News 1052 re copia news re by edizioni b.l.b. snc

Tutti i mercoledì e domenica BUSSOLATINA musica con Dj Alberto Ferraro

EdIZIONE REGGIO E.

COPIA OMAGGIO• free

ANNO 23° n° 1052 dAl 31 MAGGIO Al 06 GIUGNO 2013

Tutti i giovedì 3x2 mangi 3 pizze ne paghi 2 4 Ristoranti in uno Tel 0522/663508

www.newspettacolo.com

Tutti gli spettacoli di Modena, Reggio Emilia e provincia

MANGIAR FUORI: GUIdA dEI lOCAlI - RISTORANTI - PIZZERIE - TRATTORIE - CUCINA INTERNAZIONAlE CINEMA • CONCERTI • MUSICA dAl VIVO • CABARET • lATINI • TEATRO • dISCOTECHE • FIERE • MERCATI • SAGRE • EVENTI-MOSTRE

INdICE dEI lOCAlI

SOMMARIO

REGGIO EMILIA

www.newspettacolo.com

Giustospirito . . . . . . . . . 26 MODENA

Cinema

Calendario Eventi

Fuori provincia

discoteche

Mostre

Concerti big

Mappa di Reggio Emilia

Circus . . . . . . . . . . . . . . 24 Paprika . . . . . . . . . . . . . 23 Griffin’s irish pub. . . . . . 29

Guida Ristoranti

Civico 28 . . . . . . . . . . . . 24 Pegaso . . . . . . . . . . . . . 23 Juta cafè . . . . . . . . . . . . 29

le News del Notaio

Dadda's . . . . . . . . . . . . 24 Pepperoni . . . . . . . . . . . 27 Keller ristolounge cafè . 29

locali Modena

Donchy . . . . . . . . . . . . . 27 Peter Pan. . . . . . . . . . . . 25 Mr. Brown . . . . . . . . . . . 29

Oroscopo

Agriturismo il Pozzo . . . 26 Goblet. . . . . . . . . . . . . . 26 212 . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Amarcord . . . . . . . . . . . 23 Groovy . . . . . . . . . . . . . 26 Batard . . . . . . . . . . . . . . 29 Botte Gaia. . . . . . . . . . . 26 Habanero . . . . . . . . . . . 26 Black Out . . . . . . . . . . . 29 Cadauno . . . . . . . . . . . . 22 Little rock . . . . . . . . . . . 25 Brasil Grill. . . . . . . . . . . 29 Caffè del Corso . . . . . . 26 locanda il Favo . . . . . . . 22 Frozen . . . . . . . . . . . . . . 29 Chilometro Zero . . . . . . 22 Al Nader Môt . . . . . . . . 28 Goblet. . . . . . . . . . . . . . 29

Doppiozero . . . . . . . . . . 24 Plaza de Toros. . . . . . . . 28 il Pirata . . . . . . . . . . . . . 29 Duca Bianco . . . . . . . . . 28 Red Mosquito . . . . . . . . 27 Perlage . . . . . . . . . . . . . 29

e-mail:

Fashion Nut cafè. . . . . . 26 Roba da Matti. . . . . . . . 25 Poldo. . . . . . . . . . . . . . . 29

info@newsreggio.it

Filippini . . . . . . . . . . . . . 23 Robin hood . . . . . . . . . . 27 Rock cafè . . . . . . . . . . . 29 focacceria del duomo . . 26 Rotonda. . . . . . . . . . . . . 27 Stonehenge . . . . . . . . . . 29

su internet: www.newspettacolo.com

Fratta . . . . . . . . . . . . . . 25 Salumeria del Rock . . . . 27 Terrazza . . . . . . . . . . . . 29 la grande mela . . . . . . . 23 Sueda Cafè . . . . . . . . . . 28 Vecchia scarpa . . . . . . . 29 Gasoline . . . . . . . . . . . . 28 Violella . . . . . . . . . . . . . 25 Via Taglio 12 . . . . . . . . . 29 Ghiottone . . . . . . . . . . . 24

Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa n° 4734 Direttore Resp.: Fabio Licata Proprietà: News Spettacolo edizioni snc (TO) Concessionaria per Modena e Reggio E. News Edizioni s.r.l. RESPONSABILE DI REDAZIONE: Riccardo Manfredi riccardo.manfredi@fastwebnet.it RESPONSABILE IMPAGINAZIONE E GRAFICA: Raffaella Ansaloni raffaella.news@fastwebnet.it RESPONSABILE COMMERCIALE: Luca Cavazzuti: 347.0633280 Redazione: Diego Davoli, Lorena Ghidoni, Raffaella Ansaloni Hanno Collaborato: Christian Taddei, Luca Cavazzuti, Michela Lavoratorini Stampa: ARBE GRAFICHE (MODENA)

DISTRIBUITO GRATUITAMENTE Info e Pubblicità:

Tel: Fax

lEGENdA locali

059.82.23.65 338.8873016 059.82.42.79

IL MATERIALE DEVE

Nella guida, i locali e i PERVENIRE ENTRO IL LUNEDÌ ristoranti sono indicati in Settimanale tascabile, a colori, degli spettacoli e dei ordine alfabetico con colo- locali pubblici, distribuito gratuitamente nei cinema, teatri, locali e punti di ritrovo a partire dal Giovedì. ri diversi: DIFFIDA Città e dintorni L’ideazione dei loghi e le soluzioni grafiche adottate relative alle inserzioni sul NEWS spettacolo, Provincia area Nord sono di proprietà esclusiva di News edizioni s.a.s., pertanto é Provincia area sud assolutamente vietata la riproduzione, anche parziale, di tali realizzazioni senza preventivo consenso. Ogni violazione o utiNel Calendario, lizzo improprio (pubblicazioni varie, manifesti ecc...) questo simbolo ☛ verrà addebitata a chi la pubblica senza consenso. abuso sarà perseguito a norma di legge. rimanda alla guida, dove si News edizioni sasOgni non si assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiatrovano menti di date, orari, luoghi degli spettacoli. informazioni più dettagliate Il materiale inviato non viene restituito. su eventi e locali.

CINEMA

CINEMA’S PROGRAMMES

REGGIO EMIlIA UCI CINEMAS P.zza Azzurri d’Italia 1 (centro commerciale I Petali) - www.ucicinemas.it - 892 960 SOLO DIO PERDONA con Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas - drammatico Fer. 18,20-20,35-22,50 / Sab. e Dom. 14,00-16,05-18,20-20,35-22,50 / Sab. anche 1,00 / Dom. mattina 10,30 IL GRANDE GASTBY con Leonardo Di Caprio, Carey Mulligan - drammatico Ven. 18,15-21,30-22,00 / Sab. e Dom. 15,00-18,1521,30 / Sab. anche 0,10 / Dom. mattina 10,30 / Lun. Mar. e Mer. 18,15-21,30 TI HO CERCATA IN TUTTI I NECROLOGI con Giancarlo Giannini, F. Murray Abraham - thriller Fer. 17,05-19,40-22,15 / Sab. e Dom. 14,15-17,05-19,40-22,15 / Sab. anche 0,50 / Dom. mattina 10,30 FAST & FURIOUS 6 con Vin Diesel, Paul Walker - azione Fer. 18,00-19,00-21,00-22,00 / Sab. e Dom. 15,00-16,00-18,00-19,00-21,00-22,00 / Dom. mattina 10,30 / Mer. solo 18,00-19,00-22,00 EPIC con Maria Grazia Cucinotta, Lillo, Greg - animazione Ven. 17,05-17,45-19,30 / Sab. e Dom. 14,30-15,00-17,05-17,45-19,30 / Dom. mattina 10,30 / Lun. Mar. e Mer. 17,45 IRON MAN 3 con Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow - avventura Tutti i giorni ore 19,10-22,00 / Dom. mattina 10,30 GLI ARISTOGATTI - animazione Sab. e Dom. 14,30-17,00 UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Fer. 17,15-17,45-19,45-20,15-22,10-22,40 / Sab. e Dom. 14,30-15,00-17,15-17,4519,45-20,15-22,10-22,40 / Sab. anche 0,35-1,00 / Dom mattina 10,30

LA GRANDE BELLEZZA con Toni Servillo, Carlo Verdone - drammatico Fer. 19,00-22,00 / Sab. e Dom. 15,50-19,00-22,00 / Dom. mattina 10,30 LA CASA con Jane Levy, Shiloh Fernandez - horror Tutti i giorni ore 20,30-22,40 / Sab. anche 10,50 Lunedì 3 e Martedì 4 giugno CENA TRA AMICI con Patrick Bruel, Valerie Benguigui - commedia Rassegna - Ore 18,00-21,00 Mercoledì 5 giugno 20 ANNI DI MENO con Virginie Efira, Pierre Niney - commedia Rassegna - Ore 18,00-21,00 Mercoledì 5 giugno INTO DARKNESS - STAR TREK 3D con Chris Pine, Zachary Quinto - fantascienza Anteprima - Ore 21,00 RUBIERA EMIRO via Togliatti - an. di via Emilia/ www.emiro.net Tel 0522.626644 - 0522.629941 0522.626796 POSTI NUMERATI CON POSSIBILITA’ DI PRENOTAZIONE Vinci i biglietti omaggio su www.newspettacolo.com UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Ven. 18,30-20,30-21,30-22,00-22,50 / Sab. e Dom. 15,00-16,00-17,0018,00-19,00-20,00-21,00 / Lun. 20,30-21,30-22,45 / Mar. e Mer. 18,30-20,30-21,30-22,45 SOLO DIO PERDONA con Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas - drammatico Lun. 21,00-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-21,00-22,45 / Sab e Dom. 15,00-17,00-19,00-21,00-22,50 FAST & FURIOUS 6 con Vin Diesel, Paul Walker - azione Lun. 20,30-21,30-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,10-20,30-21,30-22,45 / Sab. e Dom. 15,00-16,00-17,3018,30-20,30-21,30-22,50

www.newspettacolo.com

EPIC con Maria Grazia Cucinotta, Lillo, Greg - animazione Da Mar. a Ven. 18,30 / Sab. e Dom. 15,00-17,00-19,00 LA GRANDE BELLEZZA con Toni Servillo, Carlo Verdone - drammatico Lun. 21,30 / Da Mar. a Ven. 18,30-21,30 / Sab. e Dom. 15,00-17,40-20,10-22,50 IL GRANDE GASTBY con Leonardo Di Caprio, Carey Mulligan - drammatico Lun. 21,30 / Da Mar. a Ven. 18,30-21,30 / Sab. e Dom. 15,00-17,40-20,10-22 GLI ARISTOGATTI - animazione Sab. e Dom. 15,00-16,45-18,30 CASAlGRANdE NUOVO ROMA Via Canale, 2 - 0522.846204 Chiuso lunedì EPIC con Maria Grazia Cucinotta, Lillo, Greg - animazione Fer. 21,00 / Sab. 16,30-21,00 / Fes. 16,30-18,30-21,00 Mercoledì 5 giugno ZERO DARK THIRTY con Joel Edgerton, Jessica Chastain - drammatico Rassegna - Ore 21,00 CASTEllARANO BELVEDERE Via Radici sud - 0536.859380 Chiuso Lunedì e Mercoledì FAST & FURIOUS 6 con Vin Diesel, Paul Walker - azione Fer. 21,15 / Dom. 16,15-18,30-21,15 CAVRIAGO NOVECENTO Via del Cristo, 5 0522 / 372015 Chiuso Lunedì e Martedì UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Ven. e Sab. 20,30-22,30 / Fes. 16,00-18,00-20,00-22,00 / Mer. 21,30 TUTTI PAZZI PER ROSE con Romain Duris, Déborah François - commedia Ven. e Sab. 20,30-22,30 / Fes. 16,00-18,00-20,00-22,00 / Mer. 21,30

CORREGGIO CINEPIÙ piazzale Finzi, 3 - 0522.732287 Chiuso Lunedì UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Fer. 21,00 / Sab. 20,30-22,45 / Fes. 16,00-18,10-21,00 FAST & FURIOUS 6 con Vin Diesel, Paul Walker - azione Fer. escluso Gio. ore 21,00 / Sab. 20,25-22,45 / Fes. 15,45-18,15-21,00 LA GRANDE BELLEZZA con Toni Servillo, Carlo Verdone - drammatico Fer. escluso Mar. ore 21,00 / Sab. 20,10-22,45 / Fes. 15,40-18,15-21,00 Martedì 4 e Giovedì 6 giugno FRANKENWEENIE con Winona Ryder, Catherine O'Hara - animazione Rassegna - Ore 21,15 GUAlTIERI UCI CINEMAS GUALTIERI Via Matteotti incrocio Strada Statale SS63 - 892 960 IL GRANDE GASTBY con Leonardo Di Caprio, Carey Mulligan - drammatico Fer. escluso Mar. ore 21,00 / Sab. e Dom. 17,30-21,00 / Mar. 22,00 IRON MAN 3 con Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow - avventura Tutti i giorni escluso Mar. ore 22,00 FAST & FURIOUS 6 con Vin Diesel, Paul Walker - azione Fer. 19,30-22,20 / Sab. e Dom. 17,00-19,30-22,20 EPIC con Maria Grazia Cucinotta - animazione Fer. 19,30 / Sab. e Dom. 17,00-19,30 PUIANEllO CINEMA EDEN 0522.889889 chiuso Lunedì LA GRANDE BELLEZZA con Toni Servillo, Carlo Verdone - drammatico Fer. 21,30 / Sab. 21,00 / Fes. 18,30-21,00 / Da Mer. 5/6 chiusura estiva

IL GRANDE GASTBY Regia: Baz Luhrmann Attori: Leonardo Di Caprio, Carey Mulligan, Tobey Maguire, Isla Fisher, Joel Edgerton, Gemma Ward, Callan McAuliffe

Il film racconta la storia di un aspirante scrittore, Nick Carraway che lasciato il Midwest Americano, arriva a New York nella primavera del 1922, un'epoca in cui regna la dubbia moralità, la musica jazz e la delinquenza. In cerca del suo personale Sogno Americano, Nick si ritrova vicino di casa di un misterioso milionario a cui piace organizzare feste, Jay Gatsby, ed a sua cugina Daisy che vive sulla sponda opposta della baia con il suo amorevole nonché nobile marito, Tom Buchanan. E' allora che Nick viene catapultato nell’accattivante mondo dei superricchi, le loro illusioni, amori ed inganni. Nick è quindi testimone, dentro e fuori del suo mondo, di racconti di amori impossibili, sogni incorruttibili e tragedie ad alto tasso di drammaticità. Un’immersione nell’opulenza del sogno americano alle origini, quando tutto era possibile e tutto si poteva avverare, con le idee e gli agganci giusti...

CINEMA

CINEMA’S PROGRAMMES

FAST & FURIOUS 6

EPIC

UNA NOTTE DA LEONI 3

Regia: Justin Lin

Regia: Chris Wedge

Regia: Todd Phillips

Attori: Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson

Attori: Maria Grazia Cucinotta, Lillo, Greg, Francesco Di Giacomo, Christoph Waltz, Steven Tyler

Attori: Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms, Justin Bartha, Mike Tyson, Heather Graham, John Goodman

Da quando Dom e Brian hanno portato a termine la rapina di Rio sgominando l'impero di un boss e lasciando la loro squadra con 100 milioni di dollari, i nostri eroi si sono disseminati in tutto il globo, perennemente in fuga. Nel frattempo, Hobbs è all’inseguimento di una letale organizzazione di esperti piloti mercenari attraverso 12 paesi, la cui mente è aiutata da uno spietato luogotenente. L'unico modo per fermare la squadra di criminali sarà quello di batterli sulla strada.

SOLO DIO PERDONA Regia: Nicolas Winding Refn Attori: Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas, Vithaya Pansringarm, Gordon Brown

In Thailandia, a Bangkok, si sviluppa la storia di Julian, proprietario con il fratello di un club di boxe thailandese, usato come copertura per lo spaccio di droga. A seguito dell’assassinio del fratello, la madre Jenna obbliga Julian a vendicarlo. Le ricerche porteranno il giovane ad un poliziotto in pensione, Chang, detto Angelo della vendetta, che si erge a giudice e punitore della criminalità. Il ragazzo lo sfida sul ring sperando di vincere, ma viene sconfitto. Jenna allora chiederà al figlio di ucciderlo, iniziando un vortice di sangue e vendetta.

Mary è una ragazzina, figlia di uno studioso ossessionato da una fantomatica civiltà minuscola, nascosta in un bosco. Il professore che studia gli abitanti della foresta scompare un giorno in circostanze misteriose. La ragazza si ritroverà improvvisamente catapultata in un mondo segreto, nascosto nel folto del bosco. La giovane si vedrà coinvolta in una battaglia insieme a curiose creature magiche, bestie mitologiche e incredibili insetti per salvare il luogo incantato da una terribile minaccia. Ben presto si renderà conto di essere stata rimpicciolita e di non trovarsi in un mondo sconosciuto, ma capirà di essere sempre sulla Terra e quindi combatterà con tutte le sue forze contro la Regina Ragno, tentando di proteggere la natura con l’aiuto degli uomini foglia da chi la vuole distruggere, perchè la sopravvivenza del suo pianeta è strettamente collegata alla salvezza di questo microcosmo.

Tijuana in Messico, una location che calza a pennello ad una serie incentrata sull’esagerazione e che, in questo terzo film, racconterà della fuga di Alan dall’ospedale psichiatrico in cui è stato rinchiuso e dei tentativi dei suoi amici di riacciuffarlo prima che sia troppo tardi. Oltre a Tijuana, il folle viaggio dei protagonisti di Una notte da leoni 3 toccherà anche Los Angeles e Las Vegas. Lì dove tutto ha avuto inizio.

LA GRANDE BELLEZZA Regia: Paolo Sorrentino Attori: Toni Servillo, Carlo Verdone, Sabrina Ferilli, Serena Grandi, Vernon Dobtcheff, Isabella Ferrari

Il nuovo film di Paolo Sorrentino, interpretato da un cast di grandi attori italiani. Roma si offre indifferente e seducente agli occhi meravigliati dei turisti, è estate e la città splende di una bellezza inafferrabile e definitiva. Jep Gambardella ha sessantacinque anni e la sua persona sprigiona un fascino che il tempo non ha potuto scalfire. È un giornalista affermato che si muove tra cultura alta e mondanità in una Roma che non smette di essere un santuario di meraviglia e grandezza.

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

lEGENdA

= Cabaret Live! = Musica dal vivo = Latino ☛ = Locali di cui potete trovare tutte le informazioni all’interno del giornale. Per conoscere il numero di pagina del locale, consultare l’indice a pag. 5

RIDIllo > VENERDÌ 31 MAGGIO > @ IL CASALE DI REGGIO EMILIA (RE) (funky) l gruppo funky reggiano, nato nel 1991, con all’attivo 5 album, arriva al successo del grande pubblico con Figli di una buona stella’’ pezzo di punta per l’estate 1997, che i Ridillo hanno lanciato dal vivo durante l’apertura dei concerti come supporto ai mitici Earth, Wind & Fire. Grazie ad un brano scritto da Bengi e inserito nel nuovo album di Gianni Morandi, a Dicembre del 2004 ai Ridillo viene chiesto di accompagnare ‘il Gianni‘ nella trasmissione in diretta su Canale 5. Dopo il successo televisivo i Ridillo saranno al suo fianco per tutta la tournèe che tocca i più bei teatri d’Italia e come gran finale si ritrovano sul palco del Festivalbar proprio con la loro canzone ‘Corre più di noi‘. Nel 2007 i Ridillo hanno realizzato l’album ‘Soul Assai Brillante‘, 11 covers riarrangiate di successi nella loro a volte dimenticate versioni in italiano. ‘Passa e Vai’, ’24 Ore Spese Bene Con Amore’, ‘Navi’ sono titoli che possono non dire niente ma dietro i quali si nascondono classici come ‘Walk On By’ di Burt Bacharach, ‘Spinning Wheel’ dei Blood Sweat & Tears e ‘Sittin’ On The Dock Of The Bay’ di Otis Redding.

www.newspettacolo.com

le cotIche > VENERDÌ 31 MAGGIO > @ AGRITURISMO IL POZZO DI RUBIERA (RE) (Funky) a band che ha fatto parlare di sè per molti anni, esordisce nel 1989 e nasce col culto della dance music e del funky. Musica e look dei primi anni 70 nelle discoteche e piazze più belle del centro e nord Italia, anticipando la moda revival-kitch propria dei primi anni 90, con in più originalità e stravaganza. Gli elementi che compongono le Cotiche provengono da varie province emiliane,e varie esperienze musicali, con collaborazioni con Finardi, Belli, Ferradini, ed hanno creato un sound allegro e dinamico; il batterista Adriano Molinari, suona con Zucchero. L'energia trasmessa dalla loro musica non si ferma sul palco ma scende e coinvolge il sempre numeroso pubblico. Il loro ultimo album è un live registrato durante un grande concerto a Suzzarra, di fronte a 5000 persone, e titola: ‘Dal vangelo 2° J.Brown‘, e contiene mitiche covers e brani propri scritti da Stefano Serafini, più 2 brani pop registrati in studio. Un nuovo e preziosissimo elemento si inserisce nel gruppo: Il Gillo !!! la nuova voce delle Cotiche. Esplosivo, raggiante, carico, bravo, trascinatore.

VENERdì

31 MAGGIO

Musica Live Cabaret DJ Reggio E. Città e dintorni

→ Caribe Reggio Emilia - Dj Angelo e Loris ballo e animazione sala cubana e sala portoricana → Chiostro della Ghiara Reggio Emilia - Ora Illegale tributo a Ligabue Live! ☛ FashIon nuT CaFè Reggio Emilia ore 19 - cena sotto le stelle - the White Side Alternative band dance, pop/rock Live! → Il Casale Reggio Emilia - Ridillo funky Live! → Jack Reggio Emilia - Jest rock Live! → la Grotta dei Cristalli Reggio Emilia - karaoke ☛ La RoTonda Reggio Emilia ore 21,30 - dj set → sede della Croce Rossa Reggio Emilia - Enza e gli Harmony ballo con orchestra → Vampyria Reggio Emilia - Kasha ☛ aGRITuRIsMo IL Pozzo Rubiera ore 21,00 - Le cotiche Funky Live! → Cenerentola Rubiera - exsplosion latina - DJ juri, marquito, bilal ballo e animazione casino latino

→ Corticella Rock Rubiera - Muddy Fly grunge Rufus Party esplosion rock Live! → Tabacchi blues Rubiera ore 21 Little Taver & the Crazy Alligators rock & roll Live! Reggio E. Provincia Sud

→ Barricada Casalgrande ore 18,00 le tue parole al vento cena evento → Ciokabek Cavriago - karaoke

Reggio E. Appennino

→ Celestino Compiano d’Enza - Vespa Raduno - Besa Boga + Campari a Billy in concerto

Reggio E. Provincia Nord

→ Ikebana Boretto - DJ Marquito, Alberto Ferraro, Juri ballo e animazione latina Melodia de Luz ☛ PLaza de ToRos Castelnovo di Sotto - ArtickRocKaraoke Con Mr Zumas → Corte Conciapelli Correggio - Il nostro concerto - Marco Bezzi (voce) e Gianluca Tagliavini (pianoforte) rassegna Fiera di San Quirino → i vizi del pellicano Fosdondo Pangea + Winona rock, | Ipecac Bob + Kaizen Dj Set Live! → Casa Motta Poviglio - Rockmill in concerto Live! → Teatro dei Tamburi S. Bernardino di Novellara - Bomb Blues Band Special Guest:Will Weldon Roberson Live! ––––––––––––––––––––––––

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

→ Piazza Xx settembre Modena Antoine Jukebox rassegna Music Town → Pomposa Modena - Ti Amo Peggy → Caffè Concerto Modena ore 13 Sue - 4 elementi. Cover-band di rock’n’gli Elementi beat italiano anni 60 Live! roll anni ’50. divertenti e coinvolgenti riproducono con sorprendente fedeltà il sound dei brani di Presley, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins ecc con l’aggiunta, in tema, di un look tipico di quegli anni. covers rock & roll 50/60 rassegna Music Town Live! → Red Lion Modena - Festa di chiusura - the Cicken Queens + Overboard + → Calle di Luca Modena - Mila serve Borderland + Unripes + Whole Tone Trio ai tavoli in concerto rassegna Music rock Live! Town Live! → Tube Modena - Lemonade dj set → Carpaccio Modena - Karaoke, → Via Gallucci Modena - Padre Musica E Animazione Gutierrez rassegna Music Town Live! → Centro alberione Modena - Route 9 → via Taglio 12 Modena - Figli dei jazz Live! Fiori di Pesco tributo a Battisti rassegna → Circolo Florida Modena - Latino Music Town Live! 100% - Dj’S Turro E Robertico De → Country Club Campogalliano Venezuela, El Tigre latino Polaroid covers 80’s hits Live! → Festa del Pd Parco Ferrari Modena - Gabriele e Milva musica con orchestra Modena. Provincia Sud → Vecchia Cantina Castelvetro di rassegna Festa del PD Parco Ferrari Modena - Dj Set ☛ FRozen Modena - Serata gay→ Villa dei Glicini Pozza di Maranello friendly Baiser - Con Ruggero Dj E’ qui la Festa djs Enzo Persueder, Fulvio ☛ GILda Modena - dj set Herbie dj Ferrari Luca Zanarini → Café del sol Sassuolo ore 22,00 → il Cantuccio Modena ore 20,45 Tato e Basto DJ Teatrino Amici del libro monologhi, poesie, dialetto musica con G. Giordano, M. → harlow 2 Sassuolo ore 22,30 - Gang Bavutti, O. Peri e F. Fava Mutina Sound Band Pornopunk elettronico Live! → Pepita dinner Cafe’ Torre Maina musica in dialetto modenese Spettacolo burlesque - Female Art Studio → la Taverna sul Tiepido Modena → Bar Confine Vignola ore 17,00 Luciano pianobar e karaoke Live! Giordano Cestari rock italiano Live! ☛ La TeRRazza Modena - Giallo → Circolo Ribalta Vignola - Osc2x in Blues Live! → Largo Porta Bologna Modena - DJ concerto + Reggaetronika → stones Cafè Vignola ore 18,00 - DJ set a cura di Modena Radio City rasseAngel gna Music Town Modena. Appennino → Largo sant'eufemia Modena Mesogaia Project musica greca rassegna → alice Pavullo - i Love Alice Summer party - Zerodieci tributo a Ligabue, a Music Town Live! → Loving amendola Modena ore 21,00 seguire dj Berni,Ferro, Richy Vox Live! - Sud in concerto, a seguire dj set Modena. Provincia Nord → Mattatoio Carpi ore 22,30 - Chris → Mac2 Modena - Vincenzi disco Cohen in concerto Melampus in concerto 80/90 - latino - boogie woogie - tango Live! argentino → nic Cafè Carpi - Dolceveleno musica → off Modena - Ministri in concerto italiana anni 70/80 pop rock stranieri Live! Live! → Piazza Muratori Modena - Kaos India rassegna Music Town Live! Modena. città e dintorni

→ Parrocchia di san Francesco Carpi ore 21,30 - Latin Fuego Balli latini, Baby dance rassegna Sagra Madonna della Rosa → Brazil Grill Castelfranco Emilia Spettacolo Con Ballerine Brasiliane E Dj latino → Retrò caffè Finale Emilia ore 22,30 Colpa d’Alfredo tributo a Vasco Rossi Live! → Kalo ristobar Fiorano modenese ore 20,00 - Henry Benassi band rock Live! → Via Mar Ionio Fossoli ore 21,00 Happy hour tributo a Ligabue Bob Dalle ore 19.00 rassegna Parking music fest Live! → Comix bar Nonantola ore 21,30 Musicambo quiz a premi ☛ BaTaRd San Prospero ore 21,00 DJ Lelli superfunk + Ghello Pablo e Turry ☛ PoLdo Soliera ore 21,30 - the Lamps covers Live!

Teatro

→ Teatro Piccolo orologio Via Massenet - Reggio Emilia ore 21- Metamorfosi Regia Luca Cattani (Prosa) mangiare nei dintorni: Fashion Nut Cafè 0522 300270 → Teatro herberia piazza Gramsci Rubiera ore 19- Il Cane, la notte e il coltello - Scuola Paolo Grassi / Manuel Renga (Prosa) rassegna Vie

Mercati

→ portici di Corso Mazzini - Correggio artisti dell’ingegno rassegna Fiera di San Quirino

SABATO

1 GIUGNO

Musica Live Cabaret DJ Reggio E. Città e dintorni

→ evolution Cafè Reggio Emilia karaoke ☛ FashIon nuT CaFè Reggio Emilia Dj Olena → Jack Reggio Emilia - T.A.B.S. rock Live! → la Villa Reggio Emilia - el temba dj serata latina → Legnolandia Reggio Emilia ore 21,30 - Carboneria E.R. in concerto Live! Stefania Montanaro quintet jazz Live! → sede della Croce Rossa Reggio Emilia - Antonio Guidetti cabaret

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera

FeStA DellA RepubblIcA > SABATO 1 GIUGNO > @ PIAZZA UMBERTO I DI POVIGLIO (RE) n Piazza Umberto I saranno allestiti i due palchi sui quali si esibirà, oltre a Raul Cremona, il comici Antonio Ornano (ore 22.00) e gli Spingi Gonzales (ore 24.00) con la loro musica trascinante, cui spetterà il compito di concludere la serata. Sempre dalle 20 in poi, negozi aperti e spettacoli in ogni angolo del centro storico. Musica, esibizioni di Zumba davanti al Municipio, djset, esibizioni degli artisti di strada: anche quest’anno il format della manifestazione sarà molto dinamico e prevederà momenti diversi, adatti per tutti i gusti e le età. In caso di maltempo la Notte della Repubblica sarà rimandata a venerdì 5 luglio.

Modena. città e dintorni → Corticella Rock Rubiera - Four Tramps rock Celeb Car Crash rock Live! → Caffè Concerto Modena ore 18,30 e 22,30 - Pizza Boys jazz, swing Live! → Tabacchi blues Rubiera ore 22 → Carpaccio Modena - Karaoke, Goodbye Seventies in concerto Live! Musica E Animazione Reggio E. Provincia Sud → Circolo Florida Modena ore 23 ☛ GRooVy cella - special music serata latina ballo e animazione Maestro night Lele Miliano, salsa portoricana → Palatenda Barcaccia San Polo d’Enza → Festa del Pd Parco Ferrari Modena - Barcaccia d’oro gara di canto - Ivana e Felice musica con orchestra Reggio E. Appennino rassegna Festa del PD Parco Ferrari → Camionraduno Cerezzola Canossa - ☛ FRozen Modena - First Class Luca Anceschi in concerto Live! ☛ GILda Modena - resident dj Luca → Bar night & day Puianello Zanarini dj rotation Enzo, dj set Massimo Morselli, Violet Moon e Azio Lavecchiascuola, Lello Saba & Max Kelly Battini cabaret e burlesque → habana Cafè Modena - dj Marquito Reggio E. Provincia Nord & el Yuma serata latina → sala Mandrio Correggio - Pink → il Cantuccio Modena ore 21,30 Floid Day - Pill Pink Relics Break floid Cigarilla Disonasty presentazione CD → handmade festival Guastalla ore 14 Latte Lattine - The Babies + Ninos Du Brasil + Altro + → Mac2 Modena - Amici del Sole Brothers In Law + Gazebo Penguins + His Clancyness + Welcome Back Sailors liscio e revival → Rock Cafè Modena - musica dal + Dumbo Gets Mad + Wildmen + The vivo covers Live! Meteopathics + Cane! + Sex Offenders Seek Salvation + Man On Wire + She → angeli & demoni Baggiovara - la Said Destroy! in concerto Live! Cà di Matt - karaoke → Piazza umberto I Poviglio ore 20,00 Modena. Provincia Sud - la Notte della Repubblica - Raul → Vecchia Cantina Castelvetro di Cremona cabaret Antonio Ornano caba- Modena - Dj Set ret Gianluca Beretta cabaret Spingi → Bistrot Cafè Fiorano - Delfo & Cecy Gonzales covers karaoke → Fuoriorario → Piazza Libertà Maranello - Cormac Taneto - Gigi D’Agostino DJ set folk irlandese, ore 21,30 the Morsellis → Festa della birra Villarotta - Oliver Alberto Morselli, voce, ore 22,30 Live! in concerto Live! → Villa dei Glicini Pozza di Maranello –––––––––––––––––––––––– - dj Enzo Persueder dj set

www.newspettacolo.com

→ devil’s Corner San Cesario sul Panaro - Serpente Bianco tributo ai Whitesnake Live! → la Bussola Vignola - Helldorado tributo ai Negrita Live! → Parco europa Vignola ore 21,30 Drag queen show musica e animazione → stones Cafè Vignola ore 20 Valentina e Gabo covers Live! Modena. Provincia Nord

→ Black out pub Carpi - Stick Hats Dee rock Live! → Parrocchia di san Francesco Carpi ore 21,30 - La battaglia delle band Crepes music funky Amnesis commercial rock Brechet trio acustico rassegna Sagra Madonna della Rosa Live! → Parrocchia di sant’agata Carpi ore 21,15 - C'rock covers rassegna FestAC Live! → Via Mar Ionio Fossoli dalle 17,00 - Coll at Hell + Another To Decide + Disclose nu metal/heavy/hard rock + Altered Beast + Muppet Suicide tributo ai Gun’s & Roses rassegna Parking music fest → polisportiva Limidi - Isla Bonita ballo e animazione salsa - bachata merengue → Chupito Cafè Mirandola - Noche latina → Comix bar Nonantola ore 21,30 Luis Andrè karaoke → La Bodeguita Nonantola - Eugenio Conte covers Live! → Pasteggio a livello San Felice sul Panaro ore 22,30 - Exit music in concerto Live! → Polisportiva san Marinese San Marino ore 20,00 - Nicola Marchese liscio e revival, con il gruppo di ballo Red Moon Dance → Barcsòn Vècc San Martino Spino Comaneci + Su Contrattu di Vincenzo Uda in concerto Live! ☛ BaTaRd San Prospero ore 21,00 Braveheart rock Live!

Teatro

→ Teatro Comunale Via Giuseppe Garibaldi - Rio Saliceto ore 20,00Jukebox - Spettacolo teatral-musicale. Regia di Paolo Di Nita (musica) rassegna Palcoscenico → Teatro Piccolo orologio Via Massenet - Reggio Emilia ore 21- Metamorfosi Regia Luca Cattani (Prosa) mangiare nei dintorni: Fashion Nut Cafè 0522 300270

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

qUES TA S ETTIMANA

(Appuntamenti di più giorni)

letture - poesia - reading: da Sab 1 giu a Dom 2 giu Reggio Emilia Centro storic o ReGGIonaRRa L’ingresso a tutti gli eventi narrativi è gratuito. L’accesso è libero fino ad esaurimento dei posti. Gli eventi narrativi, di norma, hanno una durata di circa 30/40 minuti. Mercati - marketplaces: da Sab 1 giu a Dom 2 giu ore 9,00 Reggio Emilia Via Roma VIaRoManTIquaRIa Stands di artigianato artistico, bancarelle di curiosità e prodotti tipici, musica, spettacoli di danza e animazione, negozi aperti in: via Roma, piazza Scapinelli, Piasa Popol Giost, piazza Duca degli Abruzzi. Sagre - fairs: da Ven 31 mag a Mar 4 giu Correggio Centro storico FIeRa dI san quIRIno Arte, mostre, spettacoli, gastronomia, sport, mercato con bancarelle ed esposizione di prodotti gastronomici tipici e prodotti artigianali. da Sab 1 giu a Dom 2 giu Canali Via Tolstoj e Via dei Glicini CanaLI In FesTa Produttori agricoli, negozianti, soggetti con opere dell’ingegno di carattere creativo, artigiani Altri eventi - other events: da Sab 1 giu a Dom 2 giu Brescello Piazza Mingori e piazza Matteotti MoToRaduno nazIonaLe e d'eCCeLLenza da Sab 1 giu a Dom 2 giu Gualtieri Piazza Bentivoglio GuaLTIeRI BusKeRs FesTIVaL Musica, illusionismo, teatro e danza. Due giornate - che accompagneranno l'ormai tradizionale concorso dedicato alle selezioni per ‘Miss Italia‘ organizzate dall'associazione artistico culturale Tamburi del Crostolo, Pro Loco e dal Comune di Gualtieri e dall'associazione Amici Bar Parigi e con il contributo di Banca Reggiana, Bar Teatro, Gelateria Sunflowers di Gualtieri, Grissinbon, Famila superstore, Ristorante AquaelParaiso, Locanda Argine della Cerchia di Guastalla. Un programma ricco di eventi che da sabato a domenica porterà nelle piazze la bellezza delle miss e l'estro degli artisti In caso di maltempo il concorso di Miss Italia avverrà presso la palestra comunale di Gualtieri.

→ Teatro herberia piazza Gramsci Rubiera ore 21- novecento - Di Manfredi Rutelli. NOVECENTO racconta di un bambino che viene abbandonato su un transatlantico che fa la sponda tra l'Inghilterra e l'ambita America nel 1900. Viene poi ‘adottato‘ da Danny Boodman, un macchinista. Il bambino cresce, vive, e muore sul Piroscafo. (Prosa) rassegna Vie → Biblioteca Panizzi via Farini - Reggio Emilia ore 18,30 e 21,00- Robin hood La storia di Roberto di Legno che colpiva sempre nel segno ARMAMAXA teatro/ Coop. Archelia di e con Enrico Messina, Giuseppe Ciciriello regia Micaela Sapienza (bambini) rassegna ReggioNarra → Piazza Fontanesi - Reggio Emilia ore 18,00 e 20,30- Circus Colombazzi Saltimbanchi, acrobati, giocolieri, fachiri, mangiafuochi dal 1887 (bambini) rassegna ReggioNarra → spazio Gerra piazza XXV Aprile Reggio Emilia ore 19,00 e 21,00- Fiabe, fiabe filanti! - Compagnia Arrivano dal Mare! Di e con il Fulèsta, Sergio Diotti Musica dal vivo Pepe Medri (bambini) rassegna ReggioNarra → Teatro Municipale Valli Piazza Martiri del 7 Luglio - Reggio Emilia ore 19,00 e 22,30- L’alveare delle storie Ideazione e regia di Monica Morini e Bernardino Bonzani drammaturgia sonora Antonella Talamonti con i narratori selezionati del Bando giovani 2013, laboratorio permanente Teatro dell’Orsa, genitori di Reggionarra (bambini) rassegna ReggioNarra

sagre

→ Centro esposizioni via Filangieri Reggio Emilia - un universo di carta Grande mostra mercato del Fumetto da collezione in un’unica giornata.

altri eventi

Mercati

→ - Correggio - Fiera di san quirino

- Ore 10 / 22,30, corso Mazzini 15/B

‘Un buon sigaro dal Baffo‘, degustazione e rievocazione di una tradizione tutta italiana. Ore 15,30 / 18,30, corso Cavour 11/A Dimostrazione del gioco ‘Blood bowl‘, in collaborazione con l’associazione ‘San Martino blood bowl league‘. Ore 16 / 24, corso Mazzini ‘Mercato storico del secolo XV‘, a cura dell’associazione storica ‘Mercanti Ravignani‘. Ore 16,30 e ore 18, cortile del Correggio Art Home ‘Il giardino di Alice‘, a cura del Centro Danza e Teatro Correggio e Correggio art Home. Laboratorio artistico di pittura e collage a cura di Anna Incerti. Ore 17, Palazzo Principi, Galleria Espositiva Inaugurazione della mostra ‘Iler Melioli. Geo-metrica-mente‘, a cura di Elena Giampietri. Dalle ore 18,30, Museo Civico ‘Il Correggio‘ e Museo dell’automobile di San Martino in Rio ‘Dal modellino al reale: la storia dell’automobile tra Correggio e San Martino in Rio‘. Degustazioni e visita guidata alla mostra, accompagnamento in pullman a San Martino in Rio. Partecipazione gratuita. Info e iscrizioni: Ufficio Turistico, tel. 0522.631770. Ore 21, Corte Conciapelli ‘Come potete giudicar. Viaggio nel beat italiano‘, a cura di Claudio Bertolini e Gianmaria Casarini. Ore 21, corso Mazzini ‘Storia di uno schiaccianoci‘, con i giovani allievi del Centro Danza e Teatro Correggio. Ore 22, corso Mazzini ‘Turbini di luce‘, con i gruppi coreografici del Centro Danza e Teatro Correggio. rassegna Fiera di San Quirino

→ Piazza umberto Piazza Umberto Poviglio - notte della Repubblica

dOMENICA

2 GIUGNO

Musica Live Cabaret DJ Reggio E. Città e dintorni

☛ FashIon nuT CaFè Reggio Emilia

- Dj Olena

☛ La RoTonda Reggio Emilia ore 18 - l’Aperotonda - dj Herbie in collaborazione con Radio bruno e night club in tour

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera → sede della Croce Rossa Reggio Emilia - Desamistade tributo a Fabrizio De Andrè Live! → Tabacchi blues Rubiera ore 19 - Last Stroke in concerto Johnny La Rosa rock blues Live! Reggio E. Provincia Sud

→ Momama Montecavolo ore 17,30 Traccia 83 Acoustic Trio Live!

Reggio E. Appennino

→ Celestino Compiano d’Enza dalle 14 - Bailando en el Rio animazione latina e balli di gruppo con Changò ReVolution Gipsy Band in concerto Live!

Reggio E. Provincia Nord

☛ La BussoLa Campagnola Emilia Dj Alberto Ferraro latino ☛ sueda CaFè Campagnola Emilia dalle 18,30 alle 20 - festa del 4° compleanno → Corte Conciapelli Correggio Mercanti & Servi tributo ai Nomadi rassegna Fiera di San Quirino Live! → il duca Bianco Guastalla ore 19 animazione e DJ set –––––––––––––––––––––––– Modena. città e dintorni

→ Caffè Concerto Modena - Laura Polato E Scuola Di Musica Four Live! → Carpaccio Modena - Karaoke, Musica E Animazione → Circolo Florida Modena - Balli Di Gruppo → Festa del Pd Parco Ferrari Modena Gruppo 2003 musica con orchestra rassegna Festa del PD Parco Ferrari → La Crepa Modena ore 19,30 - domenica latina curacao - live Vanessa Zona dj Robertico, Maurizio Balboni → Mac2 Modena - Silvano liscio e revival → Parco della Repubblica Modena ore 15,30 - Modna le chè in concerto, con Pino Ligabue, Roberto Zanni, Dam Acoustic Trio e Maurizio Marinelli → Ratafià Modena - Tipinifini jazz Live! Modena. Provincia Sud

→ Bistrot Cafè Fiorano - in Your Mind covers Live! → Villa dei Glicini Pozza di Maranello Mr. Willy Mania liscio e revival → Carpe diem San Cesario sul Panaro - Afrolatino - DJ Marquito musica latina e kizomba

→ stones Cafè Vignola ore 20 - dj Passerotto Modena. Provincia Nord

→ Centro Gorizia Carpi ore 21,00 Orchestra Antonella Marchetti liscio e revival → Parrocchia di san Francesco Carpi ore 21,30 - La battaglia delle band Satisfunk musica pop/rock Fluo Station music funk/blues rassegna Sagra Madonna della Rosa Live! → Via Mar Ionio Fossoli ore 21,00 Cantafossoli Contest rassegna Parking music fest → Chupito Cafè Mirandola - Pool Party - guest Giusy Consoli Dj e Vita Von Teese

Teatro

www.newspettacolo.com

→ Piazza Prampolini - Reggio Emilia ore 18,30- Fiesta - Spettacolo-parata per attori, trampoli e maschere (bambini) rassegna ReggioNarra

Conferenze

→ Centro Internazionale Loris Malaguzzi via Bligny - Reggio Emilia La sostenibilità a Reggio emilia Buone pratiche raccontate da chi le fa rassegna ReggioNarra

fiere

→ centro storico - Collagna - 133° fiera tradizionale di merci e bestiame Stands gastronomici con prodotti tipici locali, mercatino ambulante, spettacoli musicali - tel. 0522.897120

Mercati

→ Centro Internazionale Loris Malaguzzi via Bligny - Reggio Emilia Mercato della Terra - I Mercati della Terra sono mercati contadini creati secondo linee guida Slow Food. rassegna ReggioNarra → Centro - Bibbiano - Il Mercato delle terre di Canossa - Mercato, eventi, giochi e degustazioni → centro storico - San Polo D’enza ore 09,00- Mercatino d'antiquariato Mercatino del riciclo, riuso ecologico, vintage e svuota soffitte. Mercatino d'antiquariato. Si svolge ogni prima domenica del mese. info: 0522 241728 300270 → zona sportiva - Viano svuotaregnano - Mercatino dell'usa→ cortile del Municipio - Correggio to: abbigliamento, oggettistica, libri e ore 18,30- Case-Moti e Terre di Cuori‘ - Con Mechané Scuola di Teatro. Regia fumetti, giocattoli. Info: 335.1403947 di Gabriele Tesauri. (Prosa) rassegna → Piazza unità d'Italia - Novellara Fiera di San Quirino Ritrovo auto e moto d'epoca - Dalle 8 → Biblioteca Panizzi via Farini - Reggio alle 19 - info 340.9843446; 338.8253648 Emilia ore 11,00- Io mi mangio la luna → piazza unità d’Italia - Novellara - Spettacolo di teatro di figura antiquariato e anticaglie - Mercatino Compagnia del Teatrino dell’Invenzione delle cose vecchie, usate e da collezio(bambini) rassegna ReggioNarra nismo. Partecipazione di oltre 100 espo→ Centro commerciale i Petali Piazzale sitori. Si svolge ogni prima domenica del mese (escluso agosto). tel. atleti azzurri d’Italia - Reggio Emilia 0522/655435-655428 ore 17,00, 18,00 e 19,00- Mega Ball Teatro Lunatico (bambini) rassegna sagre ReggioNarra → - Correggio - Fiera di san quirino → Piazza Fontanesi - Reggio Emilia Ore 9 / 22, via carlo v e via conciapelli ore 11,00 e 12,00- Robin hood - La sto- artisti dell’ingegno. ore 10 / 13 e 15,30 / ria di Roberto di Legno che colpiva 18,30 corso cavour 11/a dimostrazione sempre nel segno ARMAMAXA teatro/ del gioco ‘blood bowl‘, in collaborazioCoop. Archelia di e con Enrico ne con l’associazione ‘san martino Messina, Giuseppe Ciciriello regia blood bowl league‘. ore 10 / 12 e 17 / Micaela Sapienza (bambini) rassegna 19, torre civica concerto di campane, in ReggioNarra onore del patrono. a cura dell’unione → Teatro Comunale Via Giuseppe Garibaldi - Rio Saliceto ore 20,00Jukebox - Spettacolo teatral-musicale. Regia di Paolo Di Nita (musica) rassegna Palcoscenico → Teatro Piccolo orologio Via Massenet - Reggio Emilia ore 21Banche sull’orlo di una crisi di nervi Greta Bertolotti, Josefina Caballero, Stefano Cattani, Marina Caputo, Federica Goni, Dimitri Mutussis, ... Michele A. Natale, Boris Pesci, Francesca Siri, Valentina Zambonini Regia Massimiliano Sozzi (Prosa) mangiare nei dintorni: Fashion Nut Cafè 0522

1212

FUORIPROVINCIA PROVINCIA FUORI

V E NE Rd ì 3 1 M AGGI O • Bravo Cafè (Via Mascarella Bologna BO) onesti son musica • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) salieri negrelli Monk stride Celebration • (Quadriportico) (Vicolo Bolognetti, 2 Bologna BO) The hole Con I Verdiana In Consolle musica • Favole Vintage club (Via Coccaro San Pietro in Casale BO) nessuna Pretesa covers dance • Arci Tom (piazza Tom Benetollo Mantova MN) Pig Tails • Guinness Planet (Via Dogana Po' - Loc. Pievetta Castel San Giovanni PC) Wild and Free country dance • Corte (Strada Mottaziana Borgonovo Val Tidone PC) deja Vu rock covers • il Best (Felino PR) Cani sciolti covers • Gran Caffè dei Marchesi (via Silvio Pellico Parma PR) Beppe di Benedetto quintet jazz • Lismore (via Granarolo Faenza RA) Foche d’artificio hard rock cover band + speed stroke hard n sleazy rock • House of Rock (Via Dario Campana Rimini RN) Mister no covers

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

campanari reggiani. ore 10 / 20, corso mazzini ‘mercato storico del secolo xv‘, a cura dell’associazione storica ‘mercanti ravignani‘. ore 10 / 22,30, corso mazzini 15/b ‘un buon sigaro dal baffo‘, degustazione e rievocazione di una tradizione tutta italiana. ore 11, palazzo principi presentazione del restauro dell’adone di luigi asioli. ore 11,30, palazzo principi, sala conferenze ‘a. recordati‘ presentazione della copia della pala di san francesco del correggio. ore 18,30, cortile del municipio ‘case-moti e terre di cuori‘. con mechané scuola di teatro. regia di gabriele tesauri. ore 21, corte conciapelli tributo ai nomadi con il concerto dei ‘mercanti e servi‘. ore 21, corso mazzini. monumento ai caduti ‘onore ai caduti‘ con la banda cittadina ‘luigi asioli‘. a seguire, nel cortile di palazzo principi, concerto della banda. ore 21, correggio art home ‘lo schiaccianoci: per una breve rassegna storicoteatrale, tra tradizione e innovazione estetica‘, conversazione d’arte. rassegna Fiera di San Quirino → Centro storico - Reggiolo GiocaReggiolo - Tutto il giorno in centro storico, animazioni per grandi e bambini, spettacoli teatrali, giochi di piazza, laboratori creativi

lUNEdì

3 GIUGNO

RAvA tRIbe > LUNEDÌ 3 GIUGNO > @ CALAMITA DI CAVRIAGO (RE) (jazz)

l trombettista jazz famoso in tutto il mondo sarà protagonista di un concerto con il suo Rava Tribe, un quintetto ‘all stars‘ composto da Gianluca Petrella al trombone, Giovanni Guidi al pianoforte, Gabriele Evangelista al contrabbasso e Fabrizio Sferra alla batteria. Il concerto a Cavriago sarà tra l’altro per il Rava Tribe la prova generale del S AB AT O 1 GIUGN O tour americano che partirà l’8 giugno dal leg• Circolo Arci (Bazzano BO) nonsiamomicagliamericani tributo a Vasco Rossi gendario Birdland di New York, per proseguire • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna poi a Boston e San Francisco. In occasione sport BO) salieri negrelli Monk stride Celebration delle serate del Calamita Jazz è possibile assi• Idee Al Lavoro Festival (Bologna BO) Motel → Via Filangieri e Viale dei Trattati di stere al concerto anche seduti ai tavoli, deguConnection Roma - Reggio Emilia - diecimila metri stando taglieri e specialità locali. Al termine del • Pizza in Piazza (Gabbiana Marcaria MN) Let it sui Ponti di Calatrava - 5^ edizione concerto è previsto un djset.In partenza per il Beat tributo ai beatles della corsa podistica ‘Diecimila metri • Giardini Hawaii (Podenzano PC) Little Taver sui Ponti di Calatrava‘. Info 0522 267223 Tour negli USA, lo straordinario quintetto RAVA and his Crazy alligators TRIBE (Enrico Rava, Gianluca Petrella, Giovanni • Parco Acquatico River (Ponte taro PR) asilo Guidi, Fabrizio Sferra e Gabriele Evangelista) si Republic tributo a Vasco Rossi + disco Inferno esibisce in 2 eccezionali serate in cui suonerà disco 70 in anteprima il nuovo repertorio che presen• Lismore (via Granarolo Faenza RA) aC / Id terà negli States! Bon Scott tribute + Mothership Led Zeppelin tribute • Rock Island (Piazza Ferrari Rimini RN) oxxxa Musica Live Cabaret DJ covers ☛ oh PasILLo Rubiera - degustazione vini Marguerite Guyot d OME N ICA 2 GI UGN O Metococlassicomusic jazz e soul Live! • Sala Borsa (Bologna BO) arto Lindsay • Parco Villa Bragheri (Castel San Giovanni PC) altri eventi Reggio E. Provincia Sud nomadi → Calamita Cavriago ore 21.45 • Lismore (via Granarolo Faenza RA) Testharde → Parco Le Caprette via Monte Cisa Rava Tribe feat Gianluca Petrella jazz Radici nell'asfalto-ya Reggio Emilia hard rock band al femminile + The Rose tributo a Live! Basta - Info tel. 0522.456316 Janis Joplin Reggio E. Provincia Nord → Reggia di Rivalta via dei Combattenti • Becky bay (Rimini RN) articolo J tributo agli → Corso Mazzini Correggio Rivalta - antichi sapori e danze Articolo 31 & J Ax Concerto dell’Orchestra giovanile della Moderne - Degustazioni, pettacoli e Scuola Civica di Novellara rassegna mostre rassegna Restate Fiera di San Quirino

––––––––––––––––––––––––

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera Modena. città e dintorni

Modena. Provincia Sud

→ Circolo Florida Modena - Tango argentino → Festa del Pd Parco Ferrari Modena - Luca Bergamini musica con orchestra rassegna Festa del PD Parco Ferrari ☛ FRozen Modena - Non solo Latino → Loving amendola Modena ore 19,00 - Luna DJ Set Makyma blues Frank Piccinini Trio

→ Parco enzo Ferrari Maranello ore 21,00 - Atertrip + Euruption + Black roses for her + The krazy revolution rock rassegna Maranello rock Live!

Teatro

Mercati

→ chiesa di san Francesco - Correggio ore 20,30- I Corali della Passione secondo Giovanni - Musiche di J.S. Bach. Coro Amici di Reggio Children, Coro Estense di Montecchio, con la partecipazione del coro delle scuole medie di Correggio. (Classica) rassegna Fiera di San Quirino

→ Centro storico - Casalgrande - XIV mercatino serale dell'antiquariato ‘boglioni antiquaria‘

Mercati

→ Centro - Bibbiano - Il Mercato delle terre di Canossa - Mercato, eventi, giochi e degustazioni

MARTEdì

4 GIUGNO

Musica Live Cabaret DJ

Conferenze

→ Centro Fisioterapico di sanrocco Via del fante 5/D - Reggio Emilia ore 21,00Le serate della salute - Fasi della vita: l'importanza della chiropratica dall'infanzia alla vecchiaia

sagre → - Correggio - Fiera di san quirino Ore 9 / 23, portici di corso Mazzini Artisti dell’ingegno. Ore 17 / 19, Torre civica Concerto di campane, in onore del Patrono. A cura dell’Unione Campanari Reggiani. rassegna Fiera di San Quirino

MERCOlEdì

5 GIUGNO

Reggio E. Città e dintorni

→ Parco Cervi, piazza Fiume Reggio Emilia ore 21 - Multicultural Rap Day dj Reggio E. Provincia Sud

→ Calamita Cavriago ore 21.45 Rava Tribe feat Gianluca Petrella jazz Live!

☛ GRooVy cella - musica dal vivo Live! –––––––––––––––––––––––– Modena. città e dintorni

→ Carisma Modena - Musica dal vivo Live! → Circolo Florida Modena - De Cuba a puertorico - D.j.'S Robertico - Turro Francisco - El Tigre → el Paseo Modena - Dr. Why gioco quiz dal vivo ☛ FRozen Modena - Serata Gayfriendly Con Drag Queen Show Minerva Lowenthal - DJ Ruggero → Polisportiva sacca Modena ore 20,45 - Ermes Clo liscio e revival

FUORI PROVINCIA

lUN Ed ì 3 GIU GNO • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Pino de Fazio Jazz songs • Castello di Torrechiara (Torrechiara PR) stefano Calzolari (pianoforte), alessandro Ricci (chitarra) ME RCOl E dì 5 GI UGNO • Bravo Cafè (Via Mascarella Bologna BO) Jack savoretti • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Mondo zappa 2013 harmonia ensemble GIOVE dì 6 GIUGN O • Circolo Arci Zona Roveri (Bologna BO) Ghost B.C. • Enoteca Altotasso (Piazza San Francesco Bologna BO) Francesca Biancoli • Unipol Arena (Via Gino Cervi Casalecchio di Reno BO) Green day in concerto + all Time Low • Zola Jazz & Wine (Zola Predosa BO) Barend Middelhoff VE NE R dì 7 GIU GNO • Bravo Cafè (Via Mascarella Bologna BO) art&Music school e silvia Mezzanotte • Favole Vintage club (Via Coccaro San Pietro in Casale BO) Joe di Brutto covers anni 70 • Festa della Birra (Poggio Renatico FE) Muppets covers • Guinness Planet (Via Dogana Po' - Loc. Pievetta

RoxI hAmmoND QuINtet > MERCOLEDÌ 5 GIUGNO > @ PARCO CERVI DI REGGIO EMILIA (RE) (jazz) azz al femminile al Parco Cervi nei mercoledì di giugno e luglio. La rassegna musicale ‘Mercoledì rosa… in jazz’ rientra nel programma del Catomes Tot, il centro sociale in piazzale Fiume a Reggio Emilia rinnovato di recente, che apre le porte ad iniziative dedicate ad un pubblico di tutte le età e con interessi diversi. Il locale è gestito da Hortus, che propone aperitivi e menù con prodotti locali e a km 0. Sul palco, si alterneranno formazioni reggiane accomunate dalla passione per il jazz e da una voce femminile. Aprono la rassegna, mercoledì 5 giugno, i Roxi Hammond Quintet con un repertorio di easy jazz e swing. Nati con l’intento di recuperare le atmosfere dei jazz club americani degli anni Sessanta e Settanta, i Roxi Hammond immergono i brani nella contemporaneità e ‘contaminano’ i generi tra loro. Propongono quindi la loro versione di classici del jazz, ma anche di brani soul, fusion e di musica italiana. Da Cole Porter a Paolo Conte, in compagnia di George Benson, Bill Whiters, Stevie Wonder e, perché no, degli Steely Dan. Il Roxi Hammond Quintet è formato da Rosanna Bellei (Roxi) voce, Claudio Incerti Massimini chitarra, Antonio Cerullo contrabbasso, Jacopo Moschetto piano, Salvatore Arcieri Batteria.

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

Musica Live Cabaret DJ Reggio E. Città e dintorni

☛ FashIon nuT CaFè Reggio Emilia

- Dj Olena

☛ La RoTonda Reggio Emilia serata latinoamericana ballo e animazione DJ Graziano Rossi → lord nelson Reggio Emilia ore 22 Mercoledì universitario karaoke → Parco Cervi Reggio Emilia ore 21,00 - Roxi Hammond Quintet rassegna Catomes Tot-Mercoledì Rosa in Jazz Live! → Planet Cafè Reggio Emilia karaoke → sede della Croce Rossa Reggio Emilia - Arcadia professione danza Reggio E. Provincia Sud

→ Ciokabek Cavriago - karaoke

Reggio E. Provincia Nord

☛ La BussoLa Campagnola Emilia Dj Alberto Ferraro latino

–––––––––––––––––––––––– Modena. città e dintorni

→ Caffè Concerto Modena - jam session jazz Live! → Festa del Pd Parco Ferrari Modena - Franco Bagutti musica con orchestra rassegna Festa del PD Parco Ferrari ☛ GILda Modena - Mister Domenico liscio e revival

→ habana Cafè Modena - DJ Robertico El mejor humorista cubano → il Cantuccio Modena ore 19 Aperitivo latino con Vito e DJ Raffa → la Casa rigata Modena - DJ Enzo Persueder e Luca Zanarini cena, musica e spettacolo → Mac2 Modena - Ivana Group liscio e revival Modena. Provincia Sud

→ Bistrot Cafè Fiorano - karaoke → Villa dei Glicini Pozza di Maranello - Renato Tabarroni balli di gruppo, liscio, anni 60/70/80 e disco Modena. Provincia Nord

→ cantina della volta Bomporto ore 21 - Arte in ferment-azione canzoni, poesie e racconti ispirate al buon vino con Stefano De Sando, voce italiana di Robert De Niro rassegna Rosso Rubino → Comix bar Nonantola - lezioni e balli latini americani con un'insegnate di Ballando con le stelle

GIOVEdì

6 GIUGNO

Dusty Roots > GIO 6/6

SEDE DELLA CROCE ROSSA Reggio Emilia: La band propone un repertorio che spazia dai Blasters ai Los Lobos, Stray Cats, Jerry Lee Lewis, Little Richard ecc.., insomma, in poche parole: rock % roll. I Dusty Roots nascono dalle membra della Wild Brothers band, un gruppo rhythm’and’blues nato nel 1987, che in 23 anni di attività, vanta importanti esperienze, come quella dei festival soul internazionali (black festival di Narni, 5 edizioni del Porretta soul festival), suonando con artisti americanitra cui: Stax- Rufus Thomas, Wilson Pickett, Solomon Burke, Bar Kays, James Govan, Jack Blackfoot.

Teatro → Teatro Piccolo orologio Via Massenet - Reggio Emilia ore 21- Il Complotto Con Ilaria Patti, Chiara Montanari, Laura Barbanti, Alida Raschiani, Giulio Cassinelli, Mariateresa Casciaro, Chiara Branchetti, Giulia Santini, Rossana Bonacini, Chiara Casarini, Elena Balbi Regia Giovanni Rossi (Prosa) mangiare Musica Live Cabaret DJ nei dintorni: Fashion Nut Cafè 0522 300270 → Casablanca Reggio Emilia - karaoke → sede della Croce Rossa Reggio Emilia Mercati - Dusty Roots rock Live! → Centro storico - Roncolo - XXII Reggio E. Provincia Sud Mercatino serale dell'antiquariato → Ciokabek Cavriago - serata latina Antiquariato, oggettistica, collezionismo → Centro storico - Rubiera - Mercatino Reggio E. Provincia Nord serale - Artigianato artistico, prodotti → Riomania Rio Saliceto - Big One trietnici e gastronomici buto agli Aerosmith Live!

altri eventi → associazione Il Risveglio via Soglia Reggio Emilia - Incontri di studio e pratica della Meditazione zen - Orario: Mercoledì 20.30 - 22.30

discoteche dISCO ClUBS NIGHTlIFE

–––––––––––––––––––––––– Modena. città e dintorni

☛ BaLuaRdo deLLa CITTadeLLa

Modena - Rockappello & 30 e Lode → Caffè Concerto Modena ore 21,30 Caffè Concerto on Air Antonio Rigo Righetti Bass Machine, Andrea Govo Govoni Chitarra e Pianoforte intervista a Giuliano Della Casa Live! → Circolo Florida Modena - Boogie Woogie e balli di gruppo con Willys → el Paseo Modena ore 22,00 Serata universitaria di Gabriele Bardoscia → ex ospedale sant’agostino Modena - Allah-las pop, surf e garage the Assyrians in concerto rassegna Sun Agostino Live! → Festa del Pd Parco Ferrari Modena - Santebarre + the Squeezer + Giacomo Cantelli cantautore modenese rassegna Festa del PD Parco Ferrari ☛ FRozen Modena - Non solo Latino Modena. Provincia Sud

→ stones Cafè Vignola ore 20 - See Elle covers Live!

Modena. Provincia Nord

→ Tosteria Bomporto ore 22,00 Tosteria Latina - AlexEss Dj ballo e animazione → Cookies Carpi ore 22,00 - Stefano Calzolari jazz Live! → Mattatoio Carpi - Allah-Las in concerto Live!

Teatro

→ Teatro Piccolo orologio Via Massenet - Reggio Emilia ore 21- Il Complotto Con Ilaria Patti, Chiara Montanari, Laura Barbanti, Alida Raschiani, Giulio Cassinelli, Mariateresa Casciaro, Chiara Branchetti, Giulia Santini, Rossana Bonacini, Chiara Casarini, Elena Balbi Regia Giovanni Rossi (Prosa) mangiare nei dintorni: Fashion Nut Cafè 0522 300270

Mercati → Piazza IV novembre e piazza Repubblica - Sant'ilario D'enza Mercatino degli hobbisti e degli artigiani

altri eventi

→ quartiere orologio via j.e. massenet 23 - Reggio Emilia - Cos'è lo zen? Studio della Meditazione Zen, ingresso gratuito

REG GI O EM I lI A

■ BuTTeRFLy CLuB strada Livello Gualtieri ➥ sabato 1 giugno: afronews special guest dj Raba dj andy, Celu, Titty ■ IL CasaLe Via Lenin Reggio emilia info 0522/950651 ➥ Venerdì 31 maggio: Ridillo funky animazione Miguel e il suo staff ballo e animazione latina dj zunda, Cristian ➥ domenica 2 giugno: Chalet 69 dj Mr Jin, Gianluca zunda, Coppa Vox dj Rumbero, animazione Miguel tropical fiesta a suon di musica latina ■ PIazzeTTa deGLI oRTI Piazza XXV aprile Reggio emilia ➥ Venerdì 31 maggio: dante Landini vinili & video ➥ sabato 1 giugno: Re... stiamo ➥ Mercoledì 5 giugno: superstar the Puppy dj set Igna, art live visual Lorenzi Fontanesi ■ ReCLuB Villa Cella Reggio emilia info 0522 941416 mangiare nelle vic inanze (altre in fo nella guid a dei locali) : GiustoSpirito Reggio 348 7196421; 0522 301115

➥ domenica: ballo liscio ■ RoCKVILLe via Radici sud Castellarano ➥ Venerdì 31 maggio: dancefloor 90 party dj Max Corbelli, dj Meglio, vocalist Lira ➥ sabato 1 giugno: lo zoo di 105 ■ soPhIa Baiso ➥ Venerdì 31 maggio: the Party of Reggio emilia dj Gianluca zunda, Rivaz, schenetti dj set rotation daddy’s Groove, niki Belucci, nicola zucchi, dj Cerla, Fabio Tonelli, Corradino, domenico Baldoni, Mino Morini, Matteo Coppola, Leo Vee, vocalist ritation Fabio Catti, alle Cavriani, ale Mr Voice, andrew Rush, Rosy, Pasqui

M Od ENA

■ BaLuaRdo deLLa CITTadeLLa Piazza Tien an Men Modena Ristorante pizzeria discoteca ➥ Venerdì 31 maggio: I bike you dj Robby Ruini, andrea Mazzali, dot Com, Mess, zem,Ray,niki setti, Tedeschini, alby santoro, Max Click Tatoo voice alle Cavriani, Lele, Filippo Verni, Mauri info: 330 629391

dISCOTECHE

➥ Giovedì: Rockappello & 30 e Lode summer session - dj Rocker, Cecco ■ Ca` MaRTa Viale Regina Pacis sassuolo info 335 6645678 ➥ domenica 2 giugno: dj Corradino, Gabriele Bardoscia voice domme ■ FRozen Via argiolas Lat Via Contrada Modena info 059/460860 ➥ Venerdì: serata gayfriendly Baiser Con Ruggero dj animazione dai Magazzini Generali di Milano ➥ sabato: First Class disco house dj Ruini, herbie, Voice Vanessa ➥ Lunedì: non solo Latino dj el Chico, Bilal, el yuma, Manuel Prosperi, Vanessa singer vocalist ➥ Martedì: serata Gayfriendly Con drag queen show - Minerva Lowenthal - dJ Ruggero house commerciale ➥ Giovedì: non solo Latino dj el Chico, Bilal, el yuma, Manuel Prosperi, Vanessa singer vocalist ■ GILda via sallustio Modena info 059/332068 - 333 5763607 ➥ Venerdì: dj set herbie dj Luca zanarini ➥ sabato: resident dj Luca zanarini dj rotation enzo, dj set Lavecchiascuola, Lello saba & Max Kelly ➥ domenica: Gilda latino dj Robertico de Venezuela, Maurizio Balboni in collaborazione con Vuelta Latina, Balla Commigo e le migliori scuole ➥ Mercoledì 5 giugno: Mister domenico liscio e revival ■ IndIo Via Beretta Montese ➥ sabato 1 giugno: inaugurazione dj set rotation ■ MaC2 Via emilia est Modena mangia re nelle vicinanze (altre in fo nella guida dei locali): La Taverna Sul Tiepido 059 285685 ➥ Venerdì 31 maggio: Vincenzi disco - 80/90 - latino - boogie woogie - tango argentino ➥ sabato 1 giugno: amici del sole liscio e revival ➥ domenica 2 giugno: silvano liscio e revival ➥ Mercoledì 5 giugno: Ivana Group liscio e revival

MOSTRE

EXHIBITIONS

da Mer 14 nov a Ven 31 mag ore 15,00 Reggio Emilia Padiglione Lombroso Via FoCus LoMBRoso Amendola Apertura tutte le domeniche ore 15.00 18.00. con visita guidata alle ore 16.00 da Dom 17 feb a Mer 31 lug Reggio Emilia Collezione Maramotti via Fratelli Cervi eVGeny anTuFIeV | TWeLVe, Wood, doLPhIn, KnIFe, BoWL, MasK, CRysTaL, Bones and MaRBLe – FusIon. eXPLoRInG MaTeRIaLs Evgeny Antufiev è alla sua prima mostra in Italia. Orari: Giovedì e venerdì 14.30 – 18.30 Sabato e domenica 10.30 – 18.30. Chiuso: 25 aprile, 1° maggio

da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro eVan Baden, JuLIa FuLLeRTonBaTTen, LuIGI GaRIGLIo, PauL GRahaM, LIse saRFaTI, hannah sTaRKey, heLLen Van Meene, RaIMond Wouda, ToBIas zIeLony VITa noVa A cura di Walter Guadagnini. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro PhILIPPe ChanCeL - daTazone A cura di Elio Grazioli. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro aRTIGIanI deLLo sPazIo Stefano D’Amadio. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San

Pietro CRIsTIna de MIddeL - The aFRonauTs A cura di Ilaria Campioli. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro andRea GaLVanI - hIGGs oCean A cura di Marinella Paderni. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro esKo MännIKKö - TIMe WILL MaKe aLL PLaIn A cura di Marinella Paderni. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro andeRs PeTeRsen - To BeLonG A cura di Studio Blanco. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro daVId sTeWaRT - sTuFF A cura di Elio Grazioli. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Domenico Via Dante Alighieri CaRLa CeRaTI - GuaRdaRe La MeTaMoRFosI A cura di Sandro Parmiggiani. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Palazzo Casotti piazza a. casotti RInKo KaWauChI ILLuMInanCe A cura di Elio Grazioli. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23,

sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Galleria Parmeggiani Corso Cairoli TIM PaRChIKoV TIMes neW RoMan. ePIsodIo 3: MosCa A cura di Laura Serani. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 7 maggio al 16 giugno da martedì a giovedì dalle 9 alle 12, venerdì dalle 9 alle 12 e dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21. Chiuso il lunedi da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Galleria Parmeggiani Corso Cairoli VIKToRIa soRoChInsKI The WondeR-house oF anna & eVe A cura di Laura Serani. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 7 maggio al 16 giugno da martedì a giovedì dalle 9 alle 12, venerdì dalle 9 alle 12 e dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21. Chiuso il lunedi da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Spazio Gerra piazza XXV Aprile MICK RoCK RoCK' sTaRs Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 7 maggio al 16 giugno martedì e mercoledì dalle 9 alle 13, giovedì e venerdì dalle 9 alle 13 e dalle 19 alle 23, sabato e domenica dalle 10 alle 23. Chiuso il lunedi da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Sinagoga via dell’Aquila aLessandRo RIzzI TheaTeR TRansLaTIon Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Sinagoga via dell’Aquila seRGey shesTaKoV JouRney InTo The FuTuRe. sToP #1 A cura di Laura Serani e Olga Sviblova. Venerdì 3 maggio dalle 18.30 alle 24, sabato 4 e domenica 5 maggio dalle 10 alle 24. Dal 10 maggio al 16 giugno venerdì dalle 19 alle 23, sabato dalle 10 alle 23 e domenica dalle 10 alle 21 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Biblioteca Panizzi via Farini VIaGGIaToRI, FoToGRaFI, CoLLezIonIsTI neLL'oRIenTe dI FIne oTToCenTo. FoToGRaFIe daLLa CoLLezIone deLL’aMBasCIaToRe aLBeRTo e MaRIa Pansa aLLa BIBLIoTeCa PanIzzI A cura di Rossella Menegazzo, Laura Gasparini e Hiroshi

www.newspettacolo.com

Yano Venerdì 3 maggio dalle 18.30-24, sabato 4 maggio dalle 9 alle 24, domenica 5 maggio dalle 10 alle 21. Dal 6 maggio al 9 giugno da lunedì a venerdì dalle 9 alle 21, sabato dalle 9 alle 19, domenica dalle 10 alle 13 da Ven 3 mag a Dom 2 giu Reggio Emilia Galleria Bonioni Arte corso Garibaldi The ChanGe-uP Orario: da martedì a domenica ore 10.00-13.00 e 16.00-20.00, chiuso il lunedì da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia RezArte Contemporanea Via Emilia Ospizio RePoRTaGe dI un CaMBIaMenTo Orario: da martedì a giovedì ore 9.00-13.00 e 16.00-19.00, venerdì e sabato ore 9.00-13.00 e 16.00-24.00, domenica ore 16.00-20.00, chiuso il lunedì

da Ven 3 mag a Dom 14 lug Reggio Emilia Palazzo Magnani Corso Garibaldi WeeGee. MuRdeR Is My BusIness Orario: Apertura 3 maggio: 21.00 – 24.00, sabato 4 e domenica 5 maggio: 10.00 – 23.00, dal 7 maggio al 23 giugno: 10.00 – 13.00 / 15.30- 19.00 – sabato e festivi 10.00 – 19.00, dal 25 giugno al 14 luglio: 16.00 – 23.00, Chiuso lunedì da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Sinagoga di Reggio Emilia via dell’Aquila JouRney InTo The FuTuRe. sToP #1 da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro La FoToGRaFIa s’IndusTRIa da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Chiostri di San Pietro Via Emilia San Pietro MoRPhInG Speciale diciottoventicinque da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Bar Nazzani nICCoLò BaRone da Ven 3 mag a Dom 2 giu Reggio Emilia Palazzo del Portico PIeTRo CLeMenTe da Ven 3 mag a Dom 16 giu Reggio Emilia Cinema Al Corso Corso Garibaldi Giuseppe RoBeRTo saBa da Ven 3 mag a Sab 8 giu Reggio Emilia Gazzotti Sport Corso Garibaldi sIMone PIoLI Giardini Meccanici

da Sab 4 mag a Dom 2 giu Reggio Emilia VV8artecontemporanea via emilia santo stefano oRIeLLa MonTIn. RaMMendo MendInG Orario: da martedì a sabato ore 10.30-13.00 e 16.30-19.00, 4 e 5 maggio ore 10.00-13.00 e 16.00-20.00, 2 giugno ore 10.30-13.00 e 16.30-19.00 da Dom 5 mag a Mer 31 lug Reggio Emilia Collezione Maramotti via Fratelli Cervi andy CRoss | house PaInTeR La mostra, ad ingresso libero, è visitabile negli orari di apertura della collezione permanente, Giovedì e venerdì 14.30 – 18.30, Sabato e domenica 10.30 – 18.30

da Dom 5 mag a Dom 3 nov Reggio Emilia Collezione Maramotti via Fratelli Cervi LauRe PRouVosT | FaRFRoMWoRds La mostra, ad ingresso libero, è visitabile negli orari di apertura della collezione permanente, giovedì e venerdì 14.30 – 18.30, sabato e domenica 10.30 – 18.30,Chiuso dall’1 al 25 agosto

da Ven 10 mag a Sab 30 nov Reggio Emilia BFMR & Partners Studio piazza a. vallisneri aBsoLuTe LandsCaPe Da lunedì a venerdì ore 10.00-12.00 e 16.0018.00 da Sab 18 mag a Dom 9 giu Reggio Emilia Corte dei Landi Via Castello aRe CITIes eLeCTRIC? Questa la domanda posta da Bob Rontani, graphic designer e artista reggiano. La risposta, nelle opere della sua nuova produzione. Orari:

venerdì e sabato ore 10.00-22.00, domenica ore 10.00-15.00, oppure su appuntamento. da Sab 18 mag a Dom 16 giu Castelnovo Ne’ Monti Palazzo Ducale e Teatro Bismantova TeRRa dI LuoGhI Mostra di Giovanni Raffaele Bonini, Luisa Guidetti e Simona Sentieri da Ven 24 mag a Gio 6 giu Reggio Emilia Galleria de' Bonis Viale dei Mille KLuMe, FLash d'aRTe Orario: da martedì a sabato con orario 10.00-13.00 e 16.00-19.00, giovedì ore 10.00-13.00 da Sab 25 mag a Dom 30 giu Reggio Emilia Blugaf Via Bismantova GLI unIVeRsI deLLa MIa VITa Mostra pittorica di Giulia Troise a cura Fabio Gemmi. Orari: tutti i giorni dalle 16.00 alle 18.00 – chiuso giovedì e domenica. da Sab 25 mag a Sab 15 giu Reggio Emilia Galleria 8,75 Artecontemporanea Corso Garibaldi InTReCCI: VITa neLLa FaVeLa Orario: Martedì, mercoledì, venerdì e sabato ore 17.30-19.30 o su appuntamento

Sab 1 giu Reggio Emilia Centro Esposizioni via Filangieri 50° MosTRa MeRCaTo deL FuMeTTo Dalle 9,30 alle 18 - info: anafi-arci tel. 0522.392137 da Gio 6 giu a Sab 29 giu Reggio Emilia Mauriziano via l. pasteur neLLa Casa deLL’aRIosTo Collettiva dedicata agli iscritti del Circolo degli Artisti. Orari: da lunedì a venerdì ore 10.00-12.00, sabato e domenica ore 10.00-12.00 e 16.0019.00.

CONCERTI BIG

▲ 08/12 Palasport Cuneo ▲ 10/12 Palageorge Montichiari BS

Arctic Monkeys

▲

E ROS

Hanno battuto il record di vendite della storia

B RYA N

della musica UK come Debut Album: più di 21/06 Stadio Olimpico 350.000 copie vendute la prima settimana e Roma ▲ 11/09 e 13/09 Arena Verona 680.000 copie in due settimane e hanno supe-

lEGENdA

• Disposti in ordine alfabetico per nome • In rosso: gli eventi della settimana corrente New! : novità ● biglietti omaggio su www.newspettacolo.com PREVENDITE:

▲ MEDIA WORLD (Reggio E.) Tel. 0522 579111

A LA N

PA RSONS

23/07 Il Centrale Live Foro Italico Roma

▲

A LICIA ▲

KEYS

19/06 PalaOlimpico Torino

A LTER

B RIDGE

11/11 Atlantico Roma 12/11 Mediolanum Forum Assago MI

▲ ▲

A NTONELLO ▲

V ENDIT TI

09/07 Arena Verona

A R CT IC

M ONKEYS

New! ▲ 10/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 11/07 Piazza Castello Ferrara New! ▲ 13/07 Mediolanum Forum Assago MI

A V ENGED

SEVENF OLD

New! ▲ 23/11 Mediolanum Forum Assago MI

B LA C K

SA BB AT H

05/12 Fiera Milano Live Rho MI

▲

B LUR 28/07 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 29/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲

B ON

JOV I

29/06 Stadio San Siro Milano

▲

B RU CE SP RINGST EEN A ND T HE E-ST REET BA ND 31/05 al 1/06 Stadio Euganeo Padova nuove disponibilità ▲ 03/06 Stadio San Siro Milano ▲ 11/07 Ippodromo delle Capannelle Roma ▲

BIG IN TOURS

CONCERTS BIG IN ITAly

B RUNO

M A RS

26/10 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 10/07

A DA M S

Piazza Napoleone Lucca

C A RLOS

SA NTA NA

05/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD ▲ 26/07 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 27/07 Il Centrale Live Foro Italico Roma ▲

C ESA RE

CREM ONINI

▲ 20/07 Arena della Regina Cattolica RN ▲ 22/07 Arena Verona

C ROSB Y,

ST ILLS A ND

NA SH ▲ 17/07 Piazzale della Loggia Brescia ▲ 20/07 Anfiteatro Camerini

Piazzola sul Brenta PD

D EEP

P U RP LE

21/07 Castello Sforzesco Vigevano PV ▲ 22/07 Ippodromo delle Capannelle Roma ▲ 24/07 Area Concerti Festival Majano UD ▲

D EP EC HE

M ODE

18/07 Stadio San Siro Milano ▲ 20/07 Stadio Olimpico Roma ▲

D IA NA

KRA LL

06/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲

E LT ON ▲ 09/07

JOHN

Piazza Colbert Barolo CN

E MMA 16/11 Stadium 105 Rimini 17/11 Palarossini Ancona 19/11 Palabam Mantova 20/11 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 22/11 Gran Teatro Geox Padova ▲ 26/11 Paladozza Bologna ▲ 27/11 Mandela Forum Firenze ▲ 29/11 Palalottomatica Roma ▲ 07/12 Palaolimpico Torino ▲ ▲ ▲ ▲

RA M A Z Z OT TI

▲

G EM ELLI

DIVERSI

rato 1.000.000 di copie nel mondo in 8 giorni.

New! ▲ 23/11 Atlantico Roma

G IA NNI

M OR A NDI

New! ▲ 07/10 e 08/10 Arena Verona

G REEN

DAY

05/06 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 06/06 Unipol Arena Casalecchio di Reno BO ▲

IAN

A NDER SON

Il primo singolo “I bet you look good on the dancefloor” conquista presto il primo posto nella classifica britannica dei singoli, seguito sempre al primo posto anche dal secondo “When the Sun goes down”. Il 26 gennaio esce per la Domino (stessa etichetta dei Franz I RON M A IDEN Ferdinand) l’attesissimo disco di debutto ▲ 08/06 Fiera Milano Live “Whatever people say I am, that’s what I’m Rho MI not”, un altro successo straordinario. J A M I ROQUA I ▲ 05/07 Piazza Colbert Barolo CN Nuove date live: Roma, Ippodromo delle Capannelle (10/7) e Milano, Mediolanum J OVA NOT TI Forum (13/7). ▲ 07/06 Stadio del Conero

17/06 GruVillage Grugliasco TO ▲ 18/06 Castello Scaligero Villafranca di Verona ▲ 19/06 Foro Italico Roma ▲

Ancona ▲ 15/06 Stadio dall’Ara Bologna ▲ 19/06 Stadio San Siro Milano ▲ 23/06 Stadio Franchi Firenze ▲ 28/06 Stadio Olimpico Roma ▲ 13/07 Stadio Euganeo Padova ▲ 16/07 Stadio Olimpico Torino

K ILLERS 11/06 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 12/06 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 17/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲

Placebo

La grande band rock internazionale Placebo annuncia il titolo e la data di pubblicazione del loro settimo lavoro discografico, ‘LOUD LIKE LOVE‘, che uscirà il prossimo 16 settembre 2013. In concomitanza con l’annuncio dell’album, i Placebo confermano anche il loro tour europeo, che partirà il 12 novembre da Varsavia. Una la tappa nel nostro paese, in cui Brian Molko e compagni sono attesi il 23 novembre all’Unipol Arena di Bologna.

CONCERTI BIG K ISS

CONCERTS BIG IN ITAly

▲ 18/06 Villa Manin Codroipo UD ▲ 20/06 Mediolanum Forum

New! ▲ 12/10 Teatro Colosseo Torino

M A RIO

BIONDI

Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 25/06 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 26/06 Gran Teatro Geox Padova

14/06 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 25/06 Teatro Romano Verona ▲ 28/06 Teatro del Vittoriale Gardone Riviera BS ▲ 05/07 e 06/07 Auditorium Parco della Musica Roma

L IM P

M A RK

Assago MI

▲

K ORN ▲ 24/06

▲ 20/06 ▲ 21/06

BIZ KIT

Atlantico Roma Alcatraz Milano

L IT FIB A ▲ 30/06

Piazza Matteotti Sogliano al Rubicone FC ▲ 08/07 Piazza Napoleone Lucca ▲ 13/07 Castello Scaligero Villafranca di Verona

M A LIKA

AYA NE

26/06 Villa Clerici Milano 28/06 Reggia Venaria Reale TO 29/06 Caterraduno Senigallia AN 05/07 Notte Rosa Riccione RN 18/07 Villa Ada Roma 21/07 Alpaa Varallo Sesia 27/07 Rds Summer Festival Noventa di Piave VE

M A RCO ▲ 01/06

M ENGONI

Politeama Rossetti

Trieste New! ▲ 04/06 Piazza Fiera Trento ▲ 06/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD ▲ 08/07 Piazzale della Loggia Brescia ▲ 10/07 piazza Duomo Siena ▲ 27/07 Piazza Garibaldi Cervia RA ▲ 31/08 Teatro Romano Verona ▲ 25/09 Teatro degli Arcimboldi Milano New! ▲ 26/09 Teatro degli Arcimboldi Milano ▲ 28/09 Granteatro Roma New! ▲ 01/10 Teatro Europauditorium Bologna New! ▲ 11/10 Teatro Verdi Firenze

KNOP F LER A ND

BA ND ▲ 12/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD ▲ 13/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 14/07 Piazza del Plebiscito Napoli ▲ 19/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca

M ODÀ 05/10 Stadio Olimpico Torino New! ▲ 07/10 Palaverde Villorba TV ▲ 10/10 Arena Verona New! ▲ 12/10 PalaLivorno Livorno New! ▲ 15/10 PalaRossini Ancona

www.newspettacolo.com

N EK 12/07 Piazzale delle Feste Albese con Cassano CM ▲ 15/07 Foro Italico Roma ▲ 16/07 PalaOlimpico Torino ▲ 18/10 Paladozza Bologna ▲ 19/10 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 22/10 Palageorge Montichiari BS ▲ 23/10 OBIHall Firenze ▲ 25/10 Stadium 105 Rimini ▲ 26/10 Gran Teatro Geox Padova ▲

N ICKELBA CK 29/10 Mediolanum Forum Assago MI ▲

M CCA RT NEY

M ORCHEEB A

▲ 28/06 e 29/06 Stadio Olimpico Torino ▲ 06/07 Stadio Olimpico Roma

N EGRA M A RO ▲ ▲

13/07 Stadio San Siro Milano 16/07 Stadio Olimpico Roma

N EIL YOUNG & C RA Z Y HORSE 25/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲ 26/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲

Cattolica RN ▲ 23/07 GruVillage Grugliasco TO ▲ 13/08 Stadio Fiacco Pescara

S T ING ▲ 08/07 ▲ 09/07

Arena Verona Il Centrale Live - Foro Italico Roma ▲ 29/07 Arena della Regina Cattolica RN

S Y ST EM

New! ▲ 10/07 Foro Italico Roma ▲ 12/07 Piazza del Plebiscito Napoli New! ▲ 21/07 Piazza del Duomo Siena ▲ 30/07 Piazza Napoleone Lucca New! ▲ 28/12 e 29/12 Teatro PalaPartenope Napoli

M USE

A NA NSIE

▲ 27/08

▲

GruVillage Grugliasco TO Foro Italico Roma Area Palaverde Azzano Decimo PN

S KUNK

▲ 15/07 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 16/07 OBIHall Firenze ▲ 22/07 Arena della Regina

P A RA M ORE

▲

▲ 04/07 ▲ 12/07 ▲ 13/07

Auditorium Parco della Musica Roma

New! ▲ 10/06 Ippodromo del Galoppo ‘City Sound Festival’ Milano New! ▲ 10/09 Paladozza Bologna

P A UL

25/06 Arena Verona

P INO

DA NIELE

P LA CEBO New! ▲ 23/11 Unipol Arena Casalecchio di Reno BO

P OOH 03/07 Castello Scaligero Villafranca di Verona ▲

R OBBIE ▲

W ILLI A M S

31/07 Stadio San Siro Milano

R OGER ▲ ▲

▲ 05/10

WAT ERS

26/07 Stadio Euganeo Padova 28/07 Stadio Olimpico Roma

S ERJ

TA NKIA N

▲ 03/10 ▲ 04/10

Teatro Comunale Firenze Gran Teatro Geox Padova

OF A DOW N

Fiera Milano Live Rho MI

T OT O ▲ 20/06

Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 21/06 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 22/06 Gran Teatro Geox Padova

V A SC O

ROSSI

▲ 09/06, 10/06,

14/06 e 15/06 Stadio Olimpico Torino ▲ 22/06, 23/06 e 26/06 Stadio dall’Ara Bologna

Z U CCHERO ▲ 10/06 ▲ 11/06

Stadium 105 Rimini Unipol Arena Casalecchio di Reno BO ▲ 24/06 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 25/06 PalaOlimpico Torino ▲ 26/06 Mandela Forum Firenze ▲ 28/06 PalaFabris Padova ▲ 29/06 Stadium 105 Rimini ▲ 18/07 Piazzale della Loggia Brescia ▲ 19/07 Piazza Unità Tarvisio UD ▲ 20/07 Villa Manin Codroipo UD New! ▲ 24/07 Ippodromo delle Capannelle Roma

Indice locali: 2 BOTTE GAIA piazza Fontanesi vedi a pag. 26

8 16

4 AMARCORD Via Martiri Di Cervarolo vedi a pag. 23

8 FASHION NUT CAFË Via Kennedy vedi a pag. 26

10 HABANERO Via Emilia All`Ospizio vedi a pag. 26

11 PAPRIKA Via Cugini Antonio vedi a pag. 23

12 PEGASO Via Squadroni vedi a pag. 23

13 CADAUNO Via Squadroni vedi a pag. 22

14 LA ROTONDA

Via Gramsci vedi a pag. 27

16 GROOVY via Garonna vedi a pag. 26

17 CAFFË DEL CORSO corso Garibaldi vedi a pag. 26

18 FOCACCERIA DEL DUOMO Piazza Prampolini vedi a pag. 26

DIECIMILA METRI SUI PONTI DI CALATRAVA Mancano pochi giorni al via della gara che, per una sera, vedrà i ponti di Calatrava protagonisti indiscussi della notte reggiana. I ponti che si ammirano passando dall’autostrada del sole, domenica 2 giugno ospiteranno una scenografica manifestazione dalle ore 19,00.

UN UNIVERSO DI CARTA 14

B A

Grande mostra mercato del Fumetto da collezione in un’unica giornata. Il 1 giugno avrà luogo il tradizionale appuntamento semestrale per gli appasionati di fumetti da collezione di ogni genere, piccoli tesori, preziosi per ognuno in modo diverso. La fiera sarà visitabile dalle ore 9,30 alle ore 18, presso la Zona Fiere di Reggio Emilia (via Filangieri).

REGGIONARRA 10 17 18 G

Reggionarra torna sabato 1 e domenica 2 giugno ad animare la città nei suoi spazi pubblici e privati, noti e meno noti: narratori professionisti, giovani narratori alla ricerca di nuove forme narrative, genitori che interpretano ricerche narrative realizzate dai bambini nelle scuole e nei nidi danno vita ad una esperienza che rimane unica nel panorama nazionale e internazionale.

3 13

2 10

A: Teatro Valli B: Teatro Astoria C: Teatro Cavallerizza D: Teatro San Prospero

E: Basilica San Prospero F: Madonna della Ghiara G: Duomo I : Ponte di Calatrava

RISTORANTI free Se vuoi inserire il tuo locale in questo elenco, mandaci una mail.

Locali di Reggio e provincia dove puoi connetterti ad internet col tuo portatile:

FOOd Sessi, VIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 439389

Via Rochdale(Pratofontana), 1

RISTORANTE LA CORTE Reggio Emilia Via Samoggia, 56 . . . . . . . . . . . . . . . 0522 516789

RISTORANTE EUROPA DA POLI Reggio Emilia Viale Olimpia, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522/437304

RISTORANTE LA CUPOLA Reggio Emilia Via Sani Luigi, 13 . . . . . . . . . . . . . . . 0522 337010 RISTORANTE SAVOY Reggio Emilia A/Via S. Martino, 3. . . . . . . . . . . . . . 0522 451944

PROVINCIA NORd (RE) COME UNA VOLTA

CITTà E dINTORN I Correggio

LOCANDA IL FAVO

Plaza de Toros - Castelnovo di Sotto

Little Rock - Fogliano

Al Parco - Cavriago

Red Mosquito - Jano di Scandiano Shannon - Castelnovo sotto

CITTà E dINTORNI

via Gramsci, 10 Villa Argine, Cadelbosco di Sopra (RE) - tel. 0522 911480 cell. 335 7578707 www.ristoranteilfavo.it; chiuso nelle serate di Domenica, Lunedì, Martedì ed il Sabato a pranzo. A pochi chilometri dalla città, all’interno di una tipica casa colonica arredata in stile rustico, troverete un locale caldo e accogliente immerso nel verde, a conduzione familiare. I piatti si rifanno alla tradizione gastronomica reggiana e sono tutti rigorosamente di produzione propria; vasta anche la scelta di vini italiani (circa 50 etichette). Assaggiate i nuovi Menù Degustazione da 18 a 30 euro. • tutti i mercoledì e venerdì cena anche con gnocco e tigelle Dal 19/06 al 23/06 Aspettando San Giovanni "La settimana del tortello"

CADAUNO1

Via Squadroni, 12/a-b Reggio Emilia - Tel 0522.431530. www.cadaunoristorante.it - chiuso il sabato a pranzo e domenica. Seguici su f.b. Ristorantino del centro storico; luci soffuse e candele fanno da cornice alle numerose specialità territoriali rigorosamente preparate in casa. Ottimi salumi, formaggi, carni piemontesi, specialità fresche di mare tutti i giorni e ricca carta di insalate. Vasta scelta di vini con oltre 150 etichette italiane. Aperta la distesa estiva

Via Costituzione, 75 . . . . . . . . . . . . . 0522 633063

OLD RIVER Guastalla Viale Lido Po, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 830541

Guastalla 0522 835147

OSTERINA Guastalla Viale Lido Po, 40 . . . . . . . . . . . . . . . 0522 824898 PRATER Sant’Ilario D’enza via Roma, 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 672375

PROVINCIA SUd (RE)

RISTORANTE CANOSSA Reggio Emilia Via E. Roma, 37 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 454196

RISTORANTE AL PORTONE Scandiano Piazza Fiume, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 855985

Reggio Emilia 0522 924025

RISTORANTE AL RISTORO Castellarano Radici Sud, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0536 859532

MARELUNA Reggio Emilia via XXV Luglio, 28. . . . . . . . . . . . . . . 0522 673708 PALMA D’ORO Reggio emilia via Garonna, 17/c-d. . . . . . . . . . . . . 0522/943087

RISTORANTE BAR LA MONTANARA Vezzano Sul Crostolo Via Della Pianella, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 892103 141 CAFÈ Reggio Emilia via De Chirico, 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . De Chirico

RISTORANTE DELLE NOTARIE Reggio Emilia Via Palazzolo, 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 453700

BANCIA BIO RISTO CAFÈ Reggio Emilia Via Gramsci, 54/A . . . . . . . . . . . . . . 0522 515190

L’ESSENZA Via Antonio Gramsci, 54

RISTORANTE ITALO

Reggio Emilia

ENOTECA MORINI Reggio Emilia Via Passo Buole, 82 . . . . . . . . . . . . . 0522 323986

OSTERIA DELLA CAPRA Cavriago Via A. Rivasi, 34 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 576445

OSTERIA LAGHI SANTA CROCE Boretto Via Tre Ponti, 25 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 962182

Reggio Emilia 0522 553663

LOSTERIA Reggio emilia corso Garibaldi, 34/b . . . . . . . . . . . 366/4054537

PROVINCIA SUd (RE)

OSTERIA FRATELLANZA Corso Garibaldi Giuseppe, 34/a

RISTORANTE 5 PINI DI PELATI Via Martiri Di Cervarolo, 46

OSTERIA DAL BAMBOLO Reggio Emilia via Faraday, 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348/2903088 TRATTORIA AL CARBONE Reggio Emilia Galleria S. Maria, 1. . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 452287 TRATTORIA DA MASSIMO Rubiera Viale Resistenza, 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 628543 BURANI TRATTORIA Reggio Emilia Via A. Gramsci - Mancasale, 92 0522 516761 PAOLINO Reggio Emilia Via Mascagni Pietro, 5 . . . . . . . . . . . 0522 934007 BOTTE GAIA Reggio Emilia 0522-420932 piazza Fontanesi, 10 a/b

OSTERIA DEL GOLOSO Vezzano Sul Crostolo Via P. Pigoni, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 801102

OSTERIA DEI RICORDI Rolo via C. Battisti, 57 . . . . . . . . 0522 658111/ 338 1170355

LA CORTE OSPITALE Rubiera Via F. Brunelleschi, 2 . . . . . . . . . . . . . 0522 627209

tel 0522-757398

CAMELOT BISTROT

Reggio Emilia

OSTERIA VECCHIA Casalgrande Via Statutaria, 2/e . . . . . . . . . . . . . . . 393.4502770 TAIFALI Bibbiano Via Montesanto, 53/a . . . . . . . . . . . . 0522.881148 TRATTORIA DA MANDAREIN Quattro Castella Via Fosse Ardeatine, 2 . . . . . . . . . . . 0522 877154

PROVINCIA NORd (RE) IL BOTTEGONE DELLA CLEM

CHILOMETRO ZERO

Novellara

1 Osteria Via Don Grazioli, 33/B - Gavassa (Re) Tel. 0522 272683 tomecicio@libero.it - chiuso il lunedì Il locale propone la quasi totalità delle materie prime che provengono dalla provincia di Reggio Emilia! Questo ci permette di conoscere direttamente la storia dei prodotti e dei loro produttori. Garantiamo così la freschezza e la genuinità di ciò che vi serviamo. Cucina tradizionale, mantenendo i sapori ed i profumi della nostra terra. Sempre aperto a mezzogiorno, tranne sabato. Aperture serali: mercoledì, giovedì, venerdì e sabato. Giovedì sera sempre aperto!

= vegetarian choice www.newspettacolo.com menù vegetariano

TRATTORIA DA FILIPPINI1 via Castellana 17/a, Montericco di Albinea (RE) Tel: 0522-597214, cell: 366-7088125 web: www.rinnna.com Aperto tutti i giorni pranzo e cena, per Matrimoni, Comunioni, Cresime, Pranzi e Cene aziendali. Ambiente rustico e confortevole dove poter assaporare le prelibatezze della cucina tradizionale. Molto apprezzati dalla numerosa clientela i primi piatti di pasta fresca ripiena, gnocco & tigelle e soprattutto i secondi a base di carne, ampia carta dei vini nazionali. Aperta la distesa estiva

FOOd

Via Cattanea, 54 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 972745 AGRITURISMO CORTE GIARDINO Luzzara Via Tomba, 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 223373

CITTà E dINTORNI PICCOLO MARE Reggio Emilia via Armstrong, 2/a. . . . . . . . . . . . . . . 0522 520417 PIZZERIA MITICA Reggio Emilia Via S. Giuseppe, 9. . . . . . . . . . . . . . . 0522 406052

RISTORANTI

LA GRANDE MELA 1ristorante pizzeria via G.B. Vico 55/D Cella (RE) Tel.0522 943467 347 8049669 - 340 5660673 Nico Brothers Chiuso Martedì A Cella sulla via Emilia, trovi un locale dall'arredamento raffinato ed elegante dove poter gustare ottime pizze, gli extra lunghi della Grande Mela, la cucina tradizionale, gnocco e tigelle e tante altre specialità!!! Si organizzano feste private, banchetti di ogni tipo e per ogni ricorrenza, serate a tema con menù di pesce a richiesta. La Grande Mela è anche LIVE MUSIC e spazio Ludoteca per bambini!!! Aperto a pranzo e cena festivi compresi... A pranzo menù fisso e pizza!!

PIZZERIA PICCOLA VENERE Reggio Emilia Via Fano Clelia, 1/H . . . . . . . . . . . . . 0522 383424 PIZZERIA PRIMAVERA Via Martiri Della Bettola, 2

Reggio Emilia 0522 280380

PIZZERIA RISTORANTE DA MARCO Reggio Emilia G/Via De Gasperi, 33 . . . . . . . . . . . . 0522 554414 Via Valle, 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 652306

NEVERTARI Cadelbosco Di Sopra Via Ponte Forca, 127 . . . . . . . . . . . . . 0522 914010 TRATTORIA CASALI San Martino In Rio Via Roma, 80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 698312 OSTERIA DEI LAGHI SETA Cadelbosco Di Sopra Via Liuzzi, 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 914200 OSTERIA LA ROSA D’ORO Cadelbosco Di Sopra Piazza Xxv Aprile, 5/A . . . . . . . . . . . 0522 919010

PIZZERIA PIEDIGROTTA 3 Via Emilia All`Ospizio, 65

Reggio Emilia 0522 555427

PIZZERIA VENERE 3 Via Samoggia Massimo, 16/G

Reggio Emilia 0522 921745

PIZZERIA VULCANO Reggio Emilia Via Adua, 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 512358 LA VILLA Reggio Emilia Via F.Lli Bandiera, 1. . . . . . . . . . . . . . 0522 934768 PIZZERIA IL CIGNO Reggio Emilia Via Ruini Carlo, 2 . . . . . . . . . . . . . . . 0522 514774

PAPRIKA1

Pizzeria Ristorante Via Cugini, 5 Reggio Emilia - Tel. 0522 558562 Materiali poveri quali il legno grezzo alle pareti ed i tronchi d'albero come divisori si mescolano ad altri ricercati , come le sedute in velluto capitonnè, per suggerire un nuovo modo di concepire il lusso: naturale, ecologico e chic. Specialità Pizza e cucina tipica emiliana Per feste private, cene di lavoro, APERITIVI, cene per comitive e brunch.

IL SOTTOBROLETTO Reggio Emilia Vicolo Broletto, 1/N . . . . . . . . . . . . . 0522 452276

CITTà E dINTORNI

L’ANGOLO DI NAPOLI Reggio Emilia Viale Umberto I, 65 . . . . . . . . . . . . . . 0522 323500

CORTE DEI LANDI Reggio Emilia Via Castello, 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 946628

LA GIUNGLA Reggio Emilia Via da Torricella, 44a . . . . . . . . . . . . 0522 268162

AGRITURISMO LA RAZZA Reggio Emilia 0522 Via Monterampino - Loc. Canali, 6 599342, 0522 569531 - fax: 0522 349693

PICCOLA PIEDIGROTTA Piazza Venticinque Aprile, 1

AGRITURISMO IL BOVE Reggio Emilia v. Patti, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 533238

PROVINCIA SUd (RE)

AGRITURISMO CORTE STORCHIA Veggia Via Giorgio La Pira, 2. . . . . 0522 228049, 329 4388405 AGRITURISMO IL GINEPRO Castelnuovo Ne' Monti Via Chiesa, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 611088 AGRITURISMO LA BORGACCIA Baiso Via Cà D'Orio, 4. . . . . . . . . . . . . . . . 0522/843667 AGRITURISMO IL GLICINE Quattro Castella 0522 Via Martiri Di Marzabotto Roncolo, 5 888444

PROVINCIA NORd (RE) LA TANA DELLA ZUCCA via Lunga, Lemizzone, 10 AGRITURISMO BOSCHI

PICCOLO CIGNO Reggio Emilia Via Cartesio Renato, 33. . . . . . . . . . . 0522 342101

AMARCORD1

SAN VALENTINO . . . . . . . . . . . . . . . Castellarano Via Rontano, 35. . . . . . . . . . . . . . . . . 0536 854212 AGRITURISMO CAVAZZONE Regnano di Viano Via Cavazzone, 4. . . . . . . . . . . . . . . . 0522 986054

Correggio 0522/696405 Reggiolo

Reggio Emilia 0522 434922

via Martiri di Cervarolo, 76 - Reggio Emilia - Tel 0522-555017 - Fax 0522331349 - www.amarcord-novecento.it Aperto tutti i giorni sia a pranzo che cena; chiuso il lunedi. L’Amarcord è un ristorante - pizzeria che dispone di varie sale adatte per cene tra amici o in famiglia e per momenti più romantici ed intimi. Molto particolare è l’esclusiva veranda dalle pareti di cristallo. Da segnalare inoltre l’ampio salone ‘Novecento’, ideale per cerimonie, meeting e cene aziendali. Menù tradizionale, gnocco fritto e tigelle, piatti di carne e pesce, pizzeria. Disponibile anche un menù per celiaci. Su prenotazione, possibilità di gastronomia da asporto presso il ristorante.

PEGASO1

Ristorante Pizzeria Via Squadroni, 3/a Reggio Emilia Aperto tutti i giorni, aperto anche a mezzogiorno. Tel. 0522.454821 chiuso la domenica Nel cuore del centro storico, a pochi passi da piazza Prampolini, Salvatore, Maurizio ed il loro staff vi attendono per farvi gustare un'ottima cucina tradizionale e pizzeria. Aperto sin dagli anni Novanta, il ristorante trova dimora in un elegante palazzo quattrocentesco, creando così un locale caldo ed accogliente dai soffitti impreziositi con travi a vista e pavimenti in cotto antico. Articolato in tre sale, il ristorante offre anche la possibilità di prenotare una saletta privata per circa 30 persone. Sempre su prenotazione cene aziendali, addii al celibato/nubilato e feste di laurea. Aperta la distesa estiva

RISTORANTI

PIZZERIA 5 STAGIONI Reggio Emilia Via Marx Carlo, 73 . . . . . . . . . . . . . . 0522 917179 RISTORANTE CORTE OSPITALE

Rubiera Via F. Brunelleschi, 3 . . . . . . . . . . . . . 0522 627209

PIZZERIA LA PERGOLA Rubiera via Emilia, 102. . . . . . . . . 0522 343149 - Cell. 334 2526125 PIZZERIA LA PIGNATTA Reggio Emilia Via Premuda, 40 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 307915

PROVINCIA NORd (RE)

FOOd

IL GHIOTTONE1

Via U.Carmi, 6 TANETO di Gattatico (RE) Tel.0522/673281 Chiuso solo il Lunedì sera! www.ghiottone.com A 700 metri dal Fuori Orario ti aspetta un luogo caldo ed accogliente; il locale si compone di una Hall sulla quale si affacciano tre sale, la più grande è di 120 posti.. Menù con più di ottanta pizze, da quelle classiche a quelle di pesce, verdure, salumi ecc. Poi c'è il ristorante, che propone due linee: quella di terra, con salumi di qualità, primi con tortelli di zucca, radicchio, ortica, ecc. e secondi con carni alla griglia e quella di mare in cui spicca la zuppa Provenzale come antipasto e il Ghiotto mare. Tra i primi si va dal classico spaghetto allo scoglio ad un risotto alla Catalana. Tutto quanto annaffiato con vini della nostra cantina, scelti dal nostro Sommellier Loris. E per finire dessert, mascarpone, zuppa inglese, tiramisù, tutti di nostra produzione.

CIRCUS1

strada Statale 467, 5/12 - Casalgrande (RE) - Tel 0522 771326 - LOCALE RINNOVATO SEMPRE APERTI tranne Sabato e Domenica a pranzo. Ristorante - pizzeria dallo stile moderno e colorato in cui si possono gustare pietanze di ottima qualità, come gli antipasti preparati con la pasta della pizza, primi con pasta fatta in casa e dolci di produzione propria. La specialità del locale sono i ‘lunghissimi’, cioè calzoni a forma di baguette. Assolutamente da provare! Vi aspettiamo anche nella DISTESA ESTIVA.

DOPPIOZERO1

Ristorante Pizzeria viale Nuovo Risorgimento, 52 Campagnola E. - RE Tel. 0522 652533 Aperto dalle 18:30 alle 00:00 Chiuso il Lunedì Menù alla carta con specialità sia di pesce che di carne - Locale caldo e accogliente adatto alle famiglie, coppie, cene aziendali, piccoli ricevimenti. Pizza a lunga lievitazione cotta nel forno a legna. • Il Martedì e il Mercoledì: QUALSIASI PIZZA CONSUMATA AL TAVOLO SI PAGA COME UNA MARGHERITA! Scarica la nostra offerta su www.newspettacolo.com

OCEANO Sant’ilario D’enza Via Val D`Enza, 93 . . . . . . . . . . . . . . 0522 672590 OLIMPIA Correggio Viale Dei Mille, 13/A . . . . . . . . . . . . 0522 692821 PICCOLO INFINITO Rio Saliceto Via S. Lodovico, 77 . . . . . . . . . . . . . . 0522 649355 PICCOLO OCEANO Campegine Via Moro, 13. . . . . . . . . . . . . . 0522 676404, 0522 676645 - fax: 0522 676404 PIZZICORI' Guastalla Piazza Marconi Guglielmo, 3 0522 824326, 0522 838383

LA BUSSOLA Campagnola via Reggiolo, 22 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522/663508 PIZZERIA ANEMA E CORE Bagnolo in Piano via don minzoni, 10. . . . . . . . . . . . . . 0522 957031 MULINO CASES Via Argine Molino Caselle, 6

Brescello 0522 686031

BETTOLINO PIZZERIA Via Colombo Cristoforo, 163

Novellara 0522 660900

RISTORANTE BRICIOLA Novellara via Riviera, 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522.668164 IL GIARDINO Via Della Costituzione, 27

Poviglio 0522 969801

BEL SIT Correggio Viale Cottafavi, 11 . . . . . . . . . . . . . . 0522 692393

PROVINCIA SUd (RE) PIZZERIA BAR GIAVELLI Castellarano Via Montebabbio, . . . . . . . . . . . . . . 0536 854007 PIZZERIA CASTELLO Castellarano Via Radici Nord, 1 . . . . . . . . . 0536 825226, 0536 850240 OLTRETUTTO San Polo d’Enza via Lenin, 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522.874347 LOVELY RITA Via Caduti Per La Liberta`, 21

Albinea 0522 347757

NARCISO Scandiano via Vallisneri, 17 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522/855754 ORIGANO Via Piave - Montecavolo, 1

Montecavolo 0522886544

PIZZERIA BIRRERIA PLAZA DE TOROS Castelnovo di Sotto 0522683291 Viale Dante Alighieri, 28

PARADISE Cavriago Via E. Arduini, 6 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 577393

CÀ VENIERA Reggiolo via Veniera Brugneto, . . . . . . . . . . . 340/1214548

LA GARADERA Albinea Via G. Garibaldi, 16. . . . . . . . . . . . . 0522 598047

L'INFINITO Correggio Via Manzotti, 22 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 694248

LA GROTTA San Polo D'enza Via Della Resistenza, 2 . . . . . . . . . . . 0522 873437

LA BELLA EMILIA Gattatico Via Emilia, 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 672348

LA LANTERNA PIZZERIA Castellarano Via Castello, 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0536 851033

LA CONCHIGLIA Novellara Via Provinciale Nord, 49. . . . . . . . . . 0522 653122

LA MESSICANA Casalgrande Via Statutaria, 129 . . . . . . . . . . . . . . 0522 841723

Cadelbosco Di Sopra 0522 917526

LA TARANTELLA Cavriago Via A. Rivasi, 78 . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 575869

LA PERLA Via Monsignor Saccani, 6

CIVICO 281

Ristorante e Pizzeria, via Statale 467,28/n (nel centro commerciale FUTURA) Scandiano (RE) tel 0522.766773 - www.ristorantecivico28.com Proponiamo piatti della cucina tipica emiliana: tortelli e cappelletti fatti a mano, pasta fresca. Specialità pesce e pizze di ogni genere. Ambiente nuovo e confortevole per ogni occasione:cerimonie, cene aziendali e comitive. Aperto a pranzo con menu a prezzo fisso. Ampio parcheggio Aperta la distesa estiva

DADDA'S1 Ristorante-Pizzeria via Chiaviche, 2 / G - Castellarano (RE) Tel. 0536 / 858190 Aperto dalle 18,00 alle 24,00. Chiuso il Martedì Situato al centro del paese vicino alla piazza, il locale e' molto accogliente, clima familiare con personale giovane e disponibile, cucina tradizionale con pasta fatta in casa, ampia scelta di dolci di nostra produzione. E ricordate che oltre a tutte queste fantastiche cose, il nostro punto di forza e' la pizza! Sala fumatori. Aperta la distesa estiva

= vegetarian choice www.newspettacolo.com menù vegetariano

LITTLE ROCK1

via E. Fermi, 43 Fogliano (RE) sulla statale Reggio - Scandiano . Tel. 0522.521617. Locale appena ristrutturato e rinnovato. Chiuso il Lunedì. Aperti anche a pranzo dal martedì al venerdì Specialità: pizza e dolci. Costo medio: euro 10. Ideale per: coppie, famiglie e compagnie. Locale climatizzato La Nostra Pizza è Rock! Da noi potete seguire tutte le partite di campionato e di Champion’s su Mediaset Premium Wi Fi zone free e ipad2 a disposizione.

FOOd

ROBA DA MATTI

Ristorante Pizzeria in via delle Scuole 23 a Pratissolo di Scandiano (RE), per informazioni e prenotazioni tel. 333 7121765. Aperto tutti i giorni. Il locale è diviso in 3 sale, ognuna con diverse particolarità; la più stravagante di esse è quella in cui è stato ricostruito un intero salotto capovolto, con tanto di parquet in legno al posto del soffitto, divanetti, tavolini e relative abatjours, tutto sottosopra. Insomma, Roba da Matti è un posto fuori del comune, in cui ogni cosa non è come sembra, con una incredibile quantità di stranezze più o meno celate. Locale completamente rinnovato, materiali caldi giocati nei legni dai colori beige e marrone, nuova elegante veranda completamente vetrata e riscaldata. Specialità: pizza e grill Aperta la distesa estiva

RISTORANTI MAREMONTI Via Martiri Della Liberta`, 10

2525

Scandiano 0522 982990

PIZZERIA PANTERA ROSA Salvaterra Via Reverberi, 32. . . . . . . . . . . . . . . 0522 849988 ROCK VILLAGE Scandiano strada Statale, 467 . . . . . . . . . . . . . 0522/854902 SIRENA Via De Gasperi Alcide, 16

Scandiano 0522 767051

CIRCUS Casalgrande via Statale 467, 5/12 . . . . . . . . . . . . 0522 771326

CITTà E dINTORNI RISTORANTE CINESE CIAO CIAO Reggio Emilia 0522 453187 Via Vecchi Giovanni, 16/A RISTORANTE CINESE HANG ZHOU Reggio Emilia 0522 541369 Viale Quattro Novembre, 10 RISTORANTE CINESE IMPERIALE Reggio Emilia Via Martin Lutero, 6 . . . . . . . . . . . . 0522 340480

PETER PAN1

ristorante-pizzeria via Brolo Sotto, 2 - Chiozza di Scandiano (RE) - Tel 0522 984756 - 331 2094154 e-mail ristorantepeterpan@fastwebmail.it Ampio parcheggio. Locale completamente rinnovato: diviso in tre sale arredate differentemente e con veranda dalle ampie vetrate e lampadari di cristallo che, uniti al pavimento nero e ad un arredamento minimal, rendono l’ambiente moderno e raffinato. Il menù propone dalle pizze più tradizionali agli abbinamenti più originali; inoltre varie portate di pesce, la pasta di Gragnano. A pranzo: Menù aziendale 14 euro; Menù insalatissima 12 euro. Nei week end anche pizza alta (tonda e al metro).

LA FRATTA1Via Montecchio, 2/AMontechiarugolo (PR) - tel. 0521. 686370 - 0521 686486 Chiuso il Martedì. A 1 km da Montecchio, nello splendore paesaggistico dell’Appennino parmense e reggiano, potrete gustare le nostre favolose pizze, oltre ai piatti della cucina tradizionale e alle nostre irresistibili specialità di pesce. Pizza anche a mezzogiorno.

Visitate il nostro nuovo sito: www.lafratta.net Locale completamente rinnovato!

RISTORANTE CINESE OASI Reggio Emilia Via Bizet Georges, 5 . . . . . . . . . . . . 0522 303517 RISTORANTE GIAPPONESE FUJIAMA Reggio Emilia Via Duse Eleonora, 3. . . . . . . . . . . . 0522 330142 RISTORANTE MEXICANO HOT CHILI Reggio Emilia Via Caggiati, 8/B. . . . . . . . . . . . . . . 0522 455274 RISTORANTE NUOVA HONG KONG Reggio Emilia Via Edison Tommaso, 18 . . . . . . . . . 0522 552789 DONG YA Reggio emilia via Emilia San Pietro, 69 . . . . . . . . . 0522 442325

PROVINCIA SUd (RE) RISTORANTE GIAPPONESE GOLD cella via Garonna, 13 . . . . . . . . . . . . . . . 0522 941722 CINESE D`ORIENTE Castellarano Via Radici Nord, 46. . . . . . . . . . . . . 0536 850876 GUANTANAMERA Montecavolo via Puccini, 2/1 b. . . . . . . . . . . . . . . 0522/889279 LA TERRAZZA Montecchio Via S. Conti, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 864748 ROBA DA MATTI Scandiano Via Delle Scuole, 23 . . . . . . . . . . . . 333 7121765 TERRAZZA 2 Montecchio Via E. Curiel, 31 . . . . . . . . . . . . . . . 0522 865067 PIZZERIA AL PIOPPO Scandiano Via Ca' De' Caiti, 37 . . . . . . . . . . . . 0522 855048 PIZZERIA ELLIOTT Castellarano Via Radici Sud, 31 . . . . . . . . . . . . . . 0536 858200 PIZZERIA LA ROCCA Scandiano Via Fogliani G., 2/F. . . . . . . . . . . . . 0522 982881 PIZZERIA SARA-GIO' Casalgrande Via M. Buonarroti, 14 . . . . . . . . . . . 0522 846594 RIST. PIZZ. IDEALE Scandiano Via Bosco, 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . 0522 857500 PIZZERIA IL RUSTICO . . . . . . . . . . . . . . Albinea Via Xxv Aprile, 1/R . . . . . . 0522 597509, 0522 597555

VIOLELLA1

Ristorante & Pizza Via Enrico Fermi, 52 Fogliano (Re) Tel 0522 521472 Chiuso il mercoledì. Nel casale ristrutturato sul terreno del podere Violella è ubicato il nuovo locale. Ambienti eleganti e una cucina dai sapori tradizionali rivisitati sono i punti di forza di questa nuova ristorazione che si pone all'avanguardia nel panorama reggiano.

GUIdA lOCAlI

REGGIO EMIlIA

CITTÀ E DINTORNI

BOTTE GAIA1

Salumeria e Osteria in piazza Fontanesi 10 a/b - Tel. 0522-420932. A maggio Chiuso lunedì. Situata in un palazzo del ‘700, è una piccola e calda osteria tradizionale dove poter gustare le migliori specialità del territorio, accompagnate da varie etichette di birre artigianali. Prenotazione gradita. Aperto tutti i giorni dalle 19 con aperitivi. Aperto a pranzo e cena la domenica con tigelle. Tutte le sere aperitivo dalle 19. Aperta ampia distesa estiva

FOCACCERIA DEL DUOMO1

Pizza & Crèpes in Piazza Prampolini, 5/F - Reggio Emilia. La Focacceria del Duomo propone pizze e focacce davvero speciali, i cui impasti vengono lavorati con un particolare metodo che li rende molto leggeri e gustosi. Per farcire questi prodotti vengono utilizzati solo ingredienti freschi e di prima qualità; le verdure di stagione vengono selezionate e lavorate a mano, vengono scelti solo i migliori salumi della nostra tradizione. La focacceria propone pizze, focacce ed erbazzone davvero speciali. DA GIUGNO A SETTEMBRE nei giorni di MERCOLEDÌ, VENERDÌ E SABATO il locale sarà aperto anche la notte.

CITTÀ E DINTORNI

CAFFÈ DEL CORSO1

CAFFè, PUBS, wINE-BAR, CIRCOlI, BIRRERIE

CITTÀ E DINTORNI

GROOVY RETRÒ CLUB1

beer & more in Via Garonna 13/E - c/o Marabù Center Villa Cella - Reggio Emilia. Chiuso il lunedì. Rivivi con noi il decennio più lungo del secolo per riscoprire i particolari degli indimenticabili anni 60/70!!!! Potrai gustare la nostra varietà di piatti accompagnati da un'ottima selezione di vini e birre. Organizziamo eventi. Per prenotazioni telefonare al numero 320 0522154 dopo le 19,00. Il mercoledì, giovedì, venerdì e sabato vieni a fumare il NARGHILE' in veranda! Aperta la distesa estiva • Ven 31/5: un’omaggio a tutte le donne • Sab 1/6: special music night • Mar 4/6: musica dal vivo

CITTÀ E DINTORNI

Corso

Garibaldi 53 Reggio Emilia Tel 3926640795 - 3493133602 Nuova gestione da novembre con locale completamente ristrutturato. Aperitivo con buffet tutti i giorni a pranzo e cena. Tutti i week end dj set fino a mezzanotte.

GIUSTOSPIRITO1Via

F.lli Cervi/SS9 312 (zona ex Marabù) a RE - Tel. 348 7196421; 0522 301115 - www.giustospirito.com Sempre aperto a pranzo e cena, chiuso la domenica a pranzo. Forte della positivissima esperienza del fratello maggiore, Giustospirito Reggio Emilia vuole portare avanti la visione della farmiglia Giustospirito: offrire ottima birra artigianale senza rinunciare ad un ricco menù per pranzi e cene. Il tutto in un ambiente dinamico ma ospitale, moderno, accogliente, curatissimo nei dettagli ma informale. Tutto ciò è l'armonia e l'equilibrio del Giustospirito! Distesa estiva

FASHION NUT CAFÈ1

via Emilia Ospizio, 51 Reggio Emilia - Tel. 0522.333023 - 338/7843958 - dal martedì alla domenica dalle 18,30 alle 1,00. Da lunedì 4/2 apre anche a pranzo con menu' da 6,7,9,11 euro. Ambiente ricercato, chic e moderno, ideale per pranzare, bere un’aperitivo o per cenare ascoltando musica dal vivo. Aperta la distesa estiva Dal mercoledì alla domenica e' aperta la distesa estiva per l'aperitivo "giusto”

PROVINCIA NORD (BASSA)

CITTÀ E DINTORNI

Via Kennedy, 15/P - 42100 Reggio Emilia (RE) info e prenotazioni 0522 300270 siamo aperti tutti i giorni: lun, mar, giov dalle 6 alle 23 mer dalle 6 alle 24, ven e sab dalle 6 alle 03 e dom dalle 6.30 alle 24 solo nel periodo invernale.. Sin dal mattino per le colazioni per poi passare hai pranzi veloci e dalle 18, aperitivo e cena a buffet, vasta scelta di cocktails internazionali. Da oggi anche fashion food (anche a domicilio) tutti i giorni dalle 12 in poi: carne alla griglia, primi, hamburgher, patatine fritte, panini, piadine, varie stuzzicherie fritte, crepes, dolci ecc... menù a convenienza per ogni evenienza. Si effetuano anche servizi esterni (catering) con possibilita di preventivi con la qualita e la proffessionalita che da anni ci contraddistinguono. Aperta la distesa estiva • Ven 31/5 ore 19: the White Side Alternative band dance, pop/rock

CITTÀ E DINTORNI

HABANERO1Music & Dinner

AL GOBLET1

Piazza XXIV maggio 5/a Rubiera -RE- Chiuso il martedì Tel 3471792150 Aperti fino alle 2 ven e sab gli altri giorni a 1. Ampia scelta di birre di provenienza europea ed oltre, spillatura alla belga. Locale caldo e confortevole con cucina, ottimi panini e piadine di nostra produzione. Taglieri di salumi e formaggi italiani e non, accompagnati da gustosissime tigelle inoltre stuzzicheria varia, la scelta si estende poi a vini italiani di ottima qualità. Rimaniamo a disposizione x cene aziendali, feste di compleanno ed altro, proponiamo anche cene a degustazione. su FB "al goblet rubiera"e.... ALLA VOSTRA SALUTE! Aperta la distesa estiva

CITTÀ E DINTORNI

IL POZZO

Ristorante, agriturismo, l’estivo del MATTERELLO. via Fontana, 17 Rubiera info 328/8177354 - www.matterello.it Fino al 18 settembre il Matterello si trasferisce, tutti i venerdì, all'Agriturismo "Il Pozzo" di Fontana di Rubiera (RE). Diversi i menù disponibili per la stagione estiva: gnocco e tigelle, salumi, grigliata di carne, primi piatti e molto altro. • Ven 31/5 ore 21,00: Le cotiche Funky • Ven 7/6 ore 21,00: Borghi Bros in concerto

www.newsreggio.it

CITTÀ E DINTORNI

LA ROTONDA1

Via Antonio Gramsci 98 Reggio Emilia (RE) Tel. 0522 232046 Aperto tutti i giorni: Dal Lun. al Giov. dalle 6.00 alle 24.00 - Ven., Sab. e Dom. dalle 6.00 alle 3.00 La Rotonda è un locale polivalente, atmosfera accogliente e familiare, un perfetto luogo in cui rilassarsi di giorno e dove gustare ricercati cocktails, e l'happy hour di sera. Scorgi un percorso unico; dal pane, ai dolci, ai prodotti da forno, wine bar, ristorante, pizzeria e ludoteca. Il locale è animato da prestigiosi DJ e musica dal vivo. Aperta la distesa estiva • Ven 31/5 ore 21,30: dj set • Dom 2/6 ore 18: l’Aperotonda - dj Herbie in collaborazione con Radio bruno e night club in tour • Mer 5/6: serata latinoamericana ballo e animazione DJ Graziano Rossi

SALUMERIA DEL ROCK1

Via per Rubiera, 36/A - Arceto di Scandiano (Reggio Emilia) - Tel 0522 989989 - www.lasalumeriadelrock.com - Chiuso il Lunedì Mercoledì, venerdì e sabato aperitivi con buffet, specialità hamburger di black angus e costata di angus irlandese. Aperta la distesa estiva • Ven 14/6 ore 22: Terry Lee Hale folk rock

PROVINCIA SUD

RED MOSQUITO1semplicemente .... birra & cibo, via Mazzalasino 54 Jano di Scandiano (RE) Tel 340/9965663- 338/4027851 Chiuso il lunedì e martedì. Birreria - tavola calda con le birre del gruppo Hacker Pschorr. La cucina varia dai primi tradizionali ai piatti bavaresi, quali stinco di maiale arrosto e selezione di wurstel. Sabato e domenica gnocco fritto e tigelle fatti in casa!!! Specialità hamburger, da gustare sia nella versione classica che giant!! Mostra fotografica SOLO DI LUCE di Daniela Ferrarini Aperta la distesa estiva

DONCHY1by Manolo osteria birreria- via C. Colombo, 130/c - Zurco di Cadelbosco di Sopra (Re) s.s.63 Re-Gualtieri - Tel 0522 917099 - 339 4004926 . chiuso lunedì tutto il giorno. Casa della bistecca. Fiorentine, costate, filetti angus Irlanda ecc. Paninazzi, pizze Giovannone. Aperta la distesa estiva

PROVINCIA SUD

ROBIN HOOD1Arceto di Scandiano Tel. 0522/

989851 - Chiuso il Martedì - Aperto dalle 20,15 alle 01,00, ven e sab fino alle 02,00. seguiteci su Facebook: Robin pub Locale dell’atmosfera medioevale ricavato nell’antico castello di Arceto. Birre del gruppo Paulaner, Hacker Pshorr non filtrata, Leffe e Guinness. La cucina propone una vasta scelta di panini, Bruschette, gnocchini farciti, pizze e patatine. Cocktails e long drinks per tutti i gusti. Ottimi vini italiani. Locale autorizzato SKY con maxi schermo per seguire i posticipi di campionato e di Champions. • Venerdì e sabato: birra cruda spinata direttamente dal barile

PROVINCIA ZONA NORD

PROVINCIA SUD

PEPPERONI1

ristorante pizzeria via Fazzano, 9 - Correggio (RE) - Tel. 0522 732414 Aperto tutte le sere. All’interno di un vecchio casale ristrutturato, il locale presenta un ambiente ricercato e raffinato, dall’arredamento sapientemente miscelato tra legni e luci soffuse. Il Pepperoni propone tutti i tipi di pizza tirata, carne alla griglia, ampie proposte di primi piatti e varie etichette di vini.

PROVINCIA ZONA SUD

GUIdA lOCAlI

CAFFè , PUBS, wINE-BAR, CIRCOlI, BIRRERIE , SPETTACOlI

PROVINCIA NORD (BASSA)

PLAZA DE TOROS1

Birreria, pizzeria, chupiteria. Viale Dante Alighieri, 28 Castelnovo sotto. Tel 0522/683291. Aperto tutte le sere dalle 18,30 fino a tarda notte. Chiuso il giovedì Tutte le domeniche aperto dalle 18 aperitiviamo con ricco buffet Nuova linea della birra in bottiglia e alla spina. A disposizione Wi Fi - ideale per feste a 360°. Locale climatizzato Tutti i martedì: 3x2 su tutte le pizze, anche da asporto. • Ven 31/5: ArtickRocKaraoke Con Mr Zumas • Sab 1/6: I’Taliano degustazione • Dom 2/6: AperiPlaza con RiccoBuffet • Ven 7/6: Karaoke

PROVINCIA NORD (BASSA)

IL DUCA BIANCO1

è situato all’interno del Palazzo Ducale in centro storico a Guastalla, in provincia di Reggio Emilia. Racchiude in se’ due diverse realtà: una diurna rivolta ad una clientela eterogenea ed una notturna, predisposta per feste e serate di divertimento con gli amici. Il locale propone alla sua clientela, oltre alle svariate tipologie di cocktails alcolici ed analcolici sapientemente miscelati, una vasta gamma di distillati e liquori per soddisfare anche i palati più sofisticati.

• Dom 2/6 ore 19: animazione e DJ set

Plaza de Toros PROVINCIA NORD (BASSA)

PROVINCIA NORD (BASSA)

SUEDA CAFÈ1Piazza Roma 19 Campagnola

BAR AL NADER MÔT1Via Strada

Emilia, tel. 0522.750129,suedacafe@alice.it. Siamo aperti tutti i giorni dalle 6.30 sino alle 2. Chiuso il giovedì. Si parte di buon mattino con le colazioni, a pranzo offriamo pranzi veloci con primi piatti caldi e taglieri di formaggi ed affettati, non mancano panini ed insalate. Dalle 19 potete gustare un aperitivo, che al venerdì e sabato si arricchisce di un gran buffet all'italiana. Lo Sueda è bar, birreria, offre i programmi e tutte le partite su SKY, organizza eventi con musica dal vivo o con DJ Aperta la distesa estiva • Dom 2/6 dalle 18,30 alle 20: festa del 4° compleanno

Statale 63, n. 162 - Santa Vittoria di Gualtieri Tel-0522-833913. Aperto tutti i giorni Aperto dalle 6,00 alle 00,30. Prime colazioni, pranzi veloci, aperitivi.. MEDIASET PREMIUM con serie A, serie B, Champions League e Europa League. Musica live, ampio parcheggio. Si organizzano feste di compleanno.

PROVINCIA NORD (BASSA)

GASOLINE1

le newS del notaio

ovvero “l’angolo dal Savour”

nel nostro trastullarci i peli superflui, questa settimana parleremo di “mani pulite” ovvero l’arte della chiromanzia: leggere il futuro sulla mano. C’è chi lo legge nelle carte, chi nelle stelle, chi nei fondi di caffè, ed io vi chiedo: ma perché? se ce l’abbiamo sempre a portata di “mano!” Le linee, i monti, la forma delle dita, delle unghie sono un vero e proprio biglietto da visita, unico, irripetibile e lo dimostrano le impronte digitali che sono un sistema di riconoscimento. La chiromanzia è un’arte antica di millenni e arriva dall’Oriente, dall’India, alcuni dicono dalla Bruciata: lì c’è tanta mano d’opera! La mano di riferimento è la sinistra: nella sinistra si vede il futuro, nella destra, il passato. Il presente non ha mai interessato, sennò avremmo una terza mano. Le Linee che interessano di più sono quelle della Vita, del Cuore, della Testa, dei Figli. Poi ci sono i Monti: il più famoso è il Monte di Venere, sotto il pollice, e indica virilità ma anche bellezza e fortuna. Per gli studenti maturandi: il Monte Bianco, invece, è il monte più alto d’Europa. Leggere la mano non è cosa facile ma c’è chi lo fa pur non sapendo scrivere, però ci affascina, ci crediamo, ci lasciamo adulare, e ci piace farcela raccontare, zio can! Magari con un centone a portata di “mano!” Nelle mani, come nei piedi ci sono punti di riferimento con le altri parti del corpo: crederci o non crederci? Non è questo il problema. Riflettete gente! Riflettete! Arrivedergliela! Il Notaio.

birreria-ristorante-albergotabaccheria via Cisa 201 Lentigione di Brescello (RE) tel. 0522.680298 BIKERS PUB MADE IN USA Aperto mattina dalle 06,00, pranzo fino le 14,00, alla sera dalle 17,30 fino a tarda notte, chiuso sabato mattina e domenica. Wi-Fi gratuito, ampio parcheggio. Cucina tradizionale e menù fisso - abbondante lista di panini e bruschette - Ampia scelta di birre alla spina, artigianali in bottiglia Americane e Belghe. Cocktails per tutti i gusti. Ideale per feste a tema • Sab 15/6 ore 18: Motobirrata 2013

Il Notaio è una caratterizzazione di successo dell'attore Andrea Ferrari. Il Notaio vi aspetta tutte le settimane sul News. Se volete scrivergli, potete farlo all’indirizzo e-mail: ilnotaioziocan@live.it

www.newspettacolo.com

MOdENA CITTà 2121Ristorante, American Bar - Via Galileo Galiei 212 Modena Tel. 059.356443 - 349.5939840 Giochi di luce e trasparenze, si fondono con la musica. Insieme avvolgono sapori ed emozioni. A pranzo ed a cena, per affari o con gli amici. Imperdibile l'aperitivo sonoro con buffet imperiale! ......................................................................... FROZEN in fondo a via Argiolas, laterale di via Contrada, zona Ippodromo. Modena Tel. 338/6845902 - Aperto tutte le sere Vedi il calendario per le serate Live. ......................................................................... AL GOBLET Via CastelMaraldo, 41/43 (c/o Piazza Pomposa) Modena. Vasta gamma di birre spillate rigorosamente alla belga e selezione di numerose referenze in bottiglia, accompagnate da stuzzicheria di ogni genere. Ogni sera dalle ore 18,00 alle 20,30 happy hour. .........................................................................

GRIFFIN’S IRISH PUB L.go Hannover, 65 - 67 (ang. via Gallucci) Modena Tel. 059.223606 griffins@ireland.com www.griffins.it FreeF@x. 02700413651 - Chiuso il Lunedì. Pub Irlandese. Aperto Martedì-Mercoledì-Giovedì-Domenica dalle 18,00 alle 01,00. Venerdì-Sabato dalle 18,00 alle 02,00. Happy hours dalle 18 alle 20,30 tutti i giorni. ......................................................................... HABANA CAFÈ via Nicolò Biondo 196 Modena - tel. 340.9618017 - 338.9574615 Ristorante tel-327 0181818. Risto - pizza Chiuso lunedì e martedì - Locale completamente rinnovato dalle atmosfere caraibiche, che propone aperitivi con buffet dai sapori sudamericani, cucina con carne alla griglia e gusti mediterranei. ......................................................................... JUTA CAFÈ Via Taglio, 91 Modena Tel. 059.219449 Chiuso il Lunedì. Lo Juta cafè situato nel centro storico di Modena é oggi uno dei principali punti di ritrovo per tutti i modenesi e non, il locale è arredato in stile newyorchese ed é aperto dalle 10,30 alle 02,00. Dalle 18 aperitivi accompagnati da stuzzichini e musica con DJ

KELLER RISTOLOUNGE CAFÈ Via Barchetta, 411/a a Modena località Tre Olmi - Tel. 059.821106 www.kelleronline.it Aperto tutte le sere fino alle 03. Aperto pranzo e cena fino a tarda notte. - Wi-fi gratuito - Ampio Parcheggio. A mezzogiorno aperto dal Lunedì al Venerdì dalle 12 alle 15. Le nostre specialità sono: appetitosi primi fatti in casa, carne argentina, gnocco e tigelle, ampia scelta di stuzzicheria e panini. Birra tedesca a caduta e vasta gamma di birre in bottiglia belghe, specialita' dalla Francia, Inghilterra e trappiste. Cucina aperta fino a tarda notte. In esclusiva per Modena la chupiteria a prezzi stra vantaggiosi (1,50 euro!!) sempre aperto tutte le sere - aperta la distesa estiva

MOdENA

GUIdA lOCAlI

MR. BROWN Via Gallucci, 3/a - MODENA centro TEL. 059/ 219780. Aperto tutte le sere dalle 18,00 all’01,00. Venerdì e Sabato dalle 18,00 alle 02,00. Happy Hours tutte le sere dalle 18.00 alle 20.30, il sabato e la domenica con buffet. SKY SERVICE. BEERS, DRINKS, WINES & FOOD. 1° dinner pub in Modena centro. Organizziamo feste di laurea, compleanni, con saletta privata. Prova il nostro Nuovo Menu GRILL FOOD! PERLAGE Via Castelmaraldo 42 Modena - Tel 059 225320 - Cell 335 7435586 - Aperto tutti i giorni dalle 12,00 alle 03,00 Zona Pomposa nuovo centro della movida modenese. Come in una grande metropoli grazie alla connessione wi-Fi è possibile lavorare o navigare in internet sul proprio portatile tutti i giorni dal mattino fino a tarda notte. ........................................................................ ROCK CAFÈ Birra & Food Via Trento Trieste, 76 Modena Tel 059/221282.www.rockcafe.it Happy Hours tutti i giorni 18 - 21. Aperto tutti i giorni dalle 18 a l’1, ven e sab fino alle 2. Zona Wi Fi - Locale autorizzato Sky Aperto il giardino tutto l’anno con area fumatori Birre artigianali alla spina: tutta la linea del birrificio italiano. Ottima paninoteca e cucina di stagione aperta fino a tarda ora. ......................................................................... TERRAZZA Birreria-Pizzeria Via delle Suore 46/A Modena - Tel 059 313203 Facebook: La Terrazza di Modena. Aperto tutti i giorni. Siamo aperti anche a pranzo. Ambiente ideale per pranzi di lavoro e cene a base di primi e grigliate di carne. Pizza, gnocchini a profusione e la mitica ‘Salsiccia alla Diavola’; molto curata è la selezione di birre; tutte le partite mediaset premium. ......................................................................... VECCHIA SCARPA Via Scarpa, 23 MO tel 059/237512 chiuso il Martedì. Due salette con 90 posti, servizio al tavolo e al bar, mescita Vini - Birra alla spina o bottiglia, Aperitivi, Cocktail’s, Caffè e Liquori di qualità, Panini caldi, Antipasti, Insalate, Salumi e Formaggi, Rinfreschi a buffet per festa di laurea e compleanni. Apertura serale dopo le 18,00, fino a tarda notte Riduz. prezzi 15%. ......................................................................... VIA TAGLIO 12 eat & drink house, in Via del Taglio 12 a Modena - Tel: 059 218862 - Aperto tutti i giorni nel cuore di Modena per colazioni, pranzi, wine bar, cene. Venerdì cena su prenotazione. Sabato dalle 19 alle 20 aperitivo con buffet. - Ampia saletta interna con 45 posti + posti nel nuovo gazebo.

PROVINCIA SUd BAUSCIA 1Ristorante-Hostaria piazzetta di via Turati 14/16, Castelnuovo Rangone Tel 059 5332118 - 392 0750489 www.ristoranteilbauscia.it Aperti dal lunedi al sabato la nostra cucina rivisita i piatti della cucina tradizionale milanese e modenese, proponendoli in una chiave contemporanea, combinando i sapori

e giocando sui contrasti. Uniamo i sapori e la tradizione emiliana con quella lombarda… e ne nasce motivo di godimento per il palato e per l'anima. Tutti i mercoledì sera borlenghi ........................................................................ BRAZIL GRILL ristorante brasiliano, in Via Emilia Ovest 57 a Castelfranco Emilia (MO) - www.brazilgrill.it Tel: 059 9535243 - E-mail: brazilgrill@hotmail.it Carne cucinata a vista sulla churrasqueira, Il Rodizio offre inoltre al cliente la possibilità di mangiare quanta carne desideri pur avendo un menù a prezzo fisso. Al venerdì spettacolo con ballerine brasiliane

PROVINCIA NORd BATARD Via Canaletto, 35/c San Prospero di Modena info 059 908061 - 339 3370263 info@batard.it - www.batard.it Atmosfere soffuse, vintage, a lume di candela. Un locale “d’altri tempi” e di un’altro continente catapultato nella bassa padana. Si organizzano serate Live music, dj session, spettacoli e Burlesque show. Si accettano prenotazioni per cene, compleanni e feste private. Aperto dalle 19 alle 3. ......................................................................... BLACK OUT Via Lago Carezza, 4/a - Carpi MO- Tel.059 651792. Aperto tutti i giorni dalle 17,30 alle 4,00, venerdì e sabato fino alle 5,00 Birreria e cucina (panini a scelta), ampia gamma di birre in bottiglia, macedonie, centrifugati e frullati. Paulaner alla spina e in questo periodo birra Oktoberfest. Sala biliardi-Mediaset Premium-Ampio parcheggio TUTTI I GIOVEDÌ CONCERTI LIVE CON CONTEST ......................................................................... IL PIRATA pizzeria in via Caduti di Nassiriya 143/c, Bomporto. Tel. 059/8070946, chiuso il lunedì. Si cena con la meravigliosa pizza del Pirata e per l'occasione panini con pane di nostra produzione, salsiccia e hot dogs a prezzi popolari. Come sempre l'ottima birra scorrerà a fiumi! Non potete mancare! A disposizione Wi fi • Tutti i venerdì serata ‘Birra salsiccia e rock'n'roll’ con musica dal vivo. ......................................................................... POLDO Cucina - birreria - cafetteria Soliera (Mo) Via 1° Maggio, 154 presso Galleria Commerciale Famila Tel. 059/858144 www.webtiscalinet.it/poldocafe Aperto tutte le sere tranne il Lunedì. locale metropolitano, pre-disco. Aperto tutte le sere fino all’1, Venerdì e Sabato fino alle 5. ......................................................................... STONEHENGE San Antonio in Mercadello (frazione di Novi - MO) Tel 059/674043 chiuso il Martedì. Nel centro di San Antonio in Mercadello, a 10 minuti da Carpi. Birre alla spina del gruppo Paulaner (chiara, rossa, cruda) vasta scelta di panini, gelati, cocktails e long drinks. Aperto dalle 7 fino a tarda notte.

a cura di Luca Ruggeri www.sestopotere.it

OROSCOPO

Gianluca Ruggeri è laureato in Filosofia (indirizzo psicologico) presso l’Università di Bologna. Nella propria tesi di laurea, oltre all’interpretazione dei sogni di Freud, ha approfondito le corrispondenze fra le tipologie caratteriali di Jung e i dodici segni zodiacali.

ARIETE Il lavoro torna in primo piano, ma non è tutto oro quello che luccica; sappiate infatti prendervi il giusto tempo per valutare i pro e i contro di ogni cambiamento. Da conoscere: Cancro - Da evitare: Capricorno TORO Ecco un'occasione da prendere al volo, ma che non deve provocare in oi particolari distrazioni, dato che mai come in questo momento dovete rimanere concentrati. Da conoscere: Leone - Da evitare: Acquario GEMELLI Restano alcuni dubbi su una situazione che vi ha creato non poche apprensioni, ma il buio sembra lentamente scivolare nel passato; sappiate decidere con coraggio. Da conoscere: Vergine - Da evitare: Pesci CANCRO Erano mesi che non vi trovavate in una situazione così articolata ma stavolta un aiuto esterno si rivelerà non solo prezioso ma anche illuminante per la strada giusta. Da conoscere: Ariete - Da evitare: Bilancia LEONE Risorse insperate si stanno attivando con buona pace del vostro animo, spesso inquieto; sappiate godere di questa positività, smettendo le insegne del pessimismo. Da conoscere: Toro - Da evitare: Scorpione VERGINE Sentimenti forti che tornano in primo piano dopo una fase non proprio positiva. Sul lavoro avete conosciuto periodi migliori ma non è il caso di lamentarsi. Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Sagittario

BILANCIA Bene la rinascita personale che avete deciso di operare a 360 gradi; certo la situazione sentimentale vi provoca apprensioni ma occorre essere determinati. Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Cancro SCORPIONE Tornano gli antichi pensieri, non solo per i progetti lavorativi che avevate solo congelato, ma anche in ambito sentimentale; una situazione deve essere chiarita. Da conoscere: Acquario - Da evitare: Leone SAGITTARIO Concretezza ma anche continuità, dato che ogni tipo di idea e creatività deve essere supportata da un atteggiamento pratico e coerente. Maturità. Da conoscere: Pesci - Da evitare: Vergine CAPRICORNO Eros che chiede udienza, dopo un periodo in cui i vostri sentimenti si erano congelati senza motivo; sappiate cogliere al pieno l'essenza di questo momento. Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Ariete ACQUARIO Volubilità e incostanza devono essere bandite per lasciare spazio ad un atteggiamento coerente e costruttivo. Moderate i toni in ambito lavorativo con i colleghi. Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Toro PESCI Continua la fase tutto sommato positiva, ma non è il caso di cullarsi sugli allori, dato che solo con spirito di sacrificio riuscirete ad arrivare ai traguardi da voi sperati. Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Gemelli