Tel 059 220500
Pietri SPort Sotto la ghirlaNdiNa
dalle 18:00 aperitivo con i DJ di Radiostella
42 VECCHIA PIRRI Viale Prampolini Francesco Tel 059 235324
45 CAFFÈ CONCERTO Piazza Grande Tel 059/222232
46 EXALUMERIA Via S. Agostino Tel 059/221476
Piazzale redecocca a cura dell'aSSeSSorato allo SPort
20:30 baby dance 21:15 performance di danza: "Estratti"a cura di
Accademia Danza Studio "Sono nata il 21 a primavera" e "Welcome to the club", esibizioni a cura di LaCapriola "Albe", spettacolo a cura di UISP Lega Danza e Compagnia Luar "TRAKA, Spostati che mi muovo", spettacolo a cura di Associazione Culturale STED
largo Muratori 21:30
Teatrino di burattini a cura di Associazione Culturale Teatrini Indipendenti
47 PASEO 48 RISTORANTE GIAPPONESE YI Viale Menotti Ciro Tel 059 233640
Piazzale torti
49 WASABI
20:30 Luoghi in Comune inaugurazione
Piazza dei Servi
Via Rainusso Tel 059.331498
50 LOVING AMENDOLA
21:00 Match d'improvvisazione teatrale (categoria amatori) lo spettacolo comico più famoso al mondo a cura di Impropongo Les Gramelot
Parco Amendola sud Tel 336 338159
H: San Francesco I : Fontana dei 2 fiumi L: Tempio M: Cinema Victoria N: Cinema Raffaello O: Cinema Michelangelo
Piazza torre
Esposizione nuova creazione Pagani: Huayra
Mercato coPerto di via albiNelli
viale Martiri della Libertà
A: Musei Civici B: Teatro Pavarotti C: Teatro Storchi D: La Tenda E: Duomo F: Accademia G: Palazzina dei Giardini
●
Palazzo dei Musei, 50 largo Porta sant'agostino, 337 galleria e laPidario estense fino alle ore 24.00 Mostra in corso Reperti ultimi. Le sculture di Paolo delle Monache nel Museo Lapidario e nella Galleria Estense di Modena a cura di Nicoletta Giordani, Giovanna Paolozzi Strozzi, Lucia Peruzzi. Dalle ore 21.00 visite guidate alla mostra a cura di Nicoletta Giordani. Dalle ore 21.00 Il collezionismo dei duchi d' Este, visite guidate alla Galleria Estense a cura di Nunzia Lanzetta. Info: 059 4395715 sala della 74 ● CirCosCrizione 1 Piazzale
redeCoCCa, 1 mostra Scene di corte e di cospirazione Modena dalla Restaurazione Austro Estense all'Unità Sarà presente la curatrice della Mostra - Dott.ssa Martinelli Braglia-per visite guidate dalle ore 21.00 alle 23.00 info: 059 203 3480 A cura della Circoscrizione 1 Centro Storico/San Cataldo
●
giadini duCali Corso 68 CaVour, 2 Palazzina dei giardini fino alle ore 24.00 Anna Malagrida. Prima retrospettiva italiana di una protagonista della scena contemporanea spagnola, che si esprime attraverso la fotografia, il video, l'installazione. - ore 20.30: lezione di ballo ottocentesco in collaborazione con Società di Danza - Scuola di danza ottocentesca di Modena, diretta da Fabio Mòllica. Durata della lezione: un'ora circa. Per partecipare è necessaria la prenotazione telefonica (059 2032919 da mercoledì a domenica dalle 10,30 alle 13,00) o via mail biglietteria.galleria.civica@comune.modena.it)
●
Dalle 18:00 DJ’s on the Road: DJ Steve Mantovani - Frankie Magnanini - Maurice
41 ANTICA TRATTORIA CERVETTA
via Scarpa Tel 059/49.08.477
largo Porta bologNa
sicurezza stradale ed esposizione di protezioni attive e passive per gli utenti a 2 ruote e non solo, a cura dell'Associazione ONLUS Motociclisti Incolumi
Market calle 9
Via Giardini Tel 059 344646
44 BUSCAPÈ
2
50 Palazzo dei Musei, largo Porta sant'agostino, 337 fino alle ore 24.00 Mostra in corso nel Lapidario Romano MUSEO CIVICO ARCHEOLOGICO ETNOLOGICO
11
40 LE MACINE
Via Delle Suore Tel 059 313203
9
28
39 LA BONISSIMA
43 LA TERRAZZA
P
O
40 50
Palazzo dei Musei, 50 largo Porta sant'agostino, 337 biblioteCa Poletti fino alle ore 24.00 LIBEROLIBROdARTISTALIBERO5 Quinta edizione biennale del Libro d'Artista a cura di Giorgio Maffei e Emanuele De Donno. Progetto di VIAINDUSTRIAE / STUDIO A' 87 ore 18.30: inaugurazione della mostra IN BOOK archivi/azioni nel libro d'artista contemporaneo con intervento specifico di Chiara Pergola: Inventario. Info: 059 2033372 biblioteca.poletti@comune.modena.it www.comune.modena.it/biblioteche/poletti
●
73
30 CARDUCCI Via Canalino Tel 059 244113
91
50
Via Tabacchi Walther Tel 059 333700 Via Bono Da Nonantola Tel 335 5427233
21:30 CHIOSTRO Notturno con figure, un'attrice e un violinista dialogano con le ombre. Lettura con musica. Al violino M°Gentjan Llokaci. A cura di Irene Guadagnini 22:00 CHIOSTRO Degustazioni offerte dal Consorzio Produttori Aceto Balsamico Tradizionale di Modena.
34 35
80
Palazzo SaNta Margherita corSo caNalgraNde, 103
63
4
51
●
giardini duCali 68 ore 21.00 > 24.00 nel prato dei Giardini Ducali: Osservazioni pubbliche al telescopio dei principali rilievi lunari, del pianeta Saturno e divulgazione di semplici tecniche di ripresa fotografica lunare. a cura di Associazione Culturale J.W. Draper Info: 347 5489926 - www.jwdraper.it
●
6
23
53
68 27
55
24 OCA GOLOSA 26 NEW ESTÈ
61
7
4
54
i luoghi del Sacro via eMilia ceNtro
Mostre e visite guidate:
Servizio Taxi
Stazione Corriere Stazione Treni
Corso Duomo Corso Canalgrande
del museo del viaggio - installazione poetica di Jonathan Franciosi che celebra il viaggio 21:30 Iceberg Shadow proiezione del docufilm di Antti Seppanenen con voce narrante dal vivo a cura di Fusorari 22:30 Il mondo che vogliamo il Manifesto di EMERGENCY e concerto con Kadil e i NAKRIZ la band italo-marocchino-albanese dalle accattivanti sonorità Ray a cura di Emergency
mostra dedicata all'artista modenese Roberta Diazzi
via albiNelli
Esposizione di Fiat Coupé a cura della sezione Emilia Romagna del Club del Coupé.
via gallucci
Piazza xx SetteMbre
buScaPè
Motociclette in esposizione, a cura di "Gli amici delle Moto d'Epoca" di Nonantola. 21:00 musica dal vivo a cura di SENTIMO BAND.
22:00 TRA IL SACRO E IL PROFANO Buscapè in colla-
borazione con Love Shannon Boutique presenta: Pavironico Broders in concerto, in uno spettacolo piccante ed irriverente tutto da ballare dalle ore 22 in Via Scarpa
caffè atheNeuM via caNaliNo
19:00 Crisi libica: quali conseguenze economiche per Modena e per l'Italia interverrà il dott. Mario Mirabelli, consulente aziendale, fondatore del Centro Studi analisi statistiche di Modena a cura di Associazione Culturale Pensieri in azione
raduno di lambrette e vespe dello Scooter Club Modena.
uNiverSita' di ModeNa e reggio eMilia via uNiverSità 4
21:00 SALA STUCCHI (V PIANO) Spedizione in Antartide. Un racconto tra scienza e natura della XXVI spedizione italiana. Roberto Guidett, del Dipartimento di Biologia dell'Università, presenta attraverso racconti ed immagini la spedizione scientifica effettuata presso la base italiana Mario Zucchelli nell'ambito del Programma nazionale Ricerche in Anatartide.
Piazza graNde
fino alle ore 23.30 La Piazza dei Nostri Ricordi. Gli allestimenti, curati da Club Motori di Modena, e la musica dal vivo riprodurranno le atmosfere dagli anni '50 agli anni '70, ossia del periodo che ha reso celebre Mauro Forghieri in tutto il mondo. Al centro della Piazza ci sarà il Salotto enogastronomico a cura dei Consorzi e dell'Assessorato alle Politiche Economiche del Comune di Modena che offrirà degustazioni di prodotti tipici. Come ormai da tradizione, in piazza sarà presente lo stand ACI con l'iniziativa "In viaggio con papà" 15°edizione. Un'esposizione dei migliori disegni, riguardanti la sicurezza stradale, realizzati dagli studenti delle scuole modenesi medie e superiori. Inoltre, per la prima volta sarà messo a disposizione del pubblico il Simulatore Auto Aciready2go. All'interno della saletta comunale, al piano terra, verrà allestita la mostra "Un album a motore" curata dal Circolo filatelico A. Tassoni con annullo filatelico dalle ore 15.00 alle 20.00.
torre ghirlaNdiNa via laNfraNco
21:00 VISITA NOTTURNA ALLA SCOPERTA DELLA GHIRLANDINA. A cura di Assessorato ai Lavori Pubblici-Edilizia Storica, Università di Modena e Reggio EmiliaDipartimento di Scienze della Terra. Visite guidate ogni mezzora salendo all'interno della Torre, con approfondimenti storico-artistici sul monumento, sui materiali e sui restauri in corso. Al termine di ogni visita danze italiane del XIV Secolo - breve momento musicale con flauti dolci e percussioni a cura dell'Associazione Musicale Estense Ultima visita ore 23.30 (prenotazioni sul posto). Info: 059 2033125
67 uniVersita' di Modena e reggio eMilia Via uniVersità 4 Museo di zoologia e anatoMia CoMParata (iii Piano) 21.00 > 24.00 Esposizione dei pannelli della mostra Darwin. Modena 200 anni di evoluzione. A cura della Società dei Naturalisti e Matematici di Modena Laboratori: - per bambini dai 4 ai 7 anni: "Dov'è la mia mamma?" ... a "caccia" degli animali della savana in Museo. - per bambini dai 7 ai 99 anni: Insetti al microscopio ... alla scoperta dei segreti più nascosti di questi incredibili animaletti. Info: 059 2055545 bertolani@unimore.it 62 Palazzo santa Marghe● rita Corso Canalgrande, 103
teatro Storchi largo garibaldi 21:30 IL TEATRO CHE VERRA' SPETTACOLI RACCONTATI IN FORMA DI SPETTACOLO Primo studio sui Karamazov Cèsar
Brie racconta il lavoro su I Fratelli Karamazov di Fedor Dostoevskij che debutterà il prossimo ottobre a VIE Scena Contemporanea Festival 2011 insieme ai giovani attori che compongono la compagnia del Cantiere delle Arti con Cèsar Brie, Daniele Cavone Felicioni, Gabriele Ciavarra, Clelia Cicero, Manuela De Meo, Giacomo Ferraù, Vincenzo Occhionero, Pietro Traldi, Adalgisa Vavassori Prenotazione obbligatoria tel 059/2136021 lun/ven ore 9/13 www.emiliaromagnateatro.com - formazione.cultura@emiliaromagnateatro.com 22:30 IL TEATRO CHE VERRA' SPETTACOLI RACCONTATI IN FORMA DI SPETTACOLO Tutto su Arturo Claudio Longhi regi-
sta de La resistibile ascesa di Arturo Ui di Bertolt Brecht racconta lo spettacolo che sarà a Modena nella prossima stagione teatrale insieme a: Olimpia Greco (fisarmonica), Lino Guanciale, Luca Micheletti A cura di ERT Emilia Romagna Teatro Prenotazione obbligatoria tel 059/2136021 lun/ven ore 9/13 www.emiliaromagnateatro.com formazione.cultura@emiliaromagnateatro.com
biblioteCa delFini 20.00 > 24.00 Apertura straordinaria della Biblioteca. Esposizione in corso: Ernie Pike ritrovato.Tavole originali di Hugo Pratt in mostra. 18 tavole originali donate da Hugo Pratt nel 1983. Ambientate durante la II guerra mondiale, fanno parte della serie Ernie Pike, scritta da Héctor Germán Oesterheld. Info: 059 2032940
●
63 Palazzo duCale Piazza roMa Visite guidate serali al Palazzo Ducale di Modena - sede dell'Accademia Militare Visite guidate: ore 19.50 - 20.50 - 21.50 - 22.50 (in inglese) punto di incontro: IAT Via Scudari 10 Modena Il percorso all'interno del Palazzo Ducale inizia dal Cortile d'onore e prevede la visita del Museo dell'Accademia (ex appartamenti dei Duchi estensi) e delle sale dell'Appartamento di Stato. E' obbligatoria la prenotazione. Costo: 7€ a persona, è gratuito per i bambini da 0 a 5 anni e ridotto (5,00 €) per i bambini da 6 ai 12 anni. Il pagamento del biglietto dovrà essere fatto presso lo IAT , in Via Scudari n° 8/10 prima della visita, dopodiché il gruppo sarà accompagnato dalla guida diretta-
mente da Via Scudari verso il Palazzo Ducale. Informazioni e prenotazioni :Le prenotazioni saranno accettate fino all'esaurimento dei posti disponibili (Max 50 persone per gruppo), consigliamo quindi di prenotare con qualche giorno di anticipo, preferibilmente 4 giorni prima della visita. ufficio IAT - tel 0592032660 iatmo@comune.modena.it Si ringrazia l'Accademia Militare di Modena per l'apertura del Palazzo Ducale
●
Palazzo santa Marghe62 rita Corso Canalgrande, 103 Museo della Figurina 20.00 > 24.00 Ogni 30 minuti circa: Buio in sala. A spasso con l'ombra. In occasione della mostra Sagome inquiete, ombre e silhouette dalle figurine al cinema, passeggiata al buio condotta dalla papirografa Clementina Mingozzi, animata da colpi di scena luminosi e ombrosi. Nell'attesa, proiezione del corto Il regno dei bambini liberi a cura degli allievi dell'Istituto d'Arte Venturi coordinati da Antonella Battilani. Info: 059 2032919, www.museodellafigurina.it info@museodellafigurina.it
●
Palazzo santa Marghe62 rita Corso Canalgrande, 103 galleria CiViCa 21.00 > 24.00 Mostra in corso: La collezione della Galleria Civica di Modena. Fotografie e disegni dalle raccolte. Vedute e scorci di Modena realizzate da grandi fotografi contemporanei fra cui Olivo Barbieri, Gabriele Basilico, Luigi Ghirri, Mimmo Jodice, Franco Fontana. Opere su carta di artisti modenesi dai primi del Novecento ad oggi. Info: 059 203 2911/2940 www.comune.modena.it/galleria 21.00 > 24.00 DAB design per artshop e bookshop a cura dell'Ufficio Giovani d'Arte Info: 059/ 2032604 www.comune.modena.it/gioarte
●
galleria delle statue Via 61 belle arti, 16 17.00 > 23.00 Ombre magiche in Galleria dalle ore 19.00: visite guidate nella Galleria delle Statue dalle ore 20.00: illuminazione scenografica dei calchi (in collaborazione con Lucetrend e Antonangeli Illuminazione) Info: 059 222156 / 245330 www.isaventuri.it, segreteria@isaventuri.it
●
59 Palazzo CoMunale Piazza grande 5 sale storiChe 20.00 > 24.00 Il palazzo comunale apre ai visitatori gli ambienti della Torre Mozza e le prestigiose sale storiche: la Sala del Fuoco, con gli affreschi Cinquecenteschi di Niccolò dell'Abate, la Sala del Vecchio Consiglio affrescata ai primi del '600 da Bartolomeo Schedoni ed Ercole dell'Abate, la settecentesca Sala degli Arazzi e la Sala dei Matrimoni, con opere di Adeodato Malatesta che ritraggono personaggi e famiglie illustri della Modena ottocentesca Info: 059 2032582 60 istituto a.Venturi Corti● le del Melograno Via serVi 21 18.00 > 23.00 Il tempo ritrovato. Ipotesi progettuale per il parco archeologico Novi Sad elaborata dagli studenti dell'Istituto d'Arte con simulazioni grafiche e realizzazione di modelli. I primi 100 visitatori riceveranno in omaggio un ovale in ceramica con raffigurazione di Bonus Eventus tratta da una gemma in onice rinvenuta negli scavi del Novi Sad. Info: 059 222156 / 245330 www.isaventuri.it, segreteria@isaventuri.it
●
59 Palazzo CoMunale Piazza grande 5 galleria euroPa euroPe distriCt 20.00 > 24.00 L'Unione europea sostiene il patrimonio culturale Rassegna di pannelli e foto sui progetti di valorizzazione culturale finanziati dall'Unione europea nell'ambito dei Fondi strutturali POR FESR Emilia-Romagna. A cura di Progetto Europa - Europe Direct e URPInformagiovani in collaborazione con Regione Emilia-Romagna.
●
galleria d406 Via Cardinal Morone 31 tel. 059 211071 340 8629116 www.d406.com 14 maggio -19 giugno Marina Gasperini Inaugurazione 14 maggio, ore 19.00 ore 21.00 concerto Flora's show FotoMuseo g. Panini Via 52 ● giardini 160 FotoMuseo fino alle ore 21.00 Mostra in corso "Yasuzo Nojima - Un maestro del Sol Levante fra pittorialismo e modernismo". 112 opere realizzate dall'artista dal 1910 al 1953, tra ritratti, paesaggi, composizioni e nudi femminili. Ore 19.00 visita guidata alla mostra a cura di Chiara Dall'Olio Info: 059 224418, www.fotomuseo.it, info@fotomuseo.it
●
55 Musei uniVersitari uniVersità degli studi di Modena e reggio eMilia Via berengario 14 19.00 > 24.00 Ai primi 100 bambini in visita verrà offerto un piccolo omaggio
●
Musei del duoMo Via lanFranCo, 4 Musei del duoMo 21.00 > 24.00 Apertura delle sale espositive. Espressioni artistiche della cattedrale e preziose testimonianze legate al culto di S. Geminiano. Info: 059 4396969
●
54 Foro boario Via bono da nonantola fino alle ore 23.30 Mostra in corso Italiani Modenesi. 150 anni di Unità a Modena 1861/2011. Un viaggio nella storia, dal tempo di Lodovico Antonio Muratori ai giorni nostri attraverso immagini, oggetti, voci e suoni. Info: 059 2056835 / 2056837 / 338 5658119 www.150modenesichestoria.it
●
galleria 42 ConteMPoraneo Via Carteria 42 www.galleria42.com 14 maggio-28 maggio Il divenire delle cose: dialogo tra Artifizio e Daniele Milanesi Inaugurazione 14 maggio, ore 18.30
●
79 galleria Mies Piazzetta dei serVi 44/a www.galleriamies.it 16 aprile-19 giugno Karl Heinz REISTER - SCHMUCK
●
ideaMQVentisei Via Carteria 26 www.ideamqventisei.com 7 - 31 maggio Beatrice Brovia e Nicolas Cheng - ASTERISMI
●
51 eX osPedale sant'agostino largo Porta s.agostino, 228 Fondazione FotograFia fino alle ore 24.00 Mostra in corso: QUATTRO. Olivo Barbieri, Vittore Fossati, Guido Guidi, Walter Niedermayer. Quattro protagonisti della scena fotografica italiana
●
il diVano di george Via bonaCorsa 8/a www.ildivanodigeorge.it Riccardo Gusmaroli Inaugurazione 14 maggio ore 18.00
●
lo sguardo dell'altro Via Malatesta 62 www.losguardodellaltro.com 13 maggio - 19 giugno UN ALTRO SILENZIO PER VESTITO mostra di scultura di Paolo Buzzi
●
MetronoM Fuori sede Via Carteria, 8 www.metronom.it ELENA ARZUFFI Videoinsight
●
●
Punto arte Via Caselline 15 www.punto-arte.eu 7 - 28 maggio Personale di Carlo Cremaschi
arteMa arte Moderna e ● ConteMPoranea Corso
sPazio FisiCo Via san salVatore 11 spaziofisico@libero.it Sodalizi Arte - personale di Danilo Fontanili incontro Modena - Reggio Emilia Inaugurazione 14 maggio ore 18.30
●
studio Vetusta Via Carteria 60 studiovetusta.blogspot.com A Sorte - fumana02 Inaugurazione 14 maggio, ore 19.30
art eKyP Via torre 65 www.artekyp.com 14 maggio - 15 giugno Arnaldo Vignali Touch my island, touch me Inaugurazione 14 maggio, ore 19.00
CanalChiaro 34 fino al 29 maggio David Stewart - Cabbage mostra personale fotografica
betta Frigieri arte ConteMPoranea Via gioVanni Muzzioli 8 www.associazioneculturalebettafrigieri.it 14 maggio - 30 luglio Cesare Leonardi Inaugurazione 14 maggio, ore 17.00
●
●
underdogstudio ● Carteria 32
Via
underdogstudio.blogspot.com 29 aprile - 21 maggio Luigi Massari DIMMI / DAMMI / COMANDA