News 1053 Mo

Via Galilieo Galilei 212 Modena tel. 059.356443 - vedi a pag. 26

EdIZIONE MOdENA

COPIA OMAGGIO• free

ANNO 23° n° 1053 dAl 07 GIuGNO Al 13 GIuGNO 2013

www.newspettacolo.com

Tutti gli spettacoli di Modena, Reggio Emilia e provincia MANGIAR FuORI: GuIdA dEI lOCAlI - RISTORANTI - PIZZERIE - TRATTORIE - CuCINA INTERNAZIONAlE CINEMA • CONCERTI • MuSICA dAl VIVO • CABARET • lATINI • TEATRO • dISCOTECHE • FIERE • MERCATI • SAGRE • EVENTI-MOSTRE

INdICE dEI lOCAlI

SOMMARIO Cinema

4

Trame

6

Cinema

6

Calendario Eventi

7

Fuoriprovincia

12

Fuori provincia

13

Concerti big

18

Mappa di Modena

20

Guida ristoranti

22

le News del Notaio

25

Guida Locali Modena

26

Oroscopo

30

e-mail:

info@newsmodena.it su internet: www.newspettacolo.com

MODENA 212 . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Osteria da Beppe . . . . . 22 Baia. . . . . . . . . . . . . . . . 28 Batard . . . . . . . . . . . . . . 28 Bauscia . . . . . . . . . . . . . 23 Black Out . . . . . . . . . . . 28 Cafè Martini . . . . . . . . . 28 Caffè del Corso . . . . . . 22 Caffè del Tetaro . . . . . . 25 caffè emilia . . . . . . . . . . 26 Caffetteria Il Naviglio . . 26 Cantuccio . . . . . . . . . . . 26 Carpaccio . . . . . . . . . . . 24 Comix Bar . . . . . . . . . . . 28 Drake Restaurant . . . . . 22 El Paseo . . . . . . . . . . . . 26 Fattoria Maria . . . . . . . . 23 Frozen . . . . . . . . . . . . . . 17 Gilda. . . . . . . . . . . . . . . 17 Giusto Gusto. . . . . . . . . 26 Goblet. . . . . . . . . . . . . . 26

3

www.newspettacolo.com

Griffin’s . . . . . . . . . . . . . 26 Habana cafè . . . . . . . . . 26 India Restaurant . . . . . . 25 Juta cafè . . . . . . . . . . . . 27 Keller . . . . . . . . . . . . . . 27 la Spiga . . . . . . . . . . . . 23 La Mamma . . . . . . . . . . 24 Mattarello . . . . . . . . . . . 23 milano 2 . . . . . . . . . . . . 27 Mr Brown . . . . . . . . . . . 27 Nic Cafè . . . . . . . . . . . . 28 olimpia restaurant . . . . . 22 Osteria del Torchio . . . . 23 Perla Verde . . . . . . . . . . 25 Perlage . . . . . . . . . . . . . 27 Poldo cafè. . . . . . . . . . . 28 Taverna sul Tiepido . . . . 24 Terrazza . . . . . . . . . . . . 27 Tosco Natural Food. . . . 27 Vaciglio . . . . . . . . . . . . . 24 Zlèe. . . . . . . . . . . . . . . . 28

REGGIO EMILIA Botte Gaia. . . . . . . . . . . 29 Cadauno . . . . . . . . . . . . 29 dadda’s . . . . . . . . . . . . . 29 Donchy . . . . . . . . . . . . . 29 Duca Bianco . . . . . . . . . 29 Fashion nut cafè . . . . . . 29 Gasoline . . . . . . . . . . . . 29 Giusto spirito . . . . . . . . 29 Goblet. . . . . . . . . . . . . . 29 Groovy retro club . . . . . 29 Little rock . . . . . . . . . . . 29 Matterello . . . . . . . . . . . 29 PLaza de Toros . . . . . . . 29 Red Mosquito . . . . . . . . 29 Robin Hood. . . . . . . . . . 29 Rotonda. . . . . . . . . . . . . 29 Salumeria del rock . . . . 29 Sueda cafè . . . . . . . . . . 29

Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa n° 4734 Direttore Resp.: Fabio Licata Proprietà: News Spettacolo edizioni snc (TO) Concessionaria per Modena e Reggio E. News Edizioni s.r.l.

RESPONSABILE DI REDAZIONE: Riccardo Manfredi info@newsmodena.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA: Raffaella Ansaloni raffaella.news@fastwebnet.it RESPONSABILE COMMERCIALE: Luca Cavazzuti: 347.0633280 RESPONSABILE COMMERCIALE CARPI: Lorena Ghidoni: 393.1670135 RESPONSABILE COMMERCIALE SASSUOLO: MariaPia della Casa Venturelli: 348.9030101 Redazione: Diego Davoli, Lorena Ghidoni Hanno Collaborato: Michela Lavoratorini Stampa: ARBE GRAFICHE (MODENA)

DISTRIBUITO GRATUITAMENTE Info e Pubblicità:

Tel: 059.82.23.65 Fax 059.82.42.79 IL MATERIALE DEVE PERVENIRE ENTRO IL LUNEDÌ

A pranzo cucina con primi veloci e tavola fredda

Aperitivi serali con ricco buffet Aperto dalle ore 05,00 alle 20,30 Chiuso Domenica Tel. 0535.22785

Via Posta Vecchia, 34 S. Giacomo Roncole Mirandola -MO-

4

CINEMA

CINEMA’S PROGRAMMES

VINCI I BIGLIETTI OMAGGIO SU www.newspettacolo.com (Reggio)

AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO Lun. 20,45-21,30-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-20,45-21,3022,45 / Sab. 16,10-17,00-18,00-20,45-21,30-22,50 / Dom. 15,00-16,00-17,00-18,00-20,45-21,30-22,45 THE BAY Lun. 21,00-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-21,00-22,45 / Sab. 16,30-18,20-20,00-21,40-22,50 / Dom. 15,00-16,40-18,20-20,00-21,40-22,45 VOICES Lun. 21,00-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-21,00-22,45 / Sab. 17,00-19,00-21,00-22,50 / Dom. 15,00-17,00-19,00-21,00-22,45 UNA NOTTE DA LEONI 3 Lun. 20,30-21,30-22,45 / Da Mar. a Ven. 18,30-20,30-21,3022,45 / Sab. 16,00-17,00-18,00-19,00-20,00-21,00-22,00-22,50 Dom. 15,00-16,00-17,00-18,00-19,00-20,00-21,00-22,00-22,45 FAST & FURIOUS 6 Ven. e Mar. 18,10-20,30-21,30-22,45 / Sab 8. 16,00-18,15-20,3021,30-22,50 / Dom. 15,00-17,30-20,30-21,30-22,45 / Lun 10. 20,30-21,30-22,45 / Da Mer. 18,10-20,30-22,45 EPIC con Maria Grazia Cucinotta, Lillo, Greg - animazione Sab. 16,15-18,15 / Dom. 15,00-17,00-19,00 / Mar. 18,30 LA GRANDE BELLEZZA Fino a Mar. tutti i giorni ore 18,30 IL GRANDE GASTBY Fino a Mar. tutti i giorni ore 21,30 IL LIBRO DELLA GIUNGLA animazione Sab. 16,30-18,00 / Dom. 15,00-16,30-18,00 INTO DARKNESS - STAR TREK Da Mer. tutti i giorni ore 20,20-21,30-22,45

via Sergio Ramelli - 岼 059.454622 Prenotazione telefonica e online sul sito www.victoriacinema.it mangiare nei dintorni: La Terrazza 寿 059 313203 AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO con Will Smith, Jaden Smith - fantascienza Fer. 18,10-20,35-22,45 / Sab. e Fes. 15,45-18,10-20,35-22,45 / Sab. notte 0,45 VOICES con Anna Kendrick, Elizabeth Banks - commedia Fer. 17,45-20,25-22,40 / Sab. e Fes. 15,30-17,45-20,25-22,40 / Sab. notte 0,55 UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Fer. 17,45-18,15-20,30-22,45 / Sab. e Fes. 15,35-16,10-17,45-18,15-20,30-22,45 / Sab. notte 23,00-0,50 IL LIBRO DELLA GIUNGLA - animazione Sab. e Fes. 16,00-18,00-20,00 THE BAY con Christopher Denham, Kristen Connolly - horror Fer. 17,50-20,40-22,40 / Sab. e Fes. 16,00-20,40-22,40 / Sab. notte 0,40 FAST & FURIOUS 6 con Vin Diesel, Paul Walker - azione Fer. 17,45-20,20-21,10-22,45 / Sab. e Fes. 15,20-17,45-20,20-21,45-22,45 / Sab. notte 0,30 LA GRANDE BELLEZZA con Toni Servillo, Carlo Verdone - drammatico Fer. 17,40-20,10 / Sab. e Fes. 15,00-17,40-20,10 SOLO DIO PERDONA con Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas - drammatico Fer. escluso Mar. e Mer. 18,15-20,40-22,45 / Sab. e Fes. 18,15-20,40-22,45 / Sab. notte 0,45 IL GRANDE GASTBY con Leonardo Di Caprio, Carey Mulligan - drammatico Fer. escluso Mer. ore 17,45-20,30-22,40 / Sab. e Fes. 15,00-17,45-20,30-22,40 EPIC con Maria Grazia Cucinotta, Lillo, Greg - animazione Fer. 17,45 / Sab. e Fes. 15,30-17,45 HITCHCOCK con Anthony Hopkins, Scarlett Johansson - biografico Rassegna english movie - Ore 17,30-21,00

Mercoledì 12 giugno ROBBIE WILLIAMS IN CONCERTO Evento - Ore 20,30-22,45 Mercoledì 12 giugno INTO DARKNESS - STAR TREK 3D con Chris Pine, Zachary Quinto - fantascienza Rassegna - Ore 17,45-20,20-22,45 RAFFAELLO strada Formigina, 380 - 岼 059.357502 POSTI NUMERATI CON POSSIBILITà DI PRENOTAZIONE mangiare nei dintorni: 212 寿 059.356443 - 349.5939840 Vinci i biglietti omaggio su www.newspettacolo.com UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Fer. 20,20-22,30 / Mer. anche 18,10 / Sab. e Fes. 16,00-18,10-20,20-22,30 IL LIBRO DELLA GIUNGLA - animazione Sab. e Fes. 16,20-18,10 FAST & FURIOUS 6 con Vin Diesel, Paul Walker - azione Fer. 20,00-22,30 / Mer. anche 17,30 / Sab. e Fes. 20,00-22,30 AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO con Will Smith, Jaden Smith - fantascienza Fer. 20,30-22,30 / Mer. anche 18,30 / Sab. e Fes. 16,30-18,30-20,30-22,30 QUANDO MENO TE L’ASPETTI con Kate Hudson, Joan Cusack - commedia Fer. 20,30-22,30 / Mer. anche 18,30 / Sab. e Fes. 16,10-18,10-22,30 TUTTI PAZZI PER ROSE con Romain Duris, Déborah François - commedia Sab. e Fes. 20,10 SOLO DIO PERDONA con Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas - drammatico Fer. 20,30-22,30 / Mer. anche 18,30 / Sab. e Fes. 16,10-20,30-22,30 TUTTI PAZZI PER ROSE con Romain Duris, Déborah François - commedia Sab. e Fes. 18,10 LA GRANDE BELLEZZA con Toni Servillo, Carlo Verdone - drammatico Fer. 21,00/ Mer. anche 18,20 / Sab. 17,20-20,00-22,30 / Fes. 15,40-18,20-21,00 SUPERCINEMA ESTIVO via Carlo Sigonio, 386 - 岼 059/306354 Venerdì 7 giugno PROMISED LAND con Matt Damon, John Krasinski- drammatico Ore 21,45 Sabato 8 giugno THE SESSIONS con Helen Hunt, John Hawkes - drammatico Ore 21,45

www.newspettacolo.com Domenica 9 giugno IL PRINCIPE ABUSIVO con Alessandro Siani, Sarah Felberbaum - commedia Ore 21,45 Lunedì 10 giugno VIVA LA LIBERTÀ con Toni Servillo, Valerio Mastandrea - drammatico Ore 21,45 Martedì 11 giugno ALÌ HA GLI OCCHI AZZURRI con Nader Sarhan, Stefano Rabatti - drammatico Ore 21,45 Mercoledì 12 giugno RE DELLA TERRA SELVAGGIA con Quvenzhanè Wallis, Dwight Henry - drammatico Ore 21,45 Giovedì 13 giugno ARGO con Ben Affleck, John Goodman - commedia Ore 21,45 Venerdì 14 giugno GLI AMANTI PASSEGGERI con Penélope Cruz, Javier Cámara - commedia Ore 21,45 Sabato 15 giugno BENVENUTO PRESIDENTE! con Claudio Bisio, Kasia Smutniak - commedia Ore 21,45 Domenica 16 giugno LA CUOCA DEL PRESIDENTE con Catherine Frot, Jean d’Ormesson - commedia Ore 21,45 Lunedì 17 giugno REALITY con Aniello Arena, Loredana Simioli, Claudia Gerini - commedia Ore 21,45 Martedì 18 giugno IL COMANDANTE E LA CICOGNA con Valerio Mastandrea, Alba Rohrwacher - commedia Ore 21,45 Mercoledì 19 giugno NELLA CASA con Fabrice Luchini, Ernst Umhauer - thriller Ore 21,45 Giovedì 20 giugno BIANCA COME IL LATTE, ROSSA COME IL SANGUE con Luca Argentero, Filippo Scicchitano - drammatico Ore 21,45 Sabato 22 giugno TUTTI PAZZI PER ROSE con Romain Duris, Déborah François - commedia Ore 21,45 Domenica 23 giugno TRENO DI NOTTE PER LISBONA con Jeremy Irons, Mélanie Laurent - drammatico Ore 21,45 Lunedì 24 giugno LA SCOPERTA DELL'ALBA con Margherita Buy, Sergio Rubini - drammatico Ore 21,45 Martedì 25 giugno MIELE con Jasmine Trinca, Carlo Cecchi - drammatico

Ore 21,45 CAR PI CORSO Via M. Fanti - 岼 059.689167 Chiuso Mar. Mer. e Gio. FAST & FURIOUS 6 con Vin Diesel, Paul Walker - azione Fer. 21,00 / Sab. 20,00-22,30 / Fes. 16,00-18,30-21,00 EDEN Via S. Chiara - 岼 059.650571 LA GRANDE BELLEZZA con Toni Servillo, Carlo Verdone - drammatico Fer. 21,00 / Fes. 15,30-18,15-21,00 SPACE CITY via dell’industria, 23 - 岼 059.654936 (circ. per Guastalla) Cine Luna THE BAY con Christopher Denham, Kristen Connolly - horror Fer. 20,30-22,30 / Sab. 22,30 EPIC con Maria Grazia Cucinotta, Lillo, Greg - animazione Sab. e Fes. 18,30 IL LIBRO DELLA GIUNGLA - animazione Sab. 18,30 / Fes. 16,30 Cine Sole AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO con Will Smith, Jaden Smith - fantascienza Fer. 20,30-22,30 / Fes. 16,30-18,30-20,30-22,30 Cine Terra UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Fer. 20,30-22,30 / Sab. 18,30-20,30-22,30 / Fes. 16,30-18,3020,30-22,30 Mercoledì 12 giugno ROBBIE WILLIAMS IN CONCERTO Evento - Ore 20,30-22,30 C A S TE l F R AN C O E M I l I A CINEMA NUOVO 岼 059-926872 Lunedì non festivo ingr. 4,50 - Chiuso Mar. Mer. e Gio. IL GRANDE GASTBY con Leonardo Di Caprio, Carey Mulligan - drammatico Chiusura estiva P A V u ll O CINEMA MAC MAZZIERI via Giardini, 190 - 岼 0536/304034 Chiuso Mar. Mer e Gio. FAST & FURIOUS 6 con Vin Diesel, Paul Walker - azione Ven. 21,00 / Sab. 20,00-22,30 / Dom. 18,30-21,00 / Lun. 21,00 S AV IG N A N O S u l P .

BRISTOL Via Tavoni, 952 - 岼 059/775510 Chiuso Merc. ßala Rossa AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO con Will Smith, Jaden Smith - fantascienza Fer. 20,30-22,30 / Fes. 15,00-16,50-18,40-20,30-22,30 Sala Blu UNA NOTTE DA LEONI 3 con Bradley Cooper, Zach Galifianakis - commedia Fer. 20,30-22,30 / Fes. 16,30-18,30-20,30-22,30 Sala Verde LA GRANDE BELLEZZA

5

6

CINEMA

CINEMA’S PROGRAMMES

AFTER EARTH - DOPO LA FINE DEL MONDO

THE BAY

LA GRANDE BELLEZZA

Regia: Barry Levinson

Regia: M. Night Shyamalan

Regia: Paolo Sorrentino

Attori: Christopher Denham, Kristen Connolly, Michael Beasley, Lauren Cohn, Jane McNeill, Alisa Harris, Anthony Reynolds, Andy Stahl

Attori: Will Smith, Jaden Smith, Isabelle Fuhrman

Attori: Toni Servillo, Carlo Verdone, Sabrina Ferilli, Serena Grandi, Vernon Dobtcheff, Isabella Ferrari

La pittoresca cittadina di mare di Claridge prospera proprio grazie all'acqua, che è sostentamento e principale fonte di ricchezza della comunità. Quando due biologi ricercatori francesi rilevano un livello di tossicità sconcertante nell'acqua cercano di avvertire sindaco, il quale però rifiuta di generare panico nella sua tranquilla città.

Questa negligenza avrà delle conseguenze terrificanti su tutte le persone della cittadina.

In After Earth, mille anni dopo che eventi catastrofici hanno costretto l'umanità ad abbandonare la Terra, Nova Prime è diventata la nuova casa del genere umano. Il generale Cypher Raige fa ritorno a casa dopo un lunghissimo turno di servizio, pronto ad assumere il ruolo di padre nei confronti del 13enne Kitai. Ma quando una tempesta di asteroidi danneggia la navicella, i due sono costretti a un atterraggio di emergenza sulla Terra. Con Cypher ferito, Kitai dimostrerà di essere un degno figlio dell’eroe.

Il nuovo film di Paolo Sorrentino, interpretato da un cast di grandi attori italiani. Roma si offre indifferente e seducente agli occhi meravigliati dei turisti, è estate e la città splende di una bellezza inafferrabile e definitiva. Jep Gambardella ha sessantacinque anni e la sua persona sprigiona un fascino che il tempo non ha potuto scalfire. È un giornalista affermato che si muove tra cultura alta e mondanità in una Roma che non smette di essere un santuario di meraviglia e grandezza.

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

lEGENdA

= Cabaret Live! = Musica dal vivo = Latino ☛ = Locali di cui potete trovare tutte le informazioni all’interno del giornale. Per conoscere il numero di pagina del locale, consultare l’indice a pag. 5

MeRcuRdO > VENERDÌ 7 GIUGNO > @ CENTRO STORICO DI CASTELVETRO DI MODENA (MO) (il mercato dell’assurdo) elle serate del 7, 8 e 9 giugno 2013, il centro storico di Castelvetro di Modena sarà lo scenario di Mercurdo, il tradizionale appuntamento con il mercato dell'assurdo che porta in città un mondo parallelo fatto di fantasia, estro e meraviglia.

Mercurdo è la manifestazione, unica nel suo genere, che punta a stupire liberando l'idea di spettacolo dal vivo da ogni vincolo di razionalità. Tra le sorprese più stupefacenti di questa edizione di Mercurdo, la performance ‘Il Draaago‘: prodotto da Il Teatro dei Venti di Modena. Protagonista sarà una gigantesca macchina a forma di drago. La creatura sfilerà per le vie del centro storico venerdì 7 giugno alle ore 21 in apertura della manifestazione, in un corteo proveniente da un altro tempo o forse dall'immaginazione stessa, fatto di trampolieri, maschere e ballerini, per giungere in Piazza Roma dove avrà luogo lo spettacolo vero e proprio.

Non mancheranno momenti di sperimentazione dei linguaggi. Alessio Bertallot, popolare dj e conduttore di Radio2, sarà protagonista della lunga notte di Mercurdo di sabato 8 giugno. Piazza Roma si trasformano in superfici ‘dipinte‘ da immagini surreali create e proiettate per l'occasione.

A chiudere la manifestazione, domenica 9 giugno, uno degli ospiti più importanti della nuova edizione, Stefano Benni, che proporrà uno show inedito in puro spirito Mercurdo.

N

www.newspettacolo.com

7

Jutty ranx > VEN 7/6

BALUARDO DELLA CITTADELLA Modena: I see you, il loro singolo di successo, è diventato un tormentone radiofonico, ora i Jutty Ranx sbarcano in Italia con il loro primo album, intitolato proprio Jutty Ranx, dieci canzoni con cui la band dominerà l’estate italiana grazie al loro originale sound elettro-pop. I Jutty Ranx sono formati da il cantante di origini giamaicane e neozelandesi, Justin Taylor e il dj finlandese Jaakko Manninen, insieme allo strumentista Ryan Malina.

Salvo ImprevIStI > VEN 7/6

NIC CAFÈ Carpi: Con il suo repertorio di covers anni ’70 e 80, i cui pezzi vanno dalla disco al funky al pop, il gruppo ripercorre le canzoni piu’ coinvolgenti di quegli anni, con uno spettacolo live dinamico e coinvolgente. La formazione e’ attiva dal 2008 con musicisti provenienti da diverse esperienze sia dal vivo che in studio di registrazione. Particolare attenzione agli arrangiamenti ed agli strumenti musicali: dalle chitarre di Santana e dei Pink Floyd alle tastiere di Madonna e Lady Gaga.

VENERdì

7 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ 佣 Modena. città e dintorni 佣

☛ BALuARDo DeLLA CiTTADeLLA Modena Jutty Ranx in concerto Live! → Caffè Concerto Modena ore 18,30 e 22,30 - musica dal vivo Live! → Caffetteria il naviglio Modena ore 19 week end della letteratura - Sugo’s blues band blues alle 19 Giuseppe Leonelli presenta il libro ‘1994’ Live! → Calle Di Luca Modena - Alesya pop rassegna Music Town Live! ☛ CARPACCio Modena - Karaoke, Musica e Animazione → Circolo Florida Modena - Latino 100% Dj’S Turro e Robertico De Venezuela, el Tigre latino ☛ eL PASeo Modena ore 22,00 - dj rotation pre disco

→ Festa del PD Parco Ferrari Modena Roberto e Debora Morselli musica con orchestra rassegna Festa del PD Parco Ferrari ☛ FRozen Modena - Serata gayfriendly Baiser - dj Mr Roger → la Secchia Rapita Modena - elvis & the Sun session - elena ortalli : voce Antonio Rigo Rigetti : narrazione, ricerca, basso elettrico e voce Andrea Govo Govoni : piano e voce Robby Pellati : drum kit Mel Previte : chitarra elettrica Franco The Place Anderlini : armonica ☛ LA TAVeRnA SuL TiePiDo Modena Luciano pianobar e karaoke Live! → Largo Porta Bologna Modena - DJ set a cura di Modena Radio City rassegna Music Town → Largo Sant'eufemia Modena - Cinquego jazz bossa rassegna Music Town Live! → Loving Amendola Modena ore 21,30 zambramora flamenco, klezmer e musica orientale → Mac2 Modena - Riky Marchetti liscio e revival → off Modena - Matteo Borghi Dj

8

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

→ Café Del Sol Sassuolo ore 22,00 Martin Landau pop e rock Live! ☛ oSTeRiA DeL ToRChio Modena - e’ Qui → Circolo Fossetta Sassuolo - 007 - liscio, la Festa - apertura distesa estiva con gran anni 60, balli di gruppo e latini buffet pianobar Live! → Dolce Ritrovo Vignola ore 18 - Lele → Parco della Repubblica Modena ore Veronesi batteria Mecco Guidi hammond ras22,30 - Serata latina rassegna Loving repub- segna jazz in it Live! blica → osteria della Luna Vignola ore 18 → Piazza Muratori Modena - Sentimoband Patrizia Gibertoni trio jazz rassegna jazz in it rassegna Music Town Live! → Piazza Xx Settembre Modena - Bruskers → Stones Cafè Vignola ore 20 - dj Duo rassegna Music Town Passerotto → Polisportiva Sacca Modena ore 20,45 Modena. Appennino佣 Mr. Willy Mania liscio e revival → Piscine Zocca - Luca Carboni due chiac→ Pomposa Modena - Pomposa Lounge chiere e una suonata Departure rassegna Music Town Modena. Provincia Nord 佣 → Tube Modena - Lemonade dj set → Ristobar l’incantesimo Bastiglia ore 20,00 → Via Gallucci Modena - Boa Sorte pop- dj Dello e Alex G rock acustico rassegna Music Town Live! → Circolo Cibeno Pile Carpi ore 20,30 → via Taglio 12 Modena - Lucio e Morris enza & harmony liscio e revival rassegna rassegna Music Town Festa Comunale ANPI Carpi → Polisportiva San Donnino San Donnino → Karl Stube Carpi ore 21,00 - Little Pelleossa rock Live!

Banda Buffo in concerto Live! ☛ niC CAFè Carpi - Salvo imprevisti Modena. Provincia Sud 佣 covers Live! → Anfiteatro Giardino Castelvetro di Modena - Chewingum in concerto rassegna → Brazil Grill Castelfranco Emilia - Atto mercurdo Live! finale - Spettacolo Con Ballerine Brasiliane e Dj latino → Cortile della Chiesa Castelvetro di Modena - Tribalneed Concerto di musica → Retrò caffè Finale Emilia ore 22,30 ‘Elettro Nomade‘ che combina sintetizzatore, Doodles female rock covers Flinoize in condidjeridoo, percussioni, hang, beatbox e gio- certo Live! cattoli modificati con Riccardo Moretti rasse→ Chupito Cafè Mirandola - dj set gna mercurdo ☛ CoMiX BAR Nonantola ore 21,30 → Cortiletto dietro la chiesa Castelvetro di Musicambo quiz a premi Modena - Jukebox band di e con la Banda → Piazzetta Del Gusto Nonantola di Castelvetro rassegna mercurdo helldorado tributo ai Negrita Live! → oratorio di Sant’Antonio Castelvetro di → Dude Soliera ore 23,50 - eterea Modena - il Tectum ad Spectus. The Little Postbong Band elettronica rassegna ArtiVive Withinsight house Installazione con video e performance, di e con Chris Channing rasse- Live! ☛ FATToRiA MARiA Soliera - la Fattoria si gna mercurdo tinge di Magia cartomanzia → Vecchia Cantina Castelvetro di Modena → Piazza Sassi Soliera ore 21 - Wolther - Dj Set Goes Stranger rock rassegna ArtiVive Live! → Bistrot Cafè Fiorano - Gang Band Teho Teardo & Blixa Bargeld rock rassegna Pornopunk elettronico Live! ☛ CAMPo SPoRTiVo Magreta - pop-rock ArtiVive Live!

–––––––––––––––––––––––– friday night live esibizione allievi ‘il flauto magico‘ a seguire concerto dei maestri della Reggio E. città e dintorni佣 scuola presentano la serata la ‘strana coppia‘ → Caffè in Galleria Reggio Emilia Penelope Pit stop covers Live! rassegna Magreta in Festa → Direzionale Le Gallerie Maranello - Balli → Caribe Reggio Emilia - Dj Angelo e Loris ballo e animazione sala cubana e sala portolatino americani rassegna Maranello in ricana Giugno → Chiostro della Ghiara Reggio Emilia → Villa dei Glicini Pozza di Maranello - e’ ice Mc Rapper epsilon 9 Crossover Live! qui la Festa - Thomas dj music entertainment

☛ FAShion nuT CAFè Reggio Emilia - Dj olena → la Rotonda Reggio Emilia ore 21,30 - dj set → Reclub Reggio Emilia - happy hour tributo a Ligabue Live! → sede della Croce Rossa Reggio Emilia Pietro Pataccini ballo con orchestra → Agriturismo il Pozzo Rubiera ore 21,00 Borghi Bros in concerto Live! → Cenerentola Rubiera - exsplosion latina DJ juri, marquito, bilal ballo e animazione casino latino Reggio E. Provincia Sud 佣 ☛ GRooVy cella - Tunas punk rock acustico e DJ set Live!

Reggio E. Appennino 佣 → Mulino in pietra Cortogno ore 20,00 ibobs jazz Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣 ☛ PLAzA De ToRoS Castelnovo di Sotto Karaoke → i vizi del pellicano Fosdondo electronite - Pasca + Alberto Codeluppi + True Love ensemble elettronica e house → Riomania Rio Saliceto - Disco inferno la Febbre del Sabato Sera, condita con il funk degli Chic, la classe degli Earth Wind & Fire, il glamour dei Village People, il kitch dei Boney M, lustrini, paillettes, boa di struzzo, zeppe e trucchi disco 70 Live! → Fuoriorario Taneto ore 20,30 - 4º raduno nazionale de il Fatto Quotidiano - Marco Travaglio, Antonio Padellaro dibattiti La Ruggine rock band di Stefano Disegni Live!

Teatro 佣

→ Anfiteatro Giardino - Castelvetro di Modena ore 22,30- CuCinARRAMinGo – in capo al mondo - Teatro cucina itinerante di e con Giancarlo Bloise Testo liberamente tratto da ‘In capo al mondo‘ di Giuliano Scabia, consulenza di Tage Larsen (altre iniziative) rassegna mercurdo → Piazza Roma - Castelvetro di Modena ore 21,30- il DRAAAGo - Spettacolo di teatro di strada con trampolieri, bastoni infuocati, macchine sceniche, cavalli rachitici e un DRAAAGO alto cinque metri (altre iniziative) rassegna mercurdo → Teatro la Venere Via Doccia - Savignano sul Panaro ore 21,00- nicola Fasani, basso Christian Meyer, batteria - La clinica del groove (musica dal vivo)

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera → Teatro ermanno Fabbri via Minghelli Vignola- Barend Middelhoff Trio feat. Pierre Cristophe + Consonanti: Tommaso, Cigalini, zanisi, Paternesi (jazz) rassegna jazz in It → Teatro Storchi Largo Garibaldi - Modena ore 21,00- Le radici e le ali - ITG G.Guarini (prosa) rassegna Teatro di Classe

Conferenze 佣

→ Galleria europa Piazza Grande - Modena ore 18,00- Dalle immagini alle parole Testimonianze di donne sulla Resistenza → Palazzo Santa Margherita corso Canalgrande - Modena ore 18,00- il calcio dei ricchi - Mario Sconcerti: editorialista sportivo di Sky e del Corriere della Sera rassegna Memorie di sport → Salotto Aggazzotti viale Martiri della Libertà - Modena ore 21,00- immagini dell’universo - La nostra Galassia e i suoi segreti A cura di Maurizio La Barbera → Circolo Cibeno Pile Via Lago d'Orta - Carpi ore 21,00- Dossier sulle mafie in emilia Romagna - Con Gaetano Alessi; a seguire aperitivo con i prodotti di Libera Terra rassegna Festa Comunale ANPI Carpi → nadia onlus via Giovanni XXIII - Carpi - un anno in famiglia - Serata di confronto tra le coppie che hanno adottato nel corso del 2011 e 2012, per condividere il primo anno vissuto con i propri bambini rassegna adozione internazionale

Letture - poesia 佣

→ Victoria cinema via Sergio Ramelli - Modena - Ribelli on the road - Alberto Morsiani presenta il suo libro → Ansaldo’s Abbigliamento Piazza R.Cappelli Fiorano ore 21,00- La terra nera - Sandro Campani intervistato da Lara Mammi, per la presentazione del suo ultimo libro rassegna maggio fioranese → Libreria la Fenice via Mazzini - Carpi ore 21,00- non è per sempre - L'autore Ludovico Del Vecchio dialogherà con Marco Fregni

Mercati 佣

→ Parco Ferrari via Emilia Ovest - Modena Campagna in città - il mercato dei produttori agricoli - I prodotti (frutta, verdura, formaggi, conserve) con qualità garantita arrivano direttamente dal produttore per il consumatore. Il mercato del contadino, ovvero dei produttori agricoli, si tiene ogni venerdì. → Polisportiva San Donnino Via della Genziana - San Donnino - Mercatino delle pulci - Cambio scambio di tutto quello che puoi trovare in soffitta e in cantina

→ Torrione Medievale - Spilamberto - BioSpilla - Mercatino di prodotti biologici direttamente dal produttore. Tutti i venerdì mattina → via ugo da Carpi - Carpi - Mercato Alimentare - Il giovedì, venerdì e sabato, ore 7.00/14.00

sport 佣

www.newspettacolo.com

9

MeRquRy band > SABATO 8 GIUGNO > @ PIAZZA LIBERTÀ DI MARANELLO (MO) (tributo ai Queen)

→ Parco novi Sad via Berengario - Modena Run 5.30 - Camminata non competitiva per le vie del centro storico

SABATO

8 GIuGNO

Ivana Spagna > SAB 8/6

BALUARDO DELLA CITTADELLA

Modena: Ivana Spagna, conosciuta anche come Spagna (Valeggio sul Mincio, 16 dicembre 1954), è una cantautrice e scrittrice italiana. Artista di livello internazionale, i suoi album sono stati pubblicati e sono entrati in classifica in numerosi paesi europei ed extraeuropei, tra cui Inghilterra, Germania, Francia, Spagna, Paesi Bassi, Australia e Giappone. Ultima donna ad aver vinto il Festivalbar, nel 1987 raggiunge con Call Me il secondo posto della classifica britannica, tuttora la posizione più alta mai raggiunta da un cantante italiano in Inghilterra.

Musica Live Cabaret DJ 佣

☛ BALuARDo DeLLA CiTTADeLLA Modena ivana Spagna pop - info: 330 629391 Live! → Caffè Concerto Modena ore 18,30 e 22,30 - musica dal vivo Live! → Caffetteria il naviglio Modena ore 19 week end della letteratura - Mistery Train Quartet blues alle 19 Guido Poppi presenta ‘il blues parla italiano’ Live! ☛ CARPACCio Modena - Karaoke, Musica e Animazione

vvalendosi di costumi, sceneggiature e numerose coreografie la Merqury band ha sempre avuto come obiettivo primario quello di trasmettere al proprio pubblico le emozioni che i Queen del grande Freddie Mercury hanno saputo suscitare con canzoni che hanno fatto la storia della musica. La formazione iniziale di 5 musicisti negli anni è stata ridimensionata e portata a 4: il suono unico della Red Special, oggi Gold Special, il sound inconfondibile del basso, la potenza indiscussa della batteria ed il carisma di Ferdinando Altavilla sono le basi su cui poggia uno spettacolo difficile da descrivere perché sempre in crescita. Collaborazioni con artisti internazionali, partecipazioni a spettacoli televisivi ed al rinomatissimo festival di Montreux.

A

→ Festa del PD Parco Ferrari Modena Anna Bezzi musica con orchestra rassegna Festa del PD Parco Ferrari ☛ FRozen Modena - First Class ☛ GiLDA Modena - resident dj Luca zanarini dj rotation Enzo, dj set Lavecchiascuola, Lello Saba & Max Kelly ☛ iL CAnTuCCio Modena ore 22 - Recall rock'n'blues Live! → Mac2 Modena - Bum bum liscio e revival → Parco Divisione Acqui Modena ore 21,30 - M. M. M. Trio special guest Frè Monti rassegna Vivi il parco Divisione Acqui → Rock Cafè Modena - musica dal vivo covers Live!

10

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

quES TA SETTIMANA

(Appuntamenti di più giorni)

Sport - sport: da Ven 17 mag a Ven 26 lug Modena PalaPanini Viale dello Sport MoDenABeAChARenA 3 campi di sabbia dove per tutto il periodo estivo si susseguiranno eventi e tornei di beach volley, beach soccer, beach rugby, beach tennis, foot volley. Dal Lunedì al Venerdì dalle 12,00 alle 23,00; Sabato e Domenica dalle 10,00 alle 23,00 Mercati - marketplaces: da Gio 16 mag a Gio 25 lug ore dalle 15 alle 18,30 Modena Parchetto Pozzo via del MeRCATino BioLoGiCo Pozzo Vendita di frutta, verdura, vino e succo d'uva, riso, uova, pane e prodotti da forno, formaggi, carni, salumi, erbe aromatiche. da Ven 7 giu a Dom 9 giu Castelvetro di Modena Centro storico MeRCuRDo Il tradizionale appuntamento con il mercato dell'assurdo che porta in città un mondo parallelo fatto di fantasia, estro e meraviglia.

Sagre - fairs: da Ven 7 giu a Dom 16 giu Magreta Campo sportivo MAGReTA in FeSTA da Dom 9 giu a Lun 10 giu Vignola Centro CheRRy'S AnGeLS Fiera della ciliegia da Ven 14 giu a Dom 16 giu Carpi Pista di MoToTiGeLLA Motocross MoToCinGhiALATA L'Emilia Romagna si rimette in Moto! Atto II - La rivincita.

Raduni motociclistici, percorsi, stands gastronomici, mercatini e tanto altro.

Altri eventi - other events: da Sab 8 giu a Dom 9 giu Modena Centro storico eSPoSizione Di AuTo e MoTo SToRiChe in CenTRo

nOtte VeRde a MedOlla > SABATO 8 GIUGNO > @ GARDEN VIVAI MORSELLI DI MEDOLLA (MO) (mercatino ed

eventi

vari)

alle 17 alle 23: aperti mercatini e stands gastronomici con produttori agricoli della bassa e dell’Appennino presso il Garden Vivai morselli di Medolla. Dalle ore 17,00 fino le 23,00, Apertura mercatino di prodotti tipici e biologici in collaborazione con COLDIRETTI e CAMPAGNA AMICA nel parcheggio esterno.

Alle 18: musica dal vivo jazz/lounge con Riccardo Manfredi (sax tenore e contralto), Stefano Calzolari (piano), Riccardo Frisari (batteria) e Simone Di Benedetto (contrabbasso). Alle 19: agriaperitivo con degustazioni. Per tutta la giornata ci sarà animazione con saltimbanchi e mangiafuoco e musica dal vivo.

Alle 21: Wet Monkeys (rock) e alle 22,00 Tutti in festa appassionatamente.

IL GARDEN sarà aperto ad orario continuato fino le ore 23,00 con la vasta area espositiva sia esterna che interna.

Tante offerte e promozioni in occasione della Festa

D

→ Angeli & Demoni Baggiovara - la Cà di Matt - karaoke Modena. Provincia Sud 佣 → Cortiletto dietro la chiesa Castelvetro di Modena - Jukebox band di e con la Banda di Castelvetro rassegna mercurdo → oratorio di Sant’Antonio Castelvetro di Modena - il Tectum ad Spectus. The Little Withinsight house Installazione con video e performance, di e con Chris Channing rassegna mercurdo → Piazza Roma Castelvetro di Modena ore 21,30 - notte onirica mmagini e Musica con il dj Alessio Bertallot rassegna mercurdo → Piazza Roma Castelvetro di Modena ore 21,30 - Carretti Musicali Sono una banda musicale, formata da tromboni, sassofoni, ma anche da chitarre elettriche, percussioni e cantanti. rassegna mercurdo → Cafè Del Teatro Fiorano - Rayon Vert acoustic trio → Pulp Formigine - Last Stroke in concerto Live! ☛ CAMPo SPoRTiVo Magreta - the smooth criminals the michael jackson tribute band. rassegna Magreta in Festa Live! → Piazza Libertà Maranello - Merqury band tributo ai Queen rassegna Maranello in Giugno Live! → Villa dei Glicini Pozza di Maranello - dj enzo Persueder dj set

→ Dolce Ritrovo Vignola ore 18 - italian Jazz Project jazz rassegna jazz in it Live! → Drink in the city Vignola - ora illegale tributo a Ligabue Live! → Stones Cafè Vignola ore 20 - Gang Band Pornopunk elettronico Modena. Provincia Nord 佣 ☛ BLACK ouT PuB Carpi - Tunas in concerto a seguire dj set 70/80 Live! → Circolo Cibeno Pile Carpi ore 21,30 uochi Tochi hip hop Criminal Jokers punk rassegna Festa Comunale ANPI Carpi → Kalo ristobar Fiorano modenese ore 20,00 - Silvia Cecconi e i Balaonda liscio e revival → polisportiva Limidi - isla Bonita ballo e animazione salsa - bachata - merengue → Chupito Cafè Mirandola - noche latina ☛ CoMiX BAR Nonantola ore 21,30 Gimmy’s reggae Live! → Barcsòn Vècc San Martino Spino Bob Corn + Modotti acoustic set in concerto Live! → Piazza repubblica Soliera ore 18,00 Matteo Penta rock acustico rassegna ArtiVive Live! ed indie pop rassegna ArtiVive Giancarlo Frigieri rock rassegna ArtiVive Live!

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera → Piazza Sassi Soliera ore 21,30 Colapesce rock rassegna ArtiVive Live!

Rover rock rassegna ArtiVive Live! ☛ PoLDo Soliera ore 21,30 - Fabio big boss the stomps in concerto Live!

Reggio E. Provincia Nord 佣

→ Arena Cadelbosco di sopra ore 21,30 Ma noi no tributo ai Nomadi Live!

–––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Chiostro della Ghiara Reggio Emilia Andrea Carri pianoforte → evolution Cafè Reggio Emilia - karaoke ☛ FAShion nuT CAFè Reggio Emilia - Dj olena → la Villa Reggio Emilia - el temba dj serata latina → sede della Croce Rossa Reggio Emilia Lorenzo Campani in concerto Live! → Sosta obbligata Reggio Emilia - 5150 tributo ai Van Halen Live! → Vampyria Reggio Emilia ore 22,00 Radical Crash Trash Truck Reggio E. Provincia Sud 佣 → Rossano Ranch Bibbiano - Luca Anceschi in concerto DJ Samuel e Matteo Barchi dj set DJ Max Rapaggi e Stefano Corghi dj set Live! ☛ GRooVy cella - Funk explosion Dj Turry Special Guest Dj Spranga → Centro Montecavolo ore 21 - Canne da zucchero tributo a Zucchero rassegna Sagra dal Scarpasoun Live!

→ Centro storico Scandiano - Wow 2013 niccolo Fabi in concerto Brionvega revival italiano anni '60 '70 80' in chiave ska,punk, rock'n'roll noise Suppressor Hard Rock 70'S Willy Betz rock covers Wild Junkers rock the Stumble rock blues Moreno Bocedi + oliver + Deep hoax + the outsiders + Gazpacho’s + nameless + Labband + Jack + Four Tramps rock Live!

→ i vizi del pellicano Fosdondo - dj set → Caffetteria i Girasoli Luzzara Karbonio14 in concerto Live! → Riomania Rio Saliceto - ex Factor in concerto Live! → zona sportiva Rolo ore 18,30 - aperitivo in musica le Cagne Pelose in concerto ore 21,30 rassegna Rolo in Festa → Fuoriorario Taneto ore 20,30 - 4º raduno nazionale de il Fatto Quotidiano - Fabri Fibra hip hop

Teatro 佣

→ Anfiteatro Giardino - Castelvetro di Modena ore 22,30- A.R.e.M Agenzia di Recupero eventi Mancati - Unico spettacolo al mondo che permette al pubblico di rivivere i ricordi o vivere le occasioni mancate… basta compilare un questionario e il vostro ricordo diventerà spettacolo! (altre iniziative) rassegna mercurdo → Teatro ermanno Fabbri via Minghelli Vignola- Alessandro Paternesi Quintet + Manu Katche (jazz) rassegna jazz in It → Chiesa di Gesù Redentore via Leondardo Da Vinci - Modena ore 21,00- Concerto d'organo di Joerg Abbing (Classica) rassegna Concerti d'organo a Gesù Redentore → Parco XXii Aprile - Modena ore 21,00Concerto Chiesa evangelica - Concerto di musiche e canti religiosi, tradizionali e classici.

(Classica) rassegna Vivi il parco XXII Aprile → Teatro centro sociale Anziani - Modena ore 21- Monologhi d'Autore - Spettacolo finale allievi-attori 2° anno laboratorio di Didattica Teatrale Regia di Andrea Ferrari (Prosa) → Teatro delle Passioni Via Carlo Sigonio - Modena sabato 8 ore 21; domenica 9 giugno ore 16 e 21Coriolano - Di William Shakespeare (prosa) → Torre delle Prigioni - Castelvetro di Modena ore 22,30- La filatrice di sogni di e con Parola Bianca - La filatrice di sogni è una figura magica che tesse segreti e pensieri, un’apparizione incantata e coinvolgente.

(Prosa) rassegna mercurdo

www.newspettacolo.com

11

quES TA SETTIMANA

(Appuntamenti di più giorni)

Rassegna - festival: da Gio 25 apr a Sab 21 set Modena Parco XXII Aprile ViVi iL PARCo XXii APRiLe Nell’ambito delle iniziative correlate al recupero e a una maggiore vivibilità della città di Modena da Gio 6 giu a Dom 9 giu Carpi Circolo Cibeno Pile Via Lago d'Orta FeSTA CoMunALe AnPi CARPi Tutti i giorni… grigliata e gnocco fritto anche da asporto Birrificio artigianale Dada di Correggio Piccola officina Typo di Modena mostre e banchetti da Gio 13 giu a Gio 26 set ore 20,30 Modena Centro sociale anziani via Panni SeRATe neLL'oRTo Al giovedì - Serate danzanti con musiche dal vivo da Gio 13 giu a Dom 16 giu Pavullo FieRA DeLL’eConoMiA MonTAnA Un programma che, oltre all'esposizione del meglio della nostra imprenditoria, propone tante iniziative collaterali che ne saranno il degno completamento. da Gio 13 giu a Dom 16 giu Castelfranco Emilia area feste Bosco Albergati ViVeRe VeRDe Spettacoli, mostre, conferenze, area commerciale, ristoranti

1212 FuORI PROVINCIA V EN ER d ì 7 GI u G N O • Bravo Cafè (Via Mascarella Bologna BO) Art&Music School e Silvia Mezzanotte musica dal vivo • Cantina Bentivoglio (Via Mascarella Bologna BO) Chiara Pancaldi Trio jazz • Festa di paese (Pian di Macina BO) Duilio Pizzocchi cabaret • Festa della Birra (Poggio Renatico BO) Muppets covers • Favole Vintage club (Via Coccaro San Pietro in Casale BO) Joe di Brutto covers anni 70 • Guinness Planet (Via Dogana Po' - Loc. Pievetta Castel San Giovanni PC) Dirty Dolls rock acustico • Grisù (Via Alcide De Gasperi Borgo Val di Taro PR) isterika pop rock • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Jamie Dolce blues • House of Rock (Via Dario Campana Rimini RN) Bulldogs - heavy Blues Band musica dal vivo SA B AT O 8 G Iu G N O • Rockin' Villa (Castel San Giovanni PC) Slick Steve & the Gangsters • la Polverosa (Monticelli terme PR) Bixio e le simpatiche Canaglie Jive • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Lounge Surfers rock • Salone Moresco di Palazzo dei Congressi (Salsomaggiore Terme PR) Michele Di Toro piano solo • House of Rock (Via Dario Campana Rimini RN) Miscellanea Beat - With The Beatles musica dal vivo dO M E NI C A 9 G I u G NO • Festa di paese (Ponte Ronca - Zola Predosa BO) Duilio Pizzocchi cabaret • Pegorock (Mantova MN) Figli del Papa hip hop • Festa rugby Lyons (Piacenza PC) Cani Sciolti covers • Salone Moresco di Palazzo dei Congressi (Salsomaggiore Terme PR) Michele Di Toro piano, Di Toro – Quarta duo lu N E d ì 10 G I u G N O • Stadium 105 (Piazzale Pasolini Rimini RN) zucchero in concerto MA R T Ed ì 1 1 G I u G NO • Cantina Bentivoglio

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

→ Centro Commerciale La Corte - Castelvetro di Modena ore 17,30- Mercurdino – il mercurdo a misura di bambino - LIBRUNCOLO di e con Marco Bertarini L’incontro con un CANTASTORIE e i suoi bizzarri ‘LIBRUNCOLI‘. bambini) rassegna mercurdo

Letture - poesia 佣

→ Sala Pucci via Canaletto - Modena ore 11,00Segni del Sacro e dell’umano Presentazione del volume → Biblioteca Loria Via Rodolfo Pio - Carpi ore 17,00- estate con i libri - 30 opere da leggere e consigliare per l'estate 2013, presentate Simonetta Bitasi e Alessandra Burzacchini → Piazza Garibaldi - Carpi ore 21,00- La nostra guerra non è mai finita - Presentazione del libro di Giovanni Tizian. Dialola con l'autore Pierluigi Senatore di Radio Bruno

Mercati 佣

→ Piazza Pomposa - Modena - Mercatino biologico Biopomposa - Mercatino settimanale di prodotti agricoli biologici riservato ai produttori agricoli che operano in agricoltura biologica. → Piazzale Re Astolfo - Carpi - Mercatino dell'antiquariato Antico a Carpi e Mercatino Sotto il segno dell'ingegno - Vendita di oggetti d'antiquariato, modernariato, francobolli, monete, medaglie, ricambi e accessori per oggetti e arredi antichi, libri d'arte, opere di pittura, scultura, grafica. Aperto al pubblico dalle 9.00 alle 19.00 → Garden Vivai Morselli via Statale - Medolla ore 17,00- notte Verde - Dalle 17 alle 23: aperti mercatini e stands gastronomici. Ore 19: agriaperitivo con degustazioni. Per tutta la giornata ci sarà animazione con saltimbanchi e mangiafuoco e musica dal vivo.

bambini 佣

→ Circolo Cibeno Pile Via Lago d'Orta - Carpi ore 17,00- RicreArti! - Laboratori per bambini con materiali naturali e di recupero rassegna Festa Comunale ANPI Carpi

altri eventi 佣

→ Centro storico Viale Virgilio - Modena - La notte dei motori - Un’intera serata per osservare più da vicino l’affascinante mondo dei motori rassegna Modena terra di motori → Loving Amendola Parco Amendola Sud Modena ore 21,00- il Tibet nel cuore Proiezioni aperte a tutti → Circolo Cibeno Pile Via Lago d'Orta - Carpi ore 18,30- Resistenza migrante - Proiezione del documentario ‘La prigione degli altri‘ dei F.lli Levratti al termine incontro con gli autori rassegna Festa Comunale ANPI Carpi

dOMENICA

9 GIuGNO

SteVe Kuhn > DOMENICA 9 GIUGNO > @ TEATRO ERMANNO FABBRI DI VIGNOLA (MO) (jazz) ell'autunno del 1959, uno dei meravigliosi anni della storia del jazz, il pianista Steve Kuhn arrivò a New York e subito ebbe la fortuna di suonare con leggenda dopo leggenda.

Aveva solo 21 anni, ma a Boston suonava da quando ne aveva 13. Immediatamente, si unì alla band del trombettista Kenny Dorham. Poco dopo, passò al quartetto del sassofonista John Coltrane. Dopo un breve periodo con quel

N

grande del jazz, si unì al sassofonista Stan Getz. Diventò amico del grande pianista Bill Evans, che gli prestò la tastiera in un momento di difficoltà. Tutti gli amici e collaboratori di Kuhn di quel periodo - ‘i suoi fratelli maggiori‘ come li chiama spesso durante l'intervista - se ne sono andati, dopo aver vissuto troppo in alto, troppo duro, o troppo veloce. Dalla fine degli anni '60, Kuhn ha pubblicato quasi 50 album da leader, alcuni dei quali per l'etichetta ECM, prestigiosa casa tedesca, che recentemente ha pubblicato Wisteria in trio. Ultimamente, ha registrato molti dischi per Venus, una etichetta di jazz giapponese, che si concentra sugli standard di jazz, in linea con il gusto del mercato giapponese. Kuhn dice che anche dopo sei decenni di jazz, vuole continuare a crescere artisticamente. ‘Sono ancora in evoluzione. È una questione di suonare e di vivere la vita, e ha tutto a che fare con le tue esperienze al di fuori della musica. ‘Il mio modo di suonare ora è al culmine‘, dice Kuhn. ‘Spero di restare in giro ancora un pò per continuare ad evolvere.‘

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera Musica Live Cabaret DJ

佣

Modena. città e dintorni 佣

☛ CARPACCio Modena - Karaoke, Musica e Animazione → Circolo Florida Modena - Balli Di Gruppo → Festa del PD Parco Ferrari Modena la Bottega del Liscio musica con orchestra rassegna Festa del PD Parco Ferrari ☛ GiLDA Modena - Gilda latino - dj Robertico de Venezuela, Maurizio Balboni in collaborazione con Vuelta Latina, Balla Commigo e le migliori scuole → La Crepa Modena ore 19,30 - domenica latina curacao - live Vanessa zona dj Robertico, Maurizio Balboni → Mac2 Modena - Loredana liscio e revival → Parco XXii Aprile Modena ore 21,00 Mutina Swing orchestra swing rassegna Vivi il parco XXII Aprile Live! → Ratafià Modena - Paf Trio jazz Live!

Modena. Provincia Sud 佣 → Cortile della Chiesa Castelvetro di Modena - Tribalneed Concerto di musica ‘Elettro Nomade‘ che combina sintetizzatore, didjeridoo, percussioni, hang, beatbox e giocattoli modificati con Riccardo Moretti rassegna mercurdo → Cortiletto dietro la chiesa Castelvetro di Modena - Jukebox band di e con la Banda di Castelvetro rassegna mercurdo → oratorio di Sant’Antonio Castelvetro di Modena - il Tectum ad Spectus. The Little Withinsight house Installazione con video e performance, di e con Chris Channing rassegna mercurdo ☛ CAMPo SPoRTiVo Magreta - balli liscio con l'orchestra di davide salvi orchestra spettacolo rassegna Magreta in Festa ☛ LA BARACChinA PARCo FeRRARi

Maranello ore 17,30 - zucchero vs Ligabue covers Live! → Piazza Libertà Maranello - Fuego Latino band Esibizione scuole di ballo a seguire Salsa e Merengue rassegna Maranello in Giugno → Villa dei Glicini Pozza di Maranello new Condor & Cicci guitar liscio e revival → Carpe Diem San Cesario sul Panaro Afrolatino - DJ Marquito musica latina e kizomba → Dolce Ritrovo Vignola ore 18 Tipinifini jazz rassegna jazz in it Live!

→ Stones Cafè Vignola ore 20 - dj Angel dj → Tubooza cafè Vignola - JacksonMania tributo a Micheal Jackson Live!

Modena. Provincia Nord 佣 → Circolo Cibeno Pile Carpi ore 21,00 incantArci Spettacolo del Circolo Arci Cabassi, a seguire Spettacolo della Scuola di ballo Red Moon Dance rassegna Festa Comunale ANPI Carpi → Pepe blanco Cavezzo - Codice Rock covers 360° Live!

–––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

☛ FAShion nuT CAFè Reggio Emilia Dj olena → la Rotonda Reggio Emilia ore 18 l’Aperotonda - dj Maiki aperotonda con radio bruno & night club in tour by angelone & friends da sotto ‘l'ombrellone ‘ della rotonda → sede della Croce Rossa Reggio Emilia - Luca Accorsi cabaret Reggio E. Provincia Sud 佣 → Centro Montecavolo ore 21,30 Antonio Guidetti cabaret rassegna Sagra dal Scarpasoun Reggio E. Appennino 佣 → Celestino Compiano d’Enza dalle 14 Bailando en el Rio animazione latina e balli di gruppo con Changò Reggio E. Provincia Nord 佣 → la Bussola Campagnola Emilia - Dj Alberto Ferraro latino → Parco Codisotto - effetti Collaterali Memory Box + Vizi di Forma + Gasparazzo ska reggae → Parco area sportiva Codisotto ore 15,00 - Rock per l’emilia e la bassa Mantovana - effetti Collaterali+Memory Box+Vizi di Forma+Dj Celu musica Gasparazzo ska reggae → il Duca Bianco Guastalla ore 19 animazione e DJ set → Riomania Rio Saliceto - Blastema in concerto Live!

FuORI PROVINCIA

13

(Via Mascarella Bologna BO) Pino De Fazio Jazz Songs jazz • Estragon (Area Parco Nord Bologna BO) A Day to Remember + Ghost inside • Unipol Arena (Via Gino Cervi Casalecchio di Reno BO) zucchero in concerto + zucchero in concerto • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Musicanti di Grema rock M E RC O l E d ì 1 2 G Iu G N O • Enoteca Altotasso (Piazza San Francesco Bologna BO) Fontana/Calzolari Duo • Estragon (Area Parco Nord Bologna BO) Stone Sour • Piazza Castello (Ferrara FE) Fun in concerto • L’altro Village (Strada Bobbiese Pittolo PC) Anima Rock, Pop, Dance, Ska e Rokkabilly • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Play it Safe pop G I O V Ed ì 1 3 G I u G NO • Bolognetti Rocks (Bologna BO) hayseed Dixie • Enoteca Altotasso (Piazza San Francesco Bologna BO) Serena zaniboni • Zola Jazz & Wine (Zola Predosa BO) Joe Pisto • Golese a tutta birra (via Tullio Masotti Parma PR) eleven Street Band covers + emily rock • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Rossella Volta pop • Rocca Meli Lupi (Soragna PR) Tullio De Piscopo jazz V E NE R d ì 1 4 G Iu G N O • Bologna Fiere (Bologna BO) Music italy Show musica dal vivo • Bologna Fiere (Palco 1 Bologna BO)‘Music Italy Show’ • Blogos (Casalecchio di Reno BO) Kattiveria hip hop • Favole Vintage club (Via Coccaro San Pietro in Casale BO) Sensi di Colpa covers Dance • Festa di Paese (Gragnano Trebbiense PC) Deja Vu rock covers • corte interna Cantine Bonelli (Rivergaro PC) Marco Alemanno musica • lo Storione (Coltaro PR) Ponch musica dal vivo • Golese a tutta birra (via Tullio Masotti Parma PR) Beuti rock • Shakespeare cafè (via Goito Parma PR) Brett Carruthers & Mr. Luv musica dal vivo

14

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

→ zona sportiva Rolo ore 21,30 Gruppo città di Bagnolo blues e swing rassegna Rolo in Festa Live! → Fuoriorario Taneto ore 17 - 4º raduno nazionale de il Fatto Quotidiano - concertone per Don Gallo Victoria Cabello, Giampiero Calapà, Rossella Brescia, Alba Parietti, Vauro, Flerida, Cisco, Marlene Kuntz, Motel Connection, Bandabardò, Nomadi, Gino Paoli, Fabrizio Moro, Malika Ayane, Moni Ovadia, Ostinati e Contrari Zena della Comunità di San Benedetto al Porto

Teatro 佣

→ Loving Amendola Parco Amendola Sud Modena ore 18,00- Coro Folk San Lazzaro - Dirigono i M° Don E.Nicioli e V. Zampieri (musica) → Teatro ermanno Fabbri via Minghelli Vignola- Fresh Fish + Steve Kuhn (jazz) rassegna jazz in It → Parrocchia di Sant’Agata piazzae Sant’Agata - Carpi ore 21,30- Giovani si nasce... ed io lo nacqui, modestamente! Serata a base di talenti diocesani (cabaret) rassegna FestAC → Centro Alberione via Tre Febbraio Modena ore 17,00- Giovani promesse concerto per pianoforte - Francesca Berardi, Filippo De Bona Valentina Wang, Stefano Raccagni Musiche di F. Chopin, L. van Beethoven, C. Debussy D. Scarlatti, T. Vitali, J. S. Bach, F. Kreisler (Classica) mangiare nei dintorni: Perlage 寿 059 225320 - Cell 335 7435586

→ Teatro delle Passioni Via Carlo Sigonio Modena sabato 8 ore 21; domenica 9 giugno ore 16 e 21- Coriolano - Di William Shakespeare (prosa) → Torre delle Prigioni - Castelvetro di Modena ore 22,30- La filatrice di sogni di e con Parola Bianca - La filatrice di sogni è una figura magica che tesse segreti e pensieri, un’apparizione incantata e coinvolgente. (Prosa) rassegna mercurdo → Biblioteca Loria Via Rodolfo Pio - Carpi ore 22,30- Francesco Rossetti Equipaggio - A Conrad-oriented dream (Prosa) rassegna ArtiVive → Biblioteca Loria Via Rodolfo Pio - Carpi ore 22,30- equipaggio - Di Francesco Rossetti. In scena : Francesco Rossetti, Glauco Zuppiroli, Elisabetta Di Terlizzi, Laura Tondelli musiche originali di Glauco Zuppiroli (prosa) → Piazza Martiri - Carpi ore 18,00Mercuzio non vuole morire - ‘La vera tragedia di Romeo e Giulietta‘ spettacolo teatrale di Armando Punzo (prosa)

Conferenze

佣

→ Circolo Cibeno Pile Via Lago d'Orta Carpi ore 17,00- Resistenze al femminile ‘Le ragazze di Montefiorino‘ di Anna Reiter a seguire Testimonianze di Staffette e lavoratrici precarie rassegna Festa Comunale ANPI Carpi

Mercati

佣

→ Parco novi Sad via Berengario Modena - evento Fatto in italia - Tante le tipologie di prodotti, per tutti i gusti e per tutte le età: calzature, pelletteria, abbigliamento uomo, donna e bambino, sportivo e casual, biancheria per la casa, intimo e accessori.

sagre

佣

→ Campo calcio Matteo Degli Antoni Maranello - La Festa dello Sport - Dalle ore 15 fino a sera esibizioni, prova di discipline sportive, mercatino e grande spettacolo serale ‘Cavalli in libertà‘. Dalle ore 9 alle ore 24 in Piazza Libertà e Via Stradi: Mercatando. Dalle ore 9 alle ore 18.30 in Piazzale Messineo: gonfiabili per bambini. In Piazza Libertà: Espo sizione di fiat 500 e altri veicoli vintage A cura di Modena in 500 rassegna Maranello in Giugno

bambini

佣

→ Circolo Cibeno Pile Via Lago d'Orta Carpi ore 17,00- RicreArti! - Laboratori per bambini con materiali naturali e di recupero rassegna Festa Comunale ANPI Carpi

sport

佣

→ Chiesa di Freto - Freto ore 17,00Camminata di Freto - Manifestazione ricreativa ludico motoria → Polisportiva Forese strada Albareto Albareto ore 15,00- Passeggiata tra le erbe spontanee - Camminata piacevole per le campagne di Albareto

altri eventi

佣

→ Viale delle Rimembranze - Modena Memorial circuito automobilistico di Modena - Lungo i viali del parco delle Rimembranze, nella splendida cornice delle mura dell’antica città, si terrà il Trofeo Banca Popolare dell’Emilia Romagna, in ricordo del tradizionale circuito cittadino. rassegna Modena terra di motori

luNEdì

10 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ

佣

→ Circolo Florida Modena - Tango argentino ☛ eL PASeo Modena - Dr. Why gioco quiz dal vivo ☛ FRozen Modena - non solo Latino → Giardini Ducali Modena - jam session - Lucio Bruni piano enrico Lazzarini contrabbasso Michele Vignali sax Live!

Modena. Provincia Sud 佣 ☛ CAMPo SPoRTiVo Magreta - d.j. beltro d.j. becco vs d.j. ferra arbitra la serata angelone rassegna Magreta in Festa –––––––––––––––––––––––– Reggio E. Provincia Nord 佣

☛ PLAzA De ToRoS Castelnovo di Sotto - gara simpatica di karaoke → Riomania Rio Saliceto - Mothership Led Zeppelin tribute Live!

Teatro 佣

→ Palazzo dei Pio Piazza dei Martiri Carpi ore 15,00- M° Angelo Valsiglio Arrangiatore, Dir. d'Orchestra Laura Brioli, Soprano Carlo Colombara, Basso Alessandra Rossi, Soprano al Pianoforte: M° Roberto Rossetto (Classica)

il modo migliore per sapere cosa fare questa sera Mercati

佣

Conferenze

→ Parco novi Sad via Berengario - Modena - Mercato settimanale del lunedì Mercato con strutture mobili di generi sia alimentari che extralimentari.

MARTEdì

11 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ

佣

→ Carisma Modena - Musica dal vivo Live! → Circolo Florida Modena - De Cuba a puertorico - D.j.'S Robertico - Turro Francisco - el Tigre → Festa del PD Parco Ferrari Modena Roberto Scaglioni musica con orchestra rassegna Festa del PD Parco Ferrari ☛ FRozen Modena - Serata Gayfriendly Con Drag Queen Show - Minerva Lowenthal - DJ Ruggero ☛ iL CAnTuCCio Modena ore 20,30 Astrologia con elisabeth Mantovani → Piazza Xx Settembre Modena ore 21,00 - Rosso tango spettacolo di musica e danze rassegna I martedì di giugno in Piazza XX Settembre → Polisportiva Sacca Modena ore 20,45 - Gigolò e le fisarmoniche liscio e revival Modena. Provincia Sud 佣 ☛ CAMPo SPoRTiVo Magreta - mind the gap + stockholm syndrome tributo ai Muse rassegna Magreta in Festa Live! → Parco enzo Ferrari Maranello ore 21,00 - Deep hoax + easy smile + Against the tide + Disorder paradox rock rassegna Maranello rock Live!

Maranello rock - Deep hoax, easy Smile, Against The Tide, Disorder Paradox rassegna Maranello in Giugno Live!

Modena. Provincia Nord 佣 ☛ CoMiX BAR Nonantola ore 21,30 - la corrida –––––––––––––––––––––––– Reggio E. Provincia Sud 佣

→ Cantina Garibaldi Cavriago - izzy & the Catastrophics swing Live! ☛ GRooVy cella - musica dal vivo rock Live! → el Puente Latino Scandiano - DJ Angelo serata latina Reggio E. Provincia Nord 佣 → Riomania Rio Saliceto - Plan De Fuga in concerto Live!

→ Fondazione Collegio san Carlo via San Carlo - Modena ore 17,30- né greci, né barbari - I contributi di Cicerone e di Filone di Alessandria - Carlos Lévy rassegna Le conferenze della scuola → Palazzo Santa Margherita corso Canalgrande - Modena ore 18,00- non gioco più, me ne vado. Gregari e campioni, coppe e bidoni - Gianni Mura : editorialista sportivo de La Repubblica rassegna Memorie di sport

佣

→ Piazza Garibaldi - Carpi ore 21,00Politici e malandrini - Presentazione del libro di Enzo Ciconte. Dialola con l'autore Pierluigi Senatore di Radio Bruno

Mercati

佣

→ Piazza Pomposa - Modena - Mercatino biologico Biopomposa - Mercatino settimanale di prodotti agricoli biologici riservato ai produttori agricoli che operano in agricoltura biologica.

sport

15

Modena. Provincia Sud 佣

佣

Letture - poesia

www.newspettacolo.com

佣

→ Chiesa di Ganaceto - Ganaceto ore 18,00- La Spumpeda - Corsa podistica non competitiva → Parco Giovanni Paolo ii via Alghisi Carpi ore 19,30- Tai Chi Chuan al Parco Disciplina cinese più praticata al mondo da uomini e donne, giovani ed anziani

MERCOlEdì

12 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ Modena. città e dintorni 佣

佣

→ Caffè Concerto Modena - jam session jazz Live! → Festa del PD Parco Ferrari Modena Moreno il Biondo rassegna Festa del PD Parco Ferrari ☛ GiLDA Modena - Marianna Lanteri liscio e revival ☛ iL CAnTuCCio Modena ore 19 Aperitivo latino con Vito e DJ Raffa → la Casa rigata Modena - DJ enzo Persueder e Luca zanarini cena, musica e spettacolo → Mac2 Modena - Fausto Pedroni liscio e revival → Ristretto Vicolo Coccapani Modena Whole Tone Trio jazz, funky e fusion Live!

→ Vecchia Cantina Castelvetro di Modena - nessuna Pretesa covers dance Live! → Bistrot Cafè Fiorano - karaoke → Sagra di Sant’Antonio Formigine Little Banda Buffo in concerto Live! → Villa dei Glicini Pozza di Maranello Fabio Morandi liscio e revival → Circolo Fossetta Sassuolo - 007 - pianobar e karaoke Modena. Provincia Nord 佣 → Circolo Guerzoni Carpi ore 20,30 extras covers Live! ☛ CoMiX BAR Nonantola - lezioni e balli latini americani con un'insegnate di Ballando con le stelle → ex asilo Ravarino - Figli del Papa hip hop → cantina Garuti Sorbara ore 21 - i sogni del Duo Sconcerto - Andrea Candeli chitarra Matteo Ferrari flauto rassegna Rosso Rubino –––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Chiostro della Ghiara Reggio Emilia ore 21:30 - Caterina lusuardi e Micumo trio canzone teatro francese ☛ FAShion nuT CAFè Reggio Emilia Dj olena → lord nelson Reggio Emilia ore 22 Mercoledì universitario karaoke → Losteria Reggio emilia - Andrea Canevari band → Parco Cervi Reggio Emilia ore 21,00 Blue Wave jazz rassegna Catomes TotMercoledì Rosa in Jazz Live! → Planet Cafè Reggio Emilia - karaoke Reggio E. Provincia Sud 佣 → Ciokabek Cavriago - karaoke a seguire dj set Reggio E. Appennino 佣 → Celestino Compiano d’Enza - Wild Angels balli country Reggio E. Provincia Nord 佣 → Piscina comunale Bagnolo in piano Shakin’ live covers Live! → ikebana Boretto - DJ mario luna e juri → Arena Cadelbosco di sopra ore 21,30 - DJ Graziano Rossi serata latina → la Bussola Campagnola Emilia - Dj Alberto Ferraro latino

16

CAlENdARIO

lIVE SHOwS

→ Riomania Rio Saliceto - Sonohra in concerto Live!

Teatro 佣 → Piazzale re Astolfo - Carpi ore 20,30Saggio finale di danza del Pantheon Saggio di Danza classica/moderna e hip hop (danza)

Conferenze

佣

→ Duomo piazza Duomo - Modena ore 21,00- nicola Raimondi - Archeologo e Restauratore Archeologia a Modena. La nascita di Modena e la Mutina romana ‘...firmissima et splendidissima populi Romani colonia...‘ La città dei vivi e le città dei morti. Visite guidate. info: 339 1196575 rassegna Modena BaiNait

GIOVEdì

13 GIuGNO

Musica Live Cabaret DJ ☛ BALuARDo DeLLA CiTTADeLLA

佣

Modena - Rockappello & 30 e Lode → Bocciofila treolmese Modena ore 20,00 - Tatanka Mani → Caffè Concerto Modena ore 21,30 Caffè Concerto on Air Antonio Rigo Righetti Bass Machine, Andrea Govo Govoni Chitarra e Pianoforte Live! → Centro sociale anziani Modena ore 20,30 - Ballomania liscio e revival rassegna Serate nell'orto → Circolo Florida Modena - Boogie Woogie e balli di gruppo con Willys ☛ eL PASeo Modena ore 22,00 inaugurazione - Serata universitaria di Gabriele Bardoscia → Festa del PD Parco Ferrari Modena contest gruppi musicali serata finale rassegna Festa del PD Parco Ferrari Live! ☛ FRozen Modena - non solo Latino

☛ iL CAnTuCCio Modena ore 19 Wodz Fight - contest hip hop free style beatbox 2° appuntamento → Parco Amendola Modena ore 21,30 Krasì pizzica salernitana → Parco della Repubblica Modena ore 20,30 - Tango stage gratuito rassegna Loving repubblica → Parco Divisione Acqui Modena ore 21,30 - Theatre dance company balli latini rassegna Vivi il parco Divisione Acqui → Victoria Cinema Modena ore 22,00 Foolframe in concerto Live!

Modena. Provincia Sud 佣 ☛ CAMPo SPoRTiVo Magreta - la compagnia teatrale diritto e rovescio presenta: abbiamo vinto un viaggio premio rassegna Magreta in Festa → Piazza unità d’italia Maranello - Leo mix tributo a Celentano rassegna Maranello in Giugno Live!

Modena. Appennino佣 → Centro storico Pavullo ore 21,00 insieme per caso liscio e revival rassegna Fiera dell’economia montana Modena. Provincia Nord 佣 → Tosteria Bomporto ore 22,00 Tosteria Latina - Alexess Dj ballo e animazione → Centro Gorizia Carpi - orchestra Giovanni & Antonella liscio e revival → Pasteggio a livello San Felice sul Panaro ore 22,30 - Whole Tone Trio jazz, funky e fusion Live!

–––––––––––––––––––––––– Reggio E. città e dintorni佣

→ Casablanca Reggio Emilia - karaoke → Chiostro della Ghiara Reggio Emilia ore 21:30 - suoneremo contest musicale per band emergenti Live! → Bar della stazione Rubiera - rassegna Rotaia rock Rotaia rock - Dhap + las Karnemurta rock Live!

Reggio E. Provincia Sud 佣 → centro storico Albinea - Botte Bianca el Misti rock covers Paolo Azzimondi e La Compagnia Del Vino Canzoni, Teatro, Narrazione, Poesia i Mattacchioni Volanti Illusionismo Red Voice Classici In Veste Jazz, Swing, Bossanova The others Rock&Roll D'Autore La Brigata Lambrusco Country Folk onde Acustiche pop rassegna Sagra del lambrusco e degli spiriti divini Live! → Ciokabek Cavriago - serata latina

Reggio E. Provincia Nord 佣

→ Donchy Cadelbosco Di Sopra accompagnamento musicale Live! → Parco Salici Reggiolo - Cisco in concerto Daniele Ronda folk rassegna Hard Rock Beer Live! → Riomania Rio Saliceto - Rio rock Live!

Teatro 佣

→ Chiesa di San Bartolomeo - Modena ore 21,00- Coro e orchestra Barocca ‘Andrea Palladio‘ - Enrico Zanovello direzione e concertazione Musiche di G. F. Haendel (Classica) → istituto Vecchi Tonelli via Carlo Goldoni - Modena ore 13,30- elena Khabarova (violino), Sofija Shapiro (violoncello) e ancora nicola Fratti (pianoforte) - L’immortale Trio op. 101 di Johannes Brahms.

(Classica) rassegna MezzoConcerto → Palazzo dei Pio Piazza dei Martiri Carpi ore 21,00- Junior orchestra Vecchi Tonelli - Alice Lombardi, Soprano M° Concertatore: Pietro Scalvini Musiche di: Vivaldi, Mozart, Beethoven, Schubert (Classica)

→ Parco della Resistenza - Novi di Modena ore 21,00- Tony Clifton Circus Rubbish rabbit - di e con Tony Clifton Circus da un’idea di Nicola Danesi de Luca e Iacopo Fulgi con Nicola Danesi de Luca, Iacopo Fulgi, Enzo Palazzoni musiche originali di Enzo Palazzoni (Prosa) rassegna ArtiVive → Parco della Resistenza - Novi di Modena ore 22,00- Leo Bassi - The best of Leo Bassi - di e con Leo Bassi (Prosa) rassegna ArtiVive

Conferenze

佣

→ area feste Bosco Albergati Castelfranco Emilia ore 18,30- ecosistemi delle zone umide - Conferenza di Davide Pagliai, ittiologo della Provincia di Modena rassegna Vivere verde

sagre

佣

→ Centro storico - Pavullo ore 17,00inaugurazione della fiera - Esibizione della Banda Municipale dalle 17,30 con stands gastronomici e musica dalle 21. rassegna Fiera dell’economia montana

sport

佣

→ Parco Giovanni Paolo ii via Alghisi Carpi ore 19,30- Tai Chi Chuan al Parco Disciplina cinese più praticata al mondo da uomini e donne, giovani ed anziani

-

www.newspettacolo.com

dISCO CluBS NIGHTlIFE

DISCOTECA

FROZEN1via Contrada 346 - Modena - Tel. 059/460860 Aperto tutti i giorni dalle 21 alle 04,00 Scarica l'app gratuita: Frozen Mobile ➥ Venerdì: Disco house commerciale Serata gayfriendly Baiser - con Ruggero dj animazione dai Magazzini Generali di Milano ➥ Sabato: First Class disco house - DJ Ruini-Herbie, voice Vanessa ➥ Lunedì: serata latina DJ Luca el Chico Venturelli ballo e animazione ➥ Martedì: Serata gayfriendly house commerciale con Drag Queen Show - Minerva Lowenthal - DJ Ruggero ➥ Giovedì: - serata latina DJ Luca el Chico Venturelli

DISCOTECA - RISTORANTE

GILDA1

via Sallustio 65 Modena info 059-332068 - 366.4050601 www.gilda-club.it ➥ Venerdì: dj set Herbie dj Luca Zanarini ➥ Sabato: resident dj Luca Zanarini dj rotation Enzo, dj set Lavecchiascuola, Lello Saba & Max Kelly ➥ Domenica: Gilda latino dj Robertico de Venezuela, Maurizio Balboni in collaborazione con Vuelta Latina, Balla Commigo e le migliori scuole ➥ Mercoledì 12 giugno: Marianna Lanteri liscio e revival

MO dE N A

■ BALuARDo DeLLA CiTTADeLLA Piazza Tien an Men Modena Ristorante pizzeria discoteca ➥ Venerdì 7 giugno: i bike you Jutty Ranx in concerto dj Robby Ruini, Andrea Mazzali, Dot Com, Mess, zem,Ray,niki Setti, Tedeschini, Alby Santoro, Max Click Tatoo voice Alle Cavriani, Lele, Filippo Verni, Mauri - info: 330 629391 ➥ Sabato 8 giugno: Sabato notte è ‘Festival Balu’ ivana Spagna pop Animamia la serata vintage disco anni 70/80/90 di Radio Stella- info: 330 629391 ➥ Giovedì: Rockappello & 30 e Lode summer session - dj Rocker, Cecco - info: 330 629391 ■ CA` MARTA Viale Regina Pacis Sassuolo info 335 6645678 ➥ Domenica 9 giugno: la Domenica dj Corradino, Gabriele Bardoscia voice Domme ■ DoGALi ViLLAGe Piscine Dogali Modena ➥ Sabato 8 giugno: Benji & Fede Duo Acustico, a seguire dj Steve Aoki ➥ Mercoledì 12 giugno: Mango cafè dj Albert G, Maurizio Balboni, Robertico, Angelo - latino ■ inDio Via Beretta Montese ➥ Sabato 8 giugno: Shocking dj set rotation ■ MAC2 Via emilia est Modena mangiare nelle vicinanze (altre info nella guida dei locali): La Taverna Sul Tiepido 寿 059 285685 ➥ Venerdì 7 giugno: Riky Marchetti liscio e revival ➥ Sabato 8 giugno: Bum bum liscio e revival ➥ Domenica 9 giugno: Loredana liscio e revival ➥ Mercoledì 12 giugno: Fausto Pedroni liscio e revival ■ MoRo via Gherbella Modena info 334 6483600 - 335 7112040 - 059 468178 ➥ Sabato 8 giugno: Superstar dj Arno Cost + Plastik Funk Duo Diamonds dj, Amely dj, Leandro Da Silva from M2o, voice Beatriz

dISCOTECHE

17

■ oLTReCAFé Via Stradello Lama Soliera info 0598300182 mangiare nelle vicinanze (altre info nella guida dei locali): Poldo

寿

059/858144

➥ Sabato 8 giugno: DJ Memoryman from Pastaboys special guest dj uovo

RE GGI O E M Il I A

■ BuTTeRFLy CLuB Strada Livello Gualtieri ➥ Sabato 8 giugno: Afroparty Lollipop dj Andy, Celu, Titty ■ eL PATio Via Del Ponte Rubiera mangiare nelle vicinanze (altre info nella guida dei locali): al Goblet 寿 3471792150 ➥ Sabato 8 giugno: Festa delle scuole dj Riki B dj zunda, vocalist Cavaz, Maicol Bassi ■ iKeBAnA Via Argine Boretto info 0522/965359 ➥ Mercoledì: DJ mario luna e juri ■ iL CASALe Via Lenin Reggio emilia info 0522/950651 ➥ Venerdì 7 giugno: Animazione Miguel e il suo staff ballo e animazione latina dj zunda, Cristian ➥ Domenica 9 giugno: Chalet 69 dj Mr Jin, Gianluca zunda, Coppa Vox dj Rumbero, animazione Miguel tropical fiesta a suon di musica latina ■ LA ViA DeLLe SPezie Via emidio Villa Reggio emilia ➥ Venerdì 7 giugno: ➥ Domenica 9 giugno: Sunday groovy sunday dj Carlo elMambro Mambrini musica 70' 80' 90' di ‘My Beautyful Disco’ ■ PiAzzeTTA DeGLi oRTi Piazza XXV Aprile Reggio emilia ➥ Venerdì: Dante Landini vinili & video ➥ Sabato: Re... stiamo ➥ Mercoledì: Superstar the Puppy dj set igna, art live visual Lorenzi Fontanesi ■ RoCKViLLe via Radici sud Castellarano ➥ Venerdì: Dancefloor 90 party dj Max Corbelli, dj Meglio, vocalist Lira ➥ Sabato: lo zoo di 105 ■ SoPhiA Baiso ➥ Venerdì 7 giugno: Bombon3ra party guest dj Cerla dj Fabio Tonelli, Corradino, voice Fabio Catti, Ale Mr Voice, Rosy, privè dj Matteo Coppola

18

CONCERTI BIG

lEGENdA

B RYA N

• Disposti in ordine alfabetico per nome • In rosso: gli eventi della settimana corrente New! : novità ● biglietti omaggio su www.newspettacolo.com

▲ 10/07

PREVENDITE:

▲ MEDIA WORLD (Reggio E.) Tel. 0522 579111

A DA M S

Piazza Napoleone Lucca

C A RLOS

SA NTA NA

05/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD ▲ 26/07 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 27/07 Il Centrale Live Foro Italico Roma

A LA N

PA R SONS

23/07 Il Centrale Live Foro Italico Roma

A LICIA ▲

KEY S

19/06 PalaOlimpico Torino

A LT ER

BRI DGE

11/11 Atlantico Roma 12/11 Mediolanum Forum Assago MI ▲ ▲

A NT ONELLO

VENDITT I

09/07 Arena Verona 25/07 Piazza Matteotti Sarzana SP ▲ ▲

A RC TIC

M ONKEYS

▲ 10/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 11/07 Piazza Castello Ferrara ▲ 13/07 Mediolanum Forum Assago MI

A V ENGED

SEV ENF OLD

▲ 23/11 Mediolanum Forum Assago MI

B LA CK ▲ 05/12

SA BBATH

Fiera Milano Live Rho MI

B LUR 28/07 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 29/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲

B ON ▲ 29/06

JOV I

Stadio San Siro Milano

B RUCE SP RINGST EEN A ND T HE E-ST REET BA ND 11/07 Ippodromo delle Capannelle Roma ▲

B RUNO

MARS

26/10 Mediolanum Forum Assago MI ▲

G EM ELLI ▲

DIV ERSI

23/11 Atlantico Roma

G IA NNI

M ORA NDI

▲ 07/10

C ESA RE

17/06 GruVillage Grugliasco TO ▲ 18/06 Castello Scaligero Villafranca di Verona ▲ 19/06 Foro Italico Roma

CR EM ONINI

I AN

A NDERSON

▲

20/07 Arena della Regina Cattolica RN ▲ 22/07 Arena Verona

I RON

M A IDEN

▲ 08/06

Fiera Milano Live Rho MI

C R OSBY,

▲ 05/07

ST ILLS A ND

NA SH

17/07 Piazzale della Loggia Brescia BS ▲ 20/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD ▲

D EEP

P URP LE

21/07 Castello Sforzesco Vigevano PV ▲ 22/07 Ippodromo delle Capannelle Roma ▲ 24/07 Area Concerti Festival Majano UD ▲

D EP ECHE ▲ ▲

M ODE

18/07 Stadio San Siro Milano 20/07 Stadio Olimpico Roma

E LTON ▲ 09/07

JOHN

Piazza Colbert Barolo CN

E M MA 16/11 Stadium 105 Rimini 17/11 Palarossini Ancona 19/11 Palabam Mantova 20/11 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 22/11 Gran Teatro Geox Padova ▲ 26/11 Paladozza Bologna ▲ 27/11 Mandela Forum Firenze ▲ 29/11 Palalottomatica Roma ▲ 07/12 Palaolimpico Torino ▲ 08/12 Palasport Cuneo ▲ 10/12 Palageorge Montichiari BS ▲ ▲ ▲ ▲

E NNIO ▲

E R OS ▲ ▲

M OR RICONE

22/08 Arena Verona RA M A Z Z OT T I

21/06 Stadio Olimpico Roma 11/09 e 13/09 Arena Verona

Luciano Ligabue Per la gioia dei fan di Ligabue, il rocker tornerà

e 08/10 Arena Verona in concerto all Arena di Verona! Dopo i recenti

▲

▲ ▲

BIG IN TOuRS

CONCERTS BIG IN ITAly

sold out alla Royal Albert Hall di Londra, il cantautore di Correggio torna in scena con lo spettacolo Arena 2013 3, i prossimi 16, 17, 19 e

J A M IROQUA I Piazza Colbert Barolo CN

J OVA NOTT I ▲ 07/06 Stadio del Conero Ancona ▲ 15/06 Stadio dall’Ara Bologna ▲ 19/06 Stadio San Siro Milano ▲ 23/06 Stadio Franchi Firenze ▲ 28/06 Stadio Olimpico Roma ▲ 13/07 Stadio Euganeo Padova ▲ 16/07 Stadio Olimpico Torino

K ILLERS 11/06 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 12/06 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 17/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲

K ORN 24/06 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 25/06 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 26/06 Gran Teatro Geox Padova ▲

L EONA RD

COHEN

07/07 Il Centrale Live Foro Italico Roma ▲ 09/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲

L IM P ▲ ▲

BI Z KIT

20/06 Atlantico Roma 21/06 Alcatraz Milano

L IT F IBA 30/06 Piazza Matteotti Sogliano al Rubicone FC ▲ 08/07 Piazza Napoleone Lucca ▲ 13/07 Castello Scaligero Villafranca di Verona ▲

20 settembre. Questi saranno gli unici concerti del Liga in programma quest anno, in attesa della pubblicazione a novembre del nuovo album di inediti sul quale Ligabue sta attualmente lavorando in studio! Per questi nuovi live, il cantante sarà accompagnato dalla sua band e dall Orchestra dell Arena di Verona diretta da Marco Sabiu. “Nell anno del Centenario del Festival Lirico” dichiara Luciano Ligabue “mi hanno invitato all Arena per un altra esperienza con l’orchestra: impossibile dire di no”. Assolutamente imperdibile!

Mario Biondi

Mario Biondi, voce da crooner che ricorda i grandi della musica soul e rhythm'n'blues, promette di essere una delle rivelazioni della scena pop-jazz italiana. Biondi è siciliano, vive a Parma ed è esploso nelle radio di tutta la penisola con il singolo "This Is What You Are". La pronuncia inglese perfetta, il feeling vocale incredibile e il sound avvolgente fanno pensare ad un grande protagonista della black music più elegante, a un nuovo Barry White o Lou Rawls. Per tutti i suoi fan, si esibirà in una nuova data a Siena, nella cornice di Piazza del Duomo, il 21 luglio.

CONCERTI BIG L UC IA NO LIGA BUE

CONCERTS BIG IN ITAly

New! ▲ 16/09, 17/09, 19/09 e 20/09 Arena Verona

M A R CO

M ENGONI

▲ 06/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD ▲ 08/07 Piazzale della Loggia Brescia BS ▲ 10/07 piazza Duomo Siena ▲ 27/07 Piazza Garibaldi Cervia RA ▲ 31/08 Teatro Romano Verona ▲ 25/09 e 26/09 Teatro degli Arcimboldi Milano ▲ 28/09 Granteatro Roma ▲ 01/10 Teatro Europauditorium Bologna ▲ 11/10 Teatro Verdi Firenze ▲ 12/10 Teatro Colosseo Torino

M A R IO

BIONDI

▲ 14/06 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 25/06 Teatro Romano Verona ▲ 28/06 Teatro del Vittoriale Gardone Riviera BS ▲ 05/07 e 06/07 Auditorium Parco della Musica Roma ▲ 09/07 Arena Santa Giuliana ‘Umbria Jazz’ Perugia New! ▲ 21/07 Piazza del Duomo Siena

M ARK

KNOP F LER A ND

BA ND

12/07 Anfiteatro Camerini Piazzola sul Brenta PD ▲ 13/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 14/07 Piazza del Plebiscito Napoli ▲ 19/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲

M ODÀ ▲ ▲

05/10 Stadio Olimpico Torino 07/10 Palaverde Villorba TV

▲ ▲ ▲

10/10 Arena Verona 12/10 PalaLivorno Livorno 15/10 PalaRossini Ancona

M ORCHEEBA ▲ 04/07 ▲ 12/07 ▲ 13/07

GruVillage Grugliasco TO Foro Italico Roma Area Palaverde Azzano Decimo PN

M USE ▲ 28/06 e 29/06 Stadio Olimpico Torino ▲ 06/07 Stadio Olimpico Roma

N EGRA M A R O ▲ ▲

13/07 Stadio San Siro Milano 16/07 Stadio Olimpico Roma

N EIL Y OUNG & CRA Z Y HORSE ▲ 25/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲ 26/07 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’

N EK ▲ 12/07 Piazzale delle Feste Albese con Cassano ▲ 15/07 Foro Italico Roma ▲ 16/07 PalaOlimpico Torino ▲ 18/10 Paladozza Bologna ▲ 19/10 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 22/10 Palageorge Montichiari BS ▲ 23/10 OBIHall Firenze ▲ 25/10 Stadium 105 Rimini ▲ 26/10 Gran Teatro Geox Padova

N ICK C AVE A ND T HE BA D SEEDS ▲ 11/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca ▲ 28/11 Alcatraz Milano ▲ 29/11 Paladozza Bologna

N ICKELBA CK 29/10 Mediolanum Forum Assago MI ▲

www.newspettacolo.com

P AUL

M CCA R T NEY

▲ 25/06

Arena Verona

P ET ER

GA B RIEL

▲ 07/10

Mediolanum Forum Assago MI

P INO

DA NIELE

▲ 09/07

Arena Santa Giuliana ‘Umbria Jazz’ Perugia PG ▲ 10/07 Foro Italico Roma ▲ 12/07 Piazza del Plebiscito Napoli ▲ 21/07 Piazza del Duomo Siena ▲ 30/07 Piazza Napoleone Lucca ▲ 24/08 Teatro dei Templi Paestum SA ▲ 28/12 e 29/12 Teatro PalaPartenope Napoli

P LA CEBO ▲ 23/11 Unipol Arena Casalecchio di Reno BO

P OOH ▲ 03/07 Castello Scaligero Villafranca di Verona

R OB BIE ▲ 31/07

R OGER ▲ 26/07 ▲ 28/07

S ERJ

W ILLIA M S

Stadio San Siro Milano WAT ERS

Stadio Euganeo Padova Stadio Olimpico Roma TA NKIA N

▲ 03/10 ▲ 04/10 ▲ 05/10

Teatro Comunale Firenze Gran Teatro Geox Padova Auditorium Parco della Musica Roma

S IGU R ▲ 26/07 ▲ 27/07

ROS

Piazza Castello Ferrara Piazza Napoleone Lucca

S KUNK ▲ 15/07

A NA NSIE

Ippodromo del Galoppo

Milano ▲ 16/07 OBIHall Firenze

19

22/07 Arena della Regina Cattolica RN ▲ 23/07 GruVillage Grugliasco TO ▲ 13/08 Stadio Fiacco Pescara ▲

S T ING 08/07 Arena Verona 09/07 Il Centrale Live - Foro Italico Roma ▲ 29/07 Arena della Regina Cattolica RN ▲ ▲

S YST EM ▲

OF A DOW N

27/08 Fiera Milano Live Rho MI

T HIRT Y SECONDS T O M A RS ▲ 13/07 Piazza Napoleone ‘Summer Festival’ Lucca

T OT O 20/06 Ippodromo del Galoppo Milano ▲ 21/06 Ippodromo delle Capannelle ‘Rock In Roma’ ▲ 22/06 Gran Teatro Geox Padova ▲

V A SCO

ROSSI

09/06, 10/06, 14/06 e 15/06 Stadio Olimpico Torino ▲ 22/06, 23/06 e 26/06 Stadio dall’Ara Bologna ▲

Z UCCHERO 10/06 Stadium 105 Rimini 11/06 Unipol Arena Casalecchio di Reno BO ▲ 24/06 Mediolanum Forum Assago MI ▲ 25/06 PalaOlimpico Torino ▲ 26/06 Mandela Forum Firenze ▲ 28/06 PalaFabris Padova ▲ 29/06 Stadium 105 Rimini ▲ 18/07 Piazzale della Loggia Brescia ▲ 19/07 Piazza Unità Tarvisio UD ▲ 20/07 Villa Manin Codroipo UD ▲ ▲

20 M

Indice locali:

34 HABANA CAFÈ Via Nicolò Biondo vedi a pag. 26

1 MR. BROWN Via Gallucci vedi a pag. 27

35 BAR MILANO2 viale Tassoni vedi a pag. 27

2OLIMPIA RESTAURANT viale Storchi vedi a pag. 22

36 IL CANTUCCIO via Bernardino Ramazzini vedi a pag. 26

4 GOBLET via Castelmaraldo vedi a pag. 26

37 ZLÈE via del Taglio vedi a pag. 28

5 GRIFFINS Largo Hannover vedi a pag. 26

34

6 JUTA CAFÈ Via Del Taglio vedi a pag. 27

16

32

Q

2

7

36

29

4

7 KELLER Strada Barchetta vedi a pag. 27

10 6

9 LA TAVERNA SUL TIEPIDO via Emilia est vedi a pag. 24

37

A

10 PERLAGE Piazza Pomposa vedi a pag. 27

16 GILDA via Sallustio vedi a pag. 17

19 212

E

35

Via Galilei vedi a pag. 26

1

20 CAFFÈ EMILIA via Emilia est vedi a pag. 26

31

21 DRAKE RESTAURANT

30

vedi a pag. 22

22 CAFFÈ DEL CORSO corso Garibaldi vedi a pag. vedi a pag.

19

la mamma 29 LA MAMMA

N H

Via Cavallerini Nicolò vedi a pag. 24

30 TOSCO NATURAL FOOD via Selmi vedi a pag. 27

24 O

8

31 GIUSTO GUSTO Piazza XX Settembre vedi a pag. 26

33 CAFFETTERIA NAVIGLIO

MODENA TERRA DI MOTORI IL

corso Vittorio Emanuele II vedi a pag. 26

Esposizione di auto e moto storiche in centro storico a Modena, oltre a numerosi eventi fra cui il memorial del circuito automobilistico di Modena. Ci saranno inoltre musica dal vivo e animazione per tutte le età in tutto il centro della città, tra l’8 e il 9 giugno.

www.newspettacolo.com

P

L

33

G

21

F

B

22

5 20 I C

1 21 37 9

A: Musei Civici B: Teatro Pavarotti C: Teatro Storchi D: La Tenda E: Duomo F: Accademia

G: Palazzina dei Giardini H: San Francesco I : Fontana dei 2 fiumi L: Tempio M: Cinema Victoria N: Cinema Raffaello O: Cinema Teatro Michelangelo P: M.E.F. Museo Casa Natale Enzo Ferrari Q: Novi Ark, parco archeologico

1

21

22

RISTORANTI

= vegetarian choice menù vegetariano

FOOd

DRAKE RESTAURANT1

free Se vuoi inserire il tuo locale in questo elenco, mandaci una mail.

Locali di Modena e provincia dove puoi connetterti ad internet col tuo portatile:

Drake Restaurant - Modena Olimpia Restaurant - Modena il Cantuccio - Modena

ANTICA OSTERIA DA BEPPE1

Via Piave 9/11 Modena tel. 059.7470914 www.ristoranti-maranello.it-Sempre aperto sino alle 24,00 Nuovo locale trendy di Modena, situato in centro storico, zona MEF. Ambiente dai chiari richiami al mondo della F.1 con arredamento minimal declinato nei colori rosso, bianco e grigio. Propone una cucina tradizionale rivisitata anche con pietanze di pesce. Aperto dalle 8,00 di mattina per le colazioni, a seguire pranzi, cene e l’immancabile aperitivo con buffet.

Aperta la distesa estiva. Zona WiFi Free

Via Emilia Ovest, 76 - Castelfranco Emilia (MO) - Tel. 059 927309 o cell. 339 6570070 Chiuso Domenica sera e tutto Lunedì. Aperto dalle 12,00 alle 15,00 e dalle 18,30 alle 24,00, l’Antica Osteria da Beppe è posizionata poco prima del centro di Castelfranco (venendo da Modena) sulla rotonda della tangenziale di via Emilia Ovest.

Specialità: cucina tipica emiliana, gnocco e tigelle, stracotto di cinghiale o di somaro, carne alla brace.

Inoltre sono disponibili primi come tortellini in brodo, pappardelle alla lepre, ravioli alle ortiche, gnocchi di patate, o secondi piatti come faraona....e tanto altro ancora!

Aperta la distesa estiva

LOCANDA REDECOCCA Modena Piazzetta Redecocca, 8 . . . . . . . . . . . . 寿 059 242750 STALLO DEL POMODORO Modena Largo Hannover, 63 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 214664 L`INCONTRO Modena Via S. Giacomo, 32 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 218536 HOSTERIA DEL MARE Modena via Castel Maraldo, 29. . . . . . . . . . . . . 寿 059 238561 LA BONISSIMA Modena Via Masone, 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 238036 RISTORANTE VINICIO Modena Via Emilia Est, 1526 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 280313 STRADA FACENDO Modena Via Emilia Ovest, 622 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 334478 TRATTORIA LA BARCHETTA Campogalliano Via Magnagallo Est, 20 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 526218

LA CANTINETTA DEL CASTELLO Formigine V. S. Pietro, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059-556769 LA CICALA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Torre Maina Via Vandelli, 708 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536/943.346 CENTOUNO STELLE Sassuolo piazzale Avanzini, . . . . . . . . . . . . . . . 寿 329 5985835 LA PLAZA Formigine via Unità d’Italia, 2 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059.6133907 LA SCALINATA Maranello 寿 0536 941041 Via Abetone Superiore, 356 LA SVOLTA Maranello Via Abetone Superiore - San Venanzio, 71 寿 0536 947227 LA VECCHIA TORRE Savignano sul Panaro Via Claudia Torre, 3182 . . . . . . 寿 059 705200-744272 LA VIGNA Castelvetro di Modena Via S.Eusebio, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 702466 LEON D'ORO Sassuolo Via Indipendenza, 102 . . . . . . . . . . . . 寿 0536 884827 LOCANDA DEL FEUDO Castelvetro di Modena Via Trasversale, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/708717 MARANELLO CAFE' Maranello Piazza Liberta, 56. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 945409 NUOVA ESTENSE Pozza di Maranello 寿 0536 948225 Via Nuova Estense, 2248 NUOVA PROVVIDENZA Piumazzo Via Piumazzo, 136 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 934080 OLD RIVER Vignola V. Portello, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 771452 OSTERIA DI VIA OBICI Spilamberto Via Obici, 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 781250

Tosco Nat food - Modena

Griffin’s - Modena

Batard - San Prospero

Juta - Modena

il Pirata - Bomporto

Perlage - Modena

Cafè Martini - Carpi

Keller - Modena

Casanova- San Pietro in Elda

CITTà E dINTORNI

CAFFÈ DEL CORSO1

Ristorante e Caffetteria Corso Canal Grande, 72 - Modena Tel. 059 4820993 - www.caffedelcorsomodena.it Seguici su fb e su www.newspettacolo.com Aperto dalle 6,30 alle 20,00; dal mercoledì al sabato sino a mezzanotte. Domenica aperto per il pranzo. Uno dei più antichi e famosi caffè di Modena si apre ora alla ristorazione, proponendo una cucina tradizionale rivisitata con particolare attenzione ai sapori del mare. E' possibile cenare a lume di candela nella saletta dell'enoteca, che presenta prestigiose etichette con una vasta scelta dai rossi corposi alle brillanti bollicine.

OLIMPIA

OCA BIANCA Modena Strada Martiniana, 261 . . . . . . . . . . . . 寿 059 512289 ORESTE Modena Piazza Roma, 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 243324 RISTORANTE S.DONNINO Modena Strada Vignolese, 1562 . . . . . . . . . . . . 寿 059 468503 RISTORANTE TURISMO Modena Strada Cave Ramo, 107 . . 寿 059 332143, 059 826774 CUCINA DEL MUSEO . . . . . . . . . . . . . . . Modena Via S. Agostino, 7. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 217429 ENZO Modena Via Coltellini, 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 225177 RISTORANTE DA DANILO Modena Via Coltellini, 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 225498 ZELMIRA Modena Largo S. Giacomo, 17 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 222351 HOSTARIA LA FRASCA Modena Via S. Paolo, 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 216271 OSTERIA RUGGERA Modena Via Ruggera, 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 211129

RESTAURANT1

in v.le Storchi 485 a Modena - tel. 059 333832 www.olimpiarestaurant.eu Aperto dalle 5,00 - chiuso domenica. Elegante locale dalle atmosfere calde ed accoglienti per una cena particolare. Specialità: pasta fatta in casa e ricercati piatti curati dallo chef. A pranzo menù giornaliero con pietanze calde e fredde.

Aperitivo dalle 18,00 con grande buffet all’italiana e le migliori bollicine nazionali.

PROVINCIA NORd (MO)

PROVINCIA Sud (MO)

GIARDINO DEI TIGLI Maranello 寿 0536 940067 Via Abetone Superiore, 209 IL PORTICHETTO Castelnuovo Rangone Via Vandelli, 28 . . . . . . . . 寿 059 530822, 059 531736

LA BOTTIGLIERIA Carpi Viale Dallai Darfo, 1 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 653701 OSTERIA BOHEMIA Sozzigalli Via Canale, 497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 563041 OSTERIA DELLA TORRE Nonantola Via Roma, 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 549092 OSTERIA LA FEFA Finale Emilia Via Trento Trieste, 9/C . . . . . . . . . . . . 寿 0535 780202 PIAZZETTA DEL GUSTO Nonantola via Roma, 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059546255 PULCINELLA Castelfranco Emilia Via Martiri, 113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 921035 RISTORANTE BELLA VITA Soliera Via Grandi Achille, 120 . . . . . . . . . . . . 寿 059 567406

www.newspettacolo.com

RISTORANTE I SAVOIA Bomporto Via Modena, 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 909855 RISTORANTE IL 25 Carpi 寿 059 645248 Piazzale Ramazzini B, 25

CITTà E dINTORNI

L’OSTERIA DEL TORCHIO 1 Strada Lesignana, 159, Modena, a 1 km dall’uscita dell’A22 di Campogalliano - Tel 059 528785 - 349.0062117.

Ristorante Pizzeria Sempre aperto Menù tradizionale/Menù pesce mare/Gnocco e Tigelle /Pizzeria. Su prenotazione menù tutto compreso per gruppi.

Tutti i giorni a pranzo e cena Gnocco e Tigelle.

• Venerdì 7/6: APERTURA DISTESA ESTIVA CON GRAN BUFFET E ANIMAZIONE MUSICALE "E' QUI' LA FESTA!!"

BAUSCIA1

Ristorante-Hostaria piazzetta di via Turati 14/16, Castelnuovo Rangone Tel 059 5332118 - 392 0750489 www.ristoranteilbauscia.it Aperti dal lunedi al sabato - dalle 12 alle 14:30 e dalle 19:30 alle 24:00 Chiuso la domenica la nostra cucina rivisita i piatti della cucina tradizionale milanese e modenese, proponendoli in una chiave contemporanea, combinando i sapori e giocando sui contrasti. Uniamo i sapori e la tradizione emiliana con quella lombarda… e ne nasce motivo di godimento per il palato e per l'anima. .Tutti i mercoledì sera borlenghi Aperta la distesa estiva

TRATT. LA SPIGA Via Modenese, 1830 Vignola (Mo) chiuso il Lunedì Tel. 059.773363 www.trattorialaspiga.it Chiuso il Lunedì. Aperto anche a pranzo.

Tradizione, nuovi sapori e fantasia Specialità: pasta e dolci fatti in casa, carne, fiorentine alla toscana, gnocco e tigelle.

Specialità stagionale piatti con funghi porcini. Il Martedì, Mercoledì e Giovedì : borlenghi.

PROVINCIA NORd (MO)

OSTERIA SANTA CHIARA Modena Via Ruggera, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 225302 TAVERNA DEI SERVI Modena Via Dei Servi, 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 217134 TRATTORIA BIANCA Modena Via Spaccini, 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 311524 LA CA’ DI MAT Campogalliano Viottolo Paolucci, 3 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 527675 MARKET CALLE 9 Modena Via Calle Di Luca, 9 . . . . . . . . . . . 寿 +39 059 243652 TRATTORIA DA ERMES Modena Via Ganaceto, 89/91. . . . . . . . . . . . . . 寿 059 238065 TRATTORIA FOSSALTA Modena Via Emilia Est, 1324. . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 363494 L'ANTICA GRAMA Modena Strada Vignolese, 765 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 364176 TRATTORIA LA STALLA Modena Viale Del Mercato, 42 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 311417 TRATTORIA MADONNINA Modena Via Cabassi Sandro, 58. . . . . . . . . . . . 寿 059 331565 TRATTORIA RANA Marzaglia 寿 059 389103 Strada Di Marzaglia, 134

PROVINCIA Sud (MO

IL FIENILE Castelnuovo Rangone Via Casette Zanasi, 41/a 寿 059 537333 IL FORMICONE Savignano sul Panaro Via Tavoni, 463 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 771506 LA CANTINA Sassuolo Via Monzambano, 1 . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 802580 I COGNATI Sassuolo via Mole, 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 808159 OSTERIA ‘NA VOLTA Castelnuovo Rangone Piazza Brodolini, 5/a . . . . . . . . . . . . . 寿 059/537720 OSTERIA DEI DUE MARI Vignola Via Bernardoni, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/766244

TRATTORIA ENTRA` Massa finalese Via Entra`, 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TRATTORIA LA CESARINA Medolla via Statale 12 Villafranca, 185 寿 0535 650009 STELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Camposanto Via Panaria Bassa, 631 . . . . . . . . . . . . 寿 0535 83850 TRATTORIA CACCIATORI Ravarino Via Giambi, 1870 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 903096 TRATTORIA LA DANNATA Novi di Modena Via Minzoni Don, 70 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 670427 TRATTORIA LA LOCANDA Carpi S.S.Romana Sud, 82 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 663939

IL MATTARELLO1

Trattoria Via Nonantolana 1345/47 Tel. 059 251402 Chiuso domenica sera (domenica aperto su prenotazione). Aperti dalle 5,30 alle 24,00. www.trattoriailmattarello.com Ristorante nuovo, appena ristrutturato, dall'ambiente famigliare ed accogliente. Propone una cucina tradizionale modenese, con prodotti a Km 0.

Sapori che la tradizione ha conservato, come la pasta fatta in casa, la fiorentina di bianca modenese, lo gnocco ingrassato ed un' ampia selezione di etichette di vini rossi e bianchi; infine dolci tradizionali fatti in casa. Al Mattarello trovi anche un servizio bar per colazioni e aperitivi. Anche servizio Tabacchi.

FOOd

RISTORANTI

23

TRATTORIA RASDORA Mirandola Viale Gramsci, 290 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0535 24553 TRATTORIA ROSA Mirandola 寿 0535 27402 Via Gramsci Antonio, 60 TRATTORIA SANTA CROCE Santa Croce Via Bollitora Esterna, 26 . . . . . . . . . . . 寿 059 664626 TRATTORIA SECCHIA Soliera Via Serrasina, 1083. . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 567130 TRATTORIA SECCHIA Concordia Via Chiaviche S.Giovanni, 85 寿 0535 40537 VECCHIO MULINO Castelfranco Emilia Via Per Riolo, 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 937022 DA LUIA San Martino Spino Via Imperiale - San Martino Spino, 521 BAR BALDINI TRATTORIA San Martino Secchia Via Livorno, 30/32. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 662691 DALLA ZIA Ravarino Via Roma, 178. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 800162 IL FIASCO Mortizzuolo via Imperiale, 115 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0535/37005

CITTà E dINTORNI AGRITURISMO CANTONI Modena Strada Montanara, 161. . . . . . . . . . . . 寿 059 253561 LA BACCELLIERA Modena Strada Baccelliera, 84. . . . . . . . . . . . . 寿 059 468212 AGRITURISMO PERI AL VERDE Modena Via Emilia Est, 1771 . . . . . . . . . . . 寿 059 282424, 335 8395454, 347 6400788

PROVINCIA Sud (MO)

AGRITURISMO PREDIO VALLI San Cesario Sul Panaro Via Della Liberazione, 1440 寿 059 930222 SAN POLO Castelvetro di Modena Via S. Polo, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 799717 BELLA RAMA San Cesario sul Panaro Via San Gaetano, 2726. . . . . . . . . . . . . 寿 059 933203

PROVINCIA NORd (MO)

FATTORIA MARIA1

Azienda Agrituristica in Via Stradello Lama, 157 a Soliera (Mo). Tel 059-859955 Cell 349-4740025. www.fattoriamaria.com Aperto da giovedì a domenica. Agriturismo con cucina tipica. Si consiglia sempre la prenotazione. Cucina tipica, menù tradizionale e vegetariano. Carne di chianina alla brace di legna. Vendita prodotti: dal martedì al sabato ore 9,00 - 13,00 e 15,30 - 19,30. Esposizione di quadri di Lorella Cigarini. Vendita on line di prodotti e pasta fresca dal sito www.lacampagnadicasatua.it Suggestive serate d'estate ammirando fonti di luci naturali "Stelle e Lucciole" - Aperta la distesa estiva.

• Ven 7/6: la Fattoria si tinge di Magia cartomanzia

24

RISTORANTI

FOOd

AGRITURISMO DA FRANDULL Mirandola Via Baccarella, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 3462341925 AGRITURISMO IL GAIDELLO Castelfranco Emilia 寿 059 926806 Via Gaidello, 22 AGRITURISMO LA COLLEVATA Mirandola 寿 348 7484223 Via San Martino Carano, 131 AGRITURISMO LE GAZZE Camposanto via Gorzano, 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0535 87694 AGRITURISMO PRADONE Castelfranco Emilia v. Muzza Corona, 165 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 931232 AGRITURISMO SAN GEMINIANO Staggia , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 339/2795037 AZ. AGR. GARZOLE' 2 Castelfranco Emilia Via Garzole, 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 937261 AZIENDA AGRITURISTICA IL BIANCOSPINO Stuffione Via Carducci, 435 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 903290 I URTLAN Nonantola Via Rugginenta, 15. . . . . . . 寿 059 541007/87 -- 328 4523493 349 6152546

CARPACCIO1

Ristorante & Pizzeria, in Strada Castelnuovo Rangone 210/A, a Modena (direzione Portile), tel. 059 460320. www.carpacciomodena.com Aperto Ven sab e dom. Pranzo dalle 12,00 alle 15,00.

Cena dalle 18,30 all'1,30. Ampio locale disposto su due piani, con sale riservate per feste e banchetti.

Menù alla carta con specialità emiliane, carne alla brace, pizza, gnocco e tigelle. Menù per gruppi all inclusive a partire da euro 15,00. Si organizzano banchetti ed eventi personalizzati tutti i giorni Aperta la distesa estiva • ven e Sab e dom: Karaoke, musica eanimazione

LA MAMMA1via Cavallerini, 4 Modena CITTà E dINTORNI ARTURO Modena via Paganelli, 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/450157 COME UNA VOLTA Modena Strada Bellaria, 142 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 460550 LA BRACE Modena via Emilia est, 1735 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 284800 LA PRATERIA Campogalliano 寿 059 525613 Viale Martiri Della Liberta`, 6 AL GROTTINO Modena Via Taglio, 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 223985 AL PENNY Modena via Emilia est, 1741 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 283559 LA BARCHESSA Modena Strada Vignolese, 1044 . . . . . . . . . . . . 寿 059 370432 LA CAPANNINA Modena Via Emilia Ovest (Cittanova), 1491 寿 059 848122 LA TERRAZZA Modena Via Delle Suore, 46/A . . . . . . . . . . . . . 寿 059 313203 LA VECCHIA FORNACE Modena Strada Vignolese, 1120 . . . . . . . . . . . . 寿 059 469846 LE MACINE Modena Via Giardini, 739. . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 344646

tel. 059/216427 - 335/5425015 - aperto a mezzogiorno - Da 30 anni nel centro storico, da ora nella nuova sede di via Cavallerini Chiuso il lunedì Specialità: pizza, primi e pesce Ideale per: coppie e famiglie, gruppi, piccoli ricevimenti, pranzi e cene aziendali. Da noi potete vedere le partite di calcio di A di B di Europe League e di Champion’s sul nostro Schermo Gigante.

Aperta la distesa estiva

LA TAVERNA SUL TIEPIDO1 Ristorante - Pizzeria via Emilia Est 1571 Modena; telefono 059 285685 Aperto tutti i giorni dalle 12,00 alle 15,00 e dalle 18,00 all’ 01,00. Specialità pesce, pizza sottilissima e cucina tradizionale. Gnocco & tigelle su prenotazione. Locale accogliente, ideale per compleanni, feste, cene aziendali ecc... Comodo parcheggio vicino al locale. Si affitta sala per cene, cerimonie, colazioni di lavoro e meeting.

Aperta la distesa estiva • tutti i venerdì pianobar con Luciano Scarica la nostra offerta su ww.newspettacolo.com

ROSSO RELATIVO2 Modena via Fornaci, 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 346 912 VECCHIA PIRRI Modena 寿 059 235324 Viale Prampolini Francesco, 8

VACIGLIO via Messina, 65 Vaciglio Mo Tel 059/302451 - 300005 - Ristorante pizzeria. In un’ambiente accogliente, da 30 anni propone: specialità: gnocco, tigelle e borlenghi, cucina tradizionale emiliana. Ideale per: tutti. menù tigelle euro 10 - menù pizza euro 10 menù tradizionale euro 12 PROVINCIA Sud (MO)

O SOLE MIO Modena Strada Vignolese, 953 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 370962 PIZZERIA MARECHIARO Modena Via Emilia Est, 555. . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 360111 PIZZERIA VESUVIO Modena Via Rainusso Elia, 126 . . . . . . . . . . . . . 寿 059 333426

BARRACUDA San Cesario sul Panaro via Martiri Artioli, 147 . . . . . . . . . . . . . 寿 059.783399 PRATOLINA 2 Castelnuovo Rangone via Zanasi, 55 . . . . . . . . 寿 059 535568/ 338 1047831 COLORADO CAFÈ Fiorano 寿 0536/911216 Via Bandiera Fratelli, 26/28 CORONA D'ORO Sassuolo 寿 0536 801287 Vicolo Emilia Romagna, 54 DA RINO Fiorano Via Flumendosa, 26. . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 910384 VILLA MIMOSA Fiorano V. Ghiarola Nuova, 109. . . . . . . . . . . 寿 0536 808589 PIZZERIA DA GIANNI. . . . . . . . . . . . . . Formigine Via S. Antonio, 116 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 553540

= vegetarian choice menù vegetariano

PIZZERIA IL CAPRICCIO Sassuolo Via Rometta, 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536 883301 PIZZERIA LA TAVERNETTA Montale Rangone Via Zenzalose, 4/a . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 530097 PIZZERIA LA VELA Castelnuovo Rangone Via Montanara, 36 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 537898 TAVERNA NAPOLEONE Castelnuovo Rangone Via S. Lorenzo, 44 . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 537623 TAXXI Sassuolo Via Trieste, 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0536.881787 VECCHIA CANTINA Castelvetro di Modena Via Palona, 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059.790165 VECCHIO MULINO Formigine Via Giardini Nord, 108 . . . . . . . . . . . . 寿 059 557346 VILLA CLARA Montale Rangone via Vandelli, 62. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/531023

PERLA VERDE via Magazzeno 2148 Savignano s/p (MO) Tel 059/796168 chiuso Lunedì e Martedì sera e tutto Mercoledì specialità: cucina tradizionale, gnocco e tigelle, pizza costo medio: € 10/18 escluso bevande Ideale per: tutti (locale diviso in 2 sale).

PROVINCIA NORd (MO) NUOVO INFINITO Carpi 寿 059 651911 Via Peruzzi Baldassare, 29 ORTIGARO Nonantola Via Newton, 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 548832 PIZZERIA IL CAMINETTO Carpi via Volta, 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/669345 PIZZERIA LA SMORFIA Nonantola Via Roma, 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 545037 DA MOSTO Finale Emilia Via Saffi, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 0535 91798 PIZZERIA NUOVA DUOMO Mirandola S.S.Sud, 107 . . . . . . . . . . 寿 0535 27363, 0535 607088 NUOVO TRE CORONE San Marino Via Pioppo, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 689565 PIZZERIA OLD AMERICA Solara Via Panaria Bassa, 101 . . . . . . . . . . . . 寿 059 901551 PIZZERIA ORCHIDEA Novi di Modena Via Bigi Veles, 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 670040

www.newspettacolo.com

FOOd

RISTORANTI

25

le newS del notaio CITTà E dINTORNI

LA REGGIA Modena via Emilia est, 1558 . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059/280095 SAPORI D’ORIENTE Modena via Emilia Ovest, 767 . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 822760 IKO Modena via Paganelli, 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059 312538 TRABOCCA Modena Via Giardini Pietro, 401 . . . . . . . . . . . . 寿 059 340680 ASIAN CUISINE Modena 寿 059 270528 Via S. Giovanni Bosco, 57 ZHAO YANG Modena via Tacito, 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 寿 059847459 CHINATOWN Modena 寿 059 365296 Via S. Giovanni Bosco, 164 CIN CIN Modena 寿 059 9783387 Via Caduti Sul Lavoro, 14 DA KOSTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modena Via Giardini Pietro, 497 . . . . . . . . . . . . 寿 059 353779

INDIA RESTAURANT1

via Pelusia, 203 (angolo via Pergolesi) Modena tel.

059.4823446 - 327.1256571 Sempre aperti a pranzo e cena Atmosfere orientali e profumi di spezie nel nuovo ristorante, che propone specialità indiane di carne, Pollo Tandoori e Pollo al Curry, e di pesce, Gamberi al Tandoor e Fish Tikka; inoltre antipasti di verdure e focacce ripiene. A MEZZOGIORNO BUFFET A EURO 11,90 BEVANDE ESCLUSE, a scelta anche menù alla carta come tutte le sere.

ovvero “l’angolo dal Savour” Carissimi lettori e carissime fìcher, i fancullisti stanno diventando un esercito!

Qualcuno già pensa di presentarsi alle prossime elezioni col nome di MDS ovvero Movimento Dal Savòur! Vedendo le frittate che fanno gli altri, noi siamo a nozze! Ecco le nostre regole dell’ottetto dedicate alla Sicurezza sulle strade. 1) Casco obbligatorio per automobilisti con messa in piega, toupet e riporti. 2) Costruzione di corsie preferenziali per fìcher, indicate con vernice rosa, e rilascio di una topless-card. 3) Costruzione di corsie preferenziali per masculi, indicate con vernice blu (a pagamento) e rilascio di una CardBruciata. S’inizierà nelle Zone B (Zone ad alto Battimento). 4) Abolizione delle piste ciclabili: tanto i pedoni sono investiti solo dalle biciclette, zio can! Il fatto è che è ciclisti s’incazzano perché le loro corsie sono invase dai pedoni, e più di loro, s’incazzano i carrozzai che non lavorano più! Fortuna ci sono le grandinate e i tornado! In compenso lavorano i gommisti e i meccanici! E gli elettrauti poveretti? Vogliamo strologare qualcosa anche per loro? Ma certo! 5) Nelle auto, smontaggio dello STOP centrale in Primavera, e rimontaggio dello stesso in Autunno. 6) Abolizione delle rotonde conservando le tangenti laterali. 7) Ripristino dei passaggi a livello custoditi da uomo nudo: vedrete che si fermano anche se la sbarra è alzata! Poi chi vuole può fare il trenino! 8) Abolizione dei foto-red sostituiti da foto-men a lato dell’incrocio! Disponibili anche per battesimi, matrimoni, spionaggi e assicurazioni. Arrivedergliela! Il Notaio.

Il Notaio è una caratterizzazione di successo dell'attore Andrea Ferrari.

Il Notaio vi aspetta tutte le settimane sul News.

Se volete scrivergli, potete farlo all’indirizzo e-mail: ilnotaioziocan@live.it

26

CAFFè , PuBS, wINE-BAR, CIRCOlI, BIRRERIE, SPETTACOlI CITTÀ E DINTORNI

2121

Ristorante, American Bar - Via Galileo Galiei 212 Modena info@ristorante212.it www.ristorante212.it Giochi di luce e trasparenze si fondono con la musica.

Insieme, avvolgono sapori ed emozioni.

Atmosfera....e piaceri per il palato!

A pranzo e a cena, per affari o con gli amici.

Imperdibile l'aperitivo sonoro con buffet imperiale!

APERITIVO CON DJ SET Area fumatori Tel. 059.356443 - 349.5939840 Aperta ampia veranda estiva

GuIdA lOCAlI CITTÀ E DINTORNI

CITTÀ E DINTORNI

EL PASEO1

Via Martiri della Libertà, 37 Modena (ex Lido Park) - Tel. 328.8351382 Aperto tutti i giorni dalle 18,00 con aperitivo alternativo con buffet, fino a tarda notte...cene, gelateria e cocktail bar.

• Ven 7/6 ore 22,00: dj rotation pre disco • Lun 10/6: Dr. Why gioco quiz dal vivo • Gio 13/6 ore 22,00: Inaugurazione - Serata universitaria di Gabriele Bardoscia

GOBLET1

Via CastelMaraldo, 41/43 (c/o Piazza Pomposa) Modena Vasta gamma di birre spillate rigorosamente alla belga e selezione di numerose referenze in bottiglia, accompagnate da stuzzicheria di ogni genere. Vi aspettiamo tutti i giorni dalle ore 18,00 alle 01,00; al Venerdì e al Sabato dalle 18,00 alle 02,00. Ogni sera dalle ore 18,00 alle 20,30 happy hour.

SIAMO TORNATI!!!

CITTÀ E DINTORNI

CAFFÈ EMILIA

Via Emilia Est 1 Modena - Cell. 340 1271354.

Aperto dalle 07,00 alle 19,30. Chiuso Domenica.

Il locale offre colazioni e pranzi con servizio di tavola calda e fredda (venite ad assaggiare i nostri primi gastronomici regionali!), aperitivi.

Ambiente climatizzato.

• Offerta Colazione completa caffè/cappuccino e pasta a 1.70 euro oppure 3,00 euro per due persone (solo per i soci Aci).

CITTÀ E DINTORNI CITTÀ E DINTORNI

IL CANTUCCIO1

Via Ramazzini, 65 angolo via Voltone, zona Pomposa Modena. facebook.com/ilcantucciomodena Tel. 059 238198 Aperto dal lun a giovedì dalle 8.00 alle 22,30, venerdì e sabato fino alle 01 - domenica dalle 16 alle 22,30.

Feste di laurea e compleanno - wifi - musica live nel fine settimana cucina aperta a pranzo dal lunedì al sabato e la sera da ven a dom • MENU VEGETARIANO con cous cous, NOVITA' friselle da altamura, insalate di farro o orzo • MENU TOSCANO con crostoni (crema di pecorino e erbe, pomodoro, stracchino e salsiccia...., tagliere toscano (e emiliano) piadine e panini arabi • tutti i mercoledì dalle 19 alle 22,30 aperitivo latino con dj set e animazione • dal lunedì al venerdì happy hour dalle 18,30 alle 21 con spritz, hugo e birra alla spina da 2,50 euro

GRIFFIN’S1L.go Hannover, 65 - 67 (ang. via Gallucci) Modena 059.223606 FreeF@x.

02700413651. Skype: griffinspub. L’ unico pub Irlandese nel cuore di Modena, dove si possono gustare le migliori birre provenienti dall’Irlanda.

Locale autorizzato SKY DIGITAL ITALIA - SKYSPORTS DIGITAL ENGLAND. Aperto dal Lunedì al Giovedì e la Domenica dalle 18,00 alle 01,00.

Venerdì-Sabato dalle 18,00 alle 02,00. We speak english!!! Happy hours dalle 18 alle 20,30 tutti i giorni. Now open 7 days a week.

Wi-Fi gratuito (Wi 4 free)

mostre d'arte con nuovi autori ogni 15 gg

CITTÀ E DINTORNI

CAFFETTERIA IL NAVIGLIO1 Corso Vittorio Emanuele II, 39 Modena tel. 339.6121263 Aperto dalle 6 del mattino alle 20.

Il sabato dalle 6 alle 15. Chiuso la domenica.

Serviamo ottime colazioni e pranzi veloci, con tavola calda, primi, secondi e insalate per tutti i gusti; prepariamo inoltre piadine, panini, snack.Colazioni e pranzi anche su ordinazione, si effettuano catering per pranzi aziendali • ogni giorno dalle 16 buffet dolce per la tua pausa per il the, infusi, cioccolate...

• dalle 17 BUFFET PER L'APERITIVO. • Ven 7/6 e Sab 8/6: week end della letteratura

CITTÀ E DINTORNI

IL GIUSTO GUSTO1

PaninotecaBirroteca - Piazza XX Settembre, 17 Modena Tel. 059.8754506 - FB ilgiustogustomodena www.ilgiustogustomodena.it Aperto dal Lunedì al Sabato dalle 9.30 alle 20.00 orario continuato.

Chiuso Giovedì pomeriggio.

Vi proponiamo gustosi panini preparati all’istante con salumi e formaggi d’Italia, IGP, DOP o presidi slow food.

Genuini, creativi, semplici ma non banali. Numerose BIRRE ARTIGIANALI in bottiglia da tutto il mondo, dalle birre chiare a quelle scure o ambrate, dalle tradizionali belghe alla tedesche, dalle birre italiane e scozzesi alle americane. Menù studenti universitari: panino, acqua e caffè 5,00. Tutti i venerdì di Maggio Giugno Luglio e Settembre Music Town in Piazza, aperto alla sera.

• Ven 7/6: Bruskers Duo • Mar 11/6 ore 21,00: Rosso tango spettacolo di musica e danze

CITTÀ E DINTORNI

HABANA CAFÈ1

via Nicolò Biondo 196 Modena - tel. 340.9618017 - 338.9574615 Ristorante tel-327 0181818. Risto - pizza Chiuso lunedì e martedì - Locale completamente rinnovato dalle atmosfere caraibiche, che propone aperitivi con buffet dai sapori sudamericani, cucina con carne alla griglia e gusti mediterranei. Giovedì: dalle ore 20.30 birreria con tapas e tacos e stuzzicheria .... attrazione musicale, cabaret - Venerdì: cucina mediterranea e pizzeria con musica dal vivo e karaoke - Sabato: cucina cubana e pizzeria Aperta la distesa estiva • Sab 8/6: inaugurazione distesa estiva

www.newspettacolo.com CITTÀ E DINTORNI

JUTA CAFÈ

Via Taglio, 91 Modena Tel. 059.219449. Orari: dal lunedi alla domenica apertura ore 17. Aperitivo tutti i giorni dalle 19,30 alle 20,30. RISTORANTE dal martedi al sabato dalle 12,30. Il menù del ristorante cambia ogni settimana, carne, pesce e piatti vegetariani, dolci sublimi, semplici e ricercati, elegante viaggio attraverso il gusto. Sempre un occhio al design. Tutto curato dai nuovi chef ALLE&ALLE. Wi Fi zone.

Domenica BRUNCH dalle 11.00 alle 16.00 Aperto dehor estivo

CITTÀ E DINTORNI

KELLER RISTORANTE BIRRERIA1 Strada Barchetta, 411/a a Modena località Tre Olmi - Tel. 059.821106 visita il nostro sito www.kelleronline.it Aperto pranzo e cena fino a tarda notte. - Wifi gratuito - Ampio Parcheggio. A mezzogiorno aperto dal Lunedì al Venerdì dalle 12 alle 15. Le nostre specialità sono: appetitosi primi fatti in casa, carne argentina, gnocco e tigelle, ampia scelta di stuzzicheria e panini. Birra tedesca a caduta e vasta gamma di birre in bottiglia belghe, specialita' dalla Francia, Inghilterra e per quanto riguarda le trappiste solo novita' esclusive per voi!.

Cucina aperta fino a tarda notte.

Carlotta e tutto lo staff vi aspettano per coccolarvi!

In esclusiva per Modena la chupiteria a prezzi stra vantaggiosi (1,50 euro!!) grande varieta' anche di assenzi unici e particolari, rum da tutti i continenti.

Aperta ampia veranda estiva SI ACCETTANO BUONI PASTO A PRANZO E CENA.

CITTÀ E DINTORNI

PROVINCIA ZONA NORD

PROVINCIA ZONA SUD

CITTÀ E DINTORNI

PASTICCERIA-BAR MILANO 2

in viale Tassoni 63 a Modena, tel. 059 236194.

Aperto dalle 6,30 alle 20,00 per colazioni, pranzi con primi piatti, panini, insalate, verdure alla griglia, ecc. Nel pomeriggio the, cioccolateria e aperitivi. Si accettano prenotazioni per rinfreschi, cresime, comunioni, lauree e piccoli catering su ordinazione.

Si accettano buoni pasto.

Aperta la distesa estiva

CITTÀ E DINTORNI

MR BROWN1Via Gallucci, 3/a - MODENA centro TEL. 059/ 219780 Aperto tutte le sere dalle 18,00 all’01,00. Venerdì e Sabato dalle 18,00 alle 02,00.

Happy Hours tutte le sere dalle 18.00 alle 20.30, il sabato e la domenica con buffet. SKY SERVICE. BEERS, DRINKS, WINES & FOOD. 1° dinner pub in Modena centro. Organizziamo feste di laurea, compleanni, con saletta privata. Prova il nostro Nuovo Menu GRILL FOOD! Novità Pizza, traditional pizza, per la prima volta in un pub a Modena pizza fatta al momento.

In funzione lo spazio estivo all’aperto

CITTÀ E DINTORNI

PERLAGE RESTAURANT CAFÈ1 Via Castelmaraldo 42 Modena - Orari dalle 18 a 01 di notte Tel 059 225320 - Cell 335 7435586 Chiuso il lunedì Zona Pomposa nuovo centro della movida modenese. In un ambiente elegante e di classe è possibile pranzare, cenare, gustare le migliori etichette di champagne, vini, whisky, cognac, birra, servita in bicchieri rigorosamente ghiacciati, oltre ad ogni genere di cocktail abbinandovi piatti semplici o ricercati a richiesta del cliente. Qui le priorità sono la qualità dei prodotti unitamente al benessere della clientela, che si sente coccolata ed a proprio agio.

Come in una grande metropoli grazie alla connessione wi-fi è possibile lavorare o navigare su internet sul proprio portatile. Aperto dehor estivo

27

CITTÀ E DINTORNI

LA TERRAZZA1

Birreria-Pizzeria Via delle Suore 46/A Modena - Tel 059 313203 - Facebook: La Terrazza di Modena. Siamo aperti anche a pranzo. Aperti fino alle 03,00 di notte dalla Domenica al Giovedì compreso. Il Venerdì e il Sabato aperti fino alle 05,00. Ambiente ideale per pranzi di lavoro e cene a base di primi e grigliate di carne. Pizza, gnocchini a profusione e la mitica ‘Salsiccia alla Diavola’; molto curata è la selezione di birre; tutte le partite mediaset premium.

Promozione con un menu a 15 euro: Stinco di Maiale con patate al forno e mezzo litro di birra. A euro 13 Wurstel con patate o crauti e mezzo litro di birra.

Aperta la distesa estiva

CITTÀ E DINTORNI

TOSCO NATURAL FOOD1 Via Selmi 49 Modena - Tel 059-4820888 Aperto tutti i giorni 8 / 21,30 - Ven e Sab 8 / 22 - Dom 9,30 / 21 FB: tosco.naturalfood- iltosco49@gmail.it Finalmente un locale innovativo dove gustare i sapori, i profumi, i colori della natura facendo il pieno di energia, buonumore e salute. Lasciati tentare da centrifugati e frullati di frutta e verdura fresca che accompagnano deliziosi e originali panini preparati al momento per stuzzicare la tua fantasia ogni giorno...favolosi menu anticrisi e promozioni ti aspettano ogni settimana. Inoltre non perdere il mitico aperitivo del Tosco con ricco e sfizioso buffet a partire dalle 17. Wi-Fi gratuito. Si accettano buoni pasto.

28

GuIdA lOCAlI

CAFFè , PuBS, wINE-BAR, CIRCOlI, BIRRERIE , SPETTACOlI

CITTÀ E DINTORNI

ZLÈE

Gelato Frespresso via del Taglio, 36 Modena. www.zlee.it Aperto: lun-mar-gio dalle 12 alle 22, mer-ven-sab dalle 12 alle 24 e domenica dalle 12 alle 23.

L'UNICA GELATERIA DOVE IL GELATO LO FAI TU! Scegli la quantità desiderata dei gusti che preferisci, guarniscili a tuo piacimento e sei pronto a gustare la qualità di Zlée! Da Zlée ci sono sempre gusti nuovi da scoprire, realizzati con materie prime di altissima qualità made in Italy. Troverai anche una vastissima scelta di granelle, topping, variegati e frutta fresca per guarnire le tue creme gelato. Il gelato di Zlée è sempre fresco e cremoso perchè mantecato al momento, senza additivi chimici e conservanti, per garantire un gelato sano e gustoso.

PROVINCIA NORD (BASSA)

COMIX BAR RISTO PUB1 via Newton 2 Nonantola (Mo) tel 059-9786752 Ambiente ampio e accogliente di nuova apertura con tante idee e novità, dalle colazioni ai pranzi veloci a mezzogiorno. Alla sera, stuzzicanti aperitivi. Nei week end, pub e cocktail bar aperto fino a tarda notte con piade panini e gnocco fritto. Tante gustosissime birre anche artigianali. Il locale è aperto ad artisti.

Disponibile anche per feste private o per eventi particolari al pubblico la domenica. Aperta la distesa estiva • Ven 7/6 ore 21,30: Musicambo quiz a premi • Sab 8/6 ore 21,30: Gimmy’s reggae • Mar 11/6 ore 21,30: la corrida • Mer 12/6: lezioni e balli latini americani con un'insegnate di Ballando con le stelle

PROVINCIA NORD (BASSA)

PROVINCIA NORD (BASSA)

CAFÈ MARTINI1

Via S. Cabassi 8/10 Carpi -MO- tel. 059.650039 - Chiuso Lunedì- wi-fi Ci trovi a pochi passi dalla piazza. Locale che non manca di stile, raffinato, elegante, con 150 posti.

Ideale per le colazioni e pranzi, con piatti caldi e contorni di verdure (buffet) • Nel pomeriggio il tuo relax con tisane e cioccolate calde. • Ricco buffet nell’ora dell’aperitivo. Sala fumatori con soppalco. E’ possibile affittare la saletta per feste, compleanni, matrimoni, rinfreschi e catering. Aperta distesa estiva con sistema rinfrescante.

PROVINCIA NORD (BASSA)

PROVINCIA NORD (BASSA)

BATARD1

Ristorantino / wine-american bar / live music Via Canaletto, 35/C - San Prospero (MO) - Tel 059 908061 / 339 3370263 info@batard.it - www.batard.it Tavolo da biliardo gratuito Atmosfere soffuse, vintage, a lume di candela.

Un locale “d’altri tempi” e di un’altro continente catapultato nella bassa padana. Si organizzano serate Live music, dj session, spettacoli e Burlesque show.

Si accettano prenotazioni per cene, compleanni e feste private. Aperto dalle 19 alle 3.

PROVINCIA NORD (BASSA)

NIC CAFÈ1Via Delle Medaglie 13 CARPI-

LA BAIA1Via Capuccini 72 Finale Emilia -

MO- tel. 349.6699060 - FB: Bar Nic Nuovo locale dall' arredamento fashion, giocato su toni minimalistici. Aperto dal mattino presto con ottime colazioni, pranzi alla carta con vasta scelta di piatti caldi e freddi, aperitivi con mega buffet. Possibilità per giovani artisti di esporre le proprie opere.

Si effettua anche servizio di catering. Cene su prenotazione. Per tutta l'estate al venerdì musica dal vivo. APERTA LA DISTESA ESTIVA. • Ven 7/6: Salvo Imprevisti covers • Ven 14/6: the Blue Butterfly rock

MO- Tel. 0535.92781 - music@labaia.biz - Chiuso il Lunedì - Orari: 18-24-Ven e sab: 18-03-Dom. 11,30-24 Nel week-end e festivi, ristorante e pizzeria aperti fino a tarda notte. Dall'aperitivo al dopocena La Baia è cibo, musica, cultura e spettacolo. Senza dubbio il locale di riferimento per chi ama la musica dal vivo e l'intrattenimento di qualità nella bassa modenese, deliziati da una cucina nostrana che lascia spazio a ricercati tocchi esotici e vini superiori.

PROVINCIA NORD (BASSA)

BLACK OUT1Via Lago Carezza, 4/a -

POLDO CAFÈ1Cucina - birreria - cafette-

Carpi -MO- Tel.059 651792 Aperto tutti i giorni dalle 17,30 alle 4,00, venerdì e sabato fino alle 5,00 Birreria e cucina (panini a scelta), ampia gamma di birre in bottiglia, macedonie, centrifugati e frullati. Paulaner alla spina e troverete anche i mitici cocktail del Bergio!

Sala biliardi-Mediaset Premium-Ampio parcheggio.

Aperta la distesa estiva • Sab 8/6: Tunas in concerto a seguire dj set 70/80

ria Soliera (Mo) Via 1° Maggio, 154 Tel. 059/858144 fb: poldocafèsoliera. Aperto tutti i giorni fino a tarda notte. Venerdì e Sabato fino alle 5. Aperto a pranzo con menù fisso. Dal 1988 il punto d’incontro della movida della zona.

Ampio parcheggio e staff da conoscere... Locali rinnovati. Perfetto per chi non cerca la marca di Champagne più “fica” e per chi sente di poter passare una bella serata anche senza camicia e con un paio di Allstar vissute. Poi magari con un paio di euro di resto “investiti” nelle vlt ed un po’ di fortuna, esce qualche “millino”... A disposizione saletta per compleanni, laureee, rinfreschi e catering.

Aperta la distesa estiva • Sab 8/6 ore 21,30: Fabio big boss the stomps in concerto

REGGIO E. CITTÀ E DINTORNI

VANILLA1Via Palermo, 5/A - Rubiera (RE) Situato dietro al Mercatone Uno e a pochi metri dal Cinema Multisala Emiro. info&prenotazioni 0522/627471. Armoniosa&aromatizzata location vintage dove sostare ascoltando musica per serate dedicate lounge & candymusic e dove sorseggiare comodamente drinks assaggiando panini, piadine, crèpes, insalate e stuzzicheria di ogni genere. Cene a base di tortelli e tigelle artigianali. Aperto dal lunedì alla Domenica dalle 20 .

www.newspettacolo.com

REGGIO EMIlIA CITTà AL GOBLET Piazza XXIV maggio 5/a Rubiera -RE- Chiuso il martedì Tel 3471792150 Ampia scelta di birre di provenienza europea ed oltre, spillatura alla belga. Locale caldo e confortevole con cucina, ottimi panini e piadine di nostra produzione. Taglieri di salumi e formaggi italiani e non, accompagnati da gustosissime tigelle inoltre stuzzicheria varia, la scelta si estende poi a vini italiani di ottima qualità.

....................................................................

BOTTE GAIA Salumeria e Osteria in piazza

Fontanesi 10 a/b - Tel. 0522-420932.

Chiuso Domenica e Lunedì.

Situata in un palazzo del ‘700, è una piccola e calda osteria tradizionale dove gustare le migliori specialità italiane, accompagnate da varie etichette di birre artigianali. Prenotazione gradita. Aperto da lunedì a sabato a pranzo; martedì, mercoledì, venerdì e sabato dalle 19 con aperitivi.

....................................................................

CADAUNO1Via Squadroni, 12/a-b Reggio Emilia Tel 0522.431530. www.cadaunoristorante.it - chiuso il sabato a pranzo e domenica.

Intimo ristorantino del centro storico, luci soffuse e candele fanno da cornice alle numerose specialità territoriali rigorosamente preparate in casa. Ottimi salumi, formaggi, carni piemontesi e specialità fresche di mare tutti i giorni. La carta dei vini offre 150 etichette italiane.

....................................................................

LA ROTONDA Via Antonio Gramsci 98 Reggio Emilia (RE) Tel. 0522 232046 La Rotonda è un locale polivalente, atmosfera accogliente e familiare, un perfetto luogo in cui rilassarsi di giorno e dove gustare ricercati cocktails, e l'happy hour di sera. Scorgi un percorso unico; dal pane, ai dolci, ai prodotti da forno, wine bar, ristorante, pizzeria e ludoteca. Il locale è animato da prestigiosi DJ e musica dal vivo.

...................................................................

FASHION NUT CAFÈ Via Kennedy, 15/P 42100 Reggio Emilia (RE) - info e prenotazioni 346 0807183 - 0522 300270 • venerdì, sabato e domenica aperitivo con DJ ...................................................................

GIUSTO SPIRITO Via F.lli Cervi/SS9 312 (zona ex Marabù) a RE - Tel. 348 7196421; 0522 301115 - www.giustospirito.com Ottima birra artigianale senza rinunciare ad un ricco menù per pranzi e cene. Il tutto in un ambiente dinamico ma ospitale, moderno accogliente, curatissimo nei dettagli ma informale.

Tutto ciò è l'armonia e l'equilibrio del Giustospirito!

...................................................................

REGGIO EMIlIA GROOVY RETRO CLUB beer & more in Via Garonna 13/E - c/o Marabù Center Villa Cella Reggio Emilia. Chiuso il lunedì. Rivivi con noi il decennio più lungo del secolo per riscoprire i particolari degli indimenticabili anni 60/70!!!! Tel. 320 0522154 dopo le 19,00. ..................................................................

MATTERELLO ristorante - disco bar in via Emilia Ovest 4/B - Rubiera - tel. 0522 628577 - www.matterello.it Aperto dal mercoledì alla domenica dalle 18 alle 4 di mattina con ingresso libero. Il salotto di Rubiera: cibo e musica, piacere del corpo, piacere della mente. Vi aspettiamo anche per il dopo cena senza obbligo di consumazione con musica dal vivo e possibilità di ballare. Il locale è anche un american bar dalle ambientazioni fashion.

• ogni mercoledì: cena (pizza, bevande e caffè) a 9,90 euro.

PROVINCIA NORd DONCHY Via C. Colombo, 130/c Cadelbosco Sopra -RE- Tel. 0522.917099 A dieci minuti da Reggio Emilia l’atmosfera classica del pub ed il calore tipico dell’osteria.

Il locale propone cucina con i piatti unici della casa, panini, stuzzicheria e la Torta Giovannona. ..................................................................

DUCA BIANCO 1è situato all’interno del Palazzo Ducale in centro storico a Guastalla, in provincia di Reggio Emilia.

Racchiude in se’ due diverse realtà: una diurna rivolta ad una clientela eterogenea ed una notturna, predisposta per feste e serate di divertimento con gli amici.

Il locale propone alla sua clientela, oltre alle svariate tipologie di cocktails alcolici ed analcolici sapientemente miscelati, una vasta gamma di distillati e liquori per soddisfare anche i palati più sofisticati.

..................................................................

GASOLINE birreria-ristorante-albergo-tabacche-

ria via Cisa 201 Lentigione di Brescello (RE) tel.

0522.680298 BIKERS PUB MADE IN USA Aperto mattina dalle 06,00, pranzo fino le 14,00, alla sera dalle 17,30 fino a tarda notte, chiuso sabato mattina e domenica. Wi-Fi gratuito, ampio parcheggio.

Cucina tradizionale e menù fisso - abbondante lista di panini e bruschette - Ampia scelta di birre alla spina, artigianali in bottiglia Americane e Belghe.

Cocktails per tutti i gusti. Ideale per feste a tema

..................................................................

PLAZA DE TOROS Viale Dante Alighieri, 28 Castelnovo sotto. Tel 0522/683291.

Chiuso il giovedi' sera. Aperto tutte le sere dalle 18.30 fino all' ore 03,00, il venerdi' ed il sabato dalle 18.30 fino alle 4. Ora anche pizzeria. ...................................................................

SUEDA CAFÈ Piazza Roma 19 Campagnola Emilia, tel. 0522.750129,suedacafe@alice.it.

Siamo aperti tutti i giorni dalle 6.30 sino alle 2. Chiuso il giovedì. Lo Sueda è bar, birreria, offre i programmi e tutte le partite su SKY, organizza eventi con musica dal vivo o con DJ P ROV IN CI A Sud

GuIdA lOCAlI

29

DADDA’S Ristorante-Pizzeria via Chiaviche, 2 / G - Castellarano (RE) - Tel. 0536 / 858190 Aperto dalle 18,00 alle 24,00. Chiuso il Martedì Cucina tradizionale con pasta fatta in casa, ampia scelta di dolci di nostra produzione. E ricordate che oltre a tutte queste fantastiche cose, il nostro punto di forza e' la pizza! Sala fumatori. ..................................................................

LITTLE ROCK via E. Fermi, 43 Fogliano (RE) sulla statale Reggio - Scandiano . Tel. 0522.521617. Chiuso il Lunedì. Aperti anche a pranzo dal martedì al venerdì Specialità: pizza e dolci . Costo medio: euro 10. Ideale per: coppie, famiglie e compagnie. Locale climatizzato La Nostra Pizza è Rock! ..................................................................

RED MOSQUITO 1semplicemente .... birra & cibo, via Mazzalasino 54 Jano di Scandiano (RE) Chiuso il lunedì. Birreria - tavola calda con le birre del gruppo Hacker Pschorr. La cucina varia dai primi tradizionali ai piatti bavaresi, quali stinco di maiale arrosto e selezione di wurstel. Sabato e domenica gnocco fritto e tigelle fatti in casa!!! Specialità hamburger, da gustare sia nella versione classica che giant!!

..................................................................

ROBIN HOOD Arceto di Scandiano Tel. 0522/ 989851 Chiuso il Martedì Locale dall’atmosfera medioevale. Ricavato all’interno delle cantine nell’ antico castello di Arceto, le quali hanno conservato intatte le caratteristiche di un tempo. Birre del gruppo Paulaner e Guinness ...................................................................

SALUMERIA DEL ROCK Via per Rubiera, 36/A - Arceto di Scandiano (Reggio Emilia) - Tel 0522 989989 - www.myspace.com/lasalumeriadelrock - Chiuso la domenica Aperto dal lunedì al giovedì dalle 06,00 alle 01,00 e il venerdì e il sabato dalle 06,30 alle 02,00, per colazioni, pranzi, aperitivi e live club; cene su prenotazione.

a cura di Luca Ruggeri www.sestopotere.it

30 OROSCOPO

Gianluca Ruggeri è laureato in Filosofia (indirizzo psicologico) presso l’Università di Bologna. Nella propria tesi di laurea, oltre all’interpretazione dei sogni di Freud, ha approfondito le corrispondenze fra le tipologie caratteriali di Jung e i dodici segni zodiacali.

E’ disponibile per consulti astrologici gratuiti: Tutti i venerdì in diretta su Radio Bruno (ore 18,40).

ARIETE Sappiate essere concreti e costruttivi verso il futuro, dato che un progetto che vi ha tenuto con il fiato sospeso potrebbe entrare in una fase cruciale; continuità.

Da conoscere: Vergine - Da evitare: Toro TORO Sappiate farvi trovare pronti ad una chiamata che potrebbe veramente rivoluzionare la vostra vita; anche voi, inguaribili conservatori, dovrete aprirvi al cambiamento.

Da conoscere: Bilancia - Da evitare: Ariete GEMELLI Salire in alto e scendere con la stessa velocità fa parte dell'altalena della vita; occorre non illudersi ma anche non perdersi d'animo quando i fatti non appaiono favorevoli.

Da conoscere: Capricorno - Da evitare: Cancro CANCRO Da tempo non sentivate un'energia così intensa, anche se non è il caso di sognare ad occhi aperti, specie ora che la situazione necessita di molta lucidità.

Da conoscere: Acquario - Da evitare: Gemelli LEONE Le vostre fantasie devono trovare nei prossimi giorni anche un supporto concreto, fatto di chiarezza di idee, determinazione e continuità; siate umili con spirito di sacrificio.

Da conoscere: Pesci - Da evitare: Vergine VERGINE Cercate di perfezionare i particolari con la vostra proverbiale pignoleria, anche se il buon lavoro svolto nelle ultime settimane sembra garanzia di successo futuro.

Da conoscere: Ariete - Da evitare: Leone

BILANCIA Quasi fatta per un progetto che avete curato con particolare attenzione, ma per chi ha disattenzioni proprio ora non sono previste seconde possibilità; coerenza.

Da conoscere: Toro - Da evitare: Scorpione SCORPIONE E' necessario un confronto con le persone che caratterizzano le vostre aspettative future, troppo spesso messe in forse dagli eventi che si sono articolati.

Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Bilancia SAGITTARIO Finalmente un momento per voi, dato che negli ultimi tempi siete stati disponibili per tutti ma avete un po' trascurato le vostre questioni che ora chiedono udienza.

Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Capricorno CAPRICORNO Continua la fase altalenante sul lavoro, ma voi avete la necessità di chiarezza sul futuro, anche perchè tra poco tempo vi troverete in un bivio; siate accomodanti.

Da conoscere: Gemelli - Da evitare: Sagittario ACQUARIO L'eros continua ad essere stimolato a mille ma ora anche la vostra parte razionale comincia a credere che ciò che vi sta accadendo può crescere di intensità.

Da conoscere: Cancro - Da evitare: Pesci PESCI Finalmente un po' di relax, peraltro più che meritato dopo una fase della vostra vita che ricorderete sicuramente negli anni; sappiate staccere la spina con fatalismo.

Da conoscere: Leone - Da evitare: Acquario

SicuRaMente anche queSt'annO aRRiVeRà l'eState e VedRai che SaRà calda PROPRiO cOMe Piace a nOi, così come sicuramente sceglieremo la nostra piscina preferita dove trascorrere il nostro tempo libero. Oggi hai il piacere di conoscere le vantaggiose novità a te riservate di questa estate e sopratutto cosa troverai di unico al Casanova Happy island Ti SvElo TuTTo quEllo ChE C'è DA SApErE. Ti è mai capitato di sentire parlare di grandi novità, rivelatesi poi remeber repaint?. Non conosco il tuo parere su questo argomento, io sono convinto sia importante mantenere anno dopo anno un alto standard qualitativo nei servizi offerti e impegnarsi sempre di più per il benessere dei nostri clienti.

Quest'anno, pensando appunto ai nostri clienti, abbiamo rinnovato la vasca idromassaggio che ora dispone di 6 postazioni esclusive molto efficaci e gradevoli che sono riservate agli over 16. Troverai anche una rete wifi gratuita che copre l'intera area del parco, alla quale si accede immediatamente senza password.

Ogniuno di noi sceglie la propria piscina preferita in base a criteri personali, dove trova benessere, accoglienza, piacere e divertimento.

Sappiamo che questi sono i requisiti più importanti ed è proprio per questo motivo che noi lavoriamo per poter offrire ai nostri clienti un ambiente fresco e curato, in cui trovare igiene nelle docce, lettini e sdrai sempre in ordine, l'acqua della piscina bella cristallina, un

luogo accessibile a tutti e allo stesso tempo riservato.

Convenienza senza confronto o con confronto ?

Ti sarà successo anche a te di andare in una bella piscina o acquaparco e dover pagare per l’armadietto, il phon, le docce calde, il parcheggio, di dover pagare per il ping pong, per il campo da beach, per la lezione di acquagym e pagare ancora per goderti un fantastico idromassaggio? Ricordati delle altre piscine e confrontale con chi vuoi, da oggi puoi avere tutto questo gratuitamente compreso nel biglietto d’ingresso, ai vecchi prezzi del 2009 Scopri cosa c’è di nuovo ! sei arrivato a leggere fino qui e penso che l’argomento ti interessi, continua e leggi tutto perchè proprio adesso viene il bello!

Anche io sono cliente quando in inverno vado a nuotare, a rilassarmi o a divertirmi, ovviamente io ho il mio modo emotivo o razionale di scegliere un posto e ti dico che ciò che mi fa gradire una struttura rispetto ad un'altra è anche il rapporto che trovo tra quanto pago e

quanto ricevo. Ed è per questo motivo che ho realizzato un sistema che ti permette di trovare una strepitosa convenienza ogni volta che vieni al Casanova perchè riceverai tanto tanto di più. la grande novità del 2013 è il Pasapòrt Casanova, il passaporto che ti regala regali veri e utili ogni volta che vieni.

Ti svelo i dettagli sul nostro sito, nella sezione "news", collegati subito!

Un cordiale saluto e un grande augurio di buona estate. M.S.